NNNN NNNNNNN NNNN
NNNN NNNNNNN NNNN
NNMNMNNNMNMMMMMMM NNMNMNNNMNM
NNMNMNNNMNM NNMNMNNNMNMMMMMMM
onfa[h*f pufwifbm 8 e,fomvefEkdifiHü a&muf&dSaeaom EkdifiHawmfor®w OD;odef;pdefESihftzGJUonf pufwifbm 8 &uf a'opHawmfcsed f eHeuf 9 em&DwiG f acwåwnf;cdo k nh[ f w kd ,frS armfawmf ,mOfrsm;jzihx f u G cf mG vmcJMh uNy;D Maeslandtkering a&xde;f wHcg;odaYk &muf&MdS u&m e,fomvef EkdifiH tajccHtaqmufttHkESihfywf0ef;usifa&;&m0efBuD; Ms. Schultz Van Haegen ESifh tzGJUu BudKqkdEIwfqufMuonf/ &Sif;vif;wifjy xkdYaemuf EkdifiHawmfor®wESihf tzGJU0ifrsm;tm; &Sif;vif;cef;rwGif a&xdef;wHcg; wnfaqmufcJhrIrsm;ESihfpyfvsOf;í &Sif;vif;wifjyonf/ Munhf½Iavhvm Munh ,if;aemuf EkdifiHawmfor®wESihftzGJUonf a&xdef;wHcg;wnfaqmufxm;&SdrI tajc taetm; vdkufvHMunhf½IavhvmMuonf/ xdaYk emuf Ekid if aH wmfor®wESit hf zGUJ 0ifrsm;onf Marco Polo oabFmay:rS Rotterdam qdyfurf;teD;&Sd 1000 r*¾g0yf&Sd ausmufrD;aoG;puf½kHukd Munfh½IavhvmMuonf/ (owif;pOf) Ekid if aH wmfor®w OD;ode;f pdef e,fomvefEidk if &H dS Maeslandtkering a&xde;f wHcg;ukd Munfh½IavhvmpOf/ (owif;pOf)
e,fomvefEkdifiH&Sd Maeslandtkering a&xdef;wHcg;/
yljyif;aom aEG&uf&Snfrsm;udk jzwfoef;vmcJh&NyD; ,cktcg rdk;umvrdkY rdk;pufrdk;aygufrsm;atmufwGif at;jrrIudk cHpm;vmae& Ny/D aEGumvwpfavQmuf cHpm;vmcJ&h onfh c&rf;vGeaf &mifjcnfrv S nf; vGwfNyD uRwfNyD[k omreftm;jzifh awG;,lEdkifonf/ ,if;todrSm;udk owif;wpfyk'fu axmufjyaeonf/ rd;k &moDa&muf&adS eaomfvnf; &efuek Nf rKd Utygt0if NrKd UBu;D ud;k NrKd U wGif c&rf;vGefa&mifjcnftñTef;udef;xuf ausmfvGefaeaMumif; jrefrmEdik if &H moDOwkajymif;vJraI pmifMh unfah &;tzGUJ u tcdik t f rmqdv k m onf/ omreftm;jzifh c&rf;vGefa&mifjcnftñTef;udef;tqifhonf (11)txd&NdS y;D xdx Yk ufausmv f eG yf gu tEÅ&m,f&EdS ikd af Mumif; od&onf/ c&rf;vGefa&mifjcnftñTef;udef;xuf ausmfvGefaeqJNrdKUrsm;rSm awmifBu;D ? xm;0,f? &efuek ?f armfvNrKd i?f rk&H mG ? aejynfawmf? rEÅav;? aumhaomif;[lí qdkxm;onf/ tm;vkH;eD;yg; tDauGwm&yf0ef; twGif;rSm&Sdaeonf/ rdk;rsm;&yf0ef;rsm;? rdk;enf;a'orsm;pkHonf/ vGeu f cJ &rf;vGeaf &mifjcnfEiS x hf v d Qif aeraumif;jzpfrnf/ rsupf ed mrnf/ txl;ojzifh ta&jym;uifqmjzpfEikd o f nf/ tom;jzLolrsm; ydjk zpfEikd af jc rsm;aMumif; od&onf/ c&rf;vGefa&mifjcnftñTef;udef;vGef udk;NrdKUe,fESifhywfoufí
aejynf aej ynfawmf pufwifbm 8 tmqD,Haygif;pyfqufoG,frI r[mpDru H ed ;f taumiftxnfazmf a&;qkdif&m trsKd;om;nd§EdIif;a&;rSL; rsm;\ yxrtBurd f tpnf;ta0;ESihf tmqD,aH ygif;pyfqufo, G rf q I idk &f m yl;aygif;nd§EIdif;a&; aumfrwD\ (3^2014)tpnf;ta0;ESihf qufpyf tpnf;ta0;rsm;udk ,aeYeHeuf 10 em&DwGif aejynfawmf&Sd rufpf [dw k ,f(Hotel Max)ü wpfNyKd iw f nf; usif;ycJhMuonf/ (atmufyHk) tpnf;ta0;rsm;wGif tmqD,H todkuft0ef;xlaxmifrItwGuf aqmif&u G v f su&f o dS nfh vkyif ef;rsm; ydkrkdvsifjrefacsmarGUpGm taumif txnfazmfEkdifa&;twGuf ½kyfykdif; qkdif&m aygif;pyfqufoG,fa&;?
tzGJUtpnf;qkdif&m aygif;pyf qufo, G af &;ESihf jynfot l csi;f csi;f qufo, G af &;wku Yd dk n§Ed idI ;f aqG;aEG;cJh Muonf/ tmqD,Haygif;pyfqufoG,frI r[mpDru H ed ;f taumiftxnfazmf a&;qkdif&m trsKd;om;nd§EdIif;a&; rSL;rsm;\ yxrtBurd t f pnf;ta0; wGif obmywdtjzpf jrefrmEkid if \ H tmqD,H aygif;pyfqufoG,frI r[mpDru H ed ;f taumiftxnfazmf a&;qkdif&m trsKd;om;n§dEIdif;a&;rSL; 'kwd,0efBuD; a':vJhvJhodef;u vnf;aumif;? tmqD,Haygif;pyf qufoG,frIqkdif&m yl;aygif;n§dEdIif; a&;aumfrwD\ (3^2014)tpnf; ta0; obmywdtjzpf tmqD,H qkdif&m jrefrmtNrJwrf;udk,fpm;
ajzodrphf &mwpfcsurf mS ]]rdrw d EYkd ikd if w H iG f c&rf;vGeaf &mifjcnfwikd ;f wmonfh puf r&Sdao;aMumif;? 0ufbfqdkufrsm;u wpfckESifhwpfck tñTef;udef; uGmjcm;rI&adS ewwfaMumif;}} rd;k av0oESihf ZvaA'ñTeMf um;rIO;D pD;Xmeu today;xm;onf/ rnfoq Ykd akd p urÇmESiw hf pf0ef;oufa&mufaeonfh c&rf;vGeaf &mifjcnf \'Pfudk rdrdwdkYEdkifiHonfvnf; tenf;ESifhtrsm; cHaeMu&rnfrSm ude;f *Pef;twdtusr[kwEf ikd o f nfw h ikd f jiif;r&Edik o f nft h csujf zpfygonf/ txl;ojzifh c&rf;vGefa&mifjcnf'PfcHaeMu&olrsm;rSm ajrjyifay:ae olrsm;xuf a0[ifay:a&mufaeolrsm;u ydkcHae&aMumif; od&onf/ txl;ojzifh tjrifrh w D m 9000 txufwiG f aeY? n ra&G; yso H ef;ae Muaom av,mOfrsm;/ xdkav,mOfrsm;udk tdrfyrm oabmxm;aeMu& aom av,mOf0efxrf;rsm;/ urÇmah vxktjrifyh ikd ;f wGif c&rf;vGeaf &mifjcnf rsm; ydx k ad wGUae&&m tusK;d quftjzpf ykrH eS v f rl sm;xuf ta&jym;uifqm jzpfEikd af jc ESpq f ydrk sm;aeaMumif;? av,mOfjywif;rSerf sm;udk jzwfí0ifvm aom c&rf;vGeaf &mifjcnfvidI ;f rsm;ESihf tNrv J v kd x kd ad wGUae&rIu ta&jym; uifqmydkjzpfaponfhtcsufjzpfaMumif; tar&duefynm&Sifrsm;\ ppfwrf;udk American Medical Association Dermatology *sme,fwiG f xnfhoGif;azmfjyxm;aMumif; od&onf/ xdkYtjyif av,mOfonf wdrfwdkufrsm;tay: jzwfoef;ysHoef;onfh tcg c&rf;vGefa&mifjcnf'Pf ydkjyif;xefonf[k qdkonf/ tjyifu
vS,f oHtrwfBuD; OD;odef;vGifu vnf;aumif; aqmif&GufNyD; tmqD,t H zGUJ 0ifEidk if rH sm;rS ud, k pf m; vS,rf sm;ESit hf mqD,t H wGi;f a&;rSL; csKy½f ;Hk rS wm0ef&o dS rl sm; wufa&muf cJhMuonf/ tmqD,Haygif;pyfqufoG,frI r[mpDru H ed ;f taumiftxnfazmf a&;qkdif&m trsKd;om;n§dEdIif;a&;rSL; rsm;ES i f h tmqD , H a ygif ; pyf qufoG,frIqkdif&m yl;aygif;n§dEIdif; a&;aumfrwDwdkY\ yl;wGJnd§EIdif; tpnf;ta0;udk ,aeYwGif qufvufusif;yoGm;rnfjzpfNyD; tpnf;ta0;rsm;udk pufwifbm 11 &ufxd usif;yoGm;rnfjzpf aMumif; od&Sd&onf/ (owif;pOf)
wdu k ½f u dk v f maom c&rf;vGeaf &mifjcnftjyif wdrw f u kd u f 85 &mcdik Ef eI ;f eD;yg; jyefuefxkwfvdkufaom c&rf;vGefa&mifjcnfu av,mOftay: oufa&mufrI&Sdvmí jzpfonf/ edp"ö 0l aeYpOfEiS t hf rQ oGm;vmvIy&f mS ;aeaomvlom;rsm;tm;vk;H udk 'ku©ay;aeaom c&rf;vGefa&mifjcnfonf rnfonfht&yfu vmoenf;/ urÇmhtdkZkef;vTmtaygufrSwpfqifh wdkuf½dkuf0ifvmjcif;? tdkZkef;vTmtb,faMumifh ayguf&oenf;qdk&vQif ]]rkefYvkH;puúLuyf}} qkdovdk urÇmajru vkyfaqmifrIrsm;aMumifh urÇmajrodkY jyefa&muf vmjcif;jzpfonf/ rdrdwdkY þa&mifjcnf'PfrS umuG,fEdkif&efrSm rdrdwdkY0ef;usifwGif ]]obm0xD;}}rsm;rsm; xm;&SEd ikd Mf u&rnf/ ,ckvkd rd;k &moDrmS ]]obm0xD;}} rsm;rsm; yGm;pnf;xm;Mu&rnf/ rkwfokHrdk;udk vIdifvIdif&xm;aom rdrdwdkY EdkifiHom;rsm;tm;vkH; þxD;rsm;udk rdrdwdkYteD;0ef;usifrSm xdkYxuf rdrw d EYkd iS q hf ufE, T &f m vrf;? &yfuu G ?f ausmif;? NrKd U&Gm tESUH rSm pdu k x f al y; &if; ukov kd , f El ikd yf gonf/ ukov kd v f nf;,laeMuygonf/ Edik if aH wmfrt S p omrefEikd if o H m;rsm;txd þxD;rsm; pdu k x f yl mG ;pnf;vmatmif aqmif&Guf aeMuonf/ obm0'Pfukd obm0tumt&HEiS hf jyefvnfwm;qD;jcif; onf obm0vnf;usygonf/ urÇmt h Zkd ek ;f vTmudk rdrw d Ykd ydwq f EYkd ikd rf rI pGr;f Edik yf g/ xdrk S 0ifvmonfh c&rf;vGeaf &mifjcnfuv kd nf; wm;qD;Edik zf Ykd rpGr;f Edik yf g/ odaYk omf rdrw d x Ykd H a&mufrvmzdkY umuG,fEdkifygonf/ ]]obm0xD;}}[k wifpm;onfh ]]opfyifrsm;rsm;pdkufysKd;rI}}jzifh umuG,fay;EdkifygaMumif;/ /
Edik if jH cm;aiGvv J , S Ef eI ;f (u) tar&duef wpfa':vm (c ) Oa&my wpf,½l dk (* ) w½kwf wpf,rG f wpfbwf (C) xkid ;f (i ) rav;&Sm; wpf&if;*pf (p ) tdE, ´d wpf½yl ;D (q) *syef wpf&m,ef; (Z ) awmifu&dk ;D ,m; wpf&m0rf (ps ) MopaMw;vs wpfa':vm (n) pifumyl wpfa':vm
= = = = = = = = = =
970.00 1256.2 157.97 30.308 305.42 16.061 922.71 94.667 908.49 773.59
&efuek f pufwifbm 8 &efuek f a&Taps; 663000 - 664000 rEÅav; a&Taps; 662600 - 663600 pufo;Hk qDaps;EIe;f (u) 'DZ,f wpfvw D m 950 usyf (c ) atmufwed ;f 95 wpfvw D m 1180 usyf (* ) atmufwed ;f 92 wpfvw D m 940 usyf (C) "mwfqD wpfvw D m 814 usyf jynfaxmifpo k r®wjrefrmEkid if aH wmfA[kb d Pf owfrw S &f nfñeT ;f EIe;f
aejynfawmf pufwifbm 9 2014 ckESpf pufwifbm 9 &ufwGifusa&mufaom udk&D;,m; 'Drdku&ufwpfjynfolYor®wEdkifiH\ trsKd;om;aeYtcgor,wGif jynfaxmifpkor®wjrefrmEdkifiHawmf EdkifiHawmfor®wOD;odef;pdefxHrS ud&k ;D ,m; 'Dru kd &ufwpfjynfoo Yl r®wEdik if H ud&k ;D ,m;tvkyo f rm;ygwD yxrtwGif;a&;rSL;? trsKd;om;umuG,fa&; aumfr&Sif yxrOuú|ESihf udk&D;,m;jynfolYwyfrawmf aoemywdcsKyf rpöwm uif*sKHtGef;? A[djk ynfov Yl Twfawmf obmywdtzGJUOuú| rpöwm uif,HkerfESifh 0efBuD;csKyf rpöwm ywfyHk*sL wdkYxHodkY 0rf;ajrmufaMumif; o0PfvTm rsm;ay;ydkYonf/ (owif;pOf)
onfa[h*f pufwifbm 8 jynfaxmifpkor®wjrefrmEkdifiHawmf EkdifiHawmfor®w OD;odef;pdef ESit fh zGUJ onf pufwifbm 7 &uf rGe;f vGyJ ikd ;f wGif qGpZf mvefEidk if H Zl;l &pfNrKd U rS Royal Dutch avaMumif;vdkif;jzihf xGufcGmvm&m a'opHawmfcsdef nae 4 em&D 15 rdepfwiG f e,fomvefEidk if H trfpwm'rfNrKd UodYk a&muf&MdS u onf/ EkdifiHawmfor®wESihftzGJUtm; e,fomvefEkdifiH oHwrefa&;&m OD;pD; XmetBuD;tuJ Mr. BAN EES? AefaumufNrdKU tajcpkduf jrefrmEkdifiH
qkdif&m e,fomvefEid k if H oHtrwfBu;D H.E.Mr. Joan BOER ESif h e,fomvef Ekid if jH cm;a&;0efBu;D Xme tm&SEiS t fh &kd iS ;f eD;,m;a&;&mOD;pD;Xme tBu;D tuJ Mr. POTMAN? e,fomvefEkdifiHqkdif&m jrefrmEkdifiHoHtrwfBuD; OD;ay:vGifpdefESihf oH½Hk;rdom;pkrsm;u trfpwm'rftjynfjynfqkdif&m avqdyfü BudKqdkEIwfqufMuonf/ (tay:ykH) xkaYd emuf Ekid if aH wmfor®wOD;ode;f pdeEf iS fh tzGUJ 0ifrsm;onf armfawmf ,mOfrsm;jzihf acwåwnf;cdrk nhf onfa[h*Nf rKd U&Sd Bel Air Hotel odYk a&muf &SMd uonf/ (owif;pOf)
aejynfawmf pufwifbm 9 2014 ckESpf pufwifbm 9 &ufwGif usa&mufaom ukd&D;,m; 'Drkdu&ufwpfjynfolYor®wEkdifiH\ trsKd;om;aeYtcgor,wGif jynfaxmifpo k r®wjrefrmEkid if aH wmf Ekid if jH cm;a&;0efBu;D Xme jynfaxmifpk 0efBu;D OD;0PÖarmifviG x f rH S uk&d ;D ,m; 'Dru dk &ufwpfjynfoo Yl r®wEkid if H EkdifiHjcm;a&;0efBuD; rpöwm&dqk,kHxHokdY 0rf;ajrmufaMumif; o0Pf (owif;pOf) vTm ay;ykdYonf/
STUCKY ukrP Ü rD S tif*sief , D mrsm;uvnf; a0;vH
bef; pufwifbm 8 EdkifiHawmfor®wOD;odef;pdef\ Oa&myoHk;EdkifiH cspfMunfa&;c&D;pOfwGif tzGJU0iftjzpfvdkufygoGm; Muonfh vQypf pfprG ;f tm;0efBu;D Xme jynfaxmifp0k efBu;D OD;cifarmifp;kd ? arG;jrLa&;?a&vkyif ef;ESihf aus;vufa'o zGUH NzKd ;a&;0efBu;D Xme jynfaxmifp0k efBu;D OD;tke;f jrifEh iS hf ydkYaqmifa&;0efBuD;Xme jynfaxmifpk0efBuD; OD;ÓPf xGe;f atmifwo Ykd nf pufwifbm 5 &ufu qGpZf mvef
EdkifiH&Sd yifv,fa&rsufESmjyiftxuf rDwm 2150 wGi&f adS om Vleux Emosson a&tm;vQypf pfprD u H ed ;f odYk oGm;a&mufMunfh½I avhvmcJhMuonf/ STUCKY ukrÜPDrS trIaqmift&m&SdcsKyf Dr. Stefan Muetzenberg ESifh jyefvnfjynfhNzdK;NrJpGrf;tif qdkif&m 'g½dkufwm Mr. Antoine Dubas wdkYu Vleux Emosson a&tm;vQyfppfpDrHudef;\ tqifhjrifh enf;ynmtoHk;jyKrIrsm;udk &Sif;vif;jyoMuonf/
acgifzsm;aoma'owGif a&tm;vQypf pfprD u H ed ;f wpfck wnfaqmufa&;twGuf &moDOwkMurf;wrf;rIESifh obm0ywf0ef;usiaf &;&mvIy&f mS ;olrsm;ESihf ywfouf í pdefac:rIrsm;udk &Sif;vif;ajymMum;Muonf/ Mr. Antoine Dubas u rdrdwdkY yxrqHk; wnf aqmufcJhonfh a&avSmifwrHrsm;rSm vGefcJhonfh ESpfwpf&mcefYu wnfaqmufcJhonfh a&avSmifwrH rsm;jzpfNy;D ,aeYwikd f vnfywftoH;k jyKaeqJjzpfaMumif; ESifh ,ckpDrHudef;rSm ab;tEÅ&m,fuif;&Sif;a&;ESifh a&avSmifyrmP ydrk x kd ed ;f odr;f odak vSmifEikd af &;twGuf t"du OD;pm;ay;aqmif&Gufaejcif; jzpfaMumif; qGpZf mvefEikd if \ H a&tm;vQypf pfprD u H ed ;f wnfaqmuf
a&;ESiyhf wfoufonfh tif*sief , D mynm&yftawGUtBuKH umvMum&SnfaeyHkudk &Sif;vif;ajymMum;onf/ ,if;aemuf jynfaxmifpk0efBuD;rsm;uvnf; rMumrDumvtwGi;f qGpt f if*sief , D mynm&Sit f zGUJ rsm; jrefrmEdik if o H v Ykd ma&mufí oufqikd &f m0efBu;D Xmersm; ESifh yl;aygif;aqmif&Gufum jrefrmtif*sifeD,mrsm; twGuf tawGUtBuKH ? enf;ynmrsm; vufqifu h rf;ay; Edkif&ef vdkvm;ygaMumif;ajymMum;cJhonf/ qGpfZmvefEdkifiHwGif ,ckavmavmq,f a&tm; vQyfppf"mwftm;ay;puf½Hk 579ck &SdNyD; jynfaxmifpk 0efBuD;rsm;onf tjcm;aoma&tm;vQyfppfpDrHudef; rsm;udk &[wf,mOfay:rS vSnfhvnfMunfh½Iavhvm cJhMuonf/ (aMu;rHk)
ukdvHbkd pufwifbm 8 awmiftm&Sa'otwGif; cspfMunfa&;c&D; vSnv hf nfaeaom *syefEidk if 0H efBu;D csKyf &SiZf t kd mab; onf ,if;a'otwGif; 'kwd,c&D;wpfaxmufEkdifiH tjzpf pufwifbm 7 &ufwGif oD&dvuFmEkdifiHodkY a&muf&Sdvmonf/ *syef0efBuD;csKyfwpfOD; oD&dvuFm EkdifiHodkY vma&mufjcif;rSm 24 ESpfwm umvtwGif; yxrqH;k tBurd jf zpfonf/ ,if;awmiftm&Sa'otwGi;f ü w½kwfEkdifiH\ MoZmvTrf;rdk;rIudk acszsufum *syef Ekid if \ H tusK;d pD;yGm;rsm;udk o,fy;kd Ekid &f ef &nf&, G o f nfh c&D;pOftjzpf ½Ijrif&aMumif; owif;wGif azmfjyonf/ oD&dvuFmor®w r[d`E´m&m*smywfaq;onf udv k b H Nkd rKd U&Sd tjynfjynfqidk &f mavqdyw f iG f 0efBu;D csKyf tmab;tm; qD;BuKd Ew I q f ufco hJ nf/ ,if;avqdyüf c&D;onfrsm; em;aeaqmiftopf wnfaqmufEidk &f ef
tar&duefa':vm oef; 330 (aygif aiG 202 'or 09 oef;)udk *syefEidk if u H acs;aiGxw k af y;rnfjzpfonf/ *syefEiS fh oD&v d uFm ESpEf idk if aH cgif;aqmifrsm;onf ESpEf ikd if t H Mum; yl;aygif;aqmif&u G rf I topfrsm;ESihf ywfoufí aqG;aEG;Murnfjzpfonf/ *syefEidk if o H nf ta&SUtv,fyidk ;f a'orS a&eHEiS fh obm0"mwfaiGU&nfudk 0,f,lwifoGif;&mwGif yifv,fa&aMumif;vrf;rsm; yGihfaeapa&;twGuf oD&v d uFmEkid if EH iS fh yifv,fa&aMumif;qkid &f m yl;aygif; aqmif&GufrI jyKvkyf&ef arQmfrSef;onf/ yifv,fa&aMumif; ukeo f , G rf I aumif;rGeaf eaom rdrdwdkYESpfEkdifiHtMum; yl;aygif;aqmif&GufEkdifrnfh enf;vrf;rsm;ESiyfh wfoufí or®w &m*smywfaq;ESifh aqG;aEG;cJhaMumif; tmab;u ajymMum;onf/ ½dkufwm/
BudKqkdyGJtcrf;tem;wGif *syef0efBu uDD;csKyftmab;tm; oD&dvuFmor®w &m*smywfaq;ESifhtwl awGUjrif&pOf/
0g&Sifwef pufwifbm 8 tkid t f ufppf pfaoG;<utzGUJ ukd xk;d ppfqifwu dk cf u dk f rnfh tar&dueftpkd;&tzGJU\ tpDtpOfESifhywfouf í or®w bm;&uftkdbm;rm;u ,ck&ufowåywf twGif; jynfolrsm;tm; &Sif;vif;wifjyrnfjzpfNyD; trwfrsm;ESiv hf nf; aqG;aEG;wkid yf ifomG ;rnfjzpfMumif; tar&duef owif;Xmersm;u pufwifbm 8 &ufwiG f owif;xkwfjyefonf/ ppfaoG;<uwkdYvufatmuf rusa&muf tkid t f ufpf ppfaoG;<utzGUJ \ajcvSr;f rsm; &yfwefY a&;twGuf tD&wfwyfzGJUrsm;u rsm;u umuG,f oGm;ap&ef &nf&G,fonfh rdrd\ r[mAsL[mtpDtpOf apmifha&Smufxm;aom [m'Domqnfukd awGU&pOf/ ESifhywfoufí uGef*&ufvTwfawmfacgif;aqmifrsm;
qGmay:udk pufwifbm 8 b&mZD;tpkd;&ydkif a&eHukrÜPD ]]yDx½dkb&m}}\ ñTefMum;a&;rSL;a[mif;u vGefcJhonfh 10 ESpfumv twGif; vQKdU0Sufckdif;aMu;ay;&aom tpDtpOfwGif Ekid if aH &;orm; 40 ausmf yg0ifcahJ Mumif; pGypf v JG u dk o f nf [k bDbDpDowif;wGif rMumao;rDu azmfjycJhonf/ axmifwiG ;f tusO;f cscaH e&Ny;D azmfjyygtpDtpOf wGif yg0ifonft h wGuf pHpk rf;ppfaq;jcif;cH&vsu&f adS om ay:vdk½kdbmwkdaumh(pf)wmu 0efBuD;wpfOD;? NrdKUawmf 0efrsm;ESifh uGe*f &ufvw T af wmftrwfrsm;\trnfwu Ydk kd xkwfazmfajymqkdcJhonf/ ¤if;wdkYonf tmPm&tvkyform;ygwDtzGJU0if rsm;ESihf or®w'Dvfrm½lqufudk axmufcHaom tjcm; tkyfpkESpfpkrS tzGJU0ifrsm; jzpfMuonf/ or®wu atmufwdkbm 5 &ufaeYwGif usif;y rnfh a&G;aumufyüJG jyefvnfta&G;cH&ef BuKd ;pm;vsuf &Sdonf/ tqkyd gyk*K¾d vrf sm;\trnfrsm;udk b&mZD;Ekid if \ H emrnfBuD;r*¾Zif;rsm;teufrS wpfckjzpfaom ]]AD*sm}} wGif xnfhoGif;azmfjycJhonf/ rpöwmaumh(pf)wmu ¤if;wm0efxrf;aqmifcJh aom 2004 ckEpS rf S 2012 ckEpS t f wGi;f yDx½db k &mESifh pmcsKyfcsKyfqdkonfh uefx½dkufvkyfief;rsm;\wefzkd; tay: aumfr&Sit f jzpf 30 &mckid Ef eI ;f ukd Ekid if aH &;orm; rsm;tm; ay;&onf[k xkwfazmfajymqkdcJhonf/ rpöwmaumh(pf)wmrSm 2013 ckEpS w f iG f xde;f odr;f jcif;cHcJh&onf/ bDbDpD/
ESifh pufwifbm 9 &ufwGif awGUqkHaqG;aEG;rnfjzpf aMumif; tkdbm;rm;u ajymMum;onf/ BudK;yrf;zG,f tkdiftufpf ppfaoG;<utzGJUukd acsrIef;Ekdifa&; twGuf aemufxyf&efykHaiG&&Sd&ef rdrdBuKd;yrf;&zG,f &SdaMumif; tkdbm;rm;u ajymMum;onf/ tar&duef jynfolrsm;tm; umuG,fapmifha&SmufEkdif&ef rdrdwGif tcGit hf mPm&Sad Mumif;? rdr\ d tpDtpOfEiS hf ywfoufí uGef*&ufvTwfawmfu vufcHrnf[k ,lqaMumif; ¤if;u ajymMum;onf/ tkdiftufpftzGJU\ Ncdrf;ajcmufrIukd wkHYjyefEkdif&ef rdrdwkdYjyifqifxm;aMumif;? ,if;ppfaoG;<utzGJU NyKduGJ oGm;ap&ef xkd;ppfqifwkdufckdufrI jyKvkyfoGm;rnfjzpf aMumif; tkdbm;rm;u tar&duef tifefbDpD½kyfjrif oHMum;Xme\ vlawGUar;jref;cef;wpf&yfwiG f ajymMum; onf/ ½kdufwm/
rem;*Gm; pufwifbm 8 eDum&m*GmEkdifiH NrdKUawmf rem;*Gm;ay:odkY tmumotwGif;rS OuúmysHa<uusonfhjzpf&yf ay:aygufcJh aomfvnf; xdcu dk o f rl &Sad Mumif; a'oqkid &f mowif;Xmersm;u pufwifbm 8 &ufwiG f owif;xkwjf yefonf/ vloal exkid rf I odyo f nf;aom NrKd Uawmfrem;*Gm;ü xl;xl;qef;qef; aygufuo JG BH u;D ay:xGucf NhJ y;D OuúmysH a<uusajrccJhonf/ EkdifiHwumavqdyfteD; OuúmysHa<uusonfhae&mwGif 12 rDwm(39ay)tus,ft0ef;&Sd 'lbkdif; pufwifbm 8 usi;f Bu;D wpfusi;f jzpfay:cJah Mumif; eDum&m*Gm ajrivsiaf vhvma&;odyrÜH S pDz&uf'pkd x&ufpu f ajymMum;onf/ tm&yfapmfbGm;rsm;jynfaxmifpk (,lattD;) pufwifbm 8 &uf noef;acgif,0H ef;usiw f iG f Edik if w H umavqdyt f eD;&Sd awmtkyw f pfct k wGi;f odYk 'l b k d i f;NrdKUü avqdyfwkd;csJUa&; pDrHudef;wpf&yfukd OuúmysaH <uusc&hJ mwGif NrKd Uawmfwpf0ef;ü xl;xl;qef;qef; us,af vmifonfah ygufuo JG BH u;D udk Mum;cJMh u&onfq\ dk / taumif txnfazmfrnfjzpfaMumif;? 'lbkdif;NrdKU&Sd tpdk;&wm0ef&Sdolrsm;ESihf uRrf;usifolynm&Sifrsm;onf OuúmysHa<uusajrccJhonfhae&modkY pufwifbm 7 &ufwGif oGm;a&mufavhvmMunfh½IcJhMuonf/ yDwDtdkif/ 'kwd,ajrmufavqdyfukd wkd;csJU&ef 'lbkdif;apmfbGm;u a':vm 32 bDv, D H tok;H jyK&ef cGijhf yKay;vku d af Mumif; ta&SUtv,fykdif;a'o&Sd owif;Xmersm;u pufwif bm 8 &ufwGif owif;xkwfjyefonf/ t,fvfrmcwGrfEkdifiHwum avqdyfü c&D;onf rsm;twGuf 0efaqmifrIay;jcif;ukd wpfESpfvQif oef; 200 ausmt f xd &Sv d map&ef avqdyw f ;dk csUJ a&; pDru H ed ;f ukd taumiftxnfazmfrnfjzpfaMumif; avqdyf vkyfief;vkyfaqmifaeaomukrÜPDu ajymMum;onf/ avqdyfwkd;csJUa&; pDrHudef;\ yxrtqifht& av,mOfajy;vrf;ukd wk;d csUJ rnfjzpfonf/ wpfEpS v f Qif c&D;onf oef; 120 txd 0ifxu G Ef idk af p&ef c&D;onf rsm;em;aeaqmifukdvnf; wkd;csJU&rnf jzpfonf/ avqdyw f ;dk csUJ a&; pDru H ed ;f umvrSm ajcmufEpS rf S &SpEf pS t f xd tcsed , f &l rnfjzpfonf/ pDru H ed ;f Ny;D pD;onfh tcg av,mOfajy;vrf;ig;ck ay:xGef;vmrnf jzpfaMumif; 'lbkdif;avqdyf0efaqmifrI ukrÜPDu OuúmysHa<uusajrconfhae&mukd eDum&m*GmppfonfwpfOD;u ppfaq;aepOf/ ajymMum;onf/ yDwDtkdif/
ESpaf ygif; 800 eD;yg;rQ ydwx f m;cJ&h aom emvE´m wuúov dk Bf u;D udk pufwifbm 1 &ufwiG f jyefvnf zGihfvSpfvdkufNyDjzpfonf/ wpfcsdefwpfcgu tdE´d, Edik t H wGuf *kP, f 0l if<h um;zG,&f m Ak'w ¨ uúov kd Bf u;D jzpfonfh emvE´mwuúov dk Bf u;D udk jyefvnfziG v fh pS f vdkuf&mwGif ,if;wuúodkvf\ yxrqHk;aom oifwef;rsm;twGuf ausmif;0ifciG &fh &S&d ef avQmuf xm;ol 1000 ausm&f cdS NhJ y;D ¤if;wkt Yd euf 15 OD;om ynm&nfEkdYaomufpkdY&ef a&G;cs,fcHcJh&onf/ a&S;a[mif; &a0eef;ajrrS emvE´mwuúov kd Bf u;D udk jyefvnftoufoGif;&ef &nf&G,fcsufjzihf wuúov dk o f ifwef;rsm; jyefvnfziG v fh pS jf cif;jzpfNy;D a&S;a[mif;wuúoDvm\ *kPfusufoa& NzdK; armufrIudk urÇmajrwpf0ef;rS rsuf0g;xifxif awGUjrifvmMu&ayawmhrnf/ emvE´mwuúokdvfBuD; tpOftvmBuD;rm;yHkudk ordkif;u oufaownfayvdrfhrnf/ {uefrlum; ,if;wuúodkvfBuD;onf urÇmausmf[m;Awf wuúodkvfESihf urf;ba&U*sfwuúodkvfwkdYudk xl axmifjcif;r&SdrDumvuyif wnf&SdcJhNyD;jzpfaom ausmif;awmfBuD;jzpfonf/ *kyÜwm;rif;qufu at'D 5 &mpk wGif wnfaxmifcJhaom wuúodkvf Bu;D jzpfonf[o k rdik ;f rSww f rf;rsm;u ñTe;f qdo k nf/ vlom;wkdY\ cufcJeufeJaom *rÇD&ÓPfESihf todÓPfcGeftm;wkdYudk ay;pGrf;onfh wuúoDvm ausmif;awmfBuD;tjzpf jyefvnf&Sifoefvmrnfh emvE´mwuúokdvfonf tdE´d,EdkifiH ta&SUydkif; bD[mjynfe,f emvE´mNrdKUteD;ü wnf&Sdonf/ wuúodkvfe,fajrrSm 446 {u us,f0ef;NyD; a&S;a[mif;wuúodkvf\ taqmufttHkt<uif; tusefrsm;udk ,aeYwdkif awGUjrifEdkifygao;onf/ a&S;a[mif;wuúodkvfwnf&mrS 12 uDvdkrDwm cefY uGma0;aom ajrae&mwGif wuúodkvfe,f ajr tjynfht0 ay:xGef;vmap&ef ajr,mzGHUNzdK; a&;vkyfief;udk taumiftxnfazmfvsuf&Sdonf/ jyefvnf&iS o f efvmrnfh emvE´mwuúov dk w f iG f ueOD;tm;jzihf aumvdyfausmif; ckepfausmif; xl axmifoGm;rnf[k ,if;wuúodkvf\tifwmeuf 0uf b f q d k u f w G i f azmf j yxm;onf / emvE´ m
wuúodkvfvufatmufcH 'D*&Daumvdyf ckepf ausmif;wGif (1)ordkif;ynm&yfqdkif&m avhvmrI rsm;? (2) a*[pepfEiS fh obm0ywf0ef;usiq f ikd &f m avhvmrIrsm;? (3) Ak'p¨ mayavhvmrIrsm;? (4) bmom pum;ESihf pmayavhvmrIrsm;? (5) EdkifiHwum qufqHa&;ESihf Nidrf;csrf;a&;qdkif&m avhvmrIrsm;? (6) owif;tcsut f vufenf;ynm? (7) abm*aA' ESihf pDrHcefYcGJrI [laom bmom&yfwkdYudk oifMum; ykdYcsay;rnfjzpfonf/ emvE´mwuúodkvfatmuf&Sd aumvdyfrsm;wGif bGJUvGefoifwef;rsm;udk zGihfvSpfum r[mbGJU? 'óedur[mbGUJ ESifh yg&*lbUJG rsm; cs;D jri§ t fh yfEiS ;f ay; oGm;rnfjzpfonf/ yxrtokwfwuúodkvf0ifcGihf &&SMd uolrsm;rSm ordik ;f qdik &f mavhvmrIrsm; bmom &yfuv kd nf;aumif;? a*[pepfEiS fh obm0ywf0ef; usifqdkif&m avhvmrIbmom&yfudk vnf;aumif; qnf;yl;cGihf&&SdMuonf/ a&S;½d;k pOfvm Bu;D rm;vSonfh emvE´mwuúov dk f Bu;D jyefvnfziG v fh pS Ef ikd &f ef jynfyrS tultnDrsm;udk vnf; vufcH&&SdcJhonf/ tdE´d,EdkifiHqdkif&m xdkif; oHtrwfBu;D u a':vmwpfoed ;f vSL'gef;cJo h nf[k od&NyD; pifumylEdkifiHu wuúokdvfBuD;twGuf a':vm ig;oef; vSL'gef;&ef uwdjyKcJhonf/ emvE´mwuúov kd üf pmMunfw h u kd zf iG v fh pS Ef ikd &f ef 2011 ckESpfwGif w½kwfEdkifiHu a':vmwpfoef; xnf0h ifvLS 'gef;cJo h nf/ a*[pepfEiS fh obm0ywf 0ef;usifqdkif&mavhvmrIrsm; aumvdyftwGuf MopaMw;vsEikd if u H MopaMw;vsa':vm wpfoef; axmufyHhay;rnfjzpfonf/ tausmfa';,s wuúodkvfjzpfaom emvE´m wuúodkvftm; jyefvnfzGihfvSpfEdkifa&; BudK;yrf;rI rsm;rSm 2006 ckEpS w f iG f t&Sed t f [ke&f &Sv d mcJo h nf/ xkpd Ofu tdE, d´ Edik if \ H or®wjzpfol avmu"mwf odyÜHq&mBuD; atyDa*stAÁ'lvfcgvrfu ,if; wuúodkvftwGuf EdkifiHwum ]tmp&d,tzGJU} udk xlaxmifaMumif; aMunmcJhonf/ Edkb,fqk& abm*aA'ynm&Sif trmw&qef; ESifh Edik if w H umrS ynm&Sirf sm;tm; tmp&d,tzGUJ wGif yg0ifapcJhonf/ trmw&qef;onf ,cktcg
emvE´mwuúodkvf\ t"dywdtjzpf wm0ef,l aqmif&Gufvsuf&Sdonf/ 2010 jynfEh pS f pufwifbmwGif tdE, d´ ygvDrefu wuúov kd x f al xmifEikd &f ef emvE´mwuúov dk Of ya' Murf;udk twnfjyKay;cJo h nf/ 2014 ckEpS f rwfv wGirf l wuúov kd \ f tkycf sKyrf pI epf oGuv f ufxuf jrufap&ef Oya'jyifqifcsut f csKUd jyKvyk cf o hJ nf/ at'D ig;&mpkro S nf 1197 ckEpS t f xd t"Ge&Yf n S f wnf&cdS ahJ om emvE´mwuúov dk Bf u;D onf a&S;tcg u Ak'w ¨ uúov kd Bf u;D tjzpf ausmMf um;cJNh y;D usL;ausmf olrsm;\ wdkufcdkufrIaMumihf ysufpD;jcif;okdY a&muf &Scd &hJ onf/ ,if;wuúov dk &f dS pmMunfw h u kd rf mS tvGef yif Bu;D us,v f NS y;D usL;ausmo f rl sm;u rD;½dUI zsuq f ;D cJh&mwGif oHk;vMumrQrD;avmifuRrf;rIjzpfay:cJh onf[k rSwfwrf;rsm;t& od&Sd&onf/ emvE´mwuúoDvm wnf&SdcJhcsdefu urÇmwpf vTTm; 00SSJcssD;xk NyyD; jjynf yn n wGif;? jyn ynyr ;xdkufvS vSNy; jynf yrSrS yn nm&Sifrsm;ESihf pm pmo oifomm;rsm;ud ;rs rsm;udk ynm&S pmoif qGJaqm on qmififfEdEdkifcJhonf nf/ aa
ausmfMum;rI *kPfowif;aumif;aom ,if; wuúokdvfwGif wdbuf? w½kwf? tD&efponfh yif v ,f & yf j cm; a'orsm;rS ynm&S i f r sm;ES i h f pmoifom;rsm; arGUavsmfcJhMuonf/ ynm&Sif rsm;udk trSDjyKí wuúokdvfBuD;t"GefY&SnfcJhjcif; onf t½kP[laomaea&mifjcnfudk trSDjyKí y'kr®mMumyGihfvmjcif;ESihf yHkcdkif;Edkifonf/ &mpkESpfaygif;rsm;pGmMum ydwfxm;cJh&NyD;aemuf 0efBu;D csKyf em&d`Em´ rd'k \ D tpd;k &tzGUJ opf vufxuf wGif emvE´mwuúodkvfBuD; jyefvnftouf0ifp jyKvmNyDjzpfonf/ urÇmt&yf&yfrS ynm&Sifrsm; ESihf pmoifom;rsm; arGUavsmf&m EdkifiHwum wuúokdvfBuD;tjzpf jyefvnfawGUjrifcGihf&Mu awmhrnfjzpf&m ynmvdv k m; trsK;d aumif;om;rsm; tm;vHk;u 0rf;ajrmuf0rf;om tEkarm'em jyKMu rnfrSm rvGJaocsmvSonf[k qdkyg&ap/ /
aejynfawmf pufwifbm 8 yxrtBudrf rGefjynfe,fvTwfawmf e0r ykHrSeftpnf;ta0; 'kwd,aeYukd ,aeYeHeuf 10 em&DwGif armfvNrdKifNrdKU&Sd jynfe,fvTwfawmftpnf;ta0;cef;rü usif;y&m jynfe,f0efBuD;csKyf OD;tkef;jrifh? jynfe,f vTwfawmfOuú| OD;usifazESifh vTwfawmfukd,fpm;vS,f 30 wkdY wufa&mufMuonf/ tpnf;ta0;wGif vTwfawmfukd,fpm;vS,frsm;u ar;cGef;rsm;ar;jref;ajzMum;jcif;? tqkdwifoGif; aqG;aEG;jcif;? Oya'Murf;rsm;ukd aqG;aEG;jcif;ESifhtwnfjyKjcif;wkdYaqmif&GufcJhaMumif; owif;&&Sdonf/ (owif;pOf)
