Novi embr e2017
OBRA: E s t i gma AUT OR: Ni c ol eAc os t a Ma y t éCues t a E r i k aVi l l a gómez
F i na l ment e , a l gunoses t udi a nt esdel 9nos emes t r e l ogr a npubl i c a runaedi c i ónmá sdel aRev i s t aNo Oc i a l del aF AU. Nos emeoc ur r enada; t í t ul odel os nuev osc hi c osdel aopt a t i v adeAr t eUr ba noque publ i c a na hor al ost e x t osdel osc ompa ñer osdel s emes t r ea nt er i or , qui enesnol ohi c i er on, s i mpl ement e , por quenoesf á c i l publ i c a rs i na poy o. E nes t aedi c i óns eenc ont r a r á na r t í c ul osdedi v er s a í ndol e; a l gunosa dqui er enunt a l a nt epoét i c oyper s ona l , mi ent r a sot r osma nt i enenunapr os ac r í t i c ay
des c r i pt i v adel ar ea l i da des t udi a nt i l ; t odosel l os a l t er na dosc ongr ác osdes a r r ol l a dosporl oses t udi a nt esa c t ua l esdel aopt a t i v a , qui enest r a ba j a nc on l aPl a z a24deMa y o. T a mbi énnosesgr a t omenc i ona r ya gr a dec erel t e x t odeMa r í aJ os éBá ezPonc e , quer i das ec r et a r i adenues t r af a c ul t a d. Kl év erVá s quez Doc ent eF AU. T a l l er2
E di c i ón# 15 L ar ev i s t aNOo c i a l del aF AU
Lasmuj er eski c hwasenl aF ac ul t adde Ar qui t ec t ur a P or : Y ani F l or e s 9 nos e me s t r e
a sc os a snoha ns i dof á c i l es L
pena . Ami f or madev eres o s uc edeporv er güenz aas í mi s ma s dur a nt eel t i empoquehes i do y s u s o r í g e n e s . P o r o t r o l a d o , h e es t udi a nt eenl aF a c ul t a dde t eni doa l gunospr of es or esque Ar qui t ec t ur ayUr ba ni s model a bl a nmuc hodel ac ul t ur ae Uni v er s i da dCent r a l del E c ua dor . ha dent i da d, a l gunos S i bi enl ac a r r er adeAr qui t ec t ur a i c er t a da ment eyot r osno, y aque esunac a r r er ac ompl i c a da , és t as e a mu c h o s me s t i z o s s i g u e n c ompl i c aa únmá spa r al a s bl a ndopornos ot r osl os muj er esk i c hwa s . E l es t a renuna ha “ i ndí gena s ” . S i s upi er a nel l osque c a r r er aques egúnl as oc i eda d ot r oshombr esymuj er es es t a bahec haúni c a ment epa r as er nos k i c hwa s -s omosynos ej er c i daporhombr es , s ev uel v e r e c o n o c e mo sc omor una s , ma sno a únmá sc ompl i c a dopa r al a s ndí gena sc omonosha muj er es , puesel ma c hi s mos i gue i denomi na dol as oc i eda dpa r a v i gent eent odos ent i do. i dent ic a r nos , c ompr ender í a n L as oc i eda dponemuc hos nues t r ahi s t or i aynues t r a obs t á c ul osal a smuj er es . Aes t o a ña da mosel s erk i c hwa : enuna s oc i eda ddi s c r i mi na t or i ayr a c i s t a l a smuj er esk i c hwa snot enemos na daqueha c erenunac a r r er a c omoés t a . Rec uer doqueen a l guna soc a s i onesa l gunos pr of es or esyes t udi a nt ess e mos t r a ba na l goa s ombr a dosa l v er mes ent a daenunaba nc a j unt oael l os ; a l gunos , por c ur i os i da d, meha npr egunt a do dedondepr ov engooporqué c ons er v omi v es t i ment a . S i n emba r go, es t oya quí c onun obj et i v o. E s t oys egur aqueenes t osúl t i mos t i emposhes i dounadel a spoc a s es t udi a nt esk i c hwa senl a F a c ul t a ddeAr qui t ec t ur aquehe s i dof á c i l dei dent ic a rporl l ev a r mi v es t i ment adi a r i a ment e . Por s upues t oquedebeha bermá s muj er esk i c hwa sennues t r a s a ul a s , per os una c i ona l i da des i r r ec onoc i bl epor quenous a ns u v es t i ment a . Conoz c oa l guna s muj er esdeot r ospuebl osk i c hwa s quet a mpoc ous a ns uc ent r o ( f a l dapl i s a da ) , l oc ua l esuna
“ COL E CT I VOI MAGI NARI O” ;9°S E ME S T RE ;P AME L AAGUI L AR
1 l ar ev i s t aNOo c i a l del af a u| Nos emeoc ur r ena da|
c os mov i s i ón. S i nemba r go, pes eal a smi r a da s det odos , mehagus t a do c ont i nua rv i s t i endomi r opa por quemer ec uer daamí mi s ma quees t oya quí c onunobj et i v o: l l ev a rt odosl osc onoc i mi ent os a dqui r i dosenl aF a c ul t a dde Ar qui t ec t ur aha c i ael bi enes t a rde l ana c i ona l i da dk i c hwa .
