P u b l i c a c i o n e s
J u n i o
2 0 1 8
Daniel Galeas Sarsoza: Idea original / Edición / Gestión Ex colaboradores: Typhaine Léon: gestión /edición / redacción. Roberto Albán Torres: Diseño editorial / Ilustración / Gestión Colaboración Typhaine Léon, Estefanía Jácome, Patricia Moreno, Agustín Muñoz Patiño, Agradecimientos: El Vecino, El Sindicato: Antonio Chimarro, Andrés Soto, Santiago Llano, Sebastián García, Casa Taller Sur, Kuzkinamat, Gabriela Ponce, Dalia Chicaiza, Casa Mitómana, José Jimenez, Empedernido: Sebas Jouve, Hernán Jouvé, Musaraña, Nina Shunku. Con el apoyo de: Editorial Tierra del Sur, El Vecino & Carmita, Rey Neblina, La Casa Catapulta, Casa Uvilla Centro Cultural.
Fotografías: Tendedero TV, Roberto Albán Torres, Jananí Lozano. Diseño Editorial: Roberto Albán Torres Textos: Roberto Albán Torres
N o s juntam os en agosto del 2016 por un encon t r o n as o e n L a C as a Cat ap u l t a d el Centro Histórico de Quito (EC). N o s j u n t a m o s p a r a v i v i r l a s l e t r a s , h a c i e n d o letras, p e n s a n d o e n l a m e j o r m a n e r a , l a m á s i n t e l i g i b l e p a r a compartirlas. A p rendimos a orga niza rnos, de a poco, c omo u n a co o p e r a t i v a d e t r a b a j o , a l r e d e d o r de un juego de crea ción de identida d d e l a e d i t o r i al . P o r a h í l a i r r e v e r e n c i a n a t u r a l d e l K i k u y o p redominó entre tantos otros nombres, escuchamos y sentimos un fervor propositivo desde el inicio en la resonancia simbólica de la mala yerba. El resultado U N M A N I F I E S T O L I T E R A R I O y la lí n e a d e t r a b aj o d e l a e n t o n ce s n a c iente K ikuyo Ed itoria l: Pensamiento crític o y d i v e r s o d e s d e l a I n v e s t i g ac i ó n en Ciencias Sociales, Poesía y Literatura . La s o lidaridad se vivió desde el inic io. Pa ra emp e z ar e s t a e d i t o r i al r e ci b i mo s el a poyo de Tierra del Sur editores (ARG). Quienes facilitarion a través de Daniel los primeros diez títulos que publicamos y lanzamos en producción artesanal durante la FLIA CUENCA en noviembre del 2016. Es te catálogo es una pequeña muestra de todo e l ap r e n d i z aj e co l e ct i v o q u e d o s años después arrojó el primer c oletivo de Ki k u y o . Debido al caracter de este proyecto sostenemos que seguirá existiendo mientras reuna a colectivos a pensar la autopublicación como un motor para organizarse en cooperativas con una ética viva, de afectos, de autogestión y au t o n o mí a.
Registro de la primera producciรณn de Kikuyo Editorial. Arichivo: Roberto Albรกn Torres.
