Wycieczkakultura

Projekt współfinansowany w ramach Regionalnego Programu Operacyjnego Województwa Małopolskiego na lata 2014-2020. Wsparcie działalności MŚP z branży turystyki oraz zwiększenie rozpoznawalności Małopolski jako turystycznej marki gospodarczej

SPIS TREŚCI

Projekt „Wsparcie działalności MŚP z branży turystyki oraz zwiększenie rozpoznawalności Małopolski jako turystycznej marki gospodarczej” (nr RPMP.03.03.01-12-0593/18) współfinansowany przez Unię Europejską w ramach Regionalnego Programu Operacyjnego Województwa Małopolskiego 2014- 2020.

Fundacja Rozwoju Regionów www.f-rr.org Stowarzyszenie Gmin Uzdrowiskowych RP www.sgurp.pl

Wykonanie: Wydawnictwo multimedialne Digital Places www.digitalplaces.pl

Kraszewskiego 1/406

33-380 Krynica-Zdrój

Dyrektor artystyczny: Konrad Rogoziński

Tekst: Maria Kościelniak

Korekta: Agata Kościelniak

Projekt: Klaudia Stochmal

Skład: Klaudia Stochmal

Fotografie: © Konrad Rogoziński / DigitalPlaces.pl

Oprócz:

Str. 3 zdjęcie nr 2 i 3; str. 4 zdjęcie nr 1 © Maciej Zwierz; str.17 zdjęcie

© Arch. UM Uście Gorlickie; str. 21 Czesława Siuta; str. 23 zdjęcie nr 1 i 2; str. 24 zdjęcie nr 1; str. 26-27 zdjęcie nr 3 i 4 © Emilia Buczek; str. 23 zdjęcie nr 3 i 4 © Marcelina Kubiak; str. 25 zdjęcia nr 2 i 3 © Arch. Chata pod Pustą; str. 26 zdjęcie nr 1 i 2 © Arch. Hotel Piwniczna Spa&Conference; str. 28 © Wiktor Baron; str. 29 zdjęcie nr 2, str. 33 © Arch. Miejski Ośrodek Kultury w Szczawnicy; str. 45 © Piotr Kuczaj; str. 47; str.48; str. 49 zdjęcie nr 1, 2; str. 4 zdjęcie nr 1, 2, 3; str. 51 zdjęcia nr 1, 2, 3; str. 52-53 zdjęcie nr 2, 3, 4 © Arch. UG Czarny Dunajec; str. 49 zdjęcie nr 3 © Leszek Drozd; str. 52 zdjęcie nr 1 © Piotr Duraj; Str. 35 zdjęcie nr 1; Str. 36 Galeria Sztuki Polskiej XIX w., Dom Józefa Mehoffera © Pracownia fotograficzna MNK; str. 36 Podziemia Rynku, Pałac Krzysztofory © Tomasz Kalarus; str. 37 Dom Jana Matejki © Mateusz Szczypiński; str. 37 MOCAK © R. Sosin; str. 37 Muzeum Archeologiczne © MAK; str. 38 Narodowy Stary Teatr © Ryszard Kornecki str. 38 Teatr Współczesny © Arch. Teatr Współczesny; str. 38 Teatr Groteska © Archiwum Teatru Groteska; str. 38 STU © Paweł Nowosławski; str. 38 Teatr Bagatela © Dariusz Baran; str. 38

Teatr BARAKAH © Iwona Bandzarewicz; str. 38 Opera Krakowska © Wiktor Siwanowicz; str. 38 Filharmonia Krakowska © W. Plewiński str. 41 © Firma Kunszt; str. 42 zdjęcie nr 1 © Katarzyna Pracuch; str. 42 zdjęcia nr 2 i 3 © Adobe Stock; str 43 © Joanna Gałuszka; str 44 © Joanna Dragon; str. 50 zdjęcie nr 1 © Łukasz Świętach

nr 2 i 3 © Piotr Gaborek; str.17 zdjęcie nr 1; str. 20

Wstęp M

ałopolskie uzdrowiska mogą poszczycić się wieloma skarbami. Największym z nich są oczywiście wody lecznicze, które pozwalają im funkcjonować jako uzdrowiska – mineralne, geotermalne, siarczkowe czy solanki. Nie bez znaczenia jest otaczająca je przyroda i położenie geograficzne - małopolskie uzdrowiska leżą w górach i kotlinach, skąd rozpościerają się piękne widoki. Wielkim skarbem wszystkich są też ich zabytki i toczące się w nich życie kulturalne! Nie ma gminy, wśród małopolskich gmin uzdrowiskowych, która nie miałaby długiej historii, bogatego dziedzictwa i żywych tradycji. Na bazie tego dziedzictwa powstają różnorodne atrakcje kulturalne i liczne cykliczne imprezy. W gminach nie brakuje też miejsc, w których kwitnie sztuka bardziej nowoczesna. Obok muzeów z wiekowymi pamiątkami stoją galerie sztuki nowoczesnej. Obok starych teatrów, kameralne

sceny w kawiarniach. W górach rozbrzmiewa muzyka góralska, a dzieci tańczą breakdance!

Największą ilością atrakcji związanych z kulturą może pochwalić się Kraków  – stolica Małopolski i miasto kultury. To tu można spędzić weekend przepełniony sztuką, teatrem i muzyką. W Rabce królują atrakcje dla dzieci i dziecięce festiwale, Czarny Dunajec to kultura Górali Podhalańskich i góralskie święta. Do Szczawnicy przyjeżdża się na redyki, ale i na niezwykłe koncerty muzyczne. W Piwnicznej królują Czarni Górale, a Krynica-Zdrój, uzdrowisko o wielowiekowych tradycjach, kusi festiwalami i uzdrowiskowymi koncertami. W Uściu Gorlickim można zanurzyć się w wielobarwnym świecie Łemków. A Muszyna? W Muszynie muzyka rozbrzmiewa w małych kawiarniach, rano, popołudniu i wieczorem, a sztuka kwitnie w ogrodach!

Trasa wycieczki

MUSZYNA

Kraina poetów i ogrodów

Gmina Muszyna położona jest na południu Polski, w województwie małopolskim. Leży na terenie Beskidu Sądeckiego i Pogórza Nadpopradzkiego, na wysokości około 450 m n.p.m. Miasto i otaczające je wsie rozłożone są w malowniczej Dolinie Popradu. Geograficznie zdaje się być końcem świata, rozwija się jednak w takim tempie, że zdecydowanie jest dziś jednym z najciekawszych uzdrowisk! Z roku na rok przybywa tu nowych atrakcji i infrastruktury, które wyrastają na bazie bogatej historii, architektury i malowniczego położenia.

To gmina wręcz idealna na „weekend z kulturą”. Wszak to w niej zakochali się poeci, na czele z Harasymowiczem,

którzy nazwali ją „Krainą Łagodności” i „zachwycającym miasteczkiem w Karpatach”. O starostach muszyńskich fraszki pisał już Kochanowski, Stare Dobre Małżeństwo śpiewało o Leluchowie, wiosce na końcu świata, a swego czasu bywał tu także Jan Matejko. Gmina inspiruje! To tu przez wieki rozwijała się kultura Wołochów i Łemków, którzy pozostawili po sobie cenną architekturę drewnianą. Dziś tutaj kwitną ogrody, oglądać można naturalne dzieła sztuki, powstają kawiarnie i restauracje, w których gra muzyka, organizowane są festiwale i koncerty, działają lokalni artyści. Muszyna kulturalnie zachwyca!

Muzyka rozbrzmiewa w muszyńskich kawiarniach

Dwór Starostów jest częścią Parku Kultury i Dawnego Rzemiosła, na który składa się także Kordegarda oraz zajazd (Muzeum Regionalnego „Państwa Muszyńskiego”). Dwór, budynek klasycystyczny z przełomu XVIII i XIX w., jest siedzibą Miejsko-Gminnego Ośrodka Kultury. W jego wnętrzach znajduje się sala widowiskowa, pracownie artystyczne i kawiarnia, do której można przyjść na kawę, ale i na koncerty.

Kawiarnia w ratuszu

Kawiarnia w ratuszu to kolejne miejsce, gdzie przy kawie można słuchać muzyki, lub oglądać wystawy. Stojący na rynku ratusz wybudowany został w latach 2019-2021. To jedna z najnowszych atrakcji Muszyny. Architekturą nawiązuje do XIX-wiecznych ratuszy, które zachowały się w małych miasteczkach. W ratuszu znajduje się też Centrum Informacji Turystycznej i pijalnia wody mineralnej.

Pawilon Muzyczny to kawiarnia z widokiem na Muszynę, usytuowana na szczycie Ogrodów Sensorycznych, tuż obok wieży widokowej. Serwowana jest tu aromatyczna kawa, ciasta i desery lodowe, których skosztować można przy dźwiękach koncertów muzycznych, odbywających się tu często, m.in. w ramach popołudni i wieczorów muzycznych.

Dwór Starostów

Pawilon Muzyczny

KawiarniaDworStarostow

Pawilon Muzyczny

Ratusz / Informacja Turystyczna

Poranki, popołudnia i wieczory muzyczne

W sezonie letnim oraz w wybrane weekendy i święta w ciągu roku w muszyńskich kawiarniach organizowane są kameralne koncerty muzyczne. Poranki Muzyczne to spotkania organizowane w sali widowiskowej Dworu Starostów i kawiarni w Ratuszu, a latem także w Ogrodach Sensorycznych. Koncerty odbywają się w wybrane niedziele i soboty przez cały rok, szczególnie podczas wakacji oraz ferii. Popołudnia przy Kawie to popołudniowe koncerty, które odbywają się w wybrane niedziele, soboty oraz dni świąteczne, w ogrodzie kawiarni lub sali widowiskowej Dworu Starostów, a także w kawiarni w Ratuszu i w Pawilonie Muzycznym. Pawilon Muzyczny organizuje też Muzyczne Wieczory.

