Ballonstof voorjaar 2003 by Koninklijke Nederlandse Vereniging voor Luchtvaart (KNVvL)

VOORJAAR

2OO3

-" -:!::;:" +f4s";

rr' .

.r+-ii+.i+,

=l!E:=:.::..:::,.

.:€

,]i..ffi

:::..:+i-..1

:::.:#=4:=

*q-:' f:e --,?5;! Y_+

+4 r'

B4{:1tr!{.ST€E:iS-:r€tE:,.ttits:+1ia

van de K,N.V.v.L. Afdeting Ballonaport,

iN DIT NUMMER O.A.; Afdelingszaken o Afspraken Brabants

Landschap c GPS-loggers blj wedstrijden e Dutch Balloon Register News o Twente Cup 2003 r Ballonmeeting ChAteau-d'Oex r Ballonweek Filzmoos e Een Panda in

de sneeuw o Handboek gasballons o Montegolfiade in Warstein o Ballooningweeks Arosa o Gasballons in Nederland o Nederlandse Ba llon m

eeting

i=.

:+ ai:

* tr ::

##frsI 3 --J

,ffi G G

: -'

i:;,-=-!-a:=i:=

rr,.: rt+

i:t:i:ln. :-

::t:.:.1

:j:..r:.jja::t..;1.:j.::t::

::.. :,

j..

:j :t! i ::,i.t:r.tl

J J

o +)

: (o

HOUD

Afdelingszaken

Het Brabants Landschap r. Baan/M.G.M.

GPS-loggers bij wedstrijden

Dutch Balloon Register News

gevaren, en dat is terug te vinden in Ballonstof.

Twente Cup 2003: een landirtQ

Dit nummer is rijkelijk gevuld met verslagen van meetings in

Twente cup 2003

winterse oorden, maar er zijn ook nog een paar artikelen met

WINTERPRET De wintermeetings

zitten er weer op. de eerste wedstrijd

Hans van Hoesel De Bijl

Koen Barends Jan Doornewaard Jerrrey ottink

Ronnie Kleinsmit

Mutaties ballonregister

rohan Hetebrij

onderwerpen die u zeker niet over moet slaan.

Ballonmeeting Ch6teau-d'Oex

ledereen die in het echte wedstrijdvaren is geinteresseerd

Technische details Van Gogh-ballon

mag de overwegingen van Koen Barends over

Internationale Ballonweek in Filzmoos

het gebruik van GPS-loggers niet overslaan.

Een Panda in de sneeUW

Het artikel van Het Brabants Landschap is niet alleen leerzaam

Handboek gasballons

voor Brabantse piloten. Overal in het land bevinden zich

Montgolfiade in Warsteifl

beschermde natuurgebieden. Het is goed om, zo aan het begin

Ballooningsweek Arosa

pieter Kooistra

van het seizoen, zich rekenschap te geven van dergelijke gebie-

Gasballon in Nederland

Atex waaijenbers

den in uw vaargebied.

Gemengd nieuws

De redactie wenst u veel leesplezier.

Nederlandse Ballonmeetings

Ben Btass

Bennie Bos

Ben Btass

:an Vermeuten

Ben Btass

Monique willems Ben Btass

AFDELINGSZAKEN VAARTREGISTRATI E FO RM U LI E RE N WE MOETEN HET ER NOG EENS OVER HEBBEN,

o J-)

Op het moment dat deze zinnen op de PC worden gezet loopt februari ten einde en de afgelopen dagen hebben

verschillende ballonvaarders van het prachtige. vroege voorjaarsweer genoten, ballonvaarders gehoord. Van een aantal zou

Ik heb de ballons

gezien en de

je kunnen verwachten dat ze hun verplichte vaartregistratieformulier

de database van de KNVvL zouden invoeren. Tot op heden heb ik er slechts vier (waarvan drie van een en dezelfde

(I)

ballonvaarder) voorbij zien komen, Geen beste waarneming, zo aan het begin van het nieuwe ballonvaartseizoen.

-o

In de Beleidsnota die tijdens de Najaarsvergadering 2002 werd aangenomen, hebben we ons voorgenomen om

nog

meer dan voorheen, onze verplichtingen na te komen. Hieronder valt ook een tijdige indiening van het VRF, binnen 48 uur na de Ianding.

Het indienen van het VRF wordt uun

grott belang geacht voor het opsporen van de identiteit van een ballonvaarder

bij een incident betrokken is geraakt. Oftewel: degenen die er niet bij betrokken zijn, van elke verdenking

die

vrijwaren. Aan het (tijdig) indienen van het VRF wordt steeds meer waarde gehecht. Ook door de Divisie Luchtvaart, waar op dit moment gedacht wordt aan een controle-systeem op de naleving van de VRF-verplichting. Dat kan moge-

lijkerwijs gaan gebeuren tijdens de audits bij een VtV-houder, maar ook gaat de Handhavingsdienst Luchtvaart (HDL)

op verschillende locaties in den lande willekeurige ballons'spotten'en hen controleren op de naleving van het indienen

van het VRF. En let op: niet de Vtv-houder is verantwoordelijk voor het indienen van een VRF; het is de verantwoorde-

lijkheid van de individuele ballonvaarder om eraan te voldoenl Let dus op uw zaak!

HABITATRICHTLIJ NG EBIED EN Om de natuur beter

beschermen heeft het ministerie van LNV een ontwerplijst gemaakt met speciale be-

schermingszones (habitats) op grond van de Europese Habitatrichtlijn. Deze lijst is op 18 februari 2003 gepresenteerd. :,

Het gaat om 134 gebieden met een oppervlak van bijna 742.00O ha, die deel gaan uitmaken van een groot Europees

netwerk van beschermde natuurgebieden: het Natura 2000 netwerk. Natura 20O0 is het grootste initiatief op het gebied van natuurbescherming in Europa. Nederland heeft hieraan gewoon gevolg moeten geven. Een overzicht van

die gebieden, per provincie gerangschikt, kunt u vinden op http://www,minlnv.nllNatura21OA/

Bekijk deze ontwerplijst eens; als er gebieden op staan die conflicteren met bijvoorbeeld uw reguliere opstijgterrein(en), laat het ons dan weten. Binnen de KNVvL is het de Commissie Terreinen en Accommodaties die zich hiermee verder zal bezighouden. Het Ministerie van LNV heeft laten weten dat reacties zullen worden beoordeeld en eventueel zullen leiden tot bij-

stelling van de gebiedenlijst en de begrenzing van de gebieden.

SAMENWERKING Tijdens de mkz-crisis en de onderhandelingen inzake de bergingsvergoeding aan de boeren, heeft de Afdeling Ballonsport redelijk tot goed met ze samen kunnen werken. En met'ze'bedoelen we dan PBN. Reeds verscheidene malen is die samenwerking met PBN tijdens Afdelingsvergaderingen aan de orde geweest. En nu is die samenwerking er, een beetje dan.

Zo komen afgevaardigden van de Afdeling en

elkaar tegen

BESTUUR VOORZITTER: Den Bosch,

flF

richtlijnen bij ballonvertoningen en klachtAF

073 61-4 26 A4, M 06 54 79 35 70, hans@balloonteam.nl SECRETARIS

+secretariaat: Rutger Coucke, Spechtstaat 76, L223 NZ HilveBum, T 035 647 80 rutoer@coucke.nl PENNINGMEESTER:

05,

Henk Kort,

Robiinlaan 12,9646 BH Veendam, T 0598 63 36 63, F 0598 63 31 07, M 06 51 12 53 31, h.kort@castel.nl PERSVOORLICHTER: Joop de Wilde, cnfthorst 2, 3833 GC Leusden, T 033 494 21 26, M 06 53 26 40 63, ldewtlde@euronet.nl Kijk ook opi www.xs4all.nll-knvvlbal/

werkoverleg met de Divisie

Luchtvaart, zoals recentelijk bij het vaststellen van

Hans van Hoesel, Leonardus van Veghelstraat 36, 5212

F 035 647 80 06, M 06 24 50 14 50,

in het

PBN

bezwaarschriftprocedures. Interessant

daarbij

vast te stellen dat er erg veel gemeenschappelijks is, zeker daar waar het gaat om de (ontwerp) wetgeving en uitvoering van ballonvaarten. Veel van de door PBN gehanteerde argumenten zijn

immers net zo valide als die door onze Afdeling worden aangedragen, en omgekeerd.

o )F)

Het heeft er alle schijn van dat er geen grote

in belangen zijn, maar zeker weten dcen we dat niet. Eenvoudigweg omdat de

verschillen

contacten nu eenmaal niet zo spontaan verlopen dat

daar ooit met elkaar over gesproken is.

Ook

ontbreekt er de transparantie dle wij als Afdeling

betrachten, Veel meer dan het sturen van een uitnodiging voor

het bijwonen van een Flightsafetymeeting naar

PBN

hebben wij niet gedaan en/ vooT zover mijn herinne-

ring gaat, hebben wij van hen nooit iets ontvangen, behoudens wat zakelijke correspondentie. Er is geen

regelmatig overleg en sommigen ervaTen de contacten met PBN als stroef, En dat is

jammer Ik denk dat wij e kaar best wel wat

(complementair) te verte en hebben, ook \,vij hebben competente mensen die

eten

!A/aaToveT z

J praten.

Jaren ge eden heeft PBN aan de toenmalige RLD een

advles uitgebracht nzake het commercie

ballon-

brevet. Dat was een betaald advies, Nergens zijn stukken terug te vinden waaruit zou blijken dat ook de KNVVL gevraagd is om een dergelijk stuk te produceren, betaald of niet.

Ik denk dat het op zo'n flagrante wijze passeren van de KNVVL niet meer zal gebeuren,

Mede gelet op het feit dat de Staatssecretaris in december 2002 heeft aangegeven dat de KNVVL de

luchtvaartvertegenwoordigende gesprekspartner

is.

En dat is ook zo voor de ballonvaart.

En met het oog daarop zou

populistisch kunnen

zeggen: Als PBN slim is, dan praten ze eens met ons, Onze belangen zijn ook hun belangen.

HET AFDELINGSBESTUUR WENST

EEN GOED EN VOORAL OOK VEILIG BALLONVAARTSEIZOEN

HANS VAN HOESEL, VOORZITTER.

lnlevering kopij voor zomernummer v66r 15 mei per e-mail of floppy naar: Marl&ne Cornelis, G. van Walenborrhstraat 34, 3515 BV Utrecht martene,cornelis@ I 2move. nl

Afspraken ballonvaarders en Het Brabants Landschap

o P

a C

: (U

-o IN OKTOBER 2OO2 HEEFT OVERLEG PLAATSGEVONDEN TUSSEN DE HEER VAN HOESEL (KNWL AFD. BALLONSPORT), DE HEER LEEMANS (PBN), BEIDEN SPRE-

E B

KEND NAMENS DE OVERKOEPELENDE BALLONVAARDERS, EN DE HEER BAAN EN DE HEER DE BI:TL RESPE€TIEVELI'K STICHTING HET NOORDBRABANTS LANDSCHAP. AANLEIDING VOOR DIT OVERLEG WAs EEN ARTIKEL

rN HETvooRJAAR vAN 2oo2. rN

DTTARTTKEL

srereleenie

DE HEER DE BrJL EEN ToENEMENDE

DIRECTEUR EN BEHEERDER VAN DE

HET KN'ARTAALBLAD VAN HET BRABANTS LANDSCHAP

ovERLAsr DooR BALLowAARDERs IN

DE NATUURTERRET-

NEN VAN DE STICHTING. BOVENDIEN WERD ER REGELMATIG BENEDEN DE VOORGESCHREVEN 15O METER HOOGTE GEUAREN, ZO BLEEK UIT MELDINGEN VAN

ToEzrcHTHouDERs, coLLEGA's EN EIGEN ERVARTNGEN. vooRAL BovEN opEN TERRETNEN zoALs HEIDEGEBTEDET{ EN wArEREr{ HEBBEN LUCHTBALLoNNEN EEN STERKVERSTOREND EFFECT. STELTLOPERS, REIGERACHTIGEN, EENDEN EN GANZEN ZIJN BIJZONDERSCHRIKACIIIIG,YOORALVOOR HETGELUIDVAN DE

BRANDERS. ER ZOU DAN OOK EIGENLIJK VOLGENS HET BRABANTS LANDSCHAP BOVEN OPEN (HEIDE)GEBIEDEN EN OPEN WATER OP IT,IINSTENS 3OO METER HOOGTE MOETEN WORDEN GEVAREN OM VERSTORING VAN DE FAUNA TE VOORKOMEN.

Ook door de landingen ervaart Het Brabants Landschap, als terreinbeherende organisatie, overlast. Meestal wordt er geland op

cultuurgronden (gras- en bouwland) van een agrari6r. De natuurbeschermingsorganisaties hebben echter ook cultuurgronden in beheer. Deze liggen vaak als een groene gordel rondom heide-

of bosgebieden. Vanuit de lucht kan een ballonvaarder echter niet zien

wie de eigenaar van het perceel is, of hij moet de hele kadastrale kaart van Brabant.met zich meeslepen. Het kan dus voorkomen dat een ballon landt op grond binnen een natuurgebied in beheer van bijvoorbeeld Het Brabant5 Landschap. De natuurglbieden zijn vaak

afgesloten voor gemotoriseerd verkeer door middel van een slagboom. Het komt jaarlijks meerdere malen voor dat deze slagbomen worden vernield om het mogelijk te maken de ballon op te halen met de volgwagen, waardoor los van de vernieling wordt gezondigd tegen de toegangsbepalingen.

