Krishi Jagran (Gujarati) June 2018

ISSN 2455-1082

www.krishijagran.com

GUJARATI VOLUME 5 ISSUE 06 JUNE 2018 `50

/krishijagran

@krishijagran

9891405403

¾uzqíkkuLkk rníkfkhe,Ëuþ¼h{kt ÃknkU[ y{khe

06

rð»k[ Mkqr[ 10

f]r»k Mk{k[kh

16

ft…Lke Mk{k[kh hkþeV¤

24

{¸9>>f>í> hkþeV¤

26

{¸9>>f>í> hkþeV¤

38

hkþeV¤ Elzku EÍhkÞ÷

38

hkþeV¤ Elzku EÍhkÞ÷

38

hkþeV¤ Elzku EÍhkÞ÷

38

hkþeV¤ Elzku EÍhkÞ÷

38

hkþeV¤ Elzku EÍhkÞ÷

¼khíkLke yøkúýe Ãkkrhðkrhf {krMkf Mkk{rÞf Krishi Jagran - Gujarati | Year 5 | Issue 06 | June 2018 | Rs. 50/-

:

ðeÃke (yuMk.ykE)

:

rMkrLkÞh {uLkush (yuMk.ykE) xufrLkf÷ MktÃkkËf {kfuoxªøk nuz {uLkush sLk MktÃkfO MknkÞf MktÃkkËf

: : : : :

MkkurþÞ÷ {erzÞk nuz yuMkkurMkyux MktÃkkËf (MkkurMkþÞ÷ {erzÞk)

: :

rçknkh hkßÞ nuz

:

ðrhc Ãkºkfkh : : rðzeÞkU - Ãkºkfkh rðzeÞkU yurzxh : ðrhc Ãkºkfkh (MkkurþÞ÷ {erzÞk) : MkkurþÞ÷ {erzÞk) : Ãkºkfkh rMkrLkÞh {uLkush

: :

{kfuoxªøk ykrMkMxLx

:

Mk{eh ríkðkhe ©eò LkkÞh {kurLkfk {tz÷ Mktøkeíkk MkkuE MktËeÃk fw{kh E{hkLk ¾kLk rhþð rhríkf rËÃkf ¼khîks r«Þktf ð{ko ð»kko rð¼wrík LkkhkÞý fu.su.MkhLÞk Mkkhk ¾kLk {u½k þ{ko [wtfe ¼qxeÞk ÃkqLk{ rðïf{ko ®hfe ÃkwLzeh nu{k þ{ko Vkrh™ þu¾ fks÷ [kink™ {Íeo™k ¾k™ ykhŒe

«Mkkh nuz {uLkush «Mkkh

: :

rLkþktík xktf hknw÷ ®Mknk

ykrMkMxLx {uLkush

:

«þktík þ{ko VwhfkLk fwhuþe íkÁý ®Mkn MkwSík ÃkÃÃkw hkÞ ÃkðLk fw{kh ykh.yuLk.[kiçku yçËwMk Mk{Ë suBMk Úkku{Mk yu[.yuMk.yMk{wrËLk Þkuøkuþ fw{kh LkMke{ ytMkkhe yíkw÷ çkkÚk{ ËuðuLÿ ®Mkn søkËeþ òLkk hrðLÿ òLkk {Lkkus

yufkWLxLx fkÞËkfeÞ Mk÷knfkh

: :

rzÍkE®Lkøk

:

ykurVMk ykrMkMxLx

:

dqy ist 68 Ph: 011-26511845, 26517923 Email: info@krishijagran.com Web: www.krishijagran.com

sTLk 2018 f] r»k òøkhÛk

in

fkÞofkhe MktÃkkËf

yu{.Mke.zkur{rLkf þkELke zkur{rLkf yu{.S.ðkMkLk zku.fu.xe.[tze yrsík ðe.ykh [tLÿ {kunLk híLk{tshe n»ko fÃkqh zku.{nuLÿ Ãkk÷ MktsÞfw{kh Vhnk ¾kLk fkŠÚkfk çke.Ãke.

Jo

: :

To

MkBÃkkËf rLkËuþf

Krishi Jagran Kisan Club 9891405403 Printed and Published by: M.C Dominic 60/9, 3rd Floor, Yusuf Sarai Market, Near Green Park Metro Station, New Delhi -110016 Tel: 011-26511845,2, Email: info@krishijagran.com, editor@krishijagran.com, Web: www.krishijagran.com Printed at : Pushpak Press Pvt. Ltd. Shed No. 203, 204, DSIDC Complex indl. Area phase-1 New Delhi-110020

All rights reserved.

Copyright @ Krishi Jagran Media Group.

Agriculture World is published by Krishi Jagran Media Group.

Editor in Chief: MC Dominic Disclaimer: While every care has been taken to ensure accuracy of the information contained in this publications, the publishers are not responsible for any errors or omissions that might have crept into this publications. No part of this publication may be reproduced or kept in a retrieval system, without the express permission of the publishers.

www.krishijagran.com

08

‚t…kËfeÞ

sL{ rËðMkLkku WÃknkh ¼qr{ Ãkh f]r»k òøkhýLkk EÍhkÞ÷Lke Ãkøk÷w yLku f]r»k òøkhýLkk «ríkrLkrÄ

¾kãkLk LkeríkÞku, s¤ íkÚkk ®Mk[kE (Mkt[k÷Lk, ðknLk, yÚkoþkMºk), s¤ yLku {tz¤Lke MkV¤ ÃkwLkhkøk{Lk ÃkkuíkkLke heíku ®Mk[kE (økwý),ykr£fk, {kxe, M{kxo f]r»k, ¼khík, EÍhkÞ÷ yLku f]r»k òøkhýLku yuf Ãkkf, Mkthrûkík ¾uíke íkÚkk MktÞtºk Mkthûký suðk Mkqºk{kt Ãkhkuðe Ëu Au. yk «Mktøku EÍhkÞ÷Lku {níðLkk rð»kÞku Ãkh [[ko ÚkÞwt. ¼qr{neLk íkuLke 70{e ð»koøkktX Ãkh yr¼LktËLk ykÃkðk ÃkkfkuÚke þY Úkðk MkkÚku Lkðe xufLkku÷kuSLke yuf Lkðk MktçktÄ íkiÞkh fÞko Au,su y{khk þkuÄ {kxu íku÷ yðeð{kt {u¤kLkk ºkeò rËðMku Ëuþ yLku y{khk f]r»kLke WÒkrík {kxu Lkðe yíÞtík «¼kðþk¤e hnu. f]r»k Mk{kÄkLk rËþk «ËkLk fhu Au. yk çkkçkík{kt fkuE MktËun ¼kusLkLke ykÃkqŠík yLku ÃkÞkoðhý hk¾ðk{kt LkÚke fu EÍhkÞ÷Lkk yk «Mktøk Ãkh f]r»k {ËË fhu Au. çkkfeLkk EÍhkÞ÷e xufLkku÷kuSLku òøkhýLke AçkeLku Võík Wòøkh fÞko yrÃkíkw rðïLkk MkkiÚke {kuxk yLku LkkLkk çkòhLku y{khk ¾uzqíkku ¼kEykuLku yk økðo nkuðku Mk{urfík fhðk{kt ykðu÷. òuEyu fu EÍhkÞ÷{kt f]r»k òøkhý yuf WÃkhkuõík çkkçkík WÃkhktík f]r»k òøkhýLkk òýeíkw Lkk{ Ãký Au. EÍhkÞ÷ yuøkúexuf{kt {erzÞk ÃkkxoLkh nkuðw

f]r»k òøkhýLke EÍhkÞ÷Lkk hksËqík MkkÚkuLke [[ko yLku EÍhkÞ÷e yuBçkuMke{kt ð»koøkktX Mk{khkun{kt Mkk{u÷ nkuðk MkkÚku yk «íkef Au fu f]r»k òøkhý Võík ¼khíkeÞ f]»kLke WÒkrík {kxu fkÞo fhu Au íku{ s ÃkkuíkkLkk Ëuþ MkkÚku nkÚk r{÷kðíkk «ÄkLk{tºkeLkk ð»ko 2022 MkwÄe ¾uzqík¼kEykuLke ykðf{kt ð]rØ fhðk {wrn{{kt Mkk{u÷ yuf{kºk Mkk{rÞf çkLke økÞu÷ Au. yuøkúexuf EÍhkÞ÷ 2018{kt MkkðosrLkf Lkerík, þw»f yLku yÄo-þw»f Ëuþku{kt f]r»k yLku sTLk 2018 f] r»k òøkhÛk

yuf yíÞtík {níðÃkqýo ÃkkMkw hnu÷ Au,suLkk Ãkrhýk{ MðYÃku yk f]r»kLkk ûkuºk{kt ÃkkuíkkLke yktíkhhk»xÙeÞ Açke çkLkkðe Au. yk ykþk MkkÚku fu ykøkk{e Mk{Þ{kt Ãký f]r»k òøkhý f]r»k WÒkíke{kt ÃkkuíkkLkwt ÞkuøkËkLk ykÃkðk MkkÚku yLku ËuþLkk Mð¡Lku Ãkqhk fhþu. sÞ f]r»k-sÞ rfMkkLk

v V[DP;LP0MlDlGS E{u÷: dominic@krishijagran.com

hindi.krishijagran.com

10

f]r»k Mk{k[kh

þuhzeLkk ¾uzwíkkuLku MkçkrMkzeLkk fexLkkþfkuLkk WÃkkuøkÚke fuLMkh Úkíkw LkÚke, MktþkuÄLk{kt rLkýoÞÚke Mkwøkh Wãkuøk ¾wþ ykÔÞwt Mkk{u

Mkk

{kLÞ heíku Mk{ks{kt yuðe Äkhýk çkLku Au fu Ãkkfku{kt yíÞrÄf ÃkuMxeMkkEz yux÷u fu stíkwLkkþfkuLkk WÃkÞkuøkÚke fuLMkh suðe rçk{khe ÚkkÞ Au.Ãkhtíkw MktþkuÄLk{kt su Mkk[e {krníke Mkk{u ykðe Au íku «{kýu fexLkkþf ËðkykuLkk WÃkÞkuøkÚke fuLMkh Úkíkw LkÚke.

suykhyuVLkk ynuðk÷ «{kýu SðkuLku Úkíkk fuLMkh MkkÚku fexLkkþfLku fkuE s MkttçktÄ LkÚke. fexLkkþfku yLku yLÞ yuøkúku-fur{MxÙe MkkÚku òuzkÞu÷ WíÃkkËLkku Ãkh ºký ËkÞfk fhíkk ðÄkhu Mk{ÞÚke MktþkuÄLk fhe hnu÷e òýeíke ftÃkLke sÞ rhMk[o VkWLzuþLk (suykhyuV)Lkk rLkËuoþf zku.y¼Þ ËuþÃkktzuyu fexLkkþfÚke fuLMkh ÚkðkLkk Mktòuøkku{kt íkuLkk Ãkh Mkhfkhu õÞkhLkkÞ «ríkçktÄ {wfe ËeÄku nkuík.

E

ÂLzÞk Mkwøkh r{ÕMk yuMkkurMkyuþLku fuLÿ îkhk þuhzeLkk ¾uzqíkkuLku MkçkrMkze ykÃkðkLkk rLkýoÞLkwt Mðkøkík fÞwO Au. yk Ëhr{ÞkLk ðíko{kLk Mkºk {kxu «rík xLkLkk rnMkkçkÚke 55 YrÃkÞk xLkLkk ËhÚke 1550-1600 fhkuz YrÃkÞk ykÃkðk{kt ykðþu. yk MkçkrMkze þuhzeLkk yuVykhÃke{kt 11 xfkLke ð]rØ MkkÚku ¾uzqíkkuLku fhðk{kt ykðíke [wfðýe{kt fux÷kf rnMMkku çkLkeLku Mkwøkh WãkuøkLke {w~fu÷e ykuAe fhe þfu Au.

EÂLzÞLk Mkwøkh r{ÕMk yuMkkurMkyuþLkLkk zkÞhuõxh sLkh÷, yrðLkkþ ð{koyu MkhfkhLkk yk rLkýoÞLke «Mktþk fhe níke. ð{koLkk {íku yk MkçkrMkze ðíko{kLk Mkºk{kt ÚkE hnu÷k LkwfMkkLkLke ¼hÃkkE fhðk Ãkwhíke LkÚke yk rLkýoÞ ftEf nMíkf WãkuøkLku hkník ykÃkþu.

¼khík yksu rðï{kt MkkiÚke {kuxku f]r»k WíÃkkËf Ëuþ çkLke økÞku Au íkku íkuLkku ©uÞ fexLkkþf ËðkLku òÞ Au. fexLkkþf ËðkykuLkk rðrðÄ «fkhLkk fex Ãkíktøkku yLku y¤rMkÞkÚke ÃkkfLku Mkwhûkk {¤u Au yLku WíÃkkËLk{kt ðÄkhku fhðk{kt {ËË {¤u Au.zku.ËuþÃkktzuyu ÃkkuíkkLke MktMÚkkLk{kt yuf MktþkuÄLkLkku nðk÷ku ykÃkíkk sýkÔÞwt níkwt fu íku{Lku 50 ôËhku Ãkh yk «Þkuøk fÞkuo níkku íku{ktÚke 20-25 ôËuhku fkuE yLÞ fkhýÚke fuLMkhøkúMík ÚkE økÞk níkk. yk ÂMÚkrík ÔÞÂõík{kt Ãký Au. fux÷kf ÷kufkuLke SðLkþi÷e{kt ÃkrhðíkoLk yÚkðk yLÞ søÞkÚke fuLMkhLke røkh^ík{kt ykðu Au, ßÞkhu MktþkuÄLk ytøku þqLÞ òýfkhe hk¾ðkÚke yuLkSyku yLku íkuLkk fkÞofºkk fexLkkþf ËðkykuLku sðkçkËkh Xhkðu Au.ËuþÃkktzuyu sýkðTT níkwt fu ¼khík rðï{kt fexLkkþfLkk WÃkÞkuøkLke çkkçkík{kt 11{kt ¢{ktfu Au. Ëuþ{kt Ãktòçk yLku yktÄú«Ëuþ{kt MkkiÚke ðÄkhu «{ký{kt fexLkkþfLkku WÃkÞkuøk fhðk{kt ykðu Au. yk çkÒku hkßÞku{kt {kA÷eLkwt Ãký MkkiÚke ðÄkhu WíÃkkËLk ÚkkÞ Au. òu fexLkkþfÚke fuLMkh Úkíkw nkuÞ íkku MkkiÚke Ãknu÷k {kA÷e s {he òÞ.

yk MkçkrMkze Mkhfkh íkhVÚke WXkððk{kt ykðuf Mkfkhkí{f Ãkøk÷w Au. ¾uzqíkku yLku WãkuøkLke {w~fu÷eykuLku ¾ík{ fhðkLkk V¤ MðYÃku Mkhfkh îkhk ¼hðk{kt ykðu÷ Ãkøk÷k Au,su ðíko{kLk ÃkrhÂMÚkrík{kt Mkwøkh Wãkuøk yLku ¾uzqíkkuLku ÷k¼ ykÃkðkLke çkkçkíkLku æÞkLk{kt hk¾e Ãkøk÷k ¼hðk{kt ykðu÷ Au.MkhfkhLku ¾uzqíkku yLku WãkuøkLke ðíko{kLk {w~fu÷ ÃkrhÂMÚkríkykuÚke çknkh ÷kððk {kxu yk Ãkøk÷k {níðLkk Au. sTLk 2018 f] r»k òøkhÛk

malayalam.krishijagran.com

12

f]r»k Mk{k[kh

yk hkßÞ{kt çkLkþu 999 f]r»k MktÞtºk çkuLf

Mk

hfkhu Ãkhk÷eLku Mk¤økkððkLku çkË÷u Mk{wr[ík «çktÄLk fhe ÷eÄw Au. Ãkhk÷e «çktÄLkLkk nrhÞkýk Mkhfkhu «ËuþLkk 15 rsÕ÷k{kt ¾uzqík Mk{qn íkiÞkh fhe f]r»k Þtºk çkuLf çkLkkððk rð[kh fÞkuo Au. yºku WÕ÷u¾LkeÞ Au fu 10 Úke 12 ¾uzqíkkuLke Mknfkhe Mkr{ríkÚke hrsMxzo ¾uzqík Mk{wnLku Éý WÃk÷çÄ fhkððk{kt ykðþu. yk {kxu fuLÿ Mkhfkhu 8340 ÷k¾ YrÃkÞk òhe fÞko Au. yuf ¾uzqík Mk{wnLku 10 Úke 25 ÷k¾ YrÃkÞk MkwÄe f]r»k Þtºk yÃkkððk{kt ykðþu.su ytíkøkoík ¾uzqíkku 80 xfk MkçkrMkze ykÃkþu. yk çkuLfkuLkk {kæÞ{Úke LkkLkkfuzqíkkuLku f]r»k Þtºk ¼kzu ykÃke þfkþu. yk {kxu xqqtf Mk{Þ{kt Mkhfkh íkhVÚke yuf yhS {tøkkððk{kt ykðu÷ Au yLku zeMkeLkk Lkiík]íððk¤e Mkr{rík f]r»k Þtºk çkuLfku {kxu ÃkMktË fhþu. íÞkhçkkË íku Mk{wnLku Þtºk ¾heðk fnuðk{kt ykðþu. f]r»k ÞtºkLke ¾heËe çkkË

Mk{wnLku ÃkkuíkkLkk rçk÷ f]r»k rð¼køkLkk fkÞko÷Þ{kt s{k fhkððkLkk hnuþu. íÞkhçkkË ¾uzqíkku 80 xfk MkçkrMkze WÃk÷çÄ fhkððk{kt ykðþu. yk «fkhu «Ëuþ{kt 900 ¾uzqík f]r»k Þtºk çkuLfkuLke MÚkkÃkLkk fhðk{kt ykðþu. f]r»k Þtºk çkuLfkuLke MktÏÞ Ëhuf rsÕ÷k{kt ÄkLkLkk ðkðuíkh rðMíkkh «{kýu rLkÄkorhík fhðk{kt ykðu÷ Au.

¾uíkhkuLke ®Mk[kE {kxu ykÄwrLkf ík¤kðku íkiÞkh fhe þY fÞwO Lkðwt yr¼ÞkLk MkLkðk÷u sýkÔÞwt níkwt fu ykÞkusLkk {khVíku ÃkkýeLke çk[ík fhðkLke fk{økehe þY fhe þfkþu.yk çkkçkíkLku æÞkLk{kt hk¾e¾uzqíkkuLku ík¤kðku çkLkkððk {kxu íkk÷e{ ykÃkðk{kt ykðe þfu Au, suÚke íku Ãkkuíku yk {wrn{Lkku rnMMkku çkLkðk {kxu Mkûk{ ÚkE þfu.

W

¥khk¾tz{kt ®Mk[kE {kxu Lkðe {wrn{ þY fhðk{kt ykðe Au. yk Ëhr{ÞkLk ðLk rð¼køk îkhk ík¤kðku íkiÞkh fhe ¾uíkhkuLku Ãkkýe yÃkkððk{kt ykðþu. «ËuþLkk xLkfÃkwh rsÕ÷k{kt LkkLkk-LkkLkk LkkfkLkk ÃkkýeLku ík¤kðku{kt ðk¤e þfþu. yk ík÷kðkuLku Lke[÷k Mkíkn Ãkh Ãkkur÷rÚkLk rçkAkðe þfkÞ Au. zeyuVyku [tÿþu¾h

yk ík÷kðLku íkiÞkh fhðk ÃkkA¤Lkwt fkhý yu Au fu ðLÞ SðkuLke íkhMkLku AeÃkkðe þfkþu. íku{ s yk MkkÚku {kuxk¼køku s{eLkLku ®Mkr[ík çkLkkðe þfkþu. yk ytíkøkoík fkuE Ãký ¾uzqík ðLk rð¼køk xLkfÃkwhÚke íkk÷e{ ÷E þfþu.f]r»k ði¿kkrLkfkuLkk {íku yk ÃkkýeLku çk[kððkLke sqLke ÃkØrík nkuE þhu Au, Ãkhtíkw ÃkðoíkeÞ rðMíkkhku{kt yk ðÄkhu Mkkhk Mkkrçkík ÚkE þfu Au. fkhý fu íkuLkkÚke Ëhuf økk{ku{kt ÃkkýeLke çk[ík fhe s{eLkLku ®Mkr[ík fhe þfkÞ Au.

Yk MkçM¢kEçk fhku rðïLke MkkiÚke ðÄkhu ðt[kíkk Mkk{rÞf f]r»k òøkhý {kxu f]r»k òøkhýLku økwshkíke{kt ðkt[ ¾uíkeðkze, çkkøkkÞíke, {íMÞÃkk÷Lk, ÃkþwÃkk÷Lk, ÃkkuÕxÙe Mxz Vk‹{øk, {þÁ{ WíÃkkËLk, Vq÷ WíÃkkËLk ELxh ¢ku®Ãkøk, ®Mk[kE ÞkusLkk yLku yLÞ Mkhfkhe ÞkusLkk Mkrník ftÃkLke Mk{k[kh ðøkuhu MkkÚku òuzkÞu÷ Mk{k[khÚke yÃkzux hnuðk {kxu ðkt[íkk hnku f]r»k òøkhý.

ykøkk{e ytf MkçM¢kEçk fhðk, ònuhkík íkÚkk f]r»k Mk{k[khLku «fkrþík fhðk {kxu Imran: +91 95829 57538

sTLk 2018 f] r»k òøkhÛk

Sara: +91 99537 20233

Rahul +91 9891339440

bengali.krishijagran.com

f]r»k Mk{k[kh

13

çkkMk{íkeLke Lkçk¤e økwýð¥kkLku Ãkøk÷u fux÷kf hkßÞku{kt íkuLkk Ãkh «ríkçktÄ

çkk

Mk{íke [ku¾k ¼khík s Lknª Ãký Mk{økú rðï{kt ÃkkuíkkLke ¾wþçkw yLku MðkËLku Vu÷kðe hnu÷ Au. Ãkhtíkw íkksuíkh{kt s ¼khíkeÞ f]r»k MktþkuÄLk Ãkrh»kËu çkkMk{íkeLke ¾hkçk økwýð¥kk {¤ðkÚke 22 hkßÞ Ãkh çkkMk{íkeLke ¾uíke Ãkh rLkÞtºký ÷kËe ËeÄw Au. nðu Võík W¥kh«Ëuþ, W¥khk¾tz, rËÕne, Ãktòçk, nrhÞkýk, rn{k[÷ «Ëuþ yLku sB{w fk~{eh{kt s çkkMk{íke ÄkLkLke ¾uíke Úkþu.MkkiÚke ðÄkhu WíÃkkËLk ÷ûÞ W¥khk¾tzLkk íkhkE ûkuºk íkÚkk ÃktòçkLku ykÃkðk{kt ykðu÷ Au. ¾uíke {kxu Lkðk ¾uzqíkku ÃkMktË fhðkLkku rLkýoÞ fhðk{kt ykðu÷ Au, su{Lku íkk÷e{ ykÃke Mkûk{ çkLkkðe þfkþu.f]r»k ði¿kkrLkf çkkMk{íke ÄkLkLke ¾uíke{kt çkes,®Mk[kE yLku ¾kíkh Lkkt¾ðkLke íkf{kt íkk÷e{ MkkÚku Ãkkf Ëhr{ÞkLk {ËË fhþu. fux÷kf hkßÞku{kt Mkíkík hkMkkÞrýf ¾kíkhLkk WÃkÞkuøkÚke çkkMk{íkeLke õðkur÷xe Ãkh ¾kMk yMkh Ãkzâku Au. rçkÞkhý Ãký ykuAe økwýð¥kkðk¤w Lkkt¾ðk{kt ykðu÷ [u. yk MkkÚku ¾wþçkw yLku MðkË{kt Ãký ½xkzku ÚkÞku.

MkÃ÷kE {u¤ðLkkh Ëuþkuyu ßÞkhu çkkMk{íkeLke íkÃkkMk fhkðe íkku íku{Lku «{kýku{kt ÍuhLke yMkh òuðk {¤e.çkhu÷eLkk fkhkuçkkheÞkuLkk MkÃ÷kE AuÕ÷k fux÷kf Ãkhík Vhe Au. f]r»k yLku ¾kã xufLkku÷kuS WíÃkkËLk rLkfkMk rðfkMk «krÄfhýLkk {kæÞ{Úke ¼khíkeÞ çkkMk{íkeLke rLkfkMk ykuMxÙur÷Þk, çkuÂÕsÞ{{, £ktMk, økúeMk, ntøkhe, LkuÄ÷uoLz,MðezLk,Rø÷uLz, zuLk{kfo,

Ãkku÷uLz, Ãkwíkoøkk÷ yLku MÃkuLk{kt MkkiÚke ðÄkhu Au. yuftËhu Mkíkík Mkku Ëuþku çkkMk{íke [ku¾kLke rLkfkMk fhu Au. ¼khíkeÞ f]r»k MktþkuÄLk Ãkrh»kËu yktÄú«Ëuþ, Ãkrù{ çktøkk¤, ykMkk{, rçknkh, ykurzþk, fuh÷, fýkoxf, økwshkík, íkkr{÷Lkkzw, rºkÃkwhk, Lkkøkk÷uLz, {æÞ«Ëuþ, {nkhk»xÙ, {ýwÃkwh,hksMÚkkLk, {u½k÷Þ, økkuðk, AíkeMkøkZ,Íkh¾tz,yÁýk[÷«Ëuþ, r{Íkuh{, rMk¬e{, íku÷tøkkLkk Ãkh rLkÞtºký ÷økkðu÷ Au. yk ík{k{ hkßÞku{kt Ãknu÷k çkkMk{íkeLke ¾uíke Úkíke níke. nðu Võík Mkkík hkßÞku, W¥kh«Ëuþ,W¥khk¾tz, rËÕ÷e, Ãktòçk, nrhÞkýk, rn{k[÷«Ëuþ, sB{w fk~{eh{kt çkkMk{íkeLke ¾uíke ¾þu. ¼khíkeÞ f]r»k MktþkuÄLk Ãkrh»kËLkk {nkrLkËuoþf zku.xe.{nkhkºkkLkwt fnuðwt Au fu yk Mkkík hkßÞkuLke f]r»k s{eLk çkkMk{íke {kxu ðÄkhu Mkkhe Au. nðu yk rçkÞkhý WíÃkkLk MkkÚku ¾uíke fhðk{kt ykðþu. Ëktíkeðkzk f]r»k ÞwrLkðŠMkxe (yuMkzeyuÞw), Ãkk÷LkÃkwhLkk ði¿kkrLkfku îkhk rðfrMkík Wå[ WÃksLke SMkeyu[-7 òíkLku ¾uzqíkkuLke ykðf {kxuLkku {køko ¾ku÷e ykÃkþu.

yuhtzkLke yk òík ykÃkþu «rík nuõxh 4 xLk WíÃkkËLk zkLkk rçkÞkhý Ãkh íkksuíkh{kt s yuf Lkðku «Þkuøk yuhtfhðk{kt ykðu÷ Au.rLk»ýkíkkuLkk {íku yk WÃkÞkuøk çkkË yuhtzkLkk WíÃkkËLk çk{ýk fhíkk ðÄkhu ÚkE sþu.

