Wycieczkadzieci

WYCIECZKA DLA DZIECI PO UZDROWISKACH MAŁOPOLSKI

Projekt współfinansowany w ramach Regionalnego Programu Operacyjnego Województwa Małopolskiego na lata 2014-2020. Wsparcie działalności MŚP z branży turystyki oraz zwiększenie rozpoznawalności Małopolski jako turystycznej marki gospodarczej.

SPIS TREŚCI

Projekt „Wsparcie działalności MŚP z branży turystyki oraz zwiększenie rozpoznawalności Małopolski jako turystycznej marki gospodarczej” (nr RPMP.03.03.01-12-0593/18) współfinansowany przez Unię Europejską w ramach Regionalnego Programu Operacyjnego Województwa Małopolskiego 2014- 2020.

Fundacja Rozwoju Regionów www.f-rr.org

Stowarzyszenie Gmin Uzdrowiskowych RP www.sgurp.pl

Dyrektor artystyczny: Konrad Rogoziński

Tekst: Maria Kościelniak

Projekt: Klaudia Stochmal

Skład: Klaudia Stochmal

Fotografie: © Konrad Rogoziński / DigitalPlaces.pl

Oprócz:

Str. 2; str. 3 zdjęcia nr 1 i 2; str. 11; str. 13 Lodowisko © Piotr Kruczaj

Str. 7; str. 9 © Joanna Dragon

Wykonanie:

Wydawnictwo multimedialne Digital Places www.digitalplaces.pl

Kraszewskiego 1/406

33-380 Krynica-Zdrój

Str. 11 Wyciąg narciarski „U Żura”; str. 26 Stacja Narciarska CzerwienneSki; str. 32 zdjęcie nr 2; str. 55 Sanki w Krakowie; str. 59 Baseny na Radwanowie; str. 61 zdjęcie nr 1; 62 zdjęcie nr 1; str. 66 Stacja narciarska Kokuszka Ski; str. 67 Lodowisko na Radwanowie; str. 71 Zapopradzie; str. 77; str. 82; str. 84 Sankolandia; str. 100; str. 113 Lodowisko w Wysowej-Zdrój

© Łukasz Świętach

Str. 11 RABABANG © Arch, RABABANG

Str. 14-15 © Aleksander Hordziej

Str. 17 Muzeum Chochołowskie, str. 28 zdjęcia nr 1 i 3, str. 29

© UG Czarny Dunajec

Str. 18-19 zdjęcie nr 3, str. 31 zdjęcie nr 3; str. 40 Psie zaprzęgi; str. 41 Kuligi; str. 45 zdjęcie nr 1; str. 49 zdjęcie nr 5; str. 112 Kuligi © Adobe Stock

Str. 28 zdjęcie nr 2 © Leszek Drozd

Str. 34 © Arch. Mountain Touch

Str. 35; str. 37; 62 zdjęcie nr 2 © Wiktor Baron

Str. 42 © Arch. MOK Szczawnica

Str. 49 zdjęcie nr 3 © Arch. Park Wodny Kraków

Ptr. 55 Park Świateł w Ogrodzie Doświadczeń; str. 59 Park Węgielnik-Skałki;

str. 101 Sanki w Krynicy; Str. 54 Ice Park © Miroslaw Hobora

str. 61 zdjęcie nr 2 © Arch. Freestyle World Piwniczna

str. 68-69 © Emilia Buczek

str. 76 zdjęcie nr 1 © Arch. Tylickie Wzgórze

str. 91 zdjęcie nr 5 © Freepik

str. 91 zdjęcie nr 6 © Łukasz Królikowski

str. 104; str. 107 zdjęcie nr 1; str. 112 Wyciąg narciarski Smerekowiec; str. 115 © Piotr Gaborek

Turystyka uzdrowiskowa dla dzieci i młodzieży

Czy uzdrowiska przeznaczone są tylko dla dorosłych?

Zdecydowanie nie! Małopolskie gminy uzdrowiskowe, dzięki swej bogatej ofercie sanatoryjnej oraz turystycznej udowadniają , że dzieci i młodzież także mogą dobrze bawić się w uzdrowisku, a przy tym korzystać z jego walorów leczniczych.

Wszystkie gminy uzdrowiskowe województwa małopolskiego położone s ą w malowniczych miejscach i mogą poszczycić się bogatymi zasobami surowców leczniczych oraz dobroczynnym klimatem. Od lat z powodzeniem korzystają z tego i mniejsi, i więksi kuracjusze. Czołowym przykładem uzdrowiska idealnego dla najmłodszych jest Rabka-Zdrój, wszak to uzdrowisko dedykowane dzieciom.

Najmłodsi kuracjusze mogą się tam leczyć, ale i korzystać z wielu atrakcji. Leż ą ce nieopodal krakowskie Swoszowice zaoferować najmłodszym mogą bliskość wszystkich atrakcji Krakowa. W Czarnym Dunajcu dzieci i młodzież mog ą bawić się na basenach termalnych, korzystając z dobroczynnych właściwości wód geotermalnych, w Szczawnicy zaś zachwycą się pienińskim krajobrazem. Trzy gminy Beskidu S ą deckiego, Piwniczna, Muszyna i Krynica, kusz ą licznymi szlakami górskimi, na których przeżyć można prawdziwą przygodę i zdrowymi wodami mineralnymi. Uście Gorlickie i Wysowa-Zdrój będzie zaś oaz ą spokoju dla tych, którzy szukają kontaktu z przyrodą i chcą odkrywać ślady zamierzchłej historii.

RABKA-ZDRÓJ

Miasto Dzieci Świata

Rabka-Zdrój położona jest w Kotlinie Rabczańskiej na wysokości 560 – 600 m n.p.m. Otaczają ją malownicze Gorce, Beskid Wyspowy i Beskid Żywiecki. Na południe od gminy rozci ą ga się Podhale. Rabka to kraina górali rabczańskich, którzy od wieków kultywuj ą tu swoje niezwykłe tradycje. To też uzdrowisko dedykowane najmłodszym kuracjuszom, wszak Rabka to „Miasto Dzieci Świata”. Taki tytuł nadała jej Kapituła Orderu Uśmiechu, UNESCO i Wojewoda Nowos ądecki w 1996 roku, podczas I Światowego Zlotu Kawalerów Orderu Uśmiechu.

Najmłodsi pacjenci oraz turyści znajd ą dla siebie w gminie wiele atrakcji. Prym wśród nich wiedzie słynny Park Rozrywki Rabkoland oraz Teatr Lalek, ciekawe jest też Muzeum Górali i Zbójników, gdzie dzieci zdobyć mogą Odznakę Tropiciela Zbójników oraz Skansen Taboru Kolejowego Chabówka, sk ąd w wakacje wyruszają pocią gi retro. Dla aktywnych turystów atrakcją będ ą otaczające Rabkę góry, liczne szlaki rowerowe, ścianka wspinaczkowa czy park linowy. Zimą w gminie można szusować na nartach i jeździć na łyżwach. Każdy znajdzie tu coś dla siebie.

ATRAKCJE DLA DZIECI W GMINIE

RABKOLAND

Rabkoland to park rozrywki pełen kolejek i karuzeli, atrakcji dla dużych i małych. Jest ich tu ponad 30. W parku można bawić się na 28-metrowym Kole Młyńskim, w Latającym Autobusie, w Autoskuternii, w Cyrku Wielkim, na Wesołej Farmie, w Strasznym Domu, czy Krzywym Domu. Niezwykłym miejscem w Rabkolandzie jest Muzeum Orderu Uśmiechu, jedynego na świecie odznaczenia, które jest przyznawane dorosłym na wniosek dzieci. To w Rabce-Zdroju odbył się I Światowy Zlot Kawalerów Orderu Uśmiechu. W Muzeum znajdują się pamiątki zwią zane z tym wydarzeniem.

1

SKANSEN TABORU KOLEJOWEGO W CHABÓWCE

2

MUZEUM GÓRALI I ZBÓJNIKÓW

Muzeum znajduje się w zabytkowej góralskiej chałupie z XIX w. (Dom pod Trzema Madonnami) i prezentuje tradycyjne życie Górali Rabczańskich w nowoczesny, interaktywny sposób. Zwiedzający mogą sami spróbować wykonywać codzienne czynności dawnych mieszkańców gór, a nawet zdobyć Odznakę Tropiciela Zbójników. Można tu także zobaczyć dzieła Jana Fudali - Jaśka z Gorców i Zygmunta Pytlika.

chataartystyczna.wixsite.com 3

Skansen powstał na terenie dawnej parowozowni istniejącej w Chabówce od XIX w. Prezentowane są tu pamiątki po długiej historii tego miejsca, skansen posiada największ ą w Polsce kolekcję taboru kolejowego: lokomotywy parowe, spalinowe i elektryczne, wagony czy żurawie kolejowe. Można tu także zobaczyć wystawę prezentując ą historię kolei w regionie. Skansen cyklicznie organizuje przejażdżki pociągami retro. Zabytkowe pociągi kursują w wakacje po najpiękniejszych trasach gminy.

TEATR LALEK

Teatr Lalek „Rabcio” powstał ponad 70 lat temu, jako teatr amatorski. Miał być rozrywk ą dla dzieci przebywających w kurorcie. Pierwsze spektakle wystawiane były na przenośnej scenie za pomocą lalek skonstruowanych przez Władysława Biedronia i Stanisława Ciężadlika. Podczas pierwszego przedstawienia wybrano razem z widzami nazwę dla teatru – „Rabcio-Zdrowotek”. Obecnie teatr posiada swoją siedzibę w Rabce-Zdroju przy ul. Orkana 3c, grane są w nim spektakle z lalkami oraz te tradycyjne, a jego ideą nadal jest bawienie najmłodszych pacjentów i turystów.

BULWARY NAD PONICZANKĄ

Na Bulwarach nad Poniczank ą można zarówno spacerować, jeździć na rowerze, jak i odprężyć się w tężni solankowej i nad oczkiem wodnym wśród otaczającej zieleni. Znajdziemy tu też ściankę wspinaczkową , park linowy, zewnętrzną siłownię, a nawet boisko do piłki plażowej. Cała powierzchnia Rabczańskich Bulwarów to aż 1.6 ha przestrzeni do aktywnego spędzania czasu.

PARK LINOWY I ŚCIANKA WSPINACZKOWA

W Parku Zdrojowym w Rabce, obok Amfiteatru znajduje się Rabczański Park Linowy. Tutaj dziecko w każdym wieku znajdzie miejsce do zabawy i rozwoju ruchowego. Trasy rozwieszone pomiędzy drzewami są różnorodne i dopasowane do możliwości dzieci, młodzieży oraz dorosłych. Wszystkie są wyposażone w system asekuracji ciągłej, co zapewnia najwyższy poziom bezpieczeństwa. Na tej trasie czekają między innymi 3 tyrolki! Nad Poniczank ą na miłośników aktywności czeka też ścianka wspinaczkowa. Pod okiem doświadczonych instruktorów można tu stawiać swoje pierwsze kroki we wspinaczce lub doskonalić umiejętności. Warto przyjść tu także z dziećmi. Instruktorzy, mają do najmłodszych świetne podejście, rozpalą w nich miłość do tego sportu.

SKATEPARK

Od 2014 Park Zdrojowy w Rabce-Zdrój wzbogacony jest o now ą atrakcję dla miłośników jazdy na deskorolkach, rowerach i rolkach. Utworzono tu najnowocześniejszy kompleks skate- i trialparku, z torem do jazdy na wózkach inwalidzkich. Można tu spróbować swoich sił w wielu dyscyplinach takich jak: trial, bmx, rowery górskie, letni i zimowy snowboard, czy parkur, na różnych poziomach zaawansowania. Znajdziemy tu także różne rodzaje przeszkód: kamienie, głazy, skały, pnie drzew.

WIEŻA WIDOKOWA NA POLCZAKÓWCE

Na północ od centrum Rabki-Zdroju znajduje się wzniesienie zwane Królewsk ą Górą (588 m n.p.m.), a na nim wieża widokowa wysoka na 25 metrów. Z tej drewnianej budowli rozpościerają się widoki na okoliczne pasma górskie. Wieża widokowa stoi na Królewskiej Górze, jednak nazywa się ją wież ą na Polczakówce. Nazwa ta wzięła się od stoku narciarskiego, obok którego stoi. Prowadzi do niej łatwy i przyjemny szlak, idealny nawet dla dzieci.

ZOLA PARK

W samym środku Rabki-Zdroju znajduje się miejsce pełne energii i adrenaliny. Przygotowano tu pole do paintballa, 10-kilometrowy tor do jazdy quadami, hulajnogami i segwayami między fontannami, kwiatowymi klombami i wiekowymi drzewami. Wszystkie pojazdy można wypożyczyć na miejscu, a po wyścigu można odpocz ą ć na leżakach.

Teatr Lalek

Bulwary 4

Ścianka wspinaczkowa

Wież widokowa

Skatepark

ZABAWA NA CAŁEGO

Za-Ba-Wa Strefa Party

Za-Ba-Wa Strefa Party to wyjątkowa, kolorowa sala zabaw, którą pokocha każdy maluch. Dzieci znajdą tu baseny z kulkami, tory przeszkód, konstrukcje z labiryntami, zjeżdżalnie i rozmaite zabawki. Nad doskonałą zabawą czuwa uśmiechnięta żyrafa Hela i wykwalifikowana obsługa. Często organizowane są tu także wydarzenia specjalne np. Bal Karnawałowy, Bal Andrzejkowy itp.

URODZINY NA SALI ZABAW

Każdy maluch marzy o urodzinach w Sali Zabaw, gdzie w basenach z kulkami będzie mógł świętować z przyjaciółmi swój wielki dzień. Za-Ba-Wa proponuje najmłodszym solenizantom trzy pakiety imprezowe. Pakiet mini zawiera rezerwację Strefy Urodzinowej na sali zabaw na dwie i pół godziny wyśmienitej zabawy oraz kolorową

zastawę stolików. W pakiecie midi dostajemy aż trzy godziny zabawy w Strefie Urodzinowej, kolorową zastawę i urodzinowe czapeczki. Dodatkowo solenizant dostaje balon z helem, a każdy z gości napój i smakołyk. Pakiet midi rozszerzyć możemy o kolorowe zaproszenia, szampan musujący, popcorn, girlandę i dekoracje balonowe oraz wyjątkowy prezent dla solenizanta. Dodatkowo zamówić można przek ąski i inne wyjątkowe atrakcje.

DEKORACJE BALONOWE

Firma przygotowuje także spersonalizowane dekoracje balonowe, które ozdobią każdą dziecięcą (i nie tylko) imprezę. Zamówić można balony foliowe i lateksowe, także pompowane helem. Balonowa ścianka będzie idealnym tłem do zdjęć na urodzinach, chrzcinach czy komunii.

Adres: Chopina 16, 34-700 Rabka-Zdrój

E-mail: zabawarabka@gmail.com

Telefon: +48 518 320 334

salazabawrabka.business.site

Za-Ba-Wa Strefa Party

PARKING PRZY LEWIATANIE

SCHRONISKO PTTK NA LUBONIU WIELKIM

DZIURAWE TURNIE

REZERWAT LUBOŃ WIELKI

PERĆ BORKOWSKIEGO

WYCIECZKA PIESZA

Luboń Wielki

Luboń Wielki (1022 m n.p.m.) to szczyt wznosz ą cy się ponad Rabk ą , łatwo rozpoznać go z daleka dzięki charakterystycznej wieży przekaźnikowej. Z Rabki na szczyt prowadzi kilka ciekawych szlaków pieszych. Choć północny stok Lubonia Wielkiego jest stromy, to trasa liczy tylko 3,5 km. To idealna odległość na małą , górsk ą przygodę. Sam wierzchołek jest częścią długiego grzbietu, którym prowadzi niebieski szlak pieszy. To świetna trasa dla tych, którzy chcieliby wydłużyć wycieczkę.

Z góry podziwiać można rozległ ą panoramę na Gorce, Podhale, Babi ą Górę, czy Tatry. Na Luboniu Wielkim znajduje się Schronisko PTTK im. Stanisława Dunin-Borkowskiego zbudowane w 1929 r. Także spod niego oglądać można panoramy na wszystkie cztery strony świata. Koło schroniska rozpoczyna się (lub kończy) Mały Szlak Beskidzki (kolor czerwony), który prowadzi aż do Straconki w Bielsku-Białej. Szlak oznaczony jest kolorem czerwonym i łącznie ma 137 km. Z Lubonia można więc wyruszyć na kilkudniową , fascynującą wyprawę.

PRZEJDŹ DO TRASY WYCIECZKI

WYCIECZKA ROWEROWA

Uroczysko Krzywoń

Leśna ścieżka edukacyjna w Uroczysku Krzywoń to trasa idealna na krótk ą , rowerow ą wycieczkę pełną przyrodniczych atrakcji i pięknych widoków. Trasę rozpocz ą ć można w centrum Rabki-Zdroju, w Parku Zdrojowym. Tam rowerzyści jeździć mogą po parkowych ścieżkach i po trasie prowadzącej wzdłuż Bulwaru nad Poniczank ą. W Pijalni Wód Mineralnych, w Parku Zdrojowym, można także uzupełnić zapasy wody.

Bulwarem nad Poniczank ą prowadzi także żółty szlak pieszy, który w kolejnym etapie przecina Uroczysko

Krzywoń. Jadąc szlakiem, dotrzemy do ścieżki edukacyjnej. Sam pocz ątek ścieżki to drewniany pawilon z grillem, gdzie urządzić można piknik. Kolejne jej etapy to już punkty z tablicami edukacyjnymi, na których znajdują się informacje dotycz ące mijanych okazów fauny i flory. Ścieżka prowadzi przez las, przez moczary, obok oczka wodnego, aż na punkt widokowy. Znajdziemy tam dużo miejsc, w których można odpocz ąć. Leśnymi dróżkami wrócimy nad Poniczankę, by zatoczyć pętle.

