الفنون في عالم اليوم

Page 1



‫رئيس الملتقي‬

‫رئيس أكاديمية الفنون‬ ‫أ‪.‬د أحالم يونس‬

‫مقرر الملتقى‬ ‫د‪ .‬عاصم نجاتي‬

‫مركز المعلومات‬ ‫هاني صبري‬

‫شئون مالية وإدارية‬ ‫هاني حلمي‬

‫جرافيكس المطبوعات‬ ‫‪Publications Graphics‬‬

‫محمد عبد الحكيم الكومي‬ ‫‪Mohamed Al Komy‬‬


‫كلمة‬ ‫أ‪.‬د‪ .‬أحالم يونس‬ ‫رئيس أكاديمية الفنون ورئيس الملتقيات العلمية‬


‫تمر االيام‪ ...‬ويستمر النجاح الذي لم ولن نتخلي عنه‪ .‬منذ عام كامل انقضت‬ ‫ ‬ ‫الدورة الثانية للملتقي العلمي الدولي ألكاديمية الفنون وها نحن نستقبل بكم‬ ‫ومعكم الدورة الثالثة‪ ...‬كنتم انتم الرهان الذي كسبناه بأبحاثكم المتميزة ومناقشاتكم‬ ‫المثمرة المتنوعة علي اختالف الرؤى واالفكار‪ .‬هذا االختالف والتنوع هو ما دفعنا‬ ‫لنتناقش في هذه الدورة حول التنوع الثقافي في الفنون وكيف نواجه به المتغيرات‬ ‫االجتماعية والسياسية والثقافية واالقتصادية في عالمنا المعاصر‪..‬‬ ‫هذه اللقاءات العلمية الثقافية الفنية المتتظمة هي التي تدفعنا دوما الي الوصول‬ ‫الي الحقيقة المأمولة ‪ .‬نلتقي اليوم ولمدة خمسة أيام هنا في أكاديمية الفنون‬ ‫بالقاهرة لنناقش واقع مجتمعاتنا وما ستؤول اليه فنوننا في ظل تنوع ثقافي‬ ‫متصاعد في شتي أنحاء العالم‪.‬‬ ‫من كل التخصصات الفنية األكاديمية من عالمنا المعاصر نجتمع ‪ ..‬نبحث ‪..‬‬ ‫ ‬ ‫ندقق وكلي ثقة أن المستقبل سيكون أفضل‪.‬‬


‫كلمة‬ ‫د‪ .‬عاصم نجاتي‬ ‫مقرر الملتقيات العلمية‬


‫في نوفمبر ‪ 2001‬وبعد شهرين من أحداث ‪ 11‬سبتمبر اعتمدت منظمة اليونسكو‬ ‫إعالناً رسمياً بشأن التنوع الثقافي أكدت فيه جميع الدول األعضاء قناعتهم بأن الحوار‬ ‫بين الثقافات هو أفضل ضمان لتحقيق السالم‪.‬‬ ‫ووضع هذا االعالن ‪-‬الذى جاء في اثني عشر بنداً‪ -‬التنوع الثقافي في مصاف‬ ‫ ‬ ‫التراث المشترك لإلنسانية وجعل الدفاع عنه واجباً أخالقياً مُلِزماً‪.‬‬ ‫وفي نوفمبر ‪ 2002‬أعلنت الجمعية العامة لألمم المتحدة يوم ‪ 21‬مايو‬ ‫ ‬ ‫من كل عام يوماً عالمياً للتنوع الثقافي من أجل الحوار والتنمية‪ .‬واألن بعد ما يقرب‬ ‫من ستة عشر عاماً وهنا في أكاديمية الفنون نلتقي اليوم حول موقع الفنون في‬ ‫عالم اليوم بين الحفاظ علي الموروث والتعددية الثقافية تلك القضية الشائكة دائمة‬ ‫الحضور ‪ ..‬هنا واألن نجتمع من بالد متعددة وثقافات متغايرة من ستة عشر دولة حول‬ ‫العالم تتشارك نفس الهموم ‪ ...‬نتحاور حول ذات القضية من أجل تحسين المفاهيم‬ ‫بين مختلف الشعوب والثقافات واألديان‪.‬‬



‫اللجنة‬ ‫العليا‬



‫رؤساء‬ ‫الجلسات‬



‫اللجنة‬ ‫العلمية‬



‫المكرمون‬


‫‪1‬‬

‫مصر‬

‫أ‪.‬د‪ /‬فوزى الشامى‬ ‫المعهد العالى للموسيقى‬

‫المعهد العالى للباليه‬ ‫أسم الراحلة أ‪.‬د‪ /‬عزة خليل‬

‫‪2‬‬

‫مصر‬

‫‪3‬‬

‫أ‪.‬م‪.‬د‪ /.‬شريف حمد‬ ‫المعهد العالى للفنون المسرحية‬

‫مصر‬

‫أ‪.‬د‪ /‬تماضر نجيب‬

‫‪5‬‬ ‫مصر‬

‫‪4‬‬

‫المعهد العالى للسينما‬

‫أ‪.‬د‪ /‬محمد عمران‬ ‫المعهد العالى للفنون الشعبية‬

‫مصر‬


‫مصر‬

‫‪6‬‬

‫أ‪.‬د‪ /‬محمد عبد النبى‬ ‫المعهد العالى للموسيقى العربية‬

‫د‪ .‬مصطفى يحى‬

‫‪7‬‬

‫المعهد العالى للنقد الفنى‬

‫مصر‬



‫قمم‬ ‫المبدعين‬


‫مصر‬

‫‪1‬‬

‫أ‪.‬د‪ /‬مارسيل متى‬ ‫أ‪.‬د‪ /‬خالد أمين‬

‫‪USA‬‬

‫‪3‬‬

‫‪2‬‬

‫‪Prof. Marvin Carlson‬‬

‫المغرب‬


‫المشاركون‬ ‫حسب البرنامج‬


‫أ‪.‬د‪.‬عالء شاكر محمود العتبي‬

‫العراق‬

‫عميد كلية الفنون الجميلة ‪ /‬جامعة ديالى‬ ‫ ‪ 2002‬نائب رئيس جامعة ديالى ‪2002‬‬‫ ‪ 2002‬رئيس جامعة ديالى ‪2002‬‬‫عميد كلية الفنون الجميلة ‪ /‬جامعة ديالى ‪ 2022‬لغاية االن‬ ‫رئيس لجنة عمداء كليات الفنون في العراق ‪ 2022‬ولغاية االن‬ ‫أهم األعمال العلمية‬ ‫أثر برنامج تدريبي لمهارات االدراك والتنظيم في تنمية التفكير االبداعي لدى عينة من تالمذة المرحلة‬ ‫االبتدائية ‪1999‬‬ ‫تصميم برنامج تعليمي لتدريب طالبات قسم رياض االطفال في جامعة ديالى على بعض المهارات الفنية‬ ‫‪2001‬‬ ‫‪Private Learning in Iraq (Al-Yarmook college university as model 2005‬‬ ‫تقويم الفن والتربية الفنية من وجهة نظر صناع القرار المحليين ‪2014‬‬

‫عنوان البحث ‪:‬‬ ‫‪23 - 22‬‬

‫مالمح الصورة الفنية ودالالتها في الرقص الشعبي العراقي‬ ‫في ظل التنوع الثقافي للمجتمع‬


‫أ‪.‬د‪ /‬عبد الحميد بورايو‬

‫الجزائر‬

‫عبد الحميد بورايو‪ ،‬أستاذ التعليم العالي بالمركز الجامعي بتيبا از سابقا‪ .‬متقاعد منذ بداية‬ ‫‪ ،2016‬يمارس حاليا نفس الوظيفة بصفة أستاذ متعاقد‪ .‬التحق بالتعليم الجامعي في سنة‬ ‫‪ .1978‬عمل بجامعات تيزي وزو وتلمسان والجزائر وتيبازا‪ .‬حاصل على الماجستير من‬ ‫جامعة القاهرة ودكتوراه الدولة من جامعة الجزائر في اختصاص األدب الشعبي‪ .‬يدرس السرديات ونظرية التناص‬ ‫والثقافة الشعبية‪ .‬مدير مخبر أطلس الثقافة الشعبية الجزائرية بجامعة الجزائر‪ 2‬سابقا‪ ،‬باحث متعاون في مركز‬ ‫البحث في ماقبل التاريخ وعلم اإلنسان والتاريخ‪ .‬عضو مؤسس لجمعية الجاحظية التي تعنى بالشان الثقافي واألدبي‪.‬‬ ‫رئيس تحرير مجلة السيميائيات الصادرة عن مركز البحث العلمي والتقني لتطوير اللغة العربية‪ .‬عضو الهيئة‬ ‫العلمية لمجلة الثقافة الشعبية الصادرة في البحرين‪ .‬عضو الهيئة االستشارية لمجلة الموروث الصادرة عن معهد‬ ‫الشارقة للتراث باإلمارات العربية المتحدة‪ .‬له أبحاث منشورة في المجالت العربية والجزائرية‪ .‬من مؤلفاته‪« :‬القصص‬ ‫الشعبي في منطقة بسكرة‪ ،‬دراسة ميدانية»‪« ،‬المسار السردي ونظام المحتوى في نماذج من ألف ليلة وليلة»‪،‬‬ ‫«الحكايات الخرافية للمغرب العربي‪ :‬دراسة في معنى المعنى»‪« ،‬منطق السرد‪ :‬دراسات في القصة الجزائرية الحديثة‬ ‫المكتوبة باللغة العربية»‪« ،‬البطل الملحمي والبطلة الضحية في الحكايات الشعبية الجزائرية»‪« ،‬األدب الشعبي‬ ‫الجزائري‪ :‬أشكال األداء»‪« ،‬التحليل السيميائي للخطاب السردي‪ :‬دراسة لحكايات من ألف ليلة وليلة وكليلة ودمنة»‪،‬‬ ‫«انبجاسات‪ ،‬تحوالت‪ ،‬إنجازات‪ ،‬مصائر‪ :‬مجموعة من الحكايات الشعبية الجزائرية»‪« ،‬الثقافة الشعبية الجزائرية‪:‬‬ ‫التاريخ والقضايا»‪« ،‬قصص تغريبة بني هالل في الدراسات المغاربية»‪ .‬أشرف على تأليف كتاب «القصص‬ ‫والتاريخ‪ :‬التمثيل الرمزي لحقب من التاريخ االجتماعي الجزائري»‪.‬‬ ‫ترجم من اللغة الفرنسية‪« :‬مدخل إلى السيميولوجيا» لمجموعة من المؤلفين‪« ،‬قصور قو ار ار وأولياؤها الصالحون‬ ‫التناص» لناتالي بييقي‪-‬‬ ‫في المأثور الشعبي» لرشيد بليل‪« ،‬الرواية‪ :‬المناهج والتقنيات» لبرنار فاليت‪« ،‬مدخل إلى‬ ‫ّ‬ ‫التطبيقية‪:‬‬ ‫غروس‪ ،‬رواية «النهر المحول» لرشيد ميموني‪« ،‬النظرية السيميائية‪ :‬مسار التوليد الداللي» و»السرديات‬ ‫ّ‬ ‫مقاربات سيميائية سردية» و»السيميائيات التطبيقية‪ :‬مقاربات سيميائية»لمجموعة من الكتاب‪« ،‬الجزائر في عهد‬ ‫عبدالقادر» لمارسيل إيميريت‪« .‬أنثروبولوجيا العولمة» لمارك أبيليس‪.‬‬

‫عنوان البحث ‪:‬‬

‫القيمة الرمزية لحضور مظاهر الطبيعة في الموروث القصصي الجزائري‬


‫د‪ /.‬أماني عواد إسماعيل الجندي‬

‫التخصص العام‪ :‬باحثة فى التراث الشعبى–ثقافة األطفال‬‫ التخصص الدقيق‪ :‬كاتبة فى التراث الشعبى وأدب الطفل‬‫المؤهالت العلمية‪:‬‬ ‫ بكالوريوس اإلعالم‪ ،‬جامعة القاهرة‪.‬‬‫ ماجستير مسرح الفرجة الشعبية (األراجوز)‪ ،‬معهد الدراسات العليا للطفولة‪ ،‬جامعة عين شمس‪.‬‬‫دكتوراه الفلسفة فياألدب الشعبى‪ ،‬جامعة القاهرة‪.‬‬‫الوظيفة الحالية‪:‬‬ ‫مدير إدارة شؤن األدباء بإدراة التفرغ – الشؤن األدبية والمسابقات ‪ -‬المجلس األعلى للثقافة‪.‬‬ ‫الخبرات الوظيفية السابقة‪:‬‬ ‫مدير عام النشرالهيئة العامة لقصور الثقافة‪ ،‬و ازرة الثقافة‪2013 ،‬م‪.‬‬‫ مدير تحرير سلسلة آفاق عربية‪ ،‬الهيئة العامة لقصور الثقافة‪ ،‬و ازرة الثقافة‪.‬‬‫سكرتير تحرير سلسلة الدراسات الشعبية‪ ،‬الهيئة العامة لقصور الثقافة‪ ،‬و ازرة الثقافة ‪2012 ،‬م‪.‬‬‫ مسئول مسرح الطفل‪ ،‬الهيئة العامة لقصور الثقافة‪ ،‬و ازرة الثقافة‪2011 ،‬م‪.‬‬‫رئيس قسم الطفل‪ ،‬فرع ثقافة القليوبية‪ ،‬و ازرة الثقافة‪2007 -2004 ،‬م‪.‬‬‫رئيس قسم المرأة‪ ،‬فرع ثقافة القليوبية ‪. 2003- 2001‬‬‫‪-‬أخصائية ثقافية بقصر ثقافة أبو زعبل ‪1997‬م‪ ،‬ثقافة القليوبية‪.‬‬