WíÃkkËLk ðÄkhðk {kxu ík{khu ¾uíkeLke ÃkØíke çkËðe Ãkzu yLku Lk íkku ðÄkhu ÃkiMkkLkku ¾[o ÚkkÞ. MkhËkh f]r»k Lkøkh sTLk 2018 f] r»k òøkhÛk

òu ÃkhtÃkhkøkík heíku yuhtzkLke fuíke fhðk{kt ykðu íkku «rík nuõxh 2 xLk Úke ðÄkhu WíÃkkËLk {¤e þfu Lknª. Ãkhtíkw yk heíkÚke ¾uíke fhðk Ãkh yuhtzkLkwt WíÃkkËLk «rík nuõxh 4 xLk MkwÄe ðÄe þfu Au. SMkeyu[-7 òík rðÃkheík s¤ðkÞw ÂMÚkríkLku MknLk fhðk {kxu Mkûk{ Au. fexfkuLkk nw{÷k yuf çkeS Mk{MÞk Au yLku yuMkzeyuÞw yuðk rçkÞkhýkuLku rðfrMkík fhðk fk{ fhe hne Au,su íku{Lke «ríkhkuÄf ûk{íkk Ähkðe þfu. yk «ÞkuøkLkku WÃkÞkuøk fÞko çkkË økwshkík Mkrník íku÷tøkkLkk, hksMÚkkLk íkÚkk yLÞ yuhtzk WíÃkkË çkeò {kuxk hkßÞkuLku Ãký ½ýkuçkÄku ÷k¼ Úkþu. MkkiÚke ¾kMk çkkçkík yu Au fu ¾uzqíkkuLkk SðLk{kt Ãký yuf ¢ktríkfkhe ÃkrhðíkoLk ykðþu. www.krishijagran.com

14

f]r»k Mk{k[kh

f]r»k híLk rfMkkLk økkuce fkÞoþk¤kLkwt ykÞkusLk

n

rhÞkýkLkk Ãk÷ðh rsÕ÷k{kt ¾uzqíkkuLke ykðfLku çk{ýe fhðk {kxu f]r»k híLk rfMkkLk økkuce fkÞoþk¤kLkwt ykÞkusLk fhðk{kt ykÔÞwt.fkÞoþk¤kLkku {wÏÞ WÆuþ ¾uzqíkkuLke ¾uíke MkkÚku òuzkÞu÷ Ëhuf «fkhLke íkk÷e{ ykÃke íku{Lke ykðfLku çk{ýe fhðkLkku níkku. ¾uzqíkkuLku fkÞoþk¤k ð¾íku yLkuf «fkhLke ¾eíke suðe fu çkkøkkÞíke, ÃkþwÃkk÷Lk, {Ä{k¾e Ãkk÷Lk, yki»krÄÞ Ãkkfku ðøkuhu {khVíku íku{Lke ykðfLku çk{ýe fhðk ytøku íkk÷e{ ykÃkðk{kt ykðe. yk MkkÚku ¾uzqíkkuLku yu Ãký sýkððk{kt ykÔÞwt fu íkuyku ÃkkfkuLku þkf, Vwøk, fexf ðøkuhuÚke çk[kðu. fkÞo¢{Lkwt ykÞkusLk nrhÞkýkLkk «økríkþe÷ ¾uzqík {t[ {khVíku fhðk{kt ykÔÞwt yLku fkÞoþk¤kLkk MktÞkusf níkk f]r»k hMkkÞýLke {wÏÞ ftÃkLke ÄkLkwfk yuøkúexuf r÷r{xuz. yk fkÞo¢{{kt {wÏÞ yríkrÚk íkhefu nrhÞkýk yLku fux÷kf yLÞ hkßÞkuÚke ykðu÷k f]r»k ûkuºkLkk òýfkh WÃkÂMÚkík hÌkk níkk.fkÞoþk¤k Ëhr{ÞkLk ¾uzqíkkuLku «kuíMkkrník fhðk {kxu hkßÞLkk fux÷kf «økríkþe÷ ¾uzqíkkuLku ¾uíke{kt íku{Lkk ÞkuøkËkLk {kxu MkL{krLkík fhðk{kt ykÔÞk níkk. fkÞoþk¤k{kt ¾uzqíkku {kxu ÄkLkwfk yuøkúexuf r÷r{xuz íkhVÚke «kusuõxh Ãkh Ëu¾kzðk{kt ykðíke {krníke {wÏÞíðu hne níke. su{kt ¾uzqíkkuLku íku{Lkk ÃkkfkuLkk ík{k{ «fkhLkk LkwfMkkLk íkÚkk íkuLkk çk[kð ytøku «kusuõxh {khVíku òýfkhe ykÃkðk{kt ykðe níke. sTLk 2018 f] r»k òøkhÛk

yk fkÞo¢{Lkwt ykÞkusLk rfMkkLk {t[Lkk yæÞûk çke yuMk Ë÷k÷ îkhk fhðk{kt ykÔÞwt. fkÞo¢{Lkwt Mkt[k÷Lk Ãký íku{Lkk îkhk fhðk{kt ykÔÞwt níkwt. yk fkÞo¢{{kt f]r»k ûkuºkLkk ði¿kkrLkfkuyu ¾uzqíkkuLku f]r»kLke ykÄwrLkf xufLkku÷kuSÚke yðøkík fhðkLkku níkku. nrhÞkýk hkßÞLkk f]r»k yrÄfkheyku rsÕ÷kMíkh yLku hkßÞMíkh Ãkh ¾uzqíkku {kxu WÃk÷çÄ Mkhfkhe ÞkusLkkLkk rð»kÞ{kt òýfkhe ykÃke níke. òýeíke f]r»k hMkkÞý ftÃkLke ÄkLkwfk yuøkúexufu yk fkÞo¢{Lku MkÃkkuxo fÞkuo níkku yLku fuzqíkkuLku sýkÔÞwt níkwt fu íku{Lku fÞk Mk{Þu fÞk f]r»k hMkkÞýkuLkku WÃkÞkuøk fhðku òuEyu.

hindi.krishijagran.com

f]r»k Mk{k[kh

15

r[ºkfwx fuðefu ¾uzqíkku {kxu Ëhuf fMkkuxe Ãkh ¾he {fkELke {ËËøkkh Mkkrçkík ÚkE hne Au Lkðe òík, f]r»k rð¼køku ykÃke ðkðuíkhLke {tsqhe

{

fkELke yuf Lkðe òík E÷knçkkË ÂMÚkík Mku{ rnrøkLkçkkux{ f]r»k rðïrðãk÷ÞLkk ði¿kkrLkf þi÷uþ {kfohu rðfrMkík fhe Au.yk þixMk {fkE-2 òík yLÞ òíkkuLke íkw÷Lkk{kt ðÄkhu WÃks ykÃkþu. yk MkVuË rçkÞkhýðk¤e òíkkuLkk rðfrMkík fhðk {kxu ði¿kkrLkf þi÷uþu {uÂõMkfkuÚke yktíkhhk»xÙeÞ {fkE yLku ½ô MkwÄkh fuLÿÚke s{oÃ÷kM{ {tøkkðu÷ níkk.

çkwt

Ëu÷¾tzLkk r[ºkfwx ¾uzqíkku {kxu {ËËøkkh Mkkrçkík ÚkE hne Au, r[ºkfwxLkk f]r»k rð¿kkLk fuLÿ. fuðefu ÃkkuíkkLkk Vku{o{kt fu¤kLke ¾uíke fhe hne Au.fuðefu ÃkkuíkkLkk Vku{o{kt fu¤kLke ¾uíke fhe hne Au. suLku ÷eÄu ¾uzqíkku {kxu fu¤kLke ¾uíke Mkh¤ hne Au. f]r»k rð¿kkLk fuLÿ AuÕ÷k fux÷kf ð»koÚke r[ºkfwxLkk økLkeðkt{kt ¾uzqíkkuLku WÒkík ¾uíkeLkk økwh rþ¾e hÌkk Au. f]r»k rð¿kkLk fuLÿ AuÕ÷k yLkuf ð»koÚke ¾uzqíkkuLkk ÔÞðMkkrÞf ¾uíke íkhVÚke ÁÍkLk ðÄkhðk nhuf Mkt¼ð «ÞkMk fhe hÌkk Au. f]r»k rð¿kkLk fuLÿ AuÕ÷k yLkuf ð»kkuoÚke ¾uzqíkkuLkk WÒkík ¾uíkeLkk økwh rþ¾e hÌkk Au. f]r»k rð¿kkLk fuLÿyu økík yLkuf ð»kkuoÚke ¾uzqíkkuLkk ÔÞðMkkrÞf ¾uíke íkhV ÁÍkLk ðÄkhðk þõÞ «ÞkMk fhe hnu÷ Au. yksu yne yLkuf ¾uzqík fuðefu îkhk ykÃkðk{kt ykðu÷ yki»krÄÞ ¾uíkeLku yÃkLkkðe hne Au. nðu f]r»k rð¿kkLk fuLÿ îkhk fu¤kLke ¾uíkeLke þYykík Ãký fhe hne hne Au. ¼khíkLkk MkkiÚke {kuxk hkßÞ W¥kh «Ëuþ{kt fu¤kLke ¾uíkeLke ðkík fheyu íkku «ËuþLkk Ãkqðeo, íkhkE yLku {æÞ ûkuºk{kt fu¤kLke ¾uíke MkkiÚke ðÄkhu fhe hne Au. ynk fw÷ 48698 nuõxh{kt fu¤kLke ¾uíke ÚkkÞ Au. ßÞkhu «rík nuõxh ykøk¤ fnku íkku 47.101 {uxÙef xLk s Mkhuhkþ fu¤kLkwt WíÃkkËLk ÚkE hÌkwt Au.

yk òík 85-90 rËðMk{kt íkiÞkh ÚkE síke òík Au. su fu «rík nuõxh 35-40 ÂõðLx÷Lke WÃks ykÃku Au, íku MkkÚku yLkuf {fkE{kt çkkuLkk Aíkkt Ãk¥ke Íw÷Mkk hkuøkku {kxu «ríkhkuÄf ûk{íkk hk¾u Au. yk òík ytøku ði¿kkrLkf þi÷uþLkwt {kLkðwt Au fu yk Mkíkík ºký-[kh ð»ko MkwÄe WÃkÞkuøk fhe þfkÞ Au. ßÞkhu íkuLkk MkVuË ÷kux nkuðkLku ÷eÄu íkuLkk ½ôLkk ÷kux{kt {¤e þfu Au,suLku yLkuf «fkhLkk WíÃkkËLk çkLkkðe þfkÞ Au. yk WÃkhktík «kuVuMkh þi÷uþLkwt {kLkðwt Au fu íkuLkk ÷e÷k ½kMk[khk Ãký Ãkþwyku {kxu WÃkÞkuøke çkLke þfu Au. yk yLkwMktÄkLk {kxu íku{ýu MktMÚkkLkLkk fw÷Ãkrík «kuVuMkh çke.÷k÷ yLku rLkËuoþf,MktþkuÄLk «kuVuMkh yuMk.çke.÷k÷Úke {ËË {¤e, suLku yk yLkwMktÄkLk {kxu «urhík fhe. W¥kh«Ëuþ f]r»k rð¼køku íkuLku Mk{økú «Ëuþ{kt rðrðÄ søÞkyku Ãkh Mkíkík ºký ð»ko MkwÄe WÃkÞkuøk fhu Au,su Ëhr{ÞkLk yk rMkØ fhe þfkÞ Au. íÞkhçkkË ¾uzqíkkuLku ðkðuíkh {kxu Mðef]rík ykÃkðk{kt ykðu÷ Au.

yuf Mk{Þu yuðw Ãký níkwt fu ßÞkhu W¥kh«ËuþLkk fux÷kf SÕ÷k suðk MkeíkkÃkwh, ÷¾Lkki, çkkhkçktfe, fkiþkBçke{kt fu¤k çkeò «ËuþkuÚke {tøkkððk{kt ykðíkk níkk, Ãkhtíkw yksu yk ík{k{ rsÕ÷k{kt {kuxk «{ký{kt fu¤kLke ¾uíke ÚkkÞ Au yLku yneÚke ¾uíke {kxu WÃkÞwõík niÄ. «Þkuøk «{kýu Ãknu÷e f]r»k rð¿kkLk fuLÿLkk Vku{o Ãkh yk ð¾íku rð½k ¾uíkh{kt ykþhu 450 Akuz ÷økkÔÞk níkk, su{kt nðu V¤ Ãký ÷køku÷k Au. sTLk 2018 f] r»k òøkhÛk

malayalam.krishijagran.com

16

ft…Lke Mk{k[kh

økúknf furLÿík rð[khÚke

{uf õðkur÷xe «kuzõxTMk ELk EÂLzÞk{kt Ãký rðïkMk hk¾u Au. rðïLkk MkkiÚke {kuxk yufef]ík xÙuõxh WíÃkkËLk Ã÷kLx ykLkwt «{ký Au. rðïLke MkkiÚke {kuxe yufef]ík xÙuõxh WíÃkkËf Ã÷kLx ykLkwt «{ký Au, ßÞkt ftÃkLkeyu yuÂLsLk, xÙkLMkr{þLk,þex {ux÷ yLku xÙuõxh MkkuLkk÷efk Ëhuf hkßÞ, ík{k{ «fkhLke {kxeLke ÃkrhÂMÚkrík íkÚkk rðrðÄ f]r»k fkÞkuo íkiÞkh fhðk{kt WÃkÞkuøk{kt ÷uðk{kt ykðíke ík{k{ [esðMíkwykuLku rðfrMkík suðe fu-¾uzký, çkkøkkÞíke, çkxkfkLke fhðk {kxu ELk-nkWMk VurMkr÷xe ¾uíke, hkuxkðuxh ðøkuhu {kxu MkkiÚke MÚkkrÃkík fhe Au yLku yk ftÃkLkeLke WÃkÞwõík yLku yLkwfq¤ xÙuõxhkuLkwt rLk{koý fhu Au. yk WÆu~Þ ¼÷u Mkh¤ nkuÞ Ãkhtíkw {sçkqík yuÂLsLkerÞhtøk çkuÍ Au. ftÃkLke yk {kxu sxe÷ Mk{kÄkLkLke sYh níke, xÙuõxMko{kt MkeykEzeykE xufLkku÷kuS yux÷u fu MkkiÚke ðÄkhu WÒkík hsq fhðkLke çkkçkík{kt fkuE Ãký yLÞ xufLkku÷kuSðk¤k 1000 fhíkk ðÄkhu xÙuõxh çkúkLzÚke fne ykøk¤ hnu ðurhyuxMkLku «ríkMÃkÄeo ®f{íkku Ãkh Au.ðirïfMíkh Ãkh ¾uzqíkkuLke rðrðÄ WÃk÷çÄ fhkðu Au. ftÃkLkeyu rðrðÄ ykð~ÞfíkkLku Ãkqýo fhðk {kxu hkßÞku{kt {kxeLke ÃkrhÂMÚkríkLku yLkwYÃk xÙuõxMkoLke rðMík]ík ©]¾÷k MkkÚku s yLkuf {kuzÕMk hsq fÞko.íkuLke {ËËÚke ÃkkuíkkLke ©uýe{kt Mkðo©uc Ãkexe MkeEze LkkýkfeÞ ð»ko 2017-18{kt MkkuLkk÷efkyu þkLkËkh 22 xfk yLku {k[o hkuçkkuxef ÃkuLxLke MkwrðÄk þY fhLkkhe 2018{kt 85 xfkLke ð]rØ LkkUÄkðe níke. yk «Úk{ xÙuõxh çkúkLz Au. yuf MkkÚku rðfkMk fhðkLke yðÄkhýk{kt Lkðk MktÞtºk ík{k{ MkwrðÄkykuÚke ÞfeLk hk¾íke MkkuLkk÷efkyu ¼khík¼h{kt Mkßs MktþkuÄLk yLku rðfkMk fuLÿ,100 ¾uzqíkkuLku ykÄwrLkf xufLkku÷kuS, ðÄkhu Ëuþku{kt 8 ÷k¾ fhíkk ðÄkhu ¾uzqíkkuLkk f{kýe yLku ðÄkhu çk[ík fhðk ytøku rðïkMk, WíÃkkËLkku yLku MkuðkykuLke rþrûkík fhðk {kxu 51 xfk fhíkk ðÄkhu økwýð¥kk yLku «íÞuf ð»ko þkLkËkh ð]rØ Mfe÷ MkuLxMkoLke MÚkkÃkLkk fhe níke.

MkkÚku MkkuLkk÷efk Lktçkh 1 ø÷kuçk÷ MkkuLkk÷efk Ãkrhðkh Võík {uf ELk xÙuõxh çkúkLz íkiÞkh fhðk Mkûk{ Au. EÂLzÞkLke yðÄkhýk{kt s Lknª, Ãkhtíkw

MkkuLkk÷efkyu nktMk÷ fÞkuo

1 ÷k¾Lkku Lkðku rfíkeo{kLk

©e h{Lk r{¥k÷ yuõÍeõÞwxeð zkÞhuõxh, MkkuLkk÷efk økúwÃk

¾u

zqíkkuLke çkË÷íke {ktøk yLku Mkíkík ÚkE hnu÷k ¢ktríkfkhe ELkkuðuþtMkðk¤k yksLkk rðï{kt Võík fux÷ef ftÃkLkeyku Au. su yíÞkhu Ãký ÃkkÞkLkk rMkØktíkkuLkwt Ãkk÷Lk fhu Au. MkkuLkk÷efk yuf yuðe s xÙuõxh ftÃkLke Au,su nt{uþk ¾uzqíkkuLke WíÃkkËfíkk ðÄkhðk {kxu WÒkík,ðÄkhu Mkkhk yLku MkkÚku çknwWÃkÞkuøke xÙuõxhLkwt rLk{koý fhe f]r»k ûkuºkLku Mkþõík çkLkkððk Ãkh æÞkLk fuLÿeík fhu Au. íkuLke {ËËÚke MkkuLkk÷efk ¼khík{kt MkkiÚke ÍzÃk¼uh ykøk¤ ðÄLkkhe xÙuõxh çkúkLz{ktÚke yuf çkLku÷ yLku LkkýkfeÞ ð»ko 2017-18 Ëhr{ÞkLk yuf ÷k¾ xÙuõxMkoLkwt ðu[ký fÞwO. LkkýkfeÞ ð»ko 2013{kt ftÃkLkeyu 50,853 xÙuõxhkuLkwt ðu[ký fÞwO níkwt yLku ykøkk{e Ãkkt[ ð»ko{kt yk yktfzku çk{ýku fhðkLkku ÷ûÞ Ähkðu Au íku{ s «íÞuf ð»ko çku yktfzk{kt ð]rØ LkkUÄkðíkk ftÃkLkeyu LkkýkfeÞ ð»ko 2017-18{kt ÃkkuíkkLkk MkÃkLkkLku nktMk÷ fÞko Au. ftÃkLke ¼khíkLkk «íÞuf ¾uzqík yLku rðrðÄ Ãkkfku {kxu y÷øk-y÷øk «fkhLke sYrhÞkíkkuLku Mk{òðu Au, yLku yk sYrhÞkíkkuLku Ãkqýo fhðk {kxu ðÄkhu {krníke {kxu MktÃkfo fhku :

sTLk 2018 f] r»k òøkhÛk

yuf ð»ko 2017-18 {kt 1 ÷k¾ xÙuõxMkoLkk ðu[kýLkku Lkðku rfíkeo{kLk

xku÷ £e Lktçkh: 1800 102 1011 bengali.krishijagran.com

ft…Lke Mk{k[kh

xu

fLkku÷kuSLkku WÃkÞkuøk f]r»kLku Lkðe ô[kE Ãkh ÷E sE hne Au. xÙªøkku yuf yuðk s «fkhLkwt Mxkxo-yÃk Au,suLkk f]r»kLkk ûkuºk{kt yuf Lkðe þYykík fhe níke yLku yksu yk ftÃkLke yuf Lkðk {wfk{ Ãkh Au. íkuLkwt {wÏÞ fkÞo ¾uzqíkkuLku ¼kzk Ãkh f]r»k Þtºk WÃk÷çÄ fhkððkLkwt Au. òýeíke rçkÍLkuMk {uøkuÍeLk rMkr÷fkuLk EÂLzÞkLkk çkuMxMxkxo-yÃkLke ©uýe{kt hk¾u÷ Au. rMkr÷fkuLku ynª ÏÞkrík xÙªøkkuLku íku{Lkk fk{ {kxu ykÃkðk{kt ykðu Au. yºku WÕ÷u¾LkeÞ Au fu {rnLÿk yuLz {rnLÿkLke MknÞkuøke ftÃkLke Au. rMkr÷fkuLk {uøkuÍeLk îkhk yk ©uýe{kt yLÞ ½ýk Mxkxo-yÃkLke ÃkMktËøke fhe níke Ãkhtíkw f]r»kLkk ûkuºk{kt

17

xÙªøkku çkuMx MxkxoyÃkLke ÞkËe{kt Mkk{u÷ xÙªøkkuLke ÃkMktËøke fhðk{kt ykðe Au. xÙªøkku yk Mk{Þu Ãkkt[ hkßÞ{kt fk{ fhe hnu÷ Au. yíÞkh MkwÄe{kt xÙªøkku MkkÚku þYykíkÚke yíÞkh MkwÄe ykþhu yuf ÷k¾ fhíkk ðÄkhu ¾uzqíkku òuzkE [wõÞk Au. yk ftÃkLkeLke þ\ykíkÚke MkeÄku ÷k¼ ¾uzqíkkuLku {¤e hÌkku Au. ðíko{kLk Mk{Þ{kt yk ftÃkLke f]r»kLkk ûkuºk{kt ½ýe çkÄe xufLkku÷kuS hsq fhe hne Au. yk WÃk÷rçÄ WÃkhktík yk ftÃkLke yLkuf ð¾ík ÃkwhMf]ík fhðk{kt ykðu÷ Au. yk Mk{Þu ftÃkLkeLkk MkeEyku yíkeLÿÞ çkkuÍ yLku MkeyuVyku yh®ðË fw{kh çk¾wçke ftÃkLkeLku Lkðe ô[kE Ãkh ÷E sE hÌkk Au.

[k÷ku òýeyu yuÃkku÷kuLkku MkkÚku fuðe heíku çkLÞku, ¾uzqíkkuLke ðkík

Ëu

þLke òýeíke yøkúýe xkÞh WíÃkkËf ftÃkLke yuÃku÷ku xkÞh f]r»k ÞtºkkuLkk xkÞh ¾uzqíkkuLku {kfuox{kt {kuxkMíkh Ãkh WÃk÷çÄ fhkðe hne Au.-yuÃkku÷kuLkk xkÞhÚke ¾uzqíkku fkuE Ãký «fkhLkk VkÞËk ÷E þfu Au-yk {kxu LkkLkkLkkLkk Mkðuo Ãký fhðk{kt ykðu÷ Au, ¾uzqíkkuLku yuÃkku÷kuLkk rð»kÞ{kt þwt fÌkwt.

nwt {rnLÿk 275 zeykE xÙuõxh ð»ko 2012{kt ¾heãw níkwt. íku{k yu{ykhyuVLkk xkÞh ÷køku÷k Au. yk xkÞh ykXÚke Lkð {rnLku y{u MkŠðMk ykÃke Aeyu. íÞkhçkkË nwt yuÃkku÷kuLkk hurzÞ÷ xkÞh ÷økkÔÞk Au. nðu y{u yk xkÞhLku ÷økkÔÞk çkkË ykþhu çku ð»ko{kt MkŠðMk fhkðkLke sYh Ãkzu Au. yk{khk 100 xfk hkuz Ãkh [k÷ðkLkwt fk{ fhu Au, íkku y{u íkuLkkÚke ðÄkhu Mkkhk xkÞh fkuE LkÚke.yuÃkku÷kuLke MkŠðMk yLku xkÞh çkÒku heíku Mktíkwü Au. rðsÞfw{kh, {kshk, hkuníkf, {kuçkkE÷ Lktçkh 94166319882

WÃkhktík {khe ÃkkMku yLÞ Ãký xÙuõxh yLku suMkeçke suðk ðknLk Au,su{kt {kuxk¼køkLkk yuÃkku÷ku xkÞh Ãkzu÷k Au. nwt yk xkÞhkuÚke ½ýku Mktíkwü Awt. {Lkkus ÃkkxeËkh, þw¼kLkÃkwh,{æÞ«Ëuþ, {kuçkkE÷ Lktçkh-9926835569 {khe ÃkkMku òuLk rzÞhLkwt xÙuõxh Au. suLku nwt 2011{kt ¾heãw níkwt. íku{k yuÃkku÷kuLkk f]»kf «er{Þ{ xkh ÷køku÷ níkwt. íÞkhçkkË nwt yuÃkku÷ku f]»kf økkuÕz xkÞh ÷økkðu÷. yk xkÞh ¾qçk s MkkÁt Au. íkuLkku WÃkÞkuøk fhðk{kt nwt Mktíkwü Awt, íkuLkkÚke {khk ÃkiMkkLke çk[ík ÚkkÞ Au yLku MkkÚku Mkkhe MkŠðMk Ãký {¤u Au.

{khe ÃkkMku çku xÙuõxh Au, MkkuLkkr÷fk 745. yk xÙuõxh 47 yu[Ãke Au. 1 ð»ko yøkkW y{u yuÃkku÷ku ¾uzqík økkuÕz xkÞh 600.16 Lkt¾kÔÞwt níkwt. íkuLku yíÞkh MkwÄe 400 f÷kf [÷kððk{kt ykðu÷ Au. yk xkÞh {Lku çkeS LkðeLk fw{kh,økk{-{kÞLkk, {kuçkkE÷ Lktçkh ftÃkLkeykuLkk xkÞhLke íkw÷Lkk{kt Mkkhe MkŠðMk ykÃku Au. yk 7206363533 sTLk 2018 f] r»k òøkhÛk

www.krishijagran.com

18

ft…Lke Mk{k[kh

MðkMÚÞ ¼khík {kxu ðLk nuÕÚk EÂLzÞk Ëðkyku yLku Ãkku»kf íkíðLkku WÃkÞkuøk yksLkk Mk{Þ{kt yk Ãkøk÷k ¼hðk{kt ykðu÷ Au. fkÞo¢{{kt EÂLzÞLk VuzhuþLk yLku yurLk{÷ nuÕÚkLkk «urMkzuLx zku.ze.fu.zuLkk Ãkþw MðkMÚÞ yLku {kLkð MðkMÚkÚke MktçktrÄík yktfzk hsq fhðk{kt ykðu÷ Au íku{ýu sýkÔÞwt níkwt fu yk ûkuºkLku ðÄkhu Mkkhk çkLkkððk {kxu Mkhfkh, ¾kLkøke ûkuºk yLku MxufnkuÕzMkoLku yuf MkkÚku nþu.

Lkku

xçktÄe yLku SyuMkxeLkk ÍkxfkÚke W¼híkk òuE hÌkku Au ËuþLkwt yuVyu{MkeS Mkuõxh. ¾kMk fhe sÚÚkkçktÄ rð¢uíkk çkòhLke hVíkkh Ãkfze Au.su økúk{eý ûkuºk {kxu fhkuzhßòMk{kLk Au. SyuMkxeLku ÷eÄu ftÃkLkeLke yLkiríkf LkVk¾kuhe{kt ½xkzku ÚkÞku Au. suLkku MkeÄku ÷k¼ yuVyu{MkeS MkuõxhLku ÃknkU[u Au. suLku ÷eÄu yk Mkuõxh{kt MkwÄkhku ykÔÞku Au. yk rºk{krMkf økk¤k{kt yk Mkuõxh 13.50 xfkLke ÍzÃkÚke ðÄu Au. yuVyu{MkeS MkuõxhLke 10 {wÏÞ ftÃkLke{ktÚke 8 yu zçk÷ rzSx÷ ðuÕÞw økúkuÚk LkkUÄkÔÞku Au. híLkk ¼q»ký yLku Mkkøkh {k÷ðeÞ sýkðe hnTÞk Au fu íkuLkkÚke 5 ð»ko MkwÄe ®Mkøk÷ rzSx økúkuÚk çkkË fßÃk{þLk{kt Ë{Ëkh rhðkEð÷ Mktfuík {¤e hÌkk Au. zuhe «kuzõxTMk çkLkkðLkkhe y{w÷u íkuLkwt Lkiík]íð fÞwO Au. LkkuxçktÄe çkkË ÷ku-çkuÍ, Mkkhk [ku{kMkk, SyuMkxeÚke {kfuox MkuLxe{uLx{kt MkwÄkh, fLÍTÞw{h «{kuþLk ðÄkhðkÚke økúkuÚkLku ÍzÃk {¤u Au.

