ΠΛΗΘΟΔΟΜΕΣ: ΟΙ ΧΩΡΟΙ ΤΟΥ ΠΛΗΘΟΥΣ

Page 1

|z y x } ¿ ¿ ¿ ¿ |z y }¿

¥¿§©¨« ¿ £ « ¿«¦°¿ ¡£¦ª«¦æ¿§©¨«¦°¿ ¡¨¥ ¿ª« ¿ ¤¤ ¥¡£ä¿ ½ «©¦§¦¤¡«¡£ä¿£ ¥«© ¿« ®¿~¬ ¥ ®¿£ ¡¿« ®¿y ªª ¤¦¥ £ ®¿ § © « © « ¡¿ ¿ ¢ ®¿ ¥« ª«©¦ ¿ ¡ ¡£ ª ¿~§å¿« ¿½¡ ¿«¦¿ ¦¡£¦ ¦½¡£å¿£ ¤° ¦®¿«­¥¿§å¤ ­¥¿§ © ½ ¥ ¡¿ª¯ «¡£ä¿ ½ «ä¤¤ £«¦¿ £ ¡ ¿ §å¿« ¥¿ä¤¤ ¿¦¿ ª«¡£å®¿§¤ ¬°ª½å®¿½ « ¤¤äªª « ¡ ¿§ ©¥¨¥« ®¿ §å¿« ¥¿£ «äª« ª ¿«¦°¿ ¥ ½¡£¦æ¿¤ ¦æ¿ª« ¥¿£ «äª« ª ¿«¦°¿ ½ « £¡¥¦æ½ ¥¦°¿§¤ ¬¦°® ¿ ¿§å¤ ¿«¦°¿ ¥ ½¡£¦æ¿¤ ¦æ ¿ª« ¥¿ ¤¤ ¥¡£ ¿§ © §«­ª ¿°¤¦§¦¡ ¬ £ ¿½ « §¦¤ ½¡£ä¿½ ª ¿ §å¿«¦¥¿ ¦¡£¦ ¦½¡£å¿«æ§¦¿« ®¿§¦¤°£ «¦¡£ ® ¿ ¿ ¡¦®¿¦¡£¦ ¦½¡£å®¿«æ§¦®¿ ¥ ¤ ½ ä¥ ¡¿«¨© ¿« ¿ª« ª ¿«¦°¿¥ ¦°¿½ «©¦§¦¤¡«¡£¦æ¿§¤ ¬¦°® ¿ §¦© ¿½¡ ¿ ¡ ©¨« ª ¿ ¡ ¿«¡®¿¯­©¡£ ®¿¡ ¡å« « ®¿«¦°¿§¤ ¬¦°®¿ ¥ ¿«©¦ ¦ ¦« ª ¡¿ ¥ ¿ §¡¯ ¡© ª¡ £å¿§©å © ½½ ¿½ « ¤¤ ®¿« ®¿ §¦¤°£ «¦¡£ ®¿«¦°¿¤ ¦æ¿ª ¿¦¡£¦ ¦½ ¿«¦°¿§¤ ¬¦°®·¿ ¥¦½ä±¦°½ ¿ £¿«­¥¿§©¦« ©­¥¿« ¥¿¦¡£¦ ¦½ ¿«¦°¿§¤ ¬¦°®¿a§¤ ¬¦ ¦½ g¿£ ¡¿ ¥ ± «ä½ ¿¯­©¡£ ®¿¡ ¡å« « ®¿«¦°¿§¤ ¬¦°® §¦° ¬ ¤ ¡ ¥ £ «¦¡£ ¿ ¡¿ ¯­©¡£ ®¿ °« ®¿¡ ¡å« « ®¿§©¦ «¦¡½ä±¦°¥¿« ¥¿ ¤ °ª ¿½¡ ®¿ ¥¥å ª ®¿ « ®¿ª°¤¤¦ ¡£ ®¿£ «¦ £ ª ®¿½ ¿« ¥¿ ¡ª ­ ¿ ¥å®¿½¦¥« ¤¦° ¿ °«¦æ¿ « ®¿a§¤ ¬¦ ¦½ ®g ¿ ¿ ¥¥¦¡¦ å« ª ¿« ®¿aª°¤¤¦ ¡£ ®¿£ «¦ £ ª ®g¿ ¥ « ¡¿°§å¿«¦¿£ ¬ ª«¨®¿« ®¿ £¿¥ ¦°¿ ¤ °ª ®¿«¦°¿§¤ ¬¦°®¿ª«¦¿ ½åª¡¦¿¯¨©¦¿£ ¡¿ª«¦¿§©¦ª£ ¥¡¦¿« ®¿¡ª«¦© ®¿ ѿ҂҃ ¿ɉ ¿

*2)1&!,*"0 ¿ 1%"¿ *2)1&12!" 0¿ 0- "0

~ ¿ }¿ x }¿ ¿|z y } Å Ø wÅ

¿~¥ £¦ ¥­ª ¿ª« ¥¿ ½ © ¿½ ¿¬ ½ ¿a «¦¡£ ¿}¯ ¡ä±­ ¿ « ª£ °ä±­ ¿ }£ §«¦½ ¡g ¿ ½ ½ ¿~©¯¡« £«å¥­¥¿~|y ¿y ªª ¤¦¥ £ ¿ ä©«¡¦®¿ ¿)B@QROB¿FK¿QEB¿@LKDOBPP¿=%>?FQ>Q ¿!O>TFKD ¿ RFIAFKD ¿1EFKHFKD ¿!BM ¿LC¿ O@EFQB@QROB ¿ 21% ¿1EBPP>ILKFHF ¿*>O@E¿

!*!

ѿ҂҃ ¿ɉ ¿|¤ « ¿ ¯© © ¿ ä¡©¦ ¿ ЃІЄ ¿ɉ ¿1>EOFO¿0NR>OB ¿ >FOL ¿

!*"

¦¿§¤ ¬¦®¿ ¡ ©£¨®¿½ « £¡¥ « ¡ ¿~§å¿¯¨© ¿ª ¿¯¨© ¿ §å¿ § ¡©¦¿ ª ¿ § ¡©¦ ¿ §å¿ ¦°¤ ¡ä¿ª ¿ ¦°¤ ¡ä ¿ §å¿¯¨©¦¿ª ¿¯¨©¦ ¿ §¦© ¿ ¥ ¿§©¦ ©¯ « ¡¿ §å¿£ä§¦° ¿ ¤¤ä¿ ¿§©¦ ¤ °ª ¿«­¥¿ «¦½¡£¨¥¿ «¦°¿ª«¦¡¯ ­¥¿ ¥¿§©¦ª ¡¦© ± ¡¿ §¦ ª¡ª«¡£ä¿«¦¿ªæ¥¦¤¦¿«¦°¿ §¤ ¬¦°® ¿ ¿¡ ¿«¦°¿£ « ­ ¡£¦æ¿¤ ¦æ ¿« ®¿ ¬¥¡£ ®¿§©¦ ¤ °ª ® ¿ « ®¿« æ«¡ª ®¿«¦°¿¤ ¦æ¿½ ¿«¦¿£©ä«¦®¿¦© ±¦°¥¿£°©¡ ©¯¡£ä¿£ä§¦¡¦°¿ ¦°®¿¬ ½ ¤¡¦ ¿£ä§¦¡ ¿§©åª ª ¿½ ¿«¦¿ ¦®¿ª ¿½å¥¡½ ¿ª¯ ª ¿ ¿ °¥ ½¡£ ¿«¦°¿§¤ ¬¦°®¿ ¥ ¡¿ ¥« ¬ « ¿½ ¿« ¥¿ ¡£ ¿§©¦ª£å¤¤ ª ¿ £ ¡¿«¦¿£ « ­ ¡£å¿¬ ½ ¤¡¦ ¿ ¿ °«¡£ ¿½ « ¦©ä¿£ ¡¿ ¿½ « ¦©ä¿«¦°¿ ©¡±¨½ «¦®¿ ¨¿ ¥¿¡ª¯æ¦°¥ ¿ ¦¿§¤ ¬¦®¿ ¡ ½ ¥ ¡¿ª ¿½¡ ¿ §¡£©ä« ¡ ¿ £ ¡ ¿ ¥¨¿ ¿ §¡£©ä« ¡ ¿ °« ¿ ½ ¥ ± ¡¿½å¥¡½ ¿¯ © £« ©¡ª«¡£ä¿ § ¯ ¿ £ ¥«©¦ ¿½¥ ½ ¿¦ ¡£ ®¿¯ ©ä¢ ¡®¿£ ¡¿°§¦ ¦½ ® ¿ °«å¿«¦¿ ¡¦¿«¦¿ §¤ ¬¦®¿ ª­« ©¡£ä¿½ « ¤¤äªª « ¡¿ ¥ ©­« ¿ ¿½ « ¤¤ ¿«¦æ¿ §¤ ¬¦°®¿ ¯ ¡¿« ¿ ¡¦¤¦ ¡£ä¿¯ © £« ©¡ª«¡£ä¿« ®¿§ © ­ ®¿£ ¡¿« ®¿ ¥ § © ­ ®¿« ®¿±­ ® ¿ ¥ ¡¿«¦¿½ ±¦¥¿ ¦¥å®¿« ®¿ ¡¦§¦¤¡«¡£ ® ¿ | ©å¤ ¿ °«ä ¿ ¿ ¥¥ ª ¿ ¿ © ª ¿¦¿¬ä¥ «¦®¿ §¦« ¤¦æ¥¿ ¥ ®¿ ª°¥« ¤ ª« ®¿½¡ ®¿ ¡ ©£¦æ®¿ ¤¤ ®¿ª« ¿ªæ¥¬ ª ¿«¦°¿§¤ ¬¦°® ¿ ¿ ½ « ¤¤ ªªå½ ¥ ¿ °« ¿ªæ¥¬ ª ¿ ¿¦§¦ ¿°§ ©¢ ¿£ ¡¿§©¡¥¿°§ä©¢ ¡¿ «¦¿ª ½ ©¡¥å¿§¤ ¬¦® ¿ ¡ § ©¥¡ « ¡¿ §å¿« ¿¥ ¿ª°¥¬ £ ¿«¦°¿ ¥¦¡£«¦æ¿ ª°ª« ½ «¦® ¿x¡ ©£¨®¿¥ ¿§¤ ¬ ¿ ¢­« ©¡£ä¿§©¦ ©¯å½ ¥ ¿ ¥ ª°¥¬ «¦°¥¿« ¿ªæª« ª ¿«¦° ¿ ¦¿ ¥ ½¡£å¿§¤ ¬¦®¿§¦« ¿ ¥¿ ¥ ¡¿«¦¿ ¡¦¿½ ª ¿ª«¦¿¯©å¥¦ ¿ ¡¿ ¥ £ ª«¡£ ®¿ §¦¯­© ª ¡® ¿¦¡¿ ½§©å¬ « ®¿§©¦ª¯­© ª ¡® ¿¦¡¿§©¦ª­©¡¥ ®¿§ © ½¦¥ ®¿ª°¥¡ª«¦æ¥¿«¦¿ ¥ ½¡£å¿§¤ ¬¦® ¿ ¿ § £¤ ª ¿« ®¿½¦¥¡½å« « ®¿½§¦© ¿¥ ¿§ © ½ ¥ ¡¿