‫عنوان البحث ‪:‬‬ ‫فنون الفرجة الشعبية والتربية الثقافية للطفل‬

‫‪25 - 24‬‬

‫مصر‬


‫د‪ /.‬ياقوت جودة سعيد الديب‬

‫مصر‬

‫المهنة الحالية‪:‬ناقد وباحث سينمائي‬ ‫المؤهالت والدرجات العلمية‪:‬‬ ‫‪ -1‬بكالوريوس طب وجراحة الحيوان (جامعة القاهرة ‪)1975‬‬ ‫‪ -2‬دبلوم دراسات عليا ‪ /‬الصحة العامة (جامعة اإلسكندرية ‪) 1984‬‬ ‫‪ -3‬تمهيدي ماجستير الطفيليات الطبية (كلية الطب البيطري جامعة القاهرة ‪)1984‬‬ ‫‪ -4‬دبلوم الدراسات العليا ( المعهد العالي للنقد الفني أكاديمية الفنون ‪)1986‬‬ ‫‪ -5‬ماجستير النقد السينمائي ‪ /‬بتقدير امتياز ( أكاديمية الفنون ‪)1996‬‬ ‫‪ -6‬دكتوراه الفلسفة في النقد الفني (تخصص النقد السينمائي) مع مرتبة الشرف األولي (المعهد العالي للنقد الفني‬ ‫‪ /‬أكاديمية الفنون) ديسمبر ‪2017‬م‬ ‫* النشاط و األعمال‪:‬‬ ‫‪ -1‬عضو نقابةالسينمائيين (شعبة سيناريو ‪ /‬رقم العضوية ‪)3607‬‬ ‫‪ -2‬عضو جمعيةنقادالسينماالمصريين (منذ عام ‪ 1986‬وحتي اآلن)‬ ‫‪ -3‬عضو جمعيةالسينمائيينالتسجيليينالمصرية (منذ عام ‪) 1996‬‬ ‫‪ -4‬عضو الجمعيةالمصريةلكتابونقادالسينما (رقم ‪)154‬‬ ‫‪ -5‬عضو جمعيةالفيلم (رقم ‪)97‬‬ ‫‪ -6‬عضو ناديسينماالقاهرة (وعضوا في مجلس إدارته لفترة واحدة)‬ ‫‪ -7‬عضو ناديسينمامعهدجوته ‪ /‬القاهرة (ومشاركا في إدارة ندواته السينمائية)‬ ‫‪ -8‬عضو ناديسينماجزويتالقاهرة (ومشاركا في ندواته بعض العروض)‬ ‫‪ -9‬سكرتير عام «جمعيةبيتالسينما» يوليو ‪ 2012‬والمشرف علي نادي السينما‬ ‫‪ -10‬نائب رئيس «جمعيةبيتالسينما» مارس ‪2013‬‬ ‫‪ -11‬باحث سينمائي بالمعهد العالي للنقد الفني (أكاديمية الفنون)‬

‫عنوان البحث ‪:‬‬

‫تراث البيئة الصعيدية في السينما المصرية بالتطبيق علي نماذج من األفالم‪.‬‬


‫أ‪.‬د‪ /‬الطاهر محمد احمد الشيخ‬

‫أوالً‪ :‬المؤهالت العلمية‪:‬‬ ‫ بكالريوس توثيق ومعلومات جامعة امدمان االهلية ‪1991-1990‬م‪.‬‬‫ دبلوم عالي في العلوم السياسية جامعة امدرمان االسالمية ‪1992 – 1991‬م‪.‬‬‫ تمهيدي ماجستير علوم سياسية ‪1993-1992‬م‪.‬‬‫ ماجستير اقتصاد وعلوم سياسية (دراسات استراتيجية) جامعة امدرمان االسالمية – ‪1998‬م‪.‬‬‫ دكتوراة جامعة النيلين كلية التجارة قسم العلوم السياسية استراتيجية دولية– ‪2003‬م‪.‬‬‫ درجة إستاذ مشارك منذ ‪. 2008‬‬‫درجة اإلستاذية جامعة النيلين‪. 2013‬‬ ‫ثانياً‪:‬التدريس‪:‬‬ ‫المواد التي درست فى الجامعات والمعاهد العليا واالكاديميات العسكرية واالمنية‪:‬‬ ‫‪2002‬م‬ ‫أنظمة سياسية مقارنة‬ ‫‪ .1‬جامعة امدرمان االسالمية – كلية االقتصاد‬ ‫‪2003‬م‬ ‫‪ .2‬جامعة امدرمان االسالمية – كلية االقتصاد نظم الحكم فى السودان‬ ‫‪2005‬م‬ ‫‪ .3‬جامعة امدرمان االسالمية – كلية االقتصاد العالقات الدولية فى االسالم‬ ‫‪2008‬م‬ ‫‪ .4‬جامعة امدرمان االسالمية – كلية االقتصاد الجغرافيا السياسية‬ ‫‪2008‬م‬ ‫‪ .5‬جامعة امدرمان االسالمية – كلية االقتصاد االستراتيجية واالمن القومي‬ ‫‪2007‬م‬ ‫‪ .6‬جامعة امدرمان االسالمية – كلية االقتصاد العالقات السياسية الدولية‬ ‫‪ 2007‬م‬ ‫جامعة امدرمان االسالمية – كلية االقتصاد الدبلوماسية والسياسة الخارجية‬ ‫‪ .7‬‬

‫عنوان البحث ‪:‬‬ ‫‪27 - 26‬‬

‫دور الثقافة المحلية والفنون في ترسيخ قيم التعايش السلمي‬ ‫نموذجا)‪.‬‬ ‫لمجتمع متعدد (السودان‬ ‫ً‬

‫السودان‬


‫أ‪.‬م‪.‬د‪/.‬عبدالحكيم خليل سيد أحمد‬

‫مصر‬

‫ العمل الحالي ‪ :‬أستاذ مساعد العادات والمعتقدات والمعارف الشعبيةبالمعهد العالي‬‫للفنون الشعبية بأكاديمية الفنـ ــون‪.‬‬ ‫المؤلفات المنشورة ‪:‬‬ ‫مظاهر االعتقاد في األولياء «دراسة للمعتقدات الشعبية في مصر» ‪ ،‬الهيئة المصرية العامة للكتاب‬ ‫‪1‬ـ ‬ ‫«سلسلة الثقافة الشعبية» ‪2012 ،‬م ‪.‬‬ ‫‪2‬ـ المعتقدات الشعبية في الطقوس والشعائر الصوفية ‪ ،‬الهيئة المصرية العامة للكتاب ‪2013 ،‬م ‪.‬‬ ‫‪3‬ـ دراسات في المعتقدات الشعبية ‪،‬الهيئة العامة لقصور الثقافة ‪ ،‬سلسلة التراث الشعبي ‪2013 ،‬م ‪.‬‬ ‫‪4‬ـ عادات وتقاليد الزواج دراسة في الثقافة الشعبية ‪،‬دار مصر العربية للنشر والتوزيع ‪ ،‬القاهرة ‪2014 ،‬م‪.‬‬ ‫‪5‬ـ قراءات في الفكر الصوفي ‪ ،‬دار نيبور للطباعة والنشر‪ ،‬العراق ‪2015 ،‬م‪.‬‬ ‫‪6‬ـ دراسات في الثقافة الشعبية ‪ ،‬مجموعة باحثين ‪ ،‬العدد األول‪ ،‬القاهرة ‪2016 ،‬م‪.‬‬ ‫‪7‬ـ تجليات المعتقد في الثقافة الشعبية ‪ ،‬الهيئة العامة لقصور الثقافة «سلسلة الدراسات الشعبية» ‪ ،‬القاهرة ‪،‬‬ ‫العدد(‪2017 ،)172‬م‪.‬‬ ‫‪8‬ـ الثقافة الشعبية و ذوو االحتياجات الخاصة ‪ ،‬الهيئة المصرية العامة للكتاب‪2017 ،‬م‪.‬‬ ‫‪9‬ـ احتفالية المولد‪ ،‬مجموعة باحثين ‪ ،‬سلسلة دراسات في الثقافة الشعبية‪ ،‬العدد(‪ ،)2‬القاهرة ‪2017 ،‬م‪.‬‬ ‫المشاركة في المؤتمرات والندوات العلمية ‪ /‬المحلية والدولية منها ‪:‬‬ ‫‪1‬ـ الملتقى الدولي األول حول الموروث الثقافي ودوره في خدمة المجتمع والتنمية بمخبرالتراث الثقافي اللغوي واألدبى‬ ‫بالجنوب الجزائري بالتنسيق مع كلية اآلداب واللغات ـ جامعة غرداية ‪ ،‬بالجمهورية الجزائرية الديمقراطية الشعبية‪،‬‬ ‫الفترة من ‪ 9 : 8‬نوفمبر ‪2016‬م‪ .‬بحث بعنوان‪ :‬آليات تفعيل دور التراث في تنمية المجتمع‪.‬‬ ‫‪2‬ـ مؤتمر االستثمار في الثقافة ‪ ،‬النادي الثقافي ‪ ،‬مسقط ‪ ،‬سلطنة عمان‪ ،‬خالل الفترة من ‪11‬ـ ‪ 13‬إبريل ‪2017‬م‪.‬‬ ‫بحث بعنوان‪ :‬االستثمار في الثقافة الشعبية تنمية مستدامة‪.‬‬

‫عنوان البحث ‪:‬‬ ‫نموذجا»‪.‬‬ ‫الفنون الشعبية مقاربة تكاملية «المعتقدات الشعبية والفنون التشكيلية‬ ‫ً‬


‫أ‪.‬م‪.‬د‪ /‬وضاح حسن فليح‬

‫مدير قسم االعالم والعالقات العامة ‪/‬رئاسة جامعة ديالى ‪2006‬‬ ‫‪2011‬‬ ‫مسؤول شعبة االعالم ‪ /‬كلية الفنون الجميلة ‬ ‫مدير شعبة البعثات والعالقات الثقافية ‪ /‬كلية الفنون الجميلة ‪ /‬واليزال حايا ‬ ‫أهم األعمال العلمية ‬ ‫ ‬ ‫ ‬ ‫ ‬ ‫ ‬ ‫ ‬ ‫أهم المشاركات في المؤتمرات والندوات العلمية ‬ ‫اسم المؤتمر والجهة المنظمة ‬ ‫ ‬ ‫الملتقى الفني ‪ /‬جامعة جنوب الوادي ‬ ‫ ‬ ‫الملتقى الفني ‪ /‬جامعة جنوب الوادي ‬ ‫ ‬ ‫تجمع الشباب العالمي‪ /‬جامعة اكدنيز ‬ ‫ ‬

‫العراق‬

‫‪2012‬‬

‫الناشر والتاريخ‬ ‫عنوان البحث أو الكتاب ‬ ‫‪2010‬‬ ‫الموسيقى في محافظة ديالى دراسة تاريخية ‬ ‫‪2010‬‬ ‫تصميم واستخدام حقيبة تعليمية في موضوع اآلالت الموسيقية ‬ ‫‪2016‬‬ ‫الواقع االعالمي في الفن الموسيقي والغنائي العراقي ‬ ‫مكان وتاريخ انعقاده ‬ ‫جمهورية مصر العربي ة‬ ‫جمهورية مصر العربية ‬ ‫‪2010‬‬ ‫تركيا ‬

‫مدى المشاركة‬ ‫‪2008‬‬ ‫‪2010‬‬

‫عنوان البحث ‪:‬‬ ‫البيئة العراقية ودورها في إثراء أطوار الغناء الريفي العراقي‪.‬‬

‫‪29 - 28‬‬


‫العراق‬

‫أ‪.‬م‪.‬د‪ /‬سماح حسن فليح‬

‫وكيل قسم التربية الفنية‪ /‬كلية التربية االساسية ‪2010‬‬ ‫مسؤول شعبة البعثات والعالقات الثقافية ‪ /‬كلية الفنون الجميل ة‬ ‫‪2017‬‬ ‫معاون العميد للشؤون العلمية‪ /‬كلية الفنون الجميلة ‬ ‫أهم األعمال العلمية ‬ ‫الناشر والتاريخ‬ ‫عنوان البحث أو الكتاب ‬ ‫ ‬ ‫اثر استخدام الحاسوب في تعلم مادة النظريات الموسيقية ‪2009‬‬ ‫ ‬ ‫‪2010‬‬ ‫تصميم واستخدام حقيبة تعليمية في موضوع اآلالت الموسيقية ‬ ‫ ‬ ‫‪2016‬‬ ‫الواقع االعالمي في الفن الموسيقي والغنائي العراقي ‬ ‫ ‬ ‫‪2012‬‬

‫أهم المشاركات في المؤتمرات والندوات العلمي ة‬ ‫اسم المؤتمر والجهة المنظمة ‬ ‫ ‬ ‫الملتقى الفني ‪ /‬جامعة جنوب الوادي ‬ ‫ ‬ ‫الملتقى الفني ‪ /‬جامعة جنوب الوادي ‬ ‫ ‬ ‫تجمع الشباب العالمي‪ /‬جامعة اكدنيز ‬ ‫ ‬

‫مكان وتاريخ انعقاده ‬ ‫جمهورية مصر العربي ة‬ ‫جمهورية مصر العربية ‬ ‫‪2010‬‬ ‫تركيا ‬

‫أهم العضويات في الهيئات والجمعيات العلمية ‬ ‫ ‬ ‫نقابة االكاديميين العراقيين ‪2017‬‬ ‫ ‬ ‫‪1982‬‬ ‫نقابة الفنانين العراقيين ‬ ‫ ‬ ‫جمعية الموسيقيين العراقيين ‪2003‬‬ ‫ ‬

‫عنوان البحث ‪:‬‬ ‫البيئة العراقية ودورها في إثراء أطوار الغناء الريفي العراقي‪.‬‬

