Odia Magazine August 2017

Kéhò RûMeY ISSN 2455-1074

KéhKu jòZKûeú, iûeû ù\gùe _j«ê

Krishi Jagran - Odia | Year 1 | Issue 04| August 2017 | Rs. 35/-

www.krishijagran.com

bûeZùe @^êa§òZ Kéhò-i¸ûa^û I _eòiúcû KéhKu _ûAñ MYcû¤ce C_ù~ûM

+91 9891 405 403 KRISHI JAGRAN in Limca Book of Records

@ûù_ûùfû KéhK ùMûfØ ejòQò GùZ \c, cgîY Rcòùe c¤ fûùM ^ec

iaðû]ôK Kûk C_ù~ûMú Uûdûe _µKþPeeê iêelû Rcòùe jk _ûAñ \c\ûe @Zýû]ê^òK KUòõ ùeû]K eae KµûCWþ

ùUûf-`âò `ûcð Uûdið

06

Kéhò RûMeY bûeZe @MâYú cûiòK _ZâòKû

Krishi Jagran - Odia Year 1 Issue 04 August 2017 Rs. 35/-

Printed and Publishing by: M.C Dominic 60/9, 3rd Floor, Yusuf Sarai Market, Near Green Park Metro Station, New Delhi -110016 Tel: 011-26511845,2 Email: info@krishijagran.com, editor@krishijagran.com Web: www.krishijagran.com Printed at : Pushpak Press Pvt. Ltd. Shed No. 203, 204, DSIDC Complex indl. Area phase-1 New Delhi-110020

Total Page 68

.....................16

iûlûZþKûe..............................24 iûlûZþKûe..............................26 iûlûZþKûe..............................28 iûlûZþKûe..............................30 iûlûZþKûe..............................32

Kéhò Kû~ðýùe MYcû¤c.............38 Ißûcòðõ KùµûÁþ ........................42 QZê Pûh...............................50

_âWKÖfõP...............................58 fûA`þÁûAfþ ..........................60 eûgò`k.................................62 ùLk.....................................64 iòù^cû..................................65

Krishi Jagran Kisan Club 9891405403 Subscribe

KRISHI JAGRAN MAGAZINE

Hindi, Punjabi, Gujarati, Marathi, Kannada, Bengali, Telugu,Assamese, Odia, Tamil, Malayalam & English

Nishant Taak , 45503170

Kéhò RûMeY, RêfûA 2017

Kéhò icûPûe............................10

oin

Gcþ.iò. ùWûcò^òKþ gûA^ú ùWûcò^òKþ Gcþ.Rú. aûi^ Kû~ðýKûeú iµû\K Wû. ùK.Uú. PŠò eaú¦â ùZaZòdû @RòZþ aú.@ûe aò_ò (Giþ.@ûA) P¦â ùcûj^ ùKøgk iµû\K Wû.aò.iú. aòiaûi cùj¦â _ûfþ (ùbUþ iûAõi) aò_Y^þ cêLý iõRd Kêcûe cjû_âa§K R^ iµKð `ejû Lû^þ ijûdK iµû\K eêaò ùR÷^ MYcû¤ccêLý @^òùKZ iòjÜû @ûùiûiòGUþ iµû\K (ùiûgf còòWÿò@û) gâúRû ^ûde aeò _ZâKûe (MYcû¤c) icúe ZòIßûeú aeò MYcû¤c Aceû^þ Lû^þ _ZâKûe aò_ò^þ cògâû \ú_gòLû iòõj aeò _âa§K ùK.ùR. ie^ýû _âa§K iûeû Lû^þ ùcNû Lû^þ aú_Y^ ijûdK @`iû^û cfòKþ Pêuú bêUò@û _ê^c aògßKcðû eòuò _êùŠe flàú _ûùŠþ ùjcû gcðû _âòduû cŠûaeú@û _âa§K _âiûe ^ògû« UûK eûjêf iòõj @±êi ic\ ijûdK _âa§K _âgû« gcðû `êeKû^þ Kêùegú ùcûjòZ @uê ~û\a _âúZò ùPøjû^ @ûdgû Lû^þ _®ê eûd _a^ Kêcûe ^ê_ìe \ûi RM\úg _ûùŠ ZeêY iòõNf @ûe.G^þ. ùPøùa Ké¾ aòjûeú ZeêY iòõj jec^þ_âúZþ iòõj Kw @ûA^ _eûcgð\ûZû ùRcè [cûiþ GPþ.@ûe. cjòcû gêKþkû ଆକାଉଣ୍ଟ୍ ù^jû eû^ú WòRûA^òõ ù~ûùMg Kêcûe @ceògþ ù^ûUòdûf ^iúcþ@õiûeú ^iúcþ @õiûeú Kû~ðûkd ijûdK ù\ùa¦â iòõj RM\úg Rû^û eaò¦â Rû^û cù^ûR iêRòZ

To J

iµû\K iõPûkK

9953756433, 9891889588

malayalam.krishijagran.com

iµû\Kúd ahðûEZêKê icþ^û Keòaû _ûAñ _âÉêZò _að hðûEZê @ûiòùf KéhKe c^ Lêiòùe ^ûPò CùV a Kûjó Kò ^û ùi Zû’e ùlZùe @ûgû^êeì_K `if @ûc\û^ú Keòaû _ûAñ Pûh _âÉêZò @ûe¸ Keò\òG û @ldZéZúd Vûeê Pûhú Zû’ ùlZùe ]û^aêYò Gjò ahðûEZêKê PûZK bkò Pûjó ejò[ûG û bûeZ ùjCQò Kéhò _â]û^ ù\g, Gjûe jRûe ùKûUò ùlZ @ûRò c¤ Pûh C_ùe ^òbðe Keò[ûG û GcòZòùe c¤ ajê G_eò @õPk ejòQò ù~CñVûùe Kò Kcþ aéÁò ùjûA[ûG û Z[û_ò GVûùe c¤ Pûh C_ùe ùfûùK ^òbðe Ke«ò û Kcþ ahðû R^òZ `if C_ôû\^ Keò[û«ò û @ûjêeò c¤ ùaùk ùaùk Gjû ù\LôaûKê còkòQò Kò ahðû]ôK KûeYeê `if ù]ûA ùjûA^Á ùjûA~ûA[ûG û ùZYê IWÿò@ûùe GK @û¯aûKý ejòQò ‘ahðû ajêùk iéÁò ^ûg ahðû aòjêù^ iéÁò ]ßõi’ û ù~Cñahð @]ôK ahðû jêG, @]ôK ahðû ùjaû ù~ûMê PûhRcòùe ^\úaXÿò _ûYò _gò~òaûeê `if c¤ ù]ûA ùjûA~ûA[ûG û ùKak ùiZòKò ^êùjñ ahðû \òù^ c¤ Pcð ùeûM ùjaûe i¸ûa^û @]ôK ejò[ûG û @ù^K _âKûe aòh]e KúU I Rúacûù^ aò_\e KûeY ùjûA~ûA[û«ò û _ûjûWÿ @õPkùe Gjò _âKûe ajê RúaR«êcû^u iõLýû ù\LôaûKê còkò[ûG û GYê Z¸ê I SûUòcûUò Nùe ejê[ôaû ùfûKcûù^ Lêaþ iûa]û^ùe ejòaû CPòZþ û KéhKcûù^ c¤ ahðû ùjC[ôaû icÉ iciýûMêWÿòKê iûcþ^û Keòaû _ûAñ _âÉêZ ejòaû CPòZþ û ahðûùe `ife

iêelû Keòaû iaêVûeê aWÿ Pýûùf¬ ùjûA[ûG û @]ôK _ûYò ùlZùe beò ejòaû ùjZê `if iXÿò ~òaû bkò iciýû C_êRò[ûG û ~ûjû`kùe C_ôû\^ùe Lêaþ Leû_ _âbûa _Wÿò[ûG û G[ôijòZ `if bŠûeYe lcZû Kcò ùjaû KûeYeê ùKøYiò ùKøYiò KéhKcû^u iµì‰ð `if ^Á ùjûA~ûA[ûG û `if aýZúZ KéhKcûù^ c¤ MûBùMûeêcû^u C_ùe c¤ aòùgh ]ýû^ ù\aû CPòZþ û KûjòñKò ^û MûBùMûeêu _ûAñ c]ý ahðû\ò^Uò Lêaþ lZòKûeK _âcûYòZ ùjûA[ûG û ahðûùe MûBùMûeêuê `ûUê@û, cêjñùeûM, [^þùeûM bkò ajê_âKûe NûZK ùeûM ùjûA[ûG û GjòùeûMeê cêêqò _ûAaû _ûAñ KéhKcûù^ _â[ùc _gêcû^uê UúKûKeY KeûA ù\aû CPòZþ û `kùe Gjò ùeûMeê elû còkò[ûG û ajê Mâûcùe ahðûEZêùe iWÿK _ûYò ùNeùe Wêaò ~ûA[ûG I Kyû eûÉû c¤ bûwò~ûA[ûG û ù~Cñ KûeYeê Mc^ûMc^ ùlZâùe _âbûaòZ ùjûA[ûG û G_eò iuU_ì‰ð _eòiÚòZòùe _eòaj^ aýaiÚûùe Kcò ùjaû KûeYeê ajê iûcMâúe @bûa ù\Lû~ûA[ûG û GYê KéhK bûAcû^uê ^òùa\^ Gjû KeêQê Kò PkòZ ahðûEZê Gùa @ûe¸ ùjûA~ûAQò, GjûKê cêKûaòfû Keòaû _ûAñ _âÉêZò @ûe¸ Keò\ò@«ê û ù~_eò Kò @ûMûcú \ò^ùe ahðûR^òZ cêKûaòfûKê ijRùe iûcþ^û Keò_ûeòùa û

-Gcþ.iò.Wûcò^òKþ Email : dominic@krishijagran.com

22 Years. 12 Languages. 22 States. 23 Editions. 3 Portals & 10 Million combined readership

Ph.: +91-11-26511845, 26517923, 45503170 Email : info@krishijagran.com

Web: www.krishijagran.com, hindi.krishijagran.com, malayalam.krishijagran.com

info@krishijagran.com, editor@krishijagran.com, advt@krishijagran.com, circulation@krishijagran.com

Kéhò RûMeY, @MÁ 2017

www.krishijagran.com

AùKûcûKè

`êfùWûRþ

RúaûYê iûe

ùR÷aòK iûe

Kcþ eûiûd^òK iûe, KcþLyð, C c `if, Caðe Rcò I iêiÚ Rúa^ Odisha-7381023064

Kê_^þ : Gjò Kê_^Kê @ûYòaû _ûAñ AùKûùcKè 4 Kòùfû aýûMþ aû `êfùWûRþe 2 KòùfûKê KòYòaû Keòaû `kùe 20 Uuû _~ðý« ^ò½òZ bûaùe QûWÿ _ûAùa û ùZùa @ûRò jó Gjò iûeKê KòYòaû _ûAñ @û_Yu ^òKUa ðú aòKâd ùK¦â ijòZ ù~ûMûù~ûM Ke«ê û

10

Kéhò icûPûe

ARþeûAfþ ùKøgkùe ùja _ûYòe icêPòZ C_ù~ûM

_â

]û^cªú ^ùe¦â ùcû\ò I AReûAfþ e _â ] û^cªú

ùa^þRûcò^þ ù^Z^ýûjêu c¤ùe aýû_K aû ðû @ûùfûP^û _ùe \êA ù\g c¤ùe ^aûPûe, Rk iõelY, Kéhò I @«eòl bkò ùlZâMêWÿòK ù^A Pêqò icþSûZû Keû~ûAQò û

G_eòKò aòùgæhKcûù^ KjòQ«ò Kò Rk I Kéhòùe iûceòK aêSûcYû i´§òZ Zò^òUò Pêqò Lêaþ MêeêZß_ì‰ð ejòQò û GVûùe Kjòù\aûKê Pûjêñ Kò Rk iõelY I Kéhò ùlZâùe AReûAfþe ùKøgkKê bûeZùe iaêVûeê @]ôK Pûjò\û ejòQò û AReûAfþ \ê^ò@ûe G_eò ù\g ~ûjû GKcûZâ ù\g ejòQò, ~òGKò @û_ì ðò I iõeYle GK Kêgk @û]ebìZ XÿõûPû ùjûA ejòQò, ~ûjûKò ahðû aò^û c¤ GVûùe KéhKû~ðýVûeê @ûe¸ Keò @^ýû^ý iaê Kûc ijRùe Keò ùjûA[ûG û bûeZùe Kéhò I Kéhò @[ðaýaiÚû, EZê@^ê~ûdú A¦â ù\aZûu C_ùe ^òbðe KeòaûKê _Wÿò[ûG û GcòZòùe AReûAfþe ^ìZ^ ùKøgkùe Kéhòùe ^ì@û Kâû«ò @ûYòù\a û CùfäL^úd ejòQò

ARþeûAfþ ùQûU ù\g @ùU I Gjûe @]ôK bûM ùeMòÉû^ ejòQò Kò Gjûiù ß AReûf Kéhò C_ôû\ùe _âcêL e¯û^ò ùK¦â I Kéhò _âûù\øMòKùe _âcêL iÚû^ jûif KeòQò û bûeZùe 2018-2020 c¤ùe Kéhò ùlZâùe bûeZ-AReûAfþe aòKûg ijù~ûM C_ùe GK Kû~ðýKâc c¤ ijcZò aýq Keû~ûA[ôfû û GK iõ~êq adû^ùe Kêjû~ûAQò Kò Gjû Rk iõelY, @agòÁ Rk C_Pûe I Kéhò, @faYúdKûeY ù~ûMêñ Rk C_ù~ûMòZûùe iê]ûe I Mwû Gaõ @^ý ^\úMêWÿòKe i`û Keòaû _ûAñ C^ÜZ Rk _âûù\øMòK cû¤cùe C_ù~ûM Keû~ûA[ûG û

SûeLŠ : ù\ge @MâYú cûQ C_ôû\K eûRý

Sû

eLŠKê cûQ C_ôû\^ ùlZâ eì_ùe @MâYú eûRý Keòaû _ûAñ ieKûe aòbò^Ü Kû~ðýKâc @ûe¸ Keòù\AQ«ò û Gjò \éÁòeê ù\IMWÿùe c›ý aòbûM \ßûeû _âùZýK _âLŠùe ùjPeú iéÁò KeòaûKê @ûe¸ Keû~ûAQò û aòbûMe Gjò cêjì ð c›ý _ûkKcû^uê

^ì@û @ûgû RûMâZ KeòQò û ùMûUòG ùjPeúe lcZû _âZò\ò^ 50 fl cûQe aúR C_ôû\^ Keû~ûA[ûG û aòbûMKê cû^òaû Z ùZùa G[ôùe _â[c c›ý_ûkKcû^uê @^ý eûRýMêWÿòKeê cûQe c¬ò cMûAaûKê _Wÿê[ôfû û Gjò _âKòâdûùe Gjûuê Lêaþ lZò ijý KeòaûKê _Wÿê[ôfû û Kò«ê ieKûe Gjò _âdûiKê @ûLô@ûMùe eLô SûeLŠ cûQ e¯û^ò eûRý bûùa ùgâYúùe iûcòf KeòQ«ò û ù~ûR^û \éÁòeê aòbûM \ßûeû Gùa _~ðý« _ûõPUò ùPùjeò ^òYðûY _ìeY Keû~ûAQò û LêaþgúNâ GVûùe c›ý _ûkKcû^uê cûQe c¬òKê aòZeY c¤ Keû~òa û G[ôeê Gjû fûb còkòa Kò cûQe @Šû I _òfû _âÉêZùe SûeLŠ Lêaþ gúNâ @MâYú eûRý eì_ùe iûcòf ùjûA~òa û

@ûRò jó iõMâj Ke«ê aògße iaðû]ôK _Xÿû~ûC[ôaû _ZâòKû Kéhò RûMeY Kéhò RûMeY IWÿò@û _ZâòKû c¤ _Xÿòaûe iêù~ûM fûb Ke«ê ùlZ-aûWÿò, C\ýû^, c›ý_ûk^, _gê_ûk^, KêKÑëUû_ûk^, ù_ûfþUâò, ÁW `ûcðòõ, QZê C_ôû\^, `êf C_ôû\^ Kâû_òõ, iòõP^ ù~ûR^û I @^ý ieKûeú ù~ûR^ûMêWÿòK iùcZ Kµû^ú icûPûeùe RWòZ Laeùe RWòZ ejòaû _ûAñ _Xÿ«ê Kéhò RûMeY û

@ûMûcú _âZò cûie _ZâòKû iõMâj Keòaû , aòmû_^ I Kéhò icûPûeKê _âKûgòZ Keòaû _ûAñ \dûKeò @ûc ijòZ ù~ûMûù~ûM Ke«ê û

Kéhò RûMeY, @MÁ 2017

hindi.krishijagran.com

Kéhò icûPûe

11

KéhKuê C c aúcû ù~ûR^û ù\aû A`þùKûe flý

Ké

hKcû^uê C c iêaò]û ù\aû _ûAñ I ùR÷aòK eiûd^ ùlZâùe aògße iaêVûeê aWÿ ijù~ûMú iõiÚû A`þùKû iaêùaùk Z_ôe ejòQò û Gjò iõLýûùe A`þùKû Zû’e aúcû C\ýc A`þùKû- ùUûKòI ùRù^eûfþ A^þiêeû^èe 21.64 _âZògZ bûM\ûeúùe Rû_û^e iõ~êq C\ýc bûMò\ûe ùUûKòI ùceûA^þ Giò@û _âûAùbUþ fòcòùUWþùe aò^òùag Keòaû _ûAñ ijcZò ùjûAQò û G[ôijòZ AŠòdû^þ ù_ûUûiþ fòcòùUWþ c¤ ^òRe 1.36 _âZògZ UúGcþ Giò@ûe bûMò\ûeú ù\LôaûKê còkòQò û GVûùe @ûùc Kjòù\aûKê Pûjêñ Kò A`þùKûe Gjò ^ò¿ ò bûeZ ieKûeu \ßûeû aúcû ùlZâùe G`þWò@ûAe iúcû 49 _âZògZ aXÿû~òaû _ùe ^ò@û~ûAQò û A`þùKû ùUûKòIùe 2530 ùKûUò Uuû cìfýe @Zòeòq 23 _âZògZ

bûMò\ûeúeê @]ôK MâjY Keòaû _ùe UúGcþ Giò@ûe bûMò\ûeú 26 _â Z ò g Z aXÿ ò 49_â Z ò g Z ùjûA~ûAQò û G[ô _ ûAñ Adùe^è ùeMêýùfUeú @ûŠ ùWbf_þùcõUþ @[eòUú @`þ AŠò@û UúGcþ Giò@ûe bûMò\ûeú aXÿûAaûKê @^êcZò \ò@û~ûAQò û A`þùKûe _âa§ ^òùŸðgK Wû. C\d gue @aiÚú KjòQ«ò Kò Gjò @ûõgòK bûMò\ûeúùe aòKâò ùjZê A`þùKûKê A`þùKû ùUûKòIùe ^òRe ^òùagKê cìfýûu^ Keòaûùe C c @aie còkòa û Gjò aòKâòùe A`þùKûKê ^òRe Kéhò KûeaûeKê _âiûeòZ Keòaû Z[û bûeZúd Kéhò ùlZâùe ùjC[ôaû _eòa ð^ c¤ùe KéhK _ê¬ú RêUûAaû _ûAñ ijù~ûM còkòa û Gjò aò^òùagùe A`þùKû ùUûKòIe Kûeaûee MZòaò]ôùe A`þùKûe ^òdªY aRûd ejòa û

@ûkê \e Kcò, KéhKe ùjûiþ CWûAfû @û

kê \e Kcò \^òKê \^ò fûMò ejQòò û Gjb ò kò @ûkê \eùe Kc[òaôû ùjZê KhéKe @ûgûùe _ûYò _gò ~ûAQò û bf fûb _ûAaûKê @ûgû eL[ôaôû KhéK \ûßeû @ûkê a¶eùe @Zý]Kô @ûkê Rcû ej[òaôû _ef ò lZò ùjûAQò û iaê _eaòû c¤ùe @ûkê eûRû bûùa cûUò Zùk `k[êaôû ù\LaôûKê ckò[òûG û @ûkê C_ûô\K KhéKcûù^ PkZòahð Gjò @ûgû Ke[òùôf Kò @ûkê `if @]Kô C_ûô\^ ùjûA[f ô û û ùZYê GjûKê bf \eùe aKòòâ Keò ùag \Aê _Aiû fûbaû^þ ùjûA_ûeùòa û K«òê KhéK @ûgû^eê_ìK \ûcþ @ûkê _Zâò Gùa ckòò _ûeê ^ûjó û @ûgû^eê_ìK fûb ^ ckòaòûeê Gùa KéhKe ùPùjeûe ew `òKû _Wÿò~ûAQò û PkZòahð cûZûâ]Kô @ûkê C_ûô\^ ùjûA[aôûeê @ûkê a¶eùe M\û ùjûA _Wòÿ ejQòò û GcZòò _eiòZòÚò iÁéò ùjûAQò @ûkê Laêþ Kc \eùe KhéKKê GjûKê aKòòâ KeaòûKê _WQêÿò û K[û K’Y Kò @ûkê Pûhúuê Gùa ÁKþ GKùþP¬ùe MzZò eL[ôaôû @ûkeê Lyð aûjûe Keaòû _ûAñ c¤ KÁ ùjûA_WQòÿò û @ûkê Pûhú a cðû^ _eiòZòÚùòe @ûkKêê ÁKþ eLaôû _ûAñ ùicZòò KQòò ù~ûR^û ^[aôû ùjZê aµeùe M\û M\û @ûkê _WeòÿjQòò û ~ûjûKê KhéK gûMcûQ cf ì ùe aKòòâ KeaòûKê aû¤ ùjûA_WQòÿò û

Kéhò RûMeY, @MÁ 2017

malayalam.krishijagran.com

12

Kéhò icûPûe

IWÿògûe iìP^û @^êiûùe _äûÁòKþ PûCke ùKøYiò @ÉòZß ^ûjó

@û

RòKûfò ùiûiò@ûfþ còWÿò@ûùe _äûÁòKþ PûCk aòhdùe Lêaþ Pyðû

Rûeò ejòQò û GK bòWÿòIùe PûCkKê @Zò ^ì^ý bûaùe Gjûe bòWÿòI ù\Lû~ûC[ôaû ù\LôaûKê còkò[ôfû ùfûùK Gjò bòWÿòIKê ù\Lô iZý ùaûfò cû^ò ù^A[ôùf û Kéhò I _âiõÄéZ Lû\ý e¯û^ò GùR^èò (G_úWû) Gjò _äûÁòKþ PûCk aòhdùe Lêaþ Lú_â bûaùe @_ _âPûe _âiûeòZ ùjûA~ûA[ôfû û Gjò @__âPûeKê Gùa a¦ Keò\ò@ûMfû û G ù^A @ûùc Kjòù\aûKê Pûjêñ Kò bûeZ PûCke _âcêL e¯û^ò ùK¦â @ùU û G_úWû iõLýû^ @^êiûùe 2016-17ùe ù\gùe aûiêcZú PûCke e¯û^ò 21,604.5 ùKûUò Uuûe ùjûAQò û G_úWû KjòQò Kò ùiûiò@ûfþ còWÿò@û I _âòõUþ còWÿò@û Gjò iìP^û _âiûe Keû~ûCQò ~ûjû\ßûeû Gjû RYû_WÿêQò Kò _äûÁòKþ PûCk bûeZùe @«eûÁâúd I NùeûA aRûeùe Keû~ûCQò û Gjò _âKûe bòWÿòI I ù_âiþ eòù_ûUð bâcû«K KûjûYú _âPûeKê a¦ Keò\ò@û~ûAQò û KûeY Gbkò PûCk GK _âKûe PûCk ejòQò ~ûjûKò Kû\ê@û _eò RYû_Wÿò[ûG û

PûCk ÁûPùðe \Aê cLêý NUK ùjûA[ûG- @cûAùfûRþ I @cûAùfûù_U^òþ ~ûjûKò iû]ûeY bûaùe 25:75 @^_êûZùe ejQòò û ^òKUùe @cûAùfûRþ I @cûAùfûù_Uò^þe @^ê_ûZe i´§ùe Rcð _äûRþcùe ajêZ bò^ÜZû MzòZ ejòQò û ~\ò IcûAùfûRþ 10 _âZògZeê Kcþ ùjûA[ûG ùZùa Lû\ý eû§òaû _ûAñ hPûCk Lêaþ Kû\ê@û ùjûA~ûA[ûG Gjò_eò Zò@ûeò Keû~ûC[ôaû \éÁòeê Gjû Lû\ý Leû_ ùjaûùe ùKøYiò _âbûa _Wÿò ^[ûG û

Pò^ò C_ùe aXÿò _ûùe @ûc\û^ú gêKæ fûMê ilc ^êjñ«ò û ^òKUùe aòù\geê @ûiê[ôaû Pò^ò C_ùe 40 _âZògZ @ûc\û^ú gêKþk @iêf Keû~ûCQò û

ùK

¦â ieKûe Pò^ò C_ùe @ûc\û^ú gêKþkKê aXÿûAaû _ûAñ 60

_âZògZ Keòaû C_ùe aòPûe Keû~ûAQò û Pò^ò aXÿòaû ùjZê Gjûe @ûc\û^ú C_ùe @uêg fMû~ûAQò I NùeûA aRûeùe Gjûe \eKê KcòaûKê ùeûKòaû _ûAñ Gjò _\ùl_ CVû~ûAQò û Pò^òe \ûcþ Kcò[ôaû ù\LôaûKê còkòQò KéhKcûù^ @ûLêe aùKdû cìf iêSòaû _ûAñ

Kéhò RûMeY, @MÁ 2017

iìP^ûù~ûMý Kò @«eûÁâúd aRûeùe Pò^òe \e Kcò~ûAQò KûjóKò ^û Gjò Pò^ò _ìaðeê @ûc\û^ú ùjC[ôfû û Gjû aýZúZ Zò^ò fl U^ Pò^ò 40 _âZògZ Cy gêkþK iù©ß aâûRòfeê @ûc\û^ú Keû~ûC[ôfû û @«eûÁâúd aRûeùe Pò^ò \e Kcò ~ûAQò û ieKûeú iìZâ @^êiûùe KòQò @ûc\û^úKûeú 40 _âZògZ @ûc\û^ú gêkþK iù©ß aòù\geê cMûAaûKê PûjêñQ«ò G[ô_ûAñ ieKûe @ûc\û^ú gêkþK I aXÿòaû C_ùe aòPûe Keò PûfòQ«ò û @^ý_lùe aRûeùe Pò^òe \e 32 Uuû _âZò Kòùfû C_ùe fûMê ejòQò û ieKûe Pò^ò Cù\ýûMKê c¤ KjòQ«ò Kò ùa÷gßòK I NùeûA \e c¤ùe @«e ejòQò û KûjóKò ^û aýaiûdúcû^uê aòù\gùe @ûc\û^ú Keòaû _ûAñ Lûiþ bûaùe fûb ù\Lû~ûC^ûjó û ~\ò aòù\gùe Gjûe Pûjò\û aXÿòa ùZùa NùeûA aRûeùe Pò^ò \e Kcòa ùaûfò @ûgû Keû~ûCQò û

www.krishijagran.com

Kéhò icûPûe

13

bûeZúd aûiêcZú Ch_ùe _âgÜaûPú dê ùeû_úd iõNe ù\gMêWÿòKùe bûeZùeaûiêcZú PûCke

@ûc\û^úKê a¦ Keòaû ^òcù« ^ò¿ ò ^ò@û~ûAQò û Gjûe iò]û _âbûa aûiêcZú PûCk \e C_ùe _WÿêQò û @fþ AŠò@û eûAiþ GKèù_ûUð @ûùiûiòGg^ (G@ûA@ûeAG) @^êiûùe dêùeû_úd iõN ù\gùe aûiêcZú PûCke @ûc\û^ú @^êcZò 31 Wòùi´e 2017 _~ðý« ejòQò û Gjû_ùe dêùeû_úd iõNe ù\gMêWÿòKùe bûeZúd aûiêcZú PûCk C_ùe ùeûK fMû~ûAQò û

@ûùc Kjòù\aûKê Pûjêñ Kò dêùeû_úd iõN ù\gMêWÿòKùe cêLýZü aûiêcZú _úaú-1, 1,401 aûiêcZú PûCke e¯û^ò ùjûA[ûG û Kò«ê G[ôùe `µê\^ûgK Jh]e @]ôK iòõP^ ùjaû KûeYeê Gjû ù\gùe @ûc\û^ú a¦ Keòaûe ^ò¿ ò ^ò@û~ûAQò û

ù~ùjZê G@ûA@ûeAG G[ô_ûAñ GK ahð _ûAñ e¯û^òe @^êcZò ù\aûe \ûaò Keò[û«ò û ~\ò dêùeû_úd iõN \ßûeû aûiêcZú PûCke @ûcû\û^ú C_ùe ùeûK fMû~ûCQò ùZùa jûeûjûeò 3eê 3.50 fl U^þ aûiêcZú PûCk e¯û^ú Kcò @ûiòa ~ûjûe _âbûa NùeûA aRûeùe aûiêcZú PûCke \e C_ùe _Wÿòa û

KéhKu KeRKê QûWÿ Keòùa SûeLŠ ieKûe

Sû

eLŠe eNêae \ûi ieKûe KéhKcû^uê GK aWÿ ÊûMZ ù\aûKê ^ò‰ðd ù^AQ«ò ù~Cñ KûeYeê eûRýe KéhKcû^uê Kéhò EY C_ùe Gùa ùKak 1 _âZògZ EY ù\aûKê PûjóQ«ò û Gjò fûb Cq KéhKcû^uê còkòa ~ûjûKò GK ahð bòZùe ùfû^þKê iêSò ù\ùa û ^òKUùe KéhKcû^uê 7 _âZògZ EY ù\aûKê _Wÿò[ôfû û

Gùa GK ahðùe EY iêSòaû _ûAñ ùK¦â ieKûe 3 _âZògZ EY cû_ Keòù\AQ«ò û Gùa eûRý ieKûe c¤ 3 _âZògZ EYKê QûWÿ Keòù\AQ«ò û G[ô_ûAñ eûRý ieKûe 40 ùKûUòe aùRUe _âûa]^û KeòQ«ò û eûRýùe 3 _âZògZ EY ù^aû _ûAñ aýûuþKê ùKäcþ KeòaûKê ùja û Gjò fûb KéhKcû^u ùKâWòUþ KûWð Reò@ûùe ùfû^þ @ûKûeùe còkòa û iìP^ûù~ûMý ù~, c¤ _âù\g, cjûeûÁâ I ù\ge KòQò @^ý bûMùe KeR cû`þ KeòaûKê ù^A ^ò¿ ò CPòZþ \ûcþ ijòZ @^ý \ûaòKê aòMZ \ò^ùe KéhKcû^ue aýû_K @ûù¦ûk^ Keû~ûA[ôfû û ~ûjûe _eòYûc Êeì_ SûeLŠ ieKûe Gjò ^ò¿ ò ù^AQ«ò û Kêjû~ûCQò Kò Gjû\ßûeû @^ý eûRýMêWÿòK C_ùe c¤ KeK Keòaûe Pû_ _Wÿòa û ^òKUùe SûeLŠ ieKûe Gjò ^ò¿ òùe @^ý eûRý ieKûeue \ûdòZß aXÿò~ûAQò û

ÁKþùe eLû ~ûA[ôaû C_ôû\Kê ^ì@û \e _â\gðòZ ùjC : _ûgIßû^

ùK

¦âúd Lû\ý cªú eûc aòkûi _ûiIßû^ C_ôû\KMêWÿòK Gaõ aòZeKcû^uê ùPZûa^ú ù\aû ùjZê Kêjû~ûAQò Kò ÁKþùe eLû~ûC[ôaû C_ôû\MêWÿòK C_ùe aÉê Gaõ ùiaû Keòaû a\k ~ûAQò \e _â\gòðZ Keòaû @^ý[û Gjûu C_ùe @ûA^ Kû~ðýKûeú Keû~òa û ùi KjòQ«ò Kò Gjò C_ôû\ C_ùe \êAUò \ûc Q_û~òa ö @ûùc a\kê[ôaû \e C_ôû\MêWÿòK C_ùe Z}ûk Q_ûAaû _ûAñ i´§òZ GK @ûù\g Rûeò ejòQò û Gjò _eò _âZò C_ôû\ C_ùe ùMûUòG \e _â[ceê ùja I @^ý_lùe ^ì@û \e Rûeò ejòa û Gjû 30 ùiù_Ö´e _~ðý«

Kéhò RûMeY, @MÁ 2017

KeòaûKê ùja û Gjò @ûù\g 1 RêfûA _~ðý« fûMê Keû~òa û ù~Cñ iaê iûcMâú aòKâò _ûAñ cjRê\ ejòQò û aÉêZ \ee @]ôK @iêf aòhdùe RûYòaû _ûAñ @bòù~ûM Keòaû ^òcù« GK ùjfÝfûA^þ ^´e 14404 c¤ @ûe¸ Keû~ûAQò I ~ûjû C_ùe C_ùbûqû ^òRe @bòù~ûM \Rð Keò_ûeòùa û

hindi.krishijagran.com

Kéhò icûPûe 14 aûAMYú PûCkeê ùeûM \ìe ùja

G

còZòùe @ûùc Z ]kû I fûfþ PûCkKê ù\LôQê Kò«ê @û_Y ùKùa

K’Y aûAMYò PûCkKê ù\LôQ«ò Kò ? @ûmû jñ, G K[û Gùa iZ ùjûAQò û ùKak GZòKò ^êùjñ, @û_Y Gjû RûYòùf ^ò½d @û½~ðý ùjùa Kò Gjò PûCkKê _âùdûM Keò ajê _âKûee Rúa^ ^ûgK ùacûeò ù~_eò -Kýû^ie, jé\d ùeûM, WûAùaUòiþ I @^ý ùeûMKê ùeûKû~ûA_ûeòa û Pú^e ùa÷mû^òK ùRù^UòKfú ùcûWò`ûAWþ Keò __ðf PûCke aòKûg KeòQ«ò û Gù^Úûiûd^ò^þ ejòZ Gjò PûCkùe aúUû ùKùeUò^þ I ù_äûfòGUþ _âPêe cûZâûùe ù\LôaûKê còkò[ûG û Gjò C_ûdùe _âûKéZòK ù_øÁòK Z©ß ajê _âKûee Kkû I fûfþ PûCkùe _âûKéZòK eì_ùe ù\Lû~ûA[ûG û iìZâ @^êiûùe \lòY Pú^þ Kéhò aògßaò\ýûkde Mêwûdû fòùdû KjòQ«ò Kò Mj^ @^êi§û^ Keòaû _ùe

