S F E R A EBBASTA
L’ÉQUILIBRE DES SENS N°10.5 - KODD-MAGAZINE.COM
DÉKODDAGE #KODDHARMONIE La suite de l’histoire de Kodd suit son cours avec ce numéro 100% digital qui fait écho à l’harmonie. Éveillez vos sens et plongez dans le choeur de Kodd. Sfera Ebbasta, nouvelle rockstar italienne est à l’honneur dans ce nouveau Kodd (P.22). À travers quelques lignes, nous vous racontons sa success story, quelques anecdotes et ses objectifs futurs pour séduire le public français et international. Lais, notre Cover Girl (P.14), vous transporte dans une atmosphère tout en douceur des années 70 de l’Idol Hotel. Toujours en quête de renouveau en continuant à vous faire découvrir nos coups de coeur sur www.koddmagazine.com et sur nos différents réseaux sociaux, ce chapitre renvoie à la renaissance de notre magazine qui ne cesse d’évoluer. Avec deux fois plus d’éditos, quatre fois plus de découvertes dans chaque rubrique et entre autre un nouveau site internet, Kodd ne cesse de s'harmoniser. Dès lors, nous nous rapprochons un peu plus de la nouvelle version papier qui verra le jour dans quelques temps... Le #KoddHarmonie vous garantie une immersion totale, entre découvertes et éditos. Bienvenue dans ce nouveau chapitre harmonieux !
Angela Anz CEO/Rédactrice en chef
KODD - 02
KODD
DÉCOUVERTES MODE BEAUTÉ CULTURE
L’ÉQUILIBRE DES SENS N°10.5 - KODD-MAGAZINE.COM
4
MODE
LE MUR DES TENDANCES
LE EASY-WEARING Pour ce printemps-été 2018, l’ambiance estivale rythme sous influence tropicale et exotique. Un vestiaire de plage easywearing plein de punch et de spontanéité entre couleurs pastels et tons marrons. Jacquemus a misé sur “La Bomba” pour votre plus grand plaisir !
L’EFFILOCHÉ Ce chapeau à bord effiloché, fait en paille toquilla, bénéficie du savoir-faire des artisans équatoriens. Made in Sensi Studio, il se prêtera aisément à une longue journée à la plage ou en ville.
LA COURBURE Les douces courbes des boucles d’oreilles Bérénice signées L’Atelier De Solène subliment sa délicate dorure. Ces boucles vous accompagnera tout l’été pour un look minimaliste assuré. Retrouvez la marque dans La Sélection du @Koddkorner sans plus attendre.
LE MINIMALISTE Chères #Baglovers, craquez sur le sac à bandoulière Mia en cuir de veau Danse Lente ! Accompagné d’une longue robe blanche ou beige en coton, ce it bag saura faire l’affaire et faire de vous la fille du moment auprès de vos amis. Ces détails de couleurs marron, beige et orange rajoutera du peps en cette saison tropicale exotique.
KODD - 06
LES BRIDÉES L’élégance se fait dorée avec les mules Noé à brides en cuir de Solovière. Cette paire sera parfaite pour dynamiser une tenue minimaliste, comme une robe pastel, un jean et un tee-shirt à l’allure décontractée. Mention spéciale: n’oubliez pas votre vernis nude pour la #endtouch
LA STRUCTURÉE Cette robe Denise en coton de la marque Khaite est, votre meilleur allié pour vos soirées cet été. Toujours dans le but de trouver un équilibre dans un mélange de masculinité et de féminité, cette pièce conserve une sensualité naturelle pour éveiller votre côté caliente.
6
LES VOILES Tout droit sorties des nineties, Les Voiles sont sous les projecteurs ! Y/Project se la joue maximaliste et fait le plein de voiles pour un look more is less. Mesdames, n’hésitez pas à arborer ce style en le réinventant à votre manière.
L’ATYPIQUE En cette saison printemps/été 2018, Pawaka vous propose ces lunettes de soleil originales et tendance. Optez sur ce modèle audacieux et féminin pour un look tout en voiles et très #sonineties. Sa couleur blanche immaculée et ses verres couleurs verts feront de vous la star des #streetstyle parisiens. À osez absolument!
LA SCULPTURALE Pour finaliser votre look 100% voilés, comptez sur cette Barrette à cheveux en or Charlotte Chesnais. Faites de cet accessoire sculpturale, votre objet fétiche ! Fabriqué à la main dans les meilleurs ateliers français et disponible en vermeil et argent, vous craquerez à coup sûr.
