bmvif pufwifbm 3 *smreDEkdifiH bmvifNrdKUü a&muf&Sdaeaom jynfaxmifpkor®wjrefrmEkdifiHawmf EkdifiHawmfor®w OD;odef;pdefonf pufwifbm 3 &uf a'opHawmfcsdef eHeuf 11 em&D 45 rdepfwGif *smreDEdkifiH0efBuD;csKyf½kH;ü usif;yonfh *smreDEdkifiH0efBuD;csKyf rpöpf tdef*s,fvmrmu,fu *kPfjyKBudKqkdonfh tcrf;tem;okdY wufa&mufonf/ EkdifiHawmfor®wonf *kPfjyKBudKqkdyGJusif;yonfh *smreDEkdifiH 0efBuD;csKyf½kH;okdY armfawmf,mOfrsm;jzihf aeYv,fpmpm;yGJokdY wufa&mufonf/ a&muf&Sdvm&m *smreDEdkifiH0efBuD;csKyfu cifrif&if;ESD;pGm BudKqkdEIwfqufonf/ xkdYaemuf EkdifiHawmfor®wESihf *smreDEkdifiH0efBuD;csKyfwkdYonf ESpfEkdifiHyl;wGJowif;pm&Sif;vif;yGJwpf&yf xkdYaemuf EkdifiHawmfor®wESihf *smreDEkdifiH0efBuD;csKyfwkdYonf *kPfjyKwyfzGJU\ tav;jyKjcif;ukdcH,Nl y;D usif;yNyD; owif;axmufrsm;\ ar;jref;csufrsm;ukd ajzMum;cJhonf/ owif;pm&Sif;vif;yGJü *smreDEkdifiH0efBuD;csKyfuajymMum;&mwGif EkdifiHawmfor®wBuD;\ c&D;pOfudk BudKqdk *kPjf yKwyfzUJG ukpd pfaq;onf/ ,if;aemuf Ekid if aH wmfor®wESit fh zGUJ onf *smreDEidk if 0H efBu;D csKyu f wnfcif;{nhcf o H nfh tvkyo f abm ygaMumif;? jrefrmEkdifiH jynfwGi;f jzpfay:wk;d wufrrI sm;udk aqG;aEG;cJhMuygaMumif;? pmrsufESm 4 aumfvH 1 okdY
EdkifiHawmfor®w OD;odef;pdefESihf *smreDEkdifiH0efBuD;csKyfwdkY *kPfjyKwyfzGJUukd ppfaq;pOf/
(owif;pOf)
pufwifbm 4? 2014
,cktcg jrefrmEdik if w H pf0ef;&Sd rd;k &GmoGe;f rIrsm;aom a'orsm;wGif a&BuD;? a&vQHrIrsm;jzpfyGm;wwfonfudk awGU&rnfjzpfonf/ tMurf; zsi;f tm;jzifh NrKd U&Gmrsm;wGif rd;k aMumifv h rf;rsm;ay:xd a&Bu;D a&vQjH zpf vm&jcif;rSm a&Ekwfajrmif;rsm;raumif;aomaMumifh a&vQH&jcif;jzpf onf[k qkEd ikd yf gonf/ odaYk omf a&Bu;D a&vQjH zpf&jcif;\ t"duusonfh obm0ywf0ef;usiftaMumif;w&m;wpfckrSm &Gmcsaom rdk;a&udk rxdef;odrf;Ekdifjcif;jzpfonf/ rdk;a&udkxdef;odrf;Ekdif&eftwGuf opfawmopfyifrsm;vdktyf ayonf/ opfawmopfyifrsm; enf;yg;vmjcif;ESit hf wl rd;k a&udx k ed ;f odrf;EkdifpGrf;vnf; avsmhusoGm;avonf/ opfawmopfyifrsm;onf rd;k a&udk xde;f odr;f Edik o f nfomru yljyif;onft h &Sed u f v kd nf; avsmu h s atmif tpdk"mwfrsm; jyefvnfxkwfvTwfay;Ekdifygonf/ jrefrmEdkifiHwGif opfawmzHk;vTrf;rI 70 &mcdkifEIef;&SdpOfu opf awm{&d,mtwGif;&Sdopfyif? 0g;yifwdkYonf &Gmcsaomrdk;a&udk pkyf,l xm;NyD; ywf0ef;usifajcmufaoGUaom aEG&moDodkYa&mufvmaom tcg pkyf,lxm;aoma&"mwfudk jyefvnfxkwfvTwfay;ojzifh
jrefrmEdkifiHwGif tyltat;rQwNyD; ae&xdkif& aumif;rGefvSonfudk BuHKawGUcJhzl;onf/ opfawmopfyifrsm;udk vlwpYkd ;D yGm;jzpfxw k , f rl ?I rqifrjcifcw k v f rJS ?I a&TUajymif;awmif,mpdkufysKd;rI? vlwdkYtwGuftoHk;csrI ponfhtaMumif; trsKd;rsKd;aMumifh opfawm{&d,mrsm; wpfpwpfp avsmhenf;oGm;cJhonf/ opfawmopfyifcw k v f í JS r&jyefvQiv f nf; use&f adS eaomtavhusayguf onfh 0g;yifayguf rQppf rYkd sm;udk ,ckvrkd ;kd &moDwiG f a'ocHwu Ykd aeYpOfcsK;d ,lMu ojzifh opfawmrsm; jyefvnfemvefxEl idk pf &mtaMumif; rjrifawmhonf udk awGU&onf/ tyifwpfyif&SifoefBuD;xGm;vmap&ef ESpftwefMumtcsdef,l&NyD; xdktyifrsm;&SifoefBuD;xGm;vmaomtcg obm0ywf0ef;usifudk tyif rsm;u xde;f odr;f Ny;D urÇmajray:&Sv d o l m;rsm;udk jyefvnfí tusK;d w&m; rsm; xl;uJpmG jyKavonf/ tyif[o l nf ouf&½dS yk 0f w¦Kypön;f jzpfygonf/ rQpfpdkYaygufav;wpfyifudk csKd;zJhvdkufvQif 0g;yifBuD;wpffyif rjzpfawmh [laomtodukd rsuu f , G jf yKygu aemifwpfcsed w f iG o f pfwpfyif? 0g;wpfyifrS opfawm? 0g;awmBu;D rsm;jzpfrvmawmhbJ opfawmrsm;jyKe;f wD;umobm0 ywf0ef;usifysufpD;jcif; qdk;usKd;udk trsm;jynfolcHpm;Mu&rnfjzpfonf/ opfyifckwfvSJjcif;udk Oya't&uefYowfxm;aomfvnf; ,ckvdk rd;k &moDumvwGif aus;vufawmawmifrsm;ü 0g;Bu;D 0g;ao; rQppf aYkd yguf
rsm;udkrl aeYpOfvGwfvyfpGm &,laeMuonfrSm opfawmrsm;jyKef;wD;rI wpfcktaejzifh rsm;pGmylyefrIjzpfrdonf/ opfawm[lonfrSm opfyif omru 0g;yifrsm;vnf; yg0ifayonf/ ,aeYa&BuD;a&vQHrIjzpfpOfrsm;? yljyif;ajcmufaoGUrIjzpfpOfrsm;? &moDOwkazmufjyefrI jzpfpOfrsm;twGupf ;kd &dryf yl efrrI sm; jzpfaeMuovdk t&if;ppfu tjrpfajrjzpfpOfrsm;udkvnf; rarhravsmh todw&m;&Sd&Sd? wm0ef&&dS dS owdrMl uzdv Yk rkd nfjzpfonf/ jynforl sm;u todw&m;&SMd uzdYk vkrd nfjzpfovdk wm0ef&o dS rl sm;uvnf; 0dik ;f 0ef;xde;f odr;f apmifah &Smuf ay;Mu&rnfjzpfonf/ awmawmifrsm;wGif opfawmrsm;zH;k vTr;f aeygvQif &Gmusvmaom rdk;a&aMumifh ajrqDvTmwdkufpm;rIudk umuG,fEkdifygonf/ opfawm opfyifr&Sdí ajrqDvTmwkdufpm;vmaomtcg jrpfacsmif;rsm; aomif xGe;f wdraf umNy;D a&Bu;D a&vQjH zpfpOfrsm;vnf; qufwu kd jf zpfymG ;vmrnf jzpfonf/ NrdKUjyrsm;twGufrl acwåa&odkavSmif xdef;odrf;rIrsm; vkd tyfygonf/ ,cifu a&0yf{&d,m? a&avSmif{&d,mrsm; &Scd ahJ omfvnf; ,cktcg xdkae&mrsm;wGif taqmufttHkrsm; tpm;xdk;ae&m,lvm ojzifh a&vQHrItaMumif;wpf&yfudkjzpfapcJhonf/ xdaYk Mumifh jynforl sm; nDnw G rf Qwaomywf0ef;usiw f iG f pdwaf t; csrf;ompGmaexdkifEkdif&eftwGuf obm0ywf0ef;usifudk 0dkif;0ef;xdef; odrf;apmifha&SmufMu&ef wdkufwGef;tyfonf/ /
&efuek f pufwifbm 3 &efuek f a&Taps; 663200 - 664200 rEÅav; a&Taps; 663000 - 664000 pufo;Hk qDaps;EIe;f (u) (c ) (* ) (C)
aejynfawmf pufwifbm 3 tvkyo f rm;? tvkyt f ukid Ef iS fh vlrzI v l aHk &;0efBu;D Xme jynfaxmifpk 0efBu;D OD;at;jriho f nf Mo*kwf 31 aejynfawmf pufwifbm 3 trsKd ; om;pG r f ; tif p D r H c ef Y c G J r I aumfrwD (NEMC)onf *syefEidk if H Ministry of Economy, Trade and Industry (METI)\ tpDtpOf t& The Overseas Human Resource Development Association (HIDA)ESifh yl;aygif;í
jrefrmEkdifiH\ pGrf;tifrl0g'a&;qGJ a&;vkyif ef;rsm;wGif taxmuftul &&Sdapa&;twGuf pGrf;tifrl0g' qkid &f m tvky½f aHk qG;aEG;yGyJ xrykid ;f zGifhyGJtcrf;tem;ukd pufwifbm 1 &uf eHeuf 10 em&DwGif aejynf awmf Grand Amara Hotel ü usif;yonf/
'DZ,f atmufwed ;f 95 atmufwed ;f 92 "mwfqD
wpfvw D m wpfvw D m wpfvw D m wpfvw D m
&ufwiG f &efuek t f vkyo f rm;aq;½kH BuD; jyKjyifrGrf;rHaerIrsm;ukd oGm; a&mufMunhf½Ippfaq;NyD; av0if avxGufaumif;rGefa&;? aq;½kH
*½kjyKaqmif&Guf&ef rSmMum;onf/ xkad Y emuf vlemrsm;tm; awGUqku H m t*Fg&yfESihftnD ykd;rTm;tEÅ&m,f d yfonfrsm; jznhq f nf;ay;cJah Mumif; uif;&Sif;a&;ESihf vlemrsm;tm; vkt aumif;rGefonfh usef;rma&;0ef od&onf/(tay:0JykH) (owif;pOf) aqmifrrI sm;ay;Ekid af &;twGuf txl;
tqkdygtvkyf½kHaqG;aEG;yGJ zGifhyGJ tcrf;tem;okdY trsKd;om;pGrf;tif pDrHcefYcGJrIaumfrwD twGif;a&;rSL; pGrf;tif0efBuD;Xme 'kwd,0efBuD; OD;jrifhaZmf wufa&muftzGifhtrSm pum;ajymMum;NyD; ¤if;tcrf; tem;okdY trsKd;om;pGrf;tifpDrH cefYcGJrIaumfrwD wGJzuftwGif;a&; rSL;? vQyfppfpGrf;tm;0efBuD;Xme 'kw, d 0efBu;D OD;armfomaxG;? v,f ,mpkdufysKd;a&;ESifh qnfajrmif; 0efBuD;Xme? ywf0ef;usifxdef;odrf; a&;ESihf opfawma&;&m0efBu;D Xme
q&mrsm; wufa&mufcJhMuonf/ ,ckusif;yonfh tvkyf½kHaqG; aEG;yGJ yxrykdif;ukd pufwifbm 1 &ufrS 5 &uftxd usif;yoGm;rnf jzpfNy;D jynfaxmifp0k efBu;D Xmersm;? tpkd;&r[kwfaom tzGJUtpnf; rsm;rS ukd,fpm;vS,fpkpkaygif; 45 OD;wufa&mufMurnfjzpfaMumif; ESihf tvky½f aHk qG;aEG;yG\ J uset f ykid ;f (5)ykid ;f ukd 2014 ckEpS f pufwifbm aemufqkH;ywfrS 2015 ckESpf Zefe 0g&Dvtxd tykdif;vkdufcGJvsuf qufvufusi;f yoGm;rnfjzpfaMumif; od&onf/ (owif;pOf)
wkrYd S 'kw, d 0efBu;D rsm;? jynfov Yl w T f awmf&if;ESD;jr§KyfESHrIESifh pufrIvufrI zGUH NzKd ;wk;d wufa&;aumfrwD twGi;f a&;rSL; OD;Munfom? Xmeqkdif&m tBu;D tuJrsm;?*syefEidk if H Ministry of Economy, Trade and Industry(METI)rS Commissioner jzpfol Mr.Takayuki Ueda ESifh ukd,fpm;vS,frsm;? The Overseas Human Resource Development Association (HIDA)rS ukd,fpm;
vS,rf sm;ESihf tvky½f aHk qG;aEG;yGw J iG f aqG;aEG;rnfh *syefEkdifiHrS oifwef;
Edik if jH cm;aiGvv J , S Ef eI ;f (u) tar&duef wpfa':vm (c ) Oa&my wpf,½l dk wpf,rG f (* ) w½kwf (C) xkid ;f wpfbwf (i ) rav;&Sm; wpf&if;*pf (p ) tdE, ´d wpf½yl ;D (q) *syef wpf&m,ef; (Z ) awmifu&dk ;D ,m; wpf&m0rf (ps ) MopaMw;vs wpfa':vm (n) pifumyl wpfa':vm
= = = = = = = = = =
970.00 1273.8 157.77 30.204 304.70 16.004 922.23 95.397 900.65 774.11
950 usyf 1180 usyf 940 usyf 814 usyf jynfaxmifpo k r®wjrefrmEkid if aH wmfA[kb d Pf owfrw S &f nfñeT ;f EIe;f
pufwifbm 4? 2014
z&efYzwf pufwifbm 3 jynfaxmifpo k r®wjrefrmEkid if aH wmf Ekid if aH wmfor®w OD;ode;f pdeEf iS fh Deutsche Bank ESihf German Asia Pacific Business Organization (OAV) Ouú|ESit fh zGUJ onf pufwifbm 2 &uf a'opHawmfcsed f rGe;f wnhf 12 em&DwiG f *smreDEidk if H z&efzY wfNrKd U&Sd Deutsche Bank ½k;H ü awGUqko H nf/ xkdokdYawGUqkHpOf EkdifiHawmfor®wu jrefrmEkdifiHwGif wnfNidrf at;csrf;a&;ESihf vlrIpD;yGm;b0 zGHUNzdK;wkd;wufa&;qkdonfh jynfolYqE´ ESpf&yfukd jznhfqnf;Ekdif&eftwGuf EkdifiHa&;? pD;yGm;a&;jyKjyifajymif;vJrI rsm; jyKvkyfaerItajctaeESihf jrefrmEkdifiH pD;yGm;a&;zGHUNzdK;wkd;wufrI twGuf *smreDvyk if ef;&Sirf sm;u yg0ifaqmif&u G Ef idk rf nhf tcGit fh vrf;rsm;? pm;aomufuek x f w k v f yk af &;? arG;jrLa&;ESifh om;ig;u@? c&D;oGm;vkyif ef;? jyefvnfjynhfNzdK;NrJpGrf;tifu@? opfawmxdef;odrf;a&;? tao;pm;ESihf tvwfpm; pufrv I ufrv I yk if ef;rsm;? aq;0g;xkwv f yk af &;ESifh toufarG; ynm avhusiafh &;oifwef;ausmif;rsm;ESifh ywfoufí yl;aygif;aqmif&u G f Ekdifrnhf tvm;tvmrsm;ukd aqG;aEG;cJhonf/ xkdYaemuf *smrefvkyfief;&Sifrsm;u aiGaMu;u@? [dkw,fvkyfief;? avaMumif;qufo, G af &;u@? "mwfajrMoZmpuf½Hk wnfaqmufa&;wkYd ESihf ywfoufNyD; od&Sdvkdonfrsm;ukd ar;jref;cJhonf/ tqkdyg awGUqkHyGJokdY jynfaxmifpk0efBuD;rsm;? 'kwd,0efBuD;rsm;? *smreDEidk if q H idk &f m jrefrmEkid if H oHtrwfBu;D ESihf wm0ef&o dS rl sm; wufa&muf Muonf/ awGUqkHyGJtNyD;wGif EkdifiHawmfor®wESihf tzGJUtm; Deutsche Bank ESifh German Asia Pacific Business Organization (OAV) Ouú|u aeYv,fpmpm;yGJjzihf wnfcif;{nhfcHcJhonf/ (owif;pOf)
(OAV)
jynfaxmifpkor®wjrefrmEkdifiHawmf EkdifiHawmfor®w OD;odef;pdef Deutsche Bank ESihf German Asia Pacific Business Organization Ouú|ESihftzGJUwkdY awGUqHkaqG;aEG;MMupOf upOf/ (owif;pOf)
bmvif pufwifbm 3 jynfaxmifpkor®wjrefrmEkdifiHawmf EkdifiHawmfor®w OD;odef;pdef onf tzGJU0ifrsm;ESifhtwl *smreDEkdifiH z&efYzwfNrdKUrS bmvifNrdKUodkY tjref&xm; ICE Train 278 jzifh pufwifbm 2 &uf a'opHawmfcsdef nae 3 em&D 13 rdepfwGif xGufcGmonf/ ,if;okYd xGucf mG pOf Ekid if aH wmfor®w OD;ode;f pdeEf iS t hf zGUJ tm; tm&Sypdzdwf-tar&dua'owm0efcH DB BAHN rS trIaqmif'g½kdufwm Mr. Simon Giovanazzi u *smreDEkdifiH\ &xm;ykdYaqmifa&;pepfESifh ywfoufí &Sif;vif;wifjyonf/ xkaYd emuf a'opHawmfcsed f n 7 em&D rdepf 40 wGif bmvifbw l mokYd a&muf&SdMu&m *smreDEkdifiH oHwrefa&;&mXmetBuD;tuJESifh wm0ef &Sdolrsm;u blwmü BudKqkdEIwfqufMuonf/(0JyHk) ,if;aemuf EkdifiHawmfor®wESihftzGJUonf acwåwnf;cdkrnfh Intercontinental [kdw,fodkY armfawmf,mOfrsm;jzifh a&muf&SdMu&m tmqD,HEkdifiHoHtrwfBuD;rsm;ESifh oH½kH;rdom;pkrsm;u BudKqkdEIwfqufMu onf/ (owif;pOf)
pufwifbm 4? 2014
a&S&SUzHk;rS tmqD,HtvSnfhusOuú| wm0ef xrf;aqmifrIrsm;udkvnf; tod ay;cJhygaMumif;? jrefrmEkdifiHwGif 'Drdkua&pDa&;jyKjyifajymif;vJrIrsm; aqmif&Gufaeonfudk axmufcHyg aMumif;? &efukefNrdKUwGif Goe the Institute (Eki d if w H umtodtrSwjf yK *smreDbmompum;ESihf ,Ofaus;rI tajcjyKausmif;)udk zGifhvSpfNyD; ESpfEkdifiHtMum; ,Ofaus;rI yl;aygif;aqmif&u G af &;rsm; jyKvyk f aeNyDjzpfygaMumif;? pD;yGm;a&; zGHUNzdK;wkd;wufap&ef tultnDrsm; ay;tyf o G m ;rnf j zpf y gaMumif ; ? &if;ESD;jr§KyfESHrIrsm;ESifh ywfoufí vnf; aqG;aEG;cJhMuygaMumif;? wkdif;&if;om;aygif;pkH yg0ifonfh Nidrf;csrf;a&;&&Sdatmif aqmif&u G f aerIrsm;udkvnf; axmufcHyg aMumif;? wk;d wufaomajymif;vJrI jzpfpOf? vGwv f yfrw I u Ykd kd wdwu d sus jzpfay:vma&; tm;ay;oGm;rnf jzpfygaMumif;? jrefrmEkdifiHESifh yl;aygif;aqmif&u G cf iG &hf onft h wGuf 0rf;omygaMumif;? rdrw d q Ykd ufqaH &; qufvufw;dk wufvmrnf[k arQmf vifhygaMumif;? *smreDEkdifiHodkY vma&mufvnfywfonfhtwGuf
aus;Zl;wifygaMumif;jzifh ajymMum; cJhonf/ xdaYk emuf owif;axmufrsm;\ ar;jref;csufESifh ywfoufí EkdifiHawmfor®w OD;odef;pdefESifh taMumif;t&m u@rsm;pGmudk aqG;aEG;cJhaMumif;? tajccHOya' jyifqifa&;? a&G;aumufyGJwGif tm;vkH;yg0ifEkdifa&;? tcGef taumufpepfrsm; jyifqifa&;? EkdifiHwumoabmwlpmcsKyfrsm; wGif jrefrmEkdifiHyg0ifa&;wkdYudk wkdufwGef;cJhaMumif;jzifh jyefvnf ajzMum;cJhonf/ ,if;aemuf EkdifiHawmfor®w OD;odef;pdefu ajymMum;&mwGif *smreftpkd;&\ zdwfMum;csuft& ESpfaygif;(30)twGif; jrefrmEkdifiH or®wwpfOD;taejzihf vma&muf aomc&D;pOfjzpfygaMumif;? rdrdwkdY ESpfEkdifiH\ qufqHa&;onf 19 &mpkESpfuyif cspfMunf&if;ESD;pGm pwifcMhJ uaom ESpEf idk if q H ufqaH &; jzpfygaMumif;? 20 &mpktapmykdif; Siemans umvwGifvnf; ukrP Ü u D o hJ aYdk om *smrefurk P Ü rD sm; &efuek Nf rKd UwGif &Scd yhJ gaMumif;? *smref ukefonfBuD;rsm;toif;ESihf *smref uvyfrsm;yif &efukefü &SdcJhyg
aMumif;? rdrdwkdY ESpfEkdifiH\ qufqHa&;ukd topfwpfck jyefvnfwnfaqmuf&efr[kwfbJ ,cif&SdNyD;om; qufqHa&;ukd topfwpfzef jyefvnftm;aumif; &Sio f efvmatmif jyKvyk af y;&efom vkdtyfygaMumif;? xkdYaMumihf rdrd\ c&D;pOfonf ESpEf idk if &H NdS y;D jzpfaom cspfMunf&if;ESD;rIukd wkd;jr§ifh&ef vma&mufjcif; jzpfygaMumif;? rdrw d Ydk taejzihf *smreDukd rdwfaumif; aqGaumif;tjzpfomru pD;yGm; rdwfzuftjzpf vnf;aumif;? EkdifiHwGif; t"du&if;ESD;jr§KyfESHol tjzpfvnf;aumif; urf;vSr;f vkyd g aMumif;/ rdrdwkdYtaejzihf *smreDEkdifiHxHrS zuf'&,fjynfaxmifpktpkd;&pepf? NrdKUjyzGHUNzdK;wkd;wufrIykHpH? pD;yGm;a&; vkyif ef;rsm;? okawoevkyif ef;rsm; tay: tm;xkwfrIrsm;? tqihfjrihf vlokH;ukefypönf; xkwfvkyfrIrsm; tpOftvmaumif;aom ynma&; pepf? pnf;urf;&SdrIESihf tvkyf BudK;pm;rIay:wGif erlem,l&rSm jzpfygaMumif;? ,cktcg rdrdwkdY Ekid if w H iG f pufrv I yk if ef;rsm;twGuf jynfy&if;ESD;rIrsm; 0ifa&muf&ef jyifqifaecsdefjzpfNyD; c&D;oGm;
EkdifiHawmfor®w OD;odef;pdeftm; *smreDEkdifiH0efBuD;csKyf rpöpf tdef*s,fvmrmu,fu &if;ESD;cifrifpGm BudKqdkEIwfqufpOf/ (owif;pOf) vkyfief;rsm; rsm;jym;pGm zGHUNzdK; wk;d wuf&if;ES;D jrK§ yEf v HS mMucsed v f nf; jzpfygaMumif;? ,ckvkdtcsdefwGif &if;ES;D jrK§ yEf rHS u I @rSm *smreDEidk if u H yg0ifEkdif&ef zdwfac:ygaMumif;/ jrefrmEkid if t H wGuf tvkt d yfq;Hk &if;ESD;jr§KyfESHrIrsm;rSm tvkyftukdif tcGifhtvrf;rsm; zefwD;ay;NyD;
EkdifiHawmfor®w OD;odef;pdefESifh *smreDEkdifiH0efBuD;csKyf rpöpf tdef*s,fvmrmu,fwdkY ESpfEkdifiHyl;wGJowif;pm&Sif;vif;yGJ usif;ypOf/ (owif;pOf)
uRrf;usifrIESifh enf;ynmrsm;udk ,laqmifvmrnfh &if;ES;D jrK§ yEf rHS rI sm; jzpfygaMumif;? *smreDtaejzifh þu@rsm;wGif wk;d wufr&I &Sad p&ef jrefrmukrÜPDrsm;ESifh twlwuG yl;aygif;vkyaf qmifapvkyd gaMumif;? txl;ojzifh tao;pm;ESifh tvwfpm; pD;yGm;a&;u@rsm; zGHUNzdK;wkd;wufapa&;ukd yl;aygif; aqmif&GufapvkdygaMumif;/ pD;yGm;a&; zGHUNzdK;wkd;wuf&ef tvkyftukdif tcGifhtvrf;rsm; zefwD;ay;&rnf jzpfygaMumif;? ruRr;f usiaf o;aom tvkyo f rm; rsm;? uRrf;usifrItv,ftvwf &Sdonfh tvkyform;rsm;? jrefrm Ekid if \ H NrKd UBu;D rsm;udk ajymif;a&TUvm Murnfh rsm;pGmaom tvkyftukdif &SmazGolrsm;twGuf tvkyftukdif tcGifhtvrf;rsm; zefwD;ay;&rnf ukd qkdvkdjcif;jzpfygaMumif;? jrefrm EkdifiHtaejzifh *smreD\ &if;ESD; jrK§ yEf rHS rI sm;ukd obm0t&if;tjrpf rsm; xkw, f al omu@rsm;wGio f m r[kwfbJ tvkyftukdiftcGifh tvrf;rsm;ukd trsm;tjym; zefw;D ay;Ekdifrnfh ukefxkwfvkyfrIu@ rsm;wGif OD;pm;ay;&if;ESD;jr§KyfESHap vkdygaMumif;? rdrdwdkY\ 'Drkdua&pD ESifh Nidrf;csrf;a&;wnfaqmufa&; atmifjrifrIrsm;onf rSefuefaom EkdifiHwum &if;ESD;jr§KyfESHrIrsm;ukd qG J a qmif E k d i f p G r f ; &S d r I t ay:wG i f vnf; rlwnfaeygaMumif;? rdrdwkdY
onf *smreDukrÜPDBuD;rsm;qDu avhvm&ef vkdtyfygaMumif;? rdrdwkdYtaejzifh EkdifiH\ ynma&; pepfwpfckvkH;ukd jyefvnfjyKjyif&ef BudK;pm;vsuf&SdygaMumif;? okdYaomf ,ckavmavmq,f ta&;wBuD; taejzifh vkdtyfonfrSm ynm&Sif rsm;ESifh uRrf;usifvkyfom;rsm; twGuf vkyfief;cGif0ifa&mufEkdif &ef t&nftcsif; jynfhrDaprnfh umvwkd rGrf;rHoifwef;rsm;ESifh umv&Snfoifwef;rsm; jzpfyg aMumif;? *smreDEkdifiHtaejzifh yHhykd;ulnDaqmif&Gufay;Ekdifrnf[k arQmfvifhygaMumif;? 'Drkdua&pD jyKjyifajymif;vJp EkdifiHwpfEkdifiH taejzifh okH;ESpfwmumvtwGif; atmifjrifrIrsm;&Sdovkd tcuftcJ? pdefac:rIrsm;vnf; BuHKawGU&yg aMumif;? okdYaomfvnf; rdrdwkdY ajz&Sif;aqmif&GufEkdifygaMumif;/ rdrdwdkY\ jyKjyifajymif;vJrIonf tm&yfaEGO;D ESihf wpfcsed w f nf; pwif cJhaomfvnf; aoG;xGufoH,kdrIrsm;? EkdifiHNydKuGJysufpD;rIrsm; r&SdcJhonf ukd tm;vkH;od&SdMuygaMumif;? jrefrmEkdifiH\ 'Drkdua&pDjyKjyif ajymif;vJrt I ay: tm;ay;axmuf cHrIrsm;ESifhtwl jrefrmEkdifiHzGHUNzdK; wk;d wufa&;twGuf tbufbufrS ulnt D m;ay;aeMuaom *smreftpk;d & ESihf yk*v ¾ u d tzGUJ tpnf;rsm;tm; txl;yifaus;Zl;wif&ydS gaMumif;jzifh ajymMum;cJhonf/ (owif;pOf)
pufwifbm 4? 2014
aejynfawmf pufwifbm 3 umuG,af &;OD;pD;csKy½f ;Hk (Munf;? a&? av)rdom;pkrsm;\ a&qif;qnf obm0ywf0ef;usix f ed ;f odr;f a&;twGuf wwd,tBurd f rk;d &moDopfyif pku d yf sK;d yGt J crf;tem;ukd ,aeYeeH uf 7 em&DwiG f aejynfawmf aZ,smoD&d NrdKUe,f a&qif;qnfteD;ü usif;y&m wyfrawmfumuG,fa&;OD;pD;csKyf Akv d cf sKyrf LS ;Bu;D rif;atmifvidI Ef iS hf ZeD; a':MuLMuLvSwu Ydk rk;d &moDopfyif pkdufysKd;yGJtxdrf;trSwftjzpf ca&yifESifh uHhaumfyifrsm;tm; OD;aqmif pkdufysKd;ay;Muonf/(,mykH) qufvufí 'kwd,wyfrawmfumuG,fa&;OD;pD;csKyf umuG,fa&; OD;pD;csKy(f Munf;) 'kw, d Akv d cf sKyrf LS ;Bu;D pk;d 0if;ESihf ZeD;? umuG,af &;0efBu;D Xme jynfaxmifpk0efBuD; 'kwd,AkdvfcsKyfBuD; a0vGif? n§dEIdif;uGyfuJa&;rSL; (Munf;? a&? av) Akv d cf sKyBf u;D vSaX;0if;ESiZhf eD;? umuG,af &;OD;pD;csKy(f a&) Akv d cf sKyBf u;D ol&oufaqGEiS Zhf eD;? umuG,af &;OD;pD;csKy(f av) Akv d cf sKyBf u;D cifatmifjrifEh iS hf ZeD;? umuG,af &;OD;pD;csKy½f ;Hk rS wyfrawmft&m&SBd u;D rsm; ESihf ZeD;rsm;? tcrf;tem;wufa&mufvmMuolrsm;u rk;d &moDopfyifpu dk yf sK;d yGJ txdr;f trSwt f jzpf pku d yf sK;d yifrsm;tm; owfrw S af e&mtoD;oD;wGif pku d f ysKd;ay;Muonf/ xkaYd emuf wyfrawmfumuG,af &;OD;pD;csKyf Akv d cf sKyrf LS ;Bu;D rif;atmif vIid Ef iS hf tzGUJ 0ifrsm;onf t&m&S?d ppfonf? rdom;pkrsm; pkaygif;opfyifpu dk yf sK;d aerIukd vSnfhvnfMunfh½Itm;ay;Muonf/ ,aeYusif;yaom umuG,fa&;OD;pD;csKyf½kH;(Munf;? a&? av)rdom;pk rsm;\ 2014 ckEpS f wwd,tBurd f rk;d &moDopfyifpu dk yf sK;d yGw J iG f uHah umfyif?
ca&yif? pdefyef;BuD;yif? atmfa&;&Sm;yif? opfqdrfhyif? rJZvDyif? a&wrm yif? ukuKdú yif? ydawmufyif pkpak ygif; 4000 wkt Yd m; pkaygif;pku d yf sK;d cJMh uonf/ 2014 ckEpS f rk;d &moDumvtwGi;f umuG,af &;OD;pD;csKy½f ;Hk taejzifh a&qif;qnf obm0ywf0ef;usix f ed ;f odr;f a&;twGuf &wemwef;0ifyif? t&dyf&avumyifESifh ESpf&SnfoD;ESHyif pkpkaygif; 14000 wkdYtm; pkaygif; pkdufysKd;NyD;jzpfonf/ 2014 ckESpf rkd;&moDumvtwGif; aejynfawmfwkdif;ppfXmecsKyf e,fajrwGif pku d yf sK;d yif 135807 yif? ajrmufyidk ;f wkid ;f ppfXmecsKyef ,fajrwGif pkdufysKd;yif 79642 yif? ta&SUajrmufwkdif;ppfXmecsKyfe,fajrwGif pkduf ysKd;yif 39032 yif? ta&SUykdif;wkdif;ppfXmecsKyfe,fajrwGif pkdufysKd;yif 60051 yif? ta&SUtv,fykdif;wkdif;ppfXmecsKyfe,fajrwGif pkdufysKd;yif 66089 yif? Bwd*Ha'owkdif;ppfXmecsKyfe,fajrwGif pkdufysKd;yif 36749 yif? ta&SUawmifwkdif;ppfXmecsKyfe,fajrwGif pkdufysKd;yif 31933 yif? urf;½kd;wef;a'owkdif;ppfXmecsKyfe,fajrwGif pkdufysKd;yif 18128 yif? &efukefwkdif;ppfXmecsKyfe,fajrwGif pkdufysKd;yif 96885 yif? taemuf awmifwkdif;ppfXmecsKyfe,fajrwGif pkdufysKd;yif 60326 yif? taemufykdif; wkid ;f ppfXmecsKyef ,fajrwGif pku d yf sK;d yif 12889 yif? taemufajrmufwidk ;f ppfXmecsKyfe,fajrwGif pkdufysKd;yif 56629 yif? tv,fykdif;wkdif;ppfXme csKyfe,fajrwGif pkdufysKd;yif 86327 yif? awmifykdif;wkdif;ppfXmecsKyfe,f ajrwGif pku d yf sK;d yif 155724 yifwt Ydk m; pku d yf sK;d cJNh y;D wyfrawmfwpf&yfv;Hk taejzifh 2014 ckESpf rkd;&moDumvtwGif; &wemwef;0ifyif? t&dyf& avumyifESifh ESpf&SnfoD;ESHyif pkpkaygif; 950211 yif pkdufysKd;cJhonf/
¤if;tjyif txl;udpö&yftaejzifh urf;½kd;wef;a'orsm;wGif urf;yg;rsm; ajrNydKusrItEÅ&m,f? rkefwkdif;tEÅ&m,fESifh a&vTrf;rkd;rIrsm;rS umuG,f wm;qD;&eftwGuf 'Da&awmpkdufysKd;yif 111845 yifwkdYvnf; pkdufysKd;cJh aMumif; od&Sd&onf/ (jr0wD)
ESihfvnf; aumif ; ? b@ma&;0ef B uD ; Xme? Bard Glad Pegersen
aejynfawmf pufwifbm 3 pGr;f tif0efBu;D Xme jynfaxmifpk 0efBuD;OD;aZ,smatmifOD;aqmif aomtzGJUonf aemfa0EkdifiH a&eH ESihf pGrf;tif0efBuD;Xme 0efBuD; H.E.Mr.Tord Lien ESifh NAw d ed Ef ikd if H ul;oef;a&mif;0,fa&;ESihf &if;ESD; jrK§ yEf rSH q I idk &f m0efBu;D Xme 0efBu;D H.E.Lord Livingston wkdY\ zdwf Mum;csuft& aemfa0EkdifiHESihf
onf/(atmufykH) tqkyd g Summit okYd aemfa0Ekid if H bk&ifr wufa&mufziG v fh pS af y;cJNh y;D aemfa0EkdifiH0efBuD;csKyfESihf EkdifiH wumpGrf;tifqkdif&m 0efBuD;rsm;? pGrf;tifqkdif&mtzGJUtpnf;rsm;rS trIaqmift&m&Sdrsm;? tjynfjynf qkdif&m pGrf;tifat*sifpD (IEA) rS tBuD;tuJrsm;? uRrf;usifynm&Sif rsm; pkpkaygif; 900 ausmf wuf
vTwrf aI vQmch sa&;? ywf0ef;usix f ed ;f odrf;jcif;vkyfief;rsm; aqmif&GufrI ESihf qufvufaqmif&GufoGm;rnhf tajctae? tem*wfprG ;f tifxw k f vkyfrIESihf aps;uGuftvm;tvm tajctae? Global Energy Mix ESihf urÇmhEkdifiHa&;tajctaersm; aMumihf pGr;f tifu@tay: tusK;d oufa&mufrI tajctaewkdYukd aqG;aEG;cJhonf/
NAw d ed Ef ikd if w H u Ydk dk Mo*kwf 24 &ufrS pufwifbm 1 &uftxd oGm; a&mufcJhonf/ c&D;pOftwGif; jynfaxmifpk 0efBuD;ESihftzGJUonf tBudrf (40) ajrmuf Offshore Northern Seas (ONS) Summit okdYwufa&mufcJh
a&mufcJhMuonf/
tqkyd g Summit okYd wufa&muf pOfumvtwGif; jynfaxmifpk 0efBuD;onf aemfa0EkdifiH a&eHESihf pGrf;tif0efBuD;Xme 0efBuD; H.E. Mr.Tord Lien ESihfvnf;aumif;? EdkifiHjcm;a&;0efBuD;Xme 'kwd, 0efBuD; State Secretary, H.E.Mr.
