1 U R POWER
UR Power#Aug_01-40 X5.indd 1
7/25/56 BE 9:25 PM
AD SCB#July_x1.indd 2
6/28/13 3:19 PM
AD SCB#July_x1.indd 3
6/28/13 3:19 PM
AD Air Asia#July_04-05_X6.indd 4
28/6/2556 4:35
AD Air Asia#July_04-05_X6.indd 5
28/6/2556 4:34
@ER,TDa,C a@DCDJ <Z <9<T9 @ER- ID-T7V -aG*-; $ZJGLCSD @ER_-WgDI-T *T;JVG= EV;aGCb+ @ER_-YgOC;T= TcE cC ;T;T @ERaO<OZ CbM OVgCOZ ;@ER'Z5_OYhO @ER+Z;_+YO$ER+ T*b+c9DES$KT @ER_L$LE ODLTDbDES$ =ER+S$K aG$T @ER_EYO*A TL* TO*' 9E*@ER_+EV 6 ID_$G T6 ID$ERMC OC %O_6-R % T@ER@Z9:_+ T ;TDIV-SD JEWIS4;=ERBT =ER:T;$EEC$TE $GZ C<EVKS9 'V* _@T_IOE `GR>[ <EVMTE ª @;S $*T;b;_'EYO 6 U R POWER
UR Power#Aug_01-40 X5.indd 6
7/25/56 BE 4:14 AM
GREETINGS ตลอดเดือนสิงหาคมนี้ มารวมสัมผัสกลิ่นหอมละมุนละไมของดอกมะลิ ทามกลาง ไออุนแหงรักจากลูกสูแม เพื่อรวมเฉลิมฉลองโอกาสสําคัญวันแมแหงชาติ กับ U R Power ในคอนเซ็ปต My Pure Mother ที่พิถีพิถันคัดสรรทุกความพิเศษ มามอบเปนของขวัญในวันสําคัญของแม Exclusive Offers รวมความคุมคาหลากหลายที่มอบใหเฉพาะทานสมาชิก Spotlight คอลเลคชั่นใหมคัดสรรพิเศษ ใหคุณลูกชวนคุณแมมาชอปไปใชเปนคู My Style ไอเท็มแฟชั่นสําหรับลูกสาวสุดเก ลูกชายสุดเทและคุณแมยังสาว Beauty List เติมเสนหใหแมสวยในวันสําคัญกับสกินแครและเมคอัพครบเซ็ต Check List ลิสตสินคานาชอปเพื่อมอบเปนของขวัญสุดประทับใจในวันแม Travelista เที่ยวสนุกทุกทริปกับคุณแม ดวยขอแนะนําในการเที่ยวกับผูสูงอายุ Cardmember Privileges พบขอเสนอครบครันสําหรับวันพักผอนของแม เพียงแสดงบัตรคิง เพาเวอร รับสวนลดและสิทธิพิเศษมากมายทันทีที่ • คิง เพาเวอร ดาวนทาวน คอมเพล็กซ ถนนรางนํ้า • คิง เพาเวอร พัทยา คอมเพล็กซ • คิง เพาเวอร ดิวตี้ ฟรี ทาอากาศยานสุวรรณภูมิ | ดอนเมือง | เชียงใหม | ภูเก็ต | หาดใหญ Swarovski Jacky Rocking Flower 3,110 บาท กองบรรณาธิการ
Exclusive Offers / 08
จัดพิมพโดย
ฝายสมาชิกสัมพันธ บริษัท คิง เพาเวอร อินเตอรเนชั่นแนล จํากัด เลขที่ 8 ถนนรางน้ํา แขวงถนนพญาไท เขตราชเทวี กรุงเทพมหานคร 10400 โทรศัพท 0 2677 8888 โทรสาร 0 2677 8900
World Wide Watches / 26
ชัชสรัล พินิจไชย สุนิภา ธีรพงศนภาลัย อทิมาพร จีรวัฒนพงษ ภิริสา ภูริจักษ บัณฑิต รอดทัศนา ชลาลัย อรุณรัตน
Check List / 28
ที่ปรึกษาศิลปกรรม
บริษัท ไซเบอร ปริ้นต จํากัด โทรศัพท 0 2641 9135 - 8 โทรสาร 0 2641 9139
Spotlight / 15 MY STYLE / 18 Beauty List / 22
อนุภพ โสภิตปยกุล อุไรลักษณ นามจํารัส
TRAVELISTA / 30 CARDMEMBER PRIVILEGES / 31
พิมพที่
King Power Call Centre 0 2677 8899
Outlook / 34 รูขาวสารกอนใคร ไมพลาดสินคาใหมนาชอป ผาน King Power Social Media หลากหลายชองทาง
7 U R POWER
UR Power#Aug_01-40 X5.indd 7
7/25/56 BE 9:32 PM
8 U R POWER POW PO POWE OW OWE OWER O W WE E ER R
UR Power#Aug_01-40 X5.indd 8
7/25/56 BE 4:14 AM
1
2
3
1. DAVIDOFF
Champion EDT 50ml. 1,600 บาท 6,400 Points เหลือ 5,200 Points
REWARDS - CATALOGUE -
ไมพลาดทุกจังหวะของการจับจาย ดวยบัตรสมาชิกคิง เพาเวอร เพียงสะสมคะแนน KPG Reward Points เพื1อรับของรางวัลแบรนดเนมสุดหรู
2. ARMANI
Eau Pour Homme 50ml. 1,875 บาท 7,500 Points เหลือ 6,000 Points 3. DOLCE & GABBANA
Light Blue Pour Homme EDT 75ml. 2,050 บาท 8,200 Points เหลือ 6,600 Points 4. CALVIN KLEIN
Beauty EDP 50ml. 2,300 บาท 9,200 Points เหลือ 7,500 Points 5. DKNY
Delicious Golden Intense EDP 50ml. 2,330 บาท 9,320 Points เหลือ 7,500 Points 6. EMPORIO ARMANI
The Dragon Watch 5,400 บาท 21,600 Points เหลือ 17,500 Points
4
5
6
10
EXCLUSIVE OFFERS U R POWER
UR Power#Aug_01-40 X5.indd 10
7/29/56 BE 9:42 PM
7
8
9