LE POUDRÉ Pour cette saison estivale, le short est le must absolu ! En mousseline de soie mélangée rose poudré, cette pièce aux allures romantiques signée Alberta Ferretti vous séduira. Vamos à la playa et sortez les gambettes mesdames !
L’ASYMÉTRIE Fabriquée en Italie, cette Jupe asymétrique en tulle rose poudré Ainea est la pièce maitresse pour un look excentrique/chic. Avec sa ceinture élastique, ses volants, ses empiècements en tulle et son design asymétrique, elle est celle qui vous faut.
LE DÉLICAT Made in Colombia, ce body de la marque Soreil disponible sur le @Koddkorner, mettra en valeur vos formes pour un résultat #sosexy. Délicat sans coupes, sans fils, avec juste de la dentelle et du lycra nacré, le body “Love me tender” est une pièce à avoir dans son dressing.
L’OVERSIZE Pour donner du style à votre look, les lunettes de soleil c’est l’accessoire LA COMBINAISON La combinaison s’impose dans le vestiaire adéquat à associer à votre combinaison. masculin et s’installe pour une durée Avec sa monture oversize à motifs indéterminée. Un style audacieux pour les poudrés, cette paire Rigards est un must plus simplistes mais un véritable gagne- pour votre boîte à lunettes. Messieurs, temps pour les plus téméraires ! Dries Van nulle besoin d’hésiter. Osez ! Noten l’a adopté en version XXL et vous ?
LA MINIMALISTE Inspirée des uniformes militaires et des vêtements d'extérieur, cette combinaison short Engineered Garments est la pièce idéale pour se balader en bord de plage ou en montagne. Facile à porter, elle s’associera aisément à des sandales.
LA PERFORÉE Perforées en cuir noir, les sandales avec bout ouvert Lost & Found Ria Dunn iront parfaitement avec votre combinaison. Moderne avec un soupçon de classe à l'ancienne, cette sandale est fabriquée à l’aide de matériaux recyclés. Vous aussi vous êtes adeptes de produits éthiques ? Vous trouverez votre bonheur chez cette jeune marque.
KODD - 08
LA CLASSIQUE Une combinaison oui mais pourquoi pas une salopette ? Proposée en denim bleu par Napa By Martine Rose, cette salopette en coton remplacera facilement votre combinaison pour des sorties plus décontractées. Vivez la #easylife avec cette pièce qui sera la plus classique de votre dressing.
LA PLONGÉE Signée 2XU, cette combinaison de plongée vous ira comme un gant ! Messieurs, soyez sexy dans toutes les circonstances et attirez les regards sur vous cet été. Être tendance même en combinaison de plage c’est possible. Jetez votre dévolu dès maintenant !
8
LE NUDE C’est l’obsession absolu de l’été: porter les couleurs nude en all-over. Lanvin se la joue ici très oversize et less is more avec un zeste de neo-tailoring. Et vous, quel style oseriez-vous avec le nude ?
LE MODERNE Vous avez toujours voulu avoir un sac à dos de grande qualité ? Herschel Supply Co. a pensé à vous avec ce sac Apex Dayton beige clair. Grâce à son design moderne et à sa forme, vous ne passerez pas inaperçu dans la rue cet été. Messieurs, craquez sur ce modèle nude !
LA REVISITÉE La Chemise longue en coton camel Ziggy Chen vous donnera du style pour un total look nude. Proposée ici avec un col officier et deux couleurs nude, elle se portera facilement avec un jean ou pantalon camel. À cette allure, les couleurs nude n’auront plus de secrets pour vous et votre dressing.
LA CASUAL Qui n’a pas une casquette dans sa boîte à accessoire ? Si c’est votre cas, choisissez cette casquette en laine beige à slogan brodé devant de chez Enfants Riches Déprimés. Le ton nude de cet accessoire finira vos looks 100% couleurs minérales.
LA LUXUEUSE La Maison Girard-Perregaux propose cette montre luxueuse dans les tons nude pour les plus audacieux. La marque perpétue un style, le désir et l’audace qui traversent les décennies à travers ses montres toujours plus remarquables années après années. Elle séduira les collectionneurs de montres rares.
LE TAILORING Le tailoring et le nude ? Oui pourquoi pas ! Entre Amis a associé les deux styles avec ce pantalon fuselé en coton mélangé à carreaux beiges, marron et écrus. Grâce à ce pantalon, vous pourrez facilement mixer vos couleurs nude pour un look tape à l’oeil. PAR ANGELA ANZ
L'essai.