‫بحث مشترك‬

‫مدى المشاركة‬ ‫‪2008‬‬ ‫‪2010‬‬


‫أ‪.‬م‪.‬د ‪ /‬حنان سمير عبد العظيم‬

‫مصر‬

‫المراحل الدراسية‪:‬‬ ‫ دكتوراه –أكاديمية الفنون‪ -‬المعهد العالي للسينما قسم الرسوم المتحركة ‪ -.2009‬عنوان رسالة‬‫الدكتوراه « نموذج البطل فى افالم الرسوم المتحركة مع التطبيق على االفالم الطويلة دراسة تحليلية مقارنة»‬ ‫ ماجستير –أكاديمية الفنون‪ -‬المعهد العالي للسينما قسم الرسوم المتحركة‪.2002‬عنوان‬‫رسالة الماجستير « توظيف السرد الشعبي فى افالم الرسوم المتحركة»‬ ‫ دبلومه دراسات عليا –أكاديمية الفنون‪ -‬المعهد العالي للسينما قسم الرسوم المتحركة ‪.1997‬‬‫ بكالوريوس–أكاديمية الفنون‪ -‬المعهد العالي للسينما قسم الرسوم المتحركة ‪.1993‬‬‫التــدرج الوظيفي‪:‬‬ ‫ن‬ ‫ن‬ ‫أستاذ مساعد بقسم الجرافيك وفنو االعالن المعهد العالي للفنو التطبيقية ‪ 6-‬اكتوبر‪2015‬‬ ‫استاذ مساعد بقسم الرسم االلكتروني بكلية التصاميم جامعة الطائف ‪2014‬‬ ‫مدرس بقسم الجرافيك وفنون االعالن المعهد العالي للفنون التطبيقية ‪ 6-‬اكتوبر‪2009‬‬ ‫مدرس مساعد بقسم الجرافيك وفنون االعالن المعهد العالي للفنون التطبيقية ‪ 6-‬اكتوبر ‪2002‬‬ ‫معيد بقسم الجرافيك وفنون االعالن المعهد العالي للفنون التطبيقية ‪ 6-‬اكتوبر‪.1998‬‬ ‫االبحاث العلمية المنشورة فى المؤتمرات والمجالت العلمية ‪:‬‬ ‫بحث بعنوان « تأثير الحركة علي اللوحات التشكيلية من خالل وسائط التكنولوجيا الحديثة « المؤتمر الدولي التاسع‬ ‫بعنون «الفن وثقافة االخر «كلية الفنون جميلة‪ ،‬جامعة المنيا ‪2012‬م‪.‬‬

‫عنوان البحث ‪:‬‬ ‫‪31 - 30‬‬

‫الكشف عن التراث الشعبي فى السينما المصرية‬ ‫بين الطقوس الحقيقية والمشاهد الدرامية‬


‫المملكة العربية السعودية‬

‫عبد العزيز بن عبد الرحمن بن عبد العزيز السماعيل‬

‫ عضو مجلس إدارة الجمعية العربية السعودية للثقافة والفنون منذ ‪1438/9/22‬هـ ال‬‫موافق‪2017/6/17‬م‬ ‫ مدير عام الجمعية العربية السعودية للثقافة والفنون بالمملكة (الرياض) منذ تاريخ‪/1 :‬‬‫‪1432 /5‬هـ الموافق ‪2011/4/5‬م وحتى ‪ 29‬رجب ‪ 1436‬الموافق ‪2015/5/18‬م‪.‬‬ ‫ مدير فرع الجمعية العربية السعودية للثقافة والفنون بالدمام منذ العام ‪2004/1/1‬م الموافق‪1424/12/1 :‬هـ‬‫وحتى ‪2008/11/1‬م الموافق ‪1429/11/3‬هـ‬ ‫ رئيس قسم المسرح في جمعية الثقافة والفنون بالدمام منذ تاريخ‪1420/7/1 :‬هـ الموافق ‪1999/10/10‬م وحتى‬‫‪1424/12/1‬هـ الموافق ‪2004/1/1‬م‬ ‫ن‬ ‫ رئيس قسم اإلعالم والنشر في جمعية الثقافة والفنو بالدمام منذ‪1416/10/15 :‬هـ الموافق ‪1996/03/04‬م‬‫ عضو اللجنة الدائمة للفرق المسرحية األهلية لدول مجلس التعاون الخليجي حتى شهر ديسمبر ‪2009‬م‬‫ مندوب الهيئة العربية للمسرع في السعودية منذ يناير ‪2012‬م وحتى نهاية ‪2014‬م‬‫ محرر في القسم الثقافي ومسئول عن الصفحات الفنية في جريدة اليوم بالدمام خالل الفترة‪ :‬العام ‪1992‬م وحتى‬‫‪1999‬م‬ ‫ الكتابة في صحيفة اليوم « صفحة الرأي « منذ بداية شهر فبراير ‪2010‬م حتى شهر مارس ‪2011‬م‬‫‪ .10‬عضو جمعية الحفاظ على التراث بالرياض‪.‬‬ ‫نبذة عن المشوار الفني‪:‬‬ ‫بدأت حياتي الفنية من خالل التمثيل المسرحي في المراكز الصيفية في االحساء منذ العام‪1395 :‬هـ‬ ‫ ‬ ‫(مركز مدرسة الفتح) ثم االنتقال إلى نادي هجر الرياضي في االحساء مباشرة حيث تم انشاء مسرح النادي مع‬ ‫مجموعة من األصدقاء الفنانين ‪ ،‬وقدمت المجموعة عدد من المسرحيات الكوميدية الهادفة ‪ ،‬وبعد فترة انقطاع قصيرة‬ ‫عن الحياة الفنية انتقل عمل الرسمي في و ازرة البرق والبردي والهاتف الى مدينة الدمام ومنها العودة للعمل الفني‪.‬‬

‫عنوان البحث ‪:‬‬

‫الفنون في عالم اليوم بين الموروث والتعددية الثقافية‬


‫م‪.‬د‪ /‬محمود فريد محمود ‬

‫عنوان البحث ‪:‬‬ ‫‪33 - 32‬‬

‫الرؤية اإلبداعية لفنون الرسم بين األصولية الثقافية‬ ‫والحداثة األوربية لفناني المهجر العرب ‪.‬‬

‫مصر‬


‫السودان‬

‫أ‪.‬م‪.‬د‪ /‬كمال يوسف علي إبراهيم‬

‫المؤهالت العلمية‪:‬‬ ‫ دكتوراة العلوم الموسيقية ‪ ،‬جامعة السودان للعلوم والتكنولوجيا فبراير ‪2005‬م ‪ ،‬عنوان‬‫البحث (النظام النغمي لموسيقي وسط السودان ـ دراسة تحليلية مقارنة) ‪.‬‬ ‫ ماجستير التربية (مناهج) ـ كورسات والبحث التكميلي ـ جامعة الخرطوم‪ ،‬كلية التربية‪ ،‬نوفمبر ‪ ،2004‬عنوان‬‫البحث (قضايا ومشكالت البحث العلمي في أقسام الدراسات العليا بكليات التربية في السودان) ‪.‬‬ ‫ ماجستير الفنون‪ ،‬موسيقى‪ ،‬جامعة السودان للعلوم والتكنولوجيا‪ ،‬أكتوبر ‪ ،2001‬عنوان البحث (إمكانية االستفادة‬‫من ألحان أغاني الحقيبة في تدريس آلة الفلوت)‪.‬‬ ‫ دبلوم التربية فوق الجامعي (مناهج وطرق تدريس)‪ ،‬جامعة الخرطوم‪ ،‬كلية التربية نوفمبر ‪ ،2000‬عنوان البحث‬‫التكميلي (التربية الموسيقية في مرحلة األساس في السودان ـ دراسة تقويمية)‪.‬‬ ‫ دبلوم الدراسات اإلنسانية فوق الجامعي‪ ،‬جامعة السودان للعلوم والتكنولوجيا‪ ،‬كلية الفنون الجميلة والتطبيقية‪.‬‬‫أكتوبر ‪ ،1998‬عنوان البحث (رسوخ مفهوم البناء في الحضارة اإلنسانية وتأثير العمارة علي الفنون األدبية‬ ‫والموسيقية‪ ،‬دراسة تطبيقية علي مدينة الخرطوم) ‪.‬‬ ‫ دبلوم المعهد العالي للموسيقي والمسرح ـ معادل للبكالوريوس ـ (الدرجة األولي‪ ،‬ممتاز‪ ،‬تخصص فلوت)‬‫يناير‪1991‬م‪.‬‬ ‫الخبرة المهنية‪:‬‬ ‫أ‪ /‬المستوي الجامعي‪:‬‬ ‫ أستاذ مساعد‪ ،‬جامعة السودان للعلوم والتكنولوجيا‪ ،‬كلية الموسيقى والدراما مارس ‪ 2005‬ـ حتى أغسطس ‪. 2010‬‬‫ محاضر ‪ ،‬جامعة السودان للعلوم والتكنولوجيا‪ ،‬كلية الموسيقى والدراما نوفمبر ‪ 2001‬ـ مارس ‪2005‬م‪.‬‬‫ مساعد تدريس‪ ،‬جامعة السودان للعلوم والتكنولوجيا كلية الموسيقى والدراما‪ ،‬يوليو ‪ 1995‬ـ نوفمبر ‪2001‬م ‪.‬‬‫‪ -‬أستاذ متعاون‪ ،‬المعهد العالي للموسيقى والمسرح أبريل ‪ 1991‬ـ يونيو ‪1995‬م‪.‬‬

‫عنوان البحث ‪:‬‬

‫تطور فنون التأليف وأساليب األداء في الموسيقى السودانية الحديثة‬ ‫ّ‬ ‫بين االمتزاج الثقافي و حوارية التعدد‬


‫م‪.‬د ‪ /‬حسين محمد حسين بكر‬

‫مصر‬

‫ تخرج من المعهد العالى للسينما عام ‪1999‬م بتقدير جيد جدا‪.‬‬‫ عـّين معيداً فى قسم التصوير بالمعهد العالي للسينما – أكاديمية الفنون عام ‪2002‬م‪.‬‬‫ حصل على دبلوم الدراسات العليا فى تخصص التصوير عام ‪2004‬م بتقدير ممتاز‪.‬‬‫ حصل على درجة الماجستير فى الفنون تخصص تصوير سينمائى عام ‪2009‬م بتقدير ممتاز وذلك عن الرسالة‬‫المعنونة ‪« :‬كيفية اثراء الصورة السينمائية بتقنية البديل الرقمي»‪.‬‬ ‫حصل على ترقية وظيفية للعمل بدرجة مدرس مساعد بقسم التصوير بالمعهد العالي للسينما فى عام‬ ‫ ‬‫‪2010‬م‪.‬‬ ‫حصل على درجة الدكتوراه في الفلسفة فى الفنون تخصص تصوير سينمائى عام ‪2014‬م بتقدير ممتاز وذلك عن‬‫الرسالة المعنونة ‪« :‬أثر تطور التصوير الرقمي على أساليب االضاءة في السينما «‪.‬‬ ‫حصل على ترقية وظيفية للعمل بدرجة مدرس بقسم التصوير بالمعهد العالي للسينما فى عام ‪2015‬م‪.‬‬‫الوظائف العلمية األكاديمية ‪:‬‬ ‫ مدرس بقسم التصوير بالمعهد العالى للسينما ‪ -‬أكاديمية الفنون‪( .‬كل الوقت)‬‫ مدرس بكلية االعالم بجامعة أكتوبر الحديثة للعلوم واألداب ‪( .MSA‬بعض الوقت)‬‫ مدرس بكلية اللغة واالعالم باألكاديمية العربية للعلوم والتكنولوجيا والنقل البحري‪( .‬بعض الوقت)‬‫‪ -‬مدرس بالمعهد العالي للفنون التطبيقية بأكاديمية القاهرة الجديدة (بعض الوقت)‬

‫عنوان البحث ‪:‬‬ ‫‪35 - 34‬‬

‫أثر أسلوب الكياروسكورو على الشكل المرئي‬ ‫للصورة في الفيلم الروائي المصري ‪.‬‬


‫السودان‬

‫أ‪.‬د‪ /‬فضل اهلل أحمد عبد اهلل‬

‫التعليم الفوق الجامعي‬ ‫• دكتوارةالفلسفة فى الدراما (تخصص النقد والدراسات الدارمية)‪ -‬عنوان األطروحة ‪ :‬دراما‬ ‫المسرح في اذكار الطريقة القادريةبالسودان ‪ -‬دراسة حلقة الشيخ حمد النيل– جامعة‬ ‫السودان للعلوم والتكنولوجيا ‪2007\2\22 -‬م‪.‬‬ ‫• ماجستير االدباالفريقي فى النقد – مركز البحوث والدراسات االفريقية– جامعة إفريقيا العالمية ‪2002‬م ‪.‬‬ ‫حقل االختصاص ‪:‬‬ ‫• النقد والدراسات الدرامية‬ ‫الخبره التدريسيه الجامعيه ‪-:‬‬ ‫ تدريس ماده‪:‬تاريخ ونظرية دراما‪ ( -‬السنة الثالثة ‪ -‬كل الشعب)‬‫ تدريس مادة‪ :‬النقد النظري –(السنة الثانية ‪ -‬شعبة النقد والدراسات الدرامية)‬‫ تدريس مادة‪ :‬النقد التطبيقي (السنة الثالثة ‪ -‬شعبة النقد والدراسات الدرامية)‬‫ تدريس مادة المسرح السوداني(السنة الرابعة– كل الشعب)‬‫ تدريس مادة الدراسة والتحليل –(السنة الثالثة ‪-‬كل الشعب)‬‫ الخبره المهنيه الجامعيه‪-:‬‬‫ محاضرفي كليه الموسيقي والدراما ‪2004\7\27‬م‬‫ استاذ مساعد في كليه الموسيقي والدراما ‪2007\7\22‬م‬‫االشراف علي طالب الدراسات العليا ‪-:‬‬‫مركز دراسات وثقافة السالم –جامعه زالنجي–غرب دارفور عدد ثالثة دارسين لدرجة الماجستير تم مناقشة (اثنين)‬ ‫من الدارسين في الفترة من ‪2012-2008‬م‬