De vertegenwoordigers van de PBN en de KNVvL gaven aan

dat ballonvaarders soms onprettig worden bejegend door een terrein-

beheerder. Dat is niet goed te praten, maa'r gezien bovenstaande ook weer niet onbegrijpelijk. Beheerder Mari de Bijl: "elke terreinbeheerder is wel eens geconfronteerd met uitgebroken vee doordat het schrok van een laag overvarende luchtballon. Als ik zelf een luchtballon boven mijn woning zie hangen denk ik niet aan een lekker zomeravondtafereel

. Terreinen van Het Brabants Landschap die gevoelig zijn voorverstoring door battonvaart &

,tirEST-..CftltSAltl.

s{IBEI}{+*.RASAiitTl

,00s,I!E**IaNf

- Toomland

- Nemelaer

- Herbertushossen

- BuitenllEt

- De Brand

- Valkenhorst

- l4atternbure

- Leemkuiien

- Braakhuizensche Heide

Marhezaat

- Oude

Hondshero

- Giizenrooisihe Zeooe

- Pannenhoef

- Helvoirts Broek

- Groote heide

- Vlopiwpide

- Venrodp

- Asipnse Aa

-Krabbebossen.

-Warsashuvse

Heezerven

- Pomsveld - Groecnlaat

- Gorn De Ler I Ahcovpn

- Kraaienberose Plassen

- Rovertse lleide

- Belcven- inr:l- dal vd Rerrcpl

- Hef I onidal

- Zwartven

- Keent

- Groote Beerze

- De Mortelen

- Nelprsplce Hpidp

- het Dommeldal :ri.

i:.:t:

- Kleine Beerze t'Molen hroek,/Snekdon ken)

- Arvnanin:'c Rn<l

Viit

De Scheeken

.'llaanwiik - Breuqelsche Beemden - Nuenens Broek

o a C

: (t,

_o maar aan de route van de ballon en aan de weilanden die hij

nder

passeert. Loopt daar vee? Betreft het een grote wei? Je kunt dan als het tegenzit in de snel invallende duisternis en met altijd wel

HROEDER

een gevaarlijke weg in de buurt achter het uitgebroken vee aan. Ongevraagd, onverwacht en vaak langdurigl Als je dan nadien

uwe generotie power en er geluid!

ook nog bij die ballon uitkomt omdat hij in een van de weilanden is geland, is een koetjes- en kalfjespraatje over de schitterende kleuren van de ballon niet voor de hand liggend".

Door de heren Van Hoesel en Leemans werd duidelijk gesteld

brander behoort tot

dat een ballonvaarder nooit helemaal kan inschatten waar zijn

branders ter Wereld.

ballon zal landen. De wind waait namelijk niet altijd conform de meteogegevens. Aangezien de veiligheid van de mensen in de

nog meer power. Bii

ballon voorop staat is nooit uit te sluiten dat een ballon midden

u een. gegarandeerd,,d roge'i .brander

in een natuurgebied aan de grond wordt gezet. Het Brabants Landschap heeft hiervoor begrip en zal dit ook accepteren. Maar

astig eoBdens'water apn,9.,,9 ifaten. De

de intentie van de ballonvaarder en de hele vluchtvoorbereiding

ge be.diexing,.Aurr'rpni t.vervaar-

moet erop gericht zijn het landen in onze natuurgebieden te

tuu.l

vermijden en ten allen tijde op of boven de 150 meter te varen.

Ct r/oor meer

veitigheid.

het fascinerende programma van

Tijdens de bijeenkomst is afgesproken dat Het Brabants Landschap de ballonvaartorganisaties een lijst zal toesturen met

DER

fire ba[[oons. Voor uw veitigheid:

natuurgebieden die vanwege hun open karakter zeer gevoelig

u onze ervaring en:l<watiteit.

zijn voor verstoring door ballonvaart. ln het kader op pagina 4 zijn deze gebieden genoemd. De heren Van Hoesel en Leemans hebben toegezegd hun leden te verzoeken extra aandacht en

r informatie:

zorg voor deze gebieden te hebben.

fire battoons

iet am Bahnhof tz, D-54338 Schweich

Afgesproken is verder dat waarnemingen van te laag varende ballonnen aan de beide ballonvaartorganisaties zullen wor-

65oz-93o4, Faxoo4g - 6502 - 93o 5oo

den doorgegeven zodat er eventueel intern maatregelen tegen

ialloo ns

de betreffende ballonvaarder kunnen worden getroffen. De balSch roed

lonvaarder heeft niet altijd in de hand waar hij de ballon aan de

grond kan zetten, maar Het Brabants Landschap kan niet uitsluiten in geval van excessen tot verbaliseren over gaan. Aan het eind van dit jaar gaan we met elkaar om de tafel

zitten om de afspraken en de resultaten te evalueren. Wij danken de KNVvL voor de geboden ruimte in dit blad. Namens Het Brabants Landschap, ING" J. BAAN, DIRECTEUR

IV.G.M. DE BIJL,

GmbH

BEHEERDER

i=lin:ri.:.:,ri"-ii+

t-on line.de

er-fi

ba[[oo ns..d e

(^!-

o )F)

,Loggers bij wedstrijden

: (o

-o

TOEN HET DUIDELIJK WERD DAT ER DIT JAAR WEER EEN TWENTE CUP ZOU WORDEN GEHOUDEN, ONTVING

VERZOEK VAN MATHIJS

DE BRUIJN OM VOOR

HET

DEZE

WEDSTRIJD MIJN MEDEWERKING TE VERLENEN AAN

EEN

MET DE, VOLGENS HEM VOOR

HET

EXPERIMENT

WEDSTRIJ.DVAREN NIET MEER WEG TE DENKEN, LOGGER.

Voor de normale vaartregistratie kende ik de

inleveren. Bij het uitlezen van de loggers bleken er een paar niet te

logger wel, maar dat deze zo'n nauwkeurigheid

weten dat de wedstrijd in Twente plaatsvond, maar Mathijs en zijn

heeft dat je er de scoring van wedstrijden mee

kunt doen, was nieuw, Even snel Jan Fokken

computer konden toch voor jedereen een score produieren. (Er blijken op de hele wereld nog twee mensen te zijn die dit hadden

gebeld, wat hij er van weet. Jan vertelde dat er

gekund). Voor diverse piloten viel het resultaat nogal tegen omdat

twee systemen zijn: een die de hele vaart regis-

niet alleen de horizontale alstand tot het doel werd gemeten maar

treert, en een waarbij je een 'mark' moet maken

de vaarthoogte hierbij moest worden opgeteld. Hoewel er ook bij

op het moment dat je normaal gesproken de mar-

de andere vaarten nog wel sprake was van uitval van loggers,

ker zou gooien. Mathijs kwam met het van de

het over het algemeen niet tegengevallen. De nauwkeurigheid

Duitsers gehuurde systeem van volledige vaartregi-

waarmee ze kunnen werken is inderdaad verbluffend, en de con-

stratie en een hierbij door hem geschreven compu-

trole op bv pz's en hoogteovertredingen ligt onweerlegbaar vast.

terprogramma om de scores te bepalen. Alles nog

Ook bieden deze loggers tal van nieuwe wedstrijdvormen, daar

in een experimenteel stadium. Mathijs had graag

een doel nu op elke gewenste hoogte kan worden gezet, zodat

Rutger Coucke als extra hulp in de wedstrijdkamer,

een wedstrijdleider gevoelige gebieden kan ontzien en vermijden.

mede gezien het feit dat Rutger hiermee op het

eerstvolgende wereldkampioenschap ook te maken

Voor vyat de Twente'Cup betr:eft zullen wij niet meer zo snel

schijnt te krijgen. Normaal doen we bij deTwente Cup de scoring met tw€e personen, maar om de

en vinden van

de marker maakt voor de piloot en crew'toch een wezenlijk deel

vooruitgang niet in de weg te staan deden we het

van de sfeer die we bij de Twente Cup nastreven. Bij de volgende

nu met vier (ook Winr Brouwers deed mee).

Twente Cup komt de combinatievaart (team van ervaren en minder-ervaren wedstrijdpiloot) zeker terug. Ook het invoeren van een

Op de eerste briefing hebben we het een en ander uitgelegd, en kreeg eenieder zijn kast.le met logger dat aan de rechterzijde op twee meter hoogte met een ring in een loadtape aan de ballon moest worden bevestigd. Na de eerste vaart kwa-

men de ballonvaarders die niet binnen het sco-

handicapsysteem (als btj golf) staat voor volgend jaar op het pro-

gramma. Er is immers ook voor een beginnend wedstriidpiloot niets leuker en bemoedigender dan eens een prijs te winnen en, wie weet. misschien over een paar jaar op het podium van het N.K.

te staan, Er zijn reeds Twente Cup-piloten overgestapt naar het eEhte werk en w'1j hopen dat.er meer zullen volgen.

rinqsgebied (50 meter radius) hun marker hadden kunnen gooien, opgetogen hun logger brj Mathijs

KOEN BARENDS

Dutch Balloon Register News

o P

Sommigen zal het misschien al opgevallen zijn dat

wij al enige tijd over een nieuwe domeinnaam beschikken. Dit met medewerking van Air Fun B.V. en Cools

Belettering en reclame. De site is te bereiken via

$€ffffiDER fire bolloons hebt u oltiid

www.dutchballoonregister.nl. Ook is het u vast wel opgevallen dat het Dutch Balloon Register sinds 25 oktober helemaal compleet is. Hiervoor hartelijk dank aan Ger, werkzaam bij Ad Ballon

in de zeilen!

uit Breda.

avontuur, een natuurbete-

Graag willen we (nogmaals) vragen, om van iedere

vefiis,.gsp sport. Bii ons l<unt u atle benodigde

nieuwe ballon een foto en verdere info naar ons op te

.'i ..,..::

sturen. Ook wanneer u vindt dat van uw ballon een 'slechte' foto op de site staat, kunt u een foto mailen/

k+len'en fabriceren altes in

sturen naar: ERIK JAN DOORNEWAARD

.eigen fabriel< - Envelop,

GROOTE WOLDWEG 32

Brandet mand, zel<erheids

8097RS OOSTERWOLDE -GLD0525-621

S.. gasflessen, :,;:r'.

IN FO@D UTCH BALLOON REG ISTE R. N L

WWW. DUTCH BALLOO

egiliprfient krijgen. Uw voordee[: Wii ontwik-

N REG ISTE R. N L

ventilator

en o,fi triet te vergeten de spe-

,t",.

,ciaat'or-rtwo rpen aan han gers l

vosrhet

ba llo

nvervoer.

'Kiest u voor het fascinerende

Twente Cup 2003: een landing Toen ik 'l 0 januari 2003 materialen voor mijn vader moest

.+rrT.

j!i'tl!i:$i{,

nroSrlmma van SCH ROEDER ftrri.ba{toons. Voor uw veilig-

naiArg*lrril<t u onze ervaring

.'$-ft'F"W''t'

en toen nog een, en nog een ... Het waren er heel erg veel. lk

-rtffir, informotie: Voor meer informotie:

heb toen snel mijn moeder gebeld en gezegd dat ze buiten

scHRoEDER fire barroons

moest gaan kijken, en dat heeft ze gedaan. Mijn moeder

Gewerbegebiet am Bahnhof tz,D-54338 Schweich

ophalen in Enschede zag ik op de terugweg een luchtballon

heeft geholpen met het uitpakken van de auto toen ik thuis kwam. lk ben daarna direct weer in de auto gestapt om ach-

ter de ballonnen aan te gaan. lk wist niet welke ik moest kiezen. Ze voeren allemaal boven het plaatsje Beckum en omge-

GmbH

LE+a - #.-!f

' TG#.ffi

T*,l..oo4p,;6 5o2 - 93o 4, Fax oo49 - 65oz - 93o 5oo E,Maid:,,'fir€ba [[oo .,.i::t.,:-ir

ns @

t-o n [i n e.de

h.tfprJ/Ww,Sch roed er- firebatloo ns.de

ving. Uiteindelijk heb ik de belangrijkste zien landen. Hier was Jan Fokken namelijk de ballonvaarder. lk heb hen geholpen

met het opruimen en inpakken van de ballon.

ian Fokken komt uit Friesland en was nog nooit in de omgeving van Beckum geland. Hij is 66n van Nederlands succesvolste wedstrijdpiloten. Jan is Nederlands Kampioen Ballonvaren geworden in 1999 en in 2002. Het was dus erg leuk om hem eens te spreken.