7. SWAROVSKI
10. GUCCI
8. SWAROVSKI
11. CHRISTIAN DIOR
9. SWAROVSKI
12. SAMSUNG
Timon 2,100 บาท 8,400 Points เหลือ 6,800 Points
Sunglasses GG 3635 8,900 บาท 35,600 Points เหลือ 29,000 Points
Baby Lovebird 5,080 บาท 20,320 Points เหลือ 16,500 Points
Sunglasses Dior Ever 1 10,800 บาท 43,200 Points เหลือ 35,000 Points WB850 12,150 บาท 48,600 Points เหลือ 39,000 Points
Sheep 5,190 บาท 20,760 Points เหลือ 17,000 Points
ายๆ ทุก 25 บาท จากการซือ้ สินคาทีค่ งิ เพาเวอร ดาวนทาวน คอมเพล็กซ ถนนรางน้ํา คิง เพาเวอร พัทยา คอมเพล็กซ คิง เพาเวอร ดิวตี้ ฟรี ทาอากาศยานสุวรรณภูมิ และคิง เพาเวอร ดิวตี้ ฟรี · รัทบางอากาศยานดอนเมื อง รับ KPG Reward Points 1 คะแนน ตรสามารถแลกรับของรางวัลจาก Rewards Catalogue ไดงายๆ ณ จุดขายที่คิง เพาเวอร ดาวนทาวน คอมเพล็กซ ถนนรางน้ําและคิง เพาเวอร พัทยา คอมเพล็กซ ·· คะแนนสะสมในบั ขอสงวนสิทธิ์ในการเปลี่ยนแปลงราคา รายการสินคา และคะแนนสะสม (Points) โดยไมตองแจงใหทราบลวงหนา
10
11
12
11
EXCLUSIVE OFFERS U R POWER
UR Power#Aug_01-40 X5.indd 11
7/25/56 BE 9:47 PM
BENEFITS BIRTHDAY CELEBRATION
ความสุขลนกลอง ทุกเดือนเกิด วันนี้ - 31 ธันวาคม 2556 ตอบแทนทานสมาชิกดวยของขวัญสุดคุมถึง 2 ตอ ในชวงเดือนเกิด ตอที่ 1 รับทันที Cash Back คืนเขาบัตรสมาชิก 30% ของมูลคาสินคา เพียงซื้อสินคา ที่คิง เพาเวอร ดาวนทาวน คอมเพล็กซ ถนนรางน้ําหรือคิง เพาเวอร พัทยา คอมเพล็กซ 1 ชิ้น ตอที่ 2 รับทันที Cash Back คืนเขาบัตรสมาชิก 25% ของมูลคาสินคา เพียงซื้อสินคา ที่คิง เพาเวอร ดิวตี้ ฟรี ทาอากาศยานสุวรรณภูมิหรือดอนเมือง 1 ชิ้น (เฉพาะสมาชิกที่ใชสิทธิ์ตอที่ 1 แลวเทานั้น) KING POWER MEMBER CARD สมัครงาย เพียงแสดงสําเนาหนังสือเดินทางและบัตรประชาชน คุมคายิ่งขึ้น รับสวนลดสูงสุด 20% และสิทธิพิเศษอีกมากมาย • สวนลดสําหรับชอปปงที่คิง เพาเวอรทุกสาขา (สวนลดสูงสุดจะเปนไปตามเงื่อนไขของแตละแบรนดสินคา) • สวนลดพิเศษ ณ หองลามูน ภัตตาคารรามายณะ Scene Bar Scene Shop โรงละครอักษรา คิง เพาเวอร และโรงแรมพูลแมน คิง เพาเวอร กรุงเทพ • สวนลดจากรายการสงเสริมการขายที่จัดขึ้นสําหรับสมาชิกบัตรเทานั้น อาทิ Upgrade Card Special, Birthday Celebration, KPG Reward Points ฯลฯ • สะดวกสบายกับบริการที่มอบสําหรับทานสมาชิกโดยเฉพาะ อาทิ หองรับรองคิง เพาเวอร เลาจน คิง เพาเวอร เมมเบอร คลับ ฯลฯ • สิทธิพิเศษจากพันธมิตรโรงแรม รีสอรต สปา รานอาหารและบริษัททัวรชั้นนํามากมาย UPGRADE CARD SPECIAL
ยกระดับความสุขใหคุณไดมากกวากับสวนลดที่เพิ่มขึ้น วันนี้ - 31 ธันวาคม 2556 เพียงมียอดซื้อที่คิง เพาเวอร ดาวนทาวน คอมเพล็กซ ถนนรางนํ้า และคิง เพาเวอร พัทยา คอมเพล็กซ ครบตามเงื่อนไขภายในเดือนเดียวกัน บัตรสมาชิกของคุณจะไดรับการปรับสถานะโดยอัตโนมัติ เพื่อเพิ่มความสะดวก ใหทานสมาชิกสามารถใชสวนลดใหมไดทันที เงื1อนไข กรณีการ Refund สินคาในภายหลัง ทําใหยอดซื้อสุทธิลดลงตํ่ากวาเงื่อนไข ขอสงวนสิทธิ์ในการปรับสถานะบัตรสูสถานะเดิม และหากสมาชิกใชสวนลดใหมจากการเลื่อนสถานะบัตรโดยอัตโนมัติซื้อสินคาชิ้นอื่น ทางบริษัทฯ จะทําการหักสวนลดดังกลาวจากยอด Refund ที่ตองชําระคืน
หมายเหตุ : LT. (Liquor and Tobacco) สินคาประเภทเหลา บุหรี่ GM. (General Merchandise) สินคาทั่วไป 12
EXCLUSIVE OFFERS U R POWER
UR Power#Aug_01-40 X5.indd 12
7/30/56 BE 10:33 PM
DINING PULLMAN BANGKOK KING POWER
