DECEMBER 2017
WONDROUS EXPEDITION CHEERY STRIPES/TRAVEL IN VOGUE/FESTIVE SPIRIT
MONTHLY QUIZ
4
แจ็กเก็ต Lacoste แวนกันแดด Dior @ Sunglasses Zone King Power Rangnam
เฉลย MONTHLY QUIZ ประจําเดือนพฤศจิกายน 2560 คําตอบ คูปองสวนลด 20 % จํานวน 1 ใบ ขอแสดงความยินดี กับสมาชิกบัตรคิง เพาเวอร ทั้งสองทาน คุณบรรชา มีแกว คุณสุพจน ชํานาญกิจวานิช รับทันที Passport Holder Voyage of Style (VS) จํานวน 1 กลอง / รางวัล
MONTHLY QUIZ เมื่อสมัครสมาชิกคิง เพาเวอร ประเภท Crown และ Vega สามารถใชบริการ The Atlas Club ไดที่สาขาใดบาง ? พิมพ “Monthly Quiz” ตามดวย ชื่อ - นามสกุล / หมายเลขบัตรสมาชิก / เบอรโทร สงคําตอบมาที่ urpower@kingpower.com ตั้งแตวันนี้ - 15 ธันวาคม 2560 ลําดับที่ 5 และ 10 รับทันที Passport Holder ของแบรนด Voyage of Style (VS) จํานวน 1 กลอง / รางวัล
เงื่อนไข • บัตรสมาชิก คิง เพาเวอร 1 ใบ สงคําตอบได 1 ครั้ง / ฉบับ • ประกาศรายชื่อผูโชคดีผานทางนิตยสาร U R POWER • ติดตอรับของรางวัลไดตงั้ แตวนั ที่ 6 - 26 ธันวาคม 2560 ทีจ่ ดุ บริการ Member Service ณ คิง เพาเวอร รางนํ้า • หากไมสามารถมารับของรางวัลไดภายในระยะเวลาทีก่ าํ หนด จะถือวาสละสิทธิ์ • ของรางวัลไมสามารถเปลี่ยนเปนเงินสดหรือโอนสิทธิ์ใหแกผูอื่นได • บริษัทฯ ขอสงวนสิทธิ์ในการพิจารณายกเลิกสิทธิ์ ในกรณีที่ผูรวมสนุก ไมทําตามกติกาที่กําหนด • บริษัทฯ ขอสงวนสิทธิ์ในการเปลี่ยนแปลงเงื่อนไข โดยไมตองแจง ใหทราบลวงหนา • คําตัดสินของคณะกรรมการบริษัท คิง เพาเวอร อินเตอร เนชั่นแนล จํากัด ถือเปนที่สิ้นสุด
C O N T E N T S •
•
•
•
•
•
•
04 - MONTHLY QUIZ
08 - STYLE JOURNAL
12 - FAB BEFORE FLIGHT
14 - STYLE DESTINATION
ช็อปงาย ๆ หลากหลายไอเท็ม ไมตองมีไฟลตบิน
ใหทุกทริปสวยหลอครบลุค ตั้งแตศีรษะจรดปลายเทา
18 - WORLD WIDE WATCH
22 - BEAUTY TO GO
รับงาย ๆ เพียงตอบคําถาม ลุนรับของรางวัลไดทุกเดือน
เดินทางอยางมีสไตล กับท็อปไลนไอเท็มจากแบรนดชั้นนํา
เก็บทุกชวงเวลาเดินทางสุดประทับใจ ผานเรือนเวลาคุณภาพหลากสไตล
เต็มดีกรีสวยหลอตลอดเสนทาง กับหลากหลายนํ้าหอม เมกอัพและสกินแคร
26 - SOUVENIRS & GIFTS
36 - ONLINE SHOPPING
38 - CARDMEMBER PRIVILEGES
44 - HAPPENING
สงตอความประทับใจ ดวยของฝาก ของที่ระลึก ถูกใจทั้งผูใหและผูรับ
รวมขอเสนอเพื่อนักช็อป พิเศษเฉพาะสมาชิกบัตรคิง เพาเวอร เทานั้น ON THE COVER Model Aniporn Chalermburanawong @ Kiss model Photographer Aekarat Ubonsri Stylist Jirat Subpisankul Makeup Artist Surapre Achirakul Hairstylist Pornpan Chancholsamut
เสื้อแขนยาวลายขวาง Burberry แจ็กเก็ตคลุมไหลและ กางเกงขายาว Armani Exchange
คิง เพาเวอร ออนไลนสโตร ทางเลือกใหมของนักช็อปดิวตี้ ฟรี
ใกลชิดกันกวาที่เคย กับทุกความเคลื่อนไหว จากคิง เพาเวอร Editorial Staff Chatsarun Pinitchai Khwannate Gatesuesaat Kwanchanok Netsangsri Chiraphorn Wiriyasiriphot Nurazelah Ranangkul Art & Graphic Anuphop Sophitpiyakul Urailak Narmjamras Advertising Suvat Sirisom Tel: 0 2677 8888 Ext. 2613
Publicity Publication & Content Department King Power International Co., Ltd. 8 Rangnam Road, Thanon-Phayathai, Ratchathewi, Bangkok 10400 Thailand Tel: 0 2677 8888 Fax: 0 2677 8900 Printing Comform Co., Ltd. Tel: 0 2368 2942 - 7, 0 2368 3840 - 4 Fax: 0 2368 2962, 0 2368 3427
M E R R Y G O L D R O U N D •
•
•
•
•
•
•
ช็อปสนุกเต็มรูปแบบได ไมรูจบ
•
•
•
•
STYLE JOURNAL
ราคาสินคาอาจมีการเปลี่ยนแปลง โปรดตรวจสอบราคา ณ จุดขาย
9
MERRY GOLD ROUND
1. กระเปาถือ MCM 25,900 บาท (Code 755299) • 2. กระเปาสะพาย Tory Burch 25,500 บาท (Code 758964) • 3. กระเปาสะพาย Coach 17,500 บาท (Code 760967) • 4. กระเปาสตางค Coach 4,500 บาท (Code 760956) • 5. นํา้ หอม Marc Jacobs Eau So Decadence EDT 50 ml. 2,870 บาท (Code 763036) • 6. รองเทาสนเตีย้ Tory Burch 15,800 บาท (Code 759201) • 7. แวนกันแดด Emporio Armani 6,930 บาท (Code 740408) • 8. กระเปาใสบตั ร Tory Burch 5,400 บาท (Code 758958) • 9. กระเปาสะพาย Tory Burch 19,300 บาท (Code 758879) • 10. กระเปาสะพาย Tory Burch 20,300 บาท (Code 758869) • 11. รองเทาสนเตีย้ Tory Burch 16,200 บาท (Code 759092) • 12. นํา้ หอม Salvatore Ferragamo Signorina in Rosso EDP 50 ml. 3,570 บาท (Code 758640) DECEMBER 2017
•
ISSUE 83
U R POWER
C H E E R Y S T R I P E S •
•
•
•
•
•
•
•
จัดเซ็ตสไตลเท รับการเดินทางครั้งใหม
•
•
•
STYLE JOURNAL
ราคาสินคาอาจมีการเปลี่ยนแปลง โปรดตรวจสอบราคา ณ จุดขาย
11
CHEERY STRIPES
