29 aug 14 km

Page 1

jynfaxmifpkor®wjrefrmEkdifiHawmf EkdifiHawmfor®w½kH; (trdefYtrSwf? 22^2014) 1376 ckESpf? awmfovif;vqef; 4 &uf (2014 ckESpf? Mo*kwfv 28 &uf)

aejynfawmf

Mo*kwf

jynfaxmifpkor®wjrefrmEkdifiHawmf zGJUpnf;ykHtajccHOya'yk'fr 262? yk'rf cGJ (p)ESihf wkid ;f a'oBu;D odrYk [kwf jynfe,ftpd;k &tzGUJ Oya' yk'fr 8? yk'frcGJ(q)wkdYyg jy|mef;csufrsm;t& atmufazmfjyyg &cdkif jynfe,f0efBuD;rsm;tm; ,SOfwGJyg0efBuD;XmetoD;oD;wGif ajymif;vJ wm0efay;vdkufonf(1) OD;ausmfodef; b@ma&;0efBuD;Xme (2) OD;ausmfcif opfawmESifhowåK0efBuD;Xme (3) OD;jratmif pDru H ed ;f ESiphf ;D yGm;a&;0efBu;D Xme (4) OD;armifpHa&T pnfyifom,ma&;0efBuD;Xme (5) a'gufwmatmifausmfrif; vlrIa&;0efBuD;Xme

29

jynfaxmifpo k r®wjrefrmEdik if aH wmf Edik if aH wmfor®w OD;ode;f pdeo f nf rMumrDumvwGif *smreDEikd if ?H qGpZf mvefEikd if EH iS ehf ,fomvefEikd if w H o kYd Ydk w&m;0ifcspfMunfa&;c&D;oGm;a&mufrnfjzpfonf/ (owif;pOf)

(ykH) odef;pdef EkdifiHawmfor®w jynfaxmifpkor®wjref jrefrmEkdifiHawmf

aejynfawmf Mo*kwf 28 wyfrawmf(Munf;) Akdvfoifwef;ausmif;(arSmfbD) bGJU&trsKd;orD; Akdvfavmif;oifwef;trSwfpOf(1) oifwef;qif;*kPfjyKppfa&;jytcrf;tem;udk ,aeYeHeuf 8 em&Du arSmfbDwyfe,f&Sd wyfrawmf(Munf;) Akdvfoifwef; ausmif; ppfa&;j ausmif &;jyuG yuGif;ü us usifif;y&m wyfrawmfumuG,fa&;OD;pD;csKyf AkdvfcsKyfrSL;BuD; oa&pnfolrif;atmifvIdif wufa&mufrdefYcGef;ajymMum;onf/ tqkdyg tcrf;tem;odkY wyfrawmfumuG,fa&;OD;pD;csKyf\ZeD; a':MuLMuLvS? &efukefwkdif;a'oBuD;0efBuD;csKyf OD;jrihfaqGESihfZeD;? nd§EIdif; uGyfuJa&;rSL;(Munf;? a&? av) AdkvfcsKyfBuD; oa&pnfolvSaX;0if;ESihfZeD;? umuG,fa&;OD;pD;csKyf(av) AkdvfcsKyfBuD; aZ,sausmfxifcifatmifjrihf ESiZfh eD;? umuG,af &;OD;pD;csKy½f ;kH (Munf;)rS wyfrawmft&m&SBd u;D rsm;ESiZfh eD; rsm;? wkdif;rSL;rsm;? &efukefwkdif;a'oBuD;NrdKUawmf0efOD;vSjrihf? jynfaxmifpk or®w jrefrmEkdifiHawmfqkdif&m EdkifiHjcm;ppfoH½Hk;rsm;rS ppfoHrSL;rsm;ESihf wyfrawmft&m&SBd u;D rsm;? zdwMf um;xm;aom {nho f nfawmfrsm;? oifwef; qif; bGJU&trsKd;orD;Adkvfavmif;rsm;ESifh rdbaqGrsKd;rsm; wufa&mufMu onf/ tcrf;tem;wGif wyfrawmfumuG,fa&;OD;pD;csKyfonf Akdvfavmif; wyfcGJrsm;\ tav;jyKjcif;udk cH,lNyD; Akdvfavmif;wyfcGJrsm;tm; ppfaq; onf/ (0JykH) xkdYaemuf Akdvfavmif;wyfcGJrsm;\ taES;avQmuf? tjref avQmufwdkYjzihf csDwuftav;jyKjcif;udk cH,lonf/ ,if;aemuf wyfrawmfumuG,fa&;OD;pD;csKyfu wyfrawmf(Munf;) Akv d o f ifwef;ausmif;(arSmb f )D bGUJ &trsK;d orD;Akv d af vmif;oifwef; trSwf pOf(1) rS taumif;qHk;Adkvfavmif;qk&&Sdol Akdvfavmif;trSwf (82) Akdvfavmif; av;EG,fxGef;tm; qkay;tyfcsD;jr§ihfonf/ qufvufí wyfrawmfumuG,fa&;OD;pD;csKyfu rdefYcGef;ajymMum; &mwGif pmrsufESm 5 aumfvH 1 okdY

tpöa&;Ekid if H Edik if jH cm;a&;0efBu;D Xme 'kw, d 0efBu;D rpöwm qmcsD [mae;bdonf Mo*kwf 27 &ufrS 29 &uf txd jynfaxmifpkor®wjrefrmEdkifiHodkY cspfMunfa&; tvnftywfc&D; vma&mufcJh&mwGif EdkifiHjcm;a&; 0efBuD;Xme jynfaxmifpk0efBuD; OD;0PÖarmifvGif? or®w½k;H 0efBu;D Xme jynfaxmifp0k efBu;D OD;atmifrif;? ,Ofaus;rI0efBu;D Xme jynfaxmifp0k efBu;D OD;at;jrifMh uL? jynfolUvTwfawmf EdkifiHwumqufqHa&;aumfrwD

Ouú| OD;vSjrifhOD;wdkYESifh aejynfawmfwGif awGUqkHcJh onf/ jynfaxmifpk0efBuD; OD;at;jrifhMuLESifhawGUqkHrI jrefrmEdkifiHodkYa&muf&SdpOf jrefrmhEdkifiHa&;jzpfay: tNyD;wGif ESpfEdkifiHyl;aygif;aqmif&Gufa&;twGuf tajccHtkwfjrpfjzpfonfh ,Ofaus;rIESifhtm;upm; wd;k wufrrI sm;ESiyhf wfoufí jrefrmhowif;pOf owif; d 0efBu;D u@wdkYwGif yl;aygif;aqmif&Gufrnfh oabmwlpmcsKyf tzGUJ rS tpöa&;Ekid if H Ekid if jH cm;a&;0efBu;D Xme 'kw, tm; ,Ofaus;rI0efBu;D Xme 'kw, d 0efBu;D a':pE´mcif tm; oGm;a&mufawGUqkHar;jref;cJhygonf/ pmrsufESm 10 aumfvH 1 okdY  ESifhtwl vufrSwfa&;xdk;cJhMuonf/


obm0ab;tEÅ&m,f[lonf BudKwifarQmfrSef;wGufcsufí r& EdkifbJ tcsdef? ae&mra&G; jzpfyGm;Edkifojzifh jynfoltm;vHk;u obm0 ab;tEÅ&m,fudk txl;owdjyKoifhayonf/ txl;ojzifh ,ckrdk;wGif; umv yifv,furf;½kd;wef;rsm;ESifh jrpfacsmif;tif;tdkif teD;wGif aexdik Mf uolrsm;? ajrwl;azmfNy;D toufarG;0rf;ausmif; jyKorl sm;tae jzifh a&BuD;a&vQHrIrsm;? urf;yg;NydKusrIrsm;? ajrusif; NydKusrIrsm;ESifh BuHKawGUEdkifay&m obm0ab;udk ydkrdkí owdxm;Mu&rnfjzpf onf/ yifv,f? jrpfacsmif;rsm;twGi;f oGm;vmaeMuonfh a&,mOfrsm; taejzifv h nf; ab;tEÅ&m,fusa&mufvmvQif ab;vGw&f modYk a&Smif &Sm;jcif;ESihf toufu,f0wfprkH sm; aqmifxm;jcif; ponfjzifh BuKd wif jyifqifxm;Mu&rnfjzpfonf/ rd;k onf;xefpmG &GmoGe;f rIEiS hf jrpfa&vQrH I rsm;aMumifh a&wGif;a&uefrsm;twGif; roefY&Sif;onfht&mrsm;? rdv’m tnpftaMu;rsm; a&maESm0ifa&mufEdkifojzihf a&udk tvG,fwul

aomufoHk;jcif;rjyKMubJ usKdcsufí aomufoHk;Mu&ayrnf/ rdk;wGif; umvwGif tat;rdwyk af uG;ESihf qufpyfaoma&m*grsm;ESihf roef&Y iS ;f rIrS jzpfay:aoma&m*grsm; jzpfyGm;wwfay&m jynfolrsm;u usef;rma&; todjzifh aexdkifpm;aomufrIjyKMu&rnfjzpfonf/ xdjYk yif rd;k wGi;f umvtwGi;f vQypf pftEÅ&m,fuv kd nf; txl;owdjyK a&SmifMuOfMu&rnf jzpfonf/ a&BuD;a&vQHpOf a&xJwGif epfjrKyfaevQif aomfvnf;aumif;? a&rsm;xdpyfaevQifaomfvnf;aumif; vQyfppf 0g,mBudK;rsm;? rdef;cvkwf ponfrsm;udk owd&SdpGmudkifwG,ftoHk;jyKMu& rnf/avjyif;wdkufcwfpOf "mwfBudK;rsm;jywfusEdkifojzifh owd&SdpGm oGm;vmNyD; vrf;ab;wGif vJus? jywfusaeonfh"mwfwdkif? "mwfBudK;rsm; udkvnf; owdvufvGwf udkifwG,fjcif;rsm; rjyKvkyfoifhay/ rd;k wGi;f umvonf obm0ab;'PfEiS hf trsm;qH;k BuKH awGUEdik o f jzifh jynfoltm;vHk;u owd&SdpGmjzifh aexdkifvkyfudkifoGm;vmMu&rnfjzpfyg onf/ ,if;tjyif rd;k wGi;f umvwGif usa&mufwwfonfh a&m*grsm;tEÅ&m,frS uif;a0;&ef usef;rma&;todjzifh aexdkifpm;aomufMu&rnfjzpfygonf/ txl;ojzifh obm0wGif;xGufrsm;xGuf&Sdonfha'orsm;wGif touf arG;0rf;ausmif;jyKMuolrsm;onf vkyfief;rsm;vkyfaqmifpOf ajrNydKusum

&efuek f rEÅav;

toufq;kH ½I;H rIrsm;jzpfay:Edik o f jzifh rd;k wGi;f umvtwGi;f owd&&dS jdS zifh vkyfudkifoGm;oifhayonf/ ,ckr;kd wGi;f umvwGif rd;k av0oXmerS owday;xkwjf yefcsurf sm;udk vdkufemaqmif&Gufjcif;jzifh rdk;wGif;umvwGif jzpfay:Edkifonfh ab;tEÅ&m,fq;kd Bu;D rS &&Srd nf&h v'fq;kd rsm;udk BuKd wifprD u H muG,Ef ikd rf nf jzpfonf/ jrefrmEdik if w H iG f 2008 ckEpS u f jzpfymG ;cJo h nfo h bm0ab;'Pf aMumifh ysupf ;D qH;k ½I;H rItrsm;tjym;ESihf &ifqikd cf MhJ u&Ny;D vlaoqH;k rIrsm; jzpfay:cJo h jzifh ,if;om"ursm;udk atmufarhqifjcifum obm0ab; BuKd wifumuG,af &;vkyif ef;rsm;udk jynfow l pf&yfv;kH u yl;aygif;yg0if vkyfaqmifoGm;Mu&rnf jzpfygonf/ odyYk gí rd;k wGi;f umvtwGi;f rd;k onf;xefpmG &GmoGe;f ojzifh jrpfBu;D rsm;wGif pdk;&drfa&rSwftxufausmfvGefum jrpfa&vQHrIrsm;? jrpfa& wdu k pf m;rIrsm;? urf;yg;NyKd rrI sm; tcsed rf a&G;jzpfay:Edik o f uJo h Ykd obm0 wGi;f xGurf sm;xGu&f &dS m a'orsm;wGif toufarG;0rf;ausmif;jyKorl sm; taejzifh ajrNyKd rt I EÅ&m,faMumifh toufq;kH ½I;H rIrsm;txd jzpfay:Edik f ay&m BuKH awGUEdik o f nfh ab;tEÅ&m,frsm;rS uif;a0;Ny;D touft;kd tdrf pnf;pdrfrsm; rqHk;½IH;&avatmif rdk;av0oXmerSxkwfjyefonfh owday;csufrsm;udk txl;*½kjyKvdkufemum BudKwifjyifqifumuG,f oGm;Mu&ef wdkufwGef;tyfygonf/ /

&efuek f

Mo*kwf

28

a&Taps; a&Taps;

669600 - 670600 669300 - 670300

pufo;Hk qDaps;EIe;f (u) (c ) (* ) (C)

'DZ,f atmufwed ;f 95 atmufwed ;f 92 "mwfqD

wpfvw D m wpfvw D m wpfvw D m wpfvw D m

950 usyf 1200 usyf 940 usyf 814 usyf

Edik if jH cm;aiGvv J , S Ef eI ;f (u) tar&duef wpfa':vm = 970.00

aejynfawmf Mo*kwf 28 zGUH NzKd ;rItenf;qH;k Ekid if H (LDC) tjzpfrS vGwaf jrmuf Edkifa&;twGuf taumiftxnfazmfaqmif&Gufa&; aumfrwD? pD;yGm;a&;xdcdkufepfemvG,frIqdkif&m qyfaumfrwD\ 'kw, d tBurd n f E§d idI ;f tpnf;ta0;udk Mo*kwf 26 &uf rGe;f vGJ 2 em&DwiG f arG;jrLa&;? a&vkyif ef; ESifh aus;vufa'o zHUG NzKd ;a&;0efBu;D Xme tpnf;ta0; cef;rü usif;y&m qyfaumfrwDOuú| jynfaxmifpk 0efBu;D OD;tke;f jrih?f qyfaumfrwD\ taxmuftuljyK aumfrwDrsm;rS 'kw, d 0efBu;D rsm;? qufpyf0efBu;D Xme rsm;rS ñTefMum;a&;rSL;csKyfrsm;? 'kwd,ñTefMum;a&;rSL; csKyfrsm;ESihf wm0ef&Sdolrsm; wufa&mufMuonf/ nd§EIdif;tpnf;ta0;wGif jynfaxmifpk0efBuD;u zGHUNzdK;rItenf;qHk;EdkifiHtjzpfrS vGwfajrmuf&ef vdktyf onhf ñTef;udef;oHk;&yfteuf rdrdwdkYqyfaumfrwDu pkpnf;ay;&rnhf ñTef;udef;wGifyg0ifonhf tcsufrsm; ESihfpyfvsOf;í oufqdkif&m0efBuD;Xmersm;ujyKpkNyD; taxmuftuljyKaumfrwDrsm;u pdppfwifjyvmonhf

,if;ñTef;udef;rsm;udk ukvor*¾ESihf EdkifiHwumtzGJU tpnf;rsm; qufqHa&;qyfaumfrwDodkY owfrSwfcsdef rsm;twdkif; jyKpkay;ydkY&rnfjzpfaMumif;? tcsKdUtcsuf tvufrsm;onf 0efBuD;XmeESpfck? oHk;ck? taxmuf tuljyKaumfrwDEpS cf w k rYkd S aygif;pyfwu G cf su&f rnfjzpf onht f wGuf qufpyf0efBu;D Xmersm;? taxmuftuljyK aumfrwDrsm; aygif;pyfaqmif&u G o f mG ;Edik af &;? wm0ef cGaJ 0Edik af &;wdu Yk kd tao;pdwaf qG;aEG;ndE§ idI ;f &ef ajymMum; onf/ (tay:yHk) xdkYaemuf pD;yGm;a&;xdcdkufepfemvG,frIqdkif&m qyfaumfrwDrS pD;yGm;a&;qdkif&mtaxmuftuljyK aumfrwD0ifrsm;? xdcu kd v f , G rf q I ikd &f m taxmuftuljyK aumfrwD0ifrsm;? enf;ynmqdik &f m taxmuftuljyK aumfrwD0ifrsm;u rdrdwkdYtaxmuftuljyKaumfrwD rsm;tvdu k f vkyif ef;vdt k yfcsurf sm;ESifh vkyif ef;tpDtrH rsm;udk &Sif;vif;wifjyMuNyD; jynfaxmifpk0efBuD;u vdktyfonfrsm; aygif;pyfnd§EIdif;ay;cJhaMumif; owif; &&Sdonf/ (owif;pOf)

(c ) (* ) (C) (i ) (p ) (q) (Z ) (ps ) (n)

Oa&my wpf,½l dk = 1279.8 w½kwf wpf,rG f = 157.90 xkid ;f wpfbwf = 30.403 rav;&Sm; wpf&if;*pf = 306.86 tdE, ´d wpf½yl ;D = 16.045 *syef wpf&m,ef; = 934.17 awmifu&dk ;D ,m; wpf&m0rf = 95.694 MopaMw;vs wpfa':vm = 905.61 pifumyl wpfa':vm = 777.84 jynfaxmifpo k r®wjrefrmEkid if aH wmfA[kb d Pf owfrw S &f nfñeT ;f EIe;f


aejynfawmf Mo*kwf 28 vQyfppfpGrf;tm;0efBuD;XmeESifh tar&duefEkdifiH tajcpdkuf ACO Investment Group LLC and Convalt Energy LLC wdkYtMum; rEÅav;wkdif; a'oBuD;wGif 300 r*¾g0yf&Sd aea&mifjcnfpGrf;tifokH; "mwftm;ay;puf½Hk wnfaqmuf? vnfywfarmif;ESiaf &; ESifh vTJajymif;ay;tyfa&;qkdif&m oabmwlnDcsuf (MoA)vufrSwfa&;xkd;jcif; tcrf;tem;udk ,aeY eHeuf 11 em&Dcw JG iG f aejynfawmf&dS jrefrmtjynfjynf qkdif&muGefAif;&Sif;A[dkXme(2)ü usif;yonf/ vufrSwfa&;xdk;yGJtcrf;tem;odkY jynfaxmifpk 0efBuD;rsm;jzpfMuaom OD;jrifhvdIif? OD;cifarmifpdk;? OD;oef;aX;? a'gufwmudkukdOD;ESifh 'kwd,0efBuD;rsm;? tar&duefjynfaxmifpk ukefoG,fa&;ukd,fpm;vS,f tzGJUacgif;aqmif rpöwmrkdufu,fz½kdref? jrefrm Ekid if q H idk &f m tar&duefEidk if o H t H rwfBu;D rpöwm'J&pf rpfcs,fESifh ACO Investment Group LLC and Convalt Energy LLC rS wm0ef&Sdyk*¾dKvfrsm;? Xme qkdif&mtBuD;tuJrsm; wufa&mufcJhMuonf/ tcrf;tem;wGif jynfaxmifpk0efBuD; OD;cifarmifpdk;u vQyfppfpGrf;tm;0efBuD;Xmetaejzifh vuf&adS &tm;? obm0"mwfaiGUESihf ausmufr;D aoG;wdu Yk kd tokH;jyKí vQyfppf"mwftm;rsm;xkwfvkyfa&;aqmif &Gufvsuf&SdygaMumif;? jrefrmEkdifiHrSm a&tm;vQyfppf "mwftm;xkwfvkyf&ef t&if;tjrpfrsm; aygrsm;aomf vnf; puf½kHwnfaqmufNyD;pD;&ef 5 ESpfrS 10 ESpfxd tcsed , f al qmif&u G &f Ny;D &if;ES;D jrK§ yEf rHS aI iGyrmPvnf; tvGefrsm;jym;ygaMumif;? obm0"mwfaiGU &&SdEkdifrI rSmvnf; tueft Y owf&adS ejcif;aMumifh tjcm;pGr;f tif topfrsm;&SmazGo;Hk pG&J efBuKd ;yrf;aqmif&u G cf &hJ ygaMumif;/ tar&duefEkdifiH ACO ukrÜPDu jrefrmEkdifiH tv,fykdif; rEÅav;wkdif;a'oBuD;wGif aepGrf;tifokH; vQypf pf"mwftm;xkwv f yk Ef idk rf nfh tvm;tvm&Sad om jrif;NccH ½dik ?f ebl;tkid Ef iS hf rdwv D¬ mc½dik ?f 0rf;wGi;f a'owdüYk Survey jyKvkyfNyD; wGufcsufwkdif;wmcJhygaMumif;? pDrH ude;f twGuv f t k d yfaom ajrae&mudk rEÅav;wkid ;f a'oBu;D tpdk;&ESifh nd§EIdif;aqmif&Gufxm;NyD;jzpfygaMumif;? ,ckaqmif&Gufrnfh ebl;tkdifESifh 0rf;wGif;puf½kHESpfckrS vQyfppf"mwftm; 300 r*¾g0yfxkwfvkyfrnfjzpfNyD; jrefrmEkdifiHwGif ESpfpOfaEG&moDBuHKawGU&onfh vQyfppf "mwftm;rvkaH vmufru I kd tqkyd g Solar "mwftm;ay; puf½kHrsm;u "mwftm;jznfhqnf;ay;Ekdif&ef txl; tav;teufxm; aqmif&GufcJhjcif;jzpfygaMumif;? "mwftm;okH;pGJvdkolrsm;\ "mwftm;vdktyfcsuf wkd;wufvmonfESifhtrQ vQyfppf"mwftm; ydkrdkxkwf vkyfEkdifa&;udk BudK;yrf;vsuf&Sd&m jynfwGif;^jynfy yk*¾vduukrÜPDrsm;ESihf &if;ESD;jr§KyfESHrIrsm; ydkrdkyg0if vmjcif;udk tm;ay;aqmif&Gufvsuf&SdygaMumif;/ ,ck ACO u aqmif&Gufrnhf aepGrf;tifrS vQypf pfprG ;f tm; xkwv f yk jf cif;vkyif ef;onf obm0\ jyefvnfjynhfNzdK;NrJpGrf;tiftrsKd;tpm;jzpfjcif;aMumihf ,aeYurÇmu tav;xm;aeaom umAGef'dkifatmuf

pDrHudef;NyD;pD;ygu jrefrmEkdifiH\ "mwftm;xkwf vkyfrI\ 10 &mckdifEIef;cefYukd aea&mifjcnfpGrf;tif jzifh jznfq h nf;Ekid rf nfjzpfaMumif;? rk;d &moDwiG f aea&mif jcnfrx S w k v f yk rf aI vsmo h nft h cg a&tm;jzifh jznfq h nf; í aEG&moDwGif a&tm;rS xkwfvkyfrIavsmhonfhtcg aea&mifjcnfpGrf;tifjzifh jznfhqnf;ay;EkdifygaMumif;? xdkYtjyif pDrHudef;\teD;ywf0ef;usifa'oaejynfol rsm;twGuf vrf;rsm;azmufvkyfjcif;? ausmif;rsm; twGuf pmMunfhwkdufrsm; aqmufvkyfjcif; ponfh zGHUNzdK;rItpDtpOfrsm;ESifh a'ocHtvkyform;rsm;? vQypf pfprG ;f tm;0efBu;D XmerS 0efxrf;rsm;tm;"mwftm; pepfESifhcsdwfqufaom jynfvnfjynfhNzdK;NrJpGrf;tif twGuo f ifwef;rsm;ay;í enf;ynmrsm;ay;&ef ACO ESifh Convalt Energy ukrÜPDwdkYrS aqmif&Gufay;vdrfh rnfjzpfaMumif; ajymMum;cJhonf/ xkaYd emufvQypf pfprG ;f tm;0efBu;D Xme vQypf pfprG ;f tm;OD;pD;Xme ñTefMum;a&;rSL;csKyf OD;cifarmif0if;ESifh ACO Investment Group LLC and Convalt Energy LLC rS Managing Director & CEO wdkYu oabmwlpmcsKy(f MoA)ukd vufrw S af &;xk;d um tjyef

tvSefvJvS,fMuonf/ ,ckvufrw S af &;xk;d onfh pDru H ed ;f onf tar&duef EkdifiHtajcpkduf ACO Investment Group LLC and &if;ESD;jr§KyfESHrIjzifh Convalt Energy LLC wdkY\ rEÅav;wkdif;a'oBuD;twGif; ebl;tdkifESifh 0rf;wGif; a'oESpfckwGif 150 r*¾g0yf&Sdaom aea&mifjcnf vQyfppfpGrf;tm;0efBuD;Xme vQyfppfpGrf;tm;OD;pD;Xme ñTefMum;a&;rSL;csK ;csKyfyf OD;cifarmif0if;ESifh ACO pGrf;tifokH; "mwftm;ay;puf½kHrsm; pkpkaygif; 300 r*¾g0yfudkwnfaqmuf&efjzpfNyD;aEG&moDumvwGif Investment Group LLC and Convalt Energy LLC rS Managing Director & CEO wd k Y oabmwlpmcsKyf(MoA) (MoA)ukd vufrw S af &;xk;d MMupOf upOf/ (owif;pOf) ESpfpOfBuHKawGU&onfh vQyfppf"mwftm; rvkHavmuf rIujdk znfq h nf;Ekid af &;twGuf aqmif&u G af om pDru H ed ;f qk'd "f mwfaiGUxkwv f w T rf aI vQmch sa&;? obm0ywf0ef;usif tar&duefjynfaxmifprk S wifoiG ;f rnfjzpf&m tar&duef jzpfaMumif;vQyfppfpGrf;tm;0efBuD;XmerS owif;&&Sd xdcdkufrIavQmhcsa&;wdkYtwGuf xda&muftusKd;&Sd \ vkyfief;rsm;ukdvnf; taxmuftuljyKojzifh onf/ aom pDrHudef;jzpfaMumif;? ,ckaqmif&Gufonhf pDrH ESpfEdkifiHvkH;twGuf tusKd;&SdygaMumif;/ (owif;pOf) udef;onf jynfaxmifpktpdk;&vufxufwGif pwif taumiftxnfazmfaqmif&Gufjcif; jzpfygaMumif;? obm0ywf0ef;usifESihf vlrIywf0ef;usifxdcdkufrI enf;yg;onhfpDrHudef;jzpfonfhtwGuf tvm;wl pDrH udef;rsm;udk qufvufaqmif&GufoGm;rnf jzpfyg aMumif; ajymMum;cJhonf/ jrefrmEkid if q H idk &f m tar&duefEidk if o H t H rwfBu;D u k r®wjrefrmEkid if aH wmf Ekid if aH wmfor®wonf v,f,mpdu k yf sK;d a&;ESifh qnfajrmif;0efBu;D Xme pD;yGm;a&;zGHUNzdK;wkd;wuf&eftwGuf t"duvdktyfcsuf 1/ jynfaxmifpo a&qif ; pd k u f y sKd ; a&;wuú o d k v f ygarmu© c sKyf a'guf w mwif x G # f t m; pd k u fysKd;a&;pDrHudef;OD;pD;Xme ñTefMum; jzpfonhf jrefrmEkdifiH\ vQyfppfu@wGif tar&duef a&;rS L ;csKyf t jzpf wm0ef 0 wå & m;rsm;ud k pwif a qmif & G u f o nh f a eY r S p í ajymif ;a&TUcefYxm;vkdufonf/ jynfaxmifpu k &if;ES;D jrK§ yEf &HS jcif;twGuf 0rf;ajrmufyg 2/ jynf a xmif p k o r® w jref r mEk d i f i H a wmf Ek d i f i H a wmf o r® w onf pG r f ; tif 0 ef B uD ;Xme jrefrmha&eHESihf obm0 aMumif;? ,ck Solar pDru H ed ;f onf oefpY ifaom jyefvnf jynhfNzdK;NrJpGrf;tifjzpfí urÇmhtokduft0ef;wGif &moD "mwfaiGUvkyfief; OD;aqmifñTefMum;a&;rSL;OD;rsKd;jrihfOD;tm; tprf;cefYumv wpfESpfjynhfajrmufonhfaeYrSpí Owkajymif;vJrItm; Ncdrf;ajcmufaejcif;udk avsmhyg; twnfjyKcefYxm;vdkufonf/ oufomapa&;aqmif&u G &f mwGif taxmuftuljyKyg 3/ jynfaxmifpkor®wjrefrmEkdifiHawmf EkdifiHawmfor®wonf atmufazmfjyyg yk*¾dKvfrsm;tm; ¤if;wdkYESihf ,SOfwGJazmfjyxm;onfh 0efxrf;tzGJUtpnf; tBuD;trSL; &mxl;ae&mrsm;wGif wm0ef0wå&m;rsm;udk pwif aMumif; ajymMum;onf/ qufvufí tar&duefjynfaxmifpk ukefoG,f aqmif&GufonhfaeYrSpí tprf;cefYxm;vkdufonftrnf?&mxl;?Xme cefYxm;onhf &mxl;? Xme a&;udk,fpm;vS,f tzGJUacgif;aqmif rpöwmrkdufu,f (u) a'gufwmrsKd;<u,f ygarmu©csKyf z½krd efu ,aeYvufrw S x f ;dk yJo G nf a&&Snzf UHG NzKd ;wd;k wuf 'k w d , ygarmu© c sK y f a&qif;pdkufysKd;a&;wuúodkvf rItwGuw f m0ef,rl &I adS om &if;ES;D jrK§ yEf rHS EI iS hf ukeo f , G rf I a&qif ; pd k u f y sKd ; a&;wuú o d k v f v,f,mpdkufysKd;a&;ESihfqnfajrmif; tjzpf rSwfwrf;0ifrnfjzpfaMumif;? ,ck Solar v,f , mpd k u f y sKd ; a&;ES i h f q nf a jrmif ; 0ef BuD;Xme pDrHudef;onf tvkyftukdifrsm;&&Sdapjcif;? "mwftm; 0ef B uD ; Xme pepftwGuf vdktyfaom"mwftm;rsm;jznfhqnf;ay; ( c ) ygarmu© a'gufwma':jrwfoEÅm ygarmu©csKyf jcif ; ES i f h a 'owG i f ; tajccH t aqmuf t tk H r sm;wk d ; 'kwd,ygarmu©csKyf(pDrH) olemjyKwuúodkvf(&efukef) wufvmaprSmjzpfaMumif;? pDrHudef;taumiftxnf aq;wuú o d k v f ( 1) &ef u k e f aq;od yÜHynmOD;pD;Xme azmf&mwGif jrefrmEdik if t H wGuf vkyif ef;rsm; 500 cefu Y dk aq;od y Ü H y nmOD ; pD ; Xme usef ; rma&;0ef BuD;Xme taxmuftuljyKEkdifNyD; pDrHudef;cefYrSef;ukefusp&dwf usef ; rma&;0ef B uD ; Xme tar&duefa':vmoef; 480 \ 20 &mcdkifEIef;rSm


umrmvm aq;ukorI cH,laepOf

e,l;a,muf Mo*kwf 28 ukvor*¾ zGUH NzKd ;a&;tpDtpOf (,ltef'yD )D \ tpD&ifcpH mt& vufwiftar&duESihf um&pfb, D aH 'owkw Yd iG f rMumao;rDEpS rf sm; twGi;f ü vlO;D a& 56 oef;ausmu f dk qif;&JwiG ;f rS qGw J ifEidk cf ahJ Mumif; bDbDpDowif;wGif azmfjyonf/ aemufq;Hk xkwf ,ltef'yD t D pD&ifcpH mwGif qif;&Jjcif;tqifh onf 2000 ckESpfrS 2012 ckESpftwGif; vlOD;a&\ 41 'or 7 &mckdifEIef;rS 25 'or 3 &mckdifEIef;okdY usqif;cJhonf/ ,if;okdY wkd;wufrIrsm;&Sdaomfvnf; vlOD;a&oef; 200 cefo Y rYdk [kwf vlO;D a&\ 37 'or 8 &mckid Ef eI ;f onf qif;&JwiG ;f ü &SdaeqJjzpfaMumif; owday;onf/ ,ltef'yD u D vlraI &;umuG,rf t I pDtpOfrsm;wGif ykrd &dk if;ES;D jr§KyfESHMuyg&ef awmif;qkdcJhonf/

vGecf o hJ nfh q,fpEk pS t f wGi;f vufwiftar&duESihf um&pf bD,aH 'owGif qif;&JraJG wrIudk xuf0ufe;D yg; avQmch sEidk cf ahJ Mumif;? vlvwfwef;pm;ta&twGuo f nf 2000 ckEpS w f iG f 22 &mckid Ef eI ;f &S&d mrS 2012 ckEpS w f iG f 34 &mckid Ef eI ;f okYd wk;d vmcJah Mumif; vufwif tar&duESihf um&pfb, D aH 'o ,ltef'yD D nTeMf um;a&;rSL; *supf D umzD,ufwmu ajymonf/ wpf&ufvQif av;a':vmESihf q,fa':vmtMum; 0ifaiG&dS olOD;a&onf 2000 ckESpfESifh 2012 ckESpftMum;wGif 3 'or 4 &mckdifEIef; wkd;vmcJhonf/ vufwiftar&duESiu hf m&pfb, D aH 'orsm;wGio f mru wpf urÇmvk;H &Sd tjcm;a'orsm;wGiyf g vlraI &;ESihf pD;yGm;a&;wk;d wufrI EIef;onf vGefcJhonfhq,fESpfu &SdcJhonfhEIef;xufavsmhenf;vm cJhaMumif; nTefMum;a&;rSL;u axmufjycJhonf/ bDbDpD/

e,l;a'vD Mo*kwf 28 tdE, d´ Ekid if w H iG f trsK;d orD;Bu;D wpfO;D onf ¤if;tm; &efrv l monfh usm;opfwpfaumif tm; ckcHwkdufckduf tEkdif,lowfjzwfEkdifcJhNyD;aemuf &&Sdvmaom 'Pf&mrsm;jzifh aq;½kH wufa&mufuo k vsu&f &dS m tajctae aumif;rGeaf Mumif; rMumao;rDu bDbpD o D wif; wGif azmfjyonf/ touf 56 ESpf umrmvma'0Dtrnf&Sd tqkdyg trsKd;orD;BuD;onf v,f,mokH; ud&d,mrsm;jzifh tEkdif,lwkdufckdufEkdifonfrSm tHhzG,fjzpfonf/ em&D0ufMum toufvw k u dk yf w JG iG f tudu k cf &H onfh 'Pf&mrsm;? tukwt f jcpfc&H onfh 'Pf&mrsm;? usKd;onfh'Pf&mrsm;udk toufraoaomfvnf; olrcHpm;cJh&onf/ Edik if aH jrmufyidk ;f ? Owå&mcefjynfe,f? 'l'&my&m,yfc½kid t f wGi;f qif;emtlwaD us;&Gm teD;&Sd olr\ ,mcif;okYd we*FaEGaeYwiG f wl;ajrmif;rS a&o,faepOf csKyH w k rf sm;twGi;f rS usm;opfu olrukd ckeftkyfvkdufjcif;jzpfonf/ umrmvmonf ¤if;wGif ygvmaom wHpOfwpfacsmif;? a*:jym;wpfvufwkdYjzifh usm;opfukd jyefvnfwkdufckdufcJhonf/ wkdufyGJtwGif; usm;opf\ oGm;tcsKdUukd ½kdufcsKd;EkdifcJhonf[k ajymonf/ em&D0ufMumrQ usm;opfESifh rsufESmcsif;qkdif owfykwfcJh&aMumif;? ,if;aemuf ¤if; wd&pämefaooGm;onfukd odvkdufaMumif; oD&dem*g*ga0gNrdKUaq;½kHü aq;ukorIcH,l aeaom olru owif;axmufrsm;ukd ajymjycJhonf/ rsm;jym;vSaom'Pf&mrsm;jzifh umrmvm touf&Sifonfukd q&m0efrsm;u tHhtm;oifhaeMuonf/ ¤if;rSm nmvufESifh b,fvufESpfzufvkH; usKd;onfhtjyif OD;acgif;ESifh ajcaxmuf wkw Yd iG v f nf; 'Pf&mjyif;xefNy;D wpfu, dk v f ;Hk rSmvnf;uku d &f mrsm;jynfEh u S v f su&f adS Mumif; aq;ukoonfh q&m0efu ajymonf/ bDbDpD/

ayusif; MMo*k ayusif o*kwf 28 w½kwfEkdifiH taemufawmifykdif;wGif ajrNydKrIwpf&yf Mo*kwf 28&ufu jzpfyGm;cJh&m vlajcmufOD;aoqkH;NyD; 21OD;aysmufqkH;aeaMumif; a'oqkdif&m owif;rsm;wGif azmfjyonf/ w½kwfEkdifiH uGrfpkjynfe,f&Sd aus;&Gmwpf&GmwGif ajrNydKrI jzpfyGm;cJhjcif;aMumifh vlaetdrfajc 70ausmf ysufpD;qkH;½IH; cJhaMumif; w½kwftpkd;&ykdif qif[Gmowif;Xmeu azmfjycJh onf/ ajrNyKd rw I iG f xdcu dk 'f Pf&m&&Scd o hJ l 22OD;tm; a'owGi;f &Sd aq;½kHrsm;okdY wifykdYum aq;0g;ukorIcH,lapcJhaMumif; a'oqkid &f mtmPmykid rf sm;\ ajymMum;csurf sm;tm; aumuf Ekwfí qif[Gmowif;wGif azmfjyonf/ a'owGi;f rS½yk jf rifoMH um;Xmersm;\ xkwv f iT rhf w I iG f u,f q,fa&;vkyo f m;rsm;u &TUH nGerf sm;twGi;f ü zk;H vTr;f aeolrsm; tm; u,fq,fvkyfaqmifaerIrsm;ukd xkwfvTifhazmfjycJh onf obm0ab;tEÅ&m,fusa&mufraI Mumifh jzpfay:vmonfh ab;tEÅ&m,frsm;ukd ¤if;wkt Yd aejzifh umuG,af pmifah &Smuf aeNyD; &SmazGu,fq,fa&;vkyfief;rsm;tm; qufvufvkyf aqmifaeaMumif; a'owm0ef&Sdolrsm;u ajymMum;onf/ Mo*kwf 27 &uf nu &ifyif;aus;&Gmü jzpfyGm;cJhaom tqkdyg ajrNyKdrIonf w½kwfEkdifiH awmifykdif;a'oü ,ckv twGif; jzpfyGm;cJhaom 'kwd,tBuD;rm;qkH; obm0ab; tEÅ&m,fusa&mufrIvnf;jzpfonf/ Mo*kwv f tapmykid ;f u,if;a'oESihf xdpyfaeonfh ,leef jynfe,f tpGet f zsm;a'owGif ajrivsiw f pf&yf vIycf wfcNhJ y;D vlaygif; 615 OD; aoqkH;cJh&onf/ bDbDpD/

av*kdYpf

Mo*kwf

28

Ekdif*sD;&D;,m;EkdifiHNrdKUawmf\ av*kdYpfjyifyü a&eHwifykdY&m NrdKUawmfwpfNrdKUjzpfaom av*kdYpfNrdKUwGif q&m0ef wpfO;D tDbv dk mAkid ;f &yfpaf &m*gul;pufjyefyY mG ;rIc&H um aoqk;H cJah Mumif; Ekid *f s;D &D;,m; tmPmykid rf sm;u Mo*kwf 28&ufwGif twnfjyKajymMum;cJhaMumif; bDbDpDowif;wGif azmfjyonf/ aoqkH;oGm;ol q&m0ef\ZeD;rSmvnf; a&m*gjzpfEkdifajc&SdolwpfOD;tjzpf ajccsKyfcsrSwfcHae&NyD; ,if;NrdKU twGif;&Sd tjcm;vl 70 ausmfrSmvnf; tDbkdvmAkdif;&yfpf a&m*gtajccHtaMumif;rsm;ESifh pkHprf;axmufvSrf; cHae&onf/ aemufq;Hk &&Sad om ude;f *Pef;rsm;t& tDbv dk mAkid ;f &yfpaf &m*gul;pufjyefyY mG ;rIaMumifh aoqk;H &ol OD;a& rSm 1500ausm&f NdS y;D vwfwavmwGif ¤if;a&m*gul;puf jyefyY mG ;cHae&olO;D a&rSm 3000ausm&f adS Mumif; twnf jyKxm;onf/ ,if;wkdYteuf trsm;pkrSm *DeD? vkdifab;&D;,m;ESifh qD[mvD,Gef;EkdifiHrsm;rS jzpfonf/ urÇmhusef;rma&;tzGJU 'AvsLtdwfcsftkdu cefYrSef;owfrSwf&mwGif a&m*gvu©Pmjy vlemOD;a&onf 20000ausmx f uf ykv d eG zf , G &f rdS nf[k qko d nf/ bDbpD /D

Ekdif*sD;&D;,m;EkdifiHrS tDbkdvma&m*gul;pufrI umuG,fa&;jrifuGif;/


a&S a&SUzkH;rS wyfrawmf\EkdifiHawmfumuG,fa&;ESihf wnfaqmufa&;wm0efrsm;udk xrf;aqmifonhfae&mwGif &JabmfwdkY\ twwfynmESihfpGrf;&nfrsm;udk tjynht f 0toH;k csEikd af wmhrnfjzpfonft h wGuf Ekid if aH wmfEiS w fh yfrawmf twGuf tm;opfavmif;onhf aeYwpfaeYjzpfaMumif;? wyfrawmf\ orkid ;f pOfwpfavQmufwGif yxrOD;qHk;aom Akdvfoifwef;ausmif;qif; bGJU& trsK;d orD;t&m&Srd sm;tjzpf wm0efxrf;aqmif&awmhrnfh &Jabmfwt Ykd wGuf 0rf;ajrmuf*kPf,laMumif;/ ,aeYacwf urÇmBu;D \ tajctaeudk avhvmMunhv f Qiv f nf; Ekid if H trsm;tjym;wGif trsKd;orD;rsm;onf trsKd;om;rsm;ESihf wef;wl&ifaygif wef;NyD; tvkyfvkyfudkifaeMuaMumif;? tcsKdUEkdifiHrsm;wGif EkdifiHtBuD;tuJ wm0efxrf;aqmifEkdifonftxd trsKd;orD;rsm;\ pGrf;aqmif&nfjrihfrm; vmonfudk &JabmfwdkYtodyifjzpfaMumif;/ Ekid if \ H orkid ;f aMumif;udk avhvmMunhv f Qif wyfrawmfonf twdwf umvuay;onhf orkdif;oifcef;pmESihf rsKd;cspfpdwf"mwfudk tajccHNyD; vGwfvyfa&;BudK;yrf;rIESihftwl jynfolMum;u aygufzGm;vmcJhonhf wyfrawmfjzpfaMumif;? wyfrawmfay:xGef;vmNyD; EkdifiHawmftwGuf vGwv f yfa&;&atmifBuKd ;yrf;ay;Ekid cf o hJ uJo h Ykd Ekid if aH wmftwGuf ta&;BuKH vmonft h cgwkid ;f wGiv f nf; wyfrawmfuyif 0ifa&mufapmihaf &Smufay; cJh&jcif;udk &JabmfwkdYtm;vHk; todyifjzpfaMumif;/ xdt k pOftvmaumif;rsm;ESihf jynfph o Hk nfw h yfrawmf\ orkid ;f aMumif; wpfavQmufwiG f jrefrmtrsK;d orD;rsm;\xl;cReaf jymifajrmufonfh BuKd ;yrf; aqmif&GufrItcsKdUvnf;yg&SdcJhaMumif;? vGwfvyfa&;&NyD;aemuf jynfwGif; Nidrf;csrf;a&; wnfaqmufonfhumvwGifvnf; jrefrmtrsKd;orD;tcsKdU onf wyfrawmfo0Ykd ifa&mufppfrx I rf;cJMh uaMumif;? rdrw d EYkd idk if w H iG f 1954 ckESpfu EkdifiHawmfumuG,fa&;twGuf trsKd;orD;ppf0efxrf;wyfzGJUrsm; udk zGUJ pnf;cJNh y;D xl;cReaf jymifajrmufonfh trsK;d orD;ppfrx I rf;rsm;pGmvnf; ay:aygufcJhaMumif;/ wyfrawmf\ vkyif ef;wm0efrsm;tjzpf Ekid if aH wmfumuG,af &;wm0ef? avhusifha&;wm0efESifh jynfolYtusKd;jyKvkyfief;wm0efqkdNyD; csrSwfjy|mef; ay;xm;Ny;D jzpfaMumif;? xdt k xJurS tajccHtusq;Hk wm0efonf Ekid if aH wmf umuG,fa&;wm0efyifjzpfaMumif;? EkdifiHawmfumuG,fa&;wm0efudk xrf;aqmif&if;wpfzufwGifvnf; avhusifha&;wm0efudk xrf;aqmif oGm;Mu&rnfjzpfaMumif;/ wyfrawmf\ aemufxyft"duvkyfief;wm0efBuD;wpfckrSm jynfot Yl usK;d jyKvyk if ef;wm0efyifjzpfaMumif;? wyfrawmfonf Ekid if aH wmf wGifta&;BuHKvmonfhtcgwdkif; a&SUwef;u tNrJwrf;rm;rm;rwfrwf&yf wnfcahJ Mumif;? obm0ab;tEÅ&m,frsm; usa&mufco hJ nft h csed w f iG v f nf; wyfrawmfom;awGuom t&ifqkH;a&muf&SdulnDcJhMujcif;jzpfaMumif;? ,if;onf wyfrawmf\tvGerf eG jf rwfonfh jynfot Yl usK;d jyKvyk if ef;wm0ef udk xrf;aqmifaejcif;yifjzpfaMumif;? ,aeYtcsdefwGifvnf; wyfrawmf onf EkdifiHwpf0ef;oGm;vmrI cufcJonfhae&mrsm;txd a&muf&SdNyD; aq;ukoay;rIrsm;tygt0if a'ozGHUNzdK;wkd;wufa&;twGuf jynfolY tusKd;jyKvkyfief;wm0efrsm;udk xrf;aqmifay;vsuf&SdaMumif;? xdkYaMumifh

aejynfawmf Mo*kwf 28 wyfrawmf(Munf;) Adv k o f ifwef; ausmif; bGUJ &trsK;d orD;Akv d af vmif; oifwef; trSwfpOf (1)oifwef; qif; *kPjf yKnpmpm;yGt J crf;tem; udk ,aeYnae 6 em&DwiG f arSmb f ND rKd U wyfrawmf(Munf;) Adkvfoifwef; ausmif;ü usif;y&m wyfrawmf umuG,fa&;OD;pD;csKyf AkdvfcsKyf rSL;BuD; oa&pnfolrif;atmifvdIif wufa&mufcsD;jr§ihfonf/ tqkdygoifwef;qif; *kPfjyK npmpm;yGt J crf;tem;okYd wyfrawmf umuG , f a &;OD ; pD ; csKyf \ ZeD ; a':MuLMuLvS? wyfrawmft&m&Sd BuD;rsm;ESihf ZeD;rsm;? zdwfMum;xm; onfh {nfhonfawmfrsm;? ausmif; qif;t&m&Sdrsm;\ rdbaqGrsKd;rsm; wufa&mufMuonf/ a&S;OD;pGm wyfrawmfumuG,af &; OD;pD;csKyfESihfZeD;wkdYu ausmif;qif; t&m&Sdrsm;tm; wpfOD;csif; &if;&if; ESD;ESD; vdkufvHEIwfqufNyD; tm;ay;

wyfrawmfumuG,fa&;OD;pD;csKyf AkdvfcsKyfrSL;BuD; oa&pnfol rif;atmifvIdif taumif;qkH;Akdvfavmif;qk&&Sdol Akdvfavmif;trSwf (82) Akdvfavmif; av;EG,fxGef;tm; qkay;tyfcsD;jr§ifhpOf/ (jr0wD) rdrda&muf&Sdwm0efxrf;aqmifonfh e,fajra'ou jynfolYtusKd;jyK vkyfief;rsm;wGif wwftm;orQyg0ifaqmif&GufoGm;Mu&rnfjzpfaMumif;/ acgif;aqmifrIESifhywfoufí ta&;BuD;qkH;rSmvkyfief;uRrf;usifrI? twwfynmydik ;f qkid &f m wwfuRr;f rIEiS hf ppfpnf;urf;vku d ef mNy;D trdeeYf mcH rI&Sda&;wdkYyifjzpfaMumif;? xdkYaMumifh acgif;aqmifrIynmESifh acgif;aqmifrI t*Fg&yfrsm;udk aocsmpGmavhvmrSwfom;NyD; pepfwusvdkufemusifhBuH aqmif&GufoGm;Mu&efvdktyfaMumif;/ wyfrawmfonf t"duvkyfief;wm0efBuD; (3)&yftjyif zGJUpnf;ykH tajccHOya'udk umuG,af pmifah &Smuf&ef wm0efonfvnf; wyfrawmf\ t"duwm0efyifjzpfaMumif;? 2008 ckEpS f Ekid if aH wmfzUJG pnf;ykt H ajccHOya' yk'rf (20)rSm ]]wyfrawmfonf Ekid if aH wmfzUJG pnf;ykt H ajccHOya'udk umuG,f apmifha&Smuf&ef t"duwm0ef&Sdonf}} [k twdtvif; azmfjyxm;NyD; jzpfaMumif;? 2008 ckEpS f Ekid if aH wmfzUJG pnf;ykt H ajccHOya'ukd a&;qGcJ phJ Ofu Ekid if aH wmfEiS hf wkid ;f &if;om;jynfow l pf&yfv;Hk twGuf pepfwusa&;qGx J m; jcif;jzpfouJhodkY jynfyEkdifiHrsm;\ 'Drkdua&pDudk ykHwlul;csjcif;r[kwfbJ ud, k Ehf idk if \ H yx0Dtaetxm;? ½d;k &m,Ofaus;rIEiS hf "avhx;Hk wrf; orkid ;f tpOftvmwkdYudkyg xnfhoGif;pOf;pm;NyD; pepfwusa&;qGJtwnfjyKxm; jcif;vnf;jzpfaMumif;? jynfolvlxk\ qE´ESifhtnD a&;qGJtwnfjyKxm;

onfh zGJUpnf;ykHtajccHOya'udk wyfrawmftaejzifh av;pm;vdkufem&rSm jzpfouJhodkY zGJUpnf;ykHtajccHOya'yg jy|mef;csufrsm;udkvnf; umuG,f apmifha&SmufoGm;&rnfjzpfaMumif;/ acwfrDzGHUNzdK;wkd;wufonfh 'Drkdua&pDEkdifiHawmfBuD;tjzpf wnfaqmufEidk &f ef jynfwiG ;f Nird ;f csr;f a&;ESihf wkid ;f &if;om;pnf;vk;H nDñw G f a&;onf tvGefta&;BuD;aMumif;? rdrdwdkYEdkifiHzGHUNzdK;wdk;wufrI aemufus usefcJh& jcif;onf jynfwGif;Nidrf;csrf;a&;udk tjynfht0rwnfaqmufEkdif jcif;u t"dutcsufwpfcsuftjzpfyg0ifaeonfudk txift&Sm;awGU& rnfjzpfaMumif;? xkdYaMumifh rdrdwdkYwyfrawmfonf tcktcsdefwGif EkdifiHawmftpkd;&\ OD;aqmifrEI iS t hf nD wkid ;f &if;om;pnf;vk;H nDñ D w G af &;ESihf jynfwiG ;f Nird ;f csr;f rI&&Sad &;vkyif ef;rsm;wGif Oya'abmiftwGi;f rS wufwuf<u<uvkyaf qmif aejcif;jzpfaMumif;? ppfyGJwpfckjzpfyGm;vmNyDqdkvQif yxrOD;qkH; &ifqkdifMu &onfrSm wyfrawmfom;rsm;omjzpfaMumif;? xkdYaMumifh rvkdtyfbJ ppfjzpfyGm;rIukd tjzpfEkdifqkH;rvkdvm;olrsm;onfvnf; wyfrawmfom; rsm;yifjzpfaMumif;? jynfwGif;wGiftaMumif;trsKd;rsKd;jzifhjzpfyGm;cJhaom ypfcwfwkdufcdkufrIrsm;wGif rnfonfhbufuyifxdcdkufusqkH;onfjzpfap rdrw d w Ykd ikd ;f &if;om;nDaemifrsm;omjzpfí wkid ;f jynftwGuv f nf; tvGef yifxdcdkufepfemaMumif;? wkdif;jynfzGHUNzdK;wkd;wufa&;twGuf aqmif&Guf &rnfh vkyftm;rsm;? pGrf;tm;rsm; tv[ó xdcdkufqkH;½IH;&jcif;yifjzpf aMumif;? xkaYd Mumifh &JabmfwYkd taejzifv h nf; rdrad &muf&w dS m0efxrf;aqmif &ma'owGif wkdif;&if;om;pnf;vkH;nDñGwfa&;ESifh jynfwGif;Nidrf;csrf;a&; &&S&d eftwGuf us&mtcef;u@uae yg0ifaqmif&u G af y;&rnfqo kd nfudk oabmaygufem;vnfxm;Mu&ef vdktyfaMumif;? xdkYtjyif rdrdwdkY wyfrawmftaejzifh ykid ef ufe,fajrukd wpfvufrrQ tqk;H ½I;H rcHEidk b f J Ekid if H ydkifeufe,fajrukd vuf&Sdtwkdif; pkpkpnf;pnf;wnf&Sdae&ef tav;xm; xde;f odr;f umuG,af pmifah &SmufomG ;Mu&rnfjzpfaMumif;? jynfot Yl usK;d jyK vkyfief;rsm;? jynfwGif;Nidrf;csrf;a&;ESifhwkdif;&if;om;pnf;vkH;nDñGwfa&; udpörsm;udk a&muf&Sdwm0efxrf;aqmif&m a'owdkif;wGif tpOftav; xm;aqmif&GufoGm;Mu&efESifh 'kdYwm0efta&;okH;yg;ukd tpOfumuG,f xde;f odr;f Ny;D Ekid if aH wmfEiS hf wyfrawmf\ tem*wfumvwGif tm;uk;d xdu k f onfh acgif;aqmifi,frsm;jzpfvmatmif BuKd ;yrf;aqmif&u G o f mG ;Mu&efwYdk tm; wkdufwGef;rSmMum;vkdaMumif;jzifh ajymMum;onf/ xkdYaemuf wyfrawmfumuG,fa&;OD;pD;csKyf AkdvfcsKyfrSL;BuD; oa& pnfolrif;atmifvdIifonf Akdvfavmif;wyfcGJrsm;\ tav;jyKjcif;ukd cH,lNyD;aemuf ppfa&;jytcrf;tem;rS jyefvnfxGufcGmoGm;onf/ ppfa&;jytcrf;tem;tNyD;wGif wyfrawmfumuG,fa&;OD;pD;csKyf AkdvfcsKyfrSL;BuD; oa&pnfolrif;atmifvdIifonf umuG,fa&;OD;pD;csKyf½kH;rS wyfrawmft&m&SdBuD;rsm;ESifhtwl &dyfom{nfhcef;rü taumif;qkH; Akv d af vmif;qk& Akv d af vmif;av;EG,x f eG ;f tz OD;xGe;f jrif?h trda':jrifah v; (rtlawm&Gm? aZ,smoD&dNrdKUe,f? aejynfawmf)? aoewfypftaumif;qkH; qk& Akv d af vmif;ZmZmatmif tz OD;aomif;at;? trda':&ifE(k unifi&l mG ? iykawmNrdKUe,f? {&m0wDwdkif;a'oBuD;) wdkYtm; rdbrsm;ESifhtwlwuG awGUqkHí *kPfjyKtrSmpum;ajymMum;onf/ (jr0wD)