Piwnice pod ratuszem na muszyńskim rynku

Piwnice pod ratuszem na muszyńskim rynku mają kilkaset lat. Można w nich zobaczyć wystawę prezentującą jak składowano wina i towary, przywożone szlakiem handlowym z Węgier, ale i odtworzone więzienie, na które natrafili archeolodzy podczas badań kilka lat temu, oraz salę tortur z ekspozycją narzędzi kaźni, czarownicą i zbójnikiem.

Sztuka kwitnie w ogrodach!

Muszyńskie ogrody są ozdobą miasta, mimo że stworzono je do celów terapeutycznych i edukacyjnych. Spacerując po nich można podziwiać dzieła sztuki – kwiatowe kompozycje, rzeźby i instalacje artystyczne. W Ogrodach Sensorycznych, w strefie wzroku, oglądać można kompozycje kwiatowych dywanów, wkomponowane w nadpopradzki krajobraz. W strefie Baśni i Legend ekspozycja

przedstawia muszyńskie legendy. W Ogrodzie Magicznym prezentowane są rzeźby z piaskowca muz, bogów greckich i pór roku. W Ogrodach Biblijnych zobaczyć warto kompozycje roślin pochodzących z kart Biblii i występujących na Bliskim Wschodzie. Całość uzupełniają instalacje architektoniczne, obrazujące Stary i Nowy Testament, wkomponowane w muszyński krajobraz.

Muzeum Regionalne „Państwa Muszyńskiego”

Muzeum Regionalne „Państwa Muszyńskiego” to lokalne muzeum, w którym prezentowane są eksponaty i pamiątki po długiej historii miasta, a także eksponaty związane z kulturą i tradycjami regionu.

Dom Rzemiosła to miejsce, w którym można zapoznać się z rzemiosłem dawnych muszynian oraz spróbować swoich sił w lepieniu naczyń z gliny.

Dom Rzemiosła

Cerkwie i sztuka cerkiewna

Wśród miejsc prezentujących wyjątkową sztukę znajdują się też cerkwie. W gminie Muszyna jest dziewięć cerkwi drewnianych, znajdujących się na Szlaku Architektury Drewnianej, oraz jedna murowana. W każdej można zobaczyć przykłady sztuki cerkiewnej z różnych okresów,

między innymi ikonostasy z niezwykłymi ikonami czy polichromie ścienne. Najpiękniejsze wnętrza znajdziemy w Powroźniku, w cerkwi pw. św. Jakuba Młodszego, wpisanej na Listę Światowego Dziedzictwa UNESCO.

Imprezy cykliczne w Gminie Muszyna

Muszyński rok kulturalny rozpoczyna się Koncertem Noworocznym , organizowanym w pierwszych dniach stycznia w hali widowiskowo-sportowej MGOK, a także koncertami kolęd.

W maju, spośród wielu imprez otwierających sezon letni, wyróżnia się Jarmark Muszyński, impreza nawiązująca do jarmarkowych tradycji średniowiecznego miasta. Podczas jarmarku prezentują się zespoły folklorystyczne, organizowane są: targ, pokazy rycerskie i łucznicze, warsztaty garncarskie i archeologiczne. Po Muszynie przechadzają się wtedy postacie ubrane w historyczne stroje, tworząc tym niesamowity klimat dawnego miasteczka.

W kwietniu organizowany jest Kiermasz Wielkanocny, na którym można zaopatrzyć się w regionalne rękodzieło.

W czerwcu świętuje się tu Dzień Dziecka i organizowany jest Festiwal Piosenki dziecięcej „Muszyńskie Nutki".

Gdzie szukać informacji o aktualnych wydarzeniach?

MGOK Muszyna

mgok.muszyna.pl

Oficjalny portal gminy Muszyna

muszyna.pl

Stowarzyszenie „Klucz Muszyński” w Muszynie

kluczmuszynski

LIPIEC SIERPIEŃ WRZESIEŃ PAŹDZIERNIK LISTOPAD GRUDZIEŃ

W sierpniu na terenie całego uzdrowiska odbywa się największe wydarzenie sezonu letniego  – Festiwal Wód Mineralnych . To cykl wydarzeń artystycznych i koncertów muzyki rozrywkowej.

Lipiec to czas na Galicyjskie Spotkania Jazzowe i „Święto Dzieci Gór” współorganizowane z MCK Sokół w Nowym Sączu.

Sezon letni zamyka kolejny Jarmark Muszyński organizowany we wrześniu.

Rok zamyka Kiermasz lub Jarmark Bożonarodzeniowy!

Październik i listopad to miesiące zaduszek, odbywają się wtedy m.in. Zaduszki Jazzowe

KRYNICA-ZDRÓJ

Tam gdzie śpiewał Jan Kiepura

Gmina Krynica leży u stóp Jaworzyny Krynickiej, w miejscu, gdzie Beskid Sądecki spotyka Beskid Niski. Jej siedzibą jest miasto Krynica-Zdrój, jedno z najbardziej znanych uzdrowisk. Turyści i kuracjusze przyjeżdżają tu dla leczniczych wód mineralnych, szlaków górskich, stacji narciarskich i wielu imprez kulturalnych oraz sportowych. Uzdrowisko otaczają mniejsze miejscowości, leżące na terenie dawnej Łemkowszczyzny, rozsiane na stokach Beskidów i w dolinach rzek.

Gdzie szukać atrakcji związanych z kulturą, jeśli nie w tym uzdrowisku? To tutaj przez lata przyjeżdżali najwięksi

polscy artyści - Modrzejewska, Tuwim, Asnyk czy Sienkiewicz. To tu, na ulicach, na scenach i z hotelowych balkonów, śpiewał Jan Kiepura. Tu Nikifor, lokalny artysta prymitywny, znany na całym świecie, malował portrety kuracjuszów i krynickie wille, przesiadując na murku, pod Domem Zdrojowym. Krynica pełna jest miejsc i wydarzeń, które zaspokoją każdy kulturalny głód! Organizowane są tu festiwale, imprezy, wystawy. Można znaleźć tu ciekawe muzea, niezwykłą architekturę, szczególnie tą uzdrowiskową, ale i drewnianą, szwajcarską i łemkowską. Można podziwiać lokalną sztukę i światowej sławy artystów. Wszystko w pięknych okolicznościach przyrody!

Pijalnia Główna

Pijalnia Główna to najważniejszy obiekt uzdrowiskowej Krynicy-Zdrój. Modernistyczny budynek pochodzi z II poł. XX w., ale przebudowano go na początku XXI w. Od początku historii uzdrowiska, krynickie pijalnie były miejscem spotkań. Obecnie odbywają się tam najciekawsze imprezy, koncerty gwiazd i wystawy, m.in. Koncert Noworoczny czy koncerty organizowane w ramach Festiwalu im. Jana Kiepury.

Muszla Koncertowa stojąca na deptaku, to jeden z zabytkowych obiektów uzdrowiska, scena reprezentacyjna Orkiestry Zdrojowej, w której koncerty odbywają się do dziś.

Muszla Koncertowa

pijalniaglowna.pl

Stary Dom Zdrojowy

Stary Dom Zdrojowy to najpiękniejszy budynek przy krynickim deptaku. Zaprojektowany w stylu neorenesansowym, przez architektów szkolących się w Wiedniu. Przypomina okazały pałac. W obiekcie znajduje się sala balowa, w której dziś organizowane są koncerty.

KawiarniaPrezydecka

Centrum Kultury w Krynicy-Zdroju

Centrum Kultury w Krynicy-Zdroju działa w formie domu kultury, kina, orkiestry, ogniska artystycznego i galerii sztuki. Siedziba główna znajduje się w budynku „Siedlisko” w Krynicy-Zdroju (Piłsudskiego 19). Wiele imprez organizowanych przez centrum odbywa się w Starym Domu Zdrojowym oraz w Wiejskich Domach Kultury w Tyliczu i Muszynce. Centrum organizuje zajęcia dla dzieci i dorosłych oraz szereg imprez kulturalnych.

ckkrynica.pl

Fajfy, dancingi i potańcówki

Tradycja krynickich potańcówek sięga lat 20' ubiegłego wieku. Kuracjusze przyjeżdżali do Krynicy, by się leczyć, a po zabiegach szukali tam okazji do zabawy. Tańce odbywały się przy muzyce na żywo i były świetną okazją do nawiązywania nowych znajomości. W okresie międzywojennym takie imprezy organizowane były w restauracji Chorążówka, czy też w restauracji na Górze Parkowej, a w latach 70 prym wiodła słynna Hawana, o której śpiewali Pudelsi. Można tam bawić się do dziś. Potańczyć warto też w Starym Domu Zdrojowym, restauracji Artystycznej czy w restauracji CristalPatio.