jrefrmEdik if u H tmqD,OH uú|&mxl;&,lxm;pOf 2014 ckEpS t f wGi;f rdrw d EYkd ikd if \ H tmqD,OH uú|aqmify'k u f kd ]]a&S a&SUodw Yk n l D wufvrS ;f cs?D Nird ;f csr;f a0pnf todu k t f 0ef;qD}} [k owfrw S cf yhJ gonf/ odjYk zpfygí tmqD,OH uú|wm0eft& tmqD,x H yd o f ;D tpnf;ta0;? 0efBu;D tqifEh iS hf tqifjh rift h &m&St d pnf;ta0;rsm;ESihf vkyif ef;tkypf t k qifh ponfh tqifh toD;oD;\ tpnf;ta0;rsm;tm; jrefrmEdik if rH S tdr&f iS t f jzpf vufcH usi;f y&efjzpfygonf/ rdrw d EYkd ikd if t H aejzifh ta&SUawmiftm&SEikd if rH sm; toif;(tmqD,)H tzGUJ Bu;D odYk 1997 ckEpS u f wnf;u 0ifa&mufcNhJ y;D yxrqk;H tBurd f tmqD,OH uú|wm0efukd xrf;aqmifjcif;jzpfygonf/ tmqD,Htodkuft0ef;xlaxmif&mwGif tmqD,HEdkifiHa&;ESifh vkNH cKaH &;r@dKi?f tmqD,pH ;D yGm;a&;r@dKi?f tmqD,v H rl aI &;ESihf ,Ofaus;rI r@dKi[ f o l nfh t"dur@dKiBf u;D ok;H &yfrS a'gufwikd o f zG,f yHyh ;kd vsu&f &dS m tqdkygr@dKifokH;&yftwGuf oufqdkif&m0efBuD;Xmersm;rS wm0ef,l aqmif&u G v f su&f ydS gonf/ tmqD,EH ikd if aH &;ESihf vkNH cKaH &;todu k t f 0ef; (ASEAN Political and Security Community-APSC) xlaxmifa&;wGif pD;yGm;a&;0efBu;D jzpfol trsK;d om;pDru H ed ;f ESihf pD;yGm;a&;zGUH NzKd ;wd;k wufr0I efBu;D Edik if jH cm;a&;0efBu;D Xmeuvnf;aumif;? tmqD,pH ;D yGm;a&;todu k t f 0ef; Xme jynfaxmifp0k efBu;D a'gufwmuHaZmfu tpnf;ta0;Ouú|tjzpf (ASEAN Economic Community-AEC) xlaxmifa&;wGif trsK;d om; aqmif&u G cf yhJ gonfpDru H ed ;f ESihf pD;yGm;a&;zGUH NzKd ;wd;k wufr0I efBu;D Xmeuvnf;aumif;? tmqD,H vlraI &;ESihf ,Ofaus;rItodu k t f 0ef; (ASEAN Social and Cultural (u) (28)Burd af jrmuf tmqD,v H w G v f yfaom ukeo f , G rf aI 'oaumifpD Community-ASCC) xlaxmifa&;udk ,Ofaus;rI0efBu;D Xmeuvnf;aumif; tpnf;ta0;? Focal tjzpf toD;oD;wm0ef,a l qmif&u G v f su&f ydS gonf/ ( c) (17)Burd af jrmuf tmqD,&H if;ES;D jrK§ yEf rHS aI 'oaumifpt D pnf;ta0;? ( *) (46)Burd af jrmuf tmqD,pH ;D yGm;a&;0efBu;D rsm;tpnf;ta0;? (C) (12)Budrfajrmuf tmqD,HpD;yGm;a&;todkuft0ef;aumifpD tpnf;ta0;/ tmqD,OH uú|wm0efcsed t f wGi;f jzpfygí trsK;d om;pDru H ed ;f ESih f pD;yGm;a&; zGUH NzKd ;wd;k wufr0I efBu;D Xmeu jrefrmtjynfjynfqikd &f muGeAf if;&Si;f A[dk Xme(1) aejynfawmfü 25-9-2014 &ufaeYrS 28-9-2014 &ufaeY (u) (13)Burd af jrmuf tmqD,-H w½kwpf ;D yGm;a&;0efBu;D rsm;tpnf; twGi;f (46)Burd af jrmuf tmqD,pH ;D yGm;a&;0efBu;D rsm;tpnf;ta0;ESihf ta0;? qufpyftpnf;ta0;rsm;;udk zGUJ pnf;usi;f ycJyh gonf/ tqdyk g0efBu;D tqifh ( c ) (20)Burd af jrmuf tmqD,-H *syef pD;yGm;a&;0efBu;D rsm;tpnf;ta0;? tpnf;ta0;rwdik rf w D iG f tqifjh rifph ;D yGm;a&;t&m&Srd sm;tpnf;ta0; ( * ) (11)Budrfajrmuf tmqD,H-udk&D;,m; pD;yGm;a&;0efBuD;rsm; (1^45)? (2^45)ESihf (3^45)tpnf;ta0;rsm;ESihf 23-8-2014 rS tpnf;ta0;? 24-8-2014 &ufrsm;twGi;f tBuKd tpnf;ta0;wdu Yk kd tdr&f iS t f jzpf (C) (17)Burd af jrmuf tmqD,+H 3 (w½kw?f *syef? ud&k ;D ,m;)pD;yGm;a&; vufcu H si;f ycJyh gonf/ rdrw d EYkd ikd if t H aejzifh tmqD,OH uú|wm0ef&,lxm; 0efBu;D rsm;tpnf;ta0;? pOftwGi;f tmqD,pH ;D yGm;a&;todu k t f 0ef;xlaxmifa&;twGuf atmifjrif ( i ) (19)Burd af jrmuf tmqD,-H MopaMw;vsEiS hf e,l;ZDvefp;D yGm;a&; atmif azmfaqmifrnfh t"duvkyif ef;rsm;rSm yk*v ¾ u d u@zGUH NzKd ;rI (Private 0efBu;D rsm;tpnf;ta0;? Sector Development)? tpd;k &-yk*v ¾ u d yl;aygif;aqmif&u G rf I (Public ( p ) (12)Burd af jrmuf tmqD,-H tdE, d ´ pD;yGm;a&;0efBu;D rsm;tpnf;ta0;/ Private Partnership)ESihf 2015 ckEp St f vGef tmqD,pH ;D yGm;a&;toku d f t0ef;\arQmrf eS ;f csuf (AEC Post 2015 Vision)ponfwYkd jzpfygonf/ (u) q|rtBurd af jrmuf rJacgif-*syef pD;yGm;a&;0efBu;D rsm;tpnf;ta0;? tmqD,pH ;D yGm;a&;todu k t f 0ef;ykpH H (AEC Blue Print)t& tmqD,H ( c) wwd,tBurd af jrmuf tmqD,-H uae'g pD;yGm;a&;0efBu;D rsm; tzGUJ 0ifEikd if rH sm;onf 2015 ckEpS w f iG f tmqD,pH ;D yGm;a&;todu k t f 0ef; tpnf;ta0;? xlaxmifEikd &f eftwGuf wpfcw k nf;aom aps;uGuEf iS hf xkwv f yk rf t I ajccH ( *) 'kw, d tBurd af jrmuf ta&SUtm&SEikd if rH sm; pD;yGm;a&;0efBu;D rsm; a'o? ,SONf yKd iEf ikd pf rG ;f jrifrh m;onfh pD;yGm;a&;a'o? pD;yGm;a&;zGUH NzKd ;rQwonfh tpnf ;ta0;? a'o? urÇmph ;D yGm;a&;wGif tjynft h 0yg0ifaygif;pnf;rI&adS oma'o ponf (C) 'kw, d tBurd f a'oqdik &f m bufppHk ;D yGm;a&; yl;aygif;aqmif&u G rf I wdu Yk kd arQmrf eS ;f xm;onft h wdik ;f jzpfay:ap&ef &nf&, G af qmif&u G v f su&f ydS g pD;yGm;a&;0efBu;D rsm; tpnf;ta0;/ onf/ tmqD,t H zGUJ 0ifEikd if rH sm;taejzifh tqdyk g&nfreS ;f csurf sm;udk tcsed rf D jynfrh D ap&ef pkaygif;BuKd ;yrf;tm;xkwv f su&f ydS gonf/
tpnf;ta0;yxraeY yxraeYwiG f tmqD,EH ikd if rH sm;\ rl0g't& OD;pGm tmqD,EH ikd if rH sm;\ &yfwnfcsut f wGuf tmqD,AH [djk yKrI (ASEAN Centrality)? tmqD,H\ cdkifrmonfh pnf;vkH;nDñGwfrI (ASEAN Solidarity) &&Sa d &;tzGUJ 0ifEikd if rH sm;tcsi;f csi;f aqG;aEG;ygonf/ tpnf; ta0;'k'kw, d aeYwiG f ta&SUtm&SEikd if rH sm;jzpfonfh w½kw?f *syef? ud&k ;D ,m;? tdE, d´ ? MopaMw;vs? e,l;ZDvefponfh aqG;aEG;zufEikd if rH sm;ESihf qufvuf aqG;aEG;ygonf/ xdaYk emufrS tpnf;ta0;wwd wwd,aeYwiG f Oa&my? tar&duefEiS hf uae'gEdik if rH sm;yg0ifonfh aqG;aEG;zufEikd if rH sm;? a'ocGyJ ;l aygif;aqmif&u G rf I tzGUJ rsm;ESihf aqG;aEG;ygonf/ tpnf;ta0;pwk pwkwa¬ eYwiG rf l pD;yGm;a&;tBuaH y; aumifprD sm;? ukeo f , G af &;tzGUJ rsm;ESihf yk*v ¾ u d u@ud, k pf m;vS,rf sm;ESihf aqG;aEG;&ef pDpOfcyhJ gonf/ 25-9-2014 &ufaeYrS 28-9-2014 &ufaeYtwGi;f (46)Burd af jrmuf tmqD,pH ;D yGm;a&;0efBu;D rsm; tpnf;ta0;ESihf qufpyftpnf;ta0;rsm; tjzpf atmufazmfjyygtpnf;ta0;aygif;(20)udk jrefrmEdik if \ H tmqD,H
(u) (16)Burd af jrmuf tmqD,-H rJacgifjrpf0rS ;f zGUH NzKd ;wd;k wufrq I ikd &f m yl;aygif;aqmif&u G rf 0I efBu;D tqifh tpnf;ta0;? ( c) wwd,tBurd f tmqD,pH ;D yGm;a&;0efBu;D rsm;ESihf ½k&mS ;Edik if aH qG;aEG;yG?J ( *) tmqD,pH ;D yGm;a&;0efBu;D rsm;ESihf tmqD,pH ;D yGm;a&;tBuaH y;aumifpD wdYk awGUqkaH qG;aEG;yG?J (C) tmqD,pH ;D yGm;a&;0efBu;D rsm;ESihf tD;,l-tmqD,pH ;D yGm;a&;aumifpw D Ykd awGUqkaH qG;aEG;yG?J ( i) tmqD,pH ;D yGm;a&;0efBu;D rsm;ESihf tmqD,-H tar&duefuek o f , G af &; ud, k pf m;vS,rf sm; aqG;aEG;n§Ed idI ;f rItpnf;ta0;? ( p) q|rtBurd f uarÇm'D;,m;? vmtd?k jrefrm? AD,uferfp;D yGm;a&; 0efBu;D rsm;tpnf;ta0;/ xdjYk yif jrefrmEdik if t H ygt0if tjcm;wufa&mufvmMuonfh Edik if aH ygif; (20)rS 0efBu;D rsm;taejzifh tqdyk gtpnf;ta0;usi;f yonf&h uftwGi;f Edik if t H csi;f csi;f (Bilateral) tpnf;ta0;aygif; (59)ckukd awGUqkaH qG;aEG; cJMh uygonf/ tqkyd gtpnf;ta0;rsm;\ owif;xkwjf yefcsuf (Joint Media Statement)rsm;tm; wufa&mufvmonfh rD', D mrsm;udo k mru http://
www.asean.org wGif tcse d Ef iS w hf pfajy;nD
xkwjf yefaMunmcJyh gonf/
tmqD,aH 'owGi;f pD;yGm;a&;tajctaersm;t& 2013 ckEpS w f iG f urÇmph ;D yGm;a&;jyefvnfaumif;rGev f matmif BuKd ;yrf;ae&onft h csed rf mS yif tmqD,aH 'owpfcv k ;Hk \ zGUH NzKd ;wd;k wufrEI eI ;f rSm trSef *s'D yD w D ;dk EIe;f tjzpf 5 'or 1 &mcdik Ef eI ;f &Scd yhJ gonf/ 2014 ckEpS w f iG f 4 'or 7 &mcdik Ef eI ;f cefrY eS ;f xm;cJah omfvnf; vmrnfh tmqD,\ H ydrk zdk UHG NzKd ;aom Edik if rH sm;\ ydu Yk ek Ef iS hf &if;ES;D jrK§ yEf rHS t I ajctaersm; ydrk akd umif;rGev f mrnf[k cefrY eS ;f aomaMumifh 2015 ckEpS w f iG f 5 'or 4 &mcdik Ef eI ;f wk;d wufvrd rhf nf[k cefrY eS ;f xm;ygonf/ odjYk zpfygí tmqD,aH 'o\ zGUH NzKd ;wd;k wufrEI eI ;f onf urÇmyh sr;f rQ zGUH NzKd ;wd;k wufrEI eI ;f xuf omvGerf &I ydS gaMumif; ok;H oyfEikd yf gonf/ tmqD,pH ;D yGm;a&;todu k t f 0ef;xlaxmif&mwGif tmqD,t H zGUJ 0ifEikd if H rsm;taejzifh attD;pDvrf;jyykpH H (AEC Blue Print) t& 2013 ckEpS w f iG f Ny;D ajrmufap&ef vsmxm;cJo h nft h wdik ;f vuf&w dS iG f 82 'or 1 &mcdik Ef eI ;f ESihf aqmif&u G &f rnft h csurf sm; (AEC key deliverables)teuf 229 cktm; aqmif&u G Nf y;D pD;NyjD zpfygonf/ 2015 ckEpS w f iG f tmqD,pH ;D yGm;a&; todu k t f 0ef;xlaxmifEikd &f eftwGuf a'owpfcv k ;Hk udk aps;uGuw f pfcw k nf; ESihf xkwv f yk rf w I pfae&mwnf;jzpfay:vmap&ef &nf&, G x f m;ygonf/ ukepf nfuek o f , G af &;ESihf 0efaqmifru I ek o f , G af &;qdik &f m ajzavQmrh rI sm;? &if;ES;D jrK§ yEf rHS q I ikd &f m jri§ w hf ifjcif;? tumtuG,af y;jcif;ESihf ajzavQmrh aI y;jcif; qdik &f m yl;aygif;aqmif&u G rf rI sm;? a'owGi;f wGif uRr;f usiv f yk o f m;rsm; vGwv f yfpmG pD;qif;Edik af &; OD;pm;ay;vkyif ef;rsm; owfrw S u f m aqmif&u G cf hJ ygonf/ odjYk zpfygí tmqD,EH ikd if rH sm;taejzifh taumufceG v f ikd ;f rsm; avQmch sr?I taumufceG rf [kwo f nfh ukeo f , G rf t I wm;tqD;rsm; z,f&mS ;a&;? yif&if;a'o pnf;rsO;f qdik &f mudprö sm;? tmqD,w H iG f ukeo f , G rf I vG,u f l acsmarGUa&; aqmif&u G rf rI sm;? ukeo f , G rf ?I &if;ES;D jrK§ yEf rHS EI iS hf tmqD,\ H Common Effective Preferential Tariff (CEPT) tpDtpOftaumiftxnf azmfrw I w Ykd iG f tcuftcJrsm;ajz&Si;f a&;? taumufceG af ygif;pnf;a&;? pHcsed pf ñ H eT ;f rsm;ESihf udu k n f rD &I adS &;ESiyhf wfoufí tjyeftvSet f odtrSwjf yKa&;? pnf;rsO;f pnf;urf;rsm; wpfajy;nDjzpfa&;ESihf ukeo f , G af &;ESihf enf;ynmqdik &f m t[eft Y wm;rsm; z,f&mS ;a&;wdw Yk iG f taumiftxnfazmf&mwGif wd;k wufrI tajctaersm;pGm&Sad omfvnf; pdeaf c:rIrsm;&Sad eygonf/ odaYk omfvnf; tmqD,EH ikd if rH sm;taejzifh pD;yGm;a&;cHEikd &f nf&rdS ?I tvm;tvmaumif;rsm;ESihf 2015 ckEpS w f iG f tmqD,pH ;D yGm;a&;todu k t f 0ef;xlaxmifEikd rf nfukd ,kMH unf vsu&f MdS uygonf/ CLMV Edik if rH sm;twGuf taumufceG af ygif;pnf;a&;? ajzavQmah &;udp&ö yfrsm;twGuf zGUH NzKd ;rItqift h & aysmah ysmif;rI(Flexibility) udk 2018 ckEpS t f xd ay;xm;ygonf/ (46)Burd af jrmuf tmqD,pH ;D yGm;a&;0efBu;D rsm;tpnf;ta0;ESihf qufpyf tpnf;ta0;rsm; aqmif&u G af epOftwGi;f 26-8-2014 &ufaeYwiG f tmqD,pH ;D yGm;a&;0efBu;D rsm;onf tmqD,H (10)Edik if t H Mum; tmqD,H bufp&Hk if;ES;D jrK§ yEf rHS I oabmwlpmcsKyu f kd jyifqifonfh tajcjypmcsKyEf iS hf tmqD,-H MopaMw;vs-e,l;ZDvef vGwv f yfaomukeo f , G rf aI 'o xlaxmif jcif;qdik &f m oabmwlpmcsKyu f kd jyifqifonfh yxrtajcjypmcsKyEf pS cf w k Ykd udk jrefrmtjynfjynfqikd &f m uGeAf if;&Si;f A[dXk me(1)\ ausmufprd ;f cef;r wGif yl;wGv J ufrw S af &;xd;k cJMh uygonf/ (qufvufazmfjyygrnf)
aejynfawmf aejynf pufwifbm 8 21 &mpkwiG f rsuaf rSmufvt Yl zGUJ tpnf;\ Nird ;f csr;f a&;ESifh zGHUNzdK;wkd;wufa&;twGuf pmwwfajrmufa&; onf ,cifuxufydkí ta&;ygvmNyD; jynfolrsm; tm;vkH; yg0ifaqmif&Guf&rnfh EkdifiHawmf\ynma&; jri§ w hf ifrI tpDtpOfwpf&yftjzpfc, H u l m urÇmEh idk if rH sm;? Ekid if w H umtzGUJ tpnf;rsm;? vlraI &;toif;tzGUJ rsm;ESihf yl;aygif;aqmif&GufMu&ef wkdufwGef;vdkaMumif;jzifh ynma&;0efBuD;Xme jynfaxmifpk0efBuD; a'gufwm a':cifpef;&Du ,aeY eHeufyikd ;f wGif jrefrmtjynfjynf qkid &f m uGeAf if;&Si;f A[dXk me(2)ü ]]pOfqufrjywfzUHG NzKd ;zdYk pmwwfajrmufa&;vIy&f mS ;pd}Yk } aqmify'k Ef iS t hf nD usi;f y onfh 2014 ckESpf EkdifiHwumpmwwfajrmufa&; txdrf;trSwftcrf;tem;ü ajymMum;cJhonf/ xdjYk yif jynfaxmifp0k efBu;D u jrefrmEkid if t H aejzifh 2015 ckEpS f rwkid rf t D wGi;f Ekid if t H qifph mwwfajrmuf rIEeI ;f 95 'or 5 &mcdik Ef eI ;f txd&&S&d ef aqmif&u G af eyg aMumif;ESihf pmwwfajrmufa&;vIy&f mS ;rIrsm;udk aqmif &Guf&mwGif ausmif;ynma&;? ausmif;jyify ynma&;? ud, k w f idk o f if,yl nma&; enf;vrf;ok;H rsK;d jzifh [efcsuf nDnD aqmif&GufaeygaMumif;/ jrefrmEkdifiHpmwwfajrmufa&;BudK;yrf;rIudk 1948 ckESpfrSpí ,aeYtxd vIyf&Sm;aqmif&GufcJhygaMumif;? pmwwfajrmufa&;udk wpfEkdifiHvkH; trsKd;om;a&; vIyf&Sm;rItoGifjzifh BudK;yrf;aqmif&GufcJhonfhtwGuf ,leufpudt k zGUJ csKyu f cs;D jri§ ahf om rk[ d mruf &DZmygvm ADqkESifh Ekdrmqkudk &&SdcJhygaMumif;? ausmif;jyify
aejynf aej ynfawmf pufwifbm 8 vlrI0efxrf;? u,fq,fa&;ESihf jyefvnfae&mcsxm;a&;0efBu;D Xme jynfaxmifpk0efBuD; a'gufwm a':jrwfjrwftek ;f cifonf pufwifbm 5 &ufwGif jyifOD;vGifNrdKU NrdKUawmf cef;rü usif;yaom rEÅav;wkdif; a'oBuD; jyifOD;vGifc½kdiftwGif;&Sd apwemh0efxrf; tzGJUtpnf;rsm; odYk 2014-2015 b@ma&;ESpf axmufyHhaiGrsm; ay;tyfyGJ tcrf; tem;odkY wufa&mufNyD; vlrI umuG,fapmihfa&Smufa&;vkyfief; rsm;jzpfonhf 0efBuD;XmerS tod trSwfjyKxm;aom wpfEkdifiHvHk;&Sd apwemh0efxrf; tzGJUtpnf; pkpak ygif; 1297 cktm; 2013-2014 b@ma&;ESpu f pNy;D axmufyaHh Mu; aiGrsm;udk 3 'or 13q wkd;jr§ihfí pkpkaygif; usyfodef;aygif; 17166 odef;tm; axmufyHhay;vsuf &Sdyg aMumif;/ xkdodkY axmufyHhay;jcif;onf qif;&JEGrf;yg;rI avQmhcsa&;ESihf aus;vufa'ozGHUNzdK;a&;vkyfief; rsm;udk taumiftxnfazmf aqmif&Guf&efESihf EkdifiHawmfudk zGHUNzdK;rItenf;qHk; EkdifiHtjzpfrS vGwfajrmufa&;twGuf taumif txnfazmf aqmif&Guf&mrSm wpfzufwpfvrf;rS taxmuftul jyKaejcif;yJ jzpfygaMumif;jzihf ajymMum;onf/ xkdYaemuf jyifOD;vGifNrdKUe,f twGi;f &Sd 'k;d yifatmifuo H m vli,f zGHUNzdK;a&; y&[dwa*[mtwGuf 256 'or 79 odef;? jyifOD;vGif rsurf jrifausmif;twGuf 40 'or 80 odef;ESihf cs,f&Dajrbkd;bGm; &dyfomtwGuf 3 'or 60 odef;? rwå&mNrdKUe,ftwGif;&Sd atmifom uHjrihf vli,fzGHUNzdK;a&; y&[dw
ynma&;vkyfief;pOfwGif tajccHpmwwfajrmufa&; ESihf pOfqufrjywfynma&;wdu Yk kd u@tvdu k pf rD cH suf csrSwfaqmif&GufcJhygaMumif;/ 2014 ckESpf tajccHpmwwfajrmufa&;vIyf&Sm;rI wGif wkdif;a'oBuD;ESifh jynfe,frsm;&Sd NrdKUe,frsm;ü pmoif0dkif;aygif; 4343 ck zGifhvSpfoifMum;ay;cJhyg aMumif;? ,cktcg jrefrmEkdifiH\ oufBuD;pmwwf ajrmufrEI eI ;f onf wk;d jrifv h mygaMumif;? pmwwfajrmuf jcif;jzifh jynfov l x l o k nf rdrw d b Ykd 0 vkNH cKH a&;? use;f rma&;?
a*[mtwGuf 23 'or 36 odef; ESihf a&TbkHpHbkd;bGm;&dyfomtwGuf 4 'or 50 odef;? rkd;ukwfNrdKUe,f twGi;f &Sd &wemod'v d¨ il ,fzUHG NzKd ;a&; y&[dwa*[mtwGuf 42 'or 29 ode;f ? oydwu f si;f NrKd Ue,ftwGi;f &Sd a&Tpnf;cHak usmif; vli,fzUHG NzKd ;a&; y&[dwa*[mtwGuf 13 'or 87 odef;? jyifOD;vGifc½kdiftwGif;&Sd udk,hftm;ukd,fudk; rlvwef;BudK ausmif; udk;ausmif;twGuf 54 ode;f pkpak ygif;usyo f ed ;f aygif; 439 'or 21 odef;tm; axmufyHh ay;tyfonf/ jyifOD;vGifc½kdiftwGif;&Sd vlrI apmihfa&Smufa&; apwemh0efxrf; vli,frsm;ESihf obm0ab; avsmh yg;a&; apwemh0efxrf;vli,frsm; twGuf enf;jyoifwef; (16^ 2014) zGihfyGJtcrf;tem;udk qufvufjyKvkyf&m jynfaxmifpk 0efBu;D u enf;jyoifwef;trSwpf Of (1^2014) rS (15^2014) xdtm; {&m0wDwdkif;a'oBuD;? u&if jynfe,f? aejynfawmfaumifpD? rGefjynfe,f? yJcl;wdkif;a'oBuD;? rauG;wkdif;a'oBuD;ESihf ucsif jynfe,ftwGi;f &Sd c½kid rf sm;tm;vH;k ESifh rEÅav;wkid ;f a'oBu;D ? rdwv D¬ m c½kid ?f &rnf;oif;c½kid ?f rEÅav;c½kid ?f ausmufqnfc½kdif? jrif;NcHc½kdifESihf anmifO;D c½kid ?f &efuek w f idk ;f a'oBu;D awmifydkif;c½kdifESihf ajrmufydkif; c½kdifwkdYrS aus;&Gmpkpkaygif; 450 ausmfrS vli,farmifr,f pkpkaygif; 1600 cefYudk enf;jyoifwef;rsm; ydkYcsay;cJhNyD;jzpfygaMumif;? enf;jy oifwef;rsm; zGihfvSpfaom wkdif; a'oBu;D ^jynfe,frsm;rSm qihyf mG ; oifwef;rsm;vnf; qufvuf zGihfvSpfvsuf&SdygaMumif;? usef&Sd aom wkid ;f a'oBu;D ESifh jynfe,frsm;
wGifvnf; enf;jyoifwef;rsm;ESihf qifhyGm;oifwef;rsm;udk qufvuf zGihfvSpfoGm;rSmjzpfygaMumif;? xkdokdY aqmif&Gufaejcif;rSm vli,frsm; twGuf tav;xm;pOf;pm;NyD; &if;ES;D jrK§ yEf rHS I aqmif&u G af ejcif;vnf; jzpfygaMumif;jzihf ajymMum;NyD; vlrI0efxrf;OD;pD;Xme ñTefMum;a&; rSL;csKyf OD;pkd;Munfu vlrIapmihf a&Smufa&; apwemh0efxrf;vli,f rsm; pDrHudef;taMumif;ESihf u,fq,fa&;ESifh jyefvnfae&m csxm;a&;OD;pD;Xme ñTeMf um;a&;rSL; csKyf OD;pkd;atmifu obm0ab; avsmhyg;a&; apwemh0efxrf; vli,frsm; pDrHudef;taMumif; &Sif;vif;ajymMum;Muonf/ xkdYaemuf jrefrmEkdifiH ajrwkdif; ausmif;odYk a&muf&NdS y;D &yfuu G f 20 ESihf aus;&Gm 10 rS vlrIapmihf a&Smufa&; apwemh0efxrf;vli,f 30 wdu Yk kd enf;jyoifwef;ydcYk saerIEiS fh &yfuu G f 26 ckEiS fh aus;&Gmav;&GmrS obm0ab;avsmhyg;a&; apwemh 0efxrf; vli,f 30 wdkYudk enf;jy oifwef;zGiv fh pS af erIwt Ydk m; Munh½f I tm;ay;pum; ajymMum;onf/ pufwifbm 6 &ufwGiftrSwf (6) &yfuGuf opfawmvrf; ½Hk;aygif;pHk0if;twGif;&Sd jyifOD;vGif c½kdif u,fq,fa&;ESihf jyefvnf ae&mcsxm;a&; OD;pD;rSL;½Hk;ESihf u,fq,fa&;*kad 'gif wnfaqmuf rnhf ajrae&mtm; Munhf½Ippfaq; NyD; vdktyfonfrsm; rSmMum;onf/ xkdYaemuf cs,f&Dajrbkd;bGm;&dyf omodkYa&muf&SdNyD; bdk;bGm;rsm;udk 0efBu;D XmerS toH;k taqmifypön;f rsm;ESifh OD;atmifaZmfjrih-f a'gufwm a':jrwfjrwftek ;f cifwu Ykd tvSLaiG ESihf aq;0g;rsm;tm; vSL'gef;cJh aMumif; od&onf/ (owif;pOf)
zlvkHa&;twGuf tcsdefESifhwpfajy;nD jzpfay:vm onfo h wif;tcsut f vufrsm;udk &,lEidk Nf y;D toufarG; 0rf;ausmif;rIudk a&G;cs,fvkyfudkifEkdifrItcGifh tvrf;rsm; ydkrdkus,fjyefYvmum obm0ywf0ef;usif tajymif;tvJudk &ifqkdifajz&Sif;Ekdifolrsm;? &ifhusuf olrsm;jzpfvmrnfjzpfygaMumif;jzifh ajymMum;onf/ tcrf;tem;ü ,leufpudk ñTeMf um;a&;rSL;csKyx f rH S ay;ydkYonfh o0PfvTmudk Xmaeukd,fpm;vS,f rpöwm qm'gtlrmtvrfu zwfMum;onf/
9-9-2014 (t*FgaeY) 6;00 awmifwef;omoemjyKq&m awmfBuD;\ y&dwfw&m;awmf 12;25 jrefrmAD'D,dkZmwfvrf; ]]ESvHk;om;ppfwk&if}} (ausmf&Jatmif? pdk;jrwfeE´m? acsm&wem) «'g½dkufwmudkaZmf(t½kPfOD;)» 2;10 rSwfrSwfxifxifjrefrmh½kyf&Sif ('g½dkufwm-Munfpkd;xGef;) 2;45 jrefrmh"avh½dk;&mvufa0SU 3;45 2014 ckESpf tmqD,H,l-19 abmvHk;NydKifyGJ wkduf½dkufxkwf vTifhrItpDtpOf (jrefrm,l-19 toif;ESifh tif'dkeD;&Sm;,l-19toif;) 8;00 jynfwGif;owif; EkdifiHwumowif; rkd;av0otajctae 8;35 ]]rsufarSmufa&;&mtjzmjzm}} 9;00 jynfwGif;owif;? rkd;av0o tajctae 9;30 ajcajcjrpfjrpfESpfESpfumum cspfwJhumvay:aw;t&om (tydkif;-102) -jynfolYeDwd]]napmifh}}
xdkYaemuf jynfaxmifpk0efBuD; OD;wifEkdifodef;? a'gufwma':cifpef;&D? a'gufwma':jrwfjrwftek ;f cif ESihf 'kw, d 0efBu;D a'gufwmaZmfrif;atmifwu Ydk 2014 ckESpf EkdifiHwumpmwwfajrmufa&;aeY txdrf;trSwf tvGwfwef;aqmif;yg;NydKifyGJ qk&&Sdolrsm;? ynma&; wuúodkvf^aumvdyftqifh pmpDpmukH;NydKifyGJqk&&Sdol rsm;? tajccHynmtxufwef;tqifh pmpDpmuk;H NyKd iyf JG qk&&Sdolrsm;ESifh tajccHynmtv,fwef;tqifh ydkpwmNydKifyGJ qk&&Sdolrsm;tm; qkrsm;udk toD;oD; ay;tyfMuonf/ xdaYk emuf jynfaxmifp0k efBu;D rsm;ESihf tcrf;tem; odYk wufa&mufvmMuolrsm;u 2014 ckEpS f Ekid if w H um pmwwfajrmufa&;aeY ynma&;zGHUNzdK;rIjycef;tm; vSnfhvnfMunfh½I avhvmMuonf/(0JyHk) Ekid if aH wmftaejzifh vkyif ef;cGiaf &TUajymif;vkyu f ikd f aeMuonfh rdom;pk0ifrsm;\ uav;i,frsm; ynm oifMum;Ekdifa&;twGuf a&GUvsm;ausmif;rsm; zGifhvSpf oifMum;vsu&f o dS nf/ vlwidk ;f tusK;H 0ifaom ynma&; udk azmfaqmifay;vsuf&Sdonf/ xdkYjyif 2015 ckESpf wGif ausmif;aet&G,u f av;rsm;tm;vk;H tcrJh roif rae& ynma&;? t&nftaoG;aumif;rGeo f nft h ajccH ynmudk Ny;D qk;H atmifoif,cl iG &hf &Sad &;? vlwidk ;f twGuf vkyif ef;tajcjyK pmwwfajrmufa&;ESihf pOfqufrjywf ynma&;? pmwwfajrmufa&;tcGit hf vrf;rsm;udk wkid ;f a'oBu;D ? jynfe,ftpd;k &? a'ocHjynforl sm;ESihf wm0ef &So d rl sm;yl;aygif;í trsK;d om;a&;vlxv k yI &f mS ;rItoGif jzifh aqmif&u G v f su&f adS Mumif; od&onf/ (owif;pOf)
aejynfawmf pufwifbm 8 jrefrmhqufoG,fa&;vkyfief;rS MPT SIM Card rsm;udk ,cifu vpOfcGJwrf;pepfjzihf a&mif;csay;cJh&mrS rdbjynfolrsm; ydkrkdvG,fulpGm 0,f,ltoHk;jyKEkdif&eftwGuf pufwifbm 1 &ufrSpí jynfe,f^wdkif; a'oBuD;rsm;tm;vHk;wGif ta&mif;udk,fpm;vS,frsm;rSwpfqihf jynfol rsm;odkY us,fus,fjyefYjyefY a&mif;csay;cJhonf/ xko d Ykd a&mif;csay;cJ&h mwGif pufwifbm 8 &uftxd MPT SIM Card ckepfoed ;f cefY a&mif;csay;cJNh y;D 3 'or 8 ode;f cefY toH;k jyKvsu&f adS Mumif; pdppfawGU&Sd&onf/ qufvufívnf; jrefrmhqufoG,fa&;vkyfief;rS MPT SIM Card rsm;udk EkdifiHwpf0ef; jynfe,f^wkdif;a'oBuD;rsm;&Sd NrdKUe,frsm;tESHY pOfqufrjywf qufvufjzefYjzL;a&mif;csay;oGm;rnfjzpfaMumif; jrefrmh qufoG,fa&;vkyfief;rS owif;&&Sdonf/ (owif;pOf)
9-9-2014 (t*FgaeY) 6;03 w&m;awmf 5;15 &opkHvif½kyfjrifZmwfvrf; ]]rm&Drm}} (tydkif;-60) 5;35 &opkHvif½kyfjrifZmwfvrf; ]]a<uvTmxufuawmf0if vuf&m}} (tydkif;-63) 6;35 Dream Team
7;00 &opkHvif½kyfjrifZmwfvrf; ]]&if&dyfql;}} (tydkif;-9) 8;00 jr0wD½kyfjrifoHMum;owif; -EkdifiHwumowif; -&opkHvif½kyfjrifZmwfvrf; ]]rsufESmzkH;aemufuG,f}} (tydkif;-17)
aejynfawmf pufwifbm 8 jynfaxmifpv k w T af wmfem,u jynfov Yl w T af wmf Ouú| ol&OD;a&Tref;onf AD,uferfq&kd , S v f pfor®w EkdifiH uGefjrLepfygwD taxGaxGtwGif;a&;rSL;csKyf H.E.Mr. Nguyen Phu Trong tm; pufwifbm 6 &uf nae 5 em&DwGif uGefjrLepfygwDA[dkXmecsKyfodkY oGm;a&mufawGUqkHEIwfqufonf/ xkdodkYawGUqkHpOf rdrdwdkYESpfEkdifiHonf rdwfaqG aumif;rsm;jzpfMuNy;D orkid ;f tpOftvmBu;D cJah Mumif;? wlnDaomu@trsm;tjym;&SdaeNyD; wpfEkdifiHESifh wpfEkdifiH tjyeftvSeftultnDay;cJhMuaMumif;? Ekid if aH &;pepf rnfoyYkd ifajymif;apumrl rdrw d EYkd pS Ef idk if H u@tm;vkH;wdkYü qufqHa&;ESifh yl;aygif;aqmif &Gufa&; qufvufwkd;jr§ifhoGm;&efvdkygaMumif;? ygwD ESp&f yf ydrk &kd if;ES;D pGmqufqo H mG ;rnfjzpfygaMumif;jzifh
&if;ESD;yGifhvif;pGm tjrifcsif;zvS,f awGUqkHaqG;aEG; Muonf/ (0JyHk) tqkdygawGUqkHyGJodkY jynfaxmifpkvTwfawmf em,uESifhtwl jynfolYvTwfawmfESifh trsKd;om; vTwaf wmfwrYkd S aumfrwDOuú|rsm;jzpfMuaom OD;ode;f aZmf ? OD ; vS j rif h O D ; ? OD ; aX;jrif h ? a'guf w mcif a &T ? AD,uferfEidk if q H idk &f m jynfaxmifpo k r®wjrefrmEkid if H oHtrwfBuD; OD;0if;vdIifESifh jynfolYvTwfawmf½kH;rS wm0ef&o dS rl sm; wufa&mufMuNy;D AD,uferfq&dk , S v f pf or®wEkid if H uGejf rLepfygwD taxGaxGtwGi;f a&;rSL;csKyf H.E.Mr. Nguyen Phu Trong ESifhtwl AD,uferfjrefrmcspfMunfa&;toif;Ouú| H.E.Mr. Nguyen Manh Tien? A[dkuGefjrLepfygwDrS zdwfMum;xm; aomtzGJU0ifrsm;ESifh tqifhjrifht&m&SdBuD;rsm; wufa&mufMuonf/ (owif;pOf) 'kw, d or®w a'gufwmpdik ;f armufcrf; 105 rkid f ukeo f , G af &;Zke&f dS ukeyf pön;f rsm; odak vSmifxm;&Srd t I ajctaersm;udk Munf½h pI pfaq;pOf/ (owif;pOf)
aejynf aej ynfawmf pufwifbm 8 jynfaxmifpv k w T af wmfem,u jynf o l Y v T w f a wmf Ouú | ol&OD;a&Tref;onf AD,uferfjrefrm&if;ESD;jr§KyfESHolrsm;toif; (AVIM)ESifh AD,uferf&if;ESD;jr§Kyf ESHrIESihf zGHUNzdK;wkd;wufa&;bPf (BIDV) yl;wGO J uú| H.E. Mr.Tran Bac Ha ESifh tzGJU0ifrsm;tm; pufwifbm 7 &uf eHeuf 10 em&D wGif AD,uferfEdkifiH [EGdKif;NrdKU BIDV wm0gü awGUqHkonf/ xkdodkYawGUqHkpOf AD,uferfjrefrmESpfEdkifiHtMum; pdkufysKd;a&;? arG;jrLa&;? c&D;oGm;vkyfief;ESifh bPfvkyfief;rsm;wGif yl;aygif; aqmif&Gufjcif;jzifh ESpfOD;ESpfzuf
tusKd; pD;yGm;rsm;pGmjzpfxGef;Edkifyg aMumif;? ,cktcg rdrw d EYdk ikd if o H nf aps;uGupf ;D yGm;a&;pepfusio hf ;kH ae aomumvjzpfojzifh tjcm;pD;yGm; a&;&if;ESD;jr§KyfESHolrsm;ESifh NydKifqkdif aqmif&Guf&rnf jzpfygaMumif;? AD,uferfEdkifiHtaejzifh ,SOfNydKif Edik af om t&nftaoG;rsm;&Sad eNy[ D k ,HkMunfygaMumif;jzifh &if;ESD; yGifhvif;pGm aqG;aEG;Muonf/ awGUqHyk t JG Ny;D wGif jynfaxmifpk vT w f a wmf e m,uES i f h jref r m vTwfawmf cspfMunfa&;ukd,fpm; vS,ftzGJUtm; AD,uferf-jrefrm &if;ES;D jrK§ yEf o HS rl sm;toif; (AVIM) ESifhAD,uferf&if;ESD;jr§KyfESHrIESihfzGHUNzdK; wkd;wufa&;bPf (BIDV) yl;wGJ
&efukef pufwifbm 8 jrefrmhvufa&G;pifabmvH;k toif;onf zdvpfyikd f EkdifiH reDvmNrdKUü usif;ycJhonfh zdvpfydkifNidrf;csrf;a&; zvm;zdwfac:abmvHk;NydKifyGJ AkdvfvkyGJü tdrf&Sif zdvpfydkifEkdifiH abmvHk;toif;tm; tEkdifupm;um qkzvm;udk qGwfcl;&,lNyD; ,aeYeHeuf 9 em&D rdepf 50 wGif &efukefNrdKUodkY avaMumif;c&D;jzihf jyefvnf a&muf&Sdvmonf/
Ouú| H. E. Mr. Tran Bac Ha u BIDV wm0gü aeYv,fpmjzifh wnfcif;{nfhcHcJhonf/ tqkykd gawGUqHyk o JG Ydk jynfaxmifpk vTwfawmfem,uESifh twl jynfolYvTwfawmfESifh trsKd;om; vTwaf wmfwrYdk S aumfrwDOuú|rsm; jzpfMuaom OD;odef;aZmf? OD;vSjrihf OD;? OD;aX;jrifh? a'gufwmcifa&T? AD,uferfEikd if q H idk &f m jynfaxmifpk or®wjrefrmEdkifiH oHtrwfBuD; OD;0if;vdiI Ef iS hf jynfov Yl w T af wmf½;kH rS wm0ef&Sdolrsm; wufa&mufMuNyD; AD,uferf-jrefrm&if;ES;D jrK§ yEf o HS rl sm; toif; (AVIM) ESifh AD,uferf &if;ESD;jr§KyfESHrIESifh zGHUNzdK;wkd;wufa&; bPf (BIDV) yl;wGJOuú| H.E.
