I
, "+.''%
2004
TfI. * 1 ::l*: .:!E',++
ffi ir!
!
:: ):irl:i
tir,i i i
iii.
i
:l;-!
ti
Als toonaangevende fabril<ant bouwen wij uw heteluchtballon in de grootte van 1.800 m3 tot 8.500 m'. Omdat wij atte onderdelen zoals manden, bran'
ders, gasflessen en baltontrailers zelf vervaardigen, garanderen wij u een qualiteit en zekerheid die ver boven de normate standaard uitstijgt. SCHROEDER
SCHROEDER
iire ba[loons
Avontuur zonder grenzen
-
fire balloons
GmbH
Gewerbegebiet Am Bahnhof 12 D-54338 Schweich
Tet. 0049 I 65021930'4 Fax 0049 I 6502/930-500
mai[@schroederbatlon.de www.sch roede rba Iton.de
o P
a C
: o -o
INHOUD
2
Van de voorzitter
4
Primeur Enschede Ballooning
5
Het luchtschip: kat met 9 levens?
6
Bericht uit La douce France
B
Ballonvaren voor De Boodschappenmafld
9
De gevallen hoed ...
11
Stichting Abraham Hopman
L2
De mening/de feiten
L4
tDen
19
20 ballons in Dronten
Monique Hoogeslag-Willems bestuurt Barneveld
20
Wereldkampioenschap Hetelucht
en beschrijft hoe dat voelt.
22
Gordon Bennett impressies
25
Flight Director Barneveld
26
DBCC nieuws
27
Winds of Hope
30
Ballonregistraties
32
Wie, Wat, Waar; Wanneer?
Er gebeurt allerlei belangwekkends
op ballongebied.
Zo is er de invoering van het CPL. Hans van Hoesel
kruist hierover de degens met Erik Bosman ln Australie werd om het wereldkampioenschap gestreden, Ballonstof was er niet bij, Mathijs de Bruijn wel.
Met pen en camera trok Theo Helthuis door ballonmeetend Nederland en doet ons daar verslag van. Uw hoofdredacteur was in hogere sferen en trof daar het High Altitude Airship, de zeppelin is terugl
Hans van Hoeset
rheo Hetthuis Rutsercoucke
Frank schweppe
rheo Herthuis
Hans van Hoeset Rutser coucke
Erik Bosman/Hans van Hoeset
eersten Bataafsche lughtreiziger'
Gerjan crebotder
rheo Herthuis
Ook bracht hij een bliksembezoek aan de Gordon Bennett,
Vanuit zijn Ch6teau du Bois becommentarieerd Frank Schweppe de ticketverplichting. Gerjan Crebolder werpt een blik op onze oorsprong en ook Hans van Hoesel begeeft zich
Mathijs de Bruijn
Rutser coucke
Monique Hoosestas-wilems
Rutser coucke Bennie Bos
in de geschiedenis van de ballonvaart. Bennie Bos bezoekt de 'Winds
of Hope' exposrtie.
Zoveel zielen, zoveel zinnen, ook in Ballonstof..,
Johan Hetebrij
l
HET SCHRAPPEN VAN HET RPL(FB). GOED NIEUWS, OF NIET
?
Bij brief van 19 januari 2004 is aan de Tweede Kamer van de Staten-Generaal meegedeeld, dat voor het ongemotoriseerde luchtverkeer de verplichting tot het hebben van een door de Minister van Verkeer en Waterstaat afgegeven bewijs van bevoegdheid zal
o P
a
met worden afgeschaft. Het betreft hier het RPL(G) en RpL(FB). Het Besluit bewijzen van bevoegdheid voor de luchtvaart zal daarorn ingang van 1 oktober 2004 worden aangepast. De afgelopen maanden hebben velen het weinige nieuws hierover, hoofdschuddend
verwerkt.
:
In theorie is het mogelijk dat na 1 oktober
()
2OO4
een ongebrevetteerde ballonvaarder met een heteluchtballon met nog eensdrie
personen aan boord een vaart gaat maken. En als je
_o
je maar houdt aan de overige regeltjes, zoals bijvoorbeeld geldige verzekering
en een BvL, de goede hoogte, je VRF invult en zo nog wat, dan is dat allemaal helemaal legaal. Dat is niet erg verstandig. Er zal geen zinnig mens in Nederland te vinden zijn die zich, bijvoorbeeld, een 105 huurt of koopt en vervolgens daarmee, zonder daartoe toereikende instructie te hebben gehad, met zijn drie bloedjes van kinderen een ochtendvaart gaat maken.
je natuurlijk roepen dat die nieuwe situatie gevaarlijke risico's oplevert. In je een ballon moet landen. de hoogspanning hangende ballonvaarders met geen of te weinig opleiding, cowboys die niet weten hoe Met een niet gering portie aan onderbuikgevoeiens kun
drieste lui die anderen in gevaar brengen door roekeloos ballonvaren, noem maar op. Dat kan inderdaad allemaal, maar erg realistisch lijkt me dat niet. Scenario's die in theorie mogelijk zijn en in de praktijk het vooral aan de borreltafel goed doen.
(nog) geen Met het oog op de veranderende situatie is de KNVvL druk bezig om ook die ballonvaarders te accommoderen, die CPL(FB) hebben. CPL(FB)
le kunt namelijk
besluiten om louter voor
je
plezier te gaan ballonvaren, zonder dat
je met de heisa van een
te maken wilt hebben. Voor die ballonvaarders komt er dan ook een door de KNVvL uit te geven ballonbrevet, inclusief
KNWL een syllabus en een heus opleidingstraject. De bovenbouw, laten we zeggen: het algemene deel van de opleiding, is bij de nagenoeg gereed. De onderbouw, het ballonvaarttechnische deel, is bij de Afdeling Ballonvaren in ontwikkeling. Een sportmedische
keuring volstaat. Allemaal met de bedoeling om het toetreden tot de ballonvaart laagdrempelig(er) te maken en uiteraard ook om een bijdrage te leveren aan de veiligheid in de ballonvaart' Aan het bezit van het KNWL ballonbrevet zijn een aantal faciliteiten verbonden, met name op het gebied van de verzekerbaarheid. van Geen KNVvL-ballonbrevet enlof CPL(FB): dan ook geen verzekering. En ook het, voor iedereen verplichte, VRF kan een bezitter
een KNwL-ballonbrevet bij de KNVvL indienen. Er zijn ook een aantal nadrukkelijke restricties: een KNwl-brevet geldt alleen voor niet-commerciele ballonvaarten, met maximaal
p+3 personen aan boord. Dus niet groter dan een 105. En alleen voor vaarten binnen de Nederlandse landsgrenzen (al lijken daarop uitzonderingen mogelijk te gaan worden).
(dat is de officiEle Een nog niet opgelost probleem is het bezit van een RT-bevoegdheid op een door het KNVvL Brevetteringsinstituut naam) uitgegeven brevet. Dat is een probleem, waarmee ook met name de zweefvliegers worstelen. Gelukkig ligt een oplossing in het verschiet. Het wordt dus allemaal een stuk makkelijker om recreatief te ballonvaren.
of die ontwikkeling een significante toename van ballon-
(of vaarders zal laten zien. is nog maar de vraag. Wellicht zullen het piloten zijn, die zich uit genoegen met een groepje een 105 kleiner) aanschaffen en daarmee een vaart zullen maken. Legaal is ook dat zij hun kosten hoofdelijk omslaan. Zij mogen er niet voor werven, want dat is dan weer in conflict met de commerciele uitoefening van de ballonvaart. Goedkoop is natuurlijk wat anders. Een ballon kost wel wat, het onderhoud ook, ongeacht of die ballon uit recreatief of uit commercieel oogpunt wordt benut. Daarom hoeft deze ontwikeling o.i. de commerci6le ballonvaart niet te deren. Sterker nog: in de syllabus
voor het KNVvL ballonbrevet wordt verlangd dat instructie gegeven wordt door ballonpiloten die in het bezit zijn van het CPL(FB) met daarop de aantekening FI(FB).
BESTUUR VOORZITTER: Hans
Ook het gasballonvaren is een ongemotoriseerde vorm van
van Hoesel, Leonardus van Veghelstraat 36, 52t2 AF Den Bosch,
luchtvaart. Denkbaar is dat de nieuwe situatie een stimulans voor sommigen kan zijn, om zich met deze tak van
T1F07361426A4,M065479 35 10, hans@balloonteam.nl SEcRETARIS+secretariaat:
de ballonvaart te gaan bezighouden. In elk geval een heel
Rutger Coucke, Spechtstraat t6, 1223 NZ Hilversum, T O35 647 80 05, F 035 647 80 06,
interessante gedachte en de moeite van het overwegen waa rd.
Blijft de vraag: aan wie wordt wanneer het eerste KNWL 9646 BH Veendam, T 0598 63 36 63, F 0598 63 31 07, M 06 51 12 53 31, h.kort@castel.
nl BESTUURSLID: Arthur van Houdt, Spootsingel 9,26t3 BB Delft
M 06 54 76 60 62,
I Ol5 2I5 72 55,
ballonbrevet uitgereikt? Een ding is zeker: voor sommigen wordt ballonvaren weer
fun, ook voor u? arthurvanhoudt@Dlanet.nl
Grifthorst 2, 3833 GC Leusden, T 033 494 21 26, M 06 53 26 40 63, idewilde@euronet.nl
HANS VAN HOESEL
REGIoCoORoTTRToREN GRONINGEN KNVvL: Douwe Koops, 0598
6220 59 059227 23
KNVvL: Jantinus Steenbergen, LTO: C.
91
o
Udding, 0592 30 56 66
PBN: Jan Fokken, 0516 52
P q
02 26
c FRIESLAND EN FLEVOPOLDER
:
KNVvL: Jelke Haven, 0513 43 27 46 KNVvL: Jan Jonkman, 0566 LTO: J. Riedstra, 058
6892 67
o
213 34 41
_o
PBN: Pier Haven: 0513 43 27 46
DRENTHE
KNVvL: Yke Visser: 0521 38 71 26 KNVvVPBN: Marinus Hulsbergen, 0522 LTO: C.
4429
21
Udding,0592 30 56 66
PBN: Jan Fokken, 0516 52
02 26
OVERIJSSEL
KNVvL: Dick Kleinlugtenbeld, O38 454 22 14 KNVvL: Marinus Hulsbergen, 0522 44 29 21 LTO - T. Elzinga: 0570 66
28 69
GELDERLAND
KNVvL: Jan Oudenampsen, 0573 42'12 96 KNVvL: Mees van LTO : T.
Dijk,0342 49 29 56
Elzinga,0570 66 28 69
PBN: Marinus Hulsbergen, 0522 44 29 21
UTRECHT
KNVvL: Joop de Wilde, 033 494 21 26 KNVvL: Dirk Wendt. 033 465 49 88 LJO : T. Elzinga,0570 66 28 69
NOORD-HOLLAND KNVvL: Secretariaat, 035 647 80 05 LTO
- H. Gijssels: 023 516 22 00
ZUID-HOLLAND KNVvUPBN: Ruud Tibbert, 018'l 31 15 97 LTO
- H. Gijssels: 023 516 22 00
ZEELAND
KNVvL: Joop de Wilde, 033 494 21 26 KNVvL: Secretariaat, 035 647 80 05 PBN:
Ad Haarhuis, 0765145372
NOORD-BRABANT KNVvL: Hans van Hoesel, 073 5'14 26 84 PBN:
Ad Haarhuis, 076 514 53 72
"
LIMBURG
KNVvL: Joop de Wilde, 033 494 21 26 KNVvL: Secretariaat, 035 647 80 05 LTO: J. Tobben, 0475
lrlrrhl,e(€r:1:a,g
38 17 77
r.'.::,
kolpijtD.o(:wi nternu.mmer
. ..'.'.',rlp.@f
h,aarr,;,r.r,,,.lilt,irr,,.r.
.,,:,r.,:l:l::],:,,,.:
,Set,fetariaat@KNynthiall6nVa,fen,;,linfo
E ffi
H ffi E
r*
# ffi tr
Prim eur voor Enschede
ff
ffio
,*
ffiP
ffia
WC
ffio
@
Ballooning
tr
e(o ffi
€-o
F:-
TEKST EN FOTO'S THEO HELTHUIS
Op 5 mei is voor ondergetekende het ballonseizoen begonnen, tevens een thuiswedstrijd. Men moest vrij
laat uitwijken naar een andere locatie en wel van het Volkspark naar het van Heekpark. Dit naar aanleiding
van buurtbewoners van het "Volkspark" die plotse-
ling problemen hadden met eventuele geluids-
en
parkeeroverlast van bezoekers. Op de korfbalvelden
in het Van Heekpark is, dan voor de tUveede keer door Herman Kleinsmit, Enschede Ballooning georganiseerd. De velden waar
ooit de legendarische Abe Lenstra zijn
voetbalcarridre begon. De weersvooruitzichten voor die avond waren goed.
Nadat alle teams al op het veld aan-
wezig waren arriveerde enigszins wat laat nog een team, dit bleek het team van Marberts ballonvaarten uit Enschede
te zijn, met een nieuwe bal-
lon. Deze was 's middags aangekomen in Hengelo en het werd gelijk zijn eerste vaa
rt.
Voor de kenners, het is een Cameron Z 160 met de registratie PH-BMK, de Beemsterkaas ballon. Nadat ook een laatste regenfrontje was weggetrokken,
werd alles in gereedheid gebracht en kon men vertrekken voor een mooie vaart richting Oldenzaal en Rossum.
THEO HELTHUIS
(.!-
o
+)
a C
: ',
{,,,P,,t
(]
luchtschi p:
il -o
levens?
9
,);,lii!i(; OUCK,E,ir:rrr
rili
'.Wffi#A :W ,,r I rr'tillllllliiri:?--r:
MET DE HINDENBURGRAMP
IN 1937
KOMT ER EEN EIND AAN DE GLORIE-
DAGEN VAN DE GROTE ZEPPELIN. EIND VORIGE EEUW LEEK ER EEN WEDER.
GEBOORTE PLAATS TE VINDEN. MAAR CARGOLIFTER
UIT DUITSLAND
EN
HET NEDERLANDSE RIGID AIRSHIP DE5T6IV BLEKEN TOT NU TOE NIET IN STAAT HET LUCHTSCHIP WEER OP DE KAART TE ZETTEN ALS ALTERNATIEF
VOOR HET ZWARE VRACHTVERVOER OF PERSONENVERVOER. ALLEEN HET DUTTSE ZEPPELIN-IVT HOUDT HET HOOFD BOVEN WATER MET RONDVLUCH-
TEN OP EEN KLEIN LUCHTSCHIP VOOR
12
PASSAGIERS. MAAR WAAR
DE
HAiA
LUCHTSCHEPEN OP HUN DOELMATIGHEID BEOORDEELD.
