IN DIT NUMMER O.A.: Afdelingszaken c Regiocoordinatoren r Ballondag 2004 o Summary luchtvaartfrequenties r Ballonvaarder in de beklaagdenbank r Warsteiner Montgolfiade 2003 r Coming out r Culi-Air; dineren op hoog niveau t 220 laar heteluchtballonnen t 47e Coupe Gordon Bennett o Ad Ballon 20 Saar o Ballon in het burtenland kopen (deel 2) c
erc*re-
t: I
{
Hier had uw eigen reclame kunnen staan!
{
I
Autobelettering - Reclameborden Promotiekleding - Borduring - Veiligheidskleding Zeefdruk - Full Gollours - Transferdruk Spandoeken - Lichtreclame - Relatiegeschenken
GGDoIs Beletteri".
GlB"craie
De Akker 7, Vlijmen - Postbus 1261 5250 AC, Vlijmen - Tel: +3{ (O) 73 513 406,t - Fax +31 (0) 73 511 4487 www.coolsbelettering.nl - email: info@coolsbelettering.nl
t^!-
o P
a C
: (o
-o
ffi
INHOUD Het laatste nummer van Ballonstof 2003 alweer,
2
Van de voorzitter/Afdelingszaken
wat vliegt de tijd I Die gedachte overvalt u mogelijk ook als
4
Ballondag 2004
5
Stuur eens een kaartje ...
6
Ter lering ...
7
WIM 2OO3
stukje erbij gehad.
L2
Coming out
Hoe meer hoe liever, hoe gevarieerder, hoe leuker.
13
Culi-Air, dineren op hoog niveau
1B
1783-2003
20
47e Coupe Gordon Bennett
Vergeet niet dat uw bijdragen de inhoud van Ballonstof
24
Ad Ballon 20 jaar
maken, en niet de redactie.
25
Ervaringen bij het kopen van een ballon
u van plan was een stukje te schrijven voor Ballonstof. Dan ziet u ineens dat de deadline akelig dichtbij
Wij van de redactie vinden dat erg jammer,
iw
ramirie Doornewaard Hans van Hoeset
is
en u denkt: "Nou ja, volgende keer beter ...,,
want we hadden graag ook
uans van Hoeser
Zet twee ballonvaarders bij elkaar en het ene verhaal volgt
het andere. Daar moeten toch verhalen bij zijn die interessant genoeg zijn om te delen met de lezers van Ballonstof?
Hans van Hoeset
Bennie Bos
,
Rutser Coucke
220
Bennie Bos
jaar Montgolfidres
Hans van Hoeser
A. waaijenbers/E. van den Brink
Maj Britta Haarhuis
sebe Kruijer
VAN DE VOORZITTER Voor ons liggen de feestdagen van decembet het jaar 2003 zit eT weer bijna op, In oktober zagen we al de eerste (L
sneeuw. Of het een goed jaar is geweest, vragen de mensen we eens, lvlmm, de recess
o
gaan. Wel veel vaarten kunnen maken, maar dan soms onder troplsch aandoende
P
En zo reageren we (bijna) net als de
a
c
Nu toch het woord
e
s ook niet aan ons voorbijge-
c-s:ard
gheden.
boeren:'t is nooit goed.
valt: de boeren.
onder het motto: 'jullie verdlenen eraan, dus wij ook', hebben ook het afge open s.
l:.-
het gepresteerd om ballonvaarders vele tientallen euro's uit de broekzakken te kloppe- -'
:
behoorlijke en fatsoenlijke band hadden met deze beroepsgroep, die toch al op forse ", -:. ler, gesponsord wordt. Zowel in de gedrukte media als (af en toe) in het weiland wisten
(o
_o
Ongenuanceerde toonzetting en op niks gebaseerde conclusies vielen ons ten deel. Erger, werd er nog geloof aan gehecht ook,
Inmiddels zijn we een
-
laten we het maar zo noemen
-
offensief begonnen. Hopelijk beweegt dat de voorlieden van de
boeren om weer eens met ons in lesprek te komen. Geef mij maar de boer die in is voor een fles jenever en met wie een fatsoenlijk gesprek te voeren isl
Het is een gegeven dat de ontwikkelingen in de ballonvaart elkaar in een rap tempo opvolgen. Met enkel een kompas en
kaart alleen val je op, een GPS inclusief black box en een waarschuwingstoontje als je in de buurt komt van een kwaaie
boe[ is eerder regel dan uitzondering. Of het ballonvaren er nou ontspannender door is geworden? Een hogere werkbelasting, dat wel. En onwillekeurig denk ik dan aan de discussies die leidden
tot de totstandkoming
van de ervaringseisen zoals die in de Regeling Vluchtuitvoering Ballonnen zijn opgenomen. De noodzaak van die ervaringseisen werd toen nauwelijks betwist, de invulling ervan werd die
ziaar
bediscussieerd. Sinds
mbar lens naar tijd, omstreeks 1995, zijn er nogal wat veranderingen gemeengoed geworden. Kijk -\ ' bij{oorbeeld i
verschillende deflation systemen die de ballonfabrikanten de afgelopen jaren in de
de
markt\allon) hebbfn gezet (van
\/
scheurbaan via parachute naar een fast deflation systeem). Manden van amper 1 m'groeiden uilhaar-pfrtioned baskets van vele meters lengte. De omvang van de ballonenvelopes bracht mee dat 1 rode lijn nu niet meer voldoende is, een
beetje ballon heeft tegenwoordig onderhand net zoveel lijnen als er kleuren in de regenboog zijn.
Ik pleit in deze kolommen (nog) niet voor een herweging van die ervaringseisen, wel dring ik er bij iedereen die het aangaat op aan om te voldoen'aan de eis dat er voor sommige typen ballons'vaarten onder toezicht'nodig zijn. Het lijkt mij gewoon nodig. Onderuit gaan omdat
je niet weet op welke hoogte een fast deflation systeem geactiveerd mag worden, is geen goede
zaak!
In 2004 zal het 200 jaar geleden zijn dat voor het eerst een Nederlandse ballonvaarder gemaakte ballon
-
-
met een ook nog door hemzelf
een vaart maakte. Dat was onze eerste collega van eigen bodem: Abraham Hopman. De zeer kleur-
rijke historie van deze ballonvaart komt in Ballonstof nog aan bod. Wanneer er initiatieven zijn om aan deze bi-
re aandacht te schenken, bijvoorbeeld bil een meeting, dan verneemt het afdelingsbestuur
centenna
BESTUUR VOORZITTER:
TIF
TOT SLOT:
Hans van Hoesel, Leonardus van Veghelstraat 36, 5212 AF Den
Bosch,
u er de uwen prettige feestdagen en
O73 614 26 84, M 06 54 79 35 10, hans@balloonteam.nl SECRETARIS+secretariaat: Rutger
Coucke, Spechtstraat 76, 1223 NZ Hilversum,
T
Namens het afdelingsbestuur wens ik
o35 647 80 05, F 035 647 BO 06, M 06 24 50 L4 50, 63 36 63,
een in alle opzichten
voorspoedig
nieurvjaar toe, in goede gezondheid en ha rmo
n
ie.
Dat uw wensen om lichter-dan-lucht F 0598 63 31 07, M 06 51 12 53 31, h.kort@castel.nl
Joop de Wilde, Grifthorst 2, 3833 GC Leusden, T O33 494 27
te zijn en uw lichter-dan-lucht-dromen 26,
in 2004 realiteit mogen wordenl
M 06 53 26 40 63, idewilde@euronet.nl Hans van Hoesel
REGIOCOORDINATOREN GRONINGEN t^!-
KNVvL: Douwe Koops, 0598 62 20 59
o
KNVvL: Jantinus Steenbergen, 0592 27 23 9'l LTO: C.
Udding, 0592 30 56 66
PBN: Jan Fokken,
a
0516 52 02 26
C
FRIESLAND EN FLEVOPOLDER
:
KNVvL: Yelke Haven, 0513 43 27 46
(o
KNVvL: Jan Jonkman, 0566 68 92 67 LTO:J. Riedstra,
-o
058 213 34 41
PBN: Pier Haven: 0513 43 27 46
DRENTE
KNVvL: Yke Visser, 0521
3871 26
KNVvUPBN: Marinus Hulsbergen, 0522 LTO: C.
4429
21
Udding, 0592 30 56 66
PBN: Jan Fokken,
0516 52 02 26
OVERIJSSEL
KNVvL: Dick Kleinlugtenbeld, O38 454 22 14 KNVvL: Marinus Hulsbergen, 0522 LTO - T. Elzinga:
4429
21
0570 66 28 69
GELDERLAND
KNVvL: Jan Oudenampsen, 0573 42 12 96 KNVvL: Mees van Dijk, 0342 49 29 56 LTO : T.
Elzinga,0570 66 28 69
PBN: Marinus Hulsbergen, 0522 44 29 21
UTRECHT
KNVvL: Joop de Wilde, 033 494 21 26 KNVvL: Dirk van der Wendt, 033 465 49 88 LTO : T.
Elzinga,0570 66 28 69
NOORD-HOLLAND KNVvL: Lex Visser; 035 623 58 05 KNVvL: Secretariaat, 035 647 80 05 LTO
- H. Gijssels: 023 516 22 00
ZUID-HOLLAND KNVvUPBN: Ruud LTO
Tibbert,0181 31 15 97
- H. Gijssels: 023 516 22 00
ZEELAND
KNVvL: Joop de Wilde, 033 494 21 26 KNVvL: Secretariaat, 035 647 80 05 PBN:
Ad Haarhuis, 076 514 53 72
NOORD-BRABANT KNVvL: Hans van Hoesel, 073 614 26 84 PBN:
lnlevefihg kopij voor najaarsnumrner
Ad Haarhuis, 076 514 53 72
LIMBURG
v6r6r 15 januari :; :.,.,r1.,.
KNVvL: Joop de Wilde, 033 494 21 26 KNVvL: Secretariaat, 035 647 80 05 LTO: J. Tobben, 0475
38 17 77
: ,'s.
.:,:
. per e.m6il-.6aa:r:,,',,, .:
,'.'
.
.'l
.
-'
'
ecretariaat@khwlbatlonvaren.info:'
:
'
[].,i1::
r ,
.:r
1'1i:.:r
i
1i;ir,':
i
,+
_l -
,
:
:
i1.: ;:l
-.i;,ir:;r
f:.,--- I i.i:
r:,:
o
*-i! r+=@ry;
15
.:,:la:.+i
,:-a:;:!:rii= :::+.,-r. it.:::E
)F)
a
:. t!::+:!=
c
!;.r::i+t ':::-.i:l;,:iiiit:+ ,+,+:!iri:i.l+:::=
r:+i++i=!r+E=
: o
Irl
. t:-ii:....a+
_o I
t
Ballondag 2004 Na veel leuke reacties, en veel bezoekers op de afgelopen
Voor inlichtingen of aanmeldingen kunt u contact opneme,n rnet:
ballondagen, hebben wij besloten om ook in 2004 weer een ballondag te gaan organiseren.
Familie J. Doornewaard
Deze dag zal wederom gehouden worden'in Dorpshuis 'De
Groote Woldweg 327
Heerdt' te Oosterwolde (Gelderland), en wel op 6 maart 2004.
8097 RS OOSTERWOLDE
Het ruilen van ballonspullen, de ontmoeting en de gezelligheid
0525-621701
staan deze dag voorop.
ballondag@dutchballoonregiser.nl
Tevens is
het onze bedoeling de ballonsport te promoten. We
willen deze dag weer proberen om enkele fotopresentaties te
Kijk voor meer informatie op:
vertonen, o.a. van de ballonfiEsta's van Chambley 2003, en
http://ballondag.dutchballoonregister.nl
Alburquerque 2003. Hoe de dag verder ingevuld zal worden is nog niet bekend, maar we hopen zeker weer op de deelname van ballonbedrijven en dealers te kunnen rekenen, dit werd vorig jaar vooral door de
aanwezige piloten erg op prijs gesteld. Voor het ruilen of verkopen van ballonspullen is er de mogelijk-
heid om tegen een kleine vergoeding een tafel te bespreken. Heeft u interesse om te komen laat het ons dan zo spoedig mogelijk weten.
De dag begint om 1 0.00 uur en duurt
tot ongeveer 1 6.00
uur.
Het Dorpshuis is uitgerust met een barlbuffet waar die dag gezorgd wordt voor de mogelijkheid om een koude/warme hap
te nuttigen. Het is daarom niet toegestaan om in het gebouw eigen etenswaren te gebruiken.
Stuur eens een kaartje ..r
t-
o +J
a C . -**f tTlu ' S# *t
'
o
n*4
4v*
:
d,mg F
!a#
(o
-o
e
+
I
r
-"
-
,,
"
.'!.,,
.,
d
HROEDER
lr;:;:,i:'*i;:;;::l'
uwe generotie power en er geluid!
u '-l : ::';:i;;,;*,1,, ;' *, " lo
n, , t io
,'
-grJ/orko^
fPFEs-
-
aW-"
"3
-
brander behoort tot branders ter Weretd. nog meer power. Bii u een Segarandeerd ,,droge'r brander
astig condenswater aan de spiralen. Het is reeds enkele malen in deze Ballonstof gememoreerd: 2004 is een beetje een bijzonder jaar voor de Neder andse ballonvaart. Voor uw bestuur is dat mede aanieiding geweest voor een nieuw initiatief: de verschrjning van een Summary.
De
ige bediening, door speeiaal vervaarparatuur, zorgt voor meer veiligheid. or het fascinerende programma van
Een handig overzicht met belangrijke frequenties en telefoon-
DER fi re balloons. Voor uw veitigheid:
nummers voor ballonvarend Nederland.
Het comprleren ervan heeft wat tijd gekost en uiteindelijk
is
u onze ervaring en l<wa[iteit.
het net iets groter dan uw credit card geworden, Een handig f
ormaatje,
Bestemd voor iedereen die zich met ballonvaren bezighoudt:
ballonpiloten, pilots-under-training, would-be pilots, crew en Zuinig als we zi.jn hebben we de oplage beperkt gehouden, dus: leden eerstl Wilt u meerdere exemplaren hebben, schroom
dan niet en bel even met onze onovertroffen secretaris! We willen jaarlijks, omstreeks decembel een aangepaste versie aten verschijnen.
"
aanvul ingen wenst
of idee6n over de uitvoering
heeft,
laat hei e\,en !veten. Een kaartle sturen is leuk, de boodschap moet ook helder zijn.
Veel plez er ermeel
HANS VAN IOESET
fire ba[[oons.GmbH
iet am Bahnh of tz, D-54338 Schweich
andere enthousiastelingen en freaks.
Als
R
65oz - 93o 4, Fax oo49 - 65oz - 93o 5oo battoo ns
@
t-on Iin e. d e
Schroeder-fireba[[oons.de
t\!-
op dat het de boswachter-met-opsporingsbevoegdheid is en hij
o
maakt ons duidelijk dat we in een natuurgebied zijn geland. Wij
+J
doen er wat lacherig over, maar deze natuurvorser is het ernst. We
a
staan in een natuurgebied! De man raakt steeds meer over zijn
c
toeren en de passagiers in mijn mand beginnen zich angstig te
:
voelen, twee kinderen beginnen te huilen. Deze malloot laat zich
wel heel erg gaan en ik heb moeite mijn gasten te bewegen om
(]
toch vooral in de mand te blijven.