Et si on vous dit qu’elle n’est ni maquillée et ni coiffée ? PHOTOGRAPHE STEEVE JOHANESS - DIRECTEUR ARTISTIQUE, STYLISME VADS TOURÉ MANNEQUIN CÉLINE @ CITY MODELS
L’ACCORD
Veste, Top, Sina Noori. Robe, Comptoir Des Cotonniers.
10
L’ALLURE
Chemise, Pantalon, Armine Ohanyan. Escarpins, Giannico.
12
LA COHÉSION
Veste, Junko Shimada.
COVER GIRL
La note Un peu de douceur, dans cette série sensuelle...
PHOTOGRAPHE NAOMI WU @ LES TÊTES DE PUB - DIRECTEUR ARTISTIQUE, STYLISME VADS TOURÉ ASSISTANTE DA, PHOTOSHOOT PLANNER ANA AKUS - MAQUILLAGE ANNE SOPHIE SENEGOU MANNEQUIN LAIS @ STUDIO PARIS - LIEU IDOL HOTEL PARIS
14
LE SENS
Robe, Kalyah.
LA RÉFLEXION Robe, Kalyah. Sandales, Giannico.
16
LE SIGNE Veste, Desigual Couture. Pantalon, Rossella Jardini.
LA PENSÉE Robe,Pantalon, Derhy. Chaussures, Arche.
18
LA PERCEPTION Robe, Knitss.
DÉCOUVERTES
PAR ANGELA ANZ
PANAME COLLECTIONS
M O D E R N E
Paname Collections est une marque 100% digitale pour faire votre shopping depuis votre canapé pendant la mi-temps et ne pas financer une boutique où vous préférez ne pas vous rendre. La marque propose un travail sur les coupes, les matières et les finitions pour développer des pièces haut de gamme et durables avec l’aide de fournisseurs Portugais, Italiens, Français… triés sur le volet! Avec Paname Collections, vous n’aurez plus à attendre les soldes pour vous offrir des vêtements d’été en juillet et d’hiver en janvier.
SONJ
E T H I Q U E
Sonj est née d’une envie de lingerie aux valeurs positives. Dessinée à Pau, dans le Sud-Ouest de la France, les sous-vêtements y sont aussi entièrement fabriqués à la main. Les matières choisies sont naturelles. Des cotons biologiques éco certifiés, tissés et teints en France. Les élastiques, les agrafages, les bretelles et les protèges armatures sont aussi issus de manufactures françaises. Le style minimaliste de Sonj et ses formes épurées vont de paire avec son éthique.
KODD - 20
20
WE ARE NOT SISTERS We Are Not Sisters utilise une combinaison unique de la mode et de la conception de produits pour créer des vêtements innovants et multi-fonctionnels avec un sens de l'humour et un fort accent sur la mise à jour des attributs connus de l'habillement. Les collections de la marque sont minimalistes et simples au premier coup d'œil, mais réalisées de façon éthique, par des artisans qualifiés en Slovaquie.
CONCENTRI Concentri croit en un monde où nous partageons la même passion, le même amour, la même vision et explorons les opportunités illimitées du monde. Tous les cercles, sphères ou arcs qui partagent un centre commun sont considérés comme «concentriques» en termes géométriques. Dans la même idée, la marque croit que toutes les couches de la société, tous les courants de croyances partagent la même origine commune d'amour et de lumière. Conçues à Hong Kong, leurs créations visent à combiner des attributs de la mode avec des matériaux naturels classiques.
