KUPÉ a r m m o S 2019
Äntligen semester! 384 härliga tips Solskönt strandliv Svalkande vattenvidder Förträffliga fikaställen Fjällfriska löpstigar Flottaste slotten Riktiga retrofynd Hisnande konst Andlösa utsikter
LANDET RUNT
Bästa guiden till Sommarsverige – landskap för landskap
BORTAS JOSEFINE ANDERSSON
LASSE BEISCHER
DICK KARLSSON
VÄRLDEN ÄR
EN SCEN D E T BÄ S TA AV O C H M E D
123 Schtunk NÖJESPARKEN I VARBERG Biljetter:
10 juli - 4 augusti
Stadsbiblioteket, Turistbyrån 0340-868 00, www.tickster.se, www.visitvarberg.se samt på plats 1 h innan show Servering med rättigheter
www.schtunk.se
Följ oss på Facebook & Instagram
SVENSK SOMMAR
|
INNEHÅLL
46. GÄSTRIKLAND Präktig blomsterprakt i Gästriklands trädgårdar.
49. HÄLSINGLAND Kom riktigt nära de vilda djuren och vildmarksnaturen i Hälsingland.
08 FOTO: VISIT KARLSKRONA
Lovisa Ulrikas krona.
38
05. RES GRÖNT! Kupés chefredaktör Tobbe Lundell om varför vi tar tåget i sommar.
07. SKÅNE
Sommarfjäll i högform, yoga i det fria och högklassigt harrfiske.
55. MEDELPAD Semesterfestliga och shopping vänliga Sundsvall. Dessutom: Helen Sjöholms Medelpadsmåsten.
FOTO: KARL-ERIK GRANATH/KUNGL. HOVSTATERNA
Blekinge skärgård.
Innehåll.
52. JÄMTLAND OCH HÄRJEDALEN
57. VÄSTERBOTTEN OCH VÄSTERNORRLAND Framåt i full frihet över fjällens vidder – till häst!
59. LAPPLAND OCH NORRBOTTEN Fjällboende för lyxlirare, finns det? Javisst, också längst upp i norr.
60. ÅNGERMANLAND
24. DALSLAND
Pampigaste trippen går till Skånes sagolika slott.
Vi ger oss in i Dalslands skattkammare av antik- och loppisställen.
Högakustenbron blir vår entré till en outforskad skärgårdspärla.
08. BLEKINGE
28. VÄRMLAND
61. SOMMARQUIZ
Allt om vattenriket Karlskrona och golfarens guldkust.
Kulturrunda kring Klarälven, och en resa bland de djupa skogarnas berg.
11. SMÅLAND
30. NÄRKE
13. VÄSTERGÖTLAND Helskönt herrgårdsliv och Pride paradrekord väntar i Västergötland.
17. ÖSTERGÖTLAND Solgnistrande båtliv och maxad glassrestaurang i Söderköping.
18. HALLAND Strandlivsspecial och guide till det finaste mathantverket.
20. BOHUSLÄN Garanterat vattenglitter, saltstänkta klippbad och ståtliga segelbåtar i Marstrand.
22. GÖTEBORG Mr Mästerkock Leif Mannerström guidar till sina smultronställen.
62. DIN RESA – RESENYHETER FRÅN SJ Västkustfavoriter, bästa bokningsappen och fler nyttiga resenyheter.
Gigantiska skulpturer och allt för kidsen i Örebro.
34. SÖDERMANLAND Pettson och pelargoner lockar på Julita gård. Och Fredrik Lindström frestar med spaghettipaj.
36. VÄSTMANLAND Soliga dagar och kalla kårar i Nora. Plus Martin Almgrens bästa tips.
38. STOCKHOLM Vi går på kunglig husesyn, och solodinerar med stil på Djurgården.
40. UPPLAND Från havsbad till glassätartävling i sommarfina Norrtälje.
43. DALARNA
Action i Idre, ekologiska grön saker och guldmedaljssenap.
FOTO: OPEN ART
Grön action! Segla ljudlöst intill trädtopparna i Smålands djupa skogar.
Testa dina Sverigekunskaper!
30
Open Art, Örebro.
KUP É S OM M A R
3
FOLKETS HUS OCH PARKER PRESENTERAR
SOMMAREN PÅ TURNÉ
2019
Louise Hoffsten - Parksommar 2019 The Real Rock ´n´ Roll Party
med The Refreshments och The Playtones
... OCH FÖR BARNPUBLIKEN
Mio, min Mio • Träna med Cirkus Cirkör Den magiska hatten • Det stora sopäventyret Hunden • Maja och Bobbo • Passa in
FOLKETSHUSOCHPARKER.SE/SCENKONST
SVENSK SOMMAR
|
VÄLKOMMEN
FOTO: SJ
»Njut av vetskapen om att du inte kan resa mer klimatsmart än så här!«
Den skönaste resan är grön!
A
ntikviteter, naturupplevelser, spännande restauranger och boendemöjligheter eller kanske galna dagar på en nöjespark. Resmål bara för vuxna eller härliga familjedestinationer. Möjligheterna är oändliga i vårt vackra land. Och allt fler upp täcker fördelarna med att ta tåget, både till vardags och på semestern. Under vintern bad SJ om förslag på svenska resmål som kan mäta sig med resmål längre bort, men som det är mycket lättare att ta sig till med en klimatsmart tågresa. Vi fick in över tusen förslag! Alltså tusen möjligheter som är minst lika intressanta som en utlandsresa. Och med det visar svenskarna att intresset för att dra in på utsläppen i samband med resor verkligen är stort. Visste du förresten att du kan resa med ett SJ-tåg på sträckan Stockholm–Göteborg 40 000 gånger innan du har orsakat lika mycket koldioxidutsläpp som vid en enda flygresa? Det är svindlande siffror. Så låt dig inspireras av Kupés härliga sommarnummer och botani sera bland resmålen. Njut av en härlig tågresa och vetskapen om att du inte kan resa mer klimatsmart än så här! Vilket resmål som vann? Fantastiska Trollsjön utanför Abisko som enligt nomineringen är minst lika vacker som italienska Gardasjön. Tobbe Lundell är chefredaktör på Kupé. I sommar sätter han sig på tåget mot sommarstugan i Östergötland, och förmodligen till något av de härliga pensionat som Kupé tipsade om under våren.
Tobbes tre SJ-favoriter
1
Arctic Circle Pass. Tredagars kort som låter dig resa hur du vill mellan Kiruna och Narvik för bara 364 kronor.
2
SJs app. Enklare blir det inte. Här kan du boka, omboka och hålla reda på dina resor och biljetter. Du får information vid förändringar och bra erbjudanden direkt i appen.
3
Svenskarna har utsett sträckan Lidköping–Mariestad över Kinnekulle till landets vackraste. Värd en egen resa kanske.
Produktion Klintberg Niléhn Redaktör Pontus Dahlman Skribenter Linda Newnham, Pontus Dahlman Omslagsfoto Alntorps ö, Nora Frida Edlund Illustrationer Maja Norrby Art director Maria Seefried Layout Karin Nyman Korrektur Fredrik Johansson Ansvarig utgivare Monica Berglund A nnonsbokning Nordiska Tillväxtbolaget, info@tillvaxtbolaget.se, tel: 08-410 272 00 Tryckeri Stibo Complete
N VA
ENMÄRK
E T
S
KUPÉ SOMMAR är en bilaga i samarbete med SJs ombordtidning Kupé.
Trycksak 5041 0004
KUP É S OM M A R
5
EN MAGISK SOMMAR PÅ MUSEET, 2/6–1/9
LÖRDAG 7 SEPTEMBER MALMÖ LIVE Unik show med teater, livemusik, dans, akrobatik och mycket mer
malmolive.se
|
SKÅNE
FOTON: SKANE.COM
SVENSK SOMMAR
Kronovalls slott.
Sofiero.
Sagolika slott! Bered er på sommarens pampigaste tripp. Det blommar, bubblar och spökar på Skånes makalösa slott.
I Skåne finns runt 150 slott. Flera av dem har fått nytt liv, tar emot besökare och erbjuder mat, konst och trädgårds upplevelser – kryddat med starka spök historier. På några kan du dessutom övernatta. Antikt och mousserande
Mest känt är kanske Sofiero slott vid Öresund, med sin praktfulla park. Mitt på Österlen ligger det vita sagoslottet Kronovalls slott, Sveriges enda vinslott med ett eget mousse rande vin. Rummen är inredda med antikviteter, och varje år arrangeras en vinfestival och olika konserter. Men se för all del upp med slottsspöket frö ken von Essen!
Hemsökta Bäckaskog
SIFFRAN:
192
Så många av Sveriges 250 häckande fågelarter finns i Skåne. D et gör det till det art rikaste landskapet i landet – och därmed kanske även det fågelskådartätaste.
Bäckaskog slott, med anor från 1200talet, sägs vara hemsökt av andar. Spök vandringar ordnas. Örenäs slott – Sveriges yngsta slott – hittar du en knapp halvtimme utan för Helsingborg, högt beläget med utsikt över Öresund. Missa inte deras fantastiska brunch på söndagar. Fiskelycka vid Svaneholm
Svaneholms slott ligger i sin tur utan för Skurup, inbäddat i ett lummigt landskap. Ett litet paradis med Svane holmssjön – där du kan fiska – i när heten. Restaurang finns, men picknick i parken med utsikt över slottet är minst lika mysigt.
KALENDARIUM 14–16/6 – Mossagårdsfestivalen, en ekologisk musik- och upplevelsefestival i Veberöd. 12–21/7 – Åhus beachhandbollsfestival, med spel från morgon till kväll. 14–21/7 – Swe dish Open, klassisk tennistävling i Båstad. 18–21/7 – Malmö Pride, i regnbågens tecken. 31/7–4/8 – Ystad Sweden Jazzfestival, en internationell festival det svänger om. 9–16/8 – Malmöfestivalen, hemmafest på gator och torg. 24–25/8 – Trädgårdsrundan, kika in bakom staketet hos folk i Helsingborg. 5–7/9 – Kristianstad bokfestival.
Alpackor stressar inte ... … ty det ligger inte i deras natur. Därför är det en a lldeles speciell upplevelse att promenera med en alpacka vid sin sida, vilket du kan göra på Alpakahof Hultet i västra Torup. Under 2,5 timmars vandring på slingrande skogsvägar (fikapaus ingår), och med en fyrbent vän vid din sida, får du varva ner och lära känna djuren. Terapeutiskt!
KUP É S OM M A R
7
SVENSK SOMMAR
|
BLEKINGE
Carlskrona GK.
Blekinges tio mil långa kustremsa bjuder inte bara på klassiskt svenskt sommarliv med morgondopp och stugbyar. Här finns också ”golfkusten” – med hela åtta golfbanor.
D
et rör sig om riktig skär gårdsgolf med vackra banor, hög standard, skif tande vyer och något för alla – från nybörjare till proffs. Först ut: Sölvesborgs GK, utsedd 2018 till Årets golfklubb. 18-håls banan som angränsar Sölvesborgs viken, med husvagnsparkering, stugor, äventyrsgolf och paddeltennis. Carlskrona GK bildades 1906 och är Sveriges tredje äldsta golfklubb. Hit kan du till och med komma med båt
(de har en egen brygga som du kan angöra). Det är en klassisk golfbana med pampiga ekar, där du ser havet från nästan varenda green. Karlshamns GK är Blekinges enda 36-hålsanläggning med ”gamla och nya banan” som går genom löv- och barrskog. På Trummenäs GK, i Karlskronas östra skärgård, kan du spela nästan året runt. De har även en ”pay & play- bana” – perfekt för nybörjaren och för dig som behöver öva på putten.
KALENDARIUM 5–8/6 – Sweden Rock, Sölvesborg. 23–30/6 – Nässelfrossa, kulturvecka i Olofström. 11–13/7 – Hasslöfestivalen, skärgårds festival med rötter i progg och rock. 17–20/7 – Östersjöfesti valen i Karlshamn, folkfest i jätteformat. 30/7–4/8 – Skärgårdsfesten i Karlskrona, street sport, matmarknad, utomhusbio och konserter. 8–11/8 – Jazz i Hällevik, tradjazzfestival.
8 KU PÉ S OMMA R
BLEKINGSKT MELONMUMS
Blekinges landskapsäpple är grönt, med röda strimmor. Det smakar sött, lite syrligt. Så heter det också … melonäpple. Det har odlats i Sverige i runt 200 år och kallas ibland även citronäpple.
Fika med kunglig glans I Brunnsparken i Ronneby hittar du fikaklassikern Café Mandeltårtan. Kungen, Silvia och kronprinsessan Victoria har alla varit här och låtit sig väl smaka. Med välkomnande glasveranda, mysiga kafferum och läckra bakverk som mandeltårta och kolatartelett lär inte heller du bli besviken. På helgerna serveras överdådig brunch i magasinet. I Ronneby är stället så populärt att barn leker Mandeltårtan på dagis. Ägarna har hakat på med ett minikafé – ett rum med kassa, tårtor och kakor i trä, där kidsen kan spinna loss.
FOTO: JOHAN HAMPF
Golfarnas guldkust
SVENSK SOMMAR
|
BLEKINGE
Vattenviddernas rike
FOTO: HELI AIR/VISIT KARLSKRONA
Karlskrona, från ovan. En stad mitt i det skimrande vattenrike som bildar Blekinges skärgård. Efter att ha strosat längs Karlskronas kajer och kollat in sevärdheterna i denna marinmetropol, når du enkelt med båt ut till öarnas badklippor och skönt stillsamma liv. Hasslö, Aspö, Tjurkö, Sturkö ... Och en timme bort, med avgång från handelshamnen: Utklippan, Sveriges sydostligaste ögrupp.
KUP É S OM M A R
9
Historiskt vackert runt knuten. Den unika trästaden Eksjö
FALSK KONST 8 juni– 6 oktober
www.eksjomuseum.se TOURIST
CENT ER
Eksjö Tourist Center, Österlånggatan 31 Tel. 0381-361 70 | visiteksjo.se
© Inter IKEA Systems B.V. 2019
Älmkult.
IKEA Museum, IKEAgatan 5, Älmhult
Ingvar Kamprad och hans syster Kerstin.
