Η ΑΡΧΙΤΕΚΤΟΝΙΚΗ ΣΤΗΝ ΕΠΟΧΗ ΤΟΥ ΠΛΗΘΟΥΣ

Page 1

¿~ ¿ } ¿ | ¿ ¿|z y }

Å Ø Ø Å w¡¨© ¦®¿ ±¡©«±¡¤ä£ ® ¿ ¡¿a|¤ ¬¦ ¦½ ®g¿§¦°¿§ ©¦°ª¡ä± ¡¿¦¿ ª ®¿ ¦«¡¨¥ ®¿ ¥ ¡¿

©¬©­« ®¿a½ ¦½ ®g¿ JBD>PQOR@QROBP ¿«­¥¿¦§¦ ­¥ ¿å½­® ¿ «¦¿ª ½ ¦¿ « © ®¿ © ª£ « ¡¿ª« ¥¿a ½ °¯­½ ¥ ¿½¦¥ä g ¿ª« ¿ ª­½ «¡£å« « ¿~°« ¿¥¦½ ±­¿å«¡¿ ¥ ¡¿½¡ ¿½ ±­¥¿¡ ¡ ¡« ©å« « ¿ «­¥¿a|¤ ¬¦ ¦½¨¥g ¿§¦°¿ ¡ ¦©¦§¦¡ ¿« ¿ª° £ £©¡½ ¥ ¿½ ¤ « ¿ §å¿ä¤¤ ®¿ ¥« ª«¦¡¯ ®¿½ ä¤ ®¿£¤ ½ £ ®¿½ ¤ « ® ¿|©å£ ¡« ¡¿ ¡ ¿½¡ ¿ © °¥ ¿§¦°¿¢ £¡¥ä¿ §å¿«¡®¿ ©äª ¡®¿½ ¿«¦°®¿a ¦½¡£¦æ®¿ ¤ ¬¦°®g ¿«¦°®¿«ª¡½ ¥«å¤¡¬¦°® ¿£ ¡¿« ¥¿¡ ¿« ®¿ ¢å ¦°¿ BULARP ¿ §å¿« ¿a °ª«¦§ ¿«¦°¿ ª­« ©¡£¦æ¿¯¨©¦°g ¿ ¡ ¿¥ ¿ «äª ¡¿ª« ¿ a½¦¥ä ¿«¦°¿¥¦½ä g¿£ ¡¿ª«¡®¿ ©äª ¡®¿½ ¿«¡®¿ ¯°©å½§ ¤ ®¿ª«¦¿ ¬ ªª ¤¡£å¿«¦§ ¦ ¿~£¦¤¦°¬ ¿¦¿ä¥¬©­§¦®¿§¦°¿§ «ä ¡¿§ «© ® ¿ ¿ ¡ © ¿ ¡£¦¥¦ © ¿«¦°¿¤ ¬¦°¿£ ¡¿¦¿½æ¬¦®¿«¦°¿x °£ ¤ ­¥ ¿£ ¡¿ « ®¿|æ©© ® ¿ £ ¥¦¿§¦°¿« ¿ª°¥ ¡¿å¤ ¿ °«ä¿ ¥ ¡¿ ¿ ¥¥¦¡ ¿« ®¿ ½¦¥ä ® ¿å§­®¿« ¥¿§ ©¡ © ¿¦¿z䡽§¥¡«® ¿| ©¡ªªå« ©¦ ¿¤¦¡§å¥ ¿ §å¿«¦¿a§¤ ¬¦®g¿«¦°¿}§¡¥å± ¿£ ¡¿«¦°¿ KQLKFL¿+BDOF ¿½ ®¿§©¦£ ¤ ¿ ¥ ¿ § ¥ ¢ «äª¦°½ ¿«¦¥¿z䡽§¥¡«® ¿ °«å¥¿«¦¥¿§ ©ä¢ ¥¦¿£ ¡ ¿£ «ä¿ £ä§¦¡¦¿«©å§¦¿ª£¦« ¡¥å¿ª° © ¿«­¥¿§¦¤¤ §¤ ª¡ ª½ ¥­¥¿ ½¦¥ä ­¥ ¿§¦°¿½§¦©¦æ¥¿¥ ¿ª°¥ ° ª«¦æ¥¿£ ¡¿¥ ¿ ¥ ª°¥ ° ª«¦æ¥¿ ½ ¿ ¡ä ¦©¦°®¿«©å§¦°® ¿ «ª¡¿¨ª« ¿«¦¿ ¥¡£å¿ ¤ ¿ ¿ a§¤ ¬¦ ¦½ g ¿¥ ¿§©¦ ©¯ « ¡¿ §å¿« ¿ °¯¦ª­½ «¡£ ¿a ©¯ ¿« ®¿ ¢ «¦½ £ °ª ®g¿ MOFK@FMFRJ¿FKAFSFAR>QFLKFP ¿~°« ¿ ¿ °¯¦ª­½ «¡£ ¿ ½¦¥ä ¿½¦¡ä± ¡¿¥ ¿ ¥ ¡¿« °«å¯©¦¥ ¿ ¿ « © ¿ ¤¤ä¿£ ¡¿«¦¿ §¦« ¤ ª½ ¿

½¡ ¿ª°± « ª ¿«­¥¿ {ÏgØ Òiik{m Ø {ÒrgsjqtoØ toz| t{Î Ø Î mØ t ÑsmØ|g Ø ÑqitoØÅl q l {‫|ל‬m ! § © ½ ¥ ¡¿ ¿ p‫ל‬ssgØ g{ Ñ to

ª ®¿ ¦«¡¨¥ ® ¿ ~°« ¿« ¿½¦¥ä ¿§©¦ª§ ¬¦æ½ ¿¥ ¿ ½§¤¦°« ª¦°½ ¿¥¦ ½ «¡£ä ¿

½§¤¦°« ±¦°½ ¿«¦¿§ ©¡ ¯å½ ¥¦¿« ®¿ª°± « ª ®¿ ¡ ¿« ¿½¦¥ä ¿ ½ ¿« ¥¿¡ ¿« ®¿½¦¥ ¡£å« « ® ¿§¦°¿ ¡ªä ¦°¥¿½ ¿«¦°®¿ ¡£¦æ®¿ «¦°®¿å©¦°®¿¦¡¿ KQLKFL¿+BDOF¿£ ¡¿*F@E>BI¿%>OAQ ¿|©å£ ¡« ¡¿ ¡ ¿½¡ ¿½¦¥ä ¿§¦°¿¡ ¡¦ª°ª« ª¡ £ä¿ ½§ ©¡ ¯ ¡¿«¦¿ª«¦¡¯ ¦¿ «¦°¿ ¥ § ¥ä¤ §«¦° ¿x ¥¿§©å£ ¡« ¡¿ ¡ ¿ ¥ ¿ª«¦¡¯ ¦¿ ¥ä­®¿ § ¥ ¤ ½ ¥å½ ¥¦ ¿x ¤ ¿«¦¿£ä¬ ¿ª«¦¡¯ ¦ ¿«¦¿£ä¬ ¿°§¦£ ½ ¥¦¿ ¥ ¡¿½¦¥ ¡£å ¿~°«å¿§¦°¿ § ¥ ¤ ½ ä¥ « ¡¿ ¥ ¡¿ ¿ ¡ ¦©ä¿« ®¿ ½¦¥ ¡£å« « ® ¿ «ª¡ ¿«¦¿§¤ ¬¦®¿­®¿½ ¿ ¥ § © ­ ¿« ®¿½¡ ®¿ ½¦¥ä ®¿ ¥¿ ¥ ¡¿ ¿½ä± ¿«­¥¿ § ¥ ¤ ½ ¥å½ ¥­¥¿ª«¦¡¯ ­¥ ¿ ¨¿ ¯¦°½ ¿½¡ ¿ª°¥ ¯ ¡ ¿ ¤¤ä¿§ ©¡ªªå« ©¦¿½¡ ¿© ¢ ¿½ ¿«¦¿ ½¦¥« ©¥¡ª½å ¿~°« ¿ ¥ ¡¿ ¿ ¡ ¦©ä¿«¦°¿§¤ ¬¦°®¿ §å¿« ¿½ä± ¿ ¡ ¿ ¡ ¿¥¦½ ±­¿å«¡¿ ¿½¦¥ ¡£å« « ¿ ¥¿ ¥ ¡¿ ¥«¡£ ½ ¥¦ ¿ ¥ ¡¿ ¦¥å® ¿ ¥ ¡¿ ¥ ¿ ¥ ª¬ ¡ ¿½¡ ¿°§¦£ ¡½ ¥¡£å« « ¿ ¥¿«­¿ ¥ ª¬ ¡ ¿ ~°«å¿«¦¿ ¥ ª¬ ¡¿ ¯ ¡¿¯¨© ¿£ ¡¿ ¿¯¨© ¿§¦°¿«¦¿§©¦£ ¤ ¿ ¥ ¡¿ ¿ ½ «©å§¦¤

w¡¨© ¦®¿ ±¡©«±¡¤ä£ ® ¿ ¿ª¯ ª ¿«¦°¿§¤ ¬¦°®¿½ ¿« ¿½ «©å§¦¤ ¿ ¥«¡£ ¬¡ª«ä¿ª ½ © ¿« ¿ "!

""

ª¯ ª ¿§¦°¿ ¯ ¿¦¿ © ä« ®¿½ ¿«¦¿ © ¦ª«äª¡¦ ¿ ¿½ «©å§¦¤ ¿ ¥ ¡¿


~¤ ¢ ¥ ©¦®¿ ¡¦°§£¡¦¤ ® ¿ ~°« ¿« ¿ª°± « ª ¿« ¥¿¢ £¡¥ä ¡¿¦¿ KQLKFL¿+BDOF¿« ¿ £ « ¿

¡ ¿«¦¿§¤ ¬¦®¿å «¡¿ « ¥¿«¦¿ © ¦ª«äª¡¦¿ ¡ ¿«¦¿ ¡¦½ ¯ ¥¡£å¿ © ä« ¿ ~°« ¿ ¥ ¡¿ ¿¥ ¿ª° £©¦°ª¡ £ ¿ª°¥ä ¡ ¿«¦°¿½ « ¦©¥«¡ª½¦æ ¿ ¡¿ ¡ ¿¥ ¿ ©¬¦°½ ¿ª« ¥¿ ©¯¡« £«¦¥¡£ ¿«¦¿¡ ¨ ®¿¯­©¡£å¿ £ ¡¿ ¡ª¬ «¡£å¿½¦¥« ¤¦¿« ®¿¥ ¦« ©¡£å« « ®¿b ¿½ ¯ ¥ ¿£ ¡¿«¦¿ © ¦ª«äª¡¦b¿ ¥«¡£ ¬ ª« ¥« ¡¿ §å¿«¡®¿¯­©¡£ ®¿ ¥ § © ª«äª ¡®¿«¦°¿ §¤ ¬¦°® ¿

«¦°¿ ¿« ¿½ « ¦©ä¿ §å¿«¦¿ © ¦ª«äª¡¦¿ª« ¿½ «©å§¦¤ ¿ ¡¿ª ½ © ¿L¿+BDOF¿£ ¡¿¦¿%>OAQ¿« ¥¿¬ ­© «¡£¦§¦¡¦æ¥¿½ ¿« ¥¿ ¥¥¦¡ ¿« ®¿ ¡¦§¦¤¡«¡£ ® ¿ ¿ª ½ ©¡¥ ¿ © ª ¿ ¥ ¡¿ ¡¦§¦¤¡«¡£ ¿ ¤ ¿§ ©ä ¡¿ª°¥ ¡ª¬ ½ « ¿ ©¯ ® ¿¡ ®¿£ ¡¿ª«¦¿¯¨©¦¿ © ª ®¿ ¤¤ä¿£ ¡¿ £«å®¿«¦°¿¯¨©¦°¿ © ª ® ¿ ¡¿ ¨¿ £ ¡« ¡¿ ¿ ¡ ¦©ä ¿ ¿ © ª ¿ ¥¿§ ©¡£¤ « ¡¿§¤ ¦¥¿ª ¿ ¥ ¿ª° £ £©¡½ ¥¦ ¿ ¦©¡¦¬ « ½ ¥¦¿¯¨©¦¿£ ¡¿¦¿ °©æ« ©¦®¿¯¨©¦® ¿å§¦°¿§ ©ä ¦¥« ¡¿ °« ®¿¦¡¿¥ ®¿¡ ®¿½ ¿ª°¥ ¡ª¬ ½ « ¿½¦© ®¿ §¡£¦¡¥­¥ ®¿£ ä

¿ ¥ ¡¿ ¿½ «©å§¦¤ ¿ ®¿ £¿«¦æ«¦°¿§¡ª« æ­¿å«¡¿ ¯¦°¥¿ ¥ §«°¯¬ ¿ ¥ ®¿½¦© ®¿¯© ½ «¦¦¡£¦¥¦½¡£ ®¿ ¦½ ® ¿ ¡ « ¿«¦¿£ ä¤ ¡¦¿ ¥¿½§¦© ¿§¡ ¿ä½ ª ¿¥ ¿ ¥«¤ ª ¡¿« ¥¿°§ © ¢ ¿ §å¿«¦¥¿ § ¤½ «¡£å¿¯¨©¦ ¿«¦¿ © ¦ª«äª¡¦ ¿}°¥ §¨® ¿ ½¡¦°© ¿«¡®¿ ¦½ ®¿«¦°¿¯© ¦°® ¿ «ª¡¿¨ª« ¿¦¡¿§¡ª«¨ª ¡® ¿£ ¡¿ ½åª¡¦°¿¯© ¦°®¿ £ ¡¿¡ ¡­«¡£¦æ ¿¥ ¿ ¥«¤ ª¦°¥¿« ¥¿°§ © ¢ ¿ §å¿«¦¿ ¡ °©°½ ¥¦¿ § ¦¿« ®¿ ¡¦§¦¤¡«¡£ ® ¿ ¿°§ ­ ¿« ®¿ © ª ®¿ª«¦¿£ ä¤ ¡¦¿ ¥¿½§¦© ¿¥ ¿ ¥ ¡¿½ ª ¿ª«¦¿¯¨©¦¿« ®¿ © ª ® ¿ ¡ « ¿ ¿ © ª ¿ ¯ ¡¿¢ æ ¡¿ §å¿ °«å¥ ¿|©¦£ ¡½ ¥¦°¿«¦¿£ ä¤ ¡¦¿¥ ¿½§¦© ª ¡¿¥ ¿ « ¥¿ ¤ ¢ ¡¿½ ¿£ä§¦¡¦¿«©å§¦ ¿§ ©¥ä ¡¿ª ¿ °« ®¿«¡®¿¥ ®¿½¦© ®¿ « ®¿§ ª«­ª ®¿£ ¡¿« ®¿¯© ­ª ® ¿¨ª« ¿¥ ¿ ¤ ¯¬ ¿å¤ ¿ ¿ © ª ¿ ½ ® ¿£ ¡¿ °«å®¿¦¿ ¡ä¤¦ ¦®¿§¦°¿£ä¥¦°½ ¿«¨© ¿¦¿¦§¦ ¦®¿¬ ­© «¡£ä¿ ¥ ¡¿ £«å®¿ ¥å®¿ª° £ £©¡½ ¥¦°¿ § ¤½ «¡£¦æ¿§ ¦° ¿ ¤¤ä¿ ª« ¥¿§© ½ «¡£å« « ¿ ¥ ¡¿½¡ ¿ ¡¦§¦¤¡«¡£ ¿ © ª ¿ §¡£¦¡¥­¥ ¿ ¡ ® ¿ª°¥ ¡ª¬ ½ « ¿|¨®¿¬ ¿ ¥«¤ ª ¡¿°§ © ¢ ¿«¦¿£ ä¤ ¡¦¿ § ¿ °« ¿« ¿ ¡ ¡£ ª ¿ 媦¥¿ ¥¿ ½ ª« ¿ª ¿ ¥ ¥¿£¤ ¡ª«å¿ § ¤½ «¡£å¿¯¨©¦¿£ ¡¿ ¥¿ ¦°¤ 榰½ ¿ ¿½ ¿ ·¿y ¿«¦¿ £ä¥ ¡¿ ¡ « ¿ ½ ª« ¿¯© ­½ ¥¦¡ ¿ §¦½ ¥­® ¿§¤ ©¨¥¦°½ ¿ §¡«å£¡ ¿ £ ¡¿«¦¿£ ä¤ ¡¦¿ ¥«¤ ¿°§ © ¢ ¿ §å¿« ¥¿æ§ ©¢ ¿½ ® ¿ 奦¿ §å¿« ¥¿æ§ ©¢ ¿~°« ¿ ¥ ¡¿ ¿ ©½ ¥ ¿ ¡ ¿« ¥¿£© ª ¿§¦°¿ ¯¦°¥¿ ª ½ © ¿¦¡¿§ ¤¡¦ ¿¬ ­© «¡£¦ ¿« ®¿ °«¦¥¦½ ® ¿ ¿ª° £ £©¡½ ¥ ¿ ¦¡£¦¥¦½¡£ ¿ ¥ä¤°ª ¿« ¥¿ ¯ ¡¿§© ½ «¦§¦¡ ª ¡¿¦¿ EOFPQF>K¿*>O>WWF¿ ¤ ¿1EB¿3FLIBK@B¿LC¿#FK>K@F>I¿ >MFQ>IFPJ ¿L¿L§¦ ¦®¿ ¥ £ ¡¿ª«¦¿ © æ½ ¿«­¥¿§©¨ ¥¿¬ ­© «¡£¨¥¿« ®¿ °«¦¥¦½ ® ¿£ ¡¿¦¡¿%>OAQ¿£ ¡¿ +BDOF¿ª« ¥¿«©¡¤¦ ¿«¦°®¿~°«¦£© «¦© ¿|¤ ¬¦®¿£ ¡¿ ¦¡¥¦§¦¤¡« ! LJJLKTB>IQE ¿~°« ¿ ¥ ¡¿ ¿ ª¡£ ¿«¦°®¿ © ½½ ¿ §¡£© ½ « ¡¿ ¥ ¿¯© ¦®¿§ä¥­¿ §å¿ °« ¿« ¿ª° ¯©¦¥ ¿§ä¥­¿ §å¿« ¿ªæ ¯©¦¥ ¿ ½ «©å§¦¤ ¿«¦¿¦§¦ ¦¿ ¥ ¡¿¦¿«©å§¦®¿½ ¿«¦¥¿¦§¦ ¦¿«¦¿£ ä¤ ¡¦¿ §©¦ª§ ¬ ¿¥ ¿ ¤ ¢ ¡¿¤ ¦¿« ¥¿ § £« ª ¿«¦°¿§¤ ¬¦°®¿§¦°¿ ¯ ¡¿ ¢ æ ¡¿ §å¿«¦¿ © ¦ª«äª¡¦ ¿

¤ ®¿ ¤ ® ¿ ¿½ä¤¤¦¥¿ §å¿« ¿ª¯ ª ¿« ®¿½¦¥ ¡£å« « ®¿ PFKDRI>OFQV ¿½ ¿« ¥¿

§å¤ ¿ ­ä¥¥ ¿z ¤¡¨«¦° ¿ ¿ª¯ ª ¿°§¦£ ¡½ ¥¦°¿£ ¡¿ ½ ¤¦æ§¦¤ ®¿ § ª¯¦¤ ¿ ¡ ¿ «¦¿§¦¤¡«¡£å¿ ¥« ª¡ £å¿ §å¿§¦¤æ¿ ¥­© ® ¿ ¤¤ä¿ª ¦°© ¿ §å¿«¦¥¿ ¦¿ ¡¨¥ ¿£ ¡¿½ «ä ¿ª ¿ ¬½å¿ ½ä¤¡ª« ¿§¦°¿¬ ¿½§¦©¦æª ½ ¿¥ ¿ °§¦ª« © ¢¦°½ ¿å«¡¿å¤¦¿«¦¿¥ ¦« ©¡£å¿ ­½ ¿« ®¿ ª«¡£å« « ®¿ §¦« ¤ ¿½¡ ¿ § © ¤¤ ¿ª«¦¿ °©æ« ©¦¿§¤ ª¡¦¿ ±°½¨ª ­¥¿£ ¡¿ ¥¥¦¡¦¤¦ ª ­¥¿« ®¿ °§¦£ ¡½ ¥¡£å« « ®¿ª« ¿¥ å« © ¿£ ¡¿ ªæ ¯©¦¥ ¿§ © ¦ ¦ ¿~°« ¿ ¿ª¯ ª ¿ °§¦£ ¡½ ¥¦°¿£ ¡¿½ ¤¦æ§¦¤ ®¿ ¥ « ¡¿¡ ¡ ¡« ©­®¿ ¥«¦¥ ¿£ «ä¿«¡®¿ §©¨« ®¿ £ « ®¿«¦°¿ ¡£¦ª«¦æ¿ ¡¨¥ ¿å« ¥¿¦°ª¡ ª«¡£ä¿£ ¬¦© ± ¡¿ «åª¦¿«¡®¿ ¡ ¥¦ «¡£ ®¿åª¦¿£ ¡¿ «¡®¿£ ¤¤¡« ¯¥¡£ ®¿ £ ©äª ¡®¿ « ®¿ §¦¯ ® ¿ §å¿« ¿ ¡ ¥å ª ¿ ½ ¤ « «¨¥ ¿å§­®¿¦¿)BTFP¿*RJCLOA ¿ ­®¿«¦¿ £å¿«¦°¿ ©¡«®¿z ¥ £¿ £ ¡¿«¡®¿« ¡¥ ®¿«¦°¿ ªä©¤¡¿ ªä§¤¡¥ ¿ «¦¿ ¥« ª¡ £å¿« ®¿½ «©å§¦¤ ®¿ ª«¦¡¯ ¡¨¥ « ¡¿ §å¿« ¿ª¯ ª ¿ ½ « ¢æ¿°§¦£ ¡½ ¥¦°¿£ ¡¿ ª«¡£¨¥¿ ¦½¨¥ ¿~°«å¿«¦¿ ¥« ª¡ £å¿ ¥¿§ ©¡¦© ± « ¡¿ ¡ ¿ª«¦¿ ª°½ ¦¤¡ª½å¿«¦°¿ © ¦ª« ª ¦° ¿y ¿ « ¥¿¥¦½ ±­¿£ä§­®¿§ ©¡¦©¡ª«¡£å¿ ¥ ¿¬ ­© ª¦°½ ¿ ¢ ©¯ ®¿«¦¿ © ¦ª«äª¡¦¿­®¿« ¥¿£ « ¢¦¯ ¥¿ ½ « ¦©ä¿«¦°¿£¦¡¥­¥¡£¦æ ¿ ¦¿ £ ½§ © ¿«¦¿ ª«¡ «å©¡¦ ¿ ¿ °¤ £ ¿ ¦¿ ©å½¦® ¿¦¿ª¡ ©å ©¦½¦® ¿ ¦¡¿ © «¡£ ® ½ « ¥ ª« °«¡£ ®¿ £ «¦¡£ ®¿ QBKBJBKQP ¿«¦¿ ª«¡£å¿ª§ «¡ ¿«¦¿ © ª« ©¡¦¿ «¦°¿ §¡ª« ½¦¥ ¿£ ä ¿ §¦« ¤¦æ¥¿ ¢ ª¦°¿ ½ ¤ ½ «¡£¦æ®¿«å§¦°®¿ ª ½ ¥ª ®¿« ®¿ª¯ ª ®¿°§¦£ ¡½ ¥¦° ½ «©å§¦¤ ®¿ªæ½ ­¥ ¿½ ¿«¦°®¿ a½¦¥« ©¥¦°®¿£ ¡©¦æ®ʔ

"$

¿ ¡¿ «ª¡¿ §å¿« ¥¿°§ © ¢ ¿§¦°¿ ¢ä « ¡¿½ ª­¿« ®¿½¡ª¬­« ®¿

© ª ®¿§ ©¥ä½ ¿ª ¿ ¥ ¿ ¦®¿ ¢ ­ ®¿°§ © ¢ ®¿½ ª­¿« ®¿ ¡ ©£¦æ®¿¦½ © ®¿ª«¦¥¿«å£¦¿£ ¡¿«¦¿¯© ¦® ¿w¥­© ± « ¿ ª­®¿å«¡¿«¦¿ ¦©ä¥¡¿ § ¦© æ ¡¿© «ä¿«¦¥¿«å£¦ ¿~°« ¿ ¿ § å© °ª ¿½¦¡ä± ¡¿ "#


ª ½ © ¿½ ¿ ¥ ¿ ¦®¿§©¦ª« ª ®¿« ®¿ «¦½¡£ ®¿ ¤ °¬ © ® ¿ ¿ ¤ °¬ © ¿ª°¥ « ¡¿½ ¿« ¥¿ © ª ¿½ ª ¿ §å¿« ¥¿ © ª ¿ ¢ § ä¿ ¿ §¡¬°½ ¿« ®¿ ¤ °¬ © ® ¿ w ¿ ¿->LIL¿3FOKL¿¤ ¡¿å«¡¿« ¿§ä¬ ¿«¦¿ª°¥ ª¬ ½ ¿£ ¡¿¦¡¿ª° £¡¥ ª¡ £¦ ¿

«å¥¦¡¿«¦°¿§¤ ¬¦°®¿ ¥¦¥« ¡¿ § ¤½ «¡£å¿§©¦ªå¥ ¿a§¡ä¥¦°¥¿ ¦°¤ ¡äg ¿ © ¿« ¿§ä¥« ¿½ « «© §¦¥« ¡¿ª ¿½¦© ®¿ © ª ® ¿x ¥¿ °§ä©¯ ¡¿« §¦« ¿ £«å®¿ © ª ® ¿å§­®¿ ¥¿°§ä©¯ ¡¿« §¦« ¿ ¢­¿ §å¿ « ¿½ «©å§¦¤ ¿ ¿½ «©å§¦¤ ¿ ¥ ¡¿ ¥ ¿ ¡ ª« ¤½ ¥¦¿ © ¦ª«äª¡¦ ¿ ~°« ¿ ¥ ¡¿½¡ ¿ §å¿«¡®¿§©¨« ®¿½ « ¦¤ ®¿ª« ¥¿ ¥« ¤ ¿« ®¿ §å¤ ®¿§¦°¿« ¥ ¢ ¿ª«¦¥¿ © ¿ ¥ ¿ §å¿« ¿ « ¯¿« ®¿¥ ¦« ©¡£å« « ® ¿ «¦¿ © ¯¥ä¿«¦°¿WLKFKD¿£ ¡¿«¦¿ ¡ ¯­©¡ª½å¿ª ¿ ¡ £©¡« ®¿§ ©¡¦¯ ®¿ £ «¦¡£ ® ¿ © ª ®¿£ ¡¿ ¥ °¯ ® ¿~°«å¿§¤ ¦¥¿ ¥¿° ª« « ¡ ¿ ¿ ½ «©å§¦¤ ¿ ¿½ «ä§¦¤ ¿å§­®¿£¡¿ ¥¿« ¥¿ §¦£ ¤ ª ¡¿£ ¥ ® ¿ ¥¿ ¯ ¡¿ §¤ ¦¥¿¤ ¡«¦°© ¡£ä¿§©¦ª ¡¦©¡ª½ ¥¦°®¿¯¨©¦°®¿£ ¡¿ ¡ £ £©¡½ ¥ ¿ § ¿ © ª« ©¡å« « ®

¨¿å½­®¿£ «ä¿« ¿ ¥¨½ ¿ ½¦°¿ £ ¡« ¡¿£ ¡¿ ¥ ¿ §å¿« ¿ §©¦ ¤ ½ « ¿ ¥å®¿½ 䤦°¿½ ©¦°®¿ « ®¿ªæ ¯©¦¥ ®¿½ « ½ ©¢¡ª«¡£ ®¿ ¬ ­© ® ¿ ¤ ¿ ¿«äª ¿¥ ¿ ¬ ­©¦æ½ ¿­®¿ ¦½ ¥ ¿« ¥¿ ¥¥¦¡ £ ¿ £© ¢ ¿«¦°¿ © ¦ª« ª ¦° ¿ «ª¡¿¨ª« ¿¥ ¿ £¤ ½ 䥦°½ ¿ ª°¯¥ä¿«¦¿£¦¡¥­¥¡£å¿ ½åª¡¦¿£ ¡¿ ¡ ¡­«¡£å ¿­®¿ ¥ ¿½ © ¦ª«äª¡¦¿ § © ­ ®¿°§ © ¢ ® ¿ ½ ¡¿ ©£ «ä¿ §¡ °¤ £«¡£ ¿­®¿§©¦®¿ °« ¿« ¿¬ ­© «¡£ ¿ §¡¤¦ ¿ ¥ ¡¿ z ¿ ¤ ¬ ¡ ¿å«¡¿ª«¦¿¡ª«¦©¡£å¿§¤ ª¡¦¿ « ®¿½ « ¥ ¦« ©¡£å« « ®¿ ¿ ¥¥¦¡ ¿ « ®¿ © ª ®¿ ¯ ¡¿ £© ¿¨ª« ¿ § ©¡¤ ½ ä¥ ¡¿£ ¡¿§©¦ª ¡¦© ± ¡¿«¦¥¿ «©å§¦¿§¦°¿£ « ¥¦¦æ½ ¿«¦¿ªæ¥¦¤¦¿ ª¯ 奿«­¥¿£¦¡¥­¥¡£¨¥¿½¦© ¨¥¿ ©äª ®¿£ ¡¿«­¥¿§© £«¡£¨¥ ¿w¡ ¿ § ©ä ¡ ½ ¿«¦¿ ¦¥å®¿å«¡¿ ¥ ¿ ½ 䤦¿½ ©¦®¿«­¥¿§© £«¡£¨¥¿ ©¦¥« ®¿ @>OFKD¿MO>@QF@BP ¿ ¥ § © ­ ® ¿ª°¥«©¦ ¡ä®¿ §¦« ¤¦æ¥¿ª ½ © ¿ §¡¯ ¡© ½ «¡£å¿ ¥«¡£ ½ ¥¦¿«¦°¿ ¡ ©£¨®¿ ¥ §«°ªªå½ ¥¦°¿«¦½ ¿§ ©¦¯ ®¿ °§ © ª¡¨¥¿b¡ ¡ ¡« ©­®¿½ä¤¡ª« ¿ 媦¥¿ ¦©ä¿«¦¥¿£ ¬ ½ ©¡¥å¿ ¦¿ «­¥¿¦¡£¦¥¦½¡£ä¿¡ª¯°©¨¥b¿ ¥¿ ª ½ ¥ ¡¿å«¡¿ §¡ 䤤 « ¡¿¥ ¿ §©¦ª ª¦°½ ¿£ ¡¿ ¥ ¤°«¡£ä¿ °« ¿ « ¥¿ ¢ ¤¡¢ ¿½ ¿«¦¥¿ ¡¦¿«©å§¦ ¿¥ ¿ ©½ ¥ 檦°½ ¿ ¤ ¿«¦¿ªæ¥¦¤¦¿ ¿ ¿ ¦£¡½äª­¿ §ä¥­¿ª ¿ °«å¿½¡ ¿ª£ ¿ §­®¿¬ ¿½§¦©¦æª ¿¥ ¿ § ¡¿£ ¥ ®¿å«¡¿§©¦ª§ ¬ ®¿¥ ¿§©¦ª ¡¦© ª ¡®¿½ ¿ °«å¿§¦°¿¤ ®¿½¡ ¿ «­¥¿ © ª« ©¡¦« «­¥¿§¦°¿ ¦©¦æ¥ ¿ ¡ ¿§ ©ä ¡ ½ ¿« ¥¿£¦¡¥­¥¡£å« « ¿ ª¯ ª ¿«¦°¿°¤¡£¦æ¿½ ¿«¦¿ä°¤¦·¿ « ¿ ¡¤ ¿« ¿ª°¥«©¦ ¡£å« « ¿«¦¿ ¿§å¤ ¿ ¥ ¡¿ ¥ ¿°¤¡£å¿§ ¦¿£ ¡¿°§ä©¯ ¡¿ ¥ ¿ä°¤¦¿§ ¦ ¿§¦°¿ §å¿ ª ¢ ¿« ¿ ¡ «©¦ ¿£ ä ¿­®¿ © ª ¿ y ­©¨¿å«¡¿°§ä©¯ ¡¿£ä«¡¿ ¬æ« « ¿ « ¿½¡ ¿½ ©¡ä¿¬ ¿½§¦©¦æª ¿¥ ¿§ ¡¿£ ¥ ®¿å«¡¿ ¥ ¡¿«¦¿ §¡£© ½ä½ ¥¦¿ ¥ ­ ¡£å¿ª ¿ °« ¿« ¥¿ ¥ ¤°«¡£ ¿ ¯© ¦® ¿ ¡ ¿«¦¿¦§¦ ¦¿½ ¤ ª ¿¦¿~¤ ¢ ¥ ©¦®¿ ¡¦°§£¡¦¤ ® ¿£ ¡¿ §å¿ §¡¤¦ ¿ ¡¿ ¡ ¿¥ ¿ §¡ª«© ­¿ª«¦¿ « ¥¿ä¤¤ ¿½ ©¡ä¿ ¥ ¡¿ ¿ ¡£«æ­ª ¿ ¿ä°¤ ¿ ¡£«æ­ª ¿~¥¿ ¥¿°§ ©¯ ¿ § ©ä ¡ ½ ¿« ®¿§å¤ ® ¿ª°½ ­¥¨¿ °« ¿ ¿¯¡¤¡¦ ¡§­½ ¥ ¿ä°¤ ¿ ¡£«æ­ª ¿ ¥¿¬ ¿½§¦©¦æª ¿¥ ¿ ¯ ¡¿ å«¡¿ ¿§å¤ ¿½§¦© ¿¥ ¿½ ¥¿ ¯ ¡¿ §©¦ª ¡¦©¡ª½ ¥¦°®¿¯¨©¦°®¿£ ¡¿ ¡ °©°¥¬ ¿½ ¿«¦¥¿«©å§¦¿§¦°¿ ¯ ¡¿ ¥ ¡ ¿«¦¿§ ¦¿« ®¿ © ª ®¿£ ¡¿ § ¿ © ª« ©¡å« « ® ¿ ¤¤ä¿ °«å¿ « ¿å©¡ ¿« ®¿ © ª ®¿ª«¦¿¯­©¦¯©å¥¦ ¿ ¥¿ª°¥ §ä « ¡¿å«¡¿ ¿§å¤ ¿ ¥ ¡¿ ~ ¿ x¡£«æ­ª ¿£¡¥ «ä ¿ ¥« ©¥ « ¿« ¿£¦¡¥­¥¡£ä¿ £«° ¿ ¤¤ä¿£ ¡¿« ¿½ ª ¿ ¢¡­½ «¡£ä¿ ¥ ¿« ©äª«¡¦¿½ © ¦ª«äª¡¦

« ®¿« ¯¥¦¤¦ ®

"&

} ¿ ¬½å¿½ä¤¡ª« ¿§¦°¿¥ ¿ ¥ ¡¿ z ¿ °ª ¡ä£©¡« ¿¬ ¿ ¤ ¿« ¿å©¡ ¿ w ¿ §ä©¯ ¡¿£ä«¡¿ §¡§¤ ¦¥ ¿ ¿ ¡ ¿ ¿ ¤¨ªª ¿ ¿ ¢¡¦« ¯¥ ¿ ¿ ½ « ¢æ¿°¤¡£å« « ®¿£ ¡¿½ §¡£¦¡¥­¥ ¿ ¿ ¥¡£ ¿ ¡ä¥¦¡ ¿ DBKBO>I¿FKQBIIB@Q ¿«¦¿ª°¥ ª¬ ½ ¿ °¤¡£å« « ® ¿ ¡¿ ¡ ®¿¦¡¿¤ ¡«¦°© ®¿ « ®¿ §¡£¦¡¥­¥ ®¿ ¥ ¡¿°¤¡£ ®¿ ¿ ¿§ ©¡ © ¡ ¿ ¿ ¡ª¬ «¡£ ¿ ¤ ¿ °«ä¿ ¥ ¡¿« ¿ ¥ © 俧 ¿« ®¿ ä°¤ ®·¿ ¿°¤¡£å« « ¿ ª ± « ¡¿ ½ « ¦©¥«¡£ ®¿§å¤ ® ¿ ¥¿ ¤ §¦°½ ¿½å¥¦¿«¡®¿« ¯¥¦¤¦ ®

ª ¿ ¡¯¦«¦½¡£ ®¿¬ ­© ª ¡® ¿§¦°¿ ¿ ¯¦°¥¿ ¥«¡£ « ª« ª ¡¿« ¥¿ © ª ¿«¦°¿ © ¦ª« ª ¦° ¿ ¥¿ © ª ¿ §¦« ¤ ª ¥¿ ­®¿¬ ½ ¤¡ ¿ « ®¿¥ ¦« ©¡£ ®¿ ¡ ¥å ª ® ¿ ¯¦°¥¿ «¦°¿ © ¦ª« ª ¦°¿« ¥¿ ¯ ¡¿ª ½ © ¿ ¥«¡£ « ª« ª ¡¿ ¿ä°¤ ¿ å½­®¿ª ½ © ¿ª ¿½ 䤦¿ ¬½å¿ © ª ¿ ¦¿ © ¦ª«äª¡¦¿ ¥ ¡¿ ¿§å¤ ¿£ ¡¿å¤¦¡¿½ ®¿§¡ ¿ ½ ª« ¿«¦¿ §¦ª« ¬ ©¦§¦¡ ¬ ¿