ARò Uê ARú Uâû^è Rú^þ ùÁKòõ iòÁc aòKgòZ Keû~ûAQò ~ûjû\ßûeû UâûiþRú^þ ùÁKòõ -11 Zò@ûeò ùjûAQò û Gjû ajêk cûZâûùe _äûõUþ Uâû^è`ùcðg^þ Reò@ûùe iòõMf ùaKÖùe @ûiò_ûeòa û

Gùa ^Wÿûeê còkòa aòRêkò

ùL

Zùe _eûfú aû ^WûKê iû]ûeY bûaùe KéhKcûù^ RkûA ù\A[û«ò û Kò«ê ieKûe GjûKê ^RkûAaû _ûAñ ^ò¿ ò ù^AQ«ò û Gjû\ßûeû _âûd 2200 RY ùfûKue RúaòKû ^òaðûj^ Keû~ûA_ûeòa û G[ôijòZ GjûKê RkûAaû `kùe _eòùagKê Êz eLôaûùe ijûdZû còkò[ûG û ~ûjûKò ^Wÿû cA\û^ùe @ûùaûjIßû Rje ùNûkòaû I ]ì@ûñ Keòaûe KûeY iûRò [ûG, ùKak ùiZòKò

1 2 3 5 10 15

12 24 36 60 120 180

Kéhò RûMeY, @MÁ 2017

420 840 1260 2100 4200 6300

40 140 260 600 1700 3300

^êùjñ, @ûRò aòRêkò _âÉêZ Keòaû _ûAñ ùÈûZ ùjûA ~ûAQ«ò KûjóKò ^û ùfûKcû^u @ûRúaòKû cû¤cùe c¤ Zaßòk ùjûA ejòQò û @û_Ycû^uê Kjò ù\aûKê PûjêñQê Kò fê]ôdû^û Ròfäûe L^Üûùe Gjûe Keòiàû ù\LôaûKê còkòQò û GVûùe GK Cù\ýûM_Zò aúùe¦â Kêcûe aûùdûcûi _äûõUþ fMûA KéhKcû^uê _eòùag iêelû _âZò iùPZ^ KeòQ«ò û 2015 ciòjû @ûe¸ùe Gjò _äûõUþe KûeYeê ùlZâKê _âûd 30Uò MâûcMêWÿòKùe KéhKcû^ue Pò«ûKê ^ì@û @ûùfûK ù~ûMûA ù\AQò û Gjò ù_âûùRKÖ \éÁòeê ^Wÿûùe aòRêkò I _eûfúe ]ì@ûñ c¤ aWÿ aWÿ ùcgò^þ Pkû ~ûA_ûeòa û G icÉu _ûAñ KûeLû^ûùe _âZò NõUûùe aûùdûcûiþ ù_âûùRKÖùe 1500eê còùfûIßûUþ aòRêkò _âÉêZ Keû~ûAQò û Gjò ù_âûùRKè _ûAñ _â[c ahð 6 jRûe GKe `ife ^Wÿû ùlZeê iõMâj Keû~ûA_ûeòQò û ùijò_eò 2016ùe Gjûe iõLýû 13 jRûe GKe ùjûA ~ûAQò Gjò ahð G[ô_ûAñ 22 jRûe GKe `ife ^Wÿû CVûAaûe flý eLû~ûAQò û GK KòMâû ^Wÿûùe Zò^ò KòMâû ]ì@ûñ aû aû¿ _âÉêZ ùjûA_ûeòa û 10 KòMâû aû¿ùe GK KòùfûIßûUþ aòRêkò C_ô^Ü ùjûA[ûG û Gjò ^WÿûKê _âûd 127 Uuû _âZò KêAõUûf \eùe Leò\ Keò[û«ò û

380 700 1000 1500 2500 3000

malayalam.krishijagran.com

16

iêcòùUûùcû ù`ûfòde ùaäW CaðeK Gùa bûeZùe

Ké

hKcû^u i¹êLùe `if iêelû I Gjûe ù_ûhYe iciýû

iaêùaùk fûMò ejò[ûG û G[ô_ûAñ KéhK ajê _âKûee C_ôû\^ aýajûe Keò[û«ò û C_ôû\^MêWÿòK aýZúZ CaðeK Lêaþ @jcþ C_ôû\ @ùU û Gùa _ûYòùe ùNûk^gúk CaðeKMêWÿòKê aýajûe Lú_âMZòùe aXÿò~ûAQò û Gjò @ûagýKKê ù\Lôaû ùjZê aògße @Zò RYûgêYû eiûd^ Kµû^ú iêcòùUûùcû bûeZùe ^òRe ^ì@û C_ôû\ ù`äûeòde aäûŠþ `UòðfûARe ùeûg^ò Kâ_þ iûA^è ijòZ cògò fõP Keû~ûAQò û Gjò C_ôû\ bûeZe ajê Kéhò @^êi§û^ ùK¦âMêWÿòK C_ùe _eúlû Keû~ûAQò û

Gjò ù`ûfòde Reò@ûùe `ifKê _ìeû bûaùe ù_ûhY còkò[ûG û Gjò @û]ê^òK ùKøgk \ßûeû Zò@ûeò ùjûA[ôaû iìlà ù_ûhK Z ß ejòQò ~ûjûKò cûUòe Caðe gqòKê aXÿòKeò `ifKê ù_ûhK ß _â\û^ Keò[ûG û C_ôû\^MêWÿòK fPòõ _ûAñ ùcøKû C_ùe iêcòùUûùcû Kù_ðûùeg^ AŠò@û ùPdûecýû^þ I cýûù^Ròõ WûAùeKÖe cûiûjòùeû ^ûeòKòùdû cêLý @Zò[ô eì_ùe

Kû~ðý KeòQ«ò û iêcòùUûùcû ùRù^eûfþ cýûù^Re Kù^ÜûPú I Gjûe _eûcgð\ûZû bûeZ _ûùŠd I ùeûg^ú Kâ_þ iûA^èe ùPdûecýû^ I cýûù^Ròõ WûAùeKÖe GaòG^þ ùeWØú Cq Kû~ðýKâcùe C_iÚòZò ejò[ôùf û Gjò @aieùe G.aú.G^þ. ùeWØú KjòQ«ò Kò KéhKcû^u _âZò iciýûMêWÿòK icû]û^ Gjò C_ôû\ cû¤cùe còkòa û ùi KjòQ«ò Kò ùeûg^ú Kâ_þ iûA^è KéhKcû^u _ûAñ G_eò Lêaþ cêLý C_ôû\ cêjñû ùjûAQò ~ûjû\ßûeû iµì‰ð KéhòRMZ _ûAñ Pjk iéÁò KeòQò û

PûCk @ûc\û^úKûeú UâûAiûAKäûùRûf jÉùl_ ù^A \ûaò fû

fþ AŠò@û eûAiþ GKèù_ûUðið @ûùiûiòGg^þùe ^ì@û \òfäú iÚòZ

ùjûùUf edûfþ _äûRûùe GK ù_âiþ còUþe @ûùdûR^ Keû~ûA[ôfû, ù~Cñ[ôùe dêùeû_úd iõN (Adê) \ßûeû bûeZúd PûCke @ûc\û^ú C_ùe Pyðû Keû~ûA[ôfû û ùKak GZòKò ^êùjñ, Gjò iù¹k^ùe i`k iõelY _ûAñ aýû_K eì_ùe C_ù~ûM Keû~ûA[ôaû UâûAiûAKäûùRûf KaK^ûgK I 100 MêY _âZòa§ fMûAaûKê PûCk e¯û^òKûeú I PûCk C_ôû\^Kûeúu Pò«ûe KûeYKê _âKU Keû~ûA[ôfû û

G iµKðùe AŠò@û^þ eûAiþ GKè_Uðið @ûùiûiòGg^þ (G@ûA@ûeAG) _leê _â]û^ cªú ^ùe¦â ùcû\òuê _Zâ ùfLô Gjò cûcfûe jÉùl_ Keòaû _ûAñ @^êùeû] Keû~ûAQò û @û_Yuê Kjòù\aûKê Pûjêñ Kò UâûAiûAKäûùRûf GK `µê\ò ^ûgK ~ûjûKò aýû_K eì_ùe GK ùacûeú ijòZ fùXÿA Keòaû _ûAñ aýajûe Keû~ûA[ûG û bûeZúd Kéhò Rkaûdê `fiKê aòKâò Keòaû _ûAñ iaêVûeê @^êKìk I G[ô_ûAñ Lyð c¤ Lêaþ Kcþ KeòaûKê _Wÿò[ûG û Gjûe C_ù~ûM _êeû \ê^ò@ûùe 30eê @]ôK ahð ùja Keû~ûCQò û Kéhò RûMeY, @MÁ 2017

ù_âiþ còUþùe aòRd ùi…ú ù_âiòùWõUþ G@ûA@ûeAGþùe Kêjû~ûAQò Kò _âZò ahð 40 fl ùcUòâKþ U^þ aûiêcZú PûCk bûeZeê e¯û^ò ùjûA[ûG (2,2000 ùKûUò PûCk aòù\gú cê\âû eûgò), _âûd _êiû aûiêcZúKê 10fl U^þ PûCke C_ôû\^ùe 3.50 ùcUâòKþ U^þ PûCk ùKak dêùeû_úd iõN ù\gùe e¯û^ò Keû~ûA[ûG û Gjû 15eê 17 fleê @]ôK KéhKcû^u RúaòKû ^òaðûj I @ûdKê iò]û _âbûaòZ Keû~ûA[ûG û G@ûA@ûeGAùe _â]û^cªúuê ùfLû ~ûA[ôaû ^òRe _Zâùe Kêjû~ûAQò Kò cû^a ÊûiÚý C_ùe Gjò KaK^ûgK jû^òKûeK _âbûaòZ ajê ùa÷mû^òK _âcûY còkò_ûeò ^ûjó û iõ~êq eûRý @ûùceòKû, Kû^Wÿû I Rû_û^ bkò ajê @^ý ù\gMêWÿòKùe UâûAiûAKäûùRûfe C_ù~ûM C_ùe G_eò ajê _âZòa§K fMû~ûA^ûjó û hindi.krishijagran.com

17

ifÞe còfèe C_ôû\e KeûcZò ` if _ûAñ eûiûd^òK C_ôû\MêWÿòK Zò@ûeòùe ifþ`e còfè

fòcòùUWþ Kµû^úe ^ûc @MâYú Kµû^úMêWÿòK c¤ùe ùMûUòG û Gjò Kµû^ú `ife @ûagKZûKê ]ýû^ eLôaû ùjZê eûiûd^òK KúU^ûgK, `µê\ú^ûgK iùcZ ajê _âKûee Jh] ^òcðûY Keò[ûG û Gjò Kµû^ú ^òRe C_ôû\MêWÿòK \ßûeû bûeZe icêPd KéhKcû^u c¤ùe ^òRe _eòPd aRûd eLôaû _ûAñ @bòùhK bûÄe i\û Z_ôe û

Kµû^úe _âZò^ò]ô @bòùhK bûÄe KjòQ«ò Kò @ûRòe icdùe @]ôK C_ôû\^ _ûAaû _ûAñ eûiûd^òK C_ôû\^MêWÿòK @]ôK Reêeú ù~ZòKò Kò ùfûK ùR÷aòK C_ôû\MêWÿòK C_ùe eêlZû _âKûg _ûAQò û Gjò C_ôû\^ ^û ùKak `if elû Keû~ûA_ûeòa Zûjû ^êùjñ aeõ Gjû\ßûeû C_ôû\^Kê c¤ aXÿû~ûA_ûeòa û ùi Kjò[ôùf Kò @ûce C_ôû\e Pûjò\û C_ùe ù\g KûjóKò, @ûjêeò c¤ @ûùc KéhKcû^uê

@]ôK C_ôû\^ cêjûñ KeûA[ûC û @ûce C_ôû\ `ifMêWÿòK C_ùe bf _eòcûY ùjûA[ûG ù~Cñ KûeYeê KéhKcûù^ GjûKê Lêaþ _i¦ Keò[û«ò û @ûce Kµû^ú KéhKcû^u _ûAñ icÉ _âKûee C_ôû\ ^òcðûY KeòQò û @ûùc KéhKcû^u @ûagýKZûKê @ûLô@ûMùe eLô Gjò C_ôû\Kê C_f² Keòaû _ûAñ _âZòa¡ @Uê û

MêWbòfþùe MêW`òfþ KeêQ«ò KéhK

G GcþaòGPþ ijòZ iµKð

còZòùe iúWþie ajê Kµû^úMêWÿòK Kû~ðýeZ ejòQò ~ûjûe ^ûc _âcêL eì_ùe ^ò@û~ûA[ûG û Gjò Kµû^úMêWÿòKùe GK ^ûc

@ûjêeò ejòQò MêWbòfþ jûAaâòWþ iúWþi _âûAùbUþ Kµû^ú û Gjò Kµû^ú icÉ _âKûeu aúRMêWÿòK I WûGeúùe i´§òZ _gê @ûjûeKê ^òcðûY Keò[ûG û Kµû^úe ùifè @`òie cjûaúe iòõj KjòQ«ò Kò @ûRòe icdùe Lû\ýû^Üe C_f²Zû iaêVûeê aWÿ Pýûùf¬ ùjûA~ûAQò û @]ôK C_ôû\^ _ûAñ KéhKcûù^ _ûAñ jeZûk cPûA [û«ò û Kµû^úMêWÿòK KéhKcû^u ijûdZû ùjZê _âdûi Rûeò KeòQò û @ûùc C^ÜZgúk aúR (aòj^) \ßûeû KéhKcû^uê C_ôû\^Kê aXÿûAaû _ûAñ ùPÁû KeêQê û @ûce C_ôû\^ Cy MêYa©û~êq I ù_ûhK Z©ßMêWÿòKùe be_êe ùjûAQòö ù~Cñ KûeYeê KéhK @ûce C_ôû\^Kê Lêaþ _i¦ KeêQ«ò û KéhKcû^u c¤ùe @ûce Kµû^úe ^ûc Lêaþ ùfûK_âòdZû ejòQò û jeòdûYû aýZúZ @^ý eûRýMêWÿòKùe KéhKcûù^ c¤ @ûce C_ôû\^Kê _âùdûM KeêQ«ò û

ùK

jò iZ K[û KjòQ«ò Kò aò^û _ûYòùe iaê KòQò gì^þ ùjûA~òa û @ûmû jñ, aò^û _ûYòùe Rúa^e KÌ^û Keû~ûA_ûeòa ^ûjó û Pûjòñùf c^êhý jê@«ê ^Zêaû Rúa-R«ê aû _êYò aél aò^û _ûYòe Rúa^e KÌ^û ùKjò Keò_ûeòùa ^ûjó û KéhKcûù^ c¤ ùlZ _~ðý« _ûYò _jñPûAaû _ûAñ K’Y K’Y ~^ô Keê ^ûjûñ«ò û KéhKcû^u Gjò _âdûiKê @ûjêeò \îZ MZòùe aXÿûAaû _ûAñ GcþGPþaú _µè MêReûUþ _âûAùbUþ fòcòùUWþ @_ìað Kûc KeêQò û MêReûUþe Gjò Kµû^ú ajê _âKûe _µè bkò-iúùbRþ _µè, iaciòðafþ _µè, ù_ûfþWe _µè, WòbûAUeòõ _µè, ù_ûùUðaf, iaciòðaf, AWKþg^ ùcûUe @û\òe ^òcðûY Gaõ aòZeY KeòQò û ^òRe MâûjKcû^u _âZò _ì‰ð eì_ùe i__òðZ Gjò Kµû^ú _µè \ßûeû KéhKcû^u c¤ùe Mbúe ù_÷V aRû@ eLô[û«ò û Kµû^úe eúRòI^ûfþ cýûù^Re (jeòdûYû) _âaú^ ^eêfû KjòQ«ò Kò @ûc Kµû^úe cêLý

Kéhò RûMeY, @MÁ 2017

CùŸgý MâûjKcû^uê i«êÁ _â\û^ Keò[ûG û ùi Kjò[ôùf Kò @ûce C_ôû\e \ûaò _ìeû ù\gùe ejòQò û @ûce C_ôû\ @^ý Kµû^úMêWÿòK cêKûaòfûùe gÉû ejòQò Gjûe elYûùalY _ûAñ c¤ Kcþ Lyðùe KeòaûKê _Wÿò[ûG û malayalam.krishijagran.com

18

ùcû C_ôû\ùe KéhK i«êÁ : iù«ûh MWÿûùW

`

if C_ôû\^ I Gjûe iêelû _ûAñ KéhKcû^uê ajê _âKûe ~^ô ù^aûKê _Wÿò[ûG û `ifMêWÿòKe iêelûKê \éÁòùe eLôaû ùjZê @Rd aûùdûùUKþ AŠò@û fòcòùUWþ Kµû^ú c¤ ajê _âKûe ùR÷aòK C_ôû\ bkò KúU^ûgK, `µê\ú^ûgK, Le_Zaûe^ûgK AZýû\ò ^òcðûY Gaõ aòZeY Keò[û«ò û Kµû^úe cûùKðUòõ @ûiòÁûõUþ cýûù^Re iù«ûh MWûùW KjòQ«ò Kò @ûùc ^òRe C_ôû\^Kê _ì‰ð bûaùe ùR÷aòK Keò eLôQê û @ûùc ^òRe C_ôû\MêWÿòK \ßûeû _¬ûa, jeòdûYû, cjûeûÁâ, MêReûU,

c¤_âù\g I iòKÑòcþ bkò eûRýMêWÿòKe KéhKcû^u ^òKUùe _jñAaûùe ilc ùjûA_ûeòQê û ùi @ûjêeò Kjò[ôùf Kò @ûce C_ôû\^ \ßûeû KéhKcû^uê C c C_ôû\^ ù\CQê û @ûc Kµû^ú MZ 28ahð ùja KéhKcû^uê C c C_ôû\^ ù~ûMûA @ûiòQò, ~ûjûKò Pûfòaû ùjZê KéhKcûù^ @ûce C_ôû\MêWÿòKê Lêaþ _i¦ KeòQ«ò û

ùbfêý GWòg^ jó KéhKuê iVòKþ \ûcþ ù\A[ûG : Kê¦^ Kêcûe gcðû

Ké

hKcû^uê Gjûu C_ôû\^ iVòKþ cìfý ùiùZùaùk còkòa ù~ùZùaùk Gjò C_ôû\^e bûfêý GWòg^ Keû~òa û ù~_eò -PYûKê ùai^ Keòaû, @ûLêùe MêWÿ Zò@ûeò, @ûkêe Pò° Zò@ûeò AZýû\ò û ^òKUùe Gjò KûcKê iVòKþ Keòaû _ûAñ KéhKcû^uê ajê _âKûee KÁ i¹êLú^ KeòaûKê _Wÿê[ôfg û ajê KéhK _ê¬úe @bûaeê @ûce C_ôû\^e bûfêý GWòg^ Keò_ûeê

^ûjûñ«ò û ù~Cñ KûeYeê Gjûu C_ôû\^ iVòKþ \ûcùe ùicû^uê còkò _ûeê^ûjó û KéhKcû^u Gùa Pò«û Keòaû @ûagýK ^ûjó û KûjóKò ^û KWÿ aûùdûeòiPð _âûAùbUþ Kµû^ú KéhKcû^ue C_ôû\^e bûfêý GWòg^ Keò G[ôi´§òZ iêaò]û KéhKcû^u cêjûñ KeûA[ûG û Kµû^úe WûAùeKÖe Kê¦^ Kêcûe gcðû KjòQ«ò Kò @ûùc KéhKcû^u C_ôû\KZûe bûfêý GWòg^ KeêQê û G[ôijòZ @ûùc Gjûe @^êeì_ Gjûu C_ôû\^e bûfêý GWòg^ KeûA[ûC û @ûùc KéhKcû^u C_ôû\^MêWÿòKê iò]û bûaùe Leò\ Keò GjûKê ^òR jòiûaùe bûfêý GWòg^ KeûA[ûC ~ûjû\ßûeû Gcû^u C_ôû\^e \ûcþ aXÿò~ûA[ûG û

ùRiúaòGfþ ùeûUûùIßUeùe \cþ ejòQò

ùc

gò^ \ßûeû ùlZe c¤ ùcgò^KeY @ûagýK aWÿ CyÉe

C_ùe aXÿò~ûAQò û G[ôijòZ KéhKcûù^ c¤ Lêaþ aêSòaûe ùjûAMùfYò û ùicûù^ RYû~ûAQ«ò Kò Gcû^uê GK G_eò Kéhò ~ª @ûagýK ejòQò, ~ûjûKê \úNð icd _~ðý« aýajûe Keò _ûeòùa û @]ôK MêYa û I I \úNð@ûdê C_ôû\ ùjûA[ôaû Kµû^úMêWÿòK C_ùe KéhK beiû Keò[û«ò û ùRiúaòGfþ c¤ GK G_eò jó ^ûc @ùU û

Gjò Kµû^ú ^òKUùe KéhKcû^uê PûeòUò cêLý Kéhò C_ôû\ cêjñû Keò[ûG, ~ûjû\ßûeû ùeûUûùaUe, KfþUòùbUe, jûAùWâûfòKþ Uâûfú I WòKè ù_ä iûcòf ejòQò û Gjûe icÉ C_ôû\ @Zýû]ê^òK ùKøgkVûeê Kcþ @ùU û Kµû^ú KéhKcû^uê @]ôK MêYa û~êq C_ôû\ cêjûñ Keòaû _ûAñ _ì‰ð bûaùe _âZòa¡ ejòQò û ~\ò ù\gùe G_eò ù\Lû~òa ùZùa Gjò_eò Kéhò C_ôû\ KéhKcû^u ^òjûZò @ûagýK ejòQò û Kéhò RûMeY, @MÁ 2017

www.krishijagran.com

20

KâòÁfþ fõP Kfû _ûõP C_ôû\

G

ùMâûùKcòKûfþe @MâYú Kµû^ú KâòÁfþ Kâû_þ ù_âûùUKþg^ _âûAùbUþ

fòcòùUWþ KúU^ûgKe ^aú^ ùgâYú, `¬úiûAWþ, aél aé¡ò ^òdûcKMêWÿòK _ûAñ RûYò[û«ò û Gjò Kµû^ú ^òKUùe KéhKcû^u _ûAñ GK C_jûe ù^A @ûiòQò ~ûjûe Reò@ûùe `if iõelYùe Kâû«òKûeú _eòa©ð^ I bûeZúd KéhKcû^u _ûAñ C_ôû\KZûùe iê]ûe @ûYò _ûeòa û G[ô_ûAñ Kµû^ú ^òKUùe _ûõPUò ^ì@û C_ôû\ fõP KeòQò û

ùawûfêeê fPòõ @aieùe KâòÁfe K‰ðûUK eûRýùe KéhKcû^u _ûAñ _ûõPUò ^aú^ I _âbûaú C_ôû\MêWÿòKe _eòPòZ Keû~ûAQò ù~Cñ[ôùe KýûUe_òfûe I cûAUþiKê ^òdªY Keòaû _ûAñ @ûù_Kè 50 KúU^ûgK iûcòf [ôfû û G[ôijòZ @ùa÷Kò^þ ~ûjûKò aògß _âiò¡ cúUòiûAWþ ejòQò, @ùRûUeòKè ~ûjû ]û^ `ifùe KúUMêWÿòKê ^òdªY Keòaû _ûAñ @ûKéÁ C_ôû\ @ùU, PZê[ð ùR÷a Cù©RK @ùUUûMf _äiþ, ~ûjû Kû^ûWÿû @û]ûeòZ GùKWòd^þ _äûõUþ ùjfþ[e ijù~ûM @ûYòQò û _õPc C_ôû\ KâòùÁûjòðRû ~ûjû cûUòe lcZû aé¡ò Keòaû _ûAñ GK cé©òKû KŠòg^e @ùU û Gjò C_ôû\ KéhKcû^u ^òUùe ^òRe

_âbûaKê Rûjòe KjòQò, ~ûjûKê aýajûe Keòaû _ùe C_ôû\^ùe @]ôK fûb còkòa û Gjò C_ôû\^MêWÿòKe C_ù~ûMòZû C_ùe Kµû^úe Gcþ.Wò. @uêe @MâIßûf KjòQ«ò Kò @ûùc Gjò C_ôû\MêWÿòKê ù^A Lêaþ Lêiò @Qê ~ûjûKò aWÿ CyÉe C_ùe KéhKcû^uê fûbû^ßòZ Keòaûùe ijù~ûM Keòa û _ûõPUò C_ôû\ Lêaþ _âbûaú I gÉû @ùU û Gjò C_ôû\MêWÿòK \ßûeû KéhK ^òRe `ifKê elû Keòa I C_ôû\ùe iê]ûe @ûYòa û Gjò C_ôû\Kê fõP Keòaû _Qùe Gjò KûeY ejòQò û @ûùc PûjêñQê Kò KéhKbûA I @]ôK icé¡ò jê@«ê û

@fäòð aeLû KéhKu jé\d RòYòùf

ùa

ùk ùaùk ùKøYiò Kµû^úe C_ûô\ MûâjKcû^uê Gjûe eûiKþê RûYò ù^A[û«ò ~ûjû`kùe Gjò C_ûô\e aûe´ûe Pûj\òû ej[òûG û Gjò @aiûÚ a©cðû^ iûc^þû KeaòûKê _WQêÿò û G_eò @aiûÚe i¹Lêú^ KeaòûKê _WQêÿò iúWiþ Kµû^úKê û ùiûcû^ú iúWiþ Kµû^ú, iúWiþe @Zò RYûgYêû Kµû^ú ù~ùZùaùk Kò aúR(ajò^)Kê KhéKcû^ue Laêþ _i¦ Keû~ûAQò û ~ûjûKò ùiûcû^ú K^K iúWiþ _ûâAùbUþ fcòùòUWþ Kµû^ú `f ê ùKûaeò @fðò aeLû _RâûZKòê aKògZò Keû~ûAQò ~ûjûe _ùâdûMùe KhéKcû^uê be_eê C_ûô\^ ckò[òûG û GjûKê @ûL@ôûMùe eLô Gjò _RâûZùòe KhéKcû^u c¤ùe Laêþ ùfûK_d òâ Keû~ûCQò û KhéKcû^u Gjò _RâûZeò Laêþ \ûaò Keû~ûAQò û KhéKcû^u ijZò ckòcògòò iKeûcô K _â Z ò K â ò d ûùe Kµû^ú i«ê Á @Q«ò û Kµû^úe C_ ùlZúâd _aâ§K eûc ^ûeûdY iõòj Aù¦ûe (c._.â)ùe Kjêû~ûAQò Kò ùiûcû^ú iúWiþ \ûßeû ù\gùe C_ûô\Zò

Kéhò RûMeY, @MÁ 2017

ùjC[aôû _câLê _^_òeaòû Cy MYêa©û~q ê aúRKê C_ûô\^ Keû~ûCQò û aMòZ ahùðe ùiûcû^ú iúWiþ \ûßeû aKògZò `f ê ùKûaKòê @fðò aeLû _RâûZKòê c¤ _ùâ\ge KhéKcû^u \ûßeû fMû~ûAQ,ò ~ûjûe _eYòûc ajZê bf @ùU û KhéKcû^uê Gjò _RâûZò \ûßeû C©c C_ûô\^ \@òû~ûAQò û GjûKê ù\Lô c¤_ùâ\ge KhéK @fòð aeLûu Laêþ Pûj\òû ejQòò û @fòð aeLûu aýZúZ @fðò IõòßUe, Liê,ò @fðò ai«, ùRûg-45, ÆWò-þ50 AZýû\ò _RâûZò KhéKcû^u c¤ùe ^Ròe ùfûK_d òâ Zû aRû@ ejQòò û Kjaòû @^~êûdú ùiûcû^ú iúWiþ Kµû^úe CùŸgý KhéKcû^uê C^ZÜgúk aúR ij C_f² `if C_ûô\^Kê aXûÿA \@òû~ûAQò û

To send Articles News, Press Releases and feedbacks in Odia

Odia

odia@krishijagran.com

Editor

editor@krishijagran.com

hindi.krishijagran.com

22

GK fl KéhKu ^òKUùe _jñPòa cûAGMâòMêeê G_þ

jò¦âû @ûŠ cjò¦âû fòcòùUWþe GK _ì‰ð ÊûcòZß~êq cijûdK Kµû^ú cjò ¦ â û iûfê ý gõiþ fò c ò ù UWþ (GcþGGiþGfþ) @ûRò ùNûhYû Keû~ûAQò ~ûjûKò WòRòUûf KéhKu _eûcgð ùiaû cûAGMâúMêeê G_þKê KéhKcû^uê icê\ûd c¤ùe aýû_K eì_ùe ÊúKûe Keû~ûAQò û ^òRe @ûe¸eê 5 cûi bòZùe Gjò G_þKê 1.20 fl KéhKcûù^ @û_YûAQ«ò I Gjò_eò Kéhò ùlZâùe Lêaþlú_â bûaùe aXÿò~ûAQò G_þe Pûjò\û û Gjò G_þKê ù`aî@ûeú 2017ùe 7c cjò¦âû AŠò@û GMâò icûùeûj @aieùe ùK¦âúd Kéhò cªú cû^^úd eû]ûùcûj^ iòõj fõP Keò[ôùf û Gjò G_þ ùlZ aòhdùe mûZaý Z[ý _â\û^ KeòQ«ò ö Gjûe GK bŠûeY I GjûKê C_ù~ûMK ðû bûeZe icÉ 29 eûRýMêWÿòKùe _âiûeòZ ùjûAQò û c¤_âù\g, cjûeûÁâ I C e_âù\g GVûùe iaêVûeê @]ôK MâûjK @Q«ò û 1.20 fl C_ù~ûMK ðû aòbò^Ü bìcò ]ûeK I C_ôû\K Éeùe aûk KéhKcû^uê Gjò cògâòZ icìjùe iûcòf ejòQ«ò, ~ûjûKò iû]ûeYZü GjûKê cògûA 91 fl GKeeê @]ôK bìcò ùlZâe cûfòK @Q«ò û @ùgûK gcðû, ù_âiòùŠ<þ -GMâòKfPþe ùiKÖe I GcþWú @ûŠþ iòAI, cjò¦âû GMâú ifêýi^è fòcòùUWþ KjòQ«ò Kò ‘cûAGMâúMêeê G_þKê `ûcðùUKþ icé¡ò ù\aûKê cjò¦âûe @ûù_âûPþKê jûiòf KeòQò Gjûe CùŸgý 2022 _~ðý« KéhKcû^ue @ûdKê \êAMêY Keòaûùe ieKûeu flýKê iù_ûUð Keòaû _ûAñ aòKgòZ Keû~ûAQò û fõPþ _ûAñ 5 cò^òUþùe @ûce 1 . 2 0 f l

Kéhò RûMeY, @MÁ 2017

C_ù~ûMK ûð @û]ûeùe Gjò G_þ _b â ûagûkú _câûYZò ùjûAQò ûh ùi ùRûe ù\A KjòQ«ò Kò ‘ùlZ 3.0 Gjò ùeûcûõPK ^ì@û PeYùe ejòQò, ù~CñVûùe bûeZ iKâòd eì_ùe @bò^a ùlZ I WòRòUûf aû]ûMêWÿòK _âZò @ûMKê aXÿò~ûAQò û GVûùe cûAGMâòMêeê bkò cêjì ð Gjò icdùe @ûagýK ejòQò ö ùi KjòQ«ò Kò ‘ Gjò cj ß_ì‰ð aûÉaòK icdùe iìP^û _â\û^ Keòaû _ûAñ @ûagýK ejòQò ~ûjûe ùKøgk C_f² Keû~ûA[ûG û ~ûjûKò aòbò^Ü Kéhò jòZû]ôKûeúu c¤ùe ijù~ûMú @^êcZò ù\A[û«ò I @ûùc cû^òQê Kò G[ôùe mû^ I C_ôû\KZû Lêaþ aé¡ò ùja I GjûKê iû[ðK eì_ùe Gjò_eò @ûùc MâûcòY icé¡òKê ^òRe CùŸgý _âû¯ Keòaûùe i`k ùjaê û cûB GMâúMêeê G_þe cêLý aòùghZûKê GMâú aRþ, `if, aRûe cìfý I ùcøiêc bkò aòbò^Ü aòhdùe iûcòf Keû~ûAQò û Kéhò aRþ GK @_ìað @bò^a ùLûfû cõP _â\û^ Keò[ûG, ~ûjûKò KéhKcû^uê Gjò G_þ ijòZ RWòZ @^ý KéhKcû^u _ûAñ Kéhò aòùghmcû^u ijòZ K[ûaû ðû Keòaûe @^êcZò ù\A[ûG û Gjò `äûUþ`cð C_ùe ù~Cñ aòhd C_ùe K[ûaû ðû ùjûA[ûG, G[ôùe `if KúU I ùacûeòMêWÿòK, `ife ù~ûR^û I `if ùlZ bkò iûcû^ý aòhdMêWÿòKê ù^A Kéhò C_ôû\ cìfý ^ò¡ðûeY C_ùe RúGiþUúe _âbûa bkò aWÿ C_f² C_ùe Mj^ _âgÜ iûcòfþ ùjûA[ûG û MZ 5 cûi bòZùe, G_þ 67 aòbò^Ü `ifMêWÿòKê Kbe Keò [ ô a û 7000eê @]ô K AUõe@ûKþ i ^ _¬úKeY Keû~ûA[ûG û iek AõUeù`iþ I ijR mû^~êq ù^bòùMg^ _ûAñ KéhKcû^uê Gjò G_þKê @Zý]ôK iûjûeû còkò[ûG û Gjû\ßûeû GŠâòdW ù`û^þ C_ùe MêMfþ ù_ä ùÁûeùe aû 90222 20098 C_ùe còiþWÿ Kfþ Keò WûC^þùfûWÿ Keò_ûeòùa û

malayalam.krishijagran.com

23

GùMâû AõùUKè Kéhò ùckûùe KéhKu icìj ù~ûM\û^ Kéhò \ò^-_âZò\ò^ C^ÜZò Keòaûùe GK bû^ìeZúd @û Mû[û eP^û KeòPûfòQò û KéhK Gùa _âZò

