Kind+Kegel Frühjahr 2022 -LEIPZIG- by KindundKegel

FRÜHLING

MAGAZIN F Ü R FA M I L I E N I N L E I P Z I G

NORDSACHSEN

2022

NUR NO CH FÜR KU RZE ZE Illusion IT: sauss 50 Foto tellung mit motive n

ABRIK E F H C S U NA ER NE N M M I UND AKTIONE ATTRoor/outdoor ind

Baby & Co.

Rund um den Start ins Leben

3. FERIENCAMPMESSE Dresden Alle Aussteller

Bildung

Wie Kinder am besten lernen

WOHNUNGEN ZUM N E D R E W S S O GR

wg-unitas.de kostenlose Servicenummer:

0800 94 86 482

Liebe Kind+Kegel Leserinnen und Leser,

Schaut gern auch online vorbei auf kindundkegel.de/feriencampmesse. html. Da findet ihr aktuelle Informationen zur Messe, zum ganztägigen Rahmenprogramm und den vielen Mitmach-

selten haben wir uns so nach Frühling und Sonne

aktionen an den Ständen. Es lohnt sich wirklich, diesen

gesehnt. Da kommt unsere Feriencamp & Familienfrei-

Tag in Dresden zu verbringen.

zeit Messe gerade richtig! Informiert euch am 14. Mai 2022 in der BallsportARENA Dresden ausführlich über

Vielleicht möchtet ihr den Dresden-Besuch erweitern und

Ferien- und Freizeitangebote für die ganze Familie! Wir

plant einen Besuch in Oskarshausen und ein Abendessen

laden euch herzlich ein. Unsere Aussteller bieten eine

im Achterbahn-Restaurant „Rollercoaster“ ein?

vielfältige Palette an Ideen für Ausflüge, museumspädagogische Angebote, sportliche und bildende Attraktionen,

Für werdende Eltern haben wir ein Spezial im Magazin,

Feriencamps, Zeltlager, Reiterurlaub, Sprach- oder Bil-

in welchem wir über Schwangerschaft in der Pandemie

dungsreisen für Kinder und Jugendliche sowie die ganze

berichten und werdende Eltern informieren. Natürlich gibt

Familie.

es wieder jede Menge Freizeitempfehlungen, Osterwandertipps und

Anbei findet ihr ein persönliches Geschenk der Redaktion, eine Freikarte zur Messe. Damit spart ihr satte 15 Euro

sonstige Ausflugsideen für die ganze Familie.

Eintritt für die ganze Familie. Kommt vorbei, lasst euch inspirieren und sammelt Ideen für die nächsten Ferien, euren Familienurlaub oder den Ausflug ins Grüne!

E-BIKE! RICHTIG GAS GEBEN.

15 x in Sachsen

Birgit Steigert und das Redaktionsteam von Kind+Kegel

WILLKOMMEN

EDITORIAL

FREIKARTE NEHMEN, VORBEIKOMMEN UND SPASS HABEN!

KALEIDOSKOP

TAMMIS Ecke

z t a l p l e i p S TEST

Liebe Kinder, freut ihr euch auch über die warmen Sonnenstrahlen und das fröhliche Zwitschern in den Bäumen? Ich bin jedenfalls sehr froh darüber, dass der Frühling endlich Einzug hält. Das zeigt sich auch an den ersten Jungtieren, die sich bereits in den Gehegen tummeln: Bei den Rüsselhündchen, ThomsenGazellen, Zwergflamingos, Stachelschweinen und Guanakos könnt ihr so einiges an Neuankömmlingen bestaunen. DRACHENSPIELPLATZ Am Künstlerbogen 04349 Leipzig

Lage: Früher mitten in der Natur gelegen, umgeben von einer großen Wiese und Agrarflächen, befindet sich der Drachenspielplatz heute am Rande einer gewachsenen

Spielspaß: Kinder ab 4 Jahren kommen auf diesem Spielplatz ganz

Neubausiedlung in Leipzig-Portitz.

auf ihre Kosten. Denn hier steht vor allem das Klettern im Vordergrund: Zwei riesige Kletterpyramiden und eine tolle Rutsche warten darauf, von den Kindern erobert

Apropos bestaunen: Unser Aquarium wurde in den letzten

zu werden. Schon von Weitem sichtbar ist der große

drei Jahren komplett erneuert. Und ich kann euch ver-

Drachenkopf am Eingang des Spielplatzes. Auch er lädt

sprechen, ihr kommt aus dem Staunen nicht mehr heraus.

Kinder zum Klettern ein. Auf dem „Drachenrücken“ lässt

Vor allem das elf Meter lange Panoramabecken mit seiner

es sich prima toben und Verstecken spielen. Sitzgele-

Überkopfscheibe ist wirklich beeindruckend geworden. Spa-

genheiten gibt es nur indirekt auf den großen Steinen.

telwelse, Hechtbarsche und verschiedene Arten von Rochen haben hier ein neues Zuhause gefunden. Besonders möchte

Sauberkeit & Sicherheit:

ich euch den putzigen Kuhkofferfisch empfehlen, der im

Der Spielplatz ist gelegentlich etwas schmutzig. Bedau-

Nemo-Becken wohnt. Bei diesem Becken gibt es noch eine

erlicherweise nehmen nicht alle Besucher ihren Müll

Besonderheit, denn ihr könnt euren Kopf durch eine Halbku-

wieder mit nach Hause. Dies gilt leider auch für Hunde-

gel ins Becken stecken und die Fische sozusagen inmitten

kot, der nichts in der Nähe eines Spielplatzes zu suchen

des Beckens beobachten. Aber Vorsicht, der Kuhkofferfisch

hat! (cs)

beäugt euch genauso gern, denn er ist wirklich ein neugieriger Geselle unter den Fischen. Sein Äußeres war namensgebend, denn der Kuhkofferfisch sieht tatsächlich eckig wie ein Koffer aus, nur ist er gelb und hat blaue Punkte. Auch wenn er harmlos aussieht, man sollte den Kuhkofferfisch nicht unterschätzen! Er besitzt ein Gift, das er bei Gefahr freisetzen kann. Zum Glück trennt uns eine dicke Scheibe von dem vermeintlich so friedfertigen Fischgesellen. Euer Tammi

SCHOKOLADENMUSEUM DRESDEN

SEHEN, RIECHEN, SCHMECKEN & STAUNEN Kennt ihr schon Dresdens wahre Schokoladenseite? CAMONDAS, das ist DIE Welt der guten Schokoladen in Dresden mit drei Standorten (Altmarkt Galerie, Schlossstraße und Neumarkt) in der Innenstadt. Gegenüber dem Dresdner Residenzschloss findet ihr die CAMONDAS Schokoladenwelt mit Schokoladen-Kontor, Kakaostube und Schokoladenmuseum. Hier dreht sich alles um den echten Schokoladen- & Kakaogeschmack und um wahre Qualität.

Mit der Leidenschaft für echte Schokolade und unverfälschten Geschmack, gründete Ivo Schaffer 2008 CAMONDAS. Seitdem sind er und sein Geschäftspartner Alexander Lindner auf der Suche nach den besten Schokoladen, die die Welt zu bieten hat. Sehr zur Freude der Gründer schaffen es auch wieder sächsische Produkte in das ausgewählte Sortiment von CAMONDAS und knüpfen an die längst vergessene Schokoladentradition Dresdens an.

achten, denn hier prägt sich der Genusssinn.“, sagt Kerstin Schaffer. Ihre drei Kinder schätzen im Übrigen auch die „dunklen“ Sorten und kennen den Unterschied zwischen Süßwaren und Schokoladengenuss schon genau.

„Zart-schmelzend“, „knackig“, „edelherb“ und „zartbitter“ – wir alle wachsen damit auf und meinen den Geschmack von Schokolade zu kennen. Wie überraschend ist es dann, wenn man beim Betreten des CAMONDAS SchokoladenKontors erfährt wie echte Schokolade wirklich schmeckt. „Alles beginnt beim Ursprung, der eigentlich wichtigsten Zutat für gute Schokolade – der Kakaobohne.“, sagt Kerstin Schaffer, bei CAMONDAS verantwortlich für das Marketing.

Um 1920 war Dresden die Schokoladenhauptstadt Deutschlands. So wurde zum Beispiel 1839 in der Dresdner Neustadt, die erste Milchschokolade der Welt produziert. Besucher, die das Schokoladenmuseum in der Schlossstraße betreten, können einzigartige Zeugnisse Dresdner Industriegeschichte hautnah erleben und den Unterschied zwischen industrieller Massenware und echter Schokoladenqualität erschmecken.

Wer im Kontor und im Museum auf den Geschmack gekommen ist, kann den Tag mit einem Besuch in der Kakaostube oder bei nun steigenden Temperaturen mit einem echten Schokoladeneis, am Stiel oder im Becher mit flüssigem Nougat, ausklingen lassen. Bei dieser beeindruckenden Vielfalt von ca. 1.000 guten Schokoladen finden ganz sicher alle großen und kleinen Liebhaber ihren ganz persönlichen Favoriten.

Die Qualitätsunterschiede bei den verwendeten Kakaobohnen sind enorm, genau wie bei allen weiteren Zutaten.

FÜR K&K-LESER haben wir eine kleine Überraschung: Nennt den Code K&K 22 beim Erwerb eines Museumstickets und alle Kids* erhalten zusätzlich eine kleine, schokoladige Überraschung.

Ab und an hört man von Eltern, dass Schokolade für Kinder nur süß und bunt verpackt sein muss. „Ich bin da anderer Meinung. Gerade bei Kindern sollten wir auf Qualität und Geschmack

Probiert es aus! Ihr werdet überrascht sein.

Habt ihr jetzt alle Lust auf echte Schokolade bekommen oder wollt ihr mehr über das CAMONDAS Schokoladenmuseum erfahren? Schaut einfach vorbei:

www.camondas.de Kleiner Tipp: Auch der Osterhase kennt diese Adresse!

* Gültigkeit bis zum 30.06.2022 für alle Kids bis 14 Jahre.

KALEIDOSKOP

Spielplatz Palmengarten lädt wieder zum Spielen ein Spielplatz im Palmengarten, 04229 Leipzig Nach rund fünfmonatiger Bauzeit ist der Spielplatz im denkmalgeschützten Palmengarten in Lindenau wieder offiziell zur Nutzung freigegeben worden. Der 70 Jahre alte Spielplatz hat nun eine neue und breite Palette an Bewegungs-

zu DDR-Zeiten zu erhalten. Gleichzeitig

Anlaufstelle für Kinder und Jugendliche

und Aufenthaltsangeboten für alle

wurde mit den integrativen Spiel- und

sowie deren Eltern und Großeltern.“

Altersgruppen.

Bewegungsmöglichkeiten den aktuellen

Als Teil des Kulturdenkmals Palmen-

„Bei der Neugestaltung des Spielplatzes

Anforderungen an das Spielen Rech-

garten blieben neben dem beliebten

im Palmengarten war es uns wichtig,

nung getragen.“

Elefanten auch die „Weltkugel“ und

die Besonderheiten des Spielplatzes

Leipzigs Baubürgermeister Thomas

die „Eisenbahn“ erhalten und wurden

zu wahren“, erklärt Leipzigs Umwelt-

Dienberg: „Die zentrale Lage, die Einbet-

grundlegend restauriert. Hinzuge-

bürgermeister Heiko Rosenthal. „Es ist

tung in den idyllischen Palmengarten

kommen ist ein Stahlrohrflugzeug der

gelungen, die historischen Spielgeräte

und die diversen Spiel- und Aufenthalts-

gleichen Bauart. 13 Bäume wurden neu

zu restaurieren und als Zeitdokumente

möglichkeiten für Groß und Klein ma-

gepflanzt, teilweise mit Unterstützung

der Ausstattung von Kinderspielplätzen

chen den Spielplatz zu einer beliebten

durch die Aktion „Baumstarke Stadt“.

Interaktiv und digital

Erlebnismuseum ZeitWerkStadt WWW.ZEIT-WERK-STADT.DE

T: DAS HIGHLIGH E UB EC M TI DER

Das Erlebnismuseum ZeitWerkStadt in Frankenberg/Sachsen

FÜR KINDER: FRIEDHELM

DER FILM ZUM „HINEINGEHEN“

In der ZeitWerkStadt dreht sich alles um die Industriekultur und zahlreichen Erfindungen und Errungenschaften aus Sachsen: Autos, Handwerk, Technik. Die erste moderne Zeitung der Welt, Deutschlands erster Kosmonaut oder der Kaffeefilter sind nur einige Beispiele. Die Sachsen haben ihre Spuren in der Geschichte hinterlassen. Und die Welt verändert. Mitmachen wird im Erlebnismuseum großgeschrieben: „Hands on“-Exponate wie der digitale Barkas-Konfigurator, das spannende „Hochregal der sächsischen Erfindungen“ INTERAKTIV DIGITAL

M DAS MUSEUM ZU MITMACHEN

oder die interaktive Zeitreise mit den digitalen Guides machen den Museumbesuch für die ganze Familie zum Erlebnis. Gastgeber für Kinder ist der niedliche Roboter Friedhelm. www.zeit-werk-stadt.de

Ausstellung im Stadtgeschichtlichen Museum Leipzig Das Stadtgeschichtliche Museum Leip-

Die unterschiedlichen Materialien

zig präsentiert mit der Ausstellung „Die

und Formen der Würfel im 18. und

Welt als Würfel. 5000 Jahre Glück im

19. Jahrhundert werden in den Fokus

Spiel“ eine der weltweit umfangreichs-

genommen, wie auch die Verteufelung

ten Sammlungen zur Kulturgeschichte

und Kriminalisierung des Würfelspiels

des Spielwürfels. Die interaktive Ausstel-

im Mittelalter. Letztlich führt die Reise

lung mit Angeboten zum selbst spielen

zurück bis zu römischen Würfeln, einem

ist vom 13.04. - 18.9.2022 in Leipzig zu

Wurfstäbchen aus dem Alten Ägypten

KALEIDOSKOP

Die Welt als Würfel. 5000 Jahre Glück im Spiel

und zu den ältesten bekannten Spiel-

erleben. Konvolut von Zöblitzer Würfeln Zöblitz (Erzgebirge), 18.– frühes 20. Jahrhundert

Als eines der ältesten Spiel-Kulturgüter der Menschheit blickt der Würfel zurück auf eine 5000-jährige Geschichte. In der

würfeln der Welt aus dem heutigen Irak und Iran.

Ausstellung begeben sich die Gäste auf eine Zeitreise: Von der Zukunft zurück zu den Anfängen des Würfels. Dabei

Gloger .Neben der Geschichte welt-

zeigt das Stadtgeschichtliche Museum

bekannter Würfelspiele wie „Mensch

die Leipziger Privatsammlung von Jakob

ärgere Dich nicht“ oder „Backgammon“, können auch der vergessene Bestseller „Glocke und Hammer“ und andere kuriose Objekte entdeckt werden. Was hat z.B. Parfum in Würfeln zu suchen und wie hängen ein Mini Würfel, ein Schuhabsatz und eine Schnupftabakdose zusammen? In der Ausstellung trifft modernes Würfeldesign auf bahnbrechende Innovationen aus den letzten Jahrzehnten. Nach

Sandmännchen Brettspiel VEB SPIKA Spielewerk, Karl-Marx-Stadt, 1964

Durchquerung von DDR und BRD wirft die Reise ein Schlaglicht auf die WeltCragstan Crap Shooting Monkey Alps Company, Japan, 1950er Jahre

kriege und den Kolonialismus. Brett-

Die Sammlung Gloger

und Werbespiele um 1900 folgen einer

Jakob Gloger (*1991) aus Leipzig ist fas-

Reihe bemerkenswerter mechanischer

ziniert von Würfeln. Zum Sammeln hinzu

Würfelautomaten.

kommt das Forschen nach Alter und Herkunft der Objekte. So entstand eine der größten Sammlungen ihrer Art: zwischen modernen Würfeln aus Las Vegas

Die Welt als Würfel. 5000 Jahre Glück im Spiel

und den Anfängen des Würfelspiels. Der

Stadtgeschichtliches Museum Leipzig

Leipziger Firma Erich Röber Apparate-

13.04. - 18.09.22

bau mit ihren ROVO-Würfelautomaten

Die Ausstellung wird ergänzt durch ein Begleitprogramm an

kommt ein besonderer Stellenwert zu.