F U T U R I S T E
F A S H I O N T E C H
COVER STORY
Sfera ebbasta Le rappeur italien numéro 1 à la conquête du monde
ouble disque de platine avec son dernier album “Rockstar” et premier rappeur italien, Sfera Ebbasta s’est depuis hissé au rang des plus grandes stars du rap italien. Après avoir commencé la musique à 13 ans, puis rencontré Charlie Charles (son producteur, ndlr) à 15 ans, le jeune rappeur de 25 ans a décidé de se lancer à l’assaut de la planète. Tran Tran, Rockstar, Cupido (feat. Quavo), Sciroppo (feat. DrefGold), XNX... ces hits aux millions d’écoutes et de vues aux sonorités internationales et pop, prouvent son expérience et sa maîtrise de la trap. Avec une triple culture musicale, italienne par ... >
D
22
>... Sa mère (Battisti) et américano-britannique par son père (Jimi Hendrix, les Rolling Stones), le rappeur a associé cette triple culture avec la tienne: la trap. Eminem, 50 Cent, Lil Wayne, French Montana, Rick Ross... autant d'influences pour trouver son style qui lui ai propre aujourd’hui. Repéré par le public français grâce à son feat sur Anarchie, le premier album de SCH sorti en 2016, sa soif de réussite internationale ne cesse de grandir ... >
24
26
>... Puisqu’il compte se mettre au rap anglais prochainement. Mannequin à ses heures perdues, le sens de la mode de Sfera Ebbasta se ressent à travers ses réseaux sociaux; notamment sur Instagram. En mêlant la mode et la trap, Sfera prouve encore une fois que la trap ne s’arrête pas qu’aux mélodies et aux featurings. Une vision très globale que de nombreux célèbres rappeurs internationaux ont pu démontrer ces dernières années. Le dernier album “Rockstar” de Sfera Ebbasta est disponible sur toutes les plateformes de téléchargements légales. À (re)découvrir !
PHOTOGRAPHE STEEVE JOHANESS RÉALISATION ANGELA ANZ @ BOTOS STUDIO DIRECTEUR ARTISTIQUE VADS TOURÉ TALENT SFERA EBBASTA PROPOS RECUEILLIS PAR ANGELA ANZ REMERCIEMENTS: EMMA SORIANO, CHARLIE CHARLES
L’IDÉOGRAMME Veste, Commun’s. Top, Rynshu.
Rétro
Quand la mode se la joue vintage PHOTOGRAPHE CÉLIA MARJOLET - DIRECTEUR ARTISTIQUE, STYLISME VADS TOURÉ ASSISTANTE DA, PHOTOSHOOT PLANNER ANA AKUS - MAQUILLAGE SALOMÉ BLEU MANNEQUIN JOSUE COMOE @ BANANAS MODELS - LIEU PHONOMUSEUM (PHONOGALERIE)
28
LA TOUCHE
Veste, Top, Foulard, Rynshu.
LE FAIT Top, 11 By BBS. Short, Essius.
30
LA LISIBILITÉ
Veste, Chemise, Pantalon, Essius. Chaussures, Paciotti. Lunettes, bague, Model’s Own.
Like a rockstar! Tout est une question de style et d’allure
PHOTOGRAPHE ANGELA ANZ @ BOTOS STUDIO - DIRECTEUR ARTISTIQUE, STYLISME VADS TOURÉ ASSISTANTE DA, PHOTOSHOOT PLANNER ANA AKUS - MANNEQUIN AIMEN @ STUDIO PARIS RETOUCHEUR STEEVE JOHANESS
L’ATTITUDE
Photo gauche. Veste, Combinaison, Boris Bidjan Saberi. Lunettes, Stylist’s Own. Photo droite. Veste, Lunettes, Stylist’s Own. T-shirt, Pantalon, Desigual Couture.
32
LA POSE Photo gauche. Veste, Lunettes, Stylist’s Own. T-shirt, Desigual Couture. Photo droite. Veste, Pantalon, Rynshu.
LA POSTURE Veste, Pantalon, Rynshu. Chaussures, Model’s Own.
34
L’INSTANTANÉ Veste, Combinaison, Sneakers, Chaussettes, Boris Bidjan Saberi.
36
BEAUTÉ
OH MON BEAU MIROIR
PAR ANGELA ANZ
M A Q U I L L A G E
LE ROUGE À LÈVRES En ces beaux jours, la bouche se veut flashy et sexy. Niveau couleurs, du rouge, du rouge et toujours du rouge ! Ou tout ce qui s'en approche. Out le bleu à la Kylie Jenner, in le corail, le rouge orangé et le rouge carmin. La bouche sera acidulée sinon rien ! Qu’importe, pourvu que les lèvres soient affirmées, assumées, tout en sensualité. Et si vous êtes partagée entre le rouge à lèvres mat et le rouge à lèvres brillant, la bonne nouvelle c’est qu’en cette saison estivale, pas la peine de choisir. Les 2 sont pile dans la tendance.