íÞkhu yk ûkuºk{kt ðÄkhu MkwÄkhku fhe þfkþu. íku{ýu sýkÔÞwt níkwt fu Ëuþ{k Ãkþw MðkMÚÞLku ÷E fk{ fhLkkhe ftÃkLke ½ýe ykuAe Au. íkuLkku çkòh rnMMkku Ãký ðÄkhu nkuíkku LkÚke. Ëuþ{kt Ãkþw r[rfíMkkLkku fkhkuçkkh Võík 5000 fhkuzLkku Au. íkuLku ðÄkhðkLke s\h Au. yk fkÞo¢{{k Mkhfkhe yLku ¾kLkøke ûkuºk{kt ykþhu 150 fhíkk ðÄkhu zur÷økuMku ¼køk ÷eÄku níkku. zeçkexeÚke MkerLkÞh Mk÷knfkh yuMk.ykh.hkð, ÃkþwÃkk÷Lk rð¼køkÚke íkÁý ©eÄh, fkuLkuo÷ ÞwrLkðŠMkxeÚke yu÷uøsuLzh xÙurðMk,zkzMkÚke yÁý yºku,ELxkMkÚke rðsÞ xUøk rMkÃ÷kÚke sÞrËÃk økkuxu yLku yuVyuykuÚke hksux ¼kxeÞk WÃkÂMÚkík hÌkk níkk. «uMk fkuLVhLMk Ëhr{ÞkLk ðLk nuÕÚk Mkr{x fr{xeyu sýkÔÞwt níkwt fu ðLk nuÕÚk fr{xe {khVíku Mkhfkhe yLku ¾kLkøke ûkuºk yuf MkkÚku {kLkð MðkMÚÞ yLku ÃkþwÃkk÷Lk MðkMÚÞ ûkuºkLku ðÄkhu rðfrMkík fhe þfþu. íku{Lkwt çkòh ðÄþu.

ðLk nuÕÚk Mkr{x {khVíku ËuþLku MðMÚk çkLkkððkLke þYykík Ëuþ ÃkþwÃkk÷Lk yLku f]r»kLkk ûkuºk{kt íkku rðþu»k rðfkMk fhðk{kt ykðe hnu÷ Au. ËqÄ WíÃkkËLk, {hÄk Ãkk÷Lk, {kA÷e Ãkk÷Lk yk ûkuºkku{kt ¼khíku yktíkhhk»xÙeÞ Míkh Ãkh ÃkkuíkkLke yuf y÷øk yku¤¾ çkLkkðu Au. yk ík{k{ {kLkð òrík MkkÚku MktçktÄ Au. {kLkð yLku Ãkþw çkÒkuLkk þheh rçk{kh Ãkzu Au. þhehLke Ëu¾hu¾ {kxu sTLk 2018 f] r»k òøkhÛk

hindi.krishijagran.com

þhíkku yLku rLkÞ{ -rLkÞ{ yLku þhíkku ÷køkw -÷kuLkLke MkwrðÄk VkÞLkkLMk ftÃkLkeLkk rLkÞ{ku «{kýu -ykuVh {uMke VhøkwMkLkLkk rz÷hkuLkk MkkisLÞÚke -ykuVh {ÞkorËík yðrÄ {kxu

yk MkkÚku hSMxÙuþLk, ðe{k, nwz, rn[, çkBVh, yLku zÙkçkkh

Lkk zkWLk Ãku{uLx Ãkh WÃk÷çÄ

ðÄw òýfkhe {kxu MktÃkfo fhku-

{iMkeLkku {nk Ä{kfku

1800 4200 200

fku÷ fhku

7070890599,9771416741 9771208408,9955998926

1035 xLkh Y.5,60,000/-

1035 xLkhLke yÃkkh MkV¤íkkLkk WÃk÷ûÞ{kt

Y.51,000

{kºk

MF

20

ft…Lke Mk{k[kh

ð{eoðkþ, ð{eoftÃkkuMx íkiÞkh fhðk rhLnku ð{eofÕ[h çkuz

Lk

ðeLk ð{eo ftÃkkuMx xufLkku÷kuS MðYÃk{kt rhLnku ð{eo fBÃkkuMx yuf MkkÁt WËknhý Au. íku Lkðk ËkuhLke ð{kofÕ[h çkuz íkiÞkh fhu Au,su sirðf ¾uíke ytíkøkoík ð{eofBÃkkuMx yLku ð{eoðkþ íkiÞkh fhu Au. íku Vufxhe îkhk íkiÞkh çkuz nkuÞ Au,su ðÄkhu xfkW yLku Mkkhe xufLkku÷kuSLkk ykÄkh Ãkh rLk{koý Ãkk{u Au. yk çkuz{kt ð{eoftÃkkuMx {kxu ¼us yLku ykuÂõMksLk íkiÞkh fhðk {kxu rðLzku çkLku÷e nkuÞ Au. su Mkwû{SðkuLku ðÄkhðk{kt yMkhfkhf Mkkrçkík ÚkkÞ Au. íku ðÄkhu íkkÃk{kLkLku rLkÞtrºkík fhu Au. Ëhr{ÞkLk ðÄkhu

x

økwýð¥kkðk¤k ð{eoftÃkkuMx íkiÞkh fhðk {kxu íkuLke xufLkku÷kuS ½ýe yMkhfkhf Au. íku çkuz 12 Vqx çkkE 4 Vqx çkkE 2 Vqx nkuÞ Au. íku ðsLk{kt n÷fk yLku MktÃkqýoík ðkuxh«qV nkuÞ Au. íku WÃkhktík íku f]r»k hMkkÞýkuLke yMkh Úkíke LkÚke. yk ð{eoftÃkkuMx çkuzLkk ík¤eÞkLke ÂMÚkrík xfkW nkuÞ Au. íkuLku Mkh¤íkkÚke MkkV fhe MkfkÞ Au.

rðrðÄ Ãkkfku{kt yMkhfkhf fexLkkSLk VwøkLkkþf fkW (48 xfk EMke) ykuøkuoLkkuVkuMVux Mk{qnLkku yuf ytík«ðkne VqøkLkkþf Au. íkuLkk îkhk ÃkkfkuLku ÷køkíkk hkuøk suðk fu ÄkLkLkk Íw÷Mkk hkuøk yLku þeÚk ç÷kEz {h[k ¾hðkLkku hkuøk, xk{uxk yLku çkxkfkLke yøkuíke Íw÷Mkk hkuøk, ÿkûk yLku yLkkhLkk yuÚkúufLkkus,zwtøk¤eLkk ÃkhÃk÷ ç÷k[ rçk{khe

ðøkuhuLkk MkV¤ E÷ks fhðk{kt ykðu Au.ßÞkhu hkuøk ÷køku Au íku Mk{Þu hkuøkLkk ÷ûký Ëu¾kðkLkk Mktòuøkku{kt íku fhðku òuEyu. Ãknu÷k M«u (Atxfkð) fÞkoLkk 10-15 rËðMk çkkË xfkW ÃkwLk: «Þkuøk fhku. fexkSLkLkk WÃkÞkuøkLke Mkwhûkk yÚkðk E÷ksLkk ÿüefkuýÚke fhe þfkÞ Au. íkuLke hûkýkí{f ÿüefkuýÚke 200 r{÷e «rík 200 ÷exh Ãkkýe MkkÚku fhðe òuEyu. yk MkkÚku hkuøk rLkðkhýLke ÂMÚkrík{kt 300-400 r{÷e «rík 200 ÷exh Ãkkýe MkkÚku fhðwt òuEyu.

E{SOøkLke xufLkefÚke MðåA Ãkkýe ÃkkfkuLke økwýð¥kk ðÄkhu Au

E

{Soøk ErÚkõMk ðkuxh ftrzþLkhLke ðÄkhu Mkkhe xufLkefÚke þwÆ fhðk{kt ykðíkk ÃkkýeÚke ¾kã ÃkqýoíkÞk r{r©ík fhðk{kt ykðu Au. yk WÃkhktík ÃkkýeLkk nÕfk ÚkE sðkLkk Mktòuøkku{kt AkuzLkk {q¤Lku MkkV fhu Au, suÚke Ãkkf rðfkMkLku ðuøk {¤u Au. Ãkkf{kt WÃkÞkuøk fhðk{kt ykðíkk fexLkkþfkuLke yMkh ðÄu Au. íkuLku Ãkrhýk{u Ãkkf MðYÃk V¤ yLku Vw÷kuLke ¾uíke{kt MkkÁt WíÃkkËLk ÚkkÞ Au.

Ãkþwyku Ãkh yk Mk{Þ Ëhr{ÞkLk yMkh òuðk {¤u Au. ÃkþwykuLkwt MðkMÚÞ MkkÁ ÚkðkÚke íku{ktÚke {¤íkk {ktMk, sTLk 2018 f] r»k òøkhÛk

[hçke ,ËqÄ «kuxeLkLkwt «{ký ðÄu Au. økkÞ,çkfhe, yLku {h½k{kt {ktMk, ËqÄ yLku #zkLkwt WíÃkkËLk ðÄu Au. malayalam.krishijagran.com

ft…Lke Mk{k[kh

21

LkuxkrV{ MkkÚku ¾uzqíkkuyu fÞkuo EÍhkE÷Lkku «ðkMk

f]

r»k ®Mk[kELkk ûkuºk{kt fk{ fhLkkhe ftÃkLke LkuxkrV{ EÍhkE÷{kt Úkíkk yuøkúexuf «ËþoLke{kt ¼køk ÷eÄku níkku. yk f]r»kLkk ûkuºk rðïLke yuf {kuxe «ËþoLke Au. íkuLkwt ykÞkusLk EÍhkÞ÷{kt ÚkÞwt. LkuxkrV{ su heíkÚke xÃkf ®Mk[kELkk ûkuºk{kt ¼khík{kt ÍzÃk¼uh fk{ fhLkkhe ftÃkLke Au. «íÞuf ð»ko f]r»k «økríkþe÷ ¾uzqíkkuLkk Mk{qn «íÞuf ð»ko yk ¼ÔÞ f]r»k «ËþoLkeLku ÷E fhðk{kt ykðu÷ Au. «íÞuf ð»koLke {kVf yk ð¾íku Ãký LkuxkrV{{ yuøkúexuf «ËTþLke{kt 250 «økríkMke÷ ¾uzqíkkuLkk Mk{wnLku ÷E EÍhkE÷ økE níke. yk ¾uzqíkkuLkwt yuf yæÞÞLk Þkºkk Au. yk Þkºkk 8 {uÚke þY ÚkE níke.yk Þkºkk Ëhr{ÞkLk ¾uzqíkkuLku hkuçkkuxef zuhe Vk{o, rðïrðÏÞkík røkLkuøkkh Ã÷kMxef ELzMxÙe, òuzoLk Ônu÷eLkk ¾sqh, Ãkk{ yLku fu¤k Ã÷kLxuþLk, {uðk-nk{kLke çkwxTMk, ÿkûk íkÚkk fuheLke ¾uíke íkÚkk yíÞkÄwrLkf ÃkufuStøk, hk»xÙeÞ Ãkkýe ÔÞðMÚkkÃkLk «kusuõx ðøkuhu Ëhr{ÞkLk fhðk{kt ykðu÷ yLku f]r»kLkk ykÄwrLkf ¿kkLk «kó fhðk{kt ykðu÷ Au. yk Þkºkk Mk{økú

A rËðMk MkwÄe [k÷e níke. íku{k fux÷kf MktþkuÄLk fuLÿkuLke Ãký {w÷kfkík fhðk{kt ykðe. rðïLke yuf{kºk {]ík Mk{wÿ íkÚkk EÍhkE÷e rfxwçkMk MktMf]rík ytøku òýðkLke íkf ¼khíkeÞ ¾uzqíkkuLku {¤e níke. yk Þkºkk{kt økwshkíkÚke «økríkþe÷ ¾uzqík økuLk¼kE Ãkxu÷, {nkhk»xÙÚke «økríkþe÷ ¾uzqík rðshkð òÄð, yLku ykËþo økúk{ rnðhuçkkòhLkk MkhÃkt[ ÃkkuÃkxhkð Ãkðkh, W¥khk¾tzLkk {wÏÞ{tºke rºkðuLÿ®Mkn hkðík, MkwçkkuÄ WrLkÞk÷ f]r»k {tºke W¥khhk¾tz,Ä{ohksw ÃkktrzÞLk, {wÏÞ Mkr[ð W¥khk¾tz W¥khk¾tz íku MkkÚku Mkwû{ ®Mk[kE ÃkrhÞkusLkkLkk {wÏÞ yrÄfkheyku MkkÚku Mkn¼køkeíkk fhe níke. yuøkúexuf «ËþoLkeLke rðþu»k «Mktøku LkuxkrV{ íkhVÚke Mkwû{ ®Mk[kELkk ÃkrhðíkoLkkí{f yLku yíÞkÄwrLkf Mð[kr÷ík ykuxku{uþLk Mkwû{ ®Mk[kE «ýk÷e Lkuxçkex Lkðk WíÃkkËLk «Míkwík fhu÷. yk yuøkúexuf «ËþoLke{kt ykÞkursík fhðk{kt ykðu÷.

sTLk 2018 f] r»k òøkhÛk

bengali.krishijagran.com

22

ft…Lke Mk{k[kh ðkrýßÞ yLku Wãkuøk {tºkk÷Þ îkhk h[ðk{kt ykðu÷k çkurMkLk fur{fÕMk, fkuM{uxeõMk yLku zkEMk yuõMkÃkkuxo «{kuþLk fkWÂLMk÷ (fkur{ÂõMk÷) îkhk ftÃkLkeLku «Úk{ ÃkwhMfkh ykÃkðk{kt ykÔÞku. íkuLke h[Lkk ð»ko 1963 {kt fhðk{kt ykÔÞwt níkwt,suLkku WÆuþ f]r»k hMkkÞý WíÃkkËLk, rMkLÚkurxf ÃkkEÚkuhkEzTMkLku ËuþLke çknkh rLkfkMk ðÄkhðk {kxu níkku.

Mkoðo©uc rLkfkMk {kxu nuhtçkkLku «Úk{ ÃkwhMfkh çkk ELzMxÙeÍ r÷r{xuzLkwt Mkºk 2016-27 nuhtËhr{ÞkLk Mkðo©uc rLkfkMk «ËþoLk {kxu ©uýe ÃkuLk÷-

ftÃkLke rMkLÚkuxef ÃkkEÚkuhkEz WíÃkkËLk íkiÞkh fhu Au. MÚkkrLkf yLku rðËuþ{kt WíÃkkËLkLke rLkfkMk fhLkkhe ftÃkLke{kt nuhtçkk ELzMxÙeÍ MkkiÚke {kuxe ftÃkLkeyku{kt Mk{kðuþ Ähkðu Au. íku ÃkkuíkkLke xufrLkfÕMk yLku Vku{wo÷uþLk íkiÞkh fhu Au, suLkku ËuþLke çknkh Ãký ÔÞkÃkkh ÚkkÞ Au.

2 ytíkøkoík «Úk{ ÃkwhMfkh ykÃkðk{kt ykðu÷ Au. yk ÃkwhMfkh ftÃkLkeLku f]r»k hMkkÞý yLku sirðf WíÃkkËLkku {kxu {¤u÷ Au. ftÃkLke Mkeyu{ze, MkËkrþð fu þuèe yLku E.ze, h½whk{ fu þuèeLkk rLkËuoþLk{kt ¾uzqíkkuLku íku{Lke ykðf ðÄkhðk {kxu Mkkhk WíÃkkËLkLkwt rLk{koý fhðk {kxu Au.

ykÄwrLkf ®Mk[kE {kxu ðÄkhe Mkkhe rhðwr÷Mk «ýk÷e

rh

ðwr÷Mk EÂLzÞk «kEðux r÷r{xuz ftÃkLke ykÄwrLkf heíku òýeíke ®Mk[kELkk WÃkfhý íkiÞkh fhu Au. íku sux M«uÞMko,r{Lke ®M«f÷Mko yLku Vkøk M«uÞMko (fwnhu çkLkkðLkkhk M«uÞMko) íkÚkk VkøkMkoLkku Mk{kðuþ ÚkkÞ Au. íku{Lkk xkuhLkuzku hu sux yLku hkuLzku M«uÞMko çkkøkÞíke Ãkkfku ðøkuhu ytíkøkoík ®Mk[kE {kxu ðÄkhu Mkkhk Au.

xkuhLkuzku (LkkLkk Vwðkhk) LkkrhÞu¤, Mktíkhk, ykuE÷ Ãkk{, fuhe ðøkuhuLkk çkkøkkÞíke ®Mk[kE {kxu WÃkÞwõík Au.

sTLk 2018 f] r»k òøkhÛk

ytËÁýe [¢ðkík «ýk÷eÚke f[hk, huíke ðøkuhuLku yxfkððkÚke {wÂõík {¤u Au. ßÞkhu hkuLzku (Vhíkk Vwøkkðkh) V¤ çkkøkkÞíke, LkMkohe, þkf¼kS, økúeLk nkWMk ðøkuhuLke rMkt[kE {kxu WÃkÞkuøke Au. yk Vwøkkðk Mkwû{ s¤ ®çkËwÚke MxÙkuçkuhe suðk ÃkkfkuLkk íkkÃk{kLkLku rLkÞtrºkík fhe þfkÞ Au. 30 Úke 300 ÷exh «rík f÷kf «ðkne ËhÚke yk fkÞo fhe þfkÞ Au. rhðwr÷Mk s¤ðkÞw, {kxe Ãkkf yLku s¤Mkúkuík Ãkh ykÄkrhík rzÍkELk Mkwû{ «ýk÷e «ËkLk fhu Au. yk WÃkhktík ¾uzqíkku {kxu ®Mk[kE «ýk÷eLkk Mkt[k÷Lk, ò¤ðýeLke íkk÷e{ íkÚkk ðu[ký yøkkW yLku íÞkhçkkË Mkuðk «ËkLk fhu Au. òu ¾uzqík ¼kE çkkøkkÞíke Ãkkf Wøkkze hÌkk Au yLku ®Mk[kE {kxu ykÄwrLkf «ýk÷e yÃkLkkððk {køku Au íkku ík{u yk ftÃkLkeLkku MktÃkfo fhe þfku Aku. ftÃkLke {nkhk»xÙ (Ãkwýu) ÂMÚkík Au. yk Ëhr{ÞkLk ík{u xur÷VkuLk91 (20) 24321344 Ãkh fku÷ fhe þfku Aku. yk MkkÚku ftÃkLkeLkk E-{u÷ ykEze: www-rivulis.com Ãkh ðÄkhu {krníke {u¤ðe þfku Aku. bengali.krishijagran.com

24

{¸9>>f>í>

f]

Mkkhe økwýð¥kkÚke fkuhxufLku {éÞku ¾uzqíkkuLkku MkkÚk: ELËhSík ®Mkn

r»k ðÄwLku ðÄw WíÃkkËLk yuf Ãkzíkh ykuAe fhðk {kxu f]r»k hMkkÞý íkiÞkh fhLkkhe ftÃkLkeyku Ãký fkÞo fhe hne Au. WÕ÷u¾LkeÞ Au fu ðÄkhu Mkkhk WíÃkkËLk {kxu yk ¾uzqíkku {kxu Mkkhk WíÃkkËLkLkwt rLk{koý fhu Au. yk Ëhr{ÞkLk yu ðkík fhu íkku ðíko{kLk Mk{Þ{kt f]r»k hMkkÞýLkk «[÷Lk ðÄíkw sE hÌkwt Au. ftÃkLke Mkíkík ftEf yuðk WíÃkkËLkLkwt rLk{koý fhe hne Au,suÚke WíÃkkËLk ð]Øe Ãký þõÞ nkuÞ íku MkkÚku AkuzLke ð]rØ rLkÞk{fku MkkÚku {kxeLkk Ãkku»kf íkíðkuLku ðÄkhe þfkÞ Au. yk WÃkhktík fux÷kf nhVLk{ku÷k WíÃkkËLk nkuÞ Au, suLke MknkÞíkkÚke ¾uzqík çknwykÞk{e MkV÷íkk nktMk÷ fhe þfu Au.

sTLk 2018 f] r»k òøkhÛk

Ëhr{ÞkLk f]r»k òøkhý MkkÚku ðkík[eík fhíkk fkuhxuf yuøkúe yuLz çkkÞku MkkuÕÞwþLMk «kEðux r÷r{xuzLkk zkÞhuõxh ELËhSík ®Mknu ftÃkLkeLkk WíÃkkËLkku ytøku sýkÔÞwt níkwt fu ÃkkuíkkLkk zuð÷Ãk{uLx xe{ ytøku fÌkwt níkwt fu yk ¾uzqíkkuLke Mk{MÞkykuLkk Mk{kÄkLk {kxu Mkíkík íku{Lkk MktÃkfo{kt hnu Au. ykþhu 20 MkÇÞLke xe{ ¾uzqík MkkÚku ÃkrhMktðkËLkwt ykÞkusLk fhe ¾uzqíkkuLke ðkíkLku Mkkt¼¤u Au. y{u ¾uzqík îkhk ÃkqAðk{kt ykðu÷ fkuE Ãký Mk{MÞkLkk Wfu÷Lku sýkððkLkku «ÞíLk fhe Aeyu. yºku WÕ÷u¾LkeÞ Au fu ftÃkLkeyu 2008{kt þYykík fhe níke. yk Mk{Þøkk¤k Ëhr{ÞkLk 2018{kt ftÃkLkeLke MÚkkÃkLkkLkk 10 ð»ko Ãkqýo fÞko Au. Ëhr{ÞkLk ®Mknu sýkÔÞwt níkwt fu ftÃkLkeLke

www.krishijagran.com

{¸9>>f>í> 25 þYykíke Mk{Þ{kt suLkrhf WíÃkkËLkLke MkkÚku fkÞoLke þYykík fhe níke, Ãkhtíkw yk MkkÚku Äe{u Äe{u fux÷kf y÷øk fhðkLkk rð[khÚke ½ýeçkÄe LkðeLk xufLkefku MkkÚku fkÞo fhTÞwt. ftÃkLke þYykík Ëhr{ÞkLk fux÷kf [ku¬Mk WíÃkkËLkku fu su sqLke Vku{wo÷k Ãkh ykÄkrhík –Er{zkõ÷kur«z,24-ze ðøkuhuLkwt rLk{koý fhíke níke.

Yksu fkuhxuf LkðeLk WíÃkkËLkkuLku çkòh{kt hsq fhíkk ¾uzqíkkuLke ðå[u ½ýkçkÄk ÷kufr«Þ Au. yíÞkhu ftÃkLke rçk÷fq÷ Lkðe xufLkef Ãkh ykÄkrhík WíÃkkËLk íkiÞkh fhðkLkwt fkÞo fhe hne Au. yøkkW ftÃkLke ykþhu 40 WíÃkkËLk íkiÞkh fhíke níke. Ãkhtíkw ð{koLk Mk{Þ{kt ftÃkLke 10-12 Ãkzfkh WíÃkkËLk Ãkh fkÞo fhe hne Au. ftÃkLkeLkk zkÞhuõxh ELËhSík ®Mknu fÌkwt níkwt fu y{u WíÃkkËLkkuLkwt ðu[ký fhðkLkk fkÞo fhe hÌkk Aeyu íku WÃkhktík íkuLke Ãkzíkh ykuAe fhe Mkkhe økwýð¥kkLkk {kæÞ{Úke ÃkkfLku Mkkhe ykðf ðÄkhðk {kxu fkÞo fhe hÌkk Au. ftÃkLkeLku íku{Lkk fux÷kf WíÃkkËLkkuLku ÷eÄu ¾uzqíkkuLke ðå[u íku{Lke ÷kufr«Þíkk ðÄe Au. ftÃkLkeLkk fux÷kf LkðeLk WíÃkkËLk suðk Lkðk ÷nuh, zkE[e yuV yuVSyuMk ðøkuhu ½ýk [[eoík hnu Au, suLke «íÞuf ð»ko {køk ðÄe Au. ¾uzqíkku MkkÚku fkuhxufELËhSík ®Mknu sýkÔÞwt níkwt fu ftÃkLke ¾uzqíkku MkkÚku hnu Au. y{u ûkurºkÞ xe{kuLke MkkÚku ¾uzqíkku MktÃkfo fÞkuo Au. y{u íku{Lke ykð~Þfíkk «{kýu fkuE çkeS ftÃkLkeLkk «kuzuõxLkku WÃkÞkuøk fhðkLke Mk÷kn ykÃku Au, fkhý fu ftÃkLkeLkku WÆuþ ¾uzqíkkuLke ykðf ðÄkhu Au. ¾uzqíkkuLke ¾wþnk÷eLku s y{u «kÚkr{fíkk ykÃke Au. y{u íkksuíkh{kt y{khe ftÃkLkeLkk ËMk ð»ko Ãkqýo Úkðk «Mktøku fkÞo¢{Lkwt ykÞkusLk fÞwO. yk Ëhr{ÞkLk Mkhfkh îkhk

[÷kððk{kt ykðíkk yr¼ÞkLk çkuxe çk[kðku, çkuxe ÃkZkðku Ãkh æÞkLk ykÃÞwt. ykðf çk{ýe fhðk {kxu «ríkçkØftÃkLke ¾uzqíkkuLke ykðf çk{ýe fhðk {kxu økwýð¥kkÞwõík WíÃkkËLk íkiÞkh fhðkLkwt fkÞo fhu Au. y{khk WíÃkkËLk ¾uzqíkkuLkk r¾MMkk Ãkh ðÄkhu yMkh fhíkk LkÚke, yLku ðÄkhu Mkkhk WíÃkkËLk íkiÞkh fhu Au. y{u Mk{Þ Ãkh WíÃkkËLk yÃkkððk {kxu íkíÃkh hnu Au. W¥khk¾tz yLku ÞwÃke{kt ðÄíke {ktøkftÃkLkeLkk W¥khk¾tz{kt Mkkhe yMkh òuðk {¤u Au. ftÃkLkeLkk zkÞhuõxhLkk {íku ÃktíkLkøkh ÞwrLkðŠMkxe{kt ftÃkLkeyu yLkuf ð¾ík yuðkuzo ykÃÞk Au. íÞktLkk {kuxk ¾uzqíkku y{khk WíÃkkËLkLkku WÃkÞkuøk fhu Au. Mk{Þ-Mk{Þ Ãkh ¾uzqíkkuLku ftÃkLkeLkk ¾kMk fheLku íku{Lkk M«u yÚkðk ËðkLku Ãkkf{kt WÃkÞkuøk fhðk {kxu íkk÷e{ ykÃku Au. yk WÃkhktík fkuhxuf ftÃkLke W¥khk¾tz,{æÞ«Ëuþ, W¥kh«Ëuþ, rçknkh{kt Mkkhk fkÞo fhe hÌkk Au. ÄkLkLkk Ãkkf {kxu WíÃkkËLkÄkLkLkk Ãkkf {kxu ðíko{kLk Mk{Þ{kt ftÃkLke Mkkhk WíÃkkËLk WÃk÷çÄ fhkðu Au.ftÃkLkeLkku Ëkðku Au fu su hkßÞ{kt ftÃkLke VkufMk fhe hne Au íku{k ÄkLkLkk Ãkkf Mkkhk «{ký{kt WíÃkkrËík fhe þfkÞ Au. íkuLku ÷eÄu ftÃkLkeLkk WíÃkkËLk ÄLkLkk Ãkkf Ãkh Mkkhe yMkh Ëu¾kzu Au,suLku ÷eÄu ÃkkfLkwt WíÃkkËLk yLku økwýð¥kk Mkkhe hnu Au. rð¼wíke LkkhkÞý fhuMÃkkuLzuLx f]r»k òøkhý,Lkðe rËÕne, {kuçkkE÷: 9891828266 E{u÷:

sTLk 2018 f] r»k òøkhÛk

hindi.krishijagran.com

26

{¸9>>f>í>

¾uzqíkkuLku nðu Wãkuøk MkknrMkf çkLkðwt sYhe Au: zku.su.Ãke.þ{ko yuðku þçË Au suLku fnuðk {køkw Awt fu «MkkhLkk MktMkkh{kt ÃkkuíkkLkku yuf y÷øk yuõMkxuMkkt¼LþLk¤íkkyusxçk½w÷u fus«MkkhMk{s{ktyuf ykðe òÞ Au. «Mkkh s {níð Ähkðu Au. Ëhuf ûkuºk {kxu «Mkkh ¾qçk s yux÷u fu fkuE òýfkheLku ÷kufku MkwÄe ÃknkU[kzðe. «k[eLk ÞwøkÚke s «Mkkh fhðk{kt ykðu Au. [ku¬MkÃkýu íkuLku ÷økíke ÃkØríkyku yLku {kæÞ{ y÷øk hnu Au. Ëuþ{kt f]r»kLke xufLkefkuLku ¾uzqíkku MkwÄe ÃknkU[kzðk{kt «MkkhLkwt ½ýw ÞkuøkËkLk hnu÷w Au. f]r»k «Mkkh {kxu ¼khík{kt òýeíke MktMÚkk ¼khíkeÞ f]r»k MktþkuÄLk MktMÚkk y÷øk heíku «Mkkh rð¼køk MÚkkrÃkík fÞkuo Au. zku.su.Ãke.þ{ko rð¼køkLke sðkçkËkhe Mkkhe heíku Mkt¼k¤u Au. yk Mk{Þ zku.su.Ãke.þ{ko MktÞwõík rLkËuoþf íkhefu fkÞo¼kh Mkt¼k÷u Au. yk WÃkhktík íku{Lke ÃkkMku yuf ðÄkhkLke sðkçkËkhe Au, su{kt íkuyku òuELx zkÞhuõxh rhMk[úLke fk{økehe Mkt¼kðu Au. yk{ Aíkkt íku{Lke Mk¾ík {nuLkík MkkÚku ¾uzqíkkuLku ðÄkhuLku ðÄkhu f]r»k xufLkku÷kuSLku ÷E yðøkík fhðk{kt «ÞíLk fhðk{kt ykðu Au. zku.suÃkeþ{ko yu f]r»k òøkhý MkkÚkuLke ðkík[eík{kt sýkÔÞwt níkwt fu fuðe heíku yk f]r»k «Mkkh íktºk fk{ fhu Au. «Míkwík Au íku{Lke MkkÚku ÚkÞu÷e ðkík[eíkLkk ytþku:nwt ík{Lku sTLk 2018 f] r»k òøkhÛk

ykð~Þf Au, fkhý fu ËuþLke yzÄku yzË fhíkk ðÄkhu sLkMktÏÞk f]r»k Ãkh rLk¼oh hnu Au. {kxu f]r»kLkk ûkuºk{kt «Mkkh ¾wçk s {níðLkwt Au. f]r»k MktçktrÄík Mkq[LkkLku ÃknkU[kzðk {kxu y{u y{khk «Mkkh íktºkLkku WÃkÞkuøk fhe Aeyu. f]r»kLkk «Mkkh íktºkLke yk ðkík fheyu íkku y{khk f]r»k «Mkkh f]r»k f]r»k rð¿kkLk fuLÿLkk {kæÞ{Úke Vu÷kÞ Au. òu f]r»k MktçktrÄík fkuE Ãký Mkq[Lkk nkuÞ íkku íkuLku f]r»k rð¿kkLk fuLÿLkk {kæÞ{Úke s «Mkkrhík fhe þfkÞ Au. nwt ík{Lku fnuðk {køkw Awt fu Mkhfkh f]r»k «MkkhLku ðÄkhðk yLku ¾uzqíkkuLke ykðfLku çk{ýe fhðk {kxu ¾qçk s «ÞkMk fhe hne Au. Mkhfkhu yk {kxu yLkuf f]r»k ÞkusLkkyku ÷køke fhe Au. MkhfkhLkk {nkøkúuÃk, {nk{Uøkku, õ÷kE{uLx [uLs, ¾uzqíkkuLke ykðfLku çk{ýe fhðk {kxu fk{ fhðk MkrníkLkk fk{Lkku Mk{kðuþ ÚkkÞ Au.nwt ík{Lku fnuðk {køkw Awt fu yk Mk{Þ Mkhfkh MkkiÚke ðÄkhu æÞkLk ¾uzqíkkuLke ykðf ðÄkhðk Ãkh ykÃke hne Au. Mkhfkh yk{ íkku Ãkkf WíÃkkËLk ðÄkhðk Ãkh æÞkLk fuLÿeík fhu÷w malayalam.krishijagran.com