Upptäck, lek, ät och sov över. Välkommen till hjärtat av IKEA. IKEAmuseum.com
|
SMÅLAND
FOTO: GABRIEL KULIG/DREAMHACK
SVENSK SOMMAR
FOTO: DANIEL BREECE
Digitalt drömspel på Elmia
Zipline på Little Rock Lake.
Superskoj i skogen Sommar i Småland betyder grön action. Här finns allt från hisnande luftturer till segwayrally. Vissa vill tillbringa sommaren vilande. Andra känna fartvinden vina också under långturen till skogs. Grön action, kan man kalla det. Och i Småland finns alla möjligheter till friluftsäventyr med schwung. Ta Isaberg Mountain Resort i Hestra. Ett aktivitetsmaxat ”äventyrsberg” med häftiga mtb-banor och rufft frustande trailrunning, med möjlighet till lägerkurser för de flesta åldrar. Här finns segwaykörning på grusbana med riktig rallyfeeling. Eller
vad sägs om att kasta sig ut på en … rodelbana mitt i solsemestern? En sådan öppnar i sommar på Isaberg. Sedan upp i himlen och rätt igenom luften. Mellan Klavreström och Linds hammar ligger naturcentret Little Rock Lake, med Europas längsta zip line, där du kopplad till en vajer flyger intill trädtopparna. Glöm inte att vila mellan varven, och ta ett dopp i en stillsam småländsk sjö. Det finns minst sagt många att välja på.
Världens största digitala festival Dreamhack kommer till Jön köping i sommar, den 15–18 juni. Och det är superenkelt att haka på. Bara att tåget till Jönköping och följa lämmeltåget mot mässhallen Elmia. Här kommer du att hänga med tusentals och åter tusentals lanare och e-sportare. Det pågår spontana spel och arrangerade tävlingar. Att spela så ögonen går i kors är inget man ser snett på – det snarare uppmuntras. Men börjar du känna dig som en zombie är det bara att rulla ut madrassen i någon av sovsalarna, det ingår i biljetten.
Astrid Lindgrens värld.
KALENDARIUM 1/6 – Familjedag på Visingsö, Leklandet Visingsö. 8/6 – Color Obstacle Rush, tävling för 12–17åringar, Knektaparken, Jön köping. 16/6 – Trollsländesafari i Åsnens nationalpark, samling på parkeringen Trollberget kl 13. 25–30/6 – Internationella matmarknaden, Jönköpings centrum. 6–7/7 – Slöjd- och antik dagar i Gränna. 5–11/7 – Kalmar Dancing Days. 9/8 – Konsert med Janice, Larmtorget, Kalmar. 7–11/8 – Husebymusiken, Knekta parken, Jönköping.
Röd glöder stugan VAR FEMTE KO ÄR SMÅLÄNNING
Gott om kossor utanför tågfönstret? Inte konstigt. Mer än var femte svensk ko betar faktiskt i småländska hagar. I hela landet finns cirka 530 000 kor och 1,5 miljoner nötkreatur (kor, tjurar, kalvar och ungdjur). KÄLLA: JORDBRUKSVERKET, JUNI 2018
Vi viskar Småååland. Du blundar. Och ser sannolikt en röd stuga framför dig. För maxupplevelse av denna outslitliga landskapssymbol: Ta en tripp till Katthult, platsen där Emilfilmerna spela des in. Spä sedan på med ett besök på Astrid Lindgrens värld där samma rödlysande gård har fått en egen avdelning.
KUP É S OM M A R
11
TJÖRN 1 546 öar och skär
lm
l are v k
Su
sby d n
eri t ä s
ila
P ri
tu
ulp Sk
ne
No
…och mycket mer Kom och låt dig inspireras!
www.tjorn.se/turism Tjörns turistbyrå tel +46 304-60 10 16
A ka s i rd
et
e us
SVENSK SOMMAR
|
VÄSTERGÖTLAND
Härlig herrgårdsweekend Jakt, te, kakor … och golf. Ta in på herrgård utanför Skövde och släpp loss din inre anglofil. Mitt ute på den västgötska landsbyg den, strax öster om Skövde ligger Kni stad herrgård, ett lyxigt hotell med spa. Själva herrgården stammar från 1300talet och att komma hit är lite som att landa på den engelska landsbygden, med en känsla av tweed, tax, promenad och kanske en konjak därtill. Men bara för att sängen är mjuk behöver du inte ligga på latsidan. Du kan spinna loss i en gokart, få svindel
på äventyrsbanan eller testa lerduve skytte. Och blir du sugen på att bege dig ut och jaga, så är det inga problem. Knistad har en intensivkurs, där du tar jägarexamen på fyra dagar (den är populär, så boka i tid). Här finns också en 18-håls golfbana, där du även kan ta grönt kort på en helg. Runda av en dag fylld med akti viteter med bastu och karbad, båda vedeldade.
KALENDARIUM 14–16/6 – Potatisfestivalen i Alingsås, stadsfestival. 14/6 – SM i beach handboll, Ulricehamn. 28/6 – Bob Dylan, legendaren med texter värda ett Nobelpris, besöker Göteborg. 4/7 – Power Big Meet i Lidköping, den stora bilträffen är tillbaka. 12/7 – Hantverksmässa i Hjo. 14/7 – Gothia Cup, världens största fotbollsturnering för barn och unga, i Göteborg. 24/7 – Hälsomässa i Hjo. 28/7 – Läckö Triathlon, tuff tävling i slottsmiljö. 3/8 – Göta kanal-simmet, simtävling i skön kanalmiljö. 8/8 – Way Out West, festivalen i Slottsskogen, Göteborg. 24–25/8 – Släktforskardagarna i Borås, få inspiration och hjälp att hitta dina rötter.
AMBASSADÖREN:
”Garva mer, golfa bättre!” Tv-kändisen Steffo Törnquist är också delägare i Knistad herrgård och vet hur du får en lyckad golfrunda. 1. Garva mer … … och mest åt dig själv. Golf är för de flesta av oss inte allvarligare än ett fritidsspel, så varför hetsa upp sig? En genomsnittsgolfare slår relativt sällan bollen exakt som tänkt, en golf runda erbjuder därför 70–90 möjligheter att bli förbannad, men livet är för kort för det. Garva i stället! 2. Spela match i stället för poängbogey. Golfen får då så många fler dimensioner. 3. Ha bra grejer i bagen. Golf är svårt nog ändå, och att ha en bra cigarr i mun gipan – det hjälper mot upphetsning och nerv daller. En bra cigarr ger perspektiv.
KUP É S OM M A R
13
VÄSTERGÖTLAND
Peppermint kan du se på Westprides drag- och burleskgala.
FOTO: LARS JOHANSSON
|
FOTO: WILSONMODELS.COM
SVENSK SOMMAR
Glada pridetågare i Borås.
Hylla kärleken – i alla dess färger
Subkulturerna samlas Känner du dig emo, lolita, goth, postpunk eller indie? Då hittar du ditt hänggäng på Subkultfestivalen i Trollhättan, som även bjuder på musik, dans, shower, teater, och marknad. Datum: 13–15 juni.
Westpride, Göteborg.
Den 12 juni öppnar Westpride, Göte borgs färggladaste festival. Festvalen pågår i fyra dagar och dess epicentrum är Regnbågsparken (Pride Park) vid Bältespännarparken i ena änden av Avenyn. Det är här man hänger, och det är här scenen med alla uppträdan den kommer att finnas. Här kan man också få tag i något att äta och dricka. I andra änden av Avenyn, på och kring Götaplatsen, hittar du området som kallas Pride House. Där kommer det att bjudas på debatt, föreläsningar, workshoppar och utställningar – totalt cirka 200 aktiviteter. Själva Prideparaden går genom Göteborgs gator på lördagen den 15 juni. Dagen före är det dags för dragoch burleskgala i Pride Park. Dit kom mer bland andra Peppermint, som
14 KU PÉ S OMMA R
kanske är mest känd från tv-program met RuPaul’s Drag Race. Missa heller inte att besöka landets äldsta och största gayklubb, Gretas.
FOTO: JENS NORDSTRÖM
Hur många landskap kan stoltsera med inte en pride parad, utan tre? Västergötland är det enda. Häng med på tåget, och ta ställning för allas lika rättigheter.
Timbuktu.
Borås Pride.
Borås Pride, den 27 juni–29 juni, är både normbrytande och gratis. I år kommer bland annat kören Kom & Sjung och den sprudlande primadon nan Gretchen att fylla Boråssommaren med musik och glamour. Trollhättan Pride.
År 2018 startade även Trollhättan en pridefestival – Västergötlands yngsta. I år är det den 29 juni som gäller. Då blir det stolt folkfest i staden, med underhållning, musik, glittrig galakväll på lokal och – naturligtvis – den själv klara paraden. Happy pride!
SIFFRAN:
300 000 liter vatten per sekund släpps på vid Trollhättefallen varje dag under festivalen Fallens dagar i Trollhättan. Utöver allt vatten bjuds det på mängder av musik. I år spelar bland andra Linnea Henriksson, Timbuktu & Damn och Eric Gadd. Datum: 19–21 juli.
VÄLKOMMEN TILL KNISTAD HERRGÅRD Mitt ute på den vackra Västgötska landsbygden, här har lugnet, stillheten och doften av naturen härskat i hundratals år. Det är ett arv som vi har vårdat noga. Ett besök hos oss ska vara en upplevelse för alla sinnen. Låt dig förföras av den idylliska omgivningen, de läckra rätterna i vår välrenommerade restaurang, vår golfbana och vår vänliga personal. Oavsett om du gästar oss som deltagare i konferens, hotellpaket eller golf så är det din upplevelse som står i centrum.
JUNIOR GOLF CAMP 2019
Det är det vi kallar Knistadandan.
Sveriges enda ungdomsläger i herrgårdsmiljö. 30 juni till 3 juli. För dig mellan 11-16 år som
GOLFVECKAN PÅ KNISTAD HERRGÅRD
N
kö ta, S vde C s ä
Tor 25/4 Golfhuvudstaden Halmstad Tour presenteras av Golf Digest
0
Lyckade möten.
a,
Lör 27/4 Sand GolfstoreScramble 4-manna scramble
CHANS AT VINNA E T N NY BIL
1 3 0
N ä st
Fre 26/4 Golfresan on Tour 2-manna greensome
O N N
Läs om våra förmånliga boendepaket på vår hemsida.
C
3-manna Scramble
övde C k S
Ons 24/4 Ljusgårda Texas Scramble 3-manna Texas Scramble
A
a, Näst Skö v de
Tis 23/7 Under Armour Bäst Bästboll 2-manna bästboll
älskar golf. Dessa dagar kommer bli busiga, härliga och fyllda med golf.
GÖR SOM STEFFO, GOLFA PÅ KNISTAD Golfpaket med greenfee, eftermiddagsfika, 3-rätters middag, del i dubbelrum och stor herrgårdsfrukost.
SOMMA
FRÅN
Från 1 595kr per person.
NÄSTA, SKÖVDE C En timme från Göteborg. Två timmar från Stockholm.
RGOLF
1 595 KR
STOCKHOLM
SKÖVDE C GÖTEBORG
WWW.KNISTAD.SE | 0500-49 90 00
HERRGÅRDSGOLFEN 8-9 AUGUSTI Nu är det dags att boka in er på vår populära Herrgårdsgolf med 2-dagars golftävling, middag, övernattning och underhållning. Från 1 795kr per person.
Friluftsmuseet Gamla Linköping Tidernas sommar - där historien blir verklighet 24/6-11/8 Läs mer på gamlalinkoping.info
Vadstena medeltidsdagar 6-7 JULI VADSTENA SLOTT
SOMMAR PÅ VADSTENA SLOTT Välkommen till Sveriges bäst bevarade renässansslott
8/7-11/8 spännande guidningar dagligen för alla åldrar. * RENÄSSANSGUIDNING * FÖRSVARSGUIDNING * BARNVANDRING * KVINNORNA RUNT VASATRONEN RIDDARUPPVISNING • MARKNAD • GYCKLARE & MUSIKER BÅGSKYTTE • GUIDNINGAR AV SLOTTET
* DRAMATISERADE KVÄLLSVANDRINGAR Bokningar: 0143 – 62 16 00
www.vadstenaslott.com
SVENSK SOMMAR
|
ÖSTERGÖTLAND
SIFFRAN:
80
FOTO: THOMAS PETTERSON
FOTO: GÖRAN SEGERHOLM
Så många fler soltimmar än vriga inlandet har Varamo ö baden i Vättern, Nordens längsta insjöbad med fem kilometer sandstrand, strax utanför Motala.
CITATET:
Glassa vid kanalen Sommartillflykten Söderköping lockar med idyllisk bebyggelse, trivsamt båtliv och Sverigeberömda glassar.
P
å sommaren är Söderköping en skön tillflykt, med sina små gator och vackra gamla trähus. Missa inte Söder köpings bokhandel, Sveriges äldsta, som grundades 1815. Trots att hamnen är relativt stor och ofta full av båtar, så inger staden ändå en känsla av lugn. Längs med Göta kanal hittar du gulliga kaféer och bed & breakfast-ställen. Här hittar du även flera krogar, som populära Stegeborgs Hamnkrog och Lock Hop and Barrel,
som har ett eget mikrobryggeri. Men – kanske viktigast av allt – här finns en verklig institution i Sommarsverige: glassrestaurangen Smultronstället, som har ett sextiotal fantasifulla glassupp läggningar på menyn. Säg den som inte skrattar sig lycklig här! Och vill du lyxa till det lite extra kan du ”relaxa på Brunnen”, som man säger i staden. Sov en natt på spahotel let Söderköpings Brunn. De har också lunchkryssningar med båten M/F Lindön.
KALENDARIUM 16/6 – De vilda blommornas dag, Naturum Tåkern. 19–26/7 Amerikaveckan i Kinda och Ydre, båtturer, släktforskning och föreläsningar. 20/7 Lantisdagen, familjedag om livet på lantgård, i Bockshult. 21–28/7 O-Ringen, Kålmården. 26/7 Rockabillyfest på Valö.
»Det var en underbar fond att låta en roman utspela sig mot: så fascinerande, stämningsfulla miljöer …« Författaren Therese Bohman i Expressen om Norrköping, där hennes thrillerspännande roman Den andra kvinnan utspelar sig.