ONS Summit wGif urÇmp h rG ;f tif vkdtyfcsufESihf jznhfqnf;EkdifrI? a&eHESihf obm0"mwfaiGUu@\ ta&;ygrI? enf;ynmopfrsm;jzihf &SmazGw;l azmfxw k v f yk rf ?I &moDOwk ajymif;vJrI? CO2 "mwfaiGUxkwf
Norad oil for development programme? Extractive Industries Transparency Initiative (EITI)? UK Tarde and Investment? Oxford University? British Geological Society ESihf pGrf;tif ukrP Ü rD sm;jzpfaom Statoil, Shell, British Gas, Ophir Energy wkdYrS
wm0ef&o dS rl sm;ESihf ESpzf uftoD;oD; awGUqkHaqG;aEG;cJhonf/ awGUqkrH rI sm;ü ESpEf idk if cH spMf unfrI ykdrkdwkd;jr§ihfaqmif&Gufa&;? pGrf;tif u@tygt0if tjcm;aom u@ rsm;wGif vma&muf&if;ES;D jrK§ yEf aHS &;? enf;ynmzvS,af &;ESifh 0efxrf;rsm; \ pGrf;aqmif&nfjr§ihfwifa&; twGuf umvwkd? umv&Snf oifwef;rsm; ulnDyHhykd;ay;Edkifa&;? aemfa0EkdifiHESifh NAdwdefEkdifiHwkdYrS wuúokdvfrsm;ESihf yl;aygif;í pGrf;tif zGHUNzdK;wkd;wufa&;qkdif&m oifwef;rsm;apvTwfEkdifa&;? EITI tzGJU0ifjzpfa&;twGuf qufvuf taumiftxnfazmf aqmif&Guf a&;? Revenue Management qkid &f mtykid ;f ü pHerlemaumif;rsm;? Oya'ESiv fh yk x f ;Hk vkyef nf;rsm;? enf; ynmrQa0ay;Ekdifa&;? jrefrmh urf;vGev f yk u f u G rf sm;ü qufvuf aqmif&GufoGm;rnhf vkyfief;tpD tpOfrsm;ukd aqG;aEG;cJhaMumif; owif;&&Sdonf/ (rif rif;rif;OD;)
ykodrf pufwifbm 3/ 3 /{&m0wDwidk ;f a'oBu;D rtlyifNrKd Ue,f uRe;f pkaus;&Gmae oufaemif (touf pdppfqJ) v,fvkyfonf 2013 ckESpf rkd;pyg;pdkufysKd;&ef rtlyifNrdKUe,f jrefrmhv,f,mzGHUNzdK;a&;bPfrS v,f 10 {utwGuf bPfacs;aiGusyf 10 ode;f tm; vdrv f nfxw k , f Nl y;D jyefvnfay;tyfjcif;r&So d jzifh pufwifbm 2 &ufu rtlyifNrdKUe,f jrefrmhv,f,mzGHUNzdK;a&;bPf refae*sm\ wkdifwef;csuft& rtlyifNrdKUr&Jpcef;rS trIzGifhNyD; oufaemiftm; zrf;qD;&efpDpOfvsuf&SdaMumif; od&onf/ (c½dkifjyef^quf)
aejynfawmf pufwifbm 4 rpöwm tdA*f eD pwDzaemhAf pwd, k cD suAf t f m; AD,uferfq&dk , S v f pf or®wEdik if H [EGKd i;f NrKd Uü tajcpku d o f nfh jynfaxmifpo k r®wjrefrmEdik if H awmfqkdif&m txl;tmPmukefvTJtyfjcif;cH&aom blvfa*;&D;,m; or®wEdik if H oHtrwfBu;D tjzpf ceft Y yf&ef jynfaxmifpo k r®w jrefrm EdkifiHawmftpkd;&u oabmwlnDNyD;jzpfonf/ rpöwm tdAf*eD pwDzaemhAf pwdk,DcsufAfukd 1955 ckESpfwGif blvaf *;&D;,m;Edik if H 'ufyef pfqmNrKd Uü arG;zGm;cJo h nf/ ¤if;onf 1969 ckESpfrS 1974 ckESpftxd blvfa*;&D;,m;EdkifiH qdkzD,mNrdKU&Sd jyifopf bmompum;ausmif;okdY wufa&mufcJhNyD; 1986 ckESpfwGif ½k&Sm; zuf'a&;&Si;f Edik if H armfpukNd rKd U&Sd armfpudEk ik d if w H umqufqaH &;wuúov k d rf S Edik if w H umqufqaH &; r[mbGUJ ud&k &Scd o hJ nf/ 1986 ckEpS w f iG f Edik if jH cm; a&;0efBu;D Xme tm&SXmewGif tvkyo f iftjzpf tvkypf wif0ifa&muf cJNh y;D 1991 ckEpS rf S 2006 ckEpS t f xd Edik if jH cm;a&;0efBu;D XmeESihf jynfy&Sd blvfa*;&D;,m;oH½Hk;rsm;wGif &mxl;tqihfqifhjzifh wm0efxrf;aqmif cJhonf/ ¤if;onf 2006 ckESpfrS 2012 ckESpftxd uae'gEdkifiHqkdif&m blvfa*;&D;,m;EkdifiH oHtrwfBuD;tjzpf wm0efxrf;aqmifcJhNyD; 2013 ckEpS f atmufwb dk mv 15 &ufaeYrpS í ,cktcsed x f d AD,uferf qkd&S,fvpfor®wEdkifiHqkdif&m blvfa*;&D;,m;oHtrwfBuD;tjzpf wm0efxrf;aqmifvsuf&Sdonf/ ¤if;onf tdrfaxmif&SifwpfOD;jzpfNyD; om;orD;ESpfOD;&Sdonf/ (owif;pOf)
pufwifbm 4? 2014
&moDOwkajymif;vJvmwm[m usef;rma&;udk xdcu kd v f mEdik w f ,fqw kd m wifjycJNh y;D ygNy/D tckwifjy r,fh owif;wpfy'k u f vnf; &moDOwkajymif;vJvmrI eJyY J oufqikd yf gw,f/ avxkxrJ mS umAGe'f ikd af tmuf qdkufjrifhwufvmrI[m aumufyJoD;ESHawG&JU tDvDEdGKufac: cE¨mudk,ftwGufvdktyfwJh "mwf owåKawGyg0ifrIudk avsmhenf;oGm;Edkifw,fqdkwJh awGU&Scd suyf g/ 'DawGU&Scd suu f akd wmh tar&duefEikd if H Illinois wuúodkvfu odyÜHynm&SifawGu awGU&SdcJh wmjzpfNy;D 'DtaMumif;udk Nature *sme,frmS azmfjy xm;wmyg/ ,ckavmavmq,frSm avxkxJ CO2 yg0ifrIEIef;[m olwdkYpHEIef;t& 400 parts per Million &SdaeNyD; 2050 ckESpfavmufrSm 550 parts per Million xd wd;k vmEdi k w f ,fvYkd qdyk gw,f/ 'Dw;kd vmwJh ykHpHeJY *sKH? qef? ajymif;eJY yJtrsKd;rsKd;awGudk pdkufysKd;MunfhwJhtcg xGufvmwJhoD;ESHawGrSm udk,fcE¨moefpGrf;rItwGuf ta&;ygwJh oH"mwf? Zinc "mwfeJY Protein "mwfyg0ifrIavsmhaewm awGU&w,fvdkY qdkygw,f/ *sKHrSm Zinc yg0ifrI udk;&mcdkifEIef;? oH"mwfyg0ifrI ig;&mcdkifEIef;eJY qefrSmawmh Zinc yg0ifrI okH;&mcdkifEIef;? oH"mwf yg0ifrI ig;&mcdkifEIef;avsmhoGm;w,fvdkYqdkygw,f/ oH"mwfeYJ Zinc "mwf[m vlcY E¨mud, k t f wGuf a&m*g ydk;awGudk ckcHwdkufcdkuf&wJhpepf Immune System aumif;rI? aoG;tm;aumif;rIawGtwGuf ta&;ygwJh "mwfypönf;awGjzpfNyD; 'gawG avsmhyg;vmrI[m vlom;awG&UJ use;f rma&;udk ydrk x kd cd u kd v f mEdik w f ,fvYkd cefYrSef;xm;aMumif; wifjyvdkuf&ygw,f/ aemufazmfjyvdkwJh owif;wpfyk'fuawmh udk,fcE¨mxJrSm uifqma&m*gwpfckck &Sd? r&Sdudk omref q D ; ppf a q;rI w pf c k e J Y y J od E d k i f N yD q d k w J h taMumif;yg/ ud, k 0f ef&?dS r&Sd qD;xJukd puúLav;xnfh Ny;D prf;vdu k ½f eHk YJ odEikd o f vdk uifqma&m*g &S?d r&Su d kd vnf; prf;EdkifNyDjzpfygw,f/ 'DawGU&Sdcsufudkawmh tar&duefEdkifiHu MIT vdkY twdkaumufac:wJh Massachusetts Institute of Technology u odyÜH ynm&SifawG&JU awGU&Sdcsufudk Proceeding of the National Academy of Science rSm azmfjyxm;wmyg/ olwt Ykd qdt k & aoG;xJrmS omreftm;jzifh prf;oyfzYkd cJ,Of;wJh Tumon Protein jzpfwhJ Protease "mwfukd prf;oyf&wmjzpfw,fvYkd qdyk gw,f/ prf;oyfenf;u awmh Peptides eJY Coated vkyx f m;wJh Nanoparticle udk aoG;xJudk xdk;xnfhvdkufwJhtcg 'D particle av;[m uifqm&SdaewJhae&mudk a&mufwJhtcg uifqm&JU Protease "mwfu Nano Partical rSm tkyfxm;wJh Peptide udk zsufqD;ypfvdkufygw,f/ 'Dvdk zsufqD;cH&NyD; ausmufuyfrSwpfqifh qD;xJudk a&mufoGm;wmjzpfw,fvdkYqdkygw,f/ 'Dvdka&muf
oGm;wJh Nanoparticel [m Biomaker tjzpf qD;rSm tvG,fwulprf;oyfawGU&SdEdkifw,fvdkY qdkygw,f/ 'Dprf;oyfenf;eJY tlrBuD;uifqmudkawmh aocsmpGm prf;oyfEikd Nf yjD zpfNy;D wjcm;uifqmawGuv kd nf; prf;oyf vmEdkifvdrfhr,fqdkwm wifjyvdkuf&ygw,f/ aemufazmfjyvdw k o hJ wif;wpfy'k u f awmh iSuzf sm; a&m*gudkwdkufzsufzdkY trsKd;rsKd;BudK;pm;vmcJh&mrSm tck wpfcgrSmawmh iSufzsm;a&m*gumuG,faq;twGuf xda&mufwahJ q;wpfcu k kd awGUcJNh yv D q Ykd ykd gw,f/ 'DawGU&Sd csufudkawmh tar&duefokawoDawGu awGU&SdcJhwm jzpfNyD; US Journal of Science rSm azmfjycJhwmjzpfyg w,f/ olw[ Ykd m PFSEA-1 ac:wJh Antigen wpfrsK;d udk awGU&Sd cJhwmjzpfNyD; 'D Antigen u Malaria jzpfapwJh Parasite awG rjyefy Y mG ;atmifwm;&mrSm tpGr;f xufwhJ Antibody awGudk xkwfEdkifpGrf;&Sdw,fvdkYqdkygw,f/ txl;ojzifh aoG;eDOwpfcku aemufwpfckudk 'D parasite aumif rul;Edkifatmif wm;ay;jcif;jzifh iSuzf sm;a&m*grjzpfEikd af tmif wm;ay;wmvdq Yk ykd gw,f/ 'DumuG,af q;prf;oyfru I kd wefZef;eD;,m;Edik if u H ESpEf pS f t&G,u f av;awGupkd rf;oyfwt hJ cg txl;atmifjrif wmudk awGU&w,fvdkYqdkygw,f/ iSufzsm;a&m*g[m tmz&duwku d f qm[m&a'orSm uav;awGukd tao taysmuftrsm;qkH;jzpfapwJh a&m*gwpfckjzpfapNyD; 'DumuG,faq;ay:vmwm[m iSufzsm;a&m*gtjzpf rsm;wJh wpfurÇmvk;H rS a'oawGu uav;awGtwGuf txl;tusKd;&SdEdkifw,fqdkwm wifjyvdkuf&ygw,f/ ,ckazmfjyvdw k hJ owif;uawmh aoG; (odrYk [kw)f ud, k cf E¨mxJu t&nf (Body Fluid)xJrmS yg0ifaewJh "mwfypönf; (Biomaker)udk prf;Munfhjcif;jzifh 'Dvl&JU touf&SnfEdkifrItajctaeudk cefYrSef;od&SdEdkifNyDvdkY qdyk gw,f/ 'DawGU&Scd suu f akd wmh zifvefEikd if EH iS hf tufpw f ;kd eD;,m;EdkifiHu aq;ynm&SifawGu yl;aygif;awGUcJhwm jzpfygw,f/ olwdkY[m zifvefEdkifiHeJY tufpw f dk; eD;,m;Edik if o H m; 1700 &JU aoG;erlemud, k Nl y;D NMR Spectrosopy enf;eJY aoG;xJrSm yg0ifwJh "mwfypönf; 116 rsKd;udk prf;oyfMunfhcJhMuwmjzpfygw,f/ olwdkY tqdkt& aoG;xJrSm "mwfypönf; av;rsKd;jzpfwJh Plasma Albumin, Alpha 1 Acid Glycoprotein, very low Density Lipoprotein particle size ESifh Citrate wufaewJhvlawG[m ig;ESpftwGif; touf
qk;H ½I;H oGm;wmudk awGU&w,fvq Ykd ykd gw,f/ 'D"mwfypön;f av;rsKd;wufaewm xdyfqkH;a&mufaewJhvl 288 OD; [m ig;ESpftwGif;rSm toufqkH;cJhNyD; atmufqkH;u
vlawGrSmawmh ig;ESpftwGif; 15 a,mufom toufqkH;wmudk awGU&w,fvdkYqdkygw,f/ 'gaMumifh 'D"mwfypönf;av;rsKd;udk prf;oyfjcif;jzifh 'Dvl[m toufaoEdkifavmufwJh tajctae&Sd? r&Sd cefYrSef; Edkifw,fvdkY ,lqaMumif; wifjyvdkuf&ygw,f/ tdrrf mS tdraf xmifa&;tqifrajywm? tvkyx f J rSm txufvBl u;D ? atmufvufi,fom;awGeYJ tqif rajywm? tvkyfrsm;vGef;wmawG[m pdwfzdpD;rI (Stress) udk jzpfapNy;D ESv;Hk a&m*g? aoG;wd;k a&m*gawGukd jzpfapwm odMuNyD;jzpfygw,f/ tckazmfjyr,fh aq; ynmowif;uawmh vl&JUcE¨mudk,frSm&SdaewJh Cells ac: uvmyfpnf;awG&JU zdESdyfcH&rIawGuawmh b,f tajctae&SdaeovJ (Cellular Stress Response) udkvnf; prf;oyfod&SdEdkifNyDqdkwm wifjycsifygw,f/ 'Dprf;oyfrIudkawmh *smreDEdkifiH Max Plack Institute of Biochemistry Xmeu aq;odyÜHynm&SifawGu awGU&SdcJhwmjzpfygw,f/ olwdkYawGU&Sdcsuft& Cells awGu olwdkYtEÅ&m,fjzpfapwJh tylvGefuJrI? tat; vGeu f rJ ?I Radiation ac: "mwfa&mifjcnfEiS x hf ad wGUrI? "mwk tqdyfypönf;rsm;ESifh xdawGUrIawGrSm tajymif; tvJ j zpf M uNyD ; Cellular Emergency Program uvmyfpnf; ta&;ay:tajctaeudk jzpfapw,fvdkY qdkygw,f/ 'DxdawGUrIrSm tcsdeftqay:rlwnfNyD; Cells awG txJrSm&SdwJh Protein trsKd;tpm; 15000 rSmvnf; ajymif;vJraI wG jzpfvmEdik w f ,fvq Ykd ykd gw,f/ 'DtxJu tjyif;xefqkH;uawmh Cell wpfckpD&JU Nucleus rSm&SdwJh DNA ajymif;vJrIyJjzpfw,fvdkYqdkyg w,f/ 'Dvdk Cellular Stress Response udk avhvm Edkifjcif;[m Degeneration ac: tdkrif;&ifha&mfjcif; aMumifh ysufpD;rIjzpfNyD; jzpfvmwJha&m*gawGjzpfwJh Alzeimer's, Parkinson ESifh wjcm;a&m*gawG&JU jzpfvmEdik rf t I ajctaeawG udk cefrY eS ;f Edik rf mS jzpfaMumif; wifjyvdkuf&ygw,f/ tDbdkvmAdkif;&yfpf (Ebolar Virus)a&m*g taMumif; azmfjycJhNyD;ygNyD/ 'Da&m*g[m taemuf tmz&duEdkifiHawGjzpfwJh *DeD? qD,mvD,Gef;? vdkif ab;&D;,m;ESifh Edkif*sD;&D;,m;EdkifiHawGrSm jzpfay:ae wm ,cktcgqdk&if a&m*gjzpfol 2000 eD;yg;&SdNyD; aoqkH;ol 1000 ausmf&SdaeNyDvdkY urÇmhusef;rma&; tzGJUBuD;u aMunmvdkufygw,f/ tar&duef? t*FvefEdkifiHeJY tm&SEdkifiHawGudkvnf; 'Da&m*geJY ywfoufNyD; owdxm;MuzdkY EId;aqmfxm;ygw,f/ tmz&du? qD,mvD,eG ;f Edik if aH wGuawmh a&m*gtjzpf trsm;qk;H Edik if aH wGjzpfvYkd ,cktcg 'DEikd if rH mS ta&;ay: tajctae (State of Emergency) tjzpf aMunm vkdufygNyD/ urÇmhusef;rma&;tzJGUBuD;uvnf; 'Da&m*gudk
Edik if w H umuse;f rma&;qdik &f m ta&;ay:tajctae tjzpf aMunmvdkufygNyD/ tm;wufp&mowif;u Mapp Pharmacutical uxkwv f yk v f u kd w f hJ Z Mapp qdw k ahJ q;[m tar&duefEikd if u H a&m*gjzpfol ESpOf ;D udk prf;oyfay;Munfw h t hJ cg xda&mufwahJ q;jzpfae wmaMumifh 'Daq;udktoHk;jyKzdkY urÇmhusef;rma&; tzJGUBuD;u usifh0wfqdkif&mvkyfxHk;vkyfenf;eJY nD? rnD pOf;pm;aeMuNy;D ,cktcgrSmawmh cGijhf yKvu kd Nf yD vdq Yk ykd gw,f/ bmaMumifv h q J akd wmh 'Daq;[m wd& pämefawGrmS om prf;oyftoH;k jyKcMhJ uNy;D vlawG rSm rprf;oyf&ao;wJhaq;jzpfaevdkYyg/ 'Daq;udk aq;&GuBf u;D u xkwv f yk cf w hJ mvdv Yk nf; od&ygw,f/ 'Da&m*gul;pufrIrSm ta&;tBuD;qHk;uawmh 'Da&m*geJYaoqHk;olawGudk jr§KyfESHoN*ØK[fwmrSm udkifwG,fyHkjzpfw,fvdkY urÇmhusef;rma&;tzJGUBuD;u axmufjyxm;ygw,f/ olwdkY"avhxHk;pHt& aoqHk; olawGudk udkifwG,fa&csKd;ay;wmjzpfw,fvdkYqdkyg w,f/ 'Da&m*g&Siaf wG[m aoqH;k csed rf mS Adik ;f &yfpyf ;kd trsm;qHk;tcsdefjzpfNyD; 'Da&m*g&SifawGuxGufwJh atmhtef? 0rf;oGm;wJht&nfeJY aoG;awGrSm a&m*g ydk;awG&SdaewmaMumifh txl;owdxm;zdkYvkdw,fvdkY qdkygw,f/ 'gaMumifh 'DvdkoN*ØK[fr,fhudpöudk uRrf;usifwJh use;f rma&;0efxrf;awGeo YJ m aqmif&u G o f ifw h ,fvYkd qdkygw,f/ 'Da&m*geJYaoqHk;oGm;&if atmufyg tcsuaf wGtwdik ;f aqmif&u G zf Ykd EI;d aqmfxm;ygw,f/ (1) 'Da&m*geJYaoqHk;ol&Sd&if csufcsif;usef; rma&;0efxrf;awGukd taMumif;Mum;yg/ (2) aoqHk;oludk ydk;aoaq;awGeJY zsef;NyD;rS udkifwG,fyg/ (3) NyD;vQif tavmif;udk yvwfpwpftdwf BuD;xJudk xnfhyg/ (4) aemufNy;D yd;k aoaq; wpfcgxyfzse;f yg/ (5) NyD;rS aemufyvwfpwpftdwfwpfck xyfpGyfyg/ (6) Ny;D rS ajrjrK§ yjf cif; odrYk [kwf rD;oN*KØ [jf cif; wpfckckjyKvkyf&efwdkYjzpfygw,f/ 'Da&m*g&So d al wGukd ukoay;aewJh tar&duef EdkifiHom; q&m0efwpfOD;eJY omoemjyKtrsKd;orD; wpfO;D [mvnf; a&m*gul;pufc&H Ny;D aq;ukorIc, H zl Ykd tar&duefEdkifiHudkjyefac:oGm;NyDvdkY od&ygw,f/ qD,mvD,eG ;f Edik if w H iG f aoqH;k &olawGxrJ mS Ebolar Virus a&m*gcHpm;ae&olawGudk ukoay; aewJhq&m0efwpfOD;eJY olemjyKq&mroHk;OD;vnf; yg0ifygw,f/ aoqHk;&olq&m0efuawmh touf (39)ESpo f m&Sad o;wJh a'gufwmtdrk mcef; qdo k jl zpfNy;D ol[m Ebolar a&m*gjzpfaeol 100 avmufudk ukoay;Edik cf NhJ y;D ,cktcg vl 200 avmufukd uko aeoljzpfw,fvYkd od&ygw,f/ tcsed rf a&G; ud, k x hf u H kd a&m*gul;pufvmEdik w f ,fqw kd m od&ufeUJ rdrt d ouf udk y"merxm;bJ ul;pufEdkifwJha&m*g&SifawGudk ukou,fwifay;cJhwJh qD,mvD,Gef;EdkifiHu a'gufwmtdrk mcef;eJY olemjyKq&mroH;k OD;udk pHerlem ,lxdkufolawGtjzpf av;pm;pGm*kPfjyK&if; ,ck tywf aq;ynmowif;qef;rsm; wifjyjcif;udk ed*Hk;csKyfvdkuf&ygw,f/ / trsdK;om;vTwfawmf½Hk;twGuf armfawmf,mOfrsm;0,f,l&ef tdwfzGifUwif'gac:,ljcif;
1/ trsKd ;om;vTwaf wmf½;kH wGif toH;k jyK&efvt kd yfvsu&f adS om atmufazmfjyyg armfawmf,mOfrsm;tm; jrefrmusyfaiGjzifh 0,f,lvdkygojzifh tdwfzGifhwif'grsm; wifoGif;Edkif&ef zdwfac:ygonf (u) Toyota Premio(Saloon) (5) pD; (c) Toyota Axio(Saloon) (10) pD; (*) Toyota Fielder (Van) (6) pD; (C) Light truck(1)ton (2) pD; (i) Truck Canter (14)ft (1) pD; (p) Truck (18)ft (1) pD; (q) Toyota Hilux VIGO(Double Cab) (2) pD; (Z) Toyota Hiace(7) Seaters (2) pD; wif'gyHkpHrsm;a&mif;csrnfh&uf-tcsdef - 4-9-2014&ufrS 11-9-2014&ufxd 9;30em&DrS 16;00em&D wif'gydwfrnfh&uf^ tcsdef - 15-9-2014&uf? 16;00em&D wif'gyHkpHrsm;a&mif;csrnfhae&mESifh - trsdK;om;vTwfawmf½Hk;? 1-G aqmif? wifoGif;&rnfhae&m aejynfawmf/ 2/ wif ' gyH k p H ( 1)pH k v Qif usyf 20000d ^ -(usyf E S p f a omif ; wd w d ) EI e f ; jzif h 0,f,lEkdifNyD; tao;pdwftcsuftvufrsm;udk zkef;- 067-591230? 067-591238odkY ½H;k csed t f wGi;f qufo, G af r;jref;Edik yf gonf/ tdwzf iG w hf if'gpdppfa&;tzGUJ trsdK;om;vTwfawmf½Hk;?aejynfawmf
pufwifbm 4? 2014
0g&Sifwef pufwifbm 3 tar&duefor®w bm&uftb dk m;rm;onf tpövmr®ppf pfaoG;<ursm;\ tar&duefowif;axmuf pwDAif aqmhvzYkd t f m; acgif;jzwfowfjzwfjyonfh AD', D u dk kd &&SNd y;D aemuf tar&duefudk rnfonfNh crd ;f ajcmufrrI sK;d ESirhf Q ajcmufvSefYír&EkdifaMumif; ajymMum;onf/ uREkfyfwdkYavQmufvSrf;cJhaom c&D;onf tawmf acgif;jzwfowfjzwfjcif;onf qk;d 0g;aomtMurf; wGifvSNyDjzpfonf/ uREkfyfwdkY\ w&m;rQwrIudk zufvkyf&yfwpfckjzpfonf/ pwDAifudk owfjzwfjcif; xdef;odrf;&rnf[k tdkbm;rm;u owday;ajymMum;cJh tay: uREkfyfwdkYwpfEkdifiHvkH;u ylaqG;aomu onf/ vGecf ahJ omvuvnf; tar&duefowif;axmuf a&mufaeMu&onf[k bm&uftdkbm;rm;u *sdrf;pfzdkav;udk tpövmr®pfppfaoG;<ursm;u ajymMum;cJhonf/ acgif;jzwfowfcJhonf/ pwDAifvdk tjypfuif;onfh tar&duefrsm;udk tvm;wlyif NAdwdefEkdifiHonf NAdwdoQ"m;pmcH owfjzwfonfhvkyfief;onf tpövmr®pfppfaoG;<u wpfa,muftm; owfjzwf&efNcdrf;ajcmufonfh AD'D,dk rsm;\ atmifjrifrIr[kwf[k qufvufajymMum;cJh zdkifwpfck &&SdNyD;aemufwGif ta&;ay:tpnf;ta0; onf/ wpfck usif;ycJh&onf/ xkdodkYvkyf&yfonf wpfurÇmvkH;rS vufrcHEkdif tar&duef pkHprf;axmufvSrf;a&;tzGJUonf onfh vkyf&yfrsKd;jzpfonf/ xdkYaMumifh tar&duefukd tar&duefowif;axmuf pwDAifaqmhvdkYzftm; xkdodkYvkyf&yfrsKd;jzifh ajcmufvSefYír&aMumif;ESifh owfjzwfonfh AD'D,kdudk ppfaq;&mwGif trSefwu,f tar&duefonf xdkvkyf&yfrsm;aMumifh ydkíyifpnf;vkH; jzpfaMumif; tar&dueftrsKd;om;vkHNcHKa&;aumifpDrS nDñGwfrI&SdapaMumif; ¤if;uqkdonf/ (bDbDpD) ajyma&;qdkcGifh&Sdol udwfvif;a['efu qkdonf/
b&mZD;Edik if o H m; uavmuf', D kd AD & D & m'D t d k v D A D , monf roef pGrf;olwpfOD;tjzpf arG;zGm;vmNyD; xl;qef;pGm OD;acgif;rSm aemufodkY vefNyD;aZmufxdk;usvsuf&Sdonf/ xdkYxufxl;qef;onfrSm olonf y&dowfa&SUwGif pum;ajymqdk&m wGif pdwf"mwfrsm;wuf<uatmif ajymqdkEdkifonfh pum;ajymaumif; olwpfOD; jzpfvmjcif;yifjzpfonf/ touf 37 ESpf&Sd tdkvDAD,m\ OD;acgif;onf aemufov Ykd efNy;D aZmuf x d k ; usaeovd k vd r f z nf &GJUapmif;aeonfh ajcvuft*Fg rsm;rS m vnf ; toH k ; jyKír& aMumif; onfrdkif'gowif;pmu a&;om;azmfjyonf/ tdkvDAD,m arG;zGm;NyD;pwGif olYrdcifu olYudk touf&iS Ef ikd v f rd hf rnf[k rxifcahJ omfvnf; tdv k AD , D m
onf tjyif;txef BuKd ;pm;avhvm oif,lcJhrIaMumifh pm&if;udkif wpfa,muftjzpf bGJU&cJhNyD; pum;ajymaumif ; ol w pf O D ; jzpf vmaMumif; q&m0efrsm;u ajymMum;onf/ tdkvDAD,mu olonftjcm;vl
rsm;udk vHk;0rSDcdktm;xm;vdkpdwf r&Sad Mumif;? xdaYk Mumifh wDAzDG iG jhf cif;? qJ v f z k e f ; toH k ; jyKjcif ; ? a&'D , d k zGifhjcif;? tifwmeufESifh uGefysKwm toHk;jyKjcif;rsm;udk BudK;pm;avhvm oif,lchJaMumif; ajymMum;onf/ tdkvDAD,m\ a&m*gtajctae
aejynfawmf pufwifbm 3 vlrI0efxrf;? u,fq,fa&;ESifh jyefvnfae&mcsxm;a&; 0efBuD; Xme jynfaxmifp0k efBu;D a'gufwm
rSm jzpfymG ;&ef&f mcdik Ef eI ;f tvGeef nf; aom arG;&mygroefpGrf;cE¨mudk,f aumufauG;onfh a&m*gjzpf aMumif; q&m0efrsm;u ajymMum; onf/ (tdEd´,wla';)
a':jrwfjrwftek ;f cifonf pufwifbm 1 &ufwGif rEÅav;NrdKU trsKd;orD; touf a rG ; twwf y nmoif ausmif;ü toufarG;0rf;ausmif; ynmrsm;jzpfonfh a&Tcsnfxkd; vkyfief;ESifh a&Tjym;uyfvkyfief; wkdYukd Munfh½Ippfaq;NyD; jyKpk apmifha&Smufxm;onfh trsKd;orD; rsm;ukd tm;ay;pum;ajymMum; onf/ qufvufí vlukeful;cH&ol rsm;twGuf ,m,Dapmifah &Smufa&; a*[m(rEÅav;)okdY a&muf&Sdí vlukeful;cH&ol trsKd;orD; &SpfOD; wkdYukd rdbrsm;xH tjrefqkH;jyefvnf ykdYaqmifEkdifa&;? vlukeful;rI umuG,fwm;qD;a&; ynmay; vkyfief;rsm; ykdrkdus,fjyefYpGm aqmif &Gufa&;ESifh vlukeful;cH&ol trsKd; orD;rsm;ukd tm;ay;pum; ajymMum; onf/ xkdYaemuf rEÅav; em;rMum; aom uav;rsm;ausmif;ü oli,f wef;rS q|rwef;txd 147 OD;? owårwef;rS 'orwef;txd 22
OD;? toufarG;0rf;ausmif;ynm oifMum;aeol 10 OD;ESifh Xmeykdif uav;ajcmufOD; pkpkaygif; em;rMum;aomuav; 185 OD ; wk d Y u k d em;rMum;ynma&;pepf jzpfonfh vufoauFwjy bmom pum; (Sign Language) jzif h oifMum;aerIrsm;tm; Munfh½I ppfaq;onf/ (tay:ykH) 0efBuD;Xmetaejzifh vlukef ul ; cH & ol r sm;twG u f ,m,D apmif h a &S m uf a &;a*[mrsm;uk d &efuek Nf rKd U? rEÅav;NrKd U? rlq,fNrKd U? aumhaomif;NrdKUESifh armfvNrdKifNrdKU wkw Yd iG f zGiv hf pS x f m;&SNd y;D 1992 ckEpS f rS ,aeYtcsdefxd vlukeful;cH&ol pkpkaygif; 2317 OD;wkdYukd ¤if;wkdY\ rdbrsm;xH jyefvnfaygif;pnf;ay; cJhNyD;jzpfonf/ jr0wD N rd K UES i f h wmcsD v d w f N rd K U wkdYwGifvnf; vlukeful;cH&olrsm; twGuf ,m,Dapmifha&Smufa&; a*[mrsm;ukd xyfrHzGifhvSpfoGm; rnfjzpfaMumif; od&onf/ (owif;pOf)
pufwifbm 4? 2014
aejynfawmf pufwifbm 3 2014 ckEpS f vTwaf wmftpnf;ta0;rsm; usi;f ya&;A[kad umfrwDEiS hf vkyfief;aumfrwDrsm;\ vkyfief;n§dEIdif;tpnf;ta0;ukd jynfaxmifpk vTwfawmfem,u jynfolYvTwfawmfOuú| ol&OD;a&Tref;OD;pD;í ,aeY eHeuf 8 em&DwGif aejynfawmf&Sd vTwfawmftaqmufttkH ZrÁLoD&d aqmif tpnf;ta0;cef;rü usif;yonf/ (tay:yHk) tqkyd gtpnf;ta0;okYd trsK;d om;vTwaf wmfOuú| OD;cifatmifjrif?h jynfaxmifpkvTwfawmf'kwd,em,u jynfolYvTwfawmf'kwd,Ouú| OD;eE´ausmpf mG ? trsK;d om;vTwaf wmf 'kw, d Ouú| OD;jrndr;f ? jynfaxmifpk 0efBu;D rsm;jzpfMuaom 'kw, d Akv d cf sKyBf u;D uku d ?dk OD;ausmv f iG ?f OD;oef;aX;? OD;aX;atmif? 'kw, d 0efBu;D rsm;? Xmeqkid &f mtBu;D tuJrsm;ESihf vTwaf wmf ½kH;rsm;rS wm0ef&Sdolrsm; wufa&mufcJhMuonf/ tpnf;ta0;wGif jynfaxmifpv k w T af wmfem,u jynfov Yl w T af wmf Ouú| ol&OD;a&Tref;u vTwaf wmfrsm;tpnf;ta0;ukd 'ortBurd af jrmuf txd atmifjrifpmG usi;f ycJNh y;D jzpf&m ,ck(11)Burd af jrmuf tpnf;ta0; ukdvnf; atmifjrifpGmusif;yjyKvkyfEkdifa&;twGuf vkyfief;aumfrwD tvku d f aqmif&u G x f m;&Srd rI sm;ESihf yl;aygif;aqmif&u G &f ef vkt d yfcsurf sm;ukd aqG;aEG;wifjyMu&ef tzGifhtrSmpum;ajymMum;onf/ qufvufí vTwfawmftpnf;ta0;rsm;usif;ya&;A[kdaumfrwD ESihf vkyif ef;aumfrwDrsm;\ Ouú|? twGi;f a&;rSL;ESihf tzGUJ 0ifrsm;jzpfMuaom jynfaxmifp0k efBu;D rsm;? 'kw, d 0efBu;D rsm;ESihf Xmeqkid &f m wm0ef&o dS rl sm; u vkNH cKH a&;? tcrf;tem;jyifqifa&;? o,f,yl aYdk qmifa&;? {nfch aH uR;arG; a&;? jyefMum;a&;? vQypf pfu@qkid &f mvkyif ef;rsm;? qufo, G af &;? toH xdef;pepfESifh qE´rJay;pufcvkwfqkdif&mvkyfief;rsm;? usef;rma&;?
