Другие номера журнала «Ателье»® вы можете скачать по адресу: http://www.modanews.ru/downloads
ж у р н а л
д л я
www.modanews.ru
т е х ,
к т о
с о з д а е т
о д е ж д у
12/2014
высокая мода
силуэты рококо М. мюллер и сын
мужские брюки
варианты карманов
Вкладыш лекал
платье к новому году
парижские встречи
в гостях у фред саталь
9 771683 077009
14012
4
ДИЗАЙНЕРСКИе МОДЕЛИ cadrus
мастеркласс
12+
Информация об ограничениях и порядок использования информации: http://www.modanews.ru/credits Только для личного пользования. ■кто придумал платье с запахом©Издательский ■ Кого наградили на «серебряной нити» ■ какие ткани выбрать ■ дом «Edipresse-Konliga» 2000-2014
РЕКЛАМА
Другие номера журнала «Ателье»® вы можете скачать по адресу: http://www.modanews.ru/downloads
Информация об ограничениях и порядок использования информации: http://www.modanews.ru/credits Только для личного пользования. ©Издательский дом «Edipresse-Konliga» 2000-2014
Другие номера журнала «Ателье»® вы можете скачать по адресу: http://www.modanews.ru/downloads
1 Секреты мастерства дизайнера одежды
Авторские модели жакетов «по Мюллеру»
Высокая мода: свежие идеи
29
20
4
15
Выбираем эксклюзивные ткани
СОДЕРЖАНИЕ Тенденции моды
М. Мюллер и сын
Справочник компаний
4 Яркие образы, необычные ткани, роскошные отделки Коллекции haute couture ведущих модельеров мира
29 Оригинальные женские жакеты Жакет с вытачками от рельефов переда, жакет с лучевидными вытачками на переде
Текстиль
35 Градация лекал базовой основы плечевого изделия Схема приращений, принципы увеличения и уменьшения лекал деталей
66 Ткани 70 Фурнитура, приклад, нитки 70 Оборудование, манекены, швейные принадлежности 70 Для бальных танцев и спорта 70 Обучение 71 Работа
Вкладыш лекал 18 Шейте с Cadrus 4 дизайнерские модели плюс лекала!
У нас в гостях 20 Длинные нитки Фред Саталь Открываем двери в мастерскую известного дизайнера
Конкурс 24 «Серебряная нить-2014» Звезды московского суперфинала
Библиотека «Ателье» 46 Энциклопедия конструирования и моделирования модной одежды, том 2 Построение чертежа мужского пиджака
Мастер-класс 52 Наряд к Новому году Шьем вечернее платье с длинной юбкой-солнцем
Костюм в кино 58 Счастливчик Энтони Пауэлл Художник по костюмам с лучезарным характером
72 Платье с запáхом 40 лет в модном гардеробе
2014
16 Панк-принцесса Пошаговое моделирование оригинального платья по рекомендациям экспертов Cadrus
43 Базовая основа мужских брюк Часть 4. Варианты карманов
декабрь
Проектирование
Юбилей
Oscar de la Renta
15 Тренды от компании «Тиссура» Уникальные ткани для особых случаев
Что на обложке? Это классическое на первый взгляд вечернее платье выглядит эксклюзивно благодаря изысканному оттенку красного цвета и роскошной орнаментальной отделке. Модель из предпоследней коллекции американского дизайнера Оскара де ла Рента, скончавшегося 20 октября 2014 года. Подробный материал о нем читайте в «Ателье» № 1/2015.
Ателье 12/2014 Информация об ограничениях и порядок использования информации: http://www.modanews.ru/credits Только для личного пользования. ©Издательский дом «Edipresse-Konliga» 2000-2014
Другие номера журнала «Ателье»® вы можете скачать по адресу: http://www.modanews.ru/downloads
2
слово
СВЕТЛана Костенко, главный редактор журналов «Ателье», «ШиК: шитье и крой», Susanna Moden, Diana Moden s.kostenko@konliga.ru
ЖУРНАЛ ДЛЯ ТЕХ, КТО СОЗДАЕТ ОДЕЖДУ
© «Ателье» ЗАО «ЭДИПРЕСС-КОНЛИГА» © Rundschau Verlag Otto G. Koeniger GmbH&Co
Ольга Уварова
Менеджер по рекламе: Анастасия Ладогина По вопросам размещения рекламы тел.: 8-903-217-62-01 E-mail: a.ladogina@konliga.ru
Учредитель и издатель: ЗАО «ЭДИПРЕСС-КОНЛИГА» Основатели компании: Александр Колосов (1950–2012),
Раиса Неяглова-Колосова
Генеральный директор: Максим Зимин
Вера Черепова
Издательский директор: Ирина Суровцева Финансовый директор: Наталья Старкова Директор по распространению: Кирилл Егоренко Начальник производственного отдела: Татьяна Качурова По вопросам распространения: тел./факс (495) 775 1435 По вопросам подписки: тел. (495) 775 1435 Отдел мелкооптовой продажи:
ул. 1-я Ямская, д. 8, тел. (495) 689 0166
Подписка на почте по каталогу «Почта России» Индекс 79532 (на 12 месяцев), 99068 (на 6 месяцев). Адрес редакции и издателя: ул. Бакунинская, д. 71, стр. 10 Тел./факс: (495) 775 1435 Для писем: 105082, Москва, а/я 5 E-mail редакции: atelie@konliga.ru E-mail для подписки: podpiska@konliga.ru Наш адрес в интернете: www.modanews.ru,
www.konliga.ru, www.ateliemagazine.ru
По вопросам размещения рекламы и распространения журнала «Ателье» в Украине обращайтесь в фирму «Вариант Медиа» тел. (8-044) 575 32 30/10/15/16/24, по адресу: г. Киев, пр-т Воссоединения, д. 3а.