&efukef Mo*kwf 28 bGJU&trsKd;orD;Akdvfavmif;oifwef; trSwfpOf(1)\ jyefwrf;0if t&m&Sd cefYtyfjcif; tcrf;tem;udk ,aeY eHeuf 10 em&DwGif wyfrawmf (Munf;) Akdvfoifwef;ausmif; (arSmfbD) jynfaxmifpkcef;rüusif;y&m ppf&mxl;cefYcsKyf 'kwd,AkdvfcsKyfBuD; 0if;jrihf wufa&mufcsD;jr§ihfay;tyf onf/ tcrf;tem;odkY umuG,fa&;OD;pD;csKyf½Hk;rS t&m&SdBuD;rsm;? wm0ef&Sd olrsm;? oifwef;qif; bGJU&trsKd;orD; Akdvfavmif;rsm;ESifh rdbaqGrsKd;rsm; wufa&mufMuonf/ a&S;OD;pGm 'kw, d Adv k cf sKyBf u;D 0if;jrihu f trsK;d orD; Akv d af vmif;wpfO;D pD tm; jyefwrf;0ifvufrSwfrsm; ay;tyfí jyefwrf;0iftjzpf cefYtyfcJh onf/ ,if;aemuf 'kwd,AkdvfcsKyfBuD;0if;jrihfu trSmpum;ajymMum;um tcrf;tem;udk ½kyfodrf;cJhonf/ ,aeYjyefwrf;0if t&m&Scd eft Y yf&mü umuG,af &;OD;pD;csKy½f ;kH (Munf;) uGyu f rJ aI tmuf OD;pD;½H;k ESiw fh yfrsm;wGif 92 OD;? umuG,af &;OD;pD;csKy½f ;kH (a&) uG y f u J r I a tmuf w yf r sm;wG if ig;OD;ESihf umuG,fa&;OD;pD;csKyf½Hk;(av) wyfrawmfumuG,af &;OD;pD;csKyf AkdvfcsKyfrSL;BuD; oa&pnfol rif;atmifvIdifESihfZeD;wkdY ausmif;qif;t&m&Sd uG y f u J r I a tmuf w yf r sm;wG i f oHk;OD; toD;oD;wm0efay;cefYtyfcJhonf/ rsm;tm; wpfOD;csif; &if;&if;ESD;ESD;vdkufvHEIwfqufNyD; tm;ay;pum;ajymMum;pOf/ (jr0wD) bGJU&trsKd;orD; Akdvfavmif;oifwef; trSwfpOf(1)wGif Akdvfavmif; pum;ajymMum;onf/ npmoH;k aqmifNy;D csed w f iG f tcrf; rIatmuf jr0wDaw;*DwtzGJUESihf tiftm; 100 wufa&mufcJhum EkdifiHjcm;bmombGJU? pD;yGm;a&;qkdif&m xkaYd emuf wyfrawmfumuG,af &; tem;okdY wufa&mufvmMuolrsm; tNidrfhtzGJUwkdYu azsmfajzwifquf bGJUESihf tjcm;bmom&yfqkdif&m bGJUrsm;yg0ifNyD; r[mbGJU&ol 56 OD;? r[m bGJUwufa&muf&ef t&nftcsif;rDol 39 OD;? ½kd;½kd;bGJUig;OD; wdkYjzpfaMumif; OD;pD;csKyEf iS t fh zGUJ 0ifrsm;onf ausmif; tm; bGJUESif;obifcef;raqmifü cJhaMumif; owif;&&Sdonf/ (jr0wD) od&onf/ qif;t&m&Sdrsm;?rdbaqGrsKd;rsm;ESihf jynfoYl qufqaH &;ESifh pdw"f mwf (jr0wD) twl npmoH;k aqmifMuonf/ ppfqifa&;ñTeMf um;a&;rSL;½H;k uGyu f J 


'Dvkdvlusef;rma&;twGuf ta&;ygwJh"mwfypönf; ESpfckyg0ifrI 'DEpS u f sa&mufcw hJ hJ urÇmo h bm0ywf0ef;usiaf eY (World Environf v D , D u H kd 'D"mwfavsmyh g;rI ment Day-WED) rSm urÇmhukvor*¾u xl;xl;jcm;jcm; avsmyh g;vmwm[m urÇmay:u vlO;D a& ESpb 'Pf cH p m;&apN y ; D vl 63 oef ; ud a k wmh qk ; d &G m ;pG m a&m*gj zpfapvdrrhf ,f International Year of Small Islands Developing States vk d Y cef Y r S e f ; xm;Muygw,f / vdo Yk wfrw S x f m;ygw,f/ 'g[m yifv,fork'&´ mawGxu J uRe;f Edik if iH ,f rMumrDu AD,uferfEikd if u H vmwJh owif;wpfy'k rf mS vnf; ,if;Edik if H av;awGukd owdxm;*½kpdkufrdatmifowfrSwfcJhwmyg/ urÇmay:rSm 'DEdkifiHi,fav;awGrSm aexdkifMuwJh vlOD;a&[m 63 oef;ausmf&Sdw,f rSm &moDOwkjyif;xefr?I tyl&edS jf rihrf m;rI[m ESpf 50 twGi;f tqk;d qH;k jzpf hf oufq;kH ½I;H cJ&h w,fvYdk azmfjyxm;ygw,f/ vkdYqkdygw,f/ &moDOwkajymif;vJrI'Pfukd yxrqHk;qkd;&Gm;pGmcHpm;& cJNh y;D vl 29 OD; tyl'PfEiS t *smreDEdkifiH jrL;epfNrdKUrSm&SdwJh Derman Research Centre For r,fhEdkifiHawGxJrSm 'DEdkifiHav;awG[m a&SUwef;uyg0ifaewmaMumifh 'DEdkifiHawGudk &moDOwk'Pfu wwfEdkiforQ yl;aygif;umuG,fMuzkdY Environment and Health Xme&JU avhvmxm;csufwpfckrSmawmh f eG u f rJ aI Mumifh EId;aqmfxm;ygw,f/ urÇmBuD; tyl&Sdefjrihfwufvmwm? a&cJawmifawG 2013 ckEpS f aEG&moDu taemufOa&myEkid if aH wGrmS tylcsed v vl a ygif ; 220000 ausmf a oqH k ; cJ h w ,f v k d Y qk d y gw,f / tylvGef NydKusNyD; yifv,fa&jyifjrifhwufvmwm? rkefwkdif;wkdkufcwfrIawGrsm; uJwmjzpfap? tat;vGefuJwmjzpfap? jyif;xefwJh &moDOwk'Pfudk vmwmawGudk 'DEdkifiHawG&ifqkdifMu&rSmjzpfygw,f/ tar&duefEdkifiH Environmental Protection Agency(EPA) oufBuD;&G,ftkdawGrcHpm;EdkifbJ ESvHk;aoG;aMuma&m*g? avjzwfa&m*g f & tzGUJ Bu;D &JU odyyÜH nm&Siaf wG 300 ausmu f awmh pmrsuEf mS 1300 yg0if pwJh a&m*gwpfcck Ek iS ahf oqH;k cJ&h w,fvYdk qkyd gw,f/ olwaYdk vhvmcsut tyl & S d e f o mref x uf y k d N yD ; 20 Celsius uae 25 Celsius wuf v m&if wJh &moDOwkajymif;vJrIESifhywfoufwJh owday;EId;aqmfcsufwpf&yfukd xkwfa0vkdufygw,f/ 'D Report rSm tar&duefEkdifiHrSm ESpf 50 twGif; aoqHk;EIef; 9 'or 5 &mcdkifEIef;wufvmNyD; tylcsdef 1-5 Celsius tylcsdef 1 'or 3 'D*&Dzm&if[kdufESifh 1 'or 9 'D*&Dzm&if[kdufxd xdusvm&if aoqHk;EIef; 7 'or 9 &mckdifEIef;wufvmEkdifw,fvkdY jrihw f ufvmcJw h ,fvYkd qkyd gw,f/ 'D Report xJrmS tmwdwo f rk'&´ mxJu qkdxm;ygw,f/ trsm;tm;jzifh &moDOwkjyif;xefvm&if oufBuD;&G,f h al wGudk ydí k owdxm;apmifah &Smuf a&cJjyifawG[m 1984 ckEpS f pufwifbmvu wkid ;f xGmcJw h yhJ rmPxuf tdak wGEiS hf a&m*gtcHwpfcck &k adS ewJv 2012 ckEpS f pufwifbmvrSm wkid ;f xGmcJw h hJ yrmPu xuf0ufausmaf vsmh zkdYvdkrSmjzpfygw,f/ uae'gEdik if H Aifu;l rm;NrKd UuvmwJh owif;wpfy'k rf mS vnf; uae'g yg;oGm;w,fvdkY axmufjyxm;ygw,f/ Ed k i f i H taemufbufypdzdwfurf;ajca'orSm Zlvkdifv 'kwd,ywfu olwkdY&JUtcsuf 30 ygtñTef;udef; (30 Indicators) xJrSm &moD tyl v iId ;f wpfcjk zwfoef;cJw h ,fvYdk qkyd gw,f/ 'DtylviId ;f aMumifh tylcsed f Owkajymif;vJrI'Pfukd obm0ywf0ef;usif yifv,fork'´&m? a&cJjyif awGESifhtwl vlawG&JUpm;eyf&du©mESifhusef;rma&;qkdif&m jyóemawG [m omrefxuf 10 'D*&DpifwD*&dwfxdjrifhwufcJhw,fvdkY qkdygw,f/ h ufraI Mumifh vltaotaysmufr&Scd ahJ yr,fh awmrD;avmifuRr;f trsm;tjym; ay:vmEdik w f ,fvYdk axmufjyxm;ygw,f/ olwaYdk xmufjy 'Dvjdk rifw xm;wmuawmh 'DvEkd pS f 50 twGi;f xl;xl;jcm;jcm;&moDOwktylcsed jf rihf rI[m rBuHKpzl; rsm;jym;cJhNyD; 63 ae&mxd&SdcJhw,fvkdYqkdygw,f/ American Meteorological Society uxkwa f 0wJh ESpyf wfvnf wufvmrI[m vlawGaMumifh jzpf&w,fvYdk qkx d m;ygw,f/ pufrv I yk if ef; tpD & if c H p mrS m vnf ; &moD O wk a jymif ; vJ r I [ m xif xm;wJhEIef;xuf awG wk;d yGm;vmrI?avmifpmqDawGEiS "hf mwfaiGUawGyrkd o dk ;kH pGv J mrI? opfawm? j r ef j r ef q ef q ef wk ; d wuf v mwmud k awG U &w,f v q Y k d y d k gw,f / e,l;ZDvef opfyifjyKef;wD;vmrIawGu t"duyg0ifaew,fvkdY qkdygw,f/ ,ckESpf rwfvu *syefEdkifiHrSmjyKvkyfcJhwJh Intergovernmental EdkifiH Apfwkd;&D;,m;wuúodkvfu odyHÜynm&Sif okawoDawG&JUtqdkt& Panel on Climate Change (IPCC) tpnf;ta0;Bu;D u txl;owday; tylcsdefjrifhwifvmrI[m 2010 ckESpfupNyD; ,ck okH;?av; ESpftwGif; csuf (SOS) xkwfjyefxm;cJhayr,fh 'gudkvdkufemwJhEdkifiHtvGefenf;yg; ododomomjrihfwufvmaew,fvkdY axmufjyxm;ygw,f/ e,l;ZDvefEdkifiHrSm olwkdY&JU'DESpfaqmif;&moD[m tylqHk;aqmif; w,fvkdY qkdygw,f/ &moDOwkajymif;vJrI[m acsmufurf;yg;BuD;em;udk &moD v kdYaxmufjyNyD; tm*sifwD;em;EdkifiHuawmh 'kwd,tylqHk;aqmif; a&muf&adS eNy;D a&eH? "mwfaiGU? avmifpmqDwpfwef wl;azmfr;D ½IUd vdu k w f ikd ;f &moD ? M o paMw;vsEidk if u H awmh 1910 ckEpS u f pNy;D tylq;kH aqmif;&moD acsmufxJudkuszkdY wpfvSrf;wkd;vdkufovkdjzpfaer,fvkdYqkdygw,f/ rMumrDuxkwjf yefwhJ [m;Aufwuúov kd u f avhvmxm;csuw f pfck jzpfNyD; tylcsdef 10 'D*&DpifwD*&dwfjrihfwufcJhw,fvkdY qkdygw,f/ rSmvnf; &moDOwkajymif;vJr?I avxkxrJ mS umAGe'f idk af tmufqu dk "f mwf 'g[m Climate Summaries of Europe,Asia and Oceania Report jrifhwufvmrI[m vlawG&JUta&;BuD;wJh pm;eyf&du©mawGjzpfwJh qef? rSmazmfjyxm;wmjzpfygw,f/ 'Dxl;xl;jcm;jcm;jzpfay:aewJh &moDOwkajymif;vJvmrIudk okaw *sKH? ajymif;ESifh yJtrsKd;rsKd;awGrSm Zinc ESifh Iron "mwfyg0ifrIukd enf;yg; oejyKvk yfaewJh Renwick qdkol&JU Report t& 2013 ckESpftwGif; oGm;apEdkifw,fvdkY qkdxm;ygw,f/ Oa&mywku d x f u J qk;d &Gm;pGm a&Bu;D a&vQrH aI wGaMumifh vl 24 OD; aoqH;k cJNh y;D a':vmbDv, D aH ygif;rsm;pGm qH;k ½I;H &wJyh supf ;D rIawG jzpfay:cJw h ,fvYdk qkdygw,f/ w½kwfEdkifiHESifhxdkif0rfwkdYrSm wdkufcwfEdkifwJh Super-typhoon du f vke;f rkew f ikd ;f wpfcjk zpfNy;D Haiyan [mvnf; rBuKH z;l atmifx;l jcm;wJh qki avwdkufcwfrIEIef;[m wpfem&D 315 uDvkdrDwmEIef;eJYpwifwkdufcwf cJw h m jzpfygw,f/ 'gaMumifh vl 6000 ausmf aoqH;k cJNh y;D td;k tdraf ygif; ajrmufjrm;pGm ysufpD;cJh&ygw,f/ 'DjzpfysufrIawGudk axmuf½INyD; *syefEkdifiHrSmjyKvkyfcJhwJh IPCC tpnf;ta0;BuD;&JU owday;csufxufydkNyD; &moDOwkajymif;vJrI[m apmNy;D jzpfvmEkid w f ,fvYkd odyyÜH nm&Siaf wGu axmufjyxm;Muygw,f/ 'Dvadk jymif;vJvmrIaMumifh ½ku d cf wfvmr,fh pm;eyf&u d m© qkid &f mjyóem? usef;rma&;qkdif&mjyóemawGudk BudKwifjyifqifxm;oifhaMumif; wifjyvdkuf&ygw,f/ /

&efukef Mo*kwf 28 &efukefwkdif;a'oBuD;twGif;&Sd "mwftm;cG½J rHk sm;ESifh "mwftm;vkid ;f rsm;MuHhckdifrI&Sdap&ef? "mwfvkdufrI tEÅ&m,frS uif;a0;ap&efEiS hf "mwf tm;jywfawmufrIrsm; avsmhenf; ap&efwt Ydk wGuf "mwftm;vkid ;f rsm; ESihf rvGwfaomopfyif? opfukdif; rsm; ckwfxGif&Sif;vif;jcif;vkyfief; ESihf "mwftm;cGJ½kHrsm; xdef;odrf;jyK jyifjcif;vkyfief;rsm;ukd tywfpOf pae? we*FaEGaeYwkdif; &efukefNrdKU awmfvQypf pf"mwftm;ay;a&;tzGUJ rS oufqkdif&m NrdKUe,fpnfyifom ,ma&;aumfrwDEiS fh yl;aygif;aqmif &Guv f su&f &dS m Mo*kwf 30 &ufwiG f oCFef;uRef;? '*kH(awmif)? '*kH (ta&SU)? ykZGefawmif? omauw? prf;acsmif;?urm&Gwf?A[ef;? oef vsif? ausmufwef;? 'v? wGHaw;? qdyBf u;D caemifw?dk aumhrLS ;? uGr;f NcH ukef;? vufckyfukef;? usKdufaxmf? vdIifom,m? a&Tjynfom? r*Fvm'kH? vSnf;ul;? azmifBuD;? axmufMueYf? wkdufBuD;? xeff;wyif? 'g;ydefNrdKUe,f rsm;\ &yfuGuftcsKdU? CNG qkdif

tcsKdUESihf pufrIZkeftcsKdUwGif eHeuf 8 em&DrS rGef;vGJ 1 em&DtwGif; vnf;aumif;? rGef;vGJ 1 em&DrS nae 4 em&Dct JG wGi;f vnf;aumif; tcsdefykdif;"mwftm;jywfawmufrI rsm;&Sdrnfjzpfonf/ Mo*kwf 31 &ufwGif a'gykH? '*kH (awmif)? '*kH(ta&SU)? tvkH? urm &Gwf? ausmufwHwm;? oefvsif? okH;cG? c&rf;? wHwm;? aumhrSL;? uGr;f Ncu H ek ;f ? vufcyk u f ek ;f ? vdiI o f m ,m? a&Tjynfom? r*Fvm'k?H axmuf Muef?Y arSmb f ?D vSn;f ul;NrKd Ue,frsm;\ &yfuGuftcsKdU? CNG qkdiftcsKdUESihf pufrIZkeftcsKdUwGif eHeuf 9 em&DrS rGe;f vGJ 1 em&DtwGi;f vnf;aumif;? rGe;f vGJ 1 em&DrS nae 3 em&DtwGi;f vnf;aumif; tcsdefykdif;"mwftm; jywfawmufrIrsm; &Sdrnfjzpfonf/ ,if;ok"Yd mwftm;jzwfawmufí vlrIa&;tcuftcJrsm; ay:ayguf EkdifrItay: em;vnfcGihfvTwfyg&ef &efukefNrdKUawmf vQyfppf"mwftm; ay;a&;tzGJUrS trsm;jynfolokdY today;yefMum;xm;onf/ (aMu;rkH)

*efYa*g Mo*kwf 28 EdkifiHawmfESifhUNICEF wdkYyl;aygif;pDpOfrIjzifh tem*wftp arG; pm&if;u ynmay;tpDtpOftNird jhf ycef;ukd acgif;aqmifrif;orD; a&Munf csrf;ajrhyg0ifonfh ]]a&TykyÜg;u pum;0gajr}} tNidrfhtzGJUu rauG;wkdif; a'oBuD; *efYa*gNrdKU jrpfomcef;rü Mo*kwf 23 &uf nykdif;u azsmfajz wifqufcJhonf/ xkdodkYazsmfajzwifquf&mwGif ]]'DaeYupNyD;arG;pm&if;vkyfMupkdY }} wpfcef;&yfZmwfvrf;tygt0if jrefrmoHpOfoDqkdrI? tuya'omrsm;? [mo cef;rsm;? tNidrfhyGJrsm;jzifh azsmfajzwifquf&m y&dowfrsm;u qkrsm;csD;jr§ifh MuNyD; oef;acgifausmfonfhwkdif wpfcJeuftm;ay;Muonf/ tqkdygtzGJUonf Mo*kwf 20 &ufwGif *efYa*gc½kdif aqmNrdKUü vnf;aumif;? Mo*kwf 21 &ufwiG f ausmufxNk rKd Uü vnf;aumif;? Mo*kwf 22 &ufwiG f xD;vif;NrKd Uü vnf;aumif; jynforl sm;tm; azsmaf jzwifquf cJhaMumif; od&onf/ (465)


aejynfawmf Mo*kwf 28 tpöa&;Ekid if H Edik if jH cm;a&;0efBu;D Xme 'kw, d 0efBu;D rpöwm qmcsD [mae;bdOD;aqmifaom ukd,fpm;vS,f tzGJUonf jrefrmEkdifiHokdY Mo*kwf 27 &ufrS 29 &uf txd vma&mufvnfywfvsuf&Sdonf/ ,aeYeHeuf 9 em&DwGif EkdifiHjcm;a&;0efBuD;Xme

aejynf aej ynfawmf MMo*k o*kwf 28 owåKwiG ;f 0efBu;D Xme\ Bu;D Muyf rIjzifh jrefrmhausmufrsu&f wemjyyGJ A[kdaumfrwDu ausmufrsuf½dkif; rsm;ESihf ausmufprd ;f tom;ausmuf rsm; jrefrmusyaf iGjzifh a&mif;csyu JG kd aejynfawmf&Sd rPd&wem ausmufpdrf;cef;rü atmufwkdbm 14 &ufrS 18 &uftxd usi;f yrnf jzpfaMumif; od&onf/ a&mif;csyw JG iG f wifjya&mif;csrnfh ausmufrsuf&wemrsm; ppfaq; vufcHjcif;? tajccHa&mif;aps; ndE§ idI ;f owfrw S jf cif;? cif;usi;f ae&m csxm;jcif;rsm;udk pufwifbm 23 &ufrS atmufwdkbm 7 &uftxd oufqkdif&m vkyfief;&Sifrsm;ESifh nd§EIdif;aqmif&Gufay;rnf jzpfNyD; ausmufrsufa&mif;csyGJodkY cGifhjyKrdefY &,lí ausmufrsuf&wemrsm; wl;azmfxw k v f yk jf cif;vkyif ef; aqmif &Gufvsuf&Sdonfh EkdifiHom;ausmuf rsu&f wemvkyif ef;&Sirf sm;? vdik pf if &,lí ausmufrsuf&wemtacsm xnfxkwfvkyfjcif;? a&mif;csjcif;? 0,f,ljcif;vkyfief;rsm;aqmif&Guf vsu&f o dS nfh Ekid if o H m;ausmufrsuf &wemvkyfief;&Sifrsm;? oufwrf;&Sd *sDwDpDvkdifpif &,lxm;olrsm;ESifh

jynfaxmifpk0efBuD; OD;0PÖarmifvGiftm; rpöwm qmcsD [mae;bdESihf tpöa&;ukd,fpm;vS,ftzGJUu aejynfawmf EdkifiHjcm;a&;0efBuD;Xme&Sd jynfaxmifpk 0efBuD;\ {nfhcef;rü vma&mufawGUqHkcJhaMumif; owif;&&Sdonf/ (owif;pOf)

ausmufrsuf&wem ukrÜPDrSwfykH wif&&SdNyD;olrsm;? jrefrmEkdifiH ausmufrsuf&wem vkyfief;&Sif toif;0ifEidk if o H m;rsm;udk owfrw S f csufrsm;ESifhtnD a&mif;csyGJodkY wufa&mufciG jhf yKrnf jzpfaMumif; od&onf/ jrefrmh ausmufrsuf&wem Oya'? enf;Oya'rsm;ESifhtnD cGijhf yKred EYf iS hf vkid pf if&,lxm;olrsm; udk 0,f,cl iG jhf yKrnfjzpfNy;D ausmuf rsu&f wema&mif;csyo JG Ykd wufa&muf 0,f,lvdkaom EkdifiHom;&wem ukeo f nfrsm;onf tmrcHpay:aiG ESifh 0ifaMu;aiGrsm;ay;oGif;&rnf jzpfaMumif;? a&mif;csyo JG Ykd wufa&muf vdkaom EkdifiHom;&wemukefonf rsm;onf pufwifbm 22 &ufrS atmufwkdbm 3 &uftxd jrefrm EkdifiH ausmufrsuf&wemvkyfief; &Sifrsm;toif; (rEÅav;NrdKU)wGif zGiv hf pS x f m;aom pDraH &;&mvkyif ef; aumfrwD½kH;cGJwGif vnf;aumif;? atmufwdkbm 6 &ufrS 13 &uf txd jrefrmhausmufrsuf&wem a&mif;0,fa&; vkyfief;½kH;csKyf (aejynfawmf)wGif zGifhvSpfxm; aom pDraH &;&mvkyif ef;aumfrwD½;Hk wGifvnf;aumif; a&mif;csyGJwuf

aejynfawmf Mo*kwf 28 Mo*kwf 23 &ufu uGwfckdifNrdKUe,f erfhzufume,fajr&Jpcef;rS wyfzUJG 0ifrsm;onf uGwcf idk Nf rKd Ue,f yefuidk af us;&Gmtkypf k vG,u f ek af us;&Gm ae rat;vS\ aetdrftm; &SmazG&m pdwf<u½l;oGyfaq;jym; 800 ESihf

aejynfawmf Mo*kwf 28 Mo*kwf 18 &ufrS 24 &uftxd wpfywftwGif; wyfrawmfESifh jrefrmEkdifiH &JwyfzGJUwkdYu bdef;oHk;rI (tav;csdef 12 'or 8525 uDvkd)? bde;f jzL 65 rI (tav;csed f okn 'or 9044 uDv)kd ? pdw<f u½l;oGyaf q;jym; 68 rI (aq;jym;ta&twGuf 173886 jym;)? tufwufpw D pfrI (aq;jym; ta&twGuf 2385000 jym;)? bdef;qDcJav;rI (tav;csdef okn 'or 883 uDvdk)? tqifhedrfhbdef;ig;rI (tav;csdef okn 'or 9176 uDvkd)? aq;ajcmufoHk;rI (tav;csdef 1 'or 4018 uDvdk)? tufzD'&if; wpfrI (tav;csdef 8 'or 8 uDvdk)? tkdufpf (tav;csdef okn 'or 0073 uDvdk)? tDokdif;tDomwpfrI (tav;csdef 31 'or 822 vDwm)? bdef;&nf wpfrI (tav;csdef okn 'or 25 vDwm)? uzif; (tav;csdef 46 uDvdk) trIaygif; 152 rI zrf;qD;cJh&mwGif trsKd;om; 191 OD;ESifh trsK;d orD; 26 OD; pkpak ygif; 217 OD;wkt Yd m; Oya't& ta&;,lcahJ Mumif; owif;&&Sdonf/ (owif;pOf)

a&muf0,f,cl iG q hf idk &f m udp&ö yfrsm; aqmif&u G af y;rnfjzpfaMumif; od& onf/ owåKwGif;0efBuD;Xme Website www.mining.gov.mm ESihf jrefrmh ausmufrsuf&wema&mif;0,fa&; vkyif ef; Website www.mge.gov. mm wGif Eki d if o H m;&wemukeo f nf rsm; rSwfykHwif&mü jznfhoGif;&rnfh ykHpHrsm;udk Download &,lEkdif aMumif;? tGefvdkif;rSwpfqifh avQmufxm;vdkygu Website

pum;ajymMum;NyD; aq;½HktkyfBuD; a'gufwmoif;oif;at;u aus;Zl; Registration System wGif rSwfykH wifpum;ajymMum;onf/ wifí a&mif;csyGJwufa&mufcGifh xkaYd emuf rsupf t d xl;ukq&m0ef udpö&yfrsm; aqmif&GufEkdifaMumif; BuD; a'gufwmeDvmodef;u tcrJh od&onf/ rsupf u d o k rIEiS yfh wfoufí&Si;f vif; a&mif;csyw JG ufa&muf0,f,cl iG hf ajymMum;onf/ udprö sm;ESiyhf wfoufí tao;pdwf ,if;aemuf tvSL&Sifrsm;tm; od&Sdvdkygu jrefrmhausmufrsuf *kPfjyKrSwfwrf;vTmrsm;udk wkdif; &wemjyyGJ A[dkaumfrwD? jrefrmh a'oBuD; trsKd;orD;a&;&mtzGJU ausmufrsu&f wem a&mif;0,fa&; em,ursm;ESihf wm0ef&Sdolrsm;u vkyfief;½kH;csKyf (aejynfawmf)? ay;tyfcJhonf/ jrefrmhausmufrsuf&wemjywdkuf xkaYd emuf yifrtvSL&Sijf zpfaom (&efukef)? ausmufpdrf;wl;azmfa&; ta0;ajy; ukefpnfydkYaqmifa&; Xme (vk;H cif;)? ausmufrsuw f ;l azmf 0efaqmifrI vkyif ef;&Sirf sm;toif; a&;Xme (rEÅav;? rk;d ukw?f rdik ;f &SL;) twGif;a&;rSL; OD;wif,ku tvSL ESifh jrpfBuD;em;NrdKU? cEÅD;NrdKU? rkd;n§if; &Sifrsm;udk,fpm; vSL'gef;&jcif; NrdKUrsm;wGif tajcjyKonfh ausmuf taMumif;udk &Sif;vif;ajymMum;NyD; pdrf;wl;azmfa&;Xme (pcef;½kH;)rsm; rsufpda0'em&Sifrsm; udk,fpm; wGif qufoG,fpkHprf;EkdifaMumif; pma&;q&mBuD; udkzkd;at; (jrefrmh jrefrmhausmufrsuf&wemjyyGJ A[dk toH)u aus;Zl;wifpum;ajymMum; um tvSL&Sif ud;k bGUJ & "r®ygvq&m aumfrwDrS owif;&&Sdonf/ awmf t&SifyguxmvuFm&u (owif;pOf) tEkarm'emw&m; csD;jr§ihfcJhonf/ qufvufí rsufpdcGJpdwfNyD; vlemrsm;tm; &efuek w f idk ;f a'oBu;D rdcifESifhuav; apmihfa&Smufa&; bde;f pdr;f oH;k *&rfwt Ydk m; odr;f qnf;&rdojzihf rat;vS(c)rat;vm (27) BuD;MuyfrItzGJUu aiGusyf 10000 ESpftm; rl;,pfaq;0g;ESihf pdwfukdajymif;vJapaom aq;0g;rsm;qkdif&m pD? aiGusm;wku d u f rk P Ü D OD;wifvwfOya't& ta&;,lxm;onf/ ok"r®od*Ða':rmvmjrihfrdom;pku tvm;wl Mo*kwf 24 &ufu ausmufrJNrdKUr&Jpcef;rS wyfzGJU0ifrsm; onf ausmufrJNrdKUe,f erfh[l;awmif;aus;&Gmtkyfpk yefaygif;&Gm&Sd atmifoef;\aetdrftm;&SmazG&m ¤if;ESihftwl ZeD;jzpfol rat;OD;tm; awGU&Sd&NyD; bdef;jzL 1 'or 2 *&rfESihf pdwf<u½l;oGyfaq;jym; 226 jym; odrf;qnf;&rdojzihf atmifoef; (33)ESpfESihf rat;OD; (30)ESpfwkdYtm; rl;,pfaq;0g;ESihf pdwfukdajymif;vJapaom aq;0g;rsm;qkdif&mOya't& ta&;,lxm;aMumif; od&onf/ (&JjyefMum;) www.mge.gov.mm, Online Pre-

aumvif; Mo*kwf 28 ppfuikd ;f wkid ;f a'oBu;D aumvif; NrdKUe,f awmifarmftkyfpk awmif armfaus;&Gmae armifaxG;ukd (25) ESpfonf Mo*kwf 26 &uf eHeuf 11 em&Du ¤if;\tpfukdjzpfol armifausmrf if;udEk iS t hf wl rk;d onf; xefpmG &GmoGe;f aepOf awmifarmf&mG awmifbuf&Sd v,fuGif;ü EGm;qGJ

&efukef Mo*kwf 28 &efuek t f aemufyikd ;f aq;½HBk u;D ü rsufpdcGJpdwf&mwGif toHk;jyKaom ypönf;rsm;ESihfaq;0g;rsm; vSL'gef; jcif;twGuf tvSL&Sifrsm;tm; *kPjf yKrw S w f rf;vTm ay;tyfjcif;ESifh 'kwd,tBudrf tcrJh rsufpdcGJpdwf ukorI atmifyGJtcrf;tem;udk Mo*kwf 25 &uf eHeuf 9 em&DwGif usif;yonf/ (tay:yHk) tcrf;tem;odkY &efukefwkdif; a'oBuD; trsKd;orD;a&;&mtzGJU em,ursm;? wkdif;a'oBuD;0efBuD; rsm;\ ZeD;rsm;? wkdif;a'oBuD; rdcifESihfuav; apmihfa&SmufrI BuD;Muyfa&;tzGJU Ouú|ESihf c½kdif toD;oD;rS wm0ef&o dS rl sm;? &efuek f taemufydkif;aq;½HktkyfBuD;? txl; ukq&m0efBuD;rsm;ESihf apwem&Sif rsm; wufa&mufMuonf/ tcrf;tem;wGif &efukefwkdif; a'oBuD; trsKd;orD;a&;&mtzGJU em,ua':cifoufaX;u trSm

vmpOf rk;d BuKd ;ypfc&H í ae&mwGiyf if aoqkH;oGm;cJhonf/ tqkdyg jzpfpOfESifywfoufí "r®wmtwkdif;aoqkH;jcif; [kwf? r[kwf od&SdEkdif&ef aumvif;NrdKU NrdKUr&Jpcef;u aorIaocif; trSwpf Of 14^2014 jzifh trIziG hf aqmif&Gufvsuf&SdaMumif; od& onf/ atmifausmfpdk;(iprd iprd)

tvSLaiGusyf 5000 pDudk vSL'gef; jcif;? av;rsufESmNrdKUe,ftoif;rS pwk'domtvSLtjzpf MumqH[if; cg;rsm; {nhfcHauR;arG;jcif;rsm; aqmif&GufcJhonf/ ,aeYtcrf;tem;wGif vSL'gef; Muaom tvSL&Sirf sm;rSmOD;oef;0if;a':cifEG,f0if;? OD;ausmfvGif (pdew f q H yd f acgufq)JG ?OD;atmifoed ;f a':cifvif;OD; (Parison Cake)? OD;cif[ef(bk&ihaf emiftusK;d aqmif tzGJUOuú|)? OD;uHqef;(ajrvwf om;ukrÜPD)? OD;atmifjrwfudk (jynhfNzdK;atmifukrÜPD)? OD;bGef [kw-f a':acsm? uko d efpY if-rtdoEÅm (a&Teef;rudk#frdom;pk)? OD;aZmfxGef; (okc&dyfrGef)? AA Medical aq; ukrÜPDrdom;pk? OD;rif;aZmfxGef;ESihf ZeD; (aZmfy½JG )kH ? pma&;q&mBu;D udzk ;kd at;(jrefrmhtoH)-ZeD;a':cifEiS ;f &D? OD;odef;0if;ESihfoli,fcsif;rsm; (pdef xef;yifurk P Ü )D ? OD;atmifcikd v f wfa':auoG,fjrihf (Mango Mobile)? OD;udkudk0if;-'k&JrSL; wifrmvIdif? OD;oef;0if;ESihfZeD;? vHNk cKH a&;ESipfh nf;urf;xde;f odr;f a&; aumfrwD(bk&ifhaemif)? OD;armif armif-a'gufwmeDvmodef;? KTZ ukrÜPDESihfOD;pdefjrihf rdom;pkwdkYjzpf aMumif; od&Sd&onf/ (owif;pOf)


aejynf aej ynfawmf MMo*k o*kwf 28 'kw, d tBurd af jrmuf tmqD,-H tar&d u ef pD ; yG m ;a&;qk d i f & m xdyfoD;tpnf;ta0;zGihfyGJtcrf; tem;udk ,aeYeHeuf 8 em&DcGJ wGif aejynfawmf&Sd Royal ACE [dw k ,f &mrncef;rü usi;f yonf/ tqkdyg tcrf;tem;odkY (46) Budrfajrmuf tmqD,HpD;yGm;a&;

0efBuD;rsm;tpnf;ta0; Ouú| a'gufwmuHaZmf? tmqD,t H zGUJ 0if EkdifiHrsm;rS pD;yGm;a&;0efBuD;rsm;? tar&duef ukefoG,fa&; udk,fpm;vS,fESihf tzGJU0ifrsm;? tmqD,HpD;yGm;a&; tBuHay; aumifpDOuú| OD;0if;atmif? tmqD , H t wG i f ; a&;rS L ;csKyf ? tmqD,H pD;yGm;a&;tqihfjrihf t&m&Sdrsm;? udk,fpm;vS,frsm;ESihf wm0ef&Sdolrsm; wufa&mufMu onf/ tcrf;tem;wGif tar&duef ukefoG,fa&;udk,fpm;vS,f Mr. Micheal Froman u trSmpum; ajymMum;NyD; jynfaxmifpk0efBuD; a'gufwmuHaZmfu BudKqkdEIwfcGef; qufpum;ajymMum;onf/

&efukef MMo*k o*kwf 28 vQyfppfpGrf;tm;0efBuD;Xmeu tdrf&Siftjzpf vufcHusif;yonfh tmqD,"H mwftm;xkwv f yk jf zefjY zL; olrsm; tBuD;tuJrsm;tzGJU (HAPUA) \ vkyfief;tzGJU-1

Generation and Renewable Energy pwk w ¬ t Bud r f t pnf ;

ta0;ukd ,aeYeHeuf 8 em&DcGJ wGif &efukefNrdKU &efuif;NrdKUe,f urÇmat;bk&m;vrf;&Sd qD'kd;em; [dkw,ftif;,m;cef;rü usif;y onf/ (atmuf,myHk) tpnf;ta0;okYd vQypf pfprG ;f tm; 0efBuD;Xme a&tm;vQyfppf"mwf tm;xkwv f yk af &;vkyif ef; OD;aqmif ñTefMum;a&;rSL; OD;cifarmif0if;? a&tm;vQyfppfpDrHa&;OD;pD;Xme 'k w d , ñT e f M um;a&;rS L ;csKyf E S i f h wm0ef&o dS rl sm;? HAPUA vkyif ef; tzGUJ -1 wGif yg0ifonfh tif'ekd ;D &Sm; EkdifiH? vmtdkjynfolY'Drkdu&ufwpf or®wEkdifiH? rav;&Sm;EkdifiHESifh xkdif;EkdifiHwkdYrS udk,fpm;vS,frsm; pkpak ygif; 40 wufa&mufMuonf/

xkdYaemuf jynfaxmifpk0efBuD; a'gufwmuHaZmfESihf wufa&muf vmMuonhf {nfhonfawmfrsm; onf pkaygif;í rSwfwrf;wif "mwfyHk½kdufMuonf/ (atmufyHk) ,if;aemuf tpnf;ta0;udk pwifusi;f y&m tmqD,pH ;D yGm;a&; tBuHay;aumifpD\ vkyfief;pOf rsm;? tmqD,-H tar&duef ,SONf yKd if

EkdifpGrf;&Sdaom tao;pm;ESihf tvwfpm;pD;yGm;a&;vkyfief;rsm; yl;aygif;aqmif&Gufa&; qkdif&m udp&ö yfrsm;? Ekid if w H umaps;uGuEf iS fh a'owGi;f aps;uGuw f iG f tao;pm; ESihf tvwfpm; pD;yGm;a&;vkyfief; rsm; taumiftxnfazmfaqmif &Guaf &;qkid &f m udp&ö yfrsm;? tao; pm;ESihf tvwfpm; pD;yGm;a&; vkyfief;rsm;ESihf oufqkdifonhf wDxGifqef;opfrIESihf enf;ynm qkdif&mudpö&yfrsm;? tao;pm;ESihf tvwfpm; pD;yGm;a&;vkyfief;rsm; twGuf ywf0ef;usifaumif;rsm; zefwD;a&;qkdif&mudpö&yfrsm;udk aqG;aEG;cJhMuaMumif; od&onf/ tqk d y g tpnf ; ta0;ok d Y wufa&mufcJhonfh tmqD,H

tpnf;ta0;wGif vQyfppf pGrf;tm;0efBuD;Xme ukd,fpm; OD ; aqmif ñ T e f M um;a&;rS L ;u trSmpum; ajymMum;&mwGif tmqD,"H mwftm;xkwv f yk jf zefjY zL; olrsm; tBuD;tuJrsm;tzGJU (HAPUA)onf tqifhjrifh tzGJU tpnf;wpfckjzpfNyD; tzGJU0ifEkdifiH rsm;onf tmqD,Ha'owGif; pGr;f tifu@zGUH NzKd ;wk;d wufa&;wGif wuf<upGm yl;aygif;aqmif&Guf vsuf&SdygaMumif;? tmqD,HpD;yGm; a&;ESihf a'owGi;f zGUH NzKd ;wk;d wufa&;

pD;yGm;a&;tBuHay;aumifpDOuú| OD;0if;atmifu tpnf;ta0;wGif aqG;aEG;cJhrIrsm;tay: atmufyg twkdif; okH;oyfajymMum;cJhonf/ ]]'DaeYrSm tmqD,H 10 EkdifiHu pD;yGm;a&;0efBuD;awG[m okH;OD;pDeJY zGUJ pnf;xm;wJh tmqD,aH 'owGi;f pD ; yG m ;a&;tBuH a y;aumif p D u ukd,fpm;vS,fawGeJY awGUqkH

pwmawGukd usKd;aMumif;qDavsmf pGmeJY z,f&Sm;Ekdifr,fhudpöawGukd uRefawmfwdkY aqG;aEG;cJhygw,f/ tmqD , H E k d i f i H a wG t m;vk H ; &J U pD;yGm;a&;ukdMunfhr,fqkd&if EkdifiH

toD;oD;&JU pD;yGm;a&;rSm 95 &mcdik f EI e f ; txuf u tao;pm;eJ Y tvwfpm;pD;yGm;a&;vkyfief;awG jzpfygw,f/ tao;pm;eJt Y vwfpm; pD;yGm;a&;vkyif ef;awG zGUH NzKd ;wd;k wuf rI&Sd&if EkdifiHawmfpD;yGm;a&;zGHUNzdK; wkd;wufw,fvkdY qkdEkdifygw,f/ 'gaMumifh tao;pm;eJY tvwfpm; pD;yGm;a&;vkyif ef;awG zGUH NzKd ;wd;k wuf rI&Sdapr,fh enf;vrf;awGudk uReaf wmfwYkd aqG;aEG;cJMh uygw,f/ EkdifiHawmfor®wBuD; OD;aqmifwJh tpdk;&tzGJUuvnf; tao;pm;eJY tvwfpm;pD;yGm;a&;vkyfief;awG zGHUNzdK;wkd;wufatmif rl0g'a&;qGJ aqmif&Gufvsuf&Sdygw,f/ 'g[m tmqD,H&JU pD;yGm;a&;qkdif&m &nfrSef;csufjzpfovkd EkdifiHawmf&JU &nf r S e f ; csuf v nf ; jzpf y gw,f / tao;pm;eJY tvwfpm; pD;yGm;a&; vkyfief;awG zGHUNzdK;vmapa&;eJY ywfoufvYkd a'oqkid &f m aqG;aEG; nd§EdIif;rIjyKvkyfMujcif;jzpfygw,f/ pD;yGm;a&;e,fy,frSm vli,f pD;yGm;a&;vkyfief;&SifawG&JU tcef; u@[m tvGefta&;BuD;yg w,f/ olwkdYzGHUNzdK;wkd;wufvm&if uReaf wmfwYkd tiftm;awG ykrd &dk v dS m rSmjzpfygw,f/ vli,fpeG OYf ;D wDxiG f vkyfief;&SifawG&JU pGefYOD;wDxGif aqmif&u G cf suaf wGudk uReaf wmfwYkd tav;ay;&rSmjzpfygw,f/ vli,f pGefYOD;wDxGif vkyfief;&SifawG&JU tcef;u@ukd tav;ay;aqG;aEG; cJhMuygw,f/ trsKd ; orD ; vk y f i ef ; &S i f a wG & J U ta&;ygwJh tcef;u@ukdvnf; tav;ay;Muzd k Y uRef a wmf w d k Y aqG;aEG;cJMh uygw,f}}[k ajymMum; onf/ (owif;pOf)

twGuf ta&;BuD;aom tcef; u@wpfcktjzpfvnf; yl;aygif; vkyaf qmifvsu&f adS om tzGUJ wpfck vnf;jzpfygaMumif;? tpnf;ta0; rSm tcsdefwkdaomfvnf; tpnf; ta0;rS aumif;rGeaf om &v'frsm; xGufay:vmvdrfhrnf[k arQmfvifh ygaMumif;ESifh ,ckaqG;aEG;yGJonf tmqD,HEkdifiHrsm;tMum;yl;aygif; aqmif&GufaerIukd wkd;jrifhapNyD; tmqD,H"mwftm;xkwfvkyfrIESifh jyefvnfjynfhNzdK;NrJpGrf;tifqkdif&m vkyfief;pOfrsm;? wkd;wufrItajc

taersm;ukd rQa0EkdifNyD; pGrf;tif u@yl;aygif;aqmif&u G rf rI sm;wGif wkd;wufrIrsm; &&Sdapvdrfhrnf[k arQmfvifhygaMumif;jzifh ajymMum; onf/ qufvufí HAPUA Working Group No.1 \ obmywd tif'kd eD;&Sm;Edik if H PT INDONISA Power rS Dr. Eri Prabowo u tmqD,H a'owGif; twlwuG yl;aygif; vkyfaqmifrIrsm; wkd;jrifhvmap&ef twGuf ,ck tpnf;ta0;rS qkH;jzwfcsufaumif;rsm; csrSwfEkdif vdrfhrnf[k arQmfvifhygaMumif;jzifh ajymMum;onf/ tqkyd g tpnf;ta0;udk Mo*kwf 29 &ufxd ESp&f ufMum usi;f yoGm; rnfjzpfaMumif; owif;&&Sdonf/ (owif;pOf)

aqG;aEG;cJhNyD;awmh t"du taeeJY tcsufokH;csufukd aqG;aEG;cJhMu ygw,f/ tao;pm;ESihf tvwfpm; pD;yGm;a&;vkyif ef;awG zGUH NzKd ;wk;d wuf a&;twGuf EkdifiHawmfbufu aqmif&u G af y;zdv Yk t kd yfr,fh udp&ö yf awG? yk*v ¾ u d &ifqidk Bf uKH awGUae&wJh taetxm;awG? Oyrmajym&&if &if;ESD;jr§KyfESHrIaiGa&;aMu;a&;udpö awG? ukefoG,frIjyKvkyfwJhtcgrSm tcGeftaumufqkdif&m r[kwfwJh twm;tqD ; awG ? Non-Tariff Barriers/ Non-Tariff Measures

aejynfawmf Mo*kwf 28 (16)Budrfajrmuf tmqD,H-rJacgifjrpf0Srf; zGHUNzdK; wkd;wufrIqkdif&m yl;aygif;aqmif&GufrI0efBuD;tqifh tpnf;ta0;udk ,aeYeHeuf 9 em&DcGJwGif aejynf awmf&Sd jrefrmtjynfjynfqkdif&m uGefAif;&Sif;A[kd Xme(1) jrcef;rü usif;yonf/ (tay:yHk) tpnf;ta0;odkY ASEAN Mekong Business Development Cooperation (AMBDC) 0efBu;D rsm; jzpfonfh w½kwfjynfolYor®wEkdifiH? tmqD,HtzGJU0if EkdifiHrsm;rS rJacgifjrpf0Srf;a'o pD;yGm;a&;0efBuD;rsm;? tmqD,t H axGaxGtwGi;f a&;rSL;csKyEf iS hf oufqidk &f m Ekid if t H oD;oD;rS wm0ef&o dS rl sm; wufa&mufMuonf/ tpnf;ta0;wGif jynfaxmifp0k efBu;D a'gufwm uHaZmfu obmywdtjzpfaqmif&u G Nf y;D rJacgifjrpf0rS ;f a'o pOfqufrjywf zGUH NzKd ;wk;d wufa&;twGuf tajccH taqmufttk?H ukeo f , G rf EI iS hf &if;ES;D jrK§ yEf rHS ?I v,f,m pkdufysKd;a&;? opfawmESifh owåKwGif;? pufrI? c&D;oGm; vma&;? vlpY rG ;f tm;t&if;tjrpf zGUH NzKd ;wk;d wufa&;ESihf odyÜHESifhenf;ynm ponfhe,fy,frsm;wGif owfrSwf xm;aom pDru H ed ;f 22 ck taumiftxnfazmfEidk &f ef owfrSwfpDrHudef;rsm;? jynfe,ftpdk;&rsm;rSwpfqifh e,ferd w d x f pd yfaeaom tmqD,t H zGUJ 0ifEidk if rH sm;ESihf yl;aygif;aqmif&GufrIpDrHudef;rsm; jr§ifhwifaqmif&Guf a&;udpö&yfrsm;udk okH;oyfaqG;aEG;cJhMuonf/ (16)Budrfajrmuf tmqD,H-rJacgifjrpf0Srf; zGHUNzdK; wkd;wufrIqkdif&m yl;aygif;aqmif&GufrI 0efBuD;tqifh tpnf;ta0;tNy;D wGif yl;wGaJ Munmcsux f w k jf yefEidk f

aejynfawmf Mo*kwf 28 2012 ckESpfwGif tar&duefa':vm 18 'or 2 wwd,tBudrf tmqD,HpD;yGm;a&;0efBuD;rsm;ESihf bDvD,H&SdcJh&mrS 2013 ckESpfwGif tar&duefa':vm ½k&Sm;EkdifiHaqG;aEG;yGJudk ,aeYeHeufydkif;wGif aejynf 19 'or 9 bDvD,Htxd a&muf&SdcJh&m 9 'or 9 awmf&dS jrefrmtjynfjynfqidk &f m uGeAf if;&Si;f A[kXd me &mcdik Ef eI ;f wk;d wufcahJ Mumif;? tvm;wlumvtwGi;f (1) eDvmcef;rü usif;yonf/ (,myHk) ½k&Sm;EkdifiHodkY tmqD,HydkYukefyrmP 7 'or 5 aqG;aEG;yGJodkY tmqD,HtzGJU0ifEkdifiHrsm;rS pD;yGm; &mcdkifEIef;wdk;wufcJh&m tar&duefa':vm 4 'or a&;0efBuD;rsm;? ½k&Sm;EkdifiHpD;yGm;a&;zGHUNzdK;wdk;wufrI 9 bDvD,H&SdcJh&mrS tar&duefa':vm 5 'or 2 0efBu;D ESifh ud, k pf m;vS,rf sm;? tmqD,t H axGaxGtwGi;f bDvD,Htxd jrihfwufcJhaMumif;? 2013 ckESpfwGif a&;rSL;csKyfESihf wm0ef&Sdolrsm; wufa&mufMuonf/ ½k&Sm;EkdifiHrS tmqD,Ha'o\ oGif;ukefyrmPonf aqG;aEG;yGw J iG f tmqD,EH idk if rH sm;ESifh ½k&mS ;Ekid if w H Ykd vnf; ESpftvdkuf EIdif;,SOfcsuft& 10 'or 7 tMum; enf;ynm? pdu k yf sK;d a&;? xGuu f ek rf sm;? pGr;f tif &mcdik Ef eI ;f wd;k wufc&hJ m tar&duefa':vm 14 'or ESifh o,f,yl aYkd qmifa&;qkid &f m pDrcH surf sm; tygt0if 7 bDvD,Htxd a&muf&SdcJhaMumif;/ tmqD,H-½k&Sm;ukefoG,frIESihf &if;ESD;jr§KyfESHrIqkdif&m tmqD,EH idk if rH sm;ü ½k&mS ;Ekid if \ H Ekid if jH cm;wku d ½f u dk f vkyfief;tpDtpOfrsm;udk aqG;aEG;cJhMuonf/ &if;ES;D jrK§ yEf rHS o I nf vsijf refpmG wk;d wufvmaeaMumif;? wwd,tBudrf tmqD,HpD;yGm;a&;0efBuD;rsm;ESihf 2013 ckEpS w f iG f tar&duefa':vm oef; 540 txd ½k & S m ;Ek d i f i H a qG ; aEG ; yG J t NyD ; wG i f yl ; wG J a Munmcs u f a&muf & S d c J h & m oHk;qcefY ydkrdkjrihfwufvmcJhaMumif;/ cJhNyD; tqkdyg yl;wGJaMunmcsufwGif rJacgifa'o f iG f tmqD,H tmqD,H-½k&Sm; ukefoG,fa&;ESihf &if;ESD;jr§KyfESHrI pOfqufrjywf zGHUNzdK;wdk;wufa&;twGuf tajccH xkwjf yefEidk cf NhJ y;D tqkyd gyl;wGaJ Munmcsuw taqmufttkH? ukefoG,fa&;ESifh &if;ESD;jr§KyfESHrI? ESifh ½k&mS ;Ekid if w H t Ykd Mum; tjyeftvSeu f ek o f , G rf o I nf yl;aygif;aqmif&Gufa&;vkyfief;tpDtpOfrSmvnf; v,f,m? opfawmESifh owåK u@? pufrI? c&D;oGm; vkyif ef;? vlpY rG ;f tm;zGUH NzKd ;wk;d wufr?I odyEHÜ iS hf enf;ynm tygt0if pDrHudef; 22 cktm; cefYrSef;ukefusp&dwf pkpkaygif; tar&duefa':vm 338 'or 8 oef;jzifh csrSwfEkdifcJhaMumif;/ taumiftxnfazmfNy;D pDru H ed ;f rsm;rSm tmqD,H ta0;ajy;vrf;ruGef&ufESifh jynfwGif;ukefwifukefcs vkyif ef;zGUH NzKd ;wk;d wufr?I tmqD,t H wGi;f tjyeftvSef qufo, G rf I r[mpDru H ed ;f (tmqD,v H Qypf pf"mwftm; qkdif&m avhvma&;)ESifh pifumyl-ulrif;&xm;vrf; (SKRL) azmufvkyfa&;jzpfEkdifajcavhvmrIESifh vlYpGrf;tm;zGHUNzdK;wkd;wufa&;rsm;jzpfaMumif;/ pifumyl-ulrif;&xm;vrf;tm; pifumylrS zEGrf;yifodkY tcsdefrDtaumiftxnfazmfaejcif; tay: 0rf;ajrmuf0rf;omjzpfcMhJ uNy;D useaf omtpdwf tydkif;rsm;twGuf enf;ynmESifhaiGaMu;tultnD ta&;wBu;D vdt k yfaeonfukd tav;xm;aqG;aEG;cJh MuaMumif;? tmqD,H-rJacgifa'ozGHUNzdK;a&;twGuf usef&SdaompDrHudef;rsm;udk taumiftxnfazmf&mü tmqD,H-rJacgifEkdifiHrsm;ESifh tjcm;aom zGHUNzdK; aejynfawmf Mo*kwf 28 Engagement-E3) ESihftmqD,H- &if;ES;D jrK§ yEf rHS t I aejzihf tar&duef wdk;wufrt I ultnDay;aom Ekid if rH sm;tMum; yl;aygif; tmqD,H pD;yGm;a&;0efBu;D rsm;ESifh tar&duef ukeo f , G af &;ESi&fh if;ES;D onf tmqD,HtwGif; pwkw¬ aqmif&GufrIjr§ifhwif&ef oabmwlnDcJhMuaMumif; tmqD,-H tar&duef ukeo f , G af &; jr§KyfESHrI rlabmifoabmwlpmcsKyf tBuD;qHk; EkdifiHjcm;&if;ESD;jr§KyfESHol ponfjzifh azmfjyyg&Sdonf/ udk,fpm;vS,frsm; aqG;aEG;yGJudk (TIFA)tm; taumiftxnfazmf jzpfaMumif;? tmqD,Htaejzihf (owif;pOf) ,aeY rGe;f vGyJ ikd ;f wGif aejynfawmf&dS rnhf tpDtpOfrsm;ESihf 'kwd, 2012 ckESpfwGif tar&duefxHrS jrefrmtjynfjynfqidk &f m uGeAf if; tBurd f tmqD,-H tar&duef xdyf wkduf½kduf&if;ESD;jr§KyfESHrI 2 'or 7 &Sif;A[kdXme(1) eDvmcef;rü oD;tpnf;ta0;BudKwifjyifqif bDvD,H&&SdcJhaMumif;? tmqD,Husif;yonf/ (tay:yHk) a&;udp&ö yfrsm;tm; aqG;aEG;cJMh u tar&duefuek o f , G af &;ESifh &if;ES;D aqG;aEG;yGJodkY tmqD,HtzGJU0if onf/ jr§KyfESHrI rlabmiftpDtpOft& EkdifiHrsm;rS pD;yGm;a&;0efBuD;rsm;? tmqD,H pD;yGm;a&;0efBu;D rsm;ESifh vkyfief;rsm;taumiftxnfazmf tmqD,H twGif;a&;rSL;csKyf? tmqD,-H tar&duef ukeo f , G af &; aqmif&GufaerIESifh ukefoG,frI tmqD,-H tar&duefuek o f , G af &; udk,fpm;vS,frsm; aqG;aEG;yGJtNyD; e,f y ,f r sm;wG i f vk y f i ef ; rsm; udk,fpm;vS,frsm;ESihf oufqkdif&m wGif yl;wGJaMunmcsuf xkwfjyef tqifajyacsmarGUapa&;twGuf EkdifiHtoD;oD;rS wm0ef&Sdolrsm; EdkifcJhNyD; tqkdyg yl;wGJaMunmcsuf tar&duefbufrS qufvuftm; wufa&mufMuonf/ wGif 2013 ckESpftwGif; tmqD,H ay;axmuf c H a erI t ay: tod aqG;aEG;yGJwGif 2013 ckESpf ESifh tar&duefwt Ykd Mum; ukeo f , G f trSwfjyKcJhMuaMumif;/ atmufwkdbm 9 &ufu b½lEkdif; rIyrmPonf tar&duefa':vm ESpfEkdifiH tjyeftvSeftusKd; EkdifiHwGif usif;ycJhonhf yxr 207 bDv, D &H NdS y;D ESpt f vdu k f av; pD;yGm;rSwpfqihf ukefoG,fa&;ESihf tBudrf tmqD,H-tar&duef &mcdkifEIef;jrihfwufvmcJhaMumif;/ &if;ESD;jr§KyfESHrIrsm;udk ydkrdkwkd;jr§ihfMu xdyfoD;tpnf;ta0;\ &v'frsm; tar&duefjynfaxmifpkonf &ef xyfavmif;uwdjyKcMhJ uaMumif; ESihf us,fjyefYonhf pD;yGm;a&; tmqD,H\ pwkw¬tBuD;qHk; ponfjzihf azmfjyyg&Sdonf/ ,SuEf , T rf I (Expanded Economic ukeo f , G rf rI w d zf ufEidk if jH zpfaMumif;? (owif;pOf)

aejynfawmf Mo*kwf 28 (46)Budrfajrmuf tmqD,HpD;yGm;a&;0efBuD;rsm; tpnf;ta0;ESifhqufpyftpnf;ta0;rsm;\ owif; pm&Si;f vif;yJu G dk ,aeYnaeykid ;f wGif aejynfawmf&dS jrefrmtjynfjynfqidk &f m uGeAf if;&Si;f A[kXd meoEÅmcef;rü usif;yonf/ (tay:yHk) owif;pm&Si;f vif;yJw G iG f jrefrmEkid if \ H tmqD,pH ;D yGm;a&;0efBu;D jzpfonfh trsK;d om;pDru H ed ;f ESihf pD;yGm;a&; zGHUNzdK;wkd;wufrI0efBuD;Xme jynfaxmifpk0efBuD;a'gufwmuHaZmfESifh tmqD,HtwGif;a&;rSL;csKyfwdkYu (46) Budrfajrmuf tmqD,HpD;yGm;a&;0efBuD;rsm; tpnf;ta0;ESifh qufpyftpnf;ta0;rsm;ESifhpyfvsOf;í &Sif;vif; ajymMum;Muonf/ xkdYaemuf wufa&mufvmMuonfh jynfwGif;jynfy owif;rD'D,mrsm;rS od&Sdvkdonfh ar;jref;csufrsm; ukd jyefvnf&Sif;vif;ajzMum;cJhonf/ (owif;pOf)

wk;d wufvmcJah Mumif;? tmqD,-H ½k&mS ;ukeo f , G af &;ESifh &if;ESD;jr§KyfESHrIyl;aygif;qmif&Gufa&;vrf;jyajryHkwGif aemufxyf pDrHudef;opf 44 ck wdk;csJU&ef ½k&Sm;EkdifiHu tqkdjyKxm;aMumif;? ,cktqkdjyKcsuftcsKdUESihf ywfoufí tmqD,EH idk if rH sm;taejzihf ndE§ idI ;f aqG;aEG; rIrsm;udk qufvufjyKvkyfoGm;MurnfjzpfaMumif;? 2014 ckESpf ESpfukefxuf aemufrusbJ tNyD;owf nd§EIdif;aqG;aEG;Ekdifa&;twGuf pD;yGm;a&;qkdif&m tqihfjrifht&m&Sdrsm;u vufwGJvkyfudkifoGm;&ef