§©¦¤ « ©¡ä«¦ ¿

~ ¿ ä«¡¿§¦°¿¥¦½ ±­¿å«¡¿½§¦© ¿¥ ¿ª ®¿ ¥ ¡ © ¡¿ ¡ ¿«¦¿¬ ½ ¿« ®¿

1EB¿M>QQBOKBA¿MI>K¿LC¿+L 0QLM¿ FQV ¿ O@EFWLLJ ¿DBKBO>QBA¿?V¿QVMBTOFQBO ¿ "%

°¤¡£ ®¿ ¦½ ®¿« ®¿ ©¯¡« £«¦¥¡£ ®¿ ¥ ¡¿å«¡¿¦¡¿%>OAQ¿£ ¡¿+BDOF¿ ¥¿ °§¦ª« © ±¦°¥¿å«¡¿ ¿ä°¤ ¿ © ª ¿ ¯ ¡¿ ¥«¡£ « ª« ª ¡¿§¤ ©­®¿« ¥¿ °¤¡£ ¿§ © ­ ¿°¤¡£¨¥¿ ¬¨¥ ¿ ¤¤ä¿å«¡¿ ¯¦°¥¿ª° ¯­¥ °« ¿ £ ¡¿«¦¿ ª¡£å« ©¦¿§¦°¿°§¦ª« © ±¦°¥¿ª ¿ª¯ ª ¿½ ¿« ¥¿ä°¤ ¿ © ª ¿ ¥ ¡¿å«¡¿ ¯ ¡¿ ¥ ¡¿ ½¦¥¡£ ¿x ¤ ¿ ¿ ¡¦§¦¤¡«¡£ ¿ © ª ¿§¦°¿ ½¡¦°© ¿ £«° ¿£ ¡¿§ ©ä ¡¿¡ ® ¿ª°¥ ¡ª¬ ½ « ¿ £¦¡¥­¥¡£ ®¿ª¯ ª ¡®¿½ ª ¿ª« ¥¿ ¡ ¿ ¡ ¡£ ª ¿« ®¿§ © ­ ® ¿ ¯ ¡¿ ¡ ¯°¬ ¿ª ¿å¤¦¿«¦¿§ ¦¿« ®¿§ © ­ ® ¿ ¡¿ £ ¿§¦°¿ °« ¿ ¦©ä¿£¤ ª¡£ä¿°¤¡£ä ¿ª° £ £©¡½ ¥ ¿°¤¡£ä¿ ¬ä ¿å§­®¿« ¥¿ °«¦£¡¥ «¦ ¡¦½ ¯ ¥ ¿ ¥¿ ¯ ¡¿£ « © ¬ ¿ ¿ §« ¿§ © ­ ¿ ¤¤ä¿§©¦ª ¡¦© ± « ¡¿§¡ ¿£ ¡¿ ¡ ½¦© ¨¥ « ¡¿ §å¿« ¥¿¡ ¡ « © ¿ ¡ä©¬©­ª ¿« ®¿ä°¤ ®¿ © ª ® ¿ ¿¦§¦ ¿ ¥ ¡¿½¡ ¿ª°¥ ¯ ®¿ § © ­ ¿£¦¡¥­¥¡£¨¥¿ª¯ ª ­¥ ¿¡ ¨¥¿£ ¡¿ª°¥ ¡ª¬ ½ä«­¥ ¿|¨®¿ ¥ « ¡¿ °«å¿ª° £ £©¡½ ¥ ·¿|©¦­¬ ½ ¥ ®¿ °«¦£¡¥ «¦ ¡¦½ ¯ ¥ ®¿ ª ½ © ¿ª¦°¿ ¥¦°¥¿« ¿ °¥ «å« « ¿¥ ¿ ¡ ½¦© ¨ª ¡®¿«¦¿ ¡£å¿ª¦°¿ ½¦¥« ¤¦¿£ ¡¿ ©½å±¦°¥¿ª« ¥¿§ © ­ ¿« ¿¤ å½ ¥ ¿aGRPQ¿FK¿QFJB¿ MOLAR@QFLKg ¿x ¤ ¿¦°ª¡ ª«¡£ä¿ ¥¿£ « ª£ °ä±¦°¥¿ °«¦£ ¥ « ¿ §©¦«¦æ¿°§ä©¢¦°¥¿§ © ¤ ® ¿ ¡ « ¿ ¥ ¡¿§ä© ¿§¦¤æ¿ªæ¥«¦½¦®¿§¡ ¿ ¦¿¯©å¥¦®¿ ¡ ¿« ¥¿§ © ­ ¿«­¥¿ª° £ £©¡½ ¥­¥¿½¦¥ä ­¥ ¿ ®¿ £¿ «¦æ«¦°¿§ ©¡½ ¥¦°¥¿¥ ¿ ¥¦°¥¿¦¡¿§ © ¤ ® ¿ ¡ ¿¥ ¿½ ¥¿°§ä©¯ ¡¿ ¡ä¬ « ¿§ © ­ ¿~¤¤ä¿ £«å®¿ °«¦æ¿ª ½ © ¿ª¦°¿ ¥¦°¥¿£ ¡¿ « ¿ °¥ «å« « ¿¥ ¿ ¡ ½¦© ¨ª ¡®¿«¦¿ ¡£å¿ª¦°¿½¦¥« ¤¦¿£ ¡¿ °«å¿ ª ½ ¥ ¡¿å«¡¿¬ ¿ ¯ ¡®¿£¦¡¥­¥¡£ ®¿ª¯ ª ¡®¿½ ¿«¦°®¿§ © ­ ¦æ® ¿ ¬ ¿ £ ©äª ¡®¿« ¿ª°¥ ¡ª¬ ½ «ä¿ª¦°¿ ¡ ¿«¦¿§¨®¿¬ ¤ ¡®¿¥ ¿ ¥ ¡¿ «¦¿ § ½ ¥¦¿ª¦°¿ °«¦£ ¥ «¦¿£ ¦ £ ¿ ¡¿«¦¿£¤ ª¡£å¿ ¦©¥«¡ª«¡£å¿ © ¦ª«äª¡¦ ¿«¦¿¦§¦ ¦¿ « ¥¿ °ª£ ¥ «¦¿£ ¡¿ 檣 ½§«¦ ¿ª ½ © ¿ ¯ ¡¿ ¥ ¡¿ ° ¤¡£«¦¿£ ¡¿½§¦© ¿¥ ¿ª¦°¿ ä¤ ¡¿ ¡ ¦© «¡£ä¿ ¢ ©« ½ « ¿ «ª¡¿¨ª« ¿¥ ¿ ¯ ¡®¿£ä«¡¿§¦°¿ £ ©ä± ¡¿ ª ¥ ¿ ¡¿ª°¥« ¤ ª« ®¿« ®¿ § © ­ ®¿ §¡£¦¡¥­¥¦æ¥¿½ ± ¿ª¦°¿½ ¿« «¦¡¦°®¿å©¦°® ¿ ¡¿ ¥ ¡¿ °«å¿§¦°¿ª ¿ £ ©ä± ¡ ¿«¡¿ ¥ ¡¿ °«å¿§¦°¿ª ¿¡£ ¥¦§¦¡ ¿§¨®¿¬ ¿ ¥¡¨¬ ¡®¿£ ¤ä¿½ ª ¿ª«¦¿ °«¦£ ¥ «å¿ª¦° ¿~°«å¿ ¥ ¡¿ ¥ ¿½¡£©å¿ § ©ä ¡ ½ ¿ ¡ ¿«¦¿§¨®¿ ¿ä°¤ ¿§ © ­ ¿ § £« ¥ « ¡¿£ ¡¿ª ¿ §¦¤¤ä¿ä¤¤ ¿ § § ¿ ¡¿£¤ ª¡£ ®¿½¦¥ä ®¿§ © ­ ®¿ ¯¦°¥¿£ä¥ ¡¿


« ®¿ ¥¥¦¡ ®¿« ®¿a ½åª¡ ®¿ª © ®g¿ MR?IF@¿OB>IJ ¿£ ¡¿ °« ®¿ «¦°¿a§¤ ¬¦°®g¿ !"#$%$"&) ¿1"#$%$"&)¿ ¥¿ ¥ ¡¿«¦¿ ½åª¡¦ ¿ ¤¤ä¿ °§å£ ¡« ¡¿ª«¦¿ ¦¥å®¿Ť£ ¡¿«¦¿°§¦ © ½½ ± ¡Ť¿å«¡¿ª ½ © ¿ ¿ ½åª¡ ¿ª © ¿ ¯ ¡¿ª ª ¡ ¿ ¡¿«¦¿ ©¨« ½ä¿½¦°¿ ¥ ¡ ¿ §ä©¯ ¡¿ «©å§¦®¿¥ ¿«¦¿ ¥ ±­¦ ¦¥ ª¦°½ ¿¥ ¿«¦¿¢ ¥ «¡ä¢¦°½ ·¿w¡ ¿½ ¥ ¿ ¥ ¡¿ ª¡£å¿§¦¤¡«¡ª½¡£å¿ ©¨« ½ ¿«¦¿¦§¦ ¦¿ª°½§ ©¡¤ ½ ä¥ ¡¿«¦¿ ¥¿ ¿ ©¯¡« £«¦¥¡£ ¿¬ ¿½§¦©¦æª ¿¥ ¿ ¥ ¡¿ ¥ ¿ © ¤ ¦¿ ¡ ¿ °« ¿« ¥¿ §¦ª«¦¤ ¿ ¡ « ¿§¡ª« æ­¿§­®¿ ¿ ©¯¡« £«¦¥¡£ ¿£ « ¯ ¡¿ £å½ ¿« ¥¿ ¡ ¡å« « ¿«¦°¿ © ¦° ¿½ ¿« ¥¿ ¥¥¦¡ ¿«¦°¿¦©¡ª½¦æ¿« ®¿%>KK>E¿ OBKAQ ¿

«¦¿¤ å½ ¥¦¿LRQPLRO@FKD ¿« ¥¿ ¥ä¬ ª ¿ §¡½ ©¦°®¿£æ£¤­¥¿ © ª¡¨¥¿ ª ¿ ¡ä ¦©¦°®¿°§ © ¦¤ä ¦°® ¿¦§å« ¿ ¯¦°¥¿ ¡£«°­¬ ¿ £¿«­¥¿ §© ½ä«­¥ ¿x ¤ ¿«¦¿ « ¡©¡£å¿£ ¥«©¦¿ ¥ ¡¿ §¤¨®¿ ¥ ¿ §¡« ¤ ¦ ¿ «¦¿¦§¦ ¦¿¤ ¡¿ ªæ¿¬ ¿£ä¥ ¡®¿ °«å¿£ ¡¿ ªæ¿¬ ¿£ä¥ ¡®¿«¦¿ä¤¤¦ ¿ ¡¿ ½ ®¿ §¡£¦¡¥­¥¦æ½ ¿ ¡£«° £ä¿½ « ¢æ¿½ ®¿ ¡ ¿«¦¿§¨®¿¬ ¿ª°¥« ¬ ¿ «¦¿« ¤¡£å¿§©¦²å¥

w ¿ ~®¿£© « ª¦°½ ¿«¦¥¿å©¦¿a½¦¥ä ®¿§ © ­ ®g ¿ ¿«¦¥¿«©å§¦¿

°«å¿¥¦½ ±­¿å«¡¿ ¥ ¡£¥æ « ¡¿ ¿ ¥¥¦¡ ¿ ¥å®¿§°© ¥¡£¦æ¿£ ¡¿ ½¦©¡ £¦æ¿ª«¦¡¯ ¦° ¿ ¿¡ ¿«¦°¿½¦©¡ £¦æ¿£ §¡« ¤¡ª½¦æ ¿ ¿ §¦¤¤ §¤ ª¡ ª½å®¿£ ¡¿ ¿ ¡£ ¿ ¡ä¯°ª ¿«­¥¿½¦©¡ £¨¥¿½¦¥ä ­¥¿ § © ­ ®¿ ¥«¡£ ¬¡ª«ä¿«¡®¿§ ¤¡ ®¿ ¡¦½ ¯ ¥¡£ ®¿½ ½¦¥ä ® ¿ ~ ¿ ¥ ¡¿½¡ ¿ ¡£«° £ ¿ ¡ä¯°ª ¿ª ¿§¦¤¤ ®¿½¦¥ä ®¿§ © ­ ® ¿¦¡¿

¦§¦ ®¿å½­®¿ ¤¤ä±¦°¥ ¿ ¨¿ª ½ © ¿­®¿+FHB¿½§¦©¨¿¥ ¿ ¯­¿«¦¿ ¿ © ¦ª«äª¡¦¿ª« ¥¿ ³¤ä¥ ¿½ ¿«¦¿¦§¦ ¦¿ª°¥ © 䱦½ ¡¿ ¡ ¿¥ ¿½¦°¿ £ « ª£ °äª¦°¥¿« ¿£¦© 奡 ¿­®¿°§ © ¦¤ä ¦¡ ¿ § ¡ ¿§ ©ä ¦°¥¿« ¿ §¡¦¿ ¬ ¥ä¿£¦© 奡 ¿ª«¦¥¿£åª½¦ ¿~æ©¡¦ ¿å½­® ¿½§¦© ¿¥ ¿ ¤¤ä¢­¿ £ ¡¿¥ ¿§ä­¿ª« ¥¿ ¥ ¿ ¡ ¿¥ ¿£ä¥­¿«¦¿ ¡¦ ¿ ¡¿½¦¥ä ®¿§ © ­ ®¿ ¥ ¡¿ ¥ ¤¤ ªªå½ ¥ ® ¿x ¥¿ ¥ ¡¿ª« ¬ © ® ¿

Å Å Ø Ø ¿ £ ¥¦¿«¦¿¦§¦ ¦¿ § ª¯¦¤ ¿ ½ ¥ ¿ ¥ ¡¿¬ ½ ¿§¦¤¡«¡ª½¡£å ¿ §å¿

« ¥¿ä§¦ ¿§­®¿ ¯ ¡¿¥ ¿£ä¥ ¡¿ ¡ ¡£ä¿½ ¿« ¥¿ ©¯¡« £«¦¥¡£ ¿£ ¡¿ ¥¡£å« © ¿½ ¿«¦¥¿«¦½ ¿« ®¿« ¯¥ ® ¿~ ¦©ä¿ª« ¿ ¡ ¦©ä ¿å§­®¿ « ¥¿ ¯ ¿ ¡ ½¦© ¨ª ¡¿ ¿%>KK>E¿ OBKAQ¿½ « ¢æ¿ © ª ®¿ I>?LO ¿ £ ¡¿ © ¦°¿ TLOH ¿ ¤ ¿ª« ¿ ¡ ¦©ä¿½ « ¢æ¿ °« ®¿« ®¿ © ª ®¿ §¦°¿ §¡ 䤤 ¡¿ ¿ ¡¦§ä¤ ¿ ¡ ¿¥ ¿ §¡± ª¦°½ ¿ ¡ ¿« ¿§©¦®¿«¦¿± ¥ ¿ £ ¡¿« ®¿ © ª ®¿½ ¿« ¥¿¦§¦ ¿¦¿ä¥¬©­§¦®¿¬ ¤ ¡¿¥ ¿§ ©ä ¡¿ © ¦ ¿«¦°¿¦§¦ ¦°¿ ¿ ¡ä©£ ¡ ¿¥ ¿°§ © ¥ ¡¿«¦¿¯©å¥¦¿« ®¿±­ ®¿ «¦°¿£ ¡¿«¦¿¦§¦ ¦¿ ¡ª¯­© ¿ª«¦¥¿£¦¡¥å¿£åª½¦ ¿ ¤ ¿«¦¿¯¨©¦¿ ª«¦¥¿¦§¦ ¦¿½§ ¥¦°½ ¿å« ¥¿ ¥¥¡å½ ª« ¿«¦¥¿¦§¦ ¦¿ ¥¦°½ ¿ § ª­¿½ ®¿å« ¥¿§ ¬ ¥¦°½ ¿£ ¡¿¦¿¦§¦ ¦®¿°§ ©¯ ¿§©¡¥¿ ¤¬¦°½ ¿ £ ¡¿ ¡ ©£ ¿§ ©¡ªªå« ©¦¿ §å¿« ¿ªæ¥«¦½ ¿ ¡ ½¦¥ ¿½ ®¿ª ¿ °«å¥ ¿ ¿ä¤¤ ¿¤å ¡ ¿ ¦©ä¿«¦¿ © ¦¿«¦°¿¦§¦ ¦°¿ ¿½¦¥¡½å« « ¿½§¦© ¿ ¥ ¿ ¥ª­½ «¨ª ¡¿¦«¡ §¦« ¿¬ ¤¦°¥¿¦¡¿ä¥¬©­§¦¡¿¥ ¿ ¡ ª¨ª¦°¥¿ §å¿« ¿ °ª¡£ ¿ ¬¦©ä¿«¦°¿¯©å¥¦° ¿ ¥ ¿§©¦²å¥ ¿ ¤ ¿§¦°¿ £§©¦ª­§ ¿½¡ ¿°§ © ª ¿§©¦®¿½¡ ¿ ¥¿ °¥ä½ ¡¿ § ¡ ¿ ¬ ¥ ª ¿ £ä«¡¿§¦°¿ ¥ ¡¿½ «ä¿­®¿ ¥ ¡¢ ¿å«¡¿£ä§¦« ¿°§ ©¢ ½ ¿ ª ¿ ª ¿ °« ¿« ¥¿£ « ¦© ¿ ¥ £ ¡¿£ ¡¿ ¿ ©¯¡« £«¦¥¡£ ¿~°« ®¿¦¡¿ 榿 £ « ¦© ® ¿« ®¿ © ª ® I>?LO¿£ ¡¿«¦°¿ © ¦° TLOH¿ ¯¦°¥¿ª ½ © ¿ £ «ä¿£ä§¦¡¦¥¿«©å§¦¿ª° ¯­¥ °¬ ¿£ ¡¿ ¥ ¡¿§¦¤æ¿§¡¦¿ 檣¦¤¦¿¥ ¿ «¡®¿ ¡¿£ ¥ ®¿¢ ¯­©¡ª«ä ¿~°«å¿ £ ©ä± ¡¿£ ¡¿ ¿ ¡ä£©¡ª ¿½ « ¢æ¿ "(

¡¿ ¡ ¿ ¨¿§© § ¡¿¥ ¿ ¥ ©­« ¬¦æ½ ¿«¡¿ª ½ ¥ ¡¿ © ¦ª«äª¡¦ ¿ ¿ ¡ ¿ ¿ ¥¥¦¡ ¿ «¦°¿ © ¦ª« ª ¦°¿ ¦©ä¿« ¤¡£ä¿ ½§ ¡© ® ¿§¦¤¡«¡ª½¡£ ®¿ § ¥ æª ¡® ¿ z ¿ ¥ ¿ª°¥ ¡ª¬ ½ «¡£å¿ ¦©« ¦¿§¦°¿ ¢ § ©¥ä¿ª ¨®¿« ¿¤ ¡«¦°© ¿ « ®¿ ¡ ®¿« ®¿ © ª ®¿£ ¡¿« ®¿ ¿ ¡ ¿ § ª ® ¿§¦¡¦¿ ¥ ¡¿«¦¿°§¦£ ½ ¥¦¿ª° £©å« ª ®¿«¦°¿ ½¦ª ¦°·¿ § © ­ ® ¿}£ §«¦½ ¡¿ª¯ «¡£ä¿ x¡å«¡¿½ ¯©¡¿«¨© ¿½§¦©¦æ½ ¿£ä§­®¿ª¯ ½ «¡£ä¿¥ ¿§¦æ½ ¿å«¡¿ «¦¥¿«©å§¦¿½ ¿«¦¥¿¦§¦ ¦¿¦¿" - ¿ ¡ £©¡¥å« ¥¿ ¿ «¦½¡£ ¿ © ª« ©¡å« « ¿£ ¡¿¦¿¡ ¡­«¡£å®¿¯¨©¦®¿ §å¿ 1ELJMPLK¿ª« ¥¿£¤ ª¡£ ¿§¡ ¿ « ¿½¡ ¿£ ¡¿ ¿ª°¤¤¦ ¡£ ¿ © ª« ©¡å« « ¿£ ¡¿¦¿ ½åª¡¦®¿¯¨©¦®¿ ½ ¤ « ¿«¦°¿1EB¿*>HFKD¿LC¿QEB¿ "KDIFPE¿4LOHFKD¿ I>PP¿½ ®¿ § ¡ª ¿ §å¿« ¥¿ä¤¤ ¿~°«¦ ¿¦¡¿ ¡ ¯­©¡ª½¦ ¿½¦¡ä± ¡¿¥ ¿ ¥ £¦°¥¿å¤¦¿£ ¡¿ å«¡¿ ¿ © «¡£ ¿«ä¢ ¿ ¥¿ ¥ ¡¿«¦¿ § ©¡ªªå« ©¦¿ª«¦¿§ © ¤¬å¥ ¿ §¦½ ¥­® ¿§¦æ¿ ¥ ¡¿«¦¿ «¦½¡£å¿£ ¡¿«¦¿ © ¦ª«äª¡¦ ¿ ¤¤ä¿¦¡¿ª¯ ª ¡®¿§¦°¿ ª°¤¤¦ ¡£å¿°§¦£ ½ ¥¦· ¥ §«æªª¦¥« ¡¿ª« ¿£¦¡¥­¥¡£ä¿ £«° ¿ª« ¿¦§¦ ¿ ½§¤ £¦¥« ¡¿¦¡¿ ¿ ¦¿°§¦£ ½ ¥¦¿ ¥ ¡¿ ¿½¦¥ ¡£å« « ¿ PFKDRI>OFQV ¿ ª¡£ä

© ä« ®¿ª«¦¥¿£ ¬ ½ ©¡¥å¿«¦°®¿ ¦¿ £ ¡¿ª«¡®¿ © ª« ©¡å« « ®¿«åª¦¿ª«¦¿ ¿ ¡ ¿ ¤¤ä¿ ¿½¦¥ ¡£å« « ¿ ¥ ¡¿« °«å¯©¦¥ ¿ ¥ ¿ ¥¿ °¥ä½ ¡¿ © ¦ª«äª¡¦¿åª¦¿£ ¡¿ª«¡®¿§ ½§® ¿ °§¦£ ½ ¥¦ ¿w¡ ¿¥ ¿ ¥ ¡¿ ¥ © å¿£ «ä¿£ä§¦¡¦¥¿«©å§¦ ¿§© § ¡¿¥ ¿ ª« ¿ ¡«¦¥¡ä¿£ ¡¿ ¤¤¦æ ¿ ¿ © «¡£ ¿ °§ ¢ ¡© ª ¡¿« ¥¿ °¬æ¥ ¿«¦°¿ ½åª¡¦°¿¯¨©¦°¿ §å¿«¦¿£©ä«¦®¿£ ¡¿ «ä¢ ¿°§¦ª« ©¡¢ ¿¦¿1ELJMPLK ¿ «¦°¿¡ ¡­«¡£¦æ¿ §å¿« ¥¿¡ ¡­«¡£å« « ¿x ¥¿¢ ©­¿ ¥¿½§¦©¦æ½ ¿¥ ¿ ¥¿ ¥ « ¡¤ ¿ª ¥¿«¦¥¿ ¤¡¦¿ ¥ ¿ ¬ ª¦°½ ¿ § ª ® ¿£ ¡¿«¦¿¬ ½ ¿«¦°¿£ « ¯ ¡¥

§©­ ¿ ¤¤ä¿½ ª ¿ §å¿ ¡¨½ « ¿ £ ¡¿ °¥ ½¡£ ®¿ª¯ ª ¡®¿§¦°¿ ¿ ¿½¦¥ ¡£å« « ¿ ¥¿ ¥ ¡¿§¦¤ « ®¿§¡

°§ © ¥¦°¥¿«åª¦¿ ¥¥¦¡ £ä¿åª¦¿ £ ¡¿¯­©¡£ä¿« ¥¿ ¡ ¿« ¥¿ © ª ¿ ¿ ½ ®¿ ¯¦°½ ¿½ ¤¨ª ¡¿½ ¿« ¥¿£¦°¤«¦æ© ¿å«¡¿ ¥« ¤ ¡¿ ¡ ¿ ¦½ ±­¿å«¡¿ °« ¿ ¿¬ ¨© ª ¿½ ®¿ «¦¿ ½åª¡¦¿¯¨©¦¿ °¬æ¥ « ¡¿­®¿§©¦®¿« ¥¿§ © ­ ¿£ ¡¿« ¥¿ ¥¦ ¡¿ ª­®¿£ä§¦¡¦¿§ ©ä¬°©¦¿ª« ¿ ¥ § © ­ ¿«¦°¿«¦¿£©ä«¦® ¿ ¥ ¿ å©¡ª«¦ ¿ °¥ «å¿°§¦£ ½ ¥¦¿ ¬ ª ¿ ¿ª« ¥¿ § ¥ æ© ª ¿«¦°¿ §¦°¿ ¥ ¡¿«¦¿£©ä«¦® ¿ ¨© ¿«¦¿£©ä«¦®¿°§¦¯­© ¿£ ¡¿ ª­®¿°§ ¿ ½åª¡¦°

°« ¿« ¥¿ ¥¥¦¡ ¿§ ©¦°ª¡ä± « ¡¿ ¥ ¿½ 䤦¿£ ¥å ¿~°«å¿ ¥ ¡¿ £ ¡¿¯­©¡£å¿£ ¥å ¿ ¥ ¿¯äª½ ¿ ¿ª¯ ª½ ¿½ «©¦§¦¤¡«¡£å ¿x ¤ ¿ ½ ¡¨¥¦¥« ¡¿¦¡¿ ¡£ ¡¦ ¦ª ®¿«¦°¿£ ¡¿°§ ¿ °« ¿« ¥¿ ¥¥¦¡ ¿ ª­®¿ ½¡¦°© « ¡¿ ¥ ®¿¯¨©¦®¿ ¡ ¿« ¿½¦¥ ¡£å« « ¿ PFKDRI>OFQV ¿£ ¡¿ «¦¿§¤ ¬¦®¿ JRIQFQRAB ¿¥ ¿ ¡ ¯°¬¦æ¥¿ª«¦¿½ «©¦§¦¤¡«¡£å¿¯¨©¦¿½ ¿ ½¡ ¿ § « ª ¿ ¥ä£« ª ® ¿~°« ¿ ¿ § « ª ¿½§¦© ¿¥ ¿ ¥ © « ¡¿ ª«¦¿½ ¤ £å¿ª«¦¡¯ ¦ ¿«¦¿ª¨½ ¿ ¤¤ä¿½§¦© ¿¥ ¿ § £« ¬ ¿£ ¡¿ª«¦¿ ª£¤ ©å ¿ª«¦¿°¤¡£å¿£ ¤° ¦®¿« ®¿§å¤ ® ¿ ¥«ä±¦½ ¡¿½¡ ¿« ©äª«¡ ¿ ª ¥ ¿ ¥ä½ ª ¿ª«¦¿a ½åª¡¦g¿£ ¡¿«¦¿a¡ ¡­«¡£åg ¿y ¿ ¤ ¿å«¡¿ °«å¿ ¥ ¡¿§©¦®¿«¦¿§ ©å¥¿ ¥ ®¿«© «¦®¿§å¤¦® ¿x ¤ ¿¦¿§©¨«¦®¿ §å¤¦®¿ ¥ ¡¿¦¿¡ ¡­«¡£å®¿¯¨©¦® ¿«¦¥¿¦§¦ ¦¿§ ©ä ¡¿ ¿ «¦½¡£å« « ¿ ½ ¿ ¥¥¦¡ ¿ ¡ ¿« ¥¿¦§¦ ¿£ «ä¿£ä§¦¡¦¥¿«©å§¦¿ §¦¤¦ « ¡¿¦¿ ¡¤ ¤ °¬ ©¡ª½å® ¿ ¿ æ« ©¦®¿§å¤¦® ¿¦¿ ½åª¡¦®¿¯¨©¦® ¿«¦¥¿ "'


¦§¦ ¦¿§ © ¦ª¡ £ä¿§ © ¿«¦¿£©ä«¦®¿£ ¡¿ ¯ ¿« ¥¿ °¬æ¥ ¿«¦° ¿ «¨© ¿ ¡ ¦©¦§¦¡ « ¡¿£ ¡¿ ¥ ¡¿ ½ ¦¤¦¿ ¥¿½§¦©¦æ½ ¿¥ ¿½¡¤ä½ ¿ ¡ ¿ ¥ ¥¿£¦¡¥å¿¯¨©¦ ¿ ¡ ¿ ¥ ¿§ ¦¥¿«¦°¿£¦¡¥¦æ ¿ ª­®¿ ¡ ¿ °«å¿«¦¿ £¦¡¥å¿§ ¦ ¿«¦¿°§¦£ ½ ¥¦¿ª° £©å« ª ®¿«¦°¿ ¥¿¬ ¿ ¥ ¡¿¦æ« ¿ «¦¿¡ ¡­«¡£å ¿½ ¿« ¥¿ ¥¥¦¡ ¿«¦°¿°§¦£ ¡½ ¥¦°¿« ®¿ ¦©ä® ¿¦æ« ¿«¦¿ ½åª¡¦¿½ ¿« ¥¿ ¥¥¦¡ ¿«¦°¿°§¦£ ¡½ ¥¦°¿«¦°¿£© «¡£¦æ ¿ §¦© ¿ §¡¬ ¥å¥¿¥ ¿ ¥ ¡¿ ¥ ¿ä¤¤¦¿°§¦£ ½ ¥¦ ¿ ¡¿ ª­®¿ °«å¿«¦¿ä¤¤¦¿ °§¦£ ½ ¥¦¿§ © ­ ®¿«¦°¿£¦¡¥¦æ¿b§¤ ¦¥b¿¯¨©¦°¿ ¥ ¡¿§©¦®¿ ¥ ± « ª ¿£ ¡¿ ¡ ¿« ¥¿ ©¯¡« £«¦¥¡£ ¿¬ ¿ ¤ ¿ ®¿¤ § ¡ ¿å½­® ¿ ¿ ½ «ä ª ¿ §å¿« ¥¿ ¤ ¿ § ¤ ¿«¦°¿ª ¿©¡ ¦£ ¥ °¥ ®¿ ¦£¡½ ®

¨¿ ¡ ¿ § ¥ ©¯ « ¡¿«¦¿± « ½ ¿ «­¥¿ ¡§¦¤¡£¨¥¿£ « ¥¦ ª ­¥ ¿|¨®¿ ½§¦©¦æ½ ¿¥ ¿ ¥ ª«¦¯ ª«¦æ½ ¿ « ¥¿ ¥¥¦¡ ¿«¦°¿ ½åª¡¦° ¿ 䥿 ¥¿§©¦ª ª¦°½ ¿¢ ¥ä¿b§ä¥« ¿ z ¿ §¦ ¦½ «¡£ä ¿£ «ä¿« ¿ ¥¨½ ¿ ½¦°b¿« ¿ ¡ä£©¡ª ¿½ « ¢æ¿ ½åª¡¦°¿ £ ¡¿¡ ¡­«¡£¦æ·¿ ¿ ¡ä£©¡ª ¿ °« ¿ §¦« ¤ ª ¿ ¥ ¿ §å¿« ¿¬ ½ ¤¡ ¿ w ¿ |©å£ ¡« ¡¿ ¡ ¿½¡ ¿ª°± « ª ¿§¦°¿ ¥ « ¡¿½ ¿ äª ¿« ¥¿§¦¤¡«¡£ ¿ « ®¿¥ ¦« ©¡£ ®¿£ « ¥å ª ®¿«¦°¿ ¬ ­© ¿£ ¡¿«¡®¿£¦¡¥­¥¡£ ®¿ §¡ª« ½ ® ¿ ¿¦§¦ ¿ª°¯¥ä¿ §¦£«ä¿ ¥ ¥¿ £¦¡¥­¥¡£¦æ ¿ ¿ §¦ å½ ª ¿ °« ®¿ © ½ ¥¦¿£ ¡¿ª¯ 奿¬© ª£ °«¡£å¿¯ © £« © ¿|¦¤¤ ®¿ ¦© ®¿ « ®¿£ « ¥å ª ®¿ ª ª« £ ¿ª ¿ °ª£¦¤ 榽 ¡¿¥ ¿£ « ¤ä ­¿§¨®¿å¤ ¿ °«ä¿« ¿ ¥ ¥­© ±¦°½ ¿ ½ 䤦¿ ¬½å¿ª« ¥¿ ¥ä ¡¢ ¿£ «ä¿ «¡®¿« ¤ °« ®¿«© ¡®¿ £ « ®¿ æ©­¿½ ® ¿x榿 §å¿«¦°®¿£æ©¡¦°®¿ ¡ª « ®¿ °«¨¥¿«­¥¿¬ ª ­¥¿ «­¥¿ ½ °¤­¥¿ª°¥ § ­ ¨¥¿«¦°¿ ¥ ¡¿«¦¿ °½¦¿«­¥¿+BDOF¿£ ¡¿%>OAQ ¿y ¤­¿ ¨¿¥ ¿¦½¦¤¦ ª­¿ ¡§å¤¦°¿ ½åª¡¦ ¡ ¡­«¡£å ¿£ ¬¨®¿ å«¡¿« ¿« ¤ °« ¿¯©å¥¡ ¿½ ¿ ¯ ¡¿ ¢¦°¬ ¥¨ª ¡¿ ¿°§ © ¡ª¡¦ ¦¢ ¿£ ¡¿ ¿ ½¡¥¡ª«¡£ ¿£©¡«¡£ ¿ ¥ä¤°ª ¿ £ « ¡¢ ¿«¦°®¿«©å§¦°®¿½ ¿«¦°®¿ ¿ ° ¦©¡£ ¿§©¦ª ¤­ª ¿ª« ¥¿§ © ­ ¡£å« « ¿«­¥¿ 榿 °«¨¥¿ ¦§¦ ¦°®¿«¦¿¡ ¡­«¡£å¿ ¥ ¡¿ ¬æ« « ¿ ª° © ­¥ ¿§ ©å«¡¿§ © £¦¤¦°¬¨¿½ ¿§©¦ª¦¯ ¿ ¨¿£ ¡¿¯©å¥¡ ¿ §¦¤¡«¡£å ¿ ¤ ¿ §¦«°§¨¥ ¡¿«¡®¿ «¡®¿ §å ¡®¿«¦°® ¿ ¥¥¦¨¿ °« ¥¿« ¿¥« « ©½¡¥¡ª«¡£ ¿£ ¡¿ ° ¦©¡£ ¿ ¦½ ®¿ª° £©å« ª ®¿«¦°¿ ½¦ª ¦°¿ §¡½¦¥ ¿«¦°¿+BDOF¿å«¡¿£ä§¦¡ ¿ª«¡ ½ ¿ ¿ ½§ ¡© ¿«¦°¿§¤ ¬¦°®¿¬ ¿ £ ¡¿ ª­®¿£ ¡¿«¦¿ ¥« ª«©¦ ¦ ¿ © ¿¥¦½ ±­¿å«¡¿¬ ¿ ¦ ¬¦æª ¿ ½ « «© § ¿ ¥ £ ª«¡£ä¿ª ¿ ¥ ¿½ 䤦¿ ¡¦¥°ª¡ £å¿¦© ª½å ¿ «¦¿ª ½ ©¡¥å¿§©¦ ¤ ½ «¡ª½å¿ ª ¿ ¥ ¿ § ¥ ª« «¡£å¿§ ¥ æ©¡¿«­¥¿ °¥ä½ ­¥¿« ®¿ © ª ® ¿å«¡¿ ½ ®¿ ¥¿ §¡¯ ¡©¦æª ½ ¿¥ ¿ ¦æ½ ¿ § ¥«¦æ¿ ¤ §¦°½ ¿«¦¿§¤ ¬¦® ¿å«¡¿ ¯ ¡¿ ¿ ¢ ©¬ ¿«¦¿§¤ ¬¦®¿ «¦¿¡ ¡­«¡£å¿£ ¡¿«¦¿ ½åª¡¦¿å¯¡¿ £ ¤§ ¿ ¯­¿« ¥¿ ¥«æ§­ª ¿å«¡¿§©å£ ¡« ¡¿§ ©¡ªªå« ©¦¿ ¡ ¿½¡ ¥¿ ­®¿½¡ ¿¦°ª¡¦£© «¡£ ¿ ¡ä£©¡ª ¿ ¤¤ä¿½ä¤¤¦¥¿­®¿§ ¿ ¡ ©£¦æ®¿ ½ ¯ ¥ ¿½¡ ¿¥ °©¡£å« « ¿£ ¡¿ ¥ ¿ ¦®¿¬ ­© «¡£¦æ¿§ ¥¡£¦æ¿ ¤¤ ¤å © ª ® ¿ ¡¿ ¡ ¿ § ¥ ¥«¡¿ª ¿ °« ®¿«¡®¿½ « ¦¤ ® ¿¦¡¿¦§¦ ®¿ ½§ ©¡ ¯¦°¥¿ ½ ¡¬°½ ¿ «¦¿£©ä«¦®¿­®¿ £ © ª« ®¿«¦°¿ £å½ ¿£ ¡¿½¡ ¥¿ ©¥ «¡£å« « ¿b½ ¿ ¡ £©¡«ä¿£ « ª«© §«¡£ä¿£ ¡¿ ½åª¡¦°¿ §¦« ¤ ¿½ä¤¤¦¥¿ ½¡ ¿§¦¤æ¿ª° £ £©¡½ ¥ ¿b£ ¡¿ °«¦£ « ª«©¦ ¡£ä¿ª«¦¡¯ b¿§¦°¿¯ © £« © ±¦°¥¿ § ª ®¿«¦¿ ¡ª«¦©¡£ä¿ª ¨®¿§©¦ª ¡¦©¡ª½ ¥ b¿ §¤ ¬¦® ¿ ¡¿ °«å¿ ¥¿§© § ¡¿¥ ¿ ¡ æ ¡¿« ®¿§©¦ª¦¯ ®¿½ ® ¿ £ © ª ¿« ®¿£¦¡¥å« « ® ¿~©£ ¿ w¡ ¿ °«å¿§©¦«¡½¨¿« ¿ ¡äª« ª ¿§¦°¿ ¥ ¡¿¦¿$FLODFL¿ D>J?BK ¿ ¥ ¿ª£ «¦æ½ ¿å«¡¿«¦¿ ½åª¡¦¿ ¦¿¦§¦ ¦®¿ ¥« ¿ ¡ ¿« ¥¿ ¥¥¦¡ ¿«¦°¿§¤ ¬¦°®¿§©¦«¡½ä¿« ¥¿ ¥¥¦¡ ¿ £ ¡¿«¦¿¡ ¡­«¡£å¿¦© ±¦¥« ¡¿£ ¡¿ª ¿ §©¦ ¥ ¦« ©¡£ ® §©¦ £© «¡£ ®¿ « ®¿a¦§¦¡ ª §¦« ¿½¦¥ ¡£å« « ®g¿ TE>QBSBO¿PFKDRI>OFQV ¿ ¿ § ©¡å ¦°®¿ª ¿ª¯ ª ¿§ä¥« ¿½ ¿« ¥¿ D>J?BK¿ £ ¥ ¿½¡ ¿ ¡ ° ¿§ © « © ª ¿ § ¥ ©¦¥« ®¿½¡ ¿¤ ¢ ¿ «¦§¦¬ « ª ¿« ®¿°§¦£ ¡½ ¥¡£å« « ®¿ § ¢¡­½ ¥ ¿§ ©¡ ©¦¥ ½ ¥ ¿«¦¿a¦§¦¡¦ §¦« g ¿}« ¥¿§ © §«­ª ¿ ­®¿§©¦®¿« ¥¿£¦¡¥å« «