atmifyGJ& jrefrmhvufa&G;pifabmvHk;toif; tm; jrefrmEkid if H trsK;d om;tm;upm;aumfrwDOuú| jrefrmEkid if t H v dk yH pfaumfrwDOuú| tm;upm;0efBu;D Xme jynf a xmif p k 0 ef B uD ; OD ; wih f q ef ; ? jref r mEk d i f i H abmvH;k tzGUJ csKyOf uú| OD;aZmfaZmfEiS fh wm0ef&o dS rl sm; u &efuek t f jynfjynfqidk &f mavqdyüf BuKd qEkd w I q f uf Muonf/ xkdYaemuf jrefrmEkdifiH½kyf&Siftpnf;t½Hk; Ouú|
jynfaxmifpv k w T af wmfem,u jynfov Yl w T af wmfOuú| ol&OD;a&Tref;? AD,uferf- jrefrm&if;ES;D jrK§ yEf o HS l rsm;toif;ESifh AD,uferf&if;ESD;jr§KyfESHrIESihf zGHUNzdK;wkd;wufa&;bPf yl;wGJOuú|ESifh tzGJU0ifrsm; rSwfwrf;wif "mwfyHk½dkufMupOf/ (owif;pOf) Mr.Tran Bac Ha ESifhtwl ESifh jrefrmvTwfawmfcspfMunfa&; [kdcsDrif;NrdKU 'kwd,aumifppf0ef AD,uferfEdkifiH pdkufysKd;a&;ESifh ud, k pf m;vS,t f zGUJ onf pufwifbm Mrs.Truong Thi Anh? [dck srD if;NrKd U aus;vufzGHUNzdK;a&;0efBuD; H.E. 7 &uf a'opHawmfcsdef rGef;vGJ 2 jynfyqufqHa&;Xme 'kwd, Mr.Cao Duc Phat ESifh AD,uferf em&DcGJwGif avaMumif;c&D;jzifh tBu;D tuJ Mr.Tran Phuoc Anh trsKd;om;vTwfawmfrS t&m&Sdrsm; qufvufxGufcGmvm&m [kdcsDrif; ESihf wm0ef&o dS rl sm;u avqdyw f iG f wufa&mufMuonf/ NrdKU Tan Son Nhat avqdyfokdY BudKqkdMuonf/ jynfaxmifpk vTwaf wmfem,u nae 4 em&DcGJwGif a&muf&SdMuNyD; (owif;pOf) OD;vlrif;ESihf tEkynm&Sifrsm;u atmifyGJ&jrefrmh vufa&G;pif abmvHk;toif;tm; yef;uHk;pGyfí vnf;aumif;? yef;pnf;urf;ívnf;aumif; BuKd qMkd u Ny;D (atmuf0yJ )kH jynfaxmifp0k efBu;D ESifh wm0ef&o Sd rl sm; ESifhtwl pkaygif;rSwfwrf;wif"mwfyHk½kdufMuonf/ ,if;aemuf atmifyGJ&jrefrmhvufa&G;pif abmvHk;toif;tm; tm;upm;ESihfum,ynmodyÜH (&efuek )f rS ausmif;om; ausmif;olrsm;? {&m0wDbPf rdom;pkrsm;? tm;upm;cspjf rwfE;dk Muaom jynforl sm; u &efukeftjynfjynfqkdif&mavqdyfü yef;uHk;pGyfí vnf;aumif;? yef;pnf;rsm;urf;ívnf;aumif;? twD;? trIwf? tutckefrsm;jzihf vnf;aumif; aomif;aomif;jzjz *kPfjyKBudKqkdMuonf/ xkdYaemuf atmifyGJ&jrefrmhvufa&G;pifabmvHk; toif;onf armfawmf,mOfrsm;jzihf &efuek t f jynfjynf qkdif&mavqdyfrS ok0PÖvli,favhusihfa&;pcef;odkY xGufcGmvm&m vrf;c&D;wpfavQmufü tm;upm;udk cspfjrwfEkd;Muaom jynfolrsm;? toif;tzGJUrsm;? ukrP Ü rD sm;rS 0efxrf;rsm;u aomif;aomif;jzjz BuKd qdk EIwfqufMuonf/ atmifyGJ&csefyD,Hjrefrmhvufa&G;pifabmvkH; toif;onf rGe;f vGJ 12 em&Dcw JG iG f ok0PÖvil ,favhusihf a&;pcef;0if;twGif;odkY abmvkH;uGif;tm; vuf,m &pfvn S í hf 0ifa&mufvm&m tm;upm;ESihf um,ynm odyÜH (&efukef)rS ausmif;om; ausmif;olrsm;? rdom;pk rsm;? y&dowfrsm;u 0rf;yef;womtm;&yg;& *kPfjyK BudKqkdMuonf/ ,if;aemuf EkdifiHh*kPfaqmif jrefrmhvufa&G;pif abmvkH;toif;tm; *kPfjyKyGJtcrf;tem;udk ok0PÖvil ,favhusiahf &;pcef; abmvk;H uGi;f twGi;f ü usif;y&m jrefrmEkdifiHtrsKd;om;tm;upm;aumfrwD Ouú| jrefrmEdik if H tdv k yH pfaumfrwDOuú| tm;upm;
0efBu;D Xme jynfaxmifp0k efBu;D OD;wifq h ef;u *kPjf yK trSmpum;ajymMum;onf/ qufvufí jrefrmEkdifiHabmvkH;tzGJUcsKyfOuú| OD;aZmfaZmfu csD;usL;*kPfjyKpum;ajymMum;onf/ xdkYaemuf jynfaxmifpk0efBuD; OD;wifhqef;ESifh jrefrmEkdifiHabmvkH;tzGJUcsKyf Ouú| OD;aZmfaZmfwdkYxH cseyf , D H Ekid if *hH P k af qmif jrefrmhvufa&G;pifabmvk;H tm;upm;orm;rsm;u qkzvm;udkay;tyfonf/ ,if;aemuf atmifyGJ&jrefrmhvufa&G;pif abmvk;H toif;tm; tm;upm;0efBu;D Xme jynfaxmifpk 0efBuD; OD;wifhqef;u aiGusyfodef; 200? wyfrawmf (Munf;? a&? av)rdom;pku aiGusyfodef; 50? jrefrmEkdifiHabmvkH;tzGJUcsKyf em,ursm;jzpfMuaom OD;atmifu0kd if;ESihf OD;awZ? jrefrmEkid if aH bmvk;H tzGUJ csKyf Ouú| OD;aZmfaZmfwu Ydk aiGusyo f ed ;f 200 pD? &wemykH FC abmvkH;toif;ydkif&Sif a'gufwmpdkif;qrfxGef;? ZGJuyif FC abmvkH;toif;ydkif&Sif OD;vSaX;? jrefrm EkdifiH 0l½SL;tzGJUcsKyf Ouú| OD;opöm? {&m[oFmukrÜPD Ouú| OD;aZmf0if;&Sdef? atmifjrifolukrÜPDrsm;tkyfpkrS OD;vSrsKd;ESifh OD;apmNidrf;? rm;om;x&dwf'if;ukrÜPD tkyfcsKyfrI'g½dkufwm OD;atmifjrwfwdkYu aiGusyfodef; 50 pD? {&m0wD,lEkdufwufabmvkH;toif;Ouú| OD;&ef0if;u aiGusyfodef; 30 ESifh jrefrmEkdifiH½kyf&Sif tpnf;t½kH;abmvkH;toif;u aiGusyf 10 odef; *kPfjyKcsD;jr§ifhaiG pkpkaygif; aiGusyf odef; 1240 udk tvSL&Sirf sm;ud, k pf m; tm;upm;0efBu;D Xme jynfaxmifpk 0efBuD; OD;wifhqef;ESifh jrefrmEkdifiH abmvkH;tzGJUcsKyf Ouú| OD;aZmfaZmfwdkYu atmifyGJ&jrefrmhvufa&G;pif abmvkH;toif;odkY ay;tyfonf/ xdkYaemuf atmifyGJ&jrefrmhvufa&G;pifabmvkH; toif;acgif;aqmif cifarmifviG u f aus;Zl;wifpum; jyefvnfajymMum;onf/ (owif;pOf)
'kwd,or®wrS 'k ,cifESifh ,ck ajrjyifrsufjrifuGmjcm;aerIEIdif; ,SOcf sut f ajctaersm;ESihf vkyif ef;aqmif&u G f NyD;pD;rI qkdif&mrsm;ukd "mwfykHrSwfwrf;rsm;jzifh tao;pdwf&Sif;vif;wifjyonf/ &Si;f vif;wifjycsurf sm;ESiphf yfvsO;f í 'kw, d or®wu rSmMum;&mwGif ,ckpDrHudef;ukd Ekid if aH wmftpk;d &opfoufwrf;wGif Ny;D qk;H atmif aqmif&GufEkdifrnfqkdygu EkdifiHawmftwGuf aumif;rGefonfhjy,k*faumif;rsm; jzpfay:vm rnf[k ,kMH unfygaMumif;? a'ozGUH NzKd ;wk;d wufa&; ESihf tvkyt f ukid t f cGit hf vrf;rsm; ykrd w dk ;dk wuf vmEdkifap&eftwGuf aqmif&GufoGm;&ef wkdufwGef;vkdygaMumif;jzifh ajymMum;onf/ ,if;aemuf &Srf;jynfe,f0efBuD;csKyf? 'kwd, 0efBuD;rsm;? Xmeqkdif&mwm0ef&Sdolrsm;u pDrH ude;f ESiphf yfvsO;f onfh tcsut f vufqidk &f mrsm; ukd &Si;f vif;wifjyMu&m 'kw, d or®wu vkt d yf onfrsm;ukd vrf;ñTerf mS Mum;Ny;D pDru H ed ;f {&d,m twGif; vSnfhvnfMunfh½Ippfaq;onf/ xkdrSwpfqifh 'kwd,or®wESifhtzGJU0ifrsm; onf EkdifiHwum0if^xGufayguf (S-83)okdY oGm;a&mufMunfh½Ippfaq;Mu&m pDrHudef; 'g½kdufwm OD;aiGpkd;u vkyfief;aqmif&Gufrnfh tpDtrHrsm;ukd tao;pdw&f iS ;f vif;wifjyonf/ tvm;wl w½kwjf ynfoo Yl r®wEkid if H a&TvND rKd U
anmifwkef; pufwifbm 8 {&m0wDwik d ;f a'oBu;D anmifwek ;f NrKd Uü {&m0wDjrpfa&jrifw h ufvmrI aMumifh pufwifbm 5 &uf eHeuf 5 em&Du NrdKU\pdk;&drfa&rSwf 22 'or 50 ayodkY a&muf&SdoGm; NyDjzpfonf/ tqkdygjrpfa&onf
'kwd,NrdKUawmf0ef (pD;yGm;a&;wm0efcH) usKu d , f cdG seu f ESpEf idk if t H Mum; Ekid if w H um0if^ xGufaygufxm;&Sdjcif;tm;jzifh &&SdvmEkdifonfh tusKd;&v'frsm;ESifh tajctaersm;tay: &Sif;vif;ajymMum;&m 'kwd,or®wu vkdtyf onfrsm;ukd rSmMum;NyD; EkdifiHwum0if^xGuf ayguf wnfaqmufrnfhae&mudk uGif;qif; Munfh½Ippfaq;onf/ xkrd w S pfqifh 'kw, d or®wonf vG,w f ed cf rf; bk&m;awmifawmfay:wGifwnfxm;ukd;uG,f rnfh rd*'g r[mapwDawmfwnfaqmufa&; vkyfief;ajrae&mukd oGm;a&mufMunfh½IMu&m a*gyutzGJUOuú| OD;pkdif;ausmfckdifu bk&m; wnfxm;uk;d uG,&f ef aqmif&u G x f m;&Srd t I ajc taeESihf wk;d wufrt I ajctaersm;ukd &Si;f vif; wifjyonf/ ,if;aemuf 'kwd,or®wESifh ZeD;wkdYu aiGusyfodef; 100? jynfe,f0efBuD;csKyfESifh ZeD; wkdYu aiGusyfodef; 50? ta&SUajrmufwkdif; ppfXmecsKyf wkdif;rSL;u aiGusyfodef; 50? e,l; pwm;vku d u f rk P Ü rD o d m;pku aiGusyo f ed ;f 100 wkdYukd toD;oD;ay;tyfvSL'gef;Muonf/ ,if;aemuf 'kw, d or®wESit fh zGUJ 0ifrsm;onf bk & m;wnf a qmuf a &;a*gyutzG J U 0if r sm; ESifhtwl trSwfw& pkaygif;"mwfyHk½dkufMu onf/
qufvufjrifw h ufvmum pufwif bm 8 &uf eHeuf 11 em&Dtxd wk d i f ; xG m csuf t & 23 ayod k Y a&muf&SdvmNyDjzpfonf/ tqkdygjrpfa& jrifhwufvmrI aMumifh anmifwkef;NrdKU\ NrdKUywf a&umwmrsm; usKd;aygufrIr&Sd
xkdYaemuf bk&m;wnfxm;udk;uG,frnfh ajr ae&mukd uGi;f qif;Munf½h pI pfaq;MuNy;D 'kw, d or®wu vkdtyfonfrsm;udk vrf;ñTefrSmMum; onf/ qufvufí 'kwd,or®wESifhtzGJU0ifrsm; onf 105 rkid u f ek o f , G af &;Zkeo f Ydk a&muf&MdS uNy;D ul;oef;a&mif;0,fa&;ESifh pm;oHk;ola&;&m ñTeMf um;rIO;D pD;Xme ñTeMf um;a&;rSL; OD;&efEikd x f eG ;f u ukeo f , G af &;Zkeaf jruGurf sm; azmfxw k Nf y;D pD;rI tajctae? *kad 'gifrsm; wnfaqmufxm;&Srd EI iS hf ypön;f rsm; odak vSmifEidk rf t I ajctaeESihf ESpEf ikd if H ukeo f , G rf v I yk if ef; aqmif&u G af erItajctae rsm;ukd &Sif;vif;wifjy&m 'kwd,or®wu &Sif;vif;wifjycsufrsm;tay: vdktyfonfrsm; ukv d rf;ñTerf mS Mum;cJNh y;D ukeo f , G af &;Zket f wGi;f ukefpnfpD;qif;rItajctaeudk uGif;qif; Munfh½Ionf/ xkdYaemuf 'kwd,or®wESihftzGJU0ifrsm;onf ukeo f , G af &;Zket f wGi;f *dak 'gifrsm;wnfaqmuf xm;&Srd t I ajctaeESihf ukeyf pön;f rsm;odak vSmif xm;&SdrItajctaersm;udk vnf;aumif;? trsKd;om;BuD;yGm;wkd;wufa&;ukrÜPD\ wef 1200 tat;cef;puf½t kH wGi;f vkyif ef;aqmif &GufaerItajctaersm;ukd vnf;aumif; vSnfhvnfMunfh½Ippfaq;Muonf/ (owif;pOf)
apa&;? a&ab;tEÅ&m,fuif;a0; apa&;ESihf NrKd Uywfa&umwmBuchH ikd f rI&Sdapa&;wkdYtwGuf BudKwif ppfaq;a&;vkyfief;rsm;udk NrdKUe,f tkyfcsKyfa&;rSL; OD;oefYaZmfOD;? NrKd Ue,fqnfajrmif;OD;pD;XmerS OD;pD; t&m&Sd(NrdKUjy) OD;ausmfaZ,smwifh ESifh NrdKUe,fzGHUNzdK;wkd;wuf a&; taxmuftuljyK aumfrwDOuú| OD;0if;Munf wdkYu BuD;MuyfuGyfuJí Xmeqk d i f & m0ef x rf ; rsm;? NrdKUay:&yfuGuf 10 ckrS tk y f c sKyf a &;rS L ;rsm;ES i f h &yf u G u f r D ; owf w yf z G J U 0if r sm;u aeY n rvyf vSnfhvnfí tvSnfhus aqmif&Gufvsuf&SdaMumif; od&onf/
aejynfawmf pufwifbm 8 &Sr;f jynfe,f(ajrmufyikd ;f ) rlq,fNrKd UwGif a&muf&dS aeaom jynfaxmifpkor®wjrefrmEkdifiHawmf 'kwd, or®w a'gufwmpdik ;f armufcrf;\ZeD; a':eef;a&TreI f onf wm0ef&Sdolrsm;ESifhtwl ,aeYeHeuf 11 em&DcGJ wGif rlq,fc½dik f rlq,fNrKd U a&TorifeE´0efausmif;wku d üf usi;f yaom ,Ofaus;vdrm® "r®ynmyg&rDausmif;aqmif aqmufvkyfa&; tvSLaiGay;tyfyGJtcrf;tem;odkY wufa&muftrSmpum;ajymMum;onf/ a&S;OD;pGm 'kwd,or®w\ZeD; a':eef;a&TrIefu trSmpum;ajymMum;&mwGif rlq,fNrKd Uonf jrefrmEdik if H \ tBuD;qkH;e,fpyfpD;yGm;a&;NrdKUawmfjzpfonfhtjyif þNrdKU\&mcdkifEIef;rsm;pGmaom trsKd;orD;rsm;onf oGuv f ufxufjrufNy;D bmoma&;? vlraI &;? pD;yGm;a&; u@rsm;wGifvnf; uRrf;uRrf;usifusifESifh pdwfa&m ud, k yf g yg0ifywfoufEidk o f rl sm;jzpfygaMumif;? apwem? arwåm? o'¨gw&m;rsm;pGmESihf NrKd Ue,f&yf&mG zGUH NzKd ;wk;d wuf ap&ef pGrf;pGrf;wrHaqmif&GufEkdifonfudk awGUjrif& onfhtwGuf rsm;pGm0rf;ajrmuf*kPf,lrdygaMumif;? rdrw d \ Ykd rsK;d qufopfvil ,fav;rsm;udk jyKpyk sK;d axmif &mwGif rsKd;qufwpfqufxufwpfquf ydkrdkxl;cRef xufjrufaom? rdrad 'oudk tusK;d jyKEidk af om om;aumif; &wem? orD;aumif;&wemrsm;ay:xGef;vmap&ef *½kwpdkufjyKpkysKd;axmifoGm;Mu&rnfjzpfaMumif;/
abmvHk;yGJpOfrsm;rS tkyfpk(c)wGif wpfyGJpDtEkdif&xm;onfh *syeftoif;ESifh AD,uferf toif;wkdY qDrD;zkdife,fwufoGm;NyD; ESpfyGJpvkH;½IH;xm;onfh MopaMw;vs toif;rSm tkyfpkrSxGuf&NyDjzpfonf/ tmqD,H ,l-19 tkyfpkywfvnfyGJpOftjzpf pufwifbm 9 &uf a'opHawmfcsed f nae 4 em&Dcw JG iG f tkypf (k u)rS jrefrmtoif;ESihf tif'dk eD;&Sm;toif;? tkypf (k c)rS qDr;D okw Yd ufa&mufciG &hf &So d nfh *syeftoif;ESihf AD,uferftoif;wkYd a'opHawmfcsed f n 7 em&DwiG f ,SONf yKd iu f pm;Murnf jzpfaMumif; od&onf/ pufwifbm 9 &uf nae 4 em&DwiG f jrefrmtoif;ESihf tif'edk ;D &Sm; toif;wkdY ,SOfNydKifupm;MuykHrsm;ukd jrefrmh½kyfjrifoHMum;tpDtpOfESifh jrefrmhtoHa&'D,t dk pDtpOfwrYdk S ,if;aeY nae 3 em&D 45 rdepfrpS wifNy;D wkduf½kduf(Live)xkwfvTifhrnfjzpfonf/ AD,uferfEkdifiH [EGdKif;NrdKUü usif;yvsuf&Sdonfh tmqD,H ,l-19 abmvkH;yGJpOfrsm;wGif qDrD;zkdife,fyGJpOf? wwd,ae&mvkyGJESifh AkdvfvkyGJ yGJpOfrsm;wGif jrefrmtoif;yg0ifonfh yGJpOfrsm;tm;vnf; jrefrmh½kyfjrif oHMum;tpDtpOfESifh jrefrmhtoHa&'D,kdtpDtpOfwkdYrS wkduf½kduf(Live) xkwfvTifhrnfjzpfaMumif; od&onf/ tvm;wlyif pufwifbm 10 &uf nae 4 em&DwGif &efukefNrdKU ok0PÖvli,favhusifha&;pcef;wGif yPmr jrefrm,l-23 vufa&G;pif toif;ESifh Japan Football League(JFL)ñGefYaygif;toif;wkdY\ cspfMunfa&;ajcprf;yGJpOfukdvnf; jrefrmh½kyfjrifoHMum;tpDtpOfESifh jrefrmhtoHa&'D,kdtpDtpOfwkdYrS xkdaeY nae 3 em&D 45 rdepfwGif wkduf½kduf (Live)xkwfvTifhjyooGm;rnfjzpfaMumif; owif;&&Sdonf/ (owif;pOf)
xkdodkYaqmif&Guf&mwGif EkdifiHawmf\ OD;aqmif vrf;ñTerf jI zifh zGUJ pnf;ay;xm;aom trsK;d orD;a&;&m tzGJU? rdcifESifhuav;apmifha&Smufa&;toif;wkdYESifh twlvufwNJG y;D 0dik ;f 0ef;ulnaD qmif&u G o f mG ;Mu&rnf jzpfaMumif;? odrYk o S m þa'o&Sd vli,fv&l , G rf sm;onf tem*wf EkdifiHhacgif;aqmifrsKd;qufopfvli,frsm; tjzpf ay:xGef;vmEkdifNyD; EkdifiHESifh jynfolYtusKd;ukd tkww f pfcsy?f oJwpfyiG t hf jzpf wpfaxmifw h pfae&mrS taxmuftuljyKEkdifMurnfjzpfaMumif;? xdkYtwGuf ,aeYtcrf;tem;odYk wufa&mufvmMuonfh apwem &Si?f tvSL&Si?f NrKd UrdNrKd Uzrsm;taejzifv h nf; vli,frsm;\ tem*wfukd ajrmfawG;um 0dik ;f 0ef;pkpnf;jyKpyk sK;d axmif oGm;Mu&ef wku d w f eG ;f vdyk gaMumif;jzifh ajymMum;onf/ xdkYaemuf ,Ofaus;vdr®m "r®ynmyg&rDausmif; aqmif aqmufvyk af &;twGuf apwem&Si?f tvSL&Sif rsm;u tvSLaiGrsm;udk ay;tyfvSL'gef;Mu&m 'kwd, or®w\ ZeD; a':eef;a&TrIef(atmuf (atmufyHk)? jynfe,f 0efBuD;csKyf\ ZeD;ESifh wm0ef&Sdolrsm;u toD;oD; vufcHMuonf/ ,aeYtcrf;tem;wGif ,Ofaus;vdr®m "r®ynm yg&rDausmif;aqmifaqmufvkyfa&;twGuf apwem &Sif? tvSL&Sifrsm;u pkpkaygif;vSL'gef;aiGusyf odef; 2000 udk ay;tyfvSL'gef;cJhaMumif; od&onf/ (owif;pOf)
aejynfawmf
pufwifbm
8
odyEÜH iS hf enf;ynm0efBu;D Xme jynfaxmifp0k efBu;D a'gufwmudu k Okd ;D onf pufwifbm 7 &ufwGif rEÅav;wkdif;a'oBuD; pOfhudkifNrdKUe,f&Sd pufrIenf;ynmjr§ifhwifa&;oifwef;Xme(b,fvif;)ü Xmewm0efcH? XmerSL;rsm;? q&m q&mrrsm;ESihfawGUqHkum EdkifiHawmf\enf;ynm&yf qkid &f m tcef;u@rsm;udk jri§ w hf ifay;Ekid &f ef vlpY rG ;f tm;t&if;tjrpfrsm; arG;xkwaf y;&mwGif q&m q&mrrsm;\oifMum;rIqidk &f m t&nftaoG; rsm;? oufqkdif&m bmom&yftvkduf uRrf;usifrIt&nftaoG;rsm;udk Edik if w H umtqihEf iS t hf nD pOfqufrjywf rGr;f rHavhusiahf y;Edik &f ef vkt d yf ygaMumif; Edik if aH wmfrcS srw S x f m;aom rl0g'ESit hf nD tvkyt f ukid &f &Sad &; tBuHjyKcsufrsm; &,lum wdwdususuRrf;usifydkifEkdifapa&;twGuf pDrcH surf sm;a&;qGu J m xkpd rD cH surf sm;twkid ;f avhusio hf ifMum;ay;Mu&ef vdktyfaMumif; rSmMum;onf/ xkdYaemuf ausmufqnfNrdKU&Sd ZD0enf;ynmokawoeOD;pD;Xmeü okawoDrsm;ESifh awGUqHkum enf;ynmwuúodkvf(ausmufqnf) pmoifcef;? vufawGUcef;? tvky½f EkH iS Xhf mersm;udk Munf½h pI pfaq;cJah Mumif; owif;&&Sdonf/ (owif;pOf)
1982 ckESpf jrefrmEkdifiHom;Oya' yk'fr-12 wGif Ekid if o H m;wpfO;D onf Ekid if aH wmf\ Oya'rsm;udk ½dak o vdkufem&rnf? EkdifiHawmf\ Oya'ygwm0efrsm;udk xrf;aqmif&rnf? Ekid if aH wmf\ Oya'ygtcGit hf a&; rsm;udk cHpm;cGifh&Sdonf[k jy|mef;xm;onf/ xdkYtwl EkdifiHom;jyKcGifh&olwpfOD;taejzifhvnf; EkdifiHawmf\ Oya'rsm;udk ½dkaovkdufem&rnf? EdkifiHawmf\ Oya'ygwm0efrsm;udk xrf;aqmif&rnf? EdkifiHawmf or®w odrYk [kwf jynfaxmifpt k pd;k &tzGUJ u tcgtm; avsmfpGm owfrSwfxm;onfh tcGifhta&;rsm;rSty EkdifiHawmf\Oya'yg tcGifhta&;rsm;udk cHpm;cGifh&Sd onf[k jy|mef;xm;onf/ odkYjzpfí jrefrmEkdifiHom;Oya'ygtcGifhta&;rsm; &&SdcHpm;Ekdif&ef &ckdifjynfe,fü jynfe,fEkdifiHom;ESifh EkdifiHom;jyKcGifh&olqkdif&m pkHprf;ppfaq;a&;tzGJUrsm; zGUJ pnf;aqmif&u G v f su&f &dS m jynfe,fEidk if o H m;ESihf Ekid if H om;jyKcGifh&olqkdif&m pkHprf;ppfaq;a&;tzGJUrsm;\ aqmif&GufrIrsm;ESifh ywfoufí &ckdifjynfe,fvl0ifrI BuD;Muyfa&;ESifh trsKd;om;rSwfykHwifa&;OD;pD;XmerSL; OD;cifpdk;ESifh awGUqkHar;jref;NyD; jyefvnfa&;om;wifjy vdkuf&ygonf/ ar;/ pkpH rf;ppfaq;a&;tzGUJ awGukd bmaMumifzh UJG pnf; xm;ygovJcifAssm/ m/ ajz/ 2014 ckESpf oef;acgifpm&if;aumuf,lpOfu b*FgvDvlrsKd;trnfeJY pm&if;aumufcHolawGudk cdk;0if vmol [kw^f r[kwef YJ Ekid if o H m;jzpfrI pdppfEikd zf t Ykd wGuf Ekid if o H m;^Ekid if o H m;jyKciG &hf olqidk &f m jynfe,fEiS hf NrKd Ue,f tqifh pkHprf;ppfaq;a&;tzGJUawGudk zGJUpnf;wm0ef ay;tyf&jcif;jzpfygw,f/ ar;/ b,fvdktqifhawGrSm b,fvdkyk*¾dKvfawGeJY zGJUpnf;xm;ygovJ/ ajz/ 1982 ckEpS f jrefrmEkid if o H m;Oya'yk'rf -67 t& jynfaxmifpktpkd;&tzGJUu A[dktzGJUOuú|tjzpf vl0ifrIBuD;Muyfa&;ESifh jynfolYtiftm;0efBuD;Xme jynfaxmifpk0efBuD;udk wm0efay;tyfygw,f? tzGJU 0ifawGuawmh umuG,fa&;0efBuD;Xme? jynfxJa&; 0efBuD;XmeeJY EkdifiHjcm;a&;0efBuD;Xme jynfaxmifpk 0efBu;D awGjzpfMuNy;D Ouú|&JUwm0efay;tyfjcif;cH&olu twGi;f a&;rSL;jzpfygw,f/ aemufNy;D jynfaxmifpt k pd;k & tzGJU&JU trdefYaMumfjimpmtrSwf? 48^2014 t& jynfe,f^NrKd Ue,fEidk if o H m;^Ekid if o H m;jyKciG &hf olqidk &f m pkHprf;ppfaq;a&;tzGJUawGudkvnf; jynfe,ftqifhrSm jynfe,fvkHNcHKa&;ESifh e,fpyfa&;&m0efBuD;u Ouú| tjzpf wm0efxrf;aqmifwJhtzGJUeJY NrdKUe,ftqifhrSm
NrKd Ue,ftaxGaxGtyk cf sKyaf &;OD;pD;Xme? NrKd Ue,ftyk cf sKyf a&;rSL;u Ouú|tjzpf OD;aqmifwJhtzGJUawGzGJUNyD; aqmif&Gufvsuf&Sdygw,f/ ar;/ b,fae&mrSm pwifppfaq;aeygNyDvJ? b,f ESOD;&SdygNyDvJ? b,faeYawGrSm ppfaq;ygovJ/ ajz/ ajrykNH rKd Ue,f Ekid if o H m;^Edik if o H m;jyKciG &hf olqidk &f m pkpH rf;ppfaq;a&;tzGUJ taeeJY Mo*kwf 5 &ufu pwifNy;D aeYpOfppfaq;vsu&f ydS gw,f/ pufwifbm 6 &uftxd usm; 306 OD;? r 373 OD; pkpak ygif; 679 OD; ppfaq;cJNh y;D jzpfygw,f/
avQmufvmT pdppfvufcNH y;D ppfaq;ay;&r,fOh ;D a&u 1094 OD;&Sdygw,f/ jynfe,ftzGJUtaejzifh Mo*kwf 25 &ufupNy;D tywfpOf t*Fg? Mumoyaw;? paeaeY awGrSm ppfaq;ay;vsuf&SdNyD; pufwifbm 6 &ufxd 170 udk (½kH;csKyf)odkY wifjyaqmif&Gufvsuf&Sdygw,f/ ar;/ NrdKUe,fEkdifiHom;^EkdifiHom;jyKcGifh&olqkdif&m pkpH rf;ppfaq;a&;tzGUJ qDukd vma&muftppfaq;cHr,f qkd&if b,fvkdtaxmuftxm;awGvdktyfygovJ/ ajz/ NrdKUe,fEkdifiHom;^EkdifiHom;jyKcGifh&olqkdif&m pkHprf;ppfaq;a&;tzGJUxH tppfaq;cHEkdifzdkYtwGuf arG;pm&if;(odkY) cdkifvkHonfhtaxmuftxm;? rdb ESpfyg;eJY bkd;bGm;rsm;udkifaqmifonfhvufrSwf(&Sdygu) rl&if;(odkY)rdwåL? um,uH&SifudkifaqmifwJhvufrSwf? tdraf xmifpv k Ol ;D a&pm&if;? umu,H&iS &f UJ avQmufvmT ? &yf^aus;tkycf sKyaf &;rSL;&JU axmufccH su?f jypfru I if;&Si;f aMumif; &Jpcef;&JUaxmufccH su?f um,uH&iS &f UJ rsK;d ½d;k pOf qufZ,m;? jznfhoGif;csufrSefuefaMumif; udk,fwkdif
0efcHcsufeJY "mwfykHokH;ykH vdktyfygw,f/ ar;/ &ckdifjynfe,fu usefwJhae&ma'oawGudka&m b,fvdkqufoG,faqmif&GufrSmygvJ/ ajz/ &ckdifjynfe,f ajrykHNrdKUe,fvkd b*FgvDvlrsKd; trnfeJY EkdifiHom;^EkdifiHom;jyKcGifh&oltjzpf pdppf ay;&efavQmufxm;vmr,fqkd&if usefNrdKUe,fawG udkvnf; qufvufaqmif&GufoGm;rSmjzpfygw,f/ ar;/ pkpH rf;ppfaq;wJah e&mrSm b,fvpkd pfaq;rSmvJ? EkdifiHom;^EkdifiHom;jyKcGifh&olqdkNyD; b,fvkdowfrSwf xm;ygovJ/ ajz/ NrdKUe,fEkdifiHom;^EkdifiHom;jyKcGifh&olqkdif&m pkHprf;ppfaq;a&;tzGJUtaeeJY pkHprf;ppfaq;wJhtcg avQmufxm;oludk tzGJUa&SUarSmuf ac:,lpdppfygr,f? avQmufxm;csuf rSefuefaMumif; ukd,fwkdif0efcHcsuf pdppfjcif;? jyefwrf;0ift&m&SdwpfOD;a&SUarSmufwGif uwdopömjyKjcif;? tusKH;0ifwJh Oya'yk'frtvkduf taxmuftxm;jynfph pHk mG &S?d r&S?d Ekid if o H m;jyKciG &hf ol tjzpf tusKH;0ifolrsm; owfrSwfxm;wJht&nftcsif; &Sd? r&SdeJY avQmufvTmwGifazmfjyxm;wJh om;? orD;rsm; t&if;tcsm[kwf? r[kwf ppfaq;NyD; ppfaq;wJhtzGJU taeeJY EkdifiHom;? EkdifiHom;jyKcGifh&ol [kwf? r[kwf tBujH yKcsuaf &;oGi;f jcif;? Ekid if o H m;qkid &f m pkpH rf;ppfaq; a&;tzGJU0iftm;vkH; vufrSwfa&;xkd;? wHqdyft0kdif; ½kdufESdyfNyD; jynfe,ftzGJUokdY ay;ykdYwifjyaqmif&GufrSm jzpfygw,f/ jynfe,fEidk if o H m;? Ekid if o H m;jyKciG &hf olqidk &f m pkpH rf; ppfaq;a&;tzGUJ taeeJY NrKd Ue,ftzGUJ u pdppfwifjyvm onfh trIwGJawGukd jrefrmEkdifiHom;Oya'ESifhtnD tBujH yKwifjyjcif; &S?d r&S?d Ekid if o H m;^Ekid if o H m;jyKciG fh&ol [kwf? r[kwf twnfjyKí tBuHjyKcsufa&;oGif;jcif;? jynfe,fEkdifiHom;qkdif&m pkHprf;ppfaq;a&;tzGJU0if awGtm;vkH; vufrSwfa&;xkd;? wHqdyft0kdif;½kdufESdyfNyD; vl0ifrBI u;D Muyfa&;ESihf trsK;d om;rSwyf w Hk ifa&;OD;pD;Xme (½k;H csKy)f ukd ay;ykw Yd ifjy&rSmjzpfygw,f/ Ekid if o H m;jyKreI YJ ywfoufvkdY ajym&r,fqkd&if jrefrmEkdifiHom;Oya' yk'fr-6 eJY tusKH;0ifnDñGwfolawGukd EkdifiHom;tjzpf tqkH;tjzwfay;oifhaMumif;eJY jrefrmEkdifiHom;Oya' yk'rf -42? 43? 44 ESihf 47 wkEYd iS hf tusK;H 0ifnñ D w G o f al wGudk EkdifiHom;jyKcGifh&oltjzpf owfrSwfqkH;jzwfay;oifh aMumif; tBuHjyKwifjyygw,f/ ar;/ tppfaq;cHzkdY b,fukdtaMumif;Mum;&rvJ? tppfaq;cHEkdifwJhtaMumif; b,fvkdowif;jzefYa0 xm;ygovJ/ ajz/ a'ocHwkdif;&if;om;awGeJY ajrykHNrdKUe,frSm&SdwJh
&moDwkyfauG;a&m*g (Seasonal Influenza) onf wkyfauG;a&m*g Akdif;&yfpfykd;aMumifhjzpfyGm;NyD; a&m*gykd;onf touf½SLvrf;aMumif;rSwpfqifh tjcm;vlrsm;okdY ul;pufEkdifygonf/ urÇmay:wGif &moDwyk af uG;a&m*gaMumifh ESppf Of vlO;D a& ok;H oef;rS ig;oef;txd jyif;xefpGm a&m*gcHpm;&NyD; vlOD;a& ESpfodef;cGJrS ig;odef;txd aoqkH;vsuf&SdaMumif; urÇmhusef;rma&;tzGJU\ ppfwrf;t& od&Sd&ygonf/ &moDwyk af uG;a&m*gjzpfymG ;ygu zsm;jcif;? ESm&nf ,kjd cif;? ESmacsjcif;? acsmif;qk;d jcif;? vnfacsmif;emjcif;? uk, d v f ufuu dk cf jJ cif;? acgif;uku d jf cif;? tpm;taomuf ysujf cif;wkYd jzpfEidk yf gonf/ a&m*gjyif;xefvQif tzsm; BuD;jcif;? acsmif;tvGefqkd;jcif;? touf½SLcufcJjcif;? armjcif;? yifyef;EGrf;e,fjcif;? *emrNidrfjzpfjcif;ESifh owdvpfjcif;wkdYjzpfyGm;NyD; toufqkH;½IH;Ekdifygonf/ &moDwkyfauG;a&m*gonf vlwpfOD;rSwpfOD;okdY acsmif;qkd;jcif;? ESmacsjcif;jzifh wkduf½kdufaomf vnf;aumif;? a&m*gjzpfo\ l cR?J ovdy?f cE¨muk, d f t&nf? tok;H taqmifypön;f rsm;ukd ukid w f , G x f ad wGU jcif;rSaomfvnf;aumif; ul;pufEkdifygonf/ &moDwkyfauG;a&m*gonf vlwpfOD;rSwpfOD;okdY vsijf refpmG ul;pufum vlwidk ;f wGif a&m*gjzpfymG ;Ekid Nf y;D rkd;wGif;ESifh aqmif;umvrsm;wGif uyftoGif ykdrkd jzpfymG ;Ekid yf gonf/ tqkyd ga&m*gonf omreftm;jzifh rjyif;xefaomfvnf; uav;i,frsm;? uk, d 0f efaqmif
rdcifrsm;ESihf toufBu;D olrsm;? emwm&Snaf &m*g&So d l rsm;wGif jzpfyGm;ygu a&m*gykdrkdjyif;xefNyD; wkyfauG; a&m*g\ ab;xGuq f ;dk usK;d rsm;aMumifh toufq;Hk ½I;H Ekdifygonf/ &moDwkyfauG;a&m*gjzpfyGm;rIrS umuG,fEkdif&ef wpfu, dk af &oef&Y iS ;f a&;ukd txl;*½kjyKaqmif&u G jf cif;? ESmacs? acsmif;qkd;vQif vufukdify0gjzifh zkH;tkyfí jyKvyk jf cif;? vufuq dk yfjymjzifh pifMu,fpmG aq;aMum jcif;? aumif;pGm tdypf uftem;,ljcif;? tm[m&jynf0h onfh tpm;tpmrsm;pm;ok;H jcif;? avaumif;avoefY &&Sdatmif aqmif&Gufaexkdifjcif;? vlxlxyfaom ae&mrsm;ESihf yGv J rf;obifrsm;tm; oGm;a&mufjcif;rS a&SmifMuOfjcif;? t&ufvGefuJpGmaomufokH;jcif;ESifh rl;,pfaq;0g;ok;H pGjJ cif;rSa&SmifMuOfjcif;? a&m*gjzpfymG ; olrsm;tm; oD;oefYaexkdifapjcif;? a&m*g&Sdol\ aetdrEf iS hf aq;½krH sm;okYd rvkt d yfbJ oGm;a&mufjcif;rS a&SmifMuOf&ef vkt d yfygonf/ (Seasonal Influenza Vaccine)umuG,faq;xkd;ESHjcif;jzifhvnf; &moD wkyfauG;a&m*gjzpfyGm;rIukd umuG,fEkdifygonf/ okjYd zpfygí &moDwyk af uG;a&m*gjzpfymG ;ygu rdrd ukd,fwkdif aq;ukorIcH,l&efESifh tjcm;olrsm;okdY a&m*gul;pufrIr&Sdapa&;twGuf eD;pyf&m aq;½kH? aq;cef;ESifh usef;rma&;Xmersm;wGif aqmvsifpGm jyoí pepfwus aq;ukorIc, H Ml uyg&ef wku d w f eG ;f EI;d aqmftyfygonf/ use;f rma&;0efBu;D Xme
&efukef pufwifbm 8 orkdif;NrdKUr txu(,ck txu-1 r&rf;ukef;)ukd 1946 ckESpfwGif pwifwnfaxmifcJhaom q&mawmf OD;pEd´rmbd0Hotm; *kPfjyKylaZmfaomtm;jzifh pE´drm qkcs;D jri§ ahf &;tzGUJ udk wnfaxmifc&hJ m ,ckEpS o f nf aiG&wk(25)ESpaf jrmuf jzpfojzifh aiG&wktBuKd vyI &f mS ;rIudk pufwifbm 7 &ufeHeufu qk csD;jr§ifha&;tzGJUrS IBC ü usif;ycJh
&ckdifjynfe,f vl0ifrIBuD;Muyfa&;ESifh trsKd;om;rSwfykHwifa&;OD;pD;XmerSL; OD;cifpdk;/
b*FgvDawGukd vl0ifrIBuD;Muyfa&;ESifh jynfolYtiftm; 0efBuD;Xme jynfaxmifpk0efBuD;? jynfe,f0efBuD;csKyf? vl0ifrBI u;D Muyfa&;ESihf trsK;d om;rSwyf w Hk ifa&;OD;pD;Xme ñTeMf um;a&;rSL;csKyt f ygt0if jynfe,f? c½kid ?f NrKd Ue,f OD;pD;XmerSL;awGu xyfqif&h iS ;f vif;ajymMum;jcif;awG aqmif&Gufygw,f/ um,uH&Sifukd,fwkdif vkdtyfwJh pm&Gupf mwrf;awGeYJ vma&mufavQmufxm;Ekid af Mumif; NrdKUe,fOD;pD;XmerSL;½kH;u oufqkdif&m &yf^aus;awG? u,fq,fa&;pcef;awGudk BuKd wiftoday;aMumfjimyg w,f/ EkdifiHa&;ygwDawG? vTwfawmfukd,fpm;vS,fawG? t&yfbufvt Yl zGUJ tpnf;awG? b*FgvDvrl sK;d pktBu;D tuJ awG? tpkd;&r[kwfwJhtzGJUtpnf;awG? vlrIa&;tzGJU tpnf;awG? oHwrefawGeYJ Ekid if w H umtzGUJ tpnf;0if awGtm;vk;H ukv d nf; BuKd wiftoday;Ny;D rD', D mawGu wpfqifh owif;xkwfjyefjcif;? today;jcif;awG aqmif&Gufygw,f/ ar;/ bmawGrsm; jznfhpGufajymMum;csif jymMum;csifygovJ/ ajz/ &ckdifjynfe,frSm wkdif;&if;om;vlrsKd;awGukd rk;d yGiphf rD cH su(f 6)eJY Ekid if o H m;pdppfa&;uwfjym;xkwaf y; wJhvkyfief;ukd Zlvkdif 17 &ufuae pufwifbm 16 &ufxd aqmif&u G af y;vsu&f &dS mrSm Mo*kwf 31 &ufxd (10)ESpef YJ (18)ESpjf ynfh 8121 OD; xkwaf y;Ekid cf yhJ gw,f/ qufvufNyD;vnf; pOfqufrjywf aqmif&GufoGm;rSm jzpfygw,f/ wkid ;f &if;om;awG Ekid if o H m;pdppfa&;uwfjym; tcrJh&&SdzkdYtwGufvnf; vkyfief;&Sif? apwem&Sif? tvSL&Siaf wGudk yg0ifvLS 'gef;ay;Ekid zf Ydk pnf;½k;H aqmif&u G f aeygw,f/ wkid ;f &if;om;awGtwGuf Ekid if o H m; pdppf a&;uwfjym;&&Sda&; aqmif&Gufay;wJhae&mrSm trSef wu,fukefusr,fh uRefawmfwkdYXmetwGuf ukefus p&dwfu (10)ESpfeJY (18)ESpfjynfh avQmufxm;ol awGtwGuf ajcmufusyfom ay;oGif;&rSmjzpfNyD; aysmuf? ysuf? rdwåL avQmufxm;olawGtwGuf 10 usyo f m ay;oGi;f &rSmjzpfygw,f/ tjcm;ukeu f sp&dwf awGtwGuf "mwfykH½kdufc? rdwåLul;c? yvwfpwpf avmif;c pwmawG[m uReaf wmfwXYdk meukd ay;oGi;f & wmr[kwfbJ um,uH&Sifukd,fwkdif aqmif&Guf&r,fh qufpyfuek u f sp&dwo f mjzpfygw,f/ 'gukv d nf; uGu J JG jym;jym;odjrifapcsifygw,f/ wkdif;&if;om;rsm;ukd Ekid if o H m;pdppfa&;uwfjym; pdppfxw k af y;Ekid w f mjzpfjzpf? b*FgvDawGukd EkdifiHom;^EkdifiHom;jyKcGifh&olqkdif&m pdppftqk;H tjzwfcw H ifjywmjzpfjzpf 1982 ckEpS f jrefrm Ekid if o H m; vkyx f ;Hk vkyef nf;? Oya'? ñTeMf um;csuaf wGeYJ tnD aqmif&Gufwmjzpfygw,f/ /
onf/(tay:ykH) tqdkygtcrf;tem;wGif 1964 ckESpfrS ausmif;pwifwufa&muf cJhMuaom ausmif;om;a[mif; vl&nfcRefBuD;rsm;rS 24 ESpfwm umvtwGif; pEd´rmxl;cRefqk& cJhMuaom ausmif;om;a[mif; rsm;tm; Mo0g'rsm;ajymMum;NyD; qk & ausmif ; om;a[mif ; rsm;u ¤if;wdkY\ tawGUtBuHKrsm;ukd jyefvnfrQa0Muonf/
txu(1)r&rf;ukef;rS tajccH ynmtxuf w ef ; pmar;yJ G w G i f xl;cRefpGm atmifjrifcJhMuaom ausmif;om; ausmif;olrsm;tm; 1989 ckEpS rf pS wifum ESppf Ofrysuf qkcsD;jr§ifhcJh&m ,ckESpfonf (25) ESpfjynfh aiG&wkjzpfNyD; aiG&wk txdrf;trSwftaejzifh aiG&wk azmfñTef;jrwfarmfuGef;r*¾Zif;udk xkwfa0oGm;rnf[k od&onf/ (aX;cdkif)
aejynf aej ynfawmf pufwifbm 8 rl;,pfwyfzUJG pk (23) wef, Y ef; rl;,pfaq;0g;wm;qD;ESdrfeif;a&; &JwyfzGJUrS wyfzGJU0ifrsm;onf pufwifbm 6 &ufu wefY,ef; NrdKUe,f rkdif;usKdifaus;&Gmae rEdkif; rde\ Yf aetdrt f m; 0ifa&muf&mS azG&m WY pmwef;yg vdar®ma f &mifpw d <f u ½l;oGyaf q;jym; 126 jym; odr;f qnf; &rdí Edkif;rdefY(48)ESpftm; rl;,pf aq;0g;ESihf pdwu f akd jymif;vJapaom aq;0g;rsm;qkid &f mOya't& ta&;
,lxm;aMumif; od&onf/ tvm;wl pufwifbm 7 &ufu rl;,pfwyfzGJUpk (20) vGdKifaumf rl;,pfaq;0g;wm;qD;ESdrfeif;a&; &JwyfzGJUrS wyfzGJU0ifrsm;yg0ifaom yl;aygif;tzGUJ onf vGKd iaf umfNrKd Ue,f aemif,m;(u)aus;&Gm emewfawm &yfuGuf e,fajr(11) trSwf (w^472) ae armifavm\aetdrf tm;&SmazG&m ¤if;ESifhtwl atmifausmftm; awGU&Sd&NyD; tdyfcef;Murf;jyifay:&Sd yefum