JEFFREY OTTINK l++G:ia#1ilB+E:+!ii

: (I]

(!!-

o P

a C

: (tr

DE KEYZER ASSURANTIEN BV

assurantien

hypotheken

pensioenen

financiering

Wilhelminapark 25, Breda - Postbus 4670, 4803 ER Breda Telefoon 076 - 533 35 55

/ Telefax 076 -51452

,,,,rrrrr.---l$IIR

WITCO Type

Fabrikant Registratie Inhoud Piloot

Cameron Special Shape Cameron Balloons Ltd

PH-GOG bruto 140.000 HansZoet

ft3

Wij leveren: O Cameron ballonnen en accessoires a lcom radio's en Garmin GPS-en a lnstrumenten van Flytec en Aircotec O Westfalia trailers O Theorie- en praktijk opleiding a Reclame- en passagiersvaaften en zijn een: O Rijksluchtvaartdiensterkend onderhoudsbedrijf RLD-31 7 Wilco Air BV 7631 ET OOTMARSUM Tel.: 0541 - 293299 Fax'. 0s41- 292826 Postbus 76 7630 AB OOTMARSUM

Walstraat

'r.:i:'ililI ::::l1;lli ..,

i rl

ii:}:;,iil

.:ll:,:i,rli.=r..i1i:i

.. : -...i::l,;lliii

'ffiiffi

a C

EUREGIOPARK BIJ DE

VAN HET BARENDS TEAM HAD

_o ':il

,":f

::' : l

.i,fj.:;,F :.aFr

De Twente Cup

gene die cumulatief de meeste afstand heeft afgelegd binnen de

wordt gevaren zonder observers. Dit houdt

in dat het soms lastig bepalen is waar een marker gedropt

box. Na deze uitleg mocht iedereen zijn logger ophalen en begin-

en of er in alle eerlijkheid wordt gemeten. Dit laar werd er gevaren met GPS loggers, De piioot moet de logger op twee

nen. Omdat de loggers nog niet allemaal gebruiksklaar waren was

er echter enig oponthoud.

meter hoogte aan de rechterkant boven de ballonmond plaat-

De wedstrijd was begonnen. Voor de eerste task moest men in

sen. Deze loggers houden gedurende de vaart de positie en

Duitsland opstijgen. Iedereen steeg op in de buurt van de grens ten

hoogte bij. Na de vaart kunnen de vaartgegevens gedownload

zuidoosten van Enschede. Het eerste doel lag tussen de grens en

worden naar een computer. Een uiterst eerlijke manier om

het Rutbeek. Het weer was geweldig: aan de grond weinig wind en

zonder observers een kampioenschap te varen. De ervaren

op enige hoogtetussen de 10 en 15 knopen, dus er kon leuk

rnternationale wedstrijdpiloten hebben hier al eerder n een

gestuurd worden. Alles snel uitpakken en beginnen. Terwijl ik aan

competitie mee gewerk, maar in Nederland was dit systeem

het inflaten was zag ik Jan Fokken als eerste opstijgen, en vlak

nog nooit gebruikt. Mathijs de Bruijn had in Duitsland genoeg

daarna was de lucht gevuld. lk hing naast Philippe de Cock, een

loggers geregeld die tijdens dit weekend gebruikt zouden

uiterst vriendelijke Belg. Samen op weg naar het eerste doel.

worden. Zoals oude traditie betaamt kwam Mathijs met de

Allebei een redelijke score en toen op naar het Rutbeek, waar een

nodige uitleg over de werking en de wijze waarop de loggers

doelkruis lag. Vlak nadat ik mijn marker gegooid had ging ik verder

bij de score worden gebruikt. Als men de marker bjnnen een radius van ,l00 meter van het doel gooit, wordt deze opgeme-

om in de box te komen. lnmiddels waren alle ballonnen in de lucht en het leek ernaar dat iedereen redelijk goed op de doelen aan kon

ten, en daarbuiten wordt de positie van de logger als afstand gebruikt in de score. Niet alleen de rechte afstand van het

varen.

doel naar de logger wordt in de score verwerkt, maar ook de

strijdleiding waren we helaas genoodzaakt om eerder dan gepland

Door een misverstand tussen de vliegbasis Twente en de wed-

hoogte. Dit beloofde dus bij voorbaat al een interessant week-

het luchtledige voor het harde te verruilen. ledereen moest nood-

end te gaan worden.

gedwongen landen. Hierdoor konden sommigen de box niet meer halen. Voor een eerlijk scorebeeld werd de derde task dan ook

(lx

Koen Barends (wedstrijdleider) kwam met de eer-

ste tasksheet. We begonnen met een Fly-in, een Juclge

geschrapt. Bij terugkomst hadden de mensen van de Barends clan alweer gezorgd voor drank en heerlijk eten.

Declared Goal als tweede task, gevolgd door een box. Die eerste twee tasks waren bekend, maar een box was bij de mees-

AT ERDAG(,C HTE N D

De volgende morgen was

ten niet bekend. Wederom kwam Mathijs op het podium om uitleg te geven over deze task. Even in het kort de uitleg: de

de briefing om half acht. Slaperige koppies (ikzelf waarschijnlijk de

piloot moet zoveel mogelijk afstand afleggen binnen een

Declared Goal, Judge Declared Goal en wederom een box. Het weer

vooraf bepaald vierkant gebied. Men mag meerdere malen

was fantastisch. Grondwind NNO 2-4 knopen en op hoogte NO 10-

binnen de box komen door gebruik te maken van verschil in hoogtes, maar er mag geen grondcontact plaatsvinden, De

met mooi weer dus had de wedstrijd zo uitgezet dat men de hele

afstand wordt vastgelegd door de logger dus er hoeven geen

breedte van de kaart moest gebruiken. Het eerste doel lag bij

markers gegooid te worden. De winnaar van deze task is die-

Losser, het tweede

ergste) kregen van Koen de tasks en het weer door. Fly-in, Judge

5 knopen, met een formidabel zicht. Koen houdt van lang varen

ten noorden van het Euregiopark, doel drie was

:li#fu-lBBHli+Xinll:i

1..,:.1.,,j,':.:1

*16.,i.G i1i. i

rr o

r'j,i..,

,lF)

a C

: weer bij het Rutbeek en de box begon bij

kreeg je 50 meter bij je resultaat opgeteld. lk wou nog op mijn fles

Haaksbergen en eindigde op de lijn

kruipen om zo de marker 6p het kruis te leggen, maar besloot dat

Rietmolen/Eibergen. Al met al ongeveer 35

het toch iets te riskant was. Ook deze afstand bleek de beste te zijn.

kilometer af te leggen. Hierdoor moest je'wel

Voor mij mocht de wedstrijd afgelopen zijn. Wat is dat gaaf als je zo

goed je gasverbruik plannen.

dicht op het kruis zit met je crew en het meetteam er om heen. Die

Bijna iedereen kon zijn marker droppen

bij het eerste doel. Jan Fokken deed het wel

momenten maken voor mij het wedstrijdvaren! Vervolgens op naar de box. Sommige piloten konden de box niet

erg extreem met een resultaat van 38 centi-

meer bereiken omdat het gas niet toereikend was. Met een wed-

meter, maar zette er een stempel van zijn

strijdleider die graag lange tasks mag uitzetten moet je de gasplan-

mand naast, helaas grondcontact. Hij was

ning niet vergeten! Ons gas was gelukkig toereikend omdat mijn co-

echter niet de enige die daar de grond raakte.

piloot wegens ziekte in de auto was gebleven (meer geluk dan wijs-

Dit waren dure punten voor sommigen bleek

heid blijkt maar weer).

achteraf, maar ja dat is ook wedstrijdvaren. Doel 2 bleek moeilijker om te bereiken en

lk had een mooie route en afstand berekend om diagonaal van Haaksbergen naar Eibergen te varen. Plannen zijn

hltijd mooi maar je

hier hebben sommigen dus de logger als

moet er wel mee kunnen scoren. ln al mijn haast was ik vergeten

meetpunt gebruikt. Gelukkig heb ik zelf wel

naar de briefing van Koen over deze task te luisteren. Er was alleen

mijn marker daar kunnen gooien, en dit bleek

een geldige score mogelijk tussen de 1000 en I500 voet. Dan kun je

later voldoende te zijn om deze task te win-

nog zo'n mooie lange afstand afleggen maar als je niet tussen die

nen.

twee hoogtes zat: helaas pindakaas! Hier deed de lokale pilotenbevolking van zich horen, Jan Oudenampsen en Guido Harle pakten de hoogste scores. Al met al een zeer enerverende ochtend met leuke tasks en ook eens goede scores.

SNEEUIII, Erlr STA1l,rPPloT

ln de middag hadden

we nog steeds geluk met het weer. Gekozen werd voor een Hareand- Hound race. Arend Jan Dezijn speelde zatermiddag voor vos en had voor de gelegenheid maar een grote bontmuts opgezet. Het hele circus vertrok richting Denekamp, waar vroeger Twente

Ballooning wel eens gehouden is, Het was in ieder geval een fantastische boer die ons zijn land liet gebruiken. Dit leverde een mooi Op naar doel drie. Eindelijk mijn moment

plaatje op. Michael Kruseman merkte terecht op dat je niet naar de

van glorie. Voor mij uit hing Bert Stuiver en ik

Alpen hoeft voor een mooie foto in de sneeuw. Met alle ballonnen

zag dat hij te laat zakte om op het kruis te

zo dicht bij elkaar was het een fantastisch gezicht, maar je moest

kunnen komen. Naast mij hingen Guido Harle

ook op je hoede zijn met het stijgen en dalen. Gelukkig hielden alle

en Ren6 Elgersma samen met Daan Elfring.

piloten elkaar goed in de gaten en werd de radio correct gebruikt.

Heel laag kruipend en net over de boomtop-

Hier hebben we ook de essentie van dergelijke wedstrijden te pak-

jes kwamen Guido en ik op het veld waar het

ken, namelijk de veiligheid en sportiviteit.

kruis lag. Eerst Guido die op fantastische

Na ruim een uur te hebben rond gehangen in de buurt van

wijze naar het kruis toe kroop en met een

Nordhorn begon de vos als een wilde te zakken. Uiteindelijk landde

gravity drop zijn marker net buiten het kruis

de ballon vlak tegen de Duitse grens en was het knap lastig om er

neerlegde. lk moest nog maar zien dit te eve-

bij te komen. Toch kwamen er drie bij de vos. Mathijs liet even zien

naren en moest geduld hebben. Heel laag en

wat jaren ervaring in het wedstrijdvaren inhoudt. Hij won de task

langzaam kwam ik boven het kruis en ben

dan ook met overtuiging, naar mijn mening. Na de task bleek het

uiteindelijk op 1,32 meter uitgekomen. Je

landen zelf niet zo lastig, maar voor de crews was het des te lastiger

moest een gravity drop doen, want anders

omdat er niet veel grensovergangen zijn. Toch was iedereen op tijd

r^!-

o a

: (U

terug voor een overheerlijk stamppotbuffet. Als Friese Groninger

was goed om te zien dat niet altijd dezelfde

moet ik toegeven dat ze daar in Twente heerlijke stamppot kunnen

mensen in de top staan. Ook lagen de eindsco-

maken. Van de gezelligheid ben ik al jaren overtuigd.

res heel

dicht bij elkaar en dit geeft maar aan

dat er een hele goede wedstrijd uitgezet is en dat de Nederlandse ballonsport mag hopen dat

De volgende morgen stond nog een vaart gepland maar Koen

heeft deze afgelast. Naar mijn mening terecht, want er zou een har-

er meer van dit soort wedstrijden georganiseerd

der windje opzetten en obk op hoogte nogal wat wind met een

worden. Daarmee wil ik dan ook de grootste

gesloten wolkendek. Normaal geen probleem, maar met die harde

complimenten aan Koen en Wilma Barends

ondergrond is het afremmen bij de landing toch een stuk lastiger.

geven voor een fantastisch weekend. Maar niet

ledereen heeft zo zijn ballon heel mee naar huis kunnen nemen. De

alleen aan deze twee mensen; ook hun helpen-

prijsuitreiking was direct na deze mededeling zodat iedereen ook

de lieden verdienen een groot compliment voor

voor de verwachte gladheid thuis kon zijn.

hun geweldige inzet!!l lk hoop er volgend jaar zeker weer bij te kunnen zijn.

De uitslag van de Twente Cup 2003 is als volgt: 1 Mathijs de

Bruijn, 2 Jan Fokken en op 3 Ronnie Kleinsmit. Voor mij was het de

RONNIE KLEINSMlT

eerste keer dat ik een podiumplaats had behaald en ik was enorm

trots op mezelf en mijn team dat we dit hebben kunnen halen. Het

BALLONREGISTER PER T--2-2OO3 Colt 214

PH.WEK PH=WEK

14-01*2003

1196

A.E. Henkemans, Antwerpen

was voorheetl OO-BT|{, en.daarvsor al 'eerder ingeschreven als PFI'WEKlvan'14.03'1988.t/fi 14-04-'1991

IltlXf,'ZI6'r.I\IG,EN. Ef G=FlAARs

PH:B,AM

Schroeder Fire Balloons G

PI{.BEL

Call 77 A Lameron

L29

03 -12-2042

M. de Jong, Sinderen

a9-12-2402 27 -77-2042

P. Kooistra, Joure

I5U

A-llu

4017

,.'.,3892,

PH-IAts

Cameron N-133 (,ameron l\-1utJ

:. , 3981

PH'IAC

Cameron N-145

3979

PH.CMB PH.DHM

PH-IAD

Cameron N-210

PI.{-SIM

Thunder AX.7-772

4059

," 884

G. Harle, Enschede R.*r. Hoenderdaal, Maartensdijk

5-0 1-2003

16-L2-2042 06-02-20s3

H,T. Kleinsmit, Joure Greetzz v,o.f.,

09"12?002 ,07-f1.2o02.

nd hoven

R.T. Hoenderdaal, Maartensdijk "

Ad Ballon Ballonvaarten 8.V., Breda

AFSCHRI.'VtNGEN: ,Pt't-.re.F,.,

]et1]16g.,

"'' -. ,t cblt'14.0It

FF{-UN* 1::

,, i.'lt;.

2576

eortlreo*

2015

::CoIt 90A

1,375

Johan,Hete-b.j

..',

' ,','

06-L2-2002 BVL langer dan 1 jaar verlopen 73-t2-2002 Buiten gebruik gesteld , 16-01=2003 ,:: '*,rt*'n"bruik gesteld

25e Intern ati on a le Ballonmeeting

o +)

Chdteau -d' Oex

25 JAAR GELEDEN WERD DE BASIS GELEGD VOOR WATTHANS DE GROOTSTE ALPINE BALLONMEETING VAN EUROPA IS. AAN DE WIEG STOND DE DUTTSE BALLoNPILooT HANs BIJKER, DIE sAMEN MET DE PLAATSELIJKE VW IN CHATEAU-D,OEX DE

EERSTE

INTERNATIONALE

ETELUCHTBALLONMEETING ORGA-

NISEERDE. UITVIJFVERSCHILLENDE LANDEN NAMEN DESTIJDS 12 BALLONS DEEL. DE BEVOLKING WAS DERMATE ENTHOUSIAST, DAT MEN SPONTAAN

GELD VOOR EEN EIGEN CHATEAU-D'OEX-BALLON

MINIE-TU ENTSE NADIG GEDOOPT.