‫عنوان البحث ‪:‬‬ ‫المسرح‪ :‬تأسيس التعددية ومركزية المتفرج‬


‫د‪/.‬هالة الهذيلي بن حمودة‬

‫الجزائر‬

‫_متحصلة على الجائزة األولى في الفلسفة ضمن المناظرة القومية للفلسفة‪ (:1998‬الجمعية التونسية للدراسات‬ ‫الفلسفية)‬ ‫_متحصلة على شهادة الفنون التشكيلية اختصاص تصوير سنة ‪.2002‬‬ ‫_متحصلة على شهادة الكاباس منذ‪2003‬‬ ‫_متحصلة على شهادة الماجستير بمالحظة حسن جدا ‪.2005‬‬ ‫_ شغلت خطة أستاذة ملحقة بالمعهد العالي للفنون والحرف بصفاقس منذ‪2007‬‬ ‫_متحصلة على الجائزة الثانية في معرض الفنانين التشكيليين الشبان في دورته األولى ‪2008/2007‬‬ ‫_ ازاول وظيفتي كمساعد بالتعليم العالي بالمعهد العالي للفنون الجميلة بسوسة منذ‪.2012‬‬ ‫_متحصلة على الدكتوراه في علوم وتقنيات الفنون‪ ،‬جامعة تونس ‪ ،‬مالحظة مشرف جدا ‪2017‬‬ ‫لمحة عن بعض المشاركات المحلية والدولية‪:‬‬ ‫معرض «التصوير باألبيض و األسود»‪2008.‬‬ ‫• معرض نسائي بمناسبة اليوم العالمي للمرأة‪_2008.‬معرض تكريم «علي ناصف الطرابلسي» بالمعهد العالي‬ ‫للفنون والحرف بصفاقس_اإلشراف على رسم جدارية أمام المعرض الدولي بصفاقس‪ ،‬بمناسبة المعرض المتوسطي‬ ‫للبناء‪ ...‬مارس ‪_2009‬اإلشراف على رسم جدارية بمركب الطفولة بالشيحية‪ ،‬بمناسبة اليوم الوطني للطفولة‬ ‫والتراث‪ ،‬مارس ‪.2009‬‬

‫عنوان البحث ‪:‬‬ ‫«هالة» الفنون الخطية‪ :‬بين التج ّذر الثقافي ورهانات العولمة‬

‫‪37 - 36‬‬


‫أ‪.‬م‪.‬د‪ /‬أريج البدراوي زهران‬

‫مصر‬

‫ أستاذ علم االجتماع الثقافي المساعد‪.‬‬‫ حاصلة على الدكتوراه من جامعة القاهرة في اآلداب(تخصص علم اجتماع األدب‬‫ودراسات المرأة) في عام ‪2008‬‬ ‫ حاصلة على منحة بحثية من(منظمة المرأة العربية‪-‬جامعة الدول العربية)عن رسالة الدكتوراه ضمن أفضل خمس‬‫رسائل على مستوى الوطن العربي في مجال المرأة لعام ‪ ،2007‬واقيمت حفلة تسليم الشهادات في دولة الجزائر‪.‬‬ ‫ حاصلة على الماجستير من جامعة القاهرة في اآلداب (تخصص علم اجتماع دراسات المرأة) في عام ‪ 2004‬عن‬‫رسالة «التحوالت االجتماعية الجديدة في مصر وأثرها في تغير دور المرأة بالجمعيات األهلية»‬ ‫ عضوة بالمجلس القومي للمرأة (لجنة التدريب)‪.‬‬‫ شاركت في العديد من المؤتمرات والندوات العلمية بمصر والجزائر ولبنان والمغرب‪.‬‬‫ محاضر منتدب بأكاديمية الفنون (‪.)2015 -2013‬‬‫ مؤلفاتها‪:‬‬‫ سوسيولوجياالفن؛اإلبداعطريقإلىالتنميةواالزدهار‪،‬تقديمأ‪.‬د‪ .‬أحمدمجديحجازي‪،‬داراألمة‬‫العربيةللنشروالتوزيع‪ 2013 ،‬‬ ‫ اإلبداعالنسويفيمصر؛تحليلسوسيولوجيللسيرالذاتيةللمبدعات‪،‬تقديمأ‪.‬د‪ .‬أحمدمجدي حجازي‪،‬داراألمةالعربيةللنشروالت‬‫وزيع‪2012 ،‬‬ ‫ االشتراكفيكتاب «السينماوالثورة» إشرافوتحقيق‪ :‬أ‪ .‬د‪ .‬ناجيفوزي‪ ،‬دراسةبعنوان‪ :‬المرأة بينالواقع الثوريوالتجسيدالسينم‬‫ائي؛فيضوءسوسيولوجياالفن‪،‬المجلساألعلىللثقافة‪2013 ،‬‬ ‫ االشتراك في دراسة بعنوان‪ :‬العطاءاالجتماعيفيمصر‪ :‬دارسةتفصيليةعنالعطاءاألهليفيمصروامكانيةتوجيههنحوالتن‬‫مية»‪،‬مركزخدماتالتنمية‪2006،‬‬ ‫ حاصلة على ليسانس اآلداب قسم االجتماع عام ‪( 1998‬األولى على الدفعة)‪.‬‬‫‪ -‬حاصلة على ليسانس اآلداب شعبة الترجمة اإلنجليزية (برنامج التعليم المفتوح) عام ‪.2013‬‬

‫عنوان البحث ‪:‬‬

‫الفن الساخر بين الماضي والحاضرتحليل سوسيولوجيا الفن ألنواع السخرية ووظيفتها‬ ‫االجتماعية‪.‬‬


‫أ‪.‬م‪ /‬عمار فاضل حسن‬

‫ ‬ ‫ ‬ ‫ ‬

‫العراق‬

‫رئيس قسم التربية الفنية كلية التربية االساسي ة ‪2009-2008‬‬ ‫مقرر قسم التربية الفنية كلية التربية االساسية‪ /‬صباحي ‪2011-2009‬‬ ‫‪2016-2012‬‬ ‫مقرر قسم التربية الفنية كلية الفنون الجميل ة‬

‫أهم األعمال العلمية ‬ ‫الناشر والتاريخ‬ ‫عنوان البحث أو الكتاب ‬ ‫ ‬ ‫اثر برنامج ‪ 3Dmax‬في تنمية مهاة تصميم الديكور المسرحي لدى طلبة قسم التربية الفنية ‪2015‬‬ ‫ ‬ ‫اثر التعلم المتمايز في تحصيل طلبة قسم التربية الفنية في مادة تاريخ الفن ‪2016‬‬ ‫ ‬ ‫تأثير برنامج الفوتوشوب في تنمية مهارة تصميم الوسائل التعليمية المطبوعة ‪2011‬‬ ‫ ‬ ‫أهم المشاركات في المؤتمرات والندوات العلمي ة‬ ‫اسم المؤتمر والجهة المنظمة ‬ ‫ ‬ ‫الملتقى الفني لجامعة ‪/‬جنوب الوادي ‬ ‫ ‬ ‫الملتقى الفني لجامعة ‪/‬جنوب الوادي ‬ ‫ ‬ ‫تجمع الشباب العالمي ‪/‬جامعة اكدنيز ‬ ‫ ‬

‫مكان وتاريخ انعقاده ‬ ‫جمهورية مصر العربي ة‬ ‫جمهورية مصر العربية ‬ ‫‪2010‬‬ ‫تركيا ‬

‫عنوان البحث ‪:‬‬ ‫‪39 - 38‬‬

‫العمق الجمالي للرموز واالستعارات‬ ‫في النصوص المسرحية المدرسية العراقية‬

‫مدى المشاركة‬ ‫‪2008‬‬ ‫‪2010‬‬


Prof. Marvin Carlson

‫مصر‬

Brief bio: Marvin Carlson is the Sidney E. Cohn Professor of Theatre, Comparative Literature and Middle Eastern Studies at the Graduate Center of the City University of New York. He has received many national and international awards. He is the founding editor of the journal Arabic Stages, and co-coordinator of the Arabic Theatre Working Group of IFTR. He is the author of twenty-five books, among them, written with Khalid Amine, is The Theatres of Morocco, Algeria and Tunisia (Palgrave, 2012). These have been translated into seventeen languages. His most recent is an autobiographical report from fifty years of theatre-going, 10,000 Nights, which includes material on theatre-going in Cairo. Longer bio: Marvin Carlson is the Sidney E. Cohn Professor of Theatre, Comparative Literature and Middle Eastern Studies at the Graduate Center of the City University of New York. He has received an honorary doctorate from the University of Athens, the Thoth Award from the Egyptian Ministry of Culture, the ATHE Career Achievement Award, the ASTR Distinguished Scholarship Award, the George Jean Nathan Award for Dramatic Criticism, and the Calloway Prize for writing in theatre. He is the founding editor of the journal Arabic Stages, and co-coordinator of the Arabic Theatre Working Group of IFTR. He is the author of twenty-four books, among them, written with Khalid Amine, is The Theatres of Morocco, Algeria and Tunisia (Palgrave, 2012). These have been translated into seventeen languages. His most recent is an autobiographical report from fifty years of theatre-going, 10,000 Nights, which includes material on theatre-going in Cairo and Palgrave will publish later this year his new book, Theatre and Islam. He has often visited Egypt and has presented papers at Cairo University, Ain Shams, Helwan, the American University and the Hanagar Theatre. IN 200, he donated his professional library to the American University, which houses it as a special collection.

: ‫عنوان البحث‬

Theatre between cultural coalition and multicultural collaboration.


‫أ‪.‬م‪.‬د‪ /‬يسرى زغدان‬

‫تونس‬

‫الخطة الوظيفية‪ :‬أستاذة مساعدة بالمعهد العالي للفنون و الحرف بصفاقس (تونس)‬ ‫الشهادات العلمية‪:‬‬ ‫األستاذية في الفنون التشكيلية اختصاص خزف (‪)2002‬‬‫ الماجستير في الفنون التشكيلية (‪)2004‬‬‫ن‬ ‫ن‬ ‫ شهادة الدكتوراه في علوم و تقنيات الفنو اختصاص فنو تشكيلية (‪)2011‬‬‫األنشطة العلمية‪:‬‬ ‫ باحثة وناقدة فنية مشاركة في عدة ملتقيات وطنية ودولية بتونس وخارجها‬‫ فنانة تشكيلية شاركت في العديد من المعارض الوطنية والدولية‬‫ لها عدة مقاالت نشرت في مجالت وكتب جماعية محكمة باللغتين العربية والفرنسية‬‫ لها كتاب باللغة الفرنسية صدر في ماي ‪ 2017‬تحت عنوان‪:‬‬‫» ‪« Regards photographiques sur Sfax : la photographie regardée‬‬

‫عنوان البحث ‪:‬‬ ‫الفن العربي المعاصر‪:‬ضرورات االنفتاح على العالمية وحدود الهوية‪.‬‬

‫‪41 - 40‬‬


Prof. Femi Osofisan

Senegal, and Paris.

Nigeria

Restless artiste, activist scholar and multiple award winner, Professor Femi Osofisan (aka Okinba Launko) was born at Erunwon, Nigeria, on the 16th June 1946, and was educated at the universities of Ibadan,

He joined the faculty at Ibadan as Assistant Lecturer in 1973, and rose through the ranks to the post of Professor in 1985. After serving the university in various capacities, he took his mandatory retirement in 2011, and was then appointed an emeritus professor.. Osofisan has had a vast working experience: he has been Visiting Professor or Visiting Playwright to several institutions both at home—(e.g. Benin, Ile-Ife, Ilorin, Ago Iwoye; Ilorin, etc.)—and abroad, including the Universities of Legon, Ghana; Bénin in Lomé, Togo; Yaoundé in Cameroon; Leeds and Northampton in the UK; Edinburgh in Scotland; Humboldt and Bayreuth in Germany; Athens in Greece; Colombo in Sri Lanka; Toronto and York in Canada; as well as Iowa, Northwestern, Pennsylvania, DePauw, Madison, New York, Ohio-Columbus, Bloomington, and Emory Universities, all in the USA; and including Peking University, in China. Currently he is also the first Distinguished Professor of Theatre Arts at the Kwara State University, Ilorin, Nigeria, as well as a Board Member of the International Research Centre (‘Interweaving Performance Cultures’) at the Freire Universtat, in Berlin. In the 80s decade, Osofisan worked as a journalist and newspaper columnist, and was a member of the pioneering “Think Tank” that set up the Guardian and later, the Comet, and NewAge newspapers.

: ‫عنوان البحث‬ how, a playwright, cope with the problem of globalization in our ‹postcolonial› context in Nigeria


‫م‪.‬د‪ /‬نادر محمد على حسن‬

‫المؤهالت العلمية ‪:‬‬ ‫ بكالوريوس المعهد العالي للسينما ـ قسم السيناريو ـ دفعة ‪2007‬‬‫ دبلوم المعهد العالي للنقد الفني ‪ /‬بتقدير جيدا جداً ـ دفعة ‪2009‬‬‫ـ تخصص نقد سينمائي ‪ /‬تقدير التخصص ‪:‬ـ امتياز‬ ‫ حصل على درجة الماجستير فى النقد السينمائى ‪ ،‬من المعهد العالى‬‫للنقد الفنى بتقدير ممتاز ـ ‪2011/2010‬‬ ‫ حصل على درجة الدكتوراة فى النقد السينمائى ‪ ،‬من المعهد العالى‬‫للنقد الفنى بتقدير مرتبة الشرف األولى ـ ‪2015‬‬ ‫الوظيفة ‪:‬‬ ‫ كاتب سيناريو ـ ناقد سينمائى‬‫ مدرس النقد السينمائى بالمعهد العالى للنقد الفنى‪ /‬أكاديمية الفنون‬‫– قسم النقد السينمائى والتلفزيونى (‪)2016‬‬ ‫ـ مدرس مساعد بالمعهد العالى للنقد الفنى‪ /‬أكاديمية الفنون‬ ‫ـ قسم النقد السينمائى والتلفزيونى (‪)2015‬‬ ‫ـ نائب رئيس تحرير مجلة أبيض وأسود السينمائية‬ ‫التابعة للهيئة العامة لقصور الثقافة (‪ 2011‬ـ ‪. )2015‬‬ ‫ـ أخصائي سينما بقصر ثقافة السينما ‪ /‬جاردن سيتي (‪ 2007‬ـ ‪. )2015‬‬

‫عنوان البحث ‪:‬‬ ‫‪43 - 42‬‬

‫بناء الحبكة المركبة بين السينما المصرية واألمريكية‬ ‫بالتطبيق على فيلمى (واحد صفر ـ ‪.)valentine›s day‬‬