Restauracja Cristalpatio

Stary Dom Zdrojowy

Restauracja Artystyczna Hawana

Kapela Hyrni

Wśród krynickich atrakcji kulturalnych, zdecydowanie wyróżniają się te związane z muzyką. Można tu przyjechać na wielkie festiwale pełne muzyki klasycznej i operowych pieśni, ale można też zanurzyć się w muzyce regionalnej pełnej góralskich, łemkowskich, ale i zagranicznych nut.

Żywiołowe i radosne spotkanie z regionalną muzyką zapewnia Kapela Hyrni, grupa młodych, utalentowanych muzyków, która inspiracje czerpie z lokalnych tradycji. Liderem grupy jest Kuba, człowiek, któremu muzyka gra w duszy od najmłodszych lat, szczególną sympatią darzy on instrumenty klawiszowe, a najczęściej gra na akordeonie! Śpiewa Sandra wraz z Elizą, która przygrywać Wam będzie też na skrzypcach. Kontrabasem włada Bartłomiej, a na cajonie (drewniana skrzynka perkusyjna) gra Mateusz. Kapela zagra wam muzykę regionalną, tę, przy której najlepiej wiruje się w tańcu. Będziecie mogli

usłyszeć popularne hity w wyjątkowej aranżacji i utwory ludowe, a w tym łemkowskie nuty! Najczęściej spotkać ich można na regionalnych imprezach w Cichym Kąciku w Krynicy-Zdroju, karczmie z niezwykłym klimatem, gdzie organizowane są biesiady z tańcami! „Łogień” na scenie gwarantowany! Grywają też w innych knajpach i na dużych scenach, m.in. w Krynicy czy Muszynie. Kapela chętnie współpracuje z hotelami, restauracjami czy karczmami, przy organizacji koncertów i różnorodnych imprez, gra na weselach i innych uroczystościach. A jeśli mało Wam samej muzyki, to Kuba zabierze Was na wycieczkę  – pomiędzy koncertami zajmuje się pilotowaniem grup turystycznych. Szczególnie lubi Węgry, choć inne regiony Europy i Polski też dobrze zna. Wycieczka z muzykiem będzie niezapomnianą przygodą!

E-mail: kubakapela@op.pl

Telefon: 798 109 255

kapelaHYRNI

Muzeum Nikifora

Muzeum Nikifora znajduje się w „Romanówce”, drewnianej willi stojącej przy Bulwarach Dietla. W muzeum prezentowane są dzieła Nikifora, krynickiego artysty prymitywnego. Zobaczyć tam można portrety, rysunki budynków, autoportrety, ale także narzędzia którymi artysta się posługiwał i przedmioty osobiste.

muzeum.sacz.pl

Muzeum Dziejów Tylicza

Muzeum Dziejów Tylicza - regionalne muzeum, prezentujące zbiory związane z historią i tradycjami miasta, dawne rzemiosło czy zabytkowe łyżwy i narty.

odkryjtylicz.pl/muzeum

Muzeum Zabawek

Muzeum Zabawek prezentuje zabawki pochodzące z różnych okresów, od starożytności po lata 80’ XX wieku. To niezwykłe miejsce zarówno dla dzieci jak i dla dorosłych.

muzeum-zabawek.pl/krynica-zdrój

Imprezy cykliczne w Gminie Krynica

Zima to czas na Koncert Noworoczny grany przez krynicką Orkiestrę Zdrojową i koncerty kolęd. Karnawał obfituje w liczne imprezy taneczne czy kuligi z biesiadami.

Na przełomie stycznia i lutego odbywa się cykl koncertów Krynica Źródłem Kultury. Na scenie Pijalni Głównej występują wtedy największe gwiazdy polskiej muzyki - od bluesowej klasyki, przez pop, aż po alternatywę!

pijalniaglowna.pl

Ciekawym cyklem w swoim rodzaju widowiska Słotwianch. Na scenie kolei krzesełkowej występują planowanych koncertów

Festiwal im. Jana Kiepury

Festiwal im. Jana Kiepury

Koncerty w Pijalni Głównej

cyklem koncertów są też Koncerty pod Wieżą - jedyne widowiska organizowane latem pod wieżą widokową na scenie otoczonej lasem, zlokalizowanej na górnej stacji występują gwiazdy estradowe. Informacje na temat koncertów można znaleźć na stronie internetowej wieży.

wiezawidokowa.pl

Na początku września odbywa się impreza sportowa - Festiwal Biegowy.

LIPIEC SIERPIEŃ WRZESIEŃ PAŹDZIERNIK LISTOPAD GRUDZIEŃ

Najsłynniejszą krynicką imprezą jest jednak Festiwal im. Jana Kiepury, który odbywa się w zawsze połowie sierpnia. To święto opery, operetki i muzyki klasycznej, organizowane na cześć wielkiego tenora i aktora, Jana Kiepury, który zyskał światową sławę i ukochał sobie Krynicę. Podczas festiwalu rozbrzmiewają najpiękniejsze przeboje muzyki operowej i operetkowej, spektakle operetkowe i operowe oraz muzyka kameralna. Pierwszy festiwal odbył się rok po śmierci Kiepury, w 1967 r., a koncerty odbywały się wtedy na deptaku i w Sali Teatralnej Starego Domu Zdrojowego. Występowali tam śpiewacy o sławie międzynarodowej. Do dziś na festiwal zapraszani są najwięksi artyści, a koncerty odbywają się również w Pijalni Głównej.

festiwalkiepury.pl/

W sierpniu, w Krynicy występują także dziecięce zespoły folklorystyczne z całego świata, zaproszone tu na „Święto Dzieci Gór” organizowane przez MCK Sokół w Nowym Sączu.

Gdzie szukać informacji o aktualnych wydarzeniach?

Oficjalny Portal Gminy Centrum Kultury Pijalnia Główna

Koncerty Pod Wieżą na Słotwiny Arena

UŚCIE GORLICKIE

W świecie Łemków

Gmina Uście Gorlickie położona jest na terenie Beskidu Niskiego, w południowo-wschodniej części województwa małopolskiego. Beskid Niski to jeden z najniższych masywów górskich w całym łuku Karpat. Choć szczyty nie przekraczają tu 1000 m n.p.m. i są zalesione, to jego szlaki są piękne, a często i wymagające, idealne dla tych, którzy szukają spokoju i kontaktu z naturą. Życie mieszkańców gminy toczy się w dolinach. Nad Ropą leży siedziba gminy – Uście Gorlickie i zlokalizowana tuż przy granicy ze Słowacją Wysowa-Zdrój - uzdrowisko słynące z leczniczych wód.

Beskid Niski to region kiedyś zamieszkały przez Łemków. Choć spotkał ich tragiczny los, zostali wysiedleni

po II Wojnie Światowej, to gmina do dziś znana jest ze swojej wielokulturowości, a łemkowskie tradycje są wciąż żywe, widoczne w kuchni, rzemiośle, muzyce czy tradycjach. Choć wsie są wyludnione, to ich dawni mieszkańcy czasami tu powracają. Co roku Watra w Zdyni gromadzi Łemków z całego świata i daje niepowtarzalną szansę na zetknięcie się z bogactwem ich folkloru. W cerkwiach, szczególnie tych wpisanych na listę światowego dziedzictwa UNESCO, przewodnicy opowiadają o sztuce i wierzeniach modlących się tam od wieków ludzi. Wydawać by się mogło, że gmina jest spokojna, wyludniona, jednak to miejsce, w którym można nie tylko poznawać odległą historię, ale i żywą kulturę.

Dom ikon w Nowicy

Muzyka w uzdrowisku

Park Zdrojowy to przestrzeń przeznaczona dla kuracjuszy, w której często organizowane są liczne imprezy. Znajduje się tutaj Pijalnia Wody Mineralnej, jej pięknie wkomponowany w krajobraz budynek jest rekonstrukcją wcześniejszego obiektu. W maju w parku odbywa się Festiwal

Orkiestr Dętych „Echo trombity” i majówka, w sierpniu „Wysowa pachnąca ziołami”, a we wrześniu „Święto Rydza”. W Wakacje można tu przyjść na koncerty z cyklu „Letnie Muzykowanie”.

Cmentarze, niczym muzea

Czasy zarówno I jak i II Wojny Światowej były dla Beskidu Niskiego trudne. Podczas I Wojny przetaczał się front tędy wojenny. Rosjanie chcieli tutaj sforsować barierę Karpat. W 1915 r. rozegrała się tu jedna z największy bitew wojny, Bitwa Gorlicka, podczas której wojska austro-węgierskie przełamały front rosyjski. Wali były jednak bardzo krwawe, w gminnych lasach pozostało po nich wiele

prowizorycznych grobów żołnieży walczących po obu stronach. Po wojnie postanowiono groby te uporządkować. Jeden z piekniejszych cmentarzy znajduje się na Rotundzie (771 m n.p.n.). Jego kierownikiem artystycznym był Dušan Jurkovič, słowacki architekt. Uporządkował cmentarz w stylu prasłowiańskim wykorzystując jako materiał podstawowy drewno.

Muzeum Jazdy Konnej | Ośrodek Stara Cegielnia w Gładyszowie

Muzeum Jazdy Konnej funkcjonuje przy ośrodku i stadninie „Stara Cegielnia”. To lokalny obiekt, który prezentuje zebraną przez jego właścicieli, wielkich pasjonatów jeździectwa, kolekcję około 40 siodeł z różnych zakątków świata, w tym siodeł historycznych i kulbaków wojskowych. Zobaczymy tu też strzemiona, wędzidła oraz białą broń i mundury historyczne.