Führungen und Workshops.

Heute hält Jakob Gloger Vorträge auf

Öffnungszeiten: Di – So, Feiertage 10-18 Uhr,

Fachtagungen und gibt Führungen.

Eintritt: Erwachsene 5 €, ermäßigt 2,50 €, Kinder und Jugendliche

Seine Sammlung besteht mittlerweile

bis 18 Jahre frei, Freier Eintritt an jedem 1. Mittwoch im Monat

aus mehr als 10.000 Objekten.

www.stadtmuseum-leipzig.de 7

Mit dem Springmäuschen unterwegs auf Skatern und mit dem Rad.

”

KALEIDOSKOP

Auf die Plätze - fertig - los! Diese Bewegungskurse tragen in erheblichem Maße zu einer ganzheitlichen Entwicklungsförderung bei. Prof. Dr. Renate Zimmer Universität Osnabrück Institut für Sport- und Bewegungswissenschaften

JETZT ANMELDEN! SO 1. und 8. MAI Kinderfahrradschule Im Frühjahr helfen die Springmäuschen auch bei den ersten Runden mit Gleich um die Ecke des Alten Messege-

dem Fahrrad. „Balance halten, Lenken,

ländes bietet Karin Wönckhaus über 50

Bremsen, Geschwindigkeit regulieren

altersgerechte Kindersportkurse pro

und Gefahren wahrnehmen und darauf

Woche, angefangen von Babygymnastik

reagieren - all das wollen wir mit der

bis hin zum Vorschulturnen an, auch

Kinderfahrradschule den Kindern mit

spezielle Familien- und Geschwister-

Freude vermitteln“ umschreibt Karin die

kurse gibt es. Die Kleinen können sich

Grundlagen, damit die Kinder richtig mit

so in den kindgerechten Sporträumen austoben und werden durch qualifizierte Übungsleiter in ihren motorischen und sozialen Fähigkeiten und Fertigkeiten

Spielend lernen: Immer neue Geschichten machen die Turnstunden zu spannenden, abwechslungsreichen Bewegungs- und Erlebniswelten.

dem Rad umgehen können. Und das ohne Stützräder. ab 4 Jahren | 40 € | bitte vorab anmelden

gestärkt. In kleinen Gruppen entdecken sie zusammen mit den Eltern neue Bewegungslandschaften und Spiele und können sich dabei selbst ausprobieren, ihre eigenen Grenzen erfahren und ihren Bewegungsdrang ausleben.

KinderBewegungsLand SPRINGMÄUSCHEN© Kregelstraße 6, Leipzig Zentrum Südost www.springmaeuschen.de

SO 1. und 8. MAI Kinderskateschule Wie erlernen die Kinder das Gleichgewicht auf den Rollen? Und wenn's doch mal schief geht, wie funktionieren die sicheren Falltechniken? Dies und vieles

Die benachbarte Popup-Werkstatt in ausgedienten Seecontainern hat den Platz zum Feiern, Kochen, Basteln und Gestalten.

Springmäuschen

mehr ist Thema der Kinderskatschule.

2, 15

ab 5 Jahren | 40 € | bitte vorab

70, 74 Alte Messe

1, 2, 3 Völkerschlachtdenkmal

anmelden 9

KALEIDOSKOP

Immer wieder

die Indoor-Rutschen und Trampoline in

Neues erleben

Beschlag nehmen. Oskars Krabbelbox

Oskarshausen in Freital bei Dresden

ben einem Kinderkino. Die Lollyschleu-

für die Kleinsten befindet sich direkt neOskar

der und das Cookiekarussell sind in

Der kreative Freizeitpark Oskarshau-

Naschfabrik für alle Besucher inklusive.

sen erfindet sich immer wieder neu.

In den hauseigenen Fabriken wird selbst

Inzwischen sind rund 15.000 m innen 2

Naschfabrik

produziert – z.B. leckere Brotaufstriche

und außen mit über 50 Attraktionen

in der Fruchtfabrik.

bespielt und die nächsten Attraktionen

Für alle Genießer gibt es außerdem

sind in Planung. Erlebnisse, wie die rund

Familienbuffets und Gastronomiean-

30 Meter lange Wellenrutsche mit Rut-

gebote. Die neue Backfabrik überzeugt

schenturm, XXL Hüpfkissen, Kettenka-

mit knusprigem Holzofenbrot und

russell, Kinderbergwerk mit Lore, der

regionalen Zutaten für Blechkuchen und

freie Fall „Wolkensprung“ aus 6 Metern

Brötchen.

Höhe, Rosis Raupenbahn, Luftrutschen, Sandspiele und E-Karts, Ponyreiten, Matsch- und Wasserspiele und vieles

Kerzenfabrik

Highlight ist die rund 750 m2 große

mehr werden täglich angeboten. Im

Illusionsausstellung Oskarshausens

Innenbereich stehen die Kreativwerk-

und wird nicht mehr lange für

stätten hoch im Kurs.

Besucher geöffnet sein.

Der Entdeckermarkt mit originellen

Erweitere Öffnungszeiten

Geschenk- und Dekoideen bietet sich

in der Osterzeit: 9.4.–24.4.2022

für einen Bummelzug für Mama an,

täglich 9–19 Uhr ohne Ruhetage

während die Kids im Kinderzimmer mit

www.oskarshausen.de

Kletterareal und Bällepools toben oder

3|6|—25|9|2022 KUNSTHALLE IM LIPSIUSBAU Mathematisch-Physikalischer Salon Museum für Sächsische Volkskunst Puppentheatersammlung

DER SCHLÜSSEL ZUM LEBEN

500 Jahre mechanische Figurenautomaten

www.skd.museum sponsored by

KALEIDOSKOP

Aus der Sprachlosigkeit wieder Sprache finden MIT KINDERN ÜBER KRIEG SPRECHEN

Am 24. Februar 2022 hat die russische Armee die Ukraine angegriffen. Seitdem sind etwa drei Millionen Menschen aus der Ukraine geflohen, darunter fast die Hälfte Kinder. Das Thema Krieg geht gerade an keinem spurlos vorbei. Auch Kinder beschäftigt das Thema. Die Geschehnisse können Ängste, Traurigkeit, Hilflosigkeit, Wut u.a. auslösen. Sollten Eltern mit Kindern überhaupt über Krieg sprechen? Wie können Eltern ihre Kinder dabei unterstützen, einen guten Umgang mit ihren Gefühlen zu finden? Kind+Kegel befragte dazu Diplom-Psychologin Britt Schwab. Sie arbeitet als Kinder- und Jugendlichenpsychotherapeutin an der Klinik für Kinder- und Jugendmedizin am Städtischen Klinikum Dresden.

SOLLTE MAN DAS THEMA KRIEG SO LANGE WIE MÖGLICH AUS DEM ALLTAG DER KINDER HERAUSHALTEN, UM SIE NICHT ZU VERÄNGSTIGEN?

Prinzipiell sollte man mit Kindern auch über unangenehme Themen wie Krieg oder Tod reden. Kinder bekommen das Thema Krieg durch Gespräche ihrer Eltern, im Schulunterricht, Medien oder aus anderen Kontexten ohnehin mit. Eltern können an bestimmten, mehr oder weniger eindeutigen, Signalen ihrer Kinder merken, ob sie das Thema beschäftigt oder Gesprächsbedarf besteht. Manche stellen vielleicht konkrete Fragen. Das eine oder andere Kind reagiert möglicherweise anhänglicher oder aggressiver als sonst. Im Spielverhalten kann das Thema Krieg und Zerstörung plötzlich öfters auftauchen. Auch, wenn Kinder das Thema nicht von sich aus ansprechen, kann es sie trotzdem mehr beschäftigen, als man als Eltern vermutet.

WIE KANN ICH ÜBER DIE AKTUELLEN GESCHEHNISSE SPRECHEN, OHNE DASS KINDER ANGST BEKOMMEN? Es empfiehlt sich, mit Kindern in einer Weise über das Thema zu sprechen, die ihnen ein Gefühl von Sicherheit und Zuversicht gibt. Es kann sein, dass Kinder das Wort Krieg noch nie vorher gehört haben. Dann hilft es, dieses in kindgerechter Sprache zu erklären. Z.B. Krieg ist, wenn eine Armee aus einem Land ein anderes Land überfällt. Es wird geschossen, Häuser gehen kaputt, Menschen können verletzt werden, auch sterben. Oftmals fliehen die Menschen auch, um Schutz für sich und ihre Kinder zu suchen. Mehr Details braucht es nicht unbedingt, um eine Vorstellung zu bekommen.

Bilder von Kriegshandlungen sollte man von Kindern fernhalten. Hilfreich kann auch sein, auf der Landkarte zu zeigen, wo Deutschland ist und wo sich die Ukraine befindet. Dass sie 1000 km entfernt ist, ist für die meisten Kinder eine unvorstellbar weite Strecke, was beruhigend sein kann. Wichtig ist m.E. auch, darüber zu sprechen, dass es sehr viele Menschen gibt, die sich dafür einsetzen, dass wieder Frieden in der Ukraine herrscht. Und auch, dass es viele Menschen gibt, die die Ukrainer:innen unterstützen, ihnen mit Lebensmitteln, Kleidung, Wohnraum usw. aushelfen. Hier kann man als Familie überlegen, wie man selbst praktisch helfen kann, z.B., indem man gemeinsam ein Hilfspaket packt.

WIE SOLLTE MAN MIT DEM THEMA UMGEHEN, WENN DAS KIND GROSSE ANGST DAVOR ODER VOR ETWAS ANDEREM HAT? Auch mit ängstlichen Kindern kann und sollte über das Thema gesprochen werden. Eltern sollten ihr Kind unterstützen, einen konstruktiven, hilfreichen Umgang mit aufkommenden Ängsten zu finden. Hier ist es besonders wichtig, Geborgenheit und auch Hoffnung zu vermitteln. Bspw., indem man an haltgebenden Ritualen im Alltag festhält, bei gemeinsamen Mahlzeiten das Thema Krieg auslässt, Interesse an den Kindern und ihrem Alltag zeigt, aufmerksam zuhört u.a. Schließlich sollte man auch bei sich selbst als Eltern schauen, wie man mit diesem schwierigen Thema umgeht, sich ggf. selbst Unterstützung suchen, wenn eigene Ängste und Hilflosigkeit zu sehr belasten. Denn: Kinder haben ein sehr gutes Gespür für die Ängste der Eltern. (gw)

BILDUNG

Wie lernen Kinder am besten? Kind+Kegel hat mit der Expertin Prof. Anke Langner von der TU-Dresden gesprochen

Man lernt nie aus, so viel steht fest: In der Schule, im Alltag, auf dem Spielplatz – überall gibt es etwas zu entdecken. Das gilt schon für ganz kleine Kinder, aber auch für die Grundschule und das weitere Leben. Doch wie lernen eigentlich bereits die Kleinsten am besten? Braucht es bestimmte Lernformen, ist spielerisches Lernen der Schlüssel zum Erfolg und was ist mit Regeln und Vorgaben? Fragen über Fragen. Kind+Kegel hat dazu mit Prof. Anke Langner gesprochen. Die Wissenschaftlerin arbeitet an der TU Dresden und hat dort die Professur für Erziehungswissenschaft mit Schwerpunkt Inklusive Bildung inne. Zudem initiierte sie das Projekt der Universitätsschule Dresden, bei der es um gemeinsames Lernen und neue Wege geht. Frau Prof. Langner, die wichtigste Frage direkt am Anfang: Wie lernen Kinder denn nun am besten? Kinder lernen am besten, wenn sie nicht das Gefühl haben, sie müssen jetzt lernen, sondern vielmehr eine eigene Frage

Jeweils 11-16 Uhr z Chemnit

Dresden

So24.4. . 4 . 0 1 o S mnitz sse Che

Galopprennbahn Dresden

hosenscheisser-ﬂohmarkt.de 12

beantworten wollen. Man nennt das entdeckendes oder spielerisches Lernen. Im Rahmen von Schule sollte dies durch eine Art forschendes Lernen abgelöst werden. Das

Dresden Pﬁngst-

6.6.

Galoppren Dresdennbahn

Wichtige dabei ist: Kinder werden dabei selbst aktiv. Sie versuchen ihre Fragen an die Welt zu erklären und darüber eignen sie sich immer neues Wissen an. Denn Kinder sind neugierig und erst Schule lässt diese Neugierde minimieren – bis hin zur Entwicklung eines Desinteresses für die Umgebung. Das ist dann allerdings das Ergebnis von schlechten Lernangeboten und liegt nicht im Kind selbst. Je nach Alter

jede Krise auch zu Ende geht. Dass eigentlich jede Entwick-

sie müssen etwas im wahrsten Sinne des Worte begreifen.

lung und alle Lernprozesse unterschiedlich verlaufen, fordert

Möglichkeiten, bei denen gebaut, nachgebildet oder her-

Pädagogik natürlich heraus. Es gibt keine einzig richtige Lö-

gestellt werden kann, sind für Kinder und ihren Lernprozess

sung für das Lernen. Dabei gilt: Je stärker Schüler:innen das

ideal. Denn wir wissen heute, dass reine Kognition häufig

Lernen selbst beherrschen und Verantwortung übernehmen,

nicht ausreicht, um die Welt zu verstehen und vor allem um

desto besser kann pädagogisch diese Differenzierung über

Wissen zu verinnerlichen. Kinder sollten immer stärker in

das selbstregulierte Lernen ermöglicht werden.

BILDUNG

sollten Kinder immer mit allen Sinnen lernen können, denn

die Verantwortung für den eigenen Lernprozess genommen werden.

Es gibt also nicht die eine richtige Lösung für das Lernen, verstanden. Aber gibt es Rahmenbedingungen, die beim

Was brauchen Kinder also konkret, um neues Wissen

Lernen helfen können?

zu erlangen?

Damit sich Kinder gut entwickeln, bedarf es Menschen,

Kinder müssen wissen, wie sie ihre Fragen beantworten kön-

die an das Kind glauben, die es wertschätzen und sein Tun

nen und welcher Methoden sie sich dazu bedienen können,

anerkennen. Das Kind soll gefordert, aber nicht überfordert

um Antworten zu finden. Je nach Alter können die Methoden

werden und es sollte auch nicht unnötig unter Druck gesetzt

ganz unterschiedlich sein: Die Kids können zum Beispiel

werden. Strukturierte Umgebungen helfen dabei, in struktu-

lesen und recherchieren, sie können selbst Dinge erpro-

rierte Handlungen zu kommen. Lernumgebungen müssen

ben, experimentieren oder sie können andere befragen und

nicht bunt und verspielt sein. Sie sollten dem Kind eher Klar-

spannende Interviews führen. Sie können aber auch etwas

heit vermitteln, zudem braucht es pädagogische Prozesse,

skizzieren und entwickeln. Dies gilt es in der Schule struktu-

die eben diese Klarheit unterstützen. So können Regeln und

riert und über das Spielerische hinaus zu erlernen.