Martin is een onbemand luchtship dat boven de jet-
luIEUWE
stream op een vaste plaats [geostatisch] zou moeten gaan opereren als radio- en TV-antenne, weerstation
l(AlrlSEN
'vOOR
LUCHTSCHEPElu
Deze zomer grijpen de Amerikaanse inlichtingendiensten
Het 'High Altitude Airship' van Lockheed
of
een wapen uit lang vervlogen tijden: de zeppelin. ln Bagdad zullen
surveillancestation. Een airship kan een gebied met een diameter van ruim duizend kilometer aan
dan twee militaire zeppelins aan kabels boven de stad hangen. Niet
het aardoppervlak observeren en miljoenen kubieke
om vijandelijke bommenwerpers het leven zuur te maken, maar
kilometers van het luchtruim. Voor een fractie van de
terug op
uitgerust met moderne spionage-apparatuur en radar. Ervaring
kosten geeft dat dezelfde observatiemogelijkheden
deden de Amerikanen op in de zuidelijke staten van de U.S., waar sinds de jaren 90 zeppelins zeer succesvol worden ingezet voor het
als een sateliet. Een sateliet heeft het bezwaar dat hij
zich voortbeweegt langs een vaste baan met vaste
opsporen van drugssmokkelende vliegtuigjes. Aan de hand van
tijdstippen boven een bepaalde plaats, terwijl de zep-
die ervaring onderzoekt het Pentagon of zeppelins ook ingezet kunnen worden bij de opsporing van vijandelijke kruisraketten.
pelin op een vaste plaats kan blijven hangen. Zo kan
De Lockheed Martin-groep werkt aan een ontwerp van een luchtschip voor zeer grote hoogte, het ,High Altitude Airship, [HAA].
de luchtschepen zich op een hoogte zullen bevinden
Het Amerikaanse Ministerie van Defensie heeft 40 miljoen dollar
het
uitgetrokken voor dit onderzoek.
E
IN
BURGERLUCHTVAART ECONOMISCH E WETTEN GELDEN WORDEN MILTTAIRE
men langer een specifiek gebied observeren. Omdat boven die van spionagevliegtuigen, blijven ze buiten bereik van luchtafweerraketten. lees
verder op pagina 6
(ts
o JF)
veruolg van pagina 5
NIEUWE TECHNIEI(
tot
Veel van de noodzakelijke techniek
een stadium dat het veilig kan worden
a
is al ontwikkeld
C
toegepast; Ultrasterke stof, bestand tegen kosmische stra-
:
ling, hoge temperatuursverschillen en felle zonnestralen, om een lichtgewicht romp
te maken. Een dunne
zonnecelfilm
(U
voor de energievoorziening van de lichtgewicht motoren die
_o
met enorme propellors het luchtschip in de ijle lucht boven de jetstream op zijn plaats houden. De energievoorziening gedurende de nacht moet geleverd worden door lichte vloeistofaccu's, die overdag gevoed worden door de zonnecellen. De motoren worden niet alleen gebruikt om het
luchtsihip op
zijn observatiepositie te 'verankeren', maar ook om het in te vliegen voor onderhoud.
Lockheed Martin kreeg haar eerste contract voor een luchtschip in 1928 en heeft er sindsdien ongeveer 300 gebouwd. De oude fabrieksloods die ruim 350 meter lang, ruim 60 meter
hoog en bijna 100 meter breed is, zal waarschijnlijk dienst doen als constructiewerkplaats voor de HAA.
sPA
Maar niet alleen de Amerikaanse defensie houdt
zich bezig met zeppelins. Ook lsradl laat zich niet onbetuigd
en heeft een vergelijkbaar programma. De lsradl Aircraft lndustries [lAl] werkt aan de Solar Powered Airship, de SPA. De 900 kilo wegende apparatuur kan een gebied met een cirkel van ruim 1000 kilometer observeren. Voor een land met de oppervlakte van lsraErt betekent dit dat het ver in de omlig-
gende landen kan spioneren.
TOCH lU(,G EEtrr BEETJE IURACHT?
HCt
Defence Advanced Research Projects Agency IDARPA] van het Amerikaanse Ministerie van Defensie heeft een opdracht verstrekt om voor 10 miljoen dollar een prototype luchtschip
te ontwikkelen dat
dezelfde vracht kan vervoeren alls een
Hercules vrachtvliegtuig. ln 2008 zou het operationeel moeten
zijn. Uit dit prototype zou een gigant, luisterend naar de naam walrus, ontwikkelt moeten worden die maar liefst tien tanks over
een afstand van elfduizend kilometer zou kunnen vervoeren. Wie weet begint daar de wedergeboorte van de zeppelin voor
de burgermaatschappij.
sPRANI(rE HooP
Het lijkt niet ondenkbaar dat met
de ervaring opgedaan door militaire toepassingen mogelijkheden ontstaan voor de commercidle exploitatie van grote zeppelins. Een mooie droom die misschien ooit werkelijkheid
wordt. ln ieder geval is de zeppelin, ondanks dat ze verschillende keren is overleden, nog niet definitief ten dode opgeschreven dankzij die toepassingen; als een kat met negen levens . .. Bronnen: Ministerie van Defensie VS, DARPA, IAI, Lockheed Martin.
\
o
d o',u'ce'','f p6 n ce
.+J.
a (,,.,,Q
(u
s
niteit, van 'lekker de lucht in'van de ballonsport aan. All je als
Desondanks S0rmeter zw55r slepen lijkt dan toch te betekenen
piloot op het alleflaitstd rnomenti'op het sta*terrein iemand
dat iemand met wel erg veel wind is gaan varen.
n
n,plek in:je,,mahdjg:,wilir,aanbieden
{eenr'e
lid :familie, een
buur die komt kijken, vul maar in) heb je wel iets anders aan je
hoold dan het uitschrijven van een
'vervoersbewij5'.
,,,.:,
r
lk vaar niet veel passagiers; Adrie Spierenburg (die tijdens een prehistorische editie van Joure als meevarend fotograaf onder-
in mijn mandie half verpletterd lag onder een zeer Van0it 'La Doqce Fianae,rlge?ien..- wrar
derr
meerderheid nog
Vooi,ziih of haqriiple4ier riraftr,,rnrelqelatiei klein miterieel - is ihetlbovqndien extra: tr:gurig, da-t dei problemen 'die it,:fi,edeSlSnAi,
wellitht oqk i1 Engeland met zlin ornvangrlike,passqgiers-business, worden veroorzaakt er straks toe leiden dat vele hobby-
vaald;i,!n
andere iuropese landen'door hun veriekeraars c.q.
hu n wetgeterg' worden
dat
rzd
o
pgescheepl rnet b( ieau iratf sch
g
ed
oe
rteiEtht,als volstrekt overbodig besahoroen,:rr,Want, zo
.vsqe.kefdeiAr.iery Rlpson mij. men is op Europees ni*eau,,diut<:,
aan het overleggen om deze ticketverplichting op te gaan nemen in geharmoniseerde Europese verzekeringsregels ...
lrne eg6-1,$rote,,,passagiersballon
met veel wind landt
en een meter of zestig door een weiland sleept, de passagiers
rnet 9lk4a1,,in de,.knoop, de,,,ellebogen in elkaars ribben ... ,Toqgegeven, ikl:,b€n,;geen e*;r:ingEdeskundige wat grote ballon! betre{t, het gi-ooiite {drrniqi.waqi.ik a|s zesde pi}oot {uit.kijli':
linksl','ih''h€b moor;n' meetaien: r
.8s$..irilei,reen,,r,mard'taii'ltwedl..eing.ei
wii,iliihts
een
Ca m ero
n-
nooi'rgo p)gsaEiers en als
rgezagy6aidef heb:ik ,me ,bepe&t 'tot,inZidenteel,,eenr
1
18 jaar kan ik uiverzekeren dat passaglers eenl;4achte- landing
ook uaer kunnen waarderen. .Het gelach
een harde landing
En te vaak,is men dal,dus blijkbaar niet fen is:€r blijkbaar, vol-' doende 'bewijsl van nalatigheid om de piloot of diens wqtge-
veiaansprakeiijk'te kunnen stellen. Of onvoldoende bewijs van
goed gedrag om de verzekeraar ertoe te bewegen een claim 'a{ te, w;i4gh sn h€t Op een rechtszaak te laten aankomenl en maar van het gezeur af te zijn.
Dat betekent dus dat we zorgvuldiger moeten zi)n.,N.iet-zozeer
door passagiers kaarten met veiligheidsinstructies te
uitreiken (hoewel, met 20 mensen in de bak?) en dan tdch in een beetje gezond verstand weten dat ze tunnen teiOen tot e6ri
knap ruwe landing.,Nee, yve .dienen.ons gewoon w66r eent t€ realiseren dat ballonvaren,.iets,.is dat jer zekertr:rmet,,onerya ren lt
passagiers aan bodrd, geaqh!
20; maar
o- 't le hebben,opn**,nn"n:da- soort grote formaten al sinds jaren slimme quick deflation !y.',!ern,qn heeft waa rd oor ze - in, theof ie,rr. egir, iriel'ite,,$topp_ en, he-b, ik a!!hang: vete cellega-piloten die veelvuldig met dit soort ballons varen, horen beweren.
gaan
condities van weer en terrein te gaan varen waarva.l we,rmet
ik'r:neen toeh ergetl5
zqudel aroeten,i!jn, Oe!
.na
plus t4nge'sleep, is eerder de oplluchfing dat rnen nog heei ii.
blrijkbaar keert de,NlP in geval van twijfel liever gewoon uit om
'Zojuist lair:jk::r|n he! overigens voortreffelijke ballonmagazine van Bennie Bos dat 'passagiers het altijd fantastisch vinden, ,al:,,:,,rnSn
diikke en
oogverblindend lelijke mevrouw) zou erom lachen: tmijn: Jaaromzet' past makkelijk in e6n van zijn manden. Niettemin, na
F,RttN,,l?:&CH1;8g,PlP:E
woldt !9,,doen:irnet mool wee1,
i
G
e
*E * + + t\!_ .i::
o P
a:a
a C
=a
: o _o
Almelo Ballooning is geen gewoon ballonevenement. De organisator, Serviceclub Rotary Almelo, wil met dit evene-
ment 10.000 euro bijeenbrengen voor het Almelose project De Boodschappenmand van Stichting Nomen Nescio. De Boodschappenmand
helpt mensen in Almelo die in een
dusdanig slechte financidle situatie zijn terechtgekomen,
dat ze hun dagelijkse boodschappen niet meer kunnen doen. Voorzitter Loek Mendels van de Almelose Rotary
is
zelf een ballonenthousiast en heeft de opzet van Almelo Ballooning bedacht. Oorspronkelijk aan deze opzet is de opstijging, die tege-
lijkertijd in AImelo, Zenderen
en
Tub-
bergen plaatsvind.
Als het
:,ir .$;
*
.:
:,r
evenement
succesvol blijkt, zal
het mogelijk om de twee jaar gehouden worden.
.i -i,
tE
Wandbord
o
'Au chapeau tombe',
+)
18e eeuw, Nevers.
(n
C
: (I,
_o
De gevallen hoed
L
Niets zal ooit het ogenblik van vreugdevolle opwinding evenaren dat mijn hele wezen doordrong, toen ik mezelf van de aarde voelde wegvliegen;
het was vol maa kte gel u kza I ig heid'.
Geen woorden
uit de mond van een overjarige pilot-
De ballon die met het decor'gevallen
hoed'wordt afge-
under-training die voor het eerst solo ging, maar
beeld,
een uitspraak van Professor Jacquef Alexandre Cesar
ging het om de kleuren geel en rood; maar zelfs nu
is
vaak in geel en wit uitgevoerd. In werkelijkheid is
Charles naar aanleiding van zijn fameuze gasballon-
het nog moeilijk om de kleur rood te verkrijgen. Als
vaart op I december'1783, samen met No6l Robert.
alternatief gebruikte men daarom een andere kleur.
ln tegenstelling
tot de eerste heteluchtballon was deze
gasballon wat minder uitbundig versierd, de enveloppe
Het decor toont voorts een mand in de vorm van een
zelf was in rood en geel/wit uitgevoerd. De mand daar-
bootje, met daarin twee personen, Charles en Robert
entegen was, zo blijkt uit beschrijvingen van ooggetui-
voorstellende, met daaronder een zwarte hoed die uit
gen, uitgevoerd in de vorm van een bootje en die was
de mand valt. Deze hoed is doorgaans aan de rechter-
wel fraai gedecoreerd.
zijde afgebeeld, er bestaan ook wandborden waarop
Charles en Robert hadden de mogelijkheid om in hun
de hoed aan de linkerzijde is afgebeeld.
gondel te zitten, en vooroverleunend, naar het publiek
te zwaaien. Op een gegeven moment verliest een van
Om de aandacht niet teveel van het decor af te leiden,
hen zijn hoed. De dichter Pierre Delavoy schreef hier-
zijn de randen van de borden steeds erg eenvoudig versierd: wat blaadjes, boogjes of stippen. Vaak schil-
over in Le Journal de Paris het (vertaalde) gedicht:
'lk zie jullie hoeden en heb hierover zorg,
derden leerlingen de randen van de borden (met de
mijn vrienden,
hand) en een meer bedreven schilder voltooide dan het
ik kan het me heel goed voorstellen.
bord door het centrale decor te schilderen.
een hoed heb je nodig,
Deze wandborden zijn nog wel eens aan te treffen, soms in een antiekzaak, maar ook steeds vaker
opdat deze jou kroont met de glorie'
bij
gerenommeerde veilinghuizen. Een origineel
dit
is
Het voorval van de 'gevallen hoed' heeft het publiek
18e eeuws wandbord met
destijds zeer geamuseerd en is ook niet ontsnapt aan
zeldzaam. Recentelijk zijn er in Engeland en Frankrijk
de aandacht van de porceleinen bordenmakers, die
enkele.geveild, de opbrengsten waren resp. EUR 650
hierin een gelegenheid vonden een nieuw decor tq
en EUR 800.
credren dat direct verband hield met de actualiteit. En
dverweegt u de aankoop van een dergelijk object, laat
decor
redelijk
het is juist dit decor dat tot op de dag van vandaag
u dan goed adviseren over de authenticiteit ervan. Het
nog steeds wordt afgebeeld. Het uitbeelden van actu-
is namelijk uitermate moeilijk om zowel de ouderdom
aliteiten op wandborden gebeurde in de 18e eeuw
als afkomst van een wandbord vast te stellen!
heel vaak en ook de wandborden met ballontaferelen
waren vanwege de heersende ballonmanie erg in trek.
HANS VAN HOESEL
I ll
tl
IIIIT
II
WI tC
o
Registratie
Cameron2-69 Cameron Balloons Ltd PH-ENR
:
Bijzonderheden
Duo Airchair
o
Operator
Balloncentrum van Manen
a C
Type Fabrikant
_o
Wij leveren: O Cameron ballonnen en accessoires O lcom radio's en Garmin GPS-en O lnstrumenten van Flytec en Aircotec O Uitstekende service O Theorie- en praktijk opleiding O Reclame- en passagiersvaarten en zijn een: O IVW Divisie Luchtvaart erkend
onderhoudsbedriif NL-31 7 Wilco Air BV Walstraat 13 7631
ET OOTMARSUM
-
2g32gg Fax: 054'l - ZdZeZO Postbus 767630 AB OOTMARSUM
Tel.: 0541
* I
KEYIER DE ASSURANTIEN
assuranti6n
r
hypotheken
I
pensioenen
I
financiering
Wilhelminapark 25, Breda - Postbus 4670, 4803 Telefoon 076 - 533 35 55 / Telefax 076 - 51 4 52 55
ER Breda
Abraham Hopman TEKST: RUTGER COUCKE
:
a
c
ze een fruitige, frisse BIanc de Blancs is, met een
o
ongewoon aangenaam aroma.