PARK ZDROJOWY W RACBCE-ZDRÓJ

PIJALNIA WÓD MINERALNYCH

BULWAR NAD PONICZANKĄ

WIATA GRILLOWA

PUNKT WIDOKOWY

ATRAKCJE ZIMOWE

WYCIĄG NARCIARSKI „U ŻURA”

Niewielka stacja narciarska zlokalizowana w Chabówce. Narciarzom oddano do dyspozycji łagodny i szeroki stok idealny dla dzieci i pocz ątkujących oraz dwa wyciągi: talerzykowy i linowy. Na chętnych kursantów na stoku czeka wykwalifikowana kadra - młodzi, energiczni instruktorzy, którzy z zaangażowaniem ucz ą każdego, kto chce zarazić się miłością do białego szaleństwa. Stok jest oświetlony, więc możliwa jest jazda do późnych godzin wieczornych. Przy stoku dostępna jest wypożyczalnia sprzętu i karczma z pysznym, regionalnym jedzeniem. Wielk ą atrakcją stacji jest też trasa saneczkowa!

RABABANG

Na nieczynnym wyciągu narciarskim Polczakówka w Zarytem powstała specjalna skocznia freestyleowa - Rababang. To drugi taki obiekt w Europie. Obiekt przeznaczony jest dla snowboardzistów oraz narciarzy freestyle, wykonujących efektowne ewolucje w powietrzu.

TOR SANECZKOWY PRZY WYCIĄGU NARCIARSKIM „U ŻURA”

Tor saneczkowy znajduje się w Chabówce, na terenie Stacji Narciarskiej „U Żura”. Otwarty jest przy dobrych warunkach śniegowych. Trasa jest szeroka i zakończona obszernym wypłaszczeniem, co zapewnia bezpieczne, ale dające wiele radości zjazdy.

Lodowisko w Rabce-Zdrój zlokalizowane jest niedaleko Parku Zdrojowego, tuż nad potokiem Solanka. Jest odkryte i czynne tylko w sezonie zimowym. Tafla ma 29 x 40 metrów. Przy lodowisku czynna jest wypożyczalnia z łyżwami i sanko-łyżwami dla dzieci ucz ących się jeździć. W nauce jazdy pomaga także instruktor. Obok lodowiska otwarty jest mały bar, w którym można się ogrzać i zjeść coś dobrego.

LODOWISKO

chabowka.com

CBLodowisko

Rabka Festival

Rabka Festival, czyli Międzynarodowy Festiwal Literatury Dziecięcej organizowany jest co roku w lipcu. Gośćmi Festiwalu są wybitni twórcy polscy i zagraniczni. Imprezie towarzysz ą spotkania z autorami, wydarzenia artystyczne i warsztaty m.in. pisarskie, aktorskie, czy muzyczne. Osobny program przygotowywany jest dla dorosłych.

rabkafestival.pl

„Jemy borówki na polu, czyli wakacyjne spotkanie z Językiem polskim”

„Jemy borówki na polu, czyli wakacyjne spotkanie z Językiem polskim” to impreza literacka organizowana w Rabce-Zdroju pod koniec lipca. Przez kilka dni w Rabce-Zdroju odbywają się spotkania przez organizatorów nazywane „językowym SPA”, a poruszają kwestie zwią zane z tym, jak mówimy, dlaczego mówimy właśnie tak i w jaki sposób możemy komunikować się lepiej.

jemyborowkinapolu.pl

CZARNY DUNAJEC

Przygoda pod Tatrami

Gmina Czarny Dunajec to destynacja idealna dla każdego małego (i nieco większego) miłośnika podróży i przygód. Choć jako uzdrowisko, korzystające z dobrodziejstw torfu i wód geotermalnych, rozwija się od niedawna, to każdy znajdzie tu dla siebie wiele atrakcji. Przy tym będzie mógł korzystać z czystego powietrza, dobroczynnego klimatu i pięknych widoków.

Czarny Dunajec położony jest na terenie Podhala, pomiędzy Tatrami a Gorcami i Beskidem Żywieckim, w którego

krajobrazie wyróżnia się Babia Góra (1725 m n.p.m.). To kraina górali podhalańskich, spokojniejsza od pobliskiego Zakopanego, ale także pełna ciekawych atrakcji.

Rodziny mogą wędrować tu górskimi szlakami, podziwiać ciekawe torfowiska, zwiedzać niezwykły Chochołów i jego muzea, pływać na kajakach, jeździć konno czy pędzić na rowerze widokowym Szlakiem Wokół Tatr. Zimą można tu zaś szusować na nartach lub szaleć na sankach!

ATRAKCJE DLA DZIECI W GMINIE

MUZEUM NA TORACH

Przez Torfowisko Puścizna Wielka przebiega trasa historycznej kolejki wą skotorowej wykorzystywanej dawniej do transportu torfu. W ramach projektu „Muzeum

na torach” wraz z firm ą Eko Taxi zapoznać można się z odrestaurowanymi wagonikami, które do dziś kursują po torfowisku.

chocholowskie.eu

MUZEUM CHOCHOŁOWA

Na terenie gminy Czarny Dunajec i Kraju Żylińskiego na Słowacji znajduje się największy transgraniczny kompleks torfowisk w Karpatach. Torfowiska te powstały pod koniec ostatniej epoki lodowcowej ok. 10 tysięcy lat temu. Aby chronić te bezcenne stanowiska powstał polsko-słowacki projekt maj ą cy na celu udostępnienie torfowisk zwiedzającym oraz edukację na temat ekosystemu roślin i zwierz ąt zamieszkujących torfowiska. Projekt promuje

odpowiednie zachowanie na torfowiskach, uczy jak je podziwiać, nie niszcz ąc ich jednocześnie oraz promuje ich ochronę. W Chochołowie, w zmodernizowanym, drewnianym budynku przychodni działa multimedialne Muzeum Torfowisk. W nowoczesny sposób pokazane są tam informacje na temat powstawania i funkcjonowania ekosystemów torfowisk.

SZLAK OSCYPKOWY

Szlak oscypkowy prowadzi pomiędzy bacówkami, gdzie wytwarza się oscypki zgodnie z tradycyjnymi, objętymi unijnym certyfikatem, metodami wytwarzania. Na szlaku jest 50 bacówek, a w każdej z nich urzęduje baca ubrany w góralski strój, który gwar ą opowiada historię o owcach i swoim życiu oraz częstuje serami. W Czarnym Dunajcu na szlaku znalazła się Bacówka na Baligówce.

CHOCHOŁOWSKIE TERMY

Chochołowskie termy to największy kompleks basenów termalnych na Podhalu. Wykorzystuje się w nich wody geotermalne (czyli takie, które zostały ogrzane w głębi ziemi do temperatury co najmniej 20 stopni Celsjusza). W skład kompleksu basenów wchodzi strefa basenowa, strefa lecznicza z beczkami z surową wodą siarkową i basenem z jodowaną wodą solankową, strefa SPA z komorą normobaryczn ą , sauny bio z jałowcem, suche, parowe, aromatyczne i na podczerwień, i strefa gastronomiczna. Dla dzieci przygotowano wodny plac zabaw, sztuczną falę, rwąc ą rzekę, gejzer, zjeżdżalnie i basen – statek. Jest też strefa dla aktywnych, z basenem pływackim, boiskiem do siatkówki i koszykówki czy siłownią . A wszystko to z niesamowitym widokiem na Tatry.

KAJAKIEM PO CZARNYM DUNAJCU

Rzeka Czarny Dunajec jest atrakcją samą w sobie, oprócz wędkowania czy k ą pania się w k ą pieliskach, można tu pływać kajakiem. Górny jej odcinek nadaje się bardziej dla osób doświadczonych, jest to bowiem naturalna, wartka część rzeki, nieuregulowana w żaden sposób. Natomiast od Koniówki Czarny Dunajec jest już dużo spokojniejszy, ale napotyka się tu na progi, przez które trzeba przenosić kajaki.

RANCZO HAJNOS - KLUB JEŹDZIECKI

CZARNY DUNAJEC

W Czarnym Dunajcu znajduje się agroturystyka Ranczo Hajnos, przy której działa Klub Jeździecki Czarny Dunajec. Prowadzone są tu profesjonalne treningi dla osób zaawansowanych, jak i lekcje dla początkujących. Można tu oddać swojego konia do pensjonatu i trenować z nim. Jest tu też hodowla koni i kucy sportowych. Klub Jeździecki Czarny Dunajec posiada certyfikat Polskiego Zwi ą zku Jeździeckiego i przeprowadza egzaminy na odznaki PZJ.

Szlak oscypkowy

Kajakiem po Czarnym Dunajcu

Ranczo Hajnos 4

Chochołowskie Termy 2

NAJLEPSZY BURGER NA PODHALU

Dziki Byk

Gdzie zjeść najlepszego burgera na Podhalu? W Dzikim byku oczywiście, w Czarnym Dunajcu. Wśród malowniczej scenerii podhalańskich krajobrazów smażone są burgery o smaku, którego nikt nie zdoła zapomnieć. Wprawieni kucharze dobierają do nich idealne, zawsze świeże składniki i puszyste bułki wypiekane na zamówienie, a całość, z wielk ą pasją, wykańczają sosami. Palce lizać!

W Dzikim Byku zjecie klasyczne burgery wołowe z dobrze znanymi miłośnikom tego dania dodatkami, jak i burgery regionalne podawane na przykład z oscypkiem i żurawiną , ale też i te bardziej ekstrawaganckie –z serem pleśniowym, papryczkami piri piri, burakiem, jajkiem czy pestkami dyni. Miłośnicy kurczaka, a także

wegetarianie znajd ą tu coś dla siebie. W menu dostępne s ą również zapiekanki, podawana w różnych wariantach smakowych, hot dogi, frytki, kr ą żki cebulowe oraz rozmaite napoje wśród których prym wiedze piwo kraftowe z rzemieślniczych browarów z Polski i Czech. Wybór jest naprawdę duży.

Restauracja Dziki Byk to klimatyczne wnętrza, w których przy dobrym jedzeniu spędzić można czas z przyjaciółmi, rodziną, lub sam na sam z doskonałym burgerem. Po posiłki albo przed na rozbudzenie apetytu, w Dzikim Byku skorzystać można z boiska do siatkówki plażowej. Dla gości przygotowano też altanę rozrywkową, w której znajduje się bilard, gry planszowe i dart.

Adres: ul. Jana Pawła II 300, 34-470, Czarny Dunajec

E-mail: kontakt@dzikibyk.pl

Telefon: +48 534 005 776

czarnydunajec.dzikibyk.pl

Dziki Byk

WYCIECZKA PIESZA

Torfowisko Baligówka

Gmina Czarny Dunajec oferuje wiele łatwych, widokowych i ciekawych pod względem przyrodniczym tras spacerowych. Jedną z najciekawszych jest ścieżka przyrodnicza „Torfowisko Baligówka”. Trasę najlepiej rozpocz ą ć przy Bacówce „Baligówka”, gdzie można pozostawić samochód. Z tego miejsca do pierwszego przystanku mamy około 600 m. Łącznie przystanków jest 12. Przy każdym z nich znajduje się tablica, na której przedstawione s ą informacje o torfowiskach, o tym, jak torf powstawał, jakie rośliny rosną na nim dziś, jakie zwierzęta można tu spotkać oraz jak dbać o te tereny. Baligówka to obszar ochrony Natura 2000. Zobaczymy tu wiele ciekawych okazów fauny i flory,

m.in. mech torfowiec, rosiczkę okrągłolistną czy boberka trójlistkowego. Torfowiska to teren podmokły – koniecznie trzeba zabrać ze sobą dobre buty.

Wycieczkę kończymy także przy Bacówce „Baligówka”. Warto zajrzeć do środka. To zagroda edukacyjna, której gospodarze nie tylko wytwarzają i sprzedają regionalne sery, ale i opowiadają o swojej pracy i życiu, prezentują góralskie stroje, zwyczaje i gwarę.

PRZEJDŹ DO TRASY WYCIECZKI

By poznać

lepiej torfowiska, warto też zajrzeć do Muzeum Torfowisk w Centrum Promocji i Ochrony Torfowisk.

Bacówka „BALIGÓWKA”

WIATA Z ŁAWKAMI

PIERWSZY PRZYSTANEK ŚCIEŻKI EDUKACYJNEJ

BIEGUN ZIMNA KOTLINY ORAWSKO-NOWOTARSKIEJ

WYCIECZKA ROWEROWA

Rowerowy Szlak Wokół Tatr

Do rowerowych wycieczek po gminie Czarny Dunajec warto wykorzystać ścieżki Rowerowego Historyczno-kulturowo-przyrodniczego Szlaku Wokół Tatr. Do systemu szlaków rowerowych został włączony praktycznie cały obszar gminy. Rozpoczynając wycieczkę w Czarnym Dunajcu szlakiem prowadz ącym wzdłuż Lasu Cikówka dotrzeć można do Chochołowa. Już w Podczerwonem wjeżdżamy na Szlak Wokół Tatr, który tu prowadzi wzdłuż dawnej linii kolejowej. Stara Stacja Kolejowa została odrestaurowana przez gminę, dziś znajduje się

w niej miejsce idealne do odpoczynku, dedykowane rowerzystom. Jest tu bistro, punkt informacyjny dotycz ący historii dawnej kolei, ekspozycja do zwiedzania, stacja ładowania rowerów, stacja naprawcza i wypożyczalnia rowerów. W Chochołowie warto zrobić przerwę, by zobaczyć słynne, drewniane chaty, Muzeum Powstania Chochołowskiego czy odpocząć w Termach Chochołowskich. Z Chochołowa wyruszamy na północ, w stronę Czarnego Dunajca, nadal jad ąc Szlakiem Wokół Tatr, tym razem jednak prawym brzegiem rzeki.

LAS CIKÓWKA

STACJ PODCZERWONE

DREWNIANA ZABUDOWA CHOCHOŁOWA MUZEUM POWSTANIA CHOCHOŁOWSKIEGO

TERMY CHOCHOŁOWSKIE

ATRAKCJE ZIMOWE

TRASA BIEGOWA WOKÓŁ TERM CHOCHOŁOWSKICH

Przy termach Chochołowskich

powstała trasa idealna dla pocz ątkujących narciarzy biegowych. Trasa rozpoczyna się przy parkingu i przebiega nieopodal rzeki Czarny Dunajec. Jej długość to zaledwie 1100 metrów. Trasa jest łagodna i płaska, świetna będzie więc dla osób pocz ątkujących oraz dzieci. Na skiturach jeździć można też po trasach Historyczno-kulturowego

Szlaku Wokół Tatr.

STACJA NARCIARSKA CZERWIENNESKI

W Czerwiennem, na wzgórzu Budz, w uroczym zak ątku Podhala, znajduje się wyciąg narciarski CzerwienneSki. To idealne miejsce na urlop dla miłośników białego szaleństwa. Tutejszy wyciąg może przewieźć 850 osób w ciągu godziny, a szeroka trasa licz ąca 620 m długości i 110 m różnicy wzniesień jest dostosowana do umiejętności każdego narciarza. Dodatkowo trasa jest sztucznie naśnieżana i co noc przygotowywana ratrakiem. Stok pozostaje też oświetlony do późnych godzin wieczornych. Na chętnych gości czeka wykwalifikowana kadra – młodzi, energiczni instruktorzy, którzy z zaangażowaniem ucz ą szusowania na nartach.

Przy stoku działa też wypożyczalnia dysponująca sprzętem narciarskim i snowboardowym, w różnych rozmiarach i o różnych parametrach technicznych. A dla tych, którzy przyjadą z własnym sprzętem, dostępny jest serwis.

LODOWISKO CZARNY DUNAJEC

W sezonie zimowy w Czarnym Dunajcu otwarte jest lodowisko. Płyta lodowiska jest kryta i oświetlona, dzięki czemu z atrakcji można korzystać przy każdych warunkach pogodowych. Przy lodowisku znajduje się szatnia, wypożyczalnia oraz ostrzalnia łyżew.

WYDARZENIA DLA DZIECI

Dobra zabawa w góralskim stylu

Gmina Czarny Dunajec obfituje w wydarzenia kulturalne, które spodobać mogą się także dzieciom i młodzieży. W marcu odbywają się „Przepatrzowiny Teatrów Regionalnych”, konkurs amatorskich grup scenicznych z całego województwa. W kwietniu mamy „Muzykowanie na Duchowa Nutę”, przegląd góralskich kapel, który wzią ł swoją nazwę od słynnego muzykanta podhalańskiego Andrzeja Knapczyka – Ducha z Cichego Wielkiego. A w maju odbywa się „Majówka na Bachledówce”. Lato obfituje w różnorodne koncerty plenerowe, a w sierpniu na Bachledówce organizowana jest „Wieczornica z Wyszyńskim”. Październik to czas na kolejny konkurs talentów, tym razem młodych, czyli „Przeziyracka Młodych Toniecników i Śpiywoków Góralskich”, a także na gminne dożynki, czyli słynny „Hołdymas”. W Listopadzie organizowane są imprezy zwią zane z rocznicą odzyskania niepodległości, a w grudniu koncerty kolęd i pastorałek. Śpiewanych po góralsku oczywiście!

Hołdymas

Mali Dunajcanie

Zespół Warta 1

2

SZCZAWNICA

Uzdrowisko dla miłośników gór

Gmina Szczawnica położona jest w jednym z najbardziej malowniczych zak ątków Polski. Leży na południu Małopolski w dolinie Dunajca i Grajcarka, pomiędzy Pieninami i Beskidem S ą deckim. To kierunek idealny dla małych, ale i nieco większych, odkrywców!

Uzdrowisko Szczawnica-Zdrój dysponuje naturalnymi zasobami leczniczymi – kwaśnymi wodami mineralnymi oraz dobroczynnym, górskim klimatem. Z zasobów tych od lat korzystają zarówno dorośli, jak i młodsi kuracjusze. Przy tym gmina obfituje w atrakcje.

Góry stwarzają możliwości do fascynujących wędrówek oraz do uprawiania wielu sportów. Można tu spacerować widokowymi szlakami, biegać, jeździć na rowerze (po trasach o różnym stopniu trudności), jeździć konno czy szaleć na monsterroller’ach. Dolina Dunajca to zaś popularna trasa spływów flisackich, pontonowych czy kajakowych. A zimą? Zimą Szczawnica kusi stokami narciarskimi pokrytymi białym puchem, na których odnajdą się także fani snowboardu. Młodsi turyści mogą tu jeździć na sankach i lepić bałwany. Wszak w górach śniegu jest zawsze dużo.