&K¿QEB¿@LROPB¿LC¿QEB¿çOPQ¿AB@>AB¿LC¿QEB¿QTBKQV çOPQ¿@BKQROV ¿ FK¿QEB¿DOBBH¿JBQOLMLIFQ>K¿@BKQBOP¿LC¿ QEBKP¿>KA¿0>ILKFH> ¿QEB¿ CLIILTFKD¿MOL@BPP¿LC¿OBSBOP>I¿@>K¿?B¿L?PBOSBA ¿,K¿QEB¿LKB¿E>KA ¿ QEB¿>O@EFQB@QRO>I¿PEBII¿LC¿QEB¿@FQFBP¿OBJ>FKP¿OBI>QFSBIV¿FKS>OF>KQ¿ >KA ¿LK¿QEB¿LQEBO ¿QEBFO¿RO?>K¿MLMRI>QFLK¿QO>KPCLOJP ¿M>PPFKD¿ COLJ¿>¿PQ>QB¿LC¿BKABJF@¿OBPFABK@V¿QL¿QE>Q¿LC¿>¿PEFÚFKD¿JRIQFQRAB ¿ &K¿QEB¿@>PB¿LC¿MLPQ T>O¿$OBB@B ¿QEB¿@FQV¿LC¿BKABJF@¿OBPFABKQP ¿ T>P¿>@QR>IFWBA¿QEOLRDE¿QEB¿>O@EFQB@QRO>I¿CLOJ¿LC¿QEB¿>M>OQJBKQ¿ ?IL@H ¿1E>Q¿P>JB¿>O@EFQB@QRO>I¿CB>QROB¿FP¿KLT¿RPBA¿QL¿PEBIQBO¿QEB¿ KBT¿JBQOLMLIFQ>K¿JRIQFQRAB ¿&P¿FQ¿MLPPF?IB¿CLO¿>K¿FKSBPQFD>QFLK¿ OBD>OAFKD¿QEB¿PM>QF>I¿>QQOF?RQBP¿LC¿QEB¿JRIQFQRAB ¿QL¿CBBA¿FKQL¿ >K¿BKQBOMOFPB¿LC¿QO>KPCLOJFKD¿QEB¿OBPFABKQF>I¿>M>OQJBKQ¿?IL@H¿ FKQL¿QEB¿?RFIAFKD¿LC¿QEB¿JRIQFQRAB ¿4B¿ABPFDK>QB¿FK¿>AS>K@B¿QEB¿ ?RFIAFKD¿LC¿QEB¿JRIQFQRAB¿>P¿>¿=JRIQFALJB ¿>KA¿TB¿OBPB>O@E¿QEB¿ >QQOF?RQBP¿LC¿QEB¿JRIQFQRAB P¿TFII QL OBPFAB ¿1EBPB¿PM>QF>I¿>QQOF?RQBP¿ M>SB¿QEB¿T>V¿CLO¿>¿@LK@BMQR>IFW>QFLK¿LC¿>¿@LIIB@QFSB¿OBPFABK@B¿SF>¿ QEB¿FKQOLAR@QFLK¿LC¿QEB¿JLABI¿LC¿QEB¿=JRIQFALJB ¿1EB¿KLQFLK¿LC¿ =@LIIB@QFSB¿OBPFABK@B ¿AO>TP¿FQP¿JB>KFKD¿COLJ¿QEB¿MEBKLJBKLK¿ LC¿QEB¿JRIQFQRAB P¿@LJFKD¿>KBT¿QL¿L@@RMV¿MR?IF@¿PM>@B¿>KA¿QEB¿ MOLP@BKFRJ¿LC¿EFPQLOV¿ ЃІЄ ¿ɉ

½¡ ¿ °¯ ¿ ¥ ®¿ ¢ «¦½¡£ °½ ¥¦®¿ª°¤¤¦ ¡£å®¿§å¬¦® ¿ ¤¤ä¿« ¥¿ ¡ ¿ ª«¡ ½ ¿£ «¡ª¯æ¦°¥¿¦¡¿ °¥ä½ ¡®¿« ®¿ ¥«©¦§ ® ¿ ¿§ ¤¡å®¿å©£¦®¿ « ®¿ ¡¨¥¡ ®¿§ ª« ® ¿¦¿¦§¦ ¦®¿ £ © « ¡¿½ ¿«¡®¿¤ ¢ ¡®¿a ¡ ¿§ä¥« g ¿ ¢ § 俪«¡ ½¡ ¿­®¿§©¦ £« ª ¿«¦°¿½ ±¡£¦æ¿¤¡ ¡ ¡£¦æ¿ ¥ª« £«¦° ¿ §¦©¦æ½ ¿¥ ¿ ¥­© ±¦°½ ¿«¨© ¿å «¡¿¡ª¯æ ¡¿­®¿ª°½ «¡£å®¿å©¦®¿ ª°¥æ§ ©¢ ®¿§©¦ª­©¡¥ä¿ ¿ ª«­¿½å¥¡½ ¿ª ¿½¡ ¿½¦¥¡½å« « ¿ ¿ ¦§¦ ¿ª°¥ ¬©¦ ± ¡¿§¦¤¤ ®¿§©¦ª­©¡¥å« « ® ¿~¥ä¿§äª ¿ª«¡ ½ ¿« ¿ ª°½ å¤ ¡ ¿ 佦° ¿£ «¦¯ ®¿ ® ¿¡ ¡¦£« ª ®¿ £¡¥ «­¥¿ ¥ ¡¿°§å¿ ¥ © ª ¿ ¿« ¿½¦© ¿« ®¿ª ¦ © ®¿ §¡¬°½ ®¿ ¡ ° ®¿ ¿½ ¿« ¿ ½¦© ¿ ¥å®¿ ¡¦«¡£¦æ¿ ¢ ¥ £ ª½¦æ ¿£ ¬ ª«­«¡£ ®¿ ª«ä¬ ¡ ®¿ ¿ §¡©©¦ ®¿ £© ­¥¿£ ¡©¡£¨¥¿ ¡¥¦½ ¥­¥ ¿ ¿ªæ¥¬ ª ¿«¦°¿§¤ ¬¦°®¿ ¥ä¿«å§¦¿ ¤¤ä± ¡ ¿ ¦¿ ¬ ½ ¤ ­«¦¿ ¥¿ ¥ ¡¿½¡ ¿ ¡ ¡£ ¿ª°¥¬ £ ¿ « ®¿£ «¦ £ ª ® ¿~¬ ½ ¤ ­«¦®¿ ¥¿ ¥ ¡¿½å¥¦¿ °«å®¿§¦°¿ ¡ ¿¥ ¿ §¡ ¡¨ª ¡¿½ « £¡¥ « ¡ ¿ ± ¿½ ¿ °«å¥¿ ¬ ½ ¤ ­«¦®¿ ¥ ¡¿£ ¡¿ £ ¥¦®¿ §¦°¿ ¡ £ ¡£ ¿« ¿½¦¥¡½å« « ¿ª« ¥¿ £ «äª« ª ¿ ¡ « ¿¢ ¥¡£ä¿ £ « ¤ ¥ ¡¿å«¡ ¿ ¥¿£ ¡¿ª« ¬ ©å® ¿£ «¦¡£ ¿ £«å®¿ ¥å®¿§ ¦°¿ ¥«¡¤ §« ®¿½¦¥¡½å« « ® ¿ §¦½ ¥­® ¿ ¥¿«¦¿ ¬ ½ ¤ ­«¦¿ £¤ ¬ ¿­®¿ ª°ª« «¡£ ¿ª°¥¬ £ ¿« ®¿ §¡ ­ª ® ¿«å« ¿¦¿§©¦ª ¦£¨¥¿« ¿¬ ½ ¤ ­ª ¿ ¦¿£ «ä¿ ¥« ª ¥¿½å¥¡½¦®¿£ä«¦¡£¦® ¿¦¿¬ ½ ¤¡­½ ¥¦® ¿° ª« « ¡¿ « ¿ © ½ «¡£ ¿ § §«­ª ¿« ®¿ ¬ ½ ¤ ­« ®¿ª°¥¬ £ ®¿«¦°¿§¤ ¬¦°® ¿ § © ½ ¥¦¥« ®¿­ª«åª¦¿½ ª ¿ª ¿ °«å ¿å§­®¿¦¿£ä«¦¡£¦®¿§¦°¿ ª«©¦ ¡¤ ± « ¡¿½ ª ¿ª«¡®¿ ¥ ®¿«¦°¿£ ¡©¦æ ¿

¿0- 1& )¿ 11/& 21"0¿,#¿1%"¿*2)1&12!" Å Ø Å Å 4(%Ø5.&/5.$%$

ЃІЄ ¿ɉ ¿1>EOFO¿0NR>OB ¿ >FOL ¿ ѿ҂҃ ¿ɉ ¿|¤ « ¿ ¯© © ¿ ä¡©¦ ¿

!*$

1EB¿JRIQFQRAB¿@LKQFKR>IIV¿PEFÚP¿>KA¿JLSBP ¿#OLJ¿@LRKQOV¿QL¿ @LRKQOV ¿COLJ¿@LKQFKBKQ¿QL¿@LKQFKBKQ ¿COLJ¿GL?¿QL¿GL? ¿COLJ¿PM>@B¿ QL¿PM>@B ¿ IQELRDE¿FQ¿J>V¿E>FI¿COLJ¿PLJBTEBOB¿BIPB ¿QEB¿LOFDFK¿ LC¿FQP¿FKAFSFAR>I¿@LKPQFQRBKQP¿ALBP¿KLQ¿AB@FPFSBIV¿ABQBOJFKB¿QEB¿ JRIQFQRAB¿>P¿>¿TELIB ¿1EB¿FAB>¿LC¿LOFDFK>OV¿MBLMIBP ¿LC¿K>QFLK>I¿ LOFDFK ¿LC¿QEB¿FABKQFç@>QFLK¿LC¿QEB¿MBLMIB¿TFQE¿QEB¿PQ>QB ¿ABçKB¿ FK¿BU@IRPFSB¿QBOJP¿PLJB¿CLOJ¿LC¿CLRKA>QFLK ¿PLJB¿CLOJ¿LC¿ MBOJ>KBKQ¿>QQ>@EJBKQ¿QL¿QEB¿DOLRKA ¿1EB¿AVK>JF@P¿LC¿QEB¿ JRIQFQRAB¿ORK¿@LRKQBO¿QL¿QEFP¿>QQ>@EJBKQ¿>KA¿QEFP¿LOFDFK>OV¿ CLRKA>QFLK ¿1EB¿SBDBQ>QFSB¿JBQ>MELO¿>KA¿QEB¿JBQ>MELO¿LC¿Q>HFKD¿ OLLQ¿>OB ¿FK¿QEFP¿@>PB ¿JFPIB>AFKD ¿1EB¿JRIQFQRAB¿OBPFABP¿TFQEFK¿>¿ OBDFLK¿>KA¿TEFIB¿QEFP¿OBDFLK¿MLPPBPPBP¿MBOJ>KBKQ¿CB>QROBP¿ B D ¿ >¿@BKQOB ¿JLKRJBKQP ¿>OQBOF>I¿OLRQBP¿>KA¿FKCO>PQOR@QROBP ¿QEB¿ JRIQFQRAB¿FQPBIC¿RKABODLBP¿>¿QO>KPCLOJ>QFLK¿TEF@E¿FP¿FKQBOK>I¿>KA¿ KLK J>KFCBPQ ¿1EB¿JRIQFQRAB P¿QO>KPCLOJ>QFLK¿E>P¿QEB¿?FLILDF@>I¿ 94072C4+!-9!7)4!1C-5287*-6!065!C41C-5287*-6!-9!3*94!065!*7!*+!7)4! @BKQO>I¿BSBKQ¿LC¿?FLMLIFQF@P ¿!BPMFQB¿>II¿QE>Q ¿?FOQE ¿TLOH ¿AB>QE¿ >OB¿QEB¿FK@LKPMF@RLRP¿FKABUBP¿LC¿>¿@LKPQ>KQ¿@E>KDB¿FK¿QEB¿ @LJMLPFQFLK¿LC¿QEB¿JRIQFQRAB ¿1EFP¿BSBO @E>KDFKD¿@LJMLPFQFLK ¿ TELPB¿BUFPQBK@B¿MOBA>QBP¿QEB¿JRIQFQRAB¿LC¿QEB¿MOBPBKQ¿QFJB ¿FP¿ KLT¿MBOJB>QBA¿?V¿>¿KLSBI¿@LKAFQFLK ¿QE>Q¿LC¿QEB¿LMBK¿PVPQBJ ¿ &QP¿@LJMLPFQFLK¿FP¿@LKQFKR>IIV¿OB@LKçDROBA¿?V¿KBT¿JRIQFQRABP¿LC¿ >K¿BUQBOK>I¿LOFDFK ¿1EB¿BKABJF@¿JRIQFQRAB¿FP¿KBSBO¿QEB¿P>JB¿FK¿ QFJB ¿#LO@BA¿ABM>OQROBP ¿>OOFS>IP¿TFQE¿FKQBKQ¿QL¿PQ>V ¿QO>KPFQP ¿QEBPB¿ @LJMOFPB¿QEB¿BKABJF@¿JRIQFQRAB ¿1EB¿BSL@>QFLK¿LC¿MBOJ>KBK@B¿ J>V¿PQFII¿OBJ>FK¿>¿ABPFABO>QRJ ¿>¿@LIIB@QFSB¿TFPE¿>ALMQBA¿?V¿

