aejynfawmf Mo*kwf 24 2014 ckEpS f Mo*kw2f 4 &ufwiG u f sa&mufaom ,lu&de;f Ekid if \ H vGwv f yfa&;aeYtcgor,ü jynfaxmifpk or®wjrefrmEkdifiHawmf EkdifiHawmfor®w OD;odef;pdefxHrS ,lu&def;EkdifiH or®w rpöwm yDx½kd ykd½kd&Sefukd xHokdY 0rf;ajrmufaMumif; o0PfvTmay;ykdYonf/ tvm;wl 2014 ckEpS f Mo*kwf 24 &ufwiG u f sa&mufaom ,lu&de;f Edik if \ H vGwv f yfa&;aeYtcgor,ü jynfaxmifpkor®wjrefrmEdkifiHawmf EdkifiHawmfor®w OD;odef;pdefxHrS ,lu&def;EdkifiH 0efBuD;csKyf rpöwm tmaqmefeD; &mpef,kcf xHodkY 0rf;ajrmufaMumif; o0PfvTmay;ydkYonf/ (owif;pOf)
yifavmif; Mo*kwf 23 &Srf;jynfe,f(awmifykdif;)ytdk0f; ud, k yf idk t f yk cf sKycf iG &hf a'o yifavmif; NrdKUe,ftwGif; taumiftxnf azmfaqmif&u G v f su&f o dS nfh txuf aygif;avmif;a&tm;vQypf pfprD u H ed f; a&0yf{&d,mtwGif; usa&muf onfh aus;&Gmrsm;tm; ajymif;a&TU ae&csxm;ay;cJjh cif;ESiyhf wfoufí &Sr;f jynfe,f vQypf pfESifhpufrv I ufrI 0efBuD; OD;pkdif;xGef;&ifESifh vQyfppf pGrf;tm;0efBuD;Xme 'kwd,0efBuD; OD;armfomaxG;wdo Yk nf Mo*kwf 23 &uf eHeufykdif;u jynfwGif;rD'D,m rsm;ESiahf wGUqku H m &Si;f vif;cJo h nf/ txuf a ygif ; avmif ; a&tm; vQyfppfpDrHudef; a&0yf{&d,m aus;&Gmrsm; a&TUajymif;a&;uGyu f rJ I ½kH;ü jyKvkyfonfh tqdkyg rD'D,m awGUqkyH w GJ iG f a&0yf{&d,mtwGi;f usa&mufonfh aus;&Gmrsm; ajymif;a&TU&mwGif aus;&Gmopfrsm;ü vrf;yef;qufoG,fa&;? ynma&;? usef;rma&;? bmoma&;? vlrIa&;? pmrsufESm 8 aumfvH 1 okdY
uav; Mo*kwf 23
txufaygif;avmif;pDrHudef;a&0yf{&d,mtwGif; usa&mufonfhaus;&Gmrsm; a&TUajymif;NyD;aemuf aus;&Gmopfrsm;ukd awGU&pOf/
rEÅav; Mo*kwf 23 vif;Eko Yd nf vlom;rsm;tm;tusK;d jyKaom owå0g rsm;jzpfNy;D awm&Gmrsm;&Sd oD;ESpH u kd cf if;rsm;rS oD;ESzH suf yd;k rTm;rsm;ukd pm;aomufzsuq f ;D wwfonft h jyif vif;EdYk acs;onf ajrqDvmT twGuf ajrMoZm"mwf&&S&d ef toH;k cs Edik o f jzihf vlom;wk\ Yd rdwaf qGaumif; jzpfjcif;aMumifh vif;EkrYd sm;tm; xde;f odr;f apmifah &Smufavhvmokawoe jyKvsuf&Sdonf/(,mykH) Mo*kwf 16 &ufrS 20 &uftxd rEÅav;wuúov kd f bGUJ ESi;f obifcef;rü usi;f ycJo h nfh rEÅav;wuúov kd f owåaA'XmeESifh ta&SUawmiftm&Svif;EkdYokawoe xdef;odrf;apmifha&Smufa&;tzGJU (SEABCRU)wdYk
yl;aygif;usif;yonfh EkdifiHwumvif;EdkYokawoe xdef;odrf;apmifha&Smufa&;tvkyf½HkaqG;aEG;yGJrS &&SdcJh onfh tusK;d aus;Zl;rsm;ESifh jrefrmEkid if w H iG f okawoejyK avhvmqef;ppfpkaqmif;rIvkyfief;rsm; us,fus,f jyefjY yefY aqmif&u G cf &hJ m tqkyd gynm&Sirf sm;ESifh awGUqHk ar;jref;jzpfcJhonf/ Dr. Tigga Kingston (Associate Professor Texas Tech University)
2007 ckESpfuwnf;u vif;EkdYokawoevkyfief; awGukd aqmif&GufcJhygw,f/ &nf&G,fcsufuawmh ta&SUawmiftm&SEdkifiHrsm;&Sd vif;EkdYrsm;ukd wpkwa0; wnf;jzpfatmif pmrsufESm 8 aumfvH 5 okdY
rauG;wdkif;a'oBuD; *efYa*g NrdKUe,f [Hom0wDwkdufe,faq;½Hk wGif Medical Dianostic X- ray Unit "mwfrSefpufudk Mo*kwf 20 &ufwiG f wyfqifNy;D pD;NyjD zpfaMumif; wku d ef ,faq;½HBk u;D MuyfraI umfrwD 0if OD;ausmf0if;u ajymonf/ [Hom0wDwkdufe,faq;½Hkonf 2012 ckESpfwGif EdkifiHawmfrS (16) ckwifqHh wkdufe,faq;½Hktjzpf csxm;ay;cJNh y;D ,cktcg [Hom0wD aus;&Gmtygt0if pef;NrKd U? v,fBu;D ? 0if0aus;&Gmrsm;? ywf0ef;usif aus;&Gmrsm;ESifh uav;NrdKUe,f BuHomaus;&Gm? tif;uRef;aus;&Gm? ausmufjyKyaf us;&Gm? a&&Sif aus;&Gm? rEÅmaus;&Gmaejynfolrsm; tyg t0if aus;&Gmjynfol 50000 ausmf tm; use;f rma&;apmifah &SmufraI y; aeNyDjzpfaMumif; od&onf/ EdkifiHawmfrS "mwfrSefpufukd csxm;ay;onft h wGuf "mwfreS ½f dkuf &efvt dk yfaom vlemrsm;taejzifh pmrsufESm 8 aumfvH 1 okdY
Mo*kwf 24? 2014
EkdifiHzGHUNzdK;wkd;wuf&efqkdygu aus;vufa'ozGHUNzdK;wkd;wufa&; ESifh qif;&JEGrf;yg;rIavQmhcsa&;wkdYonf ta&;BuD;ygaMumif;? vlYpGrf; tm;t&if;tjrpfzGHUNzdK;a&;onf t"duusonfh tcef;u@wGif yg0if onfhtwGuf ynma&;? usef;rma&;u@rsm; ododomom ajymif;vJ wkd;wufvmatmif aqmif&GufMu&rSmjzpfygaMumif;jzifh 2014-2015 b@mESpf yxrav;vywftpnf;ta0;wGif EkdifiHawmfor®wu rdefYMum;oGm;cJhygonf/ rdrdwkdYEkdifiH\ toGiful;ajymif;a&;umvwkd wpfcktwGif;wGif vkyfaqmifae&onfh t"duwm0efBuD;av;&yfjzpfonfh EkdifiHa&; jyKjyifajymif;vJr?I pD;yGm;a&;ESihf vlrpI ;D yGm;b0jyKjyifajymif;vJr?I tpk;d &\ tkyfcsKyfa&; ,EÅ&m;wkd;wufaumif;rGefatmif jyKjyifajymif;vJrIESifh yk*v ¾ u d u@zGUH NzKd ;wk;d wufa&; jyKjyifajymif;vJrrI sm;ukd tcsed w f t dk wGi;f ukd,fpGrf;? ÓPfpGrf;&SdorQ apwemtm;jzifh aqmif&GufEkdifcJhrIrsm;&SdcJh ovkd wpfzufuvnf; tcuftcJrsm;? pdefac:rIrsm;BuHKawGU&onfrSm toGiful;ajymif;p pyful;ryful;umvrsm;\ jzpf½dk;jzpfpOfrsm;[k qkd Ekdifonf/
rnfoyYdk ifjzpfap use&f adS eao;onfh umvtwGi;f t&Sed t f [keu f dk jr§ifhwifí tifwkduftm;wkdufESifh wpkdufrwfrwf tm;oGefcGefpkduf vkyfaqmifoGm;Mu&rnffjzpfonf// Ekid if aH wmf\ zGUH NzKd ;wk;d wufru I dk vlO;D a& 70 &mckid Ef eI ;f aexkid v f suf &Sad om awmifay:ajrjyefY aus;vufa'ozGUH NzKd ;wk;d wufa&; ESihf wkid ;f wm& rnfjzpfonf/ aus;vufa'oaejynfolrsm; zGHUNzdK;wkd;wufum vlaerI tqifhrDvmNyD? aus;vufa'oqif;&JEGrf;yg;rIukd avQmhcsvmEkdifrI? ynm a&;? usef;rma&;ponfh vlrIa&;e,fy,frsm; uGm[rIukd rQwatmif aqmif&GufEkdifNyDqkdygvQif rdrdwkdYEkdifiH\ zGHUNzdK;rIt&Sdeft[kef wpf[kefxkd; wkd;wufvmNyD[k qkd&ygrnf/ xkaYd Mumifh Ekid if aH wmfu aus;vufa'ovQypf pfr;D &&Sad &;? a&aumif; a&oefY&&Sda&;? ynma&;? usef;rma&;? tao;pm; aiGacs;vkyfief;ESifh or0g,rtpktzGJUvkyfief;rsm;ukd tm;ay;jr§ifhwifNyD; vkdtyfcsufrsm;ukd pOfqufrjywfjznfhqnf;aqmif&Gufay;aejcif;jzpfonf/ tjcm;wpfzufrSmvnf; vrf;yef;qufoG,fa&;ukd tav;xm; aqmif&u G af y;aeonf/ jrpfawGUvQif wHwm;aqmuf? awmifuadk wGUvQif vrf;azmufESifh wpfEkdifiHvkH;wGif um;vrf;? &xm;vrf;rsm; vuf,Sufxkd; vsuf jzpfwnfvmcJo h nfrmS tm;vk;H rsujf riftodyifjzpfygonf/ vrf;yef; qufoG,fa&;onf EkdifiHwpfEkdifiH\ toufaoG;aMumjzpfonf/ EkdifiH zGHUNzdK;wkd;wufrI\ tajccHtm;wpf&yfvnf;jzpfonf/ NrdKUjyaus;vuf
uGm[rIukd rQwatmifay;EkdifpGrf;onfh aygif;ul;wHwm;rsm;vnf; jzpfonf/ wpfcsdefu oGm;a&;vma&;cufcJvGef;aom ae&mrsm;? Oyrma&vrf;c&D;uko d m t"dutm;xm;aecJ&h onfh {&m0wDwidk ;f a'oBu;D ESihf &ckid jf ynfe,fa'orsm;wGif &xm;vrf;? um;vrf;? wHwm;topfrsm;ESihf a'ozGHUNzdK;rI t&Sdeft[kefukd jr§ifhwifay;aeNyD/ &ckdifjynfe,fqkdvQif a&pD;oefaom jrpfacsmif;rsm;? awmifwef;awmifo, G rf sm;ESihf cufcuf cJco J mG ;vmcJ&h aom ae&mXmejzpfonf/ ,cktcg &efuek rf S wpfntdyf c&D;ESifh ppfawGokdY um;vrf;c&D;aygufoGm;NyD/ upäye'D? &marmif? rif;acsmif;wHwm;rsm; jrifuiG ;f rSm xif;ceJ aeYcsi;f ncsi;f ay:vmonf/ wpfcsed u f a'ocHrsm;twGuf &xm;qko d nf ½ky&f iS rf mS omjrifczhJ ;l onfh t&m/ ,ck ausmufawmf-ykPmÖ ;uRe;f O'[kad jy;aeNy/D rMumrD trf;rS wpfqifh jynfrokdY wdk;vQKdaygufa&mufawmhrnf/ aus;vufa'ozGHUNzdK;rIwGif vrf;yef;qufoG,fa&;u t"du usonf[kqkdygvQif rSm;tHhrxifyg/ NrdKUjyESifh aus;vufwpfom; wnf;jzpfatmif þvrf;yef;qufoG,fa&;u vrf;cif;ay;oGm;onf/ okq Yd ydk gvQif aus;vufaejynforl sm; todtjrifus,jf yefv Y mNy;D pD;yGm; a&;? vlrIa&;? EkdifiHa&;todrsm; NrdKUjyESifh wef;wljzpfvmEkdifrnf trSef jzpfygonf/ þt&mrsm;u aus;vufa'ozGHUNzdK;a&;ukd BuD;rm;pGm taxmuftuljzpfapygvdrrhf nf/ aus;vuf\todynmzGUH NzKd ;vmrIonf aus;vuf\bufaygif;pkzH UHG NzKd ;rIudk t&Sed t f [kejf ri§ w hf if aqmifMuOf;ay; oGm;ygvdrfhrnf/ ??
aejynfawmf Mo*kwf 24 2014 ckEpS f Mo*kwf 24 &ufwiG f usa&mufaom ,lu&de;f Ekid if \ H vGwv f yfa&;aeYtcgor,ü jynfaxmifpk or®wjrefrmEkdifiHawmf EkdifiHjcm;a&;0efBuD;Xme jynfaxmifpk0efBuD;OD;0PÖarmifvGifxHrS ,lu&def;EkdifiH EkdifiHjcm;a&;0efBuD; rpöwm ygAvkduvifrfuifxHokdY 0rf;ajrmufaMumif; o0PfvTmay;ykdYonf/ (owif;pOf)
aejynfawmf Mo*kwf 23 pufrI0efBuD;Xme jynfaxmifpk 0efBuD; OD;armifjrifhtm; xkdif;EkdifiH Bangkok Weaving Mills Limited rS Director, Mr. Chalermphol Assakul OD;aqmif
aom ukd,fpm;vS,ftzGJUonf ,refaeY eHeuf 7 em&DwGif
aejynfawmf Mo*kwf 23 ppfuikd ;f wdik ;f a'oBu;D 0ufvuf NrKd Ue,f a&Tyef;uk;H aus;&Gm wdu k ef ,f aq;½Hk yEéuw f ifr*FvmESifh tajccH ynmtxufwef;ausmif; zGihfvSpf jcif;tcrf;tem;udk Mo*kwf 18 &uf eHeuf 8 em&DwiG u f si;f y&m jynfoYl vTwaf wmf tm;upm;? ,Ofaus;rIEiS fh jynfolYqufqHa&;zGHUNzdK;wdk;wufrI
jynfaxmifpk0efBuD;\ {nfhcef;rü vma&mufawGUqkH&m jynfaxmifpk 0efBu;D u pufr0I efBu;D Xmeatmuf&dS txnfvdyfvkyfief;puf½kH (10)ck ausmt f euf wpf0ufausmcf efo Y nf yk*¾vduokdY iSm;&rf;xm;NyD;jzpfyg aMumif;? trSwf(3)txnfpuf½kH (ppfuidk ;f )ukd iSm;&rf;aqmif&u G rf nf
aumfrwDOuú| ol&OD;at;jrihfESihf ppfudkif;wdkif;a'oBuD; 0efBuD;csKyf OD;omat;wdu Yk wdu k ef ,faq;½Hu k kd yEéufrsm;wifay;Muonf/ ,if;aemuf a&Tyef;uHk;aus;&Gm tajccHynmtxufwef;ausmif; zGiyfh t JG crf;tem;udu k si;f y&m wdik ;f a'oBu;D vlraI &;0efBu;D a'gufwm jriho f ed ;f ESiw fh m0ef&o dS rl sm;u tcrf;
qkdygu ukrÜPDtaejzifh puf½kH iSm;&rf;ctjyif 0efxrf;rsm;ukdyg wm0ef,al y;&ef &Si;f vif;ajymMum; NyD; Director, Mr. Chalermphol Assakul u rdrw d u Ydk rk P Ü rD S txnf tvdyfxkwfukefrsm;ukd jynfyokdY wifykdYa&mif;csvsuf&Sdojzifh jrefrm EkdifiHwGifvma&mufí &if;ESD;jr§KyfESH vkdaMumif; aqG;aEG;ajymMum;cJh aMumif; owif;&&Sdonf/ (owif;pOf) tem;udk zJBuKd ;jzwfziG v fh pS af y;MuNyD; aumfrwDOuú| ol&OD;at;jrihfu ausmif;qdik ;f bkwu f kd pufcvkwEf ydS f zGihfvSpfay;onf/ xdkYaemuf awGUqHkyGJü aumfrwD Ouú| ol&OD;at;jrihu f trSmpum; ajymMum;Ny;D Avmpmtky'f gZif 50? tm;upm;ypön;f rsm;? jyu©'ed rf sm;udk ay;tyfvSL'gef;onf/ ,if;aemuf wdik ;f a'oBu;D 0efBu;D csKyfu EIwfcGef;qufpum;ajym Mum;í uGeyf sLwmESiq fh ufpyfypön;f rsm; ay;tyfvSL'gef;cJhaMumif; owif;&&Sdonf/ (owif;pOf)
v,fa0; Mo*kwf 23 aejynf a wmf a umif p D e ,f a jr v,fa0;NrdKUe,f trSwf(2)tajccH ynm txufwef;ausmif;ü Mo*kwf 15 &uf eHeuf 10 em&Du ausmif; usef;rm a&;oDwif;ywf vIyf&Sm;rI rsm;aqmif&Guf&m aejynfawmf aumifp0D if aejynfawmf ynma&; wm0ef c H OD ; zk e f ; aZmf [ ef E S i h f aejynfawmfynma&; ñTefMum;
a&;rSL;OD;pkd;0if;? 'kwd,ñTefMum; a&;rSL; a':rmMuLrif;? NrdKUe,f tkyfcsKyfa&;rSL; OD;vSa&Smif? NrdKUe,f ynma&;rS L ; a':oef ; oef ; EG J U ? ausmif;tkyfq&mBuD; OD;atmif vGiEf iS fh wm0ef&o dS rl sm; wufa&muf Muonf/ ausmif;use;f rma&; oDwif;ywf vIyf&Sm;rIrsm;tjzpf txu(2) v,fa0;rS ausmif;om;ausmif;ol
av;rsm;\ aq;zuf0ify&aq;yif rsm; taMumif;? owdjyKumuG,f HIV, AIDS ESihf STI tEÅ&m,f? aq;vdyEf iS fh rl;,pfaq;0g;uif;pif a&;? ,ifvkHtdrfomokH;pGJenf;ESihf vufaq;enf; rSef usef;rm&ef? tpmtkypf k ok;H pk? aoG;vGew f yk af uG; a&m*gESrd ef if;a&; ponfh jyuGurf sm; ESifh ausmif;om;ausmif;olrsm;tm; tm[m&wkdufauR; MuaMumif; od&onf/ rif;rif;vwf(½lyaA')
Mo*kwf 24? 2014
aejynfawmf Mo*kwf 23 vufyHawmif;awmif aMu;eDpDrH udef; pHkprf;ppfaq;a&;aumfr&Sif \ tpD&ifcHpmtay: taumif txnfazmfaqmif&u G rf nhaf umfrwD Ouú| or®w½Hk;0efBuD;Xme jynfaxmifp0k efBu;D OD;vSxeG ;f onf ,refaeYrGef;vGJ 1 em&DwGif vufyH awmif;awmifMum;apwD omoemh Adrmefawmfüusif;yonhf vufyH awmif;awmif aMu;eDpDrHudef; ywf0ef;usifaus;&Gmrsm;rS touf (75)ESpEf iS t fh xuf oufBu;D bd;k bGm; ylaZmfuefawmhjcif; tcrf;tem;odYk wufa&mufonf/ (,myHk) tcrf;tem;odkY omoema&; 0efBuD;Xme jynfaxmifpk0efBuD; OD;pdk;0if;? wkdif;a'oBuD;0efBuD;csKyf OD;omat;? 'kwd,0efBuD;rsm;? wdkif;a'oBuD;0efBuD;rsm;? jrefrmh pD;yGm;a&;OD;ydik v f rD w d ufEiS fh jrefrm0rfaygif ukrÜPDvDrdwufwdkYrS wm0ef&Sdolrsm;? {nhfonfawmfrsm; ESihf uefawmhcHtbdk;tbGm;rsm; wufa&mufMuonf/
tcrf;tem;wGif aumfrwDOuú| jynfaxmifpk0efBuD; OD;vSxGef;u oufBuD;&G,ftdkrsm;tm; jrefrmh ,Ofaus;rI xHk;wrf;pOfvmrsm;ESihf tnD ylaZmfxdkufolrsm;udk ylaZmf uefawmh&jcif; jzpfygaMumif;?
uav; Mo*kwf 23 ppf u d k i f ; wk d i f ; a'oBuD ; uav; wuúov kd w f iG f csi;f jynfe,fajrmufyikd ;f ESihf txufcsif;wGif;a'o&Sd NrdKUrsm;rS ausmif;om; ausmif;olrsm; wufa&muf ynmoifMum;aeaom wuúodkvfjzpf&m wuúodkvf\ajcvsifESifh awmifwuf toif; pwifzGJUpnf;Ekdifa&;twGuf wm0efcyH garmu©csKyf a'gufwmoef;0if;u OD;aqmifNy;D Mo*kwf 23 &ufwiG f awmifzD vmawmifodkYwufa&mufNyD; vla&G;cs,f um pwifzUJG pnf;vdu k af Mumif; od&onf/ uav;wuúov kd w f iG f ,cifuzGUJ pnf; cJjh cif;r&Sad om toif;rsK;d jzpfNy;D ,ckuo hJ Ykd aqmif&u G jf cif;jzifh uav;i,frsm;taejzifh toif; tzGUJ rsm;wGif a&muf&adS ejcif;aMumifh rl;,pfaq;0g;ESifhtjcm;aom pdwfav
aumfrwDtaejzihf vufyHawmif; a'o pDru H ed ;f e,fajr0ef;usizf UHG NzKd ; wd;k wufa&;? at;csr;f om,ma&;ESifh a'oae jynfoljynfom;rsm; vlaerIb0 tqihftwef;jrihfrm; a&;twGuf bufpHkzGHUNzdK;wdk;wuf
vGirhf rI sm; jzpfay:apEkid rf nf r[kwaf Mumif; uav;wuúov kd q f &mrsm; tpnf;t½k;H trIaqmifaumfrwD0ifwpfO;D uajymonf/ ]]wuúodkvfawmifwuftoif;rSm yg0ifEkdifzdkYtwGuf ar*smaygif;pkHu ausmif;om;ausmif;ol 120 ausmf yg0if wJhtzGJUeJY uav;NrdKU&JUtxif&Sm;qkH; awmifzDvmawmifudk wufMurSmyg? toif;rSmyg0ifEkdifzdkYqkd&if pdwf0ifpm; &r,f? c&D;&Snfvrf;avQmufEkdif&r,f? 'gawGppfaq;Ekid zf Ykd csuyf KdG iahf v;ckxm;Ny;D aqmif&Gufygw,f? yxrcsufyGdKifhu wuúodkvfrSpwmyg? aemufNyD; pufrIZkef "r®m½kHawm&ausmif;? aemufNyD; awmif ay:ucsuf yGKd i(hf 3)? awmif&UJ tqk;H wm0g wkdifu csufyGdKifh (4)qdkNyD; vrf;avQmuf &ygr,f? jyefvnfqrHk w S t f xdavQmufEidk f
atmif aqmif&Gufay;vsuf&Sdyg aMumif;? Ak'¨bmom0ifrsm;\ Ak'¨ &wem? "r®&wem? oHCmh&wem wnf;[lonhf &wem (3)yg;udk wpfae&mxJwGif ylaZmfuefawmh Edkif&ef awmifMum;apwDawmf
tygt0if omoedu taqmuf ttHrk sm;udk wnfaqmufvLS 'gef;ay; cJo h nht f wGuf tm;vH;k aomjynfol jynfom;rsm; w&m;bm0emyGm;rsm; tm;xkwfEdkifMuawmhrnf jzpf aMumif;? a'otwGif;&Sd tylaZmfcH tbdk;tbGm;rsm;udk aumfrwD taejzihf usef;rma&;twGuf aq;0g;rsm;? toHk;taqmifypönf; rsm;ESihf vdktyfonfrsm; toHk;jyK Edik &f ef aiGaMu;rsm;axmufyahH y;jcif; jzihf tbdk;tbGm;rsm; pdwf\ csrf;omjcif;? udk,f\usef;rmjcif; rsm;jzihf w&m;bm0emrsm; yGm;rsm; ukodkvf,lEdkif&ef jzpfygaMumif; ajymMum;NyD; touftBuD;qHk; tbdk;tbGm;rsm;udk vSLzG,fypönf; rsm;ay;tyfvSL'gef;onf/
wJholudk awmifwuftoif;rSm a&G;oGm; rSmyg? aemufNy;D awmifwuftoif;&JU EC tzGJUudkvnf; a&G;cs,fay;oGm;rSmyg}}[k ,if;toif;Ouú| blrdaA'XmerSL; a'gufwmatmif0if;aqGu ajymMum; onf/ ]]uav;wuúodkvf&JU ajcvsifeJY awmifwuftoif;udk zGJUpnf;NyD;NyDqdk&if tvsO;f oifo h vdk uav;NrKd UteD;wpf0u kd f u awmifawGay:wufa&mufoGm;r,f}} [k ,if;toif;'kwd,Ouú| ½ku©aA' XmerSL; a'gufwmoufEkdifOD;u ajym onf/ uav;wuúov kd af wmifwuftzGUJ uav;wuúov kd w f iG f uav;? uav;0? taejzifh awmifzDvmawmifwGif o&zD? dk ?f azmif;jyif? [krv ® if; ykef;nuf? pdefyef;? uHhaumf? a&wrm wrl;? rif;uif;? armfvu ponfh tyifaygif; 30 ausmfudkvnf; paom txufcsif;wGif;a'o&Sd NrdKUrsm;ESifh trSwfw&taejzifh pdkufysKd;cJhMuonf/ csif;jynfe,ftwGif;rS ausmif;om; ausmif;
xdkYaemuf jynfaxmifpk0efBuD; OD;pdk;0if;? wdkif;a'oBuD;0efBuD;csKyf OD;omat;? 'kwd,0efBuD;rsm;? wdik ;f a'oBu;D 0efBu;D rsm;ESifh wm0ef &Sdolrsm;u touf(75)ESpfESihf txuf tbd;k tbGm;rsm;udk vSLzG,f ypönf;rsm; ay;tyfvSL'gef;onf/ ,if;aemuf ylaZmfuefawmhcH tbd;k tbGm;rsm;ud, k pf m; awmifyvl aus;&GmrS tbdk; OD;xGef;a&Tu qkawmif;arwåmydkYoonf/ ,aeYtcrf;tem;wGif vufyH awmif;? pHy,fawmif? aMu;pif awmif aMu;eDprD u H ed ;f ywf0ef;usif aus;&Gm 49 &GmrS touf(75)ESpf ESihftxuf oufBuD;bdk;bGm; 662 OD; ylaZmfuefawmhcHcJhaMumif; od& onf/ (owif;pOf)
olrsm; wufa&mufMuNy;D ,ckEpS af usmif;om; ausmif;ol 5300 ausm&f adS Mumif; ,if; wuúodkvfpm&if;rsm;t& od&onf/ (vif;vufMu,fpif)
Mo*kwf 24? 2014
*sumwm Mo*kwf 23 tif'kdeD;&Sm; or®wtjzpf a&G;cs,w f ifajrm§ ufcx H m;&ol *sKu d dk 0D''dk dk onf &mxl;rS Ekwx f u G af y;rnfh or®w ,l'kd,kdEkdESifh vmrnfh &uf owåywfwiG f awGUqku H m pufo;Hk qD aps;EIe;f rsm; jri§ w hf ifEidk rf nfh oabm wlnDcsufwpf&yf &&Sd&ef BudK;yrf; rnfjzpfaMumif;? 0D''dk \ dk &nfreS ;f csuf rSm pufokH;qDu@twGuf tpkd;& u axmufyHhay;ae&rIukd avQmhcs
Ekdifjcif;jzifh bwf*suf&efykHaiG ykdrkd wk;d yGm;vmum qif;&JErG ;f yg;rI wku d f zsuaf &; tpDtpOftwGuf aiGaMu; ykdrkdokH;pGJEkdif&efjzpfaMumif; a'o qkdif&m owif;Xmersm;u Mo*kwf 23 &ufwiG f owif;xkwjf yefonf/ xkdpOftwGif; zGJUpnf;ykHtajccH Oya'w&m;½kH;u vGefcJhonfhvu usi;f ycJah om or®w a&G;aumufyJG &v'fukd twnfjyKay;cJh&m 0D'kd'kd onf ta&SUawmiftm&Sa'o\
,lu&def;ydkifeuftwGif; tajrmufvufeufrsm; ½k&Sm; a&TYajymif;
,lu&def;EdkifiH ta&SUydkif;a'o ü cGJxGufa&;0g'D wyfzGJUrsm;udk ½k&Sm;EdkifiHu axmufcHtm;ay; aeonf[k taemufEdkifiHrsm;u pGyfpGJcJhMuonf/ ,lu&def;y#dyu© ü ½k&mS ;ppfbufu wdu k ½f u kd yf g0if ywf o uf r I E S i f h ywf o uf í taxmuftxm;&&Sjd cif;rSm yxr qkH;tBudrfjzpfonf/ xdpk OftwGi;f vlom;csi;f pmem axmufxm;rI tultnDay;a&; ypönf;rsm; wifaqmifxm;aom ½k & S m ;armf a wmf , mOf w ef ; onf ,lu&de;f tpd;k &\cGijhf yKcsurf &bJ ,lu&def;e,fajrtwGif;odkY jzwf ausm0f ifa&mufcahJ Mumif; owif; wGif azmfjyonf/ yDwt D ikd /f
0g&Sifwef Mo*kwf 23 rMumao;rD &ufrsm;twGif; ,lu&de;f ydik ef ufe,fajrtwGi;f odYk ½k&Sm;wyfzGJU0ifrsm;u tajrmuf vufeufrsm;udk a&TUajymif;cJhMu aMumif;? ,lu&def;wyfzGJUrsm;udk ypf c wf & mwG i f ,if ; tajrmuf vufeufrsm;udk tokH;jyKvsuf&Sd aMumif; aewdk;wm0ef&Sdolrsm;u Mo*kwf 23 &ufwGif ajymMum; onf/
vef'ef Mo*kwf 23 NAdwdefEdkifiHwGif aq;vdyfaomufonfhyrmPtm; avQmhcsEdkif&ef BudK;pm;aeonfudk arSmifcdkaps;uGufü a&mif;0,faeaom ta&twGuf oef;aygif;rsm;pGmaom pD;u&ufrsm;u t[efYtwm;jyKvsuf&SdaMumif; wm0ef&o dS rl sm;u owday;onf[k ,aeY bDbpD o D wif;wGif azmfjyonf/ ,if;odkY w&m;r0ifa&mif;0,fjcif;rsm;aMumifh w&m;0ifpD;yGm;a&; vkyif ef;rsm;udk xdcu kd af paMumif;? wpfEpS v f Qif Edik if t H wGuf taumufceG f &aiG aygifo;Hk bDv, D cH efq Y ;Hk ½I;H apaMumif; a'oqdik &f mtpd;k &tzGUJ (tJv*f sD at)u ajymonf/ tcsKdUaom pD;u&ufrsm;wGif vlrpifrsm;? ,ifaumiftaorsm;ESifh ausmuf*Grf;rsm;yg0ifaMumif; tJvf*sDatuxyfrHajymMum;onf/ axmifaomif;csDaom w&m;r0ifpD;u&ufrsm;udk 0dk;vfAm[efwef b&pf(pf)wdk;vfESifh aemhwif[efwdkYwGif zrf;qD;&rdcJhonf/ bmrif*efü teHYcHacG;rsm;udktokH;jyKí &SmazGcJhonf/ tmPmydkifrsm;onf zkefpkyfpufrsm;twGif;? Murf;jyifatmufESifh oefYpifcef; a&wdkifuDrsm;twGif; 0Sufxm;aom pD;u&uftwkrsm;udk &SmazGawGU&SdcJhonf/ ,if;pD;u&ufrsm;wGif omrefp;D u&ufrsm;xuf tmqif;epf? uufrD ,H? cJ? umAGerf akd emufqu kd ?f eDuw kd if;ESihf uwå&mpaom tqdy"f mwf&o dS nfh ypön;f rsm;yg0ifrEI eI ;f ykrd jkd rifrh m;onf[q k o kd nf/ bDbpD /D
qyfuyftzJGUu xdef;odrf;arG;jrLxm;aom jcaoFhjzLrBuD;ukd om;aygufNyD;aemuf awGU&pOf/
pD;yGm;a&;tiftm;tBuD;qkH; tif'kd eD;&Sm;EkdifiH\ acgif;aqmiftjzpf wm0ef,l&ef vrf;yGifhoGm;NyDjzpf onf/ touf 53 ESpf&Sd 0D'kd'kdonf atmufwdkbm 20 &ufwGif ig;ESpf oufwrf;&Sd or®w&mxl;wGif pwif wm0efxrf;aqmif&ef rMumrD *sumwmtkyfcsKyfa&;rSL; &mxl;rS qif;ay;awmhrnf[k arQmfvifh& onf/ ½kdufwm/
reDvm Mo*kwf 23 zdvpfykdifEkdifiH NrdKUawmfreDvm&Sd EkdifiHwumavqdyfü wwd, ajrmuf av,mOfajy;vrf; wpfvrf; ukd azmufvkyf&ef or®w bDepfEkd tuGDEkdu nTefMum;vdkufaMumif;
NrdKUawmf*sumwmü yDwDygwmrD;em;ukrÜPD\ pufokH;qDta&mif;qkdifwpfqdkifukd awGU&pOf/
tpkd;&wm0ef&SdolwpfOD;u Mo*kwf 23 &ufwGif ajymMum;onf/ NrdKUawmfreDvm&Sd eDEGdKif;tuGDEkd Ekid if w H umavqdyüf av,mOfajy; vrf;azmufvkyfjcif;jzifh av,mOf tqif;twuf ykrd jdk yKvyk Ef idk af prnf
jzpfaMumif;? av,mOfajy;vrf;opf azmufvyk af &;pDru H ed ;f twGuf yDqdk 2 'or 4 bDv, D H usco H ;Hk pG&J rnf jzpfaMumif; o,f,lykdYaqmifa&; 0efBu;D *sK;d quftrD v D , D t dk mbm,m u ajymMum;onf/
NrdKUawmfreDvm&Sd EkdifiHwumavqdyf\ av,mOfajy;vrf;wpfae&mukd awGU&pOf/
zdvpfydkif Mo*kwf 23 vdkifab;&D;,m;EdkifiHwGif tDbdk vma&m*gjzpfyGm;rI tajctae ydkrdkqdk;&Gm;vmonfhtwGuf zdvpf ydkiftpdk;&u ,if;EdkifiHwGif wm0ef xrf;aqmifaeaom Nidrf;csrf;a&; wyfzGJU0if 115 OD;udk trdEdkifiHodkY jyefvm&ef paeaeYwGif trdefYxkwf jyefcJhonf/
zdvpfydkifppfonfESifh &Jt&m&Sd 800 rS 1000 cefo Y nf ukvor*¾ tvHawmfatmufrSaeí a[wD? ql'ef? ta&SUwDarm? tdkifA&DudkY(pf) ESifh udk&D;,m;uRef;qG,fwdkY yg0if onfh vkHNcHKa&;jyóemrsm;ESifh obm0ab;tEÅ&m,f usa&muf aom a'orsm;ü wm0efxrf;aqmif vsuf&Sdonf/
bGef; Mo*kwf 23 *smreDEidk if H ta&SUykid ;f &Sd qyfuyf tzJGUwpfzJGUwGif txD;okH;aumif? trwpfaumifjzpfonfh jcaoFt h jzL av;aumif arG;cJhaMumif; bDbDpD owif;Xmeu rMumao;rDu ajym Mum;cJhonf/ jrL;epftajcpkduf u½kPf; qyfuyf\ aumuf½kd;rsm;ay:wGif ,if;jcaoFhjzL av;aumifrSm aqmh upm;vsuf&SdaMumif;? usef;rm bwfokdY vSnfhvnfajzazsmfvsuf&Sd oefpGrf;í aumif;aumif;pm; aMumif; ajymMum;onf/ aMumif;? ¤if;qyfuyftzJUG rSm ruf'D ,if;wkdYrSm c½koif;pGJaejcif;
vdkifab;&D;,m;wGif tDbdkvm jzpfyGm;ae&m or®wBuD;u pdk;&drf ojzifh wyfzGJU0if 115 OD;udk jzpfEdkif orQ tjrefqkH; tdrfjyefvm&ef trdefYxkwfcJhjcif;jzpfaMumif; um uG,af &;Xme wm0ef&o dS w l pfO;D u ½dkufwmowif;XmeodkY ajymMum;cJh onf/ vdik af b;&D;,m;Edik if o H Ykd zdvpfyikd f
eDEKdG i;f tuGED Edk idk if w H umavqdyüf pwkwa¬ jrmuf c&D;onfrsm; em;ae aqmifwpfckukdvnf; wkd;csJUwnf aqmufoGm;zG,f&Sdonfqkd\/ NrdKUawmfreDvm&Sd EkdifiHwum avqdyfonf EkdifiHwumc&D;oGm; vkyfief;wGif ta&;ygaom *dwf aygufwpfcktjzpf &yfwnfvsuf &Sdonf/ NrdKUawmf\ taemuf awmifbuf&Sd tar&duefa&wyf pcef;a[mif;ukd Ekid if w H umavqdyf opftjzpf wkd;csJUzGifhvSpf&efvnf; tpkd;&u okH;oyfvsuf&Sdonf/ avqdyfopf wnfaqmufjcif;jzifh avaMumif; o,f,lykdYaqmifa&; vkyfief;ESifh urÇmvSnfhc&D;oGm; vkyfief;wkdYukd jr§ifhwifay;Ekdifrnf jzpfonf/ av,mOfajy;vrf;opf azmufvkyfjcif;jzifh avmavm q,fumvü wpfem&DvQif av ,mOf 42 pif; tqif;? twuf jyKvyk Ef idk rf u I dk 48 pif;txd jri§ w hf if EkdifrnfjzpfaMumif; 0efBuD; tmbm ,mu ajymMum;onf/ yDwDtkdif/
wyfzGJU0ifrsm;tm; 2003 ckESpf uwnf;u apvTwcf jhJ cif;jzpfonf/ ,if;odkY wyfzGJUrsm;jynfyodkY vSnfh vnfí wm0efxrf;aqmifaeMu jcif;udk avQmch sawmhrnfjzpfaMumif; trnfrazmfvdkol umuG,fa&; XmerS t&m&SdwpfOD;u ajymMum; onf/ ½dkufwm/
onfh Ak'[ ¨ ;l aeY nwGif arG;vmjcif; jzpfonf[k ajymonf/ tqkdyg jcaoFhjzLav;aumifukd touf av;ESpftxd qyfuyfyGJ rsm;wGif xkwjf yrnfr[kwaf Mumif;? rdcifjcaoFhrBuD;ESifh wpfESpftwl aexkdifapí wpfESpfjynfhvQif tjcm;jcaoFrh sm;ESihf a&maESmaeap NyD; avhusifhay;rnfjzpfaMumif; qyfuyfajyma&;qkdcGifh&Sdol qlqef r[kw[ f k qko d nf/ rdcifrmS touf rufZaD emu bDbpD o D Ydk ajymMum; ckepf&dS y&ifph ufEiS hf zcifrmS uif;wGef onf/ *g 11 ESpfwkdY aygif;zuf&mrS vGefcJh bDbDpD/
Mo*kwf 24? 2014
aejynfawmf Mo*kwf 23 urÇmvHk;qkdif&m pdwf<u½l;oGyfaq;0g; oHk;pGJrI? ukorI? zrf;qD;rI? ynmay;aqmif&Guf rIrsm;ESifhywfoufonfh owif;tcsuftvuf zvS,fa&;tpDtpOfqkdif&m (6)Budrfajrmuf a'otqifhtvkyf½HkaqG;aEG;yGJudk &efukefNrdKU uefawmfBuD; yJavhpf[kdw,f r*Fvmcef;rü Mo*kwf 20 &uf eHeuf 9 em&Duusi;f y&m b½lEikd ;f ? uarÇm'D;,m;? tif'dkeD;&Sm;? vmtkd? rav;&Sm;? jrefrm? zdvpfykdif? pifumyl? xkdif;? AD,uferf? udk&D;,m;ESifh *syefEdkifiHwkdYrS ukd,fpm;vS,frsm; ESifh tar&duefoH½Hk;? e,l;ZDvefoH½Hk;? w½kwf Edik if o H ½H ;kH ESihf UNODC rS pkpak ygif;ud, k pf m;vS,f 44 OD;wkdY wufa&mufcJhMuonf/
tqkyd gaqG;aEG;yGw J iG f rl;,pfA[kt d zGUJ wGzJ uf twGif;a&;rSL; &JrSL;csKyfausmf0if;u tzGifhtrSm pum;ajymMum;jcif;? UNODC rS Regional Representative t&m&Sd Mr.Jeremy Douglas u urÇmrh ;l ,pfaq;0g;tajctaeESihf a'owGi;f rl;,pfaq;0g;tajctaersm; wifjyaqG;aEG;jcif;? UNODC rS refae*sm Mr.Martin Raithelhuber u Global SMART Programme wif j y aqG;aEG;jcif;? Mr. Tun Nay Soe u ta&SUtm&S qkid &f m Global SMART Programme(Global Synthetics Monitoring Analyses,Reporting and Trends Programme) tajctae? vmtddk ud, k pf m;vS,f Mr. Dalin Soudachan u okaw
oeESihf vli,fjyKjyifa&;qkid &f mudprö sm;? AD,uferf
uk, d pf m;vS,f Ms.Nguyen Phuong Dung u pdwf<u½l;oGyfaq;0g; apmifhMunfhxdef;csKyfrI tajctaersm;? tif'dkeD;&Sm;udk,fpm;vS,f Mr. Kuswardani Soedigdo u rIcif;aq;ynm qkid &f m t&nftaoG;xde;f csKyaf &;qkid &f m tcsuf tvufrsm; aqG;aEG;jcif;rsm;aqmif&u G Nf y;D Edik if H tvkduf owif;tcsuftvufrsm;udk ta&SU tm&StwGuf *syefESifhudk&D;,m;? ta&SUawmif tm&S a&vrf;aMumif;o,faqmifa&mif;0,frI udk b½lEikd ;f ? tif'ekd ;D &Sm;? rav;&Sm;? zdvpfyidk Ef iS hf pifumylEdkifiHrsm;rS EdkifiHtvdkuf ukd,fpm;vS,f rsm;u aqG;aEG;wifjycJhaMumif; owif;&&Sd onf/ (owif;pOf)
aejynfawmf Mo*kwf 23 [dkyifNrdKUe,f vkH;wkHe,fajr&Jpcef;rS wyfzGJU0ifrsm;ESifh e,fajrcHwyf wdkYyl;aygif;í Mo*kwf 21 &ufu vkH;wkHwyfpcef;a&SUwGif [dkyifbufrS zm;uefYbufodkY rmaemfqdkol armif;ESifvmaom qkdifu,ftm;&SmazG&m qkid u f ,faemufwiG w f ifvmaom txkyt f wGi;f rS qyfjymcGuf 11 cGujf zifh xnfhxm;aom bdef;jzL 102 'or 816 *&rfudk zrf;qD;&rdNyD; rl;,pf aq;0g;rsm; o,faqmifcdkif;ol r*smrkdifqkdoltm; qufvufzrf;qD;&rd ojzifh rmaemf(c)aemfaemf (25)ESpfESifh r*smrkdif (30)ESpfwdkY ESpfOD;tm; rl;,pfaq;0g;ESifh pdwfudkajymif;vJapaom aq;0g;rsm;qkdif&mOya't& ta&;,lxm;aMumif; owif;&&So d nf/ (owif;pOf) rmaemf(c)aemfaemfESifh r*smrdkifwdkYtm; odrf;qnf;&rdonfh bdef;jzLqyfjymcGufrsm;ESifhtwl awGU&pOf/
&efukef Mo*kwf 23 &efukefNrdKU r&rf;ukef;NrdKUe,f twGif; Mo*kwf 22 &uf nydkif;u aygufaeaom vQyfppf0g,mBuKd ; udk vufjzifu h ikd rf &d mrS trsKd;om; wpfOD;"mwfvkdufaoqkH;cJhaMumif; od&onf/ jzpfpOfrSm r&rf;ukef;NrdKUe,f
bk&ifhaemife,fajr&Jpcef;rS wyfzGJU 0ifrsm;onf tif;pdefaq;½kHodkY trsK;d om;wpfO;D "mwfvu dk cf &H ojzifh aoqk;H NyD; a&muf&SdvmaMumif; owif;t& Mo*kwf 22 &uf n 10 em&Dcu JG oGm;a&mufppfaq;cJ&h m aoqkH;olrSm r&rf;ukef;NrdKUe,fae udkwkd;atmifatmif (36)ESpf jzpf
aMumif;od&NyD; 0Jbufvufol <u,fwGif pkwfNyJ'Pf&m&&Sdxm; onfudk awGU&Sd&jcif;jzpfonf/ xdkYaemuf jzpfpOftm;pkHprf;&m aoqkH;olonf tcif;jzpfcsdefu tjyifrSaetdrfokdY jyefvmNyD; tdraf y:odw Yk ufpOf a&armfwmtm; oG,fwef;xm;onfh vQyfppf0g,m
armfvNrdKif Mo*kwf 23 rGefjynfe,f oxHkNrdKUü em&Dydkif;twGif; rl;,pfaq;0g;ESpfBudrf odrf;qnf;&rdaMumif; od&onf/ jzpfpOfrmS Mo*kwf 19 &uf rGe;f vGJ 2 em&Dcw JG iG f oxHck ½kid f rIcif;ESdrfeif; a&;XmerS &Jtkyfatmifol OD;pD;wyfzGJU0ifrsm;onf oufaorsm;ESifhtwl odrfukef;&yfuGuf 0g;awmvrf;ae Ekdifcsrf;atmif (19)ESpf\ aetdrftm; 0ifa&muf&SmazGcJhonf/ xkdodkY 0ifa&muf&SmazG&m Ekdifcsrf;atmiftm; aetdrfwGif awGU&Sd&NyD; ¤if;0wfqifxm;aom *sif;abmif;bD&Snf ,mbuftdwfuyftwGif;rS tjzLa&mifuyfcGmtdwfjzihf xnhfxm;aom WY pmwef;yg yef;a&mifpdwf<u½l;oGyfaq;jym; ig;jym; (okn 'or 5 *&rf)? *si;f abmif;bD0b J uftw d u f yftwGi;f tndKa&mifacgufyu kd q f t H w d f twGif;ü tjzLa&mifuyfcGmtdwfjzihf xnhfxm;aom WY pmwef;yg yef;a&mifpdwf<u½l;oGyfaq;jym; 10 jym; pkpkaygif; 15 jym; (tav;csdef 1 'or 5 *&rfcefY) (umvaygufaps; wpfjym;vQif aiGusyf 5000 EIe;f jzihf aiGusyf 75000 zk;d ) aiGpuúLa&m&m 46500 ESifh Ekid cf sr;f atmif\ tdy&f mab;rS tvsm;av;vufrcef&Y dS pdw<f u½l;oGyaf q;jym;oH;k pG&J m wGif toHk;jyKonhf puúLajymif;wpfck? teDa&mif *ufpfrD;jcpfESpfvHk;wdkYukd &SmazG&Sd&ojzihf &SmazGyHkpHjzihf odrf;qnf;cJhonf/ xkdYaemuf ,if;aeYnae 3 em&DcGJwGif &Jtkyfatmifol OD;pD;&JwyfzGJU 0ifrsm;ESihf oufaorsm;onf uGi;f qufr;l ,pfaq;0g;owif;t& oxHNk rKd U odrfukef;&yfuGuf 0g;awmvrf;ü apmihfqkdif;aepOf bm;tH-oxHkum; vrf;bufrS 0g;awmvrf;twkdif; armif;ESifvmonhf '&if; 125 trsKd; tpm; iSucf g;a&mifqidk u f ,fudk rouFmojzihf &yfwefpY pfaq;&m qkid u f ,f armif;ESiv f molrmS apmatmifausmrf ;dk (c) aumfvm(26)ESpf uGeyf sLwmrdwLå vkyfief; awmifuav;aus;&Gm bm;tHNrdKUe,f u&ifjynfe,faeoljzpfNyD; qkdifu,f\aemufwGif vkdufygvmolrSm apmpkd;0if;(c)a&TMum(32)ESpf (v,fvkyf) xm;0,ftHaus;&Gm vSmjrihfaus;&Gmtkyfpk bm;tHNrdKUe,f aeoljzpfaMumif; od&onf/ qufvufí¤if;wdEYk pS Of ;D tm; ppfaq;&SmazG&m apmpk;kd 0if;(c) a&TMum\ vufxüJ udik af qmifxm;aom uGr;f ,mxkyt f wGi;f uGrf;,mrsm;ESihf a&mí0Suf,lvmonhf wdyftMunfjzihf ywfvsuf tjym a&mif uyfcmG tdwEf pS t f w d t f wGi;f rS WY pmwef;yg yef;a&mifpw d <f u½l;oGyf aq;jym; 393 jym;? tpdrf;a&mifpdwf<u½l;oGyfaq;jym; av;jym;pkpkaygif; 397 jym; (tav;csdef 39 'or 7 *&rfcefY) (umvwefzkd; wpfjym;vQif 5000 EIe;f ESihf pkpak ygif;wefz;dk usyf 198500) ESifh tjzLa&mifvufuikd zf ek ;f wpfvHk;wdkYudk &SmazGawGU&Sd&ojzihf odrf;qnf;cJhaMumif; od&onf/ odef;vIdif(armfvNrdKif)
BudK;\aygufaeaom ae&mukd vufjzifhudkifrd&mrS "mwfvkdufcJhNyD; owdvpfoGm;ojzifh aq;½kHodkYydkY aqmifpOf vrf;üaoqkH;cJhjcif;jzpf aMumif; od&onf/ tqdyk gaoqk;H rIEiS hf ywfoufí bk&ifah emife,fajr&Jpcef;u aorI aocif;trSwpf Of (14^2014)jzifh oefYpif (c) zkd;om;(26)ESpf teD; rEÅav; Mo*kwf 23 a&;zGifhum pkHprf;ppfaq;vsuf&Sd rEÅav;A[kd tusOf;axmifwGif pcef;aus;&Gm jyifO;D vGiNf rKd Ue,faeol aMumif; od&onf/ (040) csKyfaESmifxm;aom tcsKyfom; onf Mo*kwf 18 &ufu csrf;at; ompHNrdKUe,f w&m;½Hk;rS aemuf trI½Hk;xkwfNyD;tjyef tusOf; axmifpnfurf;xdef;½Hk;ü BuD;Muy f a&;rSL; oBueF Of ;D u&SmazG&m wHjruf pnf;½kd;twGif; 0Suf,lvmaom Poupnarn pmwef;ygwm;jrpfacsmif; qkd;aysmufaq;jym; 250 tm; odrf;qnf;&rdojzihf trSwf (2) e,fajr&Jpcef;u trIzGifhta&;,ll xm;aMumif;od&onf/ armifjynfol(rEÅav;)
Mo*kwf 24? 2014
pma&;olþodkYrSwfom;xm;rd\/ - vGwfvyfpGmajymqkdjcif;onf yGifhvif;rIudkjzpfapygonf/ - ,Ofaus;pGmajymqdkjcif;onf tjyeftvSefem;vnfrIudk jzpf apygonf/ - wduscdkifvkHpGmajymqkdjcif;onf tusKd;w&m;udk jzpfxGef;ap ygonf/ - &J&ifhpGmajymqkdjcif;onf cGeftm;udkjzpfapygonf/ - xdkYxufwm0ef,lí ajymqkdjcif;onf *kPfodu©mwpf&yf jzpfygonf/ pma&;oltaejzifh aemufxyfpmwpfaMumif;xyfí jznfhpGufvdk ygonf/ ,if;rSmy&rf;ywmajymqkjd cif;onf tusK;d rJah pygonf[í l yif? ]]EIEIww f pf&m pmwpfvkH;}}[kqdkonfh ]]EIEIwfaMumifhaMu? vufaMumifh ao ao}}[lívnf; &Sdonf/ ]]pum; pum; pum;ajymygrsm; pum;xJu Zmwdjy}}[l y ívnf; qkdMu\/ þwGif EIwfxGufpum;ESifh ta&;tom;pmpum;wdkY\ xda&mufav;eufru I o kd Ed idk o f nf/ pmta&;tom;onf pmzwforl o S m cHpm;odEkdif\/ pOf;pm;csifhcsdefí a&;om;Ekdifojzifh trSm;enf;Ekdif\/ EIwx f u G pf um;onfum; u&m;a&vTwf wwGww f w G q f o dk uJo h Ydk tvsif pvkdxGufay:vmEkdifí tcgcyfodrf;rcsKdomEkdif/ &Hzef&Hcgayghysufysuf Ekdif\/ wpfcgwav &,foGrf;aoG;zG,fjzpfEkdif\/ odkYqkdvQif pmta&;tom;xuf EIwfxGufpum;udk ydkíqifjcif ajymqkdEkdif&ef vdktyfvSygonf/ xkdYaMumifhvnf; ]]EIEIwfaMumifhaMu? vufaMumifah o o}}[kqjkd cif;jzpfonf/ EIwx f u G pf um;udk csichf sed af jrmfac:í ajymqkjd cif;? csKNd red af ysmah ysmif;pGmajymqkjd cif;onf vdt k yfcsuw f pf&yfjzpf ouJhodkY t&nftaoG;wpf&yfvnf;jzpfEkdifygonf/ xkdYaMumifhvnf; ]]EIEIwfaumif;jynfpkd;}}? ]]EIEIwfcsKd oQKdwpfyg;}}[k g; qdkMujcif;jzpfonf/ ,aeYxkwfa0aeonfh aeYpOfowif;pmESifh *sme,ftcsKdUwGif ]],aeYajympum;}} qkdonfhu@wpf&yfyg0ifonfukd awGU&onf/ xku d @wGif xkad eYx&dk uftwGi;f xifay:ausmMf um;olrsm;? tBu;D tuJ rsm;\rSwo f m;xku d zf , G &f mqkpd um;rsm;ukad wGU&wwfygonf/ ,if;pum; rsm;onf ,lwwfvQif oifcef;pm&Edik yf gonf/ awG;ac:ajrmfjrifwwfvQif ykí d todw&m;&Ekid yf gonf/ xkt Yd wl tqDtai:rwnfo h nfrsm;vnf; awGU&wwfygonf/ pifppf EIwfxGufpum;wpfcGef;onf omreft&yfolt&yfom;u ajymvQif avxJwiG f aysmufu, G o f mG ;Ekid yf gonf/ &yf&mG vlBu;D uajymvQif &yf&mG xJwiG f use&f pfcyhJ gonf/ ausmif;q&m q&mrwpfO;D uajymvQif ,if;ausmif;y&0PfEiS hf ausmif;om; ausmif;olrsm;\ ESv;Hk om;&ifjyif wGif xifuse&f pfcyhJ gonf/ Ekid if aH &;orm;uajymvQif Ekid if aH &;avmuwGif ajymprSwjf zpf\/ tu,fí Ekid if o H yd *k K¾d vw f pfO;D uajymvQif wpfEidk if v H ;Hk yJhwifxyfoGm;Ekdifygonf/
vlom;wkdif;onf rdrd*kPfodu©m? ynmtqifhtwef;? awG;ac: ajrmfjrifwwfrIESifh vdkufavsmnDaxGpGmjyKrlajymqkdaexkdifwwfzdkY vdkyg onf/ txl;ojzifh rdr\ d EIwx f u G pf um;onf jynfov l x l t k wGi;f ysUH ESYH oGm;EkdifonfqkdvQif ykdíyifcsifhcsdefEIdif;qwwfzkdYvkdygonf/ pum;ukd csifhcsdefEdIif;qí ajymwwfolwdkY\ pum;rsm;onf rSwfom;zG,f&mrsm; tjzpf ,aeYwdkif xifusef&pfcJhonfrSm txift&Sm;yifjzpfonf/ vlwdkY\EIwfxGufpum;rsm;ukd Munfhjcif;jzifh þolonf pum;ukd csichf sed Ef iId ;f qíajymwwfonf/ þolonf ½d;k om;yGiv hf if;pGm ajymwwf onf/ þolonf wduscikd rf mpGm ajymwwfonf/ þolonf &J&ifrh eS u f ef pGmxkwfazmfajymqkdwwfonf/ þolujzifh pum;udk tqiftjcifrJh EIwfo&rf;pGm ajymqkdwwfol[lí okH;oyfEkdifMuavonf/ okdYjzifh pum;ukdtqiftjcifrJhajymqkdjcif;onf vlwdkY\ em;0,f acwåomxifay:í t,kHtMunfuif;rJhpGmjzifh a&yef;pm;aewwf\/ t,kt H Munfuif;rJyh grsm;vQif ,if;\pum;rsm;ukd [moozG,&f ,fyzGJ UJG í ajymqkdaeMurnfomjzpf\/ csichf sed Ef iId ;f qí usK;d aMumif;qDavsmpf mG ajymqkad om pum;rsm;onf rSwfom;zG,f&mtjzpfa&&SnfwnfwHhaeygvdrhfrnf/ rdrdwdkY\b0wGif a&SUaqmifvrf;jyozG,f rSwo f m;em,lvu kd ef maqmif&u G zf , G &f mtjzpf wefzkd;&Sdaeygvdrfhrnf/ xkaYd Mumifh EIwx f u G pf um;ESiyhf wfoufí vku d ef mrSwo f m;zG,&f m tcsKdUudk a0iSvdkygonf/ pum;t*Fgig;wef 1/ umv-ajymoifhaomtcgrS ajym&m\/ 2/ opöm-trSeu f o dk majymqk&d m\/ rrSerf uefvyk Bf urH ajymqk&d / 3/ oPSm-El;nHhcsKdompGm ajymqkd&m\/ cufxef&ifhoD;pGm rajymqkd&/ 4/ twHo å [dw-tusK;d pD;yGm;jzpfrnfh pum;uko d m ajymqk&d m\/ tusKd;,kwfrnfhpum;ukd rajymqkd&/ 5/ arwåmpdwå-arwåmpdwfxm; ajymqdk&m\/ a'go arm[jzifh rajymqkd&/ þodkYajymqkdyg 1/ tavmwBuD;udpö-jznf;jznf;ajymyg/ 2/ ta&;wBuD;udpö-&Sif;&Sif;vif;vif;ajymyg/ 3/ ta&;rBuD;onfhudpö-[moaESmí ajymyg/ 4/ rykdifEkdifaomudpö-qifqifjcifjcifajymyg/ 5/ aysmf&TifzG,fudpö-umvHa'oHudkvdkufí ajymyg/ 6/ raysmf&TifzG,fudpö-ajymoifholrS ajymyg/ 7/ 0rf;enf;zG,fudpö-vlawGUwdkif;rajymygESifh/ 8/ olwpfyg;udpö-owdxm;NyD;ajymyg/ 9/ rjzpfysufao;onfhudpö-vufvGwfpy,frajymygESifh/ 10/ olwpfyg;xdcdkufrnfhudpö-vkH;0rajymygESifh/ pifppftrkef;pum;udkvnf; þcHwGif;rSyifjzpf\/ cspfcifESpfouf zG,af umif;aom pum;udv k nf; þcHwiG ;f rSyifjzpf\/ trke;f yGm;apaom tm;jzifh aumif;usK;d csr;f omr&Ekid /f ,Ofaus;odraf rGUaom ESv;Hk om;jzifh avmuudk tvSqifEidk rf o S m om,mcsr;f ajrzh , G af umif;aom b0tvS udk cHpm;EkdifMuygvdrhfrnf/ /