½¦¥ ¡£å ¿ § ¡ ¿ £©¡ ¨®¿ ¯ ¡¿§©­«¦ ¥ ¿ª¯ ª ¿½ ¿« ¥¿ §¡¬°½ ¿½¦¤¦¥å«¡¿ ¥ ¡¿¦§¦¡¦ §¦« ¿~°« ¿ ¥ ¡¿ ¿¦§¦¡ §¦« ¿ ½¦¥ ¡£å« « ¿ ¿§¦¤¤ §¤ ¿½¦¥ ¡£å« « ¿§¦°¿ ¥¿ ¥ ¡¿¦æ« ¿ ¥¡£ ¿¦æ« ¿ ¡ ¡£ ¿¦æ« ¿ ¡ä ¦© ¿ ¤¤ä¿¦¿ ¡¦®¿¦¿«©å§¦®¿½ ¿«¦¥¿ ¦§¦ ¦¿°§ä©¯ ¡¿£ä«¡ ¿ ¡ ¿« «¦¡ ¿§©¦ª ¡ª ¿½ ®¿¦ ¿ª ¿ ¥ ¥¿ §¡¦¿ ¥«¡ «¡£å¿£ ¡¿½°ª«¡£å¿ ©å½¦ ¿§¦¤¡«¡£å¿§ä¥« ¿ ®¿¦ ¿ ª« ¥¿£ © ¡ä¿« ®¿ªæ ¯©¦¥ ®¿§¦¤¡«¡£ ® ¿ ¿¦§¦ ¿½ ¿«¦¥¿«©å§¦¿ °«å¿ ½§¦© ¿¥ ¿ ¥ ¡¿§¤¦æª¡¦¿ © ¤ ¦¿½ «©¦§¦¤¡«¡£ ®¿ ¥ä¤°ª ® ¿ §¦½ £©æ¥¦¥«ä®¿½ ®¿ §å¿«¦¥¿ ¢¦°¬ ¥­«¡£å¿¦§«¡½¡ª½å¿«­¥¿+BDOF¿ £ ¡¿%>OAQ ¿ ¿ ¿ § ¤ ¿«¦°¿ ¥ °å½ ¥¦°¿§¤ ¬¦°® ¿ª ¥¿ ¥ ¿ © ¦¿§¦°¿«¦¿

¯¦°½ ¿¢ ¥ ¿ ¯ ¡¿½¡ ¿ ¥¥¦¡ ¿« ¤ ¦¤¦ ® ¿ «¡¿ °« ¿ ¿ ¡¦©« ¿ æ©­¿ §å¿« ¥¿¡ ¿«¦°¿§¤ ¬¦°®¿£ ¡¿« ®¿ § ¤ °¬ ©­«¡£ ®¿ ¡ ¡£ ª ®¿« ®¿ § ¤ °ª ®¿«¦°¿½§¦© ¿¥ ¿¦ ª ¡¿ª ¿ ¥ ¿ ¦®¿¥ ®¿£ ¬¦¤¡£ ®¿ £§¤ ©­ª ® ¿ ¥ ¡¿½¡ ¿§ ¤¡ä¿¡ ¿§¦°¿ £ « «© ¯ ¡¿£ ¡¿« ¥¿~©¡ª« ©ä ¿|©å£ ¡« ¡¿ ¡ ¿½¡ ¿§ © ª¬ ª ¿ ¥ ¿ å© ½ ¿å«¡¿ ¥« ¤ ¡¿ ©¯ « ¡¿£ä«¡¿ §å¿«¦¿½ ¤¤¦¥¿§©¦®¿«¦¿§ ©å¥ ¿ §¦°¿ ¥ ¡¿£ ¬¦¤¡£å¿£ ¡¿¬ ¿ £ « ª« ¬ ¿­®¿½¡ ¿£ ¬¦¤¡£ ¿¥ ¿ §© ½ «¡£å« « ¿y ­©¨¿å«¡¿ ¡ ¿ °«å¿ ½ ¡ 䤤 ¡® ¿ ¥¿«¦æ«¦¡® ¿ °« ¿ ¿§ © ¡ª¬ «¡£ ¿ ¥å© ª ¿ ¡¤¦¢ ¥ ¿ ¥«å®¿« ®¿« ¿½¦¥ ¢¡ä ¿ ¡ ¿ ½¦¥ ¢¡ä¿ £ ¥¦°¿§¦°¿«¦¥¿ ¯ ¡¿¯«°§ ª ¡¿ ¥ ®¿ å© «¦®¿ ©­« ® ¿~°« ¿ ¿½¦¥ ¢¡ä¿ ¥ ¡¿¡ ¡å« « ¿« ®¿½¦¥ ¡£å« « ® ¿ ¿§ ©¡§¤ ¥¨½ ¥¦®¿½ ¿ « ¥¿ ¯°©å½§ ¤ ¿ª« ¥¿§¤ä« ¿ ¡ § ©¥¡ « ¡¿ §å¿« ¿© ¿ °« ®¿« ®¿ ¤°£¡ä® ¿§©åª£ ¡© ®¿½¦¥ ¯¡£å« « ®

~ ¿ }°½ ­¥¨¿£ ¡¿ ¡ ­¥¨¿« °«å¯©¦¥ ¿}°½ ­¥¨¿ª«¦¿ ¬½å¿

&KPQ>KQ¿ FQV ¿ O@EFDO>J ¿2O?>K¿ @QFLK¿ 1RKB 2M ¿ LII>DB ¿

« ®¿a§¤ ¬¦ ¦½ ®g ¿ ¡ ¿§ ©ä ¡ ½ ¿¬ ¿½§¦©¦æª ½ ¿¥ ¿§¦æ½ ¿ ¿ ¦§¦¡ §¦« ¿a ½ °¯­½ ¥ ¿½¦¥ä g ¿¦¿¦§¦¡¦ª §¦« ¿a ¦½¡£å®¿ ¤ ¬¦®g ¿«¦¿¦§¦¡¦ §¦« ¿ä¯°©¦ ¿ ¿ ¥¥¦¡ ¿«¦°¿a¦§¦¡¦° §¦« g¿ NRLAIF?BQ ¿ª« ¿¤ «¡¥¡£ ¿« ®¿© ± ¿ ½§ ©¡ ¯ ¡¿½¡ ¿ ¥ ¦©ä¿ª« ¥¿ §¡¬°½ ¿ IF?BQ ¿|¦¡¦¿ ¥ ¡ ¿¤¦¡§å¥ ¿«¦¿a¦§¦¡¦ §¦« g ¿ ¤ ¿ £ ¥¦¿§¦°¿ ¥¿ ¯ ¡¿ª ½ ª ¿§¦¡¦¿ ¥ ¡·¿ ¦¿¦§¦¡¦ §¦« ¿ ¥ ¡¿ $*

$)

§¦°¿°§ä©¯ ¡¿«¦¿ª«¦¡¯ ¦¿«¦°¿¥« « ©½¡¥¡ª½¦æ¿ª« ¥¿ ¥ä¤°ª ¿«­¥¿ +BDOF¿£ ¡¿%>OAQ ¿ §ä©¯¦°¥¿£ ¡¿¦¡¿ ¥ ª ¡®¿ ¡ª¡¦ ¦¢ ® ¿§¦°¿ ¥ ¡¿ ¥ ª ¡®¿ ©­ ¥ ®¿ª« ¥¿§© ½ «¡£å« « ¿x ¤ ¿ ¡¨¥ ¡¿½¡ ¿QO>K@B¿ £ «äª« ª ¿å§¦¡¦®¿ ¡ ä± ¡ ¿§ ¤¡å« © ¿¡ ­® ¿ © ¿«¦°¿+BDOF¿ ­®¿ £ ¡¿«¦¿§¡¦¿§©åª «¦ ¿« ¥¿ ¦¡¥¦§¦¤¡« ¿ LJJLKTB>IQE ¿ ¿¦§¦ ¿ ¥ © « ¡¿ª«¦¿§¨®¿¬ ¿ ©¬ ¡¿ ¿ §å¤°« ¿ ½¦£© « ¿£ ¡¿ °«°¯ ¿ ª°¥¬ £ ®¿¦¡¿¦§¦ ®¿§©¦ «¦¡½ä±¦¥« ¡¿ ¿£ ¡¿ § £ ¡¥« ¡ ¿~°« ¿ å½­® ¿ ¿§©¦ª ¡ª ¿°§ © « ¿½¡ ¿§¦¤¡«¡£ ¿ª£¦§¡½å« « ¿« ¥¿¦§¦ ¿ ¥¦½ ±­¿å«¡¿ ¯¦°¥¿ ¢ ª ¡ ¿x ¥¿§¡ª« 榰¥¿ª«¦¥¿¥« « ©½¡¥¡ª½å¿½ ¿ °«¦æ®¿«¦°®¿å©¦°® ¿~§¤¨®¿¬ ¤¦°¥¿¥ ¿£ä¥¦°¥¿«¡®¿ ¥ ª ¡®¿ ©­ ¥ ®¿ ¿¦§¦¡¦° §¦« ¿ä¤¤¦°¿ °¥ «¦æ¿¥ ©£­«¡£¦æ ¿~°«å®¿ ¥ ¡¿¦¿ª«å¯¦® ¿ £ ¡¿ ¥ ¡¿§¦¤¡«¡£å® ¿ ¡¿å¥«­® ¿ª«¦¿ ¬½å¿§¦°¿¯© ª¡½¦§¦¡ « ¡¿ §¡ ¥ ¡ £ä ¿ °« ¿ ¿¬ ­© ¿ ¡ ¿«¦¿§¤ ¬¦®¿ ¯ ¡¿ ¥ ¡¿ §å¿ ¡ ½¡ª ¿ ­®¿§ ª§ ©«¦æ¿ ¡ ¿¥ ¿ ¥ ¤æª¦°½ ¿« ¿§ä¥« ¿ ¡¿ ¡¦¡ ¿ ¦¡¿%>OAQ¿£ ¡¿+BDOF ¿ ¯¦°¥¿§©¦ ¤ ½ « ¿ª« ¥¿§©¦ª ¡ª ¿«¦°®¿ ¤¤ä¿ ¥­© ±¦°¥¿ ¡ ¿«¡¿½¡¤ä¥ ¿ £ ¥¦¡¿§¦°¿«¦°®¿¯© ª¡½¦§¦¡¦æ¥ ¿£ ¡¿ ª« ¥¿ ¤¤ä ¿ ¤¤ä¿£ ¡¿ ¡ ¬¥¨® ¿ª°¯¥ä¿§ ©¥¦°¥¿«© ¡® « ªª ©¡®¿ ¡ ®¿£ ¡ ¿ª« ¿ª°¥ ¯ ¡ ¿½¡ ¿¬ ¨© ª ¿§¦°¿ ¥ ¡¿ ¿§©¦ ¤ ½ «¡£ ¿


§å¿« ¿ æª ¿« ®¿ ¥ « ¡¿§¦¤æ¿§¡¦¿§©¦ ¤ ½ «¡£ ¿ §å« ¿ ¨¿¬ ¿ ¬ ¤ ¿¥ ¿ § ¥ ¤¬­¿ª« ¥¿¡ ¿«¦°¿§¤ ¬¦°® ¿ ¡ ¿¥ ¿«¦¿ ¢ «äª¦°½ ¿ ¤ ¦¿§¡¦¿ª° £ £©¡½ ¥ ¿£ ¡¿ª«¡®¿ ¡ä ¦© ®¿ ¡ ª«äª ¡®¿«¦° ¿ ¡ « ¿ §¡ª« æ­¿å«¡¿¥ ¡¿½ ¥¿ ¥¿ ©½ ¥ æ ¡¿« ¿§ä¥« ¿£ ¡¿ª ¦°© ¿ ¥¿ ¥ ¡¿«¦¿£¤ ¡ ¿ ¡ ¿«¦¿½ ¤¤¦¥ ¿«¦¿ ¡¦¿£¤ ¡ ¿ ¡ ¿«¦¿½ ¤¤¦¥ ¿ ¤¤ä¿ ª°¤¤ ½ ä¥ ¡¿å ¡®¿« ®¿§© ½ «¡£å« « ®¿ª ½ © ¿ °¥ ½¡£ ®¿å ¡®¿ « ®¿§© ½ «¡£å« « ® ¿£ ¡¿½ ®¿ ¥ ¡¿ © ¬ ª½ « ¿ ¡ ¿¥ ¿ª£ «¦æ½ ¿«¡¿ ª°½ ¥ ¡¿£ ¡¿«¡¿½§¦© ¿¥ ¿ª°½ ¿ § ¥ ©¯¦½ ¡ ¿¤¦¡§å¥ ¿ª« ¥¿ ¥¥¦¡ ¿«¦°¿§¤ ¬¦°®¿£ ¡¿«¦°¿£¦¡¥¦æ ¿ ¦¿£¦¡¥å ¿å§­®¿ ¡§¨¬ £ ¿ ¥ ¡¿£ä«¡¿§ © ¿ §å¿«¦¿ ½åª¡¦¿£ ¡¿«¦¿ ¡ ¡­«¡£å ¿x ¤ ¿ ¥¿ ¥ ¡¿¦æ« ¿£© «¡£å ¿ ¥¿ ¥ ¡¿¦æ« ¿¡ ¡­«¡£å¿½ ¿ « ¥¿ ¥¥¦¡ ¿« ®¿ ¤ æ¬ © ®¿ ¦©ä® ¿ ¡¿ ¥ ¡·¿ ¥ ¡¿½¡ ¿ª°¥ä©¬©­ª ¿ ½¦¥ ¡£¦« «­¥ ¿ ¦¿ª ½ ¥«¡£å¿ ¥ ¡¿å«¡¿¦¡¿½¦¥ ¡£å« « ®¿ ¥ ¡¿ °§¦£ ½ ¥ ¿ ¤¤ä¿ ¥¿ ¥ ¡¿ª« «¡£ä¿°§¦£ ½ ¥ ¿x ¥¿ ¥ ¡¿£ä«¡¿ £¤ ¡ª«å¿£ ¡¿ «ª¡¿ ©¯¦¥« ¡¿ª ¿ ¥« ¬ ª ¿½ ¿« ¿ ¦¥ ¦¤¦ ¿«¦°¿ z䡽§¥¡«® ¿ ¡ « ¿¦¡¿½¦¥ä ®¿«¦°¿z䡽§¥¡«®¿ ¥ ¡¿£¤ ¡ª« ®¿ª«¦¥¿ °«å¿ «¦°®¿£ ¡¿§ ©¡ ¯¦°¥¿å¤¦¿«¦¿ªæ½§ ¥¿½ ª ¿«¦°® ¿~°«å¿ ¥¿¡ª¯æ ¡¿ ª« ¥¿§ © §«­ª ¿«­¥¿%>OAQ¿£ ¡¿+BDOF ¿ ¡¿½¦¥ä ®¿ ¥ ¡¿½¦¥ä ®¿ ½¡¦°© ® ¿ ¥ ¡¿£ä«¡¿«¦¿¦§¦ ¦¿ ¡ ©£¨®¿½ « 䤤 « ¡ ¿«¦¿¦§¦ ¦¿ ¡ « © ¿ª« ¥¿§© ½ «¡£å« « ¿½¡ ¿ ¥¥¦¡ ¿ ©¯ ®¿½ ª ¿ª« ¥¿£ä¬ ¿ ½¦¥ä ¿ ¤¤ä¿§©å£ ¡« ¡¿ ¡ ¿½¡ ¿ ©¯ ¿§ © ­ ®¿ ¿¦§¦ ¿ª°¥ ¯¨®¿ ¤¤ä± ¡ ¿ ¡¿ ¤¤ä± ¡¿ª ¿ª°¥ ° ª½å¿£ ¡¿ª ¿ ¡ §¤¦£ ¿½ ¿«¡®¿ °§å¤¦¡§ ®¿½¦¥ä ® ¿x ¥¿½§¦© ®¿¥ ¿ ¥«¦§ ª ¡®¿½ ª ¿ª« ¿½¦¥ä ¿ 夦¿«¦¿°§å¤¦¡§¦¿ªæ¥¦¤¦¿¦æ« ¿ ¿½¦¥ä ¿ ¥ ¡¿£ä«¡¿£¤ ¡ª«å¿£ ¡¿ ª« «¡£å

¿ © ¿½¡¤ä½ ¿ ¡ ¿ ¡ °§¦£ ¡½ ¥¡£å« « ·¿~°«å¿«¦¿°§¦£ ½ ¥¦¿

¿ §å¿« ¿ £ « ¿«¦°¿ ¿ ½­®¿ª«¦¿§¤ ª¡¦¿« ®¿ª ½ ©¡¥ ®¿ ª°± « ª ®¿ª£ §«¦½ ¡¿§ ©¡ªªå« ©¦¿ å«¡¿ ¿ ¡ °§¦£ ¡½ ¥¡£ ¿ª° £©å« ª ¿ «¦°¿ °«¦æ¿ª°¥ « ¡¿«åª¦¿ ½ ¿« ¿½¥ ½ ¿åª¦¿£ ¡¿½ ¿«¦¿ ½ ¤¤¦¥«¦¤¦ ¡£å¿¦© ½ «¡ª½å¿ ¥¿å¯¡¿« ¥¿¦°«¦§ ¿ ¿)RFP>¿ ->PPBOFKF¿ ¯ ¡¿°§¦ª« © ¢ ¡¿å«¡¿ ¿ ½¥ ½ ¿£ ¡¿ ¿¦°«¦§ ¿ §¦« ¤¦æ¥¿ 榿 ¡ ¦© «¡£ ®¿¬ ª ¡®¿«¦°¿ °§¦£ ¡½ ¥¦° ¿£ ¬¨®¿ ¿§©¨« ¿ £ « °¬æ¥ « ¡¿§©¦®¿«¦¿§ © ¤¬å¥¿ £ ¡¿ ¿ æ« © ¿§©¦®¿«¦¿½ ¤¤¦¥ ¿ §¦°¿ª°½§ §«¦°¥¿å½­®¿£ ¡¿¦¡¿ 榿ª«¦¿§ ©å¥ ¿ ¦¿£¦¡¥å¿§¦°¿ ½¦¡©ä±¦¥« ¡¿¦¡¿ 榿 °« ®¿ ¬ ª ¡®¿«¦°¿°§¦£ ¡½ ¥¦°¿ ¥ ¡¿ ¿ ¡ ¡å©©°¬½ ¿ ¢ä©« ª ¿«¦°®¿ §å¿«¦¿ § ©å¥ ¿£ ¬¨®¿« ¿ © ¬ ª½ « ¿£ ¡¿¦¡¿ §©¦ª¤ ½ 䥦°ª ®¿« ®¿§ ©¦¥«¡£ ®¿ £ «äª« ª ®¿ §¦©© ¦°¥¿«åª¦¿ §å¿«¦¿§ © ¤¬å¥¿åª¦¿£ ¡¿ §å¿«¦¿ ½ ¤¤¦¥ ¿~°« ¿ ¿© °ª« ¿£ «äª« ª ¿ ¥ ¡¿ °¥ « ¿½å¥¦¿ ¥¿ª£ «¦æ½ ¿ «¦¿°§¦£ ½ ¥¦¿å¯¡¿­®¿ ª­« ©¡£ä¿ ª°¥ £«¡£ ¿½¦¥ ¡ ¿ª° £©å« ª ¿ ¤¤ä¿­®¿¡£ ¥å¿¥ ¿ ¥ ª«¦¯ä± « ¡¿ «¦¥¿ °«å¿«¦° ¿ ¡ « ©¨¥« ®¿ ¥ ¿ ¬½å¿ °«¦ ¡©­¥ ® ¿ ¿ ¡ °§¦£ ¡½ ¥¡£å« « ¿ ¯ ¡¿­®¿ §©¦³§å¬ ª ¿¥¦½ ±­ ¿ °« ¿« ¥¿ ¡©­¥¡£ ¿ ¥ ª«¦¯ ª«¡£ ¿ ¡ä¬ ª

¥¿« °« ± « ¡¿§¦« ¿½ ¿«¦¥¿ °«å¿«¦° ¿x ¥¿ ¥ ¡¿ ¥ ¿£¤ ¡ª«å¿ °§¦£ ½ ¥¦ ¿§¦°¿ ½§ ©¡ ¯ ¡¿½ ª ¿«¦°¿«¦¿ªæ½§ ¥ ¿ ¤¤ä¿½¡¤ä½ ¿ ¡ ¿ ª¯ ª¡ £å¿§©¦ª ¡¦©¡ª½å¿«¦°¿°§¦£ ¡½ ¥¦° ¿ ¥ ¿°§¦£ ½ ¥¦¿ ¥ ¡¿ §ä¥« ¿£ ¡¿£ä«¡¿ä¤¤¦ ¿ ¥ ¡¿½¡ ¿ª°½§ ¥«¡£ ¿ ¡ °§¦£ ¡½ ¥¡£å« « ¿ ¿¯­©¡£¦æ®¿å©¦°®¿ ¥ ¡¿ª ¥¿¥ ¿ª¯ «¡£¦§¦¡¦æ½ ¿«¦¿½¡£©å¿ ½ ¿«¦¿½ 䤦 ¿ ª ¿ª«¦¿½¡£©å¿°§ä©¯ ¡¿«¦¿ §å¤°« ¿½ 䤦 ¿ ¦¿ª°½§ ¥«¡£å¿½ ª ¿ª«¦¿ ¤ä¯¡ª«¦¿ £© ¥°« ¡ ¿|©å£ ¡« ¡¿ ¡ ¿ ½¡ ¿ ¡ ¡£ ª ¿ ¥ ½¡¦°© ®¿ ¤¤ä¿å¯¡¿« °«¦§¦ ª ®¿«¦°¿ °§¦£ ¡½ ¥¦°

~®¿£© « ª¦°½ ¿ª«¦¿½° ¤å¿½ ®¿ z ¿ å«¡¿ ¿ ¡ °§¦£ ¡½ ¥¡£å« « ¿ ¦©ä¿ «¡®¿ª¯ ª ¡®¿§¦°¿ ¥ §«æªª¦¥« ¡¿ ½ « ¢æ¿«¦°¿ °«¦æ¿£ ¡¿«¦°¿ ~ ¿ ¡ ¿£ ¡¿ ¥ ¡¿ ¥ ¿°§¦£ ½ ¥¦¿ ¡ ©£¨®¿ ½¡¦°© ¡£å ¿ ¡ ©£¨®¿ 䤤¦°¿£ ¡¿§ ±¦°¥¿ª ½ ¥«¡£å¿ ½ « ¤ «å ¿ ¥ ¡¿½¡ ¿ ©¯ ¿¥ ®¿ ½¡¦°© ® ¿ ¿¦§¦ ¿ ¥ ¡¿ ©å¤¦¿ª« ¿ª° £©å« ª ¿ « ®¿°§¦£ ¡½ ¥¡£å« « ® ¿ ¡ ¦© «¡£ ¿ §å¿« ¿ ½¡¦°© ¿«¦°¿ ¡§¤ ¥¦æ ¿«¦°¿ä¤¤¦° ¿½ ¿«¦¥¿ ¿ª ½ ¥«¡£å« « ¿« ®¿ ¡ ¦§¦ ¦¿ ¡ §¤ £å½ ª« ¿ª«¦¿§¤ ¬¦® ¿ ¤¤ä¿ ¥¿ ¯ ¡¿½¡ ¿ª° £ £©¡½ ¥ ¿ °§¦£ ¡½ ¥¡£å« « ®¿½ ®¿ ¯ ¡¿ « °«å« « ¿§¦°¿« ¿ ¡ ¦©¦§¦¡ ¿ §å¿«¦¥¿ä¤¤¦¥ ¿x ¥¿« ¿ ¡ £© ¥ ¡¿ § ª¯¦¤ ª ¡¿ ¥«¦¥ ¿ © °¥ «¡£ä¿ $!

½¡ ¿ª° £ £©¡½ ¥ ¿§ ¡­½ ¥ ¿« °«å« « ¿ ¥ ¡¿ ¿ °¥ «å« « ¿¥ ¿ ½¡¦°© ¿£ ¥ ®¿«¦¿ ¡ ¦© «¡£å ¿«¦¿ ¡ ¦© «¡£å¿ §å¿ ª ¥ ¿ «¦¿ ¡ ¦© «¡£å¿ §å¿½ ¥ ¿ ¦¿½¦¥ ¡£å¿°§¦£ ½ ¥¦ ¿å½­® ¿ ¥ ¡¿ ½¡ ¿ ¡ ©£ ®¿§ © ­ ¿ ¿¦§¦ ¿ ¤¤ä± ¡ ¿~°« ®¿¦¡¿½¦¥ ¡£å« « ®¿ ¡ §¤ £¦¥« ¡¿ ¡£«° £ä ¿ ¤ ¿½ ª ¿ª ¿ ¥ ¿ªæ¥¦¤¦¿£å½ ­¥¿§¦°¿ ¡ ª°¥ ¦¥« ¡¿½ « ¢æ¿«¦°®¿ª«¦¿§¤ ¬¦® ¿ ¡¿£å½ ¦¡¿ °«¦ ¿ ¥ ¡¿ ¥¦¡¯«¦ ¿£ ¡¿½ « 䤤¦¥« ¡ ¿ ¦¿¯ © £« ©¡ª«¡£å¿«¦°¿§¤ ¬¦°®¿ ª«¦¿ ª­« ©¡£å¿«¦°¿ ¥ ¡¿å«¡¿ ¯ ¡¿½¡ ¿¦©¡±å¥«¡ ¿£ ¡¿½ « ¤ « ¿ ¡ä©¬©­ª ¿x ¥¿°§ä©¯ ¡¿ ¥ ¿£ ¥«©¦ ¿ ¥ ®¿§°© ¥ ® ¿ ¥ ®¿ « ®¿ £ ¤§ ¿} ¿ °«å¿«¦¿ª ½ ¦¿ª°¥ ª ¿£ ¡¿ ¨¿«¦¿§¤ ¬¦®¿½ ¿«¦¿£ ¥ ½ ¿ «­¥¿§¤ « ¡¨¥¿« ¥¿ä¥¦¡¢ ¿£ ¡¿«¦¿£ ¤¦£ ©¡ ¿ ¦¿ ª¡£å¿ª«¦¡¯ ¦¿ «¦°¿§¤ ¬¦°®¿ ¥ ¡¿å«¡¿§ ©ä ¡¿ ©äª ¡®¿¯­© ®¿£ ¥«©¡£ ¿£ä¬ « ¿ £ ¬¦ ª ¿£ ¡¿ ¥¡ ¿« °«å« « ¿ ¦¿§¤ ¬¦®¿ °«¦ ¦© ¥¨¥ « ¡ ¿ §¦© ¿¦¡¿ ©äª ¡®¿«¦°¿§¤ ¬¦°®¿¥ ¿ ¡ £å§«¦¥« ¡¿£ ¡¿¥ ¿ § ¥ ©¯¦¥« ¡ ¿ ¤¤ä¿«¦¿£æ©¡¦¿ ¥ ¡¿å«¡¿«¦¿§¤ ¬¦®¿ ¯ ¡¿« ¥¿¡£ ¥å« « ¿ ¥ ¿ ½¡¦°© ¿£ « ª«äª ¡®¿£ ¡¿§©ä ½ « ¿¯­© ®¿¥ ¿ §¡£ ¥«©¨¥ « ¡¿ £ä§¦°¿£ ¡¿¥ ¿§ ¡¨¥ « ¡ ¿ ¤ §¦°½ ¿ °« ¿« ¿ °¥ «å« « ¿« ®¿ °«¦ ¦© 䥭ª ®¿£ ¡¿« ®¿ © ª ®¿«¦°¿§¤ ¬¦°®¿ª ½ © ·¿ ¨¿§¡ª« æ­¿ å«¡¿« ¥¿ ¤ §¦°½ ¿ ¡¿ £ ¿ ¥ ¡¿ ¿ ¡ ­¥ ¿½¦°¿½ ¿ °«å¿§¦°¿ § ® ¿ §¦©¦æ½ ¿¥ ¿ ¥ ¤æª¦°½ ¿§«°¯ ® ¿å¯¡¿«¦¿ªæ¥¦¤¦¿ °«¨¥¿§¦°¿ ª°½ ¥¦°¥¿ª«¡®¿ © ¡£ ®¿¯¨© ® ¿ª« ¥¿~¬ ¥ ¿ª« ¿ ¿ å©£ ¿ª«¦¿ £¤ ¥« ¿ ¡ « ¿¦¿£åª½¦®¿§¦°¿ª°½½ « ¯ ¡¿ª ¿ °« ®¿«¡®¿ £ ¤¨ª ¡® ¿ «¡®¿ ¢ ©ª ¡®¿£ ¤§ ¿ ¥ ¡¿ ¥ ¿§¤ ¬¦®¿ ¡ ¦©¨¥ ¿x ¥¿ ¯ ¡¿½¡ ¿ ¥¡ ¿ « ¢¡£ ¿ª° £©å« ª ¿¦æ« ¿£ ¬¦ « ¡¿ §å¿£ ¥ ¥ ¿ª° £ £©¡½ ¥¦¿ §¦¤¡«¡£å¿ ¦© ¿ ¥¿ ¯ ¡¿ « ®¿£ ¡¿ ¥¿ ¯ ¡¿½¡ ¿ª° £ £©¡½ ¥ ¿ « °«å« « ¿ ¢¿¦°¿£ ¡¿ ¿£©¡«¡£ ¿§¦°¿ ª£ « ¡¿£ ¡¿ ª£¦æ¥« ¥¿ £ ¡¿ª« ¥¿~¬ ¥ ¿ ¡ ¿«¡®¿ ©äª ¡®¿«¦°¿§¤ ¬¦°®¿«­¥¿§¤ « ¡¨¥¿«¦¿ £ ¤¦£ ©¡ ¿ax ¥¿ ¯ « ¿ ¡« ½ « g ¿a ¥¿ ¯ « ¿§©å © ½½ g ¿~°«å¿ £©¡ ¨®¿ ¥ ¡¿¯ © £« ©¡ª«¡£å¿«¦°¿§¤ ¬¦°® ¿£ «ä¿«¦°®¿%>OAQ¿£ ¡¿ +BDOF ¿£ ¡¿ ¥¿«¦¿¤ ¥ ¿«¨© ¿ ¤¤ä¿ §å¿« ¥¿ ©¯ ¿ ¦¿§¤ ¬¦®¿ ¯ ¡¿ §¦¡£ ¤ ¿ ¡« ½ « ¿ ¤¤ä¿ ¥¿ ¯ ¡¿ ¥ ¿§©å © ½½ ¿ ¡ « ¿ ¥¿¬ ¤ ¡¿ ¥ ¿ ¯ ¡¿½¡ ¿ª° £©¦« ½ ¥ ¿§ ¡­½ ¥ ¿ ¥¡ ¿« °«å« « ¿ ¥ ¡¿½¡ ¿ § © ­ ¿ ¡« ½ä«­¥ ¿« ¿¦§¦ ¿ ¤¤ä±¦°¥ ¿ ¦¿§¤ ¬¦®¿¦°ª¡ ª«¡£ä¿ ¥ ¡¿ ¿ ¡ ¿ ¿§©ä¢ ¿« ®¿ ¡ä © ª ® ¿« ®¿ °«¦ ¦© ¥­½ ¥ ®¿ ¡ä © ª ®¿«­¥¿ ¡ ¦© «¡£¨¥¿½¦¥ä ­¥ ¿x ¥¿ ¥ ¡¿ ¥ ¿ ¦½ ¥¦¿ §©å © ½½ ¿«¦¿¦§¦ ¦¿¬ ¿ ©¬ ¡¿£ä§¦¡¦®¿¥ ¿«¦¿ £§¤ ©¨ª ¡ ¿~°«å¿ ¥ ¡¿«¦¿¯ © £« ©¡ª«¡£å ¿x ¥¿§©¦ 䤤 « ¡¿ ¥ ¿§ ¡­½ ¥¦¿ « ½ ¿ ¥¿°§ä©¯ ¡¿ ¥ ¿ª° £©¦« ½ ¥¦¿§©å © ½½ ¿ } ¿ª¯ ª ¿½ ¿« ¥¿ ©¯¡« £«¦¥¡£ ¿ª£ «å½¦°¥ ¿å«¡¿½¡ ¿ ¦½ ¿§¦°¿ ¬ ¿ ¢ © ± ¿«¦¿§¤ ¬¦® ¿½¡ ¿a§¤ ¬¦ ¦½ g ¿¬ ¿ ½¡¦°© ¦æª ¿ ¥å®¿ ¥ ¿§ ¦¿ ¡ ¿« ¥¿¡ ¡ ¡« ©å« « ¿x ¤ ¿¬ ¿½§¦©¦æª ¿ £ä§¦¡¦®¿ ¿£ä§¦¡ ¿½ ª ¿ª ¿ °«å¿«¦¿¯¨©¦¿¥ ¿ ¡ ¦©¦§¦¡ ¬ ¿~°«å¿ ª ½ ¥ ¡¿å«¡¿§© § ¡¿¥ ¿ ¡ ½¦© ­¬¦æ¥¿ ¡ä ¦©¦¡¿¯¨©¦¡¿å§¦°¿¬ ¿

$"


°§ä©¯¦°¥¿¦¡¿½¦¥ ¡£å« « ® ¿¯¨©¦¡¿§¦°¿ ¥¿¬ ¿ ¥ ¡¿ ¥¡ ¦¡¿½ « ¢æ¿ «¦°® ¿ °«å¯©¦¥ ¿å½­® ¿§© § ¡¿¥ ¿ª° £©¦«¦æ¥« ¡¿£ ¡¿¯¨©¦¡¿«¦°¿ £¦¡¥¦æ ¿å§¦°¿¬ ¿ª°¥ °© ª£ « ¡¿«¦¿§¤ ¬¦® ¿å§¦°¿¦¡¿½¦¥ ¡£å« « ®¿ ¬ ¿ ¤¤ ¤ §¡ ©¦æ¥¿£ ¡¿¬ ¿§© § ¡¿¦¡¿¯¨©¦¡¿ °«¦ ¿¥ ¿½§¦©¦æ¥¿¥ ¿ ½ « ¤ ¬¦æ¥ ¿x ¤ ¿½¡ ¿ ª¡£ ¿ ¥« ª« ª ¿ª ¿ª¯ ª ¿½ ¿« ¿ ¦½ ¿ §¦¤°£ «¦¡£ ®¿¬ ¿ ¥ ¡¿å«¡¿¦¡¿¯¨©¦¡¿«¦°¿£¦¡¥¦æ¿§© § ¡¿¥ ¿ ¥ ¡¿ ¯¨©¦¡¿§¦°¿§©¦ª ©¦¥« ¡¿ ¡ ¿« ¥¿ § ¥ ¡ ½å© ­ª ¿«¦°®¿£ ¡¿ ½ä¤¡ª« ¿« ¿½ « ¤ « ¿«¦°®¿ § ¥ ¡ ½å© ­ª ¿ §å¿«¡®¿ ¡ ©äª ¡®¿ «¦°¿§¤ ¬¦°® ¿£ä«¡¿«¦¿¦§¦ ¦¿ ¥¿¢ ©­¿§¨®¿ £©¡ ¨®¿½§¦© ¿¥ ¿ ¥ ¡¿ ©¯¡« £«¦¥¡£ä

