رشوان توفيق تكريم رواد

Page 1



‫قطاع شئون اإلنتاج الثقايف‬ ‫املركز القومى للمسرح‬ ‫واملوسيقى والفنون الشعبية‬ ‫سلسلة رواد املسرح‬

‫رشوان توفيق‪..‬‬ ‫املتبتل يف حمراب الفن‬ ‫رئيس جملس اإلدارة‬

‫د‪ .‬مصطفى سليم‬ ‫رئيس التحرير‬

‫د‪ .‬هانى أبو احلسن‬ ‫مدير التحرير‬

‫على داوود‬ ‫اإلخراج الفنى‬

‫حممد عبد احلكيم الكومى‬


‫يعد الفنان رشوان توفيق أحد العالمات البارزة يف تاريخ‬ ‫ ‬ ‫املسرح املصري عامة وفرقة املسرح القومي خاصة وهو أحد‬ ‫القديسني الذين جعلوا الفن قيمة كربى يف حياتهم وحياتنا‪.‬‬ ‫مشوار رشوان توفيق حافل بالكثري والكثري من األدوار‬ ‫ ‬ ‫واألعمال املسرحية والتليفزيونية إىل جانب بعض األدوار‬ ‫السينمائية اليت قدم فيها جمموعة كبرية من الشخصيات‬ ‫اليت ال تنسى واليت جعلته يرتبع يف قلوب املصريني كواحد‬ ‫من أفراد العائلة‪.‬‬


‫الفنان القدير رشوان توفيق منوذج للتدين بدون تعصب للزهد بدون مبالغة‬ ‫ ‬ ‫لعشق اللغة العربية ببساطة ودون حتذلق وبصدق وحساسية شديدة جتعل اللغة‬ ‫تنساب إىل مسامعنا من خالل األداء بيسر وسهولة‪.‬‬ ‫أما عن احرتامه والتزامه واحرتام اآلخرين له وإمجاع كل من تعامل معه على‬ ‫ ‬ ‫حسن املعاملة والوعي الفين واألبوية املثالية ومالمح الزهد والتواضع واخللق‬ ‫الرفيع وغريها من السمات االجيابية وامليزات اليت تضيف ملوهبة وعبقرية وابداع‬ ‫وتاريخ هذا العمالق ما جيعله رمزا غاليا من رموزنا الفنية اليت تستحق التكريم‬ ‫والتقدير واالحرتام‪.‬‬ ‫حلمي النمنم‬ ‫وزير الثقافة‬


‫ال ميكن أن تنسى مالمح وجهه احلنون وال قسماتها الراقية‬ ‫ ‬ ‫وال روحه املنسابة اليت تتسرب داخلك وانت حتادثه ‪..‬‬ ‫انه فنان من طراز فريد فنان يستحق التكريم ألنه قدم الكثري وترك‬ ‫بصمة ال تنسى يف تاريخ املسرح املصري وأيضا يف تاريخ الدراما‬ ‫التليفزيونية‪.‬‬ ‫انه املتبتل يف حمراب الفن الفنان القدير رشوان توفيق الذي بدأ‬ ‫حياته ممثال بعد أن خترج يف املعهد العالي للفنون املسرحية‬ ‫وحني حاول اهلروب لعامل اإلخراج وساعد املخرج الكبري السيد‬ ‫بدير عام ‪ 1962‬مل يبحر كثريا ومل ميض يف هذا االجتاه بل سريعا‬ ‫عاد إىل شاطئ هذا الفن امللهم أال وهو فن التمثيل‪.‬‬


‫ويف مسرح التليفزيون مع خنبة كبرية من النجوم الذين ظهروا معا بدأت املسرية‬ ‫وكانت خري بداية انضم بعدها الفنان القدير لعدة فرق مسرحية مثل فرقة املسرح‬ ‫احلديث وفرقة مسرح احلكيم وأخريا املسرح القومي الذي ظل عضوا به حتى‬ ‫سن التقاعد‪.‬‬ ‫نقله التليفزيون إىل شرائح أضخم من املصريني فدخل قلوب املاليني ومل‬ ‫ ‬ ‫يكن يف حاجه جلهد كبري ليصبح عالمة من عالمات فن التمثيل يف مصر‪.‬‬ ‫أشكر كل من اختار الفنان القدير رشوان توفيق ليكون جنم لقاء الرواد لشهر مايو‬ ‫واشكر فريق العمل باملركز القومي للمسرح على هذا اجلهد املشرف‪.‬‬ ‫ ‬

‫ ‬

‫ ‬

‫ ‬

‫ ‬

‫ ‬

‫ ‬

‫ ‬

‫الفنان خالد جالل‬ ‫ ‬ ‫رئيس قطاع شؤن اإلنتاج الثقايف‬


‫وميضي قطار تكريم الرواد وابراز دور الرموز يف خدمة‬ ‫ ‬ ‫الفن‪ ،‬بدئنا يف إحياء لقاء الرواد يف ثوبة اجلديد يف ديسمرب‬ ‫املاضي وكانت احملطة األوىل مع الفنان القدير زوسر مرزوق‬ ‫(عاشق الفضاء) ‪ ،‬ثم توقفنا يف حمطة (حدوتة بنت مصرية)‬ ‫الفنانة القديرة ‪ /‬مدحية محدي ‪ ،‬ثم أحبرنا معا يف حميط‬ ‫(ساحر الصورة املسرحية ) الدكتور حسني العزبي ‪ ،‬ثم انطلقنا‬ ‫معا لنرتمن مع ( قيثارة املسرح املصري ) الفنانة القديرة مسرية‬ ‫عبد العزيز ‪ ،‬ثم توقفنا إجالال واحرتاما من خالل قطاع شئون اإلنتاج‬ ‫الثقايف برئاسة الفنان القدير خالد جالل يف حفل إطالق اسم‬ ‫سيدة املسرح العربي (مسيحة أيوب) على القاعة الكربى‬


‫باملسرح القومي ‪ ،‬ومع (املبدع واألستاذ األكادميي) الدكتور‪ /‬كمال عيد‬ ‫توقفنا يف احملطة األخرية وها حنن اليوم نتوقف مع أحد الرموز الغالية على‬ ‫قلوبنا انه الزاهد الرقيق واملتصوف غري املغالي الذي أطلق علية فريق العمل‬ ‫باملركز القومي للمسرح اسم « املتبتل يف حمراب الفن» انه الفنان القدير رشوان‬ ‫توفيق‪.‬‬ ‫رشوان توفيق رمز يستحق التكريم من كل املؤسسات املعنية بتكريم‬ ‫ ‬ ‫رواد اإلبداع ولعل هذا التكريم قد تأخر بعض الشيء إال إننا كفريق عمل نعدكم‬ ‫أن نستمر يف البحث والتنقيب وراء هذه الكنوز اليت ال تقدر مبال أمثال جنمنا‬ ‫اليوم الفنان القدير رشوان توفيق‪.‬‬ ‫د‪ .‬مصطفى سليم‬

‫رئيس املركز القومي للمسرح واملوسيقى‬ ‫والفنون الشعبية‬



‫املسرية الفنية‬ ‫للفنان القدير‬ ‫رشوان توفيق‬


‫المولد وبزوغ الموهبة‬ ‫ولد الفنان القدير رشوان توفيق محمد يوم ‪ 24‬نوفمبر من عام ‪ ،1933‬فى حى السيدة زينب‪ ،‬ذلك‬ ‫ ‬ ‫الحى العريق الذى شهد بزوغ موهبة العديد من النجوم الذين أثروا الحياة الفنية المصرية‪.‬‬ ‫وقد عشق الفن منذ نعومة أظفاره‪ ،‬حيث يتذكر الفنان القدير تلك المرحلة من حياته (بأنه إذا ما رأى فيلم‬ ‫ظل يفكر فيه‪ ،‬بل ويحلم به بالليل‪ ،‬حتى إذا ما أشرق الصبح حتى ذهب ليشاهده مرة أخرى فى حفلة‬ ‫الساعة العاشرة)‪ ..‬وكان والده محباً للفنون ويصطحبه معه لمشاهدة األفالم‪ ..‬كما كان يصطحبه لمشاهدة‬ ‫مسرحيات على الكسار عندما كانت فرقته تقيم بعض العروض الصباحية فى روض الفرج‪.‬‬ ‫وهذا ما دفعه لالشتراك فى فرق التمثيل بمدرسة المبتديان االبتدائية‪ ،‬وظل يمارس هوايته حتى المرحلة‬ ‫الثانوية‪ ..‬وكان أول ما فكر فيه بعد المرحلة الثانوية أن يتقدم للمعهد العالى للتمثيل‪ ..‬لكن والده – الذى لم‬ ‫يعارض دراسته للفنون – اشترط عليه أن يدرس بجانب ذلك فى كلية الحقوق‪ ،‬فكان يذهب إلى محاضرات‬ ‫كلية الحقوق الصباحة ويترك محاضرات ما بعد الظهيرة للحاق بمحاضرات معهد التمثيل التى كانت تقام‬ ‫دائماً فى الفترة المسائية‪.‬‬ ‫وما أن فتحت فرق التليفزيون المسرحية أبوابها فى بدايات الستينيات الستقبال المواهب الشابة الجديدة‪،‬‬ ‫خاصة من طلبة وخريجى المعهد العالى للتمثيل‪ ،‬حتى تقدم إليها ونجح فى االختبار‪ ..‬لينضم إلى فرقها‪،‬‬ ‫وتبدأ مسيرته الفنية من على خشبات مسرح التليفزيون ليمتعنا بأدواره الرائعة‪ ،‬وأدائه المبهر‪ ..‬وما زال يمتعنا‬ ‫‪ 13 - 12‬حتى اآلن‪.‬‬