วันนี้ – 31 สิงหาคม 2556 CUISINE UNPLUGGED 12 สิงหาคมนี้ เชิญคุณลูกพาคุณแม ทานฟรี! บุฟเฟตนานาชาติ พรอมพบความอรอยในราคาพิเศษ • มื้อกลางวัน 1,050 บาท • มื้อคํ่า 1,230 บาท รับฟรี! มาการอง 1 กลอง / คุณแม 1 ทาน สิทธิพิเศษสําหรับสมาชิกคิง เพาเวอร รับสวนลด 30% WINE PUB ลิ้มรสความหวานอรอยของกุงแมนํ้าตัวโต นําเขาจากประเทศพมา รังสรรคเปนหลากหลายเมนูแสนอรอย เพียงเมนูละ 840 บาท สิทธิพิเศษสําหรับสมาชิกคิง เพาเวอร รับสวนลด 10% สอบถามเพิ่มเติม และสํารองที่นั่งลวงหนา โทร. 0 2680 9999 เงื1อนไข • กรุณาแสดงบัตรสมาชิกคิง เพาเวอรทกุ ครัง้ ทีใ่ ชบริการ • ราคาทัง้ หมดเปนราคาสุทธิ • ขอสงวนสิทธิใ์ นการเปลีย่ นแปลงเงือ่ นไข โดยไมตอ งแจงใหทราบลวงหนา
วันนี้ – 31 สิงหาคม 2556 เฉลิมฉลองวันแมแหงชาติ 12 สิงหาคมนี้ คุณแมทานฟรี วันเดียวเทานั้น! จํากัดคุณแม 1 ทาน / โตะ
สิทธิพิเศษอิ่มคุม! สมาชิกบัตรคิง เพาเวอร มื้อกลางวัน เพียง 350 บาท / ทาน จากปกติ 500 บาท มื้อเย็น เพียง 560 บาท / ทาน จากปกติ 800 บาท สอบถามเพิ่มเติมและสํารองที่นั่งลวงหนา โทร. 0 2205 8888 ตอ 5730, 5731, 5732 เงื1อนไข
13
• กรุณาแสดงบัตรสมาชิกคิง เพาเวอรทุกครั้งที่ใชบริการ และบัตรสมาชิกคิง เพาเวอร 1 ใบ ใชไดไมเกิน 10 ทาน (รวมสมาชิกผูถือบัตร) • สามารถใชสิทธิ์สวนลดไดทั้งบุฟเฟตมื้อกลางวันและมื้อเย็น (บริการอาหารทะเล ทั้งมื้อกลางวันและมื้อเย็น เฉพาะเดือนสิงหาคม 2556 เทานั้น) • สําหรับการใชสิทธิ์ในวันแม กรุณาสํารองที่นั่ง ลวงหนา 3 วัน • ไมสามารถใชรวมกับการจัดเลี้ยงตั้งแต 10 ทานขึ้นไป • ขอสงวนสิทธิ์ในการเปลี่ยนแปลงเงื่อนไข โดยไมตองแจงใหทราบลวงหนา
U R POWER
UR Power#Aug_13 X5.indd 13
7/29/56 BE 9:48 PM
SHOPPING - ON A BUDGET -
ชอปสนุกแบบสบายกระเปากับเซ็ตสินคาราคาเบาๆ ที่คัดสรรพิเศษเพื่อสมาชิกบัตรคิง เพาเวอรโดยเฉพาะ นอยกวา
The Body Shop Tea Tree Blemish Gel ราคา 270 บาท + L'Occitane Almond Smooth Hands ราคา 330 บาท (สินคาจํานวนจํากัด) + Origins Drink up 10 Minute Mask ราคา 895 บาท
นอยกวา
Estée Lauder Pure Color Gloss ราคา 680 บาท + Paco Rabanne Million Miniatures ราคา 1,440 บาท + United Colors of Benetton ราคา 850 บาท
นอยกวา
กระเปาสะพาย LeSportSac ราคา 2,200 บาท + กระเปาใสเครื่องสําอาง LeSportSac ราคา 700 บาท + Davidoff Cool Water Sea Rose ราคา 1,600 บาท
1,500 B
3,000 B
4,500 B
14
EXCLUSIVE OFFERS
ขอสงวนสิทธิ์ในการเปลี่ยนแปลงราคา โดยไมตองแจงใหทราบลวงหนา
U R POWER
UR Power#Aug_01-40 X5.indd 14
7/29/56 BE 9:48 PM
SPOTLIGHT OF AUGUST AUGUS
_
ESTEE LAUDER Invisible Fluid and Powder Makeup
เสริมทัพความงามใหสาวๆ ดวยชุดเมคอัพสุดพิเศษ รองพื้นเนื้อเนียน บางเบา เก็บกักความชุมชื่นใหผิวหนา พรอมดวยแปงอัดแข็งผสมรองพื้น ชวยคงความงามตลอดวัน
BVLGARI
GUCCI สองไอเท็มจากแบรนดโปรดของทั้งคุณแมและคุณลูก กระเปาถือหนังปมลายโลโก พรอมสายสะพายปรับระดับ สําหรับคุณแมผูมีสไตลสุดหรู มาพรอมกระเปาสะพายไหลหนังลูกวัว สลักลายนูนรูปโลโก สําหรับลูกสาวที่มีสไตล เกไกไมแพกัน
Isabella Rossellini Bag
ไอเท็มสุดหรู สําหรับมอบเปนของขวัญวันแม กระเปาหนังลูกวัวสีน้ําเงินพิเศษ ครบครันดวยดีเทลเหนือระดับ อาทิ ตัวปดกระเปาฝงดวยมรกตสีเขียว หวงคลองโลหะสีทอง ฯลฯ มาพรอมฟงกชั่นสายกระเปาถอดเปลี่ยนได BURBERRY ชวนคุณแมมาอวดสไตลสุดหรูเขาคูกัน กับกระเปาถือผาแคนวาสเคลือบ พิมพลายซิกเนเจอรประจําแบรนด นด มาพรอมกระเปาหนังตัดตอลาย ประดับโลหะสีทอง ภายในแบงเปปนสัดสวน ใหลูกสาวใสสัมภาระไดจุใจ
BOBBI BROWN Shimmer Brick
เติมประกายระยิบระยับ เพิ่มเสนหใหคุณแมยังสาว สวยโดดเดน ดวย Shimmer หลากสไตล ผสานคูสีที่ลงตัว เติมความสดใสใหสีผิวดูดีอยางกลมกลืน 15
SPOTLIGHT U R POWER
UR Power#Aug_01-40 X5.indd 15
7/29/56 BE 9:49 PM
VICTORIA'S SECRET Angel Gold 4 Piece Perfume
เพิ่มเสนหเซ็กซี่ในแบบนางฟาวิคตอเรีย ดวยเซ็ตความหอม ครีมอาบนํ้า โลชั่น โคโลญจน และนํ้าหอม ที่รวมกลิ่นหอมจากพืชพรรณธรรมชาติ ในแพ็กเกจดีไซนสวย ขนาดสําหรับพกพา