Adres: Gładyszów 70, Uście Gorlickie

E-mail: tkario@wp.pl

Telefon: 503 068 055, 502 677 460

kario.com.pl

Ośrodek „Stara Cegielnia” Gładyszów

Sztuka ukryta w drewnie

Drewniane cerkwie to nieodłączny element gminy, jeden z jej największych skarbów. Piękne świątynie wkomponowane są malowniczo w krajobraz. Zachwycają z zewnątrz, a wewnątrz kryją perełki sztuki cerkiewnej. Można w nich oglądać niezwykłe ikony pisane przez lokalnych artystów lub sprowadzane z odległych miejsc, ikonostasy mówiące

tak wiele o wierzeniach Łemków, czy ścienne polichromie. Większość cerkwi wpisana jest na Szlak Architektury Drewnianej. Perełkami są cerkwie w Kwiatoniu oraz Brunarach w 2013 r., wpisane na Listę Światowego Dziedzictwa UNESCO.

Muzyka zaklęta w drewnie to cykl koncertów, które odbywają się w letnie weekendy w obiektach położonych na Szlaku Architektury Drewnianej. Program zawsze jest różnorodny, przeważa muzyka dawna i klasyczna, coraz częściej jednak można usłyszeć także tę współczesną. Koncertom towarzyszą widowiska taneczne i misteria sceniczne. Muzyka w pięknych, drewnianych wnętrzach brzmi wyjątkowo

drewniana.malopolska.pl

Muzyka zaklęta w drewnie

Imprezy cykliczne w Gminie Uście Gorlickie

Wakacje to „Małopolska cji i przyrody. na którym leżą renu gminy. atrze Parku na temat zielarskiej, z kuchnią regionalną

Echo Trombity Święto Rydza

Święto Rydza

Zima to czas na Koncert Noworoczny grany przez krynicką Orkiestrę Zdrojową i koncerty kolęd. Karnawał obfituje w liczne imprezy taneczne czy kuligi z biesiadami.

Najciekawsze imprezy kulturalne odbywają się w gminie w sezonie letnio - jesiennym. W lipcu w Zdyni odbywa się Łemkowska Watra , święto kultury łemkowskiej organizowane przez organizację Zjednoczenie Łemków, w specjalnie dla tej imprezy zbudowanym ośrodku. Początkowo Watra była nieformalnym spotkaniem Łemków, z czasem zyskała tak duże zainteresowanie, że dziś jest międzynarodowym festiwalem. Podczas trzech dni prezentowany jest dorobek kultury łemkowskiej, są występy zespołów folklorystycznych i współczesnych, warsztaty, wystawy i kramy z rękodziełem oraz łemkowską literaturą. To znakomita okazja do spotkania dawnych mieszkańców gminy, a dla samych Łemków możliwość integracji.

watrazdynia.pl

W Regietowie zaś w lipcu odbywa się Wakacyjne spotkanie z operą . W „huculskim amfiteatrze” na krytej ujeżdżalni w Stadninie Koni Huculskich rozbrzmiewają dźwięki opery i operetki, na koncert zapraszani są wybitni śpiewacy z najlepszych Oper.

huculy.com.pl/2021/07/12/9512/

to także czas na niezwykle aromatyczną imprezę „Małopolska Wieś Pachnąca Ziołami”, święto regionu, tradyi przyrody. Impreza nawiązuje do szlaku o tej samej nazwie, leżą niektóre gospodarstwa agroturystyczne z tegminy. Impreza odbywa się w Wysowej Zdrój, w AmfiteParku Zdrojowego. W programie zawsze są prelekcje ziół, wystawa ziół, kiermasz książek o tematyce zielarskiej, pokaz rękodzielnictwa artystycznego, stoiska regionalną oraz występy zespołów regionalnych.

Jesień rozpoczyna Święto Rydza , coroczna impreza na dobre wpisana już w kalendarz wydarzeń w gminie, organizowana na przełomie września i października, gdy góry przybierają jesienne barwy, a w lasach zaczyna pachnieć grzybami. Do Wysowej zjeżdżają się wtedy miłośnicy grzybobrania i smakosze rydzów, by wędrować po lesie z koszykiem, brać udział w „Polowaniu na Rydza”, słuchać prelekcji o tematyce mikologicznej, oglądać występy artystyczne i bawić się na Dancingu „Rudy, rudy, rudy rydz… „!

swietorydza.pl

Gdzie szukać informacji o aktualnych wydarzeniach?

Oficjalny Portal Gminy

usciegorlickie.pl

Gminny Ośrodek Kultury

kultura.usciegorlickie.pl

Wakacyjne spotkania z operą

Wakacyjne spotkania z operą

PIWNICZNA-ZDRÓJ

W świecie czarnych górali

Gmina Piwniczna położona jest w zakolu Popradu, na południu Małopolski, w sercu Beskidu Sądeckiego. Jej wschodnia część leży na stokach pasma Jaworzyny Krynickiej, a zachodnia to już stoki pasma Radziejowej. Poprad, wijąc się pomiędzy górami, tworzy tu malowniczą dolinę. Jeszcze kilka wieków temu, doliną prowadził ważny szlak handlowy z Węgier w głąb Polski. Nadpopradzkie miejscowości rozwijały się intensywnie dzięki przebywającym tu kupcom, których wpływy widać do dziś w folklorze gminy. Jednak Piwniczna to przede wszystkim kraina Czarnych Górali, ich wielowiekowe tradycje widoczne są w regionalnej kuchni, strojach, tańcach, pieśniach czy rzemiośle. W gminie działa kilka zespołów regionalnych, można tu

zjeść regionalne potrawy, a lokalni rzemieślnicy prezentują swoje dzieła na imprezach i jarmarkach.

Gmina Piwniczna to także, a może przede wszystkim, góry. A w nich górskie chaty i schroniska, gdzie przy ognisku lub przy kominku gra się na gitarze, tworzy piosenki turystyczne i śpiewa poezję śpiewaną. To miejsca, w których pod rozgwieżdżonym niebem, przy ognisku lub kominku organizowane są koncerty. Piwniczna-Zdrój jest spokojniejszym kurortem niż sąsiednia Krynica-Zdrój, ale nie brakuje jej atrakcji stworzonych tak przez przyrodę, jak i człowieka, nowoczesnych, ale i bazujących na historii i folklorze.

Miejsko Gminny Ośrodek Kultury w Piwnicznej-Zdrój to kulturalne centrum gminy usytuowane w centrum miasta (Rynek 11). W budynku znajduje się sala widowiskowa, w której organizowane są koncerty i sztuki teatralne. Ośrodek zajmuje się także organizacją imprez plenerowych.

W budynku funkcjonuje Centrum Informacji Turystycznej i  Muzeum Regionalne Towarzystwa Miłośników Piwnicznej, w którym, prócz regionalnych pamiątek, zobaczyć można kolekcję nart, w tym nartę należącą do Adama Małysza.

Rękawice Furmańskie

Lokalne rękodzieło to niezwykły składnik kultury każdego regionu. Wytwarzane przez wieki produkty zawsze mają wysoką jakość, są szczegółowo dopracowane i posiadają bogatą historię. W Piwnicznej takim produktem są rękawice furmańskie, tkane tu od wieków w tradycyjny, przestrzenny sposób. Początkowo wykonywano je dla furmanów (stąd nazwa) pracujących przy zwózce drewna. W gminie stworzono „Szlak Tkacki”, który skupia lokalnych twórców tkających rękawice o tradycyjnych i współczesnych wzorach, a także tkających czapki, czy opaski. Na szlaku znajduje się też Muzeum Regionalne, gdzie zobaczyć można zabytkowe rękawice. Twórcy rozpoczęli starania o wpisanie Rękawic Furmańskich na krajową listę niematerialnego dziedzictwa kulturowego UNESCO. W gminie organizowane są warsztaty tkania, wystawy i różnorodne imprezy skupione wokół tego tradycyjnego rękodzieła.

rekawicefurmanskie.pl

Pijalnia Artystyczna w Piwnicznej-Zdroju zlokalizowana jest w Parku Zdrojowym. To miejsce o niepowtarzalnym klimacie. Można tam spróbować naturalnej wody geomineralnej „Piwniczanka”, zjeść pyszny deser czy wypić kawę. Organizowane są tu koncerty muzyczne, przedstawienia i wystawy, promowana jest kultura, także ta lokalna.

Będąc w gminie Piwniczna, w krainie górali, koniecznie trzeba zapoznać się z ich muzyką. Regionalne zespoły występują na licznych, lokalnych imprezach, a góralskie koncerty organizowane są także w piwniczańskich hotelach.

W restauracji Tysina, w Hotelu Wierchomla*** Ski&Spa Resort co tydzień odbywają się „Regionalne wtorki”, czyli kolacje, podczas których serwowane są tradycyjne potrawy, a wieczór umila prawdziwa góralska kapela!