_gê_ûk^ @û\ò ùlZâùe 400eê @]ôK Kµû^úMêWÿòK bûM ù^AQ«ò û Kéhò RûMeY Uòcþ ijòZ cògò @MâYú Kéhò còWò@û eì_ùe ùlZâ aû C_ûdùe cRbêZ ùjûA ejòQò û _êYò Pûjóùf C_iÚòZò iûcòfþ Keòaû I ùckû iûcòf ùjûA[ôaû aòbò^Ü Gjò K[ûe ùKøgk ùjC Kò´û C_ôû\^ ùlZâùe ùjC û Kµû^úMêWÿòK \ßûeû @Yû~ûA[ôaû ^ì@û ùKøgkMêWÿòK C_ùe ^òRe ]ýû^ùK¦âòZ Ke«ê û Uòcþe Azû Gjò ^ìZ^ C_ôû\^MêWÿòK I ùKøgkMêWÿòK KéhKcû^u _~ðý« _jñPûAaû û Pûeò \ò^ _~ðý« Pûfò[ôaû Gjò Kéhò ùckûùe _âZò\ò^ jRûe jRûe iõLýûùe KéhK ù~ûM ù\A[ôùf û Gjò ùckûùe icÉ Kéhò ÁfMêWÿKùe KéhKcû^u _ûAñ @ûKhðYe ùK¦â aò¦ê _ûfUò[ôfû û GMâú AùUõKè bkò ùckû \ßûeû KéhKcû^uê Kéhò ^aú^ @û]ê^òK ùKøgk @û]ûeòZ aò\ýû C_ùe mûZaý iìP^û ijRùe GjòVûeê còkò ~ûA[ûG û Gùa Gjò Kéhò ùckû @ûMûcú ahðMêWÿòK _ûAñ KéhKcû^u C_iÚòZò iûlú ùjûA ejòa û G[ôùe Kéhò ùckûe ajêZ aWÿ ù~ûM\û^ ejòQò û \lòY bûeZe Gjû GK aWÿ Kéhò _â\gð^ú @ùU û Gjò Kéhò _â\gð^úe @ûùdûR^ cêLý eì_ùe KéhòKê GK CyÉe C_ùe aXÿòaûKê ù\A[ûG û \lòY bûeZ ù~CñVûùe KéhK Kéhò ùKøgke cûcfûùe Lêaþ @ûMùe ejòQò û GcòZòùe G_eò Kéhò ùckûùe Gjûuê @ûjêeò @]ôK ^ì@û ^ì@û ùKøgk aýajûe Keòaû ù\LôôaûKê còkòQò û Gjò Kéhò _â\gð^úùe @fMû _âbûa Kéhò eiûd^, `ûcð ùcgò^ûeú, aê¦û iòPõ^, MûùWð^ Uêfþi, Kéhò RûMeY, @MÁ 2017

hindi.krishijagran.com

24

iûlûZþKûe

@ûMûcú _ûõP ahð c¤ùe aXÿòa Wâò_þ AeòùMg^ ùlZâ: ùKøgf RdiIßûf

Kê

jû~ûG Kò aê¦û aê¦û _ûYò c¤ Lêaþ \eKûeùe @ûiò[ûG û iaêùaùk @ûùc ^òRe MêeêR^cû^uVûeê Gjò K[û c¤ gòYê @ûûiòQê Kò Bgße _ûYòe _âZò aê¦ûKê jòiûa cû^a _âRûZòVûeê ù^A[û«ò û ùKùZ _ûYò Zêùc @~[û ^Á KeòQ ? Bgße Z Gjûe jòiûa ù~ùZùaùk ù^ùa ùiùZùaùk ù^ùa Kò«ê _ûYòe aaðû\ Keòaû ^òZò @ûùc Gjò \ê^ò@ûùe ù\LôQê û GcòZò ajê iÚû^ùe ejòQò ù~CñVûùe Kò ùaùkùaùk ceòWÿòMâÉ ùjûA_Wÿò[ûG û ùZùa ùKCñVò _ûYò c¤ fûfþ _Wÿò~ûA[ûG û Kò«ê G_eò ^êùjñ Kò cû^a RûZò iaê _ûYò ùKak ^Á Keòù\a û ùZùa ^û, G_eò, aòfþKêfþ ^êùjñ û _ûYòe i\ê_ù~ûM _ûAñ @ûùc ~[ûi¸a ùPÁû Keò[ûC û _ûYòe iaêVûeê @]ôK C_ù~ûM ùlZùe iòõP^ Keòaû _ûAñ ùjûA[ûG û `ifKê iòõP^ Keòaû _ûAñ @ûcKê _ûYòe iaêVûeê aWÿ KÁ CVûAaûKê _Wÿò[ûG û ceêWÿò _eò iciýûMêWÿòKê iûcþ^û KeòaûKê _Wÿò[ûG û Gùa ù~_eò ù~_eò icd a\kòaûùe fûMòQò _ûYòe i\ê_ù~ûM _ûAñ c¤ ^ì@û C_ûdKê i\þC_ù~ûM I iVòKþ cû^Zýûùe @]ôK `if C_ôû\^ Keû~òaû CPòZþ û ~ûjûKò @û]ê^òK ùKøgk cû¤cùe KéhKcû^uê gòlû ù\C[ôaû @Zò RYûgêYû Kµû^ú eòaêfòiþ AeòùMg^ @ûRò @ûc ^òKUKê @ûiò ~ûAQò û iûlûZþ@ûùfûP^û @aieùe Kµû^ú _âa§ ^òùŸðgK ùKøgk RdiIßûf KjòQ«ò Kò bûeZùe aê¦û iòõP^e @ûagýKZû KûjóKò ejòQò I Kò_eò KéhKcû^uê Gjò Kµû^ú cû¤cùe _ûYòe iVòKþ C_ù~ûM Keû~òa Zûjû @ûùc KéhKcû^uê gòlû ù\A[ûC eòaêfòiþ AeòùMg^e @ûe¸ ùKùa ùjûA[ôfû ?

GcòZò ù\Lôaû Z eòaêfòiþ AeòùMg^þe AZòjûi Lêaþ _êeêYû @ùU û Gjò Kµû^úe ùjWþKßûUðe AReûAfþùe ejòQò û iað_â[ùc Gjûe @ûe¸ AReûAfe _äûùÁâû^ûcùe ùjûA[ôfû û Gjû_ùe ajê Kµû^úMêWÿòK G[ôùe RWòZ ejòQ«ò û a\kê[ôaû icd ijòZ Gjò Kµû^úe c¤ @ÉòZß _eòa ð^ ùjûAPûfòQò û @Zò RYûgêYû Kéhò ùlZâùe Kéhò RûMeY, @MÁ 2017

Gjò Kµû^ú R^þ Wòde ^òRe @^ê\û^ _âû¯ Kµû^ú R^þ Wòde IßûUe cû¤cùe _äûùÁâ^ûcûe @]ôMâjY KeòQò û @ûMKê Pûfò jêGZ 2014ùe GK aWÿ _eòa ð^ ùjûAQò, ù~Cñ \éÁòeê AReûAfþe `òcú @`ðPêý^òUú `Šþùe R^þ Wòde IßûUee @]ôMâjY KeòQ«ò I Zûuê GK ^ì@û ‘eòbêfòiþ AeòùMg^’ \ò@û~ûAQò û Gjûe ^ûc ùfUò^þ eòaêfòiþùe ^ò@û~ûAQò ~ûjûe cûù^ ùjCQò _ûYò ]ûeû û hindi.krishijagran.com

iûlûZþKûe

25

eòaêfòiþ AeòùMg^þe cêLý Kû~ðýùlZâ K’Y ?

@ùU û bûeZùe icÉ eûRýùe @ûce Wòfið cjRê\þ @Q«ò û

eòaêfòiþ AeòùMg^ \êA _âKûe Kûc Keò[ûG û ù~Cñ[ôùe @ûùc Kéhò i´§úd ùiaûMêWÿòKê _âû[còKZû ù\A[ûC û ~ûjûKò KéhKcû^u _ûAñ jòZKûeú @ùU û G[ôijòZ ^òRe C_ôû\ aýaiûd _ûAñ c¤ _âû[còKZû ù\A[ûC û @ûùc ‘`ûcðe `Á’ iò¡û« C_ùe Kûc KeêQê cûù^ KéhKcû^uê @ûce _â[c _âû[còKZû ù\A[ûC û @û_Y Kjò _ûeòùa Kò @ûùc KéhKcû^uê GK QûZ Zùk Kéhò iòõP^ i´§òZ icÉ icû]û^ C_f² Keò[ûC û ùiaû eì_ùe @ûce Uòcþ KéhKcû^u C_ôû\Kê iVòKþ C_ù~ûM, @û]ê^òK Kéhò ~ªMêWÿòKe C_ù~ûM Keòaû @û\ò gòlû ù\A[û«ò û G[ôùe iaêVûeê Lûiþ ejòQò Kò a¦êû iõòP^ I ilìà iõòP^ùe _~âq ê C_ûô\^MWêKòÿ _~ýð« _jPñûAaû û Gjò cêLý C_ôû\^MêWÿòKùe Wòâ_þ fûA^ , Wâò_þ ùU_þ, `òfÖið, ÆâòõKäið, cò^ú ÆâòõKäið, afþa, ùÆâdið I @^ý Kùµûù^Uþ c¤ C_f² ejòQò û

K’Y @û_Y @^ý Kµû^úKê _âZò\ߦßò eì_ùe ù\LôQ«ò ?

eòaêfòiþ K’Y _ûdfUþ ù_âûùRKÖ @ùU ?

Kµû^ú bûeZe ajê _ûAfUþ ù_âûùRKÖi C_ùe Kû~ðý KeêQò û ù\gùe ù~_eò bûaùe aê¦û Gaõ iìlà iòõP^Kê MêeêZß \ò@û~ûAQò GjûKê ù\Lôaû ùjZê @ûùc bûeZùe ^òRe @^ý GK _âWKÖg^ dê^òUþ iÚû_òZ Keòaû _ûAñ _âÉêZò Rûeò KeòQê û MêReûU eûRýe aWÿÉe C_ùe _âWKÖg^ dê^òUþ ejòQò û @^ý _âWKþg^ dê^òUþ c¤ ajêZ gúNâ _ìeY ùjûA~ûAQò û @ûc aògßùe 15Uò _äûõUþ ejòQò û @ûùc _âWKg^þ aXÿûAaû _ûAñ _ì‰ð _âÉêZ ejòQê û Gjû aýZúZ KéhKcû^uê RûMeêKþ Keòaû _ûAñ @ûc ^òKUùe @^êbaú GùMâû^ûcú Uòcþ ejòQò ~ûjûKò KéhKcû^uê Kéhò ijòZ ùKøgk aýajûe Keò G aòhdùe Kêjû~ûAQò û ùKùZ cûZâûùe CaðeK I ^êýùUGõUþKê aýajûe Keû~òaû CPòZþ û Gjû aýZúZ @ûce GK @^ý ù_âûùRKÖ _ûA_þfûA^þ ejòQò ù~Cñ[ôùe @ûùc G_eò ùKøgkKê ùWbf_þ Keò[ûC ~ûjû\ßûeû AeòùMg^þ iòÁcþe Kû~ðýlcZû aXÿòaû ùjZê iûùUfûAUþ AùcùRiþe aòùgæhY Keòaûe _eûcgð \ò@û~ûA[ûG û Gjò ùKøgk cû¤cùe iûùUfûAUþ Reò@ûùe Gjû c¤ RYû~ûAQò Kò ~ûjû ùjûA_ûeòa ùKøYiò `ifùe ùKùZ _ûYò @ûagýK ejòQò û G[ôùe @ûjêeò c¤ ajê _âKûee `òPe ejòQò û Kµû^úe aògßÉe C_ùe K’Y iÚòZò ejòQò ? @ûce Kµû^ú ^òKUùe aògße @Zò RYûgêYû Kµû^ú dêùeûWâò_þ ijòZ jûZ còkûA[ûG û Gjû_ùe eòbêfòi aògß @^ý ^´ee AeòùMg^ Kµû^ú ùjûA ejòQò û iûeû aògßùe @ûce 100eê @]ôK ù\gMêWÿòKe Kû~ðý ejòQò Gjû aýZúZ 13Uò ù\gùe 15 C_ôû\^ dê^òUþ ùjCQò û bûeZùe G_eò Z @ûùc _âûd icÉ eûRýMêWÿòKùe Kû~ðý KeêQê Kò«ê ~[ûi¸a MêReûU, cjûeûÁâ, C e _âù\g, eûRiÚû^, jeòdûYû, @û§â_âù\g, Zûcòf^ûWê @ûce ù`ûKþi Geò@û Kéhò RûMeY, @MÁ 2017

^ûjóñ, @^ýKµû^úMêWÿòK @ûcKê aòùeû]ú eì_ùe ^êùjñ aeõ ijù~ûMú eì_ùe ù\Lô[û«ò û GùZ aWÿ Kéhò ù~ûMý bìcò~êq ù\gùe ùKøYiò GK Kµû^úKê ù^A GKû Gjû @ûagýK ejòQò ~ûjûKê _ìeY ùjûA_ûeòa ^ûjó û ù~ZòKò @]ôK _âZò\ߦßò aRûeùe ejùòa ùiZKòò aùXûÿ eú ùja û G[ùôe icÉ_Kâûe `ûA\û ùja û icÉuê ^òRe CPòZ bûM còkòa G[ô_ûAñ @^ý AeòùMg^þ Kµû^ú @ûce ijù~ûMú @U«òò û @ûùhc ^òRe _âZò\ߦßòuVûeê iaêùaùk KòQò ^û KòQò gòLôaûKê _ûA[ûC Kò @ûùc ùKøYiò @^ý AeòùMg Kµû^ú @ûce ijù~ûMú iûRê û @ûùc @ûce _âZò\ߦßòVûeê KòQò ^û KòQò gòLôaûKê còkòa Kò ~ûjû\ßûeû @ûùc ZûuVûeê KòQò ^û KòQò gòLô_ûeòaê I ùPÁû Keòaê Kò @ûjêeò Kò_eò bf Keò_ûeòaê û KéhKcû^u @ûd \êA MêY Keòaûùe Wâò_þ AeòùMg^ Kò cj ß bìcòKû MâjY KeòQò ? ù~_eò @ûce _â]û^cªú Wâòcþ ù_âûùRKÖ ejòQò Kò KéhKcû^u @ûd LêaþgúNâ \êA MêY ùjûA~òa û G[ô_ûAñ ieKûe fMûZe _âdûieZ ejòQ«ò û ù~CñVûùe Kò aê¦û I iìlà iòõP^e _âgÜKê Z Gjûe KéhKcû^uê @ûd aXÿòaûùe ajêZ ù~ûM\û^ ejòQò û KéhKcû^uê iaêVûeê @]ôK @ûagýK ùjCQò _ûYòe û aò^û _ûYòùe `if ùjaû i¸a ejò ^ûjó û aê¦û iòõP^ G[ôùe G_eò ùKøgkMêWÿòK ejòQò ù~Cñ[ôùe KéhKe ]^eûgò Kcþ Lyð @ûiò[ûG û G[ôùe ieKûeu \ßûeû 50-80 _âZògZ _~ðý« iaþiúWú _~ðý« C_f² ejòQò û CaðeK I @ûagýK Kéhò eûiûd^òK C_ôû\Kê aýajûe Keò[ûC û aê¦û Rk iòõP^ cû¤cùe \ò@û~ûA[ôaû CaðeK aélMêWÿòKê iVòKþ cûZâûùe ù_ûhY còkò[ûG, ù~Cñ[ôùe C_ôû\^ @]ôK ùjûA[ûG û G[ôijòZ KéhKcû^u ]^eûgò bûfêý Kcþ ùjûA~ûA[ûG ùZùa G[ôùe KéhKcû^ue @ûd aXÿòaû ijòZ Wâò_þ iòõP^e ùKøgk Lêaþ @jõ bìcòKû ù^A[ûG û bûeZùe Gùa 9 còfòd^ ùjKÖe Geò@û Wâò_þ I iìlà iòõP^ Keû~ûCQò û `kùe @ûgû Keû~ûCQò Kò ieKûeu ijù~ûM G[ôùe ejò[ôaû ùjZê @ûMûcú 5 ahð bòZùe KéhKu @ûd \êA MêY ùjûA~òa û

Acþeû^þ Lû^þ aeòÂ iû´û\òK, Kéhò RûMeY, ^ì@û \òfäú ùcûaûAfþ :9582957538 A-ùcf : imran@krishijagaran.com malayalam.krishijagran.com

26

iûlûZþKûe

`if iêelûùe @jõ bìcòKû MâjY KeòQò ùje´û : @ûe.ùK.ùi…ú `

ifùe fûMê[ôaû ùacûeú I KúU Gjò icdùe iaêVûeê aWÿ iciýû ùjûAQòWÿû ùjûAQò û ~\ò `ifùe ùKøYiò c¤ Pò«û ùjûA[ûG û G[ô_ûAñ KéhKcû^u KúU^ûgK Z[û @^ý `if iêelû C_ôû\MêWÿòK aýajûe Keû~ûA[ûG û KéhK bf C_ôû\^ MâjY Keò_ûeòùa G[ô_ûAñ `if iêelû Lêaþ cj©ß elû Keò[ûG û C©c MêYa©û~êq `if iêelû C_ôû\^ ùjaû Lêaþ @ûagýK û Gjò Kâcùe @ûMKê aXÿò[ôaû ùje´û

tkxj.k] vxLr 2017 Ké,e-,-lhhò RûMeY, —f”k @MÁ 2017

KéhKcû^uê bf `if iêelû Kéhò C_ôû\ cêjñû KeûAQò û Kµû^úe Kû~ðýKûeú ^òùŸðgK @ûe.ùK. ùi…ú Kéhò RûMeY ij GK aòùgh iûlûZþKûee _âcêL @õgùe KòQò Gjò _âKûe KjòQ«ò û cêñ @û_Yuê Kjò ù\aûKê PûjêñQò Kò ùje´û MZ 23 ahðeê KéhKcû^uê ^òRe ùiaû _â\û^ Keò @ûiêQò û @ûce _ûLùe ù~Cñ cêLý C_ôû\ ejòQò G[ôùe `if iêelûe C_ôû\^ cêLý @ùU Kò ù~_eò Kéhò ùlZâùe _eòa©ð^ @ûiòQò Gjò _âKûe KéhKcû^u www.krishijagran.comwww.krishijagran.com I hindi.krishijagran.com

iûlûZþKûe ùlZ KeòaûKê _âÉêZ ejò[ôùf c¤ aWÿ _eòa©ð^ ù\Lûù\a û KéhKcû^uê @û]ê^òK C_ôû\MêWÿòKe @ûagýKZû ejòQò, G[ô_ûAñ @ûùc G[ôùe @ûagýK cYò aêSò _ûeêQP I KéhKcû^uê aûùdû C_ôû\, KúU^ûgK, `µê\ú^ûgK I ùeûMù_ûK^ûgK GK aWÿ ùe¬ aRûeùe C_f² Keû~ûAQò û G[ôùe Rúa^, Rúa^ ùMäûfØ, @Ueò@û, PK aêfêQ«ò ù~Cñ[ôùe \êAUò ùMäûeú, ùjeûRòcþ, cûKè, @`äû gqò I ù_âûùUû^ cêLý C_ôû\ ejòQò û ^òKUùe @ûce 19 C_ôû\ KéhKcû^u c¤ùe Lêaþ ùfûK_âòdZû ejò[ôfû û @ûùc cûùKðUùe KòQò @^ý ^ì@û Kéhò C_ôû\ ù^A @ûiòaûKê _âÉêZ ùjûAQê û cêñ @û_Yuê Kjòù\aûKê PûjêñQò ùje´ûe C_ôû\MêWÿòKe ùKøYiò \ûaò KéhK ^òKUùe fMûZûe aXÿò ~ûAQò, ~ûjû_Qùe Gjûe C_ôû\MêWÿòKe MêYa©û C_ùe KéhKcû^ue _ì‰ð aògßûi ejòQò û G[ô_ûAñ Kµû^úKê ajê [e _êeÄéZ c¤ Keû~ûAQò û @ûce _ûõP ahðeê \e 20 _âZògZ ejòQò û Gjò @¦ûRùe fMû~ûA[ûG Kò Kò_eò ùje´û KéhKcû^uê bf C_ôû\ cêjûñ Keû~ûA_ûeòa Gjûe KûeY Gjû ùjCQò Kò @^êi§û^ Gaõ aòKûg ùK¦â Lêaþ cRaêZþ ejòQò û Gjò @Zýû]ê^òK ùKøgkùe ùfiþ ejòQò û G[ô_ûAñ @ûce \êA ùc^êý`ýûKþPeòõ dê^òUþ ejòQò û ùje´û GKèù_ûUðùe c¤ @ûMùe ejòQò û @ûùc Gùa 30eê @]ôK ù\gKê C_ôû\^ e¯û^ò KeêQê û @ûùc Pú^þùe c¤ ^òRe C_ôû\ GKèù_ûUð KeòQê û G[ô_ûAñ Gjûe Reò@ûùe @«üeûÁâúd aRûeùe c¤ @ûùc ^òRe GK ÊZª _eòPd iéÁò KeòaûKê ]ýû^ ù\AQê I GjûaýZúZ 100eê @]ôK Kµû^úMêWÿòKê

tkxj.k] vxLr 2017 Ké,e-,-lhhò RûMeY, —f”k @MÁ 2017

27

@ûùc GKèù_ûUð KeêQê û Gjû @ûce K©ðaý ùjûA ejòQò Gjûe MêYa©û~êþq C_ôû\^ Reò@ûùe @ûùc KéhKcû^u @ûdùe @ûce bûMò\ûe ejòQò û cêñ Gjû c¤ Keò ù\LûA_ûeòaò û KéhKcû^uê `if I ùacûeúeê elû Keòaû _ûAñ ùKCñ C_ôû\ ùKCñ cûZâûùe C_f² Keû~òaû CPòZþ, KéhKcû^uê ùKùa I K’Y Keòaû CPòZþ ? G[ô_ûAñ @ûùc fMûZe KéhKcû^uê Kû~ðýgûkû cû¤cùe mûZaý Z[ý ù\CQê û GjûaýZúZ iõ~êq iûcûRòK \ûdòZß \éÁòeê c¤ @ûùc KéhKcû^ue _ì‰ð ijù~ûM Keò[ûC û @ûce cêLý CùŸgý KéhKcû^u @û[ðòK I iûcûRòK Cbd eì_ùe cRbêZ Keòaû CPòZþ û ù~_eò Kò @ûce _â]û^cªúu Gjû Ê_Ü ejòQò Kò KéhKcû^u @ûd \êAMêY ùjûA~ûA_ûeòa G[ô_ûAñ _âûAùbUþ Kµû^ú Lêaþ Kû~ðý KeòQò û Z[û @ûùc c¤ _âdûi KeòQê ^òKUùe Gjû @Ì KÁKe @ùU, Kò«ê @i¸a KòQò c¤ ^ûjó û G[ô_ûAñ ùcûe KéhKcû^uê @^êùeû] ejòQò Kò Gcûù^ ùlZMêWÿòKe C_ôû\Kê aýajûe Ke«ê ~ûjû aòhdùe Gjûuê _ì‰ð Z[ý @ûjêeò @]ôK còkòa û G[ôùe KéhKKê C©c `if còkòa ~ûjû\ßûeû Gjûu @ûd aé¡ò ùjûA_ûeòa û

Acþeû^þ Lû^þ aeòÂ iû´û\òK, Kéhò RûMeY, ^ì@û \òfäú ùcûaûAfþ :9582957538 A-ùcf : Imran@krishijagaran.com

www.krishijagran.com I hindi.krishijagran.com hindi.krishijagran.com

28

iûlûZþKûe

CyÉe C_ùe KéhKuê iìP^û I _âûù\øMòKú ijòZ RWòZ Keòaûe flý : _uR \ßòùa\ú G \ê^ò@ûKê @ûiòaû _ùe c^êhý ùKak LûAaû C_ùe jó ^òbðe Kùe ^ûjó û @ûjêeò c¤ ù~ùZùaùk ùMûUòG _òfû \ê^ò@ûùe

@ûagýK ejòQò `ifC_ôû\^Kê MêeêZßù\aû û `if C_ôû\^Kê aXÿûAaû _ûAñ KéhKcû^u \ßûeû iVòKþ Kéhò

R^à ù^A @ûiò[ûG ùZùa Z ùi _â[c Kû¦ò [ûG I ù~ùZùak

ùKøgk I C_ôû\KMêWÿòKê aýajûe Keòaû @ûagýK ejòQò û Gjò

_~ðý« ZûKê lúe _òAaûKê còkò ^ ~ûA [ûG û KjòaûKê Gjû ejòQò

iciýû ejòQò Kò ajê iõLýûùe KéhKcû^uê Kéhò C_~êq ùjaû

Kò cû^a _âRûZò ùKak LûAaû C_ùe ^òbðe Keò[ûG Kò«ê @ûRòe

bkò C_ôû\, ùUKþ^òKþ I GjûKê aýajûe Keòaûe mûZaý Z[ý

icdùe ù~Cñ _âKûe aWÿ _eòa ð^ @ûiòQò, Gjû`kùe

còkò_ûeò ^ûjó Kò«ê Gjò iciýûe icû]û^ _ûAñ Kéhò ùlZâùe @Zò

fMûZe Lû\ý _\û[ðMêWÿòK C_ôû\^ Kûcùe @ûiò[ûG û Pò«û Gjò

RYûgêYû Kµû^ú GùMâûÁûe ^òRe _û\ @ûMKê aXÿûAQ«ò û Gjò

aòhdùe ejòQò Kò GùZ aWÿ R^iõLýû~êq ù\gùe ~\ò Lû\ý

Kµû^ú @û]ê^òK C_ûdùe KéhK I Kéhò i´§úd Z[ý C_f²

_\û[ðMêWÿòKe _ì òð C_ùe _eòùag ]ýû^ ^ ù\a ùZùa Z

KeûAQò û GùMâû Áûe ùifþi ùjWþ I GùMâû ^ûcòÁþ _uR

@ûMûcú \ò^ùe ceêWÿò _eòiÚòZò iéÁò ùjûA_ûùe û G[ô_ûAñ

\ßòùa\úuê KéhKcû^u _âZò ^òRe _âZòa]Zû I Kû~ðýKê _âcûYòZ

Kéhò RûMeY, @MÁ 2017

malayalam.krishijagran.com

iûlûZþKûe Keû~ûAQò û Gjû ù_gþ ejòQò Kò KòQò cêLý @õg û GùMâûÁûeùe @ûe¸ ùjûA[ôaû _Qùe KûeY K’Y ejòQò ?

GùMâûÁûe 2008ciòjûùe ùjûA[ôfû û Gjò Kµû^úKê GK Kéhò ùKøgk _â\ûZû Kµû^ú eì_ùe iÚû_òZ Keòaûe aòPûe Keû~ûAQò û Gjû _Qe KûeY G_eò @ùU Kò bûeZùe ajê Kµû^úMêWÿòK ejòQò ~ûjûKò Kéhò i´§úd C_ôû\MêWÿòKê C_ôû\^ Keò Wòfe-WòÁâúaêýUe Pýûù^f cû¤cùe KéhK ^òRe C_ôû\^ cêjûñ ùjûAQ«ò û KûjóKò ^û ù\gùe Wòfe-WòÁòâaêýUe Pýûù^f ajêZ aWÿ Rò^òh cû¤cùe KéhKcû^uê Kéhò C_ôû\ Z còkò ~ûA[ûG Kò«ê GjûKê aýajûe Keòaûe iVòKþ mûZaý Z[ý @ûRò c¤ @bûa ejòQò û Gjò @bûaKê \ìe Keòaû _ûAñ GùMâûÁûe ^òRe _û\ aXÿûAQò I Kµû^ú MV^ KeòQò KûjóKò ^û KéhKcû^uê ùMûUòG QûZ Zùk C_ôû\^ ijòZ GjûKê aýajûe Keò iµì‰ð mûZaý Z[ý ù\A_ûeòùa û aûiþ Gjò GùMâûÁûe @ûe¸ Keò\ò@«ê û @û_Y KéhKcû^uê Kò_eò ùiaû _â\û^ KeêQ«ò ? ù~Cñ ùKøgkKê aýajûe Keò \ò^-_âZò\ò^ aXÿòPûfòQò G[ôùe Gjû C_ùe KéhKcû^u _~ðý« _jñPòaû _ûAñ iÚû_^û Keû~ûAQò ù~_eò Kò Gjû Reò@ûùe @ûùc KéhKcû^uê iú]û bûaùe Kéhòe ^aú^ ùKøgkMêWÿòK I C_ôû\^ bò òK Z[ý cêjûñ ùjûAQ«ò û Gjò Ée C_ùe eûRýMêWÿòKe cjûeûÁâ _êùY (ùiùUfûAUþ Kfþ ùiõUe) I MêReûU @jc\ûaû\ ejòQò û _êùY Kfþ ùiõUe Reò@ûùe @ûùc eûRiÚû^ I cjûeûÁâe KéhKcû^uê mûZaý Z[ý ù\A[ûC ù~ùZùaùk Kò @jc\ûaû\ ùiõUe Rûeò@ûùe MêReûUe KéhKcû^ue iêaò]û _â\û^ Keû~ûAQò û @^ý_lùe @ûùc GùMâûÁûe G_þe cû¤cùe KéhKcû^uê Kéhò C_ôû\ I GjûKê aýajûe Keòaûe mûZaý iìP^û \ò@û~ûA[ûG û Gjò G_þe cû¤cùe KéhK `if fMûC[ôaû ùacûeòùe, KúU I @^ý C_ûdùe Pò«ûKê icû]û^, EZêi´§òZ iìP^û, cŠò @bûa I @^ý mûZaý Z[ý còkò[ûG û @û_Y ùKCñ KéhKcû^uê iVòKþ Z[ý C_f² KeûA[û«ò ?

G[ô_ûAñ @ûc ^òKUùe ajê aòùghm Uòcþ ejòQ«ò û GjûKê @ûcþ GAiú/ Giþ (GMâúKfPe ùiõUe `eþ GKèòùfõi) KjòQ«ò û Gjò Uòcþe cêLý eì_ùe Kéhòùe _òGPþWú, GcþGiþiú GMâú, aúGiþiú GMâú aòùghm iûcòf @Q«ò û Gjû aýZúZ @ûc ^òKUKê ~ûA `òfþW ùfaf C_ùe Uúcþ ejòQò û ~ûjûKò KéhKcû^uê Zûu NeKê ~òaûe C_f² Keò[ôùf ö @ûùc ~ûjû c¤ Z[ý _â\û^ Keò[ûC KéhKcû^uê ù\A[ûC I Gjû iVòKþ ùjûA[ûG û Gjò iaê Kû~ðý ieKûe Cy Ée C_ùe KûjóKò Ke«ò ^ûjó ? ieKûe ajê _ìaðeê GKèùUõg^ Wò_ûUðùcõUþe @ûe¸

Kéhò RûMeY, @MÁ 2017

29

KeòQ«ò, ~ûjûe CùŸgý ejò[ôfû Kò @]ôKeê K]ôK Kéhò ùKøgkMêWÿòK ijòZ ù~ûWÿòZ ùjaû CPòZþ û ^òKUùe GKèùUõg^ Wò_ûUðùcõUþ @ûe¸ ùjûAQò iVòKþ mûZaý Z[ý KéhKcû^u _~ðý« _jñPò_ûeò ^ [ôfû û Gjò KûeYeê _âûAùbUþ ùiKÖee Gjò ùlZâùe ^òRe _\ùl_ eLôaûKê _Wÿòa û ~\ò ieKûe Pûjóùa ùZùa _jñPò _ûeò[ûù« û Gjò KûeY @ùU Kò _âûAùbUþ ùiKÖeKê Gjò ùlZâùe ^òRe _û\ eLôaûKê _WÿòQò û GùMâûÁûe ijòZ UûA@_þ Keò Gjûe ùKøgkMêWÿòK KéhKcû^u _ûAñ aýajûe Keò_ûeòùa û Gjò cj ßKê @ûjêeò @]ôK aXÿûAaû _ûAñ @û_Yu K’Y _äû^òõ ejòQò ?