0efBuD;rsm;u wm0eftyfESif;cJhaMumif;/ ,la&;&Sm;pD;yGm;a&;or*¾ukd 2015 ckEpS f Zefe0g&D v 1 &ufwiG f xlaxmifrnfjzpfNy;D ½k&mS ;zuf'a&;&Si;f ? bDvm½kpEf iS fh umZufpwefEidk if w H Ykd ,if;or*¾ü yg0if rnfjzpfaMumif;? tmqD,H-½k&Sm;pD;yGm;a&;qufqHrI rsm;udk jri§ w fh if&mwGif rdrw d aYkd 'oBu;D ESpcf w k \ Ydk tpysK;d aqmif&u G rf rI sm; ta&;Bu;D aMumif; ponfjzihf azmfjy yg&Sdonf/ (owif;pOf)

aejynfawmf Mo*kwf 28 tmqD,HpD;yGm;a&;0efBuD;rsm;ESifh tmqD,HpD;yGm;a&;tBuHay;aumifpDawGUqkHaqG;aEG;yGJ (atmufyHk) udk ,aeYreG ;f wnfh 12 em&DwiG v f nf;aumif;? tmqD,pH ;D yGm;a&;0efBu;D rsm;ESihf tD;,l-tmqD,pH ;D yGm;a&;aumifpD awGUqkHaqG;aEG;yGJudk ,aeYrGef;vGJydkif;wGifvnf;aumif; aejynfawmf&Sd jrefrmtjynfjynfqkdif&muGefAif;&Sif; A[dkXme(1)ü usif;yonf/ tmqD,pH ;D yGm;a&;tBuaH y;aumifpD awGUqkaH qG;aEG;yGo J Ykd tmqD,t H zGUJ 0ifEidk if rH sm;rS pD;yGm;a&;0efBu;D rsm;? tmqD,HpD;yGm;a&;tBuHay;aumifpD0ifrsm;ESifh oufqkdif&mEkdifiHtoD;oD;rS wm0ef&Sdolrsm; wufa&mufMuNyD; tmqD,HpD;yGm;a&;tBuHay;aumifpDrS wifjycsufrsm;udk tmqD,HpD;yGm;a&;0efBuD;rsm;u jyefvnfaqG;aEG;cJh Muonf/ tmqD,pH ;D yGm;a&;0efBu;D rsm;ESihf tD;,l-tmqD,pH ;D yGm;a&;aumifpaD wGUqkaH qG;aEG;yGo J Ykd tmqD,t H zGUJ 0if Edik if rH sm;rS pD;yGm;a&;0efBu;D rsm;? tmqD,t H axGaxGtwGi;f a&;rSL;csKy?f tD;,l-tmqD,pH ;D yGm;a&;aumifp0D ifrsm; ESihf oufqidk &f mEkid if t H oD;oD;rS wm0ef&o dS rl sm; wufa&mufMuNy;D tD;,l-tmqD,pH ;D yGm;a&;tBuaH y;aumifprD S wifjycsufrsm;udk tmqD,HpD;yGm;a&;0efBuD;rsm;u jyefvnfaqG;aEG;cJhMuonf/ (owif;pOf)

&efukef Mo*kwf 28 LAUREL ART ACADEMY ½ky& f iS t f Ekynmoifausmif;rS ausmif;om;rsm;ESihf trsm;jynforl sm; Munfh½IEkdif&ef ]]MRS.DOUBTFIRE}} ½kyf&Sifum;udk 2014 ckESpf pufwifbm 7 &uf(we*FaEGaeY) rGe;f vGJ 1 em&DwiG f A[ef;NrKd Ue,f q&mpH&yfuu G f ykvOJ ,smOftrd &f m Nct H rSw(f 1^5)(pD)ykvu J eG 'f 0dk if;twGi;f &Sd LAUREL ART ACADEMY STUDIO twGi;f commentator a'gufwmaZmfoef;u &Si;f vif;jyornf jzpfNy;D rnforl qdk pdwyf g0ifpm;olwidk ;f tcrhMJ unf½h aI vhvmEdik af Mumif; od&onf/ cifarmif0if;(aMu;rk)H

aejynfawmf Mo*kwf 28 q|rtBudrf uarÇm'D;,m;? vmtkd? jrefrm? AD,uferfEidk if w H rYdk S pD;yGm;a&;0efBu;D rsm; tpnf;ta0; ukd ,aeYrGef;vGJykdif;wGif aejynfawmf&Sd jrefrm tjynfjynfqkdif&m uGefAif;&Sif;A[dkXme(1)ü usif;y onf/ (0JyHk) tpnf;ta0;odkY uarÇm'D;,m;? vmtkd? jrefrm? AD,uferfEkdifiHwdkYrS pD;yGm;a&;0efBuD;rsm;? tmqD,H

taxGaxGtwGi;f a&;rSL;csKy?f oufqidk &f mEkid if t H oD;oD; rS ukd,fpm;vS,frsm;ESifh wm0ef&Sdolrsm; wufa&muf Muonf/ tpnf;ta0;wGif uarÇm'D;,m;? vmtd?k jrefrm? AD,uferfEkdifiHwdkYrS tqifhjrifhpD;yGm;a&;t&m&Sdrsm;\ tpD&ifcpH mESihf 2015 ckEpS t f wGuf uarÇm'D;,m;? vmtk?d jrefrm? AD,uferfEkdifiHwdkYwGif aqmif&Gufrnfhvkyfief; tpDtpOfrsm;ukd aqG;aEG;cJhMuonf/ (owif;pOf)


ESESpfEkdifiHcsspfpfMu unf nfa&;rS ar;/ /'kwd,0efBuD;u jrefrmEdkifiHudk ESpf(20)twGif; yxrOD;qk;H vma&mufwhJ tpöa&;Ekid if &H UJ tqifjh rifh ud, k pf m;vS,w f pfO;D vdYk od&ygw,f/ 'gaMumifh 'kw, d 0efBu;D &JU jrefrmEdik if u H kd vma&mufwhJ t"du&nf&, G cf suu f kd odcsifygw,f/ ajz/ /t"du&nf&G,fcsufuawmh ESpfEdkifiHqufqHa&;eJY yl;aygif; aqmif&u G af &; wd;k jri§ zhf jYkd zpfygw,f/ 'ghjyif jrefrmEdik if u H vkyaf qmifaewJh jyKjyifajymif;vJa&;udk axmufcHtm;ay;zkdYeJY jrefrmEdkifiHrSm &if;ESD;jr§KyfESHrI ydkrdkvkyfaqmifzdkY &nf&G,fygw,f/ ar;/ /jrefrmEdkifiHwHcg;zGifh0g' usifhokH;NyD;uwnf;u &if;ESD;jr§KyfESH olawGu jrefrmEdik if u H kd pdw0f ifpm;rI &Sv d mMuygw,f/ vuf&jdS refrmEdik if &H UJ &if;ESD;jr§KyfESHrItay: 'kwd,0efBuD;&JU tjrifudk odvdkygw,f/ ajz/ /jrefrmEdik if rH mS yGiv hf if;jrifomrI &Sv d muwnf;u jynfy&if;ES;D jr§KyfESHolawG pdwf0ifpm;rI&SdcJhygw,f/ 'Dvdk tajctaersdK;rSm jrefrmEdkifiHu wm0ef&SdolawGtaeeJY &if;ESD;jr§KyfESHrItwGuf tajccHtaqmufttkH tygt0if tajctaeaumif;rsm;udk zefwD;ay;zdkYvdktyfygw,f/ ar;/ /tpöa&;-jrefrm oHwrefqufqHa&;[m ESpf(60)jynfhNyDvdkY od&ygw,f/ jrefrmEdkifiH[m tpöa&;EdkifiHudk yxrOD;qkH;todtrSwf jyKwJh tmqD,HtzGJU0ifEdkifiHwpfEdkifiHjzpfygw,f/ tJ'geJYywfoufNyD; jrefrmeJY tpöa&;wdkYtMum; tem*wfqufqHa&; tajctaeudk odyg &ap/ ajz/ /tpöa&;eJY jrefrmESpf(60)oHwrefqufqHa&;umvtwGif; tpöa&;wdkYtaeeJY vIyf&Sm;rIrsm;pGmudk aqmif&GufcJhygw,f/ ,if;txJrS jrefrmwuúodkvfausmif;om;awGyg0ifwJh Logo NyKdifyGJ? yxr OD;qkH;aom tpöa&;½kyf&SifjyyGJ? ESpfEdkifiHtMum; tqifhjrifht&m&Sdrsm; tjyeftvSef vnfywfa&; jyefvnfpwifrI? Soul Bird pmtkyfbmomjyefpDrHudef;ESifh pmMunfw h u kd Ef iS ahf usmif;rsm;odYk vSL'gef;rIrsm;jyKjcif; pwmawGukd jyKvyk cf yhJ g w,f/ tem*wfqufqHa&;taeeJY jrefrmtpdk;&u taumiftxnf azmfaewJh Nird ;f csr;f a&;wnfaqmufr?I 'Dru kd a&pDazmfaqmifa&;eJY wdik ;f &if; om;jyefvnf&ifMum;apha&;wdkYudk ulnDtm;ay;jcif;jzifh tem*wfqufqH a&;udk jr§ifhwifEdkifr,fvdkY ,kHMunfygw,f/ ar;/ /jrefrmEdkifiHrSm &if;ESD;jr§KyfESHzdkY tpöa&;ukrÜPDawG pdwf0ifpm;rI trsm;BuD;&Sdw,fvdkY od&ygw,f/ tpöa&;ukrÜPDawGtaeeJY jrefrmEdkifiH&JU b,fu@awGrSm &if;ESD;jjr§r§KyyffESHcssififovJqdkwm odcssififygw,f/ ajz/ /tpöa&;ukrÜPDawGtaeeJY t"du&if;ESD;jr§KyfESHcsifwmuawmh v,f,mu@? ynma&;? usef;rma&;? w,fvDuGefjrLeDau;&Sif;eJY tjcm;aomu@rsm;rS m jzpf y gw,f / jref r mEd k i f i H r S m quf o G , f a &;

aejynfawmf Mo*kwf 28 vlrI0efxrf;? u,fq,fa&;ESifh jyefvnfae&mcsxm;a&; 0efBuD; Xme jynfaxmifp0k efBu;D a'gufwm a':jrwfjrwftek ;f cifonf Mo*kwf 28 &uf eHeuf 10 em&DwiG f UNHCR tzG J U rS Xmaeuk d , f p m;vS , f Mr.Gluseppe De Vincentiis

a&TUajymif; ae&olrsm;twGuf axmufyahH y;aerIrsm;? obm0ab; ta&;ay:wkHYjyefa&;ESifh pDrHcefYcGJrI qkdif&m tmqD,HoabmwlnDcsuf tm; taumiftxnfazmfaqmif &GufaerIrsm;? vlrIapmifha&Smufa&; apwemh 0 ef x rf ; vl i ,f r sm;ES i f h obm0ab;avsmhyg;a&; apwemh 0efxrf;vli,frsm;twGuf oifwef; zG i f h v S p f aqmif & G u f a erI r sm;uk d &if;ES;D yGiv hf if;pGm aqG;aEG;cJah Mumif; od&Sd&onf/ (owif;pOf)

OD;aqmifonfh udk,fpm;vS,ftzGJU tm; tqdkyg0efBuD;½kH; arcvm uefx½dkufatmifjrifcJhwJh ukrÜPDESpfckpvkH;uvnf; rdrdwdkY&JU tajccH cef;rü awGUqkHonf/ taqmufttkrH sm; wnfaqmuf&mrSm tpöa&;ukrP Ü rD sm;xHrS tultnD ,if;okYd awGUqk&H mü ae&yfpeG cYf mG &&Sda&; oabmwlnDcsuf vufrSwfa&;xdk;NyD;jzpfygw,f/ tpöa&;&JU Medotot ukrÜPDtaeeJYvnf; &efukefNrdKUawmftwGif; a&ay;a0a&; &Sc d w hJ EhJ ikd if jH zpfygw,f/ 'gaMumifv h nf; Ny;D cJw h EhJ pS af wGu jrefrmEdik if H 0efBu;D vkyif ef;rsm; tqifjh ri§ w hf ifzYkd &efuek w f ikd ;f a'oBu;D tpd;k &tzGUJ eJY oabmwl rsm; tpöa&;EdkifiHodkYvma&mufvnfywfcJhNyD; ESpfEdkifiHyl;aygif;aqmif&Guf vufrw S af &;xd;k cJNh y;D jzpfygw,f/ 'gaMumifh rdrw d &Ykd UJ tqifjh rifeh nf;ynmeJY rIjr§ifhwifcJhMuygw,f/ wDxGifqef;opfrIawGudk rQa0ay;vdkufjcif;tm;jzifh jrefrmjynfolawG&JU tpöa&;EdkifiHjcm;a&; 'kwd,0efBuD;\ jrefrmEdkifiHodkY vma&muf tusdK;pD;yGm;udk azmfaqmifay;Edkifr,fvdkY ,kHMunfygw,f/ 'ghjyif jrefrm vnfywfonfh c&D;pOfonf 2013-2014 ckESpftwGif; jrefrmEdkifiHrS ausmif;om;awGudk tpöa&;EdkifiHrSm vufawGUa&m pmawGUyg oifMum;ay; tpöa&;EdkifiHodkY tpdk;&0efBuD;rsm; w&m;0ifcspfMunfa&;c&D;oGm;a&muf jcif;jzifh jrefrmEdkifiHtwGuf todÓPfA[kokwawGudk jyefvnfo,f cJhtNyD;wGif jzpfay:cJhNyD; tpöa&;ESifhjrefrmEdkifiHtMum; umv&SnfMum aqmifvmEdkifvdrfhr,fvdkY ,kHMunfygw,f/ cspfMunfa&;tm; wpfzefazmfusL;vdkufjcif;yifjzpfonf/ ar;/ /jrefrmt&m&SdBuD;awG tpöa&;EdkifiHudk rMumcP oGm;a&muf aejynfawmf&Sd awGUqkHyGJrsm;twGif; tpöa&;'kwd,0efBuD;onf vnfywfavh &Sdayr,fhvnf; tpöa&;t&m&SdBuD;awGu jrefrmEdkifiHudk ESpfEdkifiHMum;qufqHa&;ESifh &if;ESD;jr§KyfESHrI wdk;wufa&;tm; aqG;aEG;cJhNyD; vma&mufrIenf;yg;ygw,f/ 'gaMumifhrdkY 'kwd,0efBuD; jrefrmEdkifiHudk vm vGecf ahJ om ok;H ESpu f mvtwGi;f jrefrmEdik if üH jzpfay:cJah om tajymif;tvJ a&mufvnfywfjcif;[m jrefrmjynfolawGtwGuf tvGefta&;ygr,f? rsm;ES i f h jyKjyif a jymif ; vJ r I t ay: tpö a &;\yH h y d k ; axmuf c H r I r sm;tm; tvGet f usKd ;&Srd ,fvYkd xifryd g w,f/ tJ'x D ifjrifcsut f ay: 'kw, d 0efBu;D xnfhoGif;ajymMum;cJhonf/ &JUtjrifudk okH;oyfay;yg/ xdkYjyif pdkufysdK;a&;? usef;rma&;ESifh ynma&;e,fy,frsm;wGif vGefcJh ajz/ /rdrdwdkYtaeeJY jrefrmEdkifiH&JU 0efBuD;csKyfOD;Ek yxrOD;qkH; aomESp(f 60)twGi;f tpd;k &-yk*v ¾ u d ESihf tef*st D rkd sm;rS jrefrmoifwef;om; w&m;0ifcspfMunfa&;c&D; vma&mufvnfywfwmudk rSwfrdaewkef;ygyJ/ &maygif;rsm;pGmwufa&mufcJhaom MASHAV ac: tpöa&;EdkifiHwum tJ'aD emufrmS rdrw d 0Ykd efBu;D csKyf rpöwm David Ben-Gurion 1961 ckEpS rf mS zGHUNzdK;a&;ESifh yl;aygif;aqmif&Gufa&;at*sifpD\ vuf&SdavhusifhoifMum; jrefrmEdkifiHudk vma&mufvnfywfcJhygw,f/ jrefrmEdkifiHeJYtpöa&;EdkifiHwdkY a&; y½dk*&rfrsm;tm; ydkrdkcsJUxGifvdkaMumif; ajymMum;cJh&m tqdkyg'kwd, [m tjyeftvSef tusdK;pD;yGm;&SdMuwJh EdkifiHawGyg? tpöa&;EdkifiH[m 0efBuD;\ jrefrmEdkifiHc&D;pOfonf jrefrmjynfolrsm;twGuf rsm;pGmtusdK; jrefrmEdkifiHeJY ,ckrSr[kwfbJ ESpfaygif;rsm;pGmuwnf;u cspfcif&if;ESD;rI jzpfxGef;aprnf[k ,kHMunfrdygonf/

1/ [dw k ,fEiS chf &D;oGm;vma&;vkyif ef;0efBu;D Xmeydik f ykord t f aemufNrKd Ue,f? acsmif;omurf;ajc&Sd acsmif;omurf;ajc[dw k ,f (tcef;-88)cef;? ajr(22.20){utm; [dw k ,fvyk if ef;vkyu f ikd af qmif&u G &f ef pdwyf g0ifpm;aom jynfwiG ;f vkyif ef;&Sirf sm;tm; (15)ESpMf um iSm;&rf;vkyu f ikd cf iG jhf yK&ef tdwzf iG w hf if'gay;oGi;f Edik af &; ac:,ltyfygonf/ 2/ wif'gavQmufvmT yHpk rH sm;ESihf wif'gpnf;urf;csurf sm;udk [dw k ,fEiS chf &D;oGm;vma&;vkyif ef;0efBu;D Xme?½H;k trSw(f 33)? aejynfawmfwiG f wpfpv kH Qif (50000d^-)jzifh 29-8-2014&ufrpS í 0,f,El ikd yf gonf/ 3/ wif'gpnf;rsO;f rsm;tao;pdwu f kd tqdyk g0efBu;D Xme½H;k ü 2014ckEpS ?f pufwifbmv (3)&uf(Ak'[ ¨ ;l aeY)eHeuf 10em&DwiG f &Si;f vif;ajymMum;rnfjzpfNy;D wif'gpnf;urf;rsm;udk vdu k ef mEkid o f rl sm;\ tqdjk yKvmT rsm;tm; tqdyk g0efBu;D Xme½H;k üyif 2014ckEpS ?f pufwifbmv 4 &uf (Mumoyaw;aeY) 9;30em&DrS 12em&Dtxd vufco H mG ;rnfjzpfygonf/ 4/ tao;pdwt f csut f vufrsm;udk zke;f -067-406172? 406104odYk qufo, G pf pkH rf;ar;jref;Ekid yf gaMumif; aMunmtyfygonf/ [dw k ,fwif'gac:,la&;vkyif ef;aumfrwD [dw k ,fEiS chf &D;oGm;vma&;vkyif ef;0efBu;D Xme

'*HNk rKd Uopfqyd u f rf;?ta&SUykid ;f ? awmifyikd ;f ? ajrmufyikd ;f wk&Yd dS ajr uGurf sm;?'vESiw fh aHG w;NrKd Ue,f&dS v,fajrrsm;?O,smOfjcaH jrrsm; 0,fvo dk nf/ zke;f - 09-43025530? 09-423726945? 09-450011554 uReaf wmfrsm; U SEIN AYE & SON TRADING Co.,Ltd rS oGif;ukefvdkifpif (vdkifpifeHygwf-IL711-120539)ESifh ID No.113019(2-6-2011)onf 6-5-2013 &ufwiG f vkyif ef;vkyu f ikd af epOftwGi;f aysmufqHk;oGm;ygojzifh awGU&Sdyg u taMumif;Mum;ay;yg&ef/ Ph:09-5127150


vdGKifaumf Mo*kwf 28 u,m;jynfe,f tusO;f OD;pD;Xme vdGKifaumf tusOf;axmifokdY jynfaxmifpkw&m;vTwfawmfcsKyf w&m;olBu;D OD;pk;d ñGeEYf iS t fh zGUJ onf Mo*kwf 25 &ufu oGm;a&muf ppfaq;&m tusOf;OD;pD;XmerS ('kwd,ñTefMum;a&;rSL; OD;wif armifaX;)u tusOf;om;? tcsKyf om;rsm;\ ae&mxkdifcif;oufom

acsmifcsdrI &Sd? r&Sd? oefY&Sif;rI &Sd? r&Sd? pm;aomuf&mwGif tm[m&oihw f ihf rQwrI &S?d r&S?d use;f rma&;jynfph rHk &I ?dS r&Sd? rusef;rmygu aq;uko&ef tcGihfta&; &Sd? r&Sd? trsKd;orD; tusOf;om;rsm;tm; tumt&H vkNH cKH pmG xm;&Sjd cif;? trsK;d orD;tazmf tapmiht f a&Smufjzihf xm;&Sjd cif;rsm; &Sd? r&Sd? tusOf;om;rsm;ESihf tcsKyf w&m;cHrsm;tay: ESyd pf ufnO§ ;f yef;rI?

yJcl; Mo*kwf 28 yJcl;NrdKU xkH;BuD;aus;&Gmtkyfpk xHk;BuD;aus;&Gm atmifbkHoD[ a&Tjynfomat;bk&m;&ifjyifwGif rd;k yGit hf qif(h 6)pDrcH sut f & Ekid if o H m; pdppfa&;uwfjym; ay;tyfyGJudk Mo*k w f 26 &uf u jyKvk y f & m jynfolYvTwfawmf udk,fpm;vS,f OD;Muifodef;? yJcl;wkdif;a'oBuD; pnfyifom,ma&;0efBu;D Xme 0efBu;D rw&m;jyKrI &Sd? r&Sd? Oya'yg vkt d yfonfwu Ydk dk rSmMum;cJah Mumif; OD;&JjrifhxGef;? yJc;l wdik ;f a'oBu;D tcGit fh a&;rsm;&&Sjd cif; &S?d r&Sw d EYdk iS fh od&onf/ pyfvsOf;í Munhf½Ippfaq;um (aMu;rkH)

vl0ifrBI u;D Muyfa&;ESifh trsKd;om; rSwfykHwifa&;OD;pD;Xme ñTefMum; a&;rSL; OD;odef;aX;ESifh jynfolrsm; wufa&mufNy;D wkid ;f a'oBu;D pnfyif om,ma&;0efBuD;u EkdifiHom; pdppfa&;uwf 208 ckudk ay;tyf&m (atmufykH) xkH;BuD;aus;&Gmol aus;&Gmom;rsm;ukd,fpm; tkyfcsKyf a&;rSL;u vufcNH y;D aus;Zl;wifpum; jyefvnfajymMum;cJhonf/ (075)

&efukef Mo*kwf 28 &efuek af jrmufyidk ;f c½kid f tif;pdeNf rKd Ue,f NrKd Ue,f&w J yfzUJG rSL;½k;H tpnf; ta0;cef;rwGif Mo*kwf 22 &uf eHeufykdif;u jynfolA[kdjyK&Jvkyfief;pOf qihfyGm;oifwef;jyKvkyfcJhonf/ ,if;jynfolA[kdjyK&Jvkyfief;pOf qihfyGm; oifwef;qif;yGw J iG f ajrmufyidk ;f c½kid &f w J yfzUJG rSL; 'kw, d &JrLS ;Bu;D jrihv f iG Ef iS fh EU uk, d pf m;vS,f Mr.David Hamilton wku Yd oifwef;qif;trSmpum; ajymMum;Ny;D oifwef;om;rsm;tm; oifwef;qif;vufrw S Ef iS fh trSww f & vufaqmifypönf;rsm; ay;tyfcJhMuaMumif; od&onf/ (684) wmcsDvdwf Mo*kwf 28 xkdif;EkdifiH r,fqkdifNrdKU trSwf(1) cspfMunfa&; wHwm;teD;wGif q,fausmfouft&G,f jrefrmtrsKd; orD;ESpfOD; rsufpdvnfvrf;rSm;um c&D;p&dwf jywfawmufvsuf 'kuM© uKH awGUae&aMumif;? wm0efod jynfow l pfO;D u wmcsv D w d Nf rKd U&Sd xkid ;f Ekid if H r,fqidk Nf rKd U a&muf jrefrmEkid if o H m;rsm;tm; ulnaD pmihaf &Smufa&; ESihf aphpyfnd§EdIif;a&;aumfrwD (CNCMC) xHokdY Mo*kwf 27 &uf eHeufykdif;u w,ffvDzkef;jzihf owif; ay;csut f & wmcsv D w d cf ½kid f tkycf sKyaf &;rSL; OD;wif0if; a&T? NrdKUe,ftkyfcsKyfa&;rSL; OD;xGef;xGef;0if;wkdY\ vrf;

ñTecf suEf iS t fh nD CNCMC aumfrwD0ifrsm;jzpfMuonfh OD;armifarmif? OD;atmifNzdK;&Sdef? OD;pnfolarmifESifh OD;oef;xGef;wkdYonf tqkdygtrsKd;orD;i,f ESpfOD;tm; oGm;a&muf&SmazGí ac:aqmifvmcJhNyD; oufqkdif&m wm0ef&Sdolrsm;xH tyfESHay;cJhonf/ tqkdyg trsKd;orD;i,fESpfOD;rSm rkdif;qwfc½kdif 0rf[kefaus;&Gmtkyfpk a[mfyifusef;aus;&GmrS ukd;uefY wkdif;&if;olrsm;jzpfMuNyD; wmcsDvdwfNrdKUrSwpfqihf xkdif;EkdifiHtm; jzwfoef;um vmtkdEkdifiH&Sd umpDEdk0kdif;

rsm;ü tvkyfvkyfukdif&eftwGuf Mo*kwf 26 &ufwGif xGucf mG vmcJMh u&m jrefrmpum;vnf;aumif;pGmrwwf? xkid ;f pum;vnf; uRr;f usirf rI &Sb d J uk;d uefb Y mompum; omwwfajrmufonft h wGuf vk&d mc&D;okYd ra&muf&b dS J ok;H pGpJ &m aiGaMu;jywfvyfomG ;onft h wGuf ¤if;wkw Yd iG f ygvmonfh vufukdifzkef;tm; vkdufvHa&mif;csaepOf wm0efodjrefrmEkdifiHom;wpfOD;rS wmcsDvdwfNrdKU&Sd CNCMC aumfrwDxH w,fvDzkef;jzihf today; taMumif;Mum;cJo h nft h wGuf aumfrwDrS oGm;a&muf

ulnD ac:aqmifcJhjcif;jzpfonf/ tqkdyg trsKd;orD;i,fESpfOD;tm; oufqkdif&mrS vkdtyfonfh ppfaq;rIrsm; aqmif&GufNyD;aemuf wpfzufEkdifiHrsm;okdY w&m;r0ifoGm;a&muf&mwGif MuKH awGU&Ekid o f nfh tEÅ&m,frsm;? txl;ojzihf i,f&, G f ao;aom trsKd;orD;i,frsm;jzpfonfhtwGuf rormolrsm;ESifh vluek u f ;l olrsm;\ tok;H cscjH zpfomG ; Ekdifonfh tcsufrsm;tm; todynmay;qkH;rum naeykid ;f wGif oufqidk &f m tkyx f ed ;f olrsm;xH vTaJ jymif; tyfESHay;cJhaMumif; od&onf/ (armif,Ofaus;)

jynfaxmifpkor®wjrefrmEkdifiHawmftpkd;& EkdifiHjcm;a&;0efBuD;Xme ausmufjzLtxl;pD;yGm;a&;Zkef taumiftxnfazmf aqmif&GufEdkifa&;twGuf &if;ESD; wnfaqmufol (developers)rsm;tm; a&euf qdyu f rf;pDru H ed ;f (Deep Sea Port)? pufrpI rD u H ed ;f (Industrial Park ) ESihf vlaetdr&f mpDru H ed ;f (Integrated Residential Project)? txl;pD;yGm;a&;Zkef zGUH NzKd ;wd;k wufa&;pDru H ed ;f (3) ckcu JG m Edik if w H umodUk tdwzf iG w hf if'gac:,lonfh vkyif ef;pOft& 14-7-2014 &ufwiG f pdwf0ifpm;rI azmfjyvTm (EOI) rsm;wifoGif;&ef zdwfac:cJhNyD; (EOI) wifoGif;&rnfh aemufqkH;aeY tjzpf 25-8-2014&uf 17:00 em&Dudk owfrSwfvkyf aqmifcJhygonf/ (EOI) rsm; wifoGif;&ef aemufqkH;aeYtjzpf owfrSwfxm;onfh Mo*kwfv 25 &uftxd EdkifiHaygif; 11 EdkifiHrS ukrÜPD tkyfpkaygif; 61 ck rSwfykHwif pm&if;ay;oGif;cJhMuNyD; EdkifiHaygif; 7 EdkifiH? ukrÜPDtkyfpk 12ckrS ,if;wdkU pdwf0ifpm;aom txl; pD;yGm;a&;Zkef zGUH NzKd ;wd;k wufa&; pDru H ed ;f wdUk ESihf oufqikd o f nfh tcsut f vufrsm;udk taxmuftxm; 21 ck twGuf owfrw S x f m;aom tar&duefa':vm 1000 toD;oD;ay;oGif;um &,lcJhMuygonf/ ,if;ay;oGif;xm;olrsm;teuf edkifiHaygif; 5 EdkifiHrS ukrÜPDtkyfpk 7 cku pdwf0ifpm;rI azmfjyvTm (EOI) taxmuftxm; 12ckudk jyefvnf wifoGif;cJhMuygonf/ pdwf0ifpm;rIazmfjyvTm(EOI)taxmuftxm;rsm; wifoGif;vmMuonfh ukrÜPDtkyfpkrsm;taejzifh tao;pdwfwif'g tqdkjyKvTmrsm; wifoGif;Edkifa&; qufvufvkyfaqmifoGm;&ef ausmufjzLtxl;pD;yGm;a&;Zkef wif'gac:,la&;ESifh pdppfa&; aumfrwD (BEAC) taejzifh qufvufaqmif&GufoGm;rnfjzpfNyD; jzpfay:wdk;wuforQudk tcsdefESifhwpfajy;nD today; xkwfjyef oGm;rnfjzpfygonf/ Bid Evaluation and Awarding Committee (BEAC) of the Kyauk Phyu Special Economic Zone and CPG Consortium

EkdifiHjcm;a&;0efBuD;Xme? jrefrmoH½kH;? tzGJU½kH;ESifhaumifppf0efcsKyf½kH;rsm;\ e-Government vkyfief;rsm; taumiftxnfazmfaqmif&Guf&eftwGuf tdwfzGifhwif'gac:,ljcif; 1/ Ekid if jH cm;a&;0efBu;D Xme? jrefrmoH½;Hk ? tzGUJ ½k;H ESihf aumifppf0efcsKy½f ;Hk tm;vk;H ü e-Government pepfrsm;tm; taumiftxnf azmfaqmif&u G &f mwGif vkt d yfonfh Ekid if w H umtqifrh D Completed Solution rsm;tm; tok;H jyKvydk gojzifh vkyif ef;vufcaH qmif&u G f vkad om jynfywGif w&m;0if enf;ynmukrP Ü aD usmaxmufaemufc&H adS om jynfwiG ;f IT ukrP Ü rD sm;ESihf yl;aygif;aqmif&u G v f ydk gonf/ 2/ vkyfief;vufcHaqmif&Gufvkdaom jynfwGif; IT ukrÜPDrsm;taejzifh tqkdjyKaqmif&Gufrnfh vkyfief;tpDtrHrsm;tm; ]]e-Government taumiftxnfazmfaqmifa&;aumfrwD? EkdifiHjcm;a&;0efBuD;Xme? ½kH;trSwf(9)? aejynfawmf}} [k vdyfrlvsuf atmufygtpDtpOftwkdif; tdwfzGifhwif'g wifjy&rnfjzpfygonf(u) od&Sdvkdufemaqmif&Guf&rnfh (28-8-2014)&ufrS tao;pdwftcsuftvufrsm; (10-9-2014)&ufxd xkwf,lEkdifonfh&uf (c) wif'gydwfrnfhaeY&uf? tcsdef (30-9-2014)&uf? (12;00)em&D 3/ owfrSwfxm;aom wif'gydwfrnfhaeY&uf tcsdefrD wifoGif;Ekdifjcif;r&Sdaom wif'grsm;tm; xnfhoGif;pOf;pm;rnf r[kwf aMumif;ESifh tao;pdwfar;jref;pkHprf;vkdygu e-Government taumiftxnfazmfaqmifa&; aumfrwD? ½kH;trSwf(9)? w,fvDzkef; 067-412355 tm; ½kH;csdeftwGif; qufoG,far;jref; pkHprf;Ekdifygonf/ e-Governmenttaumiftxnfazmfaqmifa&;aumfrwD EkdifiHjcm;a&;0efBuD;Xme

28-8-2014 &ufxw k f aMu;rHo k wif;pm pmrsuEf mS (11) yg Edik if jH cm;a&;0efBu;D Xme? jrefrmoH½;Hk ? tzGUJ ½k;H ESihf aumifppf0efcsKy½f ;Hk rsm;\ e-Government vkyfief;rsm; taumif txnfazmfaqmif&Guf&eftwGuf tdwfzGifhwif'gac:,ljcif;wGif wif'gydwfrnfh&uf tm; 30-9-2014 &uf[k jyifqifzwf½Iyg&ef/

Shokosha Myanmar Co.,Ltd rS rMumrDzi Gv hf pS af wmhrnfh em&Dpuf½o Hk pfBu;D twGuf

atmufyg0efxrf;rsm; tvdk&Sdygonf/ (1) Production Line Worker

(usm;^r) (50)OD;

(2)

Technician of Electrical, Mechanical and Chemical

(usm;^r) (10)OD;

(3)

Office Staff

(usm;^r) (6)OD;

tajccHtxufwef;^bGJU&rsm; avQmufxm;Edkifygonf/ English, Chinese, Japanese, tajccHajymqdkEdkifol OD;pm;ay;rnf/ C.V Form

"mwfykH(2)ykHESifh atmufygvdyfpmwGif avQmufxm;Edkifygonf/

avQmufvTmydwf&uf (12-9-2014) trSwf- C.4 ? r*Fvm'kHpufrIZkef? r*Fvm'kHNrdKUe,f? &efukefNrdKU/ trSwf(3) vrf;ESifh r*Fvm'kHca&yifvrf;qkHaxmifh) zkef;-09 254202647? FAX

01-540881


tjyeftvSe*f ;dk oGi;f Ny;D oa&yGEJ iS hf yGNJ y;D oGm;rnf[k ok;H oyfro d nf/

&efukef Mo*kwf 28 jrefrmEkdifiHESifh*syefEkdifiHwkdYMum; pD;yGm; a&;vkyif ef;rsm; ykrd cdk sw d q f ufum aqmif&u G f Ekid &f ef tcGit hf vrf;rsm;jzpfaprnfh em;vnfrI pmcRev f mT (MOU)vufrw S af &;xk;d yGu J kd ,ref aeYrGef;vGJ 1 em&Du &efukefNrdKU a&T*kHwkdif&Sd awmf0ifESif;qD pm;aomufqkdiftay:xyf oD&dcef;rü usif;yonf/ tqkyd g pmcRev f mT vufrw S af &;xk;d yGu J kd jrefrm-*syef vlrIpD;yGm;zGHUNzdK;wkd;wufa&; toif; (&efuek )f rS toif;Ouú| OD;jrifq h ef;ESihf *syefEkdifiH em*kd&mNrdKU&Sd Association for Support of Economic Sustainable Development of 21st Century(ESD-21) &Sd Chairman Mr. Satoshi KUROIWA

wkdY a&;xkd;cJhMuonf/ xkdvufrSwfa&;xkd;yGJ ESit hf wl jrefrm-*syef vlrpI ;D yGm;zGUH NzKd ;wk;d wuf a&;toif;(&efukef)\ ESpfESpfjynfh txdrf; trSwf a[majymyGJudkvnf; jyKvkyf

cJhonf/ xkdokdY vkyfaqmifrIaMumifh jrefrmEkdifiH ESi*hf syefEidk if w H MYdk um;wGif pD;yGm;a&;vkyif ef;rsm; csdwfqufrIykdNyD; tqifajyoGm;Ekdifum oifwef;rsm;jyKvkyfEkdifjcif;? jrefrmEkdifiHrS vli,frsm;udk *syefEkdifiHokdY ynmoiftjzpf apvTwEf idk jf cif;? tvkyt f ukid f tcGit hf vrf; opfrsm; zefwD;Ekdifjcif;ponfh tusKd;aus;Zl; rsm; &&SdaprSmjzpfaMumif; toif;Ouú| OD;jrifhqef;u &Sif;jyonf/ jrefrm-*syef vlrIpD;yGm;zGHUNzdK;wkd;wuf a&;toif;(&efuek )f udk *syefjyef jrefrmrsm;jzifh zGJUpnf;xm;jcif;jzpfNyD; Association for

Ny;D cJo h nft h ywf &moDtp tzGiyhf pJG Ofrsm; pwifupm;cJ&h m tdr&f iS t f oif;rsm; &v'faumif;cJo h nf/ tdr&f iS t f oif; av;oif; &rSwftjynfh&cJhNyD; av;oif;rSm ½IH;yGJr&Sd oa&wpfrSwf&,lEkdif cJo h nf/ a'ghreG f wpfoif;wnf;om tdru f iG ;f rSm trSwjf ynfq h ;Hk ½I;H rIEiS hf BuKH awGUcJo h nf/ ,cktywf yGpJ Of(2)rSm yGpJ Of(1)tzGiyhf pJG Ofu twkdif; tdrf&Siftoif;rsm; atmifyGJcHEkdifOD;rSmvm;/ {nfhonf toif;rsm; wpfvn S hf &v'faumif;&rnfvm;qko d nfukd BuKd wif wGufqMunfhvdkufrdygonf/

pwk*wfESifh udkvkH;toif;wdkY ESpfoif;pvkH; yGJpOf(1)rSm EkdifyGJ&atmifrupm;EkdifcJhí EkdifyGJwpfyGJ&rSwfokH;rSwftwGuf tm;ukefxkwfupm;Muayvdrhfrnf/ vuf&SdajcpGrf;ydkif; uGm[rI r&SdvSaomfvnf; pwk*wfwdkY tdrfuGif; tm;omcsufaMumifh &v'faumif;&,loGm;Ekdifonf/ [rf;bwftoif;onf tzGifhyJGpOfrSm wef;wufudkvkH;\ tdrfuGif;oGm;upm;&NyD; oa&wpfrSwf&,lEkdifcJhonf/ ,ck tdrfuGif;rSm aemufxyfwef;wuftoif;jzpfonfh yg'g'Gef;ukd vufcHupm;&rnfjzpfí &v'faumif;wpfcktwGuf [rf;bwf toif; trSm;t,Gi;f r&Sad tmif BuKd ;pm;upm;oGm;ayvdrrhf nf/

tzGifhyGJpOf(1)rSm t½IH;ESifh pwif&ifqkdif&onfh toif; ESpfoif;\awGUqkHrIjzpfí &moDtp yxrqkH;EkdifyGJ&&Sdatmif tm;xnfh,SOfNydKifMurnfjzpfonf/ NyD;cJhonfh&moD atmhpfbwf uGif;rSm ,ckvdk&moDtpydkif; tzGifhyGJpOf(1)tjzpf awGUqkHpOfu a'ghreG w f Ykd *k;d jywftEkid &f cJo h nf/ ,ckEpS f awGUqko H nfyh rJG mS vnf; ajcpGrf;ydkif; tompD;&aeonfh a'ghrGeftoif; &moDopf\ yxrqkH;EkdifyGJtjzpf t&,loGm;ayvdrfhrnf/

NyD;cJhonfh &moDu tdrfuGif;ta0;uGif;ESpfausmhpvkH; a&Smfau;wdkY bkdif,efjrL;epfukd *dk;jywf½IH;edrfhcJhonf/ vuf&Sd csdefyD,HwdkYtzGifhyJGpOf(1)rSm tEkdif&v'f&,lEkdifcJhaomfvnf; 3-4-3 upm;uGufykHpH prf;oyfupm;rIrSm vkdtyfcsufawG? tm;enf;csuaf wG &Sad eqJjzpfonf/ okaYd omf tm;enf;csuf yk&d dS aeonfh a&Smaf u;cHppfZek u f dk a&mfbif? rlvm? vD0efa'gpuD;wk\ Yd wku d pf pftwGu J taumif;qk;H ykpH EH iS ahf usmjf zwfEidk rf nfrmS aocsm aeonf/ a&mfbifEiS rhf v l mwd\ Yk *k;d oGi;f pGr;f &nfudk pdw0f ifwpm; apmifhMunfh&rnfjzpfonf/

Support of Economic Sustainable Development of 21st Century(ESD-21)

u,f[efEkd*vl? udpvif;ESifh b,fvm&mbDwkdY OD;aqmif onf h avAmulqiftoif;\ ajcpGr;f taumif;qk;H ykpH eH ;D eD; &&Sd udk wk, d w dk mrS 0efxrf;a[mif;rsm;jzifh zGUJ pnf; aeonf / odaYk omf udyk ifa[*ifEiS hf cseyf , D v H *d yf u JG pm;xm;&í xm;onfh NGO toif;vnf; jzpfaMumif; avAmulqifwdkY yGJyef;rI&SdEkdifonfudk owdjyK&ayrnf/ [mom od&onf/ bmvifuvnf; aemufq;Hk ok;H Burd af wGUqkrH rI mS &v'fraumif;cJh xufckdif(prf;acsmif;) onfukd tqk;H owfEidk af tmif BuKd ;pm;rnfjzpfí tdr&f iS w f t Ykd Ekid &f onfhwkdif *kd;jywfrnfr[kwf/ NyD;cJhonfh&moDu &v'ftwkdif; uyfNyD;tEkdif&rnfhtaetxm;jzpfaeonf/ vuf&SdcsefyD,Hudk tzGifhyGJrSm taumif;qkH;ykHpHESifh wkHYjyef upm;Ekid cf o hJ nfh 0kzb f wfwYkd tdru f iG ;f yGpJ Ofukd Ekid yf EJG iS hf pwifziG v hf pS f Ekid af tmif upm;rnfjzpfonf/ z&efzY wfu yGpJ Of(1) tdru f iG ;f rSm EkdifyGJ&cJhí ,ckta0;uGif;yGJrSm vkH;0trSwfqkH;½IH;rIr&Sd&atmif *½kpu dk yf gvdrrhf nf/ {nfo h nftoif;\ ½ke;f tm;aMumifh oa&yGJ jzpfoGm;EkdifzG,f&Sdonf/ ESpfoif;xdyfwkdufawGUqkHcJhrIudkMunfhvQif 0g'gb&DrifwdkY tom&xm;onfuakd wGU&onf/ Ny;D cJo h nf&h moD 0g'gb&Drif\ tdru f iG ;f rSm tdr&f iS w f Ykd *k;d jywftEkid &f cJah omfvnf; a[mhzef[rd ;f \ vuf&adS jcpGr;f aMumifh 0g'gb&DrifwYkd tcufawGUzG,&f adS eonf/

yJGpOf(1)rSm rdefYZfu ta0;uGif;yJG oa&(wpfrSwf)&cJhNyD; [efEkdAmu tdrfuGif;yJGrSm tEkdif(okH;rSwf)&cJhonf/ NyD;cJhonfh &moD rdefYZfuGif;rSm [efEkdAmwdkY 2-0 *kd;jzifh ½IH;edrfhcJhaomfvnf; vuf&adS jcpGr;f ykid ;f aumif;rGeaf eojzifh {nfo h nftoif;tedrq hf ;Hk oa&wpfrSwfukd tdrf&Siftoif;xHrS cJG,lEkdifygvdrfhrnf/ z½kid ;f bwfonf &moDopftrd u f iG ;f tzGiyhf u GJ dk &v'faumif; ESifhzGifhvSpfEkdifatmif vlpkHtm;ukefxkwf upm;rnfjzpfonf/ NyD;cJhonfh 2013-2014 ESifh 2012-2013 &moDrsm;rSm tdrf&Sif z½kid ;f bwfwYkd tompD;&,lEidk cf o hJ nf/ ,ckyrGJ wdik rf D rkcd si*f vuf bwfrSm ,l½kdygvd*fyJGupm;xm;&í yJGyef;rI&SdvmEkdifojzifh z½kdif;bwftoif; tdrfuGif;tm;omcsufESifh &v'faumif;t& ,lEkdifrnf[k okH;oyfrdygonf/

v,f,mpkdufysKd;a&;ESifUqnfajrmif;0efBuD;Xme pkdufysKd;a&;pDrHudef;OD;pD;Xme tdwfzGifUwif'g(Open Tender) 1/ pku d yf sK;d a&;pDru H ed ;f OD;pD;Xme\ 2014-2015 b@ma&;ESpf aiGv;Hk aiG&if; cGifhjyK&efykHaiGrS atmufazmfjyyg trsKd;tpm;armfawmf,mOfrsm;ukd jrefrm usyfai zGjzifh 0,f,lvkdygonfMitsubishi Rosa Mini Bus (23/25 Seater) (2004 Model)-2 Nos

2/ wif'gaemufqkH;ay;oGif;&rnfh&ufrSm - 12-9-2014 &uf jzpfygonf/ 3/ tdwfzGifhwif'gykHpHESifh tao;pdwftcsuftvufrsm;ukd owif;pmwGif aMumfjimygonfh&ufrSpwifí ½kH;csdeftwGif;(twGif;a&;rSL;? ypönf;0,f,lrI pdppfa&;ESifhwnfaqmufa&;vkyfief;pdppfrIaumfrwD) pkdufysKd;a&;pDrHudef;OD;pD; Xme? ½kH;trSwf(43)? aejynfawmf? zkef;-067-410110? 410112 wGif qufoG,fpkHprf;&,lEkdifygonf/ Ouú| ypönf;0,f,lrIpdppfa&;ESifh wnfaqmufa&;vkyfief;pdppfrIaumfrwD pkdufysKd;a&;pDrHudef;OD;pD;Xme

jynfaxmifpo k r®wjrefrmEkid if aH wmftpk;d & odyEHÜ iS eUf nf;ynm0efBu;D Xme M.A(English)bJ& YG rsm;tm;

tvkyaf vQmufvmT ac:,jl cif; aMumfjimpmtrSw(f 8^2014)

(Akdufr&pf AkdufremeJY 0rf;oGm; &wm tm;&vku d w f m &Si;f Ny;D ayghomG ; wmyJ)vkdY cHpm;NyD; aeYopfukd BudKqkd vkdufyg/ pkpkat;atmif0rf;rSef taMumajyaq;