Rituale für ein gemeinsames Lernen der Kinder geschaffen werden, denn der Mensch kann nicht gut alleine lernen. Wir

Sind dabei alle Kinder gleich oder gibt es Unterschiede?

sind alle soziale Wesen und alles, was wir im Dialog erfahren

Kein Kind ist dem anderen Kind gleich, gleiches gilt auch für

haben, können wir auch gut in unserem Gehirn abspeichern.

die Entwicklung. Es ist wichtig zu wissen, dass Entwicklung

Noch besser klappt es, wenn das neue Wissen mit positiven

nicht vorhersagbar ist, sondern im Gegenteil, von Krisen in

Emotionen verbunden ist. (ps)

der Entwicklung lebt. Dabei bedeuten Krisen wissenschaftlich betrachtet Umorganisationsprozesse im menschlichen Gehirn und sind meist dadurch gekennzeichnet, dass der Einzelne mit sich und seiner Umgebung nicht gut klar-

Hören, staunen, mitmachen ...

kommt. Entwicklung ist etwas sehr Individuelles und braucht immer positiven Zuspruch und den festen Glauben, dass

Sonntag, 15. Mai 2022 | 10 – 16 Uhr Gewandhaus zu Leipzig Eintritt frei Ein Tag voller Musik und Tanz für die ganze Familie: kleine und große Konzerte, Instrumente ausprobieren, informieren und vieles mehr.

www.musikschule-leipzig.de

EINSCHULUNG

🚀

Schulstart in der Pandemie – E LTE RN E RZÄHLE N

Heute vor einem Jahr habe ich für meine Tochter eine Zuckertüte bestellt und es für absurd gehalten, wenn andere Mütter dazu passende Masken kauften. Maskenpflicht als Alltag meiner Tochter im Schuljahr 2021/22? Das konnte ich mir nicht vorstellen. Wir wissen alle, ich habe mich geirrt. Drei Mütter und ich haben letzten Sommer ihre Kinder eingeschult. Ich habe mit ihnen gesprochen auf der Suche nach verschiedenen Perspektiven auf diesen ungewöhnlichen Schulstart. Annas Kind besucht eine große Grundschule, Johannas Kind eine freie Grundschule und Sindys Kind eine kleine Dorfschule.

1. Herausforderung: Schuleinführung Erst einmal habe ich den ganzen letzten Sommer über gezittert, ob die Schuleinführung überhaupt stattfindet. Auch Anna, Sindy und Johanna haben das. Wir hatten alle Glück! Unsere Kinder konnten ihre Schuleinführung feiern, niemand wurde krank. Meine

Tochter hatte einen wunderbaren Tag mit Sonne,

Gästen, einem Berg Zuckertüten und einer liebevoll gestalteten Veranstaltung in der Schule. Diese Erfahrung durften auch Sindys und Johannas Kinder machen. Anna hingegen berichtete: „Die Einschulung bei uns war nicht schön, es gab kaum Programm und es durften nur wir Eltern teilnehmen. Unser Sohn war traurig, weil nicht mal seine Schwester dabei sein durfte.“

Kaum war fertig gefeiert, stieg bei uns das Aufregungslevel.

Dass die Aufgaben von der Lehrerin nicht angeschaut worden

Aufgrund der niedrigen Zahlen im Sommer kannte meine

sind, obwohl ihr Kind „alle Aufgaben echt toll gemacht hat,“ ist

Tochter das Schulgebäude und ihren Lehrer durch einen

ihr in trauriger Erinnerung geblieben.

Kennenlerntag bereits. Das erleichterte den Start. Auch Sindy

Johanna und Sindy hingegen berichten von einer guten

berichtete mir, dass ihre Dorfschule und die junge einfühl-

Kommunikation und Einweisung. Für sie verlief das Home-

same Klassenlehrerin den Start für die Erstklässler:innen

Schooling dadurch stressfreier.

EINSCHULUNG

2. Herausforderung: 1. Schultag

kindgerecht umsetzen konnte. Die große Grundschule in der Stadt, in welche Annas Sohn

Fazit

geht, war hingegen unflexibler. Anna berichtet von komplett

Je kommunikativer die Schulen aufgrund neuer Konzepte

fremden Bezugspersonen, fremden Räumen und dass die

oder kleiner Größe sind, desto kindgerechter und entspannter

Kinder „auf dem Schulhof abgegeben werden mussten.“

kann auch in der Pandemie ein guter Schulstart gelingen.

Diese Umstände haben den Schulstart für ihren Sohn sehr

(ansie)

erschwert, zumal die Kinder „ab der zweiten Woche perfekt sein und an alles selber denken mussten.“ Mit der Lehrerin war ein Kontakt leider auch nur über LernSax möglich. 3. Herausforderung: Einschränkungen Der Herbst kam, die Zahlen stiegen. Immer mehr Vorgaben brachten Einschränkungen. In der Schule meiner Tochter wurden zuerst jahrgangsübergreifende Projekte gestrichen, dann immer mehr Angebote und Betreuungszeiten, da der Personalausfall zu starken Engpässen führte. Auch Sindy erzählte mir: „Bis in den Dezember hinein verlief bei uns alles reibungslos. Dann fielen die AGs aufgrund der Gruppentrennung weg. (…) Im Dezember übernahm die Hortnerin für drei Tage den Unterricht, weil die Klassenlehrerin Corona hatte. Danach ging die Klasse in die häusliche Lernzeit.“ 4. Herausforderung: Home-Schooling Als die Präsenzpflicht an den Schulen ausgesetzt wurde, überließ man den Eltern die Entscheidung zwischen Ansteckungsrisiko oder Überlastung. Eltern, wie Anna, mussten ihre Kinder wieder zuhause beim Lernen begleiten. Annas Sohn musste im Dezember ganze drei Wochen zuhause lernen. Dabei fühlte sich Anna ziemlich

Kind+Kegel Spieletipp:

👍

Quartett-Kartenspiel mal anders

allein gelassen, da sie mit LernSax nicht vertraut war und

Das beliebte „Autoquartett“ gibt's jetzt auch in modern:

zugleich unzählige Aufgaben eingestellt worden waren.

Mit „Battle of the Influencers“ werden jung und alt vom Handyscreen weg gelockt – für mehr gemeinsame Zeit. Für Familien, Schule und jeden Gamer ab 9 Jahren von zwei Vätern konzipiert, spielt man mit 32 Influencern, in 8 Kategorien Quartett oder Trumpf. Dazu gibt es

FINDE ES JETZT HERAUS! Buche ein kostenloses Probetraining an deiner Modern Music School in Leipzig.

Musik ist

Lernen

Fon 0341 2603459 An der Verfassungslinde 7 | 04103 Leipzig

innovative Action Karten und auch die Chance, eigene Karten zu kreieren. Klimaneutral in Deutschland gedruckt. www.influencer-quartett.de

VERLOSUNG! Wir verlosen 2 Exemplare von „Battle of the Influencers“. (Teilnahmebedingungen im Impressum) Kennwort: Game. Einsendeschluss: 5.5.2022.

www.ModernMusicSchool.com/leipzig

KALEIDOSKOP

Deine Frage

an die Wissenschaft

Mit dem Projekt POP-UP-WISSEN sind die TU Dresden, die Technischen Sammlungen Dresden und zahlreiche weitere Partner:innen Teil des Wissenschaftsjahres 2022 Nachgefragt!

Ist doch alles nur Spaß! – Oder doch nicht? Cybermobbing ist für Kinder und Jugendliche bedrückende Realität

Wie ist die Welt entstanden? Wo

‚Ey du S*******, es wird Zeit dass du

müssen. (Cyber-) Mobbing ist kein Spaß-

kommt man heraus, wenn man in ein

verreckst!‘. ‚Kevin du Missgeburt, alle

kampf, keine Meinungsverschiedenheit,

schwarzes Loch hineinfällt? Das sind

lachen über dich‘. ‚Chat Klasse 5a ohne

kein Rangeln und Raufen unter Gleich-

die Fragen, die Kinder und ihre Eltern

Basti-Spasti‘. ‚Du Opfer, schau wie du

altrigen – es ist ein ernstzunehmendes

an die Wissenschaft im Rahmen von

aussiehst und deine hässliche Mutter ist

Phänomen, das durch die Kommunika-

„Wissenschaftsjahr 2022 – Nachge-

ne‘ H***‘. ‚Wir hassen dich, warte nur ab,

tion über Smartphones, in sozialen Me-

fragt!“ stellen. Im regionalen Projekt

wenn du heute nachhause gehst‘.

dien (Facebook, Instragram, Tik Tok etc.)

„POP-UP-WISSEN - Wissen schafft

‚Wer kommt mit in die Anti-Ahmet-

und im Netz an neuer Bedeutung und

Dialog“ sammeln die Technischen

Chatgruppe?‘.

Brisanz gewonnen hat. Cybermobbing

Sammlungen Dresden gemeinsam

Seid ihr erschüttert, solche erniedrigen-

kann verschiedene Formen annehmen:

mit der TU Dresden, den Bibliotheken

den Worte zu lesen? Diese und ähnliche

Lästereien und Hassbotschaften an oder

der Stadt Dresden und der Stadt

Beleidigungen, Bedrohungen, Belästi-

über bestimmte Personen oder Grup-

Weißwasser Fragen für die Forschung

gungen und Bloßstellungen haben der

pen in (Klassen-) Chats, das Hochladen

von morgen. Dabei ist es ganz egal,

JIM-Studie (2021) zufolge 58% der Kin-

von diffamierenden Fotos oder Videos,

welches Thema den Besucher:innen

der und Jugendlichen zwischen 12 und

das Verbreiten von Unwahrheiten über

unter den Fingernägeln brennt: Bil-

19 Jahren in den letzten vier Wochen

Personen und ihr soziales Umfeld bis

dung, Umwelt, Technik, Medizin oder

in sozialen Medien und im Netz lesen

hin zum Erstellen eines Fake-Profils

Politik. Ab dem 2. Quartal bis Jahres-

auf Internetplattformen im Namen des

ende sollen die Fragen nach und nach

Opfers.

auf unterschiedliche Art und Weise Dabei ist Mobbing kein neues Phäno-

beantwortet werden. Geplant sind

men. Die Ausgrenzung und Bloßstellung

Straßenlabore, Workshops und Kultur-

von Mitschüler:innen oder Jugendlichen

veranstaltungen gemeinsam mit den Fragestellern und den Forschenden. Mehr Informationen: tu-dresden.de/wissenschaftsjahr2022 popupwissen.de/dresden

Illustrationen: © stock.adobe.com

in analogen und digitalen Formaten

gab es schon immer, vor allem an Schulen oder auf dem Schulweg. Die Opfer fanden dann aber vor allem im eigenen Zuhause Schutzräume. Die Täter:innen waren bekannt, man stand sich quasi Auge in Auge gegenüber.

MUSEUM SCIENCE CENTER

Beim Cybermobbing ist die Hemmschwelle für Übergriffe deutlich verrin-

ERLEBNISLAND ERLEBNIS LAND

gert. Oftmals bleiben die Täter:innen anonym und die Angriffe verfolgen die Opfer rund um die Uhr und an jedem Ort. Es gibt keine Schutzräume mehr. Und: Das Internet vergisst nicht. Inhalte von Cybermobbing verbreiten sich rasend schnell und bleiben oftmals jahrelang bestehen. Der Kreis der Mitleser:innen und Mittäter:innen ist unüberschaubar groß. Die Folgen: Rückzug

und Jugendlichen mögliche (Cyber-)

und soziale Isolation, Leistungseinbrü-

Mobbingvorfälle bearbeiten können,

che, Schlafstörungen, Ängste, Depressi-

wichtige Ansprechpartner:innen. Auch

onen, Aggressivität, selbstverletzendes

im Netz selbst gibt es Unterstützung,

Verhalten und Suizidgedanken. Auch

denn auch für Hilfe braucht es niedri-

körperliche Beschwerden wie Bauch-

ge Hemmschwellen: www.juuuport.

schmerzen, Kopfschmerzen, Übelkeit,

de/beratung ermöglicht kostenlose

Schwindel ohne körperliche Ursache

Online-Beratung von Jugendlichen für

können ein Signal sein.

Jugendliche zu Cybermobbing, Hass im Netz, Fake News und ähnlichen Phänomenen. Das Kinder- und Jugendtelefon 116 111 bietet Beratung am Telefon. (kh) Wo ihr sonst noch Hilfe findet, vor allem auch in eurer Stadt, haben wir für euch zusammengetragen.

DIE AUTORIN: Kathleen Hänel ist Dipl. SozialpädaWie können Eltern Kinder schützen,

gogin und Bildungsreferentin bei der

wenn in jedem digitalen Raum Cyber-

Landesarbeitsgemeinschaft Schul-

mobbing auftreten und Jeden treffen

sozialarbeit Sachsen e.V.

kann? Besonders wertvoll ist es, wenn

Dort berät sie Schulsozialarbeiter:innen

Kinder wissen, dass sie ein offenes Ohr

u.a. auch zum Umgang mit dem Thema

bei ihren Eltern finden ohne befürch-

Mobbing und Cybermobbing.

ten zu müssen, dass ihnen daraus ein

*zum Schutz von Kindern von der Redaktion zensiert.

Verbot (z.B. Internet- oder Smartphoneentzug) droht. Es hilft, mit Kindern im Gespräch zu bleiben und interessiert zu sein, wie sie sich in Chats, Blogs, Foren und sozialen Medien bewegen. Aufklärung, wie sensibel mit persönlichen Daten, Fotos und Videos im Netz umgegangen werden sollte, kann vorbeugen. Im schulischen Umfeld sind Klassenlehrer:innen und Schulsozialarbeiter:innen, die gemein-

Technische Sammlungen Dresden

sam mit Eltern und betroffenen Kindern

Junghansstraße 1–3 01277 Dresden www.tsd.de technischesammlungendresden

WOHNEN

Für Emilia, Matteo & Co. Über vielerlei Musterhäuser im UNGER-Park Leipzig und tausend Möglichkeiten für Kleine & Große Der Namensforscher Knud Bielefeld hat sich mutig an eine Prognose für 2022 gewagt und verraten, wie die TOP 3 der Mädchen- und Jungenvornamen in diesem Jahr lauten werden. Bei den

Mädchen steht Emilia auf Platz 1, gefolgt

Die Leipziger Musterhausausstellung im

ren riesig ist, stehen die kompetenten

von Mia und Hannah. Matteo, Noah

Gewerbegebiet Dölzig ist ein guter Ort

Fachberater mit reichlich Beratungspo-

und Finn führen die Siegerliste bei den

für alle, die schon einmal vollkommen

tential zur Verfügung. In der UNGER-

Jungennamen an. Viele kleine Emilias

easy durch ein nagelneues Traumhäus-

Park Musterhausausstellung Leipzig,

und Matteos werden in diesem Jahr

chen spazieren möchten. Kein Haus ist

direkt an der A9, Ausfahrt Leipzig West

demnach ihre Eltern beglücken und

wie das andere, die Musterhäuser im

im Gewerbegebiet Dölzig, Döbichauer

deren Leben umkrempeln, auch was die

UNGER-Park vermitteln eine perfekte

Straße 13, 04435 Schkeuditz OT Dölzig.

Planung des gemeinsamen Lebens und

Vorstellung von Bauweise, Gestaltung

des zukünftigen Familien-Wohnsitzes

und Variationsmöglichkeiten der jewei-

betrifft.

ligen Haushersteller. Und die Kleinsten

ÖFFNUNGSZEITEN

Ein Kinderzimmer für Hannah

fühlen sich in den wundervoll gestalte-

Mittwoch bis Sonntag 11–18 Uhr

Viele Familien entscheiden sich für

ten Kinderzimmern sofort wie Zuhause.

den Hausbau. Als Basis für die Zukunft,

Fragen über Fragen

Alle Informationen auch im Internet

Rückzugsort und clevere Wertanlage.