‫مصر‬


‫المغرب‬

‫ا‪.‬د هشام بن الهاشمي‬

‫ـ الـمـؤلـ ـف ـ ــات‪:‬‬ ‫ «التناسج الثقافي في المسرح المغاربي»‪ ،‬دائرة الثقافة واإلعالم‪ ،‬الشارقة‪ ،‬ضمن سلسلة‬‫دراسات مسرحية‪.2013 ،‬‬ ‫ «الكتابة المسرحية العربية وأسئلة ما بعد الكولونيالية»‪ ،‬منشورات المركز الدولي لدراسات الفرجة ‪.2016‬‬‫ـ المصنفات الجماعي‪:‬‬ ‫ـ المسرح والعلوم‪ ،‬دائرة الثقافة واإلعالم‪ ،‬الشارقة‪.2016 ،‬‬ ‫ـ»المنعطف السردي في المسرح‪ :‬عودة فنون الحكي»‪ ،‬مصنف جماعي‪ ،‬منشورات المركز الدولي للفرجة‪.2016،‬‬ ‫ـ «محمد أديب السالوي‪ :‬الكاتب والقضية»‪ ،‬مصنف جماعي‪ ،‬إعداد وتقديم الدكتور عبد اللطيف ندير‪ ،‬إصدارات‬ ‫أمنية‪2015 ،‬‬ ‫ـ نشر عدة دراسات بمجالت علمية محكمة‪.‬‬ ‫ـ كما شارك في عدة ندوات واللقاءات العلمية وطنية وعربية ودولية‬ ‫ـ عضو اللجنة العلمية لمجلة «دراسات وأبحاث في المسرح وفنون العرض» يصدرها مختبر المسرح وفنون العرض‬ ‫بكلية اآلداب والعلوم اإلنسانية ‪ ،‬جامعة ابن طفيل القنيطرة‪.‬‬

‫عنوان البحث ‪:‬‬ ‫الهجنة المسرحية بين االمتزاج الثقافي والتعددية الثقافية‬


‫أ‪.‬م‪.‬د‪ /‬حسام محمد عطا‬

‫‪2‬‬ ‫‪ 005‬‬ ‫‪ 1998‬‬ ‫‪ 1991‬‬ ‫‪ 1987‬‬

‫‪ :‬درجة الدكتوراه بمرتبة الشرف األولي مع التوصية بالطبع والتبادل مع الجامعات األخري‪.‬‬ ‫‪ :‬حصل على درجة الماجستير في فلسفة الفنون بتقدير ممتاز‪.‬‬ ‫‪ :‬دبلوم الدراسات العليا في الدراما والنقد المسرحي‪.‬‬ ‫‪ :‬بكالوريوس الدراما والنقد المسرحي من المعهد العالي للفنون المسرحية‪ ،‬أكاديمية الفنون‪ ،‬مصر‪.‬‬

‫التدرج المهني األكاديمي‬ ‫‪ : 2016‬أستاذ مساعد وعضو هيئة التدريس بالمعهد العالي للفنون المسرحية‬ ‫‪ : 2006‬مدرس بالمعهد العالي للفنون المسرحية‬ ‫‪ : 1999‬مدرس مساعد بالمعهد العالي للفنون المسرحية ـ أكاديمية الفنون‬ ‫‪ : 1987‬معيد بقسم الدراما بالمعهد العالي للفنون المسرحية ـ أكاديمية الفنون‬ ‫أهم مراحل‬ ‫‪ : 2016‬‬ ‫‪ : 2‬‬ ‫‪ 013‬‬ ‫‪ : 2‬‬ ‫‪ 011‬‬ ‫‪ : 2‬‬ ‫‪ 005‬‬

‫التدرج المهني االحترافي‪:‬‬ ‫كاتب رأي بجريدة روزاليوسف‬ ‫كاتب من كتاب الرأي بمجلة روزاليوسف المصرية‬ ‫إخراج مسرحية (إحنا وظروفنا) البيت الفني للمسرح‬ ‫إخراج مسرحية (أمير الخيال) البيت الفني للمسرح‬

‫عنوان البحث ‪:‬‬ ‫المسرح المصري المعاصر‪-‬محنة االمتزاج الثقافى وقلق التعدد‬

‫‪45 - 44‬‬

‫مصر‬


Marjorie Bertin

France

Marjorie Bertin est docteur en études théâtrales, enseignante et chercheuse à l’Université Sorbonne Nouvelle- Paris 3. Membre du Séféa et de l’Institut de Recherche en Études Théâtrales de la Sorbonne Nouvelle, elle travaille sur Genet, Pirandello, le théâtre et la chanson dans les pays arabes, la circulation des arts entre le monde arabe et l’occident, le métathéâtre et, plus généralement, les écritures théâtrales contemporaines des XXe et XXIe siècles. Elle enseigne au sein de l’Institut d’Études Théâtrales et du département d’italien de la Sorbonne Nouvelle. Elle est chargée d’édition et de production à Paris, chez France Médias Monde pour RFI et France 24, où elle réalise également des chroniques. Elle contribue à plusieurs revues, notamment L’avant-scène théâtre où elle est journaliste et critique, Alternatives théâtrales, Registres et Africultures. Dernièresparutions 2017/ 2018 : -« Carcan familial et jeunesse en mal de vivre au théâtre » in L’avant-scène théâtre n°1037, Paris, mars 2018. -« Justice de Samantha Markowic, rencontres avec l’auteur, la metteur en scène et les comédiennes » in L’avant-scène théâtre n°1035, Paris, février 2018, -« Nous et les autres : de quelques spectacles de Reims scènes d’Europe » in Alternatives théâtrales numéro consacré à la diversité sur les scènes françaises et belges, novembre 2017.

: ‫عنوان البحث‬ The theatricality of the Arabic music from the 20th century : the exemple of OumKalsoum, Abdel Halim Hafez and Fayrouz


‫إسالم على عز العرب رفاعى‬

‫مصر‬

‫ ماجستير فى الفنون الشعبية – المعهد العالى للفنون الشعبية – أكاديمية الفنون – بتقدير ممتاز ‪2006‬‬‫رسالة بعنوان ‪ :‬الممارسات الشعبية كما يعكسها فيلم الطوق واألسورة « دراسة ميدانية وتحليلية «‪.‬‬ ‫ باحث دكتوراة بالمعهد العالى للفنون الشعبية – أكاديمية الفنون ‪.‬‬‫موضوع الرسالة ‪ :‬العادات والمعتقدات بين الروائى والتسجيلى فى أفالم يوسف شاهين « دراسة تطبيقية «‬ ‫الخبرات ‪:‬‬ ‫إخراج العديد من األفالم التسجيلية والروائية القصيرة والبرامج ومنها ‪:‬‬ ‫ برنامج ( دكتور ‪ ..‬قطع غيار ) كوميدى ‪ 30‬حلقة ‪2015‬‬‫ اإلخراج التليفزيونى للملتقى الثقافى األول « أبو الفوارس عنترة بن شداد العبسى» بدار األوب ار المصرية ‪2016‬‬‫المؤلفات ‪:‬‬ ‫سيناريو فيم ( قائد ‪ ..‬وإرادة شعب ) تسجيلى‬ ‫سيناريو فيلم ( ‪ .. 85‬إرهاب ) تسجيلى‬ ‫تحت الطبع كتاب ( توظيف التراث الشعبى فى السينما المصرية )‬ ‫أعمال للخارج ‪:‬‬ ‫المشرف العام على إنتاج أول فيلم روائى عربى عن البيئة – إنتاج مؤسسة الريم لإلنتاج والتوزيع الفنى – الرياض‬ ‫– المملكة العربية السعودية ‪.‬‬

‫عنوان البحث ‪:‬‬ ‫دور السينما فى البناء الثقافى لمحاربة التطرف واإلرهاب‬

‫‪47 - 46‬‬


Nikolaus Müller-Schöll

German

Nikolaus Müller-Schöll is chair of theatre studies at the department of theatre, film and media studies of the Goethe-University in Frankfurt/Main since October 2011 and at the same time head of the master program in dramaturgy as well as of the international master in Comparative Dramaturgy and Performance Research. Before he has been professor for theatre studies at the Department of German II of the university of Hamburg and as well co-director of the master program in performance studies for two and a half years (20092011-). He studied in Avignon, Hamburg and Baltimore German (with a major in theater and media), art history, philosophy and political science and finished his studies with a M.A. at Johns Hopkins University, Baltimore. He got a phd at the Goethe-University Frankfurt with a dissertation on Walter Benjamin, Bertolt Brecht and Heiner Müller (dissertation advisor: Hans-Thies Lehmann) and completed his habilitation at the Ruhr-University Bochum in Theater and Performance Studies. He also absolved a school of journalism in 19871988/ and worked during his studies and afterwards as a free lance dramaturg, journalist, translator and critics. From 1996 to 2000 he worked as lecteur d’allemand at the Ecole Normale Supérieure, Rue d’Ulm, in Paris. From 2000 to 2002 he coordinated the Frankfurt Graduate program on “Experience of time and aesthetic perception”. Afterwards he worked as a fellow of the Maison de Science de l’Homme at the department of theatre studies of the Université de Paris 10, Nanterre. Between 2004 and 2009 he worked as assistant professor at the department of theatre studies of the Ruhr-University Bochum. From 20072008- he substituted for Heiner Goebbels as professor at the Department of applied theatre studies in Gießen. He curated numerous conferences and workshops and conceived and directed in the year of 2010 the international summer academy Hamburg “Performing Politics”. In 2016 he directed together with Gerald Siegmund the international congress “Theatre as critique” in Frankfurt and Gießen. He is currently Vice-President of the German Society for Theatre Studies (Gesellschaft für Theaterwissenschaft) and member of several boards and jurys. His major research interests are: Theatre studies as critical science, questions concerning theatre, theory, literature and politics. Theater as “Ereignis” (event), the question of alterity, the gesture, the fictioning of the political, theater as work on the evil, potentiality, representation “after Auschwitz”, theatre architecture as built ideology etc. Furthermore he continues to work on the objects of his phd and his habilitation: Benjamin, Brecht, Heiner Müller, Kleist as well as the “Comical as paradigm of the experience of modernity” (1700 until present). He published amongst others: Das Theater des ‹konstruktiven Defaitismus›. Lektüren zur Theorie eines Theaters der A-Identität bei Walter Benjamin, Bertolt Brecht und Heiner Müller. Frankfurt/M. und Basel 2002; Politik der Vorstellung (ed. with Joachim Gerstmeier), Berlin 2006; Schauplatz Ruhr, Berlin 2007 (ed. with Ulrike Haß); Was ist eine Universität? Schlaglichter auf eine ruinierte Institution, Bielefeld 2009. (ed. with Ulrike Haß); Heiner Müller sprechen, Berlin 2010. (ed. with Heiner Goebbels); Performing politics, Berlin 2012. (ed. with André Schallenberg and Mayte Zimmermann); Unterm Blick des Fremden. Theaterarbeit nach Laurent Chétouane, Bielefeld 2015. (ed. with Leonie Otto)

: ‫عنوان البحث‬

The drama of identity. Theatre, Identity Politics, (Re-)Appropriation


‫مصر‬

‫ خالد أمين‬/‫د‬.‫أ‬

PROFESSIONAL EXPERIENCE Since 2004, Senior Professor of Comparative Literature and Performance Studies at the English Department, Faculty of Humanities, Abdelmalek Essaadi University (AEU), Tetouan. Adjunct Lecturer at the University of New England, Tangier Campus (2013, 2014, 2015). 20082010-, Research Fellow at the International Institute “Interweaving Performance Cultures” at the Free University, Berlin, Germany & member of the Institute’s Advisory Board (2010- 2018). Founding President of the International Research Centre for Performance Studies, Tangier, 2007. Founding Director of the International Festival Performing Tangier since 2004. Director of Tangier’s Professional Theatre Festival (2006, 2007, and 2008). 2000- 2006, visiting Professor at the Faculty of Letters Fes Dhar L-mehras (postgraduate Program of Theatre Studies, dept of Arabic). 19992004-, Associate Professor of Comparative Literature and Performance Studies at the English Department, Faculty of Humanities, Abdelmalek Essaadi University,

: ‫عنوان البحث‬ ‫دراسات األداء في العالم العربي عبر الحدود‬ ‫والعتبات ومناطق االتصال واالحتكاك‬

49 - 48


‫تونس‬

‫أ‪.‬د‪ /‬محمد المديونى‬

‫ مؤّلف ومخرج مسرحي‪.‬‬‫ باحث في مجاالت المسرح وفنون الفرجة‪.‬‬‫ مدير (عميد) للمعهد العالي للفن المسرحي بتونس ‪.2009-2003‬‬‫عددا من المهرجانات الدولية نذكر منها‪ :‬ـمهرجان تونس الدولي للفلم الروائي القصير من سنة ‪ 1994‬إلى‬ ‫ أدار ً‬‫ّ‬ ‫سنة ‪ 2000‬؛ أيام قرطاج المسرحية دورة ‪1999‬؛ أيام قرطاج السنيمائيةدورة ‪.2012‬‬ ‫مسرحيين‬ ‫أدار سلسلة الرصيد المسرحي التونسي ( َن َشر في إطارها األعمال الكاملة لخمسة مؤّلفين‬ ‫ ‬‫ّ‬ ‫تونسيين في ‪ 11‬مجّل ًدا)‬ ‫ّ‬ ‫عدد منالكتب نذكر من بينها‪:‬‬ ‫له‬ ‫صدر‬ ‫‬‫ٌ‬ ‫عز الدين المدني والتراث ( ثالث طبعات تونس‪ ،1983‬مجد‪ ،‬بيروت ‪ ،1993‬الهيئة المصرية‬ ‫‪ .1‬‬ ‫مسرح ّ‬ ‫ّ‬ ‫العامة للكتاب القاهرة‪.)1994 ،‬‬ ‫إشكاليات تأصيل المسرح العربي‪ ،‬األكادمية التونسية للعلوم واآلداب والفنون [بيت الحكمة] تونس ‪1993‬‬ ‫‪.2‬‬ ‫ّ‬ ‫ّ‬ ‫األول»‪ ،‬دار سحر للنشر‪ ،‬تونس‪2000‬‬ ‫«الكتاب‬ ‫تونس‬ ‫في‬ ‫المسرحي‬ ‫الفعل‬ ‫ة‬ ‫ر‬ ‫مغام‬ ‫‪.3‬‬ ‫ّ‬ ‫ّ‬ ‫‪« .4‬سهم كاغط» أو حكاية قرية آمـنة‪( ،‬مسرحية)‪ ،‬دار سحر للنشر‪ ،‬تونس‪.2006‬‬ ‫‪ .5‬ابتسامةابنرشد‪ ،‬مسرحية من تأليف بيرديبوش‪[،‬ترجمةوتحقيق ]‪،‬دارورقةللنشرتونس‪.2007،‬‬ ‫‪ .6‬حلقة موؤودة في تاريخ المسرح العربي‪ ،‬الهيأة العربية للمسرح‪،‬الشارقة‪.2016‬‬ ‫‪ .7‬مساك إلى المسرح في المغرب العربي‪ ،‬دار سحر‪ ،‬تونس‪.2017 ،‬‬ ‫ّ‬ ‫‪ .8‬عناصر من الحدث المسرحي في البالد التونسية لبدرة بشير‪[ ،‬ترجمة وتحقيق]‪ ،‬المعهد الوطني للترجمة‪ ،‬تونس‬ ‫ّ‬ ‫ّ‬ ‫‪.2018‬‬