vm;½Id; pufwifbm 3 &Srf;jynfe,f (ajrmufydkif;) vm;½dI;NrdKUwGif ,ckESpfrkd;&moD twGif; ckd;rIrsm;qufwkdufqkdovkd jzpfyGm;cJh&m 'kwd,jynfe,f &JwyfzGJUrSL;\ vrf;ñTefrI? c½dkif &JwyfzGJUrSL;\BuD;MuyfrI? NrdKUe,f &JwyfzUJG rSL;\ teD;uyfuyG u f rJ jI zifh ckd;rIrsm;ay:aygufatmif BudK;yrf; cJh&m jypfrIusL;vGefoltrsm;pkudk zrf;qD;&rdNyD; pufwifbm 2 &uf wG i f od r f ; qnf ; &rd x m;onf h oufaocHypönf;rsm;ukd ydkif&SifxH jyefvnfay;tyfcahJ Mumif; od&onf/
tcrf;tem;ukd eHeuf 10 em&D wGif pwifcJh&m a&S;OD;pGm vm;½Id; NrdKUe,f&JwyfzGJUrSL; wifaz0if;u ckd;rIrsm; azmfxkwfzrf;qD;EdkifrI tajctaersm;udk&Sif;vif;wifjy onf/ xdkYaemuf c½dkif&JwyfzGJUrSL; atmifausmfrkd;u trSmpum; ajymMum;cJhNyD; wm0ef&Sdolrsm;u ypönf;ydkif&Sifrsm;tm; oufaocH ypönf;rsm; vuf0,fta&mufay; tyfc&hJ m (atmufy)kH ypön;f ykid &f iS f rsm;u vufc&H ,lNy;D ypön;f ydik &f iS f wpfO;D jzpfol OD;vrif;u aus;Zl;wif pum; jyefvnfajymMum;onf/
wnf;ckad &;ESihf ae&mcsxm;a&;qkid &f mudp&ö yfrsm;ESiphf yfvsO;f í oufqidk f &mu@tvkduf pDpOfaqmif&Gufxm;&SdrItajctaersm;ukd &Sif;vif; wifjyMuonf/ ,if;aemuf trsK;d om;vTwaf wmfOuú| OD;cifatmifjrifu h vTwaf wmf usi;f ypOfumvtwGi;f vkNH cKH a&;qkid &f mudp&ö yfrsm;ESiq hf ufpyfí tav; xm;aqmif&Guf&ef vkdtyfrIrsm;ukd tao;pdwfaqG;aEG;rSmMum;onf/ qufvufí wufa&mufvmMuolrsm;u taxGaxGudpö&yfrsm; aqG;aEG;wifjyMu&m jynfaxmifpv k w T af wmfem,uu vkt d yfonfrsm;ukd aygif;pyfn§dEIdif;ay;cJhonf/ xkdYaemuf jynfaxmifpkvTwfawmfem,uu ed*kH;csKyftrSmpum; ajymMum;&mwGif vkNH cKH a&;qkid &f mESiphf yfvsO;f í vTwaf wmfu, dk pf m;vS,rf sm; wnf;ckdaexkdifonfh ae&mrsm;tygt0if vrf;aMumif;rsm;? 0if? xGuf oGm;vmrIupd &ö yfrsm;? vTwaf wmf0if;twGi;f ^tjyif vkNH cKH a&;udp&ö yfrsm;ukd pepfwus aqmif&u G o f mG ;&efvt dk yfaMumif;? vTwaf wmftpnf;ta0;rsm; usif;yaepOfumvtwGif; vkdtyfaom tkyfcsKyfa&;qkdif&mudpö&yfrsm; tqifajyacsmarGUapa&;twGuf tm;vk;H u yl;aygif;aqmif&u G o f mG ;&ef vkdtyfygaMumif;? vTwfawmftpnf;ta0;rsm; atmifjrifpGmusif;yEkdif a&;twGuf oufqidk &f mu@tvku d f vkt d yfrnfu h pd &ö yfrsm;ukd tcsed Ef iS hf wpfajy;nD yl;aygif;n§dEIdif;aqmif&GufoGm;Mu&efjzpfygaMumif; ed*kH;csKyf trSmpum;ajymMum;cJhonf/ (owif;pOf)
aejynfawmf pufwifbm 3 tao;pm;ESihf tvwfpm; pD;yGm;a&;vkyif ef;rsm; zGUH NzKd ;wk;d wuf a&;vkyif ef;aumfrwD vkyif ef;pwif xlaxmifEkdifa&;tpktzGJU tpnf; ta0;ukd &ckdifjynfe,ftpkd;&tzGJU ½k;H tpnf;ta0;cef;rü pufwifbm 2 &uf eHeufykdif;wGif usif;y&m tqkdyg tpnf;ta0;okdY vkyfief; pwifxlaxmifEkdifa&; tpktzGJU þtcrf;tem;wGif qkdifu,f rsKd;pHk 16 pD;? pavmif;puf ESpfvHk;? wDAEGD pS v f ;kH ? rD;pufwpfv;kH ? [ef;quf wpfvHk;? CCTV txdkifpufwpf vH;k ? Sony Digital Cemera wpfv;kH ESihf ydwt f yk af v;tkyw f u Ydk dk ypön;f ydik &f iS rf sm;xH jyefvnfay;tyfco hJ nf/ vm;½Id;NrdKUe,f &JwyfzGJUonf Mo*kwf 1 &ufrS 31 &uftwGif; ckd;rI^vk,ufrI w&m;cH 27 OD;udk zrf;qD;&rdcJhNyD; ckd;rI 42 Budrf? vk,ufrI tBurd f 20 wdu Yk akd zmfxw k f EdkifcJhum qkdifu,f 38 pD;? wDAGD wpfvHk;? rD;pufwpfvHk;? pavmif; zrf;pufoHk;ckwkdYudk odrf;qnf; EkdifcJhaMumif; od&onf/ (084)
Ouú| pufrI0efBuD;Xme 'kwd, 0efBu;D OD;ode;f atmif? &ckid jf ynfe,f pDrHudef;ESihf pD;yGm;a&;0efBuD; OD;jratmif? vQyfppfESihf pufrI vufrI0efBuD; OD;atmifoef;wif? vkyif ef;pwifxal xmifEidk af &;tpk tzGJU twGif;a&;rSL; pufrI0efBuD; Xme aq;0g;ESihf pm;aomufukef vkyfief; OD;aqmifñTefMum;a&;rSL; a'gufwmcsKd0if;armfESihf Xmeqkdif &mwm0ef&Sdolrsm;? SME Agency tzGJU0ifrsm;ESihf pufrIZkefrS wm0ef &Sdolrsm; pkHnDpGmwufa&mufMu onf/ tpnf;ta0;wGif vkyif ef;pwif xl a xmif E k d i f a &;tpk t zG J U Ouú | 'kwd,0efBuD; OD;odef;atmifu tao;pm;ESifh tvwfpm;pD;yGm;a&; vkyfief;rsm; zGHUNzdK;wkd;wufa&; twGuf wkdif;a'oBuD;^jynfe,f tvkduf SME Agency ½kH;rsm;zGihf vSpfxm;NyD; One Stop Service Center rsm;vnf; zGJUpnf;aqmif &Gufxm;NyD;jzpfí &ckdifjynfe,f&Sd pufrIvkyfief;&Sifrsm; taejzihf vkyfief;rSwfykHwifjcif;? oufwrf; wkd;jcif;wkdYukd vG,fulpGmaqmif &GuEf idk Mf uNyjD zpfygaMumif;? vrf;yef;
ausmzk ausmzkH;rS vkyfief;qkdif&mvdktyfonfrsm;udk wm0ef&Sdolrsm;tm; rSmMum;cJh onf/ aejynfawmf pufwifbm 4 ,if;aemuf 'kwd,or®w a'guf w mpd k i f ; armuf c rf ; onf jynfaxmifpkor®wjrefrmEkdifiHawmf EkdifiHawmfor®wonf jynfaxmifpkor®w *smreDEkdifiHqkdif&m jrefrmoHtrwfBuD; OD;pkd;EG,f jynfaxmifpk0efBuD;rsm;? 'kwd, hf wl jynfe,ftpd;k & tm; ¤if;\ vuf&w dS m0ef0wå&m;rsm;tjyif tufpw f ;dk eD;,m;Ekid if q H idk &f m 0efBu;D rsm;ESit txl;tmPmukefvTJtyfjcif;cH&aom jynfaxmifpkor®w jrefrm tzGUJ ½k;H tpnf;ta0;cef;rü usi;f y onfh awGUqkHyJGtcrf;tem;oYdk EkdifiHawmf oHtrwfBuD;tjzpf yl;wGJcefYtyfvkdufNyDjzpfonf/ tvm;wl jynfaxmifpo k r®wjrefrmEkid if aH wmf Ekid if aH wmfor®w wufa&mufonf/ tqkdyg tcrf;tem;odkY &cdkif onf ,lEkdufwufuif;'rf;ESifh ajrmuftkdif,mvefEkdifiHqkdif&m j y nf e,f0efBuD;csKyf OD;armifarmif jrefrmoHtrwfBuD; OD;ausmfpGmrif;tm; ¤if;\ vuf&Sdwm0ef0wå&m; rsm;tjyif aemfa0Ekid if q H idk &f m txl;tmPmukef vTt J yfjcif;cH&aom tke;f ? taemufyidk ;f wkid ;f ppfXmecsKyf jynfaxmifpo k r®wjrefrmEkid if aH wmf oHtrwfBu;D tjzpf yl;wGcJ eft Y yf wdkif;rSL; AkdvfcsKyfatmifvif;a'G;? jynfe,fvTwfawmfOuú|? w&m; vkdufNyD;jzpfonf/ xkdYtwl jynfaxmifpkor®wjrefrmEkdifiHawmf EkdifiHawmfor®w olBuD;csKyf? Oya'csKyf? pm&if;ppf onf ,lEu dk w f ufuif;'rf;ESihf ajrmuftidk , f mvefEidk if q H idk &f m jrefrm csKyfESifhjynfe,f0efBuD;rsm;? NrdKUrd oHtrwfBu;D OD;ausmpf mG rif;tm; ¤if;\ vuf&w dS m0ef0wå&m;rsm;tjyif NrdKUzrsm;? a'ocHjynfolrsm;ESifh qG'D ifEidk if q H idk &f m txl;tmPmukev f t JT yfjcif;cH&aom jynfaxmifpk wm0ef&Sdolrsm; wufa&mufMu or®wjrefrmEkdifiHawmf oHtrwfBuD;tjzpf yl;wGJcefYtyfvkdufNyD; onf/ tcrf;tem;wGif 'kwd,or®w jzpfonf/ a'guf wmpdkif;armufcrf;u &cdkif (owif;pOf) jynfe,f\ vlrpI ;D yGm;b0rsm; zGUH NzKd ; wd;k wufa&;vkyif ef;rsm;aqmif&u G f Ekid &f ef vma&mufjcif;jzpfygaMumif;? zGHUNzdK;wdk;wufa&; vkyfief;rsm; G &f mwGif csucf si;f aqmif aejynfawmf pufwifbm 3 rsm;? olemjyKrsm;\ jyKpu k o k ay;rI aqmif&u &G u f a y;Ek difonfh vkyfief;rsm;&Sd a0bm*D txl;ukaq;½kBH u;D wGif aMumifh vlem\ use;f rma&;tajc ouJ o h Y k d OD ;pm;ay;tpDtpOfrsm;ESihf f su&f NdS y;D wufa&muf ukovsuf&Sdaom taerSm vk;H 0aumif;rGev vlemESifh teD;uyfxad wGUolav;OD; ¤if;ESihfteD;uyfxdawGUol av;OD; pkpkaygif;ig;OD;\ "mwfcGJerlem \ tajctaerSmvnf; aumif;rGef rsm;ukd *smreDEkdifiH [ef;bwfNrdKU&Sd vsuf&Sdonf/ pufwifbm 3 &uf ñTe;f yk"Yd mwfccJG ef;okYd ay;ykpYd pfaq;cJh eHeufykdif;wGif tqkdygvlemESihf av;OD; &m ¤if;wkdY\ "mwfcGJerlrsm;wGif teD;uyfxdawGUol pk p k a ygif ; ig;OD ; tm; a0bm*D tDbv dk ma&m*gyd;k rawGU&Sad Mumif; pufwifbm 2 &ufwiG f taMumif; txl;ukaq;½kBH u;D rS qif;cGijfh yKcNhJ y;D jzpfaMumif; usef;rma&;0efBuD; jyefMum;cJhonf/ a0bm*D txl;ukaq;½kHBuD;&Sd XmerS od&onf/ (owif;pOf) txl;ukq&m0efBu;D rsm;? q&m0ef
qufoG,fa&;aumif;rGefjcif;r&Sd onfh a'orsm;ukdvnf; Mobile Team jzihf vkdufvHaqmif&Guf ay;&efESihf SME Agency tpnf; ta0;rsm; rSefrSefjyKvkyfa&; udpö rsm;? ykPÖm;uRef;pufrIZkefpDrHudef;? ppfawG(qwf½kd;us)wGif pufrI O,smOfNrdKUawmf wnfaqmufa&; vkyfief;rsm;udk aqG;aEG;rSmMum; onf/ qufvufí &ckdifjynfe,f SME Agency Ouú| jynfe,f 0efBuD; OD;jratmifu SME Agency taejzihf vkyfief;rsm; rSwfykHwifjcif;? oufwrf;wkd;jcif; rsm; aqmif&Gufay;rI? ppfawG pufrv I ufr&I yfuu G f wnfaqmuf a&;twG u f Micro Plan tm; tao;pdwfa&;qGJNyD; qufvuf wifjyoGm;rnf jzpfaMumif;ESihf vQyfppfrD;ESihf vrf;rsm;aumif;rGef a&;twG u f Developer rsm; ac:,la&;aqmif&GufoGm;rnfjzpf aMumif; &Sif;vif;aqG;aEG;onf/ xkdYaemuf &cdkifjynfe,f SME Agency 'kwd,Ouú| jynfe,f 0efBuD; OD;atmifoef;wifu ppfawG pufrv I ufr&I yfuu G f wnf
aqmufjcif;ESifh ywfoufí vkyfief;aumfrwDrsm;(2)Budrfwdkif tpnf;ta0;ac:,lNyD; ajruGuf rsm;tm; ae&mcsa&mif;csNyD; jzpfaMumif;? ,cifua&mif;csNy;D jzpf aomfvnf; vQypf pfr;D &&Srd EI iS v hf rf; azmufvkyfjcif; r&SdonfhtwGuf vkyif efrsm;vkyu f idk Ef idk jf cif;r&Sad o; ygaMumif;? ykPÖm;uRef;pufrIZkef BuD;Muyfa&; aumfrwDtaejzifh Survey jyKvkyfNyD;jzpfygaMumif;? &if;ES;D jrK§ yEf rHS nfh Developer rsm;ukd vnf; owif;pmrsm;wGif wif'g ac:,lNyD;jzpfygaMumif; &Sif;vif; aqG;aEG;onf/ qufvufí &cdkifjynfe,f SME Agency twGif;a&;rSL; jynfe,fOD;pD;rSL; OD;pkd;rif;olu &cdkifjynfe,f SME Agency tzGUJ \ vkyif ef;aqmif&u G rf t I ajc taersm;? SME Agency ½kH;zGifh vSprf ?I One Stop Service Center? Mobile Team jzifh aqmif&u G af y; rItajctaersm;tm;&Si;f vif;wif jyNyD; &cdkifjynfe,f UMFCCI rS OD;a&Tbodef;ESifh pufrIvkyfief;&Sif rsm;u tao;pm;ESifh tvwfpm; zGUH NzKd ;wk;d wufa&;bPfrS &cdik jf ynf e,ftwGuf acs;aiGwpfbDvD,H xkwaf cs;rnfh udprö sm;ESiyhf wfouf í aqG;aEG;wifjycJhaMumif; od& onf/ (owif;pOf)
aqmif&u G af y;&onfh vkyif ef;rsm; vnf;&SdygaMumif;/ a'owpfck zGHUNzdK;wkd;wufa&; onf vrf;? wHwm;? a&? vQypf pfr;D ? qufo, G af &;? ykaYd qmifa&;? ynm a&;ESifh usef;rma&;ponfhtajccH taqmufttkHrsm; jynfhpkHrSom zGHUNzdK;rIEIef; jrefqefrnfjzpfyg aMumif;/ xkt Yd wl &cdik jf ynfe,fonfvnf; tajccHtaqmufttkrH sm; rjynfph Hk onfhtjyif toGifrwlonfh vlrsKd;pkESpfpktwGif; y#dyu©rsm; jzpfyGm;cJhonfhtwGuf tpp t&m&m zGHUNzdK;rIaemufusaecJhjcif; jzpfygaMumif;? &cdkifjynfe,f\ qif;&JrIEIef;onf 2005 ckESpfwGif 38 &mcdkifEIef;rS 2010 ckESpfwGif 43 &mckdifEIef;txd jrifhwufvm onfuakd wGU&ygaMumif;? xkaYd Mumifh 2015 ckEpS w f iG f qif;&Jru I kd 2005 ckEpS \ f &mcdik Ef eI ;f wpf0ufjzpfonfh 19 &mckid Ef eI ;f txd avsmu h somG ;&ef &nfreS ;f csux f m; BuKd ;pm;vkyaf qmif oGm;rnfjzpfaMumif;? qif;&JrI avQmhcsa&;onf ukvor*¾\ axmifpkESpf&nfrSef;csufvnf;jzpf ygaMumif;/ ,cktcg &cdkifjynfe,fonf wnfNird af t;csr;f rIrsm; &&Sv d mae
NyjD zpfí &&SNd y;D jzpfonfh vkNH cKH a&;ESihf wnfNird af t;csr;f a&;wdu Yk dk qufvuf xdef;odrf;Muyfrwfaqmif&GufoGm; &rnfjzpfaMumif;? &cdik jf ynfe,fzUHG NzKd ; wkd;wufa&;twGuf EkdifiHawmfrS tajccH taqmufttkHrsm;udk wnfaqmufay;vsu&f ydS gaMumif;? xkdYtwl &if;ESD;jr§KyffESHrIrsm;0ifvm a&;? tvkyt f ukid t f cGit hf vrf;rsm; ay:aygufvma&;? vlrIpD;yGm; b0zGHUNzdK;wdk;wufa&;ESifh qif;&J EGrf;yg;rI avsmhusa&;wkdYukdvnf; aqmif&Gufvsuf&SdygaMumif;/ xkjYd yif &ckid jf ynfe,fonf Ekid if H wumESifh qufoG,foGm;vm 0if^xGuEf idk o f nfh yifv,furf;ajc? <u,f0onfo h bm0o,HZmwrsm;? c&D;oGm;vkyfief;twGuf wefzkd;&Sd onfh orkdif;0if,Ofaus;rItarG tESpfrsm;? aps;uGufBuD;rm;onfh tdrfeD;csif;EkdifiHrsm;ESifh qufpyfrI &Sdaejcif;ponfh vlrIpD;yGm;zGHUNzdK; wkd;wufa&;twGuf tajccH aumif;rsm;ukd ykdifqkdifxm;yg aMumif;? xkdYaMumifh &ckdifjynfe,f onf pD;yGm;a&; &if;ESD;jr§KyfESH&ef twGuf tvGefoifhavsmfonfh a'owpfckjzpfygaMumif;/ &if;ES;D jrK§ yEf rHS rI sm; vkyaf qmif&m wGif tajccHtaqmufttkrH sm;ESihf
'kwd,or®w a'gufwmpkdif;armufcrf; acgif;'kuúmu,fq,fa&;pcef;tm; vSnfhvnfMunfh½IpOf/ (owif;pOf) vlYpGrf;tm;t&if;tjrpfrsm;onf ta&;Bu;D ouJo h Ydk a'ovkNH cKH a&;ESihf wnfNidrfat;csrf;a&;onfvnf; tvGet f a&;Bu;D ygaMumif;? xkt Yd wl
'kwd,or®w a'gufwmpkdif;armufcrf; puf½kHpku,fq,fa&;pcef;&Sd a'ocHjynfolrsm;tm; &if;&if;ESD;ESD; awGUqkHEIwfqufpOf/ (owif;pOf) rEÅ rEÅav;rS rEÅav;NrKd U&Sd c&D;oGm;{nfo h nfrsm; pdw0f ifpm; avhvmvnfywftyef;ajzonfh ae&mrsm;jzpfonfh r[mrkeb d &k m;Bu;D ? ausmufawmfBu;D bk&m;? tdraf wmf &m? a&Tus;D jrif? rmefatmif&wem? a&Tbo Hk m? pE´mrke?d avmurPdplVm? rEÅav;awmifESifh OD;ydefwHwm; ponfwdkYjzpfonf/ xdkYjyif ,cktcgwGif rEÅav;NrdKU&Sd trsKd;om;,Ofaus;rIuZmwf½kHwGif ESpfywfwpfBudrf usif;yvsuf&Sdonfh jrefrmh½dk;&m,Ofaus;rI ya'om uyGo J nfvnf; jynfwiG ;f &Sd jrefrmhtEkynmudk wefz;kd xm;cspfjrwfEkd;Muonfh vlBuD;vli,frsm;omru Ekid if jH cm;om;c&D;oGm;{nfo h nfrsm;yg txl;pdw0f ifpm; vsuf&Sdonf/ tqkyd g ya'omuyGrJ sm;ujy&mwGif jrefrmwd\ Yk ,Ofaus;rItpOftvmrsm;? ½dk;&mtursm;? aw;*Dw rsm; ponfh jrefrmwdkY\ ½dk;&m,Ofaus;rItpOftvm
rsm;xkHrGrf;onfh nDvmcHcef;? yPmr{nfhcH*DwoH? yk*HqDrD;,drf;? rif;om;NydKif,drf;(rsKd;,OfEk)? jrefrmh jcif;vkH;? ½kyfao;(ESpfyg;oGm;)? ckESpfaxGtu ponf jzifh wpfywfEiS w hf pfywf ydrk adk umif;rGepf mG ujyvsuf &Sdonfh uyGJjzpfonf/ xdkYjyif tqkdyguyGJwGif jrefrmhvufrIynmjzifh tvSqifrrG ;f rHNy;D obm0ausmufrsm;jzifh jyKvyk x f m; aom ykwD;rsm;? vnfqGJrsm;? trSwfw&½kyfwkrsm;ESifh tdrftvSqifypönf;rsm; ponfhvufaqmifypönf; rsm;udk aps;EIef;csKdompGmjzifh avhvm0,f,lEkdifMu&m rEÅav;trsK;d om;uZmwf½w Hk iG f ujyonfjh refrmh½;kd &m ,Ofaus;rIya'omuyGJokdY vma&mufMunfh½Iolrsm; taejzifh trSwfw&rsm;pGm&Sdaeawmhrnfjzpf onf/ ausmfZif(rkH&Gm)
aejynfawmf pufwifbm 3 {&m0wDjrpfa&onf anmifO;D NrdKUwGif pufwifbm 2 &uf nae 6 em&DcGJrSpí pdk;&drfa&rSwfokdY a&muf&SdcJhNyD; ,aeYrGef;vGJ 12 em&DcGJtcsdef wkdif;xGmcsuft& ,if;NrKd U\ pk;d &draf &rSwt f xuf 14 pifwrD w D m(ay0ufcef)Y ausmv f eG f aeonf/ tqkyd g jrpfa&onf ,aeY rGe;f wnhrf S aemuf24 em&DtwGi;f ,if;NrdKU\ pkd;&drfa&rSwftxuf wGif qufvufwnf&EdS idk af Mumif; rkd;av0oESifh ZvaA'ñTefMum; rIOD;pD;XmerS xkwfjyefxm;onf/ (aMu;rkH)
a'ozGUH NzKd ;a&; pDru H ed ;f rsm;jzpfonfh ykPÖm;uRef;pufrIZkef? ausmufjzL txl;pD;yGm;a&;Zkef? ppfawGwGif wnfaqmufrnfh txnfcsKyf puf½kHrsm;? urf;ajcwpfavQmuf wnfaqmufrnfh [kw d ,fvyk if ef; rsm;ESifh tqifhrD a&vkyfief;rsm;? ajrmufOD;ESifh ausmufawmfwGif wk;d csUJ vkyu f idk rf nfh c&D;oGm;vkyif ef; rsm; vkyu f idk Ef idk &f eftwGuv f nf; tajccHtaqmufttkrH sm;? vlpY rG ;f tm;t&if;tjrpf? a'ovkNH cKH a&;ESihf wnfNidrfat;csrf;a&;wkdY vkdtyfyg aMumif;/ xkdYaMumifh &ckdifjynfe,fzGHUNzdK; wkd;wufa&;twGuf EkdifiHawmf tpkd;&u pDrHcsuf? pDrHudef;rsm;jzifh aqmif&GufoGm;rnfjzpfí &ckdif jynfe,f jynfolvlxkuvnf; yl;aygif;yg0if aqmif&GufMu&ef wkdufwGef;ygaMumif;jzifh ajymMum; onf/ ,if;aemuf a'ocHjynforl sm; jzpfMuonfh OD;pHvS? OD;pHodef;? OD;oef;xGef;? a':nKdat;ESifh ygarmu©csKyf a'gufwmarmifxeG ;f wkdYu jynfe,f\ ynma&;u@? use;f rma&;u@? tm;upm;u@? pD;yGm;a&;u@ESifh wnfNidrf at;csr;f a&;u@wkEYd iS phf yfvsO;f í vkdtyfcsufrsm;ukd wifjyMu onf/ xkdYaemuf jynfe,f0efBuD;csKyf OD;armifarmiftkef;u a'ocH jynfolrsm;\ wifjycsufrsm;ukd rSww f rf;wifxm;&SNd y;D oufqidk &f m u@tvkduf 0efBuD;Xmersm;ESifh aygif;pyfn§dEIdif;í csufcsif;aqmif &Gufay;rnfjzpfaMumif;? jynfe,f wnfNidrfat;csrf;a&;ESifh zGHUNzdK;wkd; wufa&;vkyfief;rsm;ukd jrefjref qefqef taumiftxnfazmf
aqmif&GufEkdif&ef tpkd;&tzGJU tpnf;rsm;ESihf eD;eD;uyfuyfy;l aygif; aqmif&u G &f ef vkt d yfygaMumif;jzifh ajymMum;onf/ xkdYaemuf 'kwd,or®w a'gufwmpkdif;armufcrf;u wifjy csurf sm;tay: wpfcck si;f pDtvku d f tao;pdwf jyefvnf&Sif;vif; ajymMum;Ny;D Ekid if aH wmftpk;d &onf jyKjyifajymif;vJa&; vkyfief;rsm; ukd aqmif&Gufvsuf&SdygaMumif;? t"dutm;jzifh tajccHusonfh jynfolA[kdjyKpepfukd taumif txnfazmf aqmif&Gufvsuf&Sdyg aMumif;? xkaYd Mumifh jynfov l x l u k vnf; tqkdyg tcGihfta&;ukd trdt&tokH;csNyD; rdrdwkdYb0? rdrd wkdYjynfe,f zGHUNzdK;wkd;wufatmif aqmif&Guf&ef txl;vkdtyfyg aMumif;jzihf ed*kH;csKyfpum; ajymMum;&mwGif xnhfoGif;ajym Mum;cJhonf/ awGUqkyH t JG Ny;D wGif 'kw, d or®w a'gufwmpkdif;armufcrf; onf wufa&mufvmMuonfh NrdKUrdNrdKUz rsm;ESihf a'ocHjynfolrsm;tm; &if;&if;ESD;ESD;vkdufvH EIwfquf onf/ rGe;f vGyJ idk ;f wGif 'kw, d or®wESifh tzGJU0ifrsm;onf ykPÖm;uRef;NrdKU vQyfppf"mwftm;cGJ½kHodkY a&muf&Sd &m vQyfppfpGrf;tm;0efBuD;Xme 'kwd,0efBuD; OD;atmifoef;OD;u &ckid jf ynfe,ftwGi;f vQypf pf"mwf tm;&&Sad &;aqmif&u G v f su&f o dS nfh pDrHudef;vkyfief;tajctaersm;udk &Sif;vif;wifjyonf/ xkdYaemuf pufrIBuD;Muyfa&;ESihf ppfaq;a&;OD;pD;Xme jynfe,f OD;pD;rSL; OD;pkd;rif;olu ykPÖm;uRef; pufrIZkefwnfaqmuf&ef vkyfief; vsmxm;rItajctae? crDBudrf
acsmif;qnfrS a&ay;a0rnhf vkyif ef;qkid &f m tajctaersm;ukd &Sif;vif;wifjyonf/ ,if;aemuf jynfe,f0efBu;D csKyf u ykPÖm;uRef;pufrIZkefpDrHudef; vkyif ef;rsm;ESifh pyfvsO;f í jznhpf u G f &Si;f vif;wifjy&m 'kw, d or®wu vkdtyfonfrsm;ukd jznhfqnf; rSmMum;aqmif&u G af y;Ny;D "mwftm; cGJ½kHtwGif;ESihf ykPÖm;uRef;pufrI Zkefwnfaqmufrnhf ae&mrsm;ukd vSnhfvnfMunhf½Ippfaq;onf/ ,if;aemuf 'kwd,or®w a'gufwmpkdif;armufcrf; ESihf tzGJU0ifrsm;onf ppfawGNrdKU&Sd ESpfzuf vlYtzGJUtpnf;rsm;\ u,fq,fa&;pcef;rsm;jzpfonfh ouú,fjyif u,fq,fa&;pcef;? acgif;'kumú u,fq,fa&;pcef;ESifh puf½Hkpku,fq,fa&;pcef;rsm;okdY oGm;a&mufNyD; a'ocHjynfolrsm; tm; ynma&;twGuf aqmif&Guf xm;&SdrIESifh usef;rma&;apmihf a&SmufraI y;aerI tajctaersm;tm; vSnv fh nfMunh½f í I u,fq,fa&; pcef;rsm;&Sd ESpfzufvlYtzGJUtpnf; rsm;tm; &if;&if;ESD;ESD;awGUqkHNyD; Ekid if aH wmfrS aqmif&u G af y;Ekid rf nhf tajctaersm;ukd csjyaqG;aEG;um ¤if;wkdY\ wifjycsufrsm;tay: jyefvnfaqG;aEG;&Si;f vif;ajymMum; cJhonf/ xkdYtwl 'kwd,or®wESihf vkdufygvmMuonfh wl&uD oHtrwfBu;D ? b½lEidk ;f oHtrwfBu;D ? b*Fvm;a'h&SfoH½kH;rS wm0ef&Sdol? UNOCHA ESihf UNICEF ukd,fpm;vS,fwkdYu ¤if;wkdY\ tjrifrsm;ESihf yg0ifaqmif&Guf ay;aerIrsm;ukd &Sif;vif;aqG;aEG; Muonf/ (owif;pOf)
zdzdvpfydkifzdwfac:NydKifyJGrS 'kw, d ykid ;f wGiv f nf; jrefrmtoif;uom zdupm;Ekid cf NhJ y;D tEkid *f ;dk rsm;udk 49 rdepfwiG f ausmaf Z,sm0if;? 72 rdepfwiG f eE´vif;ausmcf spw f u Ydk oGi;f ,lcu hJ m 87 rdepfwiG f ygvufpwdik ;f u acsy*d;k wpf*;kd oGi;f ,lco hJ nf/ AkdvfvkyJGukd pufwifbm 6 &ufwGif usif;yrnfjzpfonf/ (pkd;ñGefY)
pufwifbm 4? 2014
jyifOD;vGif pufwifbm 3 &wemykHqkdvmukrÜPDrS vSL'gef; aus;&GmüjyKvkyf&m rEÅav;wkdif; rEÅav;wkid ;f a'oBu;D jyifO;D vGif onfh qkdvmrD;vif;a&;zGifhyGJtcrf; a'oBuD; 0efBuD;csKyf OD;&Jjrifh wuf NrKd Ue,f ydEu Jé ek ;f (awmif)aus;&GmwGif tem;ukd Mo*kwf 31 &ufu tqkyd g a&muftm;ay;csD;jr§ifhNyD; qkdvm rD;vif;a&;qkid ;f bkwu f dk pufcvkwf ESdyf zGifhvSpfay;onf/ qufvufí &wemykHqkdvm ukrÜPDrS tif*sifeD,mXmerSL; OD;armifarmifvGifu qkdvm Mini Grid rD;vif;a&;vkyfief;ESifh ywf oufonfh pm&Gufpmwrf;rsm;tm; ydEu Jé ek ;f (awmif)aus;&GmrD;vif;a&; tzGJUrS wm0ef&SdolwpfOD;tm; vTaJ jymif;ay;tyfonf/ ,if;aemuf ydEu Jé ek ;f (awmif)aus;&Gma'ocHrsm; ukd,fpm; OD;odef;wefu aus;vuf rD;vif;a&;twGuf taumiftxnf
azmfaqmif&u G af y;aom wm0ef&o dS l rsm;ESifh tvSL&SifukrÜPDwkdYtm; aus;Zl;wifpum; jyefvnfajymMum; onf/ xkaYd emuf 0efBu;D csKyEf iS t hf zGUJ onf yd E é J u k e f ; (awmif ) aus;&G m bk e f ; awmfBu;D ausmif;wGif &yfr&d yfzrsm;? jynfolrsm;tm; awGUqkHí wkdif; a'oBu;D tpk;d &tzGUJ taejzifh wkid ;f a'oBu;D twGi;f &Sd &yfuu G ^f aus;&Gm rsm;wGif aus;vufa'ozGHUNzdK;wkd; wufa&;twGuf taumiftxnf azmf aqmif&Gufaeaom vkyfief; rsm;ESifhywfoufí &Sif;vif;ajym Mum;cJhonf/ ydEéJukef;(awmif)aus;&GmwGif pmoifausmif;ESifh bkef;awmfBuD; ausmif;tygt0if tdrfajc 151 vk H ; ES i f h aus;&G m vrf ; wk d Y t wG u f qkdvmrD;rsm;tm; aqmif&Gufay; Ekid cf o hJ nf/ oD[uku d (dk rEÅav;)
a&; pufwifbm 3 rGefjynfe,f a&;NrdKUe,f tabmfusm;wef;a&vkyfief;pkrsm;rS usm; azmifrsm;jzifh yifv,fjyif ig;zrf;vkyfief;cGifodkY tcsdefrD0ifa&mufEkdif&ef jyifqifaeMuaMumif; od&onf/ yifv,fjyifig;zrf;vkyfief;aqmif&Guf &mwGif tokH;jyK&m usm;azmifwpfazmiftm; 0g;ykd;0g;rsm;ukd 0g;tvkH;a& 70 cefjY zifh wpfv;Hk vQif aiGusyf 7000 aps;ay;0,fMu&ojzifh rGejf ynfe,f twGi;f rSxu G &f o dS nfh 0g;rsm;jzpfí pdu k yf sK;d xm;&So d rl sm;ESifh ta&mif;t0,frsm; rSm aps;uGut f wGi;f tvkyjf zpfvsu&f MdSuonf/ usm;azmifwpfazmif\ vkyif ef; cGi0f ifa&mufvyk u f idk Ef idk o f nftxd ukeu f sp&dwrf mS usyo f ed ;f 70 eD;yg;cefY HS m;MuaMumif; od&onf/ usm;azmifa&vkyif ef;pktrsm;tjym; rEÅav; pufwifbm 3 pwifw;l azmfaomyku d x f yd w f iG f pdeo f mG ;wyfqifxm;Ny;D wl;azmfMu& &if;ES;D jrK§ yEf x Ykd iG f yifv,fjyif rEÅav; pufrZI ek (f 1)ESihf pufrZI ek (f 2)wpf0u dk w f iG f a&&Sn&f if;ES;D jrK§ yEf rHS I onf/ wl;azmfrIwGif ajrjyefYESifh awmifay: ayuGmjcm;rI&Sdovkd wl;azmfrI rSm a&vkyif ef;udak wmfovif;vjynfah usmf 6 &uf 7 &ufww ig;zrf ; a&vk y i f ef ; cG i o f Y d k 0if a &muf v y k u f i d k o f m G ;M u rnf h a&vk yif ef;&Sit f rsm; tjzpf ajruGurf sm;ukd 0,f,&l if;ES;D jrK§ yEf v HS mMuonf/ ajruGuyf idk &f iS rf sm; cufjcif;? vG,fjcif;wkdYvnf; &Sdonf/ pufrIvkyfief;okH;rsm;twGuf ay tj y m;rS m ,cif E p S u f ig;uk e M f u rf ; rs m ;t0if r s m ;í &if ; ES ; D j r K § y E f x H S m;onf xuf onf taqmufttkrH aqmufrD a&&&S&d eftwGuf bkyH idk rf sm; wl;azmfavh 1500 txd wl;azmfMu&NyD; tjcm;vkyfief;ESifh tdrfokH;rsm;twGuf ay &SMd uonf/ xko d w Ydk ;l azmfrw I iG f vufbm;½ku d b f yHk idk w f iG ;f xuf pufa&wGi;f 600 rS 700 twGi;f wl;azmfMuonf/ wl;azmfrw I iG f ajrom;tay:aMum tusK;d tjrwfyrdk akd umif;Muojzifh vkyif ef;tqifajyvsu&f MdS uonf/ ,ckEpS f f nf; ig;zrf;vkyif ef;rsm;tqifajyMuvdrrhf nf[k a&vkyfief;&Sifrsm;u rsm;ukd trsm;qkH;wl;azmfMuonf/ xkdokdYwl;azmfjcif;rSm pufrIvkyfief;rsm; ay 30 rS 40 wGif tay:a&aMumukd pwifawGU&wwfonf/ ay 70 rS wGiv (xG#fxG#f) twGuf a&ukdtvkHtavmuf&&Sdap&ef&nf&G,fí yefYrsm;jzifh pkyfwif 150 twGif;wGif ausmufaMumawGU&avh&Sd&m ausmufaMumae&mwGif vufcH,kHMunfaeMuaMumif; od&onf/ Ekdifatmif pDrHjcif;jzpfonf/ ykdufnyfjcif;rsm; jzpfwwfí *½kpkdufMu&onf/ pufa&wGif;wl;azmfrIwGif a'otac:tm;jzifh pufBuD;pif? puf pufa&wGi;f trsm;pkrmS ajrtwGi;f av;vufryku d x f nfah vh&o dS nf/ uav;pif? awmifBuD;pif[lí ac:a0:Muonf/ pufBuD;piftjrifhayrSm ykdufzkd;rsm;rygbJ pufa&wGif;wl;crSm wpfayvQif aiGusyf 6000 EIef; ay 30 &SdNyD; ajratmufokdY ay 1500 txd wl;azmfEkdifonf/ jzifh wl;azmfonf/ pufwpfpufvQif wGif;wl;pufukdifav;a,mufcefYyg awmifBuD;pifrSm ajratmufokdY ay 700 cefYwl;EkdifNyD; pufuav;pifrSm 0ifonf/ ajruspfaMum? yGaMumtvkduf aeYnwl;azmfavh&SdMuonf/ ajratmufokdY ay 250 rS 300 txd wl;azmfEkdifaMumif; od&onf/ pufrIZkefwpf0kdufrS pufa&wGif;rsm;onf ay 700 txd wl;azmfwwfNyD; pufa&wGif;wl;pufrsm;wefzkd;rSm aiGusyf odef; 80 rS odef; 100 txd pufa&wGif;tiSm;wl;olrsm;rSm a'otESHY vkdufvHwl;azmfMuaMumif; &if;ES;D Mu&onf/ pufa&wGi;f wl;pufrsm;wGif trsm;pkrmS 'kid ef m*D,mayguf od&onf/ rsm;ukd tokH;jyKwyfqifxm;Muonf/ (wdrfwref)
0gqdkouFef;ESifUqGrf;qufuyfvSLyGJzdwfMum;vTm &efukefNrdKU? EdkifiHawmf y&d,wådomoemhwuúodkvfrS q&mawmf? oHCmawmf 440 yg;wd k Y t m; rtl y if N rd K Ue,f ? a&vJ u av;aus;&G m rd o m;pk r sm;ES i f h "r® rdwfaqGrsm;\ 'kw, d tBurd f 0gqdo k uFe;f ESihf qGr;f pkaygif; qufuyfvLS 'gef;yGu J kd (1376 ckESpf? awmfovif; vjynfhaeU) 8-9-2014&uf (wevFmaeY) eHeuf 9;30 em&DwGif EdkifiHawmfy&d,wåd omoemhwuúodkvf? rdk;ukwfqGrf;pm;aqmifü usif;yoGm;rnfjzpfygí <ua&mufyg&ef cifrif&if;ESD;pGm zdwfMum;tyfygonf/ qufoG,f&ef- OD;ausmfausmf-09-8601236? OD;rdk;jrifh-09-420003879? OD;oef;atmif-09-43055195 TAXI
a&mif;rnf CALDINAR (Muufwla&G;) EE/4--- (CNG avQmufxm;qJ) EE/5--- ("mwfqD) nd§Edkif;
zkef;-09 31825580? 09 254068029
uJ-pm;csifwmpm;cJhwmrsm;NyD tyltykyfuif;pif pdwf&Tifusef;rmatmif
pkpkat;atmif 0rf;rSef taMumajyaq;udkaqmif
pufwifbm 4? 2014
w,fvif; pufwifbm 3 tar&duefor®w bm&uftkdbm;rm;onf tufpwkd;eD;,m; EkdifiHokdY pufwifbm 3 &uf tapmykdif;wGif av,mOfjzifh qkduf a&mufvmaMumif;? aewkd;tzGJU\ xdyfoD;aqG;aEG;yGJ tBuKdaeYwGif tufpwk;d eD;,m;Ekid if o H Ydk a&muf&v dS mjcif;jzpfaMumif; a'oqkid &f m owif;Xmersm;u owif;xkwfjyefonf/ (,mykH) NAw d ed Ef idk if H a0ve,füaewk;d tzGUJ \ xdyo f ;D aqG;aEG;yGo J Ydk or®w tkb d m;rm;wufa&mufjcif;r&Srd t D ufpwk;d eD;,m;Ekid if H w,fvif;NrKd Uü ,if;Ekid if \ H acgif;aqmifrsm;ESihf awGUqkaH qG;aEG;cJ&h mwGif ,lu&de;f y#dyu©EiS hf ywfoufí tav;teufjyK aqG;aEG;cJah Mumif; tdrjf zL awmf ajyma&;qkdcGifh&Sdol *sKdU&Sftef;eufpfu ajymMum;onf/ qkdAD,ufjynfaxmifpkwGif wpfcsdefu yg0ifcJhNyD; ,cktcg ae wk;d tzGUJ 0ifEidk if rH sm;jzpfvmonfh abmvfwpfEidk if rH sm;\ vkNH cKH a&; twGuf tar&duefutultnDay;oGm;rnfjzpfaMumif; tkb d m;rm; u ajymMum;onf/ ½kdufwm/ wkdusKd pufwifbm 3 *syefEidk if H tv,fyidk ;f &Sd oHrPdpuf½w Hk pf½üHk pufwifbm 3 &ufu aygufurJG I jzpfymG ;&m 13 OD;xufrenf; 'Pf&m&&Sad Mumif; a'oqkdif&mowif;Xmersm;u owif;xkwfjyefonf/ wkdukdif;NrKdU&Sd oHrPdjym;rsm;ESifh oHrPdykdufrsm; xkwfvkyfonfh eDyGefoHrPdESifh qlrpfwkdrkdowåKvkyfief;puf½kHü aygufuGJrI jzpfymG ;Ny;D aemuf rD;ck;d vk;H rsm; ay:xGuv f myku H dk ½kyjf rifoMH um;owif;wGif xkwv f iT jhf yoonf/ tqkyd gpuf½\ Hk xkwv f yk af &;vkyif ef;wGif tvkyform;aygif; 3000 &Sdonf/ pufwifbm 3 &uf rGef;vGJ 12 em&D 46 rdepfwGif aygufuGJrIjzpfyGm;onf[k rD;owfXmeu owif;&&SdcJhaMumif; tdcsdc½kdif &JwyfzGJUu ajymMum;onf/ tqkdyg oHrPdpuf½kHonf urÇmay:&Sd oHrPdxkwfvkyfa&; puf½kHrsm;teuf 'kwd,tBuD;qkH;jzpfonf/ rD;zkw d pfv;Hk ü rD;avmifrI jzpfymG ;&mrS tao;pm; aygufurJG jI zpfymG ;cJah Mumif; wku d idk ;f NrKd U tkycf sKyaf &;XmerS wm0ef&o dS w l pfO;D u ajymMum;onf/ ½kdufwm/
½k&Sm;ESifUw½kwfEkdifiHwkdhukdqufoG,fxm;aom "mwfaiGY ykdufvkdif;opfwnfaqmufrIpwif
½k&mS ;Ekid if t H a&SUykid ;f qku d af b;&D;,m;ü "mwfaiGUyku d v f idk ;f wnfaqmufa&;vkyif ef; pwifpOf/
armfpukd pufwifbm 3 ½k&mS ;ESihf w½kwEf idk if w H u Ydk dk qufo, G x f m;aom "mwfaiGUyku d v f idk ;f opf wnfaqmufa&;pDrHudef;pwifNyDjzpfaMumif; a'oqkdif&mowif; Xmersm;u pufwifbm 3&ufwGif owif;xkwfjyefonf/ ½k&mS ;ESiw hf ½kwEf idk if q H ufo, G af om"mwfaiGUyku d v f idk ;f opf pwif wnfaqmufjcif;txdr;f trSwf tcrf;tem;wpf&yfudk qku d af b; &D;,m;a'o&Sd ,muGwpf Nf rKd Uü pufwifbm 1 &ufu usi;f ycJo h nf/ ,if; tcrf;tem;okdY ½k&Sm;or®w Avm'DrmylwifESifh w½kwf 'kwd,0efBuD;csKyf usefa*gif;vDwkdY wufa&mufMuonf/ "mwfaiGUyku d v f idk ;f pDru H ed ;f wGif w½kwEf idk if b H ufrS wm0ef,&l rnhf aqmufvyk af &;vkyif ef;ukd 2015ckEpS f yxrESp0f ufumvtwGi;f pwifrnfjzpfaMumif; useu f ajymMum;onf/ yxrqk;H "mwfaiGUukd qku d af b;&D;,m;a'orS w½kwEf idk if aH jrmufyidk ;f a'ookYd 2019ckEpS f tapmykdif;wGif ykdYvTwfrnfjzpfonf/ w½kwfEkdifiH\ trsKd;om;a&eHvkyfief; aumfykda&;&Sif;onf ½k&mS ;Ekid if &H dS *ufpyf &Gru f rk P Ü x D rH S a':vm bDv, D H 400 zk;d "mwf aiGU0,f,al &;qkid &f m oabmwlncD suw f pf&yfudk vufrw S af &;xk;d cJo h nf/½k&mS ;Ekid if o H nf ESp3f 0umvwGif ESppf Of"mwfaiGU ukArDwm 38 bDv, D H wifyaYdk y;rnfjzpfonf/ qif[mG /
Ekdif½kdbD pufwifbm 3 uifnmor®w\ vkHNcKHa&;wm0ef xrf; aqmif&mü tokH;jyKaom armfawmf,mOf rsm;teufrS ckd;,ljcif;cH&aom armfawmf ,mOfwpfp;D ukd ,l*E¨mEkid if üH jyefvnfawGU&Sd cJhaMumif; bDbDpDu ,aeYazmfjyonf/ NrdKUawmf Ekdif½kdbDü vGefcJhonfh we*FaEG aeYnwGif um;olc;dk rsm;u aoewfjzifch sed í f bDtrf'AvsLum;ukd ,laqmifoGm;jcif; jzpfonf[kqkdonf/ ,cktcgwGif ,if;um;ukd Ekdif½kdbDokdY jyefvnfay;ykrYd nfjzpfaMumif; ,l*E¨mEkid if rH S EkdifiHwum &JwyfzGJU (tifwmykd) nTefMum; a&;rSL; tufqefumqif*sJu bDbDpDokdY ajymMum;onf/ uifnmNrdKUawmfwGif aeYpOfaeYwkdif; tenf;qkH; um;ckd;rI okH;rIjzpfyGm;aMumif; &JwyfzUJG \ aemufq;Hk azmfjyxm;aom ude;f *Pef;rsm;wGif azmfjyxm;onf/ or®w tl[l½luif,ufwm\ ajyma&; qkdcGifh&Sdolu um;ckd;rIukd ta&;rBuD;aom trItcif;tjzpf ½IjrifMuap&ef BuKd;pm; vsuf&SdpOf uifnmrD'D,mrsm;wGifrl ,if; um;ck;d rI owif;ukd tav;ay;azmfjyaMumif; Ekdif½kdbDrS bDbDpD owif;axmufu ajym onf/ xkdtcsdefu ,if;um;onf vkHNcKHa&; armfawmf,mOfwef;rS um;r[kwfaMumif;? omref&Jum;wpfpD;omjzpfaMumif; ajym a&;qkdcGifh&Sdolu ajymonf/ ,if;um;ukd or®u vkHNcKHa&;tzGJU0if tjzpf wm0efxrf;aqmifvsuf&Sdol &J t&m&Sd wpfO;D uarmif;ESiv f su&f adS om um; jzpfaMumif; uifnmowif;pmrsm;u azmf xkwfa&;om;Muonf/ ,l*E¨mEkid if EH iS hf e,fpyfNrKd U bef*rdk m? Ekid if H taemufajrmufykdif;NrdKUawmf emul½lESifh Ekdif½kdbDNrdKUrsm;ü jzpfyGm;cJhaom ckd;rIrsm; twGuf tenf;qk;H vlo;Hk OD;ukd zrf;qD;xm; aMumif; ¤if;wkdYu ajymMum;Muonf/ bDbDpD/
wl&uD v,form;wpfO;D u &SmazGawGU&Scd ahJ om acgif;ESpv f ;Hk yg a>rukd awGU&pOf/ tefum&m
pufwifbm
3
wl&uDEkdifiHta&SUajrmufykdif;wGif v,form;wpfOD;u &Sm;yg;onfh OD;acgif;ESpfvkH;ygonfh a>rwpfaumifukd awGU&SdcJhaMumif; bDbDpD owif;wGif rMumao;rDu azmfjyonf/ ,if;owå0gukd yifv,feufurf;½k;d wef;jynfe,f *D&q d efwiG f awGU&Scd NhJ y;D ,cktcg Ekid if t H aemufawmifbufurf;ajc&Sd tefawmvf,mNrKd UrS wGm;oGm;owå0grsm; xdef;odrf;apmifha&Smufa&;XmewGif oD;jcm;cGJí xm;&Sdonf[k wm;upf&SfaeYpOfowif;pm &m'Daumvfu azmfjyonf/ apmifha&Smufa&;wm0efcHatmhZf*Ggu ,if;a>rukd ,if;\ ykHyef;oP²mefaMumifh tcsdefjynfhapmifhMunfh&efvkdtyfaMumif; ajymonf/ OD;acgif;ESpfvkH;ygaom a>ronf omrefa>rrsm;xuf vnfyif;ao;i,faMumif;? a>rowå0gonf om;aumifukd taumifvkdufrsKdcsNyD;rS tpmacsjcif;jzpfaMumif;? a>rukd tom;wkH;BuD;BuD;auR;vQif touf½SLusyfwwfaMumif;? xkdYaMumifh tom;wkH;i,fi,frsm; auR;&aMumif; ¤if;u ajymonf/ ,if;a>ri,fonf vsifjrefpGm vIyf&Sm;oGm;vmí cE¨mukd,f ao;i,faom ukdvlbm;rsKd;EG,f jzpfzG,f&m &Sdonf[kqkdonf/ tefawmvf,m tuGm&D,H wGm;oGm;owå0grsm; xdef;odrf;apmifha&Smufa&;XmewGif wm0efxrf;aqmifol uleD,uftJvf*lyifu OD;acgif;ESpfvkH;ygaom a>rrSm &Sm;yg;aMumif;? Ekid &f mpm;awmBu;D xJwiG f touf&iS o f efvw G af jrmufa&;rSm rvG,u f al Mumif;? OD;acgif;ESpv f ;Hk aMumifh t"du ½I;H edr&hf jcif;jzpfaMumif;? OD;acgif;ESpfvkH;u awmaumifBuD;rsm;\ tm½kHpkdufrIukd cH&ojzifh wkdufckdufjcif;cH&onfhtcg cE¨mukd,fwnfaqmufykHaMumifh 'ku©a&muf&aMumif; ajymonf/ &ufowåESpfywfom;rQom&Sdao;aom ,if;a>ronf vtenf;i,ftwGif; 8 vufrtxd &Snfvsm;vmrnf[k arQmfvifh&aMumif; tJvf*lyifu ajymonf/ bDbDpD/
pufwifbm 4? 2014
awmifudk&D;,m;½kyf&SifavmuwGifomru a[mvd0k'f txd xd;k azmufum atmifjrifrrI sm;&&Sv d su&f adS eonfh ½ky&f iS f Mu,fyGifh vDajAmif[Gef;tm; aiGn§pfNcdrf;ajcmufrIjzifh rouFm zG,t f rsK;d orD;ESpOf ;D tm; oufqidk &f mrS xde;f odr;f xm;aMumif; &JwyfzGJU\ owif;xkwfjyefcsufudk a'owGif;rD'D,mrsm;u owif;azmfjyxm;onf/ tqdyk gjzpfpOfwiG f xde;f odr;f cHxm;&onfh trsK;d orD;ESpOf ;D teufwpfOD;rSm awmifukd&D;,m;trsKd;orD;*DwtzGJU GLAM rS tzGJU0if 'g[D;jzpfaMumif; ¤if;\at*sifpDrS twnfjyKajymMum;cJhNyD; tqkdygtrsKd;orD;ESpfOD;rSm rif;om; vDajAmif[Gef;u npfnrf;½dkif;jyaom toHk;tEIef;rsm;oHk;um aomufpm;aeyHkrsm;yg0ifonfh AD'D,dkzdkifudk jzefYcsd rnf[kqkdum awmifudk&D;,m;0rfig;oef; Ncdrf;ajcmufawmif;qdkcJhjcif;jzpfaMumif;ESifh ,if;jzpfpOfESifhywfoufNyD; oufqkdif&mrSpHkprf;vsuf&SdaMumif; od&onf/ rif;om; vDajAmif[Gef;taejzifh awmifukd&D;,m;rS a[mvd0k'ftxd xdk;azmufum 2015 wGifxGuf&Sdvm rnfh 'g½kdufwm t,fvefawvm\ yÍörajrmuf Terminator Zmwfvrf;wGJ Terminator: Genesis wGif yg0if o½kyfaqmifxm;olwpfOD;vnf;jzpfonf/
2014 ckESpf\ a[mifaumiftvSr,fa&G;cs,fyGJ tcrf;tem;wGif touf(24)ESpt f &G,f AD½ekd u D ma&Tu Title qkjzpfonfh Miss Hong Kong o&zltygt0if Miss Photogenic ESihf Miss Congeniality qkwu Ykd ykd g &&SdqGwfcl;EdkifcJhonf/ tqdkygtvSr,fNydKifyJGwGif AD½dkeDumu tuJjzwf 'dik rf sm;ESihf y&dowfrsm;xHrS rJta&twGuf wpfoed ;f cGJ ausmfESifh Title qkudk &&SdqGwfcl;EkdifcJhjcif;jzpfum cg;eHygwf 9 Erin Wong u rJta&twGuf ESpaf omif; &Spaf xmifausmEf iS hf 1st runner-up tjzpfvnf;aumif;?
