Η διαδικασία της ψυχοθεραπείας by Kondyli.gr

Εκδόσεις Κοντύλι – Οκτώβριος 2020 Γ' έκδοση Πρώτη έκδοση: Δεκέμβριος 2012, Δεύτερη έκδοση: Μάρτιος 2014 ISBN: 978-960-9661-41-6 Τίτλος: Η διαδικασία της ψυχοθεραπείας Συγγραφέας: Ευγενία Γεωργαντά Επιμέλεια κειμένων: Δημήτρης Κοντέσης Επιστημονική επιμέλεια: γίγνεσθαι, Ελληνική Εταιρεία Υπαρξιακής Ψυχολογίας Εξώφυλλο: Δέσποινα Βαφείδου . Επιμέλεια παραγωγής: Δημήτρης Παντελής Πινακάτες Πηλίου 370 10 Μηλιές T: +30 2423 086757 Email: info@kondyli.gr www.kondyli.gr Το λογότυπο Κοντύλι είναι εμπορικό σήμα κατατεθειμένο και ανήκει στην ατομική επιχείρηση Δημήτρης Νικ. Παντελής. Σύμφωνα με τον Ν. 2121/1993 και τους σχετικούς διεθνείς κανονισμούς που ισχύουν στην Ελλάδα, απαγορεύεται η αναδημοσίευση και η αναπαραγωγή –ολική, μερική ή περιληπτική– ή η κατά παράφραση ή διασκευή και απόδοση του περιεχομένου του παρόντος βιβλίου με οποιονδήποτε τρόπο –μηχανικό, ηλεκτρονικό, φωτοτυπικό, ηχογράφησης– χωρίς προηγούμενη γραπτή άδεια του εκδότη.

Ευγενία Γεωργαντά, Psy.D., ECP

Η διαδικασία της ψυχοθεραπείας

ΠΕΡΙΕΧΟΜΕΝΑ

ΠΡΟΛΟΓΟΣ ΣΤΗ ΝΕΑ ΕΚΔΟΣΗ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 7 ΠΡΟΛΟΓΟΣ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 13 ΕΙΣΑΓΩΓΗ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 15 ΜΕΡΟΣ 1ο ΔΗΜΙΟΥΡΓΩΝΤΑΣ ΤΗΝ ΘΕΡΑΠΕΥΤΙΚΗ ΣΧΕΣΗ . . . . . . . . . . . . . . . . . 21 Διαμορφώνοντας το κλίμα . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 23 Βάζοντας το πλαίσιο . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 28 Ο κώδικας δεοντολογίας1 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 32 . Καλλιεργώντας την εμπιστοσύνη . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 35 Η ενσυναίσθηση . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 38 Η σχέση «Εγώ – Εσύ» . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 43 Ο «ρόλος» του θεραπευτή . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 45 Η στάση ισοτιμίας/ μη αυθεντίας του θεραπευτή . . . . . . . . . . . . . . . . 47 Ο σεβασμός στην προσωπικότητα του θεραπευόμενου . . . . . . . . . . . 49 Καλλιεργώντας την ελευθερία/ αυτονομία του θεραπευόμενου . . . 50 Το τέλος της θεραπευτικής σχέσης . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 52 ΜΕΡΟΣ 2ο ΔΡΩΝΤΑΣ ΣΤΗΝ ΘΕΡΑΠΕΥΤΙΚΗ ΣΧΕΣΗ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 59 Τέχνη ή Τεχνική; . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 61 Η γνησιότητα/ αυθεντικότητα του θεραπευτή . . . . . . . . . . . . . . . . . . .64 Η άποψη/ θέση του θεραπευτή και η μη-κατευθυντική στάση . . . . . 68 Ανακαλύπτοντας το «σενάριο» του θεραπευόμενου . . . . . . . . . . . . . . 70 Χρησιμοποιώντας το συναίσθημα στην ψυχοθεραπεία . . . . . . . . . . . 75 Η αποδοχή της πραγματικότητας ως έχει . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 81

