Aventura 3 – ukázka z pracovního sešitu

15.6.2011

22:31

StrĂĄnka 147

aventura

tilul147_A3CB:Sestava 1

3

Cuaderno de ejercicios Porfolio Vocabulario espaĂąol-checo

1_A3prac:Sestava 1

22.6.2011

7:41

Stránka 150

1

Unidad uno / El futuro es incierto

1■■■ Relaciona cada frase con la reacción más lógica y completa los huecos con los verbos entre paréntesis en la forma correcta de futuro.

1.

2.

3.

4.

5.

6.

Estoy muy nerviosa por el examen de mañana.

Nos vamos de viaje a Guatemala.

Mira, estas flores son para Amelia. ¿Cien euros? ¡Qué caro! ¿Ya os vais? ¿Y la cena? ¿Ya ha corregido los exámenes, profe?

a) b) c) d) e) f)

Los (mirar) ____________ mañana.

Son preciosas. Le (encantar) ____________.

No nos esperes. (Volver) ____________ tarde.

No lo (encontrar) ____________ más barato.

Calma, lo (hacer) ____________ bien.

Os (gustar) ____________. Ya verás.

2a ■ ■ ■ Completa el texto con los verbos del recuadro en la forma correcta de futuro. Hay dos que no vas a necesitar. lavar • tener • hacer • molestar • saltar • necesitar • ser • enfadarse • jugar • regresar • Querido Rafa: ¿Así que te han regalado un perrito? Me alegro mucho, pero tengo que advertirte una cosa. Tener un animal es una responsabilidad muy grande. Sé que ______________ con él todo el día, pero un animal necesita también otras atenciones. Por ejemplo, ______________ que sacarlo de paseo para que haga sus necesidades. El perrito ______________ salir al menos dos veces al día. A veces te ______________ un poco, por falta de tiempo, o porque quieres hacer otras cosas, pero es tu obligación. Los papás ______________ si ensucia la casa. Y otra cosa ¿ Le _______________ la comida? ¿Lo ______________ todas las semanas para que esté limpio? No les des más trabajo a tus padres y cuida tú solo al perro, así ______________ tu amigo fiel toda la vida. Por cierto, ¿cómo se llama?

Te quiere, tu tía Gloria.

2b ■ ■ ■ Imagina que un amigo tuyo ha decidido irse de casa de sus padres para vivir solo en un piso alquilado.

Escríbele una carta parecida a la anterior de entre 60 y 80 palabras, advirtiéndole cómo cambiará su vida.

3■■■

1•12 Roberto, el jefe de Bea, va a ver a una adivina. Escucha la conversación y contesta las siguientes preguntas.

1. ¿Por qué se alegra Roberto del futuro de la empresa? _____________________________________________ 2. ¿Qué problemas tendrá con su mujer? ___________________________________________________________ 3. ¿Cómo afectará el problema a sus hijos? _________________________________________________________ 4. ¿Qué problemas de salud tendrá? ¿Por qué? _____________________________________________________

4■■■ Completa las preguntas utilizando los verbos en negrita en futuro como en el ejemplo.

En algunas frases tendrás que usar también pronombres.

1.

2.

3.

4.

5.

6.

7.

8.

José está fuera, pero tiene que volver.

Quiero ponerme algo especial para la fiesta.

Todavía no sabemos el precio del coche.

Estoy planeando irme de vacaciones.

Han dicho que quieren pedirnos un favor.

Ahora no podemos decirle nada.

La fiesta no puede ser en mi casa.

Todavía no me han dado las fechas.

150

ciento cincuenta

- ¿Ah, sí? ¿Y cuándo __volverá ? ____________________ - Vaya, ¿y qué ______________________________________ - Ajá. ¿Y cuándo ____________________________________ - ¿En serio? ¿Adónde________________________________ - ¡Puf! ¿Qué _______________________________________ - De acuerdo, ¿pero cuándo _________________________ - ¿Pero entonces dónde _____________________________ - ¡Qué rollo! ¿Y cuándo ____________________________

1_A3prac:Sestava 1

22.6.2011

7:41

Stránka 151

1

Cuaderno de ejercicios

5■■■ Responde las preguntas siguiendo el ejemplo. Intenta usar en cada frase un marcador temporal distinto.