{¸9>>f>í> 27 Au. Ãkhtíkw {khw {kLkðwt Au fu Võík Ãkkf WíÃkkËLk ðÄkhðkÚke ¾uzqíkkuLke ykðf{kt ðÄkhku Úkþu Lknª Ãkhtíkw yk {kxu ftEf yLÞ heík yÃkLkkððe Ãkzþu. Mkhfkhu 95 xfk æÞkLk ¾uzqíkkuLkkykðf ðÄkhðk Ãkh fÞwO Au. òu íku{Lke ykðf{kt ðÄkhku Lknª ÚkkÞ íkku íku{Lkwt õÞktfLku fõÞktf Mxkuhus yLku fw®÷øk [uLk Lk nkuðkLkwt Au fkhý fu ¾uzqíkku Ãkkf íkku WíÃkkËLk fhe ÷u Au Ãkhtíkw su Mk{Þu ¾uzqíkkuLkk ÃkkfLku çkòh{kt ÞkuøÞ ®f{ík LkÚk {¤íke íÞkhu íku{Lkk WíÃkkËLk ¾hkçk ÚkE òÞ Au. nwt ík{Lku fnuðk {køkw Awt fu y{u Ëhuf ð»ko ykþhu 5 Úke 7 xfk MkwÄe WíÃkkËLk{kt ð]rØ fhe Aeyu, Ãkhtíkw íkuLkkÚke ðÄkhu Mxkuhus Lk ÚkðkÚke WíÃkkËLk çkçkkoË ÚkkÞ Au, «íÞuf ð»ko 20 Úke 25 xfk WíÃkkËLk Mxkuhus Lk nkuðkLku ÷eÄu çkhçkkË ÚkkÞ Au. ¾uzqíkkuLke ykðfLku ðÄkhðk {kxu Mkhfkhu «kÚkr{fíkk ykÃkíkk yk «fkhLke ÞkusLkk þY fhe Au,suLku ¾uzqíkku nðu VkÞËku {¤u Au. WíÃkkËLk ðÄkhk yuf ðkík ÚkE økE Ãkhtíkw ¾uzqíkkuLke ykðf ðÄkhk {kxu íku{Lkk {kxu {kfuoxªøk, ðuÕÞw yurzþLk yLku ðÄkhu Mkkhk Vk{o «uÂõxMk {khVíku ¾uzqíkkuLke ykðf ðÄkhe þfkÞ Au. yk ÞkusLkk{kt MkkuE÷ nuÕÚk fkzo ÞkusLkk Au,yíÞkh MkwÄe Mkhfkh 11 fhkuz ¾uzqík ÃkrhðkhLku íkuLkku ÷k¼ ÃknkU[kzu÷ Au, ßÞkhu Ëuþ{kt 13 fhkuz ¾uzqík Ãkrhðkh Au. yk {kæÞ{Úke ¾uzqíkku ÃkkuíkkLke {kxeLke íkÃkkMk fhkðe ÃkkuíkkLkk WíÃkkËLk ¾[o{kt Mkíkík ½xkzku fhðk fk{ fhu Au. yk MkkÚku íkuLkkÚke ÃkkfLke økwýð¥kkÃký ðÄþu. nwt ík{Lku fnuðk {køkw Awt fu y{khe MktMÚkk Ãký {kxeLke íkÃkkMk fhLkkhk yuf {þeLkLkwt rLk{koý fÞwO Au. íkuLkw Lkk{ yuMkxeyuVykh Au. yk {þeLkÚke Mkh¤íkkÚke {kxeLke íkÃkkMk fhe þfkÞ Au. íkuLku ¾uíkh Ãkh Ãký Mkh¤íkkÚke ÷E sE þfkÞ Au. ¾kMk ðkík yu Au fu yk {þeLk yu Ãký sýkðu Au fu ÃkkfLku fuðk LÞwxÙeyLxLke fux÷k «{ký{kt sYh Au. yk WÃkhktík ¾uzqíkku MkkÚku yuf {kuxe Mk{MÞk Au ^÷z EheøkuþLkLke yk heíkÚke ®Mk[kE fhLkkhk ¾uzqíkku ÃkkýeLkk ÔÞÞ ½ýkuçkÄku fhu Au. Ãkhtíkw ¾uzqík ÷uÍh ÷uðu÷hLkku WÃkÞkuøk fhe ÃkkýeLkk ÔÞÞÚke çk[e þfu Au. yLku íku{Lkk ®Mk[kELke ÃkzíkhLku Ãký ykuAe fhe þfu Au. yk MkkÚku ¾uzqíkLku ELxeøkúuxuz LÞwyuLx {uLkus{uLxLkku WÃkÞkuøk fhðkLke ykð~Þfíkk hnu Au. suÚke ÃkkfLku íkuLkkÚke ykð~Þf Ãkku»kf íkíð {¤e þfu Au. ¾uzqíkkuLke ykðf ðÄkhðk {kxu WíÃkkËLkLke økwýð¥kkLkku WÃkÞkuøk ykuAku fhe sirðf ¾uíke Ãkh ðÄkhu æÞkLk ykÃkðw, fkhý fu íkuLkkÚke ¾uzqíkkuLku VkÞËku {¤e þfu Au, yk MkkÚku ykðf{kt Vý ðÄkhku ÚkkÞ Au. yk {kxuu y{u fneyu Aeyu fu ¾uzqíkkuLku sirðf ¾uíkeLku yÃkLkkððe òuEyu. yk WÃkhktík yLÞ fkuE yuðe heíkÚke ¾uíke {kxu sTLk 2018 f] r»k òøkhÛk

¾uzqíkkuLku «kuíMkkrník fhðk{kt ykðe hÌkk Au. íku{k y{ku÷ Ãkk÷ufhLke Shku çksux ¾uíke, Þkurøkf ¾uíke yLku ÃkhtÃkhkøkík ¾uíke ðøkuhuLkku Mk{kðuþ ÚkkÞ Au. Ãknu÷k yuf {wÆku níkku ¾kã MkwhûkkLku ÷E nðu yuf {wÆku Ãkku»kf Mkwhûkk yLku Ãkku»kf íkíðkuLkk ÃkkfkuLke òíkku rðfrMkík fhðk ytøku Au. yLkuf MktMÚkk îkhk Ãknu÷k s ½ô, økksh yLku fkuçke suðk ÃkkfkuLke òíkkuLku EòË fhu÷ Au. yk WÃkhktík nwt fnuðk {køkw Awt fu ¾uzqíkkuLke ykðfLku ðÄkhðk {kxu ÃkþwÃkk÷Lk ¾qçk s {níðLkwt ÞkuøkËkLk ykÃku Au. yksu økkÞLkk ËqÄÚke ðÄkhu ¾uzqík økki{qºk yLku íkuLkk Aký{ktÚke ÃkiMkk f{kE þfu Au. ½ýk ¾uzqíkku yk{ fhðk {kxu økkÞLke ¾heËe fhe ÷u Au.fkhý fu økki{qºkÚke rVLkE÷,Sðk{]ík yLku AkýÚke sirðf ¾kíkh çkLkkðu Au. nwt ík{Lku fnuðk {køkw Au fu òu ¾uzqíkkuLku ÞkuøÞ {kfuoxªøkLke ½ýe {kuxe Mk{MÞk Au. ¾uzqíkkuLku ÞkuøÞ {kfuoxªøk Mfe÷ rþ¾ððkLke ykð~Þfíkk Au, fkhý fu ¾uzqíkkuLku WíÃkkËLkLkk 75 xfk íku ð[uxeÞkyku ÃkkMku òÞ Au. yk {kxu Mkhfkhu r{z÷{uLkLku nxkðe E-Lkk{ {tze ÞkusLkk þY fhe. suÚke ík{k{ {tzeykuLku yuf MkkÚku òuze þfkÞ. nðu íkuLkkÚke ¾uzqíkkuLku MkeÄku s ÷k¼ {¤e hÌkku Au. V¤,þkf¼kS yLku Vw÷ku{kt ¾uzqíkkuLku MkkiÚke ðÄkhu LkwfMkkLk ÚkkÞ Au, fkhý fu yk þkf¼kS ¾hkçk ÚkkÞ Au. {kxu sux÷k V¤, Vw÷ yLku þkf¼kS ¾hkçk ÚkkÞ Au. íkuLkk ÃkkuMx nkðuoMx fhe ¾kíkh íkiÞkh fhe þfkÞ Au yk WÃkhktík yLÞ f]r»k WíÃkkËLkku{kt ðuÕÞw yurzþLk fhe ¾uzqíkLke ykðf ðÄkhe þfkÞ Au. Ëk¾÷k íkhefu òu fkuE ¾uzqík xk{uxkLke ¾uíke fhu Au yLku íkuLku ÞkuøÞ rft{ík {¤íke íkku íkuyku xk{uxkLke ÃÞkuhe yÚkðk [xýe çkLkkðe {kfuox{kt ðu[ký fhe þfu Au íkuLkkÚke íku{Lku ðÄkhu ®f{ík {¤u Au. òu fkuE ¾uzqík çkxkfkLke ¾uíke fhu Au yLku íku çkxkfk{kt ðuÕÞw yurzþLk fhe ðu[ký fhu Au. yux÷u fu íkuLke [eÃMk fheLku ðu[ký fhu yÚkðk yLÞ WíÃkkËLk çkLkkðe {kfuox{kt ðu[ký fhu Au íkku íkuLkkÚke ¾uzqíkkuLke ykðf{kt ðÄkhu ÷k¼ ÚkkÞ Au. íkuLkkÚke ¾uzqíkkuLke ykðf [kh økýe ðÄkhu ðÄe òÞ Au. {Lku ÷køku Au fu ¾uzqíkkuLku ¾uíke MkkÚku f]r»k Wã{e çkLkðkLke ykð~Þfíkk Au. yk {kxu y{u ¾uzqíkkuLku Wãkuøk MkknrMkf çkLkðk Ãký «ÞíLk fhðku òuEyu,suLkk {kxu y{u Mkhfkh MkkÚku {¤e fk{ fhe hÌkk Aeyu. zku.Mktøkeíkk MkkuE yuMkkurMkyux MktÃkkËf f]r»k òøkhý, Lkðe rËÕne {kuçkkE÷: 9891123772 E{u÷: sangeeta@krishijagran.com bengali.krishijagran.com

28

EÍhkÞ÷ yuøkúexuf

EÍhkÞ÷ yuøkúexuf: f]r»k xufLkefkuLkku ¼tzkh

f]

r»k yuf yuðk ûkuºk Au,suLkkÚke yk MktMkkhLke {kLkðk{kt ykðu íkku Ãkux ¼he hnu÷ Au. yk Mk{Þ yk÷{ yu Au fu fkuE Ëuþ{kt ¼q¾{he Au íkku fkuE Ëuþ{kt Ãkkýe MkwfkE økÞwt. ¼rð»Þ{kt yuðe ÂMÚkríkÚke rLkÃkx ÷uðk ík{k{ Ëuþ «ÞkMk fhe hnu÷ Au. ík{k{Lku f]r»kLkwt {níð òýðk {¤u Au. õÞktf hurøkMíkkLk nkuðkÚke Ãkkf Lkne ÚkE þfu íkku õÞktf ÃkkýeLke yAík ÚkðkLku ÷E Au. yk ¼rð»Þ{kt økt¼eh ÂMÚkrík ÃkuËk fhe þfu Au. f]r»kLkk ûkuºk{kt su heíku ykÄwrLkf xufLkku÷kuSLkku WÃkÞkuøk fhe þfþu. xufLkku÷kuSLkk WÃkÞkuøk yLku ykÄwrLkfefhýLku ðÄkhðk{kt ykðe þfu Au. EÍhkÞ÷ rðïLkku yuf yuðku Ëuþ Au suLkk f]r»k ûkuºk{kt xufLkku÷kuSLke çkkçkík{kt rðïMíkh Ãkh ík{khe heíku MÚkkrÃkík fhu Au. rðïLkk {kuxk¼køk Ëuþ f]r»k xufLkku÷kuSLke çkkçkík{kt EÍhkÞ÷Lke xufLkku÷kuSLku yÃkLkkðu Au. yk yuf yuðku Ëuþ Au,suLku Ëw»fkøkúMík rðMíkkh{kt ¾uíkhkuLke ®Mk[kE fhe Ëe yLku huøkeMíkkLk{kt ÷e÷k þkf¼kSLke ¾uíke fhe Au.

òu íkuLku yMkhfkhf f]r»k xufrLkfkuLku rðï Ãkx÷ Ãkh ÷uðk {kxu EÍhkÞ÷ 3 ð»ko{kt yuf ð¾ík yktíkhhk»xÙeÞ f]r»k «ËþoLkeLkwt ykÞkusLk fhu Au. yk «ËþoLkeLku EÍhkÞ÷ yuøkúexufLkk Lkk{Úke ykÞkuSík fhe þfkÞ Au. yk «ËþoLke{kt Ëhuf ð¾ík rðïLkk 50 fhíkkt ðÄkhu ËuþkuLkk «ríkrLkrÄyu rnMMkku ÷eÄku Au. ¼khíkeÞkuyu yk f]r»k «ËþoLkeÚke ¼khíkLkk fux÷k heíkÚke f]r»k «ËþoLke{kt sTLk 2018 f] r»k òøkhÛk

¼khíkLkku ftEf y÷øk s s÷ðku hÌkku Au, ¼khíkeÞkuyu yk f]r»k «ËþoLkeÚke ¼khík{kt yLkuf heíkLke f]r»k xufLkku÷kuS hsq fhðk «ÞíLk fhe. yºku WÕ÷u¾LkeÞ Au fu Ëuþ{kt Ãknu÷k EÍhkE÷e xufLkku÷kuSðk¤k MkuLxh Vkuh yuõMku÷uLMk çkLku÷ Au, suLkk {kæÞ{Úke EÍhkÞ÷e f]r»k xufLkku÷kuSLku ¼khíkeÞ ¾uzqíkku MkwÄe ÃknkU[kzðk{kt ykðu Au. fux÷kf EÍhkÞ÷e ftÃkLkeyku Ãký Ëuþ{kt fk{ fhu Au. LkðeLk¥k{ f]r»k xufLkku÷kuSLku Ëuþ{kt hsq fhðk {kxu ¼khíkeÞ f]r»k ði¿kkrLkfku, f]r»k rLk»ýkíkku,f]r»k ÔÞðMkkÞe yLku «økríkþe÷ ¾uzqíkku «ÞkMk fhe hÌkk Au. ¼khíkeÞ «ríkrLkrÄ {tz¤ MkkÚku ykÃkðk {kxu f]r»k òøkhý yuf{kºk yuðw {erzÞk nkWMk níkwt su yktíkhhk»xÙeÞ f]r»k «ËþoLke{kt {erzÞk ÃkkxoLkhLke ¼qr{fk ¼sðe hnu÷ níkwt. yk f]r»k «ËþoLkeLke þYykík EÍhkÞ÷Lkk íku÷ yðeð{kt 8 Úke 10 {u MkwÄe ykÞkuSík fhðk{kt ykðu÷. yk «ËþoLkeLkk 20{kt MktMfhý níkwt. yk «ËþoLke{kt rðï¼h{ktÚke ykþhu 50 nòh fhíkk ðÄkhu rðSxh ykðu Au. suÚke 250 fhíkk ðÄkhu ftÃkLkeyku yLku Mkhfkhe rð¼køkLku «rík¼krøkíkk fhe. fkÞo¢{Lkwt W˽kxLk EÍhkÞ÷Lkk f]r»k {tºkeyu fhe. ¼khíkeÞ «ríkrLkrÄ {tz¤Lkw Lkiík]íð fhíkk fuLÿeÞ f]r»k yLku ¾uzqík fÕÞký {tºke ÃkwÁ»kku¥k{ ÁÃkk÷k, nrhÞkýkLkk {wÏÞ {tºke yLku f]r»k {tºkeykuyu ¼køk ÷eÄku níkku. ¼khíkÚke 1000 fhíkk ðÄkhu ÷kufkuLkk «ríkrLkrÄ{tz¤ yk «ËþoLke{kt ÃknkUåÞk. yk «ríkrLkrÄ{tz¤{kt Mkhfkhe rð¼køk, {tºke, f]r»k ði¿kkrLkf, ¾kLkøke MkuõxhLke ftÃkLke yLku f]r»k þkuÄfíkko Mkk{u÷ Au. yk «ËþoLke{kt {wÏÞ ykf»koýLkwt fuLÿ çkLÞw EÍhkE÷Lke xÃkf ®Mk[kE xufrLkfLke «ËþoLke,suLkkÚke xÃkf ®Mk[kE MkkÚku òuzkÞu÷e {kuxk¼køkLke ftÃkLkeyku yk fkÞo¢{{kt ¼køk ÷eÄku níkku. ¼khík{ktÚke 3 ftÃkLkeyu yk www.krishijagran.com

EÍhkÞ÷ yuøkúexuf f]r»k «ËþoLke{kt ¼køk ÷eÄku. Yk ftÃkLke{kt fuyuLk çkkÞkuMkkÞLMk, Mkkøkh Ãkku÷exufrLkõMk yLku yLku Lke{xufLkku Mk{kðuþ ÚkkÞ Au. yk WÃkhktík ¼khíkeÞ {q¤Lke xÃkf ®Mk[kE Mkuðk ykÃkLkkhe ftÃkLke siLk ErhøkuþLkLke EÍhkÞ÷e ftÃkLke LktËLksiLku Ãký ÃkkuíkkLkk WíÃkkËLk «ËŠþík fÞko. ¼khík MkhfkhLkk fuLÿeÞ f]r»k «ÄkLk Ãkwhku»kík{ ÁÃkk÷k yLku nrhÞkýkLkk {wÏÞ{tºke {Lkkunh ÷k÷ ¾èhu yk ftÃkLkeLkk yrÄfkheyku MkkÚku [[ko fhe. yk f]r»k «ËþoLkeLku «ËŠþík fhðk{kt ykðu.yk f]r»k «ËþoLke{kt ºký rËðMkLke ytËh rðïMíkheÞ xufLkefLku «ËŠþík fhðk{kt ykðu÷ Au. yk fkÞo¢{Lkk fux÷kf {wÏÞ Íkt¾e yk «fkhu Au.  yðeð yuhÃkkuxo Ãkh ¼khu ¼ez  -Ãknu÷k s rËðMku f]r»k «ËþoLke {kxu

LkkUÄýe fhðk {kxu yðeð yuhÃkkuxo Ãkh ¼khu «rík¼køkeÞkuLke ¼khu ¼ez òuðk {¤e níke.  EÍhkÞ÷Lkk f]r»k «ÄkLku ¼khíkeÞ f]r»k {tºke

{wÏÞ{tºkeLkwt Mðkøkík fÞwO.

sTLk 2018 f] r»k òøkhÛk

29

 ¼khík Mkhfkh fuLÿeÞ f]r»k «ÄkLk ÃkwÁ»kku¥k{

ÁÃkk÷kyu fÌkwt. Yk Ëhr{ÞkLk {Lkkunh ÷k÷ ¾èh Ãký WÃkÂMÚkík hÌkwt.  f]r»k òøkhýu rðïMíkh Ãkh ÃknkU[íkk yk

yktíkhhk»xÙeÞ f]r»k «ËþoLke{kt {erzÞk ÃkkxoLkhLke ¼qr{fk ¼sðe. F]r»k òøkhý yk f]r»k «ËþoLke{kt ¼khíkeÞ «ríkrLkrÄ{tz¤ MkkÚku ÃknkUåÞwt. f]r»k òøkhýLkk {wÏÞ MktÃkkËf yu{.Mke. zkur{rLkfu f]r»k «ËþoLke Ëhr{ÞkLk fÞwO. ðíko{kLk yk yuf rðïMíkheÞ Ãkkf ykÞkusLk fÞwO. su{kt rðï¼hLkk f]r»kÚke òuzkÞu÷ ÷kufkuyu ¼køk ÷eÄku. «íÞuf 3 ð»ko{kt ÚkE hnu÷e yk f]r»k «ËþoLke{kt «Úk{ {kufku níkku, ßÞkhu ykx÷k ¼khíkeÞ zur÷økux ÃknkU[.yk f]r»k «ËþoLke{kt ¼khíkÚke 3000 «ríkrLkrÄ ÃknkU[ðkLke ykþk níke Ãkhtíkw 1000 ¼khíkeÞ f]r»k «ríkrLkrÄ yk «ËþoLke{kt ÃknkU[u. yk yuf MkV¤ ykÞkusLk níkwt.

hindi.krishijagran.com

30

ð

સફળ વાતા

Ãkku÷e nkWMk{kt þkf¼kS WíÃkkËLku yÃkkÔÞw WãkuøkMkknrMkfíkkLkwt MðYÃk: nheþ íkuðh yuf Þwðk Wãkuøk MkknrMkfLke MkV¤ fÚkk

íko{kLk Mk{Þ{kt ¼khík{kt ®Mk[kELkk ÃkkýeLke yAík yLku ¾wÕ÷k ¾uíkh{kt þkf¼kSLke ¾uíke{kt ðÄkhu ÃkzíkhLku fkhýu Ãkku÷e nkWMk{kt fuíke fhðk ÷k¼ËkÞf rMkØ ÚkE hnu÷ Au. yk MkkÚku ÷ktçke yðrÄ MkwÄe Wå[ {qÕÞðk¤e þkf¼kSLku çku{kuMk{{kt Wøkkzðk ðÄkhu ÷k¼ËkÞf Au. Ãkku÷e nkWMk{kt ¾kMk fheLku ðÄkhu WíÃkkËLk ykÃkðk þkf¼kSLku Wøkkzðk ðÄkhu ÷k¼ËkÞf u, suLku çkkh ¼kð ðÄkhu {¤u Au, su{ fu htøkeLk rþ{÷k {h[k, xk{uxk, [uhe,xk{uxk, çkes-hrník fktfze, yuøkÃ÷kLx, ÷uxÞwMk, çkúkuf÷e, huzfuçkus ðøkuhu.

