Kupé nr 05 2020 by Klintberg Niléhn

SJ SVERIGES GRÖNASTE VARUMÄRKE

2019

KUPÉ MAJ NR 05 2020

Svenska upplevelser

# 05 MAJ 2020

• Bondgårdsromantik • Loppisäventyr • Vilda vandringar • Bo på tåg

HUMORKULTUR Vilka skämt går hem var?

Petters Koster VÄSTKUSTENS VACKRASTE KLIPPOR

Emma Frans Bo i Orsa stationshus Årstider som världsarv?

Vad ska på? vi tro Olle Carlsson är prästen som fick vanligt folk att gå i kyrkan. I en vilsen tid öppnar han upp nya rum för vår existentiella tomhet, en plats tänkt som ett andligt Friskis & Svettis.

DINA SOMMARMINNEN BÖRJAR HÄR Med kläder och utrustning som väger mindre, torkar fort och är lätta att packa.

Tillsammans kan vi stoppa skräpet! Skräpet finns överallt omkring oss – i natur, städer och hav. Håll Sverige Rent vill att vi ska bli fler som inte skräpar ner. Nedskräpningen kan bara minska om vi gör det tillsammans. Vill du vara med? Läs mer på hållsverigerent.se.

KUPÉ

| MAJ 2020

din resa … 59 HEJ DÄR! Pia Lindström på SJ Depå ska se till att vi får fräschare toaletter ombord. 61 RESTIPS Klimatsmarta vandringar, sommarläger och Tobbe Trollkarl om Min Stora Dag. 63 NYHETER Roligare familjeresor med Spejs, klimatpris och kärlek på tåg. 64 LÄSNING Upptäck Sverige i sommar med sex spännande tågluffarrutter inom landet.

innehåll reportage 18 MIN RESA: OLLE CARLSSON Prästen som drog vanligt folk till söndagsgudstjänsterna öppnar upp ett nytt hus för vår existentiella tomhet – och vill ge oss ett andligt Friskis & Svettis.

nästa … 8 … EXPERT Emma Frans, forskar i medicinsk epidemiologi och folkbildar på Twitter. 11 … KULTURGREJ Gå på museum i mobilen, streamad ståuppshow, ny podd och lyssnad läsning. 13 … MAT & DRYCK Kalasmat för kristider i bokform, nytt ölbryggeri och hemkörd glass.

24 RESOR: SVENSKA UPPLEVELSER Gör sommarens semester till ett nostalgiskt äventyr med bondgårdsromantik, loppisjakt, vild vandring och övernattning i stillastående tåg. 36 SAMTID: PIPPI SOM FÖREBILD Pippi Långstrump firar 75 år som vår mest älskade barnboksfigur. Men också en ensam, stark och egensinnig urbild som superhjälte.

66 SJ PRIO Prova på Karlstads kulturliv och Värmlands museum med rabatt från SJ Prio. 68 SJ INFORMATION Håll koll på kartan var du än är och vart du än ska. 71 VÅRA TÅG Snabba, bekväma och miljövänliga.

42 VÅR PASSION: STÅUPPHUMORN Ståuppstjärnorna Emma Knyckare, Carl Stanley och Petrina Solange reder ut vad man skrattar åt var i landet. Och om man faktiskt får skämta om allt. 48 NEDSLAG: PETTERS KOSTER Rapparen Petter Askergren ger oss guiden till hans barndoms bästa västkustminnen på ön Koster.

73 FRÅGA LOKFÖRAREN Lokförare Siv reder ut märkningen av X2000 och om frukostboxarna kan fås vegetariska.

52 SPANING: RESESTOPP Hur kan en framtid helt utan långresor se ut? Kommer politiska toppmöten bara ske över Skype och OS på Youtube? 55 KORSORD & SUDOKU Sysselsätter din hjärna på resan. 74 I KUPÉN MED: KEVIN WALKER Killen som vunnit både allsvenskan och Idol, vill fortsätta att satsa på både musiken och fotbollen.

15 … NATURFOKUS Årstider som världsarv, gamla nylonstrumpor blir nya bord och naturliga tyngdtäcken. 16 … STOPP: ORSA STATION Järnvägshotell i ny kostym, värd en egen utflykt.

KRÖNIKA

| TOBBE LUNDELL

När mycket ändras snabbt

AKTUELL INFO! I dessa tider förändras resandet med kort varsel. Håll dig uppdaterad hur coronaviruset påverkar SJs tågtrafik under den närmaste perioden: sj.se/corona.

»Vi påverkas alla på olika sätt – socialt, ekonomiskt och hälsomässigt.«

et blev en vår som ingen av oss hade kunnat förutse. Det är många som har sagt att det känns som att vara med i en film. En ganska dålig film. Vi påverkas alla på olika sätt, både socialt, ekonomiskt och hälsomässigt. Det är en svår tid för många och en väldigt allvarlig situation som vi inte heller vet hur långdragen den blir. En sak som den här omställningen fört med sig är tillfällen för reflektion om vad som är viktigt, vad som faktiskt fungerar och vad som behöver ändras. Det gäller på alla nivåer, både den personliga, kanske i familjen och i vardagen, men också för samhället i stort. Hur ser vi på vår omvärld när vi kommer ut i andra änden av allt det här? Kan vi rusta oss mentalt för att vi kommer att göra förändringar i vår tillvaro? På SJ har vi förstås lagt ned mycket jobb på att anpassa oss efter rådande läge. Mycket ändras väldigt snabbt, och vi anpassar naturligtvis vår verksamhet och vårt agerande utifrån myndigheternas anvisningar och rekommendationer. En stark drivkraft för oss har hela tiden varit att fortsätta köra tåg i hela landet, även om det sker i mindre omfattning än vanligt. Det är viktigt för oss att kunna erbjuda fungerande och effektiva resor även i ett läge då många väljer att inte resa alls. En annan drivkraft har varit framåtblicken. Vad händer när det mest akuta läget har klingat av och människor kan återgå till en mer normal tillvaro? Ja, vi tror ju starkt på en återgång till en hög grad av klimatsmart inrikes resande, och det tänker vi möta upp med fina möjligheter till härliga tågresor framöver. Ja, läget har varit och är allvarligt. Men tänk vad fantastiskt det har varit att se alla initiativ till goda insatser som människor runt om i Sverige har tagit för att stötta varandra i det svåra läget vi hamnat i. Det är en kraft som ger stort hopp om bättre tider! TO B B E LU N D E L L

Chefredaktör

TIDNINGEN KUPÉ ART DIRECTOR Maria Seefried

ANSVARIG UTGIVARE Mats Almgren

PROJEKTLEDARE Mårten Niléhn

PRODUKTION Klintberg Niléhn Media AB info@klintbergnilehn.se

REDAKTÖR DIN RESA Katarina Myrberg

CREATIVE DIRECTOR Elin af Klintberg

SKRIBENTER Marie Birde, Kalle Dixelius, Anders Falkirk, Annika Goldhammer, Victor Johansson, Jens Linder, Linda Newnham, Niklas Wahllöf, Karin Wallén.

ILLUSTRATÖR Maja Norrby, Ingrid Wang Nyman ©Astrid Lindgren Company. KORREKTUR Fredrik Johansson

REPRO Lena Hoxter TRYCKERI Stibo Complete ANNONSBOKNING Elite Media Partner AB www.elite-media.se Kontakt: Jeanette Gustafsson + 46 (0)709 63 87 20 jeanette@elite-media.se Den som tillställer tidningen material anses medge digital lagring och publicering. Eventuell vinstskatt betalas av vinnaren själv.

N VA

ENMÄRK

Trycksak 5041 0004

E T

HUVUDREDAKTÖR Anna Zethraeus anna@klintbergnilehn.se

FOTOGRAFER Bodil Bergqvist, Jan Collsiöö, Ea Czyz, Lennart Durehed, Kjell Eriksson, Åke E:son Lindman, Andreas von Gegerfelt, Annika Goldhammer, Karl Nordlund, Nicki Sjölund, Linda Svensson, samt privata bilder ©Astrid Lindgren Company

CHEFREDAKTÖR Tobbe Lundell

nästa…

V I V E T VA D S O M A N G Å R E R M ES T J US T N U. VA RS ÅG O D – M Å N A D E NS S N AC K IS A R .

NR 05 MAJ

REDAKTÖR: A NNA ZET H R A E US

»Jag pendlar mellan hybris och självhat« Med en vass humor har forskaren och twittraren Emma Frans blivit vår nya folk bildare. Hennes mission är att lära oss att kunna skilja på vetenskap och trams. Och i coronatider har epidemiologens kunskaper blivit mer efterfrågade än någonsin. text LINDA NEWNHAM foto NIKLAS NYMAN/VOLANTE.

På Twitter är du Dr Emma Frans, varför startade du kontot?

– Jag vill få människor att skilja på veten skap och trams. Vetenskapsförnekelsen är vår tids största hot, som klimatmotståndet. Vad har du själv för relation till sociala medier?

– En ganska osund relation faktiskt, särskilt i dessa tider. Det är inte roligt att få veckorapporten om sin skärmtid nu ... Men jag vill följa nyhetsrapporteringen just nu.

Hur tar akademikerna att du skämtar och populariserar vetenskap?

– Det är jättekontroversiellt, men jag tror akademin börjar vakna lite. Ta bara vaccinmotståndet. Trots att vi har effektiva vacciner får vi stora mässlingsutbrott efter som människor tror att forskare inte går att lita på eller är korrumperade. Det är livs farligt. Som forskare har man ett stort ansvar att också ge tillbaka till samhället. Är vi för lättköpta?

– Nej, kanske inte lättköpta, men det är enklare för oss att lura oss själva. I detta 8

överflöd av information är det lättare än någonsin att bekräfta sin egen världsbild, oavsett hur knasig den är, och bli ännu mer tvärsäker.

Borde vi alltså tvivla mer?

gå min egen väg när jag pluggade och disputerade. Även inom den akademiska banan har jag kunnat undvika förvänt ningar och normer för ”hur” man ska vara som forskare.

– Ja, tvivla på sin egen sanning. Bästa chansen man har att ha rätt vid en given tidpunkt är att lyssna på vetenskapen, för den bygger på den ackumulerade kunskap vi människor besitter fram till nu. Det kan gå framåt, vi kan lära oss mer, så var ödmjuk inför att saker kan ändras. Men vetenskapens svar är betydligt bättre att tro på än en åsikt eller magkänsla.

Du verkar väldigt självsäker, är du det?

– Vi har en fin relation, men uppväx ten har präglat mig såtillvida att jag inte gillade det ”flummiga” utan ville ha mer konkreta bevis – jag ville förklara saker på ett naturvetenskapligt sätt.

– Följ myndigheternas rekommenda tioner. Just nu försöker man bromsa smittspridningen, men när viruset är spritt kommer vi att kunna resa igen. Och vi behöver hitta en vardag i den här situationen, som kanske kommer att pågå länge. Men stanna hemma om du känner dig sjuk, håll distans till andra, och var noga med handhygienen. •

Du växte upp med två psykologer till föräldrar. Hur har det påverkat dig?

Och vad fick du med dig av dem?

– Likt dagens barn blev jag inte så himla ”uppfostrad”, utan fick vara mig själv. Nu är jag tacksam för att jag vågade

– Jag har ju min twitterpersona, som är lite kaxigare. Jag har den sidan inom mig också, men pendlar ganska mycket mellan hybris och självhat, vilket är en jobbig kombination för när jag har hybris kan jag försätta mig i situationer som känns jobbiga i perioder då jag starkt ogillar mig själv.

Vad ska den som vill ut och resa med tåg tänka på i coronatider?

»Bästa chansen man har att ha rätt vid en given tidpunkt är att lyssna på vetenskapen.«

MIN TÅG PERSONLIGHET! För mig signalerar s träckan Stockholm– Göteborg jobb, och då jag är på X 2000 måste jag sitta i tågets färd riktning. Eftersom jag åker så mycket tåg har jag SJ Prio-kort och får gratis kaffe, som jag dricker i mängder! Min favoritsträcka är annars Uppsala–Avesta Krylbo för då betyder det att jag ska till stugan – supermysigt!

38-åriga Emma Frans, forskare i medicinsk epidemiologi vid Karolinska institutet, är en sann folkbildare som blivit stor på Twitter.

CECILIA EDEFALK HEMKOMSTEN 28 MARS — 4 OKTOBER

www.norrkopingskonstmuseum.se

NKPG.KM_annons_KUPE Ç_200x137_2.3.indd 1

2020-03-04 14:31:38

17-19 JULI SAMARBETSPARTNERS Hälsingegården Erik-Anders Kultur Gävleborg Söderhamns Sparbankstiftelse

VI PLANERAR ATT GENOMFÖRA VÄRLDSARVSJAZZEN I SOMMAR. LÖPANDE INFORMATION PÅ VARLDSARVSJAZZEN.SE FÖLJ OSS PÅ *** ***

HUVUDARRANGÖR

nästa… kulturgrej Skratt i stället för dystopi? Vi film- och seriestreamar som aldrig förr i hemmakarantänerna. Undergångsfilmerna har skjutit i höjden på topplistorna med Steven Soderberghs Contagion som raket där Gwyneth Paltrow och Kate Winslet faller som käglor för ett fiktivt pandemivirus. Men kanske vill du vila från dystopiska tankar? Då är David Batras ståuppshow Elefanten i rummet ett välkommet streamingval. Finns på Netflix.

Museum i mobilen

FOTO: ROBERT ELDRIM

Kulturevenemang är inte lika tillgängliga i dessa tider. Vad kan vara bättre än att upp leva konst, kultur, historia och världsunder från fler än 2 000 kulturinstitutioner i 80 länder, via mobilen. Google Arts & Culture har

skapats av Google Cultural Institute, det är gratis och finns tillgängligt på webben, för IOS och Android. I Google Arts & Culture finns Etnografiska museet, Medelhavsmuseet, Östasia tiska museet i Stockholm

samt på Världskulturmuseet i Göteborg representerade tillsammans med bland annat MoMa i New York, Van Gogh-museet i Amsterdam och Musée d’Orsay i Paris. Gå in och kika på: artsandculture.google.com.

»Vi kastar oss ut! Det gäller att starta någonstans. Vi lär oss att podda medan vi gör det och förhoppningsvis blir det lika roligt att lyssna på podden som vi tycker det är att göra den.« REGISSÖREN EMMA BUCHT OM NYA PODDEN HEJ DÄR HON TILLSAMMANS MED HELENA BERGSTRÖM OCH JOHAN RHEBORG BLAND ANNAT PRATAR OM HUR DE JOBBAR FRAM SITT NYA FILMMANUS.

5 X LYSSNINGSNJUT

BILD: VOLKER SUSENBETH

HEJ NYA PODDARE! Allt förändras i realtid nu. Inte minst för skådespelare, regissörer och producenter. Detta resulterar bland annat i en sprillans ny podd med teateroch filmveteranerna Helena Bergström, Emma Bucht och Johan Rheborg. Deras samtal som skulle leda till en långfilm har nu tagit en omväg förbi en podd, som ska vara en tröst i oroliga tider då jobb försvinner och nyhetsflödet fylls av mörker. Hej (= Helena, Emma och Johan) produceras av Novel Studios och finns på Spotify.

Ta en paus från nyhetsflöden, vila från oro över den ekonomiska krisen och skingra tankarna med en ny ljudbok. Här är fem nya ljudbokssläpp från Storytel att sjunka in, alla med garan terat njutbara uppläsare. 1 Sen for jag hem av Karin Smirnoff – uppläst av Lo Kauppi. 2 Nästa! En läkarroman av Nina Lykke – uppläst av Katarina Ewerlöf. 3 Ett system så magnifikt att det bländar av Amanda Svensson – uppläst av Gizem Erdogan. 4 Queenie av Candice Carty-Williams – uppläst av Emma Peters. 5 Romansviten: De osynliga, Vitt hav och Fartygets ögon av Roy Jacobsen – upplästa av Jonas Kruse.

Lagrad i månader av stillhet för att utveckla rätt karaktär.

Präst ®, Herrgård ® och Grevé® tillverkas alltid av mjölk från svenska gårdar. För att de ska få rätt karaktär lagras ostarna i månader och därefter kontrollerar vi noggrant att de smakar, doftar och ser ut exakt som de ska. Allt för att du ska kunna njuta av dem, precis som du vill.

nästa… mat & dryck

o t a l e g i d a l G Ja, gelato som glass på italienska alltså. I boken Gelato (Natur & Kultur) har Hanna och Angela Scarfò delat med sig av sin kärlek till den italienska glassen, som inte är gräddbaserad utan gjord på framför allt mjölk, vilket gör att smakerna kommer fram mer, tillsammans med handfasta tips och recept. Och självklart finns kungen av gelato med: pistacchio.

ILLUSTRATION: KATY KIMBELL

Aldrig har väl ett tema för en matbok hamnat mer rätt i tiden! I dagarna släpps Kris, kalas och kolhydrater – recept och berättelser för goda och dåliga dagar (Bonnier Fakta) av kultur journalisterna Anna Hellsten och Annina Rabe. Men egentligen började allt med matblog gen Shampoo Rising där Anna och Annina av handlade mediepolitik, R&B och män som fär gar håret, men också maten de älskade. Senare blev bloggen ett Instagramkonto med renodlat matfokus, fast då inte bara ”saker man stoppar i ansiktet” utan om att leva genom mat med minnen, möten och fantasier. Nu har detta blivit en matbok. Och nej, inte en kokbok, även om här finns recept som ropas på att bli lagade: grönkålscarbonara, salsiccia köttbullar, feta- och pistagegegga, en sorts caponata, mockarutor och rabarberkompott. Men framför allt är det en renhjärtad och osnobbig hyll ning till de goda kolhydraterna, sena middagsbjudningar och bästa budgetrecepten. Samt en upplyftande lista på onödiga köksredskap!

Anna och Annina: Kalasexperter i kristider.

FOTO: LENNART WEIBULL

Kolhydrater i kris

28%

… är andelen som svarar att de äter vegetariskt två till sex dagar i veckan. Det främsta skälet är klimat- och miljöskäl, och i andra hand hälsoskäl. Bäst på vegoval är kvinnor och unga, under 35 år. KÄLLA: AXFOODS VEGOBAROMETER, GENOMFÖRD AV KANTAR SIFO, I NOVEMBER 2019,

KAPSYLEN AV! Den lilla hipsterkrogen Omnipollos hatt, intill Mosebacke torg i Stockholm, är välkänd bland ölkännare. Nu utökar man verksamheten med sitt första egna bryggeri, inhyst i en före detta kyrka i Stockholmsförorten Sundbyberg. Omnipollo grundades 2010 av bryggaren Henok Fentie och konstnä ren Karl Grandin och blev direkt ett etablerat namn bland de innovativa öl företagen i världen med flera globala utmärkelser. Då bryggde Omnipollo på kontrakt, det vill säga man hyrde in sig hos befintliga bryggerier för att produ cera ölen. Men nu finns alltså det all deles egna bryggeriet i Sundbyberg, där den första brygden beräknas nå allmänheten i dagarna. En perfekt uppladdning till sommaren, då öppnar Omnipollo Flora i Humlegården på Östermalm i Stockholm.

Omnipollos bryggeri i Sundbyberg.

Svårt att vifta bort

Bina är livsviktiga för oss och för hela ekosystemet, men en tredjedel av våra vilda trädgårdsmästare håller på att försvinna. Det är inget vi kan vifta bort. Välj ekologiskt och gör en viktig insats för vildbina och deras livsmiljöer.

Det här kan du göra för bina:

Byt till EKO

Fixa ett vildbihotell

Gör gräsmattan till äng

Ekologiskt ger mångfald och en bra livsmiljö för bina. Dina val gör skillnad!

Borra hål i en träbit, placera i söderläge skyddat från regn. Gör inte hålen genomgående.

Skapa en blommande äng för bin och fjärilar genom att inte klippa gräset så ofta.

Se fler räddningsinsatser på www.räddabina.nu

Swisha 901 2014 och stöd vårt arbete för vilda bin och andra pollinatörer.

nästa… naturfokus [ARTDÖDEN] Klimatförändringarna och varmare medeltemperatur hotar många djurarter. Men ibland finns uppenbara konflikter, som fram ställandet av biobränsle, som i sig är bra för klimatet, men som på vissa håll kräver gödnings- och bekämp ningsmedel som sedan kan ha negativa ekologiska effekter. Positivt undantag! Uttern, fridlyst sedan 1969 i Sverige, var för 25 år sedan starkt utrotningshotad, men har under de senaste åren ökat i antal och i dag finns över 2 000 vilda uttrar i landet.