Und weil der Fragekatalog von Bauher-

unter www.unger-park.de.

WOHNEN

Finanzpartner Leipzig

Ihr Ansprechpartner rund um das Thema „Baufinanzierung“ im Raum Leipzig/ Halle. Schnell und einfach ins eigene Zuhause? Dann sind Sie bei Finanzpartner Leipzig gut beraten und genau richtig. SERVICE Wir betreuen Sie vom Erstgespräch bis zur letzten Auszahlung – gern auch darüber hinaus. Auch Kreditoptimierungen, Anschlussfinanzierungen sowie Ratenkreditfinanzierungen sind über Finanzpartner Leipzig des Weiteren möglich. Unser Service umfasst natürlich auch Onlineberatungen. SICHERHEIT & FLEXIBILITÄT Bis zu 40 Jahre Zinsgarantie können beantragt werden. Ferner ist eine möglichst flexible Gestaltung der Baufinanzierung möglich. So kann auf Wunsch z.B. gern die Darlehensrate geändert werden oder/ und eine Sondertilgungsoption eingebaut werden. © by-studio, istockphoto.com

Nutzen Sie unsere Kreditberatung und informieren Sie sich über Ihr Budget und Ihre Möglichkeiten. Denn die eigenen 4 Wände müssen kein Traum bleiben.

diese auch verstehen, all Ihre Fragen stellen können und schlussendlich mit einem guten Bauchgefühl den Darlehensvertrag unterzeichnen.

Ihre Vorteile im Überblick

KOSTENFREI & TRANSPARENT Wir sind Provisionsmakler, d.h. wir erhalten für unsere Leistungen im Erfolgsfall eine Provision von der jeweiligen Bank. Die Provisionshöhe wird Ihnen unsererseits transparent offengelegt.

BANKENVERGLEICH Wir vergleichen für Sie tagesaktuell die Angebote von über 400 Banken, Sparkassen sowie sonstigen Anbietern. Förderkredite (KfW) werden gern in die Finanzierung einbezogen. Sie sichern sich auf diesem Wege beste Zinsen für Ihr persönliches Vorhaben. KERNKOMPETENZ FINANZIERUNG Wir haben uns auf die Beratung und Vermittlung von Finanzierungen spezialisiert. Über 18 Jahre Erfahrungswerte können Sie als Kunde dabei für sich und Ihr Vorhaben nutzen. VERSTÄNDLICHKEIT Wir nehmen uns so viel Zeit für die Beratung, wie Sie wünschen und benötigen, denn es ist uns wichtig, dass Sie nicht nur Ihre Möglichkeiten der Finanzierung kennen, sondern

Finanzpartner Leipzig Trufanowstraße 13-15 . 04105 Leipzig

Ihr Ansprechpartner Bianka Barth, Dipl.Betriebswirtin (BA) Immobilienfinanziererin (IHK) Telefon: (0341) 686 500 000 Fax: (0341) 686 500 029 bianka.barth@finanzpartner-leipzig.de www.finanzpartner-leipzig.de 

Ratgeber Finanzen

AUSFLUGSTIPP

Mit

Kind+Kegel

am Lehrpfad Grabschützer See mal Pa use machen? DANN SPEND ET FÜR DIE AUFSTELLUN G VON SITZBÄNKEN AM LEHRPFAD! Bei Spenden ab 1.000 Euro erhaltet ihr „e ure“ Bank mit persönlic her Plakette.

Osterwanderung

Hier spenden!

Mit steigenden Temperaturen zieht der

Aber nicht nur Vogelinter-

Frühling in unsere Breiten ein und lockt

essierte kommen auf Ihre

uns wieder in die Natur. Ein besonderer

Kosten. Mit etwas Glück kann

Ausflugstipp ist der Naturlehrpfad am

man aus nächster Nähe den

Grabschützer See, nördlich von Leipzig.

Schottischen Hochlandrin-

Auf knapp 8 Km entlang des Grabschüt-

dern oder den Konikpferden

zer sowie Werbeliner Sees kann man

jenseits der Zäune bei der

viel Wissenswertes zum Gebiet, zur

Arbeit zusehen. Sie sorgen

Historie, zum Bergbau und zum Na-

dafür, dass das Gebiet eine

turschutz anschaulich entdecken. Das

savannenartige Wildnis bleibt. Die

Gebiet rund um den Lehrpfad ist eines

Landschaft rund um den Grabschützer

der bedeutendsten Vogelschutzgebiete

und Werbeliner See ist eine einmalige

in Sachsen mit prominenten Vogelarten

Wildnislandschaft, wie sie in etwa auch

wie Seeadler, Rohrweihe oder Raub-

schon zwischen den Eiszeiten in Europa

würger. Wer einen Feldstecher oder ein

ausgesehen haben könnte.

am Grabschützer See

Bestimmungsbuch für Vögel hat, sollte diese unbedingt mitbringen.

HINWEIS: Zurzeit brüten viele störungsempfindliche Vogelarten im Gebiet. Es ist daher besonders wichtig, ausschließlich die gekennzeichneten Wege zu benutzen und sich leise durch das Gebiet zu bewegen. Spannende Führungen zu Biber, Wolf und Co. werden über https://nsgwerbelinersee.de/termine angeboten. Es lohnt sich! auch für die jüngeren Mitbürger

Ausführliche Informationen zum Projekt gibt's über den QR-Code!

AUSFLUGSTIPP

Tour für wintermüde Familien Der Frühling ist da und es wird höchste Zeit, wieder mehr Zeit draußen zu verbringen. Endlich scheint die Sonne wieder kräftiger und die Temperaturen steigen. Geht mit uns auf Entdeckungsreise und erkundet zu Fuß eure nähere Umgebung. DIGITALER PLANETENWANDERWEG IN EILENBURG Der Planetenwanderweg in Eilenburg wurde komplett neu gestaltet und garantiert somit kleinen und großen Besuchern interessante Einblicke in unser Sonnensystem. Auf einer Strecke



von rund drei Kilometern schlängelt sich der Wanderweg vom Eilenburger Stadtpark durch

n empfohle von

Kind+Kege

die Muldenaue bis hin zum Bobritzer Damm. Mit etwas Glück kann man hier sogar einen Fischreiher auf der Wiese beobachten.

START/ZIEL:

Vergesst nicht, euer Smartphone mitzunehmen!

Parkmöglichkeiten findet ihr rund um den

An den 13 verschiedenen Stationen weiß Stadt-

Eilenburger Stadtpark.

maskottchen Heinz Elmann viel Wissenswertes über unser Sonnensystem zu berichten. Einkeh-

LÄNGE:

ren könnt Ihr im Gartenlokal Drossel – auf Höhe

Bitte beachtet, dass die Tour bis zum Bobritzer

des Saturns. Der Wanderweg führt direkt daran

Damm rund drei Kilometer beträgt. Ihr müsst

vorbei.

von dort auch wieder drei Kilometer zurück laufen/ fahren.

Die Route ist geteert und bietet sich auch für eine Radtour an. Bitte beachtet, dass der erste

MARKIERUNG:

Teil des Wanderweges auch von Autos befahren

Der Bobritzer Damm ist gut ausgeschildert und

wird. Eine Übersichtskarte sowie den QR-Code

auch die Schilder des Planetenwanderweges

für die Audio-Dateien findet ihr hier: eilenburg.

sind nicht zu verfehlen.

gim.guide

JUMP HOUSE Leipzig!

Fotos: © Manuel Frauendorf

AUSFLUGSTIPP

Hop Hop Hurray im

Ferienbadespaß mit Pinguinen AUCH FÜR DIE KLEINSTEN LOHNT SICH EIN AUSFLUG IN DIE SPREEWELTEN LÜBBENAU Die Osterferien stehen vor der Tür. Doch was macht man am besten mit der Familie, insbesondere wenn kleine Kinder dabei sind? Wie wäre es mit einem Ausflug in die Spree-welten Lübbenau? Richtig, das ist das Erlebnisbad mit den tollkühnen Pinguinen. Hier gibt es eine Menge zu entdecken, denn nicht ohne Grund gehört das Erlebnisbad zu einem der schönsten Bäder Deutschlands. Neben der einzigartigen Badewelt im Pinguinfieber, finden hier auch

Der Frühling und die Ostertage stehen vor der Tür und

Kleinkinder ein echtes Plantsch- und Spielparadies. Im

zum Glück hat auch Mitteldeutschlands größter Tram-

wohl temperierten Kleinkindbecken können die kleinsten

polinpark wieder geöffnet! Entdeckt 4.700 m² puren

Gäste das Element Wasser mit tollen und bunten Wasser-

Sprungspaß für die ganze Familie in 10 verschiedenen

spielgeräten hervorragend erkunden. Wie zum Beispiel

Aktionsbereichen. Ob ein Sprung in eine mit über 10.000

mit den Pinguinen auf ihrem Floß fahren oder Abenteuer

Schaumstoffwürfeln gefüllte Schnipselgrube, ein rasan-

beim Rutschen über Baumstämme oder durch Gurkenfässer

tes Völkerballspiel in den 3D-Dodgeball-Arenen oder ein

erleben.

Lauf durch die NinjaBox mit drei Hindernis-Parcours in

Auch im Trockenen wird der Spielspaß großgeschrieben

unterschiedlichen Schwierigkeitsstufen – das Sprung-

– wie auf dem abwechslungsreichen Trockenspielplatz. In

erlebnis im JUMP HOUSE Leipzig ist quasi grenzenlos.

der kleinen Pinguin-Spielkolonie können die Kleinsten viele

Für das leibliche Wohl und Erholung nach dem Springen

Abenteuer erleben und Geschichten hören. Ein besonderes

sorgen moderne Aufenthalts- und Gastronomiebereiche.

Highlight ist hier die große Panoramascheibe mit direktem

Auch für Schulausflüge, Geburtstage, Teamevents und

Blick in die Unterwasserwelt der Pinguine. Im hinteren

Fitnesskurse ist das JUMP HOUSE die ideale Anlauf-

Bereich des Trockenspielplatzes finden die kleinen Nach-

stelle, um eine unvergessliche Zeit mit den Liebsten zu

wuchs-Wassernixen und Mini-Piraten

erleben.

auch eine Ruheoase mit Kinderbettchen, Wickelbereich und vielem

GESCHENKIDEE ZU OSTERN

mehr. www.spreewelten.de Verschenke Freudensprünge mit den verschiedenen JUMP HOUSE-Geschenkboxen, Open JUMP- und Wertgutscheinen. Diese können online unter www.jumphouse.de/leipzig/gutscheine geshoppt oder direkt vor Ort im JUMP HOUSE Leipzig ausgesucht werden. www.jumphouse.de/leipzig

BallsportARENA Dresden

DAS FÜR EVENT - UND R E D N I K & REISEN D N E G JU NFAMILIE T FREIZEI

14.5.2022 10–18 Uhr

MADE BY

Besucht uns auf:

www.kindundkegel.de VERANSTALTER: Medienkulturhaus e. V. | Wortgewand GmbH

3. AUSSTELLER DORFWALDBACH STARKE Erlebnis GmbH Beiersdorfer Straße 1, 02708 Schönbach info@kulturfabrik-schoenbach.de www.kulturfabrik-schoenbach.de Ein Familienprojekt für die ländliche Genussvielfalt – Urlaub, Feiern und gutes Essen – in Beiersdorf, Schirgiswalde und Schönbach. Drei Orte, drei Vorhaben, drei Projekte unter einem Dach. Ein visionäres Vorhaben, das Inklusion lebt und den Charme des Dörflichen mit innovativen Ideen wieder aufblühen lässt.

TSC-JUGENDREISEN Wiener Straße 80, 01219 Dresden Tel. 0351 86 26 070 info@jugendreise.de www.jugendreise.de Durch eine 25-jährige Unternehmensgeschichte im Bereich Kinder- und Jugendfahrten kann TSCJugendreisen auf einen großen Erfahrungsschatz zurückgreifen und gestaltet daher innovative Urlaubscamps für Kinder und Jugendliche mit „Kopf und Herz“.

Tourismusverband Vogtland e.V. Göltzschtalstraße 16, 08209 Auerbach Tel. 03744 18886 0 www.vogtland-tourismus.de

Das Vogtland bietet ideale Voraussetzungen für erlebnisreiche Gruppenreisen, ob als Schulklasse, Sportverein oder mit der Familie. Abenteuer, Spaß, Natur, Gemütlichkeit. Das alles steht hier bei Klassenfahrten, Vereinsreisen, Trainingslagern oder im Feriencamp auf dem Programm.

Die Oberlausitz im Herzen Europas. Ein Ort der Natur und Ruhe, geprägt von Tradition und Einfachheit und trotzdem vielen wunderbaren Ausflugszielen. Mensch und Heimat haben hier einen besonderen Stellenwert. Wir wollen in unserer DORFWALDBACH Familie diese Kernwerte zeigen und vorleben.

Auch 2022 bieten sie wieder eine große Auswahl an Sport- und Aktivcamps, um den Nachwuchs in den Ferien zu begeistern. Das Angebot reicht von Sportarten (Fußball, Handball, Schwimmen, MTB, Tanzen, Reiten, Beachvolleyball, Klettern etc.) über Themencamps (Outdoor, Umwelt, Schach, Boys only, Girls only, Theater, Bauernhof etc.) bis hin zu Beach-Camps z. B. in Deutschland, Italien, Kroatien und Frankreich.

Moderne Jugendherbergen, gemütliche Schullandheime, ein Kindererholungszentrum und weitere individuelle Gruppenunterkünfte laden zum unvergesslichen Gemeinschaftserlebnis ein. Erlebe das Vogtland auch als spannendes Reiseziel für den Familienurlaub! Egal ob Tagesausflug, Kurzurlaub oder Ferienaufenthalt – eine Vielzahl an Freizeiterlebnissen versprechen jede Menge Spaß und Abwechslung.

Mach mit!

Mehr auf lichtenauer.de/ hand-in-hand

#KLIMALICHTBLICK184

Medium & gut fürs klima. Kind+Kegel | MAGAZIN FÜR FAMILIEN IN GANZ SACHSEN

Der Schlüssel zum Leben 500 Jahre mechanische Figurenautomaten – Ausstellung im Lipsiusbau Dresden Die Museen der Staatlichen Kunstsammlungen Dresden bewahren einen Schatz mechanischer Objekte von der Renaissance bis in die

rocław Dresden-W

Gegenwart. Dieser Bestand an

et Spezial-Tick

Figurenautomaten und mecha-

ab 37 €

nischen Theatern wird nun erstmalig in einer gemeinsamen Ausstellung präsentiert: Von

ck Hin und zurü

Figurenuhren und Tafelautomaten um 1600, über die Androiden des 18. Jh. bis zu den Musik- und Münzautomaten des frühen 20. Jh. wird dargestellt, wie Mechanik in den letzten 500 Jahren populär wurde. Mittels eines eigenen Schlüssels können Besucher ausgewählte Objekte zum Leben erwecken.

KUNSTHALLE IM LIPSIUSBAU 03.06.2022—25.09.2022

Zauber des Realen.

Bernardo Bellotto am sächsischen Hof

Jubiläumsausstellung anlässlich des 300. Geburtstags des venezianischen Vedutenmalers Bernardo Bellotto Bellotto, der sich wie sein Onkel auch Canaletto nannte, gilt als einer der wichtigsten Maler von Stadtansichten im 18. Jahrhundert. Er lebte und arbeitete ab 1747 in Dresden und schuf für den sächsischen Kurfürsten Friedrich August II. großformatige Veduten. In der Ausstellung geht ihr bei einer Familienführung, mit der Klasse oder Kitagruppe auf (Zeit)-Reise nach Dresden, Venedig und Warschau – in eine Zeit vor über 250 Jahren. Nach dem Ausstellungsbesuch werdet ihr in der Werkstatt selbst kreativ.

