NMNNNNNN
NMNNNNNN
NNMNMNNNMNMNNNNNN
NNMNMNNNMNMNNNNNN
cdkifrmrIwdkYonf tmqD,HtzGJU\ atmifjrifrIrsm;udk xl;jcm;pGmtusKd;jyKcJh Muygonf/ rdrt d aejzihf ta&SUawmiftm&Sa'o&Sd jynforl sm;\ vlrb I 0 wkd;wufa&;udk aqmifMuOf;ay;cJhaom tqkdygacgif;aqmifrsm;\ ÓPfynmtajrmftjrif&rdS ?I OD;aqmifrt I &nftaoG;ESifh ckid rf monhf uwd u0wfwkdYudk csD;usL;*kPfjyKtyfygonf/ av;pm;tyfygaom rdbjynfolrsm;cifAsm; av;pm;tyfygaom rdbjjynf ynfolrssm;cif m;cifAssm; m; ,aeYacwfwiG f tm&S-ypdzw d af 'oonf urÇmay:wGif r[mAsL[m 2014 ckESpf Mo*kwfv 8 &ufaeYonf ta&SUawmiftm&SEkdifiH rsm;tzGJU(tmqD,HtzGJU)udk wnfaxmifcJhonhf (47)ESpfjynhfajrmuf usonhf a'owpfcktjzpf wnf&Sdvsuf&Sdygonf/ tmqD,HtzGJU0ifEkdifiH H nf onhaf eYjzpfygonf/ tmqD,t H zGUJ udk 1967 ckEpS f Mo*kwv f 8 &ufaeY rsm;tm;vH;k \ aygif;pnf;aom BuKd ;yrf;tm;xkwrf rI sm;jzihf tmqD,o wGif zGUJ pnf;wnfaxmifcjhJ cif;jzpf&m ,aeY (47) ESpaf jrmuf tmqD,aH eY txdr;f trSwt f cgor,wGif jrefrmjynforl sm;ESifh tmqD,jH ynforl sm; r*Fvmtaygif;ESifh jynfph ykH gapaMumif; qkawmif;arwåmydo Yk tyfygonf/ ,ckuJhodkY tmqD,HtzGJUBuD; pwifxlaxmifcJhonhf xl;jcm;aom þaeY? þ&ufwiG f tmqD,t H zGUJ Bu;D udk atmifjrifrrI sm; aqmifMuOf;ay;cJh aom Ekid if t H oD;oD;\ acgif;aqmifrsm;ESifh jynforl sm;tm;vH;k udk txl; aus;Zl;wifaMumif; *kPjf yKrw S w f rf;wiftyfygonf/ tmqD,t H zGUJ Bu;D udk ueOD;wnfaxmifco hJ nhf acgif;aqmifrsm;\ OD;aqmifrEI iS fh &nfreS ;f csuf
rEÅav; Mo*kwf 7 usK;H ywfvnf 0ef;&Hxm;aom rEÅav;eef;NrKd U½d;k onf rEÅav;NrKd U*kPu f akd qmifaeaom a&S;a[mif;tarGtESpf wpfckyifjzpfonf/ rEÅav;NrdKU\*kPf? rEÅav;NrdKUudk txifu&jzpfapaom oauFwrSm usK;H ? eef;NrKd UESit hf wl a&Teef;awmfyifjzpfonf/ rEÅav;awmif aemufcHESifh usK;H tvSrmS Munfrh 0aom ½Icif;wpfcyk ifjzpfaeayonf/ &wemyHka&Teef;awmfMuD;udk um&H0ef;ywfxm;aom tkwfNrdKU½dk;(,myHk)rSm EdkifiHwumc&D;oGm;{nfhonf rsm;udk txl;qGJaqmifapayonf/ wefzdk;rjzwfEdkifonfh jrefrmordkif;tarGtESpf tkwfNrdKU½dk;tjrifhrSm wpfq,fh&Spfawmif (28 ay 6 vufr)jrifhjyD; ausmbuftwGif;bufwGif NrdKU½dk;xdyfrS qifajcavQmtwdik ;f ajrom;zdx Yk m;onfeh nf;ynmESihf t,ltqonf pdwf0ifpm;zG,f&maumif;vSonf/ wkwf? "m;? vSH? av;? jrm; toHk;jyKaoma&S;acwf uwnf;u wnfaqmufcahJ om ajreDo&Gww f o Ykd nfyif aoewftajrmufqefrsm; toHk;jyKonfhacwftxd tvGefcdkifcHhcJhonf/ omrefAHk;rsm;? tajrmufqefrsm; tvG,w f ul xd;k azmufEidk pf rG ;f r&do S nfukd 'kw, d urÇm ppftwGif;u oufaojycJhNyD;jzpfayonf/ pmrsufESm 3 aumfvH 1 okdY pmrsuf
2015 ckEpS f ESpu f ek w f iG f tmqD,t H odu k t f 0ef; wnfaxmif&eftwGuf a&SUodkYOD;wnfBudK;yrf;vsuf&Sdygonf/ tmqD,t H zGUJ onf yl;aygif;aqmif&u G rf pI w d "f mwfEiS fh Nird ;f csr;f aom? om,m0ajymaom? nDñGwfaygif;pnf;aom tmqD,Ha'otjzpf wnfaqmuf&ef &nfreS ;f csuw f rYkd S arG;zGm;vmcJjh cif;jzpfygonf/ odjYk zpf&m tmqD,Htaejzihf yl;aygif;aqmif&GufrI? cspfMunf&if;ESD;rIESihf tjyeftvSefem;vnfrIwdkYjzihf aygif;pkxm;onhf &SnfMumaom orkdif; aMumif;udk ausmfjzwfcJhygonf/ tmqD,H\ xl;jcm;aom orkdif;0if rSwfwkdifrsm;teuf yxrOD;qHk;aom rSwfwkdifrSm 1967 ckESpfwGif tmqD,Hudk arG;zGm;ay;cJhonhf AefaumufaMunmpmwrf;jzpfygonf/ ,if;aemufydkif; xl;jcm;onhfrSwfwkdifrSm 1976 ckESpfwGif vufrSwf a&;xkd;cJhonhf ta&SUawmiftm&ScspfMunfa&;ESihf yl;aygif;aqmif&Guf a&;oabmwlpmcsKyfjzpfNyD; ,if;onf tmqD,H\ txl;jcm;qHk;aom tjrifESihf wefzkd;rsm;udk azmfaqmifum ta&SUawmiftm&Sa'owGif; Nidrf;csrf;a&;? wnfNidrfa&;ESifh urÇmhEkdifiHrsm;ESihf xdawGUqufqHa&;wdkY twGuf &nf&G,fxm;onhf oabmwlnDcsufjzpfygonf/ ,cktcg cspfMunfa&;ESihf pmrsufESm 3 aumfvH 1 okdY
pm;ok;H &efroifah om tpm;taomufEiS yhf wfoufí trsm;jynfol odkYod&Sd&ef today;aMunmcsufudk owif;pmwGifzwfvdkuf&onf/ usef;rma&;0efBuD;XmerS t&nftaoG;ppfrSefaumif;rGefNyD; ab; tEÅ&m,fuif;&Sif;aom tpm;taomufrsm;udk trsm;jynfolpm;okH; Ekid &f ef pOfqufrjywfaqmif&u G af y;vsu&f adS eaMumif; od&onf/ txl; ojzifh tem*wfrsKd;qufopfav;rsm; wpkwpnf;wnf;&Sdae&m wpfEkdifiHvkH;&Sd tajccHynmausmif;rsm;/ xkdausmif;rsm;\ y&0Pf twGif;rSm w&m;0ifzGifhvSpfa&mif;cscGifh&aeaom ausmif;rkefYaps;wef; rsm;/ uav;rsm;tm;vkH;eD;yg; aeYv,fpm tqmajytm[m&rSD0J&m 'kw, d rD;zdak csmif[k wifpm;avmufonf/ ausmif;rkeaYf ps;wef;rsm;onf ta&;BuD;qkH;tcef;u@u yg0ifvsuf&Sdaeygonf/ wpfEG,fiif wpfpifygqko d vdk ausmif;rkeaYf ps;rS tpmroefrY o I nf wpfausmif;vk;H &Sd uav;rsm;udk 'ku©ay;Ekdifonf/ rMumrMumtpmtqdyfjzpfrIrsm; rdrdwdkYEdkifiHrSma&m wcsKdUEkdifiHrsm;rSmyg BuHKawGUae&jcif;onf ausmif; rkefYaps;wef;rS tpmroefYrIaMumifh[k od&onf/ ,ck rdrw d EYkd idk if H use;f rma&;0efBu;D XmerS wpfEidk if v H ;Hk &Sd vufvrS ;f rD&m ausmif;rkefYaps;wef;rsm;udk 0ifa&mufppfaq;vsuf&SdaeNyD/
aejynfawmf Mo*kwf 8 jynfaxmifpkor®w jrefrmEkdifiHawmfqkdif&m tpöa&;EkdifiH\ txl;tmPmukefvTJtyfjcif;cH&aom oHtrwfBuD;topftjzpf rpöwm 'efeD&J(vf)ZGef½Idif; tm; cefYtyf&ef tpöa&;EkdifiHtpdk;&\ tqkdjyKcsufudk jynfaxmifpo k r®wjrefrmEkid if aH wmf tpd;k &u oabm wlNyD;jzpfonf/ rpöwm 'efeD&J(vf) ZGef½Idif;onf 1958 ckESpf pufwifbmv 9 &ufaeYwGif tpöa&;EkdifiHü arG;zGm;cJh onf/ 1987 ckEpS w f iG f bm;bDvefwuúov kd rf S tpöa&; Ekid if q H idk &f m avhvma&;bmom&yfjzihf 0dZmÆ bGUJ &&Scd NhJ y;D 2009 ckESpfwGif EkdifiHawmfumuG,fa&;wuúodkvf ESifh [ku d zf mwuúov kd rf S vHNk cKH a&;ESifh Ekid if aH &;odyq HÜ idk &f m r[m0dZÆmbGJUukd &&SdcJhonf/ ¤if;onf tpöa&;EkdifiH rkd'Dtif(ef)NrdKUwGif aexkdifonf/ rpöwm 'efeD&J(vf) ZGef½Idif;onf 1976 ckESpfrS 1987 ckESpftxd tpöa&;avwyfü ppfrIxrf;cJhonf/ ¤if;onf 1990 jynhEf pS w f iG f Ekid if jH cm;a&;0efBu;D XmeodYk pwif0ifa&mufcJhonf/ ¤if;onf 1991 ckESpfrS 1995 ckEpS t f xd ay:wl*ED idk if H vpfpbGe;f NrKd U&Sd tpöa&;
a&Tawmif MMo*k o*kwf 7 yJcl;wkdif;a'oBuD; a&TawmifNrdKU e,f usef;rma&;OD;pD;XmerS aqmif &Gufaom NrdKUe,ftwGif;&Sd ukd,f 0efaqmifrdcifESifh ig;ESpfatmuf uav;rsm;tm; tm[m&zGHUNzdK;a&; aq;wkdufauR;jcif;tcrf;tem;udk Mo*kwf 5 &uf eHeuf 10 em&Du
rkefYaps;wef;rsm;wGif a&mif;csvsuf&Sdaeaom tpm;taomufrsm;udk aumuf,pl pfaq;Ny;D tpmtaomufwiG f pm;ok;H &efciG rhf jyKaom qk;d aq; rsm;yg0ifjcif;rsm;udk awGU&Syd gu trsm;jynfoo l Ykd owif;pmrsm;rSwpfqifh xdkpm;okH;&efroifhaom tpm;tpmudk tpm;taomuftrnf? trSwf wHqdyf? qkd;aq;yg0ifaerI yrmPutp pm&if;twdtusESifh today; aMunmay;vsuf&Sdaeonfudk yGifhvif;jrifompGm awGUvmae&ygNyD/ wpfqufwnf;rSm tpm;taomufxkwfvkyfjzefYjzL;a&mif;csolrsm; udkvnf; tpm;taomufwGifokH;pGJ&ef cGifhrjyKaom "mwkqkd;aq;rsm;udk vkH;0tokH;rjyK&efESifh vdkufemaqmif&Gufjcif;r&Sdygu trsKd;om;tpm; taomufOya'yk'fr 28(u)t& w&m;pGJqdkta&;,lrnfjzpfaMumif; owday;xm;NyD;[kvnf; od&onf/ þae&mwGif tpm;taomufEiS yhf wfoufí qufE, T t f usK;H 0ifol ok;H rsK;d ok;H pm;awGU&onf/ tpm;taomufxw k v f yk o f ?l jzefjY zL;ol? a&mif; csol[lí jzpfonf/ tpm;tpmwpfckck Oya'ESifhNidNyDqdkygu þvlokH;OD; pvkH; ta&;,lcH&awmhrnf/ txl;ojzifh rkefYaps;wef;wGif tvG,fvdkuf tqifoifh toifhpm;rkefYyJoa&pma&mif;csolrsm; owdxm;oifhonf/ "mwkaq;0g;udk okH;pGJolum; xkwfvkyfolomjzpfonf/ xkdyk*¾dKvfrsm; jynfwGif;rSmvnf;&Sdonf/ jynfyrSm tajccsjzefYjzL;aeolrsm;vnf;&Sd onf/ Oyrm w½kwf? xkdif;rS 0ifvmrpJ toifhpm;rkefYxkyfrsm;/ tvG,fESifh&? tvStyjyifqifxkyfydk;xm;rIrsm;u uav;rsm;tBudKuf
oH½Hk;ü vnf;aumif;? 1995 ckESpfrS 1997 ckESpftxd ,Ofaus;rIESihf odyHÜqkdif&mXmecGJwGif "mwfyHktEkynm Xme tBuD;tuJtjzpf vnf;aumif;? 1997 ckESpfrS 1998 ckESpftxd ygvufpwkdif;a&;&mXmeü vnf;aumif;? 1998 ckESpfrS 2002 ckESpftxd b&mZD;vfEkdifiH b&mZD;vsm;NrdKU&Sd tpöa&;oH½Hk;ü oH r S L ;tjzpf v nf ; aumif ; ? 2002 ck E S p f r S 2005 ckESpftxd awmiftar&duXmeü 'kwd,ñTefMum;a&; rSL;tjzpfvnf;aumif;? 2005 ckEpS rf S 2008 ckEpS t f xd tdEd´,EkdifiH rGrfbkdif;NrdKUü tpöa&;EkdifiHqkdif&m aumif ppf0efcsKyftjzpfvnf;aumif;? 2009 ckESpfrS 2014 ckEpS t f xd Ekid if jH cm;a&;0efBu;D Xme jynfoaYl &;&mXmeü ñTeMf um;a&;rSL;tjzpfvnf;aumif; wm0efxrf;aqmif cJhonf/ ¤if;onf tdrfaxmifonf wpfOD;jzpfNyD; om;orD; oHk;OD;&Sdonf/ rpöwm 'efeD&J(vf) ZGef½Idif;onf jynfaxmifpk or®wjrefrmEkdifiHawmfqkdif&m tpöa&;EkdifiH\ txl; tmPmukefvTJtyfjcif;cH&aom oHtrwfBuD;tjzpf wm0efxrff;aqmifrnfjzpfonf/ (owif;pOf)
NrKd Ue,fjynfoaYl q;½kH tpnf;ta0; cef;rü usif;y&m tcrf;tem;odkY NrKd Ue,ftyk cf sKyaf &;rSL; OD;oufaZmfO;D wufa&muftrSmpum;ajymMum; onf/ xdkYaemuf NrdKUe,fusef;rma&; OD;pD;rSL; a'gufwmpef;,kudku tm [m&zGUH NzKd ;a&;vkyif ef;rsm;taMumif;
udk &Si;f vif;aqG;aEG;ajymMum;onf/ tqdyk g tcrf;tem;wGif NrKd Ue,f twGif;&Sd udk,f0efaqmifrdcifESifh ig;ESpfatmufuav;i,frsm;tm; ADwmrif (A)oefcsaq;ESifh ADwm rif (B1)tm[m&aq;jym;rsm;udk NrdKUe,fusef;rma&; OD;pD;XmerS 0efxrf;rsm;u wkdufauR;jcif;ESifh jzefYa0ay;jcif;rsm; aqmif&Guf aMumif; od&onf/ rqifh(IPRD) (IPRD)
&efuek f Mo*kwf &efuek f a&Taps; 671700 rEÅav; a&Taps; 671700 pufo;Hk qDaps;EIe;f (u) 'DZ,f wpfvw D m (c ) atmufwed ;f 95 wpfvw D m (* ) atmufwed ;f 92 wpfvw D m (C) "mwfqD wpfvw D m Edik if jH cm;aiGvv J , S Ef eI ;f (u) tar&duef wpfa':vm
jzpfaeonf/ rkefYaps;wef;rS wcsKdUuvnf; uav;rsm;tvdkvdkuf tBudKufaqmifay;aeMuonf/ ,ck qifjcifoifhygNyD/ aemufNy;D wkpYd &mtcsO&f nfrsm;? qk;d aq;ygta&mifwif i½kwq f D rsm;udk a&aEG;a&mNyD; a&mvkyfaeMuonf/ i½kwfoD;ajcmufudk *sif;? MuufoGefjzLESifha&maxmif; rusnf;&nfyspfyspfESifh eHeHyifav;tkyfum apwemoefYoefYESifh tcsOf&nfazsmfa&mif;olrsm;vnf;&SdMuonf/ rnfodkYqdkap vuf&SdtajctaewGif ausmif;rkefYaps;wef;a&mif; csaeMuolrsm; owdxm;qifjcifoifch sed w f efygNy/D tvG,v f u dk Nf y;D toifh pm;xkyyf ;dk jyifqifrek rYf sm;wGif tEÅ&m,fypön;f ("mwkaq;)wpfcck k ppfaq; awGUonfEiS hf rqDrqkid f trsK;d om;tpm;taomufOya'yk'rf 28(u) ESifhNidum w&m;pGJqdkcHvm&awmhrnf/ rodygqkdí jiif;í&rnfr[kwf/ odq Yk v kd Qif ausmif;rkeaYf ps;wef;wGif rnfonfrh ek yYf o J a&pma&mif; csrnfenf;/ taumif;qkH;ESifh tEÅ&m,ftuif;qkH;rSm ½dk;&mrkefYrsm;jzpf onfh aumufni§ ;f aygif;? rke[ Yf if;cg;? rkew Yf ?D rkeu Yf Ro J nf;? rkev Yf ufaumuf? rkev Yf ;Hk a&ay: ponfjzifh ylyal EG;aEG;? vwfvwfqwfqwf? oefo Y ef&Y iS ;f &Sif; tm[m&vnf;jzpf tEÅ&m,fvnf;uif; a&mif;csay;oGm;í &Ekdifygonf/ ]]rvSLwwfvQif aps;a&mif;}} [k qkdpum;&Sdonf/ aps; a&mif;jcif;onf ukov kd v f nf;& 0rf;vnf;0onfh or®mtmZD0tvkyjf zpf onf/ ukov kd rf &? tjypfjzpfomG ;vQif rdrrd mS wm0efruif;yg/ rnforl jyK rdrdrI jiif;í&rnfr[kwfyg/ ausmif;rkeaYf ps;wef;rS tarrsm; ausmif;om; ausmif;ol? om;orD; rsm;tay: apwemxm;um aps;a&mif;&if; ukodkvf,lEkdifMuygap/ /
7 - 672500 - 672500 950 usyf 1180 usyf 940 usyf 814 usyf = 971.00
(c ) Oa&my wpf,½l dk = 1299.8 (* ) w½kwf wpf,rG f = 157.55 (C) xkid ;f wpfbwf = 30.179 (i ) rav;&Sm; wpf&if;*pf = 303.44 (p ) tdE, ´d wpf½yl ;D = 15.821 (q) *syef wpf&m,ef; = 950.84 (Z ) awmifu&dk ;D ,m; wpf&m0rf = 94.135 (ps ) MopaMw;vs wpfa':vm = 907.90 (n) pifumyl wpfa':vm = 778.01 jynfaxmifpo k r®wjrefrmEkid if aH wmfA[kb d Pf owfrw S &f nfñeT ;f EIe;f
a&SUzHk;rS a&S yl;aygif;aqmif&Gufa&;oabmwlpmcsKyfonf ta&SUawmiftm&Sa'o jyify&Sd tjcm;aomEkid if rH sm;ESifh cspMf unf&if;ES;D rIEiS fh yl;aygif;aqmif&u G rf I wdkYudk jr§ifhwif&eftwGuf tajccHrlwpf&yftjzpf wnf&Sdvsuf&Sdygonf/ ,if; 1976 ckESpfwGifyif oabmwlnDcJhaom bmvDaMunmpmwrf; (1) onfvnf; tmqD,t H zGUJ 0ifEidk if rH sm;tMum; Ekid if aH &;yl;aygif;aqmif &Gurf rI w S pfqifh ydrk u dk s,jf yefaY om yl;aygif;aqmif&u G rf u I dk a&S;½I&nf&, G f cJhygonf/ av;pm;tyfygaom rdbjjynf ynfolrssm;cif m;cifAssm; m; rMumao;rDu tmqD,Honf vlom;wkdY\tjyKtrl odkYr[kwf obm0ab;tEÅ&m,fwkdYaMumifh 0rf;enf;zG,ftjzpfqkd;rsm; awGUBuHKcJh &ygonf/ ,if;taMumif;&yfESpfckpvkH;onf vlom;rsKd;EG,fudk xdcdkuf ysupf ;D apygonf/ yxrjzpf&yfrmS ,lu&de;f Edik if t H a&SUykid ;f wGif Zlvikd v f 17 &ufaeYü rav;&Sm;avaMumif;trSwf MH-17 ypfcsccH &hJ jcif;jzpfNy;D ¤if;jzpf&yfonf urÇmhjynfolrsm;tm; wkefvIyfacsmufcsm;apcJhygonf/ tqkdygjzpf&yfqdk;onf EkdifiHwpfEdkifiH\ jynfwGif;a&;y#dyu©aMumihf vlom;wdkY\b0vHkNcHKrIudk tEÅ&m,fjyKvsuf&SdNyD; tjypfrJhvltrsm;udk toufq;kH ½I;H apcJyh gonf/ 'kw, d jzpf&yfrmS rMumao;rDu jzpfymG ;cJo h nfh &mrmqefrek w f idk ;f jzpfNy;D zdvpfyikd Ef iS Afh , D uferfEikd if w H w Ydk iG f touft;dk tdrf pnf;pdrfrsm; ysufpD;rIjrihfrm;cJhygonf/ tqkyd gjzpf&yfrsm;ukd avhvmygu Edik if rH sm;tMum; eD;uyfpmG yl;aygif; aqmif&u G rf EI iS hf em;vnfrw I nfaqmufjcif;enf;vrf;rsm;jzifo h m ,if;odYk aom jzpf&yfrsK;d ukd umuG,w f m;qD;um rdrw d \ Ydk jynforl sm;ukd u,fwif Edkifrnfjzpfonfudk oHk;oyfawGU&Sd&ygonf/ okdYjzpf&m tqkdyg ab; tEÅ&m,frsm;udk a'owGif; EkdifiHrsm;? jynfolrsm;tm;vHk;rS vufwGJí yl;aygif;umuG,faqmif&GufoGm;Mu&ef wkdufwGef;vdkygonf/ av;pm;tyfygaom rdbjjynf ynfolrssm;cif m;cifAssm; m; tmqD,Honf jynfolrsm;\b0udk jr§ihfwifrnfh rGefjrwfí w&m; rQwonfh &nfrSef;csufrsm;jzihf *kPfodu©m&Sdonfh tzGJUtpnf;tjzpf &yfwnfvmcJhygonf/ 1997 ckESpfwGif tmqD,Htodkuft0ef;arQmfrSef; csuq f ikd &f m qef;opfonfh tawG;tac: pwifay:aygufvmcJNh y;D ,if; tcsdefrSpwifum tmqD,Honf EkdifiHa&;ESihf vHkNcHKa&;todkuft0ef;? pD;yGm;a&;todu k t f 0ef;ESihf vlraI &;ESifh ,Ofaus;rItodu k t f 0ef;wkYd yg0if onfh tmqD,t H odu k t f 0ef; wnfaxmifru I kd BuKd ;yrf;taumiftxnfazmf vS vSyaomeef;NNrdrdKUUrSrS Edik if w H umc&D;oGm;{nfo h nfrsm; pdw0f ifpm;aom rEÅav;*kPfaqmiftkwfNrdKU½dk;\ t&SnfrSmwm 600? tawmif 4200 av;rsufESm pkpkaygif;t&Snf 5 rdkif 1 zmvHk&dSonf/ omoemawmfESpf 2400 oauFw udk trSwt f om;jyKaom txdr;f trSwt f jzpf NrKd Uawmf udk av;axmifhpwk&ef;wnfum NrdKU½dk;wpfzufvQif wm 600 pD tnDtrQ cGJa0xm;cJhonf/ tkwfNrdKU½dk; av;rsuEf mS wGif "mwfwcH g;av;&yfü bHck ek pfqif?h rdwf wHcg;&Spf&yfü bHkig;qifh? axmifhjyMuD;av;ckESifh jyi,f 32 ckü bHkig;qifh jymom'frsm;? xkyfpGyfavsmufpGyfudk jrefrma&S;Adokumpepfjzifh aqmufvkyfxm;cJYyHkrSm pdwf0ifpm;zG,fjzpfonf/ NrdKU½dk;av;rsufESmywfvnfwGif jymom'fBuD;? jymom'fvwf? jymom'fi,f 48 aqmifrSm jrifoludk ai;aponfh tvSyqH;k aom jrifuiG ;f wpf&yfyifjzpfae
vsuf&Sdygonf/ tqkdyg todkuft0ef;(3)&yfonf tmqD,H\ wefzdk;rsm;ESifh pHerlemrsm;udk a'owGi;f &Sio f eftouf0ifapcJyh gonf/ 2008 ckEpS w f iG f tmqD,Hy#dnmOfpmwrf; csrSwfEdkifrIonfvnf; xyfavmif;ta&; ygonfh rSwfwkdifwpf&yfjzpfvmum pnf;rsOf;Oya'udk tajcjyKonfh tzGJUtpnf;tjzpf tmqD,H\jy,k*fukd jrihfrm;apcJhygonf/ ,if; tmqD,yH #dnmOfpmwrf;onf Ekid if w H um todu k t f 0ef;wGif tmqD,\ H wuf<uaom tcef;u@udk jr§ihfwifay;onfhtjyif tmqD,Htodkuf t0ef;wnfaxmifa&;vkyfief;pOfudkvnf; taxmuftuljyKvsuf&Sdyg onf/ rdrdwdkYtaejzihf rdrdwdkY\a'otm; EkdifiHa&;t& pkpnf;aom? Nidrf;csrf;aom? wnfNidrfí BuHhcdkifaom? pD;yGm;a&;t& aygif;pnf;NyD; ,SOfNydKifpGrf;tm;&Sdum rQwaompD;yGm;a&;zGHUNzdK;wkd;wufrIjzpfay:ap&ef wnfaqmufvsu&f ydS gonf/ odjYk zpf&m tmqD,t H aejzihf tzJUJG 0ifEidk if rH sm; tMum; uGjJ ym;jcm;em;rIrsm;udk avQmch sum vlom;qkid &f mzGUH NzKd ;wk;d wufr?I vlrb I 0 zlvakH &;ESifh umuG,af pmifah &Smufa&;? vlraI &;t& w&m;rQwrI &Sda&;? vlYtcGihfta&;ESihf a&&SnfwnfwHhrnfh obm0ywf0ef;usifudk azmfaqmifEikd af pa&; ponfh vlr-I ,Ofaus;rI ckid rf maom a'owpfct k jzpf jr§ifhwifaqmif&GufoGm;&rnfjzpfygonf/ rdrw d t Ydk aejzifh tmqD,t H odu k t f 0ef;r@dKif (3)&yf rlabmiftwGi;f vdktyfonfh jyKjyifajymif;vJrIrsm;udk aqmif&Gufvsuf&Sdygonf/ a'o qkid &f m aygif;pnf;rIonf tmqD,t H odu k t f 0ef; wnfaxmifrt I wGuf xdyfwef;OD;pm;ay;&nfrSef;csufjzpfonfhtm;avsmfpGm zGHUNzdK;wkd;wufrI uGm[csufusOf;ajrmif;apa&;ESihf qif;&JrGJawrIavQmhcsa&;wdkYonf tmqD,Htokduft0ef;wnfaxmifrItwGuf ta&;ygonfh vkyfief; wm0efrsm;jzpfMuygonf/ odjYk zpf&m rdrw d t Ykd aejzihf a'owGi;f aygif;pnf;rI vkdtyfcsufrsm;udk jynfhrDap&ef taumif;qHk; BudK;yrf;aqmif&Gufvsuf &Sdygonf/ 2015 ckESpf ESpfukefwGif tmqD,Htodkuft0ef;ay:xGef;vmrnfh tcsed u f mv owfrw S cf suf eD;uyfvmonfEiS t fh rQ trsK;d om;tqihw f iG f EkdifiHa&;? pD;yGm;a&;ESifh vlrI-,Ofaus;rIu@rsm;wGif ajymif;vJaeonfh tajctaersm;udk jynforl sm;taejzifh od&edS m;vnf&ef ta&;Bu;D ygonf/ ajymif;vJrrI sm;ESit fh nD vdu k af vsmnDaxGpmG vdu k yf gaqmif&u G Ef idk jf cif;onf jyKjyifajymif;vJrIwGif ta&;ygonfh t&nftaoG;wpf&yfjzpfygonf/
onf/ &wemyHka&TNrdKUawmf[k oufaotaxmuf txm;cdik rf mrIrsm;u urÇmvSnchf &D;oGm;{nfo h nfrsm;udk qGJaqmifapcJhonf/ eef;NrKd U½d;k jymom'frsm;\ uke;f abmifacwfAo d u k m vuf&mrsm;? yef;ykynmpGrf;wdkYjzifh pDjc,fum tvS xdyfwif eef;&ifcGifjzpfatmif wnfaqmufxm;EdkifcJh onf/ vSyaomeef;NrKd U½d;k tjrifr½d;k aom½Icif;? tyef; ajz&if; tem;,lp&mae&m? oBuFeftcg\tpnfum; qHk;yHk&dyf? ref;ysdKjzLrsm;omru NrdKUcHvlBuD;vli,fra&G; avEkat;½SL ½dIuf&mae&muav;yifjzpfaeonf/ odkYtwGuf usKH;a&jymeHab; at;csrf;aom avEkat;udk ½SLum vrf;avQmufomG ;aeaom jrifuiG ;f ? cdkpmauR;&if;ukodkvfjyKaeMuyHkwdkYu at;csrf;aom ref;ajrtvSudk xm0&oufaojyvsufyif&Sdaeay onf/ (wdrfwref)
aejynfawmf Mo*kwf 7 2014 ckESpf owårtBudrf aejynfawmf0efBuD;Xmeaygif;pkH (trsKd;om;)abmvkH;NydKifyJG tkyfpk yJpG Ofrsm;\ ,aeYeeH ufyidk ;f yGpJ Ofrsm; wGif aejynfawmf0PÖo'd a¨d vhusihf a&;tm;upm;uG i f ; trS w f ( 3)ü tkypf (k u)rS aqmufvyk af &;0efBu;D Xmetoif;u tvkyo f rm;? tvkyf tukdifESifhvlrIzlvkHa&;0efBuD;Xme toif;udk ESpf*kd;-*kd;r&SdESifh uGif; trSw(f 4)ü tkypf (k c)rS umuG,af &; 0efBuD;Xmetoif;u owåKwGif; 0efBu;D Xmetoif;udk av;*k;d -*d;k r&Sd jzifh tEkdif&&SdcJhonf/
odjYk zpf&m rdrw d jYkd ynforl sm;taejzihf ajymif;vJaeonfh tajctaersm;udk taMumif;jyKí pD;yGm;a&;vkyfief;rsm;tm; vkdufavsmnDaxGpGm jyKjyif Ekid Mf u&efEiS fh ajymif;vJrrI sm;rS taumif;qH;k &v'frsm;udk zefw;D &,lEidk &f ef BudK;yrf;Mu&ef wkdufwGef;tyfygonf/ ,if;udpöESihf pyfvsOf;í rdrdwdkY jynforl sm;tm; tmqD,t H odu k t f 0ef; wnfaxmifrt I ay: tjynft h 0 ,HkMunfrI&SdMu&ef wkdufwGef;vdkygonf/ rdrdwdkYtaejzihf ,ckuJhokdY tmqD,pH ;D yGm;a&;todu k t f 0ef; vrf;jyajryH\ k &nfreS ;f csurf sm;jynfrh &D ef BuKd ;yrf;aecsed w f iG f rdrw d EYkd ikd if \ H pD;yGm;a&;todu k t f 0ef;ukv d nf; jri§ w fh if Edik &f ef taumif;qH;k BuKd ;yrf;vsu&f adS Mumif; today;vdyk gonf/ rdrw d \ Ykd pnf;vHk;nDñGwfaom BudK;yrf;rIrsm;jzihf tmqD,Htodkuft0ef;twGif; rdrdwdkYEkdifiH\ pD;yGm;a&;udk jr§ihfwifEkdifrnf[k ,HkMunfygonf/ av;pm;tyfygaom rdbjynfolrsm;cifAsm; rdrw d EYkd idk if o H nf tmqD,OH uú|wm0efukd ,ckEpS t f pydik ;f rS pwifum xrf;aqmifvsuf&Sdygonf/ tmqD,HEdkifiHjcm;a&;0efBuD;rsm; oD;oefY tpnf;ta0;ESifh (24)Budrfajrmuf tmqD,HxdyfoD;tpnf;ta0;wkdYudk Zefe0g&DvESihf arvwdkYwGif atmifjrifpGm usif;yEkdifcJhNyD;jzpfygonf/ wpfcsed w f nf;rSmyif u@toD;oD;ü 0efBu;D tqihf tpnf;ta0;rsm;ESifh tqihfjrifht&m&SdBuD;rsm; tpnf;ta0;wkdYudk wpfESpfwmywfvHk; vufcH usif;yvsuf&Sdygonf/ rdrdwdkYtaejzifh tmqD,HtvSnfhusOuú|wm0ef xrf;aqmifru I kd tav;xm;um tmqD,t H odu k t f 0ef;qkid &f m OD;wnf csurf sm;ESifh trsK;d om;a&;jyKjyifajymif;vJrv I yk if ef;pOfrsm;udk tjynft h 0 taumiftxnfay:aprnfh OD;pm;ay;vkyfief;rsm;ukd csrSwfaqmif&Guf vsuf&Sdygonf/ tmqD,HOuú|wm0efxrf;aqmif&mwGif rdrdwdkYtaejzihf a'o qkdif&m Nidrf;csrf;a&;ESihf zGHUNzdK;wkd;wufrIudk taxmuftuljyKaprnfh jrefrmEkdifiH\ Nidrf;csrf;a&;? wnfNidrfa&;ESifh aumif;usKd;csrf;omudk azmfaqmifrnfh trsK;d om;a&;&nfreS ;f csurf sm;udk taumiftxnfazmfjcif; ESifh wm0efausyeG af om tzGUJ 0ifEidk if w H pfEidk if t H aejzifh tmqD,t H zGUJ Bu;D ukd OD;aqmifOD;&GufjyKjcif;jzihf trsKd;om;a&;*kPfodu©m azmfaqmifjcif;udk aqmif&Gufvsuf&Sdygonf/ ed*Hk;csKyftaejzihf Nidrf;csrf;í om,m0ajymaom tmqD,H todu k t f 0ef; wnfaxmif&mwGif rdbjynforl sm;\ pGr;f aqmif&nfjynf0h aom tcef;u@rS yl;aygif;yg0ifjcif;twGuf txl;*kPf,lygaMumif; azmfjyvsuf qkawmif;arwåmydkYotyfygonf/ /
naeydik ;f yGpJ Ofrsm;wGif tkypf (k c) rS b@ma&;0efBuD;Xmetoif;u ,Ofaus;rI0efBuD;Xmetoif;udk okH;*kd;-ESpf*kd;ESifh tkyfpk(*)rS vlrI 0efxrf;? u,fq,fa&;ESifh jyefvnf ae&mcsxm;a&;0efBuD;Xmetoif; u pGrf;tif0efBuD;Xmetoif;udk wpf*kd;-*dk;r&Sdjzifh tEkdif&&SdcJhonf/ Mo*kwf 8 &uf yJGpOfrsm;tjzpf eHeufydkif;wGif uGif;trSwf(3)ü tkypf (k *)rS [dw k ,fEiS hf c&D;oGm;vm a&;vkyfief;0efBuD;Xmetoif;ESifh
ynma&;0efBuD;Xmetoif;? uGif; trSw(f 4)ü tkypf (k C)rS tm;upm; 0efBuD;XmeESifh vQyfppfpGrf;tm; 0efBuD;Xmetoif;? naeykdif;wGif uGif;trSwf(3)ü tkyfpk(C)rS ywf0ef;usif xdef;odrf;a&;ESifh opfawma&;&m0efBuD;Xmetoif; ESifh vl0ifrIBuD;Muyfa&;ESifhjynfolY tiftm;0efBuD;Xmetoif;? uGif; trSwf(4)ü tkyfpk(i)rS jynfxJa&; 0efBu;D Xmetoif;ESihf jynfaxmifpk a&SUaecsKyf½kH;toif;wdkY ,SOfNydKif upm;MurnfjzpfaMumif; owif; &&Sdonf/ (owif;pOf)
usKdufxdkNrdKUe,f bkd&m;BuD;aus;&Gm&Sd a&ab;a&Smifrdom;pk0ifrsm;tm; &JwyfzGJU0ifrsm;u a&vGwf&mokdY ulnDajjymif ymif;a&TUay;aepOf/
rwå&m Mo*kwf 7 aMumihf rwå&mNrdKU trSwf(2) rsm; vQHwufaeNyD;(atmuf0JyHk) Mo*kwf 6 &uf nu wpfnvHk; &yfuGuf NrdKUopf&yf&Sd jreE´mvrf; vlaetdrfrsm;twGif; rkd;a&rsm; rkd;onf;xefpGm &GmoGef;cJhaom wpfavQmufwiG f vrf;ay:odYk rk;d a& 0ifaeaMumif; od&onf/ tqkdyg a&vQHaom vrf;onf ESpfpOf rkdk;&moDa&mufwkdif; a&vQHavh&SdNyD; a&rsm;rSm &ufaygif;rsm;pGm a&0yf aeNyD; pmoifausmif; a&SUvrf;jzpf aomaMumihf q&m q&mrrsm;ESifh ausmif ; om; ausmif ; ol r sm; toGm;^tjyef rkd;a&xJodkY qif; oGm;&aomaMumihf usef;rma&; twGuf pkd;&drf&aMumif; tqkdyg vrf;wGif aexkdifolwpfOD;u ajym onf/ pdk;ausmfolaxG;(rwå&m)
ausmufBuD; Mo*kwf 7 yJcl;wdkif;a'oBuD; ausmufBuD;NrdKUe,f rkef;a'o rD;wkid af wmtkypf t k wGi;f rD;wdik af wm&Gm? ausmif;pk&mG ? atmifcsr;f om&Gm oH;k &GmwkrYd S pkaygif;í arvtwGi;f u udk,fxludk,fx wnfaqmufcJhMuaom rkef;acsmif; wHwm;BuD;rSm tvsm; ay 330? teH ckepfay&SdNyD; a'ocHjynfolrsm;ESihf ausmif;om;ausmif;olrsm; twGuf tcsed t f cgra&G; vG,u f pl mG oGm;vmEkid cf o hJ jzihf rsm;pGm tqifajycJhMuygonf/
armfvNrdKif Mo*kwf 7 rGejf ynfe,ftwGi;f Mo*kwf 5 &uf? 6 &ufaeYrsm;u rkd;onf;xefpGm&GmoGef;rIaMumifh awmifusacsmif;a& rsm; pD;qif;vmojzifh oxkHNrdKU odrfqdrfaus;&Gm&Sd rif;wJpk&yfuGuf? ESrf;awmif;pk&yfuGuf? a&T[oFm &yfuGuf? blwmvrf;&yfuGufwdkYwGif aetdrfrsm; a&vTrf;cH&onfhtwGuf ,if;&yfuGufrS a&vTrf;cH &aom tdrfajc 150? tdrfaxmifpk 150? vlOD;a& usm; 190? r 210 wdkYtm; odrfqdyfaus;&Gm rlvwef; ausmif;ESihf odrfqdyfaus;&Gm bkef;awmfBuD;ausmif;odkY vnf;aumif;? usKdufxkdNrdKUe,f bkd&m;BuD;aus;&Gm? awmifykdif; ta&SUuGufopf? taemufuGufopf?