1. ¿Nunca has probado la paella?

- _No, pero el mes que viene iré a España y la probaré.__

2. ¿Aún no has visto el nuevo restaurante?

- _______________________________________________________

3. ¿No conoces todavía al nuevo profesor?

- _______________________________________________________

4. ¿Todavía no tienes un iPod?

- _______________________________________________________

5. ¿Nunca has montado a caballo?

- _______________________________________________________

6. ¿Aún no has ido a la playa este año?

- _______________________________________________________

6a ■ ■ ■ Hoy es lunes 20. Mira la agenda de Pablo y marca si las siguientes afirmaciones son verdaderas o falsas.

Lunes 20

Martes 21

Miércoles 22 16:00 ¡Fútbol!

Jueves 23

Viernes 24

27 Presentar trabajo de literatura

28

29

30 20:00 Al cine con Adela

1

Examen

Sábado 25 Quedar con Honza 2 Excursión a Mikulov

V 1. La semana que viene Pablo va a quedar con Honza.

2. El mes que viene se va de excursión a Mikulov.

3. Dentro de unos días tiene un partido de fútbol.

4. El próximo fin de semana tiene que presentar un trabajo.

5. Dentro de tres días va a casa de Jitka.

6. El día 30 se va al cine con Adela y al día siguiente a Mikulov.

Domingo 26 Fiesta en casa de Jitka 3

F

1 2 3 4 5 6

6b ■ ■ ■ En parejas. Dibuja una agenda para las próximas dos semanas y apunta al menos cinco cosas que tienes planificadas. Después informa a tu compañero usando los distintos marcadores temporales de futuro. ¡No puedes decirle la fecha ni el día! Apunta también en tu agenda los planes de tu compañero.

Por último comparad vuestras agendas.

7■■■ Completa las frases con las palabras del recuadro. Hay dos que no vas a necesitar. trae • oportunidad • adivina • discusión • desconocido • predicción • malentendido • horóscopo • lotería • cuidado • 1. Jaime y Teresa están enfadados y no se hablan. Ayer tuvieron una fuerte __________________.

2. No, yo no tengo nada en contra de Joaquín. Es todo un __________________.

3. No te levantes con el pie izquierdo, dicen que __________________ mala suerte.

4. __________________ con la mesa, tiene una pata rota.

5. La __________________ del médico es que estaré mejor en un par de semanas.

6. Antes era bastante pobre, pero ganó mucho dinero con la __________________.

7. ¡Qué sorpresa! Un __________________ me ha regalado rosas. ¿Quién será?

8. Ese concierto será una gran __________________ para vuestra banda. ciento cincuenta y uno

151

1_A3prac:Sestava 1

22.6.2011

7:42

Stránka 152

1

Unidad uno / El futuro es incierto

8■■■ Tu hermano pequeño es un poco problemático. Adviértele de las consecuencias de sus actos usando el futuro, como en el ejemplo.

1. Se pelea con sus compañeros.

2. Nunca estudia para los exámenes.

3. No hace deporte y come mucho.

4. Ve la televisión hasta muy tarde.

5. Nunca quiere ducharse.

6. Ha empezado a fumar.

_ Si te peleas con tus compañeros no tendrás amigos. ___ _______________________________________________________________ _______________________________________________________________ _______________________________________________________________ _______________________________________________________________ _______________________________________________________________

9■■■ Una revista da consejos para ir a la playa. Complétalos libremente utilizando futuro, imperativo o presente. _ ____________________ ____________________ __ s__ ne po la te no Si a insolación. solar.

1. No olvides la crema ___________ tendrás un __ __ __ __ __ __ __ __ __ llevarse una gorra, si ________________ 2. También es mejor ____________________ ja ro á est era nd ba la la bandera. Si scarás un problema.

3. Fíjate en el color de ________________ te bu __ __ __ __ __ __ __ __ __ __________ pelota. Si __ ____________________ __ 4. Ojo al jugar con la __ __ __ __ __ __ __ __ __ da. Si no te fijas ____ ______________ 5. Cuidado con la comi costa ______________ la de os lej do sia ma ligroso. Si nadas de r al socorrista.