"ULARP ¿LO¿QEB¿3LIRKQ>OV¿-OFPLKBOP¿LC¿ O@EFQB@QROB ¿/BJ¿(LLIE>>P¿ ¿"IF>¿ 7BKDEBIFP ¿TFQE¿* ¿3OFBPBKALOM ¿7 ¿ 7BKDEBIFP ¿MOLGB@Q ¿

¡ ¿«¦°®¿ ¦¡« « ® ¿ £å½ ¿£ ¡¿ª ½ © ¿~°« ¿« ¿½¦¥« ©¥ ¿¡ ¦¤ ¿ ¥ «© ¿ ¿¬ ­© ¿« ®¿§å¤ ®¿«¦°¿ IAL¿/LPPF¿« ¿ £ « ¿«¦°¿ ¿ ¤¤ä¿£ ¡¿ ¿ ¡£ ¿ª ®¿ ¦°¤ ¡ä¿½ ¿« ¥¿,*~¿ ,Ø@B¿CLO¿*BQOLMLIFQ>K¿ O@EFQB@QROB ¿½ ¿ ¥ ¥¿ ¡ ¦© «¡£å¿«©å§¦ ¿ ¦ ¬ ª « ¿¥ ¿ ¥ ¡¿ ¥«¡¤ §«å¿å«¡¿¦¿¯¨©¦®¿ ½§ ©¡ ¯ ¡¿« ¿ °¥ «å« « ¿« ®¿½ « ¦¤ ® ¿ £å½ ¿£ ¡¿ ¥¿ ¯ ¡¿ª« ¬ ©ä¿¯ © £« ©¡ª«¡£ä ¿x ¤ ¿ °«å¿«¦¿ ¡ ½ ©¡ª½ ¿§¦°¿«¨© ¿ª°± «ä½ ¿½§¦© ¿¥ ¿ « ¥¿ ¡ ½ ©¡ª½ ¿ ¡ ¿ ½¡ ¿ ª«¡£ ¿¦¡£¦ ¥ ¡ ¿«¦¿ ¿«¨© ¿ ¥ ¡¿ © ¦¿£ ¡¿ª§ «¡ ¿½§¦© ¿ ¥ ¿ ¥ ¡¿£ «äª« ½ ¿¬ «©¦¿ ¿ © ª« ©¡¦¿ ¡¦¤¦ ¡£¨¥¿ © °¥¨¥¿£ ¡¿ ©¡ ¦£ ¥ °¥­¥¿ §¡ª« ½¦¥¡£¨¥¿§ ¡© ½ä«­¥

w ¿ ~°«å¿§¦°¿°§ä©¯ ¡¿ ¥ ¡¿ ¿ª°¥ © ª ¿ ¿ ° ¤¡¢ ¿ ¿§©¦ª­©¡¥å« « ¿

¦¡¿ ª« ¬ ®¿ ¦½ ®

Å Å Å Å Ø ØÆ Å ÆÅ

¿ ¡ ¿ ¤¤ä¿¥¦½ ±­¿å«¡¿ª« ¥¿ ¥ª« ª ¿«¦°¿ ¤ ¿ ¤ ¿­®¿§©¦®¿« ¿

½ « ¤ «å« « ¿«¦°¿¯¨©¦°¿ ½§ ©¡ ¯ « ¡¿ ¿¡ ¿å«¡¿¦¿¯¨©¦® ¿ £å½ ¿ £ ¡¿§ ©¦°ª¡ ±å½ ¥¦®¿­®¿ª« ¬ ©å® ¿ ½§ ©¡ ¯ ¡¿« ¿ °¥ «å« « ¿« ®¿ ½ « ¦¤ ® ¿ ª­« ©¡£ä ¿ ¥«å®¿«¦° ¿

¿ ¦¿ ©¨« ½ä¿½¦° ¿å½­® ¿ ¥ ¡¿ ¡ « ¿¯© ¡ä± « ¡¿¦¿ ¡¦®¿¦¿¯¨©¦®¿¥ ¿

½ « 䤤 « ¡ ¿ ¦½ ±­¿å«¡¿¯­© ®¿¥ ¿½ « 䤤 « ¡ ¿½§¦© ¿§ä¥« ¿ ¥ ¿¯© ª¡½¦§¦¡ « ¡¿ §å¿½ « ¤¤å½ ¥ ®¿¯© ª ¡® ¿~°«å¿§¦°¿ § ®¿ ¬ ¿½§¦©¦æª ¿¥ ¿ ¯ ¡¿­®¿ª°¥ § ¡ ¿« ¥¿¡ ¿« ®¿ª°¥æ§ ©¢ ®¿ §¦¤¤ §¤¨¥¿å ­¥ ¿ ¿ª°¥æ§ ©¢ ¿§¦¤¤ §¤¨¥¿å ­¥ ¿«¦¿¥ ¿ ¤ §¦°¥ ¿ ¤ ¿£ ¡¿¥ ¿ £¦æ¥¿«¦°®¿ä¤¤¦°®¿ ¿«¦¿¥ ¿«¦°®¿ ¤ §¦°¥¿ £ ¡¿¥ ¿«¦°®¿ £¦æ¥¿¦¡¿ä¤¤¦¡ ¿ ¥ ¡¿£ ¡¿§©¦³§å¬ ª ¿« ®¿æ§ ©¢ ®¿ « ®¿ ½åª¡ ®¿ª © ® ¿} ¿ °«å¿«¦¿§¤ ª¡¦ ¿«¦¿§¤ ¬¦®¿ JRIQFQRAB ¿ §¦£«ä¿§¦¤¡«¡£ ¿¦¥«å« « ¿§ © ¥¿« ®¿¡ ¡å« «ä®¿«¦°¿­®¿§¤ ¬¦® ¿ ¨© ¿ ©¯¡« £«¦¥¡£ä ¿°§ä©¯¦°¥¿ 榿 ©­« ½ « ¿ § ¿« ¿½¡ ¿½ ©¡ä ¿ «¦¿§¨®¿ ¿a§¤ ¬¦ ¦½ g¿½§¦© ¿¥ ¿ £ ©äª ¡¿ ©¯¡« £«¦¥¡£ä¿« ¥¿¡ ¿ « ®¿¡ ¡ ¡« ©å« « ®¿£ ¡¿« ®¿ ¡ ¦©¦§¦ ª ®¿£¡¿ §å¿« ¥¿ä¤¤ ¿ ¡ « ¿ ¦¿£¦¡¥å®¿¯¨©¦®¿¥ ¿½ « 䤤 « ¡ ¿|¡ª« æ­¿§­®¿¦¿£¦¡¥å®¿¯¨©¦®¿ ½§¦© ¿¥ ¿§ © ½ ¥ ¡¿ª« ¬ ©å®¿£ ¡¿¥ ¿½ « 䤤¦¥« ¡¿¦¡¿¯© ª ¡® ¿ § ¥ ©¯¦½ ¡¿ª« ¥¿ ¥¥¦¡ ¿a © ¦ʔ¿« ®¿%>KK>E¿ OBKAQ¿­®¿½å¥¡½ ¿ ª« ¬ © ¿£ ¡¿ ½ «ä ¤ « ¿°§åª« ª ¿£ « ¦© ¿ª« ¥¿¦§¦ ¿§¡ª« æ­¿ £ « ¦© ½ «¡£ä¿§­®¿°§ä « ¡¿£ ¡¿ ¿ ©¯¡« £«¦¥¡£

¿ w¡ « ¿ ¿¡ ¿£ ¡¿½å¥¦¿« ®¿½ « ¤ «å« « ®¿«¦°¿ ©¯¡« £«¦¥ ½ «¦®¿

£ «ä¿£ä§¦¡¦¥¿«©å§¦¿§¤ ª¡ä± ¡¿ §¡£ ¥ °¥ ¿« ¥¿¡ ¦¤¦ ¿« ®¿ ¡¤ ¤ æ¬ © ®¿ ¦©ä® ¿ ¿ ¡¿ ¥å®¿£ « ¥ ¤­«¡ª½¦æ ¿ ¦¿¬ ¤­¿ «ª¡ ¿«¦¿¬ ¤­¿ ¤¤¡¨®¿£ ¡¿

§© § ¡¿¥ ¿ ¥ ¡¿ªæ½ ­¥ ¿½ ¿« ¿ ¦æª« ¿½¦°

¿ ¡¿ ¥¿½§¦©¨¿¥ ¿£ä¥­¿ ¥ ©¦½¡£ä¿½¡ ¿£©¡«¡£ ¿ ¡ ¿« ¿ ¦°¤ ¡ä¿½ ®¿

ª« ¥¿ ~ ¿«¡®¿ £ « ®¿«¦°¿ ¿£ ¡¿«¦°¿ ¿¬ ¿ « ¥¿å«¡¿§©å£ ¡« ¡¿ ¡ ¿½¡ ¿ ©¯¡« £«¦¥¡£ ¿§¦°¿¤ ¦¿ ­®¿§¦¤æ¿ ª§ ±å« ¥¿ ¢ ®¿«¦°¿ ª ½ ©¡¥¦æ¿¥ ¦ ¡¤ ¤ °¬ ©¡ª½¦æ

w ¿ ¯ ¡¿ ¥ ¡¿½¡ ¿« «¦¡ ¿£©¡«¡£ ¿ª« ¿ ¦°¤ ¡ä¿ª ® ¿ ª«åª¦ ¿ ¿

©¯¡« £«¦¥¡£ ¿£¦°¤«¦æ© ¿ °« ®¿« ®¿ §¦¯ ®¿ ¯ ¡¿ª°± « ¬ ¿½ ¯©¡¿ ª ½ © ¿½ ¿ª« © å«°§¦¿£ ¡¿ §¡§å¤ ¡¦¿«©å§¦ ¿ ¯­¿« ¥¿ ¥«æ§­ª ¿ å«¡¿ ¡ ¿§©¨« ¿ ¦©ä¿½ «ä¿«¦¥¿§å¤ ½¦¿ ½ ¥ ± « ¡¿ ¿ ¥ä £ ¿ ¥ ¿ §¦ ª½ °« ¿ ¿ ©¯¡« £«¦¥¡£ ¿ §å¿« ¿¥¦ª« ¤ ¿£ ¡¿«¦¥¿ §¦°©¡« ¥¡ª½å¿«­¥¿ ª£ä¤­¥¿« ®¿¥ ¦« ©¡£å« « ®¿£ ¡¿¥ ¿ ¥¦¡¯« ¿ª ¿ ¥ ¿ ¡¥å½ ¥ ¿ ¡¿ ©¯¡« £«¦¥ ®¿§¦°¿«å« ¿ ª ª« ¥¿ª° £ ¥«©­½ ¥¦¡¿ æ©­¿ §å¿« ¥¿ ¿ O@EFQB@QRO>I¿ PPL@F>QFLK ¿«¦°¿z¦¥ ¥¦°¿½¦¡ä± ¡¿ ¥ ¿¬ ¤ « ¿¥ ¿ £ « ¤ « ¿« ¿ ©æ¬°½ ¿ §¦ ¦ « °ª ¿§¦°¿ §©¦£ä¤ ª ¿ ¿°§¦¯¨© ª ¿« ®¿a° ¤ ®¿£¦°¤«¦æ© ®g ¿ª«© ¦¥« ®¿ « ¥¿§©¦ª¦¯ ¿ª ®¿Ť½ ¿£ä§¦¡ ¿ åª ¿§©¦£¤ «¡£¦æ¿£°¥¡ª½¦æ ¿ ¥ ¡¿ ¤ ¬ ¡ Ť¿ª«¦¥¿£åª½¦¿å§­®¿ °«å®¿ ¥ ¡ ¿ ¿ ©¯¡« £«¦¥¡£ ¿ §¦£«ä¿ « ¿¯ © £« ©¡ª«¡£ä¿½¡ ®¿ ¡ §© ½ä« °ª ® ¿w¡ ¿«¦¿¤å ¦¿ °«å¿ ©¯¦¥« ¡¿ª«¦¿§©¦ª£ ¥¡¦¿¦¡¿ £© ®¿ª°¥ § ¡ ®¿«­¥¿£¦¡¥­¥¡£¨¥¿ ½ « ª¯ ½ «¡ª½¨¥¿£ ¡¿¦¡¿£ ¥å¥ ®¿§¦°¿°§ ©¡ª¯æ¦°¥¿ª« ¥¿§ £åª½¡ ¿ ¦¡£¦¥¦½ ¿ ¥«¦æ«¦¡® ¿ª ½ © ¿¬ ¿ ¥«å§¡± ¿½¡ ¿ §¡§¤ ¦¥¿ ¡äª« ª ¿ ¿ ©¯¡« £«¦¥¡£ ¿ª«äª ¿§¦°¿°¡¦¬ « ª « ¿¬ ¿ ¤ ¿å«¡¿ ¡ ¬ « ¡¿

¿ ¿£ä¥­¿½¡ ¿ ¡ °£© ¥¡ª ¿ª ¿ª¯ ª ¿½ ¿ °«å¿§¦°¿¤ ¡¿¦¿ ¤ ®¿

¤ ® ¿ ¿ª°ª¯ «¡ª ¿« ®¿© °ª«å« « ® ¿« ®¿ ¤¤ ¡ ®¿« °«å« « ®¿ £ ¡¿« ®¿ ¡ °§¦£ ¡½ ¥¡£å« « ®¿½ ¿«¦¿¯¨©¦¿ §¦« ¤ ¿§ä¥« ¿ ¥ ¿ ©¨« ½ ¿ ¿ §å¿« ¿ £ « ¿«¦°¿ ¿Ť¦¿ ¤ ®¿«¦¿¢ © ¡¿£ ¡¿ £ ¤æ« © ¿ §å¿ ½ä®Ť¿¦¿ £ ½¦£© «¡ª½å®¿«¦°¿ ©¯¡« £«¦¥¡£¦æ¿ ¯¨©¦°¿ª°± « ¬ £ ¿½ ¿ ¥ ¥¿«©å§¦¿§¦°¿ ¥« ¤ ¡¿½§¦© ¿ª ¿½ 䤦¿ ¬½å¿¥ ¿ ¥ ¡¿ ¤ ® ¿ ¿°§å¬ ª ¿§¦°¿ ¡¥å« ¥¿«å« ¿ ¥ ¡¿å«¡¿åª¦¿ §¡¦¿§¦¤æ¿½§¦© ¿¥ ¿½ « 䤤¦¥« ¡¿« ¿°¤¡£ä¿ ¦½ ¥ ¿«¦°¿¯¨©¦°¿ «åª¦¿§ ©¡ªªå« ©¦¿½§¦© ¿¦¿¯¨©¦®¿¥ ¿°§¦ ¯ « ¡¿« ¥¿ ¤ °¬ © ¿ £ ¥ ª ®¿£ ¡¿ ©äª ®¿«¦°¿°§¦£ ¡½ ¥¦° ¿x ¥¿§©¦ª ©½¦±å½ ª« ¿ ½ ®¿ª« ¿ä£ ½§« ¿ ¦½ ¥ ¿«¦°¿¯¨©¦° ¿ ¤¤ä¿¦¿ 槤 ª«¦® ¿ ½ « ¤ «å®¿¯¨©¦®¿ª ¿ ½ä® ¿~°« ¿ ¥ ¡¿½¡ ¿¡ ¿§¦¤æ¿ ¤£°ª«¡£ ¿ $$

$#


½ ©¡£ä¿ §å¿« ¿¯ © £« ©¡ª«¡£ä¿« ®¿ °¯ ¥ ¤°«¡£ ®¿°§ © « æ«¡ª ®¿ LSBO FABKQFç@>QFLK ¿§¦°¿ª ½ ¥ ¡¿å«¡¿ ¥« ¿¥ ¿£ « ¤ ¡®¿ ¢­« ©¡£ä¿½¡ ¿ª ¡©ä¿ §å¿ ¡¥å½ ¥ ¿« °« ± ª ¡¿½ ¿«¦¿ªæ½§«­½ ¿ £ ¡¿« ¿ °ª ¦© ¿§¦°¿ °«å¿§©¦£ ¤ ¿£ ¬¡ª«¨¥« ®¿« ¿§ ¿£©¡«¡£ ®¿ £ ¡¿ª¯ 奿 §å¤ °ª ® ¿ «ª¡¿ ©¯¦¥« ¡¿ª«¦¿§©¦ª£ ¥¡¦¿¦¿ª ©£ ª½å® ¿ ¿ ¡©­¥ ¿ £å½ ¿£¡¿ ¥ ¿ ¦®¿£ ¥¡ ¤¡ª½¦æ¿§ä¥­¿ª ¿ °«ä¿« ¿ ¥¦¯¤ «¡£ä¿£ ¡¿a ©¥ «¡£äg¿ ¡¥å½ ¥ ¿~°«å¿§¦°¿½ ®¿ ¥ « ¡¿ °ªä© ª«¦ ¿ ¥« «¡£¦§¦¡ « ¡ ¿¦ « ¡¿ª« ¿ä£© ¿ § ¥ ©¦¥« ®¿ ä ¦¤ ¿ ©­« ½ « ¿ ¿ §å¿«¡®¿§¡¦¿ § ½ ¥ ®¿¤ ¢ ¡® ¿§¦°¿¦¿ ¤ ®¿ ¤ ®¿ª°¯¥ä¿¯© ª¡½¦§¦¡ ¿ §å¿«å« ¿ª« ¿ ¡ ª£ ¤ ¿«¦° ¿ ¥ ¡¿¦¿ ¦¥¡ª½å® ¿~ª ¤¨®¿§©å£ ¡« ¡¿ ¡ ¿½¡ ¿£ « © ½ ¥ ¿£ ¡¿ §­¬ ½ ¥ ¿ ¤ ¢ ¿ ¡ ¿« ¿aª¦ © g¿½¦¥« ©¥ ¿ ©¯¡« £«¦¥¡£ ¿ ¡ ¿« «¦¡ ¿ª«äª ¿ ¡ ª¯¡ª ¿ ­® ¿ §¡£ ¥ °¥ ®¿£ ¡¿ §å£© ½¥ ®¿ «© §¦æ® ¿

%LQBI¿0MEFKU ¿"IF>¿7BKDEBIFP¿>KA¿7LB¿ 7BKDEBIFP ¿MOLGB@Q ¿+BT¿6LOH ¿

$&

½ ¿¦¢° ©£ ¡ ¿ ¡¿« ªª ©¡®¿ ¥¥¦¡ ®¿§¦°¿ ¢å©¡ª ¿¦¿*>OQFK¿ %BFABDDBO¿£¡¿¦¤å£¤ © ¿ ¿° ¤ ¿ ¡¤¦ª¦ ¿«¦°¿ ¦æ¿ ¡¨¥ ¿ Ť¦¿¦§¦©«¦°¥¡ª½å® ¿¦¿£°¥¡ª½å® ¿ ¿ ¤° © ¿£ ¡¿ ¿§ ©¡ © ¡ b¿ ª«¦¿½ « ¦©¥«¡£å¿ªæ½§ ¥¿ §¦£«¦æ¥¿½¡ ¿ ¥« ¤¨®¿ ¡ ¦© «¡£ ¿ § © ­ ¡£ ¿ª ½ ª ¿w¡ ¿ °«å¿¬ ¿½§¦©¦æª ½ ¿¥ ¿a ¡ 䪦°½ g¿½ ¿ ¡ ¦© «¡£å¿«©å§¦¿« ¿ª«äª ¿§¦°¿ ¯ ¿«å« ¿ ¿ ~ ¿ ¿ ¥ ¡¿½¡ ¿ ¡£ ¿ª¦°¿§¦¤æ¿£ ¤¦ ¯¦æ½ ¥ ¿£©¡«¡£ ¿ ¤¤ä¿ ¥¿ « ¥¿

«å« ¿ ¿ ¥«¡½ «¨§¡ª ¿ °« ¿ w ¿ ¦¿ § ¥ ©­¿­®¿ ©¨« ½ ¿ ¤ ¿ °«ä¿« ¿ ½ ¤ ½ « ¿§¦°¿

°§ä©¯¦°¥¿£ «ä¿£å©¦¥¿ª« ¿ ¦°¤ ¡ä¿ª¦° ¿ ¿§¡ª ¥ ¿ ¿ ¥ °¯ ¿ «¦¿£ ± ¥¦¿£ ¤§ ¿§¨®¿§© § ¡¿¥ ¿« ¿ ¦æ½ ·¿ ®¿ « ¯¿«¦°¿ £ « ¥ ¤­«¡ª½¦æ· ¿ ¦°¿ ¦¥¡ª½¦æ ¿ ª¡£ä¿§©å£ ¡« ¡¿ ¡ ¿« ¥¿ ¦¥ ¿«¦°¿ §«¦æ ¿

y ¿«¦¿§ä­ ¿å½­® ¿ £å½ ¿§ © § © ¿|¨®¿ ¥«¡¤ ½ ¥å½ ª« ¿ « ¥¿a§¤ ¬¦ ¦½ g·¿ ®¿ ¥ ¿ ¤°§«å·¿ ®¿½ ¿ £ «äª« ª ·¿ ®¿½¡ ¿ ¦°«¦§¡£ ¿§å¤ ¿«¦°¿½ ¤¤¦¥«¦®·¿ ®¿ ¥ ¿£« ©¡¦ §å¤ ¿½ ª ¿ª« ¥¿ §å¤ ·¿ ®¿½ «ä © ª ¿ ¥å®¿§¦¤¡«¡£¦æ¿¬ ­© ½ «¦®¿ «¦°¿§¤ ¬¦°® §¤ ¥¬¦°® ·¿ §­® ¿å½­® ¿£ ¡¿ ¿a§¤ ¬¦ ¦½ g¿°¡¦¬ « ¿¦©¡ª½ ¥ ¿ ª«¦¡¯ ¿« ®¿°§ © « æ«¡ª ®·¿ §­®¿ ¯¦°½ ¿£¡¿ ¨¿½¡ ¿« æ«¡ª ¿ ½ ¿«¦¿ªæ½§«­½ ·¿x ¤ ¿¦ ¦æ½ ¿ª ¿§ ©¦¢°ª½å¿«¦¿ ¡¥å½ ¥¦¿ «­¥¿°§ © ª°ªª­© æª ­¥¿£ ¡¿« ®¿ ¡ ª§¦©ä®¿«­¥¿½¦¥ ¡£¦« «­¥ ¿ §¦°¿¯ © £« © ±¦°¥¿«¡®¿ªæ ¯©¦¥ ®¿½ ¤¦°§å¤ ¡® ¿«¡®¿§å¤ ¡® ¦®·¿x ¥¿ ¥ ¡¿«°¯ ¦¿å«¡¿ ¿ ¥¥¦¡ ¿§¦°¿ §¦¬ ¨¥ « ¡¿ª« ¿½ ¤ « ¿ «¦°¿ ª ¿ ¦«¡¨¥ ¿ ¥ ¡¿« ¿£¦°«¡ä §¤ ¥¬¦¡ ¿ ¡¿a|¤ ¬¦ ¦½ ®g¿ §¦« ¤¦æ¥ ¿£ «ä¿£ä§¦¡¦¿«©å§¦ ¿ ¥ ¿a ¦°«¡¨¥¿ £¨½¡¦g ¿ ¡ ¿¥ ¿ ¬°½ ª­¿«¦¿ ¢ © «¦¿£ ½ ¥¦¿§¦°¿ © ¿¦¿ ¤ ®¿ ¤¡¦æ¿«¦¿ ¿ £ ¡¿«¦¿ ¯¦°½ ¿¢ ¯äª ¡ ¿ £­½¡ä±¦¥« ®¿« ¿a£¦°«¡äg ¿ ¤ ¿« ¿ ¡ ½ © ª½ « ¿«­¥¿§¦¤°£ «¦¡£¡¨¥ ¿¦¿ ¤¡¦æ¿ §¡¯ © ª ¿½¡ ¿§©¨¡½ ¿ °§ © « æ«¡ª ¿½ ¿ °«å¿½ ¿«¦¿¦§¦ ¦¿ ¥ ¿½ 䤦¿½ ©¦®¿« ®¿£¦¡¥­¥ ®¿ ¿ §å¿«å« ¿ ¥«¡ ©¦æª ¿1 ¿½§ «¦¥ ¥¡ ¿£ ¡¿¦½¦¡å½¦© ¿a£¦°«¡äg¿ «­¥¿§¦¤°£ «¦¡£¡¨¥¿½§¦©¦æ¥¿b°§å¿§©¦³§¦¬ ª ¡®Ť¿¥ ¿ §¦« ¤ ª¦°¥¿ ¥ ¿½¦¥« ¤¦¿ ¤« ­ª ®¿«­¥¿ª°¥¬ £¨¥¿« ®¿£ ¬ ½ ©¡¥ ®¿±­ ® ¿ ~¤¤ä¿£ ¡¿ª« ¥¿a§¤ ¬¦ ¦½ g¿ ¯¦°½ ¿ª°ªª­© æª ¡®¿£¦°«¡¨¥ ¿½ ¿ ¡ ¦© «¡£å ¿å½­® ¿«©å§¦ ¿}« ¥¿¦°ª ¿ ¯¦°½ ¿¥ ¿£ä¥¦°½ ¿½ ¿ ½¡ ¿ ©¯¡« £«¦¥¡£ ¿ £ «äª« ª ¿½ ¿« ¿ ¡ © æ¥ ª ¿½¡ ®¿¡ ®¿ §¦°¿ §¡¯ ¡© ¿¥ ¿§ä ¡¿§ © ¥¿« ®¿§¦¤°£ «¦¡£ ® ¿ «ª¡¿¬ ¿ ¥ ¡¿¦¡¿ §¦¤°£ «¦¡£ ®¿«¦°¿½ ¤¤¦¥«¦®¿ ¿§©å£ ¡« ¡¿ ¡ ¿« ¿ª°½§æ£¥­ª ¿ ¦©¡ª½ ¥­¥¿£© ª¡½­¥¿ ©­« ½ä«­¥ ¿½¡ ®¿ª ¡©ä®¿£¦¡¥­¥¡£¨¥¿ ½ « ª¯ ½ «¡ª½¨¥ ¿ ¥«¡ äª ­¥¿£ ¡¿§ ¤¡¥ ©¦½ ª ­¥·¿~°«å¿¥¦½ ±­¿ ¥ ¡¿ ¥ ¿½ ±¦¥¿± « ½ ¿§¦°¿ ¢ £¦¤¦°¬¦æ½ ¿¥ ¿°§¦«¡½ä½ ¿ §ä©¯¦°¥¿§ ©¡§«¨ª ¡®¿ª«¡®¿¦§¦ ®¿ ¿ ©¯¡« £«¦¥¡£ ¿ ¡ª ©¯ « ¡¿ª«¦¿ § ¦¿«­¥¿§ ©¡ ¤¤¦¥«¡£¨¥¿ §­¬ ª ­¥ ¿ª«¦¿¤ å½ ¥¦¿§°© ¥ ¿ «­¥¿a£ £¨¥¿ª°¥ ¡ª¬ ½ä«­¥g ¿ ¿->LIL¿3FOKL¿½ ®¿ § ¥¦¯¦§¦ ª ¿

¿ ©¯¡« £«¦¥¡£ ¿ ¢ £¦¤¦°¬¨¿¥ ¿§¡ª« æ­¿å«¡¿ ¯ ¡¿½¡ ¿§¦¤æ¿ ¦¥¡ª«¡£ ¿§«°¯ ¿ ¤¤ä¿ ¨¿ £ ¥¦¿§¦°¿¬ ¿§©å« ¡¥ ¿ ¥ ¡¿¥ ¿ §¡£ ¥«©­¬¨¿£°© ­®¿ª« ¥¿¡ ¿« ®¿a§¤ ¬¦ ¦½ ®g¿«¦°¿ ª ¿ ¦«¡¨¥ ¿ ¡ « ¿ ½ ¥ ¿½ ¿ © ª£ ¡¿ §å¤°« ¿ªæ½ ­¥¦ ¿ ¡¿ ¡ ¿ä¤¤¦°®¿ ¤å ¦°® ¿¦¡¿¦§¦ ¦¡¿½§¦© ¿¥ ¿ ¥¦¥« ¡¿§­®¿ ¥¿ ¯¦°¥¿§¦¤¡«¡£ ¿ ¡äª« ª ¿ ¤¤ä¿§¦°¿å½­®¿ ¯¦°¥¿£ ¡¿§¦°¿ª«© ¦¥« ¡¿ æ©­¿ §å¿ «¦¿¬ ½ ¿« ®¿§å¤ ® ¿« ®¿£ ¥«©¡£å« « ®¿£ ¡¿« ®¿¦©¡¦¬ « ª ® ¿£ ¬¨®¿ £ ¡¿«¦¿¬ ½ ¿« ®¿ ª«¡£¦§¦ ª ® ¿§¦°¿¢ £¡¥ä ¡¿ §å¿«¦¥¿&IABCLKPL¿ BOAƧ ¿¦¿¦§¦ ¦®¿ §¡¥å ª ¿« ¥¿ ¥¥¦¡ ¿« ®¿a ª«¡£¦§¦ ª ®g¿ "./-*%0-$%)* ¿« ¿ °¥ «å« « ¿½¡ ®¿ª°¥ ¯¦æ®¿ ¢ä§¤­ª ®¿¯­© ®¿ å©¡ ¿ § ¥ ©¦¥« ®¿« ¥¿¡ ¿« ®¿ ½¡¦°© ®¿ °«¨¥¿«­¥¿ ½¦¥ä ­¥ ¿å§­®¿« ®¿a§¤ ¬¦ ¦½ ®g ¿ ¯ ¡®¿« ¿ °¥ «å« « ¿ £«å®¿ §å¿«¦¥¿ § ¥ §©¦ª ¡¦©¡ª½å¿« ®¿£ ¥«©¡£å« « ® ¿¥ ¿ § ¥ © ¡®¿ « ¥¿ ¥ £ ¿ §¡ ¦¤ ¿¦© ­¥¿ ¡ ¿« ¥¿§å¤ ¿£ ¡¿« ¿ ¡ ¦©¦§¦ ª ¿ ½ « ¢æ¿§å¤ ®¿£ ¡¿°§ ¬©¦° ¿x ¤ ¿ ¿¡ ¿« ®¿a§¤ ¬¦ ¦½ ®g¿ ¥«¡« ¬ « ¡¿ª« ¿ ¡ä¯°ª ¿«­¥¿¡ ¡­«¡£¨¥¿£ «¦¡£¡¨¥¿½¡ ®¿£¦¡¥­¥ ®¿ §¦°¿ æ ¡ ¿§¦°¿ © § « æ ¡¿ §å¿« ¥¿§å¤ ¿£ ¡¿£ « ¤ ½ ä¥ ¡¿ « ¥¿æ§ ¡¬©¦¿ ¢¦° « ©¨¥¦¥«ä®¿« ¥ ¿£ ¡¿ ¥ ¡¿ ¥ ¿ © ¤ ¦¿§¦°¿ § ¥ © ¡¿«¦°®¿£ «¦ £¦°®¿­®¿§¦¤ « ® ¿ ¥¨¿­®¿¦¡£¦ ¦½¡£ ¿ ½¦¥ä ¿¦© ± ¡¿« ¿ ª«¡£ä¿å©¡ ¿ ¦¿¬ ½ ¿« ®¿¦©¡¦¬ « ª ®¿« ®¿§å¤ ®¿ ¥ ¡¿ ¡ ¿½ ¥ ¿§¦¤æ¿ª ½ ¥«¡£å¿£ ¡¿ ¥«¡« ¬ « ¡¿ª« ¥¿¡ ¡­«¡£¦§¦ ª ¿

Ø Ø ¿ ¿§©¦ª§ ¬ ª­¿¥ ¿«¦¿§ä­¿¤ ¦¿§ © § © ¿x ¤ ¿°§¦ª« © ±­¿

å«¡¿ª« ¥¿§©¦ ¦æ½ ¥ ¿ª°± « ª ¿§ ©¡ ©ä ½ ¿ ¥ ¿ ¦®¿ PLÚT>OB¿« ®¿§å¤ ® ¿ ¤ ¿ ¥ ¿ ¦®¿§©¦ © ½½ «¡ª½¦æ¿« ®¿ © °ª«å« « ® ¿ ¤¤ä¿£ «ä¿£ä§¦¡¦¥¿«©å§¦¿§ © ½ ¥ ¡¿«¦¿§©å ¤ ½ ¿ «¦°¿E>OAT>OB ¿ ¤ ¿«¦°¿°¤¡£¦æ¿ª¯ ½ «¡ª½¦æ¿§¦°¿¬ ¿§ © ¤ä ¡¿ $%


#RK¿->I>@B ¿ BAOF@¿-OF@BP ¿

1EB¿0M>QF>I¿ FQV ¿6LK>¿#OFBAJ>K ¿->OFP ¿¿

«¦¿PLÚT>OB¿§¦°¿§ ©¡ ©ä ½ ¿ §å¿ °« ¿« ¥¿ ¥¥¦¡ ¿¥¦½ ±­¿å«¡¿ «¦¿E>OAT>OB¿¦ ¤ ¡¿¥ ¿ ¯ ¡¿« ¿¯ © £« ©¡ª«¡£ä¿§¦°¿§ ©¡ ©ä ¡¿ ¦¿ ¤ ®¿ ¤ ® ¿ ¤ ¿« ¥¿¡ ¿« ®¿ª° £ ¥«©­ª ® ¿« ®¿½ ¿ ¡ ª§¦©ä®¿£ ¡¿ ¡ ¿ä¤¤¦°®¿¤å ¦°® ¿å§­®¿ ¡ ¿¤å ¦°®¿£ « ¥ä¤­ª ®¿ «¦°¿§ ©¡ 䤤¦¥«¦® ¿ §¦½ ¥­® ¿ ¿¡ ¿« ®¿ª° £ ¥«©­ª ® ¿« ®¿ 䩬©­ª ®¿£ ¡¿« ®¿¦© 䥭ª ®¿«¦°¿E>OAT>OB¿« ®¿§å¤ ®¿ ¥ ¡¿§¦¤æ¿ ª ½ ¥«¡£ ¿ ¡ ¿« ¥¿ ©¯¡« £«¦¥¡£ ¿§¦¤æ¿£© ª¡½ ¿£ ¡¿¬ ¿ ¤ ¿å«¡¿ ª ¿ °«å¿«¦¿E>OAT>OB¿§© § ¡¿¥ ¿ ¥ ± « ª¦°½ ¿§¦¡ ¿ ¥ ¡¿« ¿°¤¡£ä¿ ¯ © £« ©¡ª«¡£ä¿«¦° ¿§¦¡ ¿ ¥ ¡¿ ¿«°§¦¤¦ ¿«¦° ¿§¡¬ ¥å¥ ¿ ¬ « ¡¿ ¢ ¥ä¿ ¥ ¿¬ ½ ¿«°§¦¤¦ ®¿« ®¿§å¤ ®¿£ ¡¿¥¦½ ±­¿å«¡¿« ¬ « ¡¿¢ ¥ä¿ ¥ ¿¬ ½ ¿½¥ ½ ¡¦§¦ ª ®¿«¦°¿§¤ ¬¦°® ¿å¯¡¿½ ¿« ¥¿ ¥¥¦¡ ¿« ®¿ ª« ¬ ©¦§¦ ª ® ¿«¦°¿§ ¨½ «¦®¿«¦°¿§¤ ¬¦°®¿ª ¿½¡ ¿ ¡£å¥ ¿ ¿ª ¿ ½¡ ¿°¤¡£ ¿ª° £©å« ª ¿ ¿ª£ «¦æ½ ¿¤ ¦¿« ¥¿¡ ¿« ®¿½¥ ½ ®¿ £ ¡¿£ «ä¿ª°¥ § ¡ ¿« ¿§ ¿½¥ ½ ®¿§¦°¿ «¡ä¯¥ ¡¿ ¿ ©¯¡« £«¦¥¡£ ¿ y ¿§©¦«¡½¦æª ¿« ¥¿ ¥¥¦¡ ¿« ®¿ ¥ © ¦æ¿ ¿« ®¿±­«¡£ ®¿½¥ ½ ® ¿ ¿ °¤¡£ä¿ ¥ ¡¿§ ¿§¦°¿ª°ªª­© 榰¥¿½¥ ½ ¿±­ ® ¿ ¬¨®¿ ¿±­ ¿ ¢ ¤ ªª « ¡ ¿§ ©ä ¡¿½¥ ½ ¿ ¿¦§¦ ¿ ¥ ¡¿½¥ ½ ¿ § ¿«¦¿§ © ¤¬å¥¿ £ ¡¿½¥ ½ ¿½ ¿§©¦ª ¦£ ¿ ¤ ¿½¥ ½ ¿«¦°¿½ ¤¤¦¥«¦® ¿ ¡ ¿¥ ¿ § © ©äª­¿«¦¥¿~° ¦°ª« ¥¦ ¿y ¿ ¤ ¿å«¡¿¦¡¿ª° £©¦« ª ¡®¿«¦°¿ §¤ ¬¦°®¿ª«¦¿§ ¦¿« ®¿§å¤ ®¿½ ¿¯ © £« ©¡ª«¡£ä¿ª° £ ¥«©­ª ® ¿ §¡£¦¡¥­¥ ® ¿ª°½ ¡­«¡ª½¦æ¿ ¤¤ä¿« °«å¯©¦¥ ¿£ ¡¿£¦¡¥­¥¡£¦æ¿ ¥« ­¥¡ª½¦æ¿§©¦£ ¤¦æ¥¿½¡ ¿ª°± « ª ¿ ¡ ¿«¦¿½¥ ½ ¦¿½ ¿ ªæ ¯©¦¥¦°®¿å©¦°® ¿x ¤ ¿ ¡ ©­«¨½ ¬ ¿§¦¡¦¿ ¥ ¡¿«¦¿½¥ ½ ¦¿ « ®¿ªæ ¯©¦¥ ®¿ ª«¡£ ®¿±­ ® ¿|¦¡¦¿ ¥ ¡¿«¦¿½¥ ½ ¦¿«¦°¿ ¦°¿«¦°¿ §¤ ¬¦°®·¿ ¦½ ±­¿å«¡¿ °«å¿«¦¿ ©¨« ½ ¿§© ½ « æ « ¡¿¦¿å©¦®¿« ®¿ a§¤ ¬¦ ¦½ ®g

w ¿ |©å£ ¡« ¡ ¿¤¦¡§å¥ ¿ ¡ ¿½¥ ½ ¿«¦°¿§¤ ¬¦°®· ¿ ¡ ¿ ¤¤ä¿ ­®¿«¦¿½¥ ½ ¦¿­®¿ª§ «¡¿«¦°¿§¤ ¬¦°®¿¬ ¿½§¦©¦æª ¿