K i c h war u n a k u n a k at u k u y y a c h a y k u n a t ah a p i s h p a , a s h t a wa n s h i n c h i y a s h u n mi .
MI CAS ADEL ACAL L E , 9 ° S E ME S T RE ; J UANCARL OSPRADO, RAI S S AORT E GA, CARL AAL ME I DAS ANT I AGOME J Í A.
MARTEY PL UTÓN
c onv eni ent ec ua ndot egus t ael s oyunmendi go. a l c ohol , yJ ua nPér ezmei nv i t auna Undí a , c ua l qui erdí a , aes t a s c er v ez aquenomea pet ec ees t a a l t ur a s¿ aqui énl ei mpor t amá sun v ez … l unesqueundomi ngo?Dí a sque Cr uz a ndodel met r oa l puedenes t a ras ei soat a ns ol o S uper mer c a do, dePl ut ónaMa r t e , unanoc hededi s t a nc i a . Pedí una Ri c ar doAl dazunmendi gos ea t r a v i es aenel l i mos naent onc es , unc ua l qui er 1 0 moS e me s t r ecami noqueporder ec hoy at ení a dí a , auns eñorc ua l qui er a , mi nombr e .Bor r a c hopi di endo el ega nt eper oc onma l api nt a , l i mos na , c uy apr es enc i ade pa r ec í aquees anoc henopudo es pr endi dodel s ueño, ( que i nmedi a t omepr ov oc ana us ea s . . . c ont a rc ons us ueño. S emos t r ó nol l a ma r émí oporel boc hor no E nt onc esl er ega l émi s a l udo, mi s enf ur ec i doder epent e , pors ent i r ques i gnic aqueunbor r a c hot e s uel t os , mi mi r a dadedes pr ec i oy mi ma noa c er c a r s ec omoun v omi t eenl ac a r a ) mer ega l ael dí a mi ha s t al uego. Noes t uv oma l c ua dr oput r ef a c t oyt r i s t e , a demá s s uspr i mer a sl uc es , yy ol er ega l oa lpr oc ederc onunapa t a daenl a s denopoderev i t a rel quemi dí ami spr i mer a smuec a sa nt esde pel ot a s , ma r c a rel a s f a l t oc onl a quebr a di z av ozent r a s eas usoí dos qui t a r mel aper ez apa r al a s a ngr edes uc a r adesgur a da , ar a s ga r l el ost í mpa nos . . . l i mpi ez ar ut i na r i a . c ompr a rma r i hua nac ons us E s t av e z , i n c o n s c i e n t e , me sueltos,destruirsuMarteyPlutón, yc os er meuna br i goc ons us l a v ol ac a r ae l d o b l ed e motas,sinolvidarningúnexceso, ha s t aquev omi t ódel dol or . v e c e s … Des per t édes pués .
D
Not engoa ut o, di c enquees
Memi r ó , d e s t r u y ómi Ma r t eyP l u t ó n … D e s p e r t éd e s p u é s .
Des pr endi dodet odosl oss ueños , | Nos emeoc ur r ena da| l ar ev i s t aNOo c i a l del af a u 2
Unac ar pet ayunas emanamás
E
noc t a v os emes t r e , enener o del 2017i ni c i émi spr á c t i c a s pr epr of es i ona l esenunao c i na dea r qui t ec t ur ai nt er i or ; t ení a queempez a runt r á mi t epa r a l ega l i z a res t aa c t i v i da denl a f a c ul t a d. E nt endí aquees t e t r á mi t el ot ení aqueha c erenl a oc i nadel aa r qui t ec t aS oni a Mor enoya s í l ohi c e . . . Cua ndol l eguéaent r ega rmi s pa pel es , el l ames upodec i rque y anoes t a baac a r godel a s pr á c t i c a spr epr of es i ona l esy quedebí aent r ega rmi c a r pet a enDi r ec c i óndeCa r r er a , yen r ea l i da d, es of uel oquehi c e , ha bl éc onl as eñor i t as ec r et a r i a dees t ao c i nayel l ar ec i bi ómi c a r pet aymedi j oquev a y aen unas ema napa r as a bers i y as e ha bí al ega l i z a does t epr oc es o. Debi doaquees t á ba mosen per í ododev a c a c i onesyy o es t a bat r a ba j a ndoat i empo c ompl et oenl ami s mao c i na
Car l aAl v e ar 1 0 moS e me s t r e queha c í ami spr á c t i c a s , f ui a a v er i gua rdes puésdet r es s ema na ss obr emi c a r pet a . . . L as ec r et a r i amedi j oque t oda v í ana di eha bí ar ev i s a dol a s c a r pet a syquev ol v i er aenunos dí a s . E s t ooc ur r i óenv a r i a s oc a s i onesyt oda sl a sv ec esque i bamedec í a nl omi s mo, ha s t a queundí amedi j er onquemi c a r pet al aha bí a nent r ega doa l I ng. Poz o, pr of es ordel af a c ul t a d. Av er i gües unúmer odec el ul a r pa r al oc a l i z a r l e , l el l a meyme s upodec i rquees a sc a r pet a sél y a nol a st ení apor ques el a sent r egó al osa r qui t ec t osque a c t ua l ment es eenc uent r a na c a r godees et ema . . . Unosdí a s des puésha bl éc onel l osyme di j er onqueel l osnot ení a n ni ngunac a r pet ayquenoer ael úni c oc a s o. L ac a r pet aqueent r egués e ha bí aper di doyna di es ehi z o r es pons a bl eporl oquepa s ó; s ol o medi j er onquet ení aquev ol v er
¿ QUÉE SP ARAT I L A2 4DEMAY O? ; 9 °S E ME S T RE ; gI S S E L LMANOS AL V AS , CONS UE L ODI AZ.
