Krishi jagran tamil magazine november 2016

褼û¤ ü£è¢óù¢ õ¼ìñ¢ 1 ð¤óî¤ 5 ïõñ¢ðó¢ 2016 Ïð£ò¢ 35 வ வசாய கள

ந

ைம காக, ேசைவைய நா

வத

www.krishijagran.com

kUe]jpy]yh fha;fwpf]F khoj;; njhl;lk; èì¬ô ð¼ð¢ð¤ø¢è£ù å¼é¢è¤¬íï¢î Ìê¢ê¤ ï¤ó¢õ£èñ¢ îè¢è£÷¤ ꣰ð®ò¤ô¢ ðò¤ó¢ ð£¶è£ð¢¹

வ

ப

கிேறா

+91 9891 405 403

உ

ளட க

www.krishijagran.com

褼û¤ ü£è¢óù¢

உ

ளட க

Language Tamil Year 1 Issue 5 November 2016 Rs. 35/Ýê¤ó¤òó¢ Þò袰ùó¢è÷¢ ï¤ó¢õ£è Ýê¤ó¤òó¢

ªî£ö¤ô¢¸ì¢ð Ýê¤ó¤òó¢ ºîù¢¬ñ ñ£ó¢è¢ªèì¢®é¢ ªð£Áð¢ð£÷ó¢ ñè¢è÷¢ ªî£ìó¢¹ ªð£¶ «ñô£÷ó¢ ªð£Áð¢ð£÷ó¢- õ¤÷ñ¢ðóñ¢ ªð£Áð¢ð£÷ó¢- ðî¢î¤ó¤¬è õ®õ¬ñ𢹠àîõ¤ Ýê¤ó¤òó¢ ªð£Áð¢ð£÷ó¢- êÍè áìèñ¢ Íî¢î ðî¢î¤ó¤¬èò£÷ó¢ ñ£ó¢è¢ªèì¢®é¢ -º¶ï¤¬ô «ñô£÷ó¢«è. ñ£ó¢è¢ªè좮é¢-«ñô£÷ó¢

ñ£ó¢è¢ªè좮é¢-àîõ¤ò£÷ó¢

õ¤÷ñ¢ðó «ñô£÷ó¢ õ¤÷ñ¢ðó àîõ¤ «ñô£÷ó¢

Üè¢è¾í¢ì¢ú¢ êì¢ì Ý«ô£êèó¢ Íî¢î õ®õ¬ñð¢ð£÷ó¢ ܽõôè àîõ¤ò£÷ó¢

âñ¢.ê¤.ªì£ñ¤ù¤è¢ ¬ûù¤ Þñ£Â«õô¢ âñ¢.ü¤.õ£êù¢ ì£è¢ìó¢.«è.® êí¢® óõ¦ï¢î¢ó «îõî¢ò£ Üü¦î¢ ð¤.Ýó¢ ì£è¢ìó¢.ð¤.ê¤.õ¤ú¢õ£ú¢ êë¢êò¢ °ñ£ó¢ çðó£ è£ù¢ ï¤û£ï¢î¢ ì£è¢ Üô¢è£ °ð¢î£ Ï𤠪üò¤ù¢ Üù¤«èî¢ ê¤ù¢ý£ Þñ¢ó£ù¢ è£ù¢ «ü.êóí¢ò£ ê£ó£ è£ù¢ «ñè£ ûó¢ñ£ º°ï¢îù¢ ï£òó¢ Üçð¢ê£ù£ ñ£ô¤è¢ ²é¢è¢è¤ Ì®ò£ Ìùñ¢ õ¤û¢õ¢èó¢ñ£ ó¤é¢è¤ ¹í¢¯ó¢ «ê£ù¤ò£ ñè£üù¢ û¤çð£ô¤ ñè£üù¢ ôû¢ñ¤ ð£í¢«ì «ýñ£ ûó¢ñ£ ð¢ó¦î¤ ªê÷è£ù¢ ð¤ó¤òé¢è£ ñí¢ì£õ¢ó¤ò£ ó£ý§ô¢ ê¤é¢ Üð¢¶ú¢ êñî¢ ð¤óê£ï¢î¢ ûó¢ñ£ ¹ó¢ý£ù¢ °¬óû¤ «ñ£ý¤î¢ Üé¢Ã ò£îõ¢ èë¢êù¢ ê¤é¢ èó¤û¢ñ£ ªôý¢ó¤ Ýò¤û£ è£ù¢ ð𢹠ó£ò¢ ðõù¢°ñ£ó¢ ðõù¢ Ýü¢«è ï«óï¢î¤ó «ûó¢î£«ì û¤õ¢è£ï¢î¢ àð£î¢ò£ò¢ Ýó¢.âù¢.ªê÷«ð 褼û¢í ð¤ý£ó¤ Üüò¢°ñ£ó¢ ýó¢ñù¢ð¢ó¦î¢ ê¤é¢ èé¢ î¤«ùû¢ îñ£î¤ò£ àî¤î¢ ñ¤î¢îô¢ «è.ð¤.Þï¢î¤ó£ ªýê¢.ýú¢ºî¦ù¢ «ò£«èû¢ °ñ£ó¢ «î«õï¢î¤ó ê¤é¢ üè¢î¦û¢ ü£ù£ óõ¦ï¢î¢ó ü£ù£ ó£ü¦õ¢

ÝCKò˜, ªõOf†ì£÷˜, ñŸÁ‹ ðFŠð£÷˜ F¼.â‹.C. «ì£IQ‚ â‹.ã.C. AKS ü£‚ó¡ : 60/9 Í¡ø£õ¶ ñ£®, Î²çŠ êó£Œ ñ£˜ªè†, Ag¡ 𣘂 ªñ†«ó£ v«ìû¡ ܼA™, ¹¶ F™L 110016 Íôñ£è ªý„.®. e®ò£ Šóv H 2, ªê‚ì˜ 63, ªï£Œì£ & 201301 ெபா ற இ த பதி ப ெகா க ப தகவ கள லிய த ைம உ திெச ய ப ட . இதி எதாவ ப ைழக இ தாேலா, தகவ க வ ப தா , அத பதி பாள எ தவ த தி ெபா ப ல. பதி பாள அ மதி இ லாம , இ த பதி ப ெகா ப எதாவ ப திைய ம ெவள ய ெச யேவா அ ல தன ப ட ைறய ேசமி ைவ கேவா டா . ச ட நைட ைறக எேத இ தா அ தி லி ச ட வர ப ப ட .

«õ÷£í¢

ï¤Áõùê¢

ªêò¢î¤è÷¢...........10

ªêò¢î¤è÷¢¢ ......17

«ïó¢è£íô¢..................................................................................................27 ெவ றிகரமான அ அ

கக ேவளா

வழி

ைறக

கக மா ற தி

ைமய

ñ¼î¢¶õ ñø¢Áñ¢ ïÁñíî¢ î£õóé¢è÷¤ù¢ ð£¶è£ð¢¹:.................................................37 ச

க வைல தள

ேவளா ப மா ற

க

ைம ெதாழி ெச

த

kUe]jpy]yh fha;fwpf]F khoj;; njhl;lk;.....................................................50

èì¬ô ð¼ð¢ð¤ø¢è£ù å¼é¢è¤¬íï¢î Ìê¢ê¤ ï¤ó¢õ£èñ¢...........................................................................56

ªð£¼÷¢ Üø¤ºèñ¢.................................................................60

ó£ê¤ ðôù¢.......................................................61

............62

«è£ô¤¾ì¢.......64

To Join Krishi Jagran Kisan Club

9891405403

Kerala Office Ramachandra Towers, Behind GHSS,Pattom,Thiruvananthapuram - 4

Subscribe 2016

43

îè¢è£÷¤ ꣰ð®ò¤ô¢ ðò¤ó¢ ð£¶è£ð¢¹................46

, 45503170

褼û¤ ü£è¢óù¢ ïõñ¢ðó¢

ல ப தகவ

..........................................................

Total Page 68

04

29

...........................................................................

Krishi Jagran Magazine

Hindi, Punjabi, Gujarati, Marathi, Kannada, Bengali, Telugu, Assamese, Odia, Tamil, Malayalam & English

Nishant Taak 9953756433 9891889588

àó¤¬ñè÷¢ ñÁè¢èð¢ð´ñ¢ õ¤õê£ò¤

ï

ñ¢  õ¤õê£ò , ï£ì¢®ù¢ º¶ªè½ñ¢ð£ù õ¤õê£ò¤ î£ù¢ ï£ì¢®ù¢ ð£óñ¢ðó¤òñ¢. è¤ó£ñé¢è÷¤ô¢ ï¬ìªðÁñ¢ ªð£¶è¢Ãì¢ìé¢è÷¤ô¢ Üóê¤òô¢ î¬ôõó¢è÷¢ «ð²ñ¢ «ð£¶ Þï¢î õ£ó¢î¢¬îè¬÷ «è좮¼è¢èô£ñ¢. ïñ¢ ï£ì¢®ù¢ ð£óñ¢ðó¤òî¢î¤ù¢ ê¤ù¢ùñ£ù õ¤õê£ò¤ò¤ù¢ 郎ô âù¢ù? îé¢è÷¶ àó¤¬ñè¬÷ Üõó¢è÷¢ Üø¤ï¢î¤¼è¢è¤ø£ó¢è÷£? Þ¬î ò£ó£õ¶, âð¢«ð£î£õ¶ ê¤ï¢î¤î¢¶ð¢ ð£ó¢è¢è¤ø£ó¢è÷£? ï£ñ¢ êø¢Á ê¤ï¢î¤î¢¶ð¢ ð£ó¢î¢î£ô¢, îù¶ Ü®ð¢ð¬ì àó¤¬ñè÷¢ ðø¢ø¤ò ê£î£óí ¹ó¤îô¢ Ãì Þô¢ô£ñô¢ Þ¼è¢è¤ø£ó¢ õ¤õê£ò¤ âù¢ð¶ î£ù¢ õ¼î¢îñ£ù àí¢¬ñ. å¼ ªð£¼¬÷ õ£é¢°ñ¢ «ð£¶, Üîø¢è£ù óꦬî õ£é¢è «õí¢´ñ¢ âù¢ð¶ õ¤õê£ò¤è¢° ªîó¤õî¤ô¢¬ô. Þ¶ ñ좴ñ£? õé¢è¤ò¤ô¢ ðíð¢ðó¤ñ£ø¢øñ¢ ªêò¢»ñ¢ «ð£¶ñ¢, Ã좴ø¾ «ññ¢ ð £ì¢ ´ è¢ °¿¾è¢ ° ñ¢ , ð¤ø ܽõôèé¢ è Àè¢ ° ªêô¢ ½ ñ¢ «ð£¶ñ¢ , Üî¤è£ó¤è÷¤ìñ¢ Þ¼ï¢ ¶ õê¾ê¢ ªê£ø¢è¬÷ «èì¢è «õí¢®ò¤¼è¢è¤ø¶. Þîø¢° è£óíñ¢ õ¤õê£ò¤è÷£, Üô¢ô¶ Üó²ð¢ ðîõ¤ò¤ô¢ Üñó¢ï¢î¤¼è¢°ñ¢ Üî¤è£ó¤è÷£? îé¢èÀ¬ìò àó¤¬ñè÷¢ ðø¢ø¤ õ¤õê£ò¤è÷¢, º¿¬ñò£è ªîó¤ï¢î¤¼è¢èõ¤ô¢¬ô âù¢ð¶ î£ù¢, Þîø¢° ºè¢è¤òñ£ù è£óíñ¢. Þîù£ô¢ î£ù¢ âô¢ô£ Þìé¢è÷¤½ñ¢ õ¤õê£ò¤ ªð£Á𢠫ð£è«õí¢®ò¤¼è¢è¤ø¶. Þ¼ï¢î«ð£î¤½ñ¢, õ¤ö¤ð¢¹íó¢×좴ñ¢ õ¬èò¤ô¢ ðô õ¤õê£ò¤èÀè¢è£ù àó¤¬ñ ܬñð¢¹è÷¢ ðô ܬñè¢èð¢ð좴÷¢÷ù. âù¢ø£½ñ¢, ܬõ âï¢î Ü÷¾ Ýè¢èð¢Ìó¢õñ£è ªêòô¢ð´è¤ù¢øù âù¢ð¬î ñî¤ð¢ð¤´õ¶ è®ùñ¢. Þ«î «è÷¢õ¤¬ò Üóê¤ù¢ ñ¦¶ñ¢ ï£ñ¢ ¬õè¢ è º®»ñ¢ . õ¤õê£ò¤è÷¤ù¢ àó¤¬ñè¬÷ ð£¶è£ð¢ðîø¢° ïñ¶ Üóê£é¢èñ¢ âï¢îõ¤îñ£ù ºòø¢ê¤è¬÷ «ñø¢ªè£í¢´÷¢÷¶? ïñ¶ Üó², Ü®è¢è® ðô «õ÷£í¢ î¤ì¢ìé¢è¬÷ Üø¤ºèð¢ð´î¢î¤è¢ ªè£í¢«ì Þ¼ð¢ð¶ àí¢¬ñò£è«õ Þ¼ï¢î£½ñ¢, Üï¢îî¢ î ¤ ì ¢ ì é ¢ è ÷ £ ô ¢ , õ ¤ õ ê £ ò ¤ è ÷ ¢ ïù¢¬ñò¬ìï¢î¤¼è¢è¤ø£ó¢è÷£ âù¢ð¶ «è÷¢õ¤è¢°ø¤«ò! î¤ì¢ ì é¢ è ÷¢ °ø¤î¢ ¶ «ð²õ¶ å¼¹øñ¢ Þ¼è¢ è ì¢ ´ ñ¢ , Ýù£ô¢, Üõó¢èÀ¬ìò àó¤¬ñè÷¢ ñÁè¢èð¢ð´õ¶ î£ù¢ îø¢«ð£¬îò ºè¢è¤òñ£ù ð¤óê¢ê¬ù. õ¤õê£ò¤èÀè¢è£ù àó¤¬ñè÷¢ 褬ìð¢ðî¤ô¢¬ô âù¢ð«î£´, î¤ì¢ìé¢è÷¤ù¢¢ ïù¢¬ñ»ñ¢ Üõó¢èÀ袰 êó¤õó 褬ìð¢ðî¤ô¢¬ô.

Ýí¢´«î£Áñ¢, óò¤ô¢«õ ð좪ü좴ñ¢, ªð£¶ ð좪ü좴ñ¢ î£è¢èô¢ ªêò¢òð¢ð´è¤ø¶, Ýù£ô¢, õ¤õê£òî Ü®ð¢ð¬ìò£è ªè£í¢ì ïñ¢ ï£ì¢®ô¢ õ¤õê£òî¢î¤ø¢è£ù ð좪ü좮ù¢ «î¬õ °ø¤î¢¶ ãù¢ «ðêð¢ ð ´õî¤ô¢ ¬ ô? ªñ£î¢ î à÷¢ ï £ì¢ ´ àø¢ ð î¢ î ¤ GDPò¤ô¢ ºè¢è¤ò ð颰 õè¤è¢°ñ¢ õ¤õê£ò¤èÀè¢è£è, «õ÷£í¢ ݬíò«ñ£, «õ÷£í¢ ð좪üì¢«ì£ ãù¢ à¼õ£è¢èð¢ðìõ¤ô¢¬ô? ï£ì¢®ù¢ º¶ªè½ñ¢¹ âù¢Á õó¢í¤è¢èð¢ð´ñ¢ õ¤õê£ò¤, îø¢«ð£¶ ïô¤ï¢¶ñ¢, àîõ¤òø¢ Á ñ¢ , ï¤ó¢ è î¤ò£è¾ñ¢ ï¤ø¢ ð ¶ñ¢ èí¢ Ã ì£è ªîó¤è¤ø£¶. ê¤ø¤ò ðîõ¤è÷¤ô¢ Üñó¢ï¢î¤¼è¢°ñ¢ Üó² Üî¤è£ó¤è÷¢, Þï¢î º¶ªè½ñ¢¬ð «ñ½ñ¢ õ½õ¤ôè¢èê¢ ªêò¢»ñ¢ õ¬èò¤ô¢ ð¤óê¢ê¬ùè¬÷ ªè£´è¢è¤ø£ó¢è«÷ îõ¤ó, êó¤ò£ù îèõô¢è¬÷ ªè£´ð¢ðî¤ô¢¬ô. ¹í¢í£è¤è¢ è¤ì袰ñ¢ õ¤õê£ò¤è÷¤ù¢ ñùî¤ô¤¼è¢°ñ¢ àíó¢¾è÷¢ õ£ó¢î¢¬îè÷£è ªõ÷¤ð¢ðì¢ì£ô¢? âé¢è÷¶ àó¤¬ñè÷¢ ºø¢ø¤½ñ£è ñÁè¢èð¢ð´è¤ø¶, ï£é¢è÷¢ õë¢ê¤è¢èð¢ð´è¤«ø£ñ¢ âù¢Á ù ï£ì¢ ® ù¢ º¶ªè½ñ¢ ð £ù õ¤õê£ò¤è÷¤ù¢ ï£è¢°è÷¢ ªê£ô¢½ñ¢? Üñô¢ð´î¢îð¢ð좴÷¢÷ î¤ì¢ìé¢è÷¢ ñø¢Áñ¢ ïôî¢î¤ì¢ìé¢è÷¢ ðø¢ø¤ù îèõô¢è÷¢ Ãì, Þï¢î Üð¢ð£õ¤ õ¤õê£ò¤èÀ袰 ªîó¤ò£¶. Üõó¢èÀ袰 â´î¢¶ê¢ ªê£ô¢õ¶ ò£ó¢? Þîø¢è£è Üó²ñ¢ âï¢îõ¤î ºòø¢ê¤»ñ¢ â´ð¢ðî¤ô¢¬ô. Þï¢î Þìî¢î¤ô¢ Üóê¤ù¢ î¤ì¢ìé¢è÷¢ º¿¬ñò£ù ªõø¢ø¤¬ò ܬìòõ¤ô¢¬ô. Üóê¤ù¢ ܬñð¢¹, «î£ô¢õ¤ò¬ìï¢î£ô¢, õ¤õê£ò¤è÷¢ îé¢è÷¢ àó¤¬ñè÷¢ °ø¤î¢¶ ªîó¤ï¢¶è¢ ªè£÷¢÷º®»ñ£ âù¢ø «è÷¢õ¤ â¿è¤ø¶. õ¤õê£ò¤èÀè¢è£è ê¤øð¢ð£è âî£õ¶ ïìõ®è¢¬è â´è¢è «õí¢´ñ¢ âù¢ð¶ î£ù¢ Þù¢¬øò Þù¢ø¤ò¬ñò£î «î¬õ. õ¤õê£ò¤è÷¤ù¢ àó¤¬ñè¬÷ Üõó¢èÀ袰 àíõ¶ñ¢, Üõó¢èÀè¢è£è ªêòô¢ð´î¢îð¢ð´ñ¢ î¤ì¢ìé¢è÷¤ù¢ º¿ ðô¬ù»ñ¢ ªè£´ð¢ð¶ñ¢ ñ¤è¾ñ¢ Üõê¤òñ£ù¶ ñ좴ñô¢ô; Þ¶ è£ôî¢î¤ù¢ èì¢ì£òñ¢. Þîø¢è£è Üó¬ê ï£ñ¢ î좮ªò¿ð¢ð «õí¢´ñ¢. õ¤õê£ò¤è÷¤¬ì«ò ¹î¤ò õ¤ö¤ð¢¹íó¢¬õ ãø¢ð´î¢î¤ù£ô¢ î£ù¢, ïñ¢ ï£ì¢®ù¢ 郎ô¬ñ¬ò «ñ½ñ¢ ê¤øð¢ð£è¢è º®»ñ¢. மி

ன

ச

எ .சி.ெடாமின ; dominic@krishijagran.com

21 Years. 12 Languages. 21 States. 22 Editions. 2 Portals & 10 Million combined readership

Ph.: +91-11-26511845, 26517923, 45503170

Email : info@krishijagran.com

Web: www.krishijagran.com, hindi.krishijagran.com

info@krishijagran.com, editor@krishijagran.com, advt@krishijagran.com, circulation@krishijagran.com

06

褼û¤ ü£è¢óù¢ ïõñ¢ðó¢

2016

«õ÷£í¢ ªêò¢î¤è÷¢

www.krishijagran.com

«ò£è¤è¢ õ¤õê£òî¢î£ô¢ àø¢ðî¢î¤ Üî¤èó¤è¢°ñ¢ : ó£î£«ñ£èù¢

ÃÁè¤ø£ó¢. ð¤óñ¢ñ °ñ£ó¤è÷¢ Ýù¢ñ¦è ܬñ𢹠ãø¢ð£´ ªêò¢î¤¼ï¢î ð£óñ¢ðó¤ò Þòø¢¬è õ¤õê£òñ¢ °ø¤î¢î ï¤èö¢ê¢ê¤ò¤ô¢ èôï¢¶è¢ ªè£í¢´ «ðê¤ò Üõó¢, Ýè¢èð¢Ìó¢õ ê¤ï¢î¬ùè÷¢, Þòø¢¬è ñø¢Áñ¢ è£ô¢ï¬ìè÷¢ ñ¦¶ ñ¤°ï¢î î£è¢èî ãø¢ð´î¢¶õî£è Ãø¤ù£ó¢. Þ¬î ê¤ôó¢ ïñ¢ð ñÁè¢èô£ñ¢, Ýù£ô¢, Þî¤ô¢ Üø¤õ¤òô¢Ìó¢õñ£ù àí¢¬ñ Þ¼è¢è¤ø¶ âù¢ø£ó¢ Üõó¢. «ò£è¤è¢ õ¤õê£òî¢î¤ô¢, Þï¢î «è£ì¢ð£ì¢®ø¢° Üó² Ýîóõ÷¤è¢èõ¤¼ð¢ðî£è Üõó¢ ªîó¤õ¤î¢î£ó¢. Þòø¢¬è ïñ¶ âí¢íé¢è÷¤ô¢ ãø¢ð´î¢¶ñ¢ î£è¢èî õ¤õê£òî¢ ¶ ¬øò¤ô¢ Ýè¢ è ð¢ Ì ó¢ õ ñ£è ðòù¢ð´î¢î«õí¢´ñ¢ âù¢Á Üõó¢ «è좴袪è£í¢ì£ó¢. Þ¶ ªî£ìó¢ð£è Þï¢î¤ò£õ¤½ñ¢, ªõ÷¤ï£´è÷¤½ñ¢ ðô Ýó£ò¢ê¢ê¤è÷¢ ï¬ìªðø¢ Á õ¼õî£è ñî¢ î ¤ò «õ÷£í¢ ܬñê¢ ê ó¢ ó£î£«ñ£èù¢ ê¤é¢ Ãø¤ù£ó¢.

ð

ò¤ó¢ àø¢ðî¢î¤¬ò Üî¤èó¤ð¢ðîø¢è£è Üó² ðô¢ « õÁ ºòø¢ ê ¤è¬÷ «ñø¢ ª è£í¢ ´ õ¼è¤ø¶. Üîø¢è£è å¼¹øñ¢ õ¤õê£ò¤è¬÷ áè¢èð¢ð´î¢î¤ õ¼ñ¢ «õ¬÷ò¤ô¢, ð£óñ¢ðó¤ò õ¤õê£ò º¬øè÷¤ù¢ àîõ¤¬ò»ñ¢ ï£ì Üó² Ý«ô£ê¬ù ªêò¢¶õ¼è¤ø¶. Þîù¢ å¼ð°î¤ò£è, ð£óñ¢ðó¤ò õ¤õê£ò Üð¤õ¤¼î¢î¤ î¤ì¢ìñ¢(ð¤.«è.õ¤.ªõ£ò¢) î¤ì¢ìñ¢ ªêòô¢ð´î¢îð¢ð´è¤ø¶. ï£ì¢®ô¢ «õ÷£í¢ àø¢ðî¢î¤¬ò Üî¤èó¤ð¢ðîø¢è£è, Üó² «ò£è¤è¢ õ¤õê£ò º¬ø¬ò á袰õ¤è¢è𢠫ð£õî£è, ñî¢î¤ò «õ÷£í¢ ܬñê¢êó¢ ó£î£«ñ£èù¢ ê¤é¢

«õ÷£í¢¬ñò¤ô¢ î¬ô¬ñõî¢î¤ø¢èù ðó¤¬ê ªðø¢ø¶ êî¢î¦ú¢èó¢ ñ¦ù¢õ¤¬îè¬÷ Þø袰ñî¤ ªêò¢õî¤ô¢ Üô¢ô, ãø¢Áñî¤ ªêò¢»ñ¢ ºîù¢¬ñ ñ£ï¤ôñ£ù¶ êî¢î¦ú¢èó¢

ñ¦

ù¢ õ¤¬îè¬÷ Þø袰ñî¤ ªêò¢¶õï¢î êî¢î¦ú¢èó¢ ñ£ï¤ôñ¢ îø¢«ð£¶ ãø¢Áñî¤ò¤ô¢ ï£ì¢®ô¢ ºîù¢¬ñò£ù ñ£ï¤ôñ£è ºù¢«ùø¤õ¤ì¢ì¶. ñ¦ù¢ õ¤¬î àø¢ðî¢î¤ ñø¢Áñ¢ ñ¦ù¢ õ÷ó¢ð¢¹î¢ ¶¬øò¤ô¢, êî¢î¦ú¢èó¢ ñ£ï¤ôñ¢ ªð¼ñ÷õ¤ø¢° õ÷ó¢ê¢ê¤ èí¢´÷¢÷¬î ܴ, ¹¶î¤ô¢ô¤ò¤ô¢ ï¬ìªðø¢ø ï¤èö¢ê¢ê¤ åù¢ø¤ô¢, «õ÷£í¢¬ñî¢ ¶¬øò¤ô¢ î¬ô¬ñ ðí¢ð¤ø¢è£ù ðó¤², 08

褼û¤ ü£è¢óù¢ ïõñ¢ðó¢

2016

Üï¢î ñ£ï¤ôî¢î¤ø¢° õöé¢èð¢ðì¢ì¶. àî¢ î ¤óð¢ ð ¤ó«îê ñ£ï¤ô ÝÀùó¢ ó£ñ¢ ï£òè¢ , ýó¤ò£ù£ ñ£ï¤ô ÝÀùó¢ èð¢î£ù¢ ê¤é¢ «ê£ôé¢è¤, ï£ì£Àñù¢ø ñ£ï¤ôé¢è÷¬õ ¶¬íî¢î¬ôõó¢ ð¤.«ü °ó¤òù¢ Ý褫ò£ó¢ Þ¬í, Þï¢î ðó¤¬ê êî¢î¦ú¢èó¢ ñ£ï¤ô «õ÷£í¢¶¬ø ܬñê¢êó¢ ð¤ó¤ü¢«ñ£èù¢ Üèó¢õ£ô¤ìñ¢ õöé¢è¤ù£ó¢è÷¢. êî¢î¦ú¢èó¢ ñ£ï¤ôî¢î¤ù¢ Þôì¢êè¢èíè¢è£ù õ¤õê£ò¤è÷¤ù¢ è´¬ñò£ù à¬ö𢹠î£ù¢ Þï¢î ðó¤²è¢° è£óíñ¢ âù¢Á ð¤ó¤ü¢«ñ£èù¢ Üèó¢õ£ô¢ Ãø¤ù£ó¢. ñ¦ù¢ õ¤¬îè÷¢ àø¢ ð î¢ î ¤î¢ ¶¬øò¤ô¢ , êî¢ î ¦ ú ¢ è ó¢ ñ£ï¤ôñ¢ ê¤øð¢ ð £ù Þìî ð¤®î¢î¤¼ð¢ð«î£´, ð¤ø Þìé¢èÀ袰 Þõø¢¬ø ÜÂð¢ð¤õ¼õî£è¾ñ¢ °ø¤ð¢ð¤ì¢ì£ó¢. Þîø¢è£ù º¿ ºîø¢ è£óíñ¢ ñ£ï¤ôî¢î¤ù¢ õ¤õê£ò¤è÷¢ âù¢Á ñ£ï¤ô «õ÷£í¢ ܬñê¢êó¢ ð¤ó¤ü¢«ñ£èù¢ Üèó¢õ£ô¢ ð£ó£ì¢®ù£ó¢. êî¢î¦ú¢èó¢ ñ£ï¤ôñ¢ ¹î¤î£è à¼õ£ù«ð£¶, ñ¦ù¢ õ÷ó¢ð¢¹î¢¶¬øò¤ô¢ 25 «è£® ñ¦ù¢ õ¤¬îè¬÷ àø¢ðî¢î¤ ªêò¢¶ ï£ì¢®ô¢ 22 õ¶ Þìî¢î¤ô¢ Þ¼ï¢î êî¢î¦ú¢èó¢, îø¢«ð£¶, 142 «è£®è¢°ñ¢ Üî¤èñ£ù õ¤¬îè¬÷ àø¢ðî¢î¤ ªêò¢¶, Ýø£õ¶ Þìî¢î¤ø¢° ºù¢«ùø¢ø¤»÷¢÷¬î Üõó¢ ²ì¢®è¢è£ì¢®ù£ó¢.

«õ÷£í¢ ªêò¢î¤è÷¢

www.krishijagran.com

ð¤óîññï¢î¤ó¤ «õ÷£í¢ ï¦ó¢ð£êùî¢ î¤ì¢ìî¢î¤ø¢è£ù ºîô¢ èì¢ì ï¤î¤ å¶è¢è¦´

ð¤

óîññï¢î¤ó¤ «õ÷£í¢ ï¦ó¢ð£êù î¤ì¢ìî¢î¤ù¢ è¦ö¢ ï£ì¢ ® ô¢ ï¦ ® î¢ î ï¦ ó ¢ ð £êùî¢ î¤ì¢ ì é¢ è ¬÷ è£ôî¢î¤ø¢° ãø¢ø£ø¢«ð£ô¢ ªêòô¢ð´î¢¶õîø¢è£è, ñî¢î¤ò Üó² 80 Ýò¤óñ¢ «è£® Ïð£¬ò õö颰õî£è Üø¤õ¤î¢î¤¼ï¢î¶. Üîù¢ ºîô¢ èì¢ì ï¤î¤ò£ù 1500 «è£® Ïð£ò¢è¢è£ù 裫꣬ô¬ò, ïð£ó¢´ õé¢è¤ò¤ù¢ Íôñ£è, ñî¢î¤ò ï¤î¤ò¬ñê¢êó¢ Ü¼í¢ «üì¢ô¤, ñî¢î¤ò ï¦ó¢õ÷¬ø ܬñê¢êó¢ ªêô¢õ¤.àñ£ð£óî¤ò¤ìñ¢ õöé¢è¤ù£ó¢.

ñî¢î¤ò Üó² Üø¤õ¤î¢¶÷¢÷ Þï¢î 80 Ýò¤óñ¢ «è£® Ïð£¬òè¢ ªè£í¢ ´ , 2019 Ýí¢ ® ø¢ ° ÷¢ ªðó¤ò Ü÷õ¤ô£ù 99 î¤ì¢ìé¢è÷¢ ªêòô¢ð´î¢îð¢ð´ñ¢. ïì𢹠Ýí¢®ô¢ ñ좴ñ¢ 20 Ýò¤óñ¢ «è£® Ïð£ò¢ ï¤î¤, ï¦ó¢õ÷î¢ ¶¬ø袰 õöé¢èð¢ð´ñ¢. Þï¢îî¢ î¤ì¢ìî¢î¤ù¢ Íôñ£è ²ñ£ó¢ Þóí¢«ì è£ô¢ «è£® ãè¢èó¢ Ü÷õ¤ô£ù ï¤ôñ¢, ï¦ó¢ð£êù õêî¤ ªðÁñ¢ âù¢Á Þï¢î î¤ì¢ì袰¿õ¤ù¢ î¬ôõó¢ ð¤ó¤ü¢«ñ£èù¢ Üèó¢õ£ô¢ ªîó¤õ¤î¢î£ó¢. Þï¢îî¢î¤ì¢ìî¢î¤ù¢ 60 êîõ¤è¤î ðí¤è÷¢, õøì¢ê¤ò£è à÷¢÷ ð°î¤è÷¤ô¢ «ñø¢ªè£÷¢÷ð¢ðì Þ¼ð¢ðî£è ªîó¤õ¤î¢î Üõó¢, ï¦í¢ì è£ôñ£è 綠¬õò¤ô¢ ޼袰ñ¢ î¤ì¢ìé¢èÀ袰 ºù¢Âó¤¬ñ ªè£´è¢èð¢ð좴, ܬõ»ñ¢ Ü´î¢î Íù¢ø£í¢´èÀ袰÷¢ ªêò¢¶ º®è¢èð¢ð´ñ¢ âù¢ø£ó¢.

îè¢è£÷¤ò¤ù¢ Þï¢î ¹î¤ò Þóèî ðòù¢ð´î¢î¤, õ¤õê£ò¤è÷¢ Üî¤è ñèÅô¢ ªðøô£ñ¢

ð

ôõ¤îé¢è÷¤ô¢ ðòù¢ð´î¢îð¢ð´ñ¢ îè¢è£÷¤, ïñ¶ ê¬ñòô¤ô¢ Þù¢ø¤ò¬ñò£î¶ âù¢ø£ô¢, ܶ ñ¤¬èò£è£¶. îè¢è£÷¤ ꣰𮠪êò¢»ñ¢ õ¤õê£ò¤è÷¢ èí¤êùñ£ù Þô£ðñ¢ ªðÁè¤ø£ó¢è÷¢. Üõó¢è÷¤ù¢ õ¼õ£ò¤ô¢ «ñ½ñ¢ Üî¤è Þô£ðñ¢ 褬ì袰ñ¢ âù¢ø£ô¢, ܬî õ¤ì ê¤øð¢ð£ù ªêò¢î¤ «õÁ âù¢ù ޼袰ñ¢? ¹î¤ò èôð¢ð¤ù óèî à¼õ£è¢è¤ò¤¼è¢°ñ¢ «ññ¢ðì¢ì Ýó£ò¢ê¢ê¤è¢è£ù Þï¢î¤ò ܬñð¢¹, ä.ä.ã.Ýó¢, Þîø¢° 'îè¢ûù¢ óè¢ûè¢' âù¢Á ªðòó¤ì¢´÷¢÷¶. îè¢ûù¢ óè¢ûè¢ âù¢Á ªðòó¤ìð¢ð좮¼è¢°ñ¢ Þ¶, ð¤ø óèé¢èÀìù¢ åð¢ ð ¤´ñ¢ « ð£¶, ï£ù¢ ° ñìé¢ ° Üî¤è ñèÅô¢ î¼è¤ø¶. °÷¤ó¢è£ôî¢î¤ô¢ å¼ ªê®ò¤ô¢ ޼ 20 褫ô£ õ¬óò¤½ñ¢, «è£¬ìè¢è£ôî¢î¤ô¢ åù¢ð¶ ºîô¢ 15 褫ô£ õ¬óò¤½ñ¢ îè¢è£÷¤ õ¤¬÷è¤ø¶. ªðé¢èÙ¼¬õ «êó¢ï¢î å¼ õ¤õê£ò¤, ä ãè¢èó¢ ï¤ôî¢î¤ô¢, 10 Þôì¢êñ¢ Ïð£ò¢ ºîô¦ì¢®ô¢, îè¢ûù¢ óè¢ûè¢ óè îè¢è£÷¤¬ò ꣰𮠪êò¢¶, å¼ «è£® Ïð£ò¢ Ïð£ò¢ õ¼ñ£ùñ¢ ß좮ò¤¼è¢è¤ø£ó¢. °÷¤ó¢è£ôî¢î¤ô¢, ï£ì¢®ù¢ âô¢ô£ Þìé¢è÷¤½ñ¢ Þï¢î óèî ðò¤ó¤ìô£ñ¢ âù¢ð¶ îè¢ûù¢ óè¢ûè¢è¤ù¢ ôîô¢ ê¤øð¢¹.

10

褼û¤ ü£è¢óù¢ ïõñ¢ðó¢

2016

«õ÷£í¢ ªêò¢î¤è÷¢

www.krishijagran.com

Þ-ï£ñ¢ î¤ì¢ìî¢î¤ù¢ ð® 10 Þôì¢êñ¢ Ïð£ò¢ å¶è¢è¦´

«õ

÷£í¢ êîè÷¤ù¢ îóî¢¬î «ññ¢ð´î¢¶õîø¢è£è Üó² ðô ïìõ®è¢¬èè¬÷ ªî£ìó¢ï¢¶ â´î¢¶õ¼è¤ø¶. ï£ì¢®ô¢ 271 «õ÷£í¢ êîè÷¤ô¢ ñî¢î¤ò Üóê¤ù¢ ¶ð¢¹ó¾ Þòè¢èñ¢ î¤øñ¢ðì ªêòô£ø¢Áõî£è, ñî¢î¤ò «õ÷£í¢ ñø¢Áñ¢ õ¤õê£ò¤è÷¢ ïô¬ø ܬñê¢êó¢ ó£î£«ñ£èù¢ ê¤é¢ ªîó¤õ¤î¢î£ó¢. Þ¬îî¢îõ¤ó, êîè¬÷ «ññ¢ð´î¢¶õ¶ ªî£ìó¢ð£è ðô ïìõ®è¢¬èè÷¢ «ñø¢ªè£÷¢÷ð¢ð좴÷¢÷ù. Üõø¢ø¤ô¢ åù¢Á î£ù¢ Þ-ï£ñ¢ î¤ì¢ìñ¢. Þîù¢ð®, èö¤¾ «ñô£í¢ ¬ ñ Þòï¢ î ¤óé¢ è ÷¢ ï¤Á¾õîø¢ è £è, åõ¢ªõ£¼ «õ÷£í¢ êî袰ñ¢ îô£ ð Þôì¢êñ¢ Ïð£ò¢ å¶è¢èð¢ð좴÷¢÷¶. «õ÷£í¢¬ñ, Ã좴ø¾

ñø¢Áñ¢ õ¤õê£ò¤è÷¢ ïô¬øò¤ù¢ Íôñ£è ªêòô¢ð´î¢îð¢ð´ñ¢ ºîù¢¬ñ «ñô£í¢¬ñî¢ î¤ì¢ìñ¢ âùð¢ð´ñ¢ «îê¤ò «õ÷£í¢ «ññ¢ð£ì¢´î¢ î¤ì¢ìî¢î¤ù¢ð®, (RKVY), î¤ì ñø¢Áñ¢ î¤óõ èö¤¾ð¢ ªð£¼ì¢è¬÷ ï¤ó¢õè¤ð¢ðîø¢è£è, Þï¢î ï¤î¤ò¤ô¢ ޼ å¼ êîõ¤è¤îñ¢ õ¬ó ªêô¾ ªêò¢ ò ô£ñ¢ . Þï¢ î î¢ î¤ì¢ ì î¢ î ¤ù£ô¢ , êî袰 õ¼¬è î¼ñ¢ õ¤õê£ò¤èÀ袰 «ïó®ò£ù ðôù¢è÷¢ 褬ìè°ñ¢. êîò¤ô¢ õ¦í£°ñ¢ è£ò¢èø¤è÷¢ ñø¢Áñ¢ ðöé¢è÷¤ù¢ èö¤¾è¬÷ èõùî¢î¤ô¢ ªè£í¢´ à¼õ£è¢èð¢ð좴÷¢÷¶. Þï¢î èö¤¾ð¢ ªð£¼ì¢è÷¤ô¢ ޼ àóé¢è¬÷ îò£ó¤è¢èô£ñ¢ âù¢ðî£ô¢, ªñ£î¢îñ¢ 583 êï¢ ¬ îè÷¤ô¢ èö¤¾ð¢ ªð£¼ì¢ è ¬÷ º¬øò£è ï¤ó¢õ£èñ¢ ªêò¢õîø¢è£ù ݬôè÷¢ ܬñè¢èð¢ð´ñ¢.