COACH อีกหนึ่งเซ็ตกระเปาเกไก คัดสรรมาเอาใจคูแม – ลูก กระเปาสะพายใบใหญ และกระเปาเครื่องสําอางขนาดพอดี ออกแบบพื้นที่ใชสอยใหใชประโยชนไดครบครั ครนน พรอมออกแบบผิวสัมผัสหนังภายนอก ใหสวยงามทนทานกวาเคย
BVLGARI Mon Jasmin Noir EDP
เอาใจคุณแมดวยกลิ่นหอมที่มาพรอมเสนหหรูหรา เอกลักษณเฉพาะจาก Bvlgari ผสานสองกลิ่นหอมของดอกลิลลี่ภูเขาและมะลิ ใหรวมอยูในดีไซนขวดเรียบหรูนาสะสม
COACH กระเปาถือสองดีไซน สไตลคัลเลอรบล็อก ออกแบบหนังทูโทน ใหตัดกันเปนเสนสายกราฟก ประดับดวยพูหนัง พรอมสายสะพายปรับเปลี่ยนได ใบใหญเอาใจคุณแม ใบเล็กสําหรับคุณลูก
GUERLAIN
' ' Meteorites Pearls Base Eclat
ผลิตภัณฑเติมเต็มความสมบูรณแบบใหใบหนา เพิ่มความกระจางใสแบบธรรมชาติ เนื้อครีมเนียนนุม ประกายมุกสีทอง อนุภาคเล็กจากครีมจะชวยเติมเต็ม และปกปดริ้วรอยใหผิวแลดูสุขภาพดี 16
SPOTLIGHT U R POWER
UR Power#Aug_01-40 X5.indd 16
7/30/56 BE 10:31 PM
IN - FLIGHT EXCLUSIVE PRODUCT
บินไป ชอปไปในทุกเที่ยวบิน กับสินคาแบรนดเนมราคาพิเศษ
SALVATORE FERRAGAMO SAL สองไอเท็มที่หามพลาดชอป กระเปาใสแล็ปท็อปมาพรอมกระเปาคลัชเรียบเท ทั้งสองสไตลเลือกใชหนังลูกวัวชั้นดี ปมชื่อโลโก พรอมประดับโลหะสีเงิน
MARC JACOBS M
FRENCH CONNECTION Ladies Watch
ผลงานสรางสรรคสุดพิเศษ เกไกดวยกรอบนาิกาซีทรู หรูหราดวยการฝงคริสตัลทีต่ วั เลข 3, 6, 9 และ 12 เขากันไดดกี บั สายหนังแทสดี าํ พรอมรับประกันระหวางประเทศถึง 2 ป
Honey EDP 50ml.
ตอนรับวันใหมอยางสดใส ดวยกลิ่นหอมใหม หอ จาก Marc Jacobs ปรุงแตงจากนํ้าผึ้ง วานิลลา สมแมนดารินและพีช ใหอารมณสดชื่น มีชีวิตชีวาราวไดสัมผัสแดดออนยามเชา SK – II LXP Ultimate Perfect
มหัศจรรยแหงผลิตภัณฑบํารุงผิว รวมทุกคุณสมบัติพิเศษจากวัตถุดิบชั้นเลิศ Centella Essence และพิเทียรา อันเปนเอกลักษณของ SK – II ชวยคืนความชุมชื่นแกผิว ใหผิวตึงกระชับเรียบเนียน พรอมฟนบํารุงและปกปองผิว ใหดูกระจางใสเปนธรรมชาติ
POLICE OLICE NAVY Gents G t Watch W t h
17
SPOTLIGHT
แสดงรสนิยมสุดหรูทเ่ี ปนคุณผานนาิกาสุดหรู ตัวเรือนขนาดใหญ กรอบและสายอะลูมเิ นียมสีดาํ กันนํา้ ลึกถึง 10 ATM พรอมฟงกชนั่ ใชงานครบครัน รับฟรี! กระเปาใสเงินหนังสีดาํ เขาชุด
U R POWER
UR Power#Aug_01-40 X5.indd 17
7/25/56 BE 10:01 PM
A TRIBUTE TO MOM 1. กระเปาเงินใบยาว Gucci (Code 478284) 2. กระเปาถือ Salvatore Ferragamo 40,900 บาท (Code 475653) 3. กระเปาสะพาย Salvatore Ferragamo 50,500 บาท (Code 475659) 4. กระเปาถือ Gucci (Code 477876) 5. แวนตากันแดด Victoria’s Secret 2,820 บาท (Code 479253) 6. เข็มขัด Gucci (Code 478054) 7. รองเทาสนเตีย้ Salvatore Ferragamo 18,900 บาท (Code 476132) 8. กระเปาคลัช Bvlgari 29,200 บาท (Code 333409)
/ 1/
/ 2/
/ 3/
/ 4/
/ 5/
/ 6/
/ 7/
/ 8/
18
MY STYLE U R POWER
UR Power#Aug_01-40 X5.indd 18
7/25/56 BE 4:19 AM
/ 2/
/ 1/
/ 3/
LIKE MOTHER LIKE DAUGHTER
/ 4/
/ 5/
/ 6/
/ 7/
1. เซ็ตกระเปา Coach กระเปาถือ (Code 482819) กระเปาใสเหรียญ (Code 482939) กระเปาใสกุญแจ (Code 483042) 2. กระเปาสะพายไหล Bally 40,600 บาท (Code 491286) 3. แวนตากันแดด Victoria’s Secret 1,990 บาท (Code 479251) 4. กระเปาสะพายไหล Salvatore Ferragamo 59,900 บาท (Code 475645) 5. กระเปาถือ Bvlgari 112,500 บาท (Code 463424) 6. รองเทาสนแบน Salvatore Ferragamo 8,400 บาท (Code 468345) 7. กระเปาสะพาย Gucci (Code 477882) 8. รองเทาคัตชู Bally 15,600 บาท (Code 491502)
/ 8/
19
MY STYLE U R POWER
UR Power#Aug_01-40 X5.indd 19
7/30/56 BE 10:28 PM
/ 1/
/ 2/
/ 3/
/ 4/
/ 5/
/ 7/
/ 8/