cg;eHygwf 7 Katherine Ho u rJta&twGuf ESpaf omif;av;axmifausmEf iS hf 2nd runner-up tjzpf vnf;aumif; toD;oD;&&SdqGwfcl;cJhMuonf/ tem*wfarQmv f ifch sut f aejzifh azsmaf jzolwpfO;D jzpfvm&ef &nfrSef;xm;onfh ausmif;olwpfOD;jzpfol tvSr,f AD½kdeDumonf 2012 ckESpfu usif;ycJhonfh tvSr,fNydKifyGJwGif 1st runner-up qkudk&&Sd qGwfcl; EkdifcJholvnf;jzpfonf/
zsmykH pufwifbm 3 {&m0wDwkdif;a'oBuD; zsmykHc½kdif zsmykHNrdKUwGif jynforl sm;arQmv f ifah wmifw h vsu&f adS om 1500 usyf wef wefz;dk enf;qif;rfuwfrsm;ukd pufwifbm 2 &uf eHeufrpS wifí zsmykNH rKd U 'kw, d vrf;&Sd zke;f ta&mif;qkid f rsm;wGif rSwfykHwifuwfrdwåLwifjyí jynfolrsm;ukd vGwv f yfpmG a&mif;csaeNyjD zpfonf/ xku d o hJ aYdk &mif;cs&m wGif wefz;dk enf;qif;rfuwfrsm;ukd [ef;qufEiS hf wGzJ uf a&mif;csvsu&f NdS y;D [ef;quf0,f,jl cif;r&Syd gu wefz;dk enf; qif;rfuwfa&mif;csjcif;r&SdaMumif; od&onf/ ]]uRefawmfwkdYu jrefrmhqufoG,fa&;ua&mif;wJh MPT qif;rfuwfawGudk 1500 usye f aYJ &mif;r,fMum;vkYd 0rf;omaewm/ ,cka&mif;wJhtcsdef oGm;0,fawmh [ef;qufygwGaJ &mif;aeygw,f/ [ef;qufu 25000 usyf uae 100000 ausmftxd pdwfBudKufa&G;NyD; 0,fvkdY&ygw,f/ qif;rfuwfwpfckwnf; oD;jcm;0,f vkrYd &awmh [ef;qufz;dk r&S&d if tcufawGUawmhwmygyJ/
ausmufwHcg; pufwifbm 3 jrefrmhqufoG,fa&;vkyfief;rS rdbjynforl sm;tm; qif;rfuwfrsm; ydkrkdvG,fulpGm 0,f,l&&SdEkdifa&;ESifh Ekid if w H pf0ef; jynfe,fEiS fh wkid ;f a'o Bu;D rsm;&Sd vufvt D a&mif;qkid rf sm; wGif pufwifbm 1 &ufrSpwifí us,u f s,jf yefjY yefY a&mif;csay;rnf
[ef;qufu 0,fcsi?f r0,fcsi0f ,f&awmh tqifrajy bl;Asm}}[k wefz;dk enf;qif;rfuwf0,f,o l l zsmykNH rKd Uae jynfolwpfOD;u ajymonf/ EkdifiHawmftpkd;&rS jynfolrsm; vlrIpD;yGm;a&; tqifajypGm qufo, G t f ok;H jyKEidk af &;twGuf jrefrmh qufo, G af &;u 1500 usyjf zifh owfrw S af &mif;csaom zkef;qif;rfuwfrsm;ukd vGwfvyfpGm0,f,lEkdif&ef pDpOf aqmif&u G af y;xm;aomfvnf; zsmykNH rKd U&Sd a&mif;csciG &hf zkef;ta&mif;qkdifrsm;rS [ef;qufESifh wGJzufa&mif;cs jcif;aMumifh owfrSwf 1500 usyftjyif [ef;qufzkd; ukdyg jznfhoGif;0,f,lae&jcif;rSm NrdKUaejynfolrsm; twGuf 0efxkyf0efykd;jzpfaeNyD; vGwfvyfpGm0,f,lrI twGuf tcuftcJjzpfaejcif;ukd oufqidk &f mwm0ef&dS olrsm;u jrefrmhqufo, G af &;vkyif ef;rS owfrw S x f m; onfh pnf;urf;rsm;twkdif; pdppfa&mif;csay;rSom jynfolrsm; tqifajyrnfjzpfaMumif; od&onf/ (540)
jzpfaMumif;ESihfqif;rfuwfrsm;udk vpOfvwkid ;f 0,f,&l &SEd idk af &; Ekid if H tESHY&Sd NrdKUrsm;ESihfNrdKUe,fwkdif;wGif &&SdEkdifa&;twGuf EkdifiHydkifowif; pmrsm;ESihfrD'D,mrsm;? *sme,frsm; wGif w&m;0ifaMunmay;xm;onhf twGuf jynfolrsm;0rf;omvsuf &SdaMumif; od&onf/
,cktcgpufwifbm 2 &ufwiG f ausmufwHcg;NrdKU o&zDvrf;&Sd em&Dqkdif? a&cJaowåm? vQyfppf ypönf;rsKd;pHk ta&mif;qkid w f w Ydk iG f jrefrmhqufoG,fa&; vkyfief;rS xkwaf om usyf 1500wef WCDMA qif;rfuwfrsm;tm; wpfuwfvQif aiGusyf 8000 EIe;f jzihf jyefa&mif;csae aMumif ; 0,f , l x m;ol r sm;u ajymjyí od&onf/ rsKd;OD;(ausmufwHcg;)
pufwifbm 4? 2014
pufwifbm 5 &uf eHeufyikd ;f wGif upm;rnfh EkdifiHwumajcprf;yJG pOfrsm;wGif pdw0f ifwpm;apmifMh unfh &rnfh yJGpOfESpfyJGyg0ifaeonf/ tDwvDEiS hf e,fomvef? jyifopfEiS hf pydefwdkY xdyfwdkufawGUqkHonfhyJG jzpfonf/ urÇmhzvm;NydKifyJGrSm atmifjrifryI ef;wdik Ef iS hf tvSr;f a0; cJh&í toif;ukd tajymif;tvJ jyKvyk Nf y;D jyefvnfyaHk zmfxm;Muonfh Oa&mytoif;rsm;\ xdyfwdkuf awGUqkH,SOfNydKifMurnfh yJGpOfrsm; jzpfaeojzifh pdw0f ifpm;p&mjzpfae onf/ tDwvD-e,fomvef eHeuf 1;15 5-9-2014 tDwvDtoif;onf urÇmh zvm;tNyD;wGif enf;jytajymif; tvJjyKvkyfcJhonf/ z&ef',fvD\
ref,ltoif;onf ,ckaEG&moD tajymif;ta&TUumvwGif z,fvf umtkdESifh 'Drm&D,mtygt0if tkd;x&ufzkdY'fodkY upm;orm; ajcmufOD;txd ac:,lxm;cJhaomf vnf; vmrnfhtajymif;ta&TU umvwGifvnf; upm;orm;opf rsm; xyfraH c:,lO;D rnfjzpfaMumif; od&onf/ ,ckaEG&moDtajymif; ta&TUwGif ref,ltoif;taejzifh upm;orm;ac:,lrEI iS fh pyfvsO;f í aygifoef; 150 txd okH;pJGxm; aMumif;vnf; od&onf/ [m&J&m;udk ajymif;a&TUaMu; aygif 29 oef;jzifh vnf;aumif;? vkcaf &Smudk aygifoef; 30 jzifv h nf;
tvGefqkd? ZmADwdkYvdk 0g&ifhupm; orm;rsm;ryg0ifawmhí vli,f upm;orm;rsm; taumif;qkH; ajcpGr;f jyupm;Ekid rf nfvm;qko d nf rSm pdwf0ifpm;p&m jzpfaeonf/ jyifopfajray:wGif pydefESifh (17) Budrf awGUqkH,SOfNydKifcJh&m tdrf&Sif toif; ckepfyJGEkdifNyD; pydeftoif; ajcmufBurd Ef idk cf o hJ nf/ av;yJo G a& jzpfcJhí wpfoif;ESifh wpfoif; jywfjywfom;om; tompD;&,l EkdifcJhjcif;r&Sd[k ajymEkdifonf/ okdYaomf pydefonf aemufqkH; awGUqkHrI ig;BudrfpvkH; jyifopf toif;udk t½IH;r&SdcJhí ,ckyJGwGif vnf; tpOftvmaumif;wpfcu k dk bufpfuGuf? tifeDa,pwm? &mrdkYpfwdkY OD;aqmifyJGxGufvmrnfh pydeftoif; qufxdef;Ekdifatmif tm;xnfBh uKd ;pm;MurnfrmS aocsm aeonf/ (0if;xG#fOD;)
ae&mwGif *sLAifwyfenf;jya[mif; tefwdkeD,kdwGefwDudk tpm;xkd; ceft Y yfco hJ nf/ e,fomveftoif; onfvnf; enf;jytajymif;tvJ jyKvkyfxm;onf/ ref,lokdY ajymif; oGm;onfh Aef*g;vf\ae&mwGif 0g&ifhenf;jy [pf'ifhukd cefYtyf cJo h nf/ enf;jyopfEpS Of ;D vufxuf rSm tDwvDESifh e,fomvefwdkY yxrqkH;tBudrf qkHawGUMu&rnfh yJGwpfyJGjzpfonf/ tdrf&SiftDwvD toif;rSm tm;xm;&onfh yD,mvdk ryg0ifaomfvnf; tifwmrDvef wdkufppfrSL; atmhpfA,fEkd? atpD rDvef upm;orm; t,f&Sm&m0DwdkY jyefvnfyg0ifvmojzifh uGefwD\ OD;aqmifrIjzifh yJGxGufvmrnfh tDwvDudk apmifhMunfh&rnf jzpf onf/ ajcprf;yGJtpOftvmykdif;rSm
tDwvDwt Ykd om&xm;Ny;D aemufq;Hk ok;H Burd af wGUqkrH rI mS e,fomvefu wpfBudrf tEkdif&cJhonf/ ESpfBudrf oa&uscJhí e,fomvefwdkY tenf;i,ftom&cJhonf[k ajym Ekid o f nf/ okaYd omf uGew f ED iS [ hf pf'ifh wkdY enf;AsL[mykdif;tm;prf;Murnfh ajcprf;yJGrSm tEkdif^t½IH; tajz ay:xGuf&ef &mEIef;enf;aeonf [k okH;oyfrdonf/ jyif yifopf-pydef eHeuf 1;30 5-9-2014 jyifopftoif;ukd enf;jy'ufcsrhf qufvufwm0ef,ludkifwG,fae aomfvnf; &Dbm&DESifh emq&DwdkY ryg0ifí tm;enf;csuf&SdvmEkdif onf/ pydet f oif;udv k nf; enf;jy ',fvaf bmhpau;u qufvuf OD;aqmifrSm jzpfaomfvnf;
aumif;? ½kd*sKdudk aygif 16 oef;jzifh vnf;aumif;? bvkdif;udk aygif 14 oef;jzifv h nf;aumif;? 'Drm&D,mudk aygifoef; 60 jzifh vnf;aumif;? z,fvfumtkdudk aygif ajcmufoef; ay;um tiSm;pmcsKyfjzifh vnf; aumif; ref,t l oif;u ac:,lchJ jcif;jzpfonf/ odkYaomf Zefe0g&D tajymif;ta&TUwGifvnf; ½kd;rm; upm;orm; px½kref;udk ajymif;a&TU aMu;aygif 25 oef;ay;um ac:,l oGm;rnfjzpfaMumif;vnf; od& onf/ tm*sifwD;em; uGif;v,f upm;orm; 'Drm&D,monf enf;jy Aef[m;vf\ ref,ltoif;odkY
yDtufpf*sDtoif;Ouú| eufpfqm t,fvfcDavzDu tckdiftrm ajymMum;cJhonf/ uGi;f v,fupm;orm; 'Drm&D,m onf ,ckESpf aEG&moDtajymif; ta&TUumvtwGi;f ajymif;a&TUaMu; aygifoef; 60 jzifh &D;,Jvrf uf'&pf toif;rS ref,ltoif;odkY ajymif; a&TUcJhjcif;jzpfonf/ tm*sifwD;em; Mu,fyiG hf 'Drm&D,monf yDtufp*f sD toif;odYk ajymif;a&TUupm;&ef qE´ &SdcJhaomfvnf; yDtufpf*sDtoif; taejzifh 'Drm&D,m awmif;qdk xm;onfh aps;EIef;udkay;&ef qE´ r&Scd jhJ cif;aMumifo h m ref,t l oif;odYk a&muf&cdS jhJ cif;jzpfaMumif; yDtufp*f sD toif;Ouú|jzpfol t,fvcf aD vzD rajymif;a&TUrD umvtwGif;u u ajymMum;cJhonf/ jyifopfyxrwef; csefyD,H yDtufpf*sDtoif;odkY ajymif;a&TU upm;&ef qE´&SdcJholjzpfaMumif;
arG;aeYr*Fvmqkawmif;vTm 4-9-2014&ufwGif usa&mufaom om;BuD; udkom;aZmf(c) udv k if;aZmfvwf ( tkycf sKyrf I 'g½du k w f m? jrefrmtrsK;d om;&wemukrP Ü )D \ arG ; aeY & uf j rwf r S o nf aemif E S p f a ygif ; rsm;pG m wd k i f cspf a om rd b ? nDtpfudkarmifESrrsm;? cspfZeD;ESifhtwl trsKd;bmom? omoemtusKd; xrf;aqmifEdkifNyD; vdktifqE´rsm;NyD;jynfhpkHí b0ESifh qE´wpfxyfwnf; usí tpOfxm0&usef;rmaysmf&TifpGmjzifh atmifjrifrI b0yef;wdkifodkU at;csr;f pGm avQmufvrS ;f Edik yf gapaMumif; qkreG af umif;awmif;vdu k yf gonf/ vwfazaz - OD;wifarmifvwf-pkarar-a':pkpkvwf cspfrrBuD; - AdkvfBuD;rsKd;jrwf(Nidrf;)- rvIdifpkvwf cspfZeD; - r0g0gausmf cspfnDrav;- oefUaZmfaZmfvS-cdkifpkvwf cspfnDav; - ausmfpGmvwf- at;Zifol cspfnDrav;- rDrDpkvwf(c)cspfpkpkoG,f cspfwlav; - bkef;jynfhjrwf cspfwlrav;- ESif;oefUe'DvS cspfwlav;- bkef;jynfhvwf(c)jynfhpkHausmf
&efukef pufwifbm 3 tm;upm;0efBuD;Xme\ vrf; ñTefrIjzifh jrefrmEkdifiH roefpGrf;ol rsm; tm;upm;tzGJUcsKyfrS BuD;rSL; í jrefrmEkdifiHvkH;qkdif&m ÓPf&nf rrDtm;upm;NydKifyJGukd pufwifbm 20 &ufESihf 21 &ufwdkYwGif vli,f tm;upm;avhusiahf &;pcef; ok0PÖ uGif;ü usif;yrnfjzpfNyD; ÓPf &nfrrDorl sm;tm;vk;H yg0if,OS Nf yKd if EkdifaMumif;ESifh jrefrmEkdifiHroef pGrf;olrsm; tm;upm;tzGJUcsKyf
zkef;-01-583609 okYd qufoG,f pm&if;ay;oGi;f Ekid af Mumif; od& onf/ tqkdygNydKifyJGrS pHcsdefaumif; &&So d rl sm;ukd pdppfa&G;cs,í f 2015 ckEpS w f iG f tar&duefEidk if H avmhpt f ed f *svdpfü usif;yrnfh tjynfjynf qkdif&m ÓPf&nfrrDolrsm; tm;upm;NyKd iyf GJ (Special Olympics World Summer Games) odkY oGm;a&muf ,SOfNydKifaprnfjzpf raqG(tm;^um) onf/
y&DrD,mvd*fuvyf tufpfwGefADvmtoif;onf y&DrD,mvd*f NydKifbuftoif;wpfoif;jzpfonfh ref,ltoif;rS uGif;v,fupm;orm; wGeu f vDAmavtm; wpf&moDtiSm;pmcsKyjf zifh ac:,lvu dk af Mumif; od& onf/ uGif;v,fupm;orm; uvDAmavonf wpf&moDtiSm;pmcsKyfjzifh ajymif;a&TUcJhaomfvnf; ref,ltoif;taejzifh Zefe0g&Dtajymif;ta&TU umvtwGif; jyefvnfac:,lvkdygu ac:,lEkdifrnfhtcGifhta&;wpf&yf &&Sx d m;onf/ ok&Yd mwGif tufpw f eG Af v D mtoif;taejzifh tqdyk gZefe0g&D tajymif;ta&TUumvtwGif; uGif;v,fupm;orm; uvDAmavtm; tNyD;owfpmcsKyfcsKyfqdk&ef arQmfvifhxm;aMumif; od&onf/ touf(25)ESpft&G,f&Sd uGif;v,fupm;orm; uvDAmavonf 2012 ckESpf Ekd0ifbm 13 &ufu *smreDtoif;ESifh upm;cJhonfh cspMf unfa&;ajcprf;yJpG OfrS pwifum t*Fveftoif;ESihf yJx G u G u f pm;cJjh cif; r&SdcJhaomfvnf; t*Fveftoif;twGuf 13 yJGtxd yg0ifupm;ay;cJhol jzpfonf/ xkdYaMumifh t*Fveftoif;wGif jyefvnfupm;cGifh&&Sd&ef tjynfht0arQmfvifhxm;aMumif; uvDAmavu ajymMum;xm;onf/ uGi;f v,fupm;orm; uvDAmavonf 2011 ckEpS f atmufwb kd mv wGif ref,ltoif;ESifh av;ESpfoufwrf;&Sd pmcsKyfwpf&yfcsKyfqdkcJholjzpf Ny;D ,ckEpS af bmvk;H &moDwiG rf l ref,t l oif; av;yJu G pm;cJ&h mü wpfyo GJ m vQif yJGxGufupm;cGifh&&SdcJholjzpfonf/ uvDAmavonf ref,t l oif;ESit hf wl 79 yJG yg0ifupm;ay;xm;ol jzpfNy;D ref,t l oif;ESihf vrf;cJu G m tJAmweftoif;odYk ajymif;a&TUupm;&ef csw d q f ufrrI sm; jyKvyk cf ahJ omfvnf; vuf&w dS iG f tufpw f eG Af v D mtoif;ESihf tiSm;pmcsKyfcsKyfqdkcJhonf/
trsdK;om;vTwfawmf½Hk;twGuf vkyfief;oHk;ypönf;rsm;0,f,l&ef (tdwfzGifUwif'gac:,ljcif;) 1/ trsdK;om;vTwfawmf½Hk;wGif toHk;jyK&ef vdktyfvsuf&Sdaom atmufazmfjyyg vkyfief;oHk;ypönf;rsm;tm; jrefrmusyfaiGjzifh 0,f,lvdkygojzifh tdwfzGifhwif'grsm; wifoGif;Edkif&ef zdwfac:ygonf(u) pufypönf; (7)rsdK; (c) ½Hk;oHk;y&dabm* (20)rsdK; (*) uGefysLwmtygt0ifESifh ½Hk;oHk;pufud&d,m (17)rsdK; wif'gyHkpHrsm;a&mif;csrnfh&uf^tcsdef - 4-9-2014&uf rS 11-9-2014&ufxd 9;30em&DrS 16;00em&Dxd wif'gydwfrnfh&uf^tcsdef - 15-9-2014&uf^16;00em&D wif'gyHkpHrsm; a&mif;csrnfhae&mESifh - trsdK;om;vTwfawmf½Hk;? 1-Gaqmif wifoGif;&rnfhae&m aejynfawmf 2/ wif'gyHkpH(1)pHkvQif usyf 10000d^-(usyfwpfaomif;wdwdEIef;jzifh 0,f,lEkdifNyD; tao;pdwt f csut f vufrsm;udk zke;f -067-591268^067-591238odYk ½H;k csed t f wGi;f qufoG,f ar;jref;Edkifygonf/ tdwfzGifhwif'gpdppfa&;tzGJU trsdK;om;vGwfawmf½Hk;? aejynfawmf
pufwifbm 4? 2014
aejynfawmf pufwifbm 3 rl;,pfwyfzGJUpk(47) ppfawG rl;,pfaq;0g; wm;qD;ESdrfeif;a&; &JwyfzUJG rS wyfzUJG 0ifrsm;onf pufwif bm 1 &ufu trf;NrKd U yJy'Hyk ;l aygif; ppfaq;a&;*dwfwGif ppfawGrS &efukefokdY ,mOfarmif; odef;0if; armif;ESifNyD; ,mOfaemufvkduf atmifrkd;ESifh ausmfol&wkdY vku d yf gvmaom ,mOftrSwf 1B/---c&D;onfwifrSefvHk,mOftm; &Sm azG&m xkdifcHktrSwf 13? 14? 15? 16? 17?18 wkaYd tmufwiG f xGe;f xGe;f pkd; trnfyg yDeHtdwftwGif;&Sd pD;u&uf *syfzmtwGif;rS 2ml 'kdif,mZDyrfxkd;aq;tvkH; 14110 tm;odrf;qnf;&rdNyD; ppfaq; azmfxkwfcsuft& 'kdif,mZDyrfxkd; aq;uwfrsm; wefqmjyKvyk v f ufcH NyD; wifay;vkdufol ppfawGNrdKU ta0;ajy;um;0if;&Sd Buw H ikd ;f atmif um;*dwfpma&; ausmf&JxGef;tm; zrf;qD;&rdojzifh odef;0if;(27)ESpf? atmifrkd;(39)ESpf? ausmfol& (22) ESpfESifh ausmf&JxGef;(c)ausmfrif;OD; (20)ESpfwkdYav;OD;tm; rl;,pfaq; 0g;ESifh pdwfukdajymif;vJapaom aq;0g;rsm;qkdif&m Oya't& ta&;,lxm;aMumif; od&onf/ tvm;wl pufwifbm 2 &ufu om0wd¬e,fajr&Jpcef;rS wyfzGJU0if rsm;onf v,fa0;NrdKU tif;om&yf uGu&f dS om0wdp¬ pfaq;a&;*dww f iG f
a&eDbufrS aejynfawmfbufokdY cGefeef;vD armif;ESifvmaom qkdifu,ftm;&SmazG&m pdwf<u½l; oGyfaq;jym; 300 odrf;qnf;&rd ojzifh cGefeef;vD(27)ESpftm; rl;,pfaq;0g;ESifh pdwfudkajymif;vJ apaom aq;0g;rsm;qkdif&mOya' t& ta&;,lxm;aMumif; owif; &&Sdonf/ xkdYtwl pufwifbm 2 &ufu rl;,pfwyfzUJG pk(27)vdKG iv f if rl;,pf aq;0g;wm;qD;ESdrfeif;a&;&JwyfzGJU rS wyfzUJG 0ifrsm;onf rkid ;f yefNrKd Ue,f wmqef;wHwm; yl;aygif;ppfaq;a&; *dww f iG f rkid ;f yefbufrS rkid ;f wHb k uf okYd pdik ;f 0PÖarmif;ESiNf y;D pkid ;f a&TxeG ;f vku d yf gvmonfh HARRIER trsK;d tpm;armfawmf,mOftm; &SmazG&m ,mOf\aemufcef;rS WY pmwef;
okH;cG pufwifbm 3 &efukefwkdif;a'oBuD; oHk;cG NrdKUe,f waumaus;&Gmarmfawmf qdyfwGif trsKd;om;wpfOD; pufwif bm 2 &uf eHeuf 10 em&DcefYu a&epfaoqHk;aMumif; owif;&&Sd ojzifh oH;k cGNrKd Ur&Jpcef;rS &JwyfzUJG 0if rsm;onf oufaorsm;ESifhtwl oGm;a&mufppfaq;&m aoqHk;ol rSm pkdif;ausmfol(c)bkdbkd(27)ESpf zwHkuefaus;&GmaeoljzpfaMumif;
ausmo f &l ? atmifr;dk ESio hf ed ;f 0if;wkt Yd m; zrf;qD;&rdonfh rl;,pfaq;0g; rsm;ESifhtwl awGU&pOf/ (owif;pOf) yg yef;a&mifpdwf<u½l;oGyfaq;jym; ,pfaq;0g;ESifhpdwfukdajymif;vJap oHk;odef;tm; odrf;qnf;&rdojzifh aom aq;0g;rsm;qkid &f mOya't& pdkif;a&TxGef;(41)ESpf? pdkif;0PÖ(c) ta&;,lxm;aMumif; od&onf/ pdkif;vsef;(20)ESpfwkdY ESpfOD;tm; rl; (owif;pOf)
od&onf/ jzpfpOftm;pHkprf;&m aoqHk;olonf waumaus;&Gm armfawmfqdyfwGif ]Zmenfatmif } armfawmf(yJhaxmif)armif;ESifol jzpfNyD; armfawmfqdyfwGif c&D;onf apmif&h if; tif*sipf ufteD;armfawmf 0rf;Adkuftayguftm; yefum&Syf wHukdckdí a&xJwGifzmax;aepOf vufvw G í f a&xJarsmyga&epfao qH;k oGm;aMumif; od&onf/tavmif; tm;a&ikyf&SmazG&m rGef;vGJ2 em&D
5 rdepfwiG f q,f,&l &SNd y;D wm0ef&dS olrsm;rSppfaq;&m jyify'Pf&m rawGU&S&d bJ aoqH;k aeí tavmif; tm; oHk;cGaq;½HkodkY ydkYtyf&m yDtm&f(032) jzifh vufcHxm;&Sd aMumif; od&onf/ jzpfpOfESifh ywfoufí "r®wmtwdkif;aoqHk; jcif; [kwf?r[kwf od&SdEdkif&ef oHk;cG NrdKUr&Jpcef;u aorIaocif; trSwf(24^2014)jzifh trIzGifh ppfaq;aqmif&Gufvsuf&SdaMumif; od&onf/ (020)
aejynfawmf pufwifbm 3 aejynfawmfaumifpDe,fajr ZrÁLoD&dNrdKUe,fwGif vrf;rBuD;rS armif;ESifvmaom,mOftm; vrf;oG,frS armif;ESifvmonfh,mOfu OD;pm;ray;onfhtwGuf ,mOfwkdufrIjzpfyGm;aMumif; od&onf/ jzpfpOfrSm pufwifbm 2 &uf eHeuf 9 em&D 25 rdepfwGif aejynf awmf ,mOfxdef;&JwyfzGJUrS &Jtkyfarmifarmifodef;onf wm0efrSL;wm0ef aqmif&GufaepOf ,mOfwkdufrIjzpfyGm;aMumif; owif;t& oufao rsm;ESifhtwl oGm;a&mufppfaq;&m ysOf;rem;-awmifndKvrf;rBuD;\ pnfyif{nf&h yd o f mrD;yGKd iw hf iG f a&TMumyifr;D yGKd ib hf ufrS Mumyef;t0dik ;f bufoYkd awmf0if&wemvrf;twkdif; pdkif;qkdifvsef;(29)ESpf armif;ESifvmaom 1i^----y½dkabmuf,mOfonf ysOf;rem;-awmifndKvrf;rBuD;tm; jzwf xGuaf rmif;ESipf Of ysO;f rem;-awmifnKd vrf;rBu;D twkid ;f NrKd Uawmfcef;rbuf rS ysOf;rem;NrdKUbufokdY rsKd;xGef;atmif armif;ESifvmonfh ysOf;rem;awmifndKc&D;onf ,mOfvkdif; 8F^--- ,mOfu 0ifa&mufwdkufrdojzifh rrsKd;oD&dausmf(16)ESpf awmifolrkd;apG&Gmaeol tygt0if c&D;onf 20 wkdYwGif 'Pf&mtoD;oD;&&SdaomaMumifh ckwif (1000) aq;½HkBuD;odkYwif ydu Yk o k xm;&Ny;D jzpfpOfEiS yhf wfoufí vrf;rBu;D rSvmaom,mOftm; OD;pm; ray;bJ vrf;oG,frSjzwfxGufarmif;ESifvmol ,mOfarmif; pdkif;qkdifvsef; tm; ta&;,laqmif&Gufay;yg&ef &Jtkyfarmifarmifodef;u trSwf(1) &Jpcef;okdYwkdifwef;aomaMumifh &Jpcef;u ,mOf(y)23^2014? yk'fr 338^337 t& trIzGifhppfaq;vsuf&SdaMumif; od&onf/ rif;rif;vwf(½lyaA')
aqm pufwifbm 3 rlq,fNrdKU vlukeful;rIwm;qD;a&;tzGJUu jyefvnfykdYaqmifonfh *efYa*gc½kdif aqmNrdKUe,f ausmufxkNrdKUe,f(cGJ) ausmufvdyfaus;&GmrS trsK;d om;ajcmufO;D ESihf trsK;d orD;ckepfO;D wko Yd nf oufqidk &f mwm0ef&o dS rl sm; \ tqifhqifhykdYaqmifrIjzifh ¤if;wkdY\aus;&GmokdY pufwifbm 2 &ufwGif aumif;rGefpGm jyefvnfa&muf&SdMuaMumif; od&onf/ (465)
pufwifbm 4? 2014
0ufvuf? pufwifbm 3
ppfuikd ;f wdik ;f a'oBu;D a&Tbckd &dik f 0ufvuf NrKd Ue,fwiG f Mo*kwf 29 &ufu rd;k onf;xefpmG &GmoGef;jcif;ESifh txufydkif;&Sd cifOD;NrdKUe,f wGif rdk;&GmoGef;jcif;wdkYaMumifh txufydkif; rS a&pD;qif;rIrsm;jym;NyD; qnfa&rsm;jym; vmjcif;aMumifh acsmif;ajrmif;rsm;wGif a&BuD; a&vQHcJYNyD; rdk;pyg;pdkufcif;tcsdKU a&vTrf;rdk;cJh aMumif; od&onf/ tqdkyg a&vQHrIaMumifh atmifcsrf;om aus;&GmuGi;f trSwf 3435? 3436 uGi;f twGi;f &Sd rdk;pyg;pdkuf{u 300? aygufawmaus;&Gm uGif;trSwf 3243 wGif rdk;pyg;pdkuf{u 100? o&ufBuD;aus;&Gm uGif;trSwf 3245? 3246 wGif rdk;pyg;pdkuf{u 200? vSawmaus;&Gm uGi;f trSwf 3281 wGif rd;k pyg;pdu k {f u 30 pkpk aygif; rdk;pyg;pdkuf{u 630 cefY a&vTrf;rdk;chJ onf/ a&vTr;f rd;k rIjzpfay:onfh ae&mrsm;odYk wdik ;f a'oBuD; pdkufysKd;a&;OD;pD;rSL; c½dkifwm0efcH jrefrmhvQyfppfc½dkiftif*sifeD,m NrdKUe,fpDrH cefYcJGrIaumfrwDOuú|ESifh tzJGY0ifrsm;? NrdKUe,f pdkufysdK;a&;BuD;MuyfrIaumfrwD0ifrsm;u a& vTr;f rd;k rI? a&Bu;D epfjrKyrf rI jzpfay:apa&; uGi;f qif;aqmif&Gufvsuf&SdNyD; tqdkyga&vTrf;rdk; onfh {u 630 rSm rdk;qufvuf&GmoGef;jcif; r&Syd gu oH;k &uftwGi;f a&rsm;jyefvnfusqif; rnfjzpfaMumif; od&onf/ eef;jrif(h 0ufvuf)
ausmufyef;awmif;? pufwifbm 3
rEÅav;wkdif;a'oBuD;? ausmufyef; awmif;NrKd Ue,f? oHbadk us;&Gmtkypf ?k oHbdk &GmopfwGif aus;&Gmvlxkvkyftm;jzifh &Gm t0ifvrf;ropfBuD;tm; ukd,fhtm;ukd,f ukd; azmufvkyfvsuf&Sd&m pufwifbm 1 &uf eHeufu vrf;a[mif;ajrom;csUJ xGif jcif;? vrf;opftlaMumif;azmufvkyfjcif; ESifh a&½kd;wmzkdYjcif;vkyfief;rsm;ukd aqmif &Gufvsuf&SdaMumif; od&onf/ oHbkd&Gmopfonf ausmufyef;awmif; NrKd UrS ckepfridk u f mG a0;Ny;D tdraf xmifpk 187 &Sí d vlO;D a& 970 ausm&f adS om &Gmuav; jzpfonf/ ,cifu &Gmt0if vrf;a[mif;rSm aus;&Gmcsi;f qufvrf;rS auGUumoGm;&í rvkt d yfbJ c&D;wm&Snaf eojzifh aus;&Gm tkyfcsKyfa&;rSL;? aus;&Gmtaxmuftul jyKtzJGUrsm;ESifh &yfrd&yfzrsm; wkdifyifnd§ EdIif;um vrf;opfukd &Gmv,fvrf;txd tajzmifhazmufvkyfjcif;jzpfaMumif; od& onf/ ]]uRef a wmf w k d Y t pD t pOf u awmh 'D vrf;rNyD;rcsif; OykofaeYwkdif; vkyfaqmif
oGm;MurSmyg/ t&ifvrf;u &Gmukad uGyY wf Ny;D 0if&xGu&f wmrkYd 'Dvrf;opfudk tajzmifh azmufvkdufwmyg/ c&D;vnf;wkdoGm;wm ayghAsm/ vrf;twGufqkdawmh ,mcif;&Sif awGuvnf; MunfMunfjzLjzLvSLMuyg w,f/ olwv Ydk LS vkv Yd nf; 'Dvrf;jzpfajrmuf wmaygh/ aemufNy;D vrf;twGuf vkyt f m; 'gejyKoltm;vkH;ukd &GmOD;ausmif;q&m awmfu xrif;auR;ukokdvfvkyfygw,f/ &GmxJuvnf; vufzuf&nf? aumfzD? rkefY ponfjzifh auR;arG;vSL'gef;Muygw,f}}[k oHbadk us;&Gmtkypf k tkycf sKyaf &;rSL; OD;armif armifpkd;u ajymonf/ tqk d y g &G m 0if v rf ; opf u k d 12 ay tus,af zmufvyk rf nfjzpfNy;D azmufvyk f rnfhvrf;ajrtwGuf OD;wifpkd;ykdif,mcif; rS uku d f 150? OD;cifarmifat;ykid , f mcif; rS ukduf 150? OD;zkd;uHykdif,mcif;rS ukduf 100 ESifh OD;vSaomif;ykdif,mcif;rS ukduf 100 vSL'gef;Mujcif;jzpfaMumif; od& onf/ ¤if;wkaYd us;&Gmtaejzifh vrf;vkyif ef;Ny;D pD;ygu aus;&GmvQyfppfrD;&&Sda&;ukdom OD ; pm;ay;aqmif & G u f & ef & S d a Mumif ; ES i f h
aus;&GmESifh teD;qkH; anmifyifqdyfwGif x&efpazmfrmwpfv;Hk txkid &f adS omfvnf; ESpfrkdifcJGcefYuGma0;ojzifh uGefu&pfwkdif 121 wkdifESifh vQyfppfBudK;oG,fwef;rI ukefusp&dwf usyfodef; 600 ausmfcefY&Sd rnfjzpfNy;D vQypf pfr;D &&Syd guvnf; c&D;uGm a0;rIaMumifh "mwftm;jynhfjynfh00okH;pJG Edik rf nfr[kwo f jzifh qufvufaqmif&u G f
qdyfjzL? pufwifbm uav;? pufwifbm 3
csif;jynfe,f? wD;wdefNrdKU? uae'Dawmif atmuf? zGefEGJaus;&GmrSxGuf&Sdaom yef;oD; rsm; EkdifiHwumaps;uGufodkY 0ifa&mufEkdifa&; twGuf yef;oD;pkdufawmifolrsm;udk Mo*kwf 30 &ufrS 31 &uftxd oifwef;ykdYaMumif; od&onf/ ]]oifwef;ukd NrdKUe,fpkdufysKd;a&;OD;pD;Xme eJY opfawmOD;pD;Xmeukda&m zdwfMum;onf/ csi;f jynfe,fxu G yf ef;oD;u t&ifwek ;f uawmh aps;uGufwpfckrSm ae&m,lxm;ygw,f/ tck yef;oD;pku d af wmifoal wGu enf;ynmtm;enf;