‫رشوان توفيق‬ ‫فى املسرح‬


‫رشوان توفيق فى المسرح‬ ‫فرقة المسرح الحديث ‪:‬‬

‫من أعماله على خشبة المسرح الحديث ‪:‬‬ ‫ ‬ ‫ شئ فى صدرى‪ ..‬موسم ‪1963/1962‬‬‫تأليف‪ :‬إحسان عبد القدوس – إعداد ‪ :‬أنور فتح هللا‬ ‫إخراج ‪ :‬نور الدمرداش‬ ‫بطولة ‪( :‬حمدى غيث – زوزو ماضى – زيزى البدراوى – صالح منصور – نعيمة وصفى – صالح‬ ‫قابيل – رشوان توفيق – عزت العاليلى)‪.‬‬

‫‪15 - 14‬‬

‫ ثورة قرية‪ ..‬موسم ‪1963/1962‬‬‫تأليف ‪ :‬محمد التابعى – إعداد‪ :‬عزت العاليلى‬ ‫إخراج ‪ :‬حسين كمال‬ ‫بطولة ‪( :‬زوزو نبيل – صالح قابيل – وداد حمدى – عبد البديع العربى – رشوان توفيق – عواطف تكال)‬ ‫‪ -‬بيت الفنانين‪ ..‬موسم ‪1964/63‬‬


‫إخراج ‪ :‬كمال حسين‬ ‫تأليف‪ :‬أحمد عثمان ‬ ‫بطولة ‪( :‬ليلى طاهر – يوسف شعبان ‪ -‬رشوان توفيق – نوال أبو الفتوح – وحيد عزت – صافيناز الجندى)‬ ‫ نرجس‪ ..‬موسم ‪1975/1974‬‬‫ ‬ ‫تأليف ‪ :‬جان أنوى ‪ -‬تمصير‪/‬سيد خميس‬ ‫إخراج ‪ :‬عبد الرحيم الزرقانى‬ ‫بطولة ‪( :‬سهير البابلى – حسن عابدين – رشوان توفيق – زوزو ماضى)‬ ‫ نادى العباقرة ‪ ..‬موسم ‪ – 1973/1972‬المسرح الحديث‬‫إخراج‪ :‬أحمد عبد الحليم‬ ‫ ‬ ‫تأليف ‪ :‬صالح راتب‬ ‫بطولة ‪( :‬مديحة حمدي‪ - -‬عايدة عبد العزيز ‪ -‬رشوان توفيق ‪ -‬حسن عابدين – شعبان حسين)‬ ‫ رأس العش ‪ ..‬موسم ‪1975/1974‬‬‫إخراج ‪ :‬سعد أردش‬ ‫ ‬ ‫تأليف‪ :‬سعد الدين وهبة‬ ‫بطولة ‪( :‬سميحة أيوب‪ -‬شكري سرحان – مديحة حمدي – رشوان توفيق – عبد الحفيظ التطاوي)‪.‬‬


‫فرقة مسرح الحكيم‪:‬‬ ‫من أعماله على خشبة المسرح الحكيم‪:‬‬ ‫ ‬ ‫ بيجماليون ‪ ..‬موسم ‪64/63‬‬‫إخراج ‪ :‬نبيل األلفى‬ ‫ ‬ ‫تأليف ‪ :‬توفيق الحكيم‬ ‫بطولة ‪( :‬زهرة العلى – عزت العاليلى – رشوان توفيق ‪ -‬حسين الشربينى – بثينة حسن)‬ ‫ مسرحية قنديل أم هاشم – بالتعاون مع فرقة أنصار التمثيل والسينما عام ‪1965‬‬‫إعداد ‪ :‬أمينة الصاوى‬ ‫ ‬ ‫قصة ‪ :‬يحيى حقى‬ ‫المخرج ‪ :‬محمود السباع‬ ‫بطولة ‪( :‬سلوى محمود – رشوان توفيق ‪ -‬حسين قنديل)‬ ‫ الراجل اللى ضحك على األبالسة ‪ ..‬موسم ‪67/66‬‬‫إخراج ‪ :‬نجيب سرور‬ ‫ ‬ ‫تأليف ‪ :‬على سالم‬ ‫بطولة (أحمد الجزيرى – رشوان توفيق – تهانى راشد – عبد العزيز أبو الليل)‬ ‫يا سالم سلم الحيطة بتتكلم ‪ ..‬موسم ‪71/70‬‬ ‫ ‬‫إخراج ‪ :‬نبيل األلفى‬ ‫تأليف ‪ :‬سعد الدين وهبة ‬ ‫بطولة ‪( :‬سميحة أيوب – شفيق نور الدين – كمال يس – عبد الحفيظ التطاوى – رشوان توفيق – أنور‬ ‫‪ 17 - 16‬إسماعيل)‪.‬‬


‫ شمشون ودليلة ‪ ..‬موسم ‪71/70‬‬‫إخراج ‪ :‬نبيل األلفى‬ ‫ ‬ ‫تأليف ‪ :‬معين بسيسو‬ ‫بطولة ‪( :‬حمدى غيث – سهير البابلى – نور الشريف – رشوان توفيق ‪ -‬نعيمة وصفى)‬ ‫المسرح القومى‬ ‫ومن أعماله على خشبة المسرح القومى ‪:‬‬ ‫ ‬ ‫ رابعة العدوية ‪ ..‬موسم ‪80/79‬‬‫إخراج ‪ :‬شاكر عبد اللطيف‬ ‫ ‬ ‫تأليف ‪ :‬يسرى الجندى‬ ‫بطولة ‪( :‬سميحة أيوب – يوسف شعبان – رشوان توفيق – رشدى المهدى)‬ ‫ الناس اللى فى التالت ‪ ..‬موسم ‪2001/2000‬‬‫إخراج ‪ :‬محمد عمر‬ ‫ ‬ ‫تأليف ‪ :‬أسامة أنور عكاشة‬ ‫بطولة ‪( :‬سميحة أيوب – فاروق الفيشاوى – رياض الخولى – رشوان توفيق – عبد العزيز مخيون – رباب‬ ‫ممتاز – ياسر على ماهر – نرمين كمال – عفاف حمدى)‬


‫ هاملت ‪ ..‬موسم ‪2004/2003‬‬‫إعداد‪ :‬جمال عبد المقصود‬ ‫ ‬ ‫تأليف ‪ :‬وليم شكسبير‬ ‫إخراج ‪ :‬د‪ .‬هانى مطاوع‬ ‫بطولة ‪( :‬فتحى عبد الوهاب – ريهام عبد الغفور – عبد الرحمن أبو زهرة – ليلى طاهر – رشوان توفيق‬ ‫– أحمد مراد – ياسر على ماهر)‬

‫‪19 - 18‬‬


‫األعمال‬ ‫السينمائية‬


‫شارك الفنان القدير فى بطولة العديد من األعمال السينمائية منها‪:‬‬ ‫‬‫‬‫‬‫‬‫‬‫‬‫‬‫‬‫‬‫‬‫‬‫‪-‬‬

‫‪21 - 20‬‬

‫بين القصرين عام ‪1962‬‬ ‫الجزاء عام ‪1965‬‬ ‫ثورة اليمن عام ‪1966‬‬ ‫المخربون عام ‪1967‬‬ ‫جريمة فى الحى الهادئ‪ ..‬والتى نال عنها جائزة أحسن ممثل ثانى عام ‪1967‬م‪.‬‬ ‫جزيرة العشاق عام ‪1968‬‬ ‫حواء على الطريق عام ‪1968‬‬ ‫نادية عام ‪1969‬‬ ‫حب المراهقات عام ‪1970‬‬ ‫حياة خطرة عام ‪1971‬‬ ‫القانون ال يعرف عائشة عام ‪1987‬‬ ‫مالبس الحداد الحمراء عام ‪1988‬‬


‫الدراما‬ ‫التليفزيونية‬


‫كما تألق الفنان القدير رشوان توفيق فى العشرات من أعمال الدراما التليفزيونية‪ ،‬ومنها السهرات‬ ‫ ‬ ‫التليفزيونية‪ ،‬وأيضاً المسلسالت‪ ..‬ومن أشهرهم‪:‬‬