ta&SUwmaygif? taemufwmaygif&Sd aetdrfrsm;okdY a&tjrifh ESpfaycefY 0ifa&mufcJhojzifh a&vTrf;rkd;cH& onfh tqkyd g&yfuu G rf sm;&Sd tdraf jc 200? tdraf xmifpk 213 pk? vlO;D a& usm; 250? r 300 wdt Yk m; a&vGw&f m okYd rGejf ynfe,f&w J yfzUJG ? oxkNH rKd Ue,frS &JwyfzUJG 0ifrsm; usKdufxkdNrdKUe,frS &JwyfzGJU0ifrsm;ESifh aus;&GmtkyfcsKyf a&;rSL;ESihf tzGJU0ifrsm;? vlrIa&;toif;tzGJUrsm;u acwåa&TUajymif;ae&mcsxm;ay;Ny;D a&ab;oifo h rl sm; tm; tpm;tpm? a&ESifh t0wftxnfrsm; vSL'gef; ay;tyfum ta&;ay:usef;rma&;ppfaq;ukoay; vsuf&SdaMumif; od&onf/ odef;vdIif(armfvNrdKiiff)
Mo*kwf 7 &ufu yJcl;wkdif;a'oB a'oBuD uD;tpkd;&tzGJU\ teD;uyfBuD;MuyfrIjzifh wyfrawmf? jynfolY&JwyfzGJU? rD;owfwyfzGJU? MuufajceDwyfzGJU? tifef*sDtdktoif;tzGJU0ifrsm;onf yJcl;NrdKU a&BuD;epfjrK rKyfyfaeaom &yfuGuf rsm;ESifh &efukef-rEÅav; vrf;rBuD;ay: a&ausmfaeí ,mOfBuD;? ,mOfi,frsm;ESifh c&D;oGm;jynfolrsm; tcuftcJrjzpfap&ef vdktyfovdk ulnDaqmif&Gufay;aepOf/ a&Tbkef;atmif(yJcl;)
,ck Mo*kwf 6 &ufwGif rkd;&GmoGef;rIaMumihf jrpfa&vQHrIrsm;jzpfum wHwm;rSm cg;v,frS ay 280 cefY usK;d ysuí f rke;f acsmif;a&ESifh arsmygcJ&h m(atmuf (atmufy)kH anmifav;yif Mo*kwf 7 anmifav;yifNrdKUtwGif;&Sd v,f a'ocHrsm;\ tm;oGecf eG pf u dk f BuKd ;pm;wnfaqmufcrhJ I Mo*kwf 1 &ufrS 6 &uftxd ,majrrsm; a&BuD;epfjrKyfcJhonf/ rsm; rsm;pGmqHk;½IH;cJh&ojzihf pdwfraumif;jzpfcJhMu&NyD; rkd;tqufrjywf&GmoGef;rIaMumifh rkd;tqufrjywf &GmoGef;rI aMumif h jrpfacsmif;rsm;a&vQHum ,cktcg a&pD;oefaom rke;f acsmif;a&jyifukd avSi,f jrpfacsmif;rsm; a&vQHum av;rsm;jzifh cufcufcJcJoGm;vmaeMu&aMumif; od&Sd &onf/ yef;csDoef;0if;(ausmufBuD;rD'D,m) yJcl; Mo*kwf 7 yJc;l NrKd U uRe;f om,m&yfuu G f tkycf sKyaf &;rSL;½k;H wGif yJc;l c½dik f NrKd Ue,f ,mOfvyk if ef;rsm;Bu;D Muyfa&;aumfrwDrS Mo*kwf 7 &uf eHeuf 10 em&Dcu JG a&ab;u,fq,fa&;ESifh vkHNcHKa&;wm0efxrf;aqmifaeom wyfrawmf om;rsm;? &JwyfzUJG 0ifrsm;? rD;owfwyfzUJG 0ifrsm;? MuufajceDwyfzUJG 0ifrsm;tm; xrif;bl;rsm;vSL'gef;&m yJcl;NrdKUe,f&JwyfzGJUrSL;ESifh uRef;om,m&yfuGuf tkyfcsKyfa&;rSL;wkdYu vufcH&,laMumif; od&onf/ (atmufyHk) u,fq,fa&;ESihf vkNH cKH a&;wm0ef,x l m;&olrsm;rSm 24 em&D wm0ef xrf;aqmifae&jcif;aMumihf vSL'gef;&jcif;jzpfaMumif; c½kdif,mOfvkyfief; rsm;BuD;Muyfa&;aumfrwDOuú|u ajymMum;onf/ (059)
aus ausmzH mzHk;rS yJcl;jrpfa& pkd;&drfa& trSwf pifwDrDwm 910 ausmfvGef NyD; 935pifwDrDwmxd a&muf&SdvmcJhonf/ yJcl;NrdKU ausmufBuD;pk a&wmudkvnf; ykdrkdckdifcHhrI &Sdapa&;ESifh a&ausmfvGefrI r&Sdap&ef &efukefwkdif;
ppfXmecsKyfrS AkdvfrSL;BuD;wifatmifxGef; OD;aqmif aom wyf&if;wyfzGJUrsm;rS t&m&Sd? t&mcH? tMuyf wyfom;rsm;u oJtdwfwdkYjzifh xyfrHqif;zkdY vkyftm; ay;aqmif&GufcJhMuonfukd wm0ef&Sdolrsm;xHrS od& rsKd;odef;(yJcl;) onf/
yJcl;wkdif;a'oBuD; anmifav;yif NrdKUtwGif;&Sd aus;&Gmtkyfpkaygif; 35 tkyfpk? uGif;aygif; 124 uGif;? awmifolaygif; 2866 OD;? OD;ykdif aygif; 3512? {&d,maygif; 18696 {ucefY&Sdaom pkdufysKd;NyD; v,f,m ajrrsm; a&vTrf;rkd;cHcJh&ojzifh awmiforl sm; tcufBuKH ae&onf/ tqkyd g aus;&Gmtkypf rk sm;xJwiG f rku©rlaus;&Gm&Sd truausmif;ESifh a&jzLuefaus;&Gm&Sd trurlvGef ausmif;wdkY a&BuD;ojzifh acwå ausmif;ydwfxm;cJh&NyD; rku©rl aus;&Gmtdraf jc 25 vk;H ? tdraf xmifpk 21 pk? vlO;D a& 98 OD;? a&wGi;f uke;f aus;&G m wG i f td r f a jc 45 vk H ; ? tdrfaxmifpk 45 pk? vlOD;a& 224 OD;? a&jzLuefaus;&GmwGif tdrfajc 29 vkH;? tdrfaxmifpk 29 pk? vlO;D a& 130 wkrYd mS eD;pyf&maqGrsK;d rsm;xHoYdk acwåa&TUajymif;cJ&h onf/ tqkdyg a&BuD;epfjrKyf&mokdY 'kwd,NrdKUe,f tkyfcsKyfa&;rSL; OD;ausmfoD[ESifh Xmeqkdif&m wm0ef&Sdolrsm;? rku©rlaus;&Gmtkyf csKyfa&;rSL;OD;eef;vGif? a&jzLuef aus;&GmtkyfcsKyfa&;rSL; OD;atmif rkd;wkdYonf a&BuD;epfjrKyfcJhaom v,f,majrrsm;okdY uGif;qif; ppfaq;um pm&if;rsm;aumuf,Nl y;D vkt d yfonfrsm;ukq d ufvufaqmif &GufoGm;rnfjzpfaMumif; od& onf/ aevif;(anmifav;yif)
aejynfawmf Mo*kwf 7 Zlvkdif 9 &ufwGif trSwf(47) rl;,pfaq;0g; wm;qD;ESrd ef if;a&;&JwyfzUJG rS wyfzUJG 0ifrsm;onf bl;oD; awmifqyd u f rf;wGif ppfawGrb S ;l oD;awmifoYdk xGucf mG vmonfh "n0wD (3) jynfwiG ;f a&aMumif;oabFmjzifh o,faqmifvmaom vloHk;ukefypönf;txkyfudk;xkyf ESihf a&maESmo,faqmifvmonfh pdw<f u½l;oGyaf q;jym; wpfoed ;f udk ydik &f iS rf o hJ rd ;f qnf;&rdcahJ Mumif; od&&dS onf/ qufvufí pHkprf;azmfxkwf&m tqkdygpdwf<u ½l;oGyfaq;jym;ygukefypönf;txkyfrsm;tm; Zlvkdif 7 &ufwGif ppfawGNrdKU qiful;vrf;&yfuGuf jynfwGif; a&aMumif;oabFmqdyf ukev f ufcXH meokYd qku d u f m;eif; ol oef;a&Tqkdolu vma&muftyfESHaomypönf;rsm; jzpfaMumif; azmfxkwfod&Sd&ojzifh Zlvdkif 9 &ufwGif oef;a&Ttm; ppfawGNrdKU jynfawmfom&yfuGufwGif zrf;qD;&rdcJhonf/ oef;a&T\tppfcHxGufqkdcsuft& pdwf<u½l;oGyf aq;jym;rsm;tm; ppfawGNrdKU qiful;vrf;&yfuGuf rif;bmBuD;vrf;ae atmifrif;pdefqkdolu aiGusyf ig;aomif;ay;í jynfwGif;a&aMumif; oabFmqdyf ukefvufcHXmewGif tyfESHckdif;jcif;jzpfaMumif;? Zlvdkif 7 &ufwGif oef;a&Tu jynfwGif;a&aMumif;oabFm qdyf&Sd vufzuf&nfqkdifü apmifhqdkif;aepOf tqkdyg ypönf;rsm;udk atmifrif;pdef\apckdif;csuft& pH0if; qko d u l vma&mufyaYkd qmifojzifh ukev f ufcXH mewGif tyfESHcJhjcif;jzpfaMumif; azmfxkwfod&Sd&onf/ wm;qD;ESdrfeif;a&;wyfzGJU0ifrsm;onf e,fajr tvkduf csdwfqufowif;zvS,faqmif&GufcJh&m atmifrif;pdefqkdoltm; Zlvkdif 9 &ufwGif trf;(yJy'Hk) ppfaq;a&;*dwfü ppfawGrS&efukefbufokdY ¤if;\ udk,fydkif,mOfjzifh xGufajy;wdrf;a&SmifpOf zrf;qD;&rdcJh onf/ atmifrif;pdeftm; qufvufazmfxkwf ppfaq; csuft& pdwf<u½l;oGyfaq;jym;rsm;ukd &Srf;jynfe,f (ajrmufydkif;) oDaygNrdKUe,f yefnKaus;&Gmae OD;armif pkdif;qkdolESifh yJcl;NrdKUwGif awGUqHk&if;ESD;cJhNyD; ¤if;\
qufoG,fay;rIjzifh OD;armifpkdif;\ZeD; rat;odef;ESifh wpf&Gmwnf;ae eef;at;azmifqkdolwdkYu &efukef wkdif;a'oBuD; AkdvfwaxmifNrdKUe,fae EdkifEdkifqdkolxH ay;ykcYd ahJ Mumif;? Ekid Ef idk u f aygufawmNrKd Uae racsqo kd l tm;apckdif;í atmifrif;pdefxHay;ydkYchJjcif;jzpfaMumif; azmfxw k o f &d &dS onft h jyif eef;at;azmifEiS rfh at;ode;f wkEYd pS Of ;D onf pdw<f u½l;oGyaf q;jym;zk;d aiG pm&if;&Si;f &ef Zlvikd f 7 &ufwiG f ppfawGNrKd U&Sd atmifrif;pdeaf etdro f Ydk a&muf&Sdwnf;ckdchJaMumif; od&Sd&ojzifh Zlvdkif 12 &uf wGif atmifrif;pdef\aetdrftm;&SmazG&m ¤if;\ orD;jzpfol rxl;jrwfat;udik af qmifaom vufuikd zf ek ;f twGif; eef;at;azmifESihf rat;odef;wdkYESpfOD;u atmifrif;pdefwkdYrdom;pkESifhtwl ½dkuful;xm;aom rSwfwrf;"mwfyHkrsm;tm; azmfxkwfawGU&SdNyD; jrefrmh avaMumif;jzihf Zlvkdif 9 &ufwGif &efukefodkY xGufcGm oGm;aMumif; od&onf/ wm;qD;ESdrfeif;a&; tzGJUrsm;taejzihf uGif;quf w&m;cHrsm;jzpfonhf &efuek Nf rKd Uae Ekid Ef idk q f o dk \ l aetdrf tm; Zlvkdif 15 &ufwGifvnf;aumif;? oDaygNrdKUe,f yefnKaus;&Gmae OD;armifpidk ;f ? rat;ode;f ESifh eef;at; azmifwdkY\ aetdrfrsm;tm; Zlvkdif 22 &ufwGifvnf; aumif; pD;eif;&SmazGcJh&m uGif;qufw&m;cHrsm;tm; zrf;qD;&rdcJhjcif;r&dSbJ aetdrftoD;oD;rS wdrf;a&Smif oGm;MuaMumif; od&onf/ qufvufNyD; zrf;qD;&rd w&m;cHrsm;\ azmfxkwf csut f & pdw<f u½l;oGyaf q;jym;rsm;tm; armifawmNrKd U ae [m½Hq k o dk x l o H Ykd ay;yd&Yk efjzpfaMumif;? armifawmNrKd U odkY ydkYaqmif&mwGif jynfwGif;a&aMumif;oabFmjzihf wifaqmifNy;D ppfawGrS bl;oD;awmifoYkd a&vrf;c&D;jzihf vnf;aumif;? bl;oD;awmifrS armifawmodYk armfawmf ,mOfjzihv f nf;aumif; ydaYk qmifrnfjzpfNy;D armifawmodYk a&muf&u dS reef;ndKqo dk u l vufcu H m ausmjf rihq f o dk l uwpfqihf [m½Hq k o dk x l H qufvufay;ykrYd nfjzpfaMumif; azmfxkwfod&Sd&onf/ wm;qD;ESdrfeif;a&;tzGJUrsm;onf e,fajrtvdkuf yl;aygif;aqmif&u G cf sut f & uGi;f qufw&m;cH [m½Hq k kd oltm; Zlvidk f 17 &ufwiG f armifawmNrKd Uü qufvuf
pdwf<u½l;oGyfaq;jym;aygif; wpfodef;ydkif&Sif atmifrif;pdef\ rSwfwrf;"mwfyHk/ zrf;qD;&rdco hJ nf/ [m½Ht k m; qufvufazmfxw k pf pfaq; &m pdwf<u½ll;oGyfaq;jym;rsm;udk wpfNrdKUwnf;ae umqdr;f qko d x l H ay;yd&Yk rnfjzpfaMumif; azmfxw k o f &d dS &ojzihf Zlvkdif 31 &ufwGif armifawmNrdKU NrdKUr awmif&yfuGufae umqdrf;tm; zrf;qD;&rdcJhonf/ pdwf<u½l;oGyfaq;jym;rsm; zrf;qD;&rdrIjzpfpOf ESiyfh wfoufí qufpyfw&m;cHrsm;jzpfonhf oef;a&T(c) tblpwm (52) ESp?f atmifrif;pde(f 50) ESp?f [m½H(k 52) ESp?f umqdr;f (47) ESpEf iS fh xGuaf jy;w&m;cHrsm;jzpfaom pH0if;? OD;armifpkdif;(c) OD;armifckdif(55)ESpf? at;odef; (54) ESpf? eef;at;azmif(37) ESpf? EkdifEdkif(c) xGef;Ekdif apm(37) ESpf? racs(c) vS0if;Munf (41) ESpf? eef;ndK (45) ESpf?ausmfjrihf (53) ESpf pkpkaygif;w&m;cH 12 OD;
aejynfawmf Mo*kwf 7 armifawmNrdKUe,f tv,f oHausmfaus;&Gmtkyfpk AsL[mukef; aus;&Gmtaemufbuf yifv,f urf;ajcwGif Mo*kwf 4 &uf eHeuf 7 em&Du pufavSwpfpif; pufcRwf,Gif;NyD; a&muf&Sdae aMumif; owif;t& trSwf(1) e,fjcm;apmifh&JwyfzGJUrS wyfzGJU 0ifrsm;? e,fajrcH&JwyfzGJU0ifrsm;? e,fajrcHwyfESifh wm0ef&Sdolrsm; yg0ifaom yl;aygif;tzGJUonf tcif ; jzpf a e&mok dY oGm;a&muf pdwf<u½l;oGyfaq;jym;rsm; wifaqmifvmaom ppf a q;cJ h & m tqd kyg ig;zrf; pufavSudk awGU&pOf/ pufavS\ 0rf;AkduftwGif;rS WY pmwef;yg yef;a&mifpdwf<u ½l;oGyaf q;jym; 290000 pkpak ygif; wefzkd;aiGusyf odef; 5800? tav;csed f 390 *&rf wefz;dk aiGusyf 78 odef;? eef;awmf wHqdyft&uf ykvif; yguif 80 ESihf 'kid , f mbvkd wHqdyf bD,mbl; 1080 bl;wkdYukd ykdif&SifrJh odrf;qnf;&rdcJhaMumif; od&onf/ tqkdyg pufavSay:rS pdwf<u
tm; rl;,pfaq;0g;ESihf pdwfudkajymif;vJapaom aq;0g;rsm;qkdif&m Oya't& ta&;,lxm;&Sdonf/ tqkdyg jzpfpOfESihfywfoufí rl;,pfaq;0g; wm;qD;ESdrfeif;a&;&JwyfzGJUrS wyfzGJU0ifrsm;onf qufpyfe,fajrtvdkuf yl;aygif;aqmif&GufcJhojzihf &Srf;jynfe,f(ajrmufydkif;) rS armifawma'oodkY oHk;Budrfajrmuf rl;,pfaq;0g;o,faqmifonhf tkyfpk tm; azmfxkwfEkdifcJhjcif;jzpfaMumif; od&onf/ c&D;onf ydkYaqmifa&;vkyfief;&Sifrsm;taejzihf ydik &f iS u f , kd w f ikd f vdu k yf gvmjcif;r&So d nhf ukeyf pön;f rsm; vufco H ,f,yl aYkd qmif&mwGif owdw&m;ESifh qifjcifí aqmif&u G o f ihaf Mumif; jynfxaJ &;0efBu;D XmerS owif; &&Sdonf/ (owif;pOf)
½l;oGyfaq;jym;rsm; ykdif&SifrJh odrf; qnf;&rdrIESifh ywfoufí rl;,pf aq;0g;ESifh pdwfukdajymif;vJap aom aq;0g;rsm;qkid &f m Oya'jzifh trIziG t hf a&;,lxm;&SNd y;D eef;awmf wHqdyfygt&ufESifh 'dkif,mbvkd wHqdyfyg bD,mbl;rsm;tm; armif
awmNrdKU taumufcGefOD;pD;Xme okdY qufvufvTJajymif; ta&;,l aqmif&GufoGm;&ef pDpOfvsuf&Sd aMumif;ESifh ykdif&Sifzrf;qD; &rda&;twGuf pHkprf;azmfxkwf aqmif&Gufvsuf&SdaMumif; owif; &&Sdonf/ (owif;pOf)
armfvdkuf Mo*kwf 7 ppfuikd ;f wdik ;f a'oBu;D armfvu kd Nf rKd Ue,f awmifuek ;f aus;&Gmü Mo*kwf 2 &uf nae 6 em&DcGJcefYwGif &Jtkyf rsKd;jrifhOD;aqmifonfh tzGJUonf oufaorsm;ESifhtwl awmifukef;aus;&Gmae cif0if;\aetdrftm; 0ifa&muf&mS azG&m ¤if;ESit hf wl uav;0NrKd Ue,fae atmifp;kd ? armify(k c) armifnKd wt Ykd m; aetdrt f wGi;f awGU&S&d onf/ ¤if;wdEYk pS Of ;D rSm aetdrjf ywif; aygufrS xGufajy;ojzifh vdkufvHzrf;qD;pOf cif0if;u wm;qD;[efY wm;&m vGwfajrmufoGm;cJhNyD; cif0if;\ aetdrftm; qufvuf&Sm azG&m w&m;r0if rl;,pfaq;0g;ESihf bde;f rnf;[k,q l &aom trnf;a&mif tap;xkyf pkpkaygif; 29 'or 9376 *&rfudk odrf;qnf;&rdcJhaMumif; od&onf/ ausmfyGm;(armfvdkuf)
0gacgifvonf Ak'¨bmom0ifolawmfpifwkdY txGwftjrwfxm;aom 0gwGif;okH;vtcgor,\ tv,fA[kdusonfhvjzpfygonf/ ]]0gacgifwpf aMumif;? xaemif;aM aMumif umifcsspfpf? ql;&pfyGihfum? rkd;r&Gm? &Gmygaomfvnf; rk;kd ronf;}}}}[lonfh rk;d av0ocefrY eS ;f csufqkdif&m a&S;awmifolv,form;BuD;rsm;\ rkd; vuFmt& 0gacgifvonf rkd;yg;rS yGihfavh&SdMuaom xaemif;yef;? aMumifcspfyef;ESihf ql;&pfyef;wkdY yGihfMu onf/ jrefrmEkdifiHatmufykdif;a'orsm;wGifrl a&rsm; jynhfvQHum v,fajrwpfcGifüvnf; a&jyiftwdjzpf aeonfukd ]]oajyuoD ]]oajyuoD; a&uB a&uBuD uD;? xef;oD;ua< ua<u u rkd;uapG}} [kvnf;aumif;? ,if;okdY rkd;rsm;pGm&GmoGef; aom 0gacgifvukd r[mtwkvrif;BuD;u 0gacgif vbGJUvGrf;csif;wGif ]]a'0&defyZÆKefrSL;i,fu jrL;vS w,fav;}}[k v;}} vnf;aumif; toD;oD;pyfqkdcJhMu ayonf/ xkdYjyif jrpf? acsmif;? tif;? tkdifrsm;wGifvnf; a&rsm;wkd;um urf;vkH;jynhfvQHwufavh&Sdonfukd taMumif;jyKí ]]0gqkd? 0gacgif? a&azmifazmif}}}[k vnf;aumif;? ]]0gqk?d 0gacgifa&awGBu;D vk?Yd oajyoD; rSnhf aumufpkdYuG,f}}}[kvnf;aumif; pmqkdrsm;u a&;zGJUcJhMuayonf/ 0gacgifvonf rk;d &moDumv\ 'kw, d ajrmuf vjzpfNyD; ¤if;vukd ]]eHumv}}[k mv}} yk*Hacwfü a&;xkd; xm;aom ausmufpmrsm;wGif awGU&Sd&onfhenf;wl ,if; ]]eHumv} mv}}[laom trnfukdyif awmifilacwf? anmif&rf;acwfrsm;okYd a&muf&o dS nfu h mvwkid f ac: a0:a&;om;xm;Muonfukd awGU&Sd&avonf/ ]]eHumv} mv}}\ t"dymÜ ,frmS aerif;Bu;D onf tv,fvrf; rS tjyifvrf;okdY xGufcGmaomv[k qkdvkdygonf/ 0gacgifvonf a&S;acwftac: eHumvjzpfNy;D &moDtvkdtm;jzihf od[f&moDjzpfonf/ o&0Pf ac: "eod'd¨eu©wfESihf pef;,SOfjynhfum &moDyef;rSm cwåmyef;jzpfonf/ jrefrmEkdifiHonf rkd;aumif;aomEkdifiHjzpfí 0gacgifvwGif jrpfa&wko Yd nf urf;vk;H jynhrf Qjynhv f QaH e jcif;? ywf0ef;usiw f pfcv k ;Hk wGiv f nf; om,mvSyvGe;f onfhtwGuf rdrdoHa,mZOf&Sdolukd arQmfrSef; awmihf waeolrsm;taejzihf pdwfyifyef;EGrf;e,frIcHpm;& jcif;? rif;aejynfawmfwpf0kduf&Sd ½Ijrif&onfh ae&m wkdif;0,f xl;axGqef;Mu,frIrsm;om awGU&Sd&jcif;? þ0gacgifvwGif usif;yavh&Sdonfh pma&;wHrJ tvSLyGJobifBuD;rSmvnf; vGrf;qGwfMunfEl;zG,f aumif;vSjcif;ponfh o½kyfouefrsm;ukd cHpm;azmf usL;onfhtaejzihf r[mtwkvrif;BuD;u ]]arQmf a&mifom yef;awmhw,f? aomifurf;i,fjynhfvQH? e'Di,fNcHonf? jynfrif;pHa&TbkHu? tukefxl;wJh vukdav;/ &moDod[fi,f? aerdE¨&? 0gacgifvrkdY? awmifrsm;xGwpf eG ?f o&0Pfv?J a&mif0eS af wZm? yef; cwåmESihf ckid n f m§ yGiMfh uL? wkid ;f jynfow l ?Ydk vSLpma&;wH? obifpkHcHqJrkdY? vGrf;&efzGJUonfcsdefukd a'0&defyZÆKef rSL;i,fu jrL;vSw,fav;}}[k v;}} pmyef;csDa&;jc,fpDukH; cJhayonf/ xkdYtjyif 0gacgifv\ &moDyGJjzpfaom pma&; wHrJyGJ\ tpOftvmBuD;rm;ykH? Ak'¨bmom0ifjrefrm wkdYtaejzihf tav;teufxm;usif;yMuykH? ,if;okdY pma&;wHrJyGJ usif;yaecsdefwGif bk&ifrif;jrwfESihf rdz&k m;? armif;rrsm;ud, k w f idk f yg0ifq f ifEMJT uykEH iS fh rif; aejynfawmf rEÅav;&wemykHNrdKUBuD;onfvnf; ewfbeHk wfeef;Bu;D uJo h Ydk wihw f ,fom,mykH ponfwYdk tygt0if 0gacgifv\ tvS½Icif;yef;csDrsm;tjzpf wdrfwkdufrsm;? jrpfjyifrsm;? &moDeu©wfESihf &moDyef; rsm;? &moDyGJawmfrsm;\ toGifukd pmqkdOD;aMumhu ]]av,k,k ajr"mwfumonf? aiGcwåmckid zf ;l ? arGjrwf pGmvkP d Of ;D rSm? ykid rf LS ;olq Y &k , G ?f pma&;wH cgawmfqef; wGirf ?S nmarmfref; ewfeef;jynfe,f? aAGozef;a&Toef; v,frSm? jref;pHy,fazsmfawmfccsdefrdkY? aomADoom pG½kdufNzdK? wD;oHNidrfhcsKd}}[k } a&;zGJUxm;jyefygonf/ wefcl;? uqkefvwkdYrS pwif&GmoGef;vmcJhonfh rkd;yZÆKefonf wa&GUa&GUtNidK;jyif;vmNyD; aeYrvyf? nrvif; tmumabmifwpfcGifwGif nmb,frvyf? wdrfndKoifwkdif; txyfxyfwkdYu vTrf;ywf,Suf axG;aeayonf/
rk d ; &G m oG e f ; rI r sm;NyD ; owå a vmuwpf c G i f v k H ; rkd;NzdKifNzdKif&Gmí at;pdrfhaeum pdrf;vef;pkdjynfvsuf&Sd onf/ 0gacgifvjynhaf eYwiG f Ak'&¨ iS af wmfjrwfb&k m;onf ]]arwåokwfw&m;awmf}}uk } d a[mMum;awmf rlcJhonf/ ,if;aeYukd ]]arwåmtcgawmfaeY}}[k } ac:a0:cJh Muonf/ jrwfpGmbk&m;&Sifvufxufawmfu oHCm awmft&SifoljrwfwkdYonf y&d,wdå? y#dywdåw&m;rsm; tm;xkwfí r&Ekdifavmufatmif taESmifht,Suf ay;aomae&mukd a&muf&SdaeMuojzihf bk&m;&SifokdY oGm;a&mufavQmufxm;Mu&m jrwfpGmbk&m;&Sifu ]]cspo f m;&[ef;wkYd oifwEYdk iS o fh ihaf vsm&f m ae&mt&yfu awmh tjcm;b,fae&mb,ft&yfurdk Q rjrifb;l / aeNrJ awmtkyu f o dk m jyefomG ;Muyg/ 'gayr,h'f t D wkid ;f awmh rjzpfbl;/ cspfjcif;arwåmyGm;rsm;NyD;aeMuyg}} [k trdeaYf wmf&v dS suf &[ef;ig;&mwkt Yd m; arwåow k yf &dwf awmfukd csD;jr§ihfawmfrlvkdufygonf/ ]]arwåm}}[l }} onf ]]ypfrSm;jcif;oabmr&Sd? apmihf a&Smufjcif;oabm&So d nf/ tusK;d pD;yGm;ukd azmfaqmif wwfjcif;&Sdonf/ oem;Muifemaom pdwf&SdNyD; trsuf a'go\ qefu Y sib f ufjzpfonf}}}[k t"dymÜ ,fziG q fh Mdk u ayonf/ t*Fkwå&edum,fedygwfawmf\ arwåokwfvm twkid ;f arwåmbm0emyGm;rsm;aom yk*K¾d vo f nf csr;f om pGmtdypf uf&jcif;? csr;f ompGmEk;d x&jcif;? raumif;aom tdyrf uf rjrifruf&jcif;? vlwidk ;f cspcf ifjcif;? ewfjA[®m wkYd apmihaf &Smufjcif;? vlrS wpfyg;aomolwYdk cspcf ifjcif;? rD;? tqdyf? ya,m*ESihf vufeufBuD;i,fwkdY rxdckduf jcif;? pdww f nfMunfr&I jdS cif;? rsuEf mS tqif; txl;Munf vifjcif;? rawGa0bJao&jcif;? aovGefaomtcg r*fzkdvfr&vQif jA[®mjynfa&muf&jcif; ponfh tusKd; rsm; cHpm;&ayonf/ þarwåmtusKd;rsm;ESihfpyfvsOf;í ]]tdyfaomf csrf;om? Ekd;cgokc? jrwfvStdyfruf? ESpfoufolwkdY? ewfwkdYcspfcif? ewfyifapmihfae? rD;a&rzsuf? Nidrfouf wnfMunf? &TifMunfrsufESm? aocgrrdIif? jA[®m wkid ;f om;? q,hw f pfyg;uk?d usr;f *efqo dk nf? Akv d v f t l rsm;? arwåmyGm;}}[k ;}} odrSwfvG,f&ef zGJUqkdxm;ygonf/ ykdYoaomarwåmwGif rdrdarwåmykdYrnfhol rnfol rnf0g r&nf&, G rf ykid ;f jcm;bJ yko Yd aomarwåm (taem "doarwåm)ESihf rdrdarwåmykdYrnhfol rnfolrnf0g jzpfonf[k &nf&, G yf idk ;f jcm;trnfemrwyfí yko Yd aom arwåm(Mo"doarwåm)[lí arwåmESpfrsKd;&Sdygonf/ ]]taem"doarwåm}}}}wGif oaAÁowåm (owå0gtm; vk;H )? oaAÁyge(xGuo f uf0ifouf&o dS t l m;vk;H )? oaAÁ blwm (ud, k x f if&mS ;&So d t l m;vk;H )? oaAÁy*k v ¾ m (yk*K¾d vf tm;vkH;)? oaAÁowåbm0y&d,myEém (twåabmü tusKH;0ifaomowå0gtm;vkH;)yg0ifonf/ ]]Mo"doarwåm}}wG }} if oaAÁ£wdåa,m(rdef;rtm; vkH;)? oaAÁyk&do (a,musfm;tm;vkH;)? oaAÁt&d,m (t&d,myk*d¾Kvftm;vkH;)? oaAÁte&d,m (ykxkZOf tm;vkH;)? oaAÁa'0g (ewfjA[®mtm;vkH;)? oaAÁ rEkó (vlom;tm;vk;H )? oaAÁ0ed yd gwdum (tol&mESifh Nydwåmtm;vkH;)ponfwkdYyg0ifygonf/ arwåmyGm;rsm;Mu&mwGif arwåm\ &efoEl pS rf sK;d jzpf onfh wPSm? &m*ESihf a'gowkdYukd ESdrfeif;zkdY&ef ta&;
BuD;ygonf/ arwåm\tusKd;oufa&mufrI&&Sdap&ef a'goukd y,fazsmufEidk &f rnfjzpfonf/ arwåmbm0em yGm;rsm;onft h cg ]]twå? yD,? rZÑw?å a0&D? odraf v;oD tnD½IMu&m}}[l u&m}} aom a&S;ynm&SdwkdY\ tqkdESihftnD twå-rdrdudk,fukd? yd,-cspfcifESpfouftyfaomol? rZÑw-å tv,ftvwfjzpfaomol? a0&D-&efow l nf;[l aom yk*K¾d vpf onfh e,fy,fav;&yfu f pdk í tpOftwkid ;f yGm;rsm;Mu&onf/ xko d yYdk mG ;rsm;Mu&mü rnfonfb h mompum; (ygVd vkdjzpfap? jrefrmvkdjzpfap)jzihf ykdYonfjzpfap? rdrd pdwf uomvQif ykdYoonfh yk*d¾KvfxHokdY a&muf&Sd&efom t"dujzpfygonf/ ,if;arwåmyGm;rsm;onfh e,fy,fav;&yfwdkYwGif (twå) rdru d , dk w f idk pf wifí arwåmyGm;&jcif;rSm ud, k f csif;pmw&m;xm;&Sdap&eftwGufjzpfygonf/ (yD,) rdrdcspfcifav;pm;í MunfndKo'¨gyGm;&aom q&m awmf? oHCmawmf ponfh olawmfaumif;yk*¾dKvfrsm; (wPSmayrjzifh pGv J rf;Ekid o f nfh ZeD;? cifyeG ;f ? om;orD; rsm; rjzpfoifhyg)wkdYudk arwåmyGm;&efomjzpfygonf/ rZÑwå=tv,ftvwfjzpfaomyk*¾dKvf? a0&D=&efol ponfhyk*¾dKvfwkdYtay: wpfqifhpDajymif;í arwåmyGm; rsm;&ayonf/ þe,fy,fav;&yftay: tedrfhtjrifh? tcspf trke;f ? qif;&Jcsr;f om rcGjJ cm;bJ wpfrsK;d xJ&if0,foabm xm;vsuf ydo Yk yGm;rsm;ygu arwåmur®|mef;txGwt f xdyf odkY a&muf&SdEkdifayonf/ 0gacgifv\&moDyaJG wmfwpfcjk zpfonfh ]]pma&;wH tvS vSLyG}J }onf } ]]pma&;wHyt JG p bk&m;&Siv f ufxufu}}} [k qdkonfESifhtnD tdE´d,EkdifiHü jrwfpGmbk&m;&Sif vufxufawmfuyif ay:xGef;cJhaom tvSLyGJjzpfyg onf/ tcgwpfyg;ü bk&m;&Sifonf &mZN*dK[fjynf a0VK0efausmif;awmfü oDwif;okH;awmfrlvsuf&SdpOf &mZN*dK[f wpfjynfvkH; oHCmawmfrsm;tm; qGrf;quf uyfvSL'gef;&ef rwwfEkdifMuacs/ tcsKdU'umrsm;taejzifh oHCmawmfrsm;xJrS wpfyg;?ESpyf g;? wpfusyd ?f ESpu f syd f ponfjzifh a&G;cs,í f vnf;aumif;? tcsKdUu pma&;wHrJcsí rdrdwkdYwwfpGrf; Ek d i f o rQud k v nf ; aumif ; ? tcsKd U u Oyk o f a eY w G i f OykofoDv aqmufwnfNyD; rdrdwdkYpm;aomuf&ef ,l aqmifvmaom qGrf;? cJzG,f? abmZOfrsm;udkvnf; aumif; oHCmtcsKUd tm; qufuyfvLS 'gef;vkMd uygonf/ tcsKUd url Oykoaf eYwiG f oHCmawmfrsm;taejzifh qGr;f aygrsm;Muonft h wGuf Oykoaf usmf (1)&ufaeYü qGr;f &Sm;yg;avh&Sdojzifh ydkítusKd;rsm;ap&ef Oykofausmf (1)&ufaeYü qGrf;vSL'gef;vdkMuygonf/ þonfudk jrwfpGmbk&m;&SifxHodkY 'umrsm;u avQmufxm;Mu&m bk&m;&Siu f oHCmtm;vk;H udv k LS 'gef; xm;aomqGrf;(oHCmbwf)? oHCmwpfyg;? ESpfyg; ponfwkdYudk &nfñTef;ívSL'gef;aom qGrf;(Oa'´o
bwf)? yifhzdwfívSL'gef;aomqGrf; (edrEÅebwf)? pma&;wHrJcsívSL'gef;aomqGrf; (ovmubwf)? vqef;yu© vqkwyf u©ü vSL'gef;aomqGr;f (yu©u d bwf)? OykofaeYü vSL'gef;aomqGrf; (Oaygoxdu bwf)? Oykofausmf (1) &ufaeYü vSL'gef;aomqGrf; (yg'dy'dubwf) ponfwdkYudk vSL'gef;EkdifaMumif; cGijhf yKawmfrcl ahJ yonf/ þodYk bk&m;&Sirf S cGijhf yKawmf rlco hJ nfh tcsed rf pS wifNy;D pma&;wHrcJ sí vSL'gef;aom qGrf;tvSL(ovmubwf)onfvnf; jzpfay:vmcJh ayonf/ &Sifawmfjrwfbk&m;u ]]ukd,fwkdifvmvSLNyD; ol wpfyg;tm; vSL'gef;&efwkdufwGef;jcif;rjyKolonf jzpfav&mb0ü pnf;pdrOf pömjynfph NHk y;D tNct H &Henf; yg;wwfaMumif;? rdru d , dk w f idk rf vSL olwpfyg;udv k LS &ef wkdufwGef;olonf jzpfav&mb0ü pnf;pdrfOpömcs csKdKdU wJhNyD; tNcHt&Hrsm;wwfaMumif;? udk,fwkdifrvSL&uf? olwpfyg;tm;vnf; vSL'gef;&efwkdufwGef;azmfr&ol onf jzpfav&mb0ü pnf;pdrfenf;yg;NyD; tNcHt&H vnf;&Sm;wwfaMumif;? ud, k w f idk v f nf;vSL olwpfyg; tm;vnf; vSL&efwu dk w f eG ;f olonf jzpfav&mb0ü pnf;pdrfESifhvnf; jynfhpkH? tNcHt&Hvnf;aygrsm; wwfaMumif;}} a[mMum;awmfrcl &hJ m xdpk OfupwifNy;D rdrdukd,fwkdifvnf;vSLí olwpfyg;tm;vnf; vSL&ef wkdufwGef;aqmfMoum edAÁmefaqmf'umrsm; ay: aygufvmcJhayonf/ Ak'¨jrwfpGmvufxufawmftcgu bk&m;&Sif\ cGijhf yKñeT Mf um;awmfrcl sut f & &[ef;wpfyg;udk qGr;f ñTef;ol (bwåKa'´ou)tjzpf oHCorÁKwday;um wifajr§mufxm;Mu&onf/ ,if ; wif a jr§ m uf j cif ; cH & aom&[ef ; onf qE´muwd? a'gomuwd? arm[muwd? b,muwd [laom t*wdav;yg;rvdkufpm;&jcif;? ñTef;NyD; rñTef;&ao;wdkYudk od&Sd&jcif; ponfht*Fgig;yg;ESifh jynfhpkH&onf/ bk&m;&Sifvufxufu qGrf;ñTef;ol tjzpfwifajr§mufcH&aom yk*¾dKvfum; rv’mrif;\ om; &Sif'AÁrnfaom &[EÅmrax&fjzpfonf/ qGrf;ñTef;&[ef;onf pma&;wHqGrf;udpöudk aqmif&u G o f nft h cg rnfonf'h umu vSL'gef;onf udkod&Sdap&ef 'um\trnfudk a&;om;xm;onfh opfom;ESpfjzifhjyKvkyfxm;aom twHuav;rsm;udk jzpfap? 0g;jcrf;jym;? ESD;jym;? xef;&Guf? ay&GufwkdYudk jzpfap rJtjzpftokH;jyK&onf/ xkpd ma&;wHru J av;rsm;udk jcif;awmif;üvnf; aumif;? ouFe;f vdyüf vnf;aumif;? 0g;usnaf wmufü vnf;aumif; xnfharTNyD; xyfwvJvJxufatmuf ajymif;jyefvIyfum tvSnfhtpOf&Sdu tvSnfhtpOf a&mufonfh&[ef;rS pwifí pma&;wHrJEdIuf,lap& onf/ tvSnu hf stpOfr&Syd gu rax&fBu;D rSpwifí EIduf,lap&onf/ pma&;wHru J saom oHCmawmfrsm;onf pma&; wHru J sa&mufonft h rd o f Ykd 'um\yifah vQmufcsut f & toD;oD;qGr;f pm;<u&ayonf/ tcsKUd u bGUJ &Siu f , dk f awmfxH qGr;f tkyrf sm;ydu Yk m vSL'gef;Muonf/ þonf udk pma&;wHqGrf;tvSLyGJ (ovmubwf)[k ac:yg onf/ bk&m;&Sit f rSL;jyKaom a&S;jrefrmwdo Yk nf oHCm awmfrsm; wpkwa0;wnf; pka0;wnf&Sdaecsdefjzpf onfh 0gwGif;umvjzpfaom 0gacgifvwGif qGrf;? uGrf;udpötcuftcJrjzpfap&atmif &nf&G,fí þ pma&;wHrJudk usif;ycJhygonf/ rlvtpOftvmtwkid ;f qGr;f udo k mvSL'gef;Mu aomfvnf; aemufyikd ;f wGif o'¨gw&m;xufoefvQif xufoefonfhtavsmuf y&du©&m&Spfyg;tygt0if oHCmawmfwdkY\ tokH;taqmifypönf;rsm;udk ya' omyifo;D í pma&;wHrv J LS 'gef;Muonft h jyif bk&m; xD;awmfwifyGJ? odrf? ausmif;? Z&yfa&pufcsyGJ? qGrf; awmfBuD;avmif;vSLyGJponfh omoema&;qkdif&m tcrf;tem;rsm;wGif oHCmawmfrsm;tm; yifhzdwf vsuf vSLzG,fypönf;tpkpkwdkYudk pma&;wHrJazmufí vSL'gef;avh&SdvmMuonfrSm jrefrmwdkY\ jrwfEkd; zG,f&m"avhwpfckjzpfygaMumif; a&;om;vdkuf&yg onf/ /
aejynfawmf Mo*kwf 7 jynfaxmifpkw&m;vTwfawmf csKyfESihf wkdif;a'oBuD;^ jynfe,f w&m;vTwfawmfrsm;\ owår tBurd f vkyif ef;ndE§ idI ;f tpnf;ta0; udk ,aeYeeH ufwiG f aejynfawmf&dS jynfaxmifpkw&m;vTwfawmfcsKyf tpnf;ta0;cef;rü usif;y&m jynfaxmifpw k &m;olBu;D csKyf OD;xGe;f xGef;OD; wufa&mufí tzGihftrSm pum;ajymMum;onf/ (,myHk) jynfaxmifpk w&m;olBu;D csKyu f w&m;pD&ifa&;[lonf trSm;trSef udk cGJjcm;a0zefí rSefuefrQwrIudk jzpfapygaMumif;? trSefudkazmf xkwfí w&m;pD&if&mwGif rQw&ef vkt d yfouJo h Ykd Oya'ESin fh ñ D w G &f ef vdt k yfygaMumif;? xkaYd Mumihf w&m;½H;k tqihfqihfwGif wm0efxrf;aqmif aeMuonhf w&m;olBuD;rsm;onf t*wdw&m;uif;pifpGmjzihf trI tcif ; rsm;wG i f r S e f u ef r Qwaom w&m;rsm;udk trSefw&m;bufrS &yfwnfí &J&J0Hh0Hh owdå&Sd&Sd jy|mef; Oya'ESihftnD pD&ifqHk;jzwfMu&ef vdktyfygaMumif;/ w&m;pD&ifa&; tmPmonf
trsm;tusK;d ESifh trSeu f jkd zpfap&ef jynfolu ,HkMunftyfESHxm;onhf tmPmjzpfonfukd rjywfowdcsyf &rnfjzpfygaMumif;? w&m;½Hk;rsm; onf trSm;trSefudk cGJjcm;a0zef NyD; w&m;rQwrIESihf oihfjrwfrIudk ay;Ekid rf w S &m;½H;k rsm;\ *kPo f u d m© udk jr§ihfwifEkdifrnfjzpfygaMumif;? odkYrSom jynfoludktusKd;jyKonhf? jynfolu ,HkMunftm;udk;onhf w&m;pD&ifa&;pepfBuD; ay:xGef; vmrnfjzpfygaMumif;? 2014 ckESpf Zefe0g&D 1 &ufrS ZGef30 &uftxd trIrsm;ppfaq;cJ&h m jynfaxmifpk w&m;vTwfawmfcsKyfwGif jypfrI qkdif&m trIaygif; 886 rI vufcH &&SdNyD; 594 rI ppfaq;NyD;jywfí ppfaq;qJ 292 rI use&f ydS gaMumif;? w&m;rtrIaygif; 1694 rI vufcH &&SdNyD; 949 rI ppfaq;NyD;jywfí ppfaq;qJ 745 rI use&f ydS gaMumif;/ wkid ;f a'oBu;D ESifh jynfe,fw&m; vTwfawmfrsm;wGif jypfrIqkdif&m trIaygif; 5790 rI vufcH&&dSNyD; 3046 rI ppfaq;Ny;D jywfí ppfaq; qJ 2744 rI use&f ydS gaMumif;? w&m;r trIaygif; 3767 rI vufcH&&dSNyD;
jynfaxmifpkor®wjrefrmEkdifiHawmf jynf jjynf ynfaxmifpka&G;aumufyJGaumfr&Sif aejynfawmf aMunmcs aM unmcsuftrSwf(32^2014) 1376 ckESpf? 0gacgifvqef; 12 &uf (2014 ckESpf? Mo*kwfv 7 &uf) 2010 jynfhESpf? Ekd0ifbmv 7 &ufaeYwGif usif;ycJhonfh yxr tBurd f ygwDp'Hk rD u dk a&pDtaxGaxGa&G;aumufyw GJ iG f wyfrawmfumuG,f a&;OD;pD;csKyfu trnfpm&if;wifoGif;xm;aom wyfrawmfom; wkdif; a'oBuD;vTwfawmfukd,fpm;vS,f(4)OD;wdkYudk trnfpm&if;ajymif;vJ vkdaMumif; wkdif;a'oBuD;vTwfawmf okdYr[kwf jynfe,fvTwfawmf a&G;aumufyJGOya'yk'fr 33 ESifhtnD taMumif;Mum;csuft& jynfaxmifpka&G;aumufyJGaumfr&Sifu pdppfNyD; 20-1-2011 &ufpJGyg aumfr&Sif\ aMunmcsuftrSwf (3^2011)? 6-11-2012 &ufpGJyg aumfr&Si\ f aMunmcsut f rSw(f 47^2012)? 15-11-2012 &ufpf yGJ g aumfr&Si\ f aMunmcsut f rSwf (48^2012)ESihf 1-8-2013 &ufpyGJ g aumfr&Sif\aMunmcsuftrSwf (20^2013)wkdYwGif azmfjyxm;onfh atmufygwyfrawmfom; wdkif;a'oBuD;vTwfawmfukd,fpm;vS,f (4)OD;wdkYtm; ,SOfwGJazmfjyygtwkdif; tpm;xkd;ajymif;vJvdkufonf{&m0wDwkdif;a'oB a'oBuD uD;vTwfawmf (1) Munf; 49653 AkdvfBuD;ckdifrsKd;OD; (2) Munf; 33688 AkdvfBuD;rif;aZmf (3) Munf; 30766 AkdvfBuD;0if;EkdifxGef; (4) Munf; 48352 AkdvfBuD;ausmfol
(tpm;) (tpm;) (tpm;) (tpm;)
Munf; 32572 AkdvfBuD;Nidrf;csrf;0if; Munf; 53680 AkdvfBuD;Zmenfatmif Munf; 33900 AkdvfBuD;wif0if;Ekdif Munf; 31283 Akv d Bf u;D vif;oufatmif
trdefYt& (wifxGef;) twGif;a&;rSL; jynfaxmifpka&G;aumufyJGaumfr&Sif
1684 rI ppfaq;NyD;jywfí ppfaq;qJ 2083 rI usef&Sdyg aMumif;? c½kdifw&m;½Hk;rsm;wGif jypfrIqkdif&m trIaygif; 10407 rI vufcH&&SdNyD; 6514 rI ppfaq;NyD; jywfí ppfaq;qJ 3893 rI use&f ydS gaMumif;? w&m;rtrIaygif; 14285 rI vufcH&&SdNyD; 5251 rI ppfaq;Ny;D jywfí ppfaq;qJ 9034 rI usef&SdygaMumif;? NrdKUe,fw&m; ½Hk;rsm;wGif jypfrIqkdif&mtrIaygif; 277678 rI vufc&H &SNd y;D 243709 rI ppfaq;NyD;jywfí ppfaq;qJ 33969 rI usef&SdygaMumif;? w&m;rtrIaygif; 28338 rI vufcH &&SdNyD; 10757 rIppfaq;NyD;jywfí ppfaq;qJ 17581 rIusef&Sdyg aMumif;? uav;oli,fw&m;½H;k rsm; wGif uav;oli,fOya't& pGq J dk wifydkYonhf trIaygif; 220 rI vufc&H &SNd y;D 202 rI ppfaq;Ny;D jywf í ppfaq;qJ 18 rI use&f ydS gaMumif;? pnfyifom,m w&m;½Hk;rsm;wGif
pnfyifom,mOya't& pGq J w dk ifyYkd onfh trIaygif; 41516 rI vufcH &&SdNyD; 40539 rI ppfaq;NyD;jywfí ppfaq;qJ 977 rI usef&SdaMumif;? armfawmf,mOfw&m;½Hk;rsm;wGif armfawmf,mOfOya't& pGJqkd wifydkYonhf trIaygif; 178277 rIudk ppfaq;pD&ifcJhygaMumif;/ txufw&m;½Hk;tqihfqihfu jyifqifwnfhrwfay;cJh&onhf trI rsm;ESipfh yfvsO;f í wkid ;f a'oBu;D ESifh jynf e ,f w &m;vT w f a wmf r sm;\
pD&ifq;kH jzwfcsurf sm;tay: avQmuf xm;vmonhf jypfrIESihfw&m;rtrI aygif; 1158 rIteuf 186 rIudk jynf a xmif p k w &m;vT w f a wmf csKyfu jyifqifwnhfrwfay;cJh&yg aMumif;? xkt Yd wl c½kid w f &m;½H;k rsm;\ pD&if qHk;jzwfcsufrsm;tay: avQmufxm;vmonhf jypfrIESihf w&m;rtrIaygif; 4176 rIteuf 944 rIukd wkid ;f a'oBu;D ESijfh ynfe,f w&m;vTwfawmfrsm;u jyifqif wnfhrwfay;cJh&NyD; NrdKUe,f w&m;½Hk;rsm;\ pD&ifqHk;jzwfcsuf rsm;tay: avQmufxm;vmonhf jypfrIESihf w&m;rtrIaygif; 5435 rIteuf 1590 rIukd c½kid w f &m;½H;k rsm;u jyifqifwnhfrwfay;cJh&yg aMumif;? xkjYd yif w&m;½H;k tqihq f ifh aejynfawmf Mo*kwf 7 wG i f wm0ef x rf ; aqmif a eMu vlr0I efxrf;? u,fq,fa&;ESifh jyefvnfae&mcsxm;a&;0efBu;D Xme t*wdw&m; jynfaxmifpk0efBuD; a'gufwm a':jrwfjrwftkef;cifonf 'kwd,0efBuD; olrsm;onf rsm;jzpfMuaom OD;bkef;aqG? a':pkpkvIdifwkYdESihftwl ,aeYeHeuf 10 em&DwGif tqkdyg0efBuD;½Hk; arcvmcef;rü *syefEkdifiH eDyGefazmifa';&Sif;rS trIaqmift&m&SdcsKyf Mr.Ohno Suichi ESihf Pre-College Eduaction Network(USA) rS Professor Dr.James J.De Caron OD;aqmifonhf udk,fpm;vS,ftzGJUtm; vufcHawGUqHkonf/ ,if;odYk awGUqH&k mwGif 0efBu;D XmerS &efuek Nf rKd UESihf ppfuikd ;f NrKd Uwkw Yd iG f zGiv fh pS x f m;onhf rsurf jrifausmif;rsm;ü rsurf jrifynmoifMum;ay;aerI? toufarG;0rf;ausmif;ynmrsm; oifMum;ay;aerIESihf jyefvnfxlaxmif a&;vkyfief;rsm; aqmif&Gufay;aerItajctaersm;? &efukefNrdKUESihf rEÅav;NrdKUwdkYwGif zGihfvSpfxm;onhf em;rMum;ausmif;rsm;ü em;rMum; ynma&; vufoauFwynmoifMum;ay;aerItajctaersm;? tmqD,H roefpGrf;olrsm; tEkynmyJGawmf (2014) atmifjrifpGmusif;yEkdifa&; BuKd wifjyifqifrv I yk if ef;rsm;? AD,uferfEidk if o H Ykd rsurf jrifynma&;qkid &f m aqmif&u G cf surf sm; avhvma&;c&D;pOf oGm;a&mufa&;udp&ö yfrsm;? rsurf jrif taMumjyifynm oifwef;ausmif;twGuf oif½kd;qkdif&mudpö&yfrsm;? jyKjyifajymif;vJa&; wwd,tqihf t&Sdeft[kefjr§ifhwifrIvkyfief;pOf rsm;tjzpf roefpGrf;olrsm;qkdif&m jyKpkapmihfa&Smufa&;ESihf jyefvnf xlaxmifa&;vkyfief;rsm;tm; ,cifuxuf ydkrdkvsifjrefxda&mufpGm aqmif&GufEkdifa&;twGuf yl;aygif;aqmif&Gufrnhfvkyfief;rsm;udk tzGJU tpnf;ESpcf t k Mum; &if;ES;D yGiv fh if;pGm tjrifcsi;f zvS,af qG;aEG;MuaMumif; od&onf/ (owif;pOf)
uif;&Si;f &ef? 0efxrf;pnf;rsn;f pnf; urf;vdkufem&ef? udk,fusihfw&m; aumif;rGef&ef? vkyf&nfudkif&nf qkdif&m t&nftaoG;jrihfrm;&ef vdktyfygaMumif;jzifh ajymMum; onf/ tqkdyg vkyfief;nd§EdIif;tpnf; ta0;odYk jynfaxmifpkw&m; vTwfawmfcsKyf w&m;olBuD;rsm;? wkdif;a'oBuD;ESihf jynfe,fw&m; vTwfawmf w&m;olBuD;csKyfrsm;? jynfaxmifpkw&m;vTwfawmfcsKyf ½Hk;rS ñTefMum;a&;rSL;csKyf? 'kwd, ñTeMf um;a&;rSL;csKyrf sm;ESifh ñTeMf um; a&;rSL;rsm;? wkdif;a'oBuD;ESihf jynf e ,f w &m;a&;OD ; pD ; rS L ;rsm; wufa&mufMuonf/ ,if;tpnf; ta0;ud k Mo*k w f 7 &uf r S 8 &uftxd usif;yrnfjzpfaMumif; od&onf/ (owif;pOf)
aejynfawmf Mo*kwf 7 jynforl sm;tm; trSeu f t dk rSet f wdik ;f ? t&Su d t dk &St d wkid ;f jrifatmif vkyf&ef Oya'ynm&Sifrsm;ESifh Oya'a&;&mudpö&yfrsm;ESifh ywfoufí tem*wfwGif wm0ef,lMurnfh Oya'ausmif;om; ausmif;olrsm;wGif wm0ef&ydS gaMumif;jzifh jynfaxmifpv k w T af wmfem,u jynfov Yl w T af wmf Ouú| ol&OD;a&Tref;u ,aeYeHeuf 9 em&DcGJwGif aejynfawmf&Sd vTwaf wmftaqmufttkH ZrÁLoD&ad qmifü vTwaf wmfov Ykd ma&mufavhvm onfh &efukefta&SUykdif;wuúodkvf Oya'ynmXmerS ygarmu©^XmerSL; a'gufwma':arxm; acgif;aqmifaom BuD;Muyfol q&m q&mr? ausmif;om; ausmif;olrsm;ESifhawGUqkHpOfajymMum;cJhonf/ (tay:yHk) tqkyd g awGUqkyH o GJ Ydk jynfaxmifpv k w T af wmf 'kw, d em,u jynfoYl vTwaf wmf'w k , d Ouú| OD;eE´ausmpf mG ? jynfov Yl w T af wmfOya'a&;&mESihf txl;udpö&yfrsm; avhvmqef;ppfokH;oyfa&;aumfr&Sif tzGJU0ifrsm;? jynfaxmifpkvTwfawmf½kH;ESifh jynfolYvTwfawmf½kH;wdkYrS 0efxrf;rsm; wufa&mufMuonf/ awGUqkH&mwGif &efukefta&SUykdif;wuúokdvf Oya'ynmXmerS ygarmu©^XmerSL; a'gufwma':arxm;u vTwaf wmftpnf;ta0;rsm; &yfem;pOf vTwaf wmfov Ydk ma&mufavhvmcGi&hf onft h wGuf pDpOfaqmif