¥ ¿ª«© ¿ ¥ ¥« ¦¥¿«¦° ¿¥ ¿«¦¿ ¤ « ©¡äª ¡ ¿ ¦¿½¥ ½ ¦¿ ¥ ¡¿ « °«å¯©¦¥ ¿£ ¡¿½¡ ¿ ¡¯½ ¤­ª ¿ ¥¿½§¦© ¿¥ ¿ ¥ ¡¿½¦¥ ½­®¿£ä«¡¿ §©¦ª å£ «¦ ¿~°«å¿§©¦ª§ ¬¨¿¥ ¿ ¥ ¢­¿ª« ¿ ©äª ¿½ ¿« «¤¦¿ a~§å © ª g ¿ §¦©¦æ½ ¿¥ ¿«¦¿ ¦æ½ ¿­®¿ ¥ ¿ ¡ä«© «¦¿½¥ ½ ¦ ¿ §å¿«¦¿¦§¦ ¦¿½§¦© ®¿¥ ¿ §¦ ©ä® ¿~£å½ ¿£¡¿ ¥¿ ¥«¡£ « ª« ª¦°½ ¿ « ¥¿¡ ¿« ®¿½¥ ½ ®¿½ ¿£ä«¡¿§¦°¿ §¡¬°½ ¿§ ©¡ªªå« ©¦¿§ ©ä¿ §¡ª«© ¡ ¿§ä¥« ¿ª« ¥¿¡ ¿«¦°¿½¥ ½ ¦°¿ §¡ª«© ¦°½ ¿ª ¿£ä«¡¿ § ¥¬¡½¦ ¿

ª°¥ ¦¥« ¡¿½ ¿« ¿½¥ ½ ½¥ ½ ¦ ¿ ¤¤ä¿« °«å¯©¦¥ ¿£ ¡¿½ ¿½¡ ¿ °¥ ½¡£ ¿ ¥¥¦¡ ¿å§­®¿§ ©¡ © ¿¦¿~¤ ¢ ¥ ©¦®¿ ¡¦°§£¡¦¤ ®¿ §©¦ ¦°½ ¥­®

¿½¥ ½ ¿«¦°¿½ ¤¤¦¥«¦® ¿ ¨¿ ¿ °§¦£ ¡½ ¥¡£å« « ¿ª° £©¦« « ¡¿ ¿ ®¿ ¥ © ¦æ¿½¥ ½ ® ¿½¡ ®¿½¥ ½ ®¿§¦°¿ §¡¬°½

ª ¿ª¯ ª ¿½ ¿«¦¿¯©å¥¦ ¿ ¡¿ ¥ ¡¿ z ¿ ¥ ¡ ©¦¥¿¥ ¿ª£ «¦æ½ ¿§¨®¿ ª°¥ ©¬©¨¥ « ¡¿ ¿°¤¡£å« « §©¦ © ½½ «¡ª½å® ¿«¦¿PLÚT>OB w ¿ ¡¿ 榿 ¥¥¦¡ ®¿ª°¥°§ä©¯¦°¥¿« °«å¯©¦¥ ¿ ¿a§¤ ¬¦ ¦½ g¿« ¥«¨¥ ¡¿ E>OAT>OB ¿­®¿§©¦®¿½¡ ¿ä¤¤ ¿ ½ « ¤ « ¿«¦¿¯©å¥¦¿£ ¡¿« ¿ ¥ä½ ªä¿«¦°® ¿ ¿£æ©¡ ¿½ « ¦¤ ¿§¦°¿ § © ¿ ¿ ¥ä °ª ¿«¦°¿ ª¯ ª ¿½ ®¿½ ¿ °«å¥ ¿ ¦½ ±­¿å«¡¿ §¤ ¬¦°®¿ª«¦¿§¦¤ ¦ ¦½¡£å¿ § § ¦ ¿ §å¿« ¿ £ « ¿«¦°¿ ¿ ¦¡¿§å¤ ¡®¿ ¤¤ä¿£ ¡¿¦¡¿ §¡½ ©¦°®¿ £ ¡¿½ «ä ¿ ¥ ¡¿ ¿ ¡ä¤°ª ¿« ®¿ ª«¡£ ®¿½¦© ® ¿ ¿ ¡ä¤°ª ¿« ®¿ £ « ª£ ° ®¿ §¦« ¤¦æ¥¿°¤¡£ ®¿ §å¤ ® ¿}« ¥¿¦°ª ¿°§ ©¢ ¿½¡ ¿ ¯ ¥ ®¿ ª«¡£ ¿ ¢ä§¤­ª ¿£ ¡¿ §¦«°§¨ª ¡®¿« ®¿§©¦ª ¦£ ®¿ £ ¡¿«¦°¿½ ¤¤¦¥«¦¤¦ ¡£¦æ¿ ª«¡®¿§ ©¡§«¨ª ¡®¿« ®¿ §¦ ¡¦½ ¯ä¥¡ª ® ¿½¡ ¿ ª«¡£ ¿ª°©© £¥­ª ¿ ¦© ½ «¡ª½¦æ ¿ ¡ « ¿ª ¿½ 䤦¿ aPEOFKHFKD¿@FQFBPg ¿ ¿½ «©å§¦¤ ¿«¦°¿§¤ ¬¦°®¿ ¥ ¡¿½¡ ¿½ «©å§¦¤ ¿ ¬½å¿¤ ¡«¦°© ¦æ¥¿­®¿§©¦ ¦¤ ®¿ £«å®¿ª¯ ¦° ¿ ¿§°© ¥ ®¿« ®¿ ¥ ¡¿ £«å®¿ª¯ ¦° ¿ «¡¿§©¡¥¿ «¦°¿¬°½¡£¦æ¿§ä¥­¿ª«¦¿¯©¦¥¡£å¿ ©¡ª£å« ¥¿ª«¡®¿§ ©° ®¿£ ¡¿ ¢­¿ §å¿« ¿å©¡ ¿« ®¿§å¤ ®¿ «¦¿ ¦© ±¦¥« ¿w¡ ¿ °«å¿ ¿§å¤ ¿£ ¡¿ ¦¡¿£ « ª£ ° ®¿« ®¿ ½§ ©¡ ¯¦°¥¿ ª¯ ª«¦¿£ ¡¿«¦¿ ¥ ¢ ¤ £«¦ ¿ ¡ª ©¯ « ¡¿¦©½ «¡£ä¿ª«¦¿£ ¥«©¦¿ ª ¨®¿½¡ ¿ ¡äª« ª ¿ ¥¿å¯¡¿ « ®

¦°«¦§¡£ ¿§ä¥«­®¿ª ¦°© ¿ ½ ¤¤¦¥«¦¤¦ ¡£ ¿~°« ¿ ¿ ¡äª« ª ¿ ¿ ~°«å¿§¦°¿ª°¥ ¿ ¯ ¡¿£ ¡¿ ¥ ¿§¦¤¡«¡£å¿°§å ¬©¦ ¿ ª ¿ §å¿« ¥¿ ½§ ©¡ ¯ ¡¿ °«å¿§¦°¿¦¿"OKPQ¿ IL@E¿ §¦¤°£ «¦¡£ ¿«¦¿£©ä«¦®¿ ­ª ¿« ¿ ¬ ¥¿ £¿«­¥¿£ä«­¿§©¦®¿« ¿ä¥­¿ ¯ ¿¯ © £« © ª ¡ ¿ §å¿« ¿ £ « ¿ ¥ä§¤ ª ¿« ®¿§å¤ ® ¿£ «ä©«¡ª ¿ ¥ ¿§©å«°§¦¿«¦¿¦§¦ ¦¿ª°¥ © ¿ «¦°¿ ¿­®¿ °«å¿§¦°¿ ¥¿ ¯ ¡¿ §¦¤æ¿ª«¡®¿ ¡ä ¦© ®¿£° ©¥ ª ¡® ¿ © ª¡½¦§¦¡ ¬ £ ¿ ¿¡ ¿« ®¿ £å½ ¿°§ä©¢ ¡¿ ¿ °«å¿§¦°¿ ¥¿ ¯ ¡¿°§ä©¢ ¡ ¿aQEB¿KLQ VBQg ¿ §¦¤°£ «¦¡£ ®¿§¦¤¡«¡£ä

%¿°§¦£ ¡½ ¥¡£å« « ¿Ť ¤ ¿¦¡¿ ¡ ¡£ ª ®¿½ ª ¿ §å¿«¡®¿¦§¦ ®¿ Ø Ø Ø w Ø Ç Å Å «¦¿°§¦£ ½ ¥¦¿ ¥ ª«¦¯ä± « ¡¿ «¦¥¿ °«å¿«¦°Ť¿ ½§ ©¡ ¯ ¡¿ °«å¿ «¦¿ª«¦¡¯ ¦¿«¦°¿ª°¥« ¤ ª½ ¥¦°¿ ½ ¤¤¦¥« ¿¦¿ °«å®¿§¦°¿¬ ¿ ¯ ¡¿ w ¿ ~°«å¿ ¥ ¡¿ ¥ ¿½ ±¦¥¿ ¡¥å½ ¥¦¿½ ¿«¦¿¦§¦ ¦¿£ ¤¦æ½ ª« ¿¥ ¿ °§ä©¢ ¡ ¿}°¥ £å¤¦°¬ ¿ ª­®¿ °«å¿ ¥ ½ «© ¬¦æ½ ¿å¤¦¡¿å« ¥¿½¡¤ä½ ¿ ¡ ¿ ©¯¡« £«¦¥¡£ ¿ª ½ © ¿ ¢ ¿ ¡ « ¿¦¡¿ª°± « ª ¡®¿ ¡ ¿ §¦© ¿¦¿£ ¬ ¥ ®¿¥ ¿«¦¿ §¦£ ¤ ¿½ ¿ ¡ ¦© «¡£å¿«©å§¦ ¿ ¤¤ä¿ ¿ « ¥¿§å¤ ¿«¦¥¿ ª«¡£å¿ª¯ ¡ ª½å ¿ © ½ «¡£ ¿ ¡ä¯°ª ¿« ®¿£© ª ®¿ ¯ ¡¿¦¢æ¥ ¡¿ª«¦¿ § £©¦¿« ¿ ¡ ¤°«¡£ä¿ « ¥¿ ©¯¡« £«¦¥¡£ ¿ ¤¤ä¿£ ¡¿«¦¿ ª«¡£å¿°§¦£ ½ ¥¦¿ ¥ §«æªª¦¥« ¡¿ ¡¥å½ ¥ ¿« ®¿§å¤ ® ¿ ¡¿£¦¡¥­¥¡¦¤å ¦¡¿½¡¤ä¥ ¿ ¡ ¿ ¡ä¤°ª ¿« ®¿ ¥«¦¥å« © ¿ª ¿§ ©¡å ¦°®¿ ª°¥¦¯ ® ¿ ¡ä¤°ª ¿«¦°¿ª°¥ £«¡£¦æ¿£¦¡¥­¥¡£¦æ¿¡ª«¦æ¿« ®¿§å¤ ® ¿ £¦¡¥­¥¡£ ®¿ ½ ¡ª « ª ® ¿ « ®¿¦§¦ ®¿« ¿¯­©¡£ä¿£ ¡¿§ ©¡ ¤¤¦¥«¡£ä¿ ¯¥ ¿§°£¥¨¥¦°¥¿ ½ «ä ª ® ¿å§­®¿ ¡ ¿§ ©ä ¡ ½ ¿ æ©­¿½ ® ¿~°« ¿ ¿ ¡ ¤°«¡£ ¿ª°¥¬ £ ¿¥¦½ ±­¿å«¡¿ ½ ¥ ª« £ ¿ £ «ä¿« ¿ £ « ¿«¦°¿

ª« ¿« ¤ ¿« ®¿ £ « ®¿«¦°¿ ¿ ¡¿ O@EFWLLJ¿ PPL@F>QF¿£ ¡¿¦¿ KAOB>¿ O>KWF¿ §ä¥« ª ¥¿«å« ¿ ¡ªä ¦¥« ®¿ ¥ ¥¿å©¦¿§¦°¿¬ ¿ ¬ ¤ ¿¥ ¿ § ¥ ©­ ¿ O@EFQBQQRO>¿KLK¿çDRO>QFS> ¿ ¤ ¿½ ¿ ¥ § © ª« «¡£ ¿£ ¡¿½ ¿ § ¡£¦¥ ª¡½ ¿ ©¯¡« £«¦¥¡£ ¿ ¿§ ©¡ å « ¿ a+L 0QLM¿ FQVg¿ ¿ §¦« ¤ ¿«¦¿½ ¥¡ ª«¦¿ °« ®¿« ®¿ ©¯¡« £«¦¥¡£ ® ¿~¥¿ª° £© ¥¦°½ ¿«¨© ¿ °« ¿« ¥¿ ¥¥¦¡ ¿«¦°¿ O>KWF¿ ½ ¿«¡®¿§©¦«äª ¡®¿«¦°¿ BAOF@¿-OF@B ¿«¦°¿ LKPQ>KQ¿£ ¡¿¦©¡ª½ ¥ ®¿ §¤ °© ®¿« ®¿a ¤ £«©¦¥¡£ ®¿|¦¤ ¦ ¦½ ®g¿«¦°¿ ä£ ¿ ¥ «¦° ¿¬ ¿

¿ ¯¡¿ § © ¡« «­® ¿ ¡ « ¿«¦¿½¥ ½ ¦¿ ¯ ¡¿ ¥ ¡¿£ £¨®¿« ½§¦æ

¿ ¡ ¿¥ ¿«¦¿ § ¥¦¯¦§¦¡ ª¦°½

¿ ¯ ¡¿§©¦ª¤ä ¡¿½¡ ¿ ¤ £­ ¨®¿ ©¥ «¡£ ¿ ¥¥¦¡ ¿ ¿ ©¯¡« £«¦¥¡£ ¿

¥¥ ¬ £ ¿ §å¿« ¥¿§ © ¿½¥ ½ ­¥¿ ¥ ± « ª ¿£ ¡¿§ © ½ ¥ ¡¿ § ©ä ¡ ½ ¿ª« ¥¿¡ª«¦© ¿ ¡ ¿¯ä© ¿«¦°® ¿ w ¿ © ¿¦¡¿a§¤ ¬¦ ¦½ ®g¿ ¥ ¡¿½¥ ½ ¿«¦°¿§¤ ¬¦°® ¿ 媦¥¿ $(

$'


¦æ½ ¿¥ ¿ª° £©¦« « ¡¿£ ¡¿¥ ¿ ¡ °©æ¥ « ¡¿ ¿¡ ¿½¡ ®¿ª¯ 奿 ¥ ¡£¦¥¡£ ®¿£ ¡¿ ¡£¦¥¦£¤ ª«¡£ ®¿ ©¯¡« £«¦¥¡£ ® ¿ ¤ ¿½¡ ®¿ ©¯¡« £«¦¥¡£ ®¿§¦°¿ ¥¿§©¡½¦ ¦« ¿½å¥¦¿«¡®¿ ¥ § © ª« «¡£ ®¿£ ¡¿ ¡£¦¥¦ © ¡£ ®¿ çDRO>QFSB ¿§ ©¦©½ ª ¡®¿« ® ¿« ¥¦¥« ®¿ª ¿½¡ ¿ ¡¦§¦¤¡«¡£ ¿§©¦ª ¡ª ¿|©å£ ¡« ¡¿ ¡ ¿½ ¤ « ®¿§¦°¿ ª ±¦¥« ¡¿ ª ¿§¦¤¤ä¿½ ¿ ¡£¦¥¡£ä¿ © ¤ ¿ £ «ä¤¦ ¦¡ ¿ ½¦ © ¡£ä¿ ª«¦¡¯ ¿¦¡£¦¥¦½¡£ ¿ ¥ä¤°ª ¿ª« «¡ª«¡£ä¿ ¦½ ¥ ¿« ¯¥¦¤¦ ¡£¦ ¿ ¥ ¦« ©¡ª½¦ ¿¡ª¦«©¦§¡£¦ ¿£ä¥¥ ¦¡ ¿ © ½ ¥ ®¿ ¦½ ® ¿ ¡¦§¦¤¡«¡£ ®¿ ª°½§ ©¡ ¦© ®¿£ ä ¿¯­© ®¿¥ ¿ ¯¦°¥¿½å¥¦¿¦© ½ «¡£å¿¯ © £« © ¿ ¤¤ä¿£ ¡¿£©¡«¡£å ¿ åª ¿¨© ¿½¡¤ä½ ¿ ¡ ¿« ¥¿£¦¡¥­¥ ¿« ¥¿¦¡£¦¥¦½ ¿ £ ¡¿« ¥¿§¦¤¡«¡£ ¿¬ ­© ¿ ¡¤ä½ ¿ ¤ ¿ ¡ ¿« ¥¿ ©¯¡« £«¦¥¡£ ¿½ ¿ ¢­ ©¯¡« £«¦¥¡£¦æ®¿£ ¡¿½ ¿ª¯ ¡ ª«¡£¦æ®¿å©¦°® ¿| © « ©¨¥« ®¿ §©¦ª £«¡£å« © ¿«¡®¿a§¤ ¬¦ ¦½ ®g¿¬ ¿ ¡ §¡ª«¨ª¦°½ ¿å«¡¿ ¯¦°¥¿ ¥ ¿¯ ½ ¤å¿ ¬½å¿ª¯ ¡ ª½¦æ¿£ ¡¿½¡ ¿ °¢ ½ ¥ ¿ª­½ «¡£å« « ¿ §¡« ¤ ª«¡£å« « ¿ MBOCLOJ>QFSFQV ¿£ ¡¿ ¡ © ½½ «¡£å« « ¿ «¦¿ aª­½ «¡£å¿£ ¡¿«¦¿ ¡¬ ©¡¦g ¿ ¥¨¿ ¥ ¡¿ª¯ ½ «¡ª½ ¥ ® ¿ ¥ ¡¿£ ¡¿ « ©½¦¥ ® ¿ ¯­®¿§ § © ª½ ¥ ¿§ ©¡ ©ä½½ « ¿£ ¡¿å©¡ ¿~°« ¿ ¿¡ ¿« ®¿ « ©½¦¥ ®¿§å¤ ® ¿ ¿¦§¦ ¿ ¥ ¡¿ ¥ ¿ ¡¥å½ ¥¦¿«¦°¿ ½ « ¦©¥«¡ª½¦æ¿£ ¡¿ §å©©¦¡ ¿« ®¿ ¡ä¤°ª ®¿«­¥¿£ ¥«©¡£¨¥¿ ¡ © ©¯¡£¨¥¿ ¦½¨¥¿£ ¡¿«¦°¿£ ¥«©¡£¦æ¿ª°ª« ½ «¦®¿ ¤ ¯¦° ¿ ¢ £ ¥ ª ¿ª« ¿« ¤ ¿« ®¿ £ « ®¿«¦°¿ ¿y ¤­¿¥ ¿ §¡½ ¥­¿ª« ¥¿ § © §«­ª ¿«¦°¿ ¥ «¦° ¿«¦¿ © ¦¿«¦°¿¦§¦ ¦°¿ ¢ £¦¤¦°¬ ¿¥ ¿ § ©¡ 䤤 « ¡¿½ ¯©¡¿ª ½ © ¿ §å¿§ © ¢ ª ¡® ¿ ¿½ ¤ « ¿«¦°¿a|å¤ ¿ «¦°¿½ ¤¤¦¥«¦®g¿¯ © £« © ± « ¡¿ §å¿ « ©½¦¥ ¿¡ª«¦ ©ä½½ « ¿ |©å£ ¡« ¡ ¿¦°ª¡ ª«¡£ä ¿ ¡ ¿½¦¥« ¤ ¿¡ª¦«©¦§¡£¦æ¿ª¯ ¡ ª½¦æ¿§¦°¿ ¥«¤¦æ¥¿ §å¿½¦¥« ¤ ¿ §¡ª« ½¦¥¡£ ®¿ª£ ®¿£ ¡¿å¯¡¿«åª¦¿ §å¿ ©¯¡« £«¦¥¡£ ®¿½¦© ¦¤¦ ª ¡® ¿ ¿ ¥ «¦®¿ª°¥ ¡ ¤ « ¡¿½ ¿ å «¡¿ª°½ ¥ ¡¿ £ ¥ ¿« ¥¿ §¦¯ ¿ª« ¥¿ °©¨§ ¿ © ¿ ¯¦°½ ¿ ¥ ¥¿ ¥« ¤¨®¿ ¡ ¦© «¡£å¿«©å§¦¿ ¥ä ¥­ª ®¿« ®¿ ©¯¡« £«¦¥¡£ ® ¿§¦°¿ £å½ ¿ ¥¿ ½ ª« ¿ª ¿¬ ª ¿¥ ¿ ¥«¡¤ ¬¦æ½ ¿§¤ ©­®

« ¥¿ §åª« ª ¿½ ®¿ §å¿« ¿ ª§å±¦°ª ¿a¡ ¦¤¦ g¿£ ¡¿¥ ¿ ¬ ­© ¬¦æ½ ¿a ¡£¦¥¦£¤äª« ®g ¿ ¡ ¤ ¢ ½ ¿¥ ¿§©¦ 䤦°½ ¿« ¿ ¿ å©£ ¿ ¡¿å« ¥¿½ ®¿£ « « ¢ ¥¿ª«¦°®¿ ª ª« ® ¿«¦¿£ ¤­ª¦© ª ½ ¿ ¦¿ ¡¦¿£ ¡¿¦¿ KAOB>¿ O>KWF ¿ ¿a+L PQLM¿ FQVg¿£ ¡¿å¤ ®¿¦¡¿ä¤¤ ®¿ § © ½ äª ¡®¿«­¥¿ O@EFWLLJ¿ PPL@F>QF¿ª«¦¿«¦§ ¦¿ ¯ ¥¿½¡ ¿ ¢ ¡© «¡£ä¿ ¦¥¡ª«¡£ ¿§«°¯ ¿ ¡¿å« ¥¿«¦¿ § ©¥¡ « ¡¿ °«å¿¦¿ O>KWF ¿ ¥¿ ¥ ¡¿ ¡¤¡£©¡¥ ® ¿ ¿¡ª¯°©¡ª½å®¿«¦°¿ « ¥¿Ť£ ¡¿ ¥ ¡Ť¿å«¡¿ ¿a+L PQLM¿ FQVg¿ ¥«¡§©¦ª¨§ ° ¿«¦¿æª« «¦¿¤¦ ¡£å¿ § £å¤¦°¬¦¿ « ®¿£¦¡¥­¥ ®¿«¦°¿£ « ¥ ¤­«¡ª½¦æ¿« ®¿ §¦¯ ® ¿ « ¥¿£¡¿ °«å ¿ ¤¤ä¿ £ ¡¿£ä«¡¿§ © §ä¥­¿b£ ¡¿£°© ­®¿£ä«¡¿§ © §ä¥­ ¿£¡¿ °«å¿ « ¥¿ ¿ æ¥ ½ ¿« ®¿ ¡£å¥ ® ¿ ¿© « ¿ ¥«¡§©¦ª¨§ °ª ¿« ®¿ ©¯¡« £«¦¥¡£ ®¿ ­®¿ © ¤ ¦¿ ¥ § ©äª« ª ®¿£ ¡¿ ½§¥ °ª ® ¿ « ¥¿ ¥ ¿ å ½ ¿ ¿ |䥫­® ¿­®¿§©å¬ ª ¿«¦¿KLK çDRO>QFSB¿¬ ¿½§¦©¦æª ¿¥ ¿« ¬ ¿ +L 0QLM FQV ¿ O@EFWLLJ ¿

w ¿ y ¤­¿¥ ¿ §¡½ ¥­¿ª ¿¦©¡ª½ ¥ ¿½ ¿ ¡£¦¥¡£ä¿ª«¦¡¯ ¿« ®¿

B A C

#*

A B C A

B C

¡£ ¿ ¿ª«¦¿£ ½ ¥¦¿a~§å¿« ¥¿ |¦¤°£ «¦¡£ ¿ª« ¥¿|¤ ¬¦ ¦½ g

¿ ¨¿ ¤ ®¿ª«¦¿«© § ±¡¿£ ¡¿£ä«¡¿ä¤¤¦ ¿ ¿ ¥ ¦©ä¿ª¦°¿ª«¦¥¿ +BT¿ >?VILK ¿ LKPQ>KQ¿+FBRTBKERVP ¿ ,OFBKQ¿0B@QLO ¿

§¤ ¿ª ¿½¡ ¿ä¤¤ ¿¡ ¿«¦¿KLK PQOR@QROBA¿ ¿«¦¿ ¥ä©¬©­«¦ ¿ ¦½ ±­¿ å«¡¿¬ ¿ ¯ ¿ ¥ ¡ ©¦¥¿¥ ¿ª°± « ª¦°½ ¿§ä¤¡¿ ¥ ©å½ ¥¦¡¿ª«¦¿ §¤ ¬¦®¿« ¥¿¡ ¡å« « ¿ °« ¿«¦°¿½ ¿ ©¬©­½ ¥¦° ¿~°« ¿ ¿¡ ¡å« « ¿¬ ¿ ½§¦©¦æª ¿¥ ¿§ ©¡ ©ä ¡¿£ « ª«äª ¡®¿§¦°¿§©¦ª ¡¦© ±¦¥« ¡¿½ ª ¿ §å¿« ¿© °ª«å« « ¿ ¿« ¿ªæ ¯°ª ¿£ ¡¿« ¥¿ ½ ¡¬°½ ¿«¦°¿§¤ ¬¦°® ¿ ¦¿½ ¿ ©¬©­½ ¥¦¿½§¦© ¿¥ ¿ ¯ ¡¿£¡¿ °«å¿« ¿ ¡£ ¿«¦°¿¦¡£¦ ¦½¡£

B

a§¤ ¬¦ ¦½ ®g ¿å§­®¿ª« ¥¿ ¡£å¥ ¿ ¿ ¡ ¿§ ©ä ¡ ½ ¿£ ¡¿ª«¡®¿ £¤ ª½ «¡£ ®¿ª¯ ª ¡®¿«­¥¿§ © 奫­¥¿~ ¿ ¿£ ¡¿ ¿y ¿½§¦©¦æª ½ ¿ ¥ ¿¯ © £« © ª¦°½ ¿«¦¿ª¯ ¡ä © ½½ ¿ ¿­®¿« ¥¿£ « ¢¦¯ ¥¿ £ « ª£ ° ª«¡£ ¿¤ §«¦½ © ¡ ¿«¦°¿½ ¤¤¦¥«¦® ¿ ¨¿½§¦©¦æ½ ¿¥ ¿ ¥«¦§ ª¦°½ ¿« ¥¿ ¥ ¡£¦¥¡£å« « ¿«¦°¿§¤ ¬¦°®¿£ ¡¿« ¥¿£ ¤æ« © ¿ £ « ª£ ° ª«¡£ ¿½ ¤ « ¿« ®¿a§¤ ¬¦ ¦½ ®g ¿|©å£ ¡« ¡¿ ¡ ¿½¡ ¿ ¤ §«¦½ © ¡ ¿a ¯ ¡©¦§¦ «¦g¿£ ¡¿a ¯°©¦§¦ «¦g ¿« °«å¯©¦¥ ¿ x ¤ ¿ ¥ ¿ª«¦¡¯ ¦¿§¦°¿ ¥¿ ¥ ¡¿ §¦£¤ ¡ª«¡£å¿ §¦« ¤ ª½ ¿«­¥¿ ¥¬©¨§¡¥­¥¿¯ ©¡¨¥¿ «¦¿½¦¥« ¤¦¿«¦°¿½ ¯ ¥¡£¦æ ¿ ¤¤ä¿£ ¡¿«­¥¿ ª­½ «¡£¨¥¿ ©äª ­¥¿½ ¿«¦¿ ¯°© ¥¡¦¿ ½ä«¡¿ ?OF@LIBRO ¿ ¿ ¡ ¿ª ¿ °« ®¿«¡®¿ ¢¡ª¨ª ¡®¿ ¿¦¡£¦ ¦½¡£ ¿§¤ä£ ¿§¦°¿§ «ä½ ¿«­¥¿

KAOB>¿ O>KWF¿¬ « ¡¿«¦¿¬ ½ ¿«¡¿£ä¥ ¡¿¦¿ ©¯¡« £«¦¥ ®¿£ ¡¿«¡¿¤ ¡¿ å«¡¿£ä¥ ¡ ¿ 榿§©ä ½ « ¿§¦°¿ ¡ ©¦°¥ ¿ ¡¿ °«å¿¡ª¯æ ¡¿£°© ­®¿ ª« ¥¿§ © §«­ª ¿«­¥¿a©¡±¦ª§ ª«¨¥¿ ©¯¡« £«å¥­¥g¿ .-&%(-#+ ¿ª« ¥¿ « ¤ ¿« ¿ £ « ¿«¦°¿ ¿ ¡¿ª« ¿ ¡£ ¿½ ®¿§ © §«­ª ¿ ¥¿« ¿ ¤ ½ ¿å¤ ¿ ¥¨¿å¤¦¡¿¬ ¤ ½ ¿¥ ¿ ½ ª« ¿ ¡£¦¥¦£¤äª« ® ¿ « ¥¿¤ ­¿ §­®¿ ¥ ¡±å½ ª« ¿ §å¿¥ ¦ ¡¤ ¤ æ¬ © ¿§©å«°§ ¿§ © ¤ §­¿¥ ¿ §©¦ª¬ ª­ ¿§­®¿ ½§¥ å½ ª« ¿£°© ­®¿ §å¿«¦¥¿£¦¥ª«©¦°£«¡ ¡ª½å ¿ «ä¿«¦¿ ä ¿«¦°¿ ¿«¦¿ ¥¡£å¿£¤ ½ ¿ª«¡®¿ ©¯¡« £«¦¥¡£ ®¿ £¦¡¥å« « ®¿ « ¥¿ ¥«¦¥ ¿ ©¡ª« ©å ¿}° ¯©å¥­® ¿å½­® ¿ « ¥¿ ¥ ¿ ©¡ª« ©å¿£¤ ½ ¿§¦¤æ¿ © ª¡« ¯¥ ±¦¥ ¿ ¤¤ä¿£ ¡¿§¦¤æ¿« ®¿½å ® ¿ ½ ® ¿å½­® ¿ ¥¨¿ ¥«¤¦æª ½ ¿« ¥¿ ½§¥ °ª ¿½ ®¿£ ¡¿½¦© ¦¤¦ ¡£ä¿ £ ¡¿¡ ¦¤¦ ¡£ä¿ §å¿«¦¥¿&S>K¿)BLKFALS ¿ ¡ ¿¥ ¿£© « ª¦°½ ¿

¦¡£ ­¥¿ª ¿ ½ä®¿§¦¤°£ «¦¡£¡¨¥ ¿ ¥ « ¡¿ä¢ ¥ ¿ © ½½ ¿£¤äª½ «¦®¿ ½ ¿ ©¡¬½ « ¿£ ¡¿§ ©¦¥¦½ ª« ¿ §­®¿£ ¡¿ ¿ © ½½ ¿ ä ¦°® ¿ }«¦¥¿ ©¡¬½ « ¿ ¥ ¡¿«¦¿ ¡¬ ©¡¦ ¿«¦¿ §¦ ¡£¦§¦¡ ½ ¥¦ ¿ª«¦¥¿ § ©¦¥¦½ ª« ¿ ¿ª°½§ ®¿½¥ ½ ¿« ®¿ ® ¿ ¢ ¥ ¿¦¡¿ © ½½ ®¿ ©¯ ±¦°¥¿¥ ¿ §¦ª« ¬ ©¦§¦¡¦æ¥« ¡¿£ ¡¿¥ ¿§ ±¦°¥ ¿«¦¿ ¥¬©¨§¡¥¦¿ ª¨½ ¿ ½§¤ £ « ¡¿ª ¿ ¥ ¿§ ¡¯¥ ¡¿ ¥ ¡ ¥¦½ ®¿«­¥¿½ ¬¨¥ ¿ ª« © ¿ °«å¿«¦¿§ ¡¯¥ ¡¿ ¥ « ¡¿ ©¯¡« £«¦¥¡£ ¿ ¡¿ © ½½ ®¿ £¤äª½ «¦® ¿­®¿§¤ä£ ®¿ ¥å®¿¥ ¦°¿£« ©¡ £¦æ¿½¦© ¨½ «¦® ¿ ©¯ ±¦°¥¿¥ ¿§ ©¥¦°¥¿«¦¿ 䩦®¿«¦°¿£¦¡¥¦æ ¿¥ ¿ ©¦°¥¿½ ª ¿ª« ¥¿ £ « ª£ ° ¿« ¿£¦¡¥ä¿ ()!!)*+ ¿«¦¥¿ © ¿« ¿ °«ä ¿« ¥¿ ¥ © ¡ ¿ «¦°¿ ¤¡¦° ¿ ¡¿§¤ä£ ®¿§ 榰¥¿¥ ¿ ©¦°¥¿«¦¥¿¡ ¡­«¡£å¿ ¦¿£¡¿ °«å®¿ ª ¿ ¥ ¿ ¦®¿ ¥ä©¬©­« ®¿ª°ªª¨© °ª ®¿ ¥ £ « æ « ¡¿½ ¿«¦¿ #)


£¦¡¥å¿ª ¿ ¥ ¿ ¥¡ ¦¿£« ©¡ £å¿½å© ­½ ¿|©å£ ¡« ¡¿£ ¬ ©ä¿ ¡ ¿ ½¡ ¿ © °¥ ¿ª« ¥¿§ ©¡¦¯ ¿« ®¿¦¡£¦ ¦½¡£ ® ¿ ¥ ¡¿ ¿¦¡£¦ ¦½¡£ ¿«¦°¿ ª­©¦æ