Nästa världsarv … våra årstider? Minns du också barndomens vintrar som kallare och snörikare? Och tydligare års tidsskiftningar när vår gick över i sommar – utan bränder och torka? Årstiderna styr över de naturliga proces serna, från regn, torka, översvämning, parning, pollen till vår sömn. Detta är grunden för projektet Save the seasons, ett samarbete

mellan friluftskedjan Bergans och WWF, Världsnaturfonden, som föreslår att årstiderna ska sättas upp på Unescos världsarvslista. Och genom att lyfta fokus i frågan sätta press på politikerna att tvingas skärpa sina klimat åtgärder så att den globala uppvärmningen avstannar. Läs mer: bergans.com/se/save-the-seasons.

KÄLLA: INSTITUTET FÖR SPRÅK OCH FOLKMINNEN

Numera finns också uttern som emoji!

Naturligt tyngdtäcke Tyngdtäcken har blivit en oväntad storsäljare Sverige. Täcken som med insydda kedjor ger en lugnande tyngd på kroppen och kan lindra ångest och hjälpa vid sömnsvårigheter. Nu kommer ett naturligt och lite lättare alternativ från Happy Fluffy Cloud: täcken sydda utan kanalsömmar och tillverkade med det ursprungssäkrade europeiska gåsdunet. Med 4,4 kilos tyngd ska de ha ett mjukare sätt att omsluta kroppen – med en mysigt inbjudande fluffig bäddningseffekt som bonus. Mer info: happyfluffycloud.se.

Linn Frisinger.

STRUMPBYXEBORD Ett av de mest lyckade aprilskämten i svensk historia var 1962 då SVT uppmanade tittarna att dra en gammal nylonstrumpa över tv-appa raterna för att få färg-tv. 58 år senare kommer innovationen som är helt sann: Swedish Stockings gör bord av trasiga strumpbyxor. Innovations by Swedish Stockings, som vill driva en mer hållbar utveck ling inom modeindustrin, har tillsammans med designern

Gustav Westman gjort en kol lektion av bord, tillverkade av återvunna strumpbyxor. – Varje år produceras två miljarder strumpbyxor, som används ett fåtal gånger innan de hamnar i soporna. Strumpbyxor är inte ned brytbara, annat än till mindre mikroplaster, säger Linn Frisinger, grundare och vd. Kollektionen lanseras i mitten av maj, mer info: swedishstockings.com.

nästa… stopp Orsa stationshus

Gammaldags glamour Förr vimlade det av järnvägs hotell – i dag finns bara en handfull kvar. Ett av dem, i Orsa, har just återfått sin forna glans. text & foto ANNIKA GOLDHAMMER VI ANLÄNDER SENT, men inte så sent att köket inte kan trolla fram en bricka med lokalproducerade ostar och körsbärs marmelad. Vi slår oss ned i en av de senapsgula sofforna i loungen och på soffbordet ligger en bok med titeln När tåget kom till byn. Till Orsa kom järnvägen i slutet av 1800-talet, i samband med det stora industrialiseringsprojektet, och eftersom Orsa utvecklades till en viktig järnvägs knut byggdes ett hotell intill stationen där resenärerna kunde få mat och hus rum. Sedan dess har huset renoverats i ett par omgångar och den senaste blev klar i höstas. – Det är en ny epok som drar i gång nu, säger den nye hotellägaren Oscar Diös stolt när han välkomnar oss i den lilla receptionen. Han har satsat stort på att återskapa hotellets forna glans. En bred trappa med gulddetaljer och handledare som ska föra tankarna till tågräls leder upp till vårt rymliga dubbelrum. Enorm takhöjd, stora fönster, sängkuddar i guldfärgad sammet och badrum med guldkranar. – Vi har sparat många originaldetaljer och planritningen är i stort sett intakt, berättar Oscar. På ett sätt är Orsa en avkrok i mellersta Dalarna, samtidigt har det hela Siljansbygden – med kända sevärdheter som Dalhalla, Orsa Rovdjurspark och Zornmuseet – på nära håll. I närheten finns också Orsa Grönklitt, en trevlig utflykt där lunchen med fördel kan intas i Smidgården. I den timrade stugan uppe på höjden i idyllen Fryksås, med vidsträckt utsikt över Orsasjön, kan man äta hembakat tunnbröd med rökt röding, örtkräm, ägg och picklad rödlök. Vid frukosten nästa morgon möter vi ett par andra hotellgäster som också är glatt överraskade av hotellet. – Det känns helt nytt och de har höga ambitioner när det gäller mat och vin – det är kul med hotell som vågar satsa. •

Orsa Järnvägshotell har drivits som hotell och restaurang sedan 1893, och då höll kung Oscar II i invigningen.

I loungen hänger gamla fotografier av finklädda resenärer och soffborden är gjorda av orsaslipsten, karakteristisk för bygden.

ORSA JÄRNVÄGSHOTELL

3 X ORSAUTFLYKTER

Det nyrenoverade hotellet rymmer 23 rum och en svit samt en restaurang med höga gastronomiska ambitioner. Mer info & bokning: orsajarnvagshotell.se. Så tar du dig hit: Se tågavgångar på sj.se.

• Vid Orsasjön finns den en kilometer långa sandstranden, som kallas ”Dalarnas Riviera”. • I Orsa Grönklitt finns Orsa Rovdjurspark. • Saluhallen som ligger nära hotellet och rymmer både inredningsprylar och lokala delikatesser.

UPPLEV SOMMAREN I LAPPLAND Hos oss finns något för alla, från familjeaktiviteter till storslagna vandringar. I Björkliden Fjällby är äventyret aldrig långt borta. www.bjorkliden.com

xxxx

»Det finns en andlig hemlöshet i vårt land«

MIN RESA

| OLLE CARLSSON

Han är prästen som fick vanligt folk till kyrkan om söndagarna med fullsatta gudstjänster i Katarina kyrka. Nu lägger Olle Carlsson väckelserörelsen bakom sig och öppnar upp nya rum för vår existentiella tomhet. Med Kontempel på Skeppsholmen i Stockholm vill han skapa ett slags andligt Friskis & Svettis. text VICTOR JOHANSSON foto KARL NORDLUND

Olle Carlsson är en präst som har ansetts som kontroversiell. ”Inte så att jag är en bråkstake, men jag är ingen förvaltare”, säger han själv.

»När vår västerländska livsstil svajar – vad är människan då?« 20

MIN RESA

lle Carlsson blundar, för samman fingertopparna och riktar dem mot sina läppar. Han har något att säga, det är viktigt att just detta blir rätt. – Varje vecka går jag till min själavårdare och terapeut och berättar om mitt djupaste tvivel. Vad kan jag egentligen? Kan jag någonting? De slutna ögonlocken flimrar, han drar ett djupt andetag genom näsan. – Kan jag verkligen tro att jag är älskad som jag är, trots att det är så mycket som är ofärdigt i mitt liv? Jag har sju biologiska barn, två bonusbarn, jag har barn med psykisk ohälsa, bara den kampen, vad är mitt fel i det här? Kommer det någonsin bli bra? Han tystnar. – Men det största tvivlet är meningslösheten. Många konstnärer offrar hela sitt privatliv för att förverkliga en dröm. På vilket altare offrar jag mitt liv? Jag har alltid jobbat mycket och kan tänka: Har jag gjort rätt prioriteringar? Det vet jag inte. Det har gått några veckor sedan Olle Carlsson höll sin avskedspredikan i Katarina kyrka. Församlingen på Södermalm i Stockholm där han startade en väckelserörelse – ”miraklet i Katarina”, som han själv kallar det – bjöd in syndare och tvivlare, ateister och icke-troende och skapade en tillflyktsort för de vilsna. I en tid när Svenska kyrkan årligen tappar 90 000 medlemmar fylldes Katarina kyrka varje söndagsmässa. Nu går Olle Carlsson vidare för att starta ett nytt andligt rum: Kontempel på Skeppsholmen i Stockholm. – Det finns en existentiell tomhet och en andlig hemlöshet i vårt land. Kontempel är en plats som ska jobba i gränslandet mellan kyrkan och vår tids andliga längtan, som ett andligt Friskis & Svettis. Beläget i Skeppsholmskyrkan – en vit stenkupol med grönt koppartak på en udde som skjuter rakt ut i Saltsjön – är ambitionen att sänka tröskeln för nya besökare. I ett samhälle som blivit alltmer spirituellt – meditation, yoga och mindfulness tycks alla vara uttryck för en andlig längtan – ser Olle Carlsson paralleller med vår ökade psykiska ohälsa. – Vi är andliga varelser och vår tids mentala ohälsa handlar om att vi inte får uttryck för den dimensionen. Vi förnekar att människan har själ och djupskikt och jag tror att mycket av den psykiska ohälsan beror på det. Nu har träning och yoga blivit vår nya religion och där kommer vi alltid misslyckas i våra mål att nå försoning med oss själva. Hur mycket ska jag träna, när räcker det liksom?

| OLLE CARLSSON

Samtidigt har ensamheten blivit en av våra stora folksjukdomar. – Mycket av den mentala ohälsan handlar egentligen om att vi är ensamma. Vi behöver kanske ingen psykiatriker eller präst, utan gammal hederlig gemenskap och sammanhang. Det saknas i den här individuella andligheten som vi utvecklat. Vårens coronakris kom att sätta världen i undantagstillstånd. Olle Carlsson menar att kyrkan har en viktig roll när samhället skakar. – Kyrkan funkar som bäst i sådana här lägen. När

»Träning har blivit vår nya religion och där kommer vi alltid misslyckas i våra mål att nå försoning med oss själva.« livet svajar och tillvaron ruskas om. Jag som präst är van att livet går sönder, att möta människor i kris. Det är ett intressant läge när vår västerländska livsstil svajar – vad är människan då? Det utmanar vårt sätt att leva och vad som faktiskt betyder något. Det kan öppna för ett andligare sätt att leva. STORM PÅ SKEPPSHOLMEN. Sjöbojar

klingar i strömmen, skepp sliter sina förtöjningar. Olle Carlsson sitter med armarna om sig själv och blickar ut över fjärden. Han funderar över de kontroverser som präglat hans person. – Har du en stark vision så kommer du skada människor på vägen. Ett förändringsprojekt som vi gjorde med Katarina kyrka kommer kosta på. Sedan kan jag uppfattas som rak och snabb, jag säger vad jag tycker. Med Kontempel finns ett formellt stöd från Stockholms biskop, men jag har fått kritik från både hög- och frikyrkliga kretsar som tycker att det är något slags religionsblandning. Jag får böcker hemskickade om att jag bör akta mig för det ockulta. Han funderar. – Jag är 65 år, jag kunde åkt ut till mitt hus i Roslagen, huggit ved och varit snäll. Varför kastar jag mig in i det här igen? Olle Carlsson föddes i en pingstfamilj i Hudiksvall. Han revolterade mot uppväxtens Filadelfia församling, fann sin egen tro i tonåren och prästvigdes i Svenska kyrkan 1980. Under 1990-talet utvecklade han ett alkoholberoende och fann sig 1995 inlagd på behandlingshem. – Alkoholen hade blivit min Gud, mitt sökande efter välsignelse. Samtidigt fanns det en andlig

OLLE CARLSSON ÅLDER: 65 år. FAMILJ: Fru och sju barn och två bonusbarn. BOR: Stockholm. YRKE: Präst. KARRIÄR: Har bland annat jobbat i Kista församling, Fryshuset och Katarina kyrka. Han har även skrivit böcker som Kristendom för ateister, Livsstegen och Kallad – kamp och kärlek. FRITID: Skriva, tennis, lantliv. AKTUELL: Teologisk ledare på nystartade Kontempel i Stockholm.

PRÄSTEN OLLE CARLSSON I ÅRTAL

1955. Föddes i en pingstfamilj i Hudiksvall.

1980. Präst-

vigdes i Svenska kyrkan.

1995. Blev inlagd på behandlingshem för sin alkoholism.

1996. Anställdes i Allhelgonakyrkan i Stockholm.

2009. Tillträdde

som kyrkoherde i Katarina församling.

MIN RESA

| OLLE CARLSSON – Tolvstegsrörelsen är ledarlös och självstyrande. Det som hänt i Katarina är en maktförskjutning där det alltid är nya personer som talar och hälsar församlingen välkommen. Jag har alltid sett kristendomen som en aktivistisk rörelse. Olle Carlsson möttes av kritik från Svenska kyrkan när han 2009 tillträdde som kyrkoherde i Katarina församling var det efter långa interna strider. – Det har inte gått en dag som jag inte tänkt på att sluta som präst. Det har varit en hård kamp för att hålla min egen tro vid liv och jag har varit i ständig opposition med min omgivning. Det är inte så att jag är en bråkstake, men jag är ingen förvaltare. När han höll sin avskedspredikan i januari 2020 fylldes kyrkan: portarna ställdes på vid gavel och utanför stod en samling människor och lyssnade med huvuden sänkta i blåsten. Olle Carlsson vandrade nedför altargången i vit kaftan och regnbågs färgat prästband. Församlingsmedlemmar flockades, fattade hans händer, grep hans kappa, tog farväl. – Det är väl just detta, att det kan bli en kult kring en människa, som väcker kritiska tankar hos omgivningen. Priset att öppna upp de här rummen har varit högt, men det har varit värt det. Hur var det för dig personligen? Olle Carlsson ser sina egna alkoholproblem som ett andligt uppvaknande. ”Du är aldrig så mycket Guds utvalda som när du ligger i dina egna spyor.”

längtan i alkohol och droger. Under tonåren var jag blyg och alkohol var ett fantastiskt medel för både kärlek och djupa andliga samtal. Så det funkade också väldigt bra för mig. Han var anställd som platschef för Minnesotamodellen – den amerikanska tolvstegsmetoden mot alkoholism – och skrevs in på det missbruksprogram han själv hjälpt till att utforma. – Min alkoholism var ett extremt andligt uppvaknande. I mitt djupaste tvivel, när jag kände mig som sämst, när jag undrade hur allt skulle gå, kände jag

»Att predika är inte att ge människor vad vill de vill ha – utan att våga utmana dem.« mig också som mest älskad. Du är aldrig så mycket Guds utvalda som när du ligger i dina egna spyor. Rutorna skakar, vinden viner i ventilationsrören. – Svaghet – att misslyckas, få cancer, att inte orka leva – passar inte in i den retuscherade feel good-filmen av våra liv. Det finns något i vår livsstil av konsumtion och konkurrens där sådant inte tillåts synas. År 1996 anställdes Olle Carlsson i Allhelgonakyrkan i Stockholm. Han påbörjade ett förändringsarbete inspirerat av Anonyma Alkoholisters tolvstegsprogram. Resultatet blev en församling utan tydlig hierarki. 22

– Sista gudstjänsten i Katarina kyrka blev ögonblicket man lever för som präst, det kultiska momentet är essensen i en prästs livsgärning. Efteråt var det tårar, otroligt känslomässigt. Det är som med svåra begravningar, jag måste ställa mig på åskådarplats så att de inte ska behöva ta hand om mig också. Även privat har Olle Carlsson befunnit sig i ständig rörelse. Han har sju barn med tre olika kvinnor. I dag lever han med hustrun Fotini, paret delar tiden mellan lägenheten i Stockholm och huset i Roslagen. Trots ett liv som präst – han våndas fortfarande över helgens predikan. – Jag tycker att det är outhärdligt och brottas med det inför varje mässa. Vem är jag att göra mig till tolk för det mest angelägna, uttala mig om det som djupast berör en människa. Det är ingen njutning att stå där. Samtidigt finns väl ett showmanship över predikan?

– Ja, för att nå fram måste du vara på gränsen, att predika är inte att ge människor vad vill de vill ha, utan att våga utmana dem och få dem att se igenom sin egen dubbelmoral.

Bär du själv på den?

– Ja, det finns en brustenhet och en dubbelhet och det man kallar synd i mig. Jag försöker leva så riktigt som jag kan, men jag är varken bättre eller sämre än någon annan. Søren Kierkegaard sade att: ”Om ni undrar över mina andliga insikter så beror de inte på mitt heliga liv, utan på min rikliga erfarenhet av synd.”

Har du någon gång förkastat Gud?

– Jodå. Jag blev präst för att bearbeta min egen andliga osäkerhet. Vår hjärna kan aldrig fatta Gud, vårt medvetande står alltid i motsats till vår tro. Där är det en ständig brottning i mitt liv. Jag har många gånger kastat bort tron. Känslan av att vara förskjuten och att det inte finns någon mening är en del av att vara människa. Men när du väl ligger där i spyorna så är du inte övergiven. •

Olle Carlsson är 65 år nu, och ibland undrar han över varför han inte bara kunde åkt ut till sitt hus i Roslagen, huggit ved och varit snäll.

»Det har inte gått en dag som jag inte tänkt på att sluta som präst.« PRÄSTEN OLLE CARLSSON I ÅRTAL

2015. Initierade projektet Flyktinghjälpen Katarina med Islamic Relief och Stockholms Moské.

2019. Frånträdde han sin befattning som kyrkoherde.

2020. Januari. Höll sin avskedspredikan i Katarina kyrka.

2020. Mars. Öppnar Kontempel på Skeppsholmen i Stockholm. 23

Svenska upplevelser nära dig Runt om i Sverige finns det alldeles säkert tågstationer som du ännu inte klivit av vid. Intill små och mellanstora orter, kända och mindre kända, som alla har svenska äventyr att bjuda på. Får vi fresta med gammaldags bondgårdsromantik med klappvänliga kor, vilda vandringar till skogens skafferi och det stora loppisäventyret.

RESA

| SVENSKA UPPLEVELSER

Pröva något helt nytt och alldeles nära i sommar, som att klappa en ko och dricka ett glas mjölk som smakar moln. 25

RESA

| SVENSKA UPPLEVELSER

Lev lantlivet som förr i tiden Att mjölken kommer från kon vet vi, men få känner till hur koraserna skiljer sig åt. Det vill Anna Hane ändra på och startade Resta gård med ett naturligt kretslopp i näring mellan åkrar, köksland och stall. Och du får komma på besök!

text & foto ANNIKA GOLDHAMMER

andskapet är som hämtat ur en marknadsföringsbroschyr för landet Sverige, böljande åkermark omgiven av sommargrön lövskog, vidsträckta hagar med b etande kor och kalvar. Faluröda ladugårdar, blå himmel och en å som ringlar sig genom dalen. Vi befinner oss på Resta gård, en ekologisk bondgård utanför Örsundsbro mellan Uppsala och Enköping. I en av hagarna bökar ett gäng kultingar bredvid sina mammor. Precis som resten av gårdens djur får grisarna gå ute året runt. – Vi vill att djuren ska få leva ett så naturligt liv som möjligt. Därför får de gå ute året runt, äta grönt och kultingarna får vara med sin mamma tills de slutar dia, säger Anna Hane. Hon är it-entreprenören som tröttnade på stressen och gjorde det som många bara drömmer om: att säga upp sig och flytta ut på landet. På bara några år byggde hon, utan tidigare erfarenhet av lantbruk, upp den ekologiska gården. Här är allt en del av ett naturligt kretslopp, där näring skickas mellan åkrar, köksland och stall. I kökslandet odlas Kravcertifierade pota tisar och grönsaker. Tidigare har Resta gård bevarandeodlat flera gamla, utrotnings hotade ärtor, bönor och sädesslag, och ambitionen är att återuppta odlingen nästa år. – I dag har många grödor försvunnit eftersom de inte är anpassade efter dagens storproduktion, säger Anna. Men med en dålig variation kan vi hamna i väldigt dåliga ekologiska system. Vi vet inte hur

klimatförändringarna kommer att påverka oss och vad vi får för farsoter i framtiden. Titta bara på USA, av ursprungsbefolkningens tiotusentals sorters majs finns bara två kvar. Bevarandeodlingen kan vara livsavgörande i framtiden. – Ett annat värde är att fler sorter ger fler olika smaker. ETT LIKNANDE MÅNGFALDSTÄNK ligger

b akom Resta gårds djurhållning. På gården finns 50 mjölkkor, varav flera hotade lantbruksraser som fjällnära, fjällko och bohuskulla. – Jag ville kunna visa upp en ursprungskossa, Fjällnära är en del av vårt kulturarv. Dessutom smakar ett glas mjölk från en fjällnära inte som vanlig mjölk. Vissa som provat vår mjölk säger att det är som att dricka moln, säger Anna och tar mig med in i den gamla kvarnen som har gjorts om till ett charmigt gårdskafé. Här serveras bland annat ostkaka av gårdens mjölk, ”farmor Gerds bullar” och andra godsaker. I den intilliggande gårds butiken säljs helmjölk i glasflaska, ägg, lamm, nötkött, korv och andra egenförädlade charkprodukter. På gården finns också ett småskaligt gårdsmejeri med produktion av bland annat eldost (svensk halloumi), färskost, yoghurt, fil och smör. När mjölktillgången är god kan besökarna även göra en mjölkprovning och jämföra mjölk från exempelvis jersey och fjällnära. Till skillnad från många andra bondgårdar är Resta gård öppet och välkomnande. Runt om på gården står handskrivna

»Vissa som provat ett glas med mjölk från en fjällnärako säger att det är som att dricka moln.«

På Resta gård kan du träffa kor av en sort du aldrig tidigare mött, fika och köpa med dig något hem, och om du vill sova över med lantlig guldkant.

s kyltar som informerar besökarna om djuren och lantbruket. Och för den som vill stanna längre finns ett nybyggt hus med två uthyrningsrum med hotellstandard – en sorts lyxversion av konceptet ”Bo på lantgård”. – När jag växte upp hade nästan alla barn mor- eller farföräldrar som bedrev lantbruk, vilket gjorde att vi fick lära oss hur maten blir till. I dag får barn inte det, och jag tror att det är jätteviktigt att förstå hur mat blir till, både storskaligt och småskaligt. Då förstår man också varför man måste betala mer för det senare.