_o
lnmiddels bemoeit zich ook de vrouw van de boswachter met de situatie. Kennelijk gaat dat zelfs de omstanders te ver en het kreng wordt prompt weer de auto ingejaagd! Uiteindelijk maakt ook de boswachter zich uit de voeten. Later vervoegde de pachter van het weiland zich bij ons en vertellen we hem van het voorval. Zijn reactie: van mij mag je hier landen zo vaak je
wilt
...
Groot is de verbazing als in januari 2003 maatje Frans en ondergetekende alsnog opgezadeld worden met een transactievoorstel vanwege een strafbaar feit. Frans moet 35 euro betalen, IEDEREEN MAAKT WEL EENS FOUTEN. BALLONVAARDERS ZIJN DAAROP GEEN UITZONDERING. IN HET BEGIN VAN MIJN CARRIERE
ALS
BALLONVAARDER
HEB IK EENS
GEVAREN, MET DE MAND LANGS DE LUIDSPREKERS
IN
ANNASTRAAT
IN
DE
'KHK
EENS
DAMES EN HEREN, DIE BALLON ZIT LAAG" HET LEVERDE ME EEN PRENT OP VAN EEN PAAR HONDERD GULDEN, OMDAT HET RUITERLIJKTOEGAFAAN
DE
IK MI;I
VOORGENOMEN
IK ZODOENDE IN
ER
NIED. IK MAG
U
DE AFGELOPEN JAREN INDER-
VERSTOPPEN VAN HET JUSITEELE APPARAAT. SPIJT? NEE,
IK
1. we beroepen ons op BIGNAL, opstijgen (en dus ook) landen op
niet aangewezen luchtvaartterreinen, iets wat internationaal
BEN ER TOT OP HEDEN NOG ALTIJD BETER VAN
GEWORDEN. EN ER OOK DOOR GELOUTERD. MAAR DAT. IS
is
geregeld en Nederland heeft dat verdrag ook getekend en wij
OM
DAAD EEN SIGNIFICANTE BIJDRAGE HEB GELEVERD AAN HET
NIET ECHT,
verdediging bestond uit, een drietal speerpunten:
zijn van mening dat artikel 416 voor ons, ballonvaarders met
RECHTER TE LATEN KOMEN EN DAAR
(IN NIJMEGEN WAREN DIE
ZEGGEN DAT
tot een procedure komen. Die zitting was op 8 oktober 2003. Onze
IK
VERZACHTENDE OMSTANDIGHEDEN NAAR,VOREN TE
BRENGEN
We voelen er niks voor om te betalen en ook deze keer laat ik het
DE BROMSNOR DIE MIJ EROVER
HOORDE. VANAF DAT MOMENT HEB
ELK'BAKKIE'VOOR DE
den op verboden grond! Artikel 41 6 WvS.
LAAG
NIJMEGEN, TIJDENS DE VIERDAAGSE. IK
HOOR NOG DIE NASALE STEM VAN DE OMROEPER,
van mij wordt 28 euro verlangd. Het strafbare feit luidt: zich bevin-
een landende ballon, niet van toepassing is; 2.
er is nergens een kaart waarop aangegeven staat dat
het
bewuste weiland een natuurgebied is, danwel een artikel
41 6
status heeft en het werkelijk als een ingebruikzijnd weiland eruit zag; 3. de pachter had, als zakelijk gerechtigde, geen enkel probleem
met onze landing en als 'eindgebruiker' heeft hij het voor het zeggen.
WEER WATANDERS. ZO OOK DE VOLGENDE ZAAK.
De aanklaagster had zich weliswaar Op zondag 1 september 2002 stijgen wij, onder-
getekende en maatje Frans, op vanuit Geffen, ergens tussen 's-Hertogenbosch en Oss. Frans vaart een 105 en ik een 1 20.
vaart verschaft, maar kon de rechter
-
wat kennis van de ballonen ons zeker
-
niet over-
tuigen van haar gelijk. Punt 1 werd in extenso uatgemeten en het resultaat was dat de
rechter de principidle uitleg wel indrukwekkend zei te vinden,
Beiden landen we in een pracht van een weiland,
kort gras, langs een provinciale weg, aan de noordzijde van het weiland en een doorgaand pad aan de westelijke kant van het weiland. Dit pad vormt een natuurlijke scheiding met de daarnaast gelegen snelweg 42.
maar hij deed er toch geen uitspraak over. Dat was jammer, ook
de andere punten leidden niet tot een beoordeling. De rechter vonniste meteen tijdens de zitting door te zeggen dat hij geen
wettig en overtuigend bewijs aanwezig achtte dat wij op
de
hoogte konden zijn van de artikel 416 status van het bewuste weiland. Frans en ik konden met opgeheven hoofd de zaal verlaten
Aan de zuidelijke kant van het weiland is een bos,
en de boetes konden we mooi in onze portemonnee laten.
de approach voert ons over de aan de oostelijke kant
gelegen maisakker. De stand up landing stelt niks voor. De crew van beide ballons staat op het pad en
wacht op onze berichten. Een drukdoend
baasje
Tot op heden hebben we niet vernomen dat de aanklaagster in
hoger beroep zou gaan. Mocht dat evenwel het geval zijn, dan heeft u nog iets tegoed!
komt aanrijden en loopt schreeuwend en tierend ons
in het weiland tegemoet. Uit zijn gebral maken we
HANS VAN HOESEL
Warsteiner Internationale Montgol ffi-1ffie.**
(wrM
o +)
a E
: o
,':-B# :
_o
-'::r'+l5
*=EEE.JEE
*rY'' €6+
'-.
..L1
,' ,' r, j
!*
j \r,
:*
i
1*-s
,ti
DE LAATSTE GROTE BALLONMEETING VAN 2OO3 WAS OOK METEEN EEN
morgen kom ik in mijn nette pak en dan moet jij even een foto
ABSOLUTE TOPPER. HET IS MISSCHIEN OMDAT H ET DE DERTIENDE EDME
van mij maken samen met Ben BlSss voor op je website".
WAS EN DAT 13 MI:IN GELUKSGETAL IS, MAAR WE HEBBEN EEN FANTAS-
TISCH WEEKEND GEHAD TIJDENS DE WARSTEINER INTERNATIONALE
Antonio stelde mij voor aan enkele organisatoren van ballon-
MONTGOLFIADE OFTEWEL DE WIM 2OO3.
fidsta's, mijn netwerk groeit gestaag" De Belgische piloot Eric Martens was aanwezig en met hem zijn Jan Vermeulen en ik
Honderden ballonnen bij prachtig weer, voer voor foto-
E
ln
de afgelopen zomer naar de Balloon Jam in Tsjechi6 geweest.
hetzelfde jaar dat de beroemde bierbrouwerij
Om hem daarvoor te bedanken hebben we hem officieel een
250 laar bestaat, is men er weer in geslaagd een enorme mensenmassa op de been te krijgen. Wij gaan tiaditioneel
was 3 minuten sprakeloos en dat is voor een persoon als Eric
altijd het tweede weekend want dan staat er een record aantal
wel bijzonder. De vrijdagmiddag scheen de zon heerlijk en
special shapes op het programma en toevallig was het net in
reden honderden ballonauto's het veld op. De ogen van de
dat weekend prachtig nazomerweer. Het is voor ons een rit van
meest fanatieke ballonliefhebbers waren echter gericht op 66n
3,5 uur maar dat hebben we er graag voor over. Eenderde van
ballon, de St. Gallen special shape gevaren door Bruno Nageli.
grafen.
schaalmodel van zijn nieuwe OO-BBX overhandigd. De man
de trip gaat door diverse Duitse dorpen en vaak niet harder
De prachtige shape in de vorm van een kathedraal is gebouwd
dan B0 km/h, maar er is hoop. Volgend jaar wordt het laatste
door de firma Kubicek. Bruno is de vroegere piloot van de
stuk van de noord/zuidroute geopend en dan is het vanaf mijn
Ori6nt Express, de prachtige trein, die nu trouwens in het bezit
huis volledig snelweg naar de afslag Warstein. De hotelkamer
is van de Warsteiner Brouwerij. Inmiddels was ook al het logo
was direct na de vorige fi6sta al geboekt, het voordeel is dat je
van het beroemde biermerk hierop aangebracht. Omdat er
dan lekker dichtbij zit. Het lage gedeelte van het immens grote
toch nog enige dreiging in de verte hing, liet Bruno de ballon
parkeerterrein was 66n grote glibberbende door de regenval
keurig in de zak. Achteraf een verstandige keuze maar het
van de afgelopen week en de auto ziet er nu ook weer uit als
stelde een hoop mensen op de proef. Op het veld bouwden de
een zwijnenstal met grote klodders modder vastgekoekt aan
teams maar liefst 217 ballonnen op en de meesten van hen
de deuren. De traditionele pin-handelaren hadden een grote
kozen het luchtruim. Van buiten het veld deden enkele piloten
kraam op het feestterrein staan en deden zoals elk jaar weer
een fly-in en de lucht achter die mannen werd steeds zwarter
goede zaken want Duitsers zijn helemaal gek van pins.
en zwarter. Toen de meeste ballonnen waren vertrokken onder
Honderden ballonnen stonden ingeschreven waaronder een
prachtige omstandigheden, begon het zachtjes te regenen.
record aantal special shapes. De organisatie doet elk jaar zijn
Het mocht de pret niet meer drukken. De eerste serie foto's
best om een prachtig boekwerk uit te brengen met daarin veel
was digitaal veiliggesteld. Op het veld stond nog de pimpel-
informatie, verhalen en foto's van alle piloten en hun ballon-
paarse "Milka" ballon en hij stak prachtig af tegen de zwarte
nen. Dit is al echt een collecters item aan het worden en ik kon
achtergrond. Toen er ook nog een oud dametje langsliep met
nog net enkele exemplaren bemachtigen. ln de perstent kwam
exact dezelfde kleur
ik mijn ltaliaanse vriend Antonio Biasioli tegen die er net een
Zaterdagochtend om 05.00 uur klonk het ergste geluid op de
ritje van
vroege ochtend, de wekker. Het was erg druk in de ontbijttent
1
100 kilometer op had zitten om hier te zijn. "Bennie,
jas
moesten
we even lachen.
rr o
:::]
l-J
'$
in
:
q
rri
s;,
C
: (tr
_o
en men was gemotiveerd om massaal te starten. Helaas ston-
op het moment dat iedereen na afloop weer naar huis zou wil-
den de weergoden dit niet toe en de ochtendvaart werd
len. Je komt werkelijk ogen te kort om al dit moois in al die
gecanceld. De enorme croissants smaakten echter heerlijk en
felle kleuren te bekijken. Overal beweegt wat en steeds is het
op die volle maag kon ik nog wel enkele uurtjes verder slapen.
weer een verrassing welke ballon er achter een andere ballon
Omdat we het hele weekend niet thuis zouden zijn moest
tevoorschijn zal komen. Een drietal shapes bleef aan de grond
Nienke noodgedwongen haar huiswerk maar op de hotelka-
staan omdat ze het niet aandurfden over het bos te gaan en
mer maken (strenge vader). Maar wat is er nu beter voor de
daardoor ook waarschijnlijk de night-glow van die avond zou-
duitse les dan dit in Duitsland te doen, toch. ln vele etalages
den mislopen. Plots zwaaiden de deuren open van de grote
van de Warsteiner winkels hingen kleurplaten en uiteraard was
witte aanhanger. Yes ... Bruno werd actief en besloot de kathe-
het onderwerp "ballonnen". Prachtig om te zien hoe de plaat-
draal op te bouwen. Niet om te varen maar hij had nu natuur-
selijke jeugd met dit fenomeen omgaat en hoe de bekende
Iijk wel alle ogen van het publiek op zijn ballon gericht, slimme
op
creatieve wijze werden nagetekend. De
man. Allerlei kleine torentjes staken uit de $tof. Toen ik in de
zaterdag werd ondanks de ochtendcancel toch nog een gewel-
open ballon keek zag ik heel veel touwtjes en stoffen verbin-
dige dag. De zon is praktisch niet weggeweest en overdag
dingspanelen. Dit is allemaal nodig om de ballon zijn vorm te
special shapes
werd het publiek beziggehouden met de kermis, diverse info-
laten behouden. lk vroeg Bruno of hij even voor de camera
stands, het gezamelijk oplaten van vliegers en ook mochten
wilde poseren, hij trok zijn broek op en met een glimlach op
kinderen een half geinflate ballon van binnen betreden. Een
zijn gezicht stond hij voor de ballon en maakte ik de foto van
krullebol met een knalgele broek en blauwe bretels met
66n van de uitzonderlijkste ballonnen van dit moment.
ballonnetjes, jawel, Antonio in zijn "nette pak". Helemaal klaar
De glimlach is uniek
want lachen zie je deze man niet zo
voor het statieportret samen met Ben. Tegen 5 uur reden de
vaak. Een werkelijk prachtige ballon verscheen ten tonele. De
eerste ballonkarren alweer het veld op. De richting was naar
twee hoge torens kwamen als laatste omhoog en de ballon
het zuiden en daar ligt een behoorlijk stuk bos. Ik zag dat
was precies zoals ik me had voorgesteld. lk had alleen gedacht
Bruno de aanhanger van de St. Gallen keurig gesloten hield,
dat hij groter zou zi1n. Wat een geweldig stukje werk van die
het zou toch niet waar zijn. Het unieke aantal van 220 ballon-
jongens van Kubicek Balloons. Het bleek later dat ik maar liefst
nen werd opgebouwd voor de ogen van het enthousiaste
54 foto's gemaakt heb van deze ballon. Lang leve de 512 MB
publiek. De enorme parkeerplaats naast het startterrein puilde
kaarten. Het moment brak aan dat de parachutisten zouden
uit en even dacht ik aan de ellende die zeker nog zou ontstaan
gaan springen en een ieder werd verzocht ruimte te maken op
'::;,:ii=E
;+f'=
r:i!tii.:::ll=
'{,li:.:;i+ :f
ir::."i.il-i:i
,it!,'ijo!l
:i..-ifl,' !!-t:,
ii '
'
'
q-
o )F)
*
Hil
ffi ffi
a
ffi#
C
:
fire balloons s hebt u altiid 'd in de zeilen! DER
het veld, de 4 shapes stonden aan de kant en de 2 luchtschepen gingen ook aan de zijkant stilhangen.
1
5 para's sprongen n
in formatie waarna ze ieder hun eigen gang gingen. lk wist wat er kwam, want deze jongens komen altijd met een werkelijke bloedgang laag over het veld. Spectaculair scheerden deze
springers voor onze voeten langs om veilig
te landen.