1/ odyEHÜ iS efh nf;ynm0efBu;D Xme? jynfaxmifp0k efBu;D ½H;k (aejynfawmf)wGif M.A (English) bJUG &rsm;tm; vpmEIe;f (99000d-1000d-104000d)&mxl;ae&mrsm;ü tvkycf efx Y m;&eftwGuf owfrw S cf suu f u dk n f o D rl sm; avQmufxm;Ekid yf gonf/ 2/ atmufygowfrw S cf surf sm;ESifh udu k n f o D rl sm;onf eD;pyf&m uGeyf sLwmwuúov dk ?f enf;ynmwuúov dk ?f aumvdy?f odyEHÜ iS afh usmif;rsm;wGif avQmufvmT xkw, f Nl y;D vkt d yfaom pm&Gupf mwrf;rsm;yl;wJí G 30-9-2014 &uf aemufq;kH xm;íavQmufxm;Ekid yf gonf/ (u) jynfaxmifpo k r®wjrefrmEkid if o H m;jzpf&rnf/ (c) 30-9-2014&ufwiG f jyifyyk*K¾ v d jf zpfygu touf(30)ESpf «0efxrf;jzpfygu touf(35)ESp»f xuf rausmv f eG o f l jzpf&rnf/ (*) (6)vtwGi;f ½du k x f m;aom ywfpyf "Ykd mwfy(kH 3)yH?k bJUG vufrw S rf w d Lå ? touftaxmuftxm;twGuf wuúov dk 0f ifwef;atmif vufrw S rf w d Lå ESifh Ekid if o H m;pdppfa&;uwfjym;rdwLå / (C) a'ora&G; wm0efxrf;aqmifEidk af Mumif; 0efcu H wda&;xk;d Ekid &f rnf/ (i) (1)vtwGi;f jyKvyk x f m;aom use;f rma&;aumif;rGeaf Mumif; aq;axmufcpH m/ (p) (1)vtwGi;f jyKvyk x f m;aom tusipfh m&dwaå umif;rGeaf Mumif; aus;&Gm? &yfuu G ?f &Jpcef;axmufcpH m/ (q) (6)vtwGi;f jyKvyk x f m;aom tvkyo f rm;rSwyf w kH ifrw d Lå / 3/ owfrw S cf suf udu k n f o D rl sm;tm; a&;ajzpmar;yJEG iS fh vlawGUppfaq;jcif; aqmif&u G f ygrnf/ 4/ vlawGUppfaq;csed w f iG f bGUJ vufrw S ?f Edik if o H m;pdppfa&;uwf? wuúov dk 0f ifwef;atmif vufrw S ?f tvkyo f rm;rSwyf w kH ifr&l if;rsm; wifjyEkid &f rnf/ tao;pdwo f &d v dS ydk gu odyEHÜ iS fh enf;ynm0efBu;D Xme? w,fvzD ek ;f eHygwf-067-404017ESifh 067-404365 okYd qufo, G f pHpk rf;Edik yf gonf/ odyEHÜ iS efh nf;ynm0efBu;D Xme


y&DrD,mvd*fuvyf pyg;toif;onf toif;\ tm;xm;&onfh aemufcHvl rkdufu,fa':qifae&mwGif tpm;xkd;onfhtaejzifh qDADvmtoif;rS tm*sifwD;em; A[kdaemufcHvl zmZD,dktm; ac:,lvkdufNyDjzpfonf/ aemufwef;upm;orm; zmZD,o kd nf t&yf 6 ay 5 vufr&SNd y;D ajymif;a&TUaMu;,l½dk 10 oef;jzifh av;ESpfoufwrf;&Sd pmcsKyfwpf&yfcsKyfqdkum pyg;toif;odkY ajymif;a&TU vmcJjh cif;jzpfonf/ pyg;toif;onf rku d u f ,fAeG ;f ? bef'AD ;D pf? tJ&pf'idk , f mESihf ,uf'v f if wdu Yk kd ac:,lxm;Ny;D jzpfjcif;aMumifh zmZD,o kd nf pyg; toif;twGu, f ckEpS af EG&moDwiG f ac:,lcJhonfh ig;OD;ajrmuf upm;orm;vnf;jzpfvmcJhonf/ touf(27)ESpt f &G,&f dS aemufcv H l zmZD,o kd nf 2007 ckEpS w f iG f qDAv D mtoif;odYk a&muf&SdcJhNyD; qDADvmtoif;twGuf yJGaygif; 200 yg0ifupm;ay;xm;oljzpfonf/ «aiGMu,f»

pydeEf iS hf &D;,Jvrf uf'&pfuiG ;f v,fupm;orm; tvGeq f o kd nf pydef toif;twGuf yJGaygif; 114 yJG yg0ifupm;um pkpkaygif;oGif;*dk; 16 *dk; oGif;,lay;EkdifcJholjzpfNyD; vuf&SdwGif pydefvufa&G;pifupm;orm;b0rS tem;,lvkdufNyDjzpfaMumif; vlod&SifMum;aMunmvdkufNyDjzpfonf/ uGif;v,fupm;orm;tvGefqdkonf EkdifiHwumvufa&G;pifupm; orm;b0ukd 2003 ckESpfwGif pwifcJholjzpfNyD; pydeftoif;ESifhtwl ,l½kd 2008 ESifh ,l½kd 2012 wdkYwGif zvm;rsm;&&Sdatmif pGrf;aqmifay;cJhonfh tjyif awmiftmz&duü tdr&f iS t f jzpfusi;f ycJo h nfh 2010 urÇmzh vm;NyKd iyf GJ wGifvnf; pydeftoif;twGuf zvm;&,lqGwfcl;ay;EkdifcJhonf/ tvGefqdkonf vuf&SdwGif touf(32)ESpft&G,f&SdaeNyDjzpfNyD; Ekd0ifbmvwGif touf(33)ESpfjzpfvmrnfjzpfonf/ tvGefqdkonf ajymif;a&TUaMu;aygif ig;oef;jzifh ESpEf pS o f ufwrf;&Sd pmcsKyw f pf&yfcsKyq f u kd m *smrefbeG 'f ufv*D gcseyf , D b H idk , f efjrL;epftoif;odYk ajymif;a&TUupm;rnf jzpfaMumif;vnf;od&onf/ «Edkifvif;Munf»

bkid , f efjrL;epftoif;onf touf 27 ESpt f &G,&f dS armf½kdukdvufa&G;pif ½kd;rm;aemufcHupm;orm; bDemwD,mukad c:,l&ef oabmwlncD su&f &Sd oGm; NyD[k od&onf/ bGef'ufvD*g 3 yGJquf *kd;roGif;EkdifcJhaomfvnf; a&SUvmrnfyh pJG Ofrsm;rSm ol\oGi;f *k;d rsm;ukd awGUjrif &rnf[k bkid , f efjrL;epfwu dk pf pfrLS ; vD0efa'ghpuD; u xkwfajymcJhonf/ bGe'f ufv*D gNyKd iyf JG tzGiyhf pJG Of tdru f iG ;f wGiu f pm;cJh onfyh üJG avAmulqifudk ESp*f ;dk -*k;d r&Sjd zifh ½I;H edrNhf y;D &moDtzGifhrvScJhjcif;twGuf olYwGifom wm0ef&Sd aMumif; a'ghrGefenf;jy *sm*ifuavmhyfu xkwf azmfajymMum;cJhonf/ *smrefyu dk ,fzvm; 'kw, d tqifyh pJG OfwiG f vuf&dS cseyf , D H bkid , f efjrL;epfonf bGe'f ufv*D gNyKd ib f uf [rf;bwfEiS hf awGUqkNH y;D [rf;bwf\tdru f iG ;f wGif oGm;a&muf,SOfNydKif&rnfjzpfonf/ bkid , f efjrL;epfaemufcu H pm;orm; bufpw f b l mu ESpfESpfeD;yg;umvtwGif; yxrOD;qkH;tBudrf bGe'f ufpv f *D gyGpJ OfrmS jyefvnfyg0ifupm;Ekid cf í hJ tvGeyf if0rf;ajrmuf0rf;omjzpfrad Mumif; ajymqkd cJhonf/ bGe'f ufv*D gtzGiyhf pJG Of(1) [efEAdk mukd ½I;H edrchf o hJ nfh yGJwGif 'l;'Pf&m&&SdoGm;cJhonfh a&Smfau;aemufcH upm;orm; ukv d mpDeufonftenf;qk;H ajcmufv txd tem;,l&zG,f&SdaMMumif umif; od&onf/

toif;jzpfaewmaMumihf tdrfuGif;rSm tzGihfvSzkYdtm;pdkufvmr,hf twå wdkYudk EkdifcJhayr,hf 0ufpf[rf;? tufovufwDudkwdkYudk ½IH;edrfhcJh&w,f/ vEÅm&JU tajctaeeJYcsifhcsdefzdkYvdkw,f/ ygvmrkdu ajcpGrf;omrefom&dSwmawmh rSefygw,f/ 'gayr,hf tzGihfrSm trSwf&,lEkdifzkdY tm;pdkufupm;vmzdkY&Sdaewmudkawmh owdjyK&r,f/

pD;&D;atyGJpOf(1) udkvmr,hf Mo*kwfv 30?31 &ufaeYawGeJY atpDrDvef[m&moDtzGihfyGJtjzpf tdrfuGif;rSm trSm;t,Gif; pufwifbmwpf&ufaeYawGrmS usi;f yoGm;zdYk &Syd gw,f/ 'gaMumihf tqkyd g yGJpOfrSm toif;BuD;awGjzpfwJh *sLAifwyf? ½dkrm? emydkvD? atpDrDvefeJY tjzpfcHrSmr[kwfbl;/ atpDrDveftaeeJY vwfwavmtm;jznhfrIt& xdxdrdrdr&Sdbl; qkdayr,hf tdrfuGif;tm;eJY zdtm;ay;&if upm;yHkaumif; tifwmrDvefwdkY EkdifyGJ&Edkifrvm;qkdwmapmihfMu unh nhfoGm;&zdkY &Sdw,f/ vmEkdifw,f/ vmZD,dkuvnf; ta0;uGif;rSm ajcuswwfwmaMumihf tJ'DtcsufeJYcsihfcsdefzdkYawmhvdkw,f/ *sLAifwyfu enf;jytajymif;tvJjzpfxm;w,f/ 'ghaMumihf toif;vdkufupm;yHkrSm [efcsufrdrIydkif;tm; enf;Ekdifw,f/ 'gayr,hf cD yg;rm;u ajcppfyGJawGrSmuwnf;u ajcrNidrfcJhwmawGU&ygw,f/ a,Akduvnf;&moDBudKajcprf;yGJawGrSm omrefavmufawmifrupm;Ekdif kd m tEkid , f El idk cf NhJ y;D ADvm? rked mudw k u Ykd kd tEkid rf ,l cJhbJ yufpfum&m? twåvEÅm? rmaq;? a'ghrGefwdkYtm;vHk;udk ½IH;xm;wmeJY toif;i,fav;awGuo Ekid cf w hJ mawGU&w,f/ qDpeD muawmh tdru f iG ;f yGpJ OfrmS trSwjf ynh&f zdt Yk m; csihfcsdefzkdYawmh vdkw,f/ pdkufvmzkdY &Sdaeovdk ajcvnf;rqkd;wmudk owdjyKpOf;pm;zdkYvdkw,f/ ½dkrmu orÇm&ihfupm;orm;awGeJYtm;jznhfxm;ovdk &moDtBudK emydkvD[m vkdtyfoavmufomtm;jznfhxm;ayr,hf rESpfu ajcprf;yGJawGrSmvnf; upm;yHkrqkd;bl;/ tdrfuGif;vnf;jzpfwmaMumihf tzGiyfh pJG OfrmS trSm;t,Gi;f rjzpfatmif *½kpu dk u f pm;oGm;zdaYk wmh&w dS ,f/ tm;jznhfcJhrItajctaet& upm;orm; tiftm;awmihfwif;wJhtoif; zD,kd&ifwDemrSmvnf; toif;aumif;wpfoif;qkdayr,hf ta0;uGif; jzpfw,f/ 'ghtjyif tajymif;tvJenf;vdkYvnf; toif;vdkuf [efcsufudk rxdcu kd Ef ikd b f ;l / 'gayr,hf emydv k [ D mcseyf , D v H *d af jcppfyaJG Mumihf yGyJ ef;vm tm;aysmhwwfwmeJYawmh csihfcsdefzdkYvdkw,f/ rI&SdEdkifovdk *sDEkdtmuvnf; tdrfuGif;tm;eJYcHupm;rSmudkawmh owdjyK& r,f/ twåvEÅm[m ajcprf;yGJawGrSm awmufavQmufEkdifyGJawG&aecJhay r,hf upm;cJhwJh toif;awGuawmh toif;i,fav;awGyJjzpfwmudk qrfh'dk;&D;,m;[m ajcprf;yGJawGrSm ajcrNidrfcJhbl;/ z&efYzGwf? qDAD;vf owdjyK&r,f/ 'gayr,hf AD½dkemuvnf;ajcpGrf;ydkif;omrefom&SdwJh EARTH TRADING COMPANY LIMITED rS trsm;odap&eftoday;aMunmjcif; &efuek Nf rKd U? r&rf;uke;f NrKd Ue,f? jynfvrf;? trSw-f 53^54wGiw f nf&adS om Earth Trading Co.,Ltd, Board of Director tzGUJ \ vTt J yfneT Mf um;csut f & today;aMunmtyfygonf/ Earth Trading Co.,Ltd tm; *kPo f u d m© usqif;aprnfh tjyKtrlrsm;jyKvyk cf o hJ nft h jyif ukrP Ü rD x S w k jf yefxm;aom pnf;urf; csurf sm;udk azmufzsuu f sL;vGecf MhJ uaom ta&mif;0efxrf; rEk0g«12^r&u(Edik )f 033868»ESihf armifaZmfvif;xGe;f «12^r&u (Edik )f 142914 ?,mOfarmif; armifEikd Ef ikd «f 12^ure(Ekid )f 111462»wdt Yk m; 14-8-2014 &ufwiG v f nf;aumif;? ta&mif;0efxrf; armifcifarmifcsi;f «8^rue(Edik )f 033389»ESihf rtdNEm´ atmif«12^ove(Ekid )f 123939»?,mOfarmif; armifjrifah emifaxG;«12^r*' (Ekid )f 140662»wdt Yk m; 15-8-2014 &ufwiG v f nf;aumif; Earth Trading Co.,Ltd.\0efxrf;tjzpfrS xkwyf ,fcNhJ y;D jzpfygonf/ odjYk zpfygí Earth Trading Co.,Ltd.\ udpt ö 00wdEYk iS hf pyfvsO;f í ¤if;wd(Yk 6)OD;ESihf qufo, G af qmif&u G v f yk u f ikd jf cif;rjyKvyk Mf u &ef today;aMunmtyfygonf/ vTt J yfneT Mf um;csut f &- OD;wifa&T (pOf-2645) a':Or®maqG (pOf-4601) w&m;vTwaf wmfa&SUaersm; ½H;k cef;(2)? trSw-f 563? tcef;(2^104)? yxrxyf? MAC wm0g? ukeo f nfvrf;? ausmufww H m;NrKd Ue,f? &efuek Nf rKd U/

u,f*vD,m&D[m pkzUJG rIomrefom&So d vkd tm;jznhrf t I ajctaerSm vnf; omrefxufrydkygbl;/ 'ghtjyif ta0;uGif;yGJawGrSmvnf; upm;ykH tm;enf;wwfygw,f/ qmpltv dk u kd ajcomrefom&Sad yr,hf tqihw f Nl yKd if bufukd tdru f iG ;f rSm vufcu H pm;&csed rf mS tm;pku d v f mr,hf tcsuu f akd wmh owdjyK&r,f/ 'D&moDrmS tifwmrDvef&UJ tm;jznhrf u I tm;&p&maumif;ygw,f/ 'ghtjyif toif;&JUvuf&Sdtajctaeuvnf; rqkd;ygbl;/ owdjyK&r,fh tcsufu ESpfoif;pvHk;,l½kdygvd*fajcppfyGJ&Sdayr,hf tifwmu yxr tausmh *kd;jywftEkdifaMumihf'DyGJtwGufyGJyef;rIr&Sdatmif zefwD;vmEkdif ajc&SdrIygyJ/ tl;'D;eD;pf[m ajcprf;yGaJ wGrmS ajcpGr;f rjyEkid cf ahJ yr,hf toif;aumif; wpfoif;jzpfovdk tzGihfyGJrSm trSwfjynhf&zdkYvnf; tdrfuGif;rSm tm;pkduf upm;vmr,hf tajctaeawG&Sdw,f/ trfydkvDuawmh trSwf&zkdY cHupm;rSmjzpfayr,hf pkzUJG rItiftm;eJY tawGUtBuKH yikd ;f awGrmS tm;enf;rI &SdwmeJY csihfcsdef&r,f/



rEÅav;? Mo*kwf 28

rEÅav;wdkif;a'oBuD;twGif; tao; pm;ESifh tvwfpm;pD;yGm;a&; vkyfief;rsm; zGHUNzdK;wdk;wufa&;twGuf tao;pm;ESifh tvwfpm;pufrv I yk if ef;rsm;zGUH NzKd ;wd;k wuf a&;bPf SMIDB rS xkwfacs;rnfjzpf&m rl0g'ESifhtnD pepfwusxkwfacs;ay;Edkif &ef acs;aiGppd pfa&;aumfrwDtpnf;ta0; udk Mo*kwf 23 &uf rGe;f vGJ 1 em&Du rEÅav; wdik ;f a'oBu;D pufrBI u;D Muyfa&;ESihf ppfaq; a&;OD;pD;XmewGif n§dEIdif;aqG;aEG;yGJusif;y cJhaMumif; od&onf/ rEÅav;wdkif;a'oBuD;twGif;&Sd SMEs

vkyfief;rsm;tm; acs;aiGxkwfay;Edkifa&; rEÅav;NrdKUxkwfowif;pmrsm;wGif aMumf jimcJ&h m NrKd Ue,f 21 NrKd Ue,frS acs;aiGavQmuf xm;ol 289 OD ; avQmuf x m;cJ h o nf / rEÅav;wdik ;f a'oBu;D twGi;f wGif yk*v ¾ u d pufrv I yk if ef;&Sif 7000 ausm&f &dS m acs;aiG avQmufxm;ol 289 OD; avQmufxm; aMumif; od&onf/ aiGacs;ay;Edik &f ef tqdyk gacs;aiGavQmuf xm;ol 289 OD;tm; xyfrpH pd pf&m ydik q f ifkd f rIajr*&ef jynfjh ynfph pkH akH vQmufxm;ol 85 OD; &Sdonf/ ¤if; 85 OD;tm; acs;aiGpdppfa&; aumf r wD r S usyf o d e f ; 500 txuf

yifvHk? Mo*kwf 28

vdGKifvifc½dkif? yifvHkNrdKUü vl0ifrIBuD;Muyfa&; ESifh trsdK;om;rSwfyHkwifa&;OD;pD;XmerS yifvHk NrKd U trSw(f 2) tajccHynmtxufwef;ausmif; wGif ynmoifMum;aeaom ausmif;om;? ausmif; ol 272 OD;wdkYtm; EdkifiHom;pdppfa&;uwfjym; ay;tyfyt JG crf;tem;udk Mo*kwf 26 &uf eHeuf 10 em&Du yifvHkNrdKU jynfaxmifpkcef;rwGif jyKvkyfaMumif; od&onf/ jrefrmEdkifiHtwGif; rSDwif;aexdkifMuaom Oya'ESifhnDnGwfonfh jrefrmEdkifiHom;rsm;tm; rdk;yGifhtqifh(1)rS tqifh (5) txd EdkifiHom; pdppfa&;uwfjym;rsm;udk vdGKifvifc½dkif? yifvHk NrdKUü touf 10 ESpfjynfhNyD;ol usm;^raygif; 1998 OD;? touf 18 ESpjf ynfNh y;D ol usm;^raygif; 1892 OD;wdkYtm; aqmif&Gufay;EdkifcJhNyD; jzpf aMumif;? ,ckr;kd yGit hf qifh (6) udk 2014 ckEpS f ZGef 1 &ufrS pwifí uGi;f qif;aqmif&u G cf &hJ m yifvkH (ta&SU)aus;&Gmtkyfpk? aemifvdkifaus;&Gmtkyfpk? yefrkefYaus;&Gmtkyfpk? [Jeef;aus;&GmtkyfpkESifh trSwf (2) tajccHynmtxufwef;ausmif;rsm; wGif touf 10 ESpjf ynfNh y;D ol usm;^raygif; 659 OD;? touf 18 ESpjf ynfNh y;D ol usm;^raygif; 625 OD;wdkYudk aqmif&Gufay;EdkifcJhaMumif;? yifvHkNrdKU trSwf(2) tajccHynmtxufwef;ausmif;

wGif ynmoifMum;aeaom ausmif;om;? ausmif; ol 272 OD;wdkUtm; EdkifiHom;pdppfa&;uwfjym; ay;tyfEdkifcJhaMumif; vdGKifvifc½dkiftkyfcsKyfa&; rSL; OD;atmif[ed ;f ausmu f tzGit hf rSmpum;ajym Mum;&mwGif xnfhoGif;ajymMum;cJYonf/ tcrf ; tem;wG i f vl 0 if r I B uD ; Muyf a &;ES i f h trsdK;om;rSwfyHkwifa&;OD;pD;Xme c½dkifOD;pD;rSL; 'kwd,nTefMum;a&;rSL; OD;vSpdk;u rdk;yGifhtqifh (6) wGif uGif;qif;aqmif&GufcJhonfrsm;udk &Si;f vif;ajymMum;onf/ qufvufí Edik if o H m; pdppfa&;uwfjym;rsm;udk vTwaf wmfu, kd pf m;vS,f rsm;ESifh wm0ef&Sdolrsm;u ay;tyfMuonf/ ausmif;tusKd ;awmfaqmifwpfO;D u aus;Zl;wif pum; jyefvnfajymMum;cJYonf/ tcrf;tem;odkY jynfolUvTwfawmfudk,fpm; vS,f OD;cifarmifo?D vl0ifrBI u;D Muyfa&;ESihf trsKd ; om;rSwfyHkwifa&;OD;pD;Xme jynfe,fOD;pD;rSL; nTefMum;a&;rSL; OD;aX;vdIif? jynfe,fvTwfawmf udk,fpm;vS,f OD;pdkif;bOD;? c½dkiftkyfcsKyfa&;rSL; OD;atmif[def;ausmfESifh c½dkiftqifhXmeqdkif&m rsm;? NrdKUe,ftkyfcsKyfa&;rSL; OD;aersdK;aZmfESifh NrKd Ue,ftqifh Xmeqdik &f mrsm;? e,fajrcHwyf&if;rS wm0ef&Sdolrsm;? ausmif;tusdK;awmfaqmifESifh q&m? q&mrrsm;? ausmif;om;? ausmif;olrsm; rdk;vGifOD;(vdGKifvif) wufa&mufcJhMuonf/

um;a&mif;&ef&Sdonf 1. Canter 14 ay box CNG 2. Nissan 14 ay box 'DZ,f 3. Canter 10ay ykHajymif;'DZ,f 4. Town Ace ypfuyf 1 wef 'DZ,f

avQmuf x m;ol t m; vk y f i ef ; vnf ywfrEI iS hf aps;uGuaf tmifjrifrI vuf&v dS yk f ief;tm; wdk;csJUEdkifrnfhtajctaeay:rl wnfí usyo f ed ;f 500 ESihf 300 acs;ay;Edik f a&;? aiGusyo f ed ;f 500 ESiahf tmuf avQmuf xm;oltm; aiGusyfodef; 200 ESifh 100 acs;ay;Edik af &;wdu Yk kd ndE§ idI ;f aqG;aEG;cJMh uonf/ wdik ;f a'oBu;D ^ jynfe,ftpd;k &tzGUJ rsm;rS axmufcHwifjyvmaom acs;aiG&&Sdvkdol SMEs vkyfief;&Sifrsm;udk tao;pm;ESifh tvwfpm; pufrv I yk if ef;rsm;zGUH NzKd ;wd;k wuf a&;bPfrS wdkif;a'oBuD;^ jynfe,fESifh aejynfawmfaumifpDe,fajrrsm;udk wpfck

1 pD; 1 pD; 1pD; 2pD;

qufoG,f&efzkef; 09-73046494

trsm;odap&ef &efukefNrdKU? r*FvmawmifnGefYNrdKUe,f? txufykZGefawmifvrf;? pufqef;&yfuGuf? wkduftrSwf(321)? tcef;trSwf(5-A)acgif;&if;cef; tm; a':jrihjf rihpf ;dk «12^ouw(Ekid )f 008284»rS vuf&adS exkid Nf y;D wpfO;D wnf; ydkifqkdifaomtcef;jzpfygonf/ tqkdygtcef;tm; ¤if;\ orD; jzpfol rodef;odef;jrihf«12^ouw(Ekdif)010917»ukd Oya'ESifh tnD vTJajymif;ay;tyf&ef aqmif&Gufvsuf&Sdygojzihf tcef;ykdifqkdifrIESifh aomfvnf;aumif;? tcef;vTJajymif;ay;tyfjcif;ESihfaomfvnf;aumif; uefYuGufvkdygu tusKd;taMumif;ckdifvkHpGmazmfjyí (14)&uftwGif; uefYuGufEkdifygonf/ a':jrifhjrihfpkd;«12^ouw(Ekdif)008284» trSw(f 32)? txufyZk eG af wmif? pufqef;wku fd (f 32)? tcef;(5-A)

vQif aiGusyfwpfbDvQHpDESifhvnf;aumif;? vkyfief;&SifaiGacs;olwpfOD;vQif usyfodef; wpfaxmifxufrydak omEIe;f xm;jzifh pdppf xkwaf cs;ay;Edik af &; aqmif&u G o f mG ;&ef nTef Mum;xm;aomfvnf; rEÅav;wdik ;f a'oBu;D taejzifh acs;aiGavQmufxm;olrsm;jym;o jzifh acs;aiGyrmP xyfwdk;acs;ay;Edkif&ef xyfraH wmif;cHcJh&m wpfbDvD,H xyfrHcsxm;ay;cJhojzifh acs;aiGpkpk aygif; ESpfbDvD,Htm; vlOD;a&rsm;rsm;ESifh rQrQww xkwfacs;ay;Edkif&eftwGuf acs; aiGpdppfa&;aumfrwDrS trsm;qHk; aiGusyf ode;f 500 xkwaf cs;ay;Edik rf nf jzpfonf/

ajr*&ef y d k i f q d k i f r I tcsuf t vuf taxmuftxm;jynfhpHkonfh tao;pm; ES i f h tvwf p m;vk y f i ef ; &S i f 85 OD ; ud k aqmif&Gufaeonfhvkyfief;ay:rlwnfí SMIDB bPfrS acs;aiGtm;twdk;EIef; 8 'or 5 &mcdkifEIef;jzifh acs;ay;oGm;rnf jzpfonf/ acs;aiGxw k af cs;rnfh vkyif ef;&Sif 85 OD;tjyif acs;aiGxyfrHavQmufxm;ol rsm;&Sv d mygu acs;aiGxyfr&H &Srd EI iS v hf yk if ef; tay:rlwnfNyD; OD;pm;ay;taejzifh usyf odef; 500? usyfodef; 300? usyfodef; 200? usyfodef; 100 tm; acs;ay;&ef owfrSwfay;cJYonf/ armifjynfol(rEÅav;)

usKdufxdk? Mo*kwf 28

rGefjynfe,f? usdKufxkdNrdKUe,f? odrfZ&yfpHjyaus; &Gm? wkdufe,faq;½HkwGif usef;rma&;0efBuD;XmerS cGifh jyKaiGESifh tvSL&Sifrsm;xnfh0ifaiGwkdUjzifh pkaygif;wnf aqmufcJhaom pGefYypftrIdufrD;½IdUpuf aqmufvkyfrI Ny;D pD;NyjD zpfaomaMumifh pwif toH;k jyKaeNyjD zpfaMumif; od&onf/ aq;½Hrk x S u G &f adS om pGeyYf pftrIu d rf sm; rD;½IdUzsufqD; &mwGif ywf0ef;usiftm; rxdckdufapa&;twGuf use;f rma&;0efBu;D XmeokYd wifjycJ&h m rD;½IUd pufaqmuf vky&f ef cGijhf yKaiG usyf 41 ode;f &&Scd ahJ Mumif;od&onf/ tqd k y grD ; ½I d U puf a qmuf v k y f & ef vk d t yf a om aiGukd e,fajrcHtvSL&Sifrsm;u xyfrHxnfh0ifvSL'gef; cJ h N yD ; pk p k a ygif ; aiG u syf 78od e f ; cef Y uk e f u scH u m wnfaqmufcJhjcif;jzpfaMumif; od&onf/ pGeUf ypftrIu d rf ;D ½IUd pufrmS atmuf ajc 7 ayywfvnf? acgif;wkdiftjrifh 46 ay&SdNyD; rD;½dIUpuftwGif;wGif a&uefi,fwpfck xnfhoGif;wnfaqmufxm;aom aMumifh tqdyk ga&ueftwGi;f wGif jymrIerf sm; use&f pf um rD;ckd;txGufenf;NyD; ywf0ef;usifukd xdcu dk rf I r&Sad Mumif; aq;½Ht k usKd ;aqmif OD;aomif;[efu &Sif; vif;ajymMum;cJhonf/ &JacgifOD;

uefhuGufEdkifaMumif;aMumfjim

uefu h u G Ef idk yf gonf

&efukefNrdKU? r&rf;ukef;NrdKUe,f? ajrwdkif; &yfuGuftrSwf(30^ordkif;)? ajruGuftrSwf (18^C 1)\ tpd w f t yd k i f ; ? (95_87)ay? ajruGufwnfae&mtrSwf-303? NcHtrSwf18^C? a&T&wemvrf;? (6)&yfuGuf? r&rf; ukef;NrdKUe,f? OD;a&Tbtrnfayguf bD^v^e 3(c)ajrtm; trnf a yguf O D ; a&T b xH r S w&m;½H k ; 'D u &D j zif h & &S d v mol OD ; pH a iG \ ZeD ; jzpf o l a':cif M unf x H r S t&yf u wd ta&mif ; t0,f p mcsKyf j zif h 0,f , l y d k i f q d k i f vmol a':cifarjrifhrS(w&m;vdk)jyKvkyfí r&rf;ukef;NrdKUe,f? w&m;½Hk; w&m;rBuD;trI trSw-f 27^2010 jzifh y#dnmOftwdik ;f ta &mif;t0,fpmcsKyfcsKyfqdkay;apvdkrIjzifh a' :cifMunftm;(w&m;NydKif)&SdNyD; w&m;pGJqdk cJh&m w&m;vdkrS tEdkif'Du&D&&SdcJhygonf/ w&m;rZm&DrItrSwf(10^2012)jzifh a':OD; qef;&D(bDvpf)tm; wm0efay;rIjzifh w&m;½Hk; 'Du&Dtaxmuftxm;rsm; wifjyí a' :OD ; qef ; &D ( bD v pf ) «11^uwe(Ed k i f ) 000 674»rS ta&mif;t0,fpmcsKyfcsKyfqdk&ef ajryHk ul ; avQmuf x m;vm&m w&m;0if y d k i f q d k i f r I taxmuftxm;rsm;jzifh (14)&uftwGif; uefYuGufEdkifygonf/ NrdKUjypDrHudef;ESifhajrpDrHcefYcGJrIXme &efukefNrdKUawmfpnfyifom,ma&;aumfrwD

&efuek Nf rKd U? '*kNH rKd Uopf(qdyu f rf;)NrKd Ue,f? ajrwkid ;f &yfuu G t f rSw-f 88? ajruGut f rSw-f 757^u? ajrtus,ft0ef;ay(20_60)&Sd ygrpfajrESifh,if;ajruGufay:&Sd tusKd; cHpm;cGit hf &yf&yftm;vk;H ukd vuf0,fyidk q f idk o f nfh a':&if&ifjrif«h 14^rty(Ekifd )f 006567» xHrS uREyfk \ f rdwaf qGwpfO;D u tNy;D tykid 0f ,f,&l eftwGuf p&efaiGay;acsNy;D jzpfygonf/ uefYuGufvkdygu ckdifvkHaompmcsKyfpmwrf;taxmuftxm;rsm;jzifh(7)&uftwGif; uREyfk x f o H Ydk uefu Y u G Ef idk yf gaMumif;ESihf xk&d ufraS usmv f eG yf gu Oya'ESit hf nD ta&mif; t0,fudk qufvufaqmif&u G o f mG ;rnfjzpfaMumif; aMunmtyfygonf/ vTt J yfñeT Mf um;csut f &a':oJpak xG;(pOf-27128) OD;jrwfxeG ;f (pOf-3690)

pmtkyfpmayvlYrdwfaqG

(LL.B,D.B.L,D.M.L,D.I.L)

B.Sc,R.L

txufwef;a&SUae w&m;vTwaf wmfa&SUae trSw-f 55? 14vrf;? (1)&yfuu G ?f r&rf;uke;f NrKd Ue,f? zke;f -09-73072221? 09-73144055

trsm;od&SdEkdifMu&efowday;aMunmjcif; Public Notice

&efukefNrdKU? vomNrdKUe,f? urf;em;vrf;? taqmufttkHtrSwf(444)? vomNrdKUe,f? ajrwkdif;&yfuGuftrSwf(21 A1)? ajruGuf trSw(f I-2)? ajr{&d,m(19'.2''_97')&Sd ajrykid af jrOypm\ tcGit hf a&;t&yf&yfwu Ykd dk OD;armifat;u NrKd Uajrpm&if;wGif trnfaygufNy;D w&m;0ifydkifqkdifoljzpfygonf/ ¤if;tdrfajrOypm\ tcGifhta&;tm;vkH;jzpfap? ¤if;tdrfajrOypm\ wpfpdwfwpfa'oudkjzpfap w&m;0iftrnfayguf ydkfifqkdifol OD;armifat;u pmjzifha&;om;oabmwlnDcsufr&SdbJ rnfolrqkd a&mif;0,fjcif;? iSm;&rf; jcif;? aygifESHjcif;? tmrcHay;jcif;? ay;urf;jcif;? vSL'gef;jcif;tygt0if tjcm;enf;vTJajymif;jcif;rsm;ukd rjyKrvkyfMu&ef owday; wm;jrpfvu dk yf gonf/ okyYd gvsurf S xko d Ydk jyKonf vkyo f nf&adS omf xko d Ydk jyKo?l vkyo f l rnfou Yl rdk qkd oufqidk &f m Oya'aMumif;wkt Yd & ta&;,lrnfjzpfaMumif; owday;aMunmvkdufygonf/ OD;armifat;\vTJtyfñTefMum;csuft&OD;oef;atmif (pOf-1367) w&m;vTwfawmfa&SUaeESifh EkdBwDyAÁvpf 55? r[mAE¨Kvyef;NcHvrf;? &efukefNrdKU/ zkef;-385464


Mo*kwf 29? 2014

usef;rma&;aqmif;yg;

0rf;ysuf0rf;avQmjcif;twGuf tdrfwGif;ukxHk;av;rsm; à aygufayguf 0rf;avQmjcif;[m rdk;wGif;umvwpfckwnf;rSmom r[kwb f J tcsed u f mvra&G; vlBu;D vl&, G f vli,fra&G; tcefrY oifv h Qijf zpfwwfwhJ tjzpfrsm;aoma0'emrsm; xJrS wpfcktygt0ifjzpfygw,f/ txl;ojzifh tpm; taomuf r S m ;jcif ; aMumif h jzpf & ygw,f / tpm; taomufrmS ;jcif;qd&k mrSm trSnv hf eG í f tcsOu f aJ om tpm;taomuf toD;tESHrsm;udk pm;aomufrdjcif;? roefY&Sif;aoma&? roefY&Sif;aom tpm;tpmESifh ,ifem;pmrsm;udk aomufpm;rdjcif;wdkYaMumifhygyJ/ 0rf;avQmjcif;rSmvnf; umvwdk0rf;avQmjcif;ESifh umv&Snf0rf;avQmjcif;[lí ESpfrsdK;&SdNyD;? umvwdk 0rf;avQmjcif;u ESpf&ufcefYtMumrSm &yfwefYoGm;vdkY pd;k &drzf , G rf &Syd gbl;/ umv&Sn0f rf;oGm;jcif;uawmh 0rf; avQmwJhtBudrfa&rsm;wmeJYtrQ cE¨mudk,fxJrSm a& "mwfqHk;½IH;oGm;wmaMumifhtcsdefrD ukorIcH,loifhyg w,f/ odrYk [kwyf gu aemufqufwjJG yóemrsm;tjzpf tpmtdref mjcif;? tpmtqdyo f ifjh cif;? aoG;aygifx;kd us oGm;NyD; owdvpfjcif;wdkYtwGufyg pdk;&drf&ygw,f/ txl;ojzifh udk,fcHtm;enf;aom &ifcGifydkufuav; i,frsm;? ausmif;ae&G,fuav;rsm;ESifh oufBuD;&G,f tdak wGtwGuf umvwd0k rf;avQmjcif;uyif pd;k &drzf , G f &mtqifrh mS &Sad evdYk rayghqoifyh gbl;/ urÇmay:wGif ESppf Of 0rf;a&m*gjzpfymG ;ol oH;k oef;rS ig;oef;txd&NdS y;D ? ¤if;wdt Yk euf wpfoed ;f ausm[ f m 0rf;a&m*gaMumifah o qHk;Mu&aMumif; urÇmhusef;rma&;tzGJUrS xkwfjyef aMunmxm;ygw,f/ tu,f í em&D y d k i f ; twG i f ; rS m yif qef a q;a& ta&mif 0rf;awGtqufrjywfoGm;jcif; odkYr[kwf wpfaeYwnf;rSmyif 0rf;t&nf oHk;BudrfESifhtxuf 0rf;oufjcif;? 0rf;wGif aoG;ygjcif;? tpmpm;csifpdwf r&Sjd cif;? rSed ;f íaysmah cGjcif;? t&nfaumif;pGm raomuf Edik jf cif; odrYk [kwf cHwiG ;f ajcmufí a&tirf;r&aomuf Ny;D aemuf xdak &twdik ;f 0rf;oGm;jcif;? jyeftefxu G jf cif; pwJah &m*gvu©Pmrsm; jyaeNyq D ykd gu "mwfqm;&nf rsm;rsm;aomufí eD;pyf&m aq;½Hkaq;cef;odkY tcsdef rqdik ;f bJ jyoifyh gw,f/ tjcm;olrsm;odYk qufvufí rul;pufEikd af tmif 0rf;oGm;Ny;D wdik ;f oefpY ifcef; (tdro f m) udk a&EdkifEdkifavmif;csoifhygw,f/ atmufygtdrf wGif;ukxHk;av;rsm;uvnf; 0rf;ysuf0rf;avQmjcif;udk oufomaysmufuif;apEdkifygw,f/ (1) a&"mwfq;kH ½I;H rIukd jyefvnfjznfw h if;ay;wJt h ae jzifh a&usufat;rsm;rsm;aomufyg? qm;ESifhoMum; udk qwla&míaomufyg odrYk [kwf oD;pH"k mwfqm;&nf aomufyg? vufzuf&nfMurf;xJukd oMum;tenf;i,f xnfhaomufyg? *sif;jyKwf&nfaomufyg? trnf; a&mifxef;vsufusdKNyD; tenfppfaomufyg? tkef;pdrf;

&nf a omuf y g/ (rnf o nh f t &nf r sd K ;ud k y J a omuf aomuf tat;cHíaomufyg/) (2) 'decf sOaf omufyg/ 'decf sOx f rJ mS yg&Sw d hJ vufwpf tufqpfu tpmtdrfESifh tlvrf;aMumif;xJrSm&SdwJY 0rf;oGm;apaom bufw;D &D;,m;yd;k rsm;udk aoapEdik yf g w,f/ ('defcsOfxJudk oMum;? xef;vsuf&nfra&mbJ jzpfEdkif&if olYcsnf;pm;yg/) (3) 0rf;avQmwJh tBurd af &rsm;wJt h cg? odoo d mom ydefusoGm;NyD; tm;tifukefcef;oGm;wmaMumifh ouf oufomom tem;,lyg/ (4) 0rf;oGm;jcif;&yfwefo Y mG ;aomfvnf; aemuf 10 &ufcefYMumwJhtxd EdkYxGufypönf;rsm;jzpfMuaom EdkY? csdpf? 'defcJ? rvdkif? ylwif;? aumfzDwdkYudk rpm;aomuf oifhygbl;/ (5) tm[m&tjynhfjrefum raysmhvGef; rrmvGef; aom upD"mwf<u,f0wJh tpm;tpmrsm;jzpfMuwJh xrif;? qefjyKw?f pGyjf yKw?f acgufq?JG tmvl;? rkev f mOeD? Muufom;? ig;? bDpupfrkefYwdkYudk pm;ay;Edkifygw,f/ (6) trQif"mwfrsm;aom tpm;tpmrsm;u tpm tdrEf iS hf tlawGukd tvky½f yI af pEdik w f maMumifh 0rf;avQm NyD;aemuf oHk;&uf av;&ufcefYMumwJhtxd rpm;oifh ygbl;/ (auGumtkyu f vnf; trQi"f mwfrsm;wJt h pm; tpmxJrSmygaevdkY a&Smifyg/) (7) Chamomile (ac:) t0ga&mif0wfqEH iS hf yGichf syf jzLjzLyGifhwJh awmyef;av;awGu 0rf;ysufapwJhydk;rTm; tEÅ&m,frS umuG,fay;EdkifwmaMumifh xdkawmyef; av;rsm;udk vufzufajcmufvdkrsdK; a&aEG;Murf;cyf um tat;cHí aomufEdkifygw,f/ (Super Market

trsm;odap&ef aMunmjcif; rEÅav;NrKd U? jynfBu;D wHceG Nf rKd Ue,f? (q)&yfuu G ?f tuGut f rSw(f ''-6)? OD;ydik f trSw(f 26)onf a':wifw h ifv h iG f «10^'re(Ekid )f 024880» (tz) OD;tke;f az trnfjzifh vnf;aumif;? OD;ydkiftrSwf(27)onf AdkvfBuD;Ouúm(Nidrf;) (Munf;-16759) (tz) OD;ausmo f ef;wifh «13^uve(Edik )f 002726» trnfjzifv h nf;aumif; toD;oD;&&Sx d m;aom *&efajruGurf sm;jzpfygonf/ tqdyk g *&efajruGurf sm;udk tqifq h if0h ,f,yl ikd q f ikd x f m;ol OD;rif;ol «9^trZ(Edik )f 002700» (tz) OD;oef;pdex f rH S uREyfk \ f rdwaf qGu 0,f,&l ef oabmwlnND y;D p&efaiGwcsKUd wpf0ufukd ay;acsxm;Ny;D jzpfygonf/ tqdyk g *&efajruGurf sm; ta&mif;t0,fupd Eö iS yhf wfoufí uefu Y u G v f o kd rl sm; &Syd gu þaMunmonfah eYrS (7) &uftwGi;f cdik v f aHk om taxmuftxm; pmcsKypf mwrf; rl&if;rsm;ESit hf wl uREyfk x f o H Ykd vma&mufuefu Y u G Ef ikd yf gonf/ tu,fí owfrw S &f uf twGi;f uefu Y u G rf nfo h rl &Syd gu þta&mif;t0,fupd u ö kd Oya'ESit hf nD qufvuf aqmif&u G o f mG ;rnfjzpfaMumif; trsm;odap&ef aMunmtyfygonf/ 0,f,o l \ l vTt J yfneT Mf um;csut f & OD;oef;a&T B.A (Hist), H.G.P? txufwef;a&SUae (pOf-19233) (ps-1^55)? NrKd Uopf(3)&yfuu G ?f csr;f jrompnfNrKd Ue,f? rEÅav;NrKd U/ zke;f -09-5140478? 09 91010841

rsm;rSm Chamomile Tea xkyaf v;awGut kd vG,w f ul 0,f,l&&SdEdkifygw,f/) (8) bvl;b,f&DoD;xJrSmyg&SdwJh "mwfwdk;qefYusif ypön;f rsm;u tlvrf;aMumif;xJ&dS 0rf;ysu0f rf;avQmyd;k awGukd okwo f ifay;Edik yf gw,f/ (jrefrmjynfrmS bvl; b,f&o D ;D r&Edik af omfvnf;? Edik if jH cm;jzpf bvl;b,f&D oD;ESihf ¤if;azsm&f nfA;l rsm;udk tvG,w f ul 0,f,&l &SEd ikd f ygw,f/) (9) vdar®mfoD;tcGHav;awGuvnf; 0rf;ysuf0rf; avQmjcif;twGuf aumif;usKd ;jyKEidk w f maMumif?h vdar®mf cGu H kd jyKwí f aomfvnf;aumif;? a&aEG;qlqcl yfíaomf vnf;aumif; tat;cHí aomufoHk;oifhygw,f/

(10) ukvm;[if;csuf&mwGif toHk;jyKavh&Sdaom yJeo YH myiftaphukd a&pdrí f aomufyg/ (yJeo YH myiftaph rsm;udk tEd´,½dk;&m b,aq;qdkifawGrSm 0,f,l&&Sd Edkifygw,f/) (11) ZD;oD;vH;k cefyY rmP&Sad om eEGi;f rIeu Yf kd a&aEG; Murf;jzifh oH;k &ufqufwu kd af omufyg/ vH;k 0aysmufuif; Edkifygw,f/ (12) vlemu touf 20 ESit hf xufjzpfygu i½kwf aumif; tvHk; 20 udk jymrD;tHkyg/ ESpfrdepfcefYtHk&if i½kwaf umif;aph yGvmygvdrrhf ,f/ trIeBYf uw d í f &vm wJt h rIeu Yf kd t&ufjzLwpfZeG ;f ESit hf wl a&at;wpfZeG ;f a&mpyfNyD; aomufyg/ (13) opfoD; trSnfhpm;yg? opfMum;oD; pm;yg? a&ozef;yiftacgufukd jyKwaf omufyg? refusn;f oD; pdr;f pm;yg? ydEyJé iG hf okypf m;yg? ydEo Jé ;D tEk [if;csupf m;yg? prHkeufpm;yg? a*G;oD;rSnfhpm;yg? u&a0;oD;pm;yg? aMu;yef;t&GufudkjyKwfaomufyg? aMumifvQmjrpf jyKwfaomufyg? o&ufaphtqefudk 0g;pm;yg? MumjzL MumndK0wfqHrsm; pm;ay;yg/ (14) ig;jyufpm;yg? *sDom; pm;yg/ (15) y&Eé0gjrpf aoG;íaomufyg? Zm'dzædKvfoD; aoG;aomufyg? qefaq;&nfaomufyg? u&ruf aoG;íaomufyg/ (16) ajrtdk;wpfvHk;xJrSm uefpGef;½dk;eD 11 yifudk oifhovdkjzwfawmufí? tndKa&mifxef;vsuf 15 usyfom;xnfhum uefpGef;yifawG a&jrKyfwJhtxd a&jznfí h uefpeG ;f nGerYf sm; El;tdvmwJt h xd jyKwaf y;yg/ xd k j yKwf & nf a EG ; aEG ; tm; a&qmwd k i f ; aomuf y g/ wpfBudrfaomufvQif a&aEG;Murf;yef;uefvHk;wpfvHk; pmavmuf aomuf a y;&ygr,f / þenf ; twd k i f ; ig;Budrf ajcmufBudrfcefY aomufNyD;ygu olYtvdkvdk 0rf;&yfoGm;ygvdrfhr,f/

ueDNrdKU t.x.u(1) ü pmzwf&Sdefjrifhrm;a&; pmtkyfjyyGJusif;y ueD? Mo*kwf 28

ausmif;om;? ausmif;olrsm; ausmif ; aet&G , f i,f p Of u wnf;uyif ausmif;pmomru jyifyA[kokw&&Sdaprnfh pmay rsm;ud k zwf r S w f o nf h t avh tusifh? pmayrsm;udkzwfNyD;vQif toH;k cs wwfap&efEiS hf pmzwf&edS f jrifhrm;a&;twGuf &nf&G,fí NrdKUe,fjyefMum;a&;ESifh jynfolY

qufqHa&;OD;pD;XmerS OD;pD;rSL; a':cif0if;MunfEiS hf 0efxrf;rsm; u pmzwf&Sdefjrifhrm;a&;ESifh pm tkyfjyyGJudk ueD t.x.u (1) ausmif;odYk Mo*kwf 26 &ufwiG f uGif;qif;aqmif&GufcJYaMumif; od&onf/ pmzwf&Sdefjrifhrm;a&;ESifh pm tkyjf yyGw J iG f pmzwf&edS jf rifrh m;a&; twGuf NrdKUe,fOD;pD;rSL;u ]tm;

vyfcsdefrSm pmzwfyg} acgif;pOf jzifh a[majymcJo Y nf/ 0efxrf;rsm; uvnf; ausmif;om;? ausmif;ol rsm; A[kokw&&Sdaprnfh okw? &o? *sme,f ? r*¾ Z if ; ? awZ ESihf a&TaoG;pmpOfrsm;udk jyozwf ½IapNyD; ausmif;om;? ausmif;ol 130 ausmf zwf½IavhvmcJYMu aMumif; od&onf/ oef;aX;atmif(ueD)

uefhuGufEdkifaMumif;aMumfjim

uefu h u G Ef ikd af Mumif;aMumfjim

r*FvmawmifneG NYf rKd Ue,f? ajrwdik ;f &yfuu G t f rSwf -11P? ajruGuf trSwV f -194? ajruGuw f nfae&mtrSw(f 59)? jr,muke;f vrf;? oajyuke;f &yfuu G ?f r*FvmawmifneG Yf NrdKUe,f Mohamed Jaffer Babl trnfayguf ESpf (90)*&efajrtm; trnfayguf Mohamed Jaffer BablxHrS ta&mif;t0,fpmcsKyf (857^24-11-82)jzifh 0,f,lcJhol OD;vSwif CF-059282«12^wre(Edkif)011488»rS *&efaysmufqHk;aMumif; &yfuGuf? NrdKUe,f? taxGaxG tkyfcsKyfa&;rSL;½Hk;ESifh &Jpcef;axmufcHpm? uwdopömjyKvTmESifh udk,fwdkif0efcH uwdjyKcsufwdkY wifjyí *&efrdwåLESifh trnfajymif;avQmufxm;vm&m cdkifvHkaomtaxmuftxm;rsm;jzifh (7)&uftwGif; uefYuGufEdkifygonf/ NrdKUjypDrHudef;ESifhajrpDrHcefYcGJrIXme? &efukefNrdKUawmfpnfyifom,ma&;aumfrwD

awmifOuúvmyNrdKUe,f? ajrwdkif;&yfuGuftrSwf-14? ajruGuftrSwf- (901^c)? ajruGufwnfae&mtrSwf(901^c)? (18)vrf;? (12)&yfuGuf? awmifOuúvmyNrdKUe,f? OD;cif armifjrifh trnfayguf ESp(f 60)*&efajrtm; trnfayguf OD;cifarmifjrifEh iS hf w&m;vdk a':pDpaD rmf wdrYk S awmifOuúvmyNrKd Ue,f w&m;r½k;H ? w&m;rBu;D rItrSwf (19^14)pD&ifcsuEf iS hf Zm&Drt I rSwf (27^14)\trdew Yf u Ykd kd wifjyí w&m;½k;H ud, k pf m;bDvpf a':eefq Y ef;ode;f rS ta&mif;t0,f pmcsKy&f ef ajryku H ;l avQmufxm;vm&m cdik v f aHk omtaxmuftxm;rsm;jzifh (7)&uftwGi;f uefu Y u G f Edik yf gonf/ NrKd UjypDru H ed ;f ESihf ajrpDrcH efcY rJG XI me? &efuek Nf rKd Uawmfpnfyifom,ma&;aumfrwD


jrif;jcH? Mo*kwf 28 uom? Mo*kwf 28

ppfuikd ;f wdik ;f a'oBu;D ? uomNrKd U ay:wGif pD;eif;armif;ESifaeMu aom um;? oHk;bD;,mOfESifh qdkif u,frsm; ,mOfpnf;urf;? vrf;pnf; urf ; tm; vd k u f e mjcif ; r&S d y gu ,mOfxed ;f tzGUJ rS ac:,ltodynm ay;jcif; 'PfaiGay;aqmifapjcif; wdkYudk jyKvkyfaqmif&Gufvsuf&Sd aMumif; od&onf/ uomNrdKUwGif; vrf;rrsm;ay: wGif pnf;urf;rJh armif;ESifpD;eif; aeMuaom ,mOfrsm;tm; ,mOf pnf;urf;? vrf;pnf;urf; xdef; odrf;a&;tzGJUacgif;aqmif'kwd, &JtkyfatmifaZmfESifhtzGJUrS uom NrKd Uay:wGif a&TUvsm;pepfjzifh tod ynmay;vsu&f adS Mumif;od&onf/ ]],ckvdk ,mOfxdef;tzGJUu vkyf aqmifay;wmudk uReaf wmhtaeeJY oabmusygw,f/ uRefawmfwdkY