WÃkÞkuøk ûk{íkk ðÄu Au,suÚke ykuAk ¾[o{kt ðÄkhu WíÃkkËLk {u¤ðe þfkÞ Au. Ãkku÷e nkWMkLkk yk ÷k¼ËkÞf MkqºkkuLku æÞkLk{kt hk¾e Þwðk Wãkuøk nheþ íkuðhSyu ð»ko 2014-15{kt hk»xÙeÞ çkkøkkÞíke r{þLk ÞkusLkk ytíkøkoík ykŠÚkf

Ãkku÷e nkWMk{kt Mkk{kLÞ ¾uíkeÚke çku Úke ºký økýk ðÄkhu WíÃkkËLk «kó fhðk{kt ykðe hnu÷ Au fkhý fu Ãkku÷e nkWMk{kt s¤ðkÞwLk fkhf suðk fu ®Mk[kE, yktËoíkk, íkkÃk{kLk yLku fkçkoLkzkE ykuõMkkEz ðøkuhu MktÃkqýoÃkýu rLkÞtrºkík ÂMÚkrík{kt Au. yk MkkÚku fexfkuLkk «ðuþ Lk nkuðkLku ÷eÄu fexfku yÚkðk ðkÞhMkÚke ÃkkfLku LkwfMkkLk ÚkE þfíkw LkÚke. yk MkkÚku Ãkku÷e nkWMk{kt fkçkoLkzkE ykuõMkkEzLkwt Míkh 0.02 fhíkk ðÄkhu nkuðkLku ÷eÄu AkuzLke ytËh fkçkoLk yLku LkkExÙkusLkLkwt «{ký ðÄu Au. íkuLku ÷eÄu Akuz{kt «sLkLk «r¢Þk ÍzÃke çkLku Au,su ðÄkhu Ãkkf WíÃkkËLk MknkÞf çkLku Au. yk MkkÚku Ãkku÷e nkWMk{kt zÙeÃk ®Mk[kELkk WÃkÞkuøkÚke s¤ yLku ¾kíkh sTLk 2018 f] r»k òøkhÛk

malayalam.krishijagran.com

સફળ વાતા

MknkÞíkk «kó fhe økúk{ ÃknhkÃkwh Ãkku fuþðÃkwh sLkÃkË çkhu÷e{kt 1.0 yufh ûkuºk{kt Ãkku÷e nkWMk íkiÞkh fhðk{kt ykðe íkÚkk f]r»k rð¿kkrLkf fuLÿ-¼khíkeÞ Ãkþw r[rfíMkk MktþkuÄLk, EssíkLkøkhLkk Ãkhk{þo yLku íkfrLkfe MknÞkuøkÚke Ãkku÷e nkWMk{kt þkf¼kS yLku Vw÷ WíÃkkËLkLke þYykík fhe níke.ík{khe ÃkkMku økúk{ ÃknhkÃkwh{kt fw÷ 4.00 yufh s{eLk Au,suLkk Ãkh ¾kãkLk Ãkkf suðk fu ½ô, ÄkLk,÷kune, MkhMkð,ÃkkuÃk÷h, fuhe, y{ÁËLke ¾uíke fhðk{kt ykðu Au. ð»ko 2018Úke Ãkqðo, ík{u Ãkku÷e nkWMk{kt xk{uxk, ½ô, yuøkÃ÷kLx, ÷uxÞwMk,çkúkuf÷eLke ¾uíke fhðk{kt ykðe Au,suLku ík{u yíÞkrÄf ÷k¼ {¤u Au. yk ð»ko 2018{kt ©e nheþ íktðhSyu f]r»k rð¿kkLk fuLÿ, çkhu÷eLke xufLkku÷kuS Mk÷kn Ãkh Ãkku÷e nkWMk{kt EÍhkE÷e fktfzeLkwt ðÄkhu WíÃkkËLk ykÃkLkkhe Mkez÷uMk «òrík ðkE-225Lke ¾uíke Au. nheþ íkðh,90 rËðMk{kt yuf yufh ûkuºkV¤{kt ykþhu 500 fw fhíkkðÄkhu WíÃkkËLk ÷E hnu÷ Au. yk fktfzeLkk çkòh ¼kð Mkk{kLÞ ¾ehk fhíkk nt{uþk çk{ýe hnu Au. ð»ko 2016-2017{kt Ãký òLÞwykheÚke {u {rnLkk MkwÄe yk «òríkLke fkfzeLkku Ãkkf ÷uðk{kt ykðíkku níkku. ðeíku÷k ð»ko{kt ík{u sqLkÚke rzMkuBçkh MkwÄe nòheøk÷Lkk Ãkkf {u¤ÔÞku níkku. yk «fkh Mk{økú ð»ko Ãkku÷e nkWMkÚke ík{u Ãkkf ÷E hÌkk Aku. nheþ íkuðhS Ãkku÷e nkWMk MkknMk{kt 4 ÔÞÂõíkLku ð»ko¼h hkusøkkhe ykÃku Au, su{Lkwt {krMkf

31

ðuíkLk 12,000 «rík ÔÞÂõík Au. yk WÃkhktík Mk{ÞMk{Þ Ãkh yLÞ ÔÞÂõíkLku Ãký yLÞ fkÞo nuíkw suðk fu ¾uzký,Ãkkf fkÃkýe, ÔÞðMÚkkÃkLk, ÃkkfLke íkýýe, Ãku®føk,{Lze MkwÄe Ãkkf ÃknkU[kzðku ðøkuhu fkÞkuo{kt Ãký ÃknhkÃkwh økk{Lkk yLÞ ÷kufkuLku hkusøkkhe WÃk÷çÄ fhkðu Au. Mk{Þktíkhu f]r»k rð¿kkLk fuLÿ îkhk ykÞkuSík Mktøkkuce, fkÞoþk¤k ðøkuhu{kt Mkn¼køkeíkk LkkUÄkðu Au. f]r»k rð¿kkLk fuLÿ çkhu÷e îkhk Mkt[kr÷ík ÔnkuxTMk økúwÃkLkk ÃkkuíkkLkk MkÇÞku Au,su{Lkk {kæÞ{Úke ík{u ði¿kkrLkf òýfkhe «kó fhe hÌkk Aku yLku ík{khk ¿kkLkLkwt ykËkLk «ËkLk fhðk{kt ykðu Au. f]r»k rð¿kkLk fuLÿ çkhu÷e îkhk ©e nheþ íkuðhSLku yr¼Lkð f]»kf ÃkwhMfkhÚke MkL{krLkík fhðk{kt ykÔÞk níkk.

nheþ íkuðhSLkk Ãkku÷e nkWMk þwLÞ yuLkSo yLku þqLÞ «Ëq»kýÞwõík Au. ík{khe ÃkkMku 5.00 yu[.Ãke ûk{íkkLkk çku Mkku÷h ÃkuLk÷ ÷køku÷k Au,suLku «kó Wòo Ãkku÷e nkWMk yLku ½h{kt ðes¤e, ÃkkýeLkk {kuxh [÷kððk, rzÃk ®Mk[kE ðøkuhu{kt «Þkuøk fhíkk hnku. Vk{oLkk f[hk, Ãkkf yðþu»kLku ÞÚkkðík fBÃkkuMx ¾kzk{kt Lkkt¾e fBÃkkuMx ðÄu Au íkÚkk fBÃkkuMxÚke rLkf¤íkk ÃkkýeLku ¾uíke{kt ®Mk[kE fhðk{kt WÃkÞkuøk fhðk{kt ykðu Au. ík{khu rLkÞr{íkheíku f]r»k rð¿kkLk fuLÿ ykðeLku ÃkkfLke xufLkku÷kuS íkÚkk {kfuoxªøk ÔÞðMÚkk ðøkuhu ytøku Mkíkík òýfkhe «kó fhíkk hnuðw òuEyu.

©e nheþ íkuðh îkhk ð»ko 2016-17{kt Ãkku÷enkWMkÚke þkf¼kS WíÃkkËLk íkÚkk ySoík ykðfLku ÷økíke {krníke Lke[u Ëþkoððk{kt ykðu÷ Au: ÃkkfLkwt Lkk{ çkeshrník fktfze nòheøk÷-{uheøkkuÕz xk{uxk

WíÃkkËLk 45 {uxÙef xLk 1.5 {uxÙef xLk 30 {uxÙef xLk

ÚkÞu÷e ykðf (YrÃkÞk{kt) 3,59,000.00 1,50,000 2,50,000.00

ðíko{kLk Mk{Þ{kt Ãký Ãkku÷e nkWMk{kt çkeshrník fktfzeLkwt WíÃkkËLk fhðk{kt ykðu Au. ík{u ík{khk yk ÔÞðMkkÞÚke ¾qçk s ¾wþ Aku íkÚkk yLÞ ¾uzqíkku íkÚkk ÞwðkLkku ðå[u ÷kufr«Þ yuf Þwðk ¾uzqík Aku. ík{khk Vk{o Ãkh rLkÞr{ík heíku «økríkþe÷ ¾uzqík, yrÄfkheykuLkwt ¼ú{ý fhíkk hnku Aku. sTLk 2018 f] r»k òøkhÛk

bengali.krishijagran.com

32 …þwyku ™u yku¤¾ký yk…ðk™e

0MP CQF"N V[P 58[,4 0MP H[P S[P58[, VG [0MP V[RP ALP 58[, ;ZNFZS'lQFGUZ NF\lTJF0F S]ÂØ I]lGJ;L8L4 ;ZNFZS'lQFGUZ

Vk{o{kt …þwyku ™u yku¤¾ký yk…ðk™e swËe swËe heŒku

ß

Þkhu Vk{o{k ðÄkhu ò™ðh nkuÞ íÞkhu Ëhuf ò™ðh ™u yku¤¾ðw {w~fu÷ …zu Au. yk {kxu swËe swËe …æÄŒeyku ðzu ™tƒh yk…e™u ò™ðh ™u yku¤¾e þfkÞ Au. ò™ðhku ™u yku¤¾ký yk…ðe ™e[u™k fkhýku‚h sYhe Au: 

ò™ðh™k Wí…kË™ ™k yktfzk {kxu.



ò™ðh ™ku rð{ku WŒkhðk {kxu.



rƒ{kh ò™ðh™e ‚khðkh {kxu.



fwrºk{ ƒesËk™ {kxu.



hufzo hk¾ðk {kxu yÚkðk r™¼ðýe {kxu.



sL{ y™u {]íÞw ð¾Œu.



¾heËe y™u ðu[ký ð¾Œu y÷„ – y÷„ «fkh™k …þwyku™e {kðsŒ {kxu.



Axýe fhðk {kxu.

ò™ðhku ™u yku¤¾ký yk…ðk™e rhŒku 1. ™k{ yk…e™u 

ßÞkhu ò™ðh ™e ‚tÏÞk {ÞkoËeŒ nkuÞ íÞkhu W…Þku„e Au.

sTLk 2018 f] r»k òøkhÛk



su{k ò™ðh™w ™k{ þheh ™k fkuR rðrþü ÷ûký …hÚke Ëuðe, ËuðŒk …hÚke fu fkuR ™Ëe ™k ™k{ …hÚke yÚkðk Œku ßÞkÚke ¾heËu÷w nkuR Œu™e ™k{ (MÚk¤™k ™k{ ) …hÚke yk…ðk{k ykðu Au. Ëk.Œ. [ktËýe, ¼whe, „t„k.

2. AwLËýk 

yk heŒ ™ku W…Þku„ ò™ðh™k sL{ …Ae ŒhŒ s yku¤¾ký yk…ðk {kxu ÚkkÞ Au.



su{k xuxw$„ [e…eÞk ™e {ËË Úke fk™™e yLËh ™e ‚…kxe W…h ™tƒh™e Ak… …kzðk{k ykðu Au.



Ak… …ze „Þk …Ae ŒhŒ s AwLËýk ™e þkne Y ðzu Ak… W…h ½‚ðk{k ykðu Au.



‚wfkR „Þk …Ae ™tƒh W…hÚke ò™ðh {kuxw …ý ÚkkÞ íÞkhu zk{ yk…ðk {k ykðu Au.

3. fk™{k …èe ðk¤e™u (RÞh xu®„„) 

yk heŒ ™ku W…Þku„ ½uxk ƒfhk {k ÚkkÞ ŒÚkk ™k™k ò™ðhku {k ÚkkÞ Au.



su{k yuÕÞw{e™eÞ{ fu Ã÷Mxef ™e …èe W…h …nu÷u Úke s ™tƒh yk…ðk{k ykðu Au. www.krishijagran.com

…þwyku ™u yku¤¾ký yk…ðk™e 33 

zk{ yk…u÷k ¼k„™k ðk¤ ‚VuË ÚkR sŒk ™tƒh ðkt[e þfkÞ Au.



…ý yk heŒ fkÞ{e ™Úke.

6. Xtzk zk{ 

su{k ƒúktz ™tƒh ™u s÷s fu Ëknf «ðkne{k ƒku¤e zk{ yk…ðk {k ykðu Au.



«ðkne™e Ëknf y‚h ™u ÷eÄu þheh ™ku Œux÷ku ¼k„ y÷„ …zu Au ŒÚkk ™tƒh ðkt[e þfkÞ Au.



…ý yk heŒ fkÞ{e ™Úke.



™tƒh Ã÷ux ™e {ËË Úke



yk heŒ {k ‚kËe Ã÷ux W…h ò™ðh ™ku ™tƒh su Œu Vk{o ™w ™k{ MÚk¤ ð„uhu ÷¾e™u ò™ðh ™k „¤k{k …nuhkððk{k ykðu Au.



yk heŒ {k Ã÷ux ¾kuðkR sðk™ku fu …ze sðk™ku ¼Þ nkuðkÚke fkÞ{e ™tƒh yk…e þfŒku ™Úke.

8. f÷h {ko®f„



yk …èe xu®„„ [e…eÞk™e {ËËÚke fk™ W…h ÷„kzðk{k ykðu Au.



yk heŒ {k ½ýeðkh …èe ™ef¤e òÞ Au. ŒuÚke ðkhtðkh ÷„kzðe …zu Au.

4. „h{ zk{ yk…e™u(nkux ƒúktze„) 

yk heŒ {k ÷ku¾tz™k ƒúktz ™tƒh „h{ fhe™u ò™ðh™k ¾¼k W…h fu Úkk…k W…h zk{ yk…ðk{k ykðu Au.



zk{ yk…Œk …nu÷k zk{ yk…ðk™e søÞk …kýe Úke ƒhkƒh ‚kV fhe yutxe – ‚uVTxef ÷„kze stŒw hneŒ fhðk {k ykðu Au.



zk{ ykÃÞk ƒkË 10 Úke 15 Ëeð‚ ‚wÄe zÙu®‚„ fhðk {k yk…ðk{k ykðu Au.



zk{ yrZÚke ºký ð»ko ™e W{hu y™u rþÞk¤k{k yk…ðk{k ykðu Au.



yk heŒu yk…u÷k ™tƒh ò™ðh ™k {]íÞw ‚wÄe fkÞ{e hnu Au.



yk rhŒ ™ku W…Þku„ ò™ðh ™k ‚{wn ™u yku¤¾ký {kxu ÚkkÞ Au.



su{k yuf – yuf ò™ðh™u yku¤¾e þfkŒw ™Úke. …ý Œu fâk ‚{wn ™w Au. Œu òýe þfkÞ Au.



yk {kxu ò™ðh ™k þheh W…h ht„e™ h‚kÞý fu ht„ ðzu x…fk fhðk{k ykðu Au.



¾k‚ fhe™u yk rhŒ ½uxk {k ð…hkÞ Au.

9. RÞh ™ku®[„ 

ò™ðh™k fk™ W…h U fu V ykfkh ™e ¾kt[ fkŒh ðzu fu ¾k‚ [e…eÞk ðzu yk…ðk{k ykðu Au.



yk rhŒ ™ku W…Þku„ ¾k‚ fhe™u ¼wtz{k ÚkkÞ Au.



10. ®ð„ ƒuLz, ÷u„ ƒutz, xku – …t®[„



yk rhŒ™ku W…Þku„ {h½k {k fu ƒŒfk {k yku¤¾ký yk…ðk {kxu ÚkkÞ Au.



su{k Vk{o ™w ™k{, ™tƒh ð„uhu ÷¾u÷ ®x„, {h½k ™e …kt¾ fu …„{k …nuhkððk{k ykðu Au.



…„{ky …tò™e ðå[u hnu÷ [k{ze{k fkýw …kze yku¤¾ký yk…ðk™e rhŒ ™u xku …t®[„ fnu Au.

5. £es ƒúktze„ 

su{k ƒúktz ™tƒh ™u «ðkne ™kRxÙkus™ {k ƒku¤e zk{ yk…ðk {k ykðu Au.

sTLk 2018 f] r»k òøkhÛk

hindi.krishijagran.com

36 ALH JFJ6L VG[ VF\TZ

¾uzqŒu! fu¤™e ¾uŒe{kt yuf nufxhu yZe ÷k¾™ku ¾[o fhe A ÷k¾™ku ™Vku {u¤ÔÞku

f

nuðkÞAu ™u fu {™ nkuÞ Œku {k¤ðuÞ sðkÞ y™u {kWLx yuðhuMx …ý ‚h fhe þfkÞ Au. ykðe s ðkŒ sw™k„Z rsÕ÷k™k, rð‚kðËh Œk÷wfk™k. ™k™k yuðk „k{ ÷k÷…wh™k «„rŒþe÷ ¾uzqŒ™e Au. yk „k{™k ©e ™ð™eŒ¼kE ðk½{þe ð»kkuoÚke ¾uŒe fhu, {„V¤e, f…k‚ y™u ƒeò …kfku™wt ðkðuŒh fhu …htŒw yk ¾uŒe{kt fâkhuÞ ƒu …kËzu ÚkÞk ™rn. Ëh ð»kuo ½h™k ƒÄk ‚ÇÞku hkŒ rËð‚ {nu™Œ fhu Œku …ý AuÕ÷u Œku fE ðÄu ™rn. ™ð™eŒ¼kE™u rð[kh ykÔÞku fu ykðwt fux÷k ð»ko ‚wÄe [k÷þu. ™ð™eŒ¼kE™u fEf ™ðe™ fhe Awxðk™e ¼kð™k nŒe. [e÷k[k÷w ¾uŒe{kÚke ƒkh ™ef¤e fEf ™ðwt fhðwt nŒwt. yk {kxu ™ð™eŒ¼kE yðkh ™ðkh f]r»k

sTLk 2018 f] r»k òøkhÛk

Þwr™™e {w÷kfkŒu sðk ÷køÞk. íÞkt f]r»k ði¿kkr™fku™ku ‚t…fo fhe ™ðwt ™ðwt òýðk™e EåAk ÚkR. ƒk„kÞŒ ¾kŒk™k yrÄfkheyku™ku ‚t…fo fhe ™ðk ƒk„kÞŒe …kfku™e {krnŒe {u¤ðe. ytŒu ™ð™eŒ¼kEyu yuf nuõxh s{e™{kt fu¤ ðkððk™ku r™Þoý ÷eÄku. fu¤™e ¾uŒe™wt ‚t…qýo ¿kk™ {u¤ðe yuf nufxhu s{e™{kt ½r™c …kf …æŒeÚke „úkLz ™u™u (S ™kE™) òŒ™wt xeMÞw fÕ[h hku…k™wt yuf nufxhu …kt[ ƒkÞ …kt[ Vqx ™k ytŒhu ðkðuŒh fÞwO . yuf nufxhu ÷„¼„ 5500 sux÷k fu¤™k hku…k™wt ðkðuŒh ÚkÞwt. skuŒ skuŒk{kt fu¤™ku ‚khku rðfk‚ Úkðk ÷køÞku. þÁykŒ{kt Œku „k{ ÷kufku y™u ykswƒkswðk¤k ™ð™eŒ¼kE …h n‚Œk nŒk fu{fu yíÞkh ‚wÄe yk www.krishijagran.com

ALH JFJ6L VG[ VF\TZ 37 ðu[ký [k÷w fÞwO. ÷q{™wt yuðhus ðs™ 22 rf÷ku sux÷wt ÚkÞwt. y™u ðu[ký ¼kð 20 rf÷ku™k Yr…Þk 150 ™k ¼kðu ðu[ký fÞwO. su{ktÚke ™ð™eŒ¼kE™u fw÷ ykðf Yr…Þk 8,41,500 ™e ÚkR. su{kt ™ð™eŒ¼kEyu fw÷ ¾[o Yr…Þk 2,55,000 ™ku fhu÷. fw÷ ykðf{ktÚke fw÷ ¾[o ƒkË fhŒk ™ð™eŒ¼kE™u yuf nufxhu Yr…Þk 5,89,500 ™ku [ku¾ku ™Vku ÚkÞku. ™ð™eŒ¼kEyu …kuŒk™k fu¤™k ƒ„e[k{kt x…f …æŒe y…™kðu÷ su™k Úkfe Œu{™u ¾kŒh, Ëðk, {swhe y™u …kýe ƒ[Œ{kt ¾wƒs VkÞËku ÚkÞku. ‚kiÚke y„íÞ™e ƒkƒŒ Œku yu nŒe fu Œu{ýu „wshkŒ ‚hfkh™k ƒk„kÞŒ rð¼k„ îkhk {¤Œe ‚nkÞ™ku ¾k‚ ÷k¼ ÷eÄku nŒku.. Œku ¾uzqŒ ¼kEyku ! ™ð™eŒ¼kE suðk ¾uzqŒ fRf ™ðe™ rð[kh ‚kÚku ™ðku …kf y™u ™ðe xuõ™ku÷kuS ™ku W…Þku„ fhe y™uf „ýk Yr…Þk f{kE þfŒk nkuÞ Œku yk… …ý ‚ku xfk ykðwt fhe þfku Aku. VõŒ Œ{khk{kt fEf ™ðe™ fhe Awxðk™e ¼kð™k nkuðe sku#. VõŒ fkuE ðMŒw™u skuðkÚke fu ‚kt¼¤ðkÚke {u¤ …zþu ™rn. ™ð™eŒ¼kE™e su{ ™ðk rð[kh™ku y{÷ fhþku Œku s Œu™wt …rhýk{ {¤þu. yk {kxu Œ{khu ðkhtðkh ¾uzwŒ rþrƒh, f]r»k {u¤k, f]r»k Þwr™ Œu{s ¾uŒeðkze y™u ƒk„kÞŒ ¾kŒk™k yrÄfkheyku™k ‚t…fo{kt hne ™ðwt ™ðwt fhðw s …zþu. yíÞkhu yuðk ƒk„kÞŒe …kfku ykðu÷ Au fu su{ktÚke ðe½u yufkË ÷k¾ Yr…Þk ykhk{Úke ™Vku ÷E þfeyu Aeyu. su yne ™ð™eŒ¼kE™wt WËknhý Au s. yufkË ðe½k{kt, ……uÞk, n¤Ëh, ykËw, {tz… …æŒeÚke ðu÷kðk¤k þkõ¼kS ™wt ðkðuŒh fhku. …Ae swðku Œu™k …rhýk{.

rðMŒkh{kt fku$yu fu¤™wt ðkðuŒk fhu÷ ™ nŒwt. suÚke ƒÄk™u ™ðkE ÷k„e y™u ƒÄk fnuŒk nŒk fu ™ð™eŒ¼kE yk ð»kuo ÷k¾™k ƒkh nòh fhþu. …htŒw ™ð™eŒ¼kE™u ËZ rðïk‚ nŒku fu …kuŒu ÷k¾™k ƒkh nòh ™rn …htŒw ƒkh nòh™wt hkufký fhe yuf ÷k¾ Yr…Þk f{kþu. fu¤™k ðkðuŒh …Ae f]r»k ði¿kkr™fku y™u ƒk„kÞŒ ¾kŒk™k yrÄfkheyku™k ‚ŒŒ ‚t…fo{kt hne fu¤™ku ‚khk{kt ‚khku rðfk‚ fE heŒu ÚkkÞ yu {kxu™wt ‚B…qýo ¿kk™ {u¤ðŒk hÌkk. ytŒu ‚kŒ {rn™k …Ae fu¤™wt rðÞký ÚkÞwt yux÷u fu fu¤™k Akuz{kt ÷q{™e þÁykŒ ÚkR. skuŒ skuŒk{kt yk ÷q{{kt fu¤k ƒu‚ðk zku. fu. yu{. fkhuÚkk, ‚n «k½Þk…f, ƒk„kÞŒ rð¼k„, ÷køÞk y™u íÞkh …Ae [khuf {rn™k{kt Œku fu¤™e ÷q{ f]r»k {nkrðãk÷Þ , sw™k„Z f]r»k Þwr™. sw™k„Z …rh…fð ÚkE „E. ™ð™eŒ¼kE yu yk fu¤™k ÷q{™wt {ku. 9376604157 sTLk 2018 f] r»k òøkhÛk

hindi.krishijagran.com

38 C/NZGL J{7FlGS B[TL

C/NZGL J{7FlGS B[TL 5wWlT

C

/NZ V[ EFZTGM DCtJGM D;F,FGM 5FS K[P EFZTDF\ T[GM p5IMU lJlJW ZLT[ YFI K[P T[DF\ SZSI]lDG GFDGM 5L/M Z\HS 5NFY" CMJFYL ;]TZFp4 UZD VG[ Z[XDL SF50 Z\UJF T[DH NF/ XFS GF D;F,F TZLS[ T[GM p5IMU YFI K[P C/NZ O}U VG[ HLJF6] GFXS U6FI K[ V[8,[ T[GM p5IMU VYF6FDF\ 5lZ1FS Preservative TZLS[ YFI K[P VF Z\HS 5NFY" N=FZF X]wW 3L GL 5ZB 56 YFI K[P C/NZGM p5IMU SM:D[8LS s;M\NI" 5|;FWGMf DF\ 56 YFI K[P VF p5ZF\T EFZTDF\ WFlD"S 5]HFDF\ 56 C/NZG]\ 36]\ DCtJ K[P C/NZGF V{FQFlWI U]6 VG[S K[P C/NZ AF/SM4 I]JFGM4 J'wWM4 :+LVM4 :UEF" :+LVM JU[Z[ AWL 5|S'lTJF/FG[ lGE"I ZLT[ VF5L XSFI K[P T[GF ;[JGYL SM. G]SXFG YJFGM EI ZC[TM GYLP C/NZG]\ SFI" 5FRGT\+4 Z;4 ZST JU[Z[ AWL WFT]VM VG[ JFT4 l5T4 SO V[ +6[I NMQFM 5Z 5|EFJXF/L CMI K[P T[DF\I SO WFT] 5Z T[GM

sTLk 2018 f] r»k òøkhÛk

5|EFJ 36M 50[ K[P T[ ,MCLGF lJSFZM XDFJ[ K[P C/NZDF\ 8ZD[ZM, GFDG]\ p0IGXL, T[, CMJFYL T[DF\YL B]XG]DF ;]JF; VFJ[ K[P C/NZDF\YL ccHLHLA[ZLGcc GFDGM H[ VS" D[/JFI K[P T[ 5L5ZDL8 VG[ VgI 5LJFGF 5L6FVMG[ ;]U\lWT AGFJJFDF\ SFDDF\ VFJ[ K[P  pNŸEJ VG[ JUL"SZ6 o C/NZG]\ D}/ JTG RLG CMJFG]\ DGFI K[P tIF\YL T[ EFZT4 A|CDN[X4 l;,MG VG[ .:8.g0Lh 8F5]VM 5Z O[,FI[, K[P VZAM VG[ I]ZMl5IGM EFZTDF\ VFjIF VG[ EFZTDF\YL DZL D;F,FGF\ 5FSM ,. UIF H[DF\ C/NZGM 56 ;DFJ[X YFI K[P  HFTM o C/NZGL +6 D]bI HFTM JFJ[TZ DF8[ 5|Rl,T K[P ,MB\0L HFTG]\ JFJ[TZ DM8F lJ:TFZDF\ YFI K[P VG[ T[G]\ pt5FNG JWFZ[ VFJ[ K[P ;MGL HFT U]6JtTFGL N=lQ8V[ JWFZ[ ;FZL K[P VF\AF C/NZ

malayalam.krishijagran.com

C/NZGL J{7FlGS B[TL 39 V[ H\U,L HFT K[P T[ Z\U[ ;O[N CMI K[P VF HFTDF\ S[ZLGL ;]JF; VFJ[ K[P ,L,L C/NZ VYF6FDF\ J5ZFI K[P ;]WFZ[,L HFTMDF\ ;]U\WD4 ZFHF5]ZL4 S[;Z lJU[Z[ K[P  JFJ[TZ o C/NZG]\ JFJ[TZ pQ6 Sl8A\W lJ:TFZDF\ YFI K[P BF; SZLG[ T[G]\ JFJ[TZ EFZTDF\ VF\W|5|N[X4 DCFZFQ8=4 VMZL:;F4 TFDL,GF0]4 S[ZF,F4 VF;FD4 J[:8 A\UF,4 l+5]ZF VG[ S6F"8SFDF\ DM8F 5|DF6DF\ YFI K[P N]lGIFDF\ pt5FNGGL N=lQ8V[ EFZTGM (_ 8SF lC:;M K[P U]HZFTDF\ J,;F04 GJ;FZL4 ;]ZT VG[ B[0F lH<,FDF\ C/NZG]\ JFJ[TZ ;FZL ZLT[ YFI K[P  CJFDFG o C/NZGF S\NGL J'lwW DF8[ UZD CJFDFG H~ZL K[P J'lwWSF/ NZlDIFG ;ZF;ZL #Z_ YL #&_ ;[PU|[P pQ6TFDFG HM.V[P VMKF pQ6TF5DFG[ T[GL J'lwW V8SL HFI K[P V[S\NZ[ UZD VG[ E[HJF/L VFAMCJF VG]S}/ U6FI K[P T[YL D[ GL !5 DL TFZLB VF;5F; VG[ DM0FDF\ DM0]\ RMDF;FGL

