HotelBalneo

Page 1

Projekt współfinansowany w ramach Regionalnego Programu Operacyjnego Województwa Małopolskiego na lata 2014-2020. Wsparcie działalności MŚP z branży turystyki oraz zwiększenie rozpoznawalności Małopolski jako turystycznej marki gospodarczej.
Beskid **** Balneo Medical Resort & SPA rezerwacje@beskid.pl beskid.pl Beskid Balneo Medical Resort & SPA Address: Zagrody 8, 33-350 Piwniczna-Zdrój Phone: +48 18 446 41 91, +48 501 607 154

HOTEL BESKID BALENO

Projekt „Wsparcie działalności MŚP z branży turystyki oraz zwiększenie rozpoznawalności Małopolski jako turystycznej marki gospodarczej” (nr RPMP.03.03.01-12-0593/18) współfinansowany przez Unię Europejską w ramach Regionalnego Programu Operacyjnego Województwa Małopolskiego 2014- 2020.

Fundacja Rozwoju Regionów www.f-rr.org

Stowarzyszenie Gmin Uzdrowiskowych RP www.sgurp.pl

Wykonanie:

Wydawnictwo multimedialne Digital Places www.digitalplaces.pl

Kraszewskiego 1/406

33-380 Krynica-Zdrój

Dyrektor artystyczny: Konrad Rogoziński

Tekst: Maria Kościelniak

Korekta: Agata Kościelniak

Projekt: Klaudia Stochmal

Skład: Klaudia Stochmal

Fotografie: © Konrad Rogoziński / DigitalPlaces.pl

Oprócz: Okładka © Łukasz Świętach Str. 2-3; str. 5 zdjęcie nr 3 © Łukasz Świętach

Miasto na szlaku

Piwniczna-Zdrój to małe, miasteczko położone w sercu malowniczej Doliny Popradu, wśród gór Beskidu Sądeckiego. Idealne na wakacje, krótki weekendowy wypad, zimowe ferie, czy spotkanie biznesowe! Wszechobecny spokój pozwala się zrelaksować, a górzysty teren stwarza wiele atrakcji.

Centrum miasta to niewielki rynek z historycznym układem miasta i zabytkową zabudową. Historia Piwnicznej sięga XIV wieku. To wtedy Kazimierz Wielki lokował tu miasto, które miało strzec Szlaku Handlowego prowadzącego z Węgier, w głąb Polski, do stolicy. Przy rynku znajduje się małe Muzeum Regionalne i kilka lokali gastronomicznych.

Przez rynek przebiegają też szlaki turystyczne, które prowadzą w najpiękniejsze zakątki gminy. Nad samym uzdrowiskiem góruje Węgielnik, z którego rozpościera się widok na dolinę. Można tam także zobaczyć okopy wojenne. Z miasta dojdziemy też na Eliaszówkę (1 023 m n.p.m.), idąc po śladach dawnych kurierów i przemytników, dojdziemy na Halę Łabowską (1 061 m n.p.m.) gdzie ukrywali się partyzanci, i na najwyższy szczyt Beskidu Sądeckiego – Radziejową (1 266 m n.p.m.). Piwniczną otaczają niewielkie wioski rozsiane na zboczach gór Beskidu Sądeckiego. Cała gmina to kraina Czarnych Górali - ludzi o bogatych tradycjach, którzy stworzyli tu pyszną kuchnię pełną serów i baraniny oraz niezwykłe rękodzieło, w tym słynne rękawice furmańskie.

BESKID BALNEO MIASTO NA SZLAKU 4

Uzdrowisko nad Popradem

Największym skarbem Piwnicznej-Zdrój są jednak wodny mineralne, które występują tu dzięki specyficznej budowie Beskidu Sądeckiego. Pod górami, pomiędzy skałami przepływa woda, która nasyca się w minerały oraz pierwiastki i wypływa na terenie miasta i gminy, by służyć

swoimi prozdrowotnymi właściwościami mieszkańcom i turystom. Jeśli do tego dodamy nadpopradzki klimat, świeże powietrze i wszechobecną zieleń to otrzymamy niezwykłe uzdrowisko, w którym warto spędzać czas.

Hotel w uzdrowisku, pomiędzy górami

W uzdrowiskowej, spokojnej, zielonej Piwnicznej-Zdrój, w malowniczej Dolinie Popradu, z dala od ruchu ulicznego położony jest Hotel BESKID**** Balneo Medical Resort & SPA. Obiekt tak ciekawy, jak i jego otoczenie. Miejsce, gdzie można wypoczywać, korzystać

z możliwości do aktywnej rekreacji, zarówno dla dzieci, jak i dla dorosłych, dobrze zjeść i zrelaksować się w strefie Medical&Spa. Obiekt położony jest tuż pod górą Kicarz (703 m n.p.m.), na dużym ogrodzonym terenie, z którego rozpościerają się widoki na Beskid Sądecki.

