03/2023
Buduj w Lublinie
Bądź na bieżąco, wejdź na:
Szukasz kominka?
Musisz znać ten adres! Wydawca: IH Zaopatrzeniowiec, ul. Roztocze 5B, 20-722 Lublin, tel. 81 535 0940, informator@ihz.pl
POMPY CIEPŁA
KOMPLEKSOWA TERMOMODERNIZACJA DOMÓW W RAMACH PROGRAMU CZYSTE POWIETRZE • wymiana źródła ciepła /pompy ciepła Stiebel Eltron, Panasonic, Samsung/ • montaż instalacji fotowoltaicznej • ocieplenie domu • wymiana okien i drzwi Wsparcie w uzyskaniu dotacji – prefinansowanie nawet do 136 tys. zł
GREEN ELITE
ul. Karola Olszewskiego 5 20-481 Lublin
tel. 665 558 574 663 525 365
www.greenelitelublin.pl
03/2023
1
Buduj i remontuj w Lublinie
ŁAZIENKI ul.
www.salonika.pl Polub nas!
/salonika.lazienki/
OFERTA SPECJALNA na usługę projektową dla naszych Klientów! Wizualizacja łazienki – 1 zł NOWOŚĆ wizualizacja wnętrza w specjalnej, promocyjnej cenie
OKNA DRZWI BRAMY
PARTNER HANDLOWY
Lublin, ul. Rusałka 9 tel. kom. 501 230 033 tel. 81 462 35 55 rusalka@ordis.pl www.ordis.pl
2 GALA POLECA
Buduj i remontuj w Lublinie 03/2023
www.gala.com.pl
/GaleriaGALA/ Znajdź nas i bądź na bieżąco – promocje, inspiracje, wydarzenia
7–8
Katalog lubelskich inwestycji znajdziesz na stronie
października sob. 10–17 nd. 10–16
Wstęp wolny
www.gala.com.pl
TANIEJ O 23% VAT BRAVA miska WC Rimless, wisząca z deską wolnoopadającą
690 zł /kpl.
Stelaż podtynkowy LAVITA + czarny przycisk
690 zł /kpl.
Gres polerowany KEBO GOLD 120 × 60 cm
Zestaw prysznicowy INVENA czarny
992 zł /m 2
899 zł /szt.
03/2023
Buduj i remontuj w Lublinie
www.gala.com.pl
GALA POLECA 3
Aura Optima Katarzyna Grzemska 20-301 Lublin ul. Fabryczna 2 (Galeria Gala 3p.) tel. 664 478 479 e-mail: aura.optima@wp.pl
Gruntowa pompa ciepła Bosch Compress 7800i LW
Pompa ciepła Bosch Compress 7000i
Wiszący kocioł kondensacyjny Bosch Condens 2300i
Stojący kocioł kondensacyjny Bosch Condens 9000i
20-301 Lublin ul. Fabryczna 2 (GALA parter) tel. 609 027 443 www.bloch.lublin.pl e-mail: cz.bloch@op.pl Dodatkowo w ofercie: Stacje uzdatniania wody • Pompy ciepła • Rekuperacje • Sprzedaż i montaż
Dąb Nugat Piccolo
Nestor1 dąb polski
Sempre W03 białe
Dąb klasyczny beżowy
20-314 Lublin ul. Fabryczna 2 (Galeria Gala I p.) tel. 81 469 96 30 tel. kom. 735 911 640 www.ddd.com.pl
Kamienne panele samoprzylepne Quick Stone
Gresy 20 mm
Granitowe okazje
-10%
od
125 zł /m²
20-301 Lublin, ul. Fabryczna 2 tel. kom. 785 881 681 www.klink.pl e-mail: lublin@klink.pl
Chcesz wynająć lokal? Przyszłość Twojej firmy zaczyna się właśnie tutaj. Zostań naszym partnerem!
533 319 744 gala.com.pl
4 GALA POLECA
Buduj i remontuj w Lublinie 03/2023
www.gala.com.pl
zenia c d a i w ej, doś 25 lat ży finansow izacji l w bran 10 lat specja znych c ponad ytach hipote w kred
KREDYTY
HIPOTECZNE USŁUGI BEZPŁATNE • na zakup nieruchomości mieszkania/domu/działki • na budowę domu • na remont mieszkania • na refinansowanie kredytu • konsolidacyjne • pożyczki
603 873 474 edyta.sygnowska@grupaang.pl Galeria GALA, Lublin, ul. Fabryczna 2 www.esfinanse.com.pl
Okna MS Evolution
Okna MSline
Rolety sterowane radiowo
Drzwi podnoszono-przesuwne Patio HST
Okna MSline+
Pełna kontrola prywatności
Bramy garażowe
Drzwi zewnętrzne
DOMO Okna i Drzwi ul. Fabryczna 2 (Galeria Gala parter) tel. kom. 607 740 509 www.oknadomo.pl biuro@oknadomo.pl
03/2023
9
Buduj i remontuj w Lublinie
Zapraszamy
7–10.XI.2023
STREFA Ognia
www.warsawhome.eu
• 500 m2 powierzchni wystawienniczej • pokazy budowy pieca i kuchni kaflowej • porady fachowców • 40 firm prezentujących kominki, piecyki, piece i kuchnie kaflowe oraz urządzenia ogrodowe
CENTRUM TARGOWO-WYSTAWIENNICZE Aleja Katowicka 62, 05-830 NADARZYN
10 DLA DOMU I WNĘTRZA UL. RUSAŁKA
Buduj i remontuj w Lublinie 03/2023
Nowy system Perfectherm – Perfekcja w każdym stylu
Autoryzowany punkt sprzedaży: 20-103 Lublin, ul. Rusałka 10 tel./fax 81 443 46 04 tel. 81 443 47 94 www.bud-tech.pl e-mail: pzbbudtech@o2.pl
Drzwi zewnętrzne
4250
netto zł Dą w ob b łogu
3900
PROMOCJA na wybrane modele 3820
netto zł Dą w ob b łogu
netto Dą w ob b łogu
zł
Autoryzowany punkt sprzedaży: 20-103 Lublin, ul. Rusałka 10 tel./fax 81 443 46 04 tel. 81 443 47 94 www.bud-tech.pl e-mail: pzbbudtech@o2.pl
Dodatkowo w ofercie: Drzwi zewnętrzne: stalowe i drewniane
DRZWI DOSTĘPNE OD RĘKI
Drzwi antywłamaniowe
Autoryzowany punkt sprzedaży: 20-103 Lublin, ul. Rusałka 10 tel./fax 81 443 46 04 tel. 81 443 47 94 www.bud-tech.pl e-mail: pzbbudtech@o2.pl
Drzwi stalowe zewnętrzne
Czasami montaż drzwi już w 3 dni
Autoryzowany punkt sprzedaży: 20-103 Lublin, ul. Rusałka 10 tel./fax 81 443 46 04 tel. 81 443 47 94 www.bud-tech.pl e-mail: pzbbudtech@o2.pl
Dodatkowo w ofercie: KMT Stal • Wikęd • Gerda
LOFT 01
LOFT 44 S
FIORD
FUTURE
DRZWI PŁYTOWE
Lublin, ul. Rusałka 9 tel. kom. 501 230 033 tel. 81 462 35 55 www.ordis.pl rusalka@ordis.pl
Dodatkowo w ofercie: Okna • Drzwi: stalowe, drewniane, płytowe • Bramy: garażowe, przemysłowe • Automatyka do bram
2364 00
00
zm z VoAnTtażezł zł 8%m
Lublin, ul. Rusałka 17 lok. 2 tel. 81 533 14 27 tel. kom. 607 432 652 www.rintal.pl e-mail: lublin@rintal.pl
W całej ofercie 50 modeli schodów – samonośne, na konstrukcji drewnianej, stalowej. Schody dywanowe, półkowe, obłożenia schodów betonowych oraz poręcze
03/2023
Buduj i remontuj w Lublinie
UL. RUSAŁKA 12 20-103 LUBLIN www.tomaszkuchnielublin.pl biuro@tomaszkuchnielublin.pl
tel. 81 443 45 53
PARTNERZY
DLA DOMU I WNĘTRZA UL. RUSAŁKA 11
12 Wykończenia
Buduj i remontuj w Lublinie 03/2023
OŚWIETLENIE LED TAŚMY LED ŻYRANDOLE LED PROFILE ALUMINIOWE ZASILACZE AKCESORIA Lednar Sp. z o.o. 20-313 Lublin, ul. Łęczyńska 43A
tel. 884 846 464, e-mail: sklep@lednar.pl
www.lednar.pl
Usługa cięcia Waterjet: gres, metal, kamień naturalny
• Kominki • Parapety • Blaty • Kuchnie • Łazienki • Posadzki • Schody • Płyty granitowe • Elementy ozdobne • Środki konserwujące
www.granit.lublin.pl 20-439 Lublin, ul. Głuska 16
tel. 81 744 08 27, fax 81 745 54 26
e-mail: info@granit.lublin.pl
14 jak ogrzać dom
Buduj i remontuj w Lublinie 03/2023
Wentor, pompa ciepła model B-Head
Instalacje hybrydowe
Rakoczy, kocioł na pellet model FireMax 190 Plus
Bezawaryjne i oszczędne źródło ogrzewania W poprzednim roku Europę zalała fala zapotrzebowania na pompy ciepła. Wielu producentów nie nadążało z produkcją, popyt rósł, a w takich warunkach często zapominano o właściwym doborze urządzeń. Skutkowało to tym, że wielu prywatnych inwestorów nie spodziewało się problemów, jakie pojawiły się podczas ogrzewania domu za pomocą obiecanej bezproblemowej i bezobsługowej pompy ciepła. Spokój miały jedynie osoby z dobrze dobraną pompą ciepła, natomiast pozostali musieli wspomagać pompy innymi urządzeniami lub płacić wysokie rachunki za prąd (zwłaszcza właściciele starych budynków). W czasach, kiedy ceny energii nadal nie są stabilne, ciężko zdecydować, które źródło ciepła będzie dla nas najbardziej korzystne finansowo. Zatem
Viessmann, kocioł na drewno model Vitoligno 300-S
03/2023
Buduj i remontuj w Lublinie
jak ogrzać dom 15
rozsądnym wydaje się korzystanie z dwóch różnych systemów grzewczych, połączonych w jednej instalacji, czyli tzw. hybrydy. Czym są instalacje hybrydowe? Wyjaśnijmy pojęcie na podstawie przykładu: Jesteś właścicielem domu. Przyjmijmy, że jest to stary dom o bardzo znikomym dociepleniu. Obecnie dom ogrzewany jest za pomocą kotła na pellet. Zdecydowałeś, że ze względu na wzrost cen pelletu, zamienisz piec na pompę ciepła. Jednak po rozeznaniu rynku okazuje się, że koszt urządzenia wysokotemperaturowego, montażu i przerobienia instalacji znacznie przerasta Twój budżet. Mamy rozwiązanie, które może zminimalizować koszty tego przedsięwzięcia nawet o połowę i jest nim właśnie instalacja hybrydowa. Polega ona na tym, że obecny kocioł na pellet, gazowy lub na drewno nadal pracuje w budynku, ale do niego dokładamy tańszą, średniotemperaturową pompę ciepła (np. B-HEAT). W przypadku, kiedy na dworze nie ma silnych mrozów, dom ogrzewa wyłącznie pompa ciepła. Dopiero gdy zapotrzebowanie na energię dla domu jest bardzo duże i obawiamy się kosztów prądu, załączamy do współpracy kocioł. Jakie są zalety takiego rozwiązania? Jest ich wiele, poczynając od bezawaryjności takiego połączenia (mając dwa źródła ciepła zapewniasz sobie bezpieczeństwo energetyczne w przypadku awarii sieci elektrycznej), przez mniejsze koszty inwestycji, a kończąc na tańszej eksploatacji. Łączny koszt kotła na pellet i średniotemperaturowej pompy ciepła będzie znacznie niższy, niż zakup samej wysokotemperaturowej pompy. Oczywiście należy do tego doliczyć również montaż urządzeń. W tym przypadku sprawa wydaje się jasna. Ze względu na szereg zalet tego rozwiąza-