«¦°¿ ä ¦°® ¿ «ä¿£ä§¦¡¦¥¿«©å§¦¿ ¿ © ½½ ¿«¦°¿£¤äª½ «¦® ¿ ¥¿ª£ « ®¿å«¡¿ ¯ ¡¿§ä¯¦® ¿ ¥ ¡¿¦¿ ¤¦¡å®¿« ®¿ ®¿§ä¥­¿ª«¦¥¿ ¦§¦ ¦¿§ «ä½ ¿£ ¡¿« °«å¯©¦¥ ¿ ½§ ©¡ ¯å½ ª« ¿x ¤ ¿¦¿ § ©¦¥¦½ ª« ®¿ ¥ ¡¿£ä«¡¿§¦°¿ ¥ ¡¿ §å¿£ä«­ ¿ ¥ ¡¿£ «ä¿£ä§¦¡¦¥¿ «©å§¦¿ ¿ ¯°©å½§ ¤ ¿ ¤ ¿¦¡¿°¤¡£¦ ¿å©¦¡¿ ¥ § © ­ ®¿½ ® ¿ £ ¡¿¦¿ ©¡¬½ « ®¿ ¥ ¡¿«¦¿ ¦¥å®¿« ®¿±­ ® ¿ ¤ ¿ ¿©¦ ¿« ®¿ £ «¦ £ ª ® ¿ © ¿ ¿ ©¯¡« £«¦¥¡£ ¿¦© ± « ¡¿­®¿ © ½½ ¿£¤äª½ «¦®¿ £ ¡¿ ¥ ¡¿ °«å¿§¦°¿ ¯¦°½ ¿ª°± « ª ¡¿¢ ¥ä¿£ ¡¿ ¥ ¡¿a«¦¿§ ¯æ¿ ¦®g ¿ ¿§å¤ ¿½§¦© ¿¥ ¿ £¤ ¬ ¿­®¿ ¥ ¿§ ¯æ¿ ¦® ¿«¦¿ ¦§¦ ¦¿ §å¿£ä«­¿ ¯ ¡¿« ¥¿ ©¯ ¡å« « ¿«¡®¿°§¦ ¦½ ® ¿ ¯ ¡¿ ¥ ¿§ ©å¥¿ £ ¡¿ ¯ ¡¿£ ¡¿½¡ ¿§©¦ª ¦£ ¿ ¡ ¿«¦¿½ ¤¤¦¥ ¿~°«å¿«¦¿§ ¯æ¿ ¦®¿ ¥ ¡¿§¦©¨ ® ¿ ª ¿«¦°¿£°£¤¦ ¦© ¿¦¿ © ®¿« ®¿ ¡£«æ­ª ®¿ £ ¡¿« ®¿ §¦ ¡£¦§¦¡ ½ ¥ ®¿£°©¡ ©¯ ® ¿z ­ ¿¤¦¡§å¥ ¿å«¡¿ ½§ ©¡ ¯å½ ª« ¿½ ª ¿ª ¿ ¥ ¿« «¦¡¦¿§ ¯æ¿ ¦® ¿½ ª ¿ª«¦¿¦§¦ ¦¿ §¡ª°½ ¥ ¡¿ °« ¿ ¿a§¤ ¬¡£ g¿ ¦½ ¿«¦¿a§¤ ¬¡£åg¿§ ©¡ª« «¡£å ¿ ~°« ¿ ¥ ¡¿ ¿¡ ¿«¦°¿£¤äª½ «¦® ¿

w ¿ §¡½ ¥­ ¿|©å£ ¡« ¡¿ ¡ ¿£ « ª£ ° ª«¡£ ®¿¤ §«¦½ © ¡ ®¿½¡ ®¿¥ ®¿

¥« ¤ ®¿£ ¡¿ª¯ ¡ ª½¦æ ¿ ¿ ¨© ¿½ ¿ ©¥ ¡®¿ª«¦¿ æ« ©¦¿§ ©ä ¡ ½ ¿¦¡£¦ ¦½¡£ ® ¿§¦°¿

¥ © ®¿§©¡¥ ¿|©å£ ¡« ¡¿ ¡ ¿«¦¥¿«æ§¦¿§¦°¿£¦° ¤ä ¡¿½¡ ¿ ¯°©å½§ ¤ ¿ª« ¥¿§¤ä« ¿~°«å®¿ ¥ ¡¿ ¥ ®¿«æ§¦®¿¦¿¦§¦ ¦®¿ © ¡¿ £ä§¦¡¦°®¿¡½ä¥« ®¿£ ¡¿½ ¿«¦°®¿¡½ä¥« ®¿£¦° ¤ä ¡¿« ¥¿ ¯°©å½§ ¤ ¿ ¿ ¯°©å½§ ¤ ¿ °« ¿ ¥ ¡¿«¦¿ªæ½ ¦¤¦¿½¡ ®¿ª°½§æ£¥­ª ®¿«¦°¿ ½ « ¦¤¡ª½¦æ ¿ ¤ ¿«¦¿ ´¿§¦°¿«©¨½ ¿ °«ä¿§¦°¿§ ©¡ªª 榰¥ ¿ «¦¿«¦§ ¦¿§¦°¿ ©¥¦°½ ¿½ ª ¿½ ® ¿ ¿ ¯°©å½§ ¤ ¿«¡¿ ¥ ¡¿ £°©¡¦¤ £«¡£ä·¿ ¥ ¡¿å¤ ¿ ¿ ¡ ¡£ ª ¿¦¿£æ£¤¦®¿«¦°¿ª« ©¡¦æ ¿ © ¿ £ «ä¿£ä§¦¡¦¥¿«©å§¦¿«¦¿ª§ «¡ ¿­®¿ ¥ ¿ªæ½ ¦¤¦¿½¡ ®¿ª°½§æ£¥­ª ®¿ «¦°¿½ « ¦¤¡ª½¦æ ¿ ¥ ¡¿£ä«¡¿«¦¿¦§¦ ¦¿¢ ¥¡£ä¿«¦¿ 䱦°½ ¿ª« ¥¿ §¤ä« ¿½ ®¿£ ¡¿§ ¥¦°½ ¿½ ± ¿«¦° ¿«¦¿ ©¦°½ ¿ ¥ ¡¿¥¦½ ±­¿ £ ¡¿ ¥ ¿ ½ ¤ ½ ¿« ®¿¥¦½ ¡£å« « ® ¿ ¥ ¡¿½¡ ¿ ¡äª« ª ¿§¦°¿ ¥¿ª°± « ª ½ ¿ ­®¿«¨© ¿ ¿½¦¥ ¡£å« « ¿«¦¿°§¦£ ½ ¥¦¿« ®¿ ½ «©å§¦¤ ® ¿ ¥ ¡¿ °«å®¿§¦°¿£¦° ¤ä ¡¿«¦¿ª§ «¡¿«¦°¿ª°¥ ¯¨® ¿ ­® ¿ ¿§¡¦¿ « ¥¡ä©¡£ ¿ £ ¦¯ ½ « ¦©ä¿ °«¦æ¿«¦°¿ §©ä ½ «¦®¿ ¥ ¡¿«¦¿I>MQLM ¿~¤¤ä¿¢ £¡¥¨¥« ®¿ §å¿«¦¿I>MQLM¿­®¿ ª°½§æ£¥­ª §¦ª£ ° ¿£ «¦ £ ª ®¿¬ ¿½§¦©¦æª ½ ¿¥ ¿½¡¤ ª¦°½ ¿ £ ¡¿ ¡ ¿«¦¿ª§ «¡¿­®¿ ¥ ¿ ¦®¿ª°½§°£¥¨½ «¦®¿ §¦ª£ ° ® ¿«¦¿¦§¦ ¦¿ © ¡¿¦¿£ä«¦¡£¦®¿£ ¬¨®¿§ ¥ ¡¿ ¨¿ ¿ £ ¿½ ± ¿«¦° ¿ °ª¡£ä¿ ½ ¿«¦¥¿ ¡¦¿«©å§¦¿§¦°¿ ¥¿ §¦¯­© ± « ¡¿§¦« ¿« ¿ª­½ «¡£ ¿«¦°¿ ½¥ ½ ¿x ¤ ¿ ©­¿ ¨¿«¦¿ª§ «¡¿½¦°¿£ ¡¿å¯¡¿«¦¿ª§ «¡¿ ½ ¥ ¿}«¦¿ « ¤¦®¿£ « ¤ ¦°½ ¿ª«¦¥¿¦© ±¦¥« ¿« ®¿ ¥ ª«¡å« « ® ¿ ¦¿ª§ «¡ ¿£ «ä¿ £ä§¦¡¦¥¿«©å§¦ ¿ ½ ¡¿ ¨¿£ ¡¿ £ ¥¦¿§ æ ¡¿¥ ¿°§ä©¯ ¡ ¿

~ ¿ ¦½ ±­¿å«¡¿ °« ¿ ¿ªæ¥ ª ¿½ ¿«¦¿#-,$),¿ ¥ ¡¿§¦¤æ¿ ¥ ¡ ©¦°ª ¿

¡ « ¿¦¡¿½¦¥ ¡£å« « ®¿ª«¦¿§¤ ¬¦®¿ ¯¦°¥¿½¡ ¿ª° £©å« ª ¿½¡ ¿ °§åª« ª ¿½¡ ¿½¦¥ ¡£å« « ¿ ¤¤ä¿ °« ¿½ « £¡¥ « ¡ ¿ §å« ¿ °§ä©¯ ¡¿£ä§¦°¿½ ¿ ©¯ ¿§¦°¿§ ©ä ¡¿§©ä ½ « ¿ä© ¿ ¯ ¡¿ ¥ ¥¿ ¥«¦§¡ª½å ¿ ¤¤ä¿¦¿ ¥«¦§¡ª½å®¿ª°¥ « ¡¿ ¡£«° £ä¿½ ¿ä¤¤¦°®¿£ ¡¿ ¥¿ ¥ ¡¿ª« ¬ ©ä¿«¦§¦¬ « ½ ¥¦®¿ª ¿ ¥ ¿ª° £ £©¡½ ¥¦¿ª ½ ¦ ¿ ¿ ½¦¥ ¡£å« « ¿ª«¦¿§¤ ¬¦®¿ ¥¿ ¥ ¡¿£ä«¡¿ §å¤°« ¿¯ ¦«¡£å ¿ §å¤°« ¿ © °ª«å¿ ¤¤ä¿« °«å¯©¦¥ ¿ ¥ ¡¿£ä«¡¿«¦¿¦§¦ ¦¿ ¯ ¡¿½ ¿ äª ¿ ¿ ¦§¦ ¿½ « 䤤 « ¡ ¿½ « £¡¥ « ¡ ¿x ¤ ¿«¦¿ ¦¥å®¿å«¡¿ ¯­¿«¦¿ ª§ «¡¿ §ä¥­¿½¦°¿ª ½ ¥ ¡¿ ¯­¿ª§ «¡ ¿ © ¿ ¯­¿½¡ ¿ª« ¬ ©å« « ¿ ½ ¡¿£ä§¦° ¿~°«å¿«¦¿ª§ «¡ ¿å½­® ¿ ¨¿«¦¿ ¤¤ä±­ ¿ ¡ « ¿ ¤¤ä±­¿ ª°¥ ¯ ¡ ¿x ¤ ¿ ¥¿ ¨¿½ « £¡¥¦æ½ ¡¿£ ¡¿§ä­¿£ä§¦°¿ ¤¤¦æ¿£ ¡¿ ¯­¿ä¤¤¦°¿«æ§¦°¿ ¤¤ ¤ §¡ ©äª ¡®¿½ ¿ä¤¤¦°® ¿«¦¿«¡¿ ½ ¡¿­®¿ª§ «¡¿ £ ¡¿§¦æ¿ ¥ ¡¿«¦¿ª§ «¡¿½¦°¿ ¥¿ ¥ ¡¿«¦¿ ¡¦ ¿ ¿½¦¥ ¡£å« « ¿ ¥¿ ¥ ¡¿ ¥« ¬ « ¿ª« ¥¿¡ ¿«¦°¿ª§¡«¡¦æ ¿ ¦¿ª§ «¡¿ §å¿«¡®¿¤ å½ ¥ ®¿ ½ « ½¦¥« ©¥ ®¿¬ ­© ®¿ ¯ ¡¿ §¦©©¡ ¬ ¿ § ¡ ¿ £§©¦ª­§ ¿« ¿ ª« ¬ ©å« « ¿« ¿½¦¥¡½å« « ¿ © ¿«¦¿± « ½ ¿ ¥ ¡¿¥ ¿¢ æ ¦°½ ¿ §å¿«¦¥¿§ä ¡¦¿ ¥«¦§¡ª½å ¿ ¿½¦¥ ¡£å« « ¿ª«¦¿§¤ ¬¦®¿ ¡ « © ¿ ¥ ¥¿ ¥«¦§¡ª½å ¿¦¿¦§¦ ¦®¿å½­®¿ ¥ ¡¿½ « £¡¥ ª¡½¦®¿£ ¡¿ ½ « ¤ «å® ¿å¯¡¿åª¦¥¿ ¦©ä¿½å¥¦¿«¦¿¯¨©¦ ¿ ¤¤ä¿£ ¡¿«¦¿¯©å¥¦¿ £ ¡¿« ¿¯ © £« ©¡ª«¡£ä¿«¦° ¿~°«å¿ « ¥¿½¡ ¿§ © ¥¬ ª ¿ ¡ ¿«¡®¿ « ¤ °« ®¿§ © « © ª ¡®¿£ ¡¿ª°¥ « ¡¿½ ¿«¦¿#-,$), ¿

w ¿ ¡ ¿ ¤¤ä¿ ¥¿£¦° ¤ä ¡¿I>MQLM ¿y ¿ ½¦¡ ± ¿£¦¡¥å«¦§ ¿ °« ¿ ¿

¡£å¥ ¿~§ ¥ ¥« ® ¿£¦° ¤ä ¡¿ ¯°© ¥¡¦¿ ½ä«¡ ¿¿

¿

¿ ¦° ¤ä ¡¿«¦¿½ « ¦¤¡ª½å¿«¦° ¿ ¥ ¡¿«¦¿ ¡¦§¦¤¡«¡£å¿°§¦£ ½ ¥¦¿

£ ¬ °«å ¿ w ¿ ¡¿ ¥ ¿ªæ½ ¦¤¦ ¿ ¿ ¦° ¤ä ¡¿« ¥¿ ¥ § © ­ ¿«¦° ¿ w ¿ ¡¿ ©¯å½ ª« ¿ª« ¥¿£¤ ª½ «¡£ ¿ ¦½ ¿ §å¿«¦¿ ©¯ ¦¿© ½ ¿

a£¤Րg ª§ä±­ ¿ ¤ ¿ª« ¿¬© °ª½ «¡£ ¿ ¦½ ¿ ¿¦§¦ ¿ ¥°§ä©¯ ¡¿ ª« ¿ ¦½ ¿« ®¿ª£ ®¿½ ® ¿ ¿£¤ ª½ «¡£ ¿ ¦½ ¿ ¥ ¡£¥æ « ¡¿ ª ¿ª¯ ¡ ª«¡£å¿°¤¡£å¿« ®¿a§¤ ¬¦ ¦½ ®g ¿½ ®¿§©¦£ ¤ ¿¥ ¿ ¥¥¦¡¦¤¦ ª¦°½ ¿½ ¿ ¡ ¦© «¡£å¿«©å§¦ ¿}« ¿ äª ¿ °« ¿ ¥¿ ª£¡«ªä© ¡®¿ ¤¤ä¿§ © ¬ « ¡®¿ ¥ ¿§ ¤ £¦ ¿ ¥ ¿ ¡ä © ½½ ¿«¦¿¤å ¦¿ «¦°¿~¿§©¦®¿«¦¿ ¿£ ¡¿«¦¿ ¿£ ¡¿«¦°®¿ª°¥ ° ª½¦æ®¿«¦°®

¿«¦¿#-,$),¿½§ ¥ ¡®¿£ ¡¿ª°¥ ª ¡¿ ¡£«° £ä¿½ ¿¦§¦¡¦¥ §¦« ¿ 姦°¿¬ ®¿ª«¦¥¿£åª½¦ ¿«¦¿§ ©¥ ¡®¿½ ± ¿ª¦° ¿ ¥ ¡ ¿å½­® ¿½¡ ¿ ª« ¿ x ¤ ¿°§ä©¯ ¡¿ ¿ ª« ¿ ¤¤ä¿£ ¡¿ ¿½ « £ ¥ ª ¿ ¿ ¡£«æ­ª ¿ ¤ ¿ °«ä¿§ä¥­¿ª«¦¿ª° £ £©¡½ ¥¦¿½ ¯ä¥ ½ ¿ « ¥¿½ ¤ ª ¿ ¡ ¿ ½ « ¤ «å« « ¿«¦°¿¯¨©¦° ¿ ¥¿ ¥¥¦¦æª ¿£ « ¿ ¥ä £ ¿å«¡¿« ¿

¿ z ­ ¿¤¦¡§å¥ ¿å«¡¿ ¿¡ ¿«¦°¿£¤äª½ «¦®¿ ¥ ¡¿½¡ ¿ ¥ § ©äª« ª ¿ #!

#"


QEBKP¿!FMQV@ELK¿ M>OQ¿& ¿ KAOB>P¿$ROPHV ¿

°¤¡£ä ¿¦¡¿ ¦½ ® ¿ ¿¦¡£¦ ¦½ ¿§© § ¡¿¥ ¿½ « 䤤¦¥« ¡ ¿ ¿¯¨©¦®¿ ¥ ¡¿£ ¡¿¦¡¿ä¥¬©­§¦¡ ¿ ¿¯¨©¦®¿ ¥ ¡¿ ¤¤ ¤ § © ª ¿~§¤¨®¿ ¡ ¿ ¥ ¿½§¦© ¿½¡ ¿a§¤ ¬¦ ¦½ g¿¥ ¿°§¦ ¯ « ¡¿«¦¿§¤ ¬¦® ¿¬ ¿§© § ¡¿ ¥ ¿ ¥ ¡¿« «¦¡ ¿§¦°¿¬ ¿ §¡«© § ¡¿ª«¦¿§¤ ¬¦®¿¥ ¿°§ä©¢ ¡ ¿¥ ¿ ¡ ½¦© ­¬ ¿ ¤ ¿¥ ¿ ¯ ¡¿ª ½ ¿ ¤¤ ¤ § © ª ® ¿« ¿¦§¦ ¿¬ ¿ «¦°¿ §¡«© §¦°¥¿¥ ¿ ¡ ½¦© ¨¥ ¡¿«¦¥¿«©å§¦¿« ®¿ ¤¤ ¤ § © ª ® ¿ ~¥¿¦¿¯¨©¦®¿ ¥ ¡¿« «¦¡¦®¿¦¿¦§¦ ¦®¿ ½¡¦°© ¿ª« ¥ä¿ª ¿ª¯ ª ¿ ½ ¿«¦¿«¡¿½§¦©¦æ½ ¿¥ ¿£ä¥¦°½ ¿£ ¡¿§¨®¿½§¦©¦æ½ ¿ ½ ®¿¥ ¿ ¤¤ ¤ §¡ ©äª¦°½ ¿ ¥¿ ¥ ¡¿ ¥ ®¿¯¨©¦®¿§¦°¿½§¦© ¿¥ ¿ £ ©äª ¡¿ «¦¿§¤ ¬¦® ¿å§­®¿«¦¿ ¥«¡¤ ½ 䥦¥« ¡¿¦¡¿+BDOF¿£ ¡¿%>OAQ¿£ ¡¿¦¿ 3FOKL ¿¦¡¿¦§¦ ¦¡¿«¦¥ ±¦°¥¿å«¡¿ °«å¿ ¥ ¡ ½¦© ¨¥ « ¡ ¿ ¤¤ä± ¡¿«¦¿ ¡¦¿«¦¥¿«©å§¦¿½ ¿«¦¥¿¦§¦ ¦¿ª° £©¦« « ¡¿ ¿£¦¡¥å« «ä¿«¦° ¿ « ¥¿ ½ ¤ ª ¿ ¡ ¿½ « ¤ «å« « ¿ ¥¿ ¥¥¦¦æª ¿å«¡¿§© § ¡¿¥ ¿½§¦©¦æ½ ¿ ¥ ¿ «¡ä¢¦°½ ¿«¦¿«© § ±¡¿ ¥ä§¦ ¿ ¤¤ä¿ ¥ ©å½¦°¥¿ª«¦¿«¡¿½ ®¿ §¡«© § ¡¿ °«å¿«¦¿«© § ±¡¿¥ ¿£ä¥¦°½ ¿ ®¿ §¡«© § ¡¿¥ ¿£ä¥¦°½ ¿ ¡ ¦© «¡£ä¿§©ä ½ « ·¿ ®¿ §¡«© § ¡¿ ½ ®¿§¦°¿ ½ ª« ¿ ¨¿¥ ¿ ¤ ¡«¦°© ª¦°½ ¿½ ¿ ¡ ¦© «¡£å¿«©å§¦¿½ « ¢æ¿½ ®·¿x ¥¿ ¯ ¡¿¥ ¿ £ä¥ ¡¿½ ¿« ¥¿æ¤ ¿£ « ¿ ¥ä £ ¥ ¿

§å¿« ¿½ ¡­½ ¥ ¿« ®¿ °¥ «å« « ¿¥ ¿°§¦ ¯« ¿£ ¡¿¥ ¿ °¥¦ ª ¡¿ « ¥¿ ¤¤ ¤ § © ª ¿«å« ¿½§¦©¨¿¥ ¿°§¦ª« © ¢­¿å«¡¿ ¿¡ ¿ « ®¿a§¤ ¬¦ ¦½ ®g¿ ¥ ¡¿¥ ¿¢ £¡¥ ª¦°½ ¿¢ ¥¦¥« ® ¿ ¤ ¿ ¥ ¤æ¦¥« ®¿« ¥¿§¦¤°£ «¦¡£ ¿ª«¡®¿½¦¥ä ®¿« ® ¿£ ¬¨®¿¢ £¦¤¤ä½ ¿ « ¿ ¡ ½ © ª½ « ¿«¦¿ ¥ ¿ §å¿«¦¿ä¤¤¦ ¿ ¡ ¿¥ ¿ ½¡¦°© ¬ ¿ ¥ ®¿¯¨©¦®¿ ¥ä½ ª ¿ ¡¿£ä¥¦¥« ®¿ °« ¿« ¿ ¡ ¡£ ª ¿¥ ¿ §¦½ £©æ¥¦°½ ¿«¦°®¿§¤ ¥¬¦°®¿« ®¿§¦¤°£ «¦¡£ ® ¿ ¤ ¿« ¿ ¡ ½ © ª½ « ¿£ ¡¿ «ª¡¿¥ ¿ ¥ ¡¿½¡ ¿½ ¬¦ ¦¤¦ ¡£ ¿ § ©¯ ¿½¡ ¿ DBKBOF@¿¯ ¡©¦¥¦½ ¿§©¦®¿£ä§¦¡¦°¿ä¤¤¦°¿ ¦°®¿ ¦½ ¿§¦¤° £ «¦ £ ª ® ¿£ «¦ £ ª ®¿«­¥¿§¦¤¤¨¥ ¿ª°¤¤¦ ¡£ ®¿£ «¦ £ ª ® ¿ª« ¥¿ ¦§¦ ¿¬ ¿ ª§å± ¡¿¦¿ ¥ ¡ä½ ª¦®¿¯¨©¦® ¿ ~ ¿ ¿ ¡ ¦©ä¿ª ¿ª¯ ª ¿½ ¿½¡ ¿ä¤¤ ¿ £«¡ ¡ª«¡£ ¿ ¥« ¤ ¿ ¡ ¿« ¥¿

©¯¡« £«¦¥¡£ ¿£ ¡¿« ¥¿§¦¤°£ «¦¡£ ¿ ¥ ¡¿å«¡ ¿ §å¿« ¿ª£¦§¡ä¿ «¦°¿§¤ ¬¦°® ¿«¦¿± « ½ ¿ ¥¿ ¥ ¡¿¥ ¿ ½¡¦°© ª¦°½ ¿½¡ ¿½ä± ¿ £ « © ¨¥« ®¿« ¥¿¡ ¡­«¡£ ¿£ «¦¡£ ¿£ ¡¿ª° £ ¥«©¨¥¦¥« ®¿£ä§¦°¿ ½ ± ¿å¤ ¿« ¿ä«¦½ ¿~°« ¿ £©¡ ¨®¿ ¥ ¡¿«¦¿½ ª¦¿§¦°¿ ½¡¦°© ¿ « ¿½¦¥ ¡£å« « ¿ ¡ « ©¨¥« ®¿« ¿ °¥ «å« « ¿«¦°¿ «å½¦°¿¥ ¿ §¦½¦¥¨¥ « ¡ ¿¥ ¿£ä¥ ¡¿£ä«¡¿ ¡ ¦© «¡£å¿§¦°¿¬ ¿ª° £©¦æ « ¡¿ ½ ¿ °«å¿§¦°¿£ä¥ ¡¿¦¿ ¡§¤ ¥å®¿«¦° ¿ °«å¯©¦¥ ¿¬ ¿§© § ¡¿ ½¡ ¿a§¤ ¬¦ ¦½ g¿¥ ¿ §¡«© § ¡¿£ ¡¿« ¥¿ä½ ª ¿ ¤¤ ¤ § © ª ¿ ¦§å« ¿¬ ¿§©å£ ¡« ¡¿ ¡ ¿½¡ ¿ ¡ ª«¦¤ ¿½¡ ¿ ¥ ¡ ½å© ­ª ¿« ®¿ §¦¤°£ «¦¡£ ® ¿

¿ ¿ ¥ §å °£« ¿ §ä¥« ª ¿ ¥ ¡¿å«¡¿¥ ¡ ¿½ ®¿ §¡«© § ¡ ¿ ¿ ~¥¿å¥«­®¿½ ®¿ §¡«© § ¡¿«¦¿«© § ±¡¿¥ ¿£ä¥¦°½ ¿ ¡ ¦© «¡£ä¿

§©ä ½ « ¿½ §­®¿£ ¡¿ ¿§¦¤°£ «¦¡£ ¿ ¥ ¡¿ § ©£ ®·¿ 媦¥¿å¤ ¿ ¥ ¡¿¬ ½ « ¿PLÚT>OB ¿£ ¥ ª ®¿ª­½ä«­¥¿£ ¡¿©¦ ®¿ª°¥ ¡ª¬ ½ «¦® ¿ ½ §­®¿ ¥ ¡¿½ä« ¡ ¿½¡ ¿ ¤ ¿¢ ¥ä¿§©¦®¿« ¥¿¦¡£¦ ¦½¡£ ·¿ ¿ ¿§¦¤°£ «¦¡£ ¿ ¥ ¡¿§¦¤æ¿ ¥ ¡ ©¦¥¿§©å«°§¦ ¿«¦¿¦§¦ ¦¿

§¡ ¯ « ¡¿½ ä¤ ¿ © °¥ ¿ ¥ ¡¿«¦¿ ¦½¡£å¿aMFUBIg¿ ¡ ¿«¦¥¿£ ½ ä¿ «¦°¿ ¤¤ ¥¡£¦æ¿ ª«¡£¦æ¿¡ª«¦æ ¿

Æ Å Ø Ø Å Æ ~ ¿ |¡ª« æ­¿§ä¥«­®¿å«¡¿ ¿§¦¤°£ «¦¡£ ¿ ¯ ¡¿ ¤ä¯¡ª«¦°®¿¯¨©¦°®¿

£¦¡¥ ®¿ ¤¤ ¤ § © ª ® ¿ ¦¿± « ½ ¿ ¥ ¡¿ ¥¿½¡ ¿ ©¯¡« £«¦¥¡£ ¿ ¦½ ¿ ¬ ¿°§¦ ¦ ¬ ª ¡¿« ¥¿ ¤¤ ¤ § © ª ¿ ¿¬ ¿« ¥¿ ½§¦ ± ¡ ¿ ¡ ¿ °«¦ ¿¦¡¿¦§¦ ¦¡¿£ « ª£ °ä±¦°¥¿« ¥¿ ¤¤ ¤ § © ª ¿½§¦©¦æ¥¿¥ ¿ « ¥¿¯© ª¡½¦§¦¡ ª¦°¥¿« ¤ ­®¿ ¡ ¦© «¡£ä ¿x ¥¿°§ä©¯¦°¥¿ §å¤°« ¿ ª« «¡£ä¿å©¡ ¿x ¤ ¿£ ¡¿ª«¡®¿ °¤ £ ®¿ ¥ ®¿ °¤ £¡ª½ ¥¦®¿ ½§¦© ¿¥ ¿¯«°§ä ¡¿«¦¥¿«¦ ¯¦¿«¦°¿ä¤¤¦°¿£ ¡¿½ ¿£ä§¦¡¦¥¿«©å§¦¿¥ ¿ §¡£¦¡¥­¥¦æ¥ ¿ ¿ª«å¯¦® ¿å½­® ¿ £©¡ ¨®¿«¦°¿£ ¤¡¦æ¿ ¥ ¡¿¥ ¿ª ¿ §¦½¦¥¨¥ ¡¿ §å¿«¦¥¿ä¤¤¦¥ ¿x ¥¿°§ä©¯ ¡¿£ä§¦¡¦¿ §å¤°«¦¿å©¡¦ ¿ ¦¿ ± « ½ ¿ ¥ ¡¿ ¥¿ ¿ ¦½ ¿§¦°¿¬ ¿ ¡ ½¦© ¨ª¦°½ ¿¬ ¿°§¦ ¦ ¬ä¿« ¥¿ ¤¤ ¤ § © ª

~¡ª¬ä¥¦½ ¡¿ ¨¿« ¥¿ ¥ä £ ¿¥ ¿ ª£ «¨¿«¡®¿§¦¡£ ¤ ®¿¤ ¡«¦°© ®¿ «¦°¿¦ £¦°¿§¦°¿ ¥¿ ¥ ¡¿ § © « « ¿¤ ¡«¦°© ¡ª«¡£ ® ¿ ¤¤ä¿ ¦©¦æ¥¿§¦¤¤ §¤ä¿ § § ¿«¦°¿ z ¿ £¦¡¥­¥¡£¦æ¿Ťª ¿« ¤¡£ ¿ ¥ä¤°ª Ť¿ 姭® ¿ ¡ ¿§ ©ä ¡ ½ ¿«¦¥¿¦ £¦¿ ­®¿¦¡£ ¡å« « ¿­®¿£ « æ ¡¦ ¿­®¿ w ¿ ¬¨®¿ª°± «ä½ ¿ ¥ ©­«¡ ½ ¡¿½ §­®¿ ¿ ¤¤ ¥¡£ ¿§¦¤°£ «¦¡£ ¿ ¯¨©¦¿ ¡¤¦¢ ¥ ®¿£ ¡¿ ¡¤ ®¿Ť½ ¿ ¿£ « © ½ ¥ ¿ ¬ ¥ ²£ ¿§¦¤°£ «¦¡£ ¿ ¥ ¡¿ ¥ ¿§©¦ ¥ä£©¦°ª½ ¿ « ¿¥« ©¡¥«¡ ¥ ¿ ¥¥¦¡ ¿«­¥¿å©­¥ ¿ « ®¿a§¤ ¬¦ ¦½ ®g ¿y ¿ ¢ ª­¿½ ¿§¦¡ ¿ ¥¥¦¡ ¿x ¥¿½§¦©¦æ½ ¿ ¤ ¿½ ¿ äª ¿«¦¿ §©¦³§å¬ «¦ ¿ ¥ ¿« °« ª¦°½ ¿« ¥¿ ¬ ¥ ²£ ¿§¦¤°£ «¦¡£ ¿½ ¿«¡®¿ ¥« ª«¦¡¯ ®¿ «ª¡ ¿½ ¿ °« ¿« ¥¿ ¥¥¦¡ ¿¦¿¦ £¦®¿ Ť ª«­¿¦¿¦ £¦®¿­®¿a ¡ ½ ©¡ª½ gŤ¿ °©­§ ²£ ®¿§¦¤°£ «¦¡£ ®¿«­¥¿§©¦ ª« ­¥¿ ?>KIFBRBP ¿ §ä©¯ ¡¿ ¥¿ ¥ ¡¿ ¥ £ ª«¡£ä¿£ä«¡¿§¦°¿ ½¡ ¿°§¦¤¦ ª¡½ ¿ ¡ ¦©ä ¿ ¿ ¬ ¥ ²£ ¿§¦¤°£ «¦¡£ ¿ ¥ §«°¢ ¿ ¥«¡§ © « ¬ « ¡¿ª«¦¿ ½åª¡¦ ¿§¦°¿ §¦¤¤ §¤ä¿§ ¿ ¤¤ ¤ § © ª ®¿½ ¿« ¥¿§© ½ «¡£å« « ¿£ ¡¿« ¥¿ ¯© ¡ä± « ¡¿ ¤ ¿«¦¿ ½åª¡¦¿ £ ¬ ½ ©¡¥ ¿±­ ¿« ®¿§å¤ ® ¿ ¦¿¦¡£¦ ¦½¡£å¿½ «­§¦¿ ¥ ¡¿ª°½§ ®¿ ­®¿§ © ¤ ½ ¿ ¦¿ ½åª¡¦¿ ¥°§ä©¯ ¡¿ª«¦¥¿¦ £¦ ¿ ¥¿½ ¿«¡¿ £ ¡¿« ¿¡ªå ¡ ¿£ « ª« ½ « ¿¤ ¡«¦°© ¦æ¥¿ª ¿§©¦ £« ª ¿«¦°¿ 䤤¦¿½ ª­¿« ®¿ © ®¿«­¥¿ ©å½¦°

§¦¤¤ §¤¨¥¿ª¯ ª ­¥¿ ¢¦°ª ®¿ª«¦¿ ª­« ©¡£å¿£ ¡¿ª« ¿ ¡ ½å© ­ª ¿ ¿ ¡¿ª«¦¿§¨®¿ ¥ ¡¿ ¡ ½¦© ­½ ¥ ¿~°«å¿½§¦© ¿¥ ¿ ¥ ¡¿£ ¡¿ «¦°¿¦ £¦° ¿å§¦°¿ £«°¤ ªª¦¥« ¡¿ ¡ ½ ©¡ª½ ¿£ ¡¿ © ¦ ¿y ¿½§¦©¦æª ¿¥ ¿ ¥ ¡¿£ ¡¿½¡£©¦ ¡ª«¦© ®¿ ä§ ® ¿ ©¦¥« ® ¿ ® ¿ © ¦ª«äª¡¦ ¿|©¦ª © « ¡¿ ¿§¦¤°£ «¦¡£ ¿ ¡ ¿§ä© ¿§¦¤¤ ®¿ £½ «ä¤¤ °ª ® ¿½å¯¬¦°

¯© ª ¡® ¿

~ ¿ ~¤¤ä¿ ¨¿§ ©¦°ª¡ä± ¡¿¦©¡ª½ ¥ ®¿« ¯¥¡£ ®¿ °¥ ½ ® ¿« ¿

°¥ «å« « ¿« ®¿§¦¤¤ §¤ ®¿¯© ª ®¿ ¥¿« ¥¿§©¦ª © ¡¿ § ©£¨® ¿ £ «ä¿« ¿ ¥¨½ ¿½¦° ¿~¥¿ ½ ®¿¡ ©æª¦°½ ¿ ¥ ¿½¡£©¦ © ¦ª«äª¡¦ ¿ ¦¿ §å¿£ä«­¿½§¦© ¿¥ ¿¬ ¤ ¡¿¥ ¿£¦¡½ ¬ ¿ ¿¥ ¿£ä¥ ¡¿§¥ °½ «¡£ ¿

¿ ¦°¿ ¥ ¡¿½¡ ¿£ ¤ ¿ ¦©½ ¿¦¿~¤ ¢ ¥ ©¦®¿ ¡¦°§£¡¦¤ ®¿¥ ¿§­¿

å«¡¿ ¥¿ ¿ ª¡£ ¿£©¡«¡£ ¿ ¡ ¿« ¥¿§¦¤°£ «¦¡£ ¿½§¦© ¿¥ ¿¢ £¡¥ ª ¡¿ #$

##


¦°¤ ¡ä¿£ ¡¿§©¦ ¥¨®¿¬ ¿ ¥¦¯¤ « ¡ ¿ ¨¿ °«å¿«¦¿ ¡¨¥­ ¿ ¿ §¦¤°£ «¦¡£ ¿å§¦°¿½ ¥­¿ª« ¿ ¢ä©¯ ¡ ¿ ¥ ¡¿«¦°¿ ¿ ¯ ¡¿§ä© ¿ §¦¤æ¿£ £ ¿½å¥­ª ¿½ ¿ §¦« ¤ ª½ ¿å§¦¡¦®¿¬ ¤ ¡¿¥ ¿£ä¥ ¡¿½¡ ¿ ¡ ¦© «¡£ ¿ © ª« ©¡å« « ¿ §å¿«¡®¿£¤ ª¡£ ® ¿ ¤ ¿¥ ¿ ¤ § ¡¿ « ¤ å© ª ¿¥ ¿£¦¡½ä« ¡ ¿¥ ¿½ ¡© æ ¡ ¿ ¥¦¯¤ ¿«¦°®¿°§å¤¦¡§¦°® ¿ ¡¿ª«¦¿¬ ½ ¿« ®¿ §¦½å¥­ª ®¿« ¯¥¡£ä¿§¡ª« æ­¿å«¡¿ ¯ ¡¿ °¥ ½ ® ¿ x ¥¿¢ ©­¿«¡¿ª°½ ¥ ¡¿½ ¿«¡®¿£ ¡¥¦æ©¡ ®¿§¦¤°£ «¦¡£ ®