RESTA GÅRD Gården ligger utanför Örsundsbro mellan Uppsala och Enköping. Butiken och kaféet har öppet alla lördagar och söndagar året runt. Det finns också uthyrningsrum med hotellstandard. Mer info: restagard.se.

KOFAKTA

TA DIG DIT! Tåg till Uppsala eller Enköping, därefter buss till Örsundsbro.

FJÄLLKO Även kallad: Lantrasko. Ursprung: Från äldre jord- och fäbodbruk i norra Sverige, i dag utrotningshotad. Utseende: Liten, hornlös, oftast vit med röda eller svarta fläckar. Mjölk: Lämpar sig bra för ost tack vare hög kaseinhalt. FJÄLLNÄRA Ursprung: Traditionellt använd i fäboddrift, i dag akut utrotningshotad. Utseende: Mindre än fjällkon. Mjölk: Mjölkar en tiondel av en holstein. BOHUSKULLA Ursprung: Bohuslän och Dalsland, i dag finns endast ett 50-tal kor i Sverige. Utseende: Variant av fjällkon, liten, hornlös och finns i flera färger. JERSEY Ursprung: Brittiska ön Jersey, utgör mindre än en procent av våra svenska kor. Utseende: Liten, beige eller ljusbrun. Mjölk: Hög halt av protein och fett.

För att få fler att besöka gården och lära sig mer om det ekologiska lantbruket erbjuds bland annat ”nära lamm-upp levelse” och ”nära ko-upplevelse”. Det senare innebär att deltagarna bland annat får lära sig mer om olika koraser, vara med vid mjölkningen och kanske klappa en kalv. ANNA TAR MIG med in i en av kohagarna och låter mig hälsa på en nyfödd, svartvit kalv. Även kalvarna får gå med sin mamma och växer upp på enbart gräs och hö. – Djur som växer upp på kraftfoder växer onaturligt snabbt, vilket gör att det

får en hög halt av det inflammations skapande omega-6-fettet.

Du hade ingen erfarenhet av lantbruk när du startade, hur har du lärt dig?

– Jag har följt min intuition och provat mig fram. I början möttes jag av kommentarer som: ”Det går inte” och ”Så kan man inte göra”. Men det finns en rebell i mig som gör att jag vågar simma i fel riktning. Jag kommer från en bransch där man ständigt måste tänka nytt. Men hur tänker man nytt i en av världens äldsta branscher? Mitt sätt var att tänka gammalt: Hur gjorde man från början? Hur borde det vara? •

SRB – SVENSK RÖD OCH VIT BOSKAP Även kallad: Svensk rödbrokig boskap. Ursprung: Sverige och är tillsammans med SLB vår vanligaste mjölkko. Mjölk: Ger cirka 8 700 liter/år. SLB – SVENSK LÅGLANDSBOSKAP Även kallad: Svensk holstein. Ursprung: Nederländerna och norra Tyskland. Utseende: Oftast svart och vit. Mjölk: Vår mest högavkastande ko, ger cirka 9 500 liter/år.

Det stora loppisäventyret

Vi har blivit kretsloppsmedvetna, tröttnat på det likformiga och drömmer om att återerövra svunna goda tider. Gärna i form blommiga serviser, sängbord i teak och vackert avskavda pinnstolar. Och grattis till oss. För runt om i landet väntar loppisfynd, till bra priser – bara en tågresa bort.

tt sängbord i teak med gammaldags lyster, pinnstolar med lantlig patina, sirliga fat i benporslin, en gammal rörradio, en smoking från 30-talet, antika dörrhandtag i bakelit, kaffekoppar och fat, handvirkade spetsdukar, vinyl skivor, böcker, serietidningar, patent burkar och gjutjärnsgrytor. Världen är full av fynd – och många av dem bara en tågresa bort i landet. Loppisar, antikbodar, återbruksbutiker och antikvariat har fått ett uppsving på senare år. Det hänger förstås samman med ett större kretsloppstänkande, men också efter en längtan bort från det lik formiga och kliniska, och priserna är ofta är humana. För somliga kan antikviteter vara investeringar, men för de flesta är det nog skönhet och känsla som får avgöra om blir något köp eller ej. Turligt nog är Sverige fullt av begagnade rariteter. Och många av dem kan man finna nära järnvägsspåren. Det verkar som om det är något av en gammal tradition att många antikaffärer och liknande legat nära järnvägsstationen. Inte så konstigt, eftersom längre resor förr mestadels gick med tåg. Länge fanns också möjlighet att pollettera skrymmande bagage, möbler, cyklar och ömtåligt gods. I dag kan i stället flera butiker ordna med leverans och ju närmare, desto smidigare och billigare blir frakten. Lars Toftling på retro butiken Linne och Lump i Laxå berättar att de har många kunder som kommer hit med tåget. Butiken kan, mot en mindre kostnad, ordna frakt till många orter, framför allt till Stockholm, Göteborg, Dansk design som Hans J. Wegners 28 stolar lockar.

almö samt städerna på vägen där M emellan. Många kunder väljer också själva att ordna med frakten till norra Sverige och då bistår butiken med packning. – Vi hade ett yngre par som handlade möbler här som vi sedan levererade till Stockholm. Men kunderna själva fick vi köra till stationen – de gick så länge i butiken att de höll på att missa sitt tåg! BUTIKEN, SOM FUNNITS sedan 2011,

specialiserar sig på danska möbler. – Danskarna satsade på kvalitet och de har också ett helt annat uttryck och en annan kvalitet än de flesta svenska möbler, menar Lars. Dessutom har danska teakmöbler oftast en varmare rödbrun ton medan svenska teakmöbler går i ljust orange. Lars tror att retrobranschen har ökat för att många kunder vill ha lite ”bättre” möbler, söker en annan hållbarhet och kvalitet. – Förr var materialet dyrt och hantverket billigt, nu är det tvärtom. Många gånger vet man inte ens vad det är för material i en möbel. En annan aspekt är att det nu sker ett stort generationsskifte i en hel del 60-talshus runt om i landet. För många blir det då självklart att också möblera med retromöbler, de smälter in i miljön. •

STORSTAD Så klart finner man ett stort antal andrahandsbutiker i Stockholm, Göteborg och Malmö, men många småorter kan ha fler sådan ställen per capita; Ystad, Arboga och Borås är några exempel. Det finns olika appar samt söksidor på nätet: loppisportalen.se, vintage kartan.se, svenskaloppisar.se med flera. Erikshjälpen, Frälsningsarmén, Lions, Myrorna, Pingstkyrkan, Stadsmissionen och Röda korset har butiker på många orter och flera av dem har webbplatser där dessa listas.

FOTO: LISA BJÖRNER

text JENS LINDER

Något gammalt, något blått … och gärna skavt och nött! Vem drömmer inte om att ropa in lite lantliga fynd i sommar?

RESA

»Antikviteter kan vara investeringar, men för de flesta är det skönhet och känsla som får avgöra om det blir ett köp.«

| SVENSKA UPPLEVELSER

Åtråvärt porslin; Stig Lindbergs Berså.

Tänk på …

att kontakta butikerna innan du tar dig dit för att stämma av öppettiderna!

HÄR FYNDAR DU BÄST! ALVESTA Antikvariatet Bokpärlan. Begagnande böcker i stationshuset samt gästföreläsningar och författaraftnar. Adress: Alvesta järnvägsstation. Mer info: antikvariatet bokparlan.se. BRÄCKE Mötesplats Kupan Röda korset Bräcke. Stort sortiment i byggnad med patina. Adress: Riksvägen 29. Mer info: rodakorset.se. HALLSBERG Bra & Begagnat. Rymlig butik med möbler, böcker, porslin och husgeråd. Överskottet går till bistånd. Adress: Kvarngatan 2. Mer info: brabegagnat.com. HALMSTAD Kretsloppan. Möbler, prylar, renoverade möbler och viss nytillverkning. Adress: Knäredsgatan 23. Mer info: halmstad.se.

LAXÅ Linne & Lump i Laxå. Välskött butik med tonvikt på danska teakmöbler, men också armaturer och småsaker. Adress: von Boijgatan 18. Mer info: linneolump.se. MÖLNBO Prima Pinaler. Bohagsaffär i kvarnen, möbler, husgeråd och reservdelar till hus. Adress: Allévägen 18. Mer info: Sök på Facebook. TANUMSHEDE Tanums Loppis. Loppis som återöppnats efter två års stängning. Ibland musikevenemang och festivaler. Adress: Stationsvägen 26. Mer info: Sök på Facebook. VÄNNÄS Vännäs Tur & Retur. Pingstkyrkans butik med allt från möbler till porslin. Adress: Östra Järnvägs gatan 5. Mer info: Sök på Facebook.

JÄRVSÖ Järvsö Loppis & Antik. Säljer loppisprylar mot provision. Även cykel försäljning. Adress: Industrivägen 3. Mer info: Sök på Facebook. KATRINEHOLM Möbelmagasinet Återbruk. Stor butik med brett utbud i det gamla stations magasinet. Adress: Fabriksgatan 1. Mer info: Sök på Facebook. KUNGSÖR Kungsörs Återvinning & Secondhand. Välsorterad butik som ger bistånd till Lettland och Vitryssland. Vissa dagar även loppis. Adress: Kungsgatan 42. Mer info: secondhand kungsor.se.

VÄNNÄS BRÄCKE

JÄRVSÖ

HALLSBERG LAXÅ TANUMSHEDE

KUNGSÖR MÖLNBO KATRINEHOLM ALVESTA

HALMSTAD

TA DIG DIT! För bästa resalternativ, se: sj.se 29

Upptäck skogens skafferi

Intresset för ätliga vilda växter växer stort. Vi följde med den professionella växtplockaren Niki Sjölund bland skogens vilda alternativ till broccoli, kirskål minst lika god som italiensk spenat och tallkottar som när de kokas i sockerlag smakar fudge. text ANNIKA GOLDHAMMER foto LINDA SVENSSON OCH NIKI SJÖLUND

VÄXTVANDRINGAR

Niki Sjölund är en av landets främsta växtexperter som vet var du kan hitta det bästa av skogens skafferi. 30

Naturligtvis kan du ge dig ut och leta efter ätliga växter på egen hand i skogen. Men vill du boka en guidad tur med experterna Niki Sjölund eller Lisen Sundgren så hittar du datum och tider för vandringarna på respektive webbplats. Mer info: neonatur.se och lifebylisen.com.

RESA

»Varför köpa spenat som fraktats från Italien när man kan gå utanför dörren och skörda kirskål?«

i befinner oss i Björk hagen i södra Stockholm och har nyss lämnat tunnelbaneskramlet bakom oss. Nu står vi mitt i spenaten och sniffar på växtligheten medan Niki Sjölund förklarar varför vi borde ta vara på mer av det som växer vilt i naturen. – Lukta, säger Niki Sjölund och sträcker fram en klase vita häggblommor. – Om man låter dem dra i vinäger får man en fantastisk smaksättare som påminner lite om godiset Ahlgrens bilar, eller tuggummit Hubba Bubba. Det är också väldigt gott att göra sirap, sorbet eller saft av hägg. Niki är kocken som bytte finkrogen mot vildmarken. Han växte upp i västerbottniska Åsele och var ofta i skogen som barn. Intresset för vilda växter blommade ut när han jobbade på gourmetrestauranger som Ekstedt och Gro i Stockholm. I dag lever han på att plocka växter till några av landets mest välrenommerade krogar. Och efterfrågan är stor. De senaste åren har nässlor, ramslök och kirskål – växter som av många ses som ogräs – blivit lika självklara som delikata inslag på finkrogarnas menyer. Samtidigt växer intresset för att lära sig mer om skogens skafferi bland allmänheten. Det är förstås inte bara toppkockar som kan använda granskott, harsyra och myskmadra, men är man ovan kan man behöva hjälp att lära sig identifiera växterna. Just den här majdagen är vi ett tiotal som slår följe med Niki och suger i oss både stensöta och nya kunskaper. Niki knipsar av en nässelkvist och förklarar att tvärtemot vad många tror, att det bara är de första, späda nässlorna som är goda att äta, så kan nässlor skördas ända in på senhösten. – Jag tycker att det är onödigt att koka soppa på de späda nässlorna och steker dem hellre bara i smör. På hösten kan man använda fröna, som innehåller massor av vitaminer och mineraler, till granola eller att strö över gröten, säger Niki. Kirskål är ännu en näringsrik växt som de flesta bara går förbi. Men vars vaxiga

ljusgröna blad är minst lika gott och nyttigt som spenat. För förutom att det vilda skafferiet ger en rad nya smakupplevelser är det klimatsmart – varför köpa spenat som har fraktats från Italien när man kan gå utanför dörren och skörda kirskål? Dessutom är det fokuserade samlandet och naturupplevelsen något som säkert fler skulle mår bra av i vår stressade tid. Vi fortsätter i skogen och lär oss identifiera bergsyra, ängssyra och vårbrodd. Det senare är ett oansenligt gräs med en förförisk doft av vanilj och kanel. Smaken framhävs om man låter den torka och sedan kan vårbrodd användas för att smaksätta till exempel glass eller kakor. I en skogsglänta slår vi oss ned och Niki bjuder på saft smaksatt med hägg och gran, och nybakad sockerkaka med smak av en av vårens främsta vilda delikatesser: granskott. Vid sidan av stigen växer en smörgul, rapsliknande blomma. – Det är sommargyllen, den blir minst lika god som broccoli om man steker stjälken innan den går i blom, säger Niki. Sedan får han syn på sin senaste favorit: tallkottar. – Låter man dem koka i sockerlag i tolv timmar får man ett godis som smakar som en fruktig fudge, eller som torkad jordgubbe. •

| SVENSKA UPPLEVELSER

NIKIS 3 FAVORITER

Milt pepprig. LÖKTRAV. ”Underbar, såväl bladen som roten med sin krämigt milda pepparrotssmak. Dess engelska namn, garlic mustard, beskriver smaken bra. Perfekt i vårens vildplockade sallader.”

Passar till öl. PORS. ”En rolig smaksättare till drycker. Varför inte testa att göra ett eget öl?”

Smakrika skott. RAMSLÖK. ”De små skotten är oerhört smakrika och går att använda i massor av rätter.”

Myskmadra är en smaksättning som kan dyka upp på medvetna krogars dessertmenyer.

RESA

| SVENSKA UPPLEVELSER Tre mil norr om Örebro, intill Norasjön, ligger Berslagens trästad, Nora.

Bo på tåg – som står stilla Självhushållning i en pensionerad förstaklassvagn. Kupéer där sjöutsikten är konstant. Checka in på tågen som bromsat in för gott – och i stället blivit vandrarhem för den som vill tågsova utan att vara på väg någonstans. text JENS LINDER foto KJELL ERIKSSON

et är något särskilt med att sova på tåg, både sådana som rullar och sådana som stannat för gott. Här och var i landet finns det boende i pensionerade järnvägsvagnar. Vandrarhem som håller humana priser och ger något mer än bara tak över huvudet: en härlig atmosfär av ombonad vintage som kan

passa både budgetresenärer och tågentusiaster. Ett snittpris ligger kring 300 kronor per natt och person. På Nora Tåghem kan man till exempel slafa gott i ett litet tågset med sovvagnar från 1930-talet i centrala delen av den västmanländska småstaden, med sjöutsikt. Här erbjuds 19 kupéer som rymmer ett femtiotal gäster. Dessa nostalgiskt SJ-röda sovvagnar har fin träinredning, klassiska avrundade fönster och mycken patina. Frukost serveras i restaurangvagnen, men det finns också plats för självhushållning i en gammal förstaklassvagn som har förvandlats till salong, där man kan se på tv eller läsa. I de flesta av rummen – som har två, tre eller fyra bäddar – är det tillåtet att ta med husdjur. Dessa kräver dock en särskild bokning. ALLDELES INTILL DETTA vandrarhem på räls

ligger Norasjön, och från en närbelägen brygga tar sommargäster ofta ett dopp. På orten drivs också en museijärnväg – en liten vallfartsort för tågvänner, alltså. I värmländska Sillerud finns möjlig heten att njuta av ett trivsamt boende i en

NORA TÅGHEM Adress: Stationsområdet, Järnvägsgatan 1, Nora. Telefon: 0587-146 76. norataghem.se Så reser du hit: Tåg till Nora station.

4 X FLER TÅGBOENDE Här finns mycket historia samlad, veteranjärnväg och Nora Tåghem, där du kan övernatta i gamla tågvagnar som stannat för gott.

sovvagn som byggdes av SJ 1959. Efter flera moderniseringar kom den för sex år sedan att förvandlas till ett mindre hotell, som står bredvid Silleruds station, centralt belägen i samhället Svensbyn. Här finns både förstaklasskupéer med dusch och andraklasskupéer. I trakten ligger också vildmarksområdet Glaskogens natur reservat med möjlighet till hajk och bad. På konferensanläggningen Slottsgården i Vadstena kan man sommartid sova i en gammal smalspårsvagn som numera rymmer hotellrum, enkla och dubbla. Här finns både ett leksaksmuseum och ett kameramuseum – och entrén till båda ingår i rumspriset. I Tågstallarna i Rättvik sker boendet i sin tur i norska sovvagnar invid Siljans strand med badmöjligheter. Här finns sovvagn för en, två och tre gäster. Strax intill ligger en souvenirbutik samt ett kafé där det också serveras frukost till vandrarhemmets gäster. Tågen köptes in av Gunde Svan och byggdes om till boende, en senare ägare var Ingvar Oldsberg, innan vagnen kom till Rättvik och blev härbärgering för alla och envar. I närheten ligger Siljans

badet, som har både servering, lekplatser och en pir rakt ut i sjön. Och så Skåne: Glimminge järnvägs station, i sydöstra delen av landskapet, är något särskilt för dem som är specialintresserade av tåg. Här finns ett tågvandrarhem med fyra tvåbäddskupéer och två fyrbäddskupéer. En vagn är byggd så tidigt som 1901 i Kristianstad, en annan i Arlöv 1908. En vagn är från Malmbanan. I gemen samma utrymmen finns dusch, toalett, kök och matrum. Öppet från maj till oktober. DE KÄNDA TÅGBOENDENA i Lund och på Furuviksparken finns dessvärre inte längre. Men som tågälskare – ferroequinologist som det heter på engelska – kan man även söka sig till stationshus runt om i landet. Till exempel i Hesselby och Tule på Gotland. Information kan fås genom Gotlandståget. I Norrköping kan man bo i självaste centralstationen. I den pampiga byggnadens översta våning, i kontor som en gång var SJs, återfinns numera ett nyrenoverat vandrarhem. Mer centralt och historiskt kan man inte logera i ”Peking”. •

Sillerud station Adress: Svensbyn 49, Årjäng. Telefon: 0573-401 00. sillerudsstation.se Så reser du hit: Tåg till Karlstad C och buss till Svensbyn i Årjäng. Slottsgården, Vadstena Adress: Hamngatan 3, Vadstena. Telefon: 0143-292 75. slottsgarden.se Så reser du hit: Tåg till Norrköping C, tåg till Skänninge busstation, buss till Vadstena. Tågstallarna i Rättvik Adress: Långbryggevägen 5, Rättvik. Telefon: 073-528 11 00. Har sida på Facebook Så reser du hit: Tåg till Rättvik. Ibland med byte till buss i Borlänge C. Glimminge järnvägsstation Adress: Storgatan 3, Broby. Telefon: 044-440 48. glimmingestation.se Så reser du hit: Tåg till Hässleholm C, buss till Broby busstation, ibland med busstaxi.

Omgjorda tågkupéer har blivit små vandrarhemsrum.

FOTO: JAN COLLSIÖÖ

Kanske har ingen bättre än Astrid Lindgren förstått barnen och barndomens känslor.