Maar waarin deze wijnen echt afwijken van hun Bourgondische soortgenoten is het etiket. Naast naam
en verwijzing naar de Stichting Abraham Hopman staan er twee spotprenten op uit de tijd dat Hopman zijn ballonvaarten al dan niet maakte. Op de fles met rode wijn, zien we Abraham Hopman,
vALSE START
De sponsoractie ,Club van 200, heeft bij
die, voor hij het luchtruim kiest, zijn testament laat
lange na niet het resultaat opgeleverd dat de Stichting ervan verwachtte en ook nodig had om haar plannen te verwezenlijken.
opmaken door een aanwezige notaris. Zijn echtgenote
trekt zich in wanhoop de haren uit het hoofd.
De oorzaak is meervoudig. De actie was gelanceerd aan het begin
Op het etiket van de witte wijn bekoelt de Amsterdamse
van de vakantieperiode. Dat had tot gevolg dat er binnen de
burgerij haar woede over de afgelasting van de bal-
stichting te weinig mensen continue aanwezig waren om de druk op de ketel te houden. Maar ook aan de andere kant, die van de
Ionvaart, op de 'Lust Abraham Hopman.
sponsors, waren vaak beslissingsnemers afwezig. De belangstelling
Met deze verwijzing naar de oorsprong van
vanuit het ballonvaarderskamp was ronduit zwak. Nu zijn ballon-
ballonvaart vormen de wijnen, die gezamenlijk in een
vaarders tijdens het vaarseizoen altijd moeilijk aanspreekbaar, maar
karton verkocht worden, een ideaal relatiegeschenk
met een nat seizoen als dit jaar is er al helemaal weinig animo_
voor ballonvarend Nederland. Niet illeen verrast u uw
Eerst overleven, en dan historisch besef.
relaties, familie, of crew met dit originele geschenk,
Er is in de verste verte niet genoeg geld om de beloofde plannen uit te kunnen voeren. Er rest de stichting dan ook niets anders dan die
ook steunt u de Stichting Abraham Hopman.
mensen die zich w6l hebben opgegeven hun geld terug te storten en de organisatie met'een tandje minder,voort te zetten.
tot
I (trI -ol
onderzoek'. de ballon van
onze
En niemand zal u erop aankijken als u ook nog een karton voor u zelf houdt. Want de wijn smaakt veur-
treffelijkl De kartons zijn vanaf 30 augustus verkrijgbaar.
GA!sB/ALL(,Nl,vEDSTRTJD WORDT UITGESTELD De stichting is nog steeds van mening dat een
Vanwege het breukrisico worden de kartons niet ver-
zonden. Ze zijn wel
af te halen bij
bestuursleden
gasballonwedstrijd in Nederland een haalbare kaart is. Voorwaarde is wel, dat er voldoende tijd en geld is. Het ligt nu in de bedoeling
van de stichting en op de ledenvergadering van de
volgend jaar de'Dutch Open Challenge' lwerktitel] van de grond te krijgen. De winnaar gaat dan met de Abraham Hopman Trofee naar
U kunt vanaf heden telefonisch of per email bestellen,
huis. lnitiatieven, geld, maar vooral vrijwilligers bij de organisatie zijn welkom 1035 647 80 051, nee noodzakelijk.
KNVvL. i
I
a raison de EUR 1 5.- per karton van 2 flessen. l
Hans van Hoesel
tel: 073 614 26 84
I
e-mail: vz@balloonteam.nl
Ivl(,N()GRAFTe Elders in dit nummer vindt u het eerste deel van een voorpublicatie van de monografie over Abraham Hopman en de eerste Nederlandse ballon[en tevens lucht]vaart. De monografie is geschreven door Gerjan Crebolder en de Stichting
Abraham Hopman wil het uitgeven als een salontafelboek, meer daarover in het volgend nummer van Ballonstof.
I
HET PERFECTE RELATIEGESCHENK l,(,(rR I E D E RE BALLO IU ()N DE Il N E M E R Ter gelegenheid van het 200-jarig bestaan van de Nederlandse ballonvaart heeft de Stichting Abraham Hopman een paar aardige Bourgognes laten bottelen. Het betreft hier een rode en een witte Cuv6e Fleur des Vinges uit het Pays d'Oc. De rode wijn wordt omschreven als een violetrode Bourgogne met een karaktervolle smaak en een
evenwichtige geur, tewijl er van de witte wijn gezegd wordt dat
I
tr.@r.,
.Cnvir.i:1tu*r*
ri
I
=1 I
l
I
tl-
o
+)
De feiten
De mening
a C
: (o
_o Geachte voo rzitte r/ be ste
Beste Erik,
H a n s,
het zomernummer van maar even later vooral met neiging tot ongeconditioneerde peristaltiek ie
Op grond van politieke besluitvorming deregu-
artikel 'Van de voorzitter'.
luchtvaart stoot zij taken af en laat zij (verdere)
De subtitel'De arrogantie van de macht' maakte mii behoorliik nieuwsgierig' Wie zou er arrogant ziin, wie bezit hier de macht '.? Tenslotte gaat het maar
regulering over aan de sector. Aan zo'n operatie
over ballonvaren ...
de luchtvaart is de KNVvL daarbij een belangrijke
ln
Ballonstof las
ik aanvankeliik met belangstelling
leert de overheid sinds jaar en dag. Ook in de
gaat degelijk overleg met de sector vooraf. En in
speler.
Je hebt het over ambtenaren die met nog wat anderen in het geniep regel-
Waarom is de KNNvL voor de overheid zo belang-
zitten te bekonkelen. lk herken miizelf onmiddelliik in de omschriiving
rijk gebleken? Eenvoudigweg omdat de KNVvL decennialang bewezen heeft een degelijke en
tjes
'nog wat anderen'. Laat
ik
niet tultig
zijn,
naast miizelf
-
Erik Bosman
-
ziin de andere'anderen'
constante overlegpartner
te zijn, waarbij
ook
Gerhard Hoogeslag en Pieter Kooistra. Ook bestuursleden van PBN als ver-
nog eens het door de KNVvL voorgestane beleid
tegenwoordigers van de meeste ballonvaartondernemingen hebben bii een
voortkomt uit democratisch gehomen beslissin-
aantal vergaderingen een aandeel gehad.
gen (o.a. de ledenraadvergadering).
Wij hebben in Hoofddorp een aantal gesprekken gevoerd met iuristen en ambtenaren van tVW-Divisie Luchtvaart om te komen tot voorstellen met
ln 2002 werd duidelijk dat IVW haar bemoeienissen met de ongemotoriseerde recreatieve
betrekking tot de in te voeren CPL(FB). Niet in het geniep zoals ie beweert,
luchtvaart wilde terugbrengen, de KNVvL kwam
maar met de gordijnen helemaal open.
daarbij als vertegenwoordiger van de sector in
Natuurlijk
is
je
boosheid gei'nitieerd
dooi het feit dat de KNVvL niet aan die
beeld om een aantal taken op zich
te
nemen.
wordt uitgebreid overleg gevoerd
tafel was uitgenodigd. Maar wie logisch nadenkt, weet meteen waarom. De
Daarover is en
KNVvL heeft het bestaan het bii de staatssecretaris voor elkaar te kriigen
met de beleidsmakers van IVW (die zitten in Den
af te schaffen, met andere woorden: wie ongebrevetvaren, kan dat, met dank aan de KNVvL. En dat men daar teerd ballon wil
Haag,
om het
RPL-brevet
in Hoofddorp zitten de
uitvoerders van
dat beleid). Ook voor wat betreft
ballonvaren
KNVvL een taak weggelegd.
ln
het
in Hoofddorp, bij andere luchtvaartsectoren, bii ballonvaartondernemingen
is voor de
witheet over is, is niet onlogisch.
verlengde daarvan is de Afdeling Ballonvaren
Zie
je de
eerste cowboy al in de hoogspanning hangen? Zegt het bestuur
daarbij betrokken.
van de KNVvL dan vol trots'met dank aan ons'? Nee Hans, 't is werkelijk
De ontwikkelingen en vorderingen die er
beneden iedere maat dat een vereniging die veiligheid toch hoog in haar
het overleg met de overheid gemaakt worden,
vaandel zou moeten hebben, zoiets bekonkelt bii de staatssecretaris. Het
worden gepubliceerd in de KNVvL Nieuwsbrief.
logische gevolg kan dan toch niet anders ziin dan dat de KNVvL niet meer
Als er dan nog leden zijn die 'witheet worden'
en dus niet wordt uitgeno-
over het KNVvL beleid, dan hebben die behoor-
Overigens is het optuigen van het CPL(FB) een zaak van professionalisering
lijk zitten slapen; trek dan aan de bel tijdens de ledenraadvergadering of bij je hoofdbestuur'
van het ballonvaren en daarmee het verhogen van de veiligheid. lammer
Kortom, maak binnen de KNVvL gebruik van je
dat de KNVvL die veiligheid aan de andere kant weer net zo hard afbreekt
democratische rechten en kom je niet achteraf
als een serieuze gesprekspartner wordt gezien
digd? Niet dan, ja toch?
door ervoor te zorgen dat het
RPL(FB)
afgeschaft wordt, over se/ectleve
beklagen
in
!
manipulatie gesproken ...
GORDIJluEN DrCHT
ln delooPvan het
nog een uitstekende Rochevieille 1996 Bordeaux liggen.
eerste kwartaal van dit jaar werd het afdelings-
Als het nou vanavond loeihard waait, kom dan langs om 'm te consumeren.
bestuur duidelijk dat er gewerkt werd aan voor
Beste Hans,
ik
heb
En dan praten we
d'r nog eens over, maar ga niet ordinair lopen schelden.
ballonvarend Nederland belangrijke wetgeving' Waar het allemaal om draaide was niet te achter-
Vriendelijke groet, Erik Bosman.
halen en op vragen werd niet of zeer terughou-
(\!.
o P
a E
: o _o dend gereageerd. Ook was niet bekend rvelke personen er bij dat overleg betrokken waren, laat staan
dat vastgesteld kon worden of hun kandidatuur
van zaken zal zeker niet in keurige diplomatieke retorische legitimiteits-clausulen worden verpakt.
\^re
Deze voorzitter zal zich dan ook sterkmaken voor een gelijk-
door ballonvarend Nederland werd gedragen, of enrg beeld gevormd kon worden inzake hun cornpeientie,
waardige inbreng van de zijde van de KNVvL Afdeling Ballonvaren,
integriteit en vakkundigheid, Hoezo transparant, of,
Nederlandse ballonvaart
zoals
jij het zegt, met open gordijnen?
zeker daar waar het gaat om ingrijpende veranderingen in de !
(De ,;e,Cienste
van je reactie is wel dat we nu (pas) r,r,eten ,,..'ie er r.roor
Het zal ongetwijfeld toeval zijn dat op de dag ik geconfronteerd
de sector heeft aangeschoven,) Het \.ras ,..an Ce ,.,oor-
werd met jouw Open Brief ook het concept ministeridle regelingen brevettenproject in de mailbox kwam. De wetgeving zoals die
zitter van de Afdeling Ballonvaren ook een be,.vuste keuze om op deze gang van zaken z,..,are krittek te uiten! Dat die kritiek voor sommtgen n ei aengenaam was om te lezen, dat is jammer, maar inherent aan de gang van zaken. De Afdeling Ballon,,,aren heeft in het
vanaf 1 oktober van toepassingzalzijn. Het heeft nogal wat voeten in aarde gehad en de Afdeling Ballonvaren zal er kritisch op reageren, en in goed overleg zonodig aanpassingen bepleiten. Kennelijk ligt dat allemaal erg gevoelig. Uit zeer betrouwbare bron
te maken gehad met situaties
is namelijk vernomen dat een collega belangenvereniging tot op
waarbij zij het nakijken had. in dit verband moet, bijvoorbeeld, de gang van zaken bij het aansteilen
het laatste moment heeft getracht te verhinderen dat de Afdeling Ballonvaren bij de totstandkoming betrokken zou worden, of zelfs
recente verleden vaker
van examinatoren genoemd
rrrorden lVe zullen u
de details besparen; een weinig verneffend belejd het wel!
B(,RRELTAFELBEELD
maar van de concepten kennis zou kunnen nemen. Als dat, waar
jij
is
hetover hebt, een 'zaak van professionalisering van het ballonvaren en daarmee het verhogen van de veiligheid, is, dan prijzen wij ons
Het beeld dat je
We houden het maar op hakketakken van een bedenkelijk laag
gelukkig in de wetenschap een volwaardiger beleid voor te staan.
schetst van in hoogspanningsdraden hangende onge-
niveau.
brevetteerde ballonvaarders ts, naar mijn mening,
Het is jammer dat zoveel emoties een (prominente) rol spelen en zelfs kennelijk tot antiperistaltische bewegingen leiden. Het nut-
volstrekt ongefundeerd, tendentieus en op ziln minst ook zeer onwaarschijnlijk, Bij de mij bekende gevallen
waarbij ballonvaarders in de hoogspanning terechtkwamen, bleken het allemaal professtonele gebrevetteerde piloten te zijn .,,
tigen van een 96-er Bordeaux zal dat probleem niet oplossen. Wij treden deze zaken liever nuchter tegemoet. Beter is het om de Afdeling Ballonvaren die
pliats in het landschap toe te kennen die het toekomt. Niks meer en niks minder.
Er zijn tal van landen waar de overheid zrch nret of nauwelijks bemoelt met de regulering van de ballonvaart tot het niveau van het CpL. Dat doet dan de
HANS VAN HOESTL
nationale aeroclub. Binnen ICAO zijn daar zelfs kaders
tuooT:
voor. ln Nederland zal de KNVvL die taak op zich nemen. En voor de ballonvaart is dat niet eenvoudig
omdat in dit kikkerlandje een paar centen worden verdient met ballonvaren. De belangen zijn groot en
lnmiddels is het lnformatieblad voor luchtvarenden over het vervallen van het RPLIFB] en RPL[G], het invoeren van het CpLtFBl en wijziging rondoin examinering van de lnspectie Verkeer en
niet te ontkennen valt dat de Afdeling Ballonvaren
Waterstaat Divisie Luchtvaart uitgegeven. Daarin staat onder 2.2 Vervallen Bewijs van Bevoegdheid: ,'Alle door de overheid
maar liefst 66o/ovdn alle AOC-houders en 95% van de gebrevetteerde piloten vertegenwoordigd. Hun bejan-
afgegeven RPL[FB] brevetten verliezen van rechtswege op uiterlijk 'l januari 2005 hun rechtsgeldigheid. Dit is in overleg met de pBN
gen zijn evident en als daaraan wordt voorbijgegaan
besloten."
dan is dat op zijn zachtst gezegd, zeer onverstandig en werkt contra-productief I En kritiek op zo,n gang
KNVvL IRedactie].
De opheffing van het RPL[FB] komt dus niet uit de koker van de
13
:+: =:
..Ilr.r.:
I
:: :,t1L::
A...b:,:1r,6'h d
t,ttltO
'1{p.., rr'
1'p'Q
!{ii
.C:
,,,..-r,,,,,,r,,, r,,,,,,..,,
.(s
rii.Nra,,F r.o,ri'ilrGt,t't'r'Wie,zich vCid,ie$t
inldertg!:fhlede;
..9,, 11,,,1
n' 'BX t€,,8,f's c"he r,,,,YDg t rE,i 2ig e,f ., .Z'Irc 6'
ri'oon,rualralTie vAii..HEr
...LI
r'grrg'a!'t
ft ,', 6'p,
'.