Muzyka w uzdrowisku

pijalnia-artystyczna.pl

Pijalnia Artystyczna w Piwnicznej-Zdroju Góralskie Koncerty

Koncerty pod gwiazdami i przy kominku

Chata pod Pustą

12 km od Piwnicznej-Zdroju, u podnóża gór, położona jest klimatyczna Chata pod Pustą. To ośrodek wypoczynkowy, w którego skład wchodzi duża, podmurowana chata o drewnianej konstrukcji (miejsce noclegowe dla 25 gości w przytulnych 2-, 3- i 4-osobowych pokojach) oraz całoroczne, 6-osobowe domki drewniane. Chata pod Pustą, poza swą piękną lokalizacją, wyróżnia się jeszcze czymś,

co czyni ją wyjątkową. Kultowe już stały się koncerty, które w lecie odbywają się na zewnątrz pod gwiazdami, a w zimie wewnątrz lokalu, przy kominku. Zawsze zapraszani są wybitni polscy artyści, a niezwykłe miejsce, położone w sercu gór, dodaje koncertom klimatu. W Chacie można zjeść też dania kuchni regionalnej.

chatapodpusta.pl

Imprezy cykliczne w Gminie Piwniczna

Rok kulturalny w Piwnicznej-Zdroju rozpoczyna się „ Kolędowaniem małemu bacy”, cyklem niedzielnych koncertów organizowanych w styczniu. 6 stycznia zawsze odbywa się Orszak Trzech Króli , wydarzenie pełne regionalnych akcentów.

W czerwcu, a dokładnie w wigilię św. Jana, kiedy nad Popradem organizowane są Nadpopradzkie Sobótki , nazywane też Nocą Świętojańską . To wydarzenie pełne magii, impreza bazująca na świętojańskich tradycjach Czarnych Górali. W programie zawsze są koncerty, występy zespołów regionalnych, spływy Popradem i plecenie wianków! Tradycyjnie było to ostatnie święto górali, przed latem, czasem ciężkiej pracy

STYCZEŃ LUTY MARZEC KWIECIEŃ MAJ

Luty to czas na Bitwę Breakdance.

W kwietniu odbywa się Konkurs Palm Wielkanocnych i kiermasz potraw i ozdób wielkanocnych.

CZERWIEC

W wakacje warto wym na letnie

Festiwal Czarnej Owcy

Festiwal Lachów i Górali na Sądecczyźnie

Festiwal Czarnej Owcy

W lipcu w gminie świętowane są Dni Piwnicznej , na których prezentowany jest dorobek kulturalny gminy. Imprezie towarzyszą występy polskich gwiazd estradowych i jarmarki z rękodziełem oraz kuchnią tradycyjną.

Wrzesień rozpoczyna Festiwal Czarnej Owcy organizowany przez Restaurację Czarna Owca. To święto lokalnej kuchni i dobrej muzyki! Wielkim wydarzeniem promujący muzykę i lokalne tradycje jest Festiwal Lachów i Górali na Sądecczyźnie, organizowany w strefie turystyczno-rekreacyjnej “Nakło” nad Popradem. Wrzesień to także Rajd Szlakiem Kurierów, który ma upamiętniać działalność kurierską na terenie Małopolski. W trakcie Rajdu organizowane są gry terenowe, uroczystości przy pomniku i wspólne czuwanie przy ognisku.

W grudniu organizowany jest Konkurs Kolęd i Pastorałek.

Listopad to miesiąc imprez patriotycznych i uroczystości niepodległościowych

W sierpniu warto zajrzeć do Łomnicy-Zdrój na Festiwal Pieroga Łomniczańskiego. Podczas imprezy prezentowane są lokalne tradycje i produkty, w tym tytułowe pierogi wpisane na Listę Potraw Tradycyjnych. W sierpniu w gminie odbywają się także niektóre koncerty w ramach „Festiwalu Święto Dzieci Gór” organizowanego przez Małopolskie Centrum Kultury "Sokół" w Nowym Sączu.

Gdzie szukać informacji o aktualnych wydarzeniach?

Oficjalny Portal Gminy

krynica-zdroj.pl

Miejsko-Gminny Ośrodek Kultury

mgok.piwniczna.pl

warto zajrzeć też do Amfiteatru w Parku Zdrojoimprezy i Wakacyjny Koncert w Amfiteatrze.

Dni Piwnicznej 4

Święto Dzieci Gór 5

SZCZAWNICA Hej, hej góralu!

Gmina Szczawnica leży w jednym z najpiękniejszych zakątków Polski, w sercu Pienin, u stóp Beskidu Sądeckiego. Jej zachodnia część to malownicza dolina Dunajca. Na wschodzie zaś rozciąga się dawna Ruś Szlachtowska, czyli dwie wsie, Szlachtowa i Jaworki, położone w dolinie Grajcarka. Siedzibą gminy jest miasteczko uzdrowiskowe Szczawnica.

Dziś Szczawnica to piękne połączenie tradycji, historii, krajobrazów i zasobów uzdrowiskowych. To miejsce, w którym każdy znajdzie coś dla siebie i odetchnie czystym, pienińskim powietrzem. To atrakcje znane na całą Polskę –spływy flisackie, Droga Pienińska, Wąwóz Homole i Trzy

Korony, ale też miejsca, w których można skryć się od tłumu i odnaleźć spokój – małe Jaworki, polany nad Grajcarkiem gdzie wypasane są owce i stare cerkwie, w których dom znalazły nawet nietoperze! To też wciąż żywy folklor, zarówno górali pienińskich, jak i rusinów. Przejawia się w gwarze, w regionalnej kuchni, w strojach, muzyce, w tradycjach flisackich czy pasterskich. Prawdziwym świętem szczawnickiego folkloru są redyki – wiosenne, uroczyste wyjście pasterzy ze stadami owiec na wypas na hale, i jesienne powroty w doliny. To wokół pasterstwa od wieków toczyło się życie w regionie! Symbolem regionu jest też flisak, góral ubrany w tradycyjny strój, prowadzący po Dunajcu tratwę, gwarą zabawiający turystów.

Dworek Gościnny w Szczawnicy

Dworek Gościnny w Szczawnicy powstał pod koniec XIX w., w czasach gdy szczawnickie uzdrowisko intensywnie się rozwijało. Stanowił wtedy centrum życia kulturalnego, to tam mieściła się okazała sala balowa oraz sala widowiskowa ze sceną, restauracja, cukiernia i sala fortepianowa. Bywała tu Modrzejewska, Frenkiel czy Solski. Dzisiejszy budynek to rekonstrukcja Dworku, który spłonął w 1962  r.,

jednak pełni podobne funkcje co kiedyś. To centrum kulturalno-biznesowe, w którym organizowane są wydarzenia kulturalne, biznesowe i prywatne. Można tu przyjść na koncert, bal czy sztukę teatralną. Także w znajdującej się tu restauracji Jazz Bar organizowane są różnorodne imprezy, np. koncerty.

dworekgoscinny.pl

Miejski Ośrodek Kultury

Miejski Ośrodek Kultury posiada Salę Widowiskową, na której odbywają się koncerty i sztuki teatralne. Ośrodek zajmuje się też organizacją imprez kulturalnych w innych miejscach (Kościół w Szczawnicy, Dworek Gościnny czy Dolna Stacja Kolei na Palenicę).

mokszczawnica.pl

Szczawnicka sztuka

Muzeum Pienińskie

Muzeum Pienińskie zlokalizowane jest w Szlachtowej, prezentuje historię, kulturę i geografię regionu. Zobaczymy tu regionalne stroje, eksponaty związane z pienińskim rzemiosłem czy obrzędami, a także wystawę prezentującą lokalne legendy.

muzeum.sacz.pl

Galeria Pijalni Wód w Szczawnicy

Galeria Pijalni Wód w Szczawnicy to miejsce, w którym prezentowana jest wystawa dotycząca historii uzdrowiska i rodu Stadnickich.

muzeum.sacz.pl

Muzyczna Owczarnia to najbardziej kultowe miejsce w okolicy, niezwykły klub muzyczny. Miejsce stworzył Wieńczysław Kołodziejski, który pod koniec XX w. kupił starą owczarnię i przeniósł ją z pasterskich polan do Białej Wody. W środku stworzył salę koncertową, w której odbywają się koncerty znakomitych muzyków. Organizowane są także warsztaty muzyczne oraz wystawy sztuki w małej galerii. W Muzycznej Owczarni dostępne jest także 12 miejsc noclegowych.

muzycznaowczarnia.pl

Żywe tradycje - spotkanie z flisakiem

W muzeach prezentowane są eksponaty dotyczące kultury, jednak w sezonie letnim warto wybrać się na spływ Dunajcem, by poznać żywe tradycje! Prócz atrakcji w postaci spływu najpiękniejszym przełomem rzecznym w Polsce, można tam poznać pienińskie tradycje. Na tradycyjnych drewnianych tratwach, w towarzystwie ubranych w regionalne stroje flisaków, spływamy malowniczym przełomem, a flisacy gwarą opowiadają historię tej ziemi i najciekawsze legendy!

Muzyczna Owczarnia

Imprezy cykliczne w Gminie Szczawnica

Szczawnicki rok kulturalnych imprez cyklicznych otwierają jasełka, koncerty kolęd i wyjątkowy Szczawnicki Koncert Noworoczny, organizowany w Dworku Gościnnym w styczniu bądź lutym.

Na początku marca odbywa się Bieg Żołnierzy Wyklętych „Wilczym Tropem”, impreza, która ma upamiętnić obrońców wolności walczących na polskich ziemiach jeszcze po II wojnie światowej.

W kwietniu, gdy hale się zazielenią, w okolicach dnia św. Wojciecha (23.04) odbywa się Redyk Wiosenny, tradycyjne wyjście pasterzy ze stadami owiec na wypas, na hale. Owce z bacami i juhasami pozostaną tam aż do jesieni, kiedy to, w okolicach dnia św. Michała Archanioła (29.09), w uroczysty sposób schodzą w doliny, zejście to nazywamy redykiem jesiennym. Te dwie imprezy są największymi wydarzeniami w gminie, nawiązują do dawnych tradycji - redyki były najważniejszym świętem w góralskiej wsi. Impreza przyciąga turystów, a towarzyszą jej koncerty i jarmarki.