SAMTID

| PIPPI LÅNGSTRUMP 75 ÅR

Stark och ensam – hyllad och älskad Världens starkaste flicka fyller 75 år. Astrid Lindgrens ikoniska barnboksfigur Pippi Långstrump har inte bara lyft auktoriteter på raka armar, hon har också stärkt många barns självbild. En lite fräknig förebild som tål att både hyllas och firas, långt upp i vuxen ålder. text MARIE BIRDE foto PRIVATA BILDER OCH ILLUSTRATIONER: ©ASTRID LINDGREN AKTIEBOLAG, MED FLERA illustrationer INGRID VANG NYMAN illustrerade porträtt MAJA NORRBY

et var en gång en flicka som hade en mamma som aldrig ville bliva stur … Sagan om lilla Karin som låg hemma sjuk och bad mamma Astrid ge liv till en Pippi Långstrump är berättad många gånger nu. Ändå tröttnar man inte. På hur Astrid Lindgren fabulerade ihop en helt märkvärdig historia till sagofiguren med det märkvärdiga namnet genom att skickligt fläta ihop dotterns och hennes kompisars liv med favoritboken Anne på Grönkulla och stumfilmsstjärnan Mary Pickford som

skurade golv med borstar fastsurrade under fötterna. Att den figuren, och dess författare, skulle komma att bli älskad världen över, i generation efter generation, hade ingen kunnat drömma om då, men Karin är glad att det blev så. Att ”hennes” saga skulle bli så omtyckt. – Men nu när du frågar hade jag faktiskt några småländska kusiner som inte var så nöjda när böckerna kom ut. Inte så mycket för att andra barn skulle läsa om henne, utan mest för att Pippi hade fått sällskap av Tommy och Annika, två barn som inte fanns i de muntliga berättelserna. De blev lite småsura på att det skulle

komma andra som fick första tjing på ”deras” Pippi. I ÅR HAR det gått 75 år sedan den första

boken om den rödhåriga flickan med superkrafterna kom ut, men fortfarande behövs hon för att inspirera barn till att fantisera mer och våga säga ifrån när vuxensamhället bär sig alltför knasigt åt. Jens Andersen, som skrivit den kritikerrosade Astrid Lindgrenbiografin Denna dagen, ett liv, menar att Pippi har betytt ovärderligt mycket för dagens barnlitteratur. – När Pippi kom till var hon en ovanlig och okänd typ av barnboksgestalt, och 37

Astrid med barnbarnen vid Furusund.

»Jag tror många barn har speglat sig i Pippis ensamhet och hämtat någon sorts styrka i hennes mentala kraft.«

Vännerna var viktiga för Astrid.

Vid skrivmaskinen hemma på Dalagatan.

Astrid Lindgrens sätt att höja upp barnet och sätta henne i centrum och berätta saker på hennes premisser, var revolutionerande. Det var helt epokgörande i världslitteraturen, säger han.

»Och så är det ju det där med att hon tänker själv, står utanför alla auktoriteter och är helt jämlik.« KARIN NYMAN, ASTRID LINDGRENS DOTTER

HEMMA I ASTRIDS våning på Dalagatan 46 i Stockholm, som i princip stått orörd sedan 2002, sitter dottern Karin Nyman i en soffa i vardagsrummet och säger att det var exakt där som hon satt och lyssnade när Pippi- berättelserna kom till. Historierna var många och bara en bråkdel blev nedtecknade, men hon minns inte längre dem som inte blev böcker. Kanske spelar det heller inte så stor roll, men visst är det härligt att tänka på att det finns ett oberättat Pippiuniversum därute som nästan ingen känner till! Karin Nyman är fascinerad över hur Pippis kraft står emot tidens tand och förklarar att hennes hemlighet nog har att göra med att Pippi är helt oberoende av vuxna människor. – Det tycker alla barn är skönt och blir ett slags befrielse, kanske mer då än nu, men den behövs uppenbarligen fortfarande.

JENS ANDERSEN, LITTERATURFORSKARE, FÖRFATTARE TILL DENNA DAGEN, ETT LIV .

Och så är det ju det där med att hon tänker själv, står utanför alla auktoriteter och är helt jämlik. – Pippi förverkligar alla barns dröm om frihet och makt, som i och för sig är ALLA människors dröm, fyller Jens Andersen i. – Men vi får heller inte glömma en annan modern aspekt: att Pippi är en ensam människa. Jag tror väldigt många barn genom tiderna har speglat sig i Pippis ensamhet och hämtat någon sorts styrka i hennes mentala kraft. Också i sin ensamhet kan man vara stark – det visar Astrid Lindgren och Pippi oss. På det sättet har Pippi alltid varit före sin tid och hennes tankesätt gör henne till en evigt modern superhjälte. Agnes och Elias Våhlund som ligger bakom vår tids barnbokssuccé, Handbok för superhjältar, säger att Pippi Långstrump förmodligen har inspirerat dem undermedvetet eftersom Astrid Lindgrens historier finns i alla svenskars dna. Det går liksom inte att skriva en barnbok utan att på något sätt relatera till Pippi, Ronja eller bröderna Lejonhjärta. – I vårt fall märks det nog mest på att Lisa, som vår huvudkaraktär heter, blir

SAMTID r etad i skolan, säger Agnes. Jag tyckte att det var hemskt att de andra barnen fick behandla henne på det sättet, men så fick jag höra av Elias att det måste vara hårt. Historierna som du tar till dig börjar alltid hårt, men vänder sedan. De berättelserna var Astrid Lindgren expert på! Vänder gör det även för superhjälten Lisa, som utan att säga för mycket, leder ett helt superhjältegäng mot nya äventyr och uppgörelser i den nya femte boken (som kommer i maj!). Nya frågeställningar, som hur man egentligen är en bra ledare och förebild, dyker upp. Böckernas illustratör, Agnes, är uppvuxen i Polen, där Pippi inte alls är en religion som i vissa andra länder, säger hon och skrattar till, och menar såklart Sverige. Hennes första möte med Pippi var filmerna och hon minns fortfarande hur imponerad hon blev av den rödhåriga flickan som kunde bära en hel häst. – Just den scenen fick min fantasi att skena i väg och jag vände mig direkt till pappa för att fråga om det som hände på filmen var på riktigt. Han svarade: Om du ser det på film så är det på riktigt. Då exploderade Agnes huvud (inte bokstavligen) och förmodligen var det i just den sekunden som intresset för superhjältar, och då menar jag alla superhjältar och deras universum, började växa fram. – Pippi är absolut en superhjälte, även om man aldrig talar om hennes ”speciella egen skaper” som just superkrafter. Men hela konceptet finns där: hon ställer saker till rätta, är starkare än alla andra och helt ostoppbar. Jag gillar det! Men så har jag alltid gillat coola karaktärer som gör coola saker. ELIAS SKRUVAR DÄREMOT obekvämt på sig och får till slut ur sig att det är exakt det som är hans problem med Pippi. Han tycker att hon stannar vid att vara enbart en cool karaktär. En tjej som visserligen är fantastisk, rik, svar-på-talig och som tar med läsaren på mäktiga äventyr, men som aldrig visar en svag sida. – Jag blir mycket mer intresserad av historier där karaktärerna visar upp sidor som jag själv kan relatera till. Ta sekvensen i Bröderna Lejonhjärta när Skorpan hör hur kvinnorna sörjer Jonatan och säger rakt ut att det väl hade varit bättre om Skorpan hade dött. Eftersom jag själv vet hur det känns att bli sårad och sakna självförtroende så går de orden rätt in i hjärtat. Nu protesterar Agnes tillbaka och menar att det kan vara lika viktigt och medryckande att få en förebild som är kul. Att det är en annan form av eskapism att läsa om en person som kan allt och gör det på sitt

sätt. Extra viktigt är det för den delen av mänskligheten som hela tiden nedvärderas och förminskas. Har man en kompis som Pippi blir uttrycken ”du gråter som en flicka” och ”du slåss som en tjej” plötsligt helt poänglösa. På ett bra sätt alltså. – Jag vill att mina barn ska ha samma attityd som Pippi och att de ska tro på sig själva på samma sätt som hon gör, säger Agnes. Jag vill att de ska känna att de kan göra vad som helst och inte bry sig så mycket om vad de vuxna säger och tycker. Den schweiziska konstnären Pipilotti Rist identifierade sig så starkt med sin favoritbarnbok att hon bytte namn så att det skulle likna Pippis, och hon är en sådan där som gör lite som hon vill. Hennes konst är alltid nyfiken, testar gränser och får oss att byta perspektiv, precis som Pippi. Just konstvärlden kryllar visserligen av rebelliska kvinnor som trotsar oskrivna regler och går utanför konventionerna. I Sverige är en av dem en ”äkta Billgren” och heter Helene i förnamn. Hon är evigt ung och drar sig inte för att klä sig i en röd och blå strumpa. – Jag tycker ju att det är fint, men egentligen är jag ingen Pippityp. I skolan

| PIPPI LÅNGSTRUMP 75 ÅR

»Pippi är absolut en superhjälte, hon ställer saker till rätta, är starkare än alla andra och helt ostoppbar!« AGNES VÅHLUND, ILLUSTRATÖR, SOM TILLSAMMANS MED ELIAS WÅHLUND LIGGER BAKOM HANDBOK FÖR SUPERHJÄLTAR

SAMTID

| PIPPI LÅNGSTRUMP 75 ÅR

»I skolan var jag den blygaste och vågade inte säga pip, men jag visste att jag hade en inre Pippi, och att hon skulle få blomma ut sedan.« HELENE BILLGREN, KONSTNÄR

var jag den tystaste och blygaste man kunde hitta och vågade inte säga pip. Men jag visste att jag hade en inre Pippi i mig och att hon skulle få blomma ut sedan. Nej, det är Pippi som sakletare som Helene känner igen sig i som mest. En som tittar på ställen där ingen annan tittar, uppe på hyllorna och nere i lådorna. Hon är också en samlare som älskar att ha lådorna fulla av prylar som kan vara bra att ha någon gång. Men framför allt delar de båda förmågan att förvandla plåtburkar till något alldeles fantastiskt. Helene tittar på en driva av målartrasor som ligger på golvet i ateljén: – Det kanske ser ut som en massa smutsiga trasor, men om du tittar på dem en och en så kan de kännas som diamanter. Jag har nog anammat Pippis sätt att få stenar att kännas som guld! ÄVEN DE FINURLIGA upptågen och tänket

som finns i böckerna känner hon sig besläktad med. Armen som vinkar hej då inifrån ett träd. Det är ju så roligt säger hon. För att inte tala om hur kul det är med alla lekar som Pippi uppmanar läsarna till. 40

FOTO: ROLAND ANDERSSON

Succé från start. Astrid Lindgrens Pippiböcker har nu översatts till 77 språk, och med 75-årsjubileumet i år blir det fler nyutgivningar.

– Jag brukar säga att Pippi är den som först kom på parkour! För det är ju exakt vad inte-nudda-golvet-leken är! Jag har också testat att sova med fötterna på kudden och skura golvet med borstar under fötterna, det är svårare lekar, men det härliga är ju att man blir sugen på att göra likadant som hon. Sin första Pippibok fick Helene när hon var fyra och den boken finns kvar. Den har visserligen rostat på ryggen, men det gör den ju bara vackrare tycker hon och det är den hon plockar fram när det är dags att natta barnbarnet. Precis när han ska somna börjar hon sjunga och nynnar fram egna äventyrsberättelser om Pippi. – Det är den enda boken som har den effekten på mig. Som en dörröppnare till fantasin och det ska man vara rädd om, för fantasi är ju konst. – Men det viktigaste budskapet Pippi kommer med är nog att hon vågar och vill pröva saker hon blir nyfiken på. Vill hon gå på lina så gör hon det, misslyckas hon så lär hon sig säkert något av det också. Just try it! •

DU KAN BIDRA! Som SJ-resenär kan du stödja genom att skänka dina SJ Prio-poäng till Rädda Barnen och ge utsatta barn och familjer möjlighet att besöka Junibacken och ta tåget dit. Läs mer på sj. se/sjprio-poangshop

SÅ FIRAR VI PIPPI I ÅR! PIPPI OF TODAY. Företaget som samlar alla Astrid Lindgrens figurer inleder i år ett samarbete med Rädda Barnen, och gör en insamlingskampanj där flickor som är på flykt undan krig sätts i fokus. PIPPI PÅ CIRKUS. I ett samarbete med Cirkus Cirkör sätter Björn Ulvaeus upp den musikaliska cirkusföreställningen Pippi på cirkus. Musiken framförs av en ”flygande orkester”. PIPPIKONSERT I BERWALDHALLEN. I en speciell familjekonsert framför Radiosymfonikerna ett nyskrivet musikstycke av den svenske tonsättaren Benjamin Staern till Pippi Långstrumps ära. NYA PIPPIBÖCKER GES UT. Bland annat Pippi på rymmen som aldrig illustrerats har fått bilder av serieskaparen Fabian Göranson! Alla Astrid Lindgrens figurer är samlade under Astrid Lindgren Aktiebolag, mer info: astridlindgren.com.

DETTA ÄR ETT ANNONSSAMARBETE MED VISIT DALARNA

FOTO; PER BIFROST

En guldkantad sommar i Dalarna

Snart är sommaren här. Ägna den åt att upptäcka kulturen, maten och naturen som gör Dalarna till ett av våra mest älskade och uppskattade resmål. Här är nära mellan upplevelserna och det finns gott om äventyr för alla smaker. Så unna dig en sommar fylld av naturnära lugn och unika guldkorn. Här har vi samlat några besöksmål som garanterat kommer sätta extra guldkant på semesterdagarna.

Gör en kulturell roadtrip Den ultimata resan genom Dalarnas kulturutbud går från Avesta i söder till Älvdalen i norr, via den så kallade Kulturresan. Rutten går förbi nio kultur historiska besöksmål, där intressanta världar öppnar sig och historiens vingslag blandas med mer moderna vindar. Besöksmålen är Avesta Art, Zornmuseet, Carl Larssongården, Falu Gruva, Munthes Hildasholm, Ornässtugan, Porfyrmuseet, Dalarnas museum och Nils Olsson Dalahästar. Kom ihåg att införskaffa Kulturpasset för att få fina erbjudanden.

Bröd, botanisera bland läckerheterna i saluhallen Visthusboden och ät lunch i den nyöppnade restaurangen. Runt om i Dalarna finns dessutom många fler goda mat och smak upplevelser. Nätverket Taste of Dalarna samlar ett flertal aktörer som alla är väl värda ett besök. Smakrika ostar från Murboannas utanför Borlänge, gourmet middag med utsikt från Fryksås Hotell och Gestgifveri, ekologiskt och ny tänkande hos DalaFloda värdshus eller en gemytlig fika på Café Wahlman i Hedemora är bara några av guldkornen.

Besök Kulinariet och smaka på Dalarna I Stora Skedvi finns Kulinariet, det perfekta stoppet för dig som är intress erad av goda smaker, närproducerade råvaror, mathantverk och vällagad mat. Här står den lokala maten i fokus. Smaka på nygräddat knäckebröd från Skedvi

Maxa naturupplevelserna Varför inte snöra på vandringskängorna? I Dalarna finns naturen ständigt närvarande och lättillgänglig, vare sig det handlar om kortare dagsturer eller längre äventyr. Bland de stadsnära vandrings pärlorna finns till exempel Lugnet i Falun,

Gyllbergen och Frostbrunnsdalen i Borlänge eller Älvpromenaden i Avesta. Likaså finns det häftigt slingrande ravinsystemet Säterdalen i anslutning till centrala Säter. Lockar fjällen är både Sälen, Grövelsjö fjällen och Idre riktiga vandringsklassiker. Från parkeringen söder om Nipfjället i Idre är det till exempel möjligt att göra en dagstur till Städjans topp, eller bara ta en kort promenad upp till Lillnipen. Även leder i Fulufjällets nationalpark utanför Särna bjuder på mäktiga fjällupplevelser. Utgå från Naturum Fulufjället och vandra ca 2,5 km till ett av Sveriges högsta vattenfall Njupeskär.

Läs mer på visita dalarna.se

CARL STANLEY FÖDD: 1996. UPPVÄXT: I Helsingborg, bland villor, studsmattor och cykelhjälmar. SYNTS OCH HÖRTS: I tv-program som Parlamentet och Tror du jag ljuger. AKTUELL MED: Föreställningen Född 1996.

PETRINA SOLANGE KARLSSON FÖDD: 1990. UPPVÄXT: I Degeberga. SYNTS OCH HÖRTS: I tv-program som Panik i Tomteverkstan och Släng dig i brunnen. Driver Ståuppklubben Under Jord i Malmö. AKTUELL MED: Stand upshowen Nu är jag här.

EMMA ”KNYCKARE” ANDERSSON FÖDD: 1987. UPPVÄXT: Rolfstorp utanför Varberg. SYNTS OCH HÖRTS: I Morgonpasset, Tankesmedjan med flera i P3, programledare för Musikhjälpen i SVT. AKTUELL MED: Ståuppar, spelar in P1-program om landsbygden, driver Klubb Hybris och gör podden Flashback forever.

VÅR PASSION

| STÅUPPHUMOR

SKRATT, SVETT & PINSAM TYSTNAD Den urgamla humorgenren stand up har vuxit i status världen över. Även i Sverige, som ståupp. Att ensam på scenen riva av gapskratt på en fullsatt klubb är mångas dröm. Och mardröm – när skämten faller platt till ett pinsamt eko av harklingar och fotskrap. Vi samlade ståupptjärnorna Petrina Solange, Carl Stanley och Emma Knyckare för att reda ut vilka skämt man skrattar åt var. Och varför. text NIKLAS WAHLÖF foto ANDREAS VON GEGERFELT 43

VÅR PASSION

| STÅUPPHUMOR

tand up har under de senaste åren växt till en publik dragare av klass i Sverige. Och konstformen fortsätter att växa, utvecklas och förgrenas – framförallt med inhemska stjärnor. Från att en gång ha varit ett uttryck för fåtalet kända komiker, och ett ännu mindre gäng okända källarståuppare – samt ett enda tv-program Släng dig i brunnen från Norra Brunn i Stockholm – är stand up i dag något för många. Nya förmågor kommer hela tiden fram och publiken kan välja precis vilken stil som får dem att skratta, tänka efter, skämmas, eller bara småle. Stand up börjar rent av må ganska bra här i landet. Kanske framför allt i landsorten i Sverige. Men hur är det att fara land och rike runt som komiker, med enbart sitt material och sin röst i bagaget? Till Scalateatern i Stockholm bjöd vi in tre heta ståuppstjärnor på uppgång, alla med pågående riksomfattande turnéer. Petrina Solange, Carl Stanley och Emma Knyckare fick för en gångs skull sätta sig ned, vi tryckte på record och frågade: Anpassar ni ert redan skrivna material på scenen, till platsen och publiken?

– Materialet på min turné Årets mama utvecklades under resans gång, märkte jag. Jag såg tidigt skillnad på att uppträda inför nyblivna mammor i Stockholm och i typ Kristianstad där man inte har referensen att ha hyrt in en nanny för tusen spänn, utan man har ringt sin rötnaste släkting ... Och du kan bara inte prata om gravidyoga i Landskrona, det är ingen som sysslar med sådant där, säger Emma. – Precis, man märker, och det snabbt, vad som fungerar och inte. Ofta vet man också varför, att här kanske de inte har den referensen som de hade på förra stället, säger Petrina – När jag har skrivit min föreställning är jag trygg i materialet, oavsett var det ska framföras.

»Folk vill ha roliga människor överallt, skulle inte bli förvånad om någon undrade om jag kunde förlösa deras barn.« PETRINA SOLANGE

Men beroende på om jag står på en stor eller liten klubb kan det krävas olika scenspråk. Och stand up är en färskvara och vissa ämnen ersätter andra under en turnés gång, säger Carl. Men skrattar man åt olika saker på olika platser?

– Kanske, men man är illa ute om man tar fel saker för givet på fel platser. Om du är från Stockholm och åker ut med en idé om att alla ska vara uppdaterade på, säg, det senaste inom feminismen då kommer det inte att funka. Jag tror att det är därför som så förhållandevis få komiker från Stockholm är stora ute i landet numera – de vet mindre om hur folk har det, säger Carl. – Ja, allt är så centrerat kring Stockholm. Om rulltrapporna står stilla en dag i tunnelbanan så får vi i Skåne höra det på nyheterna ... Ingen vill höra det även från en scen i Malmö, säger Petrina. – Men det funkar alltid, var du än är i landet, att skämta om hur löjligt Stockholm är. Förutom i Stockholm då, säger Emma.

Kan man skämta om allt – och gäller det överallt?

– Att slå uppåt och inte nedåt är väl ett slags mall, men jag upplever inget tabu mot att göra tvärtom. Ricky Gervais på Golden Globe-galan i januari var ju helt briljant, men där tyckte ingen i publiken att det var kul, tvärtom så gick han hårt

PETRINA SOLANGE OM… Mitt första ”riktiga” gig: ”Klubben Oslipat anordnade en kväll i Kristianstad. Jag fick tre minuter, det gick bra.” Min humorstil: ”Rå och rolig.” Favoritställe att uppträda på: ”Göteborg eller Malmö, här finns fler undergroundställen. Men kan också vara en jätteliten ort där folk är glada över att man kommer.” Bästa kväll hittills: ”Det var på lilla

r estaurangen Dockan i Malmö, känd för att vara lite svår. Där lossnade det, allt föll på plats den kvällen.” Min inspiration: ”Jag åker gärna till New York eller Los Angeles, där finns väldigt många bra komiker.” Favoritkomiker: ”Tim Dillon.” Gör innan och efter gigget: ”Går på bio eller hänger på hotellet.” Planerar: ”Köra ännu ett gig.”