6. El mar puede ser pe _______, corre a avisa __ __ __ __ __ __ __ __ __ ______________ 7. Si ________________

10a ■ ■ ■

1•13 Escucha esta conversación entre Bea y Miguel. Luego completa las frases.

1. Bea escribirá el informe si Miguel ________________________________________________________________ 2. Si Bea le ayuda con el artículo, Miguel ____________________________________________________________ 3. Bea hablará con el jefe, pero solo si _______________________________________________________________ 4. Si Miguel le deja el libro, Bea _____________________________________________________________________ 5. Podrán salir antes del trabajo si ___________________________________________________________________

10b ■ ■ ■ En parejas. Preparad una conversación parecida a la anterior en la que uno pide algo y el otro promete hacerlo a cambio de otro favor, por ejemplo: escribir un trabajo, dejar el cuaderno unos días, explicar algo de gramática, hacer unas fotocopias, traer un disco de música española, pedirle algo al profesor, etc. Después vais a representar la conversación.

11 ■ ■ ■ Busca en la sopa de letras los nombres de las cosas de los dibujos. ¿Recuerdas las supersticiones en las que aparecen?

152

ciento cincuenta y dos

A

P

L

O

U

H

E

M

O

G

R ..

U

D

E

S

A

E

T

E

A

F

S

D

I

O

Q

S

H

L

K

T

C

F

H

A

U

C

J

S

B

R

A

J

I

L

O

E

Ñ

D

O

L

Y

G ..

U

P

E

B

Z

U

A

C

E

S

C

E

N

A

R

I

O

I

R

R

A

G

T

E

Q

X

I

T

A

Ñ

T

R

E

B

O

A

O

R

V

E

B

J

E

P

L ..

U

D

S

H

E

R

R

A

D

U

R

A

C

T

Y

Z

M

S

A

I

V

O

1_A3prac:Sestava 1

22.6.2011

7:42

Stránka 153

Cuaderno de ejercicios

12 ■ ■ ■

Isabel está locamente enamorada de José.

Mira el cuadro y escribe las promesas que le hace.

1. _ Si me das un beso limpiaré tu cuarto. ________________ 2. _____________________________________________________________ 3. _____________________________________________________________ 4. _____________________________________________________________ 5. _____________________________________________________________ 6. _____________________________________________________________

13 ■ ■ ■ Escribe la traducción de las siguientes frases al español.

14 ■ ■ ■ Relaciona las frases que signifiquen lo mismo.

1.

2.

3.

4.

5.

6.

7.

8.

Qué quiere de José que le dé un beso que le diga algo bonito que la lleve a cenar que le regale rosas que vaya con ella de compras que le presente a su familia

1

Qué está dispuesta a hacer limpiar su cuarto ver el fútbol con él pagar la cuenta hacerle un masaje cocinar para él regalarle un ordenador

Jestli odejdeš, až to skončí, já půjdu s tebou.

Mám v úmyslu koupit si nové auto, až našetřím dost peněz.

Až to budeš vědět, řekni mi, jestli s námi pojedeš nebo ne.

Když vstanu brzo, připravím snídani, jestli chceš.

Měla v plánu mi ukrást moje šperky, když byla u mě doma.

O víkendu budu dlouho spát, pokud nebudu muset do práce.

Nevím, jestli tam půjdu, když to bude v neděli.

Hodláme si o tom promluvit s učitelem, když to bude možné.

1. Ya no queda nada.

2. Se queda aquí.

3. Va a quedar con él.

4. Se lo piensa quedar.

5. Quedamos en otro sitio.

6. Al final se lo quedó.

7. Solo quedan unos pocos.

8. No quiere quedarse.

9. No me queda bien.

■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■

a) b) c) d) e) f) g) h) i)

Han decidido verse.

Han vendido la mayoría.

Se ha terminado todo.

Es mejor encontrarse en otra parte.

Prefiere irse.

Nunca me lo devolvió.

No va a ningún sitio.

No lo quiere dar.

Me está feo.

15 ■ ■ ■ Completa este texto poniendo “si” solo donde sea necesario.