zcif trnfrSef
vmw,f/ yef;oD;u enf;enf;csOfvmw,f aemufNy;D aygif;awGr&Si;f Ekid Mf uawmhwmaMumifh yef;oD;xJ ykd;0ifwmawGjzpfNyD; a&mif;tm;awG usvmw,f}} [k oifwef;ukd OD;aqmifziG v hf pS o f l OD;vdIifatmif(c)iifh&SifcGgvfu ajymonf/ ]]csif;awmifyef;oD;ukd xkyfykd;rIykHpHutp ajymif;vJEdkifzkdY oifwef;ay;wmyg/ ,ckxkyf ykd;aeMuwmu xif;½SL;om;awGeJY aowåmawG ½d k u f N yD ; yk d Y M uawmh obm0ywf 0 ef ; usif u k d vnf; xdcu kd w f ,f/ xif;½SL;yifqw dk m ,cifwek ;f uawmh csi;f awmif&UJ trSww f &yJ/ tckxif;½SL; ukd trsm;tjym; ckwv f mwmaMumifh xif;½SL;yif
txu odrfZ&yf? owårwef;(B)wGif ynmoifMum;aeaom ausmif;0iftrSwf u^7278 rS rat;eE´maZmf\ zciftrnfrSefrSm OD;oefY aZmfvIdifvwf jzpfaMumif;/
rarmf
(tdrf? jcH? ajr0efaqmifrI) 1/ bk&m;vrf;oG,f? NrdKUa[mif;ta&SU? oefvsifNrdKUe,f/ (une)½kH;a&SUvrf;/ RC 2xyf-2200? ay(40_60) zkef;-09-43173686
awGawmif &Sm;oGm;Ny/D 'gawGuv dk nf;jyKjyifEidk zf Ydk opfawm OD;pD;XmeeJY ndE§ iId ;f Ny;D oifwef;ay;wm yg/ xkyfykd;rIukd uwfxlpuúLykH;awG tokH;jyKEkdif a&; ynmay;oGm;rSmyg}}[k ¤if;u ajymonf/ ]]csif;awmifrSmu yef;oD;ukd wD;wdefNrdKUe,f u t"dupku d yf sK;d wmyg/ wrl;ukyd Udk w,f/ uav; ukdykdYw,f/ aemufNyD; &efukeftxd oD;oefUykdUcJh w,f/ csif;awmifyef;oD;u csOfw,fqkdwm tyifucl;NyD;NyD;csif;pm;&if csOfw,f/ cl;NyD; oHk; &ufcefY avwkduf&mrSmxm;ay;&if tcsOf"mwf awG aysmufomG ;ygw,f}}[k yef;oD;pku d af wmifol vif;vufMu,fpif wpfOD;uajymonf/
zciftrnfrSef txu? odrfZ&yf? 'orwef; (1^5)wGif ynmoifMum;aeaom ausmif;0iftrSwfu^5492rS roif; vJhvJhOD;ESifh q|rwef;(A) ausmif; 0iftrSwf u^6709rS armifEikd v f if; xGef;wdkY\ zciftrnfrSefrSm OD;vIdif 0if;ausmfOD; jzpfaMumif;/
Edkifjcif;r&SdcJhaMumif; od&onf/ ,cktcgwGif wkid ;f a'oBu;D tpk;d &tzJ?YG aus;vufa'ozGNYH zKd ;a&;OD;pD;XmewkrYd S yHyh ;dk ulnDrI &&Sdrnfqkdygu &yf&Gm\ pnf;vkH; nDnGwfrItiftm;jzifh taumiftxnf azmfaqmif&u G o f mG ;&ef aus;&Gm&yfr&d yfz rsm;rS qE´&SdaeMuaMumif; od&onf/ ukdae(ausmufyef;awmif;)
3
rauG;wdkif;a'oBuD; qdyfjzLNrdKUe,fwGif aeYpm;vay; (rlvwef;jy) ausmif;q&m? q&mrrsm;udk pufwifbm 1 &ufwiG f atmifpm&if;xkwí f cefYtyfwm0efay;tyfcJYaMumif; od&onf/ tqdyk g aeYpm;vay; rlvwef;jy q&mjzpfajzqd&k mwGif wpfNrKd Ue,fv;Hk 458 OD;&SNd y;D cefx Y m;OD;a&rSm r[mbGUJ & ud;k OD;? bDat? bDtufppf D 116 OD; aygif; 125 OD;tm; ae&ma'ocGí J ceft Y yfwm0efay;Ny;D wpf&uf aeYpm; vkyt f m;crSm wpfO;D vQif aiGusyf 3000 jzifh vpmay;oGm;rnfjzpfaMumif;ESihf vkyif ef;cGio f rYdk 0ifa&mufrD NrKd Ue,fynma&;rSL; a':cifar&D? 'kw, d ynm a&;rSL; OD;ausmfatmifESifh vufaxmufynma&;rSL; OD;MunfxGef;wdkYu vkyfief;cGifokdY0ifMurnfh q&m? q&mrrsm;tm; vkyfief;cGif pnf;rsOf; pnf;urf;rsm;? vkyx f ;Hk vkyef nf;rsm;ESit hf nD jyKral exdik v f yk u f idk Mf u&efEiS hf jynfolukd tusdK;jyKonfh 0efxrf;rsm;tjzpfcH,lNyD; wm0efukd ausyGefpGm xrf;aqmifMu&ef toD;oD;rSmMum;í &Sif;vif;ajymMum;cJhonf/ (aMu;rHk)
zciftrnfrSef
rdciftrnfrSef
zciftrnfrSef
jrpfBu;D em;NrKd U? txu (eefaygif)? 'kwd,wef;rS armifaumif;pnfol atmif\ zciftrnfrSefrSm OD;armif aZmf jzpfygonf/
jrpfBuD;em;NrdKU? txu(3) 'or wef;(B1)rS armifxuftmumausmf \ rdciftrnfrSefrSm rvkqef«1^ rue(Edkif)092111» jzpfygonf/
ausmufwef;NrKd Ue,f? wHwm;NrKd U? tx u 'orwef;(A)rS ausmif;ol raomf aomfpkvIdifNzdK;\ zciftrnfrSefrSm OD;oufcdkifOD;«12^uwe(Edkif)073749» jzpfygonf/
pufwifbm 4? 2014
tawG;tjrifaqmif;yg; à bBuD;at; ]om;orD ; ud k c spf w wf y gap} qd k a om tawG;tjrifav;udk ra&;cif vGecf ahJ om ESpf aygif;oHk;q,fcefYu aw;av;wpfyk'f udk jyefvnfowd&rdygonf/ owd&onfqkd aomfvnf; tp? tqHk;rrSwfrdyg/ rSwfrd aeonfh wpfy'kd af v;rQjzpfygonf/ aw;oH&iS f u cifarmifx;l yg/ rSwrf ad eaom tyd'k af v; u ]eif[m... eif[m cspw f wfyvm;} qdw k hJ pmom;av;yJjzpfygonf/ oDcsi;f trnfawmh pOf;pm;í r&awmhyg/ ]]tJ ' D a w;oG m ;av;eJ Y bmqd k i f v k d Y v J bBu;D at;&m}} vkq Yd &dk if ]][kwu f hJ qdik yf gw,f cifAsm}} cifarmifx;l ar;ovdyk J oifa&m om; orD;udk cspfwwfovm;vkdY bBuD;at;u ar;csifygw,f/ ajzMurnfh tajzawGuvnf; bBu;D at; odaeygw,f/ cspfoAsKdU cspfvdkuforQ usKyf om;? orD; bmrqdk vdkw&apownf;yJAs/ uav;BudKuf&mvkyf bmwpfckrS rwm;bl; [kqdkMurnfholawG terw*¾yg/ bBuD;at; udk,fwdkif awGUzl;wmawG trsm;BuD;&Sdygonf/ bBuD;at;\t&if;ESD; qHk;om;csif;wpfOD;qdkvQif olwkdYom;av;udk cspv f u kd w f mqk&d if uav;aecsio f vdak e vdk csiw f m&atmif vkyaf y;? xrif;yef;uef? [if; yef;uefukd uav;uaygufcv JG Qif jyKH ;jyKH ;av; jzihf Munfhae\/ ]][Jhuav; yef;uefudk rcGJ&bl;}} [k vHk;0rajymay/
rauG;? pufwifbm 3
aus;&Gmaeawmiforl sm; vufrI v,f,mrS pufrv I ,f,modYk ajymif; vJ aqmif&GufEdkifap&eftwGuf rauG;wdik ;f a'oBu;D twGi;f &Sd jynf olrsm;twGuf udk&D;,m;or®w Edik if rH S xkwv f yk o f nfh v,f,moH;k puf u d & d , mypö n f ; rsm; o½k y f j y &Sif;vif;yGJudk rauG;NrdKUe,f? bk&m; NyKd (ajrmuf)&Gm toif;om; awmif ol OD;ausmq f if\ h ,majrwGif puf wifbm 1 &uf eHeuf 9 em&Du usi;f ycJhonf/ tqkyd g o½kyjf yyGw J iG f or0g,r
xdkxufqdk;onfum; uav;u qufwD ukvm;xdkifay:rSmyif tayghpGefY? tav;pGefY vkycf siv f nf; cGijfh yK\/ Ny;D rS tdraf zmfrav;u aq;aMumoefY&Sif;&\/ þae&mrsKd;wGif taygh? tav;rpGefY&bl;[k oGefoifqHk;rrI rjyK? xkduav;onf vkyfcsif&mvkyfcGihf&ae ojzihf uav;qd;k av;jzpfreS ;f rodjzpfvm\/ þvky&f yf cspjf cif;rsK;d onf uav;udk wu,f cspf&m a&mufyg\vm;/ uav;udk wu,fcspfonfqdkvQif vdkw
cspfonfqdkwdkif; tvdkvdkuf.... &apownf;u t"dur[kwf/ xdkufoihf oavmuf vdu k af vsmí rvkyo f ihrf vkyx f u kd f aom udpu ö kd em;vnfatmif oGeo f ifñeT jf y wm;qD;ydwyf if&ef t"dujzpf\/ 'grSomvQif rodem;rvnfao;aom uav;onf aMomf 'grsK;d rvky&f bl;? 'gawmh vky&f w,f[k cGjJ cm; em;vnfoGm;rnfjzpf\/ xkdYtwl bmomudk;uG,frItydkif;wGif vnf; olYt&G,fESihfol vdkufavsmnDaxGpGm oif M um;ay;&rnf j zpf \ / bBuD ; at;\ vkyaf zmfuikd zf uf rdwaf qGwpfO;D \ om;onf EdkifiHjcm;okdY tvkyfvkyf&ef oGm;cgeD;wGif bBuD;at;wkdYudk vma&mufEIwfqufonf wGif bBu;D at;uvnf; a&jcm;? ajrjcm;oGm;
0efBuD;Xme? or0g,rukefoG,frI jr§ifhwifa&;OD;pD;XmerS ñTefMum; a&;rSL;csKyOf ;D ausmaf iGu Edik if aH wmf tpdk;&taejzifh aus;vufa'o zGHUNzdK;a&;ESifh qif;&JrIavQmhcsa&; vkyfief;pOf wpfckjzpfaom or 0g,rvkyfief;rsm; zGHUNzdK;wdk;wuf a&;aqmif&Guf&mwGif or0g,r toif;om; awmifolrsm;odkU pdkuf ysKd;p&dwfxkwfacs;ay;jcif;? vuf rIv,f,mpepfrS pufrIv,f,m pepfodkY ul;ajymif;Edkifa&;twGuf v,f , moH k ; puf y pö n f ; rsm;ud k pOfqufrjywf t&pfusaiGacspepf
a&muf tvkyfvkyf&mwGif &wemoHk;yg;udk rarh&ef aeYpOfp&Pav;wpfcu k kd &Gwq f ykd mG ; rsm;&ef rSmMum;&m ]]bk&m;udk OD;oHk;Budrfcs wmuvGv J Ydk usew f mawG bmrS rodygbl;}} wJh ]] taruvnf; oifray;ygbl;}} wJ/h uJ aumif; a&m rdburS oifMum;jyorIr&Sdawmh 'D uav; 'DvdkjzpfNyDaygh/ rdrduav;udk cspf w,fqdk&if.../ awGUzl;wmwpfck&Sdao;w,f/ trsKd;orD; wpfO;D yg/ olrY mS arG;xm;wmu orD;av;oH;k a,muf&Sdw,f/ olu bBuD;at;&JU ZeD;eJY pum;ajym&if;]]acwftajctaet& orD; awGukd (wm;aq;) tm;aq;qdNk y;D aomufcikd ;f xm;r,f}} wJ/h uJ aumif;a&m orD;av;awG udk tqd;k taumif; cGjJ cm;odatmif qdq k ;kH rrI r&Sb d J wm;aq;udk tm;aq;qdNk y;D aomufcikd ;f xm;r,fwJh/ ck tJ'Drdef;uav;awG t&G,f a&mufNyD; qdkonfhwdkif cufcJwJh b0a&muf aewm awGUjrifMum;odae&ygNyD/ rEÅav;om; pma&;q&m ]ausmf&ifjrihf} a&;wJh aqmif;yg;wpfy'k f zwfczhJ ;l w,f/ vGef cJw h hJ q,fEpS af usmaf vmufuyg/ a&Tt;kd qef pufrsm;ydkif&Sif olaX;eJY tifwmAsL;ar;jref; cef;jzpfygonf/ a&Ttdk;qefpufrsm;ydkif&Sif olaX;onf i,fpOfausmif;aecsed u f ausmif; ydw&f ufrsm;wGif olaX;om;qdí k abmfaMumh rae&bJ qefpufwiG f qDavmif;? uwåm;csed ?f bGdKifvmrD;xdk;pwJh atmufajcodrf;tvkyf utp tm;vHk;udk zcifolaX;BuD;u cdkif;ap aMumif;? xkdYaMumifh ,ckolaX;BuD;ae&m
jzifh a&mif;csay;vsuf&SdaMumif; ajymMum;cJhonf/ ud&k ;D ,m;Edik if H Daedong Industrial Co., Ltd rS v,f,moHk;puf ud&, d mrsm;taMumif;udk &Si;f vif; ajymMum;NyD; wufa&mufvmonfh pufud&d,m0,f,lvdkaom or 0g,rtoif;om;rsm;rS odvo kd nfh ar;jref;csufrsm;udk wm0ef&Sdol rsm;u jyefvnfajzMum;cJhonf/ udk&D;,m;EdkifiHrS xkwfvkyfonfh vufwGef;xGefpufESifh pyg;&dwf odrf;a>cavSUpuf udk;rsKd;udk vuf awGUarmif;ESif o½kyfjyMuum
a&mufvmaomtcg pDrHtkyfcsKyfrIomru atmufajctao;trTm;ygrusef wwfod uRr;f usio f jl zpf&aMumif;? a&;om;xm;onf udk zwf&ay&m? olaX;Bu;D yifjzpfaomfvnf; om;orD;udk vdkw&apownf;qdkaom rSm; ,Gif;onfh tcspfrsKd;r[kwfbJ vkyfoihfvkyf xdkufaom rSefuefonfhtcspfjzihf enf;ay; vrf;ñTeo f eG o f ifq;k H rcJí h ,ckvd k tbufbuf u wwfuRr;f onfh a&Tt;kd qefpufrsm;ydik &f iS f olaX;BuD; jzpfvm&jcif;jzpfonf/ Eke,fi,fí todr<u,fao;aom uav; i,fudk cspfonfqdkwdkif; tvdkvdkuftBudKuf aqmifjcif;rsK;d rvkyo f ihb f J enf;rSev f rf;rSef oih f w ih f a vsmuf y wf p G m cspf o G m ;ygvQif uav;vnf;wjznf;jznf;odem;vnfoGm; rnfjzpfygonf/ bBuD;at;udk,fwdkif þokdY enf;rSev f rf;rSef oihw f ihaf vsmufywfpmG cspf íaumif;raumif; cGjJ cm;csicfh sed w f wf&ef jyKpk ysK;d axmifay;cJo h jzihf wpfO;D wnf;aom om; av;onf ywf0ef;usit f rd ef ;D csi;f wkYd cs;D usL; pum;qdk&onftxd ,Ofaus;vdr®maom uav;wpfOD;jzpfvm\/ q,f w ef ; a&muf a omES p f r S m yif ES p f bmom*kPx f ;l yg\/ ,aeYqv kd Qif a&aMumif; aumvdyfrS tif*sifeD,m'Dyvdkrm&NyD; EdkifiH jcm;oabFmvdkif;wGif ti,fwef;tif*sif eD,m&mxl;udk xrf;aqmifaeNyjD zpf\/ 0ih0f g vdkí azmfjyjcif;r[kwfyg/ rdrduav;udk pepfZ,m;jzihf enf;rSev f rf;rSef cspw f wfMuzkYd a&;om;wifjy&jcif;jzpfaMumif;ygcifAsm;/
&efukef? pufwifbm 3
&efuek w f ikd ;f a'oBu;D ? wDbaD &m *gq&m0ef B uD ; a'guf w mwif rd r d c d k i f ? wD b D t zG J U acgif ; aqmif q&m0ef a':apmEGJUEGJUjrihfESihftzGJU A[ef;NrKd Ue,f use;f rma&;OD;pD;Xme rSL; a'gufwmeDeDaomfESihf usef; rma&;0efxrf;rsm;onf A[ef;NrdKU e,fü uGif;qif;aqmif&GufcJY aMumif;od&onf/ 22 &yfuGuf&Sdvlemrsm;tm; Mo*kwf 25 &ufrS 29 &ufxd eHeuf 9 em&D r S vl e muk e f onf t xd q&mpH ES p f u sd y f & S p f q l "r® m ½H k ? t.r.u (9) A[ef;? *syefbk&m; ausmif ; ? omoemh a &mif j cnf "r® m ½H k ? A[ef ; trsKd ; orD ; aq;½H k wkdYwGif uGif;qif;í a&m*g&SmazG ukoaqmif&GufcJhMuonf/ aeY p Of v l e m 200 ausmf t m; tcrJh prf;oyfppfaq;ukoay;cJNh y;D &yfuGuftkyfcsKyfa&;rSL;rsm;? rdcif ESifh uav;tzGUJ 0ifrsm;? MuufajceD rsm;u 0dkif;0ef;ulnDaqmif&Guf ay;cJh vlemaygif; 1000 ausmu f kd tcrJhprf;oyfukoay;cJhaMumif; oEÅar (jyefquf) od&onf/
v,f,moH;k pufypön;f rsm;udk wpf ESpt f mrcHay;xm;um pufwpfv;kH wefzdk;\ 15 &mcdkifEIef;ay;oGif;í usefaiGudk ajcmufvwpfBudrfEIef; jzifh ajcmufEpS t f wGi;f aiGoiG ;f 0,f ,lEdkifaMumif; od&onf/ tqdkyg o½kyfjyyGJodkY wdkif;a'o BuD;tqifhXmeqdkif&mrsm;? ukef onfBuD;rsm;toif;rS udk,fpm; vS , f r sm;? rauG ; wd k i f ; a'oBuD ; twGif;&Sd 25 NrdKUe,frS or0g,r toif;om;awmiforl sm; pkpak ygif; tiftm; 700 cefY wufa&mufcJh onf/
ykyÜm; tbbdk;rif;acgif tBudrf(62) Budrfajrmuf ylaZmfuefawmhyGJ (atmufjrefrmjynf) ykymÜ ;awmifuvyfwiG f xGu&f yfvrf;odYk <ujref;awmfrcl ahJ om(tb bd;k rif;acgif) tm; tmp&d,*dkPf;0ifolawmfpiftjzpf ylaZmfuefawmhyGJudk (1376ckESpf? awmfovif; vjynfh ausmf 2 &uf) 10-9-2014&uf (Ak'[ ¨ ;l aeY)wGif &efuek w f ikd ;f a'oBu;D ? ta&SUydik ;f c½dkif? '*Hkta&SUNrdKUe,f? &GmomBuD;? blwm½HkteD; r[maAm"drmefatmifjrif"r®&dyfomü usif;yjyKvkyfrnfjzpfygí tb\ om;orD;wynfhrsm;ESifh yg&rDquf? y|mef;quf? "mwfquf&o dS l aqGawmfrsKd ;awmfyg&rD&iS t f aygif;wdt Yk m; <ua&mufMuyg&ef av;pm;pGm zdwfMum;tyfygonf/ tb bdk;rif;acgif\ i,fwynfh&if; bdk;atmif&mZm (tv,f½dk;r-r[mNrdKif)
yXrHbdk;bdk;atmif oufawmf&n S f (271)ESpaf jrmuf arG;aeYyal ZmfuefawmhyJG rauG;wdkif;a'oBuD;? awmifwGif;BuD;NrdKUe,fESifh ysLNrdKUa[mif;teD;wGif wnfxm;ud;k uG,af om (zl;jynfah tmif qkawmif;jynfah pwDawmfjrwf)y&0kPf twGi;f &Sd yXrHb;kd bd;k atmif\ ausmif;awmfwiG f (1376ckEpS ?f ewfawmfvqef; 9&uf) 30-11-2014&uf (we*FaEGaeY)ü yXrH bd;k bd;k atmif\ oufawmf&n S f (271)ESpfajrmuf arG;aeYylaZmfuefawmhyGJudk usif;yjyKvkyfrnfjzpfygí eD;a0; yg&rD&Siftaygif;tm; <ua&mufMuyg&ef av;pm;pGm zdwfMum;tyfygonf/ bdk;atmif&mZm(tv,f½dk;r-r[mNrdKif)
pufwifbm 4? 2014
&efukef pufwifbm 2
Mo*kwfv 1 &ufaeY rav;&Sm;pm;tkef;qD FOB wpfwefaps;EIef; 810 a':vmEIef;&Sd&mrS Mo*kwfvtwGif; qufwkdufusqif;vm&m Mo*kwfv 25 &ufwGif 705 a':vmEIef;txd usqif;cJhNyD; Mo*kwf v 26 &ufrS pufwifbm 1 &ufaeYxd 710 a':vmEIe;f wGif aps;EIe;f rajymif; vJbJ&SdcJh&m urÇmhpm;tkef;qDaps;EIef;rSm 2009 ckEpS f atmufwb dk mvrSpí ,aeYtxd ig;ESpw f m umvtwGi;f tedrq hf ;Hk jzpf aeaMumif; Mo*kwv f 25 &ufwiG f qdyu f rf;a&muf wpfyó d m pm;tke;f
qDt&if;aps;rSm 1297 usyjf zpf Ny;D pufwifbm v 1 &ufwGif 1304 usyf om&SdaeaMumif;? Mo*kwv f 20 &ufwiG f 1485usy?f pufwifbm v 1 &ufwGifrl 1365 usyf EIef;&SdaMumif; jynfypm;tkef;qDaps; EIef;pm&if;ESihf &efukef aps;uGuf pm;tkef;qDaps;EIef;wkdYrS od&onf/ 2014 pufwifbm 1 &ufwGif pm;tkef;qD wpfydómaps;EIef;rSm 1365 usyf jzpfaeaomf vnf; ajryJqef wpfydóm 1400 usyf rS 1850 usyEf eI ;f jrihw f ufraI Mumihf ajryJqv D ufum; a&mif;aps;rSm 3800 aps;jzpfojzihf ajryJqD
aps;EIe;f onf pm;tke;f qDaps;EIe;f \ ok;H qcefjY zpf xm;0,f? pufwifbm 3 aeaMumif; 2013 pufwifbmv 2 &ufwGif weoFm&Dwikd ;f a'oBu;D ? xm;0,fwuúov kd f yifraqmif bGUJ ESi;f obif pm;tkef;qD wpfydómaps;EIef; aiGusyf 1510? cef;rü pufwifbm 1 &uf eHeuf 10 em&DwiG f pmaya[majymyGu J si;f y&m ajryJqaD ps;EIe;f aiGusyf 3500? 2012 pufwifbm xm;0,fwuúodkvf 'kwd,ygarmu©csKyf a'gufwmb[efu trSmpum; v 1 &ufwGif pm;tkef;qD wpfydómaps;EIef; ajymMum;onf/ 1700 usy?f ajryJqaD ps;EIe;f wpfyó d m aiGusyf pmaya[majymyGw J iG f pma&;q&mBu;D cspOf ;D ndKu ]wuúov kd o f rYdk [kw}f 4600 jzpfcahJ Mumif; pm;ok;H qDaps;EIe;f pm&if;rsm; acgif;pOfudkvnf;aumif;? xm;0,fNrdKUe,f pma&;q&mtoif;Ouú| t& od&&m ajryJqDonf pm;tkef;qDaps;EIef;xufOD;bjrihf (rif;ol&def-xm;0,f) u ]xm;0,fordkif;ESihf ½IyfaxG;aeaom ESppf Of uGmjcm;rIjrihaf eaMumif; pm;ok;H qDa&mif;cs ouú&mZf? xm;0,fom;ESihf rsKd;cspfpdwf"mwf? aysmufuG,fvkeD;jzpfaewJh ol wpfOD;u qkdonf/ xm;0,fqdk½dk;pum;av;wpfcGef;} udkvnf;aumif; a[majymMu&m a[m armifapatmif ajymyGt J Ny;D wGif xm;0,fwuúov kd f 'kw, d ygarmu©csKyf a'gufwmb[ef u pma&;q&mBuD;rsm;tm; *kPfjyKvufaqmifrsm; ay;tyfcsD;jr§ihfonf/ pmaya[majymyGo J Ydk xm;0,fwuúov kd f 'kw, d ygarmu©csKyf a'gufwm b[ef? uxdu? ygarmu©? XmerSL;rsm;? vufaxmufuxdu? enf;jy? o½kyfjyrsm;? bmom&yfqdkif&mtoD;oD;rS ausmif;om;? ausmif;ol 800? xm;0,fNrKd U pma&;q&mtoif;0ifrsm;? zdwMf um;xm;olrsm; wufa&mufMu onf/ tvm;wl pmaya[majymyGu J kd Mo*kwf 31 &uf nae 6 em&DwiG f xm;0,f ynma&;aumvdyüf usi;f y&m ausmif;tkyBf u;D a':at;at;? vufaxmuf uxdu? enf;jyrsm;ESihf ausmif;om;? ausmif;ol 500 cefY wufa&muf zdk;a&ToGef;(xm;0,f) MuaMumif; od&onf/
armfvNrdKif? pufwifbm 3
vlr0I efxrf;OD;pD;XmeESihf tjynf jynfqkdif&m oufBuD;&G,ftkdapmifh a&Smufa&;tzGw YJ Ydk yl;aygif;taumif xnfazmfaqmif&u G o f nfh jynfe,f tqifh vlrIumuG,fapmifha&Smuf a&;qkdif&m rdwfquftvkyf½kHaqG; aEG;yGJukd pufwifbm 1 &ufu armfvNrKd iNf rKd U? ajreDuek ;f &yf? a&Tjrifh rk&d x f eG ;f [kw d ,fwiG f usi;f ycJaY Mumif; od&onf/ tcrf;tem;wGif rGefjynfe,f tpkd;&tzGJY0if pnfyifom,ma&; 0efBuD; a'gufwmwkd;wkd;atmifu OD;pGm tzGifhtrSmpum;ajymMum; Ny;D aejynfawmf vlr0I efxrf;'kw, d nTefMum;a&;rSL;u EIwfcGef;quf pum; ajymMum;cJYonf/ ]]tjynfjynfqkdif&m oufBuD; &G,t f adk pmifah &Smufa&;tzGYJ (Help Age International) ESifhvlrI0ef xrf;OD;pD;XmewkdY yl;aygif;aqmif &Gufrnfh pDrHudef;wGif vkyfief;BuD; ESp&f yf&NdS y;D vlr0I efxrf;0efBu;D Xme \ wm0ef&o dS rl sm;ukd vlru I muG,f apmifha&Smufa&; pGrf;&nfjr§ifhwif ay;Ekdif&efESifh oufBuD;umuG,f apmifah &Smufa&;rl0g'rsm; ay:xGe;f vmEkdifa&;twGuf&nf&G,fí vkyf
rauG;? pufwifbm 3
aqmifjcif;jzpfaMumif; t"dutm; jzifh {&m0wDwkdif;a'oBuD;? yJcl; wdkif;a'oBuD;? rGefjynfe,f? csif; jynfe,fEiS hf ppfuidk ;f wdik ;f a'oBu;D wkdYwGif vlrIumuG,fapmifha&Smuf &ef vk d t yf a eao;onf h o l r sm; twGuf apmifha&Smufay;Ekdifrnfh enf;AsL[mrsm; ay:xGuv f map&ef ESihf vkt d yfcsurf sm;ukd azmfxw k &f ef
jzpf a Mumif ; tjynf j ynf q k d i f & m oufBuD;&G,f tkdapmifha&Smufa&; tzGJUrS OD;oef;jrifhaqGu tvkyf ½HkaqG;aEG;yGJwGifajymMum;cJhonf/ tqkdyg tvkyf½kHaqG;aEG;yGJokdY XmetoD;oD;rS wm0ef&Sdolrsm;? NGO rsm;ESihf t&yfzuftzGt YJ pnf; rsm;rS uk, d pf m;vS,rf sm; wufa&muf cJMY uNy;D aqG;aEG;yGw J iG f vlru I muG,f
apmifha&SmufrI r[mAsL[ma&;qGJ jcif;? a'otqifah pmifah &Smufa&; qkid &f moabmw&m;rsm; &Si;f vif; aqG;aEG;jcif;wkdYukd tzGJYi,frsm; tvku d f aqG;aEG;um vrf;nTecf suf rsm; csrw S o f mG ;rnfjzpfNy;D aqG;aEG; yGJumvrSm ESpf&ufMumjrifYrnfjzpf aMumif; od&onf/ qufaerif;atmif
rauG;NrdKUe,f? &Sm;aZmif;uefaus;&Gmtkyfpk? &Sm;aZmif;uefaus;&Gm t.v.u (cGJ)wGif aus;&GmvQyfppfrD;vif;a&;ESifh x&efpazmfrmzGifhyGJ txdrf;trSwf atmifvHay;tyfyGJtcrf;tem;udk Mo*kwf 31 &uf nae 3 em&DcGJu usif;ycJhaMumif; od&onf/ tcrf;tem;wGif rauG;wdkif;a'oBuD; vTwfawmfudk,fpm;vS,f OD;[efarmifu tzGifhtrSmpum;ajymMum;jcif;? aus;&GmtkyfcsKyfa&;rSL; rD;vif;a&;aumfrwDem,u OD;atmifoef;u a'ozGHYNzdK;a&;vkyfief;rsm; aqmif&u G af erIrsm;tm; &Si;f vif;wifjyjcif;? aus;&GmrD;vif;a&;aumfrwD twGi;f a&;rSL;u rD;vif;a&;vkyif ef;rsm; aqmif&u G cf &hJ onft h awGUtMuKH rsm;tm; &Sif;vif;ajymMum;jcif;wdkY aqmif&GufcJhonf/ xdkYaemuf aus;&Gma'ozGHNzdK;a&;vkyfief;rsm; aqmif&Guf&eftwGuf rauG;wdkif;a'oBuD; vTwfawmfudk,fpm;vS,f OD;[efarmifu aiGusyf wpfodef;udkvnf;aumif;? rauG;NrdKUae OD;oufEdkifxGef;u tvSLaiGusyf oHk;odef;udkvnf;aumif;? rif;bl;NrdKU aumif;cefYNzdK;omukrÜPDrS tvSLaiG usyw f pfoed ;f udv k nf;aumif; rD;vif;aumfrwDtzGUJ xHoYkd toD;oD;ay;tyf vSL'gef;NyD; rD;vif;a&;txdrf;trSwf atmifEdkifa&;tvHtm; ay;tyfcJh aMumif; od&onf/ tqdyk gtcrf;tem;odYk NrKd Ue,ftyk cf sKyaf &;rSL;? &Sm;aZmif;uef t.v.u (cGJ) ausmif;tkyfBuD; OD;atmifaX;vif;? NrdKUe,ftqifh Xmeqdkif&mtBuD; tuJrsm;? aus;&Gmtkypf k zGUH NzKd ;wd;k wufa&;taxmuftuljyKaumfrwD0if rsm;? &yfr&d yfzrsm;? aus;&Gmaejynforl sm; tiftm; 200 ausmf wufa&muf ausmfaZ,s cJhonf/
ajruGufa&mif;rnf vIdifom,mpufrIZkef(2) urf;em;ar;wif(yef;vdIifjrpf) *&ef? rD;? tkwfumNyD;? odef;(20000) zkef;-09254202322 (9:00AM-5:00PM)
pufwifbm 4? 2014
rdw¬DvmNrdKUESifh 0rf;wGif;NrdKUe,f twGif;&Sd aus;&Gmrsm;udk quf oG,fay;xm;aom armfawmf um;vrf;&Sd rdw¬DvmNrdKUtxGuf jrifawmfuefü aeYpOf pGefYypfae aom trdIufyHkBuD;rS teHY toufrsm;? ,ifaumifrsm;jzifh jrifraumif;jzpfaeaMumif; awGU&onf/ ,if;NrdKUe,f&Sd a'ocHrsm;rSm xkdvrf;udk aeYpOf jzwfoef;oGm;vmMuNyD; ,if; vrf;vdkjzwfí aeYpOf oGm;vm ol 500 cefY&Sdaeí ¤if;wkdY\ usef;rma&;udk rsm;pGmxdcdkufae aMumif;a'ocHrsm;uajymonf/ xdktrdIufyHktm; jzwfoef;oGm; vmaeonfh ae&mESifh uif; vGwf&modkY a&TUajymif;ay;&ef NrdKUcHrsm;u vkdvm;aeNyD; trdIufyHk&Sd&mum;vrf; av; zmvHkcefYrSm uwå&mvrf;cif;&ef usef&Sdaeao;aMumif;a'ocHrsm; u ajymonf/ (aMu;rHk)
wdkufBuD;? pufwifbm 3
ywf0ef;usifxdef;odrf;a&;ESihf opfawma&;&m 0efBu;D Xmeonf obm0opfawmrsm;rS opfxw k v f yk f oHk;pGJrIrsm;udk avQmhcsNyD; obm0ywf0ef;usif jyef vnfw;kd wufaumif;rGeaf &;? pepfwus jyKpx k ed ;f odr;f aqmif&Gufvsuf&SdpOfwGif opfr[kwfaom tjcm; opfawmxGuf wpfrsKd;jzpfonfh jrefrmEdkifiHwGif ayg <u,f0pGm xkw, f El ikd q f jJ zpfaom obm00g;awmrsm; udkpepfwuspDrHtkyfcsKyf xkwfvkyfjcif;ESihf wefzdk;jrihf 0g;xkwu f ek yf pön;f xkwv f yk í f aps;uGuef ,fy,fcsUJ xGif Edik af &;okYd &nf&, G v f suf ]0g;pDrt H yk cf sKyrf I zGUH NzKd ;wd;k wuf rI tvky½f akH qG;aEG;yG}J udk opfawmOD;pD;Xme pDpOfrjI zihf yJcl;wdkif;a'oBuD;? om,m0wDNrdKU? q&mpHcef;rü Mo*kwf 28 &uf eHeuf 8 em&DcGJwGif usif;ycJhaMumif; od&onf/
rif;uif;? pufwifbm 3