MIN RESA

| GINA DIRAWI

åt dem som satt framför honom. Det är vi andra som skrattar. Det kan också vara en del av upp levelsen att det handlar om mottagaren, p ubliken. Men det här var ett bra exempel på hur man skapar trygghet i rummet för att sedan kunna säga vidriga saker, om det nu är det man vill göra. Det är skillnad på att bara gå upp och vara grov utan att ha mandat för det, säger Emma. Hur har svensk stand up förändrats över tid?

– I dag är komikern mer sin egen arbetsgivare och på plattformar som Youtube, Instagram, Facebook eller i poddar, når du bara ut till tillräckligt många så kommer du kunna leva på din stand up. Det är upp till publiken att avgöra om du är bra

»Jag tror att så få komiker från Stockholm är stora ute i landet – för de vet mindre om hur folk har det där.« CARL STANLEY

e ller inte – och det tycker jag är en underbar utveckling, säger Petrina. – En stor skillnad är att förr överlevde en komiker genom att göra företagsgig. Men i dag skulle max 50 procent av svenska komiker passa in i ett sådant sammanhang, att göra företaget nöjt, säger Carl. – När jag började så gällde att skämta så brett som möjligt för att underhålla en bred publik, men i dag börjar man bli fri från att behöva göra saker man inte vill för att kunna göra saker man vill. Det har gjort att det blir fler särarter inom humor, det

CARL STANLEY OM… Mitt första ”riktiga” gig: Inom standup, när jag var 17. I livet, när jag var 11 eller 12. Min humorstil: ”Ärlig, kritisk och tramsig.” Favoritställe att uppträda på: ”En ny kärlek är Ystad, de har en så himla fin teater där, annars Lunds stadsteater eller Draken i Göteborg” Bästa kväll hittills: ”I Gällivare Folkets hus, det var helt öde fem minuter innan jag skulle gå på och kändes helt misslyckat, men plötsligt var det som om hela staden kom dit samtidigt.”

Min inspiration: ”Att umgås med folk, det mesta kommer från en situation som bara blev rolig av sig själv.” Favoritkomiker: ”Dave Chappelle eller Louis CK. ” Gör innan och efter gigget: ”Innan gig: Tar en promenad. Efter gig: Kollar Netflix och gör allt i min makt för att inte tömma minibaren.” Planerar: ”Skriva ny stand up, åka runt och skoja på nya ställen för nytt folk.”

VÅR PASSION

kommer nya komiker som banar väg, bryter ny mark, säger Emma.

Söker sig alla ståuppkomiker mot skådespeleri?

– Så var det med den tidigare generationens k omiker, men det har ändrats. Om jag fick frågan om jag ville ”spela den där killen i en Beckfilm”, så skulle det vara jättekonstigt. Varför skulle jag det, liksom, säger Carl. – Ett tag skulle också alla ut och föreläsa, men en komikers främsta förmåga är att reflektera över något som händer en själv eller i samhället, det betyder inte att man har något viktigt att säga om ..., säger Emma, och letar efter orden. – … förlossningsvården! Om man är rolig så tror folk att man kan göra allt, jag skulle inte alls bli förvånad om någon ringde och undrade om jag kunde förlösa deras barn. Man vill ha roliga människor överallt, men jag har ju ingen kompetens för andra saker, säger Petrina.

| STÅUPPHUMOR

»Stand up, när det inte fungerar, kan vara det obehagligaste som man kan uppleva.« EMMA KNYCKARE

Förändras också publiken?

– Ja, nu är det fler tjejer som börjar med stand up och tjejer är där som komiker i dag, inte som tjej, iranier, arab eller ... Det ändrar sammansättningen på publiken, säger Emma. – När jag uppträdde på ett litet rufft stället nära Möllan i Malmö kom det dit tre kvinnor från Lilla torg, den fina delen av staden, för första gången. Då tänkte jag att när till och med sådana åker till en källare i en stadsdel som de aldrig har varit i, då är nog stand up ändå en grej i Sverige, säger Petrina. Ni är alla från södra Sverige, varför kommer många komiker därifrån?

– Jag vet i alla fall varför man inte kommer från Stockholm. För att det är lite jobbigt att hålla på, säger Carl. – Sedan finns det ju en humortradition i Skåne, man har kunnat arbeta med humor rätt tidigt i södra Sverige och det har skapat fler komiker, säger Petrina. – Men resten av landet kommer starkt nu. Som Umeå med nya Fanny Standup. Där är fullsatt, de har kurser för nya komiker, till och med en filial i Arvidsjaur! Det händer överallt, man skapar sin egen humorstad, säger Emma. – Sedan ligger ju ställena rätt nära varandra i Skåne jämfört med i Norrland. Men inom fem år kommer det finnas nya stand up-klubbar och nya komiker från Norrland. Det växer fram av sig själv nu, säger Carl.

Vilka egenskaper ska en stand up-komiker ha?

– Vara en bra skämtskrivare, kvick i skallen och ha funny bones. I bästa fall alla tre. Men stand up är, när det inte fungerar, det obehagligaste som man kan uppleva. Jag har i perioder tänkt ”aldrig någonsin mer”, men jag är så envis och har tänkt att jag bara måste knäcka den där stand up-koden. Så envishet också, säger Emma. – Sedan tar det ganska många år att inse vilka av de där egenskaper man har, om någon av dem. Så det handlar otroligt mycket om att vilja, för det blir också svårare ju längre man håller på, säger Carl. •

EMMA KNYCKARE OM … Mitt första ”riktiga”gig: ”På klubben Oslipat i Malmö 2009.” Min humorstil: ”Framåtlutad, lös kanon.” Favoritställe att uppträda på: ”Har mer med sinnesstämningen att göra, men måste jag välja så är det nog Scalateatern i Stockholm eller typ Falköping, där de kan vara taggade som fan.” Bästa kväll hittills: ”Premiären för Årets mama på Draken i Göteborg, min första soloshow, det var så mäktigt att komma ut och få det där enorma gensvaret.” Min inspiration: ”Konsumerar

nnan humor, massor av revy och a improvisationsteater.” Favoritkomiker: ”Petrina Solange, Josefin Johansson, Ina Lundström, Marika Karlsson. Många vill alltid fräcka sig med amerikanska referenser, men jag gillar det jag själv känner igen mig i (dessutom kan jag inte engelska).” Gör innan eller och efter gigget: ”Dricker öl på en sämre lokal pub.” Planerar: ”Sommarturnén med Humorpatrullen och Statement Festival (för kvinnor och icke binära) på Bananpiren i Göteborg i augusti. Och så vill jag sätta upp revy i Göteborg.”

Ett slags Narnia … Uppväxt på Södermalm i Stockholm och sedan flera år bosatt i Åre. Men det är till Koster i Bohuslän som artisten Petter åker när han vill koppla av. Där finns hans minnen – tillsammans med smakerna och vännerna. text KALLE DIXELIUS foto EA CZYZ

NEDSLAG

| PETTERS KOSTER

”Min pappa målade hela tiden men var sämst på att sälja sig själv. Därför ville jag att hans målningar skulle vara med i boken, tillsammans med mina egna.”

PETTER TÅG: ”Jag bor ju i Åre med min familj – fyra barn och fru. Sedan har jag en son sedan tidigare som bor i Stockholm. Jag åker nattåg så det visslar om det mellan Åre och Stockholm, varannan vecka.”

SÅ TAR DU DIG HIT!

Tåg till Strömstad och passa gerarfärja från Norra hamnen, om du inte kommer med egen båt. För tågtrafik: sj.se För färja: vastsverige.com/ stromstad/produkter/ kosterbaten/

KOSTERÖARNA Koster ligger utanför Strömstad i norra Bohuslän och består av två öar, Nord- och Syd koster som skiljs åt av ett smalt sund. Utanför finns massor av små skär och holmar som nås med egen båt. Stora delar av Koster är naturreservat, men en mindre del av Sydkoster ingår i Koster havets nationalpark, som är Sveriges första marina nationalpark. Mer info: kosteroarna.com 50

är Petter Alexis Askergren var barn hade släkten ett hus på Koster, där Petter fick ströva fritt. Där föddes kär leken till Koster. Till havet, de karga klipporna och fri heten man känner när man står inför ett dånande hav. – När jag växte upp på 70- och 80-talet med Anslagstavlan, TV1 och TV2, och därute på Koster hade vi ingen tv. Inte ens telefon. Och jag vet att det är tröttsamt med hela den här ”vi lekte minsann med kottar när vi var små” – men det var ju lite så! Man hittade på sina egna äventyr. När han blev vuxen och började tjäna egna pengar var det självklart att han skulle köpa ett eget sommar ställe – och att det skulle ligga på K oster. Utan att ens ha sett huset köpte han det. Han har aldrig ångrat sig. – Jag älskar det faktum att du har havet precis där du står. I Stockholm är det ett badkar. Det är

ju bara åka ut och titta – det är ju som en djungel på varenda ö, det är så mycket träd, säger han men är snabb med att påpeka att han på senare år upp täckt det vackra med Stockholms skärgård. Nu delar han sin tid mellan Stockholm, där han har en son från ett tidigare förhållande, och Åre, där han bor med fru och fyra barn, och Koster, dit han åker så ofta han kan. För att träffa barndomsvänner, känna saltstänket mot huden – och laga mat. För alla som tillbringat den minsta lilla tid på västkusten vet att smakerna är annorlunda där. Räkorna är riktiga räkor, makrillen färskare och musslorna har en fräschör som inte liknar något annat. Petter – som numera utöver musik försörjer sig inom mat- och vinbranschen och är delägare i bland annat ett hotell i Åre – inser att han måste väga sina ord på guldvåg när frågan kommer. Men visst är maten godare på västkusten?

– Jag håller med till viss del. Vissa grejer är annorlunda. Det som är så coolt är att mina vänner

NEDSLAG

| PETTERS KOSTER

”Smakerna är annorlunda, räkorna är riktiga räkor, makrillen färskare och musslorna har en fräschör som inte liknar något annat.”

där är räkfiskare. De lever på att dra räkor. Det är så lyxigt att det inte är sant, och det har väl gjort att jag inte äter räkor när jag är här i Stockholm. Det är en helt annan grej. Man kan nästan prata om terroir, som man gör med vin. Och nu har han tillsammans med barndoms vännen Kristian Brandström skrivit en bok som handlar om allt det som är hans Koster: minnena, maten, vännerna, pappas akvareller, havet, vinden och båtarna. Spridda, personliga historier blandas med gamla skrönor. Och recept. – Det här är en jätteflummig bok egentligen. Det är inte en kokbok och det är inte en biografi. Fast samtidigt är det en biografi och en kokbok. Från början tänkte jag att jag skulle skriva en skönlitterär bok, men sedan insåg jag att jag bara borde skriva om det jag minns från Koster. Han fortsätter att försöka definiera: – Det finns massor av böcker om Koster, men då har det handlat om hummerfiskets historia eller något annat. Men det här är en biografi om Koster, om personer som har passerat. Folk landar där, och blir helt besatta av stället.

PETTERS KOSTERFAVORITER Råvara: ”Om jag måste äta en råvara från Koster så blir det Håkans räkor. Inte hum mer … det är inte samma sak. Egentligen är havskräftor godare än hummer.” Krog: ”Jag går alltid till Strandkanten. Det är mina vänner som har det. Väldigt mysigt. Annars rekommenderar jag Bok handlarens Pub, Pacos och Hotel Ekenäs.” Vandring: Att gå längs med hela Nord kosters västra sida, från Basteviken och sedan norrut – det är en otroligt fin vandring. Utsikt: Gå upp på Vallfjäll och titta på utsikten utöver hela Koster Arkipelagen. Står man här ser man in till fastlandet, upp till Norge och dessutom Urs holmens fyr. Magsikt!

Det är inte mycket musik med i boken – du är ju trots allt artist.

– Den behöver inte det, för det här är en annan sida av mig. Jag skriver om min barndom, mina kompisar och allt som är där ute. Än i dag när jag kommer ut dit, så blir jag som att jag var sjutton arton när jag kommer dit. Det är som att gå in i Narniagarderoben. Alla bus och hyss som jag skriver om, de gör vi ju fortfarande. Vilket kanske är lite jobbigt för folk som kommer dit och är med oss. •

Petter är aktuell med Min plats på jorden (Norstedts) som han beskriver som ”jätteflummig, för det är inte en kokbok och det är inte en biografi, fast samtidigt är det en biografi och en kokbok”.

FRAMTIDENS RESANDE:

Vi blir görare i stället för tittare Plötsligt känns det länge sedan allt handlade om flygskammen. Den senaste tiden har vi fått rita om världskartan på andra akuta sätt i coronavirusets tecken med utreseförbud och nedstängda gränser. Att resa utomlands är från och med nu långtifrån en självklarhet, för alla. Men hur kommer vår nya värld se ut då?

text KALLE DIXELIUS illustration MAJA NORRBY

åt oss bolla med tanken på att vi inte längre kan resa som vi vill. Att privatresor och affärsdito blir om inte förbjudna så åtminstone betydligt dyrare och svårare att genomföra. Vad skulle det få för konsekvenser på samhället? På vår vardag? På våra känslor? – Besöksnäringen skulle på ett sätt gynnas av att vi som bor i Sverige skulle resa mer inom

landet. En av de största a nledningarna till att vi åker på semester är att umgås med familjen, och det kan vi ju på sätt och vis lika gärna göra i Sundsvall som i Thailand, säger Anna Elofsson, som forskar om hållbart resande vid Chalmers i Göteborg. – Men däremot skulle många utländska turister utebli, och den stora tillväxten inom besöksnäringen förväntas komma från framför allt turister från Kina och Indien. Det skulle vara ett stort avbräck, fortsätter hon.

SPANING

Ja, den kanske tydligaste konsekvensen av ett allomfattande resestopp är att företag som tjänar pengar på vårt resande skulle få allvarliga problem. Kedjereaktionen till andra företag skulle inte låta vänta på sig, samtliga marknader skulle förmod ligen drabbas av stora nedgångar. – Det finns många tänkbara sociala konsekvenser av detta också. Om utländska besökare inte längre kommer hit och vi reser mindre så skulle vi kunna få ett mer lokalt och vardagligt semestrande, vilket skulle göra att turistmetropoler som Gamla stan, Venedig och Barcelona återerövras av dem som bor där, säger Anna Elofsson. Vardagen då? Kanske är ett resestopp vad det digitala samhället behöver för att vi på riktigt ska förstå dess potential. I över ett årtionde har det tjatats om att vi kan arbeta varifrån som helst. Att allt som behövs är en uppkoppling, en dator och en mobil. Trots det har arbetsgivare fortsatt att kräva anställdas närvaro på kontoret. – Jag tycker man skulle kunna vända på argu mentet: den anställde erbjuder sig att arbeta hemma någon eller några dagar i veckan och minskar på så sätt belastningen på infrastruktur under rusningstid. Nu ses det ju ofta som ett erbjudande till den anställde att få jobba hemma snarare än tvärtom. Här finns en outnyttjad potential för både arbets tagare, arbetsgivare och samhälle. Att arbeta hem ifrån eller från en lokal hubb nära hemmet skulle också kunna stärka de lokala centrumen ifall vi fick mer av en blandstad där folk både bor och arbetar.

TÅGRESANDE I SVERIGE Under de första tre kvartalen 2018 gjordes 180 miljoner tågresor i Sverige. Samma siffra för 2019 var 193 miljoner – det vill säga en ökning med 13 miljoner tågresor. KÄLLA: TRAFIKANALYS

TURISM I SVERIGE Under juni, juli och augusti 2019 tillbringades det 29 425 069 hotell nätter i Sverige. Det är en ökning med 20 procent jämfört med samma period för tio år sedan. De allra flesta, över 20 miljoner, bokas av svenskar. Norrmän och tyskar är de vanligaste nationaliteterna bland dem som besöker Sverige på sommaren.

| LÅNGRESESTOPP

– Det är ju faktiskt omodernt att vi i en tid när vi inte behöver börja jobba samtidigt ändå av kulturella och vanemässiga skäl fortsätter åka till jobbet ungefär samtidigt. Det är en onödig belastning för kollektivtrafiken och att trängas och stå i köer får oss inte att må bättre, fortsätter Anna Elofsson. Och varför ska konferenser, mässor och konvent prompt äga rum i den fysiska världen? Med dagens teknik är det ingen konst att följa intressanta föredrag, delta i seminarier eller knyta kontakter utan att behöva flyga till Shanghai, Las Vegas eller Berlin. Så långt den yttre världen. Men vad händer med oss? Vad gör det med oss moderna människor, som vant oss vid att kunna drömma om exotiska semestrar och äventyr? Skulle vi drabbas av någon sorts kollektiv depression? – Det tror jag inte. I alla fall inte om samma gäller för alla. För 100 år sedan hade många svenskar inte varit utanför landets gränser, och det var inte något som störde folk. Allt handlar ju om vad man jämför sig med. Hur kommer vi att semestra i framtiden då? – Jag tänker att vi måste övergå från att tänka ”sevärdhet” till ”görbarhet”. I stället för att åka till ett speciellt ställe för att titta på något, gör vi något. Lär oss ett hantverk, använda kroppen för något, utvecklar relationer. Lutande tornet i Pisa är ju faktiskt rätt trist att titta på. Vi vill inte längre vara ”tittare” utan ”görare”. • 53

STF GRÖVELSJÖN FJÄLLSTATION BOENDE - FJÄLLGUIDER - UTHYRNING - BUTIK - RESTAURANG CAFÉ

NOMINERAD TILL ÅRETS UTSTÄLLNING!

Vill ni också kommunicera med Sveriges resenärer? KUPÉ - från Norr till Söder.

Kontakta: Jeanette Gustafsson 0709 63 87 20 jeanette@elite-media.se Nordiska museet, Djurgårdsvägen 6–16, Stockholm. Se hemsidan för öppettider och hur vi hanterar covid-19.

KORSORD

| MAJ

KONSTRUKTÖR: NIKLAS AURGRUNN LAGAR MÅLOM- MEN INGA RÅDEN PARAGRAFER

SPAK

LAGGKÄRL

SUR NATUR HIMLAVALV

GÖR SIG FÅNTRATT

SNÄPP

STOPPADE OM HÄR MEN EJ DÄR DE ÄR NÄSTAN OFATTBARA

KRAFTTEKNIK

GÄRDEN DENBRUKAR BRUKAS MED BRUK

STAM UTAN BARK

SHUTTERSTOCK

KARDA UTAN ULL

INFALL FÖR HUSBEHOVSODLING

HUVUDSAK

SPÅRAR SOMLIGA

HÄRD DROTTNINGAORT STÖTTAR

SMÄLTA SOM SPRÖDA

UNGOXAR

STRÖK OMKRING

TILL 2:AN PRESUMERAR SKURADE

AVKODAD

SÄR

PROTOZO

GRÄNSDRAG DOCERADE

HISTORISK TJEJ FÅR UTSLAG

ÄR FRÄLST DIFFUSION GENOM MEMBRAN

HÄRRÖRA

FINNS NÄR DET FATTAS

PÅ PRICKEN

EFTER CLAUDIUS

MÅTTLÖS

SLAGSLAG HÄNGER MED SHIVA

BUTTER BORICKA

ATLAS

BIRBEHÅLLARE

SPÄRRA

PÅ PICADILLY CIRCUS

SOLBERG TJEJEN SOM VISSTE FÖR MYCKET

BRISTANDE BÖJELSEN

ÄR LEN I TRUTEN

FJÄRRBRUKAS

PAN FICK KALLA HANDEN

ETT STYCKE ÖPPET VATTEN

TAR AV BANAN FIGURERNA I RINKEN UNDER ELIZABETH

HYLLAR I HYLLAN

ÅPNA TYPERNA

GILLER

KAN VARA PÅ SKOSNÖRET

EN ANNAN FEMMA

STRÖMSTAD SLANGRUTA

D.Ä.

NÄBBDJUR

NEGERAS AV RING

DAMBAS GJORDE FÖRSVUNNEN

LADE TILL

FALKMAN niklas. aurgrunn @gmail. com

BLEV KLASSAD

Tävla så här: I varje nummer lottar vi ut tre tågresor. Bokstäverna i de blåtonade rutorna bildar, lästa uppifrån och ner, ditt tävlingsord. Mejla detta ord till kupe@klintbergnilehn.se tillsammans med ditt namn och din adress senast den 30 april. Följande vinster lottas ut bland dem som har svarat rätt: 1:a pris: Presentkort på en valfri tågresa i 1 klass på SJ Snabbtåg, SJ InterCity eller SJ Regionaltåg. 2:a och 3:e pris: Presentkort på en valfri tågresa i 2 klass på SJ Snabbtåg, SJ InterCity eller SJ Regionaltåg.