ATRAKCJE DLA DZIECI W GMINIE

KOLEJ LINOWA NA PALENICĘ

polanie Szafranówka (742 m n.p.m.) zimą funkcjonuje ośrodek narciarstwa, a w sezonie letnim zjeżdżalnia grawitacyjna. Palenica to idealne miejsce do rozpoczęcia wędrówki widokowym szlakiem Małych Pienin. 1 3

2

MALI ZDOBYWCY GÓR NA SZLAKU PRZYGODY

Ścieżka Edukacyjna Mali Zdobywcy Gór na Szlaku Przygody znajduje się na szczycie Palenicy. To niezwykłe miejsce, w którym dzieci zobacz ą figury owadów, grzybów i zwierz ąt. Będą mogli też spojrzeć na świat oczyma zwierz ąt korzystając z zwierzoskopów.

SPŁYW DUNAJCEM

Spływy łodziami flisackimi przełomem Dunajca, to atrakcja, z której Pieniny słyną. Flisacy, prowadz ąc łódź, snują historię o Pieninach i góralach, a turyści podziwiają wapienne skały. Dla tych, którzy szukają większej adrenaliny, dostępne są spływy pontonami i kajakami.

STADNINA KONNA RAJD

Stadnina Koni RAJD znajduje się w Jaworkach, w pięknym regionie pomiędzy Beskidem Sądeckim a Pieninami. Dzieci mogą tu uczyć się jazdy wierzchem, a Ci bardziej zaawansowani wyruszą stąd na malownicze konne szlaki. Stadnina jest Ośrodkiem Górskiej Turystyki Jeździeckiej afiliowanym przez PTTK.

stadninarajd.pl

MONSTERROLLERY

MonterRollery to letnia atrakcja Areny Narciarskiej w Jaworkach. Kiedy z okolicznych ł ą k zniknie śnieg, wycią g linowy nie przestaje działać, z góry zjeżdżać zaś można na terenowych hulajnogach z pneumatycznymi oponami. Hulajnogi wyposażone są w hamulce tarczowe, a wraz z nimi wypożyczyć można kaski, nakolanniki, nałokietniki i ochraniacze nadgarstków. Dzieci, które nie ukończyły jeszcze 10 lat, z atrakcji korzystać mogą pod opiek ą rodziców. Wypożyczalnia położona jest tuż przy szałasie „Bukowinki”.

arenanarciarska.pl

Mountain Touch

Wszystkie lisy, jelenie i borsuki szepcz ą, a nawet i głośno krzycz ą, że najlepsze obozy w Pieninach (i nie tylko) organizuje Mountain Touch, zespół pozytywnie zakręconych pasjonatów dobrej zabawy, miłośników gór i wszelkiej aktywności sportowej. I największych profesjonalistów w swojej dziedzinie!

PÓŁKOLONIE I OBOZY DLA DZIECIAKÓW

Co Mountain Touch może zaproponować Waszym pociechom? Wszystko to, co każdy dzieciak powinien robić w wakacje! Wędrówki górskie z elementami survivalu, szukanie skarbów, spływy po rwącej rzece, wspinaczkę i elementy linowe, tropienie zwierz ąt, gry terenowe, gotowanie w terenie, naukę nawigacji i korzystania z mapy, plażowanie i pływanie. Obozy te na pewno przypadną młodym zdobywcom do gustu.

Wszystkie programy podzielone są na kategorie wiekowe, tak aby każdy młody podróżnik, mógł bawić się wśród swoich rówieśników. Do wyboru macie półkolonie oraz obozy z noclegami, trwające od 5 do 7 dni.

Kadra to najlepiej wykwalifikowani specjaliści, wśród których nikt nie będzie się nudził i zawsze będzie czuł się bezpiecznie.

AKADEMIA GÓRSKA I SZKOLENIA DLA DOROSŁYCH

Akademia Górska i szkolenia dla dorosłych to propozycja dla tych, którzy kochają góry, chcą podszkolić swoje górskie umiejętności i poznać ludzi podobnych sobie. Podczas zajęć uczestnicy zyskują wiedzę teoretyczną oraz praktyczna z zakresu trekkingu, wspinaczki, nawigacji czy też turystyki zimowej. Uczymy się jak poskromić nurt Dunajca na pontonie, wspiąć się na najwyższy szczyt czy też jak zjechać poza trasą na desce, czy nartach. Specjalistyczne szkolenia o charakterze górskim to nie tylko dobra zabawa, to duża dawka wiedzy, która niewątpliwie przyda się na górskim szlaku ... oraz poza nim.

A wszystko to odbywa się w klimatycznej siedzibie firmy, La Szopie.

Adres: Pod Sadami 5A, 34-460 Szczawnica

E-mail: info@mountain-touch.pl

Telefon: +48 692 598 348

mountain-touch.pl

Mountain Touch

WYCIECZKA PIESZA

Małe Pieniny

Niebieski szlak prowadz ący przez najwyższe partie Małych Pienin to jedna z najbardziej malowniczych, pienińskich tras. Podczas wędrówki podziwiamy widoki na Pieniny Właściwe z wyróżniającymi się Trzema Koronami (982 m n.p.m.), na Gorce, Beskid Sądecki i Tatry. Spacer kończymy zaś przejściem przez słynny Rezerwat „Wąwóz Homole”. Trasa nie jest trudna. Męcz ące może być podejście ze Szczawnicy na Palenicę (żółty szlak spod Kolei Linowej Palenica), można je jednak pominąć, wjeżdżając na szczyt koleją. Na grań Małych Pienin dostaniemy się także przyjemnym, łatwiejszym, żółtym szlakiem prowadz ą cym ze Szlachtowej pod Huściow ą (818 m n.p.m.). Drugie trudne podejście czeka nas pod

Wysok ą (1 050 m n.p.m.). To 300 m, na których pokonujemy przewyższenie licz ące 76 m. Droga jest stroma i kamienista, zdobywamy jednak najwyższy szczyt Pienin. Wejście na Wysoką także można pominąć (przy rozejściu szlaków pod Wysok ą schodzimy od razu na południe, niebieskim szlakiem, przez rezerwat Wysokie Skałki).

Na trasie znajdziemy kilka miejsc, w których zorganizować można piknik. Warto też zatrzymać się w Schronisku pod Durbaszk ą (849 m n.p.m.) lub w Szałasie Bukowinki. Także na szczycie Palenicy dostępne są obiekty gastronomiczne.

STACJA GÓRNA KOLEI LINOWEJ PALENICA POLANA NAD SZAFRANÓWKĄ

Kolej linowa Palenica

Rozkład jazdy busów Jaworki-Szczawnica

Kolej linowa Homole

SZAŁAS BUKOWINKI BACÓWKA „U WOJTKA”

STACJA GÓRNA KOLEI LINOWEJ HOMOLE

PRZEJDŹ DO TRASY WYCIECZKI

REZERWAT WĄWÓZ HOMOLE

Schronisko pod Durbaszką

REZERWAT WYSOKIE SKAŁKI

DUBANTOWSKA POLANA I „KAMIENNE KSIĘGI”

CZERWONY KLAZTOR

WYCIECZKA ROWEROWA

Pienińsk ą Drogą na Słowację

Droga Pienińska to jedna z najczęściej uczęszczanych tras w Pieninach, zarówno pieszo, jak i rowerem. Wycieczkę zaczynamy w miejscu, w którym Grajcarek wpada do Dunajca, przy przystani Flisackiej. W okolicy można znaleźć wypożyczalnie rowerów oraz parkingi. Jeśli chcemy wydłużyć trasę, możemy rozpocząć ją w centrum Szczawnicy. Szerok ą , łagodn ą drog ą ruszamy na północ jad ąc dobrze oznaczonym szlakiem „Velo Dunajec” i czerwonym szlakiem pieszym. Trasa, która prowadzi wzdłuż Dunajca, pomiędzy wapiennymi skałami wysokimi na 300-500 metrów, jest niezwykle malownicza. Po około 700 m dotrzemy do Pawilonu Edukacyjnego

Pienińskiego Parku Narodowego, a gdy pokonamy kolejne 700 m, dotrzemy do granicy Polski ze Słowacją. Od teraz jechać będziemy po stronie Słowackiej (należy mieć ze sobą dowody osobiste lub paszporty oraz kaski). Na trasie znajdziemy kilka miejsc, gdzie można zrobić postój. Po 9 km dotrzemy do Czerwonego Klasztoru na Słowacji. Wrócić musimy tą samą drogą. Można jednak skorzystać z oferty spływu Dunajcem połączonej z wypożyczeniem roweru. Wtedy samochód zostawiamy w Sromowcach Niżnych, płyniemy pontonem, tratw ą flisack ą lub kajakiem do Szczawnicy i na wypożyczonym rowerze wracamy do Sromowiec Niżnych.

PAWILON EDUKACYJNY PPN

PRZEPRAWA POD SOKOLICĄ

ATRAKCJE ZIMOWE

ARENA NARCIARSKA JAWORKI-HOMOLE

Ośrodek „Arena Narciarska Jaworki-Homole” położony jest w pięknym zak ątku gminy, na skraju Pienin i Beskidu Sądeckiego. Stacja oferuje 6 tras o różnym stopniu trudności (łącznie 3600 m), przeznaczonych zarówno dla dzieci, osób ucz ących się jeździć, jak i dla zawodowców. Dla fanów jazdy ekstremalnej przygotowano trasę freeride-ową . Przy ośrodku działa Szkoła Narciarska JAWORKI, gdzie najmłodsi mogą uczyć się bezpiecznego szusowania.

arenanarciarska.pl

STACJA NARCIARSKA PALENICA

Stacja narciarska Palenica to kilka tras o różnym stopniu trudności, położonych na zboczach Palenicy (722 m n.p.m.) oraz Szafranówki (742 m n.p.m.) w Małych Pieninach. Trasy licz ą od 400 do 1800 m długości, jedna z nich przeznaczona jest do nauki. Narciarze korzystać mogą z kolei linowej prowadz ącej na Palenicę oraz wyciągów orczykowych zlokalizowanych na polanie Szafranówka.

pkl.pl/palenica/palenica.html

PSIE ZAPRZĘGI

Wyprawy psimi zaprzęgami w Pieninach

organizuje firma pochodz ąca z pobliskiej Orawy. Atrakcja ta to niesamowita przygoda zarówno dla dorosłych, jak i dla dzieci, dla wszystkich tych, którzy uwielbiają prędkość i adrenalinę. Razem z cudownymi psami wyjeżdżamy w najrzadziej odwiedzane regiony gminy na prawdziwą wyprawę. Wszystko zaczyna się od przywitania ze zwierzętami i wspólnym przygotowaniu do jazdy. Całość trwa około 1,5 h, po przejażdżce można zorganizować ognisko. Niezwykłą przygodą jest wyprawa nocna! Oferta skierowana jest dla grup licz ących minimum 10 osób.

psynabiegunach.pl

KULIGI

Zimą Pieniny wygląda magicznie. Najlepiej ogląda się je z poziomu sań, sunąc lekko po białym puchu. Kulig z zaprzęgami konnymi to atrakcja dla całej rodziny. Przejażdżka saniami zawsze połączona jest z ogniskiem. Jest też czas na białe szaleństwo, lepienie bałwana i śnieżne bitwy. Wieczorami dodatkową atrakcją są pochodnie rozświetlające trasę.

Gospodarstwo Agroturystyczne

Andrzej Mos Biała Woda

Adres: Biała Woda 44, 34-460 Jaworki

arenanarciarska.pl

Pienińskie Centrum Turystyki

Adres: ul. Główna 1, 34 - 460 Szczawnica

pieninskiecentrumturystyki.pl

SANKI W PIENINACH

Malownicze, pokryte białym puchem Pieniny to miejsce, gdzie szaleć można na sankach i ślizgawkach. Dla rodziców szukających miejsca na spacer z sankami idealna będzie Droga Pienińska . To piękny trakt prowadz ący wzdłuż przełomu Dunajca, od Szczawnicy aż do Czerwonego Klasztoru na Słowacji. Trasa ma około 10 km i tylko 40 metrów przewyższeń, przystosowana jest dla rowerzystów i osób jeżdż ących na wózkach, łatwo więc będzie ciągnąć po niej sanki. A widoki wynagrodz ą wysiłek. Bliżej centrum miasta mamy zaś promenadę nad Grajcarkiem. Dla tych, którzy szukają górki, z której dzieci (i dorośli) będą mogli zjeżdżać na sankach, idealne będą zbocza Palenicy i Polana Szafranówka (dostaniemy się tam wyciągiem lub szlakiem pieszym). Świetnym miejscem będzie też polana obok Schroniska Durbaszka i polana obok górnej stacji kolei linowej „Homole”. Można tam dostać się koleją lub pieszo, wędrując przez Wąwóz Homole.

Redyk Wiosenny i Redyk Jesienny kwiecień/październik

Wiosną szczawniccy bacowie, z juhasami i z owcami wyruszają na wypas na okoliczne hale. W doliny schodz ą dopiero jesienią. Wyjście to oraz zejście nazywane jest redykiem, wiosennym, oraz jesiennym. Redyki są uroczystym, tradycyjnym wydarzeniem, któremu towarzysz ą liczne koncerty, jarmarki i imprezy. Wydarzenia te z pewnością spodobają się dzieciom. Wszak, kiedy indziej zobacz ą stado owiec prowadzone głównymi ulicami miasta? Pobrzękujące dzwoneczkami, prowadzone przez baców i juhasów ubranych w tradycyjne stroje, którym towarzysz ą lokalni muzycy.

Dziecięce Lato Pienińskie lipiec/sierpień

Dziecięce Lato Pienińskie to impreza organizowana w gminie na przełomie lipca i sierpnia. Podczas imprezy organizowane są dedykowane dzieciom wydarzenia – spektakle, konkursy, animacje, czy zabawy taneczne.

Święto Dzieci Gór

lipiec

Międzynarodowy Festiwal Dziecięcych Zespołów Regionalnych Święto Dzieci Gór to festiwal organizowany przez Małopolskie Centrum Kultury Sokół w Nowym Sączu. To tam odbywają się główne wydarzenia imprezy, jednak także w Szczawnicy dziecięce zespoły pokazują swoją kulturę na licznych koncertach.

Centrum Kultury, Sportu i Promocji w Szczawnicy

lipiec/sierpień

Szukając ciekawych atrakcji dla dzieci, warto zapoznać się z ofertą szczawnickiego Centrum Kultury, Sportu i Promocji. W miejscu tym odbywają się ciekawe warsztaty oraz wydarzenia dla najmłodszych. Centrum Kultury organizuje wakacyjne imprezy, pikniki, festyny, w tym między innymi obchodu Dnia Dziecka.

mokszczawnica.pl

KRAKÓW

Uzdrowisko w wielkim mieście

Kraków to jedno z najpiękniejszych polskich miast. Stolica Małopolski kusi zarówno dzieci, jak i młodzież wieloma atrakcjami. Choć to miasto, które kojarzy się z wiekowymi zabytkami, z muzeami i z wielk ą sztuk ą , to najmłodsi turyści z pewności ą je pokochają . Tutejsze muzea s ą nowoczesne, multimedialne, a miasto zwiedzać można podczas licznych gier miejskich. Sztuka i zabytki pokazywane s ą tak, by najmłodsi się nimi interesowali. Dzieci przyci ą ga Smok Wawelski dumnie ziejący ogniem tuż pod Zamkiem Wawelskim, pomnik słynnego psa Dżoka oraz Ogród Doświadczeń. Młodzieży, spodoba się kultowy Kazimierz, hipsterskie

Zabłocie czy pełne niesamowitych maszyn Muzeum Lotnictwa. Rodziny pokochają zielony Lasek Wolski, gdzie ulokowane jest krakowskie Zoo i liczne trasy spacerowe. Kraków to też miasto, w którym uprawiać można wiele sportów - od jazdy na rowerze, przez wspinaczkę i kajaki, po loty balonem.

I w końcu Kraków to także uzdrowisko, choć mało kto o posiadanie uzdrowiska podejrzewałby duże miasto. Osiedle Swoszowice to spokojna, zielona część miasta, gdzie na bazie wód siarkowych wykonywane s ą różnorodne zabiegi.

WZGÓRZE WAWELSKIE

Wzgórze Wawelskie jest najbardziej charakterystycznym punktem miasta. Nie jest zbyt wysokie, wznosi się tylko na 228 m n.p.m, jednak dzięki położeniu nad Wisłą jest dobrze widoczne. To miejsce, na którym toczyła się królewska historia Krakowa! W wawelskim zamku rz ądy sprawowali najwięksi królowie Polski. Dziś zobaczyć można tu piękny dziedziniec, czy Katedrę i zamek, do których wnętrz warto zajrzeć. Pierwszy murowany obiekt powstał na pocz ątku XI wieku, gdy Kraków został siedzib ą władców Polski. Zamek ten wielokrotnie przebudowywano, a renesansowy wygląd zyskał w XVI wieku. Po pożarze, ponoć spowodowanym podczas

alchemicznych eksperymentów Zygmunta III Wazy, zamek został mocno zniszczony. Zygmunt III przeniósł stolicę do Warszawy, a Wawel był od tego czasu odbudowywany i remontowany. Dziś ponownie zachwyca. W zamku można zwiedzić komnaty reprezentacyjne i prywatne, czy też zobaczyć, m.in. niezwykł ą kolekcję arrasów. W Katedrze, prócz pięknych kaplic, na czele z Zygmuntowsk ą czy Ołtarzem Koronacyjnym, można zobaczyć królewskie krypty i Wieżę Srebrnych Dzwonów z najsłynniejszym Dzwonem Zygmuntem. Poza murami zamku, tuż nad Wisł ą , na zwiedzają cych czeka zieją cy ogniem smok i jego jama!

NAJCIEKAWSZE KRAKOWSKIE MUZEA DLA DZIECI I MŁODZIEŻY

Żywe Muzeum Obwarzanka to miejsce, gdzie najmłodsi mogą spróbować swoich sił w wypieku słynnego smakołyka.

Muzeum Lotnictwa Polskiego spodoba się młodym fanom techniki i historii latania.

Rynek Podziemny to oddział Muzeum Krakowa, znajduj ą cy się pod krakowskim rynkiem. Zobaczymy tam interaktywną wystawę opowiadającą o średniowiecznej historii miasta.

Zamek Królewski na Wawelu to miejsce, które powinien odwiedzić każdy młody turysta. Dla dzieci przygotowano tam ciekawe warsztaty i lekcje muzealne.

Muzeum Archeologiczne w Krakowie zaciekawi każdego młodego odkrywce, który marzy o tym, by w przyszłości zostać sławnym archeologiem.