E*BsTE
e
oril\tEr.r::qi,uriiioGiAFrE oviR AqRAriAMll{oFm{H,6ooRGEmAl{ rRlBcLoER
ie.n.gtv-o
lg
e va n een wo kb I
r:eu k,,:raa
kte de:
berlto
a d60,me€kt ett liep
oa*n;6lrrlirl
toen aii g€votg van een paar,zwaie windilaleR;rren:ke|errrrcheiiren
snel dat men zich in de 18e eeuw in Noord-Nederland
op;r--rc*neii;I< werd toen het bestuil g€nomen,rrr,prlrdg aa'kDik*bels
fepe&
.te,
aii.,vin,,*e
tl*iieii*',,,n
uq
:rof:,,
I,,etrrrrrrdestiidi,.
,VinCen,,,Wqren: :,,gi44es,,:ie
wd n ig" koqne lu$lei1i geqs',
waaghalzen,
tie.kw' e
iillt
niet
r
rri
ii:Ont€ idntl€ieh:r'te
ri'
dafil.rlr11okiiii!5,ril,,,rgldait,
u1!itrankriik;: maar
rldat'iriiirrrrin,:'|,.d:ir.'
O$
*l'ti'
.l
6,$pe*: waardoo r de
batlon,rrr,r2o
eir,greeni
ndiiivr,de logenaamdel'lr,l' piirfes-
-reehtb€4rip voor opbrengen. ,wea|,der,,batlonl ten5i6t+e t
kwamiisr,$iet bekend, ook niet oJ het:rdeini{dewatrwaarmee h.ij een
maand titer- wel een geslaagde vaait,rnaaktelirllr,::,,'
'Robetson,iteeg, op 18 juli van
oDl.iijl'nirron, de'lnrrepenax',
v*n:'bela!:g,;:lWCrrrrvieienrrrdii::,jilrirrrheirrrrt:qil,
,d!i!,,,200',jaar,
;
sor', het luchtruim koos. Het publiek was verontwaardigd en kon
jna,geneigdziin,,omte,,,51e11e-n
maa
r,lieVgl::r,rrge26$d
rkel ,eVen
rNedetkinde-r-r,,r
tot-heq,aemen van proeven mei:ro,nb.ernrQnde
nitloii(.io11...............,,b! ,rdre'i
de:,
ilrttttt:rl:::l
'
dE,l:ll(.ar,':::irb,n,i4iiwr,r,ia::::rHarnburg
rrSu ii;den1. del,litg,,
bij rlerrus in
t 79r4::g rot4;,:bekendhei d::::gq..i{re$an
g:4ledbi:it,::;,tti*e..,,qryt11*,,
Noord-Nederlandse ballonvaarder
;lt'
(oldoende geld; tryateitlofgas en,
deze balton bereikte Robertson
moed verzameld had om zich in
i,n r+ambl:ig;,,r,Mat
de lucht
te:,
Fisnja' ob;dtuai1q! flohl;r,Met
o"-i
ve,h!f.,{en,' De,,,w*r$]r
11g5
lU,a,#l;r
iaut
..,pi*ag,iiir,,i .Uqlliaior*-
yan,t,,7ii],,000,,meten llltitrll,t',i;'
poging van Abraham Hopman werd een d6bacle, zijn tweede,
Waaiom"' Robertso*,:',,i\i,lalrl,ll'lrin,,:het
nogal korte luchtreis, een succes,
vergeetboek raakte lijkt ons te
of
maken
,hOogie
liever een succesje want de
u*or ailm
op'lss
te hebben met de Peri-
temb;i'1,orr,
kelen rondom
ondernomen
ltan- Betgiilr,rrin
vanuit Rotterdam
de
afscheiding
rderl,leqyste
h€lf!,rnan
vaart was wat aan de korte kant.
de 19e eeuw. Dat leidde er niet
,,*d,uetalande,pe5si1iie}':,',,1ua,a..u.a*,,
;11ean,",'.'1;n
aj;g
dai med,jn,Nosidl:,ap )a.at.g,iing r11*ea;6$ r;.iGii
ae,dag, 1cu,,,,,,,waarsih!jnfiik,
leion&aaruig6,,.ijs
geld
naar 'helden'
9'
gevraagd hebben. "'
.
rnan
rrrrr,
Om
die reden zou men na de periode
dieteimgeb.,ikten].we,.niet..2ofi......l.i.. Nederlrand..,:enrrrr,Belg'it!
uit 1838 zodat we eigenlijk de
in
irg31'
:, ir838 wel"Cens geleden kunnqn
hebhq1r,4an, ee]n, ,OfIn"van
gaile*genverlies; r,riufemistiichei kunrnen we, ons niet uitdr'tlk?<en.
trn
1163 in Lu,ik geboren natuur,kundige Etienne Gagpqrd
g" 'L1,6sie,,,grdftgmb,g
(ober,t; die zich Ibter dverigens Rbbeiiion'iloemde, in
,begraafpiaats,,,Pdrq,,,La(haise-,,irl',,P.af,ijtiii.Waattlrrrrariee|
1,803,'r,nogrr.rals'Ndderlaairelerl,r,2oqdenr:'m*eten,::,beSch6u' uve.n;
natu,qlku.rydige,,:Fi4€dl(!,h
np d'e beroemde
RoU,ihlr:nr:,:]i- tdrr,rviii:den,i
I
l{loprli'tan in 1832
iijn laaiite''lrustplaatr heeft qev.onden,, is oilisr"e6hk-i,,,tiatl:'bekend. N;orarNe*iifa*aarst iilnllliiag;t hrihtii.'We hou-den niet zo van $ek genoqg,l' ; is
Wilhelm Jungius die in 1805 de eerste Duitse ballon-
uiierti}krrrverto6n.lrrrrllDOerr,maa:i giwoOn,r darr d o4:je
vaardeirrrwerd had hei"orer een Vlamiiiig';,'lweid''door
het rnotto en ofirt,nu,,io'l$dwr;;4i4,.;11:g66,':r[il'bn:l.wailllo'pgestegen
Ju n
$ius .'gqXr t r'
r,iq7q. lypg1i
ng
harl*ii
n
l
"$enoenrd.
cp,,'ieeq,;d oo(r,,rha
ni
:
Mlo g aliik'
stoelde
gel ezeB,,krQ,llenartl,
kBi uit
juni
:bij,
rr'rlrtteinseh*iled'iriih.r'Hi'nibu'rg" ituerdl betch adven.
d e
-
d;rirr,g;;ti . i(waiiieiten,van
,,ri6oa*r,l,ig*,,,,lll,Naai*enCeri,',
Nederlandse' ballonvaarderen
r,Desei:\M6a,1.,:l.-',de,:,,D,Gitie.,
lan,: Van
maar ook door het verdoezelen
:
,..ven .werd..,.over...de e-ei,ste,irilNoq.id-
deri.loden,,:,.De'icheidingr...iu:senr
oOrk,r
Schaffelaar weer in het nieuws
bemoikt'
'al rrrrr,rhiervoor,,r$esihie.
dateert officieel
naast Van SPeijk
,.kwem,t:bliV,oorbeeld:,'
Dd,,,,,6'Bl'ett$iide,,,,,:1:926.i,':': hebben.,,,,,,r,1Jatr
-
1S03 waarin de ediste, mislukte opstijging
Ook nog ei*s,onder een Jraai bewerkte zer.k t*elenr,d,e:ti.|ds wBl,,,'ie'veet' zijn
geweest:
a
l'
!e begrgven)'r'6ui .r,
..,,..,,,,i.r,. ....,
,.,..r,,,
rrrrrr,rr.
r..,,.it.t,tr..t,rrr:.:.tjt::.
lirlr.la::,r.ltr'i',tlul{;::r :',. l.lri:, t,ltri:,:.a ii
... 4: :,..):::: : .-,.t r.t: I I
:,'r,,
n':
:::a::,L,,:
r"
ri.l.l;{,:I.
,'
:'irtirtrl:rlt,,l.tirit,rr,Cr
l;
i
.i
/.
1i
,,:,:;';:r':,t.;:,;',: !.
:
t,r,,r,r.r,rt,.,r'ltlifct
,il't'.l:.li t',,-:,:l:ll
td.zien ziji.,i Een rn.et1igie.werkileden,'r[oint mq!'a.liledei Vitdr,Yitri,ool en'zilk aAndragen'
te rbezichligen 'was -en dat'de'rrlust tot Onderzoek' 'lin deeee rnaanden., lmet 2 PersoonE{r zal opWaarts
een premie van f. 50,- uit raan degenen,: welkel hql eerste nre: eenig vaartuig bij hun zal zyn, wanneer de ondergetskendeti me:
gaan". D'eze belofte,kor1 opnieuw niet wordeh'nage: komen want de, verwachtelgeldsfoom bleef ook
nederdaalen." Op 26 en 27 iuni moet de bal1on nog lentoongeste:-
hunne Ballon op de Noord-. Zuiderzee of Haail€mmer-Meel moqte'
maar eens een advertentie tegenaal.,ln de qdilie van
gulden;, 1*u*'eijn; de entreegelden, in totaal eoln lweehonderd nu ten goede aan de armenlva6'11;*;*"*mitel: Uiieindieliik wer:
juni van'de Amsierdarnsche Courant siond onder
denderdag 5 juli als'D'dail'aangqkondig'd' D€ opstiigfng zou or*
riir'weer-uit. Hoprnan en Loude qooiden er 12
nog
meer het volgende !e lezen: "1,..'dat brj,'aldien de geopende,, lnsitrryving atsdan niCt voltallig is gewor-
17.00 usr plaatshebben oprhqt al eerder genoemde'16'rlrein, achte'dier
Bramenburg aan den Overtoomsche weg.
..' '
den; *:en at dadelyk aan een ieder de gelegenheid r2al geeven
am de,ioo ieker onderno*en voldoende
Lucht"Reize voor eene. naar iedetsi'stand geschikte Prys tel kunnen bywoonenl: Kortonr: :d$ -heren leken
bereid om'der'balion met ver.liei
te laten opstigen
en het pubtiek':beh,oefde rnaar een lage entreeprijs te betilen.,Wie mocht denken dat 'de belangstelling ,
rlgrvolgens oveiweldigend zoq zijn; hee{t'liet,,mis; de Amsterdammeis waien, maar moeiiijk in bewegi'ng te
'krijg*n, de irrims tteef
0p 23'jrnt ,l 804
ktetn.
-
,
i
mEldden de:heren'via,'de kra*f dat
zij; ondankr hetr{eit dal het-aanta}len:rintekenaren te gering was onr de koitenr,te dekken.,zrj op woenidag
4,juli toch opizouden siijgen,, *aarnaast lasfden,ze
De belangstelling bij
het,,
publiek was die dag groot, voor:
il
Amsterdam nog nooit esn,luihlreizi$er was opgest:gen. lnfaqieristen en hu?ar€n zor$den voor' de :ordehan{having 'Hopman ren ,Loude waren die cchtqnd af vroeg met het vulle-
omdbt
de ballon begonnen rn6,ar.ze slaagden er niet i1: de'rlust rc: Onderzoek': van:voldo,end€ rgas te'vooyzien"; ',|{et was inmidcie:
varrr
al laat: geworden en om 21r"00'uur rnaakte toude bekeld dat c' ' opstijging ' ln verband mel het gevorderdi uur: iot het iddagu u ,yan de volgenderdag'zou worden uitge;t€ld' 'Het publi'ek, en in he: bijzooder degenen die'$eenr ceni',entree hadden betaald;, was zee' rverlie! morrqn:d hel opsttigterrein' teleurgrerteld eri
o!n, volgende dag, ,6 juli dui iweid dooi'ide standsomroep'bekendg emeakt;r dat de'iuihrbti l pas o nr 1 7'00 ui:rr zoii'vertrekke'
.,&,
.,o,
i,s r,,tn,
,i,l,c,
r;l
.;, ,Io
.s'
A,i,.
'T:11.r,,,.r'i
iR;1,E!gen,
N A,lli'T,IC'A Iryl 1'r
.
r
f.'( }l.,Il
E,E F :, r,D A,A.E O U,E.,E.
H;iard,,y-an,,25,,septefirber 11909ti"ffe1 iarlsr6rienldaig Wedei
el6n rdiuk.r,,Ruim drie uur hoorde nren door de geheele slad
va,
geroepi
luqhtbot in de lucht; of eq.n'slhagtje'aaniling; was
1'&e
eeniluahtbol,,
e,en,
De lusJr,t66l1 en ,werkelijk .zag,men: ,
niea ie
zien ,en daaiom,,yeronderstelde rnen daf hef een vorloaper zaude,
zijn. 'Toch :giiq''het publiek op weg haar.hiuiten, maar &<rmende
aan dgrleldscheplort zag men rreielpersonen ,reed; yan' den Overtoamschen weg kame.n, het'bericht medebtengende dat' het de ballan ,was, d,ien men in de sfad in'de;|uiht:had gezien'
Aan het publiek hetwe& op omstre'eks 2 uur
iet
,
'
i,,
lerrgirl banwezig *as werd
door Loude medegedeeld, dat ag den ballon niet
behoorlijk gev.uld zauden moet€n latei apgaan'ean gebreik van de
noadige''ingredldhten', doch dat zii nog,eene' paging zouden doen,, om rnef der alaoo :lechts gevulden ballon de r.eis fe ondernei.nen: '
ging niet rran{ de ballon was ze}{s niet injtaal 6ef schur'qe op te tichten en daarap wilde men een wieg nerxe& die,toevallig b!j,, Dat
de hand was, maar deze biee* nret sferk genoeg le zijn. Ten',5totte rarn irner-r een wljnmand. Deze werd aan den ,ballan vaslgern6akf
onze 'zwavelachtige gtondeni n,iet geschlkl wa.ren om
en Hopman,ging daarin.
een balionvaa( te doen slqgel. Hopmbn beweerde
Maar:aok nu wat alles vruchteloas" Eindelijk nam,men het'besluit. de ballan met,de *t,iinmand zonder iemand daarin' t* doe:n',,reizen,
het tegendeel enlorg.an}seerde qen nieuwe vaart. nu
en dria 3 utlf {feeg,de ballan, nogal &oog gaande. eer:f rnear
aantal intekena iqn, geldeli.ik weld ondersgeqnd,. llr,
"Deskundigen waren van mening' dat,ons klimraat en
in Rotterdarn;rwaarin 'hij nu wel:ld6or,ieen voldoende
haf ]weslen ren rrenro/gens oosfwaarts.lda lwee dagenr,iry,de lucht
geqweefd te hebben
ri ds ballon in
neergekamen . : ,": r: l gqss mi5tuktd |uchtfeis was'o,oryaak pe
l',en'
Ho p man' r,en,,
Hopman
en
den omtrek vah ,Deventer.