1. กระเปาถือ Bally 38,900 บาท (Code 751872) • 2. รองเทา Boss 11,000 บาท (Code 753756) • 3. กระเปาสตางค Coach 14,500 บาท (Code 626419) • 4. เข็มขัด MCM 10,800 บาท (Code 755171) • 5. นํา้ หอม Polo Ralph Lauren Blue Sport EDT 125 ml. 3,120 บาท (Code 418349) • 6. แวนกันแดด Emporio Armani 6,505 บาท (Code 735470) • 7. ผาพันคอ Bally 9,900 บาท (Code 694851) • 8. กระเปาสตางค Coach 8,900 บาท (Code 688279) • 9. กระเปาสะพาย Coach 16,900 บาท (Code 688203) • 10. รองเทา Bally 17,200 บาท (Code 752161) • 11. แวนกันแดด Ray-Ban 6,165 บาท (Code 735522) • 12. โลชัน่ บํารุงผิวหนา Biothrem Homme Age Fitness Advanced Toner 200 ml. 1,190 บาท (Code 532721) • 13. โลชัน่ บํารุงผิวหนา Lab Series Age Rescue Face Lotion 50 ml. 2,170 บาท (Code 512441) • 14. นํา้ หอม Davidoff Horizon Extreme EDT 125 ml. 2,830 บาท (Code 673020) DECEMBER 2017
•
ISSUE 83
U R POWER
12
FAB BEFORE FLIGHT
ช็อปงาย ๆ หลากหลายไอเท็ม ไมตองมี ไฟลตบิน FUJI MINION INSTAX MINI8
3,890 บาท (Code 8185998)
LEE
ADIDAS
2,290 บาท (Code 4134041)
1,690 บาท (Code 4123806)
LEE
NIKE
ANELLO
5,800 บาท (Code 4155900)
2,490 บาท (Cod 4056159)
U R POWER
DECEMBER 2017
•
ISSUE 83
ราคาสินคาอาจมีการเปลี่ยนแปลง โปรดตรวจสอบราคา ณ จุดขาย
2,790 บาท (Code 4108008)
13
FAB BEFORE FLIGHT
ช็อปงาย ๆ หลากหลายไอเท็ม ไมตองมี ไฟลตบิน U.S. POLO ASSN.
SINGHA LIFE
990 บาท (Code 4119569)
3,720 บาท (Code 4136061)
SINGHA LIFE
1,860 บาท (Code 4136001)
OLYMPUS TG-5
16,990 บาท (Code 8185985) LEE
2,190 บาท (Code 4148294)
ADIDAS
4,990 บาท (Code 4099165) DECEMBER 2017
•
ISSUE 83
U R POWER
T R A V E L I N V O G U E •
•
•
•
•
•
•
•
•
•
เสื้อตัวนอก แวนกันแดด
BOSS
20,000 บาท (Code 754154)
FENDI
16,800 บาท (Code 744159)
เสื้อตัวใน BURBERRY
(Code 758345)
กางเกง BOSS
6,600 บาท (Code 754226) กระเปา COACH
30,900 บาท (Code 761013)
กางเกง BURBERRY
(Code 758384)
เดรส BURBERRY
(Code 758510)
STYLE DESTINATION
เสื้อตัวนอก LACOSTE
9,100 บาท (Code 752608)
แวนกันแดด BOLON
4,200 บาท (Code 741688)
เสื้อคลุม BURBERRY
(Code 758535)
เสื้อตัวใน BURBERRY
กระเปา TORY BURCH
28,300 บาท (Code 758950) กระเปา BALLY
34,400 บาท (Code 751870) กระเปา BURBERRY
(Code 758156)
กางเกง BOSS
6,500 บาท (Code 687213)
ราคาสินคาอาจมีการเปลี่ยนแปลง โปรดตรวจสอบราคา ณ จุดขาย
(Code 742724)
P A R T Y R E A D Y •
•
•
•
•
•
•
•
เสื้อตัวนอก BOSS
เสื้อคลุม
23,300 บาท (Code 754189)
BURBERRY
ราคาสินคาอาจมีการเปลี่ยนแปลง โปรดตรวจสอบราคา ณ จุดขาย
(Code 743039)
กระเปา TORY BURCH
18,200 บาท (Code 770446)
กระเปา COACH
14,500 บาท (Code 748477)
เสื้อตัวใน BURBERRY
(Code 758280)
แวนกันแดด TOM FORD
เสื้อตัวใน BOSS
13,300 บาท (Code 732416)
10,000 บาท (Code 753816) เดรส BURBERRY
(Code 758508)
เสื้อตัวนอก BOSS
กระเปา COACH
24,500 บาท (Code 760848)
25,000 บาท (Code 754177)
W O R L D W I D E W A T C H •
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
เนรมิตรทุกการครอบครองใหลํ้าคา ดวยเรือนเวลาสุดหรู ที่มาพรอมความอมตะเหนือกาลเวลา
Model Dominik @ WM Photographer Kritsada Hasapark Stylist Nanthrpop Pajit Makeup Artist Rattanachot Pokum Hairstylist Pornpan Chancholsamut Watch Breitling
19
WORLD WIDE WATCH
OMEGA
Seamaster Aqua Terra 251,000 บาท
IWC
A Aquatimer Automatic 180,000 บาท
CHOPARD
ราคาสินคาอาจมีการเปลี่ยนแปลง โปรดตรวจสอบราคา ณ จุดขาย
Mille Miglia Chronograph Classic 166,500 บาท
BREITLING
Avenger II Seawolf 124,000 บาท
DECEMBER 2017
•
ISSUE 83
U R POWER
WORLD WIDE WATCH
20
EMPORIO ARMANI
Luigi Ceramica AR1507 18,500 บาท
LUMINOX
Black Ops 8880 Series 14,900 บาท
DIESEL
FOSSIL
Grant Sport Chronograph Black FS5374 7,000 บาท
U R POWER
DECEMBER 2017
•
ISSUE 83
ราคาสินคาอาจมีการเปลี่ยนแปลง โปรดตรวจสอบราคา ณ จุดขาย
Rasp Black Dial DZ1845 7,800 บาท
W O R L D W I D E W A T C H •
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
อัพเดตทุกชวงเวลาสุดแสนพิเศษ ดวยนาฬกาแฟชั่นหลากหลายดี ไซน
Model Kate @ M-donna Photographer Kritsada Hasapark Stylist Nanthrpop Pajit Makeup Artist Rattanachot Pokum Hairstylist Pornpan Chancholsamut Watch Gucci
เติมเสนหห อมตลอดเสนทาง กับหลากหลายนํา้ หอมแบรนดดงั
Model Kate @ M-donna Photographer Kritsada Hasapark Stylist Nanthrpop Pajit Makeup Artist Rattanachot Pokum Hairstylist Pornpan Chancholsamut
23
BEAUTY TO GO
GIORGIO ARMANI
Sì Nacre Limited Edition EDP
TOM FORD
Oud Minérale EDP 50 ml. 7,480 บาท 100 ml. 10,540 บาท
(King Power Exclusive)
100 ml. 4,080 บาท
VERSACE
Dylan Blue EDT 50 ml. 2,400 บาท 100 ml. 2,900 บาท
MARC JACOBS
Daisy 10th Anniversary EDT 50 ml. 2,610 บาท
COACH
Coach for Men EDT
(available at Rangnam and Suvarnabhumi Airport)