Татьяна Тимофеева
Наталия Александрова
P.S. Этот номер журнала можно скачать на www.modanews.ru, отправив sms с кодом 2531122014 на короткий номер 3352 (Россия). Подробнее на стр. 71
Главный редактор: Светлана Анатольевна Костенко Зам. главного редактора: Татьяна Ковалева Дизайнер: Наталья Ширяева Специальный редактор: Марина Силаева Специальный редактор: Ольга Кузьмина Корректор: Татьяна Кирюхина Перевод: Ольга Резниченко
Над номером работали: М. Григорова, Х. Гросс, А. Мач, Н. Науменкова, И. де Пюифф, И. Школьная, К. Штерн, А. Щукина, Фото: Fotoimedia/Imax Tree
Наталья Мельянова
Н
а суперфинале XXI Межрегионального конкурса «Серебряная нить» известный модельер Алексей Власов рассказал о том, что 12 лет назад именно это соревнование портных-любителей и профессионалов стало для него своеобразной путевкой в творческую жизнь (подробный репортаж см. на стр. 24–26). Сегодня Алексей успешный дизайнер, имеет свою студию в Москве, создает эксклюзивные модели для клиентов, коллекции для Недель моды, а также руководит мастерской в Ярославле, где отшиваются изделия известных российских марок. Удачное совмещение бизнеса и творчества. На 3-й Международной выставке-конкурсе современного дизайна «Грани большого города», который провели Российская академия художеств и Международная ассоциация «Союз дизайнеров», среди победителей также были дизайнеры, которые успешно совмещают производство и творчество. Например, Татьяна Тимофеева из Белгорода создает на местном предприятии ткани с авторскими принтами, из которых потом изготавливает коллекции. В формате авторских мастерских ведут свой бизнес модельеры Наталья Мельянова (мы рассказывали о ней в «Ателье» № 9/2010), Ольга Уварова, Вера Черепова, работающая с мехом и кожей. Для них победа в этом конкурсе стала очередным подтверждением высокого уровня профессионализма. А вот для молодых дизайнеров Наталии Александровой, выпускницы МХПИ, и Лилии Оганджановой высокие награды – своего рода аванс. «Моя позиция состоит в том, что мы должны поддерживать молодежь», – сказала председатель жюри конкурса, член-корреспондент Российской академии художеств Ирина Крутикова.
Лилия Оганджанова
«Ателье» № 12 (168)/2014
«Ателье» – зарегистрированный товарный знак. Журнал зарегистрирован Федеральной службой по надзору за соблюдением законодательства в сфере массовых коммуникаций и охране культурного наследия. Свидетельство ПИ № ФС77-21173 от 01.07.2005 г. Информационная продукция для детей старше 12 лет. Редакция не несет ответственности за содержание рекламных материалов. Перепечатка только с разрешения редакции. Отпечатано в ОАО «АСТ – Московский полиграфический дом», шоссе Энтузиастов, 56, стр. 22 Тел. (495) 748 6730 Дата выхода в свет — 18 ноября 2014 г. Дата начала продаж — 24 ноября 2014 г. Цена свободная Зак. № ??? Тираж 45000 экз.
Ателье 12/2014 Информация об ограничениях и порядок использования информации: http://www.modanews.ru/credits Только для личного пользования. ©Издательский дом «Edipresse-Konliga» 2000-2014
Номерной фонд
Другие номера журнала «Ателье»® вы можете скачать по адресу: http://www.modanews.ru/downloads
Ч
ем лично вам запомнится 2014 год с точки зрения модных тенденций?
