WillaTrela

WILLA TRELA

OBIEKT NOCLEGOWY MUSZYNA

WILLA TRELA

Projekt „Wsparcie działalności MŚP z branży turystyki oraz zwiększenie rozpoznawalności Małopolski jako turystycznej marki gospodarczej” (nr RPMP.03.03.01-12-0593/18) współfinansowany przez Unię Europejską w ramach Regionalnego Programu Operacyjnego Województwa Małopolskiego 2014- 2020.

Fundacja Rozwoju Regionów www.f-rr.org

Wykonanie: Wydawnictwo multimedialne Digital Places

www.digitalplaces.pl

Kraszewskiego 1/406

33-380 Krynica-Zdrój

Stowarzyszenie Gmin Uzdrowiskowych RP

www.sgurp.pl

Dyrektor artystyczny: Konrad Rogoziński

Tekst: Maria Kościelniak

Korekta: Agata Kościelniak

Projekt: Klaudia Stochmal

Skład: Klaudia Stochmal

Fotografie: © Konrad Rogoziński / DigitalPlaces.pl

Oprócz: Str. 2 i 3, str 4, zdjęcie nr ; © Łukasz Świętach

Muszyna

Muszyna to niewielkie miasteczko położone w dolinie Popradu, u stóp Beskidu Sądeckiego, tuż przy granicy ze Słowacją. Niegdyś była stolicą państwa kościelnego, dziś jest chętnie odwiedzanym uzdrowiskiem. Jej największym atutem jest położenie w spokojnej okolicy, a także występujące tu wody mineralne. To dla nich przyjeżdżają liczni kuracjusze. Dla wód i dla beskidzkiego klimatu, w którym można odpocząć. Jednak Muszyna to nie tylko uzdrowisko, to też miasteczko pełne zabytków pochodzących nawet ze średniowiecza, pełne ciekawych

historii i pozostałości po mieszkających tu niegdyś ludziach, po Państwie Muszyńskim i po przebiegającym tędy Szlaku Handlowym. Muszyna to również nowe atrakcje, których z roku na rok jest tu coraz więcej. Chyba najbardziej znane są ogrody, Muszyna przecież nazywana jest “Miastem Ogrodów”. Zachwycać możemy się tam ogrodami sensorycznymi, magicznymi, antycznymi i biblijnymi, każdy znajdzie w nich swój ulubiony zakątek.

Krajobrazowe bogactwo

To urocze miasto otoczone jest górami Beskidu Sądeckiego, które przecina dolina Popradu. Miejsce to jest tak spokojne, tak zielone, tak ciche, niezmącone masową turystyką, przez poetów okrzyknięte zostało “krainą łagodności”. Dookoła Muszyny rozsiane są małe wioski, kiedyś licznie zamieszkiwane przez Łemków, dziś niemalże zapomniane. Gdy Łemkowie stąd odeszli, zostawili po sobie tylko drewniane cerkwie, krzyże przydrożne, kapliczki, i rozpadające się chaty. Pozostawili po sobie legendy, historie, powoli zapominane tradycje, puste szlaki, po których hulają anioły i inne legendarne stwory. Pozostawili właśnie tę ciszę i niczym niezmącony spokój, który tworzy tu wyjątkową “krainę łagodności”. Tereny te doceniane są przez piechurów, którzy nie lubią tłoku na szlakach, a lubią zaś polany pełne borówek, przez narciarzy biegowych poszukujących nieprzetartych szlaków, przez rowerzystów i miłośników historii. I oczywiście przez miłośników architektury drewnianej i dobrej, regionalnej kuchni.

Willa Trela, twoja baza w Muszynie

Willa Trela położona jest w Muszynie, u stóp Suchej Góry, w uzdrowiskowej dzielnicy miasta. W miejscu, gdzie Poprad tworzy malownicze zakole, a czas płynie wolniej. W miejscu, gdzie biją źródła krystalicznie czystej wody, a zielone góry obezwładniają spokojem. To kameralny, otoczony naturą budynek, z którego okien oglądać można wzniesienia Beskidu Sądeckiego. Otoczony jest dużym ogrodem, sprzyjającym odpoczynkowi i rekreacji. Tuż obok willi rozpościera się piękna Aleja Zdrojowa, zaledwie kilkaset metrów dalej znajduje się kompleks basenów, a zaraz za nimi Ogrody Zmysłów. Do centrum Muszyny mamy stąd tylko 15 minut spacerem, a do Krynicy zaledwie 20 minut jazdy. Bliskość wyciągów narciarskich, pieszych szlaków górskich, uzdrowisk i wielu atrakcji, także tych zlokalizowanych na Słowacji sprawa, że Willa Trela to komfortowa baza na odkrywanie regionu o każdej porze roku.