TJENIXA PÅ TJORVEN! Hela sommaren spelas Astrid Lindgrens soldränkt semesterkultiga skärgårdsdrama Vi på Saltkråkan på Färgargården i Norrköping. Räkna med att Tjorven, Malin, Melker, Pelle, Vesterman och resten av gänget dyker upp. Och den ständigt sommarloja jättejycken? ”Självklart har vi också en livs levande Båtsman”, meddelar arrangören.
KUP É S OM M A R
17
|
HALLAND
FOTO: MAGNUS CARLSSON
SVENSK SOMMAR
AMBASSADÖREN:
FOTO: REGION HALLAND
Lisas gourmet paradis Lisa Lemke driver Prostens Pizza och nya Skrea Matbruk, båda i Skrea backe i Falkenberg. Här ger hon dig traktens mathöjdare!
Varbergs
kallbadhus.
1. Lilla Napoli, Falkenberg. Ett måste om du har vägarna förbi Falkenberg – the pizza capital of Sweden! Helt annorlunda pizzor än våra. På Prostens Pizza: romersk stil, tunna, krispiga. Lilla Napolis: fluffiga och gräddade i betydligt högre temperatur. lillanapoli.se
Strandliv i toppklass Världens vackraste sägs de tillhöra. Inte konstigt då att Hallands stränder dominerar listan över våra favvoplayor!
KALENDARIUM 16/6 – Getterödagen, ön firas med tävlingar, lek och smakupplevelser. 12–13/7 – Nääsville Bluegrass Festival, klingande mandoliner och ylande yee haw på Sjövikens festivalplats i Ätran. 13/7 – Makrillfestivalen i Bua, musik och makrill i perfekt kombination! 31/8 – Vinfestival i Apelviken.
18 KU PÉ S OMMA R
På eftermiddagarna är pulsen hög på Hotel Tylösands after beach. Skrea strand är långgrund, barnvän lig och perfekt för vattensporter. Drin karna serveras företrädesvis på Hotell Strandbaden i Falkenberg. För den som är sugen på att bada näck finns Varbergs vackra kallbadhus. Eller Heden på Östra stranden i Halm stad. Goda hopp är herrarnas naken bad i Varberg med brygga, klippor och bastu. Damernas nakenbad Skarpe nord ligger söder om Varbergs fästning.
HÄRLIGT HÅLLBART
I Hylte, mitt i den halländska skogen, väntar en matupplevelse hyllad i New York Times och The Wall Street Journal: Stedsans in the Woods. Maten lagas över öppen eld, gästerna bor i beduintält. Smakerna drar åt det vilda. Princip: minsta möjliga svinn, mesta möjliga återvinning.
3. Ännu mera gott … Falkenbergsskafferi.se är en sajt som guidar dig till allt från fantastiska Ugglarps Grönt till charmiga hemmakrogen Lis Mejeri.
FOTO: ADDE/REGION HALLAND
H
ör här: i en Sifounder sökning från förra året kom Tylösand på första plats. Skrea strand, Getterön och Haverdal gick också in på topp-tio-listan. I söder sträcker Sveriges längsta sandstrand ut sig, från Skummeslöv i söder till Mellbystrand i norr. Totalt löper den 12 kilometer längs Laholms bukten. Per Gessles favorit Tylösand är en vacker sandstrand med sköna dyner.
2. Skrea Ost, Falkenberg. Ekologiskt gårdsmejeri i Skrea backe som gör jättegoda ostar på mjölken från vår grannes kor. Deras fantastiska yoghurt klarar jag mig inte utan. skreaost.se
SIFFRAN:
5
miljoner besökare per år har Gekås i Ullared. Lokalborna brukar skoja om att det kostar minst 1 000 kronor i inträde.
et och Fjällbacka med M/S Mira v a h v e l p p U
Fjällbacka skärgård
har en historia som sträcker sig lång tillbaka i tiden. Genom att kliva ombord på någon av M/S Miras dagliga turer får du lära dig mer om hur det var förr i tiden. Fiskaren Ingemar är med ombord för att berätta om öarnas historia och den bedårande vackra bohuslänska skärgården, som dessutom är utsedd till en av världens vackraste vildmarker.
Om vädret tillåter brukar M/S Mira ta en tur förbi Dannholmen och Ingrid Bergmans sommarhus, som ligger majestätiskt på klipporna. Åk med du också, och se hur en av de största skådespelerskorna genom tiderna tillbringade sina somrar. Observera att ön betraktas på avstånd, ingen landstigning görs.
Kräftfiske
Upplev kräftfiske på äkta bohuslänskt vis. Följ med yrkesfiskaren Ingemar Granqvist på M/S Mira ut på en spännande och intressant fisketur. M/S Mira af Fjällbacka tar cirka 20 passagerare och är en av få fiskebåtar som används till både yrkesfiske och charterverksamhet. Förutom en härligt havstur får du uppleva när Ingemar vittjar sina kräftburar och intressant informerar om det läckra skaldjuret. Du har naturligtvis möjlighet att provsmaka nyfångade kräftor efter turen.
Bli yrkesfiskare för en dag
Denna heldagstur för maximalt 4 personer ger dig en genuin inblick i hur det är att vara kräftfiskare i Sveriges vackraste skärgård. Ingemar delar med sig av sina kunskaper och du får själv vara med och vittja kräftburar och koka kräftor.
Kontakta oss för information och bokning: ingemar@msmira.se • 070-340 75 50 • För mer info: www.msmira.se
SVENSK SOMMAR
|
BOHUSLÄN
GKSS Match Cup, Marstrand.
FOTO: PAUL WENNERHOLM/MAD TERRIER
Ottos Kök.
Garanterat vattenglitter Marstrand bjussar på västkustsommar så att du nästan storknar. Smyga ner i badrock för saltstänkta klippbad till frukost! Spana in segel glödande i solnedgången!
A
llt det där ovan är självklara aktiviteter i denna bohus länska semestermetropol. Börja med att checka in på till exempel Marstrands Havshotell, med restaurangen Ottos Kök, där skal djuren tronar och verandautsikten mot hamnen och Marstrandsön är gratis. Dit tar du dig med färjan när du har vaknat utvilad. Strosa sedan kring i den pittoreska öbebyggelsen, låt dig överväldigas av den storslagna Karlstens fästning tills det är dags för en redig Marstrands lunch. Förslagsvis fish and chips –
gatuköksfavoriten som Arvidsons Kiosk och Fisk har gjort sig kända för. Under dagarna här skippar du helst gymmandet och joggandet och nöjer dig med frisimmandet i havet. Spö pumpandet på den bokade fisketuren. Spanandet på tävlingsbåtarna: Mar strand är sommarcentrum för en rad seglingscuper, till exempel den folkfest myllrande GKSS Match Cup Sweden. Eller ta en stillsam promenad ön runt på så där en halvmil. Med paus vid Skallens fyr – för att se de mäktiga haven Skagerak och Kattegatt möta varandra.
KALENDARIUM 6/6 – Sillens dag på Klädesholmen, Tjörn. 27/5 – Nattsudd med hamnfest, Uddevalla. 27/6 – Nordisk skutträff, Lysekil. 6-9/7 – Musik med mera i Stallebrottet. 12/7 – Strand till strand, swimrun Bovallstrand–Hunnebostrand. 25/7 – Uddevallakalaset. 3/8 – Sonja Aldén, Ytterby, Kungälv. 6–11/8 – Lysekils Women’s match, VM-segling i Lysekil.
20 KU PÉ S OMMA R
CITATET:
»Jag måste gå välkammad varje dag.« Deckarförfattaren Camilla Läckbergs mamma Gunnel i radions P4 Väst, om turistpådraget som dotterns succéer orsakar i det Fjällbacka där böckerna utspelar sig och där Gunnel själv bor.
Supersalt boule mästerskap På Frankrikes nationaldag den 14 juli, kan du anmäla dig till saltstänkta Marstrands eget inofficiella boulemästerskap. Självklart arrangerat av den franskinflue rade restaurangen Johans Krog.
SIFFRAN:
14
meter hög är skulpturen Anna av Jaume Plensa, som finns att se i Pilane skulpturpark på Tjörn.
Gör något typiskt svenskt: Dansa som grodor och besök Sveriges populäraste shoppingcenter.
Måndag–Fredag 10–20 Lördag–Söndag 10–18
Ditt nya äventyr börjar i sommar!
• Båtutfärder • Snorkelturer • Provapådyk • Boende • Varma klippor
|
GÖTEBORG FOTO: TINGS
FOTO: PETER KVARNSTRÖM/MEDIABANK GÖTEBORG & CO
SVENSK SOMMAR
Leif Mannerström är aktuell med boken Mannerströms berså (Norstedts) och har nyss lanserat ett franskt vitt vin på System bolaget. Druva: sauvignon blanc. ”Smaken rymmer krusbär och lite, lite fläder.”
Botaniska trädgården – en Mannerströmfavorit.
”Göteborg har tagit hand om mig” Leif Mannerström är en sann Göteborgsambassadör. Vi frågade honom varför man måste älska Götet. Det började på ett skepp. Född stock holmare hade Leif Mannerström flyttat till Göteborg som 17-åring med sin far och trivdes inte alls. Men så mönstrade han på som kockelev på Amerikabåten. Stenhårt jobb, men också starten på en lyckosam karriär. – När jag kom tillbaka blev jag chef på en av stadens finaste restauranger, fast jag bara var 23 år och antagligen yngst i köket! Jag började trivas rejält i Göteborg, träffade min fru och konver terade från djurgårdare till frölundait. Han berättar om sin framgång som krögare i Göteborg, där han har drivit bland annat de hyllade restaurangerna Sjömagasinet och Johanna. Omtalat är
hans kulinariska omhändertagande av världsstjärnor som har uppträtt i staden. – Rolling Stones åt min mat redan på 1970-talet, och så Bruce Spring steen, han gillade Göteborg skarpt och var väldigt kräsen: vi körde lite ameri kanskt, europeiskt, och lokalt fiskade skaldjur förstås. Inte konstigt att Leif Mannerström genom åren har fått stadens förtjänst tecken och utsetts till Årets göteborgare. Numera har han flyttat till en gård utanför Ulricehamn men lever ännu ett intensivt liv bland grytorna. Och kärleken till Götet är oförminskad. – Göteborg har tagit hand om mig, och jag har tagit hand om Göteborg.
Leifs fyra sommarmåsten i Göteborg 1. Botaniska trädgården. Besök parkområdet med de fina blommorna där man kan se unika växter. 2. Liseberg. Jag älskar att åka bergoch dalbana så Liseberg är ett måste. 3. Sjömagasinet. Gå ner till min gamla restaurang och beställ in deras jättefina skaldjur, hämtade från fiskhandeln bara några hundra meter därifrån. 4. Ta Paddan. Att åka i de öppna sightseeingbåtarna längs vallgraven och ut på Göta älv är ett bra sätt att se staden, och få en guidning i hur den kom till.
22 KU PÉ S OMMA R
SIFFRAN:
9
meter från svans till nos m äter den Tyrannosaurus Rex som visas på utställningen Dinosaurs, på Universeum i Göteborg.
Musik – goa vänner! Ta tåget till Göteborgs sommarkonserter för alla möjliga smaker. • Sommarvindstoner: Göteborg Wind Orchestra spelar favoritstycken i Flunsåsparken, 4/6. • Indiehippt: Musikfestival i Trädgårdsföreningen, med bland andra Sarah Klang, 5–6/6. • Digital dunkadunka: Summerburst, med bland andra Alesso och Alison Wonderland, 7–8/6. • Närtidsnostalgi: Festivalen Vi som älskade 90-talet, 13/7. • Unplugged: ”Naket” – akustisk konsert med Carola, 20/7. • 500 körsångare: Final för European Choir Games med Göteborgs symfoniker, 10/8. • Supersynt: Kraftwerk 3D på Liseberg, 30/8.
KALENDARIUM 5/6 – Gården, musikfestival i Trädgårdsföreningen. 6–9/6 – Clandestino festival. 7–9/6 – Göteborgsoperans dansfestival. 28/6 – Göteborgs Blues Festival. 3/8 Sävefestivalen. 6/8 – Gothenburg Culture Festival.
Röhsska_Annons_1_Ocean Plastics_2.indd 1
TEMA DROT T N I NG K RIST I NA
VALLE BAROQUE
2019-05-01 17:54:57
Höör Barock med Dan Laurin Schola Gothia med Johannes Landgren Göteborg Baroque med Magnus Kjellson
14 –18 august i 2019
www.vallebaroque.se
SVENSK SOMMAR
|
DALSLAND
FOTO: HENRIG TRYGG
Pilgrimsleden.
LISTAN:
Mera second hand i Dalsland • Riktig originalallmoge, norsk och svensk, finns hos Stens Antik i Mellerud. Också bland annat glas från 1700-talet. Öppet hela sommaren, kl 10–18.
FOTO: JONAS INGMAN
• Allt från konst till begagnade bruksprylar hos Willys Loppis og Kuriosa, i gamla brandstationen i Åsensbruk. Öppet dag ligen från midsommar till den sista augusti. Kolla Facebooksidan Antiksafari Dalsland för mer antik- och loppisinfo.
Baldersnäs. Baldersnäs.
FOTO: HENRIK TRYGG
• Vintagefans: kolla in kläderna i Birgits Garderob, på Lästviks Säteri & Galleri. Öppet midsommar och 5/7–19/8, kl 14–18. lastviks-sateri.se
FOTO: JONAS INGMAN
• Kaffe och smörgås också? Sådant finns på Secondhandstore by Reto, inrymd i Karl XII-byggnaden i Ed.
|
DALSLAND
Pilgrimsleden.
Fyndsäker retrosafari och vacker vandring Dalsland är skattkammaren för hemmafixare och vintage pimpare, full av spännande antikaffärer och loppispärlor. Också vandringsälskaren blir garanterat nöjd här.