‫عنوان البحث ‪:‬‬ ‫منشود ومسارات ِّ‬ ‫متردد ٍة‬ ‫علن‬ ‫ٍ‬ ‫المسرح بين جوهر ُم ٍ‬ ‫متعدد ٍة ّ‬


France

Sophie Proust

Sophie Proust is Associate Professor in Theatre Studies and researcher at the CEAC (Centre d’Étude des Arts Contemporains) at the University of Lille (France). She has been a worldwide assistant director for Yves Beaunesne, Denis Marleau and Matthias Langhoff, and served an internship as observer for one of Robert Wilson’s productions. Her researches are on the process of theatrical creation (rehearsals, dramaturgical work, directing actors, notation of the theatrical work, authors’ rights…) and on the contemporary theatre. She has been the IFTR’s Francophone General Secretary (20082012-) and is co-convener of the IFTR working group on the creative process. She has been several times Visiting Scholar in New York City (CUNY and NYU) and is a 2010 Fulbright grant recipient for her research on the creative process of stage directors in the US.In 2012, she received a grant from the local council of Nord-Pas de Calais and the University of Lille 3 (CEAC, Action Culture) for the Emergent Project “Genetic of theatre: the creative processes. APC/Analysis of the Creative Process” for which she is the scientific leader.In addition, she belongs to the editorial team of the French review Théâtre(s) and in 2018, she participes to the new School CharlesDullin, online school on directing, by writing the MOOC on directing actors.

: ‫عنوان البحث‬ La représentation sur scène des artistes issus de la diversitéculturelleen France

51 - 50


Nilu Kamaluddin

Norway

KamaluddinNilu is an independent theatre director and researcher affiliated with centre for Ibsen studies, University of Oslo where he also has been member of the project Ibsen between Cultures funded by Norwegian Research council. At present, he is a research Fellow at The International Research Center’ Interweaving Performance Cultures”, Freie University, Berlin. He has been Chair Professor of Theatre Department, University of Hyderabad, India. Associate Professor of Dramatic Arts, Department of fine Arts, university of Chittagong, Bangladesh and Artistic Director of the Centre for Asian Theatre (CAT) in Dhaka. During the period 20072012-, KamaluddinNilu was member of the Jury for the International Ibsen Prize, established by the Norwegian Ministry of culture, and a board member of the International Ibsen Committee. He has published several research articles on Ibsen. Publications include “Contemporary Political Relevance of Ibsen’s Brand – the Case of Islamic Fundamentalism” in Ibsen Studies, vol. VII, no. 1, 2007, “A Doll’s House in Asia: Juxtaposition of Tradition and Modernity” in Ibsen Studies, vol. VIII, no. 2, 2008, “Persistence of Memory: RatanThiyam’s Approach to When We Dead Awaken” in Ibsen Studies, vol. X, no. 1, 2010 and “ Democratization Process in Interculturalism: Staging Ibsen within a Folk Theatrical Form in Bangladesh” in Ibsen Studies Vol.14, issue 1,2014. “Intercultural Theatre Practice: Colonial Legacy and the Physical Displacement, Negotiation and Reception of Ibsen›s Plays in Bangladesh”,in FrodeHelland& Julie Holledge (ed.), Ibsen Between Cultures (Norway: Novus Forlag, 2016), “A Transformative journey: Making A Tempest in Postcolonial India” in New Theatre Quarterly, May 2018.

: ‫عنوان البحث‬ Local is Local No More: A Transcultural Adaptation of Ibsen’s Peer Gynt


‫مصر‬

‫ أماني يوسف سليم‬/‫ د‬. ‫م‬

EDUCATION - 2013 PhD, theatre - The Ohio State University, Department of Theatre, Columbus, Ohio. Dissertation: “The Interface of Religious and Political Conflict in Egyptian Theatre.” - 2009- 2010 Specialty in video editing and making short movies - 2003 Diploma, theatr Academy of Arts, The Higher Institution of Theatrical Arts, Acting and Directing Dept., Cairo. Graduate Diploma in Stage Directing: (Equivalent of a MFA Directing degree in the USA.) - 1999 B.A., theatre - Academy of Arts, The High Institute of Theatrical Arts, Acting and Directing Dept., Cairo. - 1995 B.A., Accounting - Cairo University, Faculty of Commerce. Teaching and Related Work Experience: November 2014- June 2015 The head of El-Hanager Arts Center, Opera House Fall 2013 - now Theatre Lecturer at the Academy of Arts

: ‫عنوان البحث‬ .‫العنف األنثوي في المسرح في ثقافات متعددة‬

53 - 52


‫لبنان‬

‫د‪ /‬جلنار نجاح واكيم‬

‫أستاذة محاضرة في الجامعة اللبنانية‪ -‬مستشارة شئون الجندر والفنون‬ ‫حائزة على الدكتوراه في علم االجتماع من باريس‪ ،‬ومحور التخصص هو الفنون في العالم العربي وعالقتها‬ ‫بالتغيرات السياسية االجتماعية‪،‬‬ ‫درست البيانو في المعهد العالي للموسيقى في بيروت‪،‬‬ ‫حائزة على ماجيستير في فنون المسرح وعلى ماجيستير في المنظمات الدولية من باريس‪.‬‬ ‫باالضافة الى ذلك‪ ،‬تخصصت في المجتمع في أميركا اللالتينية‪.‬‬ ‫درست في عدة جامعات أبرزها الجامعة اللبنانية األميركية واليوم هي أستاذة محاضرة في الجامعة البنانية‪.‬‬ ‫ّ‬ ‫تدرس علم االجتماع والجندر العالم العربي وفي أميركا الالتينية‪.‬‬ ‫ّ‬ ‫تعمل مستشارة لعدة منظمات على تحقيق المساواة في الجندر‪ ،‬باالضافة الى ادخال الفنون الى المناهج‬ ‫تدرس المسرح لألطفال األكثر فق ار‬ ‫في المجتمعات األكثر فقرا‪ ،‬مثل المناطق المحرومة في لبنان‪ .‬أخيرا‪ّ ،‬‬ ‫خاصة من المخيمات الفلسطينية والسورية‪.‬‬ ‫لها العديد من المقاالت منها المرأة في العالم العربي والتحوالت في القرن العشرين‪ ،‬الديكتاتورية في العالم‬ ‫العربي تبدأ في المنزل‪ ،‬الموسيقى بين الممنوع المسموح في المجتمعات المتتطرفة في لبنان‪.‬‬

‫عنوان البحث ‪:‬‬ ‫ثقافة التلقى في ظل التعددية الثقافية‬


‫م‪.‬د ‪ /‬محمد شفيق محمود‬

‫عنوان البحث ‪:‬‬ ‫‪55 - 54‬‬

‫الفرق بين استخدام مصادر الضوء النهارية ‪Daylight‬‬ ‫وبين مصادر الضوء التنجستن وتأثيرها على لونيات الصورة‬ ‫في تصوير األعمال الدرامية‬

‫مصر‬


‫لبنان‬

‫أ‪.‬د‪ /‬األسعد بن النورى الجموسى‬

‫كاتب وناقد مسرحي‬ ‫‬‫‬‫‬‫‬‫‬‫‬‫‬‫‬‫‬‫‪-‬‬

‫دكتور في الدراسات المسرحية والسينيماتوغرافية‬ ‫حاصل على التاهيل الدارة البحوث في الفن و االدب المقارن‬ ‫استاذ محاضر في جامعة صفاقس‬ ‫صاحب العديد من الكتب و المنشورات‬ ‫مدير المهرجان الدولي صفاقس (سابقا )‬ ‫رئيس شرفي للرابطة التونسية لحقوق االنسان بصفاقس‬ ‫مدير الفيدرالية التونسية للجمعية السينمائية‬ ‫عضو لجنة تحكيم في العديد من المهرجانات السينمائية‬ ‫ناقد وكاتب مسرحي وممثل سنمائي‬ ‫المدير السابق للمهرجان الدولي أليام قرطاج المسرحية‬

‫عنوان البحث ‪:‬‬ ‫البنى السينمائية للثقافة المحلية‬


‫د‪ /.‬رامي حسن عبد الستار أمين‬

‫السعودية‬

‫المخرج ‪ /‬رامي عاشور‬ ‫مكاناإلقامة ‪ :‬المملكة العربية السعودية ‪ ,‬المدينة المنورة‬ ‫حاصلعلى شهادة الدكتوراه في اإلعالم جامعة نيوكاسل إنجلت ار‬ ‫التحق بالعمل ببعض القنوات الفضائية‬ ‫راديو وتلفزيون العرب ‪ ART‬قناة اق أر الفضائية‪ ,‬قناة العربية مجموعة ‪MBC‬‬ ‫وحاليا تولى منصب المدير التنفيذي والمشرف الفني لدىشركة المنتج لإلنتاج الفني واإلعالمي ‬ ‫لديه العديد منالبرامج التلفزيونية والفيديو كليب واألفالم السينمائية واألفالم الوثائقية واألعمال المسرحية ‪,‬‬ ‫والسينمائية ‪.‬‬ ‫مهرجان قناة الجزيرة لألفالم الوثائقية ‪ ,‬مهرجان الجنادرية للتراث والثقافة‬ ‫مهرجان المسرح السعودي ‪ ,‬مهرجان القاهرة الدولي للمسرح التجريبي ‪,‬‬ ‫مهرجان المسرح العربيب األردن ‪ ,‬تمثيل المملكة العربية السعودية في األيام‬ ‫الثقافية في جمهورية أذربيجان (حاصل على العديد من الجوائز) جائزة أفضل إضاءة في مهرجان‬ ‫المونودراما ‪,‬‬ ‫جائزة أفضل األفالم مونتاجا في مهرجان الفيلم السعودي على قناة روتانا أفالم‬ ‫جائزة أفضل األفالم تصوي ار ًفي مهرجان الفيلم السعودي على قناة روتانا أفالم (له العديد من الدورات‬ ‫التدريبية والندوات الثقافية والمناسبات العالمية‬

‫عنوان البحث ‪:‬‬ ‫صناعة السينما عبر الثقافات‬

‫‪57 - 56‬‬


‫السودان‬

‫ ‬ ‫ ‬ ‫ ‬

‫أ‪.‬م‪.‬د‪ /‬مروة محمد بشير على‬

‫بكالوريوس سيناريو ـ المعهد العالي للسينما ‪ /‬أكاديمية الفنون بالقاهرة ‪ 1995‬بتقدير عام جيد‪.‬‬ ‫كلية الموسيقي والدراما‪ /‬جامعة السودان للعلوم والتكنولوجيا ‪. 2007‬‬ ‫ماجستير في الدراما ـ ّ‬ ‫كلية الموسيقي والدراما‪ /‬جامعة السودان للعلوم والتكنولوجيا ‪2015‬‬ ‫دكتوراه في الدراما ـ ّ‬

‫الخبرات‪:‬‬ ‫ ‬ ‫رقيب مشاهدة بقناة األفالم بشبكة راديو وتليفزيون العرب ‪ ART‬في الفترة ‪ 93‬ـ ‪1995‬‬ ‫ ‬ ‫القومية للتليفزيون ‪1998‬‬ ‫كاتبة سيناريو بإدارة الدراما بالهيئة‬ ‫ ‬ ‫ّ‬ ‫كلية الموسيقي والدراما ‪ 97‬ـ‪1999‬‬ ‫ ‬ ‫مساعد تدريس متعاون لتدريس مادة السيناريو ـ ّ‬ ‫أستاذ السيناريو بمركز الخرطوم للتدريب التليفزيوني ‪ 2003‬ـ‪2005‬‬ ‫ ‬ ‫استاذ السيناريو بجامعة ام درمان االهلية ‪2013 - 2016‬‬ ‫ ‬ ‫استاذ السيناريو بكلية الموسيقي والدراما جامعة السودان للعلوم والتكنولوجيا ‪2017 – 2015‬‬ ‫ ‬ ‫حالياً أستاذ السيناريو بكلية علوم اإلتصال بجامعة أم درمان األهلية وبكلية الموسيقي والدراما‬ ‫ ‬ ‫جامعة السودان للعلوم والتكنولوجيا‪.‬‬

‫عنوان البحث ‪:‬‬ ‫األنا واآلخرفي السينما الغربية والعربية‬


‫أ‪.‬د‪ /‬محمد سيف الدين على التيجانى‬

‫السودان‬

‫ المؤهالت الجامعية وفوق الجامعية‪:‬‬‫ بكالوريوس في الموسيقى‪ ،‬تخصص آلة (تشيللو) بتقدير (الدرجة األولى)‪ ،‬قسم الموسيقى‪ ،‬المعهد العالي‬‫للموسيقى والمسرح‪ ،‬بتاريخ ‪1982/11/10‬م‪ ،‬الخرطوم‪ ،‬السودان‪.‬‬ ‫ ماجستير في الفنون قسم آالت تخصص (تشيللو) بتقدير جيد جدا‪ ،‬بتاريخ ‪1992/7/29‬م‪ ،‬أكاديمية‬‫الفنون‪ ،‬المعهد العالي للموسيقى العربية‪ ،‬القاهرة‪ ،‬مصر‪.‬‬ ‫ دكتوراه في الموسيقى‪ ،‬كلية الدراسات العليا‪ ،‬جامعة السودان للعلوم والتكنولوجيا بتاريخ ‪2003/10/23‬م‪.‬‬‫درجة البروفيسور‪ :‬جامعة السودان ‪2014/4/3‬م‬ ‫ عنوان األطروحة‪( :‬أهمية وأثر التدوين الموسيقي على الموسيقى في السودان)‪.‬‬‫ حقل االختصاص‪ :‬الموسيقى‪.‬‬‫ الخبرة المهنية‪ :‬عضو أوركست ار القاهرة السيمفوني جمهورية مصر (‪1987‬ـ ‪1992‬م)‪ ،‬عضوية فرقة‬‫الموسيقى العربية ( سليم سحاب)‪ ،‬عزف آلة التشيللو والعود والجيتار مع غالبية المطربين السودانيين داخل‬ ‫وخارج السودان‪ ،‬مع تسجيالت المرئية ومسموعة‪.‬‬