G_eò jó cêñ KjòQò Kò Gùa c¤ 3Uò eûRýMêWÿòKe Kû~ðý Keû~ûA[ûG û Gjò eûRýMêWÿòKe cêLý eì_ùe c¤_âù\g, ùZùfwû^û I @û§â_âù\g iûcòf ùjûAQò û @ûMûcú 12eê 18 cûi CùŸgý Gjû jó ejòQò KûjóKò ^û KéhKcû^uê Kéhò I @û]ê^òK mûZaý Z[ý I iVòKþ C_ôû\ icd C_ùe còkò[ûG û Gjû\ßûeû KéhKcû^u @ûde Ée aXÿò~ûA[ûG û KéhKcû^u @ûd aXÿûAaû _ûAñ @û_Yue K’Y mûZaý Z[ý ejòQò ? ùcûe @^êba ùjCQò, Kò KéhKcû^u _ûAñ @]ôK C_ôû\^ @ûagýK ejòQò Gjûe iVòKþ mûZaý iìP^û ejòaû @ûagýK ejòQò û ~ûjûKê Wâò_þ AeòùMg^þ, `UòðùMg^, iVòKþ Kéhò eiûd^, `ifùe ùjC[ôaû ùacûeòMêWÿòK I Gjûe icû]û^ aòhdùe mûZaý ejòaû @ûagýK û ùcûe @^êbaùe Kêjû~ûAQò Kò KéhKcû^ue ~\ò @]ôK C_ôû\^ @ûagýK ejòQò û ù~_eò Wòâ_þ AeòùMg^þ, `UòðùMg^, ijòZ Kéhò eiûd^, `ifMêWÿòK ùjaûKê[ôaû ùacûeò I Gjûe icû]û^e aòhd mûZaý Z[ý @ûagýK ejòQò û G[ôùe KéhKcû^ue @ûd 25eê 30 _âZògZ _~ðý« aé¡ò ùjûA~ûA[ûG û cêñ KjêQò Kò KéhKcû^uê G_eò fûMòa Kò G[ôij iµKð eLôaû iaêVûeê aWÿ aòhd, ~ûjûKòò Mj^ mûZaý Z[ý eLôaû ùjZê Kéhò ùa÷mû^òK aû _âMZògúk KéhKu ùlZâùe Kûc Keò[ûG û Gjû aýZúZ KéhK @û]ê^òK C_ûdùe ù~_eò GùMâûÁûe Kfþ ùiõUe I G_þ cû¤cùe c¤ bf Z[ý \ò@û~ûA[ûG û

Acþeû^þ Lû^þ aeòÂ iû´û\òK, Kéhò RûMeY, ^ì@û \òfäú ùcûaûAfþ :9582957538 A-ùcf : Imran@krishijagaran.com malayalam.krishijagran.com

30

iûlûZþKûe

ù\ge baòhý ùjCQò ùR÷aòK C_ôû\ : i¦ú_û @û

c ù\gùe 70 _âZògZeê @]ôK Kéhò ùlZâ C_ùe ^òbðe Keò Pkò[û«ò û @ûce ù\gùe RúWò_úe GK aWÿ bûM c¤ Kéhò C_ùe ^òbðe Keò[ûG û Gjò R^iõLýûu ù_U beòaû _ûAñ @]ôK `if C_ôû\^e Lêaþ @ûagýKZû ejòQò û GjûKê aXÿûAaû _ûAñ Kéhò eiûd^ I CaðeKKê @§û\ê^ò@û aýajûe Keû~ûAQò Kò«ê Kéhò eiûd^e G_eò @RYû bûaùe aýajûe Keòaû _ûAñ `if I cûUò Cbde lZò ùjûA[ûG û GcòZòùe ù\ge ùR÷aòK C_ôû\MêWÿòKe \ûaò fMûZe aXÿòPûfòQò, ~ûjûKê _âPk^ Keòaû `kùe ùR÷aòK C_ôû\^ C_ùe ]ýû^ ù\aûKê _Wÿò[ûG û KéhKcû^u Gjò @ûagýKKê _ìeû Keòaû _ûAñ aûùdûiòiþ ejòQò û Gjò i¦bðùe Kµû^úe ùPdûecýû^þ I _âa§ ^òùŸðgK i¦ú_û Kû^òUKe Kéhò RûMeYKê KòQò Lûiþ K[û KjòQ«ò û iìP^ûù~ûMý Kò Kéhò ùlZâùe i¦ú_û Kû^òUKe GK G_eò ^ûc ejòQò ~òGKò ù\gùe ùR÷aòK ùlZùe MêeêZß ù\aû ùjZê aòù\g ~ûA Kéhò ùlZâùe ^òRe Kýûeòde MXÿòaûKê Ê_Ü ù\Lô[ôùf û ùi ^òRe ù\gùe KéhKcû^u Rúa^ùg÷kúùe iê]ûe @ûYòaû _ûAñ Lêaþ _eògâc KeòQ«ò û ~ûjûe `kÊeì_ @ûRò Zûue KVò^ _eògâce ùjZê KéhKcû^u C©c C_ôû\^ ù~ûMûAaûKê ilc ùjûA_ûeòQ«ò û Gjò iõLýûùe i¦ò_ûu ijòZ aòùgh iûlûZþKûee KòQò _âcêL @õg û

K^þ aûùdûiòiþe @ûe¸ ùKCñ CùŸgýKê ù^A ùjûAQò ? _â [ ceê cê ñ ù~ùZùaùk Ké h Kcû^uê ùbUò f ò ùiùZùaùk @^ê b a Kfò Kò Ké h Kcû^uê G_eò Ké h ò C_ôû\^e @ûagýK ejòQò, ~ûjûKò C^ÜZ cû^e ùjaû ijòZ bf c¤ ùjûA[ôa, cûù^ cêñ fMûZe Kjò @ûiòQò Kò G_eò C_ôû\ KéhKcû^u _ûAñ ùjaû CPòZþ ~ûjûKò _eòùag _ûAñ @^êKìk ùjûA[ôa û Kµû^úe @ûe¸ GcòZòùe 1991ùe ùjûA iûeò[ôfû ù~Cñ[ôùe 1993ùe Kû~ðý Keòaû @ûe¸ Keû~ûAQò û Gjò Kâcùe 1997ùe @ûùc ^òRe _â[c C_ôû\

tkxj.k] vxLr 2017 Ké,e-,-lhhò RûMeY, —f”k @MÁ 2017

ieKûeuê ù_ùUõUþ KeòQê û Gjû bûeZe _â[c aûùdû fòKêýW `UòðfûARe [ôfû ù~Cñ[ô _ûAñ @ûcKê @«eûÁâúd @^êi§û^ aòKûg Kù_ðûùeg^þ _leê i¹û^ còkòQò û Gjû_ùe 2005 ciòjûùe K^aûùdûiòiþ MV^ Keû~ûAQò û @ûe¸eê ùKCñ iciýûMêWÿòKê iûcþ^û KeòaûKê _Wÿò[ôfû ?

G _âgÜùe i¦ò_û KjòQ«ò, Kò ù~ùZùaùk ùKøYiò C©c Kûc Keò[ûC, @ûùc iað_â[ùc KòQò^û KòQò @iêaò]ûe i¹êLú^ KeòaûKê _Wÿò[ûG û @ûe¸ @aieùe @ûùc c¤ ajê _eògâc Keòaû ijòZ aòbò^Ü _âKûe aû]ûaòNÜKê i¹êLú^ KeòaûKê _WÿòQò û www.krishijagran.com I hindi.krishijagran.com malayalam.krishijagran.com

iûlûZþKûe _â[ùc Z C_ôû\^MêWÿòKê _¬úKeY @Ì iciýûMêWÿòK @ûiòQò _êYò KéhKcû^uê aêSûAaû Lêaþ KÁKe KeòaûKê _Wÿò[ôfû, Kò«ê icd ijòZ KéhKcû^uê @ûùc ùR÷aòK C_ôû\^e MêeêZß I ùR÷aòK ùlZe @ûagýKZûKê aêSûAaû _ûAñ Lêaþ i`kZû fûbKfê û @ûùc KéhKcû^uê ùR÷aòK C_ôû\^MêWÿòK _âZò @ûKéÁ Keòaû Keòaû _ûAñ Kû~ðýgûkû I ùicò^ûee @ûùdûR^ c¤ KeûA[ûC û @ûRò KéhKcû^u c¤ùe aûùdû C_ôû\^MêWÿòK _âùdûM fMûZe aXÿò~ûA[ûG û KéhK GùZ aêSò_ûeòQ«ò Kò ^òRe `if @^êeì_ùe Kéhò C_ôû\MêWÿòK I CaðeKMêWÿòKê aýajûe _ûAñ @ûc C_ôû\Kê Lêiòùe @û_YûA ù^AQ«ò û Kéhò ùlZâùe GK aeò cjòkû bûùa ^òRe _eòPd aRû@ eLôQ«ò û Gjò ~ûZâû Kò_eò ejòfû ?

G K[û VòKþ @ùU Kò @ûRò c¤ @ûc ù\gùe RùY cjòkûuê ùKak Nùeûdú KûcKû~ðýùe ^òùdûRòZ ùjûA[ôaû ù\Lû~ûA[ûG, Kò«ê Gùa Gjò Pò«û ]úùe ]úùe a\kò ~ûAQò û cjòkû ù\ge _âZò ùlZâùe ùKCñVò ^û ùKCñVò _âZò^ò]ôZß Keê[ôaû ù\LôaûKê còòkòQò û ù~ùZùaùk cêñ aûùdùUùKÜ û ùfûRú ùlZâ ù e ^ò R e gò l û Mâ j Y Keò Q ò ùiùZùaùk cêñ dê.ùK. ~ûA ^òRe Kýûeòde MXÿòaû _ûAñ _âÉêZ ejòQò û ùZùa Gjû @ûce K©ðaý @ùU @ûùc Gjò ùKøgkKê ^òR ù\gKê ù^A @ûiòQê û aûiþ Gjò aòPûe cùZ KòQò ^ì@û Keòaû _ûAñ \ò@û~ûAQò I _êYò cêñ _QKê ùcûWÿò Keò ùKùa ù\Lô^ûjó û ù~ùZùaùk @ûùc Kéhò ùlZâùe RùY cjòkûu K[û Kjò[ûC ùZùa Z Gjû ^ò½d cù^ ejòa û iKûkê CVò RùY cjòkû _â[c ùlZ Kûc Keò[û«ò û @ûRò jRûe cjòkûcûù^ Kéhò ùlZâùe aýaiûd KeòPûfòQ«ò û G[ô_ûAñ cùZ RùY cjòkû aýaiûdú ùjaû C_ùe Mað ùjCQò û ùcûe Gjò ~ûZâû ajê bf ejòQò û Gùa icûR a\kò MfûYò û cêñ Gjû Kjòaò Kò cjòkûcû^uêê @ûMKê ~òaûe @ûagýK ejòQò û ùcûe @`òiþùe c¤ 80 _âZògZ Áû`þ cjòkûcûù^ @Q«ò û K^þ aûùdûiòiþe cêLý C_ôû\ K’Y ejòQò ?

K^þ aûùdûiò i þ e Zò ^ ò cê L ý ùlZâ M ê W ÿ ò K ^ê ý Uâ ò G õUþ cýûù^RùcõUþ , ù_Áþ Wò i ò R þ I iûdf `Uò ð f ò U ú (cé \ û ù_ûhY)ùe aûùdû C_ôû\ Zò@ûeò ùjûA[ûG û G[ôùe @ûc ^ò K Uùe ajê _â K ûe aâ û Šþ jß û dUeùcû^þ , aò â ù MWþ aò , ù^cûÁò^þ, iêùWû @ûe Kûù´âUþ @û\ò _âcêL C_ôû\ ejòQò û ùKak Gjû ^êùjñ, @ûùc iûdf `UòðfòUúKê aXÿûAaû _ûAñ Wòfe- WòÁâòaêýUe cû¤cùe KéhKcû^uê cûUò ~ûõP Keòaûe iêaò]û c¤ ù~ûMûA ù\A[ûC û KéhK ^òRe cûUòe iûùµfþ @ûc Wòfe- WòÁòâaêýUeu ^òKUKê ù^A @ûiò[û«ò û Gjò iûùµfþ @ûce fýûaþKê @ûiò[ûG I @ûce cûUòKê ~ûõP Keò KéhKKê _eòYûc Kjòaû ùjZê `ifKê ùKCñ ù_ûhK Z©ßMêWÿòKe @ûagýKZû ejòQò û Gjûe Kéhò RûMeY, @MÁ 2017

31

`ûA\û iú]û KéhKcû^uê còkò[ûG û @ûMûcú ahð _ûAñ baòhýZùe @ûce c¤ C_ôû\ _ûA_þ fûA^þùe còkòaû CPòZþ û G[ô_ûAñ @ûùc ùKøYiò aòù\gú Kµû^úMêWÿòKê c¤ @ûù_âP Keò ^[ûC û K^þ aûùdûiòiþe C_iÚòZò Kò_eò ejòQò ?

K^þ aûùdûiòiþ ù\gùe icÉ eûRýMêWÿòKe Kû~ðý KeêQò Kò«ê Gùa ^[ð I ^[ð AÁùe @ûce icÉ _âKûee Kû~ðý Keò _ûeò^ûjêñ û ^òKUùe Gjò ùlZâùe ajêZ ùZRe ijòZ @ûùc ^òRe ù^UIßûKð aXÿûAaûKê _âÉêZ ejòQê û Gjû aýZúZ @ûùc @ùÁâfò@û, dêGiþ ZêKðú, @ûùceòKû, ùÆ^þ I iûC[þ @û`âòKû bkò ù\gMêWÿòKùe c¤ ^òRe C_ôû\MêWÿòK GKÑù_ûUð Keò[ûC û @û_Yu baòhýZ _ûAñ Kò ù~ûR^û ejòQò?

Kµû^úKê @ûjêeò CyZû ÉeKê ù^A ~ûA[ôaû @ûce ù~ûR^û ejòQò û 2020 _~ðý« @ûùc ù\ge 50 _âZògZ KéhK _~ðý« _jñPûAaê û Gjû aýZúZ @ûMûcú \ò^ùe Zò^ò ahð ùja ^òRe ù^UþIßûKð @ûjêeò @]ôK aXÿò~ûAQò û GKÑù_ûUð C_ùe c¤ @]ôK ]ýû^ ù\CQê û @ûce Uòcþe cêLý CùŸgý ùjCQò Kò 2020 _~ðý« @]ôKeê @]ôK KéhKcû^uê K^þ aûùdûiòiþ ijòZ RWòZ Keòaû ijòZ @ûMûcú _ûõP ahð c¤ùe KéhKcû^uê U^ðIbe 500 ùKûUò C_eKê ù^A~òaû û ù~Cñ C_ûdùe KéhKcû^u \ßûeû @§û\ê^ò@û Kéhò eiûd^ I CaðeKMêWÿòKê aýajûe Keòaûùe cûUòe CaðeZûe lcZûùe lZò _jñPòQò û GcòZòùe ùR÷aòK C_ôû\^e baòhý iaêùaùk jû^òKûeK Kéhò eiûd^MêWÿòK C_ù~ûM Keû~ûAQò ö GcòZòùe Gùa aûùdû `UòðfûARe, aûùdû fòKßAWþ `UðòfûARe I aûùdû ^êýUâòg^Kê aýajûe Keò KéhK C©c C_ôû\^ _ûA_ûeòùa û `if iêelû c¤ùe c¤ Gjò C_ôû\ Lêaþ `k_â\ ejòQò û KéhKcû^u c¤ùe Gjò C_ôû\^MêWÿòKe \ûaò fMûZe aXÿò~ûAQò û cjòkû KéhKcû^uê @û_Y Kò iù¦g ù\aûKê PûjêñQ«ò ? cjòkû KéhKcû^uê cêñ ùKak GZòKò KjòaûKê Pûjóaò Kò RùY cjòkû ùKøYiò c¤ Kû~ðý Keòaû _ì‰ð bûaùe ilc @U«ò û ù~Cñ cjòkûcû^u Kéhò ùlZâùe Kû~ðý KeêQ«ò Gcûù^ Gjò ùlZâùe GK aWÿ flý jûif Keòaû CPòZþ û Kéhò ùlZâùe ajêk bûaùe iêù~ûM ejòQò û @ûagýKZû ejòQò Kò Gcûù^ @û]ê^òK Kéhò ùKøgkKê gòLô_ûeòùa û Gjû aýZúZ cjòkû KéhK C\ýc C_ùe c¤ ]ýû^ ù\aû CPòZþ û Aceû^ Lû^þ aeò _ZâKûe, Kéhò RûMeY, ^ì@û\òfäú ùcûaûAfþ : 9582957538 Aùcf: imran@krishijagran.com www.krishijagran.com

iûlûZþKûeþ

32

KéhKu aòRd jó ù\ge\ aòRd : ge\ @aiÚò G

Mâúù`ûUð ùUùKÜûfRòiþ _âûAùbUþ fòcòùUWþ

Kµû^ú GK ^òRÊ Kµû^ú @ùU, ~ûjûKò 24 @MÁ 2016eê Kû~ðý @ûe¸ Keò@ûiêQò û Gjò Kµû^ú Kéhò C_ôû\^ bkò aúR, aél ù_ûhK Z©ß, `if iêelû ùR÷aòK iûe I _ûYò @_Pd ùeûKòaû _ûAñ aê¦ûiòõP^ Gaõ ùR÷aòK LZiûe ^òcðûY Keò[ûG û Kéhò RûMeY Uòcþ ijòZ iûlûZþKûe @aieùe Kµû^úe aeò @¤l Wò.ùK. ùPû_âû I iòII ge\ @aiÚò ^òRe Kµû^ú aòhdùe aòùgh Z[ý C_iÚû^ Keò[ôùf û

GMâòù`ûUþð ùUùKÜûùfûRò GK ^ì@û Kµû^ú ~ûjûKò MZ ahð @ûe¸ ùjûAQò I Gjûe Zûkùck aäë KßûWùeõU ^òRe KòQò _ûAfUþ _eúlY Keû~ûAQò ~ûjûKê KéhKcûù^ Lêaþ _i¦ Keòaû ijòZ GjûKê aýajûe Keòaû _ûAñ @û_YûA ù^AQ«ò û aòZeKcûù^ c¤ C›ûj_ì‰ð bûaùe C©c _âZòKâòdû _âKûg Keò Q «ò û Kµû^úe C_ô û \- ù_â û - aûùdûùUKþ , ùcUûùaûfûAUþi I ùK_ä ùKøgk C_ùe @û]ûeòZ ejòQò, ~ûjûKò aRûeùe ^êýUòù`äKè, K^bUðe, aòKÌ ^ûcùe C_f² ejòQò û @ûce CùŸgý ùjCQò cûUò I aél ÊûiÚý aòhdùe KéhKcû^uê aêSûAaû I Gcû^uê C_ôû\Kê aXÿûAaû ijòZ ùicû^uê ajêk bûaùe C_ôû\ C_f² KeûAaû û Gjò iKeûcôK _eòcûYMêWÿòKe KûeY Gjû _âZúZ ùjûA[ûG Kò @ûùc 3-4 ahðMêWÿòKùe _ìeû bûeZe KéhKcû^uê ùiaû C_ùe ^Re Keòaê û ùK ùPû_âû KjòQ«ò Kò @ûce CùŸgý ùjCQò `if eiûd^, aúR I _ûYò Kcþ Lyð I Nûk~êq CaðeK @û\ò C_ôû\^Kê aXÿûAaû _ûAñ MêYa©û~êq C_ôû\ KéhKcû^uê _jñPûAaû ö ù\aû û G[ô_ûAñ @û_ì©òð ejòQò Kò GMâòù`ûUð ùUùKÜûfRúi aäë ‘ùcû Mûñ ùcûe Ê_Ü’ aòhd ùi Kjò[ôùf Kò GMâòù`ûUð KßûWùeõUþ, ùÆ^òg ùMäûaûfþ Kµû^ú ùUâWþ Kâ_þ AõUe^ýûi^ûf ùUùKÜûùfûRò ùa÷mû^òK I C^ÜZ ùlZ _ûAñ KéhKcû^uê ù_âeYû ~ûjûKò 400eê @]ôK ùÆâ Keê[ôaû CaðeK _â\û^ Keò[ûG û ù~ûMûA[ûG û Gjò _âdûiùe @ûùc Mâûce ~êaKcû^uê ^ûcûu^ iâòaþi aûùdû ùUKÜòKè cê´ûA ijòZ Zûkùck Keû~ûAQò @ûce I Keò[ûC I ~ûjûKò _âùZýK Mâûcùe KéhKcû^u _ûAñ ùK¦â Rû_û^e KòQò Kµû^úMêWÿòK ijòòZ `if iêelû eiûd^ _ûAñ ùLûfû~òa I ù~Cñ[ôùe GMâòù`ûUð Kµû^úe `âû^þPûARþ c¤ aû©ðûk_ Gùa Rûeò ejòQò û @ûce flý eûÁâúd Gaõ @«eûÁâúd Ée C_ùe KéhKcû^u ùiaû I GK aògßi^úd Kéhò Kµû^ú ùgâYúùe iûcòf ùjaû û ge\ @aiÚò KjòQ«ò Kò _â[ùc @ûc Kµû^ú _âZògîZò ù\A Kûc @ûe¸ KeòQò, KûjóKò ^û bûeZùe Gùa Kûc Keòaû _ûAñ @ûcKê @ûjêeò icd fûMòa ùZYê @ûcKê ^ì@û ^ì@û C_ôû\MêWÿòK ijòZ KéhKcû^ue iciýûMêWÿòK icû]û^ Keòaê Kò_eò Zûjû @ûce cêLý flý ejòQò û @ûce CùŸgý KéhKcû^u _~ðý« iêiÚ aélPûeû, ùR÷aòK iûe, `if iêelû

Wò.

Kéhò RûMeY, @MÁ 2017

hindi.krishijagran.com

iûlûZþKûeþ

33

\ò@û~òa û Kµû^ú Gjò ~êaKcû^uê KéhòùlZâùe @ûiê[ôaû iciýûMêWÿòKe icû]û^ _ûAñ iN^ _eúlY ù\A[û«ò û Gjò ùK¦âùe KéhKcû^uê gòlû, mû^e @û^¦-_â\û^, ùicò^ûe @û\ò @ûùdûRòZ Keû~ûA[ûG I Gjò @aieùe _âMZògúk KéhKcû^uê i¹û^òZ c¤ KeêQò û Gjò ùK¦â KéhKcû^uê cûUò _eúlY, i`k aúcû ù~ûR^ûMêWÿòK _ûAñ ieKûe I KéhKcû^u _ûAñ GK \éXÿ _\ùl_ ù^A Kûc Keòa û Mâûce ~êaK ^òRe Ê_ÜKê _ìeY Mâûcùe jó _ìeY Keò_ûeòa û KéhKcû^u _~ðý« _jñPòaû _ûAñ eY^úZò aòhdùe ùi Kjò[ôùf Kò @ûùc aýaiûd _ûUð^e (Wòfe _ûUð^e) MêYa©û C_ùe aòùgh ]ýû^ ù\A[ûC û cjûeûÁâùe @ûc LêaþgúNâ @^êi§û^ Gaõ aòKûg iÚû_^û KeòaûKê ~ûCQê û GMâòù`ûUð iaðùgâ cû^a ^ò~êq Keòa û @ûce ^ûeû “ KéhKu aòRd @ûce aòRd” aòhdùe ùi Kjò[ôùf Kò icÉ NùeûA C_ôû\ùe Kéhòùe 15 _âZògZe ù~ûM\û^ ejòQò ~ûjûKò @ûce Kéhòùe c¤ ajêZ KòQò Keòaûe @ûagýK ejòQò û aXÿê[ôaû R^iõLýû, Kéhò C_KeYe Kcò ùjaû I MêYa©û~êq _\û[ð ù~ûMûAaû _ûAñ @ûùc ajêZ KòQò KeòaûKê @ûjêeò @ûagýK ejòQò û ~\ò KéhK Lêiòùe ejòùa ùZùa _ìeû ù\gùe jiLêiòe fjeò ùLkòa û “KéhKe aòRd jó ù\ge aòRd û” -_âÉêZò : _ìRû gâúaûÉa Kéhò RûMeY, ^ì@û\òfäú

Kéhò RûMeY, @MÁ 2017

Wú.ùK. ùPû_âû cû^\, Pýûdûecýû^þ

malayalam.krishijagran.com

Mileage under standard test conditions. *T & C Apply.

#

STYLISH CONSOLE 110 CC BLUE COREMETER ENGINE

www.yamaha-motor-india.com/saluto |

Follow us on www.facebook.com/yamahamotorindia

2 years / 30,000 km warranty+ 3 years years // 40,000 40,000 km km extended extended warranty++ warranty++ 3

@û

_âùZýK ùlZâùe dûcûjû \òG iêL\ @^êba

ce _âùZýK @^êba CyZc Ée Z[û MêYa©û _ûAñ _âZòa¡ @ùUû _êYò Pûjóùf Gjû C_ôû\ ùjC Kò´û aòKòâ C_ùe ùjC _êYò ùiaû ùlZâùe iaê ùlZâùe dûcûjû ù~ûMûA \òG iêL\ @^êba û dûcûjûe MêYa©û _âZò _âZògîZòa¡ ejò[ôaû ajêZ Mbúe ejiý ejòQò û @ûùc ùKak MâûjKcû^u _ûAñ iùaðùgâ \êAPKò@û ~û^ Zò@ûeò Keê ^ûjêñ @ûjêeò c¤ MâûjKcû^uê C›ûj Z[û @ûMâjKê c¤ PkòZahð aRûd eLôQê û dûcûjû MâûjKcû^uê iaðùgâ ùiaû ù~ûMûA ù\A[ûG û dûcûjûKê G_eò WòRûA^þ Keû~ûAQò Kò ~ûjû Gjû iê^ò½òZ Keòù\a Kò GjûKê PkûC[ôaû \êA PKò@û ~û^ MâûjKcû^uê @]ôKZc @û^¦ I i«êÁòe @^êba _â\û^ Keò[ûG û ^òRe 3000eê @]ôK MâûjK ùiaû ùK¦âMêWÿòK Reò@ûùe dûcûjû ù\ge ùKûY @^êùKûYùe _jñPò iûeòQò, @û_Y ^ò½òZ Keò ^ò@«ê Kò @û_Yuê flý iÚkùe _jñPûAaû _ûAñ Gjû VòKþ icd bòZùe ^ò½d _jñPûA ù\a û @ûce _âgòlòZ ù_gû\ûe ùUKþ^ògò@û^þ MâûjKcû^uê C©c iêaò]û ù~ûMûA ù\aû ijòZ iVòKþ icdùe bòZùe ùWfòùbeò, C©cMêYa©û~êq ùiaû I ijRùe C_f² cìk ùÆdûe _ûUði C_f² KeûA[û«ò û dûcûjûe ùKøgk KûeòMe dûcûjû ùUâ^òõ Äêfùe _âgòlY _âû¯ Keò[û«ò I _êeû _ûõP [e _eúlû Keòaû _ùe \êA PKò@û ~û^ Zò@ûeò Keò[û«ò û Gcû^uê ùijò bkò C©c bûaùe _âgòlY Keû~ûA[ûG Kò ùKøYiò c¤ Éee _ûUið, fúùKRþ, MZò ]úcû ùjaû, WýûùcRþ _ûUiðKê Lêaþ iRjùe RûYò ù^aû ijòZ Gjûe @^ý KûeYKê RûYò ~û^Kê Lêaþ Kcþ icd c¤ùe VòKþ Keòù\A[û«ò û G[ôijòZ ùÆdûe _ûUið c¤ Lêaþ Kcþ icdùe a\kûA ù\A[û«ò , ùKøYiò c¤ ~û^e _âZòKòùfûcòUe MZòe cû^u @û]ûe C_ùe @^ê]û^ Keò GjûKê a\kûA ù\A[û«ò, KûjóKò Kò ^û aûjû^e _e`ðcû^è C©c ùjûA_ûeòa û dûcûjûe cìk ùÆdûe _ûUið, A¬ò^þ

_

@Gfþ/ Múde @Gfþ aòhdùe RûMéKZû _âiûeòZ Keò Kûc c¤ VòKþ bûaùe Keò[û«ò û icÉ _âKûe dûcûjû 3000eê @]ôK MâûjK ùiaû ùK¦âMêWÿòK C_ùe ùÆdûe _ûUið C_f² I dûcûjûe @_cògâòZ ùZf dûcûfêýaþ _ûAñ icd-icdùe _eLô ù^aû CPòZþ ~ûjûKò Gjû ~û^e elYûùalYû Keòaûùe ijûdK ùjûA[ûG û dûcûjû aòZeY KûùŠûe ùiaûe CùŸgý eLôaû ijòZ aâûŠ ^òcðûY i´§Kê aXÿûAaû C_ùe @û]ûeòZ ùjûA[ûG û KûùŠûeKê GK C›ûj_ì‰ð I Mj^ i«êÁòe bûa^û_ì‰ð cû^ò[û«ò û

ùiaû _ûAñ dûcûjûe _âZòa¡Zû iûeû ù\gùe 3000eê @]ôK MâûjK ùiaû ùK¦â  iVòKþ icdùe ùWfòbeò I Cy cû^e iêaò]û I IeòRò^ûfþ _ûUð C_f²Zû  icÉ dûcûjû MâûjK ùiaû ùK¦â C_ùe ùUKþ^òiò@û^þu \ßûeû \êA PKò@û ~û^e iciýûMêWÿòKê ijRùe icû]û^ Keû~ûA[ûG û 

@aie jó ù^ZéZßKê R^à \òG...