aejynfawmf MMo*k aejynf o*kwf 7 ppfudkif;wdkif;a'oBuD; wrl;NrdKU zGHUNzdK;wkd;wufa&;twGuf wrl;NrdKU tm; vQyfppf"mwftm;jzefYjzL;ay; Ekdif&ef tdEd´,EkdifiHrS vQyfppf "mwftm; 0,f,l&&Sda&; vQyfppf pGrf;tm;0efBuD;Xme jynfaxmifpk 0efBu;D ESifh tdE, ´d Ekid if rH S wm0ef&o dS l rsm; nd§EIdif;tpnf;ta0;udk wrl; NrdKU {nhf&dyfomtpnf;ta0;cef;r ü Mo*kwf 4 &uf eHeuf 11 em&DcGJ wGif jyKvkyfcJhonf/ (atmufyHk) tqkdyg nd§EIdif;tpnf;ta0;odkY jynfaxmifp0k efBu;D OD;cifarmifp;dk ESihf ppfudkif;wkdif;a'oBuD;vQyfppf
ESifh pufrv I ufr0I efBu;D OD;ausm0f if;? tdEd´,EkdifiHrS rPdyl&fjynfe,f tpk;d &tzGUJ ukeo f , G af &;ESifh pufrI 0efBuD; H.E. Shri Govindass Konthousam? jrefrmEkdifiHqkdif&m tdE, ´d aumifppf0efcsKy½f ;kH (rEÅav;) rS aumifppf0ef H.E.Dv.N Nanda Kumar ES i h f wm0ef & S d o l r sm; wufa&mufcJhMuonf/ tpnf;ta0;wGif jynfaxmifpk 0efBu;D OD;cifarmifp;dk u wrl;NrKd UESifh tdE, ´d Ekid if H rPdy&l jf ynfe,f rk;d a&; NrdKUtMum; ukefoG,frIwkd;wuf aumif;rGeaf &;ESifh tdE, ´d bufjcrf;&Sd rkd;a&;NrdKUrS vQyfppf"mwftm;udk
&Gufay;olrsm;tm; aus;Zl;wif&SdygaMumif;jzifh ajymMum;onf/ xkaYd emuf r[mOya''kw, d ESpaf usmif;om; armifatmifoef;wifu h &efuek t f a&SUykid ;f wuúov dk Of ya'ynmXmerS ausmif;om; ausmif;olrsm; uk, d pf m; jynfaxmifpv k w T af wmfü Oya'rsm;ukd twnfjyKq;Hk jzwf&mwGif usifhokH;onfh rJay;ykHpepfESifh vTwfawmfukd,fpm;vS,f a&G;aumuf wifajr§muf&mwGif jrefrmEkdifiHESifh vdkufavsmnDaxGrI&Sdrnfh 'Drkdua&pD pepfukd ykdrkdazmfaqmifEkdifrnfh a&G;aumufyJGpepfESifhpyfvsOf;í ar;jref; onf/ ar;jref;csufESifhpyfvsOf;í jynfaxmifpkvTwfawmfem,u jynfolY vTwfawmfOuú| ol&OD;a&Tref;u Oya'ausmif;om; ausmif;olrsm; taejzifh vTwaf wmfov Ydk ma&mufavhvmjcif;onf rdrw d t Ydk wGuo f mru wkdif;jynftwGufyg tusKd;&SdygaMumif;? vTwfawmfrsm;ü Oya'udpö&yf rsm;udk rnfrQtav;xm;aqmif&Gufaeonfukd od&SdEdkifatmif ,aeY awGUqHkyGJwGif jynfolYvTwfawmfü zGJUpnf;xm;onfh Oya'a&;&mESifh txl;udp&ö yfrsm; avhvmqef;ppfo;kH oyfa&;aumfr&Sif tzGUJ 0ifrsm;ukyd g wufa&mufapcJyh gaMumif;? Supremacy of Law onf vlom;rsm;twGuf tvGefyifta&;BuD;ygaMumif;? Oya'ukdem;vnf&eftwGuf Oya'ESifh ywfoufí oif,w l wfajrmuf&ef vkt d yfygaMumif;? zGUH NzKd ;wk;d wufonfh
"mwftm;vkid ;f csw d q f ufo, G w f ef; í "mwftm;0,f,lNyD; jrefrmEkdifiH wrl;NrdKUtm; vQyfppf"mwftm; jzefYjzL;ay;Ekdifa&; t"duxm; aqG;aEG; ajymMum;vdkygaMumif;? jrefrmEkid if q H idk &f m tdE, ´d oHtrwf BuD;ESihfvnf; awGUqHkaqG;aEG;cJh NyD;jzpfí tdEd´,EkdifiHbufrS tajctaeod&SdvdkygaMumif;/ ppfudkif;wdkif;a'oBuD; ajrmuf bufjcrf;a'oonf "mwftm;pepf uGef&ufa&muf&SdrIr&Sdao;ojzihf vQyfppf"mwftm; vHkavmufrI r&Sdao;ygaMumif;? þa'oonf ausmufrD;aoG;xGuf&Sdonhf ae&m
jzpfonht f wGuf ausmufr;D aoG;oH;k "mwftm;ay;puf½Hk wnfaqmuf Ekdifrnhftajctae&dSygaMumif;/ tdEd´,EkdifiHrS Ta Ta ukrÜPD onf {&m0wDwkdif;a'oBuD;wGif ausmufrD;aoG;oHk;vQyfppf"mwf tm;ay;puf½Hk aqmif&Guf&ef pDrv H su&f ydS gaMumif;? þa'owGif vnf; tvm;wlaqmif&Gufrnf qkdygu jzpfajrmufEkdifygaMumif; ajymMum;cJhonf/ xkdYaemuf tdEd´,EkdifiH rPdyl&f jynfe,ftpdk;& ukefoG,fa&;ESihf pufrI0efBuD;u wrl;NrdKUodkY vQyfppf"mwftm;jzefYjzL;a&mif;cs a&;twGuf tdEd´,tpdk;&\ oabmwlnDrI &&Sdxm;NyD;jzpfyg aMumif;? jrefrmEkid if \ H vdt k yfonf rsm;udk ulnDaqmif&Gufay;NyD; ESpfEkdifiH cspfMunf&if;ESD;rItm; wdk;wufaumif;rGefatmif aqmif &GufvdkygaMumif;? tdEd´,EkdifiH twGuf ta&;ygaom tifzmrEÅav; ,mOfvidk ;f zGiv fh pS af &;tm; tjrefaqmif&GufapvdkygaMumif; ESihf ¤if;,mOfvdkif;zGihfvSpfNyD;ygu ESpfEkdifiHMum; ul;oef;a&mif;0,frI ykrd kd tqifajyNy;D ESpEf idk if cH spMf unf &if;ESD;rI aumif;rGefckdifNrJvmEkdif ygaMumif;/ jrefrmEkdifiHESihf tdE´d,EkdifiHMum; wrl;NrdKUwGif e,fpyfukefoG,fa&; (Border Trade) tqihr f S yHrk eS u f ek f oG,af &; (Normal Trade) tqihf
Edik if rH sm;wGif Oya'ynm&yfudk tav;xm;Ny;D avhvmMuaMumif;? Oya' ynm&yfonf EdkifiHom;tm;vHk;avhvmaqmif&Guf&rnfhudpö&yfjzpf aMumif;? odaYk omf Edik if o H m;wkid ;f Oya'ukd rodEikd í f a&SUae? a&SU&yfrsm;u EkdifiHom;rsm;udk,fpm; vkdufygaqmif&Gufay;&jcif;jzpfaMumif;/ 2011 ckESpf Zefe0g&D 31 &ufwGif vGTwfawmfrsm;ay:aygufvmcJh aMumif;? vTwfawmfr&SdvQif 'Drdkua&pDr&SdEkdifaMumif;? rdrdwkdYEdkifiHü vTwaf wmfrsm;&Sí d 'Dru dk a&pD&adS Mumif;? ,aeYvw T af wmfrsm;onf vufnK§d ; axmifacgif;ndwf rnfumrwåvw T af wmfrsm; r[kwaf Mumif;? jrefrmEdik if üH ygwDpHk'Drkdua&pDESifh aps;uGufpD;yGm;a&;pepf jzpfxGef;ay:ayguf&ef vTwfawmfrsm; r&SdrjzpfvkdtyfygaMumif;? vTwfawmf0efxrf;rsm;ESifh vTwaf wmfu, kd pf m;vS,rf sm;onf Oya'ukyd rkd ekd m;vnfo&d &dS ef vkt d yfyg aMumif;? ]jynfolYtoH vTwfawmftoH? jynfolYqE´ vTwfawmfqE´? jynfow l adYk rQmv f ifch suf vTwaf wmfu azmfaqmif&u G }f [laom vTwaf wmf aqmify'k &f adS Mumif;? vTwaf wmf\aqmify'k o f nf vTwaf wmf\ rl0g'yif jzpfaMumif;? jynfolYtoH? jynfolYqE´udkazmfaqmifEdkif&ef vTwfawmf ukd,fpm;vS,frsm;u vTwfawmftwGif; ar;cGef;ar;jref;jcif;? tqkd aqG;aEG;jcif;rsm; aqmif&Gufvsuf&SdygaMumif;/ ,aeYtyk cf sKyaf &;pepfonf jynforl sm;ud, k pf m; jynfou Yl , dk pf m;vS,f rsm;utkycf sKyo f nfh jynfoAl [kjd yK tkycf sKyaf &;pepfjzpfygaMumif;? jynfol rsm;\ qE´EiS t hf nDtyk cf sKy&f mwGif Oya'ESit hf nD tkycf sKy&f efvadk Mumif;? w&m;pD&ifa&;u@taejzifh Oya'ESirhf nDonhf vkyaf qmifcsurf sm;ESifh ywfoufí w&m;pGq J w kd ifjyvmrIrsm;tay: rSe^f rrSeq f ;Hk jzwfay;&rnf jzpfaMumif;? Oya'rvku d ef molrsm;ukd ta&;,ltjypfay;&rnfjzpfouJo h Ykd Oya'vku d ef molrsm;ukd tumtuG,af y;&rnfjzpfaMumif;? Oya'jyKa&; r@dKif? tkyfcsKyfa&;r@dKifESihf w&m;pD&ifa&;r@dKifwkdY tcsif;csif;tjyef tvSefxde;f ausmif;Ny;D pwkwr¬ @dKi[ f q k &kd rnfh rD', D mtykid ;f u apmifMh unfh a0zefo;kH oyf&rnfjzpfaMumif;jzifah jymMum;Ny;D vTwaf wmfrsm;ü aumfrwD? aumfr&Sirf sm;zGUJ pnf;aqmif&u G rf ?I Oya'rsm;jyifqif? y,fzsut f opfa&; qGjJ y|mef;rI? jrefrmEdik if EH iS v hf u kd af vsmnDaxGr&I rdS nfh 'Dru dk a&pDpepfuykd rkd kd azmfaqmifay;Edkifrnfh a&G;aumufyGJpepfESifh pyfvsOf;í tus,fw0ifh &Sif;vif;ajymMum;onf/ qufvufí jynfaxmifpv k w T af wmf 'kw, d em,u jynfov Yl w T af wmf 'kw, d Ouú| OD;eE´ausmpf mG u jynfov Yl w T af wmfpmwef;yg txdr;f trSwf vufaqmif? vTwaf wmftpnf;ta0;rSww f rf;pmtkyrf sm;ESihf vTwaf wmf *sme,fwu Ydk adk y;tyf&m ygarmu©^XmerSL; a'gufwma':arxm;? wGzJ uf ygarmu© a':cifcspfcspfESifh uxdu OD;jrifhaqGwdkYu vufcHMuonf/ ,if;aemuf jynfaxmifpkvTwfawmfem,uESifh jynfaxmifpk vTwaf wmf 'kw, d em,uwkx Yd H ygarmu©^ XmerSL; a'gufwm a':arxm; u trSww f &vufaqmifrsm;jyefvnfay;tyfNy;D awGUqkyH u JG ½kd yk o f rd ;f vku d f onf/ (owif;pOf) odkY wkd;jr§ihfaqmif&Gufay;apvdkyg aMumif;? tdEd´,EkdifiHbufwGif
Integrated Check Post(ICP)
pwifaqmif&u G af eNyjD zpfí jrefrm EkdifiHbufjcrf;wGifvnf; pwif aqmif&Guf ay;apvdkygaMumif; aqG;aEG;ajymMum;cJhonf/ jrefrmEkdifiHqkdif&m tdEd´, aumifppf0efcsKyf½Hk; (rEÅav;)rS aumifppf0efuvnf; tdE, ´d Ekid if H twGuf jrefrmEkdifiHonf ta&; ygonhfEkdifiHjzpfNyD; ta&SUawmif tm&SEkdifiHrsm;ESifh csdwfqufxm; onhf EkdifiHvnf;jzpfygaMumif;? tdEd´,pD;yGm;a&; vkyfief;&Sifrsm; taejzihf jrefrmEkdifiHESihfukefoG,f a&;vkyfief;omru &if;ESD;jr§KyfESHrI vkyif ef;rsm;udyk g 0ifa&mufaqmif &Gu&f ef pdwx f m;xufoefaeMuyg aMumif; ajymMum;cJhonf/ wrl;NrKd U&Sd a'ocHjynforl sm;onf vlaerItqihftwef;jrihfrm;vm onhftjyif pD;yGm;a&;ESihf tvkyf tudkif tcGihftvrf;rsm; ydkrdk&&dS vmEkdifapa&;ESihf wkd;yGm;vmonhf vlO;D a&ESit fh nD vQypf pf"mwftm; jynhf0pGm oHk;pGJEkdifa&;twGuf vQyfppfpGrf;tm; 0efBuD;Xmeonf a'ocHjynfolrsm;\ vkdvm;csuf ESifhtnD wrl;NrdKUokdY tdE´d,EdkifiH rkd;a&;NrdKUrS "mwftm;vdkif; oG,f wef;í "mwftm;0,f,ljzefYjzL; Edkifa&; tav;xm;pDrHaqmif&Guf vsuf&Sdonf/
aejynfawmf Mo*kwf 7 jynfaxmifpka&G;aumufyGJaumfr&SifESihf aumfr&SiftzGJUcGJtqifhqihfwdkY\ a&G;aumufyGJusif;ya&;ESihf rJpm&if;jyKpkjcif;qkdif&m vkyfief;nd§EIdif; tpnf;ta0;udk ,aeYeHeuf 9 em&DcGJu aejynfawmf&Sd jynfaxmifpka&G;aumufyGJaumfr&Sif½Hk;tpnf;ta0;cef;rüusif;y&m jynfaxmifpk a&G;aumufyGJaumfr&SifOuú|OD;wifat;u wufa&muftrSmpum;aj pum;ajymMum;onf ymMum;onf/ (,myHk) aumfr&SifOuú| OD;wifat;u aemuf 1990? 2010 jynfEh pS w f w Ykd iG f aus;&GmtkyfcsKyfa&;rSL;½Hk;&Sd tdrf rsm;tm; wm0efay;cefYtyf&rnf vGwfvyfrQwonhf a&G;aumuf ygwDpHk'Drkdua&pDtaxGaxGa&G; axmifpkpm&if;ESihfvl0ifrIBuD;Muyf jzpfí ,cifuvdk q&m q&mrrsm; yGJrsm; usif;yEkdifa&;twGuf aumufyGJrsm;ESihf 2012 Mum;jzwf a&;ESifh jynfot Yl iftm; OD;pD;Xme&Sd ukd wm0efay;&rSm jzpfaMumif;? aumfr&SiftzGJUcGJtqihfqifhtae a&G;aumufyGJudk usif;ycJhaMumif;? yHpk H (66) wdEYk iS fh aqmif&u G Mf uojzihf odjYk zpfí ynma&;0efBu;D XmerS ulnD jzihf vkyfief;rsm;aqmif&GufaerI? 2008 ckESpf zGJUpnf;yHktajccH pm&if;rsm;rSefuefa&;? jynfhpkHa&; aqmif&Gufay;apvkdygaMumif;/ oufqkdif&m 0efBuD;Xmersm;rS Oya't& vTwaf wmfoufwrf;udk twGuf oufqidk &f m0efBu;D Xmersm; a&G;aumufyJG umvtwGif; vGwfvyfw&m;rQwaom a&G; ig;ESpfowfrSwfxm;onhftwGuf u aqmif&u G x f m;&S&d efvakd Mumif;? vkHNcHKa&;onfvnf; ta&;BuD;yg aumufyGJjzpfatmif rnfodkYulnD 2015 wGif a&G;aumufyGJusif;y &yfuu G ?f aus;&Gmtkycf sKyaf &;½k;H rsm; aMumif;? xkdYaMumifh jynfxJa&; aqmif & G u f a y;&rnf q k d o nh f ay;&rSmjzpfaMumif;? 2014 ckESpf wGif ykpH (H 66)rsm;xm;&S&d ef ñTeMf um; 0efBuD;Xmetaejzifh vkHNcHKa&;pDrH tcsufrsm;udk od&Sdatmif wuf ESpfukefydkif;wGif vpfvyfae&mrsm; xm;NyD;jzpfaMumif;/ csuf r sm;jzif h aqmif & G u f & ef v d k a&mufapjcif;jzpfaMumif;/ rJ½kHrsm;owfrSwf aqmif&Guf&m aMumif;/ twGuf Mum;jzwfa&G;aumufyGJ a&G;aumufyrJG sm;onf wkid ;f jynf usif;yay;&ef&SdaMumif;/ wGif ,cifa&G;aumufyJGrsm;ü a&G;aumufyJGESifh ywfoufí twGuf tvGefta&;BuD;aMumif;? a&G;aumufyGJrsm; atmifjrifpGm ausmif;rsm;wGif aqmif&u G cf o hJ vkd vnf; rJqE´&Siftodynmay; vGwv f yfa&;r&rD ukv d edk aD cwfwiG f usif;yEkdifa&;twGuf aumfr&Sif ,ckvnf; ausmif;rsm;wGif aqmif vkyfief;rsm; aqmif&Guf&ef&Sd a&G;aumufyGJrsm;usif;yrI&SdcJhovkd tzGJUcGJrsm;taejzihf aqmif&Guf&m &GufrnfjzpfonfhtwGuf ynm aMumif;? rJqE´&Sif todynmay; vGwfvyfa&;&NyD; aemufydkif; wGif tcuftcJrsm;&Sdu aqG;aEG; a&;0efBuD;Xmetaejzifh ausmif; vkyfief;rsm; aqmif&Guf&mwGif a&G;aumufyGJrsm; usif;ycJhyg wifjyMuapvdkaMumif;? Xme Oy"d ½ k y f a umif ; rG e f a &;twG u f vnf; Xmeqkdif&mrsm;rS yl;aygif; aMumif;? jrefrmhq&dk , S v f pfvrf;pOf qkid &f mrsm;uvnf; tcuftcJrsm; aqmif&Gufxm;&ef vdktyfyg aqmif&Guf&rnf jzpfaMumif;? ygwDacwfwGif wpfygwDpepfjzpf udk 0dkif;0ef;ajz&Sif;yl;aygif;aqmif aMumif;? rJ½kHrSL;ESifhrJ½kH0efxrf;rsm; jynfaxmifpka&G;aumufyJGaumf aomfvnf; a&G;aumufyrJG sm;usi;f y &Gufay;&efvdkaMumif;/ cef Y t yf w m0ef a y;&mwG i f v nf ; r&Sifonf EkdifiHtwGuf tifrwef cJhaMumif;? 1988 ta&;tcif;NyD; rJpm&if;jyKpkjcif;wGif &yfuGuf^ a&G;aumufyJGOya't& 0efxrf; ta&;BuD;onfh tcef;u@rS
aejynfawmf Mo*kwf 7 (8)Burd af jrmuf tmqD,-H w½kwf vlrIb0zGHUNzdK;a&;ESifhqif;&JrIavQmh csa&;zkd&rfudk ,aeYeHeuf 9 em&D wGif aejynfawmf&dS o*F[[dw k ,f Grand Ballroom ü usif;y&m (,myHk) arG;jrLa&;? a&vkyfief;ESifh rGef;vGJydkif;wGif jynfaxmifpk aus;vufa'ozGHUNzdK;a&;0efBuD; 0efBu;D onf wrl;NrKd Uc½dik f taxGaxG Xme jynfaxmifp0k efBu;D OD;tke;f jrif?h tkyfcsKyfa&;rSL;½Hk; tpnf;ta0; Minister of the State Counsil cef;rü wrl;NrdKUe,ftwGif;&Sd Leading Group Office of a'ocHjynfolrsm;? &yfrd&yfzrsm;? Poverty Alleviation and Xmeqkdif&m wm0ef&Sdolrsm;ESifh Development of China(LGOP) awGUqHkí vQyfppf"mwftm;xkwf rS H.E.Mr. Liu Yongfu? 'kwd, vkyfa&;ESifhpyfvsOf;í &Sif;vif; 0efBuD;rsm;? tmqD,HtaxGaxG ajymMum;onf/ twGi;f a&;rSL;csKy?f tmqD,t H zGUJ 0if xdaYk emuf wufa&mufvmaom a'ocHjynforl sm;ESihf NrKd UrdNrKd Uzrsm; EkdifiHrsm;rS udk,fpm;vS,frsm;ESifh dS rl sm; wuf&mufMuonf/ udk,fpm; NrdKUe,fzGHUNzdK;wkd;wufa&; wm0ef&o zk d & rf w Gif jynfaxmifpk0efBuD; taxmuftuljyKaumfrwD Ouú| OD ; tk e ; f j r if u h qif;&Jro I nf crossOD;vSarmif? NrKd UrdNrKd Uzjzpfol OD;aomif; ESihf jynfov Yl w T af wmf uk, d pf m;vS,f cutting obm0jzpfonfhtwGuf OD;cifarmifa&Twu Ydk NrKd Ue,ftwGi;f tmqD,HtzGJU0if EdkifiHrsm;ESifh vdt k yfcsurf sm; aqG;aEG;wifjyMu&m aqG ; aEG ; zuf E k d i f i H r sm;taejzif h jynfaxmifp0k efBu;D u vkt d yfonf a&&SnfwnfwHhcdkifNrJonfh touf rsm; jyefvnfn§dEIdif;aqG;aEG;cJhNyD; arG;0rf;ausmif;zGUH NzKd ;a&;? vlrpI ;D yGm; wrl;NrdKU trSwf(1)tajccHynm b0zGHUNzdK;a&;ESifh EkdifiHwnfNidrfa&; txufwef;ausmif;ESihf trSw(f 2) wkdYukd tav;ay;aqmif&Gufvsuf tajccHynm txufwef;ausmif; &Syd gaMumif;? tmqD,t H zGUJ 0ifEidk if H wkdYtwGuf uGefysLwmwpfpHkpD rsm;taejzifh 2011-2015 ay;tyfvSL'gef;cJhonf/ aus;vufa'ozGUH NzKd ;a&;ESiq hf if;&J Mo*kwf 5 &uf *efYa*gNrdKUü EGrf;yg;rIwkdufzsufa&; rlabmifESifh wnfaqmufrnfh 230 KV yifr tnD pDrHudef;rsm;? tpDtpOfrsm; "mwftm;cGJ½Hkajrae&mtm;vnf; ajrmufjrm;pGm a&;qGJtaumif aumif;? 66 KV *efYa*g"mwftm; txnfazmfaqmif&Gufvsuf&Sdyg cGJ½Hktm;vnf;aumif;? 66 KV aMumif;? rwlujJG ym;rIrsm;&Sad eonfh ausm "mwftm;cG½J t kH m;vnf; tmqD,Ha'otwGif; jynfol aumif; Munfh½Ippfaq;cJhaMumif; vl x k \ vl a erI t qif h t wef ; owif;&&Sdonf/ jrifrh m;a&;ESiOhf pöm"e<u,f0apa&; (owif;pOf) wdt Yk wGuf rsm;pGmBuKd ;yrf;tm;xkwf
aqmif&Guf ae&ygaMumif;? vGwfvyfí w&m;rQwaom a&G;aumufyJGrsm; usif;yay;&rnf jzpfygaMumif;? odkYrSom EkdifiHawmf udk tkyfcsKyfrnfh t&nftcsif;&Sd olrsm;udk a&G;cs,fwifajr§mufEkdif rnfjzpfaMumif;/ aumf r &S i f t zG J U cG J t qif h q if h taejzifv h nf; vGwv f yfí w&m; rQwaom a&G;aumufyrGJ sm; atmif jrifatmif usif;yEkdif&eftwGuf oufqidk &f m0efBu;D Xmersm;tvku d f yl;aygif;aqmif&Guf&rnfh tcuf tcJrsm;tm; wifjyapvkdaMumif;? oufqidk &f m0efBu;D Xmersm;rSvnf; jyefvnfn§dEIdif;aqmif&GufoGm;&ef vdktyfaMumif;/ a&G ; aumuf y J G vk y f i ef ; rsm; jyifqifaqmif&u G af epOfwiG v f nf; qD,HtzGJU0ifEkdifiHrsm;ESihf aqG;aEG; zufEkdifiHrsm;taejzihf yl;aygif; aqmif&GufrIrsm;udk jr§ihfwifjcif;? BudK;yrf; taumiftxnfazmf aqmif&u G jf cif;jzihf aus;vufa'o zG H U Nzd K ;a&;ES i h f qif ; &J E G r f ; yg;rI avQmhcsa&; &nfrSef;csufrsm; atmifjrifrnf[k ,HMk unfygaMumif; ajymMum;onf/ xk d Y a emuf Minister of the State Counsil Leading Group Office of Poverty Alleviation and Development of China (LGOP) u tmqD,a H 'otwGi;f
&rnfjzpfygaMumif;? aus;vuf jynfolrsm;\ toufarG;0rf; ausmif;ESifh rdom;pk0ifaiG wkd;yGm; apa&;vkyfief;rsm;ukd OD;pm;ay; aqmif&Guf&rnfjzpfNyD; aus;vuf a'ozGHUNzdK;a&;ESifh qif;&JrIavQmhcs a&;ukd aqmif&u G &f mwGif tmqD,H tzGJU0ifEkdifiHrsm;taejzifh eD;eD; uyfuyfvufwyJG ;l aygif;í tmqD,H tokduft0ef; pdwf"mwfjzifh aqmif&Guf&rnfjzpfaMumif;/ jyKjyifajymif;vJrIrsm;\ t"du tajccHtcsuw f pfct k jzpf A[kpd rD H cefcY rJG pI epfrS jynfoAl [djk yKcsO;f uyf rI enf;vrf;udktoHk;jyKí a'o zGHUNzdK;a&;vkyfief;rsm;ukd aqmif &Gufjcif;jzpfygaMumif;? jrefrmEkdifiH tpkd;&taejzifh aus;vufa'o zGHUNzdK;a&;? qif;&JEGrf;yg;rIavQmhcs a&;ESihf zGUH NzKd ;rItedru hf sq;Hk pm&if;0if EkdifiHtjzpfrS vGwfajrmufEkdifa&; &nfrSef;csufxm;&Sdum zGHUNzdK;a&; tpDtpOfrsm;ukd aqmif&u G v f su&f dS aeygaMumif;? a&&Snw f nfwchH ikd Nf rJ aom aus;vufa'ozGHUNzdK;a&;ESifh
qif;&JEGrf;yg;rIavQmhcsa&;vkyfief; rsm;ukd oufqkdif&mwm0ef&Sd yk*d¾Kvfrsm;tm;vkH; yll;aygif;yg0if aqmif&u G Ef idk &f eftwGuf aus;vuf a'ozGUH NzKd ;a&;r[mAsL[mrlabmif wpf&yfukd Xmeqkdif&mrsm;? ukv or*¾tzGJUtpnf;rsm;? zGHUNzdK;a&; rdwzf uftzGUJ tpnf;rsm;? jynfwiG ;f jynf y tpd k ; &r[k w f a om tzG J U tpnf;rsm;? t&yfbufvlrItzGJU tpnf;rsm;? uRr;f usiyf nm&Sirf sm; ESihf yl;aygif;a&;qGcJ NhJ y;D r[mAsL[m rlabmifyg vkyif ef;pOfrsm;ESit hf nD aus;&Gmaygif; 4000 ausmfwGif urÇmb h Pf? tm&SzUHG NzKd ;a&;bPfEiS fh jrefrmEkdifiHtpdk;&wdkY\ &efykHaiG rsm;jzihf aus;vuftajccHtaqmuf ttHk zGHUNzdK;a&;vkyfief;rsm;ESifh rdom;pk0ifaiGwkd;yGm;a&;vkyfief; rsm;udk jynfolA[kdjyKpepfjzihf taumiftxnfazmfaqmif&Guf vsu&f ydS gaMumif;? qif;&Jrw I u kd zf suf &mwGif pD;yGm;a&;zGHUNzdK;wkd;wuf½Hk jzihf vHak vmufrrI &Sb d J jynfow l \ Ykd b0? jynfolwdkY\toH? a&G;cs,frI
ESihf tcGihftvrf;rsm;udk wkd;jr§ihf zefwD;ay;Ekdifonhf omwlnDrQ&Sd aom bufpzkH UHG NzKd ;a&;tpDtpOfrsm; a&;qGJaqmif&Guf&ef vdktyfyg aMumif;ESihf aqG;aEG;yGJwufa&muf vmolrsm;taejzihf a'owGif; zGHUNzdK;wkd;wufrIcsdefrQjcif;? t&if; tjrpfrsm; bufpHkpDrHcefYcGJjcif;? vl r I u muG , f a &;pd e f a c:rI r sm;? aus;vufa'ozGHUNzdK;a&; tcef; u@opfrsm;? pm;eyf&u d m© zlvakH &;? &moDOwk ajymif;vJrq I idk &f mpdeaf c: rIrsm;? yk*v ¾ u d ESifh vlrt I zGUJ tpnf; rsm;\ tcef;u@rsm;udkvnf; xJx0J if0if aqG;aEG;ay;Muyg&efEiS fh One Vision, One Identity and One Community [l o nh f
tmqD,H\&nfrSef;csuf? yl;aygif; aqmif&GufrIrsm;udk jr§ihfwifay; Mu&ef wkdufwGef;ygaMumif;? wuf a&mufvmolrsm;taejzihf rdrw d \ Ykd tawGUtBuKH rsm;? tjrifrsm;? tBuH jyKcsufrsm;udk &if;ESD;yGihfvif;pGm t&Su d dk t&St d wkid ;f a0zefaxmufjy aqG;aEG;ay;EkdifMuyg&efESihf tm
qif;&JraI vQmch sa&;qkid &f m udp&ö yf rsm;udk vnf;aumif;? tmqD,H 'kw, d taxGaxG twGi;f a&;rSL;csKyf u w½kwfESihf tmqD,HEkdifiHrsm;ü qif;&JrIavQmhcsa&;ESihf zGHUNzdK;rIEIef; rsm;wGif xnho f iG ;f aqG;aEG;Mu&rnhf taMumif;t&mrsm;udk vnf; aumif ; ? UNDP rS Country Director u UNDP Administrator \ o0PfvmT udk Video Projector jzih&f iS ;f vif;aqG;aEG;Ny;D trSww f & pkaygif;rSww f rf;wif "mwfy½kH u dk u f ;l um (8)Budrfajrmuf tmqD,Hw½kwf vlrIzGHUNzdK;a&;ESihfqif;&JrI avQmhcsa&;zkd&rfudk tpDtpOf twkdif; qufvufusif;yonf/ eH e uf 10 em&D c G J w G i f jynfaxmifp0k efBu;D ODtek ;f jriho f nf o*F[[kdw,f Ruby Room ü Minister of the State Counsil Leading Group Office of Poverty Alleviation and Development of China (LGOP) H.E.Mr.Liu Yongfu ESihf oD;jcm;awGUqHkonf/
(8)Burd af jrmuf tmqD,-H w½kwf vlrzI UHG NzKd ;a&;ESiq fh if;&JraI vQmch sa&; zk&d rfukd Mo*kwf 9 &ufxd qufvuf usi;f yrnfjzpfonf/ (owif;pOf)
aumf r &S i f t zG J U cG J t qif h q if h E S i f h oufqkdif&m 0efBuD;Xmersm;rS wm0ef&o dS rl sm; tcsed Ef iS w hf pfajy;nD n§dEIdif;aqmif&Guf&ef vdktyf aMumif;? vGwfvyfí w&m;rQw onfh a&G;aumufyrGJ sm; atmifjrif pGm usif;yEkdifa&;twGufvnf; aumfr&SifESifh aumfr&SiftzGJUcGJ tqifhqifhtaejzifh a&G;aumufyJG qkdif&m vkdtyfcsufrsm;ukd BudKwif jyif q if a qmif & G u f o G m ;&ef E S i f h oufqkdif&m0efBuD;Xmersm;tae jzifv h nf; yl;aygif;aqmif&u G af y;&ef vdktyfaMumif; ajymMum;cJhonf/ xkdYaemuf wkdif;a'oBuD;^ jynfe,f aumfr&Sit f zGUJ cGOJ uú|rsm; u usi;f yrnfh Mum;jzwfa&G;aumuf yJGESifh 2015 ckESpf a&G;aumufyGJ twGuf jyifqifaqmif&Gufxm;&Sd rIrsm;ESifhvkdtyfcsufrsm;ukd wifjy aqG;aEG;Muonf/ ,if;aemuf jynfxJa&;0efBuD; XmerS jrefrmEkdifiH&JwyfzGJU&JcsKyf aZmf0if;u vGwfvyfw&m;rQw aom a&G;aumufyOGJ ya'ESit hf nD usif;yEkdifa&;vkHNcHKa&;pDrHcsufrsm; a&;qG J a qmif & G u f o G m ;rnf j zpf aMumif;? qE´rJvufrSwfrsm; xdef;odrf;xm;pOfvkHNcHKa&;? rJ½kHokdY qE´rJvufrSwfrsm; ykdYaqmifpOf vkHNcHKa&;? qE´rJay;aepOfumv twGi;f vkNH caH &;? qE´rv J ufrw S rf sm; a&wGufaepOf vkHNcHKa&;? rJ&&SdrI pm&if;rsm; ay;ykdYpOf vkHNcHKa&;?
jynfwGif; jynfyoHwrefrsm;ESifh EkdifiHwumrS avhvmapmifhMunfh a&;tzGUJ rsm;\ vkNH cKH a&;? rJ½rHk sm;\ vkNH cKH a&;pDrcH suEf iS hf rD;ab;vkNH cKH a&; omru a&G;aumufyJG0ifrnfh vTwfawmfudk,fpm;vS,favmif; rsm;\ vkHNcHKa&;wdkYukdyg a&;qGJ aqmif&Gufvsuf &SdygaMumif; aqG;aEG;wifjyNyD;wufa&mufvm Muonfh Xmeqkdif&mtBuD;tuJ rsm;u a&G;aumufyJGvkyfief; atmif j rif a &;twG u f y l ; aygif ; aqmif&Gufrnfh udpö&yfrsm;udk aqG;aEG;wifjyonf/ aumfr&Sit f zGUJ 0if OD;0if;Munfu rJpm&if;jyKpjk cif; a&SUajy;pDrcH suEf iS hf ywfoufí &Sif;vif;ajymMum;NyD; tzGUJ 0ifrsm;jzpfMuonfh OD;ñGew Yf if ESifh OD;0if;ukdwdkYu vdktyfonf rsm;ukd yg0if&Sif;vif;aqG;aEG;cJhMu onf/ xkdYaemuf jynfaxmifpk a&G ; aumuf y J G a umf r &S i f Ouú | OD;wifat;u ed*kH;csKyftrSmpum; ajymMum;NyD; tcrf;tem;ukd ½kyfodrf;vdkufonf/ tqk d y g tcrf ; tem;od k Y jynfaxmifpak &G;aumufyaGJ umfr&Sif tzGJU0ifrsm;ESifhaumfr&SiftwGif; a&;rSL;? wkdif;a'oBuD;^jynfe,f rsm;rS a&G;aumufyJGaumfr&Sif Ouú|rsm;? 0efBu;D Xmersm;rS wm0ef &Sdolrsm; wufa&mufMuonf/ (owif;pOf)
vl vltkyfpkwpfpkrS udkifaqmifvsuf qlylatmf[pfaeonfhtwGuf vlpkcGJ&efowday;NyD; vlpkcGJapcJhaMumif; od&onf/ vlpck &JG ef owday;onft h rdeu Yf dk remcHbJ vltyk pf u k BuKd ;wkyzf rf;qD; xm;olEpS Of ;D tm; v,fuiG ;f jyifbufoYdk qGaJ c:oGm;cJo h jzifh vHNk cKH a&;wyfzUJG 0ifrsm;u ,if;vky&f yfrmS vlowfru I sL;vGe&f ef tm;xkwaf ejcif;jzpfonfh twGuf xkdolESpfOD;\ touftEÅ&m,fukd umuG,fEdkif&ef jypfrIqkdif&m Oya'yk'rf 100 umuG,cf ck yH idk cf iG t hf & aoewfjzifh ig;csuo f wday;ypfcwf cJhaMumif;? odkY&mwGif vltkyfpku BudK;wkyfzrf;qD;xm;olESpfOD;tm; v,fuGif;bufokdY qufvufqGJac:oGm;ojzifh vHkNcHKa&;wyfzGJUu t"d u½kPf;ESdrfeif;a&; 12 AdkYaoewfjzifh wpfcsufxyfrH ypfcwfcJhaMumif;/ xkaYd emuf vltyk pf o k nf aemufqw k rf oGm;bJ a&SUwk;d vmum wyfzUJG 0ifrsm;tm; atmf[pfqJqkdNyD; cJrsm;jzifh ypfayguf&efjyKvmaomaMumifh t"du½kP;f ESrd ef if;a&;aoewfjzifh av;csux f yfryH pfcwfwm;qD;cJo h nfh twGuf vltyk pf rk mS tenf;i,f&iS ;f vif;oGm;aomaMumifh zrf;qD;cHxm;& olESpfOD;tm; qGJxkwfu,fq,fEdkifcJhaMumif; od&onf/ qufvufí "m;ukdifxm;onfh a&Smif&Stmavmif touf(30)? t'luzl (52)ESpf? tZlrmvpf(47)ESpfwdkYtm; "m;vTwfcs&efajymqkdNyD; xde;f odr;f &efBuKd ;pm;pOf a&Smif&t S mavmifu vHNk cKH a&;wyfzUJG 0ifrsm;tm; "m;rjzifh twif;0ifa&mufcw k cf o hJ jzifh wyfzUJG 0ifwpfO;D u ckcu H muG,o f nfh taejzifh aoewfjzifh wpfcsufypfcwfckcH&m ¤if;rSmaoewfxdrSefNyD; ae&mwGifyif aoqHk;oGm;cJhaMumif; od&onf/ usef"m;ukdifxm;onfh t'luzlESifh tZlrmvpfwkdYtygt0if jypfrI usL;vGefolrsm;tm; Oya'ESifhtnD trIzGifhta&;,l&ef ppfawGNrdKUr &Jpcef;u qufvufaqmif&Gufvsuf&SdaMumif;? vHkNcHKa&;wyfzGJU0ifrsm; taejzifh qlyt l Murf;zufrrI sm;ESiyfh wfoufí w&m;Oya'vkyx f ;kH vkyef nf; rsm;ESifhtnD xdef;odrf;Edkifa&;qufvufaqmif&GufoGm;rnfjzpfaMumif; jynfxJa&;0efBuD;XmerS owif;&&Sdonf/ (owif;pOf)
tDbdkvma&m*gESifhywfoufí jynfolrsm;tm; todynmay;Edkif&ef usef;rma&;0efBuD;Xme a&m*gESdrfeif;a&;XmerS 'kwd,ñTefMum;a&;rSL;csKyf ygarmu© a'gufwm pdk;vGifNidrf;ESifh awGUqkHar;jref;cJhonfrsm;udk jyefvnfa&;om;wifjyvdkuf&ygonfar;/ tDbv dk ma&m*g[m uyfa&m*gtoGief YJ vlom;awGukd qk&d if 60 &mckid Ef eI ;f avmufyaJ oygw,f/ tck tDbv dk m qHk;uawmh ½kwfw&uftm;tifcsdeJYovkdjzpfoGm;r,f/ Ncrd ;f ajcmufaeygw,f/ tDbv kd ma&m*geJyY wfoufNy;D Akid ;f &yfpu f sawmh 90&mcdik Ef eI ;f avmufukd aoqH;k rIawG&dS aemufydkif;rSm tefwmwkdY? 0rf;oGm;wmwkdYjzpfvmr,f/ awmh od&SdEdkifzdkY &Sif;jyay;apvdkygw,f&Sifh/ awmh vlawG&JU touftkd;tdrfpnf;pdrf toufqHk;½IH;rI tefwJhtqifh? 0rf;oGm;wJhtqifhjzpfvmNyDqkd&ifawmh ajz/ 'D a eY u rÇ m rS m ul ; puf j ref a &m*gtopf a wG awGu ydkNyD;awmhjrifhygw,f/ 'genf;enf;av;aemufusvmygNyD? 'DAkdif;&yfpfuvnf; qufwkdufjzpfay:aeygw,f/ ul;pufjrefa&m*g ar;/ ukoEdkifwJh aq;0g;udka&m &SmazGawGU&SdygNyD vl&JUcE¨mudk,fxJrSm ausmufuyfwkdY? tonf;wkdYudk awGjzpfwhJ qm;pftqkwaf &mifa&m*g? H5N1 Muufiu S f vm;q&m/ olwu Ydk zsuq f ;D wJt h wGuaf Mumifh aemufyikd ;f rSmcE¨mud, k f wkyfauG;a&m*g? 2009 ckESpfrSmjzpfcJhwJh H5 N1 urÇmh ajz/ wduswJhaq;0g;u rawGU&Sdao;ygbl;/ 'gaMumifh twGi;f eJt Y jyif aoG;,dpk ;D rIawGjzpfvmw,f/ 'gaMumifh vlwyk af uG;uyfa&m*g? 2013-2014 ckEpS rf mS jzpfymG ;wJh 'Da&m*gudk BudKwifumuG,fwmu ydkNyD;awmh tDbkdvmaoG;xGufvGefa&m*gvkdYac:ygw,f/ 'geJYyJ vl H7N9 MuufiSufwkyfauG;a&m*g? rm;pfa&m*gpwJh xda&mufygw,f/ jzpfvmvk& Yd &dS ifvnf; toufq;kH ½I;H rI awGu aemufydkif;rSm touftEÅ&m,feJY &ifqkdif&wJh a&m*gtopfawG xyfxyfNyD; jzpfay:vmygw,f/ awG&SdNyD; oleJYqufpyfNyD;awmh rdom;pkwpfpkcsif;&JU taetxm;awGjzpfvmygw,f/ jzpfay:vmwJh a&m*gawGukd Munfv h u dk v f &Ydk &dS if wd&pämef vlrIa&;? pD;yGm;a&;? EdkifiHawG&JU vlrIa&;? pD;yGm;a&; ar;/ tDbv dk ma&m*geJyY wfoufNy;D Ekid if w H um c&D;oGm; awGuae ul;pufwmrsm;ygw,f/ topfjzpfay:vmwJh tajctaeawGudkyg xdckdufEkdifygw,f/ 'gaMumifhrdkvkdY vmwJo h al wGuakd &m ydwyf ifwm;jrpf uefo Y wfcsuf ul;pufjrefa&m*gawG&JU 70 &mckdifEIef;avmuf[m 'Da&m*gudk jrefrmEdik if t H aeeJv Y nf; vuf&t dS ajctae awGvkyfaeNyDvm;qdkwm odcsifygw,f/ wd&pämefawGuaepwifNyD; ul;pufjzpfay:vmwm rSm 'Dtb D v dk mAkid ;f &yfpu f Edik if t H wGi;f rSm r&Sad o;ayr,fh ajz/ qm;pfwkdY? tjcm;Akdif;&yfpfwkdYqkd&if EdkifiHwum c&D; jzpfygw,f/ Edik if aH wmftpd;k &&JU vrf;ñTerf eI YJ use;f rma&;0efBu;D Xme oGm;awGtwGuf urÇmu h se;f rma&;tzGUJ u vku d ef m tcktmz&du taemufydkif;EkdifiHawGuaeNyD; u tDbdkvmul;pufjrefa&m*g jrefrmEkdifiHtwGif;udk aqmif&Guf&r,fh ñTefMum;csufawG xkwfxm;ygw,f/ awmh pwiful;pufaewJh tDbkdvmAdkif;&yfpf wpfenf; 0ifa&mufrrI &Sad tmif BuKd wifumuG,af &; vkyif ef;awG usef;rma&;Xmeuvnf; 'Dvkdc&D;oGm;awGtwGuf tm;jzifh tDbv dk maoG;xGuv f eG af &m*g[m uGe*f Ekd idk if rH mS udk OD;pm;ay;Ny;D aqmif&u G af eygw,f/ 'Dvrdk aqmif&u G f aqmif&u G &f r,fv h yk if ef;awGukd tao;pdwñ f eT Mf um;wm 1976 ck E S p f u wnf ; u pwif j zpf y G m ;cJ h y gw,f / Edkif&if 'DAkdif;&yfpfu wkdif;jynfxJ0ifvm&if oluae awG&ydS gw,f/ tck tDbv kd mul;pufjrefa&m*geJyY wfouf aemufydkif;rSmvnf; 1979 ckESpf? 2009 ckESpf? 2010 wpfqifhul;pufNyD; vlawG&JU toufqHk;½IIH;rIawG? pD;yGm; Ny;D awmh c&D;oGm;wmawGukd wm;jrpfwmawmhr&SydS gbl;/ ckESpf? 2011 ckESpf ponfjzifh tmz&duEkdifiHawGrSmyJ a&;? vlrIa&; pwJhqHk;½IH;rIawG jzpfEdkifygw,f/ 'gayr,fh owday;csuaf wGawmh&ydS gw,f/ txl;ojzifh qufwkdufjzpfvmygw,f/ tJ'Dtcsdefjzpfwkef;uawmh 'Dul;pufrIawGudkMunfhr,fqkdvkdY&Sd&if t"duu 'Dvkda&m*gjzpfyGm;wJhEkdifiHawGudk jzpfEkdif&ifroGm;zkdY? ul;pufrIu 'DavmufBuD;vnf;rjrefbl;/ a&m*g a&m*g&Sw d w hJ &d pämefawGukd udik w f , G o f wfjzwfwv hJ al wG oGm;vk&Yd &dS ifvnf; jyefvmw,fqv dk &Ydk &dS if oHo,vu©Pm jyif;xefrv I nf; odyrf &Syd gbl;/ 'gayr,fv h nf; ajymif;vJ rSm 'Da&m*gyd;k ul;pufygw,f/ wku d ½f u kd x f ad wGUNy;D awmh awG&Sd&if usef;rma&;XmeawGudk csufcsif;owif;ykdY NyD; vmwJh a&ajrobm0awG? &moDOwktajctaeawG wd&pämefawG&UJ cE¨mud, k u f xGuw f hJ aoG;awG? t&nfawG aq;ukorI cH,lzkdYvkdygw,f/ 'gayr,fh urÇmhusef;rm aMumifh Akid ;f &yfpaf wG&UJ obm0awGuvnf; ajymif;vm tJ'gawGuaewpfqifh ul;pufygw,f/ 'Dvydk J a&m*g&Sw d hJ a&;tzGUJ u Ekid if w H umavaMumif;vkid ;f awGukd oD;jcm; ygw,f/ vlawG&UJ cE¨mud, k &f UJ t&nfawGjzpfwhJ wHawG;? ovdy?f ñTefMum;csufawG xkwfjyefxm;wm&SSdygw,f/ 2013-2014 b@ma&;ESpfawGrSm tmz&du aoG; ponfjzifh tJ'Duaewpfqifh wdkuf½dkufxdawGU qkdvkdwmu av,mOfay:rSm oHo,vlemawG taemufEkdifiHawGjzpfwJh Edki*f s;D &D;,m;? *DeD? vkdufab; udik w f , G w f o hJ al wG? rdom;pk0ifawGyjJ zpfjzpf? txl;ojzifh wu,fvkdYygcJhvkdY&Sd&if oufqkdif&mavqdyfrSm&SdwJh &D;,m;? qD&mvD,GefpwJh EkdifiHawGrSm tckjzpfvmwJh 'Da&m*gudk t"duumuG,fESdrfeif;ukoa&;vkyfief; use;f rma&;XmeawGeYJ av,mOfrqif;rD BuKd wifNy;D awmh a&m*gawG&JUxl;jcm;rIu ul;pufjrefNyD;awmh a&m*g udk aqmif&GufaewJh usef;rma&;0efxrf;awGaygh/ tck qufo, G Nf y;D owif;ydzYk jYkd zpfygw,f/ 'Dvkd owif;ydx Yk m; jzpfyGm;rIu wtm;jyif;xefygw,f/ aoqHk;rIu taemufEidk if jH zpfaewJEh idk if aH wGrmS q&m0efBu;D wpfO;D jcif;tm;jzifh av,mOfqkdufqkdufcsif;rSm 'Dvlemudk b,favmufawmifjzpfvmvJqadk wmh a&m*gjzpfwo hJ &l UJ vnf; aoqHk;cJhwm&Sdygw,f/ usef;rma&;0efxrf;awG usef;rma&;0efxrf;awGu oufqkdif&mtumtuG,f 90 &mckdifEIef;avmufu aoqHk;vmygw,f/ a&m*gydk; vnf; ul;pufrIawG&Sdygw,f/ ypön;f awGeYJ aq;½Hyk aYkd qmifNy;D vkt d yfwhJ prf;oyfppfaq; awG&UJ ZD0obm0ajymif;vJraI wGaMumifh a&m*gyd;k awGu ar;/ usef;rma&;0efxrf;awGtwGufvnf; tEÅ&m,f ukorIawG aqmif&GufEkdifovkd av,mOfay:rSm oleJY jyif;xefvmygw,f/ urÇmu h se;f rma&;tzGUJ u tDbv kd m &Sdwmaygh? [kwfygovm; q&m/ teD;uyfaexkid cf w hJ hJ c&D;onfawG&UJ pm&if;udMk unfNh y;D Akdif;&yfpfa&m*g[m ul;pufrIvnf;jrefw,f? xdef;csKyf ajz/ [kwfygw,f/ wkduf½dkufxdawGUukorIudk aocsm awmh 'Dval wGuv kd nf; apmifMh uyfMunf½h NI y;D awmh olwYdk zkdYvnf; cufcJwJhtwGufaMumifh urÇmhEkdifiHawGtaeeJY tumtuG,rf ,lxm;wJholawGreS o f rQ rawmfwq udkyg oHo,vlemawGjzpf&if qufvufukoay;zkdY 'Da&m*geJYywfoufNyD; apmifhMuyfMunfh½IrIvkyfief;awG 'Da&m*gyd;k ul;pufNy;D awmh aoqH;k Edik yf gw,f/ 'gaMumifh 'gawGudkpDpOfwmaygh/ udk t&Sdeft[kefjr§ifhaqmif&GufzkdY EId;aqmfxm;wm&Sdyg vlemawGukd xdawGUudik w f , G jf yKpw k ahJ e&mrSm ydNk y;D awmh ar;/ jrefrmEdik if &H UJ avqdyaf wGrmS a&m tvm;wl BuKd wif w,f/ 'Da&m*g[m t"duuawmh awmaeowå0gawG owdxm;&ygr,f/ vkt d yfwhJ tumtuG,yf pön;f awGeYJ jyifqifrIawG vkyfxm;wm&Sdygovm;/ jzpfwJh toD;pm;wJh vif;EdkYawGuaewpfqifh awm½dkif; udkifwG,fzkdY vkdtyfygw,f/ urÇmhusef;rma&;tzGJUu ajz/ jrefrmEdkifiHu avqdyfawGrSmvnf; 'gawGudk wd&pämefawGjzpfwJh orif? '&,f? arsmuf? arsmuf0HwkdY ul;pufa&m*gqdkif&mynm&SifawG&JU avhvmcsuft& BuKd wifjyifqifxm;ygw,f/ oufqidk &f mavaMumif; tJ'Duaewpfqifh ul;pufwwfygw,f/ qk&d if t"du wku d ½f u kd x f ad wGUul;pufwhJ a&m*gul;puf vdik ;f awGev YJ nf; Ekid if w H umuse;f rma&; jy|mef;csuaf wG ar;/ pwifjzpfyGm;vmykHeJY ywfoufNyD;awmhvnf; rItaetxm;&Sad yr,fh avuaewpfqifh ul;pufvm;? eJt Y nD aqmif&u G af eygw,f/ 'Dvv dk el mawG&w dS ,fq&dk if od&SdEdkifatmif aj ajymjyay;apvd ymjyay;apvdkygw,f&Sifh/ rul;pufbl;vm;qkdwmawmh aocsmrodao;ygbl;/ oHo,vlemudk vkdtyfwJhtumtuG,fypönf;awGeJY ajz/ yxrOD ; qH k ; uawmh tmz&d u awmwG i f ; rS m 'gaMumifhrkdvkdY vdktyfwJhumuG,frIawGudk toifhtae oufqidk &f mudk ydyYk gr,f/ aq;½Ht k m;vH;k udk jyifqifxm;yg trJvkdufwJholawG wd&pämefawGudk owfjzwfwJh txm;eJY pDpOfaqmif&Guf&rSm jzpfygw,f/ tDbkdvm w,f/ aq;½Hak wGtm;vH;k uvnf; tawGUtBuKH awG&NdS y;D tcg u ae trJvu dk w f o hJ al wGrmS pwifjzpfymG ;vmwm Akdif;&yfpfa&m*gydk;0ifNyDqkd&ifawmh2 &ufuae NyD;awmh om;yg/ qm;pfa&m*g? urÇmv h w l yk af uG;uyfa&m*g? rm;pf yg/ q&m0efawG&UJ a&m*g&SmazG awGU&Scd sut f & 'Da&m*g 21 &uftwGi;f rSm a&m*gvu©PmawGjzpfwwfygw,f/ a&m*g? H7N9 wkdYjyifqifxm;awG&Sdawmh tqifoifh [m wku d ½f u kd u f ;l pufwwfwo hJ abmyg/ tJ'D trJvu dk f 'gudk a&m*gumvtydik ;f tjcm;vkaYd c:ygw,f/ taetxm;awmh&ydS gw,f/ 'gayr,fh tDbv dk mAkid ;f &yfpf rkq;dk awGu 'Dw&d pämefawGukd owfjzwfwt hJ cgrSm olwYdk wjcm;a&m*gawGjzpfwJh qm;pftqkwfa&mif twGuf ul;pufyckH si;f rwlwt hJ wGuaf Mumifh vkt d yfwm &JU taoG;tom;awG? cE¨mudk,fuxGufwJht&nfawG? a&m*gwdkY? MuufiSufwkyfauG;a&m*gwkdYqkd&if a&m*g awGxyfNyD;awmh jznfhpGufNyD;aqmif&GufzkdY pDpOfxm;yg olwpYdk m;oH;k wJt h cgrSm aocsmcsujf yKwrf pm;wJt h wGuf umvtydik ;f tjcm;twGi;f rSm xdawGUudik w f , G rf &d ifu;l w,f/ aMumifh tJ'u D aewpfqifh 'DtrJvu dk rf q k ;dk awGrmS pwif Ekid yf gw,f/ 'gayr,fh tckavhvmawGU&Scd sut f &qk&d if tckavqdyfrSmqkd&if 0ifvmwJhc&D;onfawGeJY ul;pufNyD; tJ'Duaewpfqifh vlemawGudk xdawGUudkif tDbv kd ma&m*g[m umvtydik ;f tjcm;twGi;f rSmawmh ywfoufNyD;awmh tylcsdefwkdif;wJh pufawGeJYwkdif;aeyg wG,w f o hJ al wG? jyKpw k o hJ al wGukd ul;pufwmyg/ tJ'u D ae 'Da&m*gul;pufEIef;[m odyfr&SdbJeJY a&m*gvu©Pm w,f/ use;f rma&;0efxrf;awGu vlemawGeYJ wku d ½f u kd f vluaevludk ul;pufwJhobm0&Sdvmwmyg/ pNyDqkdwmeJY wjcm;vludkpNyD;ul;pufEkdifwJhtaetxm; xdawGUvkdY&Sd&if ul;pufEkdifwJhtwGufaMumifh tylcsdef tckaemufydkif;rSm tDbkdvmul;pufwJha&m*g[m jzpfygw,f/ 'gaMumifhrkdvkdY zsm;wmpwifNyDqkdwmeJY wkdif;wmawGudk wkduf½dkufxdawGUwJh enf;udkroHk;bJeJY 2014 ckESpf rwfvu *DeDEkdifiHrSm pwifjzpfyGm;NyD;awmh wjcm;oludk ul;pufEkdifwJhtaetxm;&SdwJhtwGuf Infrared Camera eJyY J c&D;onfawGukd tylcsed f tzsm;&S?d tJ'Duaewpfqifh vkdufab;&D;,m;? Edkif*sD;&D;,m;eJY aMumifh oHo,vlemawG&mS azGwt hJ cgrSm a&m*gjzpfymG ; r&Sd wkdif;wmygw,f/ tzsm;&Sdw,fqkd&if Infrared qD&mvD,GefpwJh EkdifiHawGudk ul;pufjyefYyGm;cJhygw,f/ wJh EkdifiHawG? a&m*gjzpfyGm;wJhvlawGudk udkifwG,fwJh vl Screen rSm teDa&mifeJYjyrSmjzpfygw,f/ 'Dvkd oHo, urÇmu h se;f rma&;tzGUJ u xkwjf yefcw hJ hJ ude;f *Pef;t& awG? olwrYdk o d m;pkeYJ xdawGUwJv h al wGrmS ueOD;vu©Pm vlemjzpf&if tJ'Dc&D;onfudk oD;jcm;aq;cef;udkac:NyD; qkd&if 2014 ckESpf Mo*kwfv 1&ufaeYtxd 1603 OD; jzpfwhJ zsm;w,f? acgif;udu k w f ,f oHo,vu©Pm&Sw d o hJ l awmh wjcm;vludk rul;pufatmif vlemudkvkdtyfwJh a&m*gjzpfyGm;NyD;awmh aoqHk;olu 887 OD;&Sdygw,f/ udk oHo,vlemtjzpfowfrw S Nf y;D aq;ukorIvyk if ef; tumtuG,fypönf;awG0wfay;ygr,f/ prf;oyfr,fh Munfhr,fqkd&if t&ifjzpfyGm;cJhwJha&m*gawGrSmqdk&if awGudk aqmif&Gufaewmjzpfygw,f/ q&mawG? q&mrawGuvnf; vkt d yfwhJ tumtuG,f aoqHk;EIef;u tvGefrsm;aeygw,f/ qm;pfa&m*g ar;/ tDbv kd m Adik ;f &yfp&f UJ xl;jcm;wJv h u©PmawGuv kd nf; ypön;f awGu0kd wfNy;D awmh c&D;oGm;rSww f rf;ud, k yl gr,f/ wkef;uqkd&if aoqHk;EIef;u 10 &mckdifEIef;yJ&Sdw,f/ ajymjyay;ygOD;&Sifh/ ,lwJhtcgrSm oufqkdif&ma&m*gjzpfyGm;wJh EkdifiHawGu vlwpf&m jzpfvkdY&Sd&if q,fa,mufavmufyJ aoqHk; ajz/ tDbv kd mAkid ;f &yfp&f UJ xl;jcm;wJv h u©PmawGuawmh vmw,fq&dk if 'Dvel mydNk y;D awmh jzpfEidk w f t hJ ajctaerSm&Sd w,f/ aemufwpfcg H5N1 MuufiSufwkyfauG;a&m*g zsm;r,f? acgif;udu k rf ,f? vnfacsmif;emr,f/ tqk;d ygw,f/ tDbv dk mjzpfzrYdk sm;r,faygh/ aemufo&Yl UJ cHpm;&