60 ml. 2,080 บาท 100 ml. 2,720 บาท
JEAN PAUL GAULTIER
Le Male Christmas Collector Edition EDT 125 ml. 2,700 บาท Classique Christmas Collector Edition EDT 100 ml. 3,300 บาท
DECEMBER 2017
•
ISSUE 83
U R POWER
BEAUTY TO GO
24 YVES SAINT LAURENT
GIVENCHY
Les Nocturnes Customised Prisme Libre 2,120 บาท
YSL Rouge Pur Couture Dazzling Lights Lipstick (available in 5 shades) 1,235 บาท / แทง
PHILOSOPHY
Ultimate Miracle Worker Multi-Rejuvenating Retinol + Superfood Oil and Pads 2,320 บาท / เซ็ต
THE HISTORY OF WHOO
Bichup Self-Generating Anti-Aging Essence 50 ml. 5,285 บาท
BOBBI BROWN
Caviar & Rubies Eyeshadow Palette for Holiday 2017 2,680 บาท
KIEHL’S (Limited Edition)
Creme De Corps 250 ml. 1,235 บาท 500 ml. 2,125 บาท Creme De Corps Whipped Classic 226 g. 1,575 บาท Calendula Herbal Extract Alcohol Free Toner 250 ml. 1,275 บาท Ultra Facial Cream 50 ml. 1,190 บาท Butterstick Lip Treatment Shade Untinted 585 บาท / แทง Midnight Recovery Concentrate 50 ml. 2,600 บาท U R POWER
DECEMBER 2017
•
ISSUE 83
Model Kate @ M-donna Photographer Kritsada Hasapark Stylist Nanthrpop Pajit Makeup Artist Rattanachot Pokum Hairstylist Pornpan Chancholsamut
เติมเสนหผ วิ สวยตลอดทริป กับเมกอัพและสกินแครราคาสุดคุม
ราคาสินคาอาจมีการเปลี่ยนแปลง โปรดตรวจสอบราคา ณ จุดขาย
SOUVENIRS & GIFTS
F E S T I V E S P I R I T •
•
•
•
•
•
•
•
•
•
ช็อปเพลินเกินหามใจ กับของขวัญเก ไกหลากสไตล
1. กระเปาคลองมือ Coach 2,900 บาท (Code 760962) • 2. กระเปาใสบัตร Coach 3,500 บาท (Code 723790) • 3. สายคลองคอใสบัตร Coach 4,500 บาท (Code 660913) • 4. นํ้าหอม Gucci Guilty Pour Homme EDT 90 ml. 3,065 บาท (Code 340321) • 5. กระเปาสตางค MCM 10,800 บาท (Code 755237) • 6. พวงกุญแจ Burberry 13,100 บาท (Code 758202) • 7. นํ้าหอม DKNY Nectar Love EDP 100 ml. บาท (Code 757714) • 8. แวนกันแดด Dior 23,600 บาท (Code 703718) • 9. กระเปาสตางค Burberry 17, 550 บาท (Code 758190)
27
IN-FLIGHT SHOPPING
WHY IN-FLIGHT SHOPPING ?
LOWER PRICES • EXCLUSIVE SELECTION • CONVENIENCE บินไป ช็อปไป ในทุกเที่ยวบินต่างประเทศ กับสินค้าแบรนด์เนมราคาพิเศษ
กรอกเลขสินคาและราคา ในแบบฟอรม Order Coupon
จายดวยเงินสด หรือเครดิตการด พรอมแสดงหนังสือเดินทาง
รอรับสินคา แบรนดเนมราคาพิเศษ มาสงถึงที่นั่ง
US$ 112
US$ 56
GUCCI
CALVIN KLEIN
ck one gold EDT (50ml.)
Gucci Bloom Eau De Parfum
พบความหอมคลาสสิก ในแบบของ ck มาพรอมดีไซนขวดทอง หรูหรา สไตล unisex รับวันใหมดวยความรูสึก สดชื่น มีชีวิตชีวา
นิยามความหอมแบบธรรมชาติ ของมวลดอกไม อัศจรรยแหงการรังสรรค กลิ่นกายใหเยายวน
มีจําหนายเฉพาะสายการบินไทย
มีจําหนายเฉพาะสายการบิน ไทยแอรเอเชียและไทยแอรเอเชีย เอ็กซ
ราคาสินคาอาจมีการเปลี่ยนแปลง โปรดตรวจสอบราคา ณ จุดขาย
US$ 60
US$ 68
ELIZABETH ARDEN
ESTEE LAUDER
3 Pure color Love Lipsticks
Colorful Kisses Ceramide Ultra Lipstick Set
เนรมิตสาว ๆ ใหสวยทุกเทศกาล กับ 3 เฉดสียอดนิยม Blasé Buff, Radical Chic และ Hot Streak
ตอนรับซีซั่นแหง การเฉลิมฉลอง ดวยเซตลิปสติก 4 เฉดสีสดใส ปรับลุคหวานซอนเปรีย้ ว ไดในพริบตา มีจําหนายเฉพาะสายการบินไทย
DECEMBER 2017
•
ISSUE 83
มีจําหนายเฉพาะสายการบินไทย ไทยแอรเอเชียและไทยแอรเอเชีย เอ็กซ
U R POWER
WONDROUS EXPEDITION
FRESH & SPARKLE
เสื้อแขนยาวคอกลมมีระบาย Burberry กางเกงขายาว Armani Exchange
ENCHANTING CHEMISTRY
เสื้อคอกลมแขนยาวลายขวาง Burberry แจ็กเก็ตหนังคลุมไหล Coach กางเกงขายาว Lacoste
SIMPLY SWEET
กระเปาและผาพันคอ Alexander Mcqueen
REGALLY REFINED
ชุดกระโปรง Burberry ผาพิมพลาย Bally
GRACEFUL CHARISMA
เสื้อโคต Burberry
ALLURING REFLECTION
ชุดกระโปรงพิมพลาย Armani Exchange นาฬกา Chopard
Model Aniporn Chalermburanawong @ Kiss model Photographer Aekarat Ubonsri Stylist Jirat Subpisankul Makeup Artist Surapre Achirakul Hairstylist Pornpan Chancholsamut
36
ONLINE SHOPPING
ONLINE SHOPPING คิง เพาเวอร์ ออนไลน์สโตร์ ทางเลือกใหม่ของนักช็อปดิวตี้ ฟรี W W W. K I N G P O W E R .C O M
HOW TO SHOP
SK-II
Facial Treatment Essence Deluxe Duo Set 10,645 บาท
SAMSUNG
Galaxy Note 8 3300mAh 64GB Maple Gold 33,900 บาท
KIEHL'S
Powerful Strength Line Reducing Concentrate 75 ml. 3,205 บาท
MARSHALL
Stanmore Speaker (Black) 15,990 บาท
MAC
Look in a Box: Hooked on Nude 1,945 บาท
CASIO
G-SHOCK Gulf Master GN-1000B-1ADR 9,900 บาท
สมัครสมาชิกออนไลน์วันนี ้ รับส่วนลดทันที 200.รหัสส่วนลดจะถูกส่งไปทีอ ่ เี มลทีค ่ ณ ุ ใช้ลงทะเบียน www.kingpower.com
U R POWER
ONE MAN’S LIFETIME PURSUIT OF THE ULTIMATE 18-YEAR OLD BLEND...