‫‪23 - 22‬‬

‫‬‫‬‫‬‫‬‫‬‫‬‫‬‫‬‫‬‫‬‫‬‫‬‫‪-‬‬

‫ ‬ ‫الحب وأشياء أخرى عام ‪1986‬‬ ‫ ‬ ‫اللقاء الثانى – عام ‪1988‬‬ ‫ ‬ ‫ضمير أبلة حكمت – عام ‪1991‬‬ ‫ ‬ ‫ساعة ولد الهدى – عام ‪1992‬‬ ‫أهل القمة – عام ‪1994‬‬ ‫الماسات الخضراء – سهرة تليفزيونية عام ‪1994‬‬ ‫الفرسان – عام ‪1994‬‬ ‫عمر بن عبد العزيز – عام ‪1994‬‬ ‫الزينى بركات – عام ‪1995‬‬ ‫المال والبنون ج‪ – 2‬عام ‪1995‬‬ ‫لن أعيش فى جلباب أبى – عام ‪1996‬‬ ‫هارون الرشيد – عام ‪1997‬‬ ‫وصوالً إلى مسلسل أستاذ ورئيس قسم عام ‪ 2015‬ومسلسل سلسال الدم (ج‪ )3‬عام ‪2016‬م‬ ‫‬‫‬‫‬‫‪-‬‬

‫ال إله إال هللا – الجزء الرابع عام ‪1988‬‬ ‫النوة – عام ‪1989‬‬ ‫المال والبنون ج‪ – 1‬عام ‪1992‬‬ ‫غاضبون وغاضبات – عام ‪1993‬‬


‫رشوان توفيق‬ ‫يف عيون‬ ‫املؤرخ الفين‬


‫رشوان توفيق‪ ..‬المتصوف‬ ‫د‪ .‬عمرو دوارة‬

‫‪25 - 24‬‬

‫عاش محتفظا بروح الهواية واحترام قيمة الوقت مع االحتفاظ بحب اآلخرين واحترامهم مسيرته‬ ‫ ‬ ‫اإلبداعية ثرية باألعمال الخالدة المتميزة في السينما والمسرح والتليفزيون‪.‬‬ ‫إيمانه بأهمية الفن لخدمة المجتمع كان سبيله الوحيد إلي تقديم أعمال فنية خالدة في وجدان المشاهد‬ ‫العربي‪.‬‬ ‫الفنان القدير رشوان توفيق فنان صوفي حقا وهو نموذج مشرف للفنان العربي الذي يحافظ علي شرف‬ ‫وآداب المهنة ويلتزم بكل التقاليد الفنية‪ ،‬وهو برغم موهبته المؤكدة وخبراته المتعددة وأدواره المتميزة مازال‬ ‫يتعامل بروح الهاوي العاشق‪ ،‬ويحرص علي االلتزام بجميع توجيهات المخرجين الذين يتعامل معهم حتي‬ ‫ولو كانوا أصغر سنا وأقل خبرة‪.‬‬ ‫وخالل مسيرته الفنية الثرية كان دائم الحرص على عدم المشاركة إال بتلك األعمال التي تتسم بخطابها‬ ‫الدرامي الجاد والراقي‪ ،‬ذلك الخطاب الذي يدعو إلى ضرورة التمسك بالقيم األخالقية والمثل العليا‪ ،‬فهو‬ ‫يؤمن ومنذ بداياته الفنية بضرورة مشاركة جميع الفنون بدورها المنشود في خدمة المجتمعات واالرتقاء‬ ‫بالمستوى الفكري واألخالقي ألفرادها‪.‬‬ ‫والفنان رشوان توفيق محمد من مواليد ‪ 24‬نوفمبر عام ‪ 1933‬بحي السيدة زينب بمحافظة القاهرة‪ ،‬وقد‬ ‫بدأت هوايته لفن التمثيل من خالل مشاركته بحفالت التمثيل بمدرسة المبتديان االبتدائية‪ ،‬واستمر بعد ذلك‬


‫في ممارسة هذه الهواية حتى المرحلة الثانوية‪ ،‬مما دفعه بعد ذلك لاللتحاق بالمعهد العالي للفنون المسرحية‬ ‫‪ ،‬حيث حصل على بكالوريوس قسم التمثيل واإلخراج عام ‪.1960‬‬ ‫و قد بدأ الفنان رشوان توفيق حياته العملية مع بداية افتتاح التليفزيون المصري حيث تم تعيينه مدي ار ألحد‬ ‫اإلستديوهات ومساعدا لإلخراج‪ ،‬وعند تأسيس فرق التليفزيون المسرحية عام ‪ 1961‬تقدم للمشاركة بها وبعد‬ ‫اجتيازه لالختبار عين ممثال بها‪ ،‬وقد أتيحت له فرصة المشاركة في بطولة مسرحية االفتتاح وهى مسرحية‬ ‫شيء في صدري من تأليف إحسان عبد القدوس وذلك أوائل عام ‪.1962‬‬ ‫وقد شارك بعد ذلك ومن خالل فرق التليفزيون ببطولة بعض المسرحيات األخرى ومن بينها‪ :‬الشوارع الخلفية‬ ‫من تأليف عبد الرحمن الشرقاوي عام ‪ ،1962‬ثورة قرية من تأليف محمد التابعي عام ‪ ،1962‬بيت الفنانين‬ ‫من تأليف أحمد عثمان عام ‪ ،1964‬ومن المسرحيات األخرى التي شارك في بطولتها خالل تلك الفترة‬ ‫مسرحية قنديل أم هاشم رائعة الكاتب القدير يحيى حقي والتي قدمتها فرقة المسرح الحديث بالمشاركة مع‬ ‫جمعية «أنصار التمثيل والسينما» عام ‪ ،1965‬حيث قام بتجسيد شخصية الدكتور إسماعيل‪.‬‬ ‫بعد ذلك انضم الفنان رشوان توفيق إلي فرقة «مسرح الحكيم» وشارك في عرضها األول بجماليون من تأليف‬ ‫توفيق الحكيم عام ‪ ،1964‬حيث قام بتجسيد شخصية «ترسيس»‪ ،‬والراجل اللي ضحك علي األبالسة من‬ ‫تأليف علي سالم عام ‪ ،1966‬جان دارك من تأليف الكاتب العالمي جان أنوي عام ‪ ،1970‬ياسالم سلم‬ ‫الحيطة بتتكلم من تأليف سعد الدين وهبة عام ‪ ،1970‬شمشون ودليلة من تأليف الكاتب الفلسطيني معين‬ ‫بسيسو عام ‪ ،1971‬والتي قام من خاللها بتجسيد شخصية القائد اليهودي «شمشون»‪.‬‬


‫‪27 - 26‬‬

‫وبعد حل فرقة «مسرح الحكيم» انضم إلي عضوية فرقة «المسرح الحديث» عام ‪( 1972‬والتي استأنفت‬ ‫نشاطها بعد توقف ثالث سنوات)‪ ،‬وشارك في بطولة بعض مسرحياتها ومن بينها‪ :‬نادي العباقرة من تأليف‬ ‫صالح راتب عام ‪ ،1973‬رأس العش من تأليف سعد الدين وهبة عام ‪ ،1974‬نرجس عن نص المتوحشة‬ ‫لجان أنوي عام ‪ ،1975‬والتي جسد فيها شخصية الفتي الوسيم د‪.‬رأفت‪.‬‬ ‫وقد انتقل بعد ذلك وبالتحديد عام ‪ 1976‬إلي عضوية فرقة» المسرح القومي» وشارك في بطولة بعض‬ ‫المسرحيات المهمة ومن بينها‪ :‬رابعة العدوية عام ‪ 1979‬من تأليف يسري الجندي‪ ،‬حيث قام بتجسيد‬ ‫شخصية «بهاء» زوج «رابعة»‪ ،‬الناس اللي في الثالث عام ‪ 2001‬من تأليف أسامة أنور عكاشة‪ ،‬والتي‬ ‫قام من خاللها بتجسيد شخصية «عم مهيب» صديق األسرة‪ ،‬هاملت عام ‪ 2003‬من تأليف وليم شكسبير‪،‬‬ ‫والتي جسد من خاللها شخصية «بولوفيس» والد «أوفيليا»‪.‬‬ ‫وللفنان رشوان توفيق تجربة متفردة بفرق القطاع الخاص وذلك بفرقة «النيل المسرحية» عام ‪ 1989‬حينما‬ ‫شارك الفنان سمير غانم في بطولة مسرحية «أخويا هايص وأنا اليص»‪.‬‬ ‫هذا وتتضمن المسيرة المسرحية للفنان رشوان توفيق أيضا بعض المشاركات بالعمل في مجال اإلخراج‬ ‫حيث عمل مساعدا للفنان القدير السيد بدير أثناء إخراجه ألول عروض المسرح السحري عامي ‪،1962‬‬ ‫‪ ،1965‬كما عمل مساعدا للمخرج الفنان جالل الشرقاوي أثناء إخراجه لعرض آه ياليل ياقمر لفرقة مسرح‬ ‫الحكيم عام ‪.1967‬‬ ‫وخالل هذه المسيرة المسرحية المتميزة تعامل الفنان رشوان توفيق مع نخبة من المخرجين المتميزين الذين‬ ‫يمثلون مختلف األجيال ومن بينهم الفنانين‪ :‬نبيل األلفي‪ ،‬سعد أردش‪ ،‬أحمد عبد الحليم‪ ،‬محمود السباعي‪،‬‬