M AT
BR
IL LA N
T
© Images
1
@slickwoods 2 Givenchy Beauty
LE NAPPY HAIR
C O I F F U R E
L’A
FR
O
D RE
AD
LO
CK
S
Cette saison, le mot d'ordre est le"nappy hair" (contraction de "natural" et de "happy"). Les cheveux crépus sont laissés au naturel laissant ainsi les coiffures afros investir les podiums. C'est l'une des grandes tendance de ce printemps-été 2018. Si vos cheveux sont naturellement crépus, tentez les tissages (mesdames), les dreadlocks ou les tresses (pour tous) afin de créer des coiffures intéressantes et surtout, avoir un style différent. S'ils ne le sont pas, vous pouvez toujours essayer la technique du bouclage à l'épingle qui donnera un effet crépus à votre chevelure. Assumez vos cheveux ! © Images 1 @efihzara 2 Pinterest
KODD - 38
38
FAIRE TENIR SON TEINT TOUTE LA SOIRÉE Pour un teint zéro défaut durant toute la soirée lors de vos soirées clubbing ou private parties cet été, nous vous proposons une solution infaillible. Pour cela, il vous faut utiliser le bout de vos doigts pour masser le fond de teint de la même manière que lorsqu’on applique sa crème hydratante. Il pénètre ainsi mieux dans la peau grâce à la chaleur des mains. Vous pouvez également tester le rituel skincare: une bonne hygiène de sommeil mais aussi nettoyer, tonifier et surhydrater votre peau. Une peau lisse et bien nourrie pose les fondements d’un look make-up zéro défaut. Ainsi, pour peaufiner votre teint, effleurez tout votre visage d’une poudre matifiante. Rien de tel pour maintenir le maquillage bien en place. Maintenant que vous avez la bonne astuce, vous pourrez profiter de votre soirée mesdames!
T
IN
TE
© Images Pat Mcgrath
TE IN
T
G
LO
C O N S E I L S
AT
M
W
Y
POUDRE MATIFIANTE FAIT MAISON
D O
Pour effacer toute trace de brillance sur le visage, la poudre matifiante est le produit qu’il vous faut. Vous pouvez choisir de la teinter ou non, de la parfumer ou de la faire de couleur verte (avec un peu de spiruline). Pour réaliser votre poudre fait maison vous aurez besoin des principaux ingrédients: 20 g d’arrow root ou fécule, 15 g de cacao en poudre (cru, de la marque Purasana), 1/2 cuillère à café d’argile rouge, 1 pincée de gingembre moulu et de cannelle moulue et pour finir, 5 gouttes d’huile essentielle. Ainsi pour la donner vie, il faudra commencer par mettre l’arrow root dans un saladier. Incorporer le cacao petit à petit, en fonction de la couleur de votre peau, et mélangez. Ajouter l’argile rouge petit à petit, en fonction de la couleur de votre peau, et mélangez. N’en utilisez pas si vous avez tendance à rougir car elle va accentuer les rougeurs. Ajouter le gingembre et la cannelle moulus puis mélangez. Et enfin, ajouter l’huile essentielle de votre choix, puis mélangez. Et si vous réalisez la vôtre dès maintenant ? Donnez-nous des nouvelles !
RE
UD
PO
0%
10
© Images @galasblog
F
N IA
M
I AT
TE
I T Y O U R S E L F
T
I FA M N
SO AI
LA LINÉATURE Soutien-gorge, ID Sarrieri.
Taper la pause Suivre le rythme et les codes de l’industrie de la beauté
PHOTOGRAPHE ALEX ALEXOVA - DIRECTEUR ARTISTIQUE, STYLISME VADS TOURÉ ASSISTANTE DA, PHOTOSHOOT PLANNER ANA AKUS - MANNEQUIN VIC @ CITY MODELS MAQUILLAGE MARIE K. - EYEBROW DESIGNER @DIVABROW
40
L’ARDEUR
Maillot de bain, ID Sarrieri. Gant, Romain Thevenin. Casque, Stylist’s Own.
LA DISSIMULATION Robe, Knitss. Boucles d’oreilles, PP From Longwy.
42
LA PRÉCISION
Soutien-gorge, ID Sarrieri. Panneaux, Romain Thevenin.
DÉCOUVERTES
PAR ANGELA ANZ
T E N D A N C E
ELIXI BEAUTY Elixi est née d'un désir de fournir une beauté de qualité professionnelle pour tout le monde. Avec une gamme de maquillages et d’accessoires de haute qualité et complètement sans cruauté, et la sortie de plein de nouveaux produits tout au long de l'année, la marque a pour but de rendre la beauté accessible à tous.