Hand-crafted with exceptional Single Malt and Grain whiskies which have matured through 18 cold winters and warm summers in Scotland, this blend has been a lifetime’s pursuit by Jim Beveridge – twice voted Master Blender of the Year. Jim searched old reserves and selected the best whiskies he could find, including classic Speyside Malts, such as Cardhu, Glen Elgin and Auchroisk for their sweetness and elegance; fruity and complex Highlands Malts including Blair Athol and beautifully aged Island Malts that give a subtle smokiness.
“Old casks can tell stories and reveal lost secrets. I have always been fascinated by them. To create this whisky I have chosen up to 18 different Single Malt and Grain whiskies, each with a remarkable flavour and character. It has been a lifetime’s pursuit and the result is something I am truly proud of.” Jim Beveridge, Johnnie Walker Master Blender
The challenge for Jim was to then reveal the flavour of each and bring them together in perfect harmony, creating a blend that is much more than its individual parts.
VISIT DRINK RESPONSIBLY
38
U R POWER
CARDMEMBER PRIVILEGES
DECEMBER 2017
AMBER AIR TRAVELS
แอมเบอร แอร ทราเวลส จํากัด เปนบริษทั ฯ ทีใ่ หบริการดานการทองเทีย่ วครบวงจร เชน ตัว๋ โรงแรม เเพ็กเกจทัวร ทัวรในประเทศและตางประเทศ มากวา 20 ป มอบสวนลดบัตรโดยสารเครื่องบินราคาพิเศษรวมกับสายการบินชั้นนํา สิทธิพิเศษสําหรับสมาชิกบัตรคิง เพาเวอร เสนทางยุโรป บรัสเซลส แมนเชสเตอร โรม แฟรงกเฟรต เจนีวา ลอนดอน มิลาน มิวนิค ปารีส ซูรคิ และ เสนทางสูอ เมริกา ลอสแอนเจลิส และ นิวยอรก เดินทางโดยสายการบินเอทิฮัด แอรเวย • สวนลด 30% สําหรับชั้นธุรกิจ และชั้นเฟรสคลาส และสวนลด 15% สําหรับชั้นประหยัด • สวนลดสูงสุด 20% สําหรับบัตรโดยสารสายการบินชั้นนําเสนทางอื่น ๆ* สํารองที่นั่ง และเดินทางไดตั้งแตวันนี้ - 31 ธันวาคม 2561 สอบถามเสนทางเพิ่มเติมไดที่ Amber Air Travels โทร. 0 2168 7300 - 9 (วันจันทร - วันศุกร 8.30 - 17.00 น.) หรือ www.amber.co.th * เสนทางโดยสายการบินอื่น Qatar Airways, EVA Air, Singapore Airlines, Oman Air, Kenya Airways, All Nippon Airways, Philippine Airlines,Qantas Airways, Finnair และ Vietnam Airlines • ราคายังไมรวมภาษีนํ้ามัน และภาษีสนามบิน และอาจมีการเปลี่ยนแปลงโดยไมตองแจงใหทราบลวงหนา • เงื่อนไขเปนไปตามที่บริษัททัวรฯ และสายการบินฯ กําหนด
HOKKAIDO ICE BREAKER & ICE FESTIVAL JAPAN
โปรแกรมทัวรญี่ปุน 7 วัน 4 คืน โดยสายการบินฮองกงแอรไลน เสนทาง ซัปโปโร - คลองโอตารุ - นาฬกาไอนํ้าโบราณ - พิพิธภัณฑ กลองดนตรี - นํา้ ตกกิงกะริวเซ - ไอซ เฟสติวลั - โซฮุนเคียว โซอุนเคียว ฟูราโน แจม การเดน - พิพธิ ภัณฑชอ็ กโกแลต - ชอปปง ทานูกโิ คจิ หอนาฬกา - สวนโอโดริ (ผานชม) - ทําเนียบรัฐบาลเกา - เรยรา เอาตเล็ต สนามบิน ชิโตเซ - สนามบินเช็กแล็บก็อก ฮองกง - กรุงเทพฯ พิเศษ 36,900 บาท / ทาน สอบถามเสนทางเพิม่ เติมไดที่ Amber Air Travels โทร. 0 2168 7300 (วันจันทร - วันศุกร 8.30 - 17.00 น.) หรือ www.amber.co.th
สํารองทีน่ งั่ และเดินทางระหวางวันที่ 1 - 7 และ 8 - 14 มีนาคม 2561
• เงื่อนไขเปนไปตามที่บริษัททัวรฯ และสายการบินฯ กําหนด
ติดตามขาวสารและสิทธิพิเศษสมาชิกฯ เพิ่มเติมไดที่ www.kingpower.com
U R POWER
DECEMBER 2017
39
40
U R POWER
DECEMBER 2017
SHIKI NISEKO HOKKAIDO, JAPAN
• ยกเวนระหวางวันที่ 21 ธันวาคม 2560 ถึง 6 มกราคม 2561 • เงื่อนไขเปนไปตามที่บริษัทฯ กําหนด
สิทธิพิเศษสําหรับสมาชิกบัตรคิง เพาเวอร Serviced Residence สุดหรูยานฮิราฟุวิลเลจ เมืองนิเซโกะ พรอมดวยสวนหองนั่งเลน และหองครัวที่โอโถงสไตลทันสมัย สวนลด 20% สําหรับหองพักขนาด 1 หรือ 2 หองนอน กรอกรหัสสวนลด : King Power Snow Special สํารองหองพักไดตั้งแตวันนี้ - 15 มกราคม 2561 และเขาพักไดถึงวันที่ 30 เมษายน 2561 สอบถามรายละเอียดเพิ่มเติม โทร. 0 855 536 199 หรือ E-mail : reservations@shikiniseko.com