Ира де Пюифф У нас в гостях, стр. 20–23 Уходящий год я запомню прежде всего неким подобием модного бунта: взбунтовались все, даже Chanel на последнем показе прет-а-порте, превратив его в настоящую демонстрацию! Отразилось это и на тенденциях: бунтарский дух 70-х буквально взорвал подиумы, дизайнеры снова начали комбинировать казалось бы несочетаемые друг с другом цвета, принты, предметы одежды (пестрый рисунок на черно-белом букле, желтый с розовым, кроссовки с вечерними платьями и т.д.). Борьба с модным диктатом выразилась и в так называемых уличных кастингах, дабы задействовать в показах «нормальных» людей, а не профессиональных манекенщиц. Катя Штерн Юбилей, стр. 72 Не могу забыть показ Rick Owens весна-лето 2014 RTW, когда снова был дан старт на подбор нестандартных моделей. Оуэнс переплюнул всех, таких колоритных персонажей и в метро-то не часто встретишь. Еще я почему-то думаю про размеры: вряд ли они были одинаковыми. Значит, комплект на каждую модель приходилось кастомизировать, а это адский труд, будь ты хоть трижды Риком Оуэнсом. Анна Щукина Костюм в кино, стр. 58–64 Одним из самых резонансных явлений 2014 го- да, по моему мнению, стал антимодный стиль «нормкор». По сути он для тех людей, кто со вкусом уже разобрался, ценит личную зону комфорта, а вот условности и ярлыки отрицает как пережиток прошлого. Безымянные простые футболки, джинсы из секонд-хенда, потрепанные, но любимые кеды – лично мне такой демократичный подход очень импонирует. Анна Мач Мастер-класс, стр. 52–56 Для меня самой ошеломляющей тенденцией 2014 года стал переход спортивной одежда в разряд Сouture. Именно с большой буквы. В моде удобство и практичность. От «старого» спортивного костюма если и остался материал, то усложнился крой, появились женственные формы – баски, воланы, кружевные и плиссированные вставки. Если сохранилась форма, то используются ткани с яркими принтами, орнаментами, пайетками. Да здравствует спортивная Высокая Мода! Ателье 12/2014 Информация об ограничениях и порядок использования информации: http://www.modanews.ru/credits Только для личного пользования. ©Издательский дом «Edipresse-Konliga» 2000-2014
3
Другие номера журнала «Ателье»® вы можете скачать по адресу: http://www.modanews.ru/downloads
4
тенденции моды
За несколько сезонов дизайнерам успели надоесть и расширенные плечи, и рукава, а некоторым даже руки. Основной объем одежды, декоративные акценты, разнообразие конструкций – все перемещается ниже, в область талии и бедер. Общий большой объем размывается в ажурных материалах или сохраняется только фрагментами. Под ними проступают силуэты нарочито узкие, иногда даже урезанные с боков – модели без рукавов или с одним рукавом, скрывающие руки накидки, углубленные до талии проймы. Внезапный срыв? Нет: новый путь развития
ВЫСОКАЯ МОДА зима 2014/15 Текст_наталья науменкова Фото_Fotoimedia/Imax Tree
ЗАКАТ ЭПОХИ КРИНОЛИНОВ
Ателье 12/2014 Информация об ограничениях и порядок использования информации: http://www.modanews.ru/credits Только для личного пользования. ©Издательский дом «Edipresse-Konliga» 2000-2014
Другие номера журнала «Ателье»® вы можете скачать по адресу: http://www.modanews.ru/downloads
Elie Saab
тенденции моды
Н
ет, не ждет нас новый век кринолинов... Elie Saab, как и многие дизайнеры, отчасти сохраняет интерес к «изюминке» прошлого сезона – большим юбкам с расширенной линией бедер, со встречными складками, имитирующими распашное платье рококо. Однако преобладают в коллекции платья традиционного для этого мастера «русалочьего» силуэта, плавно расширяющиеся книзу, длиной в пол, часто со шлейфом. Большинство их отличает предельная простота облегающего, открытого или частично прозрачного лифа. Никаких деталей! Вырез минимальный под горло или глубокий и широкий, или полностью открывает плечи, так что собственно лифа остается очень мало. О рукавах и говорить нечего – только узкие и прямые, если они вообще есть. Все внимание художника и зрителя захватывают юбки – их складки
и плиссировки, просвечивающие наслоения, воланы и разрезы от талии, перекрытые кружевом. А главное – отделки, львиная доля которых достается юбке и области талии! Модели сочетают строгую простоту кроя с богатством изысканного декора. Ткани в большинстве своем легкие, прозрачные, щедро расшитые блестками или украшенные россыпью стразов и цветных крупных «жемчужин». Меньше обычного использованы кружево, орнаментальные вышивки, аппликации: почти везде – небрежно, как бы случайно рассыпавшиеся сверкающие капли, неопределенные очертания то ли растений, то ли кораллов, едва читаемые цветочные мотивы. Важны не рисунки, а эффекты разной степени блеска, игра прозрачного и плотного, союз объемного декора и невесомой, почти невидимой ткани. Воздушность тканей оттенена широкими меховыми палантинами.