tm[m&zGHUNzdK;a&;&ufowÅywfrsm;vIyf&Sm;rItxdrf;trSwfusif;y 'dkufOD; Mo*kwf 23 urÇmhrdcifEdkYwkdufauR;a&;&ufowåywfESifh tm[m&zGHUNzdK;a&; &ufowåywfrsm; vIyf&Sm;rItxdrf;trSwftcrf;tem;udk 'dkufOD;NrdKUe,f taxGaxGtyk cf sKyaf &;OD;pD;Xme cef;rü Mo*kwf 16 &uf eHeuf 10 em&Du usif;yonf/ a&S;OD;pGm 'dkufOD;NrdKUe,ftkyfcsKyfa&;rSL; OD;Nidrf;xGef;ausmfu tzGifh trSmpum;ajymMum;Ny;D NrKd Ue,frcd ifEiS u hf av;apmifah &SmufrI Bu;D Muyfa&; tzGJUOuú| a':eDeDxGef;u tcrf;tem;usif;y&jcif;\ &nf&G,fcsuftm; aqG;aEG;a[majymNy;D NrKd Ue,fq&m0efBu;D a'gufwmapmjrxGe;f u ud, k 0f ef aqmifrcd ifrsm; rdcifEaYkd tmifjrifpmG wdu k af uR;Edik af &;ESiyhf wfoufí ynm ay;&Sif;vif;a[majymcJhonf/ ,if;aemuf rdcifEw Ykd u kd af uR;rIpjH yrdcifNyKd iyf u JG kd qufvufusi;f y&m NrdKUe,ftkyfcsKyfa&;rSL;ESifh NrdKUe,fq&m0efBuD;? taxmuftuljyKtzGJU twGif;a&;rSL; OD;wifxG#fjrifh? rdcifESifhuav;apmifha&SmufrIBuD;Muyfa&; tzGUJ Ouú|? NrKd Ue,fynma&;rSL; a':wifEUJG &D? rdcifEiS u hf av;apmifah &SmufrI Bu;D Muyfa&;tzGUJ tzGUJ 0if a':oDwmoef;wdu Yk qk&&Sad om pHjyrdcifrsm;tm; qkcsD;jr§ifhay;cJhMuonf/ xdkYaemuf udk,f0efaqmifrdcifrsm;twGuf oH"mwftm;aq;ESifh bDwmrifb0D rf;aq;jym;rsm; a0iSjcif;? ig;ESpaf tmufuav;i,frsm;tm; bDwmrifataq;vk;H ESihf oefcsaq; wdu k af uR;jcif;rsm; jyKvyk Mf uaMumif; od&onf/ ausmfausmf(IPRD) (IPRD)
Mo*kwf 24? 2014
&efukef Mo*kwf 23 aqmuf v k y f a &;0ef B uD ; Xme 'kwd,0efBuD; a'gufwm0if;jrifh onf Mo*kwf 23 &uf eHeuf 8 em&D wGif &efukefwkdif;a'oBuD; r&rf; ukef;NrdKUe,f&Sd bk&ifhaemifwHwm; trSwf(2) wHwm;wnfaqmufa&; pDrHudef;\ oHaygifwyfqifjcif; vkyfief;rsm;ESifh urf;uyfckHvkyfief; wkdYudkMunfh½Ippfaq;onf/ xkaYd emuf Akv d w f axmifNrKd Ue,f&dS (51) vrf; tdrf&mjyefvnfpnfyif a&; pDrHudef;wnfaqmufa&;vkyf ief;ESifh A[ef;NrdKUe,f vifhvrf;&Sd a&T * k P f t d r f & m pD r H u d e f ; wnf a qmuf a &;vk y f i ef ; rsm;od k Y oGm;a&muf ppfaq;cJhaMumif; owif;&&Sdonf/(0JykH) (owif;pOf) aejynfawmf Mo*kwf 23 vl0ifrIBuD;Muyfa&;ESifh jynfolY tiftm;0efBuD;XmeESihf ukvor*¾ vlOD;a&&efykHaiGtzGJU(UNFPA) wdkY yl;aygif;í 2014 ckESpfvlOD;a&ESifh tdrftaMumif;t&m oef;acgif pm&if; aumuf,ljcif;vkyfief;\ ajrjyifuGif;qif; pm&if;aumuf,l jcif;vkyfief;tNyD; pm&if;Z,m;jyKpk jcif;ESifh oef;acgifpm&if;qdkif&m tcsuftvufrsm; rxkwfjyefrD a'owGif; wdkif;&if;om;vlrsKd;pk rsm;\ oabmxm; rSwfcsufrsm;? vkdvm;csufrsm;udk od&SdEdkifa&; twGuf EdkifiHwumynm&Sifrsm;? jynfwGif;^jynfyvlOD;a& ynm&Sif rsm;? pdwfyg0ifpm;olrsm;pkpnf;í yxrtqifhtaejzihf 2014 ckESpf ZlvdkifESifhMo*kwfvwdkYwGif rEÅav; wdkif;a'oBuD;? rGef? u,m;ESifh u&ifjynfe,frsm;twGi;f vSnv hf nf &Sif;vif;aqG;aEG;cJhMuonf/ u,m;ES i f h u &if j ynf e ,f w d k Y r S bmoma&;toif ; tzG J U rsm;? vlrIa&;tzGJUtpnf;rsm;ESifh EdkifiH a&;ygwDrsm;rS udk,fpm;vS,frsm; onf Mo*kwf 22 &uf eHeuf 10 em&D wGif aejynfawmf&dS jynfoUl tiftm; OD;pD;XmeodkY vma&mufMunhf½I avhvmMu&m ñTefMum;a&;rSL;csKyf OD;jrihfBudKifESifh vkyfief;wm0efcH rsm;u jrefrmEdkifiHwGif 2014 ckESpf
rwfv 30&ufrS {Nyv D 10&uftxd 12 &ufMum wpfEdkifiHvkH;twdkif; twmjzifh ajrjyifuGif;qif;pm&if; aumuf,lcJhrIESifh pm&if;Z,m;jyKpk xkwfjyefEdkifa&; aqmif&GufaerI rsm;udk &Sif;vif;ajymMum;Muonf/ xdkYaemuf avhvma&;udk,fpm; vS,frsm;onf ½kH;cef;toD;oD;ü aqmif&Gufvsuf&Sdaom uGif;qif;
aumuf,lcJhonhf oef;acgifpm&if; qdkif&mpm&if;Z,m;rsm; xdef;odrf; xm;&SdrI? rSwfwrf;wifoGif;aerI? a&SUajy;vlOD;a&pm&if; xkwfjyefEdkif a&;vkyif ef;tqifq h ifw h u Y k d k d vSnv h f nf Munh½f aI vhvmMuonf/(tay:yk)H tqdkyg udk,fpm;vS,frsm;onf oufqikd &f ma'otoD;oD;rS jynfol rsm;okYd oef;acgifpm&if; vkyif ef;ESihf
ywfoufí xyfqifh&Sif;vif;tod ay;oGm;rnfjzpfaMumif;ESihf rEÅav; wdkif;a'oBuD;ESifh rGefjynfe,fwdkY rS udk,fpm;vS,frsm;onfvnf; Mo*kwf 13 &ufu tvm;wl vma&muf Munfh½IavhvmcJhMu aMumif; owif;&&Sdonf/ (owif;pOf)
&efukef Mo*kwf 23 jrefrmEdik if w H iG f yxrqH;k tBurd f tjzpf EASI Travel UnionPay Card pwifxkwfa0jcif; owif;pm &Sif;vif;yJG tcrf;tem;udk &efukef NrKd U vomNrKd Ue,f&dS or0g,rbPf vDrdwuf½Hk;csKyfü Mo*kwf 22 &ufu usif;ycJhonf/ tqdkyg tcrf;tem;wGif or0g,rbPf vDrw d ufEiS hf UnionPay International(UPI) wdkY yl;aygif;aqmif&Guf rIjzifh jrefrmEdkifiHwGif yxrqHk; taumiftxnfazmfEkdifcJhaMumif; &Sif;vif;ajymMum;cJhonf/ jrefrmEdkifiHwGif tqdkyguwfudk ,cifu xkwfa0EkdifcJhjcif;r&SdbJ ,ckxw k af 0vdu k af omuwf\ xdyf
qHk;eHygwfESpfvHk;onf 62__ ___ ____ ____ jzifh pwifxkwfa0 xm;aom uwftrsKd;tpm;jzpf aMumif;? ,lyDtdkifonf urÇm wpf0ef;vH;k ESihf qufo, G cf sw d q f uf xm;NyD;jzpfí jrefrmEkdifiHrS xdkuwf udkifaqmifolrsm;onf EdkifiHwum &Sd atwDtrfpufrsm;wGif aiGom; xkwf,lEkdifNyD; yDtdktufpfrsm; wG i fvnf; ,if;uwfjzifhyif aps;0,fjcif;rsm; jyKvkyfEkdifaMumif;? or0g,rbPfonf jrefrmEkdifiH wGif bPfcJGaygif; 108 bPf zGiv hf pS x f m;Ny;D Edik if w H umoH;k uwf rsm;jzifh aiGay;acsjcif; vkyfief; rsm; aqmif&Gufvsuf&SdaMumif;? yDtdktufpfpufrsm;udk trsm;
jynfoloHk; ae&m rsm;? Ek d i f i H j cm; {nfhonf vm a&mufavh&Sdonfh ae&mrsm;wGif wyf q if x m;NyD ; atwDtrfpuf rsm;jzifh aiGom;xkwf,ljcif; vkyfief;udk aqmif&Gufvsuf &SdaMumif; od&onf/ xdt Yk jyif ,if;uwfukd jrefrmEdik if H tygt0if Edik if aH ygif; 30 ausmw f iG f toHk;jyKaeum txl;ojzifh w½kwf EkdifiHwGif tjynfht0oHk;pJGaeNyD; Oa&myEkid if rH sm;? ta&SUajrmuftm&S EkdifiHrsm;ESifh tmqD,HEdkifiHrsm; wGif wGifus,fpGmtoHk;jyKaeNyD;
or0g,rbPftaejzifh bPfcrGJ sm; tm;vHk;wGif pufwifbm 1 &uf rS pwiftoHk;jyKEkdifNyDjzpfonf/ jrefrmEkid if w H iG f ,if;uwfukd toH;k jyKEk d i f o jzif h aiG a y;acsrnf h vkyfief;rsm;? pD;yGm;a&;0efaqmifrI vkyfief;rsm; ydkrdktqifajy acsmarGU aprnfjzpfaMumif; od&onf/ (aMu;rHk)
aejynfawmf Mo*kwf 23 yxrtBudrf &cdkifjynfe,fvTwfawmf 'orykHrSeftpnf;ta0; t|raeYudk Mo*kwf 22 &uf eHeuf 10 em&DwGif jynfe,fvTwfawmfcef;rü qufvufusif;y&m jynfe,fvTwfawmf Ouú| OD;xdefvif;ESihf vTwfawmf udk,fpm;vS,f(36)OD;wdkY wufa&mufMuonf/ tpnf;ta0;wGif vTwaf wmfu, dk pf m;vS,rf sm;u ar;cGe;f rsm;ar;jref; ajzMum;jcif;? tpD&ifcpH mrsm; wifoiG ;f aqG;aEG;jcif;wdYk aqmif&u G cf ahJ Mumif; owif;&&Sdonf/ (owif;pOf)
yJcl; Mo*kwf 23 EkdifiHawmfjyKjyifajymif;vJrI wwd,tqifht&Sdeft[kefjr§ifhwifrI vkyfief;pOfrsm; atmifjrifpGmtaumiftxnfazmfaqmif&Guf&mwGif ywf0ef;usix f ed ;f odr;f a&;ESihf opfawma&;&m0efBu;D Xme\ vrf;ñTecf suf rsm;ESifhtnD yJcl;wkdif;a'oBuD; opfawmOD;pD;XmewGif wm0efxrf;aqmif aeaom trIxrf;rsm;\ vkyfief;pGrf;aqmif&nf ydkrdkjrifhrm;vmapa&;? opfawmpDrHtkyfcsKyfa&;vkyfief;pOfrsm;? vkyfxkH;vkyfenf;rsm;ESifh tawGU tBuHKA[kokwrsm; tqufrjywfwkd;yGm;vmap&ef &nf&G,fzGifhvSpfaom trIxrf;rsm; pGrf;aqmif&nfjrifhrm;a&;oifwef;udk Mo*kwf 16 &ufESifh 17 &ufwdkYwGif yJcl;wkdif;a'oBuD; opfawmOD;pD;Xme yJcl;NrdKUwGif usif;y&m wkdif;a'oBuD; opfawmOD;pD;Xme 'kwd,ñTefMum;a&;rSL; OD;ñGefYatmifu oifwef;ydkYcsNyD; oifwef;om; oifwef;ol 27 OD; wufa&mufMuaMumif; od&onf/ (075)
6;00 awmifwef;omoemjyK q&mawmfBuD;\ y&dwfw&m;awmf 6;20 rif;uGef;q&mawmfBuD;\ t&yfq,frsufESm arwåmbm0emyGm;rsm;jcif; w&m;awmf 6;45 bkwvifNrdKUaMumifyef;awm& ]]aus;Zl;&Sifyxrq&mawmf t&Sif£E´u}}\ wpfb0 omoemax½kyÜwådjzpfpOf (tykdif;-13) 9;30 b'´EÅukov(t*¾r[mo'¨r® aZmwdu"Z)'kwd,Ouú| q&mawmf? EkdifiHawmfoHC r[mem,utzGJU raemf[&D ausmif; vSnf;qdyfpHjyaus;&Gm xef;wyifNrdKUe,fxHrS e0*FOaygox oDvcH,laqmufwnfjcif; 12;40 jzLrnf;½kyf&Sif ]]EkEki,fi,f}} (ausmf[def;? 0if;ñGefY? pE´m? MunfMunfaX;) ('g½dkufwm-wifatmifjrifhOD;) 3;40 aw;o½kyfazmftpDtpOf
4;15 ,Ofaus;vdr®m (38)jzmr*Fvm 4;30 ta0;oifwuúokdvf ynma&;½kyfjrifoHMum; oifcef;pm -pwkw¬ESpf (Oya'ynmtxl;jyK) (Oya'ynm) 4;45 ]]ukdpdefeJY ukd,f0efaqmifrdcif}} 5;15 qkdMur,f? aysmfMur,f 6;40 jynfolYeDwd]]todrJhvrf;}} (rkd;aumif;? atmifrkd;? ppfEkdif) ('g½dkufwm-rkd;aZmfudk) 7;00 jynfwGif;owif; 7;20 tEkynmowif;tpDtpOf -wpfrsufESm? wpfuGufpm ]]uHZmwfq&m&JU rsufvSnfhyGJ}} (Zmwfodrf;)(xGef;ukdukd? ar) «'g½kdufwm- arwif (MMG)» -]]wpfyg;oDv}} (2) (zkd;aomMum? jrifpdkif;om; atmifatmif? apmEkdif (&Srf;jynf)? wifwifvS? [efav;) «'g½dkufwm-wifarmifat; (wpfyg;oDv)»
Mo*kwf 24? 2014
tmqD,HtqifUjrifUpD;yGm;a&;t&m&Sdrsm;\ tBudKn§dEdIif;pnf;a0; aejynfawmf Mo*kwf 23 (46)Budrfajrmuf tmqD,HpD;yGm;a&;0efBuD;rsm; tpnf;ta0;ESifh qufpyftpnf;ta0;rsm;udk aejynfawmfwGif 2014 ckESpf Mo*kwf 23 &ufrS 28 &uftxdusif;yrnfjzpfonf/ tmqD,HtqifhjrifhpD;yGm;a&;t&m&Sdrsm;\ tBudKn§dEIdif;tpnf; ta0;yxraeYukd ,aeYwGif aejynfawmf&Sd &GdKif&,fatpDtD; [dkw,fü usif;y&m (28)Budrfajrmuf tmqD,HvGwfvyfaom ukefoG,frIa'o aumifpD (17)Budrfajrmuf tmqD,H&if;ESD;jr§KyfESHrIa'oaumifpDESifh (46)Budrfajrmuf tmqD,HpD;yGm;a&;0efBuD;rsm; tpnf;ta0;rsm;odkY wifjyrnfh tpD&ifcpH mrsm;ESihf (46)Burd af jrmuf tmqD,pH ;D yGm;a&;0efBu;D rsm;tpnf;ta0;ESifh qufpyftpnf;ta0;rsm;umvtwGif; usif;y
rnfh 'kwd,tBudrf a'owGif; bufpHkpD;yGm;a&;yl;aygif;aqmif&GufrI qkdif&m 0efBuD;tqihftpnf;ta0;wGif aqG;aEG;rnfhudpö&yfrsm;ESifh xkwjf yefrnfyh ;l wGaJ Munmcsut f ay: tmqD,t H qifjh rifph ;D yGm;a&;t&m&Sd rsm;u tjrifcsif;zvS,faqG;aEG;Muonf/ ,aeY tpnf;ta0;odkY tmqD,H 10 EdkifiHrS tqifhjrifhpD;yGm;a&; t&m&Sdrsm;? tmqD,H'kwd,twGif;a&;rSL;csKyfESifh udk,fpm;vS,frsm; pkpkaygif; 114 OD;wufa&mufMuNyD; jrefrmEdkifiHtmqD,Htqifhjrifh pD;yGm;a&;t&m&Sd a':oef;oef;vif;u obmywdtjzpf aqmif&u G cf o hJ nf/ tqkyd g tpnf;ta0;ukd Mo*kwf 24 &ufwiG f qufvufjyKvyk rf nf jzpfaMumif; owif;&&Sdonf/ (owif;pOf)
o *efYa*gNrdKUe,frS *efYa*gNrdKU jynfolYaq;½HkBuD;odkY oGm;p&mrvdkawmhonfhtwGuf jynfolrsm;taejzifh oGm;p&dwf? pm;p&d w f r sm; ouf o mvmNyD ; usef;rma&;apmifha&SmufrI tjref ay;Edik af wmhrnfjzpfí Edik if aH wmfukd txl;aus;Zl;wifaMumif; wku d ef ,f aq;½HkaumfrwD0ifwpfOD;u ajym onf/ ]]*efYa*gNrdKU ajrmufykdif;rSmu wdkufe,faq;½Hkqdkwmr&Sdao;yg bl;/ ,ckEikd if aH wmfuaeNy;D awmhrS *efYa*gNrdKUe,frS [Hom0wDwkdufe,faq;½Hkukd awGU&pOf/ [Hom0wD wku d ef ,faq;½Hu k w kd nf aqmufay;vdkufawmh jynfolawG usef;rma&;udpöqkd&if zsm;wmyJ udkyJ ajy;vm&w,f/ tckawmh aewJh qE´awGjynfhoGm;ygNyD}} [k kd 'f Pf&m&wmyJjzpfjzpf [Hom0wDwu dk ef ,faq;½Hak y:vm a'ocHwpfOD;u ajymonf/ twGuf usef;rma&;apmifha&Smuf jzpfjzpf? xdcu jynfolawGvdkvm; (vif;vufMu,fpif) rIaumif;vmygw,f/ t&ifu 45 rkid af usmaf 0;wJh jynfolYaq;½Hk NyDqkdawmh
owÅrtBudrf vkyfief;nd§EIdif;tpnf;ta0;tawGUtBuHK xyfqifh &Sif;vif; jrpfBuD;em; Mo*kwf 23 jynfaxmifpkw&m;vTwfawmf csKyfESifh wkdif;a'oBuD;^jynfe,f w&m;vTwfawmfrsm;\ owår tBurd f vkyif ef;ndE§ idI ;f tpnf;ta0; vrf;ñTefrSmMum;csuf xyfqifh &Si;f vif;onfh tcrf;tem;udk Mo*kwf
,aeY eHeuf 8 em&Du ucsif jynfe,f w&m;vTwfawmf½kH;ü usif;y&m ucsifjynfe,fw&m; vTwaf wmf w&m;olBu;D csKyf OD;wl;*sm u trIrsm;udk Oya'ESifhtnD rSefrSefESifhjrefjref ppfaq;pD&ifa&;? vmbfay;vmbf,lrIyaysmufa&;?
v a&SUzkH;rS pdkufysKd;a&;vkyfief;rsm;tm;vkH; tppt&m&m tqifajyapa&;twGuf aqmif&u G af y;cJo h nfh tjyif aomufokH;a&&&Sda&;? vQyfppfrD;&&Sd a&;vkyfief;rsm;ukdvnf; xnfhoGif;pOf;pm;í aqmif&u G af y;cJyh gaMumif;? txufaygif;avmif; pDrHudef;rS xGuf&Sdvmrnfh vQyfppf"mwftm;udk aus;&Gmopfrsm;ta&muf wkduf½kdufoG,fwef; jzefYjzL;ay;Ekdifa&;vkyfief;rsm;ukdyg wpfNydKifeuf wnf;aqmif&u G v f su&f adS Mumif;ESihf vuf&w dS iG f pDru H ed ;f onf 70 &mckid Ef eI ;f Ny;D pD;aeNyjD zpfaom aMumifh vQypf pf"mwftm;&&Syd gu tdro f ;Hk rDwm 2653 vkH;jzifh tdrfrsufESmpma&SUwGif rDwm wyfay;onftxd aqmif&Gufay;oGm;rnfjzpf aMumif; &Srf;jynfe,f vQyfppfESifhpufrIvufrI 0efBuD; OD;pkdif;xGef;&ifu ajymMum;cJhonf/ xkjYd yif aumuf,&l &Scd o hJ nfph m&if;Z,m;rsm; t& ajymif;a&TUcJh&onfh aus;&Gm 23 &Gmtm; axmufyHhaiGtjzpf aiGusyf 2962 'or 616
w&m;pD&ifa&;r@dKif wnfhrwf ckdifrmatmif aqmif&Gufa&;ESifh jynfolrsm; ,kHMunftm;udk;aom w&m;pD & if a &;jzpf x G e f ; atmif w&m;olBuD;rsm;u 0dkif;0ef; aqmif&GufMua&;wkdYukd &Sif;vif; rSmMum;onf/
oef;ukd ig;BudrfcGJí ay;acscJhaMumif;? ESpf&Snf oD;yif? pm;yifrsm;twGuf axmufyHhaMu;rsm; udkvnf; aus;&Gmaejynfolrsm;ESifh nd§EdIif;um tkef;? xef;? uGrf;oD;wpfyifvQif usyf 30000? o&uf? ydEéJ? wnif;? refusnf;? a&Smufwpfyif vQif usyf 10000 ESihf rmvum? MoZmESihf tjcm; oD;yifpm;yifrsm;twGuf wpfyifvQif usyf 5000 EIef;jzifh ay;acscJhonfhtjyif v,fwpf {uvQif ( v,f o pf a zmf x k w f r I p &d w f + oD ; ES H epfemaMu;)ig;ESpfpmusyf 450000 EIef; ,m? udkif;? uRef;(azmfxkwfp&dwf+oD;ESHepfemaMu;) wpf{uvQif ig;ESpfpm usyf 150000 EIef; ponfjzifh ay;acscJhaMumif;vnf; ajymMum;cJh onf/ txufaygif;avmif;pDrHudef;tm; 2013 ckESpf rkd;&moDpD;0ifa&jzifh wrHa&odkavSmifNyD; "mwftm;xkwv f yk &f ef rlvu &nf&, G cf ahJ omf vnf; a'ocHrsm;tm; &Gma[mif;rsm;&Sd v,fajr rsm;wGif wpf&moDomG ;a&mufvyk u f idk af pcJo h nfh
vQyfppftEå&m,f tpOfowdjyKzG,f
,if;aemuf ucsijf ynfe,fw&m; a&;OD;pD;rSL; OD;t,fvw f ed ;f abmrfu w&m;½k;H pDrcH efcY aJG &;udp&ö yfrsm;ESihf pyfvsO;f í xyfqif&h iS ;f vif;rSmMum; onf/ ,if;tpnf;ta0;odkY ucsif jynf e ,f w&m;vT w f a wmf E S i f h c½dkifw&m;½kH;? NrdKUe,fw&m;½kH;wdkYrS w&m;olBuD;rsm;? w&m;a&;t&m&Sd rsm; wufa&mufaMumif; od&onf/ rkdCf;us(jrpfBuD;em;)
twGuf &dwfodrf;rINyD;pD;atmif apmifhqkdif; ay;cJhNyD; 2014 ckESpf Zlvdkif 16 &ufrSpí a&odak vSmifcahJ Mumif;? &Gma[mif;wGio f mG ;a&muf pdkufysKd;NyD; &&SdcJhaom aumufyJoD;ESHwif;aygif; 90000 ausmu f v dk nf; 0efBu;D Xme\pDpOfrjI zifh aus;&Gmopfrsm;okdY o,f,lay;cJhaMumif;ESifh pdu k yf sK;d ajrae&mopfrsm;&&Sad &;twGuf azmfaqmif &mwGif ajymif;a&TU&onfh aus;&Gm 23 &GmESifh rajymif;a&TU&aomfvnf; pkdufysKd;ajrtcsdKU epfjrKyfonfh qufpyfaus;&GmESpf&Gm pkpkaygif; 25 &GmtwGuf rlvpkdufysKd;ajrydkifqkdifonfh awmiforl sm;ukd ¤if;wkyYd idk q f idk o f nfh {utwdik ;f jyefvnffvsmxm;ay;cJhonfhtjyif pkdufysKd;ajr rydkifqkdifolrsm;ukdvnf tdrfaxmifpkwpfpkvQif ESpf{uEIef;jzifh vsmxm;owfrSwfay;cJh&m pkpkaygif;vsmxm;onfh ajr{u 8297 {u&SdcJh aMumif; &Srf;jynfe,f vQyfppfESifh pufrIvufrI 0efBuD; OD;pdkif;xGef;&ifu ajymMum;cJhonf/ (Edkifvif;Munf)
ol? vQyfppf½kH;okdY tjrefqkH; taMumif;Mum;yg/ m "mwftm;vkid ;f BuKd ;rsm; edru hf saejcif;? "mwftm;vkid ;f BuKd ;rsm;ay:wGif
rD;yGm;rsm; jzpfay:aejcif;rsm; awGU&Syd gu vQypf pf½;Hk okYd tjreftaMumif; m "mwfvkdufrItEÅ&m,f&SdEkdifojzihf aetdrf? 0if;NcHpnf;½kd;? oHyef;? Mum;yg/ oHwcH g;? oHqefcgrsm;wGif rD;BuKd ;rsm;oG,w f ef;csnaf ESmifjcif;rjyK&/ m TV tifwmemwkdif wyfqif&mwGif vQyfppftEÅ&m,fuif;&Sif;&ef m "mwftm;vkdif;BudK;rsm;? tdrfokH;qm;Apf0g,mBudK;rsm; jywfusrIrsm; twGuf "mwftm;vkid ;f BuKd ;teD;ESifh "mwftm;vkid ;f BuKd ;rsm;atmufwiG f awGU&Syd gu udik w f , G rf I vk;H 0(vk;H 0) rjyKvyk &f yg/ tjcm;olrsm; rudik f pkdufxljcif;rjyKvkyf&ef txl;owdjyKyg/ rdatmifvnf; apmihMf unhw f m;qD;xm;yg/ vQypf pfvyk if ef; uRr;f usif vQyfppfpGrf;tm;0efBuD;Xme
m vlom;tusKd;jyKrS pkpnf;NyD; rsKd;pdwfrsKd;uGJawGudk okaweojyKxdef;odrf;apmifha&SmufzdkYyg/ urÇmay:rSm vif;EdkYrsKd;pdwfaygif; 340 &Sdygw,f/ urÇmhvif;EkdYrsKd;pdwfeJY EdIif;,SOfr,fqkd&if ta&SUawmiftm&SrSm&SdwJh vif;EkdYrsKd;pdwf[m 30 &mcdik Ef eI ;f &Sad eygw,f/ 'ghtjyif ta&SUawmiftm&SxrJ mS rS jrefrmEkid if u H vif;EkdYrsKd;pdwfaygif; 100 eD;yg;&Sdygw,f/ 'gaMumifh jrefrmEkdifiH[m vif;Eko Yd wå0geJyY wfouf&if ta&;Bu;D wJh tcef;u@rSmyg0ifaeygw,f/ 'Dvkd vif;EdrYk sKpd w d af ygif;rsm;pGmydik q f idk x f m;wJh jrefrmEkid if [ H m ta&SUawmif tm&Svif;Eko Yd ak woetzJUG Bu;D xJ rSmtzGUJ 0ifEidk if t H jzpf ryg0ifEidk af o;yg bl;/ 'gaMumifh EkdifiHwumynm&SifawGvma&mufNyD; 'Dtvkyf½HkaqG;aEG; yGrJ mS yl;aygif;aqmif&u G Mf ujcif;jzpfygw,f/ aqG;aEG;yGrJ mS ynm&Siaf wGu olw&Ydk UJ enf;ynmudk rQa0ay;cJyh gw,f/ 'D&ufyidk ;f rSmvnf; rEÅav;NrKd UrSm &SdwJh &efuif;awmifeJY ppfukdif;wdkif;a'oBuD; 0ufvufNrdKUe,f bk&m;ysH aus;&GmteD;rSm&Sw d hJ a&TapwDb&k m;0if;xJuvif;EkaYd wGukd oGm;Ny;D avhvm cJyh gw,f/ tJ'rD mS vif;Edt Yk aumifa&udk a&wGuw f hJ enf;ynmeJY toHvdIif; ukd em;axmifNy;D vif;EkrYd sK;d pdwu f ckd jJG cm;wJeh nf;ynmawG oifay;cJyh gw,f/ vif;EkdYrSmtoD;pm;wJhvif;EkdYeJY tif;qufykd;udkzrf;pm;wJh vif;EkdYqkdNyD; ESprf sK;d &Sw d ,f/ 'gaMumifh vif;EkaYd wG[m 0wfreI u f ;l wJah e&mrSma&m tyif awG ae&mtESHYtjym;ysHUESHYa&muf&Sdaygufa&mufzkdYtwGufa&m wpfzuf wpfvrf;u taxmuftuljyKrIrSm ta&;ygw,f/ vif;EkaYd wG[m opfyifawG? opfacgif;aygufawG? *lawG? 0g;vk;H tacgif; aygufawGeJY wHwm;atmufawGrSm taersm;ygw,f/ vif;EkdYrsKd;pdwf wpf0ufavmufuawmh *lawGxrJ mS taersm;ygw,f/ 'gaMumifh olwaYkd wG aep&mrysufatmif *½kpkdufxdef;odrf;zkdY vkdtyfygw,f/ vlom;awG aMumuf&UHG aeMuwJh tDbv dk mAkid ;f &yfpef YJ vif;EkAYd idk ;f &yfpyf ;dk awG[m rsK;d wlEidk f aomfvnf; trSww f u,f vludk ul;pufvmwJh Akid ;f &yfp[ f m vif;Eku Yd vmwJh Akid ;f &yfprf [kwyf g/ arsmufawG? arsmuf0aJ wGqu D wku d ½f u dk v f mwJh Akid ;f &yfpf ykd;omjzpfygw,f/ 'gaMumifh 'DvkdudpörsKd;jrefrmEkdifiHrSmrawGU&Sdyg/ 'D aqG;aEG;yJG&JU &v'fuawmh vif;EkdYeJY ywfoufwJh okawoejyKcsufrsm; tay:rSm tjrifcsif;zvS,fEkdifwJhtqifhukd a&muf&SdoGm;ygNyD/ aemufNyD; EkdifiHwumynm&SifawG 'DaqG;aEG;yGJrSm pkpnf;NyD;avhvmwJhtwGuf euf0yfawG csdwfqufrdoGm;ygNyD/ aemufqkH;'DaqG;aEG;yJGaMumifh jrefrm ynm&Siaf wG vif;EkeYd yYJ wfoufwhJ okawoejyKxed ;f odr;f apmufa&SmufrI awGjyKvyk v f mEkid Nf y;D ta&SUawmiftm&Svif;Eko Yd ak woetzGUJ rSm tzGUJ 0if EkdifiHtjzpf yg0ifEkdifawmhrSmjzpfygw,f/ jrefrmEkid if [ H m vif;EkrYd sK;d pdwt f rsm;qk;H Ekid if t H jzpf *kP, f pl &maumif;Ny;D 'DaqG;aEG;yJGBuD;ukd ulnDay;MuwJh txufjrefrmjynf 'kwd,ñTefMum; a&;rSL;csKyf? rEÅav;wuúodkvfygarmu©csKyfeJY owåaA'XmerS ygarmu© rsm;? q&m q&mrrsm;tm;vkH;ukd aus;Zl;wifaMumif;ajymvdkygw,f/ a'gufwma':rDrDpdef(ygarmu©) (XmerSL;-owåaA'Xme) rEÅav;rSm yxrqk;H taumifwpfaumifwnf;ukd oD;oefo Y ak woe jyKvkyfwJh tvkyf½kHaqG;aEG;yJGyg/ 'Dvdkusif;ycGifh&wJhtwGuf uRefrwdkY wuúodkvfu q&m q&mrawG ausmif;om;ausmif;olawGtm;vkH; uRrf;usifwJhEkdifiHjcm;ynm&SifawGudk odcGifh&w,f/ EkdifiHwumrSmvkyf aewJh aqG;aEG;yGaJ wG&UJ tawGUtBuKH awG&&Sv d mw,f/ 'D&&Sv d mwJt h awGU tBuKH t& ud, k Ehf idk if rH mS &Sw d hJ tcsut f vufawGukd jynfoal wGub kd ,fvkd ynmay;&rvJqdkwJh todynmawGvnf; ykdNyD;&&SdvmcJhw,f/ udk,fh&JU okawoe&v'fawGukd Ekid if w H umpmrsuEf mS ay:rSm azmfxw k cf iG &hf oGm;wJh twGuf trsm;BuD;tusKd;&Sdygw,f/ aemufNyD; uRefrwdkYEdkifiHrSm vif;EkdY rsK;d pdwt f opf ok;H rsK;d udak wGU&Sw d t hJ wGuv f nf; *kP, f rl yd gw,f/ uRerf wdYk owåaA'XmetaeeJY vif;Ekw Yd ifru Ekid if t H wGuf vdt k yfwu hJ @aygif;pkH udk EkdifiHwumynm&Sifrsm;eJY qufvufyl;aygif;NyD; avhvmzdkY&Sdygw,f/ &vmwJ&h v'fawGuv kd nf; Edik if t H usK;d jyK&v'fjzpfonftxd pGr;f pGr;f wrH vkyaf qmifomG ;r,fvYkd qk;H jzwfxm;ygw,f/ ,ck usi;f ycJw h ahJ qG;aEG;yGu J kd rEÅav;wuúodkvf ygarmu©csKyf&JU ulnDyHhydk;rIeJY XmetwGuf OD;aqmif Ekid rf ,fh aemufrsK;d qufopfrsm;udk arG;xkwaf y;vdw k hJ &nf&, G cf sux f m;&Sd NyD; rEÅav;wuúodkvf r[modyÜHwef;u ajcmufOD;eJY &wemykHwuúodkvf r[modyÜHwef;u av;OD; pkpkaygif; ausmif;om;ausmif;ol 10 OD;udk 'DaqG;aEG;yGJudkwufa&mufcGifhjyKxm;ygw,f/ q&mBuD;&JUtajrmftjrif BuD;rm;rIeJY apwemudk aus;Zl;wifygw,fvdkY ajymMum;vdkygw,f/ Mr.Paul Bates (Director) Harrison Institute(UK)
a&TjrefrmwkdY b½lEkdif;bk&ifhzvm;ESifhtwl tdrfjyefvmNyD pdk;ñGefh b½lEidk ;f bk&ifzh vm;abmvk;H NyKd iyf JG AkdvfvkyJGtjzpf jrefrmtoif;ESifh AD,uferftoif;wdkYonf ,aeY nykdif;u ,SOfNydKifupm;&m jrefrm ,l-19 toif;u av;*k;d -ok;H *k;d jzifh tEdik &f &SNd y;D cseyf , D q H q k w G cf ;l &&Scd hJ onf/ jreffrm ,l-19 - av;*kd; AD,uferf ,l-21 - okH;*kd; NydKifyJGwpfavQmuftaumif;qkH; ajcpGr;f jycJo h nfh jrefrm,l-19toif; rSm ,ckAkdvfvkyJGwGif AD,uferf toif;ukad usmjf zwfum cseyf , D q H k &,lEkdifcJhonf/ jrefrmtoif;rSm b½lEkdif;bk&ifhzvm;NydKifyGJordkif; wpfavQmuf 'kwd,ESpfBudrfom &&Sdzl;NyD; csefyD,Hqkudk yxrqkH; tBudrf &,lEkdifcJhjcif;jzpfonf/ atmifjrifrIrsm;ESifh a0;uGmae p uGrf;NcHukef;rS ausmufr;D aoG;rS vQypf pf"mwftm; xkwfvkyfjcif;jzpfonf/ jref r mEk d i f i H w G i f pk p k a ygif ; pGr;f tifxw k v f yk rf \ I ok;H &mcdik Ef eI ;f omvQif ausmuf r D ; aoG ; ok H ; NyD ; vQyfppf"mwftm; xkwfvkyfvsuf &So d nf/ vQypf pf"mwftm;jynf0h pGm ok;H pJEG idk af &; taxmuftyHjh zpfap &ef &efukefNrdKUawmifbuf uDvkdrDwm 40 cefYtuGm? &efukef jrpf \ taemuf b uf u rf ; &S d uG r f ; NcH u k e f ; Nrd K Ue,f aomif c k e f aus;&GmteD;wGif ausmufrD;aoG; avmifpmokH;"mwftm;ay;puf½kH pDru H ed ;f tm; taumiftxnfazmf &ef aumif;jrwfaomajr ukrÜPD vDrdwufrS tqkdjyKxm;NyD; Mo*kwf 23 &uf rGef;vGJykdif;u uGrf;NcHukef; NrKd Ue,f Zmwdrmefcef;rü ausmufr;D aoG;okH; "mwftm;ay;puf½kHpDrH udef;ESifhywfoufí 'kwd,tBudrf jynfolvlxkESifhawGUqkH nd§EdIif;yJG usif;yonf/ xkdYaemuf ukrÜPD\ wm0ef&Sdolrsm;u pDrHudef;ESifh ywfoufí &Sif;vif;ajymMum;NyD; wufa&mufvmolrsm;\ odvdk onfrsm;ukd jyefvnfajzMum;Mu onf/ 2014 ckESpf Zefe0g&D 18 &ufu yxrtBurd f jynfov l x l Ek iS hf ndE§ idI ;f
onfh jrefrmhabmvk;H twGuf ,l-19 toif;u csefyD,Hqk &,lay;Ekdif cJhjcif;vnf; jzpfonf/ jrefrm,l-19toif;rSm qDr;D yGpJ Of wGif rav;&Sm;toif;ukd *kd;jywf tEkdif&cJhonfh yJGxGufvlpm&if;ukd tenf;i,ftajymif;tvJjyKvyk cf hJ onf/ jrefrmtoif;\ upm;ykrH mS rav;&Sm;ESiyhf u GJ o hJ rYdk [kwb f J trSm; t,Gif;rsm;cJhonf/ 17 rdepfwGif AD,uferf*kd;orm;\ trSm;rS wpfqifh jrefrmtoif;*dk;p&cJhNyD; rsKd;ukdxGef;u oGif;,lcJhjcif;jzpf onf/ *kd;p&cJhaomfvnf; jrefrm toif;u yJu G dk OD;aqmifEidk jf cif;r&Sd cJh bJ 39 rdepfwiG f zefrefavmifu AD , uf e rf t wG u f acsy*k d ; uk d jyefoGif;cJhonf/ 'kwd,ykdif;tpwGif jrefrm
aemufwef;trSm;ukd tcGifhaumif; ,lum a[mifx&efou D AD,uferf twGuf 'kw, d *k;d ukd xyfro H iG ;f ,l cJo h nf/ *k;d ay;vdu k &f í jrefrmtoif; wdu k pf pftm;jyefjrifv h mNy;D 58 rdepf wkdifyifaqG;aEG;rIjyKvkyfNyD;aemuf wGif atmifol\ jypf'PfabmrS d eG ;f u acgif;wdu k f t"duusonfh taMumif;t&m wpfqifh rsK;d ukx um acsy*k d ; jyef o i G ; f cJ o h nf / ES p * f ;dk pD rsm;? tqdkjyKxm;onfh pDrHudef; wnfae&mteD;&Sd a'ocHrsm;ESifh wufa&mufvmolrsm;\ oabm xm;tjrif r sm;ud k od & S d E k d i f & ef twGuf vkyif ef;wpf&yfukd jyKvyk cf hJ aMumif;? a'ocHjynfolvlxktm; yGifhvif;jrifompGm owif;tcsuf tvufrsm; yHyh ;dk ay;Ekid &f ef &nf&, G f csufjzifh aomifckefaus;&Gm vlxk (Community aqG ; aEG ; yG J d f Information Forum)udk av;Bur wdwdjyKvkyfcJhaMumif; aumif;jrwf aomajrukrP Ü v D rD w d ufrS wm0ef &SdolwpfOD;u ajymonf/ ¤if;pDrHudef;udk yxrtqifh taejzifh r*¾g0yf 150 ESpfvkH;udk wnfaqmufrnfjzpfNyD; EkdifiHawmf wGif vQyfppf"mwftm;vdktyfygu 'kwd,tqifhwGif r*¾g0yf 330 okH;vkH;ESifh wwd,tqifhwGif r*¾g0yf 660 ESpfvkH;udk xyfrH aqmif&u G x f m;aMumif; od&onf/ tqkdyg pDrHudef;NyD;pD;í puf½kHrS xGuf&Sdrnfh vQyfppf"mwftm; 300 r*¾g0yfudk r[m"mwftm;vdkif;odkY ydkYvTwfNyD; ¤if;rSwpfqifh &efukef NrdKUawmfESifh uGrf;NcHukef;a'oteD; wpf0dkufodkY jzefYjzL;ay;Ekdifrnfjzpf aMumif; od&onf/ (aMu;rkH)
ausmzHk;rS ESpfrsKd; 0ifa&muful;pufjzpfyGm;aom jyif;xefiSufzsm;a&m*g (Severe and Complicated Malaria with Mixed Infection of Plasmodium falciparum and Plasmodium vivax)tjzpf owfrw S í f aq;ukorIrsm;
ay;vsuf&SdNyD; ,aeYeHeufykdif;wGif vlemonf cE¨mukd,ftylcsdef yHkrSefjzpf jcif;? aoG;aygifcsdefaumif;rGefjcif; (120^80 rDvDrDwm rmusL&D )? owd aumif;rGefjcif;? vrf;avQmufEdkifjcif;? tpm;tpmyHkrSefpm;Edkifjcif;wkdY awGU&S&d Ny;D aq;½Hpk wufonhaf eYrS ,aeYtxd cE¨muk, d t f wGi;f tjyifwYdk wGif aoG;,dkpD;jcif;vu©Pmrsm; vHk;0rawGU&Sd&yg/ ¤if;\usef;rma&; tajctaerSm ,refaeYuxuf ydkrdkwdk;wufaumif;rGefvmaMumif;ESifh tjcm;av;OD;\ usef;rma&;tajctaerSm vHk;0aumif;rGefvsuf&Sd aMumif; usef;rma&;0efBuD;XmerS owif;&&Sdonf/ (owif;pOf)
1997 ckEpS u f wnf;u jrefrmEkid if u H akd &muf&cdS yhJ gw,f/ wd&pämefawG udk pdwf0ifwpm;avhvmNyD; xdef;odrf;apmifha&SmufrIvkyfief;awGudk vkyaf qmifaeygw,f/ aemufNy;D vlpY rG ;f tm;t&if;tjrpfzUHG NzKd ;wk;d wufa&; vkyfief;awGudkvnf; yg0ifaqmif&Gufvsuf&Sdygw,f/ jrefrmEkdifiHrSm vif;EkdYrsKd;pdwfaygif; 97 rsKd;awGU&Sdygw,f/ urÇmrSmr&SdwJh vif;EkdYrsKd;pdwf okH;rsKd;udkvnf; 'DEkdifiHrSmawGU&Sd&ygw,f/ urÇmrSm vif;EkdYtrsm;qkH;EkdifiH tjzpf *kP, f pl &maumif;ygw,f/ vif;Eko Yd wå0gu aMumufp&mr[kwyf g v rauG;toif;rS bl;/ vlom;awGudkulnDay;aewJholawGyg/ ta&SUawmiftm&SEkdifiHawG (atmifqef;uGif;) xJrmS jrefrmEkid if [ H m rwlnw D &hJ moDOwkeYJ obm0awGyikd q f idk x f m;wJt h wGuf {&m0wD - wpf*kd; EkdifiHtoD;oD;rSm&SdwJh owå0gawG[m 'DEkdifiHrSmtm;vkH;vmawGUae&yg (Ekdifvif;OD;) w,f/ 'g[m tHMh op&maumif;ygw,f/ Ekid if w H umynm&Siaf wG pkpnf;Ny;D GFA - wpf*kd; tifrwefBu;D us,w f hJ aqG;aEG;yGjJ zpfwt hJ wGuf auseyfp&maumif;ygw,f (atmifausmfaX;) [k ajymMum;cJhonf/
jrefrmy&dowfwkdYtm;ay;aeonfukd awGU&pOf/
,aeYyJG (aygif;avmif;uGif;)၏ aejynfawmf-&efukef (ok0PÖuGif;) raemajr -ZGJuyif (atmifqef;uGif;) uarÇmZ -csif;,lEkdufwuf
oa&usNy;D ESprf ed pftMumrSmyif Nird ;f csr;f atmif\ taumif;qkH; zefw;D ay;rIrw S pfqifh armifarmifp;kd u wwd,*kd; oGif;,lay;cJhonf/ rdepf 70 wGif ik,ifaumifazmifu AD,uferftwGuf acsy*kd;ukd jyefvnfoiG ;f cJí h ok;H *k;d pD oa&us cJah omfvnf; jrefrmtoif;twGuf
cseyf , D jH zpfaprnfh tEkid *f ;dk udk 81 rdepfwiG f wku d pf pfrLS ; atmifou l vSvSyyoGif;,lay;cJhonf/ b½lEkdif;bk&ifhzvm; csefyD,H jrefrm,l-19 toif;rSm ,aeY jrefrmEkdifiHukd jyefvnfa&muf&Sd vmrnf jzpfonf/ n
P ,lq,fUudk;wdkh jynfUtusKd;wGuf atmifyGJcH P tEkdifEdkifiHudk tNydKiftqkdif uefygvdkh tEkdifrcH atmifoHyGifUxGufum vTifUvdkufygwJU EkdifiHUtvH rkd;,HxdysH/ P trsKd;[eftjynfUehJ Zmwdrmef urÇmod&ef ajcpGrf;./ P b½lEdkif; bk&ifUzvm; wifru wpfqifUoGm;r,f tm&Som;awGrdkh urÇmhzvm;wkdif yef;wkdif vSrf;udkifzdkh tm;NzdKifNzdKif tEkdifqufETJyguGJY r,kdifrvJ ckdifNrJ NydKifyGJrSm ZGJwHcGefxlvdkh twlwl vltMum; ZrÁLwpfvl rwl&Sm;wJU tm&Som; rsKd;jrefrmwdkh urÇmrSm ajymrqkH;atmif abmvkH;eJh wefcdk;wufapzdkh tbufbufu wGJ,SufnDwl tpdk;&eJh jynfol wuful vuful &Gufvnf;xlvdkh twlwl]rl}eJhvSrf;r,f atmifyGJodkh ...vrf; / / (b½lEkdif;bk&ifUzvm; abmvkH;NydKifyGJwGif atmifyGJ&jrefrm ,l-19 trsKd;om;abmvkH;toif;odkh *kPfjyKvsuf)
jrefrm ,l-19 abmvHk;orm;rsm; atmifyGJcHaepOf/
r[mcsKdifNrdKYrS jrefrmtvkyform; 19 OD;tm; jrefrmoH½Hk;ESifUyl;aygif;tzGJY u,fwif
r[mcsKdif Mo*kwf 23 xkdif;EdkifiH r[mcsKdifNrdKU 0wfusufqm[mcGefpG,fpDrwf wGif wpfveD;yg;a&mif;pm;cHcMhJ u&onfh jrefrmtvkyf orm; 19 OD;tm; NrdKUawmfAefaumuf&Sd jrefrmoH½Hk;? FED, MAT tzGJUESifh xkdif;EdkifiH r[mcsKdifNrdKU &JwyfzGJU0ifrsm;rS yl;aygif; u,fxkwfí e,fpyfokdYjyefvnfydkYaqmifvsuf&SdaMumif; xdik ;f Edik if aH &muf jrefrmEdik if o H m;rsm;tzGUJ (MAT) u Mo*kwf 23 &ufwGif ajymMum;onf/ jzpfpOfrmS {&m0wDwikd ;f a'oBu;D Munfwidk u f ek ;f &Gmom; trsm;pkyg0ifaom trsKd;orD;ajcmufOD;ESifhtrsKd;om; 13 OD;wkdYtm; wpf&Gmwnf;ae yGJpm;ESpfOD;u tvkyf orm;wpfOD;vQif usyfaiG ckepfodef;EIef;jzifh r[mcsKdifNrdKUodkY Zlvdkif 24 &ufu ydkYaqmifay;cJhjcif;jzpfonf/ tqkdyg tvkyform;rsm;onf a'opHawmfcsdef eHeuf 6 em&DrS nae 4 em&Dtxd tvkyfvkyfukdifMu&NyD; a&mif;pm;cHae&aMumif; ae&yfrdbrsm;xHodkY owif;ay;ydkYcJhojzifh w&m;r0if vlukef ul;rIjzifh wpf&mG wnf;aeyGpJ m; udq k ef;OD;ESihf udak X;atmifwYdk tm; aysmfbG,fNrdKUe,f &Jpcef;rSzrf;qD;xm;NyDjzpfaMumif;
aysmfbG,fNrdKUe,f&Jpcef;rS MAT tzGJUodkY ay;ydkYvmonfh pmt& od&onf/ xkaYd emuf aysmb f , G Nf rKd Ue,f&pJ cef;rS MAT tzGJUokdY tcsuftvufrsm;a&;om;ay;ykdYí tulnDawmif; cHvmcJhNyD;aemuf xkdif;awmifydkif;tajcpdkuf FED tzGJUESifh n§dEdIif;cJhMuaMumif;od&onf/ ,if;aemuf tcsuftvuf rsm;&,lpkaqmif;cJhNyD;aemuf jrefrmoH½Hk;rSvdktyfonfh pm&Gufpmwrf;rsm;&,lcJhNyD; pepfwuspDpOfEdkifcJhMujcif;jzpf aMumif;vnf;od&onf/ xkid ;f Edik if w H iG f jrefrmtvkyo f rm;rsm;ta&;udpt ö m; tpOf wpku d t f NraJ qmif&u G af y;aeonfh AefaumufNrKd U tajcpku d f xkdif;EdkifiHa&muf jrefrmEdkifiHom;tzGJU MAT 'g½dkufwm OD;ausmfaomif;u ]]oabmwlNyD;vmMuwmav? 'Da&muf awmh yHpk w H pfrsK;d jzpfaew,f/ xkid ;f Edik if rH mS owfrw S x f m;wJh vlukeful;rIabmifxJvnf; r0ifovkdjzpfaew,f/ ydwfavSmifxm;wmwkYd? ½dkufESufwmwkdY tjcm;tMurf;zufrI wpfpHkwpfck&Sdw,fqkd&if uRefawmfwkdY ukdifwG,f&wm wpfrsKd;aygh/ 'gayr,fh 'Djrefrmtvkyform;awGu jyeffr,f? ydkYay;ygvkdYtNrJajymaew,f/ aysmfbG,fNrdKUr &Jpcef;uvnf;
zkef;rMumrMumqufNyD; tulnDawmif;cJhygw,f/ MAT ½kH;wm0efcH udkpdkif;at;u oH½kH;pm&Gufpmwrf;awGeJY r[mcsKdif&Jpcef;udk oabmaygufatmif&Sif;jytulnD awmif;NyD; vkyfvkdufMu&wmyg/ yl;aygif;aqmif&GufrI &v'faumif;awGyg}}[k qkdonf/ xdt Yk jyif Mo*kwf 22 &uf eHeufyikd ;f u jyefvnfyaYdk qmif olrsm;tm; jrefrmtpkd;& vlukeful;rIwm;qD;ESdrfeif;a&; wyfzGJU (jr0wD)odkY MAT tzGJU ½kH;wm0efcH udkpdkif;at;u qufoG,ftyfESHowif;ydkYxm;NyD;jzpfaMumif;ESifh MAT tzGJUonf NyD;cJhaom 2011 ckESpfu vlukeful;cHcJh&olaygif; 50? 2012 ckESpfwGif vlukeful;cHcJh& olaygif; 292 OD;ESifh 2013 ckESpfwGif vlukeful;cHcJh&olaygif; 264 OD;wkdYtm; u,fwifEkdifcJhaMumif;? ,ck 2014 ckESpfwGif ,cktrItyg t0if vlukeful;rIESdrfeif;jcif; 26 Budrfteuf vlukeful;cH& onfh jrefrmtvkyform;aygif; 117 OD;udk u,fxkwfEkdifcJhNyD jzpfaMumif;? wpfNydKifwnf;wGif vlukeful;olaygif; 10 OD;udv k nf; zrf;qD;Edik cf NhJ y;D jzpfaMumif;jzifh MAT tzGUJ rS pkpH rf; od&onf/ (040)
Mo*kwf 24? 2014
&efukef Mo*kwf 23 EkdifiHawmf jyKjyifajymif;vJa&; vkyfief;pOf wwd,tqifht&Sdef jr§ifhwifrI (Third Wave)vkyfief; pOfrsm;ESifh taumiftxnfazmfrI qkdif&mrsm; a[majymaqG;aEG;yGJ tcrf;tem;udk &efukefNrdKUawmf pnf y if o m,ma&; aumf r wD NrKd Uawmfcef;r tpnf;ta0;cef;rü Mo*kwf 21 &uf rGef;vGJ 2 em&Du usif;y&m a&S;OD;pGm &efukefwkdif; a'oBu;D pnfyifom,ma&;0efBu;D &efukefNrdKUawmf0ef OD;vSjrifhu ,aeYEkdifiHawmfrS aqmif&Guf aeonfh (Third Wave) vkyif ef;pOf rsm;ESifh ywfoufí tzGifhEIwfcGef; qufpum;ajymMum;onf/ ,if;aemuf EkdifiHawmfor®w\ pD;yGm;a&;tBuHay; ynm&Sif ygarmu© a'gufwmatmifxeG ;f ouf u aqG;aEG;ajymMum;&mwGif 0efxrf;rsm;EkdifiHawmfrS jyKjyif ajymif;vJaeaom tajctaersm; (Third Wave) vkyfief;pOfrsm;ESifh ywfoufNyD; OD;pGm (First Wave) tjzpf tpdk;&opfwufcsdefuwnf; u jyKjyifajymif;vJrIrsm;udk pwif aqmif&GufcJhaMumif;? ¤if;aemuf (Second Wave)tjzpf EkdifiHa&;? pD;yGm;a&;? vlrIa&;? tkyfcsKyfa&;ESifh yk*v ¾ u d u@ wk;d wufa&;wku Yd kd aqmif&Gufvsuf&SdaMumif;? ,ck (Third Wave)tjzpf rnfuJhodkY
aqmif&GufvQif jyKjyifajymif;vJrI twG u f taxmuf t ul j zpf E d k i f aMumif;? Ekid if w H m0efxrf;aqmifae onfh 0efxrf;rsm;tm;vkH; tod ynm? twwfynmjzifh rdrdwdkY aqmif&Gufvdkaom qE´rsm;udk taumiftxnfazmfvdkpdwf &Sdap vdkaMumif;? ckdif;rSvkyfwwfaom tusifhrsm;udk azsmufzsufNyD; rdrd todpdwfjzifh rdrdwm0ef,lxm;& aom Xmepk? XmecGJrsm;twGif; vk y f o if h v k y f x k d u f o nf r sm;ud k ½d;k om;pGm? yGiv hf if;pGm rSerf eS u f efuef vkyfwwfaom tusifhrsm;&Sdapvdk aMumif;? vkyif ef;rsm;ESiyhf wfoufí txufatmuf tjyeftvSef em;vnfatmif ajymqdkwwfap &efESifh em;axmifwwfap&efvdk aMumif;? Xmersm;tcsi;f csi;f ndE§ idI ;f yl ; aygif ; aqmif & G u f w wf a pvd k aMumif; tusifhpm&dwå aumif;rGef onfh vlaumif;rsm; &SdouJhodkY pGrf;aqmif&nfjynfh0onfhvlawmf rsm;ESihf aygif;pyfí opfwpfyifuo hJ dkY tjrpfrS yifpnftukdif;tcuf t&Guf tvufrsm;jzifh jynfph aHk p&ef Oyrmay;í ajymMum;cJhaMumif;? 0efxrf;wkid ;f tm; wm0ef&o dS nfv h ?l wm0efoo d nfv h jl zpfNy;D wm0ef,l&J? wm0efcH&JrS wm0efausrnfholrsm; jzpfaMumif;? rdrdtaejzifhvnf; rdrd bmvkyf&rnfudk odae&efESifh tNrJ odaeatmif BudK;pm;BuHpnfzdkYvdk
jynfaxmifpka&G;aumufyGJaumfr&Sif tdwfzGifhwif'gac:,ljcif; jynfaxmifpak &G;aumufyaJG umfr&Si½f ;kH wGif toH;k jyK&eftwGuf atmufazmfjyyg ypönf;rsm;tm; jrefrmusyfaiGjzifh 0,f,lvdkygonf/ (1) Interpreting System (Japan) (u) Transmitter (2)vHk; (c) Microphone(Wireless) (2)vHk; (*) Portable Receiver (50)vHk; (C) Ear-Suspension Earphone (50)vHk; (2) UHF Hand Held Wireless Microphone (4)vHk; (UHF Wireless Receiver, Microphone)
(3) (4)
120Watt Power Mixer Amplifier 30Watt Universal Speaker
(1)vHk; (4)vHk;
wif'gyHkpHa&mif;csrnfh&uf - 25-8-2014 wif'gydwfrnfh&uf - 5-9-2014 wif'gydwfrnfhtcsdef - 16;00 em&D wif'gyHkpHESifh tao;pdwftcsuftvufrsm;tm; jynfaxmifpka&G;aumufyGJ aumfr&Si½f ;kH ? ½H;k trSw(f 22)? zke;f -067-404232? 067-404214? 067-404202 wdo Yk Ykd vma&muf pHpk rf;0,f,El idk yf gonf/ wif'gpdppfa&G;cs,af &;tzGUJ
aMumif;? 0efxrf;wkdif;onf ½dk;om;rI&SdNyD; tusifhpm&dwå aumif;rGefjcif;? odu©m&Sdapjcif; odrYk o S m jynfou l ,kMH unftm;ud;k &aom 0ef x rf ; rsm;jzpf N yD ; rd r d tzGUJ tpnf;&JUpHcsed u f kd wifxm;ap vdkaMumif;? pnfyifom,mtzGJU tpnf;&Sd 0efxrf;rsm;taejzifh jynfoludktvkyftauR;jyKolrsm; yDyD ightvkyfr[kwfbl;? igeJYrqkdif bl;[kajym&rnfhtpm; tvkyfudk NyD;qkH;atmif b,fvdkvkyfay;&if aumif;rvJpOf;pm;NyD; atmifjrif atmif aqmif&Gufay;wwfaom jynfolY0efxrf;aumif;rsm;tjzpf BudK;pm;aqmif&GufapvdkaMumif; ajymMum;cJhonf/ ,if;aemuf Xmeqkid &f mwm0ef&dS
olrsm;u od&Sdvdkonfrsm;udk ar;jref;&m ygarmu©a'gufwm atmifxGef;oufu jyefvnf ajzMum;NyD; &efukefwkdif;a'oBuD; pnfyifom,ma&;0efBuD; &efukef Nrd K Uawmf 0 ef OD ; vS j rif h u Ek d i f i H awmfor®w\tBuHay;ynm&Sif a'guf w matmif x G e f ; ouf t m; aus;Zl;wifaMumif;ajymMum;um tcrf;tem;udk ½kyfodrf;cJhonf/ ,aeYtcrf;tem;udk &efukef Nrd K Uawmf pnf y if o m,ma&; aumfrwDtwGif;a&;rSL;? wGJzuf twGif;a&;rSL;ESifh aumfrwD0if rsm;? XmerSL;rsm;ESifh t&mxrf; rsm; wufa&mufMuaMumif; od& onf/ (apmodef;0if;)
armfvNrdKif Mo*kwf 23 a&;NrdKUrS armfvNrdKifNrdKUokdY pufacgif;armif; OD;pk;d vGi?f &xm;xde;f OD;armifBu;D vdu k yf gwm0ef xrf ; aqmif a om trS w f ( 174)tpk e f vl p D ; &xm;onf Mo*k w f 21 &uf eH e uf 9 em&D c ef Y wGif oHjzLZ&yfblwmESifh urm0ufblwmMum; rkdifwkdiftrSwf (203^21) rS (203^22)wGif RBE 2508 pufacgif;vlpD;wGJonf bD;trSwf (7^8)oHvrf;ESifh av;ayausmfuGmusNyD; bD; trSw(f 1^2)rSm oHvrf;ESiu hf yfusí bD;trSwf (3? 4? 5? 6)wkdYrSm oHvrf;ay:okH;aycefYwifoGm; aomaMumifh RBE pufacgif;rSm 45 'D*&D wdr;f apmif;oGm;aomfvnf; c&D;onfrsm;xdcu kd rf rI &Sd aMumif; od&onf/ tqk d y g jzpf y G m ;onf h ae&mok d Y O D ; wif h a 0 (refae*sm-oGm;vm^a&;)? OD;pef;OD;(tif*sief , D mrSL;