wJh a&m*gvu©PmawGppfaq;ygr,f/ a&m*gjzpfymG ;wJh EkdifiHvnf; a&mufcJhw,f/ zsm;vnf;zsm;aeNyDqkd&if 'gudo k o H ,vlemtjzpf owfrw S Nf y;D awmh oufqidk &f m aq;½HkawGudk ydkYrSmjzpfygw,f/ ar;/ 'geJYywfoufNyD; oifwef;ay;wmawG? aqG;aEG; wmawG? tjcm;vdt k yfwhJ ypön;f awG 0,f,jl znfw h if; wmawG vkyfxm;ygovm;/ ajz/ oifwef;awGvnf;ay;aeygw,f/ a&m*g apmifhMuyfMunfh½IwJh usef;rma&;0efxrf;awGudk oifwef;awG ay;aeygw,f/ aq;½Hak wGrmS vnf; q&m 0ef? q&mrawGukd 'Da&m*geJyY wfoufNy;D awmh oifwef; awG ay;aeygw,f/ txl;ojzifh vlemuaewpfqifh usef;rma&;0efxrf;awG rul;pufatmif vkdtyfwJh oifwef;awG? 'geJYywfoufNyD;awmh vlem0wf&r,fh tumtuG,yf pön;f awG? use;f rma&;0efxrf;awG oH;k & r,fh tumtuG,yf pön;f awG 'gawGuv kd nf; pepfwus pkaqmif;NyD;awmh aqmif&Gufaeygw,f/ avqdyfawG tjyif EkdifiH&JU 0ifayguf? xGufaygufawG txl;ojzifh e,fpyfa'oawGrmS vnf; tDbv dk mAkid ;f &yfpaf &m*geJyY wf oufNyD;awmh apmifhMuyfMunfh½IrIvkyfief;awG t&Sdef t[kefjr§ifh aqmif&GufzkdYtwGuf pDpOfaqmif&Gufae ygw,f/ 'Dvkdaqmif&GufwJhtcgrSmvnf;yJ jynfolvlxk&JU usef;rma&;todynm&SdzkdYvkdygw,f/ jynfolvlxku vnf; tDbv dk ma&m*geJyY wfoufNy;D awmh a&m*gjyif;xef yHak wG? ul;pufwwfyakH wGukd aocsmodvmzkv Yd ydk gw,f/ odxm;zkq Yd w dk mu tDbv kd ma&m*gBu;D jrefrmjynfxrJ mS jzpfaewJh yHpk rH sK;d xifNy;D wtm;aMumufvefaY ezkYd r[kwf ygbl;/ BudKwifodxm;&rSmyg/ 'grSomvQif BudKwif umuG,fvkdY&rSmjzpfygw,f/ jynfov l x l t k aeeJY 'Da&m*gudk wtm;taMumuf vGeNf y;D rvkt d yfbeJ YJ pd;k &drx f w d v f efrY aI wG jzpfEikd yf gw,f/ 'gaMumifrh v kd Ydk jynfov l x l u k kd 'Da&m*geJyY wfoufNy;D awmh usef;rma&; todynmay;vkyfief;awG ydkrdkNyD;awmh aqmif&Gufaeygw,f/ BudKwifumuG,fzkdYudk t"du vkyf&ygr,f/ ul;pufjrefa&m*gtukefvHk;uvnf; BuKd wifumuG,w f t hJ aeeJY t"du vufaq;wJt h usiu hf kd vkyf&if BudKwifumuG,fNyD;om;jzpfygw,f/ ul;puf a&m*gawG&JU 75 &mckdifEIef; ausmfausmfavmufu vufaq;vkdY&Sd&if 'gumuG,fNyD;om;jzpfygw,f/ 'gaMumifh 'Dvufaq;wJhtusifhuawmh 'Da&m*g wifr[kwfbl;/ usef;rma&;twGufvnf; aumif;yg w,f/ tNrw J rf;ypön;f wpfcck k udik w f , G Nf y;D wmyJjzpfjzpf? yHkrSefyJjzpfjzpf vufudkqyfjymeJY aq;wJhtusifhukdawmh vky&f ygr,f/ aemufwpfcu k tmz&duEkid if aH wG oGm;r,f qkd&if wwfEkdif&if 'DtcsdefrSm c&D;roGm;ao;bJeJYaeyg/ rjzpfraeoGm;&r,fqv dk &Ydk &dS ifvnf; tDbv dk mul;pufjref a&m*geJYywfoufNyD;awmh usef;rma&;0efxrf;awGeJY taotcsmaqG;aEG;ar;jref;Ny;D oGm;zkv Yd ydk gw,f/ t"du uawmh vlemawGeYJ rxdawGU? rudik w f , G zf &Ydk ,f? a&m*g&Sd wJh wdpämefawGudka&maygh/ wd&pämefawGrSm a&m*g&Sd? r&Sd prf;oyfxm;wmr&SdwJhtwGuf wwfEkdif&if awm½dkif; wd&pämefawG xdawGUudkifwG,fwmwdkY? pm;aomufwm wkrYd vkyzf Ydk 'D[mawGa&SmifusOzf v Ydk ydk gw,f/ ud, k u fh , kd u f , kd f oHo,&Sw d ,fq&dk if oufqidk &f mukd csucf si;f owif;ydzYk Ydk vkyd gw,f/ owif;ydw Yk v hJ u l , kd w f idk v f nf;yJ use;f rma&; twGuf apmapmpD;pD;ukoEkdifygw,f/ wjcm;olawG udv k nf; rul;pufatmif umuG,Nf y;D om;jzpfwmaygh/ ar;/ tckvkdrsKd; tDbkdvmeJYywfoufNyD;awmh BudKwif umuG,rf t I ydik ;f awGukd pepfwusvyk af qmifxm; w,fqadk yr,fh wu,fwrf;a&m*gul;pufc&H w,fq&dk if tJ'Da&m*gudk aysmufuif;atmifukoEkdifygovm;/ ajz/ jzpfcw hJ v hJ el m 1603 OD;udk urÇmu h se;f rma&;tzGUJ u qef;ppfwt h J cgrSmawmh aq;ukorIvyk if ef;u awmf awmfav;cufcyJ gw,f/ qm;pfw?Ydk urÇmv h w l yk f auG;uyf a&m*gwkq Yd &dk if olt Y wGuf uko&r,fah q;u owfowf rSwrf w S &f ydS gw,f/ tDbv dk mAkid ;f &yfpu f sawmh aq;wdwd ususr&Sdygbl;/ aq;wdwdususr&SdwJhtwGufaMumifh ol&JUvu©Pmtay:rlwnfNyD;awmhyJ ukoay;&wJh taetxm;&Sw d t hJ wGuaf Mumifh ukorItydik ;f rSm urÇmh usef;rma&;tzGJUuvnf;yJ 'Da&m*g[m uko&wm tvGefcufcJw,f? uko&wmcufcJwJhtwGufaMumifh aoqH;k EIe;f uvnf; ydNk y;D awmhjrifrh m;ygw,f/ 'gaMumifh umuG,fa&;vkyfief;awGudkyJ t"duOD;pm;ay;aqmif &GufzkdYudk urÇmhusef;rma&;tzGJUu EdI;aqmfxm;wm&Sdyg w,f/ ([kwfuJh/ tckvdk tDbdkvma&m*gtaMumif;udk jynfhjynfhpkHpkH&Sif;jyay;wJhtwGuf q&mhudk aus;Zl; trsm;BuD;wifygw,f/ )
EdkifiHjccm;a&;0ef m;a&;0efBu uDD;Xme jjynf ynfaxmifpk0efBu uDD; OD;0PÖarmifvGifESihf tmqD,HEdkifiHjcm;a&;0efBuD;rsm;ESifh tmqD,HtwGif;a&;rSL;csKyfwdkY rSwfwrf;wif"mwfyHk½dkufpOf/ (owif;pOf)
aejynfawmf MMo*k aejynf o*kwf 7 2014 ckESpf Mo*kwfvtwGif; usa&mufaom urÇmhrdcifEdkY wk d u f a uR;a&; &uf o wå y wf ? tm[m&zGUH NzKd ;a&;&ufowåywfrsm; vI y f & S m ;rI t xd r f ; trS w f t jzpf rdcifEw Ykd u dk af uR;rI pHjyrdcifNyKd iyf EJG iS hf tm[m&csujf yKwo f ½kyjf yyGJ tcrf; tem;udk Mo*kwf 6 &uf rGef;vGJ 1 em&Du Owå&oD&Nd rKd Ue,f ckwif(50) qHh Owå&oD&ad q;½küH usi;f ycJo h nf/ tcrf;tem;wGif Owå&oD&d aq;½kHtkyfBuD; a'gufwm OD;&Sev f Qe;f xef;u tzGit hf rSmpum;
ajymMum;NyD; NydKifyGJqk&&Sdonfh rdcif rsm;tm; qkcsD;jr§ifhjcif;? udk,f0ef aqmifrdcifrsm;tm; auGum? MuufO? bDpuGwf? tkdiftdk'if;qm;? tm;aq;rsm; axmufyhHjcif;? ig;ESpf atmufuav;rsm;tm; ADwmrif at tm;aq;wdkufauR;NyD;aemuf rkefYESifh EdkYwkdufauR;jcif;? tm[m& csufjyKwfo½kyfjyjcif;rsm; aqmif &GufcJhaMumif; od&onf/ Owå&oD&dNrdKUe,f twGif; tm[m&zGUH NzKd ;a&; &ufowåywfrsm; tjzpf 2014 ckESpf Mo*kwf yxr ywfwiG f rdcifEpYkd epfwus wku d af uR;
a&;? 'kw, d ywfwiG f ig;ESpaf tmuf uav;rsm;ESifh ausmif;om;vli,f rsm; tm[m&zGHUNzdK;a&;? wwd, ywfwGif udk,f0efaqmifESifh EdkYwkdufrdcifrsm; tm[m&zGHUNzdK;a&;? pwkw¬ywfwGif tkdiftdk'if;csKdUwJh a&m*gyaysmufa&; vkyif ef;pOfrsm; udk Owå&oD&dNrdKUe,f usef;rma&; 0efxrf;rsm;? NrKd Ue,frcd ifEiS u hf av; apmifha&Smufa&;toif;Ouú|ESifh toif;0ifrsm; yl;aygif;aqmif &GufoGm;rnfjzpfaMumif; od& onf/ ausmfol&(aejynfawmf)
aejynfawmf Mo*kwf 7 (47)Budrfajrmuf tmqD,HEkdifiHjcm;a&;0efBuD;rsm; tpnf;ta0;ESifhqufpyftpnf;ta0;rsm;udk Mo*kwf 8 &ufrS 10 &ufxd aejynfawmf jrefrmtjynfjynf qkdif&muGefAif;&Sif;A[kdXme(1)ü usif;yrnfjzpf&m EdkifiHjcm;a&;0efBuD;Xme jynfaxmifpk0efBuD; OD;0PÖarmifvGifonf ,if;tpnf;ta0;rsm;odkY wufa&mufrnfh tmqD,HEdkifiHjcm;a&;0efBuD;rsm;ESifh tmqD,HtwGif;a&;rSL;csKyfwdkYtm; ,aeYnydkif;wGif aejynfawmf[kdw,fZkef&Sd *&rf;tr&[dkw,fwGif BudKqkdnpmpm;yGJjzifh wnfcif;{nfhcHcJhonf/ (47)Budrfajrmuf EdkifiHjcm;a&;0efBuD;rsm;tpnf;
ta0;? tmqD,HESihf aqG;aEG;zufEdkifiHjcm;a&;0efBuD; rsm; tpnf;ta0;? (15)Budrfajrmuf tmqD,H taygif;oH;k Edik if jH cm;a&;0efBu;D rsm;tpnf;ta0;? (21) Budrfajrmuf tmqD,aH 'oqkid &f mzk&d rf? Edik if jH cm;a&; 0efBu;D rsm;tpnf;ta0;? (4)Budrfajrmuf ta&SUtm&S xdyfoD;tpnf;ta0;qkdif&m EkdifiHjcm;a&;0efBuD;rsm; tpnf;ta0;rsm;udk aejynfawmf jrefrmtjynfjynf qkdif&m uGefAif;&Sif;A[kdXme(1)ü usif;yrnfjzpfNyD; jrefrmEdkifiHrS EdkifiHjcm;a&;0efBuD;Xme jynfaxmifpk 0efBuD; OD;0PÖarmifvGifu Ouú|tjzpf wm0ef,l aqmif&GufoGm;rnfjzpfaMumif; owif;&&Sdonf/ (owif;pOf)
jrefrmEkdifiHESihf *syefEkdifiHwkdY\ oHwrefqufqHa&; ESpf(60)jynfhtxdrf;trSwf ,Ofaus;rIuyGJ usif;ypOf/ jref jrefrm-*syefrS *syefEkdifiH Teacher's Organization Skill Sharing(TOSS) wdkYu yl;aygif;pDpOfwifqufcJhjcif;jzpfNyD; jynfol rsm;tm; tcrJv h ma&mufMunh½f cI iG jfh yKco hJ jzihf jrefrm,Ofaus;rIEiS fh *syefEidk if , H Ofaus;rItEkynmESifh tutvS rsm;udk y&dowfrsm; tuJjzwfavhvmcGihf&&SdcJhonf/ owif;-aeopfOD;? "mwfyHk-cifarmif0if;(aMu;rHk)
aejynfawmf Mo*kwf 7 od y H Ü E S i f h e nf ; ynm0ef B uD ; Xme jynfaxmifpk0efBuD;½kH;pka0;cef;rü ,aeYreG ;f vGJ 1 em&DwiG f usi;f yaom ynma&;jri§ w hf ifrt I aumiftxnf azmfa&;aumfrwD\ enf;ynm uRr;f usirf EI iS hf toufarG;0rf;ausmif; ynmu@wkd;csJUjr§ifhwiftaumif txnfazmfa&;txl;vkyfief;tzGJU tpnf;ta0;(9^2014)okYd or®w ½kH;0efBuD;Xme jynfaxmifpk0efBuD; OD;wifEkdifodef;? odyHÜESifhenf;ynm 0efBuD;Xme jynfaxmifpk0efBuD; a'gufwmudkukdOD;ESifh oufqkdif&m 0efBu;D Xmersm;rS 'kw, d 0efBu;D rsm;? ñTefMum;a&;rSL;csKyfrsm;? 'kwd, ñTeMf um;a&;rSL;csKyrf sm;ESihf wm0ef &Sdolrsm; wufa&mufcMhJ u onf/(tay:,myk)H tpnf;ta0;wGif jynfaxmifpk 0efBu;D OD;wifEidk o f ed ;f u Ekid if aH wmf or®wBuD;\ vrf;ñTefcsuftwkdif; vufawGUusus trSew f u,fvyk f Ekid rf nfh Oya'jzpfay:apa&;twGuf enf;ynmESifh toufarG;0rf; ausmif; ynmu@wkd;csJUjr§ifhwif taumiftxnfazmfa&; txl;vkyf ief ; tzG J U ES i f h Working Group tzGUJ 0ifrsm;rS tcsut f vufrsm;ESihf taMumif;t&mrsm;ukd aqG;aEG;NyD; xda&mufaom tBujH yKcsurf sm;ay;
azmif;<uaysmufavQmufxm;jcif; ,mOftrSwf 8C^5004 \ azmif;<ueHygwfjym; aysmufqHk;í xkwfay;&ef avQmufxm;vmyg ojzihf ,cifazmif;<ueHygwfjym; ysufjy,fygaMumif; trsm;odap &ef aMunmtyfygonf/ une?c&dkif&Hk; (&efukeftaemufydkif;)
ausmf '*kHta&SUykdif;? awmifykdif;? qdyfurf;? ajruGufrsm; 0,fvkdonf/ Ph -09-31154092, 09-401634813
Mu&ef? yk*v ¾ u d u@pD;yGm;a&;vkyf ief;rsm; zGHUNzdK;wkd;wufapa&;ESifh jynfolrsm;twGuf tvkyftukdif tcGifhtvrf;ESifh EkdifiHom;wkdif; 0ifaiG wkd;wufvmap&eftwGuf enf;ynmuRrf;usifrIESifh touf arG;0rf;ausmif;ynm&yfrsm; zGHUNzdK; wk;d wufapa&; aqmif&u G Mf u&efEiS hf Regional tvdu k f vlpY rG ;f tm;t&if; tjrpfrsm;arG;xkwaf y;Ekid af &;aqmif &GufoGm;Mu&ef ajymMum;cJhonf/ xkdYaemuf jynfaxmifpk0efBuD; a'guf w mud k u k d O D ; u Working Group ckepfzUJG rS oufqi dk &f mvkyif ef; rsm; aqmif&Gufvsuf&SdNyD; wpfNydKif euf rl0g'ESifhOya'rsm; taumif txnfazmfa&;qGJEkdifa&;udkvnf;
vlaysmufaMumfjim txufyg"mwfyHk&Sif roufESif;pk «12^ yZw(Edkif)038007» touf(14)ESpfonf 3-8-2014 (we*FaEGaeY) rGef;vGJ 12;30 em&DcefYwGif usL&SifrStjyef aysmufqHk; oGm;ygojzifh awGU&Sdygu taMumif;Mum; ay;yg&efESifh vufcHaoG;aqmifjzm;a,mif; xm;oltm; Oya't&xda&mufpGm ta&;,l oGm;rnfjzpfygaMumif; today;aMunm tyfygonf/ roufESif;pk tjrefjyefvmyg/ zkef; - 01-9000328? 09-73020065?09-255957991? 09-73160561
aqmif&Gufvsuf&SdygaMumif;? EkdifiH wumOya'ESit hf nD jzpfay:vmap a&;twGuf aqmif&Gufxm;&Sdyg aMumif;? EkdifiHwum tzGJUtpnf; rsm;jzpfMuaom German Agency for International Cooperation (GIZ)ESifh Asia Development Bank(ADB) wdkYrSvnf; yl;aygif;
aqmif&Gufvsuf&SdygaMumif;ESifh Working Group tzG J U 0if r sm; taejzifhvnf; vuf&Sdaqmif&Guf
aeaom vkyif ef;rsm;udv k nf; t&Sed f t[kefjzifh aqmif&GufoGm;&ef vdt k yfygaMumif; ajymMum;cJo h nf/ xkaYd emuf tpnf;ta0;okYd wuf a&mufvmMuaom oufqkdif&m 0efBuD;Xmersm;rS wm0ef&Sd yk*d¾Kvfrsm;ESifh yk*¾vdutzGJUrsm;rS udk,fpm;vS,frsm;u enf;ynmESifh oufarG;ynma&;Oya'(rlMurf;)ESihf ywfoufí aqG;aEG;cJMh uaMumif; owif;&&Sdonf/ (owif;pOf)
aiGp&efukef Mo*kwf 7 2014 ckESpf ZlvdkifvtwGif; yk*¾vdubPfrsm;wGif bPftyfaiG trsKd;tpm;tvdkuf bPfwkd;EIef;rsm; wdk;jr§ifh0efaqmifrIay;vsuf&Sd&m ,lEdkufwuftr&bPftaejzifh aiGpkbPftyfaiGrsm;udk wpfESpfvQif 8 'or 25 &mcdkifEIef;jzihf Mo*kwf 1 &ufrS pwif0efaqmifrIay;aMumif; Mo*kwf 4 &ufu usif;ycJYonfh ,lEdkufwuftr&bPf\ 31 ckajrmuf bPfcGJjzpfaom rauG;bPfcGJ zGifhyGJtcrf;tem;rS od&onf/ ,lEu kd w f uftr&bPf\ bPfcrJG sm;ü aiGpb k Pfpm&if;zGiv hf pS &f mwGif pm&if;opf av;rsKd;jzpfaom UAB Savings Plan, Children's Plan, Teenagers Account ESihf Senior Citizens Account wdUk xyfrz H iG v hf pS o f mG ; rnfjzpfum twdk;EIef;opfjzifh 0efaqmifrIay;oGm;rnfjzpfaMumif; od& onf/ bPftyfaiGtenf;trsm;ay:rlwnfí twdk;EIef;ydkrdk&&SdEdkifaom aiGpkbPfpm&if;opf(Smart Saver Account)udk Mo*kwf 1 &ufrS pwif 0efaqmifrIay;onf/ ,lEdkufwuftr&bPfonf jrefrmwpfEkdifiHvHk;twdkif;twmjzifh ¤if;bPfcGJrsm;wGif ATM puftvHk; 70 udk wyfqifxm;NyD; MPU, VISA/Master, JCB, CUP uwfrsm;jzifh xkwf,loHk;pGJEdkifum 24 em&D 0efaqmifrI ay;vsuf&Sdvsuf&Sdonf/ xkdpufrsm;udk &efukef? rEÅav;ESifh tjcm;NrdKUBuD;rsm;wGif xyfrHwyfqifoGm;rnfjzpfaMumif; od&onf/ ,lEu kd w f uftr&bPfonf 2010 ckepf Mo*kwv f rSpwifí bPf vkyfief; vdkifpif&&SdcJYNyD; EdkifiHjcm;bPf0efaqmifrI(Trade Finance)udk jynfyEdkifiHaygif; 23 EdkifiH? EdkifiHjcm;bPfcGJaygif; 71 ckESifh csdwfquf 0efaqmifrI ay;vsuf&Sdum jynfwGif;wGif (32)ckajrmuf bPfcGJtjzpf jrif;jcHNrdKUü Mo*kwf 11 &ufwGif xyfrHzGifhvSpfoGm;rnf jzpfaMumif; od&onf/ (rdk;ol)
Mo*kwf 8? 2014
aejynf aej ynfaw wmfmf Mo*kwf 7 or®w½Hk;0efBuD;Xme jynfaxmifpk0efBuD; aejynfawmfaumifpDOuú| OD;odef;ñGefYonf ,aeY rGef;vGJydkif;u usef;rma&;0efBuD;Xme 'kwd,0efBuD; a'gufwm0if;jrifh? aejynfawmfaumifpD0if a'gufwm ydik pf ;dk ? aejynfawmfpnfyifom,ma&;aumfrwD 'kw, d NrdKUawmf0efESifhtwl aejynfawmfZrÁLoD&dtxl;uk aq; ½HBk u;D ESihf em;vnfrI pmcRev f mT vufrw S af &;xk;d xm; aom Parkway Hospitals Singapore wdkY\pOfquf rjywfaq;ynm aqG;aEG;^ ukon§dEIdif;jcif;tpDtpOf t& Mount Elizabeth Hospitals Singapore rS em;? ESmacgif;? vnfacsmif;cGJpdwf txl;ukq&m0efBuD; Dr.Goh Yau Hong ESifhZrÁLoD&dtxl;ukaq;½HkBuD;rS cGpJ w d f orm;awmfBu;D a'gufwmrsK;d xufausmf OD;aqmif onfh txl;ukq&m0efwu Ykd ZrÁLoD&t d xl;ukaq;½HBk u;D ü em;? ESmacgif;? vnfacsmif;ESihf vnfyifBu;D a&m*gvlem rsm;tm; tcrJMh unf½h pI pfaq;ay;aerIrsm;udk oGm;a&muf Munfh½Itm;ay;pum;ajymMum;onf/ (tay:yHk) a&S;OD;pGm jynfaxmifpk0efBuD;ESifhwm0ef&Sdolrsm; onf taxGaxGjyifyvlemXmewGif Parkway Hospitals Singapore rS em;? ESmacgif;? vnfacsmif;cGJ pdwftxl;ukq&m0efBuD; Dr.Goh Yau Hong u vnfyif;BuD; a&m*gvlemrsm;ESifh em;? ESmacgif;? vnfacsmif;a&m*gvlemrsm;tm; cGJpdwfukoEdkifa&; yPmr ppfaq;prf;oyfrIrsm;udk Munfh½Itm;ay;onf/
xkaYd emuf vnfyif;Bu;D a&m*g prf;oyfppfaq;uko rI cH,l&efa&muf&Sdaeaom aejynfawmf&Sd EdkifiHawmf or®w½Hk;? jynfxJa&;0efBuD;Xme? umuG,fa&;0efBuD; Xme? v,f,mpdkufysKd;a&;ESifh qnfajrmif;0efBuD;Xme? arG;jrLa&;a&vkyif ef;ESiahf us;vufa'ozGUH NzKd ;a&;0efBu;D Xme? vl0ifrBI u;D Muyfa&;ESihf jynfot Yl iftm;0efBu;D Xme? pD;yGm;a&;ESiu hf ;l oef;a&mif;0,fa&;0efBu;D Xme? tm;upm; 0efBu;D Xme? ynma&;0efBu;D Xme? use;f rma&;0efBu;D Xme? &xm;ydkYaqmifa&;0efBuD;Xme? jynfaxmifpkpm&if;ppf csKyf½Hk;? aejynfawmfpnfyifom,ma&;aumfrwDwkdYrS vnfyif;Bu;D a&m*gvlemwdt Yk m; tm;ay;pum;ajymMum; cJah Mumif; ESihf qufvufí Mo*kwf 9 &uftxd vnfyif; BuD;a&m*gvlemrsm;ukd tcrJhcGJpdwfukoay;oGm;rnf jzpfaMumif; owif;&&Sdonf/ (owif;pOf)
aejynfawmf Mo*kwf 7 ynma&;0ef B uD ; Xmeonf tajccHynmu@ ynma&;jri§ w fh if rI taumiftxnfazmfa&; tpD tpOft& vkyif ef;pOfrsm;udk wk;d jri§ fh taumiftxnfazmfaqmif&Guf vsuf&Sd&m ynmoifESpftvdkuf tajccHynmausmif; tm;vHk;wGif ynma&;vufawGUzGHUNzdK;rIvkyfief; rsm;udyk nma&;jyu©'ed af &;qGJ owf rS w f í taumif t xnf a zmf aqmif&Gufvsuf&Sdonf/ 2014-2015 ynmoifESpf ynma&;jyu© ' d e f t & ausmif ; usef ; rma&;oD w if ; ywf t jzpf Mo*kwf 11 &ufrS 16 &uftxd owfrSwfxm;ojzihf jrefrmEkdifiH wpf0ef;vHk;&Sd tajccHynmausmif;
oJukef; Mo*kwf 7 yJc;l wkid ;f a'oBu;D jynfc½kid o f u J ek ;f NrKd Uay:&Sd (5)ESpaf tmufuav;i,frsm; tm[m&wku d af uR; jcif;ESiu fh , dk 0f efaqmifrcd ifrsm;tm; aq;0g;ESit fh pm;tpmrsm;ay;tyfjcif;ukd Mo*kwf 7 &uf eHeuf 8 em&DwiG f NrKd Ue,frcd ifEiS u fh av;apmihaf &Smufa&;toif;½k;H wGif usi;f y&m NrKd Ue,frcd ifEiS fh uav;apmihaf &Smufa&;toif;Ouú| a':ñGeñ Yf eG aYf 0ESifh tzGUJ 0ifrsm;u touf (5)ESpaf tmuf uav;i,frsm;tm; tm[m&wku d af uR;MuNy;D ud, k 0f efaqmifrcd ifrsm;tm; aq;0g;ESifh tpm; tpmrsm;ukd ay;tyfco hJ nf/ xkaYd emuf NrKd Uay:&yfuu G t f wGi;f &Sd oufBu;D ? bk;d ? bGm;rsm;tm; vSnhfvnfuefawmhcJhMuNyD; wDbDa0'em&Sifrsm;tm; tm;aq;ESihftm[m&rIefYrsm; vSL'gef;cJh aMumif; od&onf/ (NrdKUe,fjyef^quf)
tm;vHk;wGif ausmif;ESihfausmif; ywf0ef;usif oefY&Sif;a&;vkyfief;? ausmif;usef;rma&;ppfaq;a&;ESihf ukoa&;vkyfief;? ul;pufa&m*g umuG , f a &;vk y f i ef ; ? ausmif ; usef;rma&;qkdif&m ynmay; vkyif ef;? ausmif;wGi;f tm[m&zGUH NzKd ; a&;vkyif ef; ponhf ausmif;use;f rm a&;vkyfief; ig;&yfukd Muyfrwf
&efukef
aqmif&GufoGm;Mu&efESihf ausmif; om;ausmif ; ol wpf O D ; csif ; \ touft&G,ftvdkuf owfrSwf xm;onhf t&yftarmif;ESihfudk,f tav;csed w f Ykd jynfrh aD &;twGuf rdb rsm;ESihf yl;aygif;jznhfqnf; aqmif &GufoGm;Mu&ef oufqkdif&mrS EId; aqmfxm;aMumif; owif;&&Sdonf (owif;pOf)
Mo*k Mo*kwf
7
&efukeftaemufydkif;wuúodkvf ukefxkwf"mwkaA'XmerS BuD;rSL; jyKvyk o f nhf 2013-2014ynmoifEpS f ukex f w k "f mwkaA'bmom&yfqidk &f m ynmay;a[majymyGu J kd &efuek t f aemufyikd ;f wuúov kd f cef;rus,üf Mo*kwf 6 &uf eHeufydkif;u usif;y&m jrefrmEkdifiHpufrIukefxkwfvkyfolrsm; toif;? wGJzuftwGif;a&;rSL; OD; 0if;xifu ''Awareness of Hazardous Chemicals''acgif;pOfjzihf ynmay;a[majymNyD;ygarmu©csKyf a'gufwm ckid Nf r?J 'kw, d ygarmu©csKyf a'gufwmcifow D m? ygarmu©^XmerSL;rsm;? q&m q&mrrsm;ESih fausmif;om; ausmif;ol 400cefY wufa&mufcJhaMumif; od&onf/ (owif;pOf)
uefu h u G Ef ikd af Mumif;aMumfjim tif;pdefNrdKUe,f? ajrwdkif;&yfuGuf trSw-f 394? ajruGuftrSwf-1^cbD-84? ajruG u f w nf a e&mtrS w f - 886^*? ausmif;vrf;-10rdik ?f tif;pdeNf rKd Ue,f(OD;armif armifvwf-a':wifrsKd;a0)trnfayguf ESp(f 60)tiSm; *&efajrtm; trnfayguf a':wifrsK;d a0 uG,v f eG o f jzifh OD;armifarmif vwf « 12^ '*e(Ed k i f ) 018250»u cifyGef;awmfpyfaMumif; usrf;usdefvTm? aopm&if;rdwLå wifjy í tarG qufcyH ikd q f ikd f aMumif;pmcsKyf&ef ajrykHul; avQmufxm; vm&m cdik v f aHk om taxmuf txm;rsm;jzifh (7)&uftwGi;f uefu Y u G Ef ikd f ygonf/ NrKd UjypDru H ed ;f ESiahf jrpDrcH efcY rJG XI me &efuek Nf rKd Uawmfpnfyifom,ma&;aumfwD
uefhuGufEdkifaMumif;aMumfjim vIdifNrdKUe,f? ajrwdkif;&yfuGuftrSwf-21? ajruGut f rSw-f 4\ wpfpw d w f pfa'o? {&d,m 4.576{uteufrS 0.065{u? ajruGuw f nf ae&mtrSwf-4? 28(u)? atmif"r®&dyfom vrf;? (12)&yfuGuf? &efukefNrdKUawmfpnfyif om,ma&;aumf r wD trnf a yguf ? bD ajrydik af jr? atmif"r®&yd o f m *&efay;a&;pDrcH suf twGi;f yg0ifaomajruGut f m; rlvaexdik o f l OD;jrifhpdk;? a':EkEk&DxHrS 14-5-2014&uffpGJyg t&yfuwdta&mif;t0,fpmcsKyfjzifh 0,f,l xm;ol AdkvfrSL;csKyftkef;oGif«12^vue(Edkif) 025212»? a':pef;pef;EG,f«12^vue(Edkif) 02 5130»wdu Yk ta&mif;t0,f t&yfuwd pmcsKyfwifjyí txl;0efaqmifcEIef;jzifh ESpf (60)ajriSm;pmcsKyf *&efavQmufxm;vm&m w&m;0ifcikd v f aHk om taxmuftxm;rsm;jzifh (7)&uftwGif; uefYuGufEdkifygonf/ NrdKUjypDrHudef;ESifhajrpDrHcefYcGJrIXme &efukefNrdKUawmfpnfyifom,ma&;aumfrwD
om;tjzpfrStarGjywfpGefhvTwfjcif; yJcl;wkdif;a'oBuD;? yJcl;NrdKU? arSmfuef? 8vrf;? trSwf-958ae OD;&Jjrif-h a':cifatmifw\ Ydk om; a'gufwmzke;f rif;&J«7^yce(Ekid )f 185077»onf cifyGef;BuD; 10yg;udkjypfrSm;jcif;? rdb? tpfrrsm;? nDrrsm;ukd pdwfqif;&JatmifjyKvkyfjcif;ESifh *kPfodu©m usqif; atmif trsKd;rsKd;jyKvkyfNyD; rdbarmifESrrsm; cGifhrvTwfEkdifaom udpu ö dk jyKvyk o f mG ;ygojzihf tarGpm;tarGco H m;tjzpfrS ,aeYrpS í tarGjywf pGefYvTwfvkdufygaMumif;ESifh ¤if;ESifhywfoufaom udpöt00ukd vkH;0 (vkH;0)wm0efr,lygaMumif; trsm;odap&ef aMunmtyfygonf/(pkHprf;ar;jref;Ekdifygonf) OD;&Jjrihf-a':cifatmif
armfpukd Mo*kwf 7 Oa&myrS opfoD;ESifh [if;oD;[if;&Gufrsm;? tar&duefjynfaxmifpkrS pm;aomufukefrsm; wifoGif;jcif;ukd ydwfyifrnfjzpfaMumif; ½k&Sm;EkdifiHykdif owif;Xmeu Ak'¨[l;aeYwGif azmfjyyonf onf/ ,lu&de;f Ekid if rH S cGx J u G af &;orm; rsm;ukd ½k&mS ;utultnDtaxmuf tyHrh sm;ay;ojzihf taemuftyk pf u k ¤if;tay: pD;yGm;a&;ydwq f t Ydk a&;,l jcif;ukjd yefvnfwjYHk yefjcif;jzpfonf/ ,if;okdY vkyfaqmifcsufonf Bu;D rm;aom ½k&mS ;aps;uGuf &&Sx d m; onfh taemufEkdifiHrsm;rS v,f orm;rsm;ESifh aps;EIef;csKdomonfh oGi;f ukerf sm;tay: rDcS adk eMuaom jynfwiG ;f pm;ok;H olrsm;ukd xdcu dk af p rnfjzpfonf/ armfpukdonf Oa&myopfoD; rsm;ESifh [if;oD;[if;&Gufrsm; 0,f ,laom tBuD;qkH;azmufonfjzpf ½k&Sm;EkdifiHü tar&duef? taemuftkyfpkEkdifiHrsm;ESifh tjcm;EkdifiHrsm;rS wifoGif;onfh oD;ESHrsm;a&mif;0,frI ouJhokdY tar&duef tom;rsm;ukd aps;uGufukd awGU&pOf/ 0,f,laom 'kwd,tBuD;qkH; azmufonfvnf;jzpfonf/ f m;onfh or®w Avm'Drmylwifu ½k&Sm; axmifpk ukeyf pön;f rsm; yg0ifonf tar&duefukefypönf;rsm;ukd vkH;0 a&;orm;rsm; xde;f csKyx [k ½k & S m ;pm;aomuf u k e f tEÅ & m,f yd w y f if r nf j z pf a M u mif ; ? tar&d u ef e,f a jray:ü rav;&S m ;av,mOf EkdifiHtay: pD;yGm;a&;ydwfqkdYonfh d w f mokYd ypfcscH&NyD;uwnf;u ,if;a'o EkdifiHrsm;ukd tjypfay;&ef xkwfjyef uif;a&;tzJGUrS ajyma&;qkdcGifh&Sdol tom; yg0ifaMumif;ukd ½ku tvuf Z k d i f ; tvuf Z if u k d \ ajym twd t us aj y maomf v nf ; yd wyf if wGif wku d yf rJG sm; jyif;xefvmouJh aom trdefYt& ydwfyif&ef a&;qGJ M u m;cs u u f d k uk ; d um;í tmtk i d a f t rnf h uk e f y pö n f ; pm&if ; tao;pd w f ok d Y pD ; yG m;a&; ta&;,lydwfqkdYrI xm;aom pm&if;wGif taemuf owif ; Xmeu azmf j yonf / uk d xk w f a zmf a jymqk d j cif ; rjyKay/ ppf y G J v nf ; t&SdefjrifhvmcJhonf/ EkdifiHrsm;rS opfoD;ESifh [if;oD; ¤if ; u Oa&myor*¾ ( tD ; ,l ) ES i f h ,l u &d e f ; Ek d i f i H t a&S U yk d i f ; cG J x G u f ½kdufwm/ [if;&Gufrsm;? tar&duefjynf
vpfAssm;Ek m;EkdifiHrS *&dEkdifiHokdY a&muf&Sdvmonfh w½kwftvkyform;rsm;tm; awGU&pOf/
x&DykdvD Mo*kwf 7 wkdufckdufrIrsm;jzpfyGm;aeonfh vpfAsm;Ekid if w H iG ;f rS w½kwv f yk o f m; 900 eD ; yg;tm; ab;tEÅ & m,f uif;&Sif;&mokdY ajymif;a&TUay;cJh aMumif; w½kwftpkd;&wm0ef&Sdol wpfO;D u Mo*kwf 7&ufwiG f bDbpD D okdY ajymMum;NyD; vpfAsm;EkdifiH NrdKU awmf x&Dyv dk ND rKd UwGif tjcm;w½kwf vkyfom;OD;a& 'gZiftenf;i,f use&f adS eaMumif;owif;wGif azmfjy onf/ vpfAsm;Ekid if t H wGi;f ü vma&muf tvkyfvkyfukdifaeNyD; ,if;EkdifiH twGif; vwfwavmjzpfay:vm onfh wkdufckdufrIrsm;aMumifh jyef vnf xGucf mG oGm;onfh tar&duef? NAw d ed ?f tD*sp?f zdvpfyidk Ef iS hf ygupöwef Ekid if o H m;rsm;\ aemufü aemufq;Hk
ukdif½kd Mo*kwf 7 tpöa&;ESifh [m;rm;pfwkdYonf ukdif½kdNrdKUü usif;yaom wkduf½kduf aqG;aEG;yGJukd Mumoyaw;aeYtxd qufvufusif;yvsuf&SdaMumif; ADGtkdatu ,aeYaMunmonf/ *gZmurf;ajrmifa'oü 72 em&DMum typftcwf&yfpx J m;jcif;rSm ukefqkH;&efwpf&ufrQyif rvkdawmhay/ jyóemtay:xm;&So d nfh ESpzf ufpvk;H \ oabmxm;rSm uGjJ ym; vsu&f o dS nf/ ¤if;wku Yd &ufowåav;ywfMumwku d yf u JG dk tqk;H owfco hJ nfh typftcwf&yfpJa&;ukd wkd;csJU&ef qE´&SdaMumif; ajymonf/ [m;rm;pfwkdYu *gZmurf;ajrmifukd tD*spfESifh tpöa&;wkdYu tcsdef umvMumjrifhpGm ydwfqkdYxm;jcif;ukd tqkH;owfay;apvkdonf/ xkdokdY ydwq f x Ydk m;jcif;u tvkyv f ufrrhJ sm; aygrsm;vmjcif;? *gZmjynfot l rsm;pk rSm tultnDtaxmuftyHhay:om rSDckdvm&jcif;ESifh *gZmtjyifokdY c&D;xGufcGmoGm;vmcGifhr&jcif;wkdYukd jzpfapcJhonf/ *gZmtwGi;f okYd vufeufrsm; rwifoiG ;f Ekid jf cif;ESihf [m;rm;pfudk vufeufjzKwfodrf;&ef tmrcHcsuf r&rcsif; ¤if;wkdYu ydwfqkdYxm;jcif; ukd z,f&Sm;ay;rnfr[kwfaMumif; tpöa&;u ajymonf/ tpöa&;ukw d u dk cf u dk &f ef [m;rm;pf wkYd tok;H jyKonf[k odxm;aom OrifvP dk af cgif;tm;vk;H ukd atmifjrifpmG zsuq f ;D Ny;D NyjD zpfaMumif; ajym Mum;í tpöa&;onf *gZmrS ¤if;\wyfzJGUrsm;ukd ,ckoDwif;ywf apmapmykdif;wGif jyefvnf½kyfodrf;cJhonf/ &ufowåav;ywfMum wku d yf t JG wGi;f ygvufpwkid ;f 1800 ausmf aoqkH;cJhNyD; uav;&maygif;rsm;pGm yg0ifaomt&yfom;rsm; jzpfMu onf/ tpöa&;bufrS wyfzJGU0if 64OD;ESifh t&yfom;okH;OD; aoqkH; cJhonf/ ADGtkdat/
xGufcGmol pm&if;tjzpf w½kwf tvkyform;rsm; yg0ifvmcJhonf/ vpfAsm;EkdifiHonf 2011 ckESpf twGif;u tmPm&Sifa[mif; rGrrf mu'gzDukd qefu Y siaf wmfveS rf I jzpfymG ;tNy;D uwnf;uyif ppfaoG; <utkypf rk sm;tMum;wGif vufeuf ukdif wkdufckdufrIrsm; jzpfyGm;vsuf &Sdonf/ ,if;Ekid if w H iG f ykeu f efwu dk cf u dk rf I rsm; wpf[kefxkd;jrifhwufvmjcif; aMumifh jynfolrsm;rSmvnf; &mESifh csDum aoausysufpD;cJhonf/ ZlvkdifvtwGif;u vpfAsm;EkdifiH wGif;rS NydKifbufjynfolUppftkyfpk ESppf t k Mum; wku d yf rJG sm;trsm;tjym; jzpfyGm;cJhonf/ ¤if;wkdufyGJrsm;rSm vpfAsm;EkdifiH NrdKUawmf x&DykdvD avqdyfESifh EkdifiHta&SUbufykdif;&Sd
bif*gZDNrdKUrsm;ukd A[kdjyKí jzpfyGm; cJhjcif;jzpfonf/ w½kwv f yk o f m;rsm; vpfAsm;;Ekid if H ukd pGefYcGmí ab;vGwf&mokdY a&TUajymif;jcif;onf ,cktBudrfrSm yxrqkH;tBudrf r[kwfaMumif;? 2011ckEpS rf pS íjzpfymG ;aom vpfAsm; jynfwGif;ppftwGif;rS ,aeYtxd w½kwEf ikd if o H m;35860OD;ukd w½kwf tpk;d &u ab;vGw&f mokYd a&TUajymif; ay;cJNh yjD zpfaMumif; owif;axmuf rsm;u ajymMum;onf/ vGecf o hJ nfh &ufowåywftwGi;f u OD;a& 80 eD;yg;&Sdaom w½kwf vkyo f m;rsm; a&TUajymif;a&;twGuf *&dEidk if u H tultnDay;cJjh cif;tm; aus;Zl;wif&adS Mumif; Mo*kwf 6&uf wGif w½kwEf idk if u H ajymMum;cJo h nf/ bDbDpD/
anmifwkef; Mo*kwf 7
jrpdrf;a&mifaus;&GmpDrHudef;onf jynf axmifpkjrefrmEdkifiHawmftwGif;&Sd aus; vufaejynforl sm;\ aus;vufa'ozGNYH zKd ; a&;ESifh qif;&JrIavQmhcsa&;u@rsm;udk trSefwu,ftaxmuftuljzpfaponfh Edik if aH wmftqifh pDru H ed ;f wpfcjk zpfaMumif; od&onf/ tqdyk gpDru H ed ;f tm; Edik if aH wmftpd;k &\ pDrHvrf;ñTefrI? arG;jrLa&;? a&vkyfief;ESifh aus;vuf a 'ozG H Y N zd K ;a&;0ef B uD ; Xme\ OD;aqmifñTefMum;rIESifh aus;vufa'o zGHYNzdK;wdk;wufa&;OD;pD;XmewdkYrS wm0ef,l um 2014-2015 b@mESpt f wGi;f t&Sed f t[kejf ri§ w hf if taumiftxnfazmfaqmif &Gufaeonfh pDrHudef;vkyfief;wpfckjzpf aMumif;vnf; xyfrHod&onf/ jynfaxmifpt k pd;k &wufvmNy;D &uf 50 umvwGif tqdyk gaus;vufa'ozGNYH zKd ;a&; ESihf qif;&JraI vQmch sa&;vkyif ef;rsm; Bu;D Muyf aqmif&u G Ef ikd &f eftwGuf Edik if aH wmftqifh tvkyf½HkaqG;aEG;yGJrsm; usif;yjcif;? aus; vufa'ozGNYH zKd ;a&;ESihf qif;&JraI vQmch sa&;
A[dkaumfrwDESifh vkyfief;aumfrwDrsm; zGJYpnf;í vkyfief;pOfBuD;&Spf&yfcsrSwfum oufqikd &f m0efBu;D Xmersm;tvdu k f wm0ef rsm;ay;tyf aqmif&u G af pjcif;ESihf ,if;vkyf ief;rsm; ydrk x kd ad &mufpmG aqmif&u G Ef ikd &f ef twGuf aus;vufa'o zGNYH zKd ;wd;k wufa&; OD;pD;Xmeudk topfzGJUpnf;wm0efay;tyf jcif;? axmifpkESpfzGHYNzdK;wdk;wufa&;&nfrSef; csut f & Edik if rH sm;\ qif;&JErG ;f yg;rIEeI ;f udk 1990 ckESpfrS 2015 ckESpfxd 25 ESpfwm umvtwGif; xuf0ufavQmhcs&ef azmfjy xm;jcif; ponfjzifh EkdifiHawmftm; zGHYNzdK;rI tenf;qHk;EdkifiHtjzpfrS vGwfajrmufa&; twGuf tzufzufrS jznfq h nf;aqmif&u G f vsu&f &dS mwGif tqdyk g jrpdr;f a&mifaus;&Gm pDrHudef;onfvnf; azmfjyygu@rsm;\ taxmuf t ul w pf c k j zpf a Mumif ; od & onf/ jrpd r f ; a&mif a us;&G m pD r H u d e f ; qd k i f & m tcsuftvuftaeESifh jynfe,fESifhwdkif; a'oBu;D 14 ck? aejynfawmfaumifpeD ,f ajr? udk,fydkiftkyfcsKyfcGifh& wdkif;wpfckESifh udk,fydkiftkyfcsKyfcGifh& c½dkifig;ckwdkY&Sd c½dkif
45 c½dik rf S NrKd Ue,faygif; 125 NrKd Ue,f? aus;&Gm aygif; 1150 ckwt Ykd m; pDru H ed ;f {&d,mtjzpf owf r S w f x m;&S d N yD ; ? pD r H u d e f ; umvrS m 2014-2015 b@ma&;ESpf wpfESpfjzpf aMumif; od&onf/ &efyakH iGyrmPtaejzifh jrpdr;f a&mifprD H ude;f 0if aus;&Gmwpf&mG vQif usyo f ed ;f 300 EIe;f jzifh pkpak ygif; 34 'or 5 bDvsH toH;k jyK oGm;rnfjzpfum aus;vufa'o&Sd tdrf axmifpk 3 'or 3 ode;f rS qif;&Jom;vlO;D a& 1 'or 83 oef;twGuf tusdK;cHpm;cGifh rsm; &&Srd nfjzpfaMumif; od&onf/ tqdyk g aiGaMu;jzifh aus;vufaeolwdkY rdrdwdkY\ arG;jrLa&;? a&vkyif ef;? pdu k yf sKd ;a&;? rD;vif; a&;? aus;&G m uk e f x k w f v k y f i ef ; rsm;ES i f h tjcm;a'oESifhudkufnDNyD; tusdK;&Sdrnfh toufarG;0rf;ausmif;vkyfief;rsm;wGif wpfydkifwpfEdkifvkyfudkifEdkifMurnfjzpfNyD; tvm;wl wdk;yGm;vmrnfhaiGjzifh aus;&Gm ydkif;u@rsm;wGifvnf; wdk;wufatmif wnfaqmufvmEdkifrnfjzpfaMumif; od& onf/ jrpdrf;a&mif&efyHkaiGonf aus;vufae
jynfolrsm;twGuf t&if;raysmufvnf ywfEikd &f ef xlaxmifay;xm;aom &efyakH iG jzpfí aus;&Gmwpf&mG odrYk [kwf vlrt I odu k f t0ef;wpfct k wGi;f vnfywfw;kd yGm;&efom jzpfNyD; EdkifiHawmfodkY jyefvnfay;qyf&ef rvdkaom aiGaMu;jzpfaMumif;vnf; od& onf/ xdt Yk jyif aus;&Gm&Sjd ynforl sm;tae jzifh vdt k yfaomt&if;tES;D twGuf tqdyk g jrpdr;f a&mif &efyakH iGrS twd;k EIe;f oufompGm jzifh acs;,lEdkifrnfh tcGifhtvrf;rsm;&Sd aMumif; od&onf/ azmfjyyg jrpdrf;a&mifaus;&GmpDrHudef; rsm; ,ckuJhodkY EdkifiHawmfwpfeHwpfvsm; taumiftxnfazmf aqmif&Gufay;jcif; tm;jzifh aus;vufaeolwt Ykd wGuf tvkyf tudkiftcGifhtvrf;ESifh rdom;pk0ifaiGrsm; wdk;yGm;vmapjcif;? wpfydkifwpfEdkif pdkufysdK; a&;? arG;jrLa&;vkyif ef;rsm; aqmif&u G jf cif; jzifh pm;eyf&u d m© ESihf tm[m&jynf0h vmap jcif;? aus;vuftajccHtaqmufttHrk sm; wdk;wufaumif;rGefatmif aqmif&Gufay; jcif;jzifh aus;vufukefxkwfvkyfief;rsm; zGHYNzdK;vmapjcif;? aus;vufvlxk\ pGrf;
aqmif&nfwdk;wufvmapjcif;ESifh rarQmf rSef;Edkifaom ab;tEÅ&m,fusa&mufvm ygu wkefYjyefaqmif&GufEdkifrI tm;aumif; aom vlrt I zGUJ tpnf;rsm; ay:aygufvmap jcif; ponfh tusdK;aus;Zl;rsm; &&Sdrnfjzpf aMumif; od&onf/ {&m0wDwikd ;f a'oBu;D ? zsmyHck ½dik ?f zsmyHk NrdKUe,fwGif jrpdrf;a&mifaus;&GmpDrHudef; &efyakH iGay;tyfyEJG iS yhf wfoufí Ny;D cJo h nfh Zlvikd 2f 3 &ufwiG f NrKd Ue,f taxGaxGtyk cf sKyf a&;OD;pD;Xme ½H;k cef;rü usi;f y&m {&m0wD wdkif;a'oBuD; vTwfawmfudk,fpm;vS,f OD;0if;jrif?h c½dik t f yk cf sKyaf &;rSL; OD;pd;k wifEh iS hf oufqikd &f mwm0ef&o dS rl sm; wufa&mufMu Ny;D zsmyHNk rKd Ue,ftwGi;f &Sd jrpdr;f a&mifprD u H ed ;f 0if aus;&Gmrsm;jzpfaom ordefaxm? odrf uke;f ? a*;*k? uGe'f ikd ;f ? &Gmr? tkwzf ?kd oH;k xyfEiS hf rif;vSpk aus;&Gmrsm;tm; wpf&GmvQif aiGusyf odef; 300 pD ay;tyfcJhaMumif; zsmyHkNrdKUe,f aus;vufa'ozGHYNzdK;wdk;wuf a&;OD;pD;XmerS vufaxmufñTefMum;a&; rSL; OD;atmifaZmfvif;\ ajymMum;csurf sm; oajyxGef; t& od&onf/