°¬øï¢îðì¢ê Ýîó¾ õ¤¬ôò¤ô¢ ï¤ôè¢èì¬ô ªè£÷¢ºîô¢

«è£¶¬ñò¤ù¢ º¬ìè¢è£ô ¬èò¤¼ð¢¬ð Üó² °¬øè¢è¤ø¶

ª

ñ

î¢î¤ò Üó², °üó£î¢ ñ£ï¤ôî¢î¤ô¢ ޼ °¬øï¢ î ðì¢ ê Ýîó¾ õ¤¬ôò¤ô¢ ï¤ôè¢ è ì¬ô ªè£÷¢ºîô¢ ªêò¢»ñ¢. ñî¢î¤ò «õ÷£í¢ ܬñê¢êèñ¢ ªõ÷¤ò¤ì¢´÷¢÷ îèõô¤ù¢ð®, °¬øï¢îðì¢ê Ýîó¾ õ¤¬ôò¤ô¢ ñî¢î¤ò Üó² ï¤ôè¢èì¬ô¬ò ªè£÷¢ºîô¢ ªêò¢ò«õí¢´ñ¢ âù¢ø ñ£ï¤ô Üóê¤ù¢ «è£ó¤è¢¬èè¢ è®îî ܴ ñî¢î¤ò Üó² Þï¢î º®¬õ â´î¢¶÷¢÷¶. «õ÷£í¢ ñø¢Áñ¢ áóè «ññ¢ð£ì¢´ «îê¤ò õé¢è¤ NABARD ñø¢Áñ¢ ê¤Á õ¤õê£ò¤è÷¢ «õ÷£í¢ õí¤è Ãì¢ì¬ñ𢹠SFAC Þ¬í, °¬øï¢îðì¢ê Ýîó¾ õ¤¬ôò¤ô¢ ï¤ôè¢èì¬ô ªè£÷¢ºîô¢ ïìõ®è¢¬èè¬÷ «ñø¢ ª è£÷¢ À ñ¢ . 2016-17 Ýñ¢ Ýí¢ ´ , °Á¬õð¢ ðò¤ó¢è¬÷ êîð¢ð´î¢¶ñ¢ êñòî¢î¤ô¢, å¼ °õ¤í¢ì£ô¢ ï¤ôè¢èì¬ôò¤ù¢ °¬øï¢îðì¢ê Ýîó¾ õ¤¬ô 4,220 Ïð£ò£è ޼袰ñ¢. Üù£ô¢, àø¢ðî¢î¤ê¢ êîò¤ô¢ ï¤ôè¢èì¬ôò¤ù¢ õ¤¬ô, °¬øï¢îðì¢ê Ýîó¾ õ¤¬ô¬ò õ¤ì °¬øõ£è à÷¢÷¶. Üóê¤ù¢ Þï¢î ºòø¢ê¤ âï¢î Ü÷¾è¢° ðòù÷¤è¢è¤ø¶ âù¢ð¬î ªð£Áî¢î¤¼ï¢¶ î£ù¢ ð£ó¢è¢è«õí¢´ñ¢.

12

褼û¤ ü£è¢óù¢ ïõñ¢ðó¢

2016

î£ìó¢ï¢¶ Üî¤èó¤î¢¶ õ¼ñ¢ «è£¶¬ñò¤ù¢ õ¤¬ô¬ò è좴ð¢ð´î¢¶ñ¢ õ¤îñ£è, ñî¢î¤ò Üó² «è£¶¬ñò¤ù¢ º¬ìè¢è£ô ¬èò¤¼ð¢¬ð °¬øè¢èõ¤¼è¢è¤ø¶. õ¤¬ô ãø¢ø Þøè¢èé¢è¬÷ ß´ ªêò¢õîø¢è£è, Üóê¤ìñ¢ Þ¼è¢è «õí¢®ò Þ¼ð¢¬ð º¬ìè¢è£ô ¬èò¤¼ð¢¹, Buffer stock âù¢Á ªê£ô¢è¤«ø£ñ¢.

OMSS âùð¢ð´ñ¢ ªð£¶ê¢ êîò¤ô¢ ªð£¼ì¢è¬÷ õ¤ø¢ð¬ù ªêò¢»ñ¢ î¤ì¢ìî¢î¤ù¢è¦ö¢, ñè¢èÀ袰 «è£¶¬ñ îìé¢ è ô¢ Þô¢ ô £ñô¢ 褬ìè¢ è ªêò¢ õ îø¢ è £è, Üó² ï¤ó¢ í ò¤î¢ ¶ ÷¢ ÷ õ¤î¤º¬øè÷¤ù¢ ð ®, «è£¶¬ñò¤ù¢ º¬ìè¢ è £ô ¬èò¤¼ð¢ ð ¤ô¢ Þ¼ï¢ ¶ , å¼ °ø¤ð¢ ð ¤ì¢ ì Ü÷¬õ õ¤ø¢ð¬ù ªêò¢ò º®ªõ´î¢î¤¼ð¢ðî£è, ñî¢î¤ò Üó² ñî¢î¤ò àí¾ ñø¢Áñ¢ ªð£¶ õ¤ù¤«ò£èî¢ ¶¬ø ܬñê¢êó¢ ó£ñ¢õ¤ô£ú¢ ð£ú¢õ£ù¢ ªîó¤õ¤î¢î£ó¢. ï¤òñé¢è÷¤ù¢ð®, 2017 ãð¢óô¢ åù¢ø£ñ¢ «îî¤òù¢Á ñî¢î¤ò Üóê¤ìñ¢ 74.6 Þôì¢êñ¢ ìù¢ «è£¶¬ñ º¬ìè¢è£ô ¬èò¤¼ð¢¹ Þ¼è¢è«õí¢´ñ¢. Ýù£ô¢ ñî¢î¤ò Üóê¤ìñ¢ Þï¢î Ýí¢´ Ü被ì£ðó¢ ñ£îñ¢ ºîô¢ «îî¤òù¢Á 216.57 Þôì¢êñ¢ ìù¢ «è£¶¬ñ Üó² è¤ì颰è÷¤ô¢ ¬èò¤¼ð¢ð£è à÷¢÷¶. èìï¢î Ýí¢´ Þ«î ï£÷¤ô¢, ñî¢î¤ò Üóê¤ù¢ è¤ì颰è÷¤ô¢ 324.50 Þôì¢êñ¢ ìù¢ Ü÷õ¤ô£ù «è£¶¬ñ, º¬ìè¢è£ô ¬èò¤¼ð¢ð£è Þ¼ï¢î¶. Þ¬î èõùî¢î¤ô¢ ªè£í¢´ ñî¢î¤ò Üó² ¬èò¤¼ð¢¬ð °¬øè¢èõ¤¼è¢è¤ø¶. êó¢è¢è¬óò¤ù¢ õ¤¬ô îø¢«ð£¶ 郎ôð¢ªðø¢ø¤¼ð¢ð¬î °ø¤ð¢ð¤ì¢ì ñî¢î¤ò àí¾ ñ ø ¢ Á ñ ¢ ª ð £ ¶ õ¤ù¤«ò£è¬ø ܬñê¢êó¢, êó¢è¢è¬óò¤ù¢ õ¤¬ô¬ò Üó² ªî£ìó¢ï¢¶ èí¢è£í¤î¢¶ õ¼õî£èê¢ ªê£ù¢ù£ó¢.

«õ÷£í¢ ªêò¢î¤è÷¢

www.krishijagran.com

ñ£ï¤ô Üó²è«÷ õ¤¬ô àòó¢¾è¢° è£óíñ¢ ó£ñ¢õ¤ô£ú¢ ð£ú¢õ£ù¢

õ¤õê£ò¤èÀ袰 ðò¤ó¢ è£ð¢ð¦´ î¤ì¢ìî¢î¤ø¢è£ù ð£ô¤ê¤ Ýõíð¢ ðî¢î¤óñ¢

ð¤

à

÷¢ï£ì¢®ô¢ «è£¶¬ñ «ð£¶ñ£ù Ü÷¾ 褬ìè¢è¾ñ¢, Üîù¢ õ¤¬ô¬ò è좴ð¢ð´î¢î¾ñ¢ Üó² «î¬õò£ù ïìõ®è¢¬èè¬÷ â´î¢¶õ¼è¤ø¶. Üîù¢ å¼ ð°î¤ò£è, «è£¶¬ñ ¬èò¤¼ð¢ð¤ô¢ ޼ ð Þôì¢êñ¢ ìù¢ «è£¶¬ñ¬ò õ¤ø¢ð¬ù ªêò¢ò ñî¢î¤ò Üó² º®ªõ´î¢¶÷¢÷¶. ïì𢹠ï¤î¤ò£í¢®ô¢ Þ¶õ¬ó Þ¼ð¶ Þôì¢êñ¢ ìù¢ «è£¶¬ñ Þø袰ñî¤ ªêò¢òð¢ð좮¼è¢è¤ø¶. âù«õ, Üóê¤ù¢ Þï¢î º®õ¤ù¢ ð ®, è¤ì¢ ì î¢ î ì¢ ì 30 Þôì¢ ê ñ¢ Ü÷õ¤ô£ù «è£¶¬ñ ªð£¶ê¢êîò¤ô¢ õ¤ø¢ð¬ù ªêò¢òð¢ð´ñ¢. ñî¢î¤ò àí¾î¢¶¬ø ܬñê¢êó¢ ó£ñ¢õ¤ô£ú¢ ð£ú¢õ£ù¢ Þï¢îê¢ ªêò¢î¤¬ò áìèé¢è÷¤ìñ¢ ªîó¤õ¤î¢î£ó¢. ñî¢ î ¤ò Üóê¤ìñ¢ «ð£¶ñ£ù Ü÷¾ «è£¶¬ñ ñø¢ Á ñ¢ ð¼ð¢ ¹ õ¬èè÷¤ù¢ ¬èò¤¼ð¢ ¹ Þ¼è¢ è ¤ø¶. Üî¤èó¤î¢¶õ¼ñ¢ Þõø¢ø¤ù¢ õ¤¬ôèÀ袰 ñ£ï¤ô Üó²è«÷ è£óíñ¢ âù¢Á Üõó¢ °ø¢øñ¢ ê£ì¢®ù£ó¢.

14

褼û¤ ü£è¢óù¢ ïõñ¢ðó¢

2016

óîñ ñï¢î¤ó¤ ðò¤ó¢ è£ð¢ð¦ì¢´î¢ î¤ì¢ìî¢î¤ù¢ ªõ𢠫ð£ó¢ ì ¢ ì ¬ô, ó£üú¢ î £ù¢ ñ£ï¤ô «õ÷£í¢ ܬñê¢êó¢ ð¤ó¹ô£ô¢ ¬êù¤ ¶õè¢è¤ ¬õî¢î£ó¢. ñî¢î¤ò Üóê¤ù¢ ðò¤ó¢ è£ð¢ð¦ì¢´î¢ î¤ì¢ìî, ê¤øï¢î º¬øò¤ô¢ ªêòô¢ð´î¢¶õîø¢è£è, ªõ𢠫ð£ó¢ì¢ìô¢ Íôñ¢ ªêòô¢ ð ´ñ¢ Þóí¢ ì £õ¶ ñ£ï¤ôñ£è ó£üú¢ î £ù¢ Ýè¤õ¤ì¢ì¶. Þï¢î «ð£ó¢ì¢ìô¤ù¢ Íôñ£è õ¤õê£ò¤èÀ袰 è£ð¢ð¦ì¢®ø¢è£ù Þöð¢ð¦ì¢´è¢ «è£ó¤è¢¬è 褬ìð¢ð¶ â÷¤î£è¤õ¤´ñ¢ âù¢Á Ãø¤ò ð¤ó¹ô£ô¢ «ê£ù¤, Þï¢îî¢ î¤ì¢ìî¢î¤ù£ô¢ ªî£ö¤ô¢¸ì¢ð î¬ìè÷¢ Üèù¢Áõ¤´ñ¢ âù¢Áñ¢ Ãø¤ù£ó¢. ðò¤ó¢ è£ð¢ð¦´ ªêò¢»ñ¢ õ¤õê£ò¤èÀ袰, ð£ô¤ê¤è¢ è £ù Ýõíð¢ ðî¢ î ¤óñ¢ Þ𢠫 𣶠î£ù¢ ºîù¢º¬øò£è õöé¢èð¢ð´è¤ø¶. Þï¢î êï¢îó¢ð¢ðî ðòù¢ð´î¢î¤è¢ ªè£í¢´ õ¤õê£ò¤è÷¢ ð¤óîñ ñï¢î¤ó¤ ðò¤ó¢ è£ð¢ ð ¦ ì ¢ ´ î¢ î¤ì¢ ì î¢ î ¤ù¢ Üî¤è Ü÷¾ ðôù¢ è ¬÷ ªðø«õí¢´ñ¢ âù¢Á «õ÷£í¢ ܬñê¢êó¢ Üø¤¾Áî¢î¤ù£ó¢. ðò¤ó¢ «êîñ¬ìï¢î£ô¢, õ¤õê£ò¤è÷¢ «ïó®ò£è è£ô¢ ªêí¢ ì ¼è¢ ° ªêù¢ Á Þ¶ °ø¤î¢ î îèõô¢è¬÷ ªîó¤õ¤è¢èô£ñ¢.

An ISO 9001:2008

Garima Nigam Chief Executive Officer (CEO) Mob.: +91-7080304621

ªïô¢ ñø¢Áñ¢ ܬù è£ò¢èø¤è÷¤ù¢ õ¤¬îèÀñ¢ 褬ì袰ñ¢

GARIMA F1 Imported From California, USA

ZUBEDA F1 Imported From U.K.

VERDANT SEEDS & CHEMICALS PVT. LTD. B-64 Him City Part-1, Deva Road, Lucknow - 226028, Uttar Pradesh, India Call Us: 09643335023 Mobile: +(91)-9794451081 Email : verdantseeds@gmail.com Website : www.verdantseeds.com

«õ÷£í¢ ªêò¢î¤è÷¢

www.krishijagran.com

õ¤õê£ò¤è÷¤ù¢ àø¢øî¢ «î£öù¢ «îù¦ ù¦è¢è÷¢ ïñ袰 «î¬ù ñ좴ñ£ î¼è¤ù¢øù, «î õ¤õê£òî¢ î ¤ø¢ ° ñ¢ , «î£ì¢ ì ð¢ ðò¤ó¢ è ÷¤ù¢ àø¢ðî¢î¤è¢°ñ¢ ªðó¤¶ñ¢ ¶¬í ¹ó¤è¤ù¢øù. ñ¶êîû¢ âù¢ø ºù¢«ù£®î¢ î¤ì¢ìî¢î¤ù¢ð®, ñ£¶¬÷, Ýð¢ð¤÷¢, ªõé¢è£òñ¢ «ð£ù¢ø àí¾ð¢ ªð£¼ì¢è÷¤ô¢ ꣰ð® Üî¤èó¤î¢¶÷¢÷¶. Þï¢îî¢ î¤ì¢ ì î¢ ¬ î, «õÁ ªð£¼ì¢ è Àè¢ ° ñ¢ ï¦ ì ¢ ® ð¢ ð ¶ °ø¤î¢¶ Ý«ô£ê¤è¢èð¢ð´õî£è, êó¢õ«îê «õ÷£í¢ ðô¢½ò¤ó¢ ñ£ï£ì¢®ô¢ à¬óò£ø¢ø¤ò«ð£¶, ð¤óîñó¢ ï«óï¢î¤ó «ñ£î¤ ªîó¤õ¤î¢î£ó¢. Þï¢îî¢ î¤ì¢ìî¢î¤ù¢ð®, ñèóï¢î «êó¢è¢¬è Íôñ¢ àø¢ðî¢î¤ò£°ñ¢ ðò¤ó¢è÷¤ù¢ õ¤¬÷ê¢êô¢ 40 ºîô¢ 80 êîõ¤è¤îñ¢ õ¬ó Üî¤èó¤î¢î¤¼è¢è¤ø¶. õ¤õê£ò¤è÷¤ù¢ õ¼ñ£ùî¢ ¬ î Þóì¢ ® ð¢ ð £è¢ ° ñ¢ Üóê¤ù¢ Þôè¢ ¬ è Þ¶ Ìó¢ î ¢ î ¤ ªêò¢ ò àî¾ñ¢ . «îù¦è¢è÷¤ù¢ ºè¢è¤òõñ¢ °ø¤î¢¶ ê¤ô£è¤î¢¶ «ðê¤ò ð¤óîñó¢ ï«óï¢î¤ó «ñ£î¤, Üõø¢ø¤ù¢ ޼𢹠°ø¤î¢¶ ãø¢ð좮¼è¢°ñ¢ ê¤è¢èô¢è÷¢ ðø¢ø¤ èõ¬ô ªîó¤õ¤î¢î£ó¢. «îù¦è¢è¬÷ ªõø¢ø¤èóñ£è ðòù¢ð´î¢î¤, ¹«ù ñ£õì¢ìî¢î¤ù¢ ð£ó£ñî¤ ñø¢Áñ¢ Üîù¢ ܼè¤ô¢ à÷¢÷ ð°î¤è¬÷ê¢ «êó¢ï¢î õ¤õê£ò¤è÷¢ ªïô¢ ñø¢ Á ñ¢ ªõé¢ è £ò àø¢ ð î¢ î ¤ ªêò¢ ¶ èí¤êñ£ù Þô£ðñ¦ì¢´õî£è ð¤óîñó¢ ªîó¤õ¤î¢î£ó¢. ñ£¶¬÷ õ¤¬÷õ¤è¢°ñ¢ «î£ì¢ìé¢è÷¤ô¢ «îù¦è¢è÷¢

õ÷ó¢è¢°ñ¢ ªð좮è¬÷ ¬õð¢ðî£ô¢, Ü颰 ñèóï¢î «êó¢è¢¬è ï¬ìªðÁõ¶ Üî¤èó¤è¢è¤ø¶, ܶ«õ ðöñ¢ õ¤¬÷ê¢ê¬ô»ñ¢ õ¤¬ó¾ð´î¢¶õî£è ð¤óîñó¢ °ø¤ð¢ð¤ì¢ì£ó¢. îó¾è÷¤ù¢ Ü®ð¢ð¬ìò¤ô¢ ð£ó¢è¢°ñ¢«ð£¶, ñ£¶÷ñ¢ðöî¢î¤ù¢ îóñ¢, Ü÷¾, «î£ø¢ ø ñ¢ , àø¢ ð î¢ î ¤ Ýè¤òõø¢ ó ¤ô¢ 42 ºîô¢ 45 êîõ¤è¤î àòó¢¾ ãø¢ð좮¼è¢è¤ø¶. êîò¤ô¢ Þ¶ «ð£ù¢ ø ê¤øð¢ ð £ù ðöé¢ è Àè¢ ° ïô¢ ô õ¤¬ô 褬ìè¢è¤ø¶. ªõé¢è£ò àø¢ðî¢î¤»ñ¢ 74 ºîô¢ 80 êîõ¤è¤î Üî¤èó¤î¢î¤¼è¢è¤ø¶.

ñë¢ê÷¢ àø¢ðî¢î¤ò¤ô¢ ¹óì¢ê¤¬ò ãø¢ð´î¢¶ñ¢ ï«óï¢î¤ó ñë¢ê÷¢ - 98 ºîô¢ 30 °õ¤í¢ìô¢ ñë¢ê÷¢ «î¬õð¢ð´ñ¢.

ï

«óï¢î¢ó-98 âù¢ø ¹î¤ò ñë¢ê÷¢ õ¬è¬ò ï«óï¢î¤ó «îõ¢ «õ÷£í¢ ñø¢Áñ¢ Üø¤õ¤òô¢ ªî£ö¤ô¢¸ì¢ð ðô¢è¬ôè¢èöèñ¢ à¼õ£è¢è¤ò¤¼è¢è¤ø¶. Þï¢î ¹î¤ò èí¢´ð¤®ð¢¬ð ðòù¢ð´î¢î¤, ªý被ìó¢ åù¢Á袰 400 °õ¤í¢ìô¢ õ¬ó ñèÅô¢ ªðøô£ñ¢ âù¢Á õ¤ë¢ë£ù¤è÷¢ ÃÁè¤ù¢øùó¢. å¼ ªý被ìó¢ ñë¢ê÷¢ õ¤¬îð¢ð¤ø¢° 25 16

褼û¤ ü£è¢óù¢ ïõñ¢ðó¢

2016

âï¢î ï¤ôð¢ðóð¢ð¤½ñ¢ õ¤¬÷òè¢Ã®ò¶ âù¢ð¶ ï«óï¢î¢ó-98 Þóèî¢î¤ù¢ ê¤øð¢ðñ¢êñ¢. «ñ ñ£îñ¢ 15Ýñ¢ «îî¤ò¤ô¢ ޼ ü¨ù¢ ñ£îñ¢ 15 Ýñ¢ «îî¤è¢ ° ÷¢ õ¤¬îð¢ ð îø¢ ° ãø¢ø¶ Þï¢î Þóèñ¢. è£ò¢èø¤ Üø¤õ¤òô¢ ¶¬øò¤ù¢ è¦ö¢, Üè¤ô Þï¢î¤ò å¼é¢è¤¬íï¢î ñê£ô£ Ýó£ò¢ê¢ê¤î¢ î¤ì¢ìî¢î¤ù¢ õ¤ë¢ë£ù¤è÷¢, ï«óï¢î¢ó-98 °ø¤î¢¶ Üø¤õ¤è¢¬è ªõ÷¤ò¤ìô£ñ¢ âù¢Á ðó¤ï¢¶¬ó÷¢÷ùó¢. Þï¢î ¹î¤ò ñë¢ê÷¢ Þóèî¢î¤ô¢, 6.8 êîõ¤è¤î âí¢ªíò¢ ñø¢Áñ¢ 70 êîõ¤è¤î ñë¢ê÷¢ ÉÀñ¢ 褬ì袰ñ¢ âù¢ð¶ñ¢ Þîù¢ ê¤øð¢ðñ¢êñ£°ñ¢.

ï¤Áõùê¢ ªêò¢î¤è÷¢

www.krishijagran.com

2017 Ýñ¢ Ýí¢®ø¢è£ù ê¤øï¢î ®ó£è¢ìó¢ õ¤¼¶ ê¤.âù¢.âê¢ Þí¢ìú¢ì¢ó¤ò½è¢° 褬ìî¢î¶

ê

ó¢õ«îê Ü÷õ¤ô¢ ð¤óê¤î¢î¤ ªðø¢ø ê¤.âù¢.âê¢ Þí¢ ì ú¢ ì ¢ ó ¤òô¢ ï¤Áõùñ¢ , Þï¢ î ¤ò£õ¤½ñ¢ îùè¢ ª èù îù¤ò¤ìî ð¤®î¢î¤¼è¢è¤¶. õ½õ£ù, îóñ£ù ®óè¢ìó¢è¬÷ îò£ó¤ð¢ðî¤ô¢ ð¤óê¤î¢î¤ ªðø¢ø Þï¢î ï¤Áõùñ¢, Üí¢¬ñò¤ô¢ Þî¢î£ô¤ò¤ù¢ «ð£«ô£è¢ù£õ¤ô¢ ï¬ìªðø¢ø EIMA 2016 âù¢ø êó¢õ«îê «õ÷£í¢ ñø¢Áñ¢ «î£ì¢ìè¢ èí¢è£ì¢ê¤ò¤ô¢ ð颫èø¢Á Case IH ®ó£è¢ìó¢è¬÷ è£ì¢ê¤è¢° ¬õî¢î¶. èí¢è£ì¢ê¤ò¤ô¢, ê¤.âù¢.âê¢ Þí¢ìú¢ì¢ó¤òô¢ ï¤Áõùî¢ îò£ó¤ð¢¹è¢° 2017 Ýñ¢ Ýí¢®ø¢è£ù ê¤øï¢î ®ó£è¢ìó¢ âù¢ø õ¤¼¶ õöé¢èð¢ðì¢ì¶.

2017 Ýñ¢ Ýí¢®ø¢è£ù ê¤øï¢î ®ó£è¢ìó¢, ê¤øð¢ð£ù ðòù¢ð£´, ê¤øð¢ðñ¢êñ¢ ªè£í¢ì ®ó£è¢ìó¢, ê¤øï¢î õ®õ¬ñ𢹠âù¢ø ï£ù¢° ð¤ó¤¾è÷¤ô¢ ®ó£è¢ìó¢è÷¢ «ð£ì¢®ò¤ì¢ìù. Üî¤ô¢, ê¤.âù¢.âê¢ Þí¢ìú¢ì¢ó¤òô¢ ï¤Áõùî¢î¤ø¢° Íù¢Á ð¤ó¤¾è÷¤ô¢ õ¤¼¶è÷¢ 褬ìî¢îù. ä«ó£ð¢ð£õ¤ô¢ ð¤óê¤î¢î¤ ªðø¢ø «õ÷£í¢ ðî¢î¤ó¤¬èè¬÷ «êó¢ï¢î ðî¢î¤ó¤¬èò£÷ó¢è÷¢ ªè£í¢ì ªîó¤¾è¢ èñ¤ì¢ ® , õ¤¼¶èÀè¢ è £ù ®ó£è¢ ì ó¢ è ¬÷ «îó¢ ï ¢ ª î´î¢ î ¶.

ñí¢í¤ù¢ Üìó¢î¢î¤¬ò °¬øð¢ðîø¢è£è¾ñ¢, °¬øõ£ù âó¤ªð£¼¬÷ ðòù¢ ð ´î¢ î ¤ ê¤øð¢ð£è ªêòô¢ð´ñ¢ õ¬èò¤ô¢ à¼õ£è¢èð¢ð좴÷¢÷¶ CASE IH ®ó£è¢ìó¢è÷¤ù¢ õ¬è¬òê¢ «êó¢ï¢î, Ýð¢ìñ¢ 300 CVX ®ó£è¢ìó¢. Þ¶, Ýú¢®ó¤ò£õ¤ù¢, ªõô¤é¢ìù¤ô¢ à÷¢÷ ï¤Áõùî¢î¤ù¢ àø¢ ð î¢ î ¤ ݬôò¤ô¢ , ¹î¤ò Üñ¢ ê é¢ è ÷¢ «êó¢è¢èð¢ð좴, Þô°õ£ù óèî¢î¤ô¢, ê¤øð¢ð£è õ®õ¬ñè¢èð¢ð좴÷¢÷¶. õ£®è¢¬èò£÷ó¢è÷¤ù¢ «î¬õèÀ袰 ãø¢ð 250 ºîô¢ 300 ý£ó¢ú¢ðõó¢ î¤øù¢ ªè£í¢´ îò£ó¤è¢èð¢ð´è¤ø¶. Þï¢î ®ó£è¢ì¼è¢°, ê¤øï¢î ðòù¢ð£ì¢®ø¢è£ù ð¤ó¤õ¤½ñ¢, ï¤Î ý£ôí¢ì¢ «õ÷£í¢¬ñ õ¤¼¶ 褬ìî¢î¶. Þï¢î ®ó£è¢ìó¢, Þî¢î£ô¤ò¤ù¢ «üú¤ò¤ô¢ ޼袰ñ¢ àø¢ðî¢î¤ ݬôò¤ô¢ îò£ó¤è¢ è ð¢ ð ´è¤ø¶. Þï¢ î ®ó£è¢ ì ó¢ , õ¤õê£òñ¢ ñø¢Áñ¢ ð£ô¢ðí¢¬íî¢ ªî£ö¤ô¤ô¢ ß´ð좴÷¢÷õó¢èÀ袰 ãø¢ø¶. ê¤.âù¢ . âê¢ Þí¢ ì ú¢ ì ¢ ó ¤òô¢ ï¤Áõùñ¢ , õ£®è¢ ¬ èò£÷ó¤ù¢ «î¬õèÀè¢ ° ãø¢ ø ªð£¼ì¢è¬÷«ò îò£ó¤î¢¶ õö颰è¤ø¶. Þï¢îè¢ èí¢è£ì¢ê¤ò¤ô¢ ï£ø¢ð¶è¢°ñ¢ Üî¤èñ£ù è÷¤ô¢ ޼ 1,900 袰ñ¢ Üî¤èñ£ù ï¤Áõùé¢è÷¢ ð颫èø¢Á, 50 Ýò¤óî¢î¤ø¢°ñ¢ Üî¤èñ£ù «õ÷£í¢ Þòï¢î¤óé¢è¬÷»ñ¢, ð¤ø Þòï¢î¤óé¢è¬÷»ñ¢ è£ì¢ê¤è¢° ¬õî¢îù.

褼û¤ ü£è¢óù¢ ïõñ¢ðó¢

2016

17

ï¤Áõùê¢ ªêò¢î¤è÷¢

www.krishijagran.com

õ¤ô颰è÷¤ù¢ Ý«ó£è¢è¤òñ¢, Üô¤ñ¢ð¤è¢°ìù¢

ïñ¢ð¤è¢¬èò£ù ï¦ó¢ð¢ð£êù ðñ¢¹èÀ袰 è¤ó¢«ô£ú¢èó¢

è

£ô¢ ï ¬ìè¬÷ õ÷ó¢ ð ¢ ð õó¢ è Àè¢ ° , Üõø¢ ø ¤ù¢ Ý«ó£è¢è¤òñ¢ °ø¤î¢î èõ¬ô âð¢«ð£¶«ñ ޼袰ñ¢. Üõó¢èÀ¬ìò õ£ö¢õ£î£óñ¢, è£ô¢ï¬ìè¬÷«ò ê£ó¢ï¢î¤¼ð¢ð«î Üîø¢° è£óíñ¢. è£ô¢ï¬ìèÀ袰 êó¤ò£ù êñòî¢î¤ô¢ ñ¼ï¢¶è÷¢ ñø¢Áñ¢ áì¢ìê¢ê 褬ìî¢î£ô¢ ð¤óê¢ê¬ù ⶾñ¢ Þô¢¬ô. è£ô¢ï¬ì õ÷ó¢ð¢ðõó¢è÷¤ù¢ ܬù èõ¬ôè¬÷»ñ¢ î¦ó¢è¢è¤ø¶, Ýê¤òê¢ êîò¤ô¢ ð¤óðôñ£ù ܪôñ¢ð¤è¢ ñ¼ï¢ ¶ ï¤Áõùñ¢ . Þï¢ î ï¤Áõùî¢ î ¤ù¢ è£ô¢ ï ¬ìî¢ ¶¬øò¤ô¢ , õ¤ôé¢ ° èÀè¢ è £ù ܬùî¢ ¶ àø¢ ð î¢ î ¤ð¢ ªð£¼ì¢è÷¢ °ø¤î¢î îèõô¢èÀñ¢, è£ô¢ï¬ì õ÷ó¢ð¢«ð£¼è¢° õöé¢èð¢ð´è¤ø¶. âú¢è£ô¢ «è£ô¢´, âô¢õ£ò¤ì¢-âñ¢, ñ¤î¢«î£ô¢ «ð£ô¢ú¢ ûó¢«è£ç«ð£óô¢, «ð£ó£ù¢ àì¢ðì ðô ñ¼ï¢¶è¬÷ ï¤Áõùñ¢ îò£ó¤è¢è¤ø¶. àôè¤ô¢ 75袰ñ¢ «ñø¢ðì¢ì è÷¤ô¢ ï¤Áõùñ¢ ªêòô¢ð좴õ¼õî£è, ï¤Áõùî¢î¤ù¢ «îê¤ò õ¤ø¢ð¬ù ï¤ó¢õ£è Üî¤è£ó¤ ó£«üû¢ °ñ£ó¢ ûó¢ñ£ ÃÁè¤ø£ó¢. õ£®è¢¬èò£÷ó¢èÀ袰 ê¤øï¢î, ðòÂ÷¢÷ îò£ó¤ð¢¹è¬÷ õöé¢è«õí¢´ñ¢ âù¢ð¶ î£ù¢ ï¤Áõùî¢î¤ù¢ °ø¤è¢«è£÷¢ âù¢Á Üõó¢ ªîó¤õ¤î¢î£ó¢. õ¤õê£ò¤èÀ袰 õ¤ö¤ð¢¹íó¢¾ ãø¢ð´î¢¶ñ¢ ïìõ®è¢¬èè÷¤ô¢ ï¤Áõùî¢î¤ù¢ å¼ ð¤óòè °¿ ªî£ìó¢ï¢¶ ªêòô¢ð´î¢î¤ õ¼õî£è¾ñ¢, ܬõ è¤ó£ñ 郎ôò¤ô¢ ªêòô¢ ð ì¢ ´ õ¼õî£è¾ñ¢ ªîó¤õ¤î¢ î £ó¢ . ⶫð£ù¢ø ªð£¼ì¢è¬÷ ªè£´î¢î£ô¢, õ¤õê£ò¤è÷¢ ðòù¬ìõ£ó¢è÷¢ âù¢ð¬î Ýó£ò¢ï¢¶, Üîø¢«èø¢ø£ø¢ «ð£ù¢ø àø¢ðî¢î¤è¬÷ Üø¤ºèð¢ð´î¢¶ñ¢ ºòø¢ê¤è÷¤ô¢ Üô¤ñ¢ð¤è¢ ï¤Áõùñ¢ ß´ð좴÷¢÷¶.

è¤

ó¢«ô£ú¢èó¢ âù¢ð¶ ïñ¢ ï£ì¢®ø¢° ¹î¤ò ªðòó¢ Üô¢ô. Þï¢î ï¤Áõùñ¢  õ¤´î¬ô ܬìõîø¢° ºù¢ð¤¼ï¢«î îù¶ «ê¬õè¬÷ ñè¢èÀ袰 õöé¢ è ¤õ¼è¤ø¶. ðô¢ « õÁ ¶¬øè÷¤ô¢ õí¤èî¢ î ¤ô¢ ß´ð좮¼è¢°ñ¢ è¤ó¢«ô£ú¢èó¢ ï¤Áõùñ¢, ï¦ó¢ð£êù ðñ¢¹è÷¢ ºîô¢ Åó¤ò êè¢î¤¬ò Ü®ð¢ð¬ìò£è ªè£í¢´ ªêòô¢ð´ñ¢ ªð£¼ì¢è÷¢ âù âô¢ô£õ¤îñ£ù ªð£¼ì¢è¬÷»ñ¢ àø¢ðî¢î¤ ªêò¢è¤ø¶. Üí¢¬ñò¤ô¢ ý¤êó¤ô¢ ï¬ìªðø¢ø å¼ «õ÷£í¢ èí¢è£ì¢ê¤ò¤ô¢, èôªè£í¢ì ï¤Áõùî¢î¤ù¢ àîõ¤ «ñô£÷ó¢ æñ¢è£ó¢ «îê£ò¤ ÃÁè¤ø£ó¢-' ïõ¦ù ªî£ö¤ô¢¸ì¢ðî ðòù¢ð´î¢¶õ¶ õ¤õê£ò¤èÀ袰 Þù¢ø¤ò¬ñò£î¶, Þ¶ Þù¢¬øò õ¤õê£òî¢î¤ô¢ èì¢ì£òñ¢'. õ¤õê£ò¤è÷¤ù¢ ïô¬ù è¼î¢î¤ô¢ ªè£í¢´ è¤ó¢«ô£ú¢èó¢ ðñ¢¹è÷¢, ïõ¦ù ªî£ö¤ô¢¸ì¢ðñ¢ ªè£í¢ì ï¦ó¢ð£êù ðñ¢¹è¬÷ îò£ó¤î¢¶ õö颰è¤ø¶. è¤ó¢«ô£ú¢èó¢, ¬ðð¢¹è¬÷ àø¢ðî¢î¤ ªêò¢õ«î£´, õ£ô¢¾è÷¢, ¬ý좫ó£ ìó¢¬ðù¢, ªñ£¬ðô¢ ðñ¢ð¢ èí¢ì¢«ó£ôó¢ Ýè¤òõø¢¬ø»ñ¢ îò£ó¤è¢è¤ø¶. èí¢è£ì¢ê¤è¢° õï¢î¤¼ï¢î ªð¼ñ¢î¤ó÷£ù õ¤õê£ò¤è÷¤ô¢ ªð¼ñ¢ ð £ù¢ ¬ ñ«ò£ó¢ , è¤ó¢ « ô£ú¢ è ó¢ ï¤Áõù îò£ó¤ð¢¹è÷¢ ðø¢ø¤ò îèõô¢è¬÷ «èì¢ìø¤ï¢îî£è Üõó¢ ªîó¤õ¤î¢î£ó¢.

褼û¤ ü£è¢óù¢ (êï¢î£ õ¤ðóñ¢ ) õ¼ìñ¢

ð¤óî¤è÷¢

1 2 3 5 10 15

12 24 36 60 120 180

õ¤¬ô

î÷¢Àð®

õ¤¬ô

420 840 1260 2100 4200 6300

40 140 260 600 1700 3300

380 700 1000 1500 2500 3000

60/9 Í¡ø£ñ¢ î÷ñ¢, Î²çŠ êó£Œ ñ£˜è¢ªè†, è¤g¡ 𣘂 ªñ†«ó£ v«ìû¡ ܼA™, ¹¶ F™L 110016. ªî£¬ô«ðê¤ & 011& 26511845, 26517923, 45503170, MOB : +91- -9953756433 , 9891263263 êï¢î£¬õ ªê½î¢î, 褼û¤ ü£è¢óù¢ âù¢ø ªðòó¤ô¢ 裫꣬ô/ñí¤ò£ó¢ìó¢/®.® â´î¢¶, «ñø¢èí¢ì ºèõó¤è¢° ÜÂð¢ð¾ñ¢.