INZAMELDE. IN OKTOBER 1979 WERD DE NIEUWE BALLON DOOR DE BEKENDE ZWITSERSE SKILOOPSTER

DE LOOP DER JAREN GROEIDE DIT EVENEMENT NAAR ONGEKENDE HOOGTE EN VERWIERF RAZENDSNEL INTERNATIO-

NALE FAAM.

Tijdens de

1e meeting in januari 1989 namen 70 piloten uit

gerealiseerd. De Belgische piloot Benoit Sim6on won de lange

afstand race en landde op de gletsjer Titlis.

14 verschillende landen aan het evenement deel, gadegeslagen

door 25.000 toeschouwers, 150 journalisten en 8 tv-teams.

Het sprookjesachtige winterlandschap trok steeds meer media uit

Het gaat slag op slag. ln 1990 vonden op 66n dag 140 opstijgin-

alle delen van de wereld. De afzonderlijke programmaonderdelen

gen plaats, gedurende de hele week werden 564 opstijgingen

werden geoptimaliseerd en het licht- en klankspel op de vrijdag-

geregistreerd. 280 passagiers ontdekten een volledig nieuwe

avond ontpopte zich als publiekstrekker van de bovenste plank.

wereld in de ballonmand.

Massaal toegesnelde toeschouwers werden in extase verzet. In het

Een

dorpscentrum bliezen 6 vuurvreters een heteluchtballon met een

jaar later scheen de zon iedere dag, waardoor 724 ballon'

inhoud van 2200 m' met behulp van petroleum op.

vaarten gerealiseerd werden. 80.000 liter propaan werd door 80 deelnemers

De 19e editie

uit 18 verschillende landen verstookt.

in 1997 stond geheel in het teken van carnaval.

De 15e meeting werd door 50.000 toeschouwers bezocht. 200

Ambachtelijke kunstenaars uit Venetid verzorgden een tentoonstel-

journalisten en l0 tv-teams verspreidden hun verslagen en opna-

ling en produceerden fraaie maskers. Op de woensdagmiddag, tra-

men in alle delen van de wereld. Agentuur Reuters leverde kleur-

ditiegetrouw de middag voor de kinderen, stapten 555 kinderen in

rijke verslagen aan 500 tv-stations wereldwijd.

diverse kabelballons, om de fascinerende wereld vanuit het vogel-

Meer dan 400 pas-

sagiers genoten van het uitzicht in hoger sferen.

perspectief te mogen beleven.

In februari 1994 vond voor de eerste keer het 4e wereldkampioen-

Bertrand Piccard en Wim Verstraeten moesten dat jaar hun eerste

schap voor heteluchtschepen plaats in de Zwitserse bergen.

poging met de Breitling Orbiter om een ballonvaart om de aarde

Wereldkampioen werd de Fransman Vincent Dupuis. ln 1995 lieten

te maken reeds na enkele uren staken, en landden in de

de weergoden de organisatie behoorlijk in de steek. De aangekon-

Middellandse Zee.

digde long distance wedstrijd om de 'David Niven Cup' ontving de Ter gelegenheid van het 4e lustrum

eervolle FAI onderscheiding 'Premier Sporting Event', maar kon

coED DoEL

Zwitserse kunstenaar Hans Erni. Miss Zwitserland gaf acte de

Het evenement kende in 1996 talloze

hoogtepunten en vond onder het motto: 'Wereld van de ballon wereld van de kinderen' plaats. De organisatie besteedde

in 1 998 presenteerde de

VW een prachtig ballonboek. Tijdens de officidle opening werd een nieuwe ballon van de WV gedoopt, een creatie van de

vanwege de weersgesteldheid geen doorgang vinden.

SFR

presence. Geteisterd door hevige sneeuwval beleefden dat jaar

'slechts' 289 passagiers het wintersprookje van een ballonvaart in

14.000 aan het instituut: 'Terres des Hommes'. Onder auspicidn

ChAteau-d'Oex. Hans Kordel en Manfred Streit landden na 290 km

van de FAI werd voor de eerste keer een long distance wedstrijd

in het Rh6nedal en wonnen de David Niven Cup.

(r o )F)

a C

: (g

Op 28 januari vertrok de Breitling-Orbiter ll met Bertrand

Het startsein voor de 23e meeting in 2001 werd door de Zuid-

Piccard, Wim Verstraeten en Andy Elson uit ChSteau-d'Oex voor

Afrikaan Mike Horn gegeven, die als eerste mens de equator

een vaart om de aarde. De wereldpers was getuige van dezdhisto-

lopend, per fiets en per boot heeft afgelegd.

rische gebeurtenis. Na 9 dagen,

uur en 51 minuten eindigde de

vaart in Birma.

RErS (,M DE AARDEBertrand

Tussen 1 en 21 maart 2001 werd de 'Piccard-Jones Trofee' georga-

niseerd. Het gaat om een long distance competitie met 15 deelnemende teams uit drie verschillende landen. Plaats van opstijging Piccard en Brian

was uiteraard Ch6teau-d'Oex. Winnaar was de Zwitserse piloot

Jones openden de 21e editie van de lnternationale Ballonweken in

Christian Mundschin, die drie pogingen ondernam en na 38i,1 km

januari 1999. 35.000 enthousiaste toeschouwers genoten tijdens

20 km ten zuiden van Cortina d'Ampezzo in ltalir-a landde.

het eerste weekend van droomachtige beelden. 80 ballons uit

ln 2002 brachten 90 piloten ca. 800 uur in de lucht door. Deel

verschillende landen zorgden voor een sprookjesachtige sfeer. Elk

van de openingsceremonie was de doop van de

jaar maken de meest spectaculaire special shapes hun opwachting.

ste heteluchtballon (7300 mi) met het logo van Ch6teau-d'Oex. De

Als eyecatcher koos fier en trots de adelaar uit de Verenigde Staten

wereldpers was zoals gewoonlijk in grote getale aanwezig om ver-

het luchtruim. Het tv-station Euronews zond de hele week sfeervol-

slag te doen van dit kleurrijke evenement.

tot dan toe groot-

le beelden uit, die door 47 miljoen kijkers werden gezien. Voor de ogen van de wereldpers vertrok op

maart de

Breitling Orbiter lll met Bertrand Piccard en Brian Jones aan boord

HET JUBILEUIU! tlu 2OO3

Tergelegenheidvan

het 2S-jarig bestaan werd het publiek een aaneenschakeling van

voor de eerste ballonvaart om de aarde. Ze vertrokken vanuit

hoogtepunten voorgeschoteld. De officidle opening bij stralend

ChAteau-d'Oex en landden op 2'l maart in Egypte na een nieuw

weer werd verricht door Bertrand Piccard, Brian Jones en Steve

afstands- en duurrecord te hebben afgelegd. Zij schreven geschie-

Fossett. De media stortte zich op dit beroemde drietal, dat lucht-

denis en het kleine Zwitserse ballondorp Ch6teau-d'Oex ook!

vaartgeschiedenis heeft geschreven. Verder luisterden Miss

De helden Piccard en Jones openden de 22e editie in januari

Zwitserland en een prinses uit Turkije de openingsplechtigheid op.

2000. Na de openingsceremonie en de massale start sneeuwde het dagenlang. De kinderdag was echter een gigantisch succes. De

3000 bonte heliumballonnetjes kozen onder authentieke muzikale klanken (Guggenmuziek) het luchtruim. Toen werd het terrein vrij-

nightglow bood een spectaculaire show met 30 ballons, 1 500 fak-

gegeven voor de massale start van ca. 100 ballons uit alle delen

kels en B parachutisten. Ruim 6000 toeschouwers genoten met

van de wereld. Opvallend is de spreekwoordelijke discipline en

volle teugen van dit spektakel en van een fantastisch vuurwerk en gingen letterlijk en figuurlijk uit hun dak.

schuivend onderstel naar de hun toegewezen plek duwen.

hulpvaardigheid van de ballonteams, die hun equipement met een

Dynamiek maakt plaats voor rust. ln een mum van

tijd ontspint

-o

wit, ongerept helder wit.

lijkt kwistig met poedersui-

zich een kleurspektakel dat weergaloos is. De composities zijn voer

ker te zijn gestrooid... Het is een opwindend gevoel om de kleu-

voor fotografen en doen de harten van de toeschouwers sneller

renorgie op de gevoelige plaat vast te leggen. In deze entourage

kloppen. De lucht wordt met steeds meer gekleurd nylon gevuld

besef je in toenemende mate de waarde van een ballonvaart in

en de zon aan het donkerblauwe zwerk zorgt voor een extra

deze toverwereld. Beelden in zo'n vredige wereld gaan alle fanta-

dimensie. Tegen de middag worden de special shapes opgebouwd'

siedn te boven ...

IJsbeer en kikker uit Amerika, de Zweedse zon, doedelzakspeler,

roze olifant, mandarijn, koe met vleugels, Financial Times en de

De ballonkoorts heeft ook bij de bevolking en middenstand

Luchtschepen, parachutisten, deltavliegers, cloudhoppers en

toegeslagen. Ch6teau-d'Oex manifesteert zich als het alpine zwitserse ballondorp en laat in 25 jaar zien, hoe groot een klein

modelballons completeren deze wervelende luchtshow. Soms landt

dorp kan zijn.

een ballon weer op het opstijgterrein, terwijl crewleden een 2e

De geplande gasballonopstijging van de piloten Christian Stoll en

poging voor een nieuwe vaart ondernemen.

Werner Najer gaat op de laatste dag niet door vanwege de opkomende wind. Deze primeur zal volgend jaar zeker deel van het

Breitling Orbiter lll brengen de talloze toeschouwers in extase'

landschap

Het is genieten geblazen, en dat in optima forma. Geen won-

der dat iedere minuut benut wordt om de geboden geluksmomen-

programma uitmaken.

ten intensief en zolang mogelijk te beleven. In dit door een microklimaat rijk gezegend landschap ben je na het opstijgen niet meer

Onder de bezielende leiding van de scheidende directeur van de

VW, Philippe Sublet en de voorzitter van het organiserende

van deze wereld. En toih is het geen droom, maar ware werkelijk-

comit6, Claude Jelk en hun hardwerkende teamleden is in de afge-

heid en dat maakt je stil en stiller...

lopen jaren ongelooflijk veel

tot stand gekomen. De ballonwereld

is dit team dan ook veel dank verschuldigd. Een staande ovatie De weergoden zijn de organisatie gedurende het eerste week-

betekent slechts een kleine vorm van dankbaarheid en vorm van tegenprestatie.

end bijzonder goed gezind. ln de loop van de week sneeuwt het hevig. Juist op tijd brengt

25 jaar lnternationale Ballonweken in ChAteau-d'Oex: van harte

de nightglow in een betoverende entourage duizenden toeschou-

proficiatl De ballonwereld kijkt met vreugde en plezier uit naar de

wers in verrukking. Op de 2e zaterdag klaart het op. Een winter-

edities!

sprookje wordt werkelijkheid, en onder het pittoreske kerkje op de heuvel boven het blinkend

witte opstijgterrein verheven is het

FOTO.S EN TEKST: BEN BLASS

Een paar technische details van de Van Gogh ballon Aan de vervaardiging van de special shape van Gogh ballon is een uitgebreide studie voorafgegaan, om het tweedimensinale zelfportret in de een driedimensionale ballon te kunnen vervaardigen. De van Gogh ballon is samengesteld uit meer dan duizend delen ballonstof. Hief is door een computer gestuurde laserprinter op bijna 2000 strekkende meter materiaal het zelfportret van van Gogh gedrukt. Pas daarna is op deze

stof door Cameron Balloons de bekende coating aangebracht.

Een uniek een duurzaam productie proces voor een optimaal beeld en lange

levensduur. Om met

dit kunstwerk te landen wordt gebruik gemaakt van een zoge-

naamde "smart vent". De ballon kan om zijn eigen as draaien, door middel van twee rotation. vents, verborgen in het haar aan de achterzijde onder de hoed. Deze zorgen

ervoor dat Vincent tijdens de landing niet op zijn neus valt. Om de vormen van het gezicht zo goed mogelijk in de ballon aan te brengen zijn aan de binnenzijde tientallen diafragma's qangebracht om bijvoorbeeld de neusvleugels, oogbollen, oren en

baard op hun plaats te houden. De envelope heeft een volume van 4000 m', de hoed inclusief de rand bestaat uit ruim 800 delen en heeft een doorsnede van 23 meter. De totale hoogte van de ballon is zo'n 30 meter.De ballon is gebouwd door' Cameron Balloons Ltd., geleverd door Wilco Air BV en zal wereldwijd worden gevaren door piloot Hans Zoet.

MONIQUE WILLEMS

ffi*i*f81'# o J-)

...,*.i$j

e!..