MADE IN PIGALLE
S E N T E U R
MADE IN PIGALLE est un parti-pris. Le parti-pris de collaborer avec des artisans exclusivement français, des entreprises familiales au savoir-faire singulier, transmis de génération en génération. De l’artisanat Made in France d’un bout à l’autre, de l’idée jusqu’au parfum sur la peau. Les Parfums MADE IN PIGALLE ont été créés dans la vallée de Grasse, berceau traditionnel et intemporel de la haute parfumerie française. Une qualité, un art, une passion, une exigence, sans concession.
KODD - 44
44
SEASONLY Pourquoi Seasonly ? Parce que votre peau a ses saisons. Comme la nature, la peau a ses saisons. Durant lesquelles elle vit, respire, se défend, différemment. D'une saison à l’autre, les facteurs climatiques changeant, les mécanismes cutanés varient (oxydation, hydratation, photovieillissement). Chez Seasonly, on distingue 4 saisons de peau spécifiques: 2 saisons longues, les saisons choc et 2 saisons courtes, les saisons de transition.
ALAENA C’est au bord de l’Océan Atlantique au Pays Basque que l’aventure d’Alaena a commencé. Cette aventure familiale a démarré il y a deux ans avec l’ouverture du Spa Alaena à Biarritz. Un lieu innovant, atypique, autour d’une approche globale de la beauté. Dans une architecture très pure, d’inspiration japonaise contemporaine, les praticiennes associent les pratiques de médecine esthétique pour offrir une expérience unique. La création de la marque cosmétique Alaena n'en est que le prolongement ...
B I E N Ê T R E
E T H I Q U E
L’ÉCLAT
Boléro, Romain Thevenin.
46
bande-son
Imaginez un été sans prise de tête en terrasse avec une bande-son PHOTOGRAPHE ALEX ALEXOVA - DIRECTEUR ARTISTIQUE, STYLISME VADS TOURÉ ASSISTANTE DA, PHOTOSHOOT PLANNER ANA AKUS - MANNEQUIN AMINE @ STUDIO PARIS MAQUILLAGE MARIE K. - EYEBROW DESIGNER @DIVABROW
L’EFFET Masque, Panneaux, Romain Thevenin.
LA PRÉCISION
Panneaux, Romain Thevenin.
48
L’HARMONIEUX Veste, Commun’s.
50
CULTURE
ZOOM SUR...
PAR ANGELA ANZ
UN
E
EX
PÉ
RI EN
CE
LA FERME DES CAPUCINES L’envie et le besoin de déconnecter du quotidien ? De vivre une parenthèse hors du temps entre collègues, entre amis, en famille ou encore avec vos enfants et de découvrir une expérience rurale unique dans un cadre exceptionnel ? Découvrez La Ferme des Capucines et partez à la découverte du monde rural, de la nature et la terre, d’artisans. Prenez le temps de faire une pause en découvrant leurs cours de cuisine vivante, la réalisation de cosmétiques naturels et bien d’autres activités éco-responsables. La Ferme des Capucines est un lieu chaleureux, convivial et en pleine nature dans le parc naturel de la Mehaigne-Burdinale. Vivez une expérience rurale unique dans un cadre exceptionnel en Wallonie, à seulement 45 minutes de Bruxelles, en Belgique. La Ferme des Capucines vous accueille dans leur ferme avec piscine et jardins sauvages à l’anglaise.
S
UE
ES
L RA
IQ UN
RU
LAFERMEDESCAPUCINES.BE
KODD - 52
52
ART & DÉCO ART L'artiste letton Paulis Liepa explore des idées dans les domaines de l’architecture, de la couleur et de la forme. Ces travaux sont épurés et modernes capturant des pensées complexes à l’aide de lignes et de couleurs simples reflétant la géométrie du design industriel et du constructiviste russe et à l'esthétique moderniste. Le travail de l’image, du signe, de la mise en page, de la mise en espace, est au cœur des propositions de Paulis Liepa. L’approche de cette orientation se caractérise par l’exploration de différentes processus de création. Par la recherche de différentes écritures, Paulis Lipea favorisent l'expérimentation de l’art, de son art, tel un laboratoire pour viser l'aboutissement d'une réponse à une question donnée: Quelle est la vérité ? Découvrez-le sur paulisliepa.lv.