Het'lijkt erop,dqt de relatii,tusien Louioe ]nq, ;de
van,
..i
rcouiarit yan 1804 ver,meidde dat de mislukte vaart in
aangedurd_
loudla 'moeten,echfer aan,de 'three&enaarsl &ebb,en
"u"t"dp;,n
mi:lukte:, apsLijgring aah I dre Afisterdam.se
,Overlo0m einitiq,,r',bekoelde. De' Roiteidamiche
gyoot,gamor'en gemon-
ls{ide .welden,alt',ge/ akzaek€*
,r
,
Ams!.eidarn te wijten:was 1'(,;,1,'3;6
6* ' nathtzaam-
heidi en, t'ouwlooiheid ,van ,eenen, lwel], kqndig;n, miaai, nochians Toen bleek dat,'de ba,llcin niel vertr,ok brak er bijna een,vslksopitand' uit,
die niair rnet moeite door de schollt van Nieuwer:limstel,ijan
stoekelaar,,van, Ei.ik, kon wordqn
voorkomen;
. ,ri,
,
Het eal' duidelij,fu,,eijn' dat:',Hopryanr het mikpunt werd, van hoon eri ismaad,_- ,zo vgrschenen:€r,enkele lpo?prentefi over zijn mis:
aan :wien
hli
te'tveil yerir:o**U,in ca*pagnonl
(t.e". fiop*an).,i,,wegens'-zyne, giwOne
beiigheden: !e Haarlem;,attonitoeitel, E*: be;chikktns 1e
Afiste.dr'm,rmoest overlatidll: Ot ffop,man hier,mee
waaihe id vir:ie ide' ia wel' i lrijd, een f aaosat, biiive n Bii di opstijgirg !n Rslterdam,ipeeiOe rouae.Oin oot
d:e
|
:
lukte poginge'1, ,rrr, 1w€rd,,',hi[, ook1'wel fFopmani.l gertoemd: en verscheert er een,, zoEena;md' doori hem geschreven rlopea briefi aan het:,Arnsteldarnse publiek, Wellicht is het deze brief die in del
i'
wordt vervolgd
Amsteidamsche'rcourant van 10 juli werd afgedrukt,en waarin, het relaai vanrrd*'mislukle vaart op rijm staat bfg€drukt:
G.e RJ,A.N.
ai*EB0tLDEn t.,,.
t. " '
::. :':
.,i
i
.tr,i,' ,i,, 'r.'r .: :.
.-..,
o P
a C
:
(]
_o
Rnb Wiegers Ballnnvnart BV Ballonuerkoop Kubicek Balloons Kubicek Ballo*ns bouwt hallCInnen van hoogwaardige kwaliteit. Hierv*or gebruikt Kubicek Sallo*ns UV bestendiqe en kleurvaste Folyester st*f, welke in eigen beheer gefahriceerd wordt" Kubicek Ballopns is IAR 21 gece;*tificeerd, wat een hoog niveau va* klantenbeha*deting g*randeert. En dit alles tegefi een eerlijke prijst
Ballononderhoud Als grootste *nafhankelijke anderhcr:dsbedriit van Nederland *everen wij BvL*V, 100 uurs/jaarlljkse ir:specties, ballononderhoud en reparatias aan de volgende rnerken:
ts
.$
rtr
Carner*n Eafloons, Karanagh Bafioons, f{u&icek Salloons, lr:dsfrand Ba//oons, Seftroeder Fire 8a/?nons, Sky Ealfoons, Iltrnder & Ca/f, Ulfra Magic Ealloons
l'lierbij hanteren wlj getijke tarieven, cngeacht het merkl Twijfel niet, kijk voor ffieer informatie op www.kubieekballocns.nl, of neem ee*taet opl
A*nhieding
I
pK ventilat*r. RVS frame, uitgerust r:et 4-takt $FK Handa motor. Op de motor is een houten Z-bfiads propelior gemonteend, welke afgeschernrd is d.m.v, een kooi. De wielen kunnen o*der ventilator gektapt worden, waardccr ventilator niet kan versct*uiven tijdens het vullen,
Uit voorraad leverbaar:
Prijs:
{
170*"- ex BTW.
Peter van den Breemerweg g - 3768 MF Soest
T G35-EOEOOaE
-F
O35-60294S4
M O6481 OE5S6 - E nielskon@kubicekballocns-nl
BAII,SNVAABTEN
(+-
o
P q C
: (I)
-o
Zaterdag 5 juli aarzelde ik om naar Dronten te gaan, na op internet de weerkamer geraadpleegd te hebben, heb ik dan toch maar de gok gewaagd en ben naar Dronten vertrokken. Bij aankomst vroeg ik eerst
toestemming aan de organisatie om het veld te mogen betreden. Deze kreeg ik, waarvoor mijn dank. Op het veld was men drukdoende om het voorprogramma af te werken met o.a. para dropping en schapen drijven. Toen dit rond een uur of zeven achter de rug was, begon het wachten tot de wind zou gaan liggen. Nadat de organisatie iJiverse ,keren de meteo raadpleegde,
werd besloten toch te varen. Het was toen inmiddels kwart voor negen, en driekwart van het publiek was naar huis vertrokken, maar de overblijvers konden toch genieten van de
opstijging van + 20 ballons. TEKST EN FOTO'S THEO HELTHUIS
tl-
o
De 16e World Hot Air Balloon ChamPl
a
c
: (o
DE
DIE DEELNAMEN ALS VOOR HEN DIE NIET KONDEN VOORGESCHIEDENIS VAN DIT WK SPEELDE EEN BELANGRIJKE ROL ZOWEL VOOR DEGENEN
DEELNEMEN.
MATHIJS DE BRUIJN
-o
Toen Australi6
3 jaar
geleden
haar 'bid' indiende in Lausanne
beloofde
zii ruime
'travel
allowances' vanwege de te ver-
wachten hoge reiskosten. Toen het puntje bij paaltje kwam wer-
den hier allerlei
voorwaarden
aan toegevoegd. Zo moest je
met de
duurdere Quantas vliegen en via een duurdere Cargo company boeken en je huisje moest via de organisatie geboekt worden voor een hoge-
re huur. Van de beloofde 6000 Australische dollars bleef niet veel over. Omdat Nederland bij WKs goed gescored had in het verleden, mochten wij met vier deelnemers komen, twee m66r dan normaal. Maar vanwege de hoge kosten en matige Australische steun kwamen er uiteindelijk maar twee
Eenmaal in Australid ben (en wil) je dit gauw vergeten'
van de vier.
De lokale organisatie was bovendien perfect. H66l veel
s]UIART vENT GonrGURnENT
Daarbij
vrijwilligers (200!) deden hun uiterste best om alles zo perfect mogelijk te laten verlopen. Maar ook hier moest
kwam nog een ongelukkige zet van Kavanagh Balloons.
je zo af en toe slikken. Zo mocht er bij de openings-
KB dreigde met juridische stappen tegen ballons die
een zogenaamde 'Smart Vent' hadden en waarvoor
ceremonie maar 66n auto per land deelnemen aan het defil6. Henk Broeders met zijn crew zou daarom in mijn
mogelijk g66n'royalties' (copyright vergoedingen)
mandje op de aanhangwagen plaatsnemen en mijn
natuurlijk
crew in de auto. Na twee uur wachten werd ons mede-
als een zaak tussen ballonfabrikanten en stelden het
gedeeld dat de politie het niet toestond dat mensen in
uitvechten van deze strijd op kosten van de deelnemers niet op prijs. Op beide punten was ik als lid van het
de stapvoetsrijdende defil6 in de aanhangwagen zouden meerijden. Toen was de maat vol en zeiden Henk
Competitors Committee van de CIA en als een van de CIA Vice Presidenten vrij actief, hetgeen niet zo goed
en ik kortstondig onze deelname aan de ceremonie af' Jammer dat dit in het artikel van Berend Jan Floor in
scoorde bij de organisatie.
Bennie's Bos intermagazin anders is beschreven.
betaald waren. De piloten beschouwen
dit
onship 2004 in Mildurd, Australi6
o P
a
c o
moeite de grap te waarderen.en frommelde de kaart snel weg. De laatste vaart met vier tasks was de enige
waarin ik echt lol had. De sturing was perfect en de doelen te halen en met vier worpen met gemiddeld B meter bij Gravity drop boven wegkruisingen met vette powerlines was ik best tevreden.
Verdiende winnaar was Markus Pieper, Uwe Schneider
EN NU DE wEDSTRT!D
werd tweede en de sympathieke Australier paul Gibbs Eigenlijk kan ik daarover kort
werd derde. lk werd 38ste en Henk Broeders 65ste,
zijn om twee redenen: E6n omdat vanwege veel wind, van alle geplande vaarten er maar vier door gingen, bij verder prachtig
dit dat ik niet meer onder de eerste tien zal staan op de Wereld Ranglijst (waarschijnlijk
weer overigens. Twee omdat wij het in die vier vaarten niet goed deden of anders gezegd anderen het beter deden. Frustrerend was
helaas betekent
1
5de).
Verder was Australi6 een prachtige ervaring, een mooi
dat bij twee ochtendvaarten (met vier en vijf tasks!) de wind 90. anders was dan voorspeld en doelen gekozen moesten worden
land met ongekende vertes, vele aardige mensen en
'die er niet waren' en om nog enigszins goed te scoren je op 4000
roes gezien, vele papegaaien en sinaasappels geplukt
voet je marker moest werpen die vervolgens in de Australische
bij laag varen (n5 de laatste task). Wij woonden in een
rimboe viel tussen struik Nr. 3245 en boom Nr. 5467. De helft van alle geworpen markers was dan ook ,lost,. Tijdens de volgende ochtendbriefing maakte Jan Timmers een perfecte ,practical joke,
door de wedstrijdleider een wedstrijdkaaft aan te bieden met gaten erin. De gaten waren gebieden zonder doelen. Deze kaart was dan ook meer gat dan kaart. De wedstrijdleider had enige
6--
%
*"w '.G&=-4,] "€ &
bijzondere dieren. Wij hebben echte wilde kangoe-
gehuurd appartement. Wij zijn mijn crew; Leny, Ton Wouterse en schoonzoon Adrian. Verder hebben wij genoten van het zien van onze dochter Anne Marie en de kleinkinderen. En in de dagen dat we niet vlogen hebben we gegolfd op een van de vele public golf courses.
. %%
ffittt*
Gordon
o +J
a
Bennett impressles
t-
:
()
_o TEKST EN FOTO'S: RUTGER COUCKE
ZONDAG
29
AUGUSTUS
GEWICHTIGE DAG.
IS IN
tN ATHENE
SPORTIEF OPZICHT EEN
DOOFT MEN HET VUUR VAN
DE ?LLER. ALLER OLYMPISCHTE SPELEN EVER'TERWIJL EEN PAAR UUR DAARVOOR IN THIONVILLE DE LAUNCH VAN DE 4AE
GORDON BENNETT RACE HEEFT PLAATSGEVONDEN. EEN RACE
DIE BINNEN DE BALLONWERELD NET ZO'N GRAND DAME IS ALS DE OLYMPISCHE SPELEN VOOR ATLETIEK.
De weersomstandigheden van augustus 2004 waren
de ballonvaart niet welgezind. De meteorologen melden trots dat het neerslagrecord van 1932 was gebroken, gefeliciteerd, dat moest gevierd worden!
lons zich 66n voor 66n, gevangen in een zoeklicht en begeleid door het hun nationale volkslied, majestueus verhievert, om vervolgens
in nog geen drie kwartier
met een sliert knipperlichtjes in de duisternis te verdwijnen' Nog Iang.nadat de laatste ballon was opgestegen zag je in de verte lichtjes knipperen aan het firmament, alsof er een vloot ufo's van
werd afgejakkerd. Tenslotte wilde
ons wegdreef. Daarmee vergeleken was deze start maar een schrale
Die weersomstandigheden waren er ook de oorzaak van dat de launch van de 48e Gordon Bennett
Race
niemand een herhaling van het debacle
in
1998, toen de race
moest worden afgelast vanwege
vertoning, daar op Place de la Libert6 in Thionville' Niettemin was het de start van de oudste en meest prestigieuze ballonwedstrijd aller tijden.
het weer. Dat was ook in Frankrijk. Tussen twee
fronten in werden de
aeronauten de lucht in gejaagd. Zo snel zelfs, dat bij 66n ballon de
appendix niet geopend werd. [De
appendix is dat slurfie onderaan de ballon. Als die oPenstaat kan er gas ontsnappen, wat belangriik is als de ballon stiigt en
in dunnere lucht terechtkomt' Het gas in de ballon
JArutES GoRDOru BEIUIuETT
Het begon in 1906'
toen de eigenaar van de New York Herald een ballonrace uitschreef om meer lezers in zijn krant te interesseren' Niet geplaagd door bescheidenheid noemde hij de troffee naar zichzelf: De Gordon Bennett Troffee. Nu was Gordon Bennett niet de eerste de beste. een vernieuwer pur sang. ln journalistieke kring staat hij bekend als de vader van het kranteninterview. Maar ook op het gebied van de techniek in nieuwsvoorziening bewandelde James inno-
er geen ontsnapping mogeliik was Aan
vatieve paden. Zo bracht hij de regelzetmachine en kleurendruk naar Europa en in de kersverse radio zag hij mogelijkheden om
de grond houdt men het slurfie dicht uit voorzorg,
het nieuws nog sneller bij het publiek te krijgen' Naast de bal-
zet dan uit en de ballon zou al snel scheuren door overdruk
als
om niet bij ieder zuchtie wind gas te verlr'ezenl. Terwijl men vanaf de grond opgewonden naar de piloot
lonrace was er ook een Gordon Bennett voor vliegtuigen, auto's en zeilschepen.
menigte te filmen. Enkele adembenemende minuten
1939 is de Gordon Bennett Race ldie voor gasballonsl ononderbroken gehouden, met uitzondering van 1931, toen er geen race werd gehouden vanwege de economische crisis in de
gebeurd er niets, dan begrijpt de piloot wat er ge-
wereld. ln 1939 werdt er geen race gehouden omdat Hitler Polen
wordt en opent zijn appendix, een zucht van
binnenviel en de 2e wereldoorlog op uitbreken stond' Na de oorlog
schreeuwt dat hij zijn appendix moet openen staat
hij gemoedereerd vanuit de mand de opgewonden
roepen
Van 1906
tot
het
kwam er niet meteen een nieuwe Gordon Bennett en lange tijd leek het erop dat de grootste ballonrace aller tijden in de vergetelheid
Amerikaanse jurylid Pat Brake de competition director
was geraakt. Totdat de Franse Aeroclub haar 200-jarig bestaan
Markus Haggeney toe over zo'n snelle launch. Maar ik
vierde en in 1983 zorgde voor een herleving van het evenement
verlichting ontsnapt de ballonmeister.
"Well done, you should be proud" voegt
haal mij de start van 2002 voor de geest, waar de bal-
Inernet beelden van de Gordon Bennett, met dank aan de Franse Federatie
t{-
o )F)
a C
: (I]
-o
IIUTERlUET
Toen kwam de revolutie van de netloze ballon. ln Een tribune om
dewedstrijd te volgen is zinloos,
daarvoor leggen de ballons te grote afstanden af. Tot niet zo lang geleden was het sowieso moeilijk een gasballonrace te volgen. Maar, en dat zou James Gordon Bennett goed hebben gedaan, de
plaats van een net werd het mandje aan touwen gehangen die direct aan de ballon zelf vast werden gemaakt, dat scheelt gewicht.
voortschrijdende techniek heeft ons een handje geholpen.