Każdy oddział Muzeum Narodowego w Krakowie posiada ciekaw ą ofertę warsztatów, gier i lekcji muzealnych dla najmłodszych.

KRAKOWSKI PARKI I OGRODY:

Ogród Doświadczeń im. Stanisława Lema

Ogród Botaniczny Uniwersytetu Jagiellońskiego

Wioski Świata - Park Edukacji Globalnej

Ogród Zoologiczny w Krakowie

Ogród Profesorski pomiędzy budynkami

Uniwersytetu Jagiellońskiego

Park Lotników Polskich

Lasek Wolski

Uroczysko Skałki Twardowskiego

Zalew Nowohucki

Zalew Bagry

Las Wolski i Kopiec Piłsudskiego

Ogród Zoologiczny

Uroczysko Skałki Twardowskiego

WOWKRAKOW! | HOPON HOPOFF BUS

Wycieczka czerwonymi autobusami cabrio po Krakowie to niezwykły sposób na zwiedzanie miasta i najbardziej atrakcyjny środek transportu! Podczas wycieczki turyści oglądają najpiękniejsze zak ątki Krakowa, siedz ąc w wygodnym autobusie i słuchając nagrania audio, opowiadającego o historii miasta i jego ciekawostkach. To świetna okazja do zobaczenia kilku najciekawszych dzielnic Krakowa, w krótszym czasie niż tradycyjne, piesze zwiedzanie. Autobusy mogą pomieścić 32 osoby. WOWKrakow! organizuje regularne przejazdy dla turystów pragnących zwiedzić Kraków, jak i eventy na zamówienie oraz wynajmuje autobusy cabrio.

LEGENDY KRAKOWSKIE

Dawno, dawno temu nad brzegiem Wisły, w jamie pod Wawelem gnieździł się wyjątkowo okrutny smok… – tak zaczyna się jedna z opowieści o najbardziej znanym symbolu Krakowa, smoku wawelskim. Jednak Kraków, prócz historii o ziejącej ogniem kreaturze, skrywa mnóstwo innych legend, które od dziesiątek lat intrygują i zachwycają. Legendy miasta można opowiedzieć na wiele sposobów. WOWKrakow! Wybrał do ich zaprezentowania najnowsz ą technikę – teatr ze zmechanizowanymi efektami pozwalający poczuć atmosferę pradawnych czasów. Ziejący ogniem smok, historia królewskiego pierścienia zatopionego w solnej bryle, potęga dzwonu Zygmunta, latający na kogucie Twardowski czy, tańcz ący lajkonik – te i wiele innych historii można poznać, zobaczyć, a nawet poczuć podczas pokazu „Krakowskie Legendy”. Widowisku towarzyszą różne emocje, od śmiechu, przez zaskoczenie, po chwilę grozy. Widzowie, poznając zak ątki Krakowa, mają okazję ocenić, ile prawdy historycznej niosą ze sobą legendy, a co jest tylko fikcją.

REJSY KRAKÓW

Świetną alternatywą dla zwiedzania Krakowa są także rejsy widokowe po Wiśle. Z wyjątkowej perspektywy statku lub małego katamaranu można zobaczyć zabytki, takie jak Wawel, Klasztor oo. Paulinów, ss. Norbertanek czy dzielnicę Kazimierz, Podgórze, Dębniki, Przegrzały. Rejsy kursują aż do Tyńca. Oferta jest naprawdę różnorodna i cały czas rozwijana, największą popularnością cieszą się rejsy tematyczne z przewodnikiem, rejsy kulinarne z niesamowitą atmosferą , czy rejsy koncertowe, prowadzone w rytmie wiedeńskiej opery, czy przy bitach techno. Centrum Żeglugi Wiślanej Ster, który w swojej ofercie posiada dwupoziomowe, w zależności od potrzeby z klimatyzowanym lub podgrzewanym pokładem, katamarany mieszcz ące do 12 pasażerów czy statki mieszcz ące na pokładzie 100 osób.

BASENY I PARK WODNY

Na terenie Krakowa działa kilkanaście basenów, w których można trenować pływanie, korzystać z różnorodnych zajęć lub się relaksować. Jednym z najciekawszych obiektów jest Park Wodny, jeden z największych aquaparków w Polsce. To duży obiekt z atrakcjami dla dzieci takimi jak zjeżdżalnie, brodzik z Wyspą Piratów, rwąca rzeka i ścianka wspinaczkowa czy fontanna. Są też atrakcje dla nieco starszych – saunarium, jacuzzi solankowe i hydromasaż.

KAJAKIEM PO WIŚLE

Zwiedzanie Krakowa z poziomu Wisły? Tak, to możliwe! W Krakowie działa kilka klubów kajakowych i wypożyczalni. Wisła na krakowskim odcinku jest bardzo spokojną rzek ą , idealną dla pocz ątkujących. W mieście można skorzystać z lekcji pływania lub spływów z instruktorami. W zależności od wybranej trasy, z poziomu kajaku, podziwiamy Lasek Wolski, Wawel, klasztor Norbertanek i panoramę Starego Miasta.

ROWEROWA NOWA HUTA

Nowa Huta to duża i ciekawa dzielnica. Jej piesze zwiedzanie może trwać naprawdę długo, jeśli ma obją ć wszystkie miejsca. Warto skorzystać z rowerowych przewodników po dzielnicy i w ten sposób ją zwiedzić. Przewodniki dostępne są w Centrach Informacji Turystycznej.

WYCIECZKA PIESZA

Legendarny Kraków

Z pewnością Rynek Główny wraz z otaczającym go Starym Miastem jest najbardziej popularnym miejscem w Krakowie, przyci ą ga wielu turystów! To tutaj znajdują się najpiękniejsze i najważniejsze zabytki zwią zane z historią dawnej stolicy Polski. Stare Miasto to maleńki skrawek dzisiejszego Krakowa, a historycznie jego najważniejsza część. Wszak to tutaj w obrębie miejskich murów rodziło się miasto. Do dzisiaj po murach pozostały już tylko fragmenty, a stare fosy otaczające je zostały zasypane i rozplantowane, tworz ąc jeden z pierwszych parków miejskich zwany Plantami. Idąc przez Planty, można okrą żyć teren Starego Miasta i wrócić do punktu wyjścia.

By uatrakcyjnić

najmłodszym turystom spacer po Starym Mieście, koniecznie trzeba do planu wycieczki wł ączyć kilka specjalnych miejsc. Pierwsze z nich to Żywe Muzeum Obwarzanka zlokalizowane jeszcze na Kleparzu. Dzieciom spodoba się też Barbakan i pozostałości po murach miejskich. Na ulicy Floriańskiej trzeba Pokazać im Dom Jana Matejki, a na rynku miejsca zwi ą zane z krakowskimi legendami — Kościół Mariacki i Sukiennice, a także muzeum zlokalizowane w podziemiach rynku. Starszych warto zabrać też do Collegium Maius, by zobaczyli najstarszy budynek Uniwersytetu Jagiellońskiego, młodszym spodoba się znajdujący się niedaleko Ogród Profesorów. Stamtąd już niedaleko na Wawel. Zamek koniecznie trzeba zwiedzić, jednak najciekawsza okaże się Smocza Jama i sam Smok Wawelski.

HopOn HopOff Bus

Meleksy

ŻYWE MUZEUM OBWARZANKA

BARBAKAN

MUZEUM DOM JANA MATEJKI

KOŚCIÓŁ MARIACKI SUKIENNICE COLLEGIUM MAIUS

OGRÓD PROFESORÓW

SMOCZA JAMA

OPACTWO BENEDYKTYNÓW W TYŃCU

OGRÓD ZOOLOGICZNY W KRAKOWIE

WYCIECZKA ROWEROWA

Wiślana Trasa Rowerowa

Krakowski odcinek Wiślanej Trasy Rowerowej to trasa idealna dla każdego. Prowadzi widokow ą dolin ą Wisły i ma niewielkie przewyższenia. Małopolski odcinek trasy rozpoczyna się w okolicach Oświęcimia, a kończy w Szczucinie. To świetny szlak dla tych, którzy chc ą poznać północną Małopolskę. Dla tych, którzy chc ą zobaczyć Kraków, wystarczy jej krakowski odcinek – trasa ma około 25 km i prowadzi od Tyńca, przez Lasek Wolski, pod Wawelem, wzdłuż Kazimierza i Nowej Huty, aż po

granicę z Niepołomicami. Warto wybrać się też nią dalej, na wycieczkę przez Puszczę Niepołomick ą.

By przejechać się najciekawszymi odcinkami Wiślanej Trasy Rowerowej na terenie Krakowa, warto rozpocz ąć wycieczkę pod Wawelem i wyruszyć początkowo w stronę Kazimierza, a po przejechaniu przez Most Grunwaldzki, prawym brzegiem Wisły, w stronę Tyńca. Z Tyńca wracamy drugą stroną rzeki pod Wawel.

SMOK WAWELSKI POMNIK PSA DŻOKA DZIELNICA KAZIMIERZ WIOSKI ŚWIATA – PARK EDUKACJI GLOBALNEJ

UROCZYSKO „SKAŁKI TWARDOWSKIEGO”

ATRAKCJE ZIMOWE

ICE PARK

Ice Park to największe w Polsce lodowisko pod gołym niebem. Zlokalizowane jest w Parku Jordana, niedaleko AGH. Lodowisko podzielone jest na trzy strefy. Pierwsza z nich to duża tafla lodowa o powierzchni 1200 m2! Druga strefa przeznaczona jest dla dzieci, jest mniejsza i ma powierzchnię 400 m2. Trzecia strefa to bajeczna, lodowa alejka o (360 m) wijąca się pomiędzy drzewami i rzeźbami Parku Jordana! Przy lodowisku działa wypożyczalnia z łyżwami i chodzikami do nauki, można tu także naostrzyć własne łyżwy. Lodowisko najpiękniej prezentuje się wieczorem, kiedy tafle są oświetlone.

ice-park.pl

Lodowisko Cracovii

Adres: Michała Siedleckiego 7

cracovia.pl

Lodowisko Origo

Adres: Miasteczko AGH- korty tenisowe, Józefa Rostafińskiego 7a

lodowisko-krakow.pl

Lodowisko przy

Galerii Krakowskiej

Adres: Plac Jana Nowaka Jeziorańskiego

fb/Lodowisko-Galeria-Krakowska

Lodowisko przy Parku Wodnym

Adres: Dobrego Pasterza 126

Lodowisko NCK

Adres: al. Jana Pawła II 232

nck.krakow.pl

Lodowisko przy Tauron Arenie

Adres: Stanisława Lema 7

tauronarenakrakow.pl

Lodowisko Daisy

Adres: Morelowa 26A

lodowisko.jrp.pl

PARK ŚWIATEŁ W OGRODZIE DOŚWIADCZEŃ

Zima w Krakowie potrafi być magiczna! Przekonają się o tym Ci, którzy odwiedz ą krakowski Ogród Doświadczeń im. Stanisława Lema. Choć ogród, wydaje się być atrakcją typowo letnią to w sezonie zimowym (od końca listopada, do końca lutego) funkcjonuje tam bajkowy ogród świateł! To ponad 30 instalacji świetlnych, każdego roku nawią zujących do innej baśni! W parku mamy też gry dla dzieci i photo-punkty! Zimowy spacer po ogrodzie przeniesie Was do prawdziwie baśniowej krainy, pełnej magii i świateł.

SANKI

W KRAKOWIE

Choć w Swoszowicach, czy też w innych częściach Krakowa, nie ma wielkich gór, na których można szusować na nartach, to znajdzie się tu kilka górek idealnych do zjazdów na sankach i ślizgawkach. Jedna z nich znajduje się w Parku Zdrojowym w Swoszowicach. Bezpieczne miejsca, z dala od ruchliwych ulic, znajdziemy też w Parku Krowoderskim, Parku Kurdwanów, Parku Jordana, Parku Tysiąclecia, Parku Maćka i Doroty, a nawet obok Kopca Krakusa (z samego Kopca zjeżdżać nie można). Idealny na spacery z sankami będzie zaś Park Lotników Polskich i tereny Bielańsko-Tynieckiego Parku Krajobrazowego (np. okolice Zoo).

Pochód Lajkonika

Jedną z najsłynniejszych imprez organizowanych w przestrzeni miejskiej jest Przemarsz Lajkonika, czyli tradycyjne harce Konika Zwierzynieckiego, który odbywa się zawsze w oktawie Bożego Ciała. Lajkonik, wraz z orszakiem, od lat przemierza tę samą trasę, a towarzysz ą mu krakowianie i dźwięki krakowskiej muzyki. Pochód Lajkonika został wpisany na Krajową listę niematerialnego dziedzictwa kulturowego.

Konkurs Szopek Krakowskich

Konkurs organizowany jest przez Muzeum Krakowa, odbywa się od 1937 r. Zgodnie z tradycją w pierwszy grudniowy czwartek szopkarze na stopniach pomnika Adama Mickiewicza prezentują swoje prace. Do końca stycznia szopki oglądać można w przestrzeni miejskiej.

Pochód Lajkonika

Parada Smoków

Wielka Parada Smoków to jedyne w swoim rodzaju, niezwykle kolorowe, smocze święto, które zachwyci każdego dzieciaka. Podczas imprezy smoki z całego świata zjeżdżają do Krakowa, by paradować po jego ulicach. Przez cały weekend, pod Smocz ą Jamą , nad Wisłą odbywa się smoczy piknik. Podczas imprezy organizowane są widowiska plenerowe, animacje i koncerty.

Jarmark Bożonarodzeniowy

Krakowski Jarmark Bożonarodzeniowy to powrót do średniowiecznych, handlowych tradycji Rynku

Głównego i atrakcja nawią zująca do wielkich europejskich jarmarków! Na rynek przyjeżdżają sprzedawcy z całej Polski, a także z Europy, prezentują towary tradycyjne, rękodzieło, przedmioty idealne na prezent, czy też ozdoby świąteczne. Bogata jest oferta gastronomiczna jarmarku, można zjeść potrawy tradycyjne, świąteczne i wypić grzane wino. Cały Rynek jest pięknie oświetlony, jarmark ozdabiają choinki, muzyka i różnorodne atrakcje, tworz ące niesamowity, świąteczny klimat. Impreza rozpoczyna się pod koniec Listopada i trwa do świąt Bożego Narodzenia.

PIWNICZNA

W sercu Beskidu Sądeckiego

Gmina Piwniczna to kierunek idealny na letnią lub zimow ą przygodę! Mniejsi, ale i nieco więksi podróżnicy znajd ą tu coś dla siebie. Piwniczna położona jest w malowniczej Dolinie Popradu, pomiędzy dwoma pasmami Beskidu S ą deckiego – pasmem Radziejowej i pasmem Jaworzyny Krynickiej. Górska rzeka i porośnięte lasem góry stwarzają wiele możliwości do rekreacji i uprawiania różnorodnych sportów. Można tu wędrować po szlakach i ścieżkach przyrodniczych, zdobywać

szczyty i odwiedzać schroniska, można odkrywać ślady długiej historii, podą żać trasami kurierów, można biegać, jeździć na rowerze, czy jeździć konno. To idealny kierunek na leśne biwaki i gry terenowe.

Leż ące w centrum gminy miasteczko Piwniczna-Zdrój to spokojne uzdrowisko, które rozwija się dzięki występującym tu wodom mineralnym. Duże znaczenie ma dla niego też wszechobecna zieleń i dobroczynny, górski klimat.

ATRAKCJE DLA DZIECI W GMINIE

PARK WĘGIELNIK-SKAŁKI

Park Węgielnik-Skałki położony jest na wzgórzu Węgielnik (498 m n.p.m.). Sieć ścieżek spacerowych prowadzi tu pomiędzy wychodniami skalnymi oraz zrekonstruowanymi okopami z czasów II Wojny Światowej. W parku dostępna jest infrastruktura sportowa i rekreacyjna, miejsca do grillowania, altana, boisko do siatkówki, plac zabaw oraz platforma widokowa, do której prowadzi ścieżka z łańcuchami. U podnóża wzgórza znajduje się figura Matki Boskiej z bijącym u jej stóp źródełkiem wody mineralnej.

BASENY NA RADWANOWIE

Baseny na Radwanowie to kolejna letnia atrakcja uzdrowiska. Można tu korzystać z dużego zewnętrznego basenu z torami do pływania, z wanny z hydromasażem, sauny i brodzika dla dzieci.

SPŁYW ŁODZIAMI DOLINĄ POPRADU

Dolina Popradu to jedna z najbardziej malowniczych dolin rzecznych w Polsce. W Piwnicznej rozpoczynają się 10-kilometrowe spływy pontonowe i kajakowe Popradem, prowadz ące do Rytra.

OŚRODEK JAZDY KONNEJ CHATKA MAGÓRY

Ośrodek Jeździecki Magóry to jeden z najwyżej położonych punktów na mapie turystyki konnej w Polsce (831 m n.p.m.). Na Magórach mieszkają hucuły, małopolaki i arab – towarzystwo mieszane, jeśli chodzi o wiek, rasę i doświadczenia. Jednak wszystkie świetnie odnajdują się w warunkach chowu bezstajennego. Spędzają cały rok na pastwiskach i wybiegach otulonych lasem, z dostępem do otwartych wiat. Jazdy prowadzi się tu z jeźdźcami na każdym poziomie, z dziećmi lub osobami zupełnie niedoświadczonymi. Można tu skorzystać z jazd indywidualnych, grupowych, kolonii jeździeckich lub weekendów w siodle, wyjazdów w teren, spacerów do lasu lub jazdy po placu. Jest też możliwość przyjazdu z własnym koniem na jakiś czas lub na stałe w formie hotelu dla koni. Chata Magóry dysponuje prawie 30 miejscami noclegowymi.