ar ev i s t aNOo c i a l del af a u| Nos emeoc ur r ena da| 3 l
ha c erl ospa pel esyquemei ba n aha c erv á l i dodes deel pr i mer o def ebr er o. . . Pa r aes eent onc es es t á ba mosmá somenosa medi a dosdea br i l ymi spr á c t i c a s c ul mi na r ona na l esma y oy ni ngúnt r á mi t ees t a baenma r c ha .
E n t o n c e s e mp e c é t o d od en u e v o . . . Ahor as ól of a l t a baunt r á mi t e má s :r ma runc onv eni oent r el a f a c ul t a dyl ao c i nade a r qui t ec t ur aenl aquees t a ba t r a ba j a ndo. E s t ec onv eni ol o ent r eguéha c ec a s i t r ess ema na s enl ao c i nadel dec a na t opa r a queel s eñordec a nol or mey poderent r ega rnuev a ment emi c a r pet a , hei dot oda ses t a s s ema na saa v er i gua rys i empr e medi c enquev engal apr óx i ma s ema naquea únel c onv eni ono es t ár ma dopor queel dec a noha es t a dooc upa do. Mi ent r a st a nt o mi spa pel esnoes t á nenl ao c i na depr á c t i c a spr epr of es i ona l esy l as ema naqueent r al a sc ul mi no. Ha bl éc onl osa r qui t ec t os enc a r ga doss obr emi c a s oyme di j er onqueel l ost i enenquei ra v er ic a rs i env er da des t oy t r a ba j a ndo. Unodeel l os i ns i nua ndo( pors ut onodev oz ) ques i nov er ic a na nt esdeque y oc ul mi nel a spr a c t i c a s pr epr of es i ona l esel pr oc es oes nul oyt endr équev ol v erha c er es t aa c t i v i da ddes dec er o.
¡ ¡ MUCHAS GRACI AS CRÍ TI CAS! ! Mar í aJ os éBáe zP onc e S E CRE T ARI A
P
uess í , s omosl i br es dee x pr es a r nospor queenel t r a ns c ur s odenues t r av i da ; s ea moshombr e , muj er ; per t enez c a mosac ua l qui erc l a s e s oc i a l , t endenc i ar el i gi os a , r a z a , i dent i da d, eda d, géner o, pa r t i do pol í t i c ooa pol í t i c o, por c onv eni enc i a , dedoc r a c i a , c a mi s et a z o, el ec c i ón, c a r go,ol o quef uer e , t enemosque t ener . . . ” l osi nt er i or esmuyBI E N PUE S T OS ” ( t ómes eenc uent aque l oes c r i boent r ec omi l l a s , s ubr a y a do, c onMAYÚS CUL ASy negr i l l a ) , pa r aes c uc ha r , r ec i bi r , a c ept a r , c r ea rc onc i enc i a , a s i mi l a r yv a l or a runaCRÍ T I CA.
“ E NCUE NT ROSYCAS UAL I DAE S ” ; 9°S E ME S T RE, DANI L OCHI CAI ZA, DI E GOPONCE
r ec or demosques i l oha c enes deber emost oma ra c c i ónde que t a l oc ua l s uc es o, c oment a r i oy / o por a c ont ec i mi ent o, mi s moquepa r a ot r a sper s ona snohas i dobi en v i s t o, onos ehaent endi doc onel r ea l pr opós i t oi ni c i a l o s i mpl ement enosl oi nv ent a r on.