pufrI)? OD;jrrkd; ('kBuD;Muyfa&;rSL;-oGm;vm)? OD;ode;f 0if;(Bu;D Muyfa&;rSL; -pufacgif;)wkEYd iS hf wGjJ yif vkyfom;rsm;? tif*sifeD,mvkyfom;rsm; a&muf&Sd vmNy;D vltiftm;? *sKu d t f iftm;wkjYd zifh wdr;f apmif; oGm;aom pufacgif;ukd tcsdefESifhwpfajy;nDwnfh rwfaomfvnf; r&ojzifh &efuek rf S jrefrmhr;D &xm; ykdifwef 60 u&def;ukd ac:,lí rwifcJhrIaMumifh Mo*kwf 22 &uf nae 4 em&Dcefw Y iG f &xm;vrf;ykid ;f rsm; yGio hf mG ;cJah Mumif; od&onf/ pufacgif;vrf;acsmf rIESifhywfoufí OD;wifha0(refae*sm -oGm;vm^ a&;)ESifh OD;pef;OD;(tif*sifeD,mrSL; -pufrI)wdkYu tao;pdwfppfaq;rIrsm; jyKvkyfcJh&m rkd;tquf rjywf&mG oGe;f rIaMumifh oHvrf;txda&rsm; a&muf&dS vmNy;D ajrom;rsm; aysmt h u d majredru hf Rí H oHvrf; ESpcf ak &csed rf nDaomaMumifh pufacgif;rSm wpfzuf okdY 45 'D*&Dwdrf;apmif;oGm;&jcif;jzpfaMumif;ESifh usev f rf;ydik ;f rsm;udv k nf; ajrom;aysmjh cif;? ajredrhf uRHjcif;rsm; &Sd r&Sd tcsdefrDppfaq;jyKvkyfoGm;rnf (wifxG#f) jzpfaMumif; od&onf/
tpma[mif;pGefYxkwfpepfaumif;ae jcif; (od)Yk 0rf;rSeaf ejcif;onf jzpfaeaom a&m*grsm;uko&mwGif vG,fulapNyD; rjzpfao;aom a&m*grsm;udk BudKwif umuG,af ejcif; vnf; jzpfygonf/ pkpak t;atmif0rf;rSet f aMumajyaq;
Mo*kwf 24? 2014
a&eHacsmif; Mo*kwf 23 tnma'oonf ESpfpOfrkd;enf; cJhonhf&yf0ef;a'ojzpf&m aomuf oHk;a&jywfvyfrIrjzpfap&ef arG;jrL a&;? a&vkyif ef;ESiafh us;vufa'o zGHUNzdK;a&;0efBuD;XmerS uGif;qif;í aqmif&Gufay;vsuf&Sdovdk aus; vufa'ozGUH NzKd ;a&;vkyif ef;rsm;tm; od&SdEkdif&ef wifjyvdkuf&ygonf/ a&eHacsmif;NrKd Ue,f tifawmaus;&Gm tkyfpk tifawmaus;&Gmonf tdrf ajc 321 tdr?f vlO;D a& 1280 &Sd wku d f e,faus;&GmBuD;wpf&Gmjzpfonf/ aus;&G m wG i f wk d u f e ,f a q;½H k wpfck? txu(cGJ)wpfausmif;? &J pcef; wpfc?k bke;f awmfBu;D ausmif; ig;ausmif;&Sdonf/ aomufoHk;a& tjzpf bk;d bGm;vufxufuwnf;u wnfaqmufcJhaom rkd;a&avSmif uefEpS u f efuo kd m rScD t kd m;xm;aeMu &onf/ ,if;uefrSm &GmrS wpfrkdif cGJ ESprf idk cf eft Y uGmwGiw f nf&o dS jzihf a&&&Sda&;a0;vHpGm o,f,l Mu& onf/ 1981 ckESpfrSpí a&csKda& aumif;&&Sd&ef pufa&wGif;? wGif; eufrsm; acwftqufquf wl;azmf cJh&m av;Budrfwkdifwkdif wl;azmfcJh aomfvnf; ajrobm0cufcrJ aI Mumihf wGif;wl;ydkufnyfNyD; ydkufrsm;qHk;½IH; um atmifjrifcJhjcif;r&SdcJhyg/ a&wGif;wl;orm;rsm; avmuwGif
ydkufrsm;qHk;½IH;wwfí ydkufocsKØif; &Gm[k emrnfausmfMum;cJhonf/ 2011 ckESpf rkd;&moDwGif t"du rSDcdktm;xm;p&m ,if;uefBuD;rSm rarQmv f ihb f J xl;aygufrBI u;D us,pf mG jzihf tvsm; ay 350? tus,f ay 30? tjrihf ay 20 cefY&Sd wmaygif Bu;D rSm ajrBu;D atmuf uvdik af yguf wGif;odkY epfjrKyfaysmufuG,fcJh&jyef onf/ aus;&GmtpDtpOfjzihf EGm; vSn;f ? vkyt f m;jzihf ESpBf urd w f idk w f ikd f jyefvnfajrzkdYcJhaomfvnf; ajrzdkY wkdif;epfjrKyfoGm;onf/ okdYjzpfygí a&eHacsmif; NrdKUe,fpnfyifom,m a&;tzGUJ rS aiGusyf 7 'or 18 oef; tukeftuscHí pnfyifom,m a&;OD;pD;Xme (,ckaus;vuf zGUH NzKd ; a&;OD;pD;Xme)rS puf,EÅ&m; tul tnDjzihf jyefvnfjyKjyifay;cJh onf[k NrKd Ue,faus;vufa'ozGUH NzKd ; a&;OD;pD;Xme vufaxmufñeT Mf um; a&;rSL; OD;vSaxG;u ajymonf/ ]]'DuefBuD;&JUtv,frSm aus;&Gm u vufwl;wGif;wpfck wl;vkduf awmh tJ'u D ae xl;aygufomG ;wm? uReaf wmfwNYkdrKd Ue,fu ajrobm0u ajrjyifatmufrmS xH;k qefwahJ jrESifh twl xl;uvdik af wG&w dS ,f/ bwf[;dk eJ'Y Zkd mtoH;k jyKNy;D oyfusi;f udk tvTm vdkufwl;zdkY ajrom;udkvnf; t&if &Gmu tkwzf w k w f ahJ e&mu ajreDukd
topfxnhf &w,f/ uefaygifay: u refusn;f yifBu;D awGyg pufew YJ ;l Ekwyf pfvu dk &f w,f}}[k NrKd Ue,faus; vufa'oOD;pD;Xme vufaxmuf ñTeMf um;a&;rSL; OD;vSaxG;(,cifNrKd U e,fpnfyifwm0efcH tif*sifeD,m) u ajymjyonf/ ,if;ajrom;uefwmaygifBuD; jyKjyifNyD;csdefwGif puf,EÅ&m;rsm; &wkef;&cdkuf &GmteD;wpfrkdifcefY tuGmwGif&Sdaom vQKdwpfcktm; vQKyd w d q f nfwpfck wnfaqmufcyhJ g onf/ aus;&GmtvSL&Sifjynfol rsm;\ pufoHk;qDvSL'gef;rIjzihf NrdKUe,fpnfyifom,ma&;tzGJUrS BuD ; Muyf u m tvsm;ay 100? tus,fay 60? tjrihfay 40 ? wpfzufydwf vQdKqnfwpfcktm; wnf a qmuf c J h j cif ; jzpf o nf / ueftrnfudkvnf; atmifr*Fvm uef[k ac:wGicf MhJ uonf/ ,cktcg rkd;&GmoGef;rIvnf;r&Sd yljyif;ajcmuf aoGUaom &moDwiG yf if ,if;uefü a&rsm;usef&Sdaeao;onf/ 2012 {NyDvwGif rauG;wdkif; a'oBuD;tpkd;&tzGJU 0efBuD;csKyf\ vrf;ñTefcsuft& pufa&wGif;opf wpfcktm; aus;vufa'ozGHUNzdK; a&;&efyaHk iGEiS fh NrKd Ue,fpnfyifom,m a&;tzGJU&efyHkaiG pkpkaygif;usyf44 'or 39 oef; tukeftuscHí
tifawmaus;&Gmaejynfolrsm; a&csKdrsm; EGm;vSnf;jzifh cyf,laepOf/ pwifwl;azmfjyefygonf/ pnfyif om,ma&;OD;pD;Xme½H;k csKyrf S a&wGi;f wl;pufBuD;jzihf wm0efcHtif*sifeD ,m OD;vSaxG;? wGi;f wl;q&m OD;atmif jrihf OD;D aqmifí wl;azmfc&hJ m teuf ay 940 ü ydu k n f yfjcif;? wGi;f 0ay 30 cefYwGifNydKjcif;ESihftjcm;aom tcuftcJrsm;tm; ausmfvmT ;um pufa&wGi;f tm; atmifjrifpmG wl; azmfEidk cf o hJ nf/ wGi;f teufay 1020 ü a&xG u f E I e f ; wpf e m&D *gvef 1500 xGuf&SdcJhonf/ wGif;wl; umv ajcmufvMumjrifhcJhonf/ ]]pufa&wGi;f wGi;f prIww f ahJ eYu aus;&Gmom;awG 0rf;omNyD; atmf [pfuckefwJholu uidkwJhvluidkeJY vlwpfa,mufqkd&if uRefawmfwdkY
wGif;wl;tzGJUa&SUudk vltkyfxJu xGufvmNyD; 0rf;omvGef;vdkY uRrf; xkd;aevdkufwmqGJvdkY ½kef;vdkYr& bl;Asm}}[k OD;vSaxG;u tawGU tBuHKukd &Sif;jyonf/ uHraumif;csiaf wmh xGu&f adS om a&rSm a&iefjzpfaejyef&m uRJ? EGm; wd&pämefaomufoHk;a&ESihf vlwkdY twGucf sK;d a&oH;k a&tjzpfom oH;k pGJ EkdifcJhonf/ ,cktcg aus;vufa'ozGHUNzdK; a&;OD;pD;Xme\ a&&&dSa&;txl; oD;oefY&efyHkaiG usyf 22 'or 4 oef; tuket f uscí H &GmrS wpfridk f cefYuGma0;aom wpfzufydwfvQKd qnf (atmifr*Fvmuef)rS a&tm; a&ac:ajrmif;? a&ppfuef pepfjzihf
av;vufryDApDG yD u kd v f idk ;f oG,w f ef; um a&csKda&aumif;&&Sdatmif aqmif&Gufay;vsuf &SdaMumif; aomufoHk;a& cufcJrIr&Sdawmh aMumif; od&onf/ aus;vufa'ozGHUNzdK;wkd;wuf a&;OD;pD;XmerS txl;oD;oefY&efyHk aiGjzihf 2013-2014 b@mESpf twGif; tifawmaus;&GmwGif a& ydkufvdkif;rsm;tjyif *gvef 5000 qH h a om tk w f a &uef r sm;jzih f aqmif&GufEkdifcJhonfhtjyif tif awm? anmifyifcg;? prf;NrdKUv,f aus;&Gmrsm;wGif txl;oD;oefY&efyHk aiG 74 'or 04 oef;jzihf aqmif &GufcJhaMumif; od&Sd&onf/ qef;ñGefY(a&eHacsmif;)
tdwzf iG w Uf if'gac:,jl cif; 1/ {&m0wDwidk ;f a'oBu;D rD;owfO;D pD;XmewGif 2014-2015 ck b@ma&;ESpf twGuf &SmazGu,fq,fa&;0wfp(Hk 1096)pkEH iS hf t&efr;D owfwyfzUJG 0ifrsm; avhusiafh &;rGr;f rHoifwef; 0wfp(Hk 2625)pkt H m; jrefrmusyaf iGjzihf 0,f,v l ydk g aMumif; aMumfjimtyfygonf/ 2/ wif'gavQmufvmT rsm;a&mif;csrnf&h uf - 24-8-2014&uf 3/ wif'gydwrf nf&h uf? tcsed f - 29-8-2014&uf? nae4;30em&D 4/ tao;pdwt f csut f vufrsm;ukd {&m0wDwidk ;f a'oBu;D rD;owfO;D pD;Xme? ykord Nf rKd U? zke;f 042-25296? 042-21267 okYd qufo, G pf pHk rf;ar;jref; Ekid yf gonf/
tdwfzGifUwif'gac:,ljcif; 1/
{&m0wDwikd ;f a'oBu;D ? [oFmwc½dik ?f [oFmwNrKd U? [oFmwwuúov kd w f iG f atmufazmfjyygwnfaqmufa&;vkyif ef;aqmif&u G &f ef &Sdygojzifh jrefrmEkdifiHom;vkyfief;&Sifrsm;xHrS tdwfzGifhwif'g wifoGif;&ef zdwfac:tyfygonf/ vkyfief;trnf (1) pmoifcef;r(1+2)ESifh(3)xyf pmoifaqmif(2)aqmifMum;&Sd (410'_9'_8")xkvrf;tm; uGefu&pfvrf;cif;jcif;/ (2) 500KVA Transformer topfwpfvHk;wyfqifjcif; (Transformer zdk;ryg) "mwfwdkif(9 meter GI rD;wkdif)(12)wdkif jyifyrD;BudK; qufoG,fjcif;ESifh vrf;rD; Sodium Lamp-250W (24)Set rsm; (1500')No-2 B.C Wire jzifh HT vdkif;qGJ wyfqifjcif; tygt0if 2/ tdwzf iG w hf if'gyHpk EH iS hf pnf;urf;csurf sm;udk 26-8-2014&ufwiG f pwifí[oFmwwuúov kd f tif*sief , D mXmewGif a&mif;csrnfjzpfNy;D tdwfzGifhwif'grsm;udk 9-9-2014&uf 16;30em&D aemufqHk;xm;NyD; wifoGif;&ef jzpfygonf/ 3/ wif'gwifoiG ;f olonf vkyif ef;twGuf owfrw S x f m;aom wif'gtmrcHaMu; ay;oGi;f Ny;D rS owfrw S t f w d zf iG w h f if'gyHpk jHzifh wifoiG ;f &rnf/ 4/ tao;pdwfod&Sdvdkaomtcsufrsm;udk [oFmwwuúodkvf zkef;-044-21209wGif qufoG,fpHkprf;Ekdifygonf/ tdwfzGifhwif'gpdppfa&;tzGJU
Mo*kwf 24? 2014
]]b0oHo&m}}oDcsi;f uawmh b,facwfa&mufa&muf aysmufu, G f oGm;rnf rxif? b0awG&Sdoa&GU xkdoDcsif;vnf; &Sdaeayvdrfhrnf/ xkd oDcsi;f ESit fh wl avmuD? avmukw&å m ESpjf zmtusK;d &So d nfh ]]okct D wåmeH y&d[&EÅK}}[laom bmoma&;aqmifyk'fukd jrifavwkdif; bbukd txl; owd&rdonf/ aqmify'k \ f t"dymÜ ,frmS rdru d , dk u f rdk rd d pdwcf sr;f omatmif aqmif&GufEkdifMuygap[lownf;/ rdrdukd,fukd pdwfcsrf;omatmif wpf yg;ol vkyfay;í r&/ rdrdukd,fwkdif vkyfrS&rnf[laom oabmyif/ xkd aqmify'k Ef iS n fh aD tmifvnf; bbonf uk, d w f idk u f siMfh uH tm;xkwcf o hJ nf/ ]]wu,fjzpfcsif wu,fvyk ?f t[kwjf zpf&rnf}}[laom bb\ vufo;Hk pum;ESit fh nD bbonf &nf&, G &f m yef;wkid t f a&mufvrS ;f Ekid cf o hJ ?l 0w¬K? pmay? jyZmwf? ½kyf&SifavmuESihf jrefrmh½kyfjrifoHMum;wkdYwGif bb\ vuf&mrsm; vQr;f vQr;f awmuf atmifjrifausmMf um;cJo h nfrsm;u om"u/ bbonf xifay:atmif vky, f jl cif;r[kw?f tvkyv f yk jf cif;jzihf xifay: ausmMf um;vmoljzpf&m twk,pl &m? tm;usp&m aumif;vSonf/ okaYd omf bbonf oHo&mxJu ykxZk Ofvo l m;wpfO;D om jzpfonft h wGuf ]]okc}} qko d nfh emrnfwpfv;Hk &zkYd ]]'ku}© }awGEiS &hf if;ch&J onf/ ]]okc}}qkad omfvnf; tNrw J rf; ynwfomG ;&m "mwfoufryg/ 'kuM© uKH co hJ nfrsm;um; ra&wGuf Ekid /f okaYd omf w&m;oabmESifh qifjcifowd&o dS l jzpfí avmu"HuBHk uBhH uhH cH&if; atmifjrifrItaygif; o&zlaqmif;cJhol/ bbonf [efaqmifru I if;Ny;D 0g<um;vkjd cif;r&S/d pdw&f if;aumif;\/ vlux dk u d cHEidk Nf y;D tEkynmukd xdyg;vmvQif qwfqwfxrd cH? rSe&f mukd oG,f0kdufraebJ wJhxkd;ajymwwfonfhtwGuf vlYuefYveYf? vlYcGpm[k txifc&H onf/ bbusiv f nfaeaom tEkynm&yfrsm;onf oHo&mukd vnfapEkid o f nf/ avmukw&å mtjrifEiS Mfh unhv f Qif tjypfruif;? xkt d csuf ukd bbaumif;pGmodonf/ okaYd omf 0goemukd rpGeEYf idk ?f i,fpOfu tcsp?f tvGr;f rsm; a&;om;cJah omfvnf; touft&G,&f vmonfEiS fh ]]i&Jwpfy?J ukokdvfwpfydóm}}[laom cH,lcsufjzihf bmom? omoemESihf trsm; tusKd;&Sdrnhf Zmwfvrf;rsm;ukd zefwD;wifqufcJhonf/ tvuFmausmpf mG pma&;q&m? tu,f'rDrsm;&Sif 'g½ku d w f m ]]OD;okc}} bbukd usKu d v f wfNrKd Utykid f pmjzLpk&mG olBu;D OD;pHcidk -f a':rQiw f u Ydk 14-1-1910 &uf aomMumaeYwGif usKdufvwfNrdKUü arG;zGm;cJhonf/ i,fb0ukd 'kuj© zihf pcJ&h ol/ zcifu rkq;dk zk?d rdcifa':rQiEf iS fh tdraf xmifus Ny;D bbuk, d 0f efuv dk , G x f m;pOf zcifu aemuftrd af xmifjyKonht f wGuf rdcifa':rQifu vrf;cGJcJhNyD; zciftem;r&SdbJ bbukd arG;cJh&onf/ tm* rdcif? zcifr&Sdaomfvnf; pdwftm;ri,f? om;ukd vlYatmufrusap&? pD;yGm;ukd zcifxufomatmif BuKd pm;&Smonf/ &Smoavmufvnf; Bu;D yGm; cJo h nf/ om;ukd ynmwwfBu;D jzpfatmif ausmif;xm;ay;onf/ rdcifBu;D qE´u t*Fvyd f pmwwfaywwf? NrKd Uykid ef ,fyidk ?f bbqE´u pma&;q&m? om;trdESpfOD;\ qE´rsm;um; awmifESihfajrmuf? vm;&mrwl? rdcifBuD;u
vufavQm&h onf/ bb&Sijf yKtNy;D rdcifudk txifBu;D aompdwjf zihf zcifu urf;vSr;f vmonft h wGuf rdbrsm;jyefaygif;xkwMf uNy;D &SpEf pS cf eft Y MumrSm nDarmiftkef;armif?nDr rwifvS? nDi,ftwmwkdY arG;zGm;cJhonf/ bb onf i,fpOfu usKdufvwfNrdKU trsKd;om; tv,fwef;ausmif;ü pwif ynmoifMum;cJNh y;D zsmykNH rKd U txufwef;ausmif;okaYd jymif;í uk;d wef;txd ynmoifMum;cJhonf/ jrefrmpmukd cspfNyD; ausmif;om;b0uwnf;u pmayavhvmvkdufpm;cJhonfhtwGuf pma&;oefonf/ 1929 ckESpfwGif ]]pdeo f ed ;f wef}} uavmiftrnfjzihf ]]pHy,fyiG }fh } 0w¬Kuadk &;om;Ny;D pmaye,f okdY pwifajccsonf/ ]]ol&d,}} owif;pmwkdufwGif owif;axmuftjzpf 0ifa&mufvkyfukdifNyD; 1930 ckESpfcefYwGif ]]&Tifaysmfaysmf}}pmtkyfwkdufrS
usi;f yonfh 0w¬KwNdk yKd iyf u JG dk ]]rde;f rom;}} 0w¬Ka&;om;,SONf yKd i&f m NyKd iyf 0JG if qk&cJhonf/ xkdrS tm;wufNyD; qufí 0w¬Kpmayrsm; a&;om;cJh&m bba&;orQ ]]&Tifaysmfaysmf}} pmtkyfwkdufrS 'kdifcHxkwfa0cJhonf/ 1934 ckEpS w f iG f ]]&Tiaf ysmaf ysm}f }wku d Ef iS fh vku d zf ufnaD p&ef ]]okc}} uavmiftrnfudk jrwfE;dk pGm cH,Nl y;D wpfoufv;Hk xkt d rnfuydk if ok;H cJo h nf/ ]]&Tiaf ysmaf ysm}f } pmtkyw f u dk rf S ]]rku d rf w d ,f}} 0w¬K&n S Bf u;D ok;H pGNJ y;D aemuf bbonf pma&; q&mb0 aZmufcsawmhrnf[k qkH;jzwfum 0w¬Krsm; qufwkduftm;oGef a&;om;cJ&h m emrnfwufp&Sad o; bbuavmifudk aiGEiS fh aygufcsKyu f idk f vko d nft h jzpfrsm; MuKH c&hJ onft h wGuf bbcHjyif;vSonf/ tcsKyt f jc,frcH? vGwv f yfpmG a&;om;aomfvnf; t&Sed u f r&ao;/ &onfph mrlcESifh b0&yf
ausmufqnfNrKd U? jynfv;kH Ekid &f yfae tz OD;vSarmif - trd a':axG;Munf wd\ Yk om; uReaf wmfO;D jrifah tmif«13^v&e(Edik )f 008444» udik af qmifol \ arG;ouú&mZftrSerf mS 21-8-1956jzpfygaMumif;aMunmtyfygonf/
jynfaxmifpo k r®wjrefrmEkid if aH wmf ywf0ef;usix f ed ;f odr;f a&;ESio Uf pfawma&;&m0efBu;D Xme opfawmOD;pD;Xme avQmufvmT ac:,jl cif; aMumfjimpmtrSw-f 1^2014 1376ckEpS ?f 0gacgiv f jynfaU usmf 11 &uf 2014ckEpS ?f Mo*kwv f 21 &uf 1/ ywf0ef;usix f ed ;f odr;f a&;ESihf opfawma&;&m0efBu;D Xme? opfawmOD;pD;XmewGif vpfvyfvsu&f adS om uRr;f usio f (l tqih-f 4)vpmEIe;f (usyf 99000-1000-104000)awmtkyBf u;D (27)ae&mtwGuf avQmufvmT rsm;wifoiG ;f Ekid yf gonf/ 2/ avQmufxm;olonf(u) jynfaxmifpo k r®wjrefrmEkid if o H m;jzpf&rnf/ (c) ody(HÜ opfawm)bGUJ &&SNd y;D oljzpf&rnf/ (*) 31-7-2014&ufwiG f touf(27)ESp?f Edik if 0hH efxrf;jzpfygu touf(30)ESpx f uf rausmv f eG o f l jzpf&rnf/ (C) tenf;qk;H vkyo f ufwpfqufwnf; (5)ESpf wm0efxrf;aqmifEikd o f l jzpf&rnf/ (i) r[mbGUJ &Ny;D olrsm;twGuf touf(35)ESpx f ufrausmv f eG o f l jzpf&rnf/ (p) use;f rma&;aumif;rGeNf y;D uk, d v f uft*Fg jynfph o Hk efprG ;f oljzpfí a'ora&G;wm0efxrf;aqmifEidk o f jl zpf&rnf/ 3/ avQmufvmT ukd uk, d af &;rSww f rf;tusO;f ESit hf wl atmufygtaxmuftxm;rsm;yl;wGv J suf opfawmOD;pD;Xme? ½k;H trSw(f 39)? aejynfawmfoYdk 19-9-2014 &ufta&muf ay;ykaYd vQmufxm;&rnf/ (u) bGUJ vufrw S rf w d Lå (pmar;yGaJ jzqko d nft h cg bGUJ vufrw S rf &l if;wifjy&ef) (c) touftaxmuftxm;twGuf tajccHynmtxufwef; pmar;yGaJ tmifvufrw S rf w d Lå rSe(f ppfaq;onft h cg atmifvufrw S f rl&if; wifjyEdik &f rnf) (*) avQmufvmT ydw&f ufrwkid rf D (6)vtwGi;f oufqidk &f m&Jpcef;rS axmufcx H m;onfh jypfr^I rIcif;uif;&Si;f aMumif;axmufccH surf l &if; (C) avQmufvmT ydw&f ufrwdik rf D (6)vtwGi;f ½du k u f ;l xm;aom a&mifpv Hk ikd pf if "mwfy(Hk 2)ykH (aemufausmwGif trnfEiS hf Ekid if o H m; pdppfa&;uwfjym; trSwaf &;om;azmfjy&ef) (i) jyifyrS avQmufxm;olrsm;twGuf tvkyo f rm;rSwyf w Hk ifrw d Lå rSef (p) Edik if 0hH efxrf;jzpfvQif oufqikd &f m0efBu;D Xme\ cGijhf yKcsurf &l if; 4/ a&;ajzpmar;yGu J kd aejynfawmfwiG f 2014 ckEpS ?f atmufwb kd mvtwGi;f usi;f yjyKvyk rf nfjzpfNy;D usi;f yrnfah eY&ufEiS t hf csed ?f ae&mwdu Yk kd owif;pmrsm;ü tcsed rf D BuKd wifaMunmygrnf/ wpfO;D csi;f xHoYkd taMumif;Mum;rnf r[kwyf g/ 5/ a&;ajzpmar;yGw J iG f atmufygbmbm&yfrsm; ajzqd&k ygrnf(u) jrefrmpm (c) t*Fvyd pf m (*) taxGaxGA[kow k 6/ pnf;urf;ESihf rudu k n f aD om (odrYk [kw)f rjynfph aHk om (odrYk [kw)f owfrw S &f ufxufausmv f eG rf S a&muf&v dS maom avQmufvmT rsm;udk vufcpH Of;pm;rnf r[kwyf g/ 7/ a&;ajzpmar;yGJ vma&mufajzqd&k mwGiv f nf;aumif;? vlawGUppfaq;cH&ef vma&mufonft h cgwGiv f nf;aumif; rdrpd &dwjf zifh vma&mufMu&ygrnf/ 8/ a&;ajzpmar;yGaJ tmifjriforl sm;udo k m vlawGUppfaq;jcif; jyKygrnf/ 9/ tjcm;pkpH rf;ar;jref;vdyk gu opfawmOD;pD;Xme? w,fvzD ek ;f trSw-f 067-405108^067-405017 odYk qufo, G af r;jref;Edik Nf y;D avQmufvmT ykpH rH sm;udk opfawmOD;pD;Xme? OD;pD;½k;H csKy?f pDrcH efcY aJG &;Xme? ½k;H trSw(f 39)? aejynfawmfwiG f &&SEd ikd yf gonf/ opfawmOD;pD;Xme
wnfcahJ omfvnf; 0rf;r0? pmtkyyf aHk wGMum; a&aomufAu dk af rSmufc&hJ onfu rsm;\/ aomujzihf eyef;vk;H cJ&h aom ]]okc}} b0? pdw"f mwfyif uscsiv f m onf/ okaYd omfbbonf avmu"Hudk qifjcifo;Hk oyfí jzpf&rnf[al om cH,lcsufjyif;pGmjzihf wpfzefjyefvnf BudK;pm;a&;om;cJh&m &ufpufw,f? zkef;aeYqufvGrf;? rarhwJhEkdif? av'D*spf? onfaqmif;a[rmef? *kPf&nf rwlvkdYvm; 0w¬Krsm; qufwkdufa&;om;NyD; wpf&Sdefxkd; emrnfBuD;vm awmhonf/ xkaYd emuf '*kerf *¾Zif;ESifh qufpyfrNd y;D yifwidk u f avmif&iS t f jzpf vpOfa&;om;cJ&h m emrnfwpfv;Hk &cJo h nf/ pma&;q&mb0? xkrd w S pfqihf jyZmwf'g½ku d w f m b0rsm;ukd jzwfoef;Ny;D jrefrmtaqG 'g½ku d w f mat0rf; OD;wifarmifEiS fh qufpyfrNd y;D ½ky&f iS af vmuokYd a&muf&cdS o hJ nf/ uG,v f eG f csdeftxd bba&;om;cJhaom vkH;csif;0w¬K 47 tkyf? 0w¬Kwkd 152 yk'f? aqmif;yg; 197 yk'f&Sd&m tcsKdUukd aumufEkwfazmfjy&onf&Sdaomf okc rSwpf k tausmaf ';,sA'k o ¨ rD;awmfrsm;? &mrmc&pf&eS mykjH yifrsm;? okc0w¬K wkdrsm;? *kPf&nfrwlvkdYvm;? aZ,swkoAÁr*FvH? aw;bkr®mtzGihf? onf aqmif;a[rmef? wPSm½l;rav;? aMomfrdef;r? aMomfa,musmf;? eDyGef bmom yxroifcef;pmrsm;? ykdufqH0w¬K? rdef;rom;0w¬K/ bbonf ausmif;om;b0? pma&;q&maygufpb0uyif jrefrmpm ukd cspo f nft h wGuf jrefrmpmukd txl;avhvmvku d pf m;onf/ bk&m;a[m Ak'¨pmayrsm;ukd ESpfoufjrwfEdk;onfhtwGuf usKdufvwfNrdKUwGifaeYpOf bk&m;ukd;qlq&m? uGufpdwfa[mq&mvkyfae&vQif xrif;arh [if;arh/ rdcifu rBuKd u?f bb\ 0goemudk wm;r&Ekid rf eS ;f odí Oayu©mjyKxm;onf/ xkYdtjyif t&yfjyZmwfrsm;uvQif a&SUqkH;u o½kyfaqmif'g½kdufwm? wu,h'f g½ku d w f mBu;D jzpfvmcJo h nfu 'kw, d urÇmppftwGi;f *syefacwf 1945 ckESpfu uefawmfrdwf½kHwGif wifqufcJhaom ]]*kPf}}jyZmwfu ponf? uk, d w f idk v f nf; jyZmwfrif;orD; olawmif;pm;rav; ]]*kPaf rusi}f } \tpfukd? wa,mq&molawmif;pm; ukdoDvtjzpf yg0ifo½kyfaqmif onf/ &efuek af &Tawmifwef;xdyf umaX;½k?H yef;qk;d wef; 0if;0if;½k?H *sKw d ½D ?Hk NrKd i½f ?Hk uefawmfrw d ½f ?Hk a&ausmf ]]aZmf}}½kw H w Ydk iG f jyZmwfacwfwpfacwfay: xGe;f cJ&h mxkpd Ofubbukd xifay:ausmMf um;aom0g&ifjh yZmwf'g½ku d w f m BuD; wpfOD;toGif jrifawGUMu&rnfomjzpfonf/ jyZmwf½kHrsm;ESihf pma&; q&mtoif; &efykHaiGyGJrsm;wGif bbwifqufcJhaom jyZmwfaygif; 19 ck&Sd&m tcsKdUukd azmfjy&aomf cspfukrÜPD? om;wkdY½kyf&nf? armifazi,f? ESvkH;aoG;ysufaom aw;wpfyk'f? wpfaomif;ruaom vufrsm;? 0dZ,s? a&Twd*kHorkdif;/ (qufvufazmfjyygrnf)
Mo*kwf 24? 2014
Nrdwf Mo*kwf 23 weoFm&Dwdkif;a'oBuD; Nrdwfc½dkif Nrdwfwuúodkvf\ 2013-2014 ynmoifESpf bmom&yfaygif;pkHtrsKd;om;um,AvarmifESifh trsdK;orD; um,BuHhcdkifrI NydKifyGJudk Mo*kwf 22 &ufu Nrdwfwuúodkvf bGJUESif;obif cef;rü usif;y&ma&S;OD;pGm Nrdwfwuúodkvf tm;upm;ESifh um,ynm aumfrwDOuúX'kw, d ygarmu©csKyf a'gufwmcifarmifcsKd u NyKd iyf u JG si;f y& jcif;ESifh ywfoufí &Sif;vif;ajymMum;onf/ xdak emuf NyKd iyf EJG iS yhf wfoufí pnf;urf;csurf sm;udk NyKd iyf u JG si;f ya&; qyfaumfrwDOuú| yx0D0if XmerS ygarmu©(XmerSL;) a'gufwmcifrsK;d rsK;d cRef u &Si;f vif;ajymMum;Ny;D um,AvarmifNyKd iyf u JG u kd si;f y&m Nrw d w f uúov kd f bmom&yfaygif;pkrH S um,Avarmif ausmif;om;ajcmufO;D u ud, k u f m, BuHhcdkifrIudk jyo ,SOfNydKifMuonf/ qufvufí trsKd;orD;um,BuHhcdkifrI tm;upm;NydKifyGJudk usif;y&m Nrdwfwuúodkvf bmom&yfaygif;pkHrS ausmif;ol 12 OD;u 0ifa&muf,SOf NydKifMuNyD;ausmif;om;ausmif;olrsm; u aw;oDcsif;rsm;jzifh {nfhcHazsmfajzMuonf/ ,if;aemuf NydKifyGJwGif yxr? 'kwd,ESifh wwd,qkrsm;&&Sdaom um,Avarmifrsm;ESihf um,BuchH ikd rf rI ,frsm;tm; Nrw d cf ½dik t f yk cf sKyaf &;rSL; OD;atmifausmfxGef;? Nrdwfwuúodkvf tm;upm;ESifh um,ynmaumfrwD Ouú| 'kw, d ygarmu©csKyf a'gufwmcifarmifcsKEd iS hf wm0ef&o dS rl sm;u qk rsm; csD;jr§ifhMuaMumif;od&onf/ (aZmfrsdK;Edkif) 2014-2015 abmvHk;&moD *smrefbGef'ufvD*g NydKifyGJ tzGifhyGJpOf (1) \ yxrqH;k yGpJ OfwiG f vuf&cdS seyf , D H bdik jf rLepftoif;onf tdru f iG ;f rSm0kzb f wfukd ESp*f ;kd -wpf*;kd jzifh tEdik , f Nl y;D &moDopfukd pwifziG v hf pS Ef ikd cf hJ onf/ Mo*kwfv 24 &ufwGifvnf; tzGifhyGJpOf (1) yGJ rsm;teuf yg'gbGef;ESifh rdefYZf? rdkcsif*vufbwfESihf pwk*wfwdkY ,SOfNydKifupm;Murnf t*Fvefy&DrD,mvd*fuvyf jzpfí ]]bdik , f efjrLepfvkd b,ftoif;awG &v'faumif;&,lomG ;rvJ}} qdk tmqif e,ftoif;onf ,ckEpS f onfudk BudKwifwGufqMunfhvdkufrdygonf/ abmvkH;&moDwGif toif;\ wdkufppfudk tm;jznfh&eftwGuf wef;wufyg'gbGe;f ESihf rdeZYf w f Ykd ESpo f if;pvk;H \ &moDtBuKd ajcpGr;f PSG toif;\ O½ka*G;wdkufppfrSL; ydik ;f rSm tm;&p&mtaetxm;rsK;d r&Scd [ hJ k qdEk ikd o f nf/ wef;wufyg'gbGe;f tuf'DqifumAmeDtm; ac:,l&ef rSm ydku,fzvm;yxrtqifhuxGuf&onf/ rdefYZfonfvnf; ,l½kdygvd*f ypfrSwfxm;aeaMumif;od&onf/ NydKifyGJu xGufcJh&NyD; jzpfonf/ vuf&SdajcpGrf;uGmjcm;rI r&SdvSaomfvnf; upm;orm;pkzUJG rIEiS fh yGt J awGUtBuKH yikd ;f wGif {nfo h nfwYkd tompD;&aeonf tmqife,ftoif;rSm umAmeD rSm trSefyifjzpfonf/ rdefYZfwdkY tzGifhyGJrSm &rSwfvHk;0qHk;½IH;rI r&Sd&atmif tm; ,l½dk 32 oef;tjyif ¤if;wdkY\ jyifopfwdkufppfrSL; *Da&mh'fudkyg tm;xnfh ½kef;uefoGm;ayvdrfhrnf/ tvdkufay;urf;vSrf;&ef pDpOfae aMumif; goal.com uazmfjycJh Ny;D cJo h nfh &moDtzGiyhf pJG Ofwek ;f u ESpo f if;pvH;k ½I;H yGu J , kd pf ED iS hf tzGihf onf/ umAmeDrSm 2013 ckESpfu rvScJhí ,ckESpfrSm &v'faumif;wpfckESifh &moDopfudk zGifhvSpfEdkif&ef emydkvDtoif;rS PSG toif;odkY BuKd ;pm;Murnfjzpfonf/ odaYk omf *vufbwftrd u f iG ;f aemufq;kH oH;k Burd f ajymif;a&TUa&muf&SdvmcJholjzpfNyD; awGUqHkrIrSm tdrf&Siftoif; pwk*wfudk jywfjywfom;om; tompD;&,l Edik jf cif;r&So d jzifh ,ckyrJG mS vnf; tompD;&&Srd vm;udk pdw0f ifpm;zG,jf zpfae toif;wGif 'Pf&mjyóemrsm;jzifh ½ke;f uefc&hJ ovdk pkpak ygif; 31 yGo J m ayonf/ yg0ifupm;cGifh&&SdcJhonf/ tmqif
e,ftoif;rSm umAmeDtm; ac:,l &ef umv&SnfapmifhMunfhaecJhjcif; jzpfNyD; PSG toif;odkYra&muf&SdrD tcsed w f nf;u pdw0f ifpm;aecJjh cif; vnf;jzpfonf/ xdjYk yif tmqife,f toif;rSm ,ckEpS af EG&moDtajymif; ta½TUumvtwGif; upm;orm; av;OD;udk ac:,ltm;jznfx h m;Edik cf hJ aomf v nf ; xd y f w ef ; tqif h wdkufppfrSL;wpfOD;udk xyfrHac: ,l&ef qE´&SdaeaMumif; NAdwdef owif;pm Daily Mail u azmfjycJh onf/ umAmeDrSm ,ckESpfaEG&moD tajymif;ta&TUtwGi;f PSG toif; rSajymif;a&TU&ef jyifqifaeaMumif; owif;rsm; xGuaf y:vmcJNh y;D aemuf vmcJhjcif;jzpfNyD; vuf&SdtcsdefwGif rsm;apmifhMunfhvsuf&SdaMumif;od& tmqife,ftoif;rSm ¤if;tm; ¤if;tm; cs,fvfqD;? *sLAifwyfpf onf/ «udk&J» ac:,lEdkif&ef xdyfqkH;rSa&yef;pm; ponfh Oa&mytiftm;BuD;uvyf
oifhaoG;jzifh toufu,fyg
Mo*kwf 24? 2014
Mo*kwf 24? 2014
yJcl;? Mo*kwf 23
yJc;l NrKd UwGif Mo*kwf 6 &ufrpS í rd;k tqufrjywf&mG oGe;f cJo h jzifh a&Bu;D rIrsm;jzpfay:cJ&h m Mo*kwf 9 &ufwiG f tedryhf ikd ;f ae&mrsm;jzpfaom uRe;f om ,m? pufyikd ;f ? td;k av;pk paomae&mrsm;wGio f m a&tenf;i,fusecf NhJ y;D usefae&mrsm;wGif a&usoGm;cJhaomfvnf; vrf;ysufpD;rIrsm;&SdcJhaMumif; od&onf/ &efuek -f rEÅav;vrf;rBu;D (vrf;a[mif;)udrk l B.O.T pepfjzifh wm0ef,l xm;aomukrP Ü rD S a&usNy;D Ny;D csi;f csucf si;f qdo k vdk jyKjyifay;cJNh y;D &yfuu G f twGif;rS uwå&mvrf;rsm;rSm awmfawmfrsm;rsm;ysufpD;aeaMumif; od& onf/ ]]tckqkd r[mNrKd iv f rf;eJY Adv k cf sKyaf tmifqef;vrf;awGu ysupf ;D rIyrkd sm; w,f/ wm,mawGcPcPaygufw,f/ um;? qdik u f ,fb;D awGu ausmufcJ pawGeJYacsmNyD; c&D;oGm;jynfolawGudk oGm;xdrSefrdwmawG awGU&w,f/ ysuftpOfjyifcPqdkovdk tcsdefrDjyKjyifay;Edkif&if ,cktajctaexuf ydrk ysuEf ikd af wmhb;l aygh/ rvdv k m;tyfwhJ xdcu kd rf rI sm;? tcsed ?f aiG? vkyt f m; awG ydkNyD;ukefusrI r&SdEdkifawmhbl;/ oufqdkif&mwm0ef&SdolawGeJY NrdKU? ½Gm? &yfuu G f taxmuftuljyKtzGUJ awGeYJ tjrefq;kH n§Ed iId ;f wdik yf ifNy;D jyKjyifay; apvdkygw,f}} [k &yfuGufaejynfolrsm;ESifh c&D;oGm;jynfolrsm;u ajymonf/ tcsKd Uae&mrsm;wGif ESppf Ofa&Bu;D rIrsm;aMumifh ¤if;ae&mrsm;udk wpfay? wpfaycGJcefYjr§ifhNyD; vrf;cif;rnfqdkygu ESpfpOfBuHKawGUae&wJh'ku©rsm;? ysufpD;rIrsm; r&SdEdkifawmhaMumif;? &[ef;oHCm? ausmif;om;? ausmif;ol? ½H;k ol½;kH om;rsm;taejzift Y csed Ef iS o Yf mG ;vmae&aomaMumifY aeYpOftcuf rd0k if;ol tcJrsm;ESihf &ifqikd af e&aMumif; od&onf/
vm;½Id;? Mo*kwf 23
vm;½I;d wuúov kd f ocsmF rdom;pkrS ausmif;om;? ausmif;olrsm;onf rdrdwdkUtm; ynmoifMum;ay;ae aom aus;Zl;jrwfvS tmp&d,q&m rsm; ylaZmfuefawmhyGJESifh ausmif; ynmoifEpS f Ny;D qH;k awmhrnfh r[m wef ; 'k w d , ES p f ausmif ; om;? ausmif;olrsm;ESifh *kPfxl;wef; 'kw, d ESpf ausmif;om;? ausmif;ol rsm;tm; EIwfqufyGJtcrf;tem; udk2014 ckESpf Mo*kwf'kwd,ywf wGif wuúodkvf uarÇmZcef;rwGif usi;f ycJNY y;D Mo*kwf 22 &uf rGe;f vGJ 1 em&DwGif ocsFmXme? ygarmu© XmerS L ; q&mrBuD ; a':OOjrif h OD;aqmifí ausmif;om;? ausmif; olrsm;ESit hf wl vm;½I;d jynfoUl aq; ½HkwGif aq;ukorIcH,laeaom vl emrsm;udk oGm;a&muftm;ay;NyD; qef j yKwf ? aumf z D ? rk e f Y r sm;tm; pkaygif;vSL'gef;cJhMuonf/
tmp&d,ylaZmfyt JG crf;tem;udk jruRef;ndKndKwuúodkvfoDcsif;ESifh awmifwef;xufrS ocsFmMu,fyGifh av;rsm;oDcsi;f wdUk jzifh ausmif;om;? ausmif;olrsm; pkaygif;um wlnD oDqdkí tcrf;tem;udk zGifhvSpfcJh aMumif; od&onf/ xdUk aemuf ausmif;om;? ausmif; ol r sm; ynmt&mrS m rd r d w d k Y \ aus;Zl;&Sif teEÅ*kdPf;0if q&m orm;rsm;udk ylaZmfuefawmhum vm;½Id;wuúodkvf ygarmu©csKyf q&mBuD; a'gufwmOD;armifarmif ESifh 'kwd,ygarmu©csKyf q&mBuD; a'gufwmOD;xGef;vdIifwdkYu qHk;r Mo0g'trSmpum; qkay;csD;jr§ifhcJh onf/ xdUk twl ocsmF Xme ygarmu©Xme rSL; q&mrBu;D a':OOjrifu h tmp&d ,ylaZmfyEJG iS hf ywfoufí odoifo h d xdu k o f nfh qH;k rMo0g'rsm;? ausmif; Ny;D qH;k awmhrnfh ausmif;om;? ausmif;
olrsm;twGuf vdr®mpGmjzifh b0 avmuvrf;ray:wGif owd&Sd&Sd BudK;BudK;pm;pm; ausmfjzwfoGm;Edkif Muap&efEiS hf Edik if t hH usKd ;o,fy;kd Edik f aom om;aumif;? orD;aumif; &wemrsm; jzpfEdkifapa&;twGuf qH;k rMo0g'pum;ajymMum;cJo Y nf/ yxrESpfausmif;om;? ausmif;ol
rsm;ukd,fpm; yxrESpfausmif;ol wpfO;D uEIwq f ufpum; ajymMum; cJo h nf/ xdaYk emuf ynmoifEpS f Ny;D qH;k awmhrnfjzpfaom ausmif;om;? ausmif;olrsm;udk,fpm; 'kwd,ESpf ausmif;olwpfOD;u aus;Zl;wif pum;ajymMum;cJhonf/ atmifausmf(jyef^quf)
qdyfjzL? Mo*kwf 23 awmifil? Mo*kwf 23
2012 ckESpfuxkwfjyefcJYaom v,f,majr Oya't& v,f,majrvkyfudkifcGifYvufrSwf rsm;udk awmificl ½dik f ajcmufNrKd Ue,f&dS v,f,majr pDrHcefYcGJa&;tzGJYtoD;oD;rS pdppfxkwfay;vsuf &SdaMumif;od&onf/ vuf&t dS csed x f d OD;ydik f 154886 OD;rS v,fajr {uaygif; 465655 {utm; v,f,majrOya' ESifYtnD xkwfay;cJYNyD; usef&Sdaeaom 76486 {utm; oufqdkif&m v,f,majrpDrHcefYcGJa&; tzGJYtqifYqifYrS pdppfxkwfay;vsuf&SdaMumif; awmifilc½dkif ajrpm&if;OD;pD;Xme\ pm&if;rsm; t& od&onf/ v,f,majrvkyyf ikd cf iG Yf (ykpH -H 7)vufrw S rf sm;
ud2k 013 ckEpS f atmufwb kd m 1 &ufwiG f yxr tqif?Y 2014 ckEpS f azazmf0g&D 28 &ufwiG f 'kw, d tqifYtaejzifY OD;wnfcsufxm;í pdppfxkwf ay;cJYjyD; ,aeYtcsdeftxd vkyfief;pOfwpf&yf taejzifY qufvufaqmif&Gufvsuf&SdaMumif; od&onf/ awmif i l c ½d k i f t wG i f ; &S d jzL;? a&wm&S n f ? tkwfwGif;? xef;wyifNrdKUrsm;wGif opfawm (yvyf)ajr? pm;usuaf jr? tif;usK;d (yvyf)ajrrsm; ay:wGif v,f,mvkyfudkifrIrsm; &Sdaeaom aMumifY ,if;ajrrsm;ay:wGif vkyfudkifvsuf&Sd aom awmiforl sm;taejzifY ,if;ajrtrsK;d tpm; rsm;tm; y,fzsucf iG rYf sm; avQmufxm;&efvt kd yf jyD;cGifYjyKcsuf&&Sdygu v,f,mvkyfudkifcGifYvuf
rSwf ykpH (H 7) tm;avQmufxm;&,lEikd af Mumif; od& onf/ ,ckESpf pdkufysKd;p&dwfacs;aiGrsm;udk awmifil c½dkifwGif ykHpH(7)&Sdolrsm;udk xkwfacs;ay;vsuf &Sdaomfvnf; yJcl;wdkif;a'oMuD;tpdk;&tzGJY\ vrf;nTefrIjzifY ykHpH(7)r&&Sdao;aom awmifol rsm;tm; oufqikd &f m acs;aiGppd pfa&;tzGrYJ sm;u NrdKUe,fajrpm&if;OD;pD;Xme? v,f,majrpDrH cefcY aJG &;tzGEYJ iS Yf oufqikd &f m &yfaus;tkycf sKyaf &; tzGrYJ sm;\ axmufccH sujf zifY xkwaf cs;ay;vsuf &SdaMumif; awmifilNrdKUe,f jrefrmYv,f,mzGHY NzKd ;wd;k wufa&;bPfrS wm0ef&o dS w l pfO;D \ajym Mum;csuft&od&onf/ ausmfpGm(awmifil)
rauG;wdkif;a'oBuD;? qdyfjzLNrdKUe,f atmufqdyfaus;&GmwGif tajccH ynm txufwef;ausmif;tjzpf tqifhwdk;jr§ifh zGifhvSpfyGJtcrf;tem; ukd Mo*kwf 21 &uf eHeuf 9 em&Du usif;yjyKvkyfcJYaMumif; od&onf/ tcrf;tem;wGif NrKd Ue,ftyk cf sKyaf &;rSL;u trSmpum;ajymMum;&mwGif Edik if w H ikd ;f wGif ynma&;onf t"dut&if;tjrpfjzpfaMumif;ESihf ,aeYvil ,f rsm;\ tcef;u@rsm;ukd EdkifiHawmfrS azmfxkwfay;vsuf&SdaMumif;wdkYudk xnfhoGif;ajymMum;cJhonf/ o,HZmw ayg<u,f0wdkif; wdkif;jynfrzGHUNzdK;EdkifaMumif;? todynm twwfynm&SNd y;D t&nftaoG;jrifrh m;aom ynm&Sirf sm; arG;xkwaf vhusihf ay;rSmom Edik if aH wmf zGUH NzKd ;wd;k wufvmrnfjzpfaMumif; NrKd Ue,fynma&;rSL; u ¤if;tcrf;tem;wGif ajymMum;cJhonf/ txufwef;ausmif;tjzpf tqifw h ;kd jri§ zhf iG v hf pS af y;onfh tcrf;tem; wGif aus;&Gmtkycf sKyaf &;rSL;u aus;&Gmjynforl sm;\ud, k pf m; aus;Zl;wif &SdaMumif; ajymMum;cJYonf/ ukdrsdK;(a,m{&m)
omauwNrdKUe,f? ajrwdkif;&yfuGuftrSwf-pufrIvufrI? ajruGuftrSwf-17? ajruGufwnfae&mtrSwf(17)? trsm;od jrrmvmvrf ;oG,f(1)? 7-&yfuGuf? omauwNrdKUe,f? OD;ñGefYa&T[G/RGN/ 024014] trnfayguf ESpf(60)*&efajrudk trnfayguf OD;ñGefYa&T udk,fwdkifrS (*&ef)rl&if;aysmufqkH;aMumif;wifjyí *&efrdwåLavQmufxm;vmjcif;tm; XmerS ap&ef vkyfxkH;vkyfenf;ESifhtnD aqmif&GufNyD; uefYuGufolr&Sdojzifh *&efrdwåLxkwfay;NyD;jzpfí rlv*&efxkwfay;xm;onfh m;pmcsKyftrSwf(ouw^prvr^139^94)trnfaygufESifh ESpf(60)ajriSm;pmcsKyf(*&ef)rl&if;pmtkyftm; aMumfjim ajriS NrdKUjypDrHudef;ESifh ajrpDrHcefYcGJrIXmerS y,fzsufNyD;jzpfaMumif; today;aMunmtyfygonf/ NrdKUjypDrHudef;ESifhajrpDrHcefYcGJrIXme? &efukefNrdKUawmfpnfyifom,ma&;aumfrwD
uefhuGufEdkifaMumif;aMumfjim awmifOuúvmyNrKd Ue,f? ajrwdik ;f &yfuu G f trSw-f 13? ajruGut f rSw-f 1383^u? ajruGuf wnfae&mtrSwf(1383^u)? a'0'[ (38)vrf;? (13)&yfuu G ?f w^O(a':tkef;jrifh) trnfayguf ESpf(60)*&efajrtm; trnf ayguf a':tkef;jrifh uG,fvGefojzifh OD;c ifarmifaxG;«12^Ouw(Edkif)059085» u wpfOD;wnf;aomcifyGef;awmfpyfaMumif; usrf;usdefvTmwifjyí tarGqufcHydkifqdkif aMumif;pmcsKyf&efESifh ta&mif;t0,fpmcsKyf &ef ¤if;xHrStaxGaxGudk,fpm;vS,fvTJpm trSw-f 13881(23-5-14)&&So d l OD;vIid x f eG ;f «12^r*w(Edkif)000928»u yg0gay;ol ouf&x dS if&mS ;&Sad Mumif;ESihf yg0gr½kyo f rd ;f ao;aMumif; usrf;usdefvTm-448(15-7-14) wifjyNy;D ajryku H ;l avQmufxm;vm&m ckid v f Hk aom taxmuftxm;rsm;jzifh (7)&uftwGi;f uefYuGufEdkifygonf/ NrdKUjypDrHudef;ESifhajrpDrHcefYcGJrIXme &efukefNrdKUawmfpnfyifom,ma&;aumfrwD
aoG;onftouf
Mo*kwf 24? 2014
ynma&;aqmif;yg;
à atmifausmfndK (qifcsqdyf) 2014 ckEpS f ynma&;jri§ w hf ifrI taumiftxnfazmf a&; ES;D aESmzvS,yf JG (tajccHynmu@) tcrf;tem; wGif ynma&;0efBu;D u tqifjh rifyh nmESihf tajccHynm u@wdkYwGif touf 60 jynfhí oufjynfhyifpif &&SMd uonfh q&mq&mrBu;D rsm;tm; vkyif ef;cGit f wGi;f jyefvnfcefYxm;wm0efay;Edkifa&;twGuf tpDtpOf rsm;&SdNyD; tao;pdwftcsuftvufrsm;tm; aqG;aEG; oGm;rnfjzpfaMumif;/ txl;ojzifh ynm&SiftBuHay;? oifMum;a&;enf;jyrsm;tjzpf wm0efay;jcif;onf ynma&;cg;qufrjywfoGm;apzdkYtwGuf jzpfaMumif; rdefYMum;oGm;cJhonf/ EdkifiHawmfor®wBuD;\vrf;ñTef rdeMYf um;csuf ]]trsKd ;om;ynma&; jyKjyifajymif;vJru I kd vufawGUususBudK;yrf;azmfaqmifEdkif&ef BudK;pm;rI}} wpfpdwfwpfa'o[k qdkEdkifygonf/ ynma&;XmewGif ESpfpOfoufjynfhyifpif,lonfh q&mOD;a& 8000 rS 12000 Mum;&Sad eaMumif; od& onf/ 0efBuD;\rdefYrSmpum;twdkif; ta[mif;ESifh topfMum; ynma&;cg;qufjywfroGm;a&;pDrHcsuf onf wpfzufwGifESpfaygif;rsm;pGmuav;awGtMum; arGUavsmfaysmf aevmcJholrsm;twGuf ]]yifpifem}} rS umuG,fay;&m vnf;a&mufygonf/ yifpif,lNyD; wpfv? ESpfvtwGif;rSm tajymif;tvJ'PfcHEdkif &nfr&Sí d uG,v f eG o f mG ;Muaom ynma&;avmuom; rsm; trsm;tjym;udk BuHKawGUjrifawGUzl;ygonf/ tjcm;wpfzufwGif q&mtdkrsm;\ ESpfaygif;rsm;pGm oifMum;rIe,fy,f tawGt Y BuKH rsm;uvnf; rsKd ;quf opfav;rsm;twGuf Bu;D rm;pGmtaxmuftuljzpfap rnf trSejf zpfygonf/ ]]a&SUaeqdyk sKd rS orm;qdt k rkd }S } qd½k ;kd pum;&Sdygonf/ q&mtdkrsm;\ pmawGUvufawGUb0 tawGUtBuKH rsm; oifMum;rIenf;emrsm;onf tem*wf ynma&;c&D;\ tzd;k te*¢xu kd f &wemrsm;jzpfygonf/ ynma&;0efBu;D \rdecYf eG ;f tay: ynm&Sirf sm;a0zef rIteuf a'o\vdt k yfcsut f & ta&;ay:qGcJ efY q&m rsm; cefYxm;rIvnf;yg0ifonf/ q&mtwwfynm rJo h rl sm;tm; wm0efay;jcif;tay: pd;k &drrf EI iS hf ,HMk unfrI r&Sd jzpfaeMuolrsm;/ t&nftcsi;f jynf0h aom rlvwef; q&mwpfOD;arG;xkwf&ef tcsdefwpfESpf? tv,fwef; jyqdv k Qif oH;k ESp?f txufwef;jywpfO;D arG;xkw&f efum; ig;ESpfcefYtcsdef,l&aMumif; axmufjyvmMuonf/ þtajctaewGif vGyv f yfNy;D cgp tajccHynma&; jzwfoef;c&D;udk Mum;zl;em;0 a&;jyvdkonf/ NrdKUay: ynma&;tajctaerSm yHrk eS &f adS evnf; aus;vufynm a&;twGufum; a'otm;ukd&,lNyD; wpf&Gmwpf ausmif; q&mwpfa,mufESifh pyful;ryful;umv udk jzwfoef;cJh&onf/ udk,fh&Gm udk,fhZmwfjzpfovdk tpjyKcJh&mwGif q&mqdkolrsm;rSm rnfonfhoifwef;
"mwfyHk - tifwmeuf
rSr&S/d ynmt&nftcsi;f tv,fwef;tqif/h pwkw¬ wef;atmifrsm;vnf;yg0ifvdkufao;onf/ odkYaomf q&mrsm;\ tm;omcsufrSm a'ocHrsm;yDyD udk,fh&Gm ud, k ahf usmif;ud, k u hf av;rsm;tay: apwemAv0ESihf vky&f if;oif oif&if;vky&f if; tm;BuKd ;rmefwuf &Sad eMu jcif;jzpfygonf/ aemufyikd ;f wGif Edik if aH wmfrS q&mjzpf oifwef;rsm;ESihf aygif;pyfay;vdu k af omtcg xdx k akd om q&mrsm;\ vufawGUpmawGUtawGUtBuHKrsm;u aus;vufynma&;zGHUNzdK;rI t&Sdeft[kefjr§ifhwifa&; wGif Bu;D pGmtaxmuftuljzpfapcJyh gonf/ ynma&; tajccHrjzpfpavmufEiS hf rnfonfq h &mjzpfoifwef;rS r&SdcJhMuaom qGJcefYq&mxdkxdkyk*d¾Kvfrsm;\aus;Zl; aMumifh tajccHynma&;wpfacwf cg;qufjywfroGm;cJh jcif; jzpfygonf/ t&nftcsif; t&nftaoG;jynfh 0aomynm&Sirf sm; arG;xkwrf ay;Edik rf D pyfu;l rwfu;l umvrSm ]opfra&mufcif0g;ul} vkyaf qmifatmifjrif cJhrI ordkif;taxmuftxm;wpf&yfjzpfygonf/ EdkifiH awmf\ trsdK;om;a&;ynmwGif vufawGUususvkyf aqmifatmifjrifEdkifcJhrI erlemaumif;wpf&yfvnf; jzpfygonf/ vuf&Sdumvonf vGwfvyfa&;&NyD;ump vGefcJh aomESpaf ygif; 60 ausmu f tajctaeESihf rwlawmhNy/D rSef\/ odkYaomfrdrdwdkYowdjyK&rnfrSm EdkifiHawmfonf acwfwpfacwfpepfwpfck\ umvwdkav;wpfckrSm EkEek ,fe,f&adS eao;onf qdjk cif;yifjzpfygonf/ acwf pepfEiS t hf nDa&;qGaJ eonfh ]]tajccHynmtqifh oif ½dk;ñTef;wrf;ESifh oif½dk;rmwdum jyKjyifajymif;vJa&; pDrHcsufa&;qGJrI}} onfvnf; vmrnfh 2019 ckESpf