*efYa*g? Mo*kwf 7 acsmif;OD;? Mo*kwf 7
ppfudkif;wdkif;a'oBuD;? rHk&Gmc½dkif? acsmif ; OD ; Nrd K Ue,f ? ig;,S e f a us;&G m ? obm0ywf0ef;usif xdef;odrf;a&;ESifh oef&Y iS ;f a&;qdik &f m ]pdr;f vef;ajr}tzGUJ rS rdk;&moD opfyifpdkufysKd;yGJudk Zlvdkif 31 &uf rGe;f vGJ 2 em&Du usi;f ycJah Mumif; od&onf/ tcrf;tem;wGif ig;,Sefaus;&Gm tkyfcsKyfa&;rSL; OD;aZmfrif;? obm0 ywf0ef;usif xde;f odr;f a&;ESihf oef&Y iS ;f a&;qdkif&m ]pdrf;vef;ajr} tzGJYom;rsm; ESihf t*FgvlraI &;ulnrD t I oif;ESihf aus;
&Gmolaus;&Gmom; 120 OD;onf ig;,Sef aus;&Gm aomufo;Hk a&uef\ uefaygif tjyifbufwiG f ,luvpfyif 700 yif tm; pkaygif;pdkufysKd;cJYMuaMumif; od& onf/ ig;,S e f a us;&G m tk y f c sKyf a &;rS L ; OD;aZmfrif;u ,ckvkd ,luvpfyif 700 pdkufysKd;jcif;tm;jzifh ig;,Sefaus;&Gm\ obm0ywf0ef;usifom,mvSyrnf jzpfouJo Y Ykd uefaygifajrtm; xde;f odr;f Ny;D jzpf&m uefa&cyforl sm;vnf; tyef; ajzEdkif&ef &nf&G,fí pdkufysKd;aMumif; tdtdpdk;(acsmif;OD;) ajymonf/
*efaY *gc½dik f opfawmOD;pD;XmerSBu;D rSL;í 0efxrf;rsm; pGr;f aqmif&nfjrifrh m;a&; oifwef;zGiyhf u JG kd Mo*kwf 5 &uf eHeufu *efaY *gNrKd Ue,f opfawmOD;pD;XmewGif jyKvyk &f m c½dkifopfawmOD;pD;Xme vufaxmufnTefMum;a&;rSL; OD;ausmfrif;odef;u trSmpum;ajymMum;onf/ tqdkygoifwef;wGif EdkifiHawmf\jyKjyifajymif;vJrI wwd,tqifh t&Sed t f [kejf ri§ w hf ifrI Third Wave vkyf ief;pOfrsm;? uGefysLwmynm? Viber ESifh GPS tokH;jyK enf;? 0efxrf;a&;&mESihf vkyyf ikd cf iG chf jJG cm;jcif;? opfawm vkyfief;rsm;ESifh Oya'? enf;Oya'rsm;? vlxkynmay; a[majymenf; ponfb h mom&yfrsm;udk oifMum;ydcYk say; vsuf&SdNyD; *efYa*gc½dkif½kH;ESifh *efYa*gNrdKUe,fwGif;&Sd awm tky?f awmacgif; 39 OD;wdYk wufa&mufMuum oifwef; (465) umvrSm Mo*kwf 7 &ufxdjzpfonf/
jrpfa&ESifh tjcm;aomufoHk;a& aomufoHk; aeoltcsKd Uonf ausmufcsOx f nf½h jkH zifh aomuf oH;k Edik o f nf[k xifrw S í f aomufo;kH rIrsm;&Sad e Mu&m ausmufcsOo f nf &TUH EGt H enfrsm;ESihf trdu I f rsm;udkom atmufajcodkYxdkifapEdkifNyD; a&m*g ydk;rsm;ukd raoaMuEdkifaMumif; od&eftxl;vdk tyfaMumif; use;f rma&; todynmay;a[majym aeol aq;ynm&SifwpfOD;u ajymonf/ ]]jrpfa&eJY tjcm;a&aomufo;kH vdo k rl sm;tae eJY ausmufcsOt f oH;k jyKNy;D a&udpk pf,Nl y;D yGuyf u G f qlatmifusdKcsufNyD;rS aomufoHk;oifhygw,f/ a&trsKd ;tpm;trsKd ;rsKd ;rSm tnpfywfq;kH u jrpf a&yg/ a&S;uwnf;uvlawG[m trdu I o f ½du k ef YJ rdvm’ tnpftaMu;awGukd acsmif;xJ? ajrmif;xJ pGeyYf pfavh&MdS uygw,f/ tJ'u D rSwpfqifh jrpfxJ a&mufNyD; arsmygvmwJh tnpftaMu;awGxJ
rSm rdvm’ u vlawGut kd rsm;qH;k tEÅ&m,fjyKwwf ygw,f/ 0rf;a&m*gyd;k rsm;udo k mru tjcm;a&m*g yd;k rsm;vnf; ygvmwwfwt hJ wGuf tonf;a&mif a&m*g? ydkvD,dktaMumaoa&m*g? tla&mifief; zsm;a&m*g? 0rf;udkufa&m*g? oHaumifa&m*geJY ta&jym;a&m*gawGjzpfyGm;apEdkifygw,f}} [k ¤if;aq;ynm&Sifu ajymonf/ a&qd;k rsm;ESihf aygif;rdí a&qd;k jzpfomG ;aom jrpfa&? puf½HkpGefY"mwkaq;&nfrsm;ESifh ydk;owf aq;&nfrsm; aysmf0ifaygif;pyfaeonfh jrpfa& wdYk aemufq;kH ü yifv,fxo J pYkd ;D 0if&m yifv,fa& npfnrf;vmonf/ urÇmwpf0rS ;f vH;k wGif yifv,f aygif; 500 ausm&f &dS m yifv,ftrsm;tjym;onf tqdyf"mwftrsdK;rsdK;aMumifha&xknpfnrf;NyD; ysuf p D ; &rnf h t ajctaeod k Y a&muf & S d a eMu aMumif; od&onf/
oef&Y iS ;f Munfvifaomrd;k a&onf jrpfacsmif; rsm;odkYpD;0ifouJYodkY ajratmufodkYvnf;pdrfh0if pD;qif;&m ajrvTmtxyfxyf&dS "mwfowåKtcsKd U udk wdkufpm;oGm;aomaMumifh prf;a&ESifh ajr atmufa&wdkYonf "mwfowåKrsm; aysmf0ifae aoma&wdjYk zpfomG ;Muonf/ tqdyk ga&rsm;wGif aysm0f ifaeaom "mwfowåKrsm;onf vlwpfO;D vdk tyfoavmufom jzpfaeygu aomufEikd af om a&jzpf½Hkomru usef;rma&;twGufyg tusdK; jyKEdkifaomfvnf; "mwfowåKaysmf0ifrIyrmP vdt k yfonfxufyakd eygu use;f rma&;udk rsm;pGm xdcu kd af pEdik af Mumif; od&onf/ ,if;aMumifh t0D pdwiG ;f wl;yguvnf; xGuv f maoma&udk "mwf cGJprf;oyfí tEÅ&m,fr&SdaMumif;od&rSom aomufo;kH oifah Mumif; aq;ynm&Siu f tBujH yK rsdK;0if;xGef;(rHk&Gm) ajymMum;cJYonf/
armfvNrdKif? Mo*kwf &efukef? Mo*kwf 7
&efukefwdkif;a'oBuD; rdcifESifh uav;apmifah &SmufrI Bu;D Muyfa&; tzGUJ em,uESit hf zGUJ onf Mo*kwf 3 &uf eHeufyikd ;f u &efuek af jrmuf ydkif;c½dkiftwGif;&Sd bkef;awmfBuD; oifynma&;ausmif;rsm;odkY qef? qD? yJ? qm;? xD;? tm;aq;? ausmif; 0wfp?kH Avmpmtkyrf sm; ay;tyfvLS 'gef;yGJudk arSmfbDNrdKUe,f a&Tjr,m ausmif;wdkufBuD;wGif pnfum;pGm usif;yjyKvkyfcJhonf/ tqdyk gtcrf;tem;wGif arSmb f D Nrd K Ue,f a&T j r,mbk e f ; awmf B uD ; oifynma&;ausmif; ausmif;xdkif q&mawmf t*¾r[mo'¨r® EdkifiH awmf "r®mp&d,bGJUwHqdyfawmf& q&mawmft&Sio f jl rwf b'´E0Å g, rdEx ´ rH S ig;yg;oDvcH,al qmufwnf Muonf/
quf v uf í 0gqd k o uF e f ; ESifh vSLzG,f0w¬Kypönf;rsm; quf uyfjcif;? bkef;awmfBuD;oifynm a&;ausmif ; aygif ; 62 ausmif ; twGuf qeftw d f 60? qD 60 ydóm? qm; 125 ydóm? yJ ydóm 100? xD; 125 vuf? ASTYMIN tm;aq; 125 bl;? Avmpmtkyf'gZif 300 ESihf t.x.u(1) '*Hrk o d m;pkrS ay; tyfvLS 'gef;xm;onfh ausmif;0wf pHk 250 wdu Yk kd ay;tyfaxmufyv hH LS 'gef;cJhonf/ ,if;aemuf &efukefwdkif;a'o Bu;D rdcifEiS u hf av; apmifah &SmufrI BuD;Muyfa&;tzGJU em,uESifh tzGJU 0ifrsm;onf arSmb f ND rKd Ue,f&dS taxG axGtkyfcsKyfa&;OD;pD;Xme? tkyfcsKyf a&;rSL;½Hk; tpnf;ta0;cef;rwGif usif;yjyKvkyfonfh jcifaxmif? jcif axmifaq;pdrfjym; axmufyHhay;
tyfyt JG crf;tem;odYk wufa&mufchJ MuNyD; ajrmufydkif;c½dkiftwGif;&Sd NrdKUe,frsm;odkY aq;pdrfjcifaxmif tvH;k 1000? aq;jym; 200 wdu Yk kd axmufyHhay;tyfvSL'gef;cJhMuNyD; aemuf NrKd Ue,frcd ifEiS u hf av;apmifh a&Smufa&;toif;ESifh usef;rma&; XmewdkY yl;aygif;pDpOfusif;yonfh aq;pd r f j cif a xmif o ½k y f j yyG J u k d tm;ay;Munfh½IcJhMuonf/ xdaYk emuf &efuek w f ikd ;f a'oBu;D rdcifESifhuav; apmifha&SmufrIBuD; Muyfa&;tzGUJ em,urS NrKd Ur&yfuu G f (3)&Sd NrdKUe,frdcifESifhuav; om; zGm;aq;cef;wGif udk,f0efaqmif rdcifta,muf20 tm; aq;0g; tm[m&ESifh t0wftxnfrsm; jynfhjynfhpHkpHkaxmufyHhay;tyfvSL 'gef;cJhaMumif; od&onf/ armif,OfOD;("EkjzL)
cifOD;? Mo*kwf 7
ppfuidk ;f wkid ;f a'oBu;D ? a&Tbcdk ½kid ?f cifO;D NrKd Ue,fwiG f vQypf pftif*sief , D m OD;atmifjrifph ;dk ESihf 0efxrf;rsm;onf NrKd Uay:&Sd &yfuu G af v;cktwGi;f aetdrf rsm;wGif wyfqifo;Hk pJv G su&f o dS nfh tdro f ;Hk rDwmrsm;tm; w&m;r0if"mwf tm;ok;H pJrG I r&Sad pa&;twGuf Mo*kwf 4 &uf eHeuf 9 em&Du uGi;f qif;Munf½h I ppfaq;cJaY Mumif;od&onf/ xko d u Ydk iG ;f qif;ppfaq;&mwGif aetdrrf sm;wGif wyfqifxm;aom tEÅ&m,fjzpfEikd o f nfh qm;Apf0g,mBuKd ;rsm; a[mif;EGr;f aygufNyaJ eygu vJv, S af y;Ny;D tEÅ&m,fuif;&Si;f a&;twGuf todynmay; cifOD;pkd;a0 vufurf;pmapmifrsm; jzefYa0ay;cJYaMumif; od&onf/
7
2014- 2015 ynmoifEpS t f wGuf vkyif ef;cGit f BuKd q&mtwwfynmuRr;f usirf I 'Dyvkrd moifwef;trSwf pOf 10^14 ukd Mo*kwf 11 &ufwiG f zGiv hf pS rf nfjzpf&m rGefjynfe,ftwGif;&Sd tajccHynmausmif;rsm;wGif vkdtyfvsuf&Sdaom q&m? q&mrrsm;tm; jznfhpGuf cefYxm;EkdifawmhrnfjzpfaMumif; od&onf/
a&;? Mo*kwf 7
rGefjynfe,f? a&;NrdKUe,f? acsmif;awmifaus;&Gm&Sd eef;awmfO;D bke;f awmfBu;D ausmif;ü Mo*kwf 5 &uf eHeuf 9 em&DwGif NrdKUe,fvl0ifrIBuD;Muyfa&;ESifh trsdK;om; rSwfykHwifa&;OD;pD;XmeESifh Norwegian Refugee Council-NRC yg0ifaom ylaygif;tzGUJ rS Edi k if o H m;pdppf a&;uwfjym;rsm; aeYcsif;NyD;aqmif&Gufay;cJYaMumif; od&onf/
tqkdygoifwef;okdY rGefjynfe,ftwGif;rS ajzqkd atmifjrifcaYJ om odyHÜ (jyify) 61 OD;? odyHÜ (0efxrf;) 44 OD;? 0dZmÆ (jyify) 44 OD;ESihf 0dZmÆ (0efxrf;)26 OD; pkpak ygif; q&m? q&mravmif; 175 OD;wkdYonf armfvNrdKif ynma&;aumvdyfwGif wufa&mufMu&rnfjzpfNyD; oifwef;umvrSm wpfESpfjzpfaMumif;od&onf/ qufaerif;atmif
,if;odkY EdkifiHom;pdppfa&;uwfjym;rsm; aqmif &Gufay;&mwGif jynfe,fOD;pD;XmerSL; nTefMum;a&;rSL; OD ; oef ; 0if ; ? Nrd K Ue,f v 0uOD ; pD ; t&m&S d OD;0if;cdkifESifh 0efxrf;rsm; NRC rS wm0efcHuGif;qif; t&m&SdwdkYu EdkifiHom;pdppfa&;uwfjym; 77 cktm; aeYcsif;NyD;aqmif&Gufay;NyD; jynfe,fOD;pD;XmerSL;u jynfov l x l k vuf0,fox Ykd w k af y;cJaY Mumif;od&onf/ xG#fxG#f(a&;)
awmifil? Mo*kwf 7
acsmif;OD;? Mo*kwf 7
ppfuikd ;f wdik ;f a'oBu;D ? rH&k mG c½dik ?f acsmif;OD;NrKd U? ud k , f h t m;ud k , f u d k ; rl v wef ; Bud K ausmif ; od k Y Mo*kwf 1 &uf? eHeuf 10 em&Du TOSHIBA 25" TV ESihf EVD pufvLS 'gef;yGu J kd tqdyk gausmif;ü usif;yjyKvkyfcJYaMumif; od&onf/ tcrf;tem;odkY acsmif;OD;NrdKUe,f pDrHcefYcGJrI aumfrwDOuú| OD;vSoed ;f ? NrKd Ue,ftaxmuftul jyK aumfrwDOuú| OD;uHaX;? tvSL&Sif OD;ausmo f &l (tm;^umOD;pD;)ZeD; a':vJhvJh0if; (pm&if;ppf) orD; rpH&wDo&l ESihf Xmeqdik &f mrsm;? NrKd UrdNrKd Uzrsm;? ud, k t hf m;ud, k u f ;kd rlvwef;BuKd ausmif;rS q&mr
acsmif;OD;? Mo*kwf 7
ppfuikd ;f wdik ;f a'oBu;D ? rH&k mG c½dik ?f acsmif; OD;NrdKU? {&dyfrGef(2) rdef;uav;ausmif;rS vlrr,forD;i,fav;ESpOf ;D tm; Mo*kwf 4 &uf nae 6 em&DrSpí xdef;odrf;apmifh a&Smufxm;aMumif; od&onf/ ]]raeYu nae 6 em&DavmufrmS jynfoYl vTwfawmfudk,fpm;vS,f OD;apmvSxGef;? NrdKUe,ftkyfcsKyfa&;rSL; OD;vSodef;? {&dyfrGef (2)rde;f uav;ausmif; ausmif;tusKd ;awmf aqmif NrKd UrdNrKd Uzrsm;u vma&mufNy;D rdbeJY uJGuGmaeonf[k,lq&aom orD;i,f av;ESpfOD;udk q&mav;wdkY {&dyfrGef(2)rSm ,m,Dxdef;odrf;apmifha&Smufxm;ay;zdkY twGuf vma&muftyfESHcJhwmjzpfvdkY ,ck q&mav;wdkYausmif;rSm apmifha&Smufxm; ygw,f}}[k {&dyrf eG (f 2) rde;f uav;ausmif;rS ½Hk;tzJGUrSL; q&mav; a':½ly0wDu ajym onf/ jzpfpOfrmS Mo*kwf 4 &uf rGe;f vJG 2 em&DcefY u acsmif;OD;NrdKU pnfyifom,maps;ESifh uyfvsuf uHBuD;ausmif;bkef;awmfBuD; ausmif;wHcg;0wGif tqdkygorD;i,fav; ESpfOD; idk,dkaeí aps;olaps;om;rsm;u
rsm;ESihf ausmif;om;? ausmif;olrsm; wufa&muf cJYMuonf/ ,if;aeYujyKvkyfonfYtqdkygtcrf;tem; wGiftvSL&Sifacsmif;OD;NrdKU tm;upm;ESifhum, ynmOD;pD;XmerS OD;pD;t&m&Sd OD;ausmfol&ESifh ZeD; a':vJhvJh0if;(pm&if;ppf) rdom;pkwdkYrS TOSHIBA 25" TV ESifh EVD pufwpfpkHudk acsmif;OD;NrdKU? NrdKUrdNrdKUz OD;wifatmifxHay;tyf vSL'gef;onf/ acsmif;OD;NrdKU udk,fhtm;udk,fudk; rlvwef;BudK ausmif;q&mr a':pef;pef;u ]],ckvTkd OSHIBA 25" TV ESifh EVD pufvSL'gef;ay;onfh
ar;jref;Mu&m rdbESiu hf u GJ mG Ny;D aps;twGi;f use&f adS omaMumifh aMumufvefpY mG idak <u; aejcif;jzpfvdkY aps;olaps;om;rsm;u acsmh armhNy;D rdbrsm;jyeftvmudk aps;ydwcf sed x f d apmifha&SmufcJhonf/ aps;ydwfcsdefa&muf aomfvnf; rdbrsm;jyefrvmjcif;aMumifh oufqdkif&mwm0ef&Sdolrsm;xH taMumif; Mum; tyfEaHS y;cJMh uNy;D acsmif;OD;NrKd U pnfyif om,m aps;olaps;om;rsm;u orD;i,f av;rsm;twGuf pm;p&mrkerYf sm;ESihf t0wf tpm;rsm; vSL'gef;ay;cJhMuonf/ {&dyfrGef(2) rdef;uav;ausmif;wGif apmifha&Smufxm;onhf orD;i,fav;ESpf OD;teuf tBu;D rav;rSm oGuv f ufpmG ajym qdkwwfaeNyD; touftm;jzifh ESpfESpfcJG oH;k ESpcf ef&Y NdS y;D orD;tBu;D av;\ emrnfrmS *sL;*sL;jzpfNy;D orD;i,fav;emrnfrmS xl;xl; jzpfaMumif;? zcifrmS OD;cspu f jkd zpfNy;D rdcifrmS a':ouf,ak 0 jzpfaMumif;? olrwd\ Yk rdcif rSm rke0Yf ,fomG ;aMumif; orD;tBu;D av;u ajymonf/ ti,frav; xl;xl;rSm touftm;jzifh wpfESpfcJGcefY&SdNyD; rdcifEdkYrjywfao;aom aMumifY {&dyfrGef(2) rdef;uav;ausmif;rS
twGuf uav;i,frsm;tm; bmoma&;oDcsi;f acGrsm;? uav;uAsmoDcsi;f acGav;rsm;? uav; ykjH yifacGav;rsm;? uav;t*Fvyd o f cD si;f acGav; rsm;udk zGifhay;NyD; oifMum;ay;Edkifawmhrnfjzpf aomaMumifY rlBudKaeuav;i,frsm;\ tod ynmrsm;wdk;yGm;NyD; ÓPf&nfzGHYNzdK;vmrSm jzpfyg w,f}}[k ajymMum;cJYonf/ acsmif;OD;NrdKU udk,fhtm;udk,fudk; rlvwef;BudK ausmif;wGif ausmif;om; 22 a,mufEiS hf ausmif; ol 24 a,muf pk p k a ygif ; ausmif ; om;? ausmif;ol 46 a,muf wufa&mufaeaMumif; tdtpd ;kd (acsmif;OD;) od&onf/
q&mav;rsm;u EdkYrIefYrsm;0,f,lNyD; wdkuf auR;ae&aMumif;? orD;i,fav; xl;xl;rSm arharhqo D mG ;rnf[o k m idak <u;aeí {&dyf rGe(f 2)rS q&mav;rsm;ESihf rde;f uav;i,f rsm;rS 0dkif;0ef;í apwemtjynhfjzifh acsmh armhapmifha&SmufaeMuonfudk awGU&SdcJh&
Mo*kwf 4 &uf nae 3 em&D 45 rdepfcefYu awmifilNrdKU trSwf(7) &yfuGufwGif w&m;r0if pdwf<url;,pfaq;jym;rsm; azmfxkwfzrf;qD; &rdcJYonf/ owif;t& awmifilrl;,pfvIyf&Sm;tzGJUrS 'k&Jtkyf atmifaZrsdK;OD; ESifhtzGJU? awmifilc½dkif rIcif;ESdrfeif;a&;tzGJUrS &Jtkyfpdk;ñGefYEdkifESifYtzGJU 0ifrsm;?awmifil NrdKUr&Jpcef;rS e,fxdef;acgif;aqmif'k&Jtkyf 0if;ukdudkESifY tzGJU0ifrsm;onf oufaorsm;ESifhtwlawmifilNrdKU acrmvrf;wGif owif; t&apmifhqdkif;aepOf vrf;avQmufvmonfh0if; rif;xG#f 36 ESpu f rkd oFumí &yfwefpY pfaq;cJ&h m¤if;0wfqifvmonfh *si;f abmif;bD d <f u&l;oGyaf q;jym; &Sn\ f tdwu f yftwGi;f rS WY pmwef;f yg yef;a&mifpw 386 jym;? tav;csdef 39 *&rf? tpdrf;a&mif;aq;jym; av;jym;? pkpk aygif; 390 jym; umvwefzdk; 19 odef; 5 aomif;udkodrf; qD;&rdcJh onf/ ,if;aMumifY awmifilNrdKUr&Jpcef;u rl;,pfaq;0g;ESifh pdwfudk ajymif;vJapwwfaom aq;0g;rsm;qdkif&mOya'yk'fr 15^19(u) jzifh udkvGif(qGm) trIzGifhta&;,laqmif&Gufxm;aMumif;od&onf/
onf/ ]]oufqdkif&m wm0ef&Sdolrsm;&JU nd§EdIif; ay;rIt& wpfvtwGi;f orD;i,fav;rsm; \ rdbaqGrsdK;rsm; ray:aygufcJhbl;qdk&if {&dyfrGef(2) rdef;uav;ausmif;rSm pm&if; oGif;NyD; ausmif;oltjzpf vufcHrSmjzpfyg
w,f}}[k {&dyrf eG (f 2) rde;f uav;ausmif;rS ½Hk;tzJGUrSL; q&mav; a':½ly0wDu ajym onf/ acsmif;OD;NrKd Uae jynforl sm;uvnf; orD; i,fav;rsm;\ jzpfpOfudk pdwf0ifpm;ae ,k,k0if; Muonf/
ynma&;aqmif;yg;
à cifarmifaX; (ynma&;) pma&;ol\ ynma&;vkyfoufwpfavQmuf vH;k wGif owif;pmrsuEf mS ay:ü yxrqH;k zwf& onfh owif;yifjzpfrnf xifygonf/ xdo k wif; rSm NrdKUBuD;jyBuD;rS owif;vnf;r[kwf/ e,f owif;wpfy'k jf zpfaeonf/ aeYpOfxw k f yk*v ¾ u d owif;pmwpfapmifwGif zwf&jcif;jzpfonf/ owif;tcsKyfrSm q&mru jyifywGifusL&Sif oifonf/ uav;u q&mrxHwiG f usL&Sirf wuf yg/ ocsFmtajzvTm rSefaomfvnf; trSwfay; rxm;yg/ rdbu q&mrudk trSwrf ay;bJxm; jcif;? twef;xJwiG f qufqaH &;rajyrvnfjzpf aejcif;rsm;udk tcsuftvuftcdkiftrmouf aojyKum wdik w f ef;\/ oufqikd &f m NrKd Ue,fynm a&;rSL;u rdbESiq hf &mrMum; ajyvnfr&I adS p&ef xdkq&mrtm; ta&;,laqmif&Gufonfhtae jzifh ,if;twef;rS twef;ydik f jyKvyk jf cif;? bmom &yfoifMum;jcif;rsm;udak vQmch sum tjcm;tqifh edrt hf wef;odYk ajymif;a&TUwm0efay;vdu k af Mumif; od&onf/ pma&;olwdkYEkdifiHonf 'Drdkua&pDEdkifiHtjzpf avQmufvSrf;aeonfrSm oHk;ESpfausmfumv odkYyif ausmfvGefcJhNyDjzpf\/ jyKjyifajymif;vJa&; tpDtrHrsm; csrw S af qmif&u G af eonfrmS vnf; rSe\ f / ,ckqv kd Qif wwd,vdiI ;f (Third Wave) tjzpf wm0ef,lrI? wm0efcHrIESifh wm0efodrI ponft h ydik ;f wdw Yk iG f xifomjrifom&Sv d map&ef ydkíwGef;tm;ay; aqmif&Gufaecsdefjzpf\/ ynma&;0efxrf;rsm;onf jyifywGif usL&Sif oifMum;cGifh r&Sdyg/ odkYaomfvnf; ynma&;0ef xrf;rsm;\ vkycf vpmESihf tajctaetaMumif;
jrefatmif? Mo*kwf 7
{&m0wD w k d i f ; a'oBuD ; jref atmifNrdKUe,fü rkd;wGif;umvjzpf aomaMumifY um;oGm;vmír& aoma'orsm;wGif pyg;ESifhukef ypönf;rsm;udk pufbD;rsm;ESifhom o,fydkYía&mif;csae&aMumif;od&
trsKd;rsKd;wdkYaMumifh tydk0ifaiGtjzpf &Smrnfqdk vQifvnf; &SmEkdifaMumif; ynma&;0efBuD;Xme jynfaxmifpk0efBuD;uyif pmemem;vnfpGmjzifh xkwaf zmfajymqdck o hJ nf/ odaYk omf tyd0k ifaiG&mS &mwGif t*wdw&m;rzufzdkYvdkaMumif;vnf; xyfqifah jymMum;oGm;cJah o;onf/ rMumao;rD uyif tajccHynmOD;pD;XmerS ynma&;0efxrf; rsm; usL&Sifroif&ef xyfrHowday;aMunmcJh aMumif; od&\/ tu,fí wdik w f ef;olrsm;&Syd gu Oya'ESifhtnD ta&;,lrnfjzpfaMumif; azmfjy xm;onfudk awGU&\/ q&m? q&mrrsm;onf ynma&;\ yJu h ikd &f iS f rsm; jzpfMuygonf/ t"dutcsurf mS uav;rsm; pmaywwfajrmuf&ef oifMum;ay;jcif;? uav; wdkY\ pdwfESvHk;om;rsm; El;nHhaysmhajymif;vm atmif pdwu f jkd yifjcif;qdo k nfh vkyif ef;wm0efrsm; &Sad e\/ ausmif;wGijf zpfap? tdrw f iG jf zpfap rdrd wdkY\ wynhfom;ajr;rsm;tay: jrifhjrwfjzLpif aompdwfjzifh jyKjyifxdef;ausmif;ay;EdkifvQif rnfodkYaomjyóemrS ay:aygufvmEdkifrnf r[kwfay/ odaYk omfvnf; rdrw d \ Ykd twåveG u f rJ aI Mumifh cGjJ cm;qufqo H nft h jyKtrlrsm; awGU&aomtcg rjzpfoifhonfh jyóemrsm;ESifh &ifqdkifajz&Sif; &Ekdifygonf/ rdrdtdrf&SdusL&SifodkYvmwufrS? vmbfvmb&&SdrSqdkonfhpdwfrsm; ruif;pifEdkif ao;aomaMumifh rdrdusL&SifwufrS trSwf aumif;&jcif;? tqifjh rifjh rif&h jcif;? twef;xJwiG f q&m? q&mr\tav;ay;rI? OD;pm;ay;rIudkcH& jcif; ponfwdkYrSm ausmif;BuD;ausmif;i,fra&G; BuHKae&qJjzpf\/ ,cktcsdeftcgwGif ynma&;pepf jyKjyif
onf/ ]]NrKd UuqefpufawGeYJ av;ig;rkid f avmufa0;wJ&h mG awGuae rk;d wGi;f umvvrf;raumif;vkdY um;awG 0ifr&awmh pyg;awGupkd ufb;D awG eJyY aYkd e&wm pyg;wpfwif;udk aiGusyf 140cef&Y aMumif;? pufb;D wpfp;D udk
ajymif;vJrIrsm; jyKvkyfaeNyDjzpf\/ txl;ojzifh pmar;yGJ ppfaq;tuJjzwf&mwGif pwkww ¬ ef;ESihf t|rwef;rsm;onf NrKd Ue,f? c½dik pf onfjzifh tqifh jr§ifhwifppfaq;awmhrnfjzpf\/ xdkYaMumifh rdbrsm;uk, d w f idk u f vnf; rdrw d \ Ykd om;orD;rsm; ydkrdkxl;cRefEdkifap&ef BudKwifjyif qifaeMuNyD jzpf\/ twef;ydkifq&mrxHwGif vHk;0yHktyfí oifcsifrSvnf; oifrnfjzpf\/ q&m? q&mrrsm;taejzifh rdrw d \ Ykd tyd0k ifaiG &&S&d ef jyifywGif usL&Sio f ifaerIrsm;onf w&m; r0ifyg/ odkYaomf ausmom;&ifom;rcGJjcm;bJ apwemoefYoefYjzifh oifMum;jyorIrsm;tay: wGif rdbrsm;ukd,fwkdifuvnf; NidKjiifMurnf r[kwyf g/ rdrw d \ Ykd om;orD;rsm; ydrk í kd vdrm® a&; jcm;&Sad p&ef q&m? q&mrrsm;xHwiG f ,HMk unfu;kd pm;pGmjzifh tyfESHMuygonf/ q&m? q&mrrsm; onf xdu k o hJ aYkd omrdbrsm;\ ,HMk unftm;xm; rIukd av;pm;wefz;kd xm;&rnfjzpfonf/ rdrw d \ Ykd twåukd a&SUwef;wifum rawmfavmbwufMu vQif q&mESifhrdbMum; rvdkvm;tyfonfhtrI udpörsm; ay:vmEdkifygonf/ xdaYk Mumifh pmayoifMum;jyojcif;? wynhrf sm; vdr®ma&;jcm;&Sdatmif qdkqHk;rjcif;onf q&m? q&mrwkdif;\ wm0efjzpfonf/ xdkwm0efudk xrf;ydk;&mwGif rdrd\wynhfom;ajr;rsm;tm; qlBuKH erd jhf rifh jzLpifaom apwemarwåmjzifo h m qdkqHk;rjcif;? oifMum;jyojcif;jyKEdkifMurnf/ rk'dwmyGm;EdkifMurnfqdkvQif q&mESifhrdbrsm; tMum; tjiif;yGm;zG,f&mrsm; &SdEdkifawmhrnf r[kwaf y/ rdbESiq hf &m yl;aygif;Edik rf o S m uav; \ ynma&;aumif;Edik rf nfukd tpOfowdcsyo f ifh vSayonf/ /
pyg; ig;wif;wifNy;D pD;&if wpfaeYukd av;acguf&vkYd ckvadk umufpu kd Nf y;D csed rf mS tyd0k ifaiG&wmjzpfw,f}}[k pyg;pufbD;qGJolwpfOD;u ajym onf/ ]]rkd;wGif;a&mufvm&ifolwdkYawG eJYyJpyg;udkqGJ&w,f? olwkdYawGeJYu tqifajyw,f? tvkyform;xyf iSm;p&mrvkad wmhb;l ? yGiv hf if;&moD xufawmh p&dwyf o kd mG ;wmayhg}} [k
qefpufvyk if ef;&Siw f pfO;D uvnf; ajymonf/ ]]olwkdYawGu NrdKUudkpyg;oGm;ydkY w,f? tjyefusawmh ukefpHkqkdif av;twGuf vdktyfwJhypönf;av; awGuo kd w l eYdk yYJ rJ mS vdu k af wmh tjyef udk olwkdYjyefo,fvmw,f?uRefr wkt Yd wGuv f nf;tqifajyygw,f}} [k &GmwGifukefrsdK;pHka&mif;csol u ajymonf/ ae0if;aZmf(jrefatmif)
uav;? Mo*kwf
7
vlaY vmu vlb Y 0twGuf ynmtvif;wef;rsm;jzmxGu&f m twwfynm todynm[lorQ NyD;jynhfpkHpGm &SmazGEdkifaomae&mjzpfvmrnfh uav; wuúodkvfwGif wuúodkvfpmMunhfwdkufudk 2013 ckESpf Zlvdkif 2 &ufwGif pwifaqmufvyk cf &hJ m ,cktcsed w f iG f aqmufvyk Nf y;D pD;oGm;NyjD zpfaMumif; od&onf/ tqdyk g uav;wuúov kd w f iG f tqihjf rihpf mMunhw f u kd Bf u;D aqmufvyk f &eftwGuf 2013-2014 b@ma&;ESpf Edik if aH wmfaxmufyahH iG usyo f ef; aygif; 425 oef;tuket f uscu H m t&Snf 200 ay? tus,f 40 ay&Sd RC ESpx f yfjzihf rd;k jriht f mumukrP Ü u D wm0ef,al qmufvyk jf cif;jzpfaMumif; uav;wuúodkvf tif*sifeD,mXmerS tif*sifeD,mrSL; OD;pdk;Edkifu ajym onf/ uav;wuúov kd üf pmMunhw f u kd f aqmufvyk Nf y;D pD;jcif;aMumifY ESppf Of ESpfwdkif; tqihfjrihfynmoif,lqnf;yl;aom wuúodkvfausmif;om; ausmif;ol 8500 ausmw f \ Ykd tqifjY rifyh nmtwGuf ynm&yftrsKd ;rsKd ;? A[kokwrsdK;pkH &SmazGavhvmEdkif&ef taxmuftuljyKrnfjzpfonf/ ,if;wuúov kd pf mMunhw f u kd Bf u;D wGif pkaqmif;xm;&Sad om bmom&yfp?Hk okwpkH pmtkypf mapmif pmayrsm;udk tqihjf rihf ausmif;om;? ausmif;olwu Ykd *sKd;euf tvG,fwul &SmazGzwf½IavhvmEdkifrnfjzpfonf/
a&OD;? Mo*kwf 7
ppfuik d ;f wdik ;f a'oBu;D ? a&OD;NrKdUü 'kw, d tBurd af jrmuf tywfpOf we*FaEGaeY "r®pul;vfausmif;om;uav;rsm;tm; tm[m&tjzpf MumZH[if;cg; wdu k af uR;jcif;udk Mo*kwf 3 &uf eHeuf 7 em&Du atmifqef;&yfuu G f 7 vrf; &Sd tqdyk goifwef;ausmif;ü jyKvyk cf o hJ nf/ a&OD;NrKd U trSw(f 2) tajccHynm txufwef;ausmif;rS tv,fwef;jy q&m? q&mrrsm; aygif;pkí ukov dk jf yK oef;xkduf(a&OD;) auR;arG;cJhjcif;jzpfaMumif; od&onf/
uav;? Mo*kwf 7
ausmufqnf? Mo*kwf 7
ysLacwfuok;H pGcJ o hJ nfh ajrxnf td;k wkyBf u;D rsm;udk wrkwNf rKd Ua[mif; a'owGif ysLacwfrpS wifí jyKvyk f ok;H pGcJ MhJ uNy;D ,aeYacwfwikd f tqdyk g a'owGif ajrtd;k wkyBf u;D rsm;jyKvyk f rI t wwf y nm rwd r f a umao; aMumif;udk awGU&onf/ tqdyk ga&S; a[mif;ajrtdk;BuD;rsm;\ t&G,f tpm;ESifh ykHoP²meftwdkif; eef;eD? tkef;vufaumuf? ig;qlawmif uke;f aus;&Gmwdw Yk iG f ajrtd;k wkyBf u;D rsm;udk ½dk;&mrysuf xkwfvkyfaeqJ jzpfonf/ a'owGi;f rS xkwv f yk o f nfh td;k wkyBf u;D rsm;rSm t&G,t f pm;Bu;D rm; NyD; t0us,ftdk;rsm;jzpfonf/ tdk; wkyBf u;D rsm;udk ,cktcg aomufa& tdk;? oD;ESHavSmiftdk;? a&xnfhtdk; tjzpf tokH;jyKMuqJjzpfonfudk awGU&onf/ ausmufqnfNrdKUe,f twGif;&Sd wrkwfNrdKUa[mif;ESifh pOfh udkifNrdKUe,ftwGif;&Sd eef;eD? tkef;
vufaumuf? ig;qlawmifuek ;f &Gm rsm;onf ,aeYacwf e,fedrdwf owfrSwfcsuft& NrdKUe,fjcm;ae aomfvnf; wpfqufwpfpyfwnf; eD;uyfpmG wnf&adS eonf/ eef;eD&mG ? tkef;vufaumuf? ig;qlawmif uke;f &Gmrsm;rS xGuaf omtd;k wkyBf u;D rsm;udk rEÅav;? ppfuikd ;f ? ykord Bf u;D ? rwå&me,frsm;odkY qdkifu,frsm;? puf b D ; rsm;jzif h wif a qmif u m trsKd ;om;rsm;u e,fvn S ahf &mif;cs vsu&f adS eqJjzpfaMumif; od&onf/ ausmufqnfNrKd Ue,f? aMumifyef; ukef;? anmifyifaZmufaus;&Gm teD;? wrkwfNrdKUa[mif;&Sd wrkwf a&T*lBuD;bk&m;jywdkufwGif wrkwf NrdKUa[mif;rS wl;azmfawGU&SdcJhonfh a&S;a[mif;ajrxnftdk;BuD;rsm;udk jynfolrsm;Munfh½I avhvmEdkifap &ef jyoxm;aMumif; od&onf/ tqdkyg a&S;a[mif;ajrtdk;BuD;rsm; rSm tdk;wkyfBuD;rsm;jzpfMuNyD; t0 us,ftdk;BuD; oHk;vkH;ESifh Al;awmif;
oP²mef t0usO;f td;k wpfv;Hk wdu Yk kd jyoxm;onf/ wrkwaf &T*Bl u;D bk&m;\ ajrmuf bufrsuEf mS a&SUwGif okawoewl; azmfrIrsm; qufvufjyKvkyf&mrS ysLacwft½dk;tdk;i,frsm;ESifhtwl yk*Hacwftkwf½dk;atmufwGif t½dk; xnfhoGif;jr§KyfESHcJhonfh ysLacwf vnfodrf tdk;wkyfBuD; (ysLt½dk;tdk; -13) wpfv;Hk udk xyfrw H ;l azmfawGU&Sd cJ h N yD ; rl v ae&mwG i f jyoxm; aMumif; od&onf/
wrkwfa&T*lBuD;bk&m;y&d0kPf twGif;wGif bk&m;zl;vma&mufol rsm; aomufokH;Edkif&eftwGuf pOfh ud k i f e ,f ? eef ; eD & G m ? tk e f ; vuf aumuf? ig;qlawmifukef;a'o xGuf td;k wkyBf u;D rsm;jzifh a&td;k pif rsm; wnfxm;onfuakd wG&Y rnfjzpf NyD; ,aeYacwfeef;eD? tkef;vuf aumuf? ig;qlawmifukef;a'o xGuf ajrtdk;wkyfBuD;rsm;ESifh a&S; acwfo;Hk ajrtd;k wkyBf u;D rsm;udk EIid ;f ,S O f a vh v mrnf q d k y gu t&G , f
tpm;ESihf yko H P²mefyg wlnv D su&f dS aeqJjzpfaMumif; awGY&SdEdkifonf/ okawoeynm&Sifrsm; tae jzifh wrkwaf &T*Bl u;D bk&m;wGif jyo xm;onfh a&S;a[mif;ajrtdk;BuD; rsm;? wl;azmfawGU&Sdxdef;odrf;xm; onfh ysLacwft½dk;tdk;BuD;rsm;ESifh ,aeYacwftxd ½dk;&mrysufxkwf vkyfvsuf&SdaeqJjzpfonfh a'o xGut f ;kd wkyBf u;D rsm;udk qufpyfum avhvmokawoejyKvkyfEdkifrnf jzpfonf/
uav;c½kid f tm;upm;ESiYf um, ynmaumf r wD r S OD ; aqmif N yD ; uav;wuúokdvf tm;upm;ESifY um,ynmaumfrwDESifY uav; c½kid f trsK;d orD;tm;upm;aumfrwD wkYd yl;aygif;zGiv Yf pS af om ud, k u f m, MuHhckdifrI at½dk;Apf oifwef; ( 1 ^ 2014 ) qif;yGJudk Mo*kwf 5 &uf rGef;vGJydkif;wGif uav;wuúokdvf rk;d vkaH vvkt H m;upm;½kw H iG f usi;f y cJYaMumif; od&onf/ a&S;OD;pGm oifwef;olrsm;? oif wef;enf;jyq&mrrsm;u at½d;k Apf o½kyfjyujyMuNyD;aemuf oifwef; xl;cRefqk? oifwef;enf;jyq&mr rsm; *kPjf yKvufaqmifEiS Yf oifwef; olrsm;\oifwef;qif;vufrSwf rsm;ukd wm0ef&o Sd rl sm;u toD;oD; ay;tyf cs;D jri§ o Yf nf/ tcrf;tem;odYk uav;c½kdiftrsKd;orD;a&;&maumf rwDOuú| a':o&zD0if;ESifYaumf rwD 0 if r sm;? uav;wuú o k d v f ygarmu©csKyEf iS Yf uxduq&m? q&m rrsm;? ouf q d k i f & mwm0ef & d S o l rsm;u wuf a &muf t m;ay;Mu *sLEdkif; aMumif; od&onf/
&rnf;oif;? Mo*kwf 7
rEÅav;wdik ;f a'oBu;D ? &rnf;oif;NrKd Ue,f tajccHor0g,rtoif;rsm; rS awmifolwpfOD;pD;udk aiGusyfig;odef;EIef; xkwfacs;&ef vkyfief;nd§EdIif; tpnf;ta0;udk Mo*kwf 5 &uf eHeuf 9 em&Dcu JG NrKd Ue,for0grOD;pD;Xme½H;k wGif usif;ycJYaMumif;od&onf/ tqdyk gtpnf;ta0;wGif NrKd Ue,for0g,rOD;pD;Xme OD;pD;t&m&Sd OD;aZmf vif;u toif;om;wpfOD;udk aiGusyf ig;odef;xkwfacs;&mwGif pHEIef; owfrSwfí t"dua&G;cs,fay;&rnfh tcsuf 14 csufudk tus,fw0ifh &Sif;vif;ajymMum;cJhonf/ NrdKUe,for0g,rtoif;pk Ouú| OD;wifaiGu awmifoloHk;pufypönf;ud&d,mrsm;udk t&pfus0,f,ltoHk;jyKEdkifrIESifh awmiforl sm;ESiyfY wfoufonfh "mwfajrMoZmrsm;udk ajcmufvqyf a<u; pepfjzifh 0,f,al y;rnft h ajctaersm;udk &Si;f vif;aqG;aEG;cJo Y nf/ tpnf; ta0;wGif NrdKUe,ftwGif;&Sd tajccHor0g,rtoif;rsm;rS Ouú|ESifh trIaqmifrsm;u od&Sdvkdonfrsm;udkar;jref;&m NrdKUe,for0g,rOD;pD; t&m&Sdu jyefvnf &Sif;vif;aqG;aEG;cJhaMumif; od&onf/ aZmf0if;atmif(&rnf;oif;)
rHk&Gm? Mo*kwf 7
ppfuikd ;f wdik ;f a'oBu;D ? rH&k mG NrKd Uay:&Sd &yfuu G f rsm;odkY rdk;yGiftqifh(6)pDrHcsufjzifh EdkifiHom; t&nftcsi;f jynfrh o D rl sm;tm; uGi;f qif;aqmif &Guaf y;vsu&f &dS m 2014 ckEpS ?f Mo*kwf 4 &ufwiG f NrdKUopf&yfuGufrS EdkifiHom;t&nftcsif;jynfhrD ol 50 OD;tm; pdppfa&;uwfjym; ay;tyfyu JG kd rk&H mG NrKd U? uGeyf sLwmwuúov kd cf ef;raqmifwiG f usi;f y cJhaMumif;od&onf/ tqdyk gtcrf;tem;odYk wdik ;f a'oBu;D vl0ifrI Bu;D Muyfa&;ESihf trsKd ;om;rSwyf w Hk ifa&;OD;pD;Xme? ñTeMf um;a&;rSL; OD;pd;k ydik jf rifu h Edik if o H m;pdppfa&; uwfjym;taMumif; odaumif;p&mrsm; &Si;f vif;
ajymMum;cJhNyD; EdkifiHom;pdppfa&;uwfjym;rsm; tm; vuf0,fa&mufay;tyfcJhonf/ EdkifiHom;pdppfa&;uwfjym; aqmuf&Guf&m wGif ukefusp&dwfrsm;tm; High Land Road ukrÜPDrS vSL'gef;cJhonf/ ,if;tcrf;tem;odkY c½dik v f 0l ifrBI u;D Muyfa&;OD;pD;Xme? vufaxmuf ñTefMum;a&;rSL; OD;armifarmif? NrdKUe,fOD;pD;rSL; OD;pD;t&m&Sd OD;0if;vGi?f wdu k ef ,frLS ; vufaxmuf v0urSL; OD;pHxu kd af tmifEiS hf wdik ;f ? c½dik ?f NrKd Ue,f vl0ifrBI u;D Muyfa&;XmerS 0efxrf;rsm;? &yfr&d yfz rsm; wufa&mufcJhMuonf/ Ü rD S ukeu f s ,ckuo hJ Ykd High Land Road ukrP p&dwrf sm; uscaH y;cJo h nft h wGuf aus;Zl;wif&dS
aMumif;? ,ckuo hJ Ykd tdrw f ikd &f ma&muf uGi;f qif; aqmif&Gufay;cJhMuaom vl0ifrIBuD;Muyfa&; OD;pD;XmerS 0efxrf;rsm;tm;vnf; txl;yif aus;Zl;wif&SdaMumif; EdkifiHom;pdppfa&;uwf jym;ESifhywfoufí ,cifu rod&SdcJh&aom taMumif;t&m tcsuftvufrsm;udk tao; pdwo f &d EdS ikd &f ef tus,w f 0if&h iS ;f vif; ajymjyay; cJhonfh ñTefMum;a&;rSL; OD;pdk;ydkifjrifhtm;vnf; txl;aus;Zl;wif&SdaMumif;? aemifwGifvnf; xyfrHvma&muf aqmif&Gufay;&efzdwfac: aMumif; jynfov l x l u k , kd pf m; OD;wif0if;vIid u f aus;Zl;wifpum; ajymMum;&mwGif xnfhoGif; zdk;csrf;(rHk&Gm) ajymMum;cJhonf/
tawG;tjrifaqmif;yg;
à azxGPf;aZmf (a&pBudK)
jrif;jcH? Mo*kwf 7
rEÅav;wdik ;f a'oBu;D ? jrif;jccH ½dik ?f jyefMum;a&;ESihf jynfoq Yl ufqaH &; OD;pD;Xme? ½kyfoHcef;rwGif 0efxrf;rsm;oufomacsmifcsda&;vkyfief;rsm; aqmif&u G &f ef ndE§ iId ;f aqG;aEG;yGu J kd Mo*kwf 5 &uf eHeuf 10 em&DwiG f usi;f y jyKvkyfcJhaMumif; od&onf/ a&S;OD;pGm c½dik Of ;D pD;t&m&dS a':ESi;f &nfu c½dik t f wGi;f &dS 0efxrf;rsm;tm; axmufyHhEdkif&ef wpfydkifwpfEdkif pdkufysKd;a&;ESifh arG;jrLa&;vkyfaqmif&ef twGuf tpDtpOfrsm;? &&dSvmrnfhtusKd;pD;yGm;rsm;udk aqG;aEG;cJhonf/ xdaYk emuf wufa&mufvmonfh jrif;jc?H awmifom? igef;ZGe?f EGm;xd;k Bu;D rS 'kw, d OD;pDrLS ;rsm;ESiYf 0efxrf;rsm;rS tMujH yKwifjyonfrsm;udk ndE§ idI ;f aqG;aEG; Muonf/ qufvufí 0efxrf;oufomaumfrwDukd 15 OD;jzifh zGpYJ nf;í ,ck Mo*kwfvrSpí vkyfief;rsm;taumiftxnfazmf aqmif&GufoGm;&ef qkH;jzwfcJhMuonf/ aqG;aEG;yGo J Ykd jrif;NccH ½dik Of ;D pD;t&m&dS a':ESi;f &nfEiS hf 0efxrf;rsm;? awmif om? EGm;xdk;BuD;? igef;ZGefNrKdUe,f½Hk;rsm;rS 'kwd,OD;pD;rSL;rsm; wufa&mufcJh aZmfrif;Edkif(jrif;NcH) MuaMumif; od&onf/
rdw¬Dvm Mo*kwf
7
rdwv D¬ mwuúov dk f obm0ywf0ef;usix f ed ;f odr;f a&;ESihf pdr;f vef;pkd jynfa&;vkyif ef;rsm;ukd tqkyd gwuúov dk &f dS ok;H xyfausmif;aqmifopfEiS hf wuúokdvfuefteD;wkdYwGif Mo*kwf 5 &uf eHeuf 8 em&Du aqmif&Guf aMumif; od&onf/ a&S;OD;pGm okH;xyfausmif;aqmifopfteD;wGif uHhaumf? ca&? ydawmuf? pdefyef;? awmifxef;? cwåm? jrwfav;? yk@&dwfponfh t&dyf&opfyiftvSopfyifrsm;ukd wuúokdvfwm0efcHygarmu©csKyf a'gufwmukdukdausmfpkd;? 'kwd,ygarmu©csKyfrsm;jzpfonfh a'gufwm cifarmifaX;? a'gufwma':cifjzLjzLat;? ½kua© A'Xme ygarmu©XmerSL; a'gufwma':oEÅm? ygarmu©rsm;? wGJzufygarmu©rsm;ESifh ausmif;om; ausmif;olrsm;u pkaygif;pkdufysKd;Muonf/ xkdYaemuf rdw¬Dvmwuúokdvf ueftwGif;&Sd a&qkd;rsm; oefY&Sif;a&;twGuf obm0a&qkd;oefYpif tyifrsm;jzpfonfh aA'gyifrsm;ukd pkaygif;pkdufxnfhaMumif; od&onf/ csrf;om(rdw¬Dvm)
uRefawmfwdkYvlom;rsm;onf oem;p&mudk jrifvQif oem;wwfMuonf/ aysmpf &mudjk rifvQif aysmfwwfMuonf/ &Dp&mudkjrifvQif &Dwwf Muonf/ idpk &mudjk rifvQif idw k wfMuonf/ a'go jzpfp&mudkjrifvQif a'gojzpfwwfMuonf/ þodjYk zpf&jcif;rSm ylxZk Ofw\ Ykd oabmobm0 yifjzpfonf/ wpfcgu rD;&xm;blwm½Hw k pfcw k iG f rD;&xm; tvmudak pmifah ecdu k f trsK;d om;wpfO;D udk vuf xdyfcwfí &Jt&m&Sd wpfOD;ESifh &Jom;ESpfOD;wdkY apmifha&Smufvsuf blwm½HktwGif;odkY 0ifvm onfudk jrif&\/ uRefawmfjrifovkdyif tjcm; c&D;onfrsm;vnf; jrifMu\/ wpfae&mwGif olwdkYav;OD; ae&m,lMuNyD; aoewfudkif&Jwyf om;ESpOf ;D u toift h aetxm;jzifh rwfwyf&yf vsuf apmifMh uyfaeonfukd jrif&\/ cPtMum wGif c&D;onfrsm;xJu trsK;d orD; trsK;d om;tcsKUd wdu Yk &Jt&m&SEd iS hf cyfw;kd wd;k pum;ajymaeonf udk jrif&\/ xdaYk emuf tqdyk g trsK;d orD; trsK;d om;tcsKdUwdkYu vufxdyfcwfxm;aom trsKd; om;udk rkefY0,fauR;? vufzuf&nf0,fwkduf? uGr;f ,m0,fay;? aq;vdy0f ,fay; jyKvyk Mf u\/ xdktrsKd;om; trsKd;orD;wdkY\ tMunhf? tajym? tjyKtrlrsm;onf vufxyd cf wfxm;aom trsK;d om;tay: oem;Muifemjcif;? pdwrf aumif;jcif;? u½kPmoufjcif;wdkYjzifh jyKrlMujcif;yifjzpf\/ tcsKdUc&D;onfrsm;uvnf; rodovdkaeMu\/ tcsKdUc&D;onfrsm;u &Jt&m&SdESifh &Jwyfom; ESpfOD;udk rESpfNrdKUaom? oabmrusaom? &GH&Sm aomtMunhfrsm;jzifh MunhfaeMu\/ &Jt&m&Sd ESihf &Jwyfom;ESpOf ;D udak wmh rauR;rarG;Muonfh tjyif rESpNf rKd Uaom? tjrifuyfaomoabmjzifh xDGxGdrfjzifh wHawG;jzifhaxG;Mu\/ þjrifuGif;ESifh þtjyKtrlrsm;onf vuf xdyfESifhtrsKd;om;udk jrifonfhtcg tjrifwpfck wnf;jzifh oem;pdwfwdkY ,dkzdwf&mu apwem jzpfay:vmNy;D xdak pwemrSwpfqifh o'¨g0ifum auR;MuarG;Mujcif;jzpf\/ þonfrmS vlo Y abm? vlYobm0yifjzpf\/ odkYaomf – þodaYk omtajctaersm;ESihf jrifuiG ;f aMumifh uRefawmfhpdwfwGif b0ifrus? a0cGJr&aom tawG;aMumifh &Jt&m&Sdudk pHkprf;Munhfaom tcg tqdkygvufxdyfESifh trsKd;om;rSm trsKd; orD;wpfO;D udk rk'rd ;f usiNhf y;D em;udjk zwfí em;uyf
ud, k ?l vufujkd zwfí vufaumufu, kd ?l rao rcsif;owfí tavmif;udkazsmufzsufonfh t&ufpufqHk;aom vlrqefonfhjypfrIBuD;udk usL;vGecf ahJ omaMumifh w&m;½H;k wGif jypfrx I if&mS ; pD&ifjcif;cH&aom jypf'Pfusw&m;cHwpfOD;jzpf aMumif; aocsm*CePod&avonf/ xdu k o hJ aYkd omtjzpfreS u f kd apmapmu tMuif emMunhf? oem;MunhfESifh rkefYawG0,fauR;?