ppfuikd ;f wdik ;f a'oBu;D ? rif;uif;NrKd Ue,fynm a&;rSL;½Hk;rS BuD;rSL;usif;yaom NrdKUe,ftwGif;&Sd txufwef;? tv,fwef;? rlvwef;tqihf pum;&nfvkyGJ? uAsm&GwfyGJ? usyef;pum;ajym NyKd iyf EJG iS fh yHak jymNyKd iyf u JG Mkd o*kwf 31 &ufeeH uf 10 em&Du rif;uif;NrdKU tajccHynmtxufwef;
xkaYd emuf opfawmwuúov kd f 'kw, d ygarmu©csKyf a'gufwmpef;0if;? opfawmOD;pD;Xme obm0awm ESihf pdkufcif;vkyfief;Xme ñTefMum;a&;rSL; OD;ausmf ausmf v G i f ? opf a wmok a woeOD ; pD ; Xme ñTefMum;a&;rSL; OD;aZmf0if;jrihf? yJcl;wdkif; opfawmOD;pD;XmeñTefMum;a&;rSL; OD;oef;pdk;? vlESihf opfawmA[dkXme REOISTC Xmaeudk,fpm;vS,f a'gufwmarmifrmifoef;wkdYu OD;aqmifaygif;pyf n§dEdIif;olwkdYtjzpf aqG;aEG;cJYMuaMumif; od&onf/ yJcl;wdkif; opfawmOD;pD;XmeESihf &efukefwdkif; opfawmOD;pD;Xme0efxrf;rsm;? jrefrmEdik if H 0g;ESifh Burd f vkyif ef;&Sirf sm;toif;Ouú| a'ocH 0g;vkyif ef;&Sirf sm; ESihf 0g;ckwfvkyfom;rsm;? e,fy,ftoD;oD;rS pdwf 0ifpm;olrsm; pkpkaygif; tiftm; 90 cefY wufa&muf xGef;vdIif(NrdKif) yg0ifaqG;aEG;cJhaMumif; od&onf/
ausmif;pum;0gcef;rü usif;ycJhaMumif;od& onf/ tqdkygNydKifyGJtcrf;tem;wGif NrdKUe,fynm a&;rSL;OD;0if;vdiI u f tzGit fh rSmpum; ajymMum; NyD;aemuf rlvwef;tqihf uAsm&GwfESihf yHkajym NydKifyGJudk ]armifwdkYr,fwdkY} acgif;pOfjzihfvnf; aumif;? tv,fwef;tqihf usyef;pum;ajym
NydKifyGJudk wpfOD;csif;rJEIdufí us&macgif;pOfjzihf vnf;aumif;? txufwef;tqihpf um;&nfvk NydKifyGJudk ]vlom;t&if;tjrpf tem*wfvli,f rsm;} acgif;pOfjzihv f nf;aumif; toD;oD;,SONf yKd if cJhMu&mNydKifyGJudktxufwef;ausmif;tkyfq&m? q&mrrsm;utuJjzwfay;cJhaMumif;od&onf/ csif;wGif;om;(Iprd)
jynf? pufwifbm 3
jrefrmhopfvkyfief;? yJcl;wdkif;a'oBuD;(taemufydkif;)? jynfNrdKU? 'kwd, taxGaxGrefae*sm½H;k rS jynfopfxw k af &;a'o? {&m0wDazmifzUJG a&;a'o wkdYrS trIxrf;rsm;tm; pGrf;aqmif&nfjr§ihfwifa&;oifwef; (1^2014) zGiv fh pS yf JG tcrf; tem;udk pufwifbm 1 &uf eHeuf 8 em&Dcu JG jynfNrKd U? 'kw, d taxGaxGrefae*sm½Hk; tpnf;ta0;cef;rü usif;ycJhaMumif;od&onf/ tcrf;tem;wGif ('kw, d taxGaxGrefae*sm) OD;ode;f xGe;f u Edik if aH wmf jyKjyifajymif;vJrItm; wwd,tqihf t&Sdeft[kefjr§ifhwifrI Third Wave vkyfief;pOfrsm;ESihf pyfvsOf;í tzGihftrSmpum; ajymMum;cJhaMumif; od&onf/ oifMum;ykdYcsay;rnfh bmom&yfqdkif&m q&m? q&mrrsm; jynfopfxkwfa&;a'oESihf {&m0wDazmifzGJUa&;a'owkdYrS ½Hk;0efxrf;? awm0ef x rf ; ? qif ? ,mOf , EÅ & m;0ef x rf ; rsm; pk p k a ygif ; 61 OD ; wufa&mufMuonf/ trSwpf Of (2^2014) oifwef;udk pufwifbm 8 &uf rS 9 &uftxd qufvufaqG;aEG;ykdYcsoGm;rnfjzpfaMumif;od&onf/ rif;vGif(jynf)
trnfajymif; OD;pdkif;oef;pdef\om; 0dkif;armfNrdKU? txu(cwfcsdK)? owårwef; (B)rS armifEidk x f ufot l m; armifEikd x f uf0if;[k ajymif;vJac:yg&ef/
trnfajymif; OD;pkdif;oef;pdef\om; 0kdif;armfNrdKU? txu (cwfcsdK)? 'orwef;(C)rS armifyikd q f ufot l m; armifyikd q f ufO;D [k ajymif;vJac:yg&ef/
rauG;? pufwifbm 3
rauG;NrKd Ue,f arG;jrLa&;ESiu hf o k a&;OD;pD;Xme?wdik ;f a'oBu;D tpnf; ta0;cef;rwGif xkwv f yk rf pI rG ;f &nf jrifhrm;aom EdkYpm;EGm;? tom;pm; EGm;? cdkif;EGm; rsKd;aumif;rsKd;oefY &&Sda&;twGuf arxkefrJh om;pyf oifwef;zGiyhf JG tcrf;tem;udk puf wifbm 1 &uf eHeuf 9 em&Du usif;ycJhaMumif; od&onf/ tcrf;tem;wGif arG;jrLa&;ESifh ukoa&;OD;pD;Xme? c½dkifOD;pD;rSL; a'gufwmausmfvGifu oifwef;
zGifhtrSmpum;ajymMum;NyD;? NrdKU e,fOD;pD;XmerSL; a'gufwmat; at;armfu oifwef;zGiv hf pS &f jcif; &nf&, G cf suEf iS hf oifwef;pnf;urf; rsm;udk &Sif;vif;ajymMum;cJh aMumif;od&onf/ ,if;tcrf;tem;odYk NrKd Ue,fXme qdik &f mrsm;? 0efxrf;rsm;ESihf NrKd Ue,f aus;&Gmrsm;rS a'ocHoifwef;om; 40 wufa&mufcJhNyD; oifwef; umvrSm ig;&uf Mumjrifhrnfjzpf aMumif; od&onf/ ZlvdkifoGef;quf
rauG;? pufwifbm 3
rauG;NrdKU?rauG;wdkif;a'oBuD;&JwyfzGJU? &JtulwyfzGJUcGJrSL;½Hk;cef;rwGif pufwifbm 1 &uf rGe;f vG2J em&Du rauG;wdik ;f a'oBu;D &JwyfzUJG \ Ekid if H awmfjyKjyifajymif;vJrq I ikd &f m (ThirdWave) vkyif ef;pOfrsm;tm;taumif txnfazmfaqmif&GufcJhonfh t&mxrf;rsm;pGrf;&nfjr§ifhoifwef;qif;yGJ tcrf;tem;udk jyKvkyfcJhaMumif; od&onf/ tqdyk gtcrf;tem;wGif acwårauG;wdik ;f a'oBu;D &JwyfzUJG rSL; &JrLS ;Bu;D cifarmifaZmfu trSmpum; ajymMum;cJo h nf/ tqdyk goifwef;wGio f ifwef; om;tjzpf rauG;wdkif;a'oBuD;&JwyfzGJUrSL;½Hk;? &JtulwyfzGJUcGJrSL;½Hk;ESihf ausmfaZ,s rauG;c½dkif&JwyfzGJUrS t&m&Sd 25 OD;wufa&mufcJhonf/
wpfOD;wnf;jzpfaMumif;
wpfOD;wnf;jzpfaMumif;
trSm;jyifqifcsuf
jyifqifzwf½yI g&ef
OD;ausmcf ikd 0f if;\orD; jrpfBu;D em; NrdKU? txu(5)? 'orwef;(A1)rS rcdkif&DrGef (c) rarZifatmifrSm wpfOD;wnf;jzpfygonf/
OD;ausmcf ikd 0f if;\orD; jrpfBu;D em; Nrd K U? txu(5) 'orwef ; (C1)rS rcdkifoif;rGef (c) ra0ZifatmifrSm wpfOD;wnf;jzpfygonf/
28-8-2014&ufxkwf aMu;rHkowif;pm pm(8)yg OD;0if;xG#f (txufwef;a&SUae)\ uefu Y u G Ef ikd af Mumif;trsm;odap&efaMunmcsuf wGif azmfjyxm;onfh ajruGut f rSw(f 39^u) tpm; ajruGut f rSwf (139^u) jzpfaMumif; trSm;jyifqif aMunmtyfygonf/
29-8-2014&uf aMu;rHo k wif;pm pmrsuEf mS (16)yg uefYuGuf&efaMumfjimwGifawmifOuú vmyNrKd Ue,f? ajrwdik ;f &yfuu G t f rSw(f 14)? ajruGut f rSw(f 901^c)tpm; ajrwdik ;f &yfuu G f trSw(f 12)? ajruGut f rSwf (901^c)[k jyifqifzwf½yI g&ef/
pufwifbm 4? 2014
&efukef? pufwifbm 3
&efukef awmifydkif;c½dkif? wGHaw;NrdKUe,fwGif &efukefwdkif;a'oBuD; rdcifESifh uav;apmifYa&SmufrIBuD;Muyfa&;tzJGUrS BuD;rSL; jyKvkyf onfh t&efom;zGm;rsm;oifwef;zGifhyJG? jcifaxmif? jcifaxmifpdrfaq;jym; rsm; axmufyahH y;tyfyEJG iS hf use;f rma&;todynmay;a[majymyJu G kd Mo*kuf 31 &ufeeH uf 10 em&Du rdb*kPb f ;kd bGm;&dyo f m&Sd "r®&yd o f mcef;raqmif ü usif;ycJhonf/ tcrf;tem;odkY &efukefwdkif;a'oBuD;rdcifESifh uav;apmifYa&SmufrI Bu;D Muyfa&;tzJUG em,ua':cifoufaX;ESihf tzJUG 0ifrsm;? &efuek af wmifyikd ;f c½dkif c½dkiftkyfcsKyfa&;rSL;? OD;ausmf0if;OD;ESifh awmifydkif;c½dkiftaemuf jcrf; ig;NrdKUe,f&SdNrdKUe,ftkyfcsKyfa&;rSL;rsm;? NrdKUe,frsm;rS rdcifESifY uav;apmifaY &Smufa&;toif;Ouú|rsm;ESihf tzJUG 0ifrsm; vkyo f m;jynfol rsm; wufa&mufMuonf/ xdaYk emuf &efuek w f ikd ;f a'oBu;D rdcifEiS hf uav;apmifaY &SmufrI Bu;D Muyf a&;tzJGUem,u a':cifoufaX;ESifh tzJGU0ifrsm;onf rdb*kPfbdk;bGm; &dyo f m&St d bd;k ? tbGm; pkpak ygif; 38 OD;wdt Yk m; pm;aomufz, G &f m rsm;ESihf wpfOD;vQif tvSLaiGwpfaomif;oHk;axmifusyftm; ylaZmfuefawmh Muonf/ xdaYk emuf NrKd Ue,fuse;f rma&;OD;pD;XmerS vufaxmufq&m0efa'gufwm BuD;atmifrS t&efom;zGm;oifwef;zGifh&jcif;ESifh usef;rma&;todynm taMumif;ajymMum;cJNh y;D &efuek w f ikd ;f a'oBu;D rdcifEiS u Yf avapmifaY &Smuf rIBu;D Muyfa&;tzJUG em,ua':cifoufaX;u oifwef;p&dwaf xmufyaH iG usyfckepfodef;ESifh? oifwef;ol 20 twGuf 0wfpHkrsm;axmufyHhjcif;? rdb*kPb f ;kd bGm;&dyo f modaYk iGya'omyif usyif g;ode;f vSL'gef;jcif;? &efuek f awmifyikd ;f c½dik t f wGi;f &Sd NrKd Ue,frsm;odYk jcifaxmiftvH;k 1000 ESihf jcifaxmif pdrfaq;jym;rsm;ay;tyfjcif;wdkYudk wm0ef&SdolwdkYtm; ay;tyfvSL'gef;cJh rsKd;vdIif(wGHaw;) onf/
acsmif;OD;? pufwifbm 3
ppfuikd ;f wdik ;f a'oBu;D ? rH&k mG c½dik ?f acsmif;OD;NrKd U e,f? ukvm;BuD;aus;&Gmtkyfpk uHZD;aus;&Gm ud, k t hf m;ud, k u f ;kd rD;vif;a&; vQypf pf"mwftm; vdik ;f zGiyhf u JG kd Mo*kwf 28 &uf nae 5 em&D u usi;f y cJhonf/ tcrf;tem;odkY acsmif;OD;NrdKUe,f jynfoYl vTwfawmfudk,fpm;vS,f OD;apmvSxGef;? c½kdif vQypf pftif*sief , D m OD;0if;armif? ppfuikd ;f wdik ;f a'oBuD; jynfaxmifpkMuHhcdkifa&;ESifh zGHUNzdK;a&; ygwD twGif;a&;rSL; a'gufwm0if;jrifhatmif? NrdKUe,fpDrHcefYcGJrIaumfrwDOuú| OD;vSodef;? NrKd Ue,fvQypf pf rD;vif;a&;aumfrwDOuúX OD;uH aX;ESihf Xmeqdik &f mrsm;? aus;&Gmol? aus;&Gmom; rsm; wufa&mufMuonf/ uHZD;aus;&Gm udk,fhtm;udk,fudk; rD;vif;a&; vQyfppf"mwftm;vdkif;zGifhyGJudk c½kdifvQyfppf tif*sief , D m OD;0if;armif? aus;&Gmtkycf sKyaf &;rSL; OD;rdk;? aus;&GmrD;vif;a&;aumfrwDOuú| OD;wif 0if;wdu Yk zGiv hf pS af y;Ny;D Main Breaker tm; NrKd Ue,f vQyfppftif*sifeD,m OD;ausmfvGifOD;u zGifhvSpf ay;cJhonf/ qufvufí acsmif;OD;NrdKUe,f 0,maus;&Gm tkypf ?k uHBu;D aus;&Gm vQypf pf"mwftm;vdik ;f zGihf vSpfyGJudk ppfudkif;wdkif;a'oBuD; jynfaxmifpk
MuHhcdkifa&;ESifh zGHYNzdK;a&;ygwD twGif;a&;rSL; a'gufwm0if;jrifah tmif? NrKd Ue,fvQypf pf rD;vif; a&;aumfrwDOuú| OD;uHaX;? uHBuD;aus;&Gm rD; vif;a&;aumfrwD0if OD;atmifaiGwdkYu zJBudK; jzwf z G i f h v S p f N yD ; Main Breaker tm; c½k d i f vQypf pftif*sief , D mrSL; OD;0if;armifu zGiv hf pS f ay;cJhonf/ acsmif;OD;NrdKUe,f jynfolYvTwfawmfudk,f pm;vS,f OD;apmvSxGef;rS uHBuD;aus;&Gm udk,fh tm;ud, k u f ;kd vQypf pfr;D vif;a&; qdik ;f bkwt f m; zGifhay;cJhNyD; jynfolYvTwfawmfudk,fpm;vS,f OD;apmvSxeG ;f ESihf wdik ;f a'oBu;D jynfcikd Nf zKd ;ygwD twGif;a&;rSL; a'gufwm0if;jrihfatmifwkdYu trSmpum;ajymMum;cJhonf/ c½dkifvQyfppftif*sifeD,mOD;0if;armifu
vQyfppftEÅ&m,fjzpfEdkifonfh taMumif;rsm; udkaqG;aEG;ajymMum;cJhonf/ uHBu;D aus;&Gm vQypf pf"mwftm;rsm; tok;H jyK &&So d nft h wGuf aus;&Gmaejynforl sm; NrKd UjyESihf rjcm; vQypf pf"mwftm; tok;H jyKEikd jf cif;aMumifh tdrfwdkif;wDAGD? a&cJaowÅm? rD;zdkacsmifokH; vQyf ppfypön;f rsm; tp&So d nfwu Ykd kd tok;H jyKEikd af wmh rnfjzpfonf/ acsmif;OD;NrKd Ue,f vQypf pf"mwftm; jzefjY zL;a&; vkyfief;rS NrdKUe,ftwGif;&Sd aus;&Gm 12 &GmodkY ud, k t hf m;ud, k u f ;kd vQypf pfr;D vif;a&; aqmif&u G f ay;vsuf&Sdonhfteuf ,ck zGifhvSpfvdkufonhf uHZD;aus;&GmESifh uHBuD;aus;&Gm wdkYrSm yxrqHk; zGiv hf pS af y;vdu k o f nhf aus;&GmESp&f mG jzpfaMumif; tdtdpdk;(acsmif;OD;) od&onf/
oefvsif? pufwifbm 3
vm;½dI;? pufwifbm 3
&Sr;f jynfe,f(ajrmufyikd ;f ) vm;½d;I NrdKU vl0ifrIBuD;Muyfa&;ESifh trsKd; om;rSwyf w H k ifa&;OD;pD;Xme NrKdUe,fO;D pD; XmerSL;½kH;rS wm0ef&Sdolrsm;onf 2014 ckEpS f Mo*kwv f aemufq;Hk ywf wGif rk;d yGit hf qif(h 6) uGi;f qif;pDrcH suf t& vm;½d;I NrKdUe,f [kyd w d af us;&Gmtkypf k ESifh vm;½dI;NrdKUe,f &yfuGuf(10)wdkY wGif Ekid if o H m;pdppfa&;uwfjym;rsm; udk aeYcsi;f Ny;D aqmif&u G af y;cJah Mumif; od&onf/
EkdifiHom;pdppfa&;uwfjym;rsm; udk &yfuGufESifh aus;&Gmrsm;wGif uGi;f qif;um aeYcsi;f Ny;D jyKvyk af y;&m wGif vlxu k Ekid if aH wmfuowfrw S x f m; aom tcaMu;aiG ajcmufusyfudk omay;aqmifc&h J Ny;D pdppfa&;uwfjym; jyKvyk &f mwGif wifjy&efvt kd yfaom aoG;ppfvufrw S ?f &yfuu G af xmufcH csu?f tdraf xmifppk m&if;rdwLå ? rdb bdk;bGm;rsm; udkifaqmifaom vufrw S rf w d Lå rsm;udk wpfygwnf;,l aqmifwifjyum pdppfa&;uwfjym;udk
aeYcsi;f Ny;D &&Scd jhJ cif;jzpfaMumif;od& onf/ wpfcsdefu tcuftcJrsKd;pkH? aiG ukefaMu;usrIrsKd;pkH&SdcJhNyD; ½kH;rsm;ESifh taea0;ípdr;f aeMuaom tajccH vlwef;pm;rsm;taeESifh EkdifiHom; pdppfa&;uwfjym;rsm;jyKvkyf&&SdEkdif &ef vG,u f rl rI &Sb d jJ zpfc&hJ mrS ,ckuo hJ Ykd aus;&GmESihf vlae&yfuu G rf sm;txd uGi;f qif;aqmif&u G u f m pdppfa&;uwf jym;udk aiGaMu;ajcmufusyo f mukeu f s cHNyD; aeYcsif;NyD;&&SdonfhtwGuf
aqG;aEG;vkdolrsm;tm;zdwfac: jcif; tzJGUtpnf;pwifwnfaxmifvkdaom? wnfaxmifaeaom vli,frsKd;quf opf r sm;ES i f h pd w f y g0if p m;ol r sm;twG u f 23-8-2014 International Business Centre(IBC) ü a[majymaqG;aEG;cJh&mwGif wufa&mufcJhaom yk*K¾ v d rf sm;taejzihf rdrw d w Ydk nfaxmifvadk om? wnfaxmifaeaomtzJGt Y pnf;rs m;twGuf aqG;aEG; ar;jref;vkyd gu Dr.aZmfrif;pdef tm; BuKd wif ''Appointment'' ,lí tcrJh vma&muf aqG;aEG;Ekdifygonf/ rSwfcsu/f /vma&mufaqG;aEG;rnfo h rl sm;onf trSew f u,f vkycf sif udkifcsifpdwf &So d rl sm;jzpf&ygrnf/ aqG;aEG;ay;ol\ tcsed &f &Srd aI y:rlwnfí aqG;aEG;ay;oGm; rnfjzpfygonf/ qufoG,f&ef-
pGrf;&nfzYGH NzdK;rIazmifa';&Sif; zkef; - 09-73040433? 09-8515134 tD;ar;vf - Swanyee@swanyee.org
&efukefawmifykdif;c½kdif &JwyfzGJUrS EkdifiHawmfjyKjyifajymif;vJrIrsm; tm; wwd,tqihf t&Sdefjr§ihfwifrI (Third Wave) vkyfief;pOfrsm;tm; &Sif;vif;aqG;aEG;yGJtcrf;tem;ukd Mo*kwf 30 &ufeHeuf 10 em&DceffYu oefvsiNf rKd Ur&Jpcef;cef;rü usi;f y&m awmifyidk ;f c½kid &f w J yfzUJG rSL; 'k&rJ LS ;Bu;D vlxk rSmtHMh o0rf;omvsu&f adS Mumif; at;jrihMf unfu tzGit fh rSmpum;ajymMum;Ny;D NrKd Ue,f&w J yfzUJG rSL; &JrLS ;jrihOf ;D od&onf/ u jynfolA[kdjyK&Jvkyfief;pepfrsm;taMumif;ESifh rdrdwkdY&JwyfzGJUonf vl0ifrBI u;D Muyfa&;ESihf trsK;d om; jynfolvlxkwpf&yfvkH;rIcif;qkdif&m todynmrsm; wkd;yGm;vmNyD; &yf&Gm rSwyf w Hk ifa&;OD;pD;Xme vm;½d;I NrKd Ue,f at;csr;f om,ma&;twGuf vufawGUusus BuKd ;yrf;aqmif&u G af erIrsm; ½kH;uvnf; aemufuGif; qif;rnfh jynfov l x l rk S &Si;f vif;pGmodjrifNy;D &JwyfzUJG tay: tm;uk;d ,kMH unfy;l aygif; aus;&Gm? &yfuu G rf sm;odY k uGi;f qif;&mwGif aqmif&Gufvkd pdwfjzpfay:vmap&ef tpGrf;ukefBudK;yrf;aqmif&Gufae tvSL&Sirf sm;tm; &SmazGqufo, G o f mG ; aMumif; ajymMum;cJhonf/ rnfjzpfNy;D vlxt k m;Ekid if o H m; pdppf tqkyd g aqG;aEG;yGo J Ydk &yfr&d yfzrsm;? NrKd Ue,ftyk cf sKyaf &;rSL;rsm;ESifh pdwyf g a&;uwfjym; rsm; jyKvyk af y;&mwGif 0ifpm;ol jynfolvlxkrsm; wufa&mufcJhNyD; od&Sdvkdonfhtcsufrsm;ukd ydkívG,fulacsmarGUoGm;atmif &if;ESD;yGihfvif;pGm aqG;aEG;ar;jref; cJhaMumif; od&onf/ aqmif&GufoGm;rnfjzpfaMumif; NzdK;rif;vwf(oefvsif) od&onf/ (084)
pufwifbm 4? 2014
pufwifbm 4? 2014
pufwifbm 4? 2014
b0ewfxHysHvGefawmfrljcif; psmyeyJ G u sif ; yrnh f & uf a jymif ; a&T U jcif ;
(4)ESpfjynfUqkawmif;trQay;a0jcif;
b'´EÅaumov’(u0NrdKUe,f? a&Tanmifyif&mG ) (uRef;om,m&yfuGuf?oHCem,utzJGUOuú|) (a&ab;u,fq,fa&;q&mawmf? uRef;om,m&yfuGuf? yJcl;NrdKU)
odu©mawmf(32)0g? oufawmf(52)ESpf
&[ef;? ausmif; 'g,um
yJcl;wkdif;a'oBuD;? u0NrdKUe,f? a&Tanmifyifaus;&Gmae crnf;awmf OD;Nidrf;-r,fawmf(a':rkd;)wkdY\ yOörajrmufom;awmf? taemufa&Teo YH mausmif;wdu k f OD;pD;y"meem,u(1) b'´Eu Å rk m&(acwåjyifopfEidk if )H \nDawmf? yJc;l NrKd U? uRe;f om,m&yfuu G ?f taemuf a&TeHYomausmif;wkdufOD;pD;y"me em,u(2) (uRef;om,m&yfuGuf? oHCem,utzJGUOuú|)? (a&ab;u,fq,fa&;) q&mawmf b'´EÅaumov’onf (1376ckESpf? 0gacgifvjynfhausmf 11&uf) 21-8-2014 (Mumoyaw;aeY)rGef;vGJ 1;15em&DwGif b0ewfxH ysv H eG af wmfro l mG ;ygojzihf <uif;use&f pfaom OwkZ½kyu f vmyf awmfudk (1376 ckEpS ?f awmfovif;vqef; 14 &uf) 7-9-2014(we*FaEG aeY) rGe;f vGJ 1em&DwiG f taemufa&Teo YH mausmif;wdu k rf S qifjzLuGi;f okomefoyYdk ifah qmifí tEÅrd t*¾pd smye usi;f yrnfjzpfygí &yfe;D &yfa0;rS wynhf 'g,um? 'g,dumrwkt Yd m; psmyeyJGusif;yrnfh&ufajymif;a&TUaMumif; today;aMunmtyfygonf/ psmyejzpf a jrmuf a &;aumf r wD
OD;cifarmif0if;(armfvNrdKif) (4-9-2010 - 4-9-2014)
BuD;rm;aom aus;Zl;w&m;rsm;udk tpOfowd&vsuf &nfp;l í vSL'gef;Ny;D ? vSL'gef;qJ ukov kd af umif;rItpkpw k u Ykd kd (trQ-trQ-trQ)ay;a0ygonf / a&muf & mae&mrS 0rf;ajrmufpGm (om"k-om"k-om"k) ac:qdkEdkifygap/ rmusL&D Food Centre rdom;pk (3)ESpjf ynfU atmufarUowd&jcif;ESiUf aus;Zl;awmfcs;D rGr;f jcif; 0wfjyKu;kd uG,&f ef zdwMf um;jcif; AdkvfrSL;BuD;armifarmifat;(Nidrf;) 'kwd,0efBuD;(Nidrf;) arG;jrLa&;ESifha&vkyfief;0efBuD;Xme armfuGef;0if (wwd,qifh) Munf;-6444- Adkvfoifwef; trSwfpOf (8) 10-9-2011 - 10-9-2014 c&pfawmfü tdyaf ysmo f mG ;NyjD zpfaom Adv k rf LS ;Bu;D armifarmifat;(Nird ;f )tm; owd& atmufarhvsuf aus;Zl;awmf cs;D rGr;f vdyk gojzifh atmufygtpDtpOftwdik ;f <ua&mufyg&ef zdwMf um;tyfygonf/ aeY&uf - 6-9-2014&uf(paeaeY) tcsed f - 10;00 em&D ae&m - ,k'óeftoif;awmf (Judson Church) &efuek w f uúov kd 0f if;twGi;f ? jynfvrf;? urm&GwNf rKd Ue,f/ usef&pfolrdom;pk
qkawmif;vTm rat;csrf ; jrwf r d k ; (c)0PÖ igwd&Yk UJ tcspq f ;kH ? tjzLpifq;kH oli,fcsi;f av; ]]at;csr;f jrwfr;kd (c)0PÖ}} aemufb0aygif;ajrmufjrm;pGmrSm ,ckvykd J vSycsppf &maumif; jzLpifwJhxm0& oli,fcsif;av;tjzpf igwdkY&JU &ifxJrSmodrf;xm;qJyg/ igwd&Yk UJ oli,fcsi;f av; aumif;&m ok*wdvm;ygapvdYk qkawmif;arwåm ydkYoay;ygw,f/ tcspfaygif;ajrmufjrm;pGmjzifh
tcspfqHk; oli,fcsif; atmifudkudk0if;? jrrOÆL? pE´ul;? &wemNzdK;? ,rif;pk&Sif? pdk;,kvdIif? aroZifxl;? cifcifpk? oZif
txl;0rf;enf;aMuuGJjcif; OD;tH;k ausm(f MD, First Industrial Trading Co.,Ltd)- a':cifav;xdu k f ( Sales & Marketing Manager, Golden Hill Tower Executive Apartments)wdkY\zcif? armifvif;jrefrm? rcifjrefrmopfwdkY\ bdk;bdk;BuD; OD;tke;f touf(88)ESpo f nf 30-8-2014 &uf (paeaeY) nae 5;00em&DwiG f uG,v f eG o f mG ;ygojzifh rdom;pkEiS hf xyfwx l yfrQ txl; 0rf;enf;aMuuG&J ygonf/ E.I.TCo.,Ltd.rS 0efxrf;rdom;pkrsm;
txl ; 0rf ; enf ; aMuuG J j cif ;
aus;Zl;wifvTm orD;av; at;csr;f jrwfr;kd \ psmyetwGuf tbufbufrS ulnyD yhH ;kd ay;cJMh uaom ppfwuúov kd f trSwfpOf(29)rS oli,fcsif;rsm;? aemifawmfnDawmfrsm;? wyfrawmfrS nDtpfudkarmifESrrsm;? Dynamic Engineering Company, Green Circle Company, rOÆLxGef;jrifhukrÜPD? Tropjoin Yk S rdwaf qGrsm;? Channel-7 rS rdwaf qG Company, NITS Company ESihf My Princess Clinic wdr rsm;ESihf oli,fcsi;f rsm;? Laural Art Academy oifwef;ausmif;rS q&m^q&mrrsm;ESihf ausmif;om;^ ausmif;olrsm;? txu(2)vomrS q&m^q&mrrsm;ESihf ausmif;olrsm;? tEkynm&yf0ef;rS rdwaf qGrsm;ESihf q&m^q&mrrsm;? tjcm;aom jyifyrS q&m^q&mrrsm;? owif;ESifhrD'D,mrsm;? tpGrf;ukefuko ay;cJhMuaom &efukefaq;½kHBuD;rS q&m0ef^q&mrrsm;? oli,fcsif;taygif;toif;rsm;? aqGrsKd; rdwfo*F[rsm;? OD;0dpm&tdrf&mtwGif;&Sd &yfrd&yfzrsm;ESifh rdwfaqGrsm;? te,fe,ft&yf&yfrS u½kPmouf0if arwåmydkYay;Muygaom rdwfaqGrsm;tm;vkH; tm;vHk;wkdYtm; txl;(txl;)aus;Zl; wif&ydS gaMumif;ESihf &&Sv d maom tvSLaiGrsm;tm;vk;H udk orD;av;arG;aeYjzpfaom 28-12-2014&uf wGif rdbrJhausmif;? y&[dwausmif;? pmoifausmif;rsm;odYk tvSL'gejyKvyk o f mG ;rnfjzpfygaMumif; orD;av;\ ukov kd t f m; om"kac:qdEk ikd Mf uyg&ef BuKd wiftoday; taMumif;Mum;tyfygonf/ usef&pfolrdom;pk
txl;0rf;enf;aMuuGJjcif;
0rf;enf;aMuuJGjcif;
'kwd,AdkvfrSL;BuD;armifaX;(Nidrf;) (0g;c,fr)
bk&m;? &[ef;? odrf? ausmif; 'g,dumrBuD;
Munf ; -9750 O.T.S (29)
touf(73) ESpf 27-8-2014&ufwiG f uG,v f eG o f mG ;aMumif; Mum;od&ygojzifh rdom;pkEiS hf xyfwlxyfrQ 0rf;enf;aMuuGJ&ygaMumif;/ O.T.S (29)rSrS oli,fcsif;rsm;
txl;aus;Zl;wif&Sdjcif; 'kwd,AdkvfrSL;BuD; armifaX; (Nidrf;) (0g;c,fr) Munf; 9750 O.T.S (29) touf (73) ESpf 27-8-2014&ufwiG f b0wpfyg;odYk ajymif;a&TUuG,v f eG o f mG ;cJah om zcifBu;D OD;armif aX; emruse;f jzpfpOfEiS hf uG,v f eG o f mG ;Ny;D csed w f iG f ema&;udpt ö 00tm; aiGtm;? vltm; jzifah omfvnf;aumif;? tm;ay;ulnED pS o f rd chf MhJuaom Adv k rf LS ; jrifah rmf (Nird ;f )? 'kw, d Adv k rf LS ;Bu;D armifarmif (Nird ;f )ESihf O.T.S (29)rS oli,fcsi;f rsm;ESihf ppfbufe,fbufrS vkyaf zmfuikd f zufrw d af qGrsm;tm;vnf;aumif;? teD;uyfBu;D MuyfprD aH y;cJah om ,kZeukrP Ü rD S 'g½du k w f m OD;qefeED iS hf 0g;c,frrS vma&mufcMhJ uaom aqGrsKd ;rdwaf qGrsm;tm;vnf;aumif;? 0g;c,fr NrKd Ue,ftoif;(&efuek )f rS toif;Ouú|ESihf toif;ol? toif;om;rsm;tm; vnf;aumif;? &yfa0; &yfe;D rS tm;ay;ESpo f rd Mhf uaom rdwaf qGo*F[rsm;tm;vnf;aumif;? &yfuu G af e rdwo f *F[rsm;? vdu k yf gydaYk qmifay;Muaom rdbaqGrsKd ;? nDtpfuakd rmifErS rdwf aqGrsm;tm; usef&pfolrdom;pk vnf;aumif; txl;yif aus;Zl;wif&Sdygonf/
txl;0rf;enf;aMuuGJjcif; OD;atmif0if;
ok"r®od*Ð? oD[ok"r®od*Ða':tkyf touf ( 90)ES p f awmifBu;D NrKd U? anmifa&Ta[mfuek ;f &yf? Zifa,mfvrf;? trSw(f 101)ae OD;xGe;f atmif\ZeD;? OD;pHvif; (jynfoUl vTwaf wmfu, kd pf m;vS,?f awmifBu;D NrKd Ue,f)- (a':eef; cifESif;aiG)? OD;vSoef;-a':oEÅmatmifwdkU\ rdcif tartkyfonf 31-8-2014 &uf (we*FaEGaeU) nae 5;40 em&DwGif uG,fvGefoGm;aMumif; od&ygojzifh rdom;pkESifh xyfwl 0rf;enf;aMuuG&J ygonf/ OD;xGef;pdef-a':apm&Drdom;pk &efukef
txl;0rf;enf;aMuuGjJ cif; a':oufxm;(Nrdwf) touf ( 85)ES p f OD;tif[-dk a':½I,w l \ Ydk rdcifBu;D a':oufxm;(Nrw d )f onf 29-8-2014&ufwiG f uG,v f eG o f mG ;aMumif; od&onft h wGuf rdom;pkEiS x hf yfwl 0rf;enf;aMuuGrJ yd gonf/ OD;&Tifwdwf-a':cifa0rdom;pk rdwfaqGtdwfrsKd;pkHpwdk;-r*Fvmaps;
txl;0rf;enf;aMuuGJjcif; reef ; ,k v G i f ( Myanmar Technology Gateway Co.,Ltd.)\arG;ozcif OD;omaX;onf 29-8-2014&uf (aomMumaeY)wGif uG,v f eG o f mG ;aMumif; od&&dS ygojzifh rdom;pk ESifhtwl xyfwlxyfrQ txl;0rf;enf;aMuuGJ&ygonf/ Managing Director, Director ES i f h 0ef x rf ; rsm;?