Если мода впечатляет роскошью отделок, законы дизайна требуют ограничить другие средства выразительности. Цветовая гамма коллекции довольно спокойна. Большинство моделей выдержаны в одном цвете, иногда используется два — с мягким тональным переходом между ними. Классические черный, белый, светло-серый; несколько синих тонов – от приглушенных светлых оттенков до глубины «ночного неба»; сложные красные, уместившиеся между брусничным и коралловым; легкие золотисто-бежевые. Как фон для блеска – вполне достаточно.
Ателье 12/2014 Информация об ограничениях и порядок использования информации: http://www.modanews.ru/credits Только для личного пользования. ©Издательский дом «Edipresse-Konliga» 2000-2014
5
Другие номера журнала «Ателье»® вы можете скачать по адресу: http://www.modanews.ru/downloads
тенденции моды
Georges Chakra
6
G
еorges Chakra делает став к у на необычные ткани и броские отделки: в коллекции представлены вышивка шнуром, обычными и крупными пайетками, кружево, разнообразные эффекты блеска и крупная фактура. Модели подчеркнуто лаконичны, изящны и в меру смелы. В арсенале дизайнера – асимметрия кроя и декора, глубокие вырезы и разрезы, прозрачный верх, слегка закамуфлированный вышивкой. Крупные драпировки, буфы, широкие оборки то вторят своей свободной пластикой движениям фигуры, то фиксируются таким образом, чтобы лишь создавать иллюзию движения. В работах дизайнера своеобразно соединяются монументальность и легкость. Похоже, в этом сезоне мастера вдохновляли облака – крупные, величественные, однако почти невесомые. То светлые, то пламе-
Ателье 12/2014 Информация об ограничениях и порядок использования информации: http://www.modanews.ru/credits Только для личного пользования. ©Издательский дом «Edipresse-Konliga» 2000-2014
Другие номера журнала «Ателье»® вы можете скачать по адресу: http://www.modanews.ru/downloads
тенденции моды
неющие на закате всеми оттенками красного и золотого, то налитые до черноты грядущей грозой и подсвеченные длинными молниями. Такова и цветовая гамма коллекции – напряженная, полная контрастов, богатая и яркими, и насыщенными темными цветами. О тучах, скрывающих блеск молний, напоминают вечерние наряды из зеркальногладких тканей с резкими бликами и короткие, сплошь блестящие платья в комплекте с пелеринами, накидками и плащами в старинном смысле слова – без рукавов, с прорезями для рук. Накидки легкие, тонкие и компактные, но на фигуре выглядят объемными. Высший пилотаж демонстрируют меховые изделия: узкие полоски меха разделены гладкими блестящими «дорожками». Необычны длинные перчатки, нарочито собранные в складки на запястьях.
Ателье 12/2014 Информация об ограничениях и порядок использования информации: http://www.modanews.ru/credits Только для личного пользования. ©Издательский дом «Edipresse-Konliga» 2000-2014
7
Другие номера журнала «Ателье»® вы можете скачать по адресу: http://www.modanews.ru/downloads
8
тенденции моды
К
оллекция Chanel – как всегда, сдержанная гамма и яркие впечатления. В традиционные фирменные твидовые костюмы и изящные скромные платья вклинивается то фрагмент с буйной фактурой – «дикий» мех, лоскутная аппликация, неровная короткая бахрома, – то некий странный нюанс, начисто отрицающий традицию, но не слишком заметный. На этот
раз – шорты, надетые под платья, платьяпальто и юбки. Шорты ненамного длиннее умеренно-коротких юбок и выполнены из того же материала. Костюм же часто состоит из жакета с платьем. Таким образом, в моду вводится новый вариант «тройки»: жакет, платье и шорты! Своеобразное развитие получают «миникринолины» прошлого сезона. Силуэт рококо – полураспустившаяся роза – пере-
ходит в «тюльпаны» и «бочонки» в духе 60-х – времен расцвета высокой моды, о которых она так часто и трепетно вспоминает. Однако овальные линии юбки не гарантируют овального силуэта в целом. В большинстве моделей объем бедер несколько преувеличен, но и линия плеч четко выражена, практически горизонтальна и слегка расширена. Эти претензии на крупный масштаб, впрочем, уравновешены маленьким
Ателье 12/2014 Информация об ограничениях и порядок использования информации: http://www.modanews.ru/credits Только для личного пользования. ©Издательский дом «Edipresse-Konliga» 2000-2014
Другие номера журнала «Ателье»® вы можете скачать по адресу: http://www.modanews.ru/downloads
Chanel
тенденции моды лифом. Линии кроя и контуры деталей обозначают тему трапеции, расходясь к бедрам, но ведущей эта линия не становится. Такая неопределенность говорит о переходном моменте, и следующий сезон, возможно, явит нам совершенно иной силуэт. Несмотря на авангардное понимание костюма, в коллекции ощутима вполне классическая тенденция к созданию цельной формы. Каждая модель словно вырезана из одного куска, а контрастный декор нанесен поверх монолитной основы. Теплые тона и барочные орнаменты обогащают лаконизм скульптурных форм.