rpä&d,[laom tukodkvfpdwfwdkYjzifh aeYpOf usifvnf aeMu&ygonf/ avmbpdwfaMumifh tvd k & r® u f B uD ; Muonf / a'gopd w f a Mumif h Murf;wrf;cufxefMuonf/ arm[pdwfaMumifh rodpdwfwdkY zHk;vTrf;Mu&onf/ rmepdwfaMumifh rSefuif;vdkaxmifvTm;Muonf/ £ómpdwf aMumifh jiLplMu&onf/ rpä&d,pdwfaMumifh vQKdU0SufwwfMuonf/
þodkUqdkvQif vufxdyfjzifYtrsdK;om;onf oem;p&maumif;ygao;&JUvm; auR;csifp&m arG;csifp&maum aumif;ygao;&JUvm; ... vufzuf&nf0,fwdkuf? uGrf;,maq;vdyf0,f ay;Muolrsm;ESihf rESpNf rKd U? oabmrus tjrifuyf aomtMunhfjzifh xDGxGrftoHjzifh wHawG;axG; oGm;aomolrsm; odomG ;Murnfqv kd Qif tb,foYkd &Sdrnfenf;/ þodkYqdkvQif vufxdyfjzifhtrsKd;om;onf oem;p&maumif;ygao;&JUvm;/ auR;csifp&m arG;csipf &maum aumif;ygao;&JUvm;/ tu,f írsm; vufxyd rf cwf? vufeuftoifjh zifh apmifh Muyfrac:bJ xdo k v l w G o f mG ;rnf qdyk gvQif vl0Y ef; usifwGif rnfrQaMumufp&maumif;ygrnfvJ/ aemufxyf vlawGukd b,favmufxd 'kua© y;tH;k rSmvJ/ 'gaMumifh wm0ef&Sdonfh &Jt&m&SdSESifh wyfom;ESpfOD;wdkYu vufxdyfcwfí pepfwus apmifMh uyfac:aqmif axmifoyYkd &Ykd jcif;jzpfonf/ þae&mwGif oem;Muifem&rnfh auR;Mu arG;Murnfo h rl sm;rSm &Jt&m&SEd iS hf &Jwyfom;ESpOf ;D wdkYjzpfonf/ taMumif;rSm EdkifiHh0efxrf; jrefrm Edik if &H J wyfzUJG 0ifrsm;onf NrKd U&Gmat;csr;f om,m a&;ESifh w&m;Oya'pdk;rdk;a&;twGuf 24 em&D wm0ef,al qmif&u G af eMu&aom vufeufuikd f tzGJUtpnf;jzpfonf/ wpfenf;tm;jzifh cd;k rI? wdu k rf ?I owfr?I jzwfr?I avmif;upm;rI? qlylrIawGrjzpfay:atmif? vlawG w&m;Oya'udk rusL;vGefatmif txl; ojzifh uHig;yg;udk rusL;vGeaf tmif wm;qD;um uG,fay;aeaom tzGJUtpnf;jzpfonf/ uReaf wmfwv Ykd o l m;rsm;onf vlEiS hf vlyY wf0ef; usiw f iG f avmb? a'go? arm[? rme? £óm?
xdkxdkaom avmb? a'go? arm[? rme? £óm? rpä&d,pdwfrsm;aMumifh uHig;yg;udk usL;vGeMf uonf/ xdt k cg vlaY bmif vlaY vmu vlYywf0ef;usifwGif rwnfNidrfrIrsm;? qlylrI rsm;jzpfyGm;NyD; wnfNidrfat;csrf;rIwdkY qdwfokOf; Mu&onf/ avmuwGif avmbenf;ol? a'goenf;ol? rmeuif;olwdkYonf Nidrf;csrf;Muonf/ avmb BuD;ol? a'goBuD;ol? rmeBuD;olwdkYonf b,f awmhrSrNidrf;csrf; tNrJwrf;ylavmifaewwfMu onf/xdaYk Mumifh vl&Y mG vlaY vmuwpfciG f vlEiS hf vlY ywf0ef;usifwpf&yfvHk; Nidrf;csrf;om,matmif avmb? a'go? arm[? rme? £óm? rpä&, d wdYk yg;Edik o f rQyg;atmif todpw d "f mwfjzifh avhusihf jyKrlaexdkifMu&ygrnf/ txufwiG af zmfjycJah om vufxyd jf zift h rsK;d om;udk jrif½HkrQjzifh trSm;trSefudk rqHk;jzwf oifah y/ uREykf w f Ykd aeYpOfusiv f nfaeMu&aom vlYywf0ef;usifwGif jrifjriforQ? awGUawGUorQ? ododorQ? Mum;Mum;orQ t&mtm;vHk;tay: wGif aoaocsmcsm *CeP a0zefydkif;jcm; qifjcifwHkw&m;jzifh trSm;trSefudk qHk;jzwf Mu&rnfjzpfonf/wpfzufwGif uREfkyfwdkY,Hk Munfot l m;vH;k uHig;yg;udk rusL;vGeaf tmifEiS hf &yf&mG at;csr;f om,mwnfNird af tmif umuG,f xde;f odr;f apmifah &Smufay;aeaom jynfoAYl [djk yK &Jvkyfief;rsm; atmifjrifa&;twGuf jynfol tm;vHk;wdkYu wpfzufwpfvrf;rS 0dkif;0ef;ulnD yg0ifaqmif&GufMu&rnfom jzpfygonf/
Mo*kwf 8? 2014
qufoG,fa&;ESifUowif;tcsuftvufenf;ynm0efBuD;Xme jrefrmUqufoG,fa&;vkyfief; vkyfief;oHk;ypönf;rsm;0,f,l&eftdwfzGifUwif'gac:,ljcif; 1/ qufo, G af &;ESio fh wif;tcsut f vufenf;ynm0efBu;D Xme? jrefrmhqufo, G af &; vkyif ef;twGuf toH;k jyK&efvt dk yfaom atmufazmfjyyg vkyif ef;oH;k ypön;f rsm;ukd jynfwiG ;f aiGjzihf 0,f,v l ydk gonf/ 2-Items (u) Underground Cable (1)U/G Cable (40 x 2 x 0.4mm) 1.5-Kms (2)U/G Cable (150 x 2 x 0.4mm) 2-Kms (c) uGefu&pfwdkif 2-Items (1)7-rDwm uGeu f &pfwidk f 830-Nos (2)8-rDwm uGeu f &pfwidk f 510-Nos (*) Digital Earth Tester 1-No (C) Exchange 3-Items (1)Line (200) Auto Exchange 8-Nos (2)Line (250) Exchange 1-No (3)Line (256) Exchange 2-Nos (i) Cable Pair Checker and Insulation Testmeter 2-Items (1)Cable Pair Checker 5-Nos (2)Insulation Testmeter 4-Nos (p) Fiber Cable, OTB, Closure and Patch Cord 4-Items (1)Fiber Cable 24Core (O/H) Armoured 13-Kms (2)OTB With Access;(24 Core) 3-Nos (3)Fiber Joint Closure (24 Core) 6-Nos (4)Patch Cord FC/PC (5M) 20-Nos (q) y&d a bm* 3-Items (1)Aluminium Office Desk (4' x 2' x 2.5') 12-Nos (2)Aluminium Cupboard (6' x 3' x 1.5') 4 Shelf 6-Nos (3)uGeyf sLwmqHv k nfuv k m;xkid (f vufwifyg) 12-Nos (Z) KX TDA-600 tdwfcsdef;uwf 6-Items (1)Trunk Card 1-Card (2)24 Line Card 10-Cards (3)BUS Master 1-Card (4)Expension Shelf 1-Card (5)Power Card 1-Card (6)CPU Card 1-Card (ps) Battery (12V, 150AH)Acid Type 400-Nos Yd v k ifv, G t f w d Ef iS fh 5-Items (n) ajctdw?f cg;ywf? rk;d umtus?Ð pmykv wufx&Gefydwfp 3500-Sets (1)ajctdw(f jynfwiG ;f jzpf)teufa&mif (2)cg;ywf(aMu;cg;ywfacgif;tygt0if) 2000-Nos (3)usm;Bu;D 0wfr;dk umtusÐ 500-Nos (4)pmykv Yd v k ifv, G t f w d (f qo&wHqyd 0f idk ;f tyg) 1500-Nos (5)wufx&Geyf w d pf (tjzL) teH-45" 2000-Yards (#) uif;bwfzdeyf 6-- Items uif;bwfzdeyf(No.39,40,41,42,43,44) 3-Items (X) 5KVA AVR,2KVA UPS,Vacuum Cleaner (1)5KVA AVR (Single Phase) 6-Nos (2)2KVA UPS (With Batterises 24V) 6-Nos (3)Vacuum Cleaner 6-Nos (!) vkyfief;oHk;yHkpH 4-Items (1)ACG- 20 5500-Boks (2)ACG- 20(a) 5000-Sheets (3)TF-46 1000-Sheets (4)ACE-4 4000-Sheets (¡) pma&;ud&d,m 6-Items (1)Foreign Paper A4 (500)&Guyf g (70gsm) 500-Reams (2)Foreign Paper F'scap (500)&Guyf g (70gsm) 300-Reams (3)Sittaung Paper A4 150-Reams (4)Register Book (ppfawmif;puúLjzih)f (200)&Guyf g 700-Books (5)Gum Bottle 100-Bottles (6)Flat Board 1700-Nos 2/ wif'gyHpk w H pfapmifvQif 1000d^-EIe;f jzih0f ,f,El idk Nf y;D 2-9-2014&uf 13;00em&DwiG f wif'gydwo f rd ;f ygrnf/ owfrw S x f m;onht f csed x f uf ausmv f eG af y;oGi;f aom wif'grsm; tm; vufcrH nfr[kwyf g/ 3/ wif'gyHkpHESihfwif'gac:,lonfhypönf;rsm;\ tao;pdwftcsuftvufrsm;ukd qufo, G af &;ESio fh wif;tcsut f vufenf;ynm0efBu;D Xme www.mict.gov.mm Website ESifh atmufygvdypf mwdw Yk iG f pHpk rf;Edik yf gonf/ wif'gpdppfa&G;cs,fa&;aumfrwD qufoG,fa&;ESihfowif;tcsuftvufenf;ynm0efBuD;Xme jrefrmhqufoG,fa&;vkyfief;(ypönf;Xme) trSwf(43)? Akdvfatmifausmfvrf;? ausmufwHwm;NrdKUe,f? &efukefNrdKU/ zk e f ; -01-380231? 01-384722
txl;aus;Zl;wif&Sdjcif;
0rf;enf;aMuuJGjcif;
bk&m;? &[ef;? ausmif; 'g,umMuD;
bk&m;? &[ef;? odrf? ausmif; 'g,dumrBuD;
touf ( 89)ES p f
a':cifcif(awmifil) touf(95)ESpf
OD;cspf tvkyf½Hkenf;jy(Nidrf;)
&efukefpufrIwuúokdvf 21-7-2014&ufwiG f uG,v f eG o f mG ;cJo h nhf zcifBu;D OD;csp\ f ema&;psmyeESifh &ufvnfqGrf;auR;w&m;awmfemwdkYwGif <ua&muftm;ay;ESpfodrfhcJhMuygaom tb Akv d cf sKyÓ f PfxeG ;f (ppftif*sief , D m nTeMf um;a&;rSL;)ESiZfh eD; a':pk;d pk;d [ef? ppftif*sief , D m nTeMf um;a&;rSL;½H;k rS t&m&Spd pfonfro d m;pkrsm;? &efuek pf ufrw I uúov dk rf S ygarmu©csKyEf iS fh q&m^q&mrrsm;? ausmif;om;^ausmif;ola[mif;rsm;? aejynfawmf aomufa&oefpY uf½rkH S puf½rkH LS ;ESiw fh uG t&m&S0d efxrf;rdom;pkrsm;? vlu, kd w f ikd Ef iS fh Telephone, e-mail wkjYd zihf 0rf;enf;aMumif; ajymMum;í ESpo f rd t hf m;ay;cJMh uygaom &yfe;D &yfa0;rS aqGrsK;d rdwo f *F[ rsm;ESifh aus;Zl;wifxu dk o f t l m;vH;k ukd vIu d v f pJS mG aus;Zl;wif&ydS gaMumif;/ use&f pforl o d m;pk
a'gufwmcifarmifxeG ;f (vTwaf wmfu, kd pf m;vS,f &efuek w f idk ;f a'oBu;D ) ESiZfh eD; a':Or®moef; (xufvif;aq;wku d yf ikd &f iS )f wk\ Yd cspv f pS mG aomrdcifBu;D a':cifcif(awmifi)l touf(95)ESpo f nf 4-8-2014&uf nae 4;15 em&D wGif awmifilNrdKU auwkaq;cef;ü uG,fvGefoGm;aMumif; od&Sd&ygojzihf use&f pforl o d m;pkEiS t fh wl xyfwx l yfrQ 0rf;enf;aMuuJ&G ygonf/ OD;udkav;-a':cifcifarmf rdom;pk (JKL)
0rf;enf;aMuuGJjcif; a':pef;Munf(jrif;jcH)
bk&m;? &[ef;? odrf? ausmif;'g,dumrBuD;
JEWEL KO LAY CO.,LTD
0rf;enf;aMuuJGjcif;
jrif;jcHNrdKUe,ftoif;(&efukef)\oufBuD; ylaZmfcHyk*¾dKvf
touf ( 92)ES p f &efuek Nf rKd U? vIid Nf rKd Ue,f? (12)&yfuu G ?f yg&rDvrf;? trSw-f 5^p ae OD;ausmf nGefY «nTefMum;a&;rSL;(Nidrf;)? (qnfajrmif;)»-a':cifat;at;wdkU\ rdcifBuD;? jrif;jcNH rKd Ue,ftoif;(&efuek )f \ uefawmhcH tbGm; a':pef;Munfonf 3-82014 &uf 12 em&DwiG f uG,v f eG af Mumif; od&ygojzifh use&f pforl o d m;pkEiS hf trIaqmiftzGJU xyfwl 0rf;enf;aMuuG&J ygonf/ jrif;jcHNrdKUe,ftoif;(&efukef)
txl;0rf;enf;aMuuGjJ cif; bk&m;? &[ef;? odrf? ausmif;? "r®m½Hk? wefaqmif;? pmMunfhwdkuf 'g,dumrBuD;
a':cifcif(awmifi)l (95)ESpf xufvif;wdkif;&if;aq;0g;xkwfvkyfa&;ydkif&Sif (&efukefwkdif;a'oBuD; vTwaf wmfu, kd pf m;vS,)f a'gufwmOD;cifarmifxeG ;f -a':Or®moef;wd\ Yk rdcifBu;D a':cifcif(95)ESpo f nf 4-8-2014 (wevFmaeY)wGif uG,v f eG af Mumif; od&dS &ygojzifh use&f pforl o d m;pkEiS hf xyfwx l yfrQ 0rf;enf;aMuuG&J ygonf/ tusKd;awmfaqmiftzGJU? "r®ygv"r®m½kH okwxufvif;pmMunfhwkdufESifhtdrf&maumfrwD TOSTA tdrf&m (65)&yfuGuf? '*HkNrdKUopf(awmifydkif;)NrdKUe,f
a':cifcif(awmifil) touf(95)ESpf a'gufwmcifarmifxeG ;f (vTwaf wmfu, kd pf m;vS,&f efuek w f idk ;f a'oBu;D )ESifh ZeD; a':Or®moef;(xufvif;aq;wku d yf ikd &f iS )f wk\ Yd cspv f pS mG aomrdcifBu;D a':cifcif(awmifi)l touf(95)ESpo f nf 4-8-2014&uf nae 4;15 em&DwiG f awmifiNl rKd U auwkaq;cef;ü uG,v f eG o f mG ;aMumif; od&&dS ygojzihf use&f pforl o d m;pkEiS t fh wl xyfwx l yfrQ 0rf;enf; aMuuJ&G ygonf/ Ouú|ESifhaumfrwD0ifrsm; '*HkawmifpufrIZkeftrSwf(2) pDrHcefYcJGa&;aumfrwD
txl;0rf;enf;aMuuGJjcif; a':pef;Munf (anmifav;yif) touf(90) oli,fcsi;f apmjrif\ h cspv f pS mG aom rdcifBu;D a':pef;Munf onf 3-8-2014 &ufwiG f uG,v f eG o f mG ;aMumif; od&&dS ygojzifh oli,fcsi;f rdom;pkEiS x hf yfwl txl;0rf;enf;aMuuG&J ygonf/ 1981ck E S p f
0rf;enf;aMuuGjJ cif;
blrdaA'ausmif;om;rsm;
a'guw f ma':aemf&w D mjr(Akv d rf LS ;-Nird ;f ) (Munf;-3404)rq&(131)
touf ( 85)ES p f Akv d rf LS ;Bu;D a':at;at;(wyfrLS ;) trSw(f 2) wyfrawmfom;zGm; rD;,yfEiS hf uav;aq;½Hk ckwif(300) aejynfawmf\rdcif a'gufwm a':aemf&w D mjronf 2-8-2014&ufwiG f uG,v f eG o f mG ;aMumif; od&dS &ygojzifh rdom;pkESifhxyfwlxyfrQ 0rf;enf;aMuuGJ&ygonf/ 1980-1985 aq;wuúokdvfrEÅav;rS twef;azmfoli,fcsif;rsm;
trnfreS f
0rf;enf;aMuuGJjcif; a'guw f mcifarmifñeG Yf (B.V.S) touf(57)ESpf oli,fcsi;f a'gufwmcifarmifñeG o Yf nf 25-7-2014 &ufwGif uG,fvGefoGm;aMumif; od&Sd&ygojzifh rdom;pkESifh xyfwx l yfrQ 0rf;enf;aMuuG&J ygaMumif;/ 1983(B.V.S)) bGJU&oli,fcsif;rsm;
tz OD;abmrf,def;\ orD; jrpfBu;D em;NrKd U?txu(cG)J ?tvu(6) e0rwef; (A1)rS r,def;qefY\ Air Con ta[mif;^tysurf sm; aps;aumif;ay;0,fonf/ trnfrmS r,de;f qGrjhf zpfygonf/ 1234567890123456789012 ud k a rmif a rmif w if 1234567890123456789012 1234567890123456789012 zk ef;-09-73095950 1234567890123456789012 aoG ; onf t ouf 1234567890123456789012 09-254077075 1234567890123456789012
TAXI iSm;rnf Fielder 1.5
pay:2odef;? wpfaeY 8000d^aeYarmif;(wmarGaps;teD;)
ph-09-420004124?? 09-5404369
Mo*kwf 8? 2014
txl;0rf;enf;aMuuGJjcif;
txl;0rf;enf;aMuuGJjcif;
bk&m;? &[ef;? odrf? ausmif; 'g,dumrBuD;
bk&m;?&[ef;?odrf?ausmif; 'g,dumrBuD;
a':wifaxG; (86)ESpf
a':wifaxG;(jyifOD;vGif)
ywf0ef;usix f ed ;f odr;f a&;ESihf opfawma&;&m0efBu;D Xme? jynfaxmifpk 0efBu;D OD;0if;xGe;f -a':aqGaqGcspw f \ Ykd rdcifjzpfol a':wifaxG;onf 58-2014 &uf nae 5;45 em&DwiG f uG,v f eG o f mG ;aMumif;od&&dS ygojzifh rdom;pkEiS t hf wl xyfwx l yfrQ 0rf;enf;aMuuG&J ygonf/ OD;awZESifh Htoo Trading Co.,Ltd 0efxrf;rdom;pkrsm;
touf ( 86)ES p f
OD;tkef;jrifh(usKdufaxmf) (88 88)ESpf 88
&efuek Nf rKd U? jrefrmh*P k &f nfvrf;? trSw(f 93)? oH;k vTmae (OD;boef;a':usi)f wd\ Yk om;? (a':oDojD r)\ cifyeG ;f ? (a':oif;oif;)\ aus;Zl;&Sif zcif? (a':ode;f <u,f)? OD;wifarmif-(a':pd;k &Si)f ? (OD;ode;f jrif-h a':tke;f ar)? (a':cifcifat;)? (a'gufwmpd;k jrif)h - a':pDpjD r? (a':cifcifoef;)? OD;pd;k wif-h (a':trmwif)wd\ Yk armif^tpfu?kd wl^wlr 14a,mufw\ Ykd OD;av;^ bBu;D onf 4-8-2014&uf n 11 em&DwiG f uG,v f eG o f mG ;ygí uG,v f eG f ol\qE´t& 5-8-2014&ufwiG f a&a0;okomefü oN*KØ [Nf y;D pD;ygaMumif;/ «uG,v f eG o f t l m;&nf;pl;í 10-8-2014 (we*FaEGaeY)wGif txufygaetdrf odUk &ufvnfqrG ;f auR;w&m;awmfem<ua&mufyg&ef zdwMf um;tyfygonf/» use&f pforl o d m;pk
a':wifwifat; (63)ESpf v^x refae*sm(Nidrf;)? jrefrmhv,f,mzGHUNzdK;a&;bPf &efuek Nf rKd U? trSw(f 10)? av;vTm(c)? zsmyHv k rf;? uRe;f awm(v,f) &yfuu G ?f prf;acsmif;NrKd Ue,fae (OD;ausmpf ed -f a':cifcifjzL)wd\ Yk orD;Bu;D ? OD;cifarmifausm(f v^x tif*sief , D m-Nird ;f -1)-a':0if;jrifh (v,fjy? tru6? prf;acsmif;)? OD;pdev f iG ?f a'gufwmaxG;axG;(om;zGm;ESirhf ;D ,yftxl;uk? Nrw d jf ynfoUl aq;½H)k ? a':cifow D m(OD;pD;t&m&S?d tdik w f pD q D nfajrmif;? yJc;l NrKd U) wdkY\tpfr? AdkvfBuD;ausmfoD[? rcifoD&drGef(y-t*Fvdyfpm? ta&SUykdif; wuúov kd )f wd\ Yk Bu;D awmfonf 4-8-2014&ufwiG f uG,v f eG o f mG ;ygojzifh a&a0;okomefü oN*KØ [Nf y;D pD;ygaMumif;/ «uG,v f eG o f t l m;&nfp;l í 10-82014(we*FaEGaeY) eHeufwiG f txufygaetdro f Ykd &ufvnfqrG ;f auR;w&m; awmfem<ua&mufyg&ef zdwMf um;tyfygonf/» use&f pforl o d m;pk
0rf;enf;aMuuGjJ cif; bk&m;? &[ef;? odrf? ausmif; 'g,dumrBuD;
a':pef;Munf(anmifav;yif)
ywf0ef;usix f ed ;f odr;f a&;ESihf opfawma&;&m0efBu;D Xme jynfaxmifpk 0efBu;D OD;0if;xGe;f -a':aqGaqGcspw f \ Ykd rdcif a':wifaxG;onf 5-8-2014 (t*FgaeY)wGif uG,v f eG o f mG ;aMumif; od&&dS ygojzifh rdom;pkEiS hf twl xyfwl xyfrQ txl;0rf;enf;aMuuG&J ygonf/ OD;0if;aqG-a'gufwm jrwfoDwmjrifh Win & Win Co., Ltd. rd o m;pk
txl;0rf;enf;aMuuGJjcif; bk&m;? &[ef;? odrf? ausmif; 'g,dumrBuD;
a':wifaxG;
0rf;enf;aMuuGjJ cif; bk&m;? &[ef;? odrf? ausmif; 'g,dumrBuD;
a':pef;Munf(anmifav;yif) touf (90)
bk&m;? &[ef;? odrf? ausmif; 'g,dumrBuD;
a':wifaxG;
touf ( 86)ES p f
ywf0ef;usifxdef;odrf;a&;ESifh opfawma&;&m0efBuD;Xme jynfaxmifp0k efBu;D OD;0if;xGe;f -a':aqGaqGcspw f \ Ydk rdcifjzpfol a':wifaxG; onf 5-8-2014(t*FgaeY) nae 5;45em&DwiG f uG,v f eG o f mG ;aMumif;od&dS &ygojzihf rdom;pkEiS x hf yfwx l yfrQ 0rf;enf;aMuuG&J ygonf/ opf a wmOD ; pD ; Xme rEÅav;wkdif;a'oBuD;? rEÅav;NrdKU
txl;0rf;enf;aMuuGJjcif; bk&m;? &[ef;? odrf? ausmif; 'g,dumrBuD;
a':wifaxG; touf ( 86)ES p f ywf0ef;usix f ed ;f odr;f a&;ESio hf pfawma&;&m0efBu;D Xme jynfaxmifpk 0efBu;D OD;0if;xGe;f -a':aqGaqGcspf (jrefrmEkid if t H rsK;d orD;a&;&mtzGUJ csKyf ywf0ef;usifxdef;odrf;a&;vkyfief;tzGJUacgif;aqmif)wkdY\ rdcifjzpfol a':wifaxG;onf 5-8-2014 &uf nae 5;45 em&DwiG f uG,v f eG o f mG ; aMumif; od&&dS ygojzifh rdom;pkEiS t hf wl xyfwx l yfrQ 0rf;enf;aMuuG&J ygonf/ em,ursm;? Ouú|ESifhA[kdtvkyftrIaqmiftzGJU0ifrsm; jref r mEk d i f i H t rsKd ; orD ; a&;&mtzG J U csKyf NrdKUrausmif;om;ausmif;ola[mif; toif;
OD;zkd;vS0if;(ajrmif;jr) touf ( 92)ES p f
ajrmif;jrNrdKUe,ftoif;(&efukef)
OD;zdk;vS0if;
OD;tifMuL-AdkvfrSL;a':rdrd&D(Nidrf;) cE¨moefpGrf;rIenf;ynm Xme? (MINP) wkdY\ rdcif a':pef;Munf touf (90)onf 3-82014&uf eHeuf 10;30 em&DwGif uG,fvGefoGm;aMumif; od&yg ojzifh use&f pforl o d m;pkEiS hf xyfwx l yfrQ 0rf;enf;aMuuG&J ygonf/ (Physiotherapist) t&m&S d r sm;ES i f h Ad k v f a v;rsm;? cE¨moefpGrf;rI enf;ynmXme trSwf(1) wyfrawmfaq;½HkBuD;? ckwif(1000) r*Fvm'Hk/
touf ( 92)ES p f
em,uBuD;OD;zkd;vS0if; (ajrmif ; jr)
touf ( 92)ES p f
toif;\ twGif;a&;rSL;csKyf OD;atmif\ZeD; a':auoD0if;(pm&if; ppf)\ aus;Zl;&Sizf cifBu;D yef;bJwef; NrdKUe,f? (28)vrf;? trSwf(69)ae tNird ;f pm;ausmif;tkyq f &mBu;D OD;zk;d vS0if;onf 4-8-2014 (wevFmaeY) wGif uG,v f eG o f mG ;ygí 8-8-2014 (aomMumaeY) nae 3 em&DwGif a&a0;tat;wku d rf S a&a0;okomef okdY ykdYaqmif*loGif;oN*KØ[frnfjzpf ygaMumif; toif;0ifrsm;ESihf rdwaf qG rsm;vku d yf gykaYd qmifEidk yf g&ef today; taMumif;Mum;tyfygonf/(aetdrrf S um;rsm; rGe;f vGJ 1 em&DwiG f xGuyf g rnf/) tvkyt f rIaqmiftzGUJ
IGE/MRT Co.,Ltd.