Η ανάληψη της ευθύνης από τον θεραπευόμενο . . . . . . . . . . . . . . . . 85 Η απόφαση για αλλαγή και η σταδιακή εξέλιξητου θεραπευόμενου . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 89 Οι τρείς κανόνες της φαινομενολογικής μεθόδου . . . . . . . . . . . . . . . . 94 Η χρήση των ονείρων στην θεραπευτική διαδικασία . . . . . . . . . . . . . 97 ΕΠΙΛΟΓΟΣ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 101 ΠΙΝΑΚΕΣ ΚΑΙ ΠΑΡΑΡΤΗΜΑΤΑ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 105 ΒΙΒΛΙΟΓΡΑΦΙΑ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 117 ΕΥΧΑΡΙΣΤΙΕΣ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 121

ΠΡΟΛΟΓΟΣ ΣΤΗ ΝΕΑ ΕΚΔΟΣΗ

ίναι ιδιαίτερη η χαρά μου που το μικρό αυτό εγχειρίδιο επανακυκλοφορεί από τις εκδόσεις Κοντύλι. Όταν κυκλοφόρησε το 2012, δεν περίμενα να βρει την ανταπόκριση που είχε αυτά τα 8 χρόνια κυκλοφορίας του. Ελπίζω να συνεχίζει να προσφέρει κάποιες γενικές κατευθυντήριες γραμμές στους αναγνώστες σχετικά με τη διαδικασία της ψυχοθεραπείας. Απευθύνεται κυρίως σε νέους ψυχοθεραπευτές, αλλά προσπαθεί να εξηγήσει και στο ευρύτερο κοινό τον τρόπο με τον οποίο λειτουργεί η ψυχοθεραπεία. Σε συνδυασμό με το πρώτο βιβλίο, το «Τι είναι Ψυχοθεραπεία», ελπίζω να έχει βοη. θήσει να διαλευκανθούν οι μύθοι και οι προκαταλήψεις που υπάρχουν σχετικά με την ψυχοθεραπεία και να εισαγάγει κάποια βασικά κριτήρια για την ορθή λειτουργία του επαγγέλματος. Οι άνθρωποι που αναζητούν βοήθεια συνήθως βρίσκονται σε μια φάση κρίσης και σύγχυσης, κι έτσι είναι αρκετά ευάλωτοι. Η ευθύνη του ψυχοθεραπευτή για τη μη-εκμετάλλευση και το καλώς έχειν του θεραπευόμενου είναι τεράστια και γι’ αυτό χρειάζεται να έχει επίγνωση τόσο του ρόλου του και των ορίων του, όσο και των ορίων της σχέσης που συν-δημιουργείται. Είναι όμως εξίσου χρήσιμο και οι θεραπευόμενοι να έχουν επίγνωση των δικαιωμάτων τους και των βασικών αρχών που διέπουν τη θεραπευτική διαδικασία, για να μπορούν να προστατεύσουν τον εαυτό τους σε περιπτώσεις κακοδιαχείρισης της σχέσης από τον θεραπευτή. Τα βασικά στοιχεία της ψυχοθεραπευτικής διαδικασίας παρουσιάζονται με τον πιο σημαντικό και ουσιαστικό τρόπο στο κλασικό πλέον άρθρο του γνωστού φαινομενολόγου-σχεσιακού θεραπευτή Erik Craig (1986), «Sanctuary and Presence: An existential view

ΠΡΟΛΟΓΟΣ

ΕΙΣΑΓΩΓΗ

ΜΕΡΟΣ 1ο

ΔΗΜΙΟΥΡΓΩΝΤΑΣ ΤΗΝ ΘΕΡΑΠΕΥΤΙΚΗ . ΣΧΕΣΗ

Διαμορφώνοντας το κλίμα

Καλλιεργώντας την εμπιστοσύνη

ΜΕΡΟΣ 2ο

ΔΡΩΝΤΑΣ ΣΤΗΝ ΘΕΡΑΠΕΥΤΙΚΗ ΣΧΕΣΗ .