Defro, kocioł na pellet model Gamma 15 kW
Metal-Fach, kocioł na pellet model Slim Pellet
16 jak ogrzać dom
Buduj i remontuj w Lublinie 03/2023
Kepo / Wentor, kocioł na drewno model Etaz 18 kW
nia, zdecydowanie rekomendujemy zakup kotła na pellet, lub pieca na drewno, oraz tańszej pompy ciepła, i połączenie tych instalacji ze sobą. Zagwarantuje to ciągły komfort cieplny w domu, bezawaryjność i spokój w razie zdarzeń losowych. Kolejną zaletą instalacji hybrydowej jest to, że taka konfiguracja systemu zapewnia większą niezależność energetyczną. Dwa urządzenia, na dwa różne paliwa, umożliwiają korzystanie z tańszej w danym okresie energii. Instalacja: pompa ciepła + kocioł na pellet Korzyści wynikające z założenia instalacji hybrydowej kotła na pellet i pompy ciepła są
liczne. Po pierwsze, taka instalacja pozwala na obniżenie kosztów ogrzewania budynku. Jest też dużo bardziej ekologiczna, niż tradycyjne źródła ciepła. W ten sposób można zmniejszyć emisję dwutlenku węgla oraz innych szkodliwych substancji do atmosfery. Dodatkowo mamy spory zapas mocy na wypadek powrotu bardzo mroźnych zim. W instalacji hybrydowej kotła na pellet i pompy ciepła, oba te urządzenia są ze sobą połączone. W zależności od warunków atmosferycznych oraz zapotrzebowania na ciepło, sterownik automatycznie wybiera, które źródło ciepła ma być użyte. W przypadku gdy temperatura zewnętrzna jest
03/2023
Buduj i remontuj w Lublinie
jak ogrzać dom 17
stosunkowo wysoka, pompa ciepła będzie głównym źródłem ogrzewania, a kocioł na pellet będzie używany jako dodatkowe źródło ciepła. Natomiast gdy temperatura spadnie, kocioł na pellet zostanie włączony, aby zwiększyć wydajność systemu. Zalety: • automatyczny zapłon kotła, • możliwość wybrania wydajniejszego urządzenia. Wady: • duża zależność od sieci energetycznej, • potrzeba pilnowania poziomu paliwa w przypadku kotła na pellet. Instalacja: pompa ciepła + kocioł na drewno Taki układ pracuje bardzo podobnie, jak w przypadku kotła na pellet, czyli doskonale sprawdza się w starym budownictwie. W momencie silnych mrozów, kiedy pompa ciepła wspomaga się grzałką elektryczną i pobiera za dużo prądu, jej pracę zastępuje kocioł na drewno. Daje to nam gwarancję nieprzerwanego komfortu cieplnego, nawet podczas awarii sieci elektrycznej. Kocioł na drewno z powodzeniem można zasilić z małego układu UPS. Zalety: • mała zależność od sieci energetycznej, • drewno jest stosunkowo tanim paliwem. Wady: • ręczne odpalanie kotła, • konieczność ręcznego dokładania do kotła. Instalacje hybrydowe pozwalają na stosowanie OZE na większą skalę, w sposób zoptymalizowany i efektywny ekonomicznie. Dzięki temu systemy te stają się coraz bardziej popularne i opłacalne pod względem ekonomicznym. W najbliższej przyszłości technologie tego typu mogą zdominować rynek energii odnawialnej. Podsumowując, instalacja hybrydowa
mpa
et, po
Galm
a
pectr
del S
a mo ciepł
kotła na pellet, gaz lub drewno i pompy ciepła to innowacyjne rozwiązanie, które pozwala na obniżenie kosztów ogrzewania, zwiększenie niezależności od jednego źródła ciepła oraz zmniejszenie emisji szkodliwych substancji do atmosfery. Dzięki połączeniu dwóch źródeł ciepła, system automatycznie dobiera odpowiednie źródło w zależności od warunków atmosferycznych oraz zapotrzebowania na ciepło. Jest to rozwiązanie, które łączy w sobie ekologiczność i oszczędność, dzięki czemu coraz więcej osób decyduje się na taki rodzaj instalacji do ogrzewania swojego domu. Aleksandra Szuścińska marketing@wentor.pl
03/2023
Buduj i remontuj w Lublinie
stan surowy 19
SPRZEDAŻ MATERIAŁÓW BUDOWLANYCH
www.terca.lublin.pl • Materiały budowlane • Izolacje budowlane • Docieplenia poddaszy • Pokrycia dachowe • Stale zbrojeniowe • Piasek, kruszywo • Płyty gipsowo-kartonowe (akcesoria) • Kostka brukowa • Systemy dociepleń • Materiały elektryczne, hydrauliczne • Fachowe doradztwo • Zapewniamy transport 20-149 Lublin, ul. Do Dysa 6 • tel. 81 746 75 56, tel./fax 81 740 38 85 • tel. kom. 509 227 068 • e-mail: terca@poczta.wp.pl
20 stan surowy
Buduj i remontuj w Lublinie 03/2023
NAJWIĘKSZA HURTOWNIA STALI Lublin, ul. Blacharska 1, tel. 81 749 12 23, 81 749 12 63 www.konsorcjumstali.com.pl, lublin@ks.mail.pl
NAJWIĘKSZY MAGAZ
YN
NIE IO G E R W H C Y Z IC N T U H WYROBÓW
Stalmet Zbrojarnia
20-468 Lublin, ul. Energetyków 18 tel. 81 475 80 34 e-mail: info@stalmet.com.pl
• Stal żebrowana • Stal kształtowa • Pręty gładkie, kwadratowe
• stal i prefabrykat zbrojarski w zakresie średnic 6–32 mm • strzemiona zbrojeniowe na ławy fundamentowe, stropy, belki, wieńce • materiały ścienne • pokrycia dachowe i rynny • systemy kominowe Schiedel • materiały izolacyjne • systemy dociepleń • tynki i kleje
www.stalmet.com.pl
22 stan surowy Wynajem koparek
Wykopy budowlane
Buduj i remontuj w Lublinie 03/2023 Równanie terenu
Prace rozbiórkowe
20-445 Lublin ul. Zemborzycka 53 tel. kom. 504 061 256, 506 356 447 www.firmadudziak.pl e-mail: biuro@firmadudziak.pl Dodatkowo w ofercie: Przygotowanie terenu pod budowę • Wykopy pod media • Wyburzenie • Usługi mini-koparką Kruszywa budowlane
Utwardzanie dróg
Piasek z własnej kopalni
20-445 Lublin ul. Zemborzycka 53 tel. kom. 504 061 256, 506 356 447 www.firmadudziak.pl e-mail: biuro@firmadudziak.pl Dodatkowo w ofercie: Sprzedaż transport: grys, kliniec, tłuczeń, żwir, piasek • Wykonywanie dróg dojazdowych • Utwardzanie terenu Cement
Pustaki ścienne firmy LEIER, YTONG
20-234 Lublin ul. Metalurgiczna 1c tel. 81 710 18 10 www.neptun.lublin.pl budowlany@neptun.lublin.pl
Kleje i tynki firmy BOLIX i KLEIB
20-234 Lublin ul. Metalurgiczna 1c tel. 81 710 18 10 www.neptun.lublin.pl budowlany@neptun.lublin.pl
Materiały termoizolacyjne firmy SWISSPOR, IZOLBET, ROCKWOOL
20-234 Lublin ul. Metalurgiczna 1c tel. 81 710 18 10 www.neptun.lublin.pl budowlany@neptun.lublin.pl
Blachodachówki
Gont Cambridge Samoprzylepny gont bitumiczny
8% VA
T
21-030 Lublin-Konopnica Al. Kraśnicka 158a tel./fax 81 527 73 73 tel. kom. 503 675 883 www.petmardachy.pl e-mail: petmar@op.pl
24 KOMFORTOWE PODDASZE
Buduj i remontuj w Lublinie 03/2023
Sypialnia na poddaszu wymaga ochrony przed nagrzewaniem i jasnością, uciążliwą zwłaszcza w letnie poranki
Jakie okna na poddasze? Praktyczny przewodnik: optymalne rozwiązania dla każdego typu pomieszczenia. Okna dachowe wpuszczają na poddasze naturalne światło, pozwalają też szybko przewietrzyć wnętrze. Dzisiejsze okna to jednak coś więcej niż tylko podstawowa funkcjonalność. Jako energooszczędne, wspomagają kontrolę nad stratami ciepła. Są bezpieczne – mają hartowane szyby, a system topSafe gwarantuje wzmocnioną ochronę przed włamaniem. Są też znacznie wygodniejsze w obsłudze niż kiedyś, dzięki ergonomicznej klamce i opcjom sterowania elektrycznego. Jakie okna na poddasze? Pod skosami królują sypialnie, ale przy nich projektuje się łazienki, a coraz częściej,
zwłaszcza w rozwiązaniach loftowych, na poddaszu znajdują się również salon i kuchnia. Podobnie jak dobieramy materiały i sposób wykończenia do rodzaju wnętrza, tak samo okna dachowe możemy optymalnie dopasować do każdego typu pomieszczenia. Okna dachowe do łazienki W łazience okresowo panuje podwyższona wilgotność, więc stolarka musi być odporna na korozję i łatwa w pielęgnacji. Świetnie sprawdzą się tu okna aluminiowo-tworzywowe. Są trwałe, nie reagują na zmienne czynniki atmosferyczne, niestraszna im wilgoć, a ich konserwacja jest ograniczona do niezbędnego minimum. Są ponadto dostępne w kolorze białym oraz trzech okleinach, więc łatwo dopasować je do wystroju łazienki.