DÉCO
AC/AL STUDIO, 180€ MAISON LEVANTINE, 55€
KEUR, 75€
BRUNNO JAHARA, 239€
FERM LIVING, 149€
NOT-ANOTHER-BILL, 65€ PAR ANGELA ANZ
DÉCOUVERTES
PAR ANGELA ANZ
DEAR MUESLI
C A R N E T
L I F E S T Y L E
Dear Muesli c’est Dikom, Sylvain et Bakang, trois amoureux de muesli, mais connus également sous le nom de “Muesli Boys”. Dans les différentes (The Muesli Boys Breakfast club) recettes Dear Muesli, vous retrouverez leurs inspirations culinaires personnelles, mais aussi celles de leurs mères, qui leurs ont fortement influencées. Toutes les recettes de la marque sont réalisées dans leur atelier en Île de France et préparées à la main. Cultivez une véritable passion pour l’art de vivre avec Dear Muesli.
VILLA FERIDA La Villa Ferida représente le luxe ultime au cœur de la côte amalfitaine. Un lieu ancien et romantique, autrefois résidence de la famille noble Fusco, la Villa Ferida est aujourd'hui l'une des villas les plus exclusives de la côte amalfitaine. Un jet de pierre de Positano, Ravello et Amalfi. Un point de départ idéal pour visiter les belles îles italienne: Capri et Li Galli. Paysages enviables où la mer est montrée dans toutes ses nuances et où l'odeur de citron est plus intense, découvrez cette somptueuse villa à l’occasion de vos prochaines vacances sur villaferida.com.
KODD - 54
54
AWAY Tout simplement: tout ce dont vous avez besoin, et rien de ce que vous n'avez pas besoin. Away a commencé avec la valise parfaite, puis construite à partir de celle-ci, une gamme de normes de voyage qui reflètent les différents styles de voyage et les besoins personnels, chacun développé à partir des histoires de voyage de leurs proches. Les valises Away ne sont pas «intelligentes», elles sont réfléchies, avec des caractéristiques qui résolvent de vrais problèmes de voyage et des matériaux de première qualité choisis pour être résiliants et beaux. Le résultat: des bagages de voyage parfaitement fonctionnels et minimalistes à sélectionner sur awaytravel.com.
E V A S I O N
WODESIGN Accessoires en bois exclusivement portugais, les produits Wodesign sont composés de 4 gammes: un porte cigarettes, de portemonnaies, d’une base de rechargement et de coques d’Iphone créés avec beaucoup d’attentions. Fabriqués à la main avec des bois 100% naturels, ces gadgets au design minimaliste vous séduira totalement sur wodesign.pt.
G E E K
À «...» ABSOLUMENT
PAR ANGELA ANZ
THE CAKEMAKER
C I N É M A
Thomas, un jeune pâtissier allemand, a une liaison avec Oren, un homme marié israélien qui voyage régulièrement à Berlin pour affaires. Quand Oren meurt dans un accident de voiture, Thomas se rend à Jérusalem à la recherche de réponses concernant sa mort. Sans révéler qui il est, Thomas se plonge dans la vie d'Anat, la veuve de son amant, qui tient un petit café. Il commence alors à travailler pour elle. Au cinéma, depuis le 6 juin 2018.
PARFAITE Joe, le propriétaire d'une librairie new-yorkaise, devient obsédé par Beck, une jeune femme qu'il a sauvé d'un accident, et qui se trouve être une aspirante écrivaine. Il va alors se servir des réseaux sociaux pour nourrir son obsession, savoir en permanence où elle se trouve et ce qu'elle fait, et tenter de faire tomber tous les obstacles qui pourraient se dresser en travers du chemin de leur possible romance. Disponible prochainement sur Netflix.
S É R I E
9E ÉDITION DU FESTIVAL ELEKTRIC PARK
A G E N D A
Le Samedi 8 septembre 2018 aura lieu la 9e édition du festival Elektric Park (anciennement Inox Park) à Chatou sur l'Île des Impressionnistes (78). Elektric Park, dans l'esprit des grands festivals anglais, prône une ambiance festive et conviviale autour d'un concept fort mêlant musiques électroniques, scénographies impressionnantes et animations festives (manèges, saut à l'élastique, street art, performers...) qui prend ses quartiers dans un des plus beaux parcs d'Ile de France. Préparez-vous dès maintenant !
CIMO FRÄNKEL Ayant grandi à Amsterdam, le père de Cimo était un musicien funk et l'a élevé à un régime de visites impromptues en studio et à l'esprit bricolage de la culture funk. À l'âge de 15 ans, Cimo a commencé à expérimenter la production musicale. Avec la sortie de ses premiers singles, Cimo Fränkel a ouvert la voie à une illustre carrière solo en plus de son travail en studio avec d'autres artistes. Actuellement entre Amsterdam et Los Angeles, le jeune artiste ne cesse de créer de nouvelles musiques. Le single Where Do You Hide Your Love est à voir et à écouter absolument !