½òc eûRiÚû^ ù~CñVûùe _êeêhcû^uê iùaðiaðû cû^ò[û«ò û eûRiÚû^e Gjò ùlZâùe ù~CñVò _êeêhu eûRêZò Pûfò[ûG I cjòkûcû^uê ùKøYiò ùlZâùe c¤ MYZò Keû~ûG ^ûjó û GVûKûe cjòkûcûù^ iûcûRòK I iûcê\ûdòK ^ò‰ðd ù^aû I aòPûe-aòcgð ùlZâeê Lêaþ \ìeùe ejò[û«ò û Gjò ùlZâùe ejê[ôaû c]ê KIßñe @ûRò ù_âeYû ùjûA QòWÿû ùjûAQ«ò GVûKûe cjòkûcû^u _ûAñ û ]ù^ûZû Mâûcùe ejê[ôaû c]ê AŠò@û^þ `ûcð ù`ûùeÁâò ùWbf_þùcõUþ @_ùeUòbþ fòcòùUWþ (@ûAG`þG`þWòiú) ù_âûMâûc ijòZ ùiùZùaùk iûcòf ùjùf ù~ùZùaùk ùi +2 ùgâYúùe _ûV _Xÿê[ôùf û c]êue iûcûRòK Kû~ðý _âZò @ûMâj ejò[ôfû û Lûiþ bûaùe cjòkûcû^ue CÎû^ _ûAñ KòQò Keòaûe Azû Zûu c^ùe ejò[ôfû û GcòZòùe Zûu _eòaûeùe @û[ðòK iÚòZò c]ý GùZ Êzk ^êùjñ, KûjóKò ^û Zûue _eòaûe beY -ù_ûhY Kéhò Kû~ðý C_ùe ^òbðe Keò[ûG û Gjò ùjZê @ûAG`þG`þWòiú Zûu _eòaûe ijòZ ù~ûMûù~ûM Keò[ôfû I Zûuê ^òRe Kû~ðýKâc ijòZ RWòZ ùjûA Kûc Keòaû _ûAñ C›ûjòZ Keò[ôfû, c]êu _òZû Sò@Kê Gjò Kû~ðýùe ^òùdûRòZ Keòaû _ûAñ i`û i`û c^û Keòù\A[ôùf û KûeY c]êu còZû cû^ê[ôùf Kò Zûu iµâ\ûdùe Nee Sò@cûù^ aûjûeKê ~ûA Kûc Keòaû iµìYð c^û û Kò«ê Gjò _eòiÚòZòùe c]ê Zûu _eòaûee _eòiÚòZò aòhdùe Nùe icÉuê RYûAù\fû Kò @ûce _eòiÚòZòùe iê]ûe @ûYòaû _ûAñ cùZ aûjûeKê ~ûA KòQò Kûc KeòaûKê _Wÿòa û Gjû_ùe _eòaûe ùfûùK c]êe K[ûùe eûRò ùjûAMùf I c]êKê Zûu _òZû Kûc Keòaû _ûAñ @^êcZò ù\Aù\ùf û _òZûu @^êcZò _ûA c]ê Lêaþ Lêiò ùjûA~ûA[ôùf KûjóKò ^û Zûuê Zûu c^ _i¦ Kûc Keòaûe iêù~ûM còkò~ûA[ôfû, ù~Cñ Kûcùe Zûue _ìaðeê @ûMâj ejò[ôfû û ùUâ^òõ @aieùe Zûue ùKøgk I Kûcùe @ûjêeò C^ÜZò ùjûA[ôfû Gaõ c]êu ^òKUKê _âûd fMûZe @ù^K ù_âûùRKÖ Kûc @ûiê[ôfû I Zûuê G[ô_ûAñ bòRòUþ KeòaûKê _Wÿê[ôfû û Gjò bòRòUþ Kûcùe ^òRe ùKøgk_ì‰ð KkûKê _âùdûM Keò ùi iaê ùlZâùe C^ÜZò Keê[ôùf û _ùe ùi Aù¦ûe _âòd\gðò^ú ÊijûdZû icìj iõiÚû ijòZ RWÿòZ ùjûAMùf û ùKak ùiZòKò ^êùjñ, ^òùR Kûcùe ^òùdûRòZ ùjaû ijòZ G[ôùe @^ý cjòkûcû^uê c¤ Gjò ù_âûùRKÖ Kûcùe ^ò~êq ù^aû _ûAñ ù_âû›ûjòZ Keò[ôùf û iûcûRòK \ûdòZßKê ^òbûAaû ijòZ ùi ^Ròe _ûV_XûÿKê c¤ Rûeò eL[ôùôf I Kûc ijZò c]ê glòû ùlZùâe aG ò WMòúâ c¤ jûif Keùò^ùf û ùKak GZKòò ^ùêj,ñ c]ê Zûue bûAuê c¤ iûÜZK _~ýð« _ûV_XûÿA[ùôf û G[iôjZò ^Rò cû’uê iùòfA Kûcùe ijù~ûM Ke[òû«ò û a©cðû^ icdùe c]u ê _eaòûe @û[Kðò iZòÚò _aì@ðù_lû Laêþ i]êeêò ~ûAQò û c]u ê _ûAñ Zûu _Zòû ^RòKê Mað @^b ê a KeQê«ò û c]ê Gùa aòaûj KeòiûeòQ«ò Kò«ê ùi Gjò ùlZâùe Kûc Keòaû @ûRò c¤ Rûeò eLôQ«ò û Gjò KûeYeê @ûRò ùijò @õPkùe ‘c]ê aj^’ eìù_ ùi _eòPòZ û KûjóKò ^û G_eò _QêaMð @õPkùe cjòkû CÎû^ _ûAñ c]ê Lêaþ Kûc KeòQ«ò û Zûu ù~ûMê @^ý cjòkûcûù^ Neê ùMûWÿ KûWÿò Zûu ù_âûùRKÖùe Kûc Keòaûe iêù~ûM _ûAQ«ò I Nee @û[ðòK _eòiÚòZòùe iê]ûe @ûYò_ûeòQ«ò û G[ôijòZ @^ý cjòkûu C^ÜZò I _âMZò _ûAñ c¤ c]ê ajê Kûc KeòQ«ò û a©ðcû^ c]ê cjòkû flàú GKúKéZ aòKûg ijûdK icòZòe iPòa @Q«ò ~ûjûKò eûRiÚû^ ieKûe I Kéhò aòKûg _ûAñ @«eûÁâúd ùKûh \ßûeû 435 ÊijûdZû icìje 4,456 cjòkû i\iý Gjò iõiÚûùe RWòZ ùjûA Kûc KeêQ«ò û ùZùa ùi ~ûjûùjC eûRiÚû^e Gbkò GK @^ê^ÜZò _Qê@ûaMð @õPkùe cjòkûcû^uê Ne ùKûYeê aûjûe Keò ùicû^uê ùeûRMûe^àëL Keòaû KòQò Kcþ K[û ^êùjñ û ùZYê cjòkûRûZò _ûAñ @ûRò ùiVûùe c]ê ù_âeYûe C›_ûfUò ~ûAQ«ò û

36

bûeZùe @^êa§òZ Kéhò

bûeZùe @^êa§òZ Kéhò- i¸ûa^û I _eòiúcû bû eZúd Kéhò _eò\égý @^êa§ ùlZe @a]ûeYûKê R^à ù\AQò û ~ûjûKò Gjû K[û ù\A[ûG Kò (1) ùlZ I aRûe c¤ùe CPòZþ i´§ _â\û^ Keò[ûG û (2) CyKê aXÿòaûe @ûagýKúd aRûee _âZòÆ¡ðû, I (3) c¤iÚ c¤ùe Kcò KéhKcû^u @ûdKê aé¡ò Keòaû _ûAñ @ûù\g ‘ @^êa§ ùlZe @^êa§òZ eì_ùe _eòbûhòZ Keû~ûA[ûG û aýaiÚû, KéhKcû^u Kµû^ú c¤ùe, Pûjóùf ùcøLôK I fòLôZ ejòaû, GK ^òŸòðÁ aû GK Kéhò C_ôû\^ I aò_Y^e @]ôK _eòiÚòZò C_êRûAaû û @^êa§ ùlZ _âÉêZ :  @ûc ù\gùe KéhKcû^uê _ûeµeòK bûaùe _âûù\øMòK iciýûMêWÿòKê iûcþ^û KeòaûKê _Wÿò[ûG, ~ûjûKò _âa§^ _â[û, e¯û^òþ, @ûc\û^ú I C_ôû\^ ijòZ lê\â aýaiûd Keòaûe gqò aRûe, @_~ðû¯ @û^êaõgòK XûõPû I aRûe _eòPd, Gjû_ùe `ife Kcò C_ùe ^Re \ò@û~ûA[ûG û  _âa§^ aòùghm, C_ôû\e Leû_þ _ýûùKRþ I @_~ðû¯ _ê¬úe aòKgòZ Keòaû _ûAñ MêYa û `ifùe C c Rúa^ Ée _ûAñ _eòa ð^e _âZúlû KeòaûKê _Wÿò[ûG û  KõUâûKÖ `ûcòð lê\âKéhKcû^uê Cy cìfýe C_ôû\^ùe bûM ù^aûùe ijù~ûM Keò[ûG û _^ò_eòaû, `êf, `k @û\ò ù~_eò `ifMêWÿòK I aRûee aòKûgùe fûb ùjûA_ûeòa û  GK Mj^ ùlZ _ûAñ GùMâû-ù_âûùii \ßûeû aýû_K ùlZâMêWÿòKe @ûagýK ejòQò û ùlZe GK icû^ _¡Zò ^òcðûY Ke«ê, ~ûjKò C_ôû\^Kê Kcþ I C_ôû\^MêWÿòK ijòZ ù^Yù\Y ]^eûgò ùlZâùe Kcþ Lyð ùjûA[ûG û  C_ôû\^ Kû~ðýMêWÿòK, aòÉûe MZòaò]ô I _âbûaú I Kêgk ù\LûeLû KõUâûKÖ `ûcðòõùe GK ùa÷aûjòK ùlZâùe ùKâWòUþ ùWfòùbeú

Kéhò RûMeY, @MÁ 2017

ijR ùjûA[ûG û @^êa§ ùlZùe KéhKe fûb @]ôK ùjûA[ûG I Kò«ê Gjò ùlZâùe eòKè @]ôK ejò[ûG ù~_eòKò _eòaj^ eòKè I C_ôû\^ eòKè Gbkò @ù^K eòKè CVûAaûKê KéhK _Wÿò[ûG û  _ûM @^êKìk, cìfý _ûAñ C_ù~ûMK ðûcû^u ijòZ ~òaûe _âaé ò ejò[ûG û G[ôijòZ ^òRe ù\÷^òK Rúa^ùe MêYa û ~êq Kéhò C_ôû\^ ijòZ RWòZ ejòaû CPòZþ û  KéhK _ûAñ ùMûUòG QûZe @û\û^ _â\û^ ùKøgk I aòÉûe \éÁòeê Kcþ @[ð Lyðùe còkê[ôaû ùiaû, ù_ûùþUejûCiþ iõiû]^ _âiõÄeY GK @]ôK cj ß_ì‰ð K[û, @^ý_lùe aò_Y^ ùlZâùe C_ôû\^ùe @ûgßûi^ \ò@û~ûA[ôaû @[ð ù`eÉ còkò[ûG û  @^êa§òZ ùlZ _Qê@ûaMðuê aòKgòZ Keòaû _ûAñ @]ôKeê @]ôK ^òRÊ Kµû^úe Zò@ûeò Keòaûe iêaò]û _â\û^ Keò[ûG û KéhKcû^u ijòZ C c iµKð iÚû_^ aýûu ijòZ UûA-@_þ cû¤cùe @ûKhðK i ð C_ùe `if EY _~ðý« _jñPòaûe iêaò]û ejòQò @^êa§ ùlZ cû¤cùe û  KéhKcû^u c¤ùe ùa÷KÌòK `if Zª C_ùe RûYòaû _ûAñ GK C c _âaé ò ù\LôaûKê còkò[ûG û @^êa§òZ ùlZe _âKûe : @if bûaùe ù\LôaûKê Mùf Gjò i´§òZ ùlZ _âûd 5 _âKûe ejòQò ~ûjûKò aògß Ée C_ùe ÊúKûe Keû~ûA[ûG û 1. ùK¦âúdKéZ cùWf : VòKû Kµû^úùe ùQûU-ùcûU Zò@ûeò C_ùe `if C_ôû\^Kê ic[ð^ Keò[û«ò KéhK, KéhKcû^uVûeê `if Leò\ Keò[û«ò, _êYò Gjò _âKâòdûMêWÿòK, _ýûùKRþ Keû~ûA aRûeKê C_ôû\ _Vû~ûA[ûG, 

www.krishijagran.com

bûeZùe @^êa§òZ Kéhò ù~Cñ[ôùe Kò MêYa ûKê ^òdªòZ Keû~ûA[ûG û Gjûe C_ù~ûM `if _ûAñ Keû~ûA[ûG ù~_eò ZaûKê, K_ûi, ~@, @ûLê, K\kú, K`ò, Pû’,ùKûùKû I eae G[ôùe iûcòf ejò[ûG û KéhKcû^uê jRûe ijù~ûMú Kµû^úe bûMò\ûeú aû ijù~ûMe Ée ù~ûMêñ C_ôû\^ bò^Ü ùjûA[ûG û 2. ^ûbòK GùÁUþ cùWf : Gjû ùK¦âúKéZ cùWfe GK bò^ÜZû ùjCQò _âùcûUe û ù~Kò GK iµ òe cûfòK I Gjûe _âa§^ Keò[û«ò û aélùeû_Y (iû]ûeY bûaùe GK _âiõÄeY iõ~ªùe Keû~ûA[ûG ) I iµ ò iaêùaùk Lêaþ aWÿ ùjûA[ûG iõ~ª _ûAñ [î_êU KòQò MýûùeõUú _â\û^ Keû~ûA[ûG ,Gjû _âcêL eì_ùe Pûeû ùeû_Y `ifMêWÿòK _ûAñ _âùdûM Keû~ûA[ûG û `if _ûAñ c]ý C_ù~ûM Keû~ûA[ûG, GVûeê `if e¯û^ò _ûAñ ^ò@û~ûA[ûG _^ò_eòaû û 3. ajê _lú~êq cùWf : ajê _lú ~êq cùWf iû]ûeY bûaùe ieKûe, ùa÷mû^òK ^ò~êqò I ^òùR iûcòf ùjûA[û«ò û Kµû^úe iõ~êq eì_ùe iÚû^úd KéhKcû^u ijòZ bûM ù^A[ûG I cùWÿf @fMû ùjûA[ûG û ùKâWòUþ _âa§^, C_ôû\^, _âiõÄeY, aò_Y^ _ûAñ \ûdòZß iõMV^ C_ôû\^ _âa§^ Keû~ûA[ûG û 4. c¤a ðú cùWf : Gjò cùWf Kµû^úMêWÿòK \ßûeû c¤iÚû_K _ûAñ J_PûeòK C_ijûeû ù~ûMûA[û«ò (KùfKÖe, KéhK icìj, ùaieKûeú iõMV^) I c]ýiÚKê ^òKUùe @û_YûA (J_PûeòK) KéhKcû^u ijòZ aýaiÚû Keò[û«ò û G[ôùe cùWfùe cêLý lZò Gjû ejòQò Kò Kµû^ú I KéhKcû^u c¤ùe i´§Kê WòKèù^KÖ Keò \ò@û~ûA[ûG û 5. @ù^ø_PûeòK cùWf : Gjò cùWfe cìk eì_ùe aýqòMZ C\ýcúcû^u _ûAñ ùQûU Kµû^úMêWÿòK \ßûeû Pkû ~ûA[ûG û ~ûjûKò ùMûUòG EZêKê @û]ûe Keò KéhKcû^u ijòZ iek, @^ù_øPûeòK C_ôû\^ @^êa§ û iû]ûeY bûaùe `if LêPêeû aýaiûduê _ê^üaòKâd _ûAñ ùKak ^ìý^Zc iõiû]^ aû _ýûùKRòõe @ûagýKZû ùjûA[ûG û iÚû^úd aRûeùe, ù~_eò KéhK _^ò_eòaû, ZebêR I `ifMêWÿòK ijòZ aò úd ^òùag iû]ûeY bûaùe ùjûA[ûG Kcþeê @Zò Kcþùe û Gjû i¸aZü icÉ @^êa§òZ ùlZe cùWfe iaêVûeê aWÿ SUþKû @ùU û ù~Cñ KûeYeê eòKè ù^aûKê ùjûA[ûG, _âùcûUe I KéhK Cbduê Gjò eòKè CVûAaûKê _Wÿò[ûG û bûeZùe @^êa§òZ ùlZ- aòhdùe RûY«ê : 1) C c bûaùe C_ôû\ cìfý _ûAñ @ûKk^ \ûaò 1) @]ôùgheê aõPòaû _ûAñ C_ôû\^e iÚû^ 3) fûbùe cìk]^ eûgò _âbûa @ûù_lòK aé¡ò 4) KhéK RûMKé û Kû~ýðKcâ Khéò _aâ§^ C_ùe C c mû^ fûb û 5) @^êa§e ÆÁ i ðMêWÿòKe iC\ûKê C c cYò[û«ò û 6) C_~êq A^þ`âûÁKþPeKê Kcþ fûb còkò[ûG, A^þ_êUþ I ùlZ _ûAñ C_KeY còkò[ûG û 7) ùlZâe @ûagýKZû @^êiûùe C_~êq `ife Kòic û Kéhò RûMeY, @MÁ 2017

37

8) VKòû\ûe cû¤cùe aRûe _~ýð« _jPñûAaûKê I eUò^ð Keaòû û ~ûjûKò aòbò^Ü ùlZâùe ^òdcòZ bûaùe C c Kéhò baòhý _ûAñ @^êi§û^ û GKè ieKûe \êA _l _ûAñ GK @Zòeòq iêelû aýaiÚûe ^òdc û bûZeùe @^êa§òZ Kéhòe baòhýZ : a ðcû^ @ûc ijee R^iõLýû 25eê 30% _~ðý« ejòQò I ^òKU baòhýZùe Gjò @ûùfL ùja 50% _~ðý« _jñPò~òa, bûeZùe c¤ GK C c Z[ý beò ejòQò û ~ûjûKò Kéhò ùlZâùe RûMéKZû aXÿò ~ûAQò û aòbò^Ü iõPûe cû¤cùe MâûjKcû^uê @]ôK MêYa ûe C_ùbûMý iûcMâúe C_ù~ûM Keòaû I @ûjêeò c¤ KéhK ^òRe C_ôû\^ _ûAñ @]ôK fûb ù^aû CPòZ MâûjKcû^u \ûaò/ @ûagýKZûMêWÿòKê _ì‰ð Keòaû _ûAñ Kµû^úMêWÿòK C_ôû\ I Kyû @ûCUþùiûiòðõ Keò[û« C_ôû\Ke iú]û iûcMâú ijòZ GjûKê aêSòaû \éÁòeê KéhKcûù^ Gjò iûcMâúKê C_ùbûqûcû^u _ûAñ C c MêYa û~êq C_ôû\Kê iê^ò½òZ Keòaû _ûAñ aýaiÚû Keû~ûAQò ~ûjûKò C_ôû\e aâûŠþ c¤ Zò@ûeò ùjûAQò û GjûKê @ûjêeò aRûeùe bûMò\ûeú aé¡ò Keû~ûAQò û ùijò _ eò C_ùbûqûcûù^ C c I Mê Y a û~ê q C_ô û \ _ûA_ûeêQ«ò G[ôijòZ ije ùlZâùe G_eò aòKÌKê MâûcúY ùlZâùe c¤ C_ù~ûM Keû~ûCQò û ^òÃhð : Kì_ _âa§òZ @^êa§òZ ùlZ Lêaþ fûb_â\ ùjûA[ûG û ~ûjûe ijûdZû _ûAñ GK _â b ûaú \é Á ò ù KûY cû^ò [ û«ò û ùQûU Ké h Kcû^u _ûAñ aRûe i´§ò Z I GVûùe C_ê R ê [ ô a û iciýûMê W ÿ ò K \ß û eû ajê bûeZúd I ajê e ûÁâ ú d Kµû^úùe _â [ ùc bûeZùe G_eò cê j ì ð @ûe¸ ùjûAQò I i`kZû _ûAñ _â \ gð ^ Keû~ûAQò G[ô _ ûAñ a ð c û^ @ûagýK Gjû ejò Q ò Kò ieKûeu \ß û eû @^ê a §ò Z ùlZKê aXÿ û Aaû CPò Z þ û @ûagýK ^ò d cKê aò K gò Z Keò a û I aò úd I @û]ûebì Z ic[ð ^ _â \ û^ Keò a û û G[ô _ ûAñ a ð c û^ @ûagýKZû Gjû ejò Q ò Kò ieKûeu \ß û eû @^ê a §ò Z ùlZKê @Mâ û ]ô K ûe ù\aû CPò Z þ û @ûagýK @ûA^e aò K gò Z Keò a û I aò úd I @û]ûebì Z ic[ð ^ _â \ û^ Keò a û û @ûùc RûYò a û CPò Z þ K’Y aXÿ ò a ûKê ejò Q ò û ùKCñ V ò aXÿ ò a I ùKùZ aXÿ ò a I aXÿ ò a ûKê KûeY K’Y ejò Q ò ? Gjò @]ô ù ghMê W ÿ ò K e _eò i Ú ò Z ò C_ô û \ eì _ ùe ù\Lô a ûKê cò k ò Q ò , ~ûjûKê aòKâò Keòaû _ûAñ iûeû ù\gùe RûMeêKZû ù\Lûù\AQò û Gjò _â Y ûkú ^ò ½ ò Z eì _ ùe aò R d fûb Keò a û G[ô ù e ^ò c ð û Zû aýaiûdú I C_ùbûqûcûù^ @agý aò R d fûb Keò ù a, G[ô ù e iù¦j ^ûjó û

^ùeg _âiû\, G.ùK. iòõj I ùR Gcþ ùi÷^ú P´f `UòðfûARið @ûŠ ùKcòKûfè fòcòùUWþ ^ì@û\òfäú-110025 @^êa§òZ Kéhò `ûcð hindi.krishijagran.com

38

Kéhò Kû~ðýùe MYcû¤c

KéhKu _ûAñ MYcû¤ce C_ù~ûM

Mâû

cúY bûeZùe ùcûaûAf AõUeù^Uþe C_ù~ûM Lêaþ

Lú_â MZòùe aXÿòPûfòQò û Gjûe KûeY `òPið ùcûaûAf ù`û^þ

AõUeù^Uþ Reò@ûùe _Vû~ûA[ûG û MYcû¤cùe aòbò^Ü _âKûe ejòQò-

_eò iàûUðù`û^þùe aXÿò[ôaûe C_ù~ûM Keû~ûCQò û ùiûgò@ûfþ còWò@û



ùiûiò@ûfþ ù^UþIßKòðõ iûAUþi (bkò ù`iþaêKþ, cûdùÆiþ)-

Gjò MâûcúY ùcûaûAfþ AõUeù^Uþ C_ù~ûMK©ðûu _ûAñ GK ùfûK_âòd



ùcùiRòõ @û_äòùKg^è (jßûUþi@_þ, ùiÜ_þ PýûUþ)

@^þfûA^þ MZòòaò]ô iûRòQò û @ûRò iàûUðù`û^þ Gaõ ùcûaûAfþ



bòWÿòI Gaõ `ùUû ùgdûe Keê[ôaû ùIßaþiûAUþi (dêUþa)

AõUeù^UþKê aýajûe Keòaû GK cêLý KûeY ù`iþaêKþ I jßûUè@_þe



aäûKþ, cûAùKâûaäûMþ (UêAUe, U´fe)

C_ù~ûM Keòaûùe ùjûAQò û GcòZòùe Gjò ùfûK_âòd cõPKê aýajûe



_eòPPûð Mâê_þi (MêMþf Mî°, dûjê Mâê_þi)

Keòaûùe Kéhò, _gê_ûk^, ÊûiÚý, gòlû I MâûcúY aòKûg i´§òZ iìP^û

ùiûiò@ûfþ còWò@û Kéhòùe C_ù~ûM KûjóKò Keû~ûG ?

Gaõ Z[ý @û\û^ _â\û^ùe Keû~ûA[ûG û

ùiûiò@ûfþ còWÿò@û Kéhò iìP^û Gaõ mûZaý Z[ý @û\û^ _â\û^

ùiûgò@ûfþ còWÿò@ûe _âKûe :

_ûAñ gÉû I ijR cû¤c @ùU û Kéhòùe Gjûe C_ù~ûM I @]ôK

ùiûgò@ûfþ còWÿò@û AùfùKÖâû^òKþ iõPûee Gjû cû¤c ejòQò ~ûjûe Reò@ûùe iìP^û, aýqòMZ iù¦g, @WÿòI Gaõ bòWÿòI iù¦ge

cj©ß_ì‰ð ùjûA~ûA[ûG ù~ùZùaùk Kò bûeZe KéhKcû^uê RùY

Kéhò RûMeY, @MÁ 2017

@^ý ijòZ iµKð eLôaû ijù~ûM ùjûA[ûG KûjóKò ^û Gcû^uê icd malayalam.krishijagran.com

39

Kéhò Kû~ðýùe MYcû¤c

Keû~ûA[ôfû û ùfbf C_ùe GK Kéhò, C\ýû^bò©òK, _gê_ûk^ Reò@ûùe aêSûcYû I icû]û^ ù\A_ûeò[ûG û RUòk iciýûMêWÿòKê I _âgÜ _ûAñ aòùghmcû^u eûd ù^A[û«ò û KéhK Kfþ ùiõUe Reò@ûùe aýqòKê C©e \ò@û~ûA[ûG û jßûUþi @_þ \ßûeû PòZâ ijòZ iÚû^ ù`û^þ Kfþ, bòWÿòI cû¤cùe _âgÜe C©e Gaõ ajê aòùghmcû^u _ûAñ ~ûA_ûeò[ûG û Gjò _âgÜMêWÿòKê KéhKcû^u

ù^ûUþ Keòaû _ûAñ

@ûagýKZû c¤ _Wÿò ^[ûG I Gjò Z[ý ahòdùe mûZaý Z[ýKê bahòýZ _ûAñ c¤ Kj_òûeùòa û PòZâ \ßûeû KéhKcû^u iciýûKê C©c ^ò\û^ c]ý \ò@û~ûA[ûG û G[ôijòZ ùa÷mû^òKcû^uê ^òRe @ûL_ûLe Kéhò i´§òZ iciýûMêWÿòK aòhdùe iìP^û c¤ \ò@û~ûA[ûG, ~ûjû\ßûeû ^òRe ùiû] @^êi§û^ùe Gjò iciýûMêWÿòKe icû]û^ Keû~ûA[ûG û ùiûiò@ûfþ còWÿò@ûùe Kéhòùe C_ù~ûM i´§òZ Pýûùf¬ ? _òeiÚòZòKê @ûLô @ûMùe eLô ùiûiò@ûfþ còWÿò@ûùe Kéhò C_ù~ûM Lêaþ fûb\ûdK @ùU KûjóKò ^û KòQò Pýûùf¬Kê iûcþ^û c¤ KeòaûKê I \ìeKê ~òaûe aû]ûKê iûcþ^û KeòaûKê _Wÿò^[ûG û ùiûgò@ûfþ còWÿò@û

_Wÿò[ûG û ùiûiò@ûfþ còWÿò@ûùe ijòZ iµKðòZ aýajûe _ûAñ cû^a

Gjò iaê \ìeZûKê \ìe Keòaû ijòZ Kcþ icd I Kcþ Lyðùe ùKak

_âdûi I icde @ûagýKZû ejòQò û ùiûiò@ûfþ còWÿò@û cû¤cùe

iìP^û _â\û^ Keò[ûG aeõ Kéhò i´§òZ iõiÚû^ Gaõ iõiÚû^MêWÿòK I

\ò@û~ûC[ôaû mûZaý iìP^û Gaõ ù_ûÁ GKûVò Keòaû GK Pýûùf¬_ì‰ð

KéhKcû^u c¤ùe ^òR ^òR c¤ùe ù^UþIßûKðòõKê aXÿûA ù\A[ûG û

Kû~ðý û ajê Mî_þ i\iý, @_âûiõMòK ù_ûÁþ Keòaû _ûVKcû^uê icdKê

Gjò iìP^û aòbò^Ü _âKûe ejòQò ù~_eò `ùUû, `òPe, _ò.Wò.G`þ.

^Á Keò[û«ò, AõUeù^Uþ WûUû I ù`û^þ ùcùcûeò@ûfþ \ßûeû Kéhò

WKêýùcõUþ, _êÉK f´û ùUKè cýûùiRþ, bòWÿòI, bòWòI fòõKþ \ßûeû c¤

i´§òZ bêfþ @a]ûeYûMêWÿòK I Z[ýe _âiûe c¤ Keû~ûA[ûG û

\ò@û~ûA[ûG û

GcòZòùe Reêeú ejòQò Kò ieKûeú I ùaieKûeú aògßûi^úd iõiÚû^

ùiûiò@ûfþ còWÿò@ûùe Kéhòe C_ù~ûM Kò_eò ùjûA[ûG ?

ùiûiò@ûfþ còWò@û cû¤cùe iVòKþ MêYa©û @û]ûeòZ mûZaý Z[ý

aòbò^Ü _âKûee _âiûe MZòaò]ôMêWÿòK bkò KéhK ùckû, _gê

ùfûKcû^u ^òKUùe _jñPûAaû û

UúKûKeY gòaòe _gê PòKò›û gòaòeKê iÚû^, icd AZýû\òe iìP^û c¤ ùfûKuê aûõUò ù\A[ûG û G[ôùe ^û ùKak ùfûKcû^u MZòaò]ô aòhdùe RûMéKZû aXÿò[ûG Zûjû ^êùjñ @ûjêeò c¤ G[ôùe bûM ù^aûe iõLýû aXÿò~ûA[ûG û jßûUþi@_þ ùj_äfûA^þe C_ù~ûM KéhK Kf ùiõUe iûcòf Kéhò RûMeY, @MÁ 2017

ù\ùag VûKêe Gaõ cùjg P¦â ijûdK _âù`ie, _gê PòòKò›û Gaõ _gêaòmû^ cjûaò\ýûkd, _ûkc_êe (jò._â.) _â]û^ ùa÷mû^òK Gaõ aòbûMû¤l, bûeZúd _gê PòKò›û @^êi§û^ iõiÚû^, A{Z^Me (dê._ú.) www.krishijagran.com

40

ùeMòiÚû^e RûjûR

afò¯ê _ûâd ùeMiòûÚ^ RûjûRKê elû Keaòûe _dâûi bû

eZùe _gê_ûk^ aýaiûde GK aWÿ bûMò\ûeú @õg eìù_e ejò@ûiòQò û IU_ûk^ Gjûe GK cêLý bûM Kjòùf @Zêýqò ùja ^ûjó û IUKê ‘ùeMòÉû^Kê RûjûR’ ùaûfò Kêjû~ûA[ûG û cêñ IUKê VòKþ Gjò_eò _ûk^ Keò[ûG ù~_eò @^ý eûRýe lúe _ûAñ MûB I cjòhúcû^uê _ûk^ Keû~ûA[ûG û Gjò eûRýe ùfûK IU C_ùe c]ý Gjò _âKûe ^òbðegúk ùjûA[û«ò û @ûRò ù~ùZùaùk bûeZ aògßùe lúe C_ôû\^ùe @MâYú ejòQò, GcòZòùe IUe _âRûZòKê elû Keòaû ùKøYiò Pýûùf¬Vûeê KòQò Kcþ ùjûA ejò^ûjó û Gjû GK G_eò _gê ~ûjûe AZòjûi eûRû-cjeûRûcû^u Kkûeê c¤ _êeêYû @ùU û eûRiÚû^ùe ùeMòiÚû^e IUe iõLýû iaêVûeê @]ôK G[ô_ûAñ IU eûRiÚû^e eûRKúd _gê c¤ ejòQò û GcòZòùe Gjûe iõLýû fMûZe Kcþ ùjûA~òaûe _eòflòZ ùjûAQò û _âû¯ iõLýû^ cêZûaK 2003ùe iûeûù\gùe IUe iõLýû 7 fl 4,98,000 I 2012eê 4,00,000 @ûL_ûL [ôfû Kò«ê ]úùe ]úùe Gjûe @ûkK^ Lêaþ Kcþ ùjaûùe fûMòQò û @ûRò Gcû^u iõLýû cûZâ 3 flùe ejò~ûAQò û cûù^ MZ 14 ahð ùja 42 _âZògZ ùeMòiÚû^e RûjûR iõLýû Kcò @ûiòQò û _âûd 4,00,000 IU Kcþ ùjûAQò û Gjû GK Pò«ûe aòhd @ùU û IU aýajûe eûRû-cjûeûRû _ìaðeê ~ê¡ _ûAñ

Kéhò RûMeY, @MÁ 2017

Keê[ôùf Kò«ê Gjû_ùe IUKê aýajûe Keò @^ý KûcMêWÿòKùe c¤ Keû~ûA[ûG û IUKê cêLýZü eì_ùe ùaûS ùaûjòaû _ûAñ I Kéhò Kû~ðýùe ^òùdûR^ Keû~ûA[ûG û GjûaýZúZ IUe lúe aýajûe _âZò\ò^ cjòñh I MûB lúe iÚû^ùe c¤ Keû~ûA[ûG û iìP^ûù~ûMý Kò IUe ùKùZK _âRûZòMêWÿòK bûeZùe jó MzòZ ejò~ûAQòò û IUe cêLý _âRûZò : bûeZùe IUe 9eê @]ôK _âRûZò ejòQò bûeZùe @fMû-@fMû eûRý MêWÿòK ù\Lû~ûA[ûG û aòKûù^eú, ùRifùceú, Rûùfûeú, cûeIßûWú, ùcIßûWò cêLý eì_ùe eûRiÚû^eê còkò[ôaû _âRûZòMêWÿòK ejòQò ù~ùZùaùk Kò Kyû I LeA _âRûZò MêReûUùe còkò[ûG û Gjû aýZúZ c¤_âù\gùe cûfIßò I jeòdûYûùe ùcaûZú _âRûZò còkò[ûG û G[ôùe iaêVûeê @jõ aúKûù^eú I ùR÷ifùceú _âRûZòMêWÿòK ejòQò û Gjò _âRûZòMêWÿòKê KòQò IU lúe ù\aû I ùaûS ùaûjòaû Cbd Kû~ðý _ûAñ C_~êq @U«ò û G[ôùe C©c IU lúe ù\aû I bR^ú Kû~ðý Cbd Kûcùe fûMò[û«ò û ù~ùZùaùk Kò aúKûù^eú IUe IR^ ù\Lôa [û«ò ùRifùceú IU ù\øW _ûAñ _â~êq Keû~ûA[ûG û Gjû aýZúZ Kûgàúeùe \êA Kêaþ ~êq IU c¤ còkò[û«ò û Gjò IU _~ðýUKcû^u _ûAñ hindi.krishijagran.com

41

ùeMòiÚû^e RûjûR @ûKhðYe ùK¦â aò¦ê ùjûA[û«ò û Gjûu iõLýûùe \êAMêY aé¡ò ùjûA[ûG û Gjò icdùe ]kû IU _âRûZò aòfê¯ ùjaûùe fûMòQ«ò û aúKûù^eú I ùR÷ifùceú _âRûZòe ]kû IUe iõLýû ajêZ Kcþ ùjûA~ûAQò û ù~CñVûùe eûRiÚû^ Ròfäûùe Gjò IUe iõLýû 2000eê @ûL_ûL ej[òf ô û Gjû @ûRò Gjûe iõLýû 400eê 500 c¤ùe ejQòò û Gjò ]kû IU ù\Lôaû ajêZ iê¦e fûMêQò I Gjû cûfaûjK I lúe ù\aû Cbd Kûc Keò[û«ò û aòfê¯ ùjaûe KûeY : IUe aòfê¯ ùjaûe cêLý KûeY ajê eûRýMêWÿòKùe aWÿ Cy Ée C_ùe Kcòaûùe fûMòQò û Gjûue cûõiKê @Zò cûZâûùe @^ý ù\gMêWÿòKùe e¯û^ò Keû~ûA[ûG û Gjû aýZúZ @^ý eûRýMêWÿòKùe c¤ IUKê aòKâò Keû~ûA[ûG û ùeMòÉû^e RûjûRKê elû Keòaû _ûAñ ieKûe Gùa @õUû bòWÿòQ«ò û @^ý_lùe IU eûRiÚû^e eûRý_gê @ùU û GjûKê elû Keòaû _ûAñ ieKûe icMâ eûRýùe KòQò ^òdc GK cûi bòZùe fûMêKeòQ«ò û 1. aòKâò KeòaûKê _âZòa§K : ieKûe @^ý eûRýMêWÿòKùe Gjò IUKê aòKâò Keòaû aWÿ Cy Ée C_ùe _âZòa§K fMû~ûAQò û GjûKê cûõiKê KûUòaû ^òcù« @^ý eûRý MêWÿòKê ~ûC[ôaû IUcû^uêê c¤ Gùa Lêaþ iêelû \ò@û~ûCQò û 2. IU _ûk^Kê MêeêZß : ieKûe eûRýùe IU _ûk^Kê MêeêZß ù\aû C_ùe Kû~ðý Keû~ûCQò û Gjò \éÁòeê ù~Cñ _gê_ûkK IU _ûkêQ«ò ieKûeú bûùa Gcû^uê @^ê\û^ eûgò \ò@û~ûCQò û 3. eûÁâúd IU @^êi§û^ ùK¦â aúKûù^e \ßûeû c¤ Gjò _âR^^Kê MêeêZß ù\aû _ûAñ Kû~ðý Keû~ûA[ûG û eûÁâúd IU @^êi§û^ ùK¦â \ßûeû Cy Ée C_ùe Gjûuê aòKâò Keòaû _ûAñ ùiûiò@ûfþ còWò@ûùe Kýûùµ^þ, _â\gð^ú, WKêýùcõUâú @û\ò Reò@ûùe _âKâòdû PûfòQò û 4. IUe lúeKê iõMâj Keò ieKûeú bûaùe WûGeú @ûeiòWòG`þ \ßûeû Keû~ûA[ûG û ieKûeu \ßûeû @^ý C_ûdùe c¤ IU _ûk^Kê MêeêZß \ò@û~ûA[ûG û Gjûe KòQò cêLý Z[ý Gjò _âKûe ejòQò1. ieKûe \ßûeû Gcû^ue CZþ[û^ _ûAñ eûRiÚû^ùe IU aòfþ _ûeòZ Keû~ûAQò ù~Cñ \éÁòeê ieKûeu \ßûeû IUe ieKûeú _¬úKeY @^òaû~ðý ejòQò û 2. IU aúcûKê c¤ ieKûeu \ßûeû MêeêZß \ò@û~ûAQò cûù^ IU _ûkKcû^uê _gê aúcû fûMê KeûAaû @ûagýK ejòQò û 3. IU _ûk^ C_ùe _gê _ûkKuê ieKûe _gê_ûk^ aòbûMùe ùeRòùÁâg^ Keû~ûAaû aû]ýZûcìkK ejòQò û G[ô_ûAñ ieKûe MbðaZú cû\û cûB IUMêWÿòKe ^ûc _¬úKeY Keòaû C_ùe 3000 Uuû ù\A[û«ò û Gjû aû\ Gjûu _òfûuê GK cûie ùjûA Mfû _ùe @^ý KòÉò 3000 Uuû ù\A[û«ò û Gjû _ùe 9 cûie ùjaû _ùe ZéZúd KòÉò 4000 Uuû ù\A[û«ò û _gê_ûkKcû^u iciýû : IU _ûk^ Keò[ôaû KéhKcû^ue Lêaþ iciýû ejòQò û ùKûUûe GK Kéhò RûMeY, @MÁ 2017