GEMÄLDEGALERIE ALTE MEISTER 21.05.2022 – 28.08.2022

www.skd.museum

JEDE REISE WERT: IM ZUG NACH POLEN Highligths und Tipps

3. AUSSTELLER Trixi Ferienpark Zittauer Gebirge Jonsdorfer Straße 40, 02779 Großschönau Tel. 035841 631 0 info@trixi-ferienpark.de www.trixi-ferienpark.de Der Trixi Ferienpark lädt euch zu Urlaub mit der ganzen Familie, Klassenfahrten oder Tagesausflügen ein. Mit 96 Ferienhäusern, einem Naturfreibad mit Walross-Rutsche, 10-Meter-Sprungturm für den Kick, einem Freizeitbad mit Rutsche sowie Saunalandschaft für entspannte Stunden, findet ihr euer passendes Erlebnis. In unmittelbarer Nähe gibt es einen Kletterwald, einen Aktivpunkt mit Fahrradvermietung und eine Bushaltestelle für Fahrten in die Umgebung.

Ein leckeres Frühstück und Abendessen warten im Restaurant „Gute Stube“ auf euch. Für Zwischendurch empfiehlt sich der nahe Einkauf nur 15 Minuten zu Fuß entfernt. Auf ins gemeinsame Abenteuer im Trixi Ferienpark!

Staatliche Kunstsammlungen Dresden

Residenzschloss, Taschenberg 2, 01067 Dresden Tel. 0351 49142000 Besucherservice@skd.museum www.skd.museum/vermittlung

tragen die Kunst der Jahrhunderte lebendig und greifbar in die Gegenwart. Sie öffnen die Museen als Orte der Begegnung und des Austausches - in Kursen & Workshops für Schüler, mit Kindergeburtstagen, thematischen Familiennachmittagen und spannenden Ferienprogrammen. Infos unter www.skd.museum

Die Staatlichen Kunstsammlungen Dresden zählen zu den bedeutendsten Museen der Welt. Insgesamt 15 Museen bieten eine thematische Vielfalt, die in ihrer Art einzigartig ist. Die Angebote für Schulklassen, Kindergartengruppen und Familien

Mehr erfahren auf plus.aok.de/onlinefiliale

AOK PLUS Online-Filiale

AOK PLUS. Die Gesundheitskasse für Sachsen und Thüringen.

AOPL_0021_KV_2022_1828_AZ_Kinderkrankengeld_195x60_SPP.indd 1

Kind+Kegel | MAGAZIN FÜR FAMILIEN IN GANZ SACHSEN

Stand: März 2022

Kinderkrankengeld einfach digital beantragen

25.03.22 07:45

3. FREIZEIT-TIPPS Sonnenlandpark – Erlebnis und Freizeitpark Lichtenau GmbH & Co. © Max Bolle

Zum Sonnenlandpark 1, 09244 Lichtenau Tel. 037208 883978 www.sonnenlandpark.de

Mit der Traktorbahn geht es auf Entdeckungstour bis zum 33m hohen Riesenrad direkt durch das große Wildgehege des Familienparks. Dort wohnen mehr als 200 Tiere. Einzigartige Tierbegegnungen gibt es unter anderem bei den Sikahirschen, die man ohne Zaun hautnah füttern und streicheln kann. Highlight ist Deutschlands höchster Rutschturm. Von diesem schlängeln sich 11 Riesenrutschen aus unterschiedlichen Höhen nach unten. In der Indoorspielwelt IN-Sola kann man auf 4 Etagen spielen und toben. Auf die Erwachsenen warten Billard oder Tischtennis.

Die 4 in 1 Erlebniswelt - der Sonnenlandpark Lichtenau (bei Chemnitz) – öffnet ab 1. April seine Tore für Familien: Freizeitpark, Wildgehege und Indoorspielplatz können dann täglich erkundet werden. Endlich wieder Spiel & Spaß auf über 50 Attraktionen wie Hüpfberge, Flöße, Boote, Bagger, Abenteuerspielplätze und vieles mehr. Für Action sorgen Wellenflieger, Schlauchrutschparadies, Nautic-Jet, Butterfly und 3 Überschlagschaukeln.

NEU 2022: Wer länger bleiben mag, kann jetzt im HOTEL AM SONNENLANDPARK, in einem der 54 komfortablen Doppel- oder Familienzimmer übernachten. Öffnungszeiten: 1.4. - 6.11.2022, täglich 10 - 18 Uhr (letzter Einlass 17 Uhr)

Aeracura – Natur- und Wildnisschule Leipzig Dieskaustr. 279, 04249 Leipzig Tel. 0176 42025801 info@wildnisschule-aeracura.de www.wildnisschule-aeracura.de Hörst du die Stimmen des Waldes und kennst du die Tiere, die darin leben? Welche Spuren und Zeichen hinterlassen sie im Wald und was kann man aus diesen Spuren lesen? Wann hast du dich das letzte Mal den Elementen Erde, Feuer, Wasser und Luft wirklich nah gefühlt und die Natur aktiv erlebt? Aeracura – Die Natur- und Wildnisschule Leipzig bietet Ferienangebote und Freizeitangebote für Kinder vom Grundschulalter bis zum 12. Lebensjahr an. Ihr sammelt viele neue Erfahrungen mit und in der Natur. Die Tage werden voll von Abenteuern und interessanten Erlebnissen sein. Die Natur hält immer Überraschungen bereit und ist ein guter Lehrmeister.

Kind+Kegel | MAGAZIN FÜR FAMILIEN IN GANZ SACHSEN

💭 JETZT NOCH ANMELDEN!

Keine Panik auf der Titanic!

Rauf aufs Rad!

Dein Interesse ist geweckt? Du hast Lust

Fahr mit am Rhein entlang von Mainz

auf sportliche Betätigung? Dann ab auf‘s Rad und R(h)ein ins Abenteuer! Ihr seid

nach Duisburg: 20.-27. August 2022

zwischen 13 und 20 Jahre jung und habt Jugendlichen, die ihre Sommerferien

ein funktionstüchtiges Fahrrad? Meldet

aktiv gestalten wollen, bietet die Ade-

euch bis zum 24. Juni 2022 an. Vor der

nauer-Stiftung Sachsen endlich wieder

Reise gibt es ein Vorbereitungstreffen. Die Anreise erfolgt ab Dresden. Die Ge-

die beliebte Jugendradtour an. Vor 110 Jahren begab sich die Titanic

Menschen? Das sind Fragen, denen

samtkosten (inkl. Transport, Unterbrin-

auf Jungfernfahrt von Southampton

wir auf der Radtour entlang des Rheins

gung und Eintritte) betragen 250 EUR

nach New York. Sie war ein Wunder der

gemeinsam nachspüren wollen.

pro Person.

Technik, ein Symbol der Euphorie der

Startpunkt ist Mainz, hier hat der

Moderne und Sinnbild für die Beherr-

BioNTech-Konzern seinen Sitz. Über die

INFOS, KONTAKT

schung der Natur. Auch heute sind wir

Loreley fahren wir nach Koblenz und am

UND ANMELDUNG

darauf angewiesen mit neuen Technolo-

Atomkraftwerk Mülheim-Kärlich vorbei.

Konrad-Adenauer-Stiftung e.V.

gien innovative Lösungen, etwa für den

Weiter geht es nach Bonn und Köln. Am

Sachsen – Vanessa Klisch

Klimawandel oder die Corona-Pandemie

Ende steht Duisburg, im Ruhrpott. Hier

Tel. 0351 563446-0

zu finden. Worin begründet sich unser

vollzieht sich seit Jahren eine Trans-

vanessa.klisch@kas.de

Vertrauen in Technik und Wissenschaft?

formation weg vom Industrie- und hin

Alles zur Radtour auch auf:

Wo liegen die Grenzen und Risiken bei

zum Kulturstandort. Ein Modell für die

www.kas.de/sachsen

der Beeinflussung der Natur durch den

Kohlereviere in Sachsen?

GANZ NAH DRAN!

Bellotto

Bernardo Bellotto malte die schönsten Ansichten von Dresden.

Komm mit auf Entdecker-Tour!

21.5.—28.8.2022 Gemäldegalerie Alte Meister, Zwinger www.skd.museum/bellotto

PROGRAMM

DAS EVENT FÜR DIE GANZE FAMILIE

14.5.2022 10–18 Uhr

Moderiert von Thomas Oelsner

BallsportARENA Dresden

DEN GANZEN TAG IM IN- UND AUSSENBEREICH FÜR EUCH IM PROGRAMM: AOK-Smoothie Bike, Baseballschlagkäfig, Handballtorwand, Wasserbecken mit Bubble Balls+Sprunganlage, Glücksrad, Mitmachangebote, Gewinnspiele, Bildungs- und Informationsforen, Bastelangebote u.v.m.

👍 Breakdance-Show- und Workshop mit den Beat Fanatics

Holt euch unsere

GOODIE-BAGS!

👍 Livemusik mit Enna Miau 👍 Puppentheater mit WinWin Dresden 👍 Tanzshows mit der Luxor Dance Company

👍 Mitmach-Zirkus Cirkoh und Hochlandzirkus e. V. des MEC Elbflorenz

👍 Trefft Florenz, das Maskottchen des HC Elbflorenz und Trixi vom Trixi Ferienpark

👍 Testet euer Wissen bei unser

Messe-Rallye und gewinnt z. B. einen Outdoorkochkurs für eine Familie von Selbst erleben, einen Gutschein der Schullandheime Bautzen u.v.m. Das ganze Programm findet ihr unter www.kindundkegel.de

☚

👍 Modelleisenbahnanlage

MIT ÜBERRASCHUNGEN VON

KALEIDOSKOP

Vom Märchen zum Superhelden: Wie Rituale Familien stark machen Adenauer-Stiftung lädt zum Familienseminar ein „Nachdem wir wegen Corona mehrere Termine absagen mussten, freuen wir uns riesig, dass es endlich wieder losgeht“, sagt Organisatorin Ulrike Büchel. Das Seminar soll Familien Zeit zum Innehalten ermöglichen und ihnen Kraft für den fordernden Alltag geben. „Der Bedarf hat durch die Pandemie natürlich massiv zugenommen“, so Büchel. Darum geht es in diesem Jahr: Märchen und Sagen, Geschichten und Legenden – die Kinderzeit ist geprägt davon.

RAWAKAS natur erleben aktiv reisen Eltern-Kind-Reisen mit Rad, Wandern, Kanu, Ski und Floßtouren Familienurlaub in der freien Natur ist für Kinder ein besonderes Abenteuer. RAWAKAS bietet euch zu jeder Jahreszeit

Vorlesen und Erzählen sind eng verbunden mit Geborgen-

einen passenden Mix an Aktivitäten an: von Kanu & Floß,

heit. Gemeinsame Lesestunden haben auch mit größeren

Wandern & Rad bis zu Ski & Schneeschuhtouren ist für jeden

Kindern etwas Magisches. Sie geben Halt und Orientierung.

etwas dabei. Auf Reisen erleben und lernen Kinder Dinge,

Wir alle haben unsere Bilder von der perfekten Familie im

die Ihnen kein Computer, kein Buch und kein Unterricht

Kopf. Dabei ist bei den Familien in Märchen und Geschich-

lehren kann. Und wenn diese Reise in die freie Natur fernab

ten oftmals auch nicht alles Friede Freude Eierkuchen …

der Zivilisation führt, ist diese Erfahrung noch intensiver

Gleichwohl werden wir heute mehr denn je mit Bildern der

und nachhaltiger. Die Touren sind speziell auf Familien und

perfekten Familie in den Medien konfrontiert. Wir verglei-

Alleinerziehende mit Kindern ab 4 Jahren zugeschnitten.

chen uns mit anderen für uns scheinbar perfekten Familien.

Dabei kann nicht nur für Kinder hinter jedem Baum und jeder

Was prägt diese Bilder eigentlich? Wie kann man sich von

Kurve ein Abenteuer liegen. Sei es Tiere in ihrer natürlichen

diesen Schablonen lösen und ist das sinnvoll? Welche eige-

Umgebung zu beobachten, der Bau eines eigenen Floßes

nen Bilder und Rituale möchten wir gern in unseren Familien

aus Baumstämmen, eine atemberaubende Aussicht von

pflegen und woran scheitern wir dabei? Jede Familie muss

einem erklommenen Berg oder die spannenden Geschich-

ihre eigenen Rituale finden. Wichtig ist, dass es welche gibt,

ten am Lagerfeuer. Die Reiseprogramme lassen immer auch

denn sie stärken uns und tragen uns durch den Alltag!

genügend Raum für eigene Unternehmungen und die an-

Für Kinder ab drei Jahren wird ein qualifiziertes Begleitpro-

gebotenen Tagestouren können an die aktuellen Gegeben-

gramm angeboten. Kinder ab acht Jahren können sich in

heiten und Wünsche angepasst werden. Verreist wird immer

einem Comic-Workshop ausprobieren.

in überschaubaren Gruppengrößen naturnah am Puls des

Termin: 24.- 26. Juni 2022, Anmeldeschluss: 15. Mai 2022

Landes. Vor Ort entstehen kaum Nebenkosten, besonders auf den Reisen mit Gruppenvollverpflegung ist bereits an Vieles gedacht. So zum Beispiel bei der Familienreise nach

INFOS UND ANMELDUNG

Südschweden oder ins Zittauer Gebirge. www.rawakas.de

Konrad-Adenauer-Stiftung e.V. Sachsen Ulrike Büchel Tel. 0351 563446-0 ulrike.buechel@kas.de www.kas.de/sachsen

SACHSEN Das Gemeinschaftsprogramm der sächsischen Lokalsender.

Erreichbar über Satellit via ASTRA 19.2

SENDERSUCHLAUF JETZT STARTEN!

Unsere Nachrichtensendung Mo. bis Fr. um 20:00 Uhr. Täglich informiert bleiben mit den neuesten Nachrichten aus Sachsen. sachsen-eins.com

KLARTEXT

NSERE AUTORIN HAT DREI MÖGLICHKEITEN: ENTWEDER LÄSST SIE SICH VON DEM SHOPPINGWAHNSINN MANCHER ELTERN NICHT BEEINFLUSSEN, GEWINNT IM LOTTO ODER

BEKOMMT EINFACH KEIN BABY MEHR. FÜR LETZTERES IST ES AKTUELL ALLERDINGS ZU SPÄT.

Und jetzt:

Klartext

Geht es um die Kinderausstattung und Spielzeug drehen manche Eltern schon am

rum gebrauchen könnte. Auch so

Eine Kolumne von

Rad, bevor das Kind ei-

eine

man da denn drauf?

Paula Carlsson

gentlich da ist: Es muss

Kreißsaal-Playlist

hatte ich nicht. Was packt Walgesänge?

das Beste und Tollste

Kebekus

sein. Es reichen kei-

Terror?

mit

Carolin Pussy

ne normalen Dinge, Wegen des Selfie-

es muss ein ZWEI-

Sticks zur Geburt bin

HORN her oder besser noch ein DREI-

HORN! Dabei gibt´s mittlerweile wirklich kurioses Zeug. Meine persönliche Top 1: Der Birth-Stick. Sie fragen sich, was das ist? Ich

ich ganz froh, dass meine Mutter vor 29

Von Birth-Stick bis Babybauchkopfhörer

Wie viel Zeug braucht ein Baby wirklich?

kann´s gerne erklären: Quasi ein Selfie-Stick für die Geburt. Mit dem einzigen Unterschied, dass man sich das Teil zwischen die Beine hängt, um den Moment

Jahren so etwas nicht hatte und mir das Ergebnis dann zum 18. Geburtstag mit einem Stück Marmorkuchen

überreicht

hat. Das hätte mich sicher VERSTÖRT. Hätte sie so etwas

gemacht, würde es davon heute sicher allenfalls Dias geben (für alle die das nicht kenne: Das sind so kleine Fotonegative in

ganz besonders zu machen. Ohne Mist, den gibt´s wirklich.