Mi hermano Teo, desde que __ lo dejó la novia, está insoportable. Y sé muy bien que __ se lo digo a mamá, ella __ me responderá que tengo que ser paciente y __ no hará nada. Así que __ tengo que sufrir sola su mal humor, porque __ hablo del tema con él __ se enfada todavía más. No sé __ tiene la culpa él o su novia, pero la verdad es que convivir con él __ tiene que ser muy difícil. También sé que __ su novia vuelve con él __ será de nuevo un chico simpático, porque no es mala persona. Es primitivo, pero es mi hermano. __ me pide perdón __ lo perdonaré, por supuesto. Aunque lo que hizo ayer… ¡Rompió mi muñeca preferida! __ tiene problemas, que __ no los pague con la familia, ¿no?

16 ■ ■ ■ El hombre del tiempo a veces se equivoca. Lee la predicción meteorológica, imagina que se equivocó en todo y escribe frases como en el modelo.

Mañana lunes hará buen tiempo, con mucho sol, durante todo el día. Por la noche bajarán las temperaturas hasta los siete grados. Pasado mañana, el martes, hará frío, con temperaturas alrededor de los diez grados, y lloverá. Al día siguiente continuará el mal tiempo y soplarán vientos fuertes. El jueves la situación mejorará y dejará de llover, aunque estará nublado. El viernes por fin hará calor.

Dijeron que el lunes haría buen tiempo, con mucho sol, pero estuvo nublado. ciento cincuenta y tres

153

1_A3prac:Sestava 1

22.6.2011

7:42

Stránka 154

1

Unidad uno / El futuro es incierto

17a ■ ■ ■ El cliente de una agencia de viajes escribe una carta para quejarse del servicio recibido.

Complétala con los verbos entre paréntesis en condicional o pretérito imperfecto.

Estimados señores: Les escribo para quejarme de los servicios recibidos por su agencia. El pasado 10 de junio compré un viaje a las Islas Canarias, pero fue un desastre. Me dijeron que alguien me (1. esperar) __________________ en el aeropuerto para recogerme, pero no vino nadie. Me aseguraron que el hotel (2. organizar) __________________ excursiones por Tenerife los próximos días, pero nada, ni una. Una vez en el hotel, los llamé y ustedes me dijeron que (3. haber) ______________ un representante de la agencia en la isla, y que le (4. poder) ______________ llamar. Y llamé, pero nadie contestaba al teléfono que me dieron. En el hotel me dijeron que no (5. saber) ______________ nada. Y eso no es todo. Ustedes me prometieron que (6. recibir) __________________ varios descuentos para alquilar un coche o entrar en algunas discotecas, pero en el hotel decían que (7. ser) ____________ cosa de ustedes, y como no pude contactar con su representante pues tampoco recibí descuentos. Al día siguiente llamé a la agencia en Madrid, y me prometieron que (8. solucionar) __________________ el problema, pero realmente no hicieron nada. En resumen, unas vacaciones terribles.

Les exijo una compensación.

Atentamente, Ignacio Rodríguez Salas

17b ■ ■ ■ Imagina que fuiste a celebrar tu cumpleaños a un restaurante. Escribe una carta de entre 100 y 120 palabras para quejarte del servicio recibido: el ambiente, la mesa, la comida, la música, etc. Usa los verbos “decir”, “asegurar” y “prometer”. Empieza y termina como en la carta anterior.

18a ■ ■ ■

1•14 Vas a escuchar seis frases en las que se predice, promete o planifica algo. Coméntalas usando el condicional y el pretérito imperfecto.

1. Pablo dijo que __________________________________________________________________________________ 2. Bea le prometió que _____________________________________________________________________________ 3. Santi pensó que _________________________________________________________________________________ 4. Miguel comentó que _____________________________________________________________________________ 5. Pablo supuso que _______________________________________________________________________________ 6. Bea preguntó si _______________________________ y dijo que _________________________________________

18b ■ ■ ■ Todos juntos. Escribe una frase usando futuro y presente. Luego cuéntala a un compañero, y este la contará a otro compañero usando estilo indirecto, que la escribirá en estilo directo.

Por último se controlará si las frases resultantes son iguales que las originales.

• No me queda dinero, tendré que buscarme algún trabajo. • Jáchym dijo que...

Jáchym: “No me queda dinero, tendré que buscarme algún trabajo.”

19 ■ ■ ■ Lorenzo le prometió muchas cosas a su mujer, pero no cumplió nada.

