Kölner BilderBogen
I
Rodenkirchen
Seite 9
BÜRGERVEREINIGUNG RODENKIRCHEN:
Henriette Reker würdigt Dieter Maretzky – Neue 1. und 2. Vorsitzende gewählt
langen Zeit nicht leicht gefallen, sein Amt abzugeben. Die Oberbürgermeisterin lobte die vielen wichtigen Ergebnisse, welche die Bürgervereinigung Rodenkirchen in der über 40jährigen Schaffenszeit von Dieter Maretzky erreichen konnte. Große Empathie, Fairness und Respekt im Umgang mit Menschen, die vielleicht nicht der gleichen Meinung seien, zeichneten Dieter Maretzky besonders aus, sagte die Oberbürgermeisterin.
Dieter Maretzky, der seit 1981 als im Vereinsregister eingetragener 1. Vorsitzender die Bürgervereinigung Rodenkirchen geführt und geprägt hat, und das langjährige Vorstandsmitglied Jürgen Müller, der bis 2017 das Amt des 2. Vorsitzenden innehatte, wurden verabschiedet. Die Feier fand im Rahmen der Mitgliederversammlung statt. Sehr viele Personen kamen zu diesem besonderen Anlass. Nach dem Bericht des Vorstands über seine Arbeit im Jahr 2020 ging es über zum feierlichen Teil. Dazu war als Ehrengast Oberbürgermeisterin Henriette Reker gekommen. Sie würdigte in ihrer Rede das Lebenswerk von Dieter Maretzky – die Bürgervereinigung Rodenkirchen – und übermittelte beiden ehrenamtlich Aktiven
Oberbürgermeisterin Henriette Reker kam im Laufe des Abends noch privat vorbei, um den langjährigen Vorsitzenden der Bürgervereinigung zu verabschieden. Foto: Thielen. ihren großen Dank für ihren jahrzehntelangen, engagierten Einsatz. „Kein Oberbürgermeister
Zum Treppchen Unsere Empfehlung im November:
„Gans“ was Köstliches Ob Brust oder Keule – Gänsebraten mit verschiedenen Zutaten. Feiern Sie bei uns mit der Familie, Freunden oder Kollegen Ihre Weihnachtsfeier. Ganz der Tradition des Hauses verpflichtet.
kann da zeitlich mithalten“, gab Henriette Reker zu. Gewiss sei es Dieter Maretzky nach einer so
Cafe – Bistro – Gelateria – Restaurant
Frische Muscheln in verschiedenen iten Variationen arbe Wir ammen! Ab November: zus Gänsebraten Unser Gastro-Konzept orientiert sich an der italienischen Küche S
a .pall www LATA
Kirchstr. 15, 50996 Köln-Rodenkirchen Telefon: 02 21 - 39 21 79, Fax: 02 21 - 39 41 52 E-Mai: info@treppchen-koeln.de • www.treppchen-koeln.de
.de
chen
r karte -rodenki o i peise d STA INSA
Zum Treppchen
Sichtlich erfreut zeigte sich Dieter Maretzky (74) über den Besuch der Oberbürgermeisterin. Seine Vorstandskollegen hatten ihm zuvor nichts über den Ehrengast Henriette Reker verraten. In seinen Dankesworten betonte Dieter Maretzky, dass es ihm nicht leicht falle, nach so einer langen Zeit den
8.00
ter d Kräu
ino roncini un 8.50 ronc pe pepe en, Pe olio e -Tomat auce en-S aglio ch, Cherry omat hetti 8.80 rscht Spagnöl, Knoblau an Ki ino d Basilikum Olive ch pa ch un hetti 8.90 Spagnöl, Knoblau ikum Basil a und Olive aten rrentin m so To hi frische 9.60 Gnocc arella, e la Mozz sauc ahm ltellinase und Ruco -R va rry hi üs Cu 9.70 Waln Gnocc ons in
PA
7.90
f 10.00 ella au zzar lat to la-Sa in mit Mo m-Pes ese n f Ruco Capr htomatenit Basiliku se au Walnüsse la, gn enkä Strauc Salat m onzo ampi Zieg ndierten laGorg d Ch en e er k ka ke Ruco ck rry ife ac n un und 10 ba rb n er 0.10 10 tre f ne e al cu ig üb ese , nker ana Pennchenbrust-S logn en Tosc ymian-Honaten, Pinieing T 9.80 la bo T mat lauch Hähn ss T m To mit Th erry-To n, gù algout mit To ob -Dre ra ive Kn i ico Ol d tt Ch , ra un he ch eln mit alsam Spag ftes Fleis en, Sellerie ter-B Zwieb 10.20 Kräu ha en , rote igrette herz eln, Möhr chink prika na rmas ieb iterran en, Pa äse in Vi Pa Zw rk ed a, M -K , Gu tate zzarell Feta aten ce , Mo e d´es en Tom ilie und T aten aten-Sau uda, Pennry-To rs T mat T m To To Pete eln, To T m ch, Go Cher cola in a unfis n, Zwieb te 11 .2 0 e Ru ive iccios mit Th igret lmon inat und und Caprkige Salate ken, Ei, Olmico-Vina al sa lat hin cine chs mit Sp e knac Balsa mersa m Sc chte Fettuc einer er La hmsauc auf Rö en n geko rken in at in Ra treife rmesan gebr Gu 11.40 mare Basilikum lauch Pa und filet-S ti di d Knob lad Hähnchen tons und ai frutoblauch un oû ar Sa e hetti Kn Caes gebraten ing mit Cr ison Spagesfrüchte, aten-Sauce h ss der Sa frisc -Dre T m esar Meer ter To laten 11.60 pi, in Ca ch en Sa ampi mit Scam äutern in lei bunt tte sc f li e au s ini d Kr on igre nii age Ta lin li T gliol lauch un Salmatener Lach ter-Vina uce und ob Taglio T äu acht nesa igrette gebr iebel-Kr ampi gem aten, Kn -Sah haus -To ti To en Sc ter-Vina aten 12 .10 T m an Zw ry To äu grillt T m e mon ry-To ti Cher el-Kr f mit ge mare lze in Cher e mon ons au alate s an Zwieb ne e ts gn ci pi ar at pi s M kige Bl pignon Stein Cham gnon Fettuc u d hen pi un ampi knac n Cham sc m Ch 0 am fri , nk Sc he 12.2 mit sing ce pitzen frisc l fralett-S la tzen dres nii allla file -S ahne-Sau lin li t-Spi an Haus errfi nde -S casa erfile n o, Taglio T e Rind aten ocad sing Dellaatene Rind der Saiso aten T m s, Av dres gebr eck in To es laten topu Hausdr gebr Sp i, Oc und en Sa bunt eln an lamar ieb it Ca wieb Zw a te m n und Z na gn ala eg en ts de tts ke Sardkige Blat en, Gurk mat knac hel, To Fenc
Mo. bis Do. 9 bis 23 Uhr, Fr. und Sa. 9 bis 23.30 Uhr, Sonntag und Feiertag 10 bis 22 Uhr, Warme Küche an allen Tagen bis 22 Uhr
0221 98549760
Restaurant Palladio | Maternusplatz 11 | 50996 Köln E ÄNK GETR