Nog een stap verder zijn ballons die uitsluitend voor helium geschikt zijn. ln gewone ballons is allerlei ge-
ledere ballon wordt uitgerust met een GpS-tracker. Met het inmid_
leidend materiaal in de stof en in het tuig verwerkt.
dels algemeen bekend veronderstelde Global positioning System wordt de positie van een ballon bepaald. Via een satellietverbinding wordt de positie met intervallen naar het wedstrijdcentrum
explosie of brand van het waterstofgas zou veroor-
gezonden. Een dure grap, die per signaal betaald wordt. Daarom
kan de wedstrijdleider de interval bepalen. ls een ballon in een spannende situatie, bijvoorbeeld op de eerste plaats
of boven
Dit om te verkomen dat statische elektriciteit
een
zaken. Dit geleidend materiaal weegt bij elkaar zo,n
50 kilo. Dus als je ballon alleen met helium vaart'I kun je dat gewicht besparen..Om te dalen laat je een
zee,
beetje gas ontsnappen maar om te stijgen gooi je wat
dan zal de interval verkort worden, omgekeerd zal een kansloze
ballast, zand of water, overboord. Als je zand bijna op
ballon boven land een grotere interval krijgen. Allemaal leuk voor
is moet je landen. Als je dus 50 kilo extra zand mee
de wedstijdleiding, maar wij zitten nog steeds tevergeefs op de tribune te koekeloeren. Daar is het volgende op gevonden. Met
kunt nemen kun je langer varen.
een vertraging van 15 minuten wordt de positie gepubliceerd. Die vertraging is om de tactiek van een deelnemer niet prijs te geven.
Daarom wordt de hoogte helemaal niet gepubliceerd, hoewel die wel bij de wedstrijdleiding bekend is. De concurrent zou daar zijn voordeel mee kunnen doen. Via een computerprogrammaatje
worden de posities op een kaart geprojecteerd. De projectie is vanaf de tribune op een groot scherm te zien. Maar u kunt ook thuis, via internet de voortgang volgen. Op een website worden dezelfde kaarten vertoond als voor de tribune. Leuk en spannend.
EXTREEIUI Wat niet op internet te zien is, zijn de vaak barre omstandigheden waaronder de wedstrijd gestreden wordt. Zo zaten sommige deelnemers van deze editie in de nacht ergens boven de Oostzee in stortbuien in het pikkedonker, leukl Hoewel er helikopters van diverse kustwachten klaar stonden om uit te rukken, is de kans dat als je in zee valt en omkomt door onderkoe_
ling groter dan dat je op tijd gevonden wordt. Gasballonpiloten in een Gordon Bennett gaan gewoon net iets verder dan gewone stervelingen, soms ook te ver: er zijn in de geschiedenis van deze race al de [on]nodige slachtoffers te betreuren.
lurEER TECHNTEI(
O'VER BALAST GESPRoT(EN
GTote
afwezige in een gasballonmand is een toilet. Althans
in de vorm zoals wij die graag zien: een afgesloten Ook de techniek van de ballons is aan
modernisering onderhevig. De eerste gasballons waren de zgn. 'net'ballons. ln een soort king-size boodschappennet wordt een ballon met waterstofgas of helium ,gevangen,. Onder aan het net wordt een mandje gehangen en hup, weg zijn zij.
kamertje, waar we ons in de intimiteit van onze eigen
zwaveldampen kunnen ontlasten. Een eenvoudige emmer doet dienst als zodanig. Als de boodschap gedaan is hangt men het emmertje overboord en kijkt
tevreden naar weer een ons of drie ballast. Het ver-
t^!-
o +J
a C
: (o
-o
haal gaat, dat emmertjes vroeger in de mand stonden
en met een deksel werden afgesloten. De co-piloot van Oostenrijker Josie Starkenbaum kon de lucht van hun gezamenlijke productie niet langer verdragen en kieperde de hele inhoud overboord, toen Josie even een uiltje knapte. Waar die precies terecht is gekomen
is onbekend, maar de vraag rijst of de Engelse uit-
ervoor. Voor het helium naar de ballons wordt getransporteerd gaat het door de radiatorwagen' Die wordt een bonk ijs, maar dat
drukking 'lt's raining cats and dogs' misschien iets met ballast van een gasballon te maken heeft?
geeft niet, het gas blijft naar de ballons stromen'
Toen Josie erachter kwam ontstak
hij in woede ldan is zo'n mandje ook h66l klein ineensl. Aldus ge-
aanbetaling op een doorzonwoning de lucht in.
dwongen eerder te landen misten ze de overwinning.
Diep in de nacht rij ik terug door de Ardennen. lrl de intimiteit van
Commentaar van Josie achteraf: "Scheissel"
de cabine zingt Carla Bruni mij zwoel toe over haar falend liefdes-
Dure grap trouwens, dat helium, er ging in Thionville een forse
leven: "Lamou-ouh-ouh-our, pas pour moi ..." Buiten is het stikduister en het stortregent, mijn ruitenwissers kunnen het eigenlijk niet meer aan. Mijn hart gaat uit naar die arme sloebers, die in hun kleine mandjes op elkaars lip zitten en mogelijk deze buien moeten trotseren. Plotseling houdt het op met regenen, de wolken breken open en een volle maan zet het glooiend landschap in een helder blauw licht. lk moet denken aan een uitspraak van Hans Akerstedt, een Gordon Bennett veteraan: "Absolutley nothing in life beats a
full Bmoon night in a gasballoon". En mijn medeleven van zo even maakt plaats voor een licht gevoel van afgunst.
luoG lulEER TECH NrEK leegspuit wordt
Alsjeeen spuitbus
hij koud. Dat komt doordat
het
drijfgas onder druk in de spuitbus zit en daardoor vloeibaar wordt. Als je spuit wordt de vloeistof omgezet in gas. Dit kost energie en die wordt in de vorm van warmte onttrokken aan de omgeving. Als je
lang genoeg spuit bestaat de kans dat er zelfs ijsafzetting op de spuitbus komt. Op de Place de la Liberet6 stond een tig-tons spuitbus
fop wielen en met een cabine ervoor] met ik-weetniet-hoeveel liter vloeibaar helium om al die ballons te
vullen met gasvormig helium. Daar zou dus de nodige warmte onttrokken worden aan de omgeving. Zoveel
dat afsluiters vast of leidingen dicht zouden vriezen. Daarom stond er naast de spuitbus ook nog een enorme radiator, ook op wielen en met een cabine
Flight Director Barneveld TrilDENs DE BARNEVELDSE BALLoN FrEsrA DrE vAN 11 Tor EN itET 14 AUGUS_
ruS
2OO4 WERD GEHOUDEN WAS MONIQUE HOOGESLAG FLIGHT DIRECTOR.
tl_ HIERON DER VOLGEN HAAR ERVARINGEN
o
TEKST: MONIQUE HOOGESLAG-W|LLEMS
a
FOTO: BEN BLASS
C
:
ln juni van dit jaar werd ik door de organisatie benaderd met het verzoek om Flight Director van Barneveld Ballon Fidsta te
(I,
_o
worden. Omdat ik inmiddels 15 jaar als pilote deelneem aan dit soort evenementen, vond ik het erg leuk, dat ik hiervoor gevraagd werd. De eisen die gesteld worden aan de Flight Director staan
zat toen in Kootwijkerbroek, slechts 8 kilometer van
omschreven in de'Regeling Luchtvaartvertoningen,. Omdat ik geen
ons vandaan. We hielden het droog, en het werd een
recente ervaring had met
de luchtvaarttechnische leiding
bij
ballonevenmenten heb ik een aantal stages gevolgd. ln Hardenberg
mooie avond. De derde dag was het vanwege de weersomstandig-
kreeg ik een goede toelichting van Johan en Jenny ten Brummelhuis,
heden niet geschikt om ballon te varen. Alle piloten
en in Joure werd ik zeer gastvrij ontvangen door Daan Elfering en
waren dit unaniem met me eens, dus er volgende
Rik Kornet. Geweldig om weer eens
te ervaren wat een gezellige
zelfs geen aanvullende briefing om eventuele kansen
familie die ballonvaarders onder elkaar zijn. Niets dan lof hierover.
af te wachten. Het weer heeft niemand in de hand,
ln Joure ontmoette ik de luchtvaartpolitie die later ook in Barneveld
maar een van de ergste dingen die je volgens mij
controle hield, en dan is het toch altijd fijn die mensen al eens eer-
als Flight Director kan overkomen is ten onrechte
der gezien te hebben.
afblazen. (Ja: ten onrechte door latengaan is erger...).
lk bleef de radarbeelden dus volgen, maar het bleek Goed voorbereid kwam ik in Barneveld aan. De eerste dag was nog
inderdaad een juiste beslissing te zijn geweest.
een enorm geregel met de inschrijving van de piloten, en instructies
De laatste avond was prachtig. Geweldig om een eve-
aan alle deelnemers, waarvan een aantal de briefings liever in het
nement zo af te kunnen sluiten. Er stond voldoende
Duits dan in het Engels hoorden. Kleine oneffenheden moesten ter
wind om de Veluwe in de richting van Arnhem te kun-
plekke snel opgelost worden: er was
wd een schrijfbord maar geen
nen oversteken, en daarom moest er op tijd gestart
pen, de hesjes voor de launchmasters waren (nog) niet aanwezig,
worden. Een aantal ballonvaarders kozen voor deze
evenmin als de bordjes voor de veldindeling. Ondertussen kwam de
optie en gaven op mijn verzoek de werkelijke wind-
luchtvaartpolitie die alvast een en ander wilde weten. En wilde de
richtingen en -snelheden op hoogte dool over de
organisatie weten, waar, welke ballon op het veld lag in verband met de passagiersindeling. We waren dan ook enorm gezegend
luchtvaart-radio. Dit was weer handig voor de piloten
met prachtig weer. Zonnig en een knoopje of 5. Geen twijfel over
die nog twijfelden om al dan niet dit grote bosgebied (circa 27 kilometer meynauwelijks land in gsmogelijk-
de weersomstandigheden dus. en omdat de ballonnen met deze
heden) over te steken.
windsnelheid toch de Veluwe niet overkonden had niemand haast,
De
en kon de beschikbare ruimte soepel worden verdeeld. Uiteindelijk
Verkeersleiding (Dutch
de Flight Director, Mill), Luchtvaart Meteo-
samenwerking tussen
liep ik die dag van 14:30 tot 21 :30 uur letterlijk en figuurlijk te ren-
rologische Dienst en de piloten is mijns inziens vlek-
nen, maar als dan de special shape Locomotief als laatste, tevreden
keloos verlopen. Er is geen enkele piloot zonder
en statig het luchtruim verkiest, geeft dit een enorme voldoening.
toestemming van de launchmasters vertrokken, en de
lk was blij dat Eddy Oude Luttikhuis en Miranda mijn launchmas-
onderlinge samenwerking en sfeer was erg prettig.
ters waren. Die zien het werk liggen, en hebben aan een half woord
lk hoop dat ook dan de deelnemers en organisatie
genoeg: een geweldig team dus.
met net zo veel plezier op dit evenement terugkijken
De tweede dag waren de aanloop-perikelen opgelost. en verliep
als ik.
een en ander voor mij een stuk soepeler. lk kon zelfs even aanschuiven om mee te eten. Het weer was wat twijfelachtig, dus
er werd besloten op het veld vlak voor de eventuele start nog een tweede briefing te houden. Dankzij goed contact met de Luchtvaart Meteorologische Dienst (LMD) en een online internet verbinding op het veld, waardoor de radar-beelden up-to-date beschikbaar waren, konden we om 20:00 uur starten. De regen
r.t-
ALLOON
UTCH
o P
OMPETITION
LUB
a
c
: (o
_o
oRGANISATIE rul( de
DBCC
De doelstelling
de donderdag een vrije dag is en de vrijdag voor de meeste men-
van
sen een verplichte snipperdag. Op die manier was de organisatie
is: "Het bevorderen van de wedstrijdsport
ballonvaren in de meest ruime zin". Door de financi6le omstandigheden waarin de DBCC is terechtgekomen,
'
in ieder geval van vrijwillige officials verzekerd. Bezwaar was, ook bijna zolang als ik mij kan herinneren, dat de piloten massaal aan
tot het organiseren van het nationale kampioenschap
hun eerste passagiersvaarten van het seizoen beginnen en er dus altijd weinig deelnemers waren. Toen bij uitzondering, door de
heteluchtballonvaren. Het bestuur heeft daartoe via
MKZ-crisis gedwongen, het NK in het najaar werd gevaren, versche-
e-mail een oproep geplaatst bij de leden voor een
nen er ineens, geheel volgens de doelstelling van de DBCC, nieuwe
geschikte locatie.
gezichten op het NK. Naar verwachting zullen er op een vervroegd
Daaruit is Oude Haske lbij Joure, Friesland] naar voren
NK in Friesland veel nieuwe gezichten
gekomen als de meest geschikte locatie.
Toen de familie Kleinsmit met de voorwaarde kwam dat het NK eer-
De DBCC zal daar de gastvrijheid genieten van de
der gehouden zou moeten worden, had het DBCC bestuur weinig
familie Kleinsmit, die hun bedrijfsruimte ter beschik-
tijd nodig om daarover tot een besluit te komen.lDe argumenten
king stelt. De ruimte is uitermate geschikt als compe-
voor deze vervroeging van onze gastheren waren de volgende: het
tition center. Er is voldoende ruimte voor de competition director, debriefing/loggers en, misschien wel
gebied is dan nog in een 'winterslaap'; het vee loopt nog niet bui-
zal zich dit voor 2005 noodzakerlijkerwiajs beperken
het belangrijkste, catering en recreatie. Er is een bar en een briefing room. Buiten is meer dan voldoende parkeerruimte voor truck en trailers.
Binnen een straal van
5 minuten is slaapaccom-
te zien zijn.
ten, de eerste [en belangrijkste] snee hooi is niet voor begin mei en de weidevogels nestelen nog niet in de al dan niet beschermde weilanden. Kortom, als we het rond de traditionele Hemelvaart zouden doen, zou het gebied overbelast worden en waren de Friese piloten terecht ongerust.
modatie in soorten en priizen aanwezig van motels
Wat het bestuur betreft zijn de argumenten van de familie Kleinsmit
tot
en de verwachting van nieuwe deelnemers twee goede redenen om
campings. Naar het zich laat aanzien zullen
catering en verblijf goedkoper worden dan de afgelo-
voor Oude Haske te kiezen.
pen jaren.De familie Kleinsmit heeft inmiddels ruime
ervaring opgedaan met het organiseren van meeting
en wedstrijden in dit gebied. Van die ervaring en de infrastructuur die zij daarbij ontwikkeld hebben
wK AUSTRALIE
Op het WK in Australie was oranje
maakt de DBCC graag gebruik.
zwakker vertegenwoordigd dan gewenst. Had de DBCC in de buidel getast voor kwalitatief hoogwaardige oranje polo's voor
OPPo!iITIE
ze niet te zien geweest. De piloten, wel degelijk gehuld in Oranje,
Nederlandse deelnemers en officials, bij de openingsceremonie zijn
De gezamenlijke Friese piloten een
hebben getergd de openingsceremonie voortijdig moeten verlaten
overbelasting van 'hun' vaargebied en daaruit voort-
lzie ook het stukvan Mathijs de Bruijn op pagina 201 en de officials
zijn niet zo blij met dit initiatief. Zij vrezen
vloeiende problemen met de landeigenaren. Om te
leden zoveel kou, dat het oranje goed verhuld werd door windjacks
inventariseren waar de pijnpunten precies liggen en
en truien.
om daar mogelijk maatregelen tegen te nemen, volgt
Dat doet niets af aan het feit dat drie Nederlandse observers, Judith
er nog een overleg tussen de Friese piloten en het bestuur van de DBCC. Veel van de Friese angst zal
ten Brummelhuis, Hylke Feenstra en Berend Jan Floor ons land in het officalsveld goed vertegenwoordigde, terwijl Henk Broeders
naar verwachting worden wegnomen door het voor-
en Mathijs de Bruijn hetzelfde deden als deelnemende piloten. De
nemen de wedstrijd op de kalender naar voren te
verre reis en de daaraan verbonden extreem hoge kosten in
halen.
merking genomen zijn we voor een klein land goed vertegenwuor-
aar
digd. En bij het ter perse gaan van dit nummer van Ballonstof zijn
HET TTJDSTIP luAN DE luI( iS AI een discussiepunt zolang ik mij kan herinneren,
ze van Down Under er weer helemaal bovenop gekomen-
Hemelvaartdag was altijd heilig. Vermoedelijk omdat
RUTGER COUCKE, VOORZITTER DBCC
i
I
.
r.rllllllr.rrrrrrriir,'rrr,.