twGif;rS WY pmwef;ygyef;a&mif pdwf<u½l;oGyfaq;jym; 4600? wlr;D aoewfwpfvufEiS hf wk, d w kd m aumf½dkvm armfawmf,mOfwpfpif; wdkYtm; odrf;qnf;&rdojzifh armifavm(35)ESpfESifh atmif ausmf(46)ESpfwkdYESpfOD;tm; rll;,pf &efukef pufwifbm 8 aq;0g;ESifh pdwfudkajymif;vJap j r efrmEkid if pH pfrx I rf;a[mif;tzGUJ aom aq;0g;rsm;qkdif&m A[k d X mecsKyf r S r*Fvm'HkNrdKUe,f Oya't& ta&;,lxm;aMumif; twGi;f &Sd (2014-2015) ynmoif od&onf/ ESpftwGif; ynmoifMum;vsuf (&JjyefMum;) &Sdaom ppfrIxrf;a[mif;tzGJU0if rsm;\ om;^orD;rsm;tm; ynm oifaxmufyHhaiGrsm; xyfqihf tif;waumf pufwifbm 8 7 em&DcefYu a':EkEka0\ aetdrf xm;&Sdaom a&TqGJBudK; okH;ukH;? ay;tyfyGJudk pufwifbm 7 &uf yJcl;NrdKUe,f tif;waumf&Jpcef; tay:xyf&dS AD½rdk eS w f cH g;rsm; yGiahf e qGJjym; ESpfck? [ef;csdef; wpfck? eHeufydkif;wGif NrdKUe,fppfrIxrf; tydkifwGif pufwifbm 6 &uf n ojzifh ppfaq;Munfh&m AD½dktwGif; vufpyG w f pfuiG ;f ESihf aiGpuúLa&m&m a[mif;tzGJU½Hk;ü usif;y&m NrdKUe,f ode;f 20 usyf pkpak ygif;umvwefz;kd Ouú| AkdvfrSL;atmifvS(Nidrf;)u aiGusyf 6567500 aysmufq;Hk oGm;cJh trSmpum; ajymMum;onf/ tcrf;tem;odYk NrKd Ue,fppfrx I rf; ojzifh tif;waumf&pJ cef;odYk pkpH rf; a[mif;tzGJU pnf;½Hk;a&;aumfrwD azmfxkwfay;yg&ef wdkifwef;ojzifh 0ifrsm;? e,fajrcGJtoD;oD;rS ppfrI pcef;rSL;&Jtkyf ausmfxifOD;? xrf;a[mif;tzGUJ 0ifrsm;ESifh ausmif; e,fxdef;acgif;aqmif aexGef; om; ausmif;olrsm;? {nho f nfawmf atmifEiS hf e,fxed ;f wyfzUJG 0ifrsm;u rsm; wufa&mufMuNyD; NrdKUe,f pkHprf;ppfaq;azmfxkwf&m av; twGif;&Sd tajccHynmrlvwef;? em&DtwGif; w&m;cH qef;udkudkESifh tv,fwef;ESihf txufwef; cspfudkudk(0J (0JyHk)wdkYtm; oufaocH ausmif;om; ausmif;ol 260 ypönf;rsm;ESifhtwl zrf;qD;&rdNyD; twGuf jrefrmEdik if pH pfrx I rf;a[mif; pcef;u (y) 150^2014 jypfrI tzGUJ (A[k)d rS axmufyo hH nfah iGusyf qkid &f mOya'yk'rf 380 t& trIziG hf 3830000 tm; NrdKUe,fOuú|ESihf ta&;,laqmif&u G v f su&f adS Mumif; wm0ef&SdolwdkYu ay;tyfcJhaMumif; (aMu;rHk) od&onf/ (075) od&onf/
1/ Ekid if aH &;ygwDrsm;rSwyf w Hk ifjcif; Oya'yk'rf (9)t& Ekid if aH &;ygwD tjzpf rSwyf w Hk ifciG jhf yKxm;Ny;D jzpfonfh ucsijf ynfe,f jrpfBu;D em;NrKd Ue,f 'luaxmif&yfuGuf trSwf(327)wGif ygwD½kH;csKyfwnf&Sdaom ucsif trsKd;om;rsm; 'Drkdua&pDuGef*&ufygwDonf ,if;ygwD\ wHqdyfukd azmfjyygtwkdif; ajymif;vJtokH;jyKrnfjzpfaMumif; wifjyvmygonf/ 2/ ,if;tzGUJ tpnf;u tok;H jyKrnfh ygwDwq H yd u f dk uefu Y u G v f u dk ,ckaMunmonfah eYrpS í (7) &uftwGi;f ckid v f aHk om taxmuftxm; rsm;jzifh jynfaxmifpka&G;aumufyGJaumfr&SifokdY vma&mufuefYuGuf EkdifygaMumif; EkdifiHa&;ygwDrsm; rSwfykHwifjcif;enf;Oya' 14(C)t& trsm;odap&ef aMunmtyfygonf/ ucsiftrsKd;om;rsm; 'Drkdua&pDuGef*&ufygwD\ wHqdyfykHpH
jynfaxmifpka&G;aumufyGJaumfr&Sif
aejynfawmf pufwifbm 8 pufwifbm 5 &ufu rl;,pfwyfzUJG pk(43) &efuek t f a&SUrl;,pfaq;0g; wm;qD;ESrd ef if;a&;&JwyfzUJG rS wyfzUJG 0ifrsm;onf a&TjynfomNrKd Ue,f 10^33 &yfuGuf vdIif;bGJUvrf;aejrifhaZmf\ aetdrftm;&SmazG&m aq;ajcmuf 1 'or 633 uDvdkodrf;qnf;&rdí jrihfaZmf(52)ESpftm; rl;,pfaq;0g;ESifh pdwfukdajymif;vJapaom aq;0g;rsm;qkdif&mOya't& ta&;,lxm; aMumif; od&onf/ (&JjyefMum;)
a[mvd0k'faiGMu,fyGifhpHkwGJjzpfonfh b&wf'fypf ESifh tde*f sveD m*sKv d w D \ Ykd Mo*kwv f ukeyf ikd ;f u jyifopf EkdifiHü usif;ycJhonfh r*FvmvufxyfyGJ"mwfyHkrsm;udk People ESifh Hello r*¾Zif;rsm;wGif yHkESdyftoHk;jyK&ef wpfyHkvQif tar&duefa':vm 2 'or 5 oef;pDjzifh a&mif;cscJhNyD; &&SdaiGpkpkaygif; tar&duefa':vm ig;oef;ESifh tjcm;"mwfyHka&mif;&aiGrsm;udk y&[dw vkyfief;rsm;odkY vSL'gef;cJhaMumif; od&onf/ xdkYtjyif tqdkygpHkwGJtaejzifh rdom;pkb0 ydkrdkNyD;jynfhpHkap&ef aemufxyf&ifaoG;&wemwpfOD;udk xyfraH rQmv f ifah eaMumif; w&m;0ifxw k af zmfajymMum;
tar&duefrif;orD;acsm *supf u D mcsupf wde;f tm; pdwful;,OfodyÜHZmwfum;opf The Martian wGif acgif;aqmifrif;orD;wpfOD;tjzpf xyfrHjrifawGU&OD; rnfjzpfonf/ Zero Dark Thirty Zmwfum;rS rif;orD;acsm *supf u D mtm; ,if;Zmwfum;wGif rif;om; ruf'rfreG f ESifhtwl jrifawGU&rnfjzpfNyD; ,if;Zmwfum;udk yHkazmf rnfh 'g½kdufwmrSm &pf'vDpaumhjzpfonf/ tqkdyg Zmwfum;opfonf t*FgN*dK[fay:wGif touf&Sifusef&pfcJhonfh tmumo,mOfrSL;wpfOD;udk tdro f jYkd yefvnfac:aqmifvmyHu k kd toufoiG ;f yHak zmf xm;onfh Zmwfum;wpfum;jzpfonf/ qufvufNy;D rif;orD; *supf u D mtm; ,ckEpS u f ek f ykid ;f wGif e,l;a,mufNrKd U\acsmufcsm;zG,&f m taumif;qH;k tcsed w f pfct k aMumif;yHak zmfxm;onfh A Most Violent Year Zmwfum;wGif xyfrHjrifawGU&OD;rnfjzpfonf/
cJhNyD; ]]r*FvmyGJaeY[m &,farmoHawGeJYjynfhESufaewJh uRefawmfwdkYrdom;pkb0twGuf ta&;BuD;wJhaeY wpfaeYygyJ}}[k rif;om; b&wf'fypfu People ESifh Hello r*¾Zif;rsm;odkY ajymMum;cJhonf/ *sKdvDwdkYpHkwGJonf ,ckvuf&SdwGif rmwmEkdifiHü By the Sea tcspfZmwfvrf;tom;ray;xm;onfh '&mrmZmwfum;ud½k u dk u f ;l vsu&f NdS y;D ,if;Zmwfum;udk *sKdvDudk,fwdkifZmwfñTef;a&;om;xm;NyD; 'g½kdufwm tjzpfvnf; yHak zmf½u kd u f ;l oGm;rnfjzpf&m ]]'Dc&D;pOf[m uRerf wd&Yk UJ [ef;eD;rGe;f c&D;pOfyjJ zpfygvdrrhf ,f}}[k ajym Mum;cJhonf/
aejynfawmf pufwifbm 8 vrf;yef;qufoG,fa&;cufcJaom awmifay: aus;vufae ausmif;om; ausmif;olrsm;\ ynm oifMum;rIqdkif&mtcGifhtvrf;rsm; wdk;wuf&&Sdap&ef &nfoefvsuf ynma&;qdik &f mvdt k yfcsurf sm;jzpfonfh pma&;ud&d,mESifh tm[m&rsm;tm; ynm'getjzpf axmufyHhvSL'gef;yGJudk aejynfawmfaumifpDe,fajr ysO;f rem;NrKd Ue,f *rke;f awmifaus;&Gm tvucGaJ usmif;ü pufwifbm 5 &ufu usif;ycJhonf/(tay:ykH) rd;k &moDtcgor,wGif vrf;yef;qufo, G af &;ESihf qufo, G o f mG ;vmrIqikd &f m u@rsm;twGuf cufcrJ I &Sdaom awmifay:a'o aus;vufaewdkif;&if;om; nDtpfudk armifESrrsm;\&ifaoG;i,f ausmif;om; ausmif;olrsm;twGuf aZ,smoD&Nd rKd Ue,f atmifoajy ausmif;wdu k q f &mawmf OD;0do'k O¨ ;D aqmifaom e,fpyf a'owdik ;f &if;om;rsm; zGNYH zKd ;a&;y&[dwq&mawmfrsm;? yg0ifonft h zGUJ onf awmifay:aus;vufa'owpfck
jzpfaom aejynfawmfaumifpeD ,fajr ysO;f rem;NrKd Ue,f *rke;f awmifaus;&Gm tvucGrJ S ausmif;om; ausmif;ol 141 OD;wdkYtwGuf Avmpmtkyf? abmyif? cJwH? uGefygbl;? tm[m&rkefY rsm;ESifh oH"mwftm;aq;rsm;? q&m q&mrrsm;twGuf toHk;taqmifypönf;rsm; axmufyHhvSL'gef;cJh&m *rkef; awmif tvucGJrS wm0efcHausmif;tkyfq&mrBuD; a':cifjr<u,fESifh ausmif;om; ausmif;olrsm;u vufcH&,lMuonf/ rJaygufaus;&Gmtkypf k *rke;f awmifaus;&Gm tkycf sKyf a&;rSL; OD;oef;atmifu ,ckuo hJ Ydk *rke;f awmif&mG ? ajrNrdK &Gmwdw Yk iG f wufa&mufynmoifMum;aeMuaom uav; i,frsm;twGuf rdk;&moDumv vrf;yef;qufoG,frI cufcaJ ecsed t f wGi;f ynm'getjzpf ausmif;oH;k pma&; ud&, d mrsm; vma&mufaxmufyahH y;rItwGuf txl;yif aus;Zl;wif&ydS gaMumif;? tyifyef;cHvma&muf vSL'gef; MuonfhtwGuf twdkif;rod0rf;ajrmufygaMumif; ajymMum;cJhonf/ (owif;-udkudkae? "mwfyHk-&mrn)
ppfudkif; pufwifbm 8 tar&duefwif;epfr,f q&Dem 0Dvso H nf pufwifbm 7 &uf nydik ;f u e,l;a,mufNrKd Uü ,SONf yKd iu f pm; cJhonfh tar&dueftkd;yif;wif;epf NydKifyJG\ trsKd;orD;wpfOD;csif; Akv d v f yk w GJ iG f NyKd ib f uf wif;epfr,f um½kv d idk ;f a0ghZef , D mpuDtm; tEkid f &&Sdum tar&dueftkd;yif;wif;epf csefyD,Hqkudk qGwfcl;EkdifcJhonf/ urÇmhtqifh(1)ae&mwGif &yf wnfvsuf&Sdonfh tar&duefwif; epfr,f q&Dem0Dvso H nf um½kv d idk ;f a0ghZfeD,mpuDtm; wpfem&DESifh 15 rdepfMumupm;um 6-3? 6-3 jzifh tEkdif&&SdcJhjcif;jzpfNyD; tqdkyg tar&dueft;dk yif;wif;epfzvm;udk okH;ESpfqufwdkuf qGwfcl;EkdifcJhjcif; jzpfonf/ tar&duefwif;epfr,f q&Dem 0DvsHonf ,ckqGwfcl;&&SdcJhonfh tar&duefwif;epfcsefyD,Hqktyg t0if tar&dueftkd;yif;wif;epf zvm; trsK;d orD;wpfO;D csi;f cseyf , D H
qkukd ajcmufBurd t f xd qGwcf ;l xm; EkdifcJhNyD; olr\ wif;epfr,fb0 wpfavQmufwGif *&if;qvif; cseyf , D q H u k (kd 18)Burd t f xd qGwcf ;l xm;EkdifcJhonfh orkdif;rSwfwkdifopf wpf&yfudkvnf; a&;xkd;EkdifcJhNyDjzpf onf/ wif;epfr,f q&Dem0Dvs\ H *&if; qvif;cseyf , D q H q k w G cf ;l Ekid cf o hJ nfh orkdif;udkjyefMunfhygu Mop aMw;vstkd;yif; wif;epfNydKifyJGwGif 2003? 2005? 2007? 2009? 2010 ponfjzifh MopaMw;vstkd;yif;
bkid , f efjrL;epftoif;wdu k pf pfrLS ; z&ef&Y b D m&Donf jyifopfvufa&G;pifupm;orm;b0rS tem;,lcNhJ yD jzpf aomfvnf; rdcifEkdifiHjzpfonfh jyifopfvufa&G;pif toif;ESifh yJGxGufupm;&efjiif;qdkcJhygu &Dbm&Dtm; abmvkH;upm;cGifhuefYowfonfhtaejzifh okH;yJGy,f jypf'PfcsrnfjzpfaMumif; Oa&myabmvkH;tzJGUcsKyf (,ltD;tufzfat)Ouú| rdkufu,fyvufwDeDu Ncdrf; ajcmufajymMum;cJhonf/ z&ef&Y b D m&Donf 'Pf&mjyóemBuKH cjhJ cif;aMumifh b&mZD;EkdifiHü usif;ycJhonfh 2014 urÇmhzvm;NydKifyJG wGif jyifopftoif;ü yg0ifupm;cGifhESifhvJGcJh&onf/ xdaYk emuf Mo*kwv f wGif jyifopfvufa&G;pifupm;orm; b0rS tem;,lvdkufNyDjzpfaMumif; &Dbm&Du vlod&Sif Mum; aMunmcJhjcif;jzpfonf/
wif;epf zvm;ig;Budrf? jyifopf tkd;yif;wif;epfNydKifyJGwGif 2002? 2013 ponfjzifh jyifopftkd;yif; wif;epfzvm;ESpfBudrf? 0ifb,f'ef wif;epfNydKifyJGwGif 2002? 2003? 2009? 2010? 2012 ponfjzifh 0ifb,f'efwif;epfzvm;ig;Budrf? tar&dueft;dk yif;wif;epfNyKd iyf w GJ iG f 1999? 2002? 2008? 2012? 2013? 2014 ponf j zif h ajcmuf B ud r f pkpkaygif;18Budrftxd qGwfcl;xm; Ekid cf jhJ cif;jzpfonf/ «aiGMu,f»
jrefrmhtm;upm;avmuwk;d wuf jrihrf m;a&;ESihf Edik if *hH P k af qmif rsK;d qufopf abmvH;k tm;upm;orm; rsm; ay:xGef;a&;&nf&G,fí a&T aZ,smzvm; trsKd;om;tvGwf wef;uvyfaygif;pHk abmvHk;NydKifyGJ aemufqHk;AdkvfvkyGJudk pufwifbm 6 &uf nae 4 em&DwGif ppfukdif; c½dkiftm;upm;uGif;üusif;yonf/ aemufq;kH Akv d v f yk w JG iG f taemuf ykdif;vli,ftoif;ESifh Mu,fwpfyGifh toif;wkdY ,SOfNydKifupm;Mu &m taemufykdif;vli,ftoif;u oHk;*kd;-*dk;r&Sdjzifh tEkdif&&Sdonf/ qkay;yGJukd qufvufusif;yNyD;
aqmufvyk af &;0efBu;D Xme jynfaxmifpk 0efBuD;(Nidrf;) OD;cifarmifjrifh? jynfaxmifpv k w T af wmf tm;upm; ESihf,Ofaus;rI? jynfolYqufqHa&;? zGHUNzdK;wkd;wufa&;aumfrwDOuú| ol&OD;at;jrifh? ppfudkif;wkdif;a'o BuD; pnfyifom,ma&;0efBuD; OD;wifviId jf rih?f trsK;d om;vTwaf wmf ukd,fpm;vS,f OD;0if;wifh? aZ,sm a&TajrabmvHk;toif;ydkif&Sif OD;ol &def? txnfcsKyfpuf½Hkydkif&Sif OD;jrifhaqGwkdYu yxrqk&&Sdonfh
taemufykdif;vli,ftoif;tm; wHceG pf u dk zf vm;ESihf qkaiG 15 ode;f ? 'kwd,qk&&Sdonfh Mu,fwpfyGifh toif;tm; qkaiGukd;odef;ESifh wwd,&&So d nfh refq,f(u)toif; tm; qkaiGoHk;odef;csD;jr§ifhMuonf/ rk;d &moDa&TaZ,smzvm;zdwaf c: abmvHk;NydKifyGJudk ZGef 29 &ufrS pwifusi;f yay;cJNh y;D uvyftoif; aygif; 38 oif; yg0if,OS Nf yKd iu f pm; cJhMuonf/ axG;jrifhEdkif(ppfukdif;)
uom pufwifbm 8 'kw, d Ouú| a':pufar? yxrqk&&Sad om toif;tm; uomc½kid f trsK;d orD; tm;upm;aumfrwDem,u wpfO;D csi;f vnfqrJG sm;ukd a':NzKd ;rGerf eG x f eG ;f wdu Yk cs;D jri§ hf zvm; NrdKUe,ftvdkuftrsKd;orD;abmvkH;NydKifyJGAkdvfvk ay;onf/ yJEG iS hf qkcs;D jri§ yhf t GJ crf;tem;ukd pufwifbm 6 &uf nae qufvufítif;awmfNrKd Ue,f trsK;d orD;tm;upm; 4 em&Du rDwm 400 tm;upm;uGif;ü usif;yonf/ aumfrwDOuú| a':armfarmfatmifu wwd,yl;wJo G a& Akv d v f yk w GJ iG f uomNrKd Ue,f trsK;d orD;vufa&G;pif &&Sad om aumvif;NrKd Ue,fEiS hf Aef;armufNrKd Ue,f trsK;d toif;ESihf tif;awmfNrKd Ue,f(armfv;l a'o) trsK;d orD; orD;abmvk;H toif;? 'kw, d qk&&Sad om uomNrKd Ue,f vufa&G;piftoif;wdkY ,SOfNydKifupm;Mu&m tif;awmf trsK;d orD;abmvk;H toif;ESihf yxrqk&&Sad om tif;awmf NrKd Ue,f (armfv;l a'o)trsK;d orD;vufa&G;piftoif;u NrKd Ue,f(armfv;l a'o)trsK;d orD;abmvk;H vufa&G;toif; wpf*dk;-*kd;r&Sdjzifh tEkdif&AkdvfpJGoGm;onf/ wdkYtm; aiGom;qkrsm; csD;jr§ifhay;onf/ uomc½kdif qkcs;D jri§ yhf w GJ iG f yJpG OfwpfavQmufv;Hk taumif;qk;H trsKd;orD;tm;upm;aumfrwD Ouú| a':cifNidrf;u upm;orm;qkESifh ae&mtvkduf taumif;qkH;upm; yxrqk&&Sdaom tif;awmfNrdKUe,f (armfvl;a'o) orm;qkrsm;udk uomNrdKUe,f trsKd;orD;tm;upm; trsK;d orD; vufa&G;piftoif;tm; wHceG pf u kd zf vm;ESihf aumfrwD0ifa':cifcifvS? 'kwd,qk&&Sdaom uom qifhyGm;zvm; csD;jr§ifhay;cJhaMumif; od&onf/ okdY&mwGif jyifopftoif;enf;jy 'D'D,m'ufpfcsefY toif;tm; wpfOD;csif;vnfqGJrsm;ukd aumfrwD (c½kdifjyef^quf) taejzifh &Dbm&Dtm; jyifopftoif;upm;orm; pm&if;wGif a&G;cs,fcJhjcif;aMumifh &Dbm&D\ EkdifiH vufa&G;pifupm;orm;b0rS tem;,lrnfqdkonfh bkdif,efjrL;epftoif;rS qGpf ysufrdaMumif;? ¤if;taejzifhvnf; &efpOf;pm;vsuf&SdNyD; aqmif; qk;H jzwfcsut f m; y,fcscjhJcif;jzpfaMumif; ,lt;D tufzaf t ZmvefwdkufppfrSL; &SmuD&Donf &Dbm&D? tm*sefa&mfbif? rm&D,kd &moDumvrwdkifrDwGif qkH;jzwf Ouú| yvufwDeDu tckdiftrmajymMum;cJhonf/ vmrnfh Zefe0g&Dtajymif;ta&TU refZlupfwkdY\ aemufwGifom csufcsoGm;rnfjzpfaMumif; *smreD z&ef&Y b D m&Durl ¤if;\ abmvk;H upm;orm;b0udk umvrwdkifrDwGif toif;ESifh yJx G u G u f pm;cGi&hf &Sad eonft h wGuf rD', D mrsm;u azmfjycJo h nf/ xkjYd yif *smrefbeG 'f ufv*D guvyf bkid , f efjrL;epftoif;üom pmcsKyfoufwrf; wdk;jr§ifhoGm;rnf toif;rSxGufcGm&ef qE´&Sdaomf &SmuD&rD mS 2012 ckEpS u f qGpZf mvef tqkH;owf&ef qkH;jzwfcsufcsxm;oljzpfonfhtjyif jzpfaMumif; ajymMum;cJhonf/ vnf; vuf&SdtcsdefwGif bdkif,ef uvyf abq,ftoif;rS bkdif,ef jyifopfvufa&G;piftoif;wGif jyifopfvli,fupm; xdkYjyif ¤if;u urÇmhzvm;NydKifyJG jrL;epftoif;twGuo f m tm½kpH u kd f jrL;epftoif;odYk ajymif;a&TUvmcJo h l orm;rsm;udk OD;pm;ay;yJGxGufupm;apvkdjcif;aMumifh rwdkifrDumvtwGif;u vDAmyl; upm;oGm;rnfjzpfaMumif; ajym jzpfNyD; toif;twGuf 45 yJG vufa&G;pifupm;orm;b0udk tem;,l&ef qkH;jzwfcJh toif;u ¤if;tm; urf;vSrf;cJh Mum;cJhonf/ vuf&SdtcsdefwGif yg0ifupm;um 10 *kd; oGif;,l jcif;jzpfaMumif; ajymMum;onf/ aomfvnf; bkid , f efjrL;epftoif;u &SmuD&rD mS bdik , f efjrL;epftoif;ESihf xm;ay;cJholjzpfonf/ «aiGMu,f» jiif;qefy,fcscJhonfhtwGuf pdwf pmcsKyfoufwrf;wdk;jr§ifhcsKyfqkdoGm; «ukd&J»
0efxrf;tjreftvd&k o dS nf uefu h u G Ef idk yf gaMumif; yJc;l wkid ;f a'oBu;D ? yJc;l NrKd U? &yfuu G Bf u;D (8)? NrKd Ua&Smifvrf;ab;? ajrwkid ;f &yfuu G (f 23)? ajruGuftrSwf(51)? tus,fay(60_80)? {&d,m(0.110){utm; trnfayguf OD;aX;OD; «10^uxe(Ekid )f 009325»rS ESp(f 30)ajriSm;*&ef avQmufxm;rnfjzpfygojzihf uefu Y u G v f ydk gu ckid v f aHk om ykid q f idk rf t I axmuftxm;rl&if;rsm;ESihf þaMumfjimygonf&h ufrS (7)&uftwGi;f vma&mufuefu Y u G Ef idk yf gaMumif;? uefu Y u G &f efr&Syd gu Oya'ESit fh nD qufvufaqmif &Guo f mG ;rnfjzpfaMumif; trsm;odap&ef aMunmtyfygonf/ OD;aX;OD;«10^uxe(Ekid )f 009325» trSwf 5^3(C)? rpk;d &draf usmif;vrf;? r&rf;uke;f NrKd Ue,f/
aejynfawmf&dS ukrP Ü w D iG f wm0efxrf;aqmif&eftwGuf 1/ w½kw?f jrefrm? t*Fvyd ?f Computer uRr;f usif 3 OD; 2/ a&mif;^armif; (Sale & Drive) 3 OD; aejynfawmfwGif aexdkifoludk OD;pm;ay;rnf/ tjcm;NrdKUrS jzpfvQif p&dwNf ird ;f pDpOfay;rnf/ qufo, G &f ef Ph-09-33036190, 256562418, 32344147
txl;0rf;ajrmuf*kPfjyKjcif;
jrefrmEkid if aH bmvk;H tzGUJ csKyEf iS hf pwkwt ¬ Burd f zdvpfyidk f Nird ;f csr;f a&;zvm; zdwaf c:abmvk;H NyKd iyf w JG iG f Nird ;f csr;f a&;qkzvm;Bu;D ukd xkdufxkdufwefwef &,lay;cJhí EkdifiHh*kPfaqmifEkdifcJhonfh csefyD,H jrefrmhvufa&G;pifabmvkH;toif;wdkYtm; vIdufvSJpGm *kPfjyKtyfygonf/ tm;upm;0efBu uDD;Xme jrefrmEkid if t H v dk yH pfaumfrwDEiS hf jrefrmEkid if t H m;upm;tzGUJ csKyrf sm;
bkwfjyif;? pufwifbm 8 uav;? pufwifbm 8
uav;NrdKUe,f *efYa*g-uav; vrf;ray:&Sd wHwm;ESpfpif;tm; aqmuf v k y f & ef t wG u f 20142015 b@mES p f jynf a xmif p k cGijfh yK&efyaHk iGrS wHwm;wpfpif;vQif usyo f ef;aygif; 150 oef;pDjzihf pkpk aygif; usyo f ef;aygif; 300 tukef uscHum c½dkifjynfolYaqmufvkyf a&;vkyif ef;rS wm0ef,l wnfaqmuf vsu&f &dS m tqdyk gwHwm;ESppf if;udk 2014 ckEpS f 'DZifbmvukeyf ikd ;f wGif tNyD;wnfaqmufrnfjzpfonf/ ,if;wHwm;rsm;udo k wfrw S u f m vtwGi;f pHcsed pf n H eT ;f ESit fh nD Ny;D pD; Edkifa&;twGuf uav;c½dkifpDrHcefY cJrG I aumfrwD Ouú| OD;armifx;l u pufwifbm 3 &ufwGifuGif;qif; Munf½h pI pfaq;cJaY Mumif;od&onf/ ppfuikd ;f wdik ;f a'oBu;D ESifh rauG; wdik ;f a'oBu;D wdu Yk kd qufo, G o f nhf *efYa*g-uav;vrf;ray:&Sd rdkif
wdik f 74^7 ESihf 75^0 rdik t f Mum;&Sd wHwm;trSwf 6^75 axmufMuefY wH w m;onf t&S n f 60 ay? tus,f 24 ayjzihf oHuu l eG u f &pf Murf;cif;wHwm; tkwfjrpftrsdK;
f rf;uyf tpm; Bored Pile udk tkwu ckHjzihf wnfaqmufvsuf &Sdonf/ xdt Yk jyif rdik w f ikd f 77^7 ESifh 78^0 rdkiftMum;&Sd enf;ynmwuúodkvf t0ifwHwm;onf t&Snf ay 60?
tus,f 24 ayjzihf oHuu l eG u f &pf Murf;cif;wHwm; tkwfjrpftrsdK; f rf;uyf tpm; Spun Pipe udk tkwu ckHjzihf wnfaqmufvsuf&Sdonf/ *sKd;euf
uom? pufwifbm 8
ueD? pufwifbm 8
ppfuikd ;f wdik ;f a'oBu;D txufyikd ;f wGif wnf&NdS y;D {&m0wDjrpfurf;ab; NrdKUwpfNrdKUjzpfonfh uomNrdKUodkY EdkifiHjcm;om;urÇmvSnfhc&D;onfrsm; vma&mufrrI mS ,cifEpS rf sm;uxuf ydrk rkd sm;jym;vsu&f adS Mumif; od&onf/ ,if;odkYvma&muf&mwGif rD;&xm;vrf;aMumif;? a&aMumif;vrf;wdkYrS wpfqifh vma&mufavhvmjcif;u ydkrdkrsm;jym;aMumif; od&onf/ uomNrKd UodYk vma&mufvnfywf Munf½h aI vhvmMuaom urÇmvSnchf &D; onfrsm;rSm uomNrKd UwGi;f odYk pufb;D ? qdu k u f m;? jrif;vSn;f ponfwjYkd zifh pD;eif;vSnfhvnf avhvm&onfudk ESpfoufMuonf/ uomNrdKUay: &Sd NAw d o d Qtpd;k &vufxufrS ,aeYxd use&f adS eao;aom Adv k t f rd Bf u;D rsm;? t*Fvyd af cwfrS wif;epfuvyf? uomtusO;f axmif ponfwu Ykd kd Munf½h I avhvmMuonf/ xdaYk emuf t*Fvyd af cwfuazmufvyk cf ahJ om uom-ebm; rD;&xm;vrf;? zufqGwfopfawmBudK;0dkif;ESifh qifpcef;wdkYudkvnf; oGm; a&mufavhvmMuonfudk awGU&Sd&onf/ uomNrdKUodkY vma&mufavhvmMuaom EdkifiHjcm;om;urÇmvSnfhc&D; onfrsm;onf {&m0wDjrpfaMumif;vrf;rS trsm;qHk; vma&mufaMumif; zdk;Edkif(uom) od&onf/
ppfuikd ;f wdik ;f a'oBu;D ? ,if;rmyifc½dik ?f ueD NrKd Ue,fwiG f Mo*kwv f aemufq;kH ywfü rd;k rsm;&Gm oGe;f cJrh aI Mumifh a&0gacsmif;a&usqif;um ueD NrKd U trSw(f 1)&yfuu G f oDwmOD;&yf acsmif;urf; ab;rS aetdrfrsm;txd a&rsm;wufcJYonf/ ,if;tajctaersm;udk vTwfawmfudk,fpm;
aumhaomif;? pufwifbm 8
aumhaomif;NrdKUe,f jynfolU r[mAsL[m azmf a qmif a &; qifhyGm;oifwef; trSwfpOf (4^ 2014) zGifhvSpfyGJtcrf;tem;udk
jyefMum;a&;0efBu;D XmerS Edik if aH wmf\ jyKjyifajymif;vJrw I wd,tqifh t&dSefjr§ifhwifrI (Third Wave) vkyfief;rsm; xyfqifh&Sif;vif;jcif;tcrf; tem;udk pufwifbm 5 &uf eHeuf 9 em&Du weoFm&Dwdkif;a'oBuD;? aumhaomif;c½dik ?f bkwjf yif;NrKd U NrKd Ue,fjyefMum;a&;ESijhf ynfoUl qufqaH &; OD;pD;Xme ½Hk;cef;rü jyKvkyfcJYaMumif; od&onf/ tqdyk gxyfqif&h iS ;f vif;yGw J iG f weoFm&Dwikd ;f a'oBu;D ? jyefMum;a&;ESihf jynfolYqufqHa&;OD;pD;Xme vufaxmufnTefMum;a&;rSL; a':eDeDcsKdu aejynfawmfwGifwufa&mufcJhonfh EdkifiHawmf\ jyKjyifajymif;vJrIrsm; tm; wwd,tqifh t&deS jf ri§ w hf ifrI Third Wave vkyif ef;rsm;wGif 0efxrf; rsm; t&Sdefwdk;jr§ifhaqmif&GufEdkifa&;twGuf avhvmqnf;yl;Mu&ef wdkufwGef;ajymMum;cJhonf/ ¤if;tjyif jynforl sm;\ vlrpI ;D yGm; OD;pm;ay;vdt k yfcsurf sm;udk csucf si;f aqmif&Gufay;&mwGif wm0efodrI? wm0ef&dSrI? wm0ef,lrI? wm0efcHrI? wm0efausrI? apwemxm;aqmif&GufMua&;wdkYudk &Sif;vif;aqG;aEG;cJh onf/ rSeu f efonfo h wif;tcsut f vufrsm; jynforl sm;tm; tcsed rf o D &d EdS ikd af &; jyefMum;aqmif&u G af y;&ef? Xme\ t"duvkyif ef;jzpfonfh jynfopYl mMunfh wdkufvkyfief;jzifh jynfolA[dkjyKtusKd;jyKa&; wdk;jr§ifhaqmif&GufoGm;&ef &Sif;vif;aqG;aEG;cJhonf/ xyfqifh&Sif;vif;yGJodkU aumhaomif;c½dkiftwGif;&Sd bkwfjyif;NrdKUe,f? jynf B uD ; r@d K if N rd K Ue,f c G J ? u&ol & d N rd K Ue,f c G J r sm;rS jyef M um;a&;ES i f h jynfolYqufqHa&;OD;pD;XmerS 0efxrf;rsm; wufa&mufcJhMuaMumif; bkwfjyif;(jyef^quf) od&onf/
vS,rf sm;? NrKd Ue,fprD cH efcY rGJ aI umfrwDrsm;? NrKd Ue,f taxmuftuljyKaumfrwDrsm;? NrdKUe,fpnfyif om,ma&;aumfrwDrsm;u uGi;f qif;Munf½h NI y;D jynforl sm;\xnf0h ifaiGjzihf ud, k t hf m;ud, k u f ;kd a&umwmaqmufvkyfjcif;udk pufwifbm 6 &ufu aqmif&GufcJhaMumif; od&onf/ tqdyk g ud, k t hf m;ud, k u f ;kd a&umwmaqmuf
pufwifbm 6 &uf eHeuf 8 em&Du usif;ycJhonf/ oifwef;zGiyhf w JG iG f aumhaomif; c½dkiftrsKd;om;vTwfawmfudk,fpm; vS,Of ;D vSat; wufa&mufoifwef;
vkyfjcif;udk NrdKUay:&Sd&yfuGufrsm;rS jynfolrsm;? Xmeqdkif&m0efxrf;rsm;ESifh vlrIa&;tzGJYtpnf; toD;oD;rS vkyt f m;rsm;jzifh pkaygif;í aqmif&u G f cJ&Y m tjrifh 4 ay? tus,f 3 ay? t&Snaf y 320 &Sd a&umwmudkaqmif&GufEdkifcJYNyD; usef&Sdonfh ae&mrsm;udv k nf; qufvufaqmif&u G rf nfjzpf oef;aX;atmif(ueD) aMumif; od&onf/
zGifhtrSmpum; ajymMum;cJhonf/ tqdyk g jynfolUr[mAsL[m azmfaqmifa&;qifyh mG ;oifwef;odUk aumhaomif;NrdKUe,f &yfuGuf?aus; &Gmrsm;roifwef;om; 70 wuf
a&mufNyD; aumfrwD0if? c½dkifygwD twGif;a&;rSL;ESifh oifwef;enf;jy rsm;u&ufwo kd ifMum; ydcYk somG ;rnf jzpfaMumif; od&onf/ ausmpf ;kd (aumhaomif;)
aysmufqHk;aMumif; uRefr aemfzJxl;«7^xwy(Edkif)066 983»udkifaqmifol\ EkdifiHul;vufrSwf aysmuf q H k ; oG m ;ygojzif h awG U &S d y gu taMumif;Mum;ay;yg&ef/ Ph:09-31035184 09-31269082
aqmufvyk af &; tif*sief , D m wpfOD;\ oHk;oyfwifjycsuft& vuf&u dS mvwGif tjrefvrf;rBu;D udk urÇmay:&Sd tjrefvrf;rsm;ESifh EdIif;,SOforQ tEÅ&m,fjzpfEdkifajc 13&mcdkifEIef;txd&SdaMumif; od& onf/ tjrefvrf;rBu;D ay: um;armif; ygu wpfem&DvQifuDvdkrDwm100 atmufjznf;jznf;rSefrSefarmif;ESif oif h o nf / tjref v rf ; rMuD ; ay: armif;ESifaeaomum;rsm;MuHKawGY &onf h t "d u jyóemrS m um;
wm,myGifhjcif;yifjzpfonf/ um; wm,myGifhaponfhtaMumif;udk wifpm;ajymqdo k rQtjrefvrf;rBu;D rSmtylcsed pf yk , f rl eI nf;aomuGeu f &pfvrf;jzpfaeaomaMumifhyifjzpf onf/teufa&mifuwå&mvrf;onf tyludkpkyf,lrItm;aumif;onf/ uGefu&pfvrf;onftylpkyf,lrI tm;enf;onf/um;armif;rIwGif um;bD;twGi;f avudk zdtm;jzifo h iG ;f jcif;? bD;vnfywfraI Mumifh yGww f u kd f umtyljzpfay:jcif;? tylcsed jf rifw h uf jcif;wdjYk zpfay:avh&o dS nf/xdt k ylukd
ta&mif\ed,mrjzifph pJG yk Ef ikd af p&ef wpfurÇmvHk;&Sd um;vrf;rsm;udk teufa&mif uwå&mvrf;cif;um wm,mudv k nf;teufa&mifjyKvyk f um tylcsed u f akd vQmcY sjcif; wm,m udkuwå&mjzifhuyfapumpDrHxm; Muonf/ wd;k wufvmaomacwfrmS enf; ynmawG wd;k wufvmygNy/D jrefrm aqmufvkyfa&; ynm&Sifrsm;pGm xGuaf y:vmNy;D vrf;wHwm;awGukd ud, k w f ik d f wnfaqmufEik d Mfuayonf/ Edik if aH wmfrv S nf; vrf;rsm;toH;k jyKrI
tEÅ&m,fuif;a&;twGuf tjref vrf;rMuD;wGif(Guard Rails)rsm; wyfqifay;jcif;wdkYjyKvkyfxm;ay; ayonf/ xdv k rf;rMu;D tEÅ&m,f uif;pGmarmif;ESiEf ikd af &;twGuf jyK vkyf&efwpfckomvQif&Sdayonf/ xdkt&mrSm vrf;rMuD;tm; EdkifvGef uwå&mxyfy;kd vTmcif;jcif;omvQif jzpfayonf/rnfoyYkd ifjzpfap wpfaeY wpf&uf wpfcPESihf vkyaf qmifí r&aom vrf;azmufjcif;vkyif ef;wGif tjrefvrf;rMu;D ay:aygufvmjcif; onf wdik ;f jynftwGut f usKd ;rsm;pGm jzpfay:vmcJYonf/ EdkifiHawmftpdk;&rSvnf; vrf; tEÅ&m,fuif;&Si;f a&;? u,fq,fa&; ulnaD &;twGut f jrefvrf;&Jpcef; (15)ckziG v hf pS x f m;onf/xdt Yk wlyif rawmfwqrIrsm;jzpfvmyguta&; ay:u,fq,fa&;vkyif ef;vkyk u f ikd f Edik &f ef a&S;OD;olemjyKpek nf;oifwef; rsm; ay;vsuf&Sdonf/ 2009ckESpf rS2013ckEpS t f wGi;f ,Ofrawmfwq rI 631rIwGif aoqH;kol 331OD;? 'Pf&m&olaygif; 1367 OD;&Sad eay onf/ odt Yk wGujf ynforl sm;rS tod yGm;um owdxm;armif;ESijf cif;jzifh ab;uif;vHkjcHKatmifaqmif&Guf oifYvSygayonf/ (wdrfwref)
rEÅav;wdkif;a'oBuD;? jrif;NcHNrKdU? NrKdUe,fvkH;qkdif&m azmifawmfOD; &Sifyifa&ay:qkawmif;jynfh okH;qlaom bk&m;rsm;\ (135) Budraf jrmuf Ak'y¨ Zl ed, yGJawmfa'opm&D <ucsDtylaZmfcHyGJudk pufwifbm 7 &uf?1376 ckEpS f awmfovif; vqef; (12)&ufu jyKvyk cf aY J Mumif;od&onf/ tqdyk ga'opm&Dvn S v Y f nf&modUk a'ocHrsm;pGm vdkufygí zl;ajrmfMunfndKcJhMuaMumif; od&onf/ azmifawmfOD; &Sifyifa&ay: qkawmif;jynfh okH;qlaombk&m;rsm;\ Ak'¨yZl ed,yGaJ wmfwiG f Edik if aH usmftqdak wmf rsm;? oHcsyt f zGUJ ? aw;o½kyaf zmftzGUJ rsm;? ,dr;f tzGrYJ sm;jzifY at;csrf;aysmf&iT f pnfum;odu k f NrKdufpGm usif;ycJhaMumif; od&onf/ owif;ESifh"mwfyHk - aZmfrif;Edkif (jrif;NcH)
rEÅav; pufwifbm 8
qufoG,fa&;ESihf owif;tcsuftvufenf;ynm0efBuD;Xme jrefrmh qufo, G af &;vkyif ef; pmwku d v f yk if ef;u aus;vufaejynforl sm; qif;&J EGrf;yg;rI avQmhcsa&;twGuf taxmuftuljzpfap&ef &nf&G,fí aiGydkY aiGvTJ0efaqmifrIay;aom ½kd;½kd;aiGydkYvTmvkyfief; pmwkduf½Hk;aygif; 782 ½Hk;? jrefrmaiGydkYvTmvkyfief; pmwkduf½Hk;aygif; 309 ½Hk;wGifaiGydkYcEIef;xm; rsm;udkf ,cifusyf 100 vQif ydkYcig;usyfaumufcHvsuf&Sd&mrS oHk;pGJol rsm; oufompGmaiGydkYaiGvTJ vkyfudkifEkdif&ef pufwifbm 1 &ufrSpí avQmhcs0efaqmifcJhNyD; jrefrmaiGydkYvTmtwGif; zufpftoHk;jyKc aiGydkYvTm wpfapmif usyf 200 EIe;f ajymif;vJaumufco H jzihf e,fa0;rS ausmif;om; ausmif;olrsm;xH aiGydkYrIrsm;? Xmeqkdif&mrsm;rS aiGvTJydkYrIoHk;pGJrIrsm; rsm;jym;vmaMumif;od&onf/ oD[udkudk(rEÅav;)
0g;c,fr? pufwifbm 8
{&m0wDwdkif;a'oBuD; pD;yGm;a&;ESifh ul;oef;a&mif;0,fa&;0efBuD; Xme? ul;oef;a&mif;0,fa&;ESifh pm;okH;ola&;&mOD;pD;XmerS BuD;rSL;usif;y aom pm;ok;H oltumtuG,af y;a&;taMumif; odaumif;p&m todynm ay;a[majymyGu J kd 0g;c,frNrKd Ue,f? uepd;k uke;f aus;&Gmtkypf ?k t.x.u ausmif;tpnf;ta0;cef;rwGif pufwifbm 6 &uf rGe;f vGJ 1 em&Du usi;f y onf/ ul;oef;a&mif;0,fa&;ESihf pm;ok;H ola&;&mOD;pD;Xme wdik ;f OD;pD; rSL; OD;apmrdkufu,fu tzGifhtrSmpum; ajymMum;cJhonf/ qufvufí tpm;taomufESifh aq;0g;uGyfuJrIOD;pD;Xme wdkif;OD;pD;rSL; a'gufwm jynfhNzdK;u tEÅ&m,fuif;tpm;taomufqdkif&m udpö&yfrsm;? ul;oef; a&mif;0,fa&;ESihf pm;ok;H ola&;&mOD;pD;Xme 'kw, d wdik ;f OD;pD;rSL; OD;ausmrf if; u pm;okH;ola&;&m Oya'udpö&yfrsm;ESifh ywfoufNyD; a[majymcJhonf/ tcrf;tem;odYk Xmeqdik &f mrsm;? &yfr&d yfzrsm;? ausmif;tusKd ;awmfaqmif rsm;? q&m? q&mrrsm;ESifh ausmif;om;? ausmif;olrsm; pkpkaygif; 600 NrdKUe,f(jyef^quf) ausmf wufa&mufcJYMuonf/
azmif;<uaysmufavQmufxm;jcif; ,mOftrSw-f 6G-9014\ azmif;<ueHygwfjym;aysmufq;Hk í xkwaf y;&ef avQmufxm;vmygojzifh ,cifazmif;<ueHygwfjym; ysujf y,faMumif; trsm; odap&ef aMunmtyfygonf/ une(&GmomBuD;)
uefhuGufEkdifaMumif;aMumfjim ajrmufOuúvmyNrdKUe,f? ajrwkdif;&yfuGuftrSwf(#)? ajruGuftrSwf-242ƒ? ajruGuf wnfae&mtrSwf-(242^ƒ)? acrmoDvrf;? a':nKd«12^Our(Edkif)132573» trnfayguf ESpf(60)*&efajrtm; trnfayguf rdcifa':nKd? zcifOD;wifa&T uG,fvGefojzihf OD;jrihfoef; «12^r&u(Ekdif)100233»? OD;0if;jrifh«12^Our(Edkif)149144»? OD;0if;wifh«12^Our(Ekdif)057 415»? a':oif;oif;vIdif«12^Our(Ekdif)132894»? a':cifNidrf;Nidrf; «12^Our(Edkif)000965» wdu Yk om;orD;rsm;awmfpyfaMumif; usr;f used v f mT ? aopm&if;wifjyí ¤if;wkrYd S taxGaxGu, dk pf m; vS,v f pJT mtrSw(f 14565^14) (29-5-2014)jzifh &&So d l OD;jriho f ef;rS yg0gay;olouf&x dS if&mS ; &SdaMumif;ESifh yg0gr½kyfodrf;ao;aMumif; usrf;usdefvTmwkdYjzihf tarGqufcHykdifqkdifaMumif;ESifh ta&mif;t0,fpmcsKyf&ef ajrykHul;avQmufxm;vm&m (7)&uftwGif; uefYuGufEkdifygonf/ NrdKUjypDrHudef;ESifhajrpDrHcefYcGJrIXme? &efukefNrdKUawmfpnfyifom,ma&;aumfrwD