Vintagemekkat Dalsland
Åk på loppisrunda i Dalsland och hitta saker som du inte ens visste att du var sugen på! Bara i Bengtsfors väntar elva olika fyndställen, bland dem hittar du Brunos loppis, Laxarby kvarn och Flitiga händer. Och den 29 juni, 20 juli och 17 augusti är det baklucke loppis på torget i Ed. En snabb sök ning på nätet ger dig många fler tips. Men hur ska man då veta om något är värt att köpa? ”Lita på hjärtat och köp det du gillar” brukar experterna säga. Fastnar du för något så finns det alltid en anledning till det. Missa inte heller alla mysiga fik, med hembakade hallongrottor och
s tora kanelbullar, som finns på vägarna mellan fyndställena. Vandra som Adamo
Ta rygg på Amelia Adamo som förra året vandrade en del av Pilgrimsleden i Dalsland. Drygt fem mil lång, med start vid Holms kyrka i Mellerud och målgång vid Edselskogs kyrka i Åmåls kommun. Vandra på natursköna leder genom tre kommuner i egen takt. I den lilla byn Högelund passar du på att klättra upp i utsiktstornet, som bjuder på milsvid utsikt. Förutom frä scha vindskydd och lägerplatser kan du bo på härliga hotell längs vägen, som Upperud 9:9 eller Baldersnäs herrgård.
SIFFRAN:
0
Antalet parkeringsautomater i Melleruds kommun. På vissa ställen gäller dock p-skiva.
FOTO: TYLER ZOLLER PHOTOGRAPHY
FOTO: ALEX VIZEO LORIS MONTEUX
SVENSK SOMMAR
Rev. Peyton’s Big Damn Band, Åmåls Bluesfest.
KALENDARIUM 29/6 – Åmåls tennisklubbs hundraårsdag. 5–7/7 – Kanalyran, stadsfest i Mellerud. 11–14/7 – Åmåls Bluesfest, Sveriges största bluesfestival. 3/8 – Eds countryfest, gemytlig festival för countryälskare. 10/8 – Dalsland Kanotmaraton, 55 kilometer för såväl elit som motionär. 24–25/8 – Glupsk, matoch kulturfestival i Fengersfors. 24/8 – Dalsland Swimrun, från akvedukten i Håverud till Bengtsfors centrum.
KUP É S OM M A R
25
DALSLAND CENTER I HÅVERUD
M/S STORHOLMEN M/S DALSLANDIA
RES ANRIKT PÅ
DALSLANDS KANAL SOMMAR VID AKVEDUKTEN
dalslandcenter.se
+46 (0)530 189 90
VÄRLDENS STÖRSTA TOMTEMUSEUM
storholmen.com dalslandia.com +46 (0)70 541 06 33
STILLHET NJUTNING
NORDISKA TOMTEMUSEET CAFÉ & BUTIK nordiskatomtemuseet.com +46 (0)530 401 16
BOENDE VID DALSLANDS KANAL
FIRST HOTEL BENGTSFORS firsthotel.se +46 (0)531 727 00
72HOUR CABIN PÅ BALDERSNÄS HERRGÅRD
LUSTFYLLDA SMAKER I HERRGÅRDSMILJÖ baldersnas.com
+46 (0)531 412 13
NOT QUITE, FENGERSFORS BRUK
KULTURMECKA I GRANSKOGEN
UT. UPPLEV
notquite.se
+46 (0)532 233 88
VILA I SILO DESIGNHOTELL & RESTAURANG
DA L S L A ND
KURSER & FÖREDRAG SMAKSÄTT MED SKOG & STRAND
UPPERUD 9:9 KROPPEFJÄLL SNAPS
upperud.se +46 (0)70 749 87 79
kroppefjallsnaps.se
DALSLANDS KONSTMUSEUM I UPPERUD
ÅMÅLS STADSHOTELL
+46 (0)530 725 725
DALHALLL PERFEKT LÄGE
KONST
& MUSEICAFÉ tossestugan.se dalslandskonstmuseum.se +46 (0)532-201 40 +46 (0)530 300 98
ETT RIKTIGT
VID E45, ÅMÅL
STADSHOTELL amalsstadshotell.se
dalhall.com
+46 (0)532 616 10
+46 (0)532 247 40
SVENSK SOMMAR
|
VÄRMLAND
Gruvligt sommarnöje
FOTO: JENNY NOHRÉN
I trakten kring Filipstad väntar ett helt landskap av dramatiska gångar och väldiga, mossbelupna portaler. Under samlingsnamnet Bergshan teringen i Filipstads bergslag finns ruinerna efter nedlagda bruk och hyttor. Och så själva gruvorna. På bilden en nästan surrealistisk vy från det som kallas Persbergs malmtrakt. Det starka dagsljuset som bara nästan letar sig ner. Nog kunde Gollum komma krypande här. filipstadsbergslag.com
28 KU PÉ S OMMA R
|
VÄRMLAND
Sandgrund Lars Lerin.
FOTO: PER ERIKSSON
SVENSK SOMMAR
FOTO: ØIVIND LUND
Klarälvsbanan.
Kulturrunda kring Klarälven
JÄTTEN JACQUELINE Båtar som kommer till Kristinehamn möts av ett annorlunda sjö märke: Pablo Picassos jättestaty, invigd 1965 och föreställande hans hustru Jacqueline. Det var Picassos första monumentalstaty. Verket är 15 meter högt och brukar kallas för Kristinehamns största kändis.
Astrid Lindgren sa att Fryksdalen var paradiset, rent objektivt alltså. Och det är bara att hålla med.
D
et var när Astrid Lindgren reste i trakten som hon fick idén till bröderna Lejon hjärtas Körsbärsdalen. Med tanke på Fryksdalens djupa skogar, glittrande sjöar och öppna landskap är det kanske inte konstigt att här har funnits författare och konstnärer i snart sagt varje buske. Prova att uppleva området på cykel, ta en tur från Karlstad till Sunne, och låt färden ta några dagar. Till Karlstad tar du tåget och börjar med att ta hyr hojen till Sandgrund och Lars Lerins konsthall. Trampa sedan vidare fram till Klar
älvsbanan, den 90 kilometer långa banvallen är nu cykelväg. Som ständig följeslagare har du Klarälven, med sitt forsande, glittrande vatten. I Deje stannar du till vid den gamla kraftstationen, som nu är omgjord till konstgalleri och fik, med hembakat. Ett stycke från Sunne ligger Mår backa, Selma Lagerlöfs barndomshem, som författaren köpte tillbaka efter några succéböcker och ett Nobelpris. Missa inte kaféets vinbärsgömmor. Väl i Sunne kanske du vill unna dig en natt på lyxiga Selma Spa, innan du rullar tillbaka till Karlstad och stannar till vid det du har missat på vägen hit.
KALENDARIUM 8–16/6 – Karlskoga motorsportvecka. 13/6 – Karlskogafesten, stadsfest. 15/6 – Veterantraktorrally, runt sjön Gunnern. 15–16/6 – Trädgårdsfestivalen Rottneros park. 25–26/6 – Fryksdalsdansen, dansbandsglädje! 4–6/7 – Putte i Parken, gratisfestival i Karlstad. 4–11/8 – Kulturvecka i Sunne. 24–25/8 – Frödingdagarna, stadsvandringar, diktläsning och konserter.
FOTO: SIGYN STENQVIST
FOTO: PER ERIKSSON
Mårbacka.
Familjeföreställning – vid gatuköket Kebabvagnar syns sällan som rekvisita på teatern. Men just vid och i en sådan utspelar sig sommarens lekfulla clownföreställning, där en vilsen hund tyr sig till gatu kökets ägare. Hunden handlar om att hjälpas åt och glädjen i att kunna mötas över språkets gränser. Spelas i sommar på flera håll i landet. I Värmland 12/8 i Degerfors Folkets park. folketshusochparker.se
KUP É S OM M A R
29
|
NÄRKE
POPPAD ART I JÄTTEFORMAT. En förbipasserande jätte som har droppat snacks från sin popcornbunke? Anton Hjärtmyrs skulptur installation landade i Örebro på utställningen Open Art 2015. Kommunen köpte in verket. Så nu finns det att se – och krypa in i – i staden som fylls av ännu fler utomhusverk under sommarens Open Art 2019.
30 KUPÉ S OMMA R
FOTO: OPEN ART
SVENSK SOMMAR
|
NÄRKE
FOTO: PER JOHANSSON/PROCARD
FOTO: ISABELLE DE BORCHGRAVE PRODUCTIONS
SVENSK SOMMAR
FOTO: PER JOHANSSON/PROCARD
Paper Magic.
Interiör från Bergööska huset i Hallsberg med väggmålningar av Carl Larsson.
Hallsberg i miniformat.
Nära till konsten i Närke I sommarens Närke hittar du konst i allt från klorofyllgröna parker till pampiga villor och slott.
S
edan konstsatsningen Open Art drog i gång i Örebro 2008 har staden blivit lite av ett som marmecka för intresserade av nutidskonst i spektakulärt storformat. Vartannatårsutställningen visar svenska verk utomhus i centrala Örebro. Ett passagerarplan halvvägs nedsjunket i Svartån, en gigantisk gul kanin, ett jätteberg av hopsamlade stolar … Årets upplaga pågår 8 juni–1 sep tember och har Norden i fokus, med verk av bland andra stjärnorna Char lotte Gyllenhammar och Åsa Jungnelius. På Örebro slott kan man i sommar i sin tur se verk av den belgiska konst nären Isabelle de Borchgrave, som är besatt av att skapa detaljrika och färg lagda kopior av historiska kläder – och
skor – i papper. Utställningen Paper Magic är öppen 19 juni–1 september. Knappt tjugo tågreseminuter bort, invid stationen i den berömda järn vägsknuten Hallsberg, väntar så Ber gööska huset. En 1880-talsvilla upp förd av köpmannen Adolf Bergöö, och ritad av nationalromantikern Ferdi nand Boberg. Med rum smyckade med bland annat väggmålningar signerade Carl Larsson, som var gift med Adolf Bergöös dotter Carin. Husets konsthall visar 18 juni–11 augusti en stor utställ ning av just Carl Larssons verk, med titeln Tocken Carl. Intill konsthallen pågår dessutom ett konstnärligt minia tyrprojekt – i jätteformat. Bygget av en modelljärnväg som föreställer … hela Hallsbergs bangård.
KALENDARIUM 7–9/6 – Örebro Dansfestival. 15/6 – Körkonsert i Hällabrottet, Mattsonska brottet, Hällabrottet. 15/6–19/8 – Sommarsalong 2019, konst på Kumla utställningshall. 10–13/7 – KAK Midnattsolsrallyt, Örebro. 26–28 juli – Lag-SM för islandshästar, Östra Kulle, Kumla.
CITATET:
»Just nu fokuserar vi på att rädda stockholmare som jobbar med IT« Det säger Louise Anestad på Örebrokompaniet, som tillsammans med en rad företagare i staden vill locka Stockholms it-talanger till ”ett bättre liv” i det stillsammare Örebro. ”Vi vet att de har det tufft där borta.”
4 X Örebrokul för kidsen 1. Skejta helcoolt helt gratis i Drottningparkens proffsritade anläggning. Komplett med ”fullstor kidney bowl”. 2. Bli kreativitetskung på Open Art Kids öppna skaparverkstad (se texten här intill). 3. Checka in på Lek & Buslandet, ett gigantiskt inomhuslekland. 4. Regnrusk? Dra till spektakulära äventyrsbadet Lost City i Gustavsvik.
KUP É S OM M A R
31
Sverige är fyllt av spännande platser att besöka. Ta fram pennan och kryssa dina favorit ställen – och dina dröm destinationer!
VART VILL DU ÅKA – OCH VAR HAR DU VARIT?
AND
JÄMTL
SVENSK SOMMAR
|
LA
ND L
AP P
32 KUPÉ S OMMA R D
MEDELPA
ND
EN TT BO ER ST VÄ
MANLA ÅNGER
KARTAN
TTEN NORRBO
BOHUS
LÄN
D
SLA N
DA
D LAN
M VÄR
NA
NÄRKE
LAR
LL AN D
SKÅNE
E
NG
KI
E BL
SMÅLAND
ÖSTERGÖTLAND
ND
VÄSTMAN LA
U
GÄSTRIKLAND
ANLAND
SÖDERM
D
DA
GLAND
HÄLSIN
AN
LEN
VÄSTERGÖTLAND
PP L
HÄRJEDA
HA
KUP É S OM M A R
33
|
SÖDERMANLAND
FOTO: KITTY LINGMERTH
SVENSK SOMMAR
Stora huset på Julita.
Findus och Pettson.
Sagosommar på storgodset Livs levande sagofigurer, prunkande pelargoner och internationella klassiska toner – det är sommar på Julita gård. Hemma hos Pettson och Findus
Ibland blir sagan verklighet. På stor godset Julita gård till exempel. Där, i den pampiga historiska miljön, kan barnen och de högläsande vuxna fansen av böckerna om Pettson och Findus träffa huvudpersonligheterna, på riktigt. Gubben med den lustiga hatten och den pratglada katten med den ran diga pälsen bor nämligen här i en egen gård komplett med djur på sommaren. Och med möbler och attiraljer gjorda av berättelsernas författare och illustra tör Sven Nordqvist. Pelargoner och pioner
Midsommarfirare kan räkna med dans kring traditionsenligt smyckad stång. Arkitekturintresserade behöver bara
slinka in i närmaste sal eller betrakta valfri fasad. Alltmedan trädgårdsfan tasten dröjer kvar i pelargonsamlingen och hakar på expertledda pionvisningar och guidningar bland de unika sorterna i rosengården. Måna som de flesta grönfingrade är om ekologin, passar det ju också bra att pricka in biets dag den 13 juli. Internationell kammarmusik
Till sist, innan löven gulnar, börjar stället klinga. Den 14 juli–11 augusti hålls Julitafestivalen i museibyggnaden. Med kammarmusik framförd av sopra ner, pianister och violinister från bland annat Schweiz, Japan och Italien. Internationella toner alltså, mitt i den sörmländska högsommarspenaten.
KALENDARIUM 6/6 – Nationaldraget, Katrineholm. 3–11/8 – Katrineholmsveckan. 11–17/8 – SSAB ORC 2019 European Championship, seglingstävling, Oxelösund. 17/8 – Ulf Lun dell på Ericsbergs slott, Katrineholm. 25/8 – Lanthästens dag på Nynäs slott.