Ателье 12/2014 Информация об ограничениях и порядок использования информации: http://www.modanews.ru/credits Только для личного пользования. ©Издательский дом «Edipresse-Konliga» 2000-2014
9
Другие номера журнала «Ателье»® вы можете скачать по адресу: http://www.modanews.ru/downloads
тенденции моды
Z
uhair Murad начинает показ с жесткого столкновения черного и белого и лишь к середине коллекции позволяет себе смелые цветные пятна: алый, синий, бирюзовый... Если уж цвет появляется, то он захватывает всю фигуру, с головы до ног. Бескомпромиссная монохромность моделей (почти всех) заставляет сосредоточить внимание прежде всего на сложном, часто асимметричном крое, а также на игре разных видов блеска и градаций прозрачности. Набегающие волнами мелкие складки тонкой переливчатой ткани – в одних изделиях реальные, в других искусная иллюзия, созданная при помощи вышивки и блесток. В текучих тканях, в легкой ряби их
Zuhair Murad
10
Ателье 12/2014 Информация об ограничениях и порядок использования информации: http://www.modanews.ru/credits Только для личного пользования. ©Издательский дом «Edipresse-Konliga» 2000-2014
Другие номера журнала «Ателье»® вы можете скачать по адресу: http://www.modanews.ru/downloads
тенденции моды
поверхности растворяются очертания фигуры, возникает и тут же тает зыбкий, неуловимый образ. Обычный для коллекций этого дизайнера узкий прилегающий силуэт, плавно расширяющийся книзу, приобретает в новом сезоне асимметричные «бонусы» – драпировки, складки, шлейфы; иногда и теряет кое-что – часть юбки, одно плечо вместе с рукавом, а то и оба. Многие модели не поддаются однозначной характеристике. Платье широкое или узкое? Узкое на первый взгляд... а в движении – широкое. Строгое закрытое... пока не видно разрезов сбоку или открытой спины. Длинное... но из просвечивающей ткани. Музой коллекции явно послужила ундина, дух водной стихии, изменчивый и ускользающий. Платья, схожие по силуэту, композиции, далеки от однообразия, поскольку наполнены динамичной игрой волн и ряби, кругов и бликов на воде, убедительно переданных вышитым, а то и печатным рисунком по прозрачному фону. Ажурные структуры – тюль, кружево, шитье – привносят свои дары, легкость воздушной стихии, таинственность тумана, недосказанность. Прозрачные материалы не склонны деликатно окаймлять одежду, они дерзко вторгаются повсюду; захватывают плечи и бока, ноги или часть лифа. Впрочем, сегодня они не стремятся к господству и охотно делят территорию с плотными тканями, к взаимной выгоде. Ателье 12/2014 Информация об ограничениях и порядок использования информации: http://www.modanews.ru/credits Только для личного пользования. ©Издательский дом «Edipresse-Konliga» 2000-2014
11
Другие номера журнала «Ателье»® вы можете скачать по адресу: http://www.modanews.ru/downloads
12
тенденции моды
Christian Dior В
новом сезоне Christian Dior предлагает... старинный фарфор. Не только потому, что большинство моделей белые или светлых тонов. Открывающие коллекцию платья длиной от миди до макси очертаниями напоминают и «французские» платья позднего рококо, и китайские вазы – популярное украшение интерьера того времени. Не злоупотребляя историзмом,
модели лишь силуэтами, рисунками, иногда расположением отделки или застежки вызывают в памяти и моду, и предметный мир определенной эпохи. В данном случае ассоциации приводят в поздний XVIII век, где пересекаются кафтаны и рединготы, китайские вазы и античные амфоры. Характерный силуэт создается как сложным кроем юбки, так и с помощью густых складок по бокам, чуть ниже талии. Где
кокетливые оборки, что всегда казались нам сутью этого стиля? Лифы платьев крайне просты. Вырезы под горло или глубокие, застежки-молнии, немного вышивки. Минимализм верха уравновешен разно образием сложных конструкций юбок с обилием рельефных швов. Частично застроченные складки образуют объем строго на нужной высоте. Жаккардовые ткани с рисунками тон в тон близки к французско-
Ателье 12/2014 Информация об ограничениях и порядок использования информации: http://www.modanews.ru/credits Только для личного пользования. ©Издательский дом «Edipresse-Konliga» 2000-2014
Другие номера журнала «Ателье»® вы можете скачать по адресу: http://www.modanews.ru/downloads
тенденции моды
и камзолы поверх классических прямых брюк, блузки и топы с деталями старинных корсажей – вставкой, служившей для прикрытия шнуровки корсета, и зубчатыми фестонами (в комплекте со спортивными брюками!), мини-юбки
с аналогичными фестонами. Пальто с воротниками-пелеринами и блузки с имитацией низко вырезанного жилета напоминают скорее о зарождающемся стиле раннего романтизма, предвестника XIX века.