‫عنوان البحث ‪:‬‬ ‫‪59 - 58‬‬

‫أنموذجا‬ ‫الموسيقى الروحية ودورها في ترسيخ قيم التعايش المديح النبوي في السودان‬ ‫ً‬


‫الكويت‬

‫أ‪.‬د‪ /‬وليد حمد محمد موسى‬

‫شهادة الدكتوراه في االقتصاد من جامعة كليرمونت في والية كاليفورنيا األمريكية عام ‪1996‬‬ ‫• شهادة الماجستير في االقتصاد من جامعة كليرمونت في والية كاليفورنيا األمريكية عام ‪1991‬‬ ‫• شهادة الماجستير في اإلدارة من جامعة كليرمونت في والية كاليفورنيا األمريكية عام ‪1987‬‬ ‫• شهادة البكالوريوس في المحاسبة من جامعة الكويت عام ‪1981‬‬ ‫الخبرة العملية‬ ‫• حاليا‪ :‬مستشار االمين العام للمجلس الوطني للثقافة والفنون واالداب‪.‬‬ ‫‪ o‬ممثل دولة الكويت في لجنة صون التراث الثقافي غير المادي – منظمة اليونسكو‬ ‫‪ o‬محاضر وكاتب في مجال التراث الثقافي غير المادي لدولة الكويت‬ ‫‪ o‬مستشار اقتصادي في لجنة الشئون المالية واالقتصادية بمجلس األمة‪.‬‬ ‫• سابقا‪:‬‬ ‫‪ o‬نائب رئيس مجلس اإلدارة والعضو المنتدب للشركة الكويتية لتطوير المشروعات الصغيرة ‪-2003‬‬ ‫‪2005‬‬ ‫‪ o‬خبير اقتصادي ونفطي للجنة الشئون المالية واالقتصادية بمجلس األمة لألعوام ‪2002 - 2000‬‬

‫عنوان البحث ‪:‬‬ ‫الموسيقى الروحية الكويتية فى إطار اتفاقية اليونسكو‬ ‫لصون التراث الثقافى غير المادى ‪2003‬‬


‫أ ‪ .‬د ‪ /‬خيري إبراهيم محمد الملط‬

‫مصر‬

‫لمؤهالت العليا ‪:‬‬ ‫ ‪1977‬م درجة دكتوراه الفلسفة في علوم الموسيقى والتربية الموسيقية من جامعة ليبزج بألمانيا ‪.‬‬‫ ‪1975‬م دبلوم التخصص في عزف الفيولينه وطرق تدريسها من كونسرفتوار مندلسون بألمانيا‪.‬‬‫ ‪1972‬م درجة الماجستير في علوم الموسيقى من جامعة ليبزج بألمانيا ‪.‬‬‫ ‪ 1970‬أتم دراسات الماجستير بكلية التربية الموسيقية – جامعة حلوان ‪.‬‬‫ ‪1962‬م بكالوريوس في التربية الموسيقية – جامعة حلوان بتقدير عام (جيد جداً مع مرتبة الشرف)‪.‬‬‫ثالثاً ‪ :‬التدرج الوظيفي ‪:‬‬ ‫عين معيداً آللة (الفيولينه) بكلية التربية الموسيقية – جامعة حلوان‪.‬‬ ‫ ‪1962‬م ‬‫حصل على درجة مدرس‪.‬‬ ‫ ‪1972‬م ‬‫حصل على درجة أستاذ مساعد في تدريس عزف الفيولينه‪.‬‬ ‫ ‪1982‬م ‬‫حصل على درجة األستاذية في تدريس عزف الفيولينه‪.‬‬ ‫ ‪1988‬م ‬‫عين وكيالً لشئون خدمة المجتمع وتنمية البيئة بكلية التربية الموسيقية ‪ -‬جامعة حلوان‪.‬‬ ‫ ‪1994‬م ‬‫عين مشرفا على إنشاء فرع كلية التربية الموسيقية – جامعة حلوان باألقصر ‪.‬‬ ‫‪1994 -‬م ‬

‫عنوان البحث ‪:‬‬ ‫‪61 - 60‬‬

‫اآلالت الموسيقية المصرية القديمة وأهميتها‬ ‫في نشر ثقافة تراث الموسيقيالفرعونية والحفاظ عليها من االندثار‬


‫مصر‬

‫د‪ .‬شريف علي حمدي‬

‫أستاذ دكتور في كلية التربية الموسيقية‪ ،‬جامعة حلوان‪.‬‬ ‫الشهادات الحاصل عليها‪:‬‬ ‫ بكالوريوس التربية الموسيقية ‪ ،1992‬كلية التربية الموسيقية‪ ،‬جامعة حلوان‪ ،‬القاهرة‪ ،‬بتقدير عام امتياز‬‫مع مرتبة الشرف‪.‬‬ ‫ ماجستير التربية الموسيقية ‪ ،1997‬قسم الصولفيج الغربي واإليقاع الحركي واالرتجال‪ ،‬كلية التربية‬‫الموسيقية‪ ،‬جامعة حلوان‪ ،‬القاهرة‪.‬‬ ‫ دكتوراه التربية الموسيقية ‪ ،2002‬قسم الصولفيج الغربي واإليقاع الحركي واالرتجال‪ ،‬كلية التربية‬‫الموسيقية‪ ،‬جامعة حلوان‪ ،‬القاهرة‪.‬‬ ‫العليا في الموسيقى المصرية القديمة (الموسيقى الفرعونية)‪ ،‬كلية التربية الموسيقية‪،‬‬ ‫ دبلوم الدراسات ُ‬‫جامعة حلوان‪ ،‬القاهرة‪.‬‬ ‫ باحث متخصص في جميع القضايا التي تخص الموسيقى في الوطن العربي‪.‬‬‫ له تسعة كتب في المجال الموسيقي المتخصص‪.‬‬‫‪ -‬له العديد من المشاركات في مختلف المؤتمرات الموسيقية المحلية والدولية‪.‬‬

‫عنوان البحث ‪:‬‬ ‫الموسيقى الروحية عند المصريين القدماء‬


‫أ‪.‬م‪.‬د ‪ /‬داليا عبد الحى بدير‬

‫مصر‬

‫ي أستاذة المسرح المعاصر ‪ -‬المعهد العالي للفنون المسرحية‬ ‫الـعـ ـمـ ــل الحـ ـ ـ ــال ‬ ‫ دمشق ‪ -‬سوريا‬‫‪ 2007‬كلية التربية الموسيقية – جامعة حلوان‬ ‫ الدكتو ار ه‬‫ الماجستي ر ‪ 2000‬كلية التربية الموسيقية – جامعة حلوان‬‫ البكالوريوس ‪ /‬الليسانس ‪ 1996‬كلية التربية الموسيقية – جامعة حلوان‬‫التدرج الوظيفي األكاديمي (الداخلي والخارجي) ‪:‬‬ ‫‪ 2013‬كلية التربية الموسيقية – جامعة حلوان‬ ‫استاذ مساعد ‬ ‫‪ 2007‬كلية التربية الموسيقية – جامعة حلوان‬ ‫مدرس دكتور ‬ ‫مدرس مساعد ‪ 2000‬كلية التربية الموسيقية – جامعة حلوان‬ ‫معيدة ‪ 1996‬كلية التربية الموسيقية – جامعة حلوان‬ ‫الدورات التدريبية في مجال نظم إدارة الجودة‪:‬‬ ‫التخطيط األستراتيجى‬ ‫‪ 1‬‬ ‫‬‫توكيد الجودة واألعتماد‬ ‫‪ -2‬‬ ‫الساعات المعتمدة‬ ‫‪ -3‬‬ ‫اعداد الدراسة الذاتية‬ ‫‪ -4‬‬ ‫التقويم الذاتى‬ ‫‪ -5‬‬

‫عنوان البحث ‪:‬‬ ‫دور اإلنشاد الهيروغليفى فى إحياء ونشر تراث الموسيقى واألدب المصرى القديم‬

‫‪63 - 62‬‬


‫الكويت‬

‫أ‪.‬د‪ /‬وليد علي حسين الحداد‬

‫رئيس قسم الغناء العربي في المعهد العالي للفنون الموسيقية بدولة الكويت ‪.‬‬ ‫التحصيل العلمي ‪:‬‬ ‫ بكالريوس المعهد العالي للفنون الموسيقية سنة ‪1986‬م‬‫ دبلوم في الدراسات العليا من المعهد العالي للنقد الفني بأكاديمية الفنون بالقاهرة سنة ‪ 2005‬م‪.‬‬‫ ماجستير في النقد الموسيقي من المعهد العالي للنقد الفني بأكاديمية الفنون بالقاهرة سنة ‪ 2007‬م‪.‬‬‫ دكتوراه في النقد الموسيقي من المعهد العالي للنقد الفني بأكاديمية الفنون بالقاهرة سنة ‪ 2011‬م‪.‬‬‫الوظائف السابقه والحالية ‪:‬‬ ‫ن‬ ‫ عضو هيئة تدريس في المعهد العالي للفنو الموسيقية من سنة ‪ 1997‬الي ‪2000‬‬‫ رئيس قسم الموسيقي العربية في المعهد العالي للفنون الموسيقيه من سنة ‪ 2001‬الى ‪ 2003‬م‪.‬‬‫ رئيس قسم الغناء العربي في المعهد العالي للفنون الموسيقيه من سنة ‪ 2013‬الي ‪ 2017‬م والى لحظة‬‫اعداد هذه السيرة الذاتية ‪.‬‬ ‫المشاركات والخبرات السابقة ‪:‬‬ ‫ المشاركة في المهرجانات والفعاليات الداخلية للمعهد العالي للفنون الموسيقية ‪.‬‬‫‪ -‬تمثيل دولة الكويت في العديد من المؤتمرات والمهرجانات الخارجية ‪.‬‬

‫عنوان البحث ‪:‬‬ ‫فن المالد ودوره فى ترسيخ قيم المحبة واإلخاء فى المجتمع الكويتى‬


‫أ‪.‬د‪ /‬تيمور أحمد يوسف‬

‫مصر‬

‫ بكالوريوس المعهد القومي العالي للموسيقى ( الكونسرفاتوار ) قسم تأليف الموسيقى العربية عام»‬‫‪1967‬م» بتقدير امتياز ‪.‬‬ ‫ درجة الماجستير في موضوع‪ ( :‬التأليف آللة العود ) المعهد العالي للموسيقى العربية أكاديمية الفنون‬‫« ‪1982‬م» بتقدير امتياز ‪.‬‬ ‫ درجة الدكتوراه في موضوع‪ ( :‬قيادة الموسيقى العربية في القرن العشرين) المعهد العالي للموسيقى العربية‬‫– أكاديمية الفنون» ‪1988‬م»‪.‬‬ ‫أبحاث في مؤتمرات علمية‪:‬‬ ‫ مؤتمر الحضارة األندلسية – كلية اآلداب – جامعة القاهرة ‪1985‬م‬‫موضوع البحث ‪ « :‬أثر الموسيقى العربية في الموسيقى األندلسية « ‪.‬‬ ‫ المؤتمر العلمي الثاني لكلية التربية الموسيقية – جامعة حلوان ‪1985‬م‬‫موضوع البحث‪ « :‬التراكيب اإليقاعية في الموسيقى العربية «‪.‬‬ ‫ مؤتمر بغداد الدولي للموسيقى – دائرة الفنون ‪ -‬و ازرة األعالم ‪1989 -‬م‬‫موضوع البحث ‪ « :‬أهمية الضروب اإليقاعية في تراث الموسيقى العربية « ‪.‬‬ ‫ مؤتمر ومهرجان الموسيقى العربية السابع عشر – دار األوب ار المصرية ‪2008‬م‪.‬‬‫موضوع البحث‪ « :‬تأثر االرتجال الموسيقي والمحلي «‪.‬‬ ‫‪ -‬مؤتمر ومهرجان الموسيقى العربية الثامن عشر دار األوب ار المصرية ‪2009‬م‪.‬‬

‫عنوان البحث ‪:‬‬ ‫الموسيقى الروحية ودورها في ترسيخ قيم التعايش‬

‫‪65 - 64‬‬


‫السودان‬

‫أ‪.‬م‪.‬د‪ /‬عبد اهلل إبراهيم شمو‬

‫ عضو لجنة التخطيط والتنسيق والمتابعة للمشروعات الموسيقية بقطاع اإلذعة السودانية ‪ -‬أم درمان ‪.‬‬‫‪2003-2000‬م‬ ‫ ‬ ‫ عضو لجنة القرار (‪ )9‬الخاص بفحص المنتجات الفنية الموسيقية والغنائية قبل العام ‪2000‬م‬‫بمجلسالمصنفات األدبية والفنية‪.‬‬ ‫‪2003-2002‬م‬ ‫ ‬ ‫‪-2 0 0 9‬‬ ‫ رئيس شعبة النظريات والتأليف – قسم الموسيقى كلية الموسيقى والدراما الخرطوم ‪ .‬‬‫‪2010‬م‪.‬‬ ‫ رئيس شعبة البيانو وأألكورديون بقسم الموسيقى ‪.‬‬‫‪2012-2010‬م‬ ‫ ‬ ‫ عضو لجنةإمتحانات التخصص الدقيق منذ ‪1996‬م ‪،‬ولجنة البكالوريوس منذ ‪2002‬م‪ .‬‬‫‪1996‬م‪2002/‬م – حتى اآلن‬ ‫ رئيس لجنة تحكيم برنامج ( ستديو النجوم ) بالتلفزيون السوداني‬‫‪2011-2010‬م‬ ‫ ‬ ‫ رئيس لجنة امتحانات الصولفيج لكل المستويات الدراسية‪.‬‬‫‪2016‬م‬ ‫ ‬ ‫اكتوبر ‪2017‬‬ ‫‪ -‬رئيس لجنة تحكيم (إكليل الشباب) االتحاد الوطني للشباب السوداني والية الخرطوم ‬