FOTO: PETER SEGEMARK/NORDISKA MUSEET
Pelargonprakt.
AMBASSADÖREN:
”Här ska Ingjald Illråde ha bränt inne kungen av Södermanland” Fredrik Lindström, dialektkung, hyllad komiker och På spåret-värd, är sörmlänningen som vet vad du inte får missa i sommar. 1. Selaön. Sveriges största insjö-ö, ”mitt” i Mälaren. Massor av runstenar, monument och historia. Här ska Ingjald Illråde ha bränt inne kungen av Södermanland och tagit makten i Sverige. Utsökt vackert sörmländskt landskap, Mälsåkers slott är också värt ett besök. 2. Tullgarns slott. V-Gurras* gamla sommarresidens norr om Trosa. Ljuvliga parker. Varför inte en picknick här, med Tullgarnspaj, kungens knasiga favoriträtt: paj med spagetti och kalvbräss som fyllning. Mycket godare än det låter. Och ta gärna en tur till Trosa, en hit på sommaren. 3. Floda kyrka i Flodafors. Mitt i den fagra lantidyllen har man smällt upp en jätte lik gotisk katedral i tegel, så stor att den skulle se ansenlig ut också om den legat i en europeisk storstad. Maffig, kyrktorn på 67 meter – you can’t miss it! Flodafors och trakten runtom är härlig, massor av sjöar, som Harp sundssjön med statsministerns vackra sommarnöje. Fredrik Lindström ger extraföreställningar av Mänskligheten på Cirkus i Stockholm 26/9 samt 14/10 och 20/10. *Gustav V alltså!
34 KUPÉ S OMMA R
TA MED FAMILJEN PÅ SVERIGES STÖRSTA SOMMARSPEL!
HÄRINGE SLOTT
HÄRINGE SLOTT, VÄSTERHANINGE
T E A T E R
25 MINUTER
S Ö R M L A N D S
ANNO 1317
FRÅN STOCKHOLM
HÄRINGEVISTELSE
NYKÖPINGS GÄSTABUD
Inkl. trerätters slottsmiddag, övernattning och en härlig frukostbuffé.
FRÅN 1.445:- / PERSON
SPELAS UNDER JULI PÅ NYKÖPINGSHUS
gastabudet.nu / 0155 248200
BOKA VIA HARINGESLOTT.SE INFO@HARINGESLOTT.SE 08 - 504 204 40
Ett levande storgods i hjärtat av Sörmland Foto: Peter Segemark
Besök en levande storgodsmiljö från 1900-talets början. Njut av park och fem trädgårdar, upptäck historiska byggnader, träffa Pettson & Findus (17 juni–11 aug) och delta i evenemang för stora och små. Adress: Julita gård, 643 98 Julita.
SVENSK SOMMAR
|
VÄSTMANLAND
AMBASSADÖREN:
”Ställena jag inte klarar mig utan”
Plaskus på Norasjön.
Varm sol och kalla k årar i Nora Semestern i Västmanland kickar i gång på en riktig sommarö, med klassiskt insjöbad och servering i en pampig träkåk som går under namnet Gula Villan Café.
36 KUPÉ S OMMA R
1. Stripa Gruvmiljö. Gruvan är belägen i Guldsmedshyttan, där gruvdriften startade på 1400-talet och stängde för gott 1977. För mig som är för ung för att minnas när traktens gruv industri var i full gång är detta så nära Bergslagens glansdagar jag kan komma. 2. Café Oscar. Restaurang intill kyrkan i Lindesberg, samhället där jag har vuxit upp och bor. Här kan man sitta, ta en matbit och något gott att dricka samtidigt som man ser solen gå ner på andra sidan Lindesjön. 3. Tre Sjöars väg. Längs denna väg mellan Fanthyttan och Nora passerar man Siggebohyttan, där man kan gå in och kolla på alla rum i den pampiga bergsmansgården. Har man sedan ett väldigt sötsug kan man ta sig en Noraglass när man kommer fram till Nora.
V
i talar om Alntorps ö, en oas som väntar mitt i Norasjön. Och som på sin kilometer långa yta även rymmer den mystiska gammelskogen med ”tomtar, knytt och krokodiler”. Kanoter att låna, minigolf och fotbollsplan. Hit tar man gratisbåten Plaskus från kajen intill tågstationen i Nora, den charmiga småstaden där man kan ta in på till exempel pittoreska Lilla Hotellet, nominerat till bästa enskilda hotell i Sverige. Och skölja ner avsmaknings menyn med något läskande på White Guide-nominerade Bryggerikrogen. Om inte det är avkylande nog i solen: skaffa riktigt kalla kårar i fotspåren på Noras deckardrottning Maria Lang, under sommarens guide turer döpta till ”Mordiska vandringar”. Brrr. Men i gryningen går solen upp över Västmanland igen.
FOTO: FRIDA EDLUND
Artisten Martin Almgren slog igenom i Idol 2015. Här hans sommarmåsten hemma i Västmanland.
Opera på Skäret.
CITATET:
»Pa-Pa-Pa-PaPa-Pageno« Räkna med att höra detta kända ariautrop från Mozarts Trollflöjten i ladan som rymmer Opera på Skäret, vid sjön Ljus naren utanför Kopparberg. Premiär den 27 juli.
Den 9 augusti uppträder Martin Almgren på Kopparbergsfestivalen i Dalarna.
KALENDARIUM 7–8/6 – Arboga karneval, Arboga. 16/6 – Svensk Grand National, galopp tävlingar, Österängarna i Strömsholm. 29/6 – Arboga Meet, amerikanska vete ranbilar, Stora torget och Järntorget. 12/7 – Lisa E kdahl, Sätra brunn, Sala. 7–11/8 – Arboga medeltidsdagar. 25/8 – Medåkers marknad, lokalproducerat.
19 jun - 22 sep 2019
ÅRSRIKA Livslust, sorg, kärlek och njutning En utställning om att åldras
En utställning producerad av Hälsinglands museum och Annica Carlsson Bergdahl/Rot produktion
Fri entré • Karlsgatan 2, Västerås www.vastmanlandslansmuseum.se @vastmanlandslansmuseum #årsrika
SVENSK SOMMAR
|
STOCKHOLM
UPPTÅG PÅ SCEN MED PIPPI LÅNGSTRUMP Räkna med full fart på Junibacken på Djurgården i sommar. Den 6 juni är det nämligen premiär för föreställningen Pippi flyttar in. Sedan väntar lite ”mysrysigare” action: den 15 september premiär spelas barnmusikalen Monstret i natten. junibacken.se
CITATET:
FOTO: ALEXIS DAFLOS/KUNGLIGA HOVSTATERNA
»Det är sommar i Stockholm, och jag stannar häääääär.«
Gustav III:s teater, Gripsholms slott.
Mauro Scocco tar i från tårna när han besjunger hemstaden i låten Sommar i Stockholm. Fast i juli och augusti gör han avkall på sin princip och drar ut på turné med Tomas Andersson Wij.
Innanför slottens murar väntar hisnande rum och förbluffande inredningar. Följ med på en kunglig rundtur.
K
anske söker du dig dit för svalkan, för att du är en historienörd, eller helt enkelt för att du är nyfiken på riktigt kungliga interiörer och ting. Spana på de kungliga slottens fasa der, visst vill vi det. Men det är dess insidor som vi ofta dröjer oss kvar i, och vars inredning och föremål vi inte sällan häpnar över. Ta till exempel lanter ninen i Rosendals slott på Djurgården, hisnande takhög och storslaget inredd i det som kallas europeisk empirstil – komplett med guldiga möbler, enorma
draperier och mytmättat väggmåleri. Mera glans? På Kungliga slottet inne i Stockholms city skyndar vi ner i den källarvalvsdunkla Skattkammaren för att se oss mätta på Lovisa Ulrikas drott ningkrona. Gjord i silver, förgylld på insidan, översållad av diamanter. På Gripsholms slott, någon timme från staden, väntar de vackra kulisserna i Gustav III:s nyklassicistiska teater. Men nu är det dags att krydda ståten med lite ruffigare grejer, så vi passar på att känna av stämningen i en av den gamla Vasaborgens fängelsehålor.
KALENDARIUM 4–6/6 – Stockholm Early Music Festival. 5/6 – Matfestivalen Smaka på Stockholm. 19/6 med flera datum – Amasonernas drottning, laser barockopera. 21/6 – Fira midsommar på Skansen. 28–30/6 – Musikfesti valen Lollapalooza med Lana Del Rey med flera. 29/7–4/8 – Stockholm Pride. 13/8 – Stockholms kulturfestival. 17/8 – Stockholm fotomaraton. 19/8 – Bokbordet Stockholm. 28–31/8 – Drakbåtskampen vid Sjöhistoriska museet.
38 KUPÉ S OMMA R
FOTO:VIKTOR WRANGE
Kunglig husesyn Oaxen Slip.
Sommaroas för solister Ensam i Stockholm, kanske på jobb eller en ”göra staden i eget tempo”-tripp? Brukar funka fint, tills magen kurrar. För om man vill äta bra vid ett riktigt bord, blir man inte ömkad som övergiven då? Och om man faktiskt är sugen på spännande möten med andra lokala eller inresta ”solister”? Ensamdinerandet är en ökande trend och på bistron Oaxen Slip, intill Beckholmssundet, finns konceptet Oaxen solo, med ett stort ”solobord” där bara gäster utan sällskap får äta. Maten kommer in på stora fat, isen är snart bruten, samtalen i gång.
Gripsholms Slott ETT AV DE KUNGLIGA SLOTTEN
Omslutet av Mälarens vatten höjer sig Gripsholms slottstorn över småstadsidyllen Mariefred. Gripsholm är känt som Gustav Vasas slott, byggt 1537. Vandra genom de många salarna och vindlande gångarna. Här ryms en fyrahundraårig historia. Hertig Karls kammare från 1500-talet och Gustav III :s teater från 1700-talet är några av höjdpunkterna.
Se Svenska statens porträttsamling, det äldsta nationella porträttgalleriet i världen. Det hör även till de största och omfattar 4500 verk. Här hänger landets kändisar! På Gripsholm flanerar du på den romantiska Slottsholmen vid Gripsholmsviken eller möter de kungliga hjortarna i naturreservatet Gripsholms hjorthage. Vid slottet finns butiken Slottsboden.
Öppettider och biljetter Konserter, föredrag och temadagar
|
UPPLAND
FOTO: VISIT ROSLAGEN
SVENSK SOMMAR
Lommarbadet.
Njut av Norrtälje FOTO: ANDERS TUKLER
Så nära Stockholm, och så långt ifrån storstad man kan komma. Roslagens huvudstad är en idyll fylld av mysiga butiker och kaféer.
Stora torget i Uppsala.
3 X UPPSALA BY NIGHT En gång i tiden var Norrtälje en av Östersjöns populäraste badorter, med välgörande gyttjebad. Badgästerna anlände med ångbåt eller tåg, vilket även du kan göra. I staden finns två fina bad. Sjön Lommaren har ett barnvänligt insjö bad med rutschkana. Kärleksudden är ett havsbad kom plett med sommarkafé – och om du följer skyltningen hittar du en liten träbro över till Borgmästarholmen, ”skärgårdens närmaste ö” med strand ängar och hagmarker.
Norrtälje är också ett eldorado för glassfantaster. Bara att bege sig till Glassberget på Stora Brogatan i cen trum, som varje sommar dessutom brukar ha en glassätartävling. Här säljs alla glassorter du kan drömma om – för att inte tala om laktosfri milkshake att dö för. Ett mer exotiskt inslag är Vikinga byn Storholmen – ett vad man kallar arkeologiskt friluftsmuseum, som under sommaren sjuder av liv och ett 40-tal livs levande vikingar. Jo, det är sant. Åk dit och kolla själv!
1. Middag. Plötsligt står du i skymningen på centralpunkten Stora torget och är hungrig. Franskt eller asiatiskt? Veliga väljer Frenchi i Rådhuset, som har både och. 2. Kvällsutsikter. Dags för en överblick. Elite Hotel Academias skybar Miss Voon serverar utsikt med drink. Alkoholfritt finns förstås. 3. Avrundning. Vägarna vidare ut i kvällen är många. Kanske leder de till Borgens ombyggda uteservering vid Fyrisån. Kanske direkt till hotellsängen.
KALENDARIUM 6–9/6 – EM i dragracing, Tierp Arena. 9/6 – Uppsala Triathlon. 29/6 – Euro Cup, Europamäs terskap i australisk fotboll i Norrtälje. 29/6 – Rådmansö dagen. 6/7 – Speedway grand prix i Hallstavik. 26–27/7 – Upp sala reggae festival, reggae eliten samlas! 30/7–3/8 – Vikingabyn Storholmens familjefestival, vikingaskoj för stora och små. 2–3/8 – Bug Run, Tierp Arena, Nordens största VW-träff.
40 KUPÉ S OMMA R
”TALKAR” DU SVENSKA?
I sommar visas utställningen Titanic the Exhibition på Fyrishov i Uppsala. En känslomässig upplevelse som tar dig 107 år tillbaka i tiden. Visste du att svenska var det andra största språket ombord på det ”osänkbara” jättefartyget?
Uhu, sa ugglan! Lyssna till en natt i uggleskogen eller flyttfåglarnas berättelse om var de tillbringat vintern. Biotopia i Uppsala har även ett akvarium, och ett spännande utflyktsprogram med fjärilssafari den 7 juli och sälsafari den 8 juli.
Hitta ditt Uppsala Uppsala vimlar av kultur, av alla möjliga slag. Med Kulturkartan kan du hitta kulturupplevelser som passar din personlighet. Testa själv på: kulturkartanuppsala.se
Besök Kulturnatten den 14 september så förstår du varför Uppsala är en av Sveriges bästa kulturstäder.
Gamla Uppsala museum
Program och mer info: www.raa.se/gamlauppsala 018-239301
öppet dagligen hela sommaren
Häng med på guidade visningar, vikingaskola, Virtual Reality och mer...