‫نجيب سرور‪ ،‬كمال حسين‪ ،‬حسن عبد السالم‪ ،‬حسين كمال‪ ،‬شاكر عبد اللطيف‪ ،‬هاني مطاوع‪ ،‬محمد‬ ‫عمر‪ ،‬وقد شاركه في بطولة هذه األعمال المهمة والمتميزة نخبة رائعة من كبار نجوم المسرح الذين يمثلون‬ ‫عدة أجيال ومن بينهم األساتذة‪ :‬نعيمة وصفي‪ ، ،‬سميحة أيوب‪ ،‬سهير البابلي‪ ،‬عايدة عبد العزيز‪ ،‬زهرة‬ ‫العلي‪ ،‬ليلي طاهر‪ ،‬عزيزة حلمي‪ ،‬تهاني راشد‪ ،‬سميرة محسن‪ ،‬مديحة حمدي‪ ،‬نوال أبو الفتوح‪ ،‬زوزو ماضي‪،‬‬ ‫وداد حمدي‪ ،‬حمدي غيث‪ ،‬شفيق نور الدين‪ ،‬عزت العاليلي‪ ،‬صالح قابيل‪ ،‬يوسف شعبان‪ ،‬عبد الرحمن أبو‬ ‫زهرة‪ ،‬حسين الشربيني‪ ،‬حسن عابدين‪ ،‬فاروق الفيشاوي‪ ،‬عبد العزيز مخيون‪ ،‬رياض الخولي‪.‬‬ ‫والجدير بالذكر أن الفنان الكبير رشوان توفيق قد تفرغ تقريبا منذ ثمانينات القرن الماضي للعمل بالمسلسالت‬ ‫والسهرات اإلذاعية والتلفزيونية‪ ،‬وأصبح من نجوم الشاشة الصغيرة بتجسيده لتلك األدوار المتميزة والتي تتسم‬ ‫بالتنوع الكبير‪ ،‬حيث قدم عددا كبي ار من األعمال الدينية المهمة ومن بينها‪ :‬اإلمام الشافعي‪ ،‬محمد رسول‬ ‫هللا‪ ،‬علي هامش السيرة‪ ،‬إبراهيم الدسوقي‪ ،‬ابن عطاء السكندري‪ ،‬عمر بن عبد العزيز‪ ،‬كما قدم عددا من‬ ‫األعمال االجتماعية المهمة ومن بينها‪ :‬الشهد والدموع‪ ،‬الشاهد الوحيد‪ ،‬صابر ياعم صابر‪ ،‬المرشدي عنتر‪،‬‬ ‫الضوء الشارد‪ ،‬في بيتنا رجل‪ ،‬الحب وأشياء أخري‪ ،‬النورس‪ ،‬أم كلثوم‪ ،‬الرجل اآلخر‪ ،‬الليل وآخره‪ ،‬قانون‬ ‫المراغي‪ ،‬أحالم نبيلة‪ ،‬األدهم‪ ،‬علي باب مصر‪.‬‬ ‫هذا وتشتمل قائمة أعماله اإلبداعية أيضا بعض األدوار السينمائية المتميزة ببعض األفالم ومنها بينها‪:‬‬ ‫ثورة اليمن‪ ،‬جريمة في الحي الهادي‪ ،‬نادية‪ ،‬الجزاء‪ ،‬المالعين‪ ،‬حواء علي الطريق‪ ،‬المرأة األخري‪ ،‬حب‬ ‫المراهقات‪.‬‬ ‫إو�ذا كان الفنان رشوان توفيق قد عرف بثقافته الحقيقية والتزامه الديني ‪ -‬دون تعصب ‪ -‬إو�جادته للغة العربية‬


‫الفصحي وبصدق وحساسية أدائه فإن الحقيقة التي يجب تسجيلها أيضا في هذا الصدد هي إجماع كل‬ ‫من تعامل مع هذا الفنان القدير عن قرب بالتزامه الكبير واحترامه للجميع ولقيمة الوقت‪ ،‬وذلك مع تواضعه‬ ‫الشديد ودماثة خلقه وعطائه المستمر ومساندته لألجيال الشابة‪.‬‬ ‫وكان من المنطقي أن يتم تتويج هذه المسيرة الفنية للفنان رشوان توفيق والحافلة بالعديد من األعمال‬ ‫المتميزة بحصوله علي بعض الجوائز ومظاهر التكريم حيث تم تكريمه بكثير من المهرجانات المسرحية‬ ‫بمصر وبعض الدول العربية ومن بينها علي سبيل المثال تكريمه بالدورة الثانية لمهرجان «المسرح العربي»‬ ‫بالقاهرة عام ‪ ،2002‬وببعض المهرجانات السينمائية بمصر وبعض الدول العربية الشقيقة‪ ،‬كما تم تكريمه‬ ‫من خالل الدورة الثالثة عشرة لمهرجان «القاهرة لإلعالم العربي» عام ‪ ،2007‬وأخي ار بقيام المركز القومي‬ ‫للمسرح بتصوير فيلم تسجيلي عن مسيرته الفنية وأهم مساهماته‪.‬‬ ‫ ‬ ‫جريدة القاهرة – ‪2010/4/13‬‬ ‫ ‬

‫‪29 - 28‬‬


‫رشوان توفيق‬ ‫يتحدث‬ ‫لروزاليوسف‬


‫رشوان توفيق ‪ ..‬مشوار عطاء‬ ‫حوارته سهير عبد الحميد‬

‫‪31 - 30‬‬

‫بمجرد ان تدخل الى منزل الفنان الكبير رشوان توفيق تشعر براحة شديدة وتكتسب منه الرضا‬ ‫ ‬ ‫ونقاء القلب وتشعر بحالة قرب من هللا وهذه الصفات انعكست على األدوار التى قدمها عبر مشواره ومهما‬ ‫جلست معه من الوقت ال تشعر بأى ملل فى الحديث الذى يبحر فى تفاصيل وحكايات وشخصيات‬ ‫صنعت تاريخا تعدى اكثر من نصف قرن وتجعلك تعطيه عن جدارة لقب الفنان الزاهد الذى عشق الفن‬ ‫وعاش فى محرابه رغم انه لم يحصل فيه على نجومية تجعله يتصدر افيش فيلم او تتر مسلسل‪.‬‬ ‫رشوان توفيق استقبلنا فى منزله وفتح لنا صندوق ذكرياته مع احداث وشخصيات سياسية وفنية واجتماعية‬ ‫ودينية اقترب منهم وأثروا فيه‪.‬‬ ‫حدثنا عن بداياتك فى الفن؟‬ ‫ ‬ ‫ عندما تخرجت فى معهد الفنون المسرحية سنة ‪ 1960‬عينت مدي ار الستديو فى التليفزيون المصرى‬‫الذى تم افتتاحه فى نفس العام وبعد فترة اشتغلت مساعد مخرج مع احمد توفيق فى برنامج درامى يحمل‬ ‫عنوان «من الجانى» الى ان جاءت فكرة انشاء مسرح التليفزيون الذى يعتبر بمثابة نجدة لجلينا ألن‬ ‫خريجى معهد الفنون المسرحية فى ذلك الوقت كانوا ال يجدون عمال ويضطروا للعمل موظفين بالثانوية‬ ‫العامة وقد تم اسناد مهمة تأسيس مسرح التليفزيون الى الفنان الكبير سيد بدير وأسس ثالثة فرق وكان‬ ‫يستعين بكبار النجوم فى ذلك الوقت ليقدموا عروضا مسرحية ونظهر نحن كشباب معهم فكان من جيلى‬


‫عزت العاليلى وعبدالرحمن ابوزهرة والمخرج احمد توفيق وصالح قابيل وحسين الشربينى ويوسف شعبان‬ ‫وحمدى احمد وابوبكر عزت وعبدالمحسن سليم وكان يسبقنا بعامين الفنان حسن مصطفى‪.‬‬ ‫هل صحيح أنك عملت فى بداياتك كمذيع فى التليفزيون؟‬ ‫ ‬ ‫ بالفعل اجتزت امتحان المذيعين وكانت اللجنة تضم اعالميين كبار مثل همت مصطفى ومحمد رجائى‬‫وعبدالحميد يونس وأسند الى تقديم برنامج الشباب وهو برنامج محورى بعد ان تركته المذيعة امانى ناشد‬ ‫وكان يخرجه حسين كمال لكن لم استمر طويال بسبب انشغالى فى المسرح والدراما‪.‬‬ ‫هل نعتبر ان مشاركتك فى فيلم «جريمة فى الحى الهادى» مع رشدى أباظة كانت بداية تعارف‬ ‫ ‬ ‫الجمهور بك؟‬ ‫ قبل جريمة فى الحى الهادى قدمت بطولة فيلم «الجزاء» مع شمس البارودى وحسين الشربينى وابوبكر‬‫عزت وتأليف واخراج عبدالرحمن الخميسى ونجح فى هذا الوقت رشحت لتقديم دور مهم فى فيلم «القاهرة‬ ‫‪ »30‬مع صالح ابوسيف لكن لسوء الحظ تم حذف الشخصية التى رشحت لها ألسباب سياسية لكن ربنا‬ ‫عوضنى بفيلم «جريمة فى الحى الهادى» وحصلت فيه على جائزة أحسن ممثل دور ثان مع صالح‬ ‫منصور وعبدالمنعم ابراهيم‪.‬‬ ‫ما سبب قلة أعمالك السينمائية؟‬ ‫ ‬ ‫ ليس لى حظ مع السينما وأعمالى فيها قليلة ألنى كنت اركز اكثر فى المسرح والتليفزيون وهما من صنعا‬‫اسمى لكن األدوار القليلة التى قدمتها كانت قوية حيث شاركت مع نور الشريف وعادل ادهم ومرفت أمين‬ ‫فيلم «األنثى والذئاب» كما قدمت فيلم «المالعين» مع فريد شوقى ورغم قلة أعمالى فى السينما اال اننى‬ ‫راض بهذا‪.‬‬