SON OF STYLE 1. เข็มขัด Gucci (Code 478008) 2. กระเปาใสกุญแจ Bally 6,200 บาท / ใบ (สีนํ้าตาลออน Code 491435 / สีน้ําตาลเขม Code 491436 / สีแดง Code 491437) 3. เนคไท Salvatore Ferragamo 6,100 บาท / เสน (Code 476462) 4. กระเปาสะพายไหล Salvatore Ferragamo 40,900 บาท (Code 475807) 5. รองเทาคัตชู Bally 31,200 บาท (Code 491581) 6. รองเทาคัตชู Salvatore Ferragamo 18,500 บาท (Code 476174) 7. กระเปาเงิน Salvatore Ferragamo ใบยาว 12,500 บาท (Code 475840) ใบเล็ก 10,900 บาท (Code 475838) 8. เคสใส iPad Bally 14,400 บาท (Code 491456)
/ 6/ 20
MY STYLE U R POWER
UR Power#Aug_01-40 X5.indd 20
7/25/56 BE 4:19 AM
/ 1/
/ 2/
/ 3/
/ 4/
/ 5/
/ 7/
/ 8/
SHOPPING WITH MOM 1. รองเทาคัตชู Tod’s (Code 431284) 2. สรอยขอมือ Bally 4,700 บาท / เสน (สีนา้ํ เงินเขม Code 491440 / สีนา้ํ ตาลออน Code 491441) 3. กระเปาเงินใบเล็ก Salvatore Ferragamo สีนํ้าเงิน 10,900 บาท (Code 475848) สีนํ้าตาล 11,600 บาท (Code 475846) 4. กระเปาสะพายไหล Coach (Code 423883) 5. เข็มขัด Salvatore Ferragamo 13,300 บาท (Code 475867) 6. เข็มขัด Bally 11,700 บาท (Code 491340) 7. เนคไท Bvlgari 7,150 บาท (Code 463358) 8. รองเทาคัตชู Tod’s (Code 419908)
/ 6/ 21
MY STYLE U R POWER
UR Power#Aug_01-40 X5.indd 21
7/25/56 BE 4:19 AM
SPOIL YOUR MOM
Lanvin
Jeanne EDP 100ml. 2,610 บาท
Bvlgari
Omnia Amethyste EDT 40ml. 2,775 บาท
Calv
Shee in Klein 50ml. r2Beauty Esse ,175 บา nce ท
ท l. 2,900 บา bana & Gab omme EDT 125m e lc o D 00 บาท e Pour H Light Blulue EDT 100ml. 3,1 Light B
Chanel Ch Chan han a e ellKlein Calvin
CK Shock Street CC One CCream reeam m CCorrection o re or rect c ioon Edition ct CComplète Co omp mplè mp lète lè èfor tee Him & for Her 100ml. SPF SP PF 30 30/P /1,700 /P PA+ A ++บาท + 30/PA+++ 22
BEAUTY LIST
ขอสงวนสิทธิ์ในการเปลี่ยนแปลงราคา โดยไมตองแจงใหทราบลวงหนา
U R POWER
UR Power#Aug_01-40 X5.indd 22
7/30/56 BE 10:31 PM
Ch
Dio ristia 50mlr Addict n Dior . 2,58 Delic 0 บา e EDT ท 10 0 ml. 3,65
Givenchy
Insensé Ultramarine 100ml. 2,680 บาท
0 บา
ท
Christian Dior
EAU Sauvage EDT 100ml. 2,850 บาท
Yves Saint Laurent
Paris Edition Anniversaire Premieres Roses EDT 125ml. 2,320 บาท
Salvatore Ferragamo
Incanto Charms EDT 100ml. 3,225 บาท
ขอสงวนสิทธิ์ในการเปลี่ยนแปลงราคา โดยไมตองแจงใหทราบลวงหนา
23
BEAUTY LIST U R POWER
UR Power#Aug_01-40 X5.indd 23
7/25/56 BE 10:43 PM
MOM MAKEOVER
P rfrfeeccctt UV PPrrootte Shiseido Pe eccttoorr SPF50+ 1, 1,2 ,2270 บาท
uo Rebel D n io h s a F าท 1,190 บ
Nars
dow
Eyesha
low
el
yG ealth
S
r
olou
rC hee
H iges e B ท Les 80 บา 1,5 an
Ch
Chanel
BEAUTÉ S ONGLES Extreme SDhiEne LE VERNIS Nai Nail Lacquer 650 บาท l Colour 720 บ าท
Guerlain Chanel Ch Chan han a el
Météorites Palette CC CCream ream re am My CCorrection orre or reect ctio ion Radiant io CComplète Co omp omp mplè lèètePressed Powder, lète Blush and Highlighter SPF SP P F 30/P 30 0 /P /PA+ P A A+++ A+ + + ++ + 30/PA+++ 2,600 บาท 24
BEAUTY LIST
ขอสงวนสิทธิ์ในการเปลี่ยนแปลงราคา โดยไมตองแจงใหทราบลวงหนา
U R POWER
UR Power#Aug_01-40 X5.indd 24
7/30/56 BE 9:15 PM
nel
Cha
Fluide age L,e060 บาท m li b u S 0ml. 8 5
Laneige
Skin Veil Base SPF 26 PA+ The Secret of Snow Crystal Skin Veli Base SPF26 870 บาท
Shu
Lip G Uemura 760 บาloss Unlimite d ท
Dramatically Diff Kiehl’s
Oil – Free Ultra Faciaทl 1,870 บา
erent MoisturizinClinique g Lotion+ 1,615 บาท
Gel Cream
ขอสงวนสิทธิ์ในการเปลี่ยนแปลงราคา โดยไมตองแจงใหทราบลวงหนา
25
BEAUTY LIST U R POWER
UR Power#Aug_01-40 X5.indd 25
7/30/56 BE 9:12 PM
SURPRISE FOR MOM!