FREESTYLE WORLD PIWNICZNA

Klub sportowy Freestyle World Piwniczna znajduje się w miejscu idealnie nadaj ą cym się do uprawiania różnych sportów. W Beskidzie S ądeckim dzieci i młodzież mogą trenować pod okiem doświadczonych instruktorów akrobatykę, jazdę na rowerze, rolkach, deskorolce, a zimą na nartach czy snowboardzie. Przy okazji rozwijają siłę, szybkość, wytrzymałość, skoczność, koordynację ruchową , gibkość i równowagę. Szkolenia rowerowe rozpoczynają się w Rowerowej Dolinie, gdzie znajduje się wypożyczalnia, serwis, centrum testowe i punkt informacji turystycznej usytuowany tuż nad rzek ą Poprad. Można tu też trenować dyscypliny skate&roll&scoot na treningach grupowych lub indywidualnych w skateparku i pumptrucku.

freestyleworld.pl

WYCIECZKA PIESZA

Eliaszówka

Gmina Piwniczna to gmina typowo górska. Wycieczka po niej będzie więc wycieczk ą górsk ą . Jednym z najbardziej charakterystycznych szczytów wznoszących się nad uzdrowiskiem jest położona na granicy polsko-słowackiej Eliaszówka (1023 m n.p.m.). Mimo że jej wierzchołek jest zalesiony, to piękne widoki oglądać można z 20-metrowej wieży. Szlaki prowadz ą ce w rejony Eliaszówki, wykorzystywane były przez polskich kurierów podczas II Wojny Światowej do przeprowadzania za polsk ą granicę uciekaj ą cych z kraju ludzi. Na szczyt wejdziemy czerwonym szlakiem rozpoczynaj ą cym się przy stacji

PKP w Piwnicznej-Zdrój. Przez pierwsze 9 km trasa prowadzi drogą asfaltow ą aż na Przełęcz Gromadzk ą (938 m n.p.m.). Na przełęczy znajduje się Bacówka, w której zjemy dania regionalne. Z przełęczy ruszamy na południe zielonym szlakiem pieszym. Doprowadzi nas on pod wieżę widokową na szczycie Eliaszówki. Pod wież ą przygotowano miejsce do odpoczynku. Ze szczytu schodzimy zielonym szlakiem do Rynku. Prowadzi tamtędy też Beskidzka Droga Świętego Jakuba, oznaczona białymi muszelkami. Po 1,5 km warto nieco zboczyć ze szlaku, by odwiedzić górskie schronisko i stadninę „Chata Magóry.

Ułatwienia na trasie

test.marpol-bus.com.pl

Wycieczkę można skrócić dojeżdżając lokalnym autobusem do Kosarzysk (przystanek „Piwniczna ul. Szczawnicka - Pętla”)

PARK WĘGIELNIK-SKAŁKI

KURIERÓW W SUCHEJ DOLINIE

WYCIECZKA ROWEROWA

Doliną Popradu z Piwnicznej-Zdrój do Starego Sącza

VeloNatura to małopolski odcinek trasy rowerowej EuroVelo11. Szlak biegnie dolinami Dunajca i Popradu. Malownicza trasa wzdłuż Popradu rozpoczyna się w Muszynie, a kończy w Kościelcu (granica z województwem świętokrzyskim). Trasa prowadzi przez piękne i ważne dla regionu miejscowości – przez cał ą Dolinę Popradu, Stary i Nowy Sącz, Dolinę Dunajca, Tarnów czy Kraków. Częściowo łączy się z VeloDunajec i Wiślaną Trasą Rowerową. Ł ącznie ma 271 km.

Wykorzystują c ścieżkę VeloNatura z Piwnicznej-Zdrój wyruszyć można więc w dwie strony: do Muszyny lub do

Starego S ą cza. Druga trasa jest niezwykle ciekawa i łatwa, zjeżdżamy z gór, mało jest więc trudnych podjazdów, a nadal towarzysz ą nam piękne widoki. Po drodze mijamy też ciekawe miejsca takie jak Zamek w Rytrze czy platformę na Woli Kroguleckiej. Wycieczkę kończymy w Starym Sączu, który warto zwiedzić. Można podjechać do Rynku, do Klasztoru św. Kingi, wjechać na Miejsk ą Górę (382 m n.p.m.), gdzie znajduje się „Leśne Molo”, czy wyruszyć nad stawy, by zobaczyć enklawę przyrodnicz ą „Bobrowisko”. Ze Starego S ą cza do Piwnicznej można wrócić pociągiem.

RYNEK W STARYM SĄCZU

OŁTARZ PAPIESKIW STARYM SĄCZU

PLATFORMA NA WOLI KROGULECKIEJ

ZAMEK W RYTRZE

RYNEK W PIWNICZNEJ

RYNEK W PIWNICZNEJ

ATRAKCJE ZIMOWE

STACJA NARCIARSKA KOKUSZKA SKI

Kokuszka Ski to kameralna stacja narciarska położona w małej wiosce tuż przy Piwnicznej-Zdroju, na wysokości 530 m n.p.m. Posiada dwa wyciągi talerzowe i jeden dywanowy, przeznaczony dla najmłodszych narciarzy. Przy stacji działa wypożyczalnia sprzętu narciarskiego i desek snowboardowych oraz serwis. Można tu skorzystać z noclegów, gastronomi i zorganizować ognisko.

arenanarciarska.pl

STACJA NARCIARSKA WIERCHOMLA

Stacja narciarska Wierchomla położona jest na wysokości 590 - 896 m n.p.m. w Wierchomli Małej. Przygotowano na niej 5 tras o różnym stopniu trudności i długości od 110 do 1800 m. Od górnej stacji wyciągu poprowadzono trasę biegową do Bacówki nad Wierchomlą Narciarze korzystać tu mogą z kolejki krzesełkowej oraz 3 wyciągów talerzykowych. Fanom jazdy ekstremalnej spodoba się snowpark.

tylicz.ski

TRASA BIEGOWA DO BACÓWKO

NAD WIERCHOMLĄ

Wierchomla - Bacówka nad WierchomląWierchomla 4 km

To łatwa trasa wytyczona wzdłuż grani prowadz ącej z górnej stacji wyciągu Wierchomla I do Bacówki nad Wierchomlą

Powrót tą samą trasą . Alternatywną wersją powrotu jest zjazd drogą szutrową do Szczawnika.

LODOWISKO NA RADWANOWIE

Na Radwanowie, tuż nad Popradem, tam, gdzie latem czynne jest k ąpielisko, zimą funkcjonuje lodowisko! To jedyna tego typu atrakcja w gminie, gdzie bezpiecznie można ślizgać się po dobrze przygotowanym lodzie. Przy lodowisku znajduje się wypożyczalnia łyżew i kasków.

basenyradwanow.piwniczna.pl

Nadpopradzkie Sobótki

Nadpopradzkie Sobótki, nazywane też Nocą Świętojańsk ą , to wydarzenie pełne magii, impreza bazująca na świętojańskich tradycjach Czarnych Górali. W programie zawsze są koncerty, występy zespołów regionalnych, spływy Popradem i plecenie wianków! Tradycyjnie było to ostatnie święto górali, przed latem, czasem ciężkiej pracy.

Dni Piwnicznej

W lipcu w gminie świętowane są Dni Piwnicznej, na których prezentowany jest dorobek kulturalny gminy. Imprezie towarzysz ą występy polskich gwiazd estradowych i jarmarki z rękodziełem oraz kuchnią tradycyjną.

Festiwal Pieroga Łomniczańskiego

W sierpniu warto zajrzeć do Łomnicy-Zdrój na Festiwal Pieroga Łomniczańskiego. Podczas imprezy prezentowane są lokalne tradycje i produkty, w tym tytułowe pierogi wpisane na Listę Potraw Tradycyjnych.

Rajd Szlakiem Kurierów

We wrześniu w gminie organizowany jest Rajd Szlakiem Kurierów, który ma upamiętniać działalność kuriersk ą na terenie Małopolski. W trakcie Rajdu organizowane są gry terenowe, uroczystości przy pomniku i wspólne czuwanie przy ognisku.

MUSZYNA

Miasto ogrodów

Muszyna to zdecydowanie jedna z tych gmin, które do zaoferowania mają multum atrakcji. Gmina rozwija się z roku na rok coraz prężniej, a przy tym położona jest w miejscu pięknym, ciekawym pod względem przyrodniczym, geograficznym i historycznym. Leży w malowniczej Dolinie Popradu pomiędzy Beskidem Sądeckim a pogórzem Popradzkim, które po polskiej stronie tworz ą magiczne góry Leluchowskie.

Centrum gminy to miasteczko uzdrowiskowe – Muszyna. To miejsce, w którym korzystać można z leczniczych wód mineralnych i dobroczynnego klimatu, ale i miejsce,

w którym znaleźć można wiele atrakcji. Nazywana jest miastem ogrodów i to ich jest tu najwięcej, są też zabytki historyczne takie jak ruiny zamku, czy Dwór Starostów, ale i ścieżki rowerowe, wypożyczalnie rowerów, gokartów czy hulajnóg. Atrakcją dla małych i dużych są podziemia muszyńskiego ratuszu, warsztaty garncarskie czy ciuchcia jeżdżąca po najciekawszych miejscach uzdrowiska.

Okolice Muszyny to zaś góry, którymi prowadz ą piękne szlaki piesze, konne, narciarskie i rowerowe. To tam znajdziemy też drewniane cerkwie, wpisane na szlak architektury drewnianej, w których mieszkają... nietoperze!

ATRAKCJE DLA DZIECI W GMINIE

RATUSZ I PIWNICE POD RYNKIEM

Ratusz stojący na rynku to obiekt wybudowany w latach 2019-2021, to jedna z najnowszych atrakcji Muszyny. Architektur ą ma nawi ą zywać do XIX-wiecznych ratuszy, które zachowały się w innych, małych miasteczkach. Miejsce, w którym stoi, nie jest przypadkowe. Pod ratuszem znajduj ą się historyczne piwnice mają ce kilkaset lat, składowano tam towary przewożone węgierskim szlakiem handlowym, między innymi wino, które trafić miało na królewskie stoły. Archeolodzy odkryli także, że to właśnie w tych piwnicach znajdowało się kiedyś więzienie. Dlatego też dziś w podziemiach zobaczyć można ekspozycję prezentującą średniowieczne narzędzia tortur, a także schwytanego do celi rabusia i ostatnią muszyńską czarownicę. W drugim pomieszczeniu można zobaczyć, jak składowano setki lat temu wina. Ponad piwnicami znajduje się Centrum Informacji Turystycznej, kawiarenka oraz pijalnia wody mineralnej.

ZAPOPRADZIE

Dzielnica uzdrowiskowa Muszyny i jej rekreacyjne centrum. To właśnie tutaj znajdują się największe w Polsce Ogrody Sensoryczne, które na przełomie marca i kwietnia ton ą w milionach krokusów. Z kolei w Ogrodach Magicznych czekaj ą na turystów alpaki, rzadkie białe daniele czy egzotyczne ptaki. Nie brakuje także ogrodów tematycznych nawią zujących do różnych zak ątków świata. Na Zapopradziu można rozpocząć swoją przygodę ze spływem kajakami lub pontonami na górskiej rzece Poprad. Uzupełnieniem infrastruktury są korty tenisowe, skatepark, lodowisko, kompleks basenów, pole do minigolfa, park linowy dla dzieci, aquazorbing, wypożyczalnie gokartów czy elektrycznych rowerów i hulajnóg.

OGRODY SENSORYCZNE

Ogrody Sensoryczne powstały na stokach Suchej Góry (561 m n.p.m.), na Zapopradziu. To miejsce niezwykłe, prawdziwa duma miasta. Nazywane są także Ogrodami Zmysłów, ponieważ podzielono je na kilka stref, z których każda oddziaływać ma na inny zmysł: smak, węch, wzrok, słuch i dotyk. Tak zbudowane ogrody mają mieć, poza funkcją rekreacyjną, funkcję terapeutyczną. Dostępne są dla osób z niepełnosprawnością ruchową i niewidomych, a także dla rodziców z wózkami. Na samym szczycie, w strefie wzroku, znajduje się wieża widokowa, z której ogl ą dać można panoramę na Dolinę Popradu i Pasmo Jaworzyny Krynickiej. Ciekawą strefą ogrodów jest także Ogród Baśni i Legend. Można tam poznać najciekawsze muszyńskie legendy i zajrzeć do chatki czarownicy.

OGRODY MAGICZNE

Poniżej Ogrodów Sensorycznych położone s ą Ogrody Magiczne, nazywane też Ogrodami Miłości. To miejsce złożone z uroczych alejek poprowadzonych pomiędzy różnorodną roślinnością i rzeźbami greckimi oraz rzymskimi. Uroku dodają mu szumiące strumyki i małe stawy. Szczególnie przyjemnie jest tutaj wieczorem, gdy ogrody rozświetlaj ą kolorowe iluminacje. Ciekawym miejscem jest także Ptaszarnia, najnowsza atrakcja ogrodów. Można w niej zobaczyć wiele egzotycznych gatunków ptaków np. pawia indyjskiego, kaczkę mandarynkę czy też pięknego łabędzia czarnego. Na terenie Ogrodów znajduje się także Pijalnia Wody Mineralnej „Antoni”to miejsce, w którym narodziła się historia Muszyny jako uzdrowiska.

CIUCHCIĄ DO OGRODÓW

W sezonie letnim po ulicach Muszyny kursuje kolorowa ciuchcia, któr ą zwiedzać można miasto. Ciuchcia wyrusza z ulicy Kościelnej, spod Ogrodów Biblijnych o każdej pełnej godzinie. Swoich pasażerów przewozi dookoła rynku, tak by mogli zobaczyć najpiękniejsze miejsca Muszyny, i zawozi aż na Zapopradzie, tuż pod Ogrody Sensoryczne.

GOKARTY

Na Zapopradziu, w rekreacyjnej dzielnicy miasta, naprzeciwko kawiarni “Grzybek” wypożyczyć można gokarty na pedały dla dzieci i dorosłych, jedno- i dwuosobowe. Taka rozrywka to świetna forma spędzenia wolnego czasu w gronie rodziny lub znajomych i na zwiedzanie Zapopradzia, znajdziemy tu wiele szerokich ścieżek i tras, na których bezpiecznie można jeździć, a przy tym podziwiać atrakcje dzielnicy i okoliczne wzniesienia. Warto pamiętać, że wypożyczalnia czynna jest tylko w bezdeszczowe dni, w sezonie letnim.

PARK KULTURY I DAWNEGO RZEMIOSŁA

Park Kultury i Dawnego Rzemiosła to przestrzeń składająca się z dawnego Dworu Starostów Muszyńskich, zajazdu i kordegardy. Dwór powstał w XVIII wieku jako siedziba starostów muszyńskich, którzy przenieśli się tu z podupadającego zamku. Dziś w budynku dworu działa Miejsko-Gminny Ośrodek Kultury oraz Kawiarnia. Zajazd to rekonstrukcja budynku z XVIII wieku, w którym dziś funkcjonuje Muzeum Regionalne oraz Informacja Turystyczna. Można tam zobaczyć zbiory zwią zane z historią i kulturą regionu.

RUINY ZAMKU

Pierwsza warownia zbudowana na wzgórzu zwanym Basztą (w paśmie Koziejówki) powstać miała w XI wieku. Tak twierdz ą niektórzy badacze. Miała być niewielka i już w XIV wieku zast ą piono j ą kamienn ą strażnic ą . Zamek, którego ruiny dziś można tam podziwiać, powstał około 1390 r. Inicjatorem budowy był biskup Jan Muskata. Obiekt do 1474 r., był główną rezydencją biskupów krakowskich, miał też chronić granic i szlaku handlowego, a także pełnić funkcję komory celnej. Niemal doszczętnie zniszczono go podczas najazdu króla węgierskiego, Macieja Korwina. Odbudowano go w stylu renesansowym, ale od tego momentu pełnił już tylko funkcję strażnicz ą , a urzędowali w nim starostowie muszyńscy. Gdy Ci, w XVII wieku, przenieśli się do dworu, zamek popadł w ruinę. Dziś jest sukcesywnie odbudowywany i jest świetnym punktem widokowym na zakole Popradu i okoliczne góry. Legenda głosi, że pod zamkiem znajdują się tajemnicze lochy. Według jednej wersji znajduje się w nich skarb, a według innej uśpiona armia, która ma obudzić się w obliczu zagrożenia, połączyć ze śpiącymi rycerzami z Tatr i razem z nimi bronić granic Polski.

SPŁYWY PONTONOWE I KAJAKOWE

Poprad to rzeka idealna do uprawiania kajakarstwa. Na terenie gminy spływy organizowane są już od Leluchowa. Tras jest kilka, te najdłuższe kończ ą się w Starym Sączu, tam, gdzie kończy się Dolina Popradu. Pływać można kajakami i pontonami.

splywypopradem.pl

PARK ROWEROWY WOKÓŁ

SANKOLANDII W MUSZYNIE

Park Rowerowy wokół Sankolandii znajduje się na stokach Kotylniczego Wierchu (1 032 m n.p.m.). Posiada trzy trasy o różnym stopniu trudności, tak aby każdy mógł wybrać te dostosowaną do swoich umiejętności. W Parku można wypożyczyć rower i kask.

siedemdolin.pl

ELEKTRYCZNE ROWERY I HULAJNOGI

W dzielnicy uzdrowiskowej Zapopradzie można wynaj ą ć elektryczn ą hulajnogę lub rower. To doskonałe alternatywy dla długich spacerów. Na rowerze ze wspomaganiem elektrycznym można osiągać wysokości, zbyt trudne do zdobycia na zwykłym rowerze. Frajda w każdym wieku gwarantowana! E-hulajnogi można wynająć przy lodowisku (w sezonie letnim kryty kort tenisowy), rowery elektryczne dostępne s ą w ofercie Centrum Rekreacji i Sportu Zapopradzie.

Tylickie Wzgórze

W tak malowniczym rejonie pogranicza Beskidu Sądeckiego i Niskiego można wypocząć całą rodziną na „Tylickim Wzgórzu”, miejscu idealnie wkomponowanym w pejzaż gór. Tylickie Wzgórze to wyjątkowy klimat, w którym lokalny koloryt przeplata się z modnym designem. Nieszablonowy pensjonat to zespół obiektów w góralskim stylu, harmonijnie urozmaiconych współczesnymi trendami.

FOLKLOR W EKSKLUZYWNEJ ODSŁONIE

Wnętrza pensjonatu zaaranżowano z dbałością o detale, tak aby były jednocześnie eleganckie i przytulne, a do tego nawią zywały do górskiego folkloru. Liczne drewniane i kamienne elementy odwołują się do tradycji górskiego budownictwa, ale nie ma tu mowy o efekcie przytłoczenia.

W pokojach naturalne materiały przełamują loftowe akcenty. Inspiracje tutejsz ą przyrod ą , którą można do woli podziwiać z okien apartamentów, zaowocowały pojawieniem się motywu jodełki na tapetach, a przytulności wnętrzom dodają miękkie tapicerki mebli o przyjaznych barwach i fakturach, a także dywany odwzorowujące górskie kształty.