NrdKUu qdkifu,fpD;ol trsm;pk[m qdkifu,fpD;&if aqmif;&wJhOD;xkyf udk raqmif;Muygbl;/ OD;xkyyf g&if awmif ar;odkif;BudK;udk aocsmpGm rwyfqifxm;&if ac:,lowday; ygw,f/ OD;xkyfryg&if qdkifu,f pD;&if; ½kwfw&uftEÅ&m,f MuHK awGUvm&if OD;acgif;xdcu kd f aoqH;k Mu&wJh jzpf&yfawG jzpfay:aewm uomNrdKUrSm rsm;aeNyD/ ]tckawmh OD;xkyrf yg&ifac:,l tod y nmay;r,f / w&m;½H k ; udkoGm;NyD; owfrSwfxm;wJh'Pf aMu;aiG ay;aqmif&r,f/'Dawmh vlawGawmfawmfrsm;rsm;[m qdkif u,f p D ; OD ; xk y f u d k u d k , f p D a qmif ; vmwwf M uNyD / 'g[m touf tEÅ&m,f uif;&Si;f Ny;D aumif;rGew f hJ vu©PmawGygyJ}} [k uomNrdKUrS a'ocHwpfOD;uajymonf/

jrif;jcHNrKdUe,ftaxGaxGtkyfcsKyfa&;OD;pD; Xme? tpnf;ta0;cef;rwGif Mo*kwf 26 &uf eHeuf 10 em&Du EdkifiHawmf\ jyKjyifajymif; vJrrI sm; wwd,tqift Y &deS jf ri§ w hf ifrI (Third Wave) vkyi f ef;pOfrsm;aqG;aEG;yGu J kd usi;f yjyK vkyfcJhaMumif;od&onf/ ,if;tcrf;tem;wGif NrKdUe,ftkyfcsKyfa&; rSL; OD;xGef;odef;atmifu EdkifiHawmf\jyKjyif ajymif;vJrI wwd,tqifht&dSefjr§ifhwifrI (Third Wave)vkyfief;pOfrsm;rS wm0efodrI? wm0ef&dSrI? wm0ef,lrIrsm;taMumif; ponf jzifh &Sif;vif;aqG;aEG;cJhonf/ xdkYaemuf acwåNrKdUe,f&JwyfzGJUrSL; 'k&JrSL; cifarmifoef;? NrKdUe,fpDrHudef;OD;pD;Xme OD;pD; t&m&dS OD;oef;Edik ?f NrKUd e,fpu kd yf sK;d a&;OD;pD;Xme OD;pD;t&m&dS a':Munf? NrKdUe,f aus;vuf a'ozGUH NzK;d wd;k wufa&;OD;pD;Xme vufaxmuf nTefMum;a&;rSL; OD;uHcRefESifh NrKdUe,fpnfyif om,ma&;OD;pD;Xme vufaxmufñTefMum; a&;rSL; OD;at;jrifhwdkYu aqG;aEG;wifjycJhMu aMumif;od&onf/

zdk;Edkif(uom)

aZmfrif;Edkif(jrif;jcH)

jrif;rl? Mo*kwf 28

aus;vufae jynfolrsm; pmzwf&Sdef jrifhrm; a&;ESihf obm0ywf0ef;usif xde;f odr;f a&; tod ynmay; a[majymyGu J kd Mo*kwf 26 &ufu ppfuikd ;f wdkif;a'oBuD;? jrif;rlNrdKUe,f? &Gmopfaus;&Gmü usif;yjyKvkyfcJhaMumif; od&onf/ tqdyk g a[majymyGw J iG f NrKd Ue,ftylyikd ;f a'o pdr;f vef;pdjk ynfa&;OD;pD;Xme OD;pD;t&m&Sd OD;ausmf rif;pd;k u xif;tpm; tjcm;avmifpm oH;k pGaJ &;ESihf obm0ywf0ef;usif xde;f odr;f a&;taMumif;udk

c&rf;? Mo*kwf

28

&efuek Nf rKd Uawmf vQypf pf"mwftm;ay;a&;tzGUJ c&rf;NrdKUe,ftkyfcsKyfa&;rSL;OD;xGef;xGef;? NrdKUe,f vQypf pftif*sief , D mOD;ausmEf ikd t f ek ;f ESi0hf efxrf; rsm;onfc&rf;NrKd t h rSw(f 11)&yfuu G af e vQypf pf "mwftm;okH;pGJol jynfolrsm; vQyfppf"mwf

vnf;aumif;? NrdKUe,fjyef^qufOD;pD;rSL; OD;,Of rif;atmifu aus;&GmpmMunhw f u kd rf sm; a&&Snf &Sio f efzUHG NzKd ;wd;k wufa&;ESihf aus;vufae jynf olrsm; pmzwf&edS f jrifrh m;a&;taMumif;udv k nf; aumif; toD;oD; a[majymaqG;aEG;cJMh uonf/ NrdKUe,fjyef^qufOD;pD;rSL; OD;,Ofrif;atmif u aus;&GmpmMunhfwdkuftwGuf okw?&o pmtkyfrsm;udkvnf;aumif;? NrdKUe,fpdrf;^pdkOD; pD;rSL; OD;ausmfrif;pdk;u xif;tpm;xdk;rD;zdkrsm; udkvnf;aumif;ay;tyfcJhonf/ atmifpdk;az

tm;jynfh0pGm &&Sdapa&;aqmif&GufcJYonf/ ,if;odYk aqmif&u G &f mwGif rlvwyfqiftok;H jyKxm;onfh 250 KVA tm;&Sd x&efpazmfrm \ (400) AdkY vdkif;&Snfvsm;aom (11) &yfuGuf &Gmrvrf;ay:wGif (200) KVA tm;&Sd x&efpazmf udkrif; (c&rf;) rmwpfvkH;wyfqifcJhonf/

yJcl;? Mo*kwf 28

2014 ckESpf Mo*kwf25 &uf nae 3 em&Dcw JG iG f yJc;l wdik ;f a'oBu;D ausmuf Bu;D NrKd Ue,f rke;f NrKd U t.x.u ausmif;odYk yJcl;wdkif;a'oBuD; vTwfawmfOuú| OD;0if;wifu rke;f t.x.u ausmif; wGif vdt k yfaeaom q&m? q&mrrsm; ESihf ausmif;ol? ausmif;om;rsm;\ ynm a&;pepfvt kd yfcsurf sm;tm; uGi;f qif; awGUqHkaqG;aEG;rIrsm; aqmif&GufcJh aMumif; od&onf/ tcrf;tem;odkY ausmufBuD;NrdKUe,f wdik ;f a'oBu;D vTwaf wmfu, kd pf m;vS,f OD ; aumif ; ñG e f Y ? ausmuf B uD ; Nrd K Ue,f taxGaxGtkyfcsKyfa&;rSL; OD;wifrsdK;

atmif? NrdKUe,f&JwyfzGJUrSL; &JrSL;rsdK;ñGefY? NrKd Ue,f vl0ifrBI u;D Muyfa&;OD;pD;rSL; OD;aX; 0if;? NrKd Ue,fynma&;rSL; OD;wifatmif? rkef;a'o Xmeqdkif&mrsm;? ausmif; tusKd ;awmfaqmiftzGUJ rsm;? tkycf sKyaf &; tzGJUrsm; wufa&mufcJYMuonf/ ,ckoifMum;aeaom ynma&;pepf Edik if w H umpHEeI ;f jynfraD pa&; tem*wf rSm EdkifiHhom;aumif;rsm;jzpfvmrnfh ausmif;ol? ausmif;om;rsm;\ ynm? pdwf"wf? pnf;urf; MuHhcdkifaumif;rGef ap&ef q&m? q&mrrsm;rS pepfwus avhusio hf ifMum;ay;&ef vdt k yfaMumif; ynma&;pepfaumif;rS Edik if aH umif;rnf jzpfNy;D Edik if w H umrSm ynma&;pepf ,SOf

NydKifxdk;azmufEdkifa&;twGuf aumif; rGeaf ompepfrsm; taumiftxnfazmf aqmifa&;twGuv f t kd yfaeaom q&m? q&mrtif t m;vH k a vmuf r I & S d a p&ef csxm;ay;rnfjzpfaMumif; tqdyk g tcrf; tem;ü wdik ;f a'oBu;D vGwaf wmfOuú| OD;0if;wifu ajymMum;cJYonf/ ,if;aemuf tjcm;vdktyfonfrsm; ajymMum;ítvSLaiGusyif g;aomif;ESihf ausmif;oHk;Avmpmtkyf 36 'gZifwdkY tm; rk e f ; tajccH y nmtxuf w ef ; ausmif;(,m,D) ausmif;tkyq f &mrBu;D a':aX;jrifhxHodkY ay;tyfvSL'gef;cJh aMumif; od&onf/ yef;csDoef;0if;(ausmufBuD;rD'D,m)


zwfp&m jrif;jcH? Mo*kwf 28

rEÅav;wdkif;a'oBuD; ? jrif;jcHNrKdU? a&Tjynfpdk; omoemhArd mefwiG f rEÅav;wdik ;f a'oBu;D trsK;d orD;a&;&mtzGrYJ S Bu;D rSL;usi;f yaom arwåow k f ESifh arwåmusifYpOfoifwef;udk Mo*kwf 26 &uf eHeuf 9 em&Du zGifYvSpfcJhaMumif; od&onf/ oifwef;zGifYyGJwGif jrif;jcHc½dkiftrsKd;orD;a&; &mtzGJUOuú| a':oef;oef;0if;u trSmpum;

ajymMum;&mwGif arwåokwfawmfudk &Gwfzwf ylaZmf&mwGif Xmefu½dP k ;f ususEiS yYf gVdrsm; rSef uefpmG &Gwzf wfEikd af &;twGuf zGiv Yf pS &f aMumif;? arwåmyGm;enf; 56 enf;ESiYf 528 oG,f arwåm yGm;enf;rsm;udk oifMum;ydcYk somG ;rnfjzpfaMumif; ponfwdkYudk ajymMum;cJhonf/ rEÅav;wdik ;f a'oBu;D trsK;d orD;a&;&mtzGUJ rS BuD;rSL;usif;yaom arwåokwfESifY arwåm

usiphf Ofoifwef;odYk jrif;jccH ½dik t f rsK;d orD;a&;&m tzGJY Ouú|a':oef;oef;0if;ESifh tzGJU0ifrsm;? NrdKUe,f trsKd;orD;a&;&mtzGJYOuú| a':eDeD0if; ESihf tzG0YJ ifrsm;? &yfuu G ?f aus;&Gmrsm;rS pdw0f if pm;aom trsKd;orD; oifwef;olrsm; pkpkaygif; 300 wufa&mufcJhNyD; oifwef;udk oHk;&uf Mum oifMum;ydkYcsoGm;rnfjzpfaMumif; od& aZmfrif;Edkif(jrif;jcH) onf/

à cifcifodrfh(ref;) pma&;olonf i,fpOfu rEÅav;NrKd U 74 vrf;wGiaf exdik o f nf/ tbGm; jzpfolrSm tNidrf;pm;ausmif;q&mrwpfOD;jzpfí tbdk;rSm v,f,mESihf qnfajrmif;0efBuD;XmerS tNidrf;pm;t&m&SdBuD;wpfOD;jzpfonf/ tbdk;? tbGm;wk\ Yd tdro f nf tjryJ if at;csr;f om,mNird ;f csr;f aeonf/ bGm;bGm; touf 85 ESp&f ydS gNy/D bd;k bd;k u 86 ESpyf g/ bd;k bd;k ESifh bGm;bGm;wkYd touf&n S f use;f rmNy;D bd;k bd;k bGm;bGm;wk\ Yd tdru f av;uvnf; at;csr;f om,mae wmbmaMumihfygvJvkdY bGm;bGm;udk ar;Munfhawmh bGm;bGm;wkdY rdbawG vufxuf orD;wkdYbdk;ab;awGvJ tJ'Dtrltusihfav;udk bGm;bGm;wkdYudk oGefoifqHk;rcJhw,f/ orD;wkdY om;wkdYvnf; bGm;bGm;wkdYtdrf bGm;bGm;wkdY wdkuf&JU at;csrf;om,mjcif;udk odvdkvQif ajymjyr,f/ bd;k ab;awG&UJ qH;k rcJw h mu ]]rdrt d rd u f av; at;csr;f om,mpGmaevdk aomf onf;cHjcif;udk ajrcif;usr;f cif;jyKvyk yf g/ onf;cHru I kd ajrcif;xm;ovkd xm;yg/ tdrw f ikd u f kd owdEiS fh tdrw f ikd x f yl g/ tumt&Hukd ynmjzihf um&Hxm; yg/ avSum;udk yg&rDavSum; wpfqihx f ufwpfqihf jrihaf tmif BuKd ;pm;yg/ yg&rDavSum;av;wyfqifxm;yg/ trdk;udkawmh w&m;bm0emeJY rdk;xm; yg/ onf;cHrEI iS fh ajrcif;? owdEiS t fh rd w f ikd x f ?l ynmÓPfjzihf um&H? yg&rD avSum;wyfqif? u½kPmarwåmwHcg;ayguf jywif;aygufrsm; zGihfxm;? trd;k udk w&m;bm0emeJY rd;k xm;&if tJ't D rd u f av;u at;csr;f om,mNird ;f csr;f w,fv}Ydk } ajymjycJzh ;l wJt h wGuf a&S;vlBu;D olr rdbwk\ Yd pum;udk em; axmifNy;D vdu k ef mMur,fq&dk if orD;wk?Yd om;wkt Yd rd u f av;vnf; Nird ;f csr;f om,mygw,f/ rdr&d UJ wdu k t f rd u f av;rS r[kwyf gbl;/ rdr&d UJ cE¨mtdru f av;vnf; owd eJY wnfaqmuf? rsuv f ;kH av;awG u½kPm? arwåm? apwem rsuv f ;kH uav; awGziG fh ? yg&rDvyk Ef ikd rf I BuKd ;pm;Edik rf pI rG ;f tm; wpfqihcf si;f jrik§ w hf if? w&m; bm0em ½Ijrifr;kd yg? ynm&SmrS;D um&Hxm;&if toufÓPfapmih?f OpömuHapmifh qdkovdk at;csrf;om,mpGm aeEdkifrnfjzpfygonf/ a&S;vlBuD;olrwkdY\ a&S;xHk;jzpfygonf/

armfvNrdKif? Mo*kwf 28

rGefjynfe,f &JwyfzGJU\ EkdifiH awmf jyKjyifajymif;vJjcif; wwd, t&Sdefjr§ifhwifrI (Third Wave) vkyf ief;pOfrS toGiful;ajymif;&mwGif Oya't& ta&;,laqmif&u G &f mü rIcif;jzpfvmrS wkefYjyefjcif;xuf rjzpfcif BudKwifumuG,frIjyKvkyf jcif;qdkif&m tvkyf½kH aqG;aEG;yGJukd Mo*kwf 26 &uf eHeuf 9 em&DwGif rGefjynfe,f &JwyfzGJYrSL;½kH; &mrn Zmenfcef;rü usif;yonf/ tcrf;tem;wGif rGefjynfe,f &JwyfzGJYrSL;&JrSL;BuD; rsKd;aqG0if;u ,aeY Ekid if aH wmftpk;d &onf acwf rDzGHUNzdK;wkd;wufaom 'Drkdua&pD Ekid if aH wmfopf wnfaqmuf&mwGif jyKjyifajymif;vJrrI sm;ukd r[mAsL[m vk y f i ef ; pOf r sm;tjzpf csrS w f N yD ; t&Sdefjr§ifhwifaqmif&GufcJh&m EkdifiH awmf jyKjyifajymif;vJrI wwd, tqifh (Third Wave) vkyif ef;pOf ig; &yfEiS t hf nD &JwyfzUJG rS jyKjyifajymif; vJrIrsm;ukd taumiftxnfazmf aqmif&Gufvsuf&SdaMumif; jynfol A[kjd yK &Jvyk if ef;\ t"du&nfreS ;f csuf ckepfcsufwGif rIcif;rsm; um uG,fwm;qD;&efESifh wkdufzsuf&ef [kyg&S&d m Oya't& ta&;,laqmif &Gurf \ I tajccHtav;xm;rIonf rIcif;jzpfvmrSwkefYjyefjcif; (Reactive Response) xuf rjzpfcif BuKd wif umuG,frIrsm;jyKvkyfjcif; (Proactive Crime Prevention ) wk d Y u k d

vGdKifvif? Mo*kwf 28

OD;wnfaqmif&u G &f rSmjzpfNy;D xko d dkY aqmif&Guf&mwGif &JwyfzGJUwpfck wnf; taeESihf aqmif&u G í f r&bJ w&m;a&; Oya' tkyfcsKyfa&;rSL; rsm;ESifh jynfolrsm;yl;aygif;yg0ifrS om atmifjrifpGm aqmif&GufEkdif rnfjzpfaMumif; tzGifhrdefYcGef;wGif

xnfhoGif;ajymMum;cJhonf/ ,if;aemuf tvkyf½kHaqG;aEG;yGJ wGif OD;aqmifaqG;aEG;ol rGefjynf e,f&JwyfzGJY OD;pD;yxrwef; 'k&JrSL; BuD; cifarmifaxG;u aqG;aEG;yGJ jyKvkyf&jcif;\ &nf&G,fcsufESifh taMumif;t&mukd rdwfqufajym

Mum;cJYonf/tvkyf½kHaqG;aEG;yGJokdY armfvNrdKifNrdKUe,ftwGif;&Sd Xme qkid &f mrS wm0ef&o dS rl sm;? NGO rsm; rS ukd,fpm;vS,frsm;? &yfuGuftkyf csKyaf &;rSL;rsm;? armfvNrKd iEf iS hf oxkH c½kid rf sm;rS &Jt&m&Srd sm; wufa&muf qufaerif;atmif cJYMuonf/

vlrI0efxrf;? u,fq,fa&;ESifhjyefvnfae&mcsxm;a&;0efBuD;Xme? vlrI0efxrf; OD;pD;Xme? &Srf;jynfe,f vlrI0efxrf;OD;pD;XmerS apwemh 0efxrf; rl;,pfBu;D Muyfa&;rSL; oifwef;trSwpf Of(2^2014) oifwef;zGiyhf JG udk Mo*kwf 25 &uf eHeuf 9 em&Du vdKG iv f ifc½dik f ?uGe[ f ed ;f NrKd U erfyh efcef;r ü usi;f ycJah Mumif; od&onf/ tqdyk goifwef;wGif vlr0I efxrf;OD;pD;Xme? rl;,pftxl;wyfzGJU? usef;rma&;Xme? pdwfynmXme? w&m;a&;? Oya'? ESifh apwemY 0efxrf;BuD;Muyfa&;rSL;toif;(A[dk)wdkYrS oifwef;ydkUcsay; rdk;vGifOD;(vdGKifvif) oGm;rnfjzpfaMumif; od&onf/

uefhuGufEdkifaMumif;aMumfjim

uefu h u G Ef ikd af Mumif;aMumfjim

trsm;odap&efaMumfjim

awmifOuúvmyNrdKUe,f? ajrwdkif;&yfuGuftrSwf(10)? ajruGuftrSwf(163)? ajruGuf wnfae&mtrSwf(163)? (6)vrf;? (10)&yfuGuf? awmifOuúvmyNrdKUe,f a':oef;pdef?OD;jrifha&T? OD;odef;[ef trnfaygufESpf(60)*&efajrtm; trnfayguf yxra':oef;pdef(yxrcifyGef;)? OD;cifnKd ('kw, d cifyeG ;f ) OD;aomif;wdYk tod;D oD;uG,v f eG o f jzifh OD;cifjrif«h 12^Ouw(Edik )f 083871»? a':cifat;EG,f«12^Ouw(Edkif)083619»wdkYuvnf;aumif;? trnfayguf OD;jrifha&T(ZeD;)? a':cifjrwdkYuG,fvGefojzifh OD;jr0if;«14^yoe(Ekdif)006680»? a':wl;rm«14^rre(Edkif) 281457»? OD;jrZif«12^Ouw(Ekdif)086876»? a':cifaqGouf«12^Ouw(Edkif)081551»? OD ; jrif h a xG ; «12^Ouw(Ed k i f ) 144759»wd k Y u vnf ; aumif ; ? om;orD ; rsm;awmf p yf a Mumif ; usr;f used v f mT wifjyí uset f rnfaygufwpfO;D jzpfol OD;ode;f [ef«AB-073361»ESiyhf ;l wGí J tarG qufcyH ikd q f ikd af Mumif;pmcsKy&f ef ajryHu k ;l avQmufxm;vm&m cdik v f akH om taxmuftxm;rsm;jzifh (7)&uftwGif; uefYuGufEdkifygonf/ NrdKUjypDrHudef;ESifhajrpDrHcefYcGJrIXme? &efukefNrdKUawmfpnfyifom,ma&;aumfrwD

omauwNrKd Ue,f? ajrwdik ;f &yfuu G t f rSw-f 3rmefajy? ajruGut f rSw-f 260? ajruGuf wnfae&mtrSwf-(260)? rmefajy(6)vrf;? taemuf(3)&yfuGuf? omauwNrdKUe,f (OD;armifusi)f trnfayguf ESp(f 60)*&efajrtm; trnfayguf OD;armifusi(f zcif)ESihf a':jrusif (rdcif)wdu Yk , G v f eG o f jzifh orD;rsm;jzpfaom a':cifrmat;«12^ouw(Ekid )f 031871»? a':,Of,OfvS«12^ouw(Edkif)115193»wdkYxHrS taxGaxGudk,fpm;vS,fvTJpmtrSwf 22934^13(14-11-2013)&ol a':abbD(c)csm&m&meDb½l;0g;«13^ure(Ekid )f 028844»rS aopm&if;ESihf usr;f used v f mT wifjyí tarGqufcyH ikd q f ikd af Mumif;ESihf ta&mif;t0,fpmcsKy&f ef ajryHu k ;l avQmufxm;vm&m cdik v f akH om taxmuftxm;rsm;jzifh (7)&uftwGi;f uefu Y u G Ef idk f ygonf/ NrKd UjypDru H ed ;f ESiahf jrpDrcH efcY rJG XI me? &efuek Nf rKd Uawmfpnfyifom,ma&;aumfrwD

omauwNrKd Ue,f? ajrwdik ;f &yfuu G t f rSwf 1^taemfrm? ajruGut f rSwf 401^u? ajruGuf wnfae&mtrSw(f 401^u)? taemfrm(10)vrf;? (1)&yfuu G ?f omauwNrKd Ue,f a':t0SgbD «CI026951»+a':[vDrm«CI-028998» trnfayguf ESp(f 60)*&efajrudk trnfayguf a':t0SgbD +a':[vDrmxHrS taxGaxGudk,fpm;vS,fvTJpmtrSwf 18039^13 &ol OD;atmifjrifh«12^ r*w(Edkif)015803»rS (*&ef)rl&if;aysmufqkH;aMumif;wifjyí *&efrdwåLavQmufxm;vmjcif; tm; XmerSvkyfxkH;vkyfenf;ESifhtnD aqmif&GufNyD; uefYuGufolr&Sdojzifh *&efrdwåLxkwfay;NyD; jzpfí rlv*&efxw k af y;xm;onfh ajriSm;pmcsKyt f rSw(f ouw^1aemf 1609^93) trnfayguf ESifh ESpf(60)ajriSm;pmcsKyf (*&ef)rl&if;pmtkyftm; NrdKUjypDrHudef;ESifhajrpDrHcefYcGJrIXmerS y,fzsufNyD; jzpfaMumif; today;aMunmtyfygonf/ NrdKUjypDrHudef;ESifhajrpDrHcefYcGJrIXme? &efukefNrdKUawmfpnfyifom,ma&;aumfrwD

uefu h u G Ef idk af Mumif;aMumfjim

uefhuGufEdkifaMumif;aMumfjim

uefu h u G Ef idk af Mumif;aMumfjim

omauwNrdKUe,f? ajrwdkif;&yfuGuf trSwf-4^awmif? ajruGuftrSwf-518? ajruGufwnfae&mtrSwf-518? NrdKUr(5) vrf;? 4^awmif &yfuu G ?f omauwNrKd Ue,f? (a':vSvSrdk;?a':vSjrifh) trnfayguf ESpf (60)*&efajrtm; trnfayguf wpfO;D jzpfol a':vSjrif(h ZeD;) uG,v f eG o f jzifh ¤if;\tpk twGuf cifyeG ;f jzpfol OD;tDww d «f 12^ouw (Edik )f 116263»ESih f uset f rnfayguf a':vSvrS ;k d «12^ouw(Edik )f 074101»wdx Yk rH S taxGaxG udk,fpm;vS,fvTJpmtrSwf(18108^2014) &&So d l OD;jrifhatmif«12^vre(Edkif)103942 »u aopm&if;usr;f used v f mT wifjyí (1)tarG qufcyH ikd q f ikd af Mumif;pmcsKy&f ef (2)ta&mif; t0,fpmcsKy&f ef ajryHu k ;l avQmufxm;vm&m cdkifvHkaom taxmuftxm;rsm;wifjyí (7)&uftwGi;f uefu Y u G Ef idk yf gonf/ NrKd UjypDru H ed ;f ESiahf jrpDrcH efcY rJG XI me &efuek Nf rKd Uawmfpnfyifom,ma&;aumfrwD

r*FvmawmifnGefUNrdKUe,f? ajrwdkif; &yfuu G t f rSw-f 11 *s1D ? ajruGut f rSw-f yOör wef;pm; 143? ajruGuw f nfae&mtrSw-f 65? zdkYajrvrf;? zkdUajr&yfuGuf? r*Fvmawmif ñGefYNrdKUe,f? udkvGef;armifESifh rvS&if trnf ayguf ESpf(90)*&efajrtm; ydkifqdkifaMumif; pmcsKyf-1345^1992(17-8-1992)jzifh OD ;vGef;armifrSydkifqdkifcJhNyD;? OD;vGef;armifxHrS tydkifay;pmcsKyf2686^1992(7-1-1993) jzifh a':csKdat;rS ydkifqdkifvmNyD; tydkifay; onfh ypönf;pm&if;wGif ajrwdkif;&yfuGuf trS w f - 11 *sD [ k rS m ;,G i f ; azmf j ycJ h o nf h twGuf ajrwdkif;&yfuGuftrSef 11 *sD1[k jyifqif&eftwGuf trSm;jyifpmcsKyf&ef ajrykH ajr&mZ0if ul;,lcGifhavQmufxm;vm&m (7) &uftwGif; uefYuGufEdkifygonf/ NrdKUjypDrHudef;ESifhajrpDrHcefYcGJrIXme &efukefNrdKUawmfpnfyifom,ma&;aumfrwD

awmifOuúvmyNrKd Ue,f? ajrwdik ;f &yfuu G f trSwf-10? ajruGuftrSwf-982? aZ,sm (16)vrf;? (10)&yfuGuf? awmifOuúvmy NrKd Ue,f? rcifpef;&D trnfayguf ESp(f 60) *&efajrtm; trnfayguf a':cifpef;&DEiS hf cifyeG ;f OD;pef;nGe(Yf c)OD;qef;nGew Yf Ykd uG,v f eG f ojzif h OD ; aZ,smvif ; «12^Ouw(Ed k i f ) 129840»u wpfO;D wnf;aom om;awmfpyf aMumif; usr;f used v f mT wifjyí tarGqufcH ydik q f ikd af Mumif; pmcsKy&f efEiS hf ta&mif;t0,f pmcsKy&f ef ud, k pf m;vS,v f pJT mtrSw-f 1650 17-1-12jzifh vTt J yfc&H ol taxGaxGu, kd f pm;vS,f OD;ausmrf if;«5^cOw(Ekid )f 039385» u yg0gay;ol ouf&Sdxif&Sm;&SdaMumif;ESifh yg0gr½kyo f rd ;f ao;aMumif; usr;f used v f mT -4959 (10-6-14)wdw Yk ifjyí ajryHu k ;l avQmufxm; vm&m cdik v f akH om taxmuftxm;rsm;jzifh (7)&uftwGi;f uefu Y u G Ef idk yf gonf/ NrKd UjypDru H ed ;f ESiahf jrpDrcH efcY rJG XI me &efuek Nf rKd Uawmfpnfyifom,ma&;aumfrwD


yJcl;? Mo*kwf 28

yJc;l wdik ;f a'oBu;D ? yJc;l c½dik ?f anmifav;yifNrKd U e,f? &yfuGuf? aus;&Gmrsm;twGif; a&vTrf;rI aMumifh xdcdkufysufpD;cJhonfh v,f,majrrsm; twGuf wdkif;a'oBuD;tpdk;&tzGJUrS ulnDyHhydk; aom aus;&Gmta&muf axmufyHhaiGay;tyfyGJ tcrf;tem;udk Mo*kwf 26 &uf rGe;f vGJ 1 em&Du anmif a v;yif N rd K Ue,f a&jzLuef a us;&G m ü usif;yjyKvkyfcJYaMumif; od&onf/ a&S;OD;pGm NrKd Ue,ftyk cf sKyaf &;rSL;OD;ode;f aZmfuH u awmifolrsm;tm; axmufyHhaMu;ay;tyf& jcif;ESiyhf wfoufí &nf&, G cf surf sm;udk ajymMum; NyD; NrdKUe,fajrpm&if;OD;pD;XmerSL; OD;cifazu xdcdkufysufpD; v,f,majrrsm;ESifh ywfoufí &Sif;vif;ajymMum;cJYonf/ qufvufí NrdKUe,ftkyfcsKyfa&;rSL; OD;odef; aZmfuHESifh Xmqdkif&mtBuD;tuJrsm;? NrdKUe,f zGHUNzdK;wdk;wufa&; taxmuftuljyKaumfrwD

Ouú| OD;odef;EdkifESifh wm0ef&Sdolrsm;u aus;&Gm tvkduf tkyfcsKyfa&;rSL;rsm;ESifh oufqdkif&m awmifolrsm;xHodkY axmufyHhaMu;aiGrsm;ay; tyfcJYMuonf/ xdkuJhodkY axmufyHhaMu;ay;tyfjcif;onf yJc;l wdik ;f a'oBu;D ? anmifav;yifNrKd Ue,ftwGi;f Mo*kwf 1 &ufrSpí rdk;tqufrjywf&GmoGef; jcif;aMumifh v,fajr{ursm; a&vTr;f rd;k Ny;D a&Bu;D epfjrKyfí xdcdkuf? ysufpD;cJhaom aus;&Gm 27 &GmrS xdcu kd v f ,fajr 5029 {utm; wpf{uvQif 6000 usyEf eI ;f jzifh aiGusyf 30174000? ysupf ;D v,fajr 5497 twGuf wpf{uvQifaiGusyf 1200 usyEf eI ;f jzifh aiGusyf 65964000 pD owf rSwí f pkpak ygif;aiGusyf 96138000 udk awmifol rsm;xHoYkd axmufyahH y;tyfcahJ Mumif; od&onf/ axmufyahH iGay;tyfyo JG Ykd NrKd Ue,fv,f,majr ,mpDrHcefYcGJrItzGJU0ifrsm;? NrdKUe,fpdkufysdK;a&; nd§EIdif;rItzGJY0ifrsm;? oufqdkif&maus;&Gm 27

&GmrS v,f,majrpDrcH efcY rJG t I zGUJ 0ifrsm;? aus;&Gm tkycf sKyaf &;rSL;rsm;? awmiforl sm; wufa&mufchJ MuNy;D oufqikd &f ma'otvdu k f awmiforl sm;xH odkY oGm;a&mufí axmufyHhaiGrsm;udk wpf&uf wnf; tNyD;ay;tyfcJhaMumif; od&onf/ ,ckuo YJ Ykd wdik ;f a'oBu;D tpd;k &tzGUJ rS aus;&Gm ta&muf xdcdkufysufpD;oGm;aom uRefawmfwdkY v,f,majrrsm;twGuf axmufyHhaMu;aiGrsm; udk uReaf wmfwq Ykd aD &mufatmif vma&mufay; ojzifh a&BuD;jcif;aMumifh pdwfnpfrIcHpm;ae& aomtcsed w f iG f axmufyahH Mu;aiG &&Sjd cif;aMumifh tqk;d xJutaumif;[k ,lqum tm;&0rf;om &aMumif;? pdu k yf sKd ;&moDtrD pdu k yf sKd ;p&dwaf xmuf yHhaiGrsm;&&Sdjcif;aMumifh oufqdkif&mwdkif;a'o BuD;tpdk;&tzGJUESifh NrdKUe,ftqifh Xmeqdkif&m tBuD;tuJrsm;udk aus;Zl;wifaMumif; awmif olwpfOD;u ajymonf/ aevif;(anmifav;yif)

rif;uif;? Mo*kwf 28

ausmif ; aet&G , f u av;rsm; rl;,pfaq;0g;tEÅ&m,fESifh pdwf ukdajymif;vJapaom aq;0g;rsm; tEÅ & m,f q ef Y u sif u muG , f a &; todynmA[kokwwkd;yGm;ap&ef &nf & G , f í ppf u d k i f ; wd k i f ; a'o BuD;? rif;uif;NrdKUe,f tajccHynm txufwef;ausmif; pum;0gcef;r ü jrefrmEdkifiHrl;,pfaq;0g;qefY usifa&; ynmay;a[majymyGJudk Mo*kwf 25 &uf rGef;vGJ 2 em&Du usif;ycJYaMumif; od&onf/ tqdyk gtcrf;tem;wGif NrKd Ue,f pDrcH efcY rJG aI umfrwDOuú| OD;aevif; xGe;f u tzGit fh rSmpum;ajymMum; Ny;D jrefrmEdik if &H w J yfzUJG NrKd Ue,f&w J yf zGUJ rSL; &JrLS ; OD;oef;aZmfjrih?f pcef;rSL;

'kwd,&JrSL; OD;armif,kESihf c½dkif jrefrmEdik if H rl;,pfaq;0g;qefu Y sif a&; twGif;a&;rSL; OD;aZmfodef;wdkY u todynmay;a[majymcJY&m rl;,pfaq;0g;ok;H pGrJ aI Mumifh vli,f rsm; vlnGefYwkH;rIjzpfvmaMumif;? ,aeYvli,frsm;onf aemifwGif vlBu;D vlaumif; jzpfvmrnfjzpf&m wkdif;usKd;jynfjyK yk*¾Kdvfrsm; jzpfvmMurnfjzpfí rl;,pfaq; 0g;ukd a0;a0;rS a&Smif&Sm;Muapvkd aMumif ; xnf h o G i f ; ajymMum;cJ Y onf/ rl;,pfaq;0g;ESihfywfouf onfh tqdkygynmay;a[majymyGJ odYk ausmif;tkyq f &mBu;D ESifh q&m? q&mrrsm;? ausmif;om;? ausmif; olrsm; pkpak ygif; 500 wufa&muf csi;f wGi;f om;(jyef^quf) cJo h nf/

bm;tH? Mo*kwf 28

rauG;wdkif;a'oBuD; qdyfjzLNrdKUe,f jyefMum;a&;ESifh jynfolYqufqHa&;OD;pD;XmerS jynfolrsm; pmaytvG,f wulzwf½EI ikd af &;ESihf pmzwfonft h avhtxaumif;rsm; jzpfay:vmap&ef &nf&, G í f Mo*kwf 26 &ufu NrdKUe,f &JwyfzGJUrSL;½Hk;ESifh ukd;awmifhaus;&Gm tajccHynmtxufwef;ausmif;cGJwkdYwGif pmtkyfpmapmifrsm; tvG,fwul zwf½Iavhvm iSm;&rf;Edkifa&;twGuf uGif;qif;aqmif&Gufvsuf&SdaMumif; od&onf/ owif;ESifh "mwfyHk - udkrsKd; (a,m{&m)

rdk;pyg;txGufEIef;wdk;wufa&;twGuf ajrMoZmaxmufyHYay;tyfyGJ tcrf;tem;udk Mo*kwf 24 &uf eHeuf 7 em&Du bm;tHNrKd Ue,f aemifuNrKd if aus;&Gmü usif;ycJhaMumif; od&onf/ a&S;OD;pGm u&ifjynfe,ftpd;k &tzGYJ 0efBu;D csKyf OD;aZmfrif;u tzGit hf rSm pum;ajymMum;&mwGif Edik if v H Ol ;D a& wd;k wufvmonfEiS t hf rQ pyg;txGuf EIe;f wd;k &ef vdt k yfaMumif;? wpfo;D pm;pdu k yf sKd ;Edik v f Qif 0rf;pmzlv½kH o kH mru jynfyEdkifiHodkY wifydkYEdkifrnfjzpfaMumif;? wpf{utxGufEIef;wdk;ap&ef twGuf ajrMoZmrsm; yufMuaJ y;jcif;? rsKd ;aumif;rsKd ;oefaY &G;cs,jf cif;? a&m*g ydk;rTm;rsm; umuG,f&efvdktyfaMumif;? EdkifiHawmfrS pdkufydsK;p&dwfacs;aiG xkwfacs;ay;cJYaMumif; ajymMum;cJYonf/ qufvufí pdu k yf sKd ;a&;ESiahf rG;jrLa&;0ef Bu;D OD;apmc&pöwzkd mu trSm pum;ajymMum;NyD; aemifuNrdKifaus;&GmtwGuf awmifoHk;vHk; obm0 ajrMoZm 36 tdwfESifh ,l&D;,m;"mwfajrMoZm 18 tdwfwdkYudk ay;tyf cJhonf/ xdkYaemuf awmifolrsm; "mwfajrMoZma&mpyfyHkESifh v,fuGif; twGif; yufBuJyHkrsm;udk Munfh½IcJhMuonf/ xdek nf;wl bm;tHNrKd Ue,f xD;zd;k uvH;k aus;&GmwGiv f nf; "mwfajrMoZm rsm; axmufyHYay;tyfNyD;aemuf pyg;cif;twGif;odkY yufBuJcJYMuaMumif; apmrif;om;(jyef^quf) od&onf/

ausmufawmf? Mo*kwf 28

&cd k i f j ynf e ,f ? ausmuf a wmf NrdKUe,f? a'gif;awmf½dk;aus;&Gm&Sd rdk; pyg;uG i f ; yk v J " mwf a jrMoZm pkaygif;BuyJ ufyu JG kd Mo*kwf 22 &uf eHeuf 8 em&Dcu JG uGi;f trSwf 789-c &Sd awmifol OD;armifapm,Of\ tqifjh rifv h ,fajr (a&T0gxGe;f ) pdu k f cif;üusif;y&m tcrf;tem;udk NrdKU e,ftyk cf sKyaf &;rSL; OD;aZmfrif;xdu k f ESihf NrKd Ue,fpu kd n f t §d zGUJ 0ifrsm;? Xme qdkif&mrsm;? NrdKUe,fpdkufysdK;a&;OD;pD; XmerSL; OD;omausmEf iS hf 0efxrf;rsm;? awmiforl sm;pkpak ygif; 45 OD;wuf a&muf t m;ay; yg0if B uJ y uf c J h aMumif;od&onf/ NrdKUe,fpdkufysdK;a&;

uefhuGufEkdifygonf

uefhuGufEkdifaMumif;aMumfjim

,mOftrSwf 5,^81797? Honda Dream 125m ,mOfvuf0,f&o dS l trnf OD;oef;0if; rSwfykHwiftrSwf«10^rvr(Ekdif)115998»rS ,mOfrSwfykHwifpmtkyf(ur-3)aysmufqkH;í rdwåL xkwfay;&ef avQmufxm;vmygonf/ uefYuGufvkdygu ckdifvkHaomtaxmuftxm;rsm;jzihf aMumfjimonfh&ufrS (15)&uftwGif; atmufazmfjyyg ½kH;okdYvlukd,fwkdifvma&mufuefYuGufEkdif ygonf/ u.n.e? jynfe,fOD;pD;rSL;½kH;(armfvNrdKifNrdKU)

omauwNrKd Ue,f? ajrwkid ;f &yfuu G t f rSw(f 3)? ajruGut f rSw(f 217)? ajruGuw f nfae&mtrSwf (217)? okrevrf;? 3rmefajy? (3)&yfuu G ?f omauwNrKdUe,f? 1/OD;[efwif? 2/OD;wifarmifjrif?h 3/a':pl;&if trnfayguf ESpf(60)*&efajrtm; trnfayguf (1)OD;jzpfol OD;[efwif(cifyGef;)uG,fvGef ojzihf ¤if;\ydik q f idk cf iG t fh pkudk wpfO;D wnf;aomZeD;jzpfol a':wifrd «12^ouw(Edik )f 034791»rS vnf;aumif;? useftrnfayguf (1)OD;jzpfol a':pl;&if(rdcif)ESifh OD;pif;(zcif)wkdYuG,fvGefojzihf ¤if;wdkYykdifqkdifcGifhtpkudk om;rsm;jzpfaom 1/OD;atmifcspf«12^ouw(Ekdif)013820»? 2/OD;ausmf pdef«14^rte(Ekdif)011763»wkdY rSvnf;aumif;? useftrnfayguf OD;wifarmifjrifh«12^ouw (Ekdif)146103» ESifhyl;wGJvsuf aopm&if;? usrf;usdefvTmwifjyí ykdifqkdifaMumif; pmcsKyf&ef ajrykHul;avQmufxm;vm&m ckdifvkHaomtaxmuftxm;rsm;jzihf (7)&uftwGif; uefYuGufEkdif ygonf/ NrdKUjypDrHudef;ESifhajrpDrHcefYcGJrIXme? &efukefNrdKUawmfpnfyifom,ma&;aumfrwD

trsm;odap&efaMunmcsuf &efukefNrdKUawmfpnfyifom,ma&;aumfrwD? tif*sifeD,mXme(taqmufttkH)rS ,m,D tdrf&Siftjzpfaqmif&Gufí aqmufvkyfcJhaomwkduf&Sd uefx½kdufwm tusKd;tjrwf&&Sdaom wkduf cef;tm; uefx½kdufwmxHrS tqifhqifh0,f,lNyD; taqmufttHkaexkdifcGifhpmcsKyfwGif trnfajymif;vJí pmcsKyfcsKyfqkdcGifhjyKyg&ef avQmufxm;vmjcif;tm; cGifhjyK&efroifhaMumif; uefu Y u G v f ykd gu pm&Gupf mwrf; taxmuftxm;rsm;ESit hf wl aMumfjimonf&h ufrS (14)&uftwGi;f vma&mufuefYuGufEkdifaMumif; taMumif;Mum;vdkufonf/ pOf wdkufcef;trnfayguf trnfajymif;avQmufxm;ol avQmufxm;onfh trnf? rSwfyHkwiftrSwf trnf?rSwfyHkwiftrSwf wdkufESifh tcef;trSwf OD;ausmfrif; OD;rsKd;rsKd;xGef; wkduftrSwf(61^63)? «12^r*w(Ekdif)023293» «12^oCu(Ekdif)033626» tcef;trSwf(4)vTm refae*sif;'g½kdufwm (0J^tv,f) MMM aqmufvkyfa&; tcef;trSwf(4)vTm ukrÜPDvDrdwuf(up) (,m^tv,f) a':MuLMuLrif;('g½kdufwm) vrf;(30)? MMM aqmufvkyfa&; yef;bJwef;NrdKUe,f ukrÜPDvDrdwuf (rS) a':&rf;ulrm&D «7^zre(Ekdif)104009»(rS) XmerSL;? tif*sifeD,mXm(taqmufttHk)

uefhuGufEkdifaMumif;aMumfjim &efukefNrdKU? omauwNrdKUe,f? ajrwkdif; &yfuGuftrSwf(2^awmif)? ajruGuftrSwf1064(u+c+*)? ajruGufwnfae&mtrSwf1064(u+c+*)? &efajy(5)vrf;? 2^awmif &yfuGuf? omauwNrdKUe,f&Sd a':r,f'&ef? a':apmEk? OD;armifwiftrnfayguf ESpf(60) *&efajrtm; trnfayguf a':r,f'&ef(rdcif) ES i f h OD ; armif c ef Y ( zcif ) wd k Y u G , f v G e f o jzif h wpfOD;wnf;aomorD;jzpfol a':eDxHrS GP (11710^2014)jzifv h nf;aumif;? a':apmEk (rdcif)ESihf OD;armifped (f zcif)wkYd uG,v f eG o f jzifh om;orD;rsm;jzpfaom a':wifwifat;«12^ ouw(Ekdif)116238»? OD;oef;axG;«12^ oww(Ekdif)116342»ESifh useftrnfayguf (1)OD; jzpfol OD;armifwif«12^ouw(Ekdif) 113181»wdkYxHrS GP(7012^2014)&&Sdol OD;oef;pdef«12^ybw(Ekdif)016883»uao pm&if;? usrf;usdefvTmwifjyí ykdifqkdifaMumif; pmcsKyfcsKyfqkd&ef ajrykHul;avQmufxm;vm&m ckdifvkHaomtaxmuftxm;rsm;jzifh (7)&uf twGif; uefYuGufEkdifygonf/ NrdKUjypDrHudef;ESifhajrpDrHcefYcGJrIXme &efukefNrdKUawmfpnfyifom,ma&;aumfrwD


owif;wdkrssm; m; rEÅav;? Mo*kwf 28 oDayg? Mo*kwf 28

&Srf;jynfe,f(ajrmufydkif;)rS a'ocHowif;axmufrsm; owif;pm usifh0wfESifh wnfqJOya'rsm;udk ydkrdkod&Sdem;vnfap&ef jynfolA[dkjyK owif;a&;om;wifqufrIrsm; ydkrdkyDjyifwdk;wufvmap&ef? owif;&,l &mwGif &ifqdkifMuHKawGU&wwfaom y#dyu©rsm;rSa&Smif&Sm;Edkifap&ef &nf&G,fí jyefMum;a&;0efBuD;Xme owif;ESifhpme,fZif;vkyfief;rS &Srf;jynfe,f(ajrmufydkif;)wGif zGifhvSpfoifMum;aom owif;axmufrsm; t&nftaoG;jri§ rhf rG ;f rHoifwef; 2^2014 oifwef;qif;yGt J crf;tem;udk vm;½dI;NrdKUe,frD;owfOD;pD;Xmecef;rü usif;ycJhaMumif; od&onf/ oifwef;wGif owif;vkyfief;qdkif&mrsm;? owif;a&;om;enf;qdkif&m rsm;? owif;pmusifh0wfqdkif&mbmom&yfrsm;udk jrefrmhtvif;owif; pmwdu k f pmwnf;rSL;csKyOf ;D atmifEidk Of ;D u ydcYk saqG;aEG;cJNh y;D owif;axmuf rsm; od&SdvdkufemusifhoHk;tyfaom owif;rD'D,mOya'qdkif&mrsm;udk Oya'ynm&Sif OD;[efñeG Yf (Oya')uvnf;aumif;? 0g&ifo h wif;pmq&m c&rf;pd;k jrifu h rdrBd uKH awGUcJ&h onfh owif;axmufb0tawGUtBuKH rsm;ukd vnf;aumif;? y#dyu©udk*½kpdkufem;vnfpGmowif;wifjyjcif; bmom &yfudk a':wifZmaZmfuvnf;aumif; aqG;aEG;ydkYcscJhonf/ tqdkygoifwef;odkY &Srf;jynfe,f(ajrmufydkif;)a'otoD;oD;rS NrdKUe,f owif;axmufrsm;ESihf jyef^qufO;D pD;XmerS0efxrf;rsm; pkpak ygif; oifwef; om;?oifwef;ol 35 OD;wufa&mufcMhJ uNy;D oifwef;qif; vufrw S rf sm;udk jrefrmhtvif; owif;pmwdu k f pmwnf;rSL;csKyEf iS hf OD;[efñeG (Yf Oya') wdu Yk ay;tyfcJhMuonf/ usef&Sdonfh wdkif;a'oBuD;ESifh jynfe,frsm;wGifvnf; pdkif;(oDayg) ¤if;oifwef;udkqufvufzGifYvSpfoGm;rnfjzpfonf/

rEÅav; EdkifiHjcm;bmomwuú odkvf 2012-2013 ynmoifESpf xkwfa0aom ESpfvnfr*¾Zif; pm rl & S i f *k P f j yKyG J tcrf ; tem;ud k Mo*kwf 25 &uf rGef;vGJ 1 em&Du tqdkygwuúodkvf tpnf;ta0; cef;rüusif;ycJhaMumif; od&onf/ rEÅav; EdkifiHjcm;bmomwuú odv k f 'kw, d ygarmu©csKyf a'gufwm

atmifEikd pf ;kd ? ESpv f nfr*¾Zif; aumf rwD O uú | 'óed u aA'Xme ygarmu© X merS L ; a'guf w meef *a,mif? twGi;f a&;rSL;ordik ;f Xme ygarmu©XmerSL; a'gufwmausmf aqG? ESpfvnfr*¾Zif;aumfrwD0if rsm; ygarmu©? XmerSL;rsm;? pDrH t&m&Sdrsm;? q&m? q&mrrsm;ESifh pmrl&Sifrsm;wufa&mufMuonf/ a&S;OD;pGm tcrf;tem;wGif 'kw, d

oDayg? Mo*kwf 28

yJcl;wdkif;a'oBuD; om,m0wDc½dkif ZD;ukef;NrdKUe,f wGif rdk;a&BuD;rI? qnfajrmif;wmwrHrsm;a&vQHrIwkdY aMumihf &yfuGuftdrftcsKdU&Sd vlaetdrfjcH0if;twGif; a&rsm;0ifa&mufcJhonfrsm;udk ZD;ukef;NrdKUe,f pnf yifom,ma&;0efxrf;rsm;? NrKd UrdNrKd Uzrsm;ESifh yl;aygif;Ny;D &Sif;vif;a&;vkyfief;rsm;aqmif&GufcJhonf/ xdkYjyif aoG;vGefwkyfauG;ESihf 0rf;ysuf0rf;avQm

ygarmu©csKyf a'gufwmatmifEikd pf ;kd u trSmpum;ajymMum;onf/ qufvufí pmrl&Sifrsm;tm; *kPfjyKrSwfwrf;vTmESifh aiGom;qk rsm; csD;jr§ifh&m 'kwd,ygarmu©csKyf ESihf bmom&yf ygarmu©XmerSL;rsm; u toD;oD;ay;tyfcsD;jr§ifhMuNyD; wufa&mufolrsm;ESifh pmrl&Sifrsm; tm; {nfhcHauR;arG;cJYMuaMumif; oefZY if od&onf/

a&m*grsm; rjzpfapa&;twGuf pnfyifom,ma&; tzGJUrS acwfrD,EÅ&m;rsm;jzihf NrdKUay: ig;&yfuGuf twGi;f a&pD;a&vmaumif;rGeaf &; aqmif&u G v f su&f dS aMumif;od&onf/ ,if;odkUaqmif&GufaerIudk Mo*kwf 22&ufwGif yJcl;wdkif;a'oBuD; pnfyifom,ma&;0efBuD;Xme 0efBuD; OD;&JjrihfxGef;u Munfh½Ippfaq;cJhonf/ odef;wdk; (ZD;ukef;)

"mwkaA'Xmejrwfq&m ylaZmfuefawmhyGJusif;y ynma&;0efBuD;Xme? tqifhjrifh ynmOD;pD;Xme (atmufjrefrm jynf) [oFmwwuúodkvf? "mwk aA'Xme 2013-14 ynm oifESpf ausmif;om;?ausmif;ol rsm;\ jrwfq&mylaZmfuefawmh yGJ? ynma&cRefqkay;yGJESifh xl; cReftm;upm;orm;rsm; *kPfjyK qkcs;D jri§ yhf u JG kd [oFmwwuúov kd f tm;upm;½HkopfBuD;ü Mo*kwf 21 &uf rGef;vGJ 3 em&DwGif usif;yjyKvkyfcJh onf/ [oFmwwuúodkvf wm0efcHygarmu©csKyf a'gufwm pHvif;ESifh 'kwd,ygarmu©csKyf a'gufwmatmif0if;wdkYu wuf a&muf trSmpum;ajymMum;NyD; [oFmwwuúodkvf? "mwkaA' Xme ygarmu©XmerSL; a'gufwm od*ÐndKu trSmpum;ajymMum; cJhonf/ xdkYaemuf ynm&nfcRef qk&&Sdolrsm;ESifh xl;cRef tm; upm;orm;rsm;tm; qkrsm;ay; tyfcsD;jr§ifhcJhaMumif;od&onf/

EkdYqefjyKwfauR;arG;í Avmpmtkyfrsm;vSL'gef; &rnf;oif;? Mo*kwf 28

,ckv&moDwGif rEÅav;wdkif; a'oBuD ; ? &rnf ; oif ; Nrd K Ue,f ? awmifbdktkyfpktwGif;&Sd bkd&Gm? ysOf;rawm? uef½dk;BuD;? "r®ygv? oJu?JG om,mat;? atmufawmuf tp&Sdaomaus;&Gmrsm;wGif i½kwf oD;rsm;cl;qGwf&&SdNyDjzpfí i½kwf pdkufawmifolrsm;? aeYpm;tvkyf orm;rsm; 0ifaiG&&Sad eaMumif;od& onf/ ,if;a'owGif xdkif0rf awmif oHk;vHk; 44 i½kwfrsdK;udk trsm;qHk; pdkufysdK;MuNyD; aEG&moDumvwGif tcif;rsm;twGi;f a&oGi;f í uqkef vwGifpdkufysdK;Muonf/ ysKd;yifrsm; ud k yvwf p wpf t d w f r sm;wG i f

ajraqG;xnfh ysKd ;axmifNy;D 15 &uf rS &uf 20 0ef;usiw f iG f ysK;d yiftajc tae ay:rlwnfí ajymif;a&TUpdu k f Muonf/ tqdkyga'owGif ajratmuf o,HZmwa&udk ay 70? 80 0ef;usif wG i f tvG , f w ul w l ; azmf & &S d í tcif;rsm;twGi;f a&wGi;f rsm; wl; ydkufikwfrsm; pdkufxm;MuaMumif; od&onf/ i½kwpf u kd w f pf{uvQif i½kwrf sK;d tdwf oHk;tdwfukefNyD;? rsKd;tdwf wpftdwfvQif 3500 usyfay;& onf/ ,ckvtwGi;f &GmoGe;f cJah om rdk;aMumifh i½kwfyifrsm;jzpfxGef;rI tm;aumif;um oD;EIef;aumif; Edkifonf[kod&NyD; i½kwfwpf{u

&efukefajrmufydkif;c½dkif? a&Tjynf omNrdKUe,f trSwf (8) &yfuGuf ü oma&;ema&;udpö&yfrsm;udk tcrJhulnDaqmif&Gufay;ae aom vli,fy&[dwtzGJUu Mo*kwf 27 &uf eHeuf 9 em&D rdepf 30 u t.r.u (19) rlvGefausmif;&Sd ausmif; om;? ausmif;olrsm;udk EkdYqef jyKwftm[m&auR;arG;vSL 'gef;cJhNyD; AvmpmtkyfESihf cJwH rsm;vnf; vSL'gef;cJhaMumif; od& onf/ AvmpmtkyfESihf cJwHrsm; rSm pwkw¬wef;rS rjroufrl\ arG;aeYtxdrf;trSwftjzpf vSL 'gef;cJhjcif;jzpfNyD; (8) &yfuGuf &yfuGuftkyfcsKyfa&;rSL;u BuD; atmifomausmf MuyfcJYonf/

pdkufvQif i½kwfqGwfol 12 OD;cefY iSm;&onf/ odkYrSom ig;&ufjcm;wpfcgqGwf &ef tqifajyonf/ i½kwq f w G o f l wpfO;D vQif aeukex f rif;auR; ESpf axmifusyfay;&onf/ i½kwo f ;D aps;EIe;f rSm tpdr;f wpf ydómvQif 650 usyf a&mif;&NyD; i½kwfoD;ajcmufwpf ydómvQif 2200 usy0f ef;usif a&mif;cs&aom aMumifh i½kwpf u kd f awmiforl sm; 0if aiG&&SMd uouJo h Ykd i½kwq f w G f aeYpm; tvk y f o rm;rsm; tvk y f t uk d i f tcGifhtvrf;&&Sdum aeYpOfyHkrSef 0ifaiG&&SdaeaMumif;vnf; od& onf/ vdIifoef;wifh(&rnf;oif;)

tarGjywfpeG v Yf w T jf cif; ykord Nf rKd Ue,f? a&Taomif,NH rKd Ue,fc?JG acsmif;om&Gm? trSw(f 7)&yfuu G ?f pum;0gawmifvrf;ae uREyfk w f \ Ykd trIonf jzpfaom OD;xGe;f Munf? rSwyf w Hk iftrSw«f 14^yoe(Ekid )f 125791»\ vTt J yfñeT Mf um;csut f & atmufygtwdik ;f aMunm tyfygonf/ uREyfk w f \ Ykd trIonfjzpfaom OD;xGe;f Munf\ om;rsm;jzpfMuonfh OD;xGe;f jrih?f OD;uku d Ekd idk (f c)csaD cG(c)&ckid af v;wko Yd nf zcifjzpfaom uREyfk w f \ Ykd trIonf OD;xGe;f Munf\ qkq d ;Hk rpum;rsm;ukd em;axmifjcif;r&So d nft h jyif zciftay:wGif trsL;d rs K;d pdwq f if;&JatmifjyKvyk jf cif;? ½dik ;f pdik ;f pGmajymqko d nft h jyKtrIwu Ykd jdk yKvyk cf MhJ uonft h wGuf zcifjzpfol OD;xGe;f MunfrS ¤if;wdu Yk kd tarGrqufcx H u dk af om oGmEkwo å m;rsm;tjzpf owfrw S Nf y;D vQif tarGjywfpeG v Yf w T af Mumif; aMunmtyfygonf/ OD;oef;atmif B.A(Law),(LL.B) a':a[ZifxeG ;f (LL.B) w&m;vTwaf wmfa&SUae w&m;vTwaf wmfa&SUae pOf(1714) pOf(8747) trSw(f 86)? jynfawmfomtdr&f m trSw(f 124)? jynfawmfomtdr&f m trSw(f 4)&yfuu G ?f ykord Nf rKd U/ trSw(f 4)&yfuu G ?f ykord Nf rKd U/

uefu h u G Ef idk af Mumif;aMumfjim ajrmufOuúvmyNrdKUe,f? ajrwkdif; &yfuGuf trSwf(14^a&TaygufuH)? ajr uGuftrSwf(325)? ajruGufwnfae&m trSw(f 325)? yk*v H rf;? OD;pHxeG ;f «12^'*e (Ekid )f 002491»trnfayguf ESp(f 60)*&efajr tm; trnfayguf cifyeG ;f OD;pHxeG ;f uG,f vGeo f jzifh a':wl;«12^'*e(Ekid )f 002497» u wpfO;D wnf;aomZeD; awmfpyfaMumif; usr;f used v f mT ? aopm&if;wifjyí tarG qufqH ykid q f ikd af Mumif; pmcsKy&f efajryku H ;l avQmufxm;vm&m (7)&uftwGi;f uefY uGuEf idk yf gonf/ NrKd UjypDru H ed ;f ESiahf jrpDrcH efcY rJG XI me &efuek NfrKdUawmfpnfyifom,ma&;aumfrwD