Τέχνη ή Τεχνική;

Η άποψη/ θέση του θεραπευτή και η μη-κατευθυντική στάση

Η αποδοχή της πραγματικότητας ως έχει

Η ανάληψη της ευθύνης από τον θεραπευόμενο

ΕΠΙΛΟΓΟΣ

ΠΙΝΑΚΕΣ ΚΑΙ ΠΑΡΑΡΤΗΜΑΤΑ .

105

ΒΙΒΛΙΟΓΡΑΦΙΑ

117

ΕΥΧΑΡΙΣΤΙΕΣ

121

Tίτλος: Η Ψυχοθεραπεία & η Αναζήτηση της Ευτυχίας Συγγραφέας: Emmy van Deurzen Μετάφραση: Σοφία Τρυπαναγνωστοπούλου Γλωσσική επιμέλεια – διόρθωση: Γεωργία Σολδάτου Επιστημονική επιμέλεια: γίγνεσθαι, Ελληνική Εταιρεία Υπαρξιακής Ψυχολογίας Διαστάσεις: 16 X 23,5 εκ Σελίδες: 238 ISBN: 978-960-99264-5-4 Έτος έκδοσης: 2011

. Tίτλος: Η Ψυχοθεραπεία & η Αναζήτηση της Ευτυχίας Συγγραφέας: Emmy van Deurzen Μετάφραση: Μανώλης Τραχιώτης Γλωσσική επιμέλεια – διόρθωση: Γεωργία Σολδάτου Επιστημονική επιμέλεια: γίγνεσθαι, Ελληνική Εταιρεία Υπαρξιακής Ψυχολογίας Διαστάσεις: 16 X 23,5 εκ Σελίδες: 232 ISBN: 978-960-9661-06-5 Έτος έκδοσης: 2012

Tίτλος: Το σφυρί και ο καθρέφτης - Σπάζοντας τα ψυχοθεραπευτικά είδωλα Συγγραφέας: Ernesto Spinelli Μετάφραση: Μάρω Κακαβέλα Γλωσσική επιμέλεια – διόρθωση: Γεωργία Σολδάτου Επιστημονική επιμέλεια: γίγνεσθαι, Ελληνική Εταιρεία Υπαρξιακής Ψυχολογίας Διαστάσεις: 16 X 23,5 εκ Σελίδες: 176 ISBN: 978-960-9661-14-0 Έτος έκδοσης: 2013

. Tίτλος: Υπαρξιακή - Ανθρωπιστική Ψυχοθεραπεία Συγγραφείς: Kirk J. Schneider - Orah T. Krug Μετάφραση: Μάρω Κακαβέλα Γλωσσική επιμέλεια – διόρθωση: Ελένη Γεωργοστάθη Επιστημονική επιμέλεια: γίγνεσθαι, Ελληνική Εταιρεία Υπαρξιακής Ψυχολογίας Διαστάσεις: 16 X 23,5 εκ Σελίδες: 173 ISBN: 978-960-9661-18-8 Έτος έκδοσης: 2014

Tίτλος: Υπαρξιακές Ψυχοθεραπείες Συγγραφέας: Mick Cooper Μετάφραση: Μεσένια Δημοπούλου Γλωσσική επιμέλεια–διόρθωση: Αντωνία Κιλεσσοπούλου Επιστημονική επιμέλεια: γίγνεσθαι, Ελληνική Εταιρεία Υπαρξιακής Ψυχολογίας Διαστάσεις: 16 X 23,5 εκ Σελίδες: 184 ISBN: 978-960-9661-40-9 Έτος έκδοσης: 2020

. Tίτλος: Τι είναι η ψυχοθεραπεία Συγγραφέας: Ευγενία Γεωργαντά Επιστημονική επιμέλεια: Ευγενία Γεωργαντά Διαστάσεις: 16,5 X 24 εκ Σελίδες: 164 ISBN: 960-7582-44-6 Έτος έκδοσης: 2003