RODZINNY WYPOCZYNEK Z KREATYWNYMI

WARSZTATAMI DLA DZIECI

Pokoje i kąciki zabaw w środku, zewnętrzny basen z małą plażą, boisko, place zabaw dla mniejszych i starszych gości, tyrolka z małpim gajem, huśtawki i domki na pniach, to nie koniec atrakcji dla dzieci. Dzieci mogą oglądać

przedstawienie teatrzyku kukiełkowego i rozwijać zdolności manualne w czasie animacji i warsztatów plastycznych.

WYPOCZYNEK W GÓRACH ZE SPA & WELLNESS

Nową propozycją pensjonatu „Tylickie Wzgórze” jest jego klimatyczna strefa SPA, w której każdy znajdzie coś dla siebie m.in. duży kryty basen, z którego rozpościera się wspaniały widok na góry, brodzik dla dzieci, jacuzzi, pokryta kamienną mozaik ą sauna mokra lub designerska sauna sucha oraz grota solna z tężnią.

NATURALNE SMAKI DLA ŁASUCHÓW I KONESERÓW

Posiłki w „Tylickim Wzgórzu” pełne są świeżych i naturalnych składników. Obiady bazują na przepisach polskiej kuchni i opierają się na produktach z tutejszego gospodarstwa. Po obiedzie w ramach deseru serwowane są domowe ciasta - sernik z wiejskiego sera, szarlotka lub rogaliki z marmoladą. Poza codziennymi posiłkami organizowane są spotkania przy ognisku z bigosem własnej roboty, goście mogą także upiec kiełbaskę i napić się góralskiej herbaty.

Adres: ul. Konfederatów Barskich 29 A, Tylicz

E-mail: info@tylickiewzgorze.pl

Telefon: 503104294, 501236972

ugrzegorza.pl

Tylickie Wzgórze

Ośrodek Sportu i Rekreacji ALPINA SPORT

Wśród lasów Beskidu Sądeckiego, w Złockim, niedaleko Muszyny-Zdrój położon jest Ośrodek Sportu i Rekreacji

ALPINA SPORT & SPA. To obiekt, w którym każdy miłośnik różnorodnych aktywności może wypocz ąć w swój ulubiony sposób o każdej porze roku. To tu przyjeżdżają liczne kluby, organizacje sportowe czy kadrowicze różnorodnych dyscyplin. W Alpinie organizowane są latem obozy sportowe dla tenisistów i fanów adrenaliny, zimą obozy narciarskie i snowboardowe. Dzieci mogą tu także przyjechać na zieloną lub białą szkołę, a dorośli na pobyt integracyjny, szkolenie lub aktywny wypoczynek.

KOMFORT I PRZESTRZEŃ

Ośrodek ALPINA SPORT & SPA zlokalizowany jest w spokojnej okolicy, z dala od hałaśliwych ulic. To trzy komfortowe budynki otoczone zielonym terenem liczącym prawie 3000 m2, na którym przygotowano zaplecze do uprawiania różnorodnych sportów i aktywności. Do dyspozycji gości oddano tu 15 kortów tenisowych, kilka boisk wielofunkcyjnych, tartanową bieżnię lekkoatletyczną, tor do jazdy na quadach, pole paintballowe, basen otwarty, platformę do zjazdów na linie, strzelnicę, boisko do siatkówki plażowej, lasek linowy, grillowisko oraz ściankę tenisową. Goście

Adres: Złockie 76, 33-370 Złockie

E-mail: info@alpinasport.pl

Telefon: +48 18 471 41 81, +48 695 653 763

korzystający z zaplecza sportowego wyposażani są w niezbędny sprzęt: rowery górskie, quady, sprzęt do paintballa, kaski, karabinki, łuki i piłki.

NA SPORTOWO PRZEZ CAŁY ROK

W Ośrodku w okresie wakacji organizowane są obozy sportowe dla dzieci i młodzieży: Fabryka Adrenaliny, Tenisowe i Survivalowe. Jesienią i wiosną Ośrodek gości dzieci i młodzież, które aktywnie spędzają czas na Zielonych Szkołach. W zimie swoje zajęcia prowadz ą tutaj m.in. szkoły judo, akademie tańca, lekkoatleci, piłkarze ręczni czy szachiści. W budynku znajdują się sale wielofunkcyjne do prowadzenia różnego rodzaju zajęć. Jest profesjonalna siłownia oraz spa z saunami: suchą i mokrą , jacuzzi, tężnią solankową . Firma posiada koncesję organizatora turystyki oraz odpowiednie ubezpieczenia. Wszystkie obozy zgłaszane są w Kuratorium Oświaty i bezwzględnie przestrzega się tu przepisów sanitarnych. Prócz zajęć sportowych organizatorzy dbają też o edukację dzieci i młodzieży w zakresie bezpieczeństwa. Wszyscy uczestnicy letnich obozów przechodz ą kurs udzielania pierwszej pomocy przedmedycznej.

alpinasport.pl

Alpina Sport & SPA

WYCIECZKA PIESZA

Malnik i Czarna Młaka

Jedna z najciekawszych tras górskich w gminie Muszyna zaczyna się w centrum Powroźnika. Powroźnik to mała wieś, w której zobaczyć można cerkiew wpisan ą na listę UNESCO. Przez centrum miejscowości przechodzi niebieski szlak, który poprowadzi nas w piękne, bardzo zielone i spokojne Góry Leluchowskie. Przez wieś, a następnie przez las pod ą żamy w stronę Czarnych Garbów (830 m n.p.m.), na których zboczach znajduje się jeziorko osuwiskowe Czarna Młaka. By dojść do Czarnej Młaki trzeba po przejściu 2,5 km odejść od szlaku, odejście to jest dobrze oznaczone. Czarna Młaka to owiane legendami jeziorko osuwiskowe, położone w samym sercu lasu. Jeziorko powstało ponad 900 lat temu. Pocz ątkowo było większe, z roku na rok jednak zarasta.

Ułatwienia

Położenie pośrodku lasu i ciemny kolor tafli wody sprawiły, że miejscowi od dawna opowiadają o tym miejscu legendy. Podobno w czarnej wodzie mieszkaj ą czarne moce, które wci ą gaj ą do jeziora podróżnych, a nawet i całe wozy z końmi.

Gdy już zobaczymy jeziorko, wracamy na niebieski szlak i nim docieramy pod Garby. W tym miejscu niebieski szlak ł ą czy się z żółtym, którym od teraz będziemy wędrować w kierunku Malnika (725 m n.p.m.). Spod szczytu rozpościera się piękna panorama na okolicę. Żółty szlak doprowadzi nas do centrum Muszyny, sk ąd po samochód zostawiony w Powroźniku wrócimy pociągiem lub lokalnym autobusem.

lokalne busy z Muszyny do Powroźnika

CERKIEW PW. ŚW. JAKUBA MŁODSZEGO APOSTOŁA W POWROŹNIK

CZARNA MŁAKA

CZARNE GARBY

WYCIECZKA ROWEROWA

Dwa uzdrowiska

Z centrum Muszyny wyruszamy ul. Dmowskiego w stronę Muszynki. Jadąc z biegiem rzeki, docieramy do Popradu, którego brzegiem dojedziemy aż do Żegiestowa-Zdroju, drugiego uzdrowiska znajdującego się na terenie gminy Muszyna. W miejscu, w którym Muszynka wpada do Popradu, możemy wybrać, czy chcemy poruszać się tylko po polskiej stronie, czy może chcemy pod ą żać za znakami EuroVelo11 i częściowo jechać po stronie słowackiej (należy pamiętać o dokumentach i kaskach). Jeśli wybieramy stronę słowack ą , to ruszamy przez dzielnicę Zapopradzie w stronę przejścia Borysów. Na stronę polsk ą wrócimy przez kładkę rowerową nad Popradem

w Miliku. Tamtędy też prowadzi EV11. Jeśli nie chcemy przekraczać granicy, to jedziemy Głównym Szlakiem Karpackim, wzdłuż torów kolejowych. Obie trasy prowadz ą malownicz ą doliną Popradu, często mijamy wiaty, w których można odpocz ą ć i źródła wody mineralnej. W Miliku czy Andrzejówce można się zatrzymać, by zwiedzić piękne, drewniane cerkwie.

Z Żegiestowa do Muszyny najłatwiej wrócimy pociągiem. Można też zatoczyć pętle i do Muszyny wrócić nieco trudniejszym Rowerowym Szlakiem Wód Mineralnych.

PIJALNIA WODY MINERALNEJ

STACJA PKP ŻEGIESTÓW-ZDRÓJ

RYNEK W MUSZYNIE

ZAPOPRADZIE

SCHRON TURYSTYCZNY PRZY REZERWACIE „LAS LIPOWY ORBOŻYSKA”

KŁADKA ROWEROWA NAD POPRADEM W MILIKU

CERKIEW ŚW. ŚW. KOSMY I DAMIANA W MILIKU

ŹRÓDŁO WODY MINERALNEJ „MILICZANKA”

CERKIEW GRECKOKATOLICKA P.W. ZAŚNIĘCIA BOGURODZICY

MINERALNEJ „ANNA”

Park Rekreacyjno – Sportowy „Muszynova”

REKREACJA NA “NOVO”

W położonym u stóp Jaworzyny Krynickiej (1 114 m n.p.m.) Złockim powstaje miejsce łączące przyjemne z pożytecznym. Dla młodych i starszych, rodzin i singli, przyjezdnych i mieszkańców, grup i sportowców swoje podwoje otworzy Park Rekreacyjno-Sportowy „Muszynova”. Obiekt wyposażony w wiele funkcjonalnych rozwią zań ma zapewniać komfort, dbać o kubki smakowe, cieszyć oko i pozwalać na relaks. Znajdziesz w nim pomieszczenia sportowe i rekreacyjne, klimatyzowane, oddane zgodnie ze współczesnymi, wysokimi standardami.

PARK REKREACYJNO-SPORTOWY MUSZYNOVA TO M.IN.:

• Restauracja oferująca zdrowe i dietetyczne menu. Stawiamy na jakość, na odkrywanie smaków na novo. Menu przybliży beskidzk ą kuchnię regionalną, którą pokochają dzieci i dorośli.

• Hala sportowa z certyfikowaną, wielowarstwową nawierzchnią sportową Gerflor Teraflex, która przeciwdziała poślizgom i posiada aprobatę Międzynarodowych Związków Sportowych, do gry m.in. w piłkę nożną halową, koszykówkę czy piłkę ręczną. Posiadamy tablicę wyników, automatyczną kurtynę dzielącą powierzchnię na dwie części oraz sprzęt sportowy.

• Ścianka wspinaczkowa dla amatorów i profesjonalistów. Nasza konstrukcja to nowoczesna przestrzeń z bryłami geometrycznymi i uwypukleniami

tworz ącymi drogi wspinaczkowe o różnych poziomach trudności.

• Sala do squasha zgodna z wytycznymi Światowej Federacji Squasha. Korty pozwalają na zespołową rywalizację i na trening indywidualny.

• Sala fitness to idealna przestrzeń na jogę, pilates czy cross-fit. Klimatyzowana sala oraz komfortowe zaplecze czekają na grupy zorganizowane.

• Siłownia z bezpiecznym, atestowanym, wysokiej jakości sprzętem takim jak bieżnie, rowery treningowe oraz orbitreki elektromagnetyczne, ergometry wioślarskie i steppery.

• Sala do tenisa stołowego z dwoma stołami do gry w ping-ponga, przeznaczona dla osób w różnym przedziale wiekowym.

• Mini kręgielnia z dwoma torami do gry oraz strefą relaksu dla użytkowników oczekujących na rozpoczęcie gry.

• Sala zabaw dla dzieci wyposażona w konstrukcję zabawową z labiryntami, tunelami, drabinkami, zjeżdżalnią i piłeczkami. W sali zabaw wydzielono strefę malucha zaopatrzoną w miękkie pufy, basen z kulkami oraz tablice manipulacyjno – sensoryczne.

• Wypożyczalnia rowerów z przekrojowym zestawem rowerów oraz akcesoriów dla dzieci i dorosłych preferujących spędzanie czasu na świeżym powietrzu. Znajdziesz w niej rowery męskie, damskie i dziecięce, a także osprzęt niezbędny do bezpiecznej jazdy.

Adres: Złockie, 33-370 Złockie (obok Domu Wczasowego Lord i Kolejarz)

E-mail: recepcja@muszynova.pl

muszynova.pl

Splywpopradem.pl

POPRAD

Poprad wypływa ze słowackiej części Tatr Wysokich jako dwa potoki - Hińczowy i Krupa, które łącz ą się, tworz ąc jedną z najciekawszych rzek Sądecczyzny. Jego długość to prawie 170 km, z czego po polskiej stronie jest ich nieco ponad 60. Aż 31 kilometrów Popradu to niezwykle malowniczy odcinek tworz ący granicę polsko-słowack ą , od Leluchowa po Piwniczną. Z Piwnicznej rzeka płynie w kierunku Starego Sącza, dzieląc Beskid Sądecki na dwa pasma. W okolicy starosądeckich stawów wpada do Dunajca. Wzdłuż Popradu poprowadzony jest malowniczy szlak rowerowy – VeloNatura, jednak rzekę najlepiej można poznać poprzez pływanie po niej!

PRZYGODA NA POPRADZIE

Najdłuższe i najciekawsze spływy Popradem organizuje firma splywpopradem.pl. Dobrze wyszkolona ekipa pasjonatów, wśród której znajdują się także wykwalifikowani ratownicy, zabierze Was na niezapomniane spływy pontonem lub kajakiem. Do wyboru mamy też różne warianty trasy – dłuższe i krótsze oraz łatwiejsze i nieco trudniejsze. Sceneria zawsze jest taka sama – magiczna Dolina Popradu.

Adres: Łopata Polska 30, 33-370 Żegiestów

E-mail: biuro@splywpopradem.pl

MUSZYNA - ŻEGIESTÓW

Zabawę zaczynamy w Muszynie, na Zapopradziu i płyniemy aż do Żegiestowa, na Łopatę Polsk ą (20 min dłużej niż konkurencja). Długość trasy to 12,5 km, spływ trwa około 3 godzin i polecany jest rodzinom oraz grupom zorganizowanym. Spływ może odbywać się samodzielnie lub z ratownikami.

LELUCHÓW - ŻEGIESTÓW

Trasa prowadz ąca z Leluchowa do Żegiestowa Łopaty Polskiej to dłuższa, całodzienna trasa o różnym stopniu trudności licz ąca aż 22 km. Można pokonać ją zawsze kajakiem (zalecane doświadczenie), a pontonem, gdy tylko poziom wody jest średni lub wysoki. Spływ odbywa się samodzielnie.

ŻEGIESTÓW-PIWNICZNA

Trasa z Żegiestowa do Piwnicznej-Zdrój jest trasą średniotrudną , jej pokonanie zajmie około 6 godzin, do przepłynięcia mamy 20 km. Kajakiem można przepłynąć ją zawsze, pontonem tylko przy średnim i wysokim stanie wody. Spływ odbywa się samodzielnie.

splywpopradem.pl

splywpopradem.pl

ATRAKCJE ZIMOWE

LODOWISKO NA ZAPOPRADZIU

Przy Alei Zdrojowej w Muszynie, w uzdrowiskowej dzielnicy Zapopradzie, zlokalizowane jest sztuczne, zadaszone lodowisko - miejsce idealne dla fanów ślizgania się na łyżwach, dużych i małych. Przy lodowisku działa wypożyczalnia łyżew, dostępne są także kaski i pingwinki do nauki jazdy. Obok obiektu znajduje się kawiarnia Grzyb Hans Cafe, gdzie można odpocz ąć, ogrzać się i zjeść coś pysznego!

SANKOLANDIA

Muszyńska Sankolandia to wyjątkowy tor saneczkowy położony na zboczach Kotylniczego Wierchu (1032 m n.p.m.), w Złockiem, zaledwie 8,5 km od Muszyny. To miejsce idealne dla fanów szybkiej jazdy na sankach, snowboardzie i trikke-skki. Najsłynniejsza i najtrudniejsza trasa czerwona, zwana śliskostradą , ma 2000 m, a trasa niebieska, łatwiejsza, to aż 3000 m dobrej zabawy. Dwie osobne trasy przeznaczone są do Trikke Skki i spacerów z kijkami. Ze szczytu Sankolandii (1023 m n.p.m.) prowadz ą zaś trasy dla narciarzy biegowych. W Sankolandii wypożyczyć można specjalne sanki z hamulcem i kaski, a także skorzystać z transportu na górę. Tor saneczkowy przygotowywany jest ratrakiem, co gwarantuje dobrą i bezpieczną zabawę.

KULIG ZE SZCZAWNIKA NA BACÓWKĘ NAD WIERCHOMLĄ

Ze Szczawnika, doliną potoku Szczawnik aż do Bacówki nad Wierchomlą prowadzi trasa malowniczego kuligu. Sanie ciągnięte są przez traktory! To wyjątkowa atrakcja. Na polanie pod Bacówk ą rozpalane jest ognisko, gdzie można upiec kiełbaskę. W schronisku można zjeść ciepły posiłek lub skosztować szarlotki. Powrót do Szczawnika tą samą drogą

Telefon: tel. 512 916 315

OGRÓD ŚWIATEŁ

Muszyńskie Ogrody Sensoryczne i Magiczne wydają się być atrakcją letnią . Nic bardziej mylnego! Choć zimą nie kwitną tu kwiaty, to zimowa aura dodaje im uroku. Wieczorem, gdy zrobi się już ciemno, rozświetlane są pięknymi, kolorowymi światłami, ułożonymi w bajeczne instalacje. Warto tu zajrzeć w zimowy wieczór, by podziwiać ten niezwykły Ogród Świateł. Prócz tradycyjnej choinki można zobaczyć tu elementy znane z baśni i symbol miasta – bociany.

Dariusz Michurski

WYDARZENIA DLA DZIECI

Festiwal Wód Mineralnych

To cykl wydarzeń artystycznych i koncertów muzyki rozrywkowej. Jedną z największych atrakcji festiwalu jest wystawiany w amfiteatrze musical opowiadający o historii i legendach miasta.

Warsztaty garncarskie

W Domu Rzemiosła znajdującym się tuż przy Dworze Starostów można zapoznać się z rzemiosłem dawnych Muszynian oraz spróbować swoich sił w lepieniu naczyń z gliny.