touf ( 92)ES p f
touf (90)
tv’m[foQijf rwftrdeaYf wmfc, H jl cif;
ywf0ef;usifxdef;odrf;a&;ESifh opfawma&;&m0efBuD;Xme? jynfaxmifp0k efBu;D OD;0if;xGe;f -a':aqGaqGcspw f \ Ykd rdcif a':wifaxG; onf 5-8-2014 &uf(t*FgaeY) wGif uG,v f eG o f mG ;aMumif; od&&dS ygojzifh rdom;pkESifhxyfwlxyfrQ txl;0rf;enf;aMuuGJ&ygonf/
0rf;enf;aMuuJGjcif;
a':pef;Munf(anmifav;yif)
yef;bJwef;NrdKUe,f rvGefqefvSLoif;axmuftzGJU
touf(86)ESpf
bk&m;?&[ef;?odrEf iS rhf [modraf wmfBu;D y&d,wådpmoifwkdufausmif; 'g,umBuD;
bk&m;? &[ef;? odrf? ausmif; 'g,dumrBuD;
0rf;enf;aMuuGjJ cif;
a':wifaxG;(jyifOD;vGif)
ywf0ef;usifxdef;odrf;a&;ESifh opfawma&;&m0efBuD;Xme jynfaxmifp0k efBu;D OD;0if;xGe;f -a':aqGaqGcspw f \ Ykd rdcifjzpfol a':wifaxG; onf 5-8-2014 (t*FgaeY) nae 5;45 em&DwiG f uG,v f eG o f mG ;aMumif; od&&dS ygojzifh rdom;pkEiS t hf wl xyfwx l yfrQ 0rf;enf;aMuuG&J ygonf/ ucsifjynfe,fopfawmOD;pD;Xmerdom;pk
uefawmhcHq&mBuD; &efukefNrdKU? yef;bJwef;NrdKUe,f? (28)vrf;? trSw(f 69) yxrxyfae (a':odef;&if)\cifyGef;onf 4-82014 (wevFmaeY) eHeuf 5 em&D wGif uG,fvGefoGm;ygojzifh 8-82014 (aomMumaeY) nae 3 em&D wGif a&a0;tat;wkdufrS a&a0; okomefokdY ykdYaqmif*loGif;oN*KØ[f rnfjzpfygí vku d yf gykaYd qmifEidk yf g&ef toif;0ifrsm;tm; taMumif;Mum; odaptyfygonf/ tvkyt f rIaqmiftzGUJ
OD;tifMuL-AdkvfrSL;a':rdrd&D(Nidrf;) cE¨moefpGrf;rIenf;ynm Xme (MINP)wkdY\ rdcif a':pef;Munf touf (90)onf 3-82014&uf eHeuf 10;30 em&DwGif uG,fvGefoGm;aMumif; od&yg ojzifh use&f pforl o d m;pkEiS hf xyfwx l yfrQ 0rf;enf;aMuuG&J ygonf/ (Physiotherapist) t&m&S d r sm;ES i f h Ad k v f a v;rsm;? cE¨moefpGrf;rI enf;ynmXme? trSwf(2) wyfrawmfaq;½HkBuD; ckwif(500)? '*kHNrdKUe,f/
bk&m;? &[ef;? odrf? ausmif; 'g,dumrBuD;
touf ( 86)ES p f
touf (90) OD;tifMuL-AdkvfrSL;a':rdrd&D(Nidrf;)cE¨moefpGrf;rIenf;ynmXme? (MINP)wk\ Yd rdcif a':pef;Munf touf(90)onf 3-8-2014&uf eHeuf 10;30em&DwiG u f , G v f eG o f mG ;aMumif;od&ygojzifh use&f pfol rdom;pkESifh xyfwlxyfrQ 0rf;enf;aMuuGJ&ygonf/ ol e mjyKtk y f E S i f h Physiotherapist t&m&S d r sm;? Adkvfav;rsm; trSwf(2) wyfrawmfaq;½HkBuD; ckwif(700)? atmifyef;/
txl;0rf;enf;aMuuGJjcif;
uefawmhcHoufBuD; ajrmif;jrNrdKUe,ftoif; trI aqmiftzGJU0if aumfrwD a':au oD0if;\zcif uefawmhcHoufBuD; OD;zd;k vS0if;onf 4-8-2014(we*FaEG aeY)wGif uG,fvGefoGm;ygaMumif; toif ; ol ^ toif ; om;rsm;tm; taMumif;Mum;tyfygonf/ trIaqmiftzGUJ
[m*sD OD;wifa&T(c) tyÜ't l mrDa&mfref (72)ESpf
aumhaomif;NrKd Ue,ftoif;(&efuek )f
(a&Tawmifukr®PDaq;okyf vkyfief;uefx½dkuf) &efukefNrdKU? ykZGefawmifNrdKUe,f? (2)&yfuu G ?f (54)vrf;? trSw(f 43) ae [m*srD a':rmvm,k (c)*Rerf vD omab*Ge;f \cifyeG ;f ? udpk ;kd rif;? rcif cifat;? armifp;kd 0if;? rcifrmvmaxG; wk\ Yd zcif? ajr; 11a,muf? jrpfwpf a,mufw\ Ykd tbd;k [m*sOD ;D wifa&T(c) tyÜ't l mrDa&mfrefonf 2-8-2014 (paeaeY) n 7;20em&DwiG f trSwf (29^n) aetdrüf tv’m[foQijf rwf trdefYawmfcH,loGm;ygojzifh 3-82014(we*FaEG aeY) eHeuf 10;30em&D wGif a&a0;uubm&fpwmefü 'gzGm emNy;D pD;ygaMumif;/ use&f pforl o d m;pk
aumhaomif;NrKd U? tPÖ0g&yfuu G ?f trSw(f 344)ae (OD;xGe;f 0g-a':&Sr;f ) wd\ Yk orD;? OD;tke;f jr(c)OD;armiftek ;f \ZeD;? udkxGef;Edkif0if;-rndKrmvGif? udck ikd af Zmf0if;-rZifrmvGi?f udt k mum rd;k -rvGirf matmif? rauZifNzKd ;? udck if armifxGef;-r0if;0if;jzLwdkY\rdcif? ajr;ckepfa,mufwUkd \tbGm; a':½I&D onf 5-8-2014 (t*FgaeY) rGe;f vGJ 2;35em&DwiG f uG,v f eG o f mG ;ygojzifh 9-8-2014 (paeaeY) rGe;f wnfh 12 em&DwiG f aumhaomif;NrKd U a&Tjynfom okomefoYkd ydUk aqmifoN*KØ [rf nfjzpf ygaMumif; &yfe;D &yfa0;ae toif;0if rsm;tm; today;taMumif;Mum;tyf ygonf/ trIaqmiftzGUJ
a':½I&D (63)ESpf
a':usif touf(80)
XmecG J r S L ;(Nid r f ; )? pufrIpDrHudef;OD;pD;Xme yJc;l NrKd U? yef;vIid &f yfae (OD;xif-a': wifah r)wk\ Yd orD;? &efuek Nf rKd U? vIid Nf rKd U e,f? (8)&yfuGuf? okc(54)vrf;? trSwf(50)ae OD;wifxGef;\ ZeD;? a':csKdcsKdxGef;? OD;armifarmifxGef;? OD;uku d Edk idk -f a':oDwmxGe;f ? OD;nDnD vGif-a':oG,foG,fxGef;? (OD;nDnD xGe;f )wk\ Yd rdcif? armif&efEidk x f eG ;f ? rcif&wemvGi?f rik0guku d Edk idk ?f armif jynfph v Hk iG ?f roZifuu dk Edk idk ?f armif&&J ifh uku d Edk idk w f \ Ydk tbGm; a':usio f nf 5-8-2014 (t*FgaeY) n 10 em&DwiG f uG,v f eG o f mG ;ygojzifh uG,v f eG o f \ l qE´t& 6-8-2014 (Ak'[ ¨ ;l aeY)wGif a&a0;okomefü rD;oN*KØ[fNyD;pD;yg aMumif; aqGrsKd;rdwfo*F[rsm;tm; today;taMumif;Mum;tyfygonf/ use&f pforl o d m;pk
OD;zkd;vS0if;(ajrmif;jr)
yef;bJwef;NrKd Ue,f? r[modraf wmf Bu;D y&d,wåpd moifwu dk f a*gyutzGUJ wGzJ uftwGi;f a&;rSL; OD;atmif\ZeD; a':auoD0if;\ aus;Zl;&Sizf cifBu;D ? yef;bJwef;NrKd Ue,f? (28)vrf;? trSwf (69)ae tNidrf;pm; ausmif;tkyf q&mBu;D OD;zk;d vS0if;onf 4-8-2014 (wevFmaeY) uG,v f eG o f mG ;ygojzifh 8-8-2014 (aomMumaeY) nae 3 em&DwiG f a&a0;tat;wku d rf S a&a0; okomefoYdk ykaYd qmif*o l iG ;f oN*K[ Ø rf nf jzpfygí a*gyutzGUJ 0ifrsm;ESihf "r® rdwfaqGrsm; vkdufygykdYaqmifEkdif&ef today;taMumif;Mum;tyfygonf/ (ausmif;wku d af &SUrSum;rsm; rGe;f vGJ 1 em&DwiG f xGuyf grnf/) r[modraf wmfBu;D a*gyutzGUJ tv’m[foQijf rwftrdeaYf wmfc, H jl cif;
q&mra':cifNidrf;0if; (c) Asgari (61)ESpf
txu(2) Adkvfwaxmif txufwef;jy(Nidrf;) &efuek Nf rKd U? r*FvmawmifneG NYf rKd U e,f? trSw(f 5)?av;vTm?vrf;(130) ae «rd[ k mruftyd (f u)bm;&f(c)OD;udk udBk u;D -Zm&mbD(c)q&mrBu;D a':vS odef; (Adkvfwaxmif-5? Nidrf;)wdkY\ cspv f pS mG aomorD;? a':cifaqG0if; (qdyfurf;aumfydka&;&Sif; - Nidrf;)? OD;atmifp;kd -a':cifMuL0if; (v0u? OD;pD;t&m&S-d Nird ;f )? OD;jrifph ef; (XmepkrLS ;? or-Nidrf;)-a':cifausmh0if; (BAYk cspv f pS mG aom nDr? OD;udk HGP)wd\ udNk rKd i(f ½d;k rbPf)-a':MunfMunf0if; ( Mother Land Construction )? OD;qef;xG#f (qv&)-a':jrqef;0if; (qv&)wdkY\ cspfvSpGmaomtpfr? wl^wlr ckepfa,mufw\ Ykd cspv f pS mG aomta': q&mra':cifNird ;f 0if;(c) Asgari onf 4-8-2014 (wevFm aeY) eHeuf 2em&DwiG f tv’m[foQif jrwftrdeaYf wmfc, H o l mG ;ygojzifh ,if; aeYZ[ kd &kd t f Ny;D a&a0;pGeef rD w G pf vif ubm&fpwefO,smOfü 'gzGmemNy;D pD;yg aMumif; today;taMumif;Mum;tyf ygonf/ use&f pforl o d m;pk
rjrwfacsmpkEikd (f Susan Lee) rjrwfacsmpkEikd (f Susan Lee) touf (42)ESpf
&efuek Nf rKd U? wmarGNrKd Ue,f? (65-70)? oHork mvrf;? csr;f om*kPaf &mifueG 'f ?kd a&Tcsrf;om? wdkuftrSwf(606)ae (OD;pd;k Edik )f -a':wDwrD m(c)vDvo D ef; wd\ Yk cspv f pS mG aomorD;axG;? Adv k Bf u;D pnfo0l if;(Nird ;f )- a'gufwm0if;yy Edik (f c)Or®m(aq;okawoe? atmuf jrefrmjynf)? AdkvfrSL;NzdK;aqGjrifha'gufwmat;oD&Ed ikd (f &efuek u f av; aq;½kHBuD;)wdkY\ cspfvSpGmaomnDr av;? armifÓPfvif;xuf\ tefwD acsmonf 6-8-2014 (Ak'¨[l;aeY) eHeuf 1em&DwiG f txufygaetdrüf uG,fvGefoGm;ygojzifh 8-8-2014 (aomMumaeY) nae 5 em&DwGif a&a0;okomefodkU ydkUaqmifoN*ØK[f rnfjzpfygaMumif; aqGrsK;d rdwaf qGrsm; tm; taMumif;Mum;tyfygonf/ (aetdrrf u S m;rsm; nae 3;30em&D wGif xGuyf grnf/) «uG,v f eG o f t l m; &nfpl;í 12-8-2014 (t*FgaeY) eHeuf 7em&DrS 10em&Dtxd txufyg aetdro f Ykd &ufvnfqrG ;f auR;w&m; awmfem<ua&mufyg&ef zdwMf um;tyf ygonf/) use&f pforl o d m;pk
touf ( 42)ES p f
&efuek Nf rKd U? wmarGNrKd Ue,f? (6570)? oHork mvrf;? csr;f om*kPaf &mif uGe'f ?kd a&Tcsr;f omwdu k ?f trSw(f 606) ae (OD;boef;-a':cifwif)h ? (OD;{csKd a':&D &D)wd\ Yk ajr;? a'gufwm0if;csKd a':cifav;NrdKif? (a'gufwmMunf vif;)-a':[efoDxGef;? OD;atmif oif;(c) Albert Lee-a':wifwif jrifh(rumtdk)? a'gufwmjrifhaqGa'gufwmarolaZmf(c)Ruby Lee (a[mifaumif)? a'gufwmjrifo h ed ;f a':pdr;f vJrh l (c) Christine Lee (a[mifaumif)? OD;aZmf0if;-a':ar jrwf r G e f ( c) Jasmine Lee (USA)? Mr.Tom Wylie-a':ESif;yGifhjzL(c) Cynthia Lee (USA)wd\ Yk cspv f pS mG aom wlrav;onf 6-8-2014(Ak'¨ [l;aeY) eHeuf 1em&DwiG f txufyg aetdrüf uG,v f eG o f mG ;ygojzifh 88-2014 (aomMumaeY) nae 5em&D wGif a&a0;okomefodkY ydkYaqmif oN*KØ [rf nfjzpfygaMumif;/ (aetdrrf S um;rsm; nae 3;30em&DwiG f xGuyf g rnf/) use&f pforl o d m;pk
txl;0rf;enf;aMuuGJjcif; a':wifaxG; (86)ESpf ywf0ef;usix f ed ;f odr;f a&;ESio hf pfawma&;&m0efBu;D Xme? jynfaxmifpk 0efBu;D OD;0if;xGe;f -a':aqGaqGcspw f Ukd \ rdcifjzpfol a':wifaxG;onf 58-2014 &uf nae 5;45 em&DwiG f uG,v f eG o f mG ;aMumif; od&&dS ygojzifh rdom;pkEiS t hf wl xyfwx l yfrQ 0rf;enf; aMuuG&J ygonf/ OD;wif0if;ESifhZeD;a':cifaqG0if; wif0if;xGef;ukrÜPDrdom;pk
txl;0rf;enf;aMuuGJjcif; a':wifaxG; touf(86)ESpf ywf0ef;usix f ed ;f odr;f a&;ESihf opfawma&;&m0efBu;D Xme jynfaxmifpk 0efBu;D OD;0if;xGe;f -a':aqGaqGcspw f \ Ykd rdcifjzpfol a':wifaxG;onf 58-2014 &uf nae 5;45 em&DwiG f uG,v f eG o f mG ;ygaMumif; od&&dS ygojzifh rdom;pkEiS t hf wl xyfwx l yfrQ 0rf;enf;aMuuG&J ygonf/ taxGaxGrefae*sm(opfxkwfa&;)ESifh 0efxrf;rdom;pkrsm;
txl;0rf;enf;aMuuGJjcif; a':wifaxG; touf(86)ESpf ywf0ef;usix f ed ;f odr;f a&;ESihf opfawma&;&m0efBu;D Xme jynfaxmifpk 0efBu;D OD;0if;xGe;f -a':aqGaqGcspw f \ Ykd rdcifjzpfol a':wifaxG;onf 58-2014 &uf nae 5;45 em&DwiG f uG,v f eG o f mG ;ygaMumif; od&&dS ygojzifh rdom;pkEiS t hf wl xyfwx l yfrQ 0rf;enf; aMuuG&J ygonf/ 'kwd,taxGaxGrefae*sm? yJcl;wdkif;a'oBuD;(ta&SU)ESifh 0ef x rf ; rd o m;pk r sm;
txl;0rf;enf;aMuuGJjcif; bk&m;? &[ef;? odrf? ausmif; 'g,dumrBuD; a':wifaxG; (86)ESpf ywf0ef;usix f ed ;f odr;f a&;ESihf opfawma&;&m0efBu;D Xme jynfaxmifpk 0efBu;D OD;0if;xGe;f -a':aqGaqGcspw f \ Ykd rdcifjzpfol a':wifaxG;onf 58-2014 &uf nae 5;45 em&DwiG f uG,v f eG o f mG ;aMumif; od&&dS ygojzifh rdom;pkEiS t hf wl xyfwx l yfrQ 0rf;enf;aMuuG&J ygonf/ OD;udkudkvGifESifh ZeD;a':rdk;rdk;ausmf taxGaxGrefae*sm(pDrHa&;)? jrefrmhopfvkyfief; 0efxrf;rdom;pk
txl;0rf;enf;aMuuGJjcif; bk&m;? &[ef;? odrf? ausmif; 'g,dumrBuD; a':wifaxG; (86)ESpf ywf0ef;usix f ed ;f odr;f a&;ESihf opfawma&;&m0efBu;D Xme jynfaxmifpk 0efBu;D OD;0if;xGe;f -a':aqGaqGcspw f \ Ykd rdcifjzpfol a':wifaxG;onf 58-2014 &uf nae 5;45 em&DwiG f uG,v f eG o f mG ;aMumif; od&&dS ygojzifh rdom;pkEiS t hf wl xyfwx l yfrQ 0rf;enf;aMuuG&J ygonf/ tif*sifeD,mXme? 0efxrf;rdom;pk jref r mh o pf v k y f i ef ;
txl;0rf;enf;aMuuGJjcif; bk&m;? &[ef;? odrf? ausmif; 'g,dumrBuD; a':wifaxG; (86)ESpf ywf0ef;usix f ed ;f odr;f a&;ESihf opfawma&;&m0efBu;D Xme jynfaxmifpk 0efBu;D OD;0if;xGe;f -a':aqGaqGcspw f \ Ykd rdcifjzpfol a':wifaxG;onf 58-2014 &uf nae 5;45 em&DwiG f uG,v f eG o f mG ;aMumif; od&&dS ygojzifh rdom;pkEiS t hf wl xyfwx l yfrQ 0rf;enf; aMuuG&J ygonf/ taxGaxGrefae*smESifh 0efxrf;rdom;pk tjynfjynfqdkif&mpD;yGm;a&;vkyfief; A[dkXme(I.B.C)
txl;0rf;enf;aMuuGJjcif; bk&m;? &[ef;? odrf? ausmif; 'g,dumrBuD; a':wifaxG; (86)ESpf ywf0ef;usix f ed ;f odr;f a&;ESihf opfawma&;&m0efBu;D Xme jynfaxmifpk 0efBu;D OD;0if;xGe;f -a':aqGaqGcspw f \ Ykd rdcifjzpfol a':wifaxG;onf 58-2014 &uf nae 5;45 em&DwiG f uG,v f eG o f mG ;aMumif; od&&dS ygojzifh rdom;pkEiS t hf wl xyfwx l yfrQ 0rf;enf;aMuuG&J ygonf/ OD;pdef0SufESifhZeD; a':cifoef;axG; taxGaxGrefae*sm(pDrHudef;)? jrefrmhopfvkyfief;0efxrf;rdom;pk
Mo*kwf 8? 2014
0rf;enf;aMuuGJjcif;
OD;pkd;jrifh(pkd;jrifh)
bk&m;? &[ef;? odrf? ausmif; 'g,dumrBuD;
pmwnf ; rS L ;csKyf ( tNid r f ; pm;) The New Light of Myanmar ES i f h jrefrmhtvif;owif;pmwkduf
a':wifaxG;(jyifOD;vGif) touf ( 86)ES p f
ywf0ef;usix f ed ;f odr;f a&;ESio hf pfawma&;&m0efBu;D Xme jynfaxmifpk 0efBu;D OD;0if;xGe;f ESiZhf eD;a':aqGaqGcspw f \ Ydk cspv f pS mG aomrdcif a':wifaxG; touf(86)ESp(f bk&m;?&[ef;?odr?f ausmif;'g,dumrBu;D )onf 5-8-2014 &uf nae 5;45 em&DwiG f uG,v f eG o f mG ;aMumif; od&&dS ygojzifh use&f pfol rdom;pkEiS t hf wl xyfwx l yfrQ 0rf;enf;aMuuG&J ygonf/ jynfaxmifpk0efBuD; OD;tkef;jrifh ESifh ZeD; a':EkEkaqG arG;jrLa&;? a&vkyfief;ESifhaus;vufa'ozGHUNzKd;a&;0efBuD;Xme
0rf;enf;aMuuGJjcif; a':wifaxG; touf ( 86)ES p f
ywf0ef;usix f ed ;f odr;f a&;ESihf opfawma&;&m0efBu;D Xme jynfaxmifpk 0efBu;D OD;0if;xGe;f -a':aqGaqGcspw f \ Ykd rdcifjzpfol a':wifaxG;onf 5-8-2014&uf nae 5;45em&DwiG f uG,v f eG o f mG ;aMumif;od&&dS ygojzifh rdom;pkEiS t hf wl xyfwx l yfrQ 0rf;enf;aMuuG&J ygonf/ jynfaxmifpk0efBuD; OD;aZ,smatmifESifhZeD;a':olZma0 pGrf;tif0efBuD;Xme? 0efxrf;rdom;pk
txl;0rf;enf;aMuuGJjcif; bk&m;? &[ef;? odrf? ausmif; 'g,dumrBuD;
a':wifaxG;
touf ( 86)ES p f
ywf0ef;usix f ed ;f odr;f a&;ESio hf pfawma&;&m0efBu;D Xme jynfaxmifpk 0efBu;D OD;0if;xGe;f -a':aqGaqGcspw f \ Ydk rdcifjzpfol a':wifaxG;onf 5-8-2014&uf nae 5;45 em&DwiG f uG,v f eG o f mG ;aMumif; od&&dS ygojzifh rdom;pkEiS x hf yfwl 0rf;enf;aMuuG&J ygonf/ jynfaxmifpk0efBuD; OD;vSxGef;ESifhZeD; a':cifoef;0if; or® w ½k H ; 0ef B uD ; Xme
txl;0rf;enf;aMuuJGjcif; a':wifaxG; touf ( 86)ES p f
ywf0ef;usix f ed ;f odr;f a&;ESio hf pfawma&;&m0efBu;D Xme jynfaxmifpk 0efBu;D OD;0if;xGe;f -a':aqGaqGcspw f \ Ydk rdcifjzpfol a':wifaxG;onf 5-8-2014&uf nae 5;45em&DwiG f uG,v f eG o f mG ;aMumif; od&&dS ygojzihf rdom;pkEiS t hf wl xyfwx l yfrQ 0rf;enf;aMuuG&J ygonf/ OD;wifarmifat;ESifhZeD;a':rGefrGefEkdif a&Trkd;omukrÜPDrdom;pk
jcif;vHk;BuD;OD;vSjrihf(jynf) touf ( 93)ES p f
yJc;l wdik ;f a'oBu;D taemufjcrf;? oJuek ;f NrKd Ue,f? tif;rNrKd Uae (OD;zd;k OD;a':a&Tt)kd wd\ Yk om;? a':cifjrih\ f cifyGef;? a':at;prf;? OD;&JjrihfaqG «'k w d , OD ; aqmif ñ T e f M um;a&;rS L ; yqi(Nird ;f )»-a':wifwif0if;? (OD;apm vGif)? Dr.pkd;vIdif-a':aqGoufOD;? OD;jrihfodef;-a':cifrmprf;? 'krSL;BuD; wifarmif0if;(Nird ;f )-a':oef;oef;aX;? Dr.at;odef; (atmifqef; wDbD a&m*gukaq;½H)k -Dr.aX;aX;&D (wdik ;f rsufpdtxl;ukq&m0ef? rHk&GmNrdKU)? a':&D&DjrihfwkdY\ arG;ozcif? ajr; 17a,muf? jrpfajcmufa,mufw\ Ykd bk;d bk;d Bu;D onf 7-8-2014 (Mumo yaw;aeY ) nae 4;30em&D w G i f A[dk&fpnfaq;½Hkü uG,fvGefoGm;yg ojzihf 9-8-2014 (paeaeY) eHeuf 9em&DwiG f a&a0;okomefoYkd ydaYk qmif *loiG ;f oN*K[ Ø rf nfjzpfygaMumif; &yfa0; &yfeD;rS aqGrsKd;rdwfo*F[wdkYtm; taMumif;Mum;tyfygonf/ use&f pforl o d m;pk &[ef ; trBuD ;
a':at;oif (86)ESpf
&efuek Nf rKd U? wmarGNrKd Ue,f? ausmuf ajrmif ; BuD ; &yf u G u f ? tif ; 0vrf ; ? trSw(f 36)ae (OD;aomif;wif-a': tkef;ar)wkdY\orD;? (AkdvfrSL;vSaX;) (Nidrf;)-a':oEÅm0if;wkdY\ tpfr? «OD; at;(OD; paE´m bmo)»\ ZeD ;? a':jrihfjrifhpdef? (OD;armifarmifpdef)? OD;rsK;d rif;xku d (f OD;&mr)-a':wifwif 0if;(XmepkrLS ;-Nird ;f ? ta&SUykid ;f c½kid ^f pnfyif)? OD;0if;ausmf-a':0if;rm? (OD;wifat;)-a':vSv0S if;? OD;at; jrifh-a':at;at;oefY? «ukdaZmfjrifh xGef;(c)atmifEkdifrkd;»wkdY\ rdcif? rckid o f OÆm0if;? armifatmifaZmfrsK;d rxufxuf0if;? rykdykd0if;ausmf (Mobitel Co.,Ltd.)? armifausmNf ird ;f vG i f ( Project Officer Kinetic Myanmar Technology Co., Ltd.)? armifat;rif;oD[? armifaZaZrif; xku d f (wyfrawmf^a&)? armifrsK;d rif; cef Y ( Lin Technical Services )? rcif Z moG , f ( Phee Group of Companies)wk d Y \ cspf v S p G m aom bGm;bGm;onf 7-8-2014 &ufwiG f uG,v f eG o f mG ;ygí 9-8-2014(pae aeY) rGe;f vGJ 1em&DwiG f a&a0;okomef okYd ykaYd qmifoN*K[ Ø rf nfjzpfygonf/ (aetdrrf u S m;rsm; eHeuf 11 em&DwiG f xGuyf grnf/) use&f pforl o d m;pk
bk&m;?&[ef;?ord ?f ausmif;'g,dumrBu;D
a':oef;oef; (75)ESpf
qyfomG ;zl;ausmif;?rk;d ukw0f yd óem "r®&dyfomtzGJUcGJ (276) &efukefNrdKU? vrf;rawmfNrdKUe,f? bke;f Bu;D vrf;? trSw(f 68)? wwd, xyfae (OD;tpfaxmif-a':usifrIH) wk\ Yd orD;Bu;D ? qyfomG ;zl;ausmif;? rk;d ukw0f yd óem "r®&yd o f m\ OD;pD; y"meem,uq&mawmf b'´EyÅ n k \ &[ef;r,fawmfBu;D ? (OD;at;BuKid )f \ZeD;? (OD;armifarmif0if;-a':cifMuL)? (OD;[kwv f if;)-a':cifjrif?h OD;0if;jrif-h a':cifav;wifh? (OD;jrifh)wkdY\nDr? OD;atmifarmif;-a':&if&if? a':wif wifaxG;? a':at;at;axG;wkdY\ tpfr? rat;at;oef;(acwå-e,l;ZD vef)\rdcif? wl^wlr &Spfa,muf wkdY\ta':? ajr; 10a,mufwkdY\ tbGm;onf 7-8-2014 (Mumo yaw;aeY) rGef;vGJ 12;58em&DwGif uG,fvGefoGm;ygojzifh 9-8-2014 (paeaeY) rGe;f vGJ 2em&DwiG f a&a0; tat;wkdufrS a&a0;okomefokdY ykaYd qmifr;D oN*K[ Ø rf nfjzpfygaMumif;/ (qyfzmG ;zl;ausmif;rS um;rsm; rGe;f wnfh 12em&DwiG f xGuyf grnf/) «uG,v f eG f oltm;&nfp;l í 13-8-2014 (Ak'[ ¨ ;l aeY) eHeuf 10em&DrS 12em&Dtxd wmarGNrdKUe,f? yifa&Tanmifvrf;? qyfomG ;zl;ausmif;okYd &ufvnfqrG ;f auR;w&m;awmfem<ua&mufyg&ef zdwMf um;tyfygonf/» use&f pforl o d m;pk tv’m[foQijf rwftrdeaYf wmfc, H jl cif;
tAÁ'lvftZD;Zf(c)udkvSjrifU touf(53)ESpf &efuek Nf rKd U? r*FvmawmifñeG NYf rKd U e,f? vrf;(120)? trSw(f 64)? yxr xyfae (OD;armifat;)- [m*sDr a':wifrmndK (ysO;f rem;rket Yf csKq d idk )f wd\ Yk 'kw, d om;? [m*srD a':wifrm at;? OD;at;jrih(f acwå-USA)wd\ Yk nD? [m*sDra':csKdrmat;? (OD;at; wif)h ? a':0if;0if;at;? [m*su D Ekd idk f 0if;at;wd\ Yk tpfukd tAÁ'v l t f ZD;Zf(c) udv k jS riho f nf 7-8-2014&uf 3;30 em&DwiG f tv’m[foQijf rwftrdeaYf wmf cH,loGm;ygojzihf 8-8-2014&uf eHeuf 9;30 em&DwGif txufyg aetdrfrS a&a0;ubm&fpwefodkY ydaYk qmif'gzGmemrnfjzpfygaMumif;/ use&f pforl o d m;pk
bk&m;?&[ef;?odr?f ausmif;'g,umBu;D
OD;zk;d vS0if;(ajrmif;jr) (92)ESpf
tNid r f ; pm;ausmif ; tk y f q &mBuD ; txu av;tdrfpk(rtlyif)? txu(1)ajrmif ; jr? txu(2)omauw?txu(2)'*kH &efukefNrdKU? yef;bJwef;NrdKUe,f? (28)vrf;? trSw(f 69) yxrxyfae (OD;zk;d jyef-Y a':zGm;)wk\ Yd om;? (OD;bk;d jrif-h a':rd)wk\ Yd om;oruf? (a':ode;f &if)\ cifyGef;? (a':at;Munf)? (OD;[efy-a':aomif;&if)wk\ Yd armif? (OD;vSMunf)? OD;jr[ef-a':aomif;a&T wk\ Yd tpfu?dk OD;pde0f if;('k^nTerf LS ;Nird ;f ?a&SUaecsKy½f ;Hk )-a':csKcd sKd (v^x nTerf LS ;-Nird ;f ? a&SUaecsKy½f ;Hk )? a'gufwm jrifo h ed ;f (Int.Consultant-Curriculum)- a':cifoef;aX; (USA)? OD;atmif p k d ; ausmf - a':a0a0ck d i f ? OD;cifaqG-a':cifjrifah 0(v,fjy-Nird ;f )? (OD;qef;xGe;f )-a':jrifjh rif0h if;(xufjyynma&;pDru H ed ;f ESihf avhusiahf &;OD;pD; Xme)? OD;jrifah qG0if;(USA)? OD;atmif jrwfausm-f a':oef;oef;pk;d (xuftyk -f ykv^J ok;H cG)? OD;atmif-a':auoD0if;? (OD;atmifoef;OD;)-a':pE´m0if; (MaYd aus;Zl;&Sizf cifBu;D ? ajr; laysia) wk\ 20 a,muf? jrpfckepfa,mufwkdY\ tbk;d OD;zk;d vS0if;onf 4-8-2014 (wevFmaeY) eHeuf 5 em&DwGif aetdrüf uG,v f eG o f mG ;ygojzifh 88-2014(aomMumaeY) nae 3em&D wGif a&a0;tat;wkdufrS a&a0; okomefoYdk ykaYd qmif*o l iG ;f oN*K[ Ø yf g rnf/ (aetdrrf u S m;rsm; rGe;f vGJ 1 em&D wGif xGuyf grnf/) use&f pforl o d m;pk
OD;jrwfMunf (63)ESpf 'k&JrSL;(Nidrf;) &Joifwef;tywfpOf (13) owif;wyfzGJU &efuek Nf rKd U? wku d (f 5)? tcef;(501)? qif r if ; td r f & m? tvH k N rd K Ue,f a e (OD;Munf-a':jr&Sed )f wd\ Yk wpfO;D wnf; aomom;? (OD;ausmfpdef)-a':Munf wkdY\om;oruf? udkcspfOD;-r0g0g? OD;nGefYodef;-a':0g0g? OD;xifvif;a':pk v if ; atmif ? (OD ; jrif h a qG ) a':pef;pef;0if;wd\ Yk tpfu?kd a':aX; aX;0if;\ cspfvSpGmaomcifyGef;? oJreG cf ikd ?f 0if;jrwfjrwfxeG ;f ? jzLjrwf jrwfxeG ;f ? cif&wemxGe;f ? vJ&h nf0if;? a&T&nf0if0h gwk\ Yd arG;ozcifonf 68-2014(Ak'[ ¨ ;l aeY) nae 3;50em&D wGif uG,fvGefoGm;ygojzifh 8-82014 (aomMumaeY) rGe;f vGJ 2em&D wGif xdeyf iftat;wku d rf S xdeyf if okomefoYkd ydaYk qmifr;D oN*KØ [rf nfjzpf ygaMumif; &yfeD;&yfa0; rdwfaqG taygif;tm; taMumif;Mum;tyfyg onf/(aetdrrf u S m;rsm; rGe;f vGJ 12;30 em&DwiG f xGuyf grnf/) «uG,v f eG o f l tm;&nfp;l í 12-8-2014(t*FgaeY) eHeuf 8em&DrS 12em&Dtxd txuf ygaetdrfodkY &ufvnfqGrf;auR; w&m;awmf<ua&mufyg&ef zdwMf um; tyfygonf/» use&f pforl o d m;pk bk&m;?&[ef;?odr?f ausmif;'g,umBu;D
OD;wifaU &T(13) touf(60)
'kvufaxmuftaumufcGefrSL; &efuek w f ikd ;f a'oBu;D ? a&Tjynfom NrKdUe,fae (OD;ausm&f iS ;f -a':cifneG )Y f wd\ Yk om;axG;? [oFmwNrKd Ue,fae (OD;wif at;-a':cifNidrf;)wdkY\om;oruf? wmarGNrdKUe,f? arwåmnGefY&yfuGuf? trSw(f 1162)? orm"dvrf;? yxr xyfae a':jrifjh rifah t;\cspv f pS mG aomcifyeG ;f ? armifx;l atmifausmf (wuúov kd 0f ifwef;)? armifaZmf0if; xG#f (q|rwef;? aumif;xufausmf udk,fydkiftxufwef;ausmif;)wdkU\ zcif OD;wifa&Tonf 6-8-2014&uf eHeuf 10;20em&DwiG f uG,v f eG o f mG ; ygojzifh 8-8-2014&uf rGe;f vGJ 1em&D wGif a&a0;tat;wdkufrS a&a0; okomefoUkd ydUk aqmifr;D oN*KØ [rf nfjzpf ygaMumif;/ (aetdrrf u S m;rsm; eHeuf 11;30em&DwiG f xGuyf grnf/) «uG,f vGefoltm;&nfpl;í 12-8-2014 (t*FgaeY) eHeuf 7em&DrS 10em&Dtxd txufygaetdro f Ukd &ufvnfqrG ;f auR;w&m;awmfem<ua&mufyg&ef zdwf Mum;tyfygonf/) use&f pforl o d m;pk
touf (73)ESpf
&efuek Nf rKd Uae «OD;ode;f armif (pma&;q&mxifvif;)-a':cifcif»wk\ Yd om;Bu;D ? (OD;oef;apm-a':pdejf r)wk\ Yd om;oruf? wku d (f 89)? tcef;(12)? Akv d &f mnGev f rf;ESihf wku d f (160^bD)? yxroD&&d yd o f m? tvkNH rKd Ue,fae (a':cifvjS rif)h \cifyeG ;f ? a'gufwmprf;prf; (acwå-t*Fvef)? OD;pk;d 0if;a':at;at;ouf? (OD;ausmaf Zm)-a':nGen Yf eG pYf ed ?f OD;cifaZmf-a':a0a0xGe;f (acwå-tar&duefjynfaxmifp)k ? OD;atmifxeG ;f -a':vSvjS rifw h \ Ydk tpfuBdk u;D ? a'gufwmcifcifO;D (uxdu? Oya'ynmXme? &efuek w f uúov dk )f ? a'gufwm cifcifvwf-OD;cifarmifaZmf(acwå-tar&duefjynfaxmifp)k ? a':cifcifnrd ;f Yd zcifBu;D ? rcifqrk eG f (wwd,ESp?f Oya'? '*kw H uú (NANOVA Co.,Ltd.)wk\ okv d )f ? armifxifvif;aZmfw\ Ydk tbk;d onf 7-8-2014&uf nae 4;35em&D wGif tm&Sawmf0ifaq;½küH uG,v f eG o f mG ;ygojzifh 9-8-2014(paeaeY)eHeuf 9 em&D wGif a&a0;okomefü rD;oN*K[ Ø rf nfjzpfygonf/ (aetdrrf u S m;rsm; eHeuf 7;30 em&DwiG f xGuyf grnf/) use&f pforl o d m;pk c&pfawmfütdyfaysmfjcif;
a':aemfESif;Munf(ppfolemjyKtrSwfpOf-6) (69)ESpf om,m0wDNrKd U? trSw(f 2)ausmif;vrf;ae (OD;auaygvf-a':pk)wd\ Yk orD;i,f? rdwv D¬ mNrKd U? rif;&yf? yxrvrf;rawmfae (OD;armifuav;-a':cif aqG)wk\ Yd orD;acR;r? &efuek Nf rKd U? ajrmufOuúvmyNrKd Ue,f? EG,ef D (10)vrf;ae (OD;avmapmBuKid )f -a':aemftek ;f Munfw\ Ykd nDr? wmarGNrKd Ue,f? usm;uGuo f pf &yfuu G ?f rvTuek ;f vrf;us,?f trSw(f 17)ae a'gufwmxifausmf (aq;½kH tkyBf u;D -Nird ;f ? wDbt D vkyo f rm;aq;½kBH u;D )\ cspv f pS mG aomZeD;? rESi;f a[rmausm\ f arG;ordcif a':aemfEiS ;f Munfonf 6-8-2014 (Ak'[ ¨ ;l aeY) H iG f c&pfawmfütdyaf ysmo f mG ;ygojzifh n 8;05e&DwiG f SAKURA aq;½kw 9-8-2014(paeaeY) eHeuf 9em&DwiG f 0wfjyKqak wmif;Ny;D eHeuf 10em&D wGif a&a0;okomefü rD;oN*K[ Ø rf nfjzpfygonf/ use&f pforl o d m;pk
OD;wifarmifaX;(c)OD;wifaX;(0ufvuf) (67)ESpf Munf;-12272? OTS (43) w&m;vTwfawmfa&SUae &efuek Nf rKd U? A[ef;NrKd Ue,f? jrvrf;? wku d t f rSw(f 1)? yxrxyfae awmfO*¾g-a'gufwmoufxm;cif? udkrif;odef;a0-a'gufwmqka0rGef(c) awmfjrwfpw k \ Ydk zcif? rif;wyfxyd w f ifawmfBu;D \cifyeG ;f OD;wifarmifaX;(c) OD;wifaX; touf (67)ESpo f nf 6-8-2014 (Ak'[ ¨ ;l aeY) n 8;20em&DwiG f uG,v f eG o f mG ;ygojzifh 8-8-2014 (aomMumaeY) rGe;f vGJ 2em&DwiG f a&a0; tat;wku d rf S a&a0;okomefoYkd ydaYk qmifr;D oN*KØ [rf nfjzpfygaMumif; &yfe;D &yfa0; rdwaf qGtaygif;tm; taMumif;Mum;tyfygonf/ (aetdrrf u S m;rsm; rGe;f vGJ 12;30em&DwiG f xGuyf grnf/) «uG,v f eG o f t l m;&nfp;l í 12-8-2014 (t*FgaeY) eHeuf 7em&DwiG f jrvrf;aetdro f Ydk &ufvnfqrG ;f auR;w&m;awmfem <ua&mufMuyg&ef zdwMf um;tyfygonf/» use&f pforl o d m;pk
OD;aumif;aZmf (63)ESpf B.E(Mechanical)
&efukefNrdKU? urm&GwfNrdKUe,f? trSwf(232)? OD;0dpm&vrf;ae «OD;wift;Hk ('kw, d 0efBu;D -Nird ;f ? Ekid if jH cm;a&;0efBu;D Xme)-a':wif&»D wk\ Yd om;? (a'gufwmcifNird ;f vIid )f \armif?a'gufwmode;f xGe;f tke;f -a'gufwmoDwmoef; (acwå-UK)? a':wifat;ckid f (oHrLS ;? jrefrmaumifppf0ef½;Hk ? ulrif;NrKd U)? OD;Ouúm(oHrLS ;Bu;D ? ISlamabad, ygupöwef)? a':eDvmwk\ Yd tpfu?dk ukad usmf Yd zcif? a':cifNird ;f Nird ;f (uxdu-Nird ;f ? &efuek f ausmv f if;? ckid cf sKad Zmf(I ISY)wk\ Yd tbk;d ? NzK;d oufxeG ;f ? a&Tpif wuúov dk )f \cifyeG ;f ? Trinity , Sunday wk\ xGe;f ? tdrchf sr;f ajrw h \ Ydk bBu;D onf aetdrüf uG,v f eG o f mG ;ygojzifh 9-82014 (paeaeY) nae 4em&DwiG f a&a0;okomefoYdk ykaYd qmifr;D oN*K[ Ø rf nf jzpfygonf/ (&efuek af q;½kBH u;D tat;wku d rf u S m;rsm; rGe;f vGJ 2 em&DwiG f xGuyf grnf/) use&f pforl o d m;pk
bk&m? &[ef;? odrf? ausmif; 'g,dumrBuD;
a':cifpdef (95)ESpf
&efuek Nf rKd U? awmifOuúvmyNrKd e,f? (6)&yfuu G ?f uke;f abmif (14) vrf;? trSwf (1157^u)ae (OD;bZH-a':&if)(a':Ek&if)wkUd \orD;? (OD;om 0if;-a':zGm;pde)f wd\ Yk nDr? a':jrjr0if;? OD;cifarmifpef;wd\ Yk tpfr? (OD;ode;f aqGa':ndr;f ndr;f )? (OD;wifarmifueG -Yf a':wifwifjrif)h wd\ Yk tpfr? (OD;atmifjrif)h a':oef;pE´m? OD;aX;vdiI -f a':csKd csK?d a':MunfMunfaqG? a':EkEak qG? OD;cif armifaqG-a':rd;k rd;k ? (OD;aersK;d atmif-a':arMunfNyKH ; armif)? (OD;vSrsK;d oef-Y a':wifwif0if;)? a':cifoef;EGUJ ? OD;pde0f if;uGe?Yf Adv k rf LS ;Bu;D 0if;Ekid (f Nird ;f )a':&D0if;uGe?Yf a':vGirf muGe?Yf (OD;nGeo Yf ed ;f )-a':oef;vSw\ Ydk ta':? (OD;wif) \ZeD;? (OD;vSe-D a':jrifjh rifph ed )f ? (OD;pH0if;-a':Munf)? (OD;0if;armif-a':jr oef;)wd\ Yk rdcif? a'gufwmol&xG#af tmif-a':csKcd sKv d wf? OD;wifxeG ;f atmifa':acsmuvsm? OD;ausmpf mG [de;f -a':vGiv f iG af tmif? OD;[de;f udu k akd Zmfa':aucdik Of ;D ? OD;at;BuKd i-f a':MunfMunfrm? OD;vSp;kd -a':rmvm? OD;atmif jrif-h a':pef;wif?h OD;rsK;d ode;f -a':at;at;cdik ?f OD;ausmaf usmo f ed ;f -a':vS vSMuL? OD;oef;ode;f ? armifZifrif;cef?Y rd;k jrifjh rwfarmif? yd;k Zl;Zl;armifw\ Ykd tbGm;? rtdrOhf ;D <u,f\bGm;bGm;Bu;D onf 6-8-2014 (Ak'[ ¨ ;l aeY) eHeuf 11;40em&DwiG f uG,v f eG o f mG ;ygojzifh 8-8-2014 (aomMumaeY) eHeuf 11 em&DwiG f a&a0;tat;wku d rf S a&a0;okómefoYkd ydaYk qmifr;D oN*KØ [f rnfjzpfygaMumif; &yfe;D &yfa0; rdwaf qGtaygif;tm; taMumif;Mum;tyfyg onf/ (aetdrrf u S m;rsm; eHeuf 9;30em&DwiG f xGuyf grnf/)use&f pforl o d m;pk bk&m;? &[ef;? odrf? ausmif; 'g,umBuD;
OD;odef;axG; touf (94)ESpf
'kwd,nTefMum;a&;rSL;(armfuGef;½kyf&Sif) (Nidrf;) &efuek Nf rKd U? wmarGNrKd Ue,f? &wemvrf;? trSw(f 19)ae (OD;xifa':&if;)wdkY\om;? (a':pdefO)\cifyGef;? (OD;odef;jrifh)-a':cifodef;0if; «pufro I ifwef;ausmif;(qifw)J ? Nird ;f »? OD;0PÖ-a':wifwif0if;? (OD;oef; at;)-a':rOÆLNyKH ; (or0g,r0efBu;D Xme)? a':eDvmaxG; (pm;oH;k ola&;&m Xme? pD;yGm;^ul;oef;)? OD;jynfp;kd ? OD;atmifO;D (Schlumberger)-a':,Of ,OfreT ;f wd\ Yk arG;ozcif? ajr; 11a,muf/ jrpfEpS af ,mufw\ Ykd tbd;k onf 6-8-2014(Ak'[ ¨ ;l aeY) n 10;30em&DwiG f uG,v f eG o f mG ;ygojzifh 8-8-2014 (aomMumaeY) rGe;f vGJ 1em&DwiG f a&a0;okomefoYkd ydaYk qmif*o l iG ;f oN*KØ [f ygrnf/ (aetdrrf u S m;rsm; eHeuf 11em&DwiG f xGuyf grnf/) use&f pforl o d m;pk
a': jrifUjrifUBuD; (Wendy) touf (91)ESpf
tar&duefjynfaxmifpk abmfvwDarmfNrKd Uae (OD;apmvGi-f a':jrwif) wd\ Yk wpfO;D wnf;aomorD;? (OD;0d-a':aiGZif)wd\ Yk orD;acR;r? «OD;aZmf0if; (aZmfjrifo h ed ;f )»\ cspv f pS mG aomZeD;? a':cifat;0if; (Andrie)? OD;ausmf f eG ;f (Gracie)? a':eDeaD e0if;-OD;ae0if;? aZmf0if; (Kenneth)-a':cifoZl mcsex k Bf u;D vif;aZmf0if;-av)a'gufwmbdak Zmf0if;-a':rdrad v;(Jeannette)? (Adv a':tke;f quf? OD;at;aZmf0if;-a'gufwmcifpE´m0if;wd\ Yk aus;Zl;&Sirf cd ifBu;D ? a':cdik af t;-OD;cifarmif0if;? OD;atmifat;-a':cdik cf ikd Of ;D ? OD;at;atmifa':jrwfjrwfausm?f udx k eG ;f aZmf0if;? a':&wemaZmf0if;-Mark ? OD;atmif ol&ed 0f if;(Craigie)-a':wifEiS ;f a0(roDwm)? a':jrwfpE´0D if;(Kim)-OD;atmif rsKd;xGef;? OD;ausmfol&(Mark)-a':arol? OD;a0xGef; (Wayne)-Anne ? OD;atmifaZmfvif;-Jessica? a':arpE´mvif;(yHyYk )YkH -Matt ? udak t;ae0if;? udak usmaf e0if;? udZk aJG e0if;wd\ Yk cspv f pS mG aomtbGm;? jrpf ta,muf (20)wdkY\ bGm;bGm;BuD; a':jrifhjrifhBuD;onf 5-8-2014 (t*FgaeY) a'opHawmfcsed f rGe;f vGJ 1;45 em&DwiG f b0wpfyg;odYk ul;ajymif;oGm;ygojzifh psmyetcrf;tem;udk 9-8-2014 (paeaeY)wGif yefz&Dema&;a*[mwGif usi;f yrnfjzpfygonf/ uG,v f eG o f \ l oabm qE´t& Ak'b ¨ momxH;k wrf;pOf vmtwdik ;f ukov kd af umif;rIrsm;jyKvyk u f m oHa0*yGm;rsm;vsuf rD;oN*KØ [f rnfjzpfygaMumif;/ use&f pforl o d m;pk
a':rrav;(oJawm-0rf;wGif;)
rqkjrwfxuf (13)ESpf
touf ( 83)ES p f
owårwef;? txu-cGJ? awmifay:&yf? aumhu&dwf &efukefwdkif;a'oBuD;? r*Fvm'HkNrdKUe,fae «(AdkvfBuD;atmifBuD;) (wyfrawmf-av? Nird ;f )-(a':cifaomif;aomif;)»wk\ Yd ajr;? aumhu&dwcf ½dik ?f (7)&yfuu G af e OD;zd;k usm;-(a':tke;f jrif)h wd\ Yk ajr;? 'kw, d &JrLS ; xGe;f xGe;f (avaMumif;&J)-a':0if;pE´m(aumhu&dwcf ½dik &f w J yfzUJG rSL;½H;k tqif-h 2)wd\ Yk wpfO;D wnf;aomorD; rqkjrwfxufonf 6-8-2014 (Ak'[ ¨ ;l aeY) n 9 em&DwiG f uG,v f eG o f mG ;ygojzifh 8-8-2014(aom MumaeY) rGe;f vGJ 2 em&D wGif aumu&dwcf ½dik o f o k mefoYkd ydaYk qmifoN*KØ [yf grnf/ use&f pforl o d m;pk
&efukefNrdKU? prf;acsmif;NrdKUe,f? anmifwkef;vrf;? trSwf(57)? ig;vTm(bD)ae (OD;ode;f [H)\ZeD;? OD;cif armifO;D ? OD;cifarmif0if;? a':cifoed ;f 0if;wd\ Yk rdcif? rxufxuf0if;at;? rtdt0d if;at;? rjynfjh ynf0h if;at; wd\ Yk tbGm;onf 6-8-2014&uf nae 5;30em&DwiG f uG,v f eG o f mG ;yg ojzifh 8-8-2014&uf eHeuf 11em&D wGif xdeyf iftat;wdu k rf S xdeyf if okomefoUkd ydUk aqmifoN*KØ [yf grnf/ (aetdrrf u S m;rsm; eHeuf 9 em&DwiG f xGuyf grnf/) use&f pforl o d m;pk
bk&m;?&[ef;?odr?f ausmif;'g,umBu;D
OD;odef;atmif (71)ESpf
(OD;pD;t&m&Sd-Nidrf;?pufrIv,f,m) &efuek Nf rKd U? urm&GwNf rKd Ue,f? (3) &yfuu G ?f vSn;f wef;(7)vrf;? wku d f (3)? tcef ; (ajcmuf v T m ^bD ) ae (OD;xGe;f Munf)-a':cav;rwk\ Yd om;? (OD;bcsp-f a':pdeOf )wk\ Yd om;oruf? a':MunfvidI ?f OD;jrpde-f a':pef;&D(Nird ;f ? qnfajrmif;OD;pD;Xme)wd\ Yk nD^armif? OD;aX;-a':pef;jrih?f OD;vSatmif? OD;vS rk;d -a':MunfMunfNrKd i?f (OD;nGeaYf 0)? a':MunfMunfckdif? (AkdvfBuD;Munf vGi)f wk\ Yd tpfu?dk a':cifoef; (Nird ;f ? A[kpd m&if;tzGUJ )\cspv f pS mG aomcifyeG ;f ? ratmif a rol ? (roD w matmif ) ? ukdqef;atmif? ukdausmfOD;-ratrD atmif ? rouf a xG ; atmif w d k Y \ arG;ozcifaus;Zl;&Si?f ajr;ESpaf ,muf wd\ Yk cspv f pS mG aomtbk;d onf 7-82014(Mumoyaw;aeY) eHeuf 3;30 em&DwiG f uG,v f eG o f mG ;ygojzifh 9-82014(paeaeY) rGef;vGJ 2em&DwGif xdeyf iftat;wdu k rf S xdeyf ifoo k mef odUk ydUk aqmifr;D oN*KØ [rf nfjzpfygonf/ (aetdrrf S um;rsm; rGe;f 12;30em&D wGif xGuyf grnf/) «uG,v f eG o f t l m; &nfp;l í 13-8-2014 (Ak'[ ¨ ;l aeY) eHeuf 7em&DrS 11em&Dtxd txufyg aetdro f Ukd &nfvufqrG ;f auR;w&m; awmfem<ua&mufyg&efzw d Mf um;tyf ygonf/» use&f pforl o d m;pk
&[ef;'g,dumrBuD;
a':at;at;aomif;(c) a':aX;0if; (61)ESpf &efuek Nf rKd U? omauwNrKd Ue,fae (OD;cspaf rmif-a':at;)wk\ Yd orD;? (OD;jr nGe-Yf a':MuifvrG ;f )wk\ Yd orD;acR;r? &efukefNrdKU? omauwNrdKUe,f? 7^ taemuf&yfuu G ?f ywåjrm;taemuf (4)vrf;? trSw(f 1093)ae OD;at;a&T \ZeD;? OD;uHxeG ;f -a':wifaX;wk\ Yd nDr? OD;oef;arT;-a':0g0gckid ?f OD;atmif atmifcidk -f a':cifoef;OD;wk\ Yd tpfr? OD;atmifo&l (t½kPOf ;D aqmufvyk f a&;)-rESi;f vJx h #G (f tcGeOf ;D pD;? yJc;l wkid ;f a'oBu;D )? OD;ausmo f l ({&m0wDbPf? yg&rD)wkdY\ arG;ordcifaus;Zl;&Sif? r0ifeh E´mausm?f armifpsmefviG x f ;l (c) zkd;aomMumwkdY\tbGm;onf 7-82014 (Mumoyaw;aeY) eHeuf 5;45 em&DwiG f uG,v f eG o f mG ;ygojzifh 9-82014(paeaeY) nae 4 em&DwiG f a&a0;okomefoYdk ykaYd qmifr;D oN*K[ Ø f rnfjzpfygonf/ (aetdrfrSum;rsm; rGe;f vGJ 2;30em&DwiG f xGuyf grnf/) «uG,fvGefoltm;&nfpl;í 13-82014 (Ak'[ ¨ ;l aeY) eHeuf 7 em&DrS 12 em&Dtxd txufygaetdrfokdY &ufvnfqGrf;auR;w&m;awmfem <ua&mufyg&efzw d Mf um;tyfygonf/» use&f pforl o d m;pk
OD;0if;jrifhaqG touf (82)ESpf (wyfrawmf-a&)(Nidrf;) (a&-4852) &efuek Nf rKd U? oCFe;f uRe;f NrKd Ue,f? okr*Fvmtdr&f m? ok"r®mvrf;? trSwf Yd om;Bu;D ? (OD;zk;d oef;-a':cspaf r)wk\ Yd (19-A)ae (OD;pdeaf zG-a':a':&de)f wk\ om;oruf? a':wifwifat;\cspv f pS mG aomcifyeG ;f ? rat;at;jrifah qG? raX;aX;jrifah qG? rMuLMuLjrifah qG? (OD;rsK;d jrifah qG)? rcifav;jrifah qG? OD;NzK;d jrifah qG? OD;wk;d jrifah qGw\ Ydk cspv f pS mG aomzcifBu;D ? ajr; 10a,muf? jrpf ok;H a,mufw\ Ydk tbk;d OD;0if;jrifah qGonf 7-8-2014&uf rGe;f vGJ 12;15em&D wGif uG,v f eG o f mG ;ygojzifh 9-8-2014(paeaeY) eHeuf 10em&DwiG f a&a0; okomefü rD;oN*K[ Ø rf nfjzpfygonf/ use&f pforl o d m;pk bk&m;? &[ef;? odrf? ausmif; 'g,dumrBuD;
a':nGefhnGefh(aygufwyif) (79)ESpf
'ku d Of ;D NrKd Ue,f? aygufwyifaus;&Gmae (OD;atmifcsp-f a':vS&iS )f wk\ Yd orD;Bu;D ? OD;vSaiG-a':nGeu Yf si?f (OD;apmatmif-a':nGeMYf unf)wk\ Yd tpfr? (OD;atmifrsKd;)\ZeD;? OL;ynm0Ho (a&wm&Snfawmifay:ausmif;wkduf? A[ef;)\ r,fawmfBu;D ? &efuek Nf rKd Uae a'gufwmwifuadk tmif (B.V.S)a':pk;d pk;d jrif?h OD;cifvidI (f nTerf LS ;^Nird ;f -opfawm)-a':pE´matmif? ygarmu© a'gufwmcifarmifjrifh(vufykdif;qkdif&mcGJpdwfukynmXme? t½kd;txl;uk aq;½k)H -a':arxm;atmif? a':ar&Datmif? OD;oGipf ;dk atmif-a':oef;oef;jr? OD;atmifr;dk (Star Triangle Co.,Ltd.)-a':MunfMunfoif;wk\ Yd rdcif? ajr; 12a,muf? jrpfig;a,mufw\ Ydk tbGm;onf 6-8-2014 (Ak'[ ¨ ;l aeY) n 11em&DwGif &efukefjynfolYaq;½kHBuD; ESvkH;txl;Muyfrwfukoaqmifü uG,v f eG o f mG ;ygojzifh 7-8-2014 (Mumoyaw;aeY) rGe;f wnfh 12 em&DwiG f uG,v f eG o f \ l qE´t& a&a0;okomefü rD;oN*K[ Ø Nf y;D pD;ygaMumif;/«uG,v f eG o f l tm;&nfp;l í 12-8-2014 (t*FgaeY) eHeuf 7em&DrS 10em&Dtxd (132)? [Hom0wDvrf;? t½kd;a&m*gtxl;ukaq;½kHBuD;? MunfhjrifwkdifNrdKUe,f? tqifjh rif0h efxrf;tdr&f maetdro f Ydk &ufvnfqrG ;f auR;w&m;awmfem<ua&muf yg&ef zdwMf um;tyfygonf/» use&f pforl o d m;pk
&efukef Mo*kwf 7 jrefrmEkdifiHESihf *syefEkdifiHwkdY\ oHwrefqufqHa&;ESpf(60)jynhf txdrf;trSwf ,Ofaus;rIuyGJukd &efukefNrdKU NrdKUrausmif;vrf;&Sd trsKd;om;uZmwf½Hkü ,aeYnae 5 em&DwGif usif;yonf/ jrefrm-*syefow H refqufqaH &; ESp(f 60)jynht f xdr;f trSw, f Ofaus; rIuyGJwGif jrefrmh,Ofaus;rI tutvSrsm;ESifh *syef,Ofaus;rI uuGufwdkYjzihf qef;opfpGm wifqufujy&m *syef½kd;&mtu SAMURAI tuESihf jrefrmh ,Ofaus;rItutvSrsm;? *syef Soran tu? *syefAkH (WADAIKO) ESihf jrefrmapmif;wdkY\ tEkynm jywD;cwfrIrsm;ESihftwl *syefrIjyK xm;aom uifnmapmif;wdkYjzihf om,memaysmfzG,fwifqufrIrsm; tjyif *syef½kd;&mupm;enf;rsm;udk jrefrm,Ofaus;rIazsmfajza&;ESifh *syef,Ofaus;rI azsmfajza&;wdkY wpfvSnhfpD azsmfajzwifqufcJhMu onf/ tqkdyg jrefrm-*syef,Ofaus;rI uyGu J kd jrefrmEkid if , H Ofaus;rI0efBu;D Xme tEkynmtxufwef;ausmif;rS ausmif;om; ausmif;olav;rsm;ESifh pmrsufESm 11 aumfvH 4 okdY
yJcl; Mo*kwf 7 yJc;l NrKd Ue,ftwGi;f Mo*kwv f qef;ydik ;f wGif rd;k tqufrjywf &GmoGe;f cJrh aI Mumifh yJc;l jrpfa& pd;k &draf &rSwaf usmv f eG af &muf&v dS mcJNh y;D tedryhf idk ;f &yfuu G rf sm; a&Bu;D a&vQcH MhJ uovkd yJc;l -&efuek v f rf;rBu;D &Sd acgif;aq; uRef;ESifh r[mNrdKifvrf;Mum;wGifvnf;aumif;? a&Tomavsmif;vrf;r BuD;wGifvnf;aumif; vrf;rBuD;ay:ESpfaycefY a&rsm;wufvmcJh onf/ c&D;oGm; ,mOfBuD;? ,mOfi,frsm; ,mOfaMumrydwfqkdYa&;?
aejynfawmf Mo*kwf 7 &cdkifjynfe,f ppfawGNrdKUü Mo*kwf 6 &ufu vltkyfpkwpfpku vlESpfOD;tm; zrf;qD;ac:aqmifoGm;NyD; ½dkufESufn§Of;yef;ESdyfpufcJhonfh tjyif oGm;a&mufwm;qD;u,fq,faom vHkNcHKa&;wyfzGJU0ifrsm;tm; &efjyKojzifh jyefvnfckcHypfcwf&mrS vlwpfOD;aoqHk;oGm;cJhonfh jzpfpOf jzpfyGm;cJhaMumif; od&onf/
oGm;vma&;tqifajyap&ef yJcl;wkdif;a'oBuD; 'kwd,wdkif;a'oBuD; &JwyfzUJG rSL;Bu;D Muyfí &JwyfzUJG 0ifrsm;? wyfrawmfom;rsm;? rD;owfwyfzUJG 0ifrsm; yl;aygif;tiftm; 100 ausmjf zihf ulnaD qmif&u G af y;Ny;D (tay:yH)k yJcl;NrdKUe,fü a&epfjrKyfaeonfh &yfuGufaygif; ckepf&yfuGuftm; u,fq,fa&;pcef; 12 ck zGifhvSpfum ulnDapmifha&Smufvsuf&Sd onf/ pmrsufESm 4 aumfvH 1 okdY
ppfawGNrdKUe,f&Sd trSwf(36) vHkNcHKa&;&JwyfzGJUcGJokdY Mo*kwf 6 &uf n 7 em&D 45 rdepfcefYwGif vlESpfOD;a&muf&SdvmNyD; n 7 em&DcefYu aqGwm[mruf(c) armifpdef\om;rsm;jzpfaom tvlvmvHk(21)ESpfESifh vmbm[lpGef;(13)ESpfwdkYonf rSefpDu,fq,fa&;pcef;&Sd uGrf;,mqkdifodkY uGr;f ,moGm;0,fpOf u,fq,fa&;pcef;&Sd vltyk pf w k pfpu k ypön;f ck;d 0Suf wwfolrsm;jzpfaMumif;ajymqkdum zrf;qD;í BudK;ESifhwkyfNyD; ½dkufESuf
n§Of;yef;aeaMumif; vma&mufwkdifwef;cJhonf/ okjYd zpfí ,if;vltyk pf o k nf &Jta&;ydik o f nfh jypfrq I idk &f m Oya'yk'rf 342 rw&m;csKyaf ESmifru I dk usL;vGeaf eaMumif; od&&dS ojzifh vHNk cKH a&;&JwyfzUJG rS wyfzGJU0ifrsm;u rw&m;csKyfaESmifcHxm;&olrsm;tm;u,fq,f&ef oGm;a&mufcahJ Mumif;? ,if;ae&modaYk &muf&pdS Of rSepf u D ,fq,fa&;pcef;&Sd vl 70 cefYu wkwf? "m;? av;cGrsm; pmrsufESm 9 aumfvH 6 okdY
2014 ckEpS ?f Mo*kwf 8 &uf? aomMumaeh
aumUrSL;NrdKY e,ftoif;(&efukef) 0gqdkouFef;qufuyfvSL'gef;ylaZmfyGJzdwfMum;jcif; aumhrLS ;NrKd Ue,ftoif;(&efuek )f \ 0gqdo k uFe;f qufuyfvLS 'gef;ylaZmfyt JG crf;tem;udk atmufygtpDtpOftwdik ;f usi;f yygrnf/ toif;0ifrsm;ESihf NrKd Ue,fo?l NrKd Ue,fom;rsm; pkn H pD mG ukov kd , f El ikd Mf uyg&ef zdwMf um;tyfygonf/ usi;f yrnfah eY&uf/ / (1376 ckEpS ?f 0gacgifvjynfah eY) 10-8-2014(we*FaEGaeY) usi;f yrnft h csed /f / eHeuf 9;00 em&D usi;f yrnfah e&m/ / &efuek af usmif;wdu k ?f tmom0wDvrf;? (2) &yfuu G f ajrmufOuúvmyNrKd Ue,f? &efuek Nf rKd U/ (vrf;ñTe/f r,fvrkb&k m;teD;? bke;f Bu;D vrf;rSww f ikd ?f bke;f Bu;D vrf;twdik ;f ? &efuek af usmif;wdu k /f (43) ½d;k ½d;k ^tjrefp;D &ef) qufo, G v f LS 'gef;&ef/ / toif;wnf&m/ wdu k f 1^4? ay:qef;arT;vrf;? (29)&yfuu G ?f ok0PÖ? oCFe;f uRe;f NrKd Ue,f? zke;f 09 5116891 - OD;jrode;f zke;f 245465? 09-421015790 - OD;a&Tjr zke;f -215051? 09-5026806 - OD;at;aomif; zke;f 056-21252? 09-420184691 - OD;armifjrifh zke;f -09-73088798 trIaqmiftzGJU
0PÖausmfxif OD;xl;a&T(tNidrf;pm;wdkif;ynm0ef)\
]r*fzdkvfa&;&mtajccHrsm;} q&mBu;D &Spd Of ql;avtbd"r®mjyefyY mG ;a&;toif;ü ESpaf ygif;rsm;pGmoifMum;ydcYk schJ aom 0dok'¨dr*fvmenf;rsm;pGmwkdYudk oifwef;wGif ydkYcscJhonfhoifMum;csuft&yf&yf oifwef;rSwfpkwkdYudk aygif;pyf½dkufESdyfxm;ygonf/ oifwef;om;rsm;ESifh 0dyóemtm;xkwfolwkdYtwGuf tusKd;rsm;aprnfhpmtkyf jzpfygonf/ (wwd,tBudrf 2014 ckESpf? ZGefv a&mif;aps; - 3000 usyf) &&SdEkdifaomqdkifrsm; / / pmayAdrmef? AdkvfcsKyfvrf;&Sd ynmtvif;jy? plyg0rf; ukefwdkuf? rdk;ausmfpmay? ql;avpmtkyfqdkif? a&Twd*Hkbk&m; (1)wifwifat;? (2)"r® *kPf&nf? (3) &wemh0g'Dqdkifrsm;wGif &&SdEkdifygonf/ jzefYcsda&;/ /trSwf(4)? aAm"d&dyfom? oHvGifvrf;? A[ef;NrdKUe,f? &efukefNrdKU/ zk e f ; - 01-524772? 09-31062279? 09-420224201
jynfpU akH t;r[mpnf&yd o f m(17)Burd af jrmuf pkaygi;f 0gqo kd uFe;f uyfvLS yGzJ w d Mf um;vTm txufazmfjyyg jynfph akH t;r[mpnf&yd o f mü awmifiq l &mawmfBu;D ud, k w f ikd f 0gqdkouFef;tvSL&Sifrsm;\ o'¨grsm;jym;ap&ef tuyfcHtEkarm'emjyKay;rnfjzpf&m zdwpf ma&mufonfjzpfap? ra&mufonfjzpfap(1376ckEpS ?f 0gacgifvjynf)h 10-8-2014 &uf (we*FaEGaeY) eHeuf 8em&DrS 12em&Dtxd <ua&mufEidk Mf u&ef txl;zdwMf um;tyfyg a0,sm0pötzGJU? jynfhpHkat; onf/ zk e f ; -09-5351429
tvSjyifoifwef; n§yef nf;? aumufenf;trsK;d rsK;d ? ajzmifjh cif;? acgif;avQm?f qHyifquf? umvmqk;d ? rsufESm? Spa ESifh rdwfuyfqHxkH;? vufonf;yef;csD? vufarG;? ajcarG;ta&mifoGif;? yef;tvSjyiftajccHEiS hf txufygbmom&yf(34)rsK;d ukd oifwef;aMu;(ESpo f ed ;f )ESihf (2)v twwf oifMum;ay;rnfjzpfygonf/ oifaxmufulypönf;0,fp&mrvkdyg/ pufcsKyf bmompkHoifwef;aMu;(wpfodef;cGJ) e,frSvmolrsm;ukd taqmifpDpOfay;ygonf/ ntcsed yf idk ;f oifwef;&So d nf/ zk e f ; -09-49268305? 09-254074545
wdu k cf ef;a&mif;rnf (prf;acsmif;NrKd Y e,f) iSuaf ysmawmvrf;? ay(12 ƒ_55)yxrxyf(IF) uRe;f ygau;tjynfch if;? tdycf ef;(1)cef;? tJ,m;uGe;f (1)vH;k ? rD;zdak csmifa<ucif;? a<uuyf? aumepf? oHyef;qef;&Sw d ?f a&? rD;ud, k yf ikd ?f wdu k o f pf? av0ifavxGuaf umif;/ (ode;f 700) Ph: 09-254282281? 09-401616917
a&mif;rnf US$ 1800 vpOf
0ifaiG&
- STAR CITY CONDO
- ydkif&Sifudk,fwdkifa&mif;rnf/ - RIVERSIDE. - (1185) SQFT - 1 MB, 2 BED ROOM.