wGifrS tNyD;aqmif&GufEdkifrnfjzpfaMumif; od&onf/ tcsdefumvig;ESpfMumOD;rnf/ ]]rlaumif;}} &&Sdvm rnfh tcsed Ef iS w hf ajy;nD t&nftaoG;jynfrh o D nfh q&m aumif;rsm; arG;xkwfvmEdkifa&;udkvnf; þig;ESpf twGi;f rSm rdrw d BYkd uKd ;pm;Mu&OD;rnf/ ynma&;aumvdyf 21 ausmif;ESihf ynma&;wuúov kd o f ;kH ausmif;rS t&nf tcsif;jynfhrSDq&mrsm;udk arG;xkwfay;Edkifa&; wuf okw½f u kd f BuKd ;pm;Mu&OD;rnf/ ajrjyiftaetxm;t& vdt k yfygu qGcJ efq Y &mrsm; ]]tm;}} udv k nf; &,lMu&OD;
jrefatmif Mo*kwf 23
jrefatmifNrKd Ue,f &JwyfzUJG rSL; &JrLS ;xGe;f azESifh jrefatmifNrKd Ur&Jpcef; rSL;wdkY\ vrf;ñTefrIjzihf jynfol A[kdjyK &Jvkyfief;pOfrsm; aus;&Gm ta&muf u G i f ; qif ; aqmif & G u f jcif;udk Mo*kwf 20 &ufu jrefatmifNrdKUr&Jpcef;rS e,fxdef; &JwyfMuyfBuD; at;csKdESihftzGJUu jrefatmifNrdKUe,f uGif;BuD;a'gifh aus;&Gmtkypf k tkycf sKyaf &;rSL;aetdrf
ausmif;tvSL'geyg0ifvSL'gef;Edkif &efuek Nf rKd U? vrf;rawmfNrKd Ue,f? o&ufawmausmif; wkduf? "r®m½kHausmif; y&d,wådpmoifwkdufü pmcs^ pmoif oHCmawmft&Sio f jl rwfrsm; oDwif;ok;H &ef twG u f ay(70_67) tus,f t 0ef ; &S d ausmif ; aqmifopf aqmufvkyfaeNyDjzpfygí ausmif;tvSL 'ge yg0ifvSL'gef;EkdifMuyg&ef edAÁmeftusKd;arQmfí EId;aqmftyfygonf/ ausmif;aqmifopfaqmufvkyfa&;aumfrwD "r®m½kHausmif;y&d,wådpmoifwkduf zkef;-01-708874? 09-8630516 rKd Ue,f? ajrwkid ;f &yfuu G t f rSw(f 1) xlyg½H?k ajruGut f rSw(f 1511^u)? ajruGuw f nfae&m uefhuGuf trSw(f omauwN 1511^u)? xlyg½k(H 16)vrf;ta&SU? (1)&yfuu G ?f omauwNrKd Ue,f (a':oef;)trnfayguf ESp(f 60)*&efajr a':oef;(rdcif)ESihf OD;jrihfaomif; (c)OD;bmbl(zcif)wkdYuG,fvGefojzihf wpfOD;wnf;aom orD;jzpfol EkdifaMumif; tm; a':a&TEiS ;f qD (c)a':pef;pef;0if;«12^ouw(Ekid )f 093344»xHrt S axGaxGu, kd pf m;vS,v f pTJ mtrSw(f 8033^2014) &olO;D armifa&T«12^ouw(Edik )f 094679» rSaopm&if;?usr;f used v f mT wifjyí tarGqufcyH idk q f idk af Mumif;ESihf aMumfjim ta&mif;t0,fpmcsKy&f ef ajrykuH ;l avQmufxm;vm&m ckid vf aHk omtaxmuftxm;rsm;jzihf (7)&uftwGi;f uefuY uG f Ekid yf gonf/
NrKd UjypDru H ed ;f ESiahf jrpDrcH efcY rJG XI me? &efuek Nf rKd Uawmfpnfyifom,ma&;aumfrwD
zciftrnfreS f &efuek w f ikd ;f a'oBu;D ? arSmb f ND rKd Ue,f? txu(cG)J rif;&Gm 'orwef;wGiyf nmoif Mum;aeaom armifausmfvif;atmif\ zcif t rnf r S e f r S m OD ; atmif M unf «12^wwe(Edik )f 056299» jzpfygaMumif;/ OD;atmifMunf
rnf/ þonfvnf;yuwdtajctaet& vufawGUus aom ynma&;jyKjyifajymif;vJrIwpf&yf jzpfygonf/ umva'o\yuwdtajctaet& wpf&Hwpfcg vkyx f ;kH vkyef nf;rsm;udk avSe"H m;xpfusio hf ;kH í r&Edik f &Sw d wfonf/ BuKd wifxm;Ny;D Oya'rsm;AsL[mrsm;onf yuwdtajctaewpfcrk mS enf;Oya'rsm;? enf;AsL[m rsm;tjzpf vkyef nf;vky[ f ef tcif;tusi;f rsm; ajymif; vJusifhoHk;&onfrsm;vnf; &Sdwwfonf/ t"durSm vkyif ef;atmifjrifaygufajrmuf Ny;D ajrmufEikd zf yYkd ifjzpf ygonf/ erlemtm;jzifh NrKd UjyvlO;D a& 70 &mcdik Ef eI ;f &Sad om &efuek w f ikd ;f a'oBu;D wGif aeYpm;vay;qGcJ efq Y &mrsm; ]]tm;}} udk,lae&qJ/ jynfol 70 &mcdkifEIef; rSDwif; aexdik v f su&f &dS m aus;vufa'orsm;rSmum; qdzk , G &f m r&SdawmhygNyD/ þonfvnf; vufawGUusaomynm a&;jyKjyifajymif;vJrI jzpfpOfwpf&yf[k qdk&rnf/ ynma&;onf csufcsif;vufiif; tcsdefem&Drqkdif; taumiftxnfazmfvyk af qmifMu&onfh vkyif ef;wpf &yfjzpfovdk pOfqufrjywfa&&Snv f yk if ef;pOfBu;D vnf; jzpfonf/ vuf&ydS nma&;e,fy,fwiG f qGcJ efq Y &mrsm; cefYxm;wm0efay;jcif;? yifpiftdkrsm;tm; xdkufxdkuf wefwef uRr;f usi&f mvdrm® ae&mcsxm;ay;Edik af &; tpD tpOfrsm;a&;qGJay;aejcif;onf ynma&;uGif;quf jywfroGm;apa&;twGuf OD;wnfvyk af qmifaejcif;jzpf onf/ wpfzufrSmvnf; þaqmif&Gufcsufonf ]]bk&m; NyD;jirf;zsuf}} rnfhoabmudk raqmifyg/ taMumif; rSm 21 &mpk rsuaf rSmufumvynmacwfonf ynma&; ESiq hf ufE, G o f nfh uRr;f usiyf nm&Sirf sm;twGuf tNrJ wrf;ae&m&SdaeOD;rnf jzpfygonf/
wGif aus;&GmtkyfpkzGHUNzdK;wkd;wuf a&;aumfrwD0ifrsm;? &yfr&d yfzrsm;? &mtdrfrSL;? q,ftdrfrSL;rsm;ESifh aus;&Gm jynfolrsm;udk awGUqHkí &yf&mG twGi;f rIcif;usqif;a&;? avmif;upm;uif;pifa&;? w&m;r0if t&ufrsm; a&mif;csjcif;r&Sd&ef vlarSmifcdkvlukeful;rI tEÅ&m,f wm;qD;umuG,af &;twGuf owd xm;&rnhftcsufrsm;udk &JwyfzGJU ESihfjynfolyl;aygif;í aqmif&Guf
Mu&ef aus;&G m jynf o l r sm;ud k &if;&if;ES;D ES;D awGUqHak qG;aEG;cJMhuonf/ tvm;wl jrefatmifNrKd Ur&Jpcef; tykid ef ,fajrjzpfaom wmcGbBJ u;D uke;f tkypf k uGr;f awmtkypf ?k q,f&mG tkypf Ek iS fh w,fuek ;f aus;&Gm tkypf k rsm;wGifvnf; jynfolA[kdjyK &Jvyk if ef;pOfrsm;udk aus;&Gmjynfol rsm;od&edS m; vnfap&ef uGi;f qif; aqmif&u G cf MhJ uaMumif;od&onf/ (0if;Akdvf jyef^quf)
jyifqifzwf½Iyg&ef 20-8-2014 &ufpGJygaMu;rkHowif;pmaMumfjim pmrsufESm(2)yg ]]uefYuGufEkdifygonf}} aMunm wGif vTJtyfñTefMum;ol OD;ausmf&D+a':wifrl;tm; OD;ausmf&D+a':tifrl[kjyifqifzwf½Iyg&ef/
jrefrmEdik if t H xnfcsKyv f yk if ef;&Sirf sm;toif; 'kw, d tBurd f ESpyf wfvnf toif;om; pkn H t D pnf;ta0; zdwMf um;vTm jrefrmEdik if t H xnfcsKyv f yk if ef;&Sirf sm;toif;\ 'kw, d tBurd f ESpyf wfvnf toif;om;pkn H t D pnf;ta0;udk atmufygtpDtpOf twdik ;f usi;f yjyKvyk rf nfjzpfygí toif;om;rsm;tm;vk;H pkn H pD mG wufa&mufay;Muyg&ef av;pm;pGm zdwMf um;tyfygonfusi;f yrnfah eY&uf- 7-9-2014 &uf (we*FaEGaeY) usi;f yrnft h csed f - rGe;f vJG 2;00 em&D usi;f yrnfah e&m - UMFCCI ? yxrxyf? r*Fvmcef;r trSw(f 29)? rif;&Jausmpf mG vrf;? vrf;rawmfNrKd Ue,f? &efuek Nf rKd U/ rSwcf su/f / zdwfpm&&Sdonfjzpfap? r&&Sdonfjzpfap? toif;½k;H ESihf qufo, G w f ufa&mufMuyg&ef/ zke;f - 01-214829? 01-2300253? 09-49287184
Mo*kwf 24? 2014
ueD? Mo*kwf 23
EdkifiHom;pdppfa&;uwfjym; r&Sdao; onfh touf(10)ESpfjynfhNyD;ol EdkifiH om;wdik ;f Edik if o H m;pdppfa&;uwfjym;rsm; &&Sda&;twGuf vl0ifrIBuD;Muyfa&;ESifh jynfolYtiftm;0efBuD;XmerS wpfEdkifiH vk;H wGif rd;k yGit hf qifh (6) pDrcH sujf zifh uGi;f qif;aqmif&Guf jyKvkyfay;vsuf&Sd&m ppfudkif;wdkif;a'oBuD;? ,if;rmyifc½dkif? ueD N rd K U tajccH y nm txuf w ef ; ausmif ; rS ausmif ; om;? ausmif ; ol 347 OD;tm; Edik if o H m;pdppfa&;uwfjym; rsm; ay;tyfyu JG kd Mo*kwf 21 &ufu tqdk ygausmif;&Sd ynm&wemcef;rü usif;y cJhaMumif; od&onf/ tcrf;tem;wGif jynfolYvTwfawmf ud, k pf m;vS,f OD;usex f eG ;f u tzGit hf rSm pum;ajymMum;Ny;D ppfuikd ;f wdik ;f a'oBu;D vl0ifrIBuD;Muyfa&;ESifh trsKd;om;rSwfyHk
jrif;rl? Mo*kwf 23
2014-2015 b@ma&;ESp?f ppfuikd ;f wdkif;a'oBuD;tpdk;&tzGJU\ &efyHkaiG usyf 5111 odef;jzifh jrif;rlNrdKUe,f rD; owfpcef;ESihf 0efxrf;tdr&f m taqmuf ttHo k pfrsm; aqmufvyk v f su&f adS Mumif; od&onf/ NrdKUe,frD;owfpcef; taqmufttHk opfonf tvsm; 65 ay? teH 52 ay? tjrifh 25 ay&Sd ig;,lepf oHuu l eG u f &pf ESpx f yftaqmufttHk aqmufvyk jf cif;
wifa&; OD;pD;XmerSL; ñTefMum;a&;rSL; OD;pdk;ydkifjrifhu EdkifiHom;pdppfa&;uwf jym;rsm;\ ta&;ygyHEk iS hf jyKvyk af y;&jcif; &nf&G,fcsufrsm;udk &Sif;vif;ajymMum; onf/ qufvufí EdkifiHom;pdppfa&; uwfjym;rsm;ay;tyf&m jynfolYvTwf awmfudk,fpm;vS,f OD;usefxGef;? wdkif; a'oBu;D OD;pD;XmerSL; OD;pd;k ydik jf rifEh iS hf NrKd U e,fpDrHcefYcGJrIaumfrwDOuú| OD;xdefpdk; wdkYrS ausmif;om;? ausmif;olrsm;tm; ay;tyfcJhMuonf/ use&f adS eaom ausmif;om;? ausmif; olrsm;\ uwfjym;rsm;udk NrdKUe,f vl0if rIBuD;Muyfa&;ESifh trsKd;om;rSwfyHkwif a&;OD;pD;Xme OD;pD;t&m&Sd OD;atmifeDrS ausmif;q&mOD;pdefvif;xHodkY vTJajymif; ay;tyf c J h N yD ; ausmif ; tk y f q &mBuD ; OD;atmifyu kd aus;Zl;wifpum;jyefvnf ajymMum;cJhonf/ oef;aX;atmif(ueD)
jzpfNyD; 25 &mcdkifEIef; NyD;pD;aeNyDjzpf aMumif;od&onf/ xdkYjyif wdkif;a'oBuD;tpdk;&tzGJU\ &efyHkaiG usyfodef; 1800 pDjzifh tvsm; 100 ay? teH 40 ay? tjrifh 22 aypD&dS av;cef;wGJ oHuluGefu&pf ESpfxyf 0ef xrf ; td r f & m taqmuf t tH k E S p f v H k ; aqmufvkyfvsuf&SdNyD; tqdkyg rD;owf pcef;taqmufttHkrsm; aqmufvkyfrI udk ausmpf mG aqmufvyk af &;rS wm0ef,l zdk;cg; aqmufvkyfrnfjzpfonf/
&efukef? Mo*kwf 22
Mo*kwf 21 &uf eHeuf 7 em&DcefYu &efukef taemufydkif;c½dkif? tvHkNrdKUe,f? u&ifjcH&yfuGufwGif trnfrodtrsKd;om;wpfOD; touf 40 ESpfcefY onf &xm;BudwfcH&NyD; aoqHk;aeaMumif; owif; &&Sdojzifh tvHkNrdKUr &Jpcef;rSL; 'k&JrSL;pdk;wifYESifY ouf a orsm; oG m ;a&muf M unf h ½ I c J Y a Mumif ; od & onf/ tvHkNrdKUr&Jpcef;rSL; 'k&JrSL;pdk;wifYESifY oufao rsm;jzpfaom OD;oef;ausmfpdef (u&ifjcH&yfuGuf tkyfcsKyfa&;rSL;)? OD;cifaZmfxGef; (Xmem&yfuGuf
rauG;? Mo*kwf 23
rauG;NrdKUe,fpnfyifom,ma&;aumfrwDonf NrdKU wGif; vrf;wHwm;rsm; tysuftpD;r&Sd? aumif;rGefcdkifcHh í trsm;jynforl sm;oGm;vmrI tqifajyacsmarGUap&ef pnfyifom,ma&; &efykHaiGjzifhvnf;aumif;? a'ocH jynfolrsm;\ yl;aygif;aqmif&GufrIjzifhvnf;aumif;? vkyfief;&Sifrsm;\ wpfoD;yk*¾v xnfh0ifvSL'gef;aiGjzifh vnf;aumif; aqmif&Gufvsuf&SdaMumif; od&onf/ rauG;NrdKU\ vloGm;vlvmrsm;jym;aomwHwm;i,f rsm;jzpfMuonfh &GmopfyGJBudK&yfuGuf? ewfarmufvrf; axmifhESifh (14)vrf; axmifh&Sd tvsm; 24 ay? teH 6 ay&Sd uGeu f &pfww H m;? &efrsK;d atmif&yfuu G ?f jynfawmf omvrf;axmifEh iS hf cGmnKv d rf;axmif&h dS uGeu f &pfww H m;? jynfawmfom&yfuGuf?rJxD;vrf;ESifh wdkif;vkH;atmif vrf;axmifh&Sd tvsm; 24 ay? teH 6 ay&Sd tkwf½dk;cH opfom;wHwm;ESihf uefom&yfuu G ?f t.x.u(1)vrf; ESifh AE¨myifvrf;axmifh&Sd tvsm; 18 ay? teH 6 ay &Sd tkwf½dk;cH opfom;wHwm;rsm;rSm usKd;aygufysufpD; vsuf&SdNyD; jynfolrsm;oGmvmrI cufcJvsuf&SdaMumif; ppfaq;awGU&Sd&onf/ xdaYk Mumifh tqdyk gwHwm;av;pif;udk Mo*kwf 20 &ufrS pí bufpkHjyifqifrGrf;rHrIrsm; aqmif&Gufvsuf&SdNyD; 14 &ufcefYtwGif; vkyfief;rsm;tNyD;aqmif&Gufrnf jzpfaMumif;od&onf/ tqdyk gwHwm;rsm; jyifqifrrG ;f rHjcif;twGuf ukeu f s rnfh aiGusyf 22 odef;udk a'ocHtvSL&Sif OD;ausmf oufO;D rS xnf0h ifvLS 'gef;cJNY y;D atmifjrif Ny;D ajrmufygu jzwfoef;oGm;vmrI tqifajyacsmarGUawmhrnfjzpf aomaMumifh NrdKUa'ocHrsm; MunfEl;0rf;ajrmufvsuf &SdaMumif; od&onf/
tkyfcsKyfa&;rSL;) wdkYESifhtwl oGm;a&mufppfaq;cJY&m MunfhjrifwkdifbufrS &efukefblwmBuD;bufodkY vm aom rD;&xm;oHvrf;Mum;wGif trnfrodtrsKd;om; wpfO;D &xm;Buw d cf &H Ny;D OD;acgif;jywf'Pf&m? ,majc usif ; 0wf ' Pf & mrsm;&&S d N yD ; aoqH k ; ae aMumif ; ppfaq;awGU&Sd&onf[k od&onf/ tavmif;tm; &efukefjynfolYaq;½HkBuD;odkYwifydkY&m &efukefjynfolY aq;½HBk u;D rS yDtm 018 jzifh vufcx H m; &SNd y;D tvHNk rKd Ur &Jpcef;rS aorIaocif;trSwfpOf 11^2014 jzifh trIzGifhxm;&SdaMumif; od&onf/ wifarmifOD;(tvHk)
ausmfpGm(rauG;)
jyKjyif&efvdktyfonfhwHwm;wpfpif;tm;NrdKUe,fpnfyifESifh&yf&Gmwm0ef&SdolrSMunfY&IpOf/
xD;csKdifh? Mo*kwf 22
xD;csKdifhNrdKUe,ftajccHynmausmif;aygif;pHk EIwfrI pGrf;&nfNydKifyGJudk Mo*kwf 20 &uf eHeuf 9 em&Du xD;csKdifhNrdKU txu? trSwf(1)tvucGJausmif;? trSwf(2)tvucJGausmif;ESifh trSwf(4)tru ausmif;wdw Yk iG f wpfNyKd ief uf usi;f yjyKvyk f aqmif&u G cf hJ aMumif; od&onf/
EIwrf pI rG ;f &nfNyKd iyf w JG iG f usyef;pum;NyKd iyf üJG ausmif; om; ausmif;ol 16 OD;? pum;&nfvyk w JG iG f ausmif;om; ausmif;ol 12 OD;? yHkajymNydKifyGJwGif ausmif;om; ausmif;ol 41 OD;ESihf uAsm&Gwq f Nkd yKd iyf w JG iG f ausmif; om; ausmif;ol 39 OD;? pkpkaygif; NrdKUe,ftwGif;&Sd tajccHausmif;rsm;rS ausmif;om;? ausmif;ol 108 OD; 0ifa&muf,SOfNydKifcJYMuonf/ apmuvsm(xD;csKdifh)
today;aMunmcsuf
uefhuGufEkdifygonf &efukefNrdKU? r&rf;ukef;NrdKUe,f? trSwf(3)&yfuGuf? &J&efatmifvrf;? trSwf(62)[kac:wGifaom (tvsm;ay 40_ teH36ay)&Sd ajruGufESifh ¤if;ajruGufay:wGif uefx½dkufwm OD;0if;EkdifESifh tusKd;wlaqmufvkyfxm;aom RC ESpfcef;wGJ (3)xyfwkduf taqmufttkHwGif ajrykdif&SifbufrS tusKd;cHpm;cGifh&&Sdxm;aom ajrnDxyf+yxrxyf+'kwd,xyf(vrf;uk d rsufESmrlaom nmbufjcrf;)ESifh ajrydkifqkdifrI tygt0if ajray:ajratmuftusKd;cHpm;cGihfrsm;tm;vkH;ukd w&m;0ifykdifqkdifNyD; a&mif;csydkifcGifh&Sdol[k 0efcHuwdjyKol a':tdckdifckdifrGef «12^r&u(Ekdif)135229»xHrS uREkfyfwdkY\rdwfaqGjzpfolu tNyD;tykd ifvTJajymif;0,f,l&eftwGuf p&efaiGay;acsxm;NyD;jzpfygonf/ ykdifa&;qkdif cGihf&Sdolrsm;taejzifh uefYuGufvkdygu ckdifvkHaom pmcsKyfpmwrf; taxmuftxm;rl&if;rsm;ESifhwuG (7)&uftwGif; uefYuGufEdkifygonf/uefYuGufrnfholr&Sdygu ta&mif;t0,fukd atmifjrifNyD;ajrmufonftxd Oya'ESifhtnD qufvufaqmif&GufoGm;rnfjzpfygaMumif; trsm;odap&ef aMunmtyfygonf/ vTJtyfñTefMum;csuft&OD;jrihfoef;(LL.B) a':oZifat;(LL.B) a':oufxm;qGd(LL.B) w&m;vTwfawmfa&SUae w&m;vTwfawmfa&SUae txufwef;a&SUae (pOf-6963) (pOf-8332) (pOf-42899) ]]ZvyfyGifh}}tdrfNcHajr tusKd;aqmifvkyfief; trSwf(57)? om,mat;vrf;? (3)&yfuGuf? r&rf;ukef;NrdKUe,f zkef;-09-31548348? 09-31548331? 09-3034798
azmif;<uaysmuf avQmufxm;jcif; ,mOftrSwf 4p^7532 \ azmif;<ueHygwfjym; aysmufqkH;í xkwaf y;&ef avQmufxm;vmygojzifh ,cifazmif;<ueHygwfjym; ysufjy,f aMumif; trsm;odap&ef aMunm tyfygonf/ une(&GmomBuD;)
*syefEikd if rH S armfawmf,mOfrsm;wifaqmifvmonfh M.V SPRING Y iG f &efuek q f yd u f rf;odYk SKY V. 39 oabFmonf 26-8-2014 &ufcefw qdkufuyfí ukefcsvkyfief;aqmif&Gufrnf jzpfygonf/ armfawmf,mOfyikd &f iS rf sm;taejzifh oabFmrScsNy;D csed w f iG f rdrw d \ Ykd armfawmf,mOfygypönf;rsm;udk ORIGINAL BILL OF LADING rsm; ,laqmifvsuf vma&mufMunf½h pI pfaq;&ef today;tyfygonf/ oabFmqdkufuyfrnfhtcsdefESifh wHwm;ae&mwdkYudk tao;pdwf od&v dS ykd gu atmufazmfjyyg w,fvzD ek ;f eHygwfrsm;odYk qufo, G pf pHk rf; ar;jref;Edkifygonf/ zkef;-2301191? 2301178 udk,fpm;vS,fvkyfief;Xme jrefrmhqdyfurf;tmPmydkif
Mo*kwf 24? 2014
usef;rma&;aqmif;yg;
à aygufayguf
csOfaygifESifh odyÜHaq;pGrf;
(1) tlodrf? tlrwdkYudk aumif;usdK;jyKygw,f/ (2) csOaf ygif&u G x f rJ mS hydroxy ESihf amino tufqpf rsm; <u,f0pGmyg&SdaomaMumifh qD;tm;aumif;apyg w,ff/ qD;&Tifí 0rf;oufapygw,f/ (3) Vitamin C ESihf owåK"mwfwYkd tajrmuftjrm;yg &Sad omaMumifh uk, d cf pH rG ;f tm;aumif;rGejf cif;? qJvrf sm; aoqHk;jcif;rS umuG,fay;jcif;? oGm;zHk;ESifh oGm;wdkYudk use;f rmapjcif;? reeradicals tEÅ&m,frS umuG,af y; jcif;? t&G,u f Ekd yk sKd apjcif;? uifqma&m*grsm; jzpfEikd af cs tvm;tvm enf;yg;apEdkifjcif;? tqkwfudkusef;rm apjcif;? tat;ywfjcif;? &moDay: ESmap;acsmif;qdk; ul;pufa&m*grsm;ESihf ESm&nf,Ekd mS ydwjf cif;wdrYk v S J um uG,fay;jcif; ponfjzifh aumif;usdK;jyKygw,f/
csOaf ygif&u G u f kd csOaf ygifaMumf? [if;csKd ? csO&f nf[if; ponfh xrif;Nrdef[if;vsmrsm;tjzpf pm;avh&SdMuyg w,f/ tom;xlwhJ teDa&mifcsOaf ygifz;l wdu Yk akd Mumfí aomfvnf;aumif;? csOf&nf[if;tjzpfaomfvnf; aumif; csufpm;Edkifygw,f/ wcsdKUt&yfa'orsm;rSm t&Gu&f if&h if?h tyGiEhf iS t hf oD;wdu Yk kd aeylyw l iG f tajcmuf vSef;NyD; vufzuf&nfMurf;vkyfaomufMuygw,f/ csOaf ygifz;l ESihf csOaf ygifyiG w hf u Ykd kd xef;vsuf (odrYk [kw)f oMum;jzif, h x kd ;kd íaomfvnf;aumif;? taemufEikd if H rsm;wGif Jam? oMum;&nftESp?f &Smvum&nf ponf jzifh pm;oHk;Muygw,f/ csOfaygifzl;,dku teHYt&om ydkpl;wmaMumifh ¤if;udk ZD;,dkxufydkí vlBudKufrsm;Mu ygw,f/ 'ghtjyif toD;&if&h ifu h kd oMum;? qm;tenf; i,fwjYkd zihf a&mBuKd Ny;D qlvmygu tat;cHí azsm&f nf tjzpf aomufoHk;Edkifygw,f/
aoG;wdk;a&m*g&Sdolrsm; tvGeftuRHrpm;oifhyg/ acsmif;qdk; ...
csOfaygifESifh jrefrmhaq;pGrf;
jrefrmjynfwGif (u) csOfaygifcg;? (c) csOfaygifjzL? (*) csOfaygifeDvufcsm;[lí oHk;rsdK;&Sdygw,f/ (u) csOfí tenf;i,fiefaom csOfaygifcg;[m oHk;ay rS ig;aytxdjrifhNyD;? El;nHhaomql;ESifh tarG;rsm;yg&Sd ygw,f/ t&Gufay:rSm av;ck? ig;ck tuJGrsm;&SdNyD; tpdwt f ydik ;f wdik ;f rSm acG;oGm;pdyrf sm; yg&Syd gw,f/ tyGihf u0gí taphrnf;ygw,f/ (c) tyl"mwf&í dS tcsOaf yhg aom csOfaygifjzLyifu ESpfayrS oHk;aytxdjrifhNyD; t&Gurf mS tpGe;f oH;k ck odrYk [kwf ig;ckpD yg&Sad eygw,f/ tyGifhrSm tjzLa&mifjzpfNyD; wpfyifvHk;jzLazG;aom tarG;Ekrsm; yg&Sdygw,f/ (*) csOfí tyl"mwf&Sdaom csOfaygifeDvufcsm;yifu wpfrdkufomomcefYjrifhNyD;? t&GufrSm OoP²mef&Sdí tzsm;cRefum t&Gufyg;vs ygw,f/ tyGifhu0dkif;í jzLygw,f/ toD;rSm qD;oD; tvwfpm;t&G,fcefY&Sdum EkpOf tpdrf;a&mifjzpfNyD;? rSnfhvQif 0goGm;wwfygw,f/ jrefrmhaq;usrf;rsm;wGif (u) csOfaygifcg;udk tpm aMuaq;? EIwNf red af q;? aoG;0rf;? jrif;o½du k ef maysmuf aq;? 0NzKd ;aq;? umrtm;wd;k aq;? em;udu k af ysmufaq;? vnfacsmif;emaysmufaq;? tudkuftcJaysmufaq;? tqpfvGJemusifaysmufaq;? 0rf;EIwfaq;? onf;ajc a&m*gESihf ESmap;acsmif;qd;k aysmufaq;tjzpf aq;0g; rsm; azmfpyf&mwGif oHk;avh&Sdygw,f/ (c) csOfaygifjzL udk 0rf;ysujf cif;twGuf aq;azmfavh&MdS uygw,f/ (*) csOaf ygifev D ufcsm;udk qD;&Tiaf q;? a&iwfaysmufaq;? EIwNf red f cHwiG ;f aumif;aq;? onf;ajca&m*g? rl;a0jcif;? avema&m*g? Elema&m*g? tqkwfa&m*g? tom; t a&ndKjcif;? om;onfrcd ifrsm; Ed&Yk nfvu kd af q;tjzpf aq;0g;azmfpyfMuygw,f/
'gwifruao;ygbl;/ 96-yg;aom a0'emrsm; twGuf atmufygaq;Nr;D wdrk sm;jzifv h nf; ukoaysmuf uif;Edkifygw,f/ (1) csOfaygifcg;tyGifh 12 yGifhudk oMum; ESpyf o J m;ESiahf &mBuw d í f i½kwaf umif;tenf; i,fa&mxnfh aomufay;jcif;jzifh tylveG í f tcsOjf yef aom tpmraMujcif;a&m*g aysmufuif;apEdik yf gw,f/ (2) emusiu f ikd cf aJ om a0'emrsm;twGuf csOaf ygifcg; yiftaphudk trIefYjyKí xdktrIefYESpfyJom;udk ESrf;qD vufzufpm;ZGef;ESpfZGef; a&mpyfvdrf;ay;Ekdifygw,f/ (3) csOfaygifeDt&GufESifh csOfaygifoD;wdkYudk ae&dyfrSm tajcmufveS ;f Ny;D ? a&aEG;qlqrl mS oif½h x kH nfí h oMum; ESifh a&mpyfaomufay;jcif;jzifh qD;a&m*gESifh a&iwf tmajcmufjcif;udk oufomapygw,f/ (4) csOfaygif cg;yiftaphukd avSmí f trIejYf yKyg/ xdt k rIef h wpfyo J m;udk a&aEG;ESihf aeYpOfaomufay;ygu tpmraMu 0rf;ysuf a&m*gudk aysmufuif;apygw,f/ (5) Adu k ef mNy;D tusd tcRJrsm;ESifh 0rf;oGm;ygu csOfaygifcg; odkYr[kwf csOf aygifjzL odrYk [kwf csOaf ygifev D ufcsm;wd\ Yk tjrpfaoG; &nfwpfZGef;udk wpfaeYESpfBudrf aomufay;jcif;jzifh oufomaysmufuif;apygw,f/ (6) csOfaygifeDvuf csm;t&Gufudk xrif;ESifha&mBudwfNyD; jynfwnfem? tempdr;f ? acG;udu k ef m? aMumifuu kd ef m? temtd?k tem aqG;rsm;ay:tHNk y;D t0wfEiS phf nf;xm;ay;jcif;jzifh tem &if;jcif;? ief;ref;vdkufjcif;r&SdbJ tjrefqHk;oufom aysmufuif;apygw,f/
(4) Calcium "mwf tajrmuftjrm; yg&Sdojzifh t½d;k udo k efrmapjcif;? tm½Hak MumtzGJ t h pnf;rsm;ESif h <uufom;rsm; zGUJ pnf;rIukd wd;k wufaumif;rGeaf pjcif;? aoG;usJjcif;rS umuG,fay;jcif;? ajcvufrsm; wqpf qpfemusijf cif;ESihf xHx k ikd ;f av;vHjcif;wdu Yk kd oufom aysmufuif;apjcif;? uav;i,frsm; zGUH NzKd ;rIaES;auG;jcif; rS umuG,fay;jcif; ponfjzifh aumif;usdK;jyKygw,f/ (5) csOaf ygifyef;yGirhf sm;[m ESv;kH a&m*gudk umuG,f
bm;tH? Mo*kwf 23
u&ifjynfe,f oHawmifBuD; NrdKUe,f? abm*vdNrdKUESifhywf0ef; usif a us;&G m rsm;rS O,smOf j cH xGuf &moDay:oD;ESrH sm;jzpfaom 'l;&if;oD;ESihf rif;uGwfoD;rsm; xGufEIef;aumif;NyD;? aps;aumif; vnf; &&SdaeaMumif;od&onf/ abm*vdNrKd Uonf awmifuek ;f awmifwef;rsm;? vQdKajrmifrsm; jzifYa&ajr&moDOwk aumif;jcif;
ay;Edkifygw,f/ (6) csOaf ygifz;l \taphrv S J tqDxw k , f El ikd yf gw,f/ xdktqDjzifh ta&jym;ay:&Sd temtrsdK;rsdK;wdkYudk vdrf; ay;jcif;jzifh a&mifudkif;jcif;udk oufomapNyD;? tem rsm;v usufapygw,f/ (7) ajcvnfyif; jywf&eS mrsm;? zufcu G ef mESihf jynf wnfemrsm;twGuf csOfaygif&Gufudk rD;Nr§dKufí tHkay; jcif;jzifh oufomaysmufuif;Edkifygw,f/ (8) csOaf ygifz;l azsm&f nfukd aomufo;kH jcif;jzifh acsmif; qdk;a&m*gudk oufomaysmufuif;apygw,f/ vludk vef;qef;apEdkifygw,f/ (9) csOfaygiftaphjyKwf&nfudk aomufoHk;jcif;jzifh tpmeifjcif;ESihf tpmraMujcif;wdu Yk kd oufomaysmuf uif;apEdkifygw,ff/ (10) csOaf ygif&u G u f kd vufzuf&nfMurf;aomufo;kH jcif;tm;jzifh udv k ufpxa&mudu k sapjcif;? uk, d t f av; csdefusapNyD; aoG;vnfywfEIef;udkvJ aumif;rGefapyg w,f/ uifqma&m*gtrsdK;rsdK;wdkYudkvnf; [efYwm; umuG,fay;Edkifygw,f/ (11) 'l;&if;oD;pm;NyD;ygu csOfaygifoD;azsmf&nf udk aomufay;jcif;jzifh tyluefjcif;udk umuG,Ef ikd yf g w,f/ owdjyK&ef/ /aoG;wdk;a&m*g&Sdolrsm; tvGeftuRH rpm;oifyh g/ csOaf ygifu aoG;aygifcsed w f ufEikd yf gw,f/ acsmif;qd;k &ifusyf a0'emonfrsm;ESiv hf nf; roifah wmf yg/ ab;xGuq f ;kd usKd ; tvGeef nf;yg;Ny;D ? aps;EIe;f vJrBu;D aom rdrw d v Ykd ufwpfurf;rSm 12 v&moDywfv;kH tvG,f wwl&&SdEdkifaom csOfaygif&GufwdkYudk tpmvnf;aq;? aq;vnf;tpmtjzpf pm;aomufay;Muyg&ef wdkuf wGef;vdkuf&ygonf/ /
aMumifh ESpfpOf oD;ESHxGuf&SdrI aumif;aMumif; a'ocHwpfOD; uajymonf/ ,ckESpf Zlvdkifv rS pwifNy;D 'l;&if;oD;ESifh rif;uGwf oD ; rsm; a&mif ; csae&NyD j zpf aMumif; od&onf/ xG u f & S d a om oD ; ES H r sm;tm; vufvDvufum;a&mif;jcif;jzihf vnf;aumif;? NcHydkif&Sifudk,fwdkif awmifiNl rKd UodYk oGm;a&mufa&mif; csjcif;jzifhvnf;aumif; jzefYjzL;
vsuf&SdMuonf/ omref t vk H ; vS 'l ; &if ; oD ; wpfv;Hk vQif 500 usyrf S 700 usy?f tvkH;BuD;rsm;tm; 1500 usyf rS 2000 usyf? &S,foD;rsm;tm; 2500 usyrf S 3000? 4000 usyf EI e f ; jzif h aps;EI e f ; &&S d a Mumif ; rif ; uG w f o D ; tvk H ; vS w pf v k H ; vQif 50 usyfrS 60 usyfxd&&Sd aMumif; od&onf/ pkdif;cif(jyef^quf)
trsm;odap&efaMumfjim omauwNrdKUe,f? ajrwdkif;&yfuGuftrSwf(7^ta&SU)? ajruGuftrSwf(798^u)? ajruGufwnfae&mtrSwf(798^u)? atmifoajyta&SU (8) vrf;? (7)&yfuu G ?f omauwNrKd Ue,f a':wifwifa0 «12^ouw(Edik )f 080154» trnfaygufEpS (f 60) *&efajrudk trnfayguf a':wifwifa0 ud, k w f ikd rf S (*&ef)rl&if;aysmufq;kH aMumif;wifjyí *&efrw d Lå avQmufxm;vmjcif;tm; XmerS vkyx f ;kH vkyef nf;ESit hf nD aqmif&u G Nf y;D uefu Y u G o f rl &So d jzifh *&efrw d Lå xkwaf y;Ny;D jzpfí rlv*&ef xkwaf y;xm;onfh ajriSm;pmcsKyt f rSwf «ouw^ 7(a&SU) 1354»a':wifwifa0 trnfaygufEiS hf ESp(f 60) ajriSm;pmcsKyf (*&ef) rl&if;pmtkyt f m; NrKd UjypDru H ed ;f ESihf ajrpDrcH efcY rJG XI merS y,fzsuNf y;D jzpfaMumif; today;aMunmtyfygonf/ NrKd UjypDru H ed ;f ESihf ajrpDrcH efcY rJG XI me &efuek Nf rKUd awmfpnfyifom,ma&;aumfrwD
uefhuGufEkdifygonf &efukefNrddKU? '*kHNrdKUopfajrmufykdif;NrdKUe,f? ajrwkdif;&yfuGuftrSwf(29)? jynfaxmifpkvrf;r? ajruGuftrSwf(381)? tvsm; 42ay_teHay60ESihf '*kNH rKd Uopfajrmufyidk ;f NrKd Ue,f? ajrwdik ;f &yfuu G t f rSw(f 29)? jynfaxmifpv k rf;r ajruGut f rSwf (382)? tvsm;ay43_teHay60(pkpak ygif;ajruGuf (2)uGuw f EJG iS hf ,if;ajruGurf sm;wGif aqmufvyk x f m;aom taqmuf ttkHrsm; tygt0ifajray:ajratmuf tusKd;cHpm;cGifhrsm;tm;vkH;wdkYukd w&m;0ifykdifqkdifNyD; a&mif;csykdifcGihf&Sdol [k 0efcH uwdjyKol a':rDrDcsrf;«12^r&u(Ekdif)068553»xHrS uREkfyf\rdwfaqGjzpfolu tNyD;tykdifvTJajymif;0,f,l&ef twGuf p&efaiGay;acsxm;NyD;jzpfygonf/ ykdifa&;qkdifcGihf&Sdolrsm;taejzifh uefYuGufvkdygu ckdifvkHaompmcsKyfpmwrf;taxmuf txm;rl&if;rsm;ESifhwuG (7)&uftwGif; uefYuGufEdkifygonf/ uefYuGufrnfholr&Sdygu ta&mif;t0,fukd atmifjrif NyD;ajrmufonftxd Oya'ESifhtnD qufvufaqmif&GufoGm;rnfjzpfygaMumif; trsm;odap&efaMunmtyfygonf/ vTJtyfñTefMum;csuft& OD;jrihfoef;(LL.B) a':oZifat;(LL.B) a':oufxm;qGd(LL.B) w&m;vTwfawmfa&SUae w&m;vTwfawmfa&SUae txufwef;a&SUae (pOf-6963) (pOf-8332) (pOf-42899) ]]ZvyfyGifh}}tdrfNcHajr tusKd;aqmifvkyfief; trSwf(57)? om,mat;vrf;? (3)&yfuGuf? r&rf;ukef;NrdKUe,f/ zkef; 09-31548348? 09-31548331? 09-3034798
zciftrnfreS f
trsm;odap&efaMumfjimjcif;
yJc;l NrKd U? xk;H Bu;D aus;&Gm? txuxk;H Bu;D ? 'orwef;(B)rS rMunfjymOD;\ zciftrnf rSefrSm OD;apmarmifouf«7^yce(Ekdif) 339506»jzpfygaMumif;/
'*kHqdyfurf;NrdKUe,f? ajrwkdif;&yfuGuftrSwf 149? ajruGuftrSwf(1703)? ajruGuf wnfae&mtrSwf(1703)? (149)&yfuGuf? '*kHqdyfurf;NrdKUe,f OD;a&Tikdtrnfayguf ygrpfajrtm; trnfayguf OD;a&Ti«dk 12^urw(Ekid )f 004439»uk, d w f idk rf S ajrcsygrpfaysmufq;Hk aMumif; &yfuu G f tkyfcsKyfa&;rSL;axmufcHcsuf? &Jpcef;axmufcHcsuf? usrf;usdefvTm? Xme0efcHcsufwkdYwifjyí ygrpf aysmufq;Hk jzihf ESp(f 60)ajriSm;pmcsKy*f &ef avQmufxm;vm&m (7)&uftwGi;f uefu Y u G Ef idk yf g onf/ NrdKUjypDrHudef;ESihfajrpDrHcefYcGJrIXme &efukefNrdKUawmfpnfyifom,ma&;aumfrwD
Mo*kwf 24? 2014
aqmif;yg; à armifarmif (,x) tar&duefEdkifiHrS pdwfynmyg&*lBuD; 0efBuD; a'gufwma&mbwf&Svm; (Dr. Robert Schuller) onf xif&mS ;ausmMf um; oljzpfonf/ ÓPfynm tvGefxufjruf oGuv f ufojl zpf\/ vlrx I ;l cReo f v l nf;jzpf \/ jrifhjrwfaompdwfxm;ESifh jzLpifaom ESvHk;om;&Sd\/ wpfzufom;tay: ulnD wwf\/ wpfyg;ol\tcuftcJrsm;udk pdwf 0ifpm;\/ ajz&Sif;ay;\/ apwemyg\/ wpfaeY olYxHodkY vlemwpfOD; pdwfysuf vufysuf EGrf;EGrf;vsvs? tiftm;ukefcef; tm;avsmw h ;kd nif; nifomaysmzh wfaeaom avoHjzifh zkef;quf\/ vlem/ m /a'gufwm? uReaf wmfb h 0awmh oGm;ygNyD/ a&pkefarsmygNyD/ ukefygNyDq&m ukefNyD/ tm;vHk;ukefNyD/ wpfrIefwpfrTm; wpfrQiw f pfpawmif r&Sad wmhb;l / uReaf wmfh wpfb0vHk; yifyifyef;yef; um,? ÓP? 0D&, d pGr;f tm;awGeYJ oknb0eJpY cJ&h wJh wpf oufwmpkaqmif;xm;wJh aiGawGtm;vHk; rD;xJ ygoGm;NyD/ uRefawmftoufr&Sifcsif awmhb;l ? raecsiaf wmhb;l / aooGm;wmyJ aumif;w,f/ uRefawmfhukd,fuRefawmf owfaoawmhr,f/ pdwq f if;&Jvu kd &f wm? ,lusKH;r&jzpfvdkuf&wmq&m&,f/ rcHpm; Ekid af wmhb;l / uReaf wmfbmvky&f rvJq&m/ a'gufwm/ m /cifAsm;aumif;aumif;rsupf d jrifao;ovm;/ vlem/ m /cifAsm? [kwfuJh tckxdawmh
anmifOD;? Mo*kwf 23
rEÅav;wdik ;f a'oBu;D ? anmifO;D NrdKUe,ftwGif;a'orsm;wGifvnf; aumif;? NrKd Ue,fe;D em;csi;f jzpfaom ausmufyef;awmif;? awmifom? acsmufNrKd Ue,frsm;wGif rd;k acgifrjI zpf yGm;cJY&m Mo*kwf 20 &uf eHeuf 3 em&DrS pwifíanmifOD;wGif rdk;zGJzGJ &GmoGef;cJhaMumif; awmifolrsm;\ ajymjycsuft&od&onf/ ]]uRefawmfwdkYrSm rdk;acgifaepOf u &ifqdkifae&wmuawmh EGm;pm &Sm&wJh'ku©yg/ EGm;pmudk a0;vH
aumif;aumif;jrif&ygw,fq&m/ a'gufwmm/ /cifAsm; vrf;aumif;aumif; avQmufEdkifao;ovm;/ vlemm/ /cifAsm? [kwu f hJ aumif;aumif; avQmufEkdifygw,fq&m/ a'gufwmm/ /tif;? uReaf wmfar;orQukd vnf; jyefajzEkdifw,fqdkawmh cifAsm;em; aumif;aumif;Mum;ao;wmyJ/ vlem/ m /[kwyf gw,fq&m? aumif;aumif; Mum;&ygw,f/ a'gufwm/ m /toufaum 0atmif aumif;aumif;&SLEkdif&JUvm;/ vlem/ m /[kwfuJh? 0atmif&SLEkdifygw,f q&m/ a'gufwm/ m /'gqdk cifAsm; pdwn f pfp&m? pdw"f mwfusp&m r&Syd gbl;/ avmuBu;D rSm qufaeEkid zf Ykd vdt k yfwmawG cifAsm;tukev f ;kH ydik q f idk af eao;wmyJ/ cifAsm;rSm &Sad eao; wmyJ/ cifAsm;qH;k ½I;H oGm;wmu cifAsm;ydik w f hJ aiGwpfckwnf;yJr[kwfvm;/ vlem/ m /[kwfygw,fq&m/ a'gufwm/ m /'gqdk uReaf wmfcek uajymwJh tcsuu f kd aocsmxdik Nf y;D pOf;pm;Munhaf ygh/ 'Dtcsufudk vufcH,HkMunfw,fqdk&if cifAsm; bmrSpdwf"mwfusp&m&SdawmhrSm r[kwyf gbl;/ bmaq;rSvnf; aomufp&m rvdkygbl;/ odjYk zifh uk, d b hf 0wGif r&Srd jzpfaomt&m rsm; uk, d üf &Sad eyg\/ odaYk omf r&Sv d nf;jzpf onft h &mrsm;? tajctaersm;? vufvw G f qHk;½IH;cJh&\/
wJht&yfjzpfwJh jrpfa&wifrsm;&dS&m a'oawGrmS EGm;pm0,f&w,f/ EGm; pm&Sm0,f&wJhtwGuf awmifol awG tydu k ek u f sp&dwaf wGrsm;jym;cJh w,f/ tckvrkd ;kd usvm&if uReaf wmf wdkYpdkufwJhpdkufcif;awGjzpfwJh ajryJ cif;? yJwpD rd ;f cif;awGxu J aygif;yif udk EIwaf uR;&ifukd EGm;pm&ygNy/D tJ'D twGufaMumifh tckvdkrdk;&GmoGef; awmh uRefawmfwdkUawmifolawG 0rf;om&wmaygh}} [k anmifBu;D &Gm om;wpfOD;u ajymonf/ ]]uReaf wmfwu Ykd awmh rd;k udak rQmf
rMumcP rzdwaf c:bJa&mufvmwwf onfh tajctaeqd;k rsm;udk yHBk u;D csUJ ? ZmcsUJ ? a&;BuD;cGifus,f cHpm;wwfMu\/ tqdk; qH;k tajctaersm;onf pd;k &draf omua&muf &ef? pdw"f mwfusap&ef jyKvyk Ef ifdk \ f / od&Yk m wGif b0qH;k avmufap&ef wu,fw h u,f qd;k &Gm;vSonfr[kwyf g/ vH;k 0 (vH;k 0) r[kwf yg/ ud, k pfh w d u f yHBk u;D csUJ cHpm;aejcif;aMumifh
xdkYjyif ywf0ef;usif&Sdvlrsm;u tav; xm; pdw0f ifwpm; *½kwpdu k f tcsed af y;apmifh Munhaf ewwfMuonf[í l xifae ,lqae tm½H&k aewwfygao;ovm;/ onftxif tjrif vH;k 0 (vH0k ) rrSeyf g/ r[kwyf g/ rjzpf Ekdifyg/ vlom;wdkif; ukd,fpDudk,fpD udk,fh udpöESifhukd,f ½kef;uefvIyf&Sm; b0udkjzwf oef;aeMu&\/ ud, k v hf rf;uk, d af vQmufae
vrf;ydwf?vlydwf?ypönf;jzifhydwf?um;usyf um;ydwf? ,mOfpD;qif;rI tHkHYqdkif;... jzpf\/ uk, d u hf , kd u f , dk f jyefpOf;pm;Munhv f Qif xif&Sm;\/ jzpfpOfjzpf&yfwidk ;f udk tvGet f av;xm; aeovm;/ txl;udpw ö pf&yftjzpf oabm xm;aeovm;/ udk,hfukd,fudk,f a0zef oH;k oyf qH;k jzwfppfaq; pDpOfMunho f if\ h / wpfyg;ol? wjcm;ol ywf0ef;usif&Sdol rsm; aqGrsKd;rdwfaqGtodkif;t0dkif;rsm;u ESpcf gjyefrpOf;pm;wwfonfh taxGaxGupd ö &yfrsm;? olwEYkd iS u hf , dk f qufpyfywfoufonfh rsm;ajrmifvaS omtcsi;f t&mrsm;udak um &ufowåywfcefYtdyfraysmfavmufatmif tav;teufxm;awG;awm ai;armpOf;pm; aewwfovm;/ acgif;xJ&ifbwfxJxnhf xm; pGJvrf;aewwfovm;/ þodkYhjzifh pdw½f yI f pdwq f if;&J½rkH w S pfyg; tjcm;r&SNd y/D
vdu k &f wm wpfaeYjzif&h mG Ed;k ? wpfaeU jzifh&GmEdk;eJUaygh/ &GmrS&Gmygawmhr vm;vdkYawmif atmufarh&w,f/ tckvkdrdk;&Gmvmawmh uRefawmfwdkY pdkufxm;wJh ajryJcif;awGvnf; woefxJaumif;EdkifawmhrSm/ yJwD pdrf;vnf; tenf;eJYtrsm; &Edkif w,f/ rdk;aESmif;awmh rsdK;aESmif;qdk wmudk arQmv f ifch su&f ySd gao;w,f/ oD;ESaH wG&Edik yf gao;w,f/ ESr;f Bu;D vnf; wpfoD;arQmfvifhp&m&dSyg w,f/ ,ckvdkrdk;&Gmawmh 0gacgifyJ wDpdrf; pdkufvdkY&ao;wmaygh/ ESrf;
]]9-8-2014 &ufxkwf aMu;rHkowif;pm(aMumfjim)pmrsufESm-(8)yg Mr.C.P Nowrojee(odkYr[kwf)¤if;\ tarGpm;tarGcHrsm;odap&ef} acgif;pD;yg aMumfjimESifhywfoufí trsm;od&Sd&ef today;aMunmjcif; &efukefwdkif;a'oBuD;? ajrmufydkif;c½dkif(,ciftif;pdefc½kdif)? tif;pdefNrdKUe,f? jynfvrf;? (10) rdkifukef;wGifwnf&Sdaom Hie Gwe-Sam? uGif;trSwf(395)? ajruGuftrSwf(10)? OD;ydkiftrSwff nf uG,v f eG o f l (A-106 ESihf A-107)? {&d,m-(100ft _ 100ft)? (v^e-39&Ny;D ) bd;k bGm;ydik af jruGuo oD[ol&AdkvfBuD;cGefa&Txdkuf(BC-5293)\ZeD; a':apmwif,k(c)a':pyfoD&d,kZexdkuf(uG,fvGef) usef&pfcJhaom ypönf;jzpfygonf/ ¤if;ZeD;armifESHrS om;orD;tjzpf 1/a':apmjrpE´D 2/ a':apmjr0wD? 3/ a':apmjrpE´m (c) pyfjrpE´m? 4/ a':apmoD[rmvmxdu k (f c)pyfo[ D rmvmponfh nDtpfr(4)OD; xGe;f um;Ny;D ouf&x dS if &Sm;&Sad eMuygonf/ xdo k rD;(4)OD;teufrS a':apmjrpE´m(c)pyfjrpE´mESihf a':apmoD[rmvmxku d (f c) pyf o D [ rmvmwd k Y vuf & S d a exd k i f v suf & S d a om txuf a zmf j yyg ajruG u f o nf nD t pf r (4) OD;pvHk;\ tarGqdkifypönf;jzpfojzifh aexkdifaeolnDtpfr ESpfOD;wnf;\qE´jzifh wpfpHkwpf&mrQ aqmif&u G yf ikd cf iG rhf &Sb d J nDtpfr(4)OD;pvH;k \ oabmwlncD sut f &om aqmif&u G &f rnfjzpfonfukd trsm;od&Sdap&ef today; aMunm tyfygonf/ a':apmjrpE´D\vTJtyfnTefMum;csuft& (OD;rsdK;[ef) w&m;vTwfawmfa&SUae(pOf-1751) trSwf-(196)?y-xyf? (33)vrf;? ausmufwHwm;NrdKUe,f? &efukefNrdKU/
Mu&\/ udpörsm;ajrmifvlwdkYabmif/ ukd,fh udpEö iS u hf , kd f rsm;ae\/ tpOfvyI &f mS ;ae\/ pm;csed ?f em;csed ?f tm;csed f renf;tcsed v f ak e Mu&\/ tcsed v f , k ufaeolrsm; jzpfMu\/ odkYjzifh olwdkY\ wpfyg;oltay: pdwf0if wpm; tm½HkpdwfnGwf&ef a0vma0;/ ,ckacwfrmS ,cifta[mif;tEGr;f tnpf rsm;rS taumif;tqef; topfrsm;jzifh tpm;xd;k aygufzmG ;ae\/ t&m&mqef;opf ae\/ acwfEiS t hf rDvu kd Ef idk &f ef vdu k w f rf; ajy;wrf;upm;aeMu&\/ olEkdifukd,fEdkif tNyKd iBf uaJ eMu&\/ aetdrrf x S u G o f nfEiS hf um;ay:a&muf? vlomG ;vrf;? ,mOfomG ;vrf;? vrf;[lorQ ½ky0f w¬Kypön;f rsK;d pHk trsK;d tpm; trsK;d trnf ta&miftaoG;pHk vlrsm;? ,mOf rsm;? ½kyf0w¬Krsm;jzifh tMum;r&Sd jynfhESuf
aeygawmhonf/ vrf;ydwf? vlydwf? ypönf;jzifhydwf? um; usyf? um;ydwf? ,mOfpD;qif;rI tkHYqkdif;? ndKUrdIif;? aES;auG;? av;vH? wkHYqkdif;? xdkif; rIdif;ae\/ oHo&mc&D;oGm;wdkY ukd,fhc&D; ayguf&ef apmifq h ikd ;f csed ?f xGucf mG csed ?f MuefY Mumcsdef? qdkufa&mufcsdef t&m&mtwGuf csichf sed af &G;cs,f oGm;vm&\/ twGut f csuf ocsFmorm;rsm; jzpfukefawmhonf/ &,lzt Ykd wGuf ay;qyfaeMu&\/ ta<u; ,l? ta<u;qyfaeolrsm; &,lolESifh ay; qyfolrsm;jzpfMu\/ odkYjzpfygaomaMumifh tm;vHk;tm;vHk; olvu kd , dk v f v kd rl sm; jzpfuek Mf u\/ olwYkd ESihf tvdu k o f ifah &maESmaewwfzyYkd if vdyk g\/ odjYk zifh tcsKUd tcsKUd aomudp&ö yfrsm;? taxG axGupd &ö yfrsm; udpw ö ikd ;f udk tav;teuf xm; pOf;pm;um pdwfav;vHqif;&J usOf; usyfzdpD; ylyifpdk;&drfaomua&mufaeNyD; aeoifyh govm;/ 'gpdw"f mwfusp&mvm;/ pOf;pm;qifjcif oHk;oyfqHk;jzwfoifhyg\/ pdw"f mwfrusygESi?hf bmjzpfjzpf pdw"f mwf rusygESifh/ aemufNyD;&ifaumif;oGm;rnf/ aysmf w wf a tmif B ud K ;pm;yg/ bm'k u © r S raMumufygESifh/ vmygap/ &ifqkdifEkdif\/ ½d;k ½d;k om;om; aysm&f iT pf mG aernf/ b0tcsed f us&if Ny;D qH;k rnf/ b0onf rSew f pfcsyv f ykd /J uGJtufvG,fonfr[kwfygvm;/ bmjzpf jzpf pdw"f mwfrusorl sm;? aysmw f wfonfph w d f "mwfarG;jrLusifhoHk;Ekdifolrsm; jzpfMuygap [lí qE´jyK qkrGefa>c wifjyvdkuf&yg\/
BuD;vnf;MuJvdkY&wmaygh/ EGm;pm tjzpf ESHpm;ajymif;? qyfajymif;udk vnf;pdu k v f &Ykd wJt h wGuf uReaf wmf wdaYk wmifoal wG rd;k &Gmawmh 0rf;om &wmaygh/ oD;EHStwGuf rdk;&GmNyDqdk awmhvJ uefa&0ifzUkd twGuf rd;k arQmf &ygao;w,f}} [k &Gmomat; &Gm om;wpfOD;u ajymonf/ tqdyk ga'orsm;wGif rd;k acgifae aomaMumifah us;vufae v,f,m vk y f u d k i f o l a wmif o l r sm;pd k u f ysdK;oD;ESHESifY EGm;pmtwGufylyefae ausmfaX;(anmifOD;) Mu&onf/
jiif;csux f w k &f efor®epf m (w&m;rusix hf ;Hk Oya'trde-hf 5? enf;Oya'-20) vIid Nf rKd eY ,fw&m;½k;H awmfü 2014ckEpS ?f w&m;rBu;D rItrSw-f (7) a':cifpef;a0
ESihf
1/ a':cifarmfarmf 2/ OD;at;MuL 3/ OD;ode;f armif (w&m;vk)d (w&m;NyKid rf sm;) &efuek w f idk ;f a'oBu;D ? vIid Nf rKd Ue,f? (10)&yfuu G ?f uefvrf;? trSw(f 17?18)wGif aexkid cf o hJ l jzpfaom OD;at;MuL? OD;ode;f armif(,ck ae&yfvyd pf mrodo)l odap&rnf/ oift h ay:ü w&m;vku d uwdy#dnmOftwkid ;f ta&mif;t0,fpmcsKyrf w S yf w Hk if ay;apvkdaMumif;ESifh avQmufxm;pGJqkdcsuf&Sdonfjzpfí oifwkdYukd,fwkdifjzpfap? odw Yk nf;r[kwf ¤if;trIEiS pfh yfvsO;f í ta&;Bu;D onfh pum;t&yf&yfwu Ykd dk acsyajymqkfd Edidk o f l oifu h , dk pf m;vS,½f ;Hk tcGit hf rde&Yf a&SUaejzpfap? odw Yk nf;r[kwf ¤if;trIEiS hf pyfqidk o f nft h csurf sm;ukd acsyajymqkEd ikd o f w l pfO;D wpfa,muf ¤if;a&SUaeESiyhf gapí jzpfap 2014ckEpS ?f Mo*kwv f 29&uf? 1376 ckEpS ?f awmfovif;vqef; 5&uf rGe;f rwnfh rD 10em&DwiG f txufutrnfa&;om;yg&So d pl q JG cdk suu f dk xkacs&iS ;f vif;&ef ½k;H okYd vma&muf&rnf/ ¤if;tjyif oifoad p&rnfrmS txufuqdck o hJ nfah eYwiG f oifrvm a&muf ysuu f u G cf v hJ Qif oifu h , G &f mwGif jiif;csurf sm;ukd xkwaf y;vdrrhf nf/ ¤if;tjyif w&m;vku d Munf½h v I o dk nfph mcsKypf mwrf;ESihf oifuxkacswifjyvko d nfh pmcsKypf mwrf; tp&So d nfwu Ydk dk oifEiS t hf wl ,laqmifvm&rnf/ 2014ckEpS ?f Mo*kwv f 21&ufwiG f þ½k;H awmfwq H yd ½f u kd Ef ydS í f uREyfk v f ufrw S f a&;xk;d xkwaf y;vku d o f nf/ rlral t; wGzJ ufNrKd Ue,fw&m;olBu;D vIid Nf rKd Ue,fw&m;½k;H