18

褼û¤ ü£è¢óù¢ ïõñ¢ðó¢

2016

ï¤Áõùê¢ ªêò¢î¤è÷¢

www.krishijagran.com

õ¤õê£ò¤è÷¤ù¢ õ¤¼ð¢ðñ¢ õ¤õê£ò¤è÷¤ù¢ ïñ¢ð¤è¢¬èò¤ô¢ ªè£ê£ªõì¢ çðó¢®ú¢ 郎ôî¢î¤¼è¢è¤ø¶ õ¤ó¢ðè¢

è

õ¤

õê£ò¬øò¤ô¢ ð¤óðô ï¤Áõùñ£ù êô¢çðó¢ ñ¤ô¢ú¢ ô¤ñ¤ªìì¢, õ¤õê£ò¤è÷¤ù¢ ñùñ¢ ê¤øð¢ ð £ù Þìî¢ ¬ î îè¢ è ¬õî¢ ¶ è¢ ªè£í¢ ´ ÷¢ ÷ ¶. Þï¢î¤ò£¬õ «êó¢ï¢î Þï¢î ðù¢ù£ì¢´ ï¤Áõùñ¢, 80袰ñ¢ «ñø¢ ð ì¢ ì è÷¤ô¢ õ¤õê£ò¤èÀè¢ ° õ¤¼ð¢ ð ñ£ù ï¤Áõùñ£è ñ£ø¤ò¤¼è¢è¤ø¶. Þï¢î ï¤Áõùñ¢, WDG ñø¢Áñ¢ SC ªî£ö¤ô¢¸ì¢ðé¢è÷¤ô¢ àôè ð¤óê¤î¢î¤ ªðø¢ø¶. Þù¢Á  º¿õ¶ñ¢ ðóõ¤ò¤¼è¢°ñ¢ êô¢çðó¢ ñ¤ô¢ú¢ ªïì¢ õ ó¢ è ¢ ° è÷¢ , ê¤øð¢ ð £è ªêòô¢ ð ì¢ ´ õ¼è¤ù¢ ø ù. ²ø¢ Á ê¢ Å ö½è¢ ° àèï¢ î ªð£¼ì¢ è ¬÷ îò£ó¤ð¢ ð ¶ ï¤Áõùî¢î¤ù¢ ê¤øð¢ðñ¢êñ¢.

êñ¦ðî¢î¤ô¢, ý¤ê£ó¤ô¢ ï¬ìªðø¢ø å¼é¢è¤¬íï¢î, ñ¤èð¢ªðó¤ò «õ÷£í¢ èí¢è£ì¢ê¤ò¤ô¢ ð颫èø¢ø êô¢çðó¢ ñ¤ô¢ú¢ ï¤Áõùî¢î¤ù¢ Íî¢î õ¤ø¢ð¬ù Üî¤è£ó¤ î¤ô¢ð£è¢ ê¤é¢, 90 êîõ¤è¤î êô¢çðó¢ ªè£í¢ì W.G îò£ó¤ð¢¹ ñ¤èê¢ ê¤øï¢î¶ âù¢Á °ø¤ð¢ð¤ì¢ì£ó¢. ªè£ê£ªõì¢ çðó¢®ú¢ àóî¢ ¬ î, õ¤¬îè¢ ° ñ¢ « ð£¶ñ¢ , õ¤¬î𢠹 è¢ ° ð¤ù¢ ¹ ñ¢ ðòù¢ð´î¢îô£ñ¢ âù¢Á Üõó¢ «ñ½ñ¢ Ãø¤ù£ó¢. Þï¢î àóî ðòù¢ð´î¢¶õî£ô¢ «õó¢è÷¢ ïù¢ø£è õ÷¼ñ¢, ñí¢í¤ô¢ ޼袰ñ¢ ܬù áì¢ìê¢êè¢è¬÷»ñ¢ è¤óè¤è¢°ñ¢ îù¢¬ñ î£õóé¢èÀ袰 褬ì袰ñ¢ âù¢ø£ó¢ Üõó¢. ñí¢í¤ù¢ îù¢¬ñ¬ò»ñ¢ «ññ¢ð´î¢¶ñ¢ ªè£ê£ªõì¢ çð󢮬ú, ܬù õ¤îñ£ù ðò¤ó¢èÀ袰ñ¢ ðòù¢ð´î¢îô£ñ¢ âù¢Á Üõó¢ ªîó¤õ¤î¢ î £ó¢ . ñí¢ õ÷î¢ î ¤ø¢ è £ù áì¢ ì ê¢ ê î¢ î £è ªêòô¢ð´ñ¢ Þï¢î àóñ¢, õ¤õê£ò¤è÷¤ù¢ ºîô¢ õ¤¼ð¢ðñ£è Þ¼ð¢ðî¤ô¢ âï¢î õ¤òð¢¹ñ¢ Þô¢¬ô. Þ¶«ð£ù¢ø ðô ðòÂ÷¢÷ îò£ó¤ð¢¹è¬÷ õ¤õê£ò¤è÷¤ù¢ ïôÂè¢ è £è, ï¤Áõùñ¢ ªî£ìó¢ ï ¢ ¶ Üø¤ºèð¢ð´î¢¶ñ¢ âù¢Á Üõó¢ àÁî¤ Ãø¤ù£ó¢.

20

褼û¤ ü£è¢óù¢ ïõñ¢ðó¢

2016

£ô¢ ï ¬ì õ÷ó¢ ð ¢ ¹ õ¤õê£ò¤è÷¤ù¢ Ü®ð¢ ð ¬ì Ýî£óñ£è õ¤÷é¢ ° è¤ø¶. õ¤õê£òñ¢ ñø¢ Á ñ¢ è£ô¢ï¬ì õ÷ó¢ð¢ð¤ù¢ Íôñ¢ îé¢è÷¢ Üù¢ø£ì õ£ö¢è¢¬è¬ò ïìè¤ø£ó¢è÷¢. è£ô¢ï¬ìè¬÷ õ÷ó¢î¢¶ õï¢î«ð£î¤½ñ¢, Üõø¢ø¤ù¢ ðóñ£ó¤ð¢ð¤ô¢ ê¤ô ð¤óê¢ ê ¬ùè¬÷ õ¤õê£ò¤è÷¢ âî¤ó¢ ª è£÷¢ è ¤ù¢ ø ùó¢ . è£ô¢ï¬ìè¬÷ Ý«ó£è¢è¤òñ¢, ²è£î£óñ¢, Üî¤è ð£ô¢ àø¢ ð î¢ î ¤ ªêò¢ õ îø¢ è £ù õö¤º¬øè÷¢ ⶠâù¢ ð ¶ «ð£ù¢ø ðô èõ¬ôè¬÷ õ¤õê£ò¤è÷¢ âî¤ó¢ªè£÷¢è¤ù¢øùó¢. è£ô¢ï¬ìèÀè¢è£ù ñ¼ï¢¶ îò£ó¤ð¢ðî¤ô¢ êó¢õ«îê Ü÷õ¤ô¢ ð¤óðôñ£è õ¤÷é¢ ° ñ¢ õ¤ó¢ ð è¢ ï¤Áõùñ¢ , Üí¢ ¬ ñò¤ô¢ ï¬ìªðø¢ ø «õ÷£í¢ èí¢ è £ì¢ ê ¤ò¤ô¢ ð颫èø¢ø¶. ï¤Áõùî¢î¤ù¢ ê£ó¢ð¤ô¢ èô ªè£í¢ì Íî¢î õí¤è Üî¤è£ó¤ ðõù¢ °ñ£ó¢ °ð¢î£, îñ¶ ï¤Áõùñ¢ è£ô¢ï¬ì¬øò¤ô¢ 24 袰ñ¢ Üî¤èñ£ù è÷¤ô¢ «ê¬õè¬÷ õöé¢è¤õ¼õî£èè¢ Ãø¤ù£ó¢. Þï¢î¤ò õ¤õê£ò¤è÷¤ù¢ «î¬õèÀ袰 ãø¢ø ªð£¼ì¢è¬÷»ñ¢ îñ¶ ï¤Áõùñ¢ àø¢ ð î¢ î ¤ ªêò¢ ¶ õ¼õî£è Üõó¢ Ãø¤ù£ó¢. õ¤ô颰èÀ袰 ªð£¶õ£è ãø¢ð´ñ¢ «è£ñ£ó¤ «ï£ò¢, ñ®õ¦è¢è «ï£ò¢ «ð£ù¢øõø¢¬ø»ñ¢, è£ô¢ê¤ò ê °¬øð£ì¢ ¬ ì ê¦ ó ¢ ªêò¢ ò ¾ñ¢ , ðôõ¤îñ£ù ñ¼ï¢ ¶ õ¬èè¬÷ ï¤Áõùñ¢ àø¢ðî¢î¤ ªêò¢è¤ø¶. ñ¦ù¢õ÷ó¢ð¢¹, è£ô¢ï¬ì õ÷ó¢ð¢¹, «è£ö¤ õ÷ó¢ð¢¹, Ý´ õ÷ó¢ð¢¹, «ð£ù¢øõø¢Á袰 «î¬õò£ù ܬù ñ¼ï¢¶è÷¢ ñø¢Áñ¢ «î¬õò£ù ªð£¼ì¢è¬÷ õ¤ó¢ðè¢ ï¤Áõùñ¢ îò£ó¤î¢ ¶ õöé¢ ° è¤ø¶. ï¤Áõùî¢ î ¤ù¢ ð¤óî¢ « òè °¿ åù¢ Á è¤ó£ñé¢ è Àè¢ ° «ïó¤¬ìò£è ªêù¢Á, è£ô¢ï¬ì õ÷ó¢ð¢¹ ªî£ìó¢ð£ù ܬù îèõô¢è¬÷»ñ¢ õ¤õê£ò¤èÀ袰 ªè£´è¢è¤ø¶. õ¤õê£ò¤è÷¢ ñø¢Áñ¢ è£ô¢ï¬ì õ÷ó¢ð¢«ðó¢, Üõ¢õð¢«ð£¶ «ñø¢ªè£÷¢÷ «õí¢®ò ºù¢ªùê¢êó¤è¢¬è ïìõ®è¢¬èè÷¢ °ø¤î¢¶ñ¢ Üõó¢èÀ袰 õ¤ö¤ð¢¹íó¢¾ ãø¢ ð ´î¢ ¶ è¤ø¶. è£ô¢ ï ¬ì õ÷ó¢ ð ¢ ð õó¢ è ÷¢ Üî¤è Þô£ðñ¢ ßì¢ì«õí¢´ñ¢, Þï¢îî¢ ¶¬øò¤ô¢ ãø¢ð´ñ¢ ïõ¦ù ªî£ö¤ô¢¸ì¢ðé¢è÷¢ °ø¤î¢¶, Üõó¢èÀ袰 õ¤ö¤ð¢¹íó¢¾ ãø¢ ð ´î¢ î «õí¢ ´ ñ¢ âù¢ ø °ø¤è¢ « è£Àìù¢ õ¤ó¢ ð è¢ ï¤Áõùñ¢ ªêòô¢ð´è¤ø¶.

ï¤Áõùê¢ ªêò¢î¤è÷¢

www.krishijagran.com

®ó£è¢ìó¤ù¢ ð£¬î¬ò â÷¤î£è¢°è¤ø¶ ®¬óõ£ô¢

õ

£èùî¢î¤ù¢ «õèñ¢ ñø¢Áñ¢ æì¢ìñ¢ °ø¤î¢¶ «ðꢲõï¢î£ô¢, ê¤øð¢ð£ù Öð¢ ó ¤èí¢ ì ¢ °ø¤î¢ î «ðê¢ ² ñ¢ èí¢®ð¢ð£è õ¼ñ¢. êó¤ò£ù Ö ð ¢ ó ¤ è í ¢ ì ¢ ¬ ì ðòù¢ð´î¢¶ñ¢«ð£¶ î£ù¢, Üî¤ó¢õ¤ô¢ô£î ðòíñ¢ ê£î¢î¤òñ£°ñ¢. Þï¢î õ¤ûòî è¼î¢î¤ô¢ ªè£í¢´, Üí¢¬ñò¤ô¢ ýó¤ò£ù£ ñ£ï¤ôñ¢ ý¤ê£ó¤ô¢ ï¬ìªðø¢ø «õ÷£í¢ èí¢è£ì¢ê¤ò¤ô¢, ªüó¢ñù¤ò ï¤Áõùñ£ù ®¬óõ£ô¢ ð颫èø¢Á, îù¶ îò£ó¤ð¢¹è¬÷ è£ì¢ê¤ð¢ð´î¢î¤ò¶. Öð¢ ó ¤èí¢ ´ è÷¢ ñø¢ Á ñ¢ è¤ó¦¬ê àø¢ðî¢î¤ ªêò¢»ñ¢ Þï¢î ï¤Áõùñ¢ , ܶ ªî£ìó¢ ð £ù «ê¬õè¬÷»ñ¢ õöé¢ ° è¤ø¶. ®¬óõ£ô¢ ï¤Î¬ôçð¢ ìó¢«ð£, ®¬óõô¢ ð¢¬óñªìè¢ú¢ Ýè¤ò Þóí¢´ ºè¢è¤ò àø¢ðî¢î¤è÷£ù

°ø¤î¢¶ Þï¢î¤òê¢ êîè÷¤ô¢ ï¤Áõùñ¢ èõùñ¢ ªê½î¢¶õî£è, ï¤Áõùî¢î¤ù¢ Þï¢î¤ò õì¢ì£óî¢î¤ø¢è£ù î¬ôõó¢ °ó¢ü¤î¢ ê¤é¢ «ê£ù¤ ÃÁè¤ø£ó¢. Þï¢î¤ò£õ¤ô¢, ñ«èï¢î¤ó£, ì£ç«ð, âú¢è£ó¢ì¢ú¢, ú¢õó£ü¢ «ð£ù¢ø ê¤ô ï¤Áõùé¢è÷¢ ñ좴«ñ ®ó£è¢ì¼è¢è£ù ð¤óòèñ£ù ªð£¼ì¢è¬÷ îò£ó¤è¢è¤ù¢øù. ®¬óõ£ô¢ ï¤Î¬ôçð¢ ìó¢ « ð£, õó¢ î ¢ î è õ£èùé¢ è Àè¢ è £è ð¤óî¢ « òèñ£è àø¢ðî¢î¤ ªêò¢òð¢ð´è¤ø¶ âù¢Á Ãø¤ò .«ê£ù¤, ®¬óõ£ô¢ ð¢¬óñªìè¢ú¢ õ¤õê£òî¢î¤ø¢° ðòù¢ð´ñ¢ ®ó£è¢ìó¢è÷¤ô¢ ðòù¢ð´î¢îð¢ð´õî£è ªê£ù¢ù£ó¢. õ¤õê£ò¤è÷¤ù¢ ®ó£è¢ìó¢è÷¢, ï¦í¢ìè£ôî¢î¤ø¢° ðòù¢ð´ñ¢ õ¬èò¤ô¢ îù¶ ªð£¼ì¢è¬÷ àø¢ðî¢î¤ ªêò¢õ¶ î£ù¢ ®¬óõ£ô¤ù¢ «ï£è¢èñ¢ âù¢Á Üõó¢ «ñ½ñ¢ ªîó¤õ¤î¢î£ó¢.

õ¤õê£ò¤èÀè¢è£ù ð¤óòè âò¢ê¢êó¤ù¢ Þóí¢´ Åð¢ðó¢

â

ò¢ê¢êó¢ ï¤Áõùî ðø¢ø¤ ªîó¤ò£îõó¢è÷¢ ò£¼ñ¢ Þ¼è¢èº®ò£¶. õ½õ£ù ñø¢Áñ¢ êè¢î¤õò¢ï¢î ®ó£è¢ìó¢è¬÷ îò£ó¤ð¢ðî¤ô¢ ê¤øð¢ð¤ìñ¢ ªðø¢Á÷¢÷ âò¢ê¢êó¢, îóñ£ù îò£ó¤ð¢¹è¬÷ ªè£´î¢¶, õ¤õê£ò¤è÷¤ù¢ ïù¢ñî¤ð¢¬ð ªðø¢ø¤¼è¢è¤ø¶. Üí¢¬ñò¤ô¢ ï¬ìªðø¢ø «õ÷£í¢ èí¢è£ì¢ê¤ åù¢ø¤ô¢ èô ªè£í¢´, âò¢ê¢êó¢ ï¤Áõùî¢î¤ù¢ Åð¢ðó¢ âò¢êó¢ 380 Ýó¢ ¬ôù¢, âò¢ê¢êó¢ 333 Åð¢ðó¢ ð¤÷ú¢ Ýè¤ò Þóí¢´ ¹î¤ò àø¢ ð î¢ î ¤è¬÷ ªð£¶ «ñô£÷ó¢ Üù¤ô¢ ð¤î£ù¤ ñø¢ Á ñ¢ ñ£ó¢è¢ªèì¢®é¢ ¶¬í «ñô£÷ó¢ ð¤óõ¦í¢ «üì¢ô¤ Üø¤ºèð¢ð´î¢î¤ù£ó¢è÷¢. ¹î¤ò îò£ó¤ð¢¹è÷¤ù¢ ê¤øð¢ðñ¢êé¢è÷¢ °ø¤î¢¶ Üõó¢è÷¢, õ¤õê£ò¤èÀ袰 â´î¢¶¬óî¢î£ó¢è÷¢. Åð¢ðó¢ âò¢êó¢ 380 Ýó¢ ¬ôù¢, ïõ¦ù «ó£ì¢«ì£«õìó¢ ªî£ö¤ô¢¸ì¢ðî¢î¤ù£ô¢ à¼õ£è¢èð¢ð좮¼ð¢ðî£ô¢, è´¬ñò£ù Þìî¢î¤½ñ¢ ®ó£è¢ìó¢ ê¤øð¢ð£è «õ¬ô ªêò¢»ñ¢ âù¢Á ð¤óõ¦í¢ «üì¢ô¤ ªîó¤õ¤î¢î£ó¢. 36 âê¢.ð¤ î¤øù¢ ªè£í¢ì Ýø¢øô¤ô¢ Åð¢ðó¢, Åð¢ðó¢ ìòó¢ ((13.6 X 28) Þù¢ ªðó¤ò ìòó¢), ð¤«óè¢è¤ô¢ Åð¢ðó¢ 22

褼û¤ ü£è¢óù¢ ïõñ¢ðó¢

2016

(Åð¢ðó¢ ð¤«óè¢ú¢), è¤òó¤ô¢ Åð¢ðó¢ (èùóè è¤òó¢ ð£è¢ú¢), ñô¤¾ ñø¢Áñ¢ «î£ø¢øî¢î¤ô¢ Åð¢ðó¢ (°¬øï¢î âó¤ò£ø¢øô¢ ðòù¢ð£´ ñø¢Áñ¢ èõó¢ê¢ê¤èóñ£ù «î£ø¢øñ¢) âù ÝÁ Åð¢ðó¢ ªêòô¢ð£´èÀìù¢ îò£ó¤è¢èð¢ð좴÷¢÷¶ âò¢ê¢êó¢ 333 Åð¢ðó¢ ð¤÷ú¢. Þîù¢ îù¤ê¤øð¢¬ð è¼î¢î¤ô¢ ªè£í¢´ õ¤õê£ò¤è÷¢ ®ó£è¢ì¬ó õ£é¢°õîø¢° õêî¤ò£è èí¢è£ì¢ê¤ò¤ô¢ Þï¢î Þ¼ õ¬èèÀñ¢ Üø¤ºèð¢ð´î¢îð¢ð´õî£è ð¤óõ¦í¢ «üì¢ ô ¤ ªîó¤õ¤î¢ î £ó¢ . õ¤õê£ò¤è÷¤¬ì«ò îùè¢ ª èù ê¤øð¢ ð £ù Þìî¢ ¬ î ð¤®î¢ ¶ ÷¢ ÷ âò¢ê¢êó¢, Üõó¢è÷¤ù¢ ïñ¢ð¤è¢¬è¬ò Ü®î¢î÷ñ£è ªè£í¢´ õ÷ó¢ê¢ê¤ò¬ì÷¢÷¶. õ¤õê£ò¤èÀ袰 îóñ£ù ªð£¼ì¢è¬÷ õö颰ñ¢ îù¶ àÁî¤ð¢ð£ì¢¬ì ªî£ìó¢ï¢¶ ªêòô¢ð´î¢î¤õ¼è¤ø¶ âò¢ê¢êó¢.

ï¤Áõùê¢ ªêò¢î¤è÷¢

www.krishijagran.com

«ê£ù£ô¤è£ ä®âô¢ ï¤Áõùî¢î¤ù¢ ãø¢Áñî¤ 70 êîõ¤è¤îñ¢ õ÷ó¢ê¢ê¤

ï

ñ¢ ï£ì¢ ® ô¢ ð¤óðôñ£ù ®ó£è¢ ì ó¢ îò£ó¤ð¢ ¹ ï¤Áõùñ£ù «ê£ù£ô¤è£, à÷¢ï£ì¢´ êï¢ ¬ îò¤ô¢ ñì¢ ´ ñ¤ù¢ ø ¤, êó¢ õ «îê êï¢ ¬ îò¤½ñ¢ ªî£ìó¢ï¢¶ õ÷ó¢ê¢ê¤ èí¢´ õ¼è¤ø¶. 2016 Ýñ¢ Ýí¢´ Ü被ì£ðó¢ ñ£îî¢î¤ô¢ ñ좴ñ¢ «ê£ù£ô¤è£ ï¤Áõùñ¢ 1248 ®ó£è¢ìó¢è¬÷ ãø¢Áñî¤ ªêò¢¶, 70 êîõ¤è¤îñ¢ õ¬ó ãø¢Áñò Üî¤èó¤î¢î¤¼è¢è¤ø¶. Þ«î èìï¢î Ýí¢´ Ü被ì£ðó¢ ñ£îî¢î¤ô¢ ï¤Áõùî¢î¤ù¢ ãø¢Áñî¤ 735 ®ó£è¢ìó¢è÷¢ âù¢ø Ü÷õ¤ô¢ î£ù¢ Þ¼ï¢î¶. «ê£ù£ô¤è£ ä.®.âô¢ ï¤Áõùî¢î¢ý¤ù¢ õ÷ó¢ê¢ê¤ Ýí¢´«î£Áñ¢ ê¦ó£è Üî¤èó¤î¢¶ õ¼è¤ø¶. «ê£ù£ô¤è£õ¤ù¢ ãø¢Áñî¤ð¢ ð¤ó¤¾ èìï¢î ã¿ ñ£îé¢è÷¤ô¢ 7056 ®ó£è¢ìó¢è¬÷ õ¤ø¢ð¬ù ªêò¢¶, ²ñ£ó¢ 20 êîõ¤è¤î Üî¤èó¤ð¢¬ð ð ªêò¢î¤¼è¢è¤ø¶.

èìï¢î Ýí¢®ù¢ Þ«î è£ôèì¢ìî¢î¤ô¢ ãø¢Áñî¤ 5939 ®ó£è¢ìó¢è÷¢ âù¢ø âí¢í¤è¢¬èò¤ô¢ î£ù¢ Þ¼ï¢î¶.

ï¤Áõùî¢î¤ù¢ Þï¢î õ÷ó¢ê¢ê¤ ªð¼¬ñ¬òî¢ î¼õî£è ï¤ó¢õ£è Þò袰ùó¢ î¦ðè¢ ñ¤î¢îô¢ ÃÁè¤ø£ó¢. Üî¤è÷¾ ãø¢Áñî¤ ªêò¢¶÷¢÷ «ê£ù£ô¤è£, êó¢õ«îê ®ó£è¢ìó¢ êîò¤ô¢ îù袪èù îù¤ò¤ìî ð¤®î¢¶õ¤ì¢ìî£è Üõó¢ ªîó¤õ¤î¢î£ó¢. ðô è÷¤ô¢ õ¤õê£ò¬ø¬ò Þòï¢ î ¤óñòñ£è¢ ° ñ¢ ïìõ®è¢ ¬ èè÷¢ ¶ó¤îñ£è ï¬ìªðÁõ¬î ð£ó¢î¢î£ô¢, âî¤ó¢è£ôî¢î¤ô¢ ãø¢Áñî¤è¢è£ù êîò¤ô¢ õ£ò¢ð¢¹è÷¢ Üî¤èñ£è à÷¢÷¶. ï£ì¢®ù¢ «õÁ âï¢î ®ó£è¢ìó¢ ãø¢Áñî¤ ï¤Áõùìù¢ åð¢ð¤´ñ¢«ð£¶, «ê£ù£ô¤è£ 110 âê¢.ð¤, 120 âê¢.𤠮óè¢ìó¢è¬÷ Üî¤è Ü÷õ¤ô¢ êó¢ õ «îê õ£®è¢ ¬ èò£÷ó¢ è Àè¢ è £è õö颰è¤ø¶. Üô¢ü¦ó¤ò£, «ïð£÷ñ¢, ñ¤ò£ù¢ñó¢ «ð£ù¢ø è÷¤ô¢ ºù¢ùí¤ ï¤Áõùñ£è Þ¼ð¢ ð ¶ìù¢ Ýð¢ ð ¤ó¤è¢ è £õ¤½ñ¢ ºîù¢ ¬ ñò¤ô¢ Þ¼è¢è¤ø¶.

«è£ö¤ð¢ ðí¢¬íî¢ ªî£ö¤½è¢° ¹î¤ò ðó¤ñ£íî î¼è¤ø¶ ¬ñ® «ð£ô¢ì¢ó¤

«è

£ö¤ õ÷ó¢ð¢¹î¢ ªî£ö¤ô¢ ñ¤è ¶ó¤î õ÷ó¢ê¢ê¤è¢ èí¢´õ¼è¤ø¶. ºì¢¬ì ñø¢Áñ¢ «è£ö¤èÀè¢è£ù «î¬õè¬÷ Ìó¢ î ¢ î ¤ ªêò¢ » ñ¢ «è£ö¤ð¢ ðí¢ ¬ íî¢ ¶¬øò¤ô¢ ð¤óðô ï¤Áõùé¢ è ÷¤ô¢ åù¢ ø £ù ¬ñ® «ð£ô¢ì¢ó¤. «ñø¢° õé¢è ñ£ï¤ôî¢¬î «êó¢ï¢î ï¤Áõùñ¢, «è£ö¤ð¢ ðí¢¬íî¢ ªî£ö¤ô¤ô¢ ñ¤è𢠪ðó¤ò Ü÷õ¤ô¢ ß´ð좴÷¢÷¶.

1998 Ýñ¢ Ýí¢´, ܴ袰 º¬øò¤ô¢ 40 Ýò¤óñ¢ «è£ö¤èÀìù¢ ï¤Áõùñ¢ ¶õé¢èð¢ðì¢ìî£è ï¤ó¢õ£è Þò袰ùó¢ ñîù¢ «ñ£èù¢ ¬ñ® ÃÁè¤ø£ó¢. ¬ñ® âè¢ú¢ âù¢ø ð¤ó£í¢ì¢ ªðò¼ìù¢, êîò¤ô¢ ºì¢¬ì õ¤ø¢ð¬ù

ªî£ìé¢è¤ò ¬ñ® «ð£ô¢ì¢ó¤ ï¤Áõùñ¢, îø¢«ð£¶ îù¶ °¿ñî¢ î ¤ù¢ äï¢ ¶ ï¤Áõùé¢ è Àìù¢ î¤ùêó¤ å¼ Þôì¢ ê î¢ î ¤ø¢ ° ñ¢ Üî¤èñ£ù ºì¢ ¬ ìè¬÷ àø¢ ð î¢ î ¤ ªêò¢è¤ø¶. ê¤øï¢î, îóñ£ù ºì¢¬ìè¬÷ ªð£¶ñè¢èÀ袰 õö袰õ¶ î£ù¢ ï¤Áõùî¢î¤ù¢ Þôì¢ê¤òñ¢ âù¢Á ÃÁñ¢ ñîù¢ «ñ£èù¢ ¬ñ®, Þï¢îî¢ ªî£ö¤ô¢ Þô£ðèóñ£ù¶ âù¢è¤ø£ó¢. «è£ö¤èÀè¢è£ù î¦õùî¢ îò£ó¤ð¢¹ìù¢, Ýó¢è£ù¤è¢ «è£ö¤ àó àø¢ðî¢î¤ò¤½ñ¢ ß´ð좴, õ¤õê£ò¤èÀè¢è£ù «ê¬õè÷¤ô¢ ß´ð좴÷¢÷î£è ¬ñ® «ð£ô¢ì¢ó¤ ï¤Áõùî¢î¤ù¢ Þò袰ùó¢ ªîó¤õ¤è¢è¤ø£ó¢.

褼û¤ ü£è¢óù¢ ïõñ¢ðó¢

2016

23

ï¤Áõùê¢ ªêò¢î¤è÷¢

www.krishijagran.com

ð¤.«è.® èñ£í¢«ì£ ê¦ó¤¬ê õ£é¢è¤ ñè¤ö¢ê¢ê¤ò£ù âî¤ó¢è£ôî¢¬î ªðÁé¢è÷¢

ñ

è£ó£û¢®ó£õ¤ù¢, õ¤îó¢ð£ õì¢ì£ó õ¤õê£ò¤è÷¤ù¢ «î¬õ ñø¢Áñ¢ Üï¢î ð°î¤ò¤ô¢ ޼袰ñ¢ ñí¢í¤ù¢ ÞÁè¢èñ£ùî¢ îù¢¬ñ¬ò»ñ¢ è¼î¢î¤ô¢ ªè£í¢´, ìòó¢èÀè¢è£ù ê¤ø𢹠ªî£°ð¢¬ð ï£è¢Ìó¢ «õ÷£í¢ ªî£¬ô«ï£è¢° èí¢è£ì¢ê¤ò¤ô¢ Üø¤ºèð¢ð´î¢î¤ò¶, ð¤«è® ìòó¢ ï¤Áõùñ¢. èñ£í¢«ì£ ê¦ó¤ú¢ âù¢Á ªðòó¤ìð¢ð좴÷¢÷ ìòó¢è÷¤ù¢ Þï¢îî¢ ªî£°ð¢¹, õ¤õê£ò𢠪ð£¼ì¢è¬÷ ªè£í¢´ ªêô¢ õ ¬î ²ôðñ£è¢ ° è¤ø¶. ñ¤è¾ñ¢ õ½õ£ù Þï¢ î ìòó¢ è ÷¢ , ê¤øð¢ð£ù ð¤®ñ£ùî¢ îù¢¬ñ ªè£í¢ì¶, âô¢ô£ ꣬ôè÷¤½ñ¢, âï¢îõ¤î îì¢ðªõì¢ð 郎ôò¤½ñ¢ ê¤øð¢ð£è Þòé¢èîò¶. ìòó¤ô¢ ðë¢ê¢êó¢ ãø¢ðì¢ì£½ñ¢, Üîù¢ ð¤ø°ñ¢ ï¦í¢ì è£ôî¢î¤ø¢° 瑩 à ¬ ö è ¢ ° ñ ¢ õ ¤ î î ¢ î ¤ ô ¢ õ®õ¬ñè¢ è ð¢ ð ì¢ ® ¼ð¢ ð î£ô¢ , õ¤õê£ò «õ¬ôè÷¤ô¢ ð£î¤ð¢¹ ãø¢ð´õî¤ô¢¬ô âù¢ð¶ñ¢ Þï¢î ìòó¢è÷¤ù¢

ê¤øð¢ðñ¢êñ¢. õ¤õê£ò¤è÷¤ù¢ ïô¬ùè¢ è¼î¢î¤ô¢ ªè£í¢´, 12.4, 13.6, 14.6, 16.9, 18.4 Þóè ìòó¢è¬÷ ð¤.«è.® Üø¤ºèñ¢ ªêò¢î¤¼è¢è¤ø¶. Ü«î«ð£ô¢, ®ó£è¢ìó¤ù¢ ºù¢¹ø ìòó¢ è ÷£ù 550 ñø¢ Á ñ¢ 616 ó è é ¢ è À ñ ¢ Üø¤ºèð¢ ð ´î¢ î ð¢ ð ì¢ ´ ÷¢ ÷ ¶.

616 Þóèîê¢ «êó¢ï¢î ªó°ôó¢, ì¢õ¤ù¢ ó¤ð¢, î¢ó¦ ó¤ð¢ âù Íù¢Á õ¤î ìòó¢è÷¢ «õ÷£í¢ ð í ¤ è À è ¢ è £ è ðòù¢ð´î¢îð¢ð´è¤ø¶. çð¢ó£ñ¢ 2000 ñø¢Áñ¢ ®óè¢ çð¢ó£ñ¢ ð¤÷ú¢ Þóèé¢è÷¢, ìòó¢ êîò¤ô¢ õ¤õê£ò¤è÷¤ù¢ ºîô¢ õ¤¼ð¢ðñ£è ñ£ø¤, ïù¢ø£è õ¤ø¢ð¬ùò£õî£è ð¤.«è.® ï¤Áõùð¢ ð¤óî¤ï¤î¤ ÃÁè¤ø£ó¢. õ¤õê£ò «õ¬ôèÀè¢è£è ê¤øð¢ð£è õ®õ¬ñè¢è좮¼è¢°ñ¢ èñ£í¢«ì£ ê¦ó¤ú¢ ìòó¢è÷¢, õ¤õê£ò¤è÷¤ù¢ àø¢øî¢ «î£öù£è ñ£ø¤õ¤ì¢ì¶.

è¤ó¦õ¢ú¢ ðõó¢ ªüù¢ªêì¢ Þ¼ï¢î£ô¢ âô¢ô£ñ¢ êó¤ò£è ޼袰ñ¢

è

ìï¢î 50 Ýí¢´è÷£è Þï¢î¤ò£õ¤ô¢ îù¶ «ê¬õè¬÷ õöé¢è¤õ¼ñ¢ ï¤Áõùñ¢ è¤ó¦õ¢ú¢ è£ì¢ìù¢ ô¤ñ¤ªìì¢. Þï¢î ï¤Áõùñ¢ ê¤øð¢ð£ù ñø¢Áñ¢ ïõ¦ù ªî£ö¤ô¢¸ì¢ðé¢è÷¢ ªè£í¢ì Þòï¢î¤óé¢è¬÷ îò£ó¤è¢è¤ø¶. êñ¦ðî¢î¤ô¢ ï¬ìªðø¢ ø å¼ èí¢ è £ì¢ ê ¤ò¤ô¢ ï¤Áõùî¢ î ¤ù¢ ê£ó¢ð¤ô¢ ð颫èø¢ø ï¤Áõùî¢î¤ù¢ Üî¤è£ó¤ ²ù¤ô¢ ê£î¢, îñ¶ ï¤Áõùñ¢ õ£®è¢¬èò£÷ó¢è÷¤ù¢ «î¬õè¬÷ Ìó¢î¢î¤ ªêò¢õ«î£´, êó¢õ«îê êîò¤ô¢ îùè¢è£ù å¼ ê¤øð¢ð¤ìî ð¤®î¢î¤¼è¢è¤ø¶ âù¢Á Ãø¤ù£ó¢.

24

褼û¤ ü£è¢óù¢ ïõñ¢ðó¢

2016

è¤ó¦ õ ¢ ú ¢ ðõó¢ âù¢ ø ð¤ó£í¢ ì ¢ ªðòó¤ù¢ Üø¤òð¢ð´ñ¢ Þï¢î ï¤Áõùñ¢ îù¢Â¬ìò àø¢ðî¢î¤è¬÷ Þï¢î¤òê¢ êîè÷¤ô¢ õ£®è¢ ¬ èò£÷ó¢ è Àè¢ ° õöé¢ ° è¤ø¶. îù¶ ºè¢è¤ò àø¢ðî¢î¤ò£ù ðõó¢ ªüù¢ªê좴è÷¤ù¢ ðô¢«õÁ õ¬èè¬÷ ï¤Áõùñ¢ õ¤ø¢ð¬ù ªêò¢¶õ¼è¤ø¶. Þ¬õ õ¤õê£ò ïìõ®è¢¬èèÀ袰 瑩î¢î è£ô Ü÷õ¤ô¢ ðòù¢ð´î¢îè¢Ã®ò¶. 2.5 «è.ð¤.ã ºîô¢ 500 «è.ð¤.ã õ¬óò¤ô£ù î¤øù¢ ªè£í¢ ì ªüù¢ ª êì¢ ´ è÷¢ à÷¢÷ù.