Jarmark Muszyński

W maju, spośród wielu imprez otwierających sezon letni, wyróżnia się Jarmark Muszyński, impreza nawią zująca do jarmarkowych tradycji średniowiecznego miasta. Podczas jarmarku prezentują się zespoły folklorystyczne, organizowane są: targ, pokazy rycerskie i łucznicze, warsztaty garncarskie i archeologiczne. Po Muszynie przechadzają się wtedy postacie ubrane w historyczne stroje, tworz ąc tym niesamowity klimat dawnego miasteczka. Podobne wydarzenie odbywa się także we wrześniu. Jesienny jarmark zamyka sezon imprez plenerowych w Muszynie.

KRYNICA-ZDRÓJ

U stóp Jaworzyny Krynickiej

Choć Krynica-Zdrój może kojarzyć się z miejscem licznie odwiedzanym przez dorosłych kuracjuszy, to bez w ątpienia jest to gmina, która zaoferować może wiele atrakcji także dzieciom i młodzieży.

Krynica leży w pięknej okolicy, nad Kryniczank ą, ponad któr ą wznosz ą się góry Beskidu S ą deckiego. Niektóre szczyty sięgają tutaj ponad 1000 m n.p.m. i są atrakcyjne zarówno dla miłośników trekingu, jak i dla narciarzy, fanów konnych rajdów czy rowerzystów.

W centrum gminy, pomiędzy Gór ą Parkow ą (741 m n.p.m.), Jaworzyn ą Krynick ą (1 114 m n.p.m.) i Gór ą

Krzyżow ą (812 m n.p.m.) położone jest uzdrowisko – Krynica-Zdrój. To od lat popularne miasteczko, w którym znajdziemy liczne zabytki, pijalnie wód mineralnych, bogat ą bazę gastronomiczną , zabiegową i hotelarsk ą , ale i wiele atrakcji dla najmłodszych. Dzieci pokochają Muzeum Zabawek, ścieżkę w koronach drzew czy kolej linow ą na Górę Parkow ą . Starszym do gustu przypaść może wypożyczalnia gokartów, czy rowerów elektrycznych, park rowerowy albo kolej gondolowa na Jaworzynę Krynicka. Zim ą zaś dostępne s ą tu liczne ośrodki narciarskie, gdzie szaleć można na nartach lub snowboardzie.

ATRAKCJE DLA DZIECI W GMINIE

GÓRA PARKOWA

Góra Parkowa wznosi się na 742 m n.p.m., tuż nad deptakiem. Na jej północnych i wschodnich stokach rozłożony jest Park Zdrojowy, z licznymi alejkami i ławeczkami. Na zachodnim stoku Góry Parkowej znajdują jeziorka osuwiskowe – Czaple Stawy. Ciekawym miejscem jest też Polana Michasiowa i Leśne Sanktuarium Matki Bożej Królowej Krynickich Zdrojów. Szlaki na szczyt zaczynają się na deptaku. Na szczyt Góry Parkowej można wjechać koleją linowo-terenową z 1937 roku! To najstarsza tego typu konstrukcja w Polsce. Stacja Dolna i Górna, to miejsca, w których można przenieść się w czasie do lat międzywojennych. Na szczycie znajdują się różne atrakcje, punkty gastronomiczne i punkty widokowe.

WIEŻA WIDOKOWA ZE ŚCIEŻKĄ

W KORONACH DRZEW, SŁOTWINY ARENA

Wieża widokowa ze ścieżk ą w koronach drzew to jedna z najpopularniejszych atrakcji miasta. Wieża znajduje się na szczycie stacji narciarskiej Słotwiny Arena, na wysokości 896 m n.p.m. Prowadz ą na ni ą szlaki piesze i kolejka krzesełkowa. Cała konstrukcja wznosi się na 49,5 m. Podejście jest łagodnie nachylone, dzięki czemu na sam szczyt dotrzeć można z wózkami, czy osobami mającymi trudności w chodzeniu, trasa liczy 1030 m. Można tu spacerować wśród natury, podglądać ją z bliska, a przy okazji podziwiać krajobrazy. Ścieżka w koronach drzew jest ścieżk ą edukacyjno-przyrodnicz ą. Posiada specjalne tablice z informacjami na temat przyrody, historii i kultury regionu oraz kreatywne instalacje. Atrakcją jest też 60-metrowa zjeżdżalnia, którą można zjechać z wieży!

KOLEJ GONDOLOWA NA JAWORZYNĘ

KRYNICKĄ Z PLATFORMĄ WIDOKOWĄ

Dolna stacja Kolei Gondolowej na Jaworzynę-Krynickiej znajduje się w Czarnym Potoku. Jej wagoniki w 7 minut pokonuj ą 2 km odległości i 465 m różnicy wysokości. Z górnej stacji rozpościera się piękna panorama na okolice, jednak najpiękniejsze widoki można zobaczyć z platformy widokowej zbudowanej na dachu Górnej Stacji.

MUZEUM PRZYRODNICZO ŁOWIECKIE „ŁUCZAKÓWKA”

Na wystawie przygotowanej przez Pana Józefa Łuczaka prezentowane są spreparowane zwierzęta, wiele z nich to gatunki prawnie chronione. Zbiory były gromadzone przez ponad 30 lat polowania, zbierania i pozyskiwania w formie prezentów.

MUZEUM ZABAWEK

Muzeum Zabawek to magiczne miejsce, w którym dorośli mogą cofnąć się w czasie, a dzieci zobaczyć, czym bawili się ich dziadkowie! Szmaciane lalki, drewniane kolejki czy blaszane żołnierzyki to dopiero pocz ątek. Wystawa prezentuje eksponaty pochodzące ze starożytności i kolejnych wieków, aż po lata 80 XX wieku! Przewodnicy opowiadają o historii najciekawszych egzemplarzy, o dzieciach, do których należały i o tym, jak, dzięki kreatywności, nawet w najgorszych i najbiedniejszych czasach, dzieci odnajdywały radość! Wielk ą atrakcją nie tylko dla najmłodszych, jest sala z klockami lego!

ELEKTRYKIEM W GÓRY

Na terenie gminy funkcjonuje kilka punktów, gdzie wypożyczyć można rowery lub hulajnogii elektryczne. To świetna propozycja dla tych, którzy planują wyruszyć na malownicze szlaki Beskidu S ą deckiego i Niskiego. Rower wspomagany silnikiem elektrycznym umożliwia pokonanie najtrudniejszych wzniesień i szlaków o różnych stopniach trudności, niezależnie od kondycji kolarza. To świetna alternatywa dla pocz ątkujących rowerzystów.

PARK ROWEROWY SŁOTWINY ARENA

Stacja narciarska Słotwiny funkcjonuje także latem! W miesiącach wiosenno-jesiennych działa tu Bike Park. Park składa się z 4 dobrze przygotowanych tras rowerowych o różnym stopniu trudności. Trasy s ą jednokierunkowe i ł ącznie mają aż 10 km. Uatrakcyjniają je zaś płynne bandy, muldy, stoliki step up’y oraz stepdown’y. Na najtrudniejszej trasie można spotkać kamienie, korzenie, wą ski wąwóz i strome zbocza. Na terenie Bike Parku działa wypożyczalnia sprzętu – można wypożyczyć różne rowery, zarówno dla dorosłych, jak i dzieci oraz kask, gogle i ochraniacze. Działa tu także szkoła rowerowa.

TOR GOKARTOWY W TYLICZU

Tor Gokartowy to nie lada gratka dla wszystkich fanów motoryzacji oraz osób szukających emocji i dużych wrażeń. Szerokość pasa wynosi od 5 do 6 metrów. Dla młodszych dzieci można wypożyczyć małe gokarty, na których będą mogły uczyć się jazdy. Tor otwarty jest w sezonie letnim, w zimie w jego miejscu funkcjonuje lodowisko.

FARMA LAMA W TYLICZU

Farma Lama to Gospodarstwo Agroturystyczne zlokalizowane w pięknej części Beskidu Sądeckiego. Właściciele proponują jednak wiele więcej niż pobyt w górach. Na Farmie zorganizowano mini zoo ze zwierzętami gospodarczymi i ciekawymi ptakami. Są tu pawie, synogarlice, a nawet papugi. Niektóre zwierzęta, za zgod ą właścicieli, można karmić! Farma Lama to także stadnina konna. Jest tu kryta ujeżdżalnia, można skorzystać z lekcji jazdy konnej oraz zorganizowanego rajdu po Beskidzie Sądeckim. Dla grup tworzone są tu także ciekawe warsztaty, przejażdżki na kucyku, strzelanie z łuku i ogniska.

MOFETY W TYLICZU

Tylicka Mofeta znajdują się na terenie osady turystycznej „Domki w Lesie”. Można tu zobaczyć aż 11 kręgów, w każdym z nich woda mineralna smakuje nieco inaczej.

Biuro Podróży Kamrat Travel

Biuro Podróży Kamrat Travel specjalizuje się w grupach dziecięcych — tych mniejszych, rodzinnych, ale i tych większych — klasach, szkołach czy koloniach. Proponuje programy szyte na miarę, zarówno w Małopolskich Gminach Uzdrowiskowych, jak i w całej Polsce i za jej granicami. Każda wycieczka to nie tylko zwiedzanie, ale liczne warsztaty, lekcje w terenie czy gry terenowe. Coś dla siebie znajdą tu też dorośli i seniorzy.

Przykładowe programy jednodniowe w małopolskich gminach uzdrowiskowych:

KRYNICA Z NIKIFOREM

W Krynicy-Zdrój zabierzemy Was na warsztaty z Nikiforem, czyli spacer po mieście z przewodnikiem, podczas którego będziecie rozwią zywać quest (grę miejsk ą), zwiedzimy piękne Muzeum Nikifora i weźmiemy udział w warsztatach plastycznych. Dzieci wcielą się w postać Nikifora i na deptaku tworzyć będą swoją unikalną sztukę. Wycieczki łączone są także z lekcją muzealną w Muzeum Zabawek, wejściem lub wjazdem na Jaworzynę Krynick ą , Górę Parkową lub wieżę widokową na Słotwinach.

MALI MIESZKAŃCY

CERKWI

Kto powiedział, że architektura musi być nudna? Ta drewniana, która zdobi peryferie gmin uzdrowiskowych, jest niezwykle ciekawa, a do gustu przypadła nawet... nietoperzom. To te urocze stworzenia zamieszkują na strychach drewnianych świątyni. Przewodnicy BP Kamrat Travel zabiorą Was do najpiękniejszych cerkwi Beskidu Sądeckiego, opowiedz ą o ich tajemnicach, a z dziećmi przeprowadz ą warsztaty nietoperzowe. Podczas wycieczki możliwa jest także degustacja kuchni łemkowskiej czy zwiedzanie okolicznych miasteczek.

PRZYGODA NA SZLAKU

Być w Szczawnicy i nie wyruszyć na szlak? Nie ma takiej opcji! Każdy mały podróżnik kocha górskie wędrówki. W gminie Szczawnica Kamrat Travel zabierze Was na najpiękniejsze szlaki, na przykład ten prowadz ący granią Małych Pienin. To niezwykle widokowa trasa, z której oglądać będziemy Tatry, Pieniny i Gorce. Na trasie zorganizujemy zajęcia zapoznające dzieci z zasadami bezpiecznej wędrówki i obsługą mapy, będzie też ognisko!

Adres: Librantowa 68, 33-300 Nowy Sącz

E-mail: kontakt@kamrattravel.pl

Telefon: +48 507 724 697, +48 515 349 372

kamrattravel.pl

Kamrat Travel

WYCIECZKA PIESZA

Jaworzyna Krynicka

Jaworzyna Krynicka (1 114 m n.p.m.) to najwyższy szczyt Pasma Jaworzyny. Prowadz ą na ni ą piękne szlaki i Kolej Gondolowa. Nieco poniżej szczytu, przy Głównym Szlaku Beskidzkim (kolor czerwony), na wysokości 1050 m.n.p.m., znajduje się Schronisko PTTK im. Józefa Piłsudskiego. Można tu skorzystać z bazy noclegowej oraz zaplecza gastronomicznego. Z polany pod budynkiem rozpościerają się piękne widoki. Przy schronisku znajduje się też Muzeum Turystyki Górskiej, w którym można zobaczyć księgę pamiątkową jeszcze z czasów przedwojennych. A poniżej schroniska, przy szlaku czerwonym, w kierunku Krynicy, znajduje się owiana legendami wychodnia skalna – Diabelski Kamień i jaskinia Diabla Dziura. Na Jaworzynę dotrzemy Koleją Gondolow ą z Czarnego Potoku, czerwonym szlakiem pieszym także

z Czarnego Potoku (lub deptaku) oraz żółtym lub niebieskim szlakiem z deptaku, prowadzącymi do Przełęczy Krzyżowej. Na przełęczy zmieniamy kolor szlaku na zielony, prowadz ący na szczyt Jaworzyny.

Najciekawszym wariantem wycieczki będzie wejście na szczyt czerwonym szlakiem z Czarnego Potoku. Ze szczytu przechodzimy do Schroniska PTTK pod Jaworzyną Krynick ą zielonym szlakiem, a następnie ruszamy w kierunku Czarnego Potoku, sk ą d przechodzimy na Przełęcz Krzyżow ą (768 m n.p.m.). Z przełęczy żółtym szlakiem przechodzimy na Górę Krzyżową (812 m n.p.m.), skąd schodzimy na deptak. Z deptaka do Czarnego Potoku wrócić można darmową komunikacją uzdrowiskową

DOLNA STACJA KOLEI

JASKINIA ZBÓJNICKA DIABELSKI KAMIEŃ

GÓRNA STACJA KOLEI GONDOLOWEJ NA JAWORZYNĘ KRYNICKĄ

Darmowa Komunikacja Uzdrowiskowa

Kolej gondolowa na Jaworzynę Krynicką

PRZEJDŹ DO TRASY WYCIECZKI

GONDOLOWEJ NA JAWORZYNĘ KRYNICKĄ

PRZEŁĘCZ KRZYŻOWA (768 M N.P.M.)

WYCIECZKA ROWEROWA

Velo Krynica

Szlak rowerowy Velo Krynica to łatwa trasa, idealna dla tych, którzy chc ą poznać gminę i jej okolicę na dwóch kółkach. Szlak rozpoczyna się na krynickim deptaku i prowadzi do Muszyny. Po drodze mijamy Powroźnik, warto się w nim zatrzymać, by zobaczyć Cerkiew pw. Jakuba Młodszego, wpisan ą na Listę UNESCO. Trasa zajmie nam około godziny, ma tylko 12 km. Z Muszyny do Krynicy wrócimy pocią giem. Jeśli chcemy wydłużyć

trasę o odcinek górski, to możemy ruszyć w kierunku Szczawnika, z którego dojedziemy do Bacówki nad Wierchoml ą , a następnie na Jaworzynę Krynick ą (1 114 m n.p.m). Z Jaworzyny Krynickiej zjedziemy do centrum Krynicy-Zdroju. Trasa ta liczy 40 km i polecana jest wprawionym w górskie wycieczki kolarzom, do pokonania jest aż 827 m przewyższenia.

DEPTAK W KRYNICY-ZDRÓJ

CERKIEW PW. ŚW. JAKUBA MŁODSZEGO W POWROŹNIKU

OGRODY BIBLIJNE W MUSZYNIE

RYNEK W MUSZYNIE

OGRODY SENSORYCZNE W MUSZYNIE

ATRAKCJE ZIMOWE

OŚRODEK NARCIARSKI

JAWORZYNA KRYNICKA

Ośrodek Narciarski Jaworzyna Krynicka położony jest na stokach najwyższej w okolicy góry. Wytyczono tu 8 tras zjazdowych o różnym stopniu trudności o łącznej długości 8,3 km, z czego 4 posiadają homologacje FIS. Narciarze mogą korzystać z kolei gondolowej, 4 wyciągów krzesełkowych i 8 wyciągów orczykowych. Dla szukających mocniejszych wrażeń przygotowano snowpark, w którym zaszaleć można na nartach lub desce.

SŁOTWINY ARENA

Słotwiny Arena to jedna z najlepiej znanych Stacji Narciarskich w Krynicy! Ośrodek oferuje trzy wyciągi –2 krzesełkowe i 1 taśmowy oraz 9 tras o różnej długości i stopniu zaawansowania. Bogata jest też oferta dodatkowa stacjiznajdziemy tu punkty gastronomiczne, wypożyczalnie sprzętu i wieżę widokową! Dzieci mogą uczyć się jazdy w przedszkolu i szkole narciarskiej, a także spędzać czas na Kubusiowym placu zabaw.

KOMPLEKS NARCIARSKI

SŁOTWINY

Kompleks narciarski Słotwiny to ośrodek oferujący cztery wyciągi i trasy o różnym stopniu trudności. Wszystkie są sztucznie naśnieżane i oświetlone. Trasy posiadają homologację Fis, co pozwala na organizowanie zawodów i treningów na wysokim poziomie.

OŚRODEK NARCIARSKI HENRYK SKI

Ośrodek narciarski Henryk-Ski znajduje się w samym centrum Krynicy-Zdrój, na zboczach Góry Krzyżowej (812m n.p.m.). Szerokie, średnio nachylone trasy będą idealne dla pocz ątkujących i średniozaawansowanych narciarzy. Do ich dyspozycji oddano dwie koleje krzesełkowe i wyciąg taśmowy.

STACJA NARCIARSKA MASTER SKI

Stacja narciarska Master Ski w Tyliczu przygotowała dla narciarzy aż 6 tras o długości od 500 do 900 m, o różnym stopniu trudności, i dwie nartostrady. Mamy tu także trasę do jazdy na tyczkach, snow park i zimowy plac zabaw. Narciarze korzystać mogą z kolejki krzesełkowej oraz wyciągów talerzykowych, a dla ucz ących się jazdy przygotowano krótk ą trasę szkoleniową i wyciąg taśmowy. Stacja oferuje wiele udogodnień dla dzieci.

STACJA NARCIARSKA TYLICZ SKI

Stacja narciarska Tylicz Ski to aż 6 tras narciarskich o różnym stopniu trudności. Wokół stacji prowadzone są także trasy skiturowe. Stacja przygotowała ciekawą ofertę dla dzieci - mogą się tu uczyć w szkole i przedszkolu narciarskim, korzystać z pagórków saneczkowych, bawialni i snowtubingu. Tylicz Ski posiada wyciągi krzesełkowe, orczykowe oraz taśmowe.