РЕКЛАМА
му «полотну Жуи», вышивки – скромные букеты – к росписи фарфора. Такой же вышивкой украшены комбинезоны вполне современных форм. Тему XVIII века, переплетающегося с современностью, продолжают кафтаны
13
Ателье 12/2014 Информация об ограничениях и порядок использования информации: http://www.modanews.ru/credits Только для личного пользования. ©Издательский дом «Edipresse-Konliga» 2000-2014
Другие номера журнала «Ателье»® вы можете скачать по адресу: http://www.modanews.ru/downloads
14
тенденции моды
Versace Ч ерный, белый, немного серебра, оттенки синего и фиолетового в смелых сочетаниях с тем же черным – вот и вся гамма новой коллекции Versace. Резкие диагонали, остроугольные вырезы, асимметричные детали, блеск металла, вытянутые пропорции – смесь современного готического стиля и футуризма. Допущенные кое-где объемные элементы – рукава жиго, жакеты с мехом, юбки с крупными ломкими складками, шлейфы – лишь подчеркивают основной узкий силуэт. Сегодня это значимая тенденция: верхняя одежда отслаивается от «начинки» ансамбля, под ней образуется заметная воздушная прослойка. Или большие объемы только намечены, например, 3D-материалами (перья, мохер, бахрома, ткани с наклеенным крупным «жемчугом», вуали и сетки, двухслойные ткани с выраженным рельефом и т.д.). Той же цели служат отделки и аксессуары из меха. Платье же или костюм плотно облегает фигуру. Мало того, местами одежда подвергается дополнительному «теловычитанию»: то безжалостно отнимается один из рукавов, то в произвольном месте неожиданно возникает вырез, то проймы углубляются до того,
что едва избегают встречи на центральной оси, то лиф смещается целиком куда-то к боковому шву, оставляя открытой немалую часть груди. Декором служат металлические ажурные конструкции, блестящие пряжки на черных лаковых патах. Такими же патами скреплены и изящные женственные драпировки: брутальность побеждает. Классические детали, вроде лацканов, присутствуют, но лишь как повод к иронии, сырье для деконструкции. Среди аксессуаров – ошейники, браслеты на руках и ногах. Вся бижутерия из того же белого металла и в том же угловатом «суровом стиле». Взамен кружев и воланов в разрезах мелькают крупные пятна камуфляжного рисунка, правда, в ажурном исполнении и из ценных материалов. Впечатляют демонстративной нефункциональностью высокие сапоги с открытыми пальцами. Модели словно нарезаны произвольно на фрагменты и заново собраны, причем не совсем правильно: левое плечо или бок – от одного ансамбля, правое – кажется, от другого... Смещения деталей, контрасты цвета и очертаний отдельных частей – все неожиданно, причудливо, неправильно, но каким-то чудом образует гармонию целого.
Ателье 12/2014 Информация об ограничениях и порядок использования информации: http://www.modanews.ru/credits Только для личного пользования. ©Издательский дом «Edipresse-Konliga» 2000-2014
Другие номера журнала «Ателье»® вы можете скачать по адресу: http://www.modanews.ru/downloads
тенденции моды
Тренды от компании «Тиссура» В Совершенно верно – новые наряды, сшитые по индивидуальному заказу, из самых удивительных и уникальных тканей уровня haute couture, коллекция которых уже представлена в салонах «Тиссура». Это ткани для особых случаев, созданные для тех, кто предпочитает облачаться в истинную роскошь без всяких компромиссов. Уникальные по красоте и
сложности исполнения дизайнерские ткани от швейцарских компаний Jakob Schlaepfer и Forster Rohner. Кружева и сетки с необычным геометрическим узором или замысловатой цветочной вязью. Не стоит забывать, что будущий год будет проходить под знаком деревянной Козы, а поэтому главными станут синий и зеленый цвета!
МОСКВА Дом ткани «ТИССУРА» Ленинский проспект, 41/2 (499) 135 30 41, 135 32 52
ЕКАТЕРИНБУРГ Дом ткани – Ателье «ТИССУРА» Радищева, 4 (343) 379 39 08, ателье: (343) 271 08 65
РОСТОВ-НА-ДОНУ Ткани «ТИССУРА» Шаумяна, 80, (863) 218 12 65
САНКТ-ПЕТЕРБУРГ Дом ткани – Ателье «ТИССУРА» Большой проспект П.С., 27/1 (812) 233 89 48, ателье (812) 233 82 47
ЧЕЛЯБИНСК Салон тканей «ТИССУРА» Тимирязева, 26, (351) 263 40 15 Ателье «ТИССУРА» Свободы, 76, (351) 266 51 03
РЕКЛАМА
ООО «ТИССУРА», ОГРН 1127746511397 119334, г. Москва, Ленинский проспект, 41/2
преддверии череды новогодних празд ников все без исключения начинают верить в чудеса, а каждая женщина к тому же мечтает быть самой прекрасной, самой неповторимой – настоящей принцессой или королевой, кинодивой или светской львицей. А что необходимо для того, чтобы мечты претворились в жизнь?