ï¤Áõùê¢ ªêò¢î¤è÷¢

www.krishijagran.com

ðù¢ø¤ õ÷ó¢ð¢¬ð á袰õ¤è¢°ñ¢ «ð£ô£ó¢ ü¤ªù®è¢ú¢

ð

ù¢ø¤è÷¤ù¢ ê¤øï¢î Þùé¢è÷¤ù¢ õ¤ï¢îµè¢è¬÷ «êèó¤ð¢ð¶ ñø¢Áñ¢ Þø袰ñî¤ ªêò¢õ¬î á袰õ¤ð¢ðîø¢è£è, èùì£õ¤ù¢ ¹èö¢ªðø¢ø ï¤Áõùñ¢ «ð£ôó¢ ü¤ªù®è¢ú¢, Þï¢ î ¤ò£õ¤½ñ¢ îù¶ îìî¢ ¬ î ðî¤î¢ î ¤¼è¢ è ¤ø¶. ðù¢ø¤è÷¤ù¢ ê¤øð¢ð£ù Þùé¢è¬÷»ñ¢ Üõø¢ø¤ù¢ âí¢í¤è¢¬è¬ò»ñ¢ Üî¤èó¤è¢°ñ¢ ºòø¢ê¤è÷¤ù¢ å¼ ð°î¤ò£è, èùì£õ¤ô¢ «ð£ôó¢ ü¤ªù®è¢ú¢ ï¤Áõùñ¢ 2012 Ýñ¢ Ýí¢´ èùì£õ¤ô¢ ªî£ìé¢èð¢ðì¢ì¶ âù¢Á ï¤Áõùî¢î¤ù¢ î¬ôõó¢ ì£è¢ìó¢.Üô¢çð¢ªóì¢ õ£ýô¢ Ãø¤ù£ó¢. 2006 Ýñ¢ Ýí¢´ Þï¢î¤ò£õ¤ô¢, êí¢®èó¤ô¢ «ð£ô£ó¢ ü¤ªù®è¢ú¢ ï¤Áõùñ¢ ªî£ìé¢èð¢ðì¢ì¶. 40 Ýí¢´ ÜÂðõñ¢ ªè£í¢ì ì£è¢ìó¢ õ£ýô¢, ðù¢ø¤ «ññ¢ð£ì¢´ î¤ì¢ìî¢î¤ù¢ð®, Þï¢îî¢ ¶¬øò¤ô¢ õ¤¼ð¢ðñ¢ ªè£í¢ìõó¢èÀ袰, Üîø¢° «î¬õò£ù àîõ¤è¬÷ ªêò¢õî£è Üõó¢ ªîó¤õ¤è¢è¤ø£ó¢. «ð£ô£ó¢ ü¤ªù®è¢ú¢ ï¤Áõùñ¢, õ¤ô颰è¬÷ Þø袰ñî¤ ªêò¢õ«î£´, ðîð¢ð´î¢îð¢ð좴, à¬ø郎ôò¤ô¢ «êñ¤è¢èð¢ð좴÷¢÷ õ¤ï¢îµè¢è¬÷»ñ¢ õ¤ø¢ð¬ù ªêò¢è¤ø¶. Þ¬îî¢îõ¤ó, ªêòø¢¬è º¬øò¤ô¢ è¼×좴õ¶, ¹î¤ò ðí¢¬íî¢ ªî£ö¤½è¢è£ù ªî£ö¤ô¢¸ì¢ðñ¢, î¦õùé¢è÷¢, ïõ¦ù Þùªð¼è¢è ªî£ö¤ô¢¸ì¢ðé¢è¬÷ ðòù¢ð´î¢¶õ¶, Þ¬øê¢ê¤è¢ Ãìé¢è¬÷ ܬñð¢ð¶, ðù¢ø¤è÷¤ù¢ ê¤øð¢ð£ù, Ý«ó£è¢è¤òñ£ù õ¤ï¢îµè¢è¬÷ ªè£´ð¢ð¶ âù¢Á «ð£ô£ó¢ ü¤ªù®è¢ú¢ ðô¢«õÁ ðí¤è÷¤ô¢ ß´ðì¢ ´ ÷¢ ÷ ¶. Þï¢ î ¤ò£õ¤ô¢ ï¤Áõùî¢ î ¤ù¢

褬÷¬ò ªî£ì颰ñ¢ îù¶ èù¬õ ïùõ£è¢°õîø¢°, ê¤èï¢îó¢ ê¤é¢ ªð¼ñ¢ ðé¢ è £ø¢ ø ¤òî£è ì£è¢ ì ó¢ . Üô¢ ç 𢠪 óì¢ õ£ýô¢ ÃÁè¤ø£ó¢. ê¤èï¢îó¢ ê¤é¢è¤ù¢ ºòø¢ê¤ò£ô¢, «ð£ô£ó¢ ü¤ªù®è¢ ú ¢ ªðòó¤«ô«ò Þï¢ î ¤ò£õ¤ô¢ ¹î¤ò ï¤Áõùñ¢ à¼õè¢èð¢ðì¢ì¶. àò¤¼÷¢÷ ðù¢ø¤è¬÷ ê𢠬 ÷ ªêò¢ õ ¶, èùì£ ï£ì¢ ´ ðù¢ ø ¤è÷¤ù¢ à¬ø郎ôò¤ô¢ ðîð¢ ð ´î¢ î ð¢ ð ì¢ ì õ¤ï¢ ¶ è¢ è ¬÷ ê¦ù£, õ¤òì¢ù£ñ¢, ªîù¢ ܪñó¤è¢è£, óû¢ò£ «ð£ù¢ø èÀ袰 ãø¢Áñî¤ ªêò¢òð¢ð´è¤ø¶. «ñ½ñ¢ èùì£õ¤ô¢ èí¢´ð¤®è¢èð¢ð좴÷¢÷ ¹î¤ò ªî£ö¤ô¢¸ì¢ðé¢è¬÷, Þï¢î¤ò£õ¤ô¢ ðù¢ø¤ õ÷ó¢ð¢ð¤ô¢ ß´ð좴÷¢÷ õ¤õê£ò¤èÀ袰 ê¤èï¢îó¢ ê¤é¢ Üø¤ºèð¢ð´î¢î¤ù£ó¢. ðë¢ê£ð¢ ñ£ï¤ô Üó², 2011 Ýñ¢ Ýí¢®ô¢ 200 ñø¢ Á ñ¢ 2013 Ýñ¢ Ýí¢ ® ô¢ 140 ðù¢ ø ¤èÀè¢ ° ªêòø¢¬è º¬ø è¼×ì¢ìô¢ ªêò¢õîø¢è£ù õ¤ï¢îµè¢è¬÷ «ð£ô£ó¢ ü¤ªù®è¢ú¢ ï¤Áõùî¢î¤ìñ¢ ޼ õ£é¢è¤ò¶. Ü«î«ð£ô¢, ýó¤ò£í£ ñ£ï¤ô Üó², 130 ðù¢ø¤èÀ袰 ªêòø¢¬è º¬øò¤ô¢ è¼×좴õîø¢è£è ðîð¢ð´î¢îð¢ðì¢ì õ¤ï¢îµè¢è¬÷, «ð£ô£ó¢ ü¤ªù®è¢ú¢ ï¤Áõùî¢î¤ìñ¢ 2012 Ýñ¢ Ýí¢®ô¢ õ£é¢è¤ò¶.

Þí¢ìó¢«ïûùô¢ çªðì«óûù¢ Ýçð¢ Ýó¢è£ù¤è¢ Üè¢ó¤èô¢êó¢ Íõ¢ªñí¢ì¢ú¢ ªüó¢ñù¤ ñø¢Áñ¢

ê£ù¢Á ªðø¢ø¶, èó¤ñ «õ÷£í¢¬ñè¢è£ù ªð£¼ì¢è¬÷ îò£ó¤è¢è

õ¤ù¢ Üé¢è¦è£óñ¢ ªðø¢ø¶

ð¤ó¾ù¢ îð¢ Ìê¢ê¤, Þ¬ôð¢«ðù¢, ªõ÷¢¬÷ ß, îð¢ Ìê¢ê¤, ê¤õ𢹠ê¤ôï¢î¤ Ýè¤ò «ï£ò¢è¬÷ î¤øñ¢ðì è좴ð¢ð´î¢¶è¤ø¶

褼û¤ ü£è¢óù¢ ïõñ¢ðó¢

2016

25

ï¤Áõùê¢ ªêò¢î¤è÷¢

www.krishijagran.com

«ññ¢ðì¢ì¬õ«ò ªè£´è¢èð¢ð´ñ¢ âù¢Á àÁî¤ ÃÁè¤ø¶ ú¢è¤ð¢ðó¢ ó¢ð£êù ªî£ö¤ô¢¸ì¢é¢è¬÷ á袰õ¤è¢°ñ¢ ï¦ õ¬èò¤ô¢ «õ÷£í¢ ï¦ó¢ð£êù ªð£¼ì¢è¬÷

àø¢ðî¢î¤ ªêò¢»ñ¢ ú¢è¤ð¢ðó¢ ¬ðð¢ú¢ ï¤Áõùî ܬùõ¼ñ¢ Üø¤õ£ó¢è÷¢. ï¦ó¢ð£êùî¢î¤ø¢è£ù ð¤óòè °ö£ò¢è¬÷ îò£ó¤è¢°ñ¢ ú¢è¤ð¢ðó¢, Üõø¢¬ø ªõ÷¤ï£´èÀ袰ñ¢ ãø¢Áñî¤ ªêò¢è¤ø¶. ï¦ó¢ð£êùî¢î¤ø¢è£ù °ö£ò¢è«÷£´, ð¢÷ñ¢ñ¤é¢ ñø¢Áñ¢ çð¤ì¢®é¢ ¬ðð¢¹è¬÷»ñ¢ ú¢è¤ð¢ðó¢ îò£ó¤è¢è¤ø¶. îù¶ õ£®è¢¬èò£÷ó¢è÷¤ù¢ õ¤¼ð¢ðî¢î¤ø¢«èø¢ø ªð£¼ì¢è¬÷ îò£ó¤è¢°ñ¢ ú¢è¤ð¢ðó¤ù¢ ªð£¼ì¢è÷¢ îóñ£ù¬õò£è¾ñ¢, ðô Ýó£ò¢ê¢ê¤èÀ袰 ð¤ø°ñ¢ à¼õ£°õ¶ Üîù¢ îù¤ê¢ê¤øð¢¹.

õ¤õê£ò¤è÷¤ù¢ ð¤óê¢ê¬ùè¬÷ è¼î¢î¤ô¢ ªè£í¢´, Üõø¢¬ø ï¦è¢°ñ¢ õ¤îî¢î¤ô¢ îóñ£ù ªð£¼ì¢è¬÷ ú¢è¤ð¢ðó¢ õö颰õî£è, Üí¢¬ñò¤ô¢ ï¬ìªðø¢ø «õ÷£í¢ èí¢è£ì¢ê¤ò¤ô¢ ï¤Áõùî¢î¤ù¢ ê£ó¢ð¤ô¢ èô ªè£í¢ì õì¢ì£ó «ñô£÷ó¢ ðüù¢ ê¤é¢ ªîó¤õ¤î¢î£ó¢. îóñ£ù ªð£¼ì¢è÷¢ 褬ìî¢î£ô¢, Üõø¢¬ø õ¤õê£ò¤è÷¢ ï¦í¢ì è£ôî¢î¤ø¢° ðòù¢ð´î¢îô£ñ¢. Üï¢îè¢ èí¢è£ì¢ê¤ò¤ô¢, õ¤õê£ò àø¢ðî¢î¤è¬÷ ðø¢ø¤ò îèõô¢è¬÷ ï¤Áõùî¢î¤ù¢ °¿ åù¢Á õ¤õê£ò¤èÀ袰 õöé¢è¤ò¶.

ú¢õó£ü¢ õö颰è¤ø¶, õ½õ£ù ¬ýì¢ó£ô¤è¢ ®ó£è¢ìó¢ ®¬óôó¢

õ¤

õê£òî¢î¤ø¢° ðòù¢ð´î¢îð¢ð´ñ¢ Þòï¢î¤óé¢è÷¢ ïù¢ø£è Þ¼ï¢î£ô¢, õ¤õê£ò¤èÀ被è£, ï¤Áõùî¢î¤ø¢«è£ âï¢îõ¤î ê¤è¢è½ñ¢ ãø¢ð죶. õ¤õê£òî¢î¤ô¢ ðô ïõ¦ù ªî£ö¤ô¢¸ì¢ðé¢è¬÷ 26

褼û¤ ü£è¢óù¢ ïõñ¢ðó¢

2016

õ¤õê£ò¤è÷¢ ðòù¢ð´î¢î¤ù£½ñ¢, Üõø¢Áìù¢ ïõ¦ù ªî£ö¤ô¢¸ì¢ðé¢è÷¢ ªè£í¢ì õ¤õê£ò Þòï¢ î ¤óé¢ è ¬÷»ñ¢ ðòù¢ ð ´î¢ ¶ õ¶ñ¢ Üõê¤òñ¢ . Þîù£ô¢ î£ù¢, ú¢õó£ü¢ Ý좫죫ñ£®è¢ú¢ ô¤ñ¤ªìì¢ ï¤Áõùñ¢, êè¢î¤õ£ò¢ï¢î, ïõ¦ù ªî£ö¤ô¢¸ì¢ðé¢è¬÷è¢ ªè£í¢ì «ôú¢ ¬ýì¢ó£ô¤è¢ ªî£ö¤ô¢¸ì¢ðñ¢ ªè£í¢ì ®ó£è¢ìó¢ ®¬óô¬ó àø¢ðî¢î¤ ªêò¢è¤ø¶. âú¢.ã.âô¢ ú¢õó£ü¢ âù¢ø ð¤ó£í¢ì¢ ªðòó¤ô¢, Þï¢î ®¬óôó¢ êîò¤ô¢ 褬ìð¢ðî£è, ï¤Áõùî¢î¤ù¢ õó¢î¢îèî¢ î¬ôõó¢ Ü¼í¢ Ü«ó£ó£ ªîó¤õ¤î¢î£ó¢. ê¤øð¢ð£ù º¬øò¤ô¢ õ®õ¬ñè¢èð¢ð좴÷¢÷ Þï¢î ®¬óôó¤ù¢ ð¤«óè¢, ®ó£è¢ìó¤ù¢ ð¤«ó袰ìù¢ Þ¬í ðòù¢ð´î¢îð¢ð´è¤ø¶. ÝÁ ñ£ìô¢è÷¤ô¢ 褬ì袰ñ¢ Þï¢î ®¬óôó¢, õ¤õê£ò¤èÀ袰 õ¤¼ð¢ðî¢î¤ø¢° àó¤ò¶ âù¢Á Ü«ó£ó£ ªîó¤õ¤î¢î£ó¢. åø¢¬ø âè¢êô¢ êè¢èóñ¢, 10 ñø¢Áñ¢ 12 Ü®ò¤ô¢ 褬ìè¢è¤ø¶. Þó좬ì âè¢ê½ìù¢ 12 Ü® Ü÷¾÷¢÷ 4 êè¢èóé¢è÷¢ Þ¼è¢è¤ù¢øù. Þï¢î ®¬óôó¢, Íù¢Á ¹øé¢è÷¤ô¢ î¤øè¢èè¢Ã®ò õêìù¢ Þ¼ð¢ðî£ô¢, ªð£¼ì¢è¬÷ ãø¢ø¤-Þøè¢è õêî¤ò£è Þ¼è¢è¤ø¶. 11 ìù¢ ºîô¢ 22 ìù¢ õ¬óò¤ô£ù â¬ì¬ò ¬èò£Àñ¢ î¤øù¢ ªè£í¢ì Þï¢î ®¬óôó¢, ï¦í¢ì è£ôñ¢ à¬öè¢èè¢Ã®ò¶.

«ïó¢è£íô¢

www.krishijagran.com

î¤ó£ì¢¬êè¢è£ù «îê¤ò Ýó£ò¢ê¢ê¤ ܬñ𢹠õ¤õêò¤èÀ袰 Üó¢ðí¤ð¢¹ìù¢ ðí¤ò£ø¢Áè¤ø¶

è¤

ó£ñé¢ è ÷¤ô¢ õê¤è¢ ° ñ¢ ñè¢ è ÷¤ù¢ õ£ö¢ õ £îóñ¢ , õòô¢ ª õ÷¤è¬÷»ñ¢ , «î£ì¢ ì é¢ è ¬÷»«ñ ê£ó¢ï¢î¤¼è¢è¤ø¶. «õ÷£í¢ ¶¬øò¤ô¢ «î£ì¢ìð¢ ðò¤ó¢è÷¤ù¢ ð颰 ñ¤è¾ñ¢ ºè¢è¤òñ£ù¶. ïñ¢ ï£ì¢®ù¢ ðô ñ£ï¤ôé¢è÷¤½ñ¢ à÷¢÷ «î£ì¢ìé¢è÷¤ô¢, ðöé¢èÀñ¢, è£ò¢èø¤èÀñ¢ ꣰𮠪êò¢òð¢ð´è¤ù¢øù. «î£ì¢ ì ð¢ ðò¤ó¢ è ÷¤ô¢ î¤ó£ì¢ ¬ ê ºè¢ è ¤ò ðé¢ ° õè¤è¢ è ¤ø¶. à÷¢ ï £ì¢ ´ àð«ò£èî¢ î ¤ø¢ è £è¾ñ¢ , õí¤èî¢î¤ø¢è£è¾ñ¢ Üî¤è Ü÷õ¤ô¢ ðò¤ó¤ìð¢ð´ñ¢ î¤ó£ì¢¬ê ãø¢Áññ¢ ªêò¢òð¢ð´è¤ø¶. î¤ó£ì¢¬êè¢è£ù «îê¤ò Ýó£ò¢ê¢ê¤ ܬñð¢ð£ù ICAR, î¤ó£ì¢¬ê ꣰ð®¬ò Üî¤èó¤ð¢ðîø¢°ñ¢, Üî¤ô¢ ê¦ó¢î¤¼î¢îé¢è¬÷ «ñø¢ªè£÷¢õîø¢°ñ£ù ºòø¢ê¤è¬÷ «ñø¢ªè£í¢´÷¢÷¶. õ¤õê£ò¤è÷¤ù¢ ïôù¢è¬÷ °ø¤è¢«è£÷£è ªè£í¢´ ªêòô¢ð´ñ¢ Þï¢î ܬñð¢ð¤ù¢ Þò袰ùó¢ ì£è¢ìó¢.âú¢.®.ê£õìù¢, Üí¢¬ñò¤ô¢ 褼û¤ ü£è¢óù¤ù¢ ªêò¢î¤ò£÷ó¢è÷¢ èô¬óò£®ù£ó¢è÷¢. î¤ó£ì¢¬êè¢è£ù «îê¤ò Ýó£ò¢ê¢ê¤ ܬñð¢¹, õ¤õê£ò¤èÀè¢è£è «ñø¢ªè£í¢´÷¢÷ ºòø¢ê¤è÷¢, ïìõ®è¢¬èè÷¢ °ø¤î¢¶ Üõó¢ õ¤ó¤õ£è â´î¢¶¬óî¢î£ó¢. ܬî àé¢èÀìù¢ ðè¤ó¢ï¢¶ ªè£÷¢è¤«ø£ñ¢: î¤ó£ì¢¬êè¢è£ù «îê¤ò Ýó£ò¢ê¢ê¤ ܬñ𢹠°ø¤î¢¶ õ¤ó¤õ£è ªê£ô¢½é¢è÷¢ äò£?

19 Ýí¢ ´ èÀè¢ ° ºù¢ ¹ , 1997 Ýñ¢ Ýí¢ ® ô¢ õ¤õê£ò¤è÷¤ù¢ ïôÂè¢ è £è, ì£è¢ ì ó¢ . âú¢.®.ê¤è£ñí¤ Üõó¢è÷¤ù¢ î¬ô¬ñò¤ô¢ î¤ó£ì¢ ¬ êè¢ è £ù «îê¤ò Ýó£ò¢ ê ¢ ê ¤ ܬñ𢠹 à¼õ£è¢ è ð¢ ð ì¢ ì ¶. ï£ì¢ ® ô¢ àø¢ ð î¢ î ¤ò£°ñ¢ î¤ó£ì¢¬êò¤ô¢ ²ñ£ó¢ 85 êîõ¤è¤îñ¢ ñè£ó£û¢®ó ñ£ï¤ôî¢î¤ô¢ ޼ î£ù¢ 褬ìè¢è¤ø¶. î¤ó£ì¢¬ê

꣰ð®¬ò á袰õ¤è¢°ñ¢ «ï£è¢è¤ô¢, à¼õ£è¢ è ð¢ ð ì¢ ì Þï¢ î ܬñ𢠹 è¢ ° ì£è¢ ì ó¢ ê¤è£ñí¤, Þò袰ùó£è ªð£Áð¢«ðø¢ø£ó¢. î¤ó£ì¢¬ê °ø¤î¢ î Ýó£ò¢ ê ¢ ê ¤è÷¢ «ñø¢ ª è£÷¢ ÷ ð¢ ð ì¢ ì ù. î¤ó£ì¢¬êð¢ ðò¤¬ó ð£î¤è¢°ñ¢ «ï£ò¢è¬÷ èì¢ ´ ð¢ ð ´î¢ ¶ õîø¢ ° êó¤ò£ù «ïóî¢ î ¤ô¢ Ìê¢ ê ¤ ï¤ó¢õèñ¢ ªêò¢õ¶ìù¢, ðô ¹î¤ò Þóè î¤ó£ì¢¬êè÷¢ èí¢ ì ø¤òð¢ ð ì «õí¢ ® òîù¢ Üõê¤òî¢ ¬ î»ñ¢ ðô¢«õÁ Ýó£ò¢ê¢ê¤èÀñ¢ ªîó¤õ¤î¢îù. Üîù¢ð®

褼û¤ ü£è¢óù¢ ïõñ¢ðó¢

2016

27

ªêò¢î¤è÷¢

www.krishijagran.com

ªêòô¢ð좴 ê¤øð¢ð£ù ðôù¢è¬÷ ܬìî£ñ¢. Þù¢Âñ¢ ðô¢«õÁ «è£íé¢è÷¤ô¢ î¤ó£ì¢¬ê °ø¤î¢î Ýó£ò¢ê¢ê¤ «ñø¢ªè£í¢®¼è¢è¤«ø£ñ¢. ïñ¢ ï£ì¢®ô¢ î¤ó£ì¢¬ê ꣰ð®ò¤ù¢ 郎ô âù¢ù? ïñ¢ ï£ì¢®ô¢ î¤ó£ì¢¬ê ꣰ð® ñ¤è¾ñ¢ ïô¢ô 郎ôò¤ô¢ Þ¼è¢ è ¤ø¶. î¤ó£ì¢ ¬ ê ꣰ð®ò¤ô¢ õ¤õê£ò¤è÷¢ Ýó¢õñ£è Þ¼è¢è¤ù¢øùó¢. ï£ì¢®ù¢ ªñ£î¢ î î¤ó£ì¢ ¬ ê àø¢ ð î¢ î ¤ò¤ô¢ 85 êîõ¤è¤îñ¢ ñè£ó£û¢®ó£õ¤ô¢ õ¤¬÷è¤ø¶. ܬîî¢ îõ¤ó, èó¢ ù £ìèñ¢ ñø¢ Á ñ¢ ñ¤«ê£óñ¢ ñ£ï¤ôé¢ è ÷¤½ñ¢ î¤ó£ì¢¬ê Üî¤è Ü÷õ¤ô¢ õ¤¬÷è¤ø¶. ïñ¢ ï£ì¢®ô¢ î¤ó£ì¢¬ê¬ò, àôó ¬õ, àôó¢ î¤ó£ì¢¬êò£è ðòù¢ð´î¢¶è¤«ø£ñ¢. Ýù£ô¢, ð¤ø è÷¤ô¢, î¤ó£ì¢¬ê¬ò ðöñ£è¾ñ¢, åò¤ù¢ îò£ó¤ð¢ð¤ô¢ Üî¤è Ü÷õ¤ô¢ ðòù¢ð´î¢¶õ¶ °ø¤ð¢ð¤ìî¢îè¢è¶. åò¤Âè¢ è £è ïñ¢ ï£ì¢ ® ô¢ ðòù¢ ð ´î¢ î ð¢ ð ´ñ¢ î¤ó£ì¢¬êò¤ù¢ Ü÷¾ åù¢Á ºîô¢ Þóí¢´ êîõ¤è¤îñ¢ î£ù¢. Þï¢î¤ò£õ¤ô¢ Üî¤èñ¢ õ¤¬÷»ñ¢ î¤ó£ì¢¬ê Þóèñ¢ â¶? ïñ¢ ï£ì¢®ô¢ î¤ó£ì¢¬ê ꣰ð®ò¤ô¢ Þ¼ º¬ø ñèÅô¢ 褬ìè¢è¤ø¶. ªð£¶õ£è Þï¢î¤ò£õ¤ô¢ ðôõ¤îñ£ù î¤ó£ì¢¬ê õ¬èè÷¢ õ¤¬÷ï¢î£½ñ¢, õ¤¬îè÷¢ Þô¢ô£î Þóèî¢î¤ø¢° î£ù¢, Üî¤è õó«õø¢¹ Þ¼è¢è¤ø¶. ï¦÷¢ õ®õî¢î¤ô¢ ޼袰ñ¢ Þï¢î Þóèñ¢, ñè¢è÷£ô¢ Üî¤èñ¢ õ¤¼ñ¢ðð¢ð´è¤ø¶. î¤ó£ì¢¬ê ꣰ð®¬ò «ññ¢ð´î¢î àé¢è÷¢ ܬñ𢹠ⶫð£ù¢ø ïìõ®è¢¬èè¬÷ â´è¢è¤ø¶? î¤ó£ì¢¬ê õ¤õê£ò¤èÀè¢è£è º¿õ¶ñ£è Üó¢ð¢ðí¤è¢èð¢ðì¢ì¶ âé¢è÷¢ ܬñð¢¹. Üø¤õ¤òô¢ ó ¦ î ¤ò£ù ܬùî¢ ¶ àîõ¤è¬÷»ñ¢ õ¤õê£ò¤èÀè¢ ° õöé¢ ° õ«î£´, Üõó¢ è ÷¤ù¢ ܬù êîèé¢è¬÷»ñ¢ î¦ó¢î¢¶ ¬õè¢è¤«ø£ñ¢. ï£ì¢ ® ù¢ ܬùî¢ ¶ ð¢ ð°î¤è÷¤½ñ¢ î¤ó£ì¢ ¬ ê õ¤õê£òî Üî¤èó¤è¢°ñ¢ °ø¤è¢«è£Àìù¢, Üîø¢ è £ù ºòø¢ ê ¤è÷¤½ñ¢ ß´ðì¢ ® ¼è¢ è ¤«ø£ñ¢ . î¤ó£ì¢¬ê ꣰𮠺ù¢ùó¢ ï¬ìªðø¢Áè¢ ªè£í¢®¼ï¢î ñ«ô£ó¢«è£ì¢ô£ ñø¢Áñ¢ ð®í¢ì£

«ð£ù¢ø Þìé¢è÷¤ô¢ Þð¢«ð£¶ ꣰𮠪êò¢òð¢ð´õî¤ô¢¬ô. Þ¶«ð£ù¢ø Þìé¢è÷¤ô¢ ñ¦í¢´ñ¢ î¤ó£ì¢¬ê õ¤¬÷õ¤ð¢ðîø¢è£ù ºòø¢ ê ¤è¬÷ «ñø¢ ª è£í¢ ´ ÷¢ « ÷£ñ¢ . ޫ, Þñ£ê¢êô ð¤ó«îêñ¢, «ñø¢° õé¢è£÷ñ¢ «ð£ù¢ø ñ£ï¤ôé¢è÷¤ù¢ ê¤ô ð°î¤è÷¤ô¢ î¤ó£ì¢¬ê ꣰ð®¬ò ¶õ袰õîø¢è£ù ºòø¢ê¤è÷¢ «ñø¢ªè£÷¢÷ð¢ð좴÷¢÷¶. î¤ó£ì¢¬ê ãø¢Áñî¤ ðø¢ø¤ò îèõô¢è¬÷ ðè¤ó¢ï¢¶ ªè£÷¢÷ô£«ñ?

1990 Ýñ¢ Ýí¢´ ºîô¢ ïñ¢  î¤ó£ì¢¬ê ãø¢ Á ñî¤ ªêò¢ ¶ õ¼è¤ø¶. Þï¢ î ¤ò Þóèé¢ è ÷¢ , ªõ÷¤ï£´è÷¤ô¢ ñ¤è¾ñ¢ õ¤¼ñ¢ ð ð¢ ð ´õî£ô¢ , Ýí¢´«î£Áñ¢ ãø¢Áñî¤ Üî¤èó¤î¢¶è¢ ªè£í¢«ì ªêô¢è¤ø¶. ܫ, Ýô¢èý£ô¢ ñø¢Áñ¢ åò¤ù¢ îò£ó¤ð¢ð¤ô¢ î¤ó£ì¢¬êè¢è£ù «î¬õ Þ¼è¢è¤ø¶. Ýí¢ ´ «î£Áñ¢ 1500 «è£® Ïð£ò¢ Ü÷õ¤ø¢ ° ãø¢ Á ñî¤ ïìï¢ î £½ñ¢ , ãø¢ Á ñî¤ò¤ô¢ 8 êîõ¤è¤î àòó¢¾ ªî£ìó¢ï¢¶ è£íð¢ð´è¤ø¶. Þï¢î Ýí¢´ ï£ñ¢ 3000 «è£® Ïð£ò¢ Ü÷õ¤ø¢ ° î¤ó£ì¢ ¬ ê ãø¢Áñî¤ ªêò¢î¤¼è¢è¤«ø£ñ¢. õ¤õê£ò¤èÀ袰 ï¦é¢è÷¢ âî£õ¶ Ãø õ¤¼ñ¢¹è¤ø¦ó¢è÷£? î¤ó£ì¢¬ê ꣰ð®ò¤ô¢ õ¤õê£ò¤èÀ袰 ïô¢ô Þô£ðºñ¢, âî¤ó¢è£ôºñ¢ Þ¼è¢è¤ø¶. î¤ó£ì¢¬ê ꣰𮠪êò¢»ñ¢«ð£¶, Ãì«õ «õÁ ªð£¼ì¢ è ¬÷»ñ¢ õ¤¬÷õ¤è¢ è º®»ñ¢ . ܶ ñ좴ñô¢ô, àôó¢î¤ó£ì¢¬ê, ñ¼ï¢¶ð¢ ªð£¼ì¢è÷¢ âù î¤ó£ì¢¬ê¬ò ðô õ®õé¢è÷¤ô¢ õ¤ø¢ðîø¢è£ù õ£ò¢ ð ¢ ¹ è÷¢ Þ¼ð¢ ð î£ô¢ , î¤ó£ì¢ ¬ ê õ¤õê£òñ¢ , õ¤õê£ò¤èÀè¢ ° âù¢ Á «ñ Þù¤ð¢ ð £ùî£è«õ ޼袰ñ¢. Þñ¢ó£ù¢ è£ù¢, Íî¢î ðî¢î¤ó¤¬èò£÷ó¢, 褼û¤ ü£è¢óù¢, ¹¶ î¤ô¢ô¤. ¬è«ðê¤ : 9582957538 ñ¤ù¢ùë¢êô¢ : imran@krishijagran.com

கி ஷி ஜா ர

21 (1996-2016)

கி ஷி ஜா ர ப தி ைகைய வ க ேதா

ச பள

மாவ ட அளவ மா ெக அதிகா ப டதா (3-4 ஆ அ பவ )

ெகா

ம

ெதா

ேச பத காக, வ டார அளவ , ேமலாள ம

ப ற கவ சிகரமான திய

வ டார நி வாகி 10-ஆ வ ேத சி (அ பவ -வ வசாய க ட பர பர க ப மா ற )

ªî£ì˜¹ ªè£œ÷ : Gû£‰ˆ 죂/ ôóû£‰ˆ ê˜ñ£, Ý™ ÞFò£ ꘰«ôû¡ ÜFè£K, 60/9,

றாவ

மா ,

ஃ சரா

மா ெக , கி

பா

ெம ேரா

ேடஷ

அ கி ,

நி வாகி ேதைவ

ெதாைலேபசி:

09953756433 , 09891263263

தி லி-110016, ெதாைலேபசி:011-26511845,26517923

மி ன ச :nishant@krishijagran.com, info@krishijagran.com. Website: www.krishijagran.com, www.kjcommoditynews.com 28

褼û¤ ü£è¢óù¢ ïõñ¢ðó¢

2016

ªêò¢î¤è÷¢

www.krishijagran.com

ெவ றிகரமான அ கக மா ற தி அ கக ேவளா ைமய வழி ைறக

பா

அ

இ

மா

மா ற

க

மன உ

வா

ர ப ய ேவளா கக

ேதைவ ப

தி மிக

ஏ பட வா

த

த தா

அ

நிைன

உ

பய

ப

ெதாழி உ

வா

ேமலா

ேமலா ல

கிற

. பார ப ய த

வ

ைல.

த

பதி க

வள

த ேயாசைன அ கிற

கைள பய

. (எ.கா. ம

ைம, ஊ ட ச

ைம ம

ம

த

கைள திறைமயான ட

த

வ

வள ைத ழ சிக

இய ைக எதி களா ேநா

கள

க

ைம,

டல

ேவளா

த பா

ெபா

)

க

ச ைதகள

ப

தி

ல

, (vi) அ

ய

பாதி

ளா

, ii) இ த பார ப ய

அதிக மக

,

கள

க

தலா

அறி

வள

ம

ம

ட கால ந

கைள வ வசாய க த

ம

கவ

க

ற

: (i) அதிக மக

ழ

ந

ேபா

கலா

நிைலயான தவ ர

ைக

ேம ப

ைறகள

ைகவ ட ப ட நில

,

கள

த ப டம

ைற த சா

அ

ைமகைள வழ

க

ெபா

ைற

ம

க

வ ெதாழி

(iii) ேம ப

தஅ

ந ப

மான , அவ க

ெவள இ

ட

றி பாக ஆப

வ வசாய அைம

வ

க

பா

ஒ

ப ைத இ

ெவ பம

இேதா சில

ைமய

சா

டல

வ வசாய தி

.

கிைட

சிக

என, ெவ ப ம

க

ைற உடன

வதி

அைம

பைடயாக ெகா

பல சா தியமான ந

.

திதாக கா

ஒ

அ

. வ வசாய கள

பல இைட

ைமய

கக ேவளா

ப

.இ

மாற பல

கியமானதா

வாய

வ வசாய க

ைறக

அ

த

ைறய லி

நிர திர த

கக ேவளா

வழி

ைற

, (v) தரமிழ த அ , சா

றித

ைற, ைப (iv) ஒ

ல

சிகரமான , (vii)

褼û¤ ü£è¢óù¢ ïõñ¢ðó¢

2016

29

ªêò¢î¤è÷¢ மதி

www.krishijagran.com

ெதாட

வ வசாய க

ம

திய

பல ப

யா சி.

அ

கக ேவளா ப

·

,அ

த ப ட

ைமய

ைடய ேமலா

ைறய லி

ப

ய

வைகய

ெச

திட

மா

·

பய

அ

அ

கக ேமலா

லகாரண

ேமலா

ய

ஆகியவ ைற ெகா

உ

பய

, உய

சிகைள க

ேமலா கா

·

பராம

ஆ அ

த

த

தரநி ணய ஓ

கக ேவளா

ைற. ஆைகயா

வ வசாய க

ப

ெத

,உ

ைறயாக அள

ேம ெகா

ள ேவ

ேதா ட திேல சில

பய ல ேவ

.அ

கா ேபா ” எ

ெகா

இ

எ

ட

ைறய

ஆ. நம

க

த ேபா

வ வசாய க

கக

க

த

தி

வழிக ெகா

உ

ளஅ

பல ந

க ேவ

அவ க

நி சய

லதன

உத

30

ச தி க

ய ப ர சைனகைள

அறிவ . ஆேலாசக வ வசாய க

褼û¤ ü£è¢óù¢ ïõñ¢ðó¢

கைள த

2016

தி அ

நில

ைறய

.

ப

,

ஆகியவ ைற பய உ. அவரவ

ழ

நைடகைள

த

ய

கள

ேவா

திய வர

தர

வள ைத ந

நய ,

கக க ம ,

திற

,

ெசய

பா

றைவ அ

கக தர

.

நைடக

இ

ஊ ட ச

ேச

ணா

ல

தி

ம

நிைல, அ

ேபா

டதி டமி டா

அவசியமானதா

ஒ

ப

வைக, ஆழ , ம

ைற த கைள ம

வ வசாய கா

த

ம

, உய

ைலக

க

ைல.

ைமய

நிைல, உ

லதன ைத

கா

கக

வழ

பதி

வ வசாய தன

ெபற உத

பைத

ெச

றித

த

.ம

வா

கைள

வ தி

ெகா

வ

ப

றித

, ம ெறா

தரசா

அள

றித

க

வள

மா

கக ேவளா

சி ெதா

க

தி ட

மாக அ

ைறய

றா

.இ

வ

தர ைத ந

நிைல,

பய

கக

ய

ைடயதாக மாற சில ஆ

பார ப ய

அ

ட ைத

கிற

தவன பய

வா

வ

கக

த

பார ப ய

தர சா

அறியலா .

கக

ளஅ

ைண

ப ற

கள அமில நிைல, ந உ

கிறா க

ல ஆேலாசக க

நைட ப

அவ தன

ஆகலா . இ

சா

ைமயான நிைல ம

கைள ப றின வ வர

ப

ஒ

ஊ ட ச

.

கக ேவளா

வா .

ைம

ணா

ஆேலாசக கைள நி சயமாக

.ந

உ

த

ல

த

கள

ைர க ப

ந

அறிய ேவ

கைள

வ

வா க

ஈ. ம

உ

க

உ

ைட

கக உ ப தி

அதிக ந

நில தி

அவ ைற ேம

ள ேவ

ல தரமி க

த

வைர உ

த

இைத அதிகமாக ஊ

ளதா க

ைற “வ

லதன

திய வ வசாய க

அ

,

சிகைள

ைறகைள பய

ஆேலாசைனகைள வழ

வ வசாய கள

கள

த

வக

, பத ப

வ வசாய , அ

படலா . ஆனா

பல ப ர சைனக

உத

டறித

த

த

.

பய

.த

.அ

. சில ேநர . கா

த

பைன

ஆேலாசைனகைள ெப

ப

தன ப

க

வக

.இ

ைமைய ப

ப றி

சா

ல

க உத

வ

ெச

பைத தாரக ம திரமாக

. ஆய

பைத

அறி

ந

ெப

கைள ேக

ள ேவ

க ப

வ வசாய கள

தலி

அவ றி

ைம வ வர

க

ேவ

கியமானதா

,வ

ெச

கைள தி டமிட

ஆகியவ றி

த

ைவ தி

கமாக

வர

ெகா

வக

ேவளா

ஓ அ

ப

உத

ைறைய ப

ம

ைற ப

ைம எ

த

தவ

கக

ம

ெசல

கிய . கைள அக

த மான

.

ைமய

பைடகைள

க

ெசல

ைறயாக தி டமிட

. வர

மிக

.

கக ேவளா

அ

த

அவ ைற

. காலேநர , வர

ேவ

மிக

.

கைள ம

த

ைமய

க

, உழவ ய

ப

நைடகைள அ

ேவளா

அ. அ

ய

ைம ெச

ள

ைம,

த ேவ

ெகா

கைள ெதள வாக நி ணய

ெதாட ச ைத ேதைவ ஏ ப

களான

கழி

உய

ைறகைள

ைம

இல

ஆகியவ ைற

ம

க

.

ழ சி, பய

இய ப ய

வ

ழைல ேமலா

ேவ

உ ப திைய ேம ப ·

ைம

.

க ைத ஊ

கக எ

ேவ ேவ

ைம

த

ெப

இ. மா ற ைத கவனமாக தி டமிட

ைக

ைறக

ைறயாக மா ·

ட

யந ப

லாம

தி டமிட

. உதாரண தி ப

, ம கிய

மிக

பாைற

தலா .

ைபக

ஏ ப பய கைள

தி டமிட

வ வசாய இ

ேவ

ப ட ைத ம

ªêò¢î¤è÷¢ ழலி

கா

ெபா

தமான பய கைள

நைடகைள

ேத

கியமான ஒ

ஊ. பய தவ

அ

ஓ

www.krishijagran.com

றா

ெச

.

ழ சி

ல

கக ேவளா

சி

ைமய

கிய அ

சி தா

த

ப

ேத

ெதா

ெத

ம

அவ ைற

அவசிய . உதாரண தி ைபேனாசா

(spinosad) ேபா

கைள பய

ஏ. ெசா த பய

ேம ெகா ெச

ப

ல

திய க

எ

/ெதா

ேபா

மான அளவ

ர

ெகா

ப ய

ம

பார

வான தவ மா

அ

, ெபா

ேத க

·

த

ச ைத

,

ம

கைள தவ

த

பதி

கைள

த

கக ேவளா

ைறவாக

ைம கான ெகா

ளாைம,

அவ ைற

ைறவாக மதி ப

வ

கா

ஆகிய தவ பார ப ய ேவளா

.