uefu h u G Ef idk af Mumif;aMumfjim omauwNrKd Ue,f? ajrwkid ;f &yfuu G t f rSw-f 1(taemfrm)? ajruGut f rSw-f 235(u)? ajruGuw f nfae&mtrSw-f 235(u)? taemfrm-6vrf;? 1-&yfuu G ?f omauwNrKd Ue,f? (a':a&T)trnfayguf ESp(f 60)*&efajrtm; trnfayguf a':a&T(rdcif)ESihf OD;armifav; (zcif)wkYd uG,v f eG o f jzifh om;orD;rsm;jzpfaom 1/OD;vSneG (Yf CI-055849)? 2/OD;Munfped f «12^'ye(Edik )f 005984» 3/OD;Munfoef;(TKA-002064)? 4/a':tk;H aX;«12^ouw(Ekid )f 119728»? (5)OD;wdx Yk rH S taxGaxGu, dk pf m;vS,v f pJT mtrSwf (8903^ 2014)ESihf (9187^ 2014)&&So d l OD;wifarmif«12^ouw(Ekid )f 118706»rS aopm&if; usr;f used v f mT wifjyí ykid q f idk af Mumif; pmcsKy&f efEiS hf ta&mif;t0,fpmcsKy&f ef ajryku H ;l avQmufxm;&m ckid v f aHk om taxmuftxm;rsm;jzifh (7)&uftwGi;f uefu Y u G Ef idk yf gonf/ NrKd UjypDru H ed ;f ESiahf jrpDrcH efcY rJG XI me? &efuek Nf rKd Uawmfpnfyifom,ma&;aumfrwD
rHk&Gm? pufwifbm 8
armfvNrdKif? pufwifbm 8
rGejf ynfe,ftwGi;f &Sd tao;pm;? tvwfpm; vkyfief;&Sifrsm;ESifh ul;oef;a&mif;0,fa&;vkyf ief;&Sirf sm;tm; uRr;f usirf o I ifwef; ykcYd sEidk af &; twGuf NAw d o d QaumifprD S Ms.Tina Sing Shacha ESit hf zGo YJ nf pufwifbm 4 &uf eHeuf 10 em&Du armfvNrdKifNrdKU aps;BudK&yf&Sd ukefpnf'kdifcef;rokdY a&muf&SdvmNyD; pufrIvufrIvkyfief;&Sifrsm;? ukefonfBuD;rsm;tzGJYESifh Xmeqkdif&mrS wm0ef &Sdolrsm;tm; awGUqkHcJYaMumif; od&onf/
NAdwdoQaumifpDonf vlrIa&;ESifh obm0 ywf0ef;usifjyóemrsm;ukd ajyvnf&efESifh vlYtzGJYtpnf;rsm; wkd;wufaumif;rGefap&ef pD;yGm;pDryH nm&yfrsm;ukd tok;H jyKum ajz&Si;f ay; NyD; pD;yGm;a&;qkdif&menf;vrf;rsm;ESifh yk*¾vdu u@\ ukeo f , G af &;enf;vrf;rsm;ukd yk*v ¾ u d ESihf y&[dw\ 0efaqmifrw I efz;dk rsm;ESihf yl;aygif; ykHazmfNyD; vlrIpD;yGm;a&;vkyfief;&Sifrsm;? NGO pGrf;aqmif&Sifrsm;ESifh vlUtzGJYtpnf; acgif; aqmifrsm;ukd uRrf;usifrIoifwef;ay;jcif;ESifh
,lauynm&Sifrsm;ESifh aygif;ul;ay;jcif;wkdYukd aqmif&Gufay;aom tzGJYtpnf;jzpfonf/ NAw d o d Qaumifpt D aejzifh oifwef;rsm;ukd ,ck ESpw f iG f rEÅav;? rk&H mG ? awmifBu;D ESihf armfvNrKd if wku Yd dk a&G;cs,x f m;um armfvNrKd iw f iG f atmufwdk bmvtwGif; usif;yrnfjzpfNyD; oifwef;wGif bwf*suaf &;qGeJ nf;? pm&if;xde;f odr;f enf;? t½I;H tjrwfpm&if;azmfxkwfenf; ponfhaiGpm&if; qkid &f mrsm;ukd tcrJyh cYdk somG ;rnfjzpfaMumif; od& qufaerif;atmif onf/
jrif;NcH? pufwifbm 8
rEÅav;wdkif;a'oBuD;? jrif;NcH NrKdU\ ajrmufbuf qDrD;ckHaus;&Gm wGif ta&SU&GmESifh taemuf&GmwdkY a&Bu;D csed Ef iS hf a&jyefuscsed rf sm;wGif vG,fulpGmoGm;vmEdkif&ef wHwm; wpfpif;&dNS y;D ,if;wHwm;tm; qDr;D cHk&GmrS ,ckwkdif xdef;odrf;xm;qJ jzpfonf/ rEÅav;wdkif;a'oBuD;? jrif;NcH NrKdU\ajrmufbuf qDrD;ckHaus;&Gm onf {&m0wDjrpf\ ta&SUbuf urf;wGif wnf&dSaom wdkufe,f aus;&GmBuD; jzpfonf/ xdkqDrD;ckH wdkufe,faus;&Gmonf a&S;jrefrm rif;rsm;vufxufuyif wnf&dScJh aom aus;&GmBu;D jzpfonfEiS t Yf nD a&S;a[mif;vuf&m taqmufttHk rsm;vnf; &dSMuonf / qDrD;ckHaus;&Gmonf {&m0wD jrpfta&SUbufwiG f uyfvsuw f nf &d S o jzif Y jrpf a &BuD ; csd e f r sm;wG i f &GmwGi;f odYk tv,f½;kd acsmif;twdik ;f a&rsm;0ifa&mufrIaMumifh ta&SU &GmESifY taemuf&Gm[lí ESpf&Gmjzpf oGm;onf/ ¤if;wHwm;taMumif;ESifh ywf oufNy;D a'ocH&mG om;Bu;D q&mBu;D OD;oef; (&yfrd&yfz)u xdkwHwm;
v,f,moHk;pufud&d,mypönf;rsm;udk v,fuGif;xJwGif vufawGU o½kyfjyay;jcif;tm;jzifh wdkif;a'oBuD;twGif; trSefwu,fpuftoHk; jyKvakd om awmifoal wG tcsi;f csi;f awGUqHNk y;D tawGUtBuKH zvS,cf iG &hf Ny;D v,f,moH;k pufu&d , d mxkwf ukrP Ü w D m0ef&o dS rl sm;ESihf wdu k ½f u kd af wGUqHk ar;jref;cGiEhf iS hf wdu k ½f u kd 0f ,f,cl iG &hf &Sad omaMumifh awmiforl sm;taejzifh tusdK;aus;Zl;rsm;aom o½kyfjy&Sif;vif;yGJjzpfaMumif; bkwvifNrdKUe,f awmifolwpfOD;u pufwifbm 5 &uf eHeufydkif;u rHk&GmNrdKUe,f? Zvkyf aus;&GmwGifjyKvkyfaom udk&D;,m;EdkifiHrS xkwfvkyfonfh v,f,moHk; pufud&d,mypönf;rsm; o½kyfjy&Sif;vif;yGJwGif ajymonf/ o½kyjf y&Si;f vif;yGw J iG f ud&k ;D ,m;Edik if H Daedong v,f,moH;k pufu&d d ,m udk;rsdK;udkjyoí vufawGUxGef,ufjyo&m wufa&mufvmaom ppfudkif;wdkif;a'oBuD;twGif;&Sd NrdKUe,f 35 NrdKUe,frS awmifolv,f orm;Bu;D 700 ausmu f t&pfuspepfjzifh 0,f,&l ef or0g,rOD;pD;XmeodYk pm&if;rsm;ay;oGif;cJYaMumif;od&onf/ ]]v,f,moH;k pufu&d , d m 9 rsKd ;xJu DT-10-DE vufweG ;f xGepf ufukd pwif0,f,lcsdefrSm 15 &mcdkifEIef; Down Payment ay;NyD; ajcmufv wpfBudrf t&if;eJYtwdk;udk ESpfESpftwGif; tausay;qyf&r,fh pepfeJY a&mif;csay;rSmyg/ aps;EIef;uawmh 3989900 usyfjzpfygw,f}} [k ukrÜPDwm0efcHu &Sif;jyonf/ ukrÜPDrSxkwfvkyfaom xGefpufav;rsdK;udk pwif0,f,lcsdefwGif 15 hf wd;k ay;qyf& &mcdik Ef eI ;f Down Payment ajcmufvwpfBurd f t&if;ESit onfhpepfjzifh awmifolrsm; ay;qyfEdkifonfhqE´ESifhtnD ESpfESpfrS ig;ESpf twGif; tausay;qyfpepfjzifh a&mif;csjcif;jzpfaMumif; od&onf/ xdkYjyif xGefpufESpfrdsK;ESifh &dwfodrf;a>cavSUpuf ESpfrsdK;udk pwif0,f,l csdefwGif 15 &mcdkifEIef; Down Payment ay;NyD; ajcmufvwpfBudrf t&if;ESifhtwdk; ay;qyfonfhpepfjzifh awmifolrsm;\ ay;qyfEdkifonfh qE´tay:rlwnfí ESpEf pS rf S ajcmufEpS t f wGi;f tausay;qyf&aompepf rsdK;0if;xGef;(rHk&Gm) jzifh a&mif;csay;aeaMumif; od&onf/
rif;uif;? pufwifbm 8
ppfuikd ;f wdik ;f a'oBu;D rif;uif;NrKd Ue,ftwGi;f &Sd awmifwiG ;f a'o 11 &GmwGif rdk;yGihftqihf(6)pDrHcsufjzihf EdkifiHom;pdppfa&;uwfjym;rsm;udk pufwifbm 1 &ufrS 3 &uftxd tcrJhuGif;qif;aqmif&Guf&m NrdK he,f vl0ifrIBuD;Muyfa&;ESihf trsKd;om;rSwfyHkwifa&;OD;pD;Xme? wdkufe,frSL; OD;atmifausmfpdk;ESihf 0efxrf;rsm;u vlOD;a& 364 OD;wkdYtm; EdkifiHom; pdppfa&;uwfjym;rsm; tcrJhaqmif&Gufay;cJhaMumif; od&onf/ csif;wGif;om;(jyef^quf)
anmifav;yif? pufwifbm 8
onf yk * H r if ; vuf x uf u yif aqmufvkyfcJhaom wHwm;jzpfNyD; wdik af ygif; 166 wdik &f aSd Mumif;? ¤if; wHwm;onf 'kw, d OD;ydew f w H m;[k yif ac:qdkMuaMumif; od&onf/
wHwm;wdkifxdyfrsm;wGif a&rsm; 0ifa&mufjcif;rS umuG,f&ef xdyf tkyfrsm;tjzpf ausmufwkH;tjcrf; rsm;udk xm;&dScJh&m ,cktcsdefxd&dS aMumif;? ¤if;ausmufwkH;rsm; jyKwf
rusap&ef ,cktcg pnfywfojH ym; rsm;jzifh xdef;xm;aMumif;? wHwm; BuD;onf ay 500 cefY &Snfvsm; aMumif; od&onf/ aZmfrif;Edkif(jrif;NcH)
yJc;l wdik ;f a'oBu;D anmifav;yifNrKd Ue,f vl0ifrBI u;D Muyfa&;ESihf trsKd ; om;rSwyf w kH ifa&;OD;pD;XmerS OD;pD;rSL; OD;rsKd ;vGiEf iS hf 0efxrf;rsm;onf rd;k yGihf pDrHudef;tqifh(6) EdkifiHom;pdppfa&;uwfjym;rsm;udk pufwifbm 6 &uf eHeuf 9 em&DwGif anmifav;yifNrdKUe,f awmf0daus;&Gm tajccHynm txufwef;ausmif;&Sd ausmif;om;? ausmif;ol 67 OD;tm; uGif;qif; (692) aqmif&Gufay;cJhaMumif; od&onf/
uefhuGufEkdifaMumif;aMumfjim
tarGqufc&H efoufaocHvufrw S &f apjcif;iSmavQmufxm;aMumif; taMumif;Mum;pm (tarGqufc&H efoufaocHvufrw S pf mtufOya'yk'rf -373) &efuek t f aemufyikd ;f c½dik w f &m;½H;k 2014ckEpS ?f w&m;rtaxGaxGrt I rSw-f 159 uG,v f eG o f Ol ;D pd;k rif;\use&f pfaomypön;f rsm;taMumif; a':Zifrm0if; avQmufxm;ol vkid ;f trSw(f 6)? tcef;trSw(f 8)? rdom;pk&yd o f m? qdyu f rf;NrKd Ue,f? &efuek w f ikd ;f a'oBu;D / txufazmfjyyg ae&yfvyd pf mae a':Zifrm0if;u uG,v f eG o f Ol ;D pd;k rif;\w&m;0ifZeD; jzpfonf[í l txufygvdypf mae ¤if;uG,v f eG o f l OD;pd;k rif;rSmuse&f &dS pfaom ypön;f ydik ef uf &&ef&adS om a<u;NrrD sm;udk aumufc&H ef? tarGqufc&H ef oufaocHvufrw S pf mtufOya' yk'frt& vufrSwfpm&vdkaMumif; þ½Hk;ü avQmufxm;csuf&Sdonfjzpfí xdkodkYaom avQmufxm;aMumif;udk trsm;vlwYkd odMum;apjcif;iSm aMumfjimonfrmS ¤if;uG,v f eG o f l OD;pd;k rif;rSm use&f pfaomypön;f rsm;tay:ü&&ef&o dS l vl[o l rQwo Ykd nf þ½H;k odYk 2014ckEpS ?f pufwifbmv 26&uf(1376ckEpS ?f oDwif;uRwv f qef; 3&uf)wGif vma&mufMu&rnf/ ¤if;aeY&ufwGif avQmufola':Zifrm0if;\avQmufcsufudkemMum;í vufrSwf&oifh? r&oifo h nft h aMumif;udk pD&ifq;kH jzwfvrd rhf nf/ 2014ckEpS ?f pufwifbmv 4&ufwiG f þ½H;k wHqyd Ef ydS í f uREykf v f ufrw S af &;xk;d ay;vdu k o f nf/ (cifopfaqG) 'kw, d c½dik w f &m;olBu;D (7) &efuek t f aemufyikd ;f c½kid w f &m;½H;k
a'gyk H N rKd U e,f ? ajrwk d i f ; &yf u G u f t rS w f - 12^,rk H e m-1? ajruG u f t rS w f ( 298)? ajruG u f wnf a e&mtrS w f ( 298)? uG u f o pf ( 1)vrf ; ? ,rk H e m(1)&yf u G u f ? a'gyk H N rKd U e,f ? OD;nGefY&Sdef«12^pce (Ekdif)035438»? OD;atmifoef;«12^'ye(Ekdif)016922»trnfayguf ESpf(60)*&efajrtm; trnfayguf OD;nGefY&Sdef(zcif)ESihf a':cifjrifh(rdcif)wkdY uG,fvGefojzifh ¤if;wkdY\tpktm; om;orD; rsm;jzpfMfuaom a':MuLMuL&Sed «f 12^pce(Ekid )f 038010»? a':0g0gpk;d «12^p ce(Ekid )f 036018»ESif h useyf ;l wGJ trnfayguf OD;atmifoef;wkx Y d rH S G.P (12039^14) (6-5-14)ESihf (13908^14)(23-5-14)&&Sdol OD;atmif0PÖNzKd;«12^tpe(Ekdif)071411»u usrf;usdefvTmESihf aopm&if ; wif j yí tarG q uf c H y k d i f q k d i f aMumif ; pmcsKyf & ef ajryk H u l ; avQmuf x m;vm&m ckdifvkHaomtaxmuftxm;rsm;jzifh (7)&uftwGif; uefYuGufEkdifygonf/ NrKdUjypDrHudef;ESihfajrpDrHcefYcGJrIXme? &efukefNrKdUawmfpnfyifom,ma&;aumfrwD
uefu h u G Ef ifdk af Mumif;aMumfjim
uefu h u G Ef ifdk af Mumif;aMumfjim
prf;acsmif;NrdKUe,f? ajrwkdif;&yfuGuf trSwf-27C2? ajruGuftrSwf(26)? ajruGuw f nfae&mtrSw(f 49)? prf;acsmif; vrf;? prf;acsmif;ajrmuf&yfuu G ?f prf;acsmif; NrKd Ue,f (Akv d Bf u;D atmifNrKid )f trnfayguf ESp(f 60)*&efajrtm; trnfayguf Akv d Bf u;D atmifNrKid f uG,v f eG o f jzihf a':pef;pef;jrifh «12^oCu(Ekid )f 063490»u wpfO;D wnf; aomZeD;awmfpyfaMumif; usr;f used v f mT ? aopm&if;wifjyí tarGqufcHykdifqkdif aMumif;pmcsKyf&ef ajrykHul;avQmufxm; vm&m(7)&uftwGi;f ckid v f aHk omtaxmuf txm;rsm;jzihf uefu Y u G Ef idk yf gonf/ NrKd UjypDru H ed ;f ESiahf jrpDrcH efcY rJG XI me &efuek NfrKdUawmfpnfyifom,ma&;aumfrwD
aejynfawmf? ysO;f rem;NrKd Ue,f? r*Fvm rD;&xm;&yfuu G ?f ajrwkid ;f &yfuu G t f rSwf (26^rD;&xm;)? ajruGuf^OD;ykdiftrSwf (58b)? {&d,m(0.042){u&Sd OD;buk(d yg) 2trnfjzihf ykid q f idk af om bd;k bykid af jruGuf tm; trnfa':pE´m«9^yre(Ekid )f 017322» tztrnf OD;bukdrS ykdifqkdifaMumif; taxmuftxm;rsm;wifjyNy;D bk;d bydik f ajruGuf trnfajymif;avQmufxm;vm&m uefYuGufvkdolrsm;taejzifh w&m;0if pmcsKypf mwrf;rsm;? w&m;½k;H trde'Yf u D &Drsm; jzifh taxmuftxm;cdik v f pHk mG wifjyí (14)&uftwGi;f uefu Y u G Ef idk yf gonf/ NrKd UjypDru H ed ;f ESiahf jrpDrcH efcY rJG XI me aejynfawmfpnfyifom,ma&;aumfrwD
orD;tjzpfrt S arGjywfpeG v hf w G jf cif; {&m0wDwikd ;f a'oBu;D ? ykord Nf rKUd ? trSw(f 16)? uefvrf;ae OD;jrifBh uKd i-f a':oef;ñGeYf wd\ Yk orD; rcifoufBuKd if «14^oye(Edik )f 083602»onf rdbwd\ Yk qdq k ;kH rrIuekd mcHrrI &Sb d J rdbaqGrsKd ;rsm;ESin hf t D pfuakd rmifErS rsm;\ *kPo f u d m© udu k sqif;atmif tBurd Bf urd f jyKvyk f aeygojzifh ¤if;tm;,aeYrpS í orD;tjzpfrS tarGjywfpeG v Yf w G v f u kd o f nf/ aemufaemif ¤if;ESiyhf wfoufonfu h pd t ö 00udk vH;k 0wm0ef,al jz&Si;f ay;rnfr[kwyf g/ OD;jrifBh uKd if «14^oye(Edik )f 069197»
1/ aus;&Gmwpf&Gm xkwfukefwpfrsdK; (One Village? One Product) pepfudk v,f,mpdu k yf sKd ;a&;ESihf qnfajrmif;0efBu;D Xmeu Edik if aH wmfor®w\ (Third Wave) jyKjyifajymif;vJa&; t&Sdefjr§ifhwifrIrSm taumiftxnfazmfEikd zf Ykd BuKd ;yrf;vsu&f dS ygonf/ 2/ (One Village? One Product) wJh? tJ'pD mom;av;udk uReaf wmfww Ykd ikd ;f a'o BuD;0efBuD;csKyfu (OV? O P) vdkY twdk aumuf ajymavh&ydS gw,f/ &Si;f vif;wdus wJh pum;vH;k eJY tvkyu f akd zmfjyaeygw,f/ 'Dawmh aus;&Gmwpf&mG xkwu f ek w f pfrsKd ;jzpf vmzd k Y v,f , mpd k u f y sd K ;a&;tajccH w J h aus;&GmawGrmS jzpfEikd af jctenf;qH;k ESprf sKd ; &S d E d k i f y gw,f / yxrwpf r sd K ;u rd r d w k d Y aus;&Gm\ a&ajrobm0udk tajccHNyD; pdu k yf sKd ;vsu&f o dS nfh oD;ESt H r,frsm;pGmxJu b,fo;D ESu H kd trsm;tjym; pD;yGm;jzpftqifh ( Commercial Scale) xk w f v k y f r vJ / 'kwd,wpfrsdK;uawmh xGuf&SdvmwJhpD;yGm; jzpftqifh oD;ESu H ek Mf urf;awGukd wefz;kd jri§ hf ukeaf csm (Value Added Product) tqifh tjzpf xkwfEdkifrvJ/ 3/ 'DvdkpD;yGm;jzpftqifhxkwfvkyfEdkifzdkY qdkvQif bmawGvkyfzdkYvdktyfrvJ/ pdkufysdK;xkwfvkyfrnfhoD;ESHudk rdrda'o ESihf tudu k n f q D ;kH eJY aps;uGu0f ifo;D ESw H pfrsKd ; odkYr[kwf ESpfrsdK;udka&G;cs,f&ygr,f/ tJ'D aemufrmS awmh 'DtoD;tESaH wGukd pdu k yf sKd ; xkwfvkyfrnfh qE´wlnDwJh awmifolv,f orm;awGpkzGJUNyD; {&d,m? {u&maxmifcsD Ny;D pdu k &f ef vdt k yfygw,f/ odrYk o S m pdu k yf sKd ; xGu&f v dS mwJh oD;ESaH wG[mvnf; pD;yGm;jzpf a&mif;0,fEdkifaomtqifh (Commercial Scale) xGu& f v dS mrSmjzpfygw,f/ 'Dvx kd u G f &SdvmwJh oD;ESHyrmPrsm;jym;pGm&SdygrS ukef onftqifh? ukrÜPDtqifhjzifh qufoG,f a&mif;0,fEdkifrSm jzpfygw,f/ 'Dae&mrSm yxrtqifh pD;yGm;jzpfta&mif;t0,f f yk Ef ikd f yrmP (Quantity) &&Sad tmif xkwv zdkYeJY 'kwd,tqifh t&nftaoG;tqifhrD f yk Ef ikd zf Ykd vdt k yf (Quality) &&Sad tmif xkwv rSm jzpfygw,f/ 4/ 'Dvdk pD;yGm;jzpftqifhudk a&muf&Sd vmNyq D w kd mESihf ukepf nfa&mif;0,fazmuf um;rI Bu;D rm;vmNy;D Mum;yGpJ m;rsm;? ukrP Ü D tqifh aygufaps;rsm;ESifh rdrdwkdYa'owGif ta&mif;t0,faps;uGufwpfck xGef;um;
vmrSmjzpfygw,f/ 'gaMumifh o,f,lydkY aqmifp&dwfESifh a&mif;0,fvTJajymif;rI ukefusp&dwfrsm; (Transactional Cost) avsmhenf;oufomvmNyD; jrifhrm;onfh aps;EIef;rsm; &&SdvmrSmjzpfonfhtwGuf tusd K ;tjrwf yd k r d k & &S d v maprS m jzpf y g w,f/ 5/ azmfjyygtajctaersm;udk oufao jy&eftwGuf aus;&Gmwpf&mG &Syd gw,f/ tJ'h g uawmh ppfuikd ;f wdik ;f a'oBu;D ? ,if;rmyif c½dkif? ,if;rmyifNrdKUe,fu EHk;BuD;aus;&Gm jzpfygw,f/ 6/ EH;k Bu;D aus;&Gm&Sd awmifov l ,form; rsm;rSm ajr,mydkifqdkifrI vGefpGmenf;yg;NyD; trsm;qH;k ydik q f ikd o f u l &Sp{f u? ud;k {uom jzpfygw,f/ useaf wmifot l rsm;pku wpfO;D udk ESpf{u? oHk;{uom ydkifqdkifolrsm;jzpf ygw,f/ odaYk omfvnf; 'Daus;&Gmawmifol rsm;[m wpf{u0ifaiGukd ESppf Ofusyo f ed ;f 20 cefY &&Sad tmif pGr;f aqmifEikd Mf uygw,f/ 7/ bmoD;ESHawGpdkufvdkY 'Dvdk0ifaiG&&Sd MuwmvJ/ olwkdYpdkufwJhoD;ESHawGuawmh Muuf o G e f j zL? eD E S i f h csnf r Qif & S n f 0 gwd k Y jzpf y gw,f / 'D o D ; ES H E S p f r sd K ;ud k wpf o D ; r&dwo f rd ;f rD aemufwpfo;D vufqifu h rf; pdu k yf sKd ;onfph epf (Relay Cropping System) eJY pdkufysdK;Mujcif;jzpfygw,f/ 'Dpepf udk 2008 ckEpS ?f azazmf0g&DvrSm ,cif0gESihf ydk;csnfvkyfief;Xme? ,ckpufrIoD;ESHzGHUNzdK; a&;OD;pD;XmerS 0efxrf;rsm;u a'o½dk;&m
pdkufysdK;avh&Sdonfh MuufoGefpdkufcif;wGif c&rf;oD;n§ypf u kd yf sKd ;onfph epftpm; (Inter Cropping System) MuufoGefESifh rdk;BudK csnfrQif&Snf0gudk vufqifhurf;pdkufysdK; enf;pepfjzifh (Cropping Pattern) oD;ESyH pkH H ajymif ; vJ p d k u f y sd K ;&ef pnf ; ½H k ; ynmay; aqmif&GufcJh&m OD;aqmifawmifol &SpfOD; jzifh 15 {u pwifpdkufysdK;EdkifcJhjcif;jzpf ygw,f/ ¤if;ESpfwGif aiGcsnf (6) csnfrQif &Sn0f grsKd ;jzifh wpf{uvQif 0gydóm 1300 ausmt f xdxu G &f cdS &hJ m ESppf Of pdu k {f ursm; wd k ; yG m ;vmNyD ; aus;&G m &S d a wmif o l r sm; tm;vH;k u MuufoeG pf u kd cf if;wdik ;f wGif rd;k BuKd csnf r Qif & S n f 0 gpd k u f y sd K ;jcif ; ud k ,H k M unf vufcHvmcJhMu&m ,ckESpfwGif pdkuf{u 260 ausmf x d pd k u f y sd K ;vsuf & S d y gonf / awmifolrsm;uvnf; Xmeuvrf;ñTef onfh odyÜHenf;uspdkufpepfrsm;jzifh tyif jyKpk r I v k y f i ef ; rsm;ud k wd u svd k u f e mpG m aqmif&GufMuojzifh ESpfpOfcsnfrQif&Snf0g wpf{uvQif 0gydóm 1000 xd xGu&f o dS nfh awmifolOD;a& wdk;yGm;vmcJhNyD; ysrf;rQ txGufEIef; 700? 800 xGuf&SdMuygonf/ MuufoGefeDtxGufEIef;taejzifh wpf{u ysrf;rQ ydóm 3000 ausmfjzpfygonf/ 8/ 'gaMumifhEHk;BuD;aus;&GmrSm t"du xGufukefESpfrsdK;[m MuufoGefESifh csnfrQif &Sn0f g jzpfygw,f/ ESppf OfMuufoeG f ydóm csed f 780000 cefEY iS hf 0gydómcsed f 200000 cefx Y u G &f adS eNyjD zpf&m aus;&Gmwpf&mG xkwf
ukefwpfrsdK;ru ESpfrsdK;pvHk;[m pD;yGm;jzpf tqifh (Commercial Scale) a&mif;0,fEikd f rnfjzpfygw,f/ 'Dae&mrSm EH;k Bu;D aus;&GmrS OD;aqmifawmifolrsm;jzpfMuwJh OD;atmif qef;? OD;apm0if;jrif?h a':apmjrwd\ Yk ajymjy csut f & MuufoeG o f ;D ESt H aejzifh aps;uGuf rwnfNidrfjcif;aMumifh t½HI;ESifhtjrwf&Sd aomfvnf; 0goD;ESHtaejzifh csnfrQif&Snf 0gwpfydóm 1000 usyfEIef;jzifh ESpfpOf aps;EIef;wnfNidrfaewmaMumifh wpf{u 0ifaiG usyf 10 ode;f ? tjrwfaiG usycf ek pf odef;eJU &Spfodef; ESpfpOf&&Sdaew,fvdkY od&Sd &ygw,f/ 'DoD;ESHyHkpHu pdkufysdK;xkwfvkyf rI tqiftajyqH;k ESihf t&if;tES;D enf;enf; eJY tjrwfrsm;rsm;&wJh 0gpdu k yf sKd ;rIypkH jH zpfEikd f aMumif; EHk;BuD;aus;&Gm awmifolrsm;u oufaojyEdik cf NhJ yjD zpfvYkd ,if;rmyifNrKd Ue,f? ykvJNrdKUe,f&Sd MuufoGefpdkuf{&d,mrsm; wGif rdk;BudKcsnfrQif&Snf0gudk wdk;csJUpdkufysdK; vmaeMuNyD jzpfygonf/ 9/ rdk;BudKcsnfrQif&Snf0gudk ZGef? Zlvdkif? Mo*kwfvrsm;rSm vdIifvdIifaumufodrf;& onfjzpf&m xGuf&SdvmwJh0grsm;udk rHk&Gm? ppfuikd ;f ? rEÅav;rS 0gBuw d pf ufvyk if ef;&Sif rsm;u aus;&Gmta&muf t0,fudk,fpm; vS,rf sm;jzifh 0,f,v l su&f &dS m 0gtdwrf sm; wifaqmifvmonfh um;trsdK;tpm;tpHk udk aeYpOfawGU&Sdae&ygw,f/ aus;&GmrS awmifoludk,fpm;vS,frsm;\ aetdrfwGif 0grsm; csdefwG,fa&mif;0,faeMuwmudk
vnf; aeYpOfpnfum;pGm awGU&Sad e&ygw,f/ ,aeYtcsdeftxd 0gydómcsdef 100000 ausmf aumuford ;f a&mif;csNy;D jzpfvYkd 0gwpf ydóm 1150 usyaf ps;jzifh usyo f ed ;f aygif; 1150 ausmf 0ifaiG&&SNd y;D jzpfygw,f/ oD;ESH yHpk t H & MuufoeG u f kd Ek0d ifbmv? 'DZifbm vwGif pdu k yf sKd ;rnfjzpfojzifh csnrf Qi&f n S 0f g udk atmufwdkbmvukef Edk0ifbmvqef; txd qufvufaumufodrf;rnfjzpf&m 0gydómcsed f 100000 cefY xyfr&H &SOd ;D rnf jzpfygonf/ odyYk gí usyo f ed ;f aygif; 2000 ausmf0ifaiGukd 0goD;ESHjzifh &&SdMurnfjzpf ygonf/ 10/ Edk0ifbmvqef;wGif 0goD;ESHckwf odrf;NyD; MuufoGefoD;ESHpdkufysdK;zdkY jyifqif MurSmjzpfygw,f/ MuufoGefpdkufNyD; oHk;v? av;vcefYtcsdefjzpfwJh aemufqHk;a&oGif; csed f odrYk [kwf aemufq;kH 'kw, d a& (*kwaf &) ay;oGi;f csed f azazmf0g&Dvv,fcefrY S rwfv ukerf mS awmh MuufoeG pf u kd cf if;rsm;wGif csnf rQif&Snf0g jyefvnfpdkufysdK;MurSm jzpfyg w,f/ 'gaMumifh EHk;BuD;aus;&GmrS v,fajr rsm;onf MuufoeG pf u kd cf if;wpfvn S ?hf 0gpdu k f cif;wpfvn S jhf zifh wpf{u0ifaiG usyo f ed ;f 20 ausmf &&SdvmcJhwm &SpfESpfcefYMumjrifh cJNh yD jzpfygw,f/ 'DumvtwGi;f rSm rEÅav; wd k i f ; a'oBuD ; ? rauG ; wd k i f ; a'oBuD ; rS MuufoeG pf u kd yf sKd ;aom jrif;Nc?H yk*?H anmifO;D ? rauG;? yckuLú ? pvif;NrKd Ue,frsm;rS awmifol rsm;udk,fwdkif pdwfyg0ifpm;pGm vma&muf avh v mcJ h M uNyD ; awmif o l t csif ; csif ; aqG;aEG;zvS,fEdkifcJhMuygw,f/ 11/ 'Daus;&Gm\ (One Village? One Product) atmifjrifjzpfxe G ;f rI t"duaomh csuu f awmh oD;ESyH pkH H (Cropping Pattern) udkufnDrSefuefrIyJ jzpfygw,f/ a'oESifh udkufnDNyD; aps;uGuf0ifoD;ESHawGudk a'o eJ Y u d k u f n D w J h y H k p H csay;Ed k i f j cif ; tm;jzif h awmifolrsm;udk t&if;tESD;enf;enf;eJY tjrwfrsm;rsm;&atmif zefwD;ay;Edkifjcif; jzpfvYkd qif;&JraI vQmch sa&;ESihf a'ozGUH NzKd ;a&; udk rsm;pGmtaxmuftuljzpfapcJNh yD jzpfyg w,f/ v,f , mu@\ aus;&G m wpf & G m xk w f u k e f w pf r sd K ; ( One Village? One Product) ESihf 0gpdu k yf sKd ;rI atmifjrifjzpfxeG ;f aewJh ,if;rmyifNrdKUe,f? EHk;BuD;aus;&Gmudk om"uaqmifvsuf wifjytyfygonf/ xGef;udkudk(,if;rmyif)
ausmufyef;awmif;? pufwifbm 8 uav;? pufwifbm 8
uav;-*efYa*gum;vrf;ydkif;onf tm&Sywfvrf;rBuD;ay:wGif&SdNyD; ppf udkif;wdkif;a'oBuD; txufydkif;ESihf rauG;wdkif;a'oBuD;wdkYudk qufoG,f xm;onhf um;vrf;rBu;D jzpfum ta0; ajy;um;rsm;? ,mOfBuD;,mOfi,frsm; oGm;vm&eftokH;jyKonhf vrf;rBuD; jzpfonf/ odjYk zpfí ukew f if,mOfrsm;ESifh c&D; onfwif,mOfrsm; tcuftcJr&Sb d J jref qefv, G u f pl mG jzihf oGm;vmEdik rf nfjzpf onft h wGuf wHwm;rsm;? Box culvert rsm;wGif vdIif;rsm;? wHwm;tedrfhtjrihf rsm; nDnmrI&adS p&ef ajrn§jd cif;vkyif ef; rsm;udk uav;c½dkif jynfolYaqmuf vkyaf &;vkyif ef;rS wm0ef,al q mif&u G f vsuf&Sdonf/ xkUd tjyif eef;uvdew f w H m;? om,m ukef;wHwm;ESihf ompnfwHwm;wdkY\ csOf;uyfvrf;ESpfzuftm; wmaygif wifay;jcif;? wHwm;ESihfcsOf;uyfvrf;
tm; uwå&mvrf; cif;ay;jcif;vkyif ef; rsm;udkvnf; aqmif&Gufvsuf&Sdonf/ xdt Yk jyif twGi;f omrefjyifqifxed ;f odrf;jcif;vkyfief;jzpfaom wHwm;rsm; ESiYf csO;f uyfwikd rf sm;? Box culvert ESifh vrf;tcsufjyqdkif;bkwfrsm;tm; a& aq;? qDaq;okwfjcif;ESihf pdkufxljcif; vkyfief;rsm;? uwå&mvrf;aygufrsm; tm; jyKjyifzmax;jcif;? vrf;ab;0J,m csKcH w k jf cif;? awm&Si;f jcif;? xk;H okwjf cif; vkyif ef;rsm; aqmif&u G cf ahJ Mumif; od& onf/ ,if; uav; -*efYa*gum;vrf;ydkif; onf vrf;\ a&0yfaomae&mrsm;ü vrf;\ 0J,mwpfzufwpfcsufwGif Cross Drain uefYvefYjzwfa&ajrmif; rsm; azmufvyk af y;jcif;vkyif ef;rsm;udk vnf; pOfqufrjywf vkyfudkifaqmif &G u f v suf & S d a Mumif ; c½d k i f j ynf o l Y aqmufvkyfa&;vkyfief;rS ti,fwef; tif*sifeD,m(2) NrdKUjy OD;xdef0if;u ajymonf/
oHjzLZ&yf? pufwifbm 8
a&mfbmpdu k af wmiforl sm; rsKd ;aumif;rsKd ;oefY ESifh txGufEIef;aumif;rGefonfh ysdK;yifrsm; a&G;cs,fpdkufysdK;Edkifa&;twGuf armfvNrdKifc½kdif ESifh oHjzLZ&yfNrdKUe,f pufrIoD;ESHzGHUNzdK;a&;OD;pD; XmerS BuD;rSL;í NrdKUe,fa&mfbmpdkufysdK;xkwf vkyo f rl sm;toif;wdYk yl;aygif;um a&mfbmysKd ;cif; wnfaxmifjcif;ESihf rsKd ;cGjJ cm;jcif;oifwef;qif;yGJ udk pufwifbm 5 &uf rGe;f vGJ 2 em&Du NrKd Ue,f pufro I ;D ESzH NYHG zKd ;a&;OD;pD;Xme oifwef;cef;rwGif usif;ycJhonf/ ,if;tcrf;tem;wGif c½dkifOD;pD;t&m&Sd a':aX;aX;pef;? a&mfbmpdu k yf sKd ;xkwv f yk o f rl sm; toif;Ouú|OD;usiftdefwdkYu oifwef;qif; trSmpum;ajymMum;NyD; c½dkifOD;pD;t&m&Sdu oifwef;qif;vufrSwfrsm;udk ay;tyfcJhonf/ ]]uRefawmf a&mfbmysdK;cif;wnfaxmifNyD; ysKd ;yifa&mif;aewm 10 ESpaf usm&f ydS gNy/D t&ifu
tqd k y g tm&S y wf v rf ; rBuD ; \ uav;-*efYa*gvrf;ydkif;tm; tqihf jri§ w fh ifjcif;vkyif ef;rsm; aqmif&u G jf cif; aMumihf jzwfoef;oGm;vmoljynforl sm; pdwfat;csrf;omvsuf&SdMuNyD; ta0;
ud, k w f wfoavmuf odoavmufeYJ ysKd ;cif;wnf axmifNy;D udik ;f ul;udik ;f qufvyk af ewm tcuf tcJawG trsm;BuD;&SdcJhovdk qHk;½IH;rIawGvnf; renf;ygbl;/ tck 'Doifwef;udk &ufwdkig;&uf wufNy;D ynm&Siaf wGxrH S enf;ynmawG&cJw h m aiGaMu;eJY wefz;kd jzwfvrYkd &Edik yf gbl;/ XmeeJY ynm &SifawGudkvnf; aus;Zl;wifygw,f/ aemifzGifh r,fh oifwef;awGukd a&mfbmpdu k af wmifoal wG wufoifw h ,f/ 'grS jrefrmha&mfbmtxGuEf eI ;f u urÇmhEdkifiHawGeJY ,SOfEdkifpGrf;&SdrSmyg}} [k oHjzLZ&yfNrdKUrS a&mfbmysdK;cif;wnfaxmifol OD;rif;[efu ajymonf/ oifwef;qif;yGJwGif NrdKUe,fpufrIoD;ESHzGHUNzdK; a&;OD;pD;XmerSL; a':rdkYrdkYcifu oifwef;enf;jy rsm;udk *kPjf yKvufaqmif cs;D jri§ chf NhJ y;D oifwef; udk pufwifbm 1 &ufrS 5 &uftxd zGifhvSpf cJhum oifwef;om;? oifwef;ol 30 wuf a&mufcJhaMumif; od&onf/ ausmf0if;(oHjzLZ&yf)
ajy;,mOfrsm;\ c&D;onfydkYaqmifrI vkyfief;ESihf ukefwif,mOfBuD;rsm;\ ukefpnfydkYaqmifrIvkyfief;rsm; ydkrdk tqifajyacsmarGUvsu&f adS Mumif; od& *sKd;euf onf/
aumhaomif;? pufwifbm 8 Edik if EH iS t hf 0Sr;f GSM ESihf WCDMA zke;f rsm;
toH;k jyKum jynfolrsm; qufoG,fa&; tqifajyvG,fuljrefqefaeMu onfh MunfE;l zG,jf zpfpOfrsm; owif;rD', D mtESUH awGUjrifzwf½I ae&aomfvnf; aumhaomif;c½dkif? u&ol&dNrdKUe,fcGJwGif vGecf o hJ nfh Zefe0g&Dvu wm0ef&o dS rl sm;ESit hf wl rsm;jym;vSpmG aom tcuftcJrsm;Mum;rS NrKd Ue,ftwGi;f tjrefq;kH zke;f vdik ;f qufoG,frI&&SdEdkifa&; wyfrufrIaZmjzifh NrdKUaejynfolrsm; tm;BudK;rmefwuf 0dkif;0ef;yHhydk; ulnDvkyfaqmifay;cJhMu ojzifh arvwGif wm0gwdkifpdkufxljcif;vkyfief;rsm; NyD;pD;cJh onf/ odkUaomf ,ck pufwifbmtxdwdkif NrdKUaejynfol rsm; vdv k m;wyfrufpmG rufcMhJ uonfh rdb k ikd ;f zke;f ajymqdq k uf oG,&f &SEd ikd o f nfh tdyrf ufrmS taumiftxnfray:Ekid f jzpfae cJhMu&onf/
wdkufcef;a&mif;rnf(odkh)iSm;rnf r&rf;uke;f NrKd Ue,f? A[dv k rf;r? rk'w d m uGef'dk(1)? ay(22_40)? pwkw¬xyf? 1MBR? 2BR? ygau;? Ac? WH? ñd§EdIif;aps;/ zkef;-09-5158526
rEÅav;wkdif;a'oBuD;? ausmufyef;awmif;NrdKUe,f &JwyfzJGYpcef;rS NrdKUe,f&JwyfzJGYrSL; &JrSL;odef;OD;ESifhtzJGY0if rsm;onf puf w if b m 6 &uf rG e f ; wnh f 1 2 em&D u qnfaygufaus;&Gmtkyfpk qnfaygufaus;&Gm"r®m½kHwGif aus;&Gmjynforl sm;ESihf awGq Y aHk [majymcJah Mumif;od&onf/ jrefrmEdkifiH&JwyfzJGYrS jynfolrsm; w&m;Oya'ukd od&Sd em;vnfí rIcif;qkdif&mudpö&yfrsm; avsmhenf;yaysmuf apa&;ESifh ,mOfpnf;urf;? vrf;pnf;urf;rsm;ukd av;pm; vku d ef mNy;D ? pnf;urf;&Sad om Edik if o H m;rsm; jzpfay:vmap a&;wkt Yd wGuf jynfou l Adk [kjd yKonhf pnf;½k;H a[majymrIrsm; ukd aus;&Gmrsm;? NrdKUe,frsm;? NrdKUBuD;rsm;wGif uGif;qif; aqmif&Gufvsuf&Sdonf/ tqkdyga[majymyJGokdY aus;&Gmtkyfpk tkyfcsKyfa&;rSL; OD;&efEkdifxGef;ESifh aus;&GmtaxmuftuljyKaumfrwDrsm;? &yfrd&yfzrsm; pkpkaygif; 65 OD;wufa&mufcJhMuonf/ tvm;wl NrdKUe,f&JwyfzJGYrSL; &JrSL;odef;OD;ESifh pcef;rSL; 'k&JrSL; jrifhatmifwkdYonf rGef;vJG 2 em&DwGif qnfayguf aus;&Gmtkypf ?k tifacsmif;aus;&GmwGif jynfol 51 OD;wkt Yd m; vnf;aumif;? nae 3 em&D 45 rdepfwGif om,mat; &yfuGuf"r®m½kHwGif &yfuGufvli,f 57 OD;wkdYtm;vnf; aumif; awGYqkHí rIcif;usqif;a&;ESifh ,mOfpnf;urf;? vrf;pnf;urf;qkid &f mrsm;ukd ynmay;a[majymaqG;aEG;cJh ukdae(ausmufyef;awmif;) MuaMumif; od&onf/
pHkprf;od&Sd&onfrSm wm0gwdkifwnfaqmufrIvkyfief;rsm; NyD;pD;onfhtcsdefumvonf rdk;wGif;umva&mufaeojzifh w,fvzD ek ;f qufo, G rf I pufu&d , d mypön;f rsm; wyfqifcsw d f qufrv I yk if ef;rSm qufvufjyKvyk &f mwGif tcuftcJrsm;&Sad e ojzifh MuefYMum&aMumif; wm0ef&Sdolrsm; ajymMum;csuf t& od&onf/ ,ck pufwifbmaESmif;ydkif;onf jrefrmEdkifiHawmifbuf ydik ;f t&yfa'orsm;wGif rd;k aESmif;&moDtwGi;f odYk csi;f eif;0if a&mufaeNyDjzpfojzifh rdk;&GmoGef;rI odompGmavsmhenf;vmNyD jzpf&m NrdKUaejynfolrsm;taejzifh rdkbdkif;zkef; tjrefqHk; qufoG,ftoHk;jyKvdkonfh qE´rsm;aMumifh wm0ef&Sdolrsm;? twwfynm&Sirf sm;taejzifh a'ocHjynforl sm; qE´jynf0h a&; jzpfEdkifygu aqmvsifpGm aqmif&Gufay;MuapvdkaMumif; u&ol&d(jyef^quf) jynfolrsm;u ajymonf/
usKHaysmf? pufwifbm 8