CLUB MED KANI
CLUB MED BALI
MALDIVES
สิทธิพิเศษสําหรับสมาชิกบัตร คิง เพาเวอร แพ็กเกจคลับเมด All-inclusive สวนลดสูงสุด 45%* จากราคาปกติ สําหรับหองพักประเภท overwater suites พิเศษ! รับฟรี สปา Balinese Massage 50 นาที เฉพาะบัตรสมาชิกประเภทบัตร CROWN และ VEGA เทานั้น สํารองหองพักไดตั้งแตวันนี้ - 31 มีนาคม 2561 สอบถามเพิ่มเติม และสํารองหองพักไดที่ 0 2268 8448 หรือ E-mail : askme.th@clubmedcustomerservice.com * รับสวนลดจากราคาปกติ ราคาขึ้นอยูกับเวลาการเดินทาง • บริการรับ - สงโดยเรือสปตโบต ไป - กลับ ระหวางสนามบิน - คลับเมด • อาหารบุฟเฟตนานาชาติทั้งเชา กลางวัน เย็น พรอมทั้งเครื่องดื่ม เบียร ไวน นํ้าผลไม และอื่นๆ บริการเครื่องดื่มทั้งผสม และไมผสมแอลกอฮอลตลอดวัน (ยกเวนเครื่องดื่มแอลกอฮอลชนิดพรีเมี่ยม,ไวน และแชมเปญแบบทั้งขวด • กิจกรรมกีฬาทัง้ ทางบกและทางนํา้ พรอมผูฝ ก สอนทีเ่ ชีย่ วชาญ ทีม่ กี ารเรียนการสอนและอุปกรณ • การแสดงโชวเอกลักษณของคลับเมดทุกคํ่าคืนโดย G.O นานาชาติ ที่จะมารวมสราง ความทรงจําในวันหยุดพักผอนสําหรับคุณ
INDONESIA
สิทธิพิเศษสําหรับสมาชิกบัตร คิง เพาเวอร แพ็กเกจคลับเมด All-inclusive • สวนลดสูงสุด 45%* สําหรับหองพักตั้งแต Deluxe Room ขึ้นไป • สวนลด 35%* สําหรับบริการสปา สํารองหองพักไดตั้งแตวันนี้ - 30 เมษายน 2561 สอบถามเพิ่มเติม และสํารองหองพักไดที่ 0 2268 8448 หรือ E-mail : askme.th@clubmedcustomerservice.com * รับสวนลดจากราคาปกติ ราคาขึ้นอยูกับเวลาการเดินทาง • ที่พักแบบ Twin Sharing ในหองพัก • บริการรถรับ - สง ไป - กลับ ระหวางสนามบิน - คลับเมด • อาหารบุฟเฟตนานาชาติทั้งเชา กลางวัน เย็น พรอมทั้งเครื่องดื่ม เบียร ไวน นํ้าผลไม และอื่นๆ บริการเครื่องดื่มทั้งผสม และไมผสมแอลกอฮอลตลอดวัน (ยกเวนเครื่องดื่มแอลกอฮอลชนิดพรีเมี่ยม, ไวน และแชมเปญแบบทั้งขวด • กิจกรรมกีฬาทัง้ ทางบกและทางนํา้ พรอมผูฝ ก สอนทีเ่ ชีย่ วชาญ ทีม่ กี ารเรียนการสอนและอุปกรณ • การแสดงโชวเอกลักษณของคลับเมดทุกคํ่าคืน และความเปนกันเองจาก G.O นานาชาติของคลับเมด ที่จะมารวมสรางความทรงจําในวันหยุดพักผอนสําหรับคุณ
ติดตามขาวสารและสิทธิพิเศษสมาชิกฯ เพิ่มเติมไดที่ www.kingpower.com
U R POWER
DECEMBER 2017
41
42
U R POWER
DECEMBER 2017
44
H A P P E N I N G
HAPPENING
•
•
•
•
•
•
•
•
U R POWER
DECEMBER 2017
ใกลชิดกันกวาที่เคย กับทุกความเคลื่อนไหว จาก คิง เพาเวอร
THE TRINITY FORUM 2017
SUAN PAKKAD PALACE, AKSRA THEATRE KING POWER & PULLMAN BANGKOK KING POWER
เสร็จสิน้ ไปอยางสมเกียรติ สําหรับงานประชุมระดับโลก “เดอะ ทรินติ ี้ ฟอรัม่ 2017” การสัมมนาเชิงวิชาการครัง้ ยิง่ ใหญ ของกลุม ผูป ระกอบการเชิงพาณิชยในสนามบินและสายการบินชัน้ นําจากทัว่ โลกกวา 400 คน จากความรวมมือ ระหวางสภาสมาคมทาอากาศยานระหวางประเทศ และนิตยสารมูดดี้ ดาวิตต รีพอรต ผูนําดานขอมูลขาวสาร การประกอบการเชิงพาณิชยในสนามบินและสายการบิน โดยมี บริษัท คิง เพาเวอร อินเตอรแนชั่นแนล จํากัด และ บริษัท ทาอากาศยานไทย จํากัด (มหาชน) เปนเจาภาพจัดงาน เพื่อหาแนวทางความรวมมือและสงเสริม อุตสาหกรรมใหเติบโตอยางมั่นคง โดยใหลูกคาที่เปนกลุมนักเดินทางไดรับผลประโยชนสูงสุด เมื่อวันที่ 1-3 พฤศจิกายน 2560 ณ วังสวนผักกาด ถนนพญาไท โรงละครอักษรา คิง เพาเวอร รางนํา้ และโรงแรมพูลแมน กรุงเทพ
U R POWER
DECEMBER 2017
KING POWER STARTED DISTRIBUTING ARTIFICIAL FOOTBALL TURF
SRI AYUDHYA SCHOOL UNDER THE ROYAL PATRONAGE
อัยยวัฒน ศรีวฒ ั นประภา ประธานเจาหนาทีบ่ ริหาร กลุม บริษทั คิง เพาเวอร และรองประธานสโมสรเลสเตอร ซิตี้ มอบสนามฟุตบอลหญาเทียมมาตรฐานสากลสนามแรก ในโครงการ 100 สนามฟุตบอล สรางพลังเยาวชนไทย ภายใต “KING POWER THAI POWER พลัง คนไทย” ใหกบั โรงเรียนศรีอยุธยา ในพระอุปถัมภฯ โดยไดรบั เกียรติ จาก หมอมหลวง ปนัดดา ดิศกุล รัฐมนตรีชว ยวาการกระทรวงศึกษาธิการ พรอมดวย ตรีสคุ นธ จิตตสงวน ผูอ าํ นวยการโรงเรียนศรีอยุธยา ในพระอุปถัมภฯ เปนผูรับมอบ งานนีเ้ ต็มไปดวยบรรยากาศแหงความสนุกสนาน ดวยการแขงขันฟุตบอลนัดพิเศษระหวางทีมคิง เพาเวอร นําโดย อัยยวัฒน - อภิเชษฐ ศรีวัฒนประภา ผูบริหารกลุมบริษัท คิง เพาเวอร และเยาวชนจากโครงการ Fox Hunt กับทีมนอง ๆ นักเรียนโรงเรียนศรีอยุธยา ในพระอุปถัมภฯ นําโดย บอย-ปกรณ ฉัตรบริรักษ และ ดีเจเชาเชา ถือเปนสีสันและสรางความสุขใหกับทุกคนเปนอยางมาก