Completa las frases con los verbos del recuadro en la forma correcta del condicional.

Hay dos que no vas a necesitar. Después relaciona las columnas.

1. Le prometió que la ____________ de vacaciones al Caribe…

2. Le dijo que ____________ el césped cada día…

3. Prometió que ____________ más con los niños…

4. Le aseguró que la ____________ en casa…

5. Le prometió que __________________ de su aniversario…

6. Dijo que ____________ con ella a clases de baile…

154

ciento cincuenta y cuatro

adivinar • ir • ayudar • llevar • sufrir • jugar • cortar • acordarse •

a) ...pero el jardín es ahora una selva. b) ...y se le olvidó. c) ...pero fue a conciertos de rock. d) ...pero se fueron a Mallorca. e) ...pero no lavó ni un plato. f) ...pero prefirió a los amigos.

1_A3prac:Sestava 1

22.6.2011

7:42

Stránka 155

Cuaderno de ejercicios

1

20 ■ ■ ■ Escribe frases como en el ejemplo usando las palabras propuestas y “lo” + adjetivo.

1. difícil / ir a la escuela / levantarse pronto _Lo más difícil de ir a la escuela es levantarse pronto.__ 2. bonito / museo / los cuadros de Dalí

_________________________________________________________

3. sorprendente / viaje / pirámides

_________________________________________________________

4. interesante / este país / la gente

_________________________________________________________

5. peor / ese chico / su peinado

_________________________________________________________

6. feo / esta plaza / la fuente

_________________________________________________________

21a ■ ■ ■ Completa el artículo con las palabras del recuadro en el género y número adecuados. ateo • iglesia • creencia • fe • creyente • sobrenatural • religioso • espiritualidad • ¿UN PAÍS CATÓLICO? SÍ, PERO MENOS. En el extranjero a menudo se piensa que España es un país muy religioso, pero la verdad es que aunque la mayoría de los españoles (un 74%) se considera católico, muchos de estos católicos no son practicantes y no hay mucha _________________ en sus vidas. El 57% de ellos reconoce no ir a la _________________ casi nunca, según datos de 2010.

El 15% de los españoles se define simplemente como no _________________ y el 7% es _________________ y niega la existencia de lo ___________________. En general se puede decir que la _________________ católica está perdiendo importancia en España.

El número de católicos practicantes se lleva reduciendo lentamente desde mediados del siglo XX, y en 2009, por primera vez, hubo más matrimonios civiles que _________________. En España también hay otras _________________, debido a la inmigración: un millón de cristianos ortodoxos, casi un millón de musulmanes y 800.000 protestantes. La Constitución española reconoce el catolicismo como la religión de la mayoría de los españoles, pero establece la libertad religiosa.

21b ■ ■ ■ Vuelve a leer el texto y marca la opción correcta.

1. La mayoría de los católicos en España… a) va mucho a la iglesia. b) casi no va a la iglesia. c) va a la iglesia a veces.

2. Solo una quinta parte de los españoles... a) no tiene ninguna religión. b) es católica. c) es ortodoxa.

3. El número de católicos practicantes… a) se reduce desde hace unos años. b) empezó a reducirse en el siglo pasado. c) ha comenzado a aumentar.

4. En España los musulmanes… a) son más que los protestantes. b) son solo algunos miles. c) se mencionan en la Constitución.

22 ■ ■ ■ Escribe frases según estas instrucciones.

1. Di qué signo sois tú y otras personas que conoces.

2. Predice a un amigo algo que le pasará mañana.

3. Dile a un amigo qué dice el horóscopo sobre tu situación económica.

4. Comenta la próxima actividad especial que harás y cuándo será.

5. Di qué harás ante el siguiente problema: el microondas no funciona.

6. Describe una superstición que te parezca curiosa.

7. Un amigo tuyo no quiere dejar de fumar. Dile que le pasará.

8. Dile a tu padre qué harás si te lleva de vacaciones a España.

9. Hazle una promesa a tu profesor de español.

10. Comenta la última promesa que alguien te hizo. ¿La cumplió?

11. Explica lo que el horóscopo te predijo pero no pasó.

12. Habla de las creencias religiosas de un conocido tuyo.

13. Describe lo mejor y lo peor de tu ciudad. ciento cincuenta y cinco

155