க

ேதைவயானவ ைற

அதிக அ கைற ெகா

,

கள

த

ஆகியன ப றிய

ேதைவகைள அறி

வைகைய

தி ட தி ளாதி

கைள தவ

க

த

ேம

த .

ைம

அ

கக ேவளா

ேவ

வழ க

கைள

ைம

த

ப

இ

த

அ அ

த கக ேவளா கக ேவளா

ப ய ேவளா

மற

ைம ைம இைவ இர

ெவ

. ைம

இய ைகைய ஆ , நில

த ர

ைம

அ ைடய

ட

அ கக ேவளா ைம, பார ப ய ேவளா ைமய லி அ பைடய ேலேய பல மா ற கைள ெகா ட . அ கக ேவளா ைம இய ைக ட இைண ெசய ப வதா இய ைக ழ பா கா பாக அைமகிற . அ கக ேவளா ைமய ௧.

சி ெகா லி தவ க ப கிற

௨.

பய

அ

றி

ழ சி க டாய ப

த ப

ஆய சில உ ள க அ மதி க ப கி றன. சி இன கவ சி ெபாறி ேபா றைவ அவசியமாக க த ப கிற .

32

ெபா

ல தி ட ைத வழி நட த உத

மதி ப ·

ரசாயன உர

லி பய

பார ப ய ம டைவயா

அ

கக

மிக

, பத ப

ப றிய தி ட

லி

இ

ந

கவனமாக

த

உர

சி ெகா பார

றஅ

க

சி ெகா

&

ய

ஓ. ெபா ·

தி டமிட ப ட ம

ைணய க

சி

த

ெச

கைள ேசக

திட

(kaolin),

தலா .

சிற த பய

யலா . ந

உர

ப

ெச

ெச

ேததி ,

கைள

பதி

கக ெவள ய

வ பர

ேசாதைனகைள

ள

இத

அ

ேசாதைனகைள

றி

கள

அவசிய

மிக

கேயாலி

ெவா

வ நிேயாக

ப ரதான

வழிகைள அறித

பதிேவ

.

க

. எ.கா. நட

நிலவர , வரேவ

அதைன

க ப ட பய

ப

ெபா

ழ சி

தலா .

வழிகைள அறித

ைலக

க

ைலகைள

ப

. ம

ள

வ ைள ச

ெதா

பய

கமா

உபகரண

ஒ. ஒ

கலா . கைளய ைன க

எ.

ம

ேம ெகா

ழ சி தி டமிட

பய

க

ம

த

褼û¤ ü£è¢óù¢ ïõñ¢ðó¢

2016

கிற

.

கக ேவளா

இய ைக

ட

க

க

பா

கக சா

றித

ைம இைண த

நிைற த

(Organic Certification)

ெசய ைக உர , சி ெகா லி ம கைள தவ வ இய ைக உர கைள பய ப தி ேம ெகா ள ப சா ப ைற த ேபா ப ரபலமாகி வ கிற இய ைக சா ப ைறய உ ப தி ெச ய ப உண ெபா க ச ைதய ந ல வரேவ , த வ ைல கிைட கிற . சா

இ த ப

ழலி

ைறய

வ வசாய க

பய

உ

சா

.

ைமயாகேவ இய ைக ப

ெபற ேவ

ெச

எ

பத காக,

ªêò¢î¤è÷¢

www.krishijagran.com ஆ அ

க

ப

ேதசிய

கக உ ப தி காக

ற ப

ள தர

பராம

ஏ கனேவ அ

· சா

ைறய ப

இ

ெச

தா

12 மாத அத

க

சா

பற

அ த வ வசாய க

வழ

அ

க ப

சா

கிற

. இய ைக சா

கக ேவளா

ேதசிய அ

தி ட தி

ெசய அ

ப

ப

வ

ஈ

யலா .

கைடப ·

கா

ப

ளவ க

க ேவ

க

ய வழி ம

க

க

மா ற

ய ப டம

ெச

த வ ைதகைள

அ

ப

ேவ

த

ப

லா

பய க

அ

ைறய

சா

லிக

கள டமி

ேவ

இ

லாத

நி

வன

ப

ைண

இ

வா

கள டமி

வமாக வா உ

பய

க

க

வ வர

ய

ேபா

க

க

ம

ப றி

கிட ேவ

ேள வ ெச

தினச

ப

,ப

கைள

ைணய ைணய

பண க

பதி

,ஆ

ெச

கைள பராம

அ மான ைத

.

க ேவ

த

ப றிய .

க ேவ

.

.

ெபற

இர , த

வைட ெதாட

,

லி

ெபா

தி ட , ப ேசாதைனக

ஆவண ம

சி ெகா

பத கான

ெவள ய

ெபா

·

ெச

ஆகியவ ைற ெவள

மா ப

எ

ெபா

நைடெப

லி

ப

திெமாழிைய ச ப த ப ட

இ

:

கா க

டா திர

பய

ைற த

ப

டா

மானா

வ ைத பத ஆ

·

பா

தி

கக சா

ஆ

வன

எ

ப

ெகா

சி ெகா

உ

,

ேபா

வள

.

ம

?

.

இய ைக உர , தாவர நி

ைம

சி

,

ெச

க டாய

·

ேளா

ெச

பதி

ேம சா

, மரப

ரசாயன ேந

எ ப

ேசக

ள பட ேவ

இரசாயன உர

பய

ப

ைறக

இய ைக வழி ேவளா

ம

·

ஈ

வ

ழ சி

,

சா

கக ேவளா

அைவ ரசாயன உர ,

நைட பராம

, வன ெபா

ைறய

·

ெப

ைமய

ேம ெகா

ைம

.

வாகேவா பதி

ளலா . ேம

பண கள

ெச

பய

ைற

ைம சா

கக ேவளா

ேதன வள

றள

கிற

தன நபராகேவா,

ெகா

கக ேவளா

ைற த

வைக பய கைள வ

ேவ

(National Programme for Organic

கக சா

கக ேவளா அ

ைறைய

.

ம திய அரசி

Production), அ

ப

பவ களாக

தா

ப ய

ம

பய

ைம (Organic Farming) என

அைழ கிறா க ெசய

றித

அ

ெதாட

.

கக

கா தி

ெபற இய ·

க

க பட ேவ

க

褼û¤ ü£è¢óù¢ ïõñ¢ðó¢

2016

33

WORLD'S LARGEST MULTILINGUAL AGRI-RURAL MAGAZINE

W RLD

Kanchan Singh 9891 755 566 kanchan@krishijagran.com

PRIYANKA MANDAWRIYA 9891 729 992 priyanka@krishijagran.com

21 Years. 12 Languages. 21 States. 22 Editions. 2 Portals & 10 Million combined readership

Ph.: +91-11-26511845, 26517923, 45503170

Email : info@krishijagran.com

Web: www.krishijagran.com, hindi.krishijagran.com

info@krishijagran.com, editor@krishijagran.com, advt@krishijagran.com, circulation@krishijagran.com

To Reach Rural India-Advertise in Krishi Jagran and Go Global through Agriculture World & Krishijagran.com, hindi.krishijagran.com

STAFF REQUIRED KRISHI JAGRAN GROUP OF PUBLICATIONS Krishi Jagran, World's Largest Circulated Multilingual Agri Rural Family Magazine with 12 Languages (11 Indian & 1 Global), 21 States, 2 Portals – 10 Million combined readership ( Krishi Jagran Hindi, Punjabi, Gujarati, Marathi, Kannada, Telugu, Bengali, Assamese, Tamil, Odia, Malayalam & Agriculture World).

Staff Required for all State Capitals Marketing Team  

Trainee Executives (120) Marketing Executives (60)



Marketing Managers (21)



General Manager (4)

The person should be graduate, smart, well mannered with excellent communication skills in respective vernacular languages and English. For 2nd and 3rd positions experience in the same field is must.

Trainee need not be graduate but must have keen interest for a career in marketing. resume to : response@krishijagran.com

Editorial Staff  

Journalist (21) Reporters (42)

 

Translator (12) Editorial Staff (12)

To strengthen our editorial team we are looking for fresh talents. The candidate should be graduate from a renowned university and should have flare to write. Knowledge of different Languages will be an added advantage.

Freelance Journalist: We welcome journalists who want to contribute to our publication as well as portal. The remuneration will be attractive. resume to : editor@krishijagran.com

வ டார அளவ

ேதைவ

, ேமலாள , நி வாகி ேதைவ

ஷி ஜா ர , உலகி மிக ப ரபலமான, வ க ேதா அதிக அளவ ப க ய வ வசாய ப தி ைக. ஹி தி, ப சாப , ஜரா தி, மரா தி, க னட , ெத , ெப காலி, அசாமி ஆகிய ெமாழிகள ெவள யா ப தி ைக. இ த வ ட த தமி , ஒ யா ம மைலயாள ெமாழிகள ெவள வ கிற . நம ப தி ைக 21-வ ஆ அ ெய ைவ தி கிற . மாத ேதா மாத எ ல ச தி அதிகமான வ க இ த ப தி ைக ெச கிற . ேபா வ வசாய கள ட இைத எ ெச ல மாவ ட அளவ மா ெக அதிகா , வ டார நி வாகிக ேதைவ. மாவ ட அளவ மா ெக அதிகா - க வ த தி/ அ பவ (3-5 ஆ க ) வ ண பதார ைற தப ச ப டதா யாக இ கேவ , வ வசாய தி , றி பாக, வ ைதக , சி ெகா லிக , உர க ம வ வசாய க வ கைள ச ைத ப வதி ைற தப ச 3 த ஐ ஆ க அ பவ உ ளவராக இ கேவ . ேபா சி தைனக ெகா ட வ வசாய கள ட இய பாக ேப மளவ வ ஷய க ெத தி கேவ . ச பள ம ப ற ெதா திய க , ஆ ெடா ஒ ல ச பா . உ மா ெக நி வாகி (க வ த தி ம அ பவ ) வ ண பதார , உ வ வசாய கள ட கல ேபச யவராக , ம கள ட த ைடய க கைள எ ெசா ஆ ற ெப றவராக இ கேவ . ைற தப ச ப தா வ வைர ப தி கேவ . அ பவ ைறவாக இ தா , இ த ேவைலய மி க ஆ வ இ தா , ந க வ ண ப கலா . கவ சிகரமான ச பள கிைட . வ ண ப ைத மி ன ச ெச ய resume to : circulation@krishijagran.com வ ண ப அ பேவ ய கவ : circulation@krishijagran.com

KRISHI JAGRAN 60/9, Yusuf Sarai Market, Near Green Park Metro Station, New Delhi - 110016 Tel: 011-26511845 / 26517923 / 45503170 Email: info@krishijagran.com, www.krishijagran.com

ªêò¢î¤è÷¢

www.krishijagran.com

ெதாழி சாைல கழி ந வா கா கள அ கிேலா, அதிக உர , சிம பய ப ப ைணகள அ கிேலா அ கக சா வய க இ க டா . அ கக சா ெபற வ ேதைவயானைவ வ

· ·

ப

ைணய

ெபா

·

ப

ைணய

வைரபட ,

·

ம

ம

·

ஆ

நில ஆவண

பய

·

நிர தர

கண

க

தி வ

கக ேவளா

ட

எ

சி

ேவளா

வழி இய

ைம ம

க ேவா

வழ

க இய

. என

. அ

கி

கக

ஷி ஜா ரன வப

க

ேத

· ஒ

ெத

ல ச

பா

ைகய

ேநரா

,

இ

வழ கமான

கக ேவளா

த

ெப ய அளவ லான த

வ

NAME ADD ID ISSUE

லமாக ஒ

ைன அ

மன த நல ெகா

தள ள

கிற

· வ வசாய ெபா

ேபா

இ

.

வ வசாய கள

ல ச

கவ பா

ப ைய

ான

சிய

ப

மதி ெப

ள க

Important Kisan Card Important Farmer Card Very Important Kisan Card Very Important Farmer Card Very Very Important Kisan Card Very Very Important Farmer Card

: : : :

கா ப

ைறய

ைம

ஒ த

பைடயாக ம

ேநா க ைத

அ ைட

கான வ ப

, அ

அ ைட

வ ைரவ

· வ வசாய

த

கிசா

க

அவதி ப டா

ைககைள அ

ம

கா ைட

ைறய

மிக

தவறான

ஷி ஜா ர

Very Very Important Farmer Card

ப

த உ

கா ப

. என

இ

ேகாய - 641 003. ெதாைலேபசி எ : +91-8675534200 மி ன ச : sivarajtnau@gmail.com

ஒ

கிசா கி

நைட

கக

ப. சிவரா , ைனவ ப ட ஆரா சியாள , ேவளா ைம வ வா க ம கிராம ச கவ ய ைற, தமி நா ேவளா ைம ப கைல கழக

மதி க

, க ம ெந

இ

மண

ற

ேநா க

அ

க

ழ

),

ேம ஒ

ள

. அ

இ திய

ைற, சிற த அறிய ப ட மா

ெகா

கலா .

உண

வ ைள

மன த வா

ச ேதாஷமாக

உ

ைமய

ேணா ட தி

ஆ

பார ப ய வ வசாய தி

உ ய க டண

ண ப

ைம மன த க

ேவ

,

(PAN Card) ேபா

ைக" வாழ வ வசாய க

மல

றி

தி ட , (சி டா நக

"ஆேரா கியமான ம

வா

ேவளா

க

ைம

ம

இரசாயன வ வசாய தி

பாசன ந வ வர ,

·

வ வர

ம

கியமான

க

வ வர

வழ கமான ேவளா

வ வசாய க

ண ப ப வ ,

ெச அ

ண ப

ெந

இலாப ைத சி

க ெபய

த ம

ப

· வ வசாய உபகரண கள ைக பட

(IKC) (IFC) (VIKC) (VIFC) (VVIKC) (VVIFC) த

ப

ெவள ய ட ப

12 Languages (11 Indian & 1 Global), 21 States, 2 Portals - 10 Million combined readership

Ph.: +91-11-265111845, 26517923, 45503170

36

褼û¤ ü£è¢óù¢ ïõñ¢ðó¢

Email : info@krishijagran.com

2016

Web: www.krishijagran.com, hindi.krishijagran.com

ðò¤ó¢ ð£¶è£ð¢¹

www.krishijagran.com

ñ¼î¢¶õ ñø¢Áñ¢ ïÁñíî¢ î£õóé¢è÷¤ù¢ ð£¶è£ð¢¹: ܬùõ¼ñ¢ åù¢ø¤¬í õ¤¬ôñî¤ð¢ðø¢ø ð£óñ¢ðó¤òî ð£¶è£ð¢«ð£ñ¢

Þ

ù¢ ¬ øò ïõ¦ ù àôè¤ô¢ , ñ¼î¢ ¶ õ ñø¢ Á ñ¢ ïÁñíî¢ î£õóé¢è÷¤ù¢ ºè¢è¤òõñ¢ Üî¤èó¤î¢¶è¢ ªè£í¢«ì ªêô¢è¤ø¶. Þõø¢¬ø ð£¶è£ð¢ð¶ è£ôî¢î¤ù¢ èì¢ì£òñ£è¤ø¶. Þ¶ ïñ¢ ºù¢«ù ޼袰ñ¢ ñ¤èð¢ªðó¤ò êõ£ô¢. ð¼õ郎ô ñ£ø¤õ¼ñ¢ Åöô¤ô¢, Þõø¢¬ø ð£¶è£ð¢ðîù¢ «î¬õ ñ¤è¾ñ¢ Üî¤èñ£è¤ø¶. ãªùù¤ô¢ è£ô郎ô ñ£Áð£ì¢ì£ô¢, ñóðµ «õÁð£´è÷¢ Üî¤èó¤ð¢ð«î£´, ðô¢«õÁ àò¤ó¤ùé¢è÷¤ù¢ õ£ö¢¾ñ¢ Ýðî¢î¤ô¢ à÷¢÷¶. Þï¢î¤ò£ àì¢ðì àôèñ¢ º¿õñ¢ Üö¤ï¢¶ õ¼ñ¢ î£õóé¢è÷¤ù¢ ð좮òô¤ô¢, ñ¼î¢¶õ ñø¢Áñ¢ ïÁñíî¢ î£õóé¢è÷¤ù¢ ªðòó¢ ºù¢ ù ¤¬ôò¤ô¢ à÷¢ ÷ ¶. àôè ñè¢ è ÷¤ù¢ ïô¬ù è¼î¢ î ¤ô¢ ª è£í¢ ´ , ð¤ø èÀìù¢ Þ¬íï¢ ¶ , ñ£ø¢Áî¢ î¤ì¢ìé¢è÷¢ ñø¢Áñ¢ ïõ¦ù º¬øè÷¢ Íôñ¢ àòó¢îó ¹î¤ò î£õó õ¬èè¬÷ Üð¤õ¤¼î¢î¤ ªêò¢õîø¢è£ù î¤ì¢ìé¢è¬÷ ªêòô¢ð´î¢¶õ¶ Üõê¤òñ£è¤ø¶. ñ¼î¢¶õ ñø¢Áñ¢ ïÁñíî¢ î£õóé¢è¬÷ ð£¶è¢è£è¢°ñ¢ ºòø¢ê¤ò¤ù¢ Ü´î¢î èì¢ìñ£è, õ¤õê£ò¤èÀ袰 õ¤ö¤ð¢¹íó¢×좴õ¶ñ¢ ºè¢è¤òñ£ùñ¢. Üó¤òõ¬è î£õóé¢è¬÷ ꣰ð®

ªêò¢¶ Üî¤è Þô£ðñ¢ ªðÁñ¢ õ¬èò¤ô¢ î¤ì¢ìé¢è¬÷ î¦ì¢®, Üõø¢ø¤ù¢ ꣰ð®¬ò á袰õ¤è¢è«õí¢´ñ¢. õ¤õê£ò¤è÷¢, Þï¢îî¢ ¶¬øò¤ô¢ ªêòô¢ð´ñ¢ àø¢ðî¢î¤ò£÷ó¢è÷¢, ªî£ö¤ôî¤ðó¢è÷¢, õ¤ò£ð£ó¤è÷¢ âù ܬù îóð¢ð¤ù¼ñ¢ Þ¬í, ñî¤ð¢¹ñ¤è¢è î£õó õ÷é¢è¬÷»ñ¢, ð¤ø Þòø¢¬è õ÷é¢è¬÷»ñ¢ ð£¶è£ð¢ðî¤ô¢ Üè¢è¬ø ªê½î¢î«õí¢´ñ¢. âî¤ó¢è£ôî¢î¤ô¢ Þï¢î Üó¤ò ñ¼î¢¶õ ñø¢Áñ¢ ïÁñí î£õóé¢ è ÷¢ «î¬õªòù¢ ø £ô¢ , Üõø¢ ¬ ø àèï¢ î º¬øò¤ô¢ ðó£ñó¤î¢ ¶ , ð£¶è£è¢ ° ñ¢ ºòø¢ ê ¤ò¤ô¢ ܬùõ¼ñ¢ ð颫èø¢è«õí¢´ñ¢. ñ¼î¢¶õ î£õóé¢è÷¤ù¢ ðòù¢ð£´, ñù¤î °ôñ¢ «î£ù¢ø¤ò«ð£«î ªî£ìé¢è¤õ¤ì¢ì£½ñ¢, Þï¢î¤ò£õ¤ô¢ ñ¼î¢¶õ ñø¢Áñ¢ ïÁñí î£õóé¢è÷¤ù¢ ðòù¢ð£´ è¤ì¢ìî¢îì¢ì 7000 Ýí¢´è÷¢ ðö¬ñò£ù¶ âù¢Á õóô£ø¢Á ê£ù¢Áè÷¢ ªîó¤õ¤è¢è¤ù¢øù. è¤.º 5000 Ýí¢®ô¢ â¿îð¢ðì¢ì ó¤è¢«õîî¢î¤ù¢ 67 Ýñ¢ ðè¢èñ¢, è¤.º. 4,500 – è¤.º. 2,500Þô¢ â¿îð¢ðì¢ì Ýò¤ó¢«õîî¢î¤ù¢ 81 ñø¢Áñ¢ 290Ýñ¢ ðè¢èñ¢, è¤.º.

700Þô¢ â¿îð¢ðì¢ì êóè¢ êñ¢ý¤î£ õ¤ù¢ 1,100 Ýñ¢ ðè¢èñ¢, è¤.º. 200 Ýñ¢ Ýí¢®ô¢ â¿îð¢ðì¢ì ²è¢û¢¼î¢ êñ¢ý¤î£õ¤ù¢ 1270 Ýñ¢ ðè¢èî¢î¤½ñ¢, î£õóé¢è÷¤ù¢

褼û¤ ü£è¢óù¢ ïõñ¢ðó¢

2016

37

ðò¤ó¢ ð£¶è£ð¢¹

www.krishijagran.com

ñ¼î¢¶õ °íé¢è÷¢ ñø¢Áñ¢ Üõø¢ø¤ù¢ ðòù¢ð£´è÷¢ °ø¤î¢î îèõô¢è÷¢ è£íè¢è¤¬ìè¢è¤ù¢øù. ðô¢«õÁ «ï£ò¢è¬÷»ñ¢, àìô¢ õô¤è¬÷»ñ¢ °íð¢ð´î¢î, Íô¤¬èèÀñ¢, Üõø¢ø¤ô¢ ޼ îò£ó¤è¢èð¢ðì¢ì ñ¼ï¢¶ð¢ ªð£¼ì¢èÀñ¢ ðòù¢ð´î¢îð¢ðì¢ìîø¢è£ù â¿î¢¶ð¢Ìó¢õñ£ù Ýî£óé¢è÷¢ à÷¢÷ù. Íô¤¬èè÷¤ù¢ ðòù¢ð£´, Ý»ó¢«õî ñ¼î¢¶õî¢î¤ô¢ Þù¢Áñ¢ ªî£ìó¢è¤ø¶. ¹ó£íé¢è÷¢, àðï¤ìîé¢è÷¢, ñè£ð£óîñ¢, ó£ñ£òíñ¢ «ð£ù¢ø ðô ðö¬ñò£ù Ëô¢è÷¤½ñ¢ î£õóé¢è÷¤ù¢ ðòù¢ð£´ °ø¤î¢î ðø¢ðô ê£ù¢Áè÷¢ è£íð¢ð´è¤ù¢øù. Þõø¢ø¤ô¢ ê¤ô î£õóé¢ è ÷¤ù¢ ðí¢ ¹ è÷¢ ñ¤è¾ñ¢ ê¤øð¢ ð £ùî£è Þ¼ð¢ðî£ô¢, ñè¢è÷¢ Üõø¢¬ø õö¤ð´è¤ø£ó¢è÷¢. ¶÷ê¤ ñø¢Áñ¢ Üóê ñóî Þîø¢° àî£óíñ£è ªê£ô¢ ô ô£ñ¢ . Ýò¤óè¢ è íè¢ è £ù Ýí¢ ´ è÷£è ðòù¢ð´î¢îð¢ðì¢ì î£õóé¢è÷¤ù¢ ðòù¢è÷¢, Üõø¢¬ø ðòù¢ð´î¢¶ñ¢ õ¤îñ¢ °ø¤î¢î îèõô¢è÷¢ ðóñ¢ð¬ó ðóñ¢ð¬óò£è, Ü´î¢î êï¢îî¤ò¤ù¼è¢° ªîó¤õ¤è¢èð¢ð좴 õï¢î¶. Ýù£ô¢, â¿î¢¶ð¢Ìó¢õñ£è Ýõíð¢ð´î¢îð¢ðì£ñô¢, ªêõ¤ õö¤ò£è ªê£ô¢ ô ð¢ ð ì¢ ´ , ñùî¤ô¢ Þ¼î¢ î ð¢ ð ì¢ ì ðòÂ÷¢ ÷ îèõô¢è÷¢, îø¢«ð£¶ ܼè¤õ¤ì¢ìù. ñù¤î ͬ÷袰 ޼袰ñ¢ õóñ¢¹ âô¢¬ôè÷¤ù¢ è£óíñ£è îø¢«ð£¶ ñ¤è¾ñ¢ ºè¢è¤òõñ¢ õ£ò¢ï¢î ñ¼î¢¶õ î£õóé¢ è Àñ¢ , Üõø¢ ø ¤ù¢ ðòù¢ ð £´ñ¢ °¬øï¢ ¶ ªè£í¢«ì «ð£è¤ø¶. õóô£ø¢ø¤ô¢ °ø¤ð¢ð¤ìð¢ð좮¼è¢°ñ¢ ðô àò¤ó¢è£è¢°ñ¢ Íô¤¬èè÷¢ Þù¢Á ܼè¤õ¤ì¢ìù Üô¢ô¶ Üõø¢¬ø èí¢ìø¤»ñ¢ Üø¤¾ ñù¤îÂè¢ ° Þô¢ ¬ ô. °¼-ê¦ ì ó¢ ðóñ¢ ð ¬ó Üô¢ô¶ îîò¤ìñ¤¼ï¢¶ ñèÂ袰 âù ð£óñ¢ðó¤ò º¬øð¢ð® îèõô¢è¬÷ ªè£í¢´ ªêô¢õî¤ô¢ ޼袰ñ¢ ê¤è¢èô¢è¬÷»ñ,°¬øè¬÷»ñ¢ 2200-2700 Ýí¢´èÀ袰 ºù¢«ð àíó¢ï¢î êóè¼ñ¢, ²û¢¼î¼ñ¢, ñù¤î °ôî¢î¤ù¢ ïô¬ù è¼î¢î¤ô¢ ªè£í¢´ ïõ¦ù ê¤è¤ê¢¬ê ê£ú¢î¤óî¢î¤ù¢ Ü®î¢î÷î Üð¢«ð£«î ܬñõ¤ì¢ìùó¢. ²ñ£ó¢ 1200 ñ¼î¢¶õ î£õóé¢è÷¢, Üõø¢ø¤ù¢ ê¤øð¢ð£ù ðòù¢ð£´è÷¢ ðø¢ø¤ò îèõô¢è¬÷ Üõó¢è÷¢ ºîù¢º¬øò£è â¿î¢¶ð¢Ìó¢õñ£è ð ªêò¢î£ó¢è÷¢. «ï£ò¢è÷¤ù¢ Ü®ð¢ð¬ìò¤ô¢ âô¢ô£õ¤î î£õóé¢è¬÷»ñ¢ êóèó¢ 50 ð¤ó¤¾è÷£è õ¬èð¢ð´î¢î¤ù£ó¢; ²û¢¼îó¢ 38 ð¤ó¤¾è÷£è¢è¤ù£ó¢. 11 ñø¢Áñ¢ 17 Ýñ¢ Ëø¢ø£í¢®ô¢, Þï¢î¤ò ñø¢Áñ¢ ªõ÷¤ï£´è÷¤ô¢ , ñ¼î¢ ¶ õî¢ î£õóé¢ è ÷¢ ðø¢ ø ¤ò

Ýó£ò¢ê¢ê¤è÷¢ «ñø¢ªè£÷¢÷ð¢ð좴, ¹î¢îèð¢ ðî¤ð¢¹èÀñ¢ ªõ÷¤ò¤ìð¢ðì¢ìù. Üî¤ô¢, 1877 Ýñ¢ Ýí¢´ Î.ê¤ îî¢ â¿î¤ò ªñ®«è£ Ýçð¢ Þï¢Éú¢ (THE MATERIA MEDICA OF HINDUS, compiled from Sanskrit medical works), 1889-91 Þô¢, õ¤ô¢ô¤òñ¢ ¬ìñè¢ ñø¢Áñ¢ Üõó¶ êè£è¢ è ÷£ù ê¤.ü¤.âê¢ . õó¢ ª îù¢ , «ìõ¤ì¢ ý ¨ ð ¢ ð ù ó ¢ Þ ¬ í ï ¢ ¶ â ¿ î ¤ ò çð£ó¢ñ£«è£è¤ó£çð¤ò£ Þí¢®è£ (Pharmacographia Indica.by William Dymock, C.J.H. Warden, and David Hooper) Ýè¤ò¬õ ºè¢ è ¤òñ£ù Ëô¢ è ÷£°ñ¢ . Þ¬îî¢ îõ¤ó, 18 ºîô¢ 20 Ýñ¢ Ëø¢ø£í¢´ õ¬ó ê¤ø¤ò¶ñ¢-ªðó¤ò¶ñ£ù Ëø¢Áè¢èíè¢è£ù ñ¼î¢¶õ ñø¢Áñ¢ ïÁñíî¢ î£õóé¢è÷¢ ðø¢ø¤ò ðô ¹î¢îèé¢è÷¢ ªõ÷¤ò£è¤ù. Þõø¢ø¤ô¢ ðùì¢ì£ñ¢ Ëø¢ø£í¢®ô¢ ªõ÷¤ò£ù ê¤ô ïõ¦ù ¹î¢îèé¢è÷¢ ñø¢Áñ¢ Þôè¢è¤òé¢è¬÷î¢ î£ù¢ °ø¤ð¢ð¤ì¢´ê¢ ªê£ô¢ôº®»ñ¢. Ýò¤Âñ¢, ê¤ô Ýó£ò¢ê¢ê¤ò£÷ó¢è÷¢, î£õóé¢è÷¤ù¢ Þóê£òù ñø¢Áñ¢ ªêòô¢ð£´è÷¢ °ø¤î¢î Ýó£ò¢ê¢ê¤è¬÷»ñ¢ ªêò¢î¤¼è¢è¤ù¢øùó¢. Ëø¢Áè¢èíè¢è£ù Ýí¢´è÷£è ðòù¢ð´î¢îð¢ð좴 õ¼ñ¢ ðô î£õóé¢è¬÷ ïõ¦ù Üø¤õ¤òô¢ Ýó£ò¢ê¢ê¤èÀ袰 àì¢ð´î¢¶õî¤ô¢ õ¤ë¢ë£ù¤è÷¢ Ýó¢õñ¢ è£ì¢®òîù¢ ðòù£è, ²ñ£ó¢ 3000 î£õóé¢ è ÷¤ù¢ ñ¼î¢ ¶ õ ñø¢ Á ñ¢ ïÁñíð¢ ðí¢¹è÷¢ èí¢ìø¤òð¢ð좴÷¢÷ù. Þù¢Á ïñ¢ ï£ì¢´ õ¤ë¢ë£ù¤èÀñ¢, Ýó£ò¢ê¢ê¤ ܬñð¢¹èÀñ¢ Þï¢î î£õóé¢è÷¢ ðø¢ø¤ò Ýó£ò¢ê¢ê¤ò¤ô¢ ß´ð좴÷¢÷ù. ðí¢¬ìò è£ôî¢î¤ô¢ «ï£ò¢è¬÷ °íð¢ð´î¢î ñ¼î¢¶õ ñø¢Áñ¢ ïÁñí î£õóé¢è÷¢ î£ù¢ å«ó î¦ó¢õ£è Þ¼ï¢îù âù¢ð¶ êó¤î¢î¤óÌó¢õñ£ù àí¢¬ñ. Üõø¢¬ø, Þòø¢¬èò£ù õö¤è÷¤ô¢ ñ£ø¢ø¤, ê£ø£è«õ£, ªð£®ò£è«õ£ ðòù¢ ð ´î¢ î ¤ù£ó¢ è ÷¢ . îø¢ « 𣶠Üø¤õ¤òô¢ Üø¤¾ Üî¤èó¤î¢¶ Üõø¢ø¤ù¢ ªêòô¢ð£´è÷¢ °ø¤î¢î îõé¢è÷¢ Üø¤òð¢ð좴, î£õóé¢è÷¢ ð¤ó¤î¢ªî´è¢è좴 Üõø¢ø¤ù¢ Íôè¢ÃÁè÷¢ ðòù¢ð´î¢îð¢ð´è¤ø¶. Íôè¢ÃÁè÷¢ ªî£°è¢èð¢ð좴ñ¢, ð¤ó¤è¢èð¢ð좴ñ¢, ªêòø¢ ¬ èò£è à¼õ£è¢ è ð¢ ð ì¢ ´ ñ¢ ðôõ¤îé¢ è ÷¤ô¢ ðòù¢ð´î¢îð¢ð´è¤ø¶. î£õóé¢è¬÷ Ü®ð¬ìò£è ªè£í¢ì àò¤ó¤ùé¢è÷¢ ñø¢Áñ¢ èù¤ñ𢠪ð£¼ì¢è¬÷ ðòù¢ð´î¢î¤, õ¤¬óõ£è °íñ£è¢°ñ¢, õ¦ó¤òº÷¢÷ Ü«ô£ðî¤ ñ¼ï¢¶è÷¢ îò£ó¤è¢èð¢ð´è¤ù¢øù. Ü«ô£ðî¤ ñ¼ï¢¶è÷¢ àìù® ï¤õ£óíñ¢ ªè£´î¢î£½ñ¢, Üîù£ô¢ ðè¢èõ¤¬÷¾èÀñ¢ ã ø ¢ ð ´ õ ¬ î » ñ è õ ù î ¢ î ¤ ô ¢ ªè£÷¢÷«õí¢®ò¤¼è¢è¤ø¶. å¼è£ôî¢î¤ô¢, ªêô¢õï¢îó¢èÀñ¢, ð®î¢îõó¢èÀñ¢ ñ좴«ñ Ü«ô£ðî¤ ñ¼ï¢¶è¬÷ ðòù¢ð´î¢î¤õï¢îùó¢. Þï¢î ñ¼ï¢¶è÷¤ù¢ õ¤¬ô Üî¤èñ£è Þ¼ð¢ðî£ô¢, ê£î£óí ñù¤îó¢è÷¢ Üõø¢¬ø õ£é¢°õîø¢° îòè¢èñ¢ è£ì¢®ù£ó¢è÷¢. ñù¤îù¤ù¢ àìô¤ô¢ ñò£ù õ¤¬÷¾è¬÷ Ü«ô£ðî¤ ñ¼ï¢¶è÷¢ ãø¢ð´î¢¶õ¬î, Ýó£ò¢ê¢ê¤è÷¢ ªîó¤õ¤î¢ î ¬î Ü´î¢ ¶ Üõø¢ ø ¤ù¢ ðòù¢ ð £ì¢ ¬ ì °¬ø, ðè¢èõ¤¬÷¾è÷¢ Üî¤èñ¢ Þô¢ô£î Ý»ó¢ « õî ñ¼ï¢ ¶ è¬÷ ðòù¢ ð ´î¢ ¶ ñ¢ «ð£è¢ ° Üî¤èó¤î¢¶÷¢÷¶. Ü«ô£ðî¤ ñ¼ï¢¶èÀ袰 ðî¤ô£è, Ý»ó¢«õî ñ¼ï¢¶èÀ袰 ºù¢Âó¤¬ñ ªî£ìó¢ï¢¶ Üî¤èó¤î¢¶õ¼è¤ø¶. âù«õ ñ¼î¢¶õ ñø¢Áñ¢ ïÁñíî¢ î£õóé¢ è ¬÷ ð£¶è£ð¢ ð ¶, õ÷ó¢ ð ¢ ð ¶ ñø¢Áñ¢ ðòù¢ð´î¢¶õ¬î º¬øð¢ð´î¢¶õ¶

eVj ds jksx ,oa jksdFkke

38

褼û¤ ü£è¢óù¢ ïõñ¢ðó¢

2016

ðò¤ó¢ ð£¶è£ð¢¹

www.krishijagran.com

Üõê¤òñ£è¤ø¶. âô¢ô£ Þìé¢è÷¤½ñ¢ è£íð¢ð´ñ¢ î£õóé¢è÷¢ õ¦´è÷¤ô¢ ޼, õòô¢ªõ÷¤è÷¢, õùé¢è÷¢, ꣬ôè÷¢, ïèóé¢è÷¢, ïî¤è¢è¬óè÷¢ âù ðô¢«õÁ Þìé¢è÷¤½ñ¢ Ý«ó£è¢è¤òî¢î¤ø¢° àî¾ñ¢ î£õóé¢è÷¢ õ÷ó¢õ¬î ð£ó¢è¢è¤«ø£ñ¢. ªð£¶õ£è õùé¢è÷¤ô¢ è£íð¢ð´ñ¢ ñ¼î¢¶õ ñø¢Áñ¢ ïÁñí î£õóé¢è¬÷, «êèó¤è¢°ñ¢ Íô¤¬èò£÷ó¢èÀñ¢, ñ¼î¢¶õ ñø¢Áñ¢ ïÁñí𢠪ð£¼ì¢è¬÷ îò£ó¤è¢°ñ¢ ï¤Áõùé¢èÀñ¢ Üõø¢¬ø ðòù¢ð´î¢¶è¤ù¢øù. ªð£¶õ£è, ªõõ¢«õÁ Þìé¢è÷¤ô¢ ðô¢«õÁõ¤îñ£ù î£õóé¢è÷¢ è£íð¢ð´è¤ù¢øù. «ô-ôì£è¢ «ð£ù¢ø õøì¢ê¤ò£ù °÷¤ó¢ ð¤ó«îêé¢è÷¢ ªî£ìé¢è¤, ê¤ò£ê¢ê¤ù¢ «ð£ù¢ø ðù¤ð¢ 𠣬øè÷¢ Þ¼è¢ ° ñ¢ ðù¤ð¢ ð¤ó«îêé¢ è ÷¢ , ó£üú¢î£ù¢ «ð£ù¢ø õøì¢ê¤ò£ù ð°î¤è÷¢, èìø¢è¬ó¬ò å좮ò ð°î¤è÷¢ «ð£ù¢ø ðô¢«õÁ õ¤îñ£ù ð°î¤è÷¤½ñ¢ ñ¼î¢¶õ ñø¢Áñ¢ ïÁñí𢠪ð£¼ì¢è÷¢ õ÷ó¢è¤ù¢øù. Þï¢î¤ò£õ¤ù¢ ªõõ¢«õÁ ð°î¤è÷¤½ñ¢ è£íð¢ð´ñ¢ ê¤ô ºè¢è¤òñ£ù î£õóé¢è÷¢: «ñø¢° Þñ£ôòð¢ ð°î¤è÷¢ ñ¤î ªõð¢ð ñí¢ìôð¢ ð°î¤è÷¢ (èìô¢ ñì¢ìî¢î¤ô¢ Þ¼ï¢ ¶ 2500 ñ¦ ì ¢ ì ¼è¢ ° ñ¢ Üî¤èñ£ù àòóî¢ î ¤ô¢ ޼袰ñ¢ ð°î¤è÷¢) Þï¢ î ð¢ ð°î¤ò¤ô¢ è¤ì¢ ì î¢ î ì¢ ì 20 õ¬èò£ù