IU _ûkK KéhK Kj«ò Kò iaêVûeê aWÿ iciýû Z @ûc i¹êLùe Nûie ejòQò û KûjóKò ^û Nûi _Wÿò@û eûRýùe Lêaþ Kcþ ejòQò û G[ô_ûAñ icÉ _gê Q@ cûi _ûAñ @^ý eûRýùe ejò[û«ò û G[ôijòZ ieKûeu \ßûeû _âZòa§K fMû~ûA[ôaûeê Gjûuê @^ý eûRýKê aòKâò c¤ Keò _ûeê ^ûjêñ û @^ý_lùe _ìaðeê @ûùc IU cû^uê aòKâò Keò _gêcû^uê _ûk^ ù_ûhY Keê[ôfê û Kò«ê Gùa Gjò iaê aýaiûd a¦ Keò\ò@û~ûAQò û ùMûUòG IUe \ûcþ _âûd 50,000 eê 70,000 ùjûA[ûG û Kò«ê IU Qê@ûe \e 20,000eê 50,000 Uuûùe _jñ P ò ~ûA[ûG û IU_ûkKcûù^ Kj«ò Kò Gjû aýZúZ @ûccû^u ^òKUùe RúaòKû @Rð^_ûAñ @^ý ùKøYiò C_ûd jó ^[ôfû û Gùa ieKûeu \ßûeû \ò@û~ûC[ôaû @^ê\û^e eûgò IUcû^u _ûk^-ù_ûhY Keòaû c]ý KÁKe ùjûA~ûCQò û ^òÃhð : IU GK ajêC_ù~ûMú _gê @ùU û G[ô_ûAñ Gjûue aòfê¯ ùjaû _âRûZòu aòKâò Keòaû ajêk bûùa ùeûKòaûKê ùja û G[ô_ûAñ ^ýûg^ûfþ _ûKð @ûagýKZû ejòQò û ù~_eò Kò Gjûu iõLýû Kcþ ùjûAQò GjûKê ù\LôKeò fMûZe @ûMûcú 15 ahð c¤ùe ù~_eò IU iõLýû iµì‰ð aòfê¯ ùjûA ^ ~û@û«ê û G[ô_ûAñ ieKûe KòQò \éXÿ _\ùl_ MâjY Keòaû CPòZþ û IU_ûkKu Pò«ûKê \éÁòùe eLô @^ê\û^ aXÿûAaû ijòZ Gcû^uê @ûcô^òbðegúk Kò_eò Keû~ûA_ûeòa G ùlZâùe c¤ ]ýû^ eLôaû CPòZþ û ~Ÿßûeû IU_ûkK IU _ûk^ ijòZ @^ý fNê Cù\ýûM c¤ Keò_ûeòùa û G[ôijòZ Gjûu _âR^^Kê @ûjêeò @]ôK aXÿûAaû _ûAñ @^êi§û^ C_ùe MùahYû Rûeò ejòa û IU_ûkKcû^uê Zêe« ijûdZû _jñPûAaû _ûAñ _âZò _âRûZúe ^fè _ûAñ aòKûg _eòù~ûR^ûMêWÿòKe _âûe¸ Keòaû CPòZþ û @^ûagýK @[ðùe @`òiþ Zò@ûeò Keòaû, MûWÿò KòYòaû Gaõ iÚûdú bûaùe Nùe KcðPûeúuê ^ò~êqò ù\aû a\kùe _eòù~ûR^ûMêWÿòK cû¤cùe aò^û ùKøYiò aòPk ^ ùjûA IU @û_Yu fûb @[ðeê ò KòQò Gjò IU_ûkKu ^òKUùe _jñPûAaû ^òjûZò @ûagýK û IU _ûkKcû^uê eûRiÚû^ ieKûe IUe aòKûg ù~ûR^û @^êeì_ùe @^ý eûRý ieKûecû^uê eûRiÚû^ ieKûeú bûaùe ^òR ^òR eûRýMêWÿòKùe @^ê\û^ _jñPòaû CPòZþ Zû’ùjùf ~ûA _âR^^ ùlZâùe aXÿò_ûeòa û IU ùjZê fMûZe ù~ûMûù~ûM Rûeò ejòaû CPòZþ û icd icdùe IUcû^uê Kû~ðýKâcùe ù\LôaûKê còkòQò ~ûjûKò Lêaþ aWÿ i`k còkò_ûeòQò û -Wû. Giþ. iú. ùcjZû _â]û^ ùa÷mû^òK, (_gê @^êaûõgòK aòmû^) eûÁâúd IU @^êi§û^ ùK¦â, aúKûù^e Aceû^þ Lû^þ aeò _ZâKûe, Kéhò RûMeY, ^ì@û\òfäú ùcûaûAfþ : 9582957538 Aùcf:imran@krishijagran.com malayalam.krishijagran.com

42

Ißûcòðõ KùµûÁþ

Ißûcòðõ KùµûÁþ: ùKcòKûfþ `UòðfûARið _ûAñ GK iÚûdú aòKÌ ùR÷aòK ùlZ

IßcòðõKùµûÁþ ùMûUòG aûI-`UòðfûARe _âWKÖ ~ûjûKò

ùR÷aòK eì_ùe ]eòZâúeê KúU Z[û Kécò eì_ùe C_ôû\òZ Keû~ûAQò û @agòÁ _\û[ð I aél iûcMâúe gûKûjûeú ‘aäûKþ ùiû^û’ eì_ùe ùfûK_âòd ejòQò û Gjò IßûcòðõKù_ûÁþ GK aûùdû-CaðeK @ùU ~ûjûKò ùR÷aòK eì_ùe ]eòZâúe KúUcû^u aòhdùe Kêjû~ûAQò , ~ûjûKò Kécò eì_ùe C_ôû\òZ Keû~ûA[ûG û @_gòÁ _\û[ð I aél iûcMâú gûKûjûeú ‘aäûKþ ùiû^û’ eì_ùe Gjûe ùfûK_âòdZû ejòQò û Gjò IßûcòðõKù_ûÁþ GK aò^û M§, Êz, Kûað^òKþ _\û[ð bkò ejò[ûG, ù~Cñ[ôùe _~ðû¯ cûZâûùe ^ûAùUâûùR^þ, `iþùÇûeiþ, ù_ûUûiòdcþ I ajê @^ý iìlà ù_ûhK ~êq aél aé¡ò _ûAñ @ûagýK I aòKûg Keû~ûA[ûG û ùR÷aòK ùlZMêWÿòKùe IßûcòðõKùµûÁþ GK _i¦úd ù_ûhK ùiâûZ @ùU û ù~Cñ[ôùe Kò iê]ûe @ûYòaû _ûAñ cûUòe MêYa ûKê

Kéhò RûMeY, @MÁ 2017

icé¡ KeòaûKê _Wÿò[ûG û Gjû ùbøZòK -eûiûd^òK I ùR÷aòK MêYa û @ùU û @ûagýKúd iûcMâú : 1. `if @aùgh, 2. Nûi aûùdûcûi , 3. a^ÆZò @_gòÁ, 4- _ ò fòUe 5. Kéhò C\þù~ûM I @_gòÁ 6. ije I MâûcúY @_gòÁ ùR÷a -leYù~ûMý bûM MûŠê@û _âRûZòMêWÿòK I Gjûue @ù^K ùa÷mû^òK ^ûc ejòQò 

ùKù^Wòdû^ ^ûAUKûCfe : f´òKâiþ ùUùeÁâòiþ



ùeWþ aòMþMfe, Aùi^ò@û ù`ûùUWû



dêùeû_úd ^ûAU KûCfe : Aùi^òdû jûùUðiòiþ



@û`âòKû ^ûAUþKûCfe : dêWòfiþ dêùM^údû

 @faûcû Rµe : @cò^Úi ùMâfii www.krishijagran.com

43

Ißûcòðõ KùµûÁþ Ißûcðòõ KùµûÁòõe aòbò^Ü C_ûd : Ißûcðòõ KùµûÁòõKê abò^Ü C_ûdùe Keû~ûA[ûG, Gcû^u i_þùe I @ûKûeùe aòbò^ÜZû @]ôK ejò[ûG û Ißûcðòõ ùaWÿ _¡Zò : Lû\ý _âÉêZ Keòaû _ûAñ _KÑû Kyû Zk C_ùe aòÉe (6x 2x2x) Zò@ûeò Keû~ûA[ûG ~ûjûKò Kûað^òKþ cògâY Keò Gjò _¡ZòKê Zò@ûeò Keò eLôaû I @býûi Keòaû ijR ùjûA[ûG û MZò aò]ô _âYûkú : Ne _Qùe Kò´û aMòPûùe ùKøYiò c¤ iêaò]ûR^K iÚû^ùe Lû\ ù_UòKû ^òcðûY Keû~ûA[ûG aû GK ùlZâùe GK MûZ Keû~ûA[ûG, ùKøYiò c¤ @ûKûeùe Uýûu ijòZ AUû ùcûUðûe CPòZþ ùjûA[ûG û _ûYò e @ûCUþ ù fU ijR _âa§^úd @ûKûee iaêVûeê iêaò]ûR^K _òUþ aû Pýû´eùe 2 còUe x 1 còUe 2x 0.75 còUe ejò[ûG û MûZ I ùgâYúe @ûKûe aûùdûcûiþe cûZâ û @^ê i ûùe ^ò ¡ ð û eò Z Keû~òaû CPòZþ I ^ùPZ Kéhòùe lZò ijòaûKê _Wÿò[ûG û Iûßcõòð __òâûùeg^þ Iûßcõðò ùaWþ : 1. IßûcòðõùaWþ bf bûaùe PòKò›û cûUòe aûÉaòK _eZ ejòQò ~ûjûKò _âûd 15eê C_e iÚòZ ejòQò ZêUò ~ûA[ôaû I ùcûU eûÉû C_ùe _Zkû _eZ (5 ùicò)ùe 20 ùicò cûUòùe 2 ùMû\ûce cûUò MWÿaWÿe @ûe¸ ùjûA~ûAQò û ~ûjûKò @ù^K MWêG ò KúU e_ìùe ej[òû«ò û 150-160 MûZKê _âûd (10x 1x0.5) e KùµûÁ _òUþ ejòQò ~ûjû Keû~ûA_ûeòa û ù~Cñ aòhdùe 15-20 ùicò ùcûUûe GK Ißûcòðõ ùaWþ Keû~ûA[ûG û 3 Wòùi´eùe Lêiû ~ûA[ôaû Kû\ê@û MûZ Keòaû CPòZ ~ûjûKò ^Wÿò@û ijòZ GjûKê Kbe Keû~ûA[ûG û _lúcû^u Kéhò RûMeY, @MÁ 2017

jùZû›ûjòZ Keòaû _ûAñ _ûfäúcúeû _Zâe GK _êeêYû ùSûU aýûMþ ejòQò û aòÉe C_ùe 4Uò _äûÁòKþ iòUþ I _Kû ~ûA_ûeòa û KûjóKò ^û IßûcòðõKê Rûfþ Ke«ê û _â[ùc 35 \ò^ _ùe I\û ùeûùhA aû ùjûùUf jùÁf aû ùlZeê _gê I Gjûe aéle cìk ùR÷aòK @_gòÁ ~ûjûKò _ìað-_ûLùe _KûA~ûAQò û GjûC_ùe _âûd 5 ùicò ùcûUûùe _âiûeòZ Keû~ûAQò û Gjû c¤ ùjûA_ûeòa i¯ûjùe \êA [e ù\ûjeû~ûAQò û 5. Gjò Kûað^òK @_gòÁKê _ýûKòõ Keò _òùKKè aû GKû ijòZ icd icd C_ùe cògâòZ aû cògâòZ Keû~ûA[ûG û ùKû\ûk : 6. ZûRû ùMûae MVa§^ _ùe jûZ MõVòKê IßûcòõùaWþ C_ùe ~û\ézòK eì_ùe eLû~ûA[ûG û Lû\ MûZ bòZùe iêLô _Wÿòaû ijòZ _âûd 5 ùiõUòcòUe ZâúÉeúd aû @bòcû^Zü KUû ~ûA[ûG Nûi/ _ê @ ûk aû Ké h ò @_gòÁ aûùdûcûiþ @ûMûcú 30-35 \ò^ _ûAñ MûWò \ßûeû @û\â bûaùe eLû~ûA[ûG û KéZâòc eì_ùe _ûYò _ò@«ê : Iß û cò ð õ ùaWþ _ûAñ ù\÷ ^ ò K _ûYò @ûagýKZû ejò ^[ûG û Kò«ê 60% ^c^òd Zò@ûeò eLôaû CPòZþ Gjûe @a]ô @aieùe @ûagýKZû _Wÿò[ûG û _ûYò KûeYeê aòÉe C_ùe iòõP^ ùjaû CPòZþ _ûYò Xûkòaû _ûAñ Ißûcòðõù_ûÁòõe `if _ìaðeê _ûYòKê ùeûKòaû CPòZþ û IßûcòõðKùµûÁþ KûUòaû : Lû\ý Zò@ûeò Keòaû _ûAñ Uaþ _âYûkúùe gúhð _eZ C_ùe Zò@ûeò ùjûA[ôaû KûÁòõ GKZâ Keû~ûA[ûG û icd icd C_ùe iõMâ j ùjûA[ô a û i¯ûjùe [ùe Keû~ûA_ûeòa û jûZùe KûÁòõ ùja û ùXÿû^û I iõeP^û _eò ùXÿe eì_ùe GK Qûdû~êq iÚû^ùe _Kû«ê û KûÁòõ KûUòaû CPòZþ û hindi.krishijagran.com

44

Ißûcòðõ KùµûÁþ

gúhð _eZ C_ùe KûPe C_iÚòZò _~ðý« iúcòZ cêq _âaûj MêYa û eLôaû _ûAñ Lûiþ Gjû @ûa]ôK KûUò[û«ò @ûagýK ejòQò Kò @^ý[û _âÉêZ KùµûÁþ còkò[ûG û ù~ùZùaùk _ûYò Keû~ûA[ûG IßûcòõðKù_ûÁþ _âYûkúùe ùQûUeê ùQûU _âKûe @ûa]ôK KUû~òaû @ûagýK ejòQò ö iûe _âÉêZ _ûAñ _ûAñ iûa]û^ú:  ùaWþ ^òcðûY ù~ûMê CyÉe 40-50%eê @]ôK ùjaû

CPòZþ û ùaWþùe _ûYò _âùag Keòaû _ûAñ ~ûA[ûG G^ûùeûaòK iÚòZò I _úGPþ cû¤cùe _eòa ð^ iûcû^ý MZòaò]ô ejòQò KúUe IR^ Kcþ KeûAaû I Kécò aûùdûcûiþ I iõLýûùe Kcþ ùjaûeê KûeY ùjûA[ûG û  ùaWþùe Zû_cû^ 25-30 iò. Kú iúcû bòZeùe

ejòaû CPòZþ û 

jýûŠfòõ @aieùe KúU Nûdf ùjûA ^[ûG û

 ùaWKê fûfþ PUûA, ]kû PùUA, ùiõUò_úWþ I

@^ýû^ý ù~_eò gòKûeòcû^u iõelòZ Keû~òaû CPòZþ û ù~_eò cìhû, aòùfA, KêKêWÿû G_eò Kò KêKêe c¤ û  Kûað^òKþ @ûaRð^û _äûÁòKþ, eiûd^, KúU^ûgK I ]ûZêeê

cêq ùjûA~ûA[ôaû @ûaRð^û û IßûcòðõKùµûÁþe ù_ûhK Z ß iûcMâú : Lû\ùe ù_ûhK Z ßMêWÿòKe Ée KõPû cûfþe ùiâûZ C_ùe I ^òbðe Keò[ûG û KúU _âRûZòMêWÿòK GK C c Kécò KûÁþ G^þ._ú. icé¡ @^ý ù_ûhK Z ßMêWÿòKùe ejòQò û

ù_eûcòUeiûcMâú OC%9.5-17.98% OM%20.46 C/N ration11.64

@ûbùfafþ G^þ (%)0.50 @ûbùfafþ _òþ (%)0.30 @ûbùfafþ _òþ (%)0.15-0.56% iò @ûŠ GcþRò (%)22.67-47.60GcþRò/100Rò K_e2-9.50 GcþRò ùKRò1 Kéhò RûMeY, @MÁ 2017

Kéhò ùlZâùe _ê@ûk aû _ûkeê fûb : Kéhò ùlZâùe Ißûcòõ KùµûÁeþ `ûA\û:  _ûk^ eì_ùe IßûcòðõKùµûÁþùe ajê `ûA\û ejòQò û  Gjû ùR÷aòK @_gòÁ/ `if iûcMâú/_gê @aùgûhe

Kêgk eê_û«eY _â\û^ Keò[ûG û 

Gjû GK iÚòe I icé¡ò bìcò KWòg^e @ùU û

 Gjû ùeûM^ûgK ùeûMûYêe iõLýûKê Kcþ Keòaûùe

ijûdZû Keò[ûG û  Gjû bûeò ]ûZêMêWÿòKùe aòhûqZûKê Kcþ Keòaûùe

ijù~ûM Keò[ûG û  Gjû ùR÷aòK Lû\ý _ûAñ @û[ðòK eì_ùe aýajû~ðý I

_~ðûaeY iêelòZ ù_ûhK Z ß _ìeK @ùU û  Gjû ijRùe @û_Yû~ûA[ôaû Kcþ ]^eûgò~êq ùKøgk

@ùU û IßûcòðõKùµûÁþe @û[òðK cêjì ð : bûeZúd iÚòZò _ûAñ IßûcòðõKùµûÁþ  bûeZùe @]ôKûõg Kiþùaû I ijeMêWÿòKùe CPòZþ

@_gòÁ _âa§^ _âYûkú ejò ^[ûG û  @^ê_PûeòZ ùVûiþ @ûaRð^û ùZøe C_ùe fýûW`òfþ aû

gj gj Kò^ûeû I Zek @ûaRð^û _KûA \ò@û~ûA[ûG û  Rk aûjûeòaûùe QêUò ù\A[ôaû NùeûA @_gòÁ

@]ôKZe ùR÷aòK ùjûA[ûG I @ûùiûZþ aûeùe ejòQò _âûd @ûaRð^û 50% @^êcû^ fMû~ûA[ûG Kò _âùZýK Ne 200 Kòùfûeê Kcþ C_ô^Ü ùjûA ^[ûG _âZòahð Kûað^òKþ ùVûiþ @_gòÁ û G[ôùe _KûA \ò@û~ûA[ûG û C_ôû\K C_ù~ûM _ûAñ eLû~ûA [ûG û aò^þ ù~CñVûùe Gjû fòWþ Keû~ûA[ûG fýûŠþ`òfþ C_ùe ^òRe eûÉû Zò@ûeò Keò ù\A[ûG û Gjò @ûaRð^ûKê Gjò eì_ùe cû^ò [û«ò û IßûcòðõKùµûÁòõ ùKøgke C_ù~ûM Keò cûUò _ûAñ Lû\ Zò@ûeò Keòaû GK iõiû]^ û MâûcúY aòKûg _ûAñ IßûcòðõKùµûÁ i¸ûaòZ Kéhò- Jù\ýûMòK @_gòÁ I @_- C_ôû\MêWÿòK Cy cûZâûùe aûjûeKê aûjûeò ~ûA[ûG û iÚû^úd R^iõLýû malayalam.krishijagran.com

Ißûcòðõ KùµûÁþ

45

\ßûeû C_ù~ûM Keû~ûC[ôaû @_gòÁ/@_gòÁ C_ùe Gjûe cj ß aòhdùe iìP^û còkò ^[ûG û

fûb @RòðZ Keòaûùe @ù^K Rúa^ ùg÷kúùe aé¡ò ùja I @ûiòa û

iûcMâúe fûb IßûcòðõKùµûÁþ \ßûeû Keû~ûA[ûG û ~ûjû Kcþ ]^eûgò~êq ùKøgk @ùU û ùaùeûRMûe MâûcúY R^iõLýû G[ôùe bûM ù^A[ôaû R^iõLýû G[ôùe bûM ù^A icd/_ì‰ðKûkòK eì_ùe Keò_ûeòQò û ~\ò Gjûe mûZaý Z[ý ejòQò û

^òÃhð :

iûcMâú I C_ù~ûM Keòaû _ûAñ ùKøgk aòhdùe mûZaý ùKøgk aòhdùe Z[ý Kécò aòhdùe RûMeêKZû ejòQò û IßûcòðõKõù_ûÁþ MâûcúY ùfûKcû^u Ißûcòõð Kõù_ûÁþ iõiÚû^ @ûe¸ Keòaû _ûAñ ù_âeYû Keû~ûAQò û ~ûjû _âû¯ Keò_ûeòùa û IßûcòðõKfþPe I IßûcòõðKùµûÁþ cû¤cùe eûRÊ C_ôû\^ Ißûcòðõ -ùUùKÜûùfûRú ùfûK_âòd ejòQò KûjóKò Gjû Kcþ ^òùag ijòZ GK iek _¡Zò ejòQò û @Zýû]ê^òK aê^ò@û\ú XûõPûùe @ûagýK ^ûjó û _âZò\ò^ GK U^ Kûað^òKþ _\û[ðe _âKâòdû _ûAñ, Gjò C_ôû\^ Keû~ûA[ûG _âZòahð Gjû Zò@ûeò Keòaûe @bò^a, eêPò I _âZòbûgûkú MâûcúY ùfûK i`k ùjûA_ûeòùa IßcòðõKùµûÁþ C_ôû\^ùe C\ýcú I Kéhò RûMeY, @MÁ 2017

Gjò ùKøgke @býûi Keòaû ijR ùjûA[ûG û _eòiÚòZò eì_ùe iêelòZ @û[ðòK eì_ùe ]ß^ò ùjûA ejò[ûG û MâûcúY ùfûKcû^u _ûAñ @]ôK ùeûRMûe @aieùe @ù^K Rúa^ Éeùe iê]ûe Keòaû _ûAñ ejòQò û Kò«ê a ðcû^ IßûcòðõKfPþe ùUùKÜûùfûRò @fMû gZû±úe aW aýaiûd eì _ ùe CZê e ò a û _ûAñ _â É ê Z ejò Q ò û Gjò ajê cêLúùKøgke C_ù~ûM Keò aòbò^Ü @_gòÁ _\û[ðMêWÿòKê _âû¯ Keò ùR÷aòK Lû\ùe aõPòaû _ûAñ ùja û _â\ìhY iciýûMêWÿòK GK aWÿ Ée _~ðý« _jñPûA bûeZ Kéhò @û]ûeòZ ù\g @ùU , Gjû ijRùe ùjûA[ûG û IßûcòðõKùµûÁ fl U^þ C_ôû\^ I eûiûd^òK CaðeKe C_ù~ûMKê Kcþ Keòaû _ûAñ GK cêLý C_ûd Kjòùf @Zêýqò ùja ^ûjó û

bòcþfû LòõPò I eùcg Kêcûe iÜû_þ Giþ.ùK. eûRiÚû^, GMâòKfPeûf dê^òbiòðUò aòKû^òe www.krishijagran.com

46

cûUòe ÊûiÚýùe iê]ûe

cûUòe ÊûiÚýùe iê]ûe @ûYòaû _ûAñ iìì~ðý KòeYKê C_ù~ûM Keòa _äûõUþ WòRúRþ cýûù^RþùcõUþ _â\û^ Keê[ôaû GK cûZâ gqòe iì @«ò~ðý c_é[ùiâôaúûZ_éÂûKê @ûùfûK @^ý_lùe ùiøe gqòKê iì~ðý eì_ùe eì_û«eòZ Keû~ûA[ûG û @^ý_lùe Gjû ùKøYiò _âKûeùe @^ý bûaùe c¤ _âû¯ Keû~ûA _ûeò[ûG û ùiøe aòKòeY aû _âZýl I @_âZýl eì_ùe ùiøe aòKòeYùe Lêaþ RúaûYê^ûgK gqò ^òjòZ ejòQò û Rúa^e aòbò^Ü ùlZâùe ÊûbûaòK eì_ùe aòRêkò iõPûk^ aû RûYògêYò ùgûhY Keû~ûA[ôaû ùiøe egàòKê û Lû\ý _\û[ðMêWÿòK bkò aòbò^Ü aÉêMêWÿòKe iìR^ I \úNð @a]ô _ûAñ aúR iêLô~òaûùe aýajûe Keû~ûA[ûG û iVòKþ icdùe bŠûeY ùiøe aòKòeY gqò iõ~ª ijûdZûùe Keû~ûA[ûG û ùiøe aòKòeY gqò iõ~ªùe ùeûMúKê PòKò›û Keòaû ijòZ G[ôùe c¤ céZaýqòu gaKê iõÄûe Keòaûùe aýajûe Keû~ûCQò û C_ûd GK _âKûe ÆÁ jû^òKûeK _âbûaòZ ùjaû aòhdùe RûMéKZû Keòaû ijòZ lZòKûeK eûiûd^òK KúU^ûgK I CaðeK, cûUò _eòiÚòZò Zª, _~ðûaeY I _âûKéZòK cûUò I _ûYò bkò iõiû]^, ùa÷gßòK bûaùe iû]ûeY aýqòu ijcZò iõelYùe Kéhò _âZò Gjû Lêaþ cj©ß eLô[ûG û cûUò I _ûYòKê iõiû]^ Keòaû, ùa÷gßòK ijcZò iõelY Kéhò _âZò ejòQò û cûUòe iõeP^û, iõeP^û I _âûKéZòK ùR÷a aòaò]Zû Kcþeê Kcþ aýa]û^ C_ùe ak _â\û^ Keû~ûA[ûG û ~ûjûKò KéhòKê \úNð @a]ô I @]ôK\ò^ _~ðý« iêelòZ eLôaûùe ijûdK ùjûA[ûG û G[ôijòZ C_ôû\^ ùlZâùe c¤ C©c @ûc\û^ú ùjaûe i¸ûa^û ejò[ûG û Gùa _~ðý« @ûùc _é[ôaúe _eòiÚòZòe @aiÚû I ùgûhY C_ùe GK f´û ~ûZâû MâjY KeòQê û ~ûjûKò _âûKéZòK iõiû]^ C_ùe _âZòKìk _âbûa ijòZ Kéhò _âûù\ýûMòKKê ù_øh eì_ùe MâjY Keòù^aûKê jûZ aXÿûAQ«ò û Kò«ê Gjû Gùa Kéhò _âYûkúùe iÚòeZû _ûAñ ù`eò @ûiòaû I GKèù_äûe Keòaûe icd @ûiòQò û Kò«ê @]ôK ùRûe ù\aû ijòZ _~ðûaeYe @^êKìk ùlZ _â[ûMêWÿòK/ ùKøgkKê aòKgòZ Keòaû I @û_YûAaû @ûagýK ejòQò û Kéhò I _âûKéZòK iõi]û^e iõelY aéle C_ôû\^ I C_ôû\MêWÿòKe e¯û^ò Keòaû _ûAñ ùiøe aòKòeY ejòQò û Mec I aòKòeY gqòKê ùgûhY Keòaû I Kéhòe iõelY _ûAñ @býûi Keû~ûA[ôaû cûUò Kéhò RûMeY, @MÁ 2017

@ûMûcú ùiøe aòKòeY (_fò[ô^þKê Kbe Keòaûùe iûcòf )

(^òa©ðcû^ aòKòeY bòZùe `iò ~òaû)

fNê Zew]û~ðý (\égýcû^) aòKòeY Cy @ûaé©ò Cygqò

_fò[ô^þ Kbe

\úNð Zew ]û~ðý @aeq aòKòeY Kcþ @ûaé©ò Kcþ gqò cé©òKû g~ýû cûUò bòZe cûUò Mbúe cûUòe _eZùe cûUòe Zû_cû^ùe `iò ~ûA[ôaû ùiøe aòKòeY / Mec Keò aé¡ò

Gigure1- Solarzation : _âKâòdû cûUòe _eZùe ùiøe Mec Uû_eòõ

aòKòeY/ Ißûcòðõ gqòe ùgûhY Keû~ûA[ûG I Kéhò iõelY _ûAñ @býûi Keû~ûA[ôaû cûUòe Gjû GK i¸ûaòZ ùKøgk @ùU û cûUò gZû±eYe cû¤cùe cûUòe C_ô^Ü ùacûeòMêWÿòK _âa§^ _ûAñ ùiøe gqòe C_ù~ûM Keû~ûA[ûG û Gùa eûiûd^òK cûUò aòiRð^ _ûAñ _eòùage aòKÌ eì_ùe aýû_K eì_ùe cû^ýZû _âû¯ ùjûAQò û ùifûeòùRg^þ K’Y ejòQò ? aé¡ò Keòaûe CùŸgý ijòZ ùiøe aòKòeY I aúRKê cûUò bkò ùKøYiò c¤ @aþùRKÖe aòhd @ùU û ^òRðkúKeY _ûAñ ùiøe aòKeY aû Mec gqò ijòZ `iò ejòaû Zû_cû^ Kêjû~ûA[ûG ùiûfûeûAùRg^þ û cûUò ùiøeKeY aòKòeY ijòZ cûUòe Rk-Zû_úd Zû_e GK _âKâòdû ejòQò û ]ì_ ù\aû @aieùe _ûe\gðúZû _ûk^Keû~ûA[ûG Kò `òfà ijòZ cûUòe iZZüKê Kbe Keò[ûG û Gjò j\þ c¤ùe cûUòe _eZûùe gqò Zû_cû^e Ée _âcêL cûUòeê C_ô^Ü ùjûA~ûA[ûG û ùeûMR^K cûUòe iekúKeY _âKâòdûKê _âûd 10eê 20 ùicò Mbúe _~ðý« Z¯ Keû~ûA[ûG I _fò[ô^þ Zùk cûUòe _eZ Zû_cû^ 38 WòMâú ùifþiòdiþ aXÿòKeò 50 WòMâú ùifþiòdiþ _~ðý« ùjûA[ûG û _âPkòZ _eòa©ð^ Zû_cû^ C_ùe ^òbðe Keòaû ùjCQò cûUòe Zû_cû^ aé¡ò-10-15 WòMâú ùifþidiþ iõ~ª ùeûMR^K cûUò KaK, aýûùKÖeò@û, ù^cûùUûW cûeòaû _ûAñ _~ðû¯ ùjûA[ûG û hindi.krishijagran.com

47

cûUòe ÊûiÚýùe iê]ûe cé©òKû ùiøeKeYùe cûUeò _eZùe ùiøe Mec/ aKòeòY / gqòe `iòaû iûcòf ejòQò û _ûe\gðò _fò[ô^þ Kbe cû¤cùe, cûUòe Zû_cû^Kê Gjò Ée C_ùe aXÿû~ûA[ûG Zû_cû^ iù´\^gúk aû ùc÷ùiû`òfòKþ cûUò iìlàRúaú _ûAñ NûZK ùjûA~ûA[ûG û ~ûjûKò ùgâYú, @]ôKûõg aél ùeûMR^K KaK, aýûùKÖeò@û, ù^ùcùUûWþi @û\ò i´§òZ @ùU û _fò[ô^òe @ûaeY cé©òKû Mâú^þjûCi _âbûa Keò[ûG ù~_eò cûUòe Zû_cû^ùe iûcû^ýZüû 48-52 WòMâú ùifþiòdiþ _~ðý« aé¡ò ùjûA[ûG û Mec cûiùe (cûyð-Rê^þ) @aeiùe 5 ùicò cûUòe MbúeZû ejò[ûG ~ûjûKò, _fò[ô^þe @ûaeY ù~ûMêñ Mec Kcþ ùjûA[ûG û cûUòùe aûdêcŠk _~ðý« i¸j^ I Rk aû¿úKeY, `if KúU Z ceò ~ûA[ûG û NûZK Mec (45õ ùiõUò ùMâWþ C_ùe) aû C_ NûZK Mec (38-45 OC)eê Kcþ ùjûA G_eò Ée _~ðý« ~ûA[ûG Kò ^òRe Aù^ûKêfcþ lcZûKê LûA ù\A[ûG û @[ðûZþ Gjû aélKê lZò _jPûõA _ûeò ^[ûG, aeõ Gjû @]ôK ejòQò û eûiûd^òK aòhûq _\û[ðMêWÿòK \ßûeû Kcþ / @_NU^ _ûAñ @Zòiù´\^gúk aû _âZýl gZêâZû_ì‰ð Keû~ûA[ûG û WòiþKùµûRe aû aòùeû]ú cûUòe iekúKeY _ûAñ CPòZþ icd Mec ejòQò (ùc’-Rê^þ ) ù~ùZùaùk iì~ðý iaêVûeê Zúaâ ùjûA[ûG Gjò ^iðeú bkò ùQûU ùlZâMêWÿòK _ûAñ ùKak _âbûaú ùjûA[ûG û ùaWÿþ, iõelòZ ùlZ @û\ò, Kò«ê aWÿ ùlZâ _ûAñ c¤ ejòQò û iûcòfþ Zª : cì©òðKû iekúKeY, cûUòKê iò]û I @_âZýl eì_ùe aòbò^Ü Zªùe cûUòe iìlà ùR÷aòK @ûaû\ú I KâòdûKkû_ùe aû‚^úd _eòa©ð^ ùjCQò cûUòe \c^Kûeú gqò û cûUòe ùbøZòKeûiûd^òK MêY aé¡ò ijòZ aéle aé¡òùe aé¡ò _âZòKâòdû û cûUòe iekúKeYùe iûcòf Zª Gjò _âKûeùe ejòQò : 1 . CVû~ûA[ôaû cûUòùe _eòYûcÊeì_ ùeûMR^K _âùKû_ _âZýl RkZû_úd ^òÃâdZû cûUòe RúaMêWÿòKê aýû_K ùÆKÖâcþ C_ùe Zû_cû^ iaêVûeê ÆÁ NûZK _âbûa _Wÿò[ûG û _fò[ô^ú @ûaeY \éÁòeê icde @a]ôùe Mece iõPd ajêZ NûZK û ajê iìlàRúaúe _âZýl gûeúeòK _âbûaùe cûeò \ò@û~ûA[ûG ùiøe Zû_ û 2. aXÿû~ûA[ôaû cûAùKâûaòdfþ aòùeû] _eòYûcÊeì_ ùR÷aòK ^òdªY ùiøe RkKê bf eì_ùe iõPûkòZ ùjûA[ûG û ù\gú I ijeúKéZò iìlàRúaúe R^iõLýû ùiøeKéZ cì©òðKûùe aé¡ò ùjûA[ûG, KûjóKò ^û _âRûZòMêWÿòKùe ùR÷aòK _âKâòdûKeY I ùiøe gqòKeYKê Zêe« _ùe _eòiÚòZòK iÚû^ C_ùe ejò[ûG û ùbKêýcþ ùiøeKeYKê Zêe« _ùe Zò@ûeò Keû~ûA[ûG Kéhò RûMeY, @MÁ 2017