Grattis! Ni vann i mars: FÖRSTA PRIS: Bengt Bengtsson, Glommen ANDRA & TREDJE PRIS: Mathilde Skovdal, Degeberga Britt-Marie Dömstedt, Köping

RÄTTELSE! I Kupé nr 01/02 fick denna bild fel byline. Fotografen som tagit bilden från Bjerred Saltsjöbad heter Susanna Nygren.

| MAJ

Samtliga siffror 1–9 ska ingå i varje vågrät och lodrät rad, och dessutom i varje block.

2 9

4 8

5 4 2

SVÅR

Orden nedanDubbelglosan ska passas i rutmönstren två gånger vardera - envardera gång - en gång Orden nedan in ska passas in i rutmönstren två gånger nedanlodrätt. ska passas i rutmönstren två vågrätt ochOrden en gång Iinde blå rutorna gömmer sig ännu ett sig ord,ännu ett ord, vågrätt och en gång lodrätt. I degånger blå rutorna gömmer vardera – en gång vågrätt och en gång lodrätt. I de blå läst och ner.och ner.och ner. läst uppifrån rutorna gömmer sig ännuuppifrån ett ord, läst uppifrån

SVÅR Svår

MEDELSVÅR

8 8

5 1 2 8 9 4 7 6 3

7 9 8 6 2 4 7 5 4 9 8 3 1

6 1 8 3 5

6 9 4 3 7 1 2 8 5

3 1

4 2 5 7 6 8 9 3 1

8 5

9 3 1 2 4 5 8 7 6

2 4 8

1 2 2 7 4 1

8 7 6 1 3 9 4 5 2

8 9

2 6 8 9 5 7 3 1 4

Svår

1 4 3 6 8 2 5 9 7

Medel

7 5 9 4 1 3 6 2 8

KORSORD

3 8 7 5 2 6 1 4 9

MEDELSVÅR

3 8 5 9 2 7 4 1 6

1 2 6 3 4 8 5 9 7

6 4 9 2 8 1 3 7 5

5 3 1 7 9 6 2 8 4

Medel

8 7 2 4 5 3 1 6 9

9 5 3 1 7 4 6 2 8

7 1 4 8 6 2 9 5 3

2 6 8 5 3 9 7 4 1

Sudoku: G

L P O L GO

ER DE OD

DA ED L E

AK RA P R

A K O W

RA I R D I

E K ME I M

XO EX RE

OW K O A K

Placera in orden så att varje länkbörjan är både på ett annat! slutet på ett ord och början på ett annat!

Ordkättingen Placera in orden så att varje länk är både slutet på ett ord och

ADEL - ARID - KARP - KEMI - OXER - PLOG - REDO - WOKA ADEL - ARID - KARP - KEMI - OXER - PLOG - REDO - WOKA

Dubbelglosan:

BLÅSA

Ordkättingen: FALL – STUDIE – MEDEL – LÖN – LÖS – VIKT – KLASS – FEST – BLÅSA

FALL

4 9 7 6 1 5 8 3 2

ADEL – ARID – KARP – KEMI – OXER – PLOG – REDO – WOKA

Lösningar LÖN – VIKT – FEST – LÖS – STUDIE – KLASS – MEDEL LÖN - VIKT - FEST - LÖS - STUDIE - KLASS - MEDEL 56

KONSTRUKTÖR: NIKLAS AURGRUNN

27, 28 & 29 AUGUSTI Upplev filmen på konsertsalens stora filmduk och John Williams oförglömliga musik framförd live av Malmö SymfoniOrkester på Malmö Live.

malmolive.se HARRY POTTER characters, names and related indicia are ©️ & ™ Warner Bros. Entertainment Inc. WIZARDING WORLD trademark and logo ©️ & ™ Warner Bros. Entertainment Inc. Publishing Rights ©️ JKR. (s19)

SOMMAR i ÅMÅL 2020

ÅMÅLS BLUESFEST 8-12 juli

BOKDAGAR I DALSLAND 24-25 juli

DIGGILOO 30 juli

HAMNKALASET 31 juli - 1 augusti

EVENEMANG 2020 9-11/7 STINSEN SIGHTSEEING TURISTTÅG Centrum

29/8-6/9 LANDSBYGDSVECKAN Landsbygden Åmål

25-26/7 ”THE RIGHT WAY” Åmålstravet

10-12/9 ÅMÅLS LJUSFEST Centrum

22-23/8 GLUPSK PÅ DALSLAND Not Quite

19-20/9 VÄNERRALLY Runt Vänern

23-28/8 HOBIE WORLDS 9 VÄRLDSMÄSTERSKAP Hamnen TH

29/10 OKTOBERFEST & HALLOWEENPARAD Centrum

www.amal.se • facebook.com/amalskommun

Du berörs säkert inte av det här, så läs inte … Du är inte förälder … Har inga syskon … Inga medarbetare eller vänner … Är inte arbetsgivare eller chef … Vi hjälper människor som är i en livskris, som utvecklat ett kemiskt beroende med exempelvis narkotikaklassade läkemedel, droger, alkohol och även spelberoende eller av andra orsaker har ett ohanterligt liv. Vi erbjuder evidensbaserade insatser till individer med fokus på flexibilitet och kvalitet. Vår övertygelse är att varje människa har en inneboende kraft att förändra sitt eget liv Vi erbjuder gratis stöd och råd för dig som är orolig över dig själv eller en anhörig, medarbetare eller någon annan. Tveka inte, ring oss anonymt dygnet runt på vårt Akutnummer 0270-707 90

www.selfhelp.se

www.saviq.se

din resa… TÅGNYHETER FRÅN HELA SVERIGE, SJ PRIO-ERBJUDANDEN, VÅRA LINJER OCH TÅG – OCH FRÅGA LOKFÖRAREN, SÅ KLART

REDAKTÖR: KATA RINA MYR B E R G

SJs STÄDSNACK – PIA FÖRKLARAR

Vändstäd När tåg står stilla på slutstation minst 40 minuter i väntan på ny tur. Skräp plockas, öppna bordsytor i bistro och salong torkas, huvudskydd (antimakasser) byts om det behövs, hela toaletten städas. Om kortare vändtid byts inte huvudskydd.

Grundstäd En gång per dygn när tåg står stilla mer än tre timmar. Som vändstäd samt torkning av alla golv och alla bordsytor. SJs produktionsledare Pia Lindström har järnkoll på de nya biologiska rengöringsmedlen som ska ge fräschare toaletter ombord.

Hej Pia! Pia Lindström på SJs depå i Göteborg jobbar med något som verkligen inte är en – ursäkta – skitfråga. Nämligen att toaletterna ombord ska bli fräschare, bland annat tack vare moderna biologiska rengöringsmedel där ”goda” bakterier hjälper till med jobbet. text KATARINA MYRBERG foto BODIL BERGQVIST

– DET ÄR BÅDE roligt och viktigt, för med fräschare och välfungerande toaletter blir våra kunder nöjdare. Samtidigt känns det bra att vi städar med hållbara ren göringsmedel som är nedbrytningsbara, förklarar hon. För åtta år sedan började Pia på SJ som komfortoperatör, som de som städar tågen kallas. – Jag har alltid gillat städjobb, det är självständigt och du gör fint för andra. Och att städa tåg är mer omväxlande och roligare än ett hotell eller kontor. Men sedan dess har hon flera gånger fått axla nya jobbutmaningar. Numera är hon chef för 33 av de cirka 80 komfort operatörerna i Göteborg. Med sin egen långa städerfarenhet var hon dessutom som klippt och skuren som delprojekt ledare i arbetet med fräschare toaletter. – Städningen före och efter resa är bara en del. Det handlar om allt från

Storstäd Bistro och toaletter storstädas var tredje månad, andra delar exempelvis tvätt av stolssäten en gång per år. Tåget städas från golv till tak in i minsta skrymsle.

översyn av toaletterna under resans gång, vilken sorts pappershanddukar vi använder till hur snabbt vi kan laga skador på toa letter. Många delar av SJ är inblandade, och nu tar vi verkligen krafttag! De smarta biologiska medlen innehål ler godartade bakterier som håller bort de dåliga bakterierna, ”äter” odör och tränger ner i skarvar och porösa material på ett helt annat sätt än vanliga kemikalier. Där blir de kvar och har en långtidsverkande effekt. De nya medlen, där ett särskilt kraftfullt medel finns för toaletter, har använts på nattågen till övre Norrland sedan 1,5 år – med bra resultat. Nu städar komfortoperatörerna alla tåg i Göteborg, Malmö och Stockholm på samma sätt. – Det tar några månader innan den största effekten kommer, så det blir spännande och hoppas att våra resenärer upplever en positiv skillnad framåt sommaren, säger Pia. • 59

Laila lotsar dig till Sundsvall Är du på väg mot en ny anställning och överväger att flytta till Sundsvall? Då kan vår inflyttningslots Laila Bergström vara tungan på vågen. Hon hjälper dig med praktiska frågor kring till exempel boende, skola, fritidssysselsättningar, barnomsorg, eller jobb till medflyttare. Servicen är helt kostnadsfri och särskilt riktad mot arbetsgivare som får stöd för att lösa praktiska detaljer för nyinflyttade medarbetare.

Sveriges första digitala inflyttningsguide! För att underlätta en flytt till din nya hemstad så har vi utvecklat ett unikt webbverktyg där du helt utan kostnad kan hitta massor av information kring olika områden att bo i, pendlingsavstånd, genomsnittliga försäljningspriser, skolor, dagis m.m. Du hittar den på: www.valkommen-hit.se/sv/sundsvall/start

Näringslivsbolaget i Sundsvall är navet och mötesplatsen för Sundsvalls näringslivsutveckling. I vackra Stadshuset mitt på Stora torget hittar du en stark kompetens kring företagsutveckling, etableringar, besöksnäringsfrågor, möten och evenemang. I Stadshuset finns också turistbyrån Stenstan Visitor Center och Sundsvall Convention Bureau.

Besök oss, eller läs mer på: naringslivsbolaget.se stenstanvisitorcenter.se visitsundsvall.se

PÅ VÄG FRÅN MULHOUSE

SLANGORD

TJÄRNTÄCKEN

VÅRLIGT VERB

GÖR MACKMAT- ÄR OFTA PÅTÄND VERKAN ERIAL

N Y S A HALT MEN EJ SLIRIGT KUNGSFISK

KORSORDSLÖSNING KUPÉ NR 4 – APRIL

U E R LÄGENHETER

T SKALMAN

BRÖDFICKA

SMÅÖPPNA KOMMER LÄNDSKT RUMMET ALLTID BLÅSHÅL TIDIGT HÄNGER MED LÅNGHALM

BÖNEMÖTE

K A

SOM BIKINI & MUROROA

FLÄNG

H A S

PINGSTPAPPER

HÖGSKOLEHÖJDAREN

EN MANS HÅR RO PLANLÖST

D E BLÄDDRAS I WADKÖPING

N A

SEMRE SED

H J O N

ÅTERKASTAS

K A

BLÖT GUDOM

GAV UT

SEGT VIRKE

SCHIELE

PÅ OLIKA SPÅR

SKURAT

D A G E N L A

L PRASSLIGT SÖMNPILLER

VIGGAR GILLRET

SYMFONIROCK

SPISDONET

OBALANS COOKE KANSKE

A S

A FRUSET DREV

FLIS

TUNN SKIVA

A M E

E G O N

HACKADE PÅ

F F L

BEKOMMA

F FÖLJER PÅ SOL

G N A

ANTECIPERAT

SLAGORD

S O N A

BOMMAD

UTFÖRA

X E

Å K WANG

ÅSKLEDARE

M O R O R

D S INSTRUMENTALSTYCKE KNIXAR

S K

M A

DANSADE I RING TJI MYLLA

KFORGAN

TJÄLLET

PENNAN ELIOT PACKA KISTAN

KELLY ELLER KRUPA

G G E R

S A G A

E N SOM ULL

HARRIS

R E G N A

E D E R A D E

R A N T

E R

E S P

GAMMAL TJÄNARE

POMPA & PRAKT

KOLLOID

GLOBAL AKTIVIST

LITEN BÅGSKYTT

R E O R

M O R G O N

A G E

K A N ARNAKKE

LÄRDOM

GITTER

BONDBRUDAR

BYSTDROTTNING

R O E N BLI AV

K A R A I ARGENTINSK KOPP SPHAGNUM

V TRÄD

STAM UTAM BARK

K ANIMOSITET ÅLDER

A G G SCANNAS FORTUNA

E A

R Ö N N A D E

niklas. aurgrunn @gmail. com

din resa… restips

Tobbe Trollkarl, alias Tobbe Blom, flitig tåg resenär som varit ambassadör för välgören hetsorganisationen Min Stora Dag i 15 år. Vad gör du som ambassadör för Min Stora Dag? – Jag gör sjukhusbesök ett par gånger om året, där jag trollar för allvarligt sjuka barn. Jag gör ju också 100 egna föreställningar per år runt om i landet. Då brukar barn som är så pass friska att de kan lämna sjukhuset för en stund komma med volontärer från Min Stora Dag. Vad är speciellt med att trolla för sjuka barn? – Det är så givande att kunna bidra till att allvarligt sjuka barn och barn med diagnoser får ett kort avbrott från en tuff vardag. De får skratta och förundras. Trolleri är en konstform som fungerar väldigt bra för barn med sjuk domar. Är de pigga och glada kan jag skruva upp energin i föreställningen, har de en tuff dag kan jag skruva ner den. Du har även varit hovnarr till prinsessan Madeleine … – Ja, jag var med och trollade när Min Stora Dag ordnade sagokalas på Slottet härom året. En peppat gäng barn i full prinsess- och prinsklädsel fick träffa prinsessan Madeleine, som var superbjussig! När du ”trollar dig runt” i Sverige, hur ofta tar du tåget? – Så mycket jag bara kan. Min vanliga show bygger på att all trollerirekvisita går ner i två kabinväskor, som jag enkelt kan ta på tåget. Det är mycket mer avkopplande än att ta bilen. Vad är bäst ombord? – Jag söker avskildheten och reser helst 1 klass på SJs tåg. Om jag åker 2 klass en helg med många barnfamiljer ombord kan det bli lite väl mycket uppståndelse, eftersom alla barn känner igen mig. Men jag ställer gärna upp på selfies och pratar med barnen när jag går till bistron, jag är ju i barnens tjänst.

FOTO: LUKASZ WARZECHA/ VASTSVERIGE.COM

5 frågor till …

Ta tåget ut på vandring. Från Strömstad kan du vandra Kuststigen mot Norge och Älgafallet, Bohusläns högsta vattenfall. TÅGNÄRA VANDRINGSLEDER

10 klimatsmarta vandringar Att vandra är en lisa för kropp och själ. På sj.se hittar du tips på tio klimatsmarta vandringar i hela landet för våren och sommaren, där du kan börja vandra direkt från perrongen. Här är två smakprov: 1. Bohusleden. Res till Strömstad station och njut av utsikten över Kosterhavet. 1,5 kilometer därifrån börjar den 37 mil långa Bohusleden söderut till Lindome. Den som vill vandra mer kustnära väljer Kuststigen, från Tjörn via Strömstad till Moss i Norge. 2. Blomsterstigen. Kliv av tåget i Stor lien. Ett stenkast från stationen börjar

en lättare vandring upp på Skurdals höjden. Den legendariska kurstigen går via många vilobänkar till Vindarnas tempel, med vidunderlig utsikt över Sverige och Norge. Det finns även längre turer ledmarkerade mot Blå hammaren, Sylarna och Helags. Läs mer på sj.se/reseinspiration.

»Barnen får skratta och förundras.«

MIN STORA DAG

Tobbe Trollkarl Min Stora Dag.

uppfyller önskningar för barn med allvarliga sjukdomar och diagnoser och syns extra mycket på SJs tåg i maj. Du kan skänka dina SJ Prio-poäng – eller en tia när du handlar i bistron – för att ge fler barn möjligheten till stora dagar. Marinmuseum i världsarvsstaden Karls-

Supersommar på sommarlägret Våga va’ dig själv. NÄRKE

Våga va’ dig själv på sommarlägret För 15:e sommaren i rad arrangerar Stiftelsen Våga va’ dig själv läger för ungdomar 12–15 år – ett läger fyllt av glädje, upplevelser och spän nande aktiviteter. På lägret läggs stor vikt vid

att stärka varje individs självkänsla och självför troende samt uppmuntra till en mer aktiv och positiv livsstil. Lägerplat sen Vettra ligger invid Vätterns norra strand och SJ står för tågbiljetterna

till lägret så ungdomar från hela landet ska kunna delta. Våga va’ dig självs lägerledare utlovar en supersommar för lägerdeltagarna. Läs mer och anmäl din ungdom på vagavadigsjalv.se.

Nyhet! Billingen Hike & Trail 11-13 sept 2020 En helg för vandrare och löpare

NJUT AV VÅREN I BILLINGENS SKOGAR Billingen - ett berg att älska

billingenskovde.se Trine Søndergaard, Untitled Reflection #6, 2015 (detail) | Courtesy the artist, Martin Asbæk Gallery & Bruce Silverstein Gallery

G TÄLLNIN EN UTSADIKAL OM R KONST! SCEN www.goteborgskonstmuseum.se @goteborgskonstmuseum

Namnlöst-22 1

Göteborgs stadsmuseum är en del av Göteborgs stad

2020-03-25 14:40:40

din resa… nyheter Spirande kärlek på tåg

– Om vi inte fått ombokade platser på SJ-tåget hade det kanske aldrig blivit vi. Nu hamnade vi i en övrigt helt tom vagn på sätena bredvid varandra, säger Åsa. Men det var nära att kärleken aldrig tagit fart. För under nästan hela resan satt Calle och slumrade, trött efter ett jourpass som läkare på Falu lasarett, och Åsa ville bara slappa. Först en kvart före ankomsten till Stockholm när Calle reste sig upp för att fixa med packningen k ände han igen Åsa, som också jobbar på sjukhuset. – På en så stor arbetsplats känner man igen många, fast man känner dem inte. Nu började vi prata och tog sällskap genom Centralen innan våra vägar skildes åt, minns Calle. Och något hos Åsa fick det att klicka till hos Calle. Några dagar senare skickade

han ett mejl och bad om ursäkt för att han inte känt igen henne tidigare under resan. Det blev början till kärlekshistorien som nu resulterat i lille Orion. – Och han har redan gjort debut som tågresenär, avslöjar föräldrarna. FOTO: PRIVAT

Tinder i all ära, men även på SJs tåg börjar kärleken spira. Och inget kan vara mera sant för Åsa Annerstedt och Calle Rosberg från Falun. Deras kärlekshistoria tog sin början på Intercitytåget till Stockholm den 7 december 2018. Ett år senare kom sonen Orion till världen och de nyblivna föräldrarna skickade ett tackbrev med bild på familjen till SJ.

GRÖNT PRIS – IGEN

Tågresan förde Åsa och Calle samman. Ett år efter första mötet föddes sonen Orion, som redan gjort tågpremiär.

Prisregnet fortsätter! SJ har utsetts till det mest hållbara varumärket inom transport sektorn i Sustainable Brand Index 2020, Nordens största studie om hållbara varumärken. På topplistan alla kategorier klättrar SJ och hamnar i år på plats 7 av totalt 381 svenska varumärken.

Tågbingo med Spejs - ny barn favorit ombord.

FAMILJETIPS Roligare att resa med Spejs Nu har det blivit ännu lättare och roligare att resa hela familjen och få mysig tid tillsammans på tåget – bland annat tack vare den nya resekompisen Spejs. Mer tid tillsammans. Det är en av fördelarna med att ta tåget med barn. I stället för att sitta inklämda i baksätet på bilen och otåligt fråga ”När är vi framme?” kan tågresan bli ett äventyr, där stora och små delar upplevelser. Det är här Spejs kommer in i bilden. På många av SJs långväga tåg (men inte regionaltåg) kan man speja efter Spejs. Den nyfikna figuren finns på tågbingo, frågekort och tatueringar som SJ tagit fram för familjer. Kanske kommer tågvärden förbi och delar ut något av Spejs pyssel. Annars kan man fråga om de finns ombord eller höra sig för i SJ Resebutiker. SJs, kundvärd Siv Kjellgren, som hjälper resenärer på stationen och plattformen på Stockholm C, delar gärna ut Spejsspelen. – Både barn och vuxna skiner upp och blir glada. Jag brukar tipsa barnen att de ska säga till sina föräldrar att lägga undan

sina mobiler och spela med dem i stället, säger hon med ett skratt. Tågbingot är spännande förströelse, även för de mindre barnen. Medan tåget susar fram genom landskapet spanar man efter symbolerna på sin bingobricka: en kyrka, en traktor, kanske en häst … Frågespelet där man lär känna varandra lite bättre kan ge upphov till mysiga samtalsämnen. Men vad säger barnen själva? Den rutinerade tågresenären Viggo Schenning, 6, reser ofta med familjen till mormor i Värnamo. – Jag gillar tågbingo mest, för det är roligt att leta efter saker medan man åker på tåget.