ѿ҂҃ ¿Ɋ ¿ ¦¥å¯­© ®¿½¦¥ä ® £¦¥« ¡¥ ©¿ª ¿ ª¯ ½ «¡ª½å¿§¤ ¬¦ ¦½ ®

!*#

¿ª°¥¬ £ ¿« ®¿ ¡ ©£¦æ®¿½ « ¦¤ ®¿£ ¡¿« ®¿§©¦ª­©¡¥å« « ® ¿ ¿ §¦¤æ ¦° ¿ ¤¤ ¿« ®¿ªæª« ª ®¿«¦°¿§¤ ¬¦°®¿ ¥¿ª ½ ¥ ¡¿ª ¿ £ ½¡ä¿§ © §«­ª ¿« ¿½ « ¤ «å« « ¿«¦°¿°¤¡£¦æ¿¯¨©¦° ¿å§¦°¿ ½¦© ¦§¦¡ « ¡¿ ¿£¡¥ «¡£ ¿ ¡ © ª ¿ ª¦¿§¡¦¿ ¬ ½ ¤ ­« ¿ ¥ ¡¿ ¿±­ ¿«åª¦¿§¡¦¿ ¥°§ ©äª§¡ª« ¿ ¥ ¡¿½§©¦ª«ä¿ª« ¿ 檫©¦§ ¿ ª« ¬ ©å« « ¿«¦°¿°¤¡£¦æ¿£åª½¦° ¿ ¡¿ª­©¦ ¿«­¥¿§å¤ ­¥ ¿¦¡¿ ©å½¦¡ ¿ ¦¡¿«¦ ¯¦¡ ¿« ¿£« ©¡ ¿§ © ½ ¥¦°¥¿ ª« £« ¿ ¥°§¦¯¨© « ¿½§©¦ª«ä¿ ª« ¿½ « ¤¤ ªªå½ ¥ ¿ §¡¬°½ ¿«¦°¿§¤ ¬¦°® ¿~°«å¿ ¤ ªª « ¡¿£ ¡¿ §©¦ª ©½å± « ¡ ¿£¦°©¥¡ä± ¡¿ª ¿ §ä¥ ½ ®¿ ­¥¡ ®¿£ ¡¿ ¡ ª¯ ± ¡¿«¦°®¿ ©å½¦°®¿ª ¥¿«¦¿±¨¦¿½ ª ¿ª«¦¿ °ª¡£å¿«¦°¿ª¯ ½ «¡ª½å ¿ª« ¥¿ª« § ¿ ª« ¥¿«¦æ¥ © ¿ ¿ª«¦¿ 䪦® ¿ ¿£« ©¡ ¿ ¥ ¡¿ª§ ¤¡ ®¿£ ¡¿¦¡¿ ©å½¦¡¿ £¦¡¤ä ® ¿ ¬ ª« « ¡¿ª¯ 奿 ¡ ¥å « ¿ ¿ ¥ ½ «© ª ¿½ ¿« ¥¿ æ¤ ¿£ ¡¿« ¿ª¯ ½ « ¿£ ¥ ®¿ ¥¿ ¡ ¥¦ « ¡¿¥ ¿§ä© ¡¿« ¿¬ ª ¿ ¥å®¿ § ¦¢¦°¿¬ ¦æ ¿¦¿¦§¦ ¦®¿½ ¿ª¦ ¿£ ¡¿ ¥¨ª ¿¬ ¿§ ¡©ä¢ ¡¿«¦¥¿£åª½¦¿ ¢ ¥ä ¿~©¯¡« £«¦¥ ® ¿ § ¥ °« ®¿£ ¡¿ © ¦¤ä ¦¡¿°§ä©¯¦°¥ ¿ ¤¤ä¿±¦°¥¿ ª ¿ä¤¤ ¿ª © ¿ ¿ ½åª¡ ¿ §¡£©ä« ¡ ¿ ¯ ¡¿£¦§ ¿ª« ¿ æ¦ ¿~¥¿£ ¡¿ ¦¿£åª½¦®¿«¦°¿§¤ ¬¦°®¿« ¥ ¡¿ ¡ ©£¨®¿¥ ¿ ¥ ¡¿ ¥ ® ¿ §¦ª¯ ± « ¡¿ « °«å¯©¦¥ ¿ §å¿«¦°®¿£åª½¦°®¿«­¥¿¡ª¯°©¨¥¿ §¦ äª ­¥¿£ ¡¿« ®¿ §¦£©°ª«ä¤¤­ª ®¿«¦°®¿ª ¿¬ ª½¦æ® ¿~¤¤ä¿£ ¡¿ ¿¡ª¯°© ¿ ¦æ¤ ª ¿ ª° £ ¥«©­½ ¥ ¿­®¿ª°ªª¨© °ª ¿£ ¤ ¦°¿ª« ¿¯ ©¡ ¿¦¤ ­¥¿ §©åª­§­¥¿ ¡ ¯ ¡©¡ª«¨¥ ¿ ¥ « ¡¿å¤¦¿£ ¡¿ §¡ °¤ £«¡£å« © ¿ ¥ ¦©¡£ä¿½ ¿«¡®¿ § ¥ æª ¡®¿«­¥¿§å¤ ­¥ ¿ ¿ ¥ ¡ «©¡ ¿½ ¿« ¿ ¥ ¤¨ª¡½ ¿°¤¡£ä¿§©¦²å¥« ¿£ ¡¿«¦¿ä°¤¦¿¯© ½ ¿ ¥ ¡¿ §¡£ © ª« © ¿ «ª¡ ¿ ½ «ä¤¤ £« ¿ ª«¡£ä¿§ ©¡ 䤤¦¥« ¿§å¤ ¡®¿§¦°¿ ¥¿½§¦©¦æ¥¿¥ ¿ ¥¦°¥¿£ ¤æ« © ® ¿§ ©ä¿½å¥¦¿§ ©¡ªªå« ©¦¿ °ª«¦§¡£ ® ¿°§¦ ¯¦¥« ¡¿ « ¥¿«æ¯ ¿«¦°¿§¤ ¬¦°®¿­®¿½¡ ¿©¡±¡£ ¿ ¢­« ©¡£å« « ¿ ¿§å¤ ¿


§ © ½ ¥ ¡¿¢ ¥ ¿ ¡ ¿«¦¿§¤ ¬¦®¿£ ¡¿«¦¿§¤ ¬¦®¿ §¦¢ ¥­½ ¥¦¿ §å¿ « ¥¿§å¤ ¿ ¦¿§¤ ¬¦®¿£ «¦¡£ ¿« ¥¿§å¤ ¿ ¥ §¡ª ½­®¿ ¿§ © ¥å½­®¿ £¡¿ «ª¡ ¿« °«å¯©¦¥ ¿½ ¿« ¥¿£ «¦ £ ª ¿« ® ¿ ¥ ¡¿ ¢­¿ §å¿ °« ¥ ¿ ¦¿ §¤ ¬¦®¿ ¥¿¬ ¤ ¡ ¿ ¥¿½§¦© ¿£ ¡¿ ¥¿ ¥­© ± ¡¿§¨®¿¥ ¿ ¡ ¯ ¡©¡ª« ¿ « ¿½¦¥¡½å« «ä¿« ® ¿~¥«¡ª«©å ­® ¿¦¿°¤¡£å®¿ª¯ ½ «¡ª½å®¿« ®¿§å¤ ®¿ £ ¡¿ ¿ ¡ £° ©¥ ª ¿«¦°¿ ¥«¡¤ ½ 䥦¥« ¡¿«¦¿ª°½ 䥿« ®¿§å¤ ®¿­®¿ ½¡ ¿ ¢­« ©¡£ ¿ª°¥¬ £ ¿­®¿§©¦®¿«¦¿ ¡£å¿«¦°®¿§©¦ © ½½ «¡ª½å ¿ ¤¤­ª« ¿ ¿§å¤ ¿£ ¬ ª« « ¡¿½ ¿ ¡ ¯ ¡© ª¡½ ¿ £©¡ ¨®¿¤å ­¿« ®¿ ¥ © ¦æ¿§ ©¦°ª ®¿«¦°¿§¤ ¬¦°® ¿ ¥« ¤ ¡ ¿ ¿ ½ «ä¤¤ £« ¿§å¤ ¿« ®¿ ª« «¡£ ®¿¡ ¡¦£ «¦¯ ®¿ ¥ ¡¿ ¿§å¤ ¿«¦°¿ ¬ ½ ¤ ­«¦°¿§¤ ¬¦°®

FKAFSFAR>IP ¿VBQ ¿QEB¿CLO@BP¿LC¿BKQOLMV¿TFK¿QEB¿A>V ¿1EB¿>DB LIA¿ L>QE¿LC¿BQBOK>I¿>IIBDF>K@B¿BUMOBPPBA¿FK¿QEB¿TLOA¿=CLOBSBO ¿PMOFKDP¿ JLJBKQ>OFIV¿>P¿>K¿BUQBKPFLK¿LC¿QEB¿@LIIB@QFSB¿IF?FAFK>I¿QEORPQ ¿4B¿ >OB¿KLT¿FK¿>¿MLPFQFLK¿QL¿OB@LDKFWB¿QE>Q¿FQ¿=CLOBSBO ¿FP¿S>IFA¿>P¿QEB¿ @LKSBKQFLK>I¿ABPFDK>QFLK¿LC¿>¿QBJMLO>OV¿@LBUFPQBK@B ¿LO¿BIPB ¿ 0!8-4:*+74684!/)-+4!14CD064684!*+!8-D1C*+45!-9!0!+4C*4+!-9! BUMFO>QFLKP ¿1EB¿@LKQO>@QP¿LC¿J>OOF>DB ¿MLPPBPPFLK ¿LTKBOPEFM¿LC¿ MOLMBOQV ¿J>V¿?B¿>KKRIIBA¿LK¿PELOQ¿KLQF@B ¿2KABO¿QEB¿AROBPP¿LC¿ >K¿FKQBKPB¿ABPFOB¿QL¿BP@>MB¿LO¿RKABO¿QEB¿MOBPPROB¿LC¿E>OPE¿IFSFKD¿ @LKAFQFLKP ¿MLIFQF@>I¿FKPQ>?FIFQV¿LO¿QEB¿BÖB@QP¿LC¿BUQOBJB¿K>QRO>I¿ MEBKLJBK> ¿QEB¿@LJMLPFQFLK¿LC¿QEB¿JRIQFQRAB¿MBO¿OBDFLK¿@E>KDBP ¿ 1EB¿RKCLRKABA¿FP¿KLQ¿>¿PMB@Fç@¿MOBAF@>QB¿LC¿OBPFABK@V ¿&Q¿ALBP¿ KLQ¿LKIV¿OBCBO¿QL¿PLJBLKB¿TEL¿FP¿JFDO>QLOV¿LRQ¿LC¿QEB¿KBBA¿QL¿ PROSFSB ¿&Q¿>IPL¿OBCBOP¿QL¿PLJBLKB¿TEL¿@I>FJP¿MBOJ>KBK@B¿FK¿QEBFO¿ @ELF@B¿LC¿PBQQIBJBKQ¿?B@>RPB¿LC¿OB>IFWFKD¿QE>Q ¿>IQELRDE¿PQ>?IB ¿ QEBV¿OBPFAB¿LRQPFAB¿>¿çBIA¿LC¿MBO@BFSBA¿MBOJ>KBK@B ¿1EBOBCLOB ¿FC¿ QEB¿RKCLRKABA¿FP¿@LK@BFSBA¿>P¿>¿@LKPQFQRBKQ¿@LKAFQFLK¿LC¿PROSFS>I ¿ QEBK ¿QEB¿LKB¿TEL¿>KQF@FM>QBP¿CLRKA>QFLK ¿QEB¿LKB¿TEL¿FJ>DFKBP¿ LKBPBIC¿>P¿>¿MBOJ>KBKQ¿OBPFABKQ ¿QEB¿CLRKABA¿LKB ¿RKABODLBP¿QEB¿ AO>J>QF@¿FJM>@Q¿LC¿QEB¿JRIQFQRAB P¿@LKAFQFLK¿LC¿RKCLRKABA KBPP ¿ BSBK¿TEFIB¿PQFII¿OBJ>FKFKD¿TFQEFK¿QEB¿JRIQFQRAB ¿>P¿FP¿QEB¿@>PB¿TFQE¿ QEB¿OBPFABKQ¿TEL¿FP¿QEOLTK¿>?LRQ¿LK¿QEB¿TEFOIMLLIP¿LC¿QEB¿QFJBP ¿