E6n
springer knalde precies tegen de toplijn van de St. Gallen waar
-
een avontuur, een natuurbete-
sport. Bii ons l(unt u a[[e benodigde
t
krif gen. Uw voordee[: Wij ontwil<-
fabriceren aItes in
een verbaasd kijkend crewlid het touw uit zijn handen zag
glippen. Dit was echter niet zo erg. Wat met de laatste para gebeurde leek veel erger. Deze jongeman kwam laag op het veld aan en met een redelijke snelheid wilde hij landden tussen
2 special shape ballonnen, de St. Gallen en de Oridnt Express trein. Zijn chute raakte echter net het grote wiel van de trein waardoor deze dubbelklapte en de springer ineens zijn lift
-
I
mand, zel<erheids
-
,,,
asflessen, ventilator iet te vergeten de spe-
tworpen aanhangers
kwijt was. De man slingerde zelf nog een paar meter door en kwam van een hoogte van 2 meter met een harde klap op de grond terecht. Dit zag er echt niet leuk uit, vooral niet omdat
ilo nvervoe r.
ba
r het fascinerende
hij roerloos op de grond bleef liggen. Zijn collega springers stonden direct om hem heen en probeerden te helpen. Van
VAN SCHROEDER
diverse kanten renden de eerste hulp mensen naar de onge-
s. Voor uw veilig-
valsplek en gelukkig kon hij na enkele minuten weer in zithou-
ding om zich heen kijken. Het evenement kent gelukkig meer-
ruikt u onze ervaring
dere ehbo posten. Toen de ziekenwagen zich door de menigte had gewurgd stond de ongelukkige alweer op eigen benen en
onder luid applaus liep hij van het veld af. Het werd donker (dat gaat vanzelf) en de meeste ballonteams hadden zich weer
een weg gebaand naar het startveld om nogmaals op te
R
fire battooq.5.G-.mbH
.:-1
,
biet am Bahnhof tz, D-54338 Schweich 02 - g3o
4,
rtloo ns
t-on line.
BJ
Sch roed
il!ill+r:.11i/i1i;t:,lt!i:i1i
@
Fax oo49 - 65oz - 93o 5oo de
er-firebaItoons.d
ill.-rXj:ijt:ll!!l:-ri15Ai1!.in1i4;{+'i{.
e
J:Eltl;r1l-5.r-4:,1
'
(t]
_o
L
iti#
o JF)
(, C
:
j*
(I]
_o
ii1=E=8-="
==;
ffi= bouwen. Ditmaal deden maar liefst 43 ballonnen mee aan de
waard. Nu was er 66n groot probleem. ledereen wilde natuur-
grote lichtshow. Ben Bldss, de vaste speaker in Warstein deed
lijk naar huis, het was inmiddels 23.00 uur. Wij wilden wel even
de aankondiging en startte de muziek. Via de radio stond hij in
slapen want we hadden ook de zondagochtendvaart in de
contact met de piloten en kon zo aangeven welke ballonnen
(via groepsnummers) moesten branden. Een mooie show
planning. Overal is 66nrichtingsverkeer ingesteld en om weer in de plaats Warstein te komen moet je via de achterzijde het
waarbij de kinderen die in grote getale aanwezig waren leuk
terrein verlaten. Dit,is een route van
werden betrokken. De bekende Ottifant ballonnen stonden ook opgesteld, vader, moeder en de inflatable junior. Junior
de steengroeve met al zijn fabrieken. Bumper aan bumper,
wilde niet goed luisteren naar de commando's en kreeg
een
male weg richting hotel. Een paar uur later, Nienke uit coma
standje van vader waarna hij met het schaamrood op de kaken
gehaald en weer terug naar het startveld. Het was een enorme
(rode lamp in kop) ook meedeed aan de show. Op commando
drukte, de meesten gingen toch op de zondagmiddag weer
van Ben werd er gebrand en af en toe zag ik hem staan met de
naar huis en wilden nu nog 66n keer varen. ln het donker deed
microfoon, nou ja, staan ... bij elk commando werd er driftig
Peter Hausman de Pibal meting. Met een speciale windreader
met de armen gezwaaid en bijna gedanst op de maat van de
en een grote ballon met een lampje eronder kan de exacte
prachtige muziek. Het publiek genoot en applaudiseerde ste-
windrichting en snelheid worden gemeten. Op het veld werd ik
vig na afloop van de voorstelling. "Vond je het wel een b66tje
aangesproken door een heel klein mannetje. Het bleek de
mooi ?" vroeg ik in de nek van Marjolein van de "Tweety" ballon
Italiaanse Cameron dealer Giovanni Aimo te zijn. Hetelucht-,
waarop ze verschrikt antwoordde "wie bitte?". Toen alle ballon-
luchtschip-, gas- en wedstrijdvaarder. We hebben wel eens
nen waren opgeborgen en het noordveld leeg was, begon het
contact via email en hij herkende Nienke van de foto's op inter-
grote vuurwerk en ook dat spektakel is hier altijd de moeite
net. Een bijzonder vriendelijke man en hij gaf mij het grootste
""n
pJ*
kilometer door
meter voor meter en pas 2 uur later zaten we weer op de nor-
compliment wat ik kon krijgen, "Bennie, you do a great job on
Warsteiner ballon met een grote ltaliaanse vlag, jawel,
the internet, thanks". Giovanni ging na de Montgolfiade niet
Giovanni. "Ciao Bennie and Nienke" schreeuwde hij terwijl hij
direct naar huis maar bezocht Nederland en wel de
plaats
laag enkele schoorstenen probeerde te ontwijken. We maakten
Oetmarsen (Ootmarsum). Bij Monique Hoogeslag lag een
enkele foto's van hem en de andere ballonnen in de buurt op
tweepersoons hopperbankje en deze had hij nodig voor een
mooie locaties en gingen nog even terug naar het startveld
o JF)
rol in een nieuwe Walt Disney film welke binnenkort wordt
toen de ballonnen over de bomen verdwenen. lk zou namelijk
opgenomen. Er was geen voelbare wind en een heldere
nog een paar fotoboeken van Antonio meenemen voor mijn
sterrenhemel, de zon stond al te dringen onder de horizon en
piloot. Op het veld stond nog een ballon die daar net geland
het was steenkoud. Dit zou wat worden, en toch, het liep
was en ook in de lucht hingen nog enkele luchtschepen. Voor
anders. De richting was namelijk precies naar het grote bos
dit jaar zat het er weer op. V66r ons hotel stond een pracht
van Arnsberg en dat is ongeveer 30 kilometer lang. Met een
van een lange smalle kerktoren en ik had al tegen Nienke
(U
gezegd, "Als daar nu een ballon naast hangt, heb ik een prach-
_o
snelheid van 10 km/h heb je dan toch een probleem en bij de
dit op te
lossen.
tige foto", maar ja, die ballon hing er natuurlijk niet. Bij ons
3 Opties kwamen hier uit. Niet varen, kort varen en voor het
hotel kun je op het dak staan en toen we daar even een heer-
bos landen of verkassen naar een vliegveld 20 kilometer ooste-
lijk toetje stonden te eten, verscheen er een gele top boven de
lijker voor een fly in. Een grote groep koos voor de fly in en we
bomen. Toch niet weer die ltaliaan, hij weet ons wel te vinden.
reden achter enkele volgauto's aan die kant op. We volgden de
VIak over het dak en op praatafstand maakte Giovanni een
trailer van de aardbei special shape en die besloot halverwege
geweldige indruk, zeker op de bakker die even naar buiten
extra briefing werd gediscussieerd hoe
een eigen veldje langs de weg te pakken. Aangezien de ballon
kwam en met open mond toekeek. Aan de andere kant van
wel fotogeniek is besloten we om ook maar hier te blijven. De
ons hotel zakte hij omlaag. Aan de andere kant? ... daar stond
aardbei werd op een stukje industrieterrein opgebouwd en
toch die kerktoren waar geen ballon naast hing ... rennen, trap
verhief zich even later van moeder aarde met de zon op de
af, door de kelder, stoot je hoofd niet, au, naar de parkeer-
prachtige rode stof. Het was muisstil toen de piloot zijn trom-
plaats en ja hoor, precies zoals ik hem wilde hebben, naast de
pet pakte en een prachtige serenade blies vanuit zijn mandje in
kerktoren, vol in de zon, "ik kom nog een keer onder de trein
de lucht. Wat klonk dit schitterend en met een brok in mijn
van geluk" dacht ik. Wat een weekend, wat een beelden, wat
keel heb ik staan genieten van deze klanken. We reden terug
een prachtgevoel, ik prijs mijzelf een bevoorrecht mens.
naar het dorp Warstein om te kijken of er vanaf het veld nog iemand gestart was en mogelijk
in het dorp rondhing.
Een
BENNIE BOS
* I
DE KEYaER ASSURANTIEN
assurantien
I
hypotheken
I
pensioenen
I
financiering
Wilhelminapark 25, Breda - Postbus 4670, 4803 ER Breda Telefoon 076 - 533 35 55 / Telefax
076-5145255
a
c
:
tr
$oily"'
o JF)
a
Coming out
C
: a
TEKST: RUTGER COUCKE
(()
_o
Ooit zou er een afspraak gemaakt zijn met de toenmalige
RLD
om de
Nederlandse Kampioenschappen Hetelucht-
ballonvaren (NK) zo 'low profile' mogelijk te houden. Op die manier zouden we niemand
tot last zijn en konden we.
als een
dief in de nacht, onze gang gaan. Lang geleden crewde ik voor
als dorp of stad? Wat betekent dat voor onze boeren?
een piloot, die op die manier te werk ging; verdwijnen voor de
Hebben ze er last van, en zo ja, wat wordt daar aan gedaan?
boer in de gaten had dat je was geland. Dat heeft veel kwaad
Gedurende de organisatie moeten deze lokale media op de
gedaan, in dat gebied gaan de hooivorken nu n6g omhoog als
hoogte gehouden worden van de vorderingen en van de
er een ballon overkomt.
voor- en tegenspoed van de organisatie. Als je zo'n campagne
Van ons wordt dus verwacht, dat we met 15 of 20 ballo-
goed aanpakt zal het publiek zich al betrokken voelen v66r
\
is.
nen, die ieder uit genoeg kleurige ballonstof bestaan om 70.000 of meer kubieke meter warme lucht te omvatten,
het NK begonnen
onopgemerkt de grootste, belangrijkste wedstrijd van het jaar
verlotingen gehouden onder de boeren waar geland wordt.
te houden. Dat is de UEFA Cup final in een leeg stadion. waar-
Organiseer zoiets op een NK en schreeuw het van de daken,
van het adres geheim wordt gehouden, dat is de Wimbledon
schrijf het in de kranten, wedden dat je een hoop minder
finale zonder kaartverkoop of televisierechten.
hebt?
Op verschillende plaatsen in ons land worden succesvolle
PZ's
lk wil hier een lans breken voor de coming out van het NK.
Media-aandacht is ook belangrijk voor sponsors. Wie wil er
lk wil dat we trots zijn op onze NK, hoogtepunt van het ballonjaar, bestaansrecht van de DBCC. En ik beveel het
nou een vlaggetje ophangen met z'n logo als het maar goed
uit het zicht is? Daar ga je toch geen gas voor doneren?
bestuur van de DBCC poeha en tamtam aan.
ln de eerste plaats omdat, zoals gezegd, we trots zouden
"JA tuAAR ...
als heteen publieksfestijn wordt,
moeten zijn op ons kampioenschap. D55r worden de piloten
worden er hele andere veiligheidseisen gesteld". Nou en? ls
gekwalificeerd voor Europese- en Wereldkampioenschappen.
het onmogelijk aan die 'absurde veiligheidseisen'tegemoet te
En
we hebben een paar verdomd goeie piloten, die op wereld-
niveau een deuntje meezingen, en in de wereldballongemeen-
ik heb in andere landen gezien hoe publiek en ballonvaren
in eigen land.
Jos
elkaar allerminst
formule 'l carridrre nog niet
een
bijten. Bovendien zo'n verschrikkelijk publieksevenement kan
schap meer bekendheid genieten dan Verstappen heeft in zijn hele
komen? Breda kan het, Barneveld kan het. Joure kan het. En
fractie gepresteerd van wat onze piloten klaarmaken op inter-
een kampioenschap niet worden [gedenk het NK Zwolle].
nationale grote wedstrijden. Toch kent iedereen Jos Verstappen en heeft nog nooit iemand gehoord van Henk Broeders, Jan Fokken, Mathijs de Bruijn of Pieter Kooistra.
Betalend publiek is sowieso al uitgesloten, je kan niet duizen-
den mensen naar een veld dirigeren en er vervolgens niet
Waarom? Onder andere omdat formule 1 66n groot publici-
van een wedstrijd, met name in de lokale media, moet toch
teitscircus is, terwijl wij onze kwalificatie in het geniep doen.
mogelijk zijn.
opstijgen, of zelfs niet in de buurt komen. Maar het volgen
En als ons nationale kampioenschap op deze manier haar
OIUBEI(EIUD MAAI(T (lNBE]UtTND
schimmige karakter af zou werpen, zouden er dan niet ook
Mijn aanbeveling aan het bestuur van de DBCC is: zoek de
meer piloten geinteresseerd raken? Ik dacht het wel. Als ze
publiciteit op en zoek die lang van tevoren op. Zodra bekend
zichzelf niet in-the-picture kunnen varen, dan toch in ieder
is waar de NK zich af gaat spelen moeten de persberichten
geval hun [gesponsorde] ballon.
de deur uit, Met name de lokale media moeten niet bena-
Dus, bestuur van de DBCC, gooi die kastdeur open en kom
derd, maar gemobiliseerd worden: voorlichting! Gooi er
er voor uit dat u een ballonwedstrijd, wat zeg ik d6 ballon-
desnoods een advertentie tegenaan. Wat is een ballonwed-
wedstrijd van het jaar, organiseert en dat u zich daar niet eens
strijd? Hoe gaat dat in z'n werk? Wat betekent dat voor ons
voor schaamt ...
"Culi-Air heeft een Go! Morgen wordt u om 05.00 uur
verwacht in Harfsen voor de unieke diner experience". Zo luidde de SMS die ik op vrijdagmiddag binnenkreeg, terwijl ik
nog
tot 22.00 uur moest werken die avond. lk
moest om
03.00 uur weer opstaan, een zeer korte nachtrust dus. De ballonstunt die de knappe koppen nu weer hadden bedacht
wou ik zeker niet missen. Dineren op hoog, zeer hoog nivo en
Culi-Air, d i n e re n
op hoog nrveau
dat mag je zowel letterlijk als figuurlijk nemen. Het verhaal draait om meesterkok Ang6lique Schmeinck. Zij is ruim 20 jaar actief in diverse toprestaurants in binnen en buiten-
een
medepassagiers binnen waaronder
de media van Hart
van
Nederland, de Telegraaf en diverse luxe bladen zoals Residence,
year" en in 1999 behaalde ze de beroemde titel "Meesterkok".