15
КАЗАНЬ Дом ткани «ТИССУРА» Чернышевского, 33 (843) 223 01 22
Интернет-магазин: shop-tissura.ru, www.tissura.ru
Ателье 12/2014 Информация об ограничениях и порядок использования информации: http://www.modanews.ru/credits Только для личного пользования. ©Издательский дом «Edipresse-Konliga» 2000-2014
Другие номера журнала «Ателье»® вы можете скачать по адресу: http://www.modanews.ru/downloads
проектирование
ПАНК-ПРИНЦЕССА Vivienne Westwood Red Label
16
на правах РЕКЛАМЫ
этой статье, обязательно выделит вашу клиентку из толпы. Возьмите легкую плательную ткань в клетку или ткань с пайетками и принтом – в любом случае вы получите настоящий хит! Для лучшей драпируемости подберите ткань без эластана для платья и трикотаж для вставки лифа.
Базовая основа
Построение платья, как обычно, начинаем с основы, в качестве которой выступает базовая конструкция (БК) прилегающего силуэта. Построение ведется на размер 164–92. Отрезная линия талии на естественном месте. Рекомендуемые параметры и прибавки отображены в таблице: Прибавка или параметр Прибавка к полуобхвату груди Прибавка к полуобхвату талии Прибавка к полуобхвату бедер Прибавка на свободу проймы Прибавка к ширине переда Прибавка к ширине спинки Длина платья Длина юбки Длина бокового шва лифа Ширина спинки Ширина переда Длина пояса платья в готовом виде
Значение, в см 2 1 1 0 1 0,4 95 56 22 22 24 78
2 БК и начало моделирования
При построении этой модели мы предлагаем отдельно работать с лифом и юбкой платья.
Моделирование лифа
Не удивляйтесь таким маленьким прибавкам лифа платья. Необходимую свободу даст черная трикотажная вставка и драпировка на груди. Определяем положение верхнего среза лифа (илл. 2): по средней линии спинки выше линии талии на 20 см, по средней линии переда – на 26 см, по
1
П
очетный член Королевского общества искусств, эпатажный дизайнер, бывший профессор моды Венской академии прикладного искусства, неоднократный обладатель звания «Дизайнер года», основательница стиля панк в моде Вивьен Вествуд не имеет специального образования. Это не мешает этой уникальной женщине поражать и вдохновлять все мировое модное сообщество на протяжении нескольких десятилетий. Ее одежда – это манифест сильной личности. Платье из коллекции Vivienne Westwood Red Label сезона весналето 2014, построение которого мы с вами постараемся воспроизвести в
3 Моделирование лифа
Ателье 12/2014 Информация об ограничениях и порядок использования информации: http://www.modanews.ru/credits Только для личного пользования. ©Издательский дом «Edipresse-Konliga» 2000-2014
Другие номера журнала «Ателье»® вы можете скачать по адресу: http://www.modanews.ru/downloads
Текст_Марина Григорова, компания CADRUS // Фото_Fotoimedia/Imax Tree
проектирование
боковому шву на расстоянии 1 см от нижней точки проймы. Рисуем линии, сопряженные по боковому шву. Определяем место расположения бретелей лифа: на расстоянии 5,5 см от бокового шва на спинке и на расстоянии 6 см на переде. Затем закрываем талиевые вытачки (илл. 3а) и корректируем линии талии. Корректируем ширину внутренней трикотажной детали переда (илл. 3а), уменьшая ее на величину раствора нагрудной вытачки или более, в зависимости от степени растяжимости трикотажа. Переносим боковой шов, ориентируясь на положение бретели переда. Затем переходим к моделированию внешней детали переда лифа. Поскольку внешняя деталь лифа имеет драпировку, то нагрудную вытачку мы открываем в среднюю линию переда (илл. 3б, шаг 1). В нашем платье бретель цельновыкроенная с лифом. Чертим ее следующим образом: под углом 45 градусов относительно верхнего среза переда проводим линию. Ее длина равна длине бретели на базовой конструкции (красная линия на илл. 3б). Ширина бретели равна 8 см. Оформляем новую верхнюю линию лифа (зеленая линия на илл. 3б) – линия перегиба переда. Чтобы деталь драпировки лежала красиво, выполняем дополнительное вертикальное разведение переда на 12 см (шаг 2 на илл. 3б). Следующий шаг в построении лифа – это зеркальное отображение верхней части переда и бретели по линии перегиба. Ширина отворота лифа 15 см. Конечно, в зависимости от толщины и драпируемости используемой ткани угол наклона бретели и дополнительное разведение переда может быть скорректировано. Важно помнить, что в подобных моделях важную роль играет направление долевой нити! Обратите внимание, драпируемые детали мы кроим по косой. Подкладку спинки лифа можно выкроить идентичной детали верха.