Plastikrahmen. Die bekommt man heute teilweise noch bei

Oder doch nicht? Auf jeden Fall ist das Zubehör in verschie-

sehr ermüdenden Vorträgen mit einem Projektor gezeigt.)

denen Farben erhältlich, passend zum Kreißsaal-Outfit oder

Geschlecht des Babys. Wer unter der Geburt dann noch ganz

Aber zurück zum Thema: Brauchen Babys von heute wirk-

viel Zeit hat, könnte ja auch beispielsweise den Anästhesis-

lich dringend ein Video von ihrer Geburt? Habe ich meine

ten vorm Setzen der PDA fresh und munter bitten, eine kleine

Kinder zum Außenseiter vorbestimmt, weil´s bei uns sowas

Story zu drehen. Falls der nicht will oder womöglich andere

nicht gibt? Aber während ich noch darüber nachdenke, ob ich

Sachen zu tun hat, kann man es dann zu Not ja mit dem Stick

mir diesen BIRTH-STICK vielleicht doch kaufen soll, erledigt

auch ganz einfach selbst übernehmen. Da gibt´s bestimmt

sich die Sache von alleine: Es gibt ihn gar nicht. Es ist nur ein

Tutorials zu, also wie das am besten funktioniert. Zack, Fil-

Prank-Geschenk (hahahahaha). Irgendwie erleichternd. Dafür

ter drüber und fertig ist das einmalige Erlebnis. Irgendwas

bekomme ich aber zig andere Treffer angezeigt: Ultraschall-

scheine ich nicht ganz kapiert zu haben oder bin ich einfach

geräte für zuhause, Babybauchkopfhörer mit denen man

ein Entbindungsloser? Bei keinem Kind hätte ich ansatzweise

Stimmen von wichtigen Menschen (Dalai Lama? Beyonce

Zeit oder Nerven gehabt, mir die Haare zu machen, Selfies

Knowles?) direkt in den Uterus befördern kann, Herztonmoni-

zu posten oder eine lustige Story aufzunehmen. Ich hätte gar

tore to Go mit direkter Teilfunktion und ich finde immer MEHR

nicht genug Einhorn-Emoji drauf packen können, um dabei

ZEUG. CRAZY. Was mir zum Schluss noch einfällt, also was

auch nur ansatzweise einen Hauch von Glamour zu versprü-

ein Baby auf Dauer wirklich braucht, wenn man mich fragt:

hen, auch, wenn es ein Wunder ist – keine Frage. Allerdings

Einen Kitaplatz und einen abgefahrenen Namen natürlich.

ein Wunder bei dem ich keinen unnötigen Kram um mich he-

Sowas wie Goethe oder Matt-Eagle.

BABY & CO.

Babyzeit in der Pandemie

Pro & Contra:

Soll ich mit meinem Kinderwunsch noch warten? Was passiert, wenn ich als Schwangere Corona bekomme? Ist es besser, wenn mich die Verwandtschaft nicht im Krankenhaus besuchen kann? Werdende Eltern bewegen viele Fragen, wenn sie während der Pandemie ein Baby erwarten oder entscheiden, ob sie jetzt Eltern werden wollen. Kind+Kegel Autorin Anne Siedentopf hat mit zwei Mamas gesprochen. Mit Melanie, die eine 9 Monate alte Tochter und einen 3,5 jährigen Sohn hat und mit Carolin, die vor 16 Monaten ihr erstes Kind bekam.

Wie empfandet ihr den Start ins Familienleben während der Pandemie?

kam die Angst: Was ist, wenn ich mich anstecke? Welche Folge hätte das für mein Kind? Diese Unsicherheit war schwer. Bei der Klinikanmeldung wurde

Melanie: Dank meiner Vorerfahrung

mir gesagt, dass der Papa zwar mit zur

mit der ersten Geburt als sehr positiv,

Geburt kommen durfte, aber kein Besuch

entschleunigt und harmonisch. Ich habe

auf der Wochenbettstation möglich sein

es genossen, das Wochenbett im engsten

würde. Darüber waren wir am Anfang

Kreis zu verbringen. Drei Wochen vor

sehr traurig.

Illustrationen: © Gstudio - stock.adobe.com

dem Geburtstermin ist meine Schwester als geplante Begleitperson für die Geburt

Als am schwersten empfand ich die Zeit

bei uns eingezogen, damit wir im Fall ei-

des Wochenbettes und der Elternzeit.

ner Quarantäne als ein Haushalt gelten.

Es war der nächste Lockdown, es war

Schwierig war der Geburtsvorbereitungs-

die trübe Jahreszeit. Ich habe mich

kurs, der online stattfand. Das war alles

sehr isoliert und einsam gefühlt. Als es

viel unpersönlicher, oberflächlicher und

endlich wieder Kurse gab, kam die Angst,

pragmatischer. Ohne mein Netzwerk, das

dass der Kleine sich irgendwo ansteckt.

sich zu großen Teilen nach der Geburt

Der Austausch im Kurs war schon da,

des ersten Kindes gebildet hat, hätte

aber Treffen außerhalb haben sich die

ich mich vermutlich ziemlich einsam,

meisten nicht getraut zu vereinbaren.

alleingelassen und hilflos gefühlt.

Und dann wollten wir mit einem Folgekurs weitermachen und das ging dann

Carolin: Eine Woche, nachdem ich von

wegen der nächsten Beschränkungen

der Schwangerschaft erfuhr, sind wir

wieder nicht.

in den ersten Lockdown gegangen. Es

>>> 33

BABY & CO. Welche Themen und Sorgen waren bei eurem Start ins Familienleben anders als vor der Pandemie? Melanie: Besorgt hat uns vor allem die

zwei Jahre nach Beginn der Pandemie

Auch der Onlinerückbildungskurs kam

noch beschäftigt, wenn mein Sohn in

mir sehr entgegen, weil der Fahrtweg

die Krippe geht. Das war auch schwierig,

zur Hebammenpraxis entfiel und meine

weil man sich die Einrichtungen für die

Tochter sich zu Hause auch deutlich

Auswahl kaum ansehen konnte. Auch

wohler fühlte als bei den zwei Terminen,

die Eingewöhnung wurde verschoben.

die in Präsenz möglich waren. Online konnte ich die Übungen viel fokussierter

Möglichkeit einer Coronaerkrankung an sich. Vor der Geburt meiner Tochter war die Impfung gerade erst gestartet

Gab es positive Effekte, die du nicht erwartet hättest?

Carolin: Zwei Stunden nach der Geburt

und noch nicht offiziell für Schwangere

mitmachen.

empfohlen, gleichzeitig hatten wir von

Melanie: Die drei Tage Kennenlernzeit

musste ich mich leider von meinem

Schwangeren mit schweren Verläufen

mit dem Baby im Krankenhaus waren

Partner verabschieden. Das war eine

gelesen. Auch die Möglichkeit ohne

für mich als Mama magisch und noch

Leere nach diesem intensiven Erlebnis.

Begleitperson und mit Mund-Nasen-Be-

intensiver als bei der ersten Geburt.

Dann war es aber gut. Es war sehr ruhig.

deckung entbinden zu müssen, hat mir

Durch die begrenzte Besuchszeit waren

Die Schwestern hatten viel Zeit und man

große Sorge bereitet.

viel mehr Ruhe und Zweisamkeit ganz

hatte viel Privatsphäre. Ich musste mir

im Rhythmus des Babys möglich. Durch

keine Gedanken machen, ob meine Bett-

Carolin: Die Sorgen um Gesundheit, das

die Coronasituation fiel es uns auch

nachbarin gleich Besuch bekommt. Und

Beraubt-Sein, um die gemeinsame Zeit

leichter, die Besuche der Verwandt-

auch mein Partner fand es gut, sich Zu-

nach der Geburt und die Isolation. Ich

schaft in den ersten Wochen stärker zu

hause erst einmal sortieren zu können.

hätte nie gedacht, dass uns die Pandemie

begrenzen und nach hinten zu verlegen.

Gutschein

10€ gültig bis 30.09.2022 ab einem Einkaufswert von 40 €

* Gültig bis zum 30.09.2022 und nur gegen Vorlage dieses Gutscheins bei BabyOne in Leipzig. Nicht kombinierbar mit anderen Aktionen und nicht für bestehende Aufträge. Ausgeschlossen sind Geschenkgutscheine und Bücher. Keine Barauszahlung. Pro Kunde und Einkauf nur ein Gutschein.

Alles für einen

glücklichen Start Über 100 Fachmärkte – auch in deiner Nähe: BabyOne Leipzig GmbH, Willy-Brandt-Weg 39, 48155 Münster mit Märkten in: 04178 Leipzig/Rückmarsdorf, Großer Marktweg 9 04356 Leipzig, Sachsenpark, Handelsstr. 10 babyone.de

BABY & CO.

Alleinerziehend in Sachsen – Gemeinsam

aktiv –

Angebote für Alleinerziehende in Sachsen

Bildungsangebot

Aktivwoche in der Sächsischen Schweiz Wann: 04.09. - 09.09.2022 Wo: Rüstzeitheim in Rosenthal-Bielatal

Aktivwoche in der Sächsischen Schweiz Wann: 23.10. - 28.10.2022 Wo: Rüstzeitheim in Rosenthal-Bielatal

In der Natur mit Klein- und Vorschulkindern

In der Natur mit Schulkindern

Frauenförderwerk Dresden e. V. Online-Workshops

Neue Wege als allein- oder getrennterziehender Vater – Erfahrungen, Herausforderungen und Anlaufstellen Wann: 19.05.2022, 18:00 Uhr

Dem Stress Grenzen setzen: Wie geht eine gute Stressbewältigung für alleinerziehende Eltern und ihre Kinder?!

Anmeldung E-Mail: post@frauenfoerderwerk.de Internet: www.frauenfoerderwerk.de Telefon: 0351 2026900 Anschrift: Strehlener Str. 12-14, 01069 Dresden

Wann: 19.08.2022, 10:00 Uhr

Das Frauenförderwerk Dresden e. V. setzt sich für die Förderung der Gleichstellung von Frauen* und Mädchen* in unserer Gesellschaft ein. Unsere Angebote bieten Hilfe im Alltag sowie Beratungsund Vernetzungsmöglichkeiten. Diese Maßnahme wird mitfinanziert durch Steuermittel auf Grundlage des vom Sächsischen Landtag beschlossenen Haushaltes

Der Mütterzentrum e. V. Leipzig ist Träger von vier Familienzentren in

BABY & CO.

Lebendige Alltagsorte den Leipziger Stadtteilen Grünau, Paunsdorf, Plagwitz und Thekla, zwei

JETZT SE O KOSTENLOX TESTB ! SICHERN

Kindertagesstätten, einer Kindertagespflegevermittlung sowie des Umweltbildungsprojekts „Restlos“. Die Vision des Vereins ist es, lebendige Alltagsorte zu schaffen, an denen alle Menschen –

ode Mit dem C ahlt ihr e b “ z „Testbox ersand.* V n e d nur

über Kultur- und Generationsgrenzen hinweg – sich begegnen und Familie

*Code während des Online-Bestellvorgangs eingeben.

leben können. Der Offene Treff ist das Herz der Familienzentren. Hier können

Kinderkleidung mieten statt kaufen Mit RELISA Umwelt und Geldbeutel schonen

Mütter* und Väter* sich kennenlernen, austauschen, Probleme besprechen, Hilfe holen oder einfach den Alltag gemeinsam verbringen und auftanken. Babys und Kleinkinder können wie in einer Großfamilie von Geburt an

Das Mieten von Kinderkleidung ist neu für dich? Dann ist die RELISA-Testbox

soziale Kontakte zu anderen Kindern

genau das Richtige. Die Box enthält max. 5 Kleidungsstücke nach Wahl

und Erwachsenen erleben. Der Offene

(ausgenommen Tragehilfen) und du zahlst lediglich den Versand von 4,50€

Treff ist ein „öffentliches Wohnzimmer“

innerhalb Deutschlands. Du kannst die Kleidung und den Mietservice 14 Tage

im Stadtteil. Dazu gibt es eine Gemein-

unverbindlich testen und wenn es nichts für dich ist, dann sendest du deine

schaftsküche, Toiletten mit Wickelmög-

Box kostenfrei zurück. Gefallen dir die Sachen und bist du begeistert von der

lichkeiten, Ruheräume, Spielzimmer

Dienstleistung, dann beginnt nach 14 Tagen dein 1. Mietmonat.

und einen Garten.

RELISA

Kaufen

vs.

mehrfach gewaschen

von der Herstellung –

- Chemikalien entfernt

mind. 2 mal waschen – dann erst

- sofort tragbar

tragbar

Kleidung wird mit nachhaltigen

keine Kontrolle über enthaltene

und ökologischen Produkten

Chemikalien

gereinigt

neue Keidung enthält Chemie

Kleidung geprüft und bereits

WEITERE ANGEBOTE: Geburtsvor-

sorgfältige Auswahl der Hersteller

Sortiment begrenzt auf eine

und vielfältiges Sortiment von

bestimmte Marke und Massen-

Einzelstücken

produktion

Kleidung die passt zur richtigen

oft überfüllte Schränke mit

Saison

ungetragener oder unpassender Kleidung

bereitung, Still-, Krabbel- und Spielgruppen, PEKiP®, Interkulturelle Treffs, Kleiderbörse u. v. m. Bei gutem Wetter laden an den Standorten Paunsdorf, Plagwitz und Thekla weitläufige Gärten mit Roller/Bobbycar-Fuhrpark, Trampolin, Planschbecken, Tischtennisplatte, Sandkasten und Schaukel zum gemeinsamen Spielen und Toben ein.

www.relisa.de www.muetterzentrum-leipzig.de 37

Du bist nicht allein Das Beste für die Gesundheit Ihres Kindes und ein aktiver Beitrag zum Umweltschutz. Einfach! Unkompliziert! Günstig!

Geh mit dem Frauenförderwerk Dresden e.V. in Gemeinschaft auf deine ganz persönliche Schatzsuche! „Oma, werden da Frauen gefördert? So wie früher das Silber im Erzgebirge?“ Eine spannende Frage

Viele gute Gründe sprechen für Stoffwindeln. Und mit dem Chemnitzer Windelservice gibt es nun auch keine Ausreden mehr. Stoffwindeln … sind hautverträglich und ohne Chemie. ... sind nachhaltig, vermeiden Müll und schonen Ressourcen. … unterstützen eine gesunde Hüftentwicklung und beim Trockenwerden. Ich helfe beim Umstieg auf Stoffwindeln, stelle Windeln und Zubehör zur Verfügung und übernehme die Reinigung.