~£©¡ ¨® ¿å½­® ¿¤å ­¿ °«¨¥¿«­¥¿ °¥ ½¡¨¥¿« ®¿ ¿§¦¤°£ «¦¡£ ¿ §¦« ¤ ¿½¡ ¿£ « ¢¦¯ ¥¿±¨¥ ¿ ¡ § ® ¿ ¿ §¡£¦¡¥­¥ ¿ª«¦¿ ª­« ©¡£å¿« ®¿§¦¤°£ «¦¡£ ®¿ z ¿ ª­®¿ ¥¿ ¥ ¡¿ §¦« ¤ ª½ ¿ ª¯ ¡ ª½¦æ ¿ ¤¤ä¿ §¡« ¤ « ¡¿­®¿ «æ¯ ½ ¿ ¿ £å½ ¿­®¿å¯¤ ª ¿ ¿ ¥ ¢ ¤ £« ¿ ¡ä¯°ª ¿«¦°¿ ¯¦°¿ w ¿ ¿«©å§¦®¿½ ¿«¦¥¿¦§¦ ¦¿a ¡ ª«© ¤¨¬ £ g¿«¦¿§ £¦ª½¡¦§¦¡ ½ ¥¦¿ §¦« ¤ ¿ ¥ ¿« «¦¡¦¿§ ©ä ¡ ½ ¿ ½¦¥« ¤¦¿« ®¿½¦¥« ©¥ ®¿£ «¦ £ ª ®¿ª« ¥¿ ¤¤ä ¿ ¥ ¡¿ §©¦ © ½½ä«¡ª« ®¿ ¡ § ® ¿ ¡ ¡ « ©¦®¿£ ¡¿ ¥ £ ¡¿ª« ¿a ¥«¡ ä¥ ¡ g ¿ ¡ ¿¥ ¿¯© ª¡½¦§¦¡ ª­¿ §­® ¿å½­® ¿« ¤¡£ä¿«¦¿½ « ¥ ¦« ©¡£å¿°§¦£ ½ ¥¦¿ª° £©¦« « ¡¿ ¥ ¿ ¤­ªª¦¤¦ ¡£å¿å©¦ ¿y ¤­¿¥ ¿§­¿å«¡¿§©¦£ä¤ ª ¿½¡ ¿ £©¡ ¨®¿ª«¦¿ ª­« ©¡£å¿ª°¯¥ä¿ °¢ ½ ¥ ¿ ¤¤¦ ­ª ¿«¦°¿§©¦«æ§¦° ¿ ¿(BKKBQE¿#O>JMQLK¿ §©¦ © ½½ä«¡ª«­¥ ¿£ä§¦« ¿ «°¯¨¥¿ °§¦ª« ©¡¢ ¿ª«¦¥¿§©å¤¦ ¦¿« ®¿ ¤¤ ¥¡£ ®¿ £ ¦ª ®¿« ®¿ ¦¥« ©¥ ®¿ ¿ £å½ ¿£ ¡¿¦¯¤ ©¨¥¿±­¥¨¥¿ ~©¯¡« £«¦¥¡£ ®¿å«¡¿ ¿«°§¡£ ¿ ¬ ¥ ²£ ¿§¦¤°£ «¦¡£ ¿ ¥ § © ¿ ¡ § ®·¿ ¿°§¦£ ¡½ ¥¡£å« « ¿ ¢ä¤¤¦° ¿ ¥¿ª°¥ « ¡¿ §å¤°« ¿ «¦¿£ « £ ©½ «¡ª½ ¥¦¿½­ª ²£å¿«­¥¿¥ ª¡¨«¡£­¥¿¦¡£¡ª½¨¥¿ª ¿ ½ ¿«¦¿ä«¦½¦ ¿ ¡ « ¿«¦¿ä«¦½¦¿ ¥¿ ¥ ¿ § § ¦¿ ª«¡£ ®¿ å½ ª ®¿¯­© ®¿å½¦¡å¿«¦°¿ª ¿¦§¦¡¦ §¦« ¿ ¥ ¡¿ §¦£¤ ¡ª«¡£ä¿ ¿½¦¥ä ¿ ½ ©¦®¿«¦°¿ªæ ¯©¦¥¦°¿£åª½¦° ¿x ¤ ¿½ « © ¿«¦¿§©¦ ­® ¿°§ä©¯¦°¥¿§¦¤¤¦ ¿ ¡¦½ ¯ ¥¡£å¿½¦¥« ¤¦¿« ®¿¦¡£¡ª«¡£ ®¿ª°¥ä©¬©­ª ®¿«­¥¿¥ ª¡¨¥¿ «©å§¦¡¿¥ ¿¦© ª ¡®¿« ¿½¦¥ä ¿ ¤¤ä¿ ¿°§¦£ ¡½ ¥¡£å« « ¿ª ¦°© ¿ «¦°¿ ©¯¡§ ¤ä ¦°®¿ª ¿½ «©¦§¦¤¡«¡£å¿§¤ ª¡¦ ¿ ¡¿ °«å¿ ¥ ¡¿ §©¦³§¦¬ « ¡¿ª¯ ª ¡® ¿ª¯ ª ¡®¿ ¥ ¿§¦¤æ¿¡ ¡ « ©¦¿ª«¦¡¯ ¦ ¿ ¦æ¿½¡ ¿§©å¯ ¡© ¿ ¥ ¤¦ ¿« ®¿ ¡ °§¦£ ¡½ ¥¡£ ® ¿°¤¡£ ®¿£ ¡¿ a§¤ ¬¦ ¦½ ®g ¿« ¿ ¡ ¦¯¡£ä¿½¦¥« ¤ ¿¦¡£¡ª«¡£ ®¿ª°¥ä©¬©­ª ® ¿ ä°¤ ® ¿§©¦³§¦¬ « ¡¿£ ¡¿ ¦©ä¿ ¤ ¡«¦°© ®¿£ ¡¿ª¯ ª ¡®¿«¦°¿ ~ ¿ ~°«å¿½¦°¿ ¥ ¡¿ ¥ ¿£ ¤å¿ ¥ °ª½ ¿ ¡ ¿å «¡¿ ¬ ¤ ¿¥ ¿§­¿ §å¿« ¥¿ ¬°½¡£¦æ¿ >ÖB@QFSB¿OBI>QFLKPEFMP ¿ ©¯ ¿ ¿£¤ ª¡£ ¿£©¡«¡£ ¿§¦°¿ ¥ « ¡¿ª ¿å¤ ®¿«¡®¿¬ ­© ®¿ ¡ ¿«¦¿ 1L¿°§¦£ ½ ¥¦¿ª° £©¦« « ¡¿ §¤ ¬¦®¿£ ¡¿«¦¿¬ ½ ¿« ®¿ ¢ «¦½ £ °ª ®¿½ ª ¿ª«¦¿§¤ ¬¦®¿ ¥ ¡¿ ½ ª ¿ §å¿ª¯ ª ¡®¿£ ¡¿§© £«¡£ ®¿ ª°¥«©å °ª ®¿ a?B@LJFKD TFQE å«¡ ¿ª« ¥¿§© ½ «¡£å« « ¿«¦¿§¤ ¬¦®¿ ¥¿ ¥ ¡¿§ ©ä¿ ¿½¦© ¿«¦°¿ @LJM>KFLKPg ¿§¦°¿ ¥ §«æªª¦¥« ¡¿ °§¦£ ¡½ ¥¦°¿§¦°¿ ½¡¦°© ¿¦¿£ §¡« ¤¡ª½å® ¿ © ¿¦°ª¡ ª«¡£ä¿ ª«¦¿ ª­« ©¡£å¿¬°½¡£¨¥¿ 媦¡¿§©¦ 䤤¦°¥¿ °«¦æ¿«¦°¿«æ§¦°¿«¡®¿ª°¥ ©¬©¨ª ¡®¿£ ¡¿«¡®¿ ¡£«æ­¥ ¿ ¡¿§© £«¡£ ®¿ °« ®¿« ®¿ ½ « ¤ «å« « ®¿ £ ©ä±¦°¥¿ §¤¨®¿¡ ¦¤¦ ¡£ä¿£ ¡¿ª« ¥¿§¦¤¡«¡£ ¿ ª°¥«©å °ª ®¿ ¥ §«æªª¦¥« ¡¿ª ¿ §¦¡£ ¤ ®¿±¨¥ ®¿ ¡ § ® ¿å§­®¿ ¬ ­© ¿« ¥¿£¦ª½¦ ¥« ¤ ¿«¦°¿ªæ ¯©¦¥¦°¿£ §¡« ¤¡ª½¦æ ¿§¦°¿ «¡®¿§ ©¡ ©ä ¡¿§¦¤æ¿§ © ª« «¡£ä¿ ¥ ¡¿ ¡£«° £å® ¿¬ ¤ ¡¿« ¿ ½¡¦°© ¡£å« « ¿«¦°¿ «å½¦° ¿¬ ¤ ¡¿£ ¡¿ ¿!LKK>¿%>O>T>V ¿±¨¥ ®¿ « ¿½¦¥ ¡£å« « ¿£ ¡¿« ¥¿ ¤¤ ¤ § © ª ¿ ¨¿ £¦¤¦°¬¨¿½¡ ¿ ª°¥ä¥« ª ®¿«¦§ ­¥ ¿±¨­¥ ¿ °«¨¥ ¿ ½¡£©¦¦© ¥¡ª½¨¥ ¿ ¥¬©¨§­¥¿ ¡ ¦© «¡£ ¿§©¦ª ¡ª ¿ª ¿ °«å¿«¦¿ª ½ ¦ ¿x ¤ ¿¬ ­©¨¿ £ ¡¿« ¯¥¦¤¦ ¡¨¥ ¿|©å£ ¡« ¡¿ ¡ ¿ å«¡¿«¦¿§¤ ¬¦®¿ª°¥ « ¡¿§©ä ½ «¡¿½ ¿«¦¿ª ½ ©¡¥å¿£ §¡« ¤¡ª½å ¿ ½¡ ¿ ¡ ¡£ ª ¿ª° £©å« ª ®¿« ®¿ |©¦ ¥¨®¿§©¦ ©¯ « ¡¿ §å¿£ä§¦¡ ®¿¦¡£¦¥¦½¡£ ®¿ª°¥¬ £ ® ¿ ¡¿ °§¦£ ¡½ ¥¡£å« « ®¿½ ª ¿ §å¿« ¿ ¦¡£¦¥¦½¡£ ®¿ª°¥¬ £ ®¿ ¥ ¡¿«¦¿ªæ ¯©¦¥¦¿£ §¡« ¤¡ª«¡£å¿ªæª« ½ ¿ ª¯ ª ¿ ¡ ¦© «¡£¨¥¿ ¡ ¨¥¿£ ¡¿ ½¦© ¨¥¿±­ ®¿§¦°¿§©¦³§¦¬ « ¡¿ ¦¿§¤ ¬¦®¿ ¥¿ ¥ ¡¿½¡ ¿§ ©¬ ¥¦ ¥ ª ¿ ¿¦§¦ ¿§©¦ ¤¬ ¿ ª ª½å¿£ ¡¿ ¥« §å£©¡ª ¿ª« ¿ §å¿«¦¿§¦°¬ ¥ä ¿¦æ« ¿ ¥ ¡¿½¡ ¿£ ¬ © ¿ æ¥ ½ ¿ ¨¿¬ ¤­¿ ½ «¡ä¿«¦°¿ä¤¤¦°¿£ ¡¿ ¥ ¡£¥æ ¡¿ ¥ ¿¯© ª¡½¦§¦¡ ª­¿½¡ ¿ä¤¤ ¿£ £ ¿¤ ¢ ¿ «ä¿« ¿ ¥¨½ ¿½¦° ¿ §¦¤¤ §¤ ®¿ª°½ ¡­«¡£ ®¿£ ¡¿ ¡¥ ®¿ §© § ¡¿¥ ¿ª£ «¦æ½ ¿«¦¿± « ½ ¿ ¡ ¤ £«¡£ä ¿ ¥«­®¿«¦¿ æ©¡¦¿¬ ¿ ¡ª«¦© ®¿ ¥¬©¨§­¥¿£ ¡¿ä¤¤­¥¿

½ ¡­¥¿å¥«­¥ ¿ ¤¦æ½ ª« ¿ ¥¦½ ±­¿ª ½ © ¿¥ ¿ª°¤¤ä ¦°½ ¿«¦¿ °§¦£ ½ ¥¦¿£ ¡¿« ¿¯­©¡£å« « ¿ª«¦¿ §¤ ª¡¦¿§© £«¡£¨¥¿ª°¥«©å °ª ® ¿ ¦¡¿¦§¦ ®¿ ¥ §«æªª¦¥« ¡¿ ª ¿§¦¡£ ¤¦°®¿¦¡£¦ «å§¦°® ¿ |© £«¡£ ®¿§¦°¿§©¦³§¦¬ «¦°¥¿« ¿ ½¡¦°© ¿¬°½¡£¨¥¿ >ÖB@QFSB ¿ ª¯ ª ­¥¿½ « ¢æ¿«­¥¿ §¡½ ©¦°®¿ °§¦£ ¡½ ¥­¥¿£ ¡¿ ¡ ¨¥ ¿ ¡¿ ª¯ ª ¡®¿ °« ®¿§© § ¡¿¥ ¿ ¯¦°¥¿ « ¿ °¥ «å« « ¿¥ ¿½ « £¡¥ ª¦°¥¿ «¦¥¿§°© ¥ ¿«­¥¿°§¦£ ¡½ ¥­¥¿ ©¥¦¥« ®¿«¦¿ ¥ ¿½§©¦ª«ä¿ª« ¥¿ § ©¦°ª ¿«¦°¿ä¤¤¦° ¿ ¡ ¿« «¦¡ ¿ ¬ ¨© ª ¿« ®¿ª¯ ª ®¿½ « ¢æ¿ °§¦£ ¡½ ¥¦°¿£ ¡¿¯­©¡£å« « ®¿ ¥¦½ ±­¿å«¡¿§ ©¡¤ ½ ä¥ ¡¿« ¤¡£ä¿« ¥¿ ¥ ¯¥ °ª ¿«­¥¿§¦¡£ ¤­¥¿¡ª«¦©¡¨¥¿ «¦°¿¬°½¡£¦æ ¿«­¥¿ª°¥ ¡ª¬ ½ä«­¥ ¿ «­¥¿ ¡ °§¦£ ¡½ ¥¡£¨¥¿ª¯ ª ­¥¿ §¦°¿ ¥ §«æªª¦¥« ¡¿½ « ¢æ¿ ¡ ¦© «¡£¨¥¿ ¡ ¨¥¿±­ ® ¿ §­®¿ ¿a§¤ ¬¦ ¦½ g¿½§¦© ¿¥ ¿ §¦« ¤ ¿ « ¤¡£ä¿½¡ ¿« «¦¡ ¿±¨¥ ¿ ¡ § ®·

¦¿ ¦¥å®¿å«¡¿ª ½ © ¿ ¿ ½¡¦°© ¡£å« « ¿« ®¿½¦¥ä ®¿ §©¦­¬ « ¡¿ §å¿«¦¥¿£ §¡« ¤¡ª½å¿ ¥¿ ¥¦¯¤ ¿£ ¬ °«å ¿ ¦°¿ ½¡¦°© ¿ ©­« ½ « ¿ ¥«¡¬ «­® ¿ ¡ ¿«¦¿§¨®¿¬ ¿« ¥¿ ¥«ä¢­¿ª ¿ ¥ ¿ ¡ ¦© «¡£å¿§¤ ª¡¦ ¿ « ¿ ½ ¿ ¥« ª«¦¡¯ ¿«¦¿± « ½ ¿ ¥¿ ¥ ¡¿ ¥ ¿£ « © ª¦°½ ¿« ¥¿§¦¤°£ «¦¡£ ¿ ¤¤ä¿¥ ¿« ¥¿£ « ª« ª¦°½ ¿ ½¡ ¿ ¡ ¦© «¡£ ¿ ¦½ ¿½¡ ¿a§¤ ¬¦ ¦½ g ¿ ¿¦§¦ ¿¬ ¿¯© ª¡½¦§¦¡ ¿ ª«¦¡¯ ¿« ¿¦§¦ ¿° ª« ¥« ¡¿«¨© ¿ ¿§¦¤°£ «¦¡£ ¿ ¢ä¤¤¦° ¿ ¢°§ © « ¿«¡®¿ ¥ä £ ®¿« ®¿ ¤¤ ¥¡£ ®¿¦¡£¦¥¦½ ®¿ §å¿«¦¿ ¿½ ¿ «¦°®¿ § ©¯¡¨«¡£¦°®¿å©¦°®¿ °« ®¿« ®¿¯¨© ® ¿ ¿¦§¦ ¿å½­®¿ ¥ ¡¿ £ §¡« ¤¡ª«¡£ ¿ © ¦¤ä ¦¡¿£ ¡¿¡ ¡¦£« « ®¿ 䱦°¥¿¯© ½ « ¿ §å¿« ¥¿ §¦¤°£ «¦¡£ ¿ ¿«©å§¦®¿§¦°¿ ¥ « ¡¿ ¿£ « ¥¦½ ¿«¦°¿¯¨©¦°¿½ ª ¿ ª« ¥¿§¦¤°£ «¦¡£ ¿ ¿£ « ª£ ° ¿åª¦¿«¦¿ °¥ «å¥¿§ ©¡ªªå« ©­¥¿ ¡ ½ ©¡ª½ä«­¥ ¿ ¡ ¿§ ©ä ¡ ½ ¿°§ © « ¿«¦¿£ © ¦® ¿ ¦¿§©¦²å¥¿ §¦°¿§ ©ä « ¡ ¿å½­® ¿«¦¿¦§¦ ¦¿ §¡«© § ¡¿½¡ ¿ ¢ «¦½ £ °ª ¿½¡ ¿ §¦¤¤ §¤ ¿¯© ª ¿«¦°¿¯¨©¦° ¿½ ¿ ¥ ¡ © ¡ ¿|©¦ª­§¡£ä¿ ¥¿ ¯­¿ §©å ¤ ½ ¿¥ ¿ 䤭¿« ¿¯ ©¡ ¿½¦°¿½ ª ¿ª« ¿ ©­½¡ä ¿ §¦© ¿½¡ ¿ ª°¥¬ £ ¿¥ ¿ ¥ ¡¿¥ ¦ ¡¤ ¤ æ¬ © ¿ ¤¤ä¿ ¨¿¬ ¤­¿¦©¡ª½ ¥ ¿ §©ä ½ « ¿£ ¡¿ ¥¬©¨§¦°®¿§¦°¿ ¯ ¡¿ ½¡¦°© ª ¡ ¿ ¯¡¿å§­®¿ ¥ ¡¿ £©¡ ¨® ¿ ¤¤ä¿ª ¿ ¥ ¿ ¡ ¦© «¡£å¿§¤ ª¡¦ ¿z ¦¥« ®¿ ¡ ¤ £«¡£ ¿ °«å¿ ¥¥¦¦æª ¿{ £¡¥ä½ ¿ ¤ ¿ §å¿½ ¿ ¥« ¬ ª ¿§¦°¿§ ©ä « ¡¿ §å¿½ ¿¬ ª ¿ª ½ © ¿« ¿¬ ª ¿£ §¡« ¤¡ª½å® ¿£ ¡¿« ¥¿ ¥« ¬ ª ¿«¦°¿ §¤ ¬¦°® ¿ ª ¿ §å¿« ¿ªæ £©¦°ª ¿«¦°®¿ §¦ 䤤¦¥« ¡¿¦©¡ª½ ¥ ¿ ª«¦¡¯ ¿£ ¡¿ ¡ « ©¦æ¥« ¡¿ä¤¤ ¿x ½¡¦°© « ¡¿£ä«¡¿£ ¡¥¦æ© ¡¦ ¿ ¤¤ä¿ ¥¿ ¯¦°½ ¿½¡ ¿§ ©¬ ¥¦ ¥ ª ¿ °ª¡ ª«¡£ä¿£ ¡¿¦¿£¤ ª¡£å®¿ ½ ©¢¡ª½å®¿ °«å¿°§¦ª« ©¡± ¿ ¡ ¿« ¥¿£¦½½¦°¥¡ª«¡£ ¿£¦¡¥­¥ ¿å«¡¿ ¬ ¿§©¦ ©¯ « ¡¿ §å¿« ¿ª ½ ©¡¥ ¿ ¡ ¿«¦¿§©å ¤ ½ ¿ ¥ ¡¿å«¡¿«¦¿ ¥«¡¤ ½ ¥å« ¥¿« ¤ ¦¤¦ ¡£ä ¿å«¡¿ ¥¨©¡± ¿§¨®¿£¡¥ « ¡¿ ¿¡ª«¦© ¿ £ ¡¿å«¡¿ ¿« ¤¡£ ¿£ «äª« ª ¿«¦°¿£¦½½¦°¥¡ª½¦æ¿¬ ¿§©¦£æ ¡¿ ¦§­ª §¦« ¿} ½ © ¿½§¦©¦æ½ ¿¥ ¿ª°¤¤ä ¦°½ ¿½¡ ¿ ¡ ¤ £«¡£ ¿ ¿ ¦§¦ ¿ ¥¿ ¥ ¡¿« ¤ ¦¤¦ ¡£ ¿ ¤¤ä¿ £ ©ä± ¡¿½¡ ¿ £¦æª¡ ¿ §¡¤¦ ¿ x ¤ ¿¬ ¤¦°½ ¿½¡ ¿ ¡ ¤ £«¡£ ¿ª° £©å« ª ¿«­¥¿§© ½ä«­¥ ¿ ¡ « ¿ « ¥¿ §¡¤ ¦°½ ¿ §¡¤ ¦¥« ®¿£ ¡¿« ¥¿£ « 欰¥ª ¿« ® ¿ w ¿ ¨¿ ¥¿ © « ¡¿«¦¿ 䥫 ª½ ¿«¦°¿© ¦©½¡ª½¦æ· ~ ¿ ¯¡

§©¦ ¤¬ ¡¿ §å¿«¦¿ª ½ © ¿£ ¡¿§© § ¡¿¥ ¿ ¦æ½ ¿§¨®¿½§¦©¦æ½ ¿ ¥ ¿ ¢¡¦§¦¡ ª¦°½ ¿«¡®¿ °¥ «å« « ®¿§¦°¿ ½¡¦°© ¿ ¿ª ½ ©¡¥ ¿ #&

£ «äª« ª ¿ ¡ ¿¥ ¿£ä¥¦°½ ¿£ä«¡¿«¦¿¦§¦ ¦¿¬ ¤¦°½ ¿ ¿ ¢ «¦½ £ °ª ¿ £ ¡¿ ¿ ½¡¦°© ¡£å« « ¿§©¦ä ¦¥« ¡¿ ¥¿½ © ¡¿ §å¿«¦¥¿£ §¡« ¤¡ª½å¿ ª« ¿ª ½ ©¡¥ ¿«¦°¿£ «äª« ª ¿£ ¡¿ ¥¿ ¥ ¡¿ ¢ ®¿§¦°¿§© § ¡¿¥ ¿«¡®¿ §¦©© ¦°½ ¿­®¿£ £ ® ¿ ¿ § ¤ °¬ ©­ª ¿« ®¿ ½¡¦°© ¡£å« « ®¿ «¦°¿°§¦£ ¡½ ¥¦° ¿«¦°¿ «å½¦°¿ ¿« ®¿ª°¤¤¦ ¡£å« « ® ¿ ¥ ¡¿ ¥ ®¿ ¬ ½¡«å®¿ª«å¯¦® ¿ §å¿« ¿ ¡£ ¿½¦°¿ª£¦§¡ä ¿£ ¡¿½ ¿ ¥ ¡ © ¡¿ ¿ £ ¤¤¡ © ¡ä¿« ® ¿

w ¿ ,¿¡« ¤¡£å®¿ © «¡ª½å®¿ LMBO>FPJL ¿ ¥ ¡¿«¦¿½å¥¦¿ °©­§ ²£å¿

£ ¥ ½ ¿§¦°¿ ¦æ¤ ¿§©¦®¿ °« ¿« ¥¿£ « 欰¥ª ¿w¡ ¿ °«å¿£ ¡¿ª« ¥¿ #%


¤¤ä ¿ ¥«¡½ «­§ ± « ¡¿½ ¿ ¥¡£ °½ ¥ ¿£ ¯°§¦ ¿

£ « ¢¦¯ ¥¿½ ¤ « ¿½ ª ¿ª« ¥¿¦§¦ ¿½§¦© ®¿¥ ¿£¦° ¤ ª ¡®¿«¦¿ ª§ «¡¿ª¦° ¿

~ ¿ ¡¿%>OAQ¿£ ¡¿+BDOF¿¬ ¤¦°¥¿¥ ¿¢ æ ¦°¥¿£ ¡¿ §å¿ °«å¿«¦¿ §¦¤¦¿

§ ¥ ª« «¡ª½å® © ¦©½¡ª½å® ¿ ¡¿ ¥¿«¦¿£ä¥¦°¥¿½å¥¦¿¦¡¿%>OAQ¿ £ ¡¿+BDOF ¿|©¦ª§ ¬¦æ¥¿¥ ¿£ä¥¦°¥¿£©¡«¡£ ¿ª« ¥¿§ © ¦ª¡ £ ¿ ¥« ¤ ¿ ¡ ¿« ¥¿ § ¥äª« ª ¿§¦°¿ ©¯ « ¡¿ª ¿ªæ £©¦°ª ¿½ ¿« ¿ ½ « ©©æ¬½¡ª ¿£ ¦ £ ¿ ¦¿ ¡ ¦© «¡£å¿ª«¦¡¯ ¦¿« ®¿ § ¥äª« ª ® ¿ £å½ ¿£ ¡¿½ ¿« ¥¿£¤ ª¡£ ¿ ¥¥¦¡ ¿ ¥ ¡¿å«¡¿ä¤¤ ± ¿«¦¿§¤ ª¡¦ ¿ ~°«å¿§¦°¿§ ©¡ ©ä ­¿ ¤¤ä± ¡¿«¦¿§¤ ª¡¦ ¿§ ©å«¡¿¬ ¤­¿¥ ¿ £© « ª­¿¦©¡ª½ ¥ ¿ª«¦¡¯ ¿ §å¿«¦¿ª ½ © ¿ §¡ ¡¨£­ ¿å½­® ¿¥ ¿ « ¿ ¡ ©¬©¨ª­¿ ¡ ¦© «¡£ä ¿ ¥¨¿¦¿§© ½ «¡£å®¿© ¦©½¡ª½å®¿ ¥¿ä¤¤ ± ¿«¦¿§¤ ª¡¦ ¿« ¿ ª¡£ ¿ ¡ä©¬©­ª ¿½¡ ®¿¡ª«¦©¡£ ®¿ £ «äª« ª ® ¿ £ ¥ ¿¦©¡ª½ ¥ ®¿ ¤¤ ®¿½ ª ¿ª ¿ ¥ ¿ ¦½ ¥¦¿ §¤ ª¡¦ ¿ ¡ ¿ ¿ ¤¤ ¿ª«¦¿ ª­« ©¡£å¿ ¥¿½§¦© ¿¥ ¿½ ¥¿ § © äª ¡¿«¦¿§¤ ª¡¦ ¿ ¿ª¦ª¡ ¤ ½¦£© « ¿« ®¿w ©½ ¥ ®¿ «¦°¿ ¿£ ¡¿§¦¤æ¿§ ©¡ªªå« ©¦¿«­¥¿ª£ ¥ ¡¥ ¡£¨¥¿¯­©¨¥ ¿ ¥¿ ¥ ¡¿£¤ ª¡£å®¿£ §¡« ¤¡ª½å® ¿ ¯ ¡¿ ¤¤ä¢ ¡¿£ ¡¿«¦¿§¤ ª¡¦¿ ¦°ª¡ ª«¡£ä ¿ ¤¤ä¿½ ¿£ä§¦¡ ¿å©¡ ¿ ¡ « ¿ ª¡£ä¿¯ © £« ©¡ª«¡£ä¿ «¦°¿§¤ ¡ª ¦°¿ ¥¿ ¯¦°¥¿ ¤¤ä¢ ¡ ¿ ¦¿§¤ ¬¦®¿£ ¡¿ ¿ ½¦£© « ¿ «¦°¿ ¥ ©¦¥« ¡¿ª ¿½¡ ¿£ «äª« ª ¿§¦°¿½§¦© ¿¥ ¿ ¤¤ä¢ ¡¿ «¦¿§¤ ª¡¦ ¿ ¡ ¿¦¡£¦¥¦½ ¿å§­®¿« ¿ ¥«ä±¦¥« ¡¿¦¡¿%>OAQ¿£ ¡¿ +BDOF¿ ¥¿ ¥ ¡¿£ §¡« ¤¡ª«¡£ ¿ ¡ « ¿ ¥«¡ª«© « æ « ¡¿« ¥¿¡ ¡­«¡£ ¿ ¡ ¡¦£« ª ¿ª« ¿½ ª ¿§ © ­ ® ¿« ¥¿ §¡ ­¢ ¿«¦°¿£ © ¦°®¿ £ ¦ £ ¿x¡ « © ¿­ª«åª¦¿ªæ ¯©¦¥ ¿ª«¦¡¯ ¿£ ¡¿ °¥ ½¡£ ® ¿ ¤ ¿ « ¥¿ § ¤ °¬ ©­ª ¿« ®¿ ½¡¦°© ¡£å« « ® ¿« ¥¿ «¦½¡£å« « ¿« ¥¿ ¢ «¦½ £ °ª ¿ ¿ ¥¦¯¤¦æ¥¿ªæ ¯©¦¥ ®¿§¦¤¡«¡£ ®¿ ¥«¡¤ ¡® ¿ 姭®¿«¦°¿ I>FK¿ >AFLR¿£ ¡¿«¦°¿0I>SLG¿7FWBH ¿§¦°¿ §¦©© §«¦°¥¿« ¥¿ §¤ ¬°¥«¡£å« « ¿« ¥¿ ¢ «¦½ £ °ª ¿« ¥¿ ¤ æ¬ © ¿ª°¥ä©¬©­ª ¿ « ¿ ½¡¦°© ¡£ ¿ ¡ ¦©¦§¦ ª ¿«­¥¿½¦¥ä ­¥ ¿ ¡ ¿ ¤ æ¬ © ¿ £¦¡¥­¥ ¿§¨®¿¬ ¿ « ¥·¿z ¥ ¿å«¡¿§© § ¡¿¥ ¿« ¯¬¦æ½ ¿å¤¦¡¿ª« ¿ ½ ä¤ ¿°§å¬ ª ¿ª« ¿½ ä¤ ¿ ¤ ¬ ¡ ¿ ¨¿¬ ¤­¿¥ ¿ ¡ « © ª­¿ « ¥¿§ ª« ¿ª« ¿a½ ä¤ ¿°§å¬ ª g¿£ ¡¿« °«å¯©¦¥ ¿¥ ¿£ ¤¤¡ © ª­¿ ½¦© ®¿ª°¤¤¦ ¡£¦§¦ ª ® ¿§¦°¿¢ £¡¥¦æ¥¿ §å¿« ¿½¦¥ ¡£å« « ¿£ ¡¿ §¡«© §¦°¥¿£ ¡¿« ¥¿ ¤¤ ¤ § © ª ¿« ¿ª°¥æ§ ©¢ ¿½ ¿å©¦°®¿§¦°¿ ¥¿¬ ¿ ¥ ¡¿å©¦¡¿¡ ¡¨« °ª ®

w ¿ ¿)B¿ LO?RPFBO¿ ¯ ¿½¡ ¿ ½½¦¥ ¿½ ¿ °«å¿«¦¿£¦°« ¿§¦°¿

ª°¥ ©¬©¨¥ « ¡¿£ ¡¿ª° £©¦« ¿½ä±

¿ ¿§ ¡©ä¢¦°½ ¿« ¥¿¡ ¿« ®¿ä©¬©­ª ®¿«­¥¿½¦¥ä ­¥ ¿¥ ¿

-I>K¿,?RP¿CLO¿ IDFBOP ¿)B¿ LO?RPFBO ¿ O@EFQB@QRO>I¿JLABI ¿

¿ ­© ®¿¥ ¿¯äª ¡ ¿å½­® ¿« ¥¿°§å ¡¢ ¿«¦°¿(REK ¿« ¥¿¡ ¿«¦°¿

a§ © ½ «¦®g¿ M>O>AFDJ

¿ ~£©¡ ¨® ¿ §¦© ¿å½­® ¿¥ ¿ ¥ ¡¿½¡ ¿½ « «å§¡ª ¿§ © ½ «¦®¿

ª­®¿ª ¿½¡ ¿ª © ¿§¦°¿ ¥ ¡¿ ¥ä©¬©­« ®¿¦¡¿ª¯ ª ¡® ¿ ¥¿ ¥ ¡¿ ¡ © ©¯ ½ ¥ ®¿£ ¡¿ ©¬©­½ ¥ ® ¿ ~ ¿ ¦¿§¤ ¬¦®¿ ¥¿ ¥ ¡¿ §¤å®¿ª­©å®¿¦æ« ¿ ¤¤ ¡ ¿ä©¬©­ª ® ¿

¥ ¡¿½¡ ¿ ¡ ¦© «¡£ ¿ä©¬©­ª ¿½¡ ¿ ¡£«° £ ¿ä©¬©­ª ¿ ¿¦§¦ ¿ ª°¥ « ¡¿£ä§­®¿½ ¿«¦¿ª­©å¿ ¡ « ¿ ¥ ¡¿½ « ¤ « ¿ ¥¦¡£« ¿£ ¡¿ ¦©¡±å¥«¡ ¿~¤¤ä¿ ¥¿ ¥ ¡¿½¡ ¿ §¤ ¿ª¨© °ª ¿ ¿ ¿½¡¤ ª¦°½ ¿ ª­®¿ ¡ ¿½¡ ¿ä©¬©­ª ¿½ ¿§©¦£ « ª£ ° ª½ ¥ ¿£ ¡¿

½ ¿§©¦ ¤ ¡½ · ~ ¿ ¡ ¿ ¡ « ¿«¦¿§¤ ¬¦®¿ ¯ ¡¿«¦¿ª«¦¡¯ ¦¿« ®¿ °«¦ ¦© 䥭ª ® ¿~°«å¿

¥ ¡¿§¦¤æ¿ ª¡£å ¿ ¬ ¤ ¿¥ ¿ ¥ ©¬¨¿ª ¿½¡ ¿¡ ¿§¦°¿ ª­®¿¬ ¿ ½§¦©¦æª ¿¥ ¿« ¿¯© ª¡½¦§¦¡ ª ¡¿ ¿a|¤ ¬¦ ¦½ g¿£ ¡¿ ¥ ¡¿£ ¥«©¡£ ¿ ¡ ¿«¦¿§¤ ¬¦®¿ §å¿« ¿ª£¦§¡ä¿«­¥¿%>OAQ¿£ ¡¿+BDOF ¿ ¥ ¡¿«¦¿± « ½ ¿ « ®¿¤ å½ ¥ ®¿¤¦ ¡£ ®¿«¦°¿ª½ ¥¦°® ¿ ¥ ¡¿ ¿¤¦ ¡£ ¿½ ¿« ¥¿¦§¦ ¿ «¦¿§¤ ¬¦®¿§ ©¥ ¡¿ §¦ äª ¡® ¿ ¥ ¡¿­© ¦¿¥ ¿½¡¤ä½ ¿ ¡ ¿«¡®¿ ½¦¥ ¡£å« « ®¿¦¡¿¦§¦ ®¿ ¤¤ ¤ §¡ ©¦æ¥¿£ ¤§

¿ ¤¤ä¿ ¥¿¯© ¡ ª« ¿ ¥ ¿§ä©¦°¥¿½¡ ¿ §å ª ¿§¨®¿¬ ¿« ¥¿§ä©¦°¥·¿x ¤ ¿ ¥¿¬ ¤¦°¥¿ ¥ ¿ª°¥«¦¥¡ª«¦æ¥¿£ ¡¿ ¥¿ ¯¦°¥¿£ ¥«©¡£ ¿£ ¬¦ ª ¿§¨®¿¬ ¿ ª°¥«¦¥¡ª«¦æ¥·¿

Ø Ø ¿ x¡ ©­«¨½ ¡ ¿ ¡¿ ¿¡ ¿« ®¿a|¤ ¬¦ ¦½ ®g ¿ ¥¿ ¥ ¡¿£¡¿ °« ¿

§ ©¬ ¥¦ ¥ ª ·¿x ¥¿¢ ©­¿ ¥¿«¦¿ ¯ ¡®¿ª£ « ¿å«¡¿§©å«°§¦¿« ®¿ a|¤ ¬¦ ¦½ ®g¿ ¥ ¡¿«¦¿a-I>K¿,?RPg¿ ¡ ¿«¦¿~¤ ©¡ ¿ £ ¥¦¿ ¥ ¡¿ © ½½¡£å ¿ ¯ ¡¿« ¿å©¡ä¿«¦°¿ ¤¤ä¿ ¯ ¡¿£ ¡¿« ¿£ ¥ä¿«¦° ¿ ¥ ¡¿ ¿ #(

©­«¦«©¦§ ª¦°½ ¿½ ¿«¦¿ ¥ä©¬©­«¦ ¿ ¿"IF>P¿ >KBQQF¿ª«¦¿ ä± ¿ £ ¡¿ ¢¦°ª ¿§©¦ª§ ¬¨¥« ®¿¥ ¿§ ©¡ ©ä ¡¿« ¥¿ ¥¬©¨§¡¥ ¿a½ä± g¿ ½ ¿ä¤¤¦°®¿å©¦°® ¿ ¡ªä ¡¿½ « ¢æ¿ä¤¤­¥¿« ¥¿ ¥¥¦¡ ¿«¦°¿ª­©¦æ ¿ ¦½ ±­¿å«¡¿ °« ¿ ¿ ¥ ¡ ©¦°ª ¿ ¥¥¦¡ ¿¬ ¿½§¦©¦æª ¿¥ ¿½ ®¿ ¦ ¬ ª ¡¿ª« ¥¿§ ©ä¤¤ ¢ ¿«¦°¿§ © ½ «¦® ¿ °©¥¨¥« ®¿ª ¿ °«å¿§¦°¿§©¦« ¥ ¡¿¦¿ ¤ ®¿ ¤ ® ¿ ¿°§¦¬ ª¦°½ ¿å«¡¿ ¥¿ ¯© ¡ä± « ¡¿ ¥ ¿§©­«å£¦¤¤¦¿£ ¡¿½¡ ¿£ « ª« «¡£ ¿§©ä¢ ¿ä©¬©­ª ®¿ «­¥¿½¦¥ä ­¥ ¿å§­®¿ª°½ ¥ ¡¿ª« ¿¤¦ ¡£ ¿« ®¿«°§¦¤¦ ® ¿å«¡¿¦¡¿ ½¦¥ä ®¿¬ ¿½§¦©¦æª ¥¿£ «ä¿£ä§¦¡¦¿«©å§¦¿¥ ¿ª­©¡ ª«¦æ¥ ¿ ¿ § ©¦°ª¡ä±¦¥« ¡¿ª­©¡ ª½ ¥ ® ¿x ¤ ¿ ¿ª¯ ª ¿ ¥ä½ ª ¿ª«¡®¿ ½¦¥ä ®¿¥ ¿ ¥ ¡¿°§å¿ ¥ ± « ª ¿ª ¿£ «äª« ª ¿ ©­« ½ «¦® ¿ ¥ ¿½ ¥¿§©¦£ ¬¦© ± « ¡ ¿ ¦¿!LJ FKL¿«¦°¿)B¿ LO?RPFBO¿ ¥ ¡¿ ¥ ®¿¤¦ ¡£å®¿§©¦£ ¬¦©¡ª½å® ¿ ¥ ¡¿½¡ ¿ä©¬©­ª ¿«­¥¿½¦¥ä ­¥ ¿ ~ °¥ « ¿¥ ¿§ © ¤ä ¡¿« ¿© °ª« ¿æ¤ ¿«­¥¿½¦¥ ¡£¦« «­¥ ¿