Å Ø wÅ

4(%Ø).6!2)!.4

ЃІЄ ¿Ɋ ¿<-670*64C+

!*&

1EB¿@LKAFQFLK¿LC¿@LKPQ>KQ¿PEFÚFKD¿>KA¿QBJMLO>IFQV ¿QEB¿ERJJFKD¿ @E>KDB¿FK¿QEB¿JRIQFQRAB P¿@LJMLPFQFLK ¿ALBP¿KLQ¿FK¿QEB¿IB>PQ¿ FJMIV¿QEB¿@E>KDB>?FIFQV¿LC¿QEB¿J>QBOF>I¿PM>@B¿TEF@E¿FKCLOJP¿ QEB¿MOL@BPPBP¿LC¿JLSFKD ¿1EB¿JLOB¿RKCLRKABA¿IFCB¿FP ¿QEB¿JLOB¿ SRIKBO>?IB¿FQ¿FP¿FK¿QEB¿C>@B¿LC¿QEB¿J>QBOF>I¿TLOIA P¿OB@>I@FQO>KQ¿ PQ>?FIFQV ¿1EB¿?RFIA RM¿@FQV¿PHVIFKBP ¿QEB¿PQOBBQP ¿QEB¿T>IIP ¿QEB¿ BAFç@BP ¿OBJ>FK¿FJMI>@>?IV¿RKVFBIAFKD¿?BCLOB¿QEB¿JRIQFQRAB P¿ PEFÚFKD¿ABPFOB ¿1EB¿JRIQFQRAB¿J>KBRSBOP¿>KA¿>A>MQP ¿FQ¿KBPQIBP¿FK¿ 1C-748745!8-C64C+!065!8C-++4+!7)4!+7C447+!0+!*9!*7!/4C4!06!06*D03! FK¿FQP¿K>QRO>I¿E>?FQ>Q ¿FK¿QEB¿QRKAO>¿LO¿QEB¿CLOBPQ ¿1EB¿?RFIAFKDP¿>OB¿ @>SBP¿>KA¿QEB¿PQOBBQP¿>OB¿S>IIBVP ¿1EB¿OBI>QFLKPEFM¿QL¿QEB¿PE>MBP¿ LC¿J>QBOF>IFQV¿?B@LJBP¿FK@LKQBPQ>?IB¿>P¿KL¿LKB¿@LK@BFSBP¿LC¿ >PPRJFKD¿QEB¿MI>@B¿LC¿>¿DLA¿TEL¿TLRIA¿QFKHBO¿TFQE¿QEB¿TLOIA¿ >KBT ¿ O@EFQB@QP ¿FKSBPQLOP¿>KA¿@LKPQOR@QFLK¿BKDFKBBOP¿AL¿BUFPQ ¿ QELRDE¿FK¿>¿PBM>O>QB¿PMEBOB ¿1EB¿MR?IF@¿ALJ>FK¿E>P¿?BBK¿PMIFQ¿FK¿ QTL ¿"SBK¿QELRDE¿QEB¿TLOIA¿LC¿QEB¿JRIQFQRAB¿QBKAP¿QL¿?B¿PFKDRI>O ¿ FQ¿FP¿PFJRIQ>KBLRPIV¿QLOK¿>T>V¿COLJ¿QEB¿ER?P¿LC¿AB@FPFLK J>HFKD¿ >KA¿QEB¿@OVPQ>IIFW>QFLK¿LC¿QELPB¿AB@FPFLKP¿FKQL¿FKPQFQRQFLKP ¿&K¿ >AAFQFLK ¿QEB¿MLTBOCRI¿TFII ¿@LK@BKQO>QBA¿>P¿>@@RJRI>QFLK¿LC¿ @>MFQ>I¿FK¿QEB¿E>KAP¿LC¿>¿CBT ¿FJMBOPLK>I¿J>K>DBOP ¿?B@LJBP¿ FK@OB>PFKDIV¿OBIR@Q>KQ¿QL¿FKSBPQ¿FK¿QEB¿@FQFBP ¿1EBOB¿FP¿DOB>QBO¿MOLçQ¿ FK¿AB>IFKD¿TFQE¿BUMBKA>?IB¿J>QBOF>I¿MOLAR@QP¿>KA¿FJJ>QBOF>I¿ @>MFQ>I ¿1ERP ¿FKS>OF>KQ¿RO?>K¿BKSFOLKJBKQP ¿@FQFBP¿TEF@E¿@>KKLQ¿ ?B@LJB¿?BQQBO ¿LKIV¿JLOB¿AVPQLMF@ ¿>OB¿QEB¿P@BKB¿TEBOB¿QEB¿ JRIQFQRAB P¿C>QB¿FP¿MI>VBA¿LRQ ¿TFQE¿QEB¿>PMB@Q¿LC¿>¿O>AF@>I¿ BUQBOFLOFQV ¿1EB¿@FQV¿OBJ>FKP¿>IFBK¿QL¿QEB¿JRIQFQRAB¿>KA¿QEB¿ JRIQFQRAB¿>IFBK>QBA¿COLJ¿QEB¿@FQV ¿1EB¿JRIQFQRAB¿FKE>?FQP¿QEB¿@FQV¿

ѿ҂҃ ¿ɋ !}£ä ¦®¿½ ¿½ « ¥äª« ®¿ª« ¥¿ ¥ «¦¤¡£ ¿ ªå ¡¦ ¿ ЃІЄ ¿ɋ ¿ L>Q¿TFQE¿FJJFDO>KQP¿FK¿B>PQ¿ *BAFQBOO>KB>K ¿ !*%

¦¿§¤ ¬¦®¿ ¥ ¡¿ ¥ä©¬©­«¦ ¿ ¿§¦¤¡«¡£ ¿ ¡ £° ©¥ ª ¿ª« ¿ ¯¥ ¿ «¦°¿x¡ ­«¡ª½¦æ ¿½ ¿ ¥«¡§©¦ª­§ °«¡£ ¿ ½¦£© « ¿£ ¬ ª« « ¡¿ ¢­« ©¡£å¿ §¡ª°½ ¥¦¥¿­®¿§©¦®¿«¡®¿½ «©¦§¦¤¡«¡£ ®¿ ¡ © ª ® ¿ ¿½ « °ª¡£ ¿¬ ª½¡ª ¿«¦°¿¤ ¦æ¿£ « ©© ¦¥« ®¿ ¯ ¡¿§ ©¡¤ä ¡¿£ ¡¿ « ¿ª¯ ½ « ¿§¦¤¡«¡£ ®¿«¦°¿ä©¬©­ª ® ¿|¦¡¦®¿ ¥«¡§©¦ª­§ æ ¡¿§¦¡¦¥¿ ¥ ¡¿ ¥ ¿ ©¨« ½ ¿« ¥¿ §ä¥« ª ¿«¦°¿¦§¦ ¦°¿£ ¥ ®¿ ¥¿½§¦© ¿ ¥ ¿ ¨ª ¡¿åª¦¿£¡¿ ¥¿ ä¢ ¡¿ª«¡®¿ªæ ¯©¦¥ ®¿ ¦½ ®¿ ¢¦°ª ®¿£ ¡¿ ¤ ¯¦° ¿ «ª¡ ¿«¦¿ ¥¡ ©ä©¯ «¦¿§¤ ¬¦®¿£¦¤°½§ä ¡¿ª« ¿© °ª«å« « ¿ « ®¿ §¡ ­ª ®¿½ ¿ª°¥ ¯ ¿ ¤¤ ¿ © ª ® ¿~£å½ ¿§ ©¡ªªå« ©¦¿ ¿½ « ¦©¥«¡£ ¿£ «ä© ª ¿«¦°¿ ¡ ¯­©¡ª½¦æ¿ ¥ä½ ª ¿ª ¿¯©å¥¦¿ © ª ®¿£ ¡¿ ¤ æ¬ ©¦¿¯©å¥¦¿ §å¿£ ¡©å¿ ¯ ¡¿¢ ¯ ª« ¿½ ª ¿ª« ¿ ¥« ¤¡©¡ £ ¿ ¡ä¯°ª ¿« ®¿ ¥¡£ ®¿ ¡ä¥¦¡ ®¿ª ¿å¤ ®¿« ®¿½¦© ®¿« ®¿ ½ «©¦§¦¤¡«¡£ ®¿±­ ® ¿ ¿ ¡¦§¦¤¡«¡£ ¿ª°¥¬ £ ¿ §¡ 䤤 ¡¿« ¥¿ä©ª ¿ «­¥¿ ©¬©¨ª ­¥¿« ®¿§¦¤¡«¡£ ®¿±­ ® ¿¯­© ®¿¥ ¿£ « © ¿£¡å¤ ®¿«¡®¿ £¦¡¥­¥¡£ ®¿¡ © ©¯ ® ¿ «ª¡¿¦¡¿¡ © ©¯ ®¿¦¢æ¥¦¥« ¡¿ §­ ¤¦æ½ ¥ ®¿ «¦°¿ ¥ä©¬©­«¦°¿¯¨©¦°¿±­ ®¿£ ¡¿ © ª ® ¿ ¥ § © ­ ®¿£ ¡¿ § © ­ ® ¿~§å¿« ¥¿ä¤¤ ¿«¦¿§¤ ¬¦®¿ ¥ä©¬©­«¦¿ §¡¯ ¡© ¿¥ ¿ «¡¬ ª æª ¡¿«¦°®¿ °ª½ ¥ ®¿å©¦°®¿« ®¿¡ © ©¯ ® ¿ §¡¯ ¡©¨¥« ®¿¥ ¿ ¥ ä ¡¿½ ¿«¡®¿§¦¤¤ §¤ ®¿§© £«¡£ ®¿«¦°¿« ¿© °ª«å« « ¿£ ¡¿« ¥¿ «æ¯ ¿ª ¿§© ½ «¡£ ¿ °£ ¡© ¿ ¦¿½§¦«¡¤¡ä©¡ª½ ¿«­¥¿ °«¦£¡¥ «­¥ ¿ ¦¡¿½ ä¤ ®¿¦°© ®¿¬ «¨¥¿ ¢­¿ §å¿« ¿½¦°ª ¿£ ¡¿« °«¦¯©å¥­®¿ ¦¡¿¦°© ®¿ª« ¿½ ±¡£ä¿ª°ªª «¡ ¿ä§¦©­¥¿ ¥ ¢¡¦§ ¬¦æ¥«­¥ ¿ ¤¤ä¿£ ¡¿ ¿ª°ªª¨© °ª ¿«­¥¿ ª«¡£¨¥¿ §¦©©¡½½ä«­¥¿§ä¥­¿£ ¡¿£ä«­¿ §å¿ « ¿ ¿£ ¬¡ª«¦æ¥¿«¦¿½ «©¦§¦¤¡«¡£å¿ ¦®¿ ¥ ¿§ ¦¿ ¥ä©¬©­« ®¿ ª°ªª¨© °ª ®¿ ¤­ªª¡£¨¥¿ ¦½¨¥ ¿ ª«¡£ ®¿æ¤ ®¿£ ¡¿§© £«¡£¨¥ ¿ §ä¬¦°®¿£ ¡¿ª°¤¤¦ ¡£¦æ¿ ¡ª¬ ½ «¦® ¿ ¿ ¥ä©¬©­« ¿§å¤ ¿ ¯ ¡¿ ½ « «© ¡¿«¦¿ª¨½ ¿ª ¿ªä©£ ¿ ¿ªä©£ ¿å§­®¿­© ¿«¦¿§ ©¡ ©ä ¡¿ ¦¿*BOIB>R -LKQV ¿ ¥¿ ¥ ¡¿«¦¿ ¢ «¦½¡£ °½ ¥¦¿ª¨½ ¿ ¤¤ä¿ ¥ ¡¿ ¿ £¦¡¥ ¿æ¤ ¿ ¥ ®¿ª ©£¡£å®¿ ¡¬ © ®¿ ¥ä½ ª ¿ª« ¿ ¢ «¦½¡£ °½ ¥ ¿ ª¨½ « ¿ ¬¨®¿«¦¿ª¨½ ¿ ¥ « ¡¿ªä©£ ¿«¦¿ ¢ «¦½¡£ °½ ¥¦¿£« ©¡¦ ¥«¡£ ½ ¥¦¿¯ä¥ ¡¿«¦¿¦© «å¿¥å ½ä¿«¦° ¿ ¿ ¡ª¬ «¡£¦§¦ ª ¿« ®¿ ©¯¡« £«¦¥¡£ ®¿¬ ¿ °ª£¦¤ °« ¿¥ ¿ © ¡¿«¦¥¿§©¦¦©¡ª½å¿« ®¿½ ª ¿ ª« ¿ © §¡ ¿«¦°¿¦© «¦æ¿¥¦ ½ «¦® ¿z ¦¡¿ ¥ ¥­© ±¦°¥¿ ¥ ¿¦© «å¿ ¥å ½ ¿ª«¦¿£ ¤° ¦®¿« ®¿§å¤ ® ¿ ¤¤ä¿ ¥ ¡¿ ¥« ¤¨®¿ ¥ £ ¥¦¡¿¥ ¿«¦¿ ½ « ¨ª¦°¥¿­®¿å© ½ ¿­®¿£ä§¦¡¦°¿ ¦°®¿°§¦ª¯å½ ¥ ¿ °«¦§ ¿ ª«åª¦ ¿ ¿ ¥ä©¬©­« ¿ªä©£ ¿ ½§ ©¡ ¯ ¡¿ £å½ ¿½¡ ¥¿ ¥ £ © ª« ¿ £ ¡¿ ¥ §­« ¿ ¤ ¿£°©¡ ©¯ ®¿ §ä¥­¿ª« ¿© °ª« ¿æ¤ ¿« ®¿§å¤ ® ¿ ª ¥¿¥ ¿§©å£ ¡« ¡¿¥ ¿ ¥ ¡¿ §å¿« ¥¿ ©¯ ¿½¡ ¿ ¥ ¢ ¤ £« ¿§©ä¢ ¿