TRASY BIEGOWE „U LEŚNIKÓW”

Na stokach Jaworzyny Krynickiej, w Dolinie Czarnego Potoku, Leśny Zakład Doświadczalny Uniwersytetu Rolniczego w Kraków stworzył trzy trasy dla narciarzy biegowych. Trasy mają długość 500 m, 2400 m i 2800 m i prowadz ą przez las, są dobrze utrzymane, regularnie naśnieżane i ratrakowane, wszystkie mają świadectwo homologacji FIS.

HALA LODOWA W KRYNICY-ZDRÓJ

Hala Lodowa w Krynicy to pełnowymiarowe (30x60m), kryte lodowisko. Przy hali działa wypożyczalnia łyżew figurowych i hokejowych. Lodowisko posiada trybuny mogące pomieścić 2 635 osób oraz 6 szatni dla zawodników. Często organizowane są tam mecze i pokazy.

SANKI W KRYNICY

W zimowej stolicy Sądecczyzny nie może zabraknąć miejsc, w których poszaleć można na sankach, ślizgawkach i wszystkich innych urz ądzeniach służ ących do ślizgania się po śniegu. Idealnych, a przy tym bezpiecznych polan jest tu dużo, wszak tak ukształtowany jest teren gminy. Sprawdzi się Góra Parkowa, zbocza Jaworzyny Krynickiej, zbocza Drabiakówki na Słotwinach, a w okolicach Tylicza – zbocza Szubienicy. Specjalne przygotowane dla dzieci tereny można znaleźć na Górze Parkowej – dla miłośników sanek otwarta jest tam Polana Kubusiowy Stok. Na Słotwinach działa TrikkeSkki Arena gdzie pojeździć można nie tylko na sankach, ale i na pontonach oraz trikkeskki. Na stoku góry „Iwonka” tuż za Lodowiskiem w Krynicy przez cały rok działa tor saneczkowy – Sankostrada. Także na stacji narciarskiej Tylicz Ski przygotowano specjalne pagórki saneczkowe.

KULIGI

Pędz ące po białym puchu sanie, skrzypiący śnieg, zaśnieżone doliny, wieczorem rozgwieżdżone niebo i pochodnie — kuligi, to atrakcja dla dużych i małych, coś, czego trzeba spróbować, będąc w górach. W gminie Krynica można skorzystać z kuligów organizowanych w Tyliczu i Krynicy-Zdrój. Kuligi ciągnięte są przez konie lub traktory, w razie zbyt małej ilości śniegu do sań montowane są pomocnicze koła. Po kuligach organizowane są ogniska z góralsk ą muzyk ą lub biesiady w karczmach. Na kulig wybrać się można z samego centrum miasta – konie zaprzęgnięte w sanie czekają tuż przy Hawanie.

Krynica Źródłem Kultury

Na przełomie stycznia i lutego odbywa się cykl koncertów Krynica Źródłem Kultury. Na scenie Pijalni Głównej występują wtedy największe gwiazdy polskiej muzyki - od bluesowej klasyki, przez pop, aż po alternatywę!

Centrum Kultury w Krynicy-Zdroju

CKiS w Krynicy-Zdroju działa w formie domu kultury, kina, orkiestry, ogniska artystycznego i galerii sztuki. Siedziba główna znajduje się w budynku „Siedlisko” w Krynicy-Zdroju (Piłsudskiego 19). Wiele imprez organizowanych przez centrum odbywa się w Starym Domu Zdrojowym oraz w Wiejskich Domach Kultury w Tyliczu i Muszynce. Centrum organizuje zajęcia dla dzieci i dorosłych oraz szereg imprez kulturalnych.

ckkrynica.pl

Koncerty pod Wieżą

Jedyne w swoim rodzaju widowiska organizowane są latem pod wież ą widokową na Słotwianch. Na scenie otoczonej lasem, zlokalizowanej na górnej stacji kolei krzesełkowej występują gwiazdy estradowe. Informacje na temat planowanych koncertów można znaleźć na stronie internetowej wieży.

wiezawidokowa.pl

Koncerty w Pijalni Wód Mineralnych

Pijalnia Główna to najważniejszy obiekt uzdrowiskowej Krynicy-Zdrój. Modernistyczny budynek pochodzi z II poł. XX w., ale przebudowano go na pocz ątku XXI w. Od pocz ątku historii uzdrowiska, krynickie pijalnie były miejscem spotkań. Obecnie odbywają się tam najciekawsze imprezy, koncerty gwiazd i wystawy, m.in. Koncert Noworoczny czy koncerty organizowane w ramach Festiwalu im. Jana Kiepury.

pijalniaglowna.pl

UŚCIE GORLICKIE

Uroki Beskidu Niskiego

Obszar gminy Uście Gorlickie rozciąga się na terenie Beskidu Niskiego, jednego z najniższych masywów górskich w całym łuku Karpat, z pewnością jednak również jednego z bardziej interesujących. Mimo tragicznej powojennej historii gmina do dziś znana jest ze swojej wielokulturowości, a łemkowskie tradycje są tutaj wcią ż żywe. Choć to teren górski, znacznie więcej atrakcji znaleźć można w beskidzkich dolinach. Wsie kryją perełki architektury drewnianej, w tym cerkwie, zarówno greckokatolickie, jak i prawosławne

Najmłodsi turyści mogą wędrować tu górskimi szlakami, odkrywając ślady długiej historii, mogą uczyć się jeździć konno lub szaleć na rowerach po leśnych szlakach. Nieco starsi mogą odkrywać uroki architektury drewnianej lub wyruszyć na swoje pierwsze grzybobranie. Miejscowością uzdrowiskową gminy jest Wysowa-Zdrój, jednak na jej północy znajduje się Uście Gorlickie, a przy nim zbiornik wodny – Klimkówka. Tam młodzi podróżnicy mogą korzystać z uroków przebywania nad wodą, mogą jeździć na rowerkach wodnych lub plażować. Zimą do gminy warto przyjechać na sanki, narty lub magiczne kuligi.

PARK ZDROJOWY I PIJALNIA WÓD MINERALNYCH W WYSOWEJ-ZDRÓJ

Park Zdrojowy to najczęściej odwiedzane miejsce w Wysowej. Znajdują się tutaj źródła wód mineralnych, częściowo ogólnodostępne. Niektórych wód można spróbować w Pijalni Wód Mineralnych. Budynek jest rekonstrukcją wcześniejszego obiektu, świetnie wkomponowaną w krajobraz. W Parku Zdrojowym znajduje się również Stary Dom Zdrojowy, obecnie restauracja i hotel.

STADNINA „STARA CEGIELNIA”

Ośrodek „Stara Cegielnia” położony jest w Gładyszowie, w środkowej części Beskidu Niskiego. Oferuje wyjątkową formę aktywnego wypoczynku - jeździectwo. Konie to życiowa pasja gospodarzy, któr ą z entuzjazmem przekazują kolejnym pokoleniom. Organizowane s ą tu obozy, zielone szkoły, przejażdżki bryczkami, kuligi oraz pokazy konne. Konie ze Starej Cegielni w cią gu ostatnich lat grały w kilku filmach takich jak „Janosik” czy „Bitwa warszawska 1920”. Od 2010 r. „Stara Cegielnia” posiada tytuł ośrodka certyfikowanego PTTK oraz ośrodka szkoleniowego PTTK, w zwią zku z czym istnieje możliwość odbywania tutaj praktyk na stopień przodownika górskiej turystyki jeździeckiej, jak również zdobywania odznak jeździeckich PTTK.

HUCUŁY Z ŁEMKOWSZCZYZNY

Hucuły, małe, lecz niezwykle inteligentne i wytrzymałe koniki górskie, jedna z najstarszych ras koni w Polsce, znane s ą głównie z Huculszczyzny, od lat jednak hoduje się je także w Beskidzie Niskim, w Gładyszowie i Regietowie. Dzięki łagodnemu charakterowi doskonale sprawdzają się w hipoterapii. Stadnina koni huculskich w Regietowie jest największ ą stadniną koni tej rasy w Europie. To właśnie tam we wrześniu odbywają się Dni Huculskie, w ramach których prezentowany jest program sportowo-hodowlany oraz artystyczny. Obok stadniny znajduje się regionalna karczma, ujeżdżalnia i hotel. Oprócz nauki jazdy organizuje się tu także rajdy konne, przejazdy bryczk ą , a zimą kuligi z ogniskiem.

NAD KLIMKÓWKĄ

Latem ciekawe możliwości wypoczynku stwarza Jezioro Klimkowskie. Akwen jest znakomitym miejscem do uprawiania sportów wodnych, m.in. kajakarstwa, windsurfingu czy zyskuj ą cego coraz większ ą popularność pływania na desce SUP. Zmienne wiatry wiejące nad zalewem docenią również żeglarze.

PARK WODNY W WYSOWEJ-ZDROJU

Park Wodny w Wysowej-Zdroju to pięknie położony obiekt, otwarty dla wszystkich tych, którzy szukają wodnych atrakcji i relaksu. To basen rekreacyjno-rehabilitacyjny o powierzchni 287 m2 i głębokości od 1,2 m do 1,4 m. Temperatura wody sięga 30°C. Basen wyposażony jest m.in. w leżanki powietrzne, ścienną stację masażu wodnego, gejzer powietrzny, armatkę wodną, czy kaskadę wodną do masażu karku. W obiekcie znajduje się także basen dla dzieci z parasolem wodnym, sauna parowa, sauna sucha i bar.

LACKOWA - NAJWYŻSZY SZCZYT

Lackowa, góra wznosz ą ca się na 997 m n.p.m. jest najwyższym szczytem po polskiej stronie Beskidu Niskiego, a zatem i gminy Uście Gorlickie. Wznosi się dobrze widoczną z daleka kopułą nad wsiami Izby oraz Bieliczna. Choć nie przekracza 1000 m n.p.m., potrafi dać w kość! Mówi się, że podejście na ni ą od zachodu, czerwonym szlakiem, jest jednym z najbardziej wymagają cych podejść w polskich Beskidach. Pierwotnie góra nosiła łemkowsk ą nazwę Łackowa, dziś często nazywa się j ą Chorągiewk ą Pułaskiego lub Górą Policyjną , ze względu na charakterystyczną wysokość.

WYCIECZKA PIESZA

Święta Góra Łemków

Wycieczkę piesz ą po Wysowej-Zdrój i okolicach rozpoczynamy w Parku Zdrojowym. To najważniejszy punkt uzdrowiska. To tu znajduje się zabytkowa Pijalnia Wód Mineralnych oraz liczne ścieżki spacerowe. To duży, zielony, miejscami dziki park. O poranku można usłyszeć tu śpiew ptaków, wieczorem zaś odnaleźć błogi spokój. Z parku wyruszamy w kierunku Starego Domu Zdrojowego, a następnie w kierunku mostku na rzece Ropie. Za mostkiem skręcamy w lewo, na główną drogę, któr ą prowadzi też niebieski szlak pieszy. To on powiedzie nas dalej, aż do Cerkwi św. Michała Archanioła. Przy cerkwi swój pocz ątek ma czerwony szlak gminny, którym wędrować będziemy na górę Jawor (723 m n.p.m.). Początkowo idziemy przez wieś utwardzanymi drogami, by po 1 km wejść w las. To przyjemna droga. Po przejściu

2 km dotrzemy do Cerkwi Opieki Matki Bożej na Górze Jawor. Miejsce to uważane jest za święte przez wyznawców prawosławia, nazywane jest Święt ą Gór ą Łemków. Prócz drewnianej świątyni znajdziemy tu także źródełko wody. Spod cerkwi na szczyt góry Jawor mamy tylko 700 m, warto do niego podejść. Pocz ątkowo idziemy w górę ścieżk ą bez szlaku, by po 300 m dotrzeć do czerwonego szlaku prowadz ącego wzdłuż granicy Polski i Słowacji. Idziemy kolejne 400 metrów na wschód, pod ą żaj ą c za czerwonymi znakami i docieramy na szczyt. Ze szczytu schodzimy tą samą drogą, nie wracamy jednak do cerkwi, a ruszamy na przełęcz Cigelka (652 m n.p.m.). Z przełęczy, zielonym szlakiem poprowadzonym przez las, wzdłuż potoku Cygołka, dotrzemy z powrotem do Wysowej-Zdroju, gdzie w Pijalni Wód odpocz ąć można po wędrówce.

PIJALNIA WÓD MINERALNYCH

STARY DOM ZDROJOWY

CERKIEW ŚW. MICHAŁA ARCHANIOŁA W WYSOWEJ-ZDRÓJ

CERKIEW OPIEKI MATKI BOŻEJ NA ŚWIĘTEJ GÓRZE JAWOR

GÓRA JAWOR (723 M N.P.M.)

WYCIECZKA ROWEROWA

Wielokulturowy Szlak Rowerowy

Nazwa szlaku nawi ą zuje do wielokulturowych tradycji Beskidu Niskiego. W gminie trasa prowadzi od Przełęczy Wysowskiej do Blechnarki, Wysowej-Zdrój i przez Hańczow ą do Brunar. Dalej szlak wiedzie do Grybowa i na północ, aż do Sędziszowa. Szlak jest stosunkowo łatwy, trudności występują jedynie na odcinku prowadz ącym na Przełęcz Wysowsk ą (610 m n.p.m).

Do krótkiej przejażdżki rowerowej przez najpiękniejsze regiony gminy wykorzystać można część szlaku.

Wycieczkę rozpoczynamy w Parku Zdrojowym w Wysowej-Zdroju i jedziemy wzdłuż głównej drogi, któr ą prowadzi także żółty szlak pieszy. Po około 3 km docieramy do Blechnarki, gdzie zobaczyć można Cerkiew pw. św. św. Kosmy i Damiana . Dalej szlak poprowadzi nas przez las na Przełęcz Wysowsk ą , jednak odcinek ten jest nieco trudniejszy. Mniej wprawieni kolarze wrócić do Wysowej mogą już z Blechanarki.

PIJALNIA WÓD MINERALNYCH W WYSOWEJ-ZDRÓJ

PARK ZDROJOWY W WYSOWEJ-ZDRÓJ

CERKIEW ŚW. MICHAŁA ARCHANIOŁA W WYSOWEJ-ZDROJU

CERKIEW ŚWIĘTYCH KOSMY I DAMIANA W BLECHNARCE

PRZEŁĘCZ WYSOWSKA

ATRAKCJE ZIMOWE

WYCIĄG NARCIARSKI SMEREKOWIEC

Wyciąg narciarski Smerekowiec to kameralna stacja narciarska zlokalizowana w Beskidzie Niskim, niecałe 8 km od Uścia Gorlickiego. Dla narciarzy przygotowano tu pojedynczy wyciąg orczykowy. Trasa liczy 650 m (do tego 100 m do nauki), jest codziennie ratrakowana, naśnieżana i oświetlona. Przy dużej ilości śniegu obok stacji otwarty jest snowtubing. W regionalnej Karczmie można zjeść posiłek i skorzystać z noclegu.

KULIGI

Kuligi w Beskidzie Niskim są niezwykłe. W okolicach Regietowa i Gładyszowa znajdują się stadniny koni huculskich, w których organizowane są prawdziwe, konne kuligi na dużych saniach. Sanie mkną przez beskidzkie lasy, wśród ośnieżonych drzew, pod rozgwieżdżonym niebem, a śnieg przyjemnie skrzypi. Podczas kuligów dla dzieci zawsze jest czas na zabawę w śniegu i ognisko. Dla dorosłych, wybierających przejazdy wieczorne, sanie wyposażone są w pochodnie. Po kuligu organizowane są regionalne biesiady z daniami kuchni łemkowskiej. Kuligi organizowane są w Stadnine Koni Huculskich „Gładyszów” oraz w Gładyszowie w Stadninie Stara Cegielnia.

SNOWTUBING

Przy dobrej, zimowej pogodzie (dużo śniegu i mróz) w Smerekowcu, koło wyciągu narciarskiego działa snowtubing. To świetna rozrywka dla dużych i małych. Atrakcja polega na szybkim zjeździe z górki na specjalnie przygotowanym, dmuchanym pontonie. Na górę wjeżdżamy wyciągiem.

LODOWISKO

W WYSOWEJ-ZDRÓJ

W okresie zimowym, kiedy temperatura spadnie poniżej zera, na boisku „Orlik” w Wysowej-Zdrój otwieranej jest sezonowe lodowisko. Tafla lodu ma wymiary 18x30 m. Przy lodowisku działa wypożyczalnia łyżew.

WYDARZENIA DLA DZIECI

Imprezy w Parku Zdrojowym

Park Zdrojowy to przestrzeń przeznaczona dla kuracjuszy, w której często organizowane są liczne imprezy. Znajduje się tutaj Pijalnia Wody Mineralnej, jej pięknie wkomponowany w krajobraz budynek jest rekonstrukcją wcześniejszego obiektu. W maju w parku odbywa się Festiwal Orkiestr Dętych „Echo trombity” i majówka, w sierpniu „Wysowa pachnąca ziołami”, a we wrześniu „Święto Rydza”. W wakacje można tu przyjść na koncerty z cyklu „Letnie Muzykowanie”.

Małopolska Wieś Pachnąca Ziołami

To święto regionu, tradycji i przyrody. Impreza nawią zuje do szlaku o tej samej nazwie, na którym leż ą niektóre gospodarstwa agroturystyczne z terenu gminy. Impreza odbywa się w Wysowej Zdrój, w Amfiteatrze Parku Zdrojowego. W programie zawsze są prelekcje na temat ziół, wystawa ziół, kiermasz ksią żek o tematyce zielarskiej, pokaz rękodzielnictwa artystycznego, stoiska z kuchnią regionalną oraz występy zespołów regionalnych.

Święto Rydza

Święto Rydza to coroczna impreza na dobre wpisana już w kalendarz wydarzeń w gminie, organizowana na przełomie września i października, gdy góry przybierają jesienne barwy, a w lasach zaczyna pachnieć grzybami. Do Wysowej zjeżdżają się wtedy miłośnicy grzybobrania i smakosze rydzów, by wędrować po lesie z koszykiem, brać udział w „Polowaniu na Rydza”, słuchać prelekcji o tematyce mikologicznej, oglądać występy artystyczne i bawić się na Dancingu „Rudy, rudy, rudy rydz… ”!

swietorydza.pl