: (IJ

24e Internationale Ballonweek in Filzmoos Oostenrijks oudste ballondorp Filzmoos, een winters paradijs

markante bergtop, verdwijnt vandaag uit het

gelegen aan de voet van de markante Bischofsmtitze en aan de

zicht, want de ballon drijft met de lucht-

rand van het imponerende Dachsteinmassief (ten zuiden van

stroom mee richting Dachstein. Het geweldi-

Salzburg, het gebied dat 'sportwelt Amad6', naar Mozart, wordt

ge massief, vanuit het vogelperspectief beke-

genoemd), stond dit jaar alweer voor de 24e keer in successie in

ken, is slechts een puntje in het totale alpen-

het middelpunt van de internationale ballonwereld. Elk jaar ver-

gebied. Je wordt dan ook overmand door de

trekken tientallen ballonteams uit diverse Europese landen, waar-

enorme stilte en de macht van de schepping.

onder Nederland, naar dit schilderachtige dorpje.

De vaart gaat verder

ledere ochtend om 8.30 uur komen de piloten voor de briefing

bij elkaar in de briefingroom van de'Erlebniswelt'. Terwijl het bui-

ten nog behoorlijk vriest, zorgt de warmte binnen voor een stukje

richting Ramsau of

Schladming en ein.digt ook wel eens in het noordelijke gedeelte, De

t.w

in Salzburg.

wind bepaalt uiteindelijk de richting ...

gezelligheid. Na de verkregen informatie over de weersverwachting schuifelen de piloten in een bonte stoet naar het op loopafstand

Een van de hoogtepunten voor

dit attrac-

gelegen opstijgterrein, dat optimaal geprepareerd is. Naarmate de

tieve toeristendorpje is de sfeervolle night-

zonnestralen aan de azuurblauwe hemel aan kracht toenemen,

glow. De ballons worden in het compacte

nemen de activiteiten evenredig toe. Geen enkele piloot laat zich in

centrum tot op de hoger gelegen heuvels

deze sprookjesachtige omgeving de kans ontgaan om een ballon-

opgesteld en met de koeienbrander tot lam-

vaart te kunnen maken.

pions verlicht. De plaatselijke middenstand en hotels slijten enorme hoeveelheden Gluhwein

Een bonte rij van ballons, door de opkomende zon in een

en de hossende mensenmassa, van heinde en

prachtig kleurenspectrum gehuld, staat klaar voor de start. Dan

ver gekomen, danst op het ritme van hete

wordt het sein voor het vertrek gegeven. Heel langzaam ontstijgt

discoklanken. Een spectaculaire vuurwerk-

de ballon moeder aarde. Terwijl de piloot met de hand aan de

show zorgt voor een nieuw hoogtepunt in

brander een metershoge vlam van ca. 3000 pk in de envelop

het kader van de lnternationale Ballonweek,

schiet, wuiven de meevarende passagiers naar de steeds kleiner

die in 2004 voor de 25e keer zal worden

wordende toeschouwers op het blinkend witte opstijgterrein.

georganiseerd. De VW van Filzmoos zal de

natuurlijk worden de sfeervolle beelden op de gevoelige plaat vastgelegd. De ballon klimt heel traag naar grotere hoogte. Er gaat voor de passagiers een volkomen nieuwe wereld open. De serene

trukendoos openen, om deze mijlpaal op gepaste wijze te vieren. De organisatie heeft heel veel verrassingen in petto...

stilte in het betoverende witte landschap wordt slechts door het gebrul van de brander onderbroken. De Bischofsmutze, Filzmoos'

TEKST EN FOTO BEN BLASS

.<=.*E.E++HEEffi.E-E.EEBB-T3E

ffi

ffi\ffi B

H.==

ffi

ffi,ffi

ffi ffi ffi

iEl;-:

ffi

-=.r5=

ffi

+.EE

lk wil iets yertellen over de avonturen van de'Panda'balton PH-WWf met het fbgo van het Werdd

ffi

niloot Yke Visser, Vi: Op vrijdqg 10 ianuari ,vertrokken we met deze lrlatuur Fonds, gevaren doorrr de Drentse piloet prachtiEe ballon via Amersfoort, om daar ons tweede crewlid Dirk-Jan Burgers op te pikken. Vandaar rich-

ffi

ting Oostenrijk, alwaar vanaf zondag het

ffi=

startschat zou worden gegeven voor

==,=E==:

'Mountain and Balfoons', ofwel de tiende editie van de 'Dachstein Alpentrophy'. Een

*-.

groot ballonevenement mel maar liefst 45 ballonteams. tOnderweg langs de autobaAn verwonderden we ons over het nieuwe systeem van stati*geld op blikjes en plastic fiesjes in

Duitsland, Om te voorkomen dat men elders gekocht spul inleveri, geeft men een

bonnetje bij de fles. Je moet dan het blikje

of fles.ie ap dezelfde plek weer inleveren, maar langs de autobaan gaat dat natuurlijk moeiliik, dus deze verkooppunten maken dikke winst in deze rnindere tijden.

{t L

'..,..: . ... Midd.gl'ih.,$e pacf]d.ory1Jl?ets. Serl_ ul.r{ of v.jeq.'itondqh, rnet,onze Mjni.Humme.|. Defender TD5) voor het hotel en stapten bij een temperatuur van min 22 in de verse sneeuw. Enig getuk

wa5

onsrj ge l.ten.wanip;s

&"geteden *",

Gelten Peter na het

zie!,,:l

O+@s;@

vtokken van de berg naar beneden gedaald, zodat hij zijn werk als skileraar weer kon oppikken. Nu is dat

het ballonvaren zelf niet zo belangrfik, r.naar de sneeuw is wel erg bepalend voor de gezellige sfeer in gsbieO.Ielwiil: jn f$dertand a+,niedirall+h+af1e-f;.qid.v.an .ferstsf.eEr, had -g.e4$9r.werd91wq, hier in Oostenrijk nog regelmatig geconfronteerd met fraai verlichte kerstbomen. Zelfs toen we de trappen

henalp

van het hotel bestegen en we binnen de zone van de detector kwamen werden we verwelkomd door een zee van kerstverlichting.

.,:..M,oei

!:de

,.li9.:{q1we

Onsr.,v.a.,L|

op..d,g-.h.edde.n' .qren,e:tr$-{..}-93,Fe,fath.!1

s wsliiq.i rrfiet,inieilwt "ttingen en,opendg-ir...a,,q E'qidrn#oai.ooit'd+ryeii Een prachtig hesne bergtandsei'agUetl$e'Fri'err.brach],r 1j,$!rect in,een .hiCrllffitemdiig::litLat,

werd,ik wakkervinlae

een prachtige ambiance om te gaan varen', dacht ik en maakte enthousiast de anderen wakker, daarbij

vergetend dat we eigenlijk rraar een paar uren de ogen hadden kunnen':iluiten.,Mijn week kon

al.

nie*. '

meer stuk, en achteraf gezien heb ik dat heerlijke gevoel de hele periode kunnen vasthouden. We waren in

een gebied waar de ouderen van de bevolking de dag doorbrengen met'eisstokschieben', een ronde schijf met een steel daar Udiibop waarmee men op een aangelegde smalle lange ijsbaan ongeveer hetzelfde doet als bij ons met 'jiiiiu de: boule'. boule'.

:i,i

De bazin vah het hotel had waarschijnlijk vroeger gediend als sergeant in het leger,.-Qit.Ej,UUjS !rl.gl,;,ii '"""'i- '";':+::':::i;:'lril ' ' '*"'='r ' vool de rert van de week", beval ze ons nadrukkeliik en dat was wel het teken dat we haal de rest van de

*"0 ',,"' o.lr= ,""r";"-.;;". ;";";";;; "", i"i-iriiii:.lfiiit:r l,+,.,{.il..i;r.{;].t.i,4;,}'*1iiir*.iH:+::iit".. =l.}j]i*r l: i*'1.+e

; ;;-il

"..:.{iit-+;l,,..rrr

;r';; g"i,-* t',"*;rri"t*u*

ffi

ffi E

overgqs$lde en c,at rnaikteveel goedr,lire oftt,

moetten de piloot in de kamer naast ons en bewonderden even zijn creativiteit. Hij had een apparatuurkoffer van stevig leer gemaakt met daarin zijn, hoogtemet-e1, tdrnperatuurmqte[ GPs maar ook de elektrische bediening van zijn brander. Nou is dat niet zo bijzonder maar hij had een systeem .ontwiOtr.14,,pet geheugen'Dit systeem

onthoudt de frequentie'van het brand

-en

ren kan:

deze na inschakelen automatisch voortzetten,

zodat de pitqot.,even tijd heeft om andere.dingen te:doen' zonder. direct ,uit de lucht te,vallen;

rNa.een,vqrlqnningvandeomgevingIhetwasgezeiligdrukbij.de$aaitgelegensklpiste-,berloten,we

pandabal{on op.te bouwer.r om te aien of a}les !n olde was; Vcor mii e.lke-'keer weer een feest omdat .O*s huis staat vol met panda ilem: €n Ria en'ik'alii 5 jaal]gete 'begonnen met ee"

ryverzameling.

,: ',Het eyenemen begoq,,de volgende-dag.pal. dus we hadden even.tjjd'oyer.,e-n maqtt*n:van de:gel€...:

genheid gebruik om de plaatselijke kinderen in de mand te zetten. Aan een stuk touw lieten we de ballon . , ,.,.-,,'

WWF PIlESENTATIE

'., t'.t..,..t.-,t,,

Die avond stond hetopeningsgala op het programma en togen we

naar een nabij gelegen hotel alwaar we 'op niveau'

,1.

""nr.horen

bij onze sponsors van het Wereld Natuur

Fonds en de Oostenrijkse spoorwegen Alle teams waren aanwezig en in die gezellige sfeer kwam ik al

ffi

gauw enkele bekenden tegen. Na een speech van de burgemeester was het de beurt aan de vertegen woordiger van het WWF om zijn presentatie te laten zien. Deze show bestond uit prachtige foto's van het Alpengebied begeleid door zeer mooie muziek van onder andere mijn favoriet 'Vangelii'. Gerald vertelde

vol vuur over zijn werk en was blij dat er een koppeling tot stand was gekomen tussen de ballontrophy en .t1e.t.ry1tff ]Wi1

slpqn,,$!mat l.*a{;bo.1en'

heeft mogen aanschouwen wordt onherroepelijk gegrepen door haar schoonheid". Deze il:,..11.,,::,'-;'lf

woorden herinnerde ik mij enkele dagen

:ir:::j':+ a:.r!i:tr.a-:i.:j:

:.it1i:iirr.'t

lpter toen ik in dat kleine mandje boven een ":

eenlhbogtevan'

$Sleinerend landschap op

viir*ilo.rretel[i.,.q1,

#!r

:*#'

..lili.:;:i

Het Wl4i'$ is..in ile alpen om te strijden

voor het behoud van dit prachtige gebied. De Alpen zijn enorm uitgestrekt, maar na

het

horen van enkele'cijfers schrik je toch wel even. Nog maar drie procent van het gebied

bestaat uit echte wilde natuur. Men is in

-r

i5-jiat om per uur 2.7 miljoen mensen via ski-

liften de berg op te transporteren. De afda-

iiliii

lingen hebben een totale lengte geliik aan de oversteek van de Atlantische oceaan en rnet de lengte van alle bospaden en wegggties kun je 6,5 keer de aarde rond. 'lbch heeft men nog steeds niet genoeg gebouwd en vernield om',het de toeristen naar de zin te maken. De steun van het WWF is dus hard nodig om de vernieling van dit grote werelderfgoed te stoppen. Toen ik dit allemaal hoorde was ik blil.

{a!,wii

, .

met de Pandaballon de reis naar Oostenrijk gemaakt hadden en op onze wijze een steentje konden bljdra-

::'.=.=::rt{:ii:::.:i:

:.'-:'j:*8

:,ili: :ji1,1

HE.E.E.E.+ -,. ,..

&ldens. let,dineL

,sq-eeld,e, een rkame-rorkes-tr.

originele Oostenrijkse muziek. Nou is die nogalmo.qi'liik te

!$enrrjkl.e

Itgg

volgen

laat, rk mrjn.qy,Ehr.rurr'nanviorgg:waa1 die ,, ,

liedjes over gaan had ik moeite om het bier niet :weei ter.qg:te:sp*gen in' het glag,'van hetl,.

altfi

lachen. "Dje,[re$j!tf ,zlq htj;,:.gaan r :, . vrouwen die zich niet wassen". Kun je nagaan

wat ons onderwerp die avond was.

, '..:.S,P..r!;*.x

L.o.o 5..