X~VFTDF\ C/NZGL ZM56L SZL N[JFDF\ VFJ[ K[P RMDF;FDF\ KM0GL JFG:5lTS J'lwW V8SL HFI K[P VG[ C/NZGL UF\9GL J'lwW YJF DF\0[ K[P C/NZ DF8[ DwIDYL ,F\A] RMDF;] VG]S}/ K[P ;FDFgI ZLT[ &_ YL !__ ;[PDLP ;FZM O[,FI[,M JZ;FN CMI TM 5FS ;FZM YFI K[P  HDLG o C/NZGF\ 5FS DF8[ ;FZF lGTFZJF/L VG[ V[S ;ZBF 5MTJF/L Z[TF/ VG[ DwID SF/L S[ UMZF0]\ SF\5JF/L HDLG S[ H[DF\ ;[lgN=I TtJG]\ 5|DF6 JW] CMI T[JL HDLG JW] VG]S}/ VFJ[ K[P Vd,LI S[ VF<S,L HDLG TYF AC] C,SL S[ AC] EFZ[ HDLG DFOS VFJTL GYLP  HDLG GL T{IFZL o V[l5|,vD[ DF\ 8=[S8ZYL p\0L B[0 SZLG[ S<8LJ[8Z DFZL -[OF\ EF\UL ;DFZ DFZL HDLGG[ ;DT, VG[ EZEZL AGFJJFDF\ VFJ[ K[P H[ HDLG V<S<LI CMI S[ H[DF\ 5LPV[RP *P5 YL JWFZ[ CMI T[JL HDLGG[ ,MDL AGFJJF DF8[ CF.0=[8[0 ,F.D $__ SL,M q C[S8Z JF5ZJFDF\ VFJ[ K[ VG[ tIFZ 5KL EFZ[ SF/L HDLGDF\ #_ ;[PDLP VYJF $5 ;[PDLP GL 5CM/F.V[ GLSv5F/F AGFJJF VYJF HDLGGF -F/ 5|DF6[ # YL & DL8Z ,F\AF VG[ ! YL Z DL8Z 5CM/F ;5F8 SIFZF AGFJJFDF\ VFJ[ K[P  JFJ6L o ;FDFgI ZLT[ C/NZGL ZM56L T[GL DFT'UF\9MYL SZJFDF\ VFJ[ K[P NZ[S UF\9 $ YL 5 ;[PDLP GL ,\AF.GL ZMUD]ST VG[ VFXZ[ #_ U|FD JHGGL4 ;FZL ZLT[ 5MQFI[,L VG[ VMKFDF\ VMKL V[S4 5}6"ZLT[ lJS;[, VF\B WZFJTL CMJL HM.V[P S[8,LS JFZ V\U],L UF\9 lO\UZ ;[8 56 ZM56L DF8[ p5IMUDF\ ,[JFI K[[ P 5Z\T] DFT'UF\9GL Zm56 Z5 8SF H[8,]\ pt5FNG JWFZ[ VFJ[ K[P TYF C[S8Z[ S], GF.8=MHGGL H~ZLIFTDF\ Z5 YL 5_ 8SFGM 38F0M SZL XSFI K[P C/NZGL ZM56L

sTLk 2018 f] r»k òøkhÛk

bengali.krishijagran.com

40 C/NZGL J{7FlGS B[TL ;FDFgI ZLT[ !5 D[ YL !5 H}G ;]WLDF\ SZJFDF\ VFJ[ K[P ZM56L UMZF0]\ TYF C,SF 5|SFZGL HDLGDF\ SZJFGL CMI tIFZ[ ;5F8 SIFZFDF\ #_ 2 !5 ;[PDLP GF\ V\TZ[4 5 YL * ;[PDLP p\0F.V[ ZM56L SZJLP UFNL SIFZF V[S DL8Z 5CM/F4 VG]S|/ ,\AF.GF VG[ !5 ;[PDLP p\RF AGFJJFP A[ UFNL SIFZF JrR[ #_ YL $_ ;[PDLPG]\ V\TZ ZFBJ]\ HIFZ[ SF/L TYF DwIDSF/L HDLGDF\ $5 YL &_ ;[PDLP GF\ V\TZ[ C/YL GLS 5F/F AGFJL 5F/F p5Z !5 YL Z_ ;[PDLP GF\ V\TZ[ UF\9M ZM5JLP VF ZLTGL ZM56L DF8[ C[S8Z[ Z5__ YL Z(__ lS,MU|FD H[8,L DFT'UF\9MGL H~Z 50[ K[P C/NZ GL ZM56L SIF" AFN T]ZT H C[S8Z[ 5_ lS,MU|FD X6 ALH 5F/F 5Z ZM5[, C/NZGL ,F.GDF\ GF\BL l5IT ,L,M 50JFX SZJMP C/NZGF KM0GL X~VFTGL J'lwW NZdIFG KF\IM CMJM H~ZL K[P  BFTZ jIJ:YF o HDLG T{IFZ SZTL JBT[ C[S8Z[ #5 YL $_ 8G ;F~P SMCJFI[,]\ KFl6I]\ BFTZ VF5J]\P VF p5ZF\T ZM56L ;DI[ 5FIFDF\ &_ lSPU|FP OM:OZ; VG[ &_ lSPU|FP 5M8FX VF5J]\P tIFZAFN 5FS HIFZ[ $_ lNJ;GFM YFI tIFZ[ #_ lSPU|FP GF.8=MHG VF5J]\P VG[ HIFZ[ 5FS )_ lNJ;GM YFI tIFZ[ AFSLG]\ C[S8Z[ VF5J]\P

#_ lSPU|FP

 lG\NFD64 l5IT jIJ:YF5G o A[ YL +6 JBT H~Z D]HA lG\NFD6 SZJ]\ 5C[,]\ 5_ YL &_ lNJ;[4 ALH]\ !__ YL !Z_ lNJ;[ VG[ +LH] !5_ YL !&_ lNJ;[ lG\NFD6 H~ZL K[P H[YL C/NZGF 5FSGF\ pt5FNG VG[ U]6JtTF 5Z DF9L V;Z G YFIP GF.8=MHGGM 5C[,M C%TM VF%IF 5KL KM0G[ ;FWFZ6 DF8L R-FJJL VG[ ALHM C%TM VF%IF 5KL ;FZL ZLT[ DF8L R-FJJLP GLS VG[ 5F/F 5wWlTV[ SZ[, JF[TZDF\ DF8L R-FJJL 36L H OFINFSFS K[P ZM56L AFN TZT H 5F6L VF5J]\ tIFZAFN ALH]\ 5F6L * YL ( lNJ; 5KL sTLk 2018 f] r»k òøkhÛk

VF5J]\ VG[ AFSLGF\ l5IT lXIF/FDF\ lNJ;GF\ V\TZ[ VF5JF HM.V[P

!_

 lDz5FS VG[ 5FSGL O[ZAN,L o C/NZGF\ 5FSG[ KFIM H~ZL CMJFYL Nl1F6 U]HZFTDF\ VF\AF4 RLS] VG[ S[/ H[JF\ O/ hF0 p5ZF\T ;]Z6 H[JF 5FSM ;FY[ lDz5FS ,[JFYL OFINM YFI K[P C/NZGF\ SIFZFGF\ AWF B}6F 5Z lNJ[,F VG[ T]J[Z ,[JFDF\ VFJ[ K[P C/NZGM 5FS ;FDFgITo VFB] JQF" ZC[TM CMJFYL VG[ l5IT CMJFYL ALH[ JQF[" DSF.4 S5F;4 DZRL4 A8F8F4 X[Z0L4 0F\UZ H[JF lJlJW 5FS O[ZAN,LDF\ ,. XSFI K[P S[8,FS lJ:TFZDF\ 0F\UZ VG[ 8}\SF UF/FGF\ 5FS H[JF S[ DU4 V0N4 RM/F H[JF S9M/ 56 ,.

XSFI K[P  ,66L o C/NZGM 5FS T{IFZ YFI K[ tIFZ[ 5FGGL 8MRGM EFU ;}SFJF ,FU[ K[P T[DH 5FG 5L/F\ 50LG[ ;]SFJF ,FU[ K[ tIFZ[ C/NZ 5FSL U. K[ T[D ;DHJ]\P ;FDFgI ZLT[ D[vH]G DF;DF\ JFJ[, C/NZGM 5FS O[A|]VFZLvDFR" DF;DF\ V[8,[ S[ Z#5 YL Z&_ lNJ;DF\ s* YL ) DF;DF\f HDLGDF\YL BMNJF ,FIS YFI K[P AHFZDF\ 56 C/NZ J[RL XSFI K[P SMNF/ BMNLG[ ,66L SZJFDF\ VFJ[ K[P BMNTL JBT[ S\NG[ G]SXFG G YFI T[GL SF/HL ZFBJLP ZM56L DF8[ ;FZL DFT'UF\9M 5;\N SZL AFSLGL UF\9M ,L,L VYJF ;}SJL G[ J[RJFDF\ VFJ[ K[ VYJF 5FJ0Z AGFJJFDF\ VFJ[ K[P C/NZGM 5FJ0Z4 VM,LIMZ[hLG VG[ JM,[8F., VM., 5|M0S8GL EFZTDF\YL lGSF; SZJFDF\ VFJ[ K[P ,L,L C/NZG]\ pt5FNG C[S8Z[ Z5 YL #_ 8G YFI K[P VG[ T[DF\YL ;]SL C/NZGL 8SFJFZL !5 YL Z_ 8SF VFJ[ K[P V[8,[ S[ 5F\RDF\ EFU H[8,L ;]SL C/NZ D/[ K[P  C/NZ T{IFZ SZJFGL ZLT o C/NZGM 5FS ,F\AF ;DI ;]WL ;\U|C SZL XSTM www.krishijagran.com

C/NZGL J{7FlGS B[TL 41

GYL VG[ V[GM R/SF8 VMKM YTF\ AHFZDF\ OZHLIFT J[RF6 SZJ]\ 50[ K[P VF DF8[ ;}SL C/NZ T{IFZ SZJF DF8[ ,L,L C/NZ 5Z BF; 5wWlTYL 5|lS|IF SZJFDF\ VFJ[ K[P D;F,F C/NZGF\ D}<I JW"G DF8[ C/NZG[ 5SJLG[ RDS VF5LG[ R/STL AGFJLG[ AHFZDF\ J[RJFDF\ VFJ[ TM T[GL lS\DT JWFZ[ VFJ[ K[P VF DF8[ TFDL,GF0] V[U|LS<RZ I]lGJl;"8L N=FZF lJS;FJJDF\ VFJ[, JZF/ 5wWlTYL C/NZG[ 5lZ5SJ SZJFDF\ VFJ[ K[P VFDF\ :8LD AM.,Z DF\ RFZ Sg8[GZ D]SL T[DF\ C/NZ D]SJFDF\ VFJ[ K[P GLR[ 5L9DF\ A/T6 SZJFDF\ VFJ[ K[ VG[ !Z YL !5 DLGL8DF\ JZF/YL C/NZ AOF. HTF V[SL ;DI[ !__ lS,M H[8,L C/NZ T{IFZ Y. HFI K[P C/NZ T{IFZ YIFGL BF+L SZJF V[S UF\9G[ A[ VF\U/L JrR[ NAFJJL VG[ T[DF\ lNJF;/L BM;JLP HM T[ H<NL 5[;L HFI TM UF\9M 5lZ5SJ Y. UIFGL BF+L

sTLk 2018 f] r»k òøkhÛk

YFI K[P UF\9M T{IFZ YFI S[ TZT H RFZ[ Sg8[GZG[ U[<J[GF.h J[;<;DF\YL ACFZ SF-L B]<,L HuIFDF\ !_ YL !5 lNJ; ;]WL T0S[ ;}SJJFDF\ VFJ[ K[P VF ZLT[ ;]SL C/NZ T{IFZ SZJFDF\ VFJ[ K[P ;}I"5|SFXGL ;}SJ6L SZTF\ IF\+LS ZLT[ 8=[ 0=FIZ 5|6F, SZJFDF\ VFJ[ TM C/NZGL U]6JtTFDF\ JWFZM YFI K[P T[DH ;}SJ6LGM BR" 38[ K[P VF C/NZG[ R/SF8 ,FJJF !Z YL !5 lSPU|FP C/NZ ;FY[ YM0F 5yyFZ 5L5DF\ EZL VW"UM/ RS|DF\ V[S S,FS O[ZJJFDF\ VFJ[ K[P VF DF8[ CJ[ BF; IF\+LS ;FWG 56 p5,aW K[P VFD SZJFYL C/NZ R/STL AGX[ VG[ AHFZDF\ EFJ 56 ;FZF D/X[P zL V[DP 5LP R{FWZL V[U|LS<RZ ZL;R" :8[XG sVF;[0Ff4 ;PNFP S'lQFGUZ NF\TLJF0F V[U|LS<RZ I]lGJl;"8L4 NF\TLJF0F DMPo *&___*_)(Z

hindi.krishijagran.com

42

furÕþÞ{ fkƒkoEzÚke …fðu÷

furÕþÞ{ fkƒkoEzÚke …fðu÷ fuhe fâkhuÞ ¾kŒk ™ne. yk

…ýu òýeyu Aeyu fu yíÞkhu fuhe™e ‚eÍ™ ¼h…wh [k÷e hneAu. ™k™k {kuxk ‚kifkuE fuhe ¾kðk {kxu Œ÷…k…z Au. …htŒw yk fuhe ‚kÚku Œ{ku Íuh Œku ¾kE ™Úke hÌkk™u ! fuhe sku …rh…fð yðMÚkkyu ¾uzqŒu ƒ„e[k{ktÚke WŒkhe nþu Œku Œu{kt fkuR…ý òŒ™e xÙex{uLx yk…ðk™e sÁhŒ ™Úke fkhýfu …he…õð yðMÚkkyu fuhe ™u sÞkhu WŒkhðk{kt ykðuAu. íÞkhu fuhe™k V¤{kt EÚke÷e™ ™k{™ku fwËhŒe ytŒMºkkð Wí…Òk ÚkkÞ Au. su Äe{u Äe{u fuhe™u ‚h‚ heŒu …fðu Au, y™u yks fuhe{kt MðkË, ‚w„tÄ y™u ht„ ykðŒk nkuÞAu. …htŒw ¾uzqŒku fâkhuf ðÄw ¼kð ÷uðk {kxu fuhe™u y…rh…fð yðMÚkkyu WŒkhu Au. y™u ðu…kheyku yk fuhe™u Íz…Úke …fððk {kxu furÕþÞ{ fkƒkoEz suðk ½kŒf h‚kÞýku ™ku W…Þku„ fhe ðu[ký fhŒk nkuÞ Au. su ¾wƒs „t¼eh ƒkƒŒ Au. fkhýfu yk furÕþÞ{ fkƒkoEz{ktÚke yu‚exe÷e™ ™k{™ku ¾Œh™kf Íuhe „u‚

Wí…™ ÚkkÞ Au. su fuL‚h suðk Sð÷uý hku„ ™u yk{tºký yk…u Au. furÕþÞ{ fkƒkoEzÚke Wí…™ ÚkŒk „u‚{kt yk‚uor™f y™u VkuMVh‚ suðk Íuhe Œíðku nkuÞAu. su™kÚke þheh …h „t¼eh y‚hku ÚkŒe nkuÞ Au, yk „u‚Úke fuL‚h W…hktŒ fez™e, nËÞ, VuV‚k y™u ÷eðh™e fk{„ehe …h {kXe y‚h ÚkŒe nkuÞ Au. sXh y™u yÒk™¤e™e fk{„ehe yðhkuÄŒk Œu{kt [kËk …zu Au. {„s™e fkÞo‚t{Œk …h {kXe y‚h ÚkŒk y®™ÿk, [¬h ykððk ‚kÚkku‚kÚk ƒu[u™e y™u nŒk‚k y™w¼ðkÞ Au. ÞkË þrõŒ{kt ½xkzku y™w¼ðkÞ Au. y™u þheh™e rðrðÄ ËunÄkr{of r¢Þkyku …h y‚h ÚkŒe nkuÞ Au. sTLk 2018 f] r»k òøkhÛk

malayalam.krishijagran.com

furÕþÞ{ fkƒkoEzÚke …fðu÷

furÕþÞ{ fkƒkoEzÚke …fðu÷ fuhe™e yk…ý™u fu{ ¾ƒh …zu? ƒnw ‚k[e ðkŒ Au. fkhýfu yk…ýu sÞkhu ƒòh{kt fuhe ¾heËðk sEyu íÞkhu ƒesw fkE skuŒks ™Úke. VõŒ yufs ðMŒw skuEyu Aeyu fu fuhe fâkt ‚MŒe {¤uAu ? …htŒw Œ{ku fuhe ¾heËŒe ð¾Œu fuhe™k V¤™wt ƒkhefkE Úke r™rhûký fhku Œku yk…ý™u yk…kuyk… ÏÞk÷ ykðe sþu fu yk fuhe furÕþÞ{ fkƒkoEzÚke …fðu÷ Au fu ™rn? sku fuhe ‚eÍ™ þÁt ÚkÞk …nu÷k yux÷u fu {k[o- yur«÷ {rn™k{kt {kfuox{kt ykðu Œku ‚{S ÷uðwt 99% fuhe y…rh…õð yðMÚkkyu WŒkhu÷ Au y™u yk sTLk 2018 f] r»k òøkhÛk

43

fuhe fwËhŒe heŒu …kfðk{kt ¾wƒs ‚{Þ ÷uþu. yÚkðk ½ýe𾌠…kfŒe …ý ™Úke y™u Vufe Ëuðe …zu Au. …htŒw yk fuhe™u Íz…Úke …fððk {kxu 100% furÕþÞ{ fkƒkoEz ™ku W…Þku„ fhu÷ nþu. fwrºk{ heŒu yux÷ufu furÕþÞ{ fkƒkoEzÚke …fðu÷ fuhe{kt fwËhŒe ‚kuz{ ykðŒe ™Úke. furÕþÞ{ fkƒkoEzÚke …fðu÷ fuhe …h Awxk AðkÞk ÷k÷ fu …e¤k ht„™k Äkƒk skuðk {¤u Au. „kux÷e …k‚u nðk™k …h…kuxk suðe h[™k ŒÚkk {kðku Awxku AðkÞku …rh…õð skuðk {¤u Au. Œku r{ºkku ykðwt sÞkhu fuhe{kt r[Lnku skuðk {¤u Œku ykðe fuhe ¾heËðk™e fâkhuÞ WŒkð¤ fhðe ™rn. bengali.krishijagran.com

44

furÕþÞ{ fkƒkoEzÚke …fðu÷

Œku y{khu fuhe fâkhu ¾heËðe y™u ¾heËŒe ð¾Œu þwt æÞk™ hk¾ðwt Œu{s y{kuyu ½hu fuhe …õððe nkuÞ Œku þwt fhðwt.? yk…™e ðkŒ ‚k[e Au. y…rh…fð y™u yfwËhŒe heŒu fu furÕþÞ{ fkƒkoEzÚke …fðu÷ fuhe fuðe nkuÞ Au yu yk…ý™u y„kW sýkÔÞk …hÚke ÏÞk÷ ykðe „Þku nþu. nðu yk…™ýu ‚khe, ŒtËwhMŒ y™u …he…fð yux÷u fu fwËhŒe heŒu …kfŒe fuhe™k r[Lnku sku#yu. ƒòh{kt sÞkhu Œ{ku fuhe ¾heË fhðk òð íÞkhu ƒnw WŒkð¤ fhŒk ™rn yux÷u fu ‚eÍ™ þÁt ÚkÞk …nu÷k fuhe ¾kðk™ku fâkhuÞ yk„ún hk¾ðku ™rn. fuhe™k V¤ …h ‚VuË ¼¼qrŒ suðku …kðzh Œu{s ™k™k ™k™k x…fk skuðk {¤u yux÷ufu f™ýu [zu÷ skuðk {¤u. fuhe™k V¤™ku ht„ ykAku …e¤ku skuðk {¤u. yufkË

fuhe™u fk…Œk ytËhÚke …e¤ku {kðku skuðk {¤u Œu{s V¤™k zex …k‚u™k ¾¼k W[Þu÷ nkuÞ y™u zex ™e[u ƒu‚u÷ nkuÞ Œku yk …fuhe 100% ¾heËðk ÷kÞf Au. ¼kð ¼÷u ðÄkhu nkuÞ …htŒw ykðes fuhe ¾heËðe skuEyu. sku fËk[ Œ{khu ½hu fuhe ™u Íz…Úke …õððe nkuÞ Œku f]r»k {tºkk÷Þ ¼khŒ ‚hfkh îkhk {kLÞ EÚke÷e™ „u‚ ™ku W…ku„ fhe þfku þku. yk {kxu Œ{khe …k‚u ðÄkhu fuhe™ku sÚÚkku nkuÞ Œku Œ{u hkE¡et„ [uBƒuh™ku W…Þku„ fhe þfku Aku. yk W…hktŒ sku Œ{khe …k‚u fuhe [kh …k[ rf÷ku nkuÞ y™u Œu™u ½hu Íz…Úke …õððe nkuÞ Œku ƒÍkh{kt EÚkh÷ {¤u Au. fu su{ktÚke EÚke÷e™ „u‚ Awxku …zŒku nkuÞ Au. su yuf ÷exh …kýe{kt yzÄku r{÷e ÷exh sux÷wt ™k¾e fuhe™k V¤™u …kt[ Úke Ë‚ r{™ex ‚wÄe ̓ku¤e ƒnkh fkZe …t¾k ™e[u yzÄku f÷kf ‚wfðe …Ae yk V¤™u fktŒ™ yÚkðk zkt„h ™k …hk¤{kt hk¾ðkÚke Íz…Úke y™u yuf ‚h¾k ƒÄk V¤ …kfe sþu. ‚w„tÄ y™u ‚kuz{ Œu{s MðkË …ý ‚h‚ ykðþu. Œku r{ºkku ƒÍkh{kt ykðk furÕþÞ{ fkƒkoEz suðk nk™efkhf fur{f÷ Úke …fðu÷ fuhe™u ƒË÷u Úkkuze Äehs hk¾e fwËhŒe heŒu …kfŒe fuhe™ku W…Þku„ fheþwt Œku ½ýk ƒÄk ½kŒf hku„ku{ktÚke ƒ[eþw. zku. fu. yu{. fkhuÚkk, ‚n «k½Þk…f, ƒk„kÞŒ rð¼k„, f]r»k {nkrðãk÷Þ , sw™k„Z f]r»k Þwr™. sw™k„Z . {ku. 9376604157

sTLk 2018 f] r»k òøkhÛk

www.krishijagran.com

46 ALH JFJ6L VG[ VF\TZ

ALH JFJ6L VG[ VF\TZB[0DF\ p5IMUL ;]WFZ[, GFGF B[T VMHFZM

VF

VFHGF ;DIDF\ JWTL HTL J:TL VG[ XC[ZL SZ6G[ SFZ6[ B[TZFp HDLG lNG 5|lTlNG VMKL YTL HFI K[ T[DH U|FdI lJ:TFZDF\ DH]ZMGL ;\bIFDF\ 38F0M YJFYL B[TLDF\ IMuI ;DI[ H~ZL DF+FDF\ DH]ZM G D/JFG[ SFZ6[ B[TL SFI" ;DI;Z4 VMKL DC[GT[ VG[ V[SD lJ:TFZDF\YL JW] pt5FNG D[/JJF ;]WFZ[, GFGF B[T VMHFZMGM B[TLDF\ p5IMU B]AH VFJxIS VG[ VlGJFI" AGT] HFI K[P ALH JFJ6L I\+  ALH JFJ6L I\+G]\ AMS; !P5 YL Z SL,M ALHGL 1FDTF WZFJ[ K[P  V,U V,U 5FSMDF\ ALIFZ6GL ;F.h 5|DF6[G]\ ZM8Z UM9JL ALH RM5L XSFI K[P  ALH JFJ6L I\+GM p5IMU B[0[, HDLG DF JW] p5IMUL lGJ0[ K[P  ALHGL JFJ6LGL p\0F. ! YL #P5 .\R p5Z GLR[ SZJFGL ;]lJWF VF I\+ £FZF SZL XSFI K[P  V[S JFZDF\ V[SH ALHGL JFJ6L SZL XSFI T[J] SFI"1FDTF JF/] I\+ K[ H[YL SZL BM8F ALH GM jII GLJFZL XSFI K[P  VF ALH I\+ JHL"G 5M,L 5|M5L,LG VG[ :8[.G,[; :8L, #_$ U|[0 DFYL AGFJ[, CMJFYL 8SFp K[P  VF I\+ YL V[S S,FS DF V\NFHLT 5__ YL *__ :SJ[Z RMPDLP G]\ SFD Y. XS[ K[P  JFSF J?IF

sTLk 2018 f] r»k òøkhÛk

JUZ H[ T[ RF; DF\ ,F\AF UF/[ JJFTF 5FSMGL JFJ6L DF8[ VFlX"JFN ~5 W~ O[Z ZM56L I\+  W~ O[Z ZM56L I\+ GM p5IMU XFSEFHLGF ZM5F H[JF S[ DZRL4 8D[8FGL O[ZZM56L SZJFDF\ p5IMUL YFI K[  %,F:8LS D,RL\U YL YTL B[TL DF\ VF I\+GM ;FZM V[JM p5IMU ,. XSFI K[P  W~ O[Z ZM56L I\+ :8[.G,[; :8L, #_$ U|[0 DF\YL AGFJ[, CMJFYL 8SFp K[P ;L0 %,Fg8L\U I\+ sRM56LI]f  VF I\+GF p5IMU DM8F ALH GL JFJ6L SZJFDF\ ;F~ V[J] p5IMUL I\+ K[P sS5F;4 NLJ[,M JU[Z[f  VF I\+ YL VF56[ JFSF J/LIF JUZ H[ T[ RF;DF\ H~ZL V\TZ[ VG[ p\0F.V[ pEF pEF JFJ6L SZL XSLV[ KLV[P  %,F:8LS Dl<\RU YL YTL B[TLDF\ 56 ALH GL JFJ6L SZJFDF\ ;F~ V[J] SFD VF5[ K[P  5FS pUL UIF 5KL B[TZ DF ZCL UI[, BF,F 5]ZJF DF8[ 56 VF I\+ p55MUL K[P hindi.krishijagran.com

ALH JFJ6L VG[ VF\TZ 47 ljC, CM sCFY SZA0Lf  5FSDF\ A[ RF; JrR[GF 5F8,FDF\ JFSF J/LIF JUZ pEF pEF B[TZDF\ SFRL JZF5 sVFKM E[Hf CMI tIFZ[ A[ 5F\N0F JF/F lG\N6G[ ;C[,F.YL VG[ VMKF ;DIDF\ V;ZSFZS lG\NFD6 lGI\+6 SZL XSFI K[P  VF VMHFZDF\ B[TZGL 5lZl:YTL D]HA ZF5 VG[ NF\TLG] HM0F6 SZL XSFI K[P  VF VMHFZYL HDLGG]\ p5,] 50 TM0LG[ HDLGDF\ E[H ;\U|C SZL XSFI K[P

A|X S8Z · RF;DF\ JFJTF 5FSMDF\ JrR[GF 5F8,FDF\ 8L,Z a,[0GF HM0F6 YL ;Z/TFYL VF\TZ B[0 SZL XSFI · AFUFITL 5FSMDF\ O/ hF0GF BFD6F T[DH VgI lJ:TFZ G[ lG\N6D]ST SZL XSFI

· VFD A|X S8ZG]\ JHG $PZ YL 5P_ lSPU|FP H[J] CMJFYL VG[ V[S SZTF VG[SlJW B[TL SFIM" VMKL DC[GT[ VMKF ;DIDF\ ;Z/TFYL SZL XSFI K[P · A|X S8ZG[ R,FJJF DF8[ A[ CFYFJF/] C[g0,4 V[Z S]<0 Z VG[ $ :8=MS 5[8=M, V[gHLG VG[ ! ,L8Z 1FDTF WZFJTL A/T6GL 8F\SL VFJ[,L CMI K[ T[DH Z4 # VG[ &_ NF\TLJF/L a,[0 T[DH VgI HM0F6M 56 p5,aW CMI K[P

zLPZlJ V[PSFK0LIF4 zLP EZTEF. S[P58[,4 0F"PZD[X V[P58[, lJQFI lGQ6FT4 S'lQF lJ7FG S[gã4DC[;F6F

· AFUFITL 5FSMDF\ Z¬ GL A|FgR S\8L\U s0F/LVMGL K86Lf SZL XSFI

To send Articles, News, Press Releases and Feedbacks in Gujarati

· H\U, lJ:TFZMDF\ hF0 G[ SF5JF DF8[ p5IMUL

Gujarati gujarati@krishijagran.com

· 0F\UZ4 3p\4 DSF.4 ZHSM4 X[Z0L4 AFHZLGL SF56L SZJF DF8[ p5IMUDF\ ,. XSFI K[P

Editor

sTLk 2018 f] r»k òøkhÛk

editor@krishijagran.com malayalam.krishijagran.com

48 n¤Ëh™e ¾uŒe fhku

¾uzqŒ ¼kEyku ! ¾uŒe{kt ðÄw …i‚k f{kðk Au? Œku ykËw- n¤Ëh™e ¾uŒe fhku.