Elegance, Sqeeze en High Profile. Op de briefing tegen 05.45
ze het bedrijf "Ang6lique Schmeinck
uur werd door para Jean Louis Becker uitgelegd wat er allemaal
Producties" waarmee ze zich richt op activiteiten als culinair
stond te gebeuren deze ochtend gevolgd door een presentatie
advies, workshops en demonstraties. Exclusief organiseert ze
van meesterkok Ang6lique Schmeinck. Via een touwensysteem
"Creatieve Proef lntermezzo's" en kunstzinnige diners op loca-
hangen we pakketjes met gerechten boven
tie. Toen Ang6lique een tijdje terug op een avond
van
creeren op deze manier een enorme heteluchtoven. Ze is zicht-
Amsterdam naar Arnhem onderweg was, zag ze een lucht-
baar opgelaten dat het project waar ze veel energie in heeft
ballon hangen en dat beeld bleef haar bij. Ze begon na te
gestoken eindelijk van start gaat. Ze laat de zakjes zien van
denken over temperaturen en gerechten en nam contact op
Polypropyleen welke met de gerechten
startte
in de ballon
in de ballon
en
worden
met Adrie Spierenburg. ln het gesprek wat volgde kwam
getakeld. Ze vertelt dat de eiwitten vanaf 70 graden stollen
Angelique er achter dat de temperatuur in de ballon tussen helemaal
waardoor het product langzaam gaar wordt. Een luchtige en gezonde voeding. ln het schemerdonker rijden drie ballon-
enthousiast want vanaf 70 graden stollen de eiwitten in haar
wagens het veld naast de boerderij op en beginnen de in grote
producten en kreeg het project Culi-Air gestalte. Na het uit-
getale aanwezige crewleden de ballonnen voor te bereiden. De
werken van haar gedachten kwamen de plannen op papier.
PH-AGT en de PH-NGN funqeren als restaurantballonnen en de
de 70 en 90 graden schommelt. Toen werd ze
Zaterdag 6 september werd er geoefend met een ballon aan
PH-HBA als keuken alwaar de gerechten bereid worden door
een touw op 30 meter hoogte en op 20 september was het
Ang6lique. Op het moment dat deze keukenballon omhoog
grote moment aangebroken. Het persbericht luidde als volgt:
wordt gezet gaan de para's Jean LouilBecker en Bob Draaijer mee omhoog en komen boven op de ballon te zitten. Hier
"De meesterkok Ang6lique Schmeinck heeft in samenwerking
met 43 Ballon en Buitenpoort Exclusief een uniek spektakel
blijven ze het grootste gedeelte van de tijd, dus ook tijdens de
opgetuigd; een cook & eat experience in een heteluchtballon-
vaart. Elke activiteit op het veld wordt nauwkeurig gadege-
constructie". "Er worden topgerechten geserveerd waarbij de
slagen door Boes, de enorme hond van Adrie en Hanneke. Als
heteluchtballon als bereidingsmedium dient en het uitserve-
een piloot de branders gebruikt duurt het maar enkele seconden
ren een ervaring op zich is". "Een nog nooit eerder vertoond
of de hond staat naast de piloot en kijkt of alles wel goed gaat.
kunststukje". Ang6lique en haar assistenten gaan samen met
lk heb dat hier al vaak gezien maar het blijft een prachtgezicht.
een groep genodigden de lucht in met 3 gekoppelde lucht-
Aan de buitenkant van de manden worden speciaal ontwikkelde
ballonnen waarbij de gasten op hoog nivo de heerlijkste
tafeltjes gehangen waar de gerechten met de glaasjes wijn en
gerechten krijgen voorgeschoteld. Ruim op tijd meldde ik mij
mineraalwater kunnen staan. Dat was ook heel handig voor de
op de
Harfsen want ondergetekende
camera en het notitieblokje. De drie ballonnen worden met
behoorde tot de selecte groep genodigden, lucky me. Buiten
dikke touwen via quick releases aan de branderframes aan elkaar gekoppeld en met een tractor strak tegen elkaar aan
bekende basis
in
was de catering van Buitenpoort Exclusief druk bezig om de tafels zo gezellig mogelijk aan te kleden en te voorzien van koffie, verse jus, broodjes, blokjes kaas en andere lekkernijen.
getrokken. De eerste gerechten worden inmiddels boven in de ballon getakeld. Daarna wordt het transport van de gerechten
Binnen ontving ik mijn perskaart en een blauw bandje om mijn pols. Deze kleur correspondeerde met de ballon waarop
hangen aan de zwarte lijnen tussen de ballonnen. Deze kunnen
ik was ingedeeld. lk stond gepland in de PH-AGT met
naar de ballonnen geregeld. Er komen glimmende bakken te
als
met dunne touwen heen en weer worden gehaald tussen de
piloot Peter Barlo. Alle A3 crewleden waren gestoken in keuri,
keuken en de restaurantballonnen. Op het tweede veld landde
ge witte koksjassen en ook binnen waren de tafels voorzien
inmiddels een helicopter, deze is voor de camera in de lucht. Een
van diverse voorafjes. Piloot Sybrand Fortuin droeg vandaag
bekende knaap komt op mrj af als ik al kant en klaar op mi;n
titel "Floor Manager" en moest er voor zorgen dat een ieder op de goede plek terecht kwam. Langzaam stroomden de
maar ook zeer fanatiek met helicopters. Hij was als assistent met
de
a C
: -o
TEKST EN FOTO'S: BENNIE BOS
Michelin ster. ln 1998 werd ze verkozen tot "Lady Chef of the
ln 2000
o
(tI
land. ln de jaren schreef ze meerdere kookboeken en als chef-
kok van restaurant "De Kromme Dissel" verdiende ze
tr
plekje in de mand sta. Het is Gerben van Beek, ballonliefhebber
o +) UI
C
: (I,
-o
Pilot in command op de "keukenballon", Alex lan Barends
Ademben6mende start over "Balloonbase Harfsen"
Culi-Air, dineren op hoog niveau
"Jammie Mammie", en dat om 9
De eerste pakketjes "Nouvelle Cuisine" worden getransporteerd naar onze "restaura ntbal lon"
uur's morgens
(ts
o JF)
a C
: (I,
-o
Para Jean Louis Becker brengt 66n van de laatste pakketjes naar de kok
Shadow on the wall
Voorafje, top of the bill tomatoes met op de achtergrond de 3 reuzen
Ang6lique Schmeinck, meesterkok en tevens een heel gezellig mens
tf-
o a C
: (tr
_o
piloot Allardis Hoiting meegevlogen in de helicopter. Gerben is
ichonk tijdens haar drukke werkzaamheden. lk stak de durnt
vastbesloten om piloot op een wentelwiek te worden. De hele
omhoog en schreeuwde "Lekkerrrrrr", wat van haar kant rarerd
voorbereidingsactie heeft nogal wat
tijd gekost en het
is
beantwoord met een brede glimlach, geweldig, wat een rijke
Al
inmiddels 08.00 uur. Plots horen we een lichte krak en daar
momenten. We koersten naar het oosten langs de
komen een aantal gerechten naar beneden. Een bevestiging
hingen nu in de buurt van de zendtoren van Markelo en
en
aan een loadtape boven in de ballon is losgeschoten. Gelukkig
hadden een leuke-snelheid. Het tweede gerecht bestond uit
zitten de beide para's op de top en gauw kan er weer een
dorade (vis) op een bladvorm schaaltje met ti6de zoelzulrl
touw op een ander punt worden bevestigd. De schoonheid naast mij begon te bibberen omdat de frisse wind door de
komkommer en citroengras vinaigrette. Opeens klonk er van
mand bego'n te waaien en ik verzekerde haar dat we snel van
we waar die stem vandaan kwam. iean Louis Becker kwam met
dat probleem verlost zouden worden als we 66nmaal in de
de laatste pakketjes van de top van de ballon naar beneden
lucht zouden hangen. Ang6lique kwam nog even langs en ver-
aan een touw. Hij was gekleed in een koksjasje en droeg zelfs
zocht ons een beetje in te schikken want er moest nog een kok
de passende muts. Werkelijk een prachtgezicht om die knaap
bij ons in het vak. lk zei "als jij ons straks ook nog vetmest, komen we helemaal niet meer uit het mandje". Ondertussen
daar te zien hangen met ver onder hem de 41. Unieke foto's-
boven de ballon, "Goedemorgen allemaal" en verschrikt keken
Langzaam maar zeker klauterde hij langs het touw naar de
werden er nog allerlei gerechten op de afdekplaten van het
mand en leverde de pakketjes af bij Ang6lique. Ook Bob kwam
branderframe gezet. Aan het branderframe hangen diverse
enige tijd later abseilend naar beneden en nam plaats in de
pollepels, het is een komisch gezicht. De drie gekoppelde bal-
mand die gevaren werd door Alex Jan Barends. Het laatste
lonnen stonden klaar om te vertrekken. Onder begeleiding van
gerecht wat de jongens mee naar beneden hadden genomen
launchmaster Fred Wijnnobel verheft de hele groep zich als
was coquelet, oftewel haantje gevuld met paddestoelen. Dit
een 66nheid van het natte gras en langzaam zweven we over
werd geserveerd met een mix van groene asperges, cantharel-
de boerderij van 43 Ballon. ledereen is er even stil van en we
len en olijven met een jus van vadouvan op een wave bordie
genieten intens. Over de radio klinkt een rustige stem:
met Parmezaan tuiles. Nee, dat heb ik niet allemaal kunnen
"Jongens, jullie weten niet half hoe mooi het er vanaf de grond
onthouden want ook ik ben al boven de 40, maar dat stond op
uitziet". Het feit dat je zo als groep ballonnen vertrekt is heel
de menukaart. Het laatste restje mineraalwater in mijn glas
apart. De dingen die wij zagen en de reactie vanaf de grond
gooide ik overboord en toen ontdekte ik een nieuw spelletje.
gaven een enorme kick aan het geheel en ik was diep onder de
Het water verdeelde zich in een zee van druppels en al gauw
indruk. De andere ballonnen zo dichtbij met alle kabels en
had ik de fles mineraalwater te pakken en probeerde ik een
touwen. De zon was inmiddels meer dan aanwezig en weldra
passerende fietser een minerale regenbui te bezorgen. Dat was
werd het aangenaam warm. De wind was niet meer voelbaar
niet erg netjes van mij, ik w.eet het wel, maar wel leuk. We
omdat we nu dus dezelfde snelheid hadden aangenomen en
zaten nog veel te hoog om maar enigszins kans te hebben de
de schoonheid die net nog stond te bibberen zei tegen me,
fietser te raken. De unieke diner experience was over en nu
"ik hou wel van mannen die woord houden" ... slik ... "glaasje
moesten de ballonnen worden ontkoppeld want landen op
of toch maar een koude
douche" dacht ik.
deze manier was nog nooit geprobeerd, lijkt me trouwens wel
De 3 piloten doen erg hun best om de ballonnen op gelijke
spannend. Peter nam de quick release aan zijn kant en ik de
champagne
hoogte te laten stijgen. We gaan door naar 2000 voet en blij-
knuppel aan mijn kant en met een ruk waren we los van het
ven daar level hangen. lnmiddels is het eerste gerecht klaar en
web. De keukenballon ging strjgen omdat de para's natuurlijk
wordt via lange lijnen uit de top van de keukenballon gehaald
nog wilden springen en de andere restaurantballon, die trou-
en met de speciale bak langs het horizontale touw naar onze
wens Werd gevaren doorJelke Haven, ging ook mee de hoogte
ballon toe getransporteerd. De koks in onze mand nemen de
in. Wij bleven level varen zodat de para's konden proberen om
zaak over en verzorgen de verdere presentatie. Op een schelp
rond onze ballon te cirkelen. Via de radio het commando, GO
krijgen we het eerste gerecht, coquilles met pompoenchutney.
en daar hing de eerste jumper en hij kwam keurig langs mijn
Nadat ik mijn schelpje leeg had vroeg ik wat ik gegeten had
digitale lens. Nummer 2 scheerde over de bebouwing
en
en mij werd verteld dat ik zojuist oesters had genuttigd, en
landde even later ook veilig. We vaarden recht over Almelo en
dat om 09.00 uur in de ochtend, maar het smaakte heerlijk.
werden toegezwaaid door vele vroegopstaanders. Blijkbaar
de helicopter met de
cameraman
hadden velen het wonderlijke schouwspel van de 3 ballonnen
constant om de groep ballonnen heen. Vanaf mijn plekje had
in de lucht gevolgd. We zagen de andere 2 ballonnen landen
ik prachtig zicht op de keukenballon en kon daar erg mooie
en voor ons doemde een groot groen veld op. "Wordt dit hem
foto's van maken. Af en toe kwam de formatie even uit model
Peter" vroeg ik. "Ze krijgen er net een beetje zin in", was het
doordat 66n ballon zakte of teveel steeg. E6n keer heb ik zelfs
antwoord. Dus ... tot de laatste druppel gas. Recht over een
de stof van de keukenballon aan kunnen raken vanuit mijn
prachtig kasteeltje met een echte slotgracht en we waren over-
eigen mandje, uniek. Zoals altijd was ik erg enthousiast en
tuigd dat we Maxima zagen fietsen. De dikke buik was duide-
schreeuwde naar Ang6lique waarna ze me even een blik
lijk herkenbaar. Vlak voor onze uiteindelijke landing stond een
Ondertussen cirkelde
grote stier naar ons te kijken met een blik van "Kom maar jon-
gens". Een snelle rondvraag
in de mand leverde op
verzekeringsmaatschappij
Amicon. Naderhand werd de motor
dat
van de helicopter nog even aangeslingerd en maakte de direc-
niemand zijn rode onderbroek aanhad dus we waren betrekke-
teur van Amicon een tandemsprong met Bob en landden ze
lijk veilig. Een klein sleepje en we stonden stil op een groot veld
midden op het startveld. Hanneke deelde perspakketten uit in
in de plaats Geesteren. We hadden onbewust een vrij grote
de vorm van prachtige rugtassen gevuld met relatiegeschen-
afstand afgelegd. De crew was ter plaatse en samen pakten we
ken van de sponsors en een schitterend gesigneerd kookboek
de ballon in.
van Ang6lique. Mijn foto's gingen naar het ANP en sierden
EEIII tulEDEPASSAGTER
_o
naar een cd van Sarah Brightman met het stuk "what a won-
behalve Edwin natuurlijk. Die zag de humor er later ook wel
derful world" viel ik al snel in slaap en droomde de hele trip
van in maar had op dat moment weinig vrienden meer over.
nog eens rustig over. Wat een prachtige culinaire dag.
3 kwartier en op de basis van 43
stond nog een heerlijk toetje op ons te wachten. Achter de boerderij stond een lange tafel met allerlei soorten heerlijk gebak. Aangezien ik helemaal wild ben van Tiramisu gebak sneed ik me daar eerst maar eens een puntje vanaf (om te feliciteerde
Ang6lique met het grote succes van deze fantastiche culinaire vaart en ze vertelde dat ze nog helemaal stond te trillen op
haar benen. Er volgde nog een toespraak van de trotse meesterkok gevolgd door de hoofdsponsor van
:
kroop ik naast de vijver op twee tuinstoelen en bij een heerlijke nazomertemperatuur van maar liefst 25 graden en luisterend
lk
C
(t,
volle hand in een zeer verse koeievlaai. ledereen lag dubbel,
beginnen). Het zag er allemaal per{ect uit.
a
later diverse dag- en weekbladen. ln de middag thuisgekomen genaamd Edwin was daar niet zo handig in en greep met de
De terugreis duurde zeker
o
dit spektakel,
Ittrtrrrr:[
w I tC OffiEffi Type
CameronN-133
Fabrikant Registratie Inhoud Operator
Cameron Balloons Ltd
PH-BYN 133.000 ft3
Dutch Ballooning
Wij leveren: O Cameron ballonnen en accessoires O lcom radio's en Garmin GPS-en O lnstrumenten van Flytec en Aircotec O Westfalia trailers O Theorie- en praktiik opleiding O Reclame- en passagiersvaarten en ziin een: O Rijksluchtvaartdaenst erkend onderhoudsbedrijf RLD-31 7 Wilco Air BV Walstraat 13 7631 ET OOTMARSUM Tel.: 0541- 293299 Fax: 0541 - 292826 Postbus 76 7630 AB OOTMARSUM
q-
o J-)
L7 B3
-2003, 220 jaar Montgolfidres
a C
,i
: (u
_o
ONTDEKT DOOR DE FRANSEN: ZORG VOOR WARME LUCHTIN EEN
ZAK EN DIE ZAK GAAT ZWEVEN. OP 1A SEPTEMBER 1743 DEMONSTREERDEN
DE GEBROE-
DERS MONTGOLFIER HUN VINDING VOOR KONING LOUIS XVI,
METAAN BOORD EEN SCHAAB EEN EEND EN EEN KIPVOOR EEN A MINUTEN DURENDE VAART
\
,.]