KODD - 56
M U S I Q U E
56
T H É Â T R E
MISS NINA SIMONE C'est l'histoire d'une femme magnifique de contradictions, un génie de la musique empêché de par sa couleur de devenir une pianiste classique. Une africaine qui revendique courageusement ses racines. Une grande amoureuse à l'humour foudroyant, qui s'est noyée dans l'alcool et les médicaments. Une femme souffrant de bipolarité. Pièce de théâtre disponible jusqu’au le 28 juillet 2018, à 29€ la place au Théâtre de l'Œuvre, Paris 9.
AU REVOIR LÀ-HAUT Fresque d’une rare cruauté, Au revoir là-haut est le grand roman de l’après-guerre de 14. Dans l’atmosphère délétère des lendemains qui déchantent, Pierre Lemaitre compose la grande tragédie de cette génération perdue avec un talent et une maîtrise impressionnants. Livre audio - 2 CD MP3 disponible sur la fnac.com.
T E N D A N C E
B O U Q U I N S
KORBO Derrière chaque panier Korbo, se trouve la tradition et l'artisanat suédois. Les paniers de la marque sont soigneusement tissés à la main par des artisans fiers et expérimentés. Il faut des années pour maîtriser pleinement le métier. Étant complètement tissés à la main, aucun panier n'est identique à un autre. Tous les paniers sont signés individuellement par l'artisan qui a tissé les paniers. Les accessoires Korbo sont à découvrir sur korbo.se.
GUBI Gubi est une société de design dédiée à célébrer le luxe de la vie. Des designs qui combinent le passé et le présent pour que le nouveau évolue. Les designs qui stimulent les sens sont beaux mais utiles. GUBI poursuit la perfection avec passion et courage. L'évolution est l'essence même de la marque.
D E S I G N
DIRECTION GENERALE / MAGAZINE Angela Anz Directrice de la publication/Rédactrice en chef. RayChaldrin Bouanga Chef de Projet Digital/Social Media Manager. Vads Touré Directeur Artistique/Styliste. Ana Akus Assistante DA/Photoshoot Planner. CONTRIBUTION En couverture Sfera Ebbasta (cover story) et Lais @ Studio Paris (cover girl). PHOTOGRAPHIES Steeve Johaness, Naomi Wu @ Les Têtes De Pub, Célia Marjolet, Angela Anz @ Botos Studio, Alex Alexova. REALISATIONS / DIRECTION ARTISTIQUE / STYLISME Angela Anz @ Botos Studio, Vads Touré, Ana Akus. MAQUILLAGES & COIFFURES Anne Sophie Senegou, Salomé Bleu, Marie K., @Divabrow. TALENT Sfera Ebbasta. MANNEQUINS Lais @ Studio Paris, Céline @ City Models, Josue Comoe @ Bananas Models, Aimen @ Studio Paris, Vic @ City Models, Amine @ Studio Paris. RETOUCHES Steeve Johaness. LIEUX Idol Hôtel Paris, Phonomuseum (Phonogalerie). REMERCIEMENTS: Emma Soriano, Charlie Charles. CITATION Angela Anz. COVER/BACK CREDITS STYLISME Cover Girl, Robe, Pantalon, Derhy. Back, Veste, Desigual Couture. Pantalon, Rossella Jardini. KODD est un trimestriel avec 3 numéros par an édité par KODD GROUP SAS 824 450 159 00010 – Siège social 10 rue de Penthièvre, 75008 Paris France. A Savoir, notre publication contrôle les publicités commerciales avant insertion pour qu’elles soient parfaitement loyales. Si malgré ces précautions, vous aviez une remarque à faire, vous nous rendriez service en écrivant à Kodd magazine, 2 rue Gabriel-Laumain, 75010 Paris. Nous déclinons toutes responsabilités sur tous les supports soumis par leurs auteurs qui acceptent leurs publications. ©Tous droits réservés. Toute ou partielle reproduction de KODD Magazine est, interdite sous peine de poursuites judiciaires. Contact, +33 (0) 9 73 73 26 47 - contact@kodd-magazine.com. Suivez-nous sur Twitter @Koddmag, Facebook , Pinterest, Tumblr, Google+ et Instagram: Kodd magazine.
KODD - 58
58
« ÉVEILLEZ VOS SENS ET PLONGEZ DANS LE CHOEUR DE KODD... » ANGELA ANZ
W W W . K O D D - M A G A Z I N E . C O M
60