Colección
Tierra del Sur
Ed i ci ó n o r i g i n al : T i e r r a d e l S u r Ilustrac ión y Diseño de Po r t ad as : Ro b e r t o Al b án T o r r e s Enc uaderna ción: Da niel Ga leas, S an t i ag o L l an o , S e b as Gar cí a Fotogra fías: Jana ni L o z an o / Ro b e r t o A l b án T o r r e s
Título: Espejo negrx. Técnica: Grabado en Xilografía digitalizado y vectorizado. Roberto Albán Torres Fotografía: Janani Lozano
Este volumen recoge aportaciones de las más relevantes pensadoras y activistas feministas negras, estadounidenses y británicas, desde el siglo XIX hasta nuestros días. Su selección compone una historia singular de los pliegues del debate teórico y político que contribuyeron a construir y que tanto perturbó al movimiento feminista blanco. Sojourner Truth, Ida Wells, Patricia Hills Collins, Angela Davis, Carol Stack, Hazel Carby, Pratibha Parmar, Jayne Ifekwunigwe, Magdalene Ang-Lygate. Las feministas negras desarrollaron epistemologías y prácticas políticas que daban cuenta de su propia situación: no todas las mujeres sufren la misma opresión; el género, la clase, la «raza» y la sexualidad son ejes de opresión articulados; existe la opresión entre mujeres. Este grito de empoderamiento transformó el feminismo en general con una batería de críticas concretas que apuntaban a la posición de las feministas blancas en temas tales como el capitalismo, el colonialismo, la migración, la familia y la sexualidad. Pero las feministas negras tuvieron otra virtud: escaparon al cierre de las políticas de la identidad en una pelea constante contra todo tipo de categoría esencializadora y reductora de la complejidad social, incluido el elemento racial. Dicho de otro modo, anunciaron que las necesarias alianzas entre mujeres se deben basar en lo que una hace, no en lo que una es.
Título: Marea Anarkista Técnica: Grabado en Xilografía digitalizado y vectorizado. Roberto Albán Torres Fotografía: Janani Lozano
El movimiento anarquista tomó como método de acción política los atentados y los asaltos a bancos y empresas y luchó por la liberación de sus compañeros de ideas que se hallaban presos. Esta obra ha sido dividida en dos partes: en primer lugar, se encuentran los textos referidos al movimiento anarquista expropiador y a sus luchas populares; y en segundo término, se reproducen los ensayos que investigan negociados, encubrimientos y miserias del poder. En 1975 Osvaldo Bayer envió a la imprenta una serie de trabajos surgidos a partir de la investigación sobre el mítico Severino Di Giovanni y el anarquismo expropiador, un tema que seguiría guiando una parte importante de su obra. Aquel movimiento que a principios del siglo pasado tomó como método de acción política los atentados y los asaltos a los bancos y empresas tuvo varias figuras representativas que Bayer se ocupó de investigar minuciosamente, y que reunió en un libro. De aquella primera edición, prohibida por el gobierno de Isabel Perón, quedaron unos pocos ejemplares que circularon primero clandestinamente, y luego como documentos escasos y valiosos. Esta nueva edición revisada incluye el magistral perfil sobre Simón Radowitzky, el autor del atentado contra el jefe de policía Ramón Falcón, relata episodios como la represión a los anarquistas de la FORA en la localidad rural de Jacinto Aráuz y analiza la influencia de la inmigración italiana en el movimiento anarquista argentino. En la segunda parte, analiza encubrimientos y miserias del poder, negociados como el de las tierras de El Palomar durante la Década Infame, el naufragio del buque de guerra Rosales, en el que los oficiales dejaron morir por falta de balsas a los marineros, y el hundimiento del Graf Spee en el Río de la Plata.
Título: Educación, cena para el capital. Técnica: Grabado en Xilografía digitalizado y vectorizado. Roberto Albán Torres Fotografía: Janani Lozano
Edición: Daniel Galeas, Roberto Albán Torres Ilustración & Diseño de Portada: Roberto Albán Torres Encuadernación segunda edición: Santiago Llano, Sebas García & Daniel Galeas.