Mo*kwf 29? 2014

uefhuGufEdkifaMumif;aMumfjim ajrmufOuúvmyNrKd Ue,f? ajrwdik ;f &yfuu G f trSw(f #)? ajruGut f rSw(f 112)? ajruGuw f nf ae&mtrSw(f 112)? OZÆem(11)vrf;? a':oef; OD; «12^Our(Edkif)131727» trnfayguf ESp(f 60)*&efajrtm; trnfaygufa':oef;OD; u *&efaysmufqkH;aMumif; usrf;usdefvTm? &yfuu G f tkycf sKyaf &;rSL;? &Jpcef;axmufccH suf wdkYwifjyí *&efrdwåL avQmufxm;vm&m (7)&uftwGif; uefYuGufEdkifygonf/ NrdKUjypDrHudef;ESifh ajrpDrHcefYcGJrIXme &efukefNrdKUawmf pnf y if o m,ma&;aumf r wD

uefhuGufEdkifaMumif;aMumfjim

*kP, f 0l rf;ajrmufjcif; &efuek Nf rKd Uae OD;cifarmifO;D -a':pef;pef;Munfw\ Ykd orD; rcifa0NzdK;[ef onf Mo*kwv f 17 &uf? trsKd ;om;uZmwf½ükH usi;f ycJah om Miss Myanmar International (2014)NyKd iy f w JG iG f tvSr,ftjzpf yxrqkukd qGwcf ;l &&So d mG ;í txl;*kPf,l0rf;ajrmuf&ygonf/ vlxkqufoG,fa&; twwfynm ausmif;ol^ausmif;om;a[mif;rsm; (1978) trSwf(1)a'oaumvdyf

trsm;odap&efaMumfjimcsuf oCFef;uRef;NrdKUe,f? ajrwdkif;&yfuGuftrSwf-&efukefopf? ajruGuftrSwf-784? ajruGuw f nfae&m trSw(f 2)? bk&ifah emif(1)vrf;? &efuek o f pf&yfuu G ?f oCFe;f uRe;f ae OD;vSjrifh«12^oCu(Edkif)088874» trnfayguf ESpf(60)*&efajrtm; trnfayguf OD;vSjrifu h , kd w f ikd rf S ESp(f 60)*&efaysmufq;kH aMumif;wifjyí *&efrw d Lå avQmufxm;vmjcif; tm; XmerSvyk x f ;kH vkyef nf;ESit hf nD aqmif&u G Nf y;D uefu Y u G rf rI &So d jzifh *&efrw d Lå xkwaf y; Ny;D jzpfí rlvxkwaf y;xm;onfh OD;vSjrift h rnfayguf ESp(f 60)*&efr&l if;pmtkyt f m; NrKd Ujy pDru H ed ;f ESiahf jrpDrcH efcY rJG XI merS y,fzsuNf y;D jzpfaMumif; trsm;odap&ef aMunmtyfygonf/ Nrd K UjypD r H u d e f ; ES i f h a jrpD r H c ef Y c G J r I X me? &ef u k e f N rd K Uawmf p nf y if o m,ma&;aumf r wD

jiif;csux f w k &f efor®epf m (w&m;rusix Uf ;kH ud"k Oya'trde-hf 5? enf;Oya'-20) omauwNrKd Y e,fw&m;½H;k 2014-ckEpS ?f w&m;rBu;D rItrSw-f 102 a':oDwm ESihf a':vSo, G f (w&m;Nyd K if ) (w&m;vdk) &efuek w f ikd ;f a'oBu;D ? &efuek Nf rKd U? omauwNrKd Ue,f? trSw(f 1)&yfuu G ?f xlyg½Hk (15)vrf;? trSw(f 824^c)wGif aexkid o f l w&m;NyKd iaf ':vSo, G f (,ckae&yfvyd pf mrodo)l odap&rnf/ oift h ay:üw&m;vdak ':oDwmu ]]y#dnmOftwdik ;f ta&mif;t0,frw S yf w kH ifpmcsKyf csKyq f akd y;apvdrk }I }avQmufxm;pGq J ckd su&f o dS nfjzpfí oifu, kd w f ikd jf zpfap odw Yk nf;r[kwf ¤if;trIEiS phf yfvsO;f í ta&;Bu;D onfph um;t&yf&yfwu Ykd kd acsyajymqdEk idk o f l oifu h , kd pf m; tcGit hf rde&Yf a&SUaejzpfap? odw Yk nf;r[kwf ¤if;trIEiS phf yfqikd o f nft h csurf sm;udk ajymqdk Edik o f w l pfO;D wpfa,muf ¤if;a&SUaeESiyhf gapíjzpfap? 2014 ckEpS ?f pufwifbmv 3 &uf (1376ckEpS ?f awmfovif;vqef; 10 &uf)rGe;f rwnfrh D 10;00em&DwiG f txuftrnfyg w&m;vdpk q JG ckd suu f kd xkacs&iS ;f vif;&ef½;kH awmfoYkd vma&muf&rnf/ ¤if;tjyif oifoad p&rnf rSm txufuqdck o hJ nfah eY&Y ufwiG f oifrvmra&mufysuu f u G cf v hJ Qif oifu h , G &f mwGif jiif;csurf sm;udk xkwaf y;vdrrhf nf/ ¤if;tjyifw&m;vku d Munf½h v I o kd nfph m&Gupf mwrf;rsm;ESihf oifuxkacswifjytrSjD yKvo kd nfh pmcsKypf mwrf;tp&So d nfwu Ykd kd oifEiS t hf wl,al qmifvm& rnf/ odw Yk nf;r[kwf oifu h , kd pf m;vS,f a&SUaevufwiG f xnft h yfyv Ykd u dk &f rnf/ oifu xkacsvmT wifoiG ;f vdv k Qif trIrqdik rf D av;&ufu wifoiG ;f &rnf/ 2014ckEpS ?f Zlvikd v f 20&ufwiG f þ½H;k wHqyd ½f u dk Ef ydS í f uREyfk v f ufrw S af &;xk;d (,k,kaqG) xkwaf y;vku d o f nf/ wGJzufNrdKUe,fw&m;olBuD; omauwNrdKUe,fw&m;½Hk;

'Du&DukdtwnfjyKvkyf&eftrdefhrxkwfoifUaMumif; taMumif;jyap&ef Edkhwpfpm (trdet hf rSw-f 21? enf;Oya'-16) vIdifom,mNrdKY e,fw&m;½Hk; 2014ckESpf? w&m;rBuD;trItrSwf-85 2014ckESpf? w&m;rZm&DrItrSwf-45

trsm;odap&efaMunmcsuf

a':pef;pef;at; ESihf 1/ OD;[if0rS ;f (¤if;\tcGi&hf ud, k pf m;vS,af ':cifoZl mNird ;f ) 2/ a':jrjr0if; (w&m;Edkif) (w&m;½I H ; rsm;) 1/OD;[if0rS ;f ? 2/a':jrjr0if;trSw-f 48? rif;vrf;? prf;acsmif;NrKd Ue,f (,ckae&yf vdypf mrodo)l wdYk odap&rnf/ w&m;vdu k 2014 ckEpS f w&m;rBu;D trItrSw-f 85wGif us&o dS nfh 'Du&Dukd vTt J yfjcif; jyKNy;D rdro d v Ykd t JT yfaMumif;tqd&k í dS ¤if;'Du&Dut kd wnfjyK&ef avQmufxm;onfjzpfí rnfonft h aMumif;aMumifh twnfjyKvyk af p&ef trderYf xkwo f ifah Mumif; taMumif;jy&ef oifwYkd ud, k w f ikd f 2014 ckEpS ?f pufwifbmv 12 &ufwiG f þ½H;k awmfa&SUvma&mufap/ 2014ckEpS ?f Mo*kwv f 22 &ufwiG f ,ck½;kH wHqyd ½f u kd Ef ydS í f uREykf v f ufrw S af &;xd;k xkwaf y;vdu k o f nf/ (cifarmifaomif;) Nrd K Ue,f w &m;ol B uD ; vIdifom,mNrdKUe,fw&m;½Hk;

ynma&;0efBu;D XmerS uReaf wmfO;D pd;k 0if; «12^r*'(Edik )f 051758»twGuf csxm; ay;aom '*kq H yd u f rf;NrKd Ue,f? ajruGuBf u;D trSw(f 81)? ajruGut f rSw(f 470)\ ajrcs ygrpfrmS aysmufq;Hk oGm;ygojzifh ¤if;ajrcs ygrpftm; ydik &f iS rf odbJ a&mif;csjcif;? aygifEHS jcif; wpfpw Hk pf&mjyKvyk yf gu xda&mufpmG ta&;,lrnfjzpfaMumif; trsm;odap&ef aMunmtyfygonf/ OD;pdk;0if;(ydkif&Sif) txu(2)? r*Fvm'kHausmif;0if; zk e f ; -09-73028729

vIid o f m,mNrKd Ue,f? ajrwdik ;f &yfuu G f trSw(f Zke-f 5)? ajruGut f rSw(f 53)? ajr uGuw f nfae&mtrSw(f 53)? *EÅ0ifvrf;? (5)&yfuu G ?f vIid o f m,mNrKd Ue,f? (OD;ausmf ausmrf ;kd ) trnfayguf ESp(f 60)*&efajr tm; trnfayguf OD;ausmaf usmrf ;kd (cifyeG ;f ) uG,v f eG o f jzifah ':pef;pef;armf«12^xwy (Edik )f 004480»u aopm&if;? w&m;0ifZeD; awmfpyfaMumif; usr;f used v f mT ? axmufcH usr;f used v f mT wdu Yk w kd ifjyí ydik q f ikd af Mumif; pmcsKycf sKyq f &dk ef ajryku H ;l avQmufxm;vm&m w&m;0ifcikd v f aHk om taxmuftxm;rsm; jzifh (7) &uftwGi;f uefu Y u G Ef ikd yf gonf/ NrdKUjypDrHudef;ESifh ajrpDrHcefYcGJrIXme &efuek Nf rKd Uawmfpnfyifom,ma&;aumfrwD

uefhuGufEdkifaMumif;aMumfjim ajrmufOuúvmyNrdKUe,f? ajrwdkif; &yfuu G t f rSw(f 1)? ajruGut f rSw(f 605)? ajruGuw f nfae&mtrSw(f 605)? okpw d må (16)vrf;? «OD;yD;½l;rm;? pD*sD-053597» trnfayguf ESp(f 60)*&efajrtm; trnf ayguf zcif OD;yD;½l;rm;? rdcif a':ygygoD; uG,v f eG o f jzifh a':0gpuD;«12^Our(Edik )f 163494»? a':arcvm«12^Our(Edik )f 163429»? OD;oD[mEk«12^Our(Edik )f 163 430»wdu Yk om;orD;rsm;awmfpyfaMumif; usr;f used v f mT ? aopm&if;wifjyí tarG qufcyH ikd q f ikd af Mumif; pmcsKy&f ef ajryku H ;l avQmufxm;vm&mtaxmuftxm;rsm; jzifh (7)&uftwGi;f uefu Y u G Ef ikd yf gonf/ NrdKUjypDrHudef;ESifhajrpDrHcefYcGJrIXme &efuek Nf rKd Uawmfpnfyifom,ma&;aumfrwD


Mo*kwf 29? 2014

orD;av; yef;pkvidI af t;odUk (3)ESpfjynfhvGrf;qGwfowd&jcif; (29-8-2011 rS 29-8-2014)

nDrav;yef;pkvidI af t;odUk (3)ESpjf ynfh vGr;f qGwo f wd&jcif; (29-8-2011) rS (29-8-2014) cspfwlav; a&TrkwfokH\rdcif ryef;pkvIdifat; cGJcGmoGm;cJhwm 29-8-2014 &ufrmS (3)ESpjf ynfch ahJ omfvnf; tNro J wd&vGr;f qGww f rf;wqJyg/ nDrav;twGuf jyKjyKorQ ukodkvft00udk jrifhjrwfaom bkHb0u om"kac:qkdEdkifygap/ ud k B uD ; *sL;(acwå - pif u myl )

(3)ESpfjynfhvGrf;qGwfowd&jcif; yef;pkvIdifat; (29-8-2011 rS 29-8-2014) orD;av;(yef;pk) rdom;pkEiS chf cJG mG oGm;onfrmS 29-8-2014 &ufwiG f (3)ESpfjynfhajrmufNyDjzpfaomfvnf; wpfaeYrS arhr&Edkifyg/ aemifjzpfav&m b0wdik ;f rS use;f use;f rmrm? touf&n S &f n S af eEdik Nf y;D at;csr;f aom rdom;pk b0udk &&SdydkifqdkifEdkifygapvdkY qkawmif;ay;ygw,f/ orD;twGuf jyKorQ ukov kd af umif;rItpkpw k t Ykd wGuf at;csr;f jrifjh rwfaom bkb H 0rS om"kac:,l Edkifygap/ azaz? ararESifhrdom;pk

txl;0rf;enf;aMuuGjJ cif; bk&m;? odrf? ausmif; 'g,umBuD; OD;csef'&ma';y&muyf&Sf (c) C.D.Prakash (c) OD;armifarmif Ouú| (a&TplygvdkufukrÜPD) touf (66) ESpf &efuek Nf rKd Uae (OD;b*0ef'gwfp-f a':&mrf&oD;a'0D)wd\ Yk om;Bu;D ? a':pef;jrif\ h cspv f pS mG aomcifyeG ;f ? OD;armifarmifO;D a':a[rm? OD;xGe;f xGe;f 0if;-a':uD&ef? a':pE´m0if;? OD;ya&rf'g'vmeD? a':oDwm0if;? a'gufwmtmumode;f xGe;f ? udak Zmf0if;? udOk mPf0if;-a':&m'gwd\ Yk zcifonf 17-8-2014 &ufwiG f uG,v f eG o f mG ;aMumif;od&ydS gí rdom;pkEiS t hf wl udkausmfausmf? rab;ab;? a':ydkY0g? udkwl;wl; xyfwx l yfrQ 0rf;enf;aMuuG&J ygonf/ (udkausmfausmf ukefrsdK;pHka&mif;0,fa&;? SS -1 anmifyifav;yvmZm)

orD;av;yef;pkvIdifat;a&--orD;uG,v f eG o f mG ;wm (3)ESpjf ynfch NhJ yq D akd yr,fh azaz ararwdYk rdom;pktm;vk;H &JU &ifxrJ mS awmh raeYwpfaeYuvdb k J emusipf mG cHpm;ae&qJyg orD;&,f-orD;av;xm;&pfcw hJ hJ om;om;av;udk cspjf rwfE;kd pGm auR;arG;jyKp, k , k axG;ayGUae&if; ESifhtwl orD;av;udk rdom;pktm;vkH;u ,aeYxdwdkif wpfaeYwpf&ufrQ arhvdkYr&cJhyg bl;uG,-f -azaz ararwdYk rdom;pku bk&m;trSL;&Sad om oHCmawmft&Sijf rwfrsm;udk aeYpOf tvSL'gersK;d pkjH yKvsuf orD;av;twGuf qkawmif;ay;aeygw,fu, G /f azazwdYk ararwdYk rdom;pk jyKcJhorQ ukodkvfaumif;rItpkpk&JU tzkdYbm*udk orD;av;jrifhjrwfwJh bkHb0rS odEikd jf rifEikd Mf um;Edik Nf y;D om"kac:Edik yf gap orD;&,f--orD;yef;pkvIdifat;a&-trQ-trQ-- trQ--- ygorD;&,f (om"k---om"k--om"k)3 azaz OD;ref;pdrf; arar a':pdefpdef0if; ]]ref;{&m}} ausmufrsuf&wema&mif;0,fa&; rdom;pk

txl;0rf;enf;aMuuGjJ cif; OD;ausmfvGifOD;(Chairman-EFR Group of Companies)Yk cspv f pS mG a':apmpE´m(Director- EFR Group of Companies)wd\ aomom;Bu;D udq k ufaemifausm(f Dy- MD- MRTW ECHO INSPECTION CENTER) touf(27)ESpo f nf 25-8-2014(wevFmaeY) n 11;00 em&DwGif uG,fvGefoGm;aMumif;od&Sd&ygojzifh usef&pfolrdom;pk ESiw hf uG xyfwx l yfrQ txl;0rf;enf;aMuuG&J ygaMumif;/ EFR Group of Companies Director tzGJU0ifrsm;ESifh rdom;pk

0rf;enf;aMuuGJjcif; OD;ausmfvGifOD;(Chairman-EFR Group of Companies)a':apmpE´m(Director- EFR Group of Companies)wd\ Yk cspv f pS mG aomom;Bu;D udq k ufaemifausm(f Dy- MD- MRTW ECHO INSPECf nf 25-8-2014(wevFmaeY) n TION CENTER) touf(27)ESpo 11;00 em&DwGif uG,fvGefoGm;aMumif;od&Sd&ygojzifh usef&pfolrdom;pk ESiw hf uG xyfwx l yfrQ txl;0rf;enf;aMuuG&J ygaMumif;/ EFR Group of Companies 0efxrf;rsm;ESifh rdom;pk


Mo*kwf 29? 2014

txl;0rf;enf;aMuuGJjcif;

txl;0rf;enf;aMuuGJjcif; OD;nGefhOD;("EkjzL) touf ( 84)ES p f oli,fcsi;f udak usmZf if (87 EC? tif;pdef G.T.I)\zcif OD;nGeOYf ;D onf 26-8-2014(t*FgaeY)wGif "EkjzLNrKd Uü uG,v f eG o f mG ;aMumif;Mum;od&ygojzifh rdom;pkEiS x hf yfwx l yfrQ 0rf;enf;aMuuG&J ygonf/ pufrIodyÜHtif;pdef vlrIulnDa&;toif;

0rf;enf;aMuuGJjcif; bk&m;? &[ef;? ausmif; 'g,umBuD;

OD;wifOD;(caemifwdk) touf(80)

anmifwkef;NrdKUe,ftkyfcsKyfa&;rSL; OD;oefYaZmfOD;ESihf ZeD; a':csKdZifoefYwkdY\zcifjzpfol OD;wifOD; (caemifw)kd onf 24-8-2014(we*FaEGaeY) nae 3;10em&DwiG f uG,v f eG f oGm;aMumif; od&&dS ygojzihf rdom;pkEiS x fh yfwx l yfrQ 0rf;enf;aMuuJ&G ygonf/ AkdvfwaxmifNrdKUe,f trsKd;orD;a&;&mtzJGUESihf rdcifuav; apmifha&Smufa&;rStoif;0ifrsm;

txl;0rf;enf;aMuuGJjcif; OD;atmif0if; (64) ESpf B.E(Mech;) 1977-78

acsmuf (GTI)ausmif;ESihf ausmif;om; ^ausmif;olrsm;tay:wGif tvGeo f aH ,mZOfBu;D aom q&mBu;D OD;atmif0if;onf 28-8-2014(Mumo yaw;aeY) eHeuf 8;10em&DwiG f uG,v f eG o f mG ;aMumif;Mum;od&ygojzihf use&f pforl o d m;pkEiS hf xyfwx l yfrQ txl;0rf;enf;aMuuG&J ygaMumif;/ acsmuf GTI rdom;pk (&efukef? aejynfawmfrEÅav;? rauG;? acsmuf? rdw¬Dvm? yckuúL? rHk&GmESifh pifumylEdkifiH)

0rf;enf;aMuuGJjcif; OD;bkef;Ekdiftkef; (41)ESpf Ek d i f i H j cm;a&;0ef B uD ; Xme oCFef;uRef;NrdKUe,f? Z^ajrmuf&yfuGuf? &Gmv,fvrf;? trSwf (c^89)ae OD;vStek ;f -a':oef;oef;EGUJ wk\ Yd om;? OD;pdeaf tmif-(a':jrifMh unf) wk\ Yd om;oruf? a':oif;oif;aqG(Ekid if jH cm;a&;0efBu;D Xme)\ cspv f pS mG aom cifyeG ;f OD;bke;f Ekid t f ek ;f onf 27-8-2014 (Ak'[ ¨ ;l aeY) eHeuf 6;30 em&DwiG f uG,v f eG o f mG ;aMumif; od&&dS ygojzifh use&f pforl o d m;pkEiS t hf wl xyfwx l yfrQ 0rf;enf;aMuuG&J ygonf/ 0ef x rf ; rd o m;pk r sm; Ek d i f i H j cm;a&;0ef B uD ; Xme uomc½kdiftoif;(&efukef)

0rf;enf;aMuuGJjcif; ukdqufaemifausmf touf ( 27)ES p f

Deputy Managing Director (MRTW-ECHO)

uomc½kid t f oif;0if OD;ausmv f iG Of ;D -a':apmpE´mwk\ Yd om;? r0if; ,krmvm\cifyeG ;f ukq d ufaemifausmo f nf 25-8-2014&ufwiG f uG,v f eG f oGm;onft h wGuf rdom;pkEiS t hf wl xyfwx l yfrQ 0rf;enf;aMuuG&J ygonf/ uomc½kdiftoif;(&efukef) tvkyftrIaqmiftzGJU

txl;0rf;enf;aMuuGJjcif; ukdqufaemifausmf DY-MD, MRTW ECHO Inspection Center

touf ( 27)ES p f

OD;ausmv f iG Of ;D (Ouú|-jrefrmEkid if [ H w dk ,fqidk &f mvkyif ef;&Sirf sm;toif;aiGaqmifZek )f \ om; ukq d ufaemifausmf onf 25-8-2014 (wevFmaeY) n 11 em&DwiG f uG,v f eG o f mG ;aMumif;od&&dS ygojzifh rdom;pkEiS x hf yfwx l yfrQ txl;0rf;enf;aMuuG&J ygonf/ jrefrmEkdifiH[kdw,fqkdif&mvkyfief;&Sifrsm;toif;

txl;0rf;enf;aMuuGJjcif; OD ; ausmf v G i f O D ; ( Chairman-EFR Group of Companies)a':apmpE´m (Director- EFR Group of Companies)wk\ Yd cspv f pS mG aom om;Bu;D ukq d ufaemifausmf (Dy-MD-MRTWECHO INSPECTION f nf 25-8-2014(wevFmaeY) n 11em&DwiG f CENTER) touf (27)ESpo uG,v f eG f oGm;aMumif; od&&dS ygojzihf use&f pforl o d m;pkEiS w fh uG xyfwx l yfrQ txl; 0rf;enf;aMuuJ&G ygaMumif;/ ukdaZmfatmifpkd;? rdwfuyfÓPfÓPf(vSnf;wef;)

txl;0rf;enf;aMuuGJjcif; at;csrf;jrwfrkd; touf(20) 'kwd,ESpf(t*Fvdyf)? (Laural Art oifwef;ausmif;) pdwo f abmxm;jzLpifvw S hJ tcspq f ;kH oli,fcsi;f at;csr;f jrwfr;dk onf 26-8-2014&uf n 7;15em&DwiG f rarQmv f ifb h J ½kww f &uf uG,v f eG f oGm;aMumif; od&&dS ygojzihf use&f pforl o d m;pkEiS fh xyfwx l yfrQ 0rf;enf; aMuuJ&G ygonf/ oli,fcsi;f aumif;&mok*wdvm;ygap... cspfoli,fcsif; jrrOÆL(c),l&D bkwfqHkr rdom;pk

0rf;enf;aMuuGJjcif; rat;csrf;jrwfrkd;(c)0g0g ( LAURAL ART ACADEMY tEkynmoifwef;ausmif;)

touf ( 20)

anmifwek ;f NrKd Ue,ftoif;(&efuek )f Ouú| OD;pk;d 0if;\ajr; rat; csr;f jrwfr;dk (c)0g0gonf 26-8-2014(t*FgaeY)wGif ½kww f &uf uG,v f eG f oGm;aMumif; od&&dS ygojzifh rdom;pkEiS x hf yfwx l yfrQ 0rf;enf;aMuuG&J ygonf/ anmifwkef;NrdKUe,ftoif;(&efukef)trIaqmiftzGJU

OD;£E´u (c) OD;ndK&if

touf ( 94)ES p f

odum© awmf (6)0g? oufawmf (76)ESpf

a':cifpdef

bk&m;?&[ef;?ord ?f ausmif;'g,dumrBu;D

a':trmpde(f c)a':q,fq,f touf (77)ESpf

(a';'&J) a';'&J N rd K U? urf ; em;vrf ; ae (OD;xGe;f -a':wif)h wd\ Yk orD;? &efuek f NrKd U? awmifOuúvmyNrKd Ue,f? (3^c) &yfuu G ?f aiGMum&H? Mumy'krm® vrf;? trSw(f 61)ae «OD;vS-a':usiaf pm(c) a':apmrmvm»wd\ Yk nDr? a';'&JNrKd U ae (a':usifpdk;)? a':usifat;? (OD;atmifoef;)? (OD;Munf&Sdef-a': usif&D)? a':vSwD-OD;pdk;wifh? a': at;csp-f OD;ausm&h iS ;f ? (OD;aomif;wif)a':cifav;wd\ Yk nDr? OD;aomif;jrif-h a':wifO? OD;tkef;BudKif-a':Munf MunfvIdif? a':EGJUEGJU&D-OD;xGef;xGef; 0if;wdkY\tpfrBuD;? wl^wlr 43 a,mufw\ Ykd cspv f pS mG aomta':? ajr; 38a,muf? jrpf 12a,mufw\ Ykd bGm;bGm;Bu;D onf 27-8-2014(Ak'[ ¨ ;l aeY) n 10;10em&DwiG f uG,v f eG f oGm;ygojzifh uG,v f eG o f \ l qE´t& 28-8-2014 (Mumoyaw;aeY) rGe;f vGJ 2em&DwiG f a&a0;okomefoYkd ydaYk qmif rD;oN*KØ [Nf y;D pD;ygaMumif;/ «uG,v f eG f oltm;&nfp;l í 2-9-2014 (t*Fg aeY) eHeuf 8 em&DrS 11 em&Dtxd awmifOuúvmyNrdKUe,f? Mumy'kr®m vrf; aetdro f Ykd &ufvnfqrG ;f auR; w&m;awmfem<ua&mufyg&ef zdwf Mum;tyfygonf/» use&f pforl o d m;pk

OD;atmif0if; (64)ESpf B.E (Mechamical) 1977-78 ausmif;tkyfBuD;(acsmuf GTI? jrpfBuD;em; THS? atmifqef; txu(2)) THS? THS? txu(2 rtlyif GTI? tif;pdef GTI?

a':vSrif;rif;(trIaqmif-jrefrmEkid if [ H w dk ,fqidk &f mvkyif ef;&Sirf sm; toif;)\ cspv f pS mG aomrdcifonf 23-8-2014 (paeaeY) eHeufwiG f uG,v f eG o f mG ;aMumif;od&&dS ygojzifh rdom;pkEiS x hf yfwx l yfrQ txl;0rf;enf; aMuuG&J ygonf/ jrefrmEkdifiH[kdw,fqkdif&mvkyfief;&Sifrsm;toif;

txl;0rf;enf;aMuuGJjcif; OD;atmif0if; (64)ESpf &efuek Nf rKd Uae a':oef;oef;aX; (XmecGrJ LS ;? tif*sief , D mXme? taqmufttHk? &efukefNrdKUawmfpnfyifom,ma&;aumfrwD)\cifyGef; OD;atmif0if;onf 28-8-2014&ufwiG f uG,v f eG o f mG ;aMumif; Mum;od&yg ojzifh use&f pforl o d m;pkEiS hf xyfwx l yfrQ 0rf;enf;aMuuG&J ygonf/ XmerSL;ESifh 0efxrf;rdom;pk tif*sifeD,mXme(taqmufttHk) c&pfawmfütdyfaysmfjcif;

bk&m;?&[ef;?ord ?f ausmif;'g,dumrBu;D

touf ( 96)ES p f

ykord Nf rKd Uae (OD;aMumifa'gif;)\ ZeD ; ? &ef u k e f N rd K U? wmarG N rd K Ue,f ? ausmufajrmif;ta&SU&yfuu G ?f atmif r*Fvmvrf;? trSwf(131)ae OD;jr wif-a':q,frw d \ Ykd rdcifBu;D ? (udzk ;kd csK)d -roG,o f , G pf ef;? ud&k v J if;xGe;f rcdik cf ikd af t;wd\ Yk tbGm; a':vH;k onf 27-8-2014 (Ak'[ ¨ ;l aeY) n 10;30 em&DwiG f uG,v f eG o f mG ;ygojzifh 298-2014 (aomMumaeY) rGe;f vGJ 2;30 em&DwiG f a&a0;tat;wdu k rf S a&a0; okomefoYkd ydaYk qmifr;D oN*KØ [rf nfjzpf ygaMumif; &yfa0;&yfe;D aqGrsK;d rdwf aqGtaygif;tm; taMumif;Mum;tyf ygonf/(aetdrrf u S m;rsm; rGe;f vGJ 2;30 em&Dxu G yf grnf/) use&f pforl o d m;pk

&efusif0SD;(c)OD;usif0SD; &efuek Nf rKd U? vIid Nf rKd Ue,f? (7)&yfuu G ?f r,fpu D ek ;f vrf;oG,?f trSw(f 18)ae (OD;[efpdef-a':vsHig;)wkdY\ om;? a':wefwifMuL\ cifyeG ;f ? OD;atmif 0if;-a':vSreG ?f OD;aomif;&Sed -f aemfa*; azm? OD;aomif;at;-a':eef;arckid ?f OD;ae0if;-a':,k,ak rmf(USA)? OD;½I;d wD wkdY\aus;Zl;&SifarG;ozcif? ajr;&Spf a,muf? jrpfEpS af ,mufw\ Ydk tbk;d onf 27-8-2014 &ufwGif c&pf awmfü tdyaf ysmo f mG ;ygojzifh 29-82014 (aomMumaeY) rGe;f wnfh 12 em&DwiG f a&a0;c&pf,mefoo k mefü *loiG ;f oN*K[ Ø yf grnf/(aetdrrf S um; rsm; eHeuf 10;30 em&DwiG f xGuyf g rnf/) use&f pforl o d m;pk &[ef;'g,umBuD;

OD;wifpdef(c)vDcsKdifUai:

Nrw d Nf rKd Uae (a'gufwmOD;vG,&f edS -f a':&SKMunf)wk\ Yd orD;? &efuek Nf rKd U? '*kNH rKd Ue,f? Akv d &f mnGev Yf rf;ae OD;pk;d Ekid f \ZeD;onf 25-8-2014 &ufwGif uG,v f eG o f mG ;ygojzifh 27-8-2014 &ufwiG f a&a0;okomefü rD;oN*K[ Ø f Ny;D pD;ygaMumif;/ trIaqmiftzGUJ

&efukefNrdKU? &efuif;NrdKUe,f? (8) &yfuu G ?f ESi;f qDvrf;? trSw(f 39^D) ae (OD;armifat;)-a':jrjrvGiw f \ Ydk om;? OD;ausm'f eG ;f -a':oef;&Dw\ Ydk wl? OD;0if;OD;\nD? a':at;at;vGif? a':od*ÐvGif? a':ZifrmvGifwkdY\ tpfu?dk OD;Munfp;dk (c)ukn d Ko d nf 268-2014(t*FgaeY) eHeuf 6;30 em&D wGif uG,v f eG o f mG ;ygojzifh 28-82014(Mumoyaw;aeY) rGe;f vGJ 1em&D wGif a&a0;tat;wku d rf S a&a0; okomefoYdk ykaYd qmifr;D oN*K[ Ø Nf y;D jzpf ygonf/ «uG,v f eG o f t l m;&nfp;l í 19-2014(wevFmaeY) eHeuf 7em&DrS 10em&Dtxd &ufvnfqGrf;auR; w&m;em<ua&mufMuyg&ef zdwMf um; tyfygonf/» use&f pforl o d m;pk

a': jrifUjrifUMunf(c)rrsKd;rsKd; touf ( 56)ES p f

&efukefNrdKU? wmarGNrdKUe,f? ewf acsmif;&yfuu G ?f (3)vrf;? trSw(f 20) ae (OD;armifu)dk -a':tke;f wk\ Yd orD; acR;r? OD;wifarmif0if;(c)OD;xGe;f oef; \ZeD;? yJc;l NrKd U? AE¨Kvvrf;? trSwf (276)ae OD;bkdMunf-a':nGefYnGefY ('kaYd cwfyEHk ydS w f u dk )f wk\ Yd orD;? &efuek f NrKd Uae OD;armifv-S a':&D&o D ef?Y OD;xdef 0if;-a':wifwifcsK?d OD;oef;0if;-a': apmrm? OD;ode;f aZmf-a':pef;,k? yJc;l NrKd Uae a':pef;pef;jrif?h OD;ausm0f if;a':eDwm? OD;atmifvif;? OD;rsK;d nGe?Yf OD;nDn[ D ef? a':rr[efw\ Ydk nDr^ tpfr a':jrifhjrifhMunf(c)rrsKd;rsKd; onf 28-8-2014 (Mumoyaw;aeY) eHeuf 8;55em&DwiG f &efuek af q;½kH Bu;D ü uG,v f eG o f mG ;ygojzifh 30-82014 (paeaeY) rGe;f vGJ 2 em&DwiG f a&a0;tat;wku d rf S a&a0;okomef okYd ykaYd qmifr;D oN*K[ Ø rf nfjzpfygaMumif; &yfa0;&yfeD;rS aqGrsKd;rdwfo*F[ rsm;tm; today;taMumif;Mum;tyf ygonf/ (aetdrrf S um;rsm; rGe;f vGJ 12;30 em&DwiG f xGuyf grnf/) use&f pforl o d m;pk

awmifukwf(&Gmr) «OD;ausmo f efY (w&m;olBu;D -Nird ;f ? awmifuw k )f »\ cspv f pS mG aomZeD;? (OD;vSarmif)-a':cifoef;&D? OD;wifa&T(pmwku d )f -a':cifoef;NrKd i?f «OD;xifausmf (puf½rHk LS ; UPG)»-a':cifoef;a&T? OD;oef;qif-h a':cifoef;ar? (OD;wifxeG ;f )? (OD;xGe;f vGi)f -a':xm;xm;&Dw\ Ydk rdcif? ajr; 14 a,muf? jrpfo;Hk a,muf wk\ Yd bGm;bGm;Bu;D a':pdew f ifonf 28-8-2014 &uf rGe;f vGJ 12;15 em&DwiG f trSwf 15? "r®pEd mÅ vrf;? wmarGNrKd Ue,fwiG f uG,v f eG o f mG ;ygojzifh ,if;aeY wGiyf if oN*K[ Ø Nf y;D pD;ygaMumif;/ use&f pforl o d m;pk bk&m;?&[ef;?odrf?ausmif;? ppfukdif;awmif½kd; ausmfpef;acsmif? a&awmfausmif;wkduf 'g,umBuD;

OD;ausm(f c)OD;ausmq f ifU touf(90)

'kwd,AdkvfrSL;BuD;armifaX;(Nidrf;)

OD;Munfpkd;(c)ukdnKd

bk&m;?&[ef;?ord ?f ausmif;'g,dumrBu;D

a': pdefwif touf ( 91)ES p f

touf ( 91)ES p f

a':apm,k(Nrdwf)

OD;atmif0if; (64)ESpf

&efuek Nf rKd U? &efuif;NrKd Ue,f? (5)&yfuu G ?f r*FvmaZ,sKH ausmif;wdu k üf oDwif;oH;k awmfral om OD;£E´uonf (1376 ckEpS ?f awmfovif;vqef; 3 &uf) 27-8-2014 (Ak'[ ¨ ;l aeY) n 9;25em&DwiG f b0ewfxyH sv H eG af wmfrl oGm;ygojzifh (1376 ckEpS ?f awmfovif;vqef; 5 &uf) 29-8-2014 (aomMumaeY) nae 5;30em&DwiG f a&a0;okomefoYkd ydaYk qmifr;D oN*KØ [f rnfjzpfygaMumif; wynfh 'g,um? 'g,dumrtaygif;wdt Yk m; today; taMumif;Mum;tyfygonf/ (r*FvmaZ,sKH ausmif;wdu k rf S um;rsm; nae 4em&DwiG f xGuyf grnf/) r*FvmaZ,sKH ausmif;wdu k f

OD;ayjrtkH;(ig;odkif;acsmif;)

toif;0iftrSwf(2149)

touf ( 77)ES p f

(pD;yGm;a&;wuúodkvf-Nidrf;)

vQyfppfy&aq;qkdif &efuek Nf rKd U? wku d (f 123)? ajrnD+yxyf? bke;f Bu;D vrf;? vrf;rawmf NrKd Ue,fae (OD;Mo-a':aiGord )f wk\ Yd om;? (a':pef;)\cifyeG ;f ? a':,Ofjr? OD;rsK;d ode;f -a':at;jrifMh unf? a':cifrma0? OD;aX;vGi-f a'gufwmcifjrifo h ef; (uav;txl;xkq&m0efBu;D ? rdwv D¬ mjynfoaYl q;½kBH u;D )? a':vJv h chJ idk «f v^x Yd cspv f pS mG aomzcifBu;D ? ukad evif;xGe;f (Sky uxdu-Nird ;f ? YUFL)wk\ Net)? uka d tmifrsK;d vGi?f rpef;0ifo h l (Editor)? armifatmifxufjrwfausmf (pmyef;tdr)f wk\ Yd cspv f pS mG aomtbk;d onf 27-8-2014 (Ak'[ ¨ ;l aeY) eHeuf 7;30 em&DwiG f uG,v f eG o f mG ;ygojzifh 29-8-2014 (aomMumaeY) nae 4 em&DwiG f a&a0;okomefoYdk ykaYd qmifoN*K[ Ø rf nfjzpfygaMumif; &yfa0;&yfe;D rS aqGrsK;d rdwo f *F[rsm;tm; taMumif;Mum;tyfygonf/ (aetdrrf S um;rsm; rGe;f vGJ 2 em&DwiG f xGuyf grnf/) use&f pforl o d m;pk

NrdwfNrdKUe,ftoif;(&efukef)

touf ( 78)ES p f

oefvsifenf;ynmwuúokdvf) &efuek Nf rKd U? urm&GwNf rKd Ue,f? qif rvdkuf? pnfyift&m&Sdtdrf&m0if;? wdu k t f rSw(f 8)? tcef;(1)ae (OD;at; armif-a':vSwif)wk\ Yd pwkwo ¬ m;? (OD;ÓPf-a':Munf)wd\ Yk om;oruf? a':oef;oef;aX; (XmecGrJ ;kS ? ,m^tH?k YCDC )\cif y G e f ; ? armif r if ; rif ; atmif - raucd k i f ? rtd t d a tmif ? armifatmifr;kd jriho f ef;-reE´matmif? armif[ed ;f xG#af Zmfw\ Ykd arG;ozcif aus;Zl;&Sif? armifbkef;jrwfrdk;jrifh\ tbdk;onf 28-8-2014 (Mumo yaw;aeY) eHeuf 8;10em&DwiG f A[k&d f pnftxl;ukaq;½Hük uG,v f eG o f mG ;yg ojzihf 30-8-2014(paeaeY) rGe;f wnhf 12em&DwiG f a&a0;okomefoYdk ydaYk qmif rD;oN*KØ [rf nfjzpfygonf/ (aetdrrf S um;rsm; eHeuf 10em&DwiG f xGuyf g rnf/) use&f pforl o d m;pk

B,E (Mechamical) 1977-78

a':vHk; (95)ESpf

{&m0wDwkdif;a'oBuD;? ig;okdif; acsmif;NrdKUae (OD;ayusifaxG;-a': BuKd;0g;)wkdY\ om;BuD;? &efukefNrdKU? oCFef;uRef;NrdKUe,f? Z0e&yfuGuf? OD;nKjd c?H trSw(f 24)ae a':wefusif pGr\ f cifyeG ;f ? (a':Muuf)\ armif? (OD;eD)-a':usiv f idI ?f OD;ausm0f if;-(a': pDp)D ? OD;ykw\ Ydk tpfu?dk OD;ayusi[ f w k -f a':prf;prf;at;? OD;aycRe[ f w k -f a': wefavcif? a':ay½I0g-(OD;jrifo h ed ;f )? OD;ay[kwBf uKid -f a':wk;d wk;d ckid ?f armif ay[kwpf ed ?f a':ay½Iwif-OD;ausm0f if;? armifcspv f idI w f \ Ydk zcif? ajr;ig;a,muf wk\ Yd tbk;d onf 28-8-2014 (Mumo yaw;aeY) rGe;f vGJ 12;40 em&DwiG f uG,v f eG o f mG ;ygojzifh 30-8-2014 (paeaeY) eHeuf 11 em&DwiG f a&a0; tat;wkdufrS a&a0;okomefokdY ykdYaqmif*l oGif;oN*KØ[frnfjzpfyg aMumif;/ (aetdrfrSum;rsm; eHeuf 9em&Dxu G yf grnf/) use&f pforl o d m;pk

tvkHNrdKUe,f? apm&efydkifta&SU &yfuu G ?f a&wGi;f vrf;? trSw(f 13) ae a':cifpef;\ cifyeG ;f ? udrk sK;d OD;rcifrmOD;)? a':cifrmvwf(txu4? tvkH)? udkwifarmifOD;-roef; oef;vS? udw k ifarmifped -f rcifcifaxG;? armif,OfaxG;-rjrifhoufcdkifwdkY\ arG;ozcifaus;Zl;&Si?f ajr; 10a,muf wd\ Yk tbd;k onf 27-8-2014(Ak'[ ¨ ;l aeY) nae 6;30em&DwiG f qmul&m aq;½Hük uG,v f eG o f mG ;ygojzifh 318-2014(we*FaEGaeY) rGe;f vGJ 1em&D wGif xdefyifokomefodkY ydkYaqmif rD;oN*KØ [yf grnf/ (aetdrrf u S m;rsm; eHeuf 11;30em&DwiG f xGuyf grnf/) use&f pforl o d m;pk

ausmif;tkyfBuD;(acsmuf GTI? jrpfBuD;em; THS? atmifqef; THS? txu(2) THS abmif ' &D ? rtlyif GTI? tif;pdef GTI? oefvsifenf;ynmwuúokdvf) &efuek Nf rKd U? urm&GwNf rKd Ue,f? qif rvkduf? pnfyift&m&Sdtdrf&m0if;? wku d t f rSw(f 8)? tcef;(1)ae (OD;at; armif-a':vSwif)wd\ Yk pwkwo ¬ m;? (OD;ÓPf-a':Munf)wd\ Yk om;oruf? a':oef;oef;aX;(XmecJrG LS ;? ,m^tH?k YCDC)\cifye G ;f ? OD;atmifaiG-a': oef;EJUG ? (OD;atmifrif;)? OD;wifatmifa':pk;d pk;d 0if;wd\ Yk nD? OD;atmifoed ;f (anmifa&T&Jpcef;)-a':jrjr? OD;0if; atmif(Mu,fig;yGi?fh aygif;wnf)-a': pef;pef;aX;(Nird ;f ?txu?aygif;wnf)? a':wifwifat; (ykdYaqmifa&;pDrH ude;f OD;pD;Xme? jrif;jc)H ? a':vSvaS t; (txu-1? vIid )f ? (a':aX;aX;0if;)? OD;wifatmif? a':rmrmaX;? OD;0if; AkdvfwdkY\ tpfukd? armifaZmfvif;? armif a Zmf o uf x G e f ; -rouf o uf xGef;? armifaeydkifjynhf-rtdrGefckdif? roDwmatmif? armifatmifckdifrsKd; wk\ Yd bBu;D ? ra&T&nfEiS ;f vIid \ f tbk;d onf 28-8-2014 (Mumoyaw;aeY) eHeuf8;10em&DwiG f A[k&d pf nftxl;uk aq;½Hük uG,v f eG o f mG ;ygojzihf 308-2014(paeaeY) rGe;f wnhf 12em&D wGif a&a0;okomefokdY ydkYaqmif rD;oN*KØ [rf nfjzpfygaMumif;/ (aetdrrf S um;rsm; eHeuf 10em&DwiG f xGuyf g rnf/) use&f pfoal rmifErS rsm;

b0ewfxHysHvGefawmfrljcif;

bk&m;? &[ef;? odrf? ausmif; 'g,dumrBuD;

touf ( 50)

OD;oef;xGef; (45)ESpf (AGTI-MP)1992

&efukefNrdKU? r&rf;ukef;NrdKUe,f? (2)&yfuu G ?f OD;btkv d rf;? trSw(f 39) ae OD;xGe;f &Sed -f a':wifaiGw\ Ydk om;? anmifav;yifNrKd Ue,f? rtlwef;aus; &Gmae OD;wif0if;-a':cif0if; wk\ Yd om;oruf? OD;oef;OD;\nD? rZif av;EG,f (txu-2? r&rf;ukef;)? armifxufjrufvif;wk\ Yd arG;ozcif? a':pk;d pk;d rif; (v^x uxdu-Nird ;f ? armfvNrKd iw f uúov dk )f \ cifyeG ;f onf 27-8-2014&uf eHeuf 7;25em&DwiG f yifvt Hk xl;ukaq;½küH uG,v f eG o f mG ; ygojzifh 29-8-2014&uf rGe;f vGJ 2 em&DwiG f xdeyf iftat;wku d rf S xdeyf if okomefoYdk ykaYd qmifr;D oN*K[ Ø yf grnf/ (aetdrrf u S m;rsm; rGe;f vGJ 12;30 em&D wGif xGuyf grnf/) use&f pforl o d m;pk

Munf;-9750

O.T.S (29)

touf ( 73)ES p f

(0g;c,fr) &efuek Nf rKd U? wmarGNrKd Ue,f? arwåmnGe&Yf yfuu G ?f v,f,ma&Tajrvrf;? trSw(f 26^pD)? oH;k vTmae (OD;xGe;f &if-a':vS&iS )f wd\ Yk om;Bu;D ? (OD;tif[w k -f a':Muifr)HI wd\ Yk om;oruf? a':wifMunf\ cspv f pS mG aomcifyeG ;f ? OD;ausmf ausm-f a':aX;aX;ode;f ? OD;udu k akd tmif-a':cs,&f aD tmif? OD;atmifr;kd -a':cif cifO;D ? OD;ausmpf mG pd;k -a':oDoaD X;? OD;armifarmifaxG;-a':rd;k rd;k cdik w f \ Ykd cspv f pS mG aomzcif? ajr; 10a,mufw\ Ykd cspv f pS mG aomtbd;k OD;armifaX; onf 27-8-2014(Ak'[ ¨ ;l aeY) n 8;10em&DwiG f uG,v f eG o f mG ;ygojzifh 298-2014 (aomMumaeY) rGe;f vGJ 1em&DwiG f a&a0;tat;wdu k rf S a&a0; okomefoYkd ydaYk qmifr;D oN*KØ [rf nfjzpfygaMumif;/ (aetdrrf u S m;rsm; eHeuf 11em&DwiG f xGuyf grnf/) «uG,v f eG o f t l m;&nfp;l í 2-9-2014 (t*FgaeY) eHeuf 7em&DrS 10em&Dtxd &ufvnfqrG ;f auR;w&m;awmfem<ua&mufyg &ef zdwMf um;tyfygonf/» use&f pforl o d m;pk &[ef;'g,umBuD;

a':oef;pdef(acsmuf)

&efukefwkdif;a'oBuD;? c&rf;NrdKU? (8)&yfuu G af e (OD;aiGEiS ;f -a':zl;nGe)Yf wk\ Yd om;? (OD;yef;EG,-f a':qif)wk\ Yd om;oruf? c&rf;NrKd U? (8)&yfuu G f ae OD;vSodef;armif-a':cifoDwm? &efuek Nf rKd U? vIid Nf rKd Ue,fae OD;ausmpf ed f vif;-a':jrjrwfpkd;? c&rf;NrdKU? (2) &yfuu G af e OD;ausmjf rifah tmif-a': pef;pef;aX;? &efukefNrdKU? wmarG? ausmufajrmif;ae OD;0if;aX;-a':0if; 0if;aX;wk\ Yd arG;ozcifaus;Zl;&Si?f ajr; 12a,muf? jrpfo;Hk a,mufw\ Ydk tbk;d ? (a':wifneG )Yf \cifyeG ;f onf 27-8-2014(Ak'[ ¨ ;l aeY)wGif uG,v f eG f oGm;ygojzifh 31-8-2014 (we*FaEG aeY) rGe;f wnfh 12 em&DwiG f c&rf;NrKd U? (8)&yfuGuf? tnmpkokomefokdY ykdYaqmif*loGif;oN*KØ[frnf jzpfyg aMumif;/ use&f pforl o d m;pk

prf;acsmif;NrdKUe,f? uRef;awm tv,f & yf u G u f ? ajrmif ; jrvrf ; ? trSw(f 8)? ajrnDxyf(acgif;&if;cef;) ae (OD;at;-a':tkdif)wkdY\ orD;? (OD;armifarmif)\ tpfr a':oef;pdef onf 27-8-2014&uf eHeuf 3;10 em&DwiG f tif;pdeaf q;½küH uG,v f eG f oGm;ygojzifh 29-8-2014 (aomMum aeY) rGe;f vGJ 1em&DwiG f xdeyf ifoo k mefü rD;oN*K[ Ø rf nfjzpfygaMumif;/ (aetdrrf S um;rsm; eHeuf 11em&DwiG f xGuyf g rnf/) «uG,v f eG o f t l m;&nfp;l í 29-2014&uf eHeufyikd ;f wGif prf;acsmif; NrdKUe,f? ajrmif;jrvrf;aetdrfü &ufvnfqrG ;f auR; trQay;a0rnf jzpfygaMumif;/» use&f pforl o d m;pk

&[ef;'g,umBuD;

(rdw¬Dvm) rdwv D¬ mNrKd Uae (OD;ausmjf rif-h a': trm)wd\ Yk om;? &efuek Nf rKd U? a&Tawmif wef;vrf;ae «OD;atmifped jf rif-h a': atmifMunf (atmifjrifrh &kd af Mu;td;k )» wd\ Yk om;oruf? a':csKd csKd atmif\ cifyeG ;f ? OD;apmrif;jrif(h c)OD;qefe\ D nD? OD;atmifcikd jf rif(h c)OD;armf&pf-a':oEÅm armf? a'gufwmaomif;vdiI -f a':cif oEÅmjrif(h c)a':rDraD usmw f \ Ykd tpfu?kd r{u&Drif; (txu-1? '*H?k wwd, wef;-A)\ zcif? wl^wlr av; a,mufw\ Ykd OD;av; OD;apm0if;jrif(h c) OD;a';Apfonf 27-8-2014 (Ak'[ ¨ ;l aeY) eHeuf 5;20em&DwiG f A[k&d pf nf aq;½Hük uG,v f eG o f mG ;ygojzifh 298-2014(aomMumaeY) rGe;f vGJ 1em&D wGif a&a0;tat;wdkufrS a&a0; okomefoYkd ydaYk qmifr;D oN*KØ [rf nfjzpf ygaMumif;/ (aetdrrf u S m;rsm; eHeuf 11em&Dxu G yf grnf/)use&f pforl o d m;pk

OD;xGef;a&T(c&rf;) (96)ESpf

OD;a0gifaqG&if(c)ukd&drf; touf ( 59)ES p f

&efuek Nf rKd U? ausmufww H m;NrKd Ue,f? (38)vrf;(txufbavmuf)?trSwf (224) (yxrxyf)ae (OD;a0gifuif vGe)f -a':useu f if[mwk\ Yd om;axG;? &efukefNrdKU? trSwf(2)? oD&dr*Fvm vrf;? ajreDuek ;f ajrmuf&yfuu G ?f prf; acsmif;NrKd Ue,fae a':eef;cifav;&D(c) a':cg;cg; \ cspv f pS mG aomcifyeG ;f ? reef;at;oDcidk ?f reef;xufxufcidk ?f reef;at;rdaxG;wk\ Yd zcifonf 278-2014(Ak'[ ¨ ;l aeY) eHeuf 2;55 em&D wGif tm&Sawmf0ifaq;½küH uG,v f eG f oGm;ygojzifh 29-8-2014 (aomMum aeY) rGe;f wnfh 12 em&DwiG f a&a0; okomefoYdk ykaYd qmifr;D oN*K[ Ø yf grnf/ (aetdrrf u S m;rsm; eHeuf 10;30 em&D wGif xGuyf grnf/) use&f pforl o d m;pk

touf ( 87)ES p f

OD;apm0if;jrifh(c)OD;a';Apf touf (52)ESpf


&efukef Mo*kwf 28 1/ acwfrDzGHUNzdK;wkd;wufaom EkdifiHawmfwnfaqmuf&mwGif tkycf sKyaf &;tzGUJ tpd;k &taejzihf &efuek Nf rKd U\ vlO;D a&ESifh vlrpI ;D yGm;a&; tajctaersm; vsifjrefpGm zGHUNzdK;wkd;wufajymif;vJvmrIaMumihf NrKd Uwd;k csUJ wnfaqmufay;&ef txl;vdt k yfvsu&f ydS gonf/ xko d Ykd NrKd Uwd;k csJU rIudk vuf&Sd&efukefNrdKU\ taemufbufwGif yef;vIdifjrpfESihf wGHaw; wl;ajrmif;tMum;? vIid jf rpfEiS fh vIid o f m,m-wGaH w; um;vrf;tMum; ajrae&mrsm;udk vsmxm;ygonf/ 2/ tpd;k &opfwm0ef,o l nhu f mvrSpwifí NrKd UjyzGUH NzKd ;a&;pDru H ed ;f rsm;udk EkdifiHwumrS yHhydk;ulnDrIrsm;jzihf tvkyf½HkaqG;aEG;yGJrsm; jyKvyk jf cif;? vlxq k E´oabmxm;rsm;avhvmqef;ppfjcif;? jznhq f nf; ay;&rnhf tajccHtaqmufttHkrsm;tygt0if jzpfEkdifpGrf;avhvm qef;ppfjcif;? Conceptual Plan rsm; a&;qJGjcif;wdkYudk aqmif&Guf cJyh gonf/ Ekid if aH wmftykid ;f rS xko d dYk aqmif&u G o f uJo h Ykd yk*v ¾ u d u@ rS pdw0f ifpm;olrsm;uvnf; NrKd Ujy zGUH NzKd ;a&;pDru H ed ;f rsm;udk pGr;f aqmif EkdifrItwkdif;twmtvdkuf&if;ESD;jr§KyfESHí yl;aygif;yg0ifaqmif&Guf cJhMuygonf/ 3/ ,cktaumiftxnfazmfaqmif&u G rf nhf &efuek Nf rKd Uopf pDru H ed ;f onf tjcm;pDrHudef;rsm; wnfaqmufouJhodkY EkdifiHawmf\b@m aiG ukeu f so;kH pGrJ rI jyKbJ yk*v ¾ u d u@ zGUH NzKd ;wk;d wufru I kd azmfaqmifNyD; Developer rsm;? a'ocHjynfolvlxkrsm;tjyif vlwef;pm;tvTm toD;oD;ESi&fh if;ES;D jrK§ yEf v HS o kd rl sm;tm;vH;k yl;aygif;yg0ifaqmif&u G Ef idk f rnhf tcGit hf vrf;rsm;udk azmfaqmifay;&ef &nfreS ;f jyifqifaqmif&u G cf hJ jcif;jzpfygonf/ 4/ ,cktcsed w f iG f &efuek Nf rKd UopfprD u H ed ;f taumiftxnfazmf&ef EkdifiHawmfodkY wifjyNyD; cGihfjyKcsuf&,lvsuf NrdKUajrowfrSwfa&; vkyfief;pOfrsm;udk wnfqJOya'? enf;Oya'rsm;? vkyfxHk;vkyfenf;? ñTefMum;csufrsm;ESihftnD qufvufaqmif&Gufvsuf&Sdygonf/ 5/ odkYjzpfygí rMumrDtcsdefumvwGif yGifhvif;jrifompGmjzihf &efukefNrdKUopfpDrHudef; Developer wif'gac:,ljcif;udk aqmif&Guf oGm;rnfjzpfygaMumif;ESifh tm;vH;k yl;aygif;yg0ifEidk o f nhf tcGit fh vrf; rsm;udk zefwD;ay;oGm;rnfjzpfygaMumif; today;wifjytyfygonf/ &efukefwkdif;a'oBuD;tpdk;&tzGJU