มอบของขวัญในวันแม เปนเรือนเวลาสุดหรู ที่พรอมมอบคุณภาพเหนือกาลเวลา ใหทุกวินาทีของคนสําคัญนาจดจําประทับใจ
Bvlgari
Tag Heuer
BB 420,000 บาท
Carrera Lady 152,800 บาท
Christian Dior
Christal Ladies 90,820 บาท 26
WORLD WIDE WATCHES
ขอสงวนสิทธิ์ในการเปลี่ยนแปลงราคา โดยไมตองแจงใหทราบลวงหนา
U R POWER
UR Power#Aug_01-40 X5.indd 26
7/25/56 BE 4:26 AM
Chopard
Longines
Imperiale 387,000 บาท
Saint Imier 120,830 บาท
Rado
Frederique CONSTANT
Hyperchrome 94,200 บาท
ขอสงวนสิทธิ์ในการเปลี่ยนแปลงราคา โดยไมตองแจงใหทราบลวงหนา
Ladies Automatic 140,250 บาท
27
WORLD WIDE WATCHES U R POWER
UR Power#Aug_01-40 X5.indd 27
7/25/56 BE 10:47 PM
FOR DEAREST MOM
PANPURI
Crystal Lotus Aroma Diffuser
ผลิตภัณฑที่ไดแรงบันดาลใจจากดอกบัวบริสุทธิ์ ใชเปนของตกแตงบานชิ้นสวย พรอมโปรยกลิ่นหอมมีเสนห เพียงหยดเอสเซนเชียล ออยล
Siamese Water Signature Essential Oil
กลิ่นหอมละมุนของจัสมิน แอบโซลูท เจือกลิ่นกรุนดอกกระดังงา ผสานกลิ่นหอมสะอาดสดชื่นของเปปเปอรมินต พรอมนําพาคุณสูสัมผัสปลอดโปรงและผอนคลาย SATIRA
Jasmine Soap & Jasmine Nourishing Hand Cream
รื่นรมยทุกครั้งที่อาบน้ํา ดวยสบูกลิ่นมะลิ อุดมดวยสารสกัดจากธรรมชาติ พรอมครีมบํารุงมือสูตรเขมขน ชวยฟน ฟู ปกปองเซลลผวิ เพือ่ ผิวมือเนียนนุม
Jasmine Scented Clay Beads
อีกหนึ่งความสดชื่นของเครื่องหอมดินปนกลิ่นมะลิ กระจายความหอมเนิ่นนาน เพียงหยดน้ํามันหอมลงบนดินปน มอบความสดชื่นผอนคลายทุกครั้งที่ใช ไอเท็มความหอมสุดพิเศษนี้ เอ็กซคลูซีฟเฉพาะที่คิง เพาเวอรเทานั้น
8 MIRACLES
กรุนกลิ่นหอมฟุงกําจายภายในบานดวย Reed Diffuser หอมสดชื่นยาวนานดวยกลิ่นหอมดอกมะลิไทย เพิ่มความมีชีวิตชีวาไดทุกมุมที่ตองการ หรือเลือกอบอวลทั่วหองนอนดวยสเปรย Mood Lifting กลิ่นหอมอันออนโยนของดอกมะลิ ชวยใหสดชื่นและผอนคลาย เลือกซื้อไดที่คิง เพาเวอรเทานั้น
ชอปสนุก! กับสินคาปลอดภาษีปา ยสีฟา ไมตอ งมีไฟลท หิว้ กลับบานไดเลย ชอปคุม ! กับสินคาปลอดอากร เพียงเปนสมาชิกบัตรคิง เพาเวอร 28
CHECK LIST U R POWER
UR Power#Aug_01-40 X5.indd 28
7/29/56 BE 9:51 PM
วันแมปนี้ มอบของขวัญใหคุณแมคนพิเศษ ดวยคอลเลคชั่นเสื้อผามอฮอมธรรมชาติ ที่ผสานความเปนไทยใหเขากับสไตลรวมสมัยไดลงตัว
เสือ้ คลุมแขนสามสวน 2,400 บาท
ใหคุณแมไดสวมใสความสบาย ดวยเสื้อมอฮอมที่ผลิตจากเสนใยธรรมชาติ 100% ยอมสีตามกรรมวิธีดั้งเดิม ทําใหไดสีสันสวยงามนาสวมใส มาพรอมขนาด Free Size ใหเลือกสวมใสไดทุกโอกาส มีใหเลือก 2 สี คือ สีฟาและสีนํ้าตาล
เสือ้ คลุมุ 1,450 บาท
ชุดเดรส 2,700 บาท
ชุดเดรสที่สะทอนเอกลักษณไทย โดดเดนดวยเนื้อผาใสสบาย ดีไซนชายกระโปรงทรงเฉียง มาพรอมกระเปาดานขาง เพือ่ การใชสอยสะดวกสบายในทุกวัน
สวมใสสความสบายแบบไทยๆๆ ดวยเสื้อคลุุมสีฟาลายมัดยยอม ออกแบบใหสามารถเปลี่ยนเปนผาคลุมไหลดีไซนเก ผลิตจากเสนใยธรรมชาติ ใหสัมผัสนุมสบาย เพื่อคุณแมยังสาวไดสวยดูดีในทุกโอกาส
29
CHECK LIST U R POWER
UR Power#Aug_01-40 X5.indd 29
7/30/56 BE 9:11 PM
เที่ยวสนุกทุกทริปกับคุณแม เทคนิคการเตรียมตัวเดินทางกับผูสูงอายุ เเอาใจคุ อาใจคณลูกที่อยากมอบทริปทองเที่ยวตางประเทศเปนของขวัญใหคุณแม
ËÇÁ¡Ñ¹ÇҧἹà·ÕèÂÇ
ใหคุณแมชวยวางแผนเดินทางตั้งแตเริ่มตน เพื่อใหทานคลายกังวลเมื่อตองเดินทางจริง และจะไดทราบถึงขอจํากัดดานสุขภาพตางๆ โดยควรพาทานไปตรวจรางกายกอนเดินทาง เพื่อใหแพทยแนะนําวิธีดูแลที่เหมาะสม ¡ÒÃàÅ×Í¡ª‹Ç§àÇÅÒáÅШشËÁÒ»ÅÒ·ҧ ควรคํานึงถึงอายุและสุขภาพของคุณแมเปนหลัก การเที่ยวที่ตองสมบุกสมบันหรือประเทศที่มีสภาพอากาศรุนแรงจึงเปนตัวเลือกที่ตัดทิ้งไปไดเลย ¡ÒáÓ˹´μÒÃÒ§à·ÕèÂÇ เมื่อเดินทางไปถึงควรเผื่อเวลาพักผอนเพิ่มขึ้นจากปกติ 1 – 2 คืน เพื่อใหคุณแมฟนจากอาการ Jet Lag รวมถึงในวันกอนเดินทางกลับ ควรจัดคิวเที่ยวในเมืองหรือ สถานที่ทองเที่ยวใกลๆ คุณแมจะไดไมเหนื่อยมากจนเกินไป