03/2023
Buduj i remontuj w Lublinie
KOMFORTOWE PODDASZE 25
Kuchnia na poddaszu Para wodna i tłuszcz obecne w kuchni sprawiają, że najchętniej wybieramy tu materiały charakteryzujące się wysoką odpornością na wilgoć i niekłopotliwą pielęgnacją. Z tego względu kuchnia na poddaszu dobrze współgra z oknem drewnianym wykończonym poliuretanem. Potrójna warstwa lakieru tworzy trwałą i idealnie gładką powierzchnię, z której łatwo zmyć wszelkie zabrudzenia. Biały kolor i brak widocznego rysunku słoi sprawia, że bez problemu dopasujemy je do każdego stylu kuchennej zabudowy. Okna w sypialni Do świeżych, stonowanych wnętrz sypialnianych pięknie pasują okna białe. Optymalnym rozwiązaniem będą drewniane okna wykończone akrylowym białym lakierem. W sypialni warto też zwrócić uwagę na ochronę przed słońcem. Dobrze jest od razu przy zakupie okien pomyśleć o odpowiednich dodatkach zaciemniających – markizach, roletach zewnętrznych lub dostępnych w szerokiej gamie wzorniczej roletach wewnętrznych. W sypialni z pewnością przyda się też automatyczny nawiewnik, który przez cały rok zapewnia optymalną ilość świeżego powietrza, a nie wyziębia pomieszczeń, chroni je też przed pyłem i owadami. Okno do salonu Salon na poddaszu to oryginalne rozwiązanie projektowe, w którym warto postawić na nowoczesność i komfort – na przykład okno Galeria, czyli balkon na poddaszu. Poza zwiększoną ilością światła, zyskujemy dzięki niemu dodatkową przestrzeń użytkową, bo otwarte skrzydła tworzą w dachu balkon. Wysuwane podczas otwierania barierki ochronne na co dzień są schowane, nie zakłócając płaszczyzny dachu. Tekst i zdjęcia: FAKRO www.fakro.pl
Wybierając okna dachowe do łazienki, zwróćmy uwagę na to, czy ramy są odporne na wilgoć
Dzięki oknom dachowym kuchnia na poddaszu może zostać szybko przewietrzona. Białe poliuretanowe wykończenie profili jest estetyczne i łatwe w pielęgnacji
Okno balkonowe jest wykończone bezbarwnym akrylem, odsłaniającym naturalną strukturę i kolor drewna, co z pewnością docenią wielbiciele klasyki
26 POKRYCIA DACHOWE
Buduj i remontuj w Lublinie 03/2023
PROMOCJA
Thermopor 25 P+W Cena brutto 5,57 zł 59,59 brutto/m2
Budowanie w dobrym stylu...
www.leier.pl INWESTOR
20-445 Lublin, ul. Zemborzycka 55
tel. 81 744 93 88 info@inwestor.lublin.pl
Najwiêksze sk³ady drewna w regionie
OFERUJEMY: ▸ Ścienne i dachowe płyty warstwowe: • PIRTECH - z rdzeniem ze sztywnej pianki poliuretanowej typu PIR • WOOLTECH - z rdzeniem z wełny mineralnej
▸ Blachy trapezowe • sprawdź nowość TP 26 SUPER!
▸ Kasety ścienne ▸ Zimnogięte profile stalowe Z, C, Σ i Ω ▸ Blachodachówki na wymiar ▸ Blachodachówki panelowe
BLACHY TRAPEZOWE
▸ Akcesoria dachowe ▸ Stalowy system rynnowy Niagara
do
50
28 NASZE DECYZJE ZAKUPOWE
Buduj i remontuj w Lublinie 03/2023
Błędy przy wybieraniu okien O wyborze okna powinno decydować jego przeznaczenie i parametry techniczne. Często o tym zapominamy, sugerując się jego wyglądem zewnętrznym. W dzisiejszych czasach, gdy najważniejsza jest energooszczędność budynków, okna to już nie tylko element zapewniający wystarczające doświetlenie wnętrz i estetykę elewacji. Biorą one istotny udział w wentylacji pomieszczeń i zatrzymaniu ciepła w domu. Jak zatem wybrać je dobrze? Przede wszystkim należy unikać kilku najczęściej popełnianych błędów.
Błąd 1: Najważniejszy jest dla nas wygląd okna: jeog kształt, kolor, wielkość. Walory estetyczne okna są ważne, ale nie najważniejsze. Dobre okno to takie, które ma przede wszystkim odpowiednie parametry techniczne. Liczy się przepuszczalność światła (Lt), energooszczędność (U), wodoszczelność (A), przepuszczalność powietrza (W) czy dźwiękoszczelność (Rw). Wszystkie znajdziemy na etykiecie okna! Błąd 2: Traktujemy okno jako całość, która albo nadaje się do naszego domu, albo nie. Współczesne okna są tak skonstruowane, że w pewnym sensie można je skonfigurować zgodnie z wymaganiami klienta. Dopasować do naszych oczekiwań można między innymi okucia, system sterowania, pakiet szybowy, rodzaj wentylacji.
03/2023
Buduj i remontuj w Lublinie
Błąd 3: Kupujemy takie same okna do wszystkich pomieszczeń. Można oczywiście zamówić do całego domu produkty z tej samej linii, ale nie jest to obowiązkowe. Taki wybór rzadko jest tym najlepszym. Tak naprawdę okna powinniśmy wybierać stosownie do funkcji pomieszczenia. Inne do kuchni, inne do salonu połączonego z tarasem, a jeszcze inne do sypialni czy pomieszczenia gospodarczego. Każde z tych pomieszczeń ma bowiem inne wymagania pod względem doświetlenia, wentylacji, ochrony przed hałasem czy izolacji cieplnej. W pokoju dziecinnym ważne jest także szklenie tzw. szkłem bezpiecznym, blokada otwarcia czy ochrona przed zatrzaśnięciem. Błąd 4: Dobieramy okna ze względu na charakter wnętrza. Wybór okna, który uwzględnia tylko funkcję pomieszczenia, to tylko połowa sukcesu. Każde okno łączy przecież jego wnętrze z otoczeniem, a to może być bardzo różne. Jeżeli mieszkamy niedaleko ruchliwej drogi, warto zadbać o odpowiednią izolacyjność akustyczną okien montowanych od jej strony. To istotne zwłaszcza w salonie, sypialniach i gabinetach. W łazience na parterze, której okna wychodzą na drogę albo posesję sąsiadów, warto zamontować okna o zmniejszonej przezierności szyb albo przezierności sterowanej. O prywatność warto dbać również w łazienkach na piętrze, jeżeli okna sąsiednich budynków skierowane są w stronę naszego domu. Błąd 5: Opieramy się na stereotypach dotyczących materiałów zastosowanych do konstrukcji okien. Większość z nas myśli na przykład, że okna plastikowe są cieplejsze niż metalowe, trwalsze niż drewniane itp. W rzeczywistości wszystkie okna, które dopuszczone są do sprzedaży na rynku, muszą spełniać wymagania określone w Polskich Normach
STOLARKA 29
i Warunkach Technicznych. Wybierając okna, nie musimy zatem ograniczać się do „plastików”. Wtedy nierzadko okaże się, że parametry okien z innych materiałów przewyższają właściwości okien z PVC. Błąd 6: Uważamy, że duże okna, to duży problem. Duże okna nie muszą oznaczać ani przegrzewania pomieszczeń, ani ich wychładzania. Wszystko zależy od doboru odpowiedniego pakietu szybowego i systemu otwierania. A im większe okno, tym więcej naturalnego światła w domu! W zimie takie okno może być cennym źródłem ciepła, zwłaszcza gdy ma orientację południową lub zachodnią. Błąd 7: Bazujemy na własnych błędach i błędach naszych znajomych. Uczenie się na błędach to chyba najbardziej skuteczny rodzaj edukacji, zwłaszcza gdy popełniliśmy je sami. Niestety, to coraz droższa metoda zdobywania wiedzy, szczególnie w budownictwie. Dlatego wybierając okna, najlepiej szczerze wszystkie swoje zastrzeżenia, obawy, oczekiwania i potrzeby skonsultować z doradcą technicznym w firmie, w której chcemy kupić okna. Na podstawie informacji od nas powinien doradzić nam, jakie okna byłyby dla nas najlepsze. Doradca powinien też zwrócić nam uwagę na aspekty, których nie wzięliśmy pod uwagę. A te mogą okazać się kluczowe.
Oprac. Redakcja, na podst. mat. firmy OknoPlus Tekst pochodzi z portalu budujwlublinie.pl Zdjęcia: OknoPlus
30 DOTACJE DO WYMIANY OKIEN
Buduj i remontuj w Lublinie 03/2023
Czyste Powietrze z produktami WIŚNIOWSKI – zyskaj dotację na termomodernizację! Nowe domy muszą być odpowiednio ciepłe i szczelne – dzięki temu możemy zmniejszyć swój wpływ na środowisko, płacić niższe rachunki i cieszyć się komfortem termicznym. Co jednak ze starszymi budynkami? Jak sprawić, by spełniały współczesne wymagania pod względem energooszczędności? Szczególnie dziś – w obliczu rosnących cen energii – jest to ważne pytanie. Rozwiązaniem i drogą do oszczędności jest termomodernizacja.