45
46
U R POWER
DECEMBER 2017
ขาวDelights & Surprises 16-19 พ.ย. 60
th
28 ANNIVERSARY DISCOVER ENDLESS SURPRISES KING POWER RANGNAM
กลุมบริษัท คิง เพาเวอร จัดงาน “28th Anniversary Discover Endless Surprises” ฉลองครบรอบ 28 ป อยางยิ่งใหญอลังการ โดยมี สมบัตร เดชาพานิชกุล รองประธานกรรมการและรักษาการประธานเจาหนาที่ ฝายปฎิบตั กิ าร และ วรมาศ ศรีวฒ ั นประภา ประธานเจาหนาทีฝ่ า ยงานพาณิชย รวมเปนประธานเปดงาน ซึง่ งานนี้ เปนเทศกาลงานเซลครัง้ ยิง่ ใหญสง ทายปเพือ่ ลูกคานักเดินทางขาช็อปดวยโปรโมชัน่ สุดพิเศษ ขนกองทัพสินคาตาง ๆ และแบรนดเนมหรูระดับท็อป นํามาลดราคาสูงสุดถึง 30% พรอมเปดตัว คิง เพาเวอร รางนํา้ โฉมใหม ทีเ่ ต็มเปย มดวย ความทันสมัย หรูหรากวาเดิม แหลงรวมไลฟสไตลทมี่ คี วามหลากหลายครบทุกมิตเิ พือ่ นักทองเทีย่ ว จากทัว่ โลก ภายใต คอนเซปต “Explore Endlessly” การคนหาประสบการณแปลกใหมที่ไมสิ้นสุด โดยงานนี้จัดขึ้นระหวางวันที่ 16 - 19 พฤศจิกายน 2560 ที่ คิง เพาเวอร รางนํ้า
U R POWER
DECEMBER 2017
ภายในงานตืน่ ตาตืน่ ใจไปกับแฟชัน่ โชวสดุ ตระการตา ในชุด “LOVE IS IN THE AIR” นําโดย เตย จรินทรพร จุนเกียรติ และพบกับโชวโหนสลิง ครัง้ แรกของ นํา้ ตาล - ชลิตา สวนเสนห ทีส่ ราง ความประทับใจใหกบั ผูช มภายในงาน พรอมดวย เหลานายแบบนางแบบชื่อดัง ที่ตบเทามารวม สรางสีสัน อาทิ โยเกิรต - ณัฐฐชาช บุญประชม, ซาบีนา - เดอะเฟซ และ จีนา - เดอะเฟซ จากนัน้ สนุกสุดมันไปกับมินิคอนเสิรตจาก เจ - เจตริน วรรธนะสิน
ขาวDelights & Surprises 16-19 พ.ย. 60
HAPPENING
47
48
HAPPENING
U R POWER
DECEMBER 2017
พรอมปูพรมตอนรับเหลาดาราและเซเลบริตนี้ กั เดินทาง อาทิ ม.ร.ว.แมนนฤมาส ยุคล, กมลสุทธิ์ ทัพพะรังสี, ปทมวดี สุจริตกุล, ปทม สุจริตกุล, อรชุมา ดุรงคเดช, วฤธ หงสนันท และอีกมากมาย รวมแสดงความยินดี ในงานครบรอบ 28 ป พรอมชอปปงกันอยางเพลิดเพลินไมแพกัน
U R PO POWER WER
DECEMBER DECEMB DEC EMBER M 2017 201 0 7
HAPPENING HAPPEN HAP PENING ING
49
50
U R POWER
DECEMBER 2017
KING POWER AND XIANGSIHU COLLEGE OF GUANGXI UNIVERSITY FOR NATIONALITIES RECRUITS STUDENTS FOR APPRENTICESHIP PROGRAMME UNDER A 5 - YEAR MOU KING POWER RANGNAM
กลุม บริษทั คิง เพาเวอร โดย ลัดดา ฐานีพานิชสกุล (กลาง) รองกรรมการผูอ าํ นวยการสายงานพัฒนาองคกร และบริหารงานบุคคล ลงนามความรวมมือกับ วิกลู ไทยทอง (ที่ 2 จากซาย) กรรมการผูจ ดั การบริษทั โซบอน เอ็ดดูเคชัน่ ประเทศไทย ใน “โครงการความรวมมือการฝกปฏิบตั งิ านและการอาชีพ” รับนักศึกษามหาวิทยาลัย ชนชาติกวางสี วิทยาเขตเซียงซือหู (สาธารณรัฐประชาชนจีน) เขามาฝกงานกับกลุม บริษทั คิง เพาเวอร ภายใต ขอตกลงความรวมมือเปนระยะเวลา 5 ป เพือ่ ยกระดับความสัมพันธทดี่ รี ว มกัน และสงเสริมภาพลักษณองคกรใน ระดับสากล โดยมี ศิรพ ิ ร อารยะฐากูร (ที่ 3 จากขวา) รองกรรมการผูอ าํ นวยการสายงานปฏิบตั กิ าร กลุม บริษทั คิง เพาเวอร และ โชคชัย รักศรีอักษร (ที่ 2 จากขวา) ผูอํานวยการอาวุโสสวนงานบริหารงานบุคคล และ Prof. Nong Kezhong President (ที่ 3 จากซาย) Xiangsihu College of Guangxi University for Nationalities รวมเปนสักขีพยาน ณ คิง เพาเวอร รางนํา้
KING POWER TOGETHER WITH AIR ASIA DISTRIBUTED SURVIVAL BAGS TO FLOOD VICTIMS IN KHON KHAN KHON KHAN
กลุมบริษัท คิง เพาเวอร นําโดย ทศพร เอี่ยมวัฒน ผูอ าํ นวยการสวนงานพัฒนาองคกร และพนักงานจิตอาสา ลงพื้นที่มอบกระเปายังชีพ “คิง เพาเวอร พลังคนไทย” ชวยเหลือเยียวยาผูประสบอุทกภัย หมูบานทาเรือ หมูบ า นภูคาํ เบา หมูบ า นแกงศิลา และหมูบ า นภูเขาวง อําเภออุบลรัตน จังหวัดขอนแกน ภายใตโครงการ KING POWER THAI POWER พลัง คนไทย