2019
FESTEN 18 maj–15 september Jacob Dahlgren (SE) Natasha Dahnberg (RUS/SE) Maider López (ESP) Joana Vasconcelos (POR) PRESENTEN Claes Ahlberg, Johan Ahlbäck,
Öppet alla dagar 10-17, midsommarafton stängt
verket.se
Avesta Art
tv: Jacob Dahlgren, “No Conflict No Irony (I Love the Whole World)”, 2019 th:Joana Vasconcelos, ”Tutti Frutti”, 2011. DMF, Lisboa/©Unidade Infinita Projectos
Henk Brass, Torbjörn Grass, Fredrik Johansson Marle, Rune Johansson, Julie Leonardsson, Ann-Charlotte Nordahl, Ragnhild Nordensten, Bert Olls, Ulla Zimmerman, Ulla Wennberg, Lars Östling
SVENSK SOMMAR
|
DALARNA
FOTO: IDRE FJÄLL
Cykling i Idre.
Sköna kickar i fartfyllda fjäll Sommar-Dalarna har det mesta för äventyrslystna semesterfirare, från forsränning till husky hike. De flesta förknippar fjällen med snö och skidor, men Idre är ett fantastiskt resmål även på sommaren. Dessutom slipper du långa liftköer! Ett roligt sätt att ta sig an fjällmiljön är med cykel. Du kan ta liften upp och sedan cykla nedför, vilket är mer ut manande än det kanske låter. Räkna med pirr i magen. Är ni ute efter familjeskoj kan ni testa alla utmaningarna i skills area, med olika hopp, höjdskillnadshisnande ”dropp” och stentrappor.
När ni har tröttnat på tvåhjuliga nöjen kan ni i stället ägna tiden åt rid ning, forsränning, eller fjällgolf. Eller varför inte gå på en husky hike, där du får vandra tillsammans med en husky hund, som du är kopplad till med ett bälte. Förutom att hundarna är super söta, får du välkommen draghjälp i uppförsbackarna. Vill du sedan få lite vila efter alla aktiviteter är Fjällkapellet, som ligger strax nedanför fäboden på Idre fjäll, en lugn oas.
KALENDARIUM 21/6 – Midsommar blir inte mer klassisk än i Dalarna, besök exempelvis Rättvik, Mora eller Bjursås. 27–30/6 – Dalecarlia Cup, fotbollscup med lag från hela världen, Leksand. 10–13/7 – Knivveckan i Ludvika, Nordens största knivtävling med utställning av knivhantverk. 26-27/7 – Classic Car Week och veteranmarknad i Rättvik. 29/6–7/7 – Vans brosimningen. 6–7/7 – M alena Ernman och Lisa Nilsson i Dalhalla. 30–31/8 – Mando Diao, The Hives och The Sounds i Dalhalla. 6–8/9 – Skördefest södra Dalarna. Njut av lokalt mathantverk i Avesta, Hedemora och Säter.
Hipsterhimlen Stjärnsund I södra Dalarna, mitt inne i skogen, ligger bruksidyllen Stjärn sund. Gulligt så det förslår och med trevliga bad. Stjärnsund är också en spännande alternativbygd med flera ekoprojekt – hipstrar i storstäderna kan slänga sig i väggen! Varje lördag brukar det vara bruksmarknad i byn.
Oddis öga.
TIPS: BO SOM I EN SAGA Oddis öga. Supermåne. Visst låter det som något taget ur en spektakulär fantasyfilm. Och nog för att de två skogskojorna med dessa namn ser sagoaktiga ut, men samtidigt är de fullt funktionella övernattningsställen, designade av Jason Thawley, expert på ”trädtält”, och belägna vid Näsets Marcusgård i Furudal. nasetsmarcusgard.se
KUP É S OM M A R
43
Aktiv fjällsemester för hela familjen Idre Fjäll är mycket mer än skidor och vinter och har du aldrig upplevt sommarfjäll så är det dags nu! Här finns plats för lugn och ro, men också fartfyllda äventyr för hela familjen. Vad är du nyfiken på? Boka på idrefjall.se
Bo 7 nätter, betala för 5
SVENSK SOMMAR
|
DALARNA
På Stora Lunåns gård finns fyra fjällkor och en lång rad andra djur. FOTO: SUSANNE JOBS
Smaka på Dalarna
20 ÅR AV KÄRLEK Peace & Love-festivalen i Borlänge firar tjugo år, med artister som Loreen, Bob Hund, Eskobar, The Nomads och Eagle-Eye Cherry.
S
tora Lunån, en kvart utanför Falun, är en bergsmansgård med anor från 1400-talet. Men inte nog med det. Här finns ett gårdsmejeri som gör fantas tiska, prisbelönta ostar. Avnjut dem under en ostprovning eller en fika på gårdskaféet. Ett besök här är också roligt för alla som gillar djur – här finns katter, kani ner, påfågel, alpackor, ankor, hästar, får, getter, en minigris och lång rad andra
FOTO: SUSANNE JOBS
Stora Lunåns ostar.
två- och fyrbenta filurer. Självklart kan du också köpa ost med dig hem – kan ske en bit Ebba Grön eller Tages Tuffa? På Wålstedts gård i Dala-Floda har man ekologisk grönsaksodling, ullspin neri och bakkurser. Här kan du äta bondfrukost sommartid, och handla ekologiskt och närodlat i gårdsbutiken. Ingelsbo gård i Garpenberg är ett ekologiskt lantbruk som tillverkar korv enligt tysk tradition. Här kan man även bo över, och nyfikna gäster kan få hjälpa till att ta in korna för mjölkning, och till och med prova på att mjölka. Lissellas senap i Garpenberg har tagit åtta guld i senapens inofficiella VM, The World Wide Mustard Competi tion i USA. Varför inte testa en guld medaljör som S-Special (stark och söt) eller Sköna Havtorn (kryddad med havtorn och bockhornsklöver)? Flera butiker i Dalarna säljer senapen, där ibland lanthandeln i Garpenberg och Ica i Hedemora.
FOTO: GUNILLA BERGERHAM
Dalarna har seglat upp som ett av landets mest inspirerande matlandskap på senare år. Följ med på en smakfull rundresa.
Rena äventyret! Dramatik på högsta nivå, och en fartfylld lektion i vikten av att vårda vår planet. Det bjuder familje musikalen Det stora sopäventyret på. Den handlar om Pricksan, Mulle och Labbe som åker på campingtur i luftballong och kraschar bland sopor. Men de tappar inte modet i kampen mot nedskräpningen. Spelas i sommar på flera platser i landet. I Dalarna: 10/8 i Djurås, Strandbackens Folkpark; 11/8 i Söderbärke, Söderbärkeparken. folketshusochparker.se
KUP É S OM M A R
45
Swooosh! Små och stora kicksökare som passerar Gästrikland bör unna sig ett stopp vid tivolit i Furuviksparken. De verkligt orädda tar plats här i Extreme och får en åktur som går upp, ner och runt samtidigt, komplett med 360-gradersloopar. För mer måttliga nöjesfältsfreak väntar ett kärt återseende i sommar — klassikern radiobilar är tillbaka efter åtta års frånvaro. Här kan alla som har vuxit till 120 centimeter eller mer gasa på. Och när ni sedan har snurrat, hisnat och krockat klart finns här en hel djurpark att besöka.
46 KUPÉ S OMMA R
|
GÄSTRIKLAND FOTO: FURUVIK
SVENSK SOMMAR
SVENSK SOMMAR
|
GÄSTRIKLAND
Wij Trädgårdar.
Skogens trädgård på Wij.
Blomsterpraktens paradis
MAXAD SOMMARMETAL Riktigt hård hårdrock. Sådan kommer att runga genom festivalområdet Gasklockorna i Gävle under Gefle Metal Festival den 19–20 juli.
Trädgårdsfantaster reser till det grönt prunkande Gästrikland, och fikanjuter på ett – eller flera! – av traktens finfina kaféer.
CITATET:
»klååi-kå, klååi-kå«
Idel ädla trädgårdspärlor
Finhantverk – och färska bullar!
Gysinge brukar kallas Norrlands sydli gaste utpost. Här finns inte bara ett gammalt vallonbruk och älven med fantastiskt fiske, utan även Gysinge Centrum för byggnadsvård. Ett fascine rande ställe med kunskap från förr. Lär
Så ropar Gästriklands landskapsfågel storlommen. Den svenska sommarens mysrysigaste sång, eller hur?
Högbo bruk.
KÄLLA: NATURSKYDDSFÖRENINGEN
dig täta äldre fönster, hitta gamla tape ter och bårder, fina fönsterbeslag och reservdelar till kakelugnar. Sväng också in i Kungsgården och handla bröd och vaniljbullar på Berg lunds Bageri. Delikatesser bakade på nymalet mjöl från egen kvarn. Mums! Äpplen och alpackor
I Högbo bruk utanför Sandviken finns en äppelgenbank. 50 träd har plante rats utanför den gamla herrgården, för att bevara gästrikeäpplen. Strax intill finns en gård med djur för barnen att klappa, där Hedemorahöns och gestri kefår bor med alpackor.
FOTO: WARNER MUSIC SWEDEN
I prins Daniels Ockelbo, 25 minuters tågresa från Gävle, väntar en skatt för den trädgårdsintresserade: Wij träd gårdar. Här finns hela sex visnings trädgårdar, skapade av gurun Lasse Krantz. Den magnifika rosenträdgår den bländar. Men skogens trädgård, med stillheten, myren, den lilla tjärnen och stillheten, är minst lika vacker. I köket lagas närproducerad mat – många av råvarorna har odlats runt husknuten. Och blir du trött av alla intryck, så är det bara att sova över i ett av deras charmiga rum. Får du mersmak finns det fler prun kande trädgårdar på nära avstånd, som Solbackens trädgård i Torsåker. På norra sidan om kyrkan hittar du denna pärla med körsbärslund, äppelträd, pioner, buskrosor, örtagård med mera.
Samir & Viktor.
KALENDARIUM 26–29/6 – Bangen Jazz & blues festi val, Sandviken. 11–14/7 – U23 EM i fri idrott i Gävle. 20/7 – Miriam Bryant spelar i Furuviksparken. 27/7 – Samir & Viktor spelar i Furuviksparken. 31/8 – Milans dag i Hofors, man tänder kol milan och bjuder på milrök, tjärdoft, kolbullar och en liten men naggande god hantverksmarknad.
KUP É S OM M A R
47
19-21 JULI
VÄRLDSARVSJAZZEN PÅ VÄRLDSARVSGÅRDEN ERIK-ANDERS I SÖDERHAMN
VÄLKOMNA TILL EN JAZZ- OCH FOLKMUSIKFESTIVAL I JAN JOHANSSONS ANDA!
BLACKNUSS ALLSTARS XENOMANIA MED ALE MÖLLER VIKTORIA TOLSTOY ・ KARIN HAMMAR & IDA SAND・KINGA GLYK BAND (PL)・LISA LÅNGBACKA & LISA RYDBERG・META ROOS & TRIO X JAN ALLAN & JUTTERSTRÖM’S SURPRISE MONICA DOMINIQUE・BACKA HANS ・ ANNA EINARSSON ELIN LARSSON OCH PETER DANEMO・SYMBIO・TALL TALES För mer information om artister, biljetter med mera se www.varldsar vsjazzen.se
|
HÄLSINGLAND
FOTO: NORRIGÅRDEN
SVENSK SOMMAR
Björnspaning med Norrigården.
Malins Järvsöbästa
Vildare kan inget vara De djupa hälsingeskogarna är trollbindande vackra – och den perfekta platsen för familjer på jakt efter vildmarksäventyr.
D
et är i Hälsingland det händer. Till exempel hos Norrigården Vildmark, någon mil utanför Ljusdal, där ni kan skåda björn och järv. Ni går till ett björngömsle, en stuga med fotogluggar som är strategiskt belägen vid en myr. Där kan ni få upp leva den mäktiga känslan när en brun björn lufsar förbi. Det är inte ovanligt att även järv, kungsörn och varg dyker upp utanför gömslet. Den som vill kan sova över på en fäbodvall med anor från 1600- och 1700-talet, eller på en vildmarkscamp vid en skogstjärn.
Vill ni komma ännu närmare de vilda kamraterna? Besök då Järvzoo i Järvsö. Där får ni Lo, Järvzoo. heja på Nordens vilda djur, ståtlig heter som älg, ren, varg, myskoxe, fjällräv och lodjur, men också en rad olika ugglor och den mäktiga kungs örnen. Man går genom parken på en tre kilometer lång trottoar av trä, om given av orörd hälsingeskog. Redan det är en upplevelse som man minns länge efteråt. För fikasugna finns ett kafé, för extra nyfikna finns kikare att hyra.
KALENDARIUM 29/6 – Carola, Freluga Trädgårdsscen. 30/6–1/7 – Delsbostämman, spelmansstämma av klassiskt snitt. 19–21/7 – Världsarvsjazzen, jazzfestival, Söderhamn. 20/7 – Jill Johnson, Freluga Trädgårdsscen. 25/7–27/7 – Hudikkalaset, stadsfest i Glada Hudik. 31/8 – Lys kvällen, ljus, lyktor och marschaller tänds längs stränderna i Söderhamns skärgård.
Malin Berghagen är yogi och författare, med rötter och hjärta i idylliska Järvsö. 1. Bergcykelparken. Ett måste under sommaren. Du tar liften upp och får cykla downhill. (Det finns leder av olika svårighetsgrad.) Alla som kan sitta på en cykel borde testa! 2. Lill-Babs vänner. Utställning på kulturcentrumet Stenegård. Här bjuder vi in er i mammas minnesrika och kärleksfyllda liv via kläder, saker och foton. Magisk plats över huvud taget, med ljuvlig trädgård i mammas älsklingsfärg rosa. 3. Svedbovallen. En fäbod man kan besöka, där man kastas tillbaka i tiden. Här går djur som fritt betar skogens örter. Möjlighet för fika och historieupplevelse i ett. Köp de goda ostarna som produceras där!
I DET BLÅ – PÅ MARKEN Pilotdrömmar? Testa flygsimulatorn för Viggenplan på Flygmuseet i Söderhamn. Hisnande!