Czy wiesz, że…
koszty termomodernizacji możesz odliczyć od podatku? Podstawę opodatkowania możesz obniżyć o 53 000 złotych lub – w przypadku małżeństw – o nawet 106 tys. złotych Termomodernizacja to inwestycja, z której korzyści będziemy czerpać przez długie dekady. Jej przeprowadzenie wymaga nakładów finansowych, pracy i wiedzy, jednak odpowiednio zaplanowana i realizowana może być wsparta m.in. dotacjami w ramach programu Czyste Powietrze. To szansa nawet na 135 tysięcy złotych wsparcia do ocieplenia domu i modernizacji jego najważniejszych elementów.
03/2023
Buduj i remontuj w Lublinie
DOTACJE DO WYMIANY OKIEN 31
Jak złożyć wniosek z programu Czyste Powietrze? 1. Przez Internet 2. W urzędzie gminy 3. W banku Pobierz listę dokumentów Fachową pomoc w złożeniu wniosku o dotację z programu Czyste Powietrze możesz uzyskać w Salonie Partnerskim WIŚNIOWSKI. www.budbram.pl Termomodernizacja, czyli co? • Wymiana stolarki • Wymiana źródła ciepła • Montaż wentylacji mechanicznej z odzyskiem ciepła • Instalacja CO • Instalacje fotowoltaiczne i kolektory słoneczne • I inne Kto może starać się o dotację z programu Czyste Powietrze? Właściciel lub współwłaściciel budynku mieszkalnego z pozwoleniem na budowę lub zgłoszeniem robót budowlanych przed 31 grudnia 2013 roku. Serce ciepłej bramy garażowej: panel Każda brama garażowa segmentowa składa się z kilku paneli. To elementy, które odpowiadają za design, estetykę, trwałość i szczelność bram. Dlatego autorski projekt paneli INNOVO ma wszystkie cechy, które zapewniają najwyższą jakość we wszystkich tych obszarach. To unikalny projekt, ponieważ posiada: • pięciokrotne zagięcie blachy w miejscu mocowania zawiasów, • zamkniętą konstrukcję, • optymalną grubość (60 mm), • uszczelki chroniące łączenia.
Panele INNOVO produkujemysamodzielnie – to daje nam pełną kontrolę nad procesem ich powstawania: od zakupu stali, aż po zapakowanie gotowych segmentów do transportu. Własna produkcja panelu zapewnia stuprocentową powtarzalność, która przekłada się na najwyższą jakość. Poznaj bramy, okna i drzwi WIŚNIOWSKI, które spełniają wymagania programu Czyste Powietrze. • Bramy ºº PRIME U < 0,93 ºº UniTherm U < 0,93 ºº UniPro U < 1,1 Dzięki panelowi INNOVO, bramy PRIME i UniTherm są cieplejsze niż rynkowe standardy o nawet 20%. • Okna ºº PRIMO 82 U od 0,76 ºº PRIMO 76 U od 0,79 ºº DEVELO U od 0,78 Pakiet trzyszybowy jest nawet o 36% cieplejszy niż wersja z dwiema szybami. • Drzwi ºº CREO U od 0,8 ºº NOVA U od 0,87 ºº NEXIO U od 0,88 U to współczynnik przenikania ciepła. Parametr, który informuje, na jakie straty ciepła trzeba się przygotować. Im niższy, tym większa oszczędność energii. Dlatego właśnie odpowiedni parametr U ma tak istotne znaczenie dla środowiska i programu Czyste Powietrze
Materiał udostępniony przez firmę BUD-BRAM Salon Partnerski marki Wiśniowski
32 ZATRZYMAĆ CIEPŁO W DOMU
Buduj i remontuj w Lublinie 03/2023
Okna pasywne V82 Powertherm+ V82 Powertherm+ to okno PVC stworzone przez firmę Witraż Okna z myślą o wymagającym, nowoczesnym budownictwie jednorodzinnym. Okno to spełnia nie tylko rygory warunków technicznych, ale także wysokie oczekiwania estetyczne klientów. Idealna ochrona ciepła w domu Współczynnik przenikania ciepła (Uw) dla okna V82 Powertherm+ wynosi tylko 0,74 w/m²K. Tę wyjątkowo wartość ochrony termicznej domu zawdzięcza ono niezwykłej konstrukcji. Do zatrzymania ciepła w domu zastosowano: • trzyszybowy pakiet przeszklenia; • wypełnienie przestrzeni między szybami argonem; • siedmiokomorowy profil klasy A – im więcej komór, tym niższy współczynnik przenikania ciepła i więcej pozostaje go wewnątrz domu; • dodatkową (trzecią) uszczelkę w profilu. Okna V82 Powertherm+ ograniczają straty ciepła nawet do 30%. Zgrabne i estetyczne Aby osiągnąć niski współczynnik Uw, zazwyczaj zwiększa się gabaryty okna. Nie dotyczy to V82 Powertherm+. Wszystkie
U – przenikanie ciepła
Parametr, któremu dziś poświęca się najwięcej uwagi ze względu na wymagania energooszczędności. Jeżeli chcemy wiedzieć, jak dobrze izoluje nas cieplnie całe okno, musimy w jego opisie szukać współczynnika Uw. W Uw zakodowana jest informacja o tym, ile ciepła ucieka z domu w ciągu godziny przez 1 m² danego okna, gdy temperatura wewnątrz domu jest wyższa o 1°C od temperatury na dworze. Od 1 stycznia 2021 roku dla okien elewacyjnych (montowanych w ścianach zewnętrznych budynku) nie może on być wyższy niż 0,9 W/m²K. wymogi stawiane przed oknem pasywnym klasy A spełnia ono z wdziękiem, nie zaburzając ładu przestrzennego pomieszczenia nadmiernym gabarytem. Zgrabny profil, cienki zgrzew i designerskie dodatki (klamka Square), które zapewniają nowoczesny wygląd pomieszczeń, to niemalże ich znaki rozpoznawcze. Dostosowanie kolorystyki okna do aranżacji pomieszczeń i elewacji ułatwia specjalny konfigurator dostępny na stronach producenta.
Oprac. na podst. materiałów udostępnionych przez firmę Drzwi Okna PROFESOR www.drzwipro.pl
03/2023
STOLARKA 33
Buduj i remontuj w Lublinie Profil Prestige
Profil Arcade
Profil Eforte
20-816 Lublin ul. Choiny 33 tel. 81 718 58 05, 81 718 58 06 www.atos.lublin.pl firma@atos.lublin.pl Dodatkowo w ofercie: Bramy garażowe uchylne • Parapety wewnętrzne z Agglomarmuru • Parapety zewnętrze • Rolety • Moskitiery Okna standardowe Arcade Okna energooszczędne Prestige
Okna pasywne Eforte
1130 netto
zł
20-816 Lublin ul. Choiny 33 tel. 81 718 58 05, 81 718 58 06 www.atos.lublin.pl firma@atos.lublin.pl
Dodatkowo w ofercie: Bramy garażowe uchylne • Parapety wewnętrzne z Agglomarmuru • Parapety zewnętrze • Rolety • Moskitiery Drzwi Gerda
Drzwi Gerda
Drzwi Gerda
Drzwi dwuskrzydłowe Gerda
2900 netto
zł
20-816 Lublin ul. Choiny 33 tel. 81 718 58 05, 81 718 58 06 www.atos.lublin.pl firma@atos.lublin.pl
Dodatkowo w ofercie: Okna Salamander • Bramy garażowe uchylne • Parapety wewnętrzne z Agglomarmuru • Parapety zewnętrze • Rolety • Moskitiery Bramy UniTerm Wiśniowski
3870 netto
zł
20-816 Lublin ul. Choiny 33 tel. 81 718 58 05, 81 718 58 06 www.atos.lublin.pl firma@atos.lublin.pl
Dodatkowo w ofercie: Okna Salamander • Bramy garażowe uchylne • Parapety wewnętrzne z Agglomarmuru • Parapety zewnętrze • Rolety • Moskitiery Okna energooszczędne
Drzwi tarasowe przesuwne
Drzwi zewnętrzne
3 40 zł z VAT 8 %
Bramy garażowe
Stolarka aluminiowa
Lublin (Głusk), ul. Miętowa 3 tel. 512 032 592, 81 751 88 90 www.megaplast.pl www.montaz-okien.com e-mail: info@megaplast.pl
Rolety, żaluzje
Lublin (Głusk), ul. Miętowa 3 tel. 512 032 592, 81 751 88 90 www.megaplast.pl www.montaz-okien.com e-mail: info@megaplast.pl
34 STOLARKA
Buduj i remontuj w Lublinie 03/2023
PIOTR DOBROWOLSKI MONTAŻYSTA OKIEN I DRZWI 732 699 327
dobrowolski.piotr@op.pl
Montaż drzwi zewnętrznych | Montaż drzwi przeciwpożarowych Montaż drzwi wewnętrznych – ościeżnica stała i regulowana Regulacja drzwi | Montaż klamek | Wymiana zamków | Montaż parapetów Montaż i wymiana okien | Regulacja okien | Prace budowlane Naprawa stolarki budowlanej
Naprawa nadpalonych ram okiennych
Sprzedaż uszczelek do okien i drzwi
Wymiana uszczelek w oknach i drzwiach
BLS 21-077 Spiczyn ul. Spiczyn 121 tel. kom. 512 985 986 e-mail: b.loftsystem@gmail.com Dodatkowo w ofercie: Naprawa i serwis okien oraz drzwi • Retusz uszkodzeń na okleinach • Klejenie pęknięć i wypełnianie ubytków w profilach PCV • Wymiana okuć w oknach i drzwiach
Efekt
Resist
Grande
Loft
Pomiary bezpłatne, montaże na pianki fabryczne, serwis, gwarancja PROMOCJE
20-704 Lublin, ul. Wojciechowska 9C tel. 81 444 6025, 444 6028 www.porto.com.pl info@porto.com.pl
BRAMY • garażowe • przemysłowe • rolowane
AUTOMATYKA DO BRAM
• garażowych • przemysłowych • posesyjnych
DRZWI • zewnętrzne • boczne
20-704 Lublin, ul. Wojciechowska 54 tel. kom. 508 608 342, 501 049 536