Majówka i uroczyste rozpoczęcie sezonu flisackiego.

Przedstawienie „Góralskie Wesele” w Dworku Gościnnym

Spotkanie z pienińskimi artystami

W lipcu odbywa się Dziecięce Lato Pienińskie, dedykowane najmłodszym mieszkańcom i turystom.

Ciekawym cyklem wydarzeń są też Barokowe Eksploracje, które odbywają się w ciągu roku i prezentują muzykę i sztukę baroku. Na wydarzenie zapraszani są najlepsi artyści z całej Europy. Organizatorem Barokowych Eksploracji jest stowarzyszenie Szczawnicki Chór Kameralny.

baroque.szczawnickichor.pl

Wrzesień rozpoczynają Dni Przyjaźni Polsko-Węgierskiej , wielkie święto, na którym występują polskie i węgierskie zespoły muzyczne.

Jarmarki i koncerty kolęd

LIPIEC SIERPIEŃ WRZESIEŃ PAŹDZIERNIK LISTOPAD GRUDZIEŃ

W sierpniu, dla nieco starszych organizowany jest Festiwal Muzyka nad Zdrojami, cykl koncertów muzyki poważnej, które organizowane są na scenach, w kościołach, w Muszli Koncertowej i w plenerze.

muzykanadzdrojami.pl

Imprezy związane z rocznicą odzyskania niepodległości.

Gdzie szukać informacji o aktualnych wydarzeniach?

Oficjalny Portal Gminy

szczawnica.pl

Miejski Ośrodek Kultury

mokszczawnica.pl

Tradycyjny Redyk

KRAKÓW

Miasto kultury

Kraków i jego uzdrowiskowa dzielnica Swoszowice to idealne miejsce dla tych, którzy chcą wypocząć w uzdrowisku i podreperować zdrowie, a przy tym być blisko atrakcji na światowym poziomie, miejsc wpisanych na listę światowego dziedzictwa UNESCO i wielu wydarzeń kulturalnych.

Swoszowice leżą na południu Krakowa, w jego spokojnej, zielonej części. Ich największy skarb to złoża siarki i siarczkowa woda. Tutaj przyjeżdżamy by się zrelaksować, korzystać z zabiegów, siarczanych kąpieli i spacerować po Parku Zdrojowym. Mamy tu małe centrum kultury,

Muzeum Spraw Wojskowych, zabudowę uzdrowiskową i miejsca, gdzie za czasów świetności uzdrowiska bawili się kuracjusze, ale mamy też na wyciągnięcie ręki wszystkie, kulturalne dobrodziejstwa Krakowa. Zaledwie kilka kilometrów dalej zlokalizowane jest Stare Miasto pełne zabytków z przeróżnych okresów, pełne sztuki, muzeów, imprez kulturalnych, restauracji, kawiarni, pubów. Niedaleko stąd też na Kazimierz, artystyczną dzielnicę Krakowa. Swoszowice to, pod względem kulturalnym, najlepiej zlokalizowane uzdrowisko w Polsce. Gdzie mogłoby być ciekawiej niż w mieście kultury?

Kraków to miasto sztuki. To tu swój dom miał Jan Matejko, tu pracował i tu pozostawił kilka ze swoich najwybitniejszych dzieł, tu Wit Stwosz stworzył słynny Ołtarz. Tutaj swymi witrażami ozdabiał kościoły Stanisław Wyspiański. Tu swój dom ma „Dama z Gronostajem” Leonarda da Vinci i „Krajobraz z miłosiernym Samarytaninem” Rembrandta. Dzieł sztuki, które Kraków posiada, nie da się zliczyć. Te najciekawsze prezentowane są w krakowskich świątyniach np. w Kościele Mariackim, w którym znajduje się słynny Ołtarz Wita Stwosza (otwierany w zwykłe dni powszednie o godz. 11:50, w dni świąteczne o 14:10, a zamykany o 18:00) i muzeach, szczególnie w oddziałach Muzeum Narodowego i Muzeum Krakowa, ale i licznych prywatnych obiektach. Najpopularniejsze wśród nich są Podziemia Rynku, odział Muzeum Krakowa, interaktywna wystawa umiejscowiona pod sukiennicami i rynkiem. Na piętrze sukiennic działa zaś Galeria Sztuki Polskiej XIX w. W rynku zwiedzać można także Wieżę Ratuszową i Pałac

Krzysztofory, gdzie prezentowane są krakowskie szopki. Na Floriańskiej stoi Dom Jana Matejki, przy Poselskiej Muzeum Archeologiczne, a w dzielnicy uniwersyteckiej Muzeum Uniwersytetu Jagiellońskiego Collegium Maius, w którym można zobaczyć inscenizację zegarową prezentowaną wraz z wybiciem godzin 9:00, 11:00, 13:00, 15:00, 17:00 w orszaku uczestniczą historyczne postacie związane z Akademią Krakowską. Przy Pijarskiej 8 zobaczymy Muzeum Książąt Czartoryskich, gdzie swój dom ma „Dama z gronostajem” Leonarda da Vinci. W Żywym Muzeum Obwarzanka (przy rynku Kleparskim) organizowane są warsztaty wypieku krakowskiego obwarzanka. W Swoszowicach zaś zobaczyć można Muzeum Spraw Wojskowych, które mieści się w Forcie 511/2 Swoszowice (powstał w czasach galicyjskich w ramach tworzenia przez Austro-Węgry Twierdzy Kraków). W jego wnętrzach zobaczyć można wystawę prezentującą historię uzbrojenia i wyposażenie wojskowe z czasów I Wojny Światowej.

Dzień w Muzeum

1 2

Gmach Główny Muzeum Narodowego w Krakowie

Na piętrze Sukiennic znajduje się Galeria Sztuki Polskiej XIX w. – odział Muzeum Narodowego w Krakowie.

Podziemia Rynku

muzeumkrakowa.pl

mnk.pl

muzeumkrakowa.pl

Muzeum Sztuki i Techniki

Japońskiej Manggha

mnk.pl

manggha.pl

mnk.pl

Pałac Krzysztofory

Dom Józefa Mehoffera

Muzeum Książąt Czartoryskich

Galeria Sztuki Polskiej XIX w.

Dom Jana Matejki

Muzeum Sztuki Współczesnej MOCAK

mnk.pl

Żywe Muzeum Obwarzanka

muzeumobwarzanka.com

Muzeum Archeologiczne

ma.krakow.pl

mocak.pl

Muzeum Spraw Wojskowych

mswojsk.com

Collegium Maius

maius.uj.edu.pl

Kraków to miasto kultury. Spośród wszystkich małopolskich uzdrowisk to tu zlokalizowanych jest najwięcej Teatrów. Znajdziemy tu te duże, te z długą historią i przedwojennymi tradycjami, ale i też małe, kameralne sceny. To w Krakowie w II poł. XVI w. wydano pierwsze polskie misterium paschalne Historyja o chwalebnym Zmartwychwstaniu Pańskim Mikołaja z Wilkowiecka. Teatr rozwijał się tu prężnie od średniowiecza, a za czasów Jagiellonów, sztuki często wystawiane były na Wawelu. W 1781 r. powstała pierwsza scena narodowa - Teatr Krakowski, który w 1956 r. zmienił nazwę na Narodowy Stary Teatr, a dziś nosi imię Heleny Modrzejewskiej, wybitnej aktorki, która

często tam grywała. Najsłynniejszym wśród krakowskich teatrów jest Teatr im. Juliusza Słowackiego, powstały  w 1893 r. (do 1909 r. funkcjonował pod nazwą Teatr Miejski). Sztuki na wysokim poziomie wystawiane są w Teatrze Współczesnym, Teatrze Groteska, Teatrze STU czy Teatrze Bagatela, który słynie z najlepszych komedii. Jedną z bardziej kameralnych scen posiada Teatr Loch Camelot, zlokalizowany w Zaułku niewiernego Tomasza. Wyjątkowy jest też Teatr BARAKAH działający na Kazimierzu w budynku, który kiedyś był Żydowską Mykwą. Dla fanów muzyki jest zaś Opera Krakowska i Filharmonia Krakowska.

teatrwkrakowie.pl

Narodowy Stary Teatr Teatr Współczesny

Teatr im. Juliusza Słowackiego

Teatr Groteska

Teatr STU groteska.pl

scenastu.pl

Teatr Bagatela

bagatela.pl

Teatr BARAKAH

teatrbarakah.com

Filharmonia Krakowska Opera Krakowska

opera.krakow.pl

filharmoniakrakow.pl

Kultowa kawiarnia i kabaret

Jama Michalika została założona w 1895 r. przez przybyłego ze Lwowa Jana Michalika jako Cukiernia Lwowska. Na początku XX w. powstał tu legendarny kabaret Zielony Balonik, a w latach międzywojennych kawiarnia była miejscem spotkań artystów, literatów i krakowskiej cyganerii. To tu rodziły się idee Młodej Polski. Tu bywał Malczewski, Przybyszewski, Rydel czy Wyspiański. Od 1960 do 1991 r. działał tu kabaret Jama Michalika. Do dziś grane są koncerty, na których występują znani artyści. Jednak można też przyjść do Jamy tylko po to, by zjeść w tej artystycznej atmosferze.