Per o, c ua ndoa na l i z a moses e OT ROPUNT ODEVI S T A, quees mej ors i v i enedea l gui enf uer ade nues t r oent or no, deber emos t oc a rnues t r oa morpr opi o, L ac r í t i c as i empr eesys er á c onl l ev á ndonosquer a mosonoa c ons t r uc t i v a / pos i t i v a , porel l a do unnec es a r i oc a mbi o, r es t i t uc i ón ques el aa na l i c e , y aquees t áen y / omej or a .S i mpl ement eess ól o nos ot r osmi s mosel s a ber a pr ov ec ha res aopor t uni da d, REVE RT I RL Aa c or deanues t r a pa r as a c a rl opos i t i v odel o i nt enc i ón, c r i t er i o, pa r ec ery “ s upues t a ment enega t i v o” , ess er c onv eni enc i a . T enga mosen l os uc i ent ement ev a l i ent ey c uent aqueha yunadi f er enc i a hones t oc onnos ot r osmi s mos a bi s ma l ent r eha bl a r / c oment a r pa r ar ec onoc ernues t r os porpr eoc upa c i ónyel c hi s me , des a c i er t os , porende , deben i gua l a bi s moha yent r el ea l t a d pr i ma res osv a l or esi nt r í ns ec osde ma l ent endi da( c i ega ) yL E AL T AD hoga ryt oma rc a r t a senel a s unt o r ea l i s t a( pa l pa bl e) . enel moment oopor t uno, r ec a pi t ul a rnues t r oa c c i ona rpa r a T odac r í t i c a , s á t i r a , bur l a , es t a rdi s pues t osaVOL VE RA mur mul l o( c omol ol l a men) COME NZARc onpi eder ec hoy t endr áobl i ga t or i a ment es udobl e S I NDAÑOSAT E RCE ROS . f ondo, s ent i do, v í a ; ys er á , en pr i nc i pi o,el AVI S Oquenos I nc ent i v emosl ac r í t i c aa pol í t i c a , ha c enl l ega rys obr eel que a gr a dez c a mosl ami s may
“ E S T A MO S HA C I E ND OA L G O F U E R AD EL O C O MÚ N” ,
obv i a ment enosha c emosNOT AR debi doaquenoa c t ua mosen perl ba j o, gener a l ment e oc a s i ona mos OOOOOOOOOOL AS , T s una mi s . Hoyys i empr edi r é“ MUCHAS GRACI ASc r í t i c a s ” , a unque des puésdec i da mosha c erc a s o omi s odeel l a spors erma l i nf unda da s , per o. . . a lna l , enel pl a net ai dea l ,t odoes t ono deber í as erunaUT OPÍ As i no r es pet oa l pens a mi ent oa j enoya l al i ber t a ddee x pr es i ón, s ól oa s í s er emosl i br espa r aha bl a ry di a l oga rc onl af r a s ec or r ec t ay s i nc er a , s egur osdequel a per s onaquel ar ec i bel at oma r á c onma dur ezyc r i t er i ol ógi c o, r meyv a l eder oqueel t r a t oc on ot r os erhuma nor equi er e .
| Nos emeoc ur r ena da| l ar ev i s t aNOo c i a l del af a u 4
MI EXPERI ENCI A UNI VERSI T ARI A
E l Ref er ent e . Mi gue l Ágr e da Dé c i moS e me s t r e
M
egus t a r í aquec omo r ef er ent epr i nc i pa l pa r ar ea l i z a r nues t r ospr oy ec t oss eus eel pr oy ec t ooi nt er v enc i ón a r qui t ec t óni c aour ba nadel pr of es or . Noc onl ai nt enc i ónde c opi a r , s i nomá sbi enpa r apoder ent enderdemej orma ner al a r ea l i da ddel apr of es i ón.Y aque “ hemosa pr endi doquel a s r es pues t a sal ospr obl ema sque s enospr es ent a npa r ar ea l i z a run pr oy ec t oes t á nr es uel t a sc onun c l i c k ” . L agua r i dadel osr ef er ent es . Des deel mi ni ma l i s moha s t ael dec ons t r uc t i v i s mopa s a ndopor el neopl a s t i c i s mos onl os gr a ndesr ef er ent esal ahor ade es c ogera l ga na dordel a pr ec i a dí s i mameda l l adeor o. T a nt opr of es or esc omo es t udi a nt eses t á ni mpa c i ent es porl l ega ra l r ec onoc i mi ent oc on unpr oy ec t o c onc ept ua l met a f ór i c oc t i c i oe i ma gi na t i v o, s i npa r t i c i pa c i ónde l osa c t or esal osc ua l eses t á des t i na dodi c hopr oy ec t oyc on poc ar ea l i da di nt egr a l . E nel mej ordel osc a s os , s ec uent ac on l av i s i t ades i t i oyel di a gnós t i c oa nt ec edent e . Res eña ndoa ll ós of oE nr i que Dus s el c r eoquedeber í a mos a l ej a r nosdel eur oc ent r i s moy c r ea runanuev agener a c i ónde ha c edor esdea r qui t ec t ur ay pens a dor espr a gmá t i c osdel ur ba ni s mo, a ga z a pa daenun pens a mi ent omá spur oys ens a t o.