De votqende dag,.

was de briefing om half negen in een ander hotel. Na een uitleg over de weersituatie hadden we tijd om een stevig ontbijtje te pakken en ons voor te bereiden op de vaart. Yke nam de secretaresse van 66n van de organisatoren .me.e.ornhoog,

Derda' jn hr/-estr.'eraakte

..I ,, .

sprakeloos tijdens de geweldige vaart met een schitterend gezicht op het alpenlandschap, waarbij ze op een hoge bergtop zelfs gemzen zagen grazen. Na afioop van de vaart maakten we

met haar de ifspraak om het stadje Hallstad te bezoeken om te kijken of we daar op woensdagavond tijdens een presentatie van het WWF met de ballon konden night-glowen. Het dorp ligt tegen een berghelling

en is volledig volgebouwd, maar er was een klein plekje waar net een ballon kon liggen. Via besneeuwde weggetjes met links een kabbelend beekje en rechts een gigantische rotswand met bevroren watervalletjes

ffi vO L()P

G ElU

IETEN

Op maandagmorgen stonden we weer met 45 teams op het veld en

waren ook de jongens present met hun prachtige modelballonnen. Deze fanatiekelingen hadden 10 radiJgrafisch bestuurbare miniballonnen meegenomen van gemiddeld 4 meter hoog, waaronder een aantal special shapes. ln alle kalmte werden ook de grote ballonnen opgebouwd en na radiocontact met de launchmaster kon men opstijgen. Opvallend was het grote aandeel aan'Kubicek'ballonnen ln veel ballonnen gingen para's mee omhoog en even later was er een invasie van parachutisten vanuit de blauwe hemel. Bij een

van die jongens ging het mis: hij belandde op een bergtop waarna hij aan een touw onder een helikopter

* il;,-,"fi,was bi.ina geen wind in het dal dus voor mij de ideale getegenheid om de mooiste plaatjes te sehieten. Als edn van de laatste ballonnen,stegen Ykeien ik op en koersten naar het sosten; Boven {e3lpen 'iiond iets meer wind en even later hingen we boven de Hallstatter 5ee. Een indrukwekkendd!. berOen 1t,ij

geweest. Een plek op aarde waar volgens onderzoek al 7000 jaar geleden mensen woonden en waar men heden ten dagen nog leeft van de zoutwin-industrie. In vroeger jaren

werd het zout via een grote houten pijp met is

een plek waar de zon zich in de winter drie

maanden lang niet laat zien, vanwege de hoge bergen er omheen. Daar sta je dan als grote kerel in dat kleine rieten mandje op vier kilo-

meter hoogte en voel je jezelf ontzettend nie-

tig bij het aanschouwen van dit fantastische stuk natuur. We dwarrelden verder over machtige rotsformaties €nzagenaf entoe,hotels staan in de middle of nowhere en vroegen ons af hoeleen mens.daar. in,gods- ,. :i:,+,*j::.

ffi

!::::::::-=+:

:t=;: :

;11.::i:i:i<: :iitr-:.ii:i=i.+

met daartusseri'het grote meer. Heel klein lag daar het plaatsje Haltstad waar we gisteravond nog waren

water naar beneden getransporteerd. Het

,*,--:i.i-:€ ii:.:ii.::a= :.-:::,.::+

:i::::::.i::=

ffi ffi

ffi

naafi terlch.t kal konren, Hef 4q!.r.via., een.skipad:qf met een heiikopte.r.moe' .

ten gebeuren want wegen zagen we niet.

lNa

volopgeqkten lwam h,et,voll

r, ;

gende-dal in zieht en,we be.slolel daar :rnaar,eens te kiiken. of, gf een fraai.:tanj

.dingsplelje voct;ons.lag" Yf;e zette de balton zacht aan,de grond op.'eenrgrool

wit veld en aangezien Dirk helemaal om de berg moest:.heenrijden was. er

tijd

genoeg.-voor-een plas en.rookpauze-

l,,

* ?

{uiteraard' buitenrde rnand),1Dit zijn dan

weer geweldige momenten om in een praghiige. aqgeving,mei'grote bergen,,

on,de aehtergtond. een paar.f,laaie

lotois

van,

de ballon:t€ maken; Omdaf Dirt belde dat het nog wel een half uurtje kon duren voordat hij

zou arriveren hebb-en we de brander nog rnaar even. in de'ballon gezet en zonder pro.blemen hingen we

wat latef boven de'pittoreske.Oostenrijkse lruisjes. te dobb'eren.ep ?oet. naar een beter landingsplekje. Wat',onr,opviel was de rust in-deze bebo.V:1v!i

wereld- Bijna. niemand ir*as op, str.a.at'behalve ee* gr.oepje kinderen det

: .,r.

ein.

deloos:naar de:ballon,stsnd te zwaqien rnef de theedoek van mams Uiteindelijk

la$dln

we achter een, grqter,hOlitzagenj.en zaten.we een half

uuflif la.terin de plaatselijte. 5tqbe'te.qenieten van een lekker bakkie koffie, met apfektrudel. Het gastarikefl wasrroi. eer.gernoedelijk, zekeromdat eI. vlak naast de vrrlplek.een ko{fr:ehuisie sicnd waara(htertje rneL je 5nufferd,vol in de .zgn heertijk kon.'wqgdromer toJdat de loperiin p.loert :achter.de grote bergtoppen verdween. We hoordel,l:dat-er fuii flql saqnement in filzrrrooS;

dat op he-tzelfde tijdstip aan de gang was, een;ongeluk.wal gebeurd..tijdens. het tanken. De crew had de flessen in de mand gevuld waarbij het beetje gas wat uit de bleeders stroornf op de'bodem van de mand is gaan hangen. Toen ier,nand.,per.'ongiLuk, ",'

tegen de piezo ontsteking van de brander schopte, veroorzaakte drt een stevige steekvlam.

il:i:'j:1Ill.H:':-::il'::Tiffi :::l;]]:iln',;ffi

;;lli,:.:*T:H:;Tvandie

gebroeders Kooistra zich gesetteld. Bij '.:-Eihet huisje aangekomen deed Johannes

ffi

de deur open met een van pijn ver-

ffi

trokken gez.lqlE:++ij had de grote peeh gehad dat hiil4ry+rige dag tijdens het

.,;ll:r::li1i

afglijden van e.6h berg met zijn rug over een obstakel schuurde.

Koffiezetten kon hij gelukkig nog wel en we kletsten even bij,

,,.

riltii,,il

ii.q.i{...i}

# =

Op de woensdagbriefing had men 'edn Minimum Distance Time uitgezet

:i.4

$mdat er in het dal amper wind stond. De bedoeling is dan dat je na twintig minuten met de onderkant van je mand een stempel in de sneeuw drukt, zo dicht mogelijk bij het uitgezette doelkruis. Mijn favoriete opdracht, want dat betekent dat de ballonnen dicht bij elkaar blijven hangen en amper vooruit komen. Een ideale situatie voor prachtige

foto's. lk had twee camera's meegenomen: mijn eigen spiegelreflex en de nieuwe digitale camera van Nienke die ik van haar mocht lenen. Elke avond bekeken we via de tv op onze kamer de prachtige beelden

f:;

en ggFoten nag €€ns e{tra van

al het,

rnooh

er overdag-

gebeurde. .

,,.:iI.IG:I|.T-Gfo|W,

m ei.'i,1;o,j .-',.':.:, :,.

E11r:11 :.

..Dje,'

r,.::.:

woe sd.agav .stondlonze-

Night-Glow gepland en we reden op tijd naar Hallstad waar de kleine parkeerplaats

wair

de pAllon.r',n-oesl rdea

opgebouwa IOor qns.was leeggemaakt. Op het dorpsplein{'e stgnd het,WWf met . .

een videopresentatie promotie

de Alpen en men kon

.te,.tee-$eid

warm

nu$,Wi;,pSu.w

een.balloa,teamlaanmt

.e,.j ..:/*{ru \j

te maken voor het behoud rrn

" * -

'S{

. f -:"'

\3-r

ort1.qryisstL,'i 1r.4d9.nke.i'on2.e,,,!,,il oF.enschrokken'.tg1e,lr1en nog..

e e.l. ryt+0eq't1*d.e

k6,1@,rtaan'Mqt.e4ig-kunst en vliegwerk kregen o-vgrein-d.

-."-

O-:o.s.tenrij ,radio, rij€t:he:t Verzoekof,ze erook b{i

we,leil

D! aadqre,b.aJlon,,lrad:al.e.g.q.heet,*:rleden.zo.teTien::ik:he},gepi

teljen.,.!.n.Qen,triai.gel1$,4y

b-all-nnen,.o'peen rniirusetr'le$er,nlq ts. eerd.de opgenaat'{e,itukken

.+tetga$,bet'.s,ew.ge*9l=ta."

.van de met

hy,ia

vol;

ge.bouwde.be-rgw:and:lenik'heslogt'om€ens.',1ry4t:f.Eto'ls,vandl.een,ioger.gejegen.iiqheltemaken'.F'en.'.'

dopsif;

loner--w.,.e3qrlii.de.w3,,g.,ia..ai.5,!,!,

i.*4l :s*gOi vi+

fiL,fikkedontet:,op

tk].ier.i"rl.het.sehe., -

iae,ti.appelie- .ber,g.oo$a1.if.i1"'

keillhsl'sio6d..waaio'p-elkgraf.ee.r!*a,,::'. t..,

hiaqdd-e..Ev-eqslil*€n:,en€tlvsg{z:i€ht1g-:o penz.odat'r.!

naas.igelegeniand:am,,r kerkde.baJl o.e4.:p.r.a-qhtig gto.phqogiil t,e kon fot'ogra -16s.n1ik qvel latgr wegitqruS!..!j.. b;ti"",k*,rrani' .de

vertelde Brigitte.,l'die.i'n het,'dorp, woont:er+.ons.weer'voo{zag:,van

,',

.,.

verse puneh;,het.verhaEl over deza kerk.. Men,:had:vroeger de q:1i ! f

gewoonte om de doden na 20.iaar.weer.op.te:.glaven en het skelet te

ontdoen van de schedel. Deze schedel'.werd:dan,beschilderd met de

e#:H

kleuren van de liefde en tentoongesteld in'de,kerk. De kerk waar dus net in:het stlkkedonker naast stond bevatte rnaar

lieJstl200 van

deze schedels, en ik kreeg na het horen van dit verhaaf1.lqgns

kp-

penvel tot achter mijn oren: Tegenwoordig gebeurt dit er&el nog ais

rnensendit-B.e,.F41kviaeentestamenthebbenva5tgelegd,DeIaat5tekeerwasdatin1983-Desondanks

ts4

#E i:T.;i:i,:

!rE-

:ri+liiJ:i.+:::a=

hadden we eeij,tlg leuke avond en beloofde men om mij het recept van de punch later te mailen. F

oTo

i{iii:r:i:-rj=:

's Avonds werden we door het WWF uitgenodigd om gezamenlijk te gaan dineren. ln

het authentieke Oostenrijkse eethuis aanEekomen vroeg the Ykeman in zijn beste Duits, "haben Sie nog ein bissjen koffie in die potte" waarna ze mij even later lachend onder de tafel vandaan konden trekken. Ons

iT*erd

;daar ook'Pommes' (patat) bij zat en kreeg nog net geen draai om de oren van de lady of the house. Met

'Ree

met Knodel' aanbevolen, omdat dit een traditioneel recept was. Onze piloot vroeg natuurlijk of

de digitale camera liet ik even wat foto's zien die ik zoal de afgelopen week van de ballonnen had

gemaakt, en direct werd geregeld dat er de volgende dag een laptop moest komen om de foto's te downIoaden. Men had dan ee'rder die week wel een professionele fotograaf laten komen, maar je weet hoe het gaat met ballonfotografie: het juiste moment, de juiste inval van de zon, de juiste ogenblikken orn e.en ..

ioto te maken ,i1n ei nooit

ffi

G:+.]:==

"t, """

t","nrr"t or*'r0".'"r,

i=..S.=i.=l

voor is ingehuurd, maar Jf en toe onderweg als

*a+

:}:!::]:i:::

:€.4=

ffi . , Na een leuklavond el't een toelje in de vorrnrvan dik(e brqkken pannenkoek met appelmoes genaamd 'Kaiser Schmarrn' gingen we onder de wol. Ook de vaarten op donderdag en vrijdag verliepen perfect. Op vrijdagavond stond de Night-Glow gepland. En dat gaat op een andere manier dan bij ons, maar wel zeeeer gezellig. Men bouwt alle ballonnen op het startveld op en laat het publiek llewoon tussen de ballonnen lopen. Met enkele kraampjes bouw je zo een geweldige ambiance tussen 45 fakkelende ballonnen, waarbij honderden mensen kunnen genieten van de sfeer en de warmte van de ballonnen. Af en toe lieten we de Panda via touwen even tussen de ballonnen omhoog gaan om toch de aandacht weer op het WWF

te vestigen.

.tl E I nll lltlE E Helaas moesten wede vol. gendi dagweer afselre.i van deee,slne e{oze.

i-!l€;

.,i:ij",: i:rii-:,:

i lrl

witte wercld nemen, die tglrongereerrMunchen. aanhield en daar weer overging in het groene

+=iii5 i:iili:r#

,i::

+iffi i;...:i

r:J:.{+.

:.-].:=ft

eiiil

i:-I;1fg

"r'ffi

ffi

H-:. :€Frn

gras. Tijdens een nachtelijke sanitaire stop langs

,denutg$n

had-ik een boornats,stxhtoffer uit-

gekozen; rnaai dat

bte

tret huis van.tlEniJfien:

kleine muizen te zijn die ineens met veel gepiep

protesteerden tegen de plotseling opkomende

wa.rme r-egenbui.. Thuis: gekome.n :rniste ik

sneeuw.en,de zon;en ben ik:blij dal.ik de f.oto,s

regelmatig over het scherm kan laten flitsen. Bij ,ffi.it:..i=+

:=i:iii-]-:i-= -, ==-u=ffi ::

d€ r - .

r:lr.f{;.:I-:

het zien van al die prachtige fotos, die je ook

kunt bekijken op mijn website 'Baltooning

Pictures', krijg ik heimwee naar dit prachtige land Ioen ik een paar,dq.gEnrlatlr.r,nel..y! .betde-bteek:hij.heJzel ,gevoefteiebben. Het zal we!.s!rjte!, zoats

alle mooie herinneringen in het leven. lk zal maar weer moeten wennen aan regen, wind en grauwe lucht Het was niet mijn eerste alpenvaart, maar het geeft je toch elke keer weer het gevoel een bijzonder

TEKST EN F0TO'5: SENNiE BOs

.:;)'

*:*,:'€,

. ':-f:1€.8:--:r

tr ,*

's:

ffi

.-ir.o.r

'll:'j!,.:1,:11;.11*;

i.=i-q

s., .,.:l

ffi ffi

,t.'r.-

,S*ei

;.-+i:i:r::;.::i,i:i::1-:i

NTEUW HAIuDBOEK

o a

GASBALLOlu!;

'v(,OR

Gone with the wind

: G,

22 Het Albuquerque lnternational Balloon Fiesta in Amerika en het Deutsche Freiballonsport-Verband (DFSV) hebben in de afgelopen jaren

gewerkt aan de intensivering van de opleiding van gasballonpiloten en een verbetering van het veilig gebruik van waterstofgas. De Commission

lnternationale D'Aerostation (ClA) in de F6d6ration A6ronautique lnternationale (FlA) staat achter deze activiteiten. Parallel verliep de ontwikkeling van netloze gasballons, die een extra stimulans betekende voor gasballonvaarten, want het opbouwen en inpakken is aanzienlijk sneller geworden. Tijdens de 5e America's Challenge in 2000 in Albuquerque werd een

bijzondere mijlpaal bereikt, want voor het eerst sinds het ongeluk met het luchtschip in Lakehurst

937) werden er weer gasballons

met \

waterstof gevuld. De netloze gasballons enerzijds en het vergeleken met helium goedkopere waterstofgas zullen voortaan wereldwijd stimulerend werken op de gasballonvaart. Het nieuwe handboek levert een bijdrage aan de veilige uitoefening van

de gasballonspoft. Het 264 pagina's tellende boek van de auteurs Walter Mtiller, Astrid Gerhardt en Gerhard Hurck en vele kleurenfoto's van ondergetekende en anderen is uitstekend gedocumenteerd en in

2 talen (Engels en Duits) uitgegeven.