&efukeftaemufykdif;c½kdif prf;acsmif;NrdKUe,f jynfvrf;ESifhAm;u&mvrf;qkH? jynfvrf;ESifh&Sifapmykvrf;qkH&mwkdYukd ausmfjzwfí rkd;ysHckH;aus ausmfmf wHwm;wnfaqmufrnfhvkyfief;pwifaeonfukd awGU&pOf/ (597) &efukef Mo*kwf 28 zdvpfydkifzdwfac:abmvkH;NydKifyGJudk 0ifa&muf ,SONf yKd i&f ef jyifqifaeonfh jrefrmhvufa&G;piftoif;ESihf rauG;toif;wdkYonf ,aeYnaeydkif;u ok0PÖuGif; wGif ajcprf;upm;Mu&m(0J (0Jy)Hk jrefrmhvufa&G;piftoif; u av;*dk;-ESpf*dk;jzifh tEkdif&&SdoGm;onf/ jrefrmhvufa&G;pif - av;*kd;/ (ausmu f u kd ?kd eE´vif;ausmcf sp?f pd;k rif;OD;ESihf atmifausmEf idk )f rauG; - ESpf*dk;/ (rsKd;aZmfOD;ESifh pdk;rif;Ekdif) zdvpfydkifzdwfac:NydKifyGJ0if&eftwGuf tNyD;owf vla&G;cs,f&efupm;onfh ajcprf;yGJwGif jrefrmtoif; *kd;jywftEkdif&cJhonf/ jrefrmhvufa&G;piftoif;rSm upm;orm;trsm;pkudk prf;oyfyGJxkwfcJhaomfvnf; rauG;cHppfydkif;tm;enf;csufrsm;udk tokH;csEkdifcJhí tEkdif&&SdcJhjcif;jzpfonf/ jrefrmhvufa&G;piftoif; onf yxrydkif;wGif ESpf*dk;? 'kwd,ydkif;wGif ESpf*kd; oGif;,lcJhNyD; 5 rdepfwGif ausmfudkudk? 10 rdepfwGif eE´vif;ausmfcspf? 49 rdepfwGif pdk;rif;OD;ESifh 75 rdepfwGif atmifausmfEkdifwdkYu oGif;,lcJhonf/ Ekid if jH cm;om;upm;orm;rsm;udk tok;H jyKcjhJ cif;r&Sd onfh rauG;toif;rSm tm;enf;csufrsm; &SdaecJhNyD; jynfwGif; upm;orm;rsm;udkom tawGUtBuHK&&Sda&; twGuf yGJxkwfcJhjcif;jzpfonf/ rauG;twGuf acsy*dk; rsm;udk 42 rdepfwGif rsKd;aZmfOD;ESifh 55 rdepfwGif pdk;rif; EkdifwdkYu oGif;,lay;cJhonf/

aejynfawmf Mo*kwf 28 ,aeYjrefrmpHawmfcsdef eHeuf 10 em&DcGJtcsdef wkdif;xGmcsuft& i0efjrpfa&onf ig;odkif;acsmif; NrKd UwGif ,if;NrKd U\ pd;k &draf &rSwaf tmuf 8 pifwrD w D m (ok;H vufrcef)Y wGif a&muf&adS eonf/ tqkyd gjrpfa& onf ,aeYrGef;wnfhrS aemuf 48 em&DtwGif; ,if; NrKd U\ pd;k &draf &rSwo f Ydk a&muf&EdS idk af Mumif; rk;d av0o ESifh ZvaA'ñTefMum;rIOD;pD;Xmeu owif;xkwfjyef (aMu;rkH) xm;onf/


2014 ckEpS ?f Mo*kwf 29 &uf? aomMumaeh

trnfwpfO;D wnf;jzpfaMumif; {&m0wDwidk ;f a'oBu;D ? ykord Nf rKd U? &yfuu G f (1)? e,fajrcG(J 7)? a&T0gxGe;f vrf;rBu;D ? trSwf (i^69)ae (b)OD;armifarmifaxG;\orD; rESi;f a0a0atmif«14^yoe(Ekid )f 211880» ESihf rESi;f a0a0rSm trnfwpfO;D wnf;jzpfyg aMumif;/ rESi;f a0a0atmif(c)rESi;f a0a0

azmif;<uaysmuf avQmufxm;jcif;

,mOftrSwf 6E/5304 \ azmif;<ueHygwfjym;aysmufqHk;íxkwfay;&ef avQmufxm;vmyg ojzifh ,cifazmif;<ueHygwfjym;wpfpykH sujf y,faMumif; trsm;odap&ef aMunmtyfygonf/ une( une(&G&GmomBuD;)

uefhuGufEdkifaMumif;aMumfjim

uefu h u G Ef ikd af Mumif;aMumfjim

ykZeG af wmifNrKd Ue,f? ajrwdik ;f &yfuu G t f rSw-f (10a*s2)? ajruGut f rSw-f (III-12)? ajruGuf wnfae&mtrSw(f 55)? 53-vrf;? (2)&yfuu G ?f yZGeaf wmifNrKd Ue,f? M.Muthalib(c) armifvSaztrnfayguf ESpf(90)*&ef(oufukef)ajrtm; trnfayguf M.Muthalib(c) armifvaS zESihf ¤if;\ZeD; a':zmwrmbDb?D ¤if;wdUk \om;rD;rsm;jzpfaom orD; a':cifcifat; (c) trDembDbED iS hf ¤if;\cifyeG ;f OD; MSA um'g(c)OD;wif0if;? orD; a':[vDrmbDEiS hf ¤if;\ Ykd oD;oD;uG,v f eG o f jzifh cifyeG ;f [m*sD EMA tDb&m[if(c)OD;0if;pde?f om; OD;M,mpifwt trnfayguf\om; OD;trfu&l m&S«d 12^yZw(Edik )f 027029»? orD; a':½du k , D m(c)½du k , D mbDbD «12^yZw(Edik )f 017930»? a':cifcifat;(c)trdembDbED iS hf OD;MSAum'g(c)OD;wif0if; (uG,v f eG )f \ om;orD;rsm;jzpfaom a':eDe0D if;(c)rlreD mbDb«D 12^yZw(Edik )f 015432»? OD;*zl; (c)yDwmaZmf0if;«12^yZw(Edik )f 028227»? a':[vDrmbDEiS hf [m*sE D MAtDb&m[if(c) OD;0if;pdef(uG,fvGef)\om;orD;rsm;jzpfaom a':wifrm0if;«12^yZw(Edkif)006202»? OD;pdeaf omif;«12^yZw(Edik )f 018096»? a':vGirf m0if;«12^yZw(Edik )f 018095»? OD;armif armifviG «f 12^yZw(Edik )f 027431»? OD;M,mpif(uG,v f eG )f \ZeD; a':&[Drm(c)a':wifwifEUJG «12^yZw(Edkif)017880»? orD; a':at;oDwmaX;«12^yZw(Edkif)028028»? om; OD;ausmZf ifaX;(c)rd[ k mruftuúbm&f[pl ed «f 12^yZw(Edik )f 029909»wdu Yk om;orD;? ajr;? acR;rrsm;awmfpyfaMumif; uwdopömjyKvmT ? axmufcu H wdopömjyKvmT ? aopm&if;rsm;wifjyí ydik q f ikd af Mumif;ESihf pGev Yf w T af Mumif;pmcsKy&f ef ajryku H ;l avQmufxm;vm&m cdik v f aHk om taxmuf txm;rsm;jzifh (7)&uftwGi;f uefu Y u G Ef ikd yf gonf/ NrdKUjypDrHudef;ESifhajrpDrHcefYcGJrIXme? &efukefNrdKUawmfpnfyifom,ma&;aumfrwD

'*kNH rKd Uopf(ajrmufyikd ;f )NrKd Ue,f? ajrwdik ;f &yfuu G t f rSw(f 34)? ajruGut f rSw(f 297)? ajruGuw f nfae&mtrSw(f 297)? o&zD(4) vrf;? (34)&yfuu G ?f OD;vSxeG ;f «12^Ouw (Edik )f 110942»? a':,OfMunf«12^Ouw (Edik )f 110943» trnfayguf ESp(f 60)*&ef ajrtm; trnfayguf a':,OfMunf(ZeD;) uG,v f eG o f jzifh OD;vSxeG ;f «12^Ouw(Edik )f 110942»u w&m;0ifcifyGef;awmfpyf aMumif; usr;f used v f mT wifjyí tarGqufcH ydik q f ikd af Mumif; pmcsKy&f ef ajryku H ;l avQmuf xm;vm&m cdik v f aHk om taxmuftxm; rsm;jzifh (7)&uftwGi;f uefu Y u G Ef ikd yf gonf/ NrKd UjypDru H ed ;f ESiahf jrpDrcH efcY rJG XI me &efuek Nf rKd Uawmfpnfyifom,ma&;aumfrwD

uefhuGufEdkifaMumif;aMumfjim

uefhuGufEdkifaMumif;aMumfjim

awmifOuúvmyNrKd Ue,f? ajrwdik ;f &yfuu G f trSwf-4? ajruGuftrSwf(777)? ajruGuf wnfae&mtrSwf(777)? (18)vrf;? (4) &yfuGuf? awmifOuúvmyNrdKUe,f? (OD;wif atmif)trnfayguf ESpf(60)*&efajrtm; trnfayguf zcif(OD;wifatmif)? rdcif (a':at;jrif)h uG,v f eG o f jzifh a':cifMuLMuL «12^ybw(Edkif)006343»? OD;ÓPfvif; atmif«12^Ouw(Edkif)032913»ESifh OD;&ef &S i f ; atmif « 12^Ouw(Ed k i f ) 033010»? a':cifjzLjzLatmif«12^Ouw(Edik )f 032978»? a':wifeDat;«12^Ouw(Edkif)032942» wdUk u om;orD;rsm;awmfpyfaMumif; usr;f used f vTmESihf aopm&if;wdu Yk w kd ifjyí tarGqufcH ydik q f ikd af Mumif; pmcsKy&f ef ajryku H ;l avQmuf xm;vm&m cdkifvkHaom taxmuftxm; rsm;jzifh (7)&uftwGi;f uefu Y u G Ef ikd yf gonf/ NrdKUjypDrHudef;ESifhajrpDrHcefYcGJrIXme &efukefNrdKUawmfpnfyifom,ma&;aumfrwD

tif;pdeNf rKd Ue,f? ajrwdik ;f &yfuu G t f rSw-f 400-A? ajruGut f rSw(f 2^u)? ajruGuw f nf ae&mtrSw(f 733)? a&Tyifu h v l rf;? atmifqef;&yfuu G ?f tif;pdeNf rKd Ue,f? ajr{&d,m(9.97) {u? ajrtrsK;d tpm; B v^e-39 trnfayguf OD;jrifo h ed ;f (c)wefMuLvif«12^voe(Edik )f 004152»? OD;jrodef;(c)wefBuHKcGef«12^voe(Edkif)003396»? OD;xGef;odef;«12^pce(Edkif) 022868»? armif&x J eG ;f atmif(t&G,rf a&mufao;)? armifaZmfrif;xGe;f (t&G,rf a&mufao;) wdt Yk euf OD;xGe;f ode;f uG,v f eG o f jzifh a':oef;oef;qif«h 12^pce(Edik )f 021586»rS ZeD;jzpf aMumif; usr;f used v f mT ? aopm&if;wku Yd w kd ifjyí uset f rnfayguf (4)OD;ESiyhf ;l wGí J ydik q f ikd f pmcsKy&f ef ajryku H ;l avQmufxm;vm&m cdik v f aHk om taxmuftxm;rsm;jzifh (7)&uftwGi;f uefu Y u G Ef ikd yf gonf/ NrdKUjypDrHudef;ESifhajrpDrHcefYcGJrIXme? &efukefNrdKUawmfpnfyifom,ma&;aumfrwD

uefu h u G Ef ikd yf gonf &efukefNrdKU? ajrmufOuúvmyNrdKUe,f? ajrwdkif;&yfuGuf(n)? ajruGuftrSwf (718)? ajruGuw f nfae&m-718? acrm ausmif;vrf;?(n)&yfuu G ?f ay(20_60) ajruGufay:&Sd taqmufttkHESifhwuG tusdK;cHpm;cGifht&yf&yfwdkYudk rlvajr trnfayguf a':jr&Sif«12^Our(Edkif) 057949»xHrS ajruGut f a&mif;t0,f pmcsKyfjzifh0,f,lí vufa&mufydkifqdkif aMumif;? t½Iyt f &Si;f uif;í a&mif;csyikd f qdik cf iG &fh adS Mumif; 0efcu H wdjyKol OD;pd;k vGif «12^Our(Edik )f 059094»ESiZhf eD; a':jrifh pde«f 12^Our(Edik )f 059090»wdYk ESpOf ;D xH rS uReaf wmfO;D nGev Yf iId «f 12^uww(Edik )f 018838»u tNy;D tydik 0f ,f,&l ef wefz;kd aiG\wpfpw d w f pfa'oudk p&efay;acsNy;D jzpfygí uefYuGufvdkygu cdkifvHkaom ydik q f ikd rf t I axmuftxm;(rl&if;)rsm;jzifh ,aeYrSpí (7)&uftwGif; vma&muf uefu Y u G Ef ikd yf gonf/ owfrw S &f ufausmf vGefygu ta&mif;t0,fudpöudk NyD; ajrmufatmif Oya'ESit hf nD qufvuf aqmif&u G o f mG ;rnfjzpfaMumif; aMunm OD ; ñG e f Y v d I i f tyfygonf/ zk e f ; -01-227686

trsm;odap&efaMunmcsuf &efukefNrdKUawmfpnfyifom,ma&;aumfrwDrS csKyfqkday;xm;aom taqmufttkH aexkid cf iG phf mcsKyf aysmufq;Hk oGm;ojzifh rdwLå rSeaf vQmufxm;vmjcif;tm; cGijhf yK&efroifah Mumif; uefu Y u G v f ykd gu pm&Gupf mwrf; taxmuftxm;rsm;ESit hf wl aMumfjimonfah eYrS (14)&uftwGi;f vma&mufuefYuGufEkdifaMumif; taMumif;Mum;vdkufonf/ pOf wdkufcef;trnfayguf trnf? rSwyf w kH iftrSwf a':at;at;jrwf «12^pce(Ekdif)046299»

trnfajymif;avQmufxm;ol trnf?rSwfyHkwiftrSwf taqmufttkHaexkdifcGifh pmcsKyrf w d Lå rSeaf vQmufxm;jcif;

avQmufxm;onfh wdu k Ef iS hf tcef;trSwf tcef;trSwf(3^at) ajreDuek ;f tqifjh rift h rd &f m? prf;acsmif; XmerSL;? tif*sifeD,mXm(taqmufttHk)

trsm;odap&efaMunmcsuf &efuek Nf rKd Uawmfpnfyifom,ma&;aumfrwDyikd w f u kd cf ef;tm; vuf&t dS rnfaygufxrH S 0,f,í l taqmufttHak exkid cf iG phf mcsKyw f iG f trnfajymif;vJay;yg&ef avQmufxm;vmjcif;tm; cGijhf yK&efroifah Mumif; uefu Y u G v f ykd gu pm&Gupf mwrf; taxmuftxm;rsm;ESit hf wl aMumfjim onfhaeYrS (14)&uftwGif; vma&mufuefYuGufEkdifaMumif; taMumif;Mum;vdkufonf/ pOf wdkufcef;trnfayguf trnf? rSwyf w kH iftrSwf OD;wifOD;vGif «12^rxv(Ekdif) 090652»rS

trnfajymif;avQmufxm;ol trnf?rSwfyHkwiftrSwf OD;pkd;vif;[ef «12^r&u(Ekdif)010179» a':vJhvJh0if; «12^A[e(Ekdif)020424»

avQmufxm;onfh wdu k Ef iS hf tcef;trSwf wkduftrSwf(bD) txyftrSwf(12)? tcef;trSwf(02)? rif;"r®tqifhjrifhtdrf&m? rif;"r®vrf;? r&rf;ukef;NrdKUe,f XmerSL;? tif*sifeD,mXm(taqmufttHk)


Mo*kwf 29? 2014

jrefrmEkdifiHobifynm&Sifrsm;tpnf;t½kH;(A[kd) aMunmcsuf 1^2014 Mo*kwv f 25&uf

usef;rma&;0efBuD;Xme? usef;rma&;OD;pD;Xme t½dk;a&m*gtxl;ukaq;½HkBuD;(&efukef)

txuftaMumif;t&mygudpEö iS yhf wfoufí 23-8-2014&uf &wemykH owif;pmwGif rEÅav;wkdif;a'oBuD; obifynm&Sifrsm;tpnf;t½kH;rS pnf;urf;csuEf iS rhf nDaom ZmwftzGUJ (3)tzGUJ tm; rEÅav;wkid ;f a'oBu;D twGi;f qkdif;bkwfaxmifjcif;? yGJvufcHjcif;? wD;vkH;wkdufjcif;? yGJujyjcif;rsm; vkH;0 cGijhf yKrnfr[kwaf Mumif; owif;yg&Scd yhJ gonf/ yGJrdefYcGifhjyKjcif;? yGJrdefYydwfjcif;wdkYrSm jynfxJa&;0efBuD;Xme? taxGaxG tkyfcsKyfa&;OD;pD;Xme\ pDrHcefYcGJrIvkyfief;omjzpfygonf/ obiftpnf;t½kH; tqihq f ih\ f vkyif ef;wm0efr[kwaf Mumif; od&adS p&efEiS hf jrefrmEkid if o H bif ynm&Sirf sm;tpnf;t½k;H (A[k)d \ obifvyk if ef;wnfaxmifciG u hf wf &,lNy;D aom obiftzGUJ tpnf;wkid ;f onf jrefrmEkid if t H wGi;f rnfonfah 'oürqkd a'oqkid f &m taxGaxGtyk cf sKyaf &;OD;pD;Xme\ cGijhf yKred &Yf ,lum ujyEdik af Mumif; aMunm tyfygonf/ tvkyftrIaqmiftzGJU jrefrmEkdifiHobifynm&Sifrsm;tpnf;t½kH;(A[kd)

]tdwfzGifUwif'gac:,ljcif;} 1/ usef;rma&;OD;pD;Xme? t½dk;a&m*gtxl;ukaq;½HkBuD;(&efukef)wGif vQyfppfrD;BudK; ta[mif;rsm;jzKwfodrf;í topfoG,fwef;jcif; vkyfief;twGuf vkyfudkifaqmif&Guf vdo k (l jynfaxmifpjk refrmEdik if o H m;rsm;)xHrS tdrzf iG w hf if'grsm; tvd&k ydS gonf/ wif'gyHpk rH sm;udk wpfpv kH Qi-f 10000d^-(usyw f pfaomif;wdw)d EIe;f jzifh aq;½Ht k yk Bf u;D ½H;k cef;wGif 0,f,El ikd yf gonf/ 2/ wif'gyHpk rH sm;a&mif;csrnfah eY - 25-8-2014&uf(wevFmaeY) wif'gydwrf nfah eY&ufEiS t hf csed f - 24-9-2014&uf(Ak'[ ¨ ;l aeY)?nae 4em&D wif'gzGirhf nfah eY - 26-9-2014&uf(aomMumaeY) 3/ tdwzf iG w hf if'gyHpk rH sm;tm; owfrw S u f mv(½H;k csed )f twGi;f aq;½Ht k yk Bf u;D ½H;k cef;odYk ta&mufay;ydkY&rnf/ wif'gpnf;urf;csufrsm;ESifhywfoufí tao;pdwfod&Sdvdkygu aq;½Ht k yk Bf u;D ½H;k cef;wGif ½H;k csed t f wGi;f pHpk rf;Edik yf gonf/ t½dk;a&m*gtxl;ukaq;½HkBuD;(&efukefNrdKU) zk e f ; -01-527088

International Beverages Trading Co.,Ltd (IBTC) trSwf(33)? jynfvrf;r? (6)rkdifcJG? trSwf(11)&yfuGuf? vIdifNrdKUe,f? &efukefwkdif;a'oBuD;

wif'gac:,ljcif; 1/

International Beverages Trading Co.,Ltd wGif atmufazmfjyyg jynfwi G ;f jzpf xkyyf ;kd ypön;f rsm; vkt d yfcsu&f ydS gí aps;EIe;f tNyKd if

pepfjzihf ud, k yf ikd pf uf½&kH í dS xkwv f yk af y;oGi;f Ekid o f nhf &efuek Nf rKd UESifh rEÅav;NrKd Ursm;&Sd rnforl qkd tdwyf w d w f if'gay;oGi;f Ekid Mf uyg&ef zdwaf c:tyfygonf/ ,ckac:,lonhf tdwyf w d w f if'gonhf (atmufwb kd m? Ek0d ifbm? 'DZifbm 2014)? (3)vwmvkyif ef;rsm; aqmif&u G &f efjzpfí tdwyf w d w f if'grsm;ukd pufwifbmv 'kw, d tywftNy;D wifoiG ;f &efjzpfygonf/ 2/ 0,f,v l o dk nhyf pön;f trsK;d tpm; - xkyyf ;dk puúLbl;(Shipping Carton Box) (jynfwiG ;f xkwv f yk rf yI pön;f rsm;jzpf&ef) t&G,t f pm; (1) 294 x 221 x 276mm (2) 387 x 283 x 204mm (3) 478 x 316 x 170mm (4) 199 x 185 x 222mm (5) 304 x 283 x 207mm rSwcf su/f / ay;oGi;f Ekid rf nhf ypön;f trsm;qH;k ta&twGuEf iS fh tenf;qH;k ta&twGuu f dk aps;EIe;f toD;oD;jzihf azmfjyítdwyf w d w f if'g vQKUd 0Suw f ifoiG ;f &efjzpfygonf/ 3/ tdwyf w d w f if'ga&G;cs,jf cif;pepf - tdwyf w d w f if'ga&G;cs,rf u I dk IBTC Co.,Ltd ypön;f 0,f,rl pI pfaq;a&;aumfrwDrS qH;k jzwfa&G;cs,rf nfjzpfygonf/ 4/ tdwyf w d w f if'grsm;ukd þowif;pmyg&So d nhaf eYrpS wifí w&m;0if½;kH ydw&f ufrsm;ryg pufwifbmv 'kw, d tywftwGi;f eHeuf 9;00 em&DrS nae 5;00 em&Dtxd txufvyd pf myg International Beverages Trading Co.,Ltd 0,f,al &;XmecJ(G jynfwiG ;f )okYd vma&muf ay;oGi;f &efjzpfygonf/ rSwfcsuf/ owfrw S u f mvtwGi;f ay;oGi;f jcif;r&Sad om wif'grsm;udk vufcpH Of;pm;rnfr[kwyf g/ 5/ ay;oGi;f onht f w d yf w d w f if'gwGif (1) ypön;f trsK;d tpm; (tao;pdwaf zmfjycsu)f (2) t&nftaoG; (Quality) (3) ay;oGi;f Ekid rf nht f a&twGuf (Quantity) (tedrq fh ;kH ta&twGuEf iS fh tjrihq f ;kH ta&twGuu f dk wduspmG azmfjy&ef) (4) 3vTmjzihf jyKvyk x f m;aomaps;EIe;f ? 5vTmjzihf jyKvyk x f m;aom aps;EIe;f «puúLtrsK;d tpm; (GSM) tvku d f tao;pdwaf zmfjy&ef» (5) trnf? vdypf mESifh xkwv f yk rf nhf puf½t kH rnf? qufo, G &f efzek ;f eHygwfrsm; jynhpf pkH mG azmfjyay;oGi;f &efjzpfygonf/ 6/ tao;pdwt f csut f vufrsm; od&v dS ydk gu IBTC (0,f,al &;XmecJ^G jynfwiG ;f ) zke;f eHygwf-09-73017608? 01-654937 rS 01654948okYd qufo, G pf pkH rf;Ekid yf gonf/

uefu h u G Ef idk af Mumif;aMumfjimjcif; aejynf a wmf ? Owå & oD & d N rd K Ue,f ? Z0e od'&d¨ yfuu G ?f ajrwkid ;f &yfuu G t f rSw-f 1^Owå& oD&ad jrmuf&yf? ajruGut f rSw(f O-6514) trnf aygufyidk &f iS f OD;rif;atmif ajray;pvpf aysmuf qk;H aMumif; oufqidk &f m &yfuu G t f yk cf sKyaf &;rSL; axmufccH su?f &Jpcef;axmufccH su?f tem;(4) &yfaxmufccH su?f uk, d w f idk u f wd0efccH su?f w&m; ½kH;usrf;usdefvTmrsm;wifjyí ajray;rdefYrdwåL rSefavQmufxm;vm&m uefYuGufvkdolrsm; taejzifh w&m;0ifpmcsKypf mwrf;rsm;? w&m;½k;H trde'Yf u D &Drsm;? ajrykid q f idk rf t I axmuftxm; rl&if;rsm;wifjyNy;D ,aeYrpS í (14)&uftwGi;f aejynfawmfpnfyifom,ma&;aumfrwD? NrKd Ujy pDrHudef;ESifhajrpDrHcefYcGJrIXmeokdY vma&muf uefYuGufEkdifaMumif; aMumfjimvkdufonf/ NrdKUjypDrHudef;ESifhajrpDrHcefYcGJrIXme aejynf a wmf p nf y if o m,ma&;aumf r wD

jrefrmEdkifiHtrsKd;orD;a&;&mtzGJYcsKyf trsKd;orD;rsm;vlaerIb0jr§ifUwifa&;vkyfief;tzGJY tajccHtrsKd;orD;0wfpkHpufcsKyfoifwef;(4^2014) 0ifciG aUf vQmufvmT rsm;ac:,jl cif; oifwef;pwifzGihfvSpfrnfh&uf oifwef;zGihfvSpfrnfhae&m

- 8-9-2014 - trSw(f 5)? omv’m0wDvrf;? (7)rkid ?f ykvif;zk;H puf½0Hk if;? r&rf;uke;f NrKd Ue,f/ oifwef;tcsed f - eHeuf 10;00em&DrS rGe;f vGJ 2;00em&Dxd (wevFm rS aomMum) oifwef;umv - (2)v vufcHrnfhoifwef;olOD;a&; - (20)OD;(trsK;d orD;rsm;om) avQmufvTmpwifa&mif;csrnfh&uf - 1-9-2014&uf avQmufvTmwif&efaemufqkH;&uf - 5-9-2014&uf avQmufvTmwif&rnfhae&m - trSw(f 5)? omv’m0wDvrf;? (7)rkid ?f ykvif;zkH;puf½kH0if;? r&rf;ukef;NrdKUe,f/ qufoG,f&efzkef; - 379231? 09-425282061

today;aMunmcsuf *syefEidk if EH iS fh pifumylEidk if w H rYdk S armfawmf,mOfrsm; wifaqmifvmonfh M.V MARINE RELIANCE V.3 oabFmonf 31-8-2014&ufcefYwGif &efuek q f yd u f rf;odq Yk u dk u f yfí ukecf svyk if ef;aqmif&u G rf nfjzpfygonf/ armfawmf,mOfykdif&Sifrsm; taejzifh oabFmrScsNyD;csdefwGif rdrdwdkY\ armfawmf,mOfyg ypönf;rsm;ukd ORIGINAL BILL OF LADING rsm; ,laqmifvsuf vma&mufMunf½h pI pfaq;&ef today;tyfygonf/ oabFmqdu k u f yfrnfh tcsed Ef iS hf wHwm;ae&mwdu Yk dk tao;pdwo f &d v dS ydk gu atmufazmfjyygw,fvzD ek ;f eHygwfrsm;okYd qufo, G pf pHk rf;ar;jref;Edik yf gonf2301191? 2301178 ukd,fpm;vS,fvkyfief;Xme jrefrmhqdyfurf;tmPmydkif

vQyfppfpGrf;tm;0efBuD;Xme a&tm;vQyfppftaumiftxnfazmfa&;OD;pD;Xme (tdwfzGifUwif'gac:,ljcif;) 1/ a&tm;vQypf pftaumiftxnfazmfa&;OD;pD;XmerS 'DZ,fq*D gvef(363000)tm; l ydk gonfpDru H ed ;f ta&mufwefz;kd D.D.P(at site)jrefrmusyaf iGjzihf 0,f,v 2/ ypön;f rsm;\enf;ynmpHcsed pf n H eT ;f tqkjd yKvmT (Technical Proposal)ESihf aps;EIe;f tqkdjyKvTm (Financial Proposal)wdkYtm; oD;jcm;pDcsdyfydwfí 25-9-2014&uf 12;00em&DwiG f aemufq;Hk xm;í wifoiG ;f &rnf/ 3/ enf;ynmpHcsed pf n H eT ;f &rSwf (60)ausmaf omukrP Ü rD sm;\ aps;EIe;f tqkjd yKvmT (Price Proposal)zGia hf zmuf&ef&uftm; xyfrt H aMumif;Mum;rnfjzpfNy;D trsm;a&SUarSmufü zGiahf zmuf Ü t D m; wku d ½f u kd af &G;cs,yf grnf/ aMunmí pkpak ygif;&rSwf (Overall Score)trsm;qk;H ukrP 4/ tdwzf iG w hf if'gykpH EH iS hf tao;pdwt f csut f vufukd owif;pmwGif aMumfjimygonfh &ufrSpwifí ½kH;csdeftwGif; ypönf;jznfhwif;a&;XmecGJ? trSwf(1)"mwftm;cGJ½kH0if;? 0PÖo'd t d ¨ m;upm;uGi;f *dwt f rSw(f 3)teD;? aejynfawmfwiG f vma&mufppH k rf;0,f,El id k yf gonf/ wif'gac:,la&;vkyfief;aumfrwD a&tm;vQyfppftaumiftxnfazmfa&;OD;pD;Xme? ½kH;trSwf(27)? aejynfawmf zk e f ; -067-413531? 09-250345349? 09-450539248? 09-421716689? 09-420701346? zuf p f - 067-413531

om;tjzpfrS tarGjywfpeG v hf w T jf cif; uRerf a':cifpef;0if;«12^vrw (Ek d i f ) 001431»\ om;jzpf o l armifNidrf;csrf;«12^'*w(Ekdif)0769 59»onf rdbpdwfqif;&Jatmif tBud r f B ud r f j yKvk y f N yD ; td r f a y:rS qif ; oG m ;ygojzih f ,aeY r S p í om;tjzpfrS tarGjywfpGefYvTwf vkdufygonf/ ¤if;ESifhywfoufaom udpt ö 00tm; ,aeYrpS í vk;H 0wm0ef ,l rnfr[kwyf g/ (pkHprf;ar;jref;jcif;onf;cHyg/) a':cifpef;0if; «12^vrw(Ekdif)001431»

aus;Zl;qyf uRefawmf vIdifrif;«12^pce(Ekdif) 061207»\ EkdifiHul;vufrSwf(trSwf) rodrSm c&D;oGm;&if;aysmufqkH;oGm;ygí awGU&Su d ay;ykyYd g&ef/ zk e f ; -09-250857619

aus;Zl;qyfygrnf a&aMumif;ydaYk qmifa&;nTeMf um;rI OD;pD; Xme rEÅav;rS xkwaf y;xm;aom uReaf wmf \ oabFmom;vkyo f ufrw S w f rf;pmtkyf trSwf (ref;-89^14)rSm aysmufq;kH oGm; ygojzifh awGU&Sdygu atmufygvdyfpm twdik ;f ay;ydaYk y;yg&ef/ OD;cifatmif zk e f ; -09-256338813

a&mif;&ef(wdkufcef;) (yGJpm;rvdk) prf;acsmif;NrdKUe,f? ZvGefvrf;? ay(25_50)? ygau;? a<ujym;? oHyef;? qef;&Sw d ?f tdycf ef; us,f(2)cef;? a&rD;pHk? a&SU^aemuf 0&H w myg? jyif q if N yD ; toif h a e? OD;&mvlukd a&mif;rnf/ (615)ode;f zkef;-09-8741986 6.F(7-vTm)?

tjrefjyefvmyg [ef&wemvGif orD;av; tm;vH;k tqifajyonf/ arar zkef;-09-254448519? 09-448052504

ajruGurf sm;0,fvo kd nf '*HkNrdKUopf ta&SUydkif;? awmifydkif;? qdyu f rf;&Sd ajruGurf sm; txl;aps;aumif; ay;0,fonf/ Ph:09-43179747

om;tjzpfrS tarGjywfpGefhvTwfjcif; &efuek Nf rKd U? Akv d w f axmif NrdKUe,f? r[mAE¨Kvvrf;ae armifatmifausmx f eG ;f (BTHG011884)onf rdb armifErS rsm;\ qkdqkH;rrIukd remcHbJ ¤if ; \qE´ t wk d i f ; aetd r f r S qif;oGm;ygojzihf tarGjywf pGev Yf w T v f u dk Nf y;D ¤if;ESiyhf wfouf onfh udpt ö 00tm; vk;H 0wm0ef ,lajz&Sif;ay;rnf r[kwfyg aMumif;/ a':a&Smif&SD'gaba*gif (MDW-246859)

pkHprf;ar;jref;jcif;onf;cHyg/


Mo*kwf 29? 2014

trsm;odap&efaMunmjcif;

uefhuGufEdkifaMumif;aMumfjim

&efuek Nf rKd U? '*HNk rKd Uopfta&SUydik ;f NrKd Ue,f? ajrwdik ;f &yfuu G t f rSw(f 11)? vlae&yfuu G f trSw(f 11)? ajruGut f rSw(f 639+640u)? ajruGuv f yd pf mtrSw(f 639^640)? Akv d af pm aemifvrf;? trSw(f 11)&yfuu G ?f '*HNk rKd Uopfta&SUydik ;f NrKd Ue,f? tus,t f 0ef;ay(60_60)&Sd trnfayguf'kwd,AkdvfrSL;BuD;ppfatmif(V/RGN-001856)\ ygrpfajruGufESifh ,if;ajruGuaf y:&Sd tusK;d cHpm;cGit fh &yf&yfudk ZeD;jzpfol (qufccH iG &fh o dS )l a':jrihjf rih&f edS f «8^rbe(Edik )f 004124»xHrS a':ESi;f OD;vGi«f 12^Ouw(Edik )f 145939»rS 0,f,yl idk q f ikd cf yhJ g onf/ ,if;tqkjd yKol a':ESi;f OD;vGix f rH S uREyfk \ f rdwaf qGu 0,f,x l m;Ny;D jzpfaMumif; ESifh uefu Y u G v f o dk rl sm; uREyfk w f x Ykd o H Ydk (7)&uftwGi;f vma&mufuefu Y u G Ef ikd yf gaMumif; trsm;odap&ef aMunmtyfygonf/ vTJtyfnTefMum;csuft&a':ik0gxGef;(pOf-9830) OD;cifpkd;(pOf-2875)

awmifOuúvmyNrdKUe,f? ajrwdkif; &yfuu G t f rSw-f (14^pDru H ed ;f -2)? ajruGuf trSw-f (227)? ajruGuw f nfae&mtrSwf (227)? ocifz;kd vSBu;D vrf;? (14-pDru H ed ;f 2) &yfu Guf? awmifOuúvmyNrdKUe,f? OD;ausmo f ef; trnfayguf ESp(f 60)*&ef ajrtm; trnfayguf OD;ausmfoef; uG,v f eG o f jzifh a':acG;r «8^cre(Ekid )f 063019»u wpfO;D wnf;aom ZeD;awmf pyfaMumif; usr;f used v f mT wifjyí tarG qufcyH ikd q f ikd af Mumif;pmcsKy&f efEiS hf ta&mif; t0,fpmcsKyf&ef ajrykHul;avQmufxm; vm&m cdik v f aHk omtaxmuftxm; rsm;jzifh (7)&uftwGif; uefYuGufEdkifyg onf/ NrdKUjypDrHudef;ESifh ajrpDrHcefYcGJrIXme &efuek Nf rKd Uawmfpnfyifom,ma&;aumfrwD

LL.B,D.B.L,D.I.L

LL.B,D.L.101 WIPO (Switzerland)

w&m;vTwfawmfa&SUae w&m;vTwfawmfa&SUae ]]a*[mrif;}}tdrfjcHajrtusKd;aqmifESihfOya'tusKd;aqmifvkyfief; trSwf(794)? AkdvfAxl;vrf;? (47)&yfuGuf? '*HkNrdKUopfajrmufydkif;NrdKUe,f zk e f ; -09-73148536? 09-5036579? 09-421084414

&efuek Nf rKd Y ? A[ef;NrKd Ye,f? q&mpHvrf;? trSwf (76^at)[k ac:wiG af om ajruGuEf iS ahf jray:&Sd aetdrw f Ehkd iS Uf pyfvsOf;í a':oef;oef;aX; «12^&yo(Edkif)064524»ESifU trsm;odap&ef tav;teufowday;aMunmcsuf txufvyd pf myg ajruGuEf iS ahf jray:&Sd wpfxyfwu kd f taqmufttkw H o Ykd nf uREyfk w f \ Ykd rdwaf qG a':vSvrS rl S w&m;0iftrnfaygufyikd q f ikd Nf y;D ,if;ajruGuEf iS hf ajray:&Sd wpfxyfwu kd w f u Ykd kd uREyfk w f \ Ykd rdwaf qG a':vSvrS u l &efuek f NrdKU? A[ef;NrKd Ue,f? ykvu J eG 'f t kd rd &f m? wdu k t f rSw(f at)? tcef;trSw(f 702)wGif aexdik o f [ l q k o kd l a':oef;oef;aX; «12^ &yo(Edik )f 064524»tm; 15-10-2012 &ufpyJG g ajrESihf tdrEf pS cf sKyjf zifh tdrif mS ;jcif; uwdpmcsKycf sKyq f í kd iSm;&rf;cJah Mumif; nTeMf um;csut f & od&&dS ygonf/ pwifimS ;&rf;pOfu 15-10-2012 &ufpyJG g ]]ajrESifh tdrfESpfcsKyfjzifh iSm;&rf;jcif;uwdpmcsKyf}} tyd'k (f 3)t& iSm;&rf; rnfu h mvudk 17-10-2012 &ufrS 16-10-2017 &uftxd ESpzf ufoabmwlowfrw S cf NhJ y;D iSm;&rf;ol a':oef;oef;aX; onf pwifimS ;&rf;onfh 17-10-2012 &ufrS 16-10-2013 &uftxd (1)ESppf m iSm;&rf;caiGay;í iSm;&rf;cJyh gonf/ xdUk aemuf iSm;&rf;jcif;umv (1) ESpjf ynfah jrmufaeYwiG f a':oef;oef;aX;onf qufvufimS ;&rf;&ef tqifrajy aMumif; uREyfk w f \ Ykd rdwaf qG a':vSvrS t l m; today;ajymqdí k 17-10-2013 &ufrS 16-4-2014&uftxd (6)vom qufvufimS ;&rf;vdo k nfh qE´&adS wmhaMumif; awmif;qdak rwåm&yfco H jzifh uREyfk w f \ Ykd rdwaf qG a':vSvrS rl v S nf; oabm xm;Bu;D pGmjzifh a':oef;oef;aX;\ awmif;qdck suu f kd vdu k af vsmum ajrESit hf rd t f m; (6)v iSm;&rf;onfph mcsKyu f kd 8-12-2013&ufwiG f jyifqifcsKyq f ckd MhJ uonf[v k nf; nTeMf um;csut f & xyfro H &d &dS ygonf/ ,if;odYk csKyq f o kd nfh 8-12-2013 &ufpyJG g ajrESihf tdrif mS ;&rf;jcif;uwdpmcsKy?f pmrsuEf mS (3)? tyd'k f (12) f adk omtcsed w f iG f 2012 ckEpS ?f atmufwb kd mv 15 &ufwiG f a':vSvrS El iS hf a':oef;oef;aX;wdYk wGif ]],ckþpmcsKycf sKyq yxrcsKyfqkdcJhaom pmcsKyfrSm ysufjy,foGm;NyD;jzpfaMumif; ESpfOD;ESpfzufoabmwlnDMuygonf}}}[k a&;om;azmfjy xm;csut f & a':vSvrS yl ikd af jrESihf tdru f kd a':oef;oef;aX;tm; iSm;&rf;jcif;rSm a':oef;oef;aX; ud, k w f ikd u f awmif;qdk vufrw S af &;xd;k csKyq f x kd m;csurf sm;t& iSm;&rf;jcif;umvrSm 16-4-2014 &ufwiG f jynfah jrmufomG ;Ny;D jzpfov d kd tdr&f iS ?f tdrif mS ;qufqaH &;rSmvnf; jywfawmufomG ;Ny;D jzpfaMumif; a':vSvrS \ l nTeMf um;csuEf iS hf 8-12-2013 &ufpyJG g ajrESihf tdrif mS ;&rf;jcif;uwdpmcsKyt f & od&&dS ygonf/ ,if;odYk ESpzf ufcsKyq f o kd nfh 8-12-2013 &ufpGJyg ajrESifhtdrfiSm;jcif; uwdpmcsKyft& 16-4-2014&ufwiG f tiSm; umvukeq f ;Hk Ny;D aemuf a':oef;oef;aX;rS ajymif;a&TUz,f&mS ;&efjzpfaomfvnf; xyfrí H (1) vaexdik cf iG ahf y;yg&efEiS hf 16-5-2014 &ufukd aemufq;Hk xm;í ajrESit hf rd u f kd ydik &f iS f a':vSvrS o l Ukd rysurf uGuf jyefvnftyfErHS nfjzpfaMumif; oufao rsm; a&SU0efcu H wdjyKojzifh a':vSvrS u l ,kMH unfNy;D vlraI &;t& (1)vaexdik cf iG jhf yKcyhJ gonf/ odyYk gaomfvnf; ,aeY tcsed t f xd ajrESit hf rd u f kd a':vSvrS t l m; jyefvnftyfE&HS ef ysuu f u G v f su&f o dS nf[k od&&dS ygonf/ xdt Yk jyif a':oef;oef;aX;onf iSm;&rf;onfah jrESit hf rd t f m; rlviSm;&rf;pOfu pm;aomufqdkifzGifh&ef [k taMumif; jyiSm;&rf;aomfvnf; pm;aomufqikd zf iG v hf pS jf cif;r&So d nft h jyif Edik if jH cm;om;rsm;tm; 0ifxu G o f mG ;vm wnf;cdak exdik cf iG hf jyKjcif;ESihf iSm;&rf;onfah etdrOf ypmwku d akd ':vSvrS \ l cGijhf yKcsurf &Sb d J jyKjyifajymif;vJrrI sm; vkyu f ikd v f mcJo h vdk ydik &f iS jf zpfol a':vSvrS El iS hf rdom;pkuykd if aetdrEf iS hf jc0H if;twGi;f r0ifa&mufEikd &f ef wm;qD;jcif;? &efjyKjcif;? aESmif, h u S jf cif;wdu Yk kd jyKvyk v f monft h wGuf a':vSvrS t l aejzifh iSm;&rf;ol a':oef;oef;aX;ESihf taygif;tyg Edik if jH cm;om;rsm;\ Oya'rJh vkyaf qmifrrI sm;tay: pdwq f if;&Jjcif;Bu;D pGmjzpfc&hJ ouJo h Ykd onf;cHEikd rf t I wdik ;f twmvnf; ausmv f eG o f mG ;NyjD zpfonf[k a':vSvrS u l uREyfk w f t Ykd m; nTeMf um;ajymqdt k oday;ygonf/ odjYk zpfygí azmfjyygajrESihf tdr\ f ydik &f iS jf zpfol a':vSvrS \ l twdtvif;oabmwlciG jhf yKcsurf &Sb d J ajrESihf aetdru f kd jyKjyifjcif;? wd;k csUJ jcif;? w&m;r0ifaexdik jf cif;ESihf wpfqifih mS ;&rf;jcif;? vTaJ jymif;jcif;wdYk vk;H 0rjyKvyk Mf u&efEiS hf þowday;wm;jrpfcsut f m; vdu k ef mjcif;r&So d nfh rnfou l rkd qdk jypfraI Mumif;? w&m;raMumif;wdt Yk & xda&mufpmG ta&;,l aqmif&u G o f mG ;&ef a':vSvrS u l uREyfk w f t Ykd m; nTeMf um;Ny;D jzpfonfuv kd nf; wpfygwnf;odaptyfygonf/ a':vSvSrl\ vTJtyfnTefMum;csuft& OD;xGef;at; (B.A,R.L) a':aqGaqGnGefY (LL,B) w&m;vTwfawmfa&SUae (pOf-3335) w&m;vTwfawmfa&SUae (pOf-7971) a':cifMunfrGef (LL.B) a':qkjrwfrGef (LL.B) a':at;cdkifZif (LL.B) OD;atmif[def;(LL.B) w&m;vTwfawmfa&SUaersm; txufwef;a&SUae trSwf(58^60)? yxrxyf? r[mAE¨Kvyef;jcHvrf;? ausmufwHwm;NrdKUe,f? &efukefNrdKU/ zkef;-09-43114141? 09-31302543? 09-254145430


Mo*kwf 29? 2014

arG;aeYr*Fvmqkawmif; tar&duefEikd if ?H 0g&Siw f efNrKd U (University of America) wGif ynmoifa&muf&Sdaeaom armif&Jacgifjrifharmif \ 29-8-2014 &ufwGif usa&mufonfharG;aeYrSonf aemifESpf aygif;rsm;pGmwdik af tmif xl;cRex f ufjrufaom om;aumif;&wem tjzpf arG;aeYaygif;rsm;pGmudk ydik q f ikd jf zwfoef;Edik af p&ef qkreG f aumif; awmif;ygonf/ azaz - OD;jrifah rmif «ynma&;wuúov kd (f Nird ;f )» arar - a'gufwmcsKd0if;ausmf «pD;yGm;a&;wuúov kd (f Nird ;f )» nDrav; - arat;jrifah rmif (uarÇmZbPf)

zciftrnfrSef arSmb f ND rKd Ue,f? txu(1)t|rwef; (u)rS ausmif;ol rxufxufatmif\ zciftrnfreS rf mS OD;atmifausmOf ;D «12^ pce(Edik )f 026994» jzpfygonf/

uefhuGufEdkifaMumif;aMumfjim vIid o f m,mNrKd Ue,f? ajrwkid ;f &yfuu G t f rSwf (3^4)? ajruGut f rSw(f 1681)? ajruGuw f nfae &m? omrm"d(3)vrf;? (6)&yfuu G ?f vIid o f m,m NrKd Ue,f&dS OD;ausmpf ;kd «13^wue(Edik )f 014357» trnfayguf ESpf(60)ajriSm;pmcsKyf (*&ef)rSm aysmufq;Hk oGm;ygojzifh w&m;½k;H usr;f used v f mT ? &yfuGuftkyfcsKyfa&;rSL;½kH; axmufcHcsuf? NrKd Ue,f&pJ cef;axmufccH su?f ud, k w f ikd u f wdjyK 0efccH suw f w Ykd ifjyí trnfaygufu, kd w f ikd rf S ajriSm;pmcsKyf (*&ef) rdwLå avQmufxm;vmrI tm; xkwaf y;oGm;rnfjzpfNy;D NrKd U&GmESit hf ;kd tdrf zGHUNzdK;a&;OD;p;XmerS 24-6-1999 &ufpGJyg trIwGJtrSwf-vo,(3^4)29^99jzifhxkwf ay;cJhonfh rlvajriSm;pmcsKyf (*&ef)tm; ys,zf suo f mG ;rnfjzpf&m w&m;0ifcikd v f aHk om taxmuftxm;rsm;jzifh (7)&uftwGif; uefYuGufEdkifygonf/ NrdKUjypDrHudef;ESifh ajrpDrHcefUcGJrIXme &efukefNrdKUawmfpnfyifom,ma&;aumfrwD

jiif;csufxkwf&efor®efpm (w&m;rusifUxHk;udk"Oya'trdefh-5? enf;Oya'-20) &efuek t f a&SY ydik ;f c½dik w f &m;½H;k ? 'k-c½dik w f &m;olBu;D (2)½H;k awmfü

2013ckESpf? w&m;rBuD;rItrSwf-516 OD;rd;k aZmf0if;(c)OD;aZmfrif;

w&m;vdk ESihf

cdik af crmarmifarmifav; w&m;NyKd if &efuek Nf rKd U? r&rf;uke;f NrKd Ue,f? (9)&yfuu G ?f urÇmat;apwDvrf;? trSw-f 65(D) vdypf mESihf &efuek Nf rKd U? tif;pdeNf rKd Ue,f? &Gmrta&SU&yfuu G ?f rif;Bu;D vrf;? trSwf 109(B)vdypf m wdaYk e a':cdik af crmarmifarmifav;(,ckae&yfvyd pf mrodo)l odap&rnf/ oift h ay:üw&m;vdOk ;D rd;k aZmf0if;(c)OD;aZmfrif;u y#dnmOftwdik ;f aqmif&u G af y;ap vdrk I &vdak Mumif;ESihf avQmufxm;pGq J ckd su&f o dS nfjzpfí oifu, kd w f ikd jf zpfap odw Yk nf;r[kwf ¤if;trIEiS phf yfvsO;f í ta&;Bu;D onfph um;t&yf&yfwu Ykd kd acsyajymqdEk idk o f ?l oifu h , kd pf m; vS,½f ;kH tcGit hf rde&Yf a&SUaejzpfap odw Yk nf;r[kwf ¤if;trIEiS phf yfqikd o f nft h csurf sm;udk acsyajymqdEk ikd o f l wpfO;D wpfa,muf ¤if;a&SUESiyhf gíjzpfap 2014ckEpS ?f pufwifbmv 18&uf (1376ckEpS ?f awmfovif;vjynfah usmf 10&uf)rGe;f rwnfrh D 10em&DwiG f txufu trnfa&;om;yg&So d l w&m;vdpk q JG ckd suu f kd xkacs&iS ;f vif;&ef ½H;k awmfoYkd vma&muf&rnf/ ¤if;jyif oifoad p&rnfrmS txufuqdck o hJ nfah eYwiG f oifrvma&muf ysuu f u G cf v hJ Qif oifu h , G &f mü jiif;csurf sm;udk xkwaf y;vdrrhf nf/ ¤if;jyifoifuMunf½h v I o kd nfh pm&Guf pmwrf;rsm;ESihf oifu xkacswifjytrSjD yKvo kd nfh pmcsKypf mwrf;tp&So d nfw h u Ykd kd oifEiS t hf wl ,laqmifvm&rnf/ odw Yk nf;r[kwf oifu h , kd pf m;vS,af &SUaevufwiG f xnft h yfyv Ykd u dk &f rnf/ oifu xkacsvmT wifoiG ;f vdv k Qif trIrqdik rf D av;&ufu wifoiG ;f &rnf/ 2014ckEpS ?f Mo*kwv f 20&uf þ½H;k wHqyd cf yfEydS í f uREyfk v f ufrw S af &;xk;d xkwf atmif0if;(w^2285) ay;vku d o f nf/ 'kwd,c½dkifw&m;olBuD;(2) &efukefta&SUydkif;c½dkifw&m;½Hk;

trsm;odap&eftoday;aMunmcsuf

trsm;odap&eftoday;aMunmcsuf

&efuek Nf rKUd ? r&rf;uke;f NrKd Ue,f? rif;"r®vrf;? rif;"r®tqifjh rift h rd &f m0if;? uGe'f (kd pD)&Sd wdu k cf ef;trSwf C(07-04)? tus,t f 0ef; (2400)pwk&ef;ay&Sd uGe'f w kd u kd cf ef;ESihf ,if;wdu k f cef;ay:&Sd tusKd ;cHpm;cGit hf &yf&yftm;vH;k wdEYk iS yhf wfoufí vuf0,fyikd q f ikd af &mif;csciG &hf o dS l OD;[efaZmfvif;«7^yre(Edik )f 009534»xHrS uREykf \ f rdwaf qGu 0,f,rl nfjzpfygí ta&mif; t0,f jyKvyk o f nfw h efz;kd aiG\wpfpw d w f pfa'oudk ay;acsxm;Ny;D jzpfygonf/ azmfjyyg wdu k cf ef;ESi, hf if;wdu k cf ef;ay:&Sd tusKd ;cHpm;cGit hf &yf&yftm;vH;k wdEYk iS yhf wfoufítusKd ; oufqikd cf pH m;cGi&hf o dS rl nforl qdk pmcsKypf mwrf;rl&if;rsm;ESit hf wl þaMumfjimygonfah eYrS (14)&uftwGi;f vma&mufuefu Y u G yf g&efEiS hf owfrw S &f ufausmv f eG yf gu ta&mif;t0,f udpu ö kd qufvufaqmif&u G o f mG ;rnfjzpfaMumif; trsm;odap&ef today;aMunmtyfyg onf/ vTJtyfnTefMum;csuft&a':oDwmtkef;(pOf-6307) w&m;vTwfawmfa&SUae wdkuf(32)? tcef;(10)? 'kwd,xyf? 23-vrf;? vomNrdKUe,f? &efukefNrdKU/ zk e f ; -095160607? 01-378179