biuro@lubelskiebramy.pl • lubelskiebramy.pl
36 STOLARKA
Buduj i remontuj w Lublinie 03/2023
Fachowe doradztwo, profesjonalny montaż Świdnik, ul. Sosnowa 3 tel. 81 532 18 82, tel. kom. 512 273 666, 602 581 024
W ofercie • rolety zewnętrzne (również antywłamaniowe) • żaluzje fasadowe
Promieniowanie odbite
Rolety
82%
Promieniowanie przenikające
SCREEN
• moskitiery
Promieniowanie odbite
50%
As1 50%
Promieniowanie przenikające
As 18%
• rolety Screen • bramy garażowe rolowane
wewnętrzne
zewnętrzne
• pergole tarasowo-ogrodowe
aicprodukcja@gmail.com aickobryn@gmail.com aic@go3.pl
www.aic.lublin.pl
Pomoc w uzyskaniu dofinansowania Czyste Powietrze również na zasadach prefinansowania. Drzwi Ud ≤1.3
cja a l o z i cyjna
k Perfe
Tylko Energooszczędne uszczelnianie i izolacja okien i drzwi u nas! TYTAN PROFESSIONAL WINS ul. Krochmalna 4, 20-401 Lublin tel./fax 81 532 62 26, tel. kom 600 954 457, 668 484 461
e-mail: o.d.profesor@gmail.com
www.drzwipro.pl
38 OCHRONA PRZED CZADEM
Buduj i remontuj w Lublinie 03/2023
Czujnik czadu – detal, który może ocalić życie Czujnik czadu oczywiście sam w sobie życia nam nie ocali, ale wykryje zagrożenie i od razu nas o tym powiadomi. Dzięki temu możemy szybko zareagować na zagrożenie. Ponieważ tlenek węgla jest bezwonny i bezbarwny, jego stężenie w pomieszczeniu można śledzić jedynie przy pomocy specjalnych czujników. Nie zapobiegają one powstaniu czadu, ale skutecznie mogą zaalarmować użytkowników, umożliwiając szybkie opuszczenie zagrożonego domu lub mieszkania. Czujniki tlenku węgla powinny być bezwzględnie montowane zgodnie z zaleceniami producenta. Najczęściej jest to minimum 1,5 m od podłogi oraz około 2÷4 m od urządzeń mogących być źródłem tlenku węgla. Instaluje się je zatem w: • kotłowniach; • łazienkach i kuchniach, w których znajduje się przepływowy podgrzewacz wody; • pokojach z kominkiem; • garażach z samochodami wyposażonymi w instalację gazową. Ilość czujników czadu w danym budynku zależy m.in. od: • ilości i lokalizacji urządzeń, które mogą być źródłem tlenku węgla;
Rigby40/Pixabay
• układu budynku; • ilości sypialni. Generalną zasadą jest rozmieszczenie czujników czadu w taki sposób, aby w przypadku ich zadziałania sygnał był słyszalny w sypialniach. Jeżeli w budynku będzie się znajdował tylko jeden detektor CO, powinno się go instalować na korytarzu w pobliżu sypialni lub w samej sypialni! Detektorów nie należy montować: • w pobliżu kominów; • tam, gdzie jego działanie będzie zakłócone przez bezpośredni dopływ świeżego powietrza (np. w pobliżu drzwi, okien, kratek wentylacyjnych, wentylatorów) lub działanie promieni słonecznych; • w tzw. martwych strefach (wnękach zasłoniętych przez meble bądź zasłony, w szczycie dachu itp.); • w miejscach narażonych na działanie kurzu, brudu, aerozoli, domowych chemikaliów, silnych pól elektromagnetycznych,
03/2023
Buduj i remontuj w Lublinie
OCHRONA PRZED CZADEM 39
powietrza o dużej wilgotności. Ponadto czujników czadu nie wolno kłaść na powierzchni poziomej, np. na blacie czy krześle. Przy wyborze czujnika tlenku węgla należy zwrócić uwagę, aby był on produkowany zgodnie z obowiązującą w Unii Europejskiej oraz w Polsce normą EN 50291 – 2:2020−01 dla domowych wykrywaczy tlenku węgla. Bezwzględnie powinien on posiadać atest przeciwpożarowy, a także certyfikat niezależnej organizacji (a nie tylko producenta). Na obudowie urządzenia powinien znajdować się: • odpowiedni znak jednostki certyfikującej, • numer normy, według której czujnik tlenku węgla był badany; • numer raportu z badań. Sam czujnik czadu powinien natomiast charakteryzować się: • działaniem elektromechanicznym; • alarmem dźwiękowym o rozładowaniu baterii lub awarii; • alternatywnym do elektrycznego źródłem zasilania; • głośnym alarmem wykrycia czadu; • niewielką wagą oraz rozmiarami. Czujnik czadu to nie wszystko Czujnik czadu, którego zadaniem jest wykrycie tlenku węgla i zaalarmowanie mieszkańców o jego pojawieniu się w szkodliwej dla zdrowia ilości, niestety nie zapobiegnie powstawaniu tlenku węgla. Jego źródłem są urządzenia grzewcze i to bez względu na to, jakim paliwem je zasilamy. Dlatego powinniśmy z jednej strony dbać o ich stan techniczny i systematycznie je sprawdzać. Z drugiej musimy zatroszczyć się o efektywne odprowadzanie spalin z wszelkiego rodzaju kotłów, kominków czy kuchenek gazowych i dostarczenie odpowiedniej ilości tlenu potrzebnego do spalania paliwa. Przed przed sezonem
Eu
h
c Te
ra
grzewczym sprawdzić powinniśmy stan techniczny kominów i wentylacji w pomieszczeniach. Zwłaszcza tych, w których pracują urządzenia grzewcze. Elżbieta Amborska
Pełna treść artykułu na portalu budujwlublinie.pl
40 POMPA CIEPŁA W DOMU
Buduj i remontuj w Lublinie 03/2023
Tanie ogrzewanie domu pompą ciepła Pompy ciepła możemy znaleźć w coraz większej ilości gospodarstw domowych. Jest ona urządzeniem grzewczym korzystającym z zasobów odnawialnych źródeł energii. Taki system ogrzewania pomieszczeń budynku oraz wody użytkowej nie ma negatywnego wpływu na stan środowiska – ma za to pozytywny wpływ na stan portfela kolejnych zadowolonych użytkowników pompy ciepła. Dobrze dobrana moc pompy do metrażu, odpowiednie dopasowanie komponentów instalacji grzewczej oraz ograniczenie strat ciepła budynku pozwoli znacząco obniżyć koszt ogrzewania.
Jak działa pompa ciepła? Jak już wspomnieliśmy, pompa ciepła wykorzystuje odnawialne źródła energii – w zależności od typu urządzenia, będzie to woda, ziemia lub powietrze. Pompa ciepła pobiera energię z zewnątrz i przy pomocy procesów termodynamicznych zachodzących w jej wnętrzu przetwarza ją na ciepło, które rozprowadza po instalacji grzewczej. Pompa ciepła do domu – jak wybrać odpowiedni rodzaj Na polskim rynku najpowszechniejsze są dwa rodzaje pomp ciepła: pompa powietrze/
03/2023
Buduj i remontuj w Lublinie
Schemat 1. Zasada działania pompy ciepła
POMPA CIEPŁA W DOMU 41 Sprężanie
Źródło ciepła
System odbioru ciepła Rozprężanie
woda oraz pompa gruntowa Powietrzna pompa ciepła to typ pompy ciepła wykorzystujący ciepło pobierane z powietrza z zewnątrz budynku poprzez jednostkę zewnętrzną. Wbrew błędnej, obiegowej teorii “znawców tematu” głoszącej że powietrzne pompy ciepła nie nadają się do pracy w polskim klimacie, urządzenia te mogą działać nawet przy bardzo niskich temperaturach powietrza dochodzących do –28°C. Pozwala na to specyfika działania urządzenia, gdzie pobrana z zewnątrz energia podlega prawom fizyki, następuje jej ogrzanie i doprowadzenie do instalacji grzewczej budynku. Niewątpliwą zaletą powietrznej pompy ciepła jest łatwość montażu – instalacja takich urządzeń nie wymaga robienia odwiertów w ziemi. Pompa ciepła może być urządzeniem dwufunkcyjnym tzn. oprócz funkcji centralnego ogrzewania podgrzewać może ona ciepłą wodę użytkową. Dostępne na rynku są pompy ciepła ze zintegrowanym zbiornikiem na cwu lub przyłączone do jednostki hydraulicznej ( wewnętrznej) podłączone pod zasobnik na wodę. Gruntowa pompa ciepła to urządzenie grzewcze pozwalające na wykorzystanie ciepła ziemi. Do swojego działania potrzebuje kolektora pionowego lub poziomego – czyli odwiertu, poprzez który
nośnik energii cieplnej pobiera ciepło z wnętrza ziemi i przekazuje go do pompy ciepła. Pompa ciepła gruntowa z założenia ogrzewa też wodę użytkową, co jest niewątpliwym atutem tego typu urządzenia. W wielu wypadkach montaż gruntowej pompy ciepła nie będzie możliwy ze względu na konieczność wykonania odwiertów, w których umieszczone zostają kolektory ciepła. Długość i głębokość takich odwiertów uzależniona jest od mocy grzewczej danej pompy ciepła i w przybliżeniu wynosi 100 metrów. Z tego też powodu, wiele osób decyduje się na wybór powietrznej pompy ciepła. Projekt domu pod pompę ciepła Podjęcie decyzji o montażu pompy ciepła jeszcze na etapie projektowania domu jest doskonałym posunięciem – pozwoli to na dopasowanie wszystkich komponentów instalacji grzewczej co pozwoli na osiągnięcie wysokiej wydajności pompy ciepła i optymalizację kosztów ogrzewania. Przy opracowywaniu takiego projektu należy zwrócić uwagę na: • Wyznaczenie miejsca w budynku na pompę ciepła. Na pompę ciepła wraz z dodatkowymi komponentami (na przykład dodatkowy podgrzewacz wody użytkowej) powinniśmy przeznaczyć około 5 metrów kwadratowych przestrzeni. Pozwoli to na wygodny dostęp do urządzenia. Warto też