Twee maanden later, op 21 november 1783. werd het spektakel
van de tijd zijn wel enkele voorwerpen bewaard gebleven met
weer vertoond, maar nu met twee human beings aan boord:
afbeeldingen van een Montgolfidre.
markies Francois d'Arlandes, majoor bij de lnfanterie, en Pilatre de Rozier, natuurkundige. Na vele, aanvankelijk vergeefse, pogingen wist de mens twee-
honderdtwintig jaar geleden zich voor het eerst aan de zwaartekracht te ontworstelen. Een niet onbelangrijk moment in de historie van de mensheid. Het gemak waarmee we heden ten dage een ballonvaart maken, zo bijzonder was het in 1783 en de jaren die daarop volgden. Het fenomeen ballonvaren
tot de verbeelding van velen (en doet
het dat nog steedsl). In de loop van de tijd is de eerste succesvolle ballonvaart op alle
mogelijke manieren vastgelegd. Thans, bij de viering van het 44e lustrum leek het een aardig idee om te laten zien hoe die eerste vaart met een heteluchtballon, de Montgolfidre, in de
Wandbord uit Roanne, Loire, Frankrijk, ca 1783.
loop van de tijden is uitgebeeld. De heteluchtballon, zoals de
Laat een Montgolfidre zien in de startfase. De ballon komt nau-
gebroeders Montgolfier die hadden uitgevonden, heeft na 1 783
welijks overeen met de vinding van de gebroeders Montgolfier.
nauwelijks meer dienst gedaan, ln de literatuur komen we na
Dat valt te verklaren
1785 nagenoeg geen Montgolfidres meer tegen. Men had een
geen geillustreerde media kende en informatie over bijzondere
prima alternatief voorhanden: de gasballon! Ook wel Charlidre
gebeurtenissen alleen van mond
genoemd, naar de uitvinder professor Charles. Vanwege zijn
Dit bord is te zien in het Musee de l'Air in Parijs.
principe en vooral ook constructie en gebruikte materialen, kon
Waarde ca. € 2.-3.000.
uit het feit dat men in die tijd
nog
tot mond gingen.
men er veel meer mee doen. Doordat de Montgolfidres als type
Zeer gewild zijn ook de zgn. 'enamels', pillendoosjes van
ballon op de achtergrond raakten, waren het de gasballons die in de eerste jaren van de ballonvaart, veelal op snuisterijen
beschilderd emaille. Zowel in traditionele vorm als in bijzon-
werden afgebeeld. Een afbeelding van een heteluchtballon op
dere vormen. Op het metaal wordt een bepaalde grond- of
bijvoorbeeld een antiek wandbord is zeer zeldzaam. ln de loop
basiskleur aangebracht (gebakken) en daarop wordt een
tafereel geschilderd. De
schilder
een slordige € 12.000 en is
gebruikt daarvoor volgens traditie een penseel met eekhoornhaar" De afgebeelde pillendoos
te bestellen bij Roux-Marquiand
in
Lyon (F). Deze bijzonder fraaie set kunt u ook voor andere doel-
einden gebruiken: om uw dessert uit te lepelen, bijvoorbeeld.
in de vorm
tl-
o P
a C
van, en beschilderd als een Montgolfidre, is vervaardigd in Stafford-
:
shire (1983) en beschilderd door Bruce Higham. Het doosje (ca 6 cm. hoog) is voorzien van een
o
schroefsluiting aan de onderzijde. Waarde thans ca. € 350.
_o
Priv6-collectie.
Snuifdoos van hout, met geschilderd tafereel van de eerste
Montgolfidre. De snuifdoos heeft duidelijke gebruiksporen. Doorsnede ca 80 mm. Vermoedelijk 19e eeuw. Priv6-collectie. Waarde, mits gerestaureerd, ca. € 3- tot 400. Nog niet oud, maar wel bijzonder: een caviar server van Richard Lauret, Lyon, 2000. Geheel zilversmeedwerk, 45 x 38 cm. Kost
u
EEH BALLOH IUIET EIGEH HAruNKTER
HANS VAN HOESEL
* Dcor DL erkend hsdrijf nl f,35 * Ond*rhauds*ontracteri sp mast * Sn*lle eil h*taalbars ratraratie$ n Keuringsil op
* verkctp
* Leasing
====&re# He*r*nw*$ 5 7355 FA lJharst tel tI532 44Ege'l fax {ISEZ 4433S9
E- lUl*il hulls*ffiyyxs.ill llr,ww, ff ltra m* g is.c sm
locatie
Ze'e'Effin st u i m ig€ sta rt va n d e $';7'e Co upe "G.o[d'o n Ben n ett
,IE
.o *) fil
,(i
Arc
::o
in F-i#fik rij
et.r.
k
.(tr
T.!KST: AL!X, WAAIjENB.ER€ EN ERIKA VAN DEN BRINK
-o
FOTO'S: MARTINE BESNAINOU
Architeetuur.uit de,.eeuw der v,ertilhtt ,.dlt is,epg€_nornen op {E,,$rereldd#g:oed{!14.,;s".
Un
esco. De
Sali
ne
Roya
te'.sloot in
1E95, :'rrlaar.,liet,iaan',ons'.egnt schoonheid. van'een,rnusesm
'met''
monurnent
nda.
n, betOYe
rne
fiel Iea. praqhtig
bouwwerk,,uit, de,18e eetrw van de architect Claude,Nicolas te.{a.r11 ,.Oeb1uik1
.,
Dinsdagmbrgen,klo'klag, .1B't uurlv-e,rtrekkq.n-,wli,riehtlng,
.
Frankiil'k,naar . plql] Fian.he-Comtq,,Ui
*en
een
je,A1c.e,t,5,enans C I'-..gele9en in.de
is,,een.1!.
k$:een,,riike,.1e rr
*ril
hbgegrioriGit toekentaan de twaiiteit:vanieven. Het
bbstaat uit drie departementea;'H;ut,Sa6-ne, Dou,bs.tn, lu Ja. tlet,is een lan,van,wqter:;:.denn*n5p:s5gn,qn' groi€ gnge-repte .
g.ebiedgn. zoafr]
d'e'nqtuuipar,f .va.n,Ue lr{au,t.] en de
Ballons (bergen) van de Vogezen, snelstromende rivieren en
welgryallen,ten,auiden v-ele
.de
ql
-eet |s.ookeenrstreek met
actiti{eiten.in de.naiutri wintersso.rt;, waGrspprt'en lucht:
vaa1{'.-ffi
out{alrat enteng,rr,lil
,yaaraempru,heerliik€
producten fabriceert, zoals kaas, verse vleeswaren
,boeid
-
zo van de
'en Ce'1u@n"n De Franche-Comt6 is,ook
een
gebouw.d:.tu5 ,teurswoni.ng,
.1ry..de
,frod
1.I ,.el
+aan.b€i
.
, van.'zSqt;..,:wetke. is lS,.mei.in her midde1 de direc-
zqden, de {abiieksgebouwen in een
halve<irktt'geb.suwd. ibendertrjd en nu nog is zorlf
,een
beta :'ri..e :hel .ma.191i.14r;l zoutwater' dgt'vra E ,,1p:jpleidinE$o. 23,, ", endergr.o werd. aangevoerd vafraf-'d+zgitlmiirl.van::Salins-. 1 tt" ll.'deze.-schi!tel!t$! ;mtiance.zulfe 1 e6n voor 66n opstijgen bil het afspe,; ten,.v .!Ult.e.i .volksli.ed m€t z'n tweedn in een mand .r4t4 r:ngry.i..n6i,imeter, ete"ha.gt.$.to.11,g', aen 1000 m3 ballon gevuld met helium en die maar een ding
willeh:rlDarudnd
O,en:Ule hen
het verst weq. laat varen,'zodai
zij de grootste afstand afleggen'. -,'. r, [r.g:ret
;5e-
nihs:.,tri'geft
du fr.rtur' wat
n -eigen.bal]6.r-lcfub,,tmet,
qnabm
historisch kruispunt waar veel uitwisselinqen plaatsvinden, dit
:Vents
bi
Ioekomst;. Dq eigenaar vah, de-.haloncl$.Ehr.:Ja,.C1<)r..Maur-iie
O'1.den,ookv,e llen.de.,i:nvioedle+hd,t1-$,mee.h gee.
we,delrugzielt-:in:de .liarallter,i
ie
:*eden, e+. he!,beJang.'van
:hslriuLtrlref.€ fgeed; zo bok,het'iitri11e.4e tb.Euwwerk,w'aat flet,aJlembal,zal'gia.p':g.ebqqie
en,ldie
als schitterende achtergrond op menige
fi
ar.cr ,,,i+
.Sera:iis;rl
h
:manifeslq1qn:
foto, de Saline Royale
n.',trneesie'nr,rrit< ',yan-: de.,ilr1dustr!6le
.
ongev-eei'.bet'irkeht .ilVinden:,.uin''.de
was de organisator van deze 47e Coupe Gordon Bennett, samen met Pascal Poette, de communicatie voor va
n info
rm
+*ednt
dielhito
ziyn,.|
lL
l.deae:ballonilub'en'nt
ni'nam"zoa,l!.1
.v.ei.strekke*
atie a an de peri.,en',.tlettte$d en,uan' kaarten, ::ocr
ih
'lpiti;iila i
.,slj
n;;;;"i.o'.
wi] ons mk
melden en na al de moeilijkheden vorig jaar in Ch5tellerault,
pilote en hun zoon, hij was:gr,.hier niet bij is ook ballonpiloot.
werden ons nu gelijk kaarten gegeven en konden wij alles
du
,.Vfal$.el.t1een*.6r,:Viie-n v-n.wel&!.
,9.erust
meer
mochten zijn in de wereld! Gordon Bennett, Dhr. Mathijs de
:!
re-&,prl.ef
nirtl-,lt
1itl
.
4i..,"",,v,.n p"altd,te.fi,r.I,en :-M,:r.kr s u l va n, h et
piroien
,$enino,ols*ii1@
19
l
i
,,E,4 lsettiatlrirne.t;Co.lin tler en Janet Folkes, die een speciaal
.t?"riifia,r'"-l
.fu;fi: iae" met de naam Bitt Arras, de weretd-
kamp!oen heteluchtballonvaren van 2001.
4,, {*'gr,l.i.tt"f.t .*.ad ,gapb;e'nbtfl,ie.E ,
et
p
l
ec
hte. ballonf
igr konde4 w4-4.1net vele bekende
piloten spreken, maar ook met nieuwe gezichten, zoals Silvia
*"r,
wij woonden,
want zij doet aan parachutespring"n op uLiugr.ld Teuge, vlak-
,i.ientilo.9uil-{.-,!
niqot-ioin'
ai" au Franie eer willen
probe-
yori?,:iiar:. .+.,!i i.qri:yi.:.i!11'r,1-
ault,
r*adq{ai:+a+1da]::=E
I :t :tt:tt :
lf."$j.l!,o,u].t,.Y.i:.
De
*+rq
.$&ilr.lqina-.rirg.qila&.4S=q.e.19-l+-. I
s
a
hrj:
C
met de
:
:Saii:ne. w.er.keffi,:€en. fantasliich,,gezieht en
tna.een,sihiiftranae
fil
Vitr,t l"nden zij aan de weg naar,.Lons.Le
_cf
tt :
,l.in,d,enriir en.
':.,,7..a1e1dae..t3.septefi ,lgtom..ong.evjiqrllblf
Oegon e
ilatctl
trwger,.tg,bion:lrntit.o.mloe
ballons
weer te.*u.l'[qr-r tfie!.r.{ikoude lueht, vv.ag;,q e$n:der;..Se,: ballon verwarhr€n.ic .hij.,:' wil.5tggeh;;Zp. irrrbesten w!| :
*ant,ert, lim,l'ev.en:l-e.e ,.-grondmist die nadat de z,srer.-erig ..aooj.i.g*i' am snel
geduld hebben
e.en
Janlefl,i 1.sez!dht
..li:]ar
cen.,lnfve.!..v!, 81l.s ;P,egochtg$.1s.tond.fe
f,!.gf
j!,.
Lr.ed.stti1.di
gepland, welke werd gestart door de'Le Doubs' ballon, als vos
..-
en die weer werd gevolgd door de andere ballonnen met als
w9-q1-q9..se,,!if
,:H.6.rinleg.r!
db.e,r+,.,.Ea
-l-)
mand enkele centimeters boven het gras bleef varen en weer
:on$eegirv.anrri
opzetten,
la,rqlto.,it:51q:r..qq.:I
mlSyi ren, trjden
pitoot:besloot.even.ie zakken tot in de Saline, waar
'9prostre;. wel
t'lrq$itf:.*f.o-
o
ekornen enkel voor
het opsttjge.nrgingen ze,.1gq.;lqag,over de Saline, waar de
Ze was er samen mei Sepp iiherzer een zeer vriendelijke
,.:.
g
ezier,,, ;rMtin.]f.,r!!din.Erika wilde.qraa g
bij Apeldoorn, zodoende heeft ze vele Oet<enaen in Nederland.
Thierry Villey en Pilalre Buron,
arnilie,,lli.r,nr"rtge.
Saunier. Einde van weer een fantastische dag!
het inchecken
Wagner uit Oostenrijk, zij vroeg aan on,
h
s een
q-
,.n
doel de marker zo dicht mogelijk bij de vosballon te werpen, zodra die geland was en zijn kruis had uitgelegd. Terug in de
,silrnasl-re.n.p
g€!
o,rttiae,'latlo.ate.q
liueiiiir:
" l
met de ballon. Het uitleggen en het koppelen aan de mand l
."t1
Richard Abruzzo en Gary Johnson. De gebroeders Leys uit
door middel van de ring bij de netloze en de ballonnen met net ,leggen db,bEtt
.:i
uit ieCeh.cjrkel,.r:.net.a.an de buitenzijd,eiee+rjii'
Frankrijk willen net als in 1997, 2001 en 2002 nu weer de titel
pakken, maar zal ze dat nu weer gelukken, er zijn meer gegadigden voor de titel. Er zijn 17 teams uit 8 verschillende
landen,
te weten Oostenrijk, Zwitsertand, frankiijk,
Enkele ballonteams benutten de
tiid om een paar
kleine
gaatjes in de ballon dicht te maken met speciaal tape. Om
Selgie,
1 uur in de middag zullen de eerste ballons volgens planning
Duitsland, Enqeland, Zweden en Amer:ika. Andere iaren was
worden gevuld met helium, de gasleidingen worden al naar de
Stefan Makne uit Polen ook altijd van de partij, maar hij iiet dit keer verstek gaan. Om een uur
of
10 arriveert de gaswagen
van Linde, met de gehele gasdrukinstallatie. Om 15:OO uur +iief in'$li.rqi ;..!9.n.1.q.i.4.$g9ueuw9nvarr.de,s"ri"",#a!i& teams welkom worden geheten en er verschillende mensen
.*,;ia"Ai*o-o;si!@;"*t*Ata*qii . ..
iffi
,iAti,9i1..;;r:,**ltn
.seleld
do.gr 11 om .