yk

sfk÷ ¾uŒe™e ytËh sƒhËMŒ …rhðŒo™ y™u ¢ktrŒ ykðu÷ Au. yk f]r»k- ¢ktrŒ{kt yk… …ý ‚n¼k„e ƒ™e, Œ{khe ¾uŒe{kÚke yZ¤f …i‚k f{kðk {kxu™k rËð‚ku ykðu÷ Au. …ý yk fâkhu þfâ ƒ™u? sku Œ{u Œ{khe [e÷k [k÷w ¾uŒe{kt ftRf ™ðwt …rhðŒo™ fhðk {kt„ku Œku! sku Œ{u ½ô™wt ðkðuŒh fhþku Œku ðe½u Ë‚Úke ƒkh nòh Yr…Þk {¤þu. f…k‚™wt ðkðuŒh fhþku Œku ðe½u õËk[ ‚kÁt ð»ko ÚkÞwt nþu Œku ðe½u …tËhÚke ðe‚ nòh {¤þu y™u fËk[ {„V¤e™wt ðkðuŒh nþu Œku ƒkhÚke …tËh nòh™wt Wí…kË™ {¤þu. …htŒw, ¾uzwŒ

sTLk 2018 f] r»k òøkhÛk

¼kEyku yíÞkhu yuðk ¾uŒe …kfku ykðu÷ Au fu Œ{ku yuf rð½k{ktÚke fËk[ Œ{khu yuf ÷k¾, ƒu ÷k¾ yhu! ðe½u …kt[ …kt[ ÷k¾™wt Wí…kË™ ÷uðwt nkuÞ Œku …ý Œ{u ÷R þfku Aku. …ý yk {kxu Œ{khu ƒeò …kfku ŒhV Úkkuzkuf «ÞJ fhðku …zþu. Œku yksu yne ™ðk ƒk„kÞŒe …kfku™e xwf{kt {krnŒe yk…ðk™ku «ÞJ fhu÷ Au. su™kÚke yk… yk…™e ¾uŒe{kt Äkhku yux÷k …i‚k f{kE þfku Aku. Œku yk ƒ™u …kf yux÷u ykËw y™u n¤Ëh. ‚ki «Úk{ Œ{ku ™u «§ Úkþu fu yk…ýk rðMŒkh{kt ykËw y™u n¤Ëh ÚkR þfu ? sðkƒ Au nk. fkhýfu Au÷k bengali.krishijagran.com

n¤Ëh™e ¾uŒe fhku

ºký-[kh ð»koÚke yk…ýk rðMŒkh™k ½ýk ƒÄk ¾uzqŒ ¼kEykuyu yk ƒ™u …kf™e ¾uŒe fhe™u ¾wƒs Yr…Þk f{kÞu÷ Au. Œku ‚ki «Úk{ ykËw y™u n¤Ëh™wt ðkðuŒh fÞkhu ÚkkÞ? yk ƒ™u …kf™wt ðkðuŒh …kýe™e ‚„ðzŒk nkuÞ Œku …tËh{e {u ™e ykswƒksw fhe þfkÞ Au. …kýe™e ‚„ðzŒk ™ nkuÞ Œku [ku{k‚k{kt …ý fhe þfâ Au. ðkðuŒh {kxu ykËw™e òŒku suðe fu ƒkuheÞkðe, ‚wÁ[e, ‚wh¼e Œu{s yLÞ MÚkkr™f òŒku Œu{s n¤Ëh {kxu ‚w„tÄ{, „wshkŒ n¤Ëh-1, ‚wðýo, hku{kt, ‚k÷u{ ð„hu òŒku™e …‚tË„e fhe þfkÞ. ykËwn¤Ëh™k ðkðuŒh {kxu ƒu …ØrŒ Au.(1) ‚…kx fÞkhk …ØrŒ{kt 30 x 15 ‚u. {e. ™k ytŒhu 5 Úke 7 ‚u. {e. yu hku…ýe fhðe.(2) „kËe fÞkhk/™ef …k¤k …æŒe{kt: 1 Úke 1.5 {exh …nku¤kE™k y™u y™wfw¤ ÷tƒkE™k sTLk 2018 f] r»k òøkhÛk

49

15 ‚u. {e. Ÿ[k „kËe fÞkhk ƒ™kððk. ƒu fÞkhk ð[u 30 Úke 50 ‚u. {e. ytŒh hk¾ðwt. ™ef …k¤k…æŒe{kt ƒu …k¤k ð[u 30 Úke 45 ‚u. {e. ytŒhu …k¤k ƒ™kðe …k¤k W…h su{ yk…ýu f…kr‚Þk™wt ƒe ðkðeÞu AeÞu Œu{ f…kr‚Þk™k ƒe ™e s„eÞkÞu ykËw y™u n¤Ëh™e ykt¾

www.krishijagran.com

50 n¤Ëh™e ¾uŒe fhku ðk¤wt ðÄkhu Wí…kË™ {u¤ðe þfkÞ Au. hku„ y™u SðŒ {kxu ‚{ÞktŒhu sirðf y™u h‚kÞrýf Ëðk™ku Axfkð fhŒku hnuðku. þkõ¼kS Œhefu yÚkðk ÷e÷k ykËw-n¤Ëh Œhefu W…Þku„ fhðku nkuÞ Œku ðkðuŒh …Ae [khuf {rn™k ƒkË ykËw-n¤Ëh™k „kXeÞk™u W…kze™u ðu[ký fhe þfkÞ Au.

ðk¤ku xwfzku ðkððk™ku Au. ykËwt™k ðkðuŒh {kxu ðe½u ÷„¼„ Ë‚ {ý yt„w÷e „ktXku™wt rƒÞkhý Œhefu sYh …zu Au. sÞkhu n¤Ëh™k ðkðuŒh {kxu ðe½u ÷„¼„ ðe‚uf {ý {kŒ] „ktXku™e sYh …zu Au. yk rƒÞkhý yk…ýk rðMŒkh{kt ðkðuŒh fhŒk ¾uzqŒku …k‚uÚke Œu{s ykýË™e ykswƒksw ™k rðMŒkh suðk fu ƒkuheÞkðe ð„hu ¾kŒuÚke Awxf Œu{s sÚkkƒtÄ {u¤ðe þfkÞ Au. ðkðuŒh fhŒk …nu÷k yt„w÷e „ktXku Œu{s {kŒ] „ktXku™u 500 „úk{ {uLfkuÍuƒ™ku …x 1000 rf. „úk. «{kýu yk…ðku. ðkðuŒh ƒkË þfâ nkuÞ Œku „ktXku™u ‚wfkÞu÷k …k™ yÚkðk ƒeò ykðhýÚke Zktfe Ëuðwt. ftË™ku W„kðku ÚkÞk ƒkË ykðhý Ëwh fhðwt. …kÞk™k ¾kŒh Œhefu 40 Úke 50 x™ AkýeÞwt ¾kŒh Œu{s 40 rf. „úk. ™kExÙkus™ h‚kÞrýf ¾kŒh Œhefu yk…ðwt. yk W…hktŒ sirðf ¾kŒhku™ku sux÷ku W…Þku„ ðÄkhu fhþku yux÷wt ‚khe „wýðŒkðk¤w ðÄw Wí…kË™ {u¤ðe þfkÞ. ðkðuŒh …nu÷k …kýe™e ‚„ðzŒk nkuÞ Œku ¾uŒh™u ykuhððwt. «Úk{ r…ÞŒ W„kðk ƒkË 15-20 rËð‚u. …Ae™k r…ÞŒ s{e™ y™u «Œ «{kýu 9 Úke 10 r…ÞŒ, 10 Úke 12 rËð‚™k ytŒhu yk…ðk. x…f …æŒe™ku W…Þku„ fhðkÚke …kýe™e ƒ[Œ ‚kÚku ‚khe „wýðŒk

…htŒw sku Œ{khu ykËw-n¤Ëh ™u …õððe nkuÞ yÚkðk rƒÞkhý Œhefu W…Þku„ fhðku nkuÞ Œku yk ƒ™u …kf ™u 7 Úke 8 {rn™k W¼ku hnuðku Ëuðku sku#yu.

Wí…kË™™e ðkŒ fheyu Œku ykËw ðe½u ykþhu 150 Úke 200 {ý Œu{s n¤Ëh ‚khe {kðsŒ nkuÞ Œku 200 Úke 250 {ý™e ykswƒksw Wí…kË™ ÷R þfkÞ Au. {kfuox{kt ‚khk ¼kð nkuÞ íÞkhu ‚eÄw s ðu[ký fhe þfkÞ Au. …htŒw ðÄkhu ™Vku {u¤ððk ykËw- n¤Ëh „ktXku™e ‚wfðýe fhe™u {qÕÞ ðÄo™ îkhk ðÄkhu ykðf {u¤ðe þfkÞ Au. Œku ¾uzwŒ ¼kEyku ƒeò ¾uŒe …kfku fhŒk yk ƒ™u …kfku{kt ðÄkhu ykðf {¤ðk™e …whu…whe þfâŒkyku

Au, Œku ðÄkhu ™rn …htŒw yufkË yÚkðk ƒu ðe½k{kt yk ƒ™u …kfku™wt ðkðuŒh fhe Œu™k …rhýk{ swðku. sku Œ{ku™u ƒeò …kfku fhŒk ðÄkhu ™Vku {¤u Œku ykð™kh rËð‚ku{kt ðkðuŒh ðÄkhsku. …htŒw fkuE ™ðe ðkŒ, xuf™ku÷kuS fu ‚tþkuÄ™™u yuf ðkh yk…ýu y…™kðeyu Œku s yk…ý™u ÏÞk÷ ykðu. ykËw-n¤Ëh™e ðÄkhe™e {krnŒe Œu{s ¾uŒe ™u ÷„Œk yk…™k fkuE …ý {wsðŒk «§ku™wt rð™k {wÕÞu {krnŒe {u¤ððk {kxu {kuƒkE÷ 9376604157 (zku. fu. yu{. fkhuÚkk ) …h …qAe þfku Aku. ‚w¾, þktrŒ y™u ‚{]rØ {kxu ƒk„kÞŒe ¾uŒe y…™kðku zku. fu. yu{. fkhuÚkk, ‚n «kÄÞk…f, ƒk„kÞŒ rð¼k„, sw™k„Z f]r»k Þwr™ð‚exe, {kuŒeƒk„ , sw™k„Z. {ku 9376604157

sTLk 2018 f] r»k òøkhÛk

hindi.krishijagran.com

52

f]r»k {kfuox ÔÞðMÚkk

¼khík{kt f]r»k {kfuox ÔÞðMÚkk ¼k

híkeÞ yÚkoÔÞðMÚkk{kt f]r»kLkwt {níðÃkýo MÚkkLk Au. ¼khík yuf f]r»k «ÄkLk Ëuþ Au. yne SðLk yLku yÚkoÔÞðMÚkk{kt f]r»kLke ¼qr{fk ½ýe {níðLke Au. ËuþLkk hk»xÙeÞ ykðf, hkusøkkhe, SðLk-rLkðkon, {qze rLk{koý, rðËuþe ÔÞkÃkkh, Wãkuøk ðøkuhu{kt f]r»kLke Mkþõík ¼qr{fkLku Lkfkhe þfkÞ Lknª. ËuþLkk ykþhu 70 xfk ðMíke f]r»k Ãkh rLk¼oh Au. íÞkhu ykþhu 64 xfk ©r{fkuLku f]r»k{kt hkusøkkhe «kó fhu Au. [ku¾k, ½ô, ík÷, þuhze íkÚkk yLÞ hkufzeÞk ÃkkfkuLkk WíÃkkËLk{kt ð]rØ ÚkE Au. yk s fkhý Au fu ¼khíkeÞ yÚkoÔÞðMÚkk{kt f]r»kLku ÷E «þtMkLkeÞ ÞkuøkËkLk nkuðk MkkÚku rðï{kt Ãký f]r»kLku ÷eÄu ¼khíkLke «ríkck çkLku÷e Au. [k íkÚkk {økV¤eLkk WíÃkkËLk{kt çkeò íkÚkk ík{ktfwLkk ûkuºk{kt ºkesw MÚkkLk Au. sTLk 2018 f] r»k òøkhÛk

f]r»k {kfuox ytíkøkoík ðLkeÞ, çkkøkkÞ íkÚkk yLÞ f]r»k WíÃkkËLkkuLkk Mktøkún, «MktMfhý íkÚkk {kfuoxLke MkkÚku f]r»køkík {þeLkheLkwt rðíkhý íkÚkk ytktíkh-hkßÞ Míkh Ãkh f]r»k ðMíkwykuLkk ykðkøk{Lk Ãký Mkk{u÷ Au íku{ s yk WÃkhktík f]r»k WíÃkkËLk{kt ð]rØ nuíkw xufLkku÷kuS MknkÞíkk «ËkLk fhu yLku ¼khík{kt Mknfkhe {kfuoxLku «kuíMkkrník fhðe f]r»k {kfuoxLke økríkrðrÄyku ytøkøkoík ykðu Au, íku{ s {kfuox{kt ÃkrhðnLk, xufLkku÷kuS, Mktøkún,økúu®zøk ðøkuhu suðe «ð]r¥kyku Mkk{u÷ Au.yk s fkhý Au fu ¼khíkeÞ yÚkoÔÞðMÚkk{kt f]r»kLku ÷E «MktþLkeÞ ÞkuøkËkLk nkuðk MkkÚku rðï{kt Ãký f]r»kLku fkhýu ¼khíkLke þk¾ çkLke Au. [k íkÚkk {økV¤eLkk WíÃkkËLk{kt ¼khíkLkk rðï{kt Ãknu÷k malayalam.krishijagran.com

f]r»k {kfuox ÔÞðMÚkk 53 {æÞMÚk sYhe íkku Au, Ãkhtíkw íkksuíkh{kt s çkòh ÔÞðMÚkk íku{kt {æÞMÚkkuLke MktÏÞk sYrhÞkík{kt MkkiÚke ðÄkhu Au, suLku ÷eÄu ¾uzqíkku ÃkkMku økúknfku MkwÄe WíÃkkËLk ÃknkUzðk MkwÄe ®f{ík{kt yLkuøk ðÄkhku ÚkkÞ Au.økúknf çkòh{kt su ¼kð [wfððk{kt ykðu Au íkuLke íkw÷Lkk{kt ¾uzqíkkuLku ½ýe ykuAe ®f{ík {¤u Au. 2. ykuAku ÷k¼ fkuE Ãký çkòh ÔÞðMÚkk{kt {æÞMÚkeykuLke Mkuðk ÷uðk ¾qçk s sYhe çkLke òÞ Au, Ãkhtíkw yksu ÃkrhÂMÚkrík{kt íkku yuðwt ftE Ãký «ríkík yÚkðk ÃkkuíkkLke MkuðkLke íkw÷Lk{kt ðÄkhu ÷k¼ «kó fhu Au, su ¾qçk s ¾kuxe ðkík Au. yk rð»kÞ{kt fhðk{kt ykðu÷ yLkwMktÄkLkÚke òýfkhe Mkk{u ykðe Au fu økúknf îkhk ¾[o fhðk{kt ykðíkk ÄLkLkwt «{ký 40-50 xfk rnMMkku s ¾uzqíkku «kó fhu Au, çkkfe 50-60 xfk çkòh ¾[o íkÚkk {æÞMÚkkuLku ÷k¼ ÃknkU[kzu Au,íkuLku ykuAku fhðkLke ¾qçk s ykð~Þfíkk Au. 3. {w¤¼qík MkwrðÄkLkku y¼kð

yLkuf økk{ku{kt yksu Ãký {q¤¼qík MkwrðÄkyku suðe fu ÃkrhðnLk ðuÞh nkWMk ðøkuhu MkuðkykuLkku y¼kð Au yÚkðk íku{kt yLkuf «fkhLke ¾k{e Au. {kuxk¼køku fk[k {køkoÚke su {kuxh ðknLkku {kxu Xef LkÚke Úkíke yLku íkuLkk Ãkh Äe{e økíkeÚke [k÷Lkkhk ðknLkku suðk fu çk¤Ë økkzk nkuÞ Au. MÚkkLk Au íkku [ku¾kLkk WíÃkkËLk{kt çkeò íkÚkk ík{kfwLkk ûkuºk{kt ºkeò MÚkkLk Au. f]r»k {kfuoxLkk ytíkøkoík ðLkeÞ, çkkøkkÞíke íkÚkk yLÞ f]r»k WíÃkkËLkkuLkk Mktøkún, MktMfhý íku{ s {kfuox MkkÚku f]r»køkík {þeLkheLkk {kfuox íkÚkk ytíkh-hkßÞ Míkh Ãkh f]r»k ðMíkwykuLkk ykðkøk{Lk Ãký Mkk{u÷ Au, yk WÃkhktík f]r»k WíÃkkËLk{kt ð]rØ nuíkw ÃkrhðnLk, «MktMfhý,Mktøkún, økúu®zøk ðøkuhu suðe økríkrðrÄÞku Mkk{u÷ Au. yk økríkrðrÄyku Ëhuf ËuþLke yÚkoÔÞðMÚkk{kt ½ýe {níðLke ¼qr{fk ¼sðu Au. F]r»k {kfuoxLke WýÃk 1. Çkòh {æÞMÚk

f]r»k çkòh ÔÞðMÚkk{kt ¾uzqík íkÚkk økúknfkuLke ðå[u sTLk 2018 f] r»k òøkhÛk

4. f]r»k çkòh ¼kð rLkÄkohý Lkerík{kt ¾k{e

yks f]r»k çkòh{kt su WÃksLke ®f{ík rLkÄkorhík fhðkLke su ÔÞðMÚkk Au íku ¾k{eykuðk¤e Au, yksu Ãký rLkÞtrºkík çkòhku{kt f]r»k suðk MkkÄLkkuLkk ÞkuøÞ «fkhÚke ðu[ký fhe fhe þfkíkk. yLkuf çkòhku{kt íkku ÔÞkÃkkhe ÃkhMÃkh {¤e f]r»k WíÃkkËLkkuLke ®f{ík rLkÄkorhík fhe ¾uzqíkkuLku ÞkuøÞ ¼kð {¤e þfíkk LkÚke. yLkuf çkòhku{kt íkku ¾wÕ÷e rLk÷k{e Úkíke LkÚke.

5.f]r»k WíÃkkËLkkuLkwt økúu®zøk ¾uzqíkku{kt ÃkkuíkkLkk f]r»k WíÃkkËLkkuLku ÞkuøÞ «fkhÚke økúu®zøk fhðkLke «ð]r¥k LkÚke, íkuLkkÚke Ãký íku{Lku ½ýw LkwfMkkLk WXkððwt Ãkzu Au yLku çkòh{ktt ÞkuøÞ ®f{ík {¤e þfíke LkÚke. bengali.krishijagran.com

54

f]r»k {kfuox ÔÞðMÚkk

6.Éý ÔÞðMÚkk ¾uzqíkku {kxu ÉýLke Mkh¤ ÔÞðMÚkk nkuðe ¾qçk s sYhe Au. Mkk{kLÞ heíku òuðk sEyu íkku økúk{eý ûkuºkkuLkk ¾uzqíkku íkwhtík Éý ÷uðk {kxu ÔÞkÃkkhe ÃkkMku òÞ Au, suÚke yk ¾uzqíkkuLku ÃkkuíkkLkk f]r»k WÃksLku yu ÔÞkÃkkhe ÃkkMku ðu[kýLke {sçkqhe çkLke òÞ Au,suÚke ¾uzqíkkuLkk rð¢Þ þÂõík Ãký ykuAku ÚkkÞ Au. 7.Mknfkhe çkòhkuLkku rðfkMk

rð¢uíkkyku yLku Ë÷kËkuLkk þku»kýÚke ¾uzqíkkuLku çk[kððkLkk WÆuþÚke MÚkkrÃkík fhðk{kt ykðu÷ Au. yk Mktòuøkku{kt Mkt[k÷Lk yuf {kfuox fr{xe îkhk fhðk{kt ykðu Au, suÚke hksTÞ Mkhfkh, MÚkkLkeÞ yuf{ku, yknoríkÞk, Ë÷k÷ku íkÚkk ¾uzqíkkuLku «íÞkþe nkuÞ Au. yk «fkh, ík{k{Lkk rníkku Ãkh Mkr{ríkLkwt «ríkrLkrÄíð ÚkkÞ Au.yk Mkr{rík Mkhfkh îkhk yuf rLkrùík yðrÄ {kxu rLkÞwõík fhðk{kt ykðu Au, íku{ s {kuxk¼køku hkßÞ

f]r»k WíÃkkËLkLku òuíkk yksu Ãký y{khu íÞk MktÃkqýo MktÏÞk{kt Mknfkhe çkòhku rðfrMkík LkÚke. yLkuf MÚkkLkku Ãkh yk «fkhLke Mknfkhe çkòhkuLkk «ÞkMkku rLk»V¤ ÚkÞk Au, {kxu yk Mk{MÞkykuLku y{khe ÔÞðMÚkkÚke Ëqh fhðkLke ½ýe çkÄe sYh Au. f]r»k {kfuox «ýk÷eLku WÒkík fhðkLkk WÃkkÞ ykÍkËe çkkË ¼khík Mkhfkhu f]r»k {kfuoxLke «ýk÷eLku ðÄkhu Mkkhe çkLkkððk {kxu yLkuf WÃkkÞku yÃkLkkÔÞk Au, rðrLkÞr{ík çkòhkuLke MÚkkÃkLkk fhðe, økkuËk{kuLkwt rLk{koý fhðwt, WÃks ©uýe rLkÄkohý íkÚkk {kLkfefhýLke òuøkðkE, çkkx yLku {kÃkLkk {kLkfefhý,yku÷ EÂLzÞk hurzÞku «Mkkhý, ÃkrhðnLk MkwrðÄkyku{kt MkwÄkh ðøkuhu {níðLkk WÃkkÞku Ãkife yuf Au. 1.rLkÞr{ík çkòhLkk MktøkXLk: rLkÞr{ík çkòhkuLkk sTLk 2018 f] r»k òøkhÛk

www.krishijagran.com

KRISHI JAGRAN in Limca Book of Records

Subscribe Krishi Jagran & AGRICULTURE WORLD MAGAZINE India s Largest circulated Agri Rural family magazine recognized by Limca Book of Records.

KRISHI JAGRAN

the pulse of rural india

The only magazine published in 12 languages, reaching 22 states through 23 editions, 23 Years & 4 Portals.

KRISHI JAGRAN MOBILE APP

For Online Subscription of Krishi Jagran and Agriculture World

The Magazine is having a combined readership of nearly one crore.

AGRICULTURE WORLD (English)- Subscription Tariff Single Copy- Rs. 100/-

Year

Copy

1 2 3 5 10 15

12 24 36 60 120 180

Rate

Discount

1200 2400 3600 6000 12000 18000

Ordinary

(in Rs)

Post

200 500 1100 2000 4500 8000

1000 1900 2500 4000 7500 10000

Subscribe and enter to this exclusive group.

Published in English, Hindi, Punjabi, Gujrati, Marathi, Kannada, Telugu, Bengali, Assamese, Odia, Tamil & Malayalam.

Assured Delivery Courier/ Speed Post Charges

1450 2850 3900 6400

KRISHI JAGRAN Subscription Tariff Single Copy - Rs. 50/Hindi, Punjabi, Gujarati, Marathi, Kannada, Assamese & Odia

Year

Copy

Rate

Discount (in Rs)

1 2 3 5 10 15

12 24 36 60 120 180

600 1200 1800 3000 6000 9000

100 220 500 1000 2400 4000

Ordinary Post

Assured Delivery Courier/ Speed Post Charges

500 980 1300 2000 3600 5000

950 1900 2700 4400

KRISHI JAGRAN Subscription Tariff Single Copy - Rs. 35/Telugu, Tamil, Malayalam, Bengali

Year

Copy

Rate

Discount (in Rs)

1 2 3 5 10 15

12 24 36 60 120 180

420 840 1260 2100 4200 6300

40 140 260 600 1700 3300

Ordinary Post

380 700 1000 1500 2500 3000

Assured Delivery Courier/ Speed Post Charges

850 1650 2400 3900

Bank Account Details: Federal Bank, E-48 Hauzkhas Main Market, New Delhi - 110016, Account No. 19800200000836, IFSC- FDRL0001980 MICR - 110049032 Paytm No. - 9654193353

Head Office: 60/9, 3rd Floor, Yusuf Sarai Market, Near Green Park Metro Station New Delhi-110016 Tel: 011-2651 1845 Email: circulation@krishijagran.com

For assured delivery of the magazine, we request you to opt for Courier/Speed Post delivery op on. krishijagran

@krishijagran

9891405403

krishijagran

Please Send Cheque/DD/Money Order in favour of Krishi Jagran to any of the offices address given below Kerala: A5, Elankom Gardens, Vellayambalam, Sasthamangalam. P.O. Thiruvanathapuram - 695010, Phone 0417-4059009, Email: malayalam@krishijagran.com

West Bengal: 265, Netaji Colony, Near Baranagar thana, BT Road, Opposite to High School and Beenapani Club, Kolkata700090 Mob. 9674853530, Email: bengali@krishijagran.com

Karnataka: 1st Floor, 33/3, B M Mansion, Geddalahalli, Sanjay Nagar, Main Road, RMV second stage, Bangalore 560094, Email: kannada@krishijagran.com, Mob. 9448015099

Telangana: No. 301, 3rd Floor, R.K Apartments Barkatpura, Hyderabad -500027, Email: telugu@krishijagran.com, Mob. 9866624025

Tamil Nadu: Subadarasan's Tharanis Orchid, 654-E, Central Studio, Trichy Road, Singanallur, Coimbatore - 641005, Tamil Nadu, Email: tamil@krishijagran.com, Mob. +91 9811758683

Bihar: 201, Rakhi Complex 2nd Floor Ashiana Digha Road Patna - 800014, Bihar Email: hindi@krishijagran.com, Mob. 9891667686

Odisha:

Maharashtra: Mr. Nishikant Bhalerao, Pune

KVK- Khordha (ICAR), Kausalyaganga Bhubaneswar- 751002, Odisha, Email: odia@krishijagran.com, Mob. 9938103885

marathi@krishijagran.com, www.krishijagran.com Mob: 9891443388

56

f]r»k {kfuox ÔÞðMÚkk

Mkhfkhku yLku Mkt½ hkßÞ ûkuºkkuLku f]r»k WÃks çkòhku (f]r»k WíÃkkËLk {kfuox Mkr{rík yrÄrLkÞ{)Lkk rLkÞ{Lk {kxu yrÄrLkÞ{ «ËkLk fhu Au. 2.økúu®zøk yLku {kLkfefhý: f]r»k {kfuox «ýk÷e{kt MkwÄkhLke ykþk íÞkhu nkuíke LkÚke fu ßÞk MkwÄe f]r»k WíÃkkËLkkuLkk økúu®zøk yLku {kLkfefhý Ãkh rðþu»k «ÞíLk fhðk{kt Lk ykðu. Mkhfkhuu yu ÍzÃkÚke yku¤¾e ÷eÄu÷ Au yLku f]r»k WíÃkkËLk (©uýefhý íkÚkk {kfuoxªøk) yrÄrLkÞ{Lkk 1937 {kt ÃkMkkh fhðk{kt ykðu÷. þYykík{kt økúu®zøkLku ¼ktøk yLku ík{kfw {kxu þY fhðk{kt ykðu÷.

Mkhfkhu LkkøkÃkwh{kt yuf fuLÿeÞ økwýð¥kk rLkÞtºký «Þkuøkþk¤k yLku yLkuf ûkurºkÞ MknkÞf økwýð¥kk rLkÞtºký «Þkuøkþk¤k MÚkkrÃkík fhe Au. {níðLkk WíÃkkËLkLkk Lk{qLkk çkòh{ktÚke «kó fhe þfkÞ Au yLku íkuLkk ¼kiríkf yLku hkMkkÞrýf økwýkuLke yk «Þkuøkþk¤k{kt rð&÷u»ký fhðk{kt ykðu Au. yk çkkçkíkLku ykÄkhu, økúuz íkiÞkh fhðk{kt ykðu Au yLku {kuxk¼køk Ãkufh yuf{kfo «{kýku òhe fhðk{kt ykðu Au (yuf{kfo Võík f]r»k {kfuox {kxu yuf Mktrûkó Lkk{ Au).