OD ; tH k ; ausmf ( MD, First Industrial Trading Co.,Ltd )- a':cif av;xdkuf(Sales & Marketing Manager, Golden Hill Tower Executive Apartments)wdUk \zcif? armifvif;jrefrm? rcifjrefrmopfw\ Ykd bd;k bd;k Bu;D OD;tke;f touf (88)ESpo f nf 30-8-2014&uf (paeaeY) nae 5;00em&DwiG f uG,v f eG o f mG ;ygojzifh rdom;pkEiS hf xyfwx l yfrQ txl; 0rf;enf;aMuuG&J ygonf/ OD;,rHkpdk;? OD;oefYpif? OD;armifarmifoef;? OD;BudKif? OD;jrwfodef;
&efuek Nf rKd U? urm&GwNf rKd Ue,f? qifrvdu k pf nfyifom,mt&m&Sd tdr&f m0if;? wdu k t f rSwf (8)? tcef;(1)ae a':oef;oef;aX; (XmecGJrSL;? ,m^tHk?YCDC)cspfvSpGmaomcifyGef; OD;atmif0if; B.E(Mechanical)onf 28-8-2014&uf(Mumoyaw;aeY)eHeuf 8;10em&DwiG f A[d&k pf nfaq;½Hük uG,v f eG o f mG ;aMumif; od&ygojzifh rdom;pkEiS x hf yfwx l yf rQ 0rf;enf; jrwfacrm aqmufvkyfa&;ukrÜPDrdom;pk aMuuGJ&ygonf/
txl ; 0rf ; enf ; aMuuG J j cif ;
vGrf;qGwfowd& trQay;a0jcif;
0rf;enf;aMuuGaJ Mumif;
touf ( 83)ES p f
a': jzLjzLat;
(rsufpdtxl;ukq&m0efBuD;-Nidrf;) rEÅav;NrKd U? jynfBu;D wHceG Nf rKd Ue,f? uRq J nfuef? (12)vrf;? (p^1)ae (OD;apmatmif a'G;-a':pdeaf r)wk\ Yd om;axG;? «a':EkEx k ufa'G; (ygarmu©^XmerSL;? ½kua© A'Xme? armfv NrKd iw f uúov dk )f »\cifyeG ;f ? OD;oef;xl;-a'gufwmt,fvcf al zmxufa'G;? (OD;apmausmx f ufa'G;)? OD;apmuvk0d g;xufa'G;-a':aemfazmazmwk\ Yd zcifonf 30-8-2014&uf(paeaeY) nae 4;05 em&DwiG f c&pfawmfütdyaf ysmo f mG ;aMumif; od&&dS ygojzifh use&f pforl o d m;pkEiS x hf yf wlxyfrQ 0rf;enf;aMuuG&J ygaMumif;/ armfvNrdKifaumvdyf(77? 78? 79) ½ku©aA'ausmif;om;^ausmif;ola[mif;rsm;
OD;cifarmifjrifh touf(63)ESpf
b&mZD;Edik if rH mS 4-9-2013&ufu uG,v f eG cf w hJ m 4-9-2014&uf qdk&if wpfESpfjynfhayr,fh tNrJowd&vGrf;qGwfaeqJyg/ EjzLtwGuf &nfpl;NyD; jyKorQ aumif;rI ukodkvfrsm;udk trQay;a0ygw,f/ trQ&í jrifhjrwfwJhbkHb0rS om"ktEkarm'emac:qdkEdkifygap/ udkudkBuD;? udkudkav;? EcsKd? armifav; wl? wlrrsm;ESifh ajr;rsm;
a'gufwmapmruf(pf)a'G;
B.E(Mechanical))1977-78
Myanmar Technology Gateway Co.,Ltd.
vufaxmufnTefMum;a&;rSL;(Nidrf;) aMu;wk d i f E S i f h a jrpm&if ; OD ; pD ; Xme
oli,fcsif; udkcifarmifjrifh«1976ckESpf? aMu;^ajrXme»odkY t&m&Sd (150)OD;ESit hf wl 0ifa&mufcMhJ uNy;D avmu"Hw&m;udk &ifqikd jf zwfoef;&if; 318-2014&uf? nae 3;30em&DwGif uG,fvGefoGm;aMumif; od&Sd&wJhtwGuf rdom;pkeJYxyfwl 0rf;enf;aMuuGJ&ygaMumif;/ ajrpm&if;t&m&Sd(150) oli,fcsif;rsm;
pufwifbm 4? 2014
'kwdf,AkdvfrSL;BuD;cifatmif(Nidrf;)
0rf;enf;aMuuGJjcif;
a&-1039
a':apmnGefh(c)a':vSpk
&efuek Nf rKd U? oCFe;f uRe;f NrKd Ue,f? ok0PÖ? urmMunfO,smOftrd &f m? trSw(f 5-14)ae (OD;armifarmif*sr;f -a':bDb)D wk\ Yd om;? (OD;*sq D if;-a': at;tkid )f wk\ Yd om;oruf? a':AGKd it f v dk ufcifatmif(c)a':cif0if;\ cspv f S pGmaomcifyGef;? a':pE´mcifatmif? a':oDwmcifatmif? OD;atmifcifa':opfopfyidk ?f a':rmvmcifatmif-OD;aev? a':Or®mcifatmif? OD;0if; jrifah tmif-a':cifat;0if;? OD;cifatmif0if;-a':at;at;vGiw f \ Ydk cspv f pS mG aom aus;Zl;&Siaf rG;ozcif? ajr;ckepfa,muf? jrpfwpfa,mufw\ Ydk cspv f pS mG aombkd;bkd;BuD; 'kwd,AkdvfrSL;BuD;cifatmif(a&-Nidrf;)onf 3-9-2014 (Ak'[ ¨ ;l aeY) nae 5;35em&DwiG f uG,v f eG o f mG ;ygaMumif; aqGrsK;d rdwo f *F[ rsm;tm; today;tyfygonf/ (oN*KØ[frnfh aeY&ufudk xyfrHtoday; aMunmrnfjzpfygonf/) usef&pfolrdom;pk
touf ( 85)ES p f
touf ( 87)ES p f {&m0wDwidk ;f a'oBu;D vTwaf wmfOuú| OD;wifp;dk ESiZhf eD;a':cifrrd ad v; wk\ Yd rdcif a':apmnGe(Yf c)a':vSpk touf(87)ESpo f nf 2-9-2014(t*FgaeY) eHeuf 10;15 em&DwiG f rGejf ynfe,f? rk'NHk rKd Ue,faetdrüf uG,v f eG o f mG ;aMumif; od&Sd&ygojzifh rdom;pkESifhtwl xyfwlxyfrQ 0rf;enf;aMuuGJ&ygaMumif;/ Ouú| jynfolUvTwfawmf 0rf;enf;aMuuGJjcif; a':apmnGefh(c)a':vSpk touf ( 87)ES p f {&m0wDwidk ;f a'oBu;D vTwaf wmfOuú| OD;wifp;dk -a':cifrrd ad v; wk\ Yd rdcif a':apmnGe(Yf c)a':vSpk onf rGejf ynfe,f? rk'NHk rKd Ue,faetdrüf 2-9-2014&uf eHeuf 10;15 em&DwiG f uG,v f eG o f mG ;aMumif; od&&dS ygojzifh rdom;pkEiS t hf wl xyfwx l yfrQ txl;0rf;enf;aMuuG&J ygonf/ OD;cifatmifjrifh Ouú|? trsKd;om;vTwfawmf
txl;aus;Zl;wif&Sdjcif; bk&m;? &[ef;? ausmif; 'g,dumrBuD;
a':oufxm;(Nrdwf) touf ( 85)ES p f
29-8-2014&ufwiG f uG,v f eG o f mG ;cJah om rdcifBu;D a':oufxm; emruse;f jzpfpOfEiS hf uG,v f eG o f mG ;Ny;D csed w f iG f ema&;udpt ö 00tm;arwåmjzifh ulncD ahJ om yg&rDaq;½Hrk S q&m0efBu;D ESi0hf efxrf;rsm;? vdak vao;r&Sd ulnD ay;cJMh uaom ema&;ulnrD t I oif;ESihf OD;ausmo f t l m;vnf;aumif; ? &yfa0; &yfe;D rS aqGrsKd ;rdwaf qGo*F[rsm;? aemufq;kH c&D;xd vdu k yf gydaYk qmifay;chJ Muaom aqGrsKd ;rdwaf qGo*F[rsm;tm;vH;k ESihf aus;Zl;wifxu dk o f t l m;vH;k udk txl;yifaus;Zl;wif&Sdygonf/ usef&pfolrdom;pk
vD&pfacsm(c)OD;at;jrifh touf ( 90)
(armfvNrdKif-*kPfuzD;) &efuek Nf rKd U? ausmufajrmif;? wmarG NrKd Ue,f? usm;uGuo f pf&yfuu G ?f £päm o,vrf;? trSwf(3)? (ig;vTm^bD) ae (OD;pdef-a':uif;zdef) wkdY\ om; Bu;D ? (OD;rGe-f a':pde)f wk\ Yd om;oruf? (a':arMunf)\ cifyGef;? (OD;&dyfa':aiG&D)wkdY\ armif? OD;epfwefa':MunfMunf0if; (MopaMw;vs)? (OD;0if;Ekid )f -a':cifaxG;jrif?h OD;armif armifEkdif(c)OD;tydef; - a':e,fvD (MopaMw;vs)wk\ Yd tpfuBdk u;D ? (OD;cspf aqG)-a':axG;Munf? OD;ausmaf ZmOD;a':jrifjh rifah t;? OD;ode;f Ekid -f a':wif wif0if;? OD;pdefÓPf-a':cifouf Munf? OD;aZmfrsK;d oef-Y a':jrifjh rifah rmf? OD;vSjrifh-a':pkpkEG,f(xkdif0rf)wkdY\ arG;ozcif?ajr;13a,mufw\ Ydk tbk;d onf 31-8-2014 (we*FaEGaeY) n 8;45 em&DwiG f uG,v f eG o f mG ;ygojzifh 5-9-2014 (aomMumaeY) eHeuf 11 em&DwGif a&a0;okomef aumif;wkH okomefü *loGif;oN*KØ[fygrnf/ (aetdrfrSum;rsm; eHeuf8;30 em&D wGix f u G yf grnf/) use&f pforl o d m;pk
txl;0rf;enf;aMuuGJjcif; a':wk(c)a':arwk(yckuúL)
a':cifjrifhrl(awmifukwf)
touf (85)ESpf
touf ( 55)ES p f
OD;rsK;d oef;(v^xtaxGaxGrefae*sm? qufo, G af &;)a':,Of,OfEUGJ wk\ Yd rdcifa':wk(c)a':arwku, G v f eG o f mG ;aMumif; od&&dS ygojzihf rdom;pkEiS hf xyfwx l yfrQ 0rf;enf;aMuuJ&G ygaMumif;/ vkyfief;ESihfppfaq;a&;Xme jrefrmhqufoG,fa&;vkyfief;? t&mxrf;? trIxrf;rsm;
txl;0rf;enf;aMuuGJjcif; ukdodef;ZHarmif(ppfawG) touf ( 32)ES p f
OD;OD;bk;d ode;f (refae*si;f 'g½ku d w f m? tif;ayguf0ukrP Ü v D rD w d uf? Ouú|? &ckdifqefpyg; ukrÜPDvDrdwuf)-a':rEGJUcifwkdY\om;axG;? roef; oef;jrif\ h cifyeG ;f jzpfol uko d ed ;f ZHarmif touf(32)ESpo f nf 29-8-2014 (aomMumaeY) n 10;30 em&DwGif uG,fvGefoGm;aMumif; od&Sd&ygojzifh rdom;pkEiS x hf yfwx l yfrQ 0rf;enf;aMuuG&J ygonf/ o'¨r®aZmwdu"Z t*¾r[moD&dok"r®rPdaZmw"& Dr. OD ; pk d ; od e f ; ES i f h ZeD ; t*¾r[moD&dok"r®od*Ða':cifcsKdtkef; ('kwd,nTefMum;a&;rSL;csKyf? jynfaxmifpka&SUaecsKyf½kH;) bk&m;?&[ef;?ord ?f ausmif;'g,dumrBu;D
a':cifpef;at; touf (56)ESpf
tru(6)wmarG (tvjy) &efukefNrdKU? wmarGNrdKUe,f? usm; uGufopf&yfuGuf? "r®0d[m&vrf;? trSw(f 41)? ajrnDxyfae (OD;eD-a': trm)wkdY\ orD;? a':jrifhjrifhoef; (pufrI-1? Nidrf;)? OD;pkd;rif;-a':ar ouf v G i f w k d Y \ nD r ? OD ; pk d ; oef ; ? wyfMuyfat;oef;-a':rmrmvGif wk\ Yd tpfr? r0g0goef;(Care Freight Service Co., Ltd.)\ta':? 'k&JrSL; a&Tqnfarmif (&efukefwkdif;vlukef wm;)\ cspfvSpGmaomZeD;? rcif cs,f & D a rmif (Trust Land Auto Co.Ltd.)? armif v T r f ; xuf a rmif (MRTV-4)? armif&Jrif;armifwkdY\ cspfvSpGmaomrdcifBuD; a':cifpef; at; onf 2-9-2014 (t*FgaeY) n 10 em&DwGif uG,fvGefoGm;ygojzifh 4-9-2014&uf nae 5 em&DwGif a&a0;okomefoYdk ykaYd qmifr;D oN*K[ Ø f rnfjzpfygaMumif; &yfa0;&yfeD;rS aqGrsK;d rdwo f *F[rsm;tm; taMumif; Mum;tyfygonf/ (aetdrrf u S m;rsm; nae 3 em&DwGif xGufygrnf/) use&f pforl o d m;pk
bk&m;?&[ef;?odr?f ausmif;'g,umBu;D
OD;rsKd;jrifhOD; (57)ESpf
B.Sc(D.S.A)(trSwfpOf-22)
&efuek Nf rKd U? '*kNH rKd Uopf(ajrmufyidk ;f )? (37)&yfuGuf? AE¨Kvvrf;? trSwf (180^181)ae (OD;wifa&T-a':at;) wkdY\ om;? zsmykHNrdKUae OD;xGef;&Da':at;jrifh wk\ Yd om;oruf? (a': nGen Yf eG pYf ed )f ? a':jrwfjrwfxeG ;f wk\ Yd cifyGef;? rat;Nidrf;ol(c)roJOD;cif (wwd,ESpf? orkdif;? '*kHwuúokdvf)? armifcefYykdifausmf (YTTC,KGB) wkdY\ arG;ozcif? a':wD&PÓPD (yg&rDpmoifwkduf? oefvsif)NrdKU\ armif? OD;jrifhodef; - a':&D&Da&T (txu-1?'*kHawmif)? Dr.pef;pef; at; (yJy)J (wGzJ ufygarmu©? ½lyaA' Xme? yJc;l wuúov dk )f ? a':jrifjh rifah t; (vk;H vk;H )({nfyh garmu©? jrefrmpmXme? uGrw f ek ;f Ekid if jH cm;bmomwuúov dk )f wkdY\tpfukd OD;rsKd;jrifhOD;onf 2-92014 (t*FgaeY) eHeuf 5 em&DwGif uG,fvGefoGm;ygojzifh 4-9-2014 (Mumoyaw;aeY) rGe;f vGJ 1 em&DwiG f a&a0;tat;wku d rf S a&a0;okomef okdY ykdYaqmif rD;oN*KØ[frnfjzpfyg aMumif;/(aetdrrf u S m;rsm; eHeuf 11;15 em&Dxu G yf grnf/) use&f pforl o d m;pk
B.Sc(Hons),B.Ed
txjy(Nidrf;)? txu(1) vom &efuek Nf rKd U? prf;acsmif;? ZvGev f rf;? wku d (f 20^C)? ig;vTm(A)ae (OD;wif az)-a':pdefoefYwkdY\orD;? (OD;cif)a':pdeOf wk\ Yd orD;acR;r? OD;jrifah rmifa':wifwif&?D OD;atmifjrif-h a':cif jrif&h ?D Dr. OD;a&Tabmf(cGpJ w d f txl;uk q&m0efBu;D )-a':cifjrifah qG? OD;xGe;f Munf-a':cifNidrf;jrifh? a':at;jrifh wk\ Yd nDr? OD;cifarmifjrif-h a':oefZY if azG;? OD;at;armif-a':cif&D? a': at;cspfwkdY\ tpfr? armifoefYZif atmif(tvkyo f ifq&m0ef? taemuf ykdif;aq;½kHBuD;)? rodrfhoDwmatmif? armif&JxufatmifwkdY\ aus;Zl;&Sif arG;ordcif? a'gufwmOD;aX;atmif (uHxl;aq;cef;? tif;waumf)\ cspv f pS mG aomZeD; a':cifjrifrh o l nf 3-9-2014 &uf eHeuf 7;45 em&DwiG f OSC txl;ukaq;½kü H uG,v f eG o f mG ; ygojzifh 5-9-2014 (aomMumaeY) rGe;f wnfh 12em&DwiG f a&a0;okomefü rD;oN*KØ[frnfjzpfygaMumif; &yfa0; &yfeD;&Sd aqGrsKd;rdwfo*F[rsm;tm; taMumif;Mum;tyfygonf/ (aetdrrf S um;rsm; eHeuf 10 em&DwiG f xGuyf g rnf/) usef&pfolrdom;pk
armifukdukdaerif;0if;(c) om;BuD; (34)ESpf (xm;0,f) xm;0,fNrKd U? u&yfjyifajrmuf&yf? a&Tawmifpm;vrf;? trSwf(817)ae OD;[H0if;-a':odrfhodrfh[ef(c)r,k wkdY\om;BuD;? rZifrmat;(PTC)\ cifyeG ;f ? Akv d rf LS ;[de;f ok[ef(c) nDnD rk;d rif;0if;-rESi;f 0wf&nf? rrkrYd v Ydk rif; 0if;wk\ Yd tpfu?dk rMu,fpifoeG ;f ? rol ol[efESif;wkdY\ OD;BuD;onf 2-92014 (t*FgaeY) nae 4;30 em&D wGif uG,fvGefoGm;ygí 5-9-2014 (aomMumaeY) rGef;vGJ 2 em&DwGif Z[mokomefoYdk ykaYd qmifr;D oN*K[ Ø rf nf jzpfygaMumif; &yfeD;&yfa0; aqGrsKd; rdwo f *F[taygif;wkt Yd m; taMumif; Mum;odaptyfygonf/ use&f pforl o d m;pk
OD;vGPf;armif(ocsFm)(awmifil) jrm;ewfarmifr*Fvmr*¾Zif; t,f'DwmcsKyfa[mif;
touf ( 73)ES p f
ysO;f rem;NrKd Uae (OD;oef;armif-a':pdew f if)h wd\ Yk om;Bu;D ? awmifiNl rKd U? trSwf (118)? aps;vrf;? (15)&yfuGufae a':oif;oif;a0\ cifyGef;? a'gufwmvGPf;a0(ESvHk;txl;ukq&m0efBuD;? ajrmufOuúvmyaq;½Hk)a'gufwmopfopfp;kd ? a'gufwmvGP;f aqG? OD;vGP;f cdik (f Nird ;f csr;f a&; txuf wef;qifhoif udk,fydkifausmif;? awmifilNrdKU)-a':,OfrsdK;xdkuf? a'gufwm vGP;f Edik f (arhaq;q&m0efBu;D ? &efuek jf ynfoaYl q;½HBk u;D )-a'gufwmpd;k pk;d rl wd\ Yk aus;Zl;&Siaf rG;ozcif OD;vGP;f armifonf 2-9-2014(t*FgaeY) nae 6;10em&DwiG f uG,v f eG o f mG ;ygojzifh 4-9-2014(Mumoyaw;aeY) rGe;f vGJ 1em&DwiG f awmifiNl rKd U taemufoo k mefü *loiG ;f oN*KØ [rf nfjzpfygaMumif; &yfa0;&yfe;D rS aqGrsKd ;rdwo f *F[taygif;wdt Yk m; today;taMumif;Mum; tyfygonf/ use&f pforl o d m;pk
a':vGifrmOD; (vufaxmufñTefMum;a&;rSL;? a&S;a[mif;okawoeESifhtrsKd;om;jywkdufOD;pD;Xme)
touf ( 48)ES p f
OD;ausmfrif;OD; (47)ESpf Service Manager ?
jryef0gukrÜPDvDrdwuf &efuek Nf rKd Uae (OD;wif0if;-a':&ifar)wd\ Yk om;? a':apmpE´m? udak Zmf rif;OD;-racsmacsmwdkY\ armif^tpfudk? OD;atmifa&T-a':cifaomif;wdkY\ om;oruf? OD;&Jx#G -f a':cif,ak tmif? OD;0if;qif-h a':0if;yyatmifw\ Ykd armif^tpfudk? &efukefNrdKU? '*HkNrdKUopf(ajrmufykdif;)NrdKUe,f? (42)&yfuGuf? trSw(f 638)ae a':aroEÅmatmif\ cspv f pS mG aomcifyeG ;f ? armifatmif aumif;jrwf (Grade-III-B? tru-1? A[ef;)? rzl;yGiu hf AsmOD;(c)zl;zl;wk\ Yd arG;ozcifaus;Zl;&Sifonf 2-9-2014(t*FgaeY) n 8em&DwGif ajrmuf OuúvmyNrdKUe,f ar"m0Daq;½Hkü uG,fvGefoGm;ygojzifh 4-9-2014&uf nae 6em&DwGif a&a0;okomefokdY ykdYaqmifrD;oN*KØ[frnfjzpfygaMumif;/ (aetdrrf u S m;rsm; nae 4 em&DwiG f xGuyf grnf/) «uG,v f eG o f t l m;&nfp;l í 8-9-2014&uf eHeuf 8;30em&DwiG f &ufvnfqrG ;f auR;w&m;em<ua&muf yg&ef zdwfMum;tyfygonf/» usef&pfolrdom;pk
a':rrav; (83 83)ESpf 83
OD;pef;jrifU (85 85)ESpf 85
(a&vJuav;)rtlyifNrdKU &efuek Nf rKd U? trSw(f 10-A)? tcef; (402)ed A Á m ef v rf ; ? Munf h j rif w k d i f NrKd Ue,fae (OD;cifneG -Yf a':oef;jr)wk\ Yd om;Bu;D ? (OD;pde-Yf a':at;usi)f wk\ Yd om;oruf? a':wifwifodef;\ cifyGef;? OD;pef;wifh-a':cifodef;? 'kw, d Akv d rf LS ;Bu;D ausm&f edS (f Nird ;f )- a': qef ;qef ;aqG wk d Y \ tpf uk d B uD ;? OD;armifarmifoef;-a':jrwfjrwfoif;? (OD;rsKd;nGefY)? OD;aersKd;xG#f-rat; oEÅm0if;? roufoufpkd;? ukdatmif ausmrf ;dk (PEMCO Co.Ltd.)-r,rkzH ;l wkdY\ zcif? 'kwd,AkdvfrSL;BuD; wif atmif&Sdef-rZifrm0if;? ukdukdarmif? rESi;f Zm&Sed ?f armifaZmfaZmfEidk -f rpE´m nKd? armifpnfaZmfrif;vwf wkdY\ bBu;D ? Akv d Bf u;D aumif;ppf-reef;rDrn D K?d armifaumif;BuKid ?f armifatmifo[ D [def;? *E¦0ifxifatmif? xl;xl;xif atmif? armiftmumNyK;H ? armifbek ;f pnfox l uf? rqk&wDaZmf? rvSaoG; <u,f?om;om;av;wk\ Yd tbk;d ? rqk ,Gef;,Gef;rDppf? armifNzKd;odcFwkdY\ bkd;bkd;onf 2-9-2014 (t*FgaeY) eHeuf3;20em&DwiG f taxGaxGa&m*g ukaq;½ko H pfBu;D &efuek üf uG,v f eG f oGm;ygojzifh 4-9-2014 (Mumo yaw;aeY) rGe;f vGJ 2 em&DwiG f a&a0; tat;wkdufrS a&a0;okomefokdY ykaYd qmifr;D oN*K[ Ø rf nfjzpfygaMumif;/ (aetdrEf iS v hf rf;opf&yd o f mrSum;rsm; rGef;wnfh 12em&DwGifxGufygrnf/) «uG,fvGefoltm; &nfpl;í 8-92014 (wevFmaeY) eHeuf 7 em&DrS 11 em&Dxd txufygaetdro f Ydk &uf vnfqrG ;f auR;w&m;awmfemzdwMf um; tyfygonf/» usef&pfolrdom;pk
b'´Eå tm'dpö0Ho
odu©mawmf (64)0g? oufawmf (84)ESpf
ppfuidk ;f wdik ;f a'oBu;D ? ,if;rmyifc½dik ?f qm;vif;Bu;D NrKd U? awmifay: ausmif;wdu k \ f OD;pD;em,uy"mejzpfawmfral om b'´Et Å m'dp0ö o H r[m ax&fjrwfonf (1376 ckEpS ?f awmfovif;vqef; 9&uf) 2-9-2014 (t*Fg aeY) eHeuf 2;58em&DwiG f b0ewfxyH sv H eG af wmfro l mG ;ygojzihf <uif;usef &pfaom OwkZ½kyfuvmyfawmfukd (1376 ckESpf? awmfovif;vqef; 13 &uf) 6-9-2014&uf rGe;f wnfh 12em&DwiG f qm;vif;Bu;D NrKd U ajrmuf&mG r[m aAm"dausmif;awmf&mü t*¾pd smyeobif qif,ifyal Zmfrnfjzpfygí &yfa0; &yfe;D rS wynfh 'g,um? 'g,dumrrsm; ylaZmfEidk Mf uyg&ef EI;d aqmftyfygonf/ wynhf 'g,um? 'g,dumrrsm;
b0ewfxHysHvGefawmfrljcif; b'´Eåtm'dpö0Ho(qm;vif;BuD;q&mawmf) t*¾r[my@dw t*¾r[mo'¨r®aZmwdu"Z a&Tusifedum, *kdPf;vkH;0efaqmifem,u ppfukdif;wkdif;a'oBuD; oHCem,utzGJU a&Tusif'kOuú|
odu©mawmf(64)0g? oufawmf(84)ESpf
ppfuidk ;f wkid ;f a'oBu;D ? qm;vif;Bu;D NrKd U? awmifay:ausmif;wku d \ f OD;pD;y"me em,uq&mawmf b'´Et Å m'dp0ö o H (qm;vif;Bu;D q&mawmf) onf (1376 ckESpf awmfovif;vqef; 9 &uf) 2-9-2014 (t*FgaeY) eHeuf 2 em&DwiG f awmifay:ausmif;wku d üf b0ewfxyH sv H eG af wmfro l mG ; ygojzifh <uif;usef&pfaom OwkZ½kyfuvmyfawmfukd (1376 ckESpf? awmf ovif;vqef; 13&uf) 6-9-2014 (paeaeY) rGef;wnfh 12 em&DwGif tEdÅrt*¾dpsmyeylaZmfrnfjzpfygaMumif; &yfa0;&yfeD;rS wynfh'g,um? 'g,dumrtaygif;wkt Yd m; taMumif;Mum;tyfygonf/ w&m;yGu J si;f yrnfah eY - 5-9-2014 (aomMumaeY) n oDw*lq&mawmf a'gufwmt&SiÓ f Pdó& psmyeusi;f ya&;aumfrwDEiS hf wynf'h g,um?'g,dumrrsm; b0ewfxHysHvGefawmfrljcif;
OD;wifpdef(ajrwkdif;ausmif;tkyfBuD;-Nidrf;)ESifh a':pef;pef;MuL? OD;atmifaz rlvwef;ausmif;tkyfBuD;(Nidrf;)? a':cifav;BuD;wkdY\orD;? aejynfawmf&dS wku d (f 71)? tcef;(13)ca&tdr&f mae OD;jrifah Zmf ñTeMf um;a&;rSL;? a&S;a[mif;okawoeESifh trsKd;om;jywkdufOD;pD;Xme\ZeD;? armifMo&ef enf? armifpH&mrif;? armifnDxnf0gwkdY\ rdcifonf 3-9-2014&ufwGif b0wpfyg;okYd ul;ajymif;oGm;NyjD zpfygojzifh 5-9-2014 &uf rGe;f vGJ 2 em&DwiG f aejynfawmfü oN*KØ [rf nfjzpfygojzifh &yfe;D ? &yfa0;rS rdwaf qGo*F[rsm;tm; usef&pfolrdom;pk taMumif;Mum;tyfygonf/
bk&m;?&[ef;?odr?f ausmif;'g,umBu;D
b0ewfxHysHvGefawmfrljcif; t*¾r[my@dw t*¾r[mo'¨r®aZmwdu"Z omoe"ZoD&dy0&"r®mp&d,
(ykZGefawmif) &efuek Nf rKd U? trSw(f 9)?tk;d bkv d rf;? ykZGefawmifNrdKUe,fae (OD;pHa&T-a': apmpde)f wk\ Yd orD;? (a':cifapm)? (OD; armifarmifBuD;-a':pdefpdef)? (OD;vS [ef- a':jroef;)wk\ Yd nDr? (OD;pHxeG ;f vS-a':cifaxG;vS)? OD;armifarmif axG; wk\ Yd tpfr? (OD;xGe;f vS)\ ZeD;? wl^wlr 17 a,mufwkdY\ ta': a':rrav;onf 30-8-2014 &uf rGe;f vGJ 12;30 em&DwiG f uG,v f eG o f mG ; ygojzifh 31-8-2014 &uf eHeuf 10 em&DwiG f a&a0;okomefü oN*K[ Ø Nf y;D pD; ygaMumif;/ use&f pfol wl^wlrrsm; c&pfawmfütdyfaysmfjcif;
q&mrBuD;a':*sL;vd,ufvS B.A(History)
touf(67)ESpf jrefrmc&D;oGm;vkyif ef;Xme{nfv h rf;nTe?f (Tourist Burma)(er® w l ) er®wNl rKd Ue,fae (OD;apmbvS-a': ouf(c)aemftDóJ) wkdY\ orD;? &efuek Nf rKd U? r&rf;uke;f NrKd Ue,f? rpk;d &drf ausmif;vrf;oG,f (3)? trSw(f 155)? ae (OD;qrfjzL&,fv-S a':upfwpD ed )f ? (a':*a&Upfv)S ? (a':tufpwmvS)? (OD;apm*srd ;f pfv)S ? OD;apm',fe, D m,fvS wk\ Yd nDr? rae0'Dv?S a'gufwmapm ol&ed v f ?S apm0if;xifv-S rZifrmvm ckdif? (ukdvif;ausmfol)? rpdrf;jrjr? (ukdaZmf0if;jrifh)? (rESif;,kEG,f)? ukdausmfpkd;rkd;-rwifEkEkaxG;atmif wkdY\ ta':? r*sL;oufcs,f? ryef; jrwfyiG chf s,?f armifaumif;jrwfbek ;f jynfw h \ Ydk tbGm;onf 31-8-2014 &uf nwGif c&pfawmfü tdyaf ysmo f mG ; ygojzifh 4-9-2014 &uf eHeuf 10 em&DwiG f a&a0;okomefcef;rü 0wfjyK ukd;uG,fNyD; *loGif;oN*KØ[frnfjzpfyg onf/ (aetdrfrS um;rsm; eHeuf 9 em&Dxu G yf grnf/) use&f pforl o d m;pk
b'´Eå wdavmu
odu©mawmf(59)0g? oufawmf(78)ESpf
&GmrwkdufcJG(oDv0dok'©dausmif;q&mawmf) BudKUukef;ta&SU&yfuGuf? tif;pdefNrdKUe,fae q&mawmfb'´EÅ OD;wdavmuonf (1376ckESpf? awmfovif;vqef; 8&uf) 1-9-2014 (wevFmaeY) eHeuf4;30em&DwGif b0ewfxHysHvGefawmfrloGm;ygojzihf (1376ckESpf? awmfovif;vqef;12&uf) 5-9-2014(aomMumaeY) rGef;vGJ2em&DwGif a&a0;okomefokdY ykdYaqmifí tEÅdrpsmyeobif qif,ifusi;f yrnfjzpfygaMumif;/ (&Gmrwku d cf GJ oDv0do'k ad¨ usmif;wku d f tif;pdef BuKd Uuke;f ta&SU&yfuu G rf S um;rsm; rGe;f vGJ 1 em&DwiG f xGuyf grnf/ usef&pfol'g,um? 'g,dumrrsm;
a'gufwmOD;wifarmifarmif(udkat'D-ALLAN MAUNG) B.D.S (Calcutta)
touf ( 72)ES p f
oGm;bufqdkif&mq&m0efBuD;(Nidrf;) awmiftmz&duEkdifiH &efukefNrdKU? vrf; (50)? ykZGefawmifNrdKUe,fae (OD;armifarmifa':wifE)k wk\ Yd om;Bu;D ? a':oDoaD rmif? (OD;cifarmifarmif)? OD;qef;armif armif-a':EkEk cif? (OD;rsKd;armifarmif)? a':cifolZmNidrf;-OD;ausmfoefY? a':oD&ad rmif-OD;atmifNrKd iw f \ Ykd tpfuBkd u;D ? wl^wlr ajcmufa,mufw\ Ykd bbBu;D ? awmiftmz&duEdik if H y&Dw;kd &D;,m;NrKd Uae a':wifO;D (rmvm)\ cifyeG ;f ? a'gufwm,rif;wifarmifarmif? a'gufwmjrwfxeG ;f vif;ndKw\ Ykd zcif? a'gufwmOD;wifarmifarmifonf 2-9-2014&uf y&Dw;kd &D;,m;pHawmf csed f eHeuf 9;45em&DwiG f y&Dw;kd &D;,m;NrKUd ü uG,v f eG o f mG ;ygaMumif; rdwaf qG o*F[taygif;wdkYtm; today;taMumif;Mum;tyfygonf/ «8-92014(wevFmaeY) eHeuf 7em&DrS 9em&Dtxd trSwf (85)? wwd,xyf? vrf; (50)aetdrfodkY &ufvnfqGrf;auR;w&m;awmfem<ua&mufyg&ef zdwfMum;tyfygonf/» usef&pfolrdom;pk &[ef;? ausmif;'g,dumrBuD;
a':at;at;csKd (53)ESpf
(wyfrawmfrkd;a&umzsifpuf½kH-Nidrf;) &efuek Nf rKd U? A[ef;NrKd Ue,f? ig;xyfBu;D bk&m;vrf;oG,?f trSw(f 226)ae (OD;baz-a':cifMunf)wk\ Yd orD;? (OD;vSarmif-a':jrifo h ed ;f )? (OD;xGe;f cifa':cifneG )Yf ? (OD;0if;atmif)-a':NyK;H 0if;? (OD;uku d Bdk u;D -a':wifwifaxG;)wk\ Yd wlr? OD;pef;vGi?f OD;tke;f BuKid f (tkycf sKyo f -l raemajr FC)? OD;Munf0if;(uyp1? Nird ;f )? a':at;at;ode;f ? OD;0if;jrif?h a':at;at;wifw h \ Ydk nDr a':at; at;csKo d nf 3-9-2014(Ak'[ ¨ ;l aeY) eHeuf 10em&DwiG f txufygaetdrüf uG,fvGefoGm;ygojzifh 5-9-2014 (aomMumaeY) rGef;wnfh 12em&DwGif a&a0;tat;wku d rf S a&a0;okomefoYdk ykaYd qmifr;D oN*K[ Ø rf nfjzpfygaMumif;/ (txufygaetdrrf S um;rsm;eHeuf 10;30em&DwiG f xGuyf grnf/) use&f pforl o d m;pk
a': jra&T(av;a'giu hf ef-ok;H cG) touf ( 87)ES p f &efuek Nf rKd U? '*kNH rKd Uopf(awmifyidk ;f ) NrKd Ue,f? av;a'gifu h ef ok;H cGaus;&Gmae (OD;nKb d ;l -a':rQi)f wk\ Yd orD;? (OD;nGeYf atmif-a':jrar)wk\ Yd nDr? &efuek f NrdKU? r*FvmawmifnGefYNrdKUe,f? wkduf (7)? tcef;(19)zqyv &yfuu G af e (OD;cifjrifh)\ZeD;? OD;vScifatmifa':oef;oef;Ek? wyfMuyfBu;D armifwif ,k(armifawm)? armifoef;nGefYrkd; wkdY\arG;rdcifBuD;? armifbkef;jynfhpkH atmif\ tbGm;onf 2-9-2014 (t*F g aeY ) n 11;57 em&D w G i f uG,fvGefoGm;ygojzifh 4-9-2014 (Mumoyaw;aeY) nae 5 em&DwiG f a&a0;okomefoYdk ykaYd qmifr;D oN*K[ Ø f rnfjzpfygaMumif; &yfa0;&yfeD;rS aqGrsK;d rdwo f *F[taygif;tm; tod ay;tyfygonf/ (aetdrfrSum;rsm; nae 3;30 em&DwiG f xGuyf grnf/) use&f pforl o d m;pk
bk&m;?&[ef;?ausmif;'g,umBuD;
OD;usifarmif(BudKYyifaumuf) touf ( 95)ES p f
&efuek Nf rKd Uae OD;oef;xGe;f -a':vS vS0if;? ZD;ukef;NrdKUae OD;oef;a&Ta':jrjr0if;? BudKUyifaumufNrdKUae OD;aZmfoed ;f -a':pef;pef;aX;(atmifjrif jrifhrdk&faq;½kH)? BudKUyifaumufNrdKUae a':pef;pef;0if;? &efuek Nf rKd Uae OD;ausmf aX;-a':MunfMunf0if;? BudKUyif aumufNrKd Uae (OD;&efatmif0if;)-a': csKdcsKd0if;? &efukefNrdKUae OD;aZmfvif;a':jrifjh rifah tmif(a&TOa'gif; acguf qGpJ uf)? &efuek Nf rKd Uae a':oef;oef; 0if;wdUk \ arG;ozcifaus;Zl;&Si?f ajr; 12a,muf? jrpfig;a,mufw\ Ykd tbd;k onf 2-9-2014 (t*FgaeY) nae 3;30em&DwiG f BuKd UyifaumufNrKd U? yGpJ m; wef;vrf;aetdrfü uG,fvGefoGm;yg ojzifh 4-9-2014 (Mumoyaw;aeY) rGef;vGJ 2em&DwGif BudKUyifaumufNrdKU oJwGif;okomefodkY ydkYaqmif*loGif; oN*ØK[fygrnf/ usef&pfolrdom;pk
pufwifbm 4? 2014
'kwd,or®w a'gufwmpdkif;armufcrf; ukvm;wefjrpfaMumif; bufpkHokH;aqmufvkyfa&;vkyfief;cGiftm; Munfh½Ippfaq;pOf/ ppfawG pufwifbm 3 &ckid jf ynfe,fwnfNird af t;csr;f a&;ESihf zGUH NzKd ;wk;d wufa&; A[dkaumfrwDOuú| jynfaxmifpkor®w jrefrmEkdifiHawmf 'kwd,or®w a'gufwmpdkif;armufcrf;onf jynfaxmifpk 0efBuD; OD;cif&D? a'gufwmoef;atmif? 'kwd,0efBuD;rsm;? oHtrwfBuD;rsm;? INGO tzGJUrsm;? wm0ef&Sdolrsm;ESifhtwl ,aeYeHeufykdif;wGif aejynfawmfrS ppfawGNrdKUodkY a&muf&SdNyD; qwf½;kd usacsmif; aomifw;l azmfrEI iS hf urf;yg;xde;f vkyif ef;rsm; wl;azmfaerItajctaersm;udk oGm;a&mufMunfh½Ippfaq; onf/ xdkYaemuf &Sif;vif;aqmifü ydkYaqmifa&;0efBuD;Xme 'kwd,0efBuD; OD;Zifa,mfESifh a&t&if;tjrpfESifh jrpfacsmif; rsm;zGUH NzKd ;wk;d wufa&;OD;pD;Xme 'kw, d ñTeMf um;a&;rSL; OD;armif armifEdkifwdkYu aomifwl;azmfaerIESifh jyKjyifxdef;odrf;jcif; vkyfief;aqmif&GufaerI? NyD;pD;rIESifh qufvufaqmif&Guf rnfhtajctaersm;udk &Sif;vif;wifjyMuonf/
&efukef pufwifbm 3 2014 ckESpf pufwifbm 7 &ufrS pufwifbm 14 &uftxd umvtwGi;f &efuek jf rpftwGi;f tajccHa&ppfrsO;f txuf tjrihf ay 20 'or okn aycefrY S 21 'or 6 aycefYtxd xl;uJ'Da& wufzG,f&SdaMumif;? ,cif 2012-2013 ckEpS rf sm;wGif &efuek f jrpftwGif; tajccHa&ppfrsOf; txuftjrihaf y 21 'or 9 ay cefYxd wufcJhzl;ojzihf pkd;&drf zG,rf &Sad Mumif;ESihf tajccHa&ppf rsO;f txuftjrihaf y 20 ausmf vGeo f jziho f m owif;xkwjf yef jcif;jzpfaMumif; jrefrmhqyd u f rf; tmPmykid u f owday;csuf xkwf jyefxm;onf/ (owif;pOf)
qufvufí 'kwd,or®w a'gufwmpdkif;armufcrf; onf ppfawGNrdKUv,facsmif;wl;azmfaerItajctaersm;udk oGm;a&mufMunfh½Ippfaq;&m jynfe,f0efBuD;csKyf OD;armif armiftek ;f ESihf 'kw, d ñTeMf um;a&;rSL; OD;armifarmifEidk w f u Ydk NrKd Uv,facsmif;a&pD;a&vmaumif;rGeaf &;? ukvm;wefjrpfqHk acsmif;0 om,mvSya&;twGuf tykdif;vkdufvkyfief;rsm; aqmif&u G x f m;&Srd ?I Ny;D pD;rIEiS hf tem*wfvyk if ef;tpDtpOfrsm;udk &Sif;vif;wifjyMuonf/ ,if;aemuf 'kw, d or®w a'gufwmpdik ;f armufcrf;onf ukvm;wefjrpfaMumif; bufpkHokH;pDrHudef;e,fajrodkY a&muf &Sd&m pDrHudef;&Sif;vif;aqmifü 'kwd,0efBuD; OD;Zifa,mfu jrefrm-tdE, d´ ESpEf idk if u H ek pf nfrsm;tjyeftvSef ul;oef; a&mif;0,fEkdifa&;twGuf ukvm;wefjrpfaMumif; bufpkHokH; pDrHudef;vkyfief;rsm;jzpfonfh qdyfurf;rsm; aqmufvkyfrI? qdyfcHwHwm;rsm;wnfaqmufaerI? a&vrf;aMumif;rsm; jyKjyifaerIwEYkd iS hf pyfvsO;f í aqmif&u G af erI? Ny;D pD;rIEiS hf quf
(owif;pOf)
vufaqmif&Gufrnfh vkyfief;tpDtpOfrsm;udk &Sif;vif; wifjyonf/ ,if;aemuf 'kw, d or®w a'gufwmpdik ;f armufcrf;onf tdE, d´ Ekid if H ESSAR aqmufvyk af &;ukrP Ü u D wm0ef,w l nf aqmufvsuf&Sdonfh ppfawGqdyfurf;ESifh qdyfcHwHwm;wnf aqmufaerIukd Munf½h pI pfaq;&m pDru H ed ;f wm0efcH Mr.Anil Vishwkarma u vkyi f ef;aqmif&u G af erIEiS hf vdt k yfcsurf sm;udk &Sif;vif;wifjyonf/ xdaYk emuf pDru H ed ;f vkyif ef;rsm;aqmif&u G af erIukd vSnhf vnfMunf½h pI pfaq;Ny;D vkyif ef;vdt k yfcsurf sm;udk jznfq h nf; rSmMum;aqmif&Gufay;onf/ xkaYd emuf 'kw, d or®w a'gufwmpkid ;f armufcrf;onf ukvm;wefjrpfa&pD;qif;rI?jrpfurf;yg;rsm; wdu k pf m;rIr&Sad tmif ajrxde;f eH&rH sm; wnfaqmufxm;&Srd rI sm;ukd vSnv hf nfMunf½h I NyD; VIEW POINT rS yifv,furf;ajc\ om,mvSyrIukd Munfh½Ium pmrsufESm 9 aumfvH 1 okdY
reDvm pufwifbm 3 zdvpfykdifNidrf;csrf;a&;zvm;zdwfac:abmvkH;NydKifyJG qDrD;zkdife,fyJGpOf rsm;ukd ,aeY naeykdif;u zdvpfydkifEkdifiH reDvmNrdKUü usif;y&m jrefrm toif;u ygvufpwdik ;f toif;ukd av;*d;k -wpf*;dk jzifh tEkid &f &SNd y;D Akv d v f yk GJ odkY wufa&mufoGm;onf/ jrefrm - av;*dk; ygvufpwdkif; - wpf*kd; ,ckESpftwGif; ,SOfNydKifcJhonfh EkdifiHwumNydKifyJGrsm;ESifhajcprf;yJGrsm; wGif &v'frsm;raumif;ao;onfh jrefrmtoif;rSm ,ckNyKd iyf w GJ iG f ygvuf pwdik ;f toif;ukt d Ekid , f Nl y;D Akv d v f yk o JG w Ykd ufa&mufomG ;onf/ arvtwGi;f u ,SONf yKd icf o hJ nfh AFC Challenge Cup NyKd iyf t GJ yk pf t k qifw h iG f ygvuf pwdkif;toif;udk ESpf*kd;jywfjzifh ½IH;edrfhxm;onfh ½IH;a<u;udk jrefrmwdkY jyef qyfEkdifcJhjcif;vnf;jzpfonf/ jrefrmtoif;rSm 'Pf&mjyóemBuKH aeonfh wku d pf pfrLS ; &efyidk rf v S í JG rEÅav; pufwifbm 3 oD[pnfo?l cifarmifviG ?f ausmaf Z,sm0if;? ausmu f u dk ?dk aZmfrif;xGe;f wdjYk zifh Hk ok;H jyKum ,SONf yKd icf o hJ nf/ jrefrmtoif;rSm yJpG uwnf;u ygvuf rEÅav;NrdKUonf ½dk;&m,Ofaus;rItEkynmvuf&mypönf;rsm;ESifh jrefrmh½dk;&m,Ofaus;rIjy,k*frsm;jzifh vlpt txifu&&So d nfh NrKd Uawmfjzpfonf/ xko d aYkd om NrKd UawmfoYkd jynfwiG ;f tyef;ajzolrsm;? jynfyrS vma&mufvnfywf pwkdif;toif;bufodkY zdtm;ay;upm;EkdifcJhNyD; 27 rdepfwGif ausmfaZ ,sm0if;? 37 rdepfwiG f wif0if;atmifwu Ydk *k;d rsm;oGi;f ,lNy;D yxrykid ;f wGif tyef;ajzavhvmMuonfh EkdifiHjcm;c&D;oGm;rsm;vnf; aeYpOfwkd;jrifhvsuf&Sdonf/ ES p f * d k ; jywf j zif h OD ; aqmif a ecJ h o nf / pmrsufESm 9 aumfvH 5 okdY pmrsufESm 9 aumfvH 1 odkY
pmrsufEmS -1 Mumoyaw;aeh? pufwifbm 4? 2014 GANDAMAR KAN MYINT Construction Group
0efxrf;(tjref)tvdk&Sdonf
0efxrf;tvdk&Sdonf 1/
qku d pf m&if;udik f r (5) OD; wuúov kd rf S bGUJ &jzpf&rnf/ pm&if;ydik ;f qdik &f mESihf aqmufvyk af &;tawGUtBuKH &o dS l OD;pm;ay;rnf/ 2/ qdu k w f m0efcH usm; (6) OD; wuúov kd rf S bGUJ wpfcck &k &SNd y;D aqmufvyk af &; vkyif ef;tawGUtBuKH &o dS l jzpf&rnf/ 3/ qdu k v f NkH cKH a&; usm;(5)OD; aeY^n wm0efxrf;aqmifEikd o f ?l touf(35)ESpt f xuf? use;f rmoefprG ;f oljzpf&rnf/ ppfrx I rf;a[mif;rsm; OD;pm;ay;rnf/ (txufyg &mxl;rsm; tm;vH;k &efuek Nf rKd UtwGi;f ü cefx Y m;&ef) avQmufxm;vdkolrsm;onf CV Form? bGJUvufrSwfrdwåL? rSwfyHkwifrdwåL? oef;acgifpm&if;rdwåL? tvkyform;rSwfyHkwifrdwåL? tusifhpm&dwåaumif;rGefaMumif; &yfuu G af xmufcpH m? &Jpcef;axmufccH su?f "mwfy(kH 2)yHEk iS t hf wl aMumfjimygonfh aeYrpS í ESpyf wftwGi;f atmufygvdypf modYk vlu, kd w f ikd v f ma&muf avQmufxm;Ekid yf gonf/ trSwf(195)? (uGef'dk wwd,xyf)? 32vrf;(txuf)? yef;bJwef;NrdKUe,f/ zkef;-01-253136? 249383
1/ 2/ 3/
(5)OD; (10)OD; Sales Girl (10)OD; trSwfpOf (1)twGuf wm0eft& e,frsm;odkY tcsdefra&G;oGm;a&mufEdkif&rnf/ ½ky&f nfoefjY yefí Y qufqaH &;aumif;rGe&f rnf/ bGUJ &&SNd y;D vkyif ef;tawGUtMuKH tenf;qk;H (2) ESpf&Sd&rnf/ Marketing Sales Target udk jynfhrDatmif pGrf;aqmifEdkif&rnf/ trSwpf Of (2) ESihf (3)twGuf qufqaH &;ajyjypfNy;D ½ky&f nfoefjY yef&Y rnf/ c&D;oGm;vm Edkif&rnf/ tusifhpm&dwåaumif;rGefí ½dk;om;BudK;pm;oljzpf&rnf/ bGJU&NyD;oljzpf&rnf/ (tawGUtMuKH r&Sad o;olrsm;vnf; avQmufxm;Edik yf gonf/) pdwfyg0ifpm;í avQmufxm;vdkygu CV-Form, pm&Gufpmwrf;tjynfhpkHESifhwuG Myanmar ComBiz Trading Co.,Ltd odUk 20-9-2014 &ufaemufq;Hk xm;í No. (148/ E (10)-B(9), A1-Lan 9, 9 Mile, Mayangone TownshipodkYvludk,fwdkifvma&muf avQmufxm;Edik yf gonf/ qufoG,f&efzkef;- 01-9669567? 650988? 668725? 664906 Marketing Manager
1. Pre-school Teacher Position Female-1 Post - We are looking for a Pre-school Teacher
usm;^r
Sales Man
who is patient, nurturing willing to learn and have a good command of English. Star Light Star Bright Premium Pre-School 09-25-4105127 / 09-43-084360
taqmif a eEd k i f o l b G J U & tawG U tMuKH & S d txufwef; Guide (usm;^r)tvdk&Sdonf/
U.E.C udk,fydkiftxufwef;ausmif; trSw-f 15(A)? pH&yd Nf ird (f 5)vrf;? vSn;f wef;? urm&Gw?f zke;f 01-539875? 09-31558973? 09-250509998 vludk,fwdkif(odkY) udk,fpm;? "mwfykH? CV Form? &yfuGufESifh &Jpcef;axmufcHpm? oef;acgifpm&if;? bGJUvufrSwfrdwåLrsm;ESifh twl avQmufxm;Edkifygonf/
{nf&h yd rf eG f 0efxrf;tvd&k o dS nf 1. Supervisor
Male
(2) Posts
- touf (30)rS (40)ESpftwGif; 2. 3. 4. 5.