{&m0wDwdkif;a'oBuD;? ykodrfc½dkif? usHKaysmfNrdKUe,f? ref;Mumaus;&Gm tkyfpk? tru-rlvGef (awmifyef;Mum&Gm) odkY pufwifbm 4 &uf rGef;vGJ 1 em&D &efukefNrdKU? oHvGifvrf; (Adventure Myanmar) c&D;oGm; vkyfief;rdom;pk rif;'ifazmifa';&Sif;rS ynm&nfcRefqkwHqdyfrsm;? Avm pmtkyEf iS hf pma&;ud&, d mrsm; vSL'gef;yGt J crf;tem;udk usi;f y&m trurlvGef awmifyef;Mum&Gm ausmif;tkyfq&mBuD; OD;Munfpdk;u trSmpum; ajymMum;Ny;D aus;&Gmtkycf sKyaf &;rSL; OD;0if;jrifu h ynma&;ESiyhf wfoufNy;D ajymMum;cJhonf/ xdkYaemuf ausmif;tusdK;awmfaqmif tNidrf;pm;ausmif;tkyfq&mBuD; OD;odef;azu ynm&nfcRefwHqdyfrsm;ESifh pma&;ud&d,mrsm; vSL'gef;jcif; &nf&G,fcsufrsm;udk tus,fw0ifhajymjycJhNyD; qufvufí ausmif;om;? ausmif;ol 252 OD;wdkYtm; Avmpmtkyf 'gZif 250? abmyif 'gZif 40 tp&Sdaom pma&;ud&d,mrsm;udk vSL'gef;cJhonf/ ausmif;tusKd ;awmfaqmif tNird ;f pm;q&mBu;D OD;ode;f azu ¤if;rdom;pk onf 2009 ckEpS w f iG f rdrw d &Ykd mG twGuf ajcvSr;f opfpmMunfw h u kd f wpfv;kH aqmufvkyfvSL'gef;ay;NyD; ESpfpOf pmtkyfpmapmifrsm; ay;ydkYvSL'gef;jcif;? ausmif;ol? ausmif;om;rsm;twGuf pmtky?f pma&;ud&, d m? vG,t f w d rf sm; ESpfpOfvSL'gef;jcif;? ausmif;pmMunfhwdkuftwGuf aiGaMu;rsm;udkvnf; rif;aZmfOD;(a&Munf) vSL'gef;cJhaMumif; od&onf/
&efukef? pufwifbm 8
&efukefwdkif;a'oBuD;? &efukeftaemufydkif;c½dkif? MunfhjrifwdkifNrdKUe,f wGif? ausmif;uGif;qif;pDrHcsuft& tajccHynmtxufwef;ausmif; rsm;odYk Munfjh rifwikd Nf rKd Ue,f vl0ifrBI u;D Muyfa&;ESihf trsKd ;om;rSwyf w kH ifa&; OD;pD;Xme NrdKUe,fOD;pD;rSL; OD;ausmfausmfOD;ESifh 0efxrf;rsm;u uGif;qif;í touf 10 ESpjf ynfh Edik if o H m;pdppfa&;uwfjym;rsm; aqmif&u G af y;vsu&f &dS m pufwifbm 4 &uf nae 3 em&Du Munfjh rifwikd Nf rKd Ue,f tajccHynmtxuf wef;ausmif; trSwf (3) tpnf;ta0;cef;rwGif ausmif;om;? ausmif;ol 98 OD;ESihf t.x.u (1) jrwf0wf&nfcef;rwGif ausmif;om;? ausmif;ol 120 wdkYtm; EdkifiHom;pdppfa&;uwfjym;rsm; ay;tyfcJhonf/ tqdkygtcrf;tem;odkY MunfhjrifhwdkifNrdKUe,f wdkif;a'oBuD;vTwfawmf udk,fpm;vS,frsm;jzpfMuaom OD;jrifhvGifESifh a':MunfMunfrm? &efukef taemufyikd ;f c½dik f vl0ifrBI u;D Muyfa&;ESihf trsKd ;om;rSwyf w kH ifa&;OD;pD;Xme rS c½dik Of ;D pD;rSL;OD;pd;k oGi?f NrKd Ue,fynma&;rSL; a':aX;aX;0if;? t.x.u (3) ausmif;tkyq f &mrBu;D a':oEÅmvdiI ?f t.x.u (1) wm0efcq H &mrBu;D a':jrjrESifh q&m? q&mrrsm; ausmif;om;? ausmif;olrsm; wufa&muf MuNyD; vTwfawmfudk,fpm;vS,frsm;ESifh wm0ef&Sdolrsm;rS EdkifiHom; pdppfa&;uwfjym;rsm; ay;tyfMuonf/ xdaYk emuf ausmif;om;? ausmif;ol rsm;tm; tvSL&Sif a':jrwfaucdik rf o d m;pku tm[m&wdu k af uR;a&;tpD tpOftjzpf omulESifh EdkYqefjyKwfrsm; wdkufauR;cJhMuaMumif; od&onf/ xdef0if;(Munfhjrifwdkif)
[m;cg;? pufwifbm 8
jrefrmEkdifiH vlukeful;rIwkduf zsuf a &;aeY t xd r f ; trS w f pmpD pmukH;? uAsm? yef;csD? umwGef;ESifh yk d p wmNyd K if y G J r sm;uk d [m;cg;Nrd K U trSwf(1) tajccHynmtxuf wef;ausmif; AkdvfwkdufcRef;cef;rü pufwifbm 6 &uf eHeuf 9 em&D u usif;ycJhonf/ tqkdygNydKifyGJokdY jynfe,f0ef Bu;D csKyf OD;[ke;f ikid ;f ? jynfe,ftpk;d & tzGJU tzGJU0ifrsm;? wm0ef&Sdyk*¾dKvf rsm;ESifh zdwfMum;xm;olrsm; wuf a&mufMunfh½I tm;ay;cJhonf/ NydKifyGJwGif ]vlom;tcsif;csif; pmemvdkU? vlukeful;rI wkdufzsufpkdY} acgif;pOfjzifh tajccHynmtxuf wef;tqifh pmpDpmukH;NydKifyGJwGif ausmif;om;? ausmif;ol 41 OD;? uAsmNydKifyGJwGif &SpfOD;? yef;csDNydKifyGJ wGif 22 OD;? umwGef;NydKifyGJwGif udk;OD;? ykdpwmNydKifyGJwGif 14 OD;wkdY ,SOfNydKifcJhMuonf/ tv,fwef;tqifh pmpDpmukH; NyKd iyf w JG iG f ausmif;om;? ausmif;ol 25 OD;? uAsmNydKifyGJwGif &SpfOD;? yef;csDNydKifyGJwGif 27 OD;? umwGef;
NydKifyGJwGif 13 OD;? ykdpwmNydKifyGJwGif 15 OD;wkYd 0ifa&muf,OS Nf yKd icf o hJ nf/ rlvwef;tqifh pmpDpmuk;H NyKd iyf JG
&efukef? pufwifbm 8
&efuek w f ikd ;f a'oBu;D ? ajrmufyikd ;f c½dik f vdiI f om,mNrKd Ue,f jynfoaYl q;½HBk u;D odYk pufwifbm 5 &uf eHeuf 10 em&Dcu JG &efuek pf w d u f se;f rma&; txl;ukq&m0efBuD; a'gufwmrGef;aomfwm rsKd ;oef?Y a'gufwmoajyMunfwYkd OD;aqmifaom use;f rma&;0efxrf;rsm;yg0ifonfh a&GUvsm;uGi;f qif;ukoa&;tzGJU a&muf&Sdvmum pdwfusef; rma&;ESifhoufqdkifonfh a0'em&Sifvli,frsm;
wGif ausmif;om;? ausmif;ol &SpOf ;D ? uAsmNydKifyGJwGif ESpfOD;? yef;csDNydKifyGJ wGif 35 OD;? umwGef;NydKifyGJwGif
tm; tcrJhprf;oyfukoay;jcif;ESifh qufvuf ukorIc, H &l efvt dk yfaom vlemrsm;tm; txl; ukaq;½HBk u;D ü qufvufuo k Edik af &;aqmif&u G f ay;Muonf/ jynfaxmifpkor®wjrefrmEdkifiH usef;rma&; OD;pD;XmerS jynfolrsm;usef;rma&;udk bufpHk axmifph kH jyKpak pmifah &SmufrI vTr;f NcKH aqmif&u G af e aomfvnf; use;f rma&;ESin hf ñ D w G rf QwrIrjynfph kH onfh t&ufrsdK;pHkESifh Muyfrwf&eftm;enf;ae
13 OD;ESifh ykdpwmNydKifyGJwGif udk;OD; wkYd yg0if,OS Nf yKd icf MhJ uaMumif; od& csif;jynfe,f(jyef^quf) onf/
onfh t&ufyek ;f vdik pf ifrq hJ ikd rf sm;wGif pdwu f se;f rm a&;csdKUwJholtrsm;pkrSm pnf;urf;rJh t&uf tvG , f 0 ,f tvG , f a omuf o H k ; ol r sm;jzpf aMumif ; vd I i f o m,mNrd K Ue,f jynf o l Y a q;½H k tkyfBuD; a'gufwma':cif½lypdk;xHrS od&onf/ pdwfusef;rma&; (rdkbdkif;) apmifha&SmufrItm; wpfv wpfBurd Ef eI ;f jzifh pOfqufrjywf 0efaqmif rI aqmif&GufoGm;rnfjzpfaMumif; od&onf/ (329)
pufwifbm 9? 2014
atmifvq H &mawmf t&Sipf E´rd m\ (10)&uft"d|mef txl;w&m;pcef;yGJ a,m*Dtopfrsm;twGuf usif;yrnf
aoG;onf touf
atmifvNH rKd U? puf½&Hk yfuu G ?f wku d cf (JG 32)? oJtif;*l0yd óem "r®&yd o f m\ rlvy"me em,u? (aomwmywådr*f& zG,f usrf;jyK) atmifvHq&mawmf t&SifpE´dfrmonf a,m*Dtopfrsm;twGuf (10)&uft"d|mef txl;w&m;pcef;yGu J dk &efuek w f idk ;f a'oBu;D ? r*Fvm'kNH rKd Ue,f? uke;f wvaygifaus;&Gm&Sd wku d cf (JG 32)? oJtif;*l0yd óem "r®&yd o f m (&efuek &f yd o f mBu;D )wGif usi;f yjyKvyk rf nfjzpfygonf/ w&m;pcef;0ifrnfh a,m*Drsm;onf w&m;pcef;yGJ yxr&ufrwdik rf D (wpf&uf) BuKw d if í tdy, f mvdy?f xD;? vufEydS "f mwfr;D ponft h ok;H taqmifypön;f rsm;? rSwyf w Hk ifppd pfa&; uwf(rl&if;)wkEYd iS t hf wl vma&muf&efjzpfygonf/ 2014ckEpS ?f arv w&m;pcef;wGif f nf; 0ifciG rhf &&Sad om Waiting Lists orm;rsm;tm; 26-9-2014 &uf eHeuf 7 em&DwiG v aumif;? tjcm;a,m*Drsm;tm; 26-9-2014 &uf? rGe;f vGJ 1 em&DwiG v f nf;aumif;? vlu, dk w f idk f rSwyf w Hk if(rl&if;)ESihf vma&mufpm&if;ay;oGi;f &efjzpfygonf/ tu,fí r0if a&mufjzpfygu BuKw d iftaMumif;Mum;&efEiS hf trSew f u,f0ifvadk oma,m*Drsm; epfemrI r&Sad pa&;twGuf vku d ef maqmif&u G Mf u&ef jzpfygonf/ usi;f yrnfah eY&uf - 3-10-2014 &uf? nae 4;00 em&D ta&muf vma&mufowif;yk&Yd ef/ - 3-10-2014 &ufrS 14-10-2014 &uf eHeuf 7 em&Dtxd/ (e,frSvma&mufolrsm;taejzifh 2-10-2014 &ufxuf rapm? 3-10-2014 &ufxuf aemufrusap&) a,m*Drsm;taejzifh w&m;pcef;0ifciG &fh &S&d eftwGuf zke;f eHygwf 09-450065376? 09-5177825 okq Yd ufo, G pf pHk rf;yg/ Edik if jH cm;wkid ;f jynfrsm;rS a,m*Drsm; Email:theinngu Yd ufo, G pf pHk rf;&ef jzpfygonf/ 32@gmail.com, Website www.theinngu 32.org okq rSwcf su/f / a,m*Dtopfrsm;om vufcHygonf/ &efukefOy|mutzGJU
ausmif;tvSL'ge yg0ifvSL'gef;Edkif
toifhae(wkdufcef;^uGef'kd)a&mif;rnf (0,foo l mqufo, G yf g) zke;f 09-31907199? 09-30225958 1/prf;acsmif;NrKd Ue,f(wku d cf ef;)? ay(18x60)? 4.F? BR(2)? Aircon(2)? uRe;f ygau;? oHyef;qef;&Sw d ?f bkx d idk ?f a<ujym;? ae&maumif;/ (970)ode;f 2/prf;acsmif;NrKd Ue,f(uGe'f o dk pf)? ay(1200)Sqft? 1.F? uRe;f ygau;? oHyef;qef;&Sw d ?f BR(1)? MBR(1)? Aircon(3)? bkx d idk (f 2)? a&yla&at;? ae&maumif;/(1890)ode;f
&efuek Nf rKd U? vrf;rawmfNrKd Ue,f? o&ufawmausmif;wku d ?f "r®m½kH ausmif; y&d,wåpd moifwu dk üf pmcs^pmoif oHCmawmft&Sio f jl rwf rsm; oDwif;okH;&eftwGuf ay(70_67)tus,ft0ef;&Sd ausmif; aqmifopf aqmufvyk af eNyjD zpfygí ausmif;tvSL'ge yg0ifvLS 'gef; EkdifMuyg&ef edAÁmeftusKd;arQmfí EId;aqmftyfygonf/ 1/ jywif;wHcg;wpfayguf 1 ode;f 2/ tcef;wHcg; 2 ode;f 3/ a&csKd;cef; 3 ode;f 4/ uk#Dwpfcef; 5 ode;f 5/ t0ifwHcg;rBuD;wpfpkH 7 ode;f 6/ oHuluGefu&pf avScg;wpfpkH 9 ode;f 7/ oHCmESpfyg;aewpfcef; 10 ode;f 8/ a&wkdifuDwpfvkH; 12 ode;f 9/ a&pufwpfvkH; 19 ode;f 10/ oHCmav;yg;aewpfcef; 20 ode;f 11/ rkcfOD; 30 ode;f 12/ bk&m;cef; 50 ode;f 13/ pmoifcef;raqmif 100 odef; 14/ qGrf;pm;aqmifwpfaqmif 350 odef; 15/ ausmif;aqmifwpfxyf 1000 odef; ausmif ; aqmif o pf a qmuf v k y f a &;aumf r wD "r®m½kHausmif;y&d,wådpmoifwkduf zkef;-01-708874? 09-8630516
rdciftrnfrSef armfvNrKd iNf rKd U? txu(cG)J v(3) wuúov kd 0f ifwef;rS armifpnfo&l edS ;f \ rdciftrnf rSerf mS a':at;at;pef; [10^ rvr(Edik )f 164348] jzpfygaMumif;/ a':at;at;pef;
pufwifbm 9? 2014
(1)ESpfjynfhvGrf;qGwfowd&jcif; o'¨ra® Zmwdu"Z q&mBuD; OD;wifaiG touf(68)ESpf zcifBuD; OD;wifaiGonf rdom;pkrsm;? "r®rdwfaqGrsm;? a,m*Dolawmfpifrsm;ESifh cGJcGmoGm;onfrSm 9-9-2014 &ufwGif wpfESpfwif;wif;jynfhcJhygonf/ aeYpOf? vpOf zcifBu;D tm; &nfp;l Ny;D jyKvyk cf MhJ uaom aumif;rIuo k v dk t f aygif;wku Yd dk ok*wdbrHk S om"kac:qkEd idk yf gap/ b0wkw d Edk iS ehf Ad mÁ efr*fzv dk f rsuaf rSmufjyKEidk yf gapownf;/ usef&pfolrdom;pkrsm; a':&Doef;(rdcifBuD;) OD;atmifausmfOD;-a':pDpDrm(pdefpDpDEkdifaqmufvkyfa&;) OD;rsKd;atmif-a':ckdifa&TOD; OD;ÓPf0if;-a':jrihfolZm(vSolZma&Tqkdif) OD;atmifjrwfol-a':arukdukdOD;
txl;0rf;enf;aMuuGJjcif; AdkvfrSL;BuD;atmifrsKd; B.Sc (DSA) enf;AsL[mrS L ;?puc(14) Munf;-21944? ppfwuúodkvftrSwfpOf(31)
touf ( 47)ES p f
ppfwuúov kd f trSwpf Of(31)rS Adv k rf LS ;Bu;D atmifrsKd ; enf;AsL[mrSL; (puc-14) touf (47) ESpo f nf 6-9-2014(paeaeY) n 9;30em&DwiG f &efuek Nf rKd Uü uG,v f eG o f mG ;ygojzifh use&f pforl o d m;pkEiS hf xyfwx l yfrQ 0rf;enf; kd t f rSwpf Of(31)rS oli,fcsi;f rsm;ESirhf o d m;pkrsm; aMuuG&J ygonf/ ppfwuúov
txl;0rf;enf;aMuuGJjcif; AdkvfrSL;BuD;atmifrsKd; B.Sc (DSA) enf;AsL[mrS L ;?puc(14) Munf;-21944? ppfwuúodkvftrSwfpOf(31)
touf ( 47)ES p f
oli,fcsi;f Adv k rf LS ;Bu;D atmifrsK;d enf;AsL[mrSL; (puc-14) touf (47)ESpo f nf 6-9-2014(paeaeY) n 9;30em&DwiG f &efuek Nf rKd Uü uG,v f eG f oGm;ygojzifh use&f pforl o d m;pkEiS x hf yfwx l yfrQ 0rf;enf;aMuuG&J ygonf/ 'kwd,AdkvfrSL;BuD; pHa&TxGef; (Nidrf;)ESifh ZeD; a':eDvmapm XmerS L ;(aps;rsm;Xme)? &efukefNrdKUawmfpnfyifom,ma&;aumfrwD
0rf;enf;aMuuGjJ cif; aejynfawmfpnfyifom,ma&;aumfrwD? jynfolYqufqHa&;ESifh jyefMum;a&;Xme? XmerSL; OD;0if;Ekid \ f ZeD; a':auoDjrwftouf(39)ESpf uG,v f eG af Mumif; Mum;od&ojzifh rdom;pkEiS x hf yfwl 0rf;enf;aMuuGrJ yd g aMumif;... (107)aZmfrif;atmif ]]vIdif}}aomufa&oefYrdom;pk
txl;0rf;enf;aMuuGJjcif; &JrSL;wifhaqG XmecGJrSL;(vufeufi,fXmecGJ) &Jt&m&Sdavhusifha&;ausmif;(ZD;yifBuD;) &Jt&m&Sad vhusiahf &;ausmif;(ZD;yifBu;D )rS &JrLS ;wifah qGonf 7-92014&uf 11;30 em&DwiG f ½kww f &ufu, G v f eG o f mG ;aMumif; od&&dS ygojzifh use&f pforl o d m;pkEiS t hf wl xyfwx l yfrQ txl;0rf;enf;aMuuG&J ygaMumif;/ &JrSL;BuD;rkd;armifoef;-ZeD;a':pkd;pkd;atmifESifh wyf z J G U 0if r sm; &Jt&m&Sdavhusifha&;ausmif;(ZD;yifBuD;)
txl;0rf;enf;aMuuGJjcif; OD;&Sdef;a,m (59)ESpf 'kwd,taxGaxGrefae*sm(ykdYaqmifa&;) jynfwGif;a&aMumif;ykdYaqmifa&; oli,fcsi;f uG,v f eG af Mumif;od&ydS gojzifh oli,fcsi;f rdom;pkEiS hf xyfwx l yfrQ 0rf;enf;aMuuG&J ygonf/ &efukef0dZÆmESifh odyÜHwuúokdvf "mwk^ukefxkwf"mwkaA' (1975-79) ZD0dw'ge vlrIulnDapmifha&Smufa&;toif; ol i ,f c sif ; rsm;
0rf;enf;aMuuGJjcif; Capt: ausmo f ufvif; touf ( 57)ES p f
&efuek 0f Zd mÆ ESio hf yd w HÜ uúov dk ?f "mwk^ukex f w k "f mwkaA' (197579)rS oli,fcsi;f a':at;at;aqG\cifyeG ;f jzpfol Capt: ausmo f ufvif; (Lizstar Co.)onf 7-9-2014 &ufwiG f Australia Ekid if üH wm0efxrf; aqmifpOf uG,v f eG o f mG ;aMumif; od&&dS ygojzifh oli,fcsi;f ESix hf yfwx l yfrQ &efukef0dZÆmESifhodyÜHwuúokdvf 0rf;enf;aMuuG&J ygonf/ "mwk^ukefxkwf"mwkaA' (1975-79)rS oli,fcsif;rsm;
(1)ESpfjynfUvGrf;qGwfowd&jcif; a': MunfMunf 8-9-2013 rS 8-9-2014 cspo f il ,fcsi;f rMunfav; rarQmv f ihb f cJ cJG mG oGm;wm 8-9-2014 &ufrSm (1)ESpfwif;wif;jynfhcJhygNyD? raeYwaeYuvkdyJ owd&aeqJyg/ at;csr;f wJah e&mrSm Nird ;f csr;f pGmtem;,lEidk yf gap/ tefwDraemfESifhrdom;pk
tv’m[foQijf rwftrdeaYf wmfc, H jl cif;
[m*sDrdk[mrufA&SD;(&f)(c) [m*sOD ;D b&D (78)ESpf
&efuek Nf rKd U? ykZeG af wmifNrKd Ue,f? (2) &yfuGuf? (54)vrf;? trSwf(27)? yxrxyfae a':vSMunf\ cspv f pS mG aomcifyeG ;f ? OD;jrifph ;kd -a':oef;oef;&D? OD;pd;k vGi-f a':wifwif&?D (OD;udu k &kd )D ? OD;armifarmif&-D a':rd;k rd;k 0if;? OD;tke;f &Da':cifoef;0if;? [m*sD OD;armifarmif wif-a':EGUJ EGUJ &D? [m*sOD ;D vSaiG-[m*srD a':NyKH ;NyKH ;&D? a':rd;k rd;k &D a':oif;oif;&D? (OD;0if;armf&D)-a':&D&Dat;? [m*sD OD;xGe;f xGe;f ausm-f [m*srD a':xm; xm;&D? [m*sOD ;D ausmaf Zm-a':Or®m&D wd\ Yk aus;Zl;&Siaf rG;ordcif? ajr; 24 a,muf? jrpfajcmufa,mufwdkY\ tbdk;onf 6-9-2014 (paeaeY) eHeuf 9;15em&DwiG f tv’m[ftoQif jrwftrdeaYf wmfc, H o l mG ;ygojzifh ,if; aeY nae 3em&DwiG f oefvsiif g;yg; ocif 'g&f*gO,smOfawmfuA&fpwefü 'gzGm emNy;D pD;ygaMumif;&yfa0;&yfe;D rS rdwfaqGo*F[rsm;tm; today; taMumif;Mum;tyfygonf/ use&f pforl o d m;pk bk&m;?&[ef;?ord ?f ausmif;'g,dumrBu;D
a':vSusif(anmifyifav;) touf ( 77)ES p f
&efuek Nf rKd U? awmifOuúvmyNrKd Ue,f? (9)&yfuu G ?f okr*Fvmvrf;? trSwf (283)ae (OD;xGe;f pde-f a':oef;&Si)f wk\ Yd orD;? (OD;usiyf iG -hf a':jrnGe)Yf wk\ Yd orD;acR;r? OD;wifa&T\cspv f pS mG aom ZeD;? a':rlrcl if(a&T0if0h ga&Tqidk )f ? OD;pk;d vIdif-a':wifwifjzL(pwm;a&Tqkdif)? OD;pk;d 0if;armif-a':rdrw d if(0if;oEÅm a&Tqidk )f ? OD;wifarmifat; «CE, Excellent Co., Ltd.»-a':pef;pef;a0? OD;aZmfaZmf (Zaw Car Showroom, awmifBu;D )-a':pdepf ed o f ef;? OD;oef; ausmfaX; (2/E P.I.L)-a':EkEkvGif (a&T0if0h ga&Tqidk )f wk\ Yd cspv f pS mG aom arG;ordcif? ajr; 13a,muf? jrpfav; a,mufw\ Ydk cspv f pS mG aombGm;bGm; Bu;D onf 4-9-2014 (Mumoyaw; aeY) n 7;20em&DwiG f &efuek t f xl; ukaq;½kHopfBuD;ü uG,fvGefoGm;yg ojzifh 6-9-2014 (paeaeY) rGe;f vGJ 2 em&DwiG f a&a0;okomefü *loiG ;f oN*ØK[fNyD;ygaMumif;/ «uG,fvGefol tm;&nfp;l í 10-9-2014 (Ak'[ ¨ ;l aeY) eH e uf 7 em&D r S 12 em&D t xd txufygaetdrfokdY &ufvnfqGrf; auR;w&m;awmfem <ua&mufyg&ef zdwMf um;tyfygonf/» use&f pforl o d m;pk
a':nGefhnGefh0if;(c)a':pkpk (oefvsif) vufaxmufrefae*sm jref r mh p D ; yG m ;a&;bPf ( ½k H ; csKyf )
touf ( 66)ES p f
&efuek w f idk ;f a'oBu;D ? oefvsiNf rKd U? trSw(f 47)? Akv d cf sKyaf e0if;vrf;ae (OD;aZmfaz-a':vSjrifh)wkdY\ orD;? a':at;at;jrif?h (OD;aZmfjrif)h -a': wifwifa&T? Akv d rf LS ;ode;f xGe;f (Nird ;f )a':cif0if;rm? (OD;wif0if;-a':wif tke;f jrif)h ? OD;aX;atmif-a':wifwif 0if;? a':jrifjh rif(h A[kb d Pf?Nird ;f )wk\ Yd nDr? a':cif0if;rl\tpfr? wl^wlr 12 a,muf? ajr;&Spfa,mufwkdY\ tbGm;onf 7-9-2014 (we*FaEG aeY) eHeuf 9;30em&DwGif &efukef jynfoUl aq;½kBH u;D ü uG,v f eG o f mG ;ygí 9-9-2014(t*FgaeY) rGe;f vGJ 12;30 em&DwiG f trk;d eDoo k mefoYdk ykaYd qmif rD;oN*K[ Ø rf nfjzpfygonf/ (aetdrrf S um;rsm; rGe;f wnfh 12 em&DwiG f xGuf ygrnf/) use&f pforl o d m;pk
bk&m;? &[ef;? ausmif; 'g,dumrBuD;
a':cifNird ;f ([oFmw) (76)ESpf
&efukefNrdKU? tvkHNrdKUe,f? qifrif;&yfuGuf? trSwf (6^B)ae (OD;bode;f -a':qdw)f wk\ Yd orD;? (OD;vSatmif)\ZeD;? a':jrihjf riho f ef;atmif (Thousand Win Accounting&Audit Group)? OD;0if;ausm-f a':pef;pef;EGUJ ? a':,Of,Ofoef;atmif (Thousand Win Accounting &Audit Group)? udkaZmf[ef? rpE´matmif? ukdatmifausmfrkd;-rjzLjzLvIdif? udkaeatmifrEG, YJ Of0if;wk\ Yd rdcif? ajr;ajcmufa,mufw\ Ykd tbGm;onf 6-9-2014 (pae aeY) eHeuf 5em&DwiG f xkid ;f Ekid if H befaumufNrKd U BUMRUNGRAD Int’l aq;½küH uG,v f eG o f mG ;ygojzifh <uif;use&f pfaom t½k;d jymtk;d tm; xdeyf if okomefokdY ydkYaqmif*loGif;rnfjzpfygaMumif; &yfa0;&yfeD;rS aqGrsKd; rdwo f *F[taygif;wdt Yk m; taMumif;Mum;tyfygonf/ (aetdrrf S um;rsm; 10-9-2014&uf eHeuf 10em&DwiG f xGuyf grnf/) use&f pforl o d m;pk
OD;Munf (74)ESpf ½kH;tkyf(Nidrf;) txnfpuf½kH trSwf(5)?r&rf;ukef; &efuek w f idk ;f a'oBu;D ? xef;wyif NrdKUae (OD;xGef;&if-a':aiGpdef)wkdY\ om;? armfvNrKd iNf rKd Uae (OD;ode;f ZH-a': csp)f wk\ Yd om;oruf? (a':[efneG )Yf ? (OD;cifarmif)? (a':axG;wif)wkdY\ nD^armif? &efuek Nf rKd U? r&rf;uke;f NrKd U e,f? (2)&yfuGuf? trSwf(18)ae a':jrifhpdef\cifyGef;? OD;atmifjrifhrao;wif? OD;oufviG Of ;D -a':Munf Munfcidk ?f OD;ausmpf ;dk rk;d -a':ode;f ode;f MuL? (OD;rk;d ausmaf usm-f a':eDeaD rmf)? 'kw, d Akv d rf LS ;Bu;D ausmaf usmOf ;D -a': Or®mpkd;? OD;atmifukdukdxkdufwkdY\ arG;ozcif? ajr;udk;a,mufwkdY\ tbk;d OD;Munfonf 3-9-2014 &uf eHeuf 5em&DwGif uG,fvGefoGm;yg ojzifh 5-9-2014 &ufwiG f xdeyf if okomefoYdk ykaYd qmifí rD;oN*K[ Ø Nf y;D pD; ygaMumif;/ use&f pforl o d m;pk
a':at;at;jrwf (73)ESpf B.A, B.Ed
txu(2)? Munfhjrifwkdif(Nidrf;) &efuek Nf rKd U? Munfjh rifwidk Nf rKd Ue,f? ewfpifvrf;? trSwf (40)ae «OD;b aomif;-a':MuifneG Yf (Buw H idk af tmif qefpuf)»wk\ Yd orD;? OD;wifp;dk (at;) (w&m;vTwaf wmfa&SUae)\ cspv f pS mG aomZeD;? (OD;jrwfp;dk xku d )f ? OD;jrwfp;kd atmif ( Kyan Tine Aung City Taxi)? a'gufwm,kZearT; (txu2? a&Tjynfom)? a'gufwm,kZeaxG; (aq;buf q k d i f & menf ; ynmwuú okv d ?f &efuek )f wk\ Yd cspv f pS mG aom rdcif a':at;at;jrwf (B.A, B.Ed) (txu-2? Munfjh rifwidk ?f Nird ;f )onf 7-9-2014 (we*FaEGaeY) eHeuf 8;40 em&DwiG f uG,v f eG o f mG ;ygojzifh 9-92014 (t*FgaeY) nae 3em&DwiG f xdeyf iftat;wku d rf S xdeyf ifoo k mef okYd ykaYd qmifr;D oN*K[ Ø rf nfjzpfygaMumif; aqGrsKd;rdwfo*F[taygif;wkdYtm; today;taMumif;Mum;tyfygonf/ (txufygaetdrfrSum;rsm; rGef;vGJ 1;30 em&DwiG f xGuyf grnf/) «uG,f vGefoltm;&nfpl;í 13-9-2014 (paeaeY) eHeuf 7 em&DrS 10em&Dtxd txufygaetdrfokdY &ufvnfqGrf; auR;w&m;awmfem<ua&mufyg&efzw d f Mum;tyfygonf/» use&f pforl o d m;pk tv’m[foQijf rwftrdeaYf wmfc, H jl cif;
tmvD,mbDb(D c) a': NyKH ;&D(c)rabbD (69)ESpf
&efuek Nf rKd U? trSw(f 193)? (38)vrf; (tv,f)? yxrxyf? (6)&yfuGuf? ausmufww H m;NrKd Ue,fae «t'lvu f m pif(c)OD;armifarmif»\ZeD;? ukjd rifah &Tr&rfb(D c)ravmufcsK?H rjrifjh rifah qG? ukad t;rif;? ukad usmrf if;-rESi;f yef? udkcifaZmfrif;-ryleef;autuf(pf) aw0g&Dw\ Ydk rdcif? ajr;ckepfa,muf? jrpfwpfa,muf\tbGm; tmvD,m bDb(D c)a':NyKH ;&D(c)rabbDonf 79-2014&uf eHeuf 4;30 em&DwiG f tv’m[foQijf rwftrdeaYf wmfc, H o l mG ; ygojzifh ,if;aeY tqGm&ftNy;D wGif a&a0;umbm&fpwefü 'gzGmemjyKvyk f Ny;D jzpfygaMumif;/ use&f pforl o d m;pk
OD;nGefh (67)ESpf 'k&JrSL;(Nidrf;) 'k&Jtkyfavmif;tywfpOf(13^80) rEÅav;wdik ;f a'oBu;D ? trSwf (p3^31)? (65)vrf;ESihf (40_41)vrf; Mum;? r[mNrKd it f ydik ;f (1)? csr;f at; omZHNrKd Ue,fae (OD;usi;f -a':ode;f cif) wd\ Yk om;? udrk sK;d oef;xGe;f ? r0g0gOD;? udo k ufa0rif;? roÍÆmOD;? rarolneG ?Yf reDvmatmifw\ Ykd arG;ozcif? ajr; ESpaf ,mufw\ Ykd tbd;k ? a':wifped \ f cifyeG ;f OD;nGeo Yf nf 7-9-2014&uf eHeuf 8;25 em&DwiG f uG,v f eG o f mG ;yg ojzifh 9-9-2014&uf rGe;f wnfh 12 em&DwiG f a&a0;okomefü rD;oN*KØ [f rnfjzpfygaMumif;/ (&wemrmefatmif awm&&dyo f m? EG,o f muDvrf;? ykvJ NrKd UopfrS um;rsm; eHeuf 10;30 em&D wGif xGuyf grnf/) use&f pforl o d m;pk
Akdvf&Sdef;(Nidrf;) (87)ESpf Munf ; -9268 armfuGef;0if(wwd,qifh) ukefoG,fv,f,m(Nidrf;) &efuek Nf rKd Uae (OD;[de-f a':yk)wk\ Yd om;? (OD;wkd;az-a':cifrBuD;)wkdY\ om;oruf? (OD;vSwif-a':pdeNf rKd i)f wk\ Yd nD^armif? yJc;l NrKd Uae (a':jrifh jrifo h ed ;f )\cifyeG ;f ? OD;oef;0if;-a':pk;d rk;d ckid w f \ Ydk zcif? roufxm;td\tbk;d OD;&Sed ;f onf 7-9-2014&uf (we*FaEG aeY) eHeuf 8 em&DwiG f uG,v f eG o f mG ; ygojzifh 7-9-2014(we*FaEGaeY) nae 3em&DwiG f qifjzLuGi;f okomefü rD;oN*KØ [Nf y;D pD;ygaMumif; &yfa0;&yfe;D aqGrsK;d rdwo f *F[rsm;tm; taMumif; Mum;tyfygonf/ use&f pforl o d m;pk
OD;armifjzLacs(ajrmufOD;) touf (64)ESpf
ajrmufO;D NrKd U? awmif&yf (1)vrf; ae (OD;ausmZf v H -S a':atmifped o f m) wk\ Yd om;? (OD;armifausmaf tmif)-a': rckid o f mwk\ Yd om;oruf? &efuek Nf rKd U? wmarG? ausmufajrmif;Bu;D &yfuu G ?f oDwmvrf;? trSwf (10)? oH;k vTmae a':OD;jrpde\ f cifyeG ;f ? a':OD;ausm&h -D &Jtkyfapma&T? a':ausmhjrwfa0a'gufwmausmpf ;dk OD;? a':ausmjh rwf EG,f-a'gufwmxGef;0if;atmifwkdY\ zcif? rjrwfoEÅmat; ('*k-H 1)? &Jxuf atmif ( ICEC )? ausmf Z if x uf ? jrwfo*d aÐ usmw f \ Ydk tbk;d &Sio f nf 7-9-2014(we*FaEGaeY) eHeuf 5;45 em&DwiG f aetdrüf uG,v f eG o f mG ;yg ojzifh 9-9-2014(t*FgaeY) rGe;f vGJ 2em&D w G i f a&a0;tat;wk d u f r S a&a0;okomefoYkd ykaYd qmifr;D oN*K[ Ø f rnfjzpfygaMumif; &yfa0;&yfeD;rS aqGrsK;d rsm;tm; today;taMumif; Mum;tyfygonf/ (aetdrrf u S m;rsm; rGe;f vGJ 1em&DwiG f xGuyf grnf/) use&f pforl o d m;pk c&pfawmfütdyfaysmfjcif;
b0ewfxHysHvGefawmfrljcif;
b'´Eåa0a&mpe(c)OD;a0ykv’
odu©mawmf(27)0g? oufawmf(47)ESpf
&efuek Nf rKd U?ajrmufOuúvmyNrKd Ue,f? (i)&yfuu G ?f oEÅm (14)vrf;? rm&fatmifausmif;wku d ?f od&rd *Fvmausmif;\ y"meem,uq&mawmf rauG;wkid ;f a'oBu;D ? a&eHacsmif; NrKd Ue,f? prf;uefBu;D aus;&Gmae zcrnf;awmf OD;at;armif-r,fawmf a':cifMunfw\ Ykd om;? rode;f ode;f ? armif0if;ykid w f \ Ydk tpfudk b'´EaÅ 0a&mpeonf 6-9-2014(paeaeY) nae 3;20em&DwiG f b0ewfxyH sv H eG af wmf rlomG ;ygojzifh <uif;use&f pfaom OwkZ½kyu f vmyf awmfudk 10-9-2014 (Ak'[ ¨ ;l aeY) nae 3em&DwiG f oD&rd *Fvmausmif;rS um;rsm;xGuí f a&a0;okomefü tEÅrd psmyeobif qif,ifusi;f yygrnf/ «q&mawmftm;&nfp;l í 12-9-2014(aomMumaeY)wGif &ufvnfqrG ;f auR; w&m;awmfem<ua&mufyg&ef zdwMf um;tyfygonf/» q&mawmf\wynfh oHCm? 'g,um? 'g,dumrrsm; TEH CHH HAR(c)a':csKd u f [ m
touf (98) ESpf
&efuek Nf rKd U? vomNrKd Ue,f? trSwf (52)? 21vrf;ESihf trSw(f 251)? 4vTm(A)?Am;u&mvrf;?ajreDuek ;f (awmif)?prf;acsmif;NrKd Ue,fae (wef½w I w d )f \ZeD;? wefapmupf(c)a':oef;&D? wefusKH u-D auhved v f ed (f H.K)? wefapmbd (c)a':cifapmrl? wefacsmifted (f c)OD;ausmaf t;-a':usi[ f ?kH wefacsmif0u S f (c)OD;ausmfaX;-a':aqGeE´mjrwf? wefapmusdef(c)a':oef;oef;aX;? wefacsmifavh(c)OD;armifcsp-f a':jrifjh rifo h ef;? wefapmMuL (c)a':cpfapmMuLOD;pef;0if;(pifumyl)wd\ Yk arG;ordcif? WANG KUO MING-YU MAY k 0f rf)wd\ Yk arG;pm;rdcif? ajr 10a,muf? jrpfwpfa,mufw\ Ykd LYNE(xdi tbGm; TEH CHH HAR(c)a':csKu d [ f monf 5-9-2014(aomMumaeY) nae 3;30 em&DwiG f qmul&maq;½HBk u;D ü uG,v f eG o f mG ;ygojzifh 9-92014(t*FgaeY) eHeuf 11;00 em&DwiG f a&a0;okomefoYkd ydaYk qmifr;D oN*KØ [f rnfjzpfygaMumif; /(Am;u&maetdrrf u S m;rsm; eHeuf 9;00 em&DwiG f xGuf rnf/) use&f pforl o d m;pk
OD;vSMunf (74)ESpf (tqkdawmf armifvSMunf) &efuek Nf rKd U? wmarGNrKd Ue,f? trSwf (33)? pdwo å ck vrf;? ajrnDxyf? ausmufajrmif;ae (a&Tarmif;oHO;D oef;-a':wifneG )Yf wk\ Yd om;? (OD;oef;pde)f a':&if&ifE?k (OD;usio f ed ;f )-a':arT;Munf? *DwrSL;(at0rf;OD;pk;d jrif)h -tqkad usmf pnfob l UJG & a':wifwifjr«v^x nTerYf LS ;? *Dw(Nird ;f )? MRTV»? tqkad wmf (pE´&m;bkBd u;D )? (a':cif0if;)wk\ Yd nD^armif? tqdak wmf wifwifatmif\ tpfu?dk wl^wlruk;d a,mufw\ Ydk OD;av;onf 6-9-2014(paeaeY) eHeuf 2 em&DwiG f uG,v f eG o f mG ;ygojzifh uG,v f eG o f \ l qE´t& ,if;aeYwiG yf if oN*K[ Ø Nf y;D jzpfygaMumif;/ «uG,v f eG o f t l m;&nfp;l í 12-9-2014(aomMum aeY) eHeuf 7em&DrS 10 em&Dtxd txufygaetdro f Ydk &ufvnfqrG ;f auR; w&m;awmfem<ua&mufyg&ef zdwMf um;tyfygonf/» use&f pforl o d m;pk
a':at;at;aomif;(zsmyk)H (58)ESpf {&m0wDwkdif;a'oBuD;? zsmykHNrdKU? yxrvrf;(ajrmufykdif;)ae (OD;usiaf omif;=a':usipf ed )f wk\ Yd orD;? &efuek Nf rKd U?ykZeG af wmifNrKd Ue,f? a&ausm?f ESi;f yef;vrf;ae (OD;nGeaYf rmif-a':apmvGi)f wk\ Yd orD;acR;r? &efuek Nf rKd U? ykZeG f Yf awmifNrKd Ue,f? (7)&yfuu G ?f OD;0dZmÆ vrf;? trSw(f 17)? ig;vTm(B)ae OD;rk;d nGe\ cspfvSpGmaomZeD;? OD;atmif0if;-a':EG,fEG,faomif;? OD;wufxGef;a':aqGaqG? OD;qefeDoef;-(a':abbDaomif;)wkdY\ nDr? (OD;Ouúm)? OD;Bu;D jrih-f a':cifav;rm? OD;pk;d rif;-a':cifav;rlw\ Ykd tpfr? udw k ifr;dk xG#?f rZifr;dk 0if?h uko d ufr;dk ausmpf mG wk\ Yd rdcif? armifviG rf ;dk xG#f rxuf&eT ;f vJw h \ Ykd tbGm;onf 7-9-2014(we*FaEGaeY) eHeuf 2em&DwiG f txufygaetdrüf uG,v f eG o f mG ;ygojzifh 9-9-2014 (t*FgaeY) nae 3em&DwiG f a&a0;okomefü rD;oN*K[ Ø rf nfjzpfygaMumif; aqGrsK;d rdwo f *F[wdt Yk m; taMumif;Mum;odap tyfygonf/ (aetdrrf u S m;rsm; rGe;f vGJ 1em&DwiG f xGuyf grnf/) «uG,v f eG o f l tm;&nfp;l í 13-9-2014(paeaeY)wGif &ufvnfqrG ;f auR;w&m;awmfem <ua&mufyg&ef zdwMf um;tyfygonf/» use&f pforl o d m;pk
apmt,fzkd touf(50) Music Teacher (ILBC)
yk o d r f N rd K U? trS w f (2185)? bdu k aemifvrf;ae (apmxGe;f at;)aemftdkifvif;wdkY\om;BuD;? q&mr aemfvm;yG,af zm? apmt,fc(l boy)eefYedrGDcifrsdK;cspfwdkY\ tpfudkBuD;? aemfqmazm(ADRA)\ cspfvSpGm aom cifyeG ;f ? aemf,*l s;D eD,m? aemf ADa&meDcgwd\ Yk cspv f pS mG aomyg;yg;? apmrl;axmfb\ cspfOD;av; apm t,f z d k o nf 5-9-2014&uf n 9;30em&DwiG f aemfa0;Ekid if H Oslo NrdKUwGif c&pfawmfütdyfaysmfoGm;yg aMumif;/ use&f pforl o d m;pk
rvJha0vIdif(c)uJuJ(c) tdrfhcspfykdif touf ( 31)ES p f
&efukefNrdKU? prf;acsmif;NrdKUe,f? ajreDukef;(awmif)&yfuGuf? trSwf (19)ae (OD;ode;f aZmf-a':cif0if;&D)? (OD;vDvkdufuif;)-a':Nidrf;wifwkdY\ ajr;? OD;aZmfaZmfO;D -a':axG;axG;0if; wk\ Yd cspv f pS mG aomwpfO;D wnf;aom orD;? armifoGifxl;atmif\ ZeD;? a':arvIdifaZmf? OD;0PÖ-a':olZm? OD;&Sed jf rif-h (a':jrifjh rifo h ef;)? OD;at; xGe;f -a':½IMunf? (OD;xGe;f cif)-a': oef;oef;&if? OD;wifoed ;f -a':MuLMuL? OD;wif,-k a':cifow D mat;? OD;atmif aomfwm-a':cif,rkaH t;?O;D aomfwma':oef;oef;aqG? OD;ausmjf rwf-a': &D & D r k d ; wk d Y \ wl r onf 7-9-2014 (we*FaEGaeY) eHeuf 4;20em&DwiG f tm&Sawmf0if txl;ukaq;½kHü uG,v f eG o f mG ;ygojzifh 9-9-2014&uf (t*FgaeY) rGe;f vGJ 2 em&DwiG f a&a0; okomefü rD;oN*KØ [yf grnf/ (aetdrrf S um;rsm; rGe;f wnfh 12 em&DwiG f xGuf ygrnf/) use&f pforl o d m;pk
txl;0rf;enf;aMuuGJjcif; OD;at;jrifU touf(59)ESpf &efuek Nf rKd U? Adv k w f axmifNrKd Ue,f? 45vrf;? trSw(f 142)? ajrnDxyfae cspv f pS mG aom OD;at;jrif?h touf(59)ESpo f nf 4-9-2014 &uf nae 6;15 em&DwiG f uG,v f eG o f mG ;ygojzifh txl;0rf;enf;aMuuG&J ygaMumif;/ a':&D&Dapm? 0if;pE´mpdk; &Jjynfompdk; rdom;pk udkwifatmifrdk;-rZdkZdk rdom;pk
0rf;enf;aMuuGjJ cif; vQyf p pf ) OD;,muGwf*srm;vf( City Light-vQyf