Здесь вы можете задать вопрос по САПР: www.modanews.ru/CAD Консультирует Наталья Чеснокова, ведущий специалист по обучению и внедрению САПР «Графис» компании Cadrus.
17
4 Моделирование юбки
Моделирование юбки
Юбка платья выполнена без боковых швов. Поэтому для начала мы пристроим деталь заднего полотнища (ЗП) юбки к переднему (ПП) и симметрично отобразим относительно средней линии переда (илл. 4а). Половину раствора талиевой вытач- ки ЗП мы переносим в среднюю линию ЗП. Оставшуюся величину раствора переносим в боковую вытачку и рисуем линию первой складки. Складку разводим на 27 см вверху (с учетом раствора вытачек). Величина разведения второй складки 25 см (илл. 4б). Затем выполняем разведение третьей складки величиной 21 см. Последняя четвертая складка строится на основе талиевой вытачки ПП юбки. Помимо дополнительного разведения на 21 см она имеет специфическое оформление верхнего среза. Срез оформлен с повышением центральной точки относительно стандартного «зеркального» оформления, что делает складку в верхней части более рельефной.
Затем делаем дополнительное разведение юбки по горизонтали (илл. 4в): посередине юбки величина разведения равна 8 см, по бокам – ноль. Далее корректируем средние срезы ЗП, срезая образовавшиеся в результате разведения «хвостики». Затем оформляем красивую линию низа юбки, отмечаем положение разреза сзади на юбке и место втачивания молнии. Чтобы драпировка хорошо лежала и не вытянулась со временем, обязательно постройте подкладку для юбки. Подкладка – притачная по низу. Платье готово. Носите с удовольствием! Комплект лекал верха и подкладки платья представлен на стр. 19. Лекала в натуральную величину вы найдете на вкладыше лекал. Если вы сможете предложить более удачный вариант моделирования, то мы будем рады принять вас на бесплатное обучение программе «Графис»!
Авторы будут благодарны за любые вопросы по этой публикации. 17 декабря конструкторов и руководителей швейного производства приглашаем принять участие в семинаре «Использование САПР «Графис» для разработки коллекций одежды». Специалистам, имеющим конструкторское образование, мы предоставим возможность бесплатного обучения САПР с выбором вариантов дальнейшего трудоустройства. Подробную информацию можно получить на сайте компании www.cadrus.ru. Узнайте дату ближайшего обучения и запишитесь сейчас, количество бесплатных мест ограничено!
Ателье 12/2014 Информация об ограничениях и порядок использования информации: http://www.modanews.ru/credits Только для личного пользования. ©Издательский дом «Edipresse-Konliga» 2000-2014
Другие номера журнала «Ателье»® вы можете скачать по адресу: http://www.modanews.ru/downloads
18
вкладыш лекал
Шейте с Cadrus на вкладыше лекал этого номера представлены дизайнерские модели, разработанные специалистами компании cadrus
платье
Список деталей
Модель разработана для размеров 164–88 и 164–92 Подробное моделирование см. в «Ателье» № 9/2014
1. Верхняя часть переда
1
2. Вставка переда
1
3. Боковая часть переда
2
4. Нижняя часть переда
1
5. Спинка
2
Кол-во дет.
Модель 1
Раскладка лекал платья
Основная ткань
6. Отлетная деталь
1
7. Бретель
4
Лист А на вкладыше лекал ■ Размер 164–88 ■ Размер 164–92 Расход основной ткани: 2,8 м при ширине 140 см
плащ
Список деталей
Модель разработана для размеров 164–88 и 164–92 Подробное моделирование см. в «Ателье» № 10/2014
8. Центральная часть переда
2
9. Боковая часть переда
2
10. Центральная часть спинки
1
11. Боковая часть спинки
2
12. Воротник
2
13. Передняя часть рукава
2
14. Локтевая часть рукава
2
15. Нижняя часть рукава
2
16. Манжета рукава
2
17. Обтачка низа рукава
2
18. Подборт
2
19. Обтачка горловины спинки
1
20. Обтачка низа спинки
2
21. Обтачка низа переда
2
22. Листочка кармана
2
23. Подзор кармана
2
Кол-во дет.
Расход ткани верха: 3,0 м при ширине 140 см
Раскладка лекал плаща
Ткань верха
Модель 2
Расход ткани подкладки: 2,0 м при ширине 140 см
Celine
Подкладочная ткань 24. Подкладка переда
2
25. Подкладка спинки
2
26. Подкладка рукава
2
27. Верхняя мешковина
2
28. Нижняя мешковина
2
Лист А на вкладыше лекал ■ Размер 164–88 ■ Размер 164–92
Ателье 12/2014 Информация об ограничениях и порядок использования информации: http://www.modanews.ru/credits Только для личного пользования. ©Издательский дом «Edipresse-Konliga» 2000-2014