&ifckefoH emusifrIr&SdbJ xm0&vSyaom 3D rsufckH;arT; Eye Liner xdk;onf/ (wpfcgokH;ypönf;rsm;jzifhom) 20? rmvmNrdKif5vrf;? 16&yfuGuf? vIdifNrdKUe,f? zkef;-09-5275493 (oifwef;vufcHNyD)
aoG;onf touf
Mo*kwf 24? 2014
enf;ynmuRrf;usifrIESifh toufarG;0rf;ausmif;ynma&;jr§ifhwifrI taumiftxnfazmfa&; txl;vkyfief;tzGJU tajccHynmausmif;toD;oD;rS pwkw¬wef;? t|rwef;ESifh wuúodkvf0ifwef;atmifjrifNyD; taMumif;trsKd;rsKd;aMumifh ausmif;qufvufrwufa&mufEdkifaom uav;rsm;ESifhvli,frsm;? jrefrmpma&;wwf? zwfwwftqifh&Sd uav;rsm;ESifhvli,frsm;taejzifh tpdk;&0efBuD;XmetoD;oD;rS zGifhvSpfaomenf;ynmuRrf;usifrIESifh toufarG;ynmoifwef;rsm;udk wufa&mufoif,lEdkifonfh tcGifhtvrf;rsm;&Sdygonf/ tcsKdUaom0efBuD;Xmersm;wGif Mobile Vocational Training Unit rsm;vnf; zGJUpnf;xm;&Sdygonf/ Mobile Vocational Training Unit rsm;onf a'ocHjynfolrsm;\ vdktyfcsufESifhtnD oifMum;ay;apvdkonfh bmom&yf? oifwef;trsKd;tpm;jzifh oufqdkif&mNrdKUe,frS c½dkiftqifh? wdkif;a'oBuD;? jynfe,ftqifh tkyfcsKyfa&;tzGJUtpnf;rsm;rSwpfqifh awmif;qdkygu tenf;qkH;oif,lvkdol (30)OD;xufrenf; pkpnf;ay;EdkifrnfqdkvQif oufqdkif&mXmerS tqdkyg Mobile Vocational Training Unit tzGJUrsm;apvTwfí oifMum;avhusifhay;rnf jzpfygaMumif; today; aMunmtyfygonf/ tpdk;&0efBuD;XmetoD;oD;teufrS ynma&;0efBuD;Xmetaejzifh ,SOfwGJygZ,m;t& trnfazmfjyxm;aom oifwef;rsm;udk zGifhvSpfvsuf&Sd&m wufa&mufoifMum;vdkolrsm;taejzifh oufqdkif&moifwef;ausmif;(odkYr[kwf) atmufazmfjyygwuúokdvfrsm;\ zkef;eHygwfrsm;odkY qufoG,f ar;jref;pkHprf;Edkifygonf/ txl;vkyfief;tzGJU zkef;-01-555824? 01-542873 odyÜHESifhenf;ynm0efBuD;Xme zkef;-067-404505? 067-404506 (aejynfawmf) &ef u k e f w uú o k d v f - 01-534098? &ef u k e f p D ; yG m ;a&;wuú o k d v f - 09-8628841? 01-536761? &ef u k e f y nma&;wuú o k d v f - 01-526937? 01-534273? rEÅ a v;wuú o k d v f - 02-62129? ? rEÅ a v;Ek d i f i H j cm;bmomwuú o k d v f - 02-77274? awmif i l w uú o k d v f -054-24003? &efukefEkdifiHjcm;bmomwuúokdvf-01-515236? &efukefta0;oifwuúokdvf-01-536581? '*kHwuúokdvf-01-585009? rkH&GmpD;yGm;a&;wuúodkvf-071-23658? 071-24736
enf;ynmuRrf;usifrIESifU toufarG;0rf;ausmif;ynma&;jr§ifUwifrI taumiftxnfazmfa&;txl;vkyfief;tzGJY ynma&;0efBuD;XmerS zGifhvSpfykYdcsvsuf&Sdaom toufarG;0rf;ausmif;oifwef;rsm; pOf
1/
0efBuD;Xme
ynma&; 0efBuD; Xme
oifwef;ausmif; trnf ^ vd y f p m
1/ &efukef wuúodkvf
zGifhvSpfaeaom oifwef;rsm;
oif w ef ; om; t&nf t csif ;
1/ pD;yGm;a&;vkyfief;qkdif&m Oya'ynm'Dyvkdrm 2/ Web Based Teaching
bGJU&
in Computer Application 9/ Web-Based Teaching System for Diploma in Computer Science 10/Master of Business Law
11/tvSukefvkyfief; twwfynmoifwef; 12/pmaywnf;jzwfrI twwfynmoifwef; 1/ Diploma in
1/
ynma&; 0efBuD;Xme
2/ rEÅav; wuúokdvf
oif w ef ; aMu; (oif w ef ; tp-qk H ; )
pm;p&dwf
taqmif
oif w ef ; qif ; vufrSwftqifh
40000usyf
'Dyvkdrm
800000usyf
r[mbGJU
bGJU&
wpfOD;csif; NyD;qkH;onf txd 9 v 9v
bGJU&
9v
40000usyf
bGJU&
9v
40000usyf
'Dyvkdrm
bGJU&
1 ESpf 6v
75000usyf
'Dyvkdrm
bGJU& bGJU&
9v wpfOD;csif;NyD;qkH; onftxd 1 ESpf wpfOD;csif;NyD;qkH; onftxd 1 ESpf 1 ESpf
40000usyf 125000usyf
'Dyvkdrm 'Dyvkdrm
240000usyf
'Dyvkdrm
60000usyf
r[mbGJU
3v
50000usyf
3v
75000usyf
9v
60000usyf
XmetodtrSwf jyKvufrSwf XmetodtrSwf jyKvufrSwf 'Dyvkdrm
9v
60000usyf
'Dyvkdrm
9v
60000usyf
9v
60000usyf
bGJU&
3v
60000usyf
vufrSwf&
wuúokdvf0if wef;atmif wuúokdvf0if wef;atmif(okdY) CBK atmifjrifol wuúokdvf0if wef;atmif
6v
30000usyf
6v
40000usyf
XmetodtrSwf jyKvufrSwf XmetodtrSwf jyKvufrSwf
6v
60000usyf
9v
60000usyf
'Dyvkdrm
bGJU&
System for M.Sc (Computer Science)
3/ yifv,fa&aMumif; qkdif&mOya'ynm 4/ tjynfjynfqkdif&m Oya'ynm 5/ EkdifiHwumqufqH a&;ynm 6/ bGJUvGef uGefysLwm 7/ ta&SUwkdif;ynm 8/ Postgraduate Diploma
oif w ef ; umv
bGJU& bGJU& wuúokdvf 0ifwef;atmif wuúokdvf 0ifwef;atmif bGJU&
International Law 2/ Diploma in bGJU& International Relations 3/ Diploma in bGJU& Oriental Studies bGJU& 4/ Diploma in
40000usyf
rdrd tpD tpOf
rdrd tpD tpOf
rdrd tpD tpOf
rdrd tpD tpOf
rSwfcsuf
'Dyvkdrm 'Dyvkdrm
'Dyvkdrm 'Dyvkdrm
Business Law 5/ Certificate in ASEAN
1/
ynma&; 0efBuD;Xme
3/ &efukef pD;yGm;a&; wuúokdvf
4/ &efukef ynma&; wuúokdvf
1/
ynma&; 0efBuD;Xme
5/ &efukef ta0;oifwuúokdvf
6/ '*kH wuúodkvf 7/ &efukefEkdifiHjcm; bmomwuúodkvf
Economics Studies 1/ Certificate in Book Keeping 2/ Certificate in Advanced Accounting 3/ Diploma in Secretarial Management 4/ Diploma in Management Accounting 5/ Diploma in Financial Accounting 6/ Diploma in Business Studies 7/ Diploma in Diploment Studies 1/ Postgraduate Diploma in Multimedia Arts (PGDMA) 2/ M.Phil(Education) 3/ Master of Arts (Teaching or English as a Foreign Language MA(TEFL) 4/ Diploma in English Language Teaching Methodology/DP (ELTM) batch 1/ Online Diploma in Law 2/ Online LLB
rdrd tpD tpOf
rdrd tpD tpOf
'Dyvkdrm
pD;yGm;a&;ynm bGJU^'Dyvkdrm &&Sdol pD;yGm;a&;ynm bGJU^'Dyvkdrm &&Sdol bGJU&
9v
60000usyf
'Dyvkdrm
9v
60000usyf
'Dyvkdrm
bGJU&
9v
60000usyf
'Dyvkdrm
bGJU&
10 v
60000usyf
'Dyvkdrm
bGJU& bGJU&
2 ESpf 10 v
72000usyf 50000usyf
r[mbGJU r[mbGJU
bGJU&
10 v
30000usyf
bGJU&
10 v
540000usyf
'Dyvkdrm
5 ESpf
wpfESpfvQif 346000usyf
bGJU
9v
50000usyf
'Dyvkdrm
6v
60000usyf
3v
30000usyf
3v
30000usyf
3v
30000usyf
3v
30000usyf
3v
30000usyf
3v
30000usyf
Xmetod trSwfjyKvufrSwf Xmetod trSwfjyKvufrSwf Xmetod trSwfjyKvufrSwf Xmetod trSwfjyKvufrSwf Xmetod trSwfjyKvufrSwf Xmetod trSwfjyKvufrSwf Xmetod trSwfjyKvufrSwf
Oya'bGJUrSty rnfonfh bGJU&rqkd^ wuúokdvf0ifwef;atmif 1/ Diploma in Geographic bGJU&
rdrd tpD tpOf
rdrd tpD tpOf
'Dyvkdrm
Information System
1/ w½kwfbmom 2/ jyifopfbmom 3/ *smrefbmom 4/ *syefbmom 5/ ukd&D;,m;bmom 6/ ½k&Sm;bmom 7/ xkdif;bmom
wuúokdvf0if wef;atmif wuúokdvf0if wef;atmif wuúokdvf0if wef;atmif wuúokdvf0if wef;atmif wuúokdvf0if wef;atmif wuúokdvf0if wef;atmif wuúokdvf0if wef;atmif
pmrsufESm 21 okdY
Mo*kwf 24? 2014
pmrsufESm 20 rS
pOf
0efBuD;Xme
oifwef;ausmif; trnf ^ vd y f p m
zGifhvSpfaeaom oifwef;rsm;
oif w ef ; om; t&nf t csif ;
oif w ef ; umv
oif w ef ; aMu; (oif w ef ; tp-qk H ; )
8/ t*Fvdyfbmom pum; 9/EkdifiHjcm;om;rsm; twGuf jrefrm bmompum;oifwef;
wuúokdvf0if wef;atmif wuúokdvf0ifwef; atmifESifhwlaom t&nftcsif;atmif vufrSwf wuúokdvf0ifwef;
3v
30000usyf
6v
$ 360
3v
$ 180
10/EkdifiHjcm;om;rsm; twGuf jrefrm bmompum;oifwef; 1/
ynma&; 0efBuD;Xme
8/ rEÅav;EkdifiHjcm; bmom wuúokdvf
1/ Diploma in English (Basic Level)
2/ Diploma in English
atmifESifhwlaom t&nftcsif;atmif vufrSwf wuúokdvf0if wef;atmif
pm;p&dwf
taqmif
3v
20000usyf
Basic Levelatmif Intermediate Level atmif
3v
20000usyf
3v
20000usyf
4/ Postgraduate Diploma
Xmetod trSwfjyKvufrSwf Xmetod trSwfjyKvufrSwf
Xmetod
bGJU&
3v
20000usyf
Basic Level
3v
20000usyf
rdrd tpD tpOf
rdrd tpD tpOf
XmetodtrSwf jyKvufrSwf
XmetodtrSwf jyKvufrSwf Level(3)ckNyD;ajrmuf ygu 'DyvkdrmvufrSwf csD;jr§ifhygonf/ XmetodtrSwf jyKvufrSwf
in English (Basic Level)
in English (Intermediate Level)
rSwfcsuf
trSwfjyKvufrSwf
(Intermediate Level) 3/ Diploma in English (Advanced Level)
5/ Postgraduate Diploma
oif w ef ; qif ; vuf r S w f t qif h
XmetodtrSwf jyKvufrSwf
atmif
0ifcGifhpmar;yGJ ajzqkdatmif jrif&rnfjzpf ygonf/
0ifcGifhpmay;yGJ ajzqkdatmif jrif&rnfjzpf ygonf/ Diploma in English(Advanced Level)
atmifjrifNy;D wuúov kd w f pf ckcrk S bGUJ &Ny;D ol jzpfygu aygif; ul;wufa&muf Ekid yf gonf/ 6/ Postgraduate
Intermediate Levelatmif
3v
20000usyf
XmetodtrSwf jyKvufrSwf
7/ Postgraduate
Diploma in English(Advanced Level-1) 8/ Postgraduate Diploma in English(Advanced Level-II)
Upper Intermediate Level atmif
3v
20000usyf
XmetodtrSwf jyKvufrSwf
Advanced Level-1
3v
20000usyf
Level(5)ckNyD;ajrmuf
9/ EkdifiHjcm;bmom pum;uRrf;usifrIoifwef;
wuúokdvf0if wef;atmif
6v
40000usyf
Basic Level-1 Term-1,II
3v
20000usyf
XmetodtrSwfjyK vufrSwf
6v
40000usyf
XmetodtrSwfjyK vufrSwf
3v
20000usyf
XmetodtrSwfjyK vufrSwf
6v
40000usyf
XmetodtrSwfjyK vufrSwf
3v
20000usyf
XmetodtrSwfjyK vufrSwf
Diploma in English(Upper Intermediate Level)
atmif
ygu 'DyvkdrmvufrSwf csD;jr§ifhygonf/ XmetodtrSwfjyK vufrSwf
(Basic Level-1 Term-I,II)
10/EkdifiHjcm;bmompum; uRrf;usifrIoifwef; (Basic Level II)
atmif
11/EkdifiHjcm;bmompum; uRrf;usifrIoifwef;
atmif
Basic Level-II
w½kwf? jyifopf? *smref? *syef? ukd&D;,m;? ½k&Sm;? bmompum;rsm;
(Intermediate Level-1 Term-I,II)
12/EkdifiHjcm;bmompum; uRrf;usifrIoifwef; (Intermediate Level II)
13/EkdifiHjcm;bmompum; uRrf;usifrIoifwef; (Advanced Level I, Term-I,II)
14/EkdifiHjcm;bmompum; uRrf;usifrIoifwef; (Advanced Level II)
15/English Language Proficiency Course 16/Basic Computer
17/Advanced Computer
1/
ynma&; 0efBuD;Xme
9/ rkH&GmpD;yGm;a&; wuúokdvf
1/Diploma in
Intermediate Level-1 Term-I,II
atmif Intermediate Level-II
atmif Advanced Level-1 Term-I,II
atmif
atmifjrifNyD; wuúokdvfwpfckck rSbGJU&NyD;ol jzpf ygu(bGJUvGef'Dy vkdrmtcsdefykdif; wwd,ESpo f ifwef;) okdY0ifcGifhajzqkdNyD; atmifjrifygu aygif;ul;wuf a&mufEidk yf gonf/
wuúokdvf0if wef;atmif tedrfhqkH;tv,fwef; tqifhtajccHynm (4)wef;atmif
3v
10000usyf
3v
15000usyf
Basic Computer
3v
20000usyf
9v
50000usyf
Development Studies(8th Batch)
2/ General Proficiency
XmetodtrSwfjyK vufrSwf XmetodtrSwfjyK vufrSwf XmetodtrSwfjyK vufrSwf
atmif bGJU&
rdrd
rdrd
tpD
tpD
tpOf
tpOf
'Dyvkdrm
bGJU&
10 ywf
15000usyf
atmifvufrSwf
1/Diploma in
wuúokdvf0ifwef;
8v
80000usyf
'Dyvkdrm
Software
atmif? uGefysLwm
Engineering
tajccHatmifjrifNyD;ol
English Course(15th Batch MBA/MPA)
10/ awmifil wuúokdvf
(Advanced Level-II)
Mo*kwf 24? 2014
txl;0rf;enf;aMuuGJjcif; a': &D&Dwif(prf U(prf;a&pifpm;aomufqkdif)
txl;aus;Zl;wif&jdS cif; a':cifcif
touf(55)ESpf
awmif i l N rd K U 4-8-2014(wevFmaeY)wGif uG,v f eG o f mG ;aomrdcifBu;D a':cifcif em;rusejf zpfcsed rf pS í tppt&m&m rdom;pkpw d "f mwfjzifh 0kid ;f 0ef;jyKp?k uko? apmifah &Smufun l aD y;cJMh uaom OD;armifcspEf iS Zhf eD;? awmifiNl rKd Uauwktxl;ukaq;cef;rS txl;ukq&m0efBu;D rsm;? q&m0efrsm;? olemjyKrsm;? uG,v f eG Nf y;D aemuf ema&;udpw ö iG f tbufbufrv S adk vao;r&Sd tqifajyacsmarGUatmif 0kid ;f 0ef;ulncD MhJuolrsm;ESifh vku d yf gykaYd qmifcMhJ uolrsm;? w&m;a&at;wku d af uR;cJMh uaom q&mawmf? oHCmawmfrsm;? arwåmjzifh owif;ar;jref;cJMh uaom q&morm;? rdwaf qGo*F[? aqGrsK;d rsm;tm;vk;H ? aus;Zl;wifxu kd o f rl sm;tm;vk;H ukd txl;yifaus;Zl;wif&ydS gaMumif;/ a'gufwmcifarmifxGef;-a':Or®moefY xufvif;aq;wkdufrdom;pk
touf(95)ESpf
'*kHNrdKUopfajrmufykdif;NrdKUe,f? tao;pm;aiGpkaiGacs;vkyfief;tzGJU\ b@ma&;rSL;jzpfol OD;wif0if;\ZeD; a':&D&Dwifhonf 20-8-2014(Ak'¨[l;aeY)n 8;15 em&DwGif uG,fvGefoGm;aMumif; od&Sd&ygojzihf rdom;pkESifhtwl xyfwlxyfrQ 0rf;enf;aMuuGJ&ygaMumif;/ NrdKUe,ftkyfcsKyfrI'g½dkufwmrsm; NrdKUe,ftao;pm;aiGpkaiGacs;vkyfief;tzGJU '*kHNrdKUopfajrmufykdif;NrdKUe,f
trnf ajymif;
OD;oufausmfrsKd;«14^oo,(Ekdif)105780»\orD; tvu(4)ykodrf wuúov dk ef ,fajr q|rwef;rS raroufausmt f m; r,k,oHviG [ f k ajymif;vJ ac:yg&ef/
ESajrmwoaMuuG0J rf;enf;jcif; a':pef;(a&Munf) touf(89)ESpf rsKd;odrf;yGJ½kH &efukefNrdKU? prf;acsmif;NrdKUe,f? trSwf(357)? OD;0dpm&vrf;ae bkd;bkd; (OD;wifOD;)\ZeD; bk&m;? &[ef;? odrf? ausmif;? Z&yf? a&wGif; 'g,dumrBuD; bGm;bGm; a':pef;(a&Munf) touf(89)ESpfonf 21-8-2014 &ufwGif uG,fvGefoGm;jcif;twGuf tpm;xkd;r&atmif aMuuGJ0rf;enf;&ygonf/ jrifhjrwfat;csrf;aom bkHb0okdYa&muf&SdygapaMumif; qkawmif;arwåm ykdYotyfygonf/ rxkduftdtdvIdif-ukdNzdK;a0OD; rjrwfololausmf rtdauoG,fOD; armifoufxG#faZmf rtdololxGef; rqk0wD ukdxdefvif;OD;(&Sif*sme,f)-rNzdK;jynfhpkHxGef; armifjrwfbkef;cefY roufxufpH armifaomfwmbkef;cefY armifvif;bkef;OD; rxufOD;cif armifa0NzdK;oefY rMunfpOfoefY rtdrfhOD;om,m
txl;0rf;enf;aMuuGjJ cif; C.D.Prakash (c)OD;armifarmif
(66)ESpf
txl;0rf;enf;aMuuGjJ cif; a':cifcsKad xG;(txjy-Nird ;f ) touf ( 64)ES p f ykodrfNrdKU? txu(3)wGif wm0efxrf;aqmifcJhaom q&mr a':cifcsKdaxG;onf 20-8-2014(Ak'¨[l;aeY) n 10;45 em&DwGif uG,fvGef oGm;aMumif; od&Sd&ygojzihf usef&pfolrdom;pkESifhxyfwl 0rf;enf;aMuuGJ &ygonf/ 1994-1995ynmoifESpf wynfhausmif;om;^ausmif;olrsm; txu(3) ykodrfNrdKU
txl;0rf;enf;aMuuGjJ cif; bk&m;? &[ef;? odrf? ausmif; 'g,umBuD;
OD;[efped (f oxk)H touf ( 79)ES p f pufrI(1)? jynfe,fOD;pD;rSL;(Nidrf;) &efuek Nf rKd U? r*FvmawmifñeG NYf rKd Ue,f? a':ode;f wifvrf;? trSw(f 84)? av;vTmae (q&mrBuD;a':at;oef;)\cifyGef;? OD;vdIifrif;atmif-a':atmifoDwm0if;? OD;ausmf rsK;d [ef-a':pkpak tmifw\ Ykd zcifBu;D OD;[efped f touf(79)ESpo f nf 19-8-2014 &uf nae 5;35 em&DwiG f uG,v f eG o f mG ;aMumif; od&&dS ygojzifh rdom;pkEiS t hf wl xyfwx l yfrQ 0rf;enf;aMuuG&J ygonf/ A-1 Fashion rd o m;pk
txl;0rf;enf;aMuuGjJ cif;
txl;0rf;enf;aMuuGjJ cif;
&[ef;? odrf? ausmif; 'g,dumrBuD;
bk&m;? &[ef;? odrf? ausmif; 'g,umBuD;
a': jrifjU rifpU (D awmifBu;D )
OD;[efped (f oxk)H
touf ( 81)ES p f
touf ( 79)ES p f
awmifBuD;aumvdyfausmif;om;? ausmif;ola[mif;rsm;(&efukef)rS oli,fcsi;f OD;wifatmif0if;-a':eef;cifEUJG ? OD;apma0-a':at;at;armfw\ Ykd aus;Zl;&SifrdcifBuD;onf 20-8-2014&uf eHeuf 11;15em&DwGif &efukefNrdKUü uG,fvGefoGm;aMumif;od&Sd&ygojzihf oli,fcsif;rdom;pkESifh xyfwlxyfrQ oli,fcsif;rsm; txl;0rf;enf;aMuuGJ&ygonf/ awmifBuD;aumvdyfausmif;om;? ausmif;ola[mif;rsm;(&efukef)
pufrI(1)? jynfe,fOD;pD;rSL;(Nidrf;) &efuek Nf rKd U? r*FvmawmifñeG NYf rKd Ue,f? a':ode;f wifvrf;? trSw(f 84)? av;vTmae (q&mrBuD;a':at;oef;)\cifyGef;? OD;vdIifrif;atmif-a':atmifoDwm0if;? OD;ausmf rsK;d [ef-a':pkpak tmifw\ Ykd zcifBu;D OD;[efped f touf(79)ESpo f nf 19-8-2014 &uf nae 5;35 em&DwiG f uG,v f eG o f mG ;aMumif; od&&dS ygojzifh rdom;pkEiS t hf wl xyfwx l yfrQ 0rf;enf;aMuuG&J ygonf/ Super Friday ol i ,f c sif ; wpf p k
txl;0rf;enf;aMuuGjJ cif; C.D. Prakash (c) OD;armifarmif
bk&m;? &[ef;? odrf? ausmif; 'g,umBuD;
Ouú| (a&TplygvkdufukrÜPD) (&efukef)
txl;0rf;enf;aMuuGjJ cif; OD;[efped (f oxk)H
Ouú| (a&TplygvdkufukrÜPD) &efukefNrdKUae a':pef;jrifh\cifyGef;? udkarmifarmifOD;? a'gufwm xGef;xGef;0if;? rpE´m0if;? roDwm0if;? udkaZmf0if;ESifh udkÓPf0if;wdkY\zcif C.D.Prakash(c)OD;armifarmifonf 17-8-2014 &ufwGif uG,fvGefoGm; aMumif; Mum;od&ygojzifh use&f pforl o d m;pkEiS hf xyfwx l yfrQ 0rf;enf;aMuuG&J ygonf/ udkrsKd;Edkif(yJcl;) Super Coffeemix ud k , f p m;vS , f r d o m;pk
touf ( 66)ES p f
touf ( 79)ES p f
&efukefNrdKUae a':pef;jrihf\cifyGef;? udkarmifarmifOD;? a'gufwm xGef;xGef;0if;? ukdaZmf0if;ESifh ukdÓPf0if;wkdY\zcif C.D.Prakash (c) OD;armifarmifonf 17-8-2014 &ufwiG f uG,v f eG o f mG ;jcif;twGuf use&f pfol rdom;pkESifhxyfwlxyfrQ 0rf;enf;aMuuGJ&ygonf/
pufrI(1)? jynfe,fOD;pD;rSL;(Nidrf;) &efuek Nf rKd U? r*FvmawmifñeG NYf rKd Ue,f? a':ode;f wifvrf;? trSw(f 84)? av;vTmae (q&mrBuD;a':at;oef;)\cifyGef;? OD;vdIifrif;atmif-a':atmifoDwm0if;? OD;ausmf rsK;d [ef-a':pkpak tmifw\ Ykd zcifBu;D OD;[efped f touf(79)ESpo f nf 19-8-2014 &uf nae 5;35 em&DwiG f uG,v f eG o f mG ;aMumif; od&&dS ygojzifh rdom;pkEiS t hf wl xyfwx l yfrQ 0rf;enf;aMuuG&J ygonf/ Bright Fashion rd o m;p m;pk
txl;0rf;enf;aMuuGjJ cif; C.D. Prakash (c) OD;armifarmif
txl;0rf;enf;aMuuGJjcif; OD;vSoed ;f (c)udzk ;kd ode;f
Ouú| (a&TplygvkdufukrÜPD) (&efukef)
(&efukefajrmufydkif;c½dkif? BuD;Muyfa&;rSL;) &efuek Nf rKd U? tif;pdeNf rKd Ue,f? blwm½kv H rf;ae a':oef;oef;0if;\cifyeG ;f OD;vSoed ;f onf 18-8-2014 &ufwGif ½kwfw&ufuG,fvGefoGm;ygojzifh rdom;pkESifhxyfwlxyfrQ 0rf;enf;aMuuG&J ygaMumif;/ Ouú | ES i f h 0 ef x rf ; rd o m;pk r sm; armfawmf,mOf vdkif;aygif;pkHxdef;odrf;a&;aumfrwD ajrmufydkif;c½dkif
touf ( 66)ES p f &efukefNrdKUae a':pef;jrihf\cifyGef;? udkarmifarmifOD;? a'gufwm xGef;xGef;0if;? ukdaZmf0if;ESifh ukdÓPf0if;wkdY\zcif C.D.Prakash (c) OD;armifarmifonf 17-8-2014 &ufwiG f uG,v f eG o f mG ;jcif;twGuf use&f pfol rdom;pkESifh xyfwlxyfrQ 0rf;enf;aMuuGJ&ygonf/ oeEÅe"r®ygvu [dE´LtzGJUcsKyf Ouú|ESifh trIaqmifrsm;
txl;0rf;enf;aMuuGjJ cif; OD;bat; (tNidrf;pm;&Jrif;BuD;)awmifykvkausmufqifawm& em,u
touf ( 98)ES p f a':a':tkef;(uG,fvGef)\cifyGef; awmifykvkausmufqifawm& em,uBuD; OD;bat;onf 21-8-2014(Mumoyaw;aeY) eHeuf 7 em&DwGif uG,fvGefoGm;aMumif;Mum;od&ygojzihf usef&pfolrdom;pkESifhtwl xyfwl xyfrQ0rf;enf;aMuuGJ&ygaMumif;/ awmifykvkausmufqifawm& uyÜd,um&utzGJU
0rf;enf;aMuuGjJ cif; OD;0if;vGi(f OD;pD;t&m&S)d touf(50) ppfuidk ;f wkid ;f a'oBu;D ? rk&H mG NrKd Ue,f? vl0ifrBI u;D Muyfa&;ESihf trsK;d om;rSwyf w Hk ifa&; OD;pD;Xme? NrKd Ue,fO;D pD;XmerSL; OD;0if;vGif onf 18-8-2014&uf 11;50em&DwiG f ½kww f &uf uG,v f eG o f mG ;aMumif; od&&dS ygojzihf rdom;pkEiS hf xyfwx l yfrQ0rf;enf; aMuuG&J ygonf/ epu? (92)oli,fcsif;rsm;
BINDRA BAN BAJORIA & FAMILY
touf ( 53)ES p f
txl;0rf;enf;aMuuGjJ cif; bk&m;? odrf? ausmif; 'g,umBuD;
OD;cse'f &ma';y&muyf&(fS c)C.D.Prakash(c)OD;armifarmif Ouú|(a&TplygvdkufukrÜPD)
touf ( 66)ES p f &efukefNrdKU? yef;bJwef;NrdKUe,f? (3)&yfuGuf? ukefonfvrf;? trSwf(715)? 'kw, d xyfae (OD;b*0ef'gwfp-f a':&mrf&oD;a'0D)wd\ Yk om;Bu;D ? a':pef;jrif\ h cspv f pS mG aomcifyGef;? OD;armifarmifOD;-a':a[rm? OD;xGef;xGef;0if;-a':uD&ef? a':pE´m0if;? OD;ya&rf'g'vmeD? a':oDwm0if;? a'gufwmtmumode;f xGe;f ? udak Zmf0if;? udÓ k Pf0if;a':&m'gwd\ Yk zcifonf 17-8-2014 &ufwiG f uG,v f eG o f mG ;aMumif;od&ydS gí rdom;pkEiS hf twl xyfwx l yfrQ 0rf;enf;aMuuG&J ygonf/ [m*sDudk,OfaxG;ESihf[m*sDrcifcifoef;rdom;pk ]][m*sDukd,OfaxG;ukefrsdK;pHka&mif;0,fa&;}} odrfBuD;aps;? 'D-½kH
txl;aus;Zl;wif&jdS cif; udak ZmfaZmfr;kd (c)udw k ;D wD; (39)ESpf Director Pho La Min Trading Co., Ltd.
11-8-2014(wevFmaeY)wGif uG,fvGefoGm;aom udkaZmfaZmfrdk;(c) udw k ;D wD; emruse;f jzpfcsed rf pS í uG,v f eG cf sed t f xd tbufbufr0S ikd ;f 0ef;ulnD aqmif&Gufay;Muaom tzGJUtpnf;rsm;? vlyk*¾dKvfrsm;? &yfa0;&yfeD;rS rdwo f *F[rsm;? ema&;udpt ö 00wGif ulnaD qmif&u G af y;Muaom Xmeqdik &f m tzGJUtpnf;toD;oD;rS yk*¾dKvfrsm;? bmoma&;? vlrIa&;toif;tzGJU toD; oD;rSyk*¾dKvfrsm;? aemufqkH;c&D;txd vdkufygydkYaqmifay;Muaom rdwfaqGrsm;? vGr;f olyY ef;acGrsm;ay;ydcYk o hJ nfh tzGUJ tpnf;rsm;ESihf vly*k Kd¾ vrf sm;? 0rf;enf;aMumif; aMumfjimxnfhMuaom vlyk*¾dKvfrsm;ESifh tzGJUtpnf;rsm;? ema&;rwdkifrDESifh ema&;tNyD;wGif vludk,fwdkif? w,fvDzkef;? aMu;eef;? Email wdkYrSwpfqifh 0rf;enf;aMumif;ajymMum;í ESpo f rd t hf m;ay;cJah om &yfa0;&yfe;D rS rdwo f *F[ rsm;? tzGUJ tpnf;rsm;ESihf vly*k Kd¾ vrf sm;? aus;Zl;wifxu kd o f t l m;vk;H udk txl;yif usef&pfolrdom;pk aus;Zl;wif&SdygaMumif;/
Mo*kwf 24? 2014
bk&m;? &[ef;? odrf? ausmif; 'g,dumrBuD;
txl;0rf;enf;aMuuGJjcif; OD;bat;(ewfwvif;) (98)ESpf toif;pwifwnfaxmifolem,uBuD; oufBuD;uefawmhcHyk*d¾Kvf &efuek Nf rKd U? A[ef;NrKd Ue,f? tif;vsm;vrf;? trSwf (20^u)ae (a':tke;f )\ cifyeG ;f ? ewfwvif;toif;pwifwnfaxmifo?l em,uBu;D oufBu;D uefawmhcyH *k K¾d vf OD;bat;onf 21-8-2014(Mumoyaw;aeY)wGif uG,fvGefoGm;aMumif; od&Sd&ygojzifh rdom;pkESifhxyfwl txl;0rf;enf; ewfwvif;NrdKUe,ftoif; aMuuGJ&ygaMumif;/
0rf;enf;aMuuGJjcif; OD;ausmfoef; (93)ESpf vGwfvyfa&;armfuGef;0if('kwd,qifh) jyef w rf ; 0if t &m&S d t rS w f - 2674 (awmifwGif;BuD;) oli,fcsi;f atmifaX;OD;\zcif OD;ausmo f ef; (93)ESpo f nf 23-82014&uf eHeufwiG f uG,v f eG o f mG ;ygojzifh oli,fcsi;f rdom;pkEiS hf xyfwl xyfrQ 0rf;enf;aMuuG&J ygaMumif;/ 1981 ckESpf? Oya'bGJU& oli,fcsif;rsm;
0rf;enf;aMuuGJjcif; a':pef;(a&Munf) (89)ESpf rsKd;odrf;yGJ½kH &efukefNrdKUae OD;rsKd;odef;("eoD[ukrÜPD)-a':aucdkif? OD;jrwfol (rsK;d odr;f yG½J )Hk -a':&nfreG w f \ Ykd rdcifBu;D onf 21-8-2014&ufwiG f uG,v f eG f aMumif; od&&dS ygojzifh rdom;pkEiS x hf yfwl 0rf;enf;aMuuG&J ygaMumif;/ OD;aevif;OD;? OD;pdk;OD;(*rkef;yGifhrdom;pk)
txl;0rf;enf;aMuuGJjcif; OD;armifarmif (c) Mr. C.D.Prakash Ouú| (a&TplygvkdufukrÜPD)
touf ( 66)ES p f &efuek Nf rKd Uae OD;aZmf0if;(tkycf sKyrf 'I g½du k w f m? a&Tpyl gvku d u f rk P Ü )D \zcifjzpfol OD;armifarmif(c) Mr. C.D.Prakash onf 17-8-2014&uf eHeuf 11;25em&DwiG f uG,v f eG af Mumif;od&&dS ygojzihf rdom;pkEiS hf xyfwx l yfrQ 0rf;enf;aMuuG&J ygonf/ ukdrif;rif;-rpE´m rdom;pk &wemxGef;ukefpnfykdYaqmifa&; bk&ifhaemif? &efukefNrdKU
OD;ode;f atmif(oxk)H touf ( 78)ES p f taumufcGefrSL;(Nidrf;)?ta&SUawmiftm&S abmvkH;vufa&G;pifa[mif; &efukefNrdKU? trSwf(21)? (49)vrf;? (5)&yfuGuf? AdkvfwaxmifNrdKU e,fae a':cifarouf\cifyeG ;f ? rcsKcd sKad tmif (,kZepifwm)? armifviG f rd;k atmif-rapmjreE´m? armifcifaZmf-rcifev D m atmifw\ Ykd zcif? r*l;*l;av;\ bd;k bd;k Bu;D onf 21-8-2014(Mumoyaw;aeY) nae 6;30em&DwiG f &efuek f jynfoaYl q;½kBH u;D ü uG,v f eG o f mG ;ygojzifh 22-8-2014(aomMumaeY) rGe;f vGJ 2 em&DwiG f a&a0;okomefoYkd ydaYk qmifoN*KØ [Nf y;D pD;ygaMumif;/«uG,v f eG o f t l m; &nfpl;í 27-8-2014(Ak'¨[l;aeY) eHeuf 7em&DrS 11em&Dtxd txufyg aetdro f Ykd &ufvnfqrG ;f auR;w&m;awmfem<ua&mufyg&ef zdwMf um;tyfyg onf/» usef&pfolrdom;pk bk&m;?&[ef;?odr?f ausmif;'g,umBu;D
OD;ausmfoef; (93)ESpf
vGwv f yfa&;armfueG ;f 0if('kw, d qif)h jyefwrf;0iftrSwf(2674) awmifwGif;BuD;NrdKU awmifwGif;BuD;NrdKU? awmifjyif &yfuGuf? a&Tarmfa"mbk&m;vrf;ae a':td\cifyeG ;f ? OD;aX;<u,f-a':cif araxG;? OD;atmifaX;OD; (Senior Legal Consultant)-a':0if;0if;rdk; (&efukefwdkif;a'oBuD;? ajrtokH;cs wm0efc?H jrefrmpdu k yf sK;d a&;OD;pD;Xme)? a':rD r D o ef ; (txjy? txu-2? awmifwGif;BuD;NrdKU)? a':oDoDoef; wdkY\ aus;Zl;&SifzcifBuD;? ajr;av; a,muf? jrpfajcmufa,mufwdkY\ bd;k bd;k Bu;D OD;ausmo f ef;onf 23-82014(paeaeY) eHeuf 3;30 em&DwiG f uG,v f eG o f mG ;ygojzifh uG,v f eG o f \ l qE´t& ,if;aeYnae 4 em&DwGif awmifwGif;BuD;NrdKUokomefü *loGif; oN*KØ [Nf y;D jzpfygaMumif; &yfe;D &yfa0;rS aqGrsK;d rdwo f *F[rsm;tm; taMumif; Mum;tyfygonf/ use&f pforl o d m;pk
bk&m;?&[ef;?odrf?ausmif;?vrf;? wHwm; 'g,dumrBuD;
a':wifwif(armfvNrdKif)
(a':wifwifvufzufajcmufyGJ½Hk) awmif0dkif;uavmr[mpnfa,m*D
touf (93)ESpf
armfvNrdKifNrdKU? usdKufokwfbk&m; vrf;? trSw(f 24)ae (OD;awmif&rS ;f a':pdefnGefY)wdkY\orD;BuD;? «OD;csef xGef;(c) OD;y@dw»\ZeD;? (OD;ausmf vGif)-a':auoDxGef;? (OD;ausmfjrifh xGef;)-a':rmvmcdkif? OD;bdkpdef-a': od*ÐxGef;? OD;pdk;atmifxGef;? (OD;cif armifped )f - a':arrDxeG ;f ? a':EG,ef D xGe;f ? (OD;rif;armfxeG ;f )wd\ Yk cspv f pS mG aomarG;ordcif a':wifwifonf 22-8-2014(aomMumaeY) eHeuf 10;45em&DwiG f uG,v f eG o f mG ;ygojzifh 23-8-2014(paeaeY) rGe;f vGJ 1em&D wGif ydEéJukef;okomefodkY ydkYaqmif rD;oN*ØK[fNyD;jzpfygaMumif; &yfeD; &yfa0;rS aqGrsKd;rsm;tm;taMumif; Mum;tyfygonf/ use&f pforl o d m;pk
OD;armifBuD; (ausmufjzL)
OD;0if;rif;at;(c)axmfBuD;
tNidrf;pm;iSufzsm;tifpyufawmf
MV.ETERNAL RESOURCE (A/B) LIZSTAR Shipping Co., Ltd.
touf ( 78)ES p f
ykord Nf rKd U? NrKd Uywfvrf;ae (a':cif &Dwif)\cifyeG ;f ? OD;armifarmifat;a':aX;aX;jrih?f OD;armifarmifatmifa':MunfMunfrm? OD;armifarmifEikd -f a':cifaqGOD;? a':cifpE´marmifOD;wifat;? OD;armifarmifrsK;d -a':wif wifat;? a':cifolZmarmif-OD;Edkif 0if;atmifw\ dYk zcif OD;armifBu;D onf 13-8-2014&ufwiG f uG,v f eG o f mG ; ygojzihf ykord Nf rKd U befaY bG;uke;f rGwpf vifokomefü tpövmrfbmoma&; xH;k pHtwdik ;f aqmif&u G Nf y;D pD;ygaMumif;/ use&f pforl o d m;pk
touf (38)ESpf
&efuek Nf rKd U? ajrmufOuúvmyNrKd Ue,f? (q)&yfuGuf? ar"m0Dvrf;? trSwf (658)ae OD;cifarmifat;-a':usif at;wd\ Yk om;i,f ud0k if;rif;at;(c) axmfBu;D onf 2-7-2014 (Ak'[ ¨ ;l aeY) eHeuf 12em&DwiG f w½kwEf ikd if ?H YUH f rf;ü wm0efxrf;aqmif&if; AN qdyu uG,fvGefoGm;ygojzifh 24-8-2014 (we*F a EG a eY ) nae 5em&D w G i f a&a0;okomefoYkd ydaYk qmifr;D oN*KØ [f ygrnf/ (aetdrrf u S m;rsm; nae 3;30 em&Dxu G yf grnf/) use&f pforl o d m;pk
bk&m;?&[ef;?ord ?f ausmif;'g,dumrBu;D
a':a&T(c)tifa&T[m(jynf) (*kPfa&mif0if;a&Tqkdif)
touf ( 100)
jynfNrdKU? trSwf(739)? AkdvfcsKyf vrf;ae (OD;uH[)dk \ZeD;? OD;oef;jrih-f a':wifvidI ?f OD;ode;f 0if;-a':prf;prf; wifh? OD;odef;0if;-a':prf;prf;0if;? OD;armifwif-a':cifrma0? a':½Iw?D OD ; rsKd ; Munf - a':oef ; oef ; axG ; ? a':prf;prf;at;wkdY\rdcif? ajr; 22 a,muf? jrpf 24a,mufw\ Ykd tbGm; onf 22-8-2014&uf eHeuf 6;30 em&DwiG f uG,v f eG o f mG ;ygojzihf 248-2014 (we*FaEGaeY) rGe;f vGJ 2em&D wGif at;Nidrf&mokomefü *loGif; oN*KØ [yf grnf/ «uG,v f eG o f t l m;&nf pl;í 28-8-2014 &uf eHeuf 7em&DrS 10em&Dtxd txufygaetdrfokdY &ufvnfqrG ;f auR;w&m;awmfem<u a&mufyg&ef zdwMf um;tyfygonf/» use&f pforl o d m;pk bk&m;?&[ef;?odrf?ausmif; 'g,umBuD;
ukdwGwf(c)OD;jrifhOD; touf(60)
&ef u k e f N rd K U? tif ; pd e f N rd K Ue,f ? taemufBuKUd uke;f &yfuu G ?f BuKd Uuke;f t&m&S&d yd o f m? wdu k t f rSw(f 3)? tcef; (4)ae OD;atmifjrihf (w&m;vTwf awmfa&SUae)-a':pkpk (v^x ñTef Mum;a&;rSL;-Nird ;f ? ppOD;)wd\ Yk om;Bu;D ? OD;tke;f ode;f -a':csKcd sKjd rif?h a':MuLMuL jrih(f acwå-*syef)? OD;vIid af tmifxeG ;f a'gufwmrlrljrifh (awmifBuD;wuú okv d )f wk\ Yd tpfuBdk u;D a':cifr;dk aqG\ cifyeG ;f ? OD;oGiOf ;D atmif-a':pef;pef; axG;? OD;ckid Nf zK;d ? rtdrjhf rwfr;dk OD;(x-2? tif;pde)f wd\ Yk arG;ozcif? armifatmif zke;f jynf\ h tbk;d ?wl^wlr uk;d a,muf wkdY\bBuD;onf 23-8-2014(pae aeY) eHeuf 8;15em&DwGif uG,fvGef oGm;ygojzifh 25-8-2014(wevFm aeY) rGe;f vGJ 1em&DwiG f xdeyf ifoo k mef okdY ykdYaqmifoN*KØ[frnfjzpfygonf/ (aetdrrf u S m;rsm; eHeuf 11;30 em&D wGif xGuyf grnf/) use&f pforl o d m;pk
OD;rsKd ;rif;ausm(f c)OD;xifausmf touf ( 50)
'kwd,nTefMum;a&;rSL; a&S;a[mif;okawoeESifh trsd K ;om;jywd k u f O D ; pD ; Xme ,Of a us;rI 0 ef B uD ; Xme aejynfawmf? ca&tdrf&m? wdkuf (71)? tcef;(04)ae (OD;ausmn f eG )Yf a':Munf0if;wd\ Yk om;Bu;D ? a':at; at;oif;('k-nTefrSL;? trsdK;om;jy wdu k ?f aejynfawmf)\cifyeG ;f ? roD&d vif;vuf\zcifonf 23-8-2014 (paeaeY) eHeuf 8em&DwGif &efukef taxGaxGa&m*gukaq;½HkopfBuD;ü uG,fvGefoGm;ygojzifh 25-8-2014 (wevFmaeY) eHeuf 11 em&DwGif a&a0;okomefoYkd ydaYk qmifr;D oN*KØ [f rnfjzpfygaMumif;/ «uG,v f eG o f t l m; &nfp;l í 29-8-2014 (aomMumaeY) eHeuf 7em&DrS 11em&Dtxd aejynf awmfaetdrfodkY &ufvnfqGrf;auR; w&m;awmfem<ua&mufyg&ef zdwf Mum;tyfygonf/» use&f pforl o d m;pk
OD;0if;armf(awmifwGif;BuD;) opfawmOD;pD;Xme?awmtkyBf u;D (Nird ;f )
touf (46)ESpf
&efuek Nf rKd U? ajrmufOuúvmyNrKd Ue,f? {&m(9)vrf;? trSw(f 86)ae (OD;oef;a':tkef;NrdKif)wdkY\om;? (OD;wif xGe;f atmif)-a':odr;f at;? OD;armif armifaZmf (nTeMf um;a&;rSL;? opfawm OD ; pD ; Xme? Nid r f ; )-a':cif c if a X;? a':nGen Yf eG aYf X;? OD;oufEikd -f a':jrifh jrifph ed ?f a':nGen Yf eG aYf rT;? OD;rif; aZmfa':at;at;jrifhwdkY\ nD^armif? OD;ausmfausmf(opfawmOD;pD;Xme)a':wifwifpef;wd\ Yk tpfu?kd wl^wlr 11a,mufwdkY\OD;av;? ajr; ESpf a,mufw\ Ykd bd;k av; OD;0if;armfonf 23-8-2014 (paeaeY) eHeuf 6;15 em&DwGif &efukefjynfolUaq;½HkBuD;ü uG,fvGefoGm;ygojzifh 27-8-2014 (Ak'[ ¨ ;l aeY)wGif a&a0;tat;wdu k rf S a&a0;okomefoYkd ydaYk qmifr;D oN*KØ [f rnfjzpfygaMumif;/ use&f pforl o d m;pk
&[ef;? ausmif; 'g,dumrBuD;
a':yk(yckuúL) (92)ESpf
a':cifpdef(ocGwfyif) (94)ESpf
yckuLú NrKd Ue,f? taemufacsmufuefaus;&Gmae (OD;&G-J a':oG,)f wd\ Yk orD;? yckuúLNrdKU? jrpfukdif;&yfae (OD;pdeftkyf-a':jrwif)wkdY\ orD;acR;r? (OD;wufxeG ;f )\ZeD;? &efuek Nf rKd U? oCFe;f uRe;f NrKd Ue,f? ok0PÖtm;^umtdr&f m 0if;? wkduf(B)ae roufouf(c)rjrifhjrihfoef;? AkdvfrSL;ausmfqef;(Nidrf;) ('kw, d ñTeMf um;a&;rSL;csKy?f tm;upm;ESiu hf m,ynmOD;pD;Xme)-a':cifrsK;d EG,f (ABC Sunrise Printing)wdkY\rdcif? armifO*¾gausmf (3rd MB? aq;-2)\ tbGm; a':ykonf 22-8-2014(aomMumaeY) eHeuf 6em&DwiG f uG,v f eG f oGm;ygojzifh 24-8-2014(we*FaEGaeY) rGe;f vGJ 2em&DwiG f a&a0;tat; wku d rf S a&a0;okomefoYdk ykaYd qmifoN*K[ Ø rf nfjzpfygaMumif; aqGrsK;d rdwo f *F[ taygif;tm; today;taMumif;Mum;tyfygonf/ (aetdrrf u S m;rsm; rGe;f wnfh 12em&DwiG f xGuyf grnf/) «uG,v f eG o f t l m;&nfp;l í 28-8-2014 (Mumo yaw;aeY) eHeuf 7em&DrS 10em&Dtxd oCFe;f uRe;f NrKd Ue,f? ok0PÖ tm;^um tdr&f m0if;? wku d (f B) aetdro f Ykd &ufvnfqrG ;f auR;w&m;awmfem<ua&muf yg&ef zdwfMum;tyfygonf/» usef&pfolrdom;pk
&efuek Nf rKd U? prf;acsmif;NrKd Ue,f? A[dv k rf;? trSw(f 84)? ajrnDxyfae (OD;pdeñ f eG -Yf a':jr&D)wd\ Yk orD;Bu;D ? (OD;csprf if;)\ZeD;? (a'gufwmcifarmifaZmf)a'gufwmvSarT;arT;? (OD;rsKd;tHh)? OD;rsKd;oefY? OD;oufaqG-a':rmrmodef;? a':vSrif;rif;(taxGaxGrefae*sm? r*FvmoD&[ d w kd ,f? aejynfawmf)wd\ Yk cspv f pS mG aomrdcifBu;D ? (OD;xGe;f &Sed )f -a':pde&f ?D OD;0if;(C.I.D)-a':cifjrjr ('k-nTe?f v0u)wd\ Yk cspv f pS mG aomtpfrBu;D ? udak tmifaZmfO;D (TELENOR MYANMAR)? a'gufwmaumif;ausmf (Y.T.U)? a'gufwmNzdK;ausmf (D.S.M.A)? armifvif;xufydkif(M.P.H.A)? rqk&nf[ef (Final Part-1 UMI)wd\ Yk cspv f pS mG aomtbGm;onf 23-8-2014 &uf eHeuf 6;20em&D wGif uG,v f eG o f mG ;ygojzifh 25-8-2014&uf nae 3em&DwiG f a&a0;okomef odYk ydaYk qmifr;D oN*KØ [yf grnf/ (aetdrrf u S m;rsm; rGe;f vGJ 1 em&DwiG f xGuyf g rnf/) usef&pfolrdom;pk bk&m;? &[ef;? odrf? ausmif; 'g,dumrBuD;
a': <u,f(c)a':at;<u,f(0g;c,fr)
bk&m;? &[ef;? odrf? ausmif;? Z&yf? a&wGif; 'g,dumrBuD;
a':pef;(a&Munf) (89)ESpf
rsKd;odrf;yGJ½kH &efukefNrdKU? prf;acsmif;NrdKUe,f? trSwf(357)? OD;0dpm&vrf;ae (OD;wifO;D )\ZeD;? a':jrifjh rifo h ed ;f -OD;oef;OD;(or*¾*sme,f)? OD;xGe;f atmif ausm-f a':&Dav;? a':pef;pef;&D? OD;rsK;d ;ode;f ("eoD[ukrP Ü )D -a':aucdik f (cdkifo&zlaqmufvkyfa&;)? a':nKdZif-OD;pdk;vif;armif? OD;rsKd;0if;atmif (SMAS ukrÜPD)-a':rDrDouf? OD;jrwfol(rsKd;odrf;yGJ½kH)-a':&nfrGefwdkY\ rdcifBu;D ? ajr; 12a,muf? jrpfo;Hk a,mufw\ Ykd bGm;bGm;onf 21-8-2014 (Mumoyaw;aeY) nae 4;20em&DwiG f uG,v f eG o f mG ;ygojzifh 23-8-2014 (paeaeY) rGe;f vGJ 1em&DwiG f a&a0;tat;wdu k rf S a&a0;okomefoYkd ydaYk qmif rD;oN*ØK[fNyD;jzpfygaMumif;/ usef&pfolrdom;pk
OD;odef;a&T (77)ESpf taxmufawmfodef;a&T taxmufawmf? rkd;BudK;? jrefrmhtvif;? aMu;rHk? Akdvfwaxmif owif;axmufBuD;(Nidrf;) &efuek Nf rKd U? ajrmufOuúvmyNrKd Ue,f? (i)&yfuu G ?f EG,ef (D 10)vrf;? trSw(f 622)ae (OD;0if;pde-f a':aomif;wif)wd\ Yk om;? (OD;jrarmif-a':oef;jr) wdkY\om;oruf? a':0if;wif\cifyGef;? OD;MunfOD;odef; (]]odef;}}&mbm ypön;f vkyif ef;)-a':eDeo D ef;? OD;MunfEikd o f ed ;f (]]ode;f }}&mbmypön;f vkyif ef;)a':pHy,f? OD;oef;xG#f0if;-a':cifOr®mausmfwdkY\arG;ozcif? rrdkYrdkYudkudk (½dk;rbPf)? ajr;udk;a,mufwdkY\tbdk;onf 22-8-2014 (aomMumaeY) nae 6;35em&DwiG f uG,v f eG o f mG ;ygí 24-8-2014 (we*FaEGaeY) nae 4;30em&DwiG f a&a0;tat;wdu k rf S a&a0;okomefoYkd ydaYk qmifr;D oN*KØ [yf g rnf/(aetdrrf u S m;rsm; nae 3;30em&DwiG x f u G yf grnf/) use&f pforl o d m;pk
OD;cif0if;(c)csifcRef;a0; touf ( 87)ES p f
c&pfawmfütdyfaysmfjcif;
a':t,fvfeef,Gef (78)ESpf
&efukefNrdKU? urm&GwfNrdKUe,f? (3) &yfuGuf? cdkifa&T0gvrf;? (A[dkvrf;)? trSw(f 66)ae (OD;csipf x d -kH a':apm) wdkY\om;? (a':oif;oif;aqG)\ cspfvSpGmaomcifyGef;? (OD;xGef;jrifha':cif)? OD;a&T0g-a':cif&D(USA) wd\ Yk nD^armif? (OD;a&T-a':usijf r)? OD;ausmjf rifh -a':usiyf iG w hf \ Ykd tpfu?kd OD;vSO;D -a':cifcifr;kd (c)yDy;D ? OD;vSjrif-h a':a0a0vif;? a':aqGaqGjrifh? OD;atmifaZmfxeG ;f -a':ode;f aX;wd\ Yk arG;ozcifaus;Zl;&Si?f ajr;ig;a,muf wdkY\tbdk; OD;cif0if;(c)csifcRef;a0; onf 23-8-2014&uf eHeuf 00;25 em&DwiG f A[d&k pf nfaq;½Hük uG,v f eG f oGm;ygojzifh 25-8-2014&uf eHeuf 11;30em&DwiG f a&a0; uGr;f wHw k ½kwf okomefü ajrjr§KyfoN*ØK[fygrnf/ (aetdrfrSum;rsm; eHeuf 9;45em&D wGif xGuyf grnf/) use&f pforl o d m;pk
(jrefrmhqdk&S,fvpfvrf;pOfygwD A[dkaumfrwD0if) &efuek Nf rKd U? tif;pdeNf rKd Ue,f? NrKd Uopf (u+c)&yfuu G ?f bk&ifah emif&yd o f m? vrf;oG,f(2)? trSwf (r^30)ae (aZmfb'Hk 0l gaemfqikd ;f -a':eefbef)wd\ Yk orD;axG;? (OD;tifcGefa,m[ef)\ ZeD;? N acgef&m? N atmifqdkif? N vkqikd ?f N *s;D atmifw\ Ykd arG;ordcif a':t,fvef ef,eG o f nf 23-8-2014 (paeaeY) eHeuf 10;20 em&DwGif c&pfawmfütdyaf ysmo f mG ;ygojzifh 268-2014(t*FgaeY) rGe;f vGJ 1 em&DwiG f a&a0;c&pf,mef*P kd ;f aygif;pkH 0wfjyK aqmifü 0wfjyKqkawmif;NyD; *loGif; oN*ØK[frnfjzpfygaMumif;/«txuf ygaetdrEf iS hf ucsiEf pS jf cif;c&pf,mef toif;awmf(prf;acsmif;)rS um;rsm; eHeuf 11;30 em&DwdkYwGif xGufyg rnf/» usef&pfolrdom;pk
a':aMu;rHk(Nrdwf)
a':cifarpdrf;(c)armfvD
touf (86)ESpf
Nrw d Nf rKd U? uefzsm;&yf? w½kwpf v k rf; ae OD;tpdu k \ f ZeD;? (OD;wH[ k yG )f -a': cifEUJG ? OD;[if&edS -f a':tif0g? OD;ode;f *Gr?f OD;"mwfy-kH a':td? OD;wifatmif<u,fa':MuLMuL0g? OD;odef;xGef;-a':MuL MuLaX;? OD;pdkufcsrf;-a':tiftifpdk;? a':tiftifcsdKwdkY\rdcif? ajr; 20 a,muf? jrpfESpfa,mufwdkY\tbGm; a':aMu;rHkonf 23-8-2014(pae aeY) rGef;vGJ 12;25em&DwGif trSwf (191)? o[m&vrf;? aps;wef;&yf? Nrw d Nf rKd Uaetdrüf uG,v f eG o f mG ;ygojzifh 25-8-2014(wevFmaeY) rGef;vGJ 1 em&DwiG f trSw(f 191)? o[m&vrf;? aps;wef;&yf? Nrw d Nf rKd Uaetdrrf S uvGif okomefoYkd ydaYk qmifr;D oN*KØ [rf nfjzpf ygaMumif; &yfa0;&yfe;D rS aqGrsK;d rdwf o*F[rsm;tm; today;taMumif; Mum;tyfygonf/ use&f pforl o d m;pk
oifUaoG;jzifU touf u,fyg
touf ( 57)ES p f
&efuek Nf rKd U? ajrmufOuúvmyNrKd Ue,f? a&TaygufuNH rKUd opf? (17)&yfuu G af e (OD;bpdef)-a':araroGifwkdY\orD;? OD;ausm[ f ef-(a':tH;k a<u)wk\ Yd orD; acR;r? (OD;jrwfxGef;)-a':oef;oef; at;? OD;vSjrih-f a':aroef;[efw\ Ykd nDr? OD;odef;xGef;\tpfr? OD;atmif aqG-a':oef;oef;aX;? a':oef;oef; at;? a':oef;oef;axG;? OD;apmtke;f a':oef;oef;rl? OD;wifxeG ;f -a':oef; oef;pk;d ? OD;oufEidk -f a':eDe, D Ofw\ Ykd tpfr? wl^wlr ajcmufa,mufw\ Ykd ta':? armifatmifqufyikd f (Material Store Incharge, Myanmar Airways International)\ rd c if ?