‫‪33 - 32‬‬

‫من هم األشخاص الذين دعموك ووقفوا بجوارك فى بداية مشوارك الفنى؟‬ ‫ ‬ ‫ اول شخص دعمنى بقوة هو زميلى وصديقى المخرج احمد توفيق رحمه هللا ثم المخرج الكبير نور‬‫الدمرداش الذى اعطانى بطوالت مسرحية مثل «شىء فى صدرى» الذى قدمته مع حمدى غيث زوزو‬ ‫ماضى وزيزى البدراوى ايضا هناك مسرحية «بين عمرين»‪.‬‬ ‫حدثنا عن عالقتك بالزعيم عادل امام وكيف بدأت؟‬ ‫ ‬ ‫ عادل امام انضم لمسرح التليفزيون فى موسمه الثانى هو وصالح السعدنى وهذا كان بعدى بعامين‬‫واشتغلت انا وعادل فى مسرحية « ثورة قرية» وهى قصة للصحفى محمد التابعى وكتب السيناريو والحوار‬ ‫لها عزت العاليلى واخرجها حسين كمال وكنت انا البطل فيها وقدم عادل فى المسرحية دو ار ثانويا وكانت‬ ‫له جملة شهيرة يقولها فى المسرحية وهى «حالوة سمسمية بمليم الوقية» وكانت تجعل الجمهور ينفجر من‬ ‫الضحك بعدها انطلق مع فؤاد المهندس وقدم مسرحيته الشهيرة «انا وهو وهى» التى اشتهر بعدها خاصة‬ ‫بعد جملته الشهيرة «بلد شهادات صحيح» ومنذ هذا الوقت لم يجمعنا عمل لمدة نصف قرن لكن كنا نلتقى‬ ‫فى المناسبات اال ان طلبنى اشتغل معه مؤخ ار فى مسلسل «استاذ ورئيس قسم» وفى إحدى المرات التى‬ ‫كنت فى زيارة للمدينة المنورة شفت رؤية لعادل امام جميلة وبعدها عرفت سببها وهو رعايته لشقيقته بعد‬ ‫وفاة زوجها الفنان الراحل مصطفى متولى وعندما اخبرته بها سعد جدا‪.‬‬ ‫ماذا عن نور الشريف؟‬ ‫ ‬ ‫ رحمه هللا كنت اعتبره ابنى وتلميذى رغم ان فارق السن بيننا لم يتعد عشر سنوات لكنه كان قريبا منى‬‫جدا وعالقتى به بدأت منذ ان كان طالبا موهوبا فى المعهد حيث شاركنى فى بداياته عدد من المسرحيات‬


‫وكان يحب ابنى توفيق وهو طفل وعندما كنت اصطحبه معى فى المسرح كان يأخذه معه ويشترى له‬ ‫شيكوالتة وتوطدت عالقتنا انا وهو وقدمنا أعماال ناجحة مع بعض‪.‬‬ ‫كيف وجدت التعاون مع سعاد حسنى؟‬ ‫ ‬ ‫ سعاد حسنى كانت من عباقرة التمثيل وعملت معها فى فيلم نادية وفى اثناء التصوير اجدها انسانه اخرى‬‫وحريصة على االهتمام بأدق تفاصيل دورها وكان يجمعها بأحمد زكى موضوع التقمص بمعنى انها طول‬ ‫الوقت هى الشخصية التى تمثلها وال تفصل عندما تخرج من االستديو وهذا سر نجاحها وعبقريتها‪.‬‬ ‫أى من الفنانين الشباب الذين تحب مشاهدتهم؟‬ ‫ ‬ ‫ أحب كريم عبدالعزيز وأحمد السقا ومنى زكى ومحمد رمضان الذى تأثر فى بداياته بأحمد زكى‪.‬‬‫هل تابعت دراما رمضان الماضى؟‬ ‫ ‬ ‫ دائما رمضان اقضيه ما بين الصالة وقراءة القرآن والصوم وعندما يكون هناك بعض الوقت ارى بعض‬‫األعمال على خفيف لكن الحظت وجود كمية كبيرة من األلفاظ والمشاهد الخارجة التى ال تعبر عنا وال عن‬ ‫مجتمعنا وتسىء للمرأة المصرية بالتحديد‪.‬‬ ‫هل تعتبر جيلكم محظوظا فى ظل وجودكم فى عصر عمالقة الفن؟‬ ‫ ‬ ‫ نعم نحن جيل محظوظ ألننا عاصرنا اساتذة كبار تتلمذنا على ايديهم امثال حسين رياض وعبدالوارث‬‫عسر ونبيل االلفى والسيد بدير وعبدالرحيم الزرقانى لكن فى نفس الوقت واجهنا صعوبات كثيرة فمثال عندما‬ ‫كنا نقدم مسلسالت األبيض واألسود كنا نصور الحلقة دون توقف واذا أخطأنا نضطر نعيد الحلقة من البداية‬ ‫على عكس اآلن هناك تطور فى كل شىء ايضا كنا ندرس فى الجامعة ونتحمل مسئولية بيت وعائلة بجانب‬


‫‪35 - 34‬‬

‫ان خريجيين معهد السينما والفنون المسرحية كانوا ال يجدون عمل ويضطرون للعمل موظفين‪.‬‬ ‫منذ بداياتك وأنت صنفت فى تقديم أدوار الشخص الطيب المثالى ولم نرك فى أدوار الشر‪ ..‬فهل‬ ‫ ‬ ‫اخترت هذا؟‬ ‫ن‬ ‫ ليس بالضبط وستتعجبين عندما تعلمين ان مشروع تخرجى فى معهد الفنو المسرحية كان من خالل‬‫دور شر وهو شخصية «ياجو» فى مسرحية «عطيل» وعندما اشتغلت فى المسرح قدمت ايضا أدوار شر‬ ‫مثل «بعد العذاب» و«الشاهد الوحيد» لكن نظ ار ألن مالمحى الخارجية ال تتسم بالشر ومع تركيز فى‬ ‫فترة من الفترات على األدوار الدينية وقدمت شخصيات مثل االمام الشافعى إو�براهيم الدسوقى والراعى فى‬ ‫عمر بن عبدالعزيز ومحمد كريم كل هذا جعلنى اقدم شخصية الطيب الصالح وساعدنى فى ذلك مالمحى‪.‬‬ ‫هل كنت حريصا على وضع خطوط حمراء لنوعية األدوار التى تقدمها منذ بديتك؟‬ ‫ ‬ ‫ن‬ ‫ بالتأكيد حيث رفضت ان اقدم مشهدا يخجلنى امام اسرتى او يجعلهم يخجلو امام اآلخرين والحمد هلل‬‫تركت لهم اسما طيبا وسمعة طيبة بين الناس وانا اكتشفت انى على حق وشهدت بعينى كيف يدفع بعض‬ ‫الفنانين ثمن نجوميتهم من صحتهم وحياتهم صحيح كنت اتمنى وانا شاب اكون نجم شباك لكن وجدت‬ ‫ان ثمن هذا سيكون غاليا خاصة أننى شخص بيتوتى وال احب االجتماعيات والحفالت المليئة بالرقص‬ ‫والخمور وغيرها بجانب اننى عمرى ما طرقت باب منتج او مخرج اطلب منه يشغلنى وقتها سأصبح عبدا‬ ‫له وليس لربنا سبحانه وتعالى‪.‬‬ ‫حدثنا عن عالقتك بالشيخ الشعراوى؟‬ ‫ ‬ ‫ الشيخ الشعراوى رحمه هللا هو الصورة الصحيحة لالسالم فى العصر الحديث بأخالقه وعلمه وسماحته‬‫وروحى تعلقت به واحرص على االستماع الحاديثه حتى وقتنا هذا وعالقتى به بدأت عندما جسدت‬