2eê 8 i¯ûj @a]ô _ûAñ GK ÆÁ _äûÁòKþ ijòZ ùiøe @Ì aòKòeY ijòZ ^c^úd cûUòùe GjûKê Kbe Keò[ûG

cì©òðKû KúU^ûgK I aélù_ûK ^ûgK @ùU ùcùiû`òfòKþ 40eê 60 WòMâú ùiõUòùMâWþ C_ùe cûeò ù\C[ôaû (Cy Zû_cû^)

Sòfò ùeûM aé¡ò ùjC[ôaû Êg^ icd_ì a ð e ê cì Z ê é ý [cð û f ùLûeûK (Zû_cû^ I GKèù_ûRe icde GK C_ôû\)

C_iÚk Zû_cû^e \úNð @a]ô _ûAñ lZòMâÉ _âaûaòZ Xwùe ùeûMMêWÿòK ^òdªòZ Keû~ûA[ûG û RúaûYêMêWÿòK _ûAñ __êfêfþe lcZûKê Kcþ Keò[ûG, ùR÷aòK ^òdªY RúaMêWÿòK iù´\^gúkZûùe aé¡ò iõKâcòZ Keò[ôaû lcZûKê aé¡ò Keò[ûG û PòZâ-2 : cì©òðKkû ùiøeKeYùe iûcòf Zª

ù~Cñ[ôùe aòùeû]ú iìlàRúa _âiûeòZ ùjûA~ûA[ûG û `kùe C©c eì_ùe icMâ iÚû^Kê _âiûeòZ ùjûA[ûG û 3. ùiøeKéZ cì©òðKûe aé¡ò ùR÷aòK ^òdªYe _eòYûc Êeì_ cûUòKê aé¡ò Keò[ûG û aòbò^Ü cé©òKûR^òZ ùeûMR^K, Zû_ I @^ý KúU^ûgKMêWÿòKe \c^Kûeú ùjûA[ûG û @Zòeòq ùeûMR^K [cðûf jZýû I aXÿò[ôaû ùjZê cûAùKâûaòdfþ MZòaò]ôe GKúKeY ùR÷aòK iõùgû]^ ijòZ ùiøeKeY, aûùdûùUKèòiþ aû¿gúk ù~øMòKKê C_ô^Ü Keò[ûG Z[û Gjû ^òKUKê Pûfò~ûA[ûG û aXÿò[ôaû ùeûMKê \c^Kûeú ~ûjûKò @ûKâcK \ßûeû cûUòKê _ê^ü C_^òùag Keòaû \gðûA [ûG I eòùRûi`e lcZû _âZò\ߦßòZûùe cûAùKâû_ûeûiòUþKê \c^ Keò [ûG Z[û GjûC_ùe @^ý _âbûa c¤ _Wÿò[ûG û 4. ùiøeKéZ cûUòùe fMû~ûA[ôaû `ifMêWÿòKe aé¡ò ùjZêeê Gjûe C_ôû\^ c¤ C©c ùjaû ijòZ Cycû^ iµ^Ü ùjûA[ûG `if û Gjû jó _eòa©ðòZ / aé¡ò ùjûA[ôaû iû¦âZû I iêù~ûM- I iìlà ù_ûhK Z©ßMêWÿòKe C_f²Zûe ùgâd ùiøecû_^ _ùe cûUòe aûZûaeY û ^ûAùUâUþ ^ûAùUâûR^þ I @ùcû^òdcþe GKûMâZû ^ûAùUâûR^Kê ùiøe~êq cûUòùe aòbò^Ü g~ýû aé¡ò Keòaûe iìP^û còkò[ûG û ù~Cñ[ôùe RUòk _eòa©ð^ cûUòe ùbøZòK -eûiûd^òK MêY, iú]û ù_ûhK Z©ßMêWÿòKe malayalam.krishijagran.com

48

cûUòe ÊûiÚýùe iê]ûe

C_f²Zûùe aé¡ò ùjûA[ûG G[ô_ûAñ aél @^ê_iÚòZò I ù_ûhK Z©ße aé¡òe KûeY ù~ûMêñ aéle ùiøe~êq cûUòùe C©c _âKûee aòKgòZ Keû~ûA[ûG û C_f²Zû cé©ìòKûKeY _âbûaKûeúZûùe iê]ûe Kò_eò Keû~ûA[ûG ? Mbúe cûUòe _ûe\MêWÿòK Mec Keòaû _ûAñ ùiøe aòKòeYe @]ôKZc cûZâûùe C_ù~ûM Keòaû _ûAñ `iò~ûA[ûG û Kò_eò ùjûA_ûeòa cì©òðKû KeYùe iê]ûe ? ^òcÜfòLôZ C_ûdùe @]ôKZc fûb _ûAñ cûUòKê gZ±êeY \lZûùe iê]ûe Keû~ûA[ûG û 1. iaêVûeê _Zkû i¸a _ûe\gðú _fò[ô^ iòUþKê C_ù~ûM Keò ùiøeKeY _ûAñ Keû~òaû CPòZþ KûjóKò ^û Gjûe @^êcZò ejòQò û @]ôKûõg ùiøe aòKòeY Gjûe cû¤cùe _eòPûkòZ ùjaûKê _Wÿò[ûG I Zû_cû^ bòZeKê ~ûA[ûG û 2. GjûKê Kbe Keòaû _ìaðeê cûUòùe ùR÷aòK iõùgû]ôZ ùjaû @ûagýK, ùiøe jòUòõ _ûAñ @ûMKê ijûdZû KeòaûKê ùjûA[ûG û ~ûjû\ßûeû G^ûùeûaòKþ WòMâòùWg^þ _âKâòdû c¤ Mec ùjûA[ûG û 3. Mbúe cûUò _eZKê C©c eì_ùe Mec _âaûjK©ß _ûAñ cûUòe ^c^úd Ée C_ùe cj©ß_ì‰ð KûeK ùjûA[ûG, G[ô_ûAñ cûUòe Zû_cû^ùe @]ôKZc aé¡ò @]ôK aXÿòaû _ûAñ cûUòe icêPòZ ùjaû @ûagýK ejòQò û 4. Mbúe cûUòe MbúeZûùe Gjûe _âbûaKûeú aXÿò[ûG G[ô_ûAñ ùiûfûeòKeY @a]ô _~ðû¯ ùjaû CPòZþ û 5. _fò[ô^ iòUþe ù\ûjeú_eZ ijòZ ùiøeKeY @]ôK ùiøe `iòaûùe ijûdK ùjûA[ûG û 6. cì©òðKûKeY _âbûaúKeY c¤ ew, [cðûf lcZû, @^ýû^ý ùlZâùe Z[û Mec C_ùe ^òbðe Keò[ûG û cûUòe PûkKZû Z[û cûUò iekúKeYùe fûb : 1. cé©òðKûKeY _ûAñ ajê _âKûee cì©òðKû R^òZ ùeûMR^K _âa§^ùe C_ù~ûM Keû~ûA[ûG û ù~_eò ùÄùfùeûUòdcþ, eòùRûKþùUû^ò@û, `êiûeòdcþ, eòùRûKþùiû^ò@û, `êRûeòdcþ, _ûd[ò d cþ , `ò ù Uû_ûù[ûeû, Aù^ûIß ò ^ û, eûfþ ù iû^ò @ û, eòùRûùcû^ûiþ, ùÆâù_ÖûcûAùiiþ @û\ò ejòQò û aòbò^Ü aél ùeûMKê ùeûKòaû _ûAñ cûUòe ajê aòhûq @aùgh ejò^[ûG û 2. Gjò KaK aòfþU, RWÿ iêõNû, RúaûYê aòfþU bkò ùeûMùe _~ðûaeYKê @^êKìk _âa§^ùe ijù~ûM Keò[ûG û _^ò_eòaû `ifMêWÿòKùe aòùgh bûaùe ù\LôaûKê còkò[ûG û 3. Gjû ajê _âKûe aél _eRúaú ^òùcùUûW aòùgh eì_ùe ùcûùfûùWûRò^ú _âRûZòMêWÿòKe _âa§^ _ûAñ _âbûaú KeY ùjûA[ûG û (eêUþ- MûõV ù^ùcùUûW) I _âòùUùf^PêiþKê Kéhò RûMeY, @MÁ 2017

_âùag (Nû ^òùcùUûW) û ùiûfûeûAùRi^þ _âKâòdûc¤ cì©òðKûùe MzòZ ejò[ûG, ~ûjûKò cû^Zc Kcþ Keòù\A[ûG û Mbúe bûaùe Gjû aòfò^ ùjaû ijòZ KòQò cûZâùe Gjû bìcòMZ a^ÆZò iõeP^û Keòaû ijûdZû _â\û^ Keò[ûG û 4. _^ò_eòaû ^iðeú ùaWþKê ùiøe _âKâòdûKeY _ûAñ cé©òKû ijRùe ùQûUÉeùe aýajûe Keû~ûA[ûG û Cy @uêe gqò ijòZ aXÿò[ôaû ùacûeú cêq aélMêWÿòK _ûAñ @kõKeY û cûUòKê aýajûe Keò[ûG Mâú^þ jûCiþe iõelòZKeY I iõelòZ ùlZ iaêVûeê @]ôK C_~êq fûMò[ûG û aòbò^Ü ùacûeúùe cé©òðKû ~ªMêWÿòKùe _âa§^ Rû_û^ I bìc¤ iûMeúd ù\gùe KûCUòõùe I ^òKU-_ìað iÚû^, Mâú^þ jûCiþ \éÁòeê aògûk ùlZâMêWÿò Kùe ^òdcòZ ùiøe Zû_cû^ùe PkòaûKê_Wÿò[ûG û 5. Gjû c¤ cûUòe Kûað^òKþ iûcMâúKê ZêUûAaû I @_NU^ _ûAñ MZò ù\A[ûG Cy iìlàRúa MZòaò]ôe _eòYûc I ùNûk^gúk ù_ûhK Z©ß e cûZâû aXÿò~ûA[ûG û cûUòùe ^ûAùUâUþ, @ûùcû^òdcþ, Kýûfþiòdcþ, cýûùMÜògòdcþ I ù_ûUûiòdcþ ~ûjûKò @ûagýK ejòQò û aéle aé¡ò I Gjò _âKûe cûUòKê ù_ûhK iÚòZòùe iê]ûe @ûiò[ûG û _eòùag _âZò RûMéKZû ùjûA[ûG I eiûd^òK `êcòMû^Uè aû eûiûd^òK cì©òðKûe C_ù~ûMùe ^ò¦û Keû~ûA[ûG û Wòiò^þù`iþÁûõUþ Z ije aû @ûaûiúd ùlZâMêWÿòKùe _âûd ^òKUZc KûeY aýqòMZ ejò[ûG û _âû[còKZû aû KûjòðKò ejòQò ~ûjûKò ùR÷aòK aRûe _ûAñ aXÿò~ûA[ûG û 7. Nêk^gúk LYòRKê C_f²Zûùe aé¡ò Keòaû ùjZê Gjû cì©òðKû iõeP^û aû Uòk[ùe iê]ûe @ûiò[ûG û aél I cûAùKâûaòdfþ aòKûg _ûAñ _\û[ð û _âûKéZòK aû ù_âeòZ aòbò^Ü bûaùe aé¡ò cûAùKâûaòdfþ aòKûg ùR÷aòK ^òdªYKê Cù©RòZ Keò[ûG û eûiûd^òK I cûAùKâûaòdfþ _eòa©ð^ ù~ûM\û^ Keò[ûG û aéle aé¡òe _âZòKâòdûKê iê]ûeòaû _ûAñ iaêùaùk ùiøe~êq cûUò aXÿòaû _ûAñ aél Zò@ûeò Keû~ûA[ûG û ùeûM _âa§^ _ûAñ ùiøe Mece C_ù~ûM KeòaûùjCQò cj©ß: _âûù\ýûMòK cû¤cùe ùiøe Mece C_ù~ûM Keòaû bkò cé©òðKû gZû±eYKê @^êKìk _âa§^ _ûAñ eûiûd^òK cûUòKê aòiRð^ Keòaûe aòKÌ Keû~ûA[ûG û MZ KòQò \gK c¤ùe cûUò ùeûMR^òZ I KúUùe ejò[ûG û aýû_K ùiû] Keû~òaû ijòZ Gjû _âûù\øMòK @a]ûeY Kéhò, Kéhò I Cbd ùlZâ _ûAñ Mec ùbøMkòK ùlZâùe iÚû_òZ Keû~ûA[ûG û _âbûaú cûUòe aòÄêU _ûAñ aMòPû Pûh @^ê_âùdûMú I www.krishijagran.com

49

cûUòe ÊûiÚýùe iê]ûe aýajûeúK eì_ùe GjûKê fûMê Keû~ûA[ûG û ajê ù\gMêWÿòKùe _âûd \ê^ò@ûùe Gjò _~ðûaeYe @^êKìk _âûù\øMòKeYKê aWÿ CyÉe C_ùe @û_Yû~òaû CPòZþ û cì©òðKû ùeûMe _âa§^ eì_ùe _âûù\ýûMòK _âbûaú Xwùe @ûagýK eì_ùe @û_YûA ^ò@û~ûA[ûG û Cycìfýùe iõelòZ ùlZùe ^iðeú aXÿòaûùe cûUòe aòiRð^ _âKâòdû @ùU û ^òÃhð : bûeZ GK Cù_û¾KUòa§úd ù\g @ùU, ùiøeaòKòeYe C_ù~ûM Keò cé©òKû i´§úd ùeûMKê ^òdªY cûUò ijeúKeY cû¤cùe, aòùgh eêPò Keû~ûA[ûG û aûWÿòPûh./iÚû^ ijòZ ùiøeKeY cû¤cùe Gjû NûZK _âbûaòZ ùjûA[ûG û cé©òðKû C_ô^Üùe aél ùeûMR^K _âa§^ Keòaû Lêaþ KÁKe ùjûA[ûG I G[ôeê _âû¯ Keòaû Lêaþ aû]û ùjûA[ûG û aògòÁ ùR÷a ^òdªY GùRõUþ cûAUþùaðûù^ ù_ù[ûùR^þ R^iõLýû C_ùe GK Lêaþ aWÿ NûZK _âbûa _KûA[ûG û cì©òðKûeê C_ô^Ü aél ùeûMR^K _âa§^ Keòaû ajêZ KÁ ùjûA[ûG I G[ôeê _âû¯ Keò[ôaû GK aWÿ @aùeû] c¤ ùjûA[ûG û ajê `ifMêWÿòKùe iê]ûeòKeY ùjZê KéhKcû^ue C_ôû\^ lcZû @]ôK ejò[ûG û Gjò ùeûMMêWÿòKê fMûZe fûMò ejòaû `kùe C_ôû\ Leû_ ùjûA[ûGû @uêeYùe @uêg

fMûAaû \ßûeû aúReê iŠû @û\ò cû¤cùe bòRòõùe ajêZ _âûe¸òK @aiÚû ejòQò ~ûjûKò i`k iŠû§ aû _ìað/ _ùe Gjûe PeYMêWÿòK ùeû_Y Keòaû _ùe bòùMû^û, ~ûjûC_ùe ùeûUþ Kfe ùeûUþ ùjûA[ûG û @û\ò cì©òðKû ùiøefûAùRg^e GK @ûi^, cìk@õg]^ _âbûaòZ ùjûA[ûG , _eòùag @^êKìkùe aòKÌ còkò[ûG û cûUò aélKê ùeûMR^K _âa§^ Gjò ùKøgk, ÊZª eì_ùe C_f²Kê ùgûhY Keû~ûA[ûG û _âûKéZòK iõiû]^ @[ðûZþ cé©òKû aélKê ùeûMR^K cûeòaû aû _âa§òZ Keòaû _ûAñ ùiøe aòKòeY gqò, `òUþ aiò ejò[ûG û GKúKéZ Kéhò _âa§^ (@ûA_òGcþ) _âYûkò ijòZ aòbò^Ü Kéhò _âYûkòùe C©c ùjûA[ûG iõelòZ ùlZ ùR÷aòK Kéhò, aûùdûWûdcòKþ _âYûkúMêWÿòK @û\òKê _âa§^ Keò[ôùf û Gjûe cûUòR^ý iõ~ª ùeûMR^MêWÿòK ùiøe aòKòeY RcðKŠòg^ûf _ûIßûe cû¤cùe ùgûhY Keò[ûG Gjû cûUòe ùiûfûeòfûAùRg^ I bìRk ùeûMMêWÿòK bìRk ùeûMMêWÿòKe _âa§^ _ûAñ @ûagýK _\ùl_ CVûAaû CPòþZ aòùgh eì_ùe aûYòRòýK a^ÆZò ^iðeúùe KúU^ûgKMêWÿòKê iêiÚ @uêeY aúR _ûAaû _ûAñ `k Êeì_ Cy aû MêYa©û iµ^Ü `if c¤ C_ôû\^ ùjûA[ûG û W. \ú_û LêfþùIß @ûùiûiòGUþ _âù`ie (_äûõUþ _ûù[ûùfûRò) eòRòI^ûf eòiyð @ûŠþ ùUKþù^ûùfûRò Uâû^è`e ùÁi^, (ùKûiÁûf ùRû^þ), IWÿògû dê^òbiòðUò GMâòKfþPe @ûŠ ùUKþù^ûùfûRò, bêaù^gße-751003 A-ùcf : pettikamdeepa@gmail.com ùcûaûAfþ : 8895202219

2. ùiõUâûfþ jUòðKfPe GKèù_eòùcõUþ ùÁi^ (@ûAiòG@ûe-@ûA@ûAGPþ@ûe), bêaù^gße

1. _ìùaðû©e bûeZùe _â[c KéhK Kfþ ùiõUe ùKCñ eûRýùe ùLûfû ~ûAQò ?â 1. @ûiûc, 2. Zâò_êeû, 3. còùRûeûcþ, 4. @eêYûPk _âù\g 2. @Kð elK GK _âiò¡ Kòic @ùU? 1. UcûUe, 2. aûAMY, 3. @ûkê, 4. _ò@ûR 3. _òfû Kâû«òe i´§ ejòQò ?

1. PYûùe , 2. Mjcùe, 3. ùZ÷kaúR , 4. Gjò icÉu ijòZ

ù^ûUòiþ - _ûVK a§ê @û_Yu C e 15 \ò^ bòZùe E-mail: ruby@krishijagaran.comKê _VûA _ûeòùa û 9999142633 whatsapp aû SMS Keò_ûeòùa û iVòKþ C e ù_âeY Keòaû _ûAñ _â[c Zò^òRY KéhK a§êuê Kâcgü 3,2, Gaõ 1 jRûe Uuû _~ðý« jûAaòâWþ aòj^ _êeÄûe eì_ùe I ùiû^ûcú iòWþi _leê \ò@û~òa, G[ôijòZ Gjûe @ûMûcú iõLýûùe aòRdú _âû[ðúu ^ûc KéhòRûMeY _ZâòKûùe _âKûgòZ ùja û KéhK bûA C e ijòZ ^òRe ^ûc, VòKYû Gaõ ùcûaûAfþ ^´e @agý ù_âeY Ke«ê ö C e _VûA[ôaû Kéhò aò\ýû[ðú I cjòkû KéhKcûù^ c¤ Gjò _âùgÜû e Kâcùe iûcòf ùjûA_ûeòùa û Kéhò RûMeY, @MÁ 2017

hindi.krishijagran.com

QZê Pûh

50

fûb\ûdK (Lê´) QZê Pûh Zeùe QZê aýaiûdòK C_ôû\^ 1971 ciòjû bû@ûe¸eê ùjûAQò û ùiùZùaùk aû Gjò icdùe aûhòðK C_ôû\^ cûZâ 100U^ [ôfû ~ûjûKò aXÿò 2 fl U^eê @]ôK ùjûA~ûAQò @ûRò QZê C_ôû\^ û QZêe ajê ^ûc ejòQò û ù~_eò- Lê´ , bìcò, KaK , KêKêecê û, Lê´ú @û\ò û ahðû \ò^ùe _âûd iXÿû_Pû @ûaRð^û ^Wû M\û, I\û KûV aû ùMûae LZ C_ùe _âûd QZû _eò _âZúdcû^ ùjûA[ôaû QZê `êU[ôaû ù\LôaûKê còkò[ûG û Gjû c¤ GK Kòice QZê @ùU û Kò«ê Gjû jû^òKûeK ùjaûe KûeY ùjCQò Gjò QZê LûAaûùe _âùdûM Keû~ûA ^[ûG iµì‰ð aògßùe QZê _âûd 1600 _âRûZòe ejòQò, Gjû c¤ùe _âûd 100 _âRûZòMêWÿòK Lû\ý C_ù~ûMú @ùU û bûeZahðùe C e ùlZâùe bìcòe Kcò @õPk _eòflòZ ùjûA[ûG û ùZYê GVûùe Kcþ iÚû^ c¤ùe QZêe aòbò^Ü _âZûRòZKê fMûA QZê C_ôû\^ Keû~ûA[ûG û _âRûZò

icd

]kû aU^ QZê

@ùKÖûaeeê cûyð

_ûk QZê

ùc’ I RêfûA

\ê]ô@û QZê-

ù`aî@ûeú eê G_âòf

@ûdÁe aû ]ôweò QZê

c¤ G_âòfeê c¤ @MÁ

gòUûKð QZê-

ùiù_Ö´eeê ù`aîâ@ûeú

Kéhò RûMeY, @MÁ 2017

C e cA\û^ùe ]k aU^ QZêe C_ôû\^ C_ùe aòùgh ]ýû^ \ò@û~ûA[ûG KûjóKò ^û GjûKê icgúùZû¾ Rkaûdê @ûagýKZû ejò[ûG KaK Rûfùe aòKûg (`k) icd 220 ùi.ùMâ. 250 ùi.ùMâ. Zû_Kâc I QZâK aòKûg (`k) icd 140 ùi.ùMâ. 180 ùi.ùMâ.

Zû_Kâce @ûagýKZû _Wÿò[ûG û Zû_Kâc aýZúZ @û\âZû 90 _âZògZ ejòaû c¤ @^òaðû~ ùjûA_Wÿò[ûG û _âRûZòMêWÿòK-aU^ QZ \êA _âKûe _âcêL ejòQò û  GùMâûeòKi aûAùÆûeiþ  GùMâeòKiþ aûAUûeKòiþ

QZêKê fMûAaû _ûAñ KùµûÁþ (Lû\) _âÉêZ Keû~ûA[ûG Lû\ _âÉêZ Keòaûùe _âùdûM Keû~ûC[ôaû iûcMâú I Gjûe cûZâû ^òcÜbûaùe ùjaû CPòZþ û iûcMâú

cûZâû

Mjc bìiò

300 Mâûcþ

Kýûfþiòdcþ @ùcû^òdcþ ^ûAùUâUþ

9 KòMâû

dêeò@û

3 KòMâû

iòwf iê_e `iù`Uþ

3 KòMâû

cêýùeUþ @`þ ù_ûUûg

3 KòMâû

malayalam.krishijagran.com

QZê Pûh

51

ùPûKe

10 KòMâû

ùjûA~ûA[ûG û

Rò_þic

30 KòMâû

_fUûY Kâc -

gúeû -

5 KòMâû

_â[c _fUûYKâc : (6 \ò^)

aòGiþiú aû fòùŠ^ ]ìkò

250 Mâûcþ

_fUûA ù\aû icdùe Gjò K[ûKê aòùgh ]ýû^ ù\aû CPòZþ Kò ùaWÿe _âùZýK bûMùe IfU _ûfU C c

ù^ûUþ - aýaiûdòK \éÁòùKûYùe iûcMâúKê Kcþ aû @]ôK Gjò @^ê_ûZùe Keû~òaû CPòZþ û

Xwùe Keòù^aû CPòZþ û ~ûjû\ßûeû ùXÿe ùaWÿ _âùZýK

_âYûkú :

bûMùe @_NU^ _ûAñ _~ðû¯ @û\â I aûdê _âû¯ ùjûA[ûG û

ùR÷aòK Lû\ cògâY _âÉêZ Keòaû : bìiòKê `ið C_ùe

iað _â[c C_eê GK `êUþ I ZkKê IjäûA ù\aû CPòZþ ,

_âiûeòZ Keò 24 NõUû _~ðý« eLò I\û Keò \ò@û~ûA[ûG û

_ùe c¤ _Zð @ûe¸ Keû~ûA[ûG û c¤ _ZðKê ùiùZùak

I\û Keòaû icdùe _û\ùe bìiòKê bf bûaùe \aûA

_~ðý« CVû~ûA ^[ûG ù~ùZùak _~ðý« ]ìie ew _eÉ

\ò@û~ûA[ûG, ~ûjû`kùe bìiò _ûYòùe bf bûaùe bòRò

^ ù\Lû~ûAQò û Gjò _âKûe ùaWÿKê Zòù^ûUò _Zâ aýZúZ

~òaû CPòZþ û ùXeû _âÉêZ Keòaû _ìaðeê Rò°cþ I fòùŠ^þKê

@fMû Keòù\aû CPòZþ û Gùa ^ì@û ùaWÿ Gjò _âKûe Keû~òaû CPòZþ Kò c]ýc _eÉ ZkKê

QûYò Keò icÉ iûcMâúKê bf bûaùe

~òaû I C_e _Zâ c¤ bûMùe

cò g ûA \ò @ «ê ~ûjû`kùe gúeû aû Mjc ùPûKe

I Zk _Zâ C_eKê

ijò Z Gjûe cò g â Y

@ûiò ~ ûA[ûG G_eò

C c eì_ùe

IfU _ûfU bf

ùjûA~ûA[ûG û Gùa

bûaùe Keû~òaû CPòZþ I @ûjêe @]ôK Gjò _âKûe

Gjò cògâYKê ùSûUKê I\û

ùaWþKê _fUY Keòù\aû CPòZ

Keò @Lûùe GK eûZò _ûAñ û

ùNûWÿûA eL«ê û ùaWþ _âÉêZ Ke«ê : bìiòe ùaWþ _âÉêZ Keòaû _ìaðeê Gjò

\ßòZúd _fUY : ( 10 \ò^)

cògâY Kê bìiòùe bf bûùae cògûA \ò@«ê I KûV LŠ

10c \ò^ c¤ C_ùe Kêjû~ûA[ôaû _âYûkú @^ê~ûdú

ijûdZûùe 5 `êU Cyû I 5 `êUþ PCWûe ùaWþ _âÉêZ

Gjò _fUY bf bûaùe Keòù^aû CPòZþ û

Ke«ê û ]ýû^ eLôaûKê ùja Kò Gjûe f´û I PCWû _ûAñ

ZéZúd _fUY : ( 13 Zc \ò^ )

iûcMâ ú @^ê i ûùe ùaWe iõLýû Kcþ Kò ´ û ùagò Keû~ûA_ûeò[ûG û Gjò ùaWKê _ûõP \ò^ _~ðý« G_eò bûaùe eLôaû CPòZþ û bìiòKê _Zâ C_ùe ^c^úd Keò eLôaû CPòZþ Gjû C_ùe jûfþKû _ûYò iòõP^ Keò GjûKê Pûfê eLôaû CPòZþ û ùaWþe bòZùe iìlà Rúa \ßûeû Kê¦^ Kòâdû KûeYeê Zû_Kâ c ùe 700 ùi.ùMâ . @[aû G[ô e ê @]ô K Kéhò RûMeY, @MÁ 2017

ZéZúd _fUY icdùe Rò_þicþKê _ì‰ðcûZâûùe cògûA _ìað @^ê~ûdú ^ì@û ùXÿe bûaùe ^ì@û Keòaû CPòZþ û PZê[ð \ò^ _fUY : (16 \ò^) _fU Keò _êYò ùXÿe _âÉêZ Ke«ê û _õPc _fUY : (21 \ò^) _fU Keòaû _ê^ü ùXÿe aRûd eLôaû CPòZ û h _fUY : (22 \ò^) _êYò [ùe bf bûaùe www.krishijagran.com

52

QZê Pûh

IfUûA ù\aû CPòZþ û

ùMûUòG _fUY Keòaû CPòZþ û ùghùe @û\âZûKê ù\Lôaû

500eê 600 Mâûcþ QZêe aúR (egcú KaK) cògû~ûA[ûG û aúR cògûAaû _ìaðeê iûaê^ I ùWUfùe ù]ûAù^aû CPòZþ ù~_eò ùKøYiò _âKûe iõKâcY ^ ùjûA_ûeòa û ]ýû^ eLôaû CPòZþ Kò QZêe aúR [Šû aûKèùe eLôaû _ûAñ ~ûjûKò Zû_Kâce _âbûa ^ _Wÿòa û

_ûAñ Lû\e cêVû ù^A Zò@ûeò Keòaû CPòZ û ~\ò cêVò

akKû iûee elYûùalY :

ùLûfòaû _ùe jûZùe I\û ù\Lû~ûA[ûG ùZùa _~ðû¯

akò[ôaû iûeKê [kòùe eLôaû CPòZþ (18 AõPx AõP)ùe beò ùUâùe c¤ akKû Lû\ eLô_ûeòùa ~ûjûKò 8eê 10 AõP ùcûUû _eZùe b òð Keò eLôaû CPòZþ û [kò aû aÉûùe beòaû icdùe Gjò K[û C_ùe ]ýû^ eL«ê Kò akKû Lû\ 10-15 Kòùfû beò eLôaû CPòZþ û Gùa Nee ùKøYiò GK ùKûY iûAUþùe GjûKê eLôaû CPòZþ û Nùe eLôaû _ìaðeê GjûKê bf bûaùe ùNûWûA ù\aû CPòZþ û ù~Cñ[ô_ûAñ 4 fòUe `ecfWòjûAWþKê 40 fòUe _ûYòùe ùNûkò Nùe RêfûA _~ðý« eL«ê I iµì‰ð NeKê iõKâcY ejòZ Keòaû CPòZ û

i¯c _fUY : (28 Zc \ò^) Gjò _fUY Keòaû icdùe @ûùcû^ò@ûe _eòlY Keû~ûA[ûG û iêõNòaû _ùe c¤ ~\ò @ùcû^ò@ûe cjK @ûiòaûKê fûMò[ûG û ùZùa

^c^úd ejòQò û Gùa iûeKê 250 ùi.ùMâ. C_ùe ù^aû _ûAñ \ò@û~ûA[ûG û ~ûjû\ßûeû Zû_Kâc Kcþ ùjûA~ûA[ûG û C_ùeûq _âYûkúMêWÿòK _âÉêZ Keòaû _ûAñ ^òcÜ MêY ejòaû @ûagýK û  Lû\e ew Mbúe bûaùe ]ìie ùjaû CPòZ û  Lû\ùe @û\âZû 68 eê 70 _âZògZ @ùU û  Lû\ùe ^ûAùUâûùRþ cûZâû 1-75 eê 2-2 _âZògZ

ejòaû CPòZþ û  @ùcû^ò@û M§ ù~_eò ^ @ûiòaû CPòZþ û  iûe Lû\e _úGP û cû^ 7-2 eê 7-8 c¤ ejòaû

CPòZþ û  Lû\ùe ùKøYiò ùeûMûYê I ^ûgK Rúa ^ ejòaû CPòZþ û

aúR ùeû_Y Keòaû : _âÉêZ Keû~ûA[ôaû Lû\ùe QZê Pûhe aúR ù\LôaûKê còkò[ûG û 100 Kòùfû _âÉêZ Lû\ùe

Kéhò RûMeY, @MÁ 2017

Nùe Gjò [kò @[aû ùUâ eLôaû icdùe 200eê 250 ùi.ùMâ. Zû_cû^ I 80-85 _âZògZ ^c^úd Keò eLôaû CPòZþ @ûagýK ejòQò û _âûd 2 i¯ûjùe ù[÷kú I ùUâùe KaK Rûf _âiûeòZ ùjûA~ûA[ûG û [kò I ùUâKê C_e GK _âKûe ùKiòõ cògâYKê Xÿûuò ù^aû CPòZþ ~ûjûKò ^òcÜ @adaùe _âÉêZ ùjûA[ûG û

hindi.krishijagran.com

54

QZê Pûh

 Pûeò bûM ù\ûcûUò Gaõ GK bûM aûfò  @[aû \êA ahð _êeêYû ùMûaee iXÿû LZe \êAcûUò

aeûae ùjûA[ûG û  @[aû \êA ahð _êeêYû QZêe @agòÁùe \êA bûM

ùMûae LZ û GK bûM ù\ûcûUò~êq LZ cûUò û Gjò Zò^ò C_ûdùe ùKøYiò ùMûUòGKê ù^A `ecfò^e ùNûkùe C_PûeòZ Keòaû CPòZþ û C e eì_ùe ùKiòõ _ûAñ Rk]ûeY lcZû bf bûaùe Keòaû ù^aû CPòZþ û Gjò ùKiòõKê [kò @[aû ùUâe C_ùe Xÿûkò jûfþKû bûaùe _Zâùe Xûuò ù\aû CPòZþ û KaK Rûfùe aòKgòZ ùjaû KûeYeê Nùe Zû_Kâ c 200eê 280 ùi.ùMâ .