&efuek Nf rKd U? '*kNH rKd Uopf(awmifyidk ;f )NrKd Ue,f? ajrwkid ;f &yfuu G t f rSw-f 56? ajruGut f rSw-f 872^u? tus,t f 0ef;ay(23_60)&Sd ajruGuEf iS , hf if;ajruGuaf y:&Sd &efuek Nf rKd U? '*kNH rKd Uopf (awmifyidk ;f )NrKd Ue,f? (56)&yfuu G ?f trSw(f 872^u)[kac:wGio f nfh tusK;d cHpm;cGit fh &yf&yf tm;vk;H wdu Yk dk pmcsKyt f quftpyfrsm;jzifh vuf0,f&ydS idk q f idk af &mif;csciG &hf o dS l a':rsK;d jrwfjrwf xGe;f «9^rxv(Edik )f 209221»xHrS uREyfk \ f rdwaf qGu 0,f,rl nfjzpfygí ta&mif;t0,f jyKvyk o f nfh wefz;dk aiG\ wpfpw d w f pfa'oukad y;acsxm;Ny;D jzpfygonf/ azmfjyygajruGuEf iS fh ,if;ajruGufay:&Sd tusKd;cHpm;cGifht&yf&yftm;vkH;wkdYESifhywfoufí tusKd;oufqkdif cHpm;cGi&fh o dS rl nforl qkd pmcsKypf mwrf;rl&if;rsm;ESit hf wl þaMumfjimygonfah eYrS (7)&uf twGi;f vma&mufuefu Y u G yf g&efEiS hf owfrw S &f ufausmv f eG yf gu ta&mif;t0,fupd u ö dk qufvufaqmif&u G o f mG ;rnfjzpfaMumif; trsm;odap&ef today;aMunmtyfygonf/ vTJtyfñTefMum;csuft&OD;oefYaZmf0if;OD;(LL.B., LL.M) w&m;vTwfawmfa&SUae(pOf-9527) trSwf(106)? yxrxyf? (39)vrf;? ausmufwHwm;NrdKUe,f? &efukefNrdKU/ zk e f ; -09-5178018

uefu h u G Ef idk af Mumif;aMunmcsuf &efukefNrdKU? '*HkNrdKUopf(qdyfurf;)NrdKUe,f? ig;yd? ig;ajcmuf? iHjym&nfvkyfief; pDru H ed ;f Zke?f Zke(f 3)? ajruGut f rSw(f 105)? ajruGut f wdik ;f twm (tvsm; ay 170_teH ay 200)? ajr{&d,m(34000 pwk&ef;ay)&Sd ajrESiahf jray:&Sd tusKd ;cHpm;cGit hf &yf&yfw\ Ykd trnfaygufyikd &f iS jf zpfol OD;oef;xG#Of ;D «12^ouw(Ekid )f 126893»u vTaJ jymif;a&mif;cs ydik cf iG &hf adS Mumif; 0efcaH jymqdo k jzifh uREykf w f \ Ydk rdwaf qGu tNy;D tydik 0f ,f,&l ef p&efaiG wpfpw d w f pfa'oudk ay;acsxm;Ny;D jzpfygí tusKd ;oufqikd cf iG &hf o dS rl nforl qdk cdik v f akH om pm&Gupf mwrf; taxmuftxm;rl&if;rsm;jzifh uREykf w f x Ykd o H Ykd (7)&uftwGi;f uefu Y u G t f a&; qdEk idk yf gonf/ uefu Y u G jf cif;r&Syd gu Oya'ESit hf nD ta&mif;t0,fqufvufjyKvyk o f mG ; rnfjzpfaMumif; trsm;odap&ef aMunmtyfygonf/ vTJtyfnTefMum;csuft& pdk;rif;xdkuf ausmfaZ,s txufwef;a&SUae(pOf-40327) w&m;vTwfawmfa&SUae(pOf-3121) zk e f ; -09420177685 zk e f ; -095007849 bD-1? trSwf(10^12)? 35vrf;? ausmufwHwm;NrdKUe,f? &efukefNrdKU/

uefhuGufEdkifygonf

uefhuGufEdkifaMumif;aMumfjim

&efuek Nf rKd U? vomNrKd Ue,f? (7)&yfuu G ?f (24)vrf;atmuf? wku d t f rSw(f 326) yxrxyf0?J tus,t f 0ef; ay(25_40) tus,f&Sd wdkufcef;wpfcef;tygt0if tusdK;cHpm;cGifht&yf&yfwdkYudk w&m;0if vTJajymif;a&mif;csEdkifcGifh&SdoljzpfaMumif; 0efcu H wdjyKol OD;aX;0if; «12^voe(Edik )f 016656»? a':wifwif0if;«12^voe (jyK) 000112» wdx Yk rH S uREykf f OD;pifrif; «12^ oCu(Edik )f 034811»u tNy;D tydik f 0,f,&l efp&efaiGay;acsNy;D jzpfygí tusKd ; oufqikd cf iG &hf o dS l rnforl qdk þaMumfjim ygonf&h ufrpS í (14)&uftwGi;f cdik v f kH aompm&Gupf mwrf;rl&if;rsm;jzifh uREykf x f H vma&mufuefu Y u G Ef ikd yf gonf/ uefu Y u G f rnfo h rl &Syd gu ta&mif;t0,fukd Oya' ESit hf nDNy;D qH;k atmif qufvufaqmif&u G f oGm;rnfjzpfaMumif; today;aMunmtyf ygonf/ OD ; pif r if ; zk e f ; -095191479

tif ; pd e f N rd K Ue,f ? ajrwd k i f ; &yf u G u f trSwf-1^pD? ajruGuftrSwf-60^A? ajruGuw f nfae&mtrSw-f r^25? abm* vrf;? tif;pde(f JP- yaw;) trnfayguf (B)ajrtm; yD'y D aw;xHrS ta&mif;t0,f pmcsKyf -167^54(23-4-54) jzifh 0,f,l ydik q f ikd v f mol OD;armif (yxrcifyeG ;f ) uG,fvGef(om;? orD;r&) a':&D(ZeD; uG,v f eG )f OD;tk;H a&T (a':&D\ 'kw, d cifyeG ;f ) uG,v f eG o f jzifh a':&DEiS hf OD;tk;H a&Tw\ Ykd orD; a':usio f ed ;f «12^tpe(Edik )f 037 421»u wpfO;D wnf;aomorD;awmfpyf aMumif; usr;f used v f mT ? aopm&if;wdw Yk ifjy í ydkifqdkifaMumif;pmcsKyf&ef ajrykHul; avQmufxm;vm&m w&m;0ifcikd v f aHk om taxmuftxm;rsm;jzifh (7)&uftwGi;f uefu Y u G Ef ikd yf gonf/ NrdKUjypDrHudef;ESifhajrpDrHcefYcGJrIXme? &efukefNrdKUawmf pnfyifom,ma&;aumfrwD


Mo*kwf 29? 2014

azmif;<uaysmufavQmufxm;jcif; ,mOftrSw-f 9i^6282 \ azmif; <ueHygwfjym;aysmufq;Hk í xkwaf y;&ef avQmufxm;vmygojzifh ,cifazmif;<u eHygwfjym;ysujf y,faMumif; trsm;odap &ef aMunmtyfygonf/ une (&GmomBuD;)

jiif;csux f w k &f efor®epf m (w&m;rusix Uf ;Hk uk"d Oya'trde-hf 5? enf;Oya'-20) ajrmif;jrNrKd Y e,fw&m;½k;H awmfü 2014 ckEpS ?f w&m;rBu;D rItrSw-f 53 eefEY iS ;f ESi;f at;

ESihf

1/ ref;aiGat; 2/ eefZY if;r,f 3/ prf;tkid pf D 4/ OD;aZmfridI ;f 5/ OD;apmNird ;f (w&m;vkd) (w&m;NyKdifrsm;) ajrmif;jrNrKd Ue,f? odvm’ *gwfpak us;&Gmae(,ckae&yfvyd pf mrod) (1)w&m;NyKid f ref;aiGat; odap&rnf/ oift h ay:ü w&m;vked efEY iS ;f ESi;f at;u tcrJch iG jhf yKcsujf zifx h m;aomajray:rS tdru f zkd suo f rd ;f xGucf mG í vufa&mufay;tyfapvkrd I avQmufxm;pGq J cdk su&f o dS nfjzpfí oifu, dk w f idk jf zpfap? okw Yd nf;r[kwf ¤if;trIEiS pfh yfvsO;f í ta&;Bu;D onfh pum;t&yf&yf wku Yd dk acsyajymqkEd idk o f l oifu h , dk pf m;vS,½f ;Hk cGit hf rde&Yf a&SUaejzpfap? odw Yk nf;r[kw¤f if; trIEiS phf yfvsO;f onfh tcsut f vufrsm;ukd acsyajymqkEd idk o f l wpfO;D wpfa,muf¤if;a&SUae ESiyhf gíjzpfap? 2014ckEpS ?f pufwifbmv 10 &uf (1376 ckEpS ?f awmfovif;vjynfah usmf 2 &uf) rGe;f rwnfrh D eHeuf 10em&DwiG f txuftrnfa&;om;yg&So d l w&m;vk\ d pGcJ suu f dk xkacs&iS ;f vif;&ef ½k;H awmfov Ykd ma&muf&rnf/ ¤if;tjyif oifoad p&rnfrmS txufqcdk o hJ nfah eY&ufwiG f oifrvma&mufysuu f u G f cJv h Qif oifu h , G &f mwGijf iif;csurf sm; xkwaf y;vdrrhf nf/ ¤if;tjyifw&m;vku d Munf½h v I adk om pmcsKypf mwrf;rsm;ESihf oifuxkacswifjytrDjS yKvo dk nfh pmcsKypf mwrf;tp&So d nfwu Ykd dk oifEiS t hf wl ,laqmifvm&rnf/ okw Yd nf;r[kwo f ifu h , dk pf m;vS,f a&SUaevufwiG f xnft h yfvu dk &f rnf/ oifuxkacsvmT wifoiG ;f vkv d Qif trIrqkid rf (D 4)&ufu wifoiG ;f &rnf/ 2014ckEpS ?f Mo*kwv f 15 &ufwiG f þ½k;H wHqyd ½f u kd Ef yfdS í f uREyfk v f ufrw S af &;xk;d EG,fh,OfxGef; xkwaf y;vku d o f nf/ wGJzufNrdKUe,fw&m;olBuD; ajrmif ; jrNrd K Ue,f w &m;½k H ;

f &pfausmufwidk f aqmufvyk af &;tif*sief , D mvkyif ef; aysmuf rdwaf qGawmf uGeu ukrP Ü v D rD w d uf\ukrP Ü rD w S yf w H k ifvufrw S (f 005973)uwfjym;rSm aysmufq;H k qkH;aMumif; oGm;ygaMumif;/ zkef;-01-686784

jiif;csufxkwf&efor®efpm (w&m;rusix Uf ;Hk uk"d Oya'trde-hf 5? enf;Oya'-20) &efukefta&SY ydkif;c½dkifw&m;½kH; 2014 ckESpf? w&m;rBuD;rItrSwf-97 (1)OD;vSausmf ESihf (1)OD;oef;xGe;f (c)emoef; (2)OD;ausmv f S (2)OD;oef;0if;(c)OD;pdex f eG ;f w&m;vkdrsm; w&m;NyKdifrsm; trSw(f 20)? yxrxyf? 155-vrf;? wmarGBu;D (u+*)&yfuu G ?f wmarGNrKd Ue,f? &efukefwkdif;a'oBuD;ae(,ckae&yfvdyfpmrod) OD;oef;0if;(c)OD;pdefxGef;odap&rnf/ oift h ay:ü w&m;vkrd sm;u &efuek t f a&SUykid ;f c½dik w f &m;½k;H ? 'kw, d c½dik w f &m;olBu;D (3)½k;H ? w&m;rBu;D rItrSw-f 595^2011 \ 9-5-2012 pGyJ g 'Du&Donf w&m;vkrd sm;tay: tusK;d oufa&mufrrI &Sad Mumif; >ruf[aMunmay;apvkrd I avQmufxm;pGq J cdk su&f o dS nf jzpfí oifu h , dk w f idk jf zpfap? odw Yk nf;r[kwf ¤if;trIEiS phf yfvsO;f íta&;Bu;D onfh pum;t&yf&yfwu Ydk adk csy ajymqkEfd idk o f l oifu h , dk pf m;vS,½f ;Hk tcGihf trde&Yf a&SUaejzpfap? okw Yd nf; r[kw¤f if;trIEiS hf pyfqidk o f nft h csurf sm;ukd acsyajymqkEfd ikd o f l wpfO;D wpfa,muf ¤if;a&SUaeESiyhf gapjzpfap? 2014 ckEpS ?f pufwifbmv 19 &uf (1376ckEpS ?f awmfovif; vjynfhausmf 11 &uf) rGef;rwnfhrD 10 em&DwGif txufutrnfa&;om;yg&Sdol w&m;vkpd q JG cdk suu f dk xkacs&iS ;f vif;&ef ½k;H okv Yd ma&muf&rnf/ ¤if;jyifoad p&rnfrmS txufuqkcd o hJ nfh aeY&ufwiG f oifrvmra&muf ysuu f u G cf v hJ Qif oifu h , G &f mwGif jiif;csufrsm;ukd xkwfay;vdrfhrnf/ ¤if;jyifw&m;vkdrsm;u Munfh½IUvkdonfhtrIESihf oufqidk o f nfph mcsKypf mwrf;rsm;ESihf oifuxkacswifjytrDjS yKvo dk nfh pmcsKypf mwrf;tp&Sd onfw h u Ykd dk oifEiS t hf wl ,laqmifvm&rnf/ okw Yd nf;r[kwf oihu f , dk pf m;vS,af &SUae vufwiG f xnft h yfyv Ydk u dk &f rnf/ oifuxkacsvmT wifoiG ;f vkv d Qif trIrqkifd rf aD v;&ufu wifoiG ;f &rnf/ 2014ckEpS ?f Mo*kwv f 21 &ufwiG f þ½k;H wHqyd ½f u kd Ef ydS í f uREyfk v f ufrw S af &;xk;d ([efodef;) xkwaf y;vku d o f nf/ 'kwd,c½dkifw&m;olBuD;(3) &efukefta&SUykdif;c½dkifw&m;½kH;

uefx½du k w f ma': jzLjzL0if;«12^oCu(Ekid )f 031191» (at;csr;f pH)aqmufvyk af &;ESiUf trsm;odap&efaMunmcsuf uREykf \ f trIonf awmifOuúvmyNrKd Ue,f? (13)&yfuu G ?f oD&ed E´m(29)vrf;? trSw(f 236) aexkdifolrsm;jzpfaom (1)OD;cifarmif0if;«12^Ouw(Ekdif)065521»? (2)OD;atmifausmfZH«12^ Ouw(Edkif)065516»?(3)a':cifpef;ar«12^Ouw(Ekdif)065715»? (4)a':pE´mjrihf«12^Ouw (Edkif)065836»wkdY\vTJtyfñTefMum;csuft& atmufygtwkdif;today;aMunmtyfygonf/ uREykf \ f trIonfrsm;ykid q f idk af om awmifOuúvmyNrKd Ue,f? (13)&yfuu G ?f od&ed E´m(29)vrf;? trSw(f 236)? ay(30_60)tus,f ajruGuaf y:wGif (3ƒ)xyf&ifuw JG u dk (f 1)vk;H tusK;d wlaqmuf vky&f eftwGuf 19-7-2012 &ufwiG f ajr&SiEf iS u hf efx½du k w f mwdYk ESpOf ;D oabmwluwdpmcsKyu f dk vufrSwfa&;xkd;csKyfqkdcJhygonf/ uREyfk \ f rdwaf qGrS vlBu;D rif;a':jzLjzL0if;okYd pmcsKypf mwrf;rSwyf w Hk if½;Hk wGif taxGaxG uk, d pf m;vS,v f pJT mukd vTt J yfay;xm;ygonf/ uREykf \ f rdwaf qGrS trSw(f 236)? oD&ed E´m(29)vrf;? (13)&yfuGuf? awmifOuúvmyNrdKUe,f&Sd ay(30_60)tus,f ajruGufay:wGif vlBuD;rif;ESifh uefx½du k w f u kd af qmufvyk &f eftwGuf tdraf qmuf&efajryku H dk &efuek Nf rKd Uawmfpnfyifom,ma&; aumfrwDwiG f ajryku H ;l avQmufxm;jcif;ukd vlBu;D rif;rS uefu Y u G pf mwifcNhJ y;D 8-1-2014 &ufwiG f uREyfk \ f trIonfrsm;xH taMumif;Mum;Ekw Yd pfpmay;ykcYd o hJ jzihf uREykf \ f trIonfrsm;uvnf; 10-1-2014 &ufwiG f Ekw Yd pfpmukd jyefMum;cJyh gonf/ okdYjzpfí uREkfyf\trIonfrsm;u vlBuD;rif;a':jzLjzL0if;ESifh taqmufttkHaqmuf vkyf&ef csKyfqkdcJhaom 19-7-2012 &ufpGJyg uwdy#dnmOfukd uREfkyf\trIonfrsm;bufu zsufodrf;vkdufNyDjzpfaMumif;ESifh vlBuD;rif;a':jzLjzL0if;odkY vTJtyfay;xm;aom taxGaxG ukd,fpm;vS,fvTJpmukdvnf; jyefvnf½kyfodrf;vkdufNyDjzpfaMumif; today;aMunmtyfygonf/ uREfkyftrIonf (4)OD;\vTJtyfñTefMum;csuft&a':&D&DoefY(LL.B), D.B.L,D.I.L,D.M.L w&m;vT w f a wmf a &S U ae(pOf - 9939) trSw(f 525^c)? rif;&Jausmpf mG (4)vrf;? (7)&yfuu G ?f awmifOuúvmyNrKd Ue,f/ zke;f -09-43066164


Mo*kwf 29? 2014 jynfaxmifpkor®wjrefrmEdkifiHawmf {&m0wDwdkif;a'oBuD; Oya'csKyf½kH; ykodrfNrdKY taMumif;t&m/

jrefrmhqdyfurf;tmPmydkif avvHaMumfjim

/ uGeyf sLwm? rdwLå ul;puf? rD;tm;jri§ phf uf? toHcsUJ pufrsm; 0,f,&l ef tdwzf iG w hf if'gac:,ljcif;/ 1/ {&m0wDwikd ;f a'oBu;D Oya'csKy½f ;Hk ? 2014-2015 b@ma&;ESpt f wGuf aiGv;Hk aiG&if; tok;H p&dwaf tmufrS 0,f,cl iG &hf &Scd ahJ om atmufazmfjyyg ypön;f rsm;udk jrefrmusyaf iGjzifh 0,f,&l ef&ydS gonf/ (u) uGeyf sLwmESihf qufpyfypön;f 8 vk;H (c) rdwLå ul;puf 1 vk;H 1 vk;H (*) rD;tm;jri§ phf uf (10 KVA) (C) tpnf;ta0;cef;r toHcsUJ puf 1 pkH 2/ tdwzf iG w hf if'gykpH jH zifh wif'gpnf;urf;csurf sm;udk wpfpHk (5000d^-) (usyif g;axmifww d )d jzifh jrefrmhp;D yGm;a&;bPfc?JG ykord Nf rKd Uü zGiv hf pS x f m;onfh {&m0wDwikd ;f a'oBu;D Oya'csKy½f ;Hk ? aiGpm&if; MD -021818 odUk ay;oGi;f Ny;D aiGoiG ;f csvefjzifh 22-9-2014&uftxd ½k;H zGi&hf uf rsm;wGif {&m0wDwikd ;f a'oBu;D Oya'csKy½f ;Hk ? ykord Nf rKd UwGif vma&muf0,f,El ikd yf gonf/ 3/ tdwzf iG w hf if'grsm;udk 23-9-2014 &uf 13;00 em&DrS 14;00 em&DtwGi;f {&m0wDwikd ;f a'oBu;D ? Oya'csKy½f ;Hk ? ajrnDxyftpnf;ta0;cef;r&Sd wif'gyk;H xJoYkd xnfo h iG ;f &rnf/ 4/ tao;pdwo f &d v dS ydk gu {&m0wDwikd ;f a'oBu;D Oya'csKy½f ;Hk ? w,fvzD ek ;f trSwf 04225292 odUk qufo, G af r;jref;Edik yf gonf/ wif'ga&G;cs,fa&;tzGJU

1/ jrefrmhqyd u f rf;tmPmydik ?f ukev f yk if ef;Xme? jrefrmpufrq I yd u f rf;ESihf at;&Sm;a0gvf qdyfurf;wHwm;wdkUwGif xdef;odrf;xm;&Sdaom &ufaygif;(60)ausmf avvHpm&if;0if CAUSTIC SODA ESihf RBI-81-Soil Stabilizer ypön;f rsm;tm; vuf&dS rsujf riftajc taetwdik ;f 12-9-2014 &uf 13;30 em&DwiG f aps;NyKd iaf vvHpepfjzifh xkcJG a&mif;cs rnfjzpfygonf/ 2/ avvHwifxck aJG &mif;csjcif;qdik &f m pnf;urf;csurf sm;udk jrefrmhqyd u f rf;tmPmydik ?f A[dyk pön;f xde;f Xme? urf;em;vrf; (Adv k w f axmifb&k m;? taemufbuf^uGeu f &pfvrf;? Toll Gate teD;) qdyu f rf;NrKd Ue,f? &efuek Nf rKd UwGif 28-8-2014&ufrS 11-9-2014&uf txd ½k;H csed t f wGi;f qufo, G &f ,lEikd yf gonf/ avvHwifxkcGJa&mif;csa&;tzGJU

wpfOD;wnf;jzpfygaMumif;

wpfOD;wnf;jzpfygaMumif;

OD;vSaxG;-a':pk;d pk;d wk\ Yd orD; rpk;d jrwf rGe«f 14^i&u(Ekid )f 004045» ukid af qmif xm;olEiS fh rarpk;d jrwfreG rf mS wpfO;D wnf; jzpfygaMumif;/ rpkd;jrwfrGef(c)rarpkd;jrwfrGef

OD;atmiff[def;- a':cif0if;EdkifwkdY\ orD; racsmacsmEdkif«12^vue(Edkif) 221395»udik af qmifxm;olEiS hf roufxm; aqGZifrmS wpfO;D wnf;jzpfygaMumif;/ racsmacsmEdkif(c) roufxm;aqGZif

trnfjznfUpGuf

aus;Zl;qyfygrnf

uReaf wmf OD;tmblabmfaumfq'D w d f «12^r*w(Edik )f 083826» (b) OD;aemfZ&d f tmruf \ om;tm; OD ; tmbl a bmf aumf q D ' d w f ( c) OD ; ausmf E d k i f [ k trnfjznfph u G f ac:qdyk g&ef/ OD;tmblabmfaumfqD'dwf(c) OD;ausmfEdkif

uReaf wmfrsm; aumif;jynfo h mukrP Ü D vDrw d uf\ 14-2-2014&uf &ufpyJ G goGi;f ukef ygrpftrSw(f MQ IL 1 13-14-8081)trsKd ; trnf SKAT, Model Year (2014) (USD-240000)ygrpfonf c&D;oGm;vm &if;aysmufq;kH oGm;ygojzifh awGU&Su d aus;Zl; qyfygrnf/ zke;f -09-43043761? 09-425020666

uefYbvlNrdKUe,ftoif;(&efukef) 0gqkdouFef;uyfvSLyJG? oufBuD;ylaZmfyJGESihf ynm&nfcRefqkay;yJGzdwfMum;vTm uefb Y vlNrKd Ue,ftoif;(&efuek )f \ ESppf Ofusi;f yNrjJ zpfaom (14)Burd f ajrmuf 0gqko d uFe;f uyfvLS yJ?G oufBu;D ylaZmfyEGJ iS fh ynm&nfcReq f ak y;yJt G m; 318-2014&uf(we*FaEGaeY)eHeuf 8;30em&Dü a&Tw*d t kH a&SUbufrck ?f aMu;oGe;f bk&m;a&SU&Sd r*Fvmaps;"r®m½Hkü usif;yjyKvkyfrnfjzpfygí &efukefa&muf uefb Y vlNrKd Ue,fo?l NrKd Ue,fom;rsm;wufa&mufMuyg&ef zdwMf um;tyfygonf/ 2014wuúov dk 0f if*P k x f ;l &toif;0ifw\ Ykd om;orD;rsm; touf(75) ESpt f xuf tbk;d tbGm;rsm;? qufo, G v f LS 'gef;vko d rl sm;onf atmufazmfjyyg trIaqmifrsm;xH qufo, G v f LS 'gef;Ekid yf gonfOD;atmifodef;(Ouú|) a':oef;oef;0if;(b@ma&;rSL;) zkef;-01-572783 zkef;-09-49586607 OD;pdk;jrihf(&moufyef) a':cifoef;nGefY(pm&if;ppf) twGif;a&;rSL; zkef;-09-421087327 zkef;-09-8624352 rSwfcsuf/ yJGvmy&dowfrsm;tm; OD;aZmfEkdifat;-a':eDeDarmifwdkY\orD;? rzl;jrwfyiG (fh 2014ckEpS ?f ESpb f mom*kPx f ;l &Si)f rdom;pkwrYkd S a&Tjrefrm'Haygufjzihf {nhcf aH uR;arG;ygrnf/

uefhuGufEkdifygonf

uefhuGufEdkifaMumif;aMumfjim

txufwef;a&SUae a':pef;oDwmrdk;\ 14-8-2014 &ufxkwfaMu;rHkowif;pmyg ]]trsm;odap&ef aMunmjcif;}}tay: jyefvnf &Sif;vif;aMunmjcif; uREykf rf w d af qGjzpfol OD;pH0if;«12^ybw(Ekid )f 030513»udik af qmifoo l nf vlBu;D rif;\ aMunmcsuyf g ykZeG af wmifNrKd Ue,f? (57)vrf;? trSw(f 117)? ajrnDxyfwu kd cf ef;tm; ajr&Sirf S vufrw S af &;xd;k twnfjyK csKyq f 0kd ,f,cl o hJ nfh ydik q f ikd rf pI mcsKyt f qufqufjzifh 0,f,í l uREykf rf w d af qG OD;pH0if;trnfjzifh tdrv f cajypmxGu&f u dS m pwif0,f,cl sed rf S ,aeYwikd f w&m;0ifvuf0,fxm;&Sd ydik q f ikd v f su&f adS om wdu k cf ef;omjzpfaMumif;ESihf tqdyk g wdu k cf ef; tm; uREykf rf w d af qGO;D pH0if;rSví JG wjcm;rnfow l pfO;D wpfa,mufrS ydik q f idk x f m;jcif; r&Sad Mumif; today;&Si;f vif;tyfygonf/ xdaYk Mumifh a':pE´m0if;«12^uww(Edik )f 001829»\ 14-8-2014&ufxw k f aMu;rHk owif;pmyg aMunmcsuo f nf uREykf rf w d af qG\ ydik q f ikd rf t I ay: xifa,mifxifrmS ; jzpfap aomaMumifh uREykf rf w d af qG\ ud, k pf w d Ef pS yf g;tm; rsm;pGmxdcu kd ef pfemrIrsm;jzpfapaMumif;ESihf txufyg 14-8-2014&ufpyJG g a':pE´m0if;\ trsm;odap&ef aMunmcsut f m; ,aeYrpS í (14)&uftwGi;f vTt J yfneT Mf um;ol a':pE´m0if;rS uREykf rf w d af qG OD;pH0if;tm; jyefvnf awmif;yef½yk o f rd ;f ay;yg&efEiS hf jynfvnfawmif;yef½yk o f rd ;f jcif;r&Syd gu a':pE´m0if;tay: wnfqOJ ya'rsm;ESit hf nD w&m;pGq J akd qmif&u G o f mG ;rnfjzpfaMumif; today;&Si;f vif; aMunmtyfygonf/ vTJtyfnTefMum;ol vTJtyfnTefMum;csuft& OD ; pH 0 if ; «12^ybw(Ek d i f ) 030513» a':cifrmvGif(LL.B,D.B.L) trSw(f 200?206)? puf½v kH rf;? wmarGNrKd Ue,f/ w&m;vTwfawmfa&SUae(pOf-7652) zkef;-09-5189689? 73062087

omauwNrdKUe,f? ajrwdkif;&yfuGuftrSwf(5)? ajruGuftrSwf(197^c)? ajruGufwnf ae&mtrSw(f 197^c)? od*(Ð 4)vrf;? (5)&yfuu G ?f omauwNrKd Ue,f? (OD;oef;vIid )f trnfayguf ESpf (60) *&efajrtm; trnfayguf OD;oef;vIid (f zcif)ESih f a':wifat;(rdcif)wdY k uG,v f eG o f jzifh om;orD; rsm;jzpfMuaom (1) OD;pHaiG«12^A[e(Edkif)063835»? (2) OD;pHa0«12^ouw(Edkif)106177»? (3)OD;0if;jrifh (TKA-071632)? (4)a':oef;oef;at;«12^ouw(Edik )f 017634»? (5)a':&if&ifEUJG (TKA-037367)? (6)a':axG;axG;Ek(TKA-065877) wdx Yk rH S taxGaxGu, kd pf m;vS,v f pJT mtrSwf 6259^14(28-2-14)ESihf 6260^14(28-2-14)&&So d l OD;pd;k pd;k «9^rce(Edik )f 129768»rS aopm&if;ESihf usr;f used v f mT wifjyí tarGqufcyH ikd q f ikd af Mumif;pmcsKy&f ef ajryku H ;l avQmufxm;vm&m cdik v f aHk om taxmuftxm;rsm;jzifh (7)&uftwGif; uefYuGufEdkifygonf/ NrdKUjypDrHudef;ESifh ajrpDrHcefYcGJrIXme? &efukefNrdKUawmfpnfyifom,ma&;aumfrwD

uefhuGufEdkifaMumif;aMumfjim &efuek w f ikd ;f a'oBu;D ? oefvsiNf rKd Ue,f? wm0uGuo f pf? bk&m;uke;f wd;k csUJ ? trSwf (476)? ay(40_60)&Sd a':oef;pdef trnf aygufpvpfajrtm; pmcsKyt f qifq h ifjh zihf 0,f,cl o hJ l a':apmcsp«f 13^uwe (Edik )f 127048»xHrS OD;jrifMh unf«12^vrw(Edik )f 022790»u 0,f,cl NhJy;D jzpfojzifh uefu Y u G f vdkygu pm&Gufpmwrf;rl&if;rsm;jzifh þ aMumfjimygonf&h ufrpS í (7) &uftwGi;f uREykf x f v H ma&mufuefu Y u G Ef ikd yf gaMumif; today;aMunmtyfygonf/ OD;jrifhMunf zk e f ; -09420057499? 01-525553

&efuek Nf rKd U awmifOuúvmyNrKd Ue,f? ajrwdik ;f &yfuu G t f rSw(f 3)? vlae&yfuu G t f rSwf (aiGMum&H)? (12-vrf;)? ajruGut f rSw(f 366)? {&d,m-2400 p^ay(tvsm; ay 60_teH ay 40)&Sd ESp(f 60)ajriSm;*&efajruGuBf u;D teufrS w&m;0ifrcGpJ w d &f ao;aom (tvsm; ay 60_ teH ay 20)&Sd ajruGuEf iS ahf jruGuaf y:&Sd tusKd ;cHpm;cGit hf &yf&yfwt Ykd m; &efuek f NrKd Uawmfpnfyifom,ma&;aumfrwDwiG f trnfaygufyikd q f ikd o f l OD;ode;f xGe;f «12^Ouw (Edik )f 046911»xHrS uREykf rf w d af qGu 0,f,&l eftwGuf ta&mif;t0,fjyKvyk o f nfw h efz;kd aiG\ wpfpw d w f pfa'oudk p&efaiGtjzpfay;acsxm;Ny;D jzpfygonf/ txufazmfjyygajruGuf ESiahf jruGuaf y:&Sd tusKd ;cHpm;cGit hf &yf&yfwEYkd iS yhf wfoufNy;D tusKd ;oufqikd cf pH m;cGi&hf o dS l rnforl qdk ,ckaMunmygonfah eYrpS í (7)&uftwGi;f cdik v f akH omydik q f idk rf I taxmuf txm;(rl&if;)rsm;jzifh uREykf x f o H Ykd vlu, kd w f ikd v f ma&mufuefu Y u G Ef idk yf gaMumif;ESihf owfrw S f &uftwGif; uefYuGufrnfholr&Sdygu ta&mif;t0,ftm; Oya'ESifhtnD qufvuf aqmif&u G o f mG ;rnfjzpfygaMumif; trsm;odap&ef today;aMunmtyfygonf/ vTJtyfnTefMum;csuft& OD;ausmfqef;0if;(LL.B) OD;aZmf0if;xGef;(LL.B,D.B.L) w&m;vTwfawmfa&SUae(pOf-8703) txufwef;a&SUae(pOf-32106) trSwf(28)? r*Fvmvrf;? (8)&yfuGuf? urm&GwfNrdKUe,f? &efukefNrdKU/ zk e f ; -09-5034652? 09-450039210

uefhuGufEkdifygonf &efukefNrKdU? r*Fvm'HkNrdKUe,f? axmufMuefY? ajrwdkif;&yfuGuftrSwf(14)? ajruGut f rSw(f 14)? (tvsm;_teH)ay(97_26) tus,t f 0ef;[kac:wGiaf om &efuek Nf rKd U? r*Fvm'HNk rKd Ue,f? axmufMuef?Y &Gmr&yfuu G ?f ajruGut f rSw(f 14)ajruGuEf iS , hf if;ajruGuf ay:&Sd tusKd ;cHpm;cGit hf &yf&yfwt Ykd m; w&m;0iftrnfaygufyikd q f ikd x f m;aom a':ygyg;xHrS w&m;0if0,f,yl ikd q f ikd x f m;ol a':aX;aX;(c) a':aX;«12^r*'(Edik )f 255169»xHr0S ,f,&l ef twGuf uREykf \ f rdwaf qGjzpfol OD;aevif; «12^r*w(Edik )f 081755»onf 14-8-2014 &ufwiG f p&efaiGwpfpw d w f pfa'oudk ay;acsNy;D jzpfygonf/ txufazmfjyyg ajruGut f a&mif;t0,fEiS yhf wfoufí uefu Y u G v f o kd rl sm;&Syd gu þaMumfjimygonfah eYrpS í (7)&uftwGi;f cdik v f akH ompmcsKypf mwrf; taxmuftxm; rl&if;rsm;,laqmifí uREykf x f o H Ykd vma&mufuefu Y u G Ef idk yf gonf/ uefu Y u G o f rl sm;r&Syd gu txufazmfjyyg ajruGut f a&mif;t0,fukd Oya'ESit hf nD tNy;D owfaqmif&u G o f mG ; rnfjzpfaMumif; trsm;odap&ef aMunmtyfygonf/ vTJtyfnTefMum;csuft& OD;ausmfausmfvIdif (LL.B,D.B.L,W.I.P.O (Switzerland)

txufwef;a&SUae(pOf-3623) trSwf(686)? taemfrm(16vrf;)ta&SU? (1)&yfuGuf? omauwNrdKUe,f? &ef u k e f N rd K U? zk e f ; -09-73053862? 09-420162481


Mo*kwf 29? 2014

uefhuGufEkdifaMumif;aMumfjim

jyifqifzwf½Iyg&ef 15-10-2012&uf aMu;rHo k wif;pm\ pmrsuEf mS aMumfjim(17) uefu Y u G af Mumfjim oCFef;uRef;NrdKUe,f? OD;udkudk\ydkifqdkif ajryHu k ;l wGif trnfayguf a':at;jrifx h rH S ay;urf;uwdopömjyKvmT tpm; pmcsKyf trSwf (1086^31-10-85)[k zwf½yI g&ef/

aoG;onf touf

uket f rSww f q H yd Ef iS yUf wfoufí owday;wm;jrpfcsuf &efukefNrdKU? tvkHNrdKUe,f? apm&efykdifawmif&yfuGuf? &mrvrf;? trSwf(15)ae OD;oufyifkd af Zmf«14^zye(Ekid )f 099751»ESihf a':cs,&f b D b dk «dk 12^vrw(Ekid )f 032748» wk\ Yd vTt J yfñeT Mf um;csut f & atmufygtwkid ;f today;aMunmtyfygonf/

uefhuGufEkdifaMumif;aMumfjim wmarGNrKd Ue,f? ajrwdik ;f &yfuu G f trSw-f 4pD(S.89)? ajruGut f rSwf (107)? ajruGufwnfae&mtrSwf(3)? £päm o,vrf;? usm;uGuo f pf&yfuu G ?f wmarG NrdKUe,f&Sd a':wdk;EGJU(c)a':EGJUEGJU trnf ayguf ESp(f 60)*&efajrtm; trnfayguf a':wd;k EGUJ (c)a':EGUJ EGUJ uG,v f eG o f jzifh ykid f qkdifaMumif; pmcsKyf(693^85)29-785t& ykid q f idk o f l OD;ausm0f if; uG,v f eG í f a':cifcsKcd sK«d 12^ wre(Ekid )f 016538»u w&m;0ifZeD;awmfpyfaMumif; usr;f used v f mT wifjyí tarGqufcyH idk q f idk af Mumif; pmcsKyf &efEiS fh ta&mif;t0,fpmcsKy&f ef ajryHu k ;l avQmufxm;vm&m cdik v f akH omtaxmuf txm;rsm;jzihf (7)&uftwGi;f uefu Y u G Ef idk f ygonf/ NrKd UjypDru H ed ;f ESiafh jrpDrcH efcY rJG XI me &efuek Nf rKd Uawmfpnfyifom,ma&; aumfrwD m,ma&;aumf

txufyg þtrSww f q H yd f trSwt f om;rsm;onf txuftrnfyg uREyfk \ f trI onfrsm;jzpfonfh OD;oufyikd af ZmfEiS hf a':cs,&f b D b dk w dk \ Ykd ESpOf ;D wnf;rlyidk w f q H yd f trSwf tom;jzifh &efuek Nf rKd UpmcsKypf mwrf;rsm; rSwyf w Hk if½;Hk wGif rSwyf w Hk iftrSwf Kiss-(14748^ 2012)ESifh Update-(14749^2012)wdkYjzifh toD;oD;rSwfykHwifoGif;NyD;jzpfygonf/ tqkyd gtrSww f q H yd rf sm;jzihf trsK;d om;? trsK;d orD;? uav;0wftus?Ð abmif;bD? OD;xky?f *smuif? pGyu f s,?f tdwt f rsK;d rsK;d ESihf tjcm;tok;H taqmifypön;f rsm;wGif rdrw d EYdk pS Of ;D wnf; rlyidk t f jzpf jrefrmjynfwpf0ef;vk;H odYk vufv^D vufum;jzefjY zL;a&mif;csvsu&f adS eygonf/ txufyguket f rSww f q H yd u f dk twkjyKvyk í f jzpfap? qifw, l ;kd rSm;jyKvyk í f jzpfap? ukeftrSwfwHqdyfwpfckckjzpfap? wpfpdwfwpfa'oukdjzpfap ykHwlul;,lNyD; wkyjcif; jzifv h nf;aumif;? rxifr&Sm;wkyí? oHwal Mumif;uGpJ mvk;H rsm; ok;H pGí J jzefjY zL;a&mif;csjcif;? rSm,lwifoiG ;f jcif;? vuf0,fxm;&Sjd cif;? qkid ;f bkwt f ok;H jyKjcif;? rjyKvyk Mf uyg&efEiS hf tu,fí jyKvyk yf gu OD;oufyikd af ZmfEiS hf a':cs,&f b D b dk w dk \ Ykd tusK;d pD;yGm;ukd xdcu dk ef pfemaprItwGuf Oya'ESit hf nD w&m;raMumif;t&aomfvnf;aumif;? jypfraI Mumif;t&aomfvnf;aumif; w&m;pGq J adk qmif&u G o f mG ;rnfjzpfaMumif; trsm;odap&ef owday;aMunmtyfygonf/ vTJtyfñTefMum;csuft& a':qkrGefaZmf (LL.B) pOf - 29647 txufwef;a&SUae

'*HNk rKd Uopfajrmufyikd ;f NrKd Ue,f? ajrwdik ;f &yfuu G t f rSw-f 41? ajruGut f rSw-f 1142 1522? ajruGufwnfae&mtrSwf 1142 1522 ? *efY aumfvrf;? (41)&yfuu G ?f '*HNk rKd Uopfajrmuf ydik ;f (a'gufwmcifcifat;-SGG-151303) trnfayguf ESp(f 60)*&efajrtm; trnf ayguf a'gufwmcifcifat;(w&m;½IH;) (ud, k pf m;) bDvpf a':vJv h chJ idk «f 13^ wue(Ekdif)003419»u w&m;rBuD;rI trSw-f 68^13(3-8-13)? Zm&Drt I rSwf 52^13 (30-9-13)wdu Yk kd wifjyí rSwfyHkwifta&mif;pmcsKyf&ef ajryHkul; avQmufxm;vm&m cdik v f akH omtaxmuf txm;rsm;jzihf (7)&uftwGi;f uefu Y u G Ef idk f H ed ;f ESiafh jrpDrcH efcY rJG XI me ygonf/ NrKd UjypDru &efuek Nf rKd Uawmfpnfyifom,ma&; aumfrwD m,ma&;aumf

uefhuGufEkdifaMumif;aMumfjim r*Fvm'HNk rKd Ue,f? um,OmP&yfuu G ?f *&efay;a&;pDrHcsuftwGif;&Sd ajrwdkif; &yfuu G t f rSw(f 532^pDc)? ajruGut f rSwf (1^115)? ajruGuw f nfae&mtrSwf (12)? um,(4)vrf;? oCFe;f uRe;f Bu;D aus;&Gm&Sd ajruGuftm; i,fpm&if;trnfayguf OD;rsKd ;jrifx h eG ;f «13^uue(Edik )f 011653» ud, k w f ikd rf S NrKd Ue,ftaxGaxGtyk cf sKyaf &; OD;pD;Xme tkycf sKyaf &;rSL;? aus;&Gmtkypf k tkycf sKyaf &;rSL; axmufccH suw f u Ykd kd wifjyí ESp(f 60)ajriSm;pmcsKy(f *&ef) avQmufxm; vm&m w&m;0ifcdkifvHkaom taxmuf txm;rsm;jzifh (7)&uftwGi;f uefu Y u G f Ekid yf gonf/ NrdKUjypDrHudef;ESifhajrpDrHcefYcGJrIXme &efuek Nf rKd Uawmfpnfyifom,ma&;aumfrwD

*&efr&l if;tm; y,fzsufNyD;aMumif; today;aMunmjcif; awmifOuúvmyNrKd Ue,f? ajrwdik ;f &yfuu G f trSw(f 10)?ajruGut f rSw(f 387^u)? ajruGuf wnfae&mtrSwf (387^u)? aZ,sm(9) vrf;? (10)&yfuu G ?f awmifOuúvmyNrKd Ue,f (a':Nird ;f jr) trnfayguf ESp(f 60)*&efajrudk a':Nird ;f jr ud, k w f ikd rf S *&efaysmufq;kH aMumif; wifjyí *&efrdwåLavQmufxm;vmjcif;tm; XmerS vkyx f ;kH vkyef nf;ESit hf nD aqmif&u G &f m uefYuGufolr&Sdojzifh *&efrdwåLxkwfay;NyD; jzpfí rlvxkwaf y;xm;onfh a':Nird ;f jr trnf ayguf ESp(f 60)ajriSm;pmcsKy(f *&ef)rl&if;pmtkyf tm; NrdKUjypDrHudef;ESifh ajrpDrHcefYcGJrIXmerS y,fzsuNf y;D jzpfaMumif; today;aMunmtyf ygonf/ NrdKUjypDrHudef;ESifhajrpDrHcefYcGJrIXme &efukefNrdKUawmfpnfyifom,ma&;aumfrwD

uefhuGufEkdifaMumif;aMumfjim tif;pdefNrdKUe,f? ajrwdkif;&yfuGuf trSw-f aygufawm(*)? ajruGut f rSw-f 337^u? ajruGufwnfae&mtrSwf337^u? tifMuif;vrf;r? aygufawm(*) &yfuu G ?f tif;pdef a':at;jr trnfayguf ygrpfajrtm; trnfayguf a':at;jrxHrS t&yfuwd pmcsKyt f qufpyfjzihf 0,f,l xm;ol OD;ausmpf mG 0if;«5^pue(Ekid )f 160 641»u a':at;jrtrnfayguf ajrcsygrpf wifjyNy;D ? tdr&f maqmufvyk f aexkid cf iG Ehf iS hf rDcS adk exkid o f rl sm;pm&if; wifjyEdik jf cif;r&Sb d J ygrpfrpkjH zihf t&yfpmcsKyrf sm;wifjyí ESp(f 60)ajriSm;*&ef avQmufxm;vm&m ckid v f aHk om taxmuftxm;rsm;jzihf (7)&uftwGi;f uefu Y u G Ef idk yf gonf/ NrdKUjypDrHudef;ESifhajrpDrHceYfcGJrIXme &efuek Nf rKd Uawmfpnfyifom,ma&;aumfrwD


Mo*kwf 29? 2014

ykid &f iS u f , dk w f idk t f jrefa&mif;rnf 'vNrKd Ue,f? urmuoG,&f yfuu G ?f ay(40_60)(*&ef) (tusK;d aqmifc 2% ay;rnf) zkef;-09-250037727? 09-420102102? 09-420739979

trsm;odap&efaMunmcsuf 3-12-2013&ufpyJG g uReaf wmf OD;rsK;d a0«14^yoe({nf)h 000032»ESihf ZeD; a':tk;H Munf«14^yoe(Ekid )f 151941»wdu Y k om;orD;rsm;jzpfol r0if;oDwmvGif «14^yoe(Ekid )f 0000 82»? armifaZmfrsK;d vGi«f 14^yoe(Ekid )f 000084»wkt Yd m; ra&TUrajymif;Ekid af om ypön;f rsm; ESihf pyfvsO;f í &efuek w f idk ;f a'oBu;D ? vomNrKd Ue,f? pOft h ;dk wef;vrf; (1) tdrt f rSw(f 24)? ajrwkid ;f &yfuu G t f rSw(f 21 at-1)? ajruGut f rSw(f Southern Portion of 2nd Northern Division of II 14)ajr{&d,m

ay(25_60)&Sd ajrykid f

ajruGuEf iS hf (2) tdrt f rSw(f 26)? ajrwkid ;f &yfuu G t f rSw(f 21 at-1)ajruGut f rSw(f Northern Portion of 2nd Northern Division )ajr{&d,m (16ay 8vufr _ ay60)tus,f

t0ef;&Sd ajrykid af jr? ajruGuEf iS hf ajruGuaf y:&Sd taqmufttkt H ygt0if rdom;pk pDrrH I jyKvyk cf yhJ gonf/ ok&Yd mwGif ,if;ypön;f rsm;ESiphf yfvsO;f í tajctaetrsK;d rsK;d aMumifh uReaf wmf OD;rsK;d a0 ESiZhf eD;a':tk;H MunfwaYdk y;cJah om rdom;pkprD rH o I nf tvGwu f wdpmcsKyjf zpfonft h jyif rSwyf w Hk ifpmcsKyjf zifh jyKvyk af y;cJjh cif;r[kwí f tqkyd g rdom;pkprD rH pI mcsKyrf mS ,aeY 22-82014&ufrpS í ysuyf ,fNy;D jzpfaMumif;? rdom;pkpmcsKyyf gypön;f rsm;onf r0if;oDwmvGif ESihf armifaZmfrsK;d vGiw f EYdk iS hf vk;H 0oufqidk jf cif; r&Sad wmhaMumif;ESihf rdbESpyf g;wk\ Yd ypön;f rsm;om jzpfaMumif;aMunmygonf/ OD;rsKd;a0-a':tkH;Munf trSwf(1004)? uGrf;jcHvrf;? ykodrfNrdKU

uefu h u G Ef idk af Mumif;aMumfjim '*kNH rKd Uopfajrmufyidk ;f NrKd Ue,f? ajrwkid ;f &yfuu G t f rSw(f 37)? ajruGut f rSw(f 47)? ajruGuw f nfae&mtrSw(f 47)? (37)&yf uGu?f wyifa&Tx;D vrf;? '*kNH rKd Uopfajrmuf ykid ;f ? OD;tke;f jrif(h CJ-004506)trnfayguf ESpf(60)*&efajrtm; trnfayguf OD ; tk e f ; jrif h ( cif y G e f ; ) uG , f v G e f o jzif h a':pk;d pk;d jrif«h 12^Awx (Ekid )f 019329»u w&m;0ifZeD;awmfpyfaMumif; usrf;usdef vTmwifjyí tarGqufcyH idk q f idk af Mumif; pmcsKyf&ef ajrykHul;avQmufxm;vm&m ckid v f aHk om taxmuftxm;rsm;jzifh (7)&uftwGi;f uefu Y u G Ef idk yf gonf/ NrdKUjypDrHudef;ESifhajrpDrHcefYcGJrIXme &efuek Nf rKd Uawmfpnfyifom,ma&;aumfrwD

jiif;csux f w k &f efor®epf m (w&m;rusix Uf ;Hk uk"d Oya'trde-hf 5? enf;Oya'-20) &efuek t f a&SY yidk ;f c½dik w f &m;½k;H 2014ckEpS ?f w&m;rBu;D rItrSw-f 313 a':at;at;oef;

ypö n f ; pm&if ; rsm;rS m -

a&mif;rnf^iSm;rnf '*kHNrdKUe,f? e0a';uGef'kd 2050 Sqft? 5Ac? 1MBR? 2BR? a&yla&at;? tqifjh rifjh yifNy;D / zkef;-09-5162238? 09-73065707

ESihf

1/ a':pE´mEkid f 2/ OD;rsK;d Ekid f w&m;vkd w&m;NyKd i f r sm; trSw(f 17)? bk&ifah emifvrf;? &efuek o f pf&yfuu G ?f oCFe;f uRe;f NrKd Ue,f? &efuek f wkid ;f a'oBu;D (,ckae&yfvyd pf mrodo)l a':pE´mEkid o f ad p&rnf/ oift h ay:ü w&m;vku d oD;jcm;oufomcGit hf ufOya'yk'rf 9t& usL;ausm0f if a&mufcahJ om tdraf jrvufa&muf&vkrd EI iS hf epfemaMu;aiGoed ;f (50)&vkrd I avQmufxm; pGq J cdk su&f o dS nfjzpfí oifu, dk w f idk jf zpfap okw Yd nf;r[kwf ¤if;trIEiS phf yfvsO;f í ta&;Bu;D onfh pum;t&yf&yfwu Ydk dk acsyajymqkEd idk o f l oifu h , dk pf m;vS,½f ;Hk tcGit hf rde&Yf a&SUaejzpfap? odw Yk nf;r[kwf ¤if;trIEiS hf pyfqidk o f nft h csurf sm;ukd acsyajymqkid Ef idk o f l wpfO;D wpfa,muf ¤if;a&SUaeESiyhf gapíjzpfap 2014ckEpS ?f pufwifbmv 10&uf(1376ckEpS ?f awmfovif; vjynfah usmf 2&uf) rGe;f wnfrh 1D 0em&DwiG f txufutrnfa&;om;yg&So d l w&m;vkpd q J G ck d suu f dk xkacs&iS ;f vif;&ef ½k;H okv Yd ma&muf&rnf/ ¤if;jyifoifoad p&rnfrmS txufu qkcd o hJ nfh aeY&ufwiG f oifrvmra&muf ysuu f u G cf v hJ Qif oifu h , G &f mwGif jiif;csurf sm;ukd xkwaf y;vdrhf rnf/ ¤if;jyif w&m;vku d Munf½h v I o dk nfh trIEiS o hf ufqidk o f nfh pmcsKypf mwrf;rsm;ESifh oifu xkacswifjytrDSjyKvkdonfh pmcsKyfpmwrf;tp&SdonfhwdkYukd oifESihftwl ,laqmifvm&rnf/ okw Yd nf;r[kwf oifu h , dk pf m;vS,af &SUaevufwiG f xnft h yfyv Ydk u dk &f rnf/ oifu xkacsvmT wifoiG ;f vkv d Qif trIrqdik rf D av;&ufu wifoiG ;f &rnf/ 2014ckESpf? Mo*kwfv 21&uf þ½kH;wHqdyf½dkufESdyfí uREkfyfvufrSwfa&;xkd; ([efodef;) xkwaf y;vku d o f nf/ 'kwd,c½dkifw&m;olBuD;(3) &efukefta&SUykdif;c½dkifw&m;½kH;

trsm;odap&efaMunmcsuf &efukefNrdKUawmfpnfyifom,ma&;aumfrwDydkif wdkufcef;tm; vuf&SdtrnfaygufxHrS wpfqifh tqifq h if0h ,f,x l m;olu wku d cf ef;trnfajymif; avQmufxm;vmjcif;ukd cGijhf yK&ef roifah Mumif; uefu Y u G v f ykd gu pm&Gupf mwrf; taxmuftxm;rsm;ESit hf wl aMumfjimonfah eYrS (14)&uftwGif; vma&mufuefYuGufEkdifaMumif; taMumif;Mum;vdkufonf/ pOf wdkufcef;trnfayguf

trnfajymif;avQmufxm;ol

avQmufxm;onfh

trnf? rSwyf w Hk iftrSwf trnf? rSwyf w Hk iftrSwf wkdufESifhtcef;trSwf 1/ OD;armifarmifxGef; a':oOÆmrkd;atmif wku d (f 6)? tcef;(12)? «12^ybw(Ekid )f 022407»(rS) «13^wue(Ekdif)150630» yef;vIdiftdrf&m? a':rdrdaxG; MunfhjrifwkdifNrdKUe,f «12^ybw(Ekid )f 005198»(rS) a':tifMuif;EG,f «12^'*e(Ekdif)030501»(rS) a':cifrsKd;vIdif «14^uve(Ekid )f 080179»(rS) XmerSL;? tif*sifeD,mXme(taqmufttHk)


Turn static files into dynamic content formats.

Create a flipbook
Issuu converts static files into: digital portfolios, online yearbooks, online catalogs, digital photo albums and more. Sign up and create your flipbook.