KUP É S OM M A R
49
FOTO: LOVE ANGELIA TAYLOR
AMBASSADÖREN:
SVENSK SOMMAR
|
HÄLSINGLAND
En upplevelse utöver det vanliga är att tillbringa en natt på varghotellet på Järvzoo, i Järvsö. Där har alla rum panoramafönster mot djurhägnet. Tänk dig att sitta öga mot öga med en varg – och ändå känna sig säker! Hotellet är inrymt i en ombyggd och renoverad lada inne i djurparken. Varje rum har dubbelsäng och eget badrum. Dessutom har alla gäster tillgång till ett sällskapsrum en trappa upp. Därifrån har man allra bäst överblick över varghägnet. Vill man höja temperaturen ytterligare kan man slå sig ned på laven i vargbastun, också den med panorama fönster mot djuren.
50 KUPÉ S OMMA R
FOTO: KARL EMRIK JANSSON
Vargasommar!
Please, leave nothing but footprints Skräp som hamnar i naturen skadar både djur och växter. Det är ditt och mitt skräp och försvinner inte av sig självt. Tre enkla saker du kan tänka på i sommar. Det du tar med dig ut i naturen ska också följa med hem. Lämna onödiga förpackningar och påsar hemma. Även fimpar och snus är skräp som blir kvar i naturen. Tack för att du inte lämnar någonting efter dig.
SVENSK SOMMAR
|
JÄMTLAND & HÄRJEDALEN
Kvällsfisket är magiskt i Jämtland och Härjedalen.
FOTO: SANDRA LEE PETTERSSON
Fjällvärld i högform Byt pjäxorna mot vandringskängor och res till de sommarvackra fjällen i Jämtland och Härjedalen. Luften är lika fräsch och fjällen lika höga som vintertid.
Till Åre tar du dig bekvämt med till exempel direkttåg från Stockholm och Göteborg. Att sedan vakna till en spe gelblank Åresjön är magiskt. Ta med morgonkaffet till stranden och möt dagen i stillhet. Ta sedan en lift upp på Åreskutan och promenera runt fjället. Cykla? Åre Bike Park är en slalom backe för våghalsiga cyklister. Sommar tid är det också härligt att paddla SUP på tjärnarna. Än mer exotiskt är det att bada i Ullåns forsar och vattenfall. Och så finns ju Fäviken-Magnus Korvkiosk med magisk mjukglass – ”glass utan skit”, som den berömde kocken själv säger. Fjällyoga i Vålådalen
I Vålådalen drar vi på oss springskorna. För det här är en klassisk trakt för löpare
som vill fylla lungorna med frisk luft och blicken med fantastiska vyer. Riktigt i form? Prova till exempel Bäverkroken, 15 kilometers ”skogs löpning med historiska inslag”. Förutom allt annat som hör som marfjällslivet till finns här också ”fjäll yoga”. Gratis två gånger om dagen under högsommaren för gäster på Vålå dalens fjällstation. Harrens härliga Vemdalen
Till sist: missa inte fisket. Vill man fånga harr, fisken med den stora regn bågsfärgade ryggfenan, kan man passa på att ”byta fjälltrakt” och bege sig till Vemdalen som är känt för sina fina fiskevatten just för denna art. Rigga spöet och glid ut med kanoten i den glasklara ån Veman.
KALENDARIUM 15–16/6 – Mirakelmässan, hälsomässa i Östersund. 26–29/6 – S:t Olavsloppet, lands vägsstafett Trondheim–Östersund. 3–7/7 – Åre Bike Festival, Norra Europas största cykel fest. 8–12/7 – Kojbyggarläger i Vemdalen. 26/7 – Sveg Summerfest. 29/7–3/8 – Åre golf vecka, tävlingar på fjällvärldens kanske vackraste golfbana. 2–3/8 – Storsjöyran, stadsfestival i Östersund.
52 KUPÉ S OMMA R
SPANA PÅ BJÖRNAR … … eller gosa med getter? ådadera kan du göra i SonB fjällets nationalpark, som är en av Europas äldsta.
FOTO: SANDRA LEE PETTERSSON
Cykelaction i Åre
SIFFRAN:
45 000 renar finns i Jämtland ärjedalen. Älgar? Mellan H 55 000 och 70 000. Antalet invånare är cirka 130 000.
Form: Ess Design | Foto: Anette Andersson
REDO FÖR HELA FAMILJENS FJÄLLUPPLEVELSE? BÄSTA ÄVENTYRET EVER. Njut av de vackraste fjällvyerna, trolska skogar och kristallklara vatten. Ge dig själv och familjen en minnesvärd fjällsemester i Södra Årefjällen. Vid vägs ände börjar fjälläventyret – paddla SUP över tjärnen, testa den naturliga vattenrutschkanan i Storbäcken eller hitta en snöfläck och ha värsta snöbollskriget – mitt i sommaren. Vålådalens fjällstation är bara en nattågsresa bort. Transfer från Undersåker bokar du enkelt hos oss. Härligt rent miljösamvete! Gå in på valadalen.se för att läsa mer och boka!
Foto: Anette Andersson
Foto: Anette Andersson
Hotell, stugor & vandrarhem | Café & restaurang | Uthyrning | Fjällupplevelser för hela familjen | Miltals med fjälleder | Pumptrack | Yoga | Sporthall
Vålådalens Fjällstation – i hjärtat av södra Årefjällen | valadalen.se | facebook.com/valadalen
Himlabadet ligger centralt i Sundsvall på Universitetsallén 13
aVKOPPLING FÖR VUXNa På ReLaXeN
KÖR eN UTMaNING I SURFeN!
ROLIGT FÖR heLa FaMILjeN!
! k n tä s a d la g & k s la p a g Härli Välkommen till härliga badupplevelser, vattenrutschbanor, bubbelpooler, klättervägg och vattenpist på Sundsvalls äventyrsbad. Vi har ett stort barnpoolområde, multibassäng för träning och en avkopplande relax men med takterrasser i bästa solläget. Välkom all! sv d n u till S Under sommaren kan du bada i vårt fina utomhusbad med 50-metersbassäng och stort grönområde. Dessutom är vi först i Europamed attraktionen Surfstream, där du surfar som på riktiga vågor. Mer information på www.himlabadet.se
Följ oss på facebook.com/himlabadet tel 060-19 20 00 eller e-post info@himlabadet.se
Laila lotsar dig till Sundsvall Är du på väg mot en ny anställning och överväger att flytta till Sundsvall? Då kan vår inflyttningslots Laila Bergström vara tungan på vågen. Hon hjälper dig med praktiska frågor kring till exempel boende, skola, fritidssysselsättningar, barnomsorg, eller jobb till medflyttare. Servicen är helt kostnadsfri och särskilt riktad mot arbetsgivare som får stöd för att lösa praktiska detaljer för nyinflyttade medarbetare.
Sveriges första digitala inflyttningsguide! För att underlätta en flytt till din nya hemstad så har vi utvecklat ett unikt webbverktyg där du helt utan kostnad kan hitta massor av information kring olika områden att bo i, pendlingsavstånd, genomsnittliga försäljningspriser, skolor, dagis m.m. Du hittar den på: www.valkommen-hit.se/sv/sundsvall/start
Besök oss, eller läs mer på: naringslivsbolaget.se stenstanvisitor.se visitsundsvall.se
Näringslivsbolaget i Sundsvall är navet och mötesplatsen för Sundsvalls näringslivsutveckling. I vackra Stadshuset mitt på Stora torget hittar du en stark kompetens kring företagsutveckling, etableringar, besöksnäringsfrågor, möten och evenemang. I Stadshuset finns också turistbyrån Stenstan Visitor Center och Sundsvall Convention Bureau.
|
MEDELPAD
AMBASSADÖREN:
Sensommar! sätter Sundsvall i gungning i början av juli.
Helens Medelpad
Semesterfestliga Sundsvall Sundsvall är staden med artisttäta festligheter, lokal producerad shopping och fläktande närhet till vattnet. I början av juli, den 5 och 6 närmare bestämt, dundrar musik av artisterna Svea, Lamix, Molly Sandén och Hov1 med flera ut över Sundsvall. Det hand lar om festivalen Sensommar! – en väx ande tillställning med påkostade scen shower där Zara Larsson gör en av sina fåtaliga spelningar för säsongen. Festivalen tycks sikta främst på den
Skålar i stengods av keramikern Charlotta Pemer, Made in Medelpad.
FOTO: PAX ENGSTRÖM NYSTRÖM
Helen gillar klassiska Knaust.
yngre publiken, fast det finns tunga musikevenemang i trakten också för den mer, tja, åldrade publiken. Som Allsång på Tynderö, med livemusik intill idisslande kor i grönskan några mil snett norrut. Men vi dröjer kvar i staden en stund för lite shopping. Ingallerian breder ut sig i flera kvarter. När du blir sugen på att shoppa riktigt lokalt kan du titta in på butiken Made in Medelpad, som bara rymmer det som lever upp till namnet. Närproducerad keramik, inredning, textil och ätbarheter alltså. När stadsbrusbehovet väl är mättat är det dags att göra de där turerna ut mot stillsammare platser, ut bland Sundsvallsskärgårdens sommarbryggor.
KALENDARIUM 28–30/6 – Alnö medeltidsdagar, Alnö hembygdsgård, Tunet. 3–6/7 – Thaifestivalen, hamnen, Sundsvall. 6–7/7 – Eldnäsets flottnings museum firar 20 år. 10/7 – Allsång på Tynderö med Charlotte Perrelli. 14–22/7 – Haveröveckan. 16–18/8 – Selånger marknad, Bergsåkers Folkets hus. 23–24/8 – Sundsvall Open Trot, Bergsåkers travbana.
Helen Sjöholm blev folkkär för sin roll i musikalen Kristina från Duvemåla. Här guidar hon oss till de finaste sommardagarna i sin uppväxts Medelpad. 1. Heldag på Alnö. Cykla runt med matsäck och badkläder och upplev en underbar ö med allt från Stornäsets vackra naturreservat och underbara naturstränder till Spikarnas fiskeläge. 2. Åk ut till kusten söder om Sundsvall vid Njurundabommen och besök Lörudden. Underbar miljö med levande fiskeläge, galleri, rökeri och fina ”Sillmans” där man kan njuta av fisk och skaldjur. I närheten finns Sommarmusik i Galtström, en ljuvlig konsertmiljö! 3. Upplev Stenstan! Sundsvall har en unik stadskärna som man kan uppleva från gator, torg och ibland från guidade takturer. Fantastisk arkitektur och spännande historia. Avsluta med en middag på ljuvliga Hotel Knaust! I sommar turnerar Helen Sjöholm med Benny Anders sons orkester. Premiär 27/7 i Trädgårdsföreningen i Göteborg.
KUP É S OM M A R
55
FOTO: NICHO SÖDLING
FOTO: LINDA BROSTRÖM
SVENSK SOMMAR
e Folkf st vid Nämforsen
1 - 3 augusti
SVENSK SOMMAR
|
VÄSTERBOTTEN & VÄSTERNORRLAND
I full frihet
FOTO: M. STRÖM
Gillar du ridning, men har aldrig ridit till fjälls? Då väntar en riktig frihetsupplevelse. Räkna med ljusa sommarnätter, fantastiska hästar och förtrollande vyer.
I
Ammarnäs kan du uppleva Vin delfjällens naturreservat i sadeln med den ihärdiga och starka islandshästen som fantastisk stig finnare. Den tar dig upp för branta stigpartier och över porlande jokkar. Att de dessutom är snälla, söta och oerhört trogna djur är en extra bonus. På de härliga vidderna kan du få prova på galopp eller islandshästens specialitet tölt – som att flyga fram! Ni sover i fjällstugor och kåtor och lagar mat över öppen eld. Både Fjällhästen och Ammarnäsfjällens Islandshästar ordnar turer som du kan följa med på.
Horses of Taiga i Boliden har fler dagsturer där man rider rakt ut i vild marken mellan små sjöar och över nattar i vildmarksstugor. Är man där vid midsommar kan man få vara med på en kvällsritt på årets längsta dag och fira midsommar i en norrländsk by. Backafors i Bjurholm har i stället ridturer på svenska raser som nord svensk och gotlandsruss – också de är lugna och trygga hästar. Här kan man även få åka häst och vagn. Nybörjare eller van ryttare? Turerna brukar kunna anpassas till alla kun skapsnivåer.
TIPS: VINN SOM ETT LAG KALENDARIUM 14–15/6 – Midnattsloppet, öppning av Skandinaviens modernaste racingbana i Fällfors, Skellefteå. 26–30/6 – Stadsfesten i Skellefteå. 11–1/7 – Dundermarknaden i Strömsund. 20/7 – U Rock, Norrlands stora rockfestival i Umeå. 26–28/7 – Gränshan delsmarknaden i Tärnaby Hemavan. 26–28/7 – Visfestival på Holmön. 3/8 – Umeriver Swim run, Umeå.
SKOGSGULDET = 3 APELSINER
Norrländska hjortron växer på näringsfattiga myrar där de mognar under slutet av juli. Älskade som syltade och supernyttiga: 100 gram rymmer lika mycket C-vitamin som tre apelsiner.
Insprängt i Vitberget, strax utanför Skellefteå, ligger äventyrs huset Boda Borg, med banor av olika svårighetsgrad där man hjälps åt i lag för att övervinna utmaningar och kämpa mot samma mål. Bland de lätta: The Game och Catch. Bland de svåraste: Piraten och Klaustrofobi. Tänka smart, klättra, krypa och sam arbeta ... Räkna med en nervkittlande stund och massor av skratt.
KUP É S OM M A R
57
FOTO: ASAF KLIGER | KONST: JOHAN KAUPPI OCH NINA KAUPPI
EVERYTHING DIFFERENT
UPPLEV SOMMAR UTE OCH VINTER INNE Byt paraplydrink mot isdrink. Folkvimmel mot fjällvidder. Havsbad mot forsränningsäventyr. Besök det världskända ICEHOTEL i Jukkasjärvi med Sveriges största konstutställning – helt av is och snö. Upplev iskonsten, den prisvinnande maten, naturen och det breda utbudet av aktiviteter, varje dag året runt. Upplev annorlunda – www.icehotel.com
SVENSK SOMMAR
|
LAPPLAND & NORRBOTTEN
Fjällstuga deluxe
FOTO: DAVID CARLIER
Fjällboende behöver inte vara myggsurr i solstekta tält. För den med mer furstlig smak finns faktiskt alternativ.