Reception Loundry Bell Boy Security
F e m a l e (1) Post Male (1) Post Male (2) Posts Male (2) Posts CV-Form ? "mwfyHk(1)ykH? vdktyfaom
avQmufxm;vdkolrsm;tm;vHk; taxmuftxm;pm&Gupf mwrf;rsm;ESit f wl trSw-f S.B.9, S.B.10 ? tvHk vrf;ESio hf yd v HÜ rf;axmif?h tvHNk rKd Ue,f/ Ph : 01-2301090, 09-73212233, 09-73193030 odkY vma&mufavQmufxm;Edkifygonf/
ta&SY taemufyg&rDaq;½HkESifUtxl;ukaq;cef; ta&SUtaemufyg&rDaq;½HkESifh txl;ukaq;cef;wGif wm0efxrf;aqmif&ef atmufazmfjyyg0efxrf;rsm; tvk&d o dS nf/ 1/ Medical Officer usm;^r (1) OD; - aq;ynmbGUJ (M.B.B.S)&&So d jl zpf&rnf/ - jrefrmEdik if H aq;aumifpv D ufrw S (f qr) &S&d rnf/ - uGeyf sLwmuRr;f usio f u l kd OD;pm;ay;rnf/ 2/ olemjyKq&mr (Nurse) r (1) OD; - olemjyKoyd b HÜ UJG (B.N.Sc)odYk olemjyK'yD vdrk m &&So d jl zpf&rnf/ - jrefrmEkid if o H el mjyKEiS hf om;zGm;aumifpD vufrw S &f &dS rnf/ 3/ om;zGm;q&mr (Mid Wife) r (1) OD; - om;zGm;oifwef;atmifvufrw S &f &dS rnf/ - jrefrmEdik if H olemjyKEiS hf om;zGm;aumifpD vufrw S &f &dS rnf/ 4/ jyKjyifxed ;f odr;f a&;tif*sief , D m usm; (1) OD; - AGTI (MP or MT or EP) 'Dyvdrk mbGUJ &&So d jl zpf&rnf/ - vQypf pfEiS phf ufypön;f jyKjyifxed ;f odr;f a&;vkyif ef;wGif tawGUtBuKH &o dS jl zpf&rnf/ - touf(25)ESprf S (35)ESpMf um; &So d jl zpf&rnf/ 5/ ½H;k 0efxrf; usm; (1) OD; - wuúov kd rf S bGUJ wpfcck &k &So d jl zpf&rnf/ - ajymqdq k ufqaH &;aumif;rGeí f tzGt YJ pnf;jzifh tvkyv f yk Ef idk o f jl zpf&rnf/ - touf(25)ESprf S (30)ESpMf um;&So d jl zpf&rnf/ f l trSwpf Of(5)rSví JG aeY^n ra&G;tcsed jf ynfh (Full Time)wm0efxrf;aqmifEidk o jzpf&rnf/ avQmufxm;vdo k o l nf ud, k af &;&mZ0if? rSwyf w kH ifrw d Lå ? &yfuu G Ef iS &hf pJ cef; axmufcHpmrl&if;? vufwavm½dkuful;xm;aom"mwfyHk (2)yHk? oufqdkif&mbGJU (odkY) atmifvufrSwfrdwåL? qr(odkY)olemjyKaumifpD vufrSwfrdwåLwdkYESifhtwl vma&muf avQmufxm;Edik o f nf/ '*HNk rKd Uopf (ajrmufyikd ;f )ESihf teD;wpf0u kd w f iG f aexkid o f u l kd OD;pm;ay; rnf/ avQmufvmT ydw&f uf - 4-9-2014&uf ta&SUtaemufyg&rDaq;½HkESifh txl;ukaq;cef; trSwf(640)? yifvHkvrf;r? (36)&yfuGuf? '*HkNrdKUopfajrmufydkif;NrdKUe,f/ zkef;-01-584110? 584054? 8010478 Email-ewp.hospital @gmail.com
2014 ckESpf? pufwifbm 4 &uf? Mumoyaw;aeh
txl;aus;Zl;wif&jdS cif; 2014 ckESpf? Mo*kwfv 25 &uf (wevFmaeY)wGif &efukefNrdKU? tif;,m;uef[dkw,fü usif;yjyKvkyfcJhonfh jrefrmEdkifiHausmufrsuf&wemvkyif ef;&Sifrsm;toif;\ A[dktvkyf trIaqmifEiS hf tvkyt f rIaqmifrsm; a&G;cs,w f ifajrm§ ufyJG tcrf;tem;wGif jrefrmEdik if aH usmufrsu&f wemvkyif ef;&Sirf sm;toif; (2014-2017 ckEpS )f oufwrf;umvtwGuf Ouú |tjzpf pdrf;vif;&wemukrÜPDvDrdwuf\ refae*sif;'g½dkufwm OD ; ½k H ; rltm; qE´rJay;a&G;cs,fcJhMuygonf/ tqdkyg tcrf;tem;odkY <ua&mufcsD;jr§ifh wm0ef,lay;Muygaom a&G;cs,fwifajr§mufyGJ aumfr&Sif Ouú|ESifh aumfr&SiftzGJU0ifrsm;? toif;em,uBuD;rsm;? nDaemiftoif;rsm;rS udk,fpm;vS,frsm;tm;vkH;udkvnf;aumif;? c&D;a0;uGmrI? tvkyfrtm;vyfrI? yifyef;EGrf;e,frIwdkYudk tav;rxm;bJ wufa&mufqE´raJ y;cJMh uygaom toif;ol^toif;om;rsm;tm;vk;H udv k nf;aumif;? tbufbufrS pdwaf &mud, k yf g 0dik ;f 0ef;ulnMD uolrsm;tm;vk;H udv k nf;aumif; txl; aus;Zl;wif&Sdygonf/ toif;ol^toif;om;rsm;\ wefzdk;&SdvSonfh axmufcHqE´rJrsm;jzifh toif;Ouú|wm0ef xrf;aqmifcGifh&&SdcJhjcif; jzpfygojzifh toif;ol^toif;om;rsm;\ axmufcHrItm; tav;xm;NyD;? a&SUtem*wfumvwGif rdrdwGif&Sdaom tawGUtMuKHrsm;udk pdwf&if;apwemrSefjzifh aygif;pyfNyD; toif;om;rsm;jzpfMuaom ausmufpdrf;^ausmufrsufwl;azmf xkwfvkyf olrsm;? a&mif;0,folrsm;? tacsmxnfxkwfvkyfolrsm;? vkyfief;&Sifrsm;ESifh tajccH vkyfom;rsm;tm;vkH;\tusKd;udk a&S;½Ií toif;om;rsm;ESifhtwlwuG vufwGJyl;aygif;NyD; toif;Ouú| wm0ef0wå&m;rsm;udk ausyGefpGm xrf;&GufoGm;rnfjzpfygaMumif; uwdjyKtyfygonf/ OD ; ½k H ; rl refae*sif;'g½dkufwm pdrf;vif;&wemausmufrsufukrÜPDvDrdwuf
puúLpuf½Hk(a&eD)tdwfzGifhwif'gac:,ljcif; 1/ puúLpuf½(kH a&eD)tm; pufprG ;f tm;jynfv h nfywfí puúLESiahf ysmzh wfxw k v f yk jf cif; aqmif&u G rf nfjzpfygonf/ odyYk gí vkyif ef;twGuf vpOfvt kd yfrnfh atmufazmfjyygukeMf urf;rsm;tm; puf½t kH a&muf jrefrmusyaf iGjzifh 0,f,v l ykd gonf/ pOf trsKd ; trnf a&wGufyHk ukefMurf;vdktyfcsuf 1/ 0g; wef 21066.62 2/ NaOH wef 874.80 3/ Alum wef 194.40 4/ Rosin ydóm 9363.60 5/ CaO wef 1620.00 6/ Urea wef 32.40 7/ Na3PO4 wef 12.96 8/ PAC wef 81.00 9/ PAM wef 1.62 10/ Defoaming Agent wef 16.2 11/ NH3 wef 1.944 12/ HCL wef 9.72 13/ Na2CO3 wef 5.832 14/ Patassium Chromate(K2CrO4) gm 100.44 15/ Silver Nitrate (AgNO3) gm 12.96 16/ F.O gal 89100 2/ tdwzf iG w hf if'gavQmufvmT yHpk rH sm;udk 1-9-2014&ufrS 15-9-2014&uftxd aeYpOf 9;30rS 16;30twGi;f atmufygvdypf mrsm;wGif wpfpv kH Qif 2000^-(usyEf pS af xmif)EIe;f jzifh ½H;k csed t f wGi;f vma&muf0,f,El idk yf gonf/ wif'gzGiahf zmufrnf&h uftm; xyfrt H aMumif; Mum;ygrnf/ vuf0g;ukrÜPDvDrdwuf-trSwf(210^212)? AdkvfjrwfxGef;vrf;? ykZGefawmifNrdKUe,f? &efukefNrdKU/ zkef;-01-8610360? 01-8610370 puúLpuf½Hk(a&eD)-yJcl;wdkif;a'oBuD;? a&wm&SnfNrdKUe,f? a&eDNrdKU? zkef;-054-75006? 054-75010
pufwifbm 4? 2014
pufwifbm 4? 2014
pufwifbm 4? 2014
pufwifbm 4? 2014
pufwifbm 4? 2014
v,f,mpdu k yf sK;d a&;ESiq Uf nfajrmif;0efBu;D Xme pufrv I ,f,mOD;pD;Xme (tdwfzGifUwif'gac:,ljcif;)
jynfaxmifpkor®wjrefrmEdkifiHawmf ucsijf ynfe,ftpk;d &tzJYG jrpfBuD;em;NrdKY avQmufvmT ac:,jl cif; aMumfjimpmtrSwf 1^2014 1376ckESpf? awmfovif;vqef; 10 &uf (2014ckESpf? pufwifbmv 3 &uf) 1/ ucsijf ynfe,ftwGi;f a0;vHacgifzsm;a'orsm;&Sd NrKd Ue,faq;½Hrk sm;ESifh wdu k ef ,faq;½Hk rsm;wGif wm0efxrf;aqmif&ef vufaxmufq&m0ef(opfvGif) (vpmEIef;-140000d^2000d^-150000d^-)&mxl; (45)ae&mtwGuf aq;ynmbGUJ (MBBS)&&SNd y;D olrsm; avQmuf vTmrsm; wifoiG ;f Ekid yf gonf/ 2/ avQmufxm;olonf(u) jynfaxmifpo k r®wjrefrmEdik if o H m;jzpf&rnf/ (c) jrefrmEdik if H aq;aumifprD S todtrSwjf yKjcif;cHxm;&onfh (MBBS)bGUJ &&So d l jzpf&rnf/ (*) 31-7-2014 &ufwiG f touf(35)ESpx f uf rausmv f eG o f jl zpf&rnf/ (C) use;f rma&;aumif;rGeNf y;D use;f rmaMumif; aq;vufrw S w f ifjyEkid o f jl zpf&rnf/ (i) wm0efxrf;aqmifvo dk nfah e&mtm; azmfjy&rnf/ wpfae&mxuf azmfjyvdk ygu OD;pm;ay;jzihf azmfjy&rnf/ (p) jypfru I if;&Si;f oljzpf&rnf/ (q) tenf;qH;k (2)ESpf wm0efusae&mwGif wm0efxrf;aqmifEikd o f jl zpf&rnf/ 3/ avQmufvTmudk ucsifjynfe,ftpkd;&tzGJU½Hk;ü 3-9-2014&ufrSpwifí 0,f,l avQmufxm;Ekid Nf y;D 3-10-2014 &ufta&muf vlu, kd w f ikd (f odrYk [kw)f pmwdu k rf w S pfqihf ucsijf ynfe,ftpk;d &tzJUG ½H;k odYk ay;ydaYk vQmufxm;&rnf/ a&;ajzpmar;yGu J kd ucsijf ynfe,f? jrpfBu;D em;NrKd UwGif ajzqk&d rnf/ 3-10-2014 &ufxuf ausmv f eG af y;ydv Yk maom avQmuf vTmrsm;tm; vufcpH Of;pm;rnf r[kwyf g/ 4/ pmar;yG0J ifaMu;aiG 500d^-tm; ucsijf ynfe,ftpk;d &tzGUJ aiGpm&if;trSwf (MD0022721)odkY ay;oGif;&rnf/ 5/ a&;ajz? EIwaf jz ppfaq;rItwGuf avhvm&ef vdt k yfcsurf sm;ESifh pyfvsO;f í jynf axmifp&k mxl;0eftzGUJ \ 27-6-2013 &ufpyJG gpmtrSw?f 317^a&G;cs,af &;(t"du)^ 2013 jzihf xkwjf yefxm;aom jynfaxmifp&k mxl;0eftzGUJ u aMumfjimac:,laom &mxl;rsm;twGuf avQmufvmT wifoiG ;f olrsm;vku d ef m&ef vrf;ñTecf supf mapmifyg owfrw S cf surf sm;ESit fh nD vdu k ef maqmif&u G &f efjzpfonf/ 6/ a&;ajzpmar;yGu J kd ucsijf ynfe,f? jrpfBu;D em;NrKd UwGif usi;f yrnf/ 25-10-2014 &uf (paeaeY) 9;00em&DwiG f jrefrmpmESifh 12;00em&DwiG f taxGaxGA[kow k bmomrsm;udk vnf;aumif;? 26-10-2014&uf (we*FaEGaeY) 9;00 em&DwGif t*Fvdyfpmbmomudk vnf;aumif; ajzqk&d rnf/ 7/ vufaxmufq&m0ef&mxl;twGuf avQmufxm;olO;D a&onf vpfvyf&mxl; ta& twGux f uf avsmeh nf;aevQijf zpfap? wlnaD evQijf zpfap ydrk o dk nfw h idk af tmif uGmjcm;csuf rsm;jym;jcif;r&Sv d Qijf zpfap? xk&d mxl;twGuf a&;ajzpmar;yGpJ pfaq;jcif;rjyKvyk b f J avQmufxm; olrsm;udk taMumif;Mum;ac:,lum vlawGUppfaq;jcif;aqmif&u G yf grnf/ 8/ pmar;yGaJ jzqkcd iG u fh wfjym;rsm;udk 18-10-2014&ufrpS í ucsijf ynfe,ftpd;k &tzGUJ ½H;k wGif xkwaf y;rnf/ 9/ pHpk rf;ar;jref;vkyd gu ucsijf ynfe,ftpd;k &tzJUG ? vlraI &;0efBu;D Xme? zke;f -074-29520? ucsijf ynfe,ftpd;k &tzJUG ½H;k 074-22664? ucsijf ynfe,fuse;f rma&;OD;pD;Xme? zke;f -07422307? 074-22342odkY vludk,fwkdifjzpfap? w,fvDzkef;jzihfjzpfap qufoG,fpHkprf; ar;jref;Edik yf gonf/
ue ueff YuGufEdkifygaMumif; &efukefwdkif;a'oBuD;? arSmfbDNrdKUe,f? atmuf0g;eufacsmif;aus;&Gmtkyfpk? atmifcsrf;om&yfuGuf? trSwf (7)? uGif;trSwf (586)? uGif;trnf tif;wefuGif;? OD;ydkiftrSwf - (83^19)? (tvsm; ay 30 _ teH 185ay)&Sd a':aemfr0l g;azm (1/TBN014382) trnfayguf Nca H jrtm; uREykf \ f rdwaf qG OD;armif0if;«8^cre(Ekid )f 208711»u qufpyfpmcsKyrf sm;ESihf ydik q f ikd cf NhJ y;D trnfaygufajymif;vJavQmufxm;rnfjzpfygaomaMumifh ,if;ajruGuEf iS yhf wfoufí uefu Y u G v f ykd gu ,ckaMumfjimygonf&h ufrpS í (7)&uftwGi;f pmcsKyfpmwrf;rl&if;rsm;jzifh uREfkyfxH vludk,fwdkif vma&mufuefYuGufEdkifygaMumif;ESifh uefu Y u G rf w I pfpw kH pf&mr&Syd gu Oya'twdik ;f qufvufaqmif&u G o f mG ;rnfjzpfaMumif; today;aMunmtyfygonf/ vTJtyfnTefMum;csuft& a':wifwif0if; (LL.B) txufwef;a&SUae(pOf-23175) trSwf (7^u)? "r®a&mifjcnfausmif;vrf;? trIxrf;&yfuGuf? oefvsifNrdKU/ zk e f ; -09-420301713
v,f,mpku d yf sK;d a&;ESiq Uf nfajrmif;0efBu;D Xme pufrv I ,f,mOD;pD;Xme (tdwzf iG w Uf if'gac:,jl cif;) 1/ v,f,mpku d yf sK;d a&;ESiq hf nfajrmif;0efBu;D Xme? pufrv I ,f,mOD;pD;XmerS atmuf azmfjyyg pufq?D acsmqDrsm;ukd jrefrmusyaf iGjzifh 0,f,v l ykd gonf/ pOf trsK;d trnf ta&twGuf (1)Lot (u) tif*sif0kdif (SAE 15 W40) (c) *D,m0kdif (SAE 90) (1)Lot (*) [ku d af j'mvpf0idk f (ISO 46) (1)Lot (C) trJqD (NLGI-2) (1)Lot 2/ wif'gykpH EH iS fh tao;pdwt f csut f vufrsm;ukd 28-8-2014 &ufrpS wifí ½k;H csed f twGi;f atmufygvdypf mü vma&mufppHk rf;0,f,El idk yf gonf/ 3/ tdwzf iG w hf if'gydw&f ufrmS 2014ckEpS ?f pufwifbmv 28 &uf 16;30em&Djzpfygonf/ wif'gac:,la&;vkyfief;aumffrwD pufrIv,f,mOD;pD;Xme ½kH;trSwf(50)? aejynfawmf/ zk e f ; 067-431218? 067-431245
1/ v,f,mpdu k yf sK;d a&;ESiq hf nfajrmif;0efBu;D Xme? pufrv I ,f,mOD;pD;XmerS atmufazmfjyyg pufu&d , d mrsm;udk jrefrmusyaf iGjzifh 0,f,v l ykd gonf/ pOf ypönf;trsKd;trnf ta&twGuf 1/ aumufpdkufpuf 1 Lot 2/ wif'gykpH EH iS hf tao;pdwt f csut f vufrsm;udk 1-9-2014 &ufrS pwifí ½k;H csed t f wGi;f atmufygvdypf mü vma&mufppHk rf;0,f,El idk yf gonf/ 3/ tdwfzGifhwif'gydwf&ufrSm 2014 ckESpf? pufwifbmv 15 &uf 4;30 em&D jzpfyg onf/ wif'gac:,la&;vkyfief;aumfrwD pufrIv,f,mOD;pD;Xme ½kH;trSwf(50)? aejynfawmf? zkef;-067-431243
arG;aehr*Fvmqkawmif;vTm om;om;av; (N.DREW LWIN) \ 4-9-2014 &ufwiG f usa&mufaom (5)ESpfjynfharG;aeYrS aemifESpfaygif;rsm;pGmwdkif usef;rm? csrf;om? ynmwwfBuD;jzpfí oufawmf&mausmf &SnfygapvdkY qkawmif;arwåmydkYovdkufygw,f/ ESpfzufbkd;bdk;? bGm;bGm;rsm; cspfazaz udkausmfpef;vGif? cspfarar rcifolol[efESifh udkudk? nDnDrsm;
pufr0I efBu;D Xme pufrBI u;D Muyfa&;ESipUf pfaq;a&;OD;pD;Xme tdwfzGifUwif'gac:,ljcif; 1/ pufrBI u;D Muyfa&;ESihf ppfaq;a&;OD;pD;Xme\ 2014 -2015 b@ma&;ESpf aiGv;Hk aiG&if; cGijhf yK&efyaHk iG (usyaf iG) jzifh qdik u f ,f (110 CC) (20)pD; 0,f,v l ykd g ojzifh tdwfzGifhwif'gwifoGif;&ef zdwfac:tyfygonf/ (u) tdwfzGifhwif'gtrSwfpOf 07-DISI (TE) 2/ (u) wif'gykpH H pwifa&mif;csrnf&h uf? tcsed f - 4-9-2014? 9;30 em&D (c) wif'gydwrf nf&h uf? tcsed f - 3-10-2014? 16;30 em&D (*) wif'gay;oGif;&rnfhae&m - pufrIBuD;Muyfa&;ESifh ppfaq;a&;OD;pD;Xme? ½kH;trSwf (41)? aejynfawmf 3/ tdwzf iG w hf if'gykpH EH iS hf pnf;urf;csurf sm;udk pufrBI u;D Muyfa&;ESihf ppfaq;a&; OD;pD;Xme? ½k;H trSw(f 41)? aejynfawmfü 0,f,El ikd Nf y;D tao;pdwt f csut f vuf rsm;udk od&Sdvdkygu tdwfzGifhwif'gac:,la&;aumfrwD? zkef;-067-408291? 408391? 408334 odkY ½kH;csdeftwGif; qufoG,far;jref;Edkifygonf/ tdwfzGifhwif'gac:,la&;aumfrwD
csdyfydwfwif'gac:,ljcif; 1/ a0gvfueG q f ef;jrefrmrS {&m0wDwifdk ;f a'oBu;D ? vyGwmå NrKUd e,f? a&Smaf csmif;aus;&Gm tkypf ?k vdyt f idk af us;&GmwGif (45?_30?_25?)rkew f idk ;f 'PfcH taqmufttk(H 1)vk;H ? (14?_ 5? 6/_7?)ESpcf ef;wGt J rd o f m(2)vk;H ? (100?_100?)tus,t f 0ef;tm; csed ;f vdyo f q H efcgjzihf NcpH nf;½d;k umjcif;vkyif ef;rsm; vkyaf qmif&ef&ydS gojzifh pdwyf g0ifpm;aom aqmufvyk af &; vkyif ef;&Sirf sm;taejzifh tdwyf w d w f if'gwifoiG ;f Ekid yf gonf/ (u) wif'gavQmufvmT &,l&rnf&h uf -1-9-2014&ufrS 25-9-2014&uftxd (c) wif'gavQmufvmT &,l&rnfah e&mESih f - (1)a0gvfueG q f ef;jrefrm(½k;H csKy)f jyefvnfwifoiG ;f &rnfah e&m trSw(f 477^479)? at;&dyo f mvrf;oG,(f 2)? (6)vTm? wuúokdvf&dyfomvrf;opf? A[ef;NrdKUe,f? &efukefNrdKU/ zke;f -01-557355? 401554 - (2)a0gvfueG q f ef;jrefrm(½k;H cG)J trSwf(187^4)? ukefonfvrf;? vyGwåmNrdKUe,f/ zkef; 042-80178 (*) wif'gaemufq;Hk wifoiG ;f &rnfh - 30-9-2014&uf &ufEiS t hf csed f 16;40em&D 2/ tao;pdwo f &d v dS ydk gu txufygzke;f eHygwfrsm;okYd ½k;H csed t f wGi;f pkpH rf;ar;jref;Ekid f ygonf/
uefhuGufEdkifaMumif;aMumfjim ajrmufOuúvmyNrdKUe,f? ajrwdkif; &yfuu G t f rSw(f p)? ajruGut f rSwf (168 ƒ)? ajruGufwnfae&mtrSwf(168ƒ)? 0ZD&m (4)vrf;? OD;xGef;0if; (pDtdkif 000033) trnfayguf ESp(f 60)*&efajr tm; trnfayguf cifyGef; OD;xGef;0if; uG,fvGefojzifh a':cifjrifh «12^Our (Edik )f 067338»u wpfO;D wnf;aomZeD; awmfpyfaMumif; usr;f used v f mT aopm&if; wifjyí tarGqufcHydkifqdkifaMumif; pmcsKyf&ef ajrykHul;avQmufxm;vm&m (7)&uftwGi;f uefu Y u G Ef ikd yf gonf/ NrdKUjypDrHudef;ESifh ajrpDrHcefYcGJrIXme &efuek Nf rKd Uawmfpnfyifom,ma&;aumfrwD
om;tjzpfrS tarGjywfpGefhvTwfjcif; uRefawmf OD;jrifh «12^wre(Edkif) 077161»\om;jzpfol armifatmifr;dk jrifh «12^wre(Edkif)001286»ESifh ZeD;tm; aiGaMu;axmufyrh H rI sm; ay;xm;aomfvnf; rdbrsm;udk tBurd Bf urd f pdwq f if;&Jatmif jyKvyk yf gojzifh om;tjzpfrS tarGjywf pGev Yf w T v f u kd o f nf/ aemufaemif ¤if;ESifh ywfouforQ udpt ö 00udk vH;k 0(vH;k 0) wm0ef wm0efr,lygaMumif; aMunmtyf ygonf/ pH k p rf ; ar;jref ; jcif ; onf ; cH y g OD ; jrih f « 12^wre(Ed k i f ) 077161»
condo uGef'dk(topf)a&mif;ygrnf ay(1200)Sqft? tqifjh rifjh yifqifNy;D ? prf;acsmif;NrKd Ue,f/ (vlae&ef? company½H;k cef;zGi&hf ef? iSm;pm;&ef)twGuf ae&maumif;/ uRe;f ygau;jynf?h MBR(1), BR(1),aircon (3)vH;k ? a&yla&at;puf/ yxyfueG 'f ?kd 'kxyfueG 'f /kd (tusKd ;aqmifrvdyk g/) zk e f ; -09-5071144? 09-73156494
uefhuGufEkdifygonf uREyfk \ f rdwaf qGwpfO;D u &efuek w f ikd ;f a'oBu;D ? oefvsiNf rKd Ue,f? at;om,m &yfuu G ?f awmf0if(20)vrf;? trSw(f M2) [kac:wGiaf om tvsm;ay(60)ESihf teHay(40)&Sd OD;apmarmif «12^ove(Ekid )f 030475»trnfayguf pvpfajruGuEf iS fh ,if;ajruGuf ay:&Sd tusK;d cHpm;cGit fh &yf&yftm;vH;k ukd pmcsKyt f qufqufjzihf vuf0,fyikd q f ikd x f m;&So d l OD;jrihfodef;«8^roe(Ekdif)004624»xHrS tNyD;tykdif0,f,l&ef oabmwlcJhMuNyD; a&mif;zkd;aiGrsm;\ wpfpdwfwpfa'oukd p&efaiGtjzpfay;acsNyD;jzpfygí ta&mif; t0,fuu dk efu Y u G v f o dk rl sm;&Syd gu ckid v f akH ompm&Gupf mwrf;rl&if;taxmuftxm;rsm;jzihf ,aeYaMumfjimygonh&f ufrS (7)&uftwGi;f uREyfk x f o H Ydk vma&mufuefu Y u G Ef idk yf gonf/ xko d wfrw S &f ufausmv f eG yf gu ta&mif;t0,fupd u ö Odk ya'ESit fh nD qufvufaqmif&u G f oGm;rnfjzpfygaMumif; trsmodap&efaMunmtyfygonf/ vTJtyfnTefMum;csuft& a':aX;aX;Ekdif(LL.B) (pOf - 7734) w&m;vTwfawmfa&SUae trSwf-28? yxrxyf? '*kHoD&dvrf;? ausmufajrmif;? wmarGNrdKUe,f? &ef u k e f N rd K U? zk e f ; -09-5670546? 01-540283
uefu h u G Ef idk af Mumif;trsm;odap&eftoday;aMunmjcif; &efuek Nf rKd U? omauwNrKd Ue,f? ajrwkid ;f &yfuu G t f rSw(f 2)? vlae&yfuu G f trSw(f 2)? ajruGut f rSw-f 305^c? {&d,m (tvsm;ay20_teHay60)&Sd ajrESi, fh if;ajruGuaf y:&Sd omauwNrdKUe,f? 2^ajrmuf&yfuGuf? taemfrm(19)vrf;taemuf? tdrftrSwf305^c[kac:wGio f nhf ajrESit fh rd o f nf a':wifwifcidk *f &eftrnfayguf jzpfygonf/ a':wifwifcidk x f rH S OD;at;ckid Ef iS fh a':vScidk w f o Ykd nf t&yfuwdpmcsKyjf zih0f ,f,cl NhJy;D ¤if;wdx Yk rH S a':pef;pef;OD;«5^cOw(Ekid )f 027905»u pmcsKyt f quftpyfjzihf 0,f,yl ikd q f ikd cf yhJ gonf/ uREyfk rf w d af qGjzpfoo l nf a&mif;csyikd cf iG &fh adS Mumif; 0efcu H wdjyKoal ':pef;pef;OD;xHrS txufazmfjyygajrESit fh rd u f dk tNy;D tydik 0f ,f,&l efp&efaiG(BuKd wifay;aiG) ay;acsxm;Ny;D jzpfygonf/ ,ckta&mif;t0,fupd Eö iS yfh wfoufí uefu Y u G v f ydk gu þaMumfjimygonhf aeYrpS í (7)&uftwGi;f uREyfk w f x Ykd o H Ykd ykid q f idk rf I pm&Gupf mwrf;rl&if;rsm;ESiw fh uG vma&muf uefYuGufEkdifygonf/ uefYuGufolr&Sdygu ta&mif;t0,fudpöukd NyD;qHk;onftxd qufvufaqmif&u G o f mG ;rnfjzpfaMumif; trsm;odap&eftoday;aMunmtyfygonf/ 0,f,lolOD;EkdifEdkifrif;\ vTJtyfcsuft&OD;xifausmf a':oufav;csKd B.Sc,H.G.P,R.L
LL.B,D.B.L.D.I.L
w&m;vTwfawmfa&SUae(5315)
WIPO (Switzerland)
txufwef;a&SUae(31424) Super Top Law Firm
trSwf(138)? yxyf? 32vrf;(tv,f)? yef;bJwef;NrdKUe,f? &efukefNrdKU? zk e f ; -243568? 09-5186021? 09-43112637