OD;ausmOf ;D \cspv f pS mG aomZeD; a':cif arpdr;f (c)armfvo D nf 22-8-2014 (aomMumaeY) nae 6;35em&DwGif uG,fvGefoGm;ygojzihf 24-8-2014 (we*FaEGaeY) eHeuf 11 em&DwGif a&a0;tat;wku d rf S a&a0;okomef ok d Y yk d Y a qmif r D ; oN*Ø K [f r nf j zpf y g aMumif;/ (aetdrrf u S m;rsm; eHeuf 10 em&DwiG f xGuyf grnf/) «uG,v f eG o f l tm;&nfpl;í 28-8-2014 (Mumo yaw;aeY) eHeufwiG f a&TaygufuNH rKd U opf? (17)&yfuGuf? awmifilvrf;? trSwf(389) aetdrfokdY &ufvnf qGrf;auR;w&m;awmfem<ua&muf yg&ef zdwMf um;tyfygonf/» use&f pforl o d m;pk
touf (64)ESpf
&efuek Nf rKd U? vrf;rawmfNrKd Ue,f? (1)&yfuu G ?f urf;em;vrf;? (3)vrf;ESihf (4)vrf;Mum;? trSwf (636^638)ae (OD;cspaf qG-a':cifMunf) (rsK;d jrif"h mwfykH wdkuf)wdkY\orD;? «OD;wifnGefY(c)OD;qefeD (OD;pD;t&m&Sd-Nidrf;? tusOf;OD;pD; Xme)»\ZeD;? (a':jroef;)? OD;0if;-a':at;MuL? (OD;pd;k ode;f -a':Munfatmif)? a':pef;wd\ Yk nDr? OD;ode;f ausm-f a':oif;oif;rGe?f (OD;apmxGe;f )-a':apm apm0if;? a':cifrmrm(c)rmav;? OD;ode;f atmif-a':nGen Yf eG w Yf \ Ykd tpfrBu;D ? udak eOD;ausm?f raejcnfaxG;(xdik ;f oH½;kH )wd\ Yk rdcif a':<u,f(c)a':at;<u,f onf 22-8-2014(aomMumaeY) n 11em&DwGif uG,fvGefoGm;ygojzifh 24-8-2014(we*FaEGaeY) rGef;vGJ 1em&DwGif a&a0;okomefodkY ydkYaqmif rD;oN*KØ [yf grnf/ (aetdrrf u S m;rsm; eHeuf 11em&DwiG f xGuyf grnf/) use&f pforl o d m;pk tv’m[foQifjrwftrdefYawmfcH,ljcif;
OD;cifarmifpdef(c)rdk[mruf[lpdef (63)ESpf C.D.C-3850
Aef;armfNrdKUae (OD;axG;-a':tkef;&if)? (Capt; OD;at;armif)a':cifa&Tw\ Ykd om;? &efuek Nf rKd U? trSw(f 85)? ok;H vTm(D)? a':ode;f wifvrf;? uefawmfuav;? r*FvmawmifñeG NYf rKd Ue,fae (OD;pef;armif)-a':wifñeG ?Yf «OD;ausmaf v;(yef;cs)D »-a':,Of,OfaxG;? OD;oef;armif-a':aiG&? OD;pef;vdiI ?f (OD;aZmf0if;)-a':nKn d K?d OD;aZmfrif;-a':axG;axG;&ifw\ Ykd nD^armif? a':NyK;H ? OD;jrifah xG;-a':armfarmfaomif;xGe;f ? OD;qef;xl;(jrefrmhb,aq;? aps;csK?d rEÅav;NrKd U)-a':NyK;H rm? a':cifaxG;wd\ Yk tpfuo kd nf 22-8-2014(aomMum aeY) n 7;20em&DwiG f tv’m[foQijf rwftrdeaYf wmfc, H o l mG ;ygojzifh 238-2014(paeaeY)wGif a&a0;uA&fpwefO,smOfawmfü 'gzGmemNy;D pD;ygaMumif; &yfa0;&yfe;D rS rdom;pkrsm;tm; today;taMumif;Mum;tyfygonf/ use&f pforl o d m;pk bk&m;?&[ef;?ausmif;'g,umBuD;
OD;Ó PfvdIif (86)ESpf
weoFm&Dwikd ;f a'oBu;D ? xm;0,f NrdKUae (OD;baz-a':oif;vdIif)wdkY\ om;? &efuek Nf rKd U? A[ef;NrKd Ue,f? a&wm &Snf&yfuGuf? a&wm&Snfvrf;opf? ,kZetdr&f m? wdu k f (D)? tcef;(508) ae a':vS&\ D cifyeG ;f ? (OD;pd;k 0if;)-a': cifESif;qD? OD;jrifhOD;-a':rmvmNidrf;? (OD;armifarmifjrif)h -a':wifwif0if;? OD;oGirf if;vdiI -f a':aX;aX;vdiI ?f OD;nD nDxeG ;f -a':tdtv d iId w f \ Ykd zcif? ajr; 10a,muf? jrpfig;a,mufw\ Ykd tbd;k OD;ÓPfviId o f nf 23-8-2014 (pae aeY) eHeuf 7;30em&DwGif txufyg aetdrüf uG,v f eG o f mG ;ygojzifh 258-2014(wevFmaeY) nae 3em&D wGif a&a0;tat;wdkufrS a&a0; okomefoYkd ydaYk qmifr;D oN*KØ [rf nfjzpf ygaMumif; &yfa0;&yfe;D rS aqGrsK;d rdwf o*F[rsm;tm; today;taMumif; Mum;tyfygonf/ (aetdrrf u S m;rsm; rGe;f vGJ 1;30em&DwiG f xGuyf grnf/) use&f pforl o d m;pk bk&m;?&[ef;?ord ?f ausmif;'g,dumrBu;D
a':at;at;aqG touf ( 50)
(jrefatmif? uavm) jrefatmifNrKd Uae (OD;jraqG-a':pdef pdef)wdkY\ orD;? uavmNrdKU? (7) &yfuGufae (OD;ta&T-a':vGef;ar wdkY\ orD;acR;r? OD;jrifhcsKd-a':jrjr oef;? (OD;MunfaqG)? (OD;atmifEdkifa':cifcifvwf)? OD;cifarmifaqG-a': aX;aX;atmifwdkY\ nDr? OD;0de& (uaemif0g;ausmif;)? (OD;cifarmif xGe;f )wd\ Yk nDr^tpfr? udak ZmfaZmfrat;oef;? AdkvfrSL;rdk;ausmfcsKd-rzl; a&T&nf0if;? udkxufatmifcdkif? rpk atmifcdkif? r*sL;atmifcdkif? udkpdk;0if; xGef;? udkZifa0NzdK;wdkY\ a':av;? OD;Zif;OD;0drv(c)armifvGifOD;ydkif\ r,fawmf? racsmoD&dar (A.G.D Bank atmifyef;NrdKU)\arG;ordcif? OD;nDnv D iG \ f cspv f pS mG aomZeD;onf 22-8-2014(aomMumaeY) n 9;55 em&D w G i f tm&S a wmf 0 if a q;½k H ü uG,fvGefoGm;ygojzifh 24-8-2014 (we*FaEGaeY) rGef;vGJ 1 em&DwGif a&a0;tat;wdu k rf S a&a0;okomef odYk ydaYk qmifr;D oN*KØ [rf nfjzpfygaMumif; &yfeD;&yfa0;rS rdwfaqGtaygif;tm; taMumif;Mum;tyfygonf/ use&f pforl o d m;pk
c&pfawmfütdyfaysmfjcif;
OD;cGmurf;(Pu Khua Kam) touf ( 97)ES p f
&efuek Nf rKd U? '*kNH rKd Uopf(ajrmufyikd ;f ) NrKd Ue,f? trSw(f 1007)? atmifaZ,s vrf;? (40)&yfuGufae (Pu Ngun Soe)-Pi Tha Tang, (Pu Tum Cung)Pi Saw Ni (India), Pu Hniang Khar-Pi Ngun Par (India), Pu Chum Hre-Pi Sui Ca, Pu Kil Hmung-Pi Thluai Tial, Pu Hnin Thang-Pi Tuan Iang (Australia), Rev. Than Duh Hnin-Pi Ngun Thong Thluai, (Pa Ral Lian Kham)
wdkY\ cspfvSpGmaomzcif? ajr; 29 a,muf? jrpfig;a,mufwdkY\tbdk;? Pi Hramh Cuai \ cspfvSpGmaom cifyeG ;f OD;cGmurf;onf 23-8-2014 &uf eHeuf 7em&DwGif c&pfawmfü tdyfaysmfoGm;ygojzifh 24-8-2014 &uf rGef;vGJ 2em&DwGif a&a0;c&pf ,mefoo k mefü *loiG ;f oN*KØ [rf nfjzpf ygaMumif; &yfeD;&yfa0;rS aqGrsKd; rdwfo*F[taygif;tm; taMumif; Mum;tyfygonf/«txufygaetdrf (46)? tat;qdik rf w S w f ikd (f ajrmuf'*k)H ? rEÅav;rSwfwdkif(ajrmuf'*kH)? ,kZe (7)vrf;(B) ,kZeO,smOfNrdKUawmf? BOC rSwfwdkif(tif;pdef)? rsufrjrif ausmif;a&SU c0JNcrH sm;rS um;rsm; rGe;f vGJ 1em&Dxu G yf grnf/» use&f pforl o d m;pk
OD;wifarmiftkef; (75)ESpf uy&(Nidrf;)? awmifil awmifilNrdKU? (11)vrf;ae (OD;b tke;f -a':vSwif)wk\ Yd om;i,f? (OD;pk;d jrih f - a':cif p k ) wd k Y \ om;oruf ? (a'gufwmode;f [ef)-a':apm,ka<u? OD;oka0-a':jroef;? OD;wifah qG-a': EkEak t;? Akv d rf LS ;wifatmif-ygarmu© a'gufwma':csKdav;rm (ESvkH; txl;uk)wk\ Yd nD^armif? (OD;wifw;kd )a':apm0wf&nf? a':apmEkrlwkdY\ tpfu?dk rEG,Ef , G t f ek ;f ? wu a0Zif xl; (r*Fvm'kw H yfrawmfaq;½k)H -rcif rmcsKd? raqGaqGtkef;? rpkd;pkd;tkef; (jznfhwif;a&;Xme? aiGpm&if;? qnf ajrmif;½k;H csKy?f aejynfawmf)wk\ Yd zcif? Zifukdxl;? odrfh,rif;qkwdkY\tbkd;? '*kHNrdKUopf(ajrmufykdif;)NrdKUe,f? (32) &yfuGuf? OD;MuifOvrf;? trSwf(47) ae a':oDwmpk;d \cifyeG ;f OD;wifarmif tkef;onf 23-8-2014 (paeaeY) eHeuf 3;15em&DwGif uG,fvGefoGm; ygojzihf 25-8-2014 (wevFmaeY) rGef;wnfh 12 em&DwGif r*Fvm'kH wyfrawmfaq;½kH Nidrf;at;Z&yfrS a&a0;okomefodkY ykdYaqmifoN*KØ[f ygrnf/ usef&pfolrdom;pk
Mo*kwf 24? 2014
jrefrm,l-19 toif; csefyD,Hqkzvm; &,ltNyD; atmifyGJcHaepOf/ owif; - pmrsufESm(9)
23-8-2014 tJAmwef 2 - 2 tmqife,f
&efukef Mo*kwf 23 jrefrmEkid if w H iG f vlO;D a& oef; 60 cef&Y o dS nft h euf 30 &mckid Ef eI ;f om vQyfppfr;D tok;H jyK&ao;onf/ vQypf pfprG ;f tifuk d t&if;tjrpftrsK;d rsK;d rS xkwf,l ok;H pGv J su&f NdS y;D urÇmEh idk if t H oD;oD;wGif xkw, f o l ;Hk pGv J su&f adS om pm&if;rsm; t& ausmufr;D aoG;rS xkw, f o l ;Hk pJjG cif;onf yrmPtrsm;qk;H jzpfonf/ ausmufr;D aoG;onf Ekid if w H umwGif tm;xm;&aom pGr;f tift&if;
rauG;ESifh Southern wdkY ,SOfNydKifaepOf/
tjrpfwpfcjk zpfNy;D Ekid if \ H pGr;f tifvt kd yfcsut f wGuf ta&;ygonfh tpdwf tykdif;wpf&yftjzpfwnf&Sdvsuf&Sdaeonf/ ausmufrD;aoG;okH; vQyfppf "mwftm;xkwfvkyfrIrSm tar&duefEkdifiHwGif 48 'or 8 &mckdifEIef;? *syefEkdifiHwGif 26 'or 6 &mcdkifEIef;? tdEd´,wGif 68 'or 6 &mcdkifEIef; ESiw hf ½kwEf idk if w H iG f 79 &mcdik Ef eI ;f &So d nf/ urÇmyh sr;f rQprG ;f tif xkwv f yk rf \ I 40 'or 8 &mcdkifEIef;cefYonf pmrsufESm 9 aumfvH 1 odkY
MNL Myanmar 2014 trS w f a y; abmvk;H NyKd iyf GJ yJpG Of(19)yxraeYypGJ Ofrsm;ukd ,aeYnaeydkif;u &efukefNrdKU ok0PÖuGif;ü usi;f y&m rauG;toif;Ekid yf jGJyefvnf&&Scd o hJ nf/ (ok0PÖuGif;) rauG; - av;*kd; (pkd;rif;Ekdif-[ufx&pf? ,luD-wpf*kd;) Southern - wpf*kd; (½dIwm*kd-yife,fwD) rauG;toif;rSm ,ckyJGwGifajcpGrf;jyNyD; EkdifyJGjyefvnf&,lEkdifcJhonf/ EkdifiHjcm;om; wkdufppfrSL;ESpfOD; yJGy,fcHxm;&csdefwGif
vufa&G;pif a[mif;wdu k pf pfrLS ; pd;k rif;Ekid u f wkdufppfjyóemtwGuf ajz&Sif;EkdifcJhNyD; ajcpGrf;jyum [ufx&pfoGif;,lay;cJhonf/ Southern toif;rSm yJt G puk;d rdepfwiG f oGif;,laom ½dIwm*dk\ yife,fwD*kd;jzifh OD;aqmifEidk cf ahJ omfvnf; *k;d rsm;jyefay;&um ½I;H edrchf &hJ jcif;jzpfonf/ 29 rdepfwiG f ,luu D rauG;twGuf acsy*kd;jyefoGif;cJhNyD; tEkdif*kd; rsm;ukd pk;d rif;Ekid u f 41? 61? 72 rdepfww Ykd iG f wpfO;D wnf;ok;H *k;d ([ufx&pf)oGi;f ,lco hJ nf/ pmrsufESm 9 aumfvH 1 okdY
aejynfawmf Mo*kwf 23 &efukef tjynfjynfqkdif&m avqdyfwGif Mo*kwf 19 &uf n 8 em&Du tjynfjynfqkdif&mav aMumif;vdik ;f jzifh 0ifa&mufvmaom c&D;onfwpfO;D tm; a0bm*Dtxl; ukaq;½HkwGif txl;ukq&m0efBuD; rsm;yg0ifaomtzGJUrS txl;Muyf rwfuo k rIay;jcif;ESihf ¤if;ESit fh eD; uyfxdawGUcJhol (Close Contact) av;OD;tm; a&m*gapmifhMuyf Munfh½Ijcif;wkdY aqmif&GufcJh onf/ txl ; uk q &m0ef B uD ; rsm;\ prf;oyfppfaq;rIEiS fh "mwfcpJG pfaq;rI tajzrsm;t& vlemtm; iSuzf sm;yd;k pmrsufESm 9 aumfvH 1 odkY
2014 ckEpS f ar 18 &ufxw k f aMu;rko H wif;pmwGif tBu;D jref,u l vpf pku d yf sK;d rIEiS yhf wfoufí wpfyikd w f pfEidk f (odrYk [kw)f pD;yGm;jzpf pdu k yf sK;d Edik rf rI S vlrpI ;D yGm;tusK;d rsm;apEkid o f nfh ,luvpf[al omacgif;pOfjzifh zwfvu dk &f ygonf/ tBu;D jref,u l vpfpu dk yf sK;d jcif;aMumifh umvwdt k wGi;f 0ifaiG&Ny;D tusKd;jrwfrsm;pGm &&SdapEdkifaMumif;awGU&ygonf/ xdkYtjyif 2014 ckESpf ZGef29 &ufwGif *sme,fwpfapmifü jyifOD;vGifukd 'ku©ay;vmrnfh ,luvpfawmqdo k nfh aqmif;yg;tm; zwfvu kd &f jyefonf/ jyifO;D vGiaf 'o wpf0kduf tBuD;jref,luvpfawmrsm;pdkufysKd;vmrI obm0ywf0ef;usif ajymif;vJvmEkid af Mumif; a&;om;xm;onfukd zwfvu dk &f jcif;jzpfygonf/ 2013ckEpS f rwf 3 &uf Edik if yH idk o f wif;pmrsm;wGif wpfoQL;enf;ynm jzihf pdkufysKd;aeonfh tBuD;jref,lvpfpkdufcif;ysKd;yifrsm;tm; ywf0ef;usif xde;f odr;f a&;ESihf opfawma&;&m0efBu;D Xme jynfaxmifp0k efBu;D rS rEÅav; wkid ;f a'oBu;D wGi0f ifa&mufMunf½h aI vhvmtm;ay;cJrh EI iS fh pufru I ek Mf urf;
opfyiftjzpf xkwv f yk rf t I qifq h ifu h v kd nf; Munf½h cI ahJ Mumif; zwf½cI &hJ yg onf/ obm0opfawmrsm; wpfaeYwjcm;jyKef;wD;rIyrmPrSm tvGef vsifjrefaeonfudk awGU&rnfjzpfygonf/ jyKef;wD;oGm;onfh obm0 opfawmrsm;ae&mü tcsdefwdkumvtwGif; jyefvnftpm;xdk;Ekdif&ef tjcm;tyifrsm;xuf tBu;D jref,u l vpfyifpu dk yf sK;d jcif;ukd pdw0f ifpm;vm Muygonf/ obm0opfawmrsm;ckwf,lNyD; EkdifiHjcm;ydkY&ef opftvkH;vdkuf xkwfvkyfrItm; 2014 ckESpfrSpí &yfqkdif;vkdufNyD; ukefacsmtjzpf wifydkY cGio hf m&&Srd mS jzpfygonf/ xku d ek af csm&&S&d ef opfuek Mf urf;rsm;pGm vkt d yfvm ygonf/ obm0ywf0ef;usiv f nf; rxdcu kd ?f pD;yGm;vnf;jzpfrnft h Bu;D jref ,luvpfpu dk yf sK;d rItm; 2013-2014ckEpS w f w Ykd iG f pD;yGm;a&;vkyif ef;&Sirf sm;? awmiforl sm; pdw0f ifpm;rItay:rlwnfNy;D tjcm;opfyifo;D ESpH u dk yf sK;d rnfh tpm; 0ifaiGvsifjrefpGm&&SdEkdifonfh tBuD;jref,luvpfyifpkdufysKd;a&; twGuf BudK;yrf;aqmif&Gufaejcif;jzpfaMumif; awGU&onf/
,luvpfyif\ rl&if;aygufa&mufco hJ nfh a'oonf MopaMw;vs (Australia) jzpfygonf/ 1770 ckEp S w f iG f MopaMw;vsrS ½kua© A'ynm&Sif (Sir Joseph Banks)upwifí urÇmukd ,luvpfyifpu dk &f ef rdwq f ufay;cJh
aMumif; zwf½&I onf/ urÇmwpf0ef; ,luvpfyiftm; pufru I ek Mf urf;opfyif tjzpf wd;k wufpu dk yf sK;d &ef rsK;d pyfynmokawoeaqmif&u G cf MhJ uNy;D ,cktcg wGif tBu;D jref,u l vpfrsK;d pdwaf ygif; 945 rsK;d cef&Y adS eNyjD zpfygonf/ xkrd sK;d pdwf rsm;rS pufru I ek Mf urf;tBu;D jref,u l vpfyiftm; pku d yf sK;d vsu&f NdS y;D obm0 ywf0ef;usix f ed ;f odr;f a&;ESihf Edik if t H wGuf pD;yGm;a&;? vlraI &; a*[pepfwYkd twGuf tusKd;&Sdap&efpdkufysKd;aejcif;jzpfaMumif; awGU&ygonf/ pmrsufESm 6 odkY » »
ykHpHrsm;rSm wnif;oD;tpdrf;vdkuf ig;yd&nf? ig;ydaMumf ig;ydcsufwdkYESifhwGJzufívnf;aumif;? qm;&nfpdrfNyD; (od)Yk jyKwNf y;D twdt Yk jrK§ yt f jzpfvnf;aumif;? rD;zkwí f vnf;aumif;? tjcm;[if;oD;[if;&Gurf sm;jzifh a&mcsuf í [if;tr,ftjzpfvnf;aumif;? tkef;EdkYjzifha&m csufjcif;(odkY)El;atmifjyKwf qDqrf;NyD; oa&pmtjzpf vnf;aumif; pm;okH;wwfMuygonf/ wefvQiaf q; vGev f Qiaf b; qdo k uJo h Ykd rdrcd w H iG ;f awGUwdkif; tvGeftuRHpm;okH;rdaomtcg ab;jzpf wwfojzifh owdjzifq h ifjcifum pm;ok;H wwf&efvnf; vdt k yfygonf/ xdt Yk wlyif wnif;oD;wGiv f nf; vluckd H wGi;f Nred af paom tmedoif&o dS uJo h Ykd ¤if;wGiyf g0ifaom tjcm;"mwkj'yfaygif;rsm;uvnf; use;f rma&;twGuf xdcdkufapEdkifonfudk owdjyKoifhygonf/ trsm;pkrSm jrefrmEdkifiHtygt0if tjcm;ta&SUawmiftm&S cHwGif;awGUojzifh pm;aumif;aumif;ESifh tvGeftuRH EdkifiHrsm;jzpfaom xdkif;? vmtdk? uarÇm'D;,m;? rav; pm;rdwwfygonf/ xdktcg wnif;oD;pm;NyD; tjcm; &Sm;ESifh tif'dkeD;&Sm;EdkifiHrsm;rSm a'owGif;EdkifiHrsm; jzpfMuonfhtavsmuf aexdkifpm;aomufrIykHpHrsm; onfvnf; a&S;,cifEpS rf sm;pGmuyif cyfqifqifwcl MhJ u ygonf/ qefpyg;rS&aom xrif;udk tjcm;[if;vsm rsm;jzifhwGJzufpm;okH;MuNyD; a'owGif; pm;okH;Muaom [if;vsmrsm;? tjcm;rdwzf uf twdt Yk jrK§ yrf sm;jzifh zG,zf , G f &m&m pm;okH;wwfMuygonf/ uREfkyfwdkYjrefrmEdkifiH onfvnf; xrif;pm;okH;aom EdkifiHwpfEdkifiHjzpfum xrif;ESifh wGJzufpm;okH;aom[if;vsmrsm;ESifh tjcm;wGzJ ufpm;ok;H aom twdt Yk jrK§ yrf sm;jzifh zG,zf , G f &m&m csufjyKwfokH;aqmifwwfygonf/ [if;wpfrsdK; wnf;jzifh cHwGif;rawGUwwfaomtcgrsdK;rsm;wGif tjcm;twdt Yk jrK§ yf ig;yd&nf? ig;ydcsu?f ig;ydaxmif; ponf wdkYESifh wGJzufpm;okH;avh&SdMuygonf/ tcsdKUrSmvnf; [if;rygbJ ,if;ig;yd[if; wpfrsKd ;rsKd ;ESihf tjcm;twdt Yk jrK§ yf rsm;jzifhyif xrif;NyD;atmifpm;okH;wwfMuygonf/ ,aeYtcsdeftcgxd uav;? vli,f? vlBuD;? awma&m NrdKUygrusef pm;okH;aeMuqJjzpfNyD; ,ckvdk rdk;OD;&moD rSpNyD; rdk;wGif;&moDwGif vIdifvIdifxGufaom &moDpm wnif;oD;rSm jrefrmhxrif;0dkif;rsm;wGif Nrdef,SufpGm pm;okH;avh&Sdaom tpm;tpmwpfrsdK;yif jzpfygonf/ xrif;0dik ;f wGif tjcm;ig;yd&nf? ig;ydaxmif;? ig;ydcsuf use;f rma&;jyóemrsm; &&Scd pH m;Mu&onfuv kd nf; trsm; wdEYk iS hf wGzJ ufíaomfvnf;aumif;? tke;f EkjYd zifah &mcsuf pkawGUjrifo&d adS eMuqJjzpfygonf/ xdaYk Mumifh wnif;oD; pm;jcif;? ,if;wnif;oD;rsm;udkjyKwfum El;oGm;aom pm;okH;jcif;aMumifh&&SdEdkifaom usef;rma&;jyóem tcg yg;yg;uav;jzpfomG ;atmif xkaxmif;Ny;D qDqrf; a&m*grsm;udkBudKwifod&Sdxm;&efvnf;vdktyfouJhodkY umwpfzkH enf;rsdK;pkHjzifhpm;okH;avh&Sdygonf/ txl; wnif;oD;udk pm;ok;H yguvnf; tEÅ&m,fuif;atmif ojzifh vlpnfum;aom &efukefNrdKU&Sd aps;BuD;rsm;ESifh pm;okH;Edkifrnfhenf;vrf;rsm;udkvnf; A[kokwtae NrKd UwGi;f vrf;ab;rsm;wGif ,if;wnif;oD; qDqrf;? tke;f jzifh BudKwifod&Sdxm;&efvdktyfrnfjzpfygonf/ Edq Yk rf;rsm;udk tcsKd wnf;aom oa&pm rkerYf sKd ;uJo h yYkd if wnif;oD;wGif yg0ifaom "mwkypön;f rsm; trsm; a&mif;csvsuf&SdNyD; BudKufESpfoufolrsm;rSmvnf; Nrdef tjym;&Sad omfvnf; use;f rma&;twGux f cd u kd af paom a&,Sufa& pm;okH;avh&SdMuonfudkawGU&Sd&ygonf/ yg0ifypönf;rSm *sifudkvpftufppf (Djenkolic acid) tcsKd UrSmvnf; cHwiG ;f awGUojzifh oa&pmwpfco k zG,f jzpfNyD; ,if;*sifudkvpftufppftqdyfoifhjcif; (Djenpm;okH;wwfMuygonf/ tjcm;tdrfeD;csif;EdkifiHrsm;ESifh kolic acid poisoning) jzpfymG ;aomtcg ausmufuyf a'owGi;f Edik if rH sm;wGiv f nf; wnif;oD;udek nf;rsKd ;pkjH zifh ESihf qD;vrf;aMumif;a&m*grsm;udjk zpfymG ;apEdik yf gonf/ [if;vsmtjzpfaomfvnf;aumif;? oa&pmwpfrsKd ;tjzpf txl;ojzifh yljyif;pdpk w G af om Edik if rH sm;wGif wnif;oD; aomfvnf;aumif; jyKvkyfpm;okH;wwfMuygonf/ pm;okH;jcif;aMumifh *sifudkvpftufppftqdyfoifhjcif; wnif;oD;rSm jrefrmEdik if aH tmufyikd ;f a'orsm;jzpf onf ausmufuyfysupf ;D rIujkdzpfaponfh t"dutaMumif; aom rGefjynfe,f? u&ifjynfe,f? weoFm&Dwdkif; t&if;wpfcyk ifjzpfygonf/ *siu f v kd pfZef(Djenkolism) a'oBu;D ? yJc;l wdik ;f a'oBu;D ? {&m0wDwikd ;f a'oBu;D ESihf [kac:aom ausmufuyfysupf ;D apaom a&m*gudjk zpf &efuek w f ikd ;f a'oBu;D wdrYk S t"duxGu&f NdS y;D pm;ok;H aom yGm;apygonf/ ,if;*siu f v kd pftufppfonf qmvfzm tavhtxrSm wpfEdkifiHvkH;wGif enf;rsdK;pkHjzifhpm;okH; (Sulpha) yg0ifNy;D y½dw k if;r[kwaf om trdik Ef t kdf ufppf wwfMuygonf/jyKw?f aMumf? rD;zkw?f qm;&nfprd ?f tke;f EdYk jzpfum tyifrsm;rSxw k af om tqdyt f awmufwpfrsKd ; ESiahf omfvnf;aumif;? tjcm; [if;oD;[if;&Gurf sm;jzifh yifjzpfygonf/ ,if;*siu f v kd pftufppfukd wnif;oD;pm; vnf;aumif;a&maESmcsujf yKwf pm;ok;H avh&MdS uygonf/ ok;H Ny;D *siu f v kd pftufppftqdyo f ifx h m;aomolrsm;\ EdkifiHESifha'otay:vdkufNyD; wnif;oD;rsdK;uGJrsm; rsm; qD;rSwpfqifh AefAif;ESifh [dkif;ref; (Van Veen and pGm&Syd gonf/ wnif;oD; (Djenkol bean) udk ½kua© A' Hyman) wdkYESpfOD;u 1936 ckESpfwGif pwifawGU&SdcJh trnfjzifh rsKd ;uGrJ sm;pGm&SNd y;D jrefrmEdik if w H iG af wGU&aom ygonf/ xdaYk emuf qufvuf&mS azGMu&m wnif;oD; trsd K ;rS m Archidendron pauciflorum Benth, wpfuDvdk*&rfpm;okH;xm;aomolrsm;\ qD;rsm;wGif Pithecollobium lobatum Benth wdkYjzpfNyD; tjcm; *sifudkvpftufppf 20 *&rfcefY yg0ifaeaMumif;awGU a'owGi;f Edik if rH sm;wGiaf wGU&aom rsKd ;rsm;rSm Abarema &SdcJhMuygonf/ ,if;*sifudkvpftufppfrsm; qD;vrf;
*siu f v kd pftufppfrsm;rSm tufppf"mwfjrifah eaom tcsed t f cgrsKd ;rsm;wGif aysm0f ifavhr&Sb d J tpdik t f cJrsm; tjzpfodkYajymif;vJEdkifNyD; xdkrSwpfqifh ausmufuyfESifh qD;vrf;aMumif;wpfavQmufwGif *sifudkvpftufppfrS ausmuftpdkiftcJodkY ajymif;vJoGm;wwfygonf/ ,if;aemuf ausmufuyf&dS qD;ppf>yefrsm;ESihf tjcm;qD; vrf;aMumif;>yefrsm;wGif ausmufrsm;ydwfqdkYum ausmufuyfESifhqD;vrf;aMumif;\ ykHrSefvkyfaqmifrI rsm;udk aESmifhaES;apNyD; tcsdefMumvmaomtcg ausmufuyfEiS hf qD;vrf;aMumif;udyk supf ;D oGm;aponf txd tEÅ&m,fay;wwfygonf/ ausmufuyfrSm vl cE¨mudk,ftwGuf tqdyftawmufrsm; pGefYxkwfay; aom t*Fgtpdwt f ydik ;f wpfcjk zpfum aeYpOfpm;aomuf &mrS ygvmaomtqdyt f awmufreS o f rQukd qD;xJoyYkd Ykd vTwNf y;D cE¨mud, k u f o kd efpY ifay;ojzifh ta&;Bu;D aom tpdwftydkif;wpfckyifjzpfygonf/ odkYaMumifh *sifudk
vpftufppfyg0ifaom wnif;oD; tvGet f uRH pm;ok;H rd aomolrsm;wGif *siu f v kd pfZif ac:ausmufuyf\ ykrH eS f vkyaf qmifaeus ZD0ur®vyk af qmifcsurf sm; ysupf ;D um ausmufuyfESifh qD;vrf;aMumif;a&m*grsm;udk jzpfyGm; apjcif;jzpfygonf/ *sifudkvpftufppf tqdyfoifhNyD;ausmufuyf a&m*gjzpfyGm;vmygu txl;ojzifhawGU&avh&Sdaom vu©Pmrsm;rSm qD;txGuo f o d o d momenf;vmjcif;? qD;oGm;&mwGit f cuftcJjzpfjcif;? qD;xJwiG af oG;ygjcif;? ausmufuyf&Sdaom 0rf;wGif;ydkif;rS jyif;xefpGmemusif jcif;? aygifNcHwpf0dkufwGifemusifjcif;? atmifhjcif;? 0rf; Adkufydkif;wGif rtDromjzpfjcif;? ysdKUtefjcif;wdkY jzpfyGm; wwfNyD; txl;ojzifh wnif;oD;pm;okH;NyD; 2em&DrS 6 em&DtwGif;jzpfyGm;wwfygonf/ t&G,fra&mufao; aomuav;i,frsm;wGif *siu f v kd pftufppf tqdyo f ifh ygu txufygvu©Pmrsm;tjyif qD;vrf;aMumif;ESihf qufpyfaeaom vdit f *Fgtpdwt f ydik ;f rsm;wGif emusif udkufcJaomtzktusdwfrsm; jzpfyGm;wwfygonf/ xdo k aYkd omtajctaersKd ;wGif wnif;oD;pm;ok;H rIukd a&Smif &Sm;&efvdktyfNyD; oufqdkif&mq&m0efrsm;ESifh tjref qkH;jyoukorIcH,lygu ausmufuyftwGuf aemuf qufwGJjyóemrsm; aysmufuif;Edkifrnf jzpfygonf/ xdaYk Mumifh wnif;oD; pm;ok;H rIaMumifjh zpfay:vmaom *siu f v kd pftufppftqdyo f ifjh cif;udk vspv f sL½Irxm;bJ tjrefqkH;ukorIcH,lEdkifygrS ausmufuyfESifh qD;vrf; aMumif; usef;rma&;twGuf a&&Snfxdef;odrf;apmifh a&SmufEdkifrnfjzpfygonf/ wnif;oD;udk jrefrmtygt0iftjcm;tmqD,EH ikd if H rsm;&Sd a&S;½dk;pGJvlrsm;rSm y&aq;zuf0if toD;wpfrsdK; jiringa Kosterm, Pithecellobium jiringa Plain aMumif;wGi&f adS ejcif;rSm ausmufuyfysupf ;D jcif;\rlv tjzpf ,aeYxdwdkif tokH;jyKvsuf&Sdaomfvnf; wdus wdkYjzpfMuygonf/ jrefrmEdkifiHwGif pm;okH;avh&Sdaom tpyifjzpfygonf/ aom okawoejyKxm;onft h axmuftxm;rsm; r&Sd
ao;yg/ xdkif;EdkifiHawmifydkif;jynfe,frsm;wGif aexdkif Muolrsm;rSm wnif;oD;udk qD;csKd a&m*goufomap&ef tvdkYiSm y&aq;zuf0if toD;wpfrsdK;tjzpf tokH;jyK MuqJjzpfygonf/ jrefrmEdkifiHwGifvnf;,aeYxdwdkif wnif;oD;udk Edik if t H ESt YH jym;wGif enf;rsKd ;pkjH zifph m;ok;H aeMuqJjzpfygonf/ onfae&mwGif wnif;oD;pm;ok;H olrsm; twGuf tEÅ&m,f&adS om *siu f v kd pftufppfukd enf;Edik f orQenf;atmif jyKvyk pf m;ok;H Edik yf t Hk aMumif;udv k nf; A[kow k tvdiYk mS wifjytyfygonf/ (42)Burd af jrmuf jrefrmEdkifiHusef;rma&;qdkif&mokawoenDvmcHwGif okawoeynm&Sifrsm;u wnif;oD;pm;okH;onfh ykHpH trsdK;rsdK;wGifyg&SdvmEdkifonfh *sifudkvpftufppf"mwf yrmPudk avhvmokawoe jyKvkyfcJhaom pmwrf; wpfcw k ifoiG ;f cJzh ;l ygonf/ trsm;pk wnif;oD;pm;ok;H Mu aom ykpH rH sm;jzpfonfh tpdr;f ? tjyKw?f rD;zkw?f taMumf ESifh qm;&nfpdrfwdkYwGif yg0ifaom *sifudkvpftufppf yrmPudk "mwfccJG ef;wGif tqifq h if&h mS azGoak woevkyf cJyh gonf/ pm;okH;rIykHpHwpfrsdK;vQif wnif;oD; ukd;vkH; (250 *&rfcef)Y udk txufygykpH t H rsKd ;rsKd ;jzifh "mwfccJG ef; wGiftqifhqifh&SmazG&m *sifudkvpftufppfyg0ifonfh yrmPrSm wnif;oD;tpdr;f wGif 2 'or 5329 *&rf? tjyKwf wGif okn 'or 3933 *&rf? rD;zkwfwGif 1 'or 6333 *&rf? taMumfwGif okn 'or2779 *&rf ESifh qm;&nfprd w f iG f okn 'or 8446 *&rfwt Ykd oD;oD;yg0if aMumif;awGU&Scd &hJ ygonf/ xdaYk Mumifh wnif;oD;pm;ok;H rI ykpH t H rsKd ;rsKd ;wGif *siu f v kd pftufppfyg0ifonfyh rmPrSm wnif;oD;pdr;f wGit f rsm;qk;H ESihf aMumfxm;aom wnif; oD;wGif tenf;qkH;jzpfaMumif;,if;okawoDrsm;rS&Sm azGawGU&Scd yhJ gonf/ xdaYk Mumifh wnif;oD;wGiyf g0ifaom tqdyw f pfrsKd ;jzpfonfh *siu f v kd pftufppfrmS aMumfxm; onfh wnif;oD;rsm;wGio f m odomxif&mS ;pGm enf;yg; aMumif; awGU&SdcJhojzifh wnif;oD;BudKufNyD;pm;okH; vdak omolrsm;taejzifh wnif;oD;udak MumfNy;D pm;ok;H jcif; onf ydkrdkoifhawmfaMumif;wifjyxm;cJhygonf/ xdkYaMumifhtxufyg okawoeynm&Sifrsm;ok awoejyKvkyfcJhonfrsm;udk Munfhjcif;tm;jzifh aMumf xm;aom wnif;oD;rsm;ESihf jyKwx f m;aomwnif;oD; rsm;wGifom tqdyfjzpfapaom *sifudkvpftufppf yg 0ifreI nf;yg;onfuakd wGU&S&d ygonf/ xdaYk Mumifh wnif; oD;BudKufESpfoufolrsm;taejzifh *sifudkvpftufppf yg0ifrrI sm;aom wnif;oD;tpdr;f pm;ok;H rIuakd &SmifMuOf &efvt kd yfNy;D aMumfNy;D odrYk [kwf jyKwNf y;D aMumfxm;aom wnif;oD;rsm;udkpm;okH;jcif;jzifh *sifudkvpftufppf tqdyfoifhNyD; ausmufuyfESifh qD;vrf;aMumif;a&m*g rsm; rjzpfyGm;atmif pm;okH;oifhygonf/ qD;vrf; aMumif;ESiahf usmufuyfwiG f ausmufwnfjcif;rSm tjcm; taMumif;rsm;aMumifv h nf;jzpfay:wwfNy;D ,if;*siu f kd vpftufppfaMumifhjzpfaom ausmufuyfESifh qD;vrf; aMumif;a&m*grsm;rSm aoaocsmcsm*½kwpdkuf aqm vsifpGm jyoukorIcH,lygu aysmufuif;Edkifygonf/ oufqikd &f muRr;f usiyf nm&Sirf sm;ñTeMf um;onft h wdik ;f vnf;aexdkifpm;aomufoifhygonf/ *sifudkvpf tufppfaMumifjh zpfaom ausmufuyfysupf ;D rIrsm;wGif wnif;oD;pm;okH;rIudka&SmifMuOf&efvnf;vdktyfyg onf/ xdkYaMumifh ausmufuyfysufpD;apwwfaom *sifudkvpftufppfyg0ifaom wnif;oD;pm;okH;rIudk a&SmifMuOfjcif;jzifh ausmufuyfESifhqD;vrf;aMumif; a&m*grsm; rjzpfymG ;atmifumuG,Mf u&efvt kd yfygonf/ wnif;oD;udk tvGefBudKufESpfoufojzifh pm;okH;vdk aomolrsm;taejzifv h nf; *siu f v kd pftufppf yrmP yg0ifrI ododomomenf;yg;onfh aMumfxm;jcif;jzifh vnf;aumif;? jyKwNf y;D aMumfxm;onfyh pHk rH sKd ;tjzpf vnf; aumif; jyKvyk pf m;ok;H Muyg&ef wdu k w f eG ;f a&;om;vdu k &f ygonf/ /
awmifBuD; Mo*kwf 23 &Srf;jynfe,fpnfyifom,ma&; aumfrwD wwd,tqifht&Sdeft [kefjr§ihfwifa&;vkyfief;pOf pnfyif om,ma&;vkyfief;rsm; tqihfhjr§ihf wifa&;vkyif ef;ndE§ idI ;f tpnf;ta0; ESihf ,mOfpuf,EÅ&m;rsm; axmufyhH ay;tyfyGJ tcrf;tem;udk Mo*kwf 19 &ufu awmifBuD;NrdKU NrdKUawmf cef;rü usi;f yonf/ tcrf;tem;wGif &Sr;f jynfe,ftpd;k &tzGUJ 0efBu;D csKyf
OD;p0fatmifjrwfu NrdKUe,f tvdu k f pnfyifom,ma&;vkyif ef; rsm;onf jynfolA[kdjyK? jynfol tusK;d jyKvyk if ef;rsm;udk ydrk t kd &Sed jf ri§ hf wifaqmif&GufEkdif&efjzpfaMumif;? &S r f ; jynf e ,f p nf y if o m,ma&; aumfrwD? NrKd Ue,fpnfyifom,ma&; aumfrwD? pnfyifom,ma&;Xme 0efxrf;rsm;onf &Sr;f jynfe,ftpk;d & tzGUJ \ wku d ½f u dk u f yG u f rJ aI tmuf&dS tzGJUtpnf; jzpfonhftwGuf
aumfrwD\ vkyif ef;wm0efrsm;ESif h Xme qkdif&m pnf;rsOf;pnf;urf;rsm;ESifh tnD vkyif ef;rsm;udk t&Sed t f [kef jri§ w fh ifaqmif&u G o f mG ;Mu&ef wku d f wGef;ajymMum;oGm;onf/ qufvufí &Sr;f jynfe,fpnfyif om,ma&;aumfrwD twGi;f a&;rSL; &S r f ; jynf e ,f p nf y if o m,ma&; Xme ñTefMum;a&;rSL; OD;pkdif;xGef; xGe;f u pnfyifom,ma&;vkyif ef; rsm; aqmif&u G rf t I ajctaersm;udk
&Sif;vif;wifjyNyD; NrdKUe,fpnfyif om,ma&;aumfrwDoYkd trIu d o f rd ;f ,mOf? vrf;Buw d pf uf? ausmufcpJG uf rsm;ESihf trIdufyHkrsm;udk jynfe,f 0efBu;D rsm;u &Sr;f jynfe,f (awmif ydik ;f )? (ajrmufyikd ;f )?(ta&SUydik ;f )wdu Yk kd vTaJ jymif;ay;tyf&m NrKd Ue,fpnfyif om,ma&;aumf r wD O uú | ES i h f twGif;a&;rSL;wdkYu vufcH&,lMu onf/ xkaYd emuf &Sr;f jynfe,ftpd;k &tzGUJ jynfe,f0efBu;D csKy?f jynfe,f0efBu;D rsm;ESifh wm0ef&o dS w l o Ykd nf &Sr;f jynf e,ftpd;k &tzGUJ pnfyifom,ma&; 0efBu;D XmerS NrKd Ue,fpnfyifom,m a&;aumfrwDoYdk axmufyahH y;tyfchJ aom ,mOfpuf,EÅ&m; 38 pD;? 660 vDwmtrIdufyHk;BuD; 156 ykH;? 240 vDwmtrIu d yf ;kH tao; 457 yH;k wdYk udk vSnv f h nfMunh½f pI pfaq;Muonf/ tqkdyg tcrf;tem;odkY&Srf;jynf e,ftpk;d &tzGUJ jynfe,f0efBu;D csKy?f jynfe,fw&m;vTwaf wmf w&m;ol BuD;csKyf? jynfe,f0efBuD;rsm;? jynfe,fOya'csKyf? wkdif;&if;om; a&;&m0efBuD;rsm;? jynfe,fpm&if; ppfcsKyf? jynfe,f^c½kdif?NrdKUe,f tqihf Xmeqkid &f mrsm;? &Sr;f jynfe,f (awmifyikd ;f )?(ajrmufyikd ;f )?(ta&SUydik ;f ) Nrd K Ue,f p nf y if o m,ma&;aumf rwDOuú|ESihf twGif;a&;rSL;rsm;? zdwfMum;xm;onhf{nhfonfawmf rsm; wufa&mufMuaMumif;od& onf/ armifarmifoef;(awmifBu;D )
ajrmif Mo*kwf 23 ppfuikd ;f wdik ;f a'oBu;D ajrmifNrKd Uü rEÅav;NrKd U taemufcifruefwu dk f jrukef;ausmif;q&mawmf OD;wdavmu OD;pD;í *dvmeygvtoif;BuD;u jynfolYaq;½HkwGif toHk;jyKEkdif&eftwGuf cRJpkyfpuf? tJuGef;? 0gwm udkvmESihf avyefumrsm; ay;tyfvSL'gef;yGJtcrf;tem;udk Mo*kwf 18 &ufu NrdKUe,foHCmhaq;½HkwGif usif;yonf/ tcrf;tem;udk earmwó oHk;Budrf&GufqkdzGihfvSpfNyD;aemuf jrukef;ausmif;q&mawmf OD;wdavmuu Mo0g'pum;rdefYMum;&mwGif emrusef;a&m*gonfrsm;udk aEG;axG;pGmjyKpkapmihfa&Smuf&eftwGuf &nf&G,fNyD; toif;BuD;udk zGJUpnf;xm;rnfjzpfaMumif;? *dvmeygv toif;Ouú| OD;atmifaiGu vSL'gef;ypönf;rsm;udk NrdKUe,fq&m0ef a'gufwm a':pef;vIdifxHodkY ay;tyfvSL'gef;cJhaMumif;od&onf/ qufvufí jynfov Yl w T af wmfu, kd pf m;vS,f OD;tke;f aiG? wkid ;f a'o Bu;D vTwaf wmfu, kd pf m;vS,f OD;ñGeaYf &T? 'kNrKd Ue,ftyk cf sKyaf &;rSL; OD;atmif vIid jf rwfEiS fh wm0ef&o dS rl sm;u *dvmeygvtoif;ESifh vSL'gef;olrsm;xHoYkd *kPjf yKrw S w f rf;vTmrsm; jyefvnfay;tyfcs;D jri§ Mfh uí NrKd Ue,fq&m0efBu;D u aus;Zl;wifpum;ajymMum;NyD;aemuf q&mawmfESihf wufa&mufvmol 'g,um 'g,dumrrsm;u Ak'o ¨ moeHp&d w H |d xk oH;k Burd &f w G q f u dk m tcrf; tem;udkatmifjrifpGm NyD;pD;cJhaMumif; od&onf/ *dvmetoif;BuD;ESihf toif;0ifrsm;rS NrdKUe,fjynfolYaq;½HktwGuf atmifqD*sifbl; oHk;bl;? avat;ay;pufwpfvHk;? a&at;puf wpfvHk;? ckwifig;vHk;? vlemrsm;twGuf tm[m&ESihftoHk;taqmifypönf;rsm; vSL'gef;onht f jyif jruke;f aus;&Gm vlru I n l aD &;toif;twGuf atmufqD *sif ESpfbl;? ajrmifNrdKU aomMumygwf vlrIulnDa&;toif;twGuf atmufqD*sif oHk;bl;? pkpkaygif;wefzkd;aiGusyfodef; 30 ausmf vSL'gef;cJh aMumif; od&onf/ (wifudkudk)
rwå&m Mo*kwf 23 rwå&mNrdKUe,f o&uúefaus;&GmwGif rEÅav;arG;jrLa&;zGHUNzdK; wkd;wufvmrI ukrÜPDESihf arG;jrLa&;vkyif ef;&Sirf sm;yl;aygif;í jrefrmEkid if w H iG f yxrqH;k Muuf om;jyKjyifxw k v f yk af &;puf½u kH kd wnfaqmufvsuf&Sd&m 90 &mcdkifEIef;cefY NyD;pD;aeNyD; atmufwdkbmvqef;wGif EkdifiHwum tqihfrD oefYpifMuufom;rsm;xkwfvkyfEkdif&ef jyifqif vsuf&Sdonf/ Muufom;jyKjyifxkwfvkyfa&;puf½Hkudk EkdifiHwumpHEIef;rsm;twkdif; ykyfodk;rIr&Sdap&ef aoG;rsm;? tnpftaMu;rsm;? tarG;rsm;z,f&mS ;um at;cJaeatmif xkyyf ;kd xm;Ny;D vlrsK;d bmom ra&G; pdwfcs,HkMunfpGm pm;oHk;Ekdif&ef xkwfvkyfoGm;rnfjzpfaMumif; rEÅav;arG;jrLa&;zGHUNzdK; wkd;wufrIukrÜPD refae*sif;'g½kdufwm a'gufwm ausmfxifu &Sif;vif;ajymjyonf/ Ekid if w H umtqihrf D Muufom;jyKjyifxw k v f yk af &;puf½rkH S wpfem&Dtom;pm; Muufaumif a& 500 EIef; oefYpifxkwfvkyfNyD; aeYpOf &Spfem&Dvnfywfum Muufaumifa& 4000 cefY rEÅav;aps;uGufodkY usef;rma&;ESihfnDñGwfNyD; aps;EIef;csKdompGm pm;oHk;olrsm; vuf0,f ta&muf xkwfvkyfa&mif;cs&ef jyifqifvsuf&SdaMumif;od&onf/ oD[udkudk(rEÅav;)
uom Mo*kwf 23 uomc½kdif ig;OD;pD;rSL; OD;0if;wifonf Mo*kwf 19 &ufu 'kwd,OD;pD;rSL; OD;cifarmifOD;? v^x OD;pD;rSL; OD;aeEkdifxGef;ESihf OD;armifjrihfyg tif;olBuD; ig;OD;vdkufygvsuf {&m0wDjrpf ta&SUurf;&Sd eEGif;bdk;tif;? 'Hk;cReftif;? ajrmifNcHtif;? &JeDrtif;? &JeDzsm;tif;rsm;twGif; vSnhfvnfuGif;qif;NyD; wm;jrpfxm;aom ig;zrf;enf; rsm;jzpfonhf tqdyfcsig;zrf;qD;jcif;? vQyfppfjzihf bufx&Da&Smhwdkufig;zrf;qD;jcif;rsm; rjyKapa&;uGif;qif; a[majymaqmif&Guf cJhaMumif; od&onf/ ,ckESpfwGif uomc½kdiftwGif;&Sd NrdKUe,frsm;wGif ig;&pfatmifojzihf ig;om;aygufrsm; yGm;rsm;pGmxGu&f &dS m rk;d v,f? rk;d aESmif;aumif;ygu tif;ig;xGu&f rdS w I ;dk wufEidk o f nhf tvm;tvm aumif;rsm; awGUjrifae&aMumif; od&onf/ Nidrf;Nidrf;(uom)
a&wm&Snf Mo*kwf 23 a&wm&SnNf rKd Ue,fwiG f uREJ iS Ehf mG ;udk tkyv f u kd af rG;jrLolrsm;onf pm;usuaf jr&Sm;yg;rIaMumifh tcuftcJESifhBuHKawGUae&aMumif; od&onf/ EGm;arG;jrLolrsm;rSwpfqifh EGm;rsKd;aumif;rsm; aps;uGuw f iG 0f ,f,&l &SEd ikd Nf y;D v,f,mvkyif ef;cGiu f kd a&muf&u dS m awmiforl sm;vnf; tqifajy Edik rf nfjzpfonf/ a&eD? NrKd UvS? om*& tp&So d nfh a'orsm;wGif taumifa&&mESihf csu D marG;jrL olrsm;&SdNyD; tqdkygEGm;tkyfrsm; vTwfausmif;&ef pm;usufae&mr&SdonfhtwGuf aeYpOfvdkvdk tcufawGUae&aMumif; a'ocHrsm;ESiahf wGUqHpk Of ajymjyonf/ ]]rd;k wGi;f usawmh pyg;pdu k cf if;awG? BuHpdkufcif;awG&Sdw,f/ ESrf;&dwfNyD;om; uGuv f yfawGrmS ausmif;&w,f/ aEGa&mufawmh ppfawmif;jrpf wpfzufurf;udu k ;l Ny;D tcif;vGwfawGrSmausmif;&wm pm;usufajrrS r&Sdwm}} [k txufyga'ocHuyifajymjyonf/ v,f,mvkyfief;cGifwGif tm;xm;ae&onfh uRJ? EGm;rsm; &Sm;yg; vsuf&SdNyD; EGm;yGJaps;rsm;wGif 0,f,l vdkonfhtcg ESpfaumif(wpf&SOf;)0,f,lvQif usyf 15 odef;txufay;EdkifrSom cdkif;aysmfaom uRJ? EGm;rsm;&Edkifonfudk awGU&onf/ xdkYtwl om;owfvikd pf if&o dS rl sm;u BuKd uaf ps;ay;0,f,rl rI sm;udk awmiforl sm;u ,SONf y;D 0,f,El ikd jf cif; r&SdonfhtwGuf v,f,mvkyfief;cGifwGif oHk;pGJEdkifonfh uRJ? EGm;rsm;&&SdEdkif&ef tcuftcJESifh BuKH awGUae&aMumif; awmiforl sm;u ajymjyonf/ udv k iG (f qGm)
a&Tbkd
uav; Mo*kwf 23 yef;rGefacsmif;onf csif;jynfe,f zvrf;NrdKUe,f&Sd a0blvaus;&GmwGif tajccHum pD;qif;vmNyD; csif;jynfe,f e,fpyfyef;rGeaf csmif;aus;&GmteD;rS uav;c½kid t f wGi;f odYk pD;qif;um uav;NrKd Ue,f [m;cg;av;? acsmif;cG? ewfacsmif;? ig;zm;ESihf ewfajrmif;aus;&Gmrsm;&Sd v,f,majrrsm;twGuf tqkdygacsmif;rS a&ay;ajrmif;rsm; azmufvkyfum a&ay;vsuf&Sdonf/ ,if;a&ay;ajrmif;azmufvkyfay;jcif;aMumihf uav;NrdKUe,ftwGif;&Sd [m;cg;av;? acsmif;cGESifh ewfacsmif; aus;&Gmrsm;&Sd v,f,majr{u 700 ausmEf iS fh ig;zm;ESifh ewfajrmif;aus;&Gmrsm;&Sd v,f,majr{u 2000 ausmpf pk ak ygif; {u 2700 ausmftm; tusKd;jyKvsuf&Sdonf/ uav;c½kid t f wGi;f rk;d pyg;vsmxm;csujf ynhrf aD &;twGuf wGe;f tm;ay;aqmif&u G v f su&f &dS m a&jynfrh pD mG &&Sad &; twGuf tqkyd g a&ay;ajrmif;rsm; a&pD;a&vmaumif;rGeaf &;tm; uav;c½kid pf rD cH efcY rJG aI umfrwD Ouú| OD;armifx;l onf ewfacsmif;aus;&Gmtkypf k tkycf sKyaf &;rSL; OD;rsK;d vGiEf iS fh &yfr&d yfzrsm;vdu k yf gvsuf Mo*kwf 18 &uf naeydik ;f wGif vufawGU uGif;qif;ppfaq;cJhaMumif; od&onf/ «*sKd;euf»
23
½kyfysKdjrefrmhwkdif;&if;orm;awmfBuD; ok"r®rPdaZmw"& oD[ ok"r®rPdaZmw"& a'gufwm bkdBuD; pwifpDpOfcJhaom a&TbkdNrdKUe,f twGif; tcrJh ZD0dw'ge ½kyfysKdukrÜPDvDrdwuf ½kyfysKdwkdif;&if;aq;rS aq;ukoa&;tzGJUonf Mo*kwf 17 &ufu a&TbkdNrdKUe,f ZD;ukef;av; aus;&GmokYd oGm;a&mufNy;D jrefrmhwidk ;f &if;aq;ynmjzihf jynforl sm;tm; ZD0dw'geaq;ukoay;cJhonf/ tqkyd g tpDtpOfudk a&TbNdk rKd Ue,ftwGi;f &Sd NrKd UESifh tvSr;f a0;uGm aom aus;&Gmrsm;okdY wpfvvQif wpfBudrfus oGm;a&mufukoay; rnfjzpfNyD; 2014 ckESpftwGif; bkH;bGJUaus;&Gm? ausmufajrmif;NrdKUe,f cGw J o Ydk Ydk oGm;a&mufuo k ay;Ny;D jzpfonf/ ,cktpDtpOfNy;D ygu vmrnhf vwGif jrif;uomaus;&GmokYd oGm;a&mufuo k rnfjzpfonf/ ukocsed rf mS eHeuf 7 em&DrS rGef;wnfh 12 em&Dxd? rGef;vGJ 1 em&DrS nae vlem ukefqkH;csdefxdjzpfonf/ aq;ukorItpDtpOfwkdif;wGif bkef;awmfBuD; ausmif;rsm;? pmoifausmif;rsm;? aus;&GmpmMunhfwkdufrsm;okdY vkdtyf csufrsm;t& vSL'gef;axmufyHhrIrsm; jyKvkyfvsuf&SdaMumif;vnf; od&onf/ tqkyd g ukorItpDtpOfoYdk ZD;uke;f av;aus;&GmESifh qufpyf0ef;usif aus;&Gmrsm;jzpfonfh jrif;csif;? wihfw,f? OoQpfuef? oajyom? NrdKuf? &Gmawmfaus;&GmwkdYrS jynfolwpfaxmifausmfwkdY vma&mufNyD; ukorI cH,lMuonf/ txl;ojzihf taemufwkdif;aq;ynmjzihf ukoaysmufuif;&ef cufcaJ om aoG;wk;d a&m*gukd wkid ;f &if;aq;rSerf eS pf m;jcif;jzihf aoG;wk;d ? avief;? avjzwf? ESv;Hk a&m*grsm; umuG,Ef idk af Mumif; ½kyyf sKw d idk ;f &if; orm;awmf q&mrBu;D ok"r®o*d aÐ ':wifEEk iS fh wkid ;f &if;orm;awmfBu;D OD;ausmfoufEkdifwkdYu &Sif;vif;ajymjyonf/ ,aeYuo k rItpDtpOfwiG f ½kyyf sKw d idk ;f &if;aq;rS vufaxmufq&m? q&mrrsm; orm;awmfBuD;rsm; pkpkaygif; 32 OD; vma&mufukoay; rauG; Mo*kwf 23 aMumif; od&onf/ rauG;wkdif;a'oBuD; yGifhjzLNrdKUe,f ausmif; «572» awmf&mbk&m;BuD;ajrmufbuf okH;zmvkHcefY a0;aom OuúmoD&ad us;&Gm&Sd jynforl sm;onf opfyif? yef;yifrsm;pkdufysKd;jcif;? a&mif;csjcif; rsm; vkyfukdifí toufarG;0rf;ausmif;jyK MuaMumif; od&onf/(atmufykH) tqkdyg opfyifrsm;rSm oajy? ESif;qD? tmqD , H o ajy? ausmuf p d r f ; oajy? ZG e f ? upfprD? o&uf paom ESp&f n S yf ifrsm;ukd wGif us,fpGm pkdufysKd;NyD; ausmif;awmf&mbk&m; BuD;ay:wGif yef;rsm;a&mif;csjcif;? aps;rsm; okdY oGm;a&mufa&mif;csjcif;? yef;onfrsm;ukd azmufonf ay;jcif;wkdYjzifh aeYpOf0ifaiG&ae
ppfudkif;