1
*5il::
,is.ai nu;.*i:[."r,.i4.a'+;id#iiiti+ *,A',i;rieu.*ui'oe"*t *;it*-i;i;iiiu g,o.taA,
4'ni;;.-1'1:;;i=
**r.ii#
zakken vanaf te halen, zodat hil lichter wordt en zal opstijgen,
.
ryis.ln:naar,:$kende
verten en
1o 1"*e]A!.:.,$,
Amerikaanse piloot Albert Paddelt, "het onbekende waar de
wind de ballon naar toe
drijft dat geeft
hem de kick. Hierna
gaan verschillende teams Je zandzakken vullen, dit gebeurde in een weiland achter de Saline en zo tijdens het zandscheppen
tlw.qm.ea'er,le,i waal.wij.ir;ab! kiikelr'maai
klahtba,Hon ms.:heiive1d.opriiden,
.2li1'sgJopen mbt'oe'b.edoelilr$evEn te gaan
e-e.!.,.F1a!se p-ilooi.
vr.oeg,hee.['.1q1,._q.! 66n van,
ons beiden mee wilde in de mand, zijn naam is
Patrick
ballonnen uitgelegd en de teams maken zich klaar om te vullen. Maar om 'l 2 uur tijdens de geplande briefing word
aur$l,j*,d@ wi@qi"ciliii,
v li word,ui*g'a
ieiga;.in.v;lu*, :tgt a_al{.7..'i.:,: ndi..u. ldu#chten en
.;;r5er;idin;en .di..laa j '. r:r:,:,'.:l: .r-:..,:.:,:,..:.r:,: " .even:{.aBe4,.r
""
.io .ll vrrrri*a v"ntre"r
'...:...,j..,.'..t.t..:.',.'.,.i
:r'.-''''.'1.,...,
,
:.,.r.,i.V.]qg!.€lk+6il0n '$g+.'een.veq{ulde:.geiud,bfirnrr.nt..klpar,,dia,.
iij.zu *tiige.i1; et
r
t..rs
4ijn na hun
o"ttonvairltii*rl
de ene kant staat de tekst '47e Coupe Aeronautique Gordon
sanneit,.Ar;'at'.$*ns;t6j1 e0oiiren :de'andere kant
.
een afbeelding uit de 1Be eeuw van 66n van de allereerste
UatlbnaBstijgitffiilr*nlrt5., .Oe,-t3' ""r<s e1 pUbtiek i1eitCnlffi ve6gujd.'inr.hf9.q.1li, C ! om, vas-te
.l
gast tijdens de Gordon Bennett Cup, heeft hier in Arc et SeEant, il:h 9h?te:t1qi*e'oirtdej11.in * rtaW'silvia,, jgner.htj:,,.
i
nua.-u*ie* ii;;;@aa i***. l@ffi.gpg*qt$ero j*nk'b.a t.u[ herlnnering.,.Iryoo,hetoistil.g
m-atanwiieenlrirndje over
.,
het,
veld en kijken naar de verschillende soorten materiaalkeuze, zbals,.lret,Zwitser.se team
met Kurt Frieden en Stefari Zeberli,
Legendre, dit jaar 5e geworden in de Franse balloncompetitie,
die een mand van een soort hard kunststof toepassen en het
.ijn uror*
Amerikaanse team van Albert Paddelt en Louis Vitanza en het
is ook pilote en zijn dochter is in opleiding voor
l
:
1:,r'].1.,!4
!.1+
to .
trt
..G
r9
andere Amerikaanse team met Richard Abruzzo en Gary Johnson die een heel ander type ballonstof gebruiken, het is
Wirin'g,1de,vaa4.:.- en zo vertrekken ze allemaal achter el**ar'
iets'.iiikl<irl ,tue"siuf.,voo'i ei*chibaliqnne*.eh.,is 4s kilo
zo ook:tr*team van Albert Paddelt en Louis Vitanza die al ee:
lich]gr
dan.
d
e.gasbal
to
nst?t
ge,,dei
loegi,e-pail:
,fr*alr,ooor$efifrgsie.aisti.n ;'g*.nxdtAn
rv
gloede".ikger5,"1{r,1stipp.
N.oordo.osten,.kornt e'h.richling
ere tea
m s.
af d e o psti j g ocat l
iuJii;iffi nl4t*t.**r'ui;jaffio.rti", q,len;i:o'rndat
and
i
e
moet je ook een
de wind, die
Zu id-Fra n krij
k en
uit,,.het::
eventueel'
naar Spanje en misschien zelfs Portugal zal gaan voeren en men niet verder kan varen ... Om kwart voor zes word besloten
Itr
ae.'ha'llon-ran
.G
wat erg voorspoedig verloopt, dan volgen de andere twee net-
de ebr.ogt'
te gaan vullen nlEitlg.tiV:S,'
',Leys
ballonnen van het andere fr;ranse team met de piloten:Eur{)n]en
,Vilby.en-h+1$9else.feard
v-an
Colin Butter en Janet
rhierRa:tgaat.rnJen',de neltoie, ballons vullen,
;+""0'ii
Folke.s,
wat later op
,*o.eitiffi'*utdt orndat de wind
de
meer vlagerig''
wordt en de ballon meer heen en weer deint op de maat van
tcgtwua,,aio
et'lahge:wachten hjken de ballons zelf ook
de een'he-el rlrstig en de ander weer onder zeer vlagerige winci
tijd haddenigew3,,{liop,eefl gunstige wind, maar zij kreger: hgt toll](-niet l-os.waar zij,.ry1ee'verankert zaten aan de
auio;.dus'ma.e
val-c-
'ztj: dit lossnijden en zo gingen zij met grot€
snelheid.de lucht in, waarbij zii'een.geringe strjging hadder *;-aerdoor,Zii
'net,.langs
de,Belgisihe' ballon van Berben er
Sirgdons,lieenvteten,,wat,we[ een:sBectaelrlair gezicht was. de-.Zweden Akerstedt, en Salkedal wilde het'ventiel niei Oo.b.i.r-d
,delo.uiiren
.men' .;kondbn siu*;:oaaineued
Ei,
los.
iiodj.r'alkaar heen zaten, maar met de vele
'doo:r'allernaa,!:eeq.Ouw
+r.tr."
le
pakken, de
mendigi1o-o, di,m'and staan
en kon zo de touwen uit de knoop halen en daarna moest :ieder.eet ttge.tijk.det,touwin Iangzaam laten vjeren,
. r,
****rtr,eter-niat :., :,., En zo
si
fovin:d,e,nnana:hihg. ::i:rir.':::;il::i::i:
::..,,,.::..:'':,;
oo
',. :,
:':
zij
'iilriU.u'Iw""i ,u61g
konden'
totdet de
,l' '
,.:ll;:r
zij:'ys.atrekten rnaar. hogere'iferen, . maar
,
{Ch*en
10 :voor.hatf 5
vertrokken Wilheim.Ei*eis.en.
t@rCrotawa@;-oe taatste briefing staat gepland voor fial twattf'bn tak€;ff, staat gepland.oml.l2 uur midder-
@.ian:dsmann' als .laatste ,r.lttfinop.weg b'r,lder,toaenvsn.het.b, tryd
r,nAtht-,tijdens,Ue:,Uriefing was echtg spannjng te voelen -en. werd er gezegd dat de Gordon Bennett doorgang kon vinden
.;aar
,,en.hiervo zii4":'.q1naar:.e''!$lnfpel<Omen'.,-"D€,,.q bten
h.oudt moet ook wei ee45
Stoll en Najer hebben besloten wegens het weer en de wind:nret,,ie"veitiekken ;,_-,He tiam .rian,Max Krebs en
.1eirft
'wryvo11i.r+wetdliha'{qE.s.aes pec!,:1a maand,e,1
nge-'
.'voorb'ereidingin:en,.ultzier :n:a;ir.d€n,va de m'ooislggasbal.lg!-' ,,'Y.tl.e$stri n:'stHo,ot,:a,lie-!e.e
:de
t1@,los,-,na,vee_1. riioe.itg,
lon qekoppetdinidat' !:u-bjdin,'li|i.1.! 'heti$ee*t*1d.... li1.9, ie'de'z 'q ae rneno;ptot ' wg_,e$rara,l$en-aagg datjMaxrK:g,fbfinerrokSn
.r<*ed,
aan de
baf
.1 56'tterd.gittd' rnand.,gooi @.eotliden iru*'tat'riaseitine;.a*"itae- harde wind .dai r aH-o.'uie*d.rtl! en:ivger.lo u*ma,nd het niet die -kortsl*ftiqg,'.lr'ad,,veroor-'
meer hield en scheurde, hierdoor konden zij niet meer opstij-
htet akende ginge!', .o.!i d oe en.vqor'ee* ai;ierd,er.eang @.CIaaiji'wie*an.ballo4vaner: gidutd',heb.ben, w,eer.hebben
d
niet in de hand. ..:iri:.:itl..:l:'tr:.i::ta,!ii::.,:::t:-:.':.i.-:.::i:r:,i:::..i1:.:i:.:.:ir.-t::,:.;:.t'.:.i'
..::: rsljj'uep.n| . na hegrliil te hllben.y,tsei * ,an -geg.gjen:enebb9", ztjn we tegen de middag':in3e .;r,ti*rarca;er..a v.ooitue.ta4,'stan'**an'iak"o.*,: fo,orde1 .C51.51a,n!rijk-2 #Fil n'Vlll iro* ta"r...+11q'i*eillg
.noA,{dei ,Ajj-w.a.i.en.'
A.ar.ae.aun
e
ri.
s
in de moriLen': n kwart orer k r;i4qilb'i;an .ou., 11
met de harJ1 wr.
-9@t*g*n
a
n
zien van de Franse kustlijn besloten zij te landen, hierna zijn
.ei:n-c .t1.a+ii9-,,s.e!and,in,een ..n:oord-eh;n-r]..E
kleine afsllnd van elkaar:-telr
egg.e;}} a
ongeyger
gen en moesten zij na maandenlange voorbereiding de ballon
'. t,"."'ti.-',:"
:*;.U'$railtla'ia
, l,,wllrry,.nog',inr.vo.q€ gang .;;.,.Om',:1-:.uur;5oicht :r'., :..r.:i ::.::tir .::,,',..,,;,;,.,:,l:i::-::::.:..1:i, :.;:... . . .,moeten e,
x' -,wriiapn*iduld,fdtis
e
,
en, .
@
keer:,weef i:tin,
.',-.'.Te.i.'w-e1a1!,r,.di:.,.teCfit*..4*eiika.;.1ll:..',..
et,''i3ulIta'n/Lnin,
Engeland 1 met Folkes/Butter, Belgie 2 met Berben/Simeons.
Amerika
2 met
Vitanza/Paddelt
en
Duitsland
3
met
tastisch gezicht om het doek te zien opbollen tot het serieuze
Brachtendorf/Hutmacher. Dit was de landinqsstatus van kwan
vormen aan gaat nemen: Er zitten tijdens het vullen van een
over 3 fs middaqs. ln de leidende positie ziin de qebroeders
1.ne 'nilentnitija
p.rlr,ql1!
.o-p"ae
van ol*a119
trj .*Cnt*o
Leys,
op de hielen gevolgd door de Belgen de Cock en Van
,lop..at
Havere, op iets grotere afstand volgen de Amerikanen Abruzzo
gaan schiet de ballon omhoog. Aan de vorm van de ballon en
en Johnson en de piloten Wagner en Scherzer uit Oostenrijk, zij
onderaan bij het ventiel kun je duidelijk zien of de ballon al
waren op dat moment net over de Bay van Biscaye en varen nu
bijna gevuld is. Tijdens het vullen raakt de slang wel
eens
boven de Noord-spaanse kust. Twee Duitse teams die als
bekneld in de touwen of ligt de slang iets gedraaid en dan
laatste waren vertrokken zijn ook goed op weg en naar het lijkt
i her*' jn
.bedw*ni fto.llddn
a:,.i:.:ri'::i,ir;i:.r,i:: I t:::i:t:, rilt::,:: 1..:,,rtr t.i,:r .:r:: 'pqrr. eni;'E t,lpFc1i.liUlU.e.lraiu,,-.e.
zullen zij ook proberen over de Golf van Biscay te varen
je de beelden terugziet op de uideo Om half 2 wordt besloten om de eerste ballon klaar te maken voor de start,
richting Spanje 's Avonds besloten er nog 4 teams te landen, te weten Zweden 1 met AkerstedVBalkedal, Oostenrijk 1 met
-
. hoor
jg.{at typilche
als
.
i:iir ,r r:: ii:i: lt::t :;,'t:
:r,i11, r:
i. t,, , .-
2
met Wagner/Scherzer
daar Krebs en Vollenweider als nummer 1 waren ge tabl:,:m#j
Sturzlinqer/Furstner, Oostenrijk
door hun gebroken mand niet kunnen opstijgen, mogen de
Duitsland 2 met SchmolGoehrmann, dit werd
nummer
2 Buron en Villey als
en
bekend
eerste het luchtruim kiezen
onder de tonen van het Franse volkslied vertrekken zij om 9 minuten over 2, onder begeleiding van Thomas Hora, Volker t-oeschnoq en coetz
eraiiri.E*,vrbris,edJ
g*rstiiail*
.-.,..Maarrdeg.J5.se.pje.l]rhec-.,1n:.de..,qelitnl.d'rrjj 4 teams in de lucht en al
d$ra*d€{iiiteamfl..i
s
d €{t
op weg terug naar Arc et Senans of ze nemen even een dag rust.
r5jlvdiiin.Po{tugal,..De.tanding,war zeer moeilijk door harde pi*avtagen in een hbuwlachtig gebied met veel bomen en
4 gasballons varen verspreid over Midden-spanje met
De andere
oi'p:,.!
rB
n+g,p, r,kbrte' a nd gevl gd er ..".t9j,eeata.}..carys; dgorAbruzzo/Johlsolmiei'lrp,,pokweetto'*e,i'tsiinardCr.Be.iEen
elektriciteitsdraden.
oe cockArap.tavere aan heiiiriut..:: . aurrrir-ri*t fa*'!r;*etOi",u"
zetten in ee.nlklein
l
Maar ze hebben de ballon',zonder scheuren neer kunnen bomen. D,e,zandballast was
Ueb!id'4q$i
Eimers/Landsmann. De leiderspositie is nu niet belangrijk, want als
voor de.lahding'6q,tilo en na de landing nog maar il0. Naast
er een landt net voor de kustlijn zullen de anderen proberen hem
ae,hulp,va-n
met enkele honderden meters in te halen.
fr@lzeook fuln val
De race is dus geheel open tussen deze 4 teams en we zullen
:.{
d"1 OuitrtunU
r veifiSiii.'0i114g..ei.g.,1,
ienro-nt;nfi3pr
,,.,,.1
rob|emen met het
ga}eftdA.b;l,tdnrvoirde laatste paarhon-
*;*u.5;;,i;.urg,,4 ,1',$i,i'd*
l
i
g
:sehlen i
: : ..
gebru i k
d.ei:g.oc{e-,r!n.