î£õóé¢è÷¢ è£íð¢ð´è¤ù¢øù. ܬõ:- èï¢îù£, Üî¦ú¢-Þù¢ Þóí¢´ õ¬èè÷¢, õî¢ú¢ ï£ð¢, óîù¢ « ü£î¢ , ì¢ « ó£èù¢ , è¤ó¢ ñ £ô£, ê¦óèñ¢, °é¢°ñð¢Ì, «ê£ñ¢ôî£, ¹û¢èó¢ Íô¢, îó¢ñ£, è£ì¢´ æññ¢, «ðó¢ Þù¢ Þóí¢´ õ¬èè÷¢, Éð¢, ð¢¬óºô£, ¹ó£ù¢ú¢, î£ù¢ú¢. ªõð¢ð ñí¢ìôð¢ ð°î¤è÷¢ (èìô¢ ñì¢ìî¢î¤ô¢ ޼ 1800 ñ¦ì¢ìó¢ ºîô¢ 2500 ñ¦ì¢ìó¢ àòóî¢î¤ô¢ ޼袰ñ¢ ð°î¤è÷¢) ªõð¢ ð ñí¢ ì ôð¢ ð °î¤è÷¤ô¢ ²ñ£ó¢ 50 õ¤îñ£ù î£õóé¢è÷¢ õ÷ó¢è¤ù¢øù. Üõø¢ø¤ô¢ ê¤ô:«î£û¢, ðî¦û¢, «ê£ó£, âì¢ «ó£ð¢ð£, è¤ó¢ñ£ô£, ¹û¢èó¢ Íô¢, ªõ÷¢¬÷ ñô¢ô¤, üì£ñù¢ê¤, ê£ôñ¢ ðë¢ê£, û¦ó¢ è«è£ô¤, °ì¢è¤, «îõ, è£ì¢´ ªõ÷¢÷ó¤è¢è£ò¢, «ñî£, ñý£«ñî£, «óõï¢î¢ ê¦ù¤, 裫è£ô¤, ªõ÷¢¬÷ ñÅô¤, è£ô¤ ü®, Íó£, èú¢Éó¤ ðî¢ó, ê¤ó£ò¢î£, óè£ô¢, è£ì¢ ´ æññ¢ , è£ì¢ ´ ªõé¢ è £òñ¢ , õù£çð¢ û £, ²èï¢î¢ð£ô£. ßóð¢ðîñ£ù ñ¤îªõð¢ð ñí¢ìôð¢ ð°î¤è÷¢ (èìô¢ ñì¢ìî¢î¤ô¢ ޼ 650 ñ¦ì¢ìó¢ ºîô¢ 1800 ñ¦ì¢ìó¢ àòóî¢î¤ô¢ ޼袰ñ¢ ð°î¤è÷¢) ªõð¢ð ñí¢ìôð¢ð°î¤è÷¤ô¢ õ÷¼ñ¢ ê¤ô î£õóé¢èÀìù¢, Þ颰 õ÷¼ñ¢ «õÁ ê¤ô ºè¢è¤òñ£ù î£õóé¢è÷¢:- è£ì¢´ð¢¹¬èò¤¬ô, áñî, ýó¤î¢ó£, êíô¢, è£ì¢´ð¢ ¹ô¢, ïÁñíê¢ ªê®è÷¢, «ðô¢º°ï¢î¢, è¼ð¢¹ ºú¢ô¤, çðð¢¼, è£ì¢´ î¤ó£ì¢¬ê, èø¢Ìóñ¢, ªõ÷¢÷ó¤, ð¤ó£ñ¤, ð£î£ñ¢, ð¦ê¢, ð¤î£ó¤èï¢î¢, ñ¢, ðô¢«èó¤òù¢ «ó£ü£, Üñô¢è¤, èî¢è£ó¤, ñ£¶¬÷, ¶ý¢î¤, ññ¦ó¤. àðªõð¢ ð ñí¢ ì ôð¢ ð°î¤è÷¢ (èìô¢ ñì¢ ì î¢ î ¤ô¢ ޼ 650 ñ¦ì¢ì¼è¢°ñ¢ °¬øõ£ù ð°î¤è÷¢) ßóð¢ðîñ£ù ñ¤îªõð¢ð ñí¢ìôð¢ ð°î¤è÷¤ô¢ õ÷¼ñ¢ ê¤ô î£õóé¢ è ¬÷î¢ îõ¤ó, Ëø¢ Á è¢ ° ñ¢ Üî¤èñ£ù ºè¢è¤òñ£ù î£õóé¢è÷¢, Þ颰 õ÷ó¢è¤ù¢øù. Üõø¢ø¤ô¢ ê¤ô: èú¢Éó¤ æè¢ó£, Üî¤ðô£, °ë¢ü£, èø¢Ìó ñóñ¢, «ð£üñó Þ¬ô-ð좬ì, ð£î£ý¤ï¢É, ð®í¢ì¢´, Þï¢î¢óòí¢, üñ¦ó¤ «è×,

Üø¤ºèñ£è¤ø¶, ñ£ó¢è¢è¤ù¢ ¹î¤ò ü¨ñ¢ ð¢÷£ì¢®ùñ¢

ü¨ñ¢ ð¢÷£ì¢®ùñ¢ î¤ó£ì¢¬êò¤ù¢ Ü÷¬õ Üî¤èó¤î¢¶, õ®õî¢¬î «ññ¢ð´î¢¶è¤ø¶

褼û¤ ü£è¢óù¢ ïõñ¢ðó¢

2016

39

ðò¤ó¢ ð£¶è£ð¢¹

www.krishijagran.com

ºô¢ý®, èñ¢ð¦ó¢, ï£è¢ðô£, ý«ô£ñ¢, èñ¦ô£, ê£é¢«èó¤, ªïô¢ô¤, ñî¢ ð¤ð¢ô£, ê¤î¢óè¢, èóë¢ ñîù¢ çðô¢, ñü¤û¢ì¢, ó¦ì£, Ãð¢èô£ñ¢, Üèó¢èó£ ó£ü¢ð£ì£, ð¢óû¢ù¢Ìó¢í¤, ó£êñ¢ù£, êý¢«îõ¤, ï¤ó¢èí¢®, Üû¢õèï¢î£, î£î¢è¤. è£é¢«èò¢ ð°î¤è÷¢ Þï¢îð¢ ð°î¤è÷¤ô¢ ðô Ëø¢Áè¢èíè¢è£ù î£õóé¢è÷¢ õ÷ó¢è¤ù¢øù. Üõø¢ø¤ô¢ ê¤ô: Üè¢ù¤ñï¢î¢, Üð£ñ£ó¢è¢ 褫ô£ò¢, Üû¢õèï¢î£, ªè÷ê¢, èê¢ù£ó¢, è¤î¢è¤, °ë¢ê£, °è¢èô¢, ð«èì£ «èè¢Ï, ðô£, ó£ò¤«ò è被ó£î£ò¢ ýô¢ð¤ó£ñ¢ñ¤, êî£õ¢ó¤, ð£é¢, ýó¤î¢è¤, õ¤ô¢õñ¢, °îô¢, «õñ¢¹, Üó², ¹î¤ù£, ªðó¤ò ñíî¢îè¢è£÷¤, â¼è¢°, 輫õô ñóñ¢, ²îó¢êù¢, â÷¢ Ýè¤ò¬õ. è¤ö袰 Þñòñ¬ô ñø¢Áñ¢ õìè¤ö袰ð¢ ð°î¤è÷¢ ï£ì¢®ù¢ õìè¤ö袰 ð°î¤è÷¤ô¢ ޼袰ñ¢ ã¿ ñ£ï¤ôé¢è÷¤ô¢ õ÷¼ñ¢ ºè¢è¤òñ£ù ñ¼î¢¶õ ñø¢Áñ¢ ïÁñíî¢ î£õóé¢è÷¢: èø¢Ìóñ¢, ï¤ô«õñ¢¹, óõ£ô¢, ýó¤î¢ó£, ªõ좮«õó¢, êó¢è¢è¬ó «õñ¢¹, êó¢ðèï¢î£, è£ì¢´ ªõ÷¢÷ó¤, ðî¦û¢, Üó¢ü§ù¢, ýóì¢, î£ù¢ø¤è¢è£ò¢ ñóñ¢ , Üêù¢ , èø¢ Ì ó ðìó¢ ª 裮, Íé¢ è ¤ô¢ , ªðó¤ò ñíî¢îè¢è£÷¤, èí¢ìé¢èî¢î¤ó¤, 被ó£ì¢ìù¢, ð£ð¢®, õ£ô¢ ñ¤÷°, ê¤î¢îóî, ñë¢ê÷¢, ññ¦ó£, «õñ¢¹, ²èï¢îð£ô£ Ýè¤ò¬õ. «ñø¢°î¢ ªî£ìó¢ê¢ê¤ ñ¬ôè÷¢ ñø¢Áñ¢ ñôð£ó¢ ð°î¤è÷¢ Þï¢îð¢ ð°î¤è÷¤ô¢ ªð£¶õ£è õ÷¼ñ¢ î£õóé¢è÷¢: °ó¢üù¢ ê£é¢«è£ù¢, Üêù¢, Üó¢ü§ù¢, ýóì¢, î£ù¢ø¤è¢è£ò¢ ñóñ¢, ðô õ¤îñ£ù Íé¢è¤ô¢ Þùé¢è÷¢, î¤ð¢ð¤ô¤, èø¢Ìó ñóñ¢, Þë¢ê¤, õù Þï¢î¤ó£, è£ì¢´ ãôè¢è£ò¢, ªõø¢ø¤¬ô, Ü«ê£è ñóñ¢, õ¤óô¤ ñë¢ ê ÷¢ , îí¢ í ¦ ó ¢ õ ¤ì¢ ì £ù¢ è¤öé¢ ° , ï¦ ó ¢ ð ¢ ó £ý¤, ßû¢õó¢, è£ì¢´è¢ è¤ö颰, î¤ð¢ð¤ô¤, ¹ó£ý£, êî¢õù¢, «õñ¢¹, è£ì¢´ ñ¤÷°, ªõ좮«õó¢. è¤öè¢°î¢ ªî£ìó¢ê¢ê¤ ñ¬ôè÷¢ Þï¢îð¢ ð°î¤è÷¤ô¢ ªð£¶õ£è õ÷¼ñ¢ î£õóé¢ è ÷¢ : è£ô¢ « ñý¢ , ¹ùó¢ õ £, üô¢ ð ¢ ó ñ¢ ý ¤, Üóí¢ ì ¢ , Üñ¤ö¢ î õ÷¢ ÷ ¤, °ñ¢ ê ¢ ê ¤, ú¢ õ ó¢ í ¢ û ¦ ó ¤, êî£ðý£ó¢ , à÷¢ ÷ ¤ð¢ Ì í¢ ´ , «õñ¢ ¹ , â÷¢ , ñè£ù¢ ð£ìô¢«è£ý¢ì£, ê¤ù¢«è£ù£, ð£ôî¤ó¤èìñ¢, ð¢óû¢ù¢ðó¢í¤, Üú¢õèï¢î£, î¤ð¢ð¤ô¤, ¶÷ê¤, «î£ó¢, ðí¢ì£, Ãì¢, ð¢óñ¢ñèñô¢, èú¢Éó¤ðî¢óñ¢, «ô£î¢ó£, è£ì¢´ ªõé¢è£òñ¢, «îü¢ðô¢.

40

褼û¤ ü£è¢óù¢ ïõñ¢ðó¢

2016

åù¢ø¤¬í Þï¢î õ¤¬ô ñî¤ð¢ðø¢ø ð£óñ¢ðó¤òî ð£¶è£ð¢«ð£ñ¢ Þï¢î¤ò£, õ¤õê£òî Ýî£óñ£è ªè£í¢ì . ïñ¢ ï£ì¢®ù¢ ªð¼ñ¢ð£ôù ð°î¤ õùé¢è¬÷ ê£ó¢ï¢¶÷¢÷¶. õùé¢è÷¤ô¢ õ¤¬÷»ñ¢ ðôõ¤îñ£ù ñ¼î¢¶õ ñø¢Áñ¢ ïÁñíî¢ î£õóé¢è÷¢, õ¤¬ôñî¤ð¢ ð ø¢ ø ªð£è¢ è ¤ûé¢ è ÷£°ñ¢ . Üõø¢ ¬ ø îø¢ « 𣶠ðòù¢ ð ´î¢ ¶ õ¶ìù¢ , âî¤ó¢ è £ôî¢ î ¤ø¢ è £è ð£¶è£î¢¶ ¬õð¢ð¶ñ¢ ñ¤è¾ñ¢ Üõê¤òñ£°ñ¢. ïñ¢ ï£ì¢®ô¢ ðô ð°î¤è÷¢, °ø¤ð¢ð£è Þñòñ¬ôð¢ ð °î¤è÷¤ô¢ Þòø¢ ¬ èò£ù ñ¼î¢ ¶ õ ñø¢Áñ¢ ïÁñíî¢ î£õóé¢è÷¤ù¢ Þ¼ð¢¹, àò¤¼÷¢÷ ñø¢Áñ¢ àò¤óø¢ø ªð£¼ì¢è÷¤ù¢ è£óíñ£è Ýðî êï¢î¤î¢¶è¢ ªè£í¢®¼è¢è¤ø¶. èìï¢î ê¤ô îê£ð¢îé¢è÷£è, îø¢«ð£¶ ޼袰ñ¢ ï¤ôñ¢ ñø¢Áñ¢ Þòø¢¬è õ÷é¢è÷¤ù¢ ñ¦¶ ñù¤î Þùî¢î¤ù¢ Ýè¢óñ¤ð¢¹ Üî¤èó¤î¢¶è¢ ªè£í¢«ì ªêô¢è¤ø¶. Þîù£ô¢, ñ¼î¢¶õ, Íô¤¬è ñø¢Áñ¢ ïÁñíî¢ î£õóé¢è÷¤ù¢ Þ¼ð¢¹ñ¢ °¬øï¢¶è¢ ªè£í¢«ì ªêô¢è¤ø¶. Üö¤ï¢¶ «ð£ù Üô¢ ô ¶ Üö¤ï¢ ¶ «ð£°ñ¢ Üê¢ ² Áî¢ î ô¢ è ÷¢ à÷¢ ÷ àò¤ó¤òô¢ Þùé¢è¬÷ ð좮òô¤´ñ¢ ê¤õ𢹠ð좮òô¤ô¢ Þìñ¢ ª ðø¢ Á ÷¢ ÷ 427 Þï¢ î ¤ò î£õó Þùé¢ è ÷¤ô¢ , Þñòñ¬ôð¢ ð°î¤ò¤ô¢ Þ¼è¢ ° ñ¢ 214 Þùé¢ è ÷¢ Þìñ¢ªðø¢Á÷¢÷ù. Þï¢î 郎ô¬ñò¤ô¢ ñ£ø¢øî ãø¢ð´î¢î «õí¢´ñ¢ âù¢ð¶ìù¢, ñ¼î¢¶õ ðòù¢ ð £ì¢ ® ø¢ è £è Þï¢ î Þùé¢ è ¬÷ ªî£ìó¢ ï ¢ ¶ õ÷ó¢î¢¶ õï¢î£ô¢, ê¤ô è£ì¢´ ñ¼î¢¶õî¢ î£õóé¢è¬÷ Üö¤õ¤ô¤¼ï¢¶ è£ð¢ð£ø¢øô£ñ¢. Üó¤î£è¤ õ¼ñ¢ ê¤ô è£ì¢´ î£õó Þùé¢è¬÷ è£ð¢ð£ø¢Áñ¢ ïìõ®è¢¬è¬ò àìù®ò£è â´è¢è£õ¤ì¢ì£ô¢ ܬõ Üö¤ï¢¶ «ð£ò¢õ¤´ñ¢ âù¢ð¶ èõ¬ô袰ó¤ò õ¤ûòñ£°ñ¢. Þï¢ î î£õóé¢ è ¬÷ ð£¶è£ð¢ ð îø¢ ° Þóí¢ ´ õö¤º¬øè÷¢ à÷¢÷ù. Üî¬ìò Þòø¢¬èò£ù Åö¢ï¤¬ôò¤ô¢ õ£ö¢õîø¢° ãø¢ø Åö¬ô à¼õ£è¢°õ¶ ºîô¢ õ¬è. õ¤¬îè÷¢ ñø¢Áñ¢ ð¤ø Þùªð¼è¢ è î¢ î ¤ø¢ è £ù ð£èé¢ è ¬÷ â´î¢ ¶ õï¢ ¶ ð£¶è£ð¢ð£ù Åöô¤ô¢ õ÷ó¢ð¢ð¶ ñø¢ªø£¼ õ¤îñ¢. Þð¢ð® ªêò¢î£ô¢ ñ좴«ñ, âî¤ó¢è£ôî¢î¤ô¢ ïñ袰 «î¬õð¢ð´ñ¢«ð£¶, î£õó Þùé¢è÷¢ ïñ¶ ðòù¢ð£ì¢®ø¢° ޼袰ñ¢. Þô¢ô£õ¤ì¢ì£ô¢ ð£î¤ð¢¹ñ¢ ïñè¢°î¢ î£ù¢. î£õóé¢è¬÷ Üî¬ìò£ù Þòø¢¬èò£ù Þìî¢î¤«ô«ò õ÷ó õ¤´õ¬î Þòô¢¹ê¢ Åöô¤ô¢ ð£¶è£î¢îô¢ (In-situ conservation) âù¢Áñ¢, ð¤ø Þìé¢è÷¤ô¢ ð£¶è£ð¢ð£è õ÷ó¢ð¢ð¬î ªêòø¢¬è õ÷ó¢ð¢¹ (ex-situ conservation) âù¢Áñ¢ ÃÁ褫ø£ñ¢. ܬùõ¤îñ£ù î£õóé¢èÀñ¢ Þòø¢¬èò£è õ÷ó«õí¢´ñ¢ âù¢ð¬î èõùî¢î¤ô¢ ªè£í¢´, àò¤ó¢ õ£ö¢õîø¢è£ù ê£î¢î¤òè¢ÃÁè÷¤ù¢ Ü®ð¢ð¬ìò¤½ñ¢, Üõø¢ ø ¤ù¢ âî¤ó¢ è £ô õ÷ó¢ ê ¢ ê ¤¬ò»ñ¢ è¼î¢ î ¤ô¢ ªè£í¢´, ï£ì¢®ù¢ ð°î¤è÷¢ 12 õ¤î àò¤ó¢«è£÷ ñí¢ìôé¢è÷£è ð¤ó¤è¢èð¢ð좴÷¢÷ù. ܬõ; (1) ¬ñÅó¢ ð¦ ì Ìñ¤ - ï¦ ô è¤ó¤ (èó¢ ù £ìè£, «èó÷£, îñ¤ö¢ï£´), (2) ñù¢ù£ó¢ õ¬÷°ì£ (îñ¤ö¢ï£´), (3) ê¤ñ¤ô¤ð¢ð£ô¢ ñø¢Áñ¢ ¬üî¢Ìó¤ù¢ ñ¬ôð¢ ð°î¤è÷¢ (å®ê£), (4) Üï¢îñ£ù¤ù¢ õì袰 î¦ðèø¢ðñ¢ ñø¢Áñ¢ üó¢õ£ Ýî¤õ£ê¤ ð£¶è£ð¢ð¤ìñ¢, (5) ²ï¢îóõùñ¢, (6) è£ù¢ý£ «îê¤ò Ìé¢è£, (7) ñôó¢ ð÷¢÷î¢î£è¢° ñø¢Áñ¢ «èî£ó¢ ï£î¢ (àî¢îó¢ð¤ó«îû¢), (8) ïï¢î£«îõ¤ ð£¶è£ð¢ð¤ìñ¢ (9) è£è¢ «êì¢ «ü£é¢è£ «îê¤ò Ìé¢è£ (ê¤è¢è¤ñ¢), (10) ô£ô¤ «ê£ð¢® (ܼí£ê¢êô¢ ð¤ó«îêñ¢), (11)

ðò¤ó¢ ð£¶è£ð¢¹

www.krishijagran.com

ï£ñ¢ì£çð£ (ܼí£ê¢êô¢ ð¤ó«îêñ¢), (12) Éó¢ó¤ü¢ («ñè£ôòñ¢). Þõø¢ø¤ô¢, ï¦ôè¤ó¤, ï£ñ¢ì£çð£, Éó¢ó¤ü¢ Ýè¤ò àò¤ó¢«è£÷ ñí¢ìôé¢è÷¤ô¢ ޼袰ñ¢ î£õóé¢è÷¢ ܬìò£÷ñ¢ è£íð¢ð좴, Ýò¢¾ ñî¤ð¢ð¦´ ªêò¢»ñ¢ ðí¤ ï¤¬øõ¬¶, ðô¢ « õÁ Þùé¢ è ¬÷ «êó¢ ï ¢ î î£õóé¢è÷¢, ð£¶è£è¢èð¢ðì «õí¢®ò¬õ âù¢Á Üø¤õ¤ð¢ ¹ ñ¢ ªõ÷¤ò¤ìð¢ ð ì¢ ´ ÷¢ ÷ ¶. «èî£ó¢ ï £î¢ ð¤í¢ì£ó¤, ñù¢ù£ó¢, ïï¢î£«îõ¤, Üï¢îñ£ù¢ ð°î¤è÷¤ô¢ Ýò¢¾ ñî¤ð¢ð¦´ ªêò¢¶ º®è¢èð¢ð좴, Üõø¢¬ø º¬øð¢ð® Ýõíð¢ð´î¢¶ñ¢ ðí¤è÷¢ ï¬ìªðø¢Áè¢ ªè£í¢®¼è¢è¤ù¢øù. Þõø¢¬øî¢ îõ¤ó, ñ¦îñ¤¼è¢°ñ¢ ð°î¤è÷¤ô¢ Ýò¢ ¾ ñî¤ð¢ ð ¦ ´ ªêò¢ » ñ¢ ðí¤è÷¢ Þù¢ùºñ¢ ¶õé¢èð¢ðìõ¤ô¢¬ô. î£õóé¢ è ¬÷, Üõø¢ ø ¤ù¢ Þòô¢ ¹ ê¢ Åöô¤ô¢ ð£¶è£è¢°ñ¢ ºòø¢ê¤ò£è, õ¤õê£ò¤èÀñ¢, Üó² ñø¢Áñ¢ Üó²ê£ó£ ܬñ𢠹 è÷¢ , ðô¢ « õÁ ð°î¤è÷¤½ñ¢ õ÷ó¢î¢¶ õ¼è¤ø£ó¢è÷¢. Íô¤¬èî¢ «î£ì¢ìé¢è÷¢ ñø¢Áñ¢ ñóðµ õé¢è¤ «ð£ù¢ø¬õ»ñ¢ Üî¤èó¤î¢¶ õ¼õ¶ èõù¤è¢èî¢îè¢è¶. Þõø¢ø¤ô¢ õ¤õê£ò¤è«÷£, ð¤ø ܬñð¢¹è«÷£, îé¢èÀ¬ìò ï¤ôî¢î¤ô¢ ޼袰ñ¢ ñ¼î¢¶õ ñø¢Áñ¢ ïÁñíî¢ î£õóé¢è÷¤ù¢ ñ£î¤ó¤è¬÷ ªè£´î¢ ¶ ð£¶è£è¢ è ô£ñ¢ . ªð£¼÷£î£óó¦ î ¤ò£è ðôù÷¤è¢°ñ¢ î£õóé¢è÷¢ ñø¢Áñ¢ õù ªð£¼ì¢è÷¤ô¢ è£íð¢ð´ñ¢ ñóðµî¢ îù¢¬ñ¬ò ð£¶è£ð¢ðîø¢° Þ¶ ê¤øï¢ î õö¤ò£°ñ¢ . î£õóé¢ è ¬÷ Þòø¢ ¬ èò£ù º¬øè÷¤ô¢ õ÷ó¢ð¢ð¶ ê¤øï¢î ðô¬ùî¢ î¼ñ¢ âù¢ø£½ñ¢, «î¬õð¢ð´ñ¢«ð£¶, ñóðµõ¤ù¢ ðí¢¹è¬÷ åù¢ø¤¬í袰ñ¢ ºòø¢ê¤è¬÷»ñ¢ «ñø¢ ª è£÷¢ ÷ ô£ñ¢ . Þõ¢ õ £Á ðô¢ « õÁ õ¤îñ£ù î£õóé¢è÷¤ù¢ õ÷ó¢ð¢¬ð î¤ì¢ìñ¤ì¢´ «ñø¢ªè£í¢ì£ô¢

25 ஆ

கி

ைமயைட தைத

ஷி ஜா ர

ப

ன

ܬùõ¼è¢°ñ¢ ïù¢¬ñ ãø¢ð´ñ¢. ªêòø¢¬èò£è ð¤ø Þìé¢è÷¤ô¢ ð£¶è£ð¢ð¶ î£õóé¢è÷¤ù¢ õ¤¬î ñø¢Áñ¢ ð¤ø Þùªð¼è¢è ªð£¼ì¢è¬÷è¢ ªè£í¢´, Üõø¢ø¤ù¢ Þòô¢¹ê¢ Åöô¤ô¢ ޼ â´î¢¶ê¢ ªêù¢Á, «õÁ àèï¢î Þìé¢è÷¤ô¢ î£õóé¢è¬÷ õ÷óê¢ ªêò¢õ¬î ªêòø¢¬è º¬ø î£õó ð£¶è£ð¢¹ âù¢Á ªê£ô¢è¤«ø£ñ¢. ¹¶î¤ô¢ô¤. Ìê£ õ÷£èî¢î¤ô¢ ޼袰ñ¢ î£õó ñóðµ õ÷é¢èÀè¢è£ù «îê¤òè¢ èöèñ¢, 1997 Ýñ¢ Ýí¢®ô¢ î£õó ñóðµ õé¢è¤¬ò à¼õ£è¢è¤ò¶. Þï¢î õé¢è¤, è¤ì¢ìî¢îì¢ì 10 Þôì¢êñ¢ õ¤¬îè¬÷ å«ó «ïóî¢î¤ô¢ ð£¶è£è¢°ñ¢ õêî¤ ªè£í¢ì¶. Ýó£ò¢ê¢ê¤ò£÷ó¢è÷¢ ñø¢Áñ¢ î£õóé¢è¬÷ õ÷ð¢«ð£ó¢ Íôñ£è ï£ì¢®ù¢ ͬô-º´è¢°è÷¤ô¢ ޼ñ¢ ïÁñí ñø¢Áñ¢ ñ¼î¢¶õ î£õóé¢è÷¤ù¢ õ¤¬îèÀñ¢, î£õóé¢è÷¤ù¢ Þùð¢ªð¼è¢è ªð£¼ì¢èÀñ¢ Þ颰 ªè£í¢´ «êó¢è¢èð¢ð´è¤ø¶. Üó¤ò î£õó õ¬èè¬÷ «êèó¤ð¢ðîø¢° Üî¤è ºè¢è¤òõñ¢ îóð¢ð´è¤ø¶. ð¤ø î£õóé¢è¬÷𢠫ð£ô«õ ñ¼î¢¶õ ñø¢Áñ¢ ïÁñíî¢ î£õóé¢è÷¤ù¢ ê¤ô õ¬èè÷¢ õ¤¬îè÷¢ Íôñ£è õ÷ó¢õî¤ô¢¬ô. Üõø¢ø¤ù¢ «õó¢è÷¢, îí¢´è÷¢, îí¢®ù¢ ð¤ø ð£èé¢ è ÷¤ù¢ Íôñ¢ î£ù¢ ܬõ Þù𢠪 ð¼è¢ è ñ¢ ªêò¢»ñ¢. Þõø¢¬ø Üð¢ð®«ò, ð£¶è£ð¢ð¶ âù¢ð¶ ñóðµ õ¤¬î õé¢è¤è÷¤ô¢ ê£î¢î¤òñø¢ø¶. âù«õ, î£õóé¢è÷¤ù¢ õ¤¬îè¬÷î¢ îõ¤ó ð¤ø Þùªð¼è¢è ªð£¼ì¢è÷¢,  õ÷ó¢ð¢¹ ñø¢Áñ¢ Íôè¢ÃÁè¬÷ ðîð¢ð´î¢¶ñ¢ (è£ó¢«ò£ð¤ó¤êó¢«õûù¢) º¬øè÷¤ô¢ ð£¶è£ð¢ð´è¤ø¶. î£õóé¢è÷¤ù¢  õ÷ó¢ð¢ð¤ù¢, î£õóé¢è÷¤ù¢ ð£èé¢è÷£ù Þ¬ô, îí¢´ «ð£ù¢ø î£õó

-25 ஆ

ட

25 ல ச

இைணய ெபா

இ திய வ வசாய கள ரலான “கி ஷி ஜா ர ” மாத ப தி ைக 25 ஆ வாசக க ஒ ெபா னான வா ைப வழ கிற . சில லபமான ேக வ க இைண தி க . வா க இைத ப றி ெத

உ

பன க

தி ட

னான வா

நிைறவைட தைத ெகா டா பதிலள , கி ஷி ஜா ர ெகா ேவா -

வைகய ப தி ைக

ட

ªè£ê£ªõì¢ çðó¢®ú¢ âù¢ð¶ âï¢î ï¤Áõùî¢î¤ù¢ îò£ó¤ð¢¹?

êô¢çðó¢ ñ¤ô¢ú¢ ô¤ñ¤ªìì¢

âò¢ê¢êó¢

õ¤ó¢«ðè¢

Þçð¢«è£

எ னப க - கி ஷி ஜா ர ஒ சிற த ப ப தி ைக, இதி வ வசாய ெச திக , நி வன க ப றிய தகவ க , திய வ ய வ ைதக ப றிய தகவ க , ப ேவ சி ெகா லிக , பய க றி ச யான ேநர தி தகவ க , ேதன க வள , கா நைட வள , வண க தகவ க , ேந காண , ேபா வ வசாய க ம சாதைன ெப க றி த தகவ க , காதார , திய க ப க , சின மா ெச திக , அரசிய , சைமய றி க என ப ேவ தகவ க அட கி ளன. எ ப இைணவ - ப தி ைகய ெவள யான ெச திக றி த ஒ ேக வ ஒ ெவா மாத ேக க ப . றி ப ட இதழிேலேய ேக க ப ட ேக வ கான பதி இ . அைத க ப எ க அ பேவ . தலி வ ச யான பதிைல அ த 100 ேப ஒரா , அ த 100 த 200 ேப ஆ மாத ம 3 மாத ப தி ைக இலவசமாக வழ க ப . அ ட ப தாய ர வாசக க ஒ மாத ப தி ைக இலவசமாக

கி

ஷி ஜா ர

ட

இைணய

, உ

ப னராக

ெதாட

ெகா

க

– அ

சம , 9891889588, ப ரஷா

ஷ மா 9891263263

21 Years. 12 Languages. 21 States. 22 Editions. 2 Portals & 10 Million combined readership

Ph.: +91-11-26511845, 26517923, 45503170

Email : info@krishijagran.com

Web: www.krishijagran.com, hindi.krishijagran.com

褼û¤ ü£è¢óù¢ ïõñ¢ðó¢

2016

41

ðò¤ó¢ ð£¶è£ð¢¹

www.krishijagran.com

Þùð¢ªð¼è¢è ªð£¼ì¢è÷¢, î¤óõ 郎ôò¤ô¢ à÷¢÷ ¬ïì¢óüù¤ô¢ (196 ®è¤ó¤ ªêô¢ê¤òú¢ âù¢ø Þòô¢ð£ù ªõð¢ð郎ô¬ò ªè£í¢ì¶) Üñ¤ö¢î¤«ò£, Üîù¢ àì¢ÃÁè¬÷ ð¤ó¤î¢ªî´î¢«î£ «êñ¤è¢èð¢ð´è¤ù¢øù. Þ«î «ð£ù¢Á ï£ì¢®ù¢ «õÁ ðô Þìé¢è÷¤ô¢ ޼袰ñ¢ Ýó£ò¢ ê ¢ ê ¤ ܬñ𢠹 èÀñ¢ î£õó ñóðµè¢ è ¬÷ «êèó¤î¢¶, ð£¶è£è¢°ñ¢ ðí¤ò¤ô¢ ß´ð좴÷¢÷ù. ð£¶è£ð¢ðîø¢è£ù «õÁ õö¤º¬øè÷¢ ñ¼î¢¶õ ñø¢Áñ¢ ïÁñíî¢ î£õóé¢è¬÷ ð£¶è£ð¢ð¶ ñø¢Áñ¢ Üõø¢¬ø ªð¼è¢°õîø¢° ñóðµ «êèó¤ð¢¹ õé¢è¤è¬÷ ðòù¢ð´î¢¶õ«î£´, «õÁ ê¤ô ïìõ®è¢¬èè¬÷»ñ¢ «ñø¢ªè£÷¢÷ô£ñ¢: · ñ£Áðì¢ì ï¤ôð¢ðó𢹠ñø¢Áñ¢ îì¢ðªõì¢ð 郎ô袰 ãø¢øõ£Á, èìô¢ ñì¢ìî¢î¤ô¢ ޼ ªõõ¢ « õÁ àòóé¢ è ÷¤ô¢ Þ¼è¢ ° ñ¢ ð°î¤è÷¤½ñ¢ ðô¢«õÁõ¤îñ£ù î£õóé¢è¬÷ õ¤¬÷õ¤è¢è «õí¢´ñ¢. · õùð¢ð°î¤è÷¤ô¢ ޼袰ñ¢ î£õóé¢è¬÷, ð¤ø ï¤ôé¢è÷¤ô¢ õ÷ó¢è¢è ñ£ï¤ô Üó²è á袰õ¤è¢è«õí¢´ñ¢. õ¤õê£ò¤è÷¢, à÷¢Ùó¢ «î£ì¢ìé¢è÷¢ ñø¢Áñ¢ ñ¼ï¢¶ îò£ó¤ð¢¹î¢ ¶¬øò¤ù¬ó ñ£ï¤ô Üó²è÷¢ á袰õ¤î¢¶, Üõó¢èÀ袰 ï¤î¤»îõ¤ õöé¢è«õí¢´ñ¢. · î£õóé¢ è ÷¢ õ÷ó¢ ð ¢ ð ¤ù¢ ºè¢ è ¤òî¢ ¶ õñ¢ , Üõø¢ø¤ô¢ ãø¢ð´ñ¢ ê¤è¢èô¢è÷¢ °ø¤î¢¶ ªî£¬ôè£ì¢ê¤ ñø¢Áñ¢ ð¤ø ªêò¢î¤ áìèé¢è÷¢ õ£ò¤ô£è ð¤óê¢ê£óñ¢ ªêò¢¶, î£õóé¢è¬÷ ð£¶è£ð¢ð¶ °ø¤î¢î õ¤ö¤ð¢¹íó¢¬õ ªð£¶ñè¢è÷¤¬ì«ò ãø¢ð´î¢î«õí¢´ñ¢. · îó¤² ï¤ôé¢è÷¤½ñ¢, óò¤ô¢ ð£¬î, ꣬ôè÷¢, ÝÁè÷¢, è£ô¢õ£ò¢è÷¤ù¢ æóé¢è÷¤½ñ¢, ïèóé¢è÷¤½ñ¢ «õÁ î£õóé¢ è Àìù¢ «êó¢ î ¢ ¶ , ñ¼î¢ ¶ õ ñø¢ Á ñ¢ ïÁñíê¢ ªê®è¬÷»ñ¢ õ÷ó¢è¢è «õí¢´ñ¢. ܫ, ¹øñ¢ « ð£è¢ ° ï¤ôé¢ è ÷¤½ñ¢ Þï¢ î î£õóé¢ è ¬÷ õ÷ó¢ð¢ðîø¢è£ù õö¤º¬øè¬÷ èí¢ìø¤ò «õí¢´ñ¢. î£õóé¢èÀ袰 î¦é¢° õ¤¬÷õ¤ð¢ðõó¢èÀ袰 è´¬ñò£ù îí¢ ì ¬ùò÷¤è¢ è «õí¢ ´ ñ¢ . ï£ñ¢ «ñø¢ªè£÷¢Àñ¢ ºòø¢ê¤è÷£ô¢, õ¤¬óõ¤«ô«ò, ºù¢¹ Þ¼ï¢î¬î𢠫ð£ô Üî¤è âí¢í¤è¢¬èò¤ô£ù î£õóé¢è÷¢ õ¤¬÷ò«õí¢´ñ¢ âù¢ø °ø¤è¢«è£¬÷ «ï£è¢è¤ ªêòô¢ðìô£ñ¢. Üï¢î °ø¤è¢«è£÷¤ô¢ 50-60 êîõ¤è¤îî¢ î ¤ø¢ ° ñ¢ Üî¤èñ£ù Ü÷«õ ðò¤ó¢ è ÷¢ õ¤¬÷õ¤ð¢ð¬î»ñ¢ àÁêò¢ò«õí¢´ñ¢. · âô¢ô£ Åö¢ï¤¬ôè÷¤½ñ¢, ê¤è¢è¬ô âî¤ó¢ªè£í¢´ î£õóé¢è÷¢ õ¤¬÷òè¢Ã®ò ê£î¢î¤òé¢è÷¢ ªè£í¢ì ï¤ôð¢ð°î¤è¬÷ Þùñ¢èí¢´, Üõø¢¬ø, ñ¼î¢¶õ ñø¢Áñ¢ ïÁñíî¢ î£õóé¢èÀè¢è£ù Þìñ¢ âù¢Á Üø¤õ¤è¢è«õí¢´ñ¢. «ð£¶ñ£ù Ü÷¾ î£õóé¢è÷¢ õ÷¼ñ¢ õ¬ó, Ü«î 郎ô¬ñ¬ò 瑩è¢èê¢ ªêò¢òõ«î£´, Üï¢î î£õóé¢è¬÷ èõùñ£è ð£¶è£è¢è«õí¢´ñ¢. · àò¤ó¤ ªî£ö¤ô¢¸ì¢ðñ¢, ñóðµ «êèó¤ð¢¹ «ð£ù¢ø ïõ¦ù Üø¤õ¤òô¢ º¬øè¬÷ ªè£í¢´, àòó¢ îóñ¤è¢è, ªð¼ñ÷õ¤ô£ù î£õó õ¬èè¬÷ õ÷ó¢è¢è«õí¢´ñ¢.