42 POMPA CIEPŁA W DOMU
mieć na uwadze, że podobną, lub nawet większą ilość przestrzeni musielibyśmy przeznaczyć na piec gazowy, lub węglowy i ewentualnie bojler. • Rodzaj ogrzewania budynku. Pompa ciepła jest tak zwanym niskotemperaturowym urządzeniem grzewczym. Nie oznacza to bynajmniej, że ogrzewa pomieszczenia do niższych temperatur niż inne systemy ogrzewania domu. Oznacza to, że jej działanie będzie mało wydajne w połączeniu z grzejnikami żeliwnymi. Dużo lepiej
Buduj i remontuj w Lublinie 03/2023
pompa ciepła poradzi sobie z wykonanymi z blachy stalowej grzejnikami panelowymi. My jednak ze swojej strony sugerujemy ogrzewanie podłogowe lub ścienne – z tymi typami ogrzewania domu, pompa ciepła współpracuje najlepiej! Wiele firm projektowych i architektonicznych oferuje gotowe projekty domu z pompą ciepła. Często istnieje tez możliwość wprowadzenia indywidualnych modyfikacji takiego projektu – może takie rozwiązanie
03/2023
Buduj i remontuj w Lublinie
POMPA CIEPŁA W DOMU 43
okaże się dla Ciebie najlepsze? Warto wspomnieć, że gotowe projekty domów z pompą ciepła są tańsze niż te opracowywane indywidualnie, a to, w jaki sposób instalacja grzewcza w takim domu współpracuje z pompą ciepła, możemy łatwo sprawdzić. Najprawdopodobniej ktoś już zrealizował ten projekt, więc łatwo jest poznać opinię na ten temat po wpisaniu w przeglądarkę nazwy danego projektu. Ogrzewanie podłogowe z pompą ciepła Jak już wspomnieliśmy, pompa ciepła doskonale współpracuje z nowoczesnymi systemami grzewczymi takimi jak ogrzewanie podłogowe, sufitowe lub ścienne. Czy zastanawiałaś się kiedyś, jakie możliwości aranżacyjne stwarza pomieszczenie z ogrzewaniem podłogowym? Detale w tym wypadku robią bardzo dużą różnicę – brak kaloryferów sprawia, że pomieszczenia stają się dużo bardziej przestronne. W tym miejscu wspomnimy o jeszcze jednej zalecie ogrzewania podłogowego. Podłogówka nagrzewa się wolniej niż standardowe grzejniki, ale za to stygnie dłużej, co pozwala na lepsze utrzymanie komfortu cieplnego i optymalizację wydatków związanych z ogrzewaniem. Warto też dopasować rodzaj zastosowanej podłogi do ogrzewania podłogowego co dodatkowo poprawi efektywność całego systemu grzewczego! Ile kosztuje pompa ciepła? Jeżeli planujesz montaż pompy ciepła w domu jednorodzinnym, to powinieneś liczyć się z wydatkiem w przedziale 30 000 – 50 000 zł. W wypadku domów o powierzchni przekraczającej 300 metrów kwadratowych koszt ten może wynieść nawet 80 – 100 tys. zł. Koszt inwestycji jest wysoki – jesteśmy świadomi, że dla wielu osób może być on trudny do zaakceptowania. W tym miejscu należy jednak wspomnieć, że istnieją programy rządowe, które pokrywają znaczną część tej inwestycji!
Program Czyste Powietrze – nawet do 90% dotacji na pokrycie inwestycji związanej z montażem pompy ciepła i poprawę bilansu energetycznego budynku Rządowy program Czyste Powietrze przewiduje pokrycie kosztów wymiany starych i nieefektywnych systemów ogrzewania pomieszczeń na nowe, zgodne z najwyższymi standardami. Program przewiduje dotacje w wysokości 66 tys. zł w poziomie podstawowym i aż 135 tys. zł w n najwyższym wymiarze wsparcia. Dotację możemy przeznaczyć na: • montaż pompy ciepła • prace termoizolacyjne w budynku • wymianę grzejników i innych komponentów instalacji grzewczej • montaż ogrzewania podłogowego • montaż instalacji PV (jeżeli wykażemy, że będzie ona zasilać działanie pompy ciepła) Większość składanych wniosków o dotacje z programu Czyste Powietrze jest rozpatrywana pozytywnie. Więcej na temat programu przeczytasz na rządowej stronie czystepowietrze.gov.pl. Poznaj moc pompy ciepła i dołącz do zielonej rewolucji! Korzystając z pompy ciepła dbasz o nasze wspólne dobro – ograniczasz emisję dwutlenku węgla do atmosfery i eksploatację surowców energetycznych. Wspólnie sprawmy, aby nasze dzieci, ich wnuki i prawnuki mogły cieszyć się czystym powietrzem – wolnym od smogu i innych zanieczyszczeń! Wybór odnawialnych źródeł energii to wybór zdrowego rozwoju polegającego na korzystaniu z zasobów naszej planety bez jednoczesnego pozostawiania uszczerbku na środowisku naturalnym.
Materiał udostępniony przez firmę Eco HVAC www.ecohvac.co
44 instalacje JØTUL TERRAZZA
JØTUL F 602 ECO
Buduj i remontuj w Lublinie 03/2023 ROMOTOP MALAGA N 03
Z płytą grzewczą na ciężkie czasy
SCAN 87 FLOOR
Do dużych ekskluzywnych salonów
Lublin, ul. Turystyczna 40 tel. kom. 507 025 090 tel./fax 81 534 70 56 www.kominki-maciag.com.pl e-mail: maciag@jotul.pl
Systemy kominowe i wentylacyjne
20-234 Lublin ul. Metalurgiczna 1c tel. 81 710 18 10 www.neptun.lublin.pl budowlany@neptun.lublin.pl
Konopnica 253c 21-030 Motycz tel. kom. 698 167 678 www.premiumpv.pl e-mail: info@premiumpv.pl
Instalacje Premium dla domu i firmy
… z energią… na lata PRODUCENT
www.jacker.pl
POMPY CIEPŁA
STACJE ŁADOWANIA
BRAMY
www.termo-systemy.pl
REKUPERACJA
FOTOWOLTAIKA
ROLETY
MARKIZY
Zakład produkcyjny – Jeziernia, ul. Lwowska 3, Tomaszów Lubelski, tel. 605 205 000, 511 848 747
POMPY CIEPŁA • DOFINANSOWANIE • DORADZTWO • SPRZEDAŻ • MONTAŻ • SERWIS Nowy Wymiar Komfortu CERTYFIKOWANY INSTALATOR POMP CIEPŁA EcoHVAC Sp. z o.o. Oddział w Polsce 20-718 Lublin, Aleja Kraśnicka 72 tel. 81 307 60 65 • www.ecohvac.co
• studnie wodomierzowe • oczyszczalnie ścieków • osadniki gnilne • przepompownie ścieków • zbiorniki na deszczówkę • zbiorniki bezodpływowe • separatory koalescencyjne • separatory tłuszczu • drenaży rozsączających
wobet-hydret.pl
Podstawowym urządzeniem oczyszczalni ścieków jest osadnik gnilny, bez niego bowiem trudno zagwarantować właściwy przebieg procesu oczyszczania ścieków. Osadniki pełnią rolę wstępnego urządzenia w przydomowej oczyszczalni. Podstawową funkcją jaką spełniają jest retencjonowanie ścieków, odprowadzanych w sposób bardzo nierównomierny, oraz uśrednianie ich składu. W osadniku zachodzi proces oddzielania substancji (zawiesin) opadających na dno (sedymentujących) od substancji wypływających na wierzch (flotujących) takich jak oleje, tłuszcze itp. Wzmożenie wyżej wymienionych procesów następuje poprzez stosowanie preparatów bakteryjnych (tzw. bioaktywatorów). Ponadto bakterie przetwarzają zanieczyszczenia w substancje stałe. W ofercie naszej firmy znajdują się osadniki jedno, dwu oraz trzy-komorowe. Podział osadnika na komory umożliwia polepszenie procesów separacji, zabezpiecza również filtr przed zamuleniem.
1,6 m
Konstrukcja zbiornika została w taki sposób zaprojektowana, aby umożliwić instalację oraz funkcjonowanie nawet w przypadkach bardzo wysokiego poziomu wody gruntowej. Wysokość studzienki można zwiększyć. Ilość wlotów i wylotów oraz ich średnice, mogą zostać określone przez zamawiającego.
1,9 m
0,6 m
1,0 m
Dystrybutor: NEPTUN, www.neptun.lublin.pl, budowlany@neptun.lublin.pl 20-234 Lublin, ul. Metalurgiczna 1c, tel. 81 710 18 10
48 JAK SADZIĆ IGLAKI
Buduj i remontuj w Lublinie 03/2023
Co warto wiedzieć o sadzeniu iglaków Drzewka i krzewy iglaste to popularne rośliny ogrodowe, które nie tylko cieszą oczy, ale również są proste w utrzymaniu. Doskonale sprawdzają się one w roli zielonego muru wokół posesji, który zabezpieczy nas przed wzrokiem osób niepożądanych. O czym należy pamiętać przy ich sadzeniu?