, :.: i.,.r
te nrakeni.De.ai,opdi
en,.:1nelheden
eriv
voor .hebhin,Zqgetozen :. .. : een luchtlaag waarH:,erg,'weinig,Wi1$ l: l.l:r': rr :, i :rr i", ::lr::.::..r:.:::: "..: :: : r1.:: :
,jry
.waifgpo'.rde
atdaar,-en :door verl
Belgen en Amerikanen hen inhaalden en zouden landen waar-
waarom er gasballon-
na zij tegen de morgen een qoede landingspositie uitkozen.
.
n,han$eni.geras-t:1e,stFljelf;,,P€,,,{e,Amerikanenzijn' geland bij zonsondergang, beide landingen waren erg moeilijk,
z11iruge gebiuik,gedulende-de,vaart, na.hi1 l1pgg,
.Ooo,f,hel
agldg
lu.ik ;bii' dB stgrrt'om .op'de, goe'{e, hbog]e,,te, kunnin korrlen,:is,het,h$h,gelqlittenldefde naaht,iriirteigaan, :wabidog.r.
maar ze zijn behouden teruggekeerd op moeder aarde. Frankrijk,
.ra-$,de'rBe,b.roe.9 r!!y,s:vaa6'.p.u:go+.:g!!een,.i n zii voor de derde maal op rij winnen? We zullen zien wat de late avond en
:li.l,| it.li"*of.nrji.s.cEie.a.'di.,.
,
zij;met&.hoofdpnjs,ervandoci:te'kirnneh,,gaarit:
6nier
nk
aan allen die het mogelijk maakte dat wij er weer bij konden
\ zijn en we blikken met veel plezier terug naar deze Gordon
fia,{genoinhetspaanst
B
en
nett
Cu
p
geh
ouden
.,,:,,i_.,: :r. I .r:: i :. : :1.: II:r'.-....,:
:: :t .. ..
::
:i
.
:in.l.e,iit'rgm.q,l.o9r. s:tandi g.hEide11..,q:eq
werkelijkschitterendesport,gasballonVaren.
.,'t.b .,r:q,iep."_A,qi':iLl lt Francois Leys hebben opnieuw de grootste afstand afgelegd ,,ei:smer*3t .:t1 .:.i tiru,' .
ill:.i.l:,'r:.rt:.:,'i'::r,:.!rr;::ll.r:r::,:i'::::i:..1
..,:r-.:r-it
en
.,{,u51
5 minuten na zonsopkomst en met de Grote Atlantische oceaan
Bij eventuele interesse in videobeelden of foto's van de
Gordon Bennett Cup, kunt
u
een email sturen
voor hun in zicht nabij het dorpje Tinhosas 4 km. ten oosten van
47fh Coupe Aeronautrque Go-don Ben^elt, Arc er Serans. F-a1ce I 2-20 septembe- 2003 Rank Team
Pilot
Co-Pilot
Country
Ktl
10 LEYS
LEYS
FRA
1
1
2
76 ABRUZZO
JOHNSON
USA
1
1519.9
3
3
DE COCK
VAN HAVERE
BEL
4
8
EIN4ERS
LANDSMANN
btrK
13
WAGNER
SCHERZER
AUT 2
1
1 1
596.5
Land. Lat. N.
La n d.
Lon. East
100"
008.3
7 6
37.18
1
38.3544800
2800
008.6 56620.
1422.7
37.36ss60"
00
050,3
42.9409200
406.279760"
1
s.590s 600
Landing
Posltion
Tinhosas Torroal
(P)
(P)
42.6260300
004.2326104
Sa
de
1
53t42
41:51
Robles
(E)
de Laciana 928.1
Hours
41:08
E Palomar (E)
30:42
laza r
Amaya(E)
77:70
(F)
10:41
BERBEN
SIMEONS
BEL 2
572.2
45.1903
00
00 1. 1 563400
Hourtin
7
5
SULLIVAN
LEVIN
USA3
s59.0
45.0 102000
000.8s3 200.
St Helene
(F)
lO:47
B
5
STUERZLINGER
FUERSTNER
AUT
1
5
28.6
45.4992700
000.927770a
Rochefort
(F)
74133
9
6
FOLKES
BUTTER
GBR
1
518.4
45.1 23 1000
000,3
5450.
Guiard
(F)
10:13
45-7203600
000.6965600
Varzay
(F)
15:10
1
1
5
10 15 FRIEDEN
ZEBERLI
SUI 2
517.5
11
GOEHRMANN
GER 2
510.0
46.2028700
000,79
1
BURON
FRA2
498.8
45.5525 100
000.3
29600
13 72 VITANZA
PADELT
USA 2
491.0
4s.0s2360"
-000,089390.
Fontenelle
14 77
BRACHTENDORF
HUTHN'IACHER
GER 3
487.0
45.8061400
000.3232400
La Tacherie
15 4
AKERSTEDT
BALKEDAL
SWE 1
483.1
4s.6567800
000,193ss0"
Cognac
KREBS
VOLLENWEIDER SUI
71 SCHI'IOEHL
72 2
1
6
1
VILLEY
1
No T/O
5
590"
(F)
La Rochelle
ll:25
La Pierre Perc6e (F) 9:04
(F)
(F)
(F)
a E
o rE
,llema,n1$ h"n uu*
Lr:e,T.r1
tuchtlq@mt|'ve.r,-l.chitl wjndrjahl,l
ed6rs Levs en dan
rla agtg*:naiie".it pa. i+.unt'rlaerczakloodst .'a .Ud;pifot .d*,si ipe9nt" en Portugese luchtruim,.door-.ontact -.lahillend riirefkee*leideri;,oie-tzichafviag.bn
ptiat;lm€d€ .dssr;
,selangrdlit$plpon
o rL'
:zief 'vriendelijke
uitt-Blubrd de }uiite route.li:et.vaien$r van&vl*chiHende .., .:.
gen
pf
,ttU:;Aae1H+ra:aq.*$tuchweikeersteidi ng
bij,
vriendschappelijke samenwerking onderling en met de mis-
d
Abr,uzzol.loh nson
.eba'..*ar,welkonr,
,Bennettreup..is,:-!0, dq.eerste,,
g$ttrtte :1a39..*.a.ar..h1{ og;rw.b'l-gqq$o zand aan boord. t#tais#*,.*;nri-;*1ta"@.ei:6+ffi r.ats n e raatste ' ZqOitll6*etef1bt;, *ust ::Am.hii *.mef
2t1;rkr;gen. aaai
mensen. De derde zege op rij en de vierde zege in de Gordon
t
i
+oituEese'ballonpt:l die hielp de
ballon in te pakken.
zien wie eraan het langste eind zal gaan trekken. Om 11 uur horen
*"
tearn metde vrouwen'van de piloten
.leiiien,
rr-
Bt44 11t33 14:05
naar:
-o
.! :-r
+ .
i ii
'*
o
-l:,
l':.
:itn L-
l-l
ai
::
lo t;
-
Ad Ba llo n 20 jaar 20 JARIG AD BALLON VIERT VERJAARDAG MET
I I I
lo t:
DE OPENING VAN EEN NIEUWE VESTIGING
l_o t:l t:
ffi
24 Gasten (meer dan 300) werden tussen 18.00 en 19.00 uur bij de voordeur ontvangen met een welkomstdrankje. Per Lindstrand was ook vertegenwoordigd met enkele personeelsleden van Lindstrand Balloons.
Onder het borrelen was er in de loods een doorlopende fotoreportage te zien (uiter-
aard o.a. van allerlei soorten, vormen en activiteiten van en rond ballonnen, crew, vaarten in het buitenland - Alpen en Jordani6 -)
liil
'openscheurde' door middel van een touw (lang Ei':
leve klittenband). Onder de klanken van bombastische filmmuziek en mysterieuze rook, veroorzaakt
door een rookmachine, kwamen toen
ongeveer
20 grote heliumballonnen, met mapdjes eronder en het nieuwe lo'go erop, de loods binnenzweven.
Na het offici6le gedeelte verspreidden de mensen zich o.a over de passagiersruimte, de werkplaats. showroom en kantoren om eens rond te kijken. De sfeer was ontspannen en erg gezellig! De nieuwe vestiging is te vinden oP:
Minervum 7346 4817 ZD Breda Telefoon 076 514 53 72
Het officidle gedeelte rond 19.00
uur bestond uit: een powerpoint-
presentatie door Henk Haarhuis over de Nederlandse historie van ballonvaren en 20 jaar historie
van Ad ballon, deze duurde ongeveer 15 min. Ad Haarhuis, oprichter van Ad Ballon sPrak een dankbetuiging uit en vervolgens was er een woordje van de Bredase burgemeester Rutten die daarna als'act' het projectiedoek
o +)
a C
:
ffi
i:?:l=.==E
(U
::::::: j:::i
_o
IN
HET VORIGE NUMMER VAN BALLONSTOF BEGON SEBE KRUIJER ZIJN BETOOG OVER WAT ER ZOAL BIJ KOMT KIJKEN ALS JE WILT GAAN BALLONVAREN EN EEN
HETELUCHTBALLON GAAT KOPEN. IN DIT NUMMER GAAT HIJ ONVERDROTEN VERDER...
EXPLOITATIE VAN EEN BALLON Wilje
De KEYZER assurantidn
met passagiers gaan varen dan is het aan te bevelen om de
Postbus 4670
ballon onder te brengen in een bedrijf of in een stichting. Op die
4803 ER Breda
manier kun je de kosten bedrijfsmatig opvoeren en goed scheiden
Tel.: 076 5333555
van priv6-zaken. Dat betekent wel dat je een administratie moet
Email: info@dekeyzer.nl
\
bijhouden en dat je van de auto die op het bedrijf wordt aange-
Deze verzekering is een WA-verzekering. Je kan kiezen uit ver-
schaft een rittenadministratie moet bijhouden. Doe je dat laatste
schillende dekkingen (hoogte van maximale dekking) en verschil-
niet, dan krijg je priv6 een bijtelling van
25o/o. Hou er
rekening mee
dat de belasting erg moeilijk kan doen over de rittenadministratie.
lende eigen risico's. Er zijn een paar zaken waar je op moet letten:
als
je regelmatig in Duitsland terechtkomt of in Duitsland wil
B
varen, dan moet je (verplicht) veel hogere dekking hebben. Hou
rijdt, maar kris kras achter de ballon aan rijdt en dat een ballon
er rekening mee dat het ook verplicht is als je eens per ongeluk in
Ze begrijpen niet dat een volgauto niet rechtstreeks van A naar
nog wel eens van koers wil veranderen. Het valt verder buiten de
Duitsland terechtkomt. Voor een enkele vaart kun je je wel bijver-
scope van dit artikel om hier verder op in te gaan.
zekeren. Voor een evenement of voor een week kan dat ook en
Hieronder een overzicht van de benodigde papieren en vergun-
dat is dan weer net zo duur als voor een enkele vaart. ln de voor-
ningen:
waarden wordt ook weer de ticketverplichting genoemd.
Onderhoudsbedrijf:
van opstijgen tot het moment dat de passagier de mand heeft
Om een ballon te kunnen varen in Nederland hebje (verplicht) een
verlaten. Van deze verzekering krijg je een officieel document,
onderhoudscontract bij een onderhoudsbedrijf voor heteluchtbal-
namelijk een Certificate of Aviation Liability lnsurance. Net als bij
Deze WA-verzekering is alleen van toepassing vanaf
het moment
lonnen nodig. Het onderhoudsbedrijf kan ook de aanvraag voor de
autopapieren moet je dit bij je hebben.
benodigde papieren van de NLA regelen, veelal hebben zij beiere
Wilje de ballon ook nog voor andere zaken en gedurende andere
contacten en gaat het dan sneller. Van het onderhoudsbedrijf krijg
tijden verzekeren, dan kun je terecht bij de Mulderije Groep te
je bij een nieuwe registratie ook een metalen registratieplaat, een
Zutphen:
vorm van kenteken als het ware. Dit moet in de mand bevestigd
Mulderije Groep
worden. Er komt ook een registratieplaat in de ballon, dit wordt
lJsselkade 2B
door het onderhoudsbedrijf bevestigd, Naast een onderhoudscon-
7201 HD Zutphen
tract heb je ook een (up-to-date) Flight Manual nodig. Zo moesten
Tel.: 0575 51 64 33
wij voor de registratie van onze ballon in Nederland een nieuwe
Email: info@mulderije.nl
Flight Manual hebben.
lk heb daar gesproken met Sylvia van Leeuwen en zij is heel goed
Verzekeringen:
Je kan daar relatief goedkoop een transportverzekering voor de
op de hoogte van de verzekeringsmogelijkheden voor een ballon.
E
Uiteraard mag het duidelijk zijn dat je verschillende verzekeringen
ballon en aanhanger afsluiten (bij Delta Lloyd). Dan is de ballon
moet afsluiten. ln de eerste plaats een heteluchtballonverzeke-
altijd verzekerd, ook als de aanhanger naast huis staat, of op
ring. Voor zover ik weet wordt die vrijwel altijd afgesloten bij de
evenementen.
firma De Keyzer in Breda. Dit was het enige dat ik zeer snel kon
Verder is het verstandig om nog een zogenaamde aansprakelijk-
regelen, maar waarbij ook de rekening zeer snel kwam.
heidsverzekering af te sluiten. Als ballonvaarder kun je aanspra-
kelijk gesteld worden voor schade die buiten de vaart plaatsvind.
Zendmachtiging:
Bijvoorbeeld als een hek niet goed wordt afgesloten en de dieren ontsnappen dan, alsmede de schade die daar uit voort komt. Je
Voor het gebruik van een radio heb je in de eerste plaats een
bent ook aansprakelijk voor de crew en de passagiers voor, tij-
zendmachtiging krijgen en een BAR (Bewijs Aanwijzing Radio).
o
dens en na de vaart. De passagiers worden naar de plaats van
Daartoe kun je de aanvraagformulieren opvragen en indienen bij:
P
vertrek teruggebracht. Daarvoor heb je bij je autoverzekerinq een
Ministerie van Economische Zaken,
inzittendenverzekering nodig, maar beter is het een schade-
Agentschap Telecom
tL
a
c
: (I]
_o
verzekering voor inzittenden
af te sluiten' Dat kost maar
iets
RT
brevet nodig. Voor een goedgekeurde luchtvaart radio kun je een
contactpersoon
: J. Termaat
Postbus 450
meer, maar geeft een veel hogere dekking.