FULLY FUNISHED Ph:09-5118945
uefu h u G Ef idk af Mumif; today;aMunmjcif; &efuek Nf rKd U? oCFe;f uRe;f NrKd Ue,f? (u)&yfuu G ?f tmom0wDvrf;&S?d tdraf jrtrSw(f 11) ESihf (13)tdraf jrrsm;ay:wGif R.Ctxyfjrifh tdr&f maqmufvyk Ef idk &f ef uREykf f KTG taxGaxG tusKd ;aqmifvyk if ef; OD;rsKd ;jrif«h 12^oCu(Edik )f 132676»ESihf om;jzpfol OD;xGe;f jrifah tmif TMAaqmufvkyfa&;vkyfief;wdkYrS tdrfajroufqdkifolrsm;ESifh tarGpm;tarGcHrsm;ESifh ajyvnfpmG n§Ed idI ;f cJNh y;D wku d o f pfaqmufvyk &f ef pDraH qmif&u G Nf y;D jzpfygonf/ odyYk gí azmfjyygajruGuw f EYkd iS yhf wfoufí uefu Y u G v f o kd rl sm;&Syd gu þaMunm onfah eYrpS í (14)&uftwGi;f cdik v f akH omtaxmuftxm;rsm;ESihf uefu Y u G Ef idk af Mumif;ESihf uefu Y u G rf rI &Syd gu uReaf wmfO;D rsKd ;jrifEh iS hf om;jzpfol OD;xGe;f jrifah tmifwu Ykd aqmufvyk f a&;udpt ö 00udk w&m;0ifaqmif&u G o f mG ;rnfjzpfaMumif; trsm;odap&ef today;aMunm tyfygonf/ uREfkyfwdkYudk,fwdkif (OD;xGef;jrifhatmif) (OD ; rsd K ;jrif h ) ufvkyfa&; TMA aqm aqmuf KTG taxGaxGtusdK;aqmifvkyfief; zk e f ; --09-73127255 09-73127255 zk e f ; -09-43152252 wdkuf(2)? 3-vTm? 128vrf;? oajyukef;&yfuGuf? r*FvmawmifnGefYNrdKUe,f/
Mo*kwf 8? 2014
jrefrmEdkifiHausmufrsuf&wemvkyfief;&Sifrsm;toif; A[dktvkyftrIaqmifESifUtvkyftrIaqmif a&G;cs,fwifajr§mufyGJ qE´rJay;rnfUtoif;om;rsm; rJay;&efMudKwifrSwfyHkwifvufrSwfrsm;xkwf,la&;xyfqifUtodday;aMunmcsuf 2014ckEpS ?f Zlvikd v f 31 &uf 1/ 16-8-2014&ufwiG f a&G;cs,w f ifajrm§ ufyt JG m; eHeuf 8;00 em&DrS 18;00 em&Dtxd aejynfawmf rPd&wem ausmufprd ;f cef;rü usi;f yrnfjzpfygonf/ 2/ 30-6-2014&uf rwdik rf D toif;0ifxm;olrsm;tm;vH;k onf qE´raJ y;ydik cf iG &Yf ydS gonf/ 3/ rJay;rnfah eYwiG f rJay;&efMuKd wifrw S yf w Hk ifvufrw S Ef iS Yf rSwyf w kH ifxm;aomtoif;0if\ toif;0ifuwf? Edik if o H m; pdppfa&;uwfjym;tm; ,laqmifvm&rnfjzpfygonf/ 4/ rSwyf w kH ifxm;aom toif;0ifonfomvQif rJay;ydik cf iG &Yf ydS gonf/ 5/ rJay;&efMuKd wifrw S yf w kH ifvufrw S t f m;jyoí rSwyf w kH ifro S mvQif w&m;0ifqE´raJ y;uwfjym;tm; xkwaf y;rnf jzpfygonf/ 6/ rJay;&efMuKd wifrw S yf w kH ifvufrw S af ysmufq;kH oGm;ygu rJay;rnfah eYwiG f rSwyf w kH iftzGUJ xHoYkd rSwyf w Hk ifxm;aom toif;om;tjzpf EdkifiHom;pdppfa&;uwfjym;ESifYtwl tultnDawmif;Edkifygonf/ 7/ trIaqmiftzGUJ 0iftjzpf a&G;cs,cf &H ef qE´jyKvmT wifoiG ;f xm;olrsm;ESiYf qE´raJ y;rnft h oif;om;rsm;tm;vH;k onf rJay;&efMuKd wifrw S yf w kH ifvufrw S rf sm;udk 12-8-2014 &uf 16;00em&D aemufq;kH xm;í ausmufrsut f oif;½H;k (&efuek ^f aejynfawmf) ausmufrsuo f if;cJrG sm;(rEÅav;? rd;k ukw?f zm;uef?Y jrpfBu;D em;)ponfh NrKUd rsm;wGif tcsed rf D xkw, f Ml uyg&ef xyfqift Y oday;aMunmtyfygonf/
uefhuGufEdkifaMumif;aMumfjim omauwNrKd Ue,f? ajrwdik ;f &yfuu G t f rSwf 1^taemfrm? ajruGut f rSwf 254^u? ajruGuf wnfae&mtrSwf 254^u? taemfrmta&SU? (6)vrf;? omauwNrKd Ue,f? (a':cifat;) trnfayguf ESp(f 60)*&efajrtm; trnf ayguf a':cifat;(rdcif)ESifh OD;armifpdef (zcif)wdkY uG,fvGefojzifh om;orD;rsm;jzpf aom a':&mrufbD (c)a':cif0if;(TKA001871)? 2/ a':&rfZefb«D 12^ouw(Edi k )f 116806»? 3/ OD;wHrZ® m(c)pHarmif«12^ouw (Edkif)107903»? 4/ OD;vSjrifh «12^ouw (Edik )f 116146»? 5/ a':tke;f Munf(c) zmwrm bD«12^ouw(Edik )f 116805»? 6/a':csK«d 12^ ouw(Edik )f 117659»? 7/ a':tk;H axG;«12^ ouw(Edkif)116817»? 8/ OD;wifjrifh«12^ ouw(Edkif)107899»? 9/ OD;cifarmifjrifh «12^ouw(Edik )f 003203»wdx Yk rH S taxGaxG udk,fpm;vS,fvTJpmtrSwf (3965^2014) (3966^2014) (3967^2014) &ol OD;aZmfO;D «10^rvr(Edkif)148515»rS aopm&if ; ES i f h usrf;usdefvTmwifjyí ydkifqdkifaMumif; pmcsKy&f ef ajryku H ;l avQmufxm;vm&m cdik v f Hk aom taxmuftxm;rsm;jzifh (7)&uf twGi;f uefu Y u G Ef ikd yf gonf/ NrdKUjypDrHudef;ESifhajrpDrHcefYcGJrIXme &efukefNrdKUawmfpnfyifom,ma&;aumfrwD
uefu h u G Ef ikd af Mumif;trsm;odap&efaMumfjimjcif;
vl a ysmuf a Mumf j im
Avig;wef zG H U Nzd K ;zk d Y pmtk y f p may avh v mpk d Y
azmfjyyg "mwfy&kH iS f OD;oef;jrih\ f ZeD; a':xm;Munf touf (54)ESpf (pdwo f yd f raumif;) onf 25-7-2014&uf eHeuf 3em&Dcefw Y iG f vrf;rawmfNrKd Ue,f? trSwf (9)&yfuu G f aetdrrf S xGuo f mG ;ygojzihf ,aeYxd jyefa&mufvmjcif;r&Syd gí awGU &Sdygu taMumif;Mum;ay;yg&ef arwåm &yfct H yfygonf/ aus;Zl;qyfygrnf/ zkef;-0943032607? 092502823 77? 09250282377? 09250642635? 09420135173
&efuek Nf rKd U? a&TjynfomNrKd Ue,f? 33^10 &yfuu G ?f aZ,s0wDvrf;? trSw-f 867(u) vdypf myg ay (20_60)ajrESihf ,if;ay:&Sd ESpx f yfaetdrw f pfv;Hk tygt0if tusK;d cHpm;cGihf t&yf&yftm;vkH;tm; vuf&Sdydkifqdkifvsuf&Sdol OD;a&TarmifxHrS uREkfyfrdwfaqGjzpfol OD;xGe;f 0if;olrS 0,f,&l ef oabmwlNy;D jzpfí p&efaiG ay;acsxm;Ny;D jzpfygonf/ xdt k a&mif; t0,fEiS yhf wfoufí uefu Y u G v f ykd gu þaMumfjimygonfah eYrS (7) &uftwGi;f cdik v f aHk om taxmuftxm;rsm;jzifh uREkfyfxH uefYuGufEdkifygonf/ owfrSwf&uf ausmfvGefí uefu Y u G rf nho f rl &Syd gu þta&mif;t0,ftm; tNy;D owfaqmif&u G o f mG ;rnfjzpfaMumif; trsm;odap&ef aMumfjimtyfygonf/ vTJtyfnTefMum;csuft& OD;aZmfOD; (LL.B) (pOf-27277)? txufwef;a&SUae ½kH;-a&TjynfomNrdKUe,f w&m;½kH;0if; tdrf-trSwf-333(u)? ausmufpdrf;vrf;? 5^8 &yfuGuf? a&TjynfomNrdKUe,f/ zk e f ; -09-73178691
Mo*kwf 8? 2014
uefhuGufEdkifygaMumif;
a&mif;rnf (yGpJ m;rvd)k
&efuek Nf rKd U? '*HNk rKd Uopf(ta&SUydik ;f )NrKd Ue,f? ajrwdik ;f &yfuu G t f rSw(f 8)? ydawmufvrf;? trSwf (464^c)[k ac:wGiaf om {&d,may(20_60)&Sd ajruGu\ f tusK;d cHpm;cGihf t&yf&yfwu Ykd kd ydik &f iS jf zpfol OD;atmifcefY «7^nvy(Edik )f 097741»xHrS tNy;D tydik f 0,f,&l ef twGuf uREyfk \ f rdwaf qGu p&efaiGwpfpw d w f pfa'oudk ay;acsxm;Ny;D jzpfygonf/ uefu Y u G v f ykd gu þaMumfjimygonf&h ufrpS í (7)&uftwGi;f cdik v f aHk om pm&Gupf mwrf; rl&if;rsm; ,laqmifí uREyfk x f o H Ykd vma&mufuefu Y u G Ef ikd yf gonf/ uefu Y u G o f rl &Syd gu ta&mif;t0,fukd Oya'ESit hf nD qufvufaqmif&u G o f mG ;rnfjzpfaMumif; trsm;odap&ef vTJtyfnTefMum;csuft& aMunmtyfygonf/ a':rdk;rdk;vGif (LL.B.,D.B.L) OD;ausmf0if;cdkif (LL.B,D.B.L) txufwef;a&SUae(pOf-30179) txufwef;a&SUae (pOf-33901) trSwf(1018)? ocifpHa&Tvrf;? (11)&yfuGuf? '*kHNrdKUopf(ta&SUydkif;)NrdKUe,f? zk e f ; -43121449
"r®0[ d m&vrf; 12 ½' x 55', 2F, 1BR jyifqifNyD; "r®pEd mÅ vrf; ay(15_50) 6F,2BR jyifqifNyD; usKu d q ú v H rf; ay(16_70) 7F, Hall Type zke;f -09-420102102? 09-250037727 IT q&mtvk&d o dS nf ynmeef;awmf uk, d yf idk t f xufwef; ausmif;wGif IT ynm&yfrsm; oifMum;ay;&ef q&m^q&mr(4)OD; cefYtyf&ef&Sdonf/ -Computer tajccHuRrf;usif&rnf/ -Microsoft Office Applications rsm; uRrf;usif&rnf/ -bGJU&&SdNyD; t*FvdyftajccHaumif;&rnf/ NcHtrSwf (118)? A/B uRef;a&TNrKdifvrf;? VIP.1&yfuGuf? ok0PÖNrdKUe,f/ zkef;-01-577605? 09-254015211
uefhuGufEkdifygonf
aysmufqHk;aMumif;
armfawmf,mOf^armfawmfqdkifu,f ,mOftrSwf 7,^26393 ,mOfvuf0,f &So d l trnf OD;[m&Dvm;vf«1^0re(Edik )f 008735»rS ,mOfrSwfykHwifpmtkyf aysmufq;Hk í rdwLå xkwaf y;&ef avQmufxm; vmygonf/ uefu Y u G v f ykd gu cdik v f aHk om taxmuftxm;rsm;ESit hf wl wifjyonfh &ufrS (15)&uftwGi;f atmufazmfjyyg ½k;H odYk vlu, kd w f ikd f vma&mufuefu Y u G Ef ikd f ygonf/ uke;f vrf;ydaYk qmifa&;nTeMf um;rIO;D pD;Xme jynf e ,f ½ k H ; (jrpf B uD ; em;)
uRerf rqdik ;f rdik «f 1^rue(Edik )f 13 6923»\ ywfpydkY No.(rrSwfrd)rSm aysmufq;kH oGm;ygojzifh taMumif; Mum;ay;yg&ef/ Ph:09-400036439
trnfrSefESifUzciftrnfrSef jrpfBu;D em;NrKd U? txu(1)? e0rwef; (F7)rS rv,ftm0lr;D \ trnfreS rf mS ravtm;0lar;jzpfNy;D ¤if;\zciftrnf rSerf mS OD;,k'«1^rue(Edik )f 049564» jzpfygonf/
uefhuGufEkdifygonf
uefhuGufEkdifygonf
armfawmf,mOf^armfawmfqdkifu,f ,mOftrSwf 1[^3777 ,mOfvuf0,f &So d l trnf OD;[dik ;f ½kH «1^rue(Edik )f 164 438»rS ,mOfrw S yf w Hk ifpmtkyaf ysmufq;Hk í rdwLå xkwaf y;&ef avQmufxm;vmygonf/ uefu Y u G v f ykd gu cdik v f aHk omtaxmuf txm;rsm;ESit hf wl wifjyonf&h ufrS (15) &uftwGif; atmufazmfjyyg½kH;odkY vludk,fwdkif vma&mufuefYuGufEdkifyg onf/ uke;f vrf;ydUk aqmifa&;nTeMf um;rIO;D pD;Xme jynf e ,f ½ k H ; (jrpf B uD ; em;)
armfawmfqikd u f ,f ,mOftrSwf 21,^22152 ,mOfvuf0,f&o dS t l rnf OD;Asm'D;«1^rue(Edik )f 076262»rS ,mOf rSwyf w Hk ifpmtkyf aysmufq;Hk í rdwLå xkwaf y;&ef avQmufxm;vmygonf/ uefu Y u G v f ykd gu cdik v f aHk omtaxmuf txm;rsm;ESit hf wl wifjyonf&h ufrS (15)&uftwGi;f atmufazmfjyyg½k;H odYk vlu, kd w f ikd f vma&mufuefu Y u G Ef ikd yf g onf/ uke;f vrf;ydaYk qmifa&;nTeMf um;rIO;D pD;Xme jynfe,f½kH; (jrpfBuD;em;)
uefhuGufEkdifygaMumif;
uefu h u G Ef ikd yf gaMumif; &efukefwdkif;a'oBuD;? arSmfbDNrdKUe,f? trSwf (1255^c)? trSwf (1)&yfuGuf &Sr;f pk? uGi;f trSwf (589^c)? OD;ykid t f rSwf (62^2)? (62_86)ay&Sd a':MunfMunf0if;(c) a':0if;Munf «12^rbe(Edik )f 056250» trnfayguf ykid q f ikd af om tdrNf caH jrtm; a':Munf Munf0if;(c)a':0if;MunfxrH S uReaf wmf OD;0if;jrifh «12^r&u(Ekid )f 025680»u 0,f,&l ef p&efaiG wpfpdwfwpfa'oay;acsNyD;jzpfygojzifh uefYuGuf&ef&Sdygu rl&if;taxmuf txm;rsm;ESit hf uG þaMumfjimygonf&h ufrpS í (7)&uftwGi;f uREykf x f o H Ydk vma&muf uefu Y u G Ef ikd yf gonf/ uefu Y u G rf nfo h rl &Syd gu ta&mif;t0,fukd Oya'ESit fh nD Ny;D qH;k onf txd qufvufaqmif&GufoGm;rnfjzpfaMumif; trsm;odap&ef aMunmtyfygonf/ OD ; 0if ; jrih f trS w f - 868? "r® m ½H k v rf ; ? apmf b G m ;BuD ; uk e f ; &yf u G u f ? (10) rd k i f ? tif ; pd e f N rd K Ue,f ? zk e f ; -09-5366410
orD;tjzpfrStarGjywfpGefhvTwfjcif; tz OD;oef;[ef? trd a':ñGe&Yf w D \ Ykd orD; rjrwfrrYkd v Ykd iG «f 12^vo,(Edik )f 057959» onf tdraf xmif&v dS suf rdbwd\ Yk qdq k ;kH rrIwu Ykd kd remcHbJ pdwq f if;&Jatmif tBurd Bf urd f jyKvyk Nf y;D rdro d abmqE´t& jyKral qmif&u G yf gojzifh 30-7-2014&ufrpS í tarGpm; tarGco H rD;tjzpfrpS eG v Yf w T Nf y;D ¤if;ESiyhf wfoufí rnfonfu h pd t ö 00udrk qdk rdom;pkrS wm0ef,al jz&Si;f rnfr[kwyf gaMumif; today;aMunmtyfygonf/ (pHpk rf;ar;jref;jcif; onf;cHyg/) zcif-OD;oef;[ef«12^vo,(Edkif)002301» tkyfxdef;ol OD;pdk;oef;-a':pdk;jrwfarmf
rEÅav;wdik ;f a'oBu;D ? anmifO;D c½dik ?f anmifO;D NrKd Ue,f? yk*NH rKd Uopf? usepf pfom; &yfuu G ?f ajruGut f rSw(f 9)? ork'&´ mZf? OD;ydik t f rSwf (68) OD;[ef0if;atmif trnfaygufEiS hf OD;ydkiftrSwf(69) OD;pdefydkiftrnfaygufwdkY\ txl;udk,fpm;vS,fpm&ol OD;0if;udkudk «9^nOe(Edkif)036565»rS ajr*&efrdwåLrSefxkwfay;yg&ef avQmufxm;rnfjzpfygí uefu Y u G &f ef&ydS gu þaMumfjimygonfah eYrpS í (7)&uftwGi;f uREykf x f o H Ykd taxmuf txm;cdik v f pkH mG wifjyuefu Y u G Ef idk yf gaMumif;ESihf owfrw S &f ufausmv f eG o f nftxd uefu Y u G f jcif;r&Sdygu ajr*&efrdwåLrSefxkwf,la&;udk qufvufaqmif&GufrnfjzpfygaMumif; today;aMunmtyfygonf/ OD;0if;udkudk\vTJtyfnTefMum;csuft& eDeD0if;@Winny w&m;vTwfawmfa&SUae vd k i f p if - 5726 wdkuf(2)? tcef;(6)? wyf^csnftdrf&m(ordkif;)? vIdifNrdKUe,f/ zk e f ; -09-32380594? 09-73158125
&efukefNrdKY ? a&TjynfomNrdKY e,f? ajrwkdif;&yfuGuftrSwf(46) oH'if;? 88 ajruGuftrSwf(588 88)? {&d,m(0 .055)tus,ft0ef;&Sd a':rsKd;rr«12^vre(Edkif)04088 49»trnfayguf ESpf(60)*&efajruGufESifUywfoufí uefhuGufEkdifaMumif;aMumfjim txufazmfjyyg ajruGut f ygt0if tusK;d cHpm;cGit hf &yf&yfwu Ydk dk vuf0,f xm;&Syd idk q f idk í f a&mif;csyidk cf iG &hf o dS nf[k 0efcu H wdjyKol OD;vSaxG;«9^rue(Edik )f 023385»xHrS tNy;D tykid 0f ,f,&l ef uREykf w f u Ykd a&mif;zk;d aiGwpfpw d w f pfa'oukad y;acsxm;Ny;D jzpfygí uefu Y u G v f ydk gu w&m;0ifcidk v f aHk ompm&Gupf mwrf;rl&if;rsm;jzifh þaMumfjimygonfah eYrpS í (7)&uftwGi;f uREykf w f x Ydk v H u l , dk w f idk f vma&mufuefu Y u G Ef idk yf gonf/ owfrw S &f uftwGi;f uefu Y u G Ef ikd jf cif;r&Syd gu ta&mif;t0,fudk Oya'ESit hf nD qufvufaqmif&u G o f mG ;rnf jzpfaMumif; trsm;odap&efaMumfjimtyfygonf/ vTJtyfñTefMum;csuft&OD;atmifEkdif0if;(pOf-8219) a':wifwifckdif(pOf-8008) LL.B,D.I.L
LL.B,D.B.L,D.M.L.D.I.L
w&m;vTwfawmfa&SUae w&m;vTwfawmfa&SUae trSwf(10^12)? tcef;-104(tD;)? yxrxyf? 35vrf;(atmuf)? ausmufwHwm;NrdKUe,f/ zk e f ; -09-5415410? 09-43065549? 09-448025993
Mo*kwf 8? 2014
Mo*kwf 8? 2014
Mo*kwf 8? 2014
Mo*kwf 8? 2014
jynfaxmifpo k r®wjrefrmEkid if aH wmftpd;k & ynma&;0efBu;D Xme tqifjU rifyU nmOD;pD;Xme(atmufjrefrmjynf) &efuek yf nma&;wuúov kd f (47)Burd af jrmufbJGY ESi;f obifusi;f yjcif;
jynfaxmifpo k r®wjrefrmEkid if aH wmftpk;d & b@ma&;0efBu;D Xme taumufceG Of ;D pD;Xme
2012-2013 ynmoifEpS Ef iS hf 2013-2014 ynmoifEpS w f iG f &efuek yf nma&; wuú o d k v f r S Ph.D ? M.Ed ? M.Phil ? M.A(TEFL) ? B.Ed (pmay;pm,l ) ? B.Ed (pwkwE¬ pS )f trSwpf Of(14)? B.Ed(pwkwE¬ pS )f 2009atmif? PGDMA trSwpf Of(14)ESihf Dip(ELTM) oifwef; atmifjrifcMhJ uolrsm;twGuf bGUJ ESi;f obiftcrf;tem;udk atmufyg tpDtpOftwdik ;f usi;f yrnfjzpfygonf- 20-12-2014&uf(paeaeY)ESifh usi;f yrnfah eY 21-12-2014&uf(we*FaEGaeY) usi;f yrnfah e&m - bGUJ ESi;f obifcef;r? &efuek w f uúov kd f usi;f yrnft h csed f - 20-12-2014&uf(paeaeY)? eHeufydkif; 9;00 em&D
2014ckESpf? Zlvkdifv &uf (1376ckESpf? 0gqkdvjynfhausmf &uf)
Ph.D,M.Ed,M.Phil,M.A(TEFL),B.Ed
-20-12-2014&uf (paeaeY)? rGef;vGJydkif; 14;00 em&D Dip(ELTM),PGDMA(14)? B.Ed(pmay;pm,l)? jrefrmpm? t*Fvyd pf m? abm*aA'(txl;jyKrsm;) - 21-12-2014&uf(we*FaEGaeY)? eHeufydkif; 9;00 em&D B.Ed(pmay;pm,l)? ordi k ;f ? yx0D0if? "mwkaA'(txl;jyKrsm;) - 21-12-2014&uf (we*FaEGaeY)? rGe;f vGyJ ikd ;f 14;00em&D B.Ed (pmay;pm,l)? ocsmF ? ½lyaA'? ZD0aA'(txl;jyKrsm;) tprf;avhusirhf nf&h uf - 19-12-2014&uf(aomMumaeY) tprf;avhusirhf nft h csed f - eHeuf 9;00em&D - Ph.D, M.Ed, M.Phil, M.A(TEFL), B.Ed, Dip(ELTM), PGDMA(14)
- rGef;vGJ 13;00 em&D B.Ed (pmay;pm,l)bGUJ rsm; bGUJ ESi;f obifaMu; - 1500d^-(usyw f pfaxmifih g;&mwdw)d ta0;a&mufbUJG aMu; - 1000d^-(usyw f pfaxmifww d )d avQmufvmT pwifvufcrH nf&h uf- 1-9-2014&uf(wevFmaeY) avQmufvmT ydw&f uf - 7-11-2014&uf (aomMumaeY) rSwcf su/f / (1) avQmufvmT yHpk rH sm;udk &efuek yf nma&;wuúov kd pf mar;yGEJ iS hf bGUJ ESi;f XmewGif &,líjynfph pkH mG jznfph u G Nf y;D bGUJ ESi;f obifwufa&muf&ef (odrYk [kw)f ta0;a&mufbUJG ,l&eftwGuf (1)vtwGi;f jrefrm0wfpkH jzif½h u kd u f ;l xm;aom(2_1ƒ)vufr "mwfy(kH 2)yHk yl;wGaJ vQmufxm; &rnf/ aemufct H jymEkjzpf&rnf/ owfrw S cf suEf iS n hf n D w G af om "mwfy(kH 2)yH\ k aemufausmwGif trnf? cHt k rSw?f rSwyf w kH iftrSwf yDopGma&;í Ekid if o H m;pdppfa&;uwfrw d Lå ESit hf wl owfrw S af om avQmufvmT yHpk jH zifh avQmufxm;;&rnf/ (2) bGUJ ESi;f obif wufa&mufrnf(odrYk [kw)f ta0;a&mufbUJG ,lrnfukd wduspmG azmfjy&rnf/ wufa&mufbUJG avQmufxm;Ny;D bGUJ ESi;f obif tcrf;tem;udk wufa&muf&ef ysufuGufolrsm;\ bGJUvufrSwf rsm;udk ta0;a&mufbGJUvufrSwfrsm;xkwfay;onfhtcsdefrSom xkwfay;rnf jzpfygonf/ (3) e,fraS vQmufxm;olrsm;onf bGUJ ESi;f obifaMu;rsm;udk &efuek yf nm a&;wuúov dk f aiGvufcXH meodYk pmwku d af iGyv Ykd mT (Postal Money Order)jzifh ay;ydE Yk ikd yf gonf/ aiGyv Ykd mT \ atmufajcwGif bGUJ ESi;f obifaMu;[k azmfjy&rnft h jyif avQmufxm;ol\ trnf? pmar;yGJ atmifjrifonfh ckEpS ?f v? pmar;yGcJ t kH rSw?f txl;jyKbmom&yf? ae&yfvyd pf mtjynft h pHpk onfwu Ykd kd wduspmG azmfjy&ygrnf/ (4) tprf;avhusiyhf EJG iS hf bGUJ ESi;f obiftcrf;tem; wufa&muf,rl nfh trsKd ;om;rsm;onf jrefrm0wfp?kH wkid ;f &if;om;0wfp?kH taemufwikd ;f 0wfpjkH ynfEh iS hf trsKd ;orD;rsm;onf jrefrmh,Ofaus;rIEiS hf udu k n f aD om jrefrmxbDtusEÐ iS hf wdik ;f &if;om;0wfpu kH kd 0wfqifciG jhf yKonf/ (5) bGUJ 0wfpikH mS ;&rf;cGihf axmufcpH mudk 1-12-2014&uf(wevFmaeY)rS pwifí &efuek yf nma&;wuúov kd f bGUJ ESi;f obifXmepdww f iG f xkwaf y;ygrnf/ (6) tao;pdwu f kd bGUJ ESi;f obifXmepdww f iG f pHpk rf;Ekid yf gonf/
avQmufvTmac:,ljcif; 1/ b@ma&;0efBu;D Xme? taumufceG Of ;D pD;XmewGif tvkyo f if 'ktaumufceG rf LS ; (vpmEIef; usyf 93000-1000-98000) &mxl;ae&m(30) vpfvyfvsuf&Sdygojzifh tvkyo f if 'kw, d taumufceG rf LS ;&mxl;tjzpf atmufygowfrw S cf suf uku d n f o D rl sm; avQmufxm;Ekid yf gonf/ Xmeul;ajymif;avQmufxm;jcif;ukd vufcrH nfr[kwyf g(u) jynfaxmifpjk refrmEkid if o H m;jzpf&rnf/ (c) atmufygbGUJ ^r[mbGUJ &&So d rl sm; avQmufxm;Ekid o f nf(1) t*Fvyd pf mbGUJ B.A(English)? r[m0dZmÆ bGUJ M.A(English),U.F.L (2) Oya'bGUJ (LL.B)? r[mOya'bGUJ (LL.M) (3) pD;yGm;a&;ynmbGUJ ? pD;yGm;a&;ynmr[mbGUJ (MBA) (4) uGeyf sLwmodyb HÜ UJG (B.C.Sc)? r[muGeyf sLwmodyb HÜ UJG (M.C.Sc) (5) tif*sief , D m(csnrf QiEf iS t hf xnf) B.E(Textile) (6) tif*sief , D m(pufr)I B.E(Mechnical) (*) use;f rmoef;pGr;f í Ekid if aH wmftwGi;f a'ora&G; oGm;a&mufwm0efxrf;aqmif Ekid &f rnf/ (C) 30-6-2014&ufwiG f bGUJ &Ny;D olrsm; touf(25)ESpEf iS hf r[mbGUJ &&So d rl sm;onf touf(27)ESpx f uf rausmv f eG o f rl sm;jzpf&rnf/ (i) uRr;f usipf mG a&;ul;wwf&rnf/ (p) trsK;d om;rsm;twGuf tenf;qk;H t&yf 5? 5/? &iftyk ef *kad e32/? uk, d t f av; csed f aygif(110)ESihf tdraf xmifr&So d l jzpf&rnf/ (q) trsK;d orD;rsm;twGuf tenf;qk;H t&yf 5? 2/? uk, d t f av;csed f aygif(90)ESihf tdraf xmifr&So d l jzpf&rnf/ 2/ avQmufxm;olonf t*Fvyd pf mESihf taxGaxGA[kow k rsm;ukd a&;ajzpmar;yGaJ jzqkd &rnfjzpfí a&;ajzpmar;yGaJ tmifpm&if;xkwjf yefNy;D atmifjriforl sm;ukd uGeyf sLwmESihf a&ul;ppfaq;jcif;? vlawGUppfaq;jcif;rsm; aqmif&u G o f mG ;rnfjzpfonf/ a&G;cs,jf cif;cH&ygu taumufceG q f idk &f muRr;f usirf I tajccHoifwef;okYd wufa&muf&rnfjzpfNy;D oifwef;Ny;D qk;H atmifjrifygu tvkyo f if 'kw, d taumufceG rf LS ;&mxl;ae&mrsm;wGif ceft Y yfwm0efay;oGm; rnfjzpfygonf/ tvkyo f if(1)ESpjf ynfah jrmufí vkyif ef;aqmif&u G rf I auseyfygu 'kw, d taumuf cGerf LS ;&mxl;ae&mrsm;wGif ceft Y yfwm0efay;tyfomG ;rnfjzpfygonf/ a&;ajzpmar;yGt J m; 23-8-2014&ufwiG f usi;f yjyKvyk o f mG ;rnfjzpfNy;D ? ajzqk&d rnfh ae&mESit hf csed w f t Ydk m; 208-2014 &uf 9 em&DwiG f taumufceG Of ;D pD;Xme(½k;H csKy)f a&SU aMumfjimoifyek ;f rsm;wGif aMunm ay;oGm;rnfjzpfygonf/ 3/ avQmufvmT ESit hf wl atmufygpm&Gupf mwrf;taxmuftxm;rsm;yg&S&d rnf(u) uk, d w f idk af vQmufvmT (c) uk, d af &;&mZ0iftusO;f csKyf (*) touftaxmuftxm;twGuf tajccHynmtxufwef; atmifvufrw S f rdwLå rSe(f a&;ajzpmar;yGJ vma&mufajzqko d nft h cg rl&if;jyoEkid &f rnf/) (C) ynmt&nftcsi;f twGuf bGUJ ^r[mbGUJ vufrw S rf w d Lå rSe?f (a&;ajzpmar;yGJ vma&mufajzqkrd nft h cg rl&if;jyoEkid &f rnf/) (i) (2)vtwGi;f ½du k x f m;aom ywfpyf t Ydk &G,(f 1.2}}_1.4}}) "mwfy(Hk 2)yk?H (p) jypfru I if;&Si;f aMumif; oufqidk &f m&Jpcef;\ axmufccH su?f (q) tusiphf m&dwaå umif;rGeaf Mumif; oufqidk &f m&yfuu G ^f aus;&Gmtkypf t k yk cf sKyf a&;rSL;axmufccH su?f (Z) tvkyo f rm;rSwyf w Hk ifuwfjym; rl&if;^rdwLå (oufwrf;wk;fd Ny;D /) 4/ avQmufvmT rsm;ukd 49vrf;ESihf r[mAE¨Kvvrf;axmif?h taumufceG o f ifwef;ausmif; wGif avQmufxm;Edik Nf y;D ? avQmufvmT vufcrH nf&h ufrmS 21-7-2014&ufrS 19-8-2014 &ufxd jzpfygonf/ 5/ avQmufvTmESifhpyfvsOf;í owfrSwfxm;aompm&Gufpmwrf; rjynfhpkHvQifaomf vnf;aumif;? avQmufvmT vufc&H ef owfrw S x f m;aom&ufxuf aemufusa&muf&v dS Qif aomfvnf;aumif;? avQmufvmT ;rsm;ukd vufcpH Of;pm;rnfr[kwyf g/ 6/ a&G;cs,cf jH cif;cH&ygu tenf;qk;H (10)ESpf wm0efxrf;aqmif&rnfjzpfonf/ 7/ tao;pdwo f &d v fdS ydk gu taumufceG Of ;D pD;Xme(½k;H csKy)f ? pDraH &;&mXmecG?J zke;f trSw-f 01-384845? 01-391430? Ext;117okUd qufo, G pf pHk rf;ar;jref;Edik yf gonf/ taumufcGefOD;pD;Xme
(Ph:534273)
(wifcsdKOD;) armfuGef;xdef;tqifh(1)
oifUaoG;jzifUtoufu,fyg
arG;aeYr*Fvmqkawmif; 8-8-2014 &ufwiG f usa&mufaom tmumausmf (c) om;axG;&JU (21)ESpaf jrmufarG;aeYro S nf aemifEpS af ygif;rsm;pGmwdik f arG;aeYaygif;rsm;pGmudk cspfaomrdom;pkESifhtwl aysmf&TifpGm jzwfoef;Edik yf gap/ bdk;bdk;? bGm;bGm;? azaz? arar rrESifh rdom;pkrsm; qufoG,fa&;ESifUowif;tcsuftvufenf;ynm0efBuD;Xme jrefrmUqufoG,fa&;vkyfief; ½kH;vkyfief;okH;pufypönf;rsm;0,f,l&eftdwfzGifUwif'gac:,ljcif; 1/ jrefrmhqufo, G af &;vkyif ef;? &efuek w f ikd ;f a'oBu;D ? trSw(f 44^114)? atmufyZk eG f awmifvrf;? ykZeG af wmifNrKd Ue,f&dS aMu;eef;qufo, G af &;ESihf pmwdu k o f ifwef;ausmif;rS atmufazmfjyygypön;f rsm; 0,f,&l eftwGuf jrefrmusyaf iGjzifh aqmif&u G v f ykd gí aps;NyKd if tdwzf iG w hf if'g wifoiG ;f rnfv h yk if ef;&Sirf sm;udk zdwaf c:tyfygonf/ pOf ypönf;trsKd;trnf ta& rSwfcsuf twGuf 1-N0 usyaf iG 1/ Digital Oscilloscope 1-No usyaf iG 2/ Metallic Cable Splicing Rig 2-Nos usyaf iG 3/ Aerial Closure (96 Cores) 4/ Automatic Voltage Regulator 2-Nos usyaf iG 1-No usyaf iG 5/ Inject Colour Printer 1-No usyaf iG 6/ Roll Around Marker Board 7/ Smart Board 2-Nos usyaf iG 2/ wif'gykpH rH sm;ESihf pHcsed pf n H eT ;f rsm;udk jrefrmhqufo, G af &;vkyif ef;? aMu;eef;qufo, G f a&;ESihf pmwdu k o f ifwef;ausmif;wGif ½k;H csed t f wGi;f xkw, f El ikd Nf y;D tdwzf iG w hf if'grsm; (Technical and Requirement Proposal) udk 21-8-2014 &uf 9;30em&DrS 16;30em&D twGi;f aMu;eef;qufo, G af &;ESiphf mwdu k o f ifwef;ausmif;wGif ay;oGi;f yg&efEiS hf owfrw S f umvxuf ausmv f eG af omwif'grsm;tm; xnfo h iG ;f pOf;pm;rnfr[kwyf g/ tao;pdwf odvykd gu zke;f -01-202907 odYk qufo, G f ar;jref;Edik yf gonf/ 3/ aps;EIe;f wifjyvTmrsm;tm; aps;EIe;f pdppf&ef ac:,laomaeYro S m wpfygwnf; ,laqmif vmí wifoiG ;f &ygrnf/
aysmufqkH;aMumif;
aysmufqHk;aMumif;
OD;yefa&T\om; udx k ed v f if;«9^r&w (Edik )f 125322 » udik af qmifaom Edik if u H ;l vufrw S f aysmufq;Hk oGm;ygojzifh awGU&Syd g u taMumif;Mum;ay;yg&ef/ zk e f ; -09-43146402
uReaf wmf ud[ k efjrifh «12^'ve (Edik )f 029594»\ BST-17609/12 aysmufqHk; oGm;ygojzifh awGU&Syd gu taMumif;Mum; ay;yg&ef arwåm&yfct H yfygonf/ zke;f - 09-73218253
Mo*kwf 8? 2014
&efuek Nf rKd Y? omoemU0efaqmifomraPausmpf mawmfjyefpmar;yGJ &efuek Nf rKd U?&Sio f mraP"r®Ard mef omoemh0efaqmiftzGUJ rS usi;f yaom (27)Burd f ajrmuf omoemh0efaqmifomraPausmpf mawmfjyefpmar;yGu J kd atmufyg&ufrsm;wGif usi;f yrnfjzpfygonf/ EIwaf xmuftm*Hak jzqd&k uf = 1376ck? ewfawmfvqef;(6)&uf? (7)&uf? (2014 ckEpS ?f Ed0k ifbmv-27 &uf?28 &uf)? (Mumoyaw;? aomMum) a&;ajzpmar;yG&J uf = 1376ck? ewfawmfvqef;(10&uf? 11&uf? 12&uf) (2014 ckEpS ?f 'DZifbmv 1 &uf?2 &uf? 3 &uf)? (wevFm? t*Fg? Ak'[ ¨ ;l )aeYwüYkd yxrqifh omraP oDv&Sirf sm;onf eHeuf 8 em&DrS 11 em&DxEd iS hf 'kw, d qif?h wwd,qifh omraPoDv&Sirf sm;onf rGe;f vGJ 12;30 em&DrS nae 4;30 em&Dxd ajzqdMk u&ygrnf/ omoemh0efaqmifomraPausmf pmar;yG0J ifciG ahf vQmufvmT yHpk rH sm;udk &Sio f mraP"r®Ard mef omoemh0efaqmiftzGUJ ? a&Tw*d akH pwDta&SUbuf? tmZmenfvrf;? A[ef;NrKd Ue,f? &efuek Nf rKd U? zke;f -01-387361odYk qufo, G pf pHk rf;xkw, f í l 1376 ckEpS ?f oDwif;uRwv f uG,af eYaemufq;kH xm;Ny;D jyefvnfay;yd&Yk ef avQmufxm;tyfygonf/ &SifomraP"r®Adrmef omoemh0efaqmiftzGJU
txu(3)? yef;bJwef;(&efuek )f ESpf(50)a&T&wkESifU jrwfq&mylaZmfyGJusif;yrnf &efuek Nf rKd U? yef;bJwef;NrKd Ue,f? txu(3)ausmif;om;^ausmif;ola[mif;rsm;u wnfaxmifco hJ nfh ESp(f 50)jynfh a&T&wkobifEiS hf wwd,tBurd af jrmuf jrwfq&m ylaZmfyu JG kd 7-9-2014 &uf(we*FaEGaeY) rGe;f vGJ 2 em&DrS 5 em&Dtxd pifx&,f[w kd ,fwiG f usi;f yrnfjzpfygí ta0;a&mufq&m^q&mrrsm;ESihf ausmif;om;^ausmif;olrsm;tm; zdwMf um;tyfygonf/ qufo, G v f LS 'gef;vdyk gu OD ; wif x G e f ; zk e f ; -09-450051941? OD;nDnDOD; zkef;-09-5098518 OD ; atmif c sd K 0if ; zk e f ; -09-5102998? [m*sDudkav; zkef;-09-5199084 OD;armifarmif(a&SUae)zkef;-09-73162990 OD ; rsd K ;jrif h zk e f ; -09-73202823 OD ; 0if ; Ek d i f zk e f ; -09-420020271 ukdat;ausmf zkef;-09-73151087 OD;ausmfausmfxl; zkef;-09-73156110 udck ifarmifjrifh zke;f -09-73154551 rol Z mausmf zk e f ; -09-73027790 rat;rSDwif zkef;-09-5409906 rwifat; zke f; -09-73098208
aysmufqkH; uRerf rvwfvwfaxG;«12^pce(Edik )f 019065»\ Passport No.851042 onf aysmufq;kH oGm;ygí awGU&Syd gu qufo, G af y;yg&ef/ zk e f ; -09-421181103
zciftrnfreS f
uefhuGufEdkifygonf
rEÅav;wkid ;f a'oBu;D ? jyifO;D vGiNf rKd U? txu(3)? 'orwef;(G)rS wk;d wk;d \ zciftrnfreS rf mS qdyv f m;rm;«9^rue (Ekid )f 099187»jzpfygonf/
,mOftrSwf 22,^25184? ,mOf vuf0,f&Sdoltrnf a':NyKH;NyKH;&D«13^ uce(Edkif)019135»rS ,mOfrSwfykHwif pmtkyrf w d Lå xkwaf y;yg&ef avQmufxm; vmygonf/ uefu Y u G v f ydk gu ckid v f aHk om taxmuftxm;rsm;jzihf aMumfjimonfh &ufrS (15)&uftwGif; atmufazmfjy yg½k;H okYd vlu, dk w f idk v f ma&muf uefu Y u G f Ekid yf gonf/ une? c½dkif½kH;(jyifOD;vGif)
zciftrnfrSef jyifO;D vGiNf rKd Ue,f? txu(4)? 'orwef;(B)rS armifo[ D xGe;f \ zciftrnfreS rf mS OD;armif0if;«9^rre(Ekid )f 084274»jzpfygonf/
uefhuGufEkdifaMumif;aMumfjim
opfyifpu dk yf g 'ku Yd rÇm om,mvSy pdr;f jrjr
r&rf;uke;f NrKd Ue,f? ajrwkid ;f &yfuu G t f rSwf 40^orkdif;? ajruGuftrSwf-3^2? ajruGuf wnfae&mtrSwf-3^2? awmf0ifvrf;? (4) &yfuu G ?f r&rf;uke;f NrKd Ue,f? a':cifcif trnf ayguf ESpf(60)*&efajrtm; trnfayguf a':cifcif«12^A[e(Ekid )f 047358»uk, d w f idk rf S *&efaysmufq;Hk aMumif; usr;f used v f mT ? &Jpcef; axmufcHcsuf? &yfuGuftkyfcsKyfa&;rSL;½kH; axmufccH su?f uk, d w f idk 0f efccH surf sm;wifjyí *&efrw d Lå xkwaf y;yg&ef avQmufxm;vmjcif; tay: *&efrdwåLxkwfay;rnfjzpfygojzifh ajriSm;pmcsKyftrSwf r&u-*&efopf-86^ 2001? 18-5-2001 &ufpyJG g trIwt JG rSwf r&u^*&efopf-18^2001 jzifh xkwfay; xm;onfh ESpf(60)ajriSm;pmcsKyf(*&ef)tm; ajrpm&if;rS y,fzsurf nfjzpf&m w&m;0ifyidk f qkdifaom taxmuftxm;rsm;jzifh (7)&uf twGi;f uefu Y u G Ef idk yf gonf/ NrdKUjypDrHudef;ESifhajrpDrHcefYcGJrIXme &efukefNrdKUawmfpnfyifom,ma&;aumfrwD
trnf ajymif;jcif;
OD;ÓPf&edS «f 8^cre(Ekid )f 147109»\orD; txu(4)vIid o f m,m q|rwef; (A)wGif ynmoifMum;aeaom rapm,keE´mtm; roufrSL;a&Tpif[k roufrSL;a&Tpif trnfajymif;vJac:qkyd g&ef/
&efuek Nf rKd Y? awmifOuúvmyNrKd Ye,f? (88)&yfuu G ?f pufrZI ek f(3)vrf;? opömO,smOftrd &f m? wku d (f 2)?tcef;trSw(f 401)wku d cf ef;ykid q f idk rf EI iS yUf wfoufíuefu h u G Ef idk af Mumif;aMunmjcif; txuftrnfygwkdufcef;ykdifqkdifrIESifhywfoufí rlvtrnfayguf0,f,lxm;ol OD;atmifvGif(MMO-266012)xHrS 0,f,lykdifqdkifcJhonfh a':aqGaqGvif;«12^&ue(Ekdif) 021466»? a':EGJU,OfaxG;«12^&ue(Edkif)024530»wkdYxHrS uREkfyf\rdwfaqGu tNyD;tykdif vTJajymif;0,f,l&eftwGuf wefzkd;aiG\wpfpdwfwpfa'oukd ay;acsxm;NyD; jzpfygonf/ uefu Y u G v f o dk rl sm;&Syd gu ckid v f aHk om pm&Gupf mwrf;rl&if;rsm;jzifh aMumfjimonh&f ufrS (14)&uf twGi;f uREyfk x f v H ma&muf uefu Y u G Ef idk yf gaMumif;ESihf owfrw S &f uftwGi;f uefu Y u G jf cif;r&Syd gu Oya'ESifhtnD ta&mif;t0,fudpöukd qufvufaqmif&GufoGm;rnfjzpfaMumif; trsm; odap&efaMunmtyfygonf/ vTJtyfñTefMum;csuft&- OD;EkdifxGef;vif;(Oya'bGJU) txufwef;a&SUae (zl;yGifha0pmcsKyfpmwrf;txl;0efaqmifrI) trSwf(99)? 'kwd,xyf(,m)? 39 vrf;? ausmufwHwm;NrdKUe,f? &efukefNrdKU/ zkef;-09-5506157