FKCLOJ>IIV¿LO¿FIIBD>IIV¿>KA¿PL ¿FP¿>Q¿QEB¿P>JB¿QFJB ¿LRQPFAB¿QEB¿@FQV ¿ 1EB¿JRIQFQRAB¿ALBP¿KLQ¿TFPE ¿FP¿KLQ¿>?IB¿QL¿>KA¿ALBP¿KLQ¿HKLT¿ ELT¿QL¿J>K>DB¿QEB¿@FQV P¿MBOJ>KBK@B ¿ LKSBOPBIV ¿FK¿QEB¿@FQV P¿ J>K>DBJBKQ¿>KA¿J>QBOF>I¿PE>MFKD ¿QEB¿>@QR>IFQV¿LC¿QEB¿@FQV¿FP¿ @LK@BFSBA¿>P¿>¿@LKAFQFLK¿BUQBOK>I¿QL¿@FQV¿MI>KKFKD ¿ BPFABP ¿QEB¿ @FQV¿QROKP¿RKJ>K>DB>?IB¿MOB@FPBIV¿LK¿>@@LRKQ¿LC¿QEB¿JRIQFQRAB P¿ >@QFSB¿MOBPBK@B ¿&K¿QEB¿BKA ¿QEB¿FKS>OF>KQ¿@FQV¿LC¿PQ>QF@¿MOFS>QB¿ LTKBOPEFM¿FP¿QEB¿@FQV¿LC¿QEB¿RKCLRKABA¿JRIQFQRAB ¿

4(%Ø).!24)#5,!",%Ø

ЃІЄ ¿Ɍ !!RJM¿FK¿+FDBOF> ¿ ¿ ѿ҂҃ ¿Ɍ ¿ ¨©¦®¿ §¦©©¡½½ä«­¥¿ª« ¿ ¡ © ¿ !*(

1EB¿JRIQFQRAB¿FP¿FK>OQF@RI>?IB ¿1EB¿CLOJ¿LC¿MLIFQF@>I¿DLSBOKJBKQ¿ ?BNRB>QEBA¿?V¿QEB¿"KIFDEQBKJBKQ ¿TFQE¿FQP¿ABJL@O>@V¿JBAF>QBA¿ ?V¿OBMOBPBKQ>QFSBP ¿?B@LJBP¿>K¿BUQBOFLO¿>ÚBO BSBKQ¿>P¿OBD>OAP¿ QEB¿JBQOLMLIFQ>K¿MOL@BPPBP ¿1EB¿JBQ>MEVPF@>I¿CO>JBTLOH¿LC¿=QEB¿ MBLMIB ¿FK¿FQP¿@LII>MPB ¿MRIIP¿ALTK¿TFQE¿FQ¿QEB¿ABSF@BP¿LC¿FQP¿MLIFQF@>I¿ >OQF@RI>QFLK ¿4EL¿OBMOBPBKQP¿TELJ ¿FP¿>K¿RK>KPTBO>?IB¿NRBPQFLK ¿ KL¿J>QQBO¿TEBOB¿LKB¿PB>O@EBP¿FK¿QEB¿@LKQBJMLO>OV¿PQOR@QROBP¿LC¿ MLTBO¿>KA¿@LKQOLI ¿1ERP ¿QEB¿KLK EFBO>O@EF@>I¿JRIQFQRAB¿T>IILTP¿ FK¿QEB¿×RFAFQV¿LC¿PROSFS>I¿TFQE¿@LKPQ>KQ¿@E>KDBP¿LC¿BJMILVJBKQ ¿ "SBK¿JLOB ¿QEB¿MLPQ #LOAF>K¿@>K@BIIFKD¿LRQ¿LC¿QEB¿AFPQFK@QFLK¿ ?BQTBBK¿TLOH ¿>KA¿IBFPROB QFJB¿E>P¿ILKD¿?BBK¿CLODLQQBK¿FK¿ C>SLO¿LC¿>¿COBKWFBA¿FKCRPFLK¿LC¿DBKBO>I¿FKQBIIB@Q!*6!033!0+1487+!-9! JBQOLMLIFQ>K¿IFSFKD ¿1EB¿?FLMLIFQF@>I¿@LKAFQFLK¿FJMLPBP¿QEB¿IFÚFKD¿ LC¿QEB¿DO>A>QFLKP¿LC¿MLIFQF@>I¿IFCB ¿QELRDE¿TFQELRQ¿>IPL¿ALFKD¿ >T>V¿TFQE¿PL@F>I¿EFBO>O@EFBP ¿&K¿QEFP¿J>KKBO ¿QEBPB¿EFBO>O@EFBP¿ >OB¿>@@BKQR>QBA ¿Q>HFKD¿>AS>KQ>DB¿LC¿QEB¿FK>OQF@RI>?IB¿PMEBOB¿ LC¿TLOHFKD¿>KA¿IFSFKD ¿MOLAR@QFLK¿>KA¿OBMOLAR@QFLK ¿,K¿QEB¿LQEBO¿ E>KA ¿QEB¿JRIQFQRAB¿>QQBJMQP¿QL¿JFQFD>QB¿QEB¿RKC>SLO>?IB¿QBOJP¿ LC¿QEB¿EFBO>O@EV ¿BKAB>SLROFKD ¿QEOLRDE¿>¿DOB>Q¿J>KV¿MO>@QF@BP ¿ QL¿QROK¿×RFAFQV¿>KA¿@E>K@B¿FKQL¿>¿OB>I¿LMMLOQRKFQV ¿1EB¿QO>Ø@¿ G>JP ¿QEB¿I>ODB¿NRBRBP¿LC¿PMB@Q>QLOP¿LRQPFAB¿JRPBRJP¿>KA¿ QEB¿NRBRBP¿LC¿QEB¿MLLO¿LRQPFAB¿PLRM¿HFQ@EBKP ¿>P¿TBII¿>P¿QEB¿ >@@RJRI>QFLK¿LC¿RO?>K¿OBCRDB¿LK¿>KA¿RKABO¿QEB¿PROC>@B¿LC¿QEB¿ B>OQE ¿>II¿QEBPB¿ABçKB¿QEB¿JBQOLMLIFQ>K¿DOLRKA¿>P¿QEB¿çBIA¿LC¿ >K¿FK>OQF@RI>?IB¿>@@RJRI>QFLK¿LC¿IFKDRFPQF@¿PQOR@QROBP ¿LC¿RO?>K¿ J>QQBO¿>KA¿MO>@QF@BP ¿LC¿@LIIB@QFSB¿PBKQFJBKQ¿>KA¿M>PPFLK ¿1EB¿ FK>OQF@RI>?IB¿@FQV¿E>P¿@E>KDBA¿QEB¿?LAV¿FKQL¿×BPE ¿#IBPE ¿>@@LOAFKD¿ QL¿*BOIB>R -LKQV P¿>MQ¿ABP@OFMQFLK ¿ALBP¿KLQ¿OBCBO¿QL¿QEB¿FKAFSFAR>I¿ ?LAV¿?RQ¿FP¿>¿@LJJLK¿J>QQBO ¿>¿×BPEV¿BQEBO¿>JLKD¿QEB¿FKAFSFAR>I¿ ?LAFBP ¿ P¿QEB¿?LAV¿?B@LJBP¿×BPE ¿QEB¿FKAFSFAR>I¿?RFIAFKD L?GB@Q¿ ILPBP¿FQP¿SFPF?IB¿JB>KFKD ¿1EB¿>BPQEBQF@¿NRBPQ¿LC¿>O@EFQB@QROB¿ TFII¿?B¿E>OA¿MRQ¿QL¿IL@>QB¿>¿MLFKQ¿LC¿ABPQFK>QFLK¿>JLKDPQ¿QEB¿ ORFKP¿LC¿SFPF?IB¿JB>KFKD ¿1EB¿CBT¿TEL¿>OB¿>?IB¿QL¿OB@LDKFWB¿>¿ SFPF?IB¿JB>KFKD¿FK¿QEB¿PEBII¿LC¿QEB¿@FQV ¿>OB¿@LJMIBQBIV¿FK@>M>?IB¿ LC¿@LJJRKF@>QFKD¿QE>Q¿>P¿>¿SFPFLK ¿>P¿PLJB¿HFKA¿LC¿>¿MOLJFPFKD¿ BRQLMF> ¿+BSBOQEBIBPP ¿QEB¿FK>OQF@RI>?IB¿×BPE¿BKQ>FIP¿VBQ¿>KLQEBO¿ FKBUMOBPPF?IB¿>KA¿FKSFPF?IB¿DL>I ¿QE>Q¿LC¿ALJFK>QFKD¿QEB¿@FQV P¿ ×RFA¿J>QQBO ¿>P¿FC¿>¿?O>KA¿KBT¿PQ>OQ¿TBOB¿MLPPF?IB¿TEBOB¿PLJB¿ RK?OFAIBA¿>@Q¿LC¿@OB>QFLK¿TLRIA¿BIBS>QB¿×BPE¿QL¿>¿QO>KP@BKABKQ>I ¿ @LKQFKRLRP¿JLKRJBKQ¿LC¿QEB¿@FQV ¿

½¡¦°© ® ¿§¦°¿¬ ¿ ¢° ¨ª ¡¿« ¿ªä©£ ¿ª ¿°§ © «¡£å¿ª°¥ ¯ ®¿ ½¥ ½ ¦¿« ®¿§å¤ ® ¿

Å Ø

ѿ҂҃ ¿ɍ ¿ °£¤ ¡£å®¿¦¡£¡ª½å® ¿ª¯ ¡¦¿x ¿ |¡£¡¨¥ ЃІЄ ¿ɍ ¿ V@I>AF@¿PBQQIBJBKQ ¿! ¿-FHFLKFP ¿ +.478)