jamamichalika.pl

Kraków to miasto z artystyczną duszą. Choć Stare Miasto przez wieki uwielbiane było przez krakowską bohemę, to dziś mówi się, że to krakowski Kazimierz ma najbardziej artystyczny klimat. To tu znajdują się kafejki o niepowtarzalnym charakterze oraz pracownie artystyczne i galerie znanych twórców. Kazimierz ma długą historię. Został założony na prawach magdeburskich, jako miasto, w XIV w. przez Kazimierza Wielkiego, by odciążyć przeludnioną stolicę. Gdy w 1495 r. zakazano Żydom mieszkać w Krakowie, po ogromnym pożarze miasta, za który to ich obwiniano, w Kazimierzu znaleźli swoje schronienie, mieszkali tam, początkowo w części oddzielonej od części „chrześcijańskiej” wysokim murem. Wraz z nadejściem austriackich rządów w XIX w. i XX w. zrównano prawa społeczne bez względu na wyznanie. Dzięki temu społeczność Żydowska

otrzymała większe prawa i mogła przenieść się do pozostałych części Kazimierza, Stradomia i Krakowa. Mieszkali tu do 1939 r., kiedy to brutalnie zostali stąd wydarci przez nazistów. Dziś Kazimierz pełen jest pięknej architektury i przesiąknięty jest kulturą żydowską. Warto tu przyjechać, by zobaczyć ul. Szeroką, która przenosi nas do czasów kiedy zamieszkiwali ją Żydzi, możemy zobaczyć tu Starą Synagogę, w której prezentowane są tradycje i obrzędy religijne oraz wystawy czasowe. Również na Szerokiej możemy zwiedzić do dziś funkcjonującą Synagogę Remuh ze Starym Cmentarzem Żydowskim, która dzięki słynnym rabinom i talmudystom m.in. Mojżeszem Isserlesa, przyciąga wielu pielgrzymów z całego świata przynoszących symboliczne kamyczki, oddając tym samym cześć rabinom.

Kunszt – gadżety reklamowe dla turystyki

„Kunszt” – polska firma rodzinna, oferuje eleganckie, w wysokiej jakości i tematyczne przygotowane upominki z nadrukiem. Pracownia projektowa i drukarnia firmy zlokalizowana jest w Krakowie. To miejsce, w którym pracują kreatywni profesjonaliści z różnych dziedzin. „Kunszt” przygotuje wszystko to, co niezbędne jest do profesjonalnego kreowania wizerunku i promocji każdej firmy. W szerokiej ofercie produktów promowane są te pochodzące z Polski.

Oferta firmy jest naprawdę bogata – znajdziemy tu różnorodne gadżety i upominki z nadrukiem firmowym. Jest odzież reklamowa, galanteria, okulary, plecaki, czy nerki, parasolki. Są gadżety idealne na prezent – mała elektronika, scyzoryki, breloczki, lusterka, kubki termiczne i porcelanowe. Coś dla siebie znajdą tu także firmy szukające gadżetów – długopisów, notesów, czy pendrive'ów oraz pakietów materiałów konferencyjnych. W "Kunszcie" zamówić można też personalizowane gry, zabawki czy akcesoria idealne na plażę lub wycieczkę. Oferta specjalna i całoroczna to kalendarze, notesy i podkładki pod mysz i ołówki. Wszystkie produkty mają nadruki reklamowe. Warto zajrzeć na strony internetowe firmy, znajdują się tam obszerne katalogi produktów.

Adres: ul.Ułanów 21 B, 31-450 Kraków

E-mail: kunszt@kunszt.krakow.pl

Telefon: +48 12 423 43 60, 501 451 972

kunszt.krakow.pl

podkladkipodmysz.pl

Krakowskie imprezy cykliczne

Jedną z najsłynniejszych imprez organizowanych w przestrzeni miejskiej jest Przemarsz Lajkonika , czyli tradycyjne harce Konika Zwierzynieckiego, który odbywa się zawsze w oktawie Bożego Ciała. Lajkonik, wraz z orszakiem, od lat przemierza tę samą trasę, a towarzyszą mu krakowianie i dźwięki krakowskiej muzyki. Pochód Lajkonika został wpisany na Krajową listę niematerialnego dziedzictwa kulturowego.

Zima to czas na Koncert Noworoczny grany przez krynicką Orkiestrę Zdrojową i koncerty kolęd. Karnawał obfituje w liczne imprezy taneczne czy kuligi z biesiadami.

fb/pochodlajkonika wianki.krakow.pl

W czerwcu organizowane są także słynne krakowskie "Wianki", święto muzyki, inspirowane słowiańskimi obrzędami związanymi z letnim przesileniem. Impreza odbywa się na bulwarach nad Wisłą, organizuje ją Krakowskie Biuro Festiwalowe.

KWIECIEŃ MAJ CZERWIEC

Krakowskie Juwenalia - to koncerty, wśród których każdy znajdzie coś dla siebie.

Krakowskie "Wianki" 1

Rok krakowskich imprez kończy zawsze Konkurs Szopek Krakowskich organizowany przez Muzeum Krakowa. Konkurs odbywa się od 1937 r., zgodnie z tradycją w pierwszy grudniowy czwartek szopkarze na stopniach pomnika Adama Mickiewicza prezentują swoje prace. Do końca stycznia szopki oglądać można w przestrzeni miejskiej.

LIPIEC SIERPIEŃ WRZESIEŃ PAŹDZIERNIK LISTOPAD GRUDZIEŃ

Dla fanów opery w lipcu organizowany jest Letni Festiwal Opery, a dla tych, którzy szukają czegoś awangardowego  – Festiwal Sacrum Profanum.

sacrumprofanum.com

Gdzie szukać informacji o aktualnych wydarzeniach?

Krakowskie Biura Festiwalowe Punkt Informacji Turystycznej InfoKraków Portal Kraków.pl

kbf.krakow.pl krakow.pl

infokrakow.pl

RABKA-ZDRÓJ

Miasto dzieci, gmina górali

Gmina Rabka położona jest w południowo-zachodniej części małopolski, w Kotlinie Rabczańskiej otoczonej górami. Siedzibą gminy jest uzdrowiskowe miasto Rabka-Zdrój, Miasto Dzieci Świata, posiadające historię sięgającą aż XII w. Rabkę-Zdrój otaczają trzy wioski: Chabówka, Rdzawka i Ponice, każda z nich ma nieco inny charakter i różne atrakcje. Największym skarbem gminy są wody solankowe, to na ich bazie stworzono tu uzdrowisko, pierwotnie dedykowane dzieciom. Drugim skarbem Rabki są otaczające ją góry. W gminie swój początek mają szlaki turystyczne w kierunku Beskidu Wyspowego i Gorczańskiego Parku

Narodowego. Z okolicznych szczytów rozciągają się widoki na Tatry i Babią Górę. Bogactwem Rabki są też jej głęboko zakorzenione tradycje i folklor górali Rabczańskich, górali gorczańskich, ale i podhalańskich. Można tutaj posłuchać regionalnej muzyki, śpiewu, podziwiać góralskie tańce, sztukę ludową i rzemiosło oraz degustować lokalną kuchnię. W Muzeum Górali i Zbójników warto poznać historię tych grup. Rabczańska kultura to także imprezy dedykowane dzieciom, imprezy związane z dziecięcą literaturą czy Teatr Lalek „Rabcio”.

Muzeum Górali i Zbójników umiejscowione jest w zabytkowej, góralskiej chałupie z XIX w. (Dom pod Trzema Madonnami). W środku nowoczesne, interaktywne wystawy prezentują historię regionu i folklor górali rabczańskich. Zwiedzający mogą spróbować swoich sił w wykonywaniu dawnych prac górali albo zdobyć Odznakę Tropiciela Zbójników. Można tu także zobaczyć dzieła Jana Fudali - Jaśka z Gorców i Zygmunta Pytlika (https://chataartystyczna. wixsite.com/muzeumzbojnikow). Nieco inny charakter ma Muzeum im. Władysława Orkana, które mieści się w drewnianym kościele z XVII w. Budynek sam w sobie jest cennym zabytkiem, znajdującym się na Szlaku Architektury Drewnianej. Wśród jego wyposażenia najcenniejsze są organy z 1778 r. (w lecie odbywają się tam

koncerty), oraz polichromia z 1802 r. Ponadto w czterech salach prezentowane są wystawy dotyczące garncarstwa, pasterstwa, stroju oraz dawnej rzeźby ludowej (http://muzeum-orkana.pl/). W zabytkowej willi Pod Aniołem mieści się Galeria pod Aniołem, gdzie organizowane są wystawy lokalnych artystów i spotkania literackie, wieczory recytatorskie, wernisaże i koncerty. Ciekawa jest też Galeria pod Lilianną, jedna z najstarszych galerii w Rabce-Zdroju. To miejsce, w którym prezentowane są prace lokalnych artystów i rzemieślników, można tu także przyjść na ciekawe warsztaty np. malowanie na szkle, malowanie na drewnie, bibułkarstwo, rzeźba w drewnie, haft, ludwisarstwo, czy ceramika i garncarstwo. Zajęcia prowadzone są przez rabczańskich artystów.

www.mok.rabka.pl

Galeria pod Aniołem

Muzeum Górali i Zbójników

Galeria pod Lilianną

Muzeum im. Władysława Orkana

Teatr Lalek

Teatr Lalek „Rabcio” powstał ponad 70 lat temu, jako teatr amatorski. Miał być rozrywką dla dzieci przebywających w kurorcie. Pierwsze spektakle wystawiane były na przenośnej scenie za pomocą lalek skonstruowanych przez Władysława Biedronia i Stanisława Ciężadlika. Podczas pierwszego przedstawienia wybrano razem z widzami

nazwę dla teatru – „Rabcio-Zdrowotek”. Obecnie teatr posiada swoją siedzibę w Rabce-Zdroju przy ul. Orkana 3c, grane są w nim spektakle z lalkami oraz te tradycyjne, a jego ideą nadal jest bawienie najmłodszych pacjentów i turystów.