42

褼û¤ ü£è¢óù¢ ïõñ¢ðó¢

2016

· î£õóé¢è÷¤ù¢ ãî£õ¶ åù¢ø¤óí¢´ ð£èî ðòù¢ð´î¢¶õîø¢è£è, Ü¬î º¿õ¶ñ£è ðø¤è¢èè¢Ã죶. Þòø¢¬èò£ù¶, îù¢¬ùî¢ î£«ù ïù¢ø£è Üø¤ï¢¶ ªè£í¢´, îèõ¬ñî¢¶è¢ ªè£÷¢Àñ¢ îù¢¬ñ»¬ìò¶. ï£ñ¢ â´è¢°ñ¢ ê¤ø¤ò ºòø¢ê¤è÷¢ Ãì ªðó¤ò Ü÷õ¤ô£ù ðôù¢è¬÷î¢ î¼ñ¢. ñù¤î °ôñ¢ «î£ù¢ø¤ò«ð£¶, Üîø¢° «î¬õò£ù õ£ö¢ õ £îóé¢ è ¬÷ Þòø¢ ¬ è Üõ¬ùê¢ ²ø¢ ø ¤«ò ð¬ìî¢î¶. Íô¤¬èè÷¢ ñø¢Áñ¢ ñ¼î¢¶õ °íñ¢ ªè£í¢ì î£õóé¢èÀ袰ñ¢ Þ¶ ªð£¼ï¢¶ñ¢. ñù¤îÂ袰 ãø¢ð´ñ¢ «ï£ò¢èÀè¢è£ù î¦ó¢¾ñ¢ Üõ¬ùê¢ ²ø¢ø¤»÷¢÷ î£õóé¢è÷¤«ô«ò Þ¼è¢è¤ø¶. Þï¢ î êï¢ î ó¢ ð ¢ ð î¢ î ¤ô¢ , à÷¢ Ù ó¢ î£õóé¢ è ¬÷ ܬìò£÷ñ¢ è£í¢ð¶ ñø¢Áñ¢ Üõø¢ø¤ù¢ ê¤øð¢ð£ù ðòù¢ð£´è÷¢ °ø¤î¢¶ ܬùõ¼è¢°ñ¢ ªîó¤òð¢ð´î¢î«õí¢´ñ¢. Þîø¢è£è, ñ¼î¢¶õ î£õóé¢è÷¢ 褬ìð¢ð¶; Üõø¢ø¤ù¢ ðòù¢ð£´ °ø¤î¢¶, ñ£ï¤ôñ¢ ñø¢Áñ¢ ñ£õì¢ì Ü÷õ¤ô¢ ²è£î£óî¢ ¶¬ø Íôñ¢ õ¤ö¤ð¢¹íó¢¾ ð¤óê¢ê£óé¢è¬÷ «ñø¢ªè£÷¢÷«õí¢´ñ¢. Þï¢îî¢ ¶¬øò¤ô¢ Þ¶õ¬ó °ø¤ð¢ð¤ìî¢îè¢è Ü÷õ¤ô¢ âï¢î ðí¤»ñ¢ «ñø¢ªè£÷¢÷ð¢ðìõ¤ô¢¬ô âù¢ð¶ õ¼ï¢îî¢îè¢è¶. Þñ£ê¢êô¢ð¤ó«îêñ¢, àî¢îó¢ó£èí¢ì¢, å®ê£ «ð£ù¢ø ê¤ô ñ£ï¤ôé¢è÷¤ô¢ ñ¼î¢¶õ ñø¢Áñ¢ ïÁñíî¢ î£õóé¢è÷¢ °ø¤î¢î ð¤óê¢ê£óé¢è÷¢ ªõ÷¤ò¤ìð¢ð좴÷¢÷ù. ð¤ø ñ£ï¤ôé¢èÀñ¢ Þ¶ ªî£ìó¢ð£ù ºòø¢ê¤è¬÷ îò õ¤¬óõ¤ô¢ «ñø¢ªè£÷¢÷ «õí¢´ñ¢ âù¢ð¶ è£ôî¢î¤ù¢ èì¢ì£òñ¢. Üê¢ê®î¢î ð¤ó²óé¢è÷¤ô¢, ªñ£ö¤ ºè¢è¤ò ðé¢ è £ø¢ Á è¤ø¶. Üï¢ î ï¢ î õì¢ ì £ó ªñ£ö¤è÷¤ô¢ ð¤ó²óé¢è÷¢ ªõ÷¤ò¤ìð¢ðì¢ì£ô¢ î£ù¢ ܶ ܬùõ¬ó»ñ¢ ªêù¢ø¬ì»ñ¢. ðô õ¤ë¢ë£ù¤èÀñ¢, ñ¼î¢¶õó¢èÀñ¢ ðô õ¼ìé¢è÷£è î£õóé¢è÷¤½ñ¢, Üî¤ô¤¼ï¢¶ 褬ì袰ñ¢ ñ¼ï¢¶ð¢ ªð£¼ì¢è÷¢ °ø¤î¢î ðí¤ò¤ô¢ ß´ð좮¼ï¢î£½ñ¢, î£õóé¢è¬÷ ܬìò£÷ñ¢ 裵ñ¢ î¤øù¢ Þô¢ô£îõó¢è÷£è Þ¼ð¢ð¶ èõ¬ô袰ó¤ò¶. Þ¬îî¢ îõ¤ó, à÷¢ï£ì¢®ô¢ õ÷¼ñ¢ ðô î£õóé¢è÷¤ù¢ ðòù¢ð£´ °ø¤î¢î îèõô¢è÷¢ ê¤ô à÷¢ï£ì¢´ ñ¼î¢¶õó¢è÷¢ ñø¢Áñ¢ ï£ì¢´ ñ¼î¢¶õó¢è÷¤¬ì«ò ²¼é¢è¤õ¤ì¢ì¶. º¬øò£è Ýõíð¢ð´î¢îð¢ðì£î Þõø¢¬ø ªõ÷¤è¢ªè£í¢´ õ¼õ¶ è®ùñ£ù ºòø¢ê¤ âù¢ø£½ñ¢ Ãì Üõê¤òñ£ù¶. ðóú¢ðó ïô¬ù è¼î¢î¤ô¢ ªè£í¢´, Üó² î£õóé¢è¬÷ ð£¶è£è¢è ðòÂ÷¢÷ î¤ì¢ìé¢è¬÷ ªêòô¢ð´î¢î«õí¢´ñ¢. ïñ¢ ï£ì¢®ô¢ ޼袰ñ¢ Þï¢î ÜÌó¢ õ ªð£è¢ è ¤ûî¢ ¬ î è£ð¢ ð £ø¢ Á ñ¢ ªð£Á𢠹 Üó²è¢° ñ좴ñ¢ Þô¢¬ô, ï£ì¢´ ñè¢è÷£ù ïñ¢ ܬùõ¼è¢°ñ¢ Þ¼è¢è¤ø¶. ãªùù¢ø£ô¢, Þîù¢ ðò¬ù ÜÂðõ¤ð¢ð¶ ñ¢, ïñ¶ âî¤ó¢è£ô êï¢îî¤ò¤ù¼ñ¢ ù? ì£è¢ìó¢. Ýó¢.«è.ê¤é¢, õ¤õê£ò Ýó£ò¢ê¢ê¤ ¬ñòñ¢, «ý£ô¤ è¤ó£ú¢, «èùó¤ ý¤ô¢ «ó£´, ýü£ó¤ ð£ü¢ 825301. ñ¤ù¢ùë¢êô¢ : rksingh.icar@gmail.com ¬èð¢«ðê¤ âí¢ : 9939690109

ªêò¢î¤è÷¢

www.krishijagran.com

ச க வைல தள க ல ேவளா ைம ெதாழி ப தகவ ப மா ற ெச த மன த தன க கைள , உண கைள பற ட ப மாறி ெகா ள ஊடக பய ளதாக இ த . அ கால த இ கால வைர ஊடக தகவ க ப மா ற தி கிய ப வகி கிற . ேதைவ கான உ ப தி' எ ப ெபா ள யலிேல ஒ கியமான க . அதாவ ம க ைடய ேதைவைய தி ெச வத காக ெபா கைள உ ப தி ெச வ ஒ வைக. உ ப தி ெச ய ப ட அ ல ெச ய பட ள ெபா க கான ேதைவைய ம க ம திய வலி உ வா வ இ ெனா வைக. இ ைறய உலகமயமாத ழலி ெபா க கான ேதைவைய ம க ம திய வலி உ வா ேவைலைய அதாவ ம கைள ச ைத ெபா ளா ேவைலைய அைன ேமலாதி க ஊடக க ெச வ கி றன.

வைல தள

க

:

வைல தள பர ப ட, பரவ வ ட ம ஜனநாயக தகவ சாதன .ேம இ ஒ திய ஊடக ேமைட. பார ப யமான ெவ ஜன ஊடக (mass media) ேபால இ லாம , வைல தள ஒ ெவா தன நப அவ ரவ க கைள ஒ ெப ய ம க திரள ட ெகா ெச ல வா பள கிற . ஆனா , அ வா ெச வத மிக ெப ய த ேதைவய ைல. உ ம ெபற ேவ யதி ைல. அத கான க டைம கைள உ வா க ேவ யதி ைல. வைள தள ைத அ தளமாக ெகா , ச க ஊடக எ ற ேபா , மிக ெப ய அளவ வள ள . மிக ெப ய ஊடக கேள த ெபா ச க ஊடக கள ேபா கி அ பைடய ேலேய த கள ெச திகைள தயா க ேவ ய நிைலய உ ளன.

褼û¤ ü£è¢óù¢ ïõñ¢ðó¢

2016

43

ªêò¢î¤è÷¢ ச

www.krishijagran.com

க வைல தள

க

:

இ ைறய கால தி இைணய தி ெப யவ க த , கண ன ைய ைகயாள ெத த சி ப ைளக வைர தகவ ப மா ற கள தா இ த ச க வைல தள க . இதி ந ற க ேம ப த , தகவ ப மா ற க ேபா ற சில பய க உ ளன. ச க ஊடக திற ச க ம ெபா ளாதார மா ற தி ைமய ப திய மாதி க ப ைணய ன வா வள க ப ட இைண க அ பைடய ேலேய உ ள . ேவளா வ வா க ேசைவக ச க ஊடக பய ள பய பா ேம ைம வ வசாய க உ ெமாழிய எள தாக ெதாழி ப க ப மா ற ெச வ கி ற . ச

க வைல தள

கள

ேவளா

இ ைற ப வத (create, edit and publish), கைடசி பதி தலி வ மா ஒ ப த ப வத என சிற பாக வ வைம த தன ப ட வைல தளமா

.

இ ைற ப வத பராம பத வாசக ஊடா வத மான வழி ைறக , வைல தள கைள கா வைல பதி கள இல வானதாக வ வைம க ப . ஒ எள தாக த க ெசா த வைல பதிவ ெவ றி கைதக ெவள ய ட ம வைல பதி க ப ைண வ ள பர க காக ைற த ெசலவ ெவள ய ட ட, வ வசாய க அ பவ , வ வசாய க ந பண யாள க ல திய தி ட க ம ெதாழி ப க ப றிய தகவ கைள பகி ம அறி ைகக ம க ப ப றி சாதைனக ெவள ய ட ேமைடய வழ உ ள க ம வ வசாய வைல பதி க ல தயா கிற .

(YouTube) இ (www.youtube.com) ப ன க தகவ ேசமி க ம வ ேயா ளட க ைத ேசைவ ெச ய அ மதி கிற . ேவளா ெதாட பான ெதாழி ப இலவச வ ேயா வழ இைணயதளமாக உ ள . இ உ பன க ம இைணய பா ைவயாள க ஒ இைண ைப பய ப தி அ ல HTML இைண க ப றிய ல வைல தள கள ப ேவ ம வ ேயா கைள பகி ெகா ள . அ வ ேயா க ல தகவ கைள வழ கிற மிக ந ல கைதய ல எ த ெதாழி ப ைத ந ல த சிற த பய பா க ஒ றா . ெதாழி ப ெதாட பான வ ேயா க ேதசிய வ நள ம அகல ம க ெப எ ண ைகய லான ஒ ந ைப பண யாள க ல பதிேவ ற ெச ய . உ உ

வ

வா க ேசைவக

:

ச க வைல தள க , ேவளா வ வா க ேசைவகள வ ஞான க ேவளா ைம தகவைல வ வசாய க ச யான ேநர தி ப மா ற பய ப த ப கிற . ச க ஊடக ஜி ட க வக ம ெந ெவா வ தகவ ெதாட ம பகி ெசய ப த நடவ ைகக உ ளட கிய. பல வைல தள க ேபா ற, ம க ச க இைண க ப ட ம ஒ ச க தி ஒ ப தியாக உணர உதவ, அவ க கண ன ய வ தன யாக பய ப தி தகவ ெப வ . எனேவ, இ த ந அைம க வ வசாய ச க ம க ைடய ேதைவைய தி ெச வ கி ற . ச க ஊடக இதி ேவளா வ வா க வ ஞான க த க க கைள உ வா கி, க பகி ம தகவ ப மா ற ெசய ப தகி றன . எனேவ, வ வசாய க திறைமைய அறி சா த ெதாழி ப க அ ைற ேம ப தி ெகா ள ச க வைல தள க பாலமாக உ ள . வைல பதி

க

வைல பதி

எ

44

(Blogs) ப

,அ

க

褼û¤ ü£è¢óù¢ ïõñ¢ðó¢

2016

க

(facebook)

க ஒ ப ரபலமான இலவச ச க வைல ப ன இைணய தள ஆ . பதி ெச த, யவ வர க உ வா க ைக பட க ம வ ேயா பதிேவ ற, ெச திகைள அ பம ந ப க , ப ம சக ெதாட ைவ அ மதி கிற . இைத வ வசாய க பய ப தி த க அ பவ ைத, ெவ றி கைதக ம ேதைவயான தகவ கைள பகி த கைள ப ர சிைனைய த பதி உதவ யாக இ . ஒ பர த ெதாட நி வ இ த ெந ெவா ெச ய இய . உதாரண தி ஒ வ இ த ேப கி

ªêò¢î¤è÷¢

www.krishijagran.com ெதாட ெகா , தகவ ப மா ற க ம காெணாள ச தி க ல த கள ைறவான ேநர தி அதிக உ ப தி திறைன ஏ ப தி ெகா ள

தன றிய உ பன அ த ைத ெப ெகா ட ட அவ ப றிய வ பர கைள அதிேல அவ இ வத கான அவ றிய ப தி அதிேல ஒ க ப ப அவ அதிேல இ ட தகவ கைள ப பத அைணவ அ மதி க ப வ . க உ ைமய ந ெதாழி வழிகா ட இைண த க ெசா த ந ைம காக வ வசாய ம வ வசாய ெபா தமாக தினச ெச திகைள எ தைல ப தகவ க அவ க உைர பட வ ேயா ம அன ேமஷ ல தகவ ப மா ற தி பய ப கிற . உடன

ெச

தி க

வ (WhatsApp)

உடன ெச தி க வ என ப வ ஓ ட திலி ெதாைலவ உ ள ேவேறா இட தி வ ைர ெச திய ப பய ப த ப க வ ஆ . ேவளா ெதாட பான ெதாழி ப உைர, ஆ ேயா, வ ேயா ம பட ல வ வசாய க ெதாட ெகா ள உத ஒ உடன ெச தி க வ யா . பய க ேம , ெதாழி ப பர த ந பண யாள க இ வ வசாய க திய ெதாழி ப க , ச ைத தகவ ம அவ கள வா வாதார பா கா அைடய வ வசாய க ேம பா கான வான ைல னறிவ ேபா ற ேவளா ேசைவகைள வழ க பய ப த . ச க ஊடக ேவளா வ வா க ம கிராம ற ஆேலாசைன ேசைவக ஒ மிக பய ள க வ யாக இ கிற . தலாவதாக ச க வைல தள க இைணயவழி ேவளா ைம ெதாட பான ெதாழி ப வ ள பர ப நி வன க ேக இ ெப பய ப கி ற . அதாவ ஒ ெவா உ ப ன கள ய தகவ க ம அவ க ைடய இ பட , வ பமானைவக , அவ க இைணய தி ேத தகவ க அ ல உல ப க கைள ைவ , அத ெதாட ைடய நி வன கள வ ள பர கைள அவ கள ட தி ேச கி ற . ெதாழி ேவா ம அ வ கள உ ேளா , த க ெதாட ெகா ள ேவ ய நப கைள

பய ப கி ற . ச க ஊடக, ைற த ெசலவ , ப ேவ க வ க இ வ வசாய க ேதைவயான தகவ கைள ெப வத உதவ வ கி ற . அ அவ கள அறி நிைல ெம ேக றி அ ேம ப ப ேவ ஆதார கள இ தகவ கைள ேசக கந பண யாள க உதவகி ற . ெமா ததி ேவளா ைமய ஒ அறி ர சி ெகா வர ச க ஊடக க வ க ெசய திற ட பய ப த ேவ .உ ெமாழி வ வசாய க அறி திறைம ம அ ைற ச க வைல தள க உத கிற .. ப. சிவரா , ைனவ ப ட ஆரா சியாள , ேவளா ைம வ வா க ம கிராம ச கவ ய ைற, தமி நா ேவளா ைம ப கைல கழக

ேகாய - 641 003. ெதாைலேபசி எ : +91-8675534200 மி ன ச : sivarajtnau@gmail.com

ê¤ø¤ò Ü÷õ¤ô£ù âí¢ªíò¢ Üó¬õ ݬôè÷¢  



    

 

ñ¤è¾ñ¢ Þô£ðèóñ£ù è¤ó£ñð¢¹ø ªî£ö¤ø¢ê£å¼ º¬ø ï£ù¢° Þôì¢êñ¢ Ïð£ò¢ ºîô¦´ ªêò¢ò¾ñ¢; Ýí¢ ´ «î£Áñ¢ ï£ù¢ ° Þôì¢ ê Ïð£ò¢ õ¼õ£ò¢ ªðø¾ñ¢.

3 ìù¢ Ü÷¾ ªè£í¢ì ï¤ôè¢èì¬ô Üô¢ô¶ ð¤ø âí¢ªíò¢ õ¤î¢¶è¢è¬÷ 24 ñí¤ «ïóî¢î¤ô¢ ܬó袰ñ¢ î¤øù¢ ªè£í¢ì¶. «î¬õ - Þóí¢´ ðí¤ò£÷ó¢è÷¢; 400 ê¶ó Ü® Þìñ¢ 10 âê¢.ð¤ î¤øù¢ ªè£í¢ì ñ¤ù¢ «ñ£ì¢ì£ó¢; ñ¤ù¢ê£óñ¢ Þô¢ô£îðì¢êî¢î¤ô¢, ï¦ó£õ¤ âë¢ê¤ù¢.

5000 «ð¼è¢°, ¹î¤ò, Þòø¢¬èò£ù ê¬ñòô¢ âí¢ªí¬ò î¼è¤ø¶. èó¢ ù £ìè ñ£ï¤ôî¢ î ¤ô¢ 4000 ê¤ø¤ò Ü÷õ¤ô£ù âí¢ªíò¢ Üó¬õ ݬôèÀè¢è£ù õ£ò¢ð¢¹.

86 è÷¤ù¢ âé¢èÀ¬ìò Ýò¤óè¢èíè¢è£ù ê¤ø¤ò âí¢ªíò¢ Üó¬õ ݬôè÷¢ ªõø¢ø¤èóñ£è Þò颰è¤ù¢øù. ý¤ï¢î¤ò¤ô¢ îèõô¢è¬÷ ªîó¤ï¢¶ ªè£÷¢÷, ªî£ìó¢¹ ªè£÷¢÷¾ñ¢: 07966210454 âé¢ è ÷¤ìñ¢ Þ¬õ»ñ¢ 褬ìè¢ ° ñ¢ : «ê£ô£ó¢ õ£ì¢ìó¢ ðñ¢¹è÷¢, ªðó¤ò Ü÷õ¤ô¢ ê¬ñð¢ðîø¢è£ù «ê£ô£ó¢ Þòï¢î¤óé¢è÷¢, ðò¤ó¢ àôó¢î¢¶õ¶, ªõô¢ô àø¢ðî¢î¤ ݬôèÀè¢è£ù

ªî£ìó¢¹ ªè£÷¢÷¾ñ¢:¬ìù¤ªìì¢ ð¤÷£í¢ì¢ú¢ ð¤¬óªõì¢ ô¤ñ¤ªìì¢, ì£Ãó¢ «ó£´, ó£ü¢«è£ì¢ - 360 002, °üó£î¢. ªî£¬ô«ðê¤ - 09227808284, 09227909294, 09227292224, 02812480166. ñ¤ù¢ùë¢êô¢:-tinytech@tinytechindia.com

褼û¤ ü£è¢óù¢ ïõñ¢ðó¢

2016

45

,

ðò¤ó¢ ð£¶è£ð¢¹

www.krishijagran.com

îè¢è£÷¤ ꣰ð®ò¤ô¢ ðò¤ó¢ ð£¶è£ð¢¹

ê¤

øð¢ð£ù áì¢ìê¢êè¢è÷¢ ªè£í¢ì îè¢è£÷¤, ªð£¼÷£î£ó èí¢«í£ì¢ìî¢î¤½ñ¢ õ£ò¢ï¢î¶. ï£ø¢ø£é¢è£ô¤ô¢ õ¤¬îè¬÷ õ¤¬îð¢ðî¤ô¢ ªî£ìé¢è¤, ñèÅô¢ õ¬óò¤ô£ù è£ôèì¢ ì î¢ î ¤ô¢ , ðôõ¤îñ£ù Ìê¢ê¤è÷¢ ñø¢Áñ¢ «ï£ò¢è÷¤ù¢ î£è¢°î½è¢° à÷¢÷£è¤ø¶ îè¢è£÷¤. àó¤ò è£ôî¢î¤ô¢ «ï£ò¢è¬÷ è좴ð¢ð´î¢î£õ¤ì¢ì£ô¢, ܬõ º¿ð¢ ðò¤¬ó»«ñ Üö¤ï¢¶õ¤´ñ¢ âù¢ðî£ô¢, õ¤õê£ò¤èÀ袰 ªð¼î¢î Þö𢹠ãø¢ð´è¤ø¶. Þ¶«õ, õ¤õê£ò¤è÷¤ô¢ ðò¤¬ó ð£¶è£è¢ ° ñ¢ î°ï¢ î º¬øè¬÷ «ñø¢ ª è£í¢ ì £ô¢ , õ¤õê£ò¤è÷¤ù¢ õ¼ñ£ùºñ¢ ðôñìé¢è£è àò¼ñ¢. ï£ø¢ø£é¢è£ô¤ô¢ îè¢è£÷¤ê¢ ªê® ð£¶è£ð¢¹

· ï£ø¢ ø é¢ è £ô¤ô¢ , ï£ø¢ Á è¬÷ õ÷ó¢ è ¢ ° ñ¢ êñòî¢î¤ô¢ Üõø¢¬ø ð£¶è£ð¢ðîø¢è£è, ²ñ£ó¢ 15-20 ªê.ñ¦ àòóñ£ù ï£ø¢ø£é¢è£ô¢ «ñ¬ì îò£ó¢ ªêò¢¶ Üî¤ô¢ îí¢ í ¦ ó ¢ ªõ÷¤«òÁõîø¢ è £ù õêî¤è¬÷ ªêò¢ò¾ñ¢. · Ëø¢ ¹ ¿è¢ è ÷¢ Þ¼è¢ ° ñ¢ Þìî¢ î ¤ô¢ , ܬî âî¤ó¢è¢°ñ¢ ªð£¼ì¢è¬÷ ðòù¢ð´î¢î¾ñ¢. ܫ, å¼ ê¶ó ñ¦ì¢ì¼è¢°, è£ó¢«ð£çð¢Îó£ù¢ 3 ü¤ 8-10 è¤ó£ñ¢ âù¢ø Ü÷õ¤ô¢, ï£ø¢ø£é¢è£ô¤ù¢ ñí¢í¤ô¢ èôõ¤ì«õí¢´ñ¢.

õ¤¬î «ïó¢î¢î¤

º¬÷õ¤´ñ¢ « 𣶠ï£ø¢ ø £é¢ è £ô¤ô¢ Ìê¢ ê ¤ ñ¼ï¢ ¶ ªî÷¤ð¢ð¶

õ¤¬îð¢ðîø¢° ºù¢ùî£è, å¼ è¤«ô£ õ¤¬î袰, 2 è¤ó£ñ¢ ªèì¢ð£ù¢ Üô¢ô¶ î£ò¢ó£ñ¢ Üô¢ô¶ è£ó¢ðí¢ì£ü¤ñ¢ âù¢ø Ü÷õ¤ô¢ â´î¢¶è¢ ªè£í¢´ õ¤¬î «ïó¢î¢î¤ ªêò¢ò«õí¢´ñ¢.

· ï£ø¢ø£é¢è£ô¤ô¢ ޼袰ñ¢ ï£ø¢Áè÷¢ º¬÷õ¤ìî¢ ªî£ì颰ñ¢«ð£¶, ªèð¢ì£ù¢ 0.2% (å¼ ô¤ì¢ìó¢ îí¢í¦ó¤ô¢ 2 è¤ó£ñ¢ ñ¼ï¢¶) èôï¢î 怜ó ªî÷¤è¢è¾ñ¢.

ï¤ôî¢¬î «ññ¢ð´î¢¶õ¶ · ºîô¤ô¢ ï£ø¢øé¢è£ô¢ ¬õ袰ñ¢ Þìî¢î¤ô¢, «ð£¶ñ£ù Ü÷¾ ï¦ó¢ ð£ò¢ê¢ê¤, Ýöñ£è ࿶ ªõò¤ô¤ô¢ è£òõ¤ì«õí¢ ´ ñ¢ . Ü𢠫 𣶠î£ù¢ ï¤ôî¢î¤ô¢ ޼袰ñ¢, Ìê¢ê¤è÷¢, Ëø¢¹¿è¢è÷¢, Ì뢬êè÷¢ ܬùñ¢ Üö¤»ñ¢.

46

褼û¤ ü£è¢óù¢ ïõñ¢ðó¢

2016

· º¬÷õ¤ì¢ì 15 ï£ì¢èÀ袰 ð¤ø° ¬ìñ¦ « òì¢ 30 Þ.ê¤. 1 ñ¤.ô¤/ô¤ì¢ ì ó¢ ñø¢ Á ñ¢ ªñù¢«è£«üð¢ 2 è¤ó£ñ¢/ô¤ì¢ìó¢ âù¢ø Ü÷õ¤ô¢ èô ï£ø¢ø£é¢èô¤ô¢ ªî÷¤è¢è¾ñ¢. îè¢è£÷¤¬ò õòô¤ô¢ ïì¾ ªêò¢õ¶ ï£ø¢ø£é¢è£ô¤ô¢ 4-5 õ£óé¢è÷¢ ï£ø¢Áè÷¢

ðò¤ó¢ ð£¶è£ð¢¹

www.krishijagran.com

õ÷ó¢ï¢îð¤ø°, Üõø¢¬ø õòô¤ô¢ ïì«õí¢´ñ¢. Üï¢î êñòî¢î¤ô¢, ãø¢èù«õ ޼袰ñ¢ ªê®è÷¤ù¢ «õó¢è÷¤ô¢ è£ó¢ðù¢ì£ü¤ñ¢ 1 ñ¤.ô¤/ô¤ì¢ìó¢ âù¢ø Ü÷õ¤ô¢ èô ªî÷¤è¢è«õí¢´ñ¢.

ªê®¬ò î£è¢°ñ¢ ªð£¶õ£ù å¼ «ï£ò¢ Þ¶. õ¤¬î Íôñ¢ ðó¾ñ¢ Þï¢î «ï£ò¤ù£ô¢, îè¢è£÷¤ ªê®ò¤ù¢ Þ¬ôè÷¢ ²¼í¢´, ê¤Á𢠫ð£ò¢õ¤´õ«î£´, º¿î¢ ªê®»ñ¢ õ£®õ¤´ñ¢.

õòô¤ô¢ îè¢è£÷¤ ï£ø¢¬ø ï´õ¶

ªñ£¬ê袢 - îè¢è£÷¤¬ò î£è¢°ñ¢ «ï£ò¢è÷¤ô¢ Þ¶ Üî¤è ð£î¤ð¢ ¬ ð ãø¢ ð ´î¢ î è¢ Ã ®ò¶. õ¤¬îò¤ô¢ ޼ ªê®è¢° ðó¾ñ¢ Þï¢î «ï£ò£ô¢ ð£î¤è¢èì¢ì Þ¬ôè÷¢, î®î¢«î£ Üô¢ô¶ Üîù¢ Ü÷õ¤ô¢ ޼ à¼ñ£ø¤«ò£ è£íð¢ð´ñ¢. ªê®ò¤ù¢ õ÷ó¢ê¢ê¤»ñ¢ °ù¢ø¤õ¤´ñ¢.

ï£ø¢ ø £é¢ è £ô¤ô¢ 4-5 õ£óé¢ è ÷¢ õ÷ó¢ ï ¢ î ï£ø¢Áè¬÷, õòô¤ô¢ ïì«õí¢´ñ¢. õòô¤ô¢ ïì¾ ªêò¢ õ îø¢ ° ºù¢ ù î£è, «õó¢ è ÷¤ô¢ æ¼ ô¤ì¢ ì ó¢ îí¢í¦ó¤ô¢, è£ó¢ðí¢ì£ü¤ñ¢ 1 ñ¤.ô¤ì¢ìó¢ èô õ¤¬î «ïó¢î¢î¤ ªêò¢ò«õí¢´ñ¢. îè¢è£÷¤¬ò õòô¤ô¢ ïì¾ ªêò¢î ð¤ø° ðò¤ó¢ ð£¶è£ð¢¹ Ìê¢ê¤ ï¤ó¢õ£èñ¢ îè¢è£÷¤ð¢ ðò¤ó¤ô¢ ð£î¤è¢°ñ¢ Ìê¢ê¤è÷¢ ñø¢Áñ¢ Üõø¢ ø ¤ù¢ ï¤ó¢ õ £èñ¢ - ªê®ò¤ù¢ ꣬ø °®è¢ ° ñ¢ ªõ÷¢¬÷ ß, Üð¢Ìê¢ê¤, Þ¬ôð¢«ðù¢: Þ¬õ Þ¬ôè÷¤ù¢ è¦ö¢ð¢ð°î¤ò¤ô¢ ãø¢ð´è¤ø¶. Þ¬ô ñø¢Áñ¢ ªê®ò¤ù¢ ªñù¢ ¬ ñò£ù ð£èé¢ è ÷¤ô¢ Þ¼è¢ ° ñ¢ ꣬ø»ñ¢ àø¤ë¢ê¤, Üõø¢¬ø õ£ìê¢ ªêò¢è¤ù¢øù. Þîù£ô¢, Þ¬ôò¤ù¢ ºù¢ð£èñ¢ ²¼é¢è¤, ðò¤ó¤ù¢ õ÷ó¢ê¢ê¤ î¬ìð´è¤ø¶. ï¤ó¢õ£èñ¢ å¼ ô¤ì¢ìó¢ îí¢í¦ó¤ô¢, ¬ìñ¤ªîò¤ì¢ 0.2 ñ¤.ô¤ Üô¢ô¶ «ñ£«ù£«è£çð£ú¢ 36 âú¢.âô¢ Üô¢ô¶ ªñô£î¤ò£ù¢ 50 ß.ê¤. 1 ñ¤.ô¤. Üô¢ô¶ â꤫ðì¢ 75 âú¢.ð¤ 0.5 è¤ó£ñ¢ âù¢ø Ü÷õ¤ô¢ èôï¶ ªè£í¢´, ðò¤ó¤ô¢ ªî÷¤è¢è«õí¢´ñ¢. Þ«î ï¬ìº¬ø¬ò, Íù¢Á õ£óé¢èÀ袰 ð¤ø° ñ¦í¢´ñ¢ 强¬ø ªêò¢ò¾ñ¢. å«ó õ¤îñ£ù Ìê¢ê¤ ñ¼ï¢¬î Þóí¢´ º¬ø»ñ¢ ðòù¢ð´î¢î«õí¢ì£ñ¢. Þ¬ô ¶¬÷ð¢ð£ù¢ Þï¢îð¢ Ìê¢ê¤, ªê®ò¤ù¢ Þ¬ôè÷¤ù¢ «ñø¢¹óî¢î¤ô¢ «î£ù¢Áñ¢. Þ¬ôè¬÷ ¶¬÷, Üî¤ô¢ ªõí¢í¤ø «è£´è¬÷ ãø¢ð´î¢¶ñ¢. ï¤ó¢õ£èñ¢ ªõð¢ð颪è£ì¢¬ì õ®ï¦ó¢ 3 êîñ¢ ªî÷¤è¢è«õí¢´ñ¢. °¼î¢¶ð¢ Ìê¢ê¤ å¼ ô¤ì¢ìó¢ îí¢í¦ó¤ô¢, ¬ñô£î¤ò£ù¢ 50 ß.ê¤. 1 ñ¤.ô¤ì¢ ì ¬ó èô, 15 ï£ì¢èÀ袰÷¢ ªî÷¤è¢è«õí¢´ñ¢. ªõ좴𢠹¿ ð¿ð¢¹ ï¤øî¢î¤½÷¢÷ Þï¢î𢠹¿, Þó¾ «ïóî¢î¤ô¢ ªõ÷¤õ, ï¤ôî¢î¤ô¢ ޼ ªê® õ÷¼ñ¢ Þìî¢î¤ô¢ è®è¢èî¢ ªî£ì颰ñ¢. Þ¬õ, ê¤ô ï£ì¢è÷¤«ô«ò ï¤ô åì¢®è¢ ªè£÷¢è¤ù¢øù. ï¤ó¢ õ £èñ¢ : ªýè¢ « ìó¢ åù¢ Á è¢ ° , èó¢ð£ó¤ô¢ 5 % àú¢ì¢ 25 褫ô£ âù¢ø Ü÷õ¤ô¢ èô ðòù¢ð´î¢î¾ñ¢. «ï£ò¢ è좴ð¢ð£´ ¬õóú¢ «ï£ò¢

ï¤ó¢õ£èñ¢ õ¤¬îò¤ô¢ ޼ à¼õ£°ñ¢ «ï£ò¢, Ìê¢ê¤è÷¤ù¢ Íôñ£è«õ ðó¾è¤ø¶. âù«õ Þï¢î «ï£¬ò è좴ð¢ð´î¢î Ìê¢ê¤ ñ¼ï¢¶è¬÷ 15 ï£ì¢èÀ袰 强¬ø ªî£ìó¢ï¢¶ ªî÷¤è¢è«õí¢´ñ¢. ï£ø¢ø¿èô¢ «ï£ò¢ Þï¢î «ï£ò¢, ï¤ô ñì¢ìî¢î¤ô¢ ޼î ð£î¤ð¢ðî£ô¢, ªê®è÷¢ è£ò¢ï¢¶ «ð£è ªî£ìé¢è¤õ¤´ñ¢. ªê®ò¤ù¢ îí¢ ´ ð¢ ð°î¤ è£ò¢ ï ¢ ¶ ñ¢ , «õó¢ ð ¢ ð °î¤ ܿ褻ñ¢ è£íð¢ð´ñ¢. ï¤ó¢õ£èñ¢ õ¤¬îð¢ðîø¢° ºù¢ùî£è, å¼ è¤«ô£ õ¤¬î袰, «ñ颫裫üð¢ Üô¢ô¶ è£ó¢ðí¢ì£ü¤ñ¢ 2 è¤ó£ñ¢ âù¢ø Ü÷õ¤ô¢ èô õ¤¬î «ïó¢î¢î¤ ªêò¢ò«õí¢´ñ¢. Üîù¢ ð¤ø°ñ¢ «ï£ò¤ù¢ ð£î¤ð¢¹ Þ¼ï¢î£ô¢, å¼ ô¤ì¢ìó¢ îí¢í¦ó¤ô¢ 2 è¤ó£ñ¢ Ü÷¾ «è£«ü¬ð èô îí¢´ ñø¢Áñ¢ ï¤ôî¢î¤ô¢ ªî÷¤è¢è«õí¢´ñ¢. «î¬õð¢ðì¢ì£ô¢, Þ«î ï¬ìº¬ø¬ò 15 ï£ì¢èÀ袰 ð¤ø° ñ¦í¢´ñ¢ ªêò¢ò¾ñ¢. Þ¬ôè¢è¼èô¢ Þ¬ôè÷¤ô¢ ê£ñ¢ðô¢ ï¤ø ¹÷¢÷¤ õì¢ìé¢è¬÷ ãø¢ð´î¢¶è¤ø¶. Þîù£ô¢ Þ¬ôè÷¢ è¼è¤õ¤´è¤ù¢øù.

Þ¬ôê¢ ²¼ì¢¬ì «ï£ò¢ - îè¢è£÷¤

褼û¤ ü£è¢óù¢ ïõñ¢ðó¢

2016

47

ðò¤ó¢ ð£¶è£ð¢¹

www.krishijagran.com ãø¢ð´î¢¶è¤ù¢øù. Þï¢îð¢ ðò¤ó¤ô¢, ðöñ¢ Ü¿è¤ð¢«ð£õ¶, Ìè¢è÷¢ ªè£ì¢´õ¶, ð¤ë¢²è÷¢ àî¤ó¢õ¶ «ð£ù¢ø ð£î¤ð¢¹è÷¢ ãø¢ð´è¤ø¶. ܫ, Ì뢬êè÷£½ñ¢ ð£î¤è¢èð¢ð´è¤ø¶. «ï£ò¢èÀñ¢, Üõø¢ø¤ô¤¼ï¢¶ ð£¶è£ð¢¹ñ¢

ï¤ó¢õ£èñ¢ Þóí¢´ è¤ó£ñ¢ «ñ颫裫ü¬ð, å¼ ô¤ì¢ìó¢ îí¢í¦ó¤ô¢ èô, «ï£ò¢ ð£î¤î¢¶÷¢÷ ð°î¤è÷¤ô¢ àì«ù ªî÷¤è¢è«õí¢´ñ¢.