¿ ¥¡£ ¿ ¡ä¥¦¡ ¿ ¡ ¯ « ¡¿§ ¥«¦æ ¿ª ¥¿¥ ¿ª« ¤¥ ¡¿¦¿¦°© ¥å®¿« ®¿ §å¤ ®¿½¡ ¿ ¡ä£¦§ ¿ ©¦¯ ¿§¦°¿ ¥¿ ¥ ¡¿ª« ¥¦æ®¿¦æ« ¿«¦°®¿ ©å½¦°®¿¦æ« ¿« ¿ ª­« ©¡£ä¿«­¥¿ ­½ « ­¥ ¿ ¿ ©¦¯ ¿­®¿ªæ½ ¦¤¦¿ « ®¿½ä± ® ¿å§­®¿«¦¿ ¯ ¡¿§ ©¡ ©ä ¡¿¦¿ ¤ ®¿ ¥ ««¡ ¿½ ± ¿½ ¿« ¿½ä± ¿ ­®¿¬ä¤ ªª ¿« ¿½ä± ¿­®¿ä½½¦ ¿« ¿½ä± ¿­®¿ª­©å¿£ ¡¿­®¿ 䪦®¿ « °«¦§¦¡ ¿«¦¿§¤ ¬¦®¿ª« ¿ ¦° ¿«¦°¿ª ¿½¡ ¿½¦ © ¿£¦¡¥ ¿~§å¿« ¥¿ £¦¡¥ ¿½¦ © ¿§¦°¿¦© ± « ¡¿­®¿½¡ ¿ ¥ä©¬©­« ¿£¦¡¥ ¿£ ¡¿ ¡ä£¦§ ¿ © ª ¿ §¡£¦¡¥­¥ ® ¿£© ½¦¥« ¡¿å¤ ®¿¦¡¿½¡£©¦ §©ä¢ ¡®¿£ ¡¿ §© £«¡£ ® ¿¦¡¿¦§¦ ®¿ ¡ ¯¨©¡ª« ®¿¢ ¥ «¡ä¯¥¦°¥¿« ¥¿§ ©¡©© ¦°ª ¿ ½¦ © ¿ ¿«¦¥¿ ¡¦¿«©å§¦¿§¦°¿¦¡£¦ ¦½ « ¡¿ª°¤¤¦ ¡£ä¿ ¥ ®¿¦¡£¡ª½å® ¿ «¨© ¿ª° £©¦« « ¡¿¦¿ª­©å®¿«¦°¿$LLDIB ¿} ¿ °«å¥¿«¦¿ª­©å¿ ¥¿ °§ä©¯¦°¥¿½¡£© ®¿ §¡£©ä« ¡ ® ¿« ¿§°£¥ä¿ª§ «¡ ¿«­¥¿§ © ¦ª¡ £¨¥¿ ¦¡£¡ª½¨¥ ¿ ª¦¿ ¥¿ £¯­© « ¡¿ §¡½ ©¦°®¿ ¿åª¦¿ ¥¿ §¡½ © ± « ¡¿ ¿ ª°¥¦¤¡£ ¿¡ ¡¦£« ª ¿«åª¦¿¦¿¦¡£¡ª½å®¿« ®¿ª°¤¤¦ ¡£ ®¿ © ª ®¿ ¥ ¡¿ ¥ ®¿£¦¡¥å£« «¦®¿¦¡£¡ª½å® ¿ ¿ © ª ¿ ¥ ¡¿ª°½ ¦¤ ¿ª ¿½¡ ¿£¦¡¥ ¿ § ©¡¦°ª ¿§¦°¿ ¯ ¡¿å¤ ¿« ¿ ª ¿¯ © £« ©¡ª«¡£ä¿«¦°¿ä½ «©¦°) ¿ ¿ ä½ «© ¿ ©äª ¿ ¥¿½§¦© ¿¥ ¿ ¯ ¡¿ ¥« ¤¤ £«¡£ ¿ ¢ ¿£ ¡¿ «ª¡¿½å¥¦¿ ¥ ¿ ¦®¿£¦¡¥­¥¡£¦æ¿ §¡½ ª¬¡¦°¿½§¦© ¿¥ ¿ §¡«© ¡¿« ¥¿ ¥ ¿ ¤ ¡«¦°© ¿« ®¿ §¡£¦¥ ª ® ¿~¥¿£ ¡¿«¦¿§¤ ¬¦®¿ ¥¿ ¥ ¡¿ ¥ ¿§¤ ¬¦®¿ ½ ¤¡ªª¨¥ ¿«¦¿ §¦« ¤ ª½ ¿ °«¦æ¿§¦°¿ª°½ ¥ ¡¿½ ª ¿ª«¦¿ å½ ¦¿ «¦°¿ ¥¿ ¥ ¡¿«åª¦¿ ¿§ © ­ ¿½¡ ®¿½ «© ª¡½ ®¿§¦ªå« « ®¿½ ¤¡¦æ ¿ ¤¤ä¿§¦¤æ¿§ ©¡ªªå« ©¦¿«¦¿ © ¦¿« ®¿ §¡£¦¥ ª ®! ¿ ¿ © ª« ©¡ ¿ §å ¡ ¿£ ¡¿« ¿ « ©ä¿«¦°¿½ ¤¡ªª¡¦æ¿ ©¦¥« ±¦°¥¿ ¡ ¿« ¥¿ ¥« ¤¤ ¿ « ®¿ æ© ®¿«­¥¿ ¥¬¨¥ ¿« ¥¿ §¡£¦¡¥­¥ ¿« ¥¿ ¥ ¿ ¥« ¤ ¡¿ ¥ § © ­ ¿«­¥¿ °«¨¥¿£ ¡¿«­¥¿ ª¨¥ ¿ «ª¡ ¿«¦¿§¤ å¥ ª½ ¿«¦°¿ ½ ¤¡¦æ ¿ ¤ ¿ ¿ª°ªª¨© °ª ¿«­¥¿°¤¡£¨¥¿§©¦²å¥«­¥¿ ¥¿ ¡¿ ½§¦© °½ä«­¥ ¿ ¯ ¡¿ ¥«¡£ « ª« ¬ ¿ §å¿«¦¿§¤ å¥ ª½ ¿« ®¿ ¡ ®¿ « ®¿ §¡£¦¡¥­¥ ® ¿ ¦¿£¦¡¥å ¿£ « £« ½ ¥¦¿ª«¦°®¿¦°© ¥¦æ® ¿å§­®¿ § ¤¡ä¿«¦¿§©åª © ¥¿ ¢¿¦°© ¥¦æ¿¦¡¿¬© ª£ ® ¿«¨© ¿ ©¯å½ ¥¦¿ §ä¤¡¿ ¢¿¦°© ¥¦æ¿½ ª ¿ §å¿« ¿ ¡ ¯ å½ ¥ ¿ ¤ £«©¦½ ¥ «¡£ä¿§ ¿ £ä¥ ¡¿« ¿ ¿£ ¡¿«¦¿ ¦®¿¥ ¿±¦°¥¿§ ©ä« ¡© ¿ £å½ ¿£ä«­¿ §å¿ « ¿§ ©­¯ ½ ¥ ¿£ ¤ 檽 « ¿« ®¿£ «¦¯ ®¿£ ¡¿« ®¿ § £« ª ®¿« ®¿ °¤¡£ ®¿¡ ¡¦£« ª ® ¿ ¥ ¿ ¦®¿°§¦¯¨© ª ®¿ª ¿½¡ ¿§©¦ ¡¦½ ¯ ¥¡£ ¿ ¥¥å ª ¿«¦°¿ ª«¡£¦æ¿ ä ¦°® ¿« °«å¯©¦¥ ¿­®¿ ä ¦°®¿« ®¿ £ ¤¤¡ © ¡ ® ¿½§¦© ¿¥ ¿§©¦ ¡ ©ä ¡¿« ¥¿ £¯¨© ª ¿«­¥¿ £« « ½ ¥­¥¿½ «©¦§¦¤¡«¡£¨¥¿§ ­¥¿ª ¿¯© ª ¡®¿ £¿¥ ¦°¿ ¡£ ®¿ £ ¡¿ª ¿¯© ª ¡®¿ £¿¥ ¦°¿£¦¡¥ ® ¿ ¦¿¯¨½ ¿«¦¿¥ ©å ¿ ¿¯¤­© ¿£ ¡¿ ¿ § ¥ ¿« ®¿§å¤ ®¿¬ ¤¦°¥¿¥ ¿§ ©¡ ¤¬¦°¥ ¿å§­®¿¬ ¿ ¤ ¿¦¿ ¦°ªª¨ ¿ ª« ¿a °ª¡£ g¿£ «äª« ª ¿«¦°¿£¦¡¥¦æ

¿w¡ ¿«¦¿ £«å®¿½ «©¦° ¿«¦¿ä½ «©¦¿ ¤ § ¿ %>OAQ¿ ¿+BDOF¿ ¿ªª ¿

Å Ø Å Æ Æ Å

¿ ¿6>KK¿*LRIFBO¿ LRQ>KD¿ ¿ ¥ © « ¡¿ ¡ ¢¦ ¡£ä¿ª« ¿½ «ä ª ¿ §å¿ « ¥¿¦¡£¦¥¦½ ¿« ®¿§ © ­ ®¿£ ¡¿« ®¿ ¥« ¤¤ ®¿ª« ¥¿¦¡£¦¥¦½ ¿« ®¿ §¡£¦¥ ª ®¿ £ ¡¿« ®¿§©¦ª ¦©ä®

¦¿§¤ ¬¦®¿a © ª£ « ¡¿ª ¿£ ¥ ª ¿£ ¡¿£¡¥ « ¡¿§©¦®¿£ä«¡ ¿ ¿ £ « 欰¥ª ¿§¦°¿ ¥ ¡¿£¦¡¥ ¿ ¡ ¿å¤ ¿« ¿½ ¤ ¿«¦° ¿ ¥¡ª¯æ ¡¿« ¥¿ ª¬ ª ¿« ®¿£¦¡¥å« « ® ¿ ¥ ®¿ª«å¯¦® ¿§¦°¿ © ª£ « ¡¿ ¢­¿ §å¿£ä¬ ¿ ½ ½¦¥­½ ¥¦¿ä«¦½¦¿£ ¡¿ ¥ ¡¿£¦¡¥å®¿ ¡ ¿å¤¦°® ¿§ © ½ © ± ¡¿«¦°®¿

!*'


4(%Ø#/--/.3

ЃІЄ ¿Ɏ ¿%FSB¿LC¿?BBP ѿ҂҃ ¿Ɏ ¿ ° ¤ ¿½ ¤¡ªª¨¥

$BKBO>I¿FKQBIIB@Q¿FKCRPBP¿BSBOVQEFKD¿>P¿FC¿QEB¿PHV¿LC¿QEB¿@FQV¿PBKAP¿ ALTK¿>¿@LKPQ>KQ¿O>FK¿QE>Q¿IB>SBP¿KLQEFKD¿AOV ¿KLQ¿QEB¿PQOBBQP¿ >KA¿KLQ¿QEB¿ELRPB¿FKQBOFLOP¿BFQEBO ¿1EB¿O>FK¿>P¿>¿PVJ?LI¿LC¿QEB¿ J>PP ¿>P¿"IF>P¿ >KBQQF¿ ¿M ¿ ¿E>P¿ABP@OF?BA¿FQ ¿>ILKD¿TFQE¿ QEB¿J>PP¿>P¿PB> ¿>P¿P>KA ¿>P¿MFIB¿>KA¿>P¿CLOBPQ ¿FABKQFçBP¿QEB¿ ERJJFKD¿JRIQFQRAB¿LK¿FQP¿@LROPB¿QEOLRDE¿>¿@LJJLK¿C>QB ¿,K¿QEB¿ @LJJLK¿C>QB ¿ABçKBA¿>P¿>K¿FK>OQF@RI>?IB ¿PE>OBA¿>KA¿LKDLFKD¿ I>?LO¿LC¿@LJJRKF@>QFLK ¿E>KD¿>II¿QEB¿JF@OL >@QFLKP¿>KA¿MO>@QF@BP¿ TEF@E ¿FKAFSFPF?IV ¿OB@OB>QB¿QEB¿PROOLRKAFKD¿C>QB ¿&K¿QEB¿P>JB¿ J>KKBO¿QE>Q¿>¿PBQQIBJBKQ¿FP¿@LIIB@QFSBIV¿@LKPQOR@QBA ¿KLT¿QEB¿ MFIB¿LC¿$LLDIB¿FP¿@LKPQFQRQBA ¿&K¿QEFP¿MFIB¿QEBOB¿>OBK Q¿BSBK¿JFKLO¿ PLSBOBFDKQFBP ¿QEB¿BNRFS>IBKQ¿LC¿QEB¿ABKPB¿ELRPFKD¿LC¿QO>AFQFLK>I¿ PBQQIBJBKQP ¿ P¿ILKD¿>P¿QEBOB¿FP¿KL¿DOLRKA¿DFSBK¿LSBO ¿>P¿ILKD¿ >P¿QEB¿QLQ>I¿MOLMBOQV¿FP¿KLQ¿PR?AFSFABA ¿QEBK ¿QEB¿PBQQIBJBKQ¿LC¿ @LIIB@QFSB¿I>?LO ¿OBJ>FKP¿@LJJRK>IIV¿LTKBA ¿4LOH¿FP¿@LKQOF?RQFKD¿ QL¿>¿@LJJRK>I¿MOLMBOQV¿TEF@E¿MLPPBPPBP¿>II¿QEB¿S>DRB¿CB>QROBP¿ -9!7)4!D40+2C434++) ¿*B>PROBIBPP¿>@QFLK¿@>K¿E>SB¿KL¿BU@E>KDB¿ S>IRB¿>KA ¿PL ¿LKIV¿>¿CLOJ¿LC¿PL@F>I¿T>DB¿J>V¿>IILT¿QEB¿LKDLFKD¿ CRK@QFLK¿LC¿MLIIFK>QFLK ¿1ELRDE¿QEB¿JRIQFQRAB¿FP¿KLQ¿>¿EFSB¿LC¿ ?BBP ¿QEB¿LRQ@LJB¿LC¿FQP¿ERJJFKD¿>@QFSFQV¿FP¿KLQ¿BPPBKQF>IIV¿QEB¿ MOLAR@QFLK¿LC¿>¿NR>KQFç>?IB¿>JLRKQ¿LC¿ELKBV ¿,SBO¿>KA¿>?LSB¿ QE>Q ¿FQ¿FP¿QEB¿TLOH¿LC¿MLIIFK>QFLK! ¿1EB¿?RPV¿IBDP¿>KA¿TFKDP¿LC¿QEB¿ ?BB¿PBB¿QL¿QEB¿BU@E>KDB¿LC¿QEB¿×LTBO¿MLIIBK ¿QL¿@LJJRKF@>QFLK ¿ QL¿QEB¿LKDLFKD¿OBMOLAR@QFLK ¿çK>IIV ¿LC¿MI>KQP¿>KA¿CLOBPQP ¿1ERP ¿ QEB¿ELKBV¿PROMIRP ¿FB ¿QEB¿>@@RJRI>QFLK¿LC¿J>QBOF>I¿MOLAR@QP¿ FK¿QEB¿CLOJ¿LC¿JBO@E>KAFPB ¿E>P¿?BBK¿OBMI>@BA¿?V¿>¿PROMIRP¿ FK¿@LJJRKF@>QFLK¿FQPBIC ¿1EB¿@LJJLKP ¿D>FKBA¿FK¿EB>SBKP ¿>P¿ MOB>@EBA¿?V¿QEB¿OBIFDFLKP¿LC¿LIA ¿@LJFKD¿KLT ¿>D>FK¿COLJ¿EB>SBK ¿ LK¿>¿KBURP¿LC¿BIB@QOLJ>DKBQF@¿T>SBP ¿J>HBP¿IFCB¿LK¿QEB¿B>OQE¿ >KA¿QEB¿DOLRKA¿PBBJ¿LRQA>QBA ¿ORIBA¿>P¿FQ¿FP¿?V¿QEB¿FJMBO>QFSBP¿ LC¿LTKBOPEFM¿>KA¿LC¿QEB¿BUM>KPFLK¿LC¿J>QBOF>I¿MOLMBOQV ¿ ¿PLOQ¿ LC¿OBQOB>Q¿QL¿>¿MOB FKARPQOF>I¿@LK@BMQFLK¿LC¿QEB¿RO?>K¿DOLRKA¿>P¿ PFJRIQ>KBLRPIV¿>¿DOLRKA¿CLO¿@RIQFS>QFLK ¿JFDEQ¿>KQF@FM>QB¿QEB¿ DFSFKD¿LSBO¿LC¿BUQBKPFSB¿JBQOLMLIFQ>K¿>OB>P¿QL¿RPBP¿LK@B¿>D>FK¿ >DOF@RIQRO>I ¿LK@B¿>D>FK¿@LJJLK ¿1EB¿AFOQ ¿QEB¿T>QBO ¿QEB¿×LO>¿>KA¿ QEB¿C>RK>¿LC¿QEB¿@FQV¿TFPE¿QL¿OB BKQBO ¿>P¿/LRPPB>R¿JFDEQ¿E>SB¿MRQ¿ FQ ¿QEBFO¿=K>QRO>I ¿PQ>QB¿LC¿@LJJLKP ¿