μÑการเที駧ºà´Ô ¹·Ò§ ่ยวกับผููสูงอายุตองเตรียมงบประมาณมากเปนพิเศษ เพื่อแลกกับ ความสะดวกสบายสูงสุดของทาน เชน ควรเดินทางดวยรถแท็กซี่หรือ เชารถขับ แทนการใชรถโดยสารประจําทางหรือรถไฟใตดินที่เสี่ยง อันตราย รวมถึงเรื่องอาหารการกิน ควรเลือกอาหารที่สะอาดปลอดภัย จากรานที่ไดคุณภาพ ซึ่งแนนอนวา สนนราคาของรานเหลานี้ ยอมสูง กวาอาหารทานงายๆ ตามปกติเวลาที่คุณไปเที่ยวเองอยางแนนอน
ÊÑยาสามั ÁÀÒÃÐ·Õ è¢Ò´äÁ‹ä´é าเปน ชวยบรรเทาอาการปวย ญประจําบาน นับวาเปนสัมภาระจํ
ÃÙËŒ Ã×ÍäÁ‹? ¤Ô§ à¾ÒàÇÍà ´Òǹ ·Òǹ ¤ÍÁà¾Åç¡« ¶¹¹ÃÒ§¹íÒé
เบื้องตนตางๆ รวมถึงควรพกใบสั่งยาจากแพทยไปดวย ในกรณีที่ตองซื้อ áÅФԧ à¾ÒàÇÍà ¾Ñ·ÂÒ ¤ÍÁà¾Åç¡« ยาเฉพาะดานบางประเภท นอกจากนี้ อยาลืมเตรียมขาวของจิปาถะที่ Ø áÁ‹¤ÅÒÂà˹×èÍÂÂÒÁªŒÍ»» §œ จะชวยใหการเดินทางของคุณแมสะดวกสบายมากขึน้ เชน ไมเทาชวยเดิน ª‹ÇÂÍӹǤÇÒÁÊдǡãËŒ¤³ ´Œ Ç Â¡ÒÃ¨Ñ ´ ãËŒ Á Õ Ã ¶à¢ç ¹ Wheelchair ãËŒºÃÔ¡ÒÿÃÕ ถุงเทาเพื่อสุขภาพ และลูกอมหรือหมากฝรั่ง ที่ชวยปองกันอาการหูอื้อ ÊÓ ËÃÑ º ¼Ù Ê Œ § Ù ÍÒÂØ ËÃ×ͼٻŒ †Ç ระหวางนั่งเครื่องบินได เเปปนตตน ใหหคุณแม ให แมมอ บอุ บอนนต ุ ตลอดการเดิ ต นทาง ดวย ว ยยผผผาาพ พพัันคอ คอผผาาแแแคชเมี คคชช ยร Burberry
18,800 ºÒ·
30
ใหหคุณแม ใให แมมพ กพ กกพาสั พาส า มั ภาระสํ ภารระะสํสาค ภา าาคคัญ ั อยา งยา หนังั สือื เดินิ ทางและกระเปปา เงินิ ไว ไ ใ กลตัว ดวยกระเปาคลองมือ Coach 2,900 ºÒ·
U R POWER
UR Power#Aug_01-40 X5.indd 30
7/25/56 BE 10:54 PM
PIMALAI RESORT & SPA, KOH LANTA, KRABI
สิทธิพิเศษสําหรับสมาชิกบัตรคิง เพาเวอร
สวนลด 10% สําหรับหองพักทุกประเภท จาก Special offer rates เว็บไซต www.pimalai.com สวนลด 20% โปรแกรมสปาทุกรายการจากราคาปกติที่ Pimalai Spa วันนี้ – 20 ธันวาคม 2556 โทร. 0 2320 5500 | reservation@pimalai.com • สงวนสิทธิ์สําหรับลูกคาที่สํารองหองพักผานแผนก สํารองหองพักของพิมาลัย รีสอรต แอนด สปา เทานั้น
WORABURI PHUKET RESORT & SPA
สิทธิพิเศษสําหรับสมาชิกบัตรคิง เพาเวอร
หองพัก Superior Pool View เพียง 2,500 บาท / คืน พรอมอาหารเชาสําหรับ 2 ทาน หองพัก Pool Access เพียง 3,300 บาท / คืน พรอมอาหารเชาสําหรับ 2 ทาน กรณีเขาพัก 2 คืน ขึ้นไป รับเพิ่ม สวนลด 50% สําหรับบริการสปา ฟรี รถรับ – สง สนามบิน – ภูเก็ต แบบสวนตัว ฟรี Check out เวลา 14.00 น. และผลไมตอ นรับ วันนี้ - 31 ตุลาคม 2556 โทร. 0 2256 0890 – 2 ตอ 703 - 5 | www.hotelworaburi.com กรุณาจองหองพักกอนลวงหนา 7 วัน
BANBUREE WELLNESS RESORT AND SPA, KOH SAMUI
สิทธิพิเศษสําหรับสมาชิกบัตรคิง เพาเวอร
พัก 1 คืน ฟรี 1 คืน หองพัก Deluxe พรอมอาหารเชา เพียง 4,000 บาท โทร. 077 429 600 | www.banbureeresort.com • กรุณาสํารองสิทธิ์ลวงหนาอยางนอย 14 วัน • การจองหองพักขึ้นกับจํานวนหองวาง • ไมสามารถใชรวมกับโปรโมชั่นอื่น • ไมสามารถใชในชวงวันหยุดยาวและวันหยุดนักขัตฤกษ
31
cardmember privileges U R POWER
UR Power#Aug_01-40 X5.indd 31
7/29/56 BE 9:54 PM
DIVANA VIRTUE SPA & MEDICAL
สิทธิพิเศษสําหรับสมาชิกบัตรคิง เพาเวอร
สวนลด 10% สําหรับบริการ Massage Treatment สวนลด 15% สําหรับบริการ Spa Treatment วันนี้ – 31 ธันวาคม 2556 โทร. 0 2236 6788 - 9 | www.divanavirtuespa.com
JIRUNG HEALTH VILLAGE, CHIANG MAI
สิทธิพิเศษสําหรับสมาชิกบัตรคิง เพาเวอร
สวนลด 40% สําหรับหองพัก Sanctuary Family Suite 2 หองนอน ปกติ 6,800 บาท เหลือเพียง 4,080 บาท สวนลด 40% สําหรับหองพัก Mountain Villa Suite ปกติ 4,500 บาท เหลือเพียง 2,700 บาท สวนลด 20% สําหรับบริการสปา ที่ Jirung Spa สวนลด 10% สําหรับ Mind Oasis Program VIP Package ปกติ 31,600 บาท เหลือเพียง 28,440 บาท วันนี้ – 31 ตุลาคม 2556 โทร. 053 861 511 - 3, 080 802 6622 www.jirunghealthvillage.com
PIYAVATE HOSPITAL & TRIA
สิทธิพิเศษสําหรับสมาชิกบัตรคิง เพาเวอร
สวนลด 10% สําหรับคาหองพักผูปวยในโรงพยาบาลปยะเวท (ยกเวนคาแพทยและคาบริการพยาบาล) สวนลด 5% สําหรับคายา โรงพยาบาลปยะเวท (ยกเวนยารายการพิเศษ) สวนลด 5% สําหรับบริการสปา (Single Treatment) ที่สถาบันการแพทยผสมผสานตรัยยา สวนลด 50% สําหรับแพ็กเกจตรวจสุขภาพ King Power Privilege วันนี้ – 31 ธันวาคม 2556 โ โรงพยาบาลป ยะเวท (ถ.พระราม 9) โทร. 0 2625 6555 | www.piyavate.com สถาบันการแพทยผสมผสานตรัยยา โทร. 0 2660 2620 www.triaintegrativewellness.com เงื่อนไขเปนไปตามที่โรงพยาบาลกําหนด