U R POWER
DECEMBER 2017
HAPPENING
KING POWER AND SHISEIDO LAUNCHING EXCLUSIVE COLLECTION “THE BEAUTY OF THAILAND” KING POWER SRIVAREE
กลุมบริษัท คิง เพาเวอร จับมือกับ บริษัท ชิเซโด ทราเวล รีเทล จัดงานเปดตัวสกินแครคอลเล็กชั่นสุดพิเศษ “The Beauty of Thailand” ลิมเิ ต็ด เอดิชนั่ เฉพาะที่ คิง เพาเวอร เทานัน้ โดยไดรบั เกียรติจาก ดาริสา การพจน ศิลปนหญิงชาวไทยชื่อเสียงโดงดัง มีผลงานการวาดภาพที่มีสไตลโดดเดนดวยการใชลายเสนชวนหลงใหล เปนทีร่ จู กั ผานทางเฟซบุก ในเพจ “Riety” และ เมจิก หยาง (Magic Yang) ผูน าํ ดานแฟชัน่ และไลฟสไตล บล็อกเกอร ชือ่ ดังชาวจีน มารวมกันออกแบบแพ็กเกจสุดเอ็กซคลูซฟี นี้ โดยทัง้ สองนําแรงบันดาลใจจากความงดงามของสีสนั ชีวติ ความเปนอยู และศิลปะวัฒนธรรมประเทศไทย มาถายทอดเปนลวดลายอันสวยงามบนกลองถึง 3 แบบ คือ Classic Thailand, Opulent Thailand และ Modern Thailand ภายในกลองประกอบดวย Shiseido Ultimune Power Infusing Concentrate ที่ชวยฟนพลังการปกปองผิวตามธรรมชาติ เสริมประสิทธิภาพใหผิวดูสุขภาพดี และ Shiseido Perfect UV Protector SPF50+/PA++++ ผลิตภัณฑปกปองผิวจากแสงแดดไดอยางครอบคลุม นอกจากนี้ยังมีเหลาดาราและเซเลบริตี้ชื่อดังมารวมงานกันอยางคับคั่ง อาทิ พิมพชนก ลือวิเศษไพบูลย, ยุกต สงไพศาล, อรวรรณ อิงคสิทธิ,์ มนตลดา พงษพานิช, ศิวารยา ณ นคร และ นันทนชิ า ถมยา เปนตน โดยงานนีเ้ ปดตัวที่ คิง เพาเวอร ศรีวารี เมื่อเร็ว ๆ นี้ ที่ผานมา
51
52
U R POWER
DECEMBER 2017
U R POWER
DECEMBER 2017
คิ ง เพาเวอร์ รางน้ ำ เผยโฉม ความยิ่งใหญ่ในการให้บริการที่ เป็นมากกว่าดิวตีฟ ้ รี ทีจ ่ ะมีความ สะดวกสบายในระดั บ พิ เ ศษสุ ด ให้กบ ั นักเดินทางจากทัว ่ ทุกมุมโลก พร้อมคัดสรรสิง ่ ใหม่ ๆ มาเพือ ่ คุณ เพราะเราเชื ่ อ ว่ า “Explore Endlessly” หรือ “การค้นพบ ไม่มีวันสิ้นสุด” ด้ ว ยงบประมาณกว่ า 2,500 ล้านบาท ในการเนรมิตคิง เพาเวอร์ รางน้ ำ ใหม่ ในบรรยากาศของ สวรรค์แห่งการชอปปิง ้ ทีอ ่ ด ั แน่น ไปด้วยสินค้าดิวตีฟ ้ รี ทีค ่ รอบคลุม ทุกความต้องการในทุกไลฟ์สไตล์ ของชีวต ิ ไม่วา ่ จะเป็นสินค้าแฟชัน ่ แบรนด์เนม น้ำหอม เครือ ่ งสำอาง นาฬิกา แว่นกันแดด และของฝาก ทีค ่ ด ั สรร รวมทัง ้ สินค้าหัตถกรรม ทีส ่ ร้างสรรค์ดว ้ ยฝีมอ ื ของหัตถศิลป์ หลากหลายด้วยเมนูอาหารจาก ร้ า นอาหารชั ้ น นำเต็ ม พื ้ น ที ่ ท ั ้ ง อาหารไทย อาหารนานาชาติ และ สตรี ท ฟู ้ ด แถมพื ้ น ที ่ ก ิ จ กรรม ความบันเทิง เพื่อเติมความสุข ให้กบ ั นักเดินทางแบบ 360 องศา ในที่เดียว
นับตัง ้ แต่กา้ วเข้ามาในอาณาจักร คิง เพาเวอร์ รางน้ำ คุณจะได้รับ การต้อนรับและดูแลจากพนักงาน ต้อนรับทีใ่ ห้คำแนะนำด้านการชอปปิง ้ พร้อมให้ขอ ้ มูลสินค้าและโปรโมชัน ่ เพื่อให้การจับจ่ายของคุณคุ้มค่า ในราคาสุดพิเศษ ไม่เพียงเท่านั้น คิง เพาเวอร์ ยังเตรียมสิทธิพิเศษ เพือ ่ มอบให้กบ ั นักเดินทางคนพิเศษ สำหรับผูถ ้ อ ื บัตรสมาชิก คิง เพาเวอร์ ทั้ง 5 ระดับ (NAVY, SCARLET, ONYX, CROWN และVEGA) ด้วยสิทธิประโยชน์ทค ่ี ณ ุ คาดไม่ถง ึ ไม่ ว ่ า จะคุ ณ จะเป็ น ใคร ถื อ บั ต ร ประเภทใด คิง เพาเวอร์ พร้อมมอบ สิทธิพเิ ศษแห่งการเดินทางตัง ้ แต่ ส่วนลดของการชอปปิง ้ สินค้าดิวตีฟ ้ รี ส่วนลดสายการบินโรงแรม รวมไปถึง ส่วนลดในการใช้บริการแลกเปลีย ่ น เงินตราต่างประเทศพร้อมทัง ้ ยังมี คิง เพาเวอร์ เลานจ์ และ FIT เลานจ์ ห้องรับรองพิเศษ ไว้คอยบริการ ลู ก ค้ า คนไทยที ่ ถ ื อ บั ต รสมาชิ ก คิง เพาเวอร์ และลูกค้าต่างชาติ ไม่วา่ จะเป็นบริการรับฝากกระเป๋า รถรับ-ส่งสนามบิน ห้องอาบน้ำ
53
รวมทัง ้ บริการอาหารและเครือ ่ งดืม ่ ที่พร้อมเสิร์ฟ นักเดินทางทุกคน พิเศษมากยิ่งขึ้นสำหรับผู้ถือบัตร สมาชิก คิง เพาเวอร์ ระดับพรีเมียม อย่ า ง CROWN และ VEGA นอกจากสิทธิประโยชน์ดา้ นส่วนลด ต่าง ๆ แล้ว คิง เพาเวอร์ยง ั จัดเตรียม พืน ้ ทีบ ่ ริการพิเศษใน THE ATLAS CLUB ที ่ ไ ด้ ร ั บ การเนรมิ ต ให้ เ ป็ น พื ้ น ที ่ พักผ่อนใหม่ ในบรรยากาศแสนสบาย มาพร้อมสิง ่ อำนวยความสะดวก ครบครั น ตั ้ ง แต่ ต ู ้ เ ก็ บ สั ม ภาระ ห้ อ งอาบน้ ำ อาหาร เครื ่ อ งดื ่ ม บริการอินเตอร์เน็ต และ Free WiFi ในโซนทำงานแบบส่วนตัวทีจ ่ ะทำให้ การเชือ ่ มต่อของคุณไม่ขาดตอน เติมเต็มช่วงเวลา ก่อนการเดินทาง แบบสุดพิเศษ