touf(72)ESpf rEÅav;NrdKU? trSwf(23^B)? 22pD? 82_83 vrf;ae a':Z&Dem;\cifyGef; OD;,muGwf*srm;vf(City LightvQypf pf)touf(72)ESpo f nf 21-8-2014&uf eHeuf5;25 em&DwiG f tdE, d´ Ekid if ?H e,l;a'vDNrKd Uü uG,v f eG o f mG ;aMumif; od&&dS ygojzihf rdom;pkEiS hf xyfwx l yfrQ0rf;enf; aMuuG&J yg OD;usifOD; onf/ (Ouú|) SOGO Electrical Industry
pufwifbm 9? 2014
txl;0rf;enf;aMuuGJjcif; a':oef;&D
txl;0rf;enf;aMuuGJjcif; a':oef;&D(rk'kH)
a':oef;&D(rk'kH)
touf(80)
&efuek Nf rKd U? trSw(f 2)*E¨rmvrf;?aiGMum&H&yd o f mae «Akv d rf LS ;Bu;D atmifoed ;f (Nird ;f )» \ ZeD;? OD;&efEidk x f eG ;f -a':pE´matmif? OD;aZ,smatmif- a':olZma0? rpöwm[D', D q dk m umtd-a':aratmifw\ Ydk aus;Zl;&Siaf rG;ordcif? ukAd nm;atmif? rouf ESi;f a0a0? rvJjh zL xGe;f wk\ Yd cspv f pS mG aomtbGm; a':oef;&Donf 8-9-2014(wevFmaeY) eHeuf10em&D wGif uG,v f eG o f mG ;ygojzifh 12-9-2014 (aomMumaeY) rGe;f vGJ 2 em&DwiG f a&a0;okomef okyYd aYdk qmif rD;oN*K[ Ø rf nfjzpfygaMumif; aqGrsK;d rdwo f *F[taygif;wkt Yd m; taMumif;Mum; odaptyfygonf/ usef&pfolrdom;pk
OD;aZ,smatmif-a':olZma0wk\ Yd rdcif a':oef;&D (rk'kH) touf(80)onf 8-9-2014(wevFmaeY) eHeuf 10 em&DwiG f uG,v f eG o f mG ;aMumif; od&&dS ygojzifh rdom;pk ESifh xyfwlxyfrQ0rf;enf;aMuuGJ&ygonf/ jynfaxmifpk0efBuD; OD;&JxG#f-a':cifpE´mxGef; jyefMum;a&;0efBuD;Xme
txl;0rf;enf;aMuuGJjcif; a':oef;&D touf ( 80)
pGr;f tif0efBu;D Xme? jynfaxmifp0k efBu;D OD;aZ,smatmif-a':olZma0 wk\ Yd rdcif a':oef;&Donf 8-9-2014&ufwiG f uG,v f eG o f mG ;aMumif; od&&dS ygojzifh use&f pforl o d m;pkEiS hf xyfwx l yfrQ0rf;enf;aMuuG&J ygonf/ o'¨r®aZmwdu"Z t*¾r[moD&dok"r® rPdaZmw"& Dr. OD ; pk d ; od e f ; ES i f h Z eD ; t*¾r[moD&dok"r® od*Ða':cifcsKdtkef; ('kwd,nTefMum;a&;rSL;csKyf? jynfaxmifpka&SUaecsKyf½kH;)
OD;tkef;aomif (77)ESpf OD;pD;t&m&Sd(Nidrf;) tvkyform;nTefMum;a&;OD;pD;Xme ausmufyef;awmif;NrKd Ue,f? vif; a,mprf;aus;&Gmae (OD;bkd;xm;a':a&Tjr)wk\ Yd om;? (a':at;Munf) \armif?&efuek Nf rKd U? '*kNH rKd Uopf(ajrmuf ykid ;f )NrKd Ue,f?(29)&yfuu G ?f taemf&xm vrf;? pDr^H pD;yGm; t&mxrf;tdr&f m wku d (f 2)? tcef;(5)aeOD;aomif;xGe;f a':wifwifOD; (OD;pD;t&m&Sd? ykZGef awmifNrdKUe,f pDrHudef;OD;pD;½kH;)\ aus;Zl;&Siaf rG;ozcif? rjcL;oefo Y OÆm? armif[def;cefYol&def wkdY\ tbkd;? a':cifar\ cifyeG ;f OD;tke;f aomif onf 8-9-2014&uf eHeuf8;35em&D wGif uG,v f eG o f mG ;ygí 10-9-2014 (Ak'[ ¨ ;l aeY) nae 4 em&DwiG f a&a0; tat;wkdufrS a&a0;okomefokdY ykaYd qmifr;D oN*K[ Ø rf nf jzpfygaMumif;/ (aetdrrf S um;rsm; rGe;f vGJ 2 em&DwiG f xGuyf grnf/) use&f pforl o d m;pk
OD;odef;jrifh(c)OD;oufwif touf(74)ESpf ( PIC-Nid Nidrf; ) &efukefNrdKU? omauwNrdKUe,f? {&m0Pfvrf;? jrcGmndKueG 'f ?kd trSwf (401)ae (OD;armifpef;- a':pde0f g) wdUk \ om;? (a':pef;pef;EGUJ )\ cifyeG ;f ? a':at;at;ouf? OD;odef;OD;-a': Nird ;f Nird ;f armf? OD;pd;k ydik -f a':at;at; ode;f ? OD;pd;k jrif-h a':0if;0if;wif? OD;pd;k rd;k -a':oif;oif;,k? OD;wif,w k Ukd \ zcif?ajr;ckepfa,muf?jrpfwpfa,muf wd\ Yk tbk;d onf 8-9-2014 (wevFm aeY) eHeuf 4;30em&DwiG f aetdrüf uG,v f eG o f mG ;ygojzifh 10-9-2014 (Ak'[ ¨ ;l aeY) nae 3 em&D wGiaf &a0; okomefoYkd ydaYk qmif rD;oN*KØ [rf nf jzpfygaMumif;/ (aetdrfrS um;rsm; rGe;f vGJ 1;30em&DwiG f xGuyf grnf/) use&f pforl o d m;pk bk&m;? &[ef;? odrf? ausmif; 'g,dumrBuD;
a':usiq f ikd f touf(70)
{&m0wD w d k i f ; a'oBuD ; ? yef ; waemfNrKd Ue,f? usKH awmaus;&Gmae (OD;wdik af umh-a':ode;f )wd\ Yk orD;Bu;D ? (OD;apm-a':vSjrif)h wd\ Yk orD;acR;r? &efuek Nf rKd U? '*HNk rKd Uopf (ajrmufyikd ;f ) NrKd Ue,f? r[moD&v d rf;? trSwf (390) ae OD;vSwif(MPPE-Nird ;f ) \ cspv f S pGmaom ZeD;? OD;ppfarmif-a':rOD;? OD;atmifarmif;-a':usifarT;wdkY\ tpfr? (OD;armifarmif)- a':BuKd iBf uKd if wd\ Yk nDr? OD;ppfuse-f (a':cifpef;&if)? OD;aZmf0if;- a':wifwifat;? (OD;apm xGe;f )- a':cifjrifjh rif?h (OD;armifarmif pd;k )-a':oef;oef;jrif?h OD;ausmaf usmpf ;kd ('kt&mcHAv kd -f Nird ;f )-a':oef;oef;aX;? (OD;at;vGi)f (ausmufrsu&f wem)a':ciftek ;f jrif?h OD;oef;BuKd i-f a':0if; 0if;wif?h OD;atmifoed ;f OD;- a':jrifjh rifh pdew f \ Ykd tpfr? a':vSvES ?k OD;oef; Edik -f a':cifjrwfarmf? (OD;ausmaf usmf 0if;)- a':Or®m<u,f?OD;wdk;wdk;vS (MPPE) - a':oef;oef;&if? (OD;pd;k Edkif) - a':usifEGJU? OD;0if;odef; (wyfrawmf-a&? wyfxed ;f )wdUk \ rdcif? ajr; 11 a,mufw\ Ykd tbGm;onf 8-9-2014(wevF m aeY ) eH e uf 10;20em&DwiG f aetdrüf uG,v f eG f oGm;ygojzifh 10-9-2014 (Ak'[ ¨ ;l aeY) eHeuf 11em&DwiG f a&a0;okomefoYkd ydaYk qmif rD;oN*KØ [rf nfjzpfygaMumif;/ (aetdrrf S um;rsm; eHeuf 10 em&DwiG f xGuyf grnf/) use&f pforl o d m;pk
bk&m;?&[ef;?ord ?f ausmif;'g,dumrBu;D
a':usifpdef (83 83)ESpf 83
(a&Tv0if;pufrIvufrI) &efuek Nf rKd U? wmarGNrKd Ue,f? wmarG Bu;D (u+*)&yfuu G ?f wmarGvrf;? trSw(f 132)ae(OD;xGe;f a&T-a':{Muif) (a&Tv0if;pufrv I ufr)I wd\ Yk orD;Bu;D ? (OD;aomif;pde)f \ ZeD;? (OD;oef;armifa':oef;oef;)? (OD;atmifaX;)a':oef;oef;csdK? (OD;atmifvS)a':aomif;&if? OD;atmifMunf-a': atrdxeG ;f az wd\ Yk tpfrBu;D ? (OD;pdef vdiI )f - a':vSjrif?h OD;0if;xde-f a':nGeYf nGepYf ed ?f OD;pdejf rifh - a':cifapmEk? OD;MunfviG -f a':oef;oef;aX; wd\ Yk rdcifBu;D ? ajr;ajcmufa,muf wk\ Yd tbGm; a':usipf ed o f nf 7-9-2014 (we*FaEGaeY) n 10;45 em&DwiG f uG,fvGefoGm;ygojzifh 9-9-2014 (t*FgaeY) rGef;wnfh 12 em&DwGif a&a0;okomefü rD;oN*KØ [rf nfjzpfyg aMumif; &yfa0;&yfe;D aqGrsKd ; rdwo f *F [ taygif;tm; taMumif;Mum;tyf ygonf/ «trSw(f 52)?av;vTm(bD)? 165vrf;? wmarGBu;D (c)&yfuu G ?f wmarGNrKd Ue,faetdrrf S um;rsm; eHeuf 10;30em&DwiG f xGuyf grnf/» «uG,f vGeo f t l m; &nfp;l í 13-9-2014 (paeaeY)wGif trSw(f 52)? av;vTm (bD)? (165)vrf;? wmarGBu;D (c)&yf uGu?f wmarGNrKd Ue,f aetdro f Ykd &uf vnfqrG ;f auR;w&m;awmfem<ua&muf yg&ef zdwMf um;tyfygonf/» use&f pforl o d m;pk
OD;nKdxGef; (56)ESpf EkdifvIHtcGefaus;&Gm rk'NHk rKd Ue,f? tcGeaf us;&Gmae (OD;a&T vk;H -a':&if0)d wk\ Yd om;? OD;csppf ed -f a':ESi;f BuKid f wk\ Yd om;oruf? OD;b ode;f -a':at;ckid f (Nrw d Nf rKd U)? OD;pH[ed -f a':zGm;oif(Ekid v f )HI ? OD;ref;pde-f a':bkd (tcGe&f mG )? OD;atmifw-D a':oef;Nird ;f wk\ Yd nD? a':oef;aX;? OD;ode;f aqGa':rk;d ? a':vSvaS rmf? a':oef;oef; armf wk\ Yd tpfu?dk wku d (f 8)? tcef; (405)? atmifcsr;f omtdr&f m? ta&SU a&T*w Hk idk af e a':oef;cif\ cifyeG ;f OD;nKx d eG ;f onf 8-9-2014 (wevFm aeY) nae 4;50 em&DwiG f uG,v f eG f oGm;ygojzifh 10-9-2014 (Ak'[ ¨ ;l aeY) rGe;f vGJ 1 em&DwiG f &efuek af q;½kBH u;D tat;wkdufrS a&a0;okomefokdY ykaYd qmifr;D oN*K[ Ø yf grnf/ use&f pforl o d m;pk
OD;aZmfjrifh (54)ESpf B.Sc(Chemisty)
&efuek Nf rKd U? A[ef;NrKd Ue,f? usKu d q ú H &yfuu G ?f Oóz,m;vrf;? trSw(f 18) ae (OD;nGefYvIdif-a':jrjrodef;)wkdY\ om;? OD;rif;atmif (v^xnTerf LS ;? Oya'csKy½f ;Hk ? rauG;wkid ;f a'oBu;D )a':jzLjzL0if;(tvefwef;jy?rauG;NrKd U) wk\ Yd nD? (OD;pk;d ykid )f -a':oif;oif;EGUJ (pufr0YI efBu;D Xme? aejynfawmf) wk\ Yd armif ? OD ; Munf v G i f (St John Co.,Ltd.)\tpfu?dk armifatmifop l ;dk ? armifausmrf if;vGif wk\ Yd OD;av;onf 8-9-2014 (wevFmaeY) eHeuf 4;50 em&DwiG f uG,v f eG o f mG ;ygojzifh 109-2014 (Ak'[ ¨ ;l aeY) rGe;f wnfh 12 em&DwiG f a&a0;okomefoYdk ykaYd qmifr;D oN*KØ[fygrnf/ (aetdrfrS um;rsm; eHeuf 10 em&DwiG f xGuyf grnf/) use&f pforl o d m;pk
touf ( 80)
touf ( 80)
touf ( 80)
&[ef;?ausmif;'g,dumrBuD;
a':ped o f ef;(rif;vS) (87 87)ESpf 87
yJc;l wkid ;f a'oBu;D ? rif;vSNrKd Uae (OD;zk;d oef-Y a':pdeaf r)wk\ Yd orD;? (OD;zk;d wGe-f a':ode;f )wdo Yk rD;^acR;r? (OD;cifp;kd ? yef;cs)D \ cspv f pS mG aomZeD;? OD;ÓPfjrih-f (a':cif0if;)? OD;cifaZmf-(a':ciftek ;f jrih)f ? &efuek Nf rKd U? &efuif; NrKd Ue,f? (12)&yfuu G ?f &efat;atmifvrf;? trSw(f 286)ae (OD;zke;f jrih)f a':&DEUJG ?OD;rsK;d cif(rke;f cuf)(owif;^jyefMum;aumfrwD0if? trsK;d om;'Dru dk a&pD tzGUJ csKy?f &efuek Nf rKd U)-a':cifcif0if;? OD;[de;f aZmf-a':oef;oef;OD;? OD;rif;ok aqG-a':MunfMunfjrihw f \ Ydk arG;ordcif? ajr;32a,muf? jrpf30a,muf wk\ Yd tbGm;onf 7-9-2014(we*FaEGaeY) eHeuf 4;30em&DwiG f uG,v f eG f oGm;ygojzifh 9-9-2014(t*FgaeY) rGe;f vGJ 2em&DwiG f a&a0;tat;wku d rf S a&a0; okomefoYdk ydaYk qmifr;D oN*K[ Ø rf nfjzpfygonf/ (aetdrrf u S m;rsm; rGe;f vGJ 12;45em&DwiG f xGuyf grnf/) use&f pforl o d m;pk bk&m;? &[ef;? ausmif; 'g,umBuD;
78 OD;Bu;D atmif (78 78)ESpf
a&Tbkd-ausmufajrmif; (]]atmif}} epfjrKyfazmfq,fa&;ESihf ]]aomif;aX;ausmf}} a&,mOfukefpnfydkYaqmifa&;) rEÅav;wdik ;f a'oBu;D ? jyifO;D vGicf ½dik ?f pOfu Y ;l NrKd Ue,f? ijyif;tif; aus;&Gmae (OD;cspaf qG-a':yGjJ yef)wd\ Yk om;? ppfuikd ;f wdik ;f a'oBu;D ? a&Tbcdk ½dik ?f ausmufajrmif;NrKd Ue,fc?JG (3)&yfuu G af e (OD;ñGe)Yf -a':vS&ifw\ Ykd om;^oruf? a':ode;f ode;f (txjy-Nird ;f )\tpfu?kd OD;ode;f 0if;-a':cifrmMunf? (OD;nDn)D a':rmrmaX;? a':at;at;jrif?h OD;0if;oef-Y a':at;at;oef?Y OD;ae0if;xGe;f a':0if;0if;armf? OD;oef;0if;xGe;f -a':oDwmat;wd\ Yk zcifBu;D ? ajr; 12 a,muf? jrpfwpfa,mufw\ Ykd tbk;d ? a':pef;wif\ h cifyeG ;f onf 6-9-2014 &uf rGe;f vGJ 1 em&DwiG f uG,v f eG o f mG ;ygojzifh 7-9-2014 (we*FaEGaeY) rGe;f vGJ 1 em&DwiG f ]]ausmufajrmif;okóef}}ü rD;oN*KÐ vNf y;D pD;ygaMumif;/ use&f pforl o d m;pk bk&m;? &[ef;? odrf? ausmif; 'g,umBuD;
OD;aomif;wif (78 78)ESpf 78
Nichimcn corporation (Chief accountant) Sojitz Corporation (Adviser)
&efuek Nf rKd U? r*FvmawmifneG NYf rKd Ue,f? uefa&SU&yfuu G ?f (91)vrf;? ig;vTmae (OD;vGif-a':jrcif)wdkY\om;(OD;odef;armif-a':cifnGefY)wdkY\ om;oruf(OD;pdew f if)\nD? (a':nGe&Yf ?D a':at;jrif)h wd\ Yk armif? a':cifoef; EGUJ (Nird ;f ) ausmif;q&mr(txu-6?r*FvmawmifneG )Yf NrKd Ue,f\ cspv f pS mG aom cifyeG ;f ? OD;aqGO;D ? OD;prf;at;(Victoria Shipping)-a':cifMunfat;? OD;oef; armf-a':MunfMunfcikd (f Sojitz corporation)? a':0g0garwd\ Yk aus;Zl;&Sif zcif? rarpE´aD rmf? armifaeAvarmfw\ Ykd tbd;k OD;aomif;wifonf 7-92014(we*FaEGaeY) rGe;f vGJ 2em&DwiG f A[d&k pf nftxl;ukaq;½Hük uG,v f eG f oGm;ygojzifh 9-9-2014(t*FgaeY) nae 5em&DwiG f a&a0;tat;wdu k rf S a&a0;okomefoYkd ydaYk qmifr;D oN*KØ [rf nfjzpfygonf/ (aetdrrf u S m;rsm; nae 3;15em&DwiG f xGuyf grnf/) use&f pforl o d m;pk
a':EGJY&D(rif;wkef;) (74)ESpf (aq;*Grf;ESifh ywfwD;puf½kH-r&rf;ukef;) &efuek Nf rKd U? vIid Nf rKd Ue,f? y@dwvrf;ae OD;cspaf rmif-(a':Bu;D wif)wk\ Yd orD;Bu;D ? rEÅav;NrKd Uae (OD;xde0f if;-a':wifah r)wk\ Yd orD;acR;r? (OD;bpef; atmif-a':acsmacsm)? a':jrifjh rifo h ef;(v^x nTerf LS ;-Nird ;f ? e,u½k;H )? (OD;pk;d vGi)f -a':EGUJ EGUJ aX;? OD;cifarmifoed ;f -a':axG;axG;&D (txu-2? tif;pde)f ? (OD;at;ausm0f if;)-a':oufp&k D wk\ Yd tpfr? &efuek Nf rKd U? r&rf;uke;f NrKd Ue,f? (3)&yfuu G ?f ydawmuf&yd Nf ird (f 2)vrf;? trSw(f 2^17)ae (OD;apm)\ cspv f pS mG aomZeD;? OD;atmifrsK;d rif;-a':cifcifjrwf? (OD;wifrsK;d 0if;)? a':jrwfjrwfapm wk\ Yd arG;ordcifaus;Zl;&Si?f armifjrwfrif;oef\ Y tbGm;onf 8-9-2014 (wevFmaeY) eHeuf 5;50 em&DwiG f uG,v f eG o f mG ;ygojzifh 10-9-2014 (Ak'[ ¨ ;l aeY) rGe;f vGJ 2 em&DwiG f xdeyf iftat;wku d rf x S ed yf ifoo k mefoYdk ykaYd qmif oN*K[ Ø yf grnf/ (aetdrrf S um;rsm; rGe;f vGJ 12;30 em&DwiG f xGuyf grnf/) use&f pforl o d m;pk
ukd&JaemifxGef;(c)aemifaemif(xm;0,f) (34)ESpf B.Sc(Hons NCC UK), B.A (Eco)
aumif;aumif;aq;qkdif weoFm&Dwidk ;f a'oBu;D ? xm;0,fNrKd U? oabFmqdy&f yf? tmZmenf vrf;? trSw(f 11)ESihf &efuek Nf rKd U? wmarGNrKd Ue,f? ewfacsmif;&yfuu G ?f ordeAf &rf; vrf;? trSw(f 51-A)ae (OD;ÓPfoif;-a':aiGy)dk wk\ Yd ajr;? (OD;at;xGe;f )a':cifapm(xGe;f y&dabm*)wk\ Yd om;Bu;D ? uk0d if;Ekid Of ;D -ryyNzK;d ? ukad Zmfrif;&Sed ?f uko d ufp;dk -roDocD idk ?f ukcd sK0d if;-raX;aX;EG,?f ukrd sK;d quf? roDojD r? uko d &l &Sed ?f ukv d if;bkb d -dk rtdtcd ufyef? ukv d rT ;f uku d -dk roD&Ed ?dk ukpd nfo0l if;-rqkaEG 0g? ukw d mwmrsK;d ? r&wemrk?d rqkvmbfoek ?f roEÅmaEG;? ukad &TNzK;d ? rqkjrwf aEG;? ukpd nfoal tmif? ukad 0NzK;d ? rtdoOÆmarmf? r,Ge;f vJjh cL;? raruku d ;dk wk\ Yd tpfu^dk nDonf 8-9-2014 (wevFmaeY) eHeuf 10;30 em&DwiG f OD;aESmufEiS hf tm½kaH Mumaq;½kBH u;D ü ½kww f &uf uG,v f eG o f mG ;ygojzifh 109-2014 (Ak'[ ¨ ;l aeY) nae 4 em&DwiG f a&a0;okomefoYdk ykaYd qmifr;D oN*K[ Ø f rnfjzpfygaMumif;/ (aetdrrf S um;rsm; rGe;f vGJ 2 em&DwiG f xGuyf grnf/) use&f pforl o d m;pk
txl;0rf;enf;aMuuGJjcif; a':oef;&D(rk'kH) tv,fwef;jyq&mr(Nidrf;)
txl;0rf;enf;aMuuGJjcif; a':oef;&D(rk'kH) OD;aZ,smatmif-a':olZma0 wk\ Yd rdcif a':oef;&D(rk')Hk touf(80) onf 8-9-2014(wevFmaeY) eHeuf 10 em&DwiG f uG,v f eG o f mG ;aMumif; od&&dS ygojzifh rdom;pkEiS hf xyfwx l yfrQ0rf;enf;aMuuG&J ygonf/ OD;a&Toef;-a':cifav;jrifh OD;uHvSwifxGef;-a':pE´DaqG a':uvsmaqG
&efuek Nf rKd U? awmifOuúvmyNrKd Ue,f? trSw(f 2)*E¨rmvrf;? aiGMum&H &dyfomae OD;aZ,smatmif(jynfaxmifpk0efBuD;pGrf;tif0efBuD;Xme)a':olZma0 wk\ Yd rdcifBu;D onf 8-9-2014&uf eHeuf 10 em&DwiG f uG,fvGefoGm;aMumif; Mum;od&ygojzifh rdom;pkESifhtwl xyfwlxyfrQ 0rf;enf;aMuuG&J ygonf/ jynfaxmifpk0efBuD;OD;0if;xGef;ESifhZeD;a':aqGaqGcspf (ywf0ef;usifxdef;odrf;a&;ESifhopfawma&;&m0efBuD;Xme)
touf ( 80)
OD;'wfpwwf(c)OD;vefbm; touf(85)ESpf
&efuek Nf rKd U?r&rf;uke;f NrKd Ue,f? yg&rD vrf;? (10)&yfuu G ?f trSw(f 37)ae (OD;csKw d ;l -a':yefo;D )wk\ Yd om;? (a':*s vk;d )\cifyeG ;f ? ukyd eG w f ;l -a':rm,m (wnfrh wf-tdrNf caH jrtusK;d aqmifvyk f ief;)ESihf om;^orD;&Spaf ,mufw\ Ydk arG;ozcifaus;Zl;&Si?f ajr; 15 a,muf wk\ Yd tbk;d onf 7-9-2014(we*FaEG aeY) nae 4em&DwiG f uG,v f eG o f mG ; ygojzihf 9-9-2014(t*FgaeY) rGe;f vGJ 2em&DwiG f &efuek af q;½kBH u;D tat; wku d rf S a&a0;okomefoYdk [dEL´ ½d;k &m twkdif; ydkYaqmifrD;oN*KØ[frnfjzpf ygonf/ (aetdrfrSum;rsm; rGef;vGJ 1em&DwiG f xGuyf grnf/) use&f pforl o d m;pk &[ef;?odrf?ausmif; 'g,um
82 OD;wifa&T (82 82)ESpf
trSwf(2)*E¨rmvrf;? aiGMum,H? awmifOuúvmyNrdKUe,fae pGr;f tif0efBu;D Xme jynfaxmifp0k efBu;D OD;aZ,smatmif- a':olZma0 wk\ Yd rdcifBu;D a':oef;&D touf(80)onf 8-9-2014 &ufwiG f uG,v f eG o f mG ; aMumif; od&&dS ygojzifh rdom;pkEiS hf xyfwx l yfrQ0rf;enf;aMuuG&J ygonf nTefMum;a&;rSL;csKyfESifh0efxrf;rdom;pk pG r f ; tif p D r H a &;OD ; pD ; Xme
txl;0rf;enf;aMuuGJjcif; a':oef;&D(rk'kH) touf ( 80) pGr;f tif0efBu;D Xme? jynfaxmifp0k efBu;D OD;aZ,smatmif-a':olZma0 wk\ Yd rdcifjzpfol a':oef;&D (rk')Hk onf 8-9-2014 (wevFmaeY) eHeuf 10em&DwiG f uG,v f eG o f mG ;aMumif; od&&dS ygojzifh rdom;pkEiS hf xyfw0l rf;enf; aMuuG&J ygonf/ OD;aqmifnTefMum;a&;rSL; (jrefrmha&eH"mwkaA'vkyfief;)ESifh 0efxrf;rdom;pkrsm; bk&m;?&[ef;?odrf?ausmif;?aq;½Hk?a&wGif;?a&uef 'g,dumrBuD;
a':vif;jrifU-usdKufvwf-yJcl;pk (85 85)ESpf 85
&efuek Nf rKd U? wmarGNrKd Ue,f? rvTuek ;f aX;<u,f (u)&yfuu G ?f trSw-f (11)?taomuvrf;ae (OD;bd;k om-a':ode;f &Si)f wd\ Yk orD;? (OD;bke;f jrif)h NrKd Ue,f ynma&;rSL;(Nird ;f )\ZeD;? OD;cifarmif0if;? a':cifcifzek ;f ? OD;oefZY if-a':rlrzl ek ;f ? OD;pd;k rd;k ? OD;oefpY if-a':aqGaqGjrifw h \ Ykd arG;ordcifaus;Zl;&Si?f ajr;ckepfa,muf wd\ Yk bGm;bGm;Bu;D a':vif;jrifo h nf 7-9-2014(we*FaEGaeY) n 11;30em&D wGif a&T*w kH ikd t f xl;ukaq;½Hük uG,v f eG o f mG ;ygojzifh 9-9-2014(t*FgaeY) eHeuf 11em&DwiG f a&a0;okomefoYkd ydaYk qmifr;D oN*KØ [rf nfjzpfygaMumif;/ (txufygaetdrrf S um;rsm; eHeuf 9;30em&DwiG f xGuyf grnf/) «uG,f vGeo f t l m;&nfp;l í 13-9-2014(paeaeY) eHeuf 7em&DrS 11em&Dxd txuf yg aetdro f Ykd &ufvnfqrG ;f auR;w&m;awmfem<ua&mufyg&ef zdwMf um;tyfyg onf/» use&f pforl o d m;pk
'vNrKd Uae (OD;jrat;-a':apm&D) wk\ Yd om;Bu;D ? ajrmufOuúvmyNrKd Ue,f? (2)&yfuu G af e (OD;cifarmif-a':Muif NrKd i)f wk\ Yd om;oruf? (OD;xGe;f xGe;f )a':at;at;jrif?h (OD;pk;d vGi-f a':&D&D cif)? OD;at;Ekid -f a':jrjraoG;? OD;cspf Ekdif-a':jrifhjrifhpef;? (OD;0if;Ekdif)a':oef;oef;OD;? OD;ode;f Ekid -f a':jrjr axG;? OD;cif0if;-a':at;at;ckdif? OD;wifatmifvif; - a':eDeDvIdif? OD;atmifoed ;f xl;? ukad usmpf mG pk;d wk\ Yd cspv f pS mG aom arG;ozcifaus;Zl;&Si?f ajr; 16 a,muf? jrpfcek pfa,muf wk\ Yd tbk;d ? a':pef;Munf\ cspv f pS mG aomcifyeG ;f onf 8-9-2014 &uf eHeuf 10;45 em&DwiG f uG,v f eG o f mG ; ygí 10-9-2014 (Ak'[ ¨ ;l aeY) eHeuf 11 em&DwGif a&a0;okomefü rD; oN*K[ Ø rf nfjzpfygaMumif;/ (aetdrrf S um;rsm; eHeuf 9 em&Dxu G yf grnf/) «uG,fvGefoltm; &nfpl;í 14-92014 &ufwiG f &ufvnfqrG ;f auR; jyKvyk rf nfjzpfygí trSw(f 388)? od*Ð (4)vrf;? (24)&yfuu G ?f awmif'*kNH rKd U e,f aetdro f Ydk <ua&mufyg&ef zdwf Mum;tyfygonf/» use&f pforl o d m;pk
aumif;aumif;aq;qkdif weoFm&Dwidk ;f a'oBu;D ? xm;0,fNrKd U? oabFmqdy&f yf? tmZmenf vrf;? trSw(f 11)ESihf &efuek Nf rKd U? wmarGNrKd Ue,f? ewfacsmif;&yfuu G ?f ordeAf &rf; vrf;? trSw(f 51-A)ae (OD;armifausm-f a':pDy)dk ? (OD;ausmNf rKd i-f a':vSneG )Yf wkdY\ ajr;? (OD;at;xGef;)-a':cifapm (xGef;y&dabm*)wkdY\ om;BuD;? xm;0,fNrKd U? oajyacsmif;ausmif;wku d f q&mawmfb'´EeÅ E´0o H ESihf q&mawmf OD;t*¾"r®? OD;azat;? OD;azvS-a':abbD? OD;ode;f OD;-a':csKcd sKo d ef; wk\ Yd wl? rcsKrd mvIid ?f rat;rif;ckid ?f ukad usmo f ed ;f -r0if0h gcsKOd ;D ? ukad usmrf ;dk olO;D ? armifarmifoufyidk Of ;D wk\ Yd tpfuo dk nf 8-9-2014 (wevFmaeY) eHeuf 10;30 em&DwiG f OD;aESmufEiS hf tm½kaH Mumaq;½kBH u;D ü ½kww f &uf uG,v f eG f oGm;ygojzifh 10-9-2014 (Ak'[ ¨ ;l aeY) nae 4 em&DwiG f a&a0;okomefoYdk ykaYd qmifr;D oN*K[ Ø rf nfjzpfygaMumif;/ (aetdrrf S um;rsm; rGe;f vGJ 2 em&DwiG f xGuyf grnf/) use&f pforl o d m;pk
OD;vSaz (77)ESpf
ukd&JaemifxGef;(c)aemifaemif(xm;0,f) (34)ESpf
uef&Gm? *efYa*gNrdKUe,f jyifO;D vGiNf rKd Uae Akv d Bf u;D MunfvidI f (Nird ;f )-a':auoDcif? &efuek Nf rKd Uae OD;rif;vGi-f a':od*OÐ ;D ? a'gufwmnGeYf BuKid -f a':rrav;? ukn d n D v D iG w f \ Ydk arG;ozcifaus;Zl;&Si?f ajr;ig;a,muf wk\ Yd tbk;d ? a':jryk\ cifyeG ;f onf 7-9-2014&uf n 9;45em&DwGif (96)yg;aom a&m*ga0'emjzif h jyifOD;vGifNrdKUü twnfrus b0 wpfyg;okYd ajymif;a&TUuG,v f eG o f mG ;yg ojzihf <uif;use&f pfaom ½kyu f vmyf ukd 9-9-2014(t*FgaeY) rGef;vGJ 1em&DwiG f jyifO;D vGiNf rKd U? jynfoUl aq;½kH Bu;D rS (8)rkid o f o k mefoYdk ydaYk qmifr;D oN*K[ Ø rf nfjzpfygaMumif;/ use&f pforl o d m;pk
OD;pef;vGif (77)ESpf &efuek Nf rKd U? A[ef;NrKd Ue,f? Akv d pf ed f rSe&f yfuu G ?f trSw(f 9)? Akv d af usmaf Zm vrf;ae a':ode;f jrif\ h cifyeG ;f ? OD;ouf pkd; (½kd;rbPf½kH;csKyf)-a':rdrdarmf (tvu-7?vIdif)? OD;ol&-a':oef; oef;&D (vIid f a'oEÅ&use;f rma&;)? OD;jrifv h iG (f A/V MARTIGATE)-a': at;at;oef;? a':MunfMunfviG ?f OD;atmifvGif? OD;aX;vGif (aiGqif ukrÜPD)wkdY\ arG;ozcif? ajr;ig; a,muf wk\ Yd tbk;d OD;pef;vGio f nf 8-9-2014 (wevFmaeY) nae 4;06 em&DwiG f uG,v f eG o f mG ;ygojzifh 109-2014 (Ak'[ ¨ ;l aeY) rGe;f vGJ 2 em&DwiG f a&a0;okomefokdY ykdYaqmifoN*KØ[f ygrnf/ (aetdrfrSum;rsm; rGef;vGJ 12;30 em&DwiG f xGuyf grnf/) use&f pforl o d m;pk
ukd&JaemifxGef;(c)aemifaemif(xm;0,f) (34)ESpf B.Sc(Hons NCC UK), B.A (Eco)
B.Sc(Hons NCC UK), B.A (Eco)
aumif;aumif;aq;qkdif weoFm&Dwidk ;f a'oBu;D ? xm;0,fNrKd U? oabFmqdy&f yf? tmZmenf vrf;? trSw(f 11)ESihf &efuek Nf rKd U? wmarGNrKd Ue,f? ewfacsmif;&yfuu G ?f ordeAf &rf; vrf;? trSw(f 51-A)ae (OD;ÓPfoif;-a':aiGy)dk wk\ Yd ajr;? (OD;at;xGe;f )a':cifapm(xGe;f y&dabm*)wk\ Yd om;Bu;D ? ukv d if;bkb d -dk rtdtcd ufyefw\ Ydk tpfukdBuD;? OD;wif&Sdef-a':jrjrpef;? OD;oef;0if;-a':jrjr0if;? OD;uH0if;a':ode;f &D? OD;oef;xGe;f -a':cifEUJG ? OD;tke;f armif-a':&D&o D ed ;f (a&TZifa,mf [def; Jetty)? OD;rsKd;odef;-a':pef;pef;Ek? OD;rif;vGifOD;-a':armfarmf0g&Sdef (a&TZifa,mf[ed ;f Jetty)? OD;armifarmifcidk -f a':rk;d rk;d oif; wk\ Yd wlonf 89-2014 (wevFmaeY) eHeuf 10;30 em&DwiG f OD;aESmufEiS hf tm½kaH Mumaq;½kH Bu;D ü ½kww f &uf uG,v f eG o f mG ;ygojzifh 10-9-2014 (Ak'[ ¨ ;l aeY) nae 4 em&DwiG f a&a0;okomefoYdk ykaYd qmifr;D oN*K[ Ø rf nfjzpfygaMumif;/ (aetdrrf S um;rsm; rGe;f vGJ 2 em&DwiG f xGuyf grnf/) use&f pforl o d m;pk
OD;cifarmifjrifU(c)OD;vSjrifU pd e f * Ref ; ausmif ; om;a[mif ;
touf ( 75)ES p f
&efukefNrdKU? ykZGefawmifNrdKUe,f? (10) &yfuu G ?f trSwf (166 ^ 168)? ajcmufvmT ? vrf; (50)ae (OD;atmif abmf-a':vSar)wdUk \ wpfO;D wnf; aomom;? (OD;cifarmifwif)h -a':jrifh jrifo h ef;? (OD;oef;xGe;f )-a':cifaqG jrif?h OD;cifarmifaZmf- a':jrjroef;? a':eDeDaomif;? OD;oef;aX;atmifa':oEÅma0wdUk \ tpfu?kd wl^wlr 12a,muf? ajr;ajcmufa,mufwUkd \ tbd;k OD;cifarmifjrifh (c) OD;vSjrifh onf 7-9-2014(we*FaEGaeY) n 9;20 em&DwGif ta&SUydkif;aq;½kHü uG,fvGefoGm;ygojzifh 9-9-2014 (t*FgaeY ) eHeuf9em&DwiG f a&a0;ok omefoUkd ydUk aqmifoN*KØ [rf nfjzpfyg aMumif;/ (aetdrfrSum;rsm;eHeuf7 em&Dxu G yf grnf/) use&f pforl o d m;pk
a':ykcif (84 84)ESpf 84
owif;pm ukd,fpm;vS,f(0322) &efuek Nf rKd U? ajrmufOuúvmyNrKd Ue,f? (i)&yfuu G ?f oEÅm(11)vrf;? trSwf (113) ae (OD;bcsi;f -a':ode;f jr)wk\ Yd orD;? (ocifav;armif)(yckuLú ) OD;pD; rSL; (t.v.n)\ ZeD;? rcifav;Nird ;f (pufr-I 1)? OD;atmifarmif;-rcGmnK?d OD;oef;0if;-a':Zifav;EG,?f OD;atmif csKd «(OD;pD;t&m&S(d p.p.p)»? a':av; EG,fpkd; «tvjy?txu(2)wmarG» wk\ Yd cspv f pS mG aom arG;ordcifaus; Zl;&Si?f ajr;ckepfa,muf?jrpfwpfa,muf wk\ Yd tbGm;onf 8-9-2014 &uf eHeuf 10;50 em&DwiG f uG,v f eG o f mG ; ygojzifh 10-9-2014 &uf eHeuf 11 em&D w G i f a&a0;tat;wk d u f r S a&a0;okomefoYdk ykaYd qmif rD;oN*K[ Ø f ygrnf/ (aetdrrf S um;rsm; eHeuf 10 em&DwiG f xGuyf grnf/) use&f pforl o d m;pk
aejynfawmf pufwifbm 8 aejynf &Srf;jynfe,f (ajrmufykdif;)wGif a&muf&Sdaeonfh jynfaxmifpk or®wjrefrmEkdifiHawmf 'kwd, or®w a'gufwmpkid ;f armufcrf;ESihf ZeD; a':eef;a&TrIefESifh tzGJU0ifrsm; onf ,aeYeHeufykdif;wGif rlq,f NrdKUokdY a&muf&SdMuonf/ 'kwd,or®wESifh tzGJU0ifrsm; onf e,l;pwm;vkdufukrÜPDu wm0ef,l taumiftxnfazmf aqmif&u G v f su&f o dS nfh rlq,fA[kd pD;yGm;a&;ZkefpDrHudef;okdY a&muf&Sd Mu&m pDru H ed ;f 'g½ku d w f m OD;aiGp;dk u vkyfief;aqmif&Gufxm;&SdrI tajc taersm;ukd &Sif;vif;wifjyonf/ ,if;okdY &Sif;vif;wifjy&mwGif rlq,fA[kdpD;yGm;a&;Zkef\ NrdKUuGuf opfqidk &f m wnfaqmufa&;tcsuf tvufrsm;? &nf&G,fcsuf? a&&Snf &nfrSef;csuf? wm0ef? rl0g'qkdif&m rsm;? pDru H ed ;f wnfae&mESihf tus,f t0ef;? &if;ESD;jr§KyfESHrIyrmPwifjy csu?f vkyif ef;taumiftxnfazmf aqmif&GufNyD;pD;rI tajctae? pmrsufESm 9 aumfvH 1 okdY pmrsuf
'kwd,or®w a'gufwmpkdif;armufcrf; rlq,fA[kdpD;yGm;a&;ZkefpDrHudef;yHkpHi,ftm; Munfh½IpOf/
(owif;pOf)
aejynfawmf pufwifbm 8 AD,uferfEkdifiH [EGdKif;NrdKUü pufwifbm 5 &ufrS 13 &uftxd usif;yvsuf&Sdonfh tmqD,H ,l-19 abmvkH;NydKifyGJ(tkyfpk-u)wGif jrefrmtoif;? xkdif; toif;? tif'edk ;D &Sm;toif;? (tkypf -k c)wGif *syeftoif;? AD,uferftoif;ESifh MopaMw;vstoif;wYdk tkyfpk ywfvnfyGJpOfrsm;ukd ,SOfNydKifvsuf&Sdonf/ pufwifbm 5 &ufu usif;yonfh yxraeY yGJpOfwGif xkdif;toif;u tif'kdeD;&Sm;toif;ukd ajcmuf*kd;-ESpf*kd;? AD,uferftoif;u MopaMw;vs toif;ukd wpf*kd;-*kd;r&Sdjzifh tEkdif&&SdcJhNyD; pufwifbm 7 &ufu usi;f yonfh 'kw, d aeYypJG OfwiG f jrefrmtoif; u xkdif;toif;ukd ESpf*kd;-wpf*kd;? *syeftoif;u MopaMw;vstoif;ukd av;*k;d -ok;H *k;d jzifh tEkid &f &Scd MhJ u ojzifh pufwifbm 7 &uf yGJtNyD;wGif tkyfpk(u)rS jrefrmtoif;ESihf xkid ;f toif;wku Yd ok;H rSwpf D &&Sx d m;Ny;D tif'edk ;D &Sm;u wpfy½JG ;HI um trSw&f &Sjd cif;r&Sad o;aMumif; od&onf/ pmrsufESm 9 aumfvH 4 okdY
pmrsufEmS -1 t*Fgaeh? pufwifbm 9? 2014 ql;avpifwmyGKdifhzuf&Sif(vSnf;wef;)qkdifcGJtwGuf
0efxrf;tjreftvdk&Sdonf (10)wef;? (10)wef;atmif (16 ESpfrS 25 ESpftwGif;) 1/ 2/
ta&mif;0efxrf; usm;(10)OD; pm&if;udik u f Rr;f usif r(2)OD; (uGeyf sLwmuRr;f usio f l jzpf&rnf/) CV Form? rSwy f w kH ifrw d Lå ? oef;acgifpm&if;rdwLå ? tusiphf m&dwaå umif;rGeaf Mumif; &yfuu G af xmufcpH m? &Jpcef;axmufcpH m? "mwfy(kH 2)yHEk iS t hf wl aMumfjimonfah eYrpS í ESpyf wftwGi;f atmufygvdypf mokYd vlu, kd w f idk f vma&mufavQmufxm;Ekid yf gonf/ trSwf(210) (214)? taemf&xmvrf;? 32 vrf;xdyf? yef;bJwef;NrdKUe,f zk e f ; -01-246576
Taxi(tdrfay;) Chery M Mini Taxi armif;vkd
olrsm; qufo, G yf g/ vay;iSm;rnf/ tdraf y;xm;onf/ pay:ESpo f ed ;f cGJ wpfaeY 8000/ um;oefo Y nf/ Ph: 09-5020229
0efxrf;tvkd&Sdonf (jynfwGif;üomcefYxm;&ef) United Pacific Co.,Ltd. wGif wm0efxrf;aqmif&ef ½d;k om;BuKd ;pm;í t&nftcsi;f &Sa d om atmufazmfjyyg 0efxrf;rsm; tvk&d ydS g
onf/ 1/
Sales Supervisor
M/F(5)Posts
F.M.C.G vki d ;f wGif Sales Force Management uRr;f usiNf y;D ta&mif;tzGUJ cGrJ sm;udOk ;D aqmifum ta&mif;azmfaqmifEidk o f l jzpf&rnf/
a'oEÅ& A[kow k &SNd y;D tcsed rf a&G;e,fc&D;oGm;Ekid o f jl zpf&rnf/ bGUJ &&So d t l m;OD;pm;ay;rnf/ vlrq I ufqaH &; aumif;rGeNf y;D tusiphf m&dwEå iS hf use;f rma&;aumif;rGe&f rnf/ 2/
Sales Representatives
Male(10)Posts/Female(5)Posts
FMCG vki d ;f ESihf tjcm;xkwu f ek yf pön;f rsm; ta&mif;tawGUtBuK&H o dS t l m; OD;pm;ay;rnf/ touf(20rS 30)ESpt f wGi;f jzpf&rnf/
bGUJ &(ok)Yd wuúov dk 0f ifwef; atmifjrifNy;D ol jzpf&rnf/ e,fc&D;oGm;Ekid &f rnf/oGuv f ufxufjrufNy;D tusiphf m&dwEå iS fh use;f rma&; aumif;rGe&f rnf/ vlrq I ufqaH &;aumif;rGe&f rnf/ 3/
Sales Admin
Female (5)Posts
bGUJ &Ny;D Computer (Excel) uRr;f usio f jl zpf&rnf/ touf(18rS 25)ESpt f wGi;f &S&d rnf/ 4/
Accountant
F(5)Posts
B.Com(or)D.A(or)LCCI Level(II,III) atmifjrifNy;D oljzpf&rnf/
vkyif ef;tawGUtBuKt H enf;qk;H (3)ESp&f o dS jl zpfNy;D Accounting Software wwfuRr;f ol OD;pm;ay;rnf/ touf(25rS 35)ESpt f wGi;f &So d jl zpf&rnf/ 5/
Driver
M(5)Posts
,mOfarmif;vkid pf if(teD^teuf)ukid af qmifojl zpfNy;D ,mOfrsK;d pkaH rmif;ESiEf idk &f rnf/ tusiphf m&dwaå umif;rGeNf y;D use;f rma&;aumif;rGe&f rnf/ tcsed rf a&G;e,fc&D;oGm;vmEkid o f jl zpf&rnf/ touf(30rS 50)ESpt f wGi;f &So d jl zpf&rnf/ avQmufxm;olrsm;onf ½k;d om;í tusiphf m&dwaå umif;rGeo f jl zpfNy;D CV Form? a&mifpv Hk idk pf if"mwfy(Hk 2)yk?H bGUJ vufrw S rf w d Lå ? &yfuu G t f wGi;f tusiphf m&dwaå umif;rGepf mG aexkid af Mumif; &yfuu G t f yk cf sKyaf &;rSL;axmufcpH m(rl&if;)? &Jpcef;axmufcpH m(rl&if;)? rSwyf w Hk ifrw d Lå ? tvkyo f rm;rSwyf w Hk ifrw d Lå wdEYk iS t hf wl þaMumfjimygonfah eYrpS wifí (10)&uftwGi;f atmufazmfjyygvdypf mokYd vlu, dk w f idk f vma&mufavQmufxm;Ekid yf gonf/ (a&G;cs,jf cif;rcH&aom tvkyaf vQmufvmT rsm;tm; jyefvnfxw k af y;rnfr[kwyf g/) United Pacific Co.,Ltd.