2 TIPS OM SJ FAMILJ Kolla in sj.se/sjfamilj för informa tion och smarta tips inför familje resan. Attraktiva barnpriser. På SJ Regional reser medföl jande barn (max två per vuxen) för endast 5 kronor. På Intercity- och snabbtåg gäller 85 procents rabatt av vuxenpriset.

6 heta tågluffarrutter i Sverige

Karlskrona–Ronneby–Sölvesborg–Malmö– Helsingborg–Falkenberg–Varberg–Borås

Tågluffen börjar magnifikt i världsarvsoch örlogsstaden Karlskrona. Här finns kastell, befästningstorn, verkstäder, varv och pampiga byggnader samt de två barockkyrkorna på Stortorget. Luffen går vidare genom öppna kultur landskap, bokskogar, utmed kuster och glittrande hav och till en rad vackra och spännande städer. En av dem är Helsing borg, Sundets pärla. Promenera, fika i Zoégas butik som sålt kaffe sedan 1901, klättra upp i det medeltida tornet Kärnan och njut av utsikten över Öresund och ät middag på den eleganta fiskrestaurangen Sillen & Makrillen vid strandpromenaden. Dagen efter kan man ta turbåten till Helsingör och lokaltåget till badorten Gilleleje. Eller varför inte utforska den dramatiska halvön Kullaberg. Här kan man faktiskt åka på valsafari och se tumlare. Se

text ANDERS FALKIRK, KATARINA MYRBERG

LÄNGS SPÅRET BESKRIVER sex spännande

tågluffarrutter för hela familjen, som tar dig genom de flesta av Sveriges landskap och berättar om spännande stopp på resan. Dessutom är boken fylld med smarta restips, förslag för barnfamiljer, hotell med det lilla extra … Med den 144-sidiga boken på fickan har ni allt som behövs för att skapa er egen luff med tåg – och ibland lokalbuss den sista biten.

FOTO: SHUTTERSTOCK

Jämtlands fjällvärld.

dan kommer strändernas Halland. Vare sig du föredrar Tylösand, Skrea strand, Apel viken eller någon mer undangömd badvik, så har man kommit till ett barn- och bad paradis. En familjemiddag på Lilla Napoli i Falkenberg, en av Sveriges mest hyllade pizzerior, rekommenderas. Tågluffen avslutas i Borås som överraskar med monumentala fasadmålningar, ett 50-tal skulpturer och ett av Sveriges mest spänstiga kulturmuseer, Textilmuseet. Vackra tågsträckor • Malmö–Helsingborg genom Lunda slättens jordbrukslandskap och längs med Öresund. • Färden söderifrån in mot Varberg. Tåget färdas utmed havet, och förbi mäktiga Varbergs fästning. Roligt för barnen Big Bowl bowlinghall i Malmö, M/S Museet för Søfart i Helsingör, Kullabergs natur reservat, Hallands stränder, Vallarnas friluftsområde i Falkenberg.

FOTO: MIKAEL TANNUS

1. Tågluff i södra Sverige

FOTO: SANDRA LEE PETTERSON

Semester i Sverige är hett – och att upptäcka hela landet med tåg är både enkelt och fantastiskt. Kupé bjuder på smakprov ur den nya reseboken Längs spåret som får tågluffarhjärtat att bulta.

Hotell Åkerblad i Tällberg, på promenadavstånd från tåget.

din resa… tågluff

Vackra tågsträckor Tällberg–Siljan. Tåget slingrar sig förbi dalagårdar och härbren med storslagna Siljan intill. Ånge–Järvsö. Vackra sjöar med blånande berg i bakgrunden.

FOTO: LINUS TALLTJÄRN

FOTO: ANNA HOLM

En lång och omväxlande tågluff som börjar i Västerås med ett häftigt actionbad och omtalade Steam Hotel i ett 100 år gammalt ångkraftverk. Sedan går färden genom Bergslagens skogar, förbi pittoreska Tällberg och Siljan, innan det blir tågbyte i Mora och vidare färd på Inlandsbanan mot Öster sund. Det är en resa som erbjuder lugn och tillfälle till reflektion. Skogen är mäktig här. I Hamra nationalpark kan man vandra med myrmarker, orörda skogar och ett rikt djurliv. Närmaste station är lilla Fågelsjö, och bo kan man göra på STF:s vandrarhem där. Nästa stopp, Östersund, har blivit en kulinarisk metropol. Här finns en hand full krogar som serverar högklassig mat på lokalproducerade råvaror, som Jazzköket, Heim Food Studio och halvt legendariska Mikado, hyllad för sin fina sushi. Efter besök i den jämtländska fjäll världen (Åre, Vålådalen, Storulvån, wow!) vänder resan söderut mot Järvsö och Hälsingland. Här kan man beundra hälsingegårdar, prova adrenalinstinna Järvsö Bergscykel Park, och fynda i secondhandbutiker och loppisar. Resan avslutas med ett besök i Gävle och Furuviksparken, som hör till våra klassiska djur- och nöjesparker. Huvud attraktion är bergochdalbanan Fireball, en så kallad family boomerang rebound-bana.

Vandring på Kullaberg i norra Skåne.

Småstadsidyll i Eksjö. Fantastisk utsikt när tåget rullar in mot Varberg.

Jamtli i Östersund.

FOTO: VIGGO LUNDBERG

Västerås–Tällberg–Mora–Fågelsjö– Östersund–Järvsö–Gävle

FOTO: TINA STAFRÉN

2. Tågluff i mellersta Sverige

Roligt för barnen Actionbadet Kokpunkten, Västerås, Kolar byns eco-lodge i Skinnskatteberg, Järvsö Bergscykel Park, Furuviksparken i Gävle.

3. Tågluff i östra Sverige

5. Tågluff Stockholm

4. Tågluff i nordligaste Sverige

6. Tågluff i Västsverige

Från de kontrastrika städerna Norrköping och Linköping går luffen till Astrid Lindgrens Värld i Vimmerby, Ikeas museum i Älmhult, Kalmar med sitt slott och över till Öland med världsarvet Alvaret och fyren Långe Jan som höjdpunkter. BOKTIPS Längs spåret kan köpas av SJ Priomedlemmar för 6 800 poäng. Och i vanlig bokhandel förstås. Köp på sj.se/ sjprio-poangshop.

Den här luffen tar andan ur resenären. Med start i Sundsvall stannar den till vid dramatiska Höga kusten, går genom vidsträckta skogar och förbi Sveriges mest ikoniska vy: Lapporten. Avslutas vid Riks gränsen med sommarskidåkning.

En stor del av luffen handlar om att upp täcka Stockholm. Men börjar i student staden Uppsala, och efter Stockholm väntar stopp i Katrineholm och äppel meckat Julita och avslutas i populära nationalparken Tiveden. Efter storstadsliv i Göteborg går luffen mot Bohusläns semesterparadis, som Fjällbacka, därefter mot paddlingsvänliga sjöar i Dals land och akvedukten i Håverud. Slutpunkt är Värmland med de vackra Frykensjöarna och Lars Lerins konst i Karlstad. 65

din resa… erbjudanden Värmlands museum bjuder på konst- och arkitekturupp levelser utöver det vanliga.

SJ Prio Medlemskapet för dig som vill få ut mer av ditt resande. Som medlem kan du ta del av stående förmåner hos oss och våra partner men även tillfälliga erbjudanden och rabatter.

ERBJUDANDE | KARLSTAD

Gå 2 för 1 på Värmlands museum Du som är SJ Prio-medlem kan gå två personer för en entréavgift på Värmlands museum.

Karlstad lockar med kultur av högsta klass Till nya ombyggda Värmlands museum i Karlstad kommer utställningar som inte visats någon annanstans i Norden. Som SJ Prio-medlem har du rabatt på besöket, där även arkitekturen är en del av upplevelsen.

Andra SJ Prio-rabatter i Karlstad: Brigadmuseum: 50 % rabatt på ordinarie entré. Löfbergs Rosteri och Kaffebar: 25 % på valfri kaffe. Guldapan: 15% på matnotan.

ERBJUDANDE | NATURSKÖN CAMPING

20 % rabatt på bekväm camping i naturen Som SJ Prio-medlem får du 20 % rabatt på ditt boende hos Happie Camp i Värmland. I tältet finns redan allt som behövs för en bekväm vistelse i naturen. Du bor helt avskilt på vackra, noggrant utvalda platser och får chansen att koppla av och njuta av naturen och tystnaden.

SE ALLA MEDLEMSERBJUDANDEN PÅ SJ.SE/ SJPRIO

text KARIN WALLÉN foto LENNART DUREHED, ÅKE E:SON LINDMAN BARA FEM MINUTERS promenad från centrum och järnvägsstationen ligger Sandgrundudden, en grönskande oas mitt i Klarälven. Där, mitt på udden och granne med Lars Lerins konsthall, ligger Värmlands museum som efter en omfattande renovering har fått en rejäl nystart. Med nya fasta utställningar, och unika möjligheter för tillfälliga, är det som att ett helt nytt museum har öppnat – fast innanför gamla och anrika väggar. – Det äldre huset, Cyrillushuset, har fått inredning specialritad av arkitekten Åke Axelsson. Det är en upplevelse i sig att komma in i museets bibliotek. Många blir tagna av ljuset, färgerna, det gedigna hant verket och utsikten mot Klarälven, säger Johanna Henriksen, redaktions chef på Värmlands museum. ”Två för en”-rabatten som SJ Prio ger gäller även museets andra besöksmål i länet. Men just i Karlstad har alltså renoveringen gett helt nya möjligheter att ta emot utställningar som inte visats någon annanstans i Skandinavien. 66

I sommar ställer den svenska konstnären Kristina Jansson ut, lik som Stina Wirsén med sina b rokiga barnboksbilder. Bland de nya fasta utställningarna finns något för alla. Från Värmlandsliv, om människor i Värmland under 10 000 år, till Sandbergs sagovärld. – Sandbergs sagovärld är kul för de minsta och de som minns barn domsfigurer som Tummen, Lilla Anna, spöket Laban och andra. Och Framtidslabbet passar hela familjen. Just nu har vi tema hållbarhet, med interaktiva stationer där man får fundera över vad man kan göra av kall på och se vad det konkret kan innebära för att nå klimatmålet. •

Happie Camp – bekvämt boende i vacker värmländsk natur.

Gå med i SJ Prio! Det kostnadsfria medlemskapet i SJ Prio ger dig poäng på dina resor, inköp i bistron och hos våra partner. Poäng som du kan använda till nya resor, mat i bistron och hotell övernattningar. Dessutom får du erbjudanden och förmåner bara för medlemmar. Läs mer och anmäl dig på sj.se/sjprio eller skicka ett sms till 71 671 med ordet PRIO. Du får 1 000 välkomstpoäng när du anmäler dig.

SJ Prio Mastercard JOHANNAS TVÅ KARLSTADSTIPS 1. Hyr en kajak i Karlstads inre hamn och ta med en picknick. Du kan paddla dig genom hela staden på Klarälvens delta. 2. Cykla MTB i I2-skogen eller Vilda parken i Väse. Avsluta med klippbad i Vänern vid Skutberget.

Med SJ Prio Mastercard får du ett betalkort som du kan betala med över hela världen. Du får poäng på alla dina köp som gör att du snab bare kommer upp till nästa nivå, vilket ger dig fler förmåner och poängresor med SJ Prio. Betalar du dina resor hos SJ med SJ Prio Mastercard får du upp till 30 procent fler poäng. Läs mer på sj.se/sjpriomastercard.

FOTO: ASAF KLIGER

ICEHOTEL JUKKASJÄRVI O R I G I N A L E T

S E D A N

1 9 8 9

TACK I trettio år har Icehotel skapats i takt med naturen. Det trettionde ishotellet återgår nu till Torne älv och isen är skördad för Icehotel #31. Vi tackar alla er som kom och besökte oss under vårt jubileumsår och önskar nya och återvändande gäster varmt välkomna till Jukkasjärvi nästa vinter – icehotel.se

RESA SOM KAN ÅTERBETALAS Ger högst flexibilitet. Du får pengarna tillbaka (utom bokningsavgiften) om du avbokar före avgångstiden. I SJs app kan du även byta till ny avgång samma dag på samma sträcka och med samma komfort och klass eller lägre som den ursprungliga biljetten. RESA SOM KAN OMBOKAS I SJs app kan du även byta till ny avgång samma dag på samma sträcka. Det förutsätter samma komfort och klass (eller lägre). RESA SOM INTE KAN OMBOKAS Passar dig som vill ha lägsta pris.

Idre

Älvros

Ljun gan

Stavreviken

Kramfors

Bollstabruk

Sollefteå

L ju s

Tallåsen Ljusdal

Hennan

Ramsjö

Harmånger

Årskogen Gnarp

älv

Jörn

Holmsund

Umeå

Hörnefors Nordmaling

Vännäs

Korpilombolo

Morjärv Kalix

Töre

Haparanda

Karungi

För att resa med SJs tåg måste du ha giltig biljett och kunna uppvisa legitimation och eventuella rabattkort, till exempel Studentkortet. Biljett ska köpas före avgång. Du kan inte köpa biljett av tågvärdarna ombord. Undantaget är Tåg i Bergslagen. Du kan köpa biljett via sj.se, SJs app, SJs biljettautomater, SJs resebutiker, SJ Service Center på 0771-75 75 75 eller våra ombud, till exempel flera resebyråer eller Pressbyrån och 7-Eleven. Saknas giltig biljett vid kontroll utfärdas en tilläggsavgift på 1 200 kronor.

Biljettköp

Lövånger

Skelleftehamn Bureå

Jävre

Piteå

AKTUELL INFO! I dessa tider förändras resandet med kort varsel. Håll dig uppdaterad hur coronaviruset påverkar SJs tågtrafik under den närmaste perioden: sj.se/corona.

oä lv

Övertorneå Överkalix

Luleå Norrfjärden

Boden

Skellefteå

Murjek

Älvsbyn

Vindeln Tvärålund

Hällnäs

Bastuträsk

ell

Örnsköldsvik

Härnösand

Utansjö

Ullånger

Ljungaverk Söråker Timrå Fränsta Östavall Stöde Sundsvall Matfors Kvissleby Ånge

Hackås Gällö Stavre Svenstavik Bräcke Åsarna

Sveg

ve n

Vemdalen

lsäl

Brunflo

äl

Östersund

Häggenås LitI n da

Storsjön

Ån g e r m

Ås

Nälden Krokom

Undersåker

l ve

eä

Funäsdalen

Storlien

Duved Åre Järpen

Strömsund

Hoting

Lycksele m

SJ har tre olika biljettflexibiliteter:

Dorotea

Stensele

Arvidsjaur

Vilhelmina

Storuman

Sorsele

Storavan

P i teälv

Moskosel

Kåbdalis

Jokkmokk

Hakkas

lve

älv

eä

lix

Vittangi

Nattavaara

n lve

Flexibla biljetter

Hemavan Tärnaby

Arjeplog

Porjus

St.Lulevatten

Gällivare

leä

Uddjaure

Hornavan

Sarek

Stora Sjöfallet

Svappavaara

Jukkasjärvi

2 KLASS DAGTÅG I 2 klass reser du bekvämt på alla tåg. I 2 klass gäller vårt barnerbjudande samt ungdomsoch studentrabatter. 1 KLASS DAGTÅG I 1 klass reser du med högsta komfort och service och du har alltid tillgång till våra lounger i Stockholm, Göteborg och Malmö. På SJ Snabbtåg får du frukost serverad på avgång före kl. 09.00. Du har tillgång till varm och kall dryck samt frukt och du kan också förbeställa rätter som serveras vid din sittplats.

Virihaure

Akkajaure

Kiruna

Övre Soppero

Gäddede

Våra nattåg ger dig möjlighet att resa i liggvagnskupéer med enklare komfort eller i sovvagnar med god eller högsta komfort. Ombord på de flesta nattågen finns en bistro. Alla kupéer har eluttag, många har även gratis wifi. Från de orter där tåget utgår kan man ofta kliva på tidigare och på vissa slutstationer ligga kvar efter ankomsttid. 2 KLASS NATTÅG I liggvagnskupén och sovvagnskupén kan du välja mellan enskild plats eller boka hela kupén. I liggvagnarna finns det filtar, kuddar, örngott och lakan så du kan bädda själv. Sängarna i sovkupéerna är färdigbäddade med täcke, kudde och lakan. I sovvagnarna finns tillgång till dusch. I nattågen finns även en sittplatsvagn. 1 KLASS NATTÅG För dig som väljer 1 klass erbjuds du en resa i högsta komfort med sköna, färdigbäddade sängar samt egen toalett och dusch. Frukost ingår, antingen på tåget eller som hotellfrukost. På sj.se ser du vilket hotell du äter på.

När du köper din resa kan du, beroende på tågtyp, välja komfortnivå, platsegenskaper som tyst avdelning, djur tillåtet, djurfri plats, handikapplats och rullstolsplats. På SJ Snabbtåg kan du även själv välja din sittplats med hjälp av SJs platskarta. Vid resa med SJ Snabbtåg och på de flesta SJ Intercity, SJ Regional och SJ Nattåg ingår gratis wifi i. Eluttag finns på SJ Snabbtåg och SJ Nattåg och på de flesta SJ Intercity och SJ Regional.

K e b n e k a is e

Karesuando

RES UNDER DAGEN

RES MEDAN DU SOVER

VÄLJ DIN RESA

SJs erbjudande

Torneträsk

eå

68 uo Torn

Bra att veta

din resa… Information

n na

Dina rättigheter som resenär styrs av två olika regelverk. De allra flesta av SJs resor omfattas av tågpassagerarförordningen. Reser du i ett tåg som kör en kortare sträcka än 150 km, räknat från första till sista stationen, omfattas du dock av lagen om kollektivtrafikresenärers rättigheter. Du kan läsa mer om dina rättigheter på sj.se under Köp resa/Resevillkor. Tillsynsorgan i Sverige är Konsumentverket, tel: 0771-42 33 00, konsumentverket.se, och Allmänna reklamationsnämnden, tel: 08-508 860 00, arn.se.

Dina rättigheter

ven räl

Att åka tåg är det sätt att resa som gör minsta möjliga påverkan på miljön. Alla resor med SJs tåg är märkta med Naturskyddsföreningens Bra Miljöval. Genom att vi inte använder f ossila bränslen, utan endast förnybara energikällor som vind och vattenkraft så bidrar du till en bättre miljö när du reser med oss.

Kl a

Siljan

Ställdalen

Rättvik

Hofors

a l ä lve

Torsåker Horndal

Fagersta

Vattholma Heby Morgongåva Storvreta

Skyttorp

Tierp Örbyhus

Marma

Skutskär

Gävle

Ljusne

Söderhamn

Hudiksvall Iggesund

Sandviken

Hedemora Fors Smedjebacken Avesta Söderbärke Avesta-Krylbo

Säter

Järbo

Ockelbo

Lingbo

Falun Storvik

Borlänge n D

Insjön Djurås

Tällberg

Gagnef

Leksand

Ludvika Grängesberg

Mora

Orsa

Bollnäs

Arbrå

Kilafors

Vallsta

Järvsö

Grisslehamn

Öregrund

Ljungskile

Grästorp

Vara

Trollhättan Vargön Stenstorp

Mjölby

Skänninge

Motala

Töreboda

Skara Skövde

Källby

Mariestad Hällekis

Ängelholm

Lund

Laholm

Halmstad

Åsnen

Liatorp

Älmhult

Osby Bjärnum

Markaryd

Linghem

Kalmar

Krokek

Norrköping

Linköping

Kimstad

Emmaboda

Falsterbo

Malmö

Åstorp

Trelleborg Ystad

Simrishamn Svedala Skurup

Karlskrona

Rödeby

Holmsjö

Mörbylånga

DE MARKERADE järnvägssträckorna har reguljär persontågstrafik. Vissa sträckor med turisttrafik är också markerade.