MET AMORF OS I S, 9°S E ME S T RE , J UANP ABL OPI NE DA
E l eur oc ent r i s monoshaobl i ga do anega r nosanos ot r osmi s mos . E n gr a npa r t edel ospr oy ec t oss ev e l ai n uenc i aeur opeaque c ont r a s t ac onnues t r ar ea l i da dy ent or no. Porej empl o, podr í a mospa r t i r deunc onoc i mi ent ohi s t ór i c o f unda ment a l , enl aques er es c a t e el v a l ores enc i a l del a sc ul t ur a s a bor í genes . S ere x per t osy er udi t osdenues t r ahi s t or i a , c ul t ur ayf or ma sdev i da . S ól oen es t at emá t i c as es a beyc onoc e porl omenosun70%má sdel a r t eya r qui t ec t ur aeur opeaque del apr ei nc a i c a . S i c ont i nua mosc onl a sdi r ec t r i c es v i gent espr et endi endomej or a rl a
ar ev i s t aNOo c i a l del af a u| Nos emeoc ur r ena da| 5 l
c a l i da ddev i dadel us ua r i o, v a l e l apenami r a ranues t r oa l r ededor , nues t r a sc i uda des , nues t r a a r qui t ec t ur aypr egunt a r nos . ¿ A quél l a ma mosc a l i da ddev i da ? Lar eal i daddel ac adémi c oant e l aac ademi ayl as oc i edad Pa r a f r a s ea ndol oquedi c ePet er Cookenunaent r ev i s t aque c i r c ul a baenl a si ns t a l a c i onesde l aF AUenc ont r a mos : Al agent e quer ea l ment epuedeens eña r a r qui t ec t ur al osdej a na l ma r gen enl a suni v er s i da des . L os a c a démi c oses t á nl l enosde “ má s t er sc ompl i c a dos ” ymuc hos a r qui t ec t oss oni nc ul c a dospor i nt el ec t ua l esquenos on a r qui t ec t osoquenoha n
r t i c i pa c i ónnoes t ás i endoút i l c ons t r ui dona da , yporot r ol a do pa p a r a l a s o c i e d a d . N o e s t a mo s ha yunac ul t ur adel “ es t udi a nt e ent endi endoc ómor es pondera br i l l a nt e ” ques i gueunc a mi no l a snec es i da desr ea l esdel a quel esl l ev aac one x i onesc on p o b l a c i ó n ” . a l gunosa r qui t ec t osquel es enemosporent endi doquel a a s egur a r á nunl uga rdent r odel o T r e a l i d a d c o n t e mp o r á n e a , c o n el l a bor a l ol adoc enc i a . c a pi t a l i s mov i gent e , nosobl i gaa T odoes t oa nt eunar ea l i da d l ar a pi dezenl oques enos s oc i a l ques edes mor ona , e n c o mi e n d e h a c e r , a l aec a c i a , a mi ent r a sel r ol del a r qui t ec t oes l aec i enc i aya l t r a ba j oen c a dav ezmenosa pr ec i a do. L a e q u i p o . P e r o d e n t r o d e l a a r qui t ec t aF er na ndaCa na l esdi c e: c a demi a¿ s er áques enosv ade “ pr ec i s a ment es i el 60%del oque a l a sma nos ?Al pa r ec erl a s ec ons t r uy ees“ v i v i enda a c a d e mi a e s t á g e n e r a n do i nf or ma l ” , ydi c enquemá so gníc osempl ea doso menosl osa r qui t ec t oses t a mos ma d i l i g e n t e s a c a d é mi c osde ha c i endoun1%o2%del oque c onc i enc i ac ompet i t i v a ” , y , s i es e s ec ons t r uy eenl a sc i uda des , t e “ pr ec ept of unda ment a l , a c a ba sda ndoc uent aquenues t r a esel
s i empr eder i v a r áenuna a ut oma t i z a c i ónquedec a pi t a anues t r a smej or esment es des t a c a da s . Cr eoqueel pr i nc i pa l obj et i v o del pr of es orydel es t udi a nt e es
e x p l o t a r l o s v e r d a d e r o s p o t e n c i a l e s y s a c a r l o s ao t e . Apr endi endoy a pr ehendi endo, f r ent ea f r ent eenunaper mut a uni v er s a l dec onoc i mi ent os pa r adees t ama ner ac r ea r s es udospi oner os , pr ec ur s or es , e x pl or a dor esy s obr et odo“ empr endedor es ” del av er da der ac ons t r uc c i ón dec onoc i mi ent osc i ent íc os ei nv es t i ga t i v os , ques e pr oy ec t enaa s c enderal o c onc r et o” , al ot a ngi bl e , al o r ea l . S ól oa s í , l oquer es ul t e , s er áút i l pa r ael des a r r ol l ode l a ss oc i eda des . Bi bl i gr af í a:
MI CAS ADEL ACAL L E ; 9°S E ME S T RE ; J UANCARL OSPRADO, RAI S S AORT E GA, CARL AAL ME I DA, S ANT I AGOMEJ I A.