เปิ ด ประสบการณ์ ส ุ ด พิ เ ศษ แห่งจุดเริม ่ ต้นของการเดินทาง กับ คิง เพาเวอร์ รางน้ำ ทีจ ่ ะทำให้ เวลาของการเดินทางคือช่วง เวลาของการค้นพบสิง ่ ใหม่ ๆ ที่ ไม่สิ้นสุด
54 54
H HA HAP A AP P PEN NG G HAPPENING HAPPENING HA HAP H AP A PPEN P PEN PE P EN E ENING NING IN IING NG N G
U R POWE PO P POWER OW WER WE E
DECEMBER DECEMB EMBER ER 2017 2017
U R POWER
DECEMBER 2017
55
56
HAPPENING
U R POWER
DECEMBER 2017
Sì NACRE (KING POWER EXCLUSIVE) ALL KING POWER STORES
Giorgio Armani Sì Nacre Sparkling Limited Edition นํา้ หอมทีเ่ ปนมากกวากลิน่ หอม เผยความเปนสาวรวมสมัยสไตล Giorgio Armani ใหความรูส กึ สดชืน่ เขมขนและนุม นวล อวลไปดวยกลิน่ ดอกไมนานาพรรณ จากสวนผสมสารสกัด อันเปนเอกลักษณ อยาง blackcurrant nectar, modern chypre, light musky blond wood และดวยเอกลักษณ สุดพิเศษจาก Sì ที่จะทําใหผิวพรรณเปลงประกาย ดวยชิมเมอรสีไขมุกแวววาว เหมาะกับการเฉลิมฉลองในชวง เทศกาลแหงความสุข พบกับ Giorgio Armani Sì Nacre Sparkling Limited Edition คิง เพาเวอร เอ็กซคลูซฟี ไดแลววันนี้ที่คิง เพาเวอร ทุกสาขา
L’OCCITANE
ALL KING POWER STORES
ตอนรับเดือนแหงการเฉลิมฉลองดวยของขวัญสุดพิเศษมอบแดคนที่คุณรักกับล็อกซิทาน Advent Calendar บ็อกเซ็ต ลิมเิ ต็ด เอดิชนั่ ทีร่ วบรวมผลิตภัณฑขายดีตดิ ดาว 24 ชิน้ ของขวัญอันลํา้ คาจากโพรวองซดนิ แดนอันงดงาม ของฝรัง่ เศส ทีล่ อ็ กซิทานบรรจงคัดสรรมาเพือ่ ปรนเปรอความสุขใหกบั คนทีค่ ณ ุ รักในทุก ๆ สิน้ ป เลือกซือ้ ของขวัญ สุดพิเศษจากล็อกซิทาน ไดแลววันนี้ที่คิง เพาเวอร ทุกสาขา
AD. Liquor
พิเศษ! ครั้งเดียวในรอบปี 1 CARAT REWARDS มีค่าเท่ากับ 1 บาท ช็อปฟรีได้ไม่จำกัด ด้วย CARAT REWARDS วันนี้ – 31 ธันวาคม 2560 ที่ คิง เพาเวอร์ ทุกสาขา
เงือ ่ นไข • ขอสงวนสิทธิส ์ ำหรับสมาชิกบัตรคิง เพาเวอร์ ทีม ่ ี ชือ ่ - นามสกุล ตรงกับบัตรสมาชิกทีน ่ ำมาแสดงเท่านัน ้ • CARAT REWARDS สามารถชำระสินค้าแทนเงินสด เฉพาะสินค้าทีร ่ ว ่ มรายการเท่านัน ้ • ขอสงวนสิทธิ์ในการเปลี่ยนแปลงมูลค่าของ CARAT REWARDS เป็นไปตามรายการส่งเสริมการขายที่บริษัทฯ กำหนด • ขอสงวนสิทธิ์การเปลี่ยนแปลงเงื่อนไข โดยไม่แจ้งให้ทราบล่วงหน้า
58
HAPPENING
U R POWER
DECEMBER 2017
KIPLING GALAXY
KING POWER SRIVAREE, PATTAYA & PHUKET
เตรียมตัวใหพรอมสําหรับการเดินทางครัง้ ใหม Kipling ขอมอบกระเปาใสของเอนกประสงครูปทรงกะทัดรัดสี สมสุดนารัก รุน Galaxy เมื่อซื้อสินคา Kipling ครบทุก 4,500 บาท สิทธิพิเศษนี้เฉพาะที่ คิง เพาเวอร ศรีวารี, พัทยา และ ภูเก็ต จับจองเปนเจาของได แ ล ว วั น นี้ สินคามีจํานวนจํากัด
MAKE HOLIDAY BRIGHT WITH DELIGHTFUL GIFT FROM JOURNEY ALL KING POWER STORES
ในชวงปใหมนี้ ถาคุณกําลังมองหาของขวัญใหคนพิเศษ สินคาจาก Journey by King Power เปนอีกหนึง่ ไอเดีย ที่นาสนใจ เพราะเปนของขวัญที่เหมาะกับชวงเวลา วันหยุดยาวทีค่ นมักเดินทาง สามารถนําไปใชงานไดใน ทุกทริป สินคาไดถกู คัดสรรและออกแบบมาจากความ เขาใจนักเดินทางของ Journey ทีจ่ ะชวยใหทริปของคุณ งายขึน้ สนุกขึน้ และสะดวกสบายขึน้ ไมวา จะเปนไอเท็ม ในการจัดกระเปากอนเดินทาง ไอเท็มทีเ่ พิม่ ความสบาย บนเครือ่ งบิน หรือไอเท็มคูใ จทีพ่ รอมลุยไปกับคุณทุกที่ เลือกซือ้ สินคา Journey ใหคนพิเศษของคุณ ไดแลววันนี้ ที่ Journey Flagship Store ใหม ชัน้ 3 คิง เพาเวอร รางนํา้ หรือ คิง เพาเวอร ทุกสาขา
U R POWER
DECEMBER 2017
HAPPENING
59
CONTACT CENTRE
King Power Group of Companies 3rd Floor, King Power Downtown Complex, 8 Rangnam Road, Thanon-Phayathai, Ratchathewi, Bangkok 10400 Tel: 0 2677 8888 Fax: 0 2677 8900 www.kingpower.com