5
1 2 3 UZDROWISKO NAD POPRADEM HOTEL W UZDROWISKU, POMIĘDZY GÓRAMI

Pokoje i pobyty

Hotel oferuje najwyższy standard czterech gwiazdek. Zaprojektowany został z dbałością o każdy detal, wnętrza są komfortowe i dobrze wyposażone, a na gości czeka w nich wiele najnowszych udogodnień. Przygotowano tu przestronne pokoje 2 i 4-osobowe o standardzie STANDARD, DELUX i SUPERIOR oraz apartament GRAND. Z niemal wszystkich rozpościerają się piękne widoki na góry, są przestronne, a ich wystrój jest jasny i nowoczesny. W cenę noclegu wliczone jest śniadanie. Warto też skorzystać z gotowych pakietów pobytu, w ich cenę wliczone są dodatkowe posiłki czy też zabiegi. Dostępne są pakiety świąteczne, wakacyjne, dla sportowców lub dla par, a także pakiet "Balneo po zdrowie", dla tych, którym zależy na zabiegach medycznych i podreperowaniu zdrowia.

BESKID BALNEO POKOJE I POBYTY 6

Medical Resort & SPA

Strefa Balneo Medical & Spa w hotelu jest bardzo bogata. Jej centrum to basen z masażami wodnymi. Jest tu także Ścieżka Kneippa oraz jacuzzi z wodą solankową. Dostępny jest także zespół saun w tym sauna sucha z aromaterapią, grota solna z wewnętrzną tężnią solankową, w której i panuje mikroklimat podobny do tego, jaki panuje nad Morzem Bałtyckim. Tężnia solankowa dostępna jest też w ogrodzie. Co więcej, w strefie oferowane są także różnorodne zabiegi fizjoterapeutyczne takie jak masaże, lecznicze i relaksacyjne, czy balneoterapia. Hotel zadba

także o Wasz wygląd – można tu wykupić zabiegi pielęgnacyjne na twarz i ciało – kąpiele, maseczki, peelingi, masaże, różnorodne kuracje m.in. oczyszczające, przeciwzmarszczkowe czy nawilżające.

Wszystkie zabiegi, zarówno te lecznicze jak i te relaksacyjne gwarantują wiele korzyści dla ciała i ducha, wspierają leczenie różnorodnych chorób, zapobiegają powstawaniu innych i pozwalają się odstresować.

7 MEDICAL RESORT & SPA

Hotel przyjazny dzieciom / Kids Spa

Hotel jest szeroko otwarty dla rodzin, z tego względu nie brakuje w nim sali zabaw dla najmłodszych. W hotelowej bawialni każda pociecha znajdzie coś dla siebie i urozmaici swój pobyt. Na terenie obiektu dostępny jest również plac zabaw wyposażony w ścianę wspinaczkową, boisko do gry w siatkówkę, koszykówkę oraz piłkę nożną. W basenie wydzielony jest brodzik, który pozwala najmniejszym gościom czerpać z atrakcji to, co najlepsze. Dodatkowo Kids SPA posiada bogatą ofertę zabiegów.

Kids Spa to niezwykła strefa przeznaczona dla małej księżniczki i małego księcia. Wśród zabiegów dla najmłodszych oferowane są owocowe kąpiele, czekobajkę, czyli czekoladowy, pachnący okład na całe ciało, bajkowy tatuaż, który zauroczy każde dziecko i coś, co małe dziewczynki lubią najbardziej, bajkowe paznokcie. Każdy maluch doceni pobyt w Kids Spa, miejscu właśnie dla niego stworzonemu.

Co to jest balneoterapia?

Balneoterapia to dziedzina fizjoterapii obejmująca zabiegi rehabilitacyjne, w których używa się do leczenia, ale i profilaktyki, mineralnych wód leczniczych w różnych temperaturach, peloidów (utwory geologiczne, które po zmieszaniu z wodą wykazują właściwości lecznicze) takich jak borowiny i glinki oraz gazów zdrojowych. Ta dziedzina na szeroką skalę rozwijana była już w Starożytnym Rzymie, ponoć stosował ją sam Hipokrates. Dziś pomaga w wielu schorzeniach, używana jest także do profilaktyki.

BESKID BALNEO KIDS SPA 8 CO TO JEST BALNEOTERAPIA?

Restauracja Kicarz położona jest w poetycznej części Piwnicznej-Zdrój wpisuje się w okolice malowniczego pasma Jaworzyny Krynickiej. Idea, jaką kierują się kucharze podczas tworzenia restauracji, to przede wszystkim szacunek do regionu i tradycji w połączeniu z nowatorskim podejściem zespołu. To miejsce, w którym goście hotelu mogą spróbować lokalnej kuchni. Hotelowi kucharze przygotowują tutaj dania w duchu regionalnych tradycji, tradycji czarnych górali. Menu przygotowywane jest z lokalnych, naturalnych składników. Na talerzach królują sery, w tym oscypek, dziczyzna, rzeczne ryby, grzyby i pachnące zioła. Dania, choć sięgają do dawnych tradycji,

są nowoczesne, a w menu znajdziemy też europejskie smaki. Wśród najciekawszych potraw znajduje się consomme z dzikiego ptactwa i ravioli z bażantem, kaczka z dressingiem malinowym, pstrąg pieczony z warzywnym ratatui, gulasz z dzika i warzyw okopowych czy tatar z polędwicy wołowej z mrożonym żółtkiem i konfiturą z maślaka. Przygotowano także osobne menu dla dzieci.

To urokliwe miejsce z dala od przemysłu, z przestronną salą, z pięknym widokiem na góry, dopełnia historię, która rozpoczyna się na talerzu…

9 RESTAURACJA KICARZ
Restauracja Kicarz

Turn static files into dynamic content formats.

Create a flipbook
Issuu converts static files into: digital portfolios, online yearbooks, online catalogs, digital photo albums and more. Sign up and create your flipbook.