ht t p: / / www. pl a t a f or ma a r qui t ec t ur a . c l / c l / t a g/ f er na nda c a n a l es ht t ps : / / www. y out ube . c om/ w a t c h? v =t v oI egCo1Pg ht t ps : / / www. y out ube . c om/ w a t c h? v =6GL z HS l Gf 4o a r c hi nec t . c om Pet erCook[ www. ba r t l et t . ul . a c . uk ] Cent r odeenl a c eAE , BCN
| Nos emeoc ur r ena da| l ar ev i s t aNOo c i a l del af a u 6
Y ae l Gue v ar aNor oña quel ar es pues t as eenc uent r een 1 0S e me s t r e t odoa quel l oquenosens eñóa
Unanoc he , a pr i s i ona doent r eel i ns omni oyl ac ur i os i da d, l l egó es c r i bi ryal eer , as eryapens a r ; ha s t ael c or a z óndel bos que . Vi oa muc hos ehadi c hoquel oques e una nc i a nodeba r babl a nc ays e i v i mosenunmundodondel a a pr endedeunc uent onos e es c ondi ódet r á sdeuna bedul . pa l a br as epr os t i t uy e ol v i daj a má s , a s í s eapa r a Unaes c a l er aal aL una c ons t a nt ement e , c oment a r i oss i n a r r emet erenc ont r ades umi s ma –mur mur óel es c r i t or . s ent i do, s i nobj et i v o, s i nmet ade mor a l ej a . E l a nc i a nor et i r óuna shoj a sde l l ega da . Ac os t umbr a dosa enc i madel oquer es ul t ós eruna e x ponernues t r a si dea senbr ut o, es c a l er ayc onc ui da dol ac ol oc ó Li mpi andol aLuna. s i nr ee x i ona r l a spul i r l a symuc ho E enl aL una . l E s c r i t ors oña bac onl aL una menospens a r l a s . S i ha ya l goque t T a n pequeñaa l gua r da r s e , oda sl a snoc hes . E l l adet a nt o nopuedev ol v erdeni t i v a ment e es pens ó-¡ Na di es ei ma gi na r í aque t a rens uss ueños , enc ont r a ba esl apa l a br al a nz a da . Per o, ¿ qué p u d i e r a l l e g a r t a n a l t o ! poc ot i empopa r aes t a rys er . pa s ac ua ndoes c r i bi mos ?Qui z áel Muc l a nc i a nodobl ós ut r a pi t o, l o ha sv ec esl oha bí av i s t opa r t i r E a pr enderaes c r i bi rnodeber í a gua r dóenel bol s i l l oyempez óa ami t a ddel anoc he . queda r s eúni c a ment eenj unt a r s u b i r p e l d a ñ o p o r p e l d a ñ o . ¡ Pa r ec equehoyt a mpoc o l et r a s , s í l a ba sypa l a br a spa r aque a E nt onc es , c onpa c i enc i a , i ni c i ós u t r a pa r éna daent r emi pl umay ens uf a c et amá spr i mi t i v as ea n t r a b a j o : l i mp i a r l a L u n a . pa pel -r ef unf uña bael es c r i t or l egi bl es , qui z áel er r ores t áenque nunc aa pr endemosquéesl oque debemoses c r i bi ropa r aqué a pr endemosaes c r i bi r . S i empr ehequer i dol l a ma ry l l a ma r meal ac ons c i enc i ade pa l a br a . Al gohea pr endi dodemi e x per i enc i aenel t r a ns por t e públ i c o, yesques i nos el l ev a a udí f onosenel bol s i l l os ees c a pa denues t r oc ont r ol t odoa quel l o queent r aennues t r osoí dos . Per o, porel c ont r a r i o, depende t ot a l ment edec a daunode nos ot r oses oquedej a mosque s a l gadenues t r aboc aya únmá s denues t r aes c r i t ur a . Pores t a r a z ónes t anoesunaoda r omá nt i c aac oa r t a rl al i ber t a dde e x pr es i óns i noar ec or da r nosl a l i ber t a ddepens a mi ent o, l a l i ber t a ddec onc i enc i a , l al i ber t a d der ee x i ónpa r as ent i r nos or gul l os osdee x pr es a r nos l i br ement e . L osl i br os , l a sr ev i s t a snosha n demos t r a do, medi a nt es uher oi c a s obr ev i v enc i aal aba t a l l a t ec nol ógi c a ,quel apa l a br a es c r i t at i eneunpes omuc homá s gr a nde , má st r a s c endent a l a unques uc ont eni do, en oc a s i ones , s eadel t odo i nt r a s c endent e . E nt onc espuede SEÑORA24;9°SEMESTRE,GEOVANNYCARRERA,JEFFERSONVACA,JOSUERUIZ.
V
ar ev i s t aNOo c i a l del af a u| Nos emeoc ur r ena da| 7 l
¡ E l S ol v i enec onpr i s a L unaL l enas eal os uy o. c ua ndoha yt a nt oporha c er ! –s e Pa r as us or pr es a , el a nc i a no quej ó, yt r a sunl a r gor es pi r o es t a baa l l í . c ont i nuó. ¡ Per dona , not ea s us t es ! T e E s c ondi dot r a sel á r bol , el E s c r i t or hev i s t os ubi ral aL una , ynohe v eí ac ómo, poc oapoc o, l aL una podi doc ont enermi c ur i os i da d. r ec obr a bael br i l l oens ut ot a l i da d. E s per oquenot emol es t es Y , des puésdeunmoment o, L os upea quel l av ez , es t a bal i s t apa r al uc i renel Ci el o. c ont es t óel a nc i a noc onuna ¡ E shoy ! –r ec or dóel s onr i s a . –Mepa r ec i óqueno E s c r i t or . -¡ Noc he , noc hedeL una quer í a ss a l uda r . L l ena ! S oyE s c r i t or , per ol a Conl ami s mar a pi dezc onl aque i ns pi r a c i ónmehaa ba ndona do. s et r epóal aL una , el a nc i a noba j ó S í , di j oel a nc i a no-¡ T a nt o a l bos queygua r dól aes c a l er a . t i empos i nv erna dat uy oa l l á E l es c r i t orr egr es óac a s a : a r r i ba ! Debor ec or da rel c a mi no. ¿ Ar r i ba ?¿ Mees t á s Conf undi do, s er ec os t óador mi r , ha bl a ndodel aL una ? s i nc r eera únt odol oqueha bí a ¡ S í ! T odosl osena mor a dos v i s t oenel c or a z óndel bos que . menc i ona nl aL una , l osa r t i s t a sl a L osdí a ss i gui ent ess es ent óa us a ndemus ayha s t adee x c us a , es c r i bi r , s i nobt enerni ngún c uel ga ndeel l at a nt a spa l a br a s r es ul t a do. Aunpens a baena quel quea pena sl ogr odes pej a r l ade Anc i a noyunanoc hedec i di ós a l i r nuev o. as uenc uent r o. ¿ As í quel al i mpi a s ? T a l v ezhoynoes t é , –pr egunt ós onr i ent eei r óni c oel pens ó: -c ua r t oc r ec i ent e . Qui z á , l a es c r i t or .