Pokoje i wyżywienie

Willa Trela przygotowała dla swoich gości komfortowe pokoje o wysokim standardzie, które zadowolą nawet najbardziej wymagających klientów. Obiekt dysponuje 11 pokojami i apartamentami, z których rozpościerają się zapierające dech w piersiach widoki na krętą dolinę Popradu. Pokoje są ekskluzywnie urządzone, posiadają w pełni wyposażoną łazienkę, stały dostęp do szybkiego

internetu, TV, łóżka jedno jednoosobowe, dwuosobowe, dziecięce lub małżeńskie. W cenie pokoju goście dostają także pyszne śniadanie. Smaczna, domowa kuchnia jest dopełnieniem całego pobytu. Możliwe jest także wykupienie obiadokolacji. Dla chętnych organizowane są także wieczorne biesiady - to świetna okazja do poznania kulinarnego bogactwa regionu.

Strefa Relaksu

Odpoczynkowi i głębokiemu relaksowi sprzyja cała Willa. Zaczynając od jej położenia, wśród wszechobecnej natury, w uzdrowiskowej części Muszyny, przez zielony ogród, w którym co rano śpiewają ptaki, a goście mogą wypoczywać, po dedykowane gościom specjalne udogodnienia — saunę i masaże. Doceni to każdy, kto po dniu spędzonym na nartach lub górskim trekkingu zechce zrelaksować obolałe mięśnie.

Zapopradzie

Okolica otaczająca Willę Trela to dzielnica leżąca w Muszynie, za Popradem, dlatego też nazywana jest Zapopradziem. To tu znajduje się Park Zdrojowy, tu ulokowana jest jedna z najstarszych pijalni muszyńskich wód mineralnych — Pijalnia "Antoni". Zapopradzie oferuje wiele możliwości do uprawiania sportów, znajdziemy tu Centrum Rekreacji i Sportu z basenami czynnymi latem i lodowiskiem czynnym zimą, a także boisko do piłki siatkowej, stoły do tenisa, sale zabaw dla dzieci i park linowy. I najważniejsze, to tu zlokalizowana jest większość słynnych, muszyńskich ogrodów! Ogrody Sensoryczne i Ogrody Magiczne znajdują się na zboczach i szczycie Suchej Góry i są ulubionym miejscem zarówno muszynian, jak i turystów. To miejsce pełne kwiatów, słońca, zapachów, pięknych widoków i... egzotycznych ptaków! Wszystko na wyciągnięcie ręki dla gości Willi Trela.

Oszczędzaj w pakiecie

Willa Trela wraz z Biurem Podróży Vector przygotowała dla państwa atrakcyjne pakiety, zarówno na ferie, jak i wakacje. Tygodniowy pobyt w komfortowej willi położonej w pięknym miejscu, urozmaicony jest wycieczkami po okolicy, ale i na Węgry czy Słowację. Goście mogą korzystać z wszystkich atrakcji zapewnianych przez willę, kompleksowo poznają najciekawsze miejsca w okolicy, bez myślenia o tym, jak zorganizować sobie samemu ciekawą wycieczkę. Ponadto w cenie mają śniadania i obiadokolację — pyszną, domową kuchnię serwowaną specjalnie dla nich.

Wakacje na sądecczyźnie

Na pograniczu Polski i Słowacji, w Dolinie Popradu, w niezwykłej Muszynie, tam, gdzie natura, historia i pasjonaci regionu stworzyli wiele możliwości do mniej lub bardziej aktywnego spędzania czasu, działa Biuro Podróży Vector, które pokaże Wam najpiękniejsze zakątki, zarówno Beskidu Sądeckiego, jak i znacznie dalsze kierunki. W ofercie biura każdy wybierze coś dla siebie, niezależnie od pory roku i preferowanej formy aktywności. Na samej Sądecczyźnie znajdzie się coś dla amatorów

Przykładowe kierunki wycieczek

Kamianna, Jaworzyna Krynicka, Słowacja - Vrbov - Termalne Kąpielisko, Słowacja - Stara Lubowla - Krater, Krynica Zdrój - Wieża Widokowa, Cerkwie Pogranicza, Wieliczka, Góralska Biesiada Przy Ognisku, Słowacja - Vrbov - Termalne Kąpielisko, Węgry Miskolc - Tapolca, Węgry - Budapeszt.

białego szaleństwa, tych, którzy chcą podreperować swoje zdrowie w uzdrowiskach lub po prostu się zrelaksować, miłośników historii i architektury, szczególnie drewnianej, czy amatorów górskich wędrówek lub spływów górskimi rzekami. Do wyboru mamy zorganizowane wycieczki, jak i możliwość wynajęcia przewodnika. W biurze zarezerwujecie także najlepsze miejsca noclegowe w Muszynie i okolicy - wille, pensjonaty, hoteleidealnie dobrane do waszych potrzeb.