trSwf(79)? tkwfykHqdyfvrf;? (8)&yfuGuf? r&rf;ukef;NrdKUe,f/ zkef; 652888? 656293? 656322
pmrsufEmS -2 t*F gaeh? pufwifbm 9? 2014
MYANMAR TEAK WOOD INDUSTRIES Co.,Ltd. jrefrmhuRe;f opfpufrv I yk if ef;ukrP Ü v D rD w d uf\ topfxyfrw H ;dk csUJ rnfh txyfom;puf½w kH iG f wm0efxrf;aqmif &eftwGuf atmufazmfjyyg 0efxrf;rsm;tvk&d o dS nf/ puf½Hkrefae*sm 1. Assistant Factory Manager M-(1)Post bGUJ & BE (or) AGTI (EP, Mechanical) vufrw S &f &Sx d m;oljzpf&rnf/ txyfom;puf½v kH yk if ef; tawGUtMuKH tenf;qH;k (5)ESp&f &dS rnf/ uGeyf sLwmoH;k Ekid &f rnf/ vkyif ef;udak vhvmoif,v l pdk w d &f NdS y;D puf½w kH ;kd wufatmif tpOfojzifh pGrf;aqmifEkdifoljzpf&rnf/ pDrHcefYcGJEdkifoljzpf&rnf/ puf½HkxkwfvkyfrI tawGUtMuHK&Sd&rnf/ 0efxrf;rsm;tm;vnf; pDrHtkyfcsKyfEkdif&rnf/ vufaxmufxkwfvkyfrIrefae*sm 2. Assistant Production Manager M-(1)Post touf(30)ESpt f xuf jzpf&rnf/ bGUJ & BE (or) AGTI (EP, Mechanical) vufrw S &f &Sx d m;ol jzpf&rnf/ txyfom;puf½v kH yk if ef;xkwv f yk rf I tawGUtMuKH tenf;qH;k (3)ESp&f &dS rnf/ uGeyf sLwmoH;k Ekid &f rnf/ xkwv f yk rf t I ydik ;f wGif aumif;pGmpDrcH efcY EJG idk o f l jzpf&rnf/ vkyif ef;ukd avhvmoif,v l pkd w d &f NdS y;D xkwv f yk rf w I ;dk wufatmif tpOfojzifh pGr;f aqmif Ekdifoljzpf&rnf/ vQyfppftif*sifeD,m 3. Electrical Engineer M-(2)Post BE (Electrical) okr Yd [kwf AGTI (EP)? touf(20-35)ESpMf um;? Electrical Engineering vkyif ef;tawGU tMuKH tenf;qH;k (1)ESpt f xufjzpf&rnf/ Electrical ydik ;f qkid &f m tawGUtMuKH &NdS y;D jyifqifxed ;f odr;f rIvyk if ef;rsm;udk OD;pD;vkyu f ikd Ef idk &f rnf/ aeY? n tvkyq f if;Ekid o f jl zpf&rnf/ 4. Mechanical Engineer (Machine & Tools) jyif q if x d e f ; od r f ; a&;tif * sif e D , m M-(3)Post BE (Mechanical) okdYr[kwf AGTI (MT)? touf(20-35)ESpfMum;? txyfom;puf½Hk&Sd pufrsm;jyKjyif xde;f odr;f jcif;vkyif ef;tawGUtMuKH tenf;qH;k (1)ESpt f xuf jzpf&rnf/ jyifqifxed ;f odr;f rIvyk if ef;rsm;udk OD;pD;vkyu f ikd f Ekid &f rnf/ aeY? n tvkyq f if;Ekid o f jl zpf&rnf/ t&nftaoG;ppfaq;a&;uRrf;usifynm&Sif M-(1)Post 5. QC Techanican odyb HÜ UJG &jzpf&rnf/ (BE Chemistry, B.Sc Chemistry, B.Sc IC)bGUJ &OD;pm;ay;rnf/ txyfom;ESiyhf wfouf aom "mwfcGJcef;tawGUtMuHK&Sd&rnf/ "mwfcGJcef;oHk;ypönf;rsm;udk aumif;pGmtoHk;jyKEkdif&rnf/ Quality Control vkyfief;udk trSefwu,fpdwf0ifpm;ol? BudK;pm;oif,lcsifpdwf&Sdoljzpf&rnf/ QC Checking & Lab vkyfief;ESifh ywfoufonfo h ifwef;rsm;udk em;vnfwwfajrmufatmif oifMum;ay;rnf/ vkyif ef;tawGUtMuKH ? uRr;f usirf t I ay: rlwnfí ynmt&nftcsif;avQmhayghpOf;pm;ay;rnf/ wm0efcH 6. In-charge (1) Boiler bGdKifvmwm0efcH M-(1)post tpd;k &todtrSwjf yKbKdG iv f m Certificate &S&d rnf/ Thermal Oil Boiler ukd uRr;f usipf mG xde;f odr;f vkyaf qmif Ekdifoljzpf&rnf/ BuD;Muyfa&;rSL; 7. Supervisor (1) 9'Rotary (9)ay opfv;kH vTmpuf M-(1)Post (2) Dryer opfyg;vTmtajcmufcHpuf M-(1)Post (3) Composer opfyg;vTmwGJpyfpuf M-(1)Post (4) Long & Short Core Repairing tv,fco H pfyg;vTmjyKjyifjcif; F-(1)Post (5) face/Back Selection and Setting rsuEf mS jyif? aemufcH Selection & Setting vkyjf cif; F-(1) Post (6) Boiler bGKd iv f m M-(2)Post (7) Quality Control t&nftaoG;ppfaq;jcif; F-(1)Post (8) Forklift & Floor Cleaner azmhuvpfarmif;? oefY&Sif;a&; M-(1)Post (9) Glue Spreader aumfokwfpuf M-(1)Post (10) Hot Press tyIzdpuf M-(1)Post (11) Putty txyfom;tacsmudkifjcif; F-(1)Post (12) Double Saw txyfom;ab;xdyfjzwfpuf M-(1)Post (13) Grading twef;tpm;a&G;cs,fjcif; F-(1)Post trSwfpOf(7) BuD;Muyfa&;rSL;rsm;onf oufqkdif&mpufrsm;ESihf ywfoufonfhvkyfief;tawGUtBuHKtenf;qHk; (2)ESp&f &dS rnf/ puftvdu k af qmif&u G &f rnfh vkyif ef;tqihq f ifu h kd aumif;pGmwwfuRr;f em;vnfNy;D aeYpOfxw k v f yk rf I Report a&;om;wifjyEkdifol jzpf&rnf/ aeYnwm0efra&G;xrf;aqmifEkdifoljzpfNyD; toif;tzGJUudk OD;aqmifvkyfudkif Ekdifoljzpf&rnf/ pufarmif; 8. Operator (1) 9'Rotary (9)ayopfvHk;vTmpuf M-(1)Post (2) 5'Rotary (5)ay opfv;kH vTmpuf M-(1)Post (3) Knife Grinder "m;aoG;puf M-(1)Post (4) Spindle Less Spendle Less opfvkH;vTmpuf M-(2)Post (5) Continuous Dryer opfyg;vTmtajcmufcHpuf M-(1) Post (6) Roller Dryer opfyg;vTmtajcmufcHpuf M-(1)Post (7) Core Builder tv,fcHtwkdopfyg;vTmwGJpyfpuf M-(3)Post (8) Long Core Composer tv,fcHt&Snfopfyg;vTmwGJpyfpuf M-(1)Post (9) Back Composer aemufcHopfyg;vTmwGJpyfpuf M-(1)Post (10) Long & Short Core Repairing opfyg;vTmjyKjyifjcif; F-(2)Post (11) Face /Back Selection rsuEf mS jyif? aemufcH Selection vkyjf cif; F-(1)Post (12) Face/Back Setting rsuEf mS jyif? aemufcH Setting vkyjf cif; F-(1)Post (13) Boiler bGKid v f m M-(2)Post (14) Forklift & Floor Cleaner azmhuvpfarmif;?oefY&Sif;a&; M-(6)/F-(1)Post (15) Electrical vQypf pfuRr;f usif M-(2)Post (16) Glue Mixer aumfazsmfpuf M-(3)Post (17) Glue Spreader aumfokwfpuf M-(3)Post (18) Hot Press tylzdpuf M-(3)Post (19) Double Saw ab;xdyfjzwfpuf M-(1)Post (20) Sander aumfywfpm;puf M-(1)Post pufarmif;orm;rsm;onf rdrdavQmufxm;aom oufqdkif&mpufrsm;ukd uRrf;usifpGmxdef;odrf; ukdifwG,f armif;ESifwwf&rnf/ oufqkdif&mpufrsm;ESifh ywfoufaomtawGUtBuKHA[kokw&Sd&rnf/ rdrdarmif;ESif;aom oufqidk &f mpufrsm;tvku d f Waste & Defect ukt d enf;qk;H jzpfatmif xde;f odr;f xkwv f yk Ef idk o f jl zpf&rnf/ rdrad rmif;ESif aomoufqkdif&mpufrsm;twGuf Operation Report a&om;wifjyEkdif&rnf/ t&nftaoG;ppfaq;ol 9. Quality Checker (1) 9' Rotary (9)ayopfvkH;vTmpuf F-(1)Post (2) Continuous Dryer opfyg;vTmtajcmufcHpuf F-(1)Post (3) Roller Dryer opfyg;vTmtajcmufcHpuf F-(1)Post (4) Core Builder tv,fcHtwkdopfyg;vTmwGJpyfpuf F-(1)Post (5) Long Core Composer tv,fcHt&Snfopfyg;vTmwGJpyfpuf F-(1)Post (6) Face /Back Selection and Setting rsuEf mS jyif? aemufcH Selection & Settingvkyjf cif; F-(1)Post (7) Glue Spreader aumfokwfpuf F-(1)Post (8) Hot Press tylzdpuf F-(1)Post (9) Double Saw ab;xdyfjzwfpuf F-(1)Post (10) Sander & Grading aumfywfpm;puf? twef;tpm;cGJjcif; F-(1)Post
(11) Lab Techanical
"mwfcGJcef;uRrf;usifynm&Sif F-(2)Post t&nftaoG;ppfaq;jcif; vkyif ef;tawGUtBuKt H enf;qk;H (2)ESp&f &dS rnf/ txyfom;ESihf ywfoufNy;D oufqidk &f m Section t&owfrSwfxm;aom Quality Standard rsm;udk uRrf;usifpGm od&Sdem;vnf&rnf/ ppfaq;NyD;aom QC Report rsma&;qGJwifjyEdkifoljzpf&rnf/ 10. Production Clerk (i) Quality Checker
t&nftaoG;ppfaq;jcif;rSwfwrf;wifol F-(2)Post bGJU&? pm&if;a&;qGJjcif;vkyfief;tawGUtBuKHtenf;qkH;(1)ESpf&Sd&rnf/ uGefysLwmuRrf;usifpGm okH;pGJEkdif&rnf/ txyfom;puf½kHxkwfvkyfrItqihfqihfukd od&Sdem;vnf;oljzpf&rnf/ (ii) Sample Taker txyfom;erlem,lol M-(1)Post txyfom;twef;tpm;rsm;odem;vnf&rnf/ trdeeYf mcHwwf&rnf/ ñTeMf um;csut f wkid ;f twdtusvu dk ef m Ekdifoljzpf&rnf/ 11. HR Manager HR ref a e*sm M-(1)Post wuúov dk rf S bGUJ &jzpf&rnf/ HR ESiyhf wfoufaom Certificate (or) Diploma &&S&d rnf/ touf(30 ESihf 40) ESpMf um;jzpf&rnf/ Microsoft OfficeWord, Excel, Email & Internet, Power Point, Photoshop, Fax,Scanning tok;H jyKEikd &f rnf/ HR vkyif ef;tawGUtBuK(H 4)ESpEf iS hf txuf&&dS rnf/ HR Daily Plan rsm;tm;aumif;pGmvkyu f idk zf ;l ol f l jzpfNy;D HR Plan rsm;a&;qGEJ idk &f rnf/ HR ESiyhf wfoufaom Attendance Software, Payroll Software tok;H jyKEidk o OD;pm;ay;rnf/ aygif;oif;qufqHa&;aumif;rGefNyD; pdwf&Snfonf;cHEkdifoljzpf&rnf/ oif,lavhvmvkdpdwf&SdoljzpfNyD; rdru d , dk u f , dk , f MHk unfrI &So d jl zpfí vkyif ef;cGiw f iG pf ;l prf;avhvmEdik o f u l dk OD;pm;ay;rnf/ aps;uGufrefae*sm 12. Marketing Manager M-(1)Post bGUJ &? Marketing Diploma &&So d jl zpf&rnf/ Marketing ESihf ywfoufí vkyif ef;tawGUtBuKH (3)ESpf &S&d rnf/ rdrt d zGUJ tpnf;udk OD;aqmifEikd pf rG ;f &So d jl zpf&rnft h jyif pDrcH efcY EJG idk o f nft h &nftcsi;f &S&d rnf/ English 4Skill uRr;f usirf I &Sd&rnf/ uGefysLwm Microsoft Word, Excel, Power Point, Email & Internet, Photoshop, Fax, Scanning toH;k jyKEidk &f rnf/ jynfwiG ;f jynfyaps;uGuEf iS hf qufo, G af qmif&u G Ef ikd Nf y;D 0,foEl iS yhf wfoufNy;D aygif;oif;qufqaH &; ajyjypfaumif;rGeo f jl zpf&rnf/ ,mOfarmif;vdik pf if&NdS y;D NrKd UwGi;f uRr;f usipf mG armif;ESiEf ikd o f l OD;pm;ay;rnf/ pm&if;udkif 13. Accountant F-(1)Post B.Com (or) LCCI Level III atmifjrifNy;D oljzpf&rnf/ touf(35)ESpa f tmufjzpf&rnf/ vkyif ef;tawGUtBuKH tenf;qH;k (3)ESp&f &dS rnf/ txyfom;puf½pkH m&if;vkyu f ikd zf ;l ol OD;pm;ay;rnf/ pm&if;ydik ;f ESiyhf wfoufí uRr;f usiyf ikd Ef idk rf I &Sd&rnf/ Final Account txd pm&if;a&;qGJEdkifoljzpf&rnf/ tvkyfvkyf&mwGif aphpyfaocsmoljzpf&rnf/ vcsKyf? ESpcf sKyf qGEJ idk &f rnf/ aiGpm&if;ydik ;f em;vnf&rnf/ vufatmuf0efxrf;rsm;udk OD;aqmifNy;D Team Work jzifh tvkyv f yk f Edkifoljzpf&rnf/ vufaxmufpm&if;udkif 14. Assistant Accountant M(or)F-(3)Post B.Com (or) LCCI Level III atmifjrifNy;D oljzpf&rnf/ touf(35)ESpa f tmufjzpf&rnf/ vkyif ef;tawGUtBuKH tenf;qH;k (2)ESp&f &dS rnf/ txyfom;puf½pkH m&if;rsm;vkyu f ikd zf ;l ol OD;pm;ay;rnf/ pm&if;ydik ;f ESiyhf wfoufí uRr;f usif ydik Ef idk rf &I &dS rnf/ tvkyv f yk u f ikd &f mwGif aphpyfaocsmoljzpf&rnf/ vcsKy?f ESpcf sKyq f EJG ikd &f rnf/ aiGpm&if;ydik ;f em;vnf&rnf/ ½Hk;0efxrf; 15. Office Staff (Export & Import) M(or)F-(2)Post wuúodkvfbGJU&jzpf&rnf/ Office Word, Excel, Pagemaker, Power Point, Email & Internet, Fax, Scanning toH;k jyKEi kd &f rnf/ touf(30)xufrBu;D &/ xkwu f ek o f iG ;f ukev f yk if ef;twGuf tpd;k &½H;k Xmersm;ESihf qufo, G f aqmif&u G Ef idk o f jl zpf&rnf/ pm&Gupf mwrf;udp?ö pm&if;ydik ;f qdik &f mudpw ö t Ykd wGuf ½H;k wGi;f ? ½H;k jyifywm0efrsm;udk uRr;f usipf mG vkyu f ikd Ef ikd &f rnf/ vkyif ef;tawGUtBuKH (3)ESpEf iS t hf xuf&&dS rnf/ qufqaH &;aumif;rGeo f jl zpfNy;D toif;tzGUJ ESihf pnf;vH;k nDñw G pf mG vkyu f ikd Ef ikd &f rnf/ ½Hk;0efxrf; 16. Office Staff F-(2)Post wuúodkvfbGJU&jzpf&rnf/ Office Word, Excel, Pagemaker, Power Point, Email & Internet, Fax, Scanning toH;k jyKEi kd &f rnf/ touf(30)xufrBu;D &? ½H;k wGi;f ? ½H;k jyifywm0efrsm;udk uRr;f usipf mG vkyu f ikd Ef ikd &f rnf/ vkyfief;tawGUtBuHK (3)ESpfESifhtxuf&Sd&rnf/ qufqHa&;aumif;rGefoljzpfNyD; toif;tzGJUESifh pnf;vHk;nDñGwfpGm vkyfudkif&rnf/ pwdkwm0efcH 17. Store Keeper M-(2)Post bGUJ &? txyfom;puf½pkH wdEk iS yhf wfoufí vkyif ef;tawGUtBuKH (3)ESp&f &dS rnf/ touf(30-40)ESpt f wGi;f jzpf&rnf/ ukeyf pön;f xde;f odr;f rIqikd &f m enf;pepfrsm;udk aumif;pGmem;vnfwwfuRr;f oljzpf&rnf/ uGeyf sLwm Microsoft Word, Excel aumif;pGmtoHk;jyKEdkif&rnf/ Store software toHk;jyKEdkifoludk OD;pm;ay;rnf/ ,mOfarmif; 18. Driver M-(3)Post touf(25rS40)ESpftwGif; jzpf&rnf/ t&ufaopmaomufpm;jcif; uif;oljzpfNyD; usef;rma&;aumif;ol jzpf&rnf/ ,mOfpnf;urf;? vrf;pnf;urf;? ½Hk;pnf;urf;rsm;udk vkdufemEdkifoljzpf&rnf/ armfawmf,mOftrsdK;rsdK;udk uRr;f usiv f jkH cKH pw d cf spmG armif;ESiEf idk &f rnf/ vkyif ef;tawGUtBuKH tenf;qH;k (3)ESp&f &dS rnf/ taxGaxGvkyfom;(uRrf;usif) 19. General Worker txyfom;xkwfvkyfonfhpuf trsdK;tpm;tvdkuf ac:,lrnfh taxGaxGvkyfom;(uRrf;usif) (1) Boiling Pond (2) Debarker (3) 9'Rotary (4) 5'Rotary (5) Spindle Less (6) Continuous Dryer (7) Roller Dryer (8) Composer (9) Long & Short Core Repair (10) Face/Back Selection & Setting (11) Boiler (12) Electrical (13) Mechanical (14) Glue Spreader (15) Cold Press (16) Hot Press (17) Putty (18) Double Saw (19) Sander (20) Grading (21) Packing General Worker
M-(1)Post M-(1)Post M-(2) & F(2)Post M-(2) & F(1)Post M-(1) & F(1)Post M-(1) & F(8)Post M-(1) & F(4) Post F-(5) Post F-(10)Post F-(7) Post M-(1)Post M-(1)Post M-(1)Post M-(3) F-(3)Post M-(1)Post M-(3)Post F-(3)Post M-(1) Post M-(1) Post M-(2) F-(3) Post M-(1) F(1) Post M-(41)/F(88) Post
taxGaxGvkyfom; trSwpf Of(19) taxGaxGvyk o f m;twGuf puftrsK;d tpm;tvku d f tawGUtBuK&H adS om uRr;f usiv f yk o f m;rsm;ESifh vkyif ef;tawGUtBuKrH &Sad omfvnf; oGuv f ufzswv f wfí vkyif ef;ukd pdwyf g0ifpm;olrsm;vnf; avQmufxm;Ekid yf gonf/ a&;wwf? zwfwwf? usr;f rma&;aumif;rGeo f ?l uk, d u f m,BuchH idk o f l touf(18 rS 40)ESpt f wGi;f jzpf&rnf/ ('*kq H yd u f rf; NrKUd e,fEiS fh awmif'*kNH rKUd e,fwiG f aexkid o f u l dk OD;pm;ay;rnf/) trSwpf Oftm;vk;H twGuf vpm+tcsed yf v dk yk cf cHpm;cGi&hf rdS nf/ avQmufxm;vkdolrsm;onf rdrdavQmufxm;vkdaom &mxl;ae&mudk wduspGmazmfjyNyD; ukd,fa&;&mZ0if? vkid pf if"mwfy(Hk 2)yk?H rSwyf w Hk ifrw d Lå ? oef;acgifpm&if;rdwLå ? tvkyo f rm;rSwyf w Hk ifrw d Lå ? &yfuu G af xmufcpH m? &Jpcef; axmufcpH m? ynmt&nftcsi;f axmufcpH mrsm;ESit hf wl 30-9-2014 &uf aemufq;Hk xm;Ny;D atmufygvdypf mrsm;okYd avQmufxm;Ekdifonf/ puf½kHvdyfpm-trSwf(171)? rif;BuD;r[mrif;acgifvrf;ESihf urf;em;vrf;axmifh? pufrIZkef(2)? '*kHqdyfurf;NrKdUe,f/ puf½kHzkef;eHygwf-01-592247 ½kH;csKyfvdyfpm- trSwf(bD-39)? a&TudEé&Dtdrf&m? emewfawmvrf;? urm&GwfNrKdUe,f? &efukefNrKdU? ½kH;csKyfzkef;eHygwf-01-537210? 537853? 537886
pmrsufEmS -3 t*F gaeh? pufwifbm 9? 2014 Logistics Manager (pD;yGm;a&;vkyfief;uRrf;usifrefae&m) M/F-(1) - An experienced person in logistics of agricultural products or fisheries - Should manage goods from origin to the final market - English is compulsory,Korean is a plus point Please send your CV to myatnoreen@gmail.com Ph:016 54075 (or) 09-425307493
Singapore Home Caregiver olemjyK? olemjyKtul? om;zGm;olemjyK? Caregiver rsm;
tvkd&Sdonf
Agent Fee ay;&efrvk/d vc (550000-700000)? ae^pm; p&dwNf ird ;f / English/Chinese pum;ajymEkdifol www.activeglobalcaregiver. sg/apply wGif Online avQmufxm;Ekid o f nf/ qufo, G &f efzek ;f -09-254256356
Perfect Computer Sale & Service No.(117),Seikkanthar st, Kyauktada Township, Yangon 1. Sale Assistance
-
tjreftvdk&Sdonf 1/ atmufygbmom&yfrsm; pmawGUvufawGUuRr;f usipf mG oifMum; jyoEdkifol trsdK;om;(2)OD; tjreftvdk&Sdygonf/ (u) oHcsno f aH uG;(Steel Reinforcement) (c) ydu k jf yifyu kd q f uf(Plumbing & Pipefitting) (*) opfom;wHcg;wyfqifjcif;(Timber Doors) 2/ ynmt&nftcsi;f AGTI/B.E(Civil) (od)Yk bGUJ &&SNd y;D oifMum;rI tawGUtBuHK&Sdol 3/ touf(40)ESpftxuf vpmaumif;aumif;ay;rnf/ qufoG,f&ef-xufOD;ukrÜPD? pifumyloifwef;ausmif; trSwf(24)? e0a';vrf;? Zkef(3)? vIdifom,m/ zkef;-685382? 685616? 09-5166419
2. Service Technician
(4)Post(M/F)
- uGeyf sLwmjyKjyifjcif;? xde;f odr;f jcif;wdu Yk kd trSew f u,fwwfajrmufojl zpf&rnf/ - tenf;qH;k vkyo f uf(2)ESpEf iS t hf xuf&&dS rnf/ - Network Cabling and Wireless Network Installation and Confuriguration vkyzf ;l &rnf/ - Internet Cafe and Game Center rsm;twGuf Installation and Confuriguration tptqH;k wm0ef,l aqmif&u G Ef ikd &f rnf// avQmufxm;vdo k rl sm;onf "mwfy(kH 1)yH?k oef;acgifpm&if;rdwLå ? rSwyf w kH ifrw d Lå ? &Jpcef;axmufcpH m? &yfuu G af xmufcpH m? tvkyo f rm;axmufcpH mESit hf wl avQmufxm;Ekid o f nf/ (e,frSwm0efxrf;aqmifolrsm;twGuf taqmifpDpOfay;rnf/)
0efxrf;tvdk&Sdonf (jynfwGif;üomcefhxm;&ef) Grand Hill Co.,Ltd wGif wm0efxrf;aqmif&ef atmufyg0efxrf;rsm;tvd& k ydS gonf/
0efxrf;tvdk&Sdonf pm;yGJxdk;0efxrf; usm;(12)OD; aiGudkif r(2)OD; {nfhBudK r(2)OD; pm&if;udkif r(2)OD; trSwpf Oftm;vH;k twGuf tedrq hf ;kH ynmt&nftcsi;f (10)wef; &Sd&rnf/ rSwfcsuf/ oGufvufcsufcsmrI&Sd&rnf/ e,frSavQmufxm;oltm; OD;pm;ay;rnf/ aexdkif&ef taqmifpDpOfay;rnf/ avQmufxm;olonf vlu, kd w f ikd f atmufygvdypf mtwdik ;f vma&mufavQmufxm;Ekid yf gonf/ vdt k yfygu ajymif;a&TU wm0efxrf;aqmifEkdif&rnf/ a&TbJ(&Spfrdkif)pm;awmfquf &Spfrdkifvrf;qHkteD;? NrdKifa[0efyef;NcH? r&rf;ukef;NrdKUe,f? &efukefNrdKU/
(4)Post(M/F)
½ky&f nfoefjY yefí Y oGuv f ufcsucf smNy;D qufqaH &;ajyjypfojl zpf&rnf/ tedrq hf ;kH txufwef;atmifjrifNy;D uGeyf sLwmtajccHwwfajrmuf&rnf/ use;f rma&;aumif;rGeNf y;D tvkyu f kd ½d;k om;BuKd ;pm;pGm vkyu f ikd Ef ikd o f l jzpf&rnf/ touf(25)ESpx f ufrBu;D &/
1/
1/ 2/ 3/ 4/
Winner Super Diamond Co.,Ltd wG i f Pile pufrsm;ESifh aqmufvyk af &;vkyif ef;rsm;wGif wm0efxrf;aqmif&ef 0efxrf;rsm;tvk&d o dS nf 1/ 2/ 3/ 4/ 5/ 6/ -
aqmufvyk af &;vkyif ef;ESifh Pile pufrsm;wGiw f m0efxrf;aqmif&ef B.E/B.Tech/AGTI (Civil) usm;^r(5)OD; BE/B.Tech/AGTI(Mechanical) usm;(5)OD; vkyif ef;tawGUtBuK&H o dS l OD;pm;ay;rnf/ Sale & Marketing Staff r(5)OD; bGUJ &jzpf&rnf/ qufqaH &;aumif;rGeí f ½ky&f nftoiht f wif&h &dS rnf/ touf(30)ESpx f ufrBu;D oljzpf&rnf/ vkyif ef;tawGUtBuK&H o dS l OD;pm;ay;rnf/ Pile Machine Helper usm;(10)OD; ynmt&nftcsi;f tv,fwef;atmifjrifNy;D ol jzpf&rnf/ touf(20)rS(30)ESpt f wGi;f jzpf&rnf/ vkyif ef;tawGUtBuK&H o dS Ol ;D pm;ay;rnf/ Office Staff usm;^r(5)OD; Internet & Email tok;H jyKEi dk o f l Microsoft Office Word,Excel tok;H jyKEi dk o f l ½k;H wGi;f udprö sm;aqmif&u G Ef idk o f jl zpf&rnf/ qku d pf m&if;ukid f r(2)OD; pD;yGm;a&;ESiyfh wfoufaom bGUJ wpfc&k &rnf/ touf(25ESprf S 30Mum;jzpf&rnf/) tdraf xmifr&So d jl zpf&rnf/ Site xJwiG f aeEkid &f rnf/ qku d rf efae*sm usm;(2)OD; bGUJ &jzpf&rnf^tenf;qk;H vkyif ef;tawGUtBuK(H 3)ESp&f &dS rnf/ avQmufxm;vko d rl sm;onf CV Form ESihf vkt d yfonfph m&Gupf mwrf;tjynft h pk?H tvkyform;rSwfykHwifrdwåL? &Jpcef;^&yfuGufaxmufcHpm(wpfvtwGif;)ESifhtwl 20-9-2014 &ufaemufq;Hk xm;í atmufygvdypf mokYd uk, d w f idk v f ma&muf avQmufxm; Ekid yf gonf/ trSwf(56)? ajrnDxyf? 44-vrf;? AdkvfwaxmifNrdKUe,f? &efukefNrdKU/
usm;(3)OD ; touf(35)ESpt f xufjzpf&rnf/ rnfonfv h yk if ef;rqdk pDrt H yk cf sKyEf ikd o f jl zpf&rnf/ vkyif ef;tawGUtBuKH tenf;qH;k (3)ESp&f &dS rnf/ 2 / Site Engineer usm;^r(3)OD ; B.E(Civil)/B.Tech(Civil)/A.G.T.I(Civil) vkyi f ef;tawGUtBuKH tenf;qH;k (2)ESpf &S&d rnf/ e,fc&D;oGm;Ekid o f jl zpf&rnf/ 3 / Estimater(B.Q) usm;^r(3)OD ; B.E(Civil)vkyi f ef;tawGUtBuKH tenf;qH;k (1)ESp&f &dS rnf/ aqmufvyk af &;vkyif ef; ESiyhf wfoufaom Estimate rsm;wGufcsufEkdifoljzpf&rnf/ Microsoft Excel uRr;f usipf mG toH;k jyKEidk &f rnf/ 4 / Design Engineer usm;^r(3)OD ; B.E(Archi)B.Archi, A.G.T.I(Archi)vkyi f ef;tawGUtBuKH tenf;qH;k (1)ESp&f &dS rnf/ aqmufvyk af &;ESiyhf wfoufaom Design rsm;qGEJ ikd o f jl zpf&rnf/ Microsoft f mG toH;k jyKEikd &f rnf/ Excel uRr;f usip 5 / ,EÅ&m; Incharge usm;(5)OD ; 6 / ,EÅ & m;puf j yif usm;(1)zGJU trSwpf Of(5? 6)twGuf aqmufvyk af &;oH;k Excavator (Backhoe), Dozer, h ufBu;D rsm; ppfaq;Bu;D Vibrating Roller, Coompacator, Grader, Roller ponfp MuyfEikd o f ?l jyKjyifol vkyif ef;tawGUtBuKH tenf;qH;k (2)ESp&f &dS rnf/ 7 / Accountant usm;^r(2)OD ; B.Com LCCI (Level-3) atmifjrifNy;D oljzpf&rnf/ vkyi f ef;tawGUtBuKH tenf;qH;k (2)ESpf&Sd&rnf/ Computer Excel ESifh Accounting Software uRrf;usifol jzpf&rnf/ 8 / Marketing (Senior Executive) usm;^r(2)OD ; bGUJ wpfcck &k &SNd y;D Marketing vkyif ef;tawGUtBuKH (2)ESp&f &dS rnf/ Marketing Sale h aD tmif vkyaf qmifEidk o f jl zpf&rnf/ e,fc&D;oGm;Edik &f rnf/ Target udk jynfr 9 / Sale(Senior Executive) usm;^r(2)OD ; wuúov kd 0f ifwef;atmifjrifNy;D oljzpf&rnf/ oG,v f ufwuf<uNy;D qufqaH &; aumif;rGeo f l jzpf&rnf/ vkyif ef;tawGUtBuKH (2) ESp&f &dS rnf/ 10/ Driver usm;(2)OD ; taomuftpm;uif;&Si;f &rnf/ e,fc&D;oGm;Ekid &f rnf/ 11/ vHkNcHKa&; usm;(2)OD ; aeY? nra&G;wm0efxrf;aqmifEikd o f jl zpf&rnf/ touf(35-50)ESpt f wGi;f jzpf&rnf/ avQmufxm;vdo k rl sm;onf aMumfjimonfah eYrpS í (7)&uftwGi;f ud, k af &;&mZ0if? rSwyf w kH ifrw d Lå ? &yfuu G af xmufcpH m? vdik pf if"mwfy(kH 2)yHw k EYkd iS t hf wl Grand Hill Co.,Ltd trSw(f 9)?bavmuf(14)? e0a';O,smOftrd &f m0if;? vIid o f m,mNrKd Ue,f? &efuek /f zke;f -09-8731303? 09-42040169? Email-grandhillcompany@gmail. com odYk avQmufxm;Edik yf gonf/ Admin Manager/Site Manager
pmrsufEmS -4 t*Fgaeh? pufwifbm 9? 2014
2014 ckEpS ?f pufwifbm 9 &uf? t*Fgaeh
arG;aehr*Fvmqkawmif;vTm cspZf eD; jzLtdtad rmif Director (Life Style Co.,Ltd.)\ 9-9-2014 &ufwiG f usa&mufaom arG;aeY&ufjrwfro S nf aemifEpS af ygif;rsm;pGmwdik f pdw\ f csr;f omjcif;? uk, d \ f use;f rmjcif;ESifh jynfph NHk y;D aysm&f iT cf sr;f ajrah om rdom;pkrsm;ESihf twlwuG trsm;tusK;d ? bmomtusK;d ukd xrf;aqmifEidk Nf y;D b0ESiq hf E´ wpfxyfwnf;usí atmifjrifryI ef;wdik o f aYkd vQmufvrS ;f Ekid yf gapaMumif; qkawmif; vku d yf gonf/ cspf c if y G e f ; - OD ; atmif a Zmf 0 if ; (Nay Pyi Taw Saw Bwar Lay Co.,Ltd.) cspf o m;BuD ; - atmifapmfbGm; I.L.B.C -Primary 2 cspf o rD ; i,f - ar0wDatmifaZmf I.L.B.C-Pre-1(A)
arG;aehr*Fvmqkawmif; Life Style Co.,Ltd. rS Director rjzLtdtad rmif\ 9-9-2014&uf
wGif usa&mufaom arG;aeY&ufjrwfro S nf aemifEpS af ygif;rsm;pGmwdik f cspaf om rdom;pk? 0efxrf;rsm;ESit hf wl atmifjrifaomb0c&D;ukd avQmufvrS ;f Ekid yf g apaMumif; qkreG af umif;awmif;tyfygonf/ Saw Bwar Lay Bo Bo Maung Co.,Ltd. rS 0ef x rf ; rsm; Nay Pyi Taw Saw Bwar Lay Co.,Ltd. rS 0ef x rf ; rsm; Life Style Co.,Ltd. rS 0ef x rf ; rsm;
a&mif;&ef&Sdonf
uefhuGufEkdifygaMumif;
uefhuGufEkdifaMumif;aMumfjim
&efuek w f ikd ;f a'oBu;D ? oefvsiNf rKd Ue,f? ajrwkid ;f &yfuu G t f rSw(f oDv0gpufrZI ek )f ? ajruGuf trSw(f 60)? {&d,m(1.836){u&Sd ygrpfajruGut f m; &efuek Nf rKd U? NrKd U&GmESihf tk;d tdrzf UHG NzK;d a&; OD;pD;XmewGif trnfaygufyikd q f idk o f rl sm;jzpfMuaom (1)a':py,fxeG ;f «9^rue(Ekdif) 064367»? (2)a':at;at;xGef;«9^rue(Ekdif)082885»wkdYxHrS uREykf \ f rdwaf qGu tNy;D tykid 0f ,f,&l ef p&efaiGtjzpf (a&mif;zk;d aiG\wpfpw d w f pfa'o)ukd ay;acsxm;Ny;D jzpfygonf/ uefu Y u G v f o dk rl sm;&Syd gu ckid v f aHk ompmcsKypf mwrf;rl&if;taxmuf txm;rsm;jzifh þaMumfjimygonf&h ufrpS í (14)&uftwGi;f uREyfk x f H vma&mufuefu Y u G f Ekid yf gonf/ uefu Y u G o f rl &Syd gu þta&mif;t0,ftm; Oya'ESit hf nD qufvufaqmif&u G f oGm;rnfjzpfaMumif; trsm;odap&ef aMunmtyfygonf/ vTJtyfñTefMum;csuft& a':rG e f r G e f c sKd (LL.B)(pOf - 23299) txufwef;a&SUae trSwf(331)? yxrxyf? Adkvfatmifausmfvrf;? ausmufwHwm;NrdKUe,f? &efukefNrdKU/ zk e f ; -09-250685717? 09-420047197
ajrmufOuúvmyNrKd Ue,f? ajrwkid ;f &yfuu G f trSw(f n)? ajruGut f rSw(f 265)? ajruGuf wnf a e&mtrSwf(265)? bkr®m(8)vrf;? (OD;xGe;f OD;) (pDt;D -022872) trnfayguf ESp(f 60) *&efajrtm; trnfayguf cifyeG ;f OD;xGe;f OD; uG,v f eG o f jzifh a':wifneG «Yf 12^ Our(Ekdif)055944»u wpfOD;wnf;aom ZeD;awmfpyfaMumif; usr;f used v f mT ? aopm&if; wifjyí ¤if;xHrS taxGaxGukd,fpm;vS,f vTJpmtrSwf(9092^2014)(28-3-2014) jzihf &&So d l OD;rsK;d 0if;Ekid «f 12^Our(Ekid )f 123 921»rS yg0gay;olouf&x dS if&mS ; &Sad Mumif; ESihf yg0gr½kyo f rd ;f ao;aMumif; usr;f used v f mT wkjYd zifh tarGqufcyH idk q f idk af Mumif; pmcsKy&f ef ajryku H ;l avQmufxm;vm&m (7)&uftwGi;f uefYuGufEkdifygonf/ NrdKUjypDrHudef;ESifhajrpDrHcefYcGJrIXme &efukefNrdKUawmfpnfyifom,ma&;aumfrwD
&efukef-rEÅav; tjrefvrf;rBuD;ab; (15rkdif? vSnf;ul;NrdKUe,f) 4.5{u(ykHpH-105usNyD;) zkef;- 09-5022159? 09-5049066? 09-43143555
pufwifbm 9? 2014
vQypf pfprG ;f tm;0efBu;D Xme jrefrmUvQypf pf"mwftm;vkyif ef; (tdwfzGifUwif'gac:,ljcif;) vQypf pfprG ;f tm;0efBu;D Xme? jrefrmhvQypf pf"mwftm;vkyif ef;twGuf
today;aMunmcsuf Computer,
f iGjzihf 0,f,v l ydk gonf/ Colour Printer A3, Printer A4 Black & White rsm;ukd jrefrmusya wif'gykpH aH &mif;csrnf&fh uf - 9-9-2014&uf wif'gydwrf nf&h uf - 9-10-2014&uf wif'gydwrf nft h csed f - 14;00 em&D wif'gykpH EH iS t hf ao;pdwt f csut f vufrsm;ukd atmufygvdypf mwGif vma&mufppHk rf; 0,f,El idk yf gonf/ vQyf p pf p G r f ; tm;0ef B uD ; Xme wif'gBuD;Muyfa&;tzGJU jrefrmhvQyfppf"mwftm;vkyfief;? ypönf;pDrHa&;Xme ½kH;trSwf(27)? aejynfawmf/ zk e f ; -067-410209
vQypf pfprG ;f tm;0efBu;D Xme jrefrmUvQypf pf"mwftm;vkyif ef; (tdwzf iG w hf if'gac:,jl cif;) vQypf pfprG ;f tm;0efBu;D Xme? jrefrmhvQypf pf"mwftm;vkyif ef; "mwftm;pepfXme\ National Control Center taqmufttkw H iG f "mwfavSum; (1)pif;tm; wyfqifjcif; tygt0if jrefrmusyaf iGjzihf wif'gac:qd0k ,f,al qmif&u G v f ydk gonf/ wif'gykpH aH &mif;csrnf&fh uf - 9-9-2014 &uf wif'gydwrf nf&h uf - 9-10-2014 &uf wif'gydwrf nft h csed f - 14;00 em&D wif'gykpH EH iS t hf ao;pdwt f csut f vufrsm;ukd atmufygvdypf mwGif ½k;H csed t f wGi;f vma&mufppHk rf; 0,f,El idk yf gonf/ vQyf p pf p G r f ; tm;0ef B uD ; Xme wif'gBuD;Muyfa&;tzGJU jrefrmhvQyfppf"mwftm;vkyfief;? ypönf;pDrHa&;Xme ½kH;trSwf(27)? aejynfawmf/ zk e f ; -067-410282
&efuek w f ikd ;f a'oBu;D trsKd ;orD;tm;upm;atmifEikd af &;tzGYJ em,uzvm; trsdK;orD;udk,fum,BuHUcdkifrI pHjytvSr,ftm;upm;NydKifyGJ
*syefEidk if EH iS fh pifumylEidk if w H rYdk S armfawmf,mOfrsm; wifaqmifvmonfh M.V OCEAN BLUE V.311 oabFmonf 11-9-2014&ufcefw Y iG f &efuek f qdyu f rf;odq Yk u dk u f yfí ukecf svyk if ef;aqmif&u G rf nfjzpfygonf/ armfawmf,mOfykdif&Sifrsm;taejzifh oabFmrScsNyD;csdefwGif rdrdwdkY\ armfawmf,mOfyg ypönf;rsm;ukd ORIGINAL BILL OF LADING rsm; ,laqmifvsuf vma&mufMunf½h pI pfaq;&ef today;tyfygonf/ oabFmqdu k u f yfrnfh tcsed Ef iS hf wHwm;ae&mwdu Yk dk tao;pdwo f &d v dS ydk gu atmufazmfjyygw,fvDzkef;eHygwfrsm;okdY qufoG,fpkHprf;ar;jref;Edkifygonfzke;f -2301191? 2301178? 2301177 ukd,fpm;vS,fvkyfief;Xme jrefrmhqdyfurf;tmPmydkif
jrefrmUopfvkyfief;? jynfwGif;a&mif;0,fa&;ESifUopfpufXme 8^2014-2015 8^2014-2015Budrfajrmuf pufrIukefMurf; opfvkH;^opfcGJom;aps;NyKdifavvHaMunmjcif; 1/ jrefrmhopfvyk if ef;? jynfwiG ;f a&mif;0,fa&;ESifh opfpufXmerS pufru I ek Mf urf; opfv;Hk ^ opfco JG m;rsm;ukd atmufazmfjyygtwdik ;f aps;NyKid af vvHpepfjzifh a&mif;csomG ;rnfjzpfygonf(u)a&mif;csrnf&h ufEiS t hf csed f - 24-9-2014&uf(Ak'[ ¨ ;l aeY)? eHeuf 9;30em&D -25-9-2014&uf(Mumoyaw;aeY) eHeuf 9;30em&D (c)a&mif;csrnfh trsK;d tpm;ESiw hf ef - uRe;f opfv;Hk (400)wefcefY opfrmopfv;Hk (10500)wefcefY (ydawmuf^wrvef;^oif;0ifopfv;Hk rsm; yg0ifrnf) - uRe;f cGo J m; (60)wefcefY opfrmcGo J m; (300)wefcefY (ydawmuf^wrvef;^oif;0ifco J G m;rsm;yg0ifrnf) (*)a&mif;csrnfah e&m - trSw(f 103) opfpuf &Si;f vif;aqmif jrefrmhopfvyk if ef;? rEÅav;wkid ;f a'oBu;D / 2/ opfv;Hk aps;NyKid af vvHEiS yhf wfoufonfh tcsut f vufrsm;tm; tao;pdwo f &d v dS ydk gu jrefrmhopfvyk if ef; website jzpfaom www.myanmatimber.com.mm wGif 0ifa&muf Munf½h í I vnf;aumif;? zke;f -01-372423? 01-372023? 01-372453? 02-70371 rsm;wGif vnf;aumif; pkpH rf;Ekid yf gonf/ aps;NyKdifavvHusif;ya&;aumfrwD? jynfwGif;a&mif;^puf
&efuek w f ikd ;f a'oBu;D trsKd ;orD;tm;upm;atmifEikd af &;tzGUJ em,u zvm; trsKd ;orD;ud, k u f m,BuchH ikd rf t I m;upm;NyKd iyf u JG kd 16-9-2014 &ufwiG f r&rf;ukef;NrdKUe,f MCCcef;rwGif usif;yjyKvkyfoGm;rnfjzpfí NydKifyGJudk t&yf(5)ay(2)vufrESihf (5)ay(3)vufrtwGi;f wpfwef;? (5)ay(3)vufEiS hf txufwpfwef; usi;f yoGm;rnfjzpfNy;D yxr? 'kw, d ? wwd,qkaMu;aiGrsm; xdu k x f u kd w f efwef cs;D jri§ o hf mG ;rnfjzpfygonf/ NyKd iyf 0JG ifrsm;onf touf(18)ESpf jynfNh y;D tdraf xmifr&So d t l ysKd jzpf&rnf/ use;f rmMuchH ikd í f tqDyrkd &So d jl zpf&rnf/ wdik ;f a'oBu;D ud, k pf m;jyKNyKd iyf t JG m; &nf&, G u f si;f yjcif;jzpfí jynfyEdik if rH sm;odYk oGm;a&muf,OS Nf yKd izf ;l onfh vufa&G;piftm;upm;rsm; 0ifa&muf,OS Nf yKd icf iG hf rjyKyg/ 0ifa&muf,OS Nf yKd iv f o kd rl sm;onf atmufazmfjyyg zke;f eHygwfrsm;odYk pHpk rf; avQmufxm;Edik yf gaMumif; aMunmtyfygonf/ ta&SUydkif;c½dkif - 09-428212777 taemufydkif;c½dkif - 09-36039222 awmifydkif;c½dkif - 09-251066060 ajrmufydkif;c½dkif - 09-255808383 wdkif;a'oBuD; - 01-519409
pmtkyf pmay vlYrdwfaqG
1/ a&tm;vQypf pf"mwftm;xkwv f yk af &;vkyif ef;rS atmufazmfjyyg ypön;f rsm;tm; DDP (aygif;avmif;)*kad 'gifta&muf jrefrm(usy)f aiGjzihf 0,f,v l ykd gonfTender No.25/HPGE/14-15 - wm,mrsK;d pHk (590)vH;k Tender No.26/HPGE/14-15 - bufx&DrsK;d pHk (245)vH;k 2/ tdwzf iG w fh if'gydw&f ufrmS 2014 ckEpS ?f atmufwb dk mv 9 &uf rGe;f wnhf 12;00em&D jzpfygonf/ 3/ tdwzf iG w fh if'gyHpk EH iS t fh ao;pdwt f csut f vufrsm;udk owif;pmwGif aMumfjimygonhf &ufrS pwifí ½k;H csed t f wGi;f atmufazmfjyygXmewGif vma&mufppkH rf;Ekid yf gonf/ wif'gpdppfa&G;cs,fa&;aumfrwD a&tm;vQyfppf"mwftm;xkwfvkyfa&;vkyfief; ½Hk;trSwf(27)? aejynfawmf/ zkef;-067-410296 ESihf 410538
vQyfppfpGrf;tm;0efBuD;Xme jrefrmUvQypf pf"mwftm;vkyif ef; (tdwfzGifUwif'gac:,ljcif;) vQypf pfprG ;f tm;0efBu;D Xme? jrefrmhvQypf pf"mwftm;vkyif ef; "mwftm;ykv Yd w T af &; pDru H ed ;f rsm;XmerS uav;"mwftm;cG½J w Hk iG f tok;H jyK&ef 66^11auAG?D (20)trfAaDG t Power Transformer tm; jrefrmusya f iGjzihf wif'gac:qd0k ,f,v l ydk gonf/ wif'gykpH aH &mif;csrnf&h uf - 9-9-2014 &uf wif'gydwrf nf&h uf - 22-9-2014 &uf wif'gydwrf nft h csed f - 14;00 em&D wif'gykpH EH iS t hf ao;pdwt f csut f vufrsm;ukd atmufygvdypf mwGif ½k;H csed t f wGi;f vma&mufppHk rf; 0,f,El idk yf gonf/ vQyf p pf p G r f ; tm;0ef B uD ; Xme wif'gBuD;Muyfa&;tzGJU jrefrmhvQyfppf"mwftm;vkyfief;? ypönf;pDrHa&;Xme ½kH;trSwf(27)? aejynfawmf/ zk e f ; -067-410282
tdwzf iG w Uf if'gac:,jl cif; 1/ v,f,mpdu k yf sK;d a&;ESihf qnfajrmif;0efBu;D Xme? a&t&if;tjrpftok;H csa&; OD;pD;XmerS 2014-2015 b@ma&;ESpt f wGi;f atmufazmfjyyg ypön;f rsm;tm; jrefrmusyaf iGjzifh 0,f,v l akd Mumif; aMumfjimtyfygonf/ ta&twGuf pOf ypönf;trsKd;trnf 100 Nos (u) Ø10'' x 5.8m PVC Pipe (c) Ø4'' x 5.8 m PVC Pipe 270 Nos (*) Rock Bit & Drag Bit 5 Items (C) Bourne & Tone Drilling Rig Spare 2 Lots (i) ajratmufa&vkyif ef;ok;H ypön;f rsm; 1 Lot (p) RG Hydraulic Pump 1 No (q) Tyre & Battery 2 Lots wif'gpwifa&mif;csrnfah eY&uf - 4-9-2014 &uf ydw&f ufEiS hf tcsed f - 3-10-2014 &uf (15;00) em&D wif'gzGiv hf pS rf nf&h ufpJG - xyfrH taMumif;Mum;rnfjzpfygonf/ 2/ tdwzf iG w h f if'gykpH EH iS h f wif'gpnf;urf; tao;pdwf tcsut f vufrsm;tm; atmufazmfjyyg vdypf mwGif vma&mufqufo, G 0f ,f,El ikd yf gonf/ a&t&if ; tjrpf t ok H ; csa&;OD ; pD ; Xme(½k H ; csKyf ) xkwfvkyfa&;ESifh jznfhwif;a&;XmecGJ ½kH;trSwf(50)? aejynfawmf/ zk e f ; -067-431295? 067-431308
trnfajymif; OD;xGe;f vif;aomf\orD; urm&Gwf NrKd Ue,f PISM? Primary (1) ausmif;ol rtdajEv ´ if;jzLtm; rtrfrmjzL[k trnf ajymif;vJac:qkyd g&ef/ rtrf r mjzL
a&TurÇmtat;cef;puf½(Hk a&Tjynfom) 0efxrf;tvk&d o dS nf (jynfwGif;üomcefYxm;&ef) Chief Accountant r (3)OD; - B.Com/LCCI Level (3) atmifNy;D ? Microsoft Excel jzihf pm&if;oGi;f Ekid &f rnf/ - touf(30)ESpt f xuf? vkyif ef;tawGUtBuK(H 3)ESp&f &dS rnf/ 2/ aiGpm&if;ukid f r (3)OD; - B.A(Eco)/B.Com/LCCI Level(3) atmifNy;D ? Microsoft Excel jzihf pm&if; oGi;f Ekid &f rnf/ - touf(25)ESpt f xuf? vkyif ef;tawGUtBuK(H 2)ESp&f &dS rnf/ 3/ tkycf sKyrf rI efae*sm usm; (2)OD; - bG&YJ ? touf(40)ESpt f xuf? vkyif ef;tawGUtBuK(H 5)ESp&f NdS y;D ? Xmeqkid &f m tNird ;f pm;rsm;ukd OD;pm;ay;rnf/ 4/ ½k;H 0efxrf;(Office Staff) usm;^r (4)OD; - bGUJ &? touf(25)ESpt f xuf? Microsoft Office tok;H jyKEidk &f rnf/ Export-Import vkyi f ef;tawGUtBuK&H o dS l OD;pm;ay;rnf/ 5/ ,mOfarmif; usm; (5)OD; - tajccHynmtxufwef;? touf(25)ESpt f xuf ,mOfarmif;vkid pf if(teuf)? vkyo f uf(3)ESp&f &dS rnf/ 6/ ig;? ykpeG x f w k v f yk af &;0efxrf; usm;(20)OD;? r(20)OD; - touf(18)ESpjf ynfNh y;D use;f rma&;aumif;rGeo f jl zpf&rnf/ avQmufxm;olonf rdr\ d avQmufvmT ESiw fh uG vkid pf if"mwfy(Hk 2)yk?H ynmt&nf tcsi;f ? rSwyf w Hk if? oef;acgifpm&if;? &yfuu G af xmufccH su?f &Jpcef;axmufccH su?f tvkyf orm;rSwyf w Hk if(avbm)rdwLå rsm;ESit hf wl vkyif ef;tawGUtBuKrH sm;ukd azmfjyí atmufyg vdypf mtwkid ;f aMumfjimygonfah eYrpS í (14)&uftwGi;f avQmufxm;Ekid yf gonf/ trSwf(132)? qdyfurf;omvrf;ESifh 'DyJ,if;0efaxmuf OD;NrJvrf;axmifh? a&TjynfompufrIZkeftydkif;(4)? zkef; 01-618687? 01-618688
vQypf pfprG ;f tm;0efBu;D Xme a&tm;vQypf pf"mwftm;xkwv f yk af &;vkyif ef; tdwzf iG w Uf if'gac:,jl cif;
1/
ajruGufa&mif;rnf vIdifom,mpufrIZkef(2) urf;em;ar;wif(yef;vIdifjrpf) *&ef? rD;? tkwfumNyD;/ odef;(20000) Ph: 09-254202322 (9:00AM 5:00PM)
tqifjU rifU Condo wdu k cf ef; a&mif;&ef&Sdonf Sqft 1525', MB-1, B-2, AC-4, Shower Room Furnitures, Power Meter-1, Single Meter-1, Basement Car Parking, 0&efwmyg (tqihjf rihf jyifqifNy;D ? ½k;H cef;zGiv fh o dk rl sm;txl;oifah vsm)f Ocean East Point Shopping Centre tay:xyf? (5)vTm? r[mAE¨Kvvrf;rBu;D ? rsuE f mS pmwef;/ Ph:01-397990-1, 09-5408585, 09-421019567
a&mif;aps;-usyfodef;(3200)
pufwifbm 9? 2014
pufwifbm 9? 2014