‫شخصية محمد كريم فى احد األعمال الدرامية وفوجئت به فى حديث له فى اخبار اليوم يشيد بدورى خاصة‬ ‫مشهد اعدام الفرنسيين لمحمد كريم وقال بالنص «برافو يا رشوان» بعدها قابلته فى منزله وقال لى ابكتنى‬ ‫فى مشهد اعدام محمد كريم واهدانى مصحفا ومنذ هذه اللحظة توطدت عالقتى به‪.‬‬ ‫هل أنت منتما للطريقه الصوفية؟‬ ‫ ‬ ‫ انا اعيش بنفس صافية وروحى متعلقة بالمولى عز وجل لكن من حسن حظى اننى اقتربت من اساتذة‬‫فى الفن امثال عبدالوارث عسر ومحمد السبع وهم اشهر الفنانين المنتمين للطريقة الصوفية وذات مرة قابلت‬ ‫نجل عبدالوارث عسر وهو مدير تصوير وأستاذ بمعهد السينما وقال لى انت عبدالوارث عسر هذا الزمان‬ ‫وامتداد له‪.‬‬ ‫هل هناك سيرة ذاتية معينة كنت تتمنى تجسيدها؟‬ ‫ ‬ ‫ ليست سيرة ذاتية ولكن قصة عالمية وهى مسرحية «مسافر بال متاع» ايضا تمنيت تقديم «أهل الكهف»‪.‬‬‫حدثنا أكثر عن أسرتك؟‬ ‫ ‬ ‫عائلتى مكونة من زوجتى وبناتى هبة هللا واية هللا واالبن االكبر توفيق رحمه هللا الذى توفى فى سن الشباب‬ ‫فجأة حيث اصيب بجلطة فى الشريان التاجى وتوفى فى الحال وترك بنت والحقيقة كانت وفاته اصعب‬ ‫امتحان مر فى حياتى خاصة انه ابنى الوحيد وكان مالكا لكن ربنا وقف جنبى واتمنى من هللا ان يبارك‬ ‫فى اسرتى‪.‬‬ ‫هل صحيح انك عارضت دخول نجلتك المذيعة هبة رشوان التمثيل؟‬ ‫ ‬ ‫‪ -‬لم اعارض لكن اشفقت عليها من الصعوبات التى واجهتها فى حياتى وللعلم ممدوح الليثى عرض عليها‬


‫بطولة ثالثة افالم قبل عملها كمذيعة لكن رفضت والمخرج صالح ابوسيف كان دائما يعنفنى على رفضى‬ ‫لدخول هبة التمثيل‪.‬‬ ‫ما قصة رؤيتك االنبياء فى المنام؟‬ ‫ ‬ ‫ الحمد هلل المولى عز وجل انعم علي برؤية سيدنا محمد عليه الصالة والسالم مرتين فى المنام فى المرة‬‫االولى شاهدته فى زى عالم ازهرى وتعرفت عليه من انفه اما المرة الثانية فكان فى زى رجل سعودى‬ ‫واعطى ابنة خالتى امام الحرم النبوى أمواال وعندما سألته من انت قال انا صاحب الفضل أيضا رأيت‬ ‫السيدة مريم العذراء والسيد المسيح وهذه الرؤى الصالحة دائما كانت عقب قراءتى للقرآن‪.‬‬ ‫هل تشعر انك حصلت على التكريم المناسب لتاريخك؟‬ ‫ ‬ ‫ التكريم المهم بالنسبة لى هو حب الناس واحترامهم لما اقدم من أعمال اما تكريم الدولة فله حسابات اخرى‬‫ومن يمنحون الجوائز والتكريمات يسقطون من حساباتهم نجوم الصف الثانى ويكرمون فقط نجوم الصف‬ ‫األول ومع هذا لم اتضايق وامنيتى من هللا ان يتوالنى برحمته انا وذريتى وعباده المؤمنين‪.‬‬ ‫روزاليوسف – أكتوبر ‪2015‬‬

‫‪37 - 36‬‬


‫أهم‬ ‫تصرحيات‬ ‫رشوان توفيق‬


‫‪ 26‬تصريحاً لــــ‬ ‫“رشوان توفيق”‬

‫جمعتهم ‪ :‬نشوى الغندور‬

‫‪ 1‬ـ من مدير إستديو بالتليفزيون إلي عالم التمثيل‬ ‫كان والدي يرحمه هللا يحب الفن لذلك لم يعارض مشاركتي بالتمثيل في المسرحيات المدرسية في المرحلة‬ ‫اإلبتدائية والثانوية الي ان سمح لي باإللتحاق بمعهد السينما في عام ‪ 1955‬وبعد التخرج عملت كمدير‬ ‫إستديو بالتليفزيون‪ ،‬ثم مساعد مخرج ومخرج لبرنامج “من الجاني ” ثم مذيع وتدربت على يد العظام‬ ‫صالح زكي وهمت مصطفي وسميرة الكيالني حتي تكونت فرقة مسرح التلفزيون علي يد المخرج أحمد‬ ‫توفيق وكنت أحد أعضائها مع صالح قابيل وعزت العاليلي ويوسف شعبان وحمدي أحمد والمخرج سيد‬ ‫بدير وهنا كانت البداية اإلحترافية لي بالتمثيل‪.‬‬

‫‪39 - 38‬‬

‫‪ 2‬ـ ليس لي حظ في السينما‬ ‫ال ألوم علي السينمائيين في ذلك فأنا إنطوائي بطبعي وليس لي نشاط إجتماعي داخل الوسط وليس‬ ‫لألمر أي عالقه بكوني ملتزم دينياً فأنا أمثل جميع األدوار وقد كانت لي تجارب في أدوار الشر مع نور‬ ‫الدمرداش في مسلسل بعد العذاب ومع أحمد توفيق في مسلسل الشاهد الوحيد ‪.‬‬


‫‪ 3‬ـ لست سوبر ستار‬ ‫في أحد الحوارات الصحفية صرحت أنني ال أعتبر نفسي سوبر ستار وفي نفس اليوم جائني إتصال من‬ ‫المهندس حسب هللا الكفراوي وكان وزي اًر لإلسكان وقتها وقال لي معاتباً ومتعجباً ” أنت لست سوبر ستار‬ ‫!! أنت أكبر من أي سوبر ستار بأخالقك وسلوكك ومثاليتك ”‬ ‫‪ 4‬ـ سبب رفضي المشاركة في “السكرية”‬ ‫منذ أختارني المخرج القدير حسن اإلمام للعمل في فيلم بين القصرين للعظيم نجيب محفوظ مرت سنوات‬ ‫وقام فيها حسن اإلمام بإخراج العديد من األفالم العظيمة لم يرني في أحد أدوارها وهذا أثر في نفسي وعندما‬ ‫عرض علي تكملة دور الضابط الذي لعبته في فيلم بين القصرين ” أبو الشريط األحمر” الذي أصبح‬ ‫مأمو اًر في فيلم السكرية رفضت ‪.‬‬ ‫‪ 5‬ـ هذا رأيي في سينما السبكي‬ ‫أنا لست مع األصوات التي تنادي بمنع السبكي من اإلنتاج فال أحد ينكر أن له أفالم هي بمثابة عالمات‬ ‫في السينما الحديثة لكنه ظل يركز علي شريحة من المجتمع ومناطق خاصة فيه تتميز بانتشار أعمال‬ ‫العنف والجريمة لدرجة أنني لو فكرت في اإلنتاج لن أستطيع الخروج عن هذا اإلطار وأقدم شريحة أخري‬ ‫من المجتمع فظني انها لن تحقق نفس اإلقبال واإليرادات التي يحققها إنتاج السبكي لذلك فالحل الوحيد‬ ‫لتلك الظاهره هي عودة الدولة إلنتاج أعمال ضخمة ألدباء ونجوم كبار ‪.‬‬


‫‪41 - 40‬‬

‫‪ 6‬ـ هؤالء أفضل الممثلين الشباب‬ ‫يلفت نظري عدد من الشباب في السينما والتلفزيون منهم نضال الشافعي وكريم عبد العزيز وطارق لطفي‬ ‫ومني زكي وأنصح كل من أراد الدخول الي عالم الفن أن تكون بوابته هي معهد السينما فالدراسة شيئ‬ ‫مهم وأناشد القائمين علي التعليم اإلهتمام بالمسرح المدرسي إلكتشاف وتنمية مواهب أوالدنا منذ الصغر‬ ‫‪ ،‬كما أنصحهم بالتواضع واإللتزام واإلخالص في العمل ‪.‬‬ ‫‪ 7‬ـ ال تعارض بين الفن والتصوف‬ ‫ال يوجد أي تعارض بين عملي بالفن إو�لتزامي الديني وتصوفي فالفن رسالة وحتي المسلسالت اإلجتماعية‬ ‫التي قدمتها أنا أعتبرها دينية ألنها تؤدي رسالة أخالقية ولكن دون ذقن ومالبس تاريخية ‪.‬‬ ‫‪ 8‬ـ هذا هو أفضل أدواري‬ ‫دوري في عمر بن عبد العزيز من أهم األدوار التي أثرت مع الجمهور وهي بالفعل المفضلة عندي‬ ‫خاصة أن االستاذ عبد السالم أمين –مؤلف المسلسل‪ -‬كان يغطي الدور بصبغة سياسية إضافة لكونها‬ ‫شخصية دينية لرجل صالح ‪ ،‬أما أفضل األعمال اإلجتماعية التي قدمتها هي أدواري في مسلسالت‬ ‫الليل وآخره ‪ ،‬الحب وأشياء أخري ‪ ،‬دعوة حب مع األستاذه إنعام محمد علي‪.‬‬ ‫‪ 9‬ـ أق أر القرآن قبل تمثيل هذه األدوار‬ ‫سر نجاحي في األدوار الدينية بعد توفيق هللا هو تأديتها بالروح وليس فقط بالتمثيل الجسدي وحتي أصل‬ ‫الي هذه الشفافية ألداء تلك األدوار فأنا أزيد من قرآءة القرآن وهذا مايجعل تلك األدوار تؤثر في المشاهد‬ ‫حتي أن الكثير من الناس عندما أقابلهم أجدهم يحفظون حوارات من هذه األدوار عن ظهر قلب ‪.‬‬