Wakacyjne pociągi retro

W wakacyjne weekendy w Skansenie w Chabówce organizowane są przejażdżki retro pociągami. To niesamowita podróż zabytkowym pociągiem złożonym z lokomotywy parowej i wagonów mających 80 lat! Pociągi te kursują do Kasiny Wielkiej, stacji położonej u stóp Śnieżnicy, jednej z najwyżej i najpiękniej położonej stacji kolejowej w Polsce.

skansenchabowka.pl

Jak przystało na miasto dzieci, w Rabce-Zdroju, hucznie obchodzi się Dzień Dziecka! Temu wielkiemu świętu towarzyszą imprezy organizowane w rabczańskim Amfiteatrze. W czerwcu odbywa się także niezwykła impreza w stylu retro  – Dawnej Rabki Czar, która promuje dawną muzykę, modę i fotografię z najlepszych lat uzdrowiska. Podczas imprezy można cofnąć się w czasie!

dawnejrabkiczar.pl

W styczniu w gminie odbywają się imprezy nawiązujące do okresu bożonarodzeniowego  – Jasełka, Orszak Trzech Króli i Rabczańskie Kolędowanie w Kościele św. Teresy.

W marcu organizowany jest bieg "Tropem Wilczym", który upamiętnić ma Żołnierzy Wyklętych.

Gdzie szukać informacji o aktualnych wydarzeniach?

Oficjalny Portal Gminy Miejski Ośrodek Kultury

Lipiec przynosi kolejne święto dedykowane dzieciom - Rabka Festival , czyli Międzynarodowy Festiwal Literatury Dziecięcej. Gośćmi Festiwalu są wybitni twórcy polscy i zagraniczni. Imprezie towarzyszą spotkania z autorami, wydarzenia artystyczne i warsztaty m.in. pisarskie, aktorskie, czy muzyczne. Osobny program przygotowywany jest dla dorosłych.

rabkafestival.pl

Pod koniec lipca organizowana jest pod wdzięczną nazwą „Jemy borówki na polu, czyli wakacyjne spotkanie z Językiem polskim” kolejna impreza literacka. Przez kilka dni w Rabce-Zdroju odbywają się spotkania przez organizatorów nazywane „językowym SPA", a poruszają kwestie związane z tym, jak mówimy, dlaczego mówimy właśnie tak i w jaki sposób możemy komunikować się lepiej. jemyborowkinapolu.pl

Wakacyjny

W grudniu odbywa się Świąteczny Kiermasz Rękodzieła.

LIPIEC SIERPIEŃ WRZESIEŃ PAŹDZIERNIK LISTOPAD GRUDZIEŃ

Wakacje kończą Gminne Dożynki , tradycyjna impreza, podczas której poznać można regionalny folklor. Organizowane są wtedy koncerty, a lokalne gospodynie częstują regionalnymi smakołykami.

Listopad to tradycyjne Zaduszki.

pociąg retro Teatr Lalek

CZARNY DUNAJEC

Podhalańskie świętowanie

W południowej Małopolsce, u podnóża Tatr rozpościera się rozległa kraina zamieszkała przez górali podhalańskich, ludzi o bogatych, głęboko zakorzenionych tradycjach. Podhale to zapierające dech w piersiach widoki, unikatowa przyroda, kuchnia pełna baraniny oraz oscypków i kultura podhalańska, tak dobrze znana w całej Polsce. W zachodniej części Podhala, w połowie drogi między Babią Górą a Rysami, leży gmina Czarny Dunajec. W dolinie rzeki o tej samej nazwie rozłożonych jest 14 małych wsi, które razem tworzą jedną z największych gmin w Polsce. Mieszkańcy gminy zajmują się głównie

rolnictwem i turystyką. To miejsce idealne dla turystów, którzy szukają cichych i kameralnych okolic, z dala od tłumów. W gospodarstwach agroturystycznych i prywatnych kwaterach można tu od kuchni poznać góralską kulturę. Górale podhalańscy zamieszkujący te tereny, to ludzie żyjący w duchu silnie zakorzenionej i ciągle żywej tradycji, ludowi artyści, malarze, rzeźbiarze, muzycy. Nie brakuje tu znakomitych zespołów folklorystycznych oraz wydarzeń promujących lokalną kulturę i sztukę. Na każdym kroku można podziwiać architekturę, a nawet całe wsie będące żywymi skansenami.

Jeśli Podhale, to muzyka i tańce góralskie! Muzyka w tradycji góralskiej miała i nadal ma ogromne znaczenie. Umiejętność góralskiego muzykowania i tańczenia przekazywana jest z pokolenia na pokolenie. Górale grają na instrumentach, które sami tworzyli: na piszczałkach, fujarkach, trombitach, dudach i gęślach, ale i na tych dobrze nam znanych jak skrzypce. Do muzyki mężczyźni tańczą tak zwanego zbójnickiego, który ma pokazać jak silni i zręczni są, a w parach tańczy się krzesanego. W gminie działa kilka zespołów regionalnych zrzeszających dzieci, młodzież i dorosłych. Ich występy oglądać można na wielu imprezach organizowanych w całej gminie, w tym na scenie Centrum Kultury i Promocji Gminy Czarny Dunajec. To niesamowita okazja, by poznać żywe tradycje.

Centrum Kultury i Promocji

Zespół Watra

Na góralską nutę

Mali Dunajcanie Zespół Watra 1 2

Góralska watra | Eko Taxi

„Góralska watra” to jedna z imprez proponowanych przez firmę Eko Taxi, zajmującej się organizacją wycieczek po gminie i Podhalu. Ognisko z biesiadą to element bogatej tradycji Podhala. Wspólne śpiewanie i biesiadowanie w pięknych okolicznościach przyrody, ciepłe płomienie ogniska i pyszne jedzenie od zawsze łączą ludzi, a grupom

pozwalają się zintegrować i odprężyć po całym dniu zwiedzania. To atrakcja, która w pamięci uczestników pozostanie na długo i pozwoli im poczuć tradycje regionu, poznać lokalną muzykę, posłuchać gwary i opowiadanych nią historii.

E-mail: chocholowskietaxi@gmail.com

Telefon: 607-945-695

chocholowskie.eu

Chocholowskie.eu

Sztuka w drewnianych chatach

Drewniana zabudowa Chochołowa należy do najcenniejszych zabytków gminy. To charakterystyczny element całego Podhala. W Chochołowie zabudowę tworzą ponad 100-letnie chałupy z jasnej bali, ustawione w tradycyjny sposób zwany „ulicówką”, przy głównej drodze. W „domu z jednej jedli”, którego frontowa ściana wykonana została w całości z drewna z jednej jodły, znajduje się Izba Regionalna Jana Ziędera, prywatne muzeum i pracownia szlakrzemiosla.pl

rzeźbiarska artysty ludowego oraz galeria malarstwa na szkle Anieli Stanek. W zagrodzie Bafiów, mieści się Muzeum Powstania Chochołowskiego, zrywu, który wybuchł na Podhalu 22.02.1846 r. przeciwko austriackiemu zaborcy. Ten krótki, ale intensywny zryw był ważnym wydarzeniem w historii regionu. W Muzeum można poznać historię powstania, zobaczyć pamiątki po nim, ale i zobaczyć jak żyła XIX-wieczna góralska rodzina.

muzeumtatrzanskie.pl

Izba Regionalna Jana Ziędera

Muzeum Powstania Chochołowskiego

Imprezy cykliczne

w Gminie Czarny Dunajec

W marcu odbywają się "Przepatrzowiny Teatrów Regionalnych", konkurs amatorskich grup scenicznych z całego województwa.

W maju odbywa się “Majówka na Bachledówce”.

W kwietniu mamy "Muzykowanie na Duchowa Nutę", przegląd góralskich kapel, który wziął swoją nazwę od słynnego muzykanta podhalańskiego Andrzeja Knapczyka - Ducha z Cichego Wielkiego.

Gdzie szukać informacji o aktualnych wydarzeniach?

Centrum Kultury i Promocji Gminy Czarny Dunajec

ckip.org

LIPIEC SIERPIEŃ WRZESIEŃ PAŹDZIERNIK LISTOPAD GRUDZIEŃ

Październik to czas na kolejny konkurs talentów, tym razem młodych, czyli "Przeziyracka Młodych Toniecników i Śpiywoków Góralskich", a także na gminne dożynki, czyli słynny “Hołdymas”

W grudniu odbywają się koncerty kolęd i pastorałek. Śpiewanych po góralsku oczywiście!

W sierpniu na Bachledówce organizowana jest “Wieczornica z Wyszyńskim”.

Na początku września odbywa się impreza sportowa - Festiwal Biegowy.

obfituje w różnorodne koncerty plenerowe

W Listopadzie organizowane są imprezy związane z rocznicą odzyskania niepodległości.