¡ ¡­«¡£¦æ® ¿ ¡ä ¦©¦°®¿ª«å¯¦°®¿§¦°¿¬ ¿ §¦« ¤¦æª ¥¿«¦¿¬ä¥ «¦¿ «¦°¿§¤ ¬¦°® ¿w¡ ¿« ¿ ¡ä©£ ¡ ¿«¦°¿§¤ ¬¦°®¿ ¿£ « 欰¥ª ¿ ¥ ¡¿ § © « « ¿ ¿ å ¦®¿« ®¿ ¡ä¤°ª ® ¿§¦°¿§ä¥«¦« ¿ ¥ ¡¿±­ ©å®¿½ ª ¿ «¦° ¿£ ¬¡ª«ä¿ °¥ «å¿¥ ¿¦ ¬ ¿«¦¿§¤ ¬¦®¿ª ¿¦§¦¡¦°ª §¦« ¿ ª«å¯¦°® ¿ ¦¿§¤ ¬¦®¿° ª« « ¡¿åª¦¿ ¯ ¡¿£ä§¦¡¦¿ª«å¯¦¿§¦°¿ ¥¿«¦¥¿ ¯ ¡¿ «äª ¡"g¿ ¥ ««¡ ¿ ¿ª ¿

ѿ҂҃ ¿ɏ ! ¬ ©¡£å® ¿z¡¦¥ ¤¿ ä¡¥¡ £ © ¿ ЃІЄ ¿ɏ ¿ >QEBAO>I ¿)VLKBI¿#BFKFKDBO ¿

¿ w ~ ~¿ }¿a|z y x }g

4(%Ø$)2%#4)6%

¿#LO¿QE>Q¿TEF@E¿IFBP¿?BVLKA¿JB>PROB ¿QEB¿ FJJB>PRO>?IB ¿PBB¿%>OAQ¿ ¿+BDOF¿ ¿ MM ¿

¿6>KK¿*LRIFBO¿ LRQ>KD¿ ¿FK¿EFP¿?LLH¿ J>HBP¿ABQ>FIBA¿OBCBOBK@B¿QL¿QEB¿M>PP>DB¿ COLJ¿QEB¿B@LKLJV¿LC¿MOLAR@QFLK¿>KA¿ BU@E>KDB¿QL¿QEB¿B@LKLJV¿LC¿MLIIFK>QFLK¿ >KA¿SLIRKQBBOFPJ

¿&K¿QEB¿>?LSB¿BU@BOMQ ¿QEB¿QBOJ¿=J>PP ¿ E>P¿?BBK¿OBMI>@BA¿?V¿QEB¿QBOJ¿=JRIQFQRAB

!)*

1EB¿JRIQFQRAB¿=FP¿FK¿JLQFLK¿>KA¿FP¿JLSFKD¿QLT>OAP¿PLJBQEFKD ¿1EB¿ AFOB@QFLK ¿@LJJLK¿CLO¿>II¿FQP¿JBJ?BOP ¿OBFKCLO@BP¿QEB¿PBKPB¿LC¿ @LJJRKFQV ¿ ¿PFKDIB¿DL>I ¿IL@>QBA¿LRQPFAB¿B>@E¿FKAFSFAR>I¿JBJ?BO¿ >KA¿PE>OBA¿?V¿>II ¿@>PQP¿>PFAB¿QEB¿S>OFLRP¿MOFS>QB¿DL>IP¿TEF@E¿ TLRIA¿PMBII¿QEB¿AB>QE¿LC¿QEB¿JRIQFQRAB ¿#LO¿QEB¿ARO>QFLK¿LC¿QEB¿ JRIQFQRAB ¿AFOB@QFLK¿FP¿>¿KB@BPPFQV ¿1EB¿CB>O¿LC¿AFPPLIRQFLK ¿TEF@E¿ FP¿>IT>VP¿>@QFSB¿FK¿FQP¿JFAPQ ¿J>HBP¿FQ¿MLPPF?IB¿CLO¿QEB¿JRIQFQRAB¿ QL¿?B¿DRFABA¿QLT>OAP¿KL¿J>QQBO¿TE>Q¿DL>I ¿1EB¿JRIQFQRAB¿FP¿ PRPQ>FKBA¿CLO¿>P¿ILKD¿>P¿QEBOB¿FP¿PLJB¿DL>I¿FQ¿E>P¿VBQ¿QL¿OB>@E ¿ >KBQQF ¿ ¿M "

*L?FIFQV¿FK¿QEB¿JRIQFQRAB P¿FKQBOFLO ¿>P¿TBII¿>P¿FQP¿PQOLKD¿QBKABK@V¿

¿£¡¥ «¡£å« « ¿ª«¦¿ ª­« ©¡£å¿«¦°¿§¤ ¬¦°®¿ ¤¤ä¿£ ¡¿ ¿ ¥ ®¿ °¢ «¡£ ¿«¦°¿«äª ¿ ¯¦°¥¿¡ª¯°© ¿ § © ª ¿ª« ¿½¦© ¦§¦ ª ¿ «­¥¿¦© ­¥¿«¦° ¿ ¿£ ¥ ª ¿ ¿ æ¢ ª ¿ ¿§°£¥å« « ¿ ½§ ©¡ ¯¦°¥¿ ­®¿ ¥ © ¡ £å¿ §å¬ ½ ¿½¡ ¿¡ª¯°© ¿§©­«¦ ¥ ¿¬ ¤ ª ¿~°« ¿ ¿¬ ¤ ª ¿½§¦© ¿¥ ¿ §¦«°§¨¥ « ¡¿ª ¿ª« ¬ © ®¿½¦© ® ¿å§­®¿ ¥ ¡¿¦¡¿§°© ¦ ¡ ®¿§¦¤¡« ®¿«­¥¿« ©½¡«¨¥ ¿£ ¡¿ª ¿¦©¬¦¤¦ ¡£ ®¿ ¡ «ä¢ ¡®¿£ ¡¿«°§¦¤¦ ® ¿ °ª¡­ ¨® ¿å½­® ¿ ¿§©­«¦ ¥ ®¿¬ ¤ ª ¿ «¦°¿§¤ ¬¦°®¿« ¥ ¡¿¥ ¿½¦© ¦§¦¡ « ¡¿ª ¿½¡ ¿£ « 欰¥ª ¿§©¦®¿ £ä«¡ ¿ ¿£ « °¬°¥«¡£å« « ¿«¦°¿§¤ ¬¦°®¿ ¯ ¡¿ ª ¤¨®¿½¡ ¿¤¡ ¡ ¡£ ¿ §©¦ ¤ °ª ¿ ¿¦§¦ ¿ ¥ ¡¿ ªæ¥« £« ¿£ ¡¿© °ª« ¿ ¤¤ä¿« ¥ ¡¿¥ ¿ ª¯ ½ «¦§¦¡ ¬ ¿ª ¿£ « °¬°¥« ©¡ ®¿¦ ¦æ® ¿§¦°¿°§¦«äªª¦¥« ¡¿ª« ¿ ¡ä¥¦¡ ¿£ ¡¿ § °¬æ¥¦¥« ¡¿ª« ¿¤¦ ¡£ ¿£ ¡¿«¦¿£¦¡¥å¿ ª¬ ½ ¿«¦°¿ ¡£ ¦° ¿ ¬¨®¿«¦¿§¤ ¬¦®¿½ « ª¯ ½ « ± « ¡ ¿ ¿£ « °¬°¥« ©¡ ¿ © ½½ ¿§©¦®¿£ä«¡¿ £ ¡¦¿ § © ä± « ¡¿ §å¿«¦¿¤¡ ¡ ¡£å¿§ä¬¦®¿« ®¿ ©¯ ® ¿ ¡ ¿ ©¯¡£ ¿ ¡ä¬ ª ¿£ ¬¦¤¡£ ®¿§¦¤° ½ ®¿½¦© ¦§¦¡ « ¡¿ª ¿ ª¬ ½ ¿ª°¥ ¤ ­ª ®¿£ ¡¿ ¤¤ ¤ æ ® ¿ ¥¨¿ «ä¥ ¡¿ª°¯¥ä¿ª« ¥¿ § « ª ¿« ®¿¬°ª ® ¿ ª¦¿ ¿ £© ¢ ¿«¦°¿§¤ ¬¦°®¿£ ¬°ª« © ¿£ ¡¿ ¥ 䤤 « ¡¿«åª¦¿ ¿ ¡ä¬ ª ¿ ¡ ¿ª°¥ ¤ ­ª ¿ °¢ä¥ « ¡ ¿ ¥¿£ ¡¿«¦¿ §¤ ¬¦®¿ ¥­© ± ¡¿å«¡¿ ¿ °¥ «å« « ¿« ®¿½ ¤ ¡¨ ¦°®¿ £© ¢ ®¿ ¥ ¡¿ « °«å¯©¦¥ ¿½¡ ¿½ ¤ ¡¨ ®¿ °¥ «å« « ¿ °«¦ ½ « ­ª ®¿« ®¿ ¡ ®¿ «¦°¿« ®¿æ§ ©¢ ®

¿}«¦¿ §åª§ ª½ ¿ °«å¿ ¯ ¡¿ ¥«¡£ « ª« ¬ ¿ ¦¿å©¦®¿a½ä± g¿½ ¿«¦¥¿å©¦¿a§¤ ¬¦®g

!))

|¨®¿½§¦© ¿¦¡¿¯­©¡£ ®¿¡ ¡å« « ®¿« ®¿£ «¦ £ ª ®¿«¦°¿§¤ ¬¦°® ¿ «ª¡¿å§­®¿ ½ ¥ ±¦¥« ¡¿ª« ¿§ ¤ ¡ä¿£ ¤æ ¿«­¥¿§å¤ ­¥ ¿¥ ¿ §°©¦ ¦« ª¦°¥¿« ¥¿ ¥ ©¢ ¿½¡ ®¿§©¦ª ¡ª ®¿« ®¿ ¦½ ®¿« ®¿ a§¤ ¬¡£ ®g¿£ «¦¡£ ®·¿ ¦¿ ¬ ½ ¤ ­«¦¿°§ ¦© æ ¡¿½¡ ¿ ¦½ ¿§¦°¿ © « ¡¿£ ¡¿ ¥ §¦« ¬ « ¡¿£ä§¦°¿ £ ¿ª«¦¿ ¡ ¬ ª¡½¦¿ ª«¡£å¿ ¦® ¿~§¦« ¤ « ¡¿ §å¿ ¦½¡£¦æ®¿¤ ¬¦°® ¿@LKQ>FKBOP¿£ «¦ £ ª ®¿ «­¥¿ ¥¬©¨§¡¥­¥¿½¦¥ ¡£¦« «­¥¿ PFKDRI>OFQFBP ¿ ¿½¦¥ ¡£å« « ¿ ª«¦¿§¤ ¬¦®¿£ ¡¿ ¿½¦¥ä ¿ª« ¥¿§¤ ¬¦ ¦½ ¿ ¥ ¡¿ ¥ ¿½¦¥å¯­©¦ ¿ ¡¤¦¢ ¥ ¿«¦¥¿ ¥ ¿« ¿½ ¿«¦°®¿¤ ¦°® ¿«¦°®¿§¦¤¤¦æ®¿ ѿ҂҃ ¿Ɋ ¿ ¦¿ ½ «ä¤¤ £«¦¿½ ®¿°§ ¦© æ ¡¿¥ ¿ ¥¥¦ ª¦°½ ¿½¡ ¿£ « ª£ ° ¿©¦ ®¿ ¤¤ä¿« °«å¯©¦¥ ¿ª« ¬ © ¿½¡ ¿¦¡£¦ ¦½¡£ ¿ ¦½ ¿£°© ©¯ ¿ª«¦¿ ¡£å¿§ ¦¿§¦°¿£ « ¤ ½ ä¥ ¡ ¿ ¦¿ ¥ä©¬©­«¦¿§ ©ä « ¡¿ §å¿ ¦½ ®¿å§¦°¿£°©¡ ©¯ ¿ ¿½¦¥ä ¿£ ¡¿ ½ ª­®¿½ «ä¿«¦¿å¤¦¥ ¿x ¥¿ °§ä©¯¦°¥¿å©¦ ¦¡ ¿ ¥¿°§ä©¯¦°¥¿ äª ¡® ¿£¦©½¦ ¿£ ¡¿ §¡ª« ¡® ¿ ¦¿£¦¡¥å¿½ä®¿£ ¤ ¿¥ ¿ ¥ ± « ª¦°½ ¿«¦¿£ ¥å ¿ °«å¿§¦°¿§ © ½ ¥ ¡¿ ½¦¥ ½­®¿ £ «ä¤ §«¦ ¿«åª¦¿ª« ¥¿§å¤ ¿åª¦¿£ ¡¿½ ª ¿ª«¦¿ ¡¦¿«¦¿ £« ©¡¦¿« ®¿a§¤ ¬¦ ¦½ ®g ¿ ¦¿£ « °¬°¥«¡£å ¿°§ © «¡£å¿ª«¦¡¯ ¦¿ £ä¬ ¿ ½åª¡ ®¿£ «¦¡£ ® ¿£ä¬ ¿¤ ²£¦æ¿£ ¬ ©¡£¦æ¿¥ ¦æ ¿ ¥ ± «ä¿