‫‪ 10‬ـ التكريم الحقيقي هو ‪..‬‬ ‫لم أطمح يوماً في الحصول علي تكريم من الدولة عن مشواري الفني وراضي بما حصلت عليه من جوائز‬ ‫عن بعض أعمالي وأعتز بالجائزة التي حصلت عليها عن دوري في فيلم “جريمة في الحي الهادئ” ولم‬ ‫أتمني يوماً لقب كلقب الفنان فريد شوقي وحش الشاشة أو كالفنانة فاتن حمامة سيدة الشاشة بل يكفيني دوماً‬ ‫محبة الناس فهو التكريم الحقيقي‪.‬‬ ‫‪ 11‬ـ أتمنى تقديم هذه الشخصيات‬ ‫صحيح أنني سأكمل عامي الثالث بعد الثمانين إال أنني وهلل الحمد مازلت قادر علي العطاء وأتمني أن أقوم‬ ‫بدور الراعي في رواية أهل الكهف لتوفيق الحكيم لو أعيد إنتاجها كما كنت أتمني دوماً وآنا في شبابي أن‬ ‫أقدم دور ميشيلينا في نفس الرواية والذي قام به الرائع عبد الرحيم الزرقاني ‪.‬‬ ‫‪ 12‬ـ قائمة األصدقاء المقربين‬ ‫كان الراحل المخرج أحمد توفيق هو صديقي المقرب في الوسط الفني وفي الماضي كنت أنا وعزت العاليلي‬ ‫وعبد الرحمن أبو زهرة وحمدي أحمد ال نفترق أبداً أما اآلن إقتصر األمر علي اإلتصاالت الهاتفية إال إذا‬ ‫شاءت الظروف وألتقينا في عمل مشترك ‪.‬‬ ‫‪ 13‬ـ نور الشريف إبني الذي لم أنجبه‬ ‫بدأ نور الشريف التمثيل معي وهو في الثانوية العامة في دور صغير ال يتعدي ثالث كلمات في مسرحية‬ ‫لفرقة مسرح التلفزيون ثم أصبح نجماً وأصبحت أمثل أنا الي جواره في األعمال التي قدمناها سوياً ‪،‬كتب‬


‫عني في مذكراته ويحتفظ بصورنا معاً وكان يخبرني دائماً بذلك ‪ ،‬أتذكر في أحد األعمال قام نور بتعنيف‬ ‫الماكيير الخاص بالعمل ألنه رفض أن يأتي الي غرفتي فقط ليلصق شاربي المستعار وقال ” لماذا ال‬ ‫يأتي هو ” وكان ذلك تعبي اًر ظاه اًر منه عن تقديره إو�حترامه لي والذي كنت أبادله كليهما بكل محبه ‪.‬‬ ‫‪ 14‬ـ لهذا السبب شكرتني مي نور الشريف‬ ‫عندما توفي الفنان نور الشريف أرسلت الي إبنته مي رسالة خاصة تشكرني علي حضور الدفن والجنازه‬ ‫ّ‬ ‫ألنه كان يوم شديد الحر وأنا قليل التحرك والخروج من المنزل لكن ذلك لم يمنعني من تأدية واجبي نحو‬ ‫شخص كان والزال عزيز علي نفسي وأتذكر وقفته معي في وفاة إبني توفيق كأحد أفراد األسرة ‪.‬‬ ‫‪ 15‬ـ نعم ‪ ..‬فيفي عبده ّقبلت يدي‬ ‫أقدر فيفي عبده ألنها طيبه وجدعة وتعمل الخير دائماً ويكفي أنها تكفل طفله لقيطة بمنزلها كانت المرحومة‬ ‫الخيرة قد وجدتها علي باب شقتها قبل وفاتها ودائماً أقول أن ذلك كفيل بدخولها الجنة‬ ‫تحية كاريوكا التقية ّ‬ ‫بإذن هللا ‪ ،‬وأتذكر عندما إختارها الفنان فاروق الفيشاوي لتمثل أمامه في مسرحية شباب إمرأة رفضتها لجنة‬ ‫نقابة المهن التمثيلية والتي كنت عضو مجلس إدارتها وقتها فلما إنقسمت اللجنة مابين مؤيد ومعارض‬ ‫كان صوتي هو الفيصل فأعطيتها الموافقه ولم أكن أعرفها بل لتالفي الخسارة المادية التي كانت ستقع علي‬ ‫المنتج من جراء الرفض ألنه كان قد أنفق علي الدعاية أموال كثيرة ‪ ،‬وفي عزاء الفنان جمال إسماعيل‬ ‫فاجئتني بتقبيل يدي عندما كنت أسلم عليها وال أعتقد أن لذلك عالقه بالرواية سالفة الذكر ‪.‬‬

‫‪43 - 42‬‬


‫‪ 16‬ـ رأيت روح عبد الحليم حافظ‬ ‫كنت دائماً أذكر المرحوم عبد الحليم فأقول أن الموجي ليس له حضور بعكس حليم وانني أعتبر حليم تلميذ‬ ‫في مدرسة الموجي وفي ليلة بعد أن أنتهيت من صالة القيام فإذا بي أراه أمامي رأي العين يصرخ بي قائالً‬ ‫” يا أستاذ توفيق ماتقولش علي إني تلميذ عند الموجي ” !!‬ ‫ّ‬ ‫ال أنسي ذلك الموقف أبداً فأنا أؤمن بعالم األرواح فأصحابها معنا دائماً إو�ن رحلوا بأجسادهم ‪.‬‬ ‫‪ 17‬ـ اإلشاعات في حياتي‬ ‫لم أتعرض لإلشاعات رغم طول مشواري الفني ألنني أهتم ببيتي وأسرتي فقط ولم ليكن لي أي عالقات خارج‬ ‫هذا اإلطار وعالقتي جيده بجميع زمالئي ولم أسئ يوماً ألحد فليس هناك أي ش اررة إلشعال نار اإلشاعات‬ ‫في حياتي ‪.‬‬ ‫‪ 18‬ـ لهذا السبب تزوجت صغي اًر‬ ‫أخذت عهد علي نفسي مع هللا ولم أخبر به أحد وكنت في العشرين من عمري أنه إذا وّفقني للزواج في‬ ‫هذه السن المبكرة فلن أرتكب فاحشة أبداً وقد كان ووفقني ربي لزوجة جميلة وأصيلة تزوجتها وكانت صغيره‬ ‫أيضاً في السابعة عشر من عمرها وهي اآلن األنيس والوليف والصاحب‪.‬‬ ‫‪ 19‬ـ أصعب موقف في حياتي‬ ‫وفاة ولدي الوحيد توفيق في عز شبابه أصعب ما تعرضت له في حياتي ولم يساعدني في الصبر علي هذه‬ ‫المصيبة إال الصالة والذكر وقرآءة القرآن إو�حتسابه عند هللا شاب نشأ في طاعة هللا فقد كان تقياً مؤمناً ‪.‬‬