wHwm;OD; Mo*kwf 23 txuftnma'oü ,ckEpS w f iG f rd;k acgifonf[q k Ekd idk o f nf/awmifot l rsm;pkrmS rd;k udk arQm&f if;x,fa&;jyifum apmifhaeMu&onf/ rdk;a&udkom t"duxm;pdkufysKd;aomawmifolrsm;twGuf rdk;OD;? rdk;v,f? rdk;aESmif;aumif;ygrS pdkufysKd;oD;ESHrsm; jzpfxGef;avh&Sdonf/,ckESpfwGif rdk;OD;acgifonf[k qdkEkdifonf/ ,cktcg 0gqdv k wGif rd;k usvmonft h wGuf wHwm;OD;NrKd Ue,fpum;tif;aus;&GmteD;&Sd ,majrrsm;wGif uke;f yJrsm; pdkufysKd;aeMuonf/ tnma'oa&0ifaomae&mrsm;wGif yJESifh tjcm;,mxGufoD;ESHrsm;udk 0gqdk? 0gacgifa&wdk;NyD; oDwif;uRwfvukefydkif;avmufwGif pdkufysKd;Muonf/ wHwm;OD;NrdKUe,f&Sd aus;&Gmrsm;rSm rdk;usvmonfhtcg a'o tac:ukef;yJrsm;udk pwifpdkufysKd;Muonf/ 0gqdkvwGifukef;yJrsm;pdkufysKd;NyD; tOD;qHk;yJpdrf;ay:aoma'orsm; jzpfonf/ wHwm;OD;NrdKUe,fpum;tif;aus;&GmwGif ukef;yJrsm;udk pwifpdkufysKd;vmMuonf/ ajr wpf{uvQif yJrsKd;apY ajcmufjynfEeI ;f yHrk eS pf u kd yf sKd ;Muonf/ pdu k yf sK;d rIwiG f x,fa&;nufatmifjyKvyk Nf y;D aemufq;kH wGif oH;k oGm;xGeu f t kd oH;k jyKum yJuw kd ef;cspu kd yf sK;d Ny;D yJEiS t hf wl ajymif;udk oD;n§yt f jzpfpu kd yf sK;d Muonf/ wHwm;OD;NrKd Ue,fbufrS ,majrrsm;onf yJprd ;f ESihf ajymif;zl; tOD;qH;k ay:avh&NdS y;D trsm;pkrmS yJprd ;f tjzpfc;l a&mif; Muonf/ rdk;av0otay:rlwnfum txGufEIef; uGmjcm;oGm;wwfonf/ trsm;pkrSm wpf{uvQifyJpdrf;zdk;aiGusyf av;odef;ausmftxd &&SdMuonf/ wHwm;OD;NrdKUe,fü 0gqdk? 0gacgifwGif yJpwifpdkufysdK;NyD; aqmif;0ifcgeD;wGif yJpdrf;ay: avh&o dS nf/ trsm;pkrmS oDwif;uRwv f wGif yJprd ;f ay:avh&NdS y;D rEÅav;a'owpf0u kd w f iG f yJprd ;f ESihf yJjrpfO;D pGmxGuaf om a'oyifjzpfaMumif; od&Sd&onf/ «wdrfwref»
Mo*kwf
oydwfusif; Mo*kwf 23 rEÅav;-yk*H-Aef;armfc&D;pOfokdY vma&muf vnfywfMuonfh EkdifiHjcm;c&D;oGm;{nfhonf rsm;onf rEÅav;wkid ;f a'oBu;D jyifO;D vGicf ½kid f oydwfusif;NrdKUe,f 0g;jzLawmifaus;&GmteD; qifpcef;okdY vma&mufavhvmvnfywfcJhMu onf/ (,mykH) EkdifiHjcm;c&D;oGm;{nfhonf 33 OD;onf Mo*kwf 20 &uf eHeuf 9 em&Du ''r.v Road to Mandalay" urÇ m vS n f h c &D ; onf w if taysmpf ;D oabFmjzifh Aef;armfNrKd UrS oydwu f si;f NrKd UokYd a&muf&NdS y;D 0g;jzLawmifaus;&Gmqifpcef; rS jrefrmhopfxw k v f yk af &;ykid q f ifrsm; o½kyjfyrIud k avhvmMuNy;D a'o\ obm0tvS? obm0 ½Icif;rsm;ukd Munfh½IcHpm;&if; qifrsm;jzifh vSnv hf nftaysmpf ;D cJMh uonf/ jrefrmhopfxw k f vkyaf &;ykid f qifrsm;tm; Ekid if jH cm;c&D;oGm;rsm; vma&mufvnfywfonfhtcsdefwGif qifckepf aumifcefYu o½kyfjyvkyfief;jzifh c&D;oGm;rsm; ESpfpOfvma&mufatmif qGJaqmifEkdifcJhNyD; oydwu f si;f opfxw k af &;e,fwiG f qiftaumif a& 54 aumifcefEY iS hf 0efxrf; 100 ausmcf ef&Y dS aMumif; od&onf/ c&D;oGm;{nfo h nfrsm;onf ESppf Of Mo*kwv f ESihf pufwifbmvrsm;wGif c&D;oGm;umvtjzpf pyde?f jyifopf? MopaMw;vs? tar&duef? a[mf oydwu f si;f NrKd UokYd a&muf&v dS mNy;D ,if;a'o&Sd vnfywfMuojzifh ,mOfyidk &f iS rf sm; tyk0d ifaiG ajymjycsuft& od&onf/ &&S d M u N y D ; j r ef r mh o pf x k w f v k y f i ef ; rS v nf ; tqk y d gc&D ; pOf w i G f Myanmar Hotels and vefEidk if rH S c&D;oGm;rsm;ygvma&mufMuaMumif; vkdif;um;rsm;ukd iSm;&rf;tokH;jyKum NrdKUESifh Ek d i f i H j c m;0if a iG r s m ;&&S d a M u mif ; wm0ef & S d o l \ Cruises Co.,Ltd. \ tpDtpOfjzifh *smreD? od&onf/ pkd;Ekdif0if;(oydwfusif;) 10 rkdifcefYa0;onfh qifpcef;okdY oGm;a&muf
Mo*kwf
aomaMumifh OuúmoD&ad us;&Gm&Sd jynforl sm;rSm yef;yifpkdufysKd;jcif;? yef;a&mif;jcif;rsm;ukd wGif us,fpGm vkyfukdifMuaMumif; od&onf/ ,if;oajyyifrsm;rSm wpfEpS cf aJG usmv f Qif ykH rSecf ;l ía&mif;cs&aMumif;ESihf oajywpf{ucefY pkdufysKd;xm;vQif wpfaeYykHrSef0ifaiG 25000 usyf&&SdaMumif;? oajyyifrsm; ykd; rus&efESifh tyifrsm;oef&Y iS ;f ap&eftwGuf tm;aq;zse;f ay;jcif;? ykd;owfaq;zsef;ay;jcif;rsm;ukd ckepf&ufwpfBudrf zsef;ay;í oajyyifpkduf ysKd;jcif;onf rdom;pktwGuf ykHrSef0ifaiG& ojzifh tqifajyvsuf&SdaMumif; od& onf/ ZmZm(rauG;)
23
ppfudkif;NrdKUe,ftwGif;&Sdaom EHk;wGif;? v,fBuD;? anmifyifvS? anmifyif0ef;aus;&Gmrsm;&Sd tedrfhydkif;tpdk "mwf&SdaomajrESihf tif;apmif;ajrrsm;udk rkd;BudKESrf;rsm; pdkufysKd;cJhMuNyD;,cktcgwGif &dwfodrf;NyD;jzpfí tdrf&Sd wvif;wGif ESrf;rsm;cg,laeMuonf/ xkad 'o&Sad us;&Gmrsm;onf tedryhf ikd ;f v,fajrrsm;wGif ]]jymodv k rku d f v,fawmpkduf}} [kaus;&Gmawmifolrsm; ajymavhpum;ESihftnD aEGpyg;rsm;udk pdu k yf sK;d cJMh uNy;D uqkev f qef;ydik ;f wGi&f w d o f rd ;f ajrjyKjyifí rkd;BudK ESrf;rsKd;wpfydómudk 3500 usyfay;0,fpkdufysKd;cJhMuw,f/ aemufNyD; 'DESpfa&0ifaemufusojzihf tedrfhydkif; ajrrsm;rkd;BudKESrf;t oiht f wih&f &Scd o hJ vdk tay:uke;f uGurf sm; rk;kd uGuMf um;&GmoGerf aI Mumihf txGuef nf;cJMh uonf/ ESr;f ndKrmS &ufygif; 70 oufwrf;&SNd y;D oH;k wif; wpftw d u f kd usyw f pfoed ;f cG0J ef;usiaf y;0,f&w,f/ ESr;f 0gav;uawmh wpfodef;oHk;aomif;ESihf av;aomif;aps;0ef;usif&SdNyD; uRefawmfwdkY &GmrSmawmh 'DEpS t f edryhf ikd ;f ajrrsm;wGif rk;d BuKd ErS ;f pdu k o f rl sm; oihw f ihaf om tusKd;tjrwf&&SdcJhMuw,fvdkY EHk;wGif;aus;&GmrSawmifolwpfOD;u ajymjyonf/ «rsKd rsKd;0if;(ppfudkif;)»
wmcsDvdwf Mo*kwf 23 jrefrm-vmtk-d xkid ;f ok;H Ekid if q H pHk nf;&m a&TBw*d H a'o rJacgifjrpf0Srf;wGif wnf&Sdaom wmcsD vdwNf rKd Ue,f rkid ;f zke;f (u) aus;&Gmtkypf &k dS aus; &Gm 10 &Gm ukd,hftm;ukd,fukd; vQyfppfrD;zGihfyGJ tcrf;tem;ukd Mo*kwf 21 &uf eHeufykdif;u 0rfyq Hk yd u f rf;e,fajr rkid ;f zke;f (u)aus;&GmwGif usif;y&m wmcsDvdwfc½kdif tkyfcsKyfa&;rSL; OD;wif0if;a&T? NrdKUe,ftkyfcsKyfa&;rSL; OD;xGef; xGef;0if;? 0rfykHa&aMumif;&JwyfzGJUpkrSL; 'kwd, &JrSL;BuD; atmifaZmfjrihfESihf wm0ef&Sdolrsm;u zJBudK;jzwfzGihfvSpfay;um(tay:yk (tay:ykH) c½kdiftkyf csKyfa&;rSL; OD;wif0if;a&Tu 0rfykHa'ozGHUNzdK; wkd;wufa&; vkyfief;aqmif&Gufcsufrsm;ukd &Sif;vif;ajymMum;onf/ xkaYd emuf NrKd Ue,ftyk cf sKyaf &;rSL; OD;xGe;f xGe;f 0if;? NrdKUrdNrdKUz OD;armifav;ESihf rkdif;zkef; (u) aus;&Gmtkypf k rD;vif;a&;aumfrwDOuú|wku Yd
pufcvkwfESdyfum vQyfppf"mwftm;pwif ydkYvTwfay;Muonf/ tqkdyg rkdif;zkef;(u) aus;&Gmtkyfpkonf jrefrm-xkdif;-vmtkdEkdifiHrsm;rS rJacgifjrpf0Srf; ukefpnfpD;qif;rIwGif tcsuftcsmus&m a'ojzpfNyD; ,cifu awmawmifxlxyfNyD; vrf;yef;qufo, G af &;cufcaJ om a'owpfck jzpfcJhum ,cktcg vrf;yef;qufoG,fa&; aumif;rGefvmrIESihftwl a'ocHwkdif;&if; om;jynfolrsm;\ vlrIb0zGHUNzdK;wkd;wufa&; twGuf a'otmPmykdiftzGJUtpnf;rsm;\ OD;aqmifrIjzihf wmcsDvdwfNrdKUe,f rD;vif;a&; aumfrwD\ yHyh ;dk rIjzihf aus;&Gmtkypf t k wGi;f &Sd aus;&Gm (10) &Gm? tdraf jc 1000 ausmt f m; 24 em&D vQyfppf"mwftm;jzefYa0ay;EdkifNyD jzpfonft h wGuf a'ocHjynforl sm;rS txl;0rf; ajrmufvsuf&SdaMumif; od&onf/ (armif armif,Ofaus;)
» » a&SUzHk;rS ,luvpfyif\ ½kua© A'tcsut f vufrsm;rSm atmufygtwdik ;f jzpfygonfKingdom Order Family Subfamily Tribe Genus Species
Planatae Mytale Mytaceae Mytoideae Eucalyptae Eucalyptus Eucalyptus microeorys
(rsKd;pdwf 945 rsKd;cefY&Sdonf) urÇmph m;eyf&u d m© tzGUJ FAO rS owfrw S x f m;onfh tBu;D jrefopfyif okH;rsKd;teuf ,luvpfyifonf wpfcktygt0ifjzpfNyD; urÇmay:wGif wefzdk;t&SdqkH;opfyifjzpfvmonf/ MopaMw;vswkduf\ ta&SUbuf urf;ajcopfawmrsm;\ 79 &mcdkifEIef;onf ,luvpfyifrsm; zkH;vTrf;ae aMumif; awGU&onf/ (19)&mpkESpfavmufuwnf;u tylykdif;? orydkif; a'o&Sd EdkifiHrsm;wGif pD;yGm;jzpf,luvpfopfawm pdkufysKd;jcif;vkyfief;udk pwifcJhMuonf/ ,aeY urÇmwpf0Srf;,luvpfpkdufysKd;jcif;{&d,monf pkpkaygif;[ufwm oef; 20 ({u oef; 50)cefY&SdNyD; b&mZD;? tdE´d,ESifh w½kwfEdkifiHrsm;wGif pdkufysKd;rI{&d,mtrsm;qkH;awGU&onf/ b&mZD;EdkifiH wGif ,luvpfpkdufysKd;rIukd 1841 ckESpfrSpwifcJhNyD; 2011 ckESpfwGif pkpkaygif;{&d,m[ufwmaygif; av;oef; ckepfodef;cefY&SdNyD; opfawm pku d cf if;tm;vk;H \ 84 &mcdik Ef eI ;f jzpfaMumif; awGU&onf/ b&mZD;Edik if w H iG f ,luvpfpkdufysKd;xkwfvkyfjcif;vkyfief;wGif pkpkaygif;vlOD;a& av;oef; ig;ode;f udk tvkyaf y;Ekid Nf y;D jynfwiG ;f xkwv f yk rf I wefz;kd \ 4 &mcdik Ef eI ;f cefY 0ifaiG&&Sdonf/ tdEd´,EkdifiHwGif ,luvpfpkdufysKd;jcif;ukd 1843 ckESpfrS pwifcJhNyD; 2008 ckESpf ESpfukefydkif;wGif pkpkaygif;pkdufysKd;{&d,m [ufwm oef;aygif; oHk;oef;udk;odef;cefY&Sdonf/ w½kwfjynfwGif 1890 ckESpfwGif ,luvpfpu dk yf sK;d jcif;ukd pwifcahJ omfvnf; pD;yGm;jzpfpu kd cf if;tjzpf 1950 ckESpftxd pwifEkdifcJhonf/ ,luvpfokawoeXmeudk 1980 ckESpfwGif xlaxmifcJhNyD; ,luvpfyifrsm;pdkufysKd;a&;twGuf MopaMw;vsynm&Sif rsm; tultnDjzifh pwifaqmif&GufcJh&m ESpf(30)twGif; wdk;wufzGHUNzdK; vmcJNh y;D ,aeYw½kwjf ynfwiG f ,luvpfpu dk cf if;{&d,m [ufwmav;oef; ausmf&SdNyD; pkpkaygif; wkdif;jynfopfawmpdkufcif;\ 6 &mcdkifEIef;cefY &Sdonf/ xkdodkY tBuD;jref,luvpfrsKd;rsm;tm; wpfoQL;umcsmvfrsKd;yGm; enf;ynmjzifh ysKd;yifaygif; odef;oef;csDwpfNydKifeufxkwfvkyfNyD; rsKd;pdwf rsK;d aumif;rsm;a&G;cs,Nf y;D tcsed w f u kd mvtwGi;f pD;yGm;jzpfí urÇmwpf0ef; pdkufysKd;vmMuonf/ b&mZD;EdkifiH? w½kwfEdkifiH? tdE´d,EdkifiHwdkYtjyif urÇmEh idk if t H oD;oD; ay:wl*?D pyde?f csv D ?D awmiftmz&du? uGe*f ?kd AD,uferf ESifh xdkif;EkdifiHwdkYwGif tBuD;jref,luvpfyifrsm;ukd us,fus,fjyefYjyefY pdkufysKd;NyD;jzpfonf/ urÇmhEdkifiHtoD;oD;wGif tBuD;jref,luvpfpdkufysKd;jcif;aMumifh awmifov l ,form;rsm;twGuf Bu;D yGm;wd;k wuf&ef vrf;pwpfcjk zpfonf/ ,luvpfpkdufcif;xlaxmifjcif;vkyfief;onf vG,fulaom vkyfief;jzpfNyD; tjcm;vkyif ef;rsm;ESihf EdiI ;f ,SOyf gu ukeu f sp&dwf toufomqk;H jzpfaMumif; awGU&Ny;D 0ifaiGtajrmuftjrm;&&Sad pEkid o f nf/ w½kwEf idk if H uGrpf jD ynfe,f onf ,cifu qif;&JEGrf;yg;aom jynfe,fjzpfonf/ 1995 ckESpfrSpí tBu;D jref,u l vpfpu kd yf sK;d a&;pDru H ed ;f tjzpf pdu k yf sK;d cJ&h m 2010 jynfEh pS w f iG f tBu;D jref,u l vpf {uav;oef;cefY pdu k yf sK;d Ny;D jzpfonf/ xkjd ynfe,fwiG f ,luvpf ukeMf urf;rSwpfqifh opftacsmxnfxw k v f yk o f nfh txyfom;? Buw d o f m;? aysmzh wf? opftacsmxnfpuf½aHk ygif; 8040 ausmf wnfaxmif cJhNyD; xkwfvkyfrIwefzdk; tar&duefa':vm 18bDvD,Htxd &&SdcJhaMumif; zwf½I&onf/ xdkYaMumifh w½kwfEdkifiHwGif jynfe,faygif; 10 ck? NrdKUe,f
» » ausmzHk;rS (,ckAkdvfavmif; tdyfaqmiftm;vkH; okH;xyfaqmif rsm; jzpfaeygNyD) *smreDEidk if t H ajcpku d f Welt hunger hilfe (Whh) tzJUG u &Sr;f jynfe,f(ajrmufyidk ;f ) refwNHk rKd Ue,f [kcd spf aus;&GmwGif ,ifvt Hk rd o f mok;H ypön;f rsm; jzefaY 0í tdrfomaqmufvkyf&ef o½kyfjy&Sif;vif;aeonfh "mwfykHrsm;ukdMunfh&if; Akdvfavmif;b0u taqmif ppfNyKd iyf u GJ dk jyefvnfowd&rdjcif;jzpfonf/ uRefawmf wku Yd Whh ukd rSw&f vG,af tmif 0g;[m;[m;tzJUG [k trnfajymifay;xm;onf/ Welt hunger hilfe (Whh) tzJUG onf e,fpyfa&;&m0efBu;D Xme e,fpyfa'oESihf wkdif;&if;om;vlrsdK;rsm; zHGUNzdK;wkd;wufa&;OD;pD;XmeESifh pDrHudef;umv 2013 ckESpf ZGef28 &ufrS 2016ckESpf ZGef27 &uftxd oHk;ESpf MoU vufrSwfa&;xkd;í &Sr;f jynfe,f(ajrmufyidk ;f ) er®w?l vm;½d;I ? odE?éD uGwcf idk ?f rlq,f? refwEHk iS hf erfch rf;NrKd Ue,frsm;wGif vlrpI ;D yGm;b0 ESifh toufarG;0rf;ausmif;vkyfief;rsm; jyefvnf xlaxmifa&;? obm0ab;tEÅ&m,frS xdcu dk rf aI vQmch s a&;ESihf aus;vufa'oa&&Snzf UGH NzKd ;wk;d wufa&;pDru H ed ;f ukd taumiftxnfazmfaqmif&Gufvsuf&Sdonf/
aygif; 660 wGif tBuD;jref,luvpfyif [ufwmaygif; av;oef;cefY pku d yf sK;d Ny;D pD;yGm;jzpfxeG ;f vsu&f o dS nfukd awGU&onf/ obm0ywf0ef;usif xdcdkufysufpD;rIr&SdaMumif; awGUjrif&onf/ ,luvpfyifonf opfawmjyKe;f wD;rIuu dk muG,Nf y;D obm0ywf0ef; usifxdef;odrf;a&; taxmufuljyKaMumif; &moDOwkajymif;vJrIudk umuG,Ef idk Nf y;D pD;yGm;a&;wd;k wufzUHG NzKd ;rIukd tusK;d jyKaom opfyifjzpfaMumif; urÇmu h v k or*¾vufatmufcH urÇmph m;eyf&u d m© tzGUJ FAO rS rSwcf sujf yK xm;ygonf/ opfawmpku d yf sK;d jcif;vkyif ef;ESihf tjcm;vkyif ef;rsm;\ t"du jcm;em;csurf mS opfawmpdu k yf sK;d jcif; vlraI &;? pD;yGm;a&;ESihf obm0ywf0ef; usifqkdif&m tusKd;aus;Zl;rsm;tm;vkH; wpfNydKifeufwnf;&&Sdapygonf/ xdkYaMumifh urÇmhEdkifiHtcsKdUwGif tBuD;jref,luvpfpdkufysKd;jcif; vsifjrefpGm zGHUNzdK;vmrIonf vlwdkYtwGufvkdtyfaom opfom;udk jznfhqnf;ay;Ekdif ½ko H mru pD;yGm;a&;? vlraI &;ESihf obm0ywf0ef;usiq f ikd &f m atmifjrifrI rsm;&&Scd o hJ nfh om"ursm;yifjzpfygonf/ ,luvpfyifonf umAGet f "du pky, f Nl y;D atmufq*D sirf sm;pGmxkwv f w T af y;ygonf/ okawoeawGU&Scd suf rsm;t& wpf[ufwm&Sd ,luvpfpkdufcif;onf umAGef'dkifatmufqkd'f udk;wefpkyf,laMumif; awGU&ygonf/ ,luvpfpu kd yf sK;d jcif;jzifh ysupf ;D aeaomajrrsm;udk ajrzGUJ pnf;rIaumif; apjcif;? Organic Matter wd;k apjcif;? Micro-climate wd;k wufaumif;rGeaf p jcif;jzifh a*[pepfwpfckvkH;yg wdk;wufaumif;rGefapaMumif; zwf&yg onf/ ,ciftcgu ,luvpfyifrsm;pdkufysdK;jcif;aMumifh ajrqDcef;jcif;? tpdk"mwfukefjcif;? ajrom;ysufpD;jcif;[kemrnfqdk;&SdcJhNyD; ,cktBuD;jref ,luvpfyifrsm; pdkufysKd;okawoejyKvkyfcsuftm; FAO rS prf;oyfawGU &Sdcsuft& ajrqDpkyf,lrI atmufygtwdkif; awGU&Sd&ygonfoD;ESH N P K (uDvdk*&rf^ [ufwm) taphxkwfajymif; 160 30 150 vufzufyif 240 20 100 a&mfbmyif 320 33 163 tBuD;jref,luvpf 76 6 40 xdkYtjyif tpkd"mwfxdef;odrf;rIrSm atmufygtwdkif;awGU&ygonfoD;ESH ajrrsufESmjyif xif;½SL; 9 'or 724 (wef^[ufwm) &Sm;rlyif 11 'or 725 tBuD;jref,luvpf 20 'or 007 obm0awm 20 'or 100 zkef;qdk;awm 31 'or 581 ,luvpfyiftm; a&S;tcgu t&GufrStqDxkwf&eftwGufom pkdufysKd;cJhMuygonf/ w½kwfEdkifiH ,leefjynfe,fwGif ,luvpfqDtm; wpfESpfwef 2000 ausmf xkwfvkyfonf/ ,cktcsdeftcgwGif rsKd;pyf xkwv f yk rf t I m; rsK;d aumif;rsK;d oefrY sK;d pdwrf sm;ajymif;vJNy;D ,luvpfom;ukd pufrv I yk if ef;wGif tok;H jyKryI rkd rkd sm;jym;pku d yf sKd ;vmonf/ umvwdt k wGi;f ckwfodrf;Edkifojzifh pufrIukefMurf;opfyiftjzpf tokH;jyKvmMuonf/ ,luvpfom;udk opfyg;vTm? txyfom;? Buw d o f m;? xkwyf ;dk vTm toH;k jyK jcif;? puúLaysmzh wfrS tqihjf rifph uúLtrsK;d rsK;d ? y&dabm*rsm;? Finger Joint? Block board rsm;? avmifpmxif;tjzpf us,u f s,jf yefjY yefY tok;H jyKvmMu onf/ tcsKdUEdkifiHrsm;wGif ,luvpfyGifhrS ysm;&nf&&SdEdkifNyD; yef;yGifhcsdefwGif ysm;tdrfrsm;a&TUajymif;xm;jcif;jzifh ,luvpfyifv,fESifh ysm;&nfbPf [k wifpm;ac:MuaMumif; awGU&onf/ w½kwEf ikd if w H iG t f Bu;D jref,u l vpf pkdufysKd;jcif;\ tusKd;aus;Zl;rsm;aMumifh ,luvpftm; Green Gold (tpdrf;a&mifa&T)[k ac:a0:aeMuNyD; pD;yGm;jzpfvsuf&Sdonf/ jrefrm
pDru H ed ;f \ t"duvkyif ef;u@oH;k &yfrmS tajccH taqmufttHkrsm; aqmufvkyfay;jcif;? pkdufysKd;a&; qkid &f myHyh ;dk ay;jcif;? toufarG;0rf;ausmif;vkyif ef;ESihf pGr;f aqmif&nfjri§ w hf ifjcif;vkyif ef;u@rsm;jzpfonf/ 2013ckESpf ZGefvrS 2014ckESpf arvtxd yxrESpf pDrHudef;vkyfief;rsm;ukd vm;½Id; ? er®wl? odEDé? uGwfckdif? refwHk ig;NrKd Ue,ftwGi;f aus;&Gmrsm;ü taumiftxnf azmf aqmif&GufEkdifcJhonf/ tajccHtaqmufttHkrsm; aqmufvkyfay;jcif; u@wGif aus;&Gmrsm;a&ay;a0a&;pepfEiS hf a&csK;d qdyf rsm;jyKvyk af y;jcif;? pmoifausmif;rsm; aqmufvyk af y; jcif;ESihf y&dabm*rsm;jznfw h if;ay;jcif;? aus;&GmbufpHk okH; taqmufttHkrsm; aqmufvkyfay;;jcif;? wHwm; rsm; wnfaqmufay;jcif;ESifh a&oG,fajrmif;rsm; azmufvkyfay;jcif;? trsm;okH;ESifh rdom;pkokH; ,ifvkH tdrfomrsm; aqmufvkyfay;jcif;wkdYyg0ifonf/ ,if; vkyfief;rsm;ESifh ywfoufí pDrHudef;vsmxm;csufwGif ryg0ifaom aus;&Gmrsm;üvnf; ulnaD qmif&u G af y;jcif; jzifh WhhtzJGU\ apwemukd ay:vGifapcJhonf/ er®wNl rKd Ue,ftwGi;f &Sd aumif;[ke;f aus;&GmwGif tru ausmif; wpfausmif; aqmufvkyfay;cJh&m tvGef a0;uGmaom rkdif;rkaus;&GmokdY oGm;a&mufí pmroif &awmhojzifh uav;i,frsm; aysmf&TifcJhMuonf/ Whh rS ¤if;uav;i,frsm;twGua f usmif;0wfprHk sm;
EdkifiHwGif ,luvpfpkdufcif;wpf{uukefusp&dwf av;ESpfwGif aiGusyf &Spo f ed ;f cefY &if;ES;D jrK§ yEf &HS Ny;D av;ESpjf ynfch w k , f t l ok;H jyKygu wpf{uwef 40 rS 50 txd&NyD; aiGusyfodef; 50 cefY&&SdEdkifonf/ udkif;zsm;ukdif; em;xif; &SpfwefcefY&onf/ ysrf;rQtBuD;jref,luvpfwpfyif 15001600 usyf &if;ESD;ygu av;ESpfjynfhckwfygu wpfyif 15000-16000 usycf ef&Y ojzifh 10 qcef0Y ifaiGtusK;d &So d nf/ xdt Yk jyif tBu;D jref,u l vpf pku d cf if;rsm;xlaxmifjcif;? opfyg;vTmpufrsm; aqmif&u G jf cif;? txyfom;? opftacsmudkifpuf½kHrsm; ay:xGef;NyD; tvkyftudkiftcGifhtvrf;rsm;pGm ay:xGef;aponf/ tvkyfudkiftcGifhtvrf; wdk;wufapNyD; a'otwGif; 0ifaiG&&Sdum pD;yGm;wdk;wufrIukd jzpfaponf/ EkdifiHjcm;rdwfaqGwpfOD;ESifh pum;pyfrd&m tBuD;jref,luvpfyifudk rdrdywf0ef;usiftdrfta&SU? tdrfaemufaz;ab;0J,mwGif tyif 300 cefpY u dk yf sK;d Ny;D av;ESpjf ynfch w k , f &l &So d nfh tusK;d tjrwfrS ol\om; ynm oifp&dwf vkaH vmufpmG tok;H jyKEikd cf ahJ Mumif; ajymjyojzifh tm;usro d nf/ xdaYk Mumifv h nf; tcsed u f mvwkt d wGi;f pD;yGm;jzpfNy;D av;ESpjf ynfch w k Nf y;D yg vnf; xyfrHtopfpdkuf&efrvdkbJ ikwfwufrS tyifopfarG;jrLNyD;aemuf av;ESpfjynfhonfhtcg ckwf,ltokH;jyKEdkifaMumif; awGU&onf/ tBuD;jref ,luvpfyifonfpu kd yf sK;d &vG,u f Nl y;D yxrESpaf jrcH? 'kw, d ESp?f wwd,ESpf ajrqDauR;NyD; pdkufysKd;ygu tyifykdrdkjzpfxGef;BuD;xGm;NyD; txGufydk&&Sdap aMumif; awGU&ygonf/ tBu;D jref,u l vpfpu dk jf cif;jzifh obm0opfawm rsm;ckw, f í l opfawmjyKe;f wD;rI? obm0ywf0ef;usix f ed ;f odr;f rItwGuf rsm;pGm taxmufuljzpfaponf/ xkdYaMumifh obm0opfawmrsm; ckw, f jl cif;oufomap&ef jzKe;f wD;rIumuG,af p&ef rnfonfo h ;D ESo H pfyifrS pku d yf sK;d jcif;rjyKonfh ajrvGwaf jr½kid ;f rsm;? jyKe;f wD;opfawmajrrsm;ESifh rdrd tdryf wf0ef;usi?f v,fuefoif;rsm;wGif tBu;D jref,u l vpfyifrsm; pku d yf sK;d jcif;jzifh 0ifaiGyrdk w kd ;kd wuf&&Sad pNy;D tcsed w f u kd mvtwGi;f pD;yGm;jzpfxeG ;f apEkid o f nf/ ,aeYacwfwiG f 'Dru kd a&pDEikd if aH wmfopf ajcvSr;f aecsed w f iG f awmifolrsm;0ifaiGwdk;wuf&&Sdap&ef tcsdefwdkumvtwGif; 0ifaiGykdrdk wdk;wuf&&Sdaprnhf oD;ESHopfyifrsm; ajymif;vJpkdufysKd;Mu&efjzpfonf/ ,cifacwfu avSBuD;xdk;ykHpH a&S;½kd;pGJvkyfaeMuygu BuD;yGm;wdk;wuf&ef rjzpfEidk af wmhyg/ tjcm;Ekid if t H oD;oD; rnfoBYdk u;D yGm;aeMuonfudk odjrif twk,Ml u&efvo dk nf/ ,aeYacwfwiG f BuKd uo f nfo h &l o dS vdk rBuKd uo f nfo h l vnf;&SdMurnfjzpfonf/ xdkYaMumifh pD;yGm;jzpfopfawmpdkufcif;xlaxmif&ef pdkufysKd;cH,lol\ tpGJay:omrlwnfonf/ 'ku©jzpfrnhftyif? opfyif[k ,lqygu 'ku© qif;&JBuKH awGUae&rnfjzpfonf/ okc[k,q l pku d yf sK;d vkyaf qmifygu okc csr;f omjcif;cHpm;Mu&rnfjzpfonf/ urÇmEY idk if t H oD;oD;wGif obm0opfawm jyKe;f wD;rIrjzpfapbJ tcsed u f mvwdt k wGi;f wefz;kd enf;tBu;D jref,u l vpf yifrsm; wpfoQL;umcsmvf rsKd;yGm;enf;ynmjzifh ysKd;yifodef;oef;rsm;pGm xkwfvkyfí {u(odkYr[kwf)[ufwm oef;aygif;rsm;pGm pdkufysKd;í pufrI ukeMf urf;&,laqmif&u G af eMuNy;D pD;yGm;jzpfvsu&f o dS nf/ rdrw d ikd ;f jynfwiG f opfawmajrrsm; zkH;vTrf;rItaejzifh Munhfygu wpfaeYwjcm;avsmhvm NyDjzpfygonf/ xkdavsmhusvmonfh opfawmjyKef;wD;rIae&mwGif tjref tpm;xk;d ukpm;Ekid &f ef tBu;D jref,u l vpfyiftm; ywf0ef;usif a*[pepf rysufapbJ pD;yGm;jzpfpu kd yf sK;d xkwv f yk &f efjzpfonf/ a&S;tcgu uEÅm&ql;yif rsm;vdyk if aumif;uifuBuNJ y;D pdu k cf MhJ u&m ,ckxq dk ;l yifrsm;&Si;f Ny;D wefz;dk &Sd pD;yGm;jzpf ,luvpfyifrsm;pku d cf if;xlaxmifygu rdrEd idk if jH ynforl sm; qif;&JrI ykdrdkavsmhusapEkdifaMumif;? xdkYtjyif rdrdwdkYpdkufysKd;ajrrsm;wGif oD;ESHESifh opfawma&maESmpdu k cf if;xlaxmifpu kd yf sK;d ygu tBu;D jref,u l vpfyifonf rsm;pGmtusK;d &Sad pEdik af Mumif;? xko d o Ykd ;D ESo H pfawm (Agro Forest) a&maESm pdkufcif;xlaxmifjcif;jzifh opfawmjyKef;wD;rIrsm;umuG,fNyD;? 0ifaiGwdk; wufjzpfay:vmapEdkifaMumif; apwemxm;a&;om;wifjyvkdufonf/
ukdyg axmufyHhay;cJhonf/ pkdufysKd;a&;qkdif&myHhykd;jcif;u@wGif pkdufysKd;a&; ok;H ud&, d mrsm; ? "mwfajrMoZmrsm;? rsKd ;aphrsm;yHyh ;dk ay; jcif;? awmifoloifwef;? awmifolqifhyGm;oifwef;? [if;oD[if;&GufpkdufysKd;enf;oifwef;rsm; ay;jcif;? pyg;bPfxlaxmifay;jcif;? obm0t&if;tjrpfrsm; pDrHcefYcJGrIqkdif&m ysKd;yifrsm;jzefYa0jcif;? acwfrDawmif apmif;pku d yf sK;d enf; pHjytuGurf sm; azmfxw k af y;jcif;wkYd yg0ifonf/ pyg;bPfxlaxmifí rkd;wGif;umv 0rf;pmtcuftcJ&Sdcsdefü &Gmol&Gmom;rsm;tm; jzefYa0 ay;Ekdifjcif;onf aumif;rGefaomvkyfaqmifcsufwpf ckjzpfonf/ oifwef;rsm;ykdYcs½kHrQru wkduf½kdufrsKd;aphcs pkdufysKd;enf;pepfukd vufawGUpkdufysKd;jyojcif;? wref; Ek;d jcif;? aygif;jruf&iS ;f vif;jcif;wku Yd ydk g aqmif&u G jf yo cJhMuonf/ ajrqDvTmtpkd"mwfxdef;jcif;? obm0 ajrMoZmtok;H csjcif;wkjYd zifh a&&Snw f nfwahH om pku d yf sKd; a&;vkyif ef;tjzpf od&edS m;vnfapa&; pmawGUvufawGU oifMum;jyoay;cJhonf/ odEDéNrdKUe,ftwGif;ü ''0 '' OESifh opfcGwkdYudk pD;yGm;jzpfpkdufysKd;aeMuNyD jzpfonf/ toufarG;0rf;ausmif;vkyif ef;ESihf pGr;f aqmif&nf jr§ifhwifjcif;u@wGif rdom;pk0ifaiGwkd;a&;twGuf tvkyt f ukid t f cGit hf vrf;rsm;yHyh ;dk ay;jcif;? avhvma&; ESihf okawoevkyif ef;? pGr;f aqmif&nfjri§ w hf ifjcif;vkyf ief; (avhvma&;c&D;pOf ywf0ef;usix f ed ;f odr;f a&;ESihf
pDrHcefYcJGrIzHGUNzdK;a&;oifwef;)? vuf&Sdtm[m&tajc taeqef;ppfjcif;ESifh tm[m&zHGUNzdK;a&;oifwef;? tdrfwGif;O,smOfpkdufysKd;a&;? usef;rmoefY&Sif;a&; oifwef;rsm;ykcYd say;jcif;ESihf use;f rma&;qkid &f mypönf;rsm; jzefaY 0ay;jcif;wkyYd g0ifonf/ ,if;u@wGiyf g0ifaom uav;i,frsm; tm[m&zHUG NzKd ;a&;ESiyhf wfoufí t&yf ESihf uk, d t f av;csed rf sm;wkid ;f wmjcif;? [if;csKrd eI t Yf pm; Muufom;rIefYrsm;okH;í tm[m& ½IaxmifhtjrifrS csufjyKwfjyooifMum;ay;jcif;wkdYukd aqmif&GufcJh onf/ Welt hunger hilfe (Whh) tzJUG \ pDru H ed ;f vkyif ef; rsm;onf EUtygt0if tvSL&SiEf idk if rH sm;\ xnf0h if aiGrsm;yg0ifouJo h Ydk *smreDEidk if H jynfojl ynfom;rsm;\ vSL'gef;aiGrsm;vnf;yg0ifonf/ azmfjyygpDru H ed ;f a'o rsm;wGif Whh tzJGUu wnfaqmufay;xm;NyD; jzpf aom a&wGi;f ? a&uefrsm; ? rlvwef;ausmif;rsm;? BuKd ; wHwm;rsm;? bufpkHokH; tpnf;ta0;cef;rrsm;? pHjy pkdufcif;rsm;ukdMunfhí a'ocHjynfolvlxkursm;pGm auseyftm;& 0rf;ajrmuf0rf;omjzpfvsuf&SdMuonf/ qufvufívnf; a'ocHwkdif;&if;om;rsm;\ vlrI pD;yGm;b0rsm; zHGUNzdK;wkd;wufa&;twGuf qxufxrf; yk;d wk;d jri§ ahf qmif&u G Ef idk yf gapaMumif; wku d w f eG ;f a&;om; azmfjytyfygonf/
acwfumvtavsmuf t&m&mudw k ;kd wufrrI sm;? ajymif;vJrrI sm;&So d uJo h Ykd pyg;cH\ G wefz;dk ajymif;vJomG ;yHk udkvnf; owdxm;rdygw,f/ vGefcJhaom ESpf (60) u csrf;om<u,f0onhf olaX;pm&if;0ifolrsm;onf qefpufydkif&Sifrsm;jzpfygw,f/ xkdtcsdefu qefpuf rsm;rSmpyg;udk qeftjzpf BudwfcGJ&mwGif avmifpmqD ruke&f yg/ a&aEG;aiGUoH;k bGKd iv f mpepf tif*sirf sm;om jzpfonfhtwGuf ukefusp&dwftvGefenf;NyD; csrf;om <u,f0Muygw,f/ vSLEkdifwef;EkdifMuí bk&m;'um? ausmif;'umrsm;tjzpf cH,lEkdifMuw,f/ pyg;cHGjzihf tylay;NyD;vnfywfaom a&aEG;aiGUoHk;tif*sif (External Engine) acwfuyg/ pma&;olpdkufysKd;a&;odyÜHwGif v,f,mpufrI XmerSL;? taqmifrSL; wm0ef,lpOfumvu taqmif ae ausmif;om; ausmif;olrsm;udk xrif;wpfeyf wpfusyfEIef;jzihfauR;cJh&ygw,f/ tJ'Dwkef;uawmh xrif;[if;csufwJhtcg pyg;cGHrD;zkdrsm;udkoHk;cJhygw,f/ ukeo f , G af &;uqefxw k w f t hJ cgwkid ;f xGepf ufaxmfvm *sDay: pyg;cGHrsm;tjynhfwifNyD;rS qeftdwfawGwifNyD; o,f,yl gw,f/ pyg;cHaG xmfvm*sw D pfp;D udk vkyt f m;c ig;usyaf vmufay;vdu k &f if tvkyo f rm;awG uckeNf y;D wifay;vdkufMuw,f/ pyg;cGHu tvum;&wmudk;? pyg;cGHudk rokH;wwfMuao;vdkY/ tckawmh pyg;cGu H t kd oH;k jyKvmMuygw,f/ t"du uawmh EkdifiHwumtqihfrD abmvHk;upm;uGif;rsm; twGuf pyg;cGu H jzpfwphJ ufzjJG ymeJY oJukd t"duxm;Ny;D aumfaZmvdkvdyfvdkY&wJhjrufcif;rsm;udk tNydKiftqkdif pdkufysKd;xkwfvkyfaeMuygw,f/ EkdifiHwpf0ef;rSm&dSorQ a*gufuGif;rsm;rSm pdkufysKd;pOfumvrSma&m jyKpkcsdefrSm a&m pufzGJjym[m r&Sdrjzpf toHk;jyKaeMuygw,f/ t&ifuawmh vlaerItqiht f wef;ay:rlwnfNy;D owfrw S &f rnf[k ,lqygw,f/ pm;vd&Yk wJt h yifrpdu k &f if bmvkyfrSmvJvdkY yef;ESihftvSpkdufolrsm;udk½IwfcscJhMu ygw,f/ tckawmh Endoor Plant ESihf Land Scape rsm; tpdu k rf sm;vmMuwJt h cg tvkv d Ekd w I q f w d o f mG ;Muyg w,f/ jrufcif;udk wefz;dk xm;wwfvmMuw,f/ NrKd Uwkid ;f
rSmvnf; yk*¾vdupdkufysKd;NcHrsm;? pnfyifrS ysKd;NcHrsm;? XmetoD;oD;rS ysKd;NcHrsm;aygrsm;vSw,f/ysKd;axmifwJh ae&mrSmvnf; pufzGJjymudkoHk;Muw,f/ EkdifiHawmf&JU omoedutaqmufttHrk sm;rSmyif jrufcif;ESifh tvS pkduftyifpdkufNyD; vSvSyywihfwifhw,fw,fjzpfaeyg Ny/D t&ifu &efuek af jrya'omESifh jyifO;D vGiv f akd e&mrsK;d rSmomawGU&wJh jrifuiG ;f awGu tckawmh ajr,m½Icif; rsm;jzihf zefqif;vku d o f nft h wGuf ½IírqH;k pdr;f pdv k yS aeygawmhw,f/ qufvufívnf; tvSqifMuqJ ygyJ/ pyg;cGHudkBudwfacspufjzihf Budwfacsvdkuf&if wd&pämeftpmrsm;jzpfonhf zG?J qefuw JG w Ykd iG f a&mxnhí f &ygowJh/ 'guawmh tpma&mif;olrsm;u ydkodrSmyg/ jrefrmawGu ta&mtaESmydkifygw,f/ tcsKdUaom ysKd;NcHBuD;rsm;rSmEkdifiHawmf\ vdktyf orQ ysKd;yifrsm;xkwfvkyfEkdifzdkY tajccHvdktyfaom pufzGJjym&atmif zGJrD;zkdBuD;awG ig;zdkavmufxm;NyD; xkwfvkyfaewmudk awGU&ygw,f/ xkdYaMumihf pyg;cGHajymif;vJoGm;ygNyD/ pyg;cGHrS jzpfaomzGJ tvum;r&awmhyg/ wefzkd;ukdodí tokH; 0ifí tokH;csvmMujcif;jzpfygw,f/ jyefvnfjynhfNzdK; pGrf;tiftjzpf ,lqí&ygw,f/ atmf*JepfpkdufysKd; a&;\ tpdwftykdif;wpfck[kvnf; jrifEkdifygw,f/ pufzGJjymu ½kd;½kd;jymESihfrwlbl;/ rIefYraebJ tcJ av;awG? umAGef"mwfygwJh ykdwuftcufav;awGqkd awmh tpkd"mwfukdxdef;EkdifpGrf;&Sdw,f/ ysKd;yifayguf uav;awG&JU tjrpfuav;awG wkd;0if&vG,fw,f/ av0ifavxGufaumif;awmh atmufqD*sif"mwfyg& w,f/ ykw d uf"mwf&UJ owdu å tyif&UJ t&nftaoG;jri§ fh wifay;ygw,f/ tyGihf&JU ta&miftaoG;qkdvnf; ykdawmufyvmygw,f/ a&m*gykd;rTm;'Pfukdvnf;
cHEkdifpGrf;&Sdw,f/ pufzGJjymukdoJeJYa&mNyD; ysKd;awmh oJrmS yg0ifwhJ pDvu D eG u f vnf; tJ'h yD w dk uftpGr;f vkyd gyJ/ aemufykdif;rSm ysKd;yifi,frsm;o,f,lwJhtcgrSm ayghyg;NyD; rsm;rsm;o,fEkdifatmifxnhfvmMuygw,f/ tJ'guawmh tke;f qefzwfurdk eI aYf eatmifpufEiS Bfh uw d f Ny;D tyiftm[m&rsm;a&mpyfxm;wJh aq;&nfrmS pdrNf y;D ysK;d axmifvmMuygw,f/ c&pfprwfvt dk yifuidk ;f uav; awGukdawmh tcrf;tem;awGrSmvnf;okH;wJh yef;pkduf azmhwkH;uav;awGvkyfNyD; tjrpfxGufatmifvkyfMu jyefygw,f/ 'guawmh ukefusp&dwfrsm;wJhtwGuf pufzjJG ymuawmh oufomygw,f/ uGi;f us,u f s,u f dk vnf; tok;H jyKEidk yf gw,f/ ykv"J mwfajrMoZmav;ukyd g a&mokH;vkduf&if rMumcif pdrf;wufvmwmygyJ/ pdrf;pkd om,m þurÇmjzpfzkdY pufzGJjymu t&ma&mufvSyg w,f/ a&&SnftwGufvnf; aumif;wJhtwGuf wefzkd; wufNyD; tokH;0ifvmwmyg/ ykdwufpD"mwf[m tief"mwfyg/ Soil PH qkdwJh ajrBuD;&JUcsOfief"mwfrSm ajrBuD;ukdprf;oyfMunhfvkduf vkYd tcsO"f mwfrsm;&ifvnf; pufzjJG ymukx d nhaf y;Ekid yf g w,f/ a&0yfwJhajrawGrSm tyifpkdufrd&if rdIa&m*grsm; jzpfwhJ Verticilium Wilt vkaYd c:wJh yifnKd§ ;a&m*g? Die back vkdYac:wJh cufyJhñGefYusKd;a&m*gawG jzpfavh&Sdyg w,f/ tJ'v D jdk zpfwhJ ajrrsK;d qk&d ifvnf; a&xGuaf tmif vkyfNyD; pufzGJjymukdxnhfay;vkduf&if ajr&JUzGJUpnf;rI aumif;oGm;NyD; a&m*guif;pifwJh pkdufcif;jzpfvmrSm yg/ pufzGJjymukd0,fr,fqkd&if axmfvm*sDtvwf pm;ESihf wpfpD;ukd c&D;teD;ta0;vkdufNyD; okH;aomif; 0ef;usix f ad y;&ygw,f/ uk, d afh xmfvm*sED iS fh qefpufxd oGm;o,fMuwmrsm;ygw,f/ a*gufuiG ;f awGrmS oMum;
puf½kHawGuxkwfwJh MuHjr§Kyfacs; ajrMoZmukdvnf; tok;H jyKvmMuygw,f/ a&&Snaf umif;wJh enf;vrf;rsm; jzpfvYdk opfaqG;ajrMoZmawG? trdu I u f ajrMoZmjyKvyk f wJh enf;vrf;awGukdvnf; us,fus,fjyefYjyefYxkwf vkyMf uwmukd BuKd q&dk ygw,f/ rEÅav;NrKd U a&Twacsmif; a&ykyfajrmif;uvnf; tckqkd obm0ajrMoZmawG xkwfaewmod&vkdY 0rf;omtm;&p&mygyJ/ uGrf;pkdufysKd;a&;wGifvnf; pufzGJjymudk tokH;jyK Ekdifygw,f/ pyg;cGHukdwkduf½kduftokH;jyKEkdifaomfvnf; ykyfaewJhpyg;cGHu ykdaumif;ygw,f/ pyg;cGHawGukd tykyfcHykHuawmh av;*gvef0ifykH;wpfykH;rSm ykvJ"mwf ajrMoZm vufzuf&nfyef;uefwpfv;Hk pmxnhf a&azsmf NyD; pyg;cGHrsm;ukd yufzsef;ay;yg/ EGm;acs;rSm xnhfoGif; a&marTay;yg/ pyg;cGHwpfvTm? EGm;acs;wpfvTmxnhf ay;vnf;&ygw,f/ ok;H &ufavmufMumawmh toifo h ;Hk (EM) tD;trfazsm& f nfyufzse;f ay;Ny;D yvwfpwpfEiS fh tkyx f m;yg/ ESpyf wfMum&if ok;H Ekid yf gNy/D pyg;cGaH jrMoZm okH;&if tyifawGawmihfwif;ckdifrmapNyD; tpkd"mwf ukdvnf; xdef;odrf;ay;Ekdifygw,f/ tjcm; O,smOfNcHoD;ESH? v,f,moD;ESHpkdufolrsm; twGuv f nf; jrefrmjynfrmS pyg;rSpeG yYf pfypön;f wpfrsK;d jzpfwJh pyg;cGH? pyg;cGHrS jzpfwJhpufzGJjymukd rjzpfrae ok;H oihyf gw,f/ tyifawGrmS t"duvkt d yfcsujf zpfwhJ NPK oHk;rsKd;rSm iSufaysmukd om"ujyKajym&&if iSuaf ysmwpfcidk rf mS 66 aygiftav;csed &f ?dS tckid af ygif; 200 xGufwJhajrrSm Ekdufx½kd*sif 20 'or 5 aygif? azmhpy&yf 23 'or 2 aygif? ykdwuf 91 'or 4 aygif pm;ok;H xku d w f ,fvYdk okawoewpfcu k qkx d m;yg w,f/ ta&;BuD;"mwfokH;rsKd;rSm ykdwuf"mwfukd ykdrkd pm;okH;Muw,fvkdY qkdygw,f/ odolrsm;azmfpm;MuvkdY pyg;cGH&Sm;oGm;wm tokH;rsm;vmvkYdyg/ /
Whh u wnfaqmufay;aom odEDéNrdKYe,f yefzufaus;&Gm BudK;wHwm;/
ppfwuúov dk f Akv d af vmif;b0wGif wyfcv GJ u dk f NyKd iyf aGJ ygif;rsm;pGm ,SONf yKd iMf u&onf/ ppfa&;jy? pmay? tm;upm;? taqmifppf -------- ponfjzifh/ Intake wpfckcsif;vnf; pmayESifh tm;upm;rSm NydKif&onf/ yxrESpfawGu e,fausmfajy;yJG? 'kwd,ESpfawGu uRr;f bm;? wwd,ESpaf wGu aoewfypf? aemufq;Hk ESpf awGu acsrSKef;a&;ponfhjzifh ukd,hfwm0efukd,f,lí yxr&atmif BudK;pm;Mu&onf/ tm;vkH;nDñGwfrI &SdrSom? atmifjrifrSom ppfa&;jy (4)rSwf? pmay (4) rSw?f tm;upm; (4)rSw?f taqmifppf (4)rSwf paom trSwBf u;D (4)rSwpf &D rnf/ txufyg NyKd iyf BGJ u;D rsm;wGif trSwftrsm;qkH;&aom wyfcJGu atmifppfonf taqmifwGif aecGifh&NyD; usefwyfcJGrsm;u 'kwd,? wwd,? pwkwt ¬ qifjh zifh taqmifawG ajymif;Mu&\/
bdwfcsnf; wyfcJGonf Akdvfavmif;ukef;atmufu ajrpkduftaqmifeDav;awGrSm ae&NyD; uefpGef;O pkdufpm;aomwyfcJG[k aemufajymifjcif; cHMu&awmh onf/ atmifppfonfwyfc[ GJ al om *kPu f v dk cdk siv f eG ;f aomaMumifh atmifaZ,swyfcJG taqmifppf yxr &atmif uRefawmf BudK;pm;cJhzl;onf/ nDi,f Akdvfavmif;rsm; tultnDjzifh taqmifywfvnf jrufwpfyifrS r&Sd&avatmif? yef;refrsm;jzifh a0a0 qmqmjzpfaeatmif? taqmifxJrSm Kit cif;onfh apmif? jcifaxmif? acgif;tkH;? aowåm? zdeyfawG olUae&mESifhol aeom;wus&SdNyD; oefY&Sif;oyf&yfae atmif 0kdif;0ef;jyifqifMuonf/ ausmufp&pfcJi,f rsm;jzifh EkdifiHawmfwHqdyf? jrefrmjynfajrykH? uEkwfyef;
cufrsm;ykaH zmfNy;D xk;H okwcf o hJ nf/ ok;H xyfaqmifBu;D yif jzpfvifh upm;atmufajcywfywfvnf oefY&Sif;a&; twGuf oH;k aytjrifx h d eDnKd a&mif aq;rsm;okwo f nf/ a&csKd ;uefem;u ajrpku d t f rd o f mawG av0ifavxGuf aumif;atmif? teHYtouf r&Sdatmif? 0g;ykd;0g;rsm; jzwfawmufxnfhoGif;í acgif;wkdifawG pkdufxlxm;cJh onf/ taqmifppfOuú| Akv d rf LS ;cifa&T (ocFsm XmerSL;) ESifhtzJGUu oabmusNyD; trSwfawGay;ojzifh taqmifppfNydKifyJG yxr&cJhonf/ xkdESpf NydKifyJG awmfawmfrsm;rsm;wGif yxr&cJhojzifh atmifaZ,s wyfcJGonf atmifppfonfwyfcJGjzpfvmcJhygonf/ pmrsufESm 6 odkY » »
2014 ckESpf? Mo*kwf 24 &uf? we*FaEGaeh
trnfrSef usdKufxdkNrdKU? xcGJ-t*Fbdk? 'o rwef;rS rtdESif;rIH trnfrSefrSm rtdESif;rIef jzpfygaMumif;/
trsm;odap&eftoday;aMunmcsuf [dw k ,fEiS hf c&D;oGm;vkyif ef; zGUH NzKd ;wk;d wufa&;OD;pD;Xme\ Bu;D MuyfO;D aqmifrjI zifh atmufazmfjy [dw k ,f{nf0h efaqmifro I ifwef;rsm;tm; [dw k ,fEiS chf &D;oGm;vkyif ef; oifwef; Xme(&efuek )f wGif zGiv hf pS o f mG ;ygrnf/ pOf oif w ef ; trsKd ; tpm; tenf;qkH;ynmt&nftcsif; 1/ c&D;oGm;vkyif ef;uRr;f usirf q I ikd &f m wuúov kd 'f w k , d ESp?f bGUJ &rsm; Travel Consultant ESifh Tour Operator oifwef; (tqifh 1) 2/ {nfBh uKd vyk if ef;oifwef;(tqifh 1) wuúov kd 'f w k , d ESp?f bGUJ &rsm; 3/ tdycf ef;aqmifxed ;f odr;f a&;oifwef;(tqifh 1) wuúov kd 0f ifwef; 4/ tpm;tpmESihf tazsm, f rum{nfch aH uR;arG;a&; wuúov kd 0f ifwef; oifwef;(tqifh 1) 5/ tpm;tpmESihf tazsm, f rumxkwv f yk af &; wuúov kd 0f ifwef; oifwef;(tqifh 1) 6/ ta&SUwdik ;f tpm;tpmxkwv f yk af &;oifwef; þoifwef;XmerS tajccH (tqif1h ) (tqif1h ) tpm;tpm xkwv f yk af &;oifwef;? wufa&mufNy;D ol jzpf&rnf/ 7/ [dw k ,fqikd &f mBu;D Muyfa&;oifwef;(tqif-h 2) (pDrH^b@m) - pD;yGm;a&;ynmbGUJ &&SNd y;D ol(od)Yk bGUJ wpfcck &k Ny;D pm&if;udik yf nm tajccHuRr;f usio f /l (tcef;Xme) - wuúodkvfbGJU wpfckck&&SdNyD; þoifwef;XmerS oufqikd &f m (tpm;tpmESihf tazsm, f rumXme) Xme\ tqif(h 1) oifwef;wpfck atmifjrifNy;D ol(od)Yk wpfEpS v f yk if ef; tawGUtMuK&H o dS l jzpf&rnf/ oifwef;umv/ 15-9-2014&ufrS 7-11-2014&ufxd oifwef;qdkif&mtcsuftvufqufoG,fpkHprf;&ef avQmufvmT rsm;udk uefawmfBu;D [dw k ,fa&SU&Sd oifwef;XmewGif 0,f,El ikd Nf y;D "mwfy(Hk 1)yk?H ynmt&nftcsi;f rdwLå ? use;f rma&;axmufcpH m? &yfuu G t f yk cf sKyaf &;rSL;½k;H axmufcpH m yl;wGw J if&rnf/ [dkw,fESifhc&D;oGm;vkyfief;oifwef;Xme uef&dyfomvrf;? r*FvmawmifñGefYNrdKUe,f? &efukefNrdKU? zkef;-394836
zciftrnfreS f ykord w f uúov kd f Oya'ynmXme 4O26rS raroÍÆm0if;\ zciftrnffrSefrSm OD;0if;armif(c)OD;ud0k if;«14^ uce(Edik )f 01 1500» jzpfygaMumif;/ OD;0if;armif(c)OD;udk0if;
Second hand tJ,m;uGef;? rD;tm;jr§ifhpuf 0,fonf/ Ph:73065562
uefhuGufEdkifygonf &efuek Nf rKd U? r&rf;uke;f NrKd U? (1)&yfuu G ?f (7)vrf;? trSw(f 666)? (2)cef;wG?J (5)xyf wdu k rf S ajrnDxyf(ajc&if;cef;)? tus,t f 0ef; ay(12_50)&Sd wdu k cf ef;tygt0if tusK;d cHpm;cGit hf &yf&yftm;vk;H udk vuf0,fyikd q f ikd o f nfh a':jrifjh rifOh ;D «12^ur&(Edik )f 019989»xHrS uREyfk \ f rdwaf qGwpfO;D u tNy;D tydik 0f ,f,&l eftwGuf p&efaiGay;acsxm;Ny;D jzpfonf/ uefu Y u G v f ykd gu cdik v f aHk ompmcsKypf mwrf; taxmuftxm;rsm;jzifh (7)&uftwGi;f uREyfk f xHodkY uefYuGufEdkifygonf/ xdk&ufrSausmfvGefygu Oya'ESifhtnD ta&mif;t0,fudk qufvufaqmif&u G rf nfjzpfaMumif; aMunmtyfygonf/ vTJtyfñTefMum;csuft&a':oJpkaxG; (LL.B, D.B.L, D.M.L, D.I.L) OD;jrwfxGef; B.Sc, R.L txufwef;a&SUae w&m;vTwfawmfa&SUae (pOf - 27128) (pOf - 3690) trSw-f 55? 14-vrf;? (1)&yfuu G ?f r&rf;uke;f NrKd Ue,f? zke;f -09 73072221? 09-73144055
Super Custom
a&mif;rnf
iSm;rnf
1/ 1u^pvpf-t&nfBudKtyfNyD;/ a&mif;oltrnfayguf t½Iyft&Sif;uif;/ 2/ *spfum;/
Ph:09-73075344, 09-5050038, 09-450016478 95 model 7000---
aysmufq;kH aMumif; 2i^9719\ armfawmf,mOfoiG ;f ukef ygrpftrSwf ISP IDV 8 13-13 18088 (22-10-12)ESifh taumufcGef pm&Gufpm wrf; IDNo-789012(24-10-2012) aysmuf qH;k oGm;ygaMumif;/ zkef;-73901152