Niehku Mountain Villa.
Relax till max
Oj, så mycket rom!
Sikfiske i Kukkolaforsen. FOTO: LINNEA ISAKSSON
Siktet inställt på norr, och då menar vi verkligen allra längst upp i Sverige. Bil jetten beställd till de fantastiska vidderna, vattnen, fjällen och sommarsolen som aldrig segnar ner. Men hur skaffa tak över huvudet? För friluftsfriskusarna är ju övernat tandet givet: ett redigt tält på tundran, en charmigt enkel fjällstuga. Men om man vill bo mer på bolster, proviantera bekvämare och ändå ha landskapet inom räckhåll? Vid självaste Riksgränsen väntar Niehku Mountain Villa. ”Niekhu” är nordsamiskans ord för ”dröm”, och här handlar det om relaxmaxade lyxlyor för fjällturisten – och påkostad matkul tur. Och så är det ju den spektakulära omgivningen med dess fiske- och jakt möjligheter. Rödingarna, riporna … Plus vandringslederna förstås. I Arvidsjaur tar den komfortinrik tade resenären in på till exempel Hotell Laponia. Bågnar reskassan fortfarande
finns det möjlighet att boka en topp svit, 50 kvadratmeter stor och med bastu.
#Norrbotten #nofakenews. Det är den hashtaggade titeln på en bok med 100 fakta, som region Norrbotten har gett ut. Där kan man bland annat läsa att ”nio av tio norrbottningar känner sig trygga i sin vardag”, och att ”det fiskas 60 ton äkta Kalixlöjrom i Norrbotten varje höst”. Goda nyheter båda två, får man säga. Du kan ladda ner boken på norrbotten.se.
Trestjärniga stugor
Vattendyrkare? Vid Kukkolaforsen i Tornedalen finns både ett helt nytt hotell med rum intill det brusande Norrlandsvattnet, och ett stugboende utöver det vanliga: det är nämligen klassat som trestjärnigt. Du hittar hela härligheten intill forsen som sommartid bjuder på om talat sikfiske med håv i den glittrande Torneälven.
KALENDARIUM 6/6 – Avans blomsterfestival med blomsterparad. 21/6 – Fira midsommar på STF Abisko turiststation. 16/6 – Barnens Festspel – Jazzoo, musik, Piteå. 27–29/6 – Kirunafestivalen. 10–11/7 – Musikfest vid Avan, Hedlunda bygdegård, Lycksele. 10/7 – Öppna gårdar på hembygdsområdet med musik med mera, Boden. 12/7 – Välgörenhetsloppet Abisko Midnight Sun Run. 25/7 – Kvällsöppet på stan, butikerna i Bodens centrum.
CITATET:
»Den våren smakade längtan regnvatten« Så börjar en av dikterna i Linnea Axelssons Ædnan, en mäktig, vacker och drabbande släkt berättelse om samernas livsvillkor i de nordligaste landskapen. I sommar hör du henne läsa ur sin Augustprisvinnande bok den 15 juni på Festspelen i Piteå, i en konsert där också verket Mon lean duhát jagi framförs. Det betyder: Jag är tusen år.
KUP É S OM M A R
59
|
ÅNGERMANLAND
FOTO: FREDRIK LEWANDER
SVENSK SOMMAR
Högsta vinsten – Höga kusten Outforskad skärgårdspärla. Svindlande vyer. Mystiska grottor. Höga kusten lockar med vitt skilda naturäventyr.
H
öga kustens natur har rös tats fram som vackrast i landet, vilket verkligen inte är konstigt. Vi startar vid Sveriges egen Golden Gate – Högakustenbron – som är vår längsta hängbro, en ståtlig port till världsarvet. Sedan drar vi vidare ut i den spännande skärgården som inte lika många känner till, med fina Bön hamn och Ulvön. En ganska outforskad skärgårds pärla är Trysunda. Ett ställe inte helt olikt Saltkråkan med sina pittoreska sjöbodar och röda stugor. Här finns
även fina stränder, en liten butik och restaurang. En annan plats att besöka är berget Högklinten som erbjuder milsvid ut sikt, från Örnsköldsvik till Härnösand, när du har tagit dig upp på den 281 meter höga toppen. Högklinten är naturreservat med flera klapperfält, och på den branta norrsluttningen finns spännande grottor att utforska. Är du ute efter sommarmys kan du bege dig till Murberget i Härnösand, ett friluftsmuseum med kafé, som ock så har allsångskvällar sommartid. Fyll en picknickkorg, dra dit och ta ton!
KALENDARIUM 21–22/6 – Junsele Summer Meet, fräcka bilar möts på midsommar. 25–29/6 – Actionfyllt airsoftspel i skogen. 28/6 – Sommarfest, Örn sköldsvik. 11/7 – Ulverögattan, regatta med start och mål på Ulvön. 20–27/7 – Nipyran, festvecka i Sollefteå. 22/7 – Nattloppis i Junsele. 1–3/8 – Urkult, ta tåget till festivalen vid Nämforsen. 16/8 – Surström mingsfest på Stora torget i Örnsköldsvik. 23/8 – Allsvenskan i seg ling, Örnsköldsvik.
60 KU PÉ S OMMA R
MJAUUUUU! Junsele djurpark är ensam i Sverige om att ha vita tigrar. Runt om i världen finns det bara ett hundratal kvar. Inga vilda har sorgligt nog setts på mer än 30 år.
TIPS: SOV UT I EN FYR Söker du stillhet hoppar du på båten ut till ön Högbonden, som stolt reser sig ur Bottenhavet. Naturreservatet är en karg men outsägligt vacker plats. Stillheten personifierad. Överst på klippan står fyren (Sveriges näst högst belägna fyrplats) och den gamla fyrvaktarbostaden, som numera också är ett vandrarhem. Sov över en natt eller tre, och njut av utsikten och havets vågor. Vovven är välkommen att följa med.
SVENSK SOMMAR
|
FAKTAKOLL
Sommarquiz! Sommarsverige är fyllt av gåtfulla platser, häftiga upplevelser och starka personligheter. Testa dig själv eller stolsgrannen med våra finurliga frågor!*
1
Miss von Essen är ingen man vill möta en kulen kväll. Var s pökar hon?
6
Camilla Läckbergs deckare utspelar sig i ett riktigt sommarparadis. Vilket?
På Örebro slott visas i sommar en speciell konstutställning, nämligen:
1. I Bodens fästning X. I stallen på travbanan Solvalla 2. På Kronovalls slott i Skåne
1. Piteå X. Fjällbacka 2. Marstrand
2
7
1. Moderna skulpturer med barocka peruker X. Förgyllda dödsmasker från 1700-talet 2. Historiska kläder gjorda i papper
I Idre kan man gå på ”husky hike”. Vad är det?
1. Carina Berg X. Amelia Adamo 2. André Pops
1. Vandring med en draghund som kopplas till ett bälte X. Promenad till ruskiga övergivna hus 2. Spännande spaning efter lodjur
3
”Klååi-kå, klååi-kå!” Så ropar Gästriklands strömlinjeformade landskapsfågel, som heter …
8
Pizza gillar nästan alla, överallt. Men vilken ort kallas ”The pizza capital of Sweden”?
1. Storlom X. Sillskrake 2. Gräsand
1. Uddevalla X. Brunflo 2. Falkenberg
4
Vad heter kocken som brukade fixa maten åt Bruce Springsteen när han spelade i Göteborg?
9
I Vemdalen finns det gott om den fina fisken harr. Vad är speciellt med den?
1. Leif Mannerström 2. Marcus Samuelsson 3. Tina Nordström
1. Den har en stor regnbågsfärgad ryggfena X. Ögonen är olivgröna 2. Den kan bli upp till två meter lång
5
Blekinges landskapsäpple har ett speciellt namn, med riktig fruktfeeling. Nämligen? 1. Bananastrakan X. Citronapel 2. Melonäpple
10
Vad betyder det nordsamiska ordet ”niekhu”?
1. Dröm X. Natt 2. Sång
12
Segway är ett häftigt sommarfordon, som i Hestra kan framföras på … 1. Nylagd flygplatsraka X. Slingrig grusbana 2. Underjordisk hockeyrink
13
Lovisa Ulrikas drottningkrona tillhör landets skatter. Vad är den täckt med? 1. Isblåa safirer X. Små smidda duvor i vitt guld 2. Glasklara diamanter
14
Hur hög är statyn som konstnären Picasso har skapat i Kristinehamn? 1. 15 meter 2. 70 meter 3. 30 meter
15
Hur mycket C-vitamin rymmer 100 gram hjortron?
1. En tusendels gram X. Som i tre apelsiner 2. Inget alls
* Genvägstips: Lusläs Kupé Sommar så blir du inte svarslös!
KUP É S OM M A R
61
Rätt svar: 1: 2, 2: X, 3: 1, 4: 1, 5: 2, 6: X, 7: 1, 8: 2, 9: 1, 10: 1, 11: 2, 12: X, 13: 2, 14: 1, 15: X.
FOTO: SHUTTERSTOCK
En av Sveriges största medie personligheter gillar att vandra Pilgrimsleden i Dalsland. Vad heter hen?
11
|
DIN RESA
Missa inte detta!
FOTO: ROGER BORGELID
FOTO: ROEL WIJTMANS/AZOTE
SVENSK SOMMAR
Kvällssol på Koster.
Två favoriter på västkusten
Köp resan från dörr till dörr i SJs app Vill du göra sommarens tågresa ännu smidigare? Då kan du enkelt välja att köpa lokala resor direkt i SJs app. I samband med din tåg resa kan du köpa resor både till ditt tågs avgångsstation och från ankomststationen direkt i appen. Lokaltrafikbiljetten – som kan gälla till exempel buss, pendeltåg, spår vagn, tunnelbana eller skärgårdsbåt – finns sedan i appen tillsammans med dina tågbiljetter. Skönt att slippa ladda reskassa eller leta efter biljettautomater på stationen dit du anlänt, eller hur? Du hittar den smarta funktionen, som vi kallar Anslutnings guiden, i resvyn under fliken ”Biljetter” i SJs app.
62 KUPÉ S OMMA R
FOTO: CHARLOTTE RUTHERFORD
I sommar är det ännu enklare att resa till bad- och spaidyllen Varberg eftersom tågen söderut från Göteborg stannar där mellan den 24 juni och den 18 augusti. Dessutom fortsätter samma tåg vidare till Kastrup och Köpenhamn utan byte i Malmö. Under samma period tar du dig även direkt mellan Stockholm och Strömstad utan byte alla dagar. Perfekt för dig som vill uppleva Bohusläns lena klippor och Kosterhavets nationalpark.
Zara Larsson hör du på Way Out West.
Festivalhäng med SJ I sommar kommer SJ till några av Sveriges bästa festivaler, från Putte i Parken i Karlstad till Way Out West i Göteborg. Där bjuder vi på härligt häng och perfekt utsikt över Way Out Wests största scener. Festivalsommaren bjuder på massor av artister, som Marshmello, Zara Larsson och Laleh. Festivaler att hålla koll på – och där SJ bjuder på kaffe: Brännbolls yran, Umeå 30 maj–1 juni, Putte i Parken, Karlstad 4–6 juli, Bayside Festival, Helsingborg 12–13 juli, Hudikkalaset, Hudiksvall 25–27 juli, Stockholm Pride, Stockholm 29 juli–4 augusti, Way Out West, Göteborg 8–10 augusti, och Malmö festivalen, Malmö 9–16 a ugusti.
5 heta resmål som sparar klimatet Trollsjön i Abisko är en lika häftig upplevelse som Gardasjön. Jäm förelsen vann SJs omröstning om bästa svenska alternativ till en utlandsresa i sommar. Här är femi-topp-listan över magiska upp levelser med minimalt klimat avtryck jämfört med att flyga till deras utländska motsvarigheter. 1. Trollsjön, Lappland. Magisk bergsjö, alpkänsla som Gardasjön. Sparar 318 kg koldioxid. 2. Skuleskogen, Höga kusten. Naturfenomen i klass med Silfrasprickan i Tingvalla nationalpark på Island (388 kg koldioxid). 3. Stenshuvud, Österlen. Vita exotiska ständer som i Karibien (1 239 kg koldioxid). 4. Åstol, Bohuslän. En bilfri ödröm som i grekiska övärlden (370 kg koldioxid). 5. Kosterhavet, Bohuslän. Högklassig kajakupplevelse som i Abel Tasmans nationalpark i Nya Zeeland (3 295 kg koldioxid). Läs mer på sj.se/fantastiska sverige
Halva priset i 1 klass! Sommarens favoriterbju dande är tillbaka! Upp till 50 procent i rabatt på tåg resan i 1 klass när du köper biljett senast 48 timmar före avresa. Erbjudandet gäller resor på våra dagtåg från den 24 juni till den 18 augusti, med säljstart den 17 juni.
√ FRI FRAKT √ LEVERERAS I FIN PRESENTBOX INOM 1-2 DAGAR √ ETT ÅRS GILTIGHETSTID √ FRI BYTESRÄTT
Ferrari VS Lamborghini eller kryssa i skärgården?
Vi har upplevelser och presenter som passar alla! Alltid snyggt paketerat i en fin presentbox och med fri frakt direkt hem till brevlådan. Dessutom ingår fri bytesrätt under ett helt år. Enkelt, tryggt och smidigt. Köp årets sommarpresenter hos Box Experience!
boxexperience.com
08 - 652 90 00
Bli vän med din mage!
’’
Mår magen bra, så mår jag bra. Därför tar jag en tablett BioGaia Protectis varje dag. Det har blivit en rutin för hela familjen!
FINNS PÅ APOTEK OCH HÄLSOKOSTBUTIKER.
Rachel Brathen, grundare YogaGirl
Marknadsförs i Sverige av Medhouse AB
BioGaia Protectis med mjölksyrabakterier och D-vitamin.
3 Väl beprövad 3 För hela familjen 3 Naturligt ursprung
3 Överlever ner till tarmen 3 Behöver inte kylförvaras 3 Utan allergener
Kosttillskott bör inte användas som ersättning för en varierad kost och en hälsosam livsstil.
www.biogaiaprotectis.se