¿ L i mpi a r l a ?L ades enr edo, puesl a spa l a br a squedi c ens on unt r a ba l engua s . Va mos , esmá s demedi anoc heynohe empez a doa ún. S ubi er onc onc ui da do. Unav ez a r r i ba , l osoj osdel es c r i t ors e l l ena r ondel á gr i ma s . Ha bí a n t a nt a spa l a br a sent r el osc r á t er es del aL unac omoes t r el l a sas u a l r ededor .
E l a n c i a n oc o n t i n u ó p a c i e n t e me n t es u t r a b a j o .
¿ Cómopuedoa y uda r t e? E s c r i bi rypens a rba s t a r í a . Porc a dav er s oc ons c i ent es e l i mpi a nmi l pa l a br a s i nc ons c i ent es . E l E s c r i t orba j ói nmedi a t a ment ey es c r i bi ós a bi a syher mos a s pa l a br a s . E s anoc hel aL unabr i l l ó i nt ens a ment e , ys ubr i l l oi ns pi r aa poet a sya r t i s t a sha s t ael dí ade hoy .
¿ CUANT O? ; 9°S E ME S T RE ; S ANDYCUZCO, E RI KAGAVI L ÁNE Z, MI CHE L L EMUÑOZ, J OS E L YNP ARRA.
| Nos emeoc ur r ena da| l ar ev i s t aNOo c i a l del af a u 8
9 l ar ev i s t aNOo c i a l del af a u| Nos emeoc ur r ena da|
PROHI BI CI ÓNDEI DEAS uer i doa r qui t ec t oE dua r doB. Q
Comov es , a únt ec ons er v oenmi memor i ac onc i er t oa f ec t o. Ha n pa s a domuc hosa ñosdes deque medej a s t edosv ec esdes emes t r e . Dej a s t edee x i s t i rpa r amí dur a nt e muc hot i empo. Ha c eunosdí a s medi c uent adeques obr ev i v i r í a t odoa quel l oquenoqui er ot ener pr es ent e . Ahí es t a ba st ú; a c a bode enc ont r a r t emi ent a sha c i aes t e a r t í c ul o,i nt ent a ndoda runl uga r enmi v i daaa quel l osr ec uer dos quepa s een3ers emes t r ec ua ndo r ec i énc omenz a bami c a r r er a , dondenoquer í as a berna dade ARQUI T E CT URA,pens a ndoquel a a r qui t ec t ur anoer apa r amí . S i empr eenc a dac or r ec c i ónde t a l l erl l ega ba senoj a doa gr i t a r nos ; t eenoj a ba smá s c ua ndov eí a smi sc or r ec c i ones . . . “ ¿ c ómopuedendi s eña rs i nt ener
P or : Di anaMor al e s 9 nos e me s t r e
unamodul a c i ónyuna e x per i enc i aenl adoc enc i a . Per o c i ment a c i ón? ” dec í a s . Ahí es t a ba s es t osdí a smehev eni do t ú,yhoyes t a sa quíent r el ahoj a pr egunt a ndos i l ae x per i enc i a bl a nc ayy o. T epa r ec er áe x t r a ño j us t ic aes a sa c t i t udes . L a s quey o, unaa l umnat a ngr i s , poc o gr i t a da syl osenoj osr es uena n c a pa z , c uy av ozes c uc ha s t een a únenmi soí dos , ent r eot r a s c ont a da soc a s i onesmedi r i j a c os a spor queer a nf r ec uent es . L os ha c i at i enunt onot a na l t o. S oy pr oy ec t ost a ns i mpl esquenos Di a na , s egur a ment emeol v i da s t e pl a nt ea ba ser a npa r amí a c er t i j os ha c emuc hosa ños . Y os é , un queha bí aquei nv ent a r s ey ma es t r onopueder ec or da rl os na l ment ef a l l a ba . Debemos nombr esdet odoss usa l umnos , yr ec onoc erquet uspr oy ec t os menosl osdea quel l osquenunc at a mpoc oer a nmuya dec ua dos des t a c a r onenna da . pa r ael s emes t r equeí ba mos . E s t ea r t í c ul opa r ec eunr epr oc he; Ahor ac onel pa s a rdel t i empome t a l v ezl os ea . E nt odoc a s oes v ol v í dur a , t a l v ezl oa pr endí det i . buenoques epa squel aes c r i bo E r a sper f ec t o, t odol os a bi a so pors ui mper a t i v o. S i noqui er es má sbi enes oa pa r ent a ba s . No s egui rl ey endonol oha ga s , a c ept a ba sni ngunaf a l l a . T ení a mos es c r i bopa r amí . quedef endernues t r apr opues t a Not odof uenega t i v o, por dememor i a . E r adi f í c i l j uz ga ral os s upues t o. Ha yquet enerpr es ent edemá sdes det uol i mpo, s obr e quenoer a sj ov enyt ení a smuc ha t odopor queat i na di et ej uz ga ba .