aysmufq;kH aMumif; 3i^1954\ armfawmf,mOfoiG ;f ukef ygrpftrSwf ISP IDV 8 12-13 16996 (16-10-12)ESih f taumufce G pf m&Gupf mwrf; ID\No-789374(25-10-2012) aysmuf qHk;oGm;ygaMumif;/ zkef;-73901152
Ph:09-5162238
Taxi (tdrfay;) Chery QQ 311 Taxi armif;vdkolrsm;
qufoG,fyg/ pay:ESpfodef;cGJ? wpfaeY (8000)? um;oefo Y nf/ KM 30000 ausmf qufoG,f&ef zk e f ; -09-5020229
Air Con
ta[mif;? tysuf? tavmifrsm; aps;aumif;ay;0,fonf/ Ph:09-5026457, 09-73069558
&efuek Nf rKd U? r&rf;uke;f NrKd Ue,f? ajrwdik ;f &yfuu G t f rSw-f 26^ordik ;f ? ajruGut f rSw(f 47^w)? {&d,m(0.127){u&Sd w&m;0if rcGrJ pdw&f ao;aom rlvajruGuBf u;D \ ta&SUbufjcrf; tus,f t0ef;(27ay^35ay_83ay)&Sd ajrydik af jr v^e 3(c)&Ny;D ajruGuEf iS hf ,if;ajruGuaf y:&Sd &efuek f NrdKU? r&rf;ukef;NrdKUe,f? (6)&yfuGuf? atmifr*Fvmvrf;? trSwf(20^at)[kac:wGifonfh tusKd; cHpm;cGit hf &yf&yftm;vk;H wdu Yk kd trnfaygufyikd q f ikd o f \ l ud, k pf m;vS,v f pJT m&&So d l OD;jrifv h iG f «12^ r&u(Edkif) 072282»xHrS uREkfyf\rdwfaqGu 0,f,l&ef ta&mif;t0,fjyKvkyfonfh wefzdk;aiG\ wpfpdwfwpfa'owefzdk;aiGudk ay;acsxm;NyD;jzpfygonf/ azmfjyyg ta&mif;t0,fjyKvkyfonfh ypön;f ESiyhf wfoufí tusK;d oufqikd cf pH m;cGi&hf o dS nfqykd gu oufqikd yf wfoufonfh pmcsKypf mwrf; rl&if;rsm;ESit hf wl þaMumfjimygonfah eYrS (14)&uftwGi;f vma&mufuefu Y u G Ef ikd yf gaMumif;ESihf owfrSwf&ufausmfvGefygu ta&mif;t0,fudpöudk qufvufaqmif&GufoGm;rnfjzpfygaMumif; trsm;odap&ef today;aMunmtyfygonf/ vTJtyfnTefMum;csuft& a':oDwmtkef;(pOf-6307) w&m;vTwfawmfa&SUae wdkuftrSwf(32)? tcef;trSwf(10)? 'kwd,xyf? 23-vrf;? vomNrdKUe,f? &efukefNrdKU/ zkef;-095160607
&efukefNrdKY? awmifOuúvmyNrdKYe,f? trSwf(12)&yfuGuf? rmC(6)vrf;? trSwf(662)? 'kwd,xyf(ajc&if;cef;) ay(12ƒ_50)tus,ft0ef;&Sd wkdufcef;ta&mif;t0,ftm; uefhuGufEkdifaMumif; today;aMunmcsuf txufygwku d cf ef;tm; vuf&x dS m;vTaJ jymif;a&mif;csyidk cf iG &hf adS Mumif; 0efcu H wdjyKo?l ajr&Sirf sm;jzpfonfh a':cifrmvm«12^Ouw(Ekid )f 112315»ESihf a':cifoZif«12^Ouw (Ekid )f 069763»wkx Yd rH S tNy;D tykid 0f ,f,&l ef uREyfk \ f rdwaf qGrsm;u a&mif;zk;d aiGwpfpw d f wpfa'oukd p&efaiGtjzpf ay;acsxm;NyD; jzpfygonf/ tqkdygta&mif;t0,fESihf ywfoufí ydik q f idk t f usK;d cHpm;cGi&hf o dS l wpfO;D wpfa,muftaejzifh ta&mif;t0,ftm; uefu Y u G v f ydk gu þaMunmcsuyf gonfah eYrS (7)&uftwGi;f ckid v f o Hk nfh pmcsKypf mwrf; taxmuftxm;(rl&if;)rsm;jzihf uREykf x f o H Ydk vlu, dk w f idk v f ma&mufuefu Y u G Ef idk yf gonf/ owfrw S &f ufausmv f eG yf gu ta&mif;t0,fudk Ny;D pD;atmif qufvufaqmif&u G o f mG ;rnf jzpfaMumif; trsm;odap&ef aMunmtyfygonf/ vTJtyfñTefMum;csuft&OD;atmifxGef;rif; B.Sc,H.G.P,Dip in Business Law txufwef;a&SUae(pOf-19281) (249)? ynmwefaqmif(3)vrf;? (43)&yfuGuf? '*kHNrdKUopf(ajrmufykdif;)NrdKUe,f? &ef u k e f N rd K U
aMumfjimpm 283 tarGqufcjH cif;tufOy'yk'rf -283 &efuek t f a&SY yidk ;f c½dik w f &m;½k;H 2014ckESpf? w&m;rtaxGaxGrItrSwf &efukefNrdKY? '*HkNrdKYopf(ta&SYydkif;)? ajrwkdif;&yfuGuftrSwf(134)? ajruGuftrSwf(106)ESifUywfoufNyD; uefhuGufEkdifygaMumif; trsm;odap&efaMunmjcif; &efuek Nf rKd U? '*HNk rKd Uopf(ta&SUydik ;f )NrKd Ue,f? ajrwdik ;f &yfuu G t f rSw(f 134)? ajruGuf trSw(f 106)? tus,t f 0ef;{&d,m(tvsm; ay40_teH ay60)&Sd a':apmvS trnfayguf ygrpfajruGuEf iS hf ,if;ajruGuaf y:&Sd tusKd ;cHpm;cGit hf &yf&yftm;vH;k wdt Yk m; rlvtrnf aygufox l rH S tqufqufta&mif;t0,fpmcsKyrf sm;jzifh 0,f,yl ikd q f ikd af Mumif; wifjy0efco H l a':cifaqG0if;«9^woe(Edkif)099331»udkifaqmifolxHrS uREfkyfrdwfaqGu 0,f,l&ef ajruGu\ f wefz;kd aiG tajytausukd ay;acsNy;D jzpfygonf/ txufazmfjyygajruGuEf iS hf ajruGuaf y:&Sd tusKd ;cHpm;cGit hf &yf&yfwEYkd iS yhf wfoufNy;D tusKd ;cHpm;cGi&hf o dS l rnforl qdk ,ck aMumfjimyg&So d nfah eYrpS í (7)&uftwGi;f cdik v f akH omydik q f ikd rf I taxmuftxm;(rl&if;)rsm; jynfppkH mG jzifh uREykf x f o H Ykd vlu, kd w f ikd v f ma&muf uefu Y u G Ef idk yf gaMumif;ESihf owfrw S &f uf twGi;f uefu Y u G rf nfo h rl &Syd gu uREykf rf w d af qG trnfaygufyikd q f ikd &f eftwGuf Oya'ESit hf nD qufvufaqmif&u G o f mG ;rnfjzpfygaMumif; trsm;odap&ef today;aMunmtyfygonf/ vTJtyfnTefMum;csuft&OD;aZmf0if;xGef;(LL.B,D.B.L)) w&m;vTwfawmfa&SUae(pOf-8703) trSwf(28)? r*Fvmvrf;? (8)&yfuGuf? urm&GwfNrdKUe,f? &efukefNrdKU/ zk e f ; -09-5034652? 09-450039210
(uG,fvGefol OD;tmZrf;'lAvD(c)OD;cifarmif\ usef&Sd&pfaomypönf;rsm;ESihf pyfvsOf;onfhtrI) &efuek w f idk ;f a'oBu;D ? r*FvmawmifñeG NYf rKd Ue,f? awmifñeG BYf u;D &yfuu G ?f (106)vrf;? trSw(f 7)ü aexkid cf ahJ om uG,v f eG o f l OD;tmZrf;'lAvD(c)OD;cifarmif\ use&f &dS pfaom ypön;f tay:ü tarGxed ;f vufrw S f xkwaf y;ygrnft h aMumif;ESihf wpfO;D wnf;orD;jzpfol a':jrihjf rihcf ifu tarGqufcjH cif;tufOya't& avQmufxm;csu&f o dS jzifh 2014ckEpS ?f pufwifbmv 4 &uf qkid q f Mdk um;em&ef csed ;f qkx d m;onfjzpfaomaMumifh xku d , G v f eG o f l OD;tmZrf;'lAvD(c)OD;cifarmif\ use&f &dS pfaomypön;f rsm;wGif tusK;d pD;yGm;wpfcck k ouf0if onftqk&d o dS l cyford ;f wdt Yk m; tqkyd gtrIwiG f ¤if;wk(Yd vma&mufavQmufxm;qkid q f &dk ef oihaf vsmrf nf[k txif&v dS Qi)f qkcd ahJ om 2014 ckEpS ?f pufwifbmv 4 &ufü rdrw d u Ykd , dk w f idk f aomfvnf;aumif;? rdrw d u Ydk ae&mwus trdeaYf y;xm;ol uk, d pf m;vS,f wpfO;D OD;tm;jzihf aomfvnf;aumif;? vma&mufqidk q f &dk efEiS hf tarGxed ;f vufrw S rf xkwaf y;rD rIcif;rSww f rf; rsm;ukd Munf½h &I ef tarGqufcjH cif;tufOya'yk'rf 283ESit hf nD ,ck rdeMYf um; qifq h v dk u dk f onf/ ¤if;uJo h Ydk vma&mufjcif;wpfcck rk &Sd ysuu f u G cf v hJ Qif ½k;H awmfu qkcd ahJ om a':jrihjf rihcf if \ avQmufvmT tay:ü ppfaq;aqmif&u G Nf y;D vQif ¤if;trItaMumif;t&mwGif pD&ifcsuf csrw S v f rd rhf nfjzpfaMumif;/ 2014 ckEpS ?f Mo*kwv f 19&uf þ½k;H awmfwq H yd ½f u kd Ef ydS í f uREyfk v f ufrw S af &;xk;d atmif0if;(w^2285) xkwfay;vkdufonf/ 'kwd,c½dkifw&m;olBuD;(2) &efukefta&SUykdif;c½dkifw&m;½kH;
Mo*kwf 24? 2014
jyefMum;a&;0efBuD;Xme jrefrmU½kyf&Sifjr§ifUwifa&;OD;pD;XmerS tNidrf;pm;0efxrf;rsm;odap&eftaMumif;Mum;pm
jynfaxmifpkor®wjrefrmEkdifiHawmftpdk;& v,f,mpkdufysKd;a&;ESifUqnfajrmif;0efBuD;Xme qnfajrmif;OD;pD;Xme (tdwfzGifUwif'gac:,ljcif;)
jyefMum;a&;0efBuD;Xme? jrefrmh½kyf&Sifvkyfief;onf jrefrmh½kyf&Sif jr§ihfwifa&;OD;pD;XmetjzpfokdY 1-8-2014&ufwGif ajymif;vJí vkyfief; wm0efrsm;ukd qufvufaqmif&Gufvsuf&Sdygonf/ jrefrmh½kyf&Sif vkyfief;ü wm0efxrf;aqmifcJhMuaom tNidrf;pm;0efxrf;rsm;onf yifpifOD;pD;Xme\ taMumif;Mum;pm&&Sdygu 2014ckESpf? Mo*kwfvrS pí tNidrf;pm;vpmrsm;xkwf,lEkdifa&;twGuf rdrdwdkYBudKwifqE´jyK xm;aom jrefrmhpD;yGm;a&;bPfcJGrsm;ESihf qufoG,faqmif&GufMuyg&ef today;taMumif;Mum;tyfygonf/
1/ qnfajrmif;OD;pD;XmerS puf,EÅ&m;rsm;twGuf puft&efypön;f rsm;ukd Ekid if jH cm;aiG (tar&duefa':vm)jzihf 0,f,v l ydk gaMumif; aMunmtyfygonf/ pOf wif'gtrSwf ypönf;trsKd;trnf ta&twGuf 1/ FQ(3)Spare Parts/IRR/2014-2015 Machinery Spare Parts 1Lot 2/ tqkdygtdwfzGifhwif'grsm;ukd 12-9-2014&uf(aomMumaeY) 16;00em&DwGif aemufqHk;wifoGif;&rnfjzpfonf/ tdwfzGihfwif'gyHkpHrsm;ukd atmufazmfjyygXmewGif aMumfjimygonh&f ufrpS wifí ½H;k csed t f wGi;f 0,f,El idk Nf y;D tao;pdwt f csut f vufrsm; udk qufo, G af r;jref;pHpk rf;Ekid yf gonf/ jznhfwif;a&;XmecJG? qnfajrmif;OD;pD;Xme(½Hk;csKyf)? ½kH;trSwf(43)? aejynfawmf? zkef;-067-410316
vQyfppfpGrf;tm;0efBuD;Xme jrefrmUvQyfppf"mwftm;vkyfief; (tdwfzGifUwif'gac:,ljcif;)
vQypf pfprG ;f tm;0efBu;D Xme jrefrmUvQypf pf"mwftm;vkyif ef; (tdwfzGifUwif'gac:,ljcif;)
vQypf pfprG ;f tm;0efBu;D Xme? jrefrmhvQypf pf"mwftm;vkyif ef;? "mwftm;pepfXmerS atmufazmfjyyg wnfaqmufa&;vkyfief;rsm;tm; jrefrmusyfaiGjzifh aqmif&Gufvdkyg onf/ (1) ay(72_42) trf;vdik ;f rSL;½k;H aqmufvyk jf cif; (2) trf;vdik ;f rSL;½k;H wGif E Type (60'×50') aqmufvyk jf cif; wif'gykHpHa&mif;csrnfh&uf 22-8-2014 &uf wif'gydwfrnfh&uf 22-9-2014 &uf wif'gydwfrnfhtcsdef 12;00 em&D wif'gykpH EH iS hf tao;pdwt f csut f vufrsm;udk atmufygvdypf mwGif ½k;H csed t f wGi;f vma&mufppHk rf;0,f,El ikd yf gonf/ vQyf p pf p G r f ; tm;0ef B uD ; Xme wif'gBuD;Muyfa&;tzGJU jrefrmhvQyfppf"mwftm;vkyfief;? ypönf;pDrHa&;Xme ½kH;trSwf(27)? aejynfawmf/ zk e f ; -067-410282
vQypf pfprG ;f tm;0efBu;D Xme? jrefrmhvQypf pf"mwftm;vkyif ef;? "mwftm;ydv Yk w T af &; pDrHudef;rsm;XmerS xm;0,f-uefayguf 66 auADG"mwftm;vdkif;twGuf vdktyfaom (12)rDwm uGeu f &pfausmufwikd Ef iS hf (15)rDwmuGeu f &pfausmufwikd rf sm;tm; jrefrmusyf aiGjzifh wif'gac:qd0k ,f,v l ykd gonf/ wif'gykHpHa&mif;csrnfh&u uf 22-8-2014 &uf wif'gydwfrnfh&uf 5-9-2014 &uf wif'gydwfrnfhtcsdef 12;00 em&D wif'gykpH EH iS hf tao;pdwt f csut f vufrsm;udk atmufygvdypf mwGif ½k;H csed t f wGi;f vma&mufppHk rf;0,f,El ikd yf gonf/ vQyf p pf p G r f ; tm;0ef B uD ; Xme wif'gBuD;Muyfa&;tzGJU jrefrmhvQyfppf"mwftm;vkyfief;? ypönf;pDrHa&;Xme ½kH;trSwf(27)? aejynfawmf/ zk e f ; -067-410282
v,f,mpdu k yf sK;d a&;ESiq Uf nfajrmif;0efBu;D Xme pdu k yf sK;d a&;OD;pD;Xme (tdwfzGifhwif'gac:,ljcif;) v,f,mpdkufysKd;a&;ESifh qnfajrmif;0efBuD;Xme? pdkufysKd;a&;OD;pD;Xme? ysO;f rem;pdu k yf sK;d a&;odyw HÜ iG f trsK;d om;(2)xyfaqmif ay(173_32_21.5) tm; ysOf;rem;NrdKU? aejynfawmfaumifpDe,fajrwGif jrefrmusyfaiGjzifh aqmufvkyf vdkygonf/ wif'gykHpHa&mif;csrnfh&uf- 25-8-2014 &uf wif'gydwfrnfhtcsdef- 29-8-2014&uf 11;30em&D wif'gykHpHESifh tao;pdwftcsuftvufrsm;udk atmufyg½kH;vdyfpmwGif ½kH;csdeftwGif; vma&mufpkHprf;0,f,lEdkifygonf/
aysmufq;H k aMumif;
uRerf a':eDecD idk «f 11^rOe(Ekid )f 003977»\ ID-No.738934,Date: Hk sm; aysmufq;Hk oGm;ygojzihf 9-7-14 ESihf Custom Statement ,mOf"mwfyr awGU&Sdygu taMumif;Mum;ay;yg&ef/
zkef;-09-254134654
trnffajymif; ajrmif;jrNrdKU? 11vrf;? rsKd;qufopf ukd,fykdiftxufwef;ausmif; 9wef;wGif ynmoifMum;aeaom tz OD;apmvif;\ om; armifow k pkid ;f pHudk armifoiG x f ;l c[k armifoGifxl;c ajymif;vJac:yg&ef/
uefhuGufvTm 14-8-2014&ufxw k f aMu;rko H wif;pm aMumfjimpmrsuEf mS -(6) yg (txufwef; a&SUae) (pOf-26428) a':prf;vGiZf marmfO;D (LL.B) rS trsm;odap&ef aMunmjcif;ESihf ywfoufí jyefvnf&iS ;f vif;today;aMunmjcif;/ &efukefNrdKU? '*kHNrdKUopf(ajrmufydkif;)NrdKUe,f? ajrwdkif;&yfuGuftrSwf-10 wdk;csJU? ajruGut f rSwf (136)? {&d,m (0.133) {u ay (86_67.6) &Sd ESpf (60) *&efajruGuo f nf (zcif) OD;ausmo f ed ;f ESihf (rdcif) a':vS&w D Ukd rS ydik q f ikd af om ajruGujf zpfygonf/ rdbESpyf g;rS om;orD; (6) OD; xGef;um;cJhygonf/ ,if;om;orD;rsm;rSm OD;jrnGefU? OD;rsKd;nGefU? OD;xGe;f 0if;atmif? a':pE´mrd;k ausm?f a':vSoEÅmrd;k ausm?f OD;vSr;kd ode;f 0if;xGe;f wkUd jzpfygonf/ ¤if;om;orD;rsm;xJrS ('kw, d ajrmuf) twlaeom;jzpfol OD;rsK;d nGeUf rS rdro d abm qE´awmif;qdkcsuft& rdbESpfyg;\ ydkifqdkifaomajruGufrS (ajc&if;buf)&Sd {&d,may (20_67.6) udk tarGtjzpf tNy;D tydik f arwåmapwemjzifh ay;urf;cJyh gonf/ þuJo h Ukd rdbESpfyg;rS OD;rsKd;nGefYtm; ay;urf;jcif;udk usefaom nDtpfudkarmifESrrsm;uvnf; MunfjzLpGm vufccH yhJ gonf/ OD;rsK;d nGeUf rS rdbESpyf g;ydik q f ikd af om ajruGurf S ay (20_67.6) udk w&m;0if vuf&dS 0,f,lydkifqdkifonfqdkaom pum;&yfonf trsm;txiftjrifrSm t,ltqvJGrSm;zG,f awGUjrif&ygonf/ xdUk aMumifh 14-8-2014&ufxw k f aMu;rko H wif;pmyg OD;rsK;d nGeUf onf rdbESpyf g;xHrS w&m;0if 0,f,yl ikd q f ikd x f m;onfqakd ompum; rSmr[kwrf rSeyf g/ rdbESpyf g;rS arwåmjzifh tydik af y;urf;jcif;omjzpfNy;D arG;csi;f armifErS rsm;rS uefu Y u G jf cif;r&Scd yhJ g/ odUk jzpfygí w&m;0if 0,f,yl ikd q f ikd o f nfqakd om pum;&yftm; uefu Y u G yf gaMumif; today;tyfygonf/ arG;csi;f rsm; 1/ OD;jrnGe«Yf 12^Ouw(Edik )f 068700» 2/ OD;xGe;f 0if;atmif «10^oxe(Edik )f 025534» 3/ a':pE´mrd;k ausmf «12^wre(Edik )f 004144» 4/ a':vSoEÅmrd;k ausm«f 12^Ouw(Edik )f 133823» 5/ OD;vSr;kd ode;f 0if;xGe;f «12^Ouw(Edik )f 133824»
Mo*kwf 24? 2014
&Srf;jynfe,ftm;upm;ESifUum,ynmOD;pD;Xme wnfaqmufa&;vkyif ef;rsm;aqmif&u G &f ef tdwzf iG w Uf if'gac:,jl cif; 1/ &Sr;f jynfe,ftm;upm;ESihf um,ynmOD;pD;Xme? atmufyg jynfe,f^c½dik ^f NrKd Ue,f twGi;f wnfaqmufa&;vkyif ef;rsm; aqmif&u G &f ef&ydS gojzifh tdwzf iG w hf if'gwifoiG ;f &ef zdwaf c:ygonf/ pOf vkyfief;wnfae&m vkyfief;trnf 1/ awmifBu;D NrKd U a&Tanmiftm;upm;uGi;f jyKjyifjcif;vkyif ef;(6)ck/ 2/ awmifBu;D NrKd U jynfe,ftm;upm;uGi;f yGMJ unfph ifwnfaqmufjcif;vkyif ef;/ 3/ awmifBu;D NrKd U jynfe,f^c½dik f vufaxmufneT Mf um;a&;rSL; (2)xyftrd f wnfaqmufjcif;vkyif ef;/ 4/ awmifBu;D NrKd U tajccHynmtxufwef;ausmif;(2)ausmif;wGif tm;upm; uGi;f jyKjyifjcif;vkyif ef;/ 5/ uavmNrKd U OD;pD;t&m&Sd ½k;H ^tdrw f nfaqmufjcif;vkyif ef;/ 6/ &yfapmufNrKd U OD;pD;t&m&S½d ;Hk ^tdrw f nfaqmufjcif;vkyif ef;/ 7/ yif;w,NrKd U ayG;vSabmvk;H uGi;f ajrndj§ yKjyifjcif;ESihf ab;ywfvnf a&Ekwaf jrmif;wl;azmfjcif;vkyif ef;/ 8/ qDqidk Nf rKd U qdu k af cgiftm;upm;uGi;f opf azmufvyk jf cif;vkyif ef;(7)ck/ 9/ ausmufrNJ rKd U c½dik f v^xnTeMf um;a&;rSL;aetdrw f nfaqmufjcif;vkyif ef;/ 10/ erfph efNrKd U txl;wef;yGMJ unfph if+ y&dowfyMJG unfph ifaqmufvyk jf cif;/ 11/ vdGKifvifNrdKU c½dik u f iG ;f Inner Fencing um&Hjcif;vkyif ef;/ 12/ anmifa&TNrKd U rd;k vkaH vvkt H m;upm;½kw H nfaqmufjcif;vkyif ef;/ 13/ rdik ;f ysO;f NrKd U tm;upm;uGi;f tqifjh rifrh rG ;f rHjcif;vkyif ef;/ 14/ rdik ;f yefNrKd U abmvk;H tm;upm;uGi;f jyefvnfazmfxw k jf cif;vkyif ef;/ 15/ rdik ;f ,ef;NrKd U tm;upm;½kt H Bu;D pm;jyKjyifjcif;vkyif ef;/ 16/ uGr;f vkNH rKd U NrKd Ue,ftqift h m;upm;½kH (1)½kH wnfaqmufjcif;vkyif ef;/ 2/ wif'gpnf;urf;tao;pdwfESifh aqmufvkyfrnfh taqmufttHk tao;pdwfudk jynfe,ftm;upm;ESihf um,ynmOD;pD;Xme? awmifBu;D NrKd UodYk ½k;H csed t f wGi;f vlu, kd w f ikd f vma&mufíjzpfap? zke;f -081-2121165? 081-202134 odYk qufo, G í f jzpfap pkpH rf; ar;jref;Edik yf gonf/ 3/ (u) wif'gykpH aH &mif;csrnfah eY&uf - 20-8-2014 &uf (c) wif'gydwrf nf&h ufEiS t hf csed f - 19-9-2014 &uf? nae 4;00 em&D (*) wif'gwifoiG ;f &rnfah e&m - vlraI &;0efBu;D ½k;H ? &Sr;f jynfe,ftpd;k &tzGUJ ? awmifBu;D NrKd U/ wif'gpdppfa&G;cs,fa&;tzGJU? vlrIa&;0efBuD;½kH; &Srf;jynfe,ftpdk;&tzGJU? awmifBuD;NrdKU
CAR SHOW ROOM
zGi&hf efoifah wmfonfh jc(H 4){uausmf a&mif;rnf oefvsif-ausmufwef;vrf;rBuD;ay: (4) {u ausmf- us,f0ef;onfhjcHBuD; oufomonfhaps;EIef;jzifh tjrefa&mif;rnf/ oDv0g *syefpufrZI ek Ef iS hf (3)rdik af usmf cefYoma0;í tvGeftusKd;jzpfxGef;rnf/ tusKd;aqmif yGJpm;rvdkyg/ ½kH;csdeftwGif; (09-73240946) odkU qufoG,fyg/
tdwzf iG w Uf if'gac:,jl cif; 1/ jrefrmhykvJxkwfvkyfa&;ESihfa&mif;0,fa&;vkyfief;? &ckdifjynfe,f? oHwJGNrdKUe,f? jrjyifaus;&Gmtkypf ?k *sad wåmuGi;f ? vk;H omaus;&Gm (ykvaJ rG;jrLa&;pcef;)&Sd taqmufttHk a[mif;rsm;ukd rsujf riftajctaetwdik ;f a&mif;csrnfjzpfygojzihf Ekid if o H m;rnforl qkd tdwzf iG w fh if'gay;oGi;f Ekid yf g&ef zdwaf c:tyfygonf/ (u) ypön;f Munf&h rnhaf e&m - &ckid jf ynfe,f? oHwNJG rKd Ue,f? jrjyifaus;&Gmtkypf k *sad wåmuGi;f ? vk;H omaus;&Gm(ykvaJ rG;jrLa&;pcef;) (c) wif'gwifoiG ;f &rnhaf e&m - jrefrmhyv k x J w k v f yk af &;ESiafh &mif;0,fa&;vkyif ef; jrefrmhausmufrsu&f wemjywku d (f aejynfawmf) (*) wif'gzGiv hf pS rf nfah e&m - ½k;H trSw(f 19)? owåKwiG ;f 0efBu;D Xme? jynfaxmifp0k efBu;D ½k;H ? aejynfawmf 2/ tdwfzGihfwif'gavQmufvTmyHkpHrsm;ukd jrefrmhykvJxkwfvkyfa&;ESihfa&mif;0,fa&; vkyif ef;? aejynfawmf(½H;k csKy)f wGif wpfpv kH Qif -2000d^-(usyEf pS af xmif)EIe;f jzihf 0,f,El idk Nf y;D wif'gyHkpHrsm;ukd 18-8-2014&ufrSpwifí a&mif;csrnfjzpfygonf/ wif'gydwfodrf; rnhf&ufrSm 17-9-2014 &uf 16;30 em&DjzpfNyD; wif'gzGihfazmufrnfh&uftm; xyfrH taMumif;Mum;ygrnf/ 3/ tao;pdwo f &d v dS ydk gu jrefrmhyv k x J w k v f yk af &;ESiafh &mif;0,fa&;vkyif ef;? aejynfawmf (½Hk;csKyf)? pDrHa&;&mXmecJG? zkef;eHygwf-067-414096okdY ½Hk;csdeftwGif; qufoG,fpHkprf; Ekid yf gonf/ jrefrmhykvJxkwfvkyfa&;ESihfa&mif;0,fa&;vkyfief;
jynfaxmifpkor®wjrefrmEkdifiHawmftpkd;& pufrIv,f,mOD;pD;Xme (tdwfzGifUwif'gac:,ljcif;) 1/ v,f,mpku d yf sK;d a&;ESiq fh nfajrmif;0efBu;D Xme pufrv I ,f,mOD;pD;XmerS atmufazmfjyyg ypön;f rsm;ukd jrefrmusyaf iGjzifh 0,f,v l ydk gonfpOf ypönf;trsKd;trnf ta&twGuf 8 Lot (u) xGepf ufBu;D tykyd pön;f rsm; (c) &dwo f rd ;f a>cavSUpuftykyd pön;f rsm; 2 Lot (*) x,f^xGet f ykyd pön;f rsm; 1 Lot (C) wm,mESiu fh Rwrf sK;d pkH 1 Lot (i) bufx&D 1 Lot (p) abmvfb,f,m&ifrsK;d pkH 1 Lot 2/ wif'gykpH EH iS t fh ao;pdwt f csut f vufrsm;ukd 19-8-2014&ufrpS wifí ½k;H csed t f wGi;f atmufygvdypf mü vma&mufppHk rf;0,f,El idk yf gonf/ 3/ tdwzf iG w hf if'gydw&f ufrmS 2014ckEpS ?f pufwifbmv 18&uf? 4;30em&Djzpfygonf/ wif'gac:,la&;vkyfief;aumfrwD pufrIv,f,mOD;pD;Xme ½kH;trSwf(50)? aejynfawmf zk e f ; -067-431243
INVITATION FOR INTERNATIONAL COMPETITIVE BIDDING (ICB) THE DEPARTMENT OF RURAL DEVELOPMENT has received the Grant from the International Development Association for National Community Driven Development Project and wishes to purchase for Kanpetlet Township, Namhsan Township, Kyunsu Township, Pinlebu Township, Lemyethna Township, Sitoktaya township, Ann Township, Htantabin Township, Tatkone Township and DRD Union the following package by international competitive bidding: Lot 1: Type A Motorcycle
221 units
Lot 2: Type B Motorcycle
25 units
Sealed bids are to be submitted to U Khant Zaw, Deputy Chief Engineer, Department of Rural Development, office No.(14),Nay Pyi Taw, no later than (23-9-2014)10:30 hour, after which no bid will be accepted. No telegraphic/telex proposal will be accepted. For detail information please contact the Deputy Chief Engineer 067-409413. Website: www.drdmyanmar.org Email:drdmyanmar@gmail.com
tpdk;&w&m;0if udk&D;,m; tvkyf0if Professional uRrf;usifoifwef;ausmif; Better Tomorrow EPS-TOPIK (udk&D;,m;bmompum;t&nftcsif;ppfpmar;yGJ) ynmt&nftcsi;f rvdb k J oifvnf;ud&k ;D ,m;rSm ydu k q f &H mS zdo hk mG ;Mupdhk - vpm (10)odef; txuf&&SdEkdifaom tmrcHcsuf - udk&D;,m;vlrsKd; q&mudk,fwdkif&JU oifMum;ydkUcscsufrsm; - udk&D;,m;bmompum;udk vkH;0rwwfolrsm;twGuf tajccHrSpí pmar;yGJ atmifjrifonftxd wm0ef,loifMum;ay;aeygonf/ - ud&k ;D ,m;bmompum;? ud&k ;D ,m;,Ofaus;rIEiS hf ud&k ;D ,m; vkyif ef;cGif ponfh tm;vkH;aom tawGUtMuKHrsm;udk aygif;pyf oifMum;ay;aeygonf/ - wef;cGJopfrsm; 4-9-2014&uf aemufqkH;xm;í vufcHay;aeygonf/ awGa0raebJ t&ifqkH;zkef;qufNyD; wdkifyifaqG;aEG;Munfhvdkufyg/ vdyfpm- trSwf(B-30)? yxrxyf? OD;xGef;vif;jcHvrf;? vSnf;wef;/ zkef;-01-512804? 0943029256? 09-30093592 ykZGefawmif 01- 397502? 09- 5150582? 01-299133
Mo*kwf 24? 2014
Mo*kwf 24? 2014
Mo*kwf 24? 2014
"r®okcr[mpnfomoemh&dyfom 0gwGif;vpOf(7)&uf w&m;pcef;yGJ &efuek Nf rKd U? A[ef;NrKd Ue,f? Adv k cf sKyjf ywdu k v f rf;? a&TMuuf,ufausmif;wdu k 0f if;? "r®ock r[mpnfomoemh&yd o f mü 'kw, d tBurd f 0gwGi;f 7 &uf w&m;pcef;udk a'gufwm t&Siu f w d o då m&(acsmif;OD;q&mawmf)ESihf "r®uxduq&mawmfrsm;rS 1-9-2014 &ufrS 7-9-2014 &ufxd usif;yrnfjzpfygí w&m;tm;xkwfvdkolrsm; zkef;-09-5005059? 09-250869344 odkY pm&if;ay;oGif;Ekdifygonf/ pae?we*FaEGtm;vyfolrsm; ,if;aeYrsm;wGif ntdyfvma&muftm;xkwfEdkifNyD; aeYa,m*Dtjzpfvnf; tm;xkwfEkdifygonf/ a,m*D 25 a,mufom vufcHygrnf/
'*HNk rKd Uopf(awmifyikd ;f )NrKd Ue,f? ajrwdik ;f &yfuu G t f rSwf 63-pufrZI ek ?f ajruGut f rSw(f 1150)? ajruGuw f nfae&m
uefu h u G f trSw(f 1150)? (63)&yfuuG ?f '*Hak wmifNrKd Ue,f «a':bufpvD m*si(f ef)(c)bufpwD wD yf(pf)»trnfayguf ESp(f 60)*&efajrtm; trnf a yguf a':buf p D v m*sif ( ef ) (c)a':buf p D w D w yf ( pf ) uG , f v G e f o jzif h OD ; armif j zL(c) SILVA RAJAN Ekid af Mumif; «12^Awx(Edik )f 030839»u cifyeG ;f awmfpyfaMumif; usr;f used vf mT ? aopm&if;wifjyí OD;armifjzL(c)SILVA RAJAN\ (GP)18104^3-7-2014 &ol a':oZifa0NzKd ;atmif«12^wwx(Eki d )f 004971»rS ydik q f ikd af Mumif;ESihf ta&mif;t0,f aMumfjim pmcsKycf sKyqf &kd ef ajryHuk ;l avQmufxm;vm&m (7)&uftwGi;f uefuY uG Ef idk yf gonf/
NrdKUjypDrHudef;ESifhajrpDrHcefYcGJrIXme? &efukefNrdKUawmfpnfyifom,ma&;aumfrwD
Mo*kwf 24? 2014
&efuek w f idk ;f a'oBu;D tpk;d &tzGYJ wnfaqmufa&;vkyfief;rsm;aqmif&Guf&ef tdwfzGifUwif'gac:,ljcif; 1/ &efukefwkdif;a'oBuD;tpkd;&tzGJU\BuD;MuyfrIjzifh atmufazmfjyyg wuúokdvfESifhXmersm;wGif wnfaqmufa&; vkyfief;rsm;aqmif&Guf&ef&Sdygojzifh jrefrmEdkifiHom;vkyfief;&Sifrsm;xHrS tdwfzGifhwif'gwifoGif;&ef zdwfac:ygonfpOf vkyfief;wnfae&m vkyfief;trnf 1/ &efukefwuúokdvf bGUJ vGet f ok;H csbrl ad A'Xme ½k;H a[mif;ay(144_47_10)(1)xyftw k w f u dk f taqmufttkHjyKjyifjcif;? trkd;jyKjyifjcif;? Marble Murf;cif;cif;jcif;? cef;qD;eH&Hrsm;? jywif;wHcg;rsm;jyKjyifjcif; (aq;okwf? oHyef;? oefYpifcef;rsm;rGrf;rHjcif;) 2/ &efukefta&SUykdif;wuúokdvf 500KVA Transformer topfwpfvkH; vkdif;qGJwyfqifjcif; (Transformer zkd;ryg) (700') (No.2BC Wire jzihf HT vkdif;qGJ wyfqifjcif; tygt0if) 3/ bGJUvGeftokH;csblrdaA'Xme 2 xyfo;D oef(Y Lab room)xm;&S&d eftwGuf ay(46_25_24) (2)xyf aqmufvkyfjcif;(RC) (a&?rD;tyg) (1)vkH; 2/ tdwzf iG w hf if'gykpH EH iS hf pnf;urf;csurf sm;ukd 25-8-2014 &ufrpS wifí &efuek w f uúov dk Ef iS hf &efuek t f a&SUydik ;f wuúokdvfwGif a&mif;csrnfjzpfNyD; tdwfzGifhwif'grsm;ukd 8-9-2014 &uf 16;30 em&DaemufqkH;xm;í oufqkdif&m wuúokdvfrsm;wGif wifoGif;&efjzpfygonf/ 3/ tdwzf iG w hf if'gwifoiG ;f vko d o l nf oufqidk &f mvkyif ef;twGuf owfrw S x f m;onfh wif'gtmrcHaMu;ay;oGi;f Ny;D rS owfrw S t f w d zf iG w hf if'gykpH H wifoiG ;f &rnf/ wif'gvkyif ef;wpfcx k ufyrdk í dk wifoiG ;f vko d o l nf rdrw d ifoiG ;f vko d nfh oufqidk &f mvkyif ef;wpfcck si;f twGuf owfrw S x f m;onfh wif'gtmrcHaMu;wpfcck si;f ay;oGi;f Ny;D rS owfrw S t f w d zf iG hf wif'gykHpHwpfckcsif; wifoGif;&rnf/ 4/ tdwzf iG w hf if'gykpH aH &mif;csrnfh vdypf mESihf tdwzf iG w hf if'gwifoiG ;f &rnfv h yd pf mrSm atmufygtwkid ;f jzpfygonf'kwd,ygarmu©csKyf½kH;cef;-&efukefwuúokdvf(vkyfief;trSwfpOf-1?3) 'kwd,ygarmu©csKyf½kH;cef;-&efukefta&SUykdif;wuúokdvf(vkyfief;trSwfpOf-2) 5/ tao;pdwfod&Sdvkdaomtcsufrsm;ukd &efukefwuúokdvf zkef;eHygwf-01-534489? 01-534505 ESifh &efukef ta&SUykdif;wuúokdvf zkef;eHygwf-056-21863? 056-21861 okdYvnf;aumif; qufoG,fpkHprf;Ekdifygonf/ wif'ga&G;cs,fpdppfa&;tzGJU
trnfajymif;ESizUf ciftrnfreS f uefhuGufEdkifaMumif;aMumfjim
uefhuGufEdkifaMumif;aMumfjim '*Hkta&SUNrdKUe,f? ajrwdkif;&yfuGuftrSwf-14? ajruGuftrSwf-491? ajruGufwnfae&m trSw(f 491)? 14-&yfuu G ?f '*Ht k a&SUNrKd Ue,f? (OD;ode;f a&T)trnfayguf ESp(f 60)*&efajrtm; trnf ayguf OD;odef;a&T(AF-070594) w&m;½IH;udk,fpm;bDvpf a':&D&DvS«12^Our(Edkif)055298»rS ta&mif;t0,fpmcsKy&f ef ajryHu k ;l avQmufxm;vm&m cdik v f akH omtaxmuftxm;rsm;jzifh (7)&uf twGif; uefYuGufEdkifygonf/ NrdKUjypDrHudef;ESifhajrpDrHcefYcGJrIXme? &efukefNrdKUawmfpnfyifom,ma&;aumfrwD
'*Hak jrmufNrKd Ue,f? ajrwdik ;f &yfuu G t f rSw-f 45? ajruGut f rSw-f 780? ajruGuw f nfae&m trSw(f 780)? 45-&yfuu G ?f '*Hak jrmuf? (OD;ode;f at;) (C/RGN025928) trnfayguf ESpf(60) *&efajrtm; trnfayguf OD;odef;at; uG,f vGefojzifh a':ndrf;(V/RGN-029460)rS wpfOD;wnf;aom ZeD;awmfpyfaMumif; usrf; usdefvTmwifjyí taxGaxGudk,fpm;vS,fvTJ pmtrSwf-16163^14(3-6-14)jzifh a':wif wifcsdK«12^wre(Edkif)019387»rS yg0gay;ol ouf&Sdxif&Sm;&SdaMumif;ESifh yg0gjyefvnf½kyf odrf;jcif;r&SdaMumif; usrf;usdefvTmwifjyí tarGqufcyH ikd q f ikd af Mumif;pmcsKy&f ef ajryHu k ;l avQmufxm;vm&m cdik v f akH omtaxmuftxm; rsm;jzifh (7)&uftwGif; uefYuGufEkdifygonf/ NrdKUjypDrHudef;ESifhajrpDrHcefYcGJrIXme &efukefNrdKUawmfpnfyifom,ma&;aumfrwD
jyifqifzwf½yI g&ef 20-8-2014&ufpyJG g aMu;rHo k wif;pm aMumfjimpmrsufESm(6)yg uefYuGufEdkif aMumif;aMumfjimwGif tif;pdeNf rKd Ue,f? ajr wdik ;f &yfuu G t f rSw-f NrKd Uopf(*)? ajruGuf trSw(f 447^u)? ajruGuw f nfae&m trSwf(447^u)tm; ajruGuftrSwf (477^u)? ajruGuw f nfae&mtrSwf (477^u)[k jyifqifzwf½yI g&ef/
acG;a&mif;rnf Chuihuahua 5 v (tr) Persian Cat 3v (txD;)
acG;rsKd;pkH atmf'grSm,lEdkifonf/ zkef;-09-420267148
oif h a oG ; jzif h touf u ,f y g
xm;0,fc½dkif? o&ufacsmif;NrdKUe,f? o&ufESpfcGaus;&Gm? tvu yÍörwef; (A)rS armifatmifxufvif;tm; armif aomfaumif;cef[ Y k ajymif;vJac:qdyk g&efEiS hf zciftrnfrSefrSm OD;cspfvif;«10^&re (Edik )f 088374» jzpfygonf/ armifaomfaumif;cefY
tjrefqufo, G yf g xm;0,fNrKd U? oabFmqdy&f yf? o[m& vrf;? trSw(f 256)ae q&mr a':eDe0D if; (acwå-&efuek )f (tz-OD;atmifrif;) q&mr a':usi0f ik d f zke;f -09-422210851odY k tjref qufoG,fyg&ef/ q&mr a':usif0dkif «6^o&c(Ek d i f ) 002174» (o&ufacsmif;NrdKU)
uefhuGufEdkifaMumif;aMumfjim &efuek Nf rKd U? '*kNH rKd Uopf(ajrmufyikd ;f )NrKd Ue,f? ajrwkid ;f &yfuu G t f rSw(f 50)? ajruGut f rSw(f 73)? {&d,m(0.056) {u tus,t f 0ef;&Sd ESpf (60)*&ef ajruGuEf iS hf ,if;ajruGuaf y:&Sd trSw(f 73)? aA'gvrf;? (50)&yfuGuf? '*kHNrdKUopf(ajrmufydkif;)NrdKUe,f[kac:wGifaom taqmufttkHtyg t0if tusK;d cHpm;cGit hf &yf&yfwt Ykd m; trnfayguf OD;aZmfrif;\ txl;ud, k pf m;vS,v f pJT mtrSwf (19816^2011)&ol a':jzLjzLjrifh«12^r*w(Edkif)009784»u a&mif;cs&ef urf;vSrf;vmonf udk tNy;D tydik 0f ,f,&l ef uREyfk \ f rdwaf qGjzpfou l a&mif;zk;d aiG\wpfpw d w f pfa'oudk ay;acsNy;D jzpfygojzifh uefu Y u G v f ykd gu w&m;0ifcikd v f aHk om pm&Gupf mwrf;rl&if;rsm;jzifh þaMumfjimygonfh aeYrpS í (7)&uftwGi;f uREyfk x f o H Ykd vlu, kd w f ikd f vma&mufuefu Y u G Ef idk yf gonf/ owfrw S &f uf twGif; uefYuGufjcif;r&Sdygu ta&mif;t0,fudk Oya'ESifhtnD NyD;ajrmufatmif quffvuf aqmif&GufoGm;rnfjzpfaMumif; trsm;odap&ef aMumfjimtyfygonf/ vT J t yf n T e f M um;csuf t &OD;ausmfvS ((LL.B) txufwef;a&SUae(pOf-34411) trSwf(190)? 27vrf;(txuf)? 5 &yfuGuf? yef;bJwef;NrdKUe,f/ zkef;-09-421112207? 09-254576709
jiif;csux f w k &f efor®epf m (w&m;rusifUxHk; udk"Oya'trdefh-5? enf;Oya'-20) anmifO;D NrKd eY ,fw&m;½H;k awmfü 2014ckEpS ?f w&m;rBu;D rItrSw-f 29 a':rmvm(c)a':pE´mvGif
ESifh
1/udak tmifEikd f 2/udv k if;xGe;f w&m;vdk w&m;Nyd K if r sm; rEÅav;wdkif;a'oBuD;? anmifOD;NrdKUe,f? usefppfom;e,fajr? ork'´&mZf&yfae udv k if;xGe;f (,ckae&yfvyd pf mrodo)l odap&rnf/ oifEiS u hf akd tmifEidk w f t Ykd ay:ü a':pE´mvGi(f c)a':rmvmrS ay;tyfcahJ om aiGusyf odef;(20) (usyfodef;ESpfq,fwdwd)&vdkrIjzifh þ½Hk;awmfwGif avQmufxm;pGJqdkcsuf&Sd onfjzpfí oifu, kd w f ikd jf zpfap? odw Yk nf;r[kwf ¤if;trIEiS phf yfvsO;f í ta&;Bu;D onfph um; t&yf&yfwu Ykd kd acsyajymqdEk idk o f l oifwu Ykd , kd pf m;vS,f ½H;k tcGit hf rde&Yf a&SUaejzpfap? odw Yk nf; r[kwf ¤if;trIESifhpyfqdkifonfhtcsufrsm;udk acsyajymqdkEdkifol wpfOD;wpfa,muf ¤if;a&SUaeESiyhf gíjzpfap? 2014ckEpS ?f Mo*kwv f 25&uf(1376ckEpS ?f awmfovif;vqef; 1)&uf rGe;f rwnfrh 1D 0em&DwiG f txufutrnfa&;om;ol w&m;vd\ k qGcJ suu f dk xkacs&iS ;f vif;&ef ½H;k odv Yk ma&muf&rnf/ ¤if;tjyif oifoad p&rnfrmS txufuqdck o hJ nfah eY&uf wGif oifrvma&muf ysuu f u G cf v hJ Qif oif\uG,&f mwGif jiif;csurf sm;udk xkwaf y;vdrrhf nf/ ¤if;jyif w&m;vdu k Munf½h v I o kd nfh pmcsKypf mwrf;rsm;udk oifuxkacswifjytrSjD yKvo kd nfh pmcsKypf mwrf;tp&So d nfwu Ykd kd oifEiS t hf wl ,laqmifvm&rnf/ odw Yk nf;r[kwf oif\ ud, k f pm;vS,af &SUaevufwiG f xnft h yfyv Ykd u kd &f rnf/ oifuxkacsvmT wifoiG ;f vdk vQif trIrqdik rf D 4 &ufu wifoiG ;f &rnf/ 2014ckEpS ?f Mo*kwv f 18 &ufwiG f þ½H;k wHqyd ½f u kd Ef ydS í f uREykf v f ufrw S af &;xk;d (aejcnfvIdif;Zm) xkwfay;vdkufonf/ 'kwd,NrdKUe,fw&m;olBuD;(1) anmifOD;NrdKUe,fw&m;½Hk;
Mo*kwf 24? 2014
aus;Zl;txl;wif&Sd jcif; a':cifcif touf(95)ESpf awmifilNrdKU 4-8-2014&uf(wevFmaeY)wGif uG,fvGefoGm;aom rdcifBuD; a':cifciftwGuf 0rf;enf;aMumif;aMumfjim xnfhay;ygaom &efuek w f ikd ;f a'oBu;D vTwaf wmfOuú|? 'kOuú|ESihf vTwaf wmfu, dk pf m;vS,rf sm;? jrefrmEkid if t H if*sief , D mtoif;Ouú|ESihf A[dak umfrwD rsm;? rsK;d qufopftif*sief , D mrsm;? pG,af wmf&yd af zmifa';&Si;f tvkyt f rIaqmifaumfrwD0ifrsm;? oxHNk rKd Ue,ftoif;(&efuek )f ? OD;MuifOD;(em,u) jrefrmEkdifiH ½dk;&mvufa0SUtzGJUcsKyf? jrefrmEkdifiH½dk;&mvufa0SUtzGJUcsKyf trIaqmifrsm;? wmarGBuD; useYfwdwf Ak'¨bmombk&m;ausmif; a*gyutzGJUESifh e*g;jcaoFhvli,frsm;tzGJU? aZmfypfwdkif;axmif AD'D,dkrdom;pk? &JrSL;BuD; OD;0if;jrifh(Nidrf;) Ouú|ESit hf rIaqmiftzGUJ ? tpd;k &trIxrf;a[mif;(tNird ;f pm;)rsm;toif; (jyifO;D vGi)f ? orm;awmfBu;D OD;aomif;Ekid -f a':cifoed ;f rdom;pk(atmifaZ,smaq;wdu k )f ? *&dwaf 0gwdik ;f &if;aq;? ½kyyf sKw d ikd ;f &if;aq;? xGe;f a&T0gwdik ;f &if;aq;? arm&d,wdik ;f &if;aq;? pE´yD & aq;? auoDyefwdkif;&if;aq;? at;Nidrf;oDwmwdkif;&if;aq;? OD;om&ifaq;wdkuf? tbxwdkif;&if;aq;? Ki Ki Myanmar? rSefcsdK wdik ;f &if;aq;? Ouú|ESit hf zGUJ 0ifrsm;? &Sio f mraPuse;f rma&;0efaqmifrI taxmuftuljyKtzGUJ ? t[H-tzGUJ csKy?f tusKd ;awmfaqmif G ?f awmif'*H?k jynfaxmifpMk uchH ikd f tzGUJ "r®ygv"r®m½H?k okwxufvif; pmMunfw h u kd Ef iS hf tdr&f maumfrwDTOSTAtdr&f m? (65)&yfuu a&;ESihf zGUH NzKd ;a&;ygwD'*Hak wmif? OD;udak v;-a':cifcifarmfro d m;pk(JKL)? Ouú|ESiahf umfrwD0ifrsm; '*Hak wmifpufrZI ek f trSw(f 2)pDrH cefYcGJa&;aumfrwD? ouFef;vSLzG,fypönf;rsm; ay;ydkYaom rdwfo*F[rsm;? aus;Zl;wifxdkufolrsm;tm;vHk;udk txl;aus;Zl;wif&Sdyg a'gufwmcifarmifxGef;-a':Or®moef; aMumif;/ xufvif;aq;wdkufrdom;pk 2013 ckESpf? arvtwGif; usif;ycJUaom yÍörtBudrf ukd&D;,m;bmom t&nftcsif;ppfpmar;yGJ EPS-TOPIK ajzqkdatmifjrifNyD; tvkyfac:pmapmifUqkdif;aeolrsm;twGuf today;aMunmcsuf 1/ uk&d ;D ,m;or®wEdik if &H dS ukex f w k v f yk if ef;? pku d yf sK;d a&;^arG;jrLa&;vkyif ef;? aqmufvyk af &;vkyif ef; rsm;ü ay:aygufrnfh tvkyt f ukid rf sm;twGuf 2013ckEpS ?f arv (18) (19)&ufwiG f usi;f yjyKvyk cf hJ onfh yÍörtBurd f uk&d ;D ,m;bmomt&nftcsi;f ppf pmar;yGJ EPS-TOPIK ajzqkad tmifjrifcMhJ uolrsm; teuf tvkyaf vQmufvmT wifoiG ;f cJo h rl sm;\ wef;pDZ,m;onf (1)ESpjf ynfch NhJ y;D jzpfygonf/ tqkyd g tvkyfavQmufxm;olrsm;teuf tvkyfac:pmr&&Sdao;olrsm;onf usef&Sdaompmar;yGJoufwrf; umvjzpfonfh 2015ckEpS ?f arvtxd umvtwGuf jyefvnfrw S yf w Hk if&ef vkt d yfrnfjzpfygonf/ 2/ odyYk gí yÍörtBurd f uk&d ;D ,m;bmompum;pmar;yGJ EPS-TOPIK atmifjrifNy;D tvkyaf c:pm apmifhqkdif;aeolrsm;? avQmufvTmpwifpOfu aq;ratmifcJholrsm;ESifh taMumif;aMumif;aMumifh avQmufvTmrwifjzpfcJholrsm;onf EPS pepft& xyfrHí tvkyfavQmufvTmwifoGif;&eftwGuf &efuek w f idk ;f a'oBu;D ? trSw(f 8^1)? e*g;½kb H &k m;vrf;? (5)&yfuu G ?f r&rf;uke;f NrKd Ue,f&dS tpd;k &jynfy tvkyt f ukid af t*sipf ½D ;Hk okYd 28-8-2014 &ufrS 6-9-2014 &uftxd um,uH&iS u f , dk w f ikd f vma&muf qufoG,fyg&efESifh azmfjyygvdyfpmwGif avQmufvTmrsm;xkwfay;jcif;^vufcHjcif;rsm;ukd atmufyg tpDtpOftwkid ;f aeYpOf 9;30 em&DrS 17;00em&Dxd aqmif&u G af y;oGm;rnfjzpfaMumif; od&EdS ikd yf g&ef today;aMunmtyfygonf(u) tvkyfavQmufvTmxkwfay;rnfh&uf - 28-8-2014&ufrS 30-8-2014&uftxd (c) tvkyfavQmufvTmjyefvnfvufcHrnfh&uf - 1-9-2014&ufrS 6-9-2014&ufxd 3/ tvkyaf vQmufvmT rsm;tm; atmufygaeY&ufrsm;tvku d f ,SOw f aJG zmfjyyg pmar;yGaJ jzqkcd ahJ om ckHeHygwfrsm;twkdif; xkwfay;ygrnf(u) 28-8-2014&uf ckt H rSwf 10000019rS 10004101xd (c) 29-8-2014&uf / 10004102rS 10006181xd (*) 30-8-2014&uf / 10006183rS 10008221xd 4/ atmufygaeY&ufrsm;tvkduf ,SOfwGJazmfjyxm;onfh pmar;yGJajzqkdcJhpOfu ckHeHygwfrsm;twdkif; avQmufvTmjyefvnf wif&rnf(u) 1-9-2014&uf ckt H rSwf 10000019rS 10002550xd (c) 2-9-2014&uf / 10002555rS 10004101xd (*) 3-9-2014&uf / 10004102rS 10005213xd (C) 4-9-2014&uf / 10005214rS 10006181xd
(i) 5-9-2014&uf / 10006183rS 10007113xd (p) 6-9-2014&uf / 10007118rS 10008221xd 5/ avQmufvTmxkwf,l&mwGif owdjyK&rnfhtcsufrsm;(u) avQmufvTmtm; um,uH&Sifukd,fwkdif EdkifiHul;vufrSwf? pmar;yGJajzqkdcGifhjzwfykdif; rsm;ESifhtwl jyoxkwf,l&rnf/ (c) "mwfy½Hk u kd jf cif;tm; owfrw S yf pHk t H &G,t f pm; (3.5pifwrD w D m_4.5pifwrD w D m) twkid ;f ½du k u f ;l &ygrnf/ (*) usef;rma&;aq;ppfjcif;tm; owfrSwfxm;onfh aq;cef;rsm;üom jyKvkyf&ygrnf/ 6/ avQmufvTmESifhtwl yl;wGJwifjy&rnfh pm&Gufpmwrf;rsm;(u) tvkyfavQmufvTmESihf ywfpfykdY"mwfykH(6)ykH/ (c) use;f rma&;aq;ppfcsurf w S w f rf;rl&if;ESirhf w d Lå / (*) Ekid if o H m;pdppfa&;uwfjym;rl&if;ESihf rdwLå / (C) Ekid if u H ;l vufrw S rf &l if;ESirhf w d Lå (Edik if u H ;l vufrw S o f ufwrf;tenf;qk;H wpfEpS u f se&f &dS rnf/) (i) udk,fykdif Bank Account azmfjy&rnfjzpfojzifh ukd&D;,m;or®wEkdifiH&Sd bPfwpfckckESifh csyd q f ufxm;onf jrefrmEkid if w H iG ;f &Sd Ekid if yH ikd ^f yk*v ¾ u d bPfwpfcck w k iG f Passport ygtrnf twkdif; zGifhvSpfxm;onfh ukd,fydkifbPfaiGpm&if; pmtkyfrl&if;^rdwåLyl;wGJwifjy&ef/ (p) tdraf xmifp0k ifZ,m;rl&if;ESirhf w d Lå / (q) ynmt&nftcsif; taxmuftxm;rl&if;ESifhrdwåL/ (Z) pufrI? vufrIynm&yfqkdif&m uRrf;usifrItaxmuftxm;&Sdu rl&if;ESifhrdwåL/ (ps) tjcm;tvkyfcGif Training oifwef;qif;vufrSwfrsm;&Sdu rl&if;ESifhrdwåL/ 7/ tvkyaf vQmufvmT wGif tcsut f vufrsm; rSeu f efpmG jznfph u G af zmfjy&ef vkt d yfygonf/ rSm;,Gi;f pGm azmfjyjznfhpGufcJhygu um,uH&Sif\ wm0efomjzpfygrnf/ owfrSwf&ufxufausmfvGefí wifjy vmonfh avQmufvTmrsm;tm; wm0ef,laqmif&Gufay;rnfr[kwfyg/ à tvkyfavQmufvTm wifoGif;jcif;ESifhywfoufí od&Sdvkdaom tcsufrsm;&Sdygu atmufyg zkef;eHygwfrsm;okdY pkHprf;ar;jref;Ekdifygonf/ tpkd;&jynfytvkyftudkifat*sifpD tvkyform;ñTefMum;a&;OD;pD;Xme zk e f ; -01-667754? 01-656843
pmtkyfpmayvlYrdwfaqG
trnf ajymif;
xm;0,fc½dik ?f o&ufacsmif;NrKd Ue,f? uRZJ yf&mG ? Nrw d -f xm;0,fvrf;ae OD;aX;ud-k a':oDwmcdkifwdkY\orD; uRJZyf? tvu? yOörwef;(c)rS rtdrfhrSL;attm; rtdrfhrSL; rtdrfhrSL;tdrf tdrf[k ajymif;vJac:qdkyg&ef/