Ronneby KlippanTyringe Hässleholm Mörrum Karlshamn Bjuv Perstorp Bromölla Sölvesborg Helsingborg Kristianstad Teckoma- Höör Landskrona torp Eslöv Kävlinge

Göteborg

a ga

Stenungsund

Vät

= Järnväg, dubbelspår = Järnväg, enkelspår = Järnvägsbygge pågår = Järnväg, turisttrafik = Båttrafik = Europaväg = Riks-, länsgräns

Gotland

Visby

Stockholm

Nyköping

Åtvidaberg Floby Boxholm Falköping Falerum Rimforsa Vårgårda Herrljunga Kode Älvängen Gränna Tranås Ljung Kisa Överum Alingsås Habo Kungälv Mullsjö Bankeryd Fristad Aneby Lerum Västervik Borås Jönköping Huskvarna Tenhult Forserum Eksjö Vimmerby Ankarsrum Bollebygd Taberg Nässjö Lindome Mölnlycke Totebo Fritsla Limmared Malmbäck Hok Kungsbacka Kinna Vaggeryd Bodafors Hultsfred Ekenässjön Hestra Skillingaryd Sävsjö Horred Vetlanda Frillesås Gnosjö Stockaryd Veddige Oskarshamn Bredaryd Värnamo Berga Högsby Lammhult Varberg n Smålandsstenar Bor Ät Landeryd Rydaholm Torup Falkenberg Bolmen Växjö Alvesta Borgholm Oskarström Hovmantorp Öland Vislanda Nybro Lessebo

Lysekil

Uddevalla Vänersborg

Lidköping

Mellerud

tern

Rabbalshede Dingle Munkedal

Hällefors

Sala Kopparberg Virsbo Länna Skinnskatteberg Ransta Uppsala Knivsta Norrtälje Ramnäs Storå Tillberga Surahammar Grythyttan ArlandaKårsta Enköping Nykroppa Deje Daglösen Hallstahammar Edane Bålsta Märsta Lindesberg Kil Västerås Töcksfors Kolbäck DingStorfors Uppl. Väsby Vallentuna Fagerås tuna Mälaren Åkersberga Köping Frövi Årjäng Karlstad Kvicksund Strängnäs Grums Arboga Kungsör Karlskoga Kristinehamn Eskilstuna Mariefred Saltsjöbaden Hjälmaren Degerfors Örebro Södertälje VärmlandsbroBjörneborg Bengtsfors Nykvarn Hälleforsnäs Kumla Svartå Säffle Järna Västerhaninge Åmål Vingåker Gnesta Flen Hallsberg Ösmo Strömstad Skee Ed Laxå Katrineholm Vagnhärad Nynäshamn Hova Bäckefors Vänern

Charlottenberg Sunne Rottneros Åmotfors V. Ämtervik Arvika

Lysvik

Torsby

n ve

Bra Miljöval

alä l

Sälen lälve n Väst e r d a

BARNERBJUDANDE Som vuxen eller pensionär kan du ta med dig ett eller två barn upp till och med 15 år när du reser i 2 klass med SJ Regional för 5 kronor. På SJ Snabbtåg och SJ Intercity reser medföljande barn med 85 procent rabatt av vuxenpriset och behöver en egen biljett. På SJ Nattåg reser barn till kraftigt reducerade priser. Som ungdom/studerande kan du ta med ett eller två barn upp till och med 6 år. UNGDOM OCH STUDERANDE Ungdom under 26 år och studerande får 15 procents rabatt i 2 klass med Mecenatkortet, Studentkortet och ISIC-kortet. PENSIONÄRER Pensionärer får 10 procents rabatt på alla tågresor med SJ. SISTA MINUTEN Sista minuten är ett lågpriserbjudande som riktar sig till ungdomar under 26 år, studerande och pensionärer. Biljetten säljs tidigast 24 timmar före avgångstid.

Erbjudanden

Särna Ös

På sj.se och i vår mobilapp kan du köpa din resa och få mer information. • Gilla oss på Facebook: facebook.com/sj. • Följ oss på Twitter: twitter.com/SJ_AB.

Mer information

ÅRSKORT Vi erbjuder tre olika årskort: Guld, Silver Plus och Silver, som ger dig möjlighet att resa så mycket du vill under ett år med alla SJs tåg i Skandinavien. Du kan även lägga till giltighet i den lokala och regionala kollektivtrafiken. Resplustillägget köps som ett paket för hela Sverige. MÅNADSBILJETT Med SJ Månadsbiljett reser du obegränsat mellan två orter under 30 dagar. MOVINGO Med Movingo reser du snabbt, enkelt och prisvärt med SJ Regionaltåg på en eller alla sträckor i Mälardalen, samt med lokal och regional kollektivtrafik. Movingo finns som månadskort, 90-dagarsbiljett och årsbiljett. 10-BILJETT Vår 10-biljett för regionala resor ger dig ett rabatterat pris på tio enkelbiljetter inom Mälardalen eller Bergslagen. ENDAGSBILJETT Regional tur och retur: Res hur mycket du vill i valfri riktning mellan två orter under en dag. Gäller för SJ Regional samt Tåg i Bergslagen (TiB) på sträckan Örebro–Kumla–Hallsberg–Laxå.

Reser du ofta?

I bistron vill vi ge dig goda smaker, svenska råvaror, ekologiska, vegetariska och KRAV-märkta produkter samt fisk och räkor från hållbara bestånd. SJs bistro är KRAV-certifierad. SJ har serveringstillstånd, vilket innebär att vi serverar öl och vin ombord till den som har fyllt 18 år. Medhavd alkohol får inte förtäras ombord. Alkohol köpt ombord får inte tas av tåget. Reser du i 1 klass på SJ Snabbtåg kan du för beställa mat. Alkoholfri dryck ingår. Reser du i 2 klass kan du förbeställa mat till barnen samtidigt som du köper resan. Det ingår också en liten bok och ett paket med russin.

Bistron

Maktlöshet

”Pang! Så kändes det första gången jag såg Helga. En explosion. Jag visste innerst inne att det är henne jag älskar… De första tecknen var nog när hon började glömma sina sekatörer i trädgården. Jag förstod att något var fel. Vi gick till läkaren och fick domen. Alzheimer. I ett slag rasade världen samman… Jag förstår ju att det kommer en dag när Helga frågar mig vem jag är. Jag fruktar den dagen, jag kan inte ta in det. Jag känner mig bara maktlös… Vi behöver alla bidra till att forskarna kan fortsätta sitt arbete för att bekämpa Alzheimer. Så att våra barnbarn inte drabbas. Ett testamente eller annan gåva kan vara det som gör skillnaden.” Omkring 100 000 personer i Sverige lider av Alzheimers sjukdom. Forskningen har kommit långt, men det behövs mer pengar om visionen om ett botemedel ska kunna bli verklighet. Du har makten i din hand. Beställ testamentesbroschyr på www.hjarnfonden.se/ testamente eller ring 020-523 523 för mer information om hur du kan testamentera till hjärnforskningen och bidra till att våra barn och barnbarn kan leva ett liv utan Alzheimer. Låt kärleken leva vidare. Testamentera till hjärnforskningen.

www.hjarnfonden.se

din resa… vår tågflotta

Kolla in alla våra tåg Snabba, bekväma och miljöriktiga. SJs tågflotta består av olika vagnstyper som alla har sin charm och sina speciella attribut.

X 2000 Sveriges mest populära tåg! Utmärkande för snabbtåget är dess unika förmåga att luta i kurvorna, vilket gör det till Sveriges snabbaste. Används mest på Stockholm–Göteborg, Stockholm–Malmö–Köpenhamn

och Stockholm–Karlstad–Oslo. Hela flottan rustas upp för 3,5 miljarder kronor. Det första nya X 2000 blir klart 2020. Maxhastighet: 200 km/h. Motoreffekt: 3 260 kW. Miljöfakta: En resa Stockholm–

Göteborg för en person genererar koldioxidutsläpp motsvarande ett halvt kryddmått bensin. Finns ombord: Wifi, bistro, 1 klasservering, djuravdelning, tyst avdelning och rullstolslyft.

Premiär: 1990. Längd och vikt: Vanligtvis består tågsätten av drivenhet, fem mellanvagnar samt manöver vagn. Ett sådant tåg är 165 m långt och väger 365 ton.

SJs grönaste tåg SJ 3000 är så miljövänligt att 98 % av tåget går att återvinna!

SJ 3000 Det tåg i SJs flotta som har snabbast accelerationsförmåga, vilket gör det u tmärkt som snabbtåg på sträckor med fler

stopp. Rullar från Umeå i norr till Malmö i söder. Maxhastighet: 200 km/h. Motoreffekt: 3 180 kW.

Miljöfakta: På alla SJs snabbtåg finns källsortering i bistron. Finns ombord: Wifi, bistro, 1 klasservering, djuravdelning,

tyst avdelning och rullstolslyft. Premiär: 6 februari 2012. Längd och vikt: 107,1 meter och 274 ton.

Maxhastighet: 200 km/h. Motoreffekt: 1 700 kW (tvåvag nars) och 2 250 kW (trevagnars). Miljöfakta: SJs förare är utbildade i ecodriving för så energieffektiv

och behaglig resa som möjligt. Finns ombord: Wifi, djuravdel ning och lågt insteg – rullstolslyft behövs ej. Premiär: 2005.

Längd och vikt: 55,1 m och 144 ton (2 vagnar), 81,5 m och 216 ton (3 vagnar).

Miljöfakta: Loktågen drivs, liksom alla SJs tåg, på 100 % förnybar el. Finns ombord: Vissa nattåg och vissa InterCity-tåg har bistro.

Premiär: 1980-talet. Längd och vikt: Det finns flera slags lok och vagnar. Ett typisk lok är 15,5 m och väger 78 ton.

DUBBELDÄCKAREN Det andra tvåvåningståget i SJs historia. Ett modernt regionaltåg som kör Stockholm–Uppsala, Gävle–Linköping och Stock holm–Västerås–Göteborg.

LOKTÅG (SJ INTERCITY/REGIONAL/NATTÅG) Vagnarna från 1980-talet kör i SJs InterCity-, regional- och nattågs trafik. Majoriteten har upprustats och i några av bistrovagnarna

finns en lekhörna. Loktåg är den typ som kör på flest SJ-sträckor. Maxhastighet: 160 km/h. Motoreffekt: 3 600 kW.

VIKTIGARE ÄN NÅGONSIN ATT VÄLJA FAIRTRADE! När världsekonomin är i gungning riskerar kaffeodlare i länder med utbredd fattigdom att drabbas hårt. För varje kopp Fairtrade-kaffe du köper bidrar du till att odlarna får en tryggare försörjning. Fairtrade-certifierade odlare får ett minimipris när de säljer sitt kaffe. Det fungerar som ett skyddsnät för odlarna när världsmarknadspriset faller. De får också en premie som oftast används för att investera i verksamheten. Så fyll din kopp med Fairtradekaffe och ge odlarna som plockat bönorna ökade möjligheter att förbättra sina arbets- och levnadsvillkor. Läs mer på fairtrade.se

Foto: Eduardo Martino

Eduarda Peña Rivera och Eliserio Peña Rivera, Kaffeodlare, peru

din resa… fråga lokföraren

Varför målades X 2000 om? Varför sätter ni inte upp skyltar som uppmanar män och pojkar att sitta ned och kissa på toaletterna ombord? Det luktar ofta inte gott! Helena

Lokföraren Siv Rönnholm svarar på läsarnas frågor. SIV RÖNNHOLM Ålder: 41. Bor: I bostadsrätt i utkanten av Östersund. Familj: Sambon Lars, en son 5 år och en dotter 7 år. På jobbet: Lokförare på SJ sedan tolv år. Kör tåg från Östersund till bland annat Åre, Sundsvall, Gävle, Stockholm och Borlänge. Är kör lärare för lokförarelever på praktik. På fritiden: Umgås med familjen, gillar att jaga älg på hösten – och spelar ibland lite dataspel.

Är det något du undrar över? Mejla din fråga till lokföraren på fragalokforaren@sj.se.

»Vi ser över rengöringsmedlen vi använder för att förbättra till exempel lukten och vilken typ av papper vi bör använda.«

Hej Helena! Tack för ditt förslag. Jag har fört det vidare, men vill också passa på att berätta att det görs en lång rad olika saker just nu där vi ser över våra toaletter ombord för fräscha upp dessa. Det handlar om att toaletterna ska motsvarar förvänt ningarna ombord och hela kedjan inom SJ är involverade i detta, från verkstads personal och städpersonal i våra depåer till ombordpersonalen på just ditt tåg. Vi ser över rengöringsmedlen vi använder för att förbättra till exempel lukten och vilken typ av papper vi bör använda. Vi ser även över hur våra behållare för papper och tvål är utformade för att kunna minska spill, läckage och att onödigt många pappershanddukar följer med när man ska ta en. Vi arbetar även med att ta fram nya och bättre skyltar för att uppmana till att man tar ansvar för hur man lämnar toa letten. På sidan 59 i det här numret kan du läsa om Pia i vår Göteborgsdepå som leder arbetet med nya biotekniska ren göringsmedel som börjat användas på våra toaletter. De innehåller mikroorganismer som ”äter” odör. Väldigt spännande!

Hej! Varför målades X 2000-tågen om från den ursprungliga fina färgsättningen i blått och silver till dagens grå?

Mvh Kerstin

Hej Kerstin! År 2004 ändrade SJ sin grafiska identitet, vilket gjorde att X 2000 och våra andra nya tåg fick en ny färgsättning. Utseendet på tågen skulle bygga på skandinavisk design och framhäva kontrasten mellan en tydlig avskalad utsida och en varm ombonad insida. Färgerna som valdes till X 2000 var rostfri, silver och grått med rött som accentfärg. Syftet med den nya designen var att det skulle vara enkelt att särskilja SJ från andra tågbolag, som vanligtvis hade många utmanande starka

och även ibland lite röriga färger. Det skulle kännas mer modernt, men sticka ut på ett nedtonat sätt. Dessutom ville vi betona vår miljöprofil, låta rostfria ytor synas och ta bort målade ytor och färg som inte fyllde en funktion. Detta gjorde även att vi sparade väldigt många kilo färg per tågsätt. Så här 15 år senare så tycker vi att tankarna från 2004 fortfarande håller. För några år sedan uppdaterade vi vår grafiska identitet. Grundtankarna är desamma men innehåller numera lite fler färger och uttryck, vilket inte utesluter att våra tåg kan få lite uppdateringar i färgsättningen i framtiden. Närmast ut är våra nya om byggda X 2000. Där ska det bli spännande att se vilka färger de kommer att få!

Vi åker ofta med nattåget till norra Sverige och tycker ni har skapat en bra frukostbox med vegetariska ingredienser. Men varför har ni lagt till salami nu?

Familj Larson

Hej familjen! Vad roligt att ni gillar vår frukostbox. I vår ordinarie frukostbox varierar pålägget från månad till månad. Det är för att skapa en variation för de kunder som ofta reser med oss. Ibland är det salami som är pålägg. Det finns även tillägg till dessa frukostboxar där vi erbjuder en lakto-ovovegetarisk frukost med ost som pålägg samt ett vegananpassat (som är glutenoch laktosfritt) alternativ. Vill ni beställa laktosfritt, glutenfritt, vegetariskt eller vegananpassat alternativ så kan ni gör det senast 24 timmar före avgång genom att ringa till SJ Kundservice. 73

I KUPÉN

| KEVIN WALKER

Killen som vunnit både Idol och allsvenskan Allsvenskan är, precis som de flesta större sportevenemang, uppskjuten. För en spelare i regerande mästarna Djurgården är det naturligtvis ett avbräck. Men också en möjlighet. Coronakrisen ger Kevin Walker mer tid till det han vet är hans framtid – musiken.

KEVIN WALKER GÖR: Fotbollsspelare i Djurgårdens IF och musiker. BAKGRUND: Slog igenom som musiker i Idol 2013 som han vann. Då spelade han fotboll i Gif Sundsvall. ÅLDER: 30 år. FAMILJ: Sambo och två barn. AKTUELL: Med nya singeln Humbled by life.

text KALLE DIXELIUS

För de flesta fotbollsspelare är frågan om vad som händer efter karriären ett lite känsligt kapitel. Exemplen är många på hur övergången från till varon som elitidrottare till ett vanligt liv kan vara svår. Men för Kevin Walker, som fyllt trettio år och med andra ord har fyra eller fem år till slutet på sin karriär, är frågan enkel. Så vad är viktigast för dig, fotbollen eller musiken?

– Om man frågar mig vad jag skulle välja av fotbollen och musiken, så svarar jag ingenting. Och både och. Jag vet att jag inte kommer att kunna spela fotboll hela livet och då kommer musiken att ta större plats. Så det är omöj ligt för mig att välja – och onödigt.

Du är nog den ende i Sverige som både har vunnit Idol och allsvenskan. Vad skiljer de känslorna åt?

– Oj. Svår fråga! Men att vinna Idol handlade mer om tacksamhet. Där blev jag ju framröstad av tittarna, vilket är rätt unikt när man tänker på det. SM-guldet delar jag ju

med hela laget, och det blir ju på ett annat sätt när man delar glädjen med andra. Det finns både likheter och olikheter. Din nya singel heter Humbled by Life. Är det någon speciell upplevelse du syftar på?

– Nej, egentligen inte. Det är mer om livet i stort, allt som händer, både bra och dåliga saker. Allt är erfarenheter som formar en. Jag är glad att jag kunde citera min farfar i låten. Han sa alltid att ”age is a monster” och det stämmer verkligen. Men man får för söka göra det bästa av det.

I dessa tider är det omöjligt att inte nämna coronakrisen. Är den till och med bra för din musikkarriär? Allsvenskan är ju uppskjuten.

– Ha ha, ja kanske. I stället för att pendla fram och till baka till träningen är jag ju hemma och tillbringar mer tid med familjen. Men det blir också mer musik. Dels har jag mer tid att sätta mig ned med gitarren. Dels går jag en dis tansutbildning i musikproduk tion. Det är bara att sitta still i båten och ta det lugnt. •

»Att vinna Idol handlade mer om tacksamhet, att bli framröstad, SM-guldet delar jag med hela laget, och blir ju på ett annat sätt … «

KEVINS TÅGRESA

När tar du tåget? ”Jag reser oftast med laget Djurgårdens IF till bortamatcher.”

1:a eller 2:a klass? ”Med laget brukar vi få åka 1:a klass!”

Sitter du framåtvänd – eller oberörd? ”Jag är inte så känslig för åksjuka, men föredrar att sitta i tågets färdriktning.”

Lyssnar på under resan? ”John Mayer.”

Bistron eller medhavd mat? ”Både och. Beror helt på. Men oftast handlar jag något att äta i bistron.”

Favoritresa? ”Att ta tåget hem från Göteborg när vi har vunnit någon match där är alltid en extremt rogivande resa!”

START YOUR VACATION ONE DAY EARLIER At Comfort Hotel our goal is to make our guests next day as good as possible. We do it by offering them a good night sleep, sustainable thinking and the perfect location - all to a great price! Yep, youâ&#x20AC;&#x2122;re welcome.

BOOK AT NORDICCHOICEHOTELS.SE

FIKA FIKA

29:29:FIKA FIKA

1 200 POÄNG 1 200 POÄNG ORD. PRIS FR. 37:ORD. PRIS FR. 37:1 200 POÄNG 1 200 POÄNG ORD. PRIS FR. 37:ORD. PRIS FR. 37:-

Kom över på en fika! Kom över på en fika!

Passa på och njut av din resa genom Sverige. Med vårt fikaerbjudande kan du välja mellan Passa på och njut av din resa genom Sverige. Med vårt fikaerbjudande kan du välja mellan kaffe, te och varm choklad med en bulle, chokladboll eller kondisbit till för bara 29:kaffe, och varm choklad med enSverige. bulle, chokladboll eller kondisbitkan till du förvälja baramellan 29:Passa påte och njut av din resa genom Med vårt fikaerbjudande Passa påvet ochväl njut avatt dindu resa genom Sverige. Med vårt fikaerbjudande kan du välja mellan PS. Du om som är student eller ungdom alltid får köpa en kaffe för 10:-* kaffe, te och varm choklad med en bulle, chokladboll eller kondisbit till för bara 29:PS. Du te vetoch väl varm om att du sommed är student eller ungdom alltid får köpa en för 10:-* kaffe, en bulle, chokladboll kondisbit till kaffe för och att du somchoklad är SJ Prio-medlem på svart/grå nivåeller får köpa fikabröd förbara 10:- 29:och duom som SJsom Prio-medlem svart/grå nivåalltid får köpa fikabröd för 10:PS. Du vetatt väl attär du är studentpå eller ungdom får köpa en kaffe för 10:-* PS. Du vet väl om att du som är student eller ungdom alltid får köpa en kaffe för 10:-* och att du som är SJ Prio-medlem på svart/grå nivå får köpa fikabröd för 10:Välkommen till bistron! och att du som är SJ Prio-medlem på svart/grå nivå får köpa fikabröd för 10:Välkommen till bistron!

Välkommen till bistron! Välkommen till bistron!

Bistro finns i SJ Snabbtåg, SJ InterCity och SJ Nattåg. Bistro i SJ Snabbtåg, SJ InterCity och SJ och Nattåg. * Gällerfinns studenter med godkänt studentleg ungdomar upp till 26 år. * Gäller studenter med godkänt studentleg och ungdomar upp till 26 år. Bistro finns i SJ Snabbtåg, SJ InterCity och SJ Nattåg. i SJ Snabbtåg, SJ InterCity och SJ och Nattåg. *Bistro Gällerfinns studenter med godkänt studentleg ungdomar upp till 26 år.