BEN BLASS

:,i Y-+..-....-,-*-,,".,.-. @ {i-;a . r,r.1.,trt,iir.'r=.*e!

Het boek kost € 49,- en kan worden besteld bij DFSV

Wirtschaftsdienst GmbH

Versandstelle, Muhlenstr. 27

D-48268 Greven. Faxnr. 00 49 25 71 95 20 51.

= *= E

(.!-

: (o

Dit was eigenlijk het begin van de Montgolfiade in Warstein.

de morgen stond er een stevige wind. Toch

Maar het weer gooide roet in het eten, Op zondagmorgen stegen

zagen vele ballonvaarders de kans om nog op

er nog wat heteluchtballons op, maar daarna begon het te rege-

te stijgen.

nen en dat hield niet meer op. Dit jaar ging ik erg positief naar

Overdag was het mooi zonnig weer, dus

Warstein want slechter dan vorig jaar kon het niet worden. Net

zijn we in het centrum van Warstein gaan

over de grens van Duitsland werd mijn humeur al iets somberder

rondhangen. Op het veld was ook genoeg te

door de vele files die me verwachtten. Kom ik 66n keer in het jaar

doen. Zo waren er vele kermisonderdelen,

in Duitsland, zijn ze net de complete autobaan aan het omwroe-

standjes met lekkernijen en een feesttent. Ook

ten. Desalniettemin heb ik Warstein bereikt. Eerst naar het hotel in Belecke en dan gauw naar het Iandgoed

hadden enkele Duitse pinhandelaren samen een kraam gehuurd waar je vele pins kunt kij-

van de brouwerij. Het weer was goed en ook de zon kwam door

ken, ruilen en kopen. ln de feesttent waren de

de wolken. ln rap tempo stegen de ballons op. Uiteraard waren

stands van Warstein, met de officidle

daarbij veel gele ballons van Warstein. Ook waren er vele prachtige

Warsteiner spullen en natuurlijk de stand van

specials, zoals de Jagermeister fles, een telefooncel, de nieuwe

Paulien Bliiss met de vele ballonitems.

Schwabisch hal vos en een groene f ies van Franken Wein, Nederland was ook goed vertegenwoordigd. De kip was aan-

Zaterdagavond was het prachtig weer. Het was erg druk, de parkeerplaats was vol en

wezig evenals de ui, de Hays en de Van Manen met de kacheltjes

overal wemelde het van de toeschouwers. Er

eraan. De speaker van de avond was Ben Blass die weer heel wat

stond een lange file door het dorp want nie-

te vertellen had aan de enorme menigte. Toen de kip uit Barneveld

mand wilde dit schouwspel missen. Zo ook de

overeind stond was Ben er als de kippen bij om daar nog iets bij-

familie Bos uit Emmen. Zij hadden lang in de

zonders over te vertellen. Toen alle ballons opgestegen waren

file gestaan en uiteindelijk waren zij maar

deden zeven ballons een Fly ln. Dat was alvast een voorproefje

naar het veld komen lopen. Met bezwete

voor de Duitse kampioenschappen ballonvaren die in datzelfde

hoofden kwamen ze het terrein op, opgelucht

weekend in Warstein zouden beginnen. 's Avonds werd er de tradi-

dat ze nog op tijd waren. Zelf had ik een

tionele nightglow georganiseerd. Hierbij werd de prachtige 'Tilsiter' koe uit Zwitserland uit de zak gehaald, Het is ook altijd

ballon van lduna. Deze ballon is het even-

mooi om de drie gigantische coca cola flessen bij elkaar te zien.

beeld van mijn eigen special shape varken. De

Hoewel deze ballons erg donker van kleur zijn, fakkelen ze prach-

ballon voer vlak over de parkeerplaats en de

tig. Twee nieuwe Warsteiner ballons werden gedoopt en de ballon-

daar in grote getale aanwezige toeschouwers.

wagens bleven maar het veld oprijden. Het leek wel of alle ballonpiloten hierin wilden delen.

Ook de Tilsiter koe steeg op om een vaart te

mooi verhoogd plekje gevonden vlakbij de

maken. Elke keer zijn er weer nieuwe ballons aanwezig. AIs laatste stegen er nog drie hete-

TRADITtES

Warstern kent vele hoogtepunten en tradi-

luchtschepen op en de prachtige zwarte

ties. Een daarvan is de audiovisuele ballonpresentatie van Ben Bldss die gewoontegetrouw in de manege getoond wordt. Hierna snel

Oridnt Expres van Bruno en Marlies Nageli.

weer terug naar het hotel want het is weer vroeg dag. De volgen-

uitstekende nightglow. Het hoofdveld en het

Het prachtige rustige weer zorgde voor een

bijveld stonden propvol met special shapes en vooral Warsteiner ballons. Ook verscheen tijdens het fakkelen nog even de Cameron

4-400 van Pier Haven. Deze ballon torende boven alle aanwezige ballons uit. Het daarna

geplande vuurwerk werd afgestoken vanaf de steengroeve die boven het landschap uit-

steekt. Ook dat was weer een prachtig gezicht. Daarna werd het erg druk; alle toeschouwers wilden na al dat moois toch weer

naar huis. Het verkeer werd via een omweg geleid, wat een lange rij lampjes in het don(er opleverde.

BALLo

FREAI(S

De familie

Wisse uit Goes schrijft alle ballons op die zij

zien opstijgen. Na de zaterdagavond hadden ze 231 verschillende ballons gezien. Met uit-

zondering van de donderdagmorgen (toen Iagen ze op bed) hebben ze, zonder telraam

nog wel, totaal 764 ballons in Warstein op zien stijgen

Zondagmorgen zou mijn afsluitingsmorgen worden, daarna zou ik weer naar huis rijden. Het weer was een beetje somber, maar hoe verder de morgen vorderde, hoe zonniger

het werd. Om half acht waren de ballons in de lucht en de ballons van het kampioenschap hingen ook al in de verte. lk ben daarna naar het hotel gegaan om mijn spullen op te halen en te betalen, maar

fles te gaan kijken, die niet ver weg was. De meeste ballons waren richting Belecke gevaren. lk was al

op dit vroege uur was er nog niemand van

onderweg toen ik ineens de olifant (D-OTTI) zag varen. Deze had ik in

het personeel aanwezig. Daarom besloot ik

Warstein nog niet gezien. Toen ben ik daar maar even heengereden.

om even bij de landing van de Jdgermeister

lk stond op de weg foto's te maken toen ik ook de ballons van het Duitse kampioenschap aan zag komen. Ze kwamen heel hoog aan varen en lieten de ballon plotsklaps naar beneden komen. Er liep

daar een hele brede geul in het landschap waar de wind een draai van 45 graden maakte. Het was een prachtig gezicht de ballons op ooghoogte langs te zien varen.

Om tien uur reed ik weg van het hotel.

Onderweg naar huis waren nog steeds de ballons van het kampioenschap te zien.

TEKST EN FOTO,S: JAN VERMEULEN

International Ballooning Weeks in

o +)

Arosa (Zwitserland)

?RosA

MACHT sucHTrG...' (ARosA wERKT vERsLAvEND)... DEZE sLoGAN BELooFT H EEL wAT. DE vERwACHTTNGEN zrJN DAN ooK HooG GE''ANNEN. VANAF BASEL GAAT DE REIS DWARS DOOR ZWITSERLAND VIA ZURICH NAAR cHUR, DAT TEN ZUIDEN vAN LIECHTENSTEIN LIGT. VANAF CHUR KLIMT DE BALLONWAGEN VIA350 HAARSPELDBOCHTEN NAAR EEN HOOGTEVAN 1AOO M. VIERWIELAANDRIJVING EN SNEEUWKETTINGEN

: (I]

ZIJN EEN MUSTIN DE

WINTERMAANDEN. EENMAAL HET DICHTGEVROREN

MEER

HET SCHILDERACHTIGE DORPJE GEARRIVEERD, BLIJKT DAT H ET DORP RONDOM DOOR HOGE TOPPEN OMGEVEN

ZIJN

RICHT, OM DE BALLONSPORTIN

IS.

ROND

DE OPVALLEND LUXE HOTELS TRAPSGEWIJS GESITUEERD. EEN JA/AR OF 10 GELEDEN IS DE BALLONCLUB AROSA OPGE-

DEZE BETOVERENDE ENTOURAGETE PROMOTEN. VOOR DE PROMOTIE HEEFT DE BALLONCLUB EEN EIGEN BALLON MET

PRACHTIG ARTWORK AANGESCHAFT. DIE MET NAME

DE REGIo zURICH RECLAME MAAKT VooR H ET VAKANTIEPARADIJS ARosA.

Als lid van de ballonclub betaal je jaarlijks een bescheiden

prachtig natuurschoon natuurlijk.

contributie, terwijl je ook een introduc6 mag meenemen. De familiaire en ongedwongen onderlinge sfeer wakkert het saam-

teams op beter weer. De vooruit-

horigheidsgevoel aan. De briefings verlopen dan ook heel

zichten zijn ongunstig. Overigens

relaxed. Het kleine organisatiecomit6 verzet een heleboel werk

het

en is steeds op zoek naar vermaak voor de aanwezige teams. De

van de ballontrailers in de ban van de

tocht met een slee van grote hoogte eindigt letterlijk en figuurlijk in een trektocht, omdat de enorme hoeveelheid sneeuw elke

wordt ernstig op de proef gesteld. Dan

vorm van glijden onmogelijk maakt. De zeer gastvrij ingestelde hotels bieden de teams gedurende de ballonweek gratis over-

Ongeduldig wachten de

hele dorp door de

.li

aanwezigheid :

balloirvaart, maar het plaatselijke geduld

stel ik spontaan voor om op de basisschool ballonles te geven, teneinde de betiokken-

nachtingen en een vorstelijk ontbijt aan. Met de gratis skipas

heid aan te wakkeren.

kun je onbeperkt gebruik maken van diverse kabelbanen, waar-

Het plan wordt met groot enthousiasme ont-

van de Weisshorn op een hoogte van 2663 m. ligt en een onbe-

vangen. Na de theoretische les, die met veel belang-

perkt uitzicht over het alpenpanorama biedt. Op de eerste avond

stelling gevolgd wordt. wordt de groep in tweedn

vindt er op het dichtgevroren meertje tegen de achtergrond,van

gesplitst. De ene groep staat rond de opgebouwde mand in de

de reusachtige alpentoppen een nightglow plaats. De lucht

hal van de school voor nadere praktische uitleg, terwijl in het

kraakhelder en het vriest

5", Brrrrr ...

lt,lETERS SluEEUW

gymnastieklokaal een modelballon opgebouwd en radiografisch bestuurd wordt. De ballonkoorts slaat toe en verspreidt

En dan begint

hette

sneeu_

wen. Dagen achter elkaar wordt het toch al sprookjesachtige landschap voorzien van een metershoge laag sneeuw. De den-

nenbomen bezwijken zowat onder de gigantische sneeuwlaag

F-

Auto's zitten onherkenbaar onder een grote massa sneeuw. Het grijze wolkendek is opengetrokken en vervangen door azuurblauwe lucht. Met veel energie worden de ballons in de

witte zuilen. De hoe-

buurt van hun hotels opgebouwd om het luchtruim te kiezen.

wandelroutes

#&*

Op de laatste dag word je in een sprookjeswereld wakker.

en sieren het landschap als

veelheid aan ski- en

.:r#.t'.

zich als een olievlek van hotel naar hotel...