Zû_Kâc~êq iÚû^ C_ùe 140 ùi.ùMâùe 180 ùi.ùMâ.

Keòù\aû CPòZþ I Gjûe @û\âZûKê 90 _âZògZ Keòù\aû CPòZþ û Gjò @aieùe _a^ @agý @ûiòaû CPòZþ G[ô_ûAñ @ûagýK ejòQò ù~Cñ Ne Pd^ Keò[ôùa GVûKê ù~_eò aûdêPkûPk bf bûaùe ùjC[ôa û iKûkê GK NõUû LòWòKò I Nee \ßûeKê ùLûfò ù\aû CPòZþ û KûjóKò ^û gê¡ _a^ Ne bòZeKê ~òaû `kùe @]ôKeê @]ôK aûdê Nùe _âùag Keò_ûeê[ôaû @ûagýZû ejò[ûG û QZê ùZûkòaû icd : QZê KXÿò ]eòaû _ùe GjûKê 2eê 4 \ò^ _ùe Gjò KXÿòMêWÿòK aòKgòZ ùjûA~ûA[ûG û ùZYê QZêùe _eòa ð^ @ûiò~ûA[ûG û ù~ùZùaùk Gjò QZê ùUû_ú @ûKûe 3-4 ùi.c.ò ùjûA~aò I ùUû_ò a¦ ùjûA(QZû @ûKûe ]ûeY )Keòa û Gjò idcùe Gjûe ZkKê ]eò ùcûWÿò ùZûkò ù^aû CPòZþ û I ù~ùZ gúNâ GjûKê [Šûùe eLôaûe _âùdûM Keòaû CPòZþ û C_ôû\^ : 100 Kòùfû Lû\ùe _âûd 20eê 25 Kòùfû QZê _âû¯ ùjûA~ûA[ûG ~ûjû\ßûeû C_ôû\^ 8eê 10 i¯ûj _~ðý« còkò~ûA[ûG û

@aù]g P¦â gêKæ Kéhò aòùghm Kéhò RûMeY, @MÁ 2017

hindi.krishijagran.com

Lû\ýeêPò

55

_^òe ù`âuú iûcMâú : 1-1 gòcþfû fuû I _ò@ûR, 100 Mâûcþ _Zâ ùKûaò ( icÉ _eòaûKê ùQûU ùQûU UêKêWûùe KûUò \ò@«ê ), 100 Mâûcþ _^òe (Pê^û Pê^û KûUò \ò@«ê), @]û -@]û UòÆê^þ ]^ò@û -Ròeû _ûCWe), 1-UòòÆê^þ @\û -eiêY ù_Áþ, 1/3 UòÆê^þ iaêR fuû ù_Áþ, 2 UòÆê^þ ùZf, ù\Xÿ ZûUò@û cA\û, @Ì aUe, fêY Êû\ @^êiûùe û _âYûkú : GK _ýû^þùe 1 UòÆê^þ ùZf ù\A icÉ _eòaûKê _KûA bûRò \ò@«ê û _^òe, ]^ò@û-Ròeû _ûCWÿe @\û- eiêYe ù_Áþ I iaRê cifû ù_Á cgòûA bûR«ê û cA\ûKê fYê, GK UúÆ^êþ ùZf I @ûagýKZû^iêûùe _ûYò _KûA \kò \@ò«ê û ùMûkû ù^A GjûKê ùafYûùe Gùa eêUò ùaf«ê û _^òe ~êq icfû G[ôùe beò eêUòKê ùeûfþ Keò \ò@«ê û G[ôùe aUe fMûA ùiK«ê I GjûKê LŠ LŠ bûaùe KûUò ù_äUþùe _ehò \ò@«ê û

ÆûAiú ùeûUò ùeûfè iûcMâú : 2-3Uò c¤ùe eêUò, ùiKòaû _ûAñ ùZf, cêM`kò aû ùZfe gêLôfû PUYú, 1 K_þ ùai^, 1/4 UúÆê^þ _û^c]êeú, fêY I PûUþ cifû Êû\@^êiûùe fêY, @Ì Nò@ û _âYûkú : ùeûUòKê GK _âKûe Nò@ fMûA cêM`fò/ ùZf PUYú _âiûeòZ Ke«ê û ùMûUòG eêUòKê ùcûWò Keò ùeûfþ Zò@ûeò Ke«ê û aûCfþùe ùai^, fêY, _û^c]êe, 2UòÆê^þ ùZf I @ûagýKZû^êiûùe _ûYò cògûA _Zkû ùNûk Zò@ûeò Ke«ê û ZûIßûùe ùZf fMûA Mec Ke«ê û ùai^e ùNûkùe ùeûfKê aêWûA ZûIßû C_ùe \êA _U ]úcô @ûõPùe ùiKò \ò@«ê û _ùe GjûKê @ûõPeê IjäûA ùZeQû UêKþWû bûaùe KûUò \ò@«ê û PûUþ cifû Gjû C_ùe iòõP«ê aû ùZfe PUYú ijòZ Gùa GjûKê _ehò \ò@«ê û Azû^êiûùe eiêY PUYú aû ùbgîw_Zâe gêLôfû PUYú c¤ G[ôùe _KûA _ûeòùa û

Kéhò RûMeY, @MÁ 2017

www.krishijagran.com

58

_âWKÖ fõPþ

@ûLô _òQêkûùK c^Kê LêiòKeòa ù`û^þ _â

Zò \ò^ ùjC[ôaû ^ì@û ^ì@û @ûagýKZûMêWÿòKeê @ûùc \ê^ò@ûe iaê iûcMâúKê ijRùe _ûA_ûeêQê û Gjò iõLýûùe ùa÷mû^òKcûù^ GK G_eò Ade _äMþ Zò@ûeò KeòQ«ò ~ûjûe iûjû~ýùe @û_Y ùKak ^òRe GK iàûAfþ aû _êYò @ûLôe _fK _KûAùa aû @û_Yu Aiûeùe ù`û^þ aûRò CVòa û Rcðû^úe eûÁûKþ iÚòZ `âû^ ùjû`e A^þÁòPêýUþ`eþ Mâû`òKþi eòiyðe ùa÷mû^òKcûù^ Ade`òfØùiõiòõM aòKûgòZ KeòQ«ò, ~ûjûKò GK aòùgh Ade _äMþ cû¤cùe ùPùjeûe ùRiþPeKê ù\Lô PòjÜò ùjûA[ûG û ù`û^þ ijòZ RWòZ [ôaû WòbûAiþ cû¤cùe ù`û^þ eòiòbþ Keòaû I MúZ ù_æ Keòaû bkò Kûc Keò_ûeò [ûG û G[ôijòZ Gjû [Kòaû I aýqò c^ bòZee @^ýPò«ûKê RûYòù^A[ûG û

`Pêý^e \ûcþùe KòY«ê cùiðWòRþ

c

ùiðWòRþ ùaõRþ KùfKþg^þùe iaêVûeê ùQûU Giþdêaú cYê[ôaû @_ùWùUWþ RG ò fG þ bûeZùe fõP KeQòò û ù_ùâUûâfùe Gjò RG ò fG þ 200 ùÆûUð ijZò 32.20 fl Uuû \ûcþ ejQòò û Gjò WùòRfþ Gjûe cùWfiþe \ûcþ @fMû @fMû ejQòò û RG ò fG þ 200Wò ÁûAfeþ \ûcþ 30.65 fl Uuû û RúGfG þ 200 Wú ùÆûUð 33.85 fl Uuû I RG ò fG þ 220 Wú 4 ùcUKòâeþ \ûcþ 36.75 flUuû ejQòò û Gjû_aìeðê Gid þ aêúe \e 33.1eê 36.2 fl Uuû c¤ùe ej[òf ô ûö û ùaaú ùaõRe ^@ìû `õâU,þ Pd ò e a¶e \@òû~ûAQò û ~ûjûKò GjûKê Gid þ aêú bkò fKêþ ù\A[ûG û @fþ -GfAþWú ùjWfýûõ_, ùUfþ fýûµþ ùiU@_,þ 18-AõPþ @Gfþ aúfè bkò `PòiKðê @_ùþWUþ Keû~ûA[ûG û Lûiþ bûaùe Gjû 481 -fUòee aUêþ ùÆiþ \@òû~ûAQò û Gjò jûfùe @_ùWUþ ùjûA[aôû @ûWúÿ Kýê 3 I aG ò cWþaýëä GK-è1e cKêûaf ò û Keaòû _ûAñ CZeê[òaôû ù\LaôûKê ckòQòò û iZìâ @^iêûùe Z Gjò ù`ûK_èe_fþ UMò@êû^ùþe c¤ UKeÑ ù\aû ijZò \ûceþ K[û `Pýê^e aû GùŠbee MûâjKcû^uê c¤ @ûKhZòð KeQòò û ùZùa @ûRò jó @û_Yu c^_i¦ cùiWðRòþ KYò«ê û

\êAUò Kýûùceû ijòZ bûeZ @ûiòQò @û^e 8 ù_âû

j

dùêbA bûeZùe @û^e 8 ù_ûâ fõP KeQòò û Gjûe \ûc 29,999 Uuû ejQòò û Gjû ùKak @ûùcR^þ AŠ@òû ùIaßiþûAUþ C_ùe ckòaòûe iaê]òû ejQòò û Gjû C_ùe ù^û KÁþ AGc@þûA ijZò _ûõP cûi _ûAñ ùbûWûù`û^þ _leê 45 Rúaú WûUû \@òû~aò û Gjò iûàUùð`û^eþ \AêUò Kfe ùbeûAUþ -cWò^ûAUþ aûäKþ I ù^bò aýëä C_f² ejQòò û @^ûe aû⊠_ûAñ @^ûe 8 ù_ûâ PZ[êð iûàUùð`û^þ @ùU ù~C[ñùôe W@êûfþ Kýûùceû ùiU@þ_þ \@òû~ûAQò û Gjûe ed ò eùe G`þ /2.2 @_Pþeð I GfAþWú ijZò 12 ùcMû_Kòf è \AêUò Kýûùceû \@òû~ûAQò û ùif` þ ú _ûAñ G[ùôe 8ùcMû_Kòf è e Kýûùceû MzZò ejQòò û G[ùôe 6 Rúaú eýûcþ ijZò 1.8 MúMûAURð @KûÖùKûe ù_ûâùiie MzZò ejQòò û ùij_òeò AõUe^ûf ùÁûùeRþ 64 Rúaú ejQòò ~ûjûKò KûWùðe ijù~ûMùe 256 Rúaú _~ýð« aXòÿ ~ûA_ûeaò û G[ùôe Iûß^þ _iäþ 5eê @ûjeêò @]Kô KWû UKeÑ ckòaò û

Kéhò RûMeY, @MÁ 2017

hindi.krishijagran.com

fûA`þ ÁûAfþ

60

ùUâWòõ RêGfeúùe _û@û«ê @ûKhðK fêKþ

bò

Wÿ bòZùe @û_Yuê @fMû ^Rùe ù\aû _ûAñ @û_Y ùUâWòõ I `ýûgù^af RêGfeú _eò]û^ Keò @ûKhðYe ùK¦â aò¦ê _ûfUò _ûeòùa û @ûRòKûfò fûùUÁþ RêGfeú (iìZûùe Zò@ûeò RêGfeú) Lêaþ _i¦ @ûiêQò û _êYò Pûjóùf Gjû ùWwf ùjC Kò´û ùPûKið aû _êYò Ade Kò_äòõiþ û Gjò iìZû Zò@ûeò Adeòõ _ò§òaû `kùe @û_Yuê GK Lûiþ fêKþ ù\A[ûG û

KâòÁfþ c¤ GK `ýûg^ @ùU û Gjû fêKþKê ]^úK ùgâYúd Keòaû _ûAñ iaêVûeê C©c aòKÌ @ùU û @û_Y ùgùWfòde Adeeòõiþ, KâòÁf Gù´ûfògWþ eòõMþi, ù^K_úùiiþ I ùWMäið gûcòfþ Keò_ûeòùa û

@ûKhðK ù_ùWõUþ~êq iòwòf I Waf ùfdWð ùP^è @agý _eò]û^ Ke«ê û

ùIßÁ^ð @ûCUþ`òUþi ijòZ ùiûUò^ I ùfiþKê Pd^òZ Keòaû Gùa c¤ ùeiþùe ejòQò û Gjû aýZúZ aúWþi, KâòÁf I ùUifþ ~êq ùPûKið c¤ Gùa _âPkòZ ùjCQò û

@ûRòKûfò CbeiûARþ jê° ùUâŠþùe ejòQò û

KûA^þ RêGfú ùUâŠþùe Zò@ûeò ùjûA[ûG û Lûibûaùe @KèòWûARþW RêGfeúùe KûA^þ ùg_þW RêGfeú ijRùe còkò[ûG û

ùeùUâû ùUâŠþ _êYò ù`eò @ûiòQò û IßòõŠþ I `ò\e WòRûA^þ I bòùUõRþ _fðùe Zò@ûeò ùjûA[ôaû RêGfeú Lêaþ _i¦ ù~ûMý @ùU û

Kéhò RûMeY, @MÁ 2017

www.krishijagran.com

i\iýZû ^ò@«ê Kéhò RûMeY I GMâòKfPþe IßfØð _ZâòKûe bûeZe iaðû]ôK _âiûeòZ Kéhò @û]ûeòZ _ûeÆeòK _ZâòKû, ù\ge iaêVûeê ùfûK_âòd I _âZòÂòZ _ZâòKû fòcþKû aêKþ @`þ ùeKWðiùe iûcòf bûeZe GKcûZâ _ZâòKû ejòQò ~ûjûKò 12Uò bûhûùe _âKûgòZ ùjCQò, 23 iõÄeY cû¤cùe 22 eûRýùe _jñPêQò û _ZâòKûKê _âûd _ûVK iõLýû GK ùKûUòeê @]ôK û @ûRò _ZâòKûe i\iý ùjûA Kéhò RûMeY _eòaûee bûM ù^a û AõeûRú, jò¦ú, _¬ûaú, MêReûUú, ceûVú, K^ÜWÿ, ùZfêMê, awûkú, @ûiûcú, IWÿògû, Zûcòf I cûfûfûdûcþ bûhûMêWÿòK GKûijòZ _âKûgòZ û

Kéhò RûMeY -i\iýZû bûfþK _âZò LŠ cìfý- 35 Uuû i\iýZû 1ahð 2ahð 3 ahð 5ahð 10ahð @ûRúa^ i\iýZû

cìfý (Uuû) 420/840/1,260/2,100/4,200/6,300/-

@ûKhðK QêUþ cìfý (Uuû) 380/700/1,000/1,599/2,500/3,000/-

GMâòKfþPe IßfØð- i\iýZû gêKþk GK _âZò cìfý i\iýZû 1ahð 2ahð 3 ahð 5ahð 10ahð @ûRúa^ i\iýZû

GKûijòZ _âKûgòZ û Kéhò RûMeY -i\iýZû gêKæ _âZò LŠe cìfý- 35 Uuû http://subscription. krishijagran.com

LûZû aòhdùe RûYòaû _ûAñ -ù`Weûf aýûuþ A-48,jûR Lûiþ cýû^þ cûùKðU, ^ì@û\òfäú- 110016 @ûAG`þGiþiú-FDRL0001980 Gcþ@ûAiò@ûe : - 11004932 Pûfê LûZû Kâcûõu- 198000200000839 ù_UòGcþ ^õ.- 9654193353

i\iýZû 1ahð 2ahð 3 ahð 5ahð 10ahð @ûRúa^ i\iýZû

cìfý (Uuû) 840/1,680/2,520/4,200/8,400/12,600/-

@ûKhðK QêUþ cìfý (Uuû) 800/1,500/2,200/3,600/7,700/1,000/-

_âZò LŠ cìfý- 50 Uuû cìfý (Uuû) @ûKhðK QêUþ cìfý (Uuû) 600500/1200/980/1800/1300/3,000/2000/6,000/3600/9,000/5000/-

cêLýûkd : 60/9, ZéZúd cjfû, dêiê` ieûd cûùKðU, Mâú^þ _ûKð ùcùUâû ùÁi^ ^òKU, ^ì@û\òfäú -110016, ù`û^þ-011-26511845, Aùcf- editor@krishijagran.com

Uuû ùPKþùe _VûAaû _ûAñ WòWò/c^ò @Wÿðe Kéhò RûMeY ^ûc C_ùe Zùk \ò@û~ûA[ôaû VòKYûùe _VûA \ò@«êùKek Kû~ðýûkd-G 5, Af^Kcþ MûWð^è, ùIßfæûcwkcþ ù_ûÁþ @`òiþ, Zòeê@«_êecþ- 695010, ù`û^þ-0471-4059009 Aùcf-malayalam@krishijagaran.com K‰ðûUK Kû~ðýûkd- _â[c Zk 33/3. aòGcþ. ùc^è, ùMWØfûjfäú, i¬d ^Me ùc^þùeûW, @ûeGcaú ùiùKŠ ùÁRþ, aûwûfêe-560094,Aùcf: kannada@krishijagaran.com Zûcêf^ûWÿê Kû~ðýûkd-126/329\ßòZúd cjfû, @KðU ùeûW, ùKûWcaKÑcþ ùP^ÜûA-600024, ù`û^-48552070,Aùcf- tamil@krishijagarana.com _½òc awkû Kû~ðýûkd- 265, ù^ZûRú Kùfû^ú, KfòKZû-700090, Aùcf- bengali@krishijagarana.com @ûiûcþ Kû~ðýûkd- 65,Rù_ûeúùMûM, aòKec_êe, WòÆêe- WòÆêe-781005, Aùcf- assmese@krishijagarana.com aòjûe Kû~ðýûkd- G`-29, _ê¿û¬kò Kfù´ûKè, _â[c Zûfû, Gi.ùK _êeú ùPKù_ûÁ i¹êL, ùaûeòõ ùeûW, _ûU^û-800001, Aùcf- hindi@krishijagarana.com

62

eûgò`k

cûiòK baòhý eûgò`k ùch

@MÁ 2017 aéh

cò[ê^

@û_Y iûõiûeòK K[ûKê bêfò @û¤ûcôòK _âaéZòMêWÿòKùe iõfMÜ eêj«ê û Mbòe Pò«ò^gqòKê @û_Y cû^iòK bûeKê jûfþKû Keòùa û Kjòaû ùaùk iõ~c elû Keòaû `kùe ùKøYiò @^[ð NUòa ^ûjó û

jé\d I c^e _âi^ÜZû @^êba Ke«ê û iûaðR^òK Rúa^ùe ~g I Kú©òð còkòa û aûYòRý I aýaiûde aòKûg NUòa û bûMò\ûeúeê fûb còkòa û @ûKiàòK ]^fûb I aòù\g Mc^e icûPûe còkòa û

KKðU

iòõj

@ûKiàòK Lyð ùjaû i¸ûa^û ejòQò û ù_âcúR^u c¤ùe aû\-aòaû\ ùjaûe i¸ûa^û ejòQò û aò_eúZ fòw _ûZâMêWÿòK _leê @ûKhðY iõKU @ûiò_ûùe û GYê ]ýû^ eL«ê û

Rcò, Méj Z[û ~û^aûj^e Leò\ Keòaû aû Gjûe ^Kf ijòZ RWòZ Kûc _ûAñ @^êKìk icd ^êùjñ û ^KeûcôK aòPûeMêWÿòKùe jZûi C_ô^Ü ùjûA[ûG û Rkûgd lZò K ûeK _â c ûYò Z ùjûA[ûG û

cò Z â I ùiÜ j ò R ^cû^u ijò Z iûlûZþ ùja û Mê X ÿ ejiýcd aò \ ýûMê W ÿ ò K _â Z ò @ûKhð Y ùja I G[ô ù e iò ¡ ò cò k ò [ ûG û aòùeû]ú I _âZòÆ¡ðûKê WeòKeò i¹ê L ú^ Keò a ûKê ùja û

Zêkû

aòQû

]^

@^ûagýK Lyð ùja û ÊûiÚý Leû_ ùja û c^ùe Mäû^ò ejòa û @ù^÷ZòK _âaé©ò _leê \ìùeA ejòaû _ûAñ ùRýûZòh eûRþ MùYgRú _eûcgð ù\AQ«ò û aò\ýû[ðúcû^u _ûV_Xÿûùe aòNÜ @ûiòa û ùeûcû^è _ûAñ icd @^êKìk ^êùjñ û

a§ê I ùijÜúR^u _leê @û_Yuê C_jûe còkòa û _d òâ R^u ijZò iûlûZþ Keaòûùe i`kZû ckòaò û cûwkKò _iâwùe ~aòûe i¸a^û ejQòò û ]^ fûb I _aâûie ù~ûM ejQòò û

@û_Yu aûYú I aýajûe SMWÿûe KûeY ùjûA_ûùe û \êNðUYûeê @ÌùK elû _ûA~òùa û ùacûeò _òQû @[ð Lyð«û KeòaûKê _Wÿòa û @\ûfZ KûcKû~ðýùe iûa]û^ú elûKe«ê û aý[ð Kû~ðýùe @û_Yu gqò Lyð ùja û

cKe

Kê¸

cú^

aò a ûj C›a aýqò c û^uê ùa÷aûjòK iciýûMêWÿòK cûcìfò _â~^ôùe ^òcMÜ ejòùa û aýaiûdKê ùeûKò aýaiûd ]§û I PûKòeò@ûuê PûKòeòùe @ûd aé¡ò ùja û MéjiÚRúa^ùe @û^¦ ejòa û

ieKûeú Kû~ðý ^òaòðNÜùe _ìeY ùja û Cy _\û]ô K ûeúcû^u aýajûe ijù~ûM_ì‰ð ejòa û ÊûiÚý a^ò ejòa, cû^iòK eì_ùe ÇéZò @^êba Keòùa û _ù\û^ÜZò I ]^ _âû¯òe ù~ûM ejòQò û

geúeùe iÉ ê ò I [Kû_Y @^b ê a Keùòa û Kû~ýð _eìY ^ ùjaû C_ùe jZûgû C_^ôÜ ùja û bûMý iû[þ ^ ù\aûe _ZâúZ ùja û @`iòùþe @]Kôûeúcû^u ijZò ù\LPôûjó Kû~ýð Ke«ê û

Kéhò RûMeY, @MÁ 2017

ÊûiÚý C©c ejòa û Kû~ðýùe ~g I Kú©òð còkòa û K[ûaû©ðû @aieùe ùKâû]Kê Kûaêùe eL«ê I aûYò iõ~còZ eL«ê û ]^ _âû¯ò ùja û _âZòÆ¡ðû C_ùe aòRd _âû¯ ùja û

K^ýû

malayalam.krishijagran.com

64

ùLk

fòw aòaû\ Pò«ûR^K ^êùjñ -\êZú Pû¦ bû

eZe \îZZc ]ûaòKû \êZú Pû¦u Vûeê aòaû\ _òQû QûWÿê ^ûjó û _êeêYû fòw aòaû\ K[û Gùa @ûC [ùe Zûue aûU IMûkò

aiòfûYò û \êZúu ^òKUùe @ûMûcú 22 Zc Giò@û^þ @û[ùfUòKè Pûµòd^þgò_þe VòKþ _ìaðeê _êYò [ùe CVò QòWÿû ùjûAQò û ^òKUùe Gjiòaê aaòû\eê a©úð cŠ ê ùUKQòWòû ùjaûKê ùPÁû Ke[òùôf ùi û a©ðcû^ _eòiÚòZòùe \êZú GjûKê ù^A KjòQ«ò Kò Gjû Pò«ûR^K aòhd ùaûfò cêñ bûaê ^ûjñò û ùZYê cêñ a©ðcû^ _êeû ]ýû^ Pµòd^þgò_þùe fMûA eLôQò ùaûfò ùi Kjò[ôùf û \êZú KjòQ«ò Kò Gjò aòaû\ Pûfê[ôaû ùjZê 2015ùe Gjûu _ûAñ \êbðûMý_ì‰ð ejò[ôfû û ùi @ûjêeò Kjò[ôùf Kò ^òRKê Gjò aòaû\eê aûjûe Keòaû _ûAñ ùi 2016ùe ajê ùLkùe bûM ù^aû ijò Z @ù^K _\K Rò Z ò Q «ò û @«eûÁâ ú d @û[ùfUòKè cjûiõNe @¤l ùiaûÁòd^þ ùKûG KjòQ«ò Kò \êZú @ûMûcú Giò@û^þ @û[ùfUòKè Pûµòd^þùe bûM ù^A _ûeòùa û

@ûNûZ beaòû _ûAñ cùZ ùagò ùeû^ûùfØûu C_ùe icd fûMf ò û ^ûj:ó _Šdû ù]ûKÑû\ûeú @bòù~ûM

_û

KÉ ò û^e ùLkûkò Pûµd ò ^þ U` â ò 2017e `ûA^ûfùþe jûŸKðò _Šd þ û e^ @ûCUþ ùjaûe @ûNûZKê beaòû _ûAñ Zûuê Laêþ Kcþ icd fûM[òf ô û û eûMùe RReðZò ùjûA[aôû _Šd þ û _ûbf ò d ò ^Kþê ~ûC[ùôf û G[eôê RYû_W[òÿf ô û Kò bf aýûUõò Ke[êaô _Šd þ û Gjò K[û C_ùe Laêþ ùKûâ] _Kâûg Ke[òùôf û _ûâd 20 \^ò _ùe ùi Gjò NUYû C_ùe ^Ròe eûd _Kâûg Ke[òùôf û ùi cû^[òùôf Kò _ûKÉ ò û^ aùòeû]ùe e^þ @ûCUþ ùjaû _ùe ùi Laêþ eûMùe RReðZò ej[òùôf û ùi Kj[òùôf Kò Gjò SUKþû i\gé Nû’Kê beaòû _ûAñ Zûuê ùagò icd fûMò ^[f ô û û iZ KjaòûKê Mùf Gjû Z lYKò _ûAñ [f ô û û ù~C[ñ_ôûAñ cñê Laêþ ùRûeùe eûMò ~ûA[f ô ò û Gjû_ùe cñê Kò Q ò icd _ûA ñ ùWiâõò ecêþ Pûfò Mfò I ùiVûùe Lê a þ ùRûeùe ji[òf ô ò û ùcû eûMKê \ì e Keaòû _ûAñ û `kùe Gjò Nû’ beaòû _ûAñ ùcûùZ ùagò icd fûMò ^[f ô ûû

Kéhò RûMeY, @MÁ 2017

ùÆ

^þ e @bò ù ~ûRK eò d f ùcWâ ò W þ `ê U af Kä a e

Áûe ùLkûkò KâòÁòdûù^û ùeû^ûùfØûu C_ùe ù\Xÿ ùKûUòeê @]ôK Ke ù]ûKû\ûeú Keòaûe @ûùeû_ fMû~ûAQò û Gjû C_ùe 2011 eê 2014 c¤ùe 1.47 ùKûUò dêùeû ( 1.3 ùKûUò _ûCŠ, 1.6 ùKûUò Wfûe)e ù]ûKû\ûeú Keò[ôaûe @bòù~ûM ùjûAQò û aògßùe iaêVûeê cjwû `êUþaf ùLkûkò ùeû^ûùfØû _â[ùc Kjò[ôùf Kò Zûjûuê ù]ûKû\ûeú Keò[ôaû cûcfûùe ùKøYiò _âKûee _Qùe _Wÿò~ûA ^[ôùf û MZahð Wòùi´eùe fòKþ ùjûA[ôaû \ÉûaûRòùe Gjû i¹êLKê @ûiò[ôfû Kò ùeû^ûùfØû ^òRe KcûA b©ûKê ^Re@¦ûR Keò[ôùf û ^òKUùe _©ðéMûf ùLkûkò Gjò @ûùeû_Kê LûeR Keò[ôùf û www.krishijagran.com

iòù^cû

I

65

C©c cjû«òuê còkòa Kû\´ò^ú i¹û^ Wÿògûe iaêVûeê ùfûK_âòd I _âLýûZ IfòCWþ

@bò ù ^Zû C©c cjû«ò u ê Kû\´ò ^ úe 17Zc aûhðòK _ì©òð _ûk^ I Kê^òK[ûe hÂaûhòðKú _ûk^ C_fùl _âZòÂòZ IWÿò@û Kû\´ò^ú i¹û^ùe i¹û^òZ Keû~ûAQò û i¹û^ ù^aû _ùe ùi KjòQ«ò Kò _âZò ^òcðûZûuê KòQò ^ì@û Zò@ûeò Keòaû _ûAñ _ûMk ùjaû CPòZþ û `òfà icûRe @ûA^û _eò û @ûùc `òfà \ßûeû icûRKê ajê KòQò ù\A_ûeêQê û Gjò @aieùe Kû\´ò^ú MúZ c¤ Rûeò Keû~ûA[ôfû û G[ôijòZ AZò iûc«u K[ûaUõ, SWÿ ù`eû iì~ðý I Kâû«ò]ûeû c¤ Cù^àûP^ Keû~ûA[ôfû û Kû\´ò^úe iõiÚû_K Wû. @PêýZ iûc« GjûKê ÊûMZ Keò[ôùf û IWÿògûùe _âZòÂòZ ùfLK aòbìZò _U^ûdK icûùeûjùe @¤lZû Keò[ôùf û KjòaûKê Mùf @bòù^Zû C©c cjû«òu IWÿò@û `òfàùe ajêZ aWÿ ù~ûM\û^ ejòQò û

ùi Kjò[ôùf Kò `òfàMêWÿòKùe _âbûaú @bò^d ùlZâùe ^òRÊ ùg÷kúe Qû_ QûWÿòaû @ûagýK û @ûRúa^ @bò^d RMZùe ^òRKê cMÜ eLô IWÿò@û iòù^ RMZe GK cûAf LêõU iûRòQ«ò @bòù^Zû C©c cjû«ò û

i´òZþu ijòZ @uòZû @ûiêQ«ò ^ì@û IWÿò@û `òfàùe ‘c^fûLò ZùZ Pûùjñ’

iò

ù^ ù_âcúcûù^ IWògûe

ùagþ RYûgê Y û ^ûdK i´òZþu ijòZ @uòZûuê _â[c [e _ûAñ GK ^ì@û iòù^cû ‘c^ Lûfò ZùZ Pûùjñ’ùe ù\LôaûKê _ûAùa û ^òcûAñ ISûu \ßûeû ^òùŸðgòZ Gjò iòù^cûùe i´òZþ -@uò Z ûu ù_â c KûjûYú ù\LôaûKê còkòa û

aòùgh iìZâeê Kêjû~ûAQò ù~, `òfàùe i´òZþu bìcòKûUò ù~cò Z ò \cû\ûe, @uò Z ûu @bò^úZ PeòZâUò ùicòZò akò û Gjò iòù^cûùe @^úZû \ûiuê GK MêeêZß_ì‰ð bìcòKûùe ù\LôaûKê còkòa û i´òZþ aûkêwûùUûKû, Icþ, M¬û fùXÿA, PCKû QKû, a¦, KUK-\ iòfbe iòUò, @ûgòKþ, ùfLôQò ^ûñ ùZûe QûZò Zùk, Wòõ Wwþ Gaõ ZcKê ù\Lôfû _ùe @û\ò IWÿò@û PkyòZâùe @bò^d Kéhò RûMeY, @MÁ 2017

KeòiûeòùfYò û IWÿò@û eòdfòUò ùgû’ còVû còVûeê Kýûeòde @ûe¸ Keò[ôaû @uòZû AZòc¤ùe gâúKû« ùMøZcu ^òùŸðgòZ IWÿò@û `òfà ‘còVû còVû’ùe ^Re @ûiò[ôùf û AhþKû fbþ c¤ Zûue @^ý GK IWÿò@û PkyòZâ û ~ûjûe iêUòõ @ûe¸ ieòfûYò û hindi.krishijagran.com

Kéhò RûMeY

úd Y ð h K û @ jûe C_

KéhK KûWð h;pkf ;kt] eòjûZò

VVIF Zêe« @ûiê@Q KRISHI JAGRAN

CHAMKOUR SINGH KJ/01/2017

Kéhò RûMeY ‘KéhK KûWÿð’ ùe _û@û«ê GK fle \êNðUYû aúcû I @Zý]ôK EY bûeeê cêqò ijòZ @^ý^ýû ajê iêaò]ûKê C_f² Ke«ê

1fle \êNðUYû aúcû Kéhò C_ôû\ C_ùe eòjûZò Kéhò C_KeY C_ùe eòjûZò Kéhò aòbûMùe _âMZògúk KéhKu ^ûc I `ùUû PòZâ

Important Kisan Card

(IKC)

Important Farmer Card

(IFC)

Very Important Kisan Card

(VIKC)

Very Important Farmer Card

(VIFC)

Very Very Important Kisan Card

(VVIKC)

Very Very Important Farmer Card

(VVIFC)

22 Years. 12 Languages. 22 States. 23 Editions. 3 Portals & 10 Million combined readership

Ph.: +91-11-26511845, 26517923, 45503170 Email : info@krishijagran.com

Web: www.krishijagran.com, hindi.krishijagran.com, malayalam.krishijagran.com

info@krishijagran.com, editor@krishijagran.com, advt@krishijagran.com, circulation@krishijagran.com

RNI No. DELODI/2017/72423