‫عنوان البحث ‪:‬‬ ‫موثوقية العالقة بين قيم التصوف والقيم الموسيقية لإلنشاد والمديح وأثرها في بناء المجتمع‬ ‫وإرساء قيم التعايش السلمي‬


‫م‪.‬د‪ /‬رانيا مراد عبدالرحمن مبروك‬

‫مصر‬

‫ فبراير ‪ 2018‬مدرس بقسم اإلعالم – كلية اآلداب – جامعة أسيوط‪.‬‬‫ يونيو ‪ 2014‬مدرس مساعد بقسم اإلعالم – كلية اآلداب – جامعة أسيوط‪.‬‬‫ فبراير ‪ 2010‬معيدة بقسم اإلعالم – كلية اآلداب – جامعة أسيوط‪.‬‬‫المؤهالت الدراسية ‪:‬‬ ‫ دكتوراه في اإلعالم تخصص اإلذاعة والتلفزيون بتقدير عام مرتبة الشرف األولى مع التوصية بالطبع‬‫والتبادل بين الجامعات‪.‬‬ ‫ ماجستير في اإلعالم تخصص اإلخراج الصحفي بتقديرعام ممتاز‪.‬‬‫ ليسانس اآلداب – قسم اإلعالم بتقدير عام جيد جداً مع مرتبة الشرف‪.‬‬‫المشاركات والمؤتمرات والندوات العلمية ‪:‬‬ ‫ المشاركة ببحث في المؤتمر الدولي السنوياألول لجامعة األهرام لكندية بعنوان « دور اإلعالم البديل في‬‫إنجاح الثورات العربية»‪.‬‬ ‫ المشاركة ببحث في المؤتمر الدولي للجامعة الحديثة بعنوان « دور األزياء والماكياج في تحقيق واقعية‬‫دور المرأة في الدراما العربية»‪.‬‬ ‫‪ -‬المشاركة ببحث في المؤتمر الدولي األول لجامعة جنوب الوادي بعنوان « دور الدراما المصرية في‬

‫عنوان البحث ‪:‬‬ ‫توظيف الموسيقى في األعمال الدرامية ودورها في تحقيق التأثير الدرامي‬

‫‪67 - 66‬‬


‫السودان‬

‫ ‬

‫أ‪.‬د‪ /‬رجاء موسى عبداهلل عبد‬

‫‪ 2003- 2002‬م‬ ‫ سكرتير أكاديمي لقسم الموسيقى بكلية الموسيقى والدراما ‬‫ المنسق الداخلي لبرنامج دبلوم الموسيقى ‪-‬كلية التكنولوجيا – والتنمية البشرية – جامعة السودان للعلوم‬‫‪ 2012-2005‬م‬ ‫والتكنولوجيا‪ .‬‬ ‫‪ 2014-2008‬م‬ ‫ عضو لجنة برنامج اإلعتماد والتقويم والجودة ‪ -‬كلية الموسيقى والدراما ‬‫ مسجل ومقرر مجلس كلية الموسيقى والدراما – جامعة السودان للعلوم والتكنولوجيا ‪ 2017 – 2012‬م‬‫يناير ‪ 2018‬م‬ ‫ رئيس قسم الموسيقى‪ -‬كلية الموسيقى والدراما ‬‫ عضو لجان امتحانات التخصص الدقيق ‪ – 2005‬الى اآلن‬‫‪ -‬عضو لجان امتحانات القدرات للطالب الجدد ‪ -‬والتشعيب ‪ – 2005‬الى اآلن‬

‫أهم األعمال العلمية ‬ ‫عنوان البحث أو الكتاب الناشر والتاريخ‬ ‫ ‬ ‫العدد‪-18‬‬ ‫وازا‪-‬‬ ‫مجلة‬ ‫‪C‬‬ ‫‪ hildren songs in popular heritage‬‬ ‫ ‬ ‫مركزتسجيل وتوثيق الحياة السودانية‪ -‬و ازرة الثقافة والشباب والرياضة االتحادية‪ -‬ص ‪149 136-‬‬ ‫التايخ (‪2015‬م )‬

‫عنوان البحث ‪:‬‬

‫دور الموسيقى األجنبية في االغتراب الموسيقي‬ ‫(دراسة تطبيقية على ورش ومهرجانات المراكز الثقافية األجنبية في السودان‬


‫أ‪.‬د‪ /‬عاطف إمام‬

‫مصر‬

‫ خريج المعهد العالى للموسيقى العربية – أكاديمية الفنون – القاهرة ‪ -1981‬تخصص ناى‪.‬‬‫ اشترك بالعزف على آلة الناى بفرقة أم كلثوم للموسيقى العربية عام ‪ 1973‬وفرقة خماسى الحفنى عام‬‫‪ 1980‬والفرقة القومية للفنون الشعبية عام ‪ 1981‬وشارك بالعزف فى العديد من الموسيقى التصويرية‬ ‫لألفالم والمسلسالت اإلذاعية والتليفزيونية واألفالم التسجيلية مع كل من «عزيز الشوان – يوسف شوقى‬ ‫– حسين جنيد – محمد عبد الوهاب – جمال سالمة – سامى نصير – مصطفى ناجى‪ ....‬وغيرهم»‪.‬‬ ‫ حصل على البكالوريوس بتقدير ممتاز ‪.1981‬‬‫ حصل على الماجستير بتقدير ممتاز ‪.1983‬‬‫ حصل على الدكتوراه بتقدير مرتبة الشرف األولى ‪.1990‬‬‫ ُعين معيد بالمعهد العالى للموسيقى العربية عام ‪ 1982‬وحصل على درجة األستاذية عام ‪.2001‬‬‫ رئيساً لقسم اآلالت عام ‪.2007 – 2005‬‬‫ وكيالً للمعهد عام ‪.2010 – 2007‬‬‫ عميد للمعهد عام ‪.2013 – 2010‬‬‫ أستاذ متفرغ – أغسطس ‪.2016‬‬‫ مدي اًر فنياً للفرق الفنية بالمعهد (فرقة أم كلثوم – اإلنشاد الدينى – كوكب الشرق النسائية)‬‫‪ -‬عضو مجلس إدارة نقابة المهن الموسيقية من عام ‪ 1993‬وحتى اآلن‪.‬‬

‫عنوان البحث ‪:‬‬ ‫‪69 - 68‬‬

‫فنون أداء الموسيقى والغناء الصوفى فى مصر‬ ‫وعند المولوية األتراك‬


‫مصر‬

‫أ‪.‬د‪ /‬زينب محمد العربى (مها العربى)‬

‫إلتحقت بفريق كورال محافظة القاهرة وهي في السابعة من عمرها بقيادة الدكتورة ‪ /‬رتيبة الحفني ‪،‬‬‫والدكتورة ‪ /‬إيزيس فتح هللا ‪.‬‬ ‫حصلت على الشهادة اإلعدادية ‪ ،‬ثم إلتحقت بالمعهد العالي للموسيقى العربية عام ‪1972‬م ‪.‬‬‫درست آلة القانون على يد األستاذ ‪ /‬كامل عبد هللا ‪.‬‬‫حصلت على شهادة البكالوريوس من المعهد العالي للموسيقى العربية بتقدير ممتاز في التخصص (قانون)‬‫عام ‪1981‬م ‪.‬‬ ‫درست بقسم الدراسات العليا بأكاديمية الفنون ‪ ،‬وحصلت على شهادة الماجستير في الفنون بعنوان «‬‫األساليب المختلفة لعازفي آلة القانون « بتقدير ممتاز عام ‪1985‬م ‪.‬‬ ‫ن‬ ‫« أثر استخدام‬ ‫درست بقسم الدراسات العليا وحصلت على شهادة الدكتوراه في الفنو بعنوان‬‫تعدد األصابع لتحسين األداء على آلة القانون « بتقدير ممتاز مع مرتبة الشرف األولى عام ‪1992‬م ‪ ،‬وتم‬ ‫طبع الرسالة على نفقة األكاديمية ‪.‬‬ ‫ إحترفت العزف على آلة القانون ‪ ،‬ثم إلتحقت بفرقة « أم كلثوم « للموسيقى العربية بقيادة المايسترو‬‫‪ /‬حسين جنيد ‪ ،‬وإستمرت بها ما يربو على عشرين عاماً ‪ ،‬إلى أن رحل المايسترو ‪ /‬حسين جنيد في‬ ‫‪ ، 1990/11/14‬وإستمرت الفرقة بعد أن تولى قيادتها المايسترو ‪ /‬سامي نصير – وشاركت مع الفرقة‬ ‫في جميع جوالتها بجميع أنحاء العالم والمهرجانات العربية والعالمية ‪.‬‬

‫عنوان البحث ‪:‬‬ ‫دور الموسيقى الروحية فى بعض أعمال كال من‬ ‫محمد الكحالوى وعطية شرارة وأثرها فى المجتمع المصرى‬


‫م‪.‬د‪ /‬هبة محمد السيد الخياط‬

‫مصر‬

‫المؤهالت الدراسية ‪:‬‬ ‫حاصله على بكالوريس التربية النوعيه عام ‪ 1999‬بتقدير ممتاز‬ ‫حاصله على ماجستير البيانو جامعةعين شمس ‪ 2005‬بتقدير ممتاز‬ ‫حاصلةعلى دكتوراة الفلسفه فى التربية الموسيقية شعبة بيانو جامعة طنطا ‪ 2011‬بتقدير ممتاز‬ ‫الدوراتالتدريبية ‪:‬‬ ‫اعداد المعلم الجامعى ‪ -‬أساليب البحث العلمى ‪ -‬مهارات العرض الفعال ‪ -‬معايير الجودة فى العملية‬ ‫التدريسية ‪ -‬نظم وتكنولوجيا‬ ‫المعلومات ‪ -‬اتخاذ الق اررات وحل المشكالت ‪ -‬مشروعات البحوث التنافسيه ‪ -‬نظم االمتحانات وتقويم‬ ‫الطالب ‪ -‬تنظيم المؤتمرات‬ ‫العلمية ‪ -‬أساسيات ادارة معايير الجودة فى العملية التدريسية ‪ -‬البرنامج التدريب ىلتطبيق اللوائح الدراسية‬ ‫والكنترول – البرنامج التدريبى بأكاديمية البحث العلمى الخاص بتعليم األطفال المستوى األول والثانى‬ ‫‪ -‬طرق مكافحة الفساد بالهيئة العامة للرقابة اإلدارية‬

‫عنوان البحث ‪:‬‬ ‫الرقص والتعبير الحركى فى مصر القديمة‬

‫‪71 - 70‬‬


‫تونس‬

‫أ‪.‬م‪.‬د‪ /‬أمين بن أحمد الزواري‬

‫عنوان البحث ‪:‬‬ ‫االجتماعية‬ ‫الروحية واألبعاد‬ ‫اإلنشاد الصوفي بين المعاني‬ ‫ّ‬ ‫ّ‬



‫اللجنة‬ ‫التحضيرية‬


‫ •‬ ‫• ‬ ‫• ‬ ‫• ‬ ‫• ‬ ‫• ‬ ‫• ‬ ‫• ‬ ‫• ‬ ‫• ‬ ‫• ‬ ‫• ‬ ‫• ‬ ‫• ‬ ‫• ‬ ‫• ‬ ‫• ‬

‫‪75‬‬ ‫‪71 - 70‬‬ ‫‪74‬‬

‫ ‬ ‫أ‪.‬م‪.‬د ‪ /‬عاصم نجاتى‬ ‫ ‬ ‫ا‪.‬م‪.‬د ‪ /‬رانيا يحيى‬ ‫ ‬ ‫م‪.‬م ‪ /‬عالء حسنى‬ ‫م‪.‬م ‪ /‬أسامة فوزى‬ ‫ ‬ ‫ ‬ ‫السيدة ‪ /‬مها السيد‬ ‫ ‬ ‫السيد ‪ /‬خالد عبد المجيد‬ ‫ ‬ ‫العميد ‪ /‬هشام فرج‬ ‫ ‬ ‫السيد ‪ /‬هانى حلمى‬ ‫ ‬ ‫السيد ‪ /‬محمد سعيد‬ ‫ ‬ ‫السيد ‪ /‬محمد الكومى‬ ‫ ‬ ‫السيد ‪ /‬طارق الصغير‬ ‫ ‬ ‫اشرف صبحى سند‬ ‫ ‬ ‫أيمن احمد السنوسى‬ ‫ ‬ ‫رحاب عصام‬ ‫ ‬ ‫وسام سعد‬ ‫ ‬ ‫فيفيان عدلى‬ ‫هانى صبرى‬ ‫ ‬

‫مقرر الملتقى – رئيس اللجنة التحضيرية‬ ‫مشرف العالقات العامة والمركز اإلعالمي‬ ‫عالقات عمل واستقبال وفود‬ ‫عالقات عمل واستقبال وفود‬ ‫أمين عام األكاديمية‬ ‫مدير عام مكتب أ‪.‬د‪ /‬رئيس األكاديمية‬ ‫مدير أمن الملتقى‬ ‫المسئول المالى للملتقى‬ ‫مساعد مدير امن الملتقى‬ ‫مصمم جرافيك الملتقى‬ ‫مصور الملتقى‬ ‫مدير إدارة الخدمات‬ ‫العالقات العامة‬ ‫العالقات العامة‬ ‫العالقات العامة‬ ‫العالقات العامة‬ ‫مركز معلومات الملتقى‬






Turn static files into dynamic content formats.

Create a flipbook
Issuu converts static files into: digital portfolios, online yearbooks, online catalogs, digital photo albums and more. Sign up and create your flipbook.