ЃІЄ ¿ɐ ¿ O@EFQB@QLKBP ¿( ¿*>IBSFQ@E ѿ҂҃ ¿ɐ ¿~©¯¡« £«å¥ ½ ¿ ¿ ä¤ ¡«®

QL¿>RDJBKQ>QFLK ¿AB@FPFSBIV¿>ÖB@Q¿QEB¿PE>MFKD¿LC¿FQP¿?LRKA>OFBP ¿ *LQFLK ¿>RDJBKQ>QFLK ¿ABKPFQV¿BK@LJM>PP¿>P¿QEBFO¿BKBODV¿ OBPLRO@B ¿>¿MLTBOCRI¿MOFJ>OV¿TFII ¿1EFP¿TFII¿J>V¿?B¿FJMOFKQBA¿LK¿ PLIFA¿CLOJP ¿PR@E¿>P¿QEB¿QLTBO IFHB¿@FQFBP¿LC¿QEB¿QBOJFQBP¿>P¿TBII¿ >P¿LK¿O>QFLK>IFPQ¿>OQF@IBP¿>KA¿QVMLILDFBP ¿"PPBKQF>IIV ¿ELTBSBO ¿ QEB¿JRIQFQRAB P¿MOFJ>OV¿TFII¿QBKAP¿QL¿PE>MB¿FQPBIC¿>OLRKA¿>¿ AFOB@QFLK¿QLT>OAP¿PLJB¿LKB¿QEFKD ¿1EB¿JRIQFQRAB P¿AFOB@QFLK>IFQV¿ @BOQ>FKIV¿E>P¿>¿IF?FAFK>I¿LOFDFK ¿×RFA¿>KA¿RKLOABOBA¿FK¿FQPBIC¿ ?RQ¿QBKAFKD¿QL¿>@NRFOB¿CLOJ¿>ILKD¿DRFAFKD¿M>QET>VP¿TEF@E¿ @LKCLOJ¿QL¿FKQBIIFDBK@B¿>KA¿>OB¿>@@LRKQ>?IB¿QL¿OB>PLK¿>KA¿QL¿ >¿@LJJLK¿PBKPB¿LC¿C>FOKBPP ¿ P¿QEB¿JRIQFQRAB¿QO>KPCLOJP ¿QEB¿ AFOB@QFSB¿IFKB¿QLT>OAP¿PLJB¿C>FO¿QEFKD ¿FP¿>ÖB@QBA¿?V¿QEB¿IF?FAFK>I¿ M>PPFLK¿LC¿QEB¿?BDFKKFKD ¿1EB¿LOFDFK>I¿JLLA¿CLO¿>K¿>II¿FK@IRPFSB¿ MLIVD>JV¿FP¿CLOJ>IFWBA¿>P¿>¿PBKQFJBKQ¿LC¿@LJO>ABOV¿>KA¿JRQR>I¿ PRMMLOQFSBKBPP ¿LÚBK¿>OOFSFKD¿>Q¿>¿OBNRFOBJBKQ¿CLO¿P>@OFç@B ¿#LO¿ >P¿ILKD¿>P¿QEB¿JRIQFQRAB P¿BUMILPFLK¿FP¿ABI>VBA¿>KA¿MLPQMLKBA ¿QEB¿ PBKQFJBKQ¿LC¿@LKO>ABOV¿FK@OB>PBP¿>KA¿QEB¿JRIQFQRAB¿FP¿@LDKFW>KQ¿ QE>Q¿QEB¿IFHBIFELLA¿LC¿>¿DO>KA¿BUMILPFLK¿FP ¿BNR>IIV ¿QEB¿IFHBIFELLA¿LC¿ QEB¿PBIC >KKFEFI>QFLK¿LC¿QEB¿OB>PLK¿CLO¿FQP¿BUFPQBK@B

«¦¿æ ¦®¿£ ¡¿« ¥¿ ¥æ ­ª ¿ ¥ ¡¿½¡ ¿¤¡ ¡ ¡£ ¿ª­½ «¡£ ¿½ « ¦©ä ¿ ¿£ ¬ ©¡£å®¿«¦°¿§¤ ¬¦°®¿ ¥° ¨¥ « ¡ ¿} ¿£ä¬ ¿§ © ¤¤ ¿ «¦°¿¦¿£ ¬ ©¡£å®¿«¦°¿§¤ ¬¦°® ¿ ¿§¤ ¬¦ ¦½ ¿°§ £¦æ ¡¿ª ¿½¡ ¿ £¦¡¥ ¿§ © ¦¯ ¿ ¡¿½¦¥ä ®¿£ «¦ £ ª ®¿ «­¥¿ ¥¬©¨§¡¥­¥¿ ½¦¥ ¡£¦« «­¥ ¿£ « ª£ °ä±¦°¥¿ ¥ ¥¿ ¡ä«© «¦¿¡ª«å ¿ ¡äª§ ©«¦¿ §å¿½¡£©¦æ®¿£ ¥¦æ®¿¯¨©¦°®¿½ « ¢æ¿«­¥¿½¦¥ä ­¥ ¿ ¥«å®¿«¦æ¿ ¡ª«¦æ¿ ¡¤¦¢ ¥ « ¡¿«¦¿£°© ©¯¦ ¿¡¤¡ ¡¨ ®¿£ ¥å¿« ®¿£¦¡¥ ®¿±­ ®¿ «­¥¿£ «¦ £­¥ ¿ ¿§¤ ¬¦ ¦½ ¿¡¯¥¦ © ¿« ¿ ¡¦§¦¤¡«¡£ ¿ª°¥¬ £ ¿ £ «¦ £ ª ®¿«¦°¿§¤ ¬¦°® ¿ ¥ ¥¿¯­©¡£å¿ ¥ ª¯ ½ «¡ª½å¿ §å¿ ¤ ®¿ £ ¡¿PIRJP¿§¦°¿ ¥¦¥« ¡¿«¦æ ¤ ¿ ¡ ¿« ¥¿¦¡£¦ å½ ª ¿«­¥¿a§¤ ¬¡£¨¥g¿ £ ¬ ©¡£¨¥¿¥ ¨¥¿ ѿ҂҃ ¿ɋ ¿Ɍ ¿ɍ ¿Ɏ ¿ɏ ¿ɐ

!

¿0("1 %¿,#¿1%"¿=*2)1&!,*" %LT¿J>V¿QEB¿PM>QF>I¿>QQOF?RQBP¿LC¿QEB¿JRIQFQRAB P¿E>?FQ>QFLK ¿ >P¿QEBV¿J>KFCBPQ¿FK¿QEB¿LIA¿PEBIIP¿LC¿QEB¿@FQFBP ¿PM>OH¿LÖ¿QEB¿ ?BDFKKFKDP¿LC¿>K¿>MMOL>@E¿QL¿QEB¿PQOR@QROB¿LC¿QEB¿JRIQFQRABP ¿ OBPFABK@B ¿1EB¿RKCLRKABA¿AF@Q>QBP¿>¿PQOR@QROB¿TEF@E¿FP¿?OLRDEQ¿ FK¿>KA¿ABMLPFQBA¿PLJBTEBOB¿QEBOB ¿LK¿QEB¿>S>FI>?IB¿RO?>K¿ DOLRKA ¿&Q¿@LKPFPQP¿LC¿PQOR@QRO>I¿MIFKQEP ¿OBPFABKQF>I¿@LKQ>FKBOP¿ LC¿ERJ>K¿PFKDRI>OFQFBP ¿0FKDRI>OFQV¿TFQEFK¿QEB¿JRIQFQRAB¿>KA¿QEB¿ RKFQ¿TFQEFK¿QEB¿JRIQFALJB¿QO>KPI>QB¿FKQL¿>¿RKFçBA @BII¿PM>@B ¿&Q¿ ELPQP¿QEB¿LKB ¿QEB¿CBT¿LO¿QEB¿J>KV¿ ЃІЄ ¿Ɋ ¿1EB¿FKS>OF>KQ!*D1-+4+! LK¿RP¿>¿PQOR@QROB¿QE>Q¿FP¿×RFA¿>P¿FQ¿FP¿PQ>?IB ¿>¿@LKPQOR@QBA¿ PQOR@QROB¿QE>Q¿ALJFK>QBP¿QEB¿DOLRKA¿TEF@E¿FQ¿L@@RMFBP ¿1EB¿ %*-.$%("#-/#'¿FP¿BSLHBA¿?V¿JB>KP¿LC¿PQOR@QROBP¿TEBOB¿QEB¿RKFQ¿ >KA¿FJJBAF>QBIV¿>ÚBOT>OAP ¿QEB¿TELIB ¿>OB¿M>O>JLRKQ ¿1EBOB¿ >OB¿KL¿×LLOP ¿KL¿?>PBJBKQP ¿KL¿J>FK¿?RFIAFKDP¿LO¿PB@LKA>OV¿ >AAFQFLKP ¿1EB¿()!!)*+¿FKSFQBP¿RP¿QL¿PB>O@E¿CLO¿QEB¿SLFA ¿ QE>Q¿TEF@E¿OBJ>FKP¿MBOMBQR>IIV¿RKL@@RMFBA ¿TFQEFK¿QEB¿@FQV¿ >P¿TBII¿>P¿TFQEFK¿QEB¿?RFIAFKD¿LC¿QEB¿JRIQFALJB ¿1EB¿AFOB@QFSB ¿ QO>KP@BKABKQ>I¿>PMB@Q¿LC¿BSBOV¿MR?IF@¿OBPFABK@B ¿BSBOV¿MBLMIB P¿ @>QEBAO>I ¿PBBHP¿BIBS>QFLK¿>KA¿EBFDEQ ¿FQ¿FP¿>¿IF?FAFK>I¿JBQ>MELO¿ LC¿QEB¿?LAV ¿1EB¿MBLMIB P¿@>QEBAO>I¿OB>@EBP¿RMT>OA ¿&K¿BSBOV¿LKB¿ LC¿FQP¿SBOPFLKP ¿QEB¿MBLMIB P¿@>QEBAO>I ¿QEB¿JRIQFALJB ¿>AEBOBP¿ QL¿>¿@LJJLK¿>AJFPPFLK ¿1EB¿OBPFABKQF>I¿RKFQP¿ LC¿QEB¿ERJ>K¿ PFKDRI>OFQFBP ¿@LJMOFPB¿>¿MBOJB>?IB¿TB? ¿PQOBTK¿TFQE¿PJ>II¿SLFA¿ PM>@BP¿>JLKDPQ¿QEB¿RKFQP ¿&KPFAB¿QEB¿TB?¿PEBIQBOP¿QEB¿ALJFK>KQ ¿ SBOQFDFKLRP¿SLFA¿LC¿QEB¿OBPFABKQP ¿@LJJLK¿IFCB ¿1EB¿JRIQFALJB¿ PHBQ@EBP¿QEB¿?FLMLIFQF@>I¿@LKAFQFLK¿LC¿QEB¿JRIQFQRAB P¿E>?FQ>QFLK ¿>¿ PM>QF>I¿OB@LKçDRO>QFLK¿LC¿PIRJP¿>KA¿C>SBI>P ¿QROKBA¿FKQL¿?RFIAFKD¿ ?IL@HP¿CLO¿QEB¿@LKPQOR@QFLK¿LC¿QEB¿JRIQFALJB @>QEBAO>IP¿ ЃІЄ ¿ɋ ¿Ɍ ¿ ɍ ¿Ɏ ¿ɏ ¿ɐ

!)!

!)"


Turn static files into dynamic content formats.

Create a flipbook
Issuu converts static files into: digital portfolios, online yearbooks, online catalogs, digital photo albums and more. Sign up and create your flipbook.