3.{kLkf ðsLkLkku WÃkÞkuøk: íku ytíkøkoík ÞkuøÞ {kÃk íkku÷Lkk {kæÞ{Úke WíÃkkËLkkuLke íkw÷Lkk fhðk{kt ykðu Au,suÚke ¾uzqíkkuLku íku{Lkk WíÃkkËLkkuLke ÞkuøÞ ®f{ík ykÃke þfkÞ.

4.økkuËk{ yLku ¼tzkhýLke MkwrðÄk : yk ytíkøkoík Mkhfkh ¾uzqíkkuLku ÃkkuíkkLkk WíÃkkËLkkuLku yufrºkík fhðkLke MkwrðÄk ykÃku Au,suÚke WíÃkkËLkLkk {qÕÞ ð]rØLkku VkÞËku

WXkðe þfkÞ Au. 5.çkòh Mkq[LkkLkku «Mkkh: yk MkwrðÄk{kt ¾uzqíkkuLku íkksuíkhLkk çkòh {qÕÞku ytøku òýfkhe WÃk÷çÄ fhkððk{kt ykðu Au. 6. Mkhfkh ¾heË yLku ®f{ík íkiÞkh fhu Au: Mkhfkh «íÞuf ð»ko ¾kãkLkLkk LÞwLk¥k{ Mk{ÚkoLk {qÕÞ ònuh fhu Au,suÚke ¾uzqíkkuLku ðÄkhu WíÃkkËLk {kxu «kuíMkkrník fhe þfkÞ yLku ðÄkhu WíÃkkËLkLke ÂMÚkrík{kt Ãký ¾uzqíkkuLku WíÃkkËLkkuLkk ÞkuøÞ {qÕÞ ykÃke þfkÞ. ykÃkýk Ëuþ{kt f]r»k çkòh MkkÚku òuzkÞu÷ fux÷ef {níðLke MktMÚkk :  LkuþLk÷ yuøkúefÕ[h fkuykuÃkhuxeð {kfuoxªøk VuzhuþLk

(LkkVuz)  Vqz fkuÃkkuohuþLk ykuV EÂLzÞk (yuV.Mke.ykE)  MkuLxÙ÷ ðuh nkWMk fkuÃkkuohuþLk  yuøkúefÕ[h÷ «kuzõxMk yuõMkÃkkuxo zuð÷Ãk{uLx

ykuÚkkurhxe (yurÃkzk)  hkßÞ f]r»k çkòh çkkuzo  Mkw[Lkk «Mkkh {kæÞ{  rfMkkLk fku÷ MkuLxh ðøkuhu

ðeh MkiLk yLku Ãkqò hkýe f]r»k yÚkoþkMºk rð¼køk [kiÄhe [hý ®Mkn nrhÞkýk f]r»k ÞwrLkðŠMkxe,rnMMkkh

Year Copy Rate Discount Ordinary Assured Delivery 1 2 3

12 600 24 1200 36 1800

(in Rs)

Post

100 220 500

500 980 1300

Courier/ Speed Post Charges

950 1900 2700

Ph.: 011-26511485, 26517923, 45503170, Mob.: 09953756433, 09891339440

sTLk 2018 f] r»k òøkhÛk

hindi.krishijagran.com

58 ®…sh …kf

SðkŒ r™Þtºký™ku y™ku¾ku yr¼„{: ®…sh …kf ¾u

Œe{kt ðÄw …kf Wí…kË™ {u¤ððk {kxu …kf ‚thûký yuf y„íÞ™wt y™u yr™ðkÞo yt„ ƒ™e „Þwt Au. ¾uŒe …kfku{kt SðkŒ r™Þtºký {kxu ¾uzqŒr{ºkku swËe-swËe …æÄŒeyku y…™kðŒk nkuÞ Au. {kuxk ¼k„u ¾uzqŒku™k SðkŒ r™Þtºký {kxu stŒw™kþf Ëðk™ku W…Þku„ fhŒk nkuÞ Au. fkhý fu yíÞkh ‚wÄe ¾uŒe{kt SðkŒ r™Þtºký{k stŒw™kþf Ëðkyku™wt ¾wƒs «¼wíð hnu÷wt nŒwt. …htŒw AuÕ÷k fux÷kf ð»koÚke Íuhe stŒw™kþf Ëðkyku™e {k™ð Sð™ ŒÚkk …Þkoðhý …h™e ykz y‚h™u ÷eÄu Œu{s ‚Sð ¾uŒe ŒhV ðÄŒk sŒk ÔÞk…™u ÷eÄu stŒw™kþfku ™ku W…Þku„ …h Úkkuzku ½ýku ytfwþ ykðu÷ sTLk 2018 f] r»k òøkhÛk

Au. Œu{s ðÄw …zŒk stŒw™kþfku™k ð…hkþÚke SðkŒku{kt …ý «Œefkhf þõŒe rðf‚Œe {k÷w{ …zu÷ Au. stŒw™kþf Ëðkyku™k W…Þku„ r‚ðkÞ …ý SðkŒku™wt fux÷kf ytþu r™Þtºký fhe þfkÞ Au. ykðe heŒu ÚkŒkt SðkŒ r™Þtºký™u rƒ™ hk‚kÞrýf …ØrŒÚke ÚkŒwt r™Þtºký fnu Au. rƒ™ hk‚kÞrýf …æÄŒe{k {wÏÞíðu f»koý, ¼kirŒf, Þktrºkf, sirðf …æÄŒe ™ku ‚{kðuþ ÚkkÞ Au. SðkŒ™k Sð™¢{ y™u Œu™e ¾kr‚ÞŒ/hnuýefhýe™u æÞk™{kt hk¾e ¾uŒe …ØrŒ{kt VuhVkh fhe SðkŒ™e ðMŒe ¾uŒe ykrÚkof ûkBÞ{kºkk (ÚkúuþkuÕz) fhŒk ™e[e hk¾ðk™ku «ÞJ fhðk{kt ykðu Au malayalam.krishijagran.com

®…sh …kf 59

Œu™u f»koý r™Þtºký (fÕ[h÷ ftxÙku÷) fnu Au. f»koý …ØrŒ{kt {wÏÞíðu «rŒfkhf òŒku ™e …‚tË„e, ðkðuŒh™k ‚{Þ{kt VuhVkh, þuZk …k¤k ™e [kuϾkÞ, ôze ¾uz, yktŒh…kf y™u …etsh …kf™ku ‚{kðuþ ÚkkÞ Au. f»koý …ØrŒ™k rðrðÄ ykÞk{ku …ife …etsh …kf™k W…Þku„Úke SðkŒ r™Þtºký ¾wƒs ‚khe heŒu fhe þfkÞ Au. yk SðkŒ r™Þtºký …æÄŒe{kt SðkŒ y{wf ¾k‚ «fkh™k …kf «íÞu ðÄw ykf»koý Ähkðu Au Œu™ku yÇÞk‚ fhe ¾uŒh{kt {wÏÞ …kf™u SðkŒÚke ƒ[kððk {wÏÞ …kf™e VhŒu, ðå[u yÚkðk ™Sf{kt su Œu SðkŒ ‚k{u „úkÌk yÚkðk Œku …‚tË„e …kºk ðkðŒk …kf™u ®…sh …kf (xÙu… ¢ku…) fnu Au. ykðk ®…sh …kf …h SðkŒ …qhŒk «{ký{kt ykf»kkoŒkt Œu™k …h ÞkuøÞ fexf ™kþf Ëðk™ku Atxfkð fhe™u fu Œu™u (®…sh …kf™u) W¾kze ™kþ fhðkÚke {wÏÞ …kf™u SðkŒ™k yk¢{ýÚke ƒ[kðe þfkÞ Au. ®…sh …kfku™ku W…Þku„ fhe SðkŒ™e ðMŒe sTLk 2018 f] r»k òøkhÛk

½xkzðk «ÞJ fhðku skuRÞu yk{ fhðkÚke ÷ktƒk „k¤u …kf ‚thûký …kA¤ ÚkŒku ¾[o ½xkze þfkÞ Au. Œku yne ¾uŒe …kfku y™u Œu™u y™wÁ… ®…sh …kf (xÙu… ¢ku…) Úke SðkŒ r™Þtºký™e rðMºkwŒ {kneŒe yk…ðk{k ykðe Au. ®…sh …kf Úke ÷~fhe EÞ¤™w r™Þtºký : Œ{kfw™e …k™ ¾k™khe yÚkðk ÷~fhe EÞ¤ (M…kuzkuÃxuhk) fu su {kuxk ¼k„™k ¾uŒe …kfku{kt suðkfu f…k‚, {„V¤e,[ýk ŒÚkk Œwðuh ™k …kf{kt ™wf‚k™ fhŒe ™kutÄkÞu÷ Au. ÷~fhe EÞ¤ ™ku W…ÿð skuðk {¤Œk …kf™u ßÞkhu {wÏÞ …kf Œhefu ðkðuŒh fhðk{kt ykðu Œuðk ¾uŒh™u VhŒu rËðu÷k™wt ðkðuŒh ®…sh …kf Œhefu fhðkÚke ÷~fhe EÞ¤™e {kËk VwËeyku f…k‚ y™u {„Vk¤e™k …kf …h #zk ™ {qfŒk rËðu÷™k …k™ …h #zk {qfðk ykf»kkoÞ Au. Ëeðk÷k™k …k™ …hÚke ykðk $zkyku™k ‚{qn yÚkðk Œku Œu™e «Úk{ yðMÚkk™e RÞ¤ku™k ‚{wn™u yufXkt fhe Œu™ku ™kþ fhðkÚke {wÏÞ …kf™u yk SðkŒ™ku W…ÿðÚke ƒ[kðe þfkÞ Au. malayalam.krishijagran.com

60 ®…sh …kf

®…sh …kf Úke ÷e÷e EÞ¤™w r™Þtºký : f…k‚™k ¾uŒh™e ykswƒksw …e¤k Vq÷ðk¤k „÷„kuxk (nòhe) ™wt ðkðuŒh fhðkÚke ÷e÷e EÞ¤ (nu÷efkuð…ko) ™e {kËk VqËe ykðk ®…sh …kf …h #zk {qfðk™wt «Úk{ …‚tË fhu Au. Œu™e f…k‚™k yk¾k ¾uŒh{kt Ëðk ™ AktxŒk ßÞkhu sYh sýkÞ íÞkhu ykðk ®…sh …kf …h ™k™k rðMŒkh{kt Ëðk Aktxðe. xk{uxk™k …kf{kt ÷e÷e EÞ¤™w ™wõ‚k™ ‚rð»kuþ «{ký{kt skuðk {¤u Au. xk{uxk™k …kf™e ðå[u …e¤k Vq÷ðk¤e ykr£f™ {uhe„kuÕz (nòhe „kuxk) ™wt ðkðuŒh fhðkÚke Œu™k Vq÷ W…h ÷e÷e EÞ¤™e {kËk VqËe #zk {qfðk™wt ðÄw …‚tË fhu Au. ykðk Vq÷ku™u r™Þr{Œ heŒu Akuz …hÚke ðeýe ÷uðkÚke xk{uxk™k …kf{kt SðŒ™wt W…ÿð ½xu Au. yk W…hkLŒt xk{uxe y™u nòhe „kuxk ™k Akuz ‚kÚku ðkðuŒh fhðkÚke xÙkEfku„úk{k [e÷ku™e‚ ™k{™e …hSðe ¼{he fu su ÷e÷e EÞ÷™k #zk …h sTLk 2018 f] r»k òøkhÛk

…hSrðfhý fhu Au. Œu™e ðMŒe{kt ðÄkhku ÚkkÞ Au. yk{ ÚkŒkt …hSrðfhý™wt «{ký …ý ðÄu Au. fkuƒes™k …kf™e ykswƒksw hkE yÚkðk y‚k¤eÞk™wt ðkðuŒh fhðkÚke fkuƒes{kt ™wf‚k™ fhŒe ÷e÷e EÞ÷ ™ku W…ÿð ykuAku fhe þfkÞ Au. ®…sh …kf Úke {ku÷ku{þe ™w r™Þtºký : yk W…hktŒ f…k‚ y™u {„V¤e™k ¾uŒh{kt swðkh fu {fkE™k Aktx (ðkðuŒh fhðkÚke) ™k¾ðkÚke yk …kf{kt {ku÷ku™k …h¼ûke ÷uzeƒzo ƒex÷ (Ëkr¤Þk) ™e EÞ¤ y™u …wÏŒ fexf™e ‚tÏÞk ‚khk yuðk «{ký{kt skuðk {¤u Au. ykðk …hƒ¼ûke rfxfku f…k‚ y™u {„V¤e™k …kf{kt {ku÷ku™e ðMŒe™ku fwËhŒe heŒu r™Þtºký fhe þfkÞ Au. ®…sh …kf Úke fkŒhk ™w r™Þtºký : [ku{k‚k™e ÉŒw™ku «Úk{ ‚khku ðh‚kË ÚkŒk malayalam.krishijagran.com

®…sh …kf 61 s{e™{ktÚke ‚tÏÞkƒtÄ fkŒhk™e VqËeyku ƒnkh ™ef¤e ykðu Au. yk #zk ‚uðkŒk Œu{ktÚke ™ef¤Œe ™k™e RÞ¤ku þYykŒ{kt ½k‚ y™u ™etËk{ý™k …k™ ¾kÞ Au y™u íÞkh ƒkË ¾uŒh{kt W„u÷ …kf{kt WŒhe …kf{kt ™wf‚k™ fhu Au. [ku{k‚w ÉŒw{kt swðkh, ƒkshe, {fkE suðk …kf™u fkŒhkŒe ƒ[kððk …kf™u VhŒu þý™wt ðkðuŒh fhðwt fu su fkŒhk™ku ‚kiÚke r«Þ ¾kuhkf Au. yk{ fhðkÚke fkŒhk þý ¾kÞ íÞkt ‚wÄe{kt EÞ¤ yðMÚkk …qýo ÚkŒk fkuþuxku yðMÚkk «kó fhe ÷u Au y™u {wÏÞ …kf ƒ[e òÞ Au. yk W…hktŒ fkŒhk™k ðÄw W…ÿð ð¾Œu ykðk ®…sh …kf (þý) ™u fexf ‚kÚkus s{e™{kt ˃kðe ËuðkÚke …ý Œu™w ‚kÁ r™Þtºký fhe þfkÞ Au. ®…sh …kf Úke V¤{k¾e ™w r™Þtºký : yktƒk y™u [efw™k …kf{kt V¤{k¾e™ku W…ÿð yuf „t¼eh ‚{MÞk Au. V¤{k¾e™k ™h, Œw÷‚e{kt hnu÷ r{ÚkkE÷ ÞwS™ku÷ ™k{™k h‚kÞý ŒhV ykf»kkoŒk nkuE yktƒk y™u [efw™e ðkze{kt ~Þk{ Œw÷‚e™k Akuz …h hk‚kÞýef stŒw™kþf™ku Atxfkð fhðkÚke V¤{k¾e™k ™h Ëðk™k ‚t…fo{kt ykðŒk ™kþ …k{u Au y™u yk{ Œu™e ðMŒe{kt ½xkzku ÚkkÞ Au. ™h V¤{k¾e™e ðMŒe ½xŒk

{kËk V¤{k¾e su fE #zk {qfþu Œu yVr÷Œ #zk nþu su{ktÚke fezk ™ef¤þu ™rn y™u …rhýk{u V¤{kt Œu™kÚke ÚkŒwt ™wfþk™ yxfe sþu. ®…sh …kf Úke W…Þku„e SðkŒ ™w ‚thûký : f…k‚ y™u {„V¤e™k ¾uŒh{kt swðkh fu {fkE™k Aktx ™k¾ðkÚke yk …kf{kt {ku÷ku™k …h¼ûke ÷uzeƒzo ƒex÷ (Ëkr¤Þk) ™e EÞ¤ y™u …wÏŒ fexf™e ‚tÏÞk ‚khk yuðk «{ký{kt ðÄkhe þfkÞ Au. xk{uxe y™u nòhe „kuxk ™k Akuz ‚kÚku ðkðuŒh fhðkÚke xÙkEfku„úk{k [e÷ku™e‚ ™k{™e …hSðe ¼{he fu su ÷e÷e EÞ÷™k #zk …h …hSrðfhý fhu Au. Œu™e ðMŒe{kt ðÄkhku ÚkkÞ Au. yk{ ÚkŒkt …hSrðfhý™wt «{ký …ý ðÄu Au. yk{ ®…sh …kf™ku W…Þku„ fhe swËk-swËk {wÏÞ …kfku{kt ™wõ‚k™ fhŒe SðkŒ™ku W…ÿð Äxkze þfkÞ Au. Œu{s yk …æÄŒe™k W…Þku„{kt ¾k‚ fkuE ykðzŒ (xufr™f) ™e sYh …zŒe ™Úke. Œu{s SðkŒ r™Þtºký ™e ykðe rƒ™hk‚kÞýef …æÄŒe™ku W…Þku„ fhe ¾uŒe{kt …kf ‚thûký™ku ¾[o ½xkze þfkÞ Au.

«ku.su.ƒe.¼wŒ, ©e.ðe.yu{.…kxe÷ y™u , zku. yu™.ze.Zku÷heÞk {wÏÞ Œu÷erƒÞk ‚tþkuÄ™ fuLÿ, sq™k„Z f]r»k Þwr™ð‚eoxe, sq™k„Z sTLk 2018 f] r»k òøkhÛk

bengali.krishijagran.com

Krishi Jagran 23 Years, 12 Languages, 22 States, 23 Editions, 4 Portals, 12 Million Readers & Social Media

https://www.facebook.com/krishi.jagran/ 1) Count on Krishi Jagran Facebook Page is 5,73,135 2) 22 Krishi Jagran Kisan Clubs on Facebook - 22 state wise & 1 main Krishi Jagran Kisan Club 3) 5,00,000 plus farmers are directly connected through Krishi Jagran Kisan Clubs 4) Facebook post reach is around 1 Crore per day 5) Separate Facebook page for Upcoming Events, Exhibitions & Seminars ( http://www.facebook.com/krishijagran.agrimedia/ ) Page - Krishi Jagran - Agriculture World - krishi Jagran Hin di - Krishi JagranCompanies Products & Promotions - Krishi JagranConference, Exibitio ns Seminars & Works hop Kerala Madhya Pradesh

Likes

Followers

4, 44, 961 16, 121 30, 316 5, 813

6, 24, 210 16, 488 44, 912 6, 213

9, 169

9, 311

5, 612 21, 550

5, 712 21, 824

Max. Post Reach 2, 00, 58, 693 2, 42, 83 95, 44, 412 95, 556 1, 34, 901

1,12,456 11,92,847

WhatsApp Groups's Details +91 9891405403 State wise and district wise ( Selected ) krishi Jagran whatsApp groups (635)

States

District groups States

State Wise Jammu and Kasmir Himchal Pradesh Madhya Pradesh Chha sgarh Haryana U ar Pradesh Rajasthan U arakhand Jharkhand Bihar Gujarat Maharashtra

23 22 12 51 27 21 72 33 13 24 38 33 36

Punjab Odisha Assam Sikkim Goa Manipur Meghalaya Tripura Arunachal Pradesh Tamil Nadu Telangana Kerala Andhra Pradesh

District groups 20 30 33 4 2 16 11 8 16 32 31 14 13

Data relevant to that particular state will be shared on whatApp groups ACCORDING TO IRS 2018, TOTAL READERSHIP OF MAGAZINES HAS

Social Media PLATFORM us

us

us

us

us

Krishi Jagran Mobile App Krishi Jagran perfectly fits in the world of Internet, with its newly launched “krishi jagran app”. All the latest news, corporate information, commodity updates, weather dynamics, Job availability, university releases and much more renders what farmers and the agri-stakeholders seek at a single tap.

You Tube Channel h ps://www.youtube.com/channel/UCy5uIHLkQrHYd6Dj8CsqHrw You are welcome to share any Interviews Advertisement

Success Stories Documentary

videos on our YouTube channel

Linkedin https://www.linkedin.com/in/krishi-jagran-41120680/ Twitter https://twitter.com/krishijagran

Instagram https://www.instagram.com/krishijagran/

GROWN TO 78 MILLION IN IRS 2014, WHICH IS A WHOPPING

95%

INCREASE.

64 hkþeV¤

{krMkf ¼rð»ÞV¤

{u»k

sTLk 2018

Mk{ÞLkku MkËWÃkÞkuøk fhe ykþkíkeík Ãkkf {u¤ððk{kt Mk{Úko çkLkþku. rðãkÚkeo ðøko {kxu Mk{Þ W¥k{ hnuþu.

LkufheÞkík ðøko {kxu Mk{kÄkLke hk¾ðkLkku Mk{Þ Au.

r{ÚkwLk Mð«ÞíLkkuÚke ykŠÚkf ÂMÚkrík{kt yLkwfq¤íkk hnuþu. MktíkkLk Ãkûku fkÞo{kt ¾[o hnuþu.

SðLkMkkÚkeLke çkkçkík{kt MktÞ{Úke [k÷ðw Ãkzþu.

ffo ykŠÚkf çkkçkík{kt Mk{Þ W¥k{ hnuþu. ¼kEykuLkku MknÞkuøk {¤ðkÚke «MkÒkíkk hnuþu. ÔÞkÃkkhÔÞðMkkÞ{kt «økríkÃkqýo ðkíkkðhý hnuþu.

LkkufheÞkíkðøko Ãký Mkw¾Ë ÂMÚkrík hnuþu.

ÄLkw

ð]rùf ËkBÃkíÞ SðLk{kt Mkw¾Ë ÂMÚkrík hnuþu. ËirLkf ÔÞkÃkkh-ÔÞðMkkÞ{kt yLkwfw¤ ÂMÚkrík hnuþu.

LkkufheÃkuþk MkwÄkhksLkf ÂMÚkrík {u¤ðe þfþu.

Mk{ÞLkwt æÞkLk hk¾e [kÕÞk. MðkMÚÞ Xef hnuþu. ykŠÚkf «ÞkMkku{kt Ãkrh©{ îkhk MkV¤íkk {¤þu. ÔÞkÃkkh-ÔÞðMkkÞ{kt MkwÄkhksLkf ÂMÚkrík hnuþu.

sTLk 2018 f] r»k òøkhÛk

®Mkn Mk{Þ yLkwfq¤ nkuðkÚke fkÞo{kt «økrík ykðþu, íÞkhu MðkMÚÞ Ãký MkkÁt hnuþu. ÔÞkÃkkhÔÞðMkkÞ{kt ð]rÆ ÚkE ÷k¼ËkÞf ÂMÚkrík hnuþu.

{fh ½h-Ãkrhðkh{kt fkuE þw¼ fkÞo çkLkðk{kt «MkÒkíkk hnuþu. MðkMÚÞ Xef hnuþu. ÔÞkÃkkhÔÞkÃkkh{kt yuftËhu Mkkhe ÂMÚkrík hnuþu.

ð]»k¼ MkkiËÞo «íÞu ÁÍkLk ðÄþu. MkuõMkLke ¼kðLkk «çk¤ çkLkþu.f÷k yLku MktøkeíkÚke òuzðk ÷kufkuLku ÷k¼ Úkþu. ykŠÚkf ÷k¼ nuíkw ðÄkhu «ÞkMk fhðkLkwt hnuþu.

íkw÷k

fLÞk ¼køÞkuLkwfq÷ nkuðkÚke ík{khk fkÞo{kt MkV¤íkk {¤þu. Ãkkrhðkhef Mkw¾-þktrík hnuþu. Ãkrh©{ ðÄkhu fhðku Ãkzþu. ËktÃkíÞ SðLk{kt rð[kh Mk{sËkhe Ãkqðof [k÷ku.

fwt¼

SðLk MkkÚkeLkk MknÞkuøkÚke «MkÒkíkkËkÞf Mk{k[kh {¤þu. MðkMÚÞ MkkÁ hnuþu. ËirLkf ÔÞðMkkÞLkk ûkuºk{kt ð]rØ Úkþu.

{eLk

Mk{Þ MkwÄkhðkËe Úkðk MkkÚku ÷k¼ËkÞe Ãký hnuþu. ðknLkkrË Mkw¾{kt ð]rØ nþu. ½h fu Ãkrhðkh{kt þw¼ fkÞo hnuþu. sLkíkkÚke MktçktrÄík fkÞo çkLkþu.

ËirLkf ÔÞðMkkÞLke ÂMÚkrík yLkwfq¤ ÚkELku ÷k¼ËkÞf hnuþu. ËkBÃkíÞ SðLk{kt Mkw¾Ë ÂMÚkrík hnuþu.

LkkufheÃkuþk MkwÄkhksLkf ÂMÚkrík {u¤ðe þfþu.

www.krishijagran.com

S EQ TA U FF IR ED

STAFF REQUIRED R

KRISHI JAGRAN

the pulse of rural india

Krishi Jagran, World's Largest Circulated Multilingual Agri Rural Family Magazine with 12 Languages (11 Indian & 1 Global), 23 States, 3 Portals – 10 Million combined readership (Krishi Jagran Hindi, Punjabi, Gujarati, Marathi, Kannada, Telugu, Bengali, Assamese, English (Agriculture World), Tamil, Odia and Malayalam).  

Trainee Executives (120) Marketing Executives (60)

KRISHI JAGRAN GROUP OF PUBLICATIONS Staff Required for all State Capitals Marketing Team

 

Marketing Managers (21) General Managers (4)

The person should be graduate, smart, well mannered with excellent communication skills in respective vernacular languages and English. For 2nd and 3rd positions experience in the same field is must.

Trainee need not be graduate but must have keen interest for a career in marketing. If you think you are the right person.  

Journalists (21) Reporters (42)

Editorial Staff ...... ...... ............ ...... ............ ..... ...... ...... ..... .....

 

Translators (12) Editorial Staff (12)

To strengthen our editorial team we are looking for fresh talents.

The candidate should be graduate from a renowned university and should have flare to write. Knowledge of different Indian Languages will be an added advantage.

Freelance Journalists: We welcome journalists who want to contribute to our publication as well as portal. The remuneration will be attractive.

òuEyu Au

SÕ÷k Míkh {kxu {uLkush, yuõÍeõÞwxeðLke ykð~Þfíkk SÕ÷k {kfuoxªøk {uLkush (þiûkrýf ÞkuøÞíkk- yLkw¼ð (3-5 ð»ko) yhSfíkko ykuAk{kt ykuAk MLkkíkf nkuðk òuEyu yLku f]r»k{kt rðþu»k fheLku rçkÞkhý, fexLkkþf, ¾kãkLk yLku f]r»k WÃkfhýku ðøkuhuLkwt {kfuoxªøkLkku ykuAk{kt ykuAk 3 Úke 5 ð»koLkku yLkw¼ð Ähkðíkku nkuðku òuEyu. yhSfíkko «økríkþe÷ ¾uzqíkku ytøku Mkkhe òýfkhe Ähkðíkk nkuðk òuEyu. ðuíkLk yLku yLÞ Ãkufus ÷øk¼øk yuf ÷k¾ YrÃkÞk «rík ð»ko hnuþu.

MÚkkrLkf {kfuoxªøk yuÂõÍõÞwxeð (þiûkrýf ÞkuøÞíkk yLku yLkw¼ð) yhSfíkko MÚkkrLkf ¾uzqíkku MkkÚku ðkík[eík fhðkLke ûk{íkk Ähkðíkku nkuðku òuEyu. ÷kufku MkwÄe ÃkkuíkkLkk rð[khku ÃknkU[kzðkLke f÷k{kt {krnh nkuðk òuEyu. ykuAk{kt ykuAw Äkuhý 10 ÃkkMk ÚkÞu÷ nkuðk òuEyu. yLkw¼ð ykuAku nkuðkLkk Mkttòuøkku{kt ík{u fk{økehe fhðkLke ÿZ EåAk þÂõík Ähkðíkk nkuðk òuEyu. ykf»kof ðuíkLk

To Apply -

Email: jobs@krishijagran.com

KRISHI JAGRAN 60/9, Yusuf Sarai Market, Near Green Park Metro Station, New Delhi - 110016 Tel: 011-26511845 / 26517923 / 45503170 Email: info@krishijagran.com, www.krishijagran.com

Publised on 25th & Posted on 27th & 28th at NDPSO in Advance Month RNI NO. DELGUJ/2014/54893 Postal Reg. No. DL-SW-01/4181/17-19