Kiedy sadzić iglaki Czas sadzenia iglaków uzależniony jest od tego, czy wybierzemy rośliny hodowane w doniczce czy może wykopane z gruntu bezpośrednio przed sprzedażą. Iglaki nabyte w pierwszej formie można sadzić przez cały sezon, od wiosny do jesieni. W drugim przypadku najlepszym czasem będzie okres od połowy kwietnia do połowy maja, zanim rośliny wypuszczą zielone pąki lub okres od połowy sierpnia do połowy października. Jeśli zdecydujemy się na drugą opcję, czyli sadzenie przed jesienią, należy pamiętać, że roślina musi się w tym czasie zako-
03/2023
Buduj i remontuj w Lublinie
rzenić w nowym miejscu, dlatego nie powinniśmy sadzić ich w okresie suszy i upałów. Jak sadzić iglaki? Iglaki sadzimy w odpowiednio przygotowanych dołach – optymalny dół powinien mieć średnicę dwa razy większą od bryły korzeniowej. Przed umieszczeniem sadzonki, dół wypełniamy do połowy mieszaniną kompostu i ziemi ogrodowej. Po włożeniu rośliny, korzeń zasypujemy resztką mieszkanki i wyrównujemy z powierzchnią gruntu. Dobrą metodą jest również sadzenie „w błoto”. Po włożeniu rośliny do dołka i zasypianiu go do połowy ziemią, resztę wypełniamy wodą. Po jej wsiąknięciu uzupełniamy dół ziemią, ponownie podlewamy i ubijamy. Na koniec robimy wokół rośliny zagłębienie o średnicy od 50 do 100 cm, którego wypełniamy ściółką – będzie ono służyło jako zbiornik wody. Jeśli rośliny sadzimy w jednej linii, na przykład wzdłuż ogrodzenia posesji, powinniśmy zachować między nimi stosowne odstępy. W przypad-
JAK SADZIĆ IGLAKI 49
ku drzew iglastych wynoszą one od 3 do 5 metrów (licząc od pnia), zaś w przypadku krzewów – od 1 do 3 metrów. Jeśli sadzimy obok siebie rośliny płożące, powinniśmy umieszczać je nie gęściej niż do 3 sztuk na metr kwadratowy powierzchni. Pielęgnacja iglaków po posadzeniu Świeżo posadzone iglaki potrzebują czasu żeby się ukorzenić – zanim to nastąpi są bardzo delikatne i podatne na wysokie temperatury oraz wiatr. – Jeśli sadzimy je w nasłoneczniony miejscu, powinniśmy ochronić je przed nadmiernym wpływem promieniowania, wykorzystując w tym celu gęstą siatkę lub włókninę rozpostartą na żerdziach . Drzewka i krzewy warto podeprzeć tyczkami, by zabezpieczyć je przed wiatrem. Oczywiście nie zapominamy o regularnych podlewaniu, w celu zapobiegania wysychaniu rośliny, szczególnie w okresie suchym Tekst i zdjęcia: Andrzej Krzysiak www.iglaki.agro.pl
Tekst pochodzi z portalu budujwlublinie.pl
50 FUNKCJONALNE OGRODZENIA Buduj i remontuj w Lublinie 03/2023
Jak ogrodzić posesję? Front posesji to miejsce, które musi gwarantować bezpieczeństwo całej działce, a równocześnie być jej wizytówką. Dlatego też umieszcza się tam zazwyczaj ogrodzenie segmentowe, które spełniają obie te funkcje. Boki i tył posesji nie są tak widocznymi przestrzeniami, dlatego nie ma potrzeby – ze względów ekonomicznych i estetycznych – by również tam decydować się na zamontowanie identycznego rozwiązania. Na posesji stoi gotowy dom, powoli rozrasta się ogród. Działka jednak wciąż nie jest ogrodzona. Warto – bez względu na miejsce, w którym się ona znajduje – pomyśleć o fizycznej ochronie tego obszaru. Nieważne czy inwestor chce odgrodzić się od chodnika, drogi, dzikich zwierząt czy od sąsiadów – ważne, by ochrona była trwała. Popularne jest wstępne grodzenie jedynie frontu działki za pomocą ogrodzenia posesyjnego, które uzupełnia się dopiero po la-
tach kolejnymi jego fragmentami na bokach i w tyłach. Czy jednak takie rozwiązanie jest wystarczająco praktyczne? MutliBox – wiele funkcji w jednym produkcie MultiBox to wyjątkowy słup ogrodzeniowy, bo ze skrzynką na przesyłki pocztowe i kurierskie. Dostępny jest w trzech wariantach: z podświetleniem LED, możliwością montażu numeru domu, z większą ilością wlotów – opcja opracowana z myślą o budownictwie wieolorodzinnym. Wszystkie elementy są odporne na czynniki atmosferyczne i nie wymagają konserwacji. Brama – co wybrać? Wybór bramy wjazdowej to nie tylko kwestia estetyki. Wpływa też na codzienny komfort życia i nasze bezpieczeństwo. Przy podejmowaniu takiej decyzji zawsze trzeba brać pod uwagę również kształt posesji i to, jak została zabudowana. Bramy przesuwne, skrzydłowe i składane to pozornie bardzo
03/2023
Buduj i remontuj w Lublinie
FUNKCJONALNE OGRODZENIA 51
podobne rozwiązania, ale ich charakterystyka sprawia, że w niektórych konfiguracjach sprawdzą się szczególnie dobrze. Zacznijmy od samonośnych bram przesuwnych. Nie wymagają montowania jakichkolwiek elementów w świetle bramy – to skraca czas montażu i pozwala na jej użytkowanie również na nieutwardzonych terenach. Pracują bez zakłóceń w przypadku dużych opadów śniegu (wjazdy z bramami skrzydłowymi muszą być często odśnieżane, by śnieg nie utrudniał pracy napędu). Równocześnie wymagają sporo miejsca na tzw. skrzydło, dlatego nie sprawdzą się na wąskich działkach. Bramy skrzydłowe będą odpowiednie dla posesji, które nie są wystarczająco szerokie do montażu bramy przesuwnej. Równocześnie wymagają więcej przestrzeni na podjeździe – otwierają się najczęściej w stronę posesji, więc między ogrodzeniem
a garażem musi zostać odpowiednia ilość miejsca. To najbardziej klasyczne rozwiązanie dla posesji. Dlaczego powinieneś wybrać bramę skrzydłową? Skrzydło lub skrzydła takiej bramy nie potrzebują sporych przestrzeni bocznej – doskonale sprawdzą się na wąskich i długich działkach lub w ogrodzeniach, które nie mogą być montowane w linii prostej. Niektóre działki są jednak zarówno krótkie, jak i wąskie. Z tego powodu nie da się zamontować na nich bramy przesuwnej lub skrzydłowej. Rozwiązaniem dla tego rodzaju przestrzeni jest brama posesyjna składana. Może być produkowana w pełnym zakresie szerokości od 3 do nawet 6 metrów. Dzięki unikalnej konstrukcji zajmuje mniej miejsca niż bramy dwuskrzydłowe i otwiera się niemal dwukrotnie szybciej.
Materiał udostępniony przez firmę BUD-BRAM Salon Partnerski marki Wiśniowski
52 OGRÓD I Otoczenie
Buduj i remontuj w Lublinie 03/2023
Zanim wybudujesz kuchnię ogrodową… Ogień w ogrodzie wzbogaca jego funkcjonalność i nadaje nową jakość przestrzeni. Niestety, czasy spontanicznego palenia ognisk już minęły, a wszelkie rozpalanie ognia musi odbywać się w przystosowanych do tego celu urządzeniach lub konstrukcjach. Alternatywą dla przenośnego grilla są murowane paleniska, których funkcjonalność może być zdecydowanie większa, a możliwości wykreowania dzięki nim atrakcyjnej przestrzeni w ogrodzie są w zasadzie nieograniczone. Pomysł na organizację letniej kuchni czy grilla wraz z miejscem do biesiadowania jest kluczowy dla określenia jego lokalizacji, gabarytów, konstrukcji i estetyki, a także wiążących się z nim uwarunkowań prawnych. Najważniejsza jest identyfikacja potrzeb: jak często użytkownicy będą z niej korzystać i w jaki sposób?, jak wiele osób ma się zmieścić w jego sąsiedztwie?, czy możliwe jest wykonanie zadaszenia lub osłony? Lokali-
Wyglądające lekko rustykalnie kuchnie letnie zawdzięczają ten efekt zastosowaniu białego tynku i niewielkiej ekspozycji cegły, a także zastosowaniu jasnego drewna jako konstrukcji wiaty.
zacja ogniowego urządzenia ogrodowego jest kluczowa. Należy zwrócić uwagę na aspekty funkcjonalne i techniczne. Aspekty funkcjonalne dotyczą powiązania z domem i innymi częściami ogrodu. Należy zastanowić się, dla ilu osób przewidziane będzie miejsce do biesiadowania i czy zależy nam na jego eksponowaniu, czy ukryciu. Kluczowa będzie droga pomiędzy nim a znajdującą się w domu łazienką. Bardzo wygodnym rozwiązaniem jest wykonanie w miejscu do biesiadowania całego ciągu roboczego ze zlewem, oświetleniem, półką i hakami do odwieszania oraz z fragmentem blatu. Za-
03/2023
Buduj i remontuj w Lublinie
daszenie, przynajmniej obszaru roboczego, pozwala na korzystanie z kuchni niezależnie od pogody, zaś połączenie z osłoniętą strefą stołu biesiadnego jest wręcz rozwiązaniem idealnym. Ciekawym kompromisem może być wprowadzenie mobilnej markizy, mocowanej do konstrukcji zadaszenia strefy roboczej, której rozciągnięcie pozwoli na ochronę przed deszczem większej przestrzeni. Chociaż nie jest to regułą, dobrze gdy forma architektoniczna budowli nawiązuje do budynku mieszkalnego. Nawiązanie to można najłatwiej uzyskać stosując te same materiały budowlane, na przykład gdy budynek posiada akcenty z cegły klinkierowej lub kamienia, to identyczny materiał użyty do budowy kuchni letniej świetnie ujednolici wygląd całości. Forma architektoniczna powinna być jednak przede wszystkim podporządkowana funkcjonalności. Im wyższy komin będzie odprowadzał dym, tym lepiej będzie działał kominek czy grill, i tym mniej uciążliwe będą spaliny. Można przyjąć, że minimalna wysokość wierzchu komina powinna wynosić 2,5 m, jednak wysokość tę powinno się ustalić po analizie warunków lokalizacyjnych, zwłaszcza występowania w obrębie kuchni elementów mogących zakłócać lub ograniczać odprowadzanie spalin. Analizując funkcjonalność formy pod kątem nasycenia kuchni funkcjami i rodzajem urządzeń ogniowych (piec, komory wędzarnicze, piekarnik, grill), można założyć, że im więcej ich będzie, tym lepszy efekt da zbudowanie kuchni na planie litery L. Taki układ, podobnie jak w zwykłej kuchni domowej, znaczenie poprawi wygodę funkcjonowania w przestrzeni roboczej przez skrócenie odległości pomiędzy urządzeniami. Zastosowane materiały będą kluczowe dla estetyki letniej kuchni. Najpopularniejsze są konstrukcje z cegły, o których atrakcyjnoś-
oGRÓD I Otoczenie 53
Elementami, których wykonanie ma zasadniczy wpływ na estetykę letniej kuchni, są wszelkie drzwiczki i zamknięcia. Ze względów funkcjonalnych ich konstrukcja jest metalowa, jednak idący za tym ciemny kolor i ciężki wygląd można zredukować stosując (przynajmniej na niektórych z nich) drewniane wykończenie.