Einfach mal anders Wickeln Interessiert? Kommen Sie vorbei oder vereinbaren Sie unverbindlich einen Beratungstermin, telefonisch oder per Mail. Ich beantworte Ihre Fragen, zeige Ihnen die Produkte und demonstriere die Funktionsweise.

des Enkelsohns unserer Mitarbeiterin. Er lässt seiner Fantasie freien Lauf und schwärmt von wunderschönen Frauen in silberglänzenden Kleidern, die aus der dunklen Tiefe des Berges ans Sonnenlicht gebraucht werden. Hui, wie das glitzert und funkelt. So einfach wie in der Vorstellung eines Vierjährigen ist es nicht. Und doch passt der Vergleich irgendwie. Denn manchmal macht das Leben einen Bogen, bekommt einen Knick und dann fühlt man sich wie in einem tiefen schwarzen Loch. Wie schön ist es, wenn dann helfende Hände in der Nähe sind? Wenn andere davon berichten, wie sie sich selbst aus schwierigen Situationen befreit haben? Mit solch einem Austausch entstehen wieder neuer Lebensmut und die Kraft zum Aufstehen. Das Verständnis von Gemeinschaft wächst und das Gefühl nicht allein alles bewältigen zu müssen. Etwas zu Tage fördern ist verbunden mit Entdeckergeist auf der Suche nach Neuem, nach gewinnbringenden Errungenschaften. Die Zeiten, in denen Silber das Überleben in unserer Region si-

Ich freue mich auf Sie! POpulär – natürlich sauber Josephinenstraße 2 · 09113 Chemnitz Tel. 0174 2907880 · mail@chemnitzer-windelservice.de www.chemnitzer-windelservice.de

cherte sind vorbei. Es gibt aber so viel mehr Schätze zu heben. Eine Vielzahl ist tief in uns verborgen.

Frauen für ihre berufliche Zukunft durch

Ostsachsen unterstützen. Mit unserer

den Ausbau ihrer Sprachkenntnisse. Das

wegweisenden Erstberatung, den Gesprä-

Projekt Angekommen ist ein Integra-

chen am Nothilfetelefon, den Selbsthil-

tions- und berufsorientierendes Qualifi-

fegruppen und der SGBII Beratung bieten

zierungsprojekt.

wir Orientierung im Behördendschungel sowie für die Bewältigung des Alltages

„So viel haben Frauen schon geschaffen.

nach einer Trennung. Durch unsere

So viel Großartiges ist mit ihrem Wirken

Workshops, Bildungs- und Freizeitange-

entstanden. Und so viel davon ist nicht

boten schaffen wir Raum zum Luftholen,

in unserem Bewusstsein. Egal ob Melita

Entlastung und für neue Erkenntnisse.“,

Benz, Marie Curie und Clara Zetkin oder

sagt Projektleiterin Cornelia Heinz.

die eigene Uroma. An ihren Lebenswer-

Für die Mädchen in der 7.- 9. Klasse gibt

ken sehen wir, wie sie voller Kraft, Mut

es mit der Girls’ Day Akademie Dresden

und mit großem Selbstverständnis durch

einen Raum für gemeinsames Experi-

die Herausforderungen des Lebens ge-

Sie wollen als neue Tätigkeitsfelder, neue

mentieren, Forschen, Programmieren

gangen sind. Im Sinne dieser Pionierin-

Fähigkeit oder neu verknüpftes Wissen

und das Kennenlernen verschiedene

nen auf dem Weg der Chancengleichheit

ans Licht. Mit dem Frauenförderwerk

Dresdner Unternehmen und Bildungs-

von Frauen und Mädchen steht seit 30

Dresden e.V. schaffen wir die Umgebung

einrichtungen. Und wenn die Kids noch

Jahren die Arbeit des Frauenförderwer-

für die eigene Schatzsuche. In Projekten

jünger sind, unterstützen die Senio-

kes Dresden e.V.“, so Cornelia Heinz.

und Angeboten für Frauen, Mädchen und

rinnen des Projektes Leihomas bei der

www.frauenförderwerk.de

Alleinerziehende entstehen Orte der Be-

Kinderbetreuung. Sie sind liebevolle

gegnung, des Lernens, der Erholung und

Helferinnen im Familienalltag.

des Miteinanders. Einen besonderen Raum wurde für „Fach- und Anlaufstellen nennen wir

Mütter mit Migrationshintergrund

die Orte und Online-Projekte mit denen

geschaffen. In diesem rüsten sich die

DU ERHÄLTST IMMER

25% RABATT 43,00€ statt 53,75€ pro Lieferung, inkl. 19% MwSt. kostenfeier Versand

DEIN GANZ PERSÖNLICHES WINDEL-ABO Unser HEDDA-Windel-Abo richtet sich ganz nach Deinen Bedürfnissen. Du kannst bspw. Windelgröße, Lieferzeitpunkt und -Intervall sowie zusätzliche Artikel frei wählen. Alles auf:

UNSERE WINDELN SIND:

Frauenförderwerk Dresden e. V.

BABY & CO.

wir Alleinerziehende in Dresden und

FA M I L I E N R E Z E P T

FAMILIENREZEPT

Schnelle Gemüsequiche

Zutaten für den Teig

.......................................... • 300 g Dinkelmehl • 1 TL Salz • 1 EL Backpulver • 75 ml Öl • 100 ml Wasser

Zutaten für die Füllung

..........................................

Ob zum Osterbrunch oder für das Picknick im Grünen. Diese Gemüsequiche ist schnell gemacht und wird geliebt von Klein und Groß.

• 450 g TK-Kaisergemüse • 200 ml Sahne oder Hafersahne • 3 Eier • 1 EL Gemüsebrühpulver

Ganz vegetarisch passt die bunte Gemüsequiche wunderbar in die grüne Jahreszeit. Das Rezept stammt aus Jenny Böhmes neuem Familienkochbuch. In ihrer vegetarischen Ausgabe teilt sie 35 leckere Rezepte, die auch Gemüsenörgler und Fleischliebhaber begeistern. Das Buch ist direkt über www.familienkost.de/shop oder im Buchladen deines Vertrauens erhältlich.

Zubereitung

......................

Gib alle Zutaten für den Teig in eine Schüssel und knete sie zu einer geschmeidigen Kugel, die du für 30 Minuten ruhen lässt.

2. Gib das Kaisergemüse mit etwas Salz in einen kleinen Topf, bedecke es mit Wasser und bringe es zum Kochen. Lasse es für 3 Minuten köcheln und gieße es dann ab.

Familienrezepte erwarten dich auf Jenny Böhmes Foodblog www.familienkost.de

3. Verrühre die Sahne mit den Eiern und dem Gemüsebrühpulver.

4. Heize den Backofen auf 180°C Ober- und Unterhitze vor.

5. Rolle den Teig aus und gib ihn in eine Tarteoder Springform.

6. Fülle das Gemüse ein und gieße die Eier-Sahne darüber.

7. Backe die Gemüsequiche für 40 Minuten. 42

DIY

🐰

Oster-DIY Präsentiert von „Das creative Hobby“ Liebe Kids, heute möchten wir euch zeigen, wie ihr diese kuscheligen Schafe selbst basteln könnt. Ihr könnt sie als Schlüsselanhänger oder lustige Frühlingsdekoration verwenden und es macht Lust auf mehr.

IHR BENÖTIGT: 🐑 weiße Filzwolle 🐑 eine Pompon-Gabel 🐑 Schaf-Filzköpfe 🐑 eine Klebepistole 🐑 niedliche Blumen

SO WIRD’S GEMACHT: Wickelt zuerst die Wolle mehrmals um die Gabel und bindet dies mit einem Faden in der Mitte zusammen. Nun schneidet ihr die Fäden rechts und links der Gabel in der Rille durch und verschneidet (frisiert) das Ganze zu einer kuscheligen Kugel. Das wird der Körper des Schäfchens. Klebt nun den Kopf mit der Klebepistole an und dekoriert mit den kleinen Blumen. Natürlich könnt ihr eure Schäfchen noch mit anderen schönen Sachen wie Perlen oder

Fertig sind eure

ausgestanzten Papieren gestalten.

kleinen niedlichen Schäfchen!

ALLE MATERIALIEN ERHALTET IHR NATÜRLICH IN DEN FILIALEN DES BASTELFACHGESCHÄFTES DAS CREATIVE HOBBY.

Kindergeburtstage Kreativkurse Besuchen Sie uns unter

www.dascreativehobby.de

ES GIBT AUCH KÖPFE FÜR NILPFERDE, FRÖSCHE UND NOCH VIEL MEHR. LASST EUCH ÜBERRASCHEN!

🐑 Wer diesen Coupon* bis zum 15.05.2022 in einer Filiale von „Das creative Hobby“ abgibt, bekommt einen Filzkopf für das Schäfchen geschenkt. *1 Coupon pro Person

DIY

Ordnung S o ko mmt

i ns Ki nd e r z i mme r ! GEGEN DIESE LIFEHACKS HAT DAS CHAOS KEINE CHANCE

Bauklötze, so weit das Auge reicht. Der Teppich im Kinderzimmer ist kaum noch zu sehen. Autos liegen unterm Bett und die Bügelperlen müssten doch auch irgendwo geblieben sein? Hier wurde gespielt, so viel ist klar! Doch damit die Räuberhöhle auch eine Brise vom Frühjahrsputz abbekommt und nach tollen Nachmittagen – voll Kindergejauchze und Fantasie – wieder aufgeräumt wird, haben wir von Kind + Kegel für euch ein paar Lifehacks zusammengestellt. Dagegen hat das Chaos keine Chance, probiert´s aus. LIFEHACK 1 – WENIGER IST MEHR (+MINI-DIY: AUSLEIHCHIP) Alte und unbespielte Spielsachen können mit der Zeit ausgetauscht werden. Räumt doch einfach mal eine Kiste mit Einhörnern und Puppengeschirr in den Keller oder Abstellraum. Und ja, wir kennen dieses Phänomen: Sobald es weg ist, soll es unbedingt wieder her. Kein Problem: Mit dem selbstgebastelten Ausleihchip kann es für ein paar Tage zurück ins Kinderzimmer und bei Mama oder Papa ausgeliehen werden. Allerdings braucht es zusätzlich zum Chip auch noch ein Pfand: Spielzeugauto, Pappbilderbuch oder Kaleidoskop? Auf was kann dafür verzichtet werden? (Wie ihr einen Ausleihchip selbst basteln könnt, könnt ihr mit unserem Mini-DIY ausprobieren). 44

DIY LIFEHACK 2 – DIE MAGIE DER SCHATZKISTE Krimskrams ade! Ganz besonders wichtige Dinge und kleine Juwelen des Kinderlebens können in einem tollen Kästchen aufbewahrt werden. Der Rest kann weg – oder zumindest aus den Schubladen, Dosen und Hosentaschen verbannt werden. Zack, direkt ist wieder mehr Platz da und beim nächsten Mal wird vielleicht zwei Mal überlegt: Brau-

LIFEHACK 4 – AUFRÄUMROUTINE

che ich den Kram wirklich?

Es ergibt Sinn, mit den Kids Aufräumroutinen zu vereinbaren. Das kann immer direkt nach dem Spielen sein oder ein fester Tag in der Woche. Probiert aus,

LIFEHACK 5 – FÜR WAS NEUES

was mit eurem Nachwuchs am besten

GEHT WAS ALTES

klappt. Mit kleinen Kindern direkt nach

Jedes Kind möchte auch mal neues

dem Spielen Puppen, Autos, Murmeln

Spielzeug haben. Wie wäre es mit der

und Co. wieder an seinen Platz bringen.

klaren Vereinbarung: Für etwas Neues

Bei größeren Kindern kann ein verabre-

geht etwas Altes? So lernt der Nach-

deter Aufräumtag sinnvoll sein. Was bei

wuchs spielerisch zu teilen, auch mal

kleinen Ordnungsmuffeln hilft: Lustige

etwas abzugeben und kommt mit

Spiele, die dem Aufräumen mehr Spaß

maßvollem Konsum in Berührung. Was

verleihen (Wettlauf gegen den Wecker

eingetauscht wird, kann verschenkt, ver-

oder „Jetzt suchen wir: Alle blauen

liehen oder beim nächsten Straßenfloh-

Autos, alle Buntstifte, alle Bücher mit

markt verkauft werden. Von dem Geld

LIFEHACK 3 – FESTE ORTE

Tieren“). Der Sieger bekommt eine tolle

kann dann – Schwupps – etwas Neues

Ob im Regal, im Korb oder in schönen

Aufräumkrone auf die Hand gemalt.

angeschafft werden. (ps)

Kisten – es ergibt Sinn, bestimmte Spiel-

Steht da ein besonders schöner Turm?

zeugarten immer an den gleichen Plät-

Macht vor dem Abbau einfach ein Foto

zen aufzubewahren. Bei kleinen Kindern

von dem meisterhaften Bauwerk! Das

kann ein Foto des Spielzeugs außen an

finden Kids cool.

den Boxen befestigt werden, um das Einsortieren zu erleichtern. Später helfen

Schriftzüge oder es ist schon ganz klar im Kinderkopf abgespeichert: Die Legosteine kommen in die schwarze Kiste.

M I N I - D I Y: Du brauchst:

1. 2.

Kronkorken Heißklebe

Federn

Lege den Kronkorken mit der Öffnung nach oben auf den Tisch und tupfe etwas

Drücke eine Perle, einen Papierschnipsel oder einen Glitzerstein in die Innenseite

4. 5.

An den Rand kannst du tolle bunte Federn stecken.

des Kronkorkens.

Bunte Papierschnipsel Was euch sonst einfällt

Such dir einen Kronkorken aus, der gerade und nicht geknickt ist. Heißklebe hinein.

Glitzersteine Perlen

! g i t er

Wiederhole das Vorgehen bis du mit deinem Ergebnis zufrieden bist. Es kann ein buntes Muster ergeben, ein kurzer Name sein – erlaubt ist, was gefällt!

Auf der Rückseite kannst du jetzt noch ein Stück Magnet befestigen (selbstklebend

Ggf. selbstklebende

oder mit Heißklebe). So kannst du deinen Ausleihchip an den Kühlschrank pinnen

Magnetplättchen

und abnehmen, sobald du etwas ausleihen möchtest. 45

zwei Bühnen sind verschiedene Bands zu erleben. Erdmännchen Eric und seine Freunde halten für jedes Kind

KALEIDOSKOP

der Ostersonntag und -montag. Auf

eine kleine Osterüberraschung bereit. An verschiedenen Aktionsständen kann man sich entweder zum Thema „Rund ums Ei“ informieren, Basteln, Eierlaufen oder sich von geschickten

Ostern im Bergzoo Halle Liebevolle Dekoration und Osterspektakel laden zu einem Besuch ein Vom 9.-24.4. 2022 lädt der Bergzoo mit

Bauernhäusern. Beim Ferienprogramm

einer wunderschönen Bepflanzung

„Rund ums Ei“ können die Besucher

sowie vom Frühling und Ostern inspi-

jede Menge Spannendes aus der Welt

rierten Schaubildern zu einem Bummel

der Eier lernen und kreativ ihren eigenen

ein. Im beliebten Miniaturbauernhof

Oster- oder Frühjahrsschmuck zum

tummeln sich niedliche Kaninchen

Mitnehmen gestalten. Den Höhepunkt

zwischen originalgetreu nachgebauten

des österlichen Treibens im Zoo bilden

Kinderschminker:innen in ein Wunschtier verwandeln lassen. Riesige Frühlingsblumen auf Stelzen und „Jochen der Elefant“ sind ebenfalls im Zoo unterwegs und zu den kommentierten Fütterungen werden die großen und kleinen Besucherlieblinge näher vorgestellt. www.zoo-halle.de

KALEIDOSKOP

Wer nach guten Nachrichten sucht, muss in die Sterne blicken Im Kosmos tut sich Einiges – nicht nur im Weltmonat der Astronomie

Tim Julian Ruster arbeitet im Planetarium Köln als Museumsführer. Während seines Jurastudiums spezialisierte er sich auf Weltraumrecht. Auf seinem YouTube-Kanal „Astro-Tim“ veröffentlicht er regelmäßig spannende Videos zu astronomischen Themen. www.tim-ruster.de

VERLOSUNG! Wir verlosen fünf Exemplare des aktuellen Buches von Tim Ruster: „Können wir auf Gravitationswellen surfen?“. (Teilnahmebedingungen im Impressum) Kennwort: Astro-Tim. Einsendeschluss: 30.4.2022.