‫‪ 20‬ـ أمي كانت طريقي للتصوف‬ ‫كانت أمي تعشق السيدة زينب وتذهب الي مقامها ليل نهار منذ أن كانت صغيرة وحتي بعد زواجها من‬ ‫أبي حتي أنه كان يمازحها قائالً ” إنت الزم تمضي كل يوم عند الست حضور إو�نصراف ”‬ ‫كانت ال تترك الذكر أبداً وكانت رحمها هللا علي حد قولها تري السيدة زينب رأي العين وتسمعها وتتحدث‬ ‫معها ‪.‬‬ ‫رت بالصالة وأنا في الخامسة والعشرين‬ ‫ُم ُ‬ ‫‪ 21‬ـ أ ُ‬ ‫لم أكن أصلي إال ركعتي الصبح حتي هذا السن وكنت أعود من العمل مرهق جداً أحاول أن أنام فال‬ ‫أستطيع وفي الليلة التي قررت أن أذهب ألستشير طبيباً كلمني صوت في أذني ولم أكن نائماً ولم تكن رؤية‬ ‫وقال لي ” قم وصلي ” فقمت وصليت وبعدها نمت نوماً عميقاً مكاني ومن يومها أحرص علي الصالة‬ ‫في أوقاتها مهما كانت الظروف ‪.‬‬ ‫‪ 22‬ـ أختم القرآن شهريا‬ ‫فأنا أق أر القرآن يومياً بإنتظام منذ عام ‪ 1963‬وأختمة مرة واحدة كل شهروبفضل هللا لم أنقطع عن ذلك‬ ‫بكاء شديداً و أجد في ذلك حالوة ال مثيل لها ولكن لألسف لم أستطع حفظه ‪.‬‬ ‫حتي اآلن وعندما أق أر أبكي ً‬ ‫‪ 23‬ـ قادني السيد البدوي للصحفي رائد عطار‬ ‫رأيت بالمنام السيد البدوي يقف ويعطيني قطف عنب أحمر ولما أصبحت قرأت في الجريده أن اليوم هو‬ ‫الليلة الكبيره ففهمت أنه جاء يدعوني فسافرت الي مدينة طنطا يومها وقابلت األستاذ رائد عطار صحفي‬

‫‪45 - 44‬‬


‫األهرام المتصوف الكبير وذهبنا معاً لزيارة األضرحة وأولياء هللا الصالحين في زيارات جماعية وأقسم أنه‬ ‫وصل من التصوف الي حد أنه إذا ذكر هللا كانت تمتلئ السيارة بالبخور ونحن بها علي الطريق ‪.‬‬ ‫‪ 24‬ـ طلبت هذه الهدية من الشيخ الشعراوي‬ ‫قابلت اإلمام ألول مرة في المدينة المنوره سلمت عليه ولم يعرفني وتشاء الظروف أن يشاهد بعدها مسلسل‬ ‫الفرسان الذي كنت أمثل فيه شخصية محمد ُك َرّيم وعندما قابلته للمره الثانية أخبرني أنه كان يغمض عينه‬ ‫خوفاً علي من الموت أثناء مشاهدته للمسلسل وكانت تخبره أبنته ” ده تمثيل يا بابا مش حقيقه ” وأهداني‬ ‫ّ‬ ‫من هللا عليها بالمداومة علي‬ ‫في هذه الزياره جلباب ومصحف وطلبت منه مصحفاً آخر إلبنتي هبه فقد ّ‬ ‫قرآءة القرآن ‪.‬‬ ‫‪ 25‬ـ الرئيس السيسي وحده وال يشاركه أحد‬ ‫أري أن الرئيس السيسي وحده دائماً يعمل وينجز مشروعات وال يشاركة بالجد والعمل أحد ‪ ،‬الشعب متكاسل‬ ‫كل في مكانه ‪ ،‬اإلعالم يومياً يضرب بعضه بعضاً ضجيج بال طحين ‪.‬‬ ‫ٌ‬ ‫أدعوا له دوماً بالتوفيق والسداد وأن يكفينا هللا شر اإلرهاب ويعيننا علي القضاء عليه نهائياً ‪ ،‬فأكثر شيئ‬ ‫يؤلمني قتل المسلم للمسلم‪ ،‬كيف يقتل إنسان يشهد أن ال إله إال هللا !!‬


‫‪ 26‬ـ أشعر بقرب المنية إو�نتهاء األجل‬ ‫من فترة قصيرة رأيت الفنان نور الشريف في المنام يرتدي بدله بيضاء شديدة الجمال وهذا يدل علي أنه‬ ‫بإذن هللا في مكان أفضل ‪ ..‬قال لي ” بيقولوا الدور ده مش القيين له حد وأنا قولت ماحدش هيعمله إال‬ ‫إنت ” فشعرت أن هذا إنذار علي إقتراب أجلي وهللا أعلي وأعلم ولعله خير ‪.‬‬ ‫ ‬

‫‪47 - 46‬‬

‫نشوى الغندور ‪ -‬إعالم أورج – ‪2015 / 11 / 28‬‬


‫الفنان القدير‬ ‫رشوان توفيق‬ ‫فى عيون‬ ‫النقاد‬


‫رابعة العدوية ‪ ..‬الثورة والهروب‪!..‬‬ ‫أبو بكر خالد الشلقامى‬ ‫ ‬ ‫«‪ ....‬أما رشوان توفيق فى دور بهاء الدين فأداء واثق والقاء ذو مذاق خاص‪.»...‬‬ ‫المساء – ‪1980/4/5‬‬ ‫ ‬ ‫*‬ ‫*‬ ‫ ‬ ‫*‬ ‫ ‬ ‫ ‬ ‫رابعة العدوية ‪ ..‬بين عنف الثورة وسلبية الخلوة‬ ‫د‪ .‬عبد العزيز حمودة‬ ‫ ‬ ‫«‪ ......‬ورشوان توفيق ذو الصوت الهادئ الواثق من نفسه فى دور بهاء الدين التاجر الذى يريد إصالح‬ ‫أخطاء اآلخرين‪.»...‬‬ ‫المساء – ‪1980/3/23‬‬ ‫ ‬ ‫*‬ ‫*‬ ‫ ‬ ‫*‬ ‫ ‬ ‫ ‬

‫‪49 - 48‬‬


‫الناس اللى فى التالت‬ ‫أكبر وأهم عروض مسرحنا للموسم الحالى !‬ ‫آمال بكير‬ ‫ ‬ ‫«‪ ....‬إو�لى جانب األسرة هناك العبقرى رشوان توفيق فى واحد من أجمل أدواره على خشبة المسرح فى‬ ‫شخصية الفدائى العجوز الذى يعيش مع ذكريات ماضيه المؤلمة عندما داهمه البوليس فى ليلة زواجه ليفقد‬ ‫العروس فى ليلة زواجه ليفقد العروس فى ليلة الزفاف‪»....‬‬ ‫األهرام – ‪2001/4/27‬‬ ‫ ‬ ‫*‬ ‫*‬ ‫ ‬ ‫*‬ ‫ ‬ ‫ ‬ ‫شعوب «التالت» ‪ ..‬بال عضالت‬ ‫ميالد نجم جديد‪ ..‬وتأكيد نجومية مخرج شاب‬ ‫أحمد عبد الحميد‬ ‫ ‬ ‫«‪ ......‬ونأتى ‪ -‬فى نهاية المطاف إلى العمالقة ‪ ..‬سيدة المسرح العربى سميحة أيوب‪ ..‬نجمة نجوم هذا‬ ‫العرض‪ ..‬وكذلك رشوان توفيق الرائع دوماً‪ ..‬غير أن إحساسى به – على هذه الخشبة بالذات – تجاوز‬ ‫مسألة التألق واألستاذية ‪ ..‬لقد ذكرنى بعمالق «القومى» الذى احتفظ له بمعزة خاصة‪ ..‬الفنان العظيم شفيق‬ ‫نور الدين‪ ..‬وكأنه طواف «عيلة الدوغرى»‪.»...‬‬ ‫الجمهورية – ‪2001/5/6‬‬ ‫ ‬ ‫*‬ ‫*‬ ‫ ‬ ‫*‬ ‫ ‬ ‫ ‬


‫هاملت‪ ..‬ابتسامة المونالي از المراوغة‬ ‫وفاء كمالو‬ ‫ ‬ ‫«‪ ......‬أما رشوان توفيق «بولونيوس» فهو حالة مسرحية ثرية يميزها ذلك التواصل المبهر مع الجمهور‪».....‬‬ ‫األهرام المسائى – ‪2004\1\19‬‬ ‫ ‬ ‫*‬ ‫*‬ ‫ ‬ ‫*‬ ‫ ‬ ‫ ‬ ‫روعة الرؤية واألداء فى «هاملت المصرية»‬ ‫رفيق الصبان‬ ‫ ‬ ‫«‪ .....‬تماما كما برع رشوان توفيق فى دور «يولونيوس» كلب السلطة المدلل الذى لم يستطع الثائر‬ ‫«هاملت» أن يجد له أى تبرير لسلوكه‪ ..‬لذلك لم يشعر بأى إحساس بالندم على قتله رغم معرفته أن موته‬ ‫سيضع ستا اًر فاصالً ونهائياً على عالقته بـ»أوفيليا»‪.»...‬‬ ‫القاهرة ‪2004\4\13-‬‬ ‫ ‬ ‫*‬ ‫*‬ ‫ ‬ ‫*‬ ‫ ‬ ‫ ‬

‫‪51 - 50‬‬


‫ملحق الصور‬


‫مسرحية جان دارك‬

‫مسرحية رابعة العدوية‬ ‫مسرحية ثورة قرية‬


‫يا سالم سلم الحيطة بتتكلم‬

‫مسرحية رأس العش‬ ‫مسرحية نادى العباقرة‬


‫مسرحية نرجس‬


‫مسرحية رابعة العدوية‬


‫الراجل اللى ضحك على األبالسة‬






Turn static files into dynamic content formats.

Create a flipbook
Issuu converts static files into: digital portfolios, online yearbooks, online catalogs, digital photo albums and more. Sign up and create your flipbook.