32
cardmember privileges U R POWER
UR Power#Aug_01-40 X5.indd 32
7/30/56 BE 9:17 PM
CITRIN TOUR Classic Baltic 7 Days ลิทัวเนีย – ลัตเวีย - เอสโทเนีย เพียงทานละ 68,800 บาท Ireland 8 Days ดับบลิน – กัลเวย – ลิสตูนวานา – ทราลี - ลิมริค เพียงทานละ 88,800 บาท
สิทธิพิเศษสําหรับสมาชิกบัตรคิง เพาเวอร รับสวนลดทานละ 3,000 บาท โทร. 0 2391 0050 www.citrintours.com | citrin@loxinfo.co.th ไมสามารถใชรวมกับโปรโมชั่นอื่น
DISCOVERY KOREA Korea Autumn 1 เกาะนามิ – Teddy Bear Farm – อุทยานแหงชาติ โซรัคซาน – พิพิธภัณฑพื้นบาน – พระราชวังเคียงบ็อค พิเศษ! สนุกเต็มอิ่มที่เอเวอรแลนด ชม Nanta Show ชิมเมนูขาปูยักษ และ Free Wi – Fi บนรถตลอดการเดินทาง เดินทางโดยสายการบิน Korean Air เดินทางวันนี้ – 30 พฤศจิกายน 2556 เริ่มตนเพียง 35,900 บาท
สิทธิพิเศษสําหรับสมาชิกบัตรคิง เพาเวอร รับสวนลดทานละ 1,000 บาท โทร. 0 2694 0261-6 | www.discovery-korea.com
ROONGTHONG TOUR Fly Me 2 Maldives แพ็กเกจเที่ยวมัลดีฟส 4 วัน 3 คืน พักรีสอรตหรู บริการเรือรับ – สง สนามบิน - รีสอรต พรอมอาหารและเครื่องดื่มทุกมื้อ เดินทางโดย Bangkok Airways เริ่มตนเพียงทานละ 43,125 บาท
สิทธิพิเศษสําหรับสมาชิกบัตรคิง เพาเวอร
รับสวนลดทานละ 1,000 บาท วันนี้ – 31 ตุลาคม 2556 บริษัท รุงทองทัวรแอนดเซอรวิส จํากัด โทร. 0 2318 3922-3 www.roongthongtour.com | www.facebook.com/roongthongtourclub 33
cardmember privileges U R POWER
UR Power#Aug_01-40 X5.indd 33
7/30/56 BE 9:19 PM
NEWS - UPDATE -
End of Season Sale At King Power Pattaya Complex
ผานพนไปเปนที่เรียบรอย สําหรับการลดราคาสงทายซีซั่น End of Season Sale ทีบ่ รรณาการสวนลดสุดคุม แกทา นสมาชิกสูงสุด 70% คืนกําไรแกผทู ช่ี อ ปตามเงือ่ นไข ดวย Cash Voucher สูงสุด 20% กอนจะพาทุกทานสนุกลุน ไปกับชอปหมืน่ ลุน หมืน่ ลุนรางวัล Cash Voucher 10,000 บาท จํานวน 20 รางวัล นอกจากนี้ ทานสมาชิกยังไดสนุกไปกับกิจกรรมอันรื่นรมย เรียนรูเทคนิคการ แตงหนากับกูรูดานความงาม โมเม – นภัสสร และใกลชิดกับคุณชายรัชชานนท แหงวังจุฑาเทพ บอม – ธนิน ที่มาพรอมเสียงเพลงอันไพเราะ ภายใตบรรยากาศ ใกลชิดและเปนกันเอง เรียกไดวางานนี้นอกจากจะไดชอปสุดคุมแลว ทานสมาชิก ยังไดรับความสนุกสนานกลับบานไปแบบเต็มๆ อีกดวย
34
OUTLOOk U R POWER
UR Power#Aug_01-40 X5.indd 34
7/29/56 BE 10:00 PM
คิง เพาเวอร ดิวตี้ ฟรี ควาสุดยอดแบรนด ไทย คุณวรมาศ ศรีวัฒนประภา รองกรรมการผูอํานวยการสายงานการตลาด กลุมบริษัทคิง เพาเวอร เปนตัวแทนรับมอบรางวัลซุปเปอรแบรนด (Superbrands) ประจําป 2556 ในสาขา “The Most Distinctive & Preferred Brand in Retail Mall Category” จาก มร. ไมค อิงลิช ผูอ าํ นวยการสถาบันซุปเปอรแบรนด แหงประเทศอังกฤษ ใหเปนสุดยอดแบรนดของประเทศไทยทีม่ คี วามโดดเดน และครองใจผูบริโภค ติดตอกันเปนปที่ 6 ณ คิง เพาเวอร ดาวนทาวน คอมเพล็กซ ถนนรางน้ํา
35
OUTLOOk U R POWER
UR Power#Aug_01-40 X5.indd 35
7/25/56 BE 4:27 AM
36 U R POWER
UR Power#Aug_01-40 X5.indd 36
7/25/56 BE 4:27 AM
37 U R POWER
UR Power#Aug_37-39 X5.indd 37
7/29/56 BE 10:15 PM
38 U R POWER
UR Power#Aug_37-39 X5.indd 38
7/25/56 BE 11:47 PM
39 U R POWER
UR Power#Aug_37-39 X5.indd 39
7/29/56 BE 10:31 PM
MEMBER DIVISION King Power Group of Companies 3rd Floor, King Power Downtown Complex 8 Rangnam Road, Thanon - Phayathai, Ratchathewi, Bangkok 10400 Tel: 0 2677 8888, Fax: 0 2677 8900 E-mail: member@kingpower.com www.kingpower.com
ชําระคาฝากสงเปนรายเดือน ใบอนุญาตที่ 122 / 2548 พบพลังการชอปใหมจากบัตรเครดิตไทยพาณิชย คิง เพาเวอร
ปณจ. รองเมือง PRINTED MATTER
40 U R POWER
UR Power#Aug_01-40 X5.indd 40
7/25/56 BE 11:05 PM