13.4 .–

18.9 .2

Die unendlichen Weiten des Weltraums üben schon seit jeher eine Faszination auf uns Menschen aus. Bereits unsere Vorfahren vor Jahrtausenden blickten in den Sternenhimmel und fragten sich, welche Geheimnisse dort oben verborgen sind. Dieser Monat ist ein besonders guter Zeitpunkt um sich stärker mit dem Kosmos zu beschäftigen, denn der April ist der Weltmonat der Astronomie! Und gerade weil es auf unserem Planeten derzeit nur schlechte Nachrichten zu geben scheint, ist es ein galaktisch gutes Gefühl, den Blick in Richtung Exoplaneten und Galaxien zu richten – unter anderem auch, weil es im Bereich der Weltraumforschung vor guten Nachrichten nur so wimmelt! Seit einigen Wochen befindet sich ein neues Weltraumteleskop mit dem Namen James-Webb-Teleskop im Orbit. Astronomen schätzen die Chancen sehr gut ein, dass wir mit diesem Teleskop weit entfernte Planeten finden werden, auf denen Leben möglich ist! Und auch in unserer direkten kosmischen Nachbarschaft tut sich Einiges: Die Pläne einer ersten Basis auf dem

Die als Wel Wü t rfel

50 0

0J ahr eG

lüc k

Spi e

Son Priv derau s Jak atsam stellu n ob m Glo lung g ger , Le ipzi g

Mars sind weit fortgeschritten und in den nächsten fünf bis zehn Jahren werden wohl die ersten mutigen Menschen zum Roten Planeten aufbrechen. So viel Optimismus und positive Nachrichten wie beim Blick in die Sterne bekommt

www.stadtmuseum-leipzig.de

man derzeit also bei kaum einem anderen Thema geboten! 47

R ATG E B E R

GARTENBAU RÜLCKER www.ruelcker.de

Nährende Balkonpflanzen für Biene & Co.

die zu unterschiedlichen Zeitpunkten im

Unsere summenden Nachbarn brau-

blühen. Beispielsweise Blaukissen oder

chen ein reichliches Angebot an Pollen

Schleifenblume. Wer gern Kräuter mag,

und Nektar als Lebensgrundlage. Daher

kann Oregano, Melisse, Küchen-Salbei,

sollten wir Honigbienen und andere In-

Thymian, Berg-Bohnenkraut, Borretsch

sekten mit einem geeigneten Nahrungs-

oder Lavendel bis zur Blüte wachsen las-

angebot unterstützen. Dafür braucht es

sen. Auch Sonnen-, Korn-, Ringelblumen

nicht unbedingt einen großen Garten.

und Schmuckkörbchen oder auch Ka-

Wer einen Balkon oder Terrasse hat,

puzinerkresse und Gewürz-Tagetes sind

kann mit einer bienen- und insekten-

gut geeignet. Als lang blühende Stau-

freundlichen Bepflanzung zusätzliche

denblume kommt u. a. der Storchschna-

Nahrungsquellen schaffen. Zu empfeh-

bel oder im Herbst die spät blühende

len sind mehrere Töpfe mit Pflanzen,

Bartblume in Frage.

Linke Hände, flinke Hände

dies auf. Hier empfehle ich eine diag-

Ob wir die linke oder rechte Hand benut-

nostische Abklärung bei einer/m zertif.

zen, ist uns zum größten Teil in die Wiege

Linkshänderberater:in.

gelegt. Welche Hand bei den meisten

sich meist eine Beratung bspw. zur Un-

feinmotorischen Tätigkeiten wie Greifen,

terstützung im Alltag oder eine Emp-

Halten, Essen, Malen, Schneiden usw.

fehlung für Schreibvorbereitungskurse

bevorzugt wird, zeigt sich meist schon

für Vor- und Grundschüler an (Privat-

sehr zeitig, nicht erst im Vorschulalter.

leistung). Hierbei werden die Eltern und

Linkshändigkeit ist dabei gar nicht mal

Kinder u.a. im Umgang mit der Schreib-

so selten. Manchmal bestehen Unsi-

unterlage geschult, um eine sogenann-

cherheiten, welche Händigkeit vorliegt.

te Hakenhaltung zu vermeiden. So wird

Jahr mit offenen und ungefüllten Blüten

Daran

schließt

Gerade, wenn Kinder häufig zwischen

das Geschriebene nicht verschmiert und

www.dd-ergo.de

rechter und linker Hand wechseln oder

das Schreibenlernen ist weniger frustrie-

Tel. 0351 / 889 33 10

sich eine verkrampfte Stifthaltung ein-

rend. Linkshänderberatung und Schreib-

geschlichen hat. Spätestens in den re-

lernkurse biete ich regelmäßig in meiner

gulären Vorschuluntersuchungen fällt

Praxis an.

PEGGY HAMMERSCHMIDT

Sicher. Effektiv. Nicht-invasiv.

MiYOSMART: Das innovative Brillenglas für das MyopieManagement bei Kindern.

Machen Sie gern einen Termin oder besuchen Sie uns. Wir beraten Sie gern.

SCHAULUST – Liebe Deine Brille GmbH Hauptstraße 31/33 01097 Dresden T. 0351/65677-66 www.schaulust-dresden.de

Auf dem Stuhl sitzen sie meistens vorn,

Stillsitzen kann für manche Kinder ganz

um ein Anlehnen zu vermeiden. Typisch

schön anstrengend sein. Sie geben ihr

ist auch ein Hohlkreuz. Häufige Toilet-

Bestes, um in der Schule oder zu Hause

tengänge und das nächtliche Einnäs-

am Esstisch längere Zeit still zu sitzen. So

sen bis über das 5. Lebensjahr hinaus

sehr sie sich auch anstrengen, die innere

gehören ebenso zum Erscheinungsbild.

Unruhe lässt einfach nicht nach. Sie gel-

Der Reflex kann auf einer oder beiden

ten oft als hyperaktiv. Die Ursache dafür

Seiten der Wirbelsäule auftreten. Ist er

können frühkindliche Reflexe sein, die im

nur einseitig, kann ein ungleicher Gang

Kleinkindalter nicht gehemmt wurden.

aufgrund von Muskelfehlspannungen

Einer von ihnen ist der „Zappelphilipp-

auftreten und schlimmstenfalls zu einer

Reflex“ am Rücken, in Höhe der Lenden-

Skoliose führen. Mit dem Reflexintegrati-

wirbelsäule. Ist er noch aktiv, meiden die

onstraining kann hier Abhilfe geschaffen

www.jaquelineweiss.de

Kinder meist enge Kleidung, Gürtel und

werden. Und am Esstisch kehrt wieder

Tel. 0160 / 6104245

liegen sehr ungern auf dem Rücken.

mehr Ruhe ein.

JAQUELINE WEISS

FRÜHLINGSREZEPT

R ATG E B E R

Kleiner Zappelphilipp



Bärlauch Frittata Der Frühling ist da! Mit ihm frische Kräuter und Blattgemüse. Die Fritatta kann mit Bärlauch oder anderen Kräutern zubereitet werden. Passend wären Schnittlauch oder

ZUTATEN:

Hof Mahlitzsch

biodynamisch seit 1993

 600 g vorwiegend festkochende

junge Spinat- oder Mangoldblätter.

Kartoffeln  3 EL Bratöl  1 Bund Bärlauch

ZUBEREITUNG:

 1 Bund Petersilie (glatt) oder gemischte frische Kräuter

 Backofen auf 200° C vorheizen.  Bärlauch /Kräuter waschen, abtrocknen, ein paar Blätter für die Deko

 180 g Fetakäse  8 Eier  Pfeffer, Salz, geriebene Muskatnuss

zur Seite legen, den Rest grob hacken  Eier verquirlen, mit Salz, Pfeffer und Muskatnuss würzen; gehackten Bärlauch und die Petersilie dazugeben und untermengen  Kartoffeln schälen, in 0,5 cm dicke Scheiben schneiden und in einer ofenfesten Pfanne im Öl anbraten; Fetakäse würfeln, über die

Hof Mahlitzsch Hoﬂaden & Lieferservice Öﬀnungszeiten Mo - Do 13 bis 18 Uhr Fr 13 bis 19 Uhr Sa 9-13 Uhr

Kartoffeln geben und durchmengen; Eimischung darüber gießen, nicht mehr umrühren!  Pfanne in den vorgeheizten Ofen geben, die Frittata ca. 15-20 Minuten backen, bis sie goldbraun ist. Vor dem Servieren mit Kräutern dekorieren und warm oder kalt servieren, frischen Blattoder Rohkostsalat dazu reichen 49

KALEIDOSKOP

PAPAKO LU M N E

Die Arbeit mit meinem Reiseblog brachte es mit sich,

von Tommy Michel

entdeckt habe. Zunächst war es eher ein Test, um auch mal

dass ich diese Form des Reisens überhaupt erst für mich über den Tellerrand hinauszublicken, mittlerweile kommen Urlaube dieser Art regelmäßig vor. Übrigens nicht nur von mir, auch meine Frau war bereits mit jeweils einem unserer Jungs alleine unterwegs. Dabei handelt es sich natürlich nicht um wochenlange Reisen, sondern eher um 3- oder 4-tägige Trips, die sich gut in den Familienalltag integrieren lassen. Anfangs war ich noch skeptisch, ob es den Daheimgebliebenen gegenüber nicht ein wenig unfair ist, mittlerweile sind wir in dieser Hinsicht entspannt. Sowohl das Reise- als auch das „Zuhausekind“ genießen die Exklusivzeit mit Mama oder Papa und wir als Eltern lernen unsere Kids bei diesen kleinen Auszeiten vom Alltag ganz neu kennen.

Tommy (33) ist Papa von

Schön sind allerdings nicht nur die Reisen als solche, son-

zwei Söhnen (5 und 7 Jahre)

dern auch die Geschichten, die man dabei erlebt. Da ein

und Herausgeber des Blogs

alleinreisender Mann mit Kind im Normalfall eher Selten-

urlaubspapa.de

heitswert darstellt, habe ich auf unseren Touren schon so manch amüsante Begegnung gehabt. Mitleidige Blicke

„Wo haben Sie denn die Mama gelassen?“

sind eher die Regel als die Ausnahme und wenn dann noch

Geschichten vom Alleinreisen mit Kind

sind, wird in den meisten Fällen früher oder später aber

der Ring an meinem Finger entdeckt wird, ist das Chaos perfekt. Kommt er nicht über die Trennung hinweg und bringt es nicht übers Herz, seinen Ehering abzunehmen? Hat ihn die Kindesmutter einfach mit dem Nachwuchs sitzen lassen? Mir macht es ehrlich gesagt immer ein wenig Freude, die Köpfe unserer Mitreisenden rauchen zu sehen. Da wir Deutschen von Haus aus ein neugieriges Völkchen ohnehin die alles entscheidende Frage gestellt: „Wo haben Sie denn die Mama gelassen?“. Wenn ich dann die eher unspektakuläre Erklärung liefere, weicht die Erleichterung

Während ich diese Zeilen schreibe, befinde ich mich mit

meist einem anderen Gefühl: Bewunderung. Bewunderung

dem jüngsten Spross der Familie gerade auf dem Weg von

dafür, dass ein Papa ohne die Mama mit seinem Sohn auf

Düsseldorf zurück nach Hause. Hinter uns liegen erleb-

Reisen ist. Diese ist allerdings gar nicht angebracht, denn

nisreiche Tage auf einem Flusskreuzfahrtschiff, die wir

mit seinem Kind alleine unterwegs zu sein, ist eine Erfah-

tatsächlich nur in halber Familienstärke verbracht haben.

rung, die ich uneingeschränkt weiterempfehlen würde.

Da aktuell keine Ferien sind, musste das große Kind die

Probiert es doch einfach mal aus – ihr werdet es bestimmt

Schulbank drücken und Mama die Betreuung übernehmen.

nicht bereuen!

IMPRESSUM Kind+Kegel

Anzeigenbetreuung und Familienadressen: Cornelia Harms, Annett Mitschke

MAGAZIN FÜR FAMILIEN 9. Ausgabe, 4. Jahrgang

Es gilt die Anzeigenpreisliste vom 01.01.2022

Herausgeber Wortgewand GmbH Schandauer Straße 64, 01277 Dresden Telefon 0351 / 31 540 541, Fax 0351 / 31 540 549 www.kindundkegel.de, redaktion@kindundkegel.de HRB 25654 | Amtsgericht Dresden Sitz Dresden Geschäftsführung: Birgit Steigert Chefredaktion: Birgit Steigert V.i.S.d.P. Redaktion: Adina Schütze (as)

Freie Mitarbeit: Paula Carlsson (pc), Kathleen Hänel (kh), Tommy Michel (tm), Pia Schrell (ps), Christin Schütte (cs), Anne Siedentopf (ansie), Gloria Wintermann (gw)

Marketing und Vertrieb: Cornelia Harms, Annett Mitschke Grafik und Layout: Michael Weidler, www.medienpalais.de Fotos: Namentlich nicht aufgeführte Fotos wurden von den Anbietern zur Verfügung gestellt. Titelbild: Oskarshausen GmbH Urheberrechte: Der Inhalt sowie die Struktur der Seiten ist urheberrechtlich geschützt. Alle Rechte, insbesondere das Recht der Vervielfältigung und Verbreitung sowie der Übersetzung, sind vorbehalten. Kein Teil des Werks darf in irgendeiner Form (durch

Fotokopie, Mikrofilm oder ein anderes Verfahren) ohne schriftliche Genehmigung reproduziert oder unter Verwendung elektronischer Medien verarbeitet, vervielfältigt oder verbreitet werden. Jede darüber hinaus gehende Vervielfältigung sowie die kommerzielle Nutzung bedürfen der vorherigen Zustimmung der Wortgewand GmbH. Keine Haftung für unverlangt eingesandte Manuskripte, Fotos usw. Druck: siblog – Gesellschaft für Dialogmarketing, Fulfillment & Lettershop mbH Vertrieb: Elbtal Logistik GmbH Die Sommer-Ausgabe 2022 von Kind+Kegel erscheint am 7.7.2022, Druckunterlagenschluss: 15.6.2022 Veranstaltungskalender: Tragen Sie bitte Ihre Veranstaltungen und Flohmarkttipps unter kindundkegel.de/veranstaltung-eintragen. html ein. Keine Gewähr für Vollständigkeit und Richtigkeit der Angaben. Termine, die bis zum 15.6.2022 eintreffen, können unverbindlich für den Print-Kalender berücksichtigt werden.

Kleinanzeigen: redaktion@kindundkegel.de online, ohne Terminschluss.

TEILNAHMEBEDINGUNGEN VERLOSUNG Immer da, wo der Button VERLOSUNG erscheint, gibt’s tolle Sachen zu gewinnen. Viel Glück! Schreibt uns einfach unter Angabe eurer E-Mail-Adresse, Postadresse und Telefonnummer an Redaktion Kind+Kegel, Schandauer Str. 64, 01277 Dresden oder per Mail an verlosung@kindundkegel.de. (Unsere neuen Datenschutzrichtlinien laut DSGVO findet ihr auf unserer Homepage.) Achtung: Einsendeschluss ist am jeweiligen Tag 12 Uhr! Die Gewinne müssen abgeholt werden!

Folgt uns auf: kindundkegel kindundkegelfamilienmagazin

SCHWIMMEN MIT PINGUINEN Der Spaß für Kinder und Familien | Auch übernachten im neuen Spreewelten Hotel mit Bademantelgang direkt ins Spreewelten Bad | Badewelt mit Riesenrutschen und Wellenbecken | Sagenhaft Saunieren im Saunadorf mit 14 Themensaunen und Entspannen für die Großen

Spreewelten | Alte Huttung 13 | 03222 Lübbenau www.spreewelten.de

SPREEWELTEN PINGUINBAD | SAUNA | HOTEL