9700 AL Groningen.
Offici6le documenten:
rel.: 050-5877212
Voor de volledigheid, tijdens de vaart dienen een aantal docu-
Email: divisietelecom@ivw.nl
menten aan boord te zijn:
Website: http://www.a gentscha p-telecom.
o Bewijs van inschrijving (BVl); o Bewijs van luchtwaardigheid
(BVL);
OVERIGE VERGUNNINIGEN:
o Flight Manual;
VTV en de BOM:
a Brevet van piloot;
Om te kunnen ballonvaren met passagiers heb je een Ballon-
o Logboek van luchtvaartuig;
vaarders Operational Manual (BOM) nodig. De BOM wordt zowel
o Zendmachtiging (indien van toepassing);
door de KNVvL als door de PBN uitgegeven. ln de BOM zitten een
o Stuurhut controlelijst (Checklist);
aantal appendices waarmee
a lnformatie over opsporings- en reddingsdiensten van
het
gebied waarover je gaat varen;
Vluchtuitvoering) kunt aanvragen.
een VTV (Vergunning tot Deze is verplicht als je met
passagiers gaat varen. Via Rutger Coucke kwam ik in contact met
o Actuele luchtvaartkaarten (veranderd elk jaar); zijn ballonvaarders die de meeste papieren in de volgauto laten
Er
je
Andre Henkemans en hij heeft me uitstekend geholpen met de aanvraag
WV
De BOM was op dat moment in onderhoud, waar-
liggen. Dit wordt ook vermeld in de BOM, maar officieel is het
door ik geen BOM zou kunnen krijgen en dus geen WV aanvraag
dus niet toegestaan. Hieronder zullen we de verschillende papie-
zou kunnen doen. Maar met de hulp van Andre en Patrick zijn de
ren langslopen:
verschillende formulieren en bijlages van de BOM ingevuld voor de VTV aanvraag. De BOM (van de KNVvL) wordt behandeld door
BVI, BVL:
het secretariaat.
De BVI en BVL zullen veelal door het onderhoudsbedrijf worden aangevraagd. Deze papieren kun je ook zelf aanvragen bij:
Tickets:
lnspectie Verkeer en Waterstaat
Sinds een paar jaar is het verplicht gesteld om tickets uit te schrij-
Divisie Luchtvaart
ven voor de passagiers. Een ticket mag je zelf laten drukken" Als je
Postbus 575
2130
lid bent van de PBN kun je ze bij de PBN bestellen. Een ticket moet
AN Hoofddorp
voldoen aan de volgende eisen: Naam, Adres en Woonplaats van
Tel.: 023 5663147
Met als referentie dhr.
de passagier, datum afgifte, eventueel datum gepland en datum P.
de Geus of dhr. Van der Meulen'
ballonvaart gerealiseerd. De tickets moeten verder opvolgend genummerd zijn en voorzien van de volgende tekst:
Flight Manual: Deze
Dit luchtvervoersbewijs geeft nadat aan de financi6le verplichting
wordt met de ballon meegeleverd" Het onderhoudsbedrijf
kan je vertellen of je een nieuwe nodig hebt.
is voldaan recht op een ballonvaart voor 66n persoon. De onder-
havige ballonvaart is onderworpen aan de bepalingen van de wet
van 10 september 1936, houdende voorzieningen inzake luchtB
revet, I og boe k, stu u rhut checkl
i st
:
vervoer, alsmede de latere daarop aangebrachte en ten tijde van
Spreekt voor zich, Een checklist kun je bij mij opvragen, deze kun
de vaart van kracht zijnde wijzigingen. Ingevolge deze
je vrij eenvoudig laten sealen en dan heb je een checklist die
aansprakelijkheid van de vervoerder voor letsel- en overlijdens-
tegen weer en wind beschermt
schade beperkt
is.
tot een bedrag
wet is de
overeenkomend met de tegen-
waarde van SDR 16.667,- per passagier. SDR (Special Drawing Informatie over het gebied waarover ie gaat varen en actuele
Right) is een in goud uitgedrukte rekeneenheid.
luchtvaartkaarten'.
Tip: op de achterkant van het ticket dat de passagier krijgt kun je
Het spreekt voor zich dat je verplicht bent om de vaart voor te
de algemene voorwaarden laten afdrukken.
bereiden en de luchtvaart uitvoerig bestudeert met betrekking tot het gebied waar je gaat varen. lnformatie over opsporings- en red-
dingdiensten wordt volgens mij zelden gebruikt door ballonvaar-
Het certificaat dat een passagier na afloop van de vaart krijgt
ders. Wel is het zo, dat je een ballonvaart kan aanmelden bij Dutch
daarentegen niet verplicht.
Mill waardoor je op dit punt gedekt bent. Een actuele luchtvaartkaart spreekt voor zich.
is
Opstijgvergunningen:
DBCC:
Naast alle hiervoorgenoemde vergunningen, verzekeringen en
Tot slot
wettelijke verplichtingen heb je ook nog toestemming van de
gebeuren.
De Dutch Balloon Competition
landeigenaar nodig en een opstijgvergunning van de gemeente
(http://wwwd
bcc.
waarin je wilt gaan opstijgen.
als
Wil je op een gemeentelijk veld opstijgen, dan kun je de aanvraag
combineren en
dit in een brief aan de gemeente vragen.
wil ik nog even de aandacht richten op het wedstrijdnl) houdt zich
bezi
Club
g met wedstrijdballonva ren
topsport: nauwkeurig navigeren en daarbij vaak snel manoeu-
vreren met voor dat doel geschikte, doorgaans relatief kleine bal-
Deze
lons. Je kan lid worden van de DBCC als observer. Dat betekent
8 weken. Je schrijft gewoon een brief aan de
dat je mee gaat helpen bij wedstrijden als observer. Daarvoor
gemeente waarin je toestemming vraagt voor het veld en een
moet je de verrichtingen van de wedstrijddeelnemers vastleggen
opstijgvergunning. Heb je meerdere veldjes op het oog in dezelf-
en observeren. Vaak gaat een observer dan ook mee in de mand.
de gemeente dan kun je dat allemaal in dezelfde brief doen. Wel
Een
moei je de locatie van de veldjes goed omschrijven, zodat daar
ergo bijzonder leerzaam voor een beginnend piloot.
aanvraag duurt 6
tot
wedstrijdvaari is geheel iets anders dan een passagiersvaart.
methode:
je
kan lid worden van de Collectieve Oosielijke
Aanhanger: De aanhanger is weer een heel verhaal op zich. Onze aanhanger
Ballonvaarders (COB). Het secretariaat:
is een Westfalia aanhanger en in Duitsland heeft men al veel lan-
COB
ger een eigen kenteken voor de aanhangers. Dus de aanhanger
Mevr. Rita van Veen,
van onze ballon kwam dan ook keurig met een eigen zgn.
Ouverturestraat 7,
"Fahrzeugbrief" en dus een eigen Duits kenteken. Het maximum
7534CX Enschede
gewicht is 1200 kg. dus deze aanhanger moet hier in Nederland
Tel.:053 461 3944
ook een eigen kenteken krijgen.
Als je daar lid van wordt moet je een pasfoto opsturen en 90 euro
Dus ik naar het postkantoor met mijn Fahrzeugbrief. Daar werden
storten. Daarna krijg je een dik pakket met de opstijgvergunnin-
alle gegevens opgeschreven en moest
gen van ruim 40 gemeentes in Oost Nederland, grotendeels in
vast geregeld dacht ik. Mooi niet dus.
Overijssel en Gelderland. Je krijgt ookeen pasje als bewijs van lid-
De RDW schreef me (weken later) een brief dat het VIN nummer
maatschap. De vergunningen heb ik allemaal al ontvangen, maar
niet in hun systeem stond. Men suggereerde dat ik het foutief
het pasje laat langdurig op zich wachten (nog steeds niet ont-
had opgegeven en of ik het nogmaals wilde invullen. Daarbij zat
ik'l 5 euro betalen. Dat
is
vangen) omdat dit door een ballonvaarder gelamineerd moet
ook nog een formulier van 4 kantjes met allemaal vragen over de
worden. (die zomers nogal druk zijn ...)
aanhanger. Dus alles nogmaals ingevuld en weer opgestuurd.
De vergunning moet je goed bestuderen, want elke gemeente
voor de zekerheid maar kopiedn van de Fahrzeugbrief bijge-
hee{t andere verordeningen. Het is wel zaak je daar stipt aan te
voegd. Dan konden ze zelf de gegevens controleren. Nu moet het
houden, zodat het COB ook de komende jaren de vergunningen
toch wel geregeld zijn toch dacht ik. Mooi niet dus.
kan regelen.
Weer de nodige weken later kreeg ik een brief van de RDW met
En
Bij sommige gemeenten worden ook de opstijgveldjes met naam
het verzoek om een afspraak met een keuringsstation te maken.
en toenaam genoemd, daar ben je dan al helemaal klaar en kun
De aanhanger was hier niet geregistreerd en kwam niet voor in
je (na aanmelding) opstijgen. Bij andere gemeenten moet je nog
hun systeem, dus moest de aanhanger gekeurd worden. Daar
wel toestemming (meestal schriftelijk) vragen om een veldje te
kon ik op zich nog vrede mee hebben, maar ik mocht ook 260
mogen gebruiken. Het collectief aanvragen van de vergunningen
euro meenemen voor betaling. (dat is het dubbele vergeleken
is zeer handig en verdient zeker navolging.
met een auto!) Hoezo vrij verkeer van goederen in EU-landen? De burger mag weer betalen.
OVERIGE ZAKEIII:
Nu is de ballon ook weer niet zo zwaar en het totaalgewicht van
Crew:
de aanhanger en de ballon is nimmer meer dan 750 kg. dus ik
Om te kunnen ballonvaren heb je ook nog crew nodig. Mensen
overwoog om alle typeplaatjes er af te halen en er maar een witte
die het leukvinden om op de meest gekke uren te helpen met het
plaai op te zetten. Bij navraag bij een goede aanhangerdealer
in ieder geval een paar mensen nodig die
bleek dat op de as ook het maximumgewicht staat. Die moet je
met een aanhanger kunnen rijden. Daarbij is het van belang te
dan ook wegvijlen anders ben je bij een controle alsnog de klos.
weten of je een B of BE rijbewijs moet hebben. Vrijwel alle aan-
Ondertussen heb ik op internet het nodige zoekwerk gedaan.
hangers voor een ballon hebben een maximale belading van
nu blijkt (volgens een site van zweefvliegers die in overleg met de
meer dan 1000 kg. Dat betekent
datje al heel gauw een BE rijbe-
RDW is gemaakt) dat een Duitse Fahrzeugbrief ook geldig is als
wijs moet hebben, vrijwel zeker als je met een bus rijdt zoals wij.
registratiebewijs en dat je daar ook een kenteken op kan krijgen.
ballonvaren. Je hebt
De
totale maximale belasting (gewicht plus laadvermogen) is dan
Er
o +J
a C
: (I]
_o
geen misverstand over kan ontstaan.
Voor ballonvaarders in Oost Nederland is er ook een andere
(ts
En
zou dus sprake kunnen zijn van willekeur bij de RDW. lk heb ze
meer dan 3500 kg. waardoor je BE rijbewijs moet hebben.
daar op aangesproken en ik heb zowaar een antwoord gekregen.
Er is sinds kort een forum voor crewleden en ballonvaarders die
Het was inderdaad zo dat je met een Duitse Fahrzeugbrief niet
crew zoeken: http://www.ballooncrew.nl
een algehele keuring hoeft te laten doen, maar dan kan volstaan
Meestal heb je al gauw een aantal kennissen die het leuk vinden
met een zogenaamde kentekenkeuring, kosten 90 euro.
om te crewen.
scheelt behoorlijk.
Dat
-+ffit
l+-
lC r-
o )F)
ic
a
l
o
li(o
"
r,
n
)znnr:l?;::,fu1
ieffi-s{ rk;
I
I
r",
_o
28
-rts
+
4,_.y ...
vervolgens wordt
'J::::*i::u""
-efballenenslingers, ^oeme^ze
ln dat geval moet je de conversie niet aanvragen op het
postkantoor maar een kentekenkeuring aanvragen
I
+ +
=L]
J+(
Endaneindigik.
op Ae branAstapel.
*
volledige keuring en pas later (nadat ik diverse emails had gestuurd) kwam men met de kentekenkeuring op
Uiteraard heb ik de RDW vervolgens gevraagd hoe het
*
a0
dan zat met de 1 5 euro die ik al op het postkantoor had betaald. Die zou ik mogen terugvragen op het postkan-
toor en ik kreeg daarvoor zelfs een brief van de
RDW.
N
Echter de beslissingsbevoegdheid daarin lag bij het postkantoor. lk ben met de brief en alle andere stukken naar het postkantoor teruggegaan, maar ik kreeg de 1 5
euro niet terug. Men heeft ter plekke nog met de RDW
Hoezo
...
PRET-II6E
ff nsf?
gebeld en nou komt het: men sprak met dhr. Van Veen en die beweerde dat ik de bewuste brief over teruggave
van de 15 euro niet had mogen krijgen. De brief was notabene ondertekent door de directeur van de
RDW.
Hoezo eenheid van procedures bij de RDW? Men weet van elkaar niet wat men doet.
Bij het postkantoor wilde men toch de 15 euro niet
:,*,Wi::*it@i
teruggeven, want dan kreeg men kasverschil. Daar kan
je het als burger mee doen. En mijn
kasverschil dan?
de
redflrtie oanEa{{orutaf a
Uiteraard heb ik vervolgens wederom de RDW hierop aangesproken. Na enkele dagen kreeg
ik een bericht
dat ik de 15 euro terugkreeg en dat men contact had opgenomen met de TPG. En inderdaad bij het postkan-
toor lag een envelop voor mij klaar met 15 euro.
.l-'
/fi".;le
postkantoor moeten vertellen. Maar zelfs bij de RDW
de proppen.
*
)c JF
daf..,
+o
rechtstreeks bij de RDW. Dat had men mij ook op het
stuurde men mij immers eerst een aanvraag voor een
I
ik volgehangen
pre*tige feestdagen e& eefl voorsyaedig 2A04
T
I
..'.
=* ,1;. a-:.1.
-=.ffi .4r##mC#W :.r+i1f,8ffi
::::::: -:
:t:r:t:
:t:::i1ii4ffirGi@ . ':'.: i:-.i!LaEB5€E*$H :
j."r :t
-!
:rlii:r:::.'iia:':ij.rij;:J_::ii:#'
,Y
Officiat dealer Lindstrand
Batloons
!
Technisch bedrijf met erl<enning NL3o3
avl-inspecties reparaties onde rho udscontracten
BaIlonatelier rectamebanners groot onderhoud reparaties Verl<oop
occasions van diverse merken baItonaccessoires
Opteidingen
Tiidetijl< een ba[lon nodig? kun:t,bij ohs te-recht Voot'diverse maten. Ook bal[on:eQui,pement is te huur U'
BRL
L0 fl u.',-onr.R'ren
BV
emait info@adballon.nl minervum 7346,48t7 zo breda nederland tet +31 (o)76 5t45372 internet WWW.adballon.nl fax +31
(o)16 St
4t tgo
?{fnoil Bnffi Pn(}lrtrl$il$ Blf
es