Monotipo Dualidad / Encuentro Roberto Albรกn Torres 2017
“Esta es una bitácora acerca de las deconstrucciones de los afectos y los modos de afectación hasta ahora conocidos como ”amor” y “enamoramiento” dentro del régimen contemporáneo llamado heterocapitalismo global integrado cognitivo.. ...es la discipina e lo bueno para mi cuerpo, es decir aquello que estimula e incrementa mis pasiones alegres y mis potencias en más afinidades y alegrías. Amatoria porque es menester deconstruir el Amo(R), la máquina despótica, y al amo(R) romántico, almibarado, y al enamoramiento. Amor, un slogan sin sentido, un significante vacio de las tarjetas de Hallmark, un peluche barato y feo, un 14 de febrero. Sin embargo, una ética amatoria está hablando, y de la construcción reflexiva del uso de los placeres que se esprenden a partir de nuestros sentimientos mas profundos de cariño.” Ludditas Sexxxuales
Aguafuerte a 3 colores Mapeos Internos Roberto Albรกn Torres 2017
Antonin Artaud (1896-1948), transgrede la figura artística como un rol adoptado y aprendido, migrando hacia la encarnación de la búsquda de congruencia y unificación entre el pensamiento, la sensibiidad y acción poética. Escruta la cotidianidad con tal prolijidad encontrando caminos desapegados de los paradigamas vigentes a su tiempo, constituyéndose en un crítico fiel del hecho artístico generado en las tres primeras décadas del siglo XX. “En el punto de desgaste a que ha llegado nuestra sensibilidad, lo cierto es que tenemos necesidad ante todo de un teatro que nos despierte: nervios y corazón”. Esta compilación inicia por dos libros de poesía del autor, pasando a los manifiestos que critican filosamente al movimiento surrealista, grupo del que formó parte, para entonces cerrar con manifiestos de su trabajo dentro de las filas surrealistas Arder en preguntas es nuestra propuesta a través de este texto.
Aguafuerte a 3 colores Encuentro del vacío Roberto Albán Torres 2017
Marc, un anarquista, un perfecto inútil, un disidente, cuestiona con tal agudeza la vida contemporánea de cara al poder en una conversación permanente con un policía y consigo mismo. Cuestionando y poniendo en evidencia la podredumbre del establishment, recreando en su vida la voluntad de la libertad, libertad que consuma y consigue a través de la reflexión escrita de su vida, de sus experiencias atroces para muchos, de su autodeterminación a transgredir los límites para otros. A través de esta novela corta, José Sbarra retrata la vida de un jóven anarquista que no pide más que lo que se busca, en lo más bajo, fuera del ojo sitémico que todo lo controla, en la disidencia y el caos de una cotidianidad infestada de autonomía, irreverencia contra el sistema, enfrentamientos y agresiones contra lo sagrado, lo pulcro y lo santo.
Colección
Ve r b e n a
Edicion: Agustín Muñoz Patiño, Daniel Galeas. Ilustración & Diseño Editorial: Roberto Albán Torres Encuadernación: Santiago Llano, Sebastián García, Daniel Galeas.
- “¿Por qué no te vas a la cocina? Tengo ganas de masturbarme delante de la tele, estoy harta de hacerlo siempre en la habitación. Aunque si quieres quédate...” Fóllame, escrita por Virginie Despentes a los veinte y tres años, es una novela negra, áspera y delirante, narrada en tono cinematográfico; una especie de Thelma y Louise en versión grunge. Nadine y Manu, las protagonistas barren con cualquier estereotipo, y su historia enloquecida se convierte en una granada social, feminista e imperiosa, calibrada para hacer estallar las mentes bien pensantes. Como dice la autora: “Las mujeres de las que hablo son muy humanas; pero no son por fuerza mujeres tiernas”.
Las últimas décadas, período de neoliberalismo y de giro autoritario de las formas de gobierno, han venido igualmente marcadas por una creciente violencia contra las mujeres, Los asesinatos sistemáticos de ciudad Juárez se han convertido en un ensayo a escala planetaria, desbordándose aí onde el estado se ha descompuesto en sus tradicionaes funciones soberanas. El capitalismo exacerbado; producto de una modernidad-colonialidad nunca superada, se descarga ahora en las nuevas guerras contra las mujeres, destruyendo la sociedad al tiempo que sus cuerpos. Comprender este nuevo giro violento del patriarcado, que Segato considera acertadamente la primera estructura de dominación en la historia de la humanidad, implica desplazarlo -del borde al centro-. De acuerdo con la autora, soo a partir de una revitalización de la comunidad y de una re politización de lo doméstico será posible detener el femigenocidio hoy en marcha. Se juega en llo nada menos que el futuro de la humanidad.