Sommige teams laten hun totale equipement met de kabelbaan transporteren, om op grote hoogte een kleurrijke show te

onbeperkt. Een

bieden. Een vaart over de Alpen richting ltalid zit er dit jaar

tocht met een

niet meer in, omdat de volgwagen via de 350 haarspeldboch-

arrenslee door het

ten terug het dal naar Chur in moet en een stuk verderop

romantische Arosa, dat al in 1877 als

opnieuw de grote klim moet maken om de gelande ballon op te zoeken. Nadat alles ingepakt is, wat in de hoge sneeuw uren

mondain vakantie-

kan duren en met ongelooflijk veel energie gepaard gaat, gaat

oord met gemiddeld 8-12 uur zon per dag

de rit weer terug het dal in, vanwaar opnieuw 350 haarspeldbochten met links en rechts steile en duizelingwekkende

werd ontdekt, doet je

afgronden afgelegd moeten worden, voordat je je hotel in

telkens nieuwe winter-

Arosa bereikt hebt...

se beelden bespeuren. Het is een uitdaging

voor allen die de ultieme kick zoeken. Maar dan qua

Arosa werkt verslavend, daar is geen twijfel over mogelijk"

Wellicht, dat de droom van een alpenvaart naar ltaliEr in deze werkelijk unieke entourage volgend jaar werkelijkheid wordt ... TEKST EN FOTO,S: BEN BLASS

-o

Nordhorn

Vriererveetl

$BBka6n

$iiverdal Alm*ls

frqss*n

,...-.-..14*'*n

H6A*elo

G0or

o a

Lochefil

Haai{sber*efi Aha us

-"1':,:,n.:"..1 ry{

Grse*io

-:-i+d

Aaite*

l:r"B Ir--'Arrdfiarrl*--

H ET

WAS ZATERDAG 8 DECEM BER 2OO1. IK WAS SAM EN

M ET

l'i+t:,i.'S*,"

t l-^aa Veld0

4!3BI {cettrum}

qgde! r\etn

MIJN

DAAR ZIJN WIJ DIE DAG NIET MEER GEWEEST...

-o

Vreden

r,,t!*terswilk

Ee,v*

VRIENDIN OP WEG NAAR EEN TAXATIEBEURS VAN ANTIEK, MAAR

(tr

H+p!

Lrbergen

Kuuflo

rlt

B*dBet

Lossei

6ro*au

Gasballon in Nederland

tal-

'-'

6qfi16

R*kea Rarlsfeld fJail

Llden

J. ti4ari35765 {t+o.drBsin'Wr

Veghei

Vffirde {rehhdlier

.! :{-,---,ryrtri{*i4

Gertren Geldern

,#ii:+4Et!:+F+;,+" t+

's Morgens hadden wij het er nog over gehad, dat het uititekend ballonweer was en dat we misschien wel een gasballon te zien zouden krijgen, omdat er een zwakke oost tot zuidoosten

wind stond. Dan konden er wel eens enkele gasballonnen vanuit

Ze sleepten de ballon zo

dicht mogelijk naar de volgauto toe,

waarna de piloot al het gas liet ontsnappen en de ballon afkoppelde van de mand. Daarna werd de ballon opgerold, de mand afge-

Duitsland richting Nederland komen varen... En

kleurige gloed zette, werkelijk een schitterend gezicht...

ja hoor, het was ongeveer 66n uur 's middags toen wij

een

gasballon heel laag bij het dorpje Garderen zagen varen, op de Veluwe nabij Apeldoorn. Het bleek dat de ballon 's morgens om

broken en in de volgauto opgeborgen.

K A tl,l P I o E

Toen alles klaar was, kwam ik in gesprek

met de piloot, Volker Kuinke. lk vertelde hem dat ik ieder jaar pro-

r::,::::i:::i::#

beer bij de Gordon Bennett aanwezig te zijn. Dat vond hij erg

::'i==l:l:.:::]:]::

mooi om te horen, want hij had in 1991 aan de Gordon Bennett in Lech (Oostenrijk) meegedaa'n, samen met zijn copiloot Jurgen

Schubert. Na een vaart van 44 uur en 1 8 minuten zijn ze toen geland in Zamose (Polen), waarmee zij een afstand van 1024,8 km. hadden afgelegd, wat hun de eerste plaats opleverde. Ook had hij meegedaan aan de Europa Cup Gasballonvaren in het jaar 1999, die toen plaatsvond in Marl (Duitsland), waar zij na een vaart van ongeveer 1 B uur landden in Dublovice (Tsjechie). Daarmee had hij een afstand van 555 km. afgelegd, wat hem ook

de eerste plaats opleverde. Tijdens deze vaart nam hij zijn trouwe crewmeber Otto Domke mee in de mand, als dank voor zijn inzet

half negen met 5 passagiers was opgestegen vanuit Marl.

al die jaren.

We keken even snel op de landkaart en zagen zo dat hij rich-

ting Harderwijk-Almere voer, dus we moesten proberen om aan de goede zijde van het water te komen... Het was helder weer, de zon scheen prachtig op de

witte gas-

ballon met rode reclame. Echt een schitterend gezicht; het mandje in de touwen onder een prachtige bol waterstofgas. De gasballon voer laag over het water bij Harderwijk, waarna

hij een plekje wilde zoeken in de polder bij Almere. De piloot maakte een paar schijnlandingen; het gewas leek van bovenaf net op grasland, maar dichterbij kon je zien dat het iets anders was. Zo kwam hij heel laag op ons af varen, waar ook de Duitse crew inmiddels was gearriveerd met Beate & Otto Domke in de volgauto.

STAANDE L/ANDIluG

De piloot had zijn sleepka-

bel al uitgegooid en kwam toen redelijk snel naar beneden, door-

dat hij wat gas liet ontsnappen. Een paar meter boven de grond gooide hij een drietal scheppen zand uit de mand om zijn val te minderen, en hij maakte een prachtige staande landing. Op dat moment ging de zon net onder, die alles daardoor in een goud-

Kuinke heeft het gasballonvaren geleerd van een vijftal ballon-

piloten, waarvan Dr. Uwe Cla[rssen hem het meest heeft bijgebracht. De andere instructeurs ballonvaren waren Dr. Gert Adermann, Gunther Pesch, Winfried Hasse en Werner Henckel.

Als kleine jongen had hij al de wens om ballonvaarder te worden, maar zijn ouders zeiden dat het toch nooit zou gebeuren. Al

1997 ,

toen hij 15 jaar oud was, maakte hij zijn allereerste gas-

ballonvaart en in 2001 had hij al 350 vaarten gemaakt in een gasballon mdt net en I00 in een netloze gasballon. Daarnaast heeft

hij een 'l 5-tal heteluchtballonvaarten gemaakt, maar zijn voorkeur

gaat duidelijk uit naar de gasballon.

Deze dag voer hij samen met

co-piloot Dieter Graefe, die zijn

in 1990. Hij heeft nu ook alweer een 46-tal gas-

ballonvaarlen gemaakt en daarnaast een 37 heteluchtballonvaar-

1e vaart maakte

ten. Zijn verste vaart was van Marl (Duitsland), naar Oxford (Engeland), waar hij

toen l8 uur over had gedaan.

ist u/ dat.,,

... Krombacher in Duitsland alle ballonactiviteiten staakt Een uitspraak van

wijlen Drs. J. Boesman: "Ballonvaren is ...

en thans met de tientallen piloten in onderhandeling

een delicatesse"

voor de overname van de ballons

TEKST EN FOTO'S: ALEX WAAIiENBERG

... Jan Vermeulen nog steeds op zoek is naar afgedank-

te ballons en special shapes?

Oproep

... het voor miljoenen Euro's verbouwde ballonmuseum in Gersthofen bij Augsburg begin mei a.s. officieel her-

Volgens de luchtvaartautoriteiten zullen er dit jaar zo'n 65

opend zal worden?

ballonevenementen in ons land worden georganiseerd. Het zal de attente lezer niet zijn ontgaan, dat er in Ballonstof nauwelijks een

BEN BLASS

derde vermeld staan. Dat is zonder meer teleurstellend. De redactie

streeft naar een compleet overzicht van de agenda en doet een dringend beroep op de desbetreffende organisaties, ieder evenement te melden. De gratis vermelding is een positieve vorm van p.r. voor elk evenement, en is belangrijk voor het toenemeryde aan-

tal geinteresseerden in de ballonsport, ballonfreaks. ballonvaarders en lezers van Ballonstof. Het kan zelfs een verslag in dit blad opleveren, waarmee de organisatie ook scoort bij de sponsors.

Ontbreekt uw evenement in ons overzicht, meld dat dan aan: Ben Bliiss, ben.blass@planet.nl

of 0342 49 28 29 (tel. en fax).

SCHNEIDER, Uwe

GER

Medewerking gevraagd! De voormalige voorzitter van de

Afdeling Luchtvaartkennis van de

KNVvL, Harm Hazewinkel, en luchtvaartpublicist Herman Dekker

zijn, met hulp van anderen, bezig aan een publicatie over de ballonvaarten in Nederland tot 1940. Zij vragen om medewerking van onze Afdeling. Weet u van ballonvaarten in uw omgeving uit met name de

periode 1900 - 1940, Iaat het de schrijvers even weten. Zij bundelen die gegevens

MACHNORYLOV

Valerij

LTU

tot een verzamelwerk dat zeker voor de geschied-

schrijving van de ballonvaart in Nederland van belang is. Kijk uw zolder nog eens na en misschien komt u nog wat interessants tegen. Originele zaken worden niet speciaal gevraagd, het gaat om informatie. Stuur uw herinnering naar: ballonhistorie@balloonteam.nl De samenstellers zijn u zeer erkentelijk en houden u op de hoogte

van verschijning. HANS VAN HOESEL

7 OUDENAMPSEN."J.,a$+

593 VAN,KAL:I{ERENT 662 LUBBERS, l',lenk jr ...

tt'"t"

Henk

:':,NED

NED

' it, r

:,: :, :i.::i :. . - . . a:I: l':i lf .l .

o a C

: o _o

28 Nederlandse ballonmeetings in 2003 DBCC One Day Flv, Erichem 5 aoril Ballonfestival Waddinxveen 30 april Ballonfestival Wlnterswijk 30 april Ballonevenement kasteel Hoekelum 5 mei

Patricia Hoogendoorn

- Struijk, tel. 0182 37 07

Herman Kleinsmit, tel. 0513 4L 76 34 Mees van Di'ik,

tel. 0342 49 29

Rien Jurq, tel. O74 276 Limburgse Ballondagen, Landgraaf

22, 23 en 24 mei

Jan van Loo, tel. 0525 68 43 40 i.s.m.

Texaco Elburg Ballooning

17 mei

Info: info@dbcc.nl

Hans Adolfsen,

tel. 053 477 28 29,

biel:06 55 33 37 98

29.30.31

Nederlands kampioenschap in Wanrooij

31 mei

Salland Balloonrng te Heeten

Marcel Piinappel. tel. 055 360 10 00

Uitwiikdatum 14 iuni)

11.12 en 13 iuni

Warsteiner Ballonfidsta Zwolle

17, 18 en 19 juni

De Rooi Pannen,

20, 2L en 22 iuni

12e Gemerts Ballonfestiin

juni

26, 27 en 28

Bouke Zonneveld, tel. 055 533 89 49

juni

Tilburg

Geert Pals, tel. 0599 58 78 78 Daan van Loosbroek, tel. 06 20 41 44 47

M.I. Jacobs, tel. 0492-36 59 69

Mid Zomer Ballon Festival

Hilversum

Ton Rentier, tel. 035 623 22 L2

Ballonfestival Hardenberg

Klepperstad

Piet ter Veen, tel. 0523 26 14 01

Ballooninq Enschede Internationale Ballonfiesta Barneveld

3. 4. 5 en 6 iuli

Zutphen

Herman Kleinsmit, tel. 0513 47 76 34

12 juli

Ballonfestival

Herman Kleinsmit, tel. 0513 41 76 34

L6, L7, t8 en 19 juli

t/m 27 iuli

6 augustus

auoustus

15 en 16 augustus

tel. 036 537 L7

info@ffballooninq.

Friese Ballonfeesten Joure

Daan Elfrinq, tel. 0513

Herman Kleinsmit, tel. 0513 41 76 34

L0 73

)

Ballonfidsta Bunnik

Fred Kool, tel. 030 22O 47

Achterhoek Magazine Ballooning,

Dirk Remmelink, tel. 06 54 70 88 55

Zeddam

21, 22 en 23 augustus

Ballonfiesta Breda

27,28,29,30 auqustus

Twente Ballooninq,

auoustus

John Schone, tel. 076 543 98 02

Oldenzaal

Twente Ballooninq. Oldenzaal

Nederlandse ballonmeetings in 2004 26, 27 en 28 auqustus Ballonfiesta Breda

Rien Jurq,

tel. 074 276 7L

Ben Blass

0342 49 28

29 tel. en

fax

Uitsluitend voor teamleden etc.

lohn Schone, tel. 076 543 98 02

Wijzigingen c.q. aanvullingen gaarne doorspelen aan Ben BlAss, e-mail ben.blass@planet.nl

of onder

50-jarig bestaan paardensport in Buitenpost ( Friesland

Berend Jan Flooq

w t

tBrlr.ry r*qrv' -

ffi .qw

$uffi

-""11

€j

i$j,$tF.Effi:sE:

.,t,.t'.,:*

: :r :.::.-:.: :'::

::'..

,,,'.,','i,,' ediqgefi.'.:"', .. : : ::: :":::l!

+Tq:aaa!-v:E!+!.E-it:!:::.::::,

.. : :

:: l::

i::::

ii f

ei. E &=

il}r3no!{ Bfllffi

rnsil$Trsils 31f

1i:,ii:

{ntlnofi

uu;

,s !n

xi tr 5

-x is x r#f

.r--

a *g

--46

3 x

gnilr*(}fi gfitlsofi.

Ilnot[GEr,lstlf ,Ev

W*ijinksw*E ?S, 7558 PL tierr6el*" The ft*therlands. Postbus 8107 7550 KC Hengeio Telefoon + 31-{0)74-276 11 11 Telefax + 31-(0)7a-275 11 60 [-nnai I rienjurg@eurorret.n I