Con i c t osI nt er nos Hacealgúntiempomisamigos paralosestudiantesquenos
May t éCue s t a 9 nos e me s t r e
es t udi a nt equedes deel 2009 ont r á ba mosenes el uga r ) . debí as eri mpl ement a doyr ec i én yy onosenc ont r á ba mosenel enc A d e má s , a l o s e s t u d i a n t e s d e s e t o ma b a e n c u e n t a e n a q u e l a udi t or i odel af a c ul t a dent r e nov enos emes t r es enos moment o. Cones t as i t ua c i ón, s e c onv er s a c i onesyr i s a s , de i nf or ma bael a ument odeuna ev i denc i óunpr obl emas uper i or r epent et odos et or nóen ma t er i a , ques el esha bí a aa quel di s gus t ooc a s i ona dopor s i l enc i o, er ahor adeponer “ o l v i d a d o ” i mp a r t i r e n a n t e r i o r e s l a ma l l a c u r r i c u l a r . a t enc i ónal apr es ent a c i ón, s e a c i ones , es t or epr es ent a r í a t r a t a badel ae x pl i c a c i óndel a gener uns emes t r emá s . Noe x i s t eunami s mav i s i ónc on nuev ama l l ac ur r i c ul a r . E l r es pec t oat ema si mpor t a nt es per s ona j e“ A” s edi s poní aa p a r a l a f a c u l t a d y e s t o a f e c t a ha bl a ra l públ i c oys enot a baun s í l ac a l i d a dys e r i e d a d directamentealosestudiantes, di s gus t oc ont r ael per s ona j e“ B” , A qui enesa f r ont a mosl a qui enes c uc ha badet eni da ment e i n s t i t u c i o n a l s e v i o i nes t a bi l i da da c a démi c a l oques edec í ayc ons usges t os o c a s i o n a d a . E s a s í c o mo nues t r a da baaent enderel des a c uer do d e s a c r e d i t a d a . f a c ul t a ds epr oy ec t aa nt el os c onl anuev ama l l a . E s t oc ul mi nó es t udi a nt esc omounent or no enunaf uer t eei nc ómoda ¿ S ea ument a r á nma t er i a sa di v i di doyl l enodec on i c t os di s c us i ónent r e“ A” y“ B” 9 n o ? , u n “ b i e n ” p a r a e l i n t e r n o s . ( s i t ua c i ónmuydes a gr a da bl e | Nos emeoc ur r ena da| l ar ev i s t aNOo c i a l del af a u 10
Cont eni do
Di s eñoyE di c i ón
L a smuj er esk i c hwa senl aF a c ul t a dde Ar qui t ec t ur a Por : Y a ni F l or es
1
“ MART EYPL UT ÓN” Por : Ri c a r doAl da z
2
E DI CI ÓN Kl év erVá s quez
“ UNACARPET AYUNAS E MANAMÁS ” Por : Ca r l aAl v ea r
3
NOMBREDEL AREVI S T A Ca r l aAl mei da
4
L OGODEL AREVI S T A Ca r l aAl mei da
56
I MAGE NDEL APORT ADA Ni c ol eAc os t a , Ma y t éCues t a , E r i k aVi l l a gómez
“ ¡ ¡ ¡ MUCHASGRACI ASCRÍ T I CAS ! ! ! ” Por : Ma r í aJ os éBá ez( S ec r et a r i a ) “ MI E XPE RI E NCI AUNI VE RS I T ARI A” Por : Mi guel Ágr eda “ L I MPI ANDOL AL UNA” Por : Y a el Guev a r a
78
CL ANE S/T RI BUS Por : Gi ov a nnyCa r r er a
9
PROHI BI CI ÓNDEI DE AS Por : Di a naMor a l es
10
Con i c t osI nt er nos Por : Ma y t éCues t a
10
DI AGRAMACI ÓN E r i k aGa v i l á nez
I MPRE S I ÓN E l Vec i Nov enoS emes t r e
J unt oal oses t udi a nt esdel aopt a t i v a“ Ar t eyAr qui t ec t ur aUr ba na ” s ev i ol anec es i da ddec r ea runmedi odei nf or ma c i ón, opi ni ónye x pr es i ónc omoc ompl ement odel aa c t i v i da da c a démi c a ; des t a c a ndodees t ama ner al ac ondi c i óna c t i v ay pa r t i c i pa t i v a , pr opi adeunes t udi a nt euni v er s i t a r i o. As í a pa r ec i ól ar ev i s t aNoO c i a l del aF AU. E s t udi a nt es , pr of es or esyt odoa quel quedes eec ont r i bui rc ons upens a mi ent o, opi ni ónoc r í t i c as obr ec ua l qui ert emaque di r ec t aoi ndi r ec t a ment ei nv ol uc r eal aa r qui t ec t ur a , puedeenv i a r noss ua r t í c ul ooi ma gena l c or r eo: k l ef v a s @gma i l . c om L a sv er s i onesa nt er i or espuedenenc ont r a r s een: ht t ps : / / i s s uu. c om/ k l ev er v a s quez
Aus pi c i a nt es
F