W przypadku chęci zastosowania drewna na drzwiczkach paleniska, koniczne jest wykonanie izolacji (np. z twardej wełny mineralnej) pomiędzy warstwą wewnętrzną a licem zewnętrznym. Obecnie coraz bardziej popularne są gładkie i jasne wykończenia ścian kuchni, na przykład tynkowane. Sprawdzą się one dobrze zarówno w stylistyce rustykalnej, jak i nowoczesnej, jednak inwestorów należy uprzedzić, że w celu odświeżenia, przynajmniej raz na kilka sezonów elewacja może wymagać przemalowania.
ci decyduje zarówno rodzaj zastosowanego materiału, jak i dokładność wykończenia. Zestawienia kolorystyczne, które wyglądają dobrze, to niekontrastujący odcień cegły i zaprawy, z kolei zastosowanie ciemnych spoin będzie optycznie obciążać konstrukcję i może wyglądać nieco staromodnie. Podobnie w przypadku konstrukcji drewnianej: ciemny kolor elementów sprawi, że będą się one wydawać masywniejsze, a jasny doda
54 OGRÓD I Otoczenie
Buduj i remontuj w Lublinie 03/2023
Rustykalna stylistyka powoli staje się niemodna. Jakich elementów unikać? Konstrukcji z drewnianych okrąglaków lub fragmentów pni, zabezpieczonych błyszczącym impregnatem, murowania z kamieni narzutowych, kontrastujących kolorów i ciemnych spoin.
Kuchnia letnia ciekawie wkomponowana we fragment ogrodzenia. Problemem jednak może być wysokość komina i idące za nią ryzyko zabrudzenia spalinami ściany budynku, do którego kuchnia przylega. Wprowadzenie zadaszenia, przynajmniej nad strefą roboczą, znacznie poprawiłoby funkcjonalność. Poziome elementy drewniane, nie zabezpieczone od góry, mogą szybko ulec korozji.
lekkości i nowoczesności. Blat lub jego fragmenty mogą być wykonane z różnych materiałów: kamienia, cegły, płytek ceramicznych lub gresowych, ze szczególnym zwróceniem uwagi na aspekt ich mrozoodporności. Spójnie wyglądają konstrukcje, w których ten sam materiał zastosowany jest na wszystkich płaszczyznach (np. klinkier), zaś zróżnicowanie i detal uzyskany jest dzięki wprowadzeniu różnych wątków jego układania. Na koniec pozostaje tylko zweryfikowanie, czy zaplanowaną kuchnię można bez problemu zbudować. Obecnie prawodawstwo w zakresie budownictwa ulega częstym zmianom i warto na bieżąco sprawdzić, czy budowę muszą poprzedzić formalności prawne. Z prawnego punktu widzenia murowany grill czy kuchnia ogrodowa to budowla, a dokładnie element małej architektury ogrodowej i – jako taki – nie wymaga żadnych formalności poprzedzających budowę. Jednak w zależności od formy letniej kuchni
oraz jej architektonicznej oprawy, może być konieczność zgłoszenia prac budowlanych do odpowiedniego organu (starostwo powiatowe lub urząd miasta). W przypadku sytuowania na działce, na której znajduje się budynek mieszkalny lub przeznaczonej pod budownictwo mieszkaniowe, wielkością, której przekroczenie powoduje konieczność takiej procedury, jest obecnie 50 m², przy czym łączna liczba tych wiat na działce nie może przekraczać dwóch na każde 1000 m². Dotyczy to ogrodowych wiat, altan czy innych zadaszeń, które znacznie mogą wzbogacić funkcjonalność letniego miejsca do biesiadowania. Należy zaznaczyć, że przez wiatę rozumiemy konstrukcję z zadaszeniem wspartym na słupkach, posiadającą fundamentowanie, lecz nie posiadającą ścian. Zgłoszenie konieczne będzie w przypadku, gdy kuchnia ogrodowa lub grill zostanie wkomponowany w ganek lub oranżerię (ogród zimowy), które stanowią element
03/2023
Buduj i remontuj w Lublinie
oGRÓD I Otoczenie 55
Niby nowocześnie, ale kuchnia letnia o ciekawej, prostej i funkcjonalnej formie została wykończona imitującą kamień okładziną ścienną, podczas gdy stoi tuż obok kamiennego muru wykonanego ze szlachetnego materiału. Taki kontrast źle wygląda zarówno ze względu na różnice jakości, jak i skalę oraz kolor materiału. Efekt „taniości” potęguje poliwęglanowe przykrycie.
Kuchnie letnie, grille i wędzarki ogrodowe to budowle, które nie lubią symetrii. W tym przypadku widać, że symetryczna forma nie harmonizuje ze ścianą budynku, wydaje się przypadkowo dostawiona.
Bajkowy, słodki styl tej kuchni ogrodowej nie każdemu przypadnie do gustu, jednak nie można jej odmówić oryginalności i staranności wykonania. Dobry efekt daje zastosowanie tego samego jasnego granitu jako nawierzchni ogrodowej.
Staranne ułożenie cegły na wszystkich płaszczyznach kuchni i podłogi świadczy o profesjonalizmie wykonawcy i starannym przemyśleniu detalu. Wprowadzenie okien nadaje konstrukcjom lekkości w sensie wizualnym, jest także praktyczne.
przylegający do budynku. Zgłoszenia będzie również wymagało budowanie ogrodowego grilla, jeżeli będzie się to wiązało z budową przydomowego tarasu naziemnego o powierzchni zabudowy powyżej 35 m². Jeżeli zatem nasze ogrodowe przedsięwzięcie zakwalifikowane zostanie do kategorii wymagającej zgłoszenia, w odpowiednim formularzu – dostępnym w starostwie lub
urzędzie miasta – trzeba będzie opisać podstawowe parametry budowli (przeznaczenie, wysokość, wymiary, sposób posadowienia, konstrukcję, zastosowane materiały itp.) oraz czasem dołączyć rysunek projektowy, ukazujący usytuowanie na działce. dr hab. inż. arch. Natalia Przesmycka
Zdjęcia: archiwum redakcji Pełna treść artykułu na www.kominkipro.ihz.pl
56 OGRÓD I Otoczenie
Buduj i remontuj w Lublinie 03/2023
Panele ogrodzeniowe • Podmurówki prefabrykowane • Bramy i furtki • Słupki ogrodzeniowe • Akcesoria montażowe
Greka InVest Skład i biuro Radawiec Duży 64, 21-030 Motycz tel. 510 944 344, 503 391 418 www.grekainvest.pl e-mail: fhu.greka@wp.pl
System ogrodzeń, pustaki ogrodzeniowe
Kostka brukowa
Płyty chodnikowe i tarasowe
20 – 371 Lublin ul. Mickiewicza 18 tel./fax 81 744 54 53 tel. kom. 509 254 533 www.inwest-dom.com.pl
20-447 Lublin, ul. Diamentowa 3 tel. 81 744 1175, fax 81 743 87 48 tel. kom. 664 726 216 www.pater.pl Dodatkowo w ofercie: Elementy architektury ogrodowej • Sprzedaż • Projekt
20-216 Lublin, ul. Mełgiewska 11A tel. 81 441 00 96 biuro@elsan.pl www.elsan.pl
Naszym Klientom oferujemy: • kostkę brukową • płyty tarasowe • płyty ceramiczne • galanterię betonową • kamienie ogrodowe • grysy i otoczaki • ogrodzenia
Usługa projektowa Usługa transportowa Polecamy sprawdzone ekipy wykonawcze
Zapraszamy do ogrodu wystawowego
03/2023
oGRÓD I Otoczenie 57
Buduj i remontuj w Lublinie
CENTRUM OGRODNICZE Lublin, Al. Kraśnicka 200 tel. 81 718 00 88
Poniedziałek – Piątek: 9-18 Sobota: 9-16
Fachowe doradztwo, profesjonalny montaż Świdnik, ul. Sosnowa 3 tel. 81 532 18 82, tel. kom. 512 273 666, 602 581 024
PERGOLE Pergole to doskonała ochrona tarasu lub ogrodu przed intensywnym nasłonecznieniem i opadami. Są dostępne w dwóch wersjach: przyściennej (jedna strona jest montowana do elewacji budynku, a druga podparta przy użyciu słupów) i wolnostojącej.
Zalety pergoli:
• tworzą intymny klimat do spokojnego wypoczynku; • zapewniają komfort przebywania na zewnątrz podczas spotkań rodzinnych lub towarzyskich. aicprodukcja@gmail.com aickobryn@gmail.com aic@go3.pl
www.aic.lublin.pl
e-mail: lawendasklep@gmail.com facebook.com/lawenda.lublin
58 OGRÓD I Otoczenie
Buduj i remontuj w Lublinie 03/2023
Szkółka Roślin Ozdobnych • drzewa alejowe – formy pienne szczepione • tuje, świerki, jodły, sosny, jałowce płożące • krzewy liściaste kwitnące • róże parkowe, pnące i na pniu – duży wybór kolorów
Prowadzimy sprzedaż hurtową i detaliczną. Istnieje możliwość negocjowania cen. Zapraszamy od poniedziałku do piątku w godzinach od 8 do 17, w soboty od 8 do 15. Szkółka Roślin Ozdobnych Paweł Szpakowski Łuszczów Drugi tel. 501 287 751, 505 681 581
Bystrzyca
Zofiówka ZNA
ŁĘC
IN BL
LU
www.roslinyozdobne.eu
Ludwików
Łuszczów Pierwszy
Łuszczów Drugi
Łuszczów-Kolonia
DRZEWKA I KRZEWY OZDOBNE
Bogaty • iglaków w pojemnikach • roślin liściastych w pojemnikach asortyment: • żywopłotów • dużych iglaków z gruntu Szkółka: Kijany 27A (nad Wieprzem) tel. 81 757 75 93 tel. kom. 511 845 678
Punkt sprzedaży: Łuszczów 133B tel. 81 750 16 07 tel. kom. 506 747 604
www.iglaki.agro.pl
e-mail: biuro@iglaki.agro.pl
03/2023
Buduj i remontuj w Lublinie
oGRÓD I Otoczenie 59
BUD-BRAM
ul. Nałęczowska 30 20-701 Lublin
Salon Partnerski
tel. kom. 518 960 000 e-mail: lublin@budbram.pl www.budbram.pl