:,:!:::,.,ti'ltr:
:'|:lrrlllr
rt:).tl,il
(|.
o
DE VAART ROND DE WERELD
Mfi
+)
.
EEN BALLON WORDT DEZE ZOMER OP EEN WEL HEEL BIJZONDERE
ltt
MANIER TENTOONGESTELD. IN DE PLAATS OBERHAUSEN IN HET RUH RGEBIED BEVIN DT ZICH 'DIE TONNE', znn[s, .?! Bg,,,}f.sii ra.roumiN. BE wERKELTJKE BENAMTNg Ts -EA-soMErER,, EEN ou,EE
o
GAsHouDER
,'46I EEN,$tOBS-I..i}E yAE.67.MEJIR EN EEN
HOOGTE VAN MAAS LIEfS:T...1X7 EEr.ER. BEGI*'JAREN,],SC
:
.V{A':.XIEiANK]OVERBODiT.EN..STqNtr.Of
DE NO}IINAE€ OM GfSLObFllIf.WOEDEN, EEN AANTAL IIENSEN SLAAGDEN ERIN DEZE PLANNEN TE VERIJDELEN EN DE 'GASOMETER' WERD OMGEEOUWD TOT E(POSITIE.
(t,
-o
RUIMTE. REEDS 2,1 MILIOEN MENSEN BEZOCHTEN OE AFGELOPEN 10 JAREN DIVERSE TENTOONSTELLIN-
.ctuiixrt--Ezi,rNlali*rirltuqqRAAL. _,r,rt:..-..:.,,lrir,-..rriir-...
::tiiijrjr:r,r,-_.-::
EEN
,trrj::jrjlj._
GEBouw war,,Ar"c..,,BqocsrE,.EXpGsEHrJtzrHG..rvANi.EuRopA
ztLr5;6!{4lrvEiB.}ii!t 0t,i$,rFtii!eiri}.Nrs soox
*r
..,;:i:,fll
Op 27 mei gingen de deuren open en kon eenieder genieten van de laatste grote uitdaging in de ballonvaart. Om
zou men uitleg geven aan de pers.
Te
27
lluuuu,u,,.:rriitf,!,ll
nito6i1s,: ;;1!.:-
.00 uur
,s
met de verlichting de dag- en nachtsituatie op de
ochtends
ballon nabootste in een cyclustijd van 20 minuten. Ik
vroeg stond ik keurig op de
liep nog een trap hoger en bevond me nu op de schijf.
1.1
parkeerplaats vlak naast een enorme donkere toren. Veel bedrijvig-
lk kon gewoon recht onder de ballon gaan
heid was er nog niet. Een klein deurtje aan de zijkant stond echter
een zeer ongewone ervaring. De capsule van de bal-
open en ik besloot mijn geluk maar eens te beproeven. lk betrad een donkere ruimte met in het midden een rode gloed, het was de
ongeveer
lon hing wel 20 meter hoog en de ballon zelf
tot
staan,
.kon
je
aan zijn evenaar zien. lk liep de grote
orginele capsule van de Orbiter 2, keurig in het sfeerlicht. lk ging hem eens rustig bekijken. niemand stuurde mij weg. Daar ruim
de ballon bleef uit mijn gezichtsveld. Een lift aan de
omheen opgesteld allerlei vitrinekasten met ballonmateriaal. Boven
zijkant met glas rondom bracht uitkomst. lk ging voor
mijn hoofd een enorme grote ijzeren schijf. Dit was de drukschijf, die vroeger boven op de gasvoorraad drukte. Nu is die schijf vast
het raam staan en drukte op de knop om omhoog te gaan. Zonder ook maar het minste geluid van de lift
gepositioneerd op 4,5 meter hoogte en diende als nieuwe verdie-
maar met in mijn oren de mysterieuze muziek van
betonnen tribune omhoog, maar de bovenkant van
pingsvloer. ln de verte klonk prachtige muziek, het kwam van boven
Phillip Glass schoof ik langzaam en van zeer dichtbij
de schijf. ln een donker hoekje vond ik een trap en een beetje op de tast zocht ik mijn weg naar boven waar ik allerlei dwarsbalken
langs de Orbiter. Dit gevoel kan ik eenvoudigweg niet
tegenkwam. Het was even zoeken omdat de orienteringsverlichting
beschrijven, de bovenkant van de ballon kwam nu in beeld, wat groot, wat mooi, mijn mond viel weer
nog niet was ingeschakeld. De muziek werd steeds luider en gaf
open en het enige wat ik tegen mezelf wist te zeggen
een zeer mysterieuze sfeer aan mijn stiekeme zoektocht. Boven mij
was "ooooooh", Helemaal beduusd van deze extreme
werd het ineens lichter, blauwe en rode kleuren vulden de ruimte, de muziek zwelde aan en ik stond oog in oog met de Breitling
schoonheid stapte ik op de bovenverdieping uit en
Orbiter in al zijn pracht. Dit was de eerste keer dat ik aan de grond genageld en met open mond stond te kijken. Geweldig, een kip_
gestaan
penvelmoment. De belichting van de ballon veranderde langzaam en van 66n kant begon een felle lamp op de glinsterende Mylar stof
te schijnen. Het was een simulatie van de zon. Later bleek dat men
keek op de
top van de ballon. lk heb daar een t[dje
in mijn 66ntje en me verwonderd hoe
het
mogelijk is dat iemand iets zo sfeervol kan weergeven. lk had nog steeds de lift
tot mijn beschikking, wie
weet hoe druk het straks wordt en een aantal keren ben ik langs de ballon op en neer gegleden en kon
(^!-
o (,
)F)
c
: (o
-o alleen maar genieten
reserves waren bevroren.
van het uitzicht.
Het was niet alleen avon-
de
Op
tuur en niet alleen
bovenste verdie-
maar
ping zit een deur naar
technologie, het was ook
buiten en via enkele
een symbool. Als je met
trappen aan de buitenkant van de'Gasometer' kom
een ballon vaart, ga je met de richting van de wind mee. Je kunt
je op het dak. Op 117 meter hoogte en met
stralend zonnetje had ik een perfect beeld van het
dus je richting niet zelf bepalen. Je hebt geen controle, de wind bepaalt waar je heen gaat. Je kunt w6l je richting wijzigen als je de
Ruhrgebied.
hoogte verandert. Dan vind je opeens een hele andere richting. ln
een
het leven is dit precies zo. ln het leven zijn we allemaal gevangenen lk ging weer naar de
van de wind, Vaak gaan mensen de verkeerde kant op. Het leven
begane grond waar het inmiddels een stuk drukker
zou eigenlijk als een ballonvaart moeten zijn. Als het met ons leven
was geworden en keek nog even in het boeken-
de verkeerde kant op gaat, is het zinloos te vechteh tegen de wind.
winkeltje waar uiteraard het succesvolle verhaal van
We moeten dus eigenlijk met onze geest de vaarhoogte veranderen
PERSCoIu FERE luTIE
in
zodat we een andere richting toestaan. Dat is precies wat Brian en
het Duits, De meeste andere boeken hadden niks met
ik wilden laten zien toen we de stichting 'Winds of Hope' hadden
ballonvaren te maken, helaas.
opgericht. We bevinden ons in een wereld waarin de helft van de
Een lange tafel werd voor de Orbiter capsule klaar-
bevolking honger lijdt. Als we een betere wereld willen maken is
gezet met een grote lap zilverkleurige ballonstof
het onzin overal oorlog te voeren. Wat we werkelijk moeten doen
eroverheen. Bedrijfsleidster Jeanette Schmitz neemt
is vechten tegen armoede. Wat
het woord en stelt de personen aan de tafel voor. Ze
is vechten tegen de ergste ziekte die armoede kent, NOMA. Deze
benadrukte dat Piccard in eerste instantie niet wilde
ziekte komt alleen maar voor bij armoede en dan hoofdzakelijk bij
geloven dat er een gebouw bestond waar zijn ballon
kinderen. Delen van het gezicht rotten door bacteriEn eenvoudig
vrij opgehangen kon worden. Het woord is aan ...
weg. Met weinig geld is dit te voorkomen. Dus ook hier moeten
'De laatste uitdaging'
te koop was, echter dan wel
we met onze stichting willen doen
we onze vaarhoogte wijzigen om iets te kunnen bereiken in de ,,DCZC
bAIION hiCT
rest van de wereld. Ons succes van de ballonvaart rond de wereld
in de Gasometer is voor Brian en mij een emotioneel weerzien, Toen wij 5 jaar geleden zijn gestart in
zou zinloos zijn als we onze bekendheid niet zouden gebruiken om er iets mee te bereiken. Daarom zijn we ook erg blij dat de
we geen idee dat het zo'n
organisatie van de Gasometer deze tentoonstelling 'Winds of Hope'
grote impact zou hebben. Het was een droom om
heeft genoemd en niet'Orbiter' of 'Een vaart om de wereld in een
zonder motoren en alleen met de wind rond de wereld
ballon'. Een deel van het entreegeld zal worden gebruikt om de
te varen, en nu is die droom omgezet in een deel van
stichting te steunen in onze strijd tegen NOMA. We zijn blij met
de geschiedenis. Als we de ballon hier nu weer terug
deze tentoonstelling maar ook op
zien, kunnen we begrijpen waarom er onder de toe-
aldus Bertrand Piccard.
BERTR/f lUD PTCCARD:
ChAteau-D'Oex, hadden
dit hoge nivo, met dit gevoel'"
schouwers bij de start zoveel emoties loskwamen. Als
we hier de glazen lift nemen en langs de ballon glij-
BRIAnr JoNES
den zien wij ook voor het eerst de beelden die maar
Jones die direct met de verontschuldiging (in het Duits) begint dat
door een klein groepje mensen gezien zijn terwijl ze
hij in het Engels gaat spreken. "lk heb niet zo heel veel toe te voe-
in een helikopter zaten, en nu kan iedereen dit beeld
gen aan de woorden van Bertrand. Persoonlijk was dit vandaag een
meemaken. De organisatie van deze tentoonstelling
erg emotioneel moment voor mij om de ballon te zien die wiizelf
heeft iets geweldigs georganiseerd. Het is niet alleen
maar heel even hebben gezien vlak voor onze start. Tijdens de vaaft
de ballon maar het is hier ook net zo koud als toen
zagen we hem niet en na de landing leek hij al helemaal niet meer
wij in de gondel zaten. (gelach alom). Aan het einde van onze vaart was het zo koud dat al onze water-
op een ballon. lk ben erg trots op de ballon omdat het toch een
Het woord werd daarna gegeven aan Brian
enorme prestatie is geweest in de geschiedenis van de luchtvaart.
l.!-
o )F)
a
c
: (o
_o dan de geschiedenis van de ballon-
vaart en die laten we zien door middel van een aantal prachtige exemplaren uit de collectie van Dr.
Alex Schubert. Verder hebben we nog een gedeelte over de familie Piccard, met zelfs orginele brieven van Albert Einstein aan de opa van Bertrand, August Piccard". Bertrand
kreeg nog 66nmaal het woord
en
bedankte Jeanette met
een
passend cadeau, een Zwitsers zak-
mes met de handtekeningen,van beide piloten erin gegraveerd. Hij vertelde nog kort over het volgende
project van beide heren. Het plan
is om over enkele jaren nogmaals Het bereiken van het doel is uiteraard belangrijker dan de personen
die het hebben gedaan. lk ben trots op deze tentoonstelliig en trots op wat wij de laatste 5 jaar hebben bereikt met de stichting ,,dank
'Winds of Hope'. Ik wil alvast een persoonlijk je wel,, zeggen tegen iedereen die deze expositie gaat bezoeken en op die manier bijdraagt aan de stichting" aldus Brian Jones.
DRIE vERHALEtU
De ontwikkelaar van deze tentoonstel_
weet hij ook zeker dat op zijn minst een gedeelte van deze emo_
ties
overgenomen
komende
kers.
de
bezoe-
Wolfgang
verteld: "De com-
plete tentoonstelling moet 3 verha-
met een vliegtuigje aangedreven op zonne-energie en deed daarbij direct de toezegging dat als het project zou slagen er weer een expositie in de Gasometer zou komen. Het vliegtuigje zou dan wel verticaal geplaatst moeten worden omdat het een spanwijdte krijgt van 70 meter. Als laatste vertelde piccard over de teddy-
i
beer die mee was geweest op de vaart rond de wereld
ling, Wolfgang Volz is overtuigd van het succes van de expositie, en mede door de woorden van de piloten en de emoties die zij voelen,
wordt door
rond de wereld te gaan maar dan
en ook hier op de tentoonstelling te zien is. Deze beer
zal worden geveild en de opbrengst gaat ook naar
de stichting. De persconferentie wordt afgesloten en iedereen wordt uitgenodigd om de expositie te gaan bekijken. De camerateams storten zich allereerst massaal op beide piloten en vragen ze het hemd van
het lijf. lk maak nog wat foto's en bekijk onder het genot van een kom heerlijke goulashsoep de video_ film die achterin de ruimte draait. Hier worden mooie beelden getoond van onder andere de piloten in de capsule tijdens de vaart.
len vertellen, allereerst natuurlijk de
ballonvaart rond de wereld met de
Breitling
Orbiter
ballon en de per-
lk loop nog 66n keer naar boven en kan het niet laten
om nog wat foto's te schieten. Voor de laatste keer met de lift op en neer, nog 66n keer ,,oooooh,, en dan weer naar huis. lk kom zeker nog een keer terug. De
L
lt
expositie duurt immers nog tot eind oktober.
soonlijke zaken die
we van de piloten
hebben
geleend,
TEKST EN FOTO'S: BENNIE BOS
lr t. lr
li
Yt': ",,rS.. ,il_r:.,
m'
:C'
Q,,
'glf .i'):ft 'f \Z'$.
i,k''.I&T'lff"'Y7
,
INSCHRIJVINGEN: pHi:,BM]K.ii
,Ca:r.tle(in:::,,4lr6.gllll,,,r'-'rrily,,lt,
lO
.o
P:l{jBS,D;r
.Fjre ..Bil{l6o
:,,:",:L1,:i8:::,:,:,.,:,,:ZSf
'\,
Pll-BYN:r:
C a,mefOn
,,,,,,8
,-o'
r'"r'lllllllr
n*G:ll'::i::l:::::rr'
;N,1
ry3::. :-
549,:::::,;.. 2r1 -
04-:2D8,4:., OBrrB004,:r
,i,97i4:
,EscW.,-
s ei :Ei lr
Doramco B.V.