“En una novelita Lumpen”, Roberto Bolaño abandna los territorios que han marcado su biografía e imaginario personal para trasladarse hasta la ciudad e Roma. Éste es el escenario por el que varios personajes extremos deambulan entre el desasosiego y la locura. La joven protagonista, Bianca, tras la súbita muerte de sus padres en un accidente automovilistico, inicia un decidido descenso a los infiernos. Así, declara: “El futuro no me importaba, se me ocurrían ideas, pero esas ideas, si lo pensaba bien, nunca se proyectaban hacia el futuro”. Personajes complejos, desafiantes y calculadores forman parte de las situaciones más disparatadas y oscuras en un viaje de descubrimiento de la sexualidad y engaño.
“En una novelita Lumpen”, Roberto Bolaño abandna los territorios que han marcado su biografía e imaginario personal para trasladarse hasta la ciudad e Roma. Éste es el escenario por el que varios personajes extremos deambulan entre el desasosiego y la locura. La joven protagonista, Bianca, tras la súbita muerte de sus padres en un accidente automovilistico, inicia un decidido descenso a los infiernos. Así, declara: “El futuro no me importaba, se me ocurrían ideas, pero esas ideas, si lo pensaba bien, nunca se proyectaban hacia el futuro”. Personajes complejos, desafiantes y calculadores forman parte de las situaciones más disparatadas y oscuras en un viaje de descubrimiento de la sexualidad y engaño.
Este texto del filósofo francés Michel Foucault trata de Nietzche, Freud y Marx como fundadores de a interpretación moderan, en tanto tres heridas narcisistas a la cultura de Occidente. Inaccesible su versión castellana desde hace muchos años, ofrecemos al lector la oportunidad de empaparse en un análisis sistémico de la investigación que situa a la teoría de estos tres estudiosos como puntos de inflexión en el curso de la historia mundial. Esta edición cuenta con la transcripción del debate con personajes como François Wahl y Gianni Vattimo y precedido de un ensayo introductorio de Eduardo Grüner: “Foucault: una política de la interpretación”.
Este texto del filósofo francés Michel Foucault trata de Nietzche, Freud y Marx como fundadores de a interpretación moderan, en tanto tres heridas narcisistas a la cultura de Occidente. Inaccesible su versión castellana desde hace muchos años, ofrecemos al lector la oportunidad de empaparse en un análisis sistémico de la investigación que situa a la teoría de estos tres estudiosos como puntos de inflexión en el curso de la historia mundial. Esta edición cuenta con la transcripción del debate con personajes como François Wahl y Gianni Vattimo y precedido de un ensayo introductorio de Eduardo Grüner: “Foucault: una política de la interpretación”.
Este texto del filósofo francés Michel Foucault trata de Nietzche, Freud y Marx como fundadores de a interpretación moderan, en tanto tres heridas narcisistas a la cultura de Occidente. Inaccesible su versión castellana desde hace muchos años, ofrecemos al lector la oportunidad de empaparse en un análisis sistémico de la investigación que situa a la teoría de estos tres estudiosos como puntos de inflexión en el curso de la historia mundial. Esta edición cuenta con la transcripción del debate con personajes como François Wahl y Gianni Vattimo y precedido de un ensayo introductorio de Eduardo Grüner: “Foucault: una política de la interpretación”.
Todos estos títulos están disponibles a través de a red de dis t r i b u ción de Kikuyo Editorial en la ciudad de Quito, Ecuador. Se seguirán distribuyendo de forma itinerante durante el año 2018 y 2019, obviamente en tirajes limitados, logrados de forma cooperativa, con trabajo manual y autogestionado.