¿ ¿£¦¡¥ ¿ ¡ä¥¦¡ ¿ ¡ £ « ¯ ¡¿«¦¿ª½ ¥¦® ¿ #'


©¯¡« £«¦¥¡£ ¿ ¡ © ½ä«¡ª ¿«¦¿ ¡£å¿« ®¿©å¤¦¿ °« ¿ ¿ª«äª ¿~®¿½ ¿ ¡ ª«¦æ½ ¿¤¦¡§å¥ ¿¥ ¿ ¢¦© ª¦°½ ¿ §¡¯ ¡© ª¡ £ä¿« ¥¿ ©¥ «¡£å« «

~ ¿ ¡ ¿ ¤¤ä¿§¨®¿ª° £©¦« « ¡¿ ¿£¦¡¥ ¿ ¡ä¥¦¡ ·¿x ¤ ¿ ¥¿

¥ ¡¿ ¥ ¿ §¤å¿ª­© °«¡£å¿ §¦« ¤ ª½ ¿«¦¿å«¡¿ª°¥°§ä©¯¦°¥¿ ¦©¡ª½ ¥ ®¿½¦¥ ¡£å« « ®¿ª ¿½ ¿ä©¬©­ª ¿w¡ ¿¥ ¿§ ©ä ¦°¥¿ £ä«¡ ¿ ¡ ¿¥ ¿ ½¡¦°© ¦æ¥ ¿¯© ¡ä±¦¥« ¡¿a« ¿¤¦ ¡£ ¿«¦°¿ª½ ¥¦°®g ¿ 姭®¿ °« ¿ £ ©ä± « ¡¿ ¡ ¿§ ©ä ¡ ½ ¿ª«¦¿ ¥¦¡¯«å¿¤¦ ¡ª½¡£å ¿ |¨®¿ ½¡¦°© « ¡¿«¦¿ ¥¦¡¯«å¿¤¦ ¡ª½¡£å·¿ §ä©¯ ¡¿½¡ ¿£¦¡¥ ¿ äª ¿ ¿¦§¦ ¿ ¥ ¡¿§©¦ª¡« ¿ª ¿åª¦°®¿¬ ¤¦°¥¿¥ ¿ª°½½ « ¯¦°¥ ¿ ¤¤ä¿ ¿ äª ¿« ¤ ¿°§å¿ ¡ ½å© ­ª ¿x ¤ ¿§©¦ª£ ¤ ¿« ¥¿ ¥¦¡¯« ¿ª°½ ¦¤ ¿å¤­¥¿åª¦¡¿¬ ¤¦°¥¿¥ ¿ª°¥ ¡ª ©¦°¥¿½¡ ¿¡ ¿ ¡ ¿« ¿ ¡ ½å© ­ª ¿«¦°¿ ¥¦¡¯«¦æ¿¤¦ ¡ª½¡£¦æ¿ ¿« ®¿4FHFMBAF> ¿ ¡ ¿§ ©ä ¡ ½ ¿ ¨¿§©¦ª ©­¿£ä«¡¿ª ¿ ¥ ¿§©¦²å¥¿§¦°¿½¦°¿ §¡«© § ¡¿ °«¦æ¿«¦°¿«æ§¦°¿« ¿ª°½½ «¦¯ ¿ ¡¿§ ©ä « ¡¿ ¥ ¿« ¤¡£å¿ §©¦²å¥ ¿~¤¤ä¿ª« © ± « ¡¿ª ¿ ¥ ¥¿§°© ¥ ¿¦¿¦§¦ ¦®¿ §¡«© § ¡¿« ¥¿ ¥¦¡¯« ¿ª°½ ¦¤ ¿åª­¥¿¬ ¤¦°¥ ¿£ ¡¿½ «ä¿ §¦£«ä¿½¡ ¿ª° £ £©¡½ ¥ ¿ °§åª« ª ¿½¡ ¿£ « 欰¥ª ¿ ¦¿§©å © ½½ ¿§¦°¿£ « ª£ °ä± « ¡ ¿ £ « °¬æ¥ ¡ ¿~¤¤ä¿½ ¿§¦¡¦¥¿«©å§¦¿£ « °¬æ¥ ¡·¿x ¥¿£ « °¬æ¥ ¡¿ ½ ¿½¡ ¿ ¡ä¥¦¡ ¿£ ¥«©¡£ ¿ ¿¦§¦ ¿¤ ¡¿§¨®¿§© § ¡¿¥ ¿£ä¥¦°½ ¿« ¿ §©ä ½ « ¿|©å£ ¡« ¡¿ ¡ ¿ ¥ ¿£¦¡¥å¿§©¦²å¥¿«¦¿¦§¦ ¦¿ ½¡¦°© « ¡¿ ½ ¿« ¥¿ ¤ æ¬ © ¿ª°½ ¦¤ ¿å§¦¡­¥¿ §¡¬°½¦æ¥¿ª ¿½¡ ¿£¦¡¥ ¿ äª ¿ ¿ ¦§¦ ¿ ¢ ¤ ªª « ¡¿ ¡ ©£¨®¿£ ¡¿§ ©ä ¡¿ §¦« ¤ ª½ « ¿ ¿¤¦ ¡£ ¿ «¦°¿ª½ ¥¦°®¿¯© ª¡½¦§¦¡ « ¡¿ ¡ ¿« ¥¿ ¥ä¤°ª ¿§¦¤¡«¡£¨¥¿£¡¥ ª ­¥¿ £ ¡¿ª« ¥¿~ °§«¦¿£ ¡¿ª« ¥¿ ¤¤ä ¿½ ¿«¦°®¿ ¥ £«¡ª½ ¥¦°® ¿|¨®¿ ¤ ¡«¦°© ¦æª ¥¿¦¡¿ ¥¦¡¯« ®¿ª°¥ ¤ æª ¡®¿ª«¦¿}楫 ½ ·¿ 奦¿ ª«¦¿« ¤¦®¿ ½¡¦°© ¬ £ ¥¿ª« ¬ © ®¿¦½ä ® ¿~©¯¡£ä¿°§ ©¯ ¿ ½ ¿ äª ¿¦¿ª° £ £©¡½ ¥¦®¿¯¨©¦®¿£ ¡¿«¦¿§¤ ¬¦®¿« ®¿§¤ « ® ¿ £ ¡¿å§¦¡¦®¿ ¬ ¤ ¿½§¦©¦æª ¿¥ ¿§ä ¡¿¥ ¿½¡¤ ª ¡ ¿¥ ¿ª°½½ «äª¯ ¡¿ ª« ¥¿§ © ­ ¿½¡ ®¿½¦© ®¿§¦¤¡«¡£ ® ¿ ¿¦§¦ ¿« ¥¿ä¤¤ ¿½ © ¿ ½ « ¤¤å« ¥ ¿ § ©¯ ¿ª°¥ §¨® ¿ ¿ ¥¦¡¯« ¿ °¥ «å« « ¿ª°½ ¦¤ ®¿ ª ¿½¡ ¿£¦¡¥ ¿ äª ¿ ¿¦§¦ ¿ ¯ ¿£ä§¦¡ ¿§ ©¡¦©¡ª½ ¥ ¿ ­® ¿ §¦« ¤ ª½ «

~ ¿ x ¥¿§¡ª« æ­¿å«¡¿½¡ ¿ ©¯¡« £«¦¥¡£ ¿¬ ¿ §© § ¿¥ ¿ ¥ª­½ «¨ª ¡¿« ¥¿

©¥ «¡£å« « ¿½ ¿« ¥¿ ¥¥¦¡ ¿å«¡¿¬ ¿§© § ¡¿¥ ¿£ä¥ ¡¿£ä«¡¿ ©¥ «¡£å ¿ y ¿§© § ¡¿¥ ¿« ¿¤ä ¡¿°§å ¿ ¡ ¿¥ ¿ ¡¿§¨®¿½§¦©¦æ½ ¿¥ ¿« ¥¿ ¡ ¯ ¡©¡ª«¦æ½ ¿ ¡¿¥ ¿« ¥¿ ¡ ¯ ¡©¡ª«¦æ½ ¿§ © ­ ¡£ä ¿ ¤ §­¿ §©ä ½ «¡¿ª ½ ¿ £ °¤¡ª½¦æ¿§ä© ¿§¦¤æ¿ ¥«¦¥ ¿ª« ¥¿~¬ ¥ ¿«¦¥¿ « ¤ °« ¦¿£ ¡©å ¿ ¯¦¥« ®¿½ ¤¨ª ¡¿ ¨ ¿ª ¿½¡ ¿ª° £ £©¡½ ¥ ¿ § ©¡¦¯ ¿ª« ¿ ¢ä©¯ ¡ ¿£ ¡¿§ ©å«¡¿ « ¥¿½¡ ¿§¦¤æ¿§©¦ ¤ ½ «¡£ ¿ § ©¡¦¯ ¿ § ¿å¤ ®¿«¡®¿ §å ¡®¿§ ¤¡å« © ¿½å¥¦¿«¨© ¿ °ª£¦¤ 榽 ¡¿ ¥ ¿± ª­¿ª ¿ °«å¿«¦¿½ ©¦®¿ª« ¥¿£ ¬ ½ ©¡¥å« «ä¿½¦° ¿ x°ª£¦¤ 榽 ¡¿¥ ¿ ­¿ª«¦¿ ©å½¦ ¿ ¡ « ¿ ¥¿½§¦©¨¿¥ ¿§ ©§ « ª­ ¿ £ ¬¨®¿ ¥ ¡¿£ « ¡¤ ½½ ¥ ¿« ¿§ ±¦ ©å½¡ ¿ « ¥¿¦¿ä¤¤¦®¿¬ ­© ¿å«¡¿ «¦¿§ ±¦ ©å½¡¦¿ ¥ ¡¿«¦¿§ä©£¡¥ £¿«¦° ¿¯ä¥ « ¡¿§¤ ¦¥¿ ¿ ¥¥¦¡ ¿«¦°¿ £¦¡¥¦æ¿ ½åª¡¦°¿¯¨©¦°¿ ¡ ¿«¦¿§¤ ¬¦® ¿~°«å¿ ¥ ¡¿ ¥ ¿ ©¥ «¡£å ¿ ¡¿ ¥ ¿ä¤¤¦¿ ¥ ¡¿¦¡¿½¦°¥«±¦æ© ®¿ª«¡®¿§©¦ªå ¡®¿«­¥¿£« © ­¥ ¿ § ©å¤¦¿§¦°¿½¦°¿ © ª¦°¥¿¦©¡ª½ ¥ ¿DO>ØQF ¿ ¿°§ © ¦¤ ¿ª« ¿¯© ª ¿ °«¦æ¿«¦°¿½ ª¦°¿ ¯ ¡¿£ « ª«© ¡¿« ¥¿ ¡ª¬ «¡£ ¿« ®¿§©åª¦ ® ¿ ¿ ¥ ¡ © ¡¿½¡ ¿§ © ¦ª¡ £ ¿ ©¯¡« £«¦¥¡£ ¿ ¥ ¿¥ ¦£¤ ª¡£å¿ ¿ ½¡ ¿¡ ¡ « © ¿§¦¤°£ «¦¡£ ¿ ¿¦§¦ ¿ ¡£ ¡¦æ« ¡¿¥ ¿ ¡ « © ª ¡¿« ¿ ¡£ ¿« ®¿½¦© ¿ ¥« ¿¥ ¿£ ¤° ¬ ¿ §å¿½¡ ¿ « ¤ ­« ¿½¦°¥«±¦æ© ¿ ~°« ¿ ¿£ «äª« ª ¿§ © « © « ¡¿« ¿ æ¦ «© ¿« ¤ °« ¿¯©å¥¡ ¿ª ¿ ª ½ ¦¿°§ © ¦¤ ® ¿~¥ ¥¦°¥¿§¤ ¦¥¿£ ¡¿ª«¦°®¿§ä¥­¿¦©å ¦°® ¿ ~°«ä¿ ¥ ¡¿ª«¦¡¯ ¿ £ °¤¡ª½¦æ ¿£ «ä¿« ¿ ¥¨½ ¿½¦° ¿ ¡ « ¿ ¯¥¦°¥¿å«¡¿ £ ¥¦®¿§¦°¿ ©ä ¡¿«¦¿å¥¦½ä¿«¦°¿ ¿ ¥ ¿ªæ½ ¦¤¦¿Ťª ¿ ¤ä¯¡ª« ¿ª ½ ¿°§ä©¯ ¡¿£ä§¦¡ ¿±­ © ¡£ Ť¿ ¯ ¡¿« ¥¿ ¥ä £ ¿¥ ¿ £ « ©ä ¡¿å«¡¿°§ä©¯ ¡¿£ ¡¿ §¡ª ½ ¥ ¡¿«¦¿ ¨¿«¦°¿½ ª ¿ª« ¥¿ §å¤°« ¿ ¥­¥°½ ¿ ½ ¡¿ °«å¿§¦°¿ª ½ ¡¨¥­ ¿ 䧦¡¦®¿½§¦© ¿ ¥ ¿½ ¥¿«¦¿£ « ¤ ¥ ¡ ¿ ¤¤ä¿«¦¿£ « ¤ ¥ ¡¿¦¿ ¤¦®¿½¦°¿£ ¡¿«¦¿ £ « ¤ ¥­¿£ ¡¿ ¨ ¿ ¯­¿ ª ¡¿«¦¿¡ ¡­«¡£å¿½¦°¿ §¦«æ§­½ ¿ §ä¥­¿ª ¿£ä«¡¿«¦¿¦§¦ ¦¿ ¡ ¿½ ¥ ¿ ¥ ¡¿ §©åª­§¦ ¿x ¥¿ ¥ ¡¿¦æ« ¿ £¦¡¥å¿¦æ« ¿« §¦« ¿ä¤¤¦ ¿x ¥¿ ¥ ¡¿ ¥ ®¿¯¨©¦®¿§¦°¿ ½ ¥ ¿½¦°¿ §¡«© § ¡¿¥ ¿°§ä©¢­¿­®¿½¦¥ ¡£å« « ¿ ¿½¦°¥«±¦æ© ¿ª« ¥¿ §©åª¦ ¿ ¥ ¡¿½ « ¢æ¿ä¤¤­¥¿£ ¡¿½¡ ¿£© ° ¿z ¡¿å«¡¿ ¨¿¬ ¤­¿ ¥ ¿°§ä©¢­¿­®¿ä«¦½¦ ¿­®¿½¦¥ ¡£å« « ¿ ¨¿£ « ©ä « ¡¿ ¥ ¿ ©¥ «¡£å¿ª«¦¡¯ ¦¿ª«¦¿ ¬½å¿§¦°¿¦¿ª ½ ©¡¥å®¿¯¨©¦® ¿å§­®¿ ¯ ¡¿ ¡ ½¦© ­¬ ¿ ¥¿ §¡«© § ¡¿« ¥¿£ « © ¿« ®¿½¦¥ ¡£å« « ®¿ «¦°¿£ ¬ ¥å® ¿~°«ä¿ ¥ ¡¿ ©¥ «¡£ä¿ª«¦¡¯ ¿ ¤¤ä¿£ ¡¿½¦© ®¿ £ © ª ®¿«¦°¿§¤ ¬¦°®¿½ ¿« ¥¿§©¦ ¦¤ ¿«¦æ¿ ¨¿½ ª ¿ª«¦¿ ½åª¡¦ ¿ © ¿ ¥ ¿± « ½ ¿ ¥ ¡¿§¨®¿¬ ¿ ¡ ¯ ¡©¡ª« ¿£ ¥ ®¿ °«ä¿ « ¿ª«¦¡¯ ¿ «ª¡¿¨ª« ¿¥ ¿½ ¥¿ ¯¦°½ ¿ °« ¿« ¥¿°§ © §©¦ ¦¤ ¿« ¥¿ ¥ä £ ¿½¡ ®¿« «¦¡ ®¿ £ © ª ®¿«¦°¿ ¨¿§ä¥­¿ª«¦¿ ½åª¡¦ ¿ ¤¤ä¿ ½¡ ¿§¡¦¿ ¡ ¤ £«¡£ ¿ ¤¤ ¤ § © ª ¿£ ¬¨®¿£ ¡¿« ¿ °¥ «å« « ¿¥ ¿

w ¿ § ¥ ©­¿ ¨¿«¦¿ ©¨« ½ ¿« ®¿ ©¥ «¡£å« « ® ¿ ¿ ALOKL¿

*BQOLMLIFP¿ ¿ O@EFDO>J¿*>D>WFKB ¿+L ¿ ¿ ¿

&*

¯© ª¡½¦§¦ ª ¿ª« ¥¿~©¥ «¡£ ¿x¡ ¤ £«¡£ ¿ ¿« ¥¿ä©¥ ª ¿­®¿ ¥ ¥¿«©å§¦¿ ¡ ¿¥ ¿£ä¥¦°½ ¿§©ä ½ « ¿ ¡¿ ¥ « ¡ ¿¤¦¡§å¥ ¿½ ¿« ¥¿ ©¥ «¡£å« « ¿« ¥¿£ «ä©© °ª ¿« ¥¿£©¡«¡£ ¿«¦¿ © §¡¦¿£ ¡¿« ¥¿ ¡ ¡ ¡« ©­®¿ ¡ ¦½ ¥ ¿ª« ¿¯¨© ¿½ ®¿a © ¡§¡¦ ¡¤ g·¿ ¡¿ ¥ « ¡¿ ½ ¿«¦¿ ©¥ «¡£å¿§ ¦¿«¦°¿§¤ ¬¦°®¿§¦°¿¦©¡ª½ ¥¦¡¿ ¢ £¦¤¦°¬¦æ¥¿ ¥ ¿ §­¬¦æ¥·¿~§ ¥ ¥« ® ¿«¦¿ ¥¦¤¦£¤ ©­«¦¿£ ¡¿«¦¿ « ¤ ®¿« ®¿ a§¤ ¬¦ ¦½ ®g¿Ť °« ¿ ¿aª¦©å®g¿å§­®¿ ¬ ¤ ®¿½ä¤¤¦¥¿¥ ¿§ ¡®Ť¿ ¬ ¿½§¦©¦æª ¿¥ ¿¬ ­© ¬ ¿å«¡¿ ¥¿ °¥ä½ ¡¿ ½§ ©¡ ¯ ¡¿ £ ¥¦¿§¦°¿ ¥ä¿§äª ¿ª«¡ ½ ¿½§¦© ¿¥ ¿£ « ©© æª ¡ ¿ §¡½ ¥­¿ª«¦¿± « ½ ¿ « ®¿£ « ¥ £ ª«¡£ ®¿ ¡ª¡¦ ¦¢ ® ¿«¦¿¦§¦ ¦¿ ¡ ¿½ ¥ ¿ °« ¿« ¿ ª«¡ ½ ¿ ¥ ¡¿ ¿½ ¤æ« © ¿ §¨¤ ¡ ¿ ¿½ ¤æ« © ¿ ¡½¦©© ¿ «­¥¿£¦¡¥­¥¡£¨¥¿£ ¡¿ª¯ ¡ ª«¡£¨¥¿§© £«¡£¨¥ ¿~£å½ ¿£ ¡¿ª« ¥¿ &)


¡ « © « ¡¿£ ¡¿«¦¿£¦¡¥å ¿å§­®¿¤ ¯ ¿ ¿§©åª¦ ¿½¡ ®¿§¦¤°£ «¦¡£ ® ¿ ¿¦§¦ ¿ ¯ ¡¿½¡ ¿ª° £ £©¡½ ¥ ¿½¦© ¿ ¥ ¡¿£ä«¡¿§ © ¿ § ¿«¦¿ ¨¿ £ ¡¿ ¡ ¿ °«å¿£ ¡¿ ¥¦¯¤ ¿ ¥ ¡¿£ä«¡¿«© «¦ ¿£ä«¡¿ §©åª­§¦ ¿x ¥¿ ª ¡ ¿å½­® ¿½å¥¦¿ ªæ¿£ ¡¿«¦¿ ¨¿ª¦° ¿ §ä©¯ ¡¿£ ¡¿£ä«¡¿ä¤¤¦ ¿£ä«¡¿ ¦° « ©¦¿§¦°¿½§¦© ¿¥ ¿ª ¿§¡ ± ¡ ¿

}°½ ­¥¨ ¿ ¡ « ¿¯­© ®¿ °«å¿ «¦¿§ © ¤ © ½ ¿ ¿ ¥¥¦¡ ¿«¦°¿ §¤ ¬¦°®¿ ¢ £¦¤¦°¬ ¿¥ ¿§ ©¥ ¡¿ ¿ ~°«å¿«¦¿ §©åª­§¦¿§¦°¿ ¥ © ¡®¿ ¥ ¡¿ £ ¥¦¿§¦°¿¤ ½ ¿§©¡¥ ¿«¦¿ ª«¦¿½° ¤å¿½¦°¿« ¥¿ ¡£å¥ ¿« ®¿ ½¥ ½ ¦ ¿ ¤ ¿ ¿¡ ¿å«¡¿ §¦«°§¨¥ « ¡¿ª«¦¥¿°¤¡£å¿ª¯ ½ «¡ª½å¿ ¿ °«¦£© «¦© ®¿«­¥¿ §¦© £¿ ª°¤¤¦ ¡£ ¿½¥ ½ ¿½ ¿£ä§¦¡ ¿ª« ¬ ©ä¿¯ © £« ©¡ª«¡£ä¿£ ¡¿ §¦« ¤ ¿ ª«¦¿« ¤ ¦§«¡£å¿}« ©¿ © £ ¿½¡ ¿ ª°¤¤¦ ¡£å« « ¿½ ¿ ©½¦¥¡£ä¿ £¦½½ä«¡¿« ®¿ª°¤¤¦ ¡£ ®¿½ ®¿°§åª« ª ® ¿ ¥ª­½ «­½ ¥ ®¿½¦¥ ¡£å« « ® ¿ ¿ ¦¿¦§¦ ¦¿ ¥« ¥ £¤ä« ¡¿ª« ¥¿ ©¯¡« £«¦¥¡£ ¿ £ ¥¦¿§¦°¿¤ § ¡¿ ¿¦§¦ ¿« ¢¡ æ ¡¿ª«¦¿ªæ½§ ¥¿ ª ½ © ¿£ ¡¿§¦°¿¯© ¡ä± « ¡¿ ¿ ©¯¡« £«¦¥¡£ ¿ ¥ ¡¿½¡ ¿£¦¡¥ ¿ ¦½¦¡¨¥¦¥« ®¿§¤ ¬°ª½¦æ®¿£ ¡¿ §¦¤¡«¡ª½¦æ® ¿ §¦£ ¬¡ª«¨¥« ®¿«¡®¿ ©¯¡« £«¦¥¡£ ¿ ¤¨ªª ¿ ¿« ¿ª ½ ©¡¥ä¿¤ å½ ¥ ¿a ¡£¦¥¡£ä¿£« ©¡ g¿ °ª¤ ¡«¦°© ®¿£ ¡¿«¦°®¿§¦¡£ ¤¦°®¿ F@LKF@¿?RFIAFKDP ¿¦¿ ©¯¡« £«­¥¿§©¦ 䤤 ¡¿«¦¥¿ °«å¿«¦° ¿z § ¡¿ ¿ £ °¤¡ª½¦æ® ¿ ¦½ ±­¿å«¡¿ ¨¿ ª°¤¤¦ ¡£ ¿ ¥« ¤ ¿£ ¡¿ ¿ ©½¦ ¿½¡ ®¿£¦¡¥ ®¿ ©¯¡« £«¦¥¡£ ®¿ ¯© ¡ä± « ¡¿¥ ¿ ¥ ½ «© ¬¦æ½ ¿§¡¦¿ ¬ ©© ¤ ¿½ ¿« ¥¿§© ½ «¡£å« « ¿ ¤¨ªª ® ¿ « ®¿©¡±¡£ ®¿ « ©å« « ® ¿§¦°¿ w ¿ §­® ¿å½­® ¿ª ½ ¥ ¡¿£ ¡¿ °«å¿ ¿½¦¥ ¡£å« « ¿«¦°¿§¤ ¬¦°®·¿ ¥ ¡¿£ä«¡¿§¦¤æ¿ ¡ ¦© «¡£å¿ §å¿ åª ¿¨© ¿ £­½¡ä±¦°½ ¿«¡®¿½¦¥ ¡£å« « ®¿£ ¡¿å« ¥¿§ © ¤ ©¦æ¥ ¿ « ¥¿ ¥¥¦¡ ¿«­¥¿½¦¥ ¡£¦« «­¥¿ §¦°¿ª°¥ §¦« ¤¦æ¥¿«¦¿§¤ ¬¦® ¿ «¡®¿ §¦ª«© å½ ª« ¿~¥¿¬ ¤¦°½ ¿¥ ¿½¡¤ä½ ¿ ¡ ¿½¦¥ ¡£å« « ¿ ¢ £¦¤¦°¬¨¿¥ ¿£© «¨¿ª«¦¿ §© § ¡¿¥ ¿ ½ ª« ¿ ¥ £«¡£¦ ¿ § ¥ ¥«¡¿ª«¡®¿ ¡ « © ¯ ® ¿«¦°®¿ ½° ¤å¿½¦°¿« ¥¿ ¥¥¦¡ ¿« ®¿ ª « ©¡ª½¦æ®¿£ ¡¿«¡®¿½ « ½¦© ¨ª ¡®¿« ®¿£¦¡¥ ®¿ ¤¨ªª ®

°§¦£ ¡½ ¥¡£å« « ®¿­®¿ ¥ ¿ ¦®¿ £¦ª½¦§¦¤¡«¡£ ®¿ª°¥«©å °ª ® ¿ ~ ¿ ¡ ¿ ¤¤ä¿¬ ¤¦°½ ¿½¡ ¿£¦¡¥å« « ¿§¦°¿¬ ¿ ¥ ¡¿¯¨©¦¿ª« ¿ ¡¿ ¡ ¿¥ ¿¢ ¥ °© ª¦°½ ¿Ť«¨© ¿ ½¦¥ ¡£å« « ¿ ¦¿¬ ½ ¿ ¥ ¡¿§¨®¿ £©¡ ¨®¿¬ ¿« ®¿ ¥ ¡¿ °«å¿«¦¿ « ¤ ¡¨¥¦¥« ®Ť¿ª« ¥¿ ©¯ ¿ ¤ ¿ ¯¨©¦ ¿ ¿£¦¡¥å« « ¿ ¥¿§© § ¡¿¥ ¿£ « © ¿« ¿½¦¥ ¡£å« « ¿ ª« ¥¿ ©¯¡£ ¿½ ®¿ª°± « ª ¿ ¡ ¿ « ¥¿°§¦£ ¡½ ¥¡£å« « ¿ ®¿½ ¥¿ ¿ ¦¥ ¡£å« « ¿§ä¥« ¿½§¦© ¿¥ ¿°§ä©¢ ¡ ¿ ©£ ¿¥ ¿§©¦£æ§« ¡¿½ ª ¿ ¢ ¯¥ä½ ¿å«¡¿ ¿½ « ¥ ¦« ©¡£ ¿ §å¿½¡ ¿ ¥«¡¤ §« ¿£ ¡¿ª°¤¤¦ ¡£ä¿ §¦ £« ¿£ ¡¿ ¥«¡§©¦ª­§ °«¡£ ¿ ¥ ª¯å¤ ª ¿½ ¿«¦¿°§¦£ ½ ¥¦¿ £¦¡¥ ¿ ¤¨ªª ¿ ¥ £ ª«¡£ä¿ ¥«äªª « ¡¿ª ¿ ¥ ¿ §¦¤æ¿ °©æ« ©¦¿¬ ­© «¡£å¿ ¤¤ä¿ ¿ §­®¿ ¥ ¡¿¬ ½ ¿ ¿ °¬æ¥ ¿« ®¿½¦¥ ¡£å« « ®· £ ¡¿§¦¤¡«¡£å¿£ ½ ä ¿§¦°¿ ¦©ä¿« ¥¿ £© ª ¿Ť ¿½ä¤¤¦¥¿«¡®¿£© ª ¡®Ť¿«¦°¿ w ¿ ¿4>IQBO¿ BKG>JFK¿ ©ä ¦¥« ®¿«¦¿ ¿ ¡ ¿«¦¥¿(>OI¿(O>RP¿ ¥¬©­§¡ª½¦æ¿£ «ä¿«¡®¿« ¤ °« ®¿ ª°¥ ¬ ª ¿ °«å¿«¦¿ ¡¥å½ ¥¦¿°§¦ª« © ±¦¥« ®¿å«¡¿a¦¿½ ª¦®¿ 榿 £ « ® ¿ ¥¥¦¨¿ ¨¿«¡®¿ °©­§ ¦®¿ ¥¿ ½ ¬ ¿¥ ¿ ¥¨¥ ¡¿« ¿±­ ¿«¦°¿½ ¿« ¥¿« ¯¥¡£ ¿ ¡ « ¿ §¦¡£ ¤ ®¿ § ¥ ¡ §© ½ « æª ¡®¿ ½ ¡¥ ¿§¡ª«å®¿ª«¦¿ « ¯¿« ®¿ ½¡¦°© ¡£ ®¿±­ ®g ¿~§å¿ °«å¿«¦¿ «åª¦¿«­¥¿¦©¡ª½¨¥¿« ®¿ « ¯¿§¡¬ ¥å¥¿ ¥«¤ ¿«¦¿§¤ ¬¦®¿«¦¿§ © ¤ © ½ ¿ ¥¬©­§¡¥å« « ®¿åª¦¿£ ¡¿«­¥¿ ª¯ ª ­¥¿« ®¿ ¥¬©­§¡¥å« « ®¿ z ¿ ½ ¿«¦¿½ ¥¬©¨§¡¥¦ ¿ ª¦¿ §©¦¯­©ä¿ ¿ª ½ ©¡¥ ¿½ ®¿ ª°± « ª ¿«åª¦¿§ ©¡ªªå« ©¦¿½¦°¿ ¥¦¥« ¡¿ª ª« © ®¿¦¡¿ª°¥ä ¡®¿ ½ « ¢æ¿« ®¿§©¦ ¤ ½ «¡£ ®¿« ®¿ °§¦£ ¡½ ¥¡£å« « ®¿ ½ ¿ ¥ ¦©ä¿ ½ä¤¡ª« ¿ª« ¥¿ ©¯¡« £«¦¥¡£ ¿ « ¿¯­©¡£å« « ¿£ ¡¿« ¥¿ ª«¡£ ¿ ¡ ­ª ¿£ ¡¿£¦°¤«¦æ© ¿£ ¡¿«­¥¿ £© ª ­¥¿«¦°¿ ¥¬©­§¡ª½¦æ ¿ ¡¿ ª£ §«¦½ ¡¿å«¡¿ ¥ ¿ §å¿« ¿£ ¥«©¡£ä¿ &!

ª«¦¡¯ ¿§¦°¿§©¦ª ¡¦© ±¦°¥¿ °« ®¿«¡®¿ ¥ ¦© ®¿ ¥ ¡¿ ¿ ª¯ ª ¿«¦°¿°§¦£ ¡½ ¥¦°¿½ ¿«¡®¿ §¦¡£ ¤ ®¿½¦© ®¿ « ©å« « ® ¿ ®¿ ¥ ¡ ©¦°¥¿¥¦½ ±­¿ §å¿ °« ¿« ¥¿ä§¦ ¿¦¡¿§© £«¡£ ®¿ «¦°¿£ ¬ ½ ©¡¥¦æ¿ ¦°¿½ ª­¿ «­¥¿¦§¦ ­¥¿¦¿ °«å®¿ £« ¬ « ¡¿ ª« ¥¿ « ©å« « ¿ £¦ ¿å© ª ¿ £© ª ¿ªæ £©¦°ª ¿ª°¥æ§ ©¢ ¿ ¡¤ ¿ ¿ £¬ ª ¿ °« ¿ª« ¥¿ « ©å« « ¿§© ½ «¨¥ « ¡¿ ¥ ¯¦½ ¥­®¿£ ¡¿½ ª ¿ §å¿ °«å¿§¦°¿¯ © £« © ª« £ ¿­®¿ §© £«¡£ ®¿ £ °¤¡ª½¦æ ¿ £å½ ¿ £ ¡¿½ ª ¿ §å¿½¦°¥«±¦æ© ®¿ £ ¡¿§ ©ä¥¦½ ¿ª«ä¬½ °ª ¿ ¡¿ §© £«¡£ ®¿ °« ®¿§©¦³§¦¬ «¦°¥¿ « ¥¿ ¥ ¥¨©¡ª ¿« ®¿§¦¤¡«¡£ ®¿£ ¡¿ ¬¡£ ®¿ ¢ ® ¿« ¥¿ ¥ ¥¨©¡ª ¿« ®¿ « ©å« « ®¿ª ¿£ä¬ ¿ § § ¦¿« ®¿ £ ¬ ½ ©¡¥å« « ® ¿ ¡ ¿ °« ®¿¦¡¿ §© £«¡£ ®¿ £¬ ª ®¿§©¦³§¦¬ «¦°¥¿ ½¡ ¿ ¡ ¡£ ª ¿ ¥¦¡£ ­ª ®¿½ ¿ «¦¥¿ ¡¦¿«¦¥¿ °«å ¿« ¥¿¦¡£ ¿ £¦°¤«¦æ© ¿£ ¡¿« ¥¿¡ª«¦© ¿«¦°¿ °§¦£ ¡½ ¥¦° ¿|©å£ ¡« ¡¿ ¡ ¿½¡ ¿ ª«äª ¿¦© ½ «¡£ä¿£¦ª½¦§¦¤¡«¡£ ¿ §¦°¿ ¦©ä¿£°© ­®¿«¦¿ § § ¦¿«¦°¿ ¬°½¡£¦æ ¿ ¡ ¿½¦© ¿ª° £©å« ª ®¿ « ®¿°§¦£ ¡½ ¥¡£å« « ®¿Ť ¥å®¿ «©å§¦°¿ ¤ ¿£ « ¥å ª ®¿ «¦°¿ °«¦æŤ¿§¦°¿ ª ± « ¡¿ª ¿ ½¡ ¿ª ¡©ä¿ª°¥ ¡ª¬ ½ «¡£¨¥¿ § ¥ æª ­¥¿ª« ¿ª¯ ª ¿½ ¿« ¥¿ « ©å« « ¿ ¿->RI¿$FIOLV ¿½ « ¢æ¿ 䤤­¥ ¿¥¦½ ±­¿«¦¿ ¬ ª ¿½ ¿ ª ¥ ¡ ¿å« ¥¿½ ¤ ª ¿ ¡ ¿« ¥¿ ¦¡£¦°½ ¥¡£å« « ¿« ®¿ ª¡£ ®¿½ ®¿ ° ¡ª¬ ª ® £¬ ª ®¿ª« ¿ ¡¥ä¿ §¦°¿ §¡ © ¡¿¦¿ °«å®¿ª«¦¥¿ ¤¤¦ ¿ ~§å¿« ¿ª£¦§¡ä¿½¡ ®¿ ½¨ ¦°®¿ £¦ª½¦§¦¤¡«¡£ ®¿ ¬¡£ ® ¿«¦¿ ½¦¥ ¡£å¿°§ ©£«å¿§ ¦¿äª£ ª ®¿ « ®¿§¦¤¡«¡£ ®¿£ ¡¿ ¡ §© ½ä« °ª ®¿ « ®¿ ¥¬©­§¡¥å« « ®¿ ¥ ¡¿ ¦¿£åª½¦® ¿ ¥ ¢ä©« « ¿ ¥¿¦¿ « ¤ °« ¦®¿ ½§ ©¡ ¯ « ¡¿ª« ¥¿§å¤ ¿ « ¿ ¡«¦¥¡ä ¿«¦¥¿¦ £¦ ¿« ¥¿ ª«¡£ ¿ §¦¤°£ «¦¡£ ¿« ¥¿a§¤ ¬¦ ¦½ g¿ ¿« ¤¡£ä¿« ¥¿ ¯°©å½§ ¤ ¿§¦°¿ £¦° ¤ä ¡¿¦¿£ ¬ ¥ ®¿½ ®¿ª« ¥¿ §¤ä«

&"


Turn static files into dynamic content formats.

Create a flipbook
Issuu converts static files into: digital portfolios, online yearbooks, online catalogs, digital photo albums and more. Sign up and create your flipbook.