30403r1r,,,,',.,rrr1'1.r,0'5220:0$',,
..,.::.:::: ),):t::.:.:::,
A.G. ter Horst H.A.G. van Bommel
ZS:0s1lOO4ti
Y. Visser
0Z:0r7t'3OO4,r:
Eep van Harten's Ballonvaarten VoF
PH.:E&Kr
,10S8.8:::,:r:::a69.20:8,:,20o4,,.
Ballonvaartcentrum Van Manen B'V.
PH.EsG,,.
,,r:
ditrrdfi
PH.ewTrl
Lin
PH,:,EDE
.cairneaain::rz:ll60liil]: :rl:llll
d
r,[Blartr]5r0
Aiir,iii-' lllili
LihdstrA*d''lrLBL-{1,0A:r..'r:
,PHlFBT'l
:Ciiff eir3nr:A-300,,
-PH.GJit':,:,::
Lindsti'and LBL-254.,,,,:ll
P,H,tftO'S
:elamei.gn
PI{i.FJ]PY]'"
.F.tii€"'r3alloons
:PH.1LKA.'iil
garrieron
,PH::NiMrDr,
'C'a,meron :,Zt16O::
N
r
:,
::...::',. ..:.,::::::::::'
A-27,5,'::::r,,,
..'Cameron,..N..145.,,,,:lll,::r.:,,i:riirii,.,
,,PliiRO:F
rrKu
bicdk
q5$ir,iiri..,r,Z,&r04ir2$O4ii
,:illlll,:::342.,,.:;;;:r04.:
,,7i288 3:::,,,,.
i
06f 08t 2&04r,
.
8B,,i37,,,,'.l:iilr,.,...,..,,ur,l:;ii
51,1.,',rrr:)t
:19 -. A'4- 7D Q4
rr3:338, :,:1:1i05::3004, . ..::
3 8 9i:::.ir':08.?06ir2.004
,rPltlr:SMrF:rrl
iii]Fire Ba lloonE,rG,:;i:r::i:
::','',4.52'.,;;24':
,,lPli{,SrNDiili
Lca.me.roh,,:r2.,15.0.i: ;::,:a
io'5
ll,Pi{,-T:BI
,,Ca,mei-on,,.,,2-,10S--,r,.'.::i:.,
l,,:rr
."
P'ft,:WfB
",Ca:mdrai Z.:120'';:,:<' .carndron z:r4e[:.:r,]rrr :,iiiiii
:PH;WJ,H
rlcaif l.A iii'ii: :Z: 1 6.0''
:::PH-V,NiK,,..
PH':WMV t'FHIW'RS
.Fi ,,,
t,,,,,,::" ",::::': :
rer,gAl.l.O0,n9,$ii:,r.ffli,:"
C*tie
rr,1,11,],],1
ao]Il.,,NltIO:t:t..,:,:,,,,,,,,,,:,,:,:.,,::ll::lll::
0r8:-2DD,4rrr
li1i07,lllr,:30rr0r6-,:2004
r10
.,,::;;::
rrPllr,RAliii,i
:.
:lf$5:53r,,r,,,'14!06{004'
.'lllillllrl,:
r.:rr,r,'
10584,rrrr,r,r,
1101515,61:.r::02;06..i$84,::
:,::'':':r'
issan', M:itiiir
G
rt,r:
7Bii::r'rr"
0 5:i.2 0,0.4
I 9\-07
---604
::1OS8.2'rrriiiill:1{; 018!2 0O4t
IO
5 B5,r,rrr,rr,r,,rr1,9;..Q7 ;,:2O 0
4
,:,1n874,::,::::',,..,.:.4a1-,.0r7.20041
P.
Kooistra
?Ol#lllr'
Sky Promotions Ballonvaartcentrum Van Manen Rien Jurg Promotions B.V.
:fi1hu
B.V.
Fun Balloons B.V. Haven Management B.V. M. van Dijk
Stichting Kool Ballon Action Ballooning Joure VoF Stichting Ballonteam Limburg Greetzz VoF Rien Jurg Promotions B.V.
B.V.
rliitii;U
tttt,
1i6i&ldrri ilii\,] 1|ll$6gEiiarr11r1iiill,rlrr, rlr, . rr i;i,._ ..:j!1.. .rr.rli'iiarti.t.r.:ililll\..,1rr. ::Ca:ali,elr:6:i1r.r,Kgeri:: _*lili, rj:::: ::.aaa::a:aaaaa..::::::::. jldrilk{n1h1u1!2,Qn311,''r'; rrl
ii@@$lg{,. :6,6,,,,,8i1t1r':iiilrililiir,rt,,,,,rlr,,r.rrt,llllllll', i:,,iri
:tgnftl
,,ut,,llr:iltl:li].r:tli]yr,
,.siliielffi 4ln,,.,,'rullll,,i:r,,,,,,rrrt.','lulii' iiE'i.nd*iovdntrrrrrrrl.i.,itrluuuiti..,rr,,rrr'
'ii6isdA,r;.
:::::::"':1,:lln5',',',:;,:,,,,:1::1;r0t5.'200,4,
iiiiii,i4.394uuuuutl,i.{1:;06!t2&04
Future Fun Ballooning
B.V.
.iEhlehe'&:::..''.::r,r,,,';:::::r.
,lBlein;<'X,,t''' iSi reh:::1<,:...rrrrrrl
,r:PHitHO,Srrl
iiiPliilr-RAI.
:Pil'.WR5
wa,s1,€B,5de;l;;tng-:esBhreve(i.t'an,9,j
.
rg95 t'6t
-rE.}lnxgs
,'rr,"t..i.iii \irrrr,ir.rr,r,,l
,&GMd&
:1,P:i:eln,
P,lFl--S,M:Fi
l,'.-' li:irr'" i::.'
l'is:rzi*: i
',Odo6in :r,t\tl,
B. Stuiver l.L.M. van Hoesel A.G. ter Horst Spierts Group of Activities B.V'
11110'546::rr"':tr1:,04:.2OO4r
Me.$410.% L\S,e{$o,s,. >. !ugp!:ep'...1.',,;. rB5'thrLnitircl'iliill.::,llil*...1
vin' 3o:0entr..19s.9, i;!,?Q jqni 2o03'
ut'If,ZIGINGEN ETGENAAR:
LBL-260A 496 Fire Balloons G 405 Lindstrand LBL-310A 686
,-08:0,9t-!l2OS4
Colt 90A
rrr0g:0t7it7o04
Lindstrand
')PH-ACI( :iP,,liriA.DV,
FttrAws :,r,Plli:lCCCll
City.palloonlng VoF
'':::,98i2
478l4
Lindstrand LBL-2404 Colt 120A
::324
49,:Oi/:::240'4:
Ad Ballon
B.V.
25,3.1,
O9:0r7:20O4,
AdBallon
B-V.
,RH''.,KIrP
Raven S49S Cameron Chicken
PtllLBL
lindstiand:.LBt
iiPlillLOX
Cdftr 1O5A
rrPH-MAl',
,ft
s49A-3054 .0,5,07;2004, 105 2796 ,1r2i0r5.r?004 :,:,.,3,115:
',i20;,08,r2004,
.7,34:7
o9-o7::2A44
1625
rro9!o7i.2004,
3971
i0:l,:07-2Ob4,
'13s4'
,09:07:r2OO4,
Th,urndgy,,r'6,1901,112o_r,i;(
-,1528
,,1:6l.108:2OO4i,
,rtH:VBrHrli.
rlirn'dgtiaiirtirLBf 240A
..,,,,,r',,ll,ir,,liS,2.5l
.gg!O7t Zg.84':'
'Pil.UrVlvl
Colt 105A
:p.H-YZRi.
LindStra
PH:,O}O;
f
-..,t.
6,94
::,:::ir,lllr,,,r.
t,;Winddili::,t'::,,,,
.,,::,,:::::,.
-Clin.er:0nrll.C66,1,,1,,l]l,'11111,,
,,PH].j]R.AF,,]:l
.ebiitrr'90]}\rrrr11;::2,'
,pg:7t\ltt,r:
:" ::::::::',:.'..,:,:,
..,::::::t::a':"
,O9.0'7:2004
I:5,1:6
-"
Hai'dbrasS Partners B.V.
J.J.
Mol
..-:
:
Ad Ba:llon 8".V. ' Ml/.S.. Minnema Ad,Ballon p.V Ad Ballon B.V, . Ad pallon:4.V. Ad. gatton e.v.
rd;#dll:\rzr,.:rrl -
_
.'
.e, amer!:on,Ai21Q,..,,:,::::::r:::ri:,,,,,,.
:3
,}iia:
,tir dstrrnd, L b|.2
lriiirr,34'z,ri:itt',.12-05i-.2004
BvL langer dan 1 jaar verlopen buiten gebruik gesteld buiten gebruik gesteld
\i9sl:riiZ
t
lStlsrl l7lll .
PH-RNW
:
ti&::lPt{ffG*t.:
iir,),*.:\,; JlOfr
-lhl$iril{B(Ei,Eitfi
rrCarm:gr:On::::::Nriilbn
.:Milie
Catm.ef6lnl"'Ar2r1:Or1
q6p(f91r\l:90 Cam,ei6n,
:rrrilii:"lrlllrllrl
:,.1
,
',,
Or'140t:,.,,...,,,1r'.:l
r,r
2883l: 17.{6:2004, ,:t).
f.l
:
):\..:/.:.
Q$-2OO4
BvL langer dan 1 jaar verlopen
.Est]9 01'
n
5
:
:: .e&ii ai}.rrrrr,ll,li\lil.
:i,),SUa.E; j)
,
i
rBi,E-d:4ir,,,,,:
*g*€
,E.!iL.!angtr,1.di:nrr,l:iaai:Yeirdpan
84'
i.lilir'il
il6ur#;::'r,r.i:l'f
.&.J,9{t.r;,;ei..,.r.r.,...
,.,,...r!13iirrlr.:,...,,O2iOgr2OO4
|O'7;2
'rr:
6,55gler,i\,2
.i,458,,,,.,,,..Or,r,r.9;2804
98
6t€ffi121:':irs:.r ,rrrrrrrrr::iiiiiiiiiiiiil,l,,rrl,,rrttli:iirrr
:
,'Fire Ball6o'n$'G]|:,,,,,''r,;:,
787
,,|.,1A,
r;O*rO
.2,9,0r9t.,.r,iir,,,25!:0i5.i3004
buiten.g.ebruik .gesteld
4648rri,, .,:r,,:17ii0r5:.r2004rr
Btlt$a6!i.i 6n,:,i'll;6}}rt6*
ll
Fotb: Ina van der Kraats
::
:'.
'
*rl ;,ii:'
i..(.E.
n
W6&i$y#|&trI
**....PH
EA,:,,,,1111,:,',
>)
e6i*ii&(.,.,,.,,,;
-Cat'n€io'n,'rfil. 1:!J""ri':r7'r
rrrr:.rirrrrrrr,rrrl.urrrr'rr|rrrrrr.r..,,,,,,,,,,.trrrrrrrrrr...irr:rrl
,tsi:edE:€11
SkyJi.ne/Betuws Bal,lon fe5m Vbf Ad Balldn B.V.
r'rrrrrrr1;:t|lriAp$;{rrrl: ; _ ,,r,rr,r;19rr*a::'. ...,,*t '. .u$
::::,::''":
,r* \v7zi:l. i i. , s jlK
.Hardbrq5s Partners B.V.
AFSCHRIJVINGEN: -rr
:::.to.:
1i!.Hl
ilwdf6*i,:*
'09,t07-'Z0O4r
1,:A,A::::::...: . :t:a:t::a:,tt::':5'7:.A
nd'l,-LB|6.,3
,:$ ,,1&
1,.7ia,,,,,,,!]',,,,,,,,,,'*'..
:::P,H;G:?1.:':
ir.rt2:,:0,,5:2004,
::
-,rr..
#Cle&,z:':.al\li:lii;
i
Cameron A-105
-:.PHI:JEM,'1.
;B.f.dd d:7,<,r,.
09-07.2004
lrrPNiErMRri
'PH,'rHCBi,
.\
.id*iixj}
:0'9'.,0i7,:,20r4
q-
'Wie het kleine niet eert .. .
o +)
a C
: (u
ffi
-o
I
FOTO'S:
INA VAN DER KRAATS
... is het grote niet weerd' Ina van der Kraats fotografeerde deze
grappige tegenstelling op het ballonfestival in Heeteren. Kennelijk heb je voor een grote ballon net zoveel [of weinig] crew nodig als voor een kleine ballon.
Het echte verschil zit hem dus
in het aantal Passagiers '..
Wie, wat, wadf, wanneer? Door de redactie van Thermiek,
de
zweegfvliegers van de KNWL, werd ons deze foto toegestuurd met de vraag wie, wat, wanneer? Waar wisten ze al: vliegveld Teuge. Wie
kunnen we gedeeltelijk beantwoorden: helemaal rechts staan Nini en Jo Boesman.
Het gaat dus om de drie anderen
en
wanneer of ter gelegenheid van wat deze
opstijging was? Als u iets weet, laat het de redactie weten. Heeft u zelf nog ballonhistorische foto's waarvan u welleens zou weten wat erop
'staat? Stuur ze naar Ballonstof en wij publiceren ze.
:ti ;? ,:t i:it
-1
ii
;1 \n
!:i
1L
t+ li
r,lE ii:.J
!;
'i .i
iIii jill1 :l ],:
J "ei
ffi
.
j..*'"u
&iEt'"
$
&-
:".
E
:]
r
en onoer ee
B * B
&
*E
Officiat dealer Lindstrand Batloons
s
Technisch bedriif met erkenning NL3o3
avl-inspecties reparaties onderhoudscontracten
Ballonatelier reclamebanners groot onderhoud reparaties
voor meer foto's van onze nieuwe pand bezoek onze website: www.adballon.nl
Verkoop occasions van diverse merken ba[[onaccessoires Opleidingen
Tiidetiik een ballon nodig? .
r....,'.
U kunt bii ons terechtlvoor,diverse maten. o I t o n e a u i p e m e nt i s t e h u u r
t-.. =::=i:.=.-=,===,,==::.,,,=
ffi C3 B H L
==
:.,,,.:-1
L0 fl u^,.,-onu.s'ren minervum Tj46,
1
-.=:::i::ii*.::-==
4gtl
Bv
(o)t6 St453Tz fax +31 (o116 St 4t rga
zo breda nederland tel +31
email info@adballon.nI internet
www-adhallon.n I
I
-,&
1E
-.rr'"' ry*
-*ry
--;,Fr-
-.*/ry* ,r* n"
_ff^
-" _*r: E--
Cfiilfno,il'
PnO
Weijinksweg 26,7558 PL Hengelo, The Netherlands, Postbus 8107.7550 KC Hengelo Tel: +3i (0)74 276 11 11 Fax: +31 {g;l74 77611 50 E-mail: info@rienjurg.nl /Veern contact
op
met )acqueline Leemreize, Gerard ulderink
of
Rien
)urg.
*e
s
L*
BEDRIJF MET DE BESTE PRIJ