àî¤ó¢îô¢ (Demping off): ï£ø¢ø£è Þ¼è¢ ° ñ¢ « ð£¶, ð¦ î ¤òñ¢ Üç«ðù¤ì¢ «óìñ¢ ñî£ ó£ò¤«ü£è¢«ì£ù¤ò£ «ê£«ùù£ò¤ âù¢ø Ì뢬ê, ñ¤÷裬ò ð£î¤è¢è¤ø¶. Þï¢î «ï£ò¤ù£ô¢, õ¤¬î ï£ø¢ø£è õ÷¼ñ¢«ð£«î, õ÷ó¢ê¢ê¤ î¬ìð´è¤ø¶, Üô¢ô¶, ªê®ò£è õ÷ó¢ï¢î ð¤ø°ñ¢ ܬõ àî¤ó¢ ï ¢ ¶ õ¤´è¤ù¢ ø ù. ð£î¤è¢ è ð¢ ð ì¢ ì î£õóî¢î¤ù¢ îí¢´ð¢ð°î¤ ð£î¤è¢èð¢ð좴 õ½õ¤ö à¬ì «ð£ò¢, ÞÁî¤ò¤ô¢ ª ê ® º ¿ ¬ ñ ò £ è ð좴ð¢«ð£ò¢õ¤´è¤ø¶. ï¤ôî¢î¤ô¢ ޼袰ñ¢ ßóð¢ðîî¢¬î ªð£¼î¢¶ «ï£ò¤ù¢ î¦õ¤óñ¢ ñ£Áð´ñ¢. «ï£ò¢è¢ è좴ð¢ð£´ ï£ø¢ø£é¢è£ô¢ ð°î¤ò¤ô¢ ޼袰ñ¢ ¹ô¢ à÷¢÷¤ì¢ì è¬÷è¬÷ âó¤î¢¶ Üö¤î¢¶õ¤ì«õí¢´ñ¢. õ¤¬îè¬÷ õ¤¬îî¢ î 10-15 ï£ì¢ è Àè¢ ° ð¤ø° ñ¼ï¢ ¶ è¬÷ ªî÷¤è¢è«õí¢´ñ¢. ðö Ü¿èô¢ ªè£ªô«ì£ì¢ó£ò¤èñ¢ èð¢ê¦è£ò¤ âù¢ø Ì뢬êò¤ù£ô¢ ðö Ü¿èô¢ «ï£ò¢ ãø¢ð´è¤ø¶. Þï¢î «ï£ò¤ù¢ ð£î¤ð¢¹, ðöé¢è÷¤ô¢ ªõ÷¤ð¢ð¬ìò£è«õ ªîó¤»ñ¢. «ï£ò¤ù¢ ¶õè¢èî¢î¤ô¢, õì¢ì õ®õî¢î¤ô¢ è¼ð¢ð£ù ¹÷¢÷¤è÷¢ ðöé¢è÷¤ô¢ «î£ù¢Áñ¢. ð¤ø°, Þï¢î ¹÷¢÷¤è÷¢ ªðó¤î£õ«î£´, Ìêíé¢è÷¢ ªè£î¢î£è è£íð¢ ð ´ñ¢ . «ï£ò£ô¢ 𦠮 è¢ è ð¢ ð ì¢ ì ðöé¢ è ÷¢ àî¤ó¢ï¢¶õ¤´ñ¢ Üô¢ô¶ Ü¿è¤õ¤´ñ¢. Þîù£ô¢ ñèÅô¢ ñ좴ñô¢ô, ðöé¢è÷¤ù¢ îóºñ¢ °¬ø«ð£è¤ø¶. «ï£ò¢è¢ è좴ð¢ð£´ Þï¢î «ï£ò¢ õ¤¬îò¤ô¢ ãø¢ð´õî£ô¢, «ï£ò¤ô¢ô£ õ¤î¢¶è¢è÷¢ ñø¢Áñ¢ «ï£ò¢ âî¤ó¢ð¢¹î¢ î¤øù¢ ªè£í¢ì õ¤¬îè¬÷»ñ¢ ðòù¢ð´î¢î«õí¢´ñ¢. õ¤¬îè¬÷, è£ó¢ðù¢¬ìüñ¢ âù¢ø Ì뢬ê袪è£ô¢ô¤ò£ô¢ õ¤¬î «ïó¢î¢î¤ ªêò¢ò«õí¢´ñ¢. î£ñ¢ó Ì뢬êè¢ ªè£ô¢ô¤ «ð£ù¢ø è£ð¢ðó¢ Ýè¢ú¤ 被ô£¬óì¢ (0.25 – 0.5%) èô¬õ¬ò, ªê®ò¤ô¢ Ì õï¢î 5-15 ï£ì¢èÀ袰÷¢ ªî÷¤è¢è«õí¢´ñ¢. «ðù£ñ¤ô¢ (0.10%) è¬óê¬ô ªî÷¤ð¢ðî£ô¢ «ï£ò¢ è좴ð¢ð´ñ¢. Þ¬ôð¢¹÷¢÷¤ «ï£ò¢ Þï¢î «ï£ò¢, êó¢«è£ú¢«ð£ð£ ªèð¢ê¦è¤ âù¢ø Ìêíî¢ î £ô¢ ãø¢ ð ´è¤ø¶. Þï¢ î «ï£ò¢ î£è¢ è ¤ò ªê®è÷¤ù¢ Þ¬ôè÷¤ô¢ ªõ÷¤ø¤ò ï¤ø ¹÷¢ ÷ ¤è÷¢ ãø¢ð´ñ¢. ð£î¤è¢èð¢ðì¢ì ªê®ò¤ô¢, ðöñ¢ õ¼õîø¢° ºù¢ù«ó Þ¬ôè÷¢ àî¤ó¢ï¢¶õ¤´ñ¢. Þîù£ô¢, ñèÅô¢ ñ¤è¾ñ¢ °¬øõ¤´ñ¢.

¸í¢¶è÷¢ Ì뢬ê Þ¬ôè÷¤ô¢ ªõ÷¢¬÷ ï¤ø ¶è÷¢ «ð£ù¢ø õì¢ìé¢è÷¢ è£íð¢ð´ñ¢. «ï£ò£ô¢ ð¦®è¢èð¢ðì¢ì ªê®è÷¢ ñø¢Áñ¢ ðöé¢è÷¤ù¢ õ÷ó¢ê¢ê¤ ï¤ù¢Áõ¤´è¤ø¶. Þï¢î «ï£ò£ô¢ ð£î¤è¢èð¢ðì¢ì Þ¬ôè÷¢ ð¿î¢¶ð¢ «ð£ò¢õ¤´è¤ù¢øù. ï¤ó¢õ£èñ¢ ªèó£ªîù¢ âô¢.ê¤ Üô¢ô¶ ®ó£ò¤«ìñ£ó¢çð¢ 1.2 ñ¤.ô¤/ô¤ì¢ìó¢ âù¢ø Ü÷õ¤ô¢ 10-12 ï£ì¢è÷¢ Þ¬ìªõ÷¤ò¤ô¢ ªî÷¤è¢è«õí¢´ñ¢. «õ󢺮ꢲ Ëø¢¹¿è¢è÷¢ Þ¶ ï¤ôî¢î¤ô¢ ޼ «î£ù¢Áñ¢ å¼ ð¤óê¢ê¬ù. Ëø¢¹¿ ð£î¤ð¢¹ à÷¢÷ ð°î¤è÷¤ô¢, ðò¤ó¢ ꣰𮠪êò¢»ñ¢«ð£¶, Üîù¢ «õó¢è÷¤ô¢ ªðó¤ò Ü÷õ¤ô£ù º®ê¢²è÷¢ ãø¢ð´è¤ø¶. Þîù£ô¢ «õó¢è÷¢ ð¼î¢¶õ¤´ñ¢. ï¤ôî¢î¤ù¢ áì¢ìê¢êè¢è÷¢ ñø¢Áñ¢ ßóð¢ ð îñ¢ àø¤ë¢ ê ð¢ ð ì¢ ´ , ðò¤¼è¢ ° «î¬õò£ù êè¢èÀñ¢, 寮ñ¢ 褬ìè¢è£ñô¢, ªê®ò¤ô¢ ñë¢ê÷¢ ï¤øñ£è¤, õ£®õ¤´è¤ù¢øù. ï¤ó¢õ£èñ¢ Ëø¢¹¿è¢è÷¤ù¢ ð£î¤ð¢¹ ޼袰ñ¢ ð°î¤è÷¤ô¢ îè¢ è £÷¤»ìù¢ «êó¢ ï ¢ ¶ ê£ñï¢ î ¤¬ò á´ðò¤ó£è ðò¤ó¤´õ«î£´, Þòø¢¬è àóé¢è¬÷»ñ¢ ðòù¢ð´î¢î«õí¢´ñ¢. Ëø¢¹¿è¢è÷¤ô¢ ޼ ð£¶è£è¢°ñ¢ âú¢.120, âú¢.12, ý¤ê£ó¢ ôô¤î¢, èó¢ù£ìè¢ ¬ýð¤ó¤ì¢, âú¢.âô¢. 152, ªï«ñ£ªìè¢ú¢ «ð£ù¢ø Þóèé¢ è ¬÷ ðò¤ó¤´õ¶ ïô¢ ô ¶. Þ¬îî¢ î õ¤ó, ðò¤ó¤´õîø¢° ºù¢ùó¢, ªý被ìó¢ åù¢Á袰, 裫ð£çð¢Îó£ù¢ 3 ü¤ 被óÎô¢ú¢ 20-25 褫ô£ âù¢ø Ü÷õ¤ô¢ «ð£ì«õí¢´ñ¢. ñ¤÷è£ò¢ ðò¤¼è¢è£ù ð£¶è£ð¢¹ º¬øè÷¢

«ï£ò¢è¢ è좴ð¢ð£´

Þ¬ôð¢«ðù¢ ñø¢Áñ¢ ܲõ¤ù¤ð¢ Ìê¢ê¤è÷¢, ñ¤÷è£ò¢ê¢ ªê®ò¤ù¢ ꣬ø àø¤ë¢ê¤, ð£î¤ð¢¹

õ¤¬îè¬÷, è£ó¢ðù¢¬ìüñ¢ âù¢ø Ì뢬ê袪è£ô¢ô¤ò£ô¢ õ¤¬î «ïó¢î¢î¤

48

褼û¤ ü£è¢óù¢ ïõñ¢ðó¢

2016

ðò¤ó¢ ð£¶è£ð¢¹ ªêò¢ò«õí¢´ñ¢. è£ó¢ðù¢¬ìüñ¢ 0.1%, «ðù£ñ¤ô¢ 0.1%, 0.2% «ñù¢«è£ªêð¢ Ýè¤òõø¢ø¤ô¢ ãî£õ¶ åù¢¬øè¢ ªè£í¢´ 15 ï£ì¢èÀ袰 强¬ø 4-5 º¬ø ðòù¢ð´î¢î¤ù£ô¢ «ï£ò¢ è좴ð¢ð´ñ¢. ¸ù¤è¢è¼èô¢ çð¢Îªüó¤òñ¢ âÂñ¢ âù¢ø Ì뢬êò£ô¢ Þï¢î «ï£ò¢ à¼õ£è¤ø¶. Þï¢î Ì뢬êò¤ù¢ ð£î¤ð¢ð£ô¢, ª ê ® è ¼ è ¤ õ ¤ ´ è ¤ ø ¶ Ü ô ¢ ô ¶ è£ò¢ ï ¢ ¶ 𢠫 ð£ò¢ õ ¤´è¤ø¶. ܫ, Þ¬ôè÷¢ à좹øñ£è ñìé¢èî¢ ªî£ì颰ñ¢. Þ¬ôè÷¢ ñë¢ê÷¢ ï¤øñ£è ñ£Áñ¢. Þï¢î Ì뢬ê ï¦í¢ì è£ôî¢î¤ø¢° ï¤ôî¢î¤ô¢ õ£öè¢Ã®ò îù¢¬ñ ªðø¢ø¶. «ï£ò¢è¢ è좴ð¢ð£´ Þï¢î «ï£¬ò ãø¢ð´î¢¶ñ¢ Ì뢬ê ï¤ôî¢î¤ô¢ ï¦í¢ìè£ôñ¢ õ£öè¢Ã®ò îù¢¬ñ ªè£í¢®¼ð¢ðî£ô¢, «ï£¬òè¢ èì¢ ´ ð¢ ð ´î¢ ¶ õîø¢ ° , ï¤ôî¢ ¬ î»ñ¢ ê¦ ó ¢ ªêò¢ò«õí¢®ò¤¼è¢°ñ¢. Üîø¢è£è, 0.1% «ð£ó¢«ì£ èô¬õ Üô¢ô¶ è£ð¢ðó¢ Ýè¢ú¤ 被ô£¬óì¢ (0.25 – 0.5%) èô¬õ¬ò, ªè£í¢´ ñí¢¬í ê¦ó¢ð´î¢¶õî£ô¢, Þï¢î «ï£ò¢ è좴ð¢ð´ñ¢. ºè¢è¤ò Ìê¢ê¤è÷¢ ñø¢Áñ¢ Üõø¢¬ø è좴ð¢ð´î¢¶õ¶ Þ¬ôð¢«ðù¢ Þ¶ Þ¬ô, Ìè¢è÷¢ ñø¢Áñ¢ ªñù¢¬ñò£ù 褬÷è÷¤ù¢ ê£ø¢¬ø àø¤ë¢²ñ¢ îù¢¬ñ ªè£í¢ì¶. Þîù£ô¢ Þ¬ôè÷¢ ²¼é¢°õ«î£´, ªê®ò¤ù¢ õ÷ó¢ ê ¢ ê ¤»ñ¢ ð£î¤è¢ è ð¢ ð ´è¤ø¶. Þ¬ô𢠫 ðù¤ù¢ ð£î¤ð¢ð¤ù£ô¢ 20-40% Ü÷õ¤ô¢ ªê®ò¤ù¢ õ÷ó¢ê¢ê¤ ð£î¤è¢èð¢ð´è¤ø¶. î£ò¢ Þ¬ôð¢«ðù¢ åù¢Á, 40 ºîô¢

www.krishijagran.com 80 ºì¢ ¬ ìè÷¢ õ¬ó Þìè¢ Ã ®ò¶, Þ¬õ 10-20 ï£ì¢è÷¤ô¢ õ£ö¢è¢¬èê¢ êè¢èóî¢¬î º®î¢¶è¢ ªè£÷¢è¤ù¢øù. «ï£ò¢è¢ è좴ð¢ð£´ ãè¢èó¢ åù¢Á袰, Ýè¢ú¤®ªñ«ì£ù¢ ñ¤î£¬ô 300-400 âñ¢ . âô¢ âù¢ ø Ü÷õ¤ô¢ Üô¢ ô ¶ ãè¢ è ó¢ åù¢Á袰, Þñ¤ì£è¢«ô£ó¤çð¢ó¤ì¢ 40-50 âñ¢.âô¢ âù¢ø Ü÷õ¤ô¢ â´î¢¶è¢ªè£í¢´ õòô¤ô¢ ªî÷¤è¢è«õí¢´ñ¢. ªñ£¬êè¢ Þï¢î «ï£ò¢, ªê®ò¤ù¢ è¦ö¢ð£èî¢î¤ô¢ ê£ø¢¬ø àø¤ë¢ê¤, ð£î¤ð¢¬ð ãø¢ð´î¢¶ñ¢. Þ¬ôè÷¢ ²¼é¢°ñ¢. Þîù£ô¢ ªê® ðôõ¦ ù ñ¬ìõ¶ìù¢ , õ÷ó¢ ê ¢ ê ¤»ñ¢ ð£î¤è¢è´ñ¢. «ï£ò¢è¢ è좴ð¢ð£´ Þò£ù¢ 50 Þ.ê¤ 800 ñ¤.ô¤ Üô¢ô¶ ì£ò¤«è£ç«ð£ô¢ 1.85 Þ.ê¤ -Þù¢ å¼ ô¤ì¢ì¬ó â´î¢¶è¢ ªè£í¢´, ܬî 600 ô¤ì¢ìó¢ ï¦ó¤ô¢ èô, ªî÷¤è¢è«õí¢´ñ¢. ñîù¢ô£ô¢ «ñý¢õ£ô¢, ì£è¢ìó¢ ð¤óû£î¢ ü£ñ¢¹ô¢èó¢, ì£è¢ìó¢ ó«ñû¢ ð£¹, ðò¤ó¤òô¢ «ï£ò¢ Üø¤õ¤òô¢ ¶¬ø, ó£üú¢î£ù¢ «õ÷£í¢ ðô¢è¬ôè¢èöèñ¢, «õ÷£í¢ Ýó£ò¢ê¢ê¤ ¬ñòñ¢, «ð£ó¢õì¢ ðí¢¬í ð£ú¢õ£ì£, ñý£ó£í£ ð¤óî£ð¢ «õ÷£í¢ ñø¢Áñ¢ ªî£ö¤ô¢¸ì¢ð ðô¢è¬ôè¢èöèñ¢, àîò¢Ìó¢ (ó£üú¢î£ù¢)

Produce By Hydraulic Plough, Mould Bould Plough, Disc Plough, Disc Plough, Rotavator, Cultivator & Tiller, Seed Drill

MFG. BY : MUKESH AGRO INDUSTRIES Mandsaur State In Madhya Pradesh (India ) Rajendra Lohar : 9179335400, Rahul Lohar- :919755561434 Email : mukeshagro3@gmail.com, soilking2000@gmail.com

CONTACT : DEALERS & DISTRIBUTERS 褼û¤ ü£è¢óù¢ ïõñ¢ðó¢

2016

49

kUe]jpy]yh fha;fwpf]F

e

kUe]jpy]yh fha;fwpf]F khoj;; njhl;lk;

kJ cztpy] fha]fwpfs] jtwhky] ,lk] bgw ntz]Lk]. ,e;jpa njrpa kUj;Jt Muha;r;rpf; fHfj;jpd; ghpe; J iugo ehbshd; W f; F xt; b thU kdpjDk; ruhrhpahf 125 fpuhk; fPiufs;/ 100 fpuhk] fpH';F tiffs; kw;Wk; 75 fpuhk; ,ju fha; f wpfis mtrpak; cztpy; nrh;j;Jf; bfhs;s ntz;Lk;.Mdhy] g[s]sptptu']fspd] go bgbgUk]ghYk] ehs] xd]Wf]F 130 fpuhk] mst[ f ] F j] j hd] ehk] fha] f wpfis vLj]Jf]bfhs]fpnwhk]. g{r]rpf]bfhy]ypfs]/ ,urhad cu']fs] cs]spl]l ,Lg]bghUl]fspd] tpiynaw]wk] fhuzkhf cw]gj]jpr]bryt[ mjpfupj]J/ fha]fwpfspd] tpiy cah]e]J tpLtjhy] /jpde] n jhWk] fha] f wpfis cztpy] nrh]f]f Koahj epiyapy] gyh]

50

www.krishijagran.com

褼û¤ ü£è¢óù¢ ïõñ¢ðó¢

2016

,Uf]fpd]wdh]. ,d;iwa ntfkhd thH;f;if Kiwapy; / kf] f s; midtUk; Jhpj czt[ f is cl; b fhs; t jpy; ; mjpf Mh;tk; fhl;Lfpd;wdh;. ,e;j Jhpj czt[g; gz;l';fspdhy; kdpjh;fSf;F njitahd Kf;fpakhd itl;lkpd;fs; fpilg;gjpy;iy. nkYk; fha;fwpfspd; tpiy cah;t[/ fha;fwpfspd; Kf;fpaj;Jtj;ij mwpahik kw; W k; efug] gFjpfspy; fha;fwp gaph;fis gaphpl nghJkhd epyk; ,y; y hik Mfpa fhuzp'; f spdhy; xt; b thUtUk; jpdrhp cl; b fhs; S k; fha;fwpfspd; mst[ Fiwe;J tUfpd;wJ. Mdhy]/ tpiythrpiag] gw]wp ftiyg] g lhky ] / ekf] F j] njitahd fha]fwpfis ehnk ekJ tPl]oy] cw]gj]jp

kUe]jpy]yh fha;fwpf]F bra]J bfhs]Sk] tpjkhf efh]g[w tPl;od; my; y J mYtyfj; j pd; jpwe; j btsp khoapy; cs; s ,lj; j py; fha; f wpj; njhl;lk; mikj;J tPl;ow;Fj; njitahd midj; J f; fha; f wpfisa[ k ; m''; f f Kiwapy; Fiwe;j brytpy; cw;gj;jp bra;J bfhs;syhk;. khoj;njhl;lj;jpw;fhd jpl;lkply; khoj;njhl;lj;jpy; gaphpLtjw;F Kd; mjd; njhw;wk; kw;Wk; mikg;igg; gw; w pa bjspthd tiuglk; kdjpy; njhd;w ntz;Lk;. rpwpa ,lj;jpy; njitahd kyh; r ; brofs; / mHFr; brofs; kw; W k; fha; f wpg; gaph; f isg; gaphpl VJthf jpl; l kpl ntz; L k] . khoapd; mst[fisg; bghUj;J/ mjd; m!;jpthu cWjpj;jd;ikfis bghUj;J ehk; tpUk; g pa brofis vg; g Fjpapy; tsh; f ; f yhk; vd; g ijg; bghUj; J k] / eilghijfs; vg;gFjpapy; xJf;fyhk; vd; g ijg; bghUj; J k; xU ngg; g hpy; tiue;J Kd;dnk jpl;lkply: ntz;Lk;. bjhl;oapy; tsh;f;fg;gLk; brofis xd;W my; y J ,uz; L thpirapy; itf; f ntz;Lk;. fha;fwpg; gaph;fisj; bjhpt[ bra; a [ k ; bghGJ FWfpa fhyj; j py; kfNy; bfhLf;ff; ToaJk;/ rj;Js;s fha; f wpfisj; juty; y gaph; f isj; njh;t[ bra;a ntz;Lk;. Tiuj; njhl; l j; j py; brofis Kf; n fhzk; my; y J tl; l totj; j py; neh; j ; j pahf mikf;f ntz;Lk]. khoj; njhl;lj;jpd; tiffs; tPl;L khoj; njhl;lj;jpid jpwe;j btsp khoj; njhl;lk; kw;Wk; Tiuaplg;gl;l my;yJ epHy; tiy Foy; khoj; njhl;lk; vd ,uz;L tiffspy;

www.krishijagran.com mikj;Jf; bfhs;syhk;. ,e;j ,uz;L tiffspy; epHy;tiy Foy; khof; fha; f wpj; njhl; l j; j py; fha; f wpfis tsh; g ; g J/ jpwe; j btsp khoj; njhl; l j; i j tpl rw; W vspjhf ,Uf;Fk;. Vbddpy; epHy;tiy Foy; khoj; njhl;lj;jpy; Nhpa xsp/ fhw;W/ Fsph; / kiH kw; W k; kw; w Rw; W g; g [ w NH;epiy fhuzpfspd; neuoahd jhf;Fjy; Fiwthf ,Uf;Fk;. nkYk;/ g{r; r p kw; W k; neha; f spd; jhf; f Kk; Fiwthf ,Ug;gjdhy; gaph;fs; brHpj;J tsh; e ; J mjpf kfNiy bfhLf; F k; .

Mdhy; epHy;tiy Foy; khoj; njhl; l j; j pw; F MFk; brynth[ rw; W mjpfk;;.

1. jpwe;j btsp ,lk; khoj; njhl; l k; mikf; F k; Kd; khoapd; jiu jz;zPiu cs;ns mDg; g hjthW ghJfhj; J f] bfhs; s ntz;Lk]. Ie;J Kjy; MW egh;fs; cs;s FLk;gj;jpw;F njitahd fha;fwpfis cw;gj;jp bra;tjw;F Fiwe;j mst[ 600 rJumo kho gug;gst[ ,Uf;f ntz;Lk;. ,ijtpl gug;gst[ Fiwe]j ,l';fspYk; khoj; njhl;lj;ij fz;og;ghf mikf;fyhk;. Vbddpy; khoj; njhl;lk; mikg; g jw; F jpwe; j btspapd; kho gug;gst[ xU Kf;fpa fhuzpahf miktjpy; i y. khog; gug; g stpw; F Vw;wthW khoj; njhl;lj;jpd; msita[k; khw;wp mikj;J bfhs;syhk;. Fiwthd khog] gug; g st[ cs; s tPLfspy; rpy Kf;fpakhd fha;fwpfisa[k;/ tpiy rw;W TLjyhd fha;fwpfisa[k; cw;gj;jp bra;J bfhz;L kw;w fha;fwpfis njitf;nfw;g re;ijapy; th'; f p bfhs; s yhk; . mjpf gug; g st[ cs;s ,l';fspy; FLk;gj;jpdh; njitf; n fw; g kho ,lj; i j Fwpj; J f; bfhz;L mjw;nfw;g njhl;lj;ij mikf;fyhk;.

2. bjhl;ofs; kw;Wk; ghj;jpfs; bjhl;ofs; kw;Wk; ghj;jpfis njh;t[ bra; a [ k ; bghGJ Tiuapd; jh'; F k; jd;ikiaf; fUj;jpy; bfhs;s ntz;Lk;. bghJthf kz; bfhs;fyd;fs; gad;gLj; jg; g Lfpd; w d. kz; rl;ofs;

褼û¤ ü£è¢óù¢ ïõñ¢ðó¢

2016

51

kUe]jpy]yh fha;fwpf]F gy; n tW totj; j pYk; / mst[ f spYk; fpilf; f pd; w d. Tiuapd; jh'; F k; jd;ik Fiwthf ,Ue;jhy; gpsh!;of; kw; W k; iggh; f psh!; bfhs; f yd; f s; gad;gLj;jg;gLfpd;wd. bfhs; f yd; f spd; mst[ ehk; njh; t [ bra;a[k; broapd; tsUk; jd;ikiag; bghUj;jjhFk;. ed;F caukhft[k;/ nth; MHkhft[ k ; bry; Y k; jd; i ka[ s ; s brofSf;F rw;Wg; bghpa mst[k;/ rpwpa brofSf;F rpwpa mstpYs;s bfhs;fyd;fSk; gad;gLj;jg;gLfpd;wd. fha;fwpg; gaph;fis midj;J tif mst[ bfhz;l bjhl;ofspy; tsh;j;jhYk;/ bghJthf 45/ 60 kw;Wk; 72 br.kP tpl;lKk; kw;Wk; 20 Kjy; 30 br.kP MHKk; bfhz; l bjhl; o fs; kpft[ k ; cfe;jJ. xt;bthU bjhl;oapd; mog;gFjpapYk; jz;zPiu btspnaw;Wtjw;fhf xU rpwpa Jthuk; fz;og;ghf ,Uf;f ntz;Lk;. fPiur; brofis tsh;g;gjw;F 6 x 3 my;yJ 9 x 3 mo ePsk; kw;Wk; mfyk; bfhz;l ghj;jpfis mikj;J bfhs;syhk;. ghj;jpapd; cauk; 1 Kjy; 1 mo cauk; bfhz; l jhf ,Uf; f ntz;Lk;. mg;nghJjhd; fPiuapd; nth;fs; ed;F tsUk;. ,e;j tifahd fPiu ghj; j pfis br''; f y; kw; W k; rpbkz;l; bfhz;L Rtuikj;J moapy; gpsh!; o f; fhfpjk; gug; g p epue; j ukhf mikj;J bfhs;s ntz;Lk;.

3. cfe;j gaph;fs; Tiuj; njhl;lj;jpw;fhd

www.krishijagran.com gaph; f isj; njh; t [ bra; a [ k ; bghGJ/ mtw; w pd; nth; nknyhl; l khf tsUk; jd; i k cs; s jhf ,Uf; f ntz; L k; .

Vbddpy; nth; MHkhfr; brd; w hy; Tiuia ghjpj;JtpLk;. Tiuj; njhl;lj;jpy; \ypifr; brofs] kw;Wk; fPiufs], fha;fwpg; gaph;fs; nghd;wtw;iwj; bjhpt[ bra;J gaphplyhk;.

4. ழி த ைறய நா உ ப தி khoj; njhl;lj;jpw;F njitahd

ப

கீ ைர

ைற த இட தி

உ ப தி ெச ழிகைள ழி

இ

2

ய

ெகா

அதிக நா

ழி த

ட இதி

த

3 அ

. இதி

அதிக ந

கழி

அதி

கைள இ

ஒ

ல

கைள கிற

. 50

ெவா

அளவ

ெவள ேயற

நிர ப , ஒ

நட ேவ

அட

த

. பற

ைனநா ,

ண

ெதள

ைள

வைர,

ெகா

ற ப

டா

ைவ க ேவ தி வ

ைவ க ேவ ேநர

30 நா க

ேம

ைவ

ேதைவைய நா ைற

.

பாலி தைன

அதிக, ெவய நிழலி

.

வ ைதக

வ

ைள த மா

ேச

ட ேவ

லமாக ேலசாக

பாலி த

ப

ய க

கழிவ

ழிைய

வாள

அ

வ ைதைய

,

கிய கலைவைய

ேபால

2016

உத

ைளக இ கி றன. re;ijapy; ,j;jifa FHpj;jl;Lfs; 0.2/ 0.4/ 0.6/ 0.8 kw;Wk; 1.0 kp.kP jokd; cs;s 1.0 kw;Wk; 1.5 br.kP FHp mst[fSld; jl;Lf;fs; fpilf;fpd;wd. bghJthf fha;fwpg; gaph;fSf;F 0.8 kp.kP jokd; bfhz;l 98 FHpfs; cs;s FHpj;jl;Lf;fs; kpft[k; Vw;wJ. இ த ழிக ேத கா நா

கல

褼û¤ ü£è¢óù¢ ïõñ¢ðó¢

கி

ehw;Wf;fis FHpj; jl;Lfspy; jdpj;jdpahf tsh;j;Jf; bfhs;syhk;.

ெத

52

ள

பால கீ ைர

ெபா

பறி

,

, ெவய கள

ெகா ,

.

ளலா .

kUe]jpy]yh fha;fwpf]F

ெதா ெச

கள ேலா, ைபகள ேலா நட

யலா .

5. tsh; Clfk; ey;y tskhd kz;izg; gad;gLj;j ntz;Lk;. kz;/ kzy; kw;Wk; ed;whf kf;fpa bjhG cuj;ijg; gad;gLj;j ntz;Lk;. bghJthf fha;fwpg; gaph;fis tsh;g;gjw;F kzy; fye;j tz;ly; kz;iza[k; ed;F kf;fpa bjhG cuj;ija[k; rhp tpfpjj;jpy; fye;J tsh;r;rp Clfkhf gad;gLj;jyhk;. tsh; Clfk; fspkz; tifia rhh; e ; j jhf ,Ue; j hy; / kz; / kzy; kw; W k; ed; F kf;fpa bjhG cuk; Mfpatw;iw 1:1:1 vd;w mstpy; fye;J; bfhz;L tsh;r;rp Clfkhf gad; g Lj; j yhk; . nkw; T wpa kz; f yitiaj; jtpu kz; g [ G cuk; / nfhnfh gPl;/ bjd;id ehh;f;fHpt[ cuk;

www.krishijagran.com Rw; W g; g[ w fhuzpfspd; jhf; F jypy; ,Ue;;J ghJfhf;fyhk;;.7.eLk] Kiw bfhy; f ydpy; eLtjw; F Kd; mjid Ie;J rjk; ghh;kypd; fiurypy; eidj;J Rj;jk; bra;a ntz;Lk;. gpd;dh;/ mjpy; jz; z Ph; btspnaWtjw; f hf mikf;fg;gl;l Jthuj;jpy; rpwpa tise;j Xl;il itf;f ntz;Lk;. ,J Jthuj;jpy; kz; milj;Jf; bfhz;L jz;zPh; bfhs;fydpy; nj';Ftijj; jtph;f;Fk;. mog; g hfj; j py; kziy ,lntz; L k; . mjw;F nky; kz; kw;Wk; kf;fpa bjhGcuk; Mfpatw;iw ,lntz;Lk;. bfhs;fydpd; tha;g; gFjpapy; 2-3 br.kP. mst[ fhypahf ,lntz;Lk;. ,J jz;zPh; gha;r;Rk;bghGJ

kw;Wk; caph; cu';fisg; gad;gLj;jyhk;.

6. epHy; tiy bghJthf fha;fwpg; gaph;fs; jpwe;j btspapy; tsuf; Toait. neuoahf Nhpa xsp gaph;fspd; ,iyia mila[k; nghJ kjpa neu'; f spy; gaph; f spd; ,iyfs; thoa[ k ; my; y J fUfp tpl tha;g;g[fs; cs;sJ. Mifahy;, khoj; njhl;lj;jpw;F 50 rjtPjk; epHy; juf;Toa epHy; tiyia gad;gLj;Jtjd; \yk; gaph; f is g{r; r pfs; / neha; f s; kw; W k;

褼û¤ ü£è¢óù¢ ïõñ¢ðó¢

2016

53

kUe]jpy]yh fha;fwpf]F

www.krishijagran.com

btspnawhky; jLf;f. brofis eLk;bghGJ bfhs;fydpd; ikag;gFjpapy; xU Jthuk; bra;J mjpy; ,sk; ehw;Wf;fis elntz;Lk;. ,t;thW bra;tjhy; ehw;Wf;fspy; fhak; Vw;gLtJ jtph;f;fg;gLfpwJ ehw;Wfis el;lgpwF mjd; ,Ug[ w Kk; kz; i z ed; w hf mKj;jptpl;L ehw;Wf;fs; Kd;gpd; Mlhky; bra;a ntz;Lk;. ,sk; ehw;Wg; gUtj;jpy; g{thsp \yk; jz;zPh; Cw;w ntz;Lk;. ,t;thW jahh; bra;ag;gl;l bfhs; f yid 7-10 ehl; f s; epHypy; itj;Jg;gpd; mjw;F Vw;w ,lj;jpy; itf;f ntz;Lk;. fha;fwpf] fHptpy]cuk] வ வணா கா கறி கழி கைளேய உரமாக பய ப ெகா ளலா . 5 கிேலா கா கறி

500

கிரா

நா

ச

கைரைய

தி கழிவ

,

கல

ஒ ப பாய ேபா ஒ வார ைவ தி தா இர கல திரவமாக மாறிவ . இ திரவ ைத ெச க ஊ றினா , ெச கள வள சி ந றாக இ . இைத அதிகமாக வ டா பாதி வரா .

r]rp neha]fs] nkyhz]ik மா ேதா ட தி ெப பா சி தா த இ கா . அ ப ெத ப டா , ைட ஓ ட உ ைப கல ப ெக ைட றி

ேபா டா

சிக

அ

டா

, சிறி வைளய

. ,urhad

cu';';fs; kw;Wk; gaph; ghJfhg;g[ ntjpg;bghUl;fs; gad;ghl;oid TLkhdtiu Fiwj;Jf; bfhs;s ntz;Lk;. ,aw;if Kiwapy; gaph; ghJfhg;g[ nkw;bfhs;syhk; kw;Wk; ,aw;if cu';']fshd bjhGcuk;/

kz;g[G cuk; kw;Wk; ntg;gk; g[z;zhf;F Kjypatw;iw gad;gLj;jt[k.; kho njhl;lj;jpy; fha;fwp cw;gj;;jp bra; a tsh; g ; g [ igfs; , rhf; F fs; nghd;wtw;wpy; tsh;Clfk; epug;g[k;nghJ mjpy; njhd;Wk; neha; fhuzpfs; kz;/ tpij kw;Wk; fhw;W \yk; gut[k; jd;ik bfhz;ljhy;/ mJ kz;zpnyna j';fptpLfpwJ. vdnt ,ij fl; L gLj; J tJ kpf fodkhd Xd; w hf fUjg; g Lfpd; w J. kho njhl; l jjpy; tsh;f;fg;gLk; fha;fwp gaph;fisjhf;Fk; neha;fspd; nkyhz;ikg;gw;wp fhz;nghk;.  nehiaj; jh'; f p tsuf; Toa vjph; g ; g [ rf; j p bfhz; l ,uf'; f isg; gaphpLtJ ey;yJ.  neha; jhf;fhj tpijfis njh;t[ bra;antz;Lk;  nehapdhy; jhf;fg;gl;l brofis ntUld; gpL';fp vhpj;Jtpl ntz;Lk;.  tsh; g ; g [ igfs; , rhf; F fs; , tsh; C lfk; Mfpatw; i w Rj; j khf itj;jpUf;f ntz;Lk;.  tpijnehj;jp : R{nlhnkhd!; g;nshurd;!; \yk; xU fpnyh tpijf;F 10 fpuhk; vd;w mstpy; fye;J tpij neh;j;jp bra;J 24 kzp neuk; fHpj;J tpijf;f ntz;Lk;.  ehw;W mGfy; nehia fl;Lg;gLj;j tpijg;gjw;F 24 kzp neuk; Kd;g[ tpijfis l;iuf;nfhblh;kh tphpo 4 fpuhk; xU fpnyh tpijf;F my;yJ nfg;lhd; 2 fpuhk; xU fpnyh tpijf;F vd;w mstpy; tpij neh;j;jp bra;J tpijf;f ntz;Lk;. ehw;w';fhypy; ePh; nj';ff;

ð£è¢¯ó¤ò£ Ü¿èô¢, Ì뢬êè¢ è£÷£ù¢, è£÷£ù¢, à¬øðù¤, ð£è¢¯ó¤ò£è¢è¬÷ î¤øñ¢ðì è좴ð¢ð´î¢¶ñ¢

54

褼û¤ ü£è¢óù¢ ïõñ¢ðó¢

2016

kUe]jpy]yh fha;fwpf]F TlhJ. fhg;gh; Mf;!pFnshiuL 2.5 fpuhk; xU ypl;lh; jz;zPh; vd;w mstpy; fye;J kUe;ij ghj;jpfspy; Cw;w ntz;Lk;.  tsh; g ; g [ igfs; , rhf; F fs; , tsh;Clfj;jpy; R{nlhnkhd!; g;nshurd;!; (500fp/100fpnyh tsh;Clfk;)

m y ; y J l ; i u f ; n f h b l h ; k h tphpo(500fp/100fpnyh tsh;Clfk;) Mfpatw;iw ,l;L gpd; ehw;Wfis elt[k;. ,jdhy; thly; kw;Wk; nth;mGfy; nehia fl;Lg;gL;j;jyhk;.  ehw; W fis eltpd; n ghJ 0.5 rj R{nlhnkhd!; g;nshurd;!; fiurypy; 30 epkplk; ehw;Wf;fspd; nth;fis eidj;J elntz;Lk;. ehw;W el;l 30 Mk; ehs; xU tsh;g;g[ igf;F 25 fpuhk; R{nlhnkhd!; g;nshurd;i!; tsh;Clfj;Jld; fye;J ,lntz;Lk;.  thly; nehia fl;Lg;gL;j;j tpijfis tpijg;gjw;F 24 kzp neuj;jpw;F Kd;g[/ xU fpnyh tpijf;F l;iuf;nfhblh;kh tphpo 4 fpuhk; my;yJ nfg;lhd; my;yJ jpuk; 2 fpuhk; bfhz;L tpij neh;j;jp bra;J tpijf;f ntz;Lk;.  jf; f hsp g[ s ; s p thly; nehia fl; L g; g Lj; j ntg; g vz; b za; (m) ntg;g';bfhl;il rhW fiuriy 3 rjtPjk; vd;w mstpy; bjspf;f ntz;Lk;.  fha;fwpapy; er;Raphp neha; gug;g[k; g{r;rpfis fl;Lg;gLj;j 2 kpy;yp ntk;g[ vz; i zia xU ypl; l h; jz; z PUld; fye;J bjspf;f ntz;Lk; my;yJ k";rs; xl;L bghwpia mikf;f ntz;Lk;. khoj; njhl;lk; mikf;Fk; nghJ fUj;jpy; bfhs;s ntz;oait  jpwe;j btsp khoapd; jiu jz;zPh; cl;g[fhjthW ,Uf;f ntz;Lk;.  tsh; Clfk; Fiwe;j vil bfhz;ljhf ,Uf;f ntz;Lk;.  tsh; bjhl;ofs; kw;Wk; ghj;jpfs; mikf; F k; nghJ khoapd; kPJ mjpf vilia Vw;wf;TlhJ.  jpwe;j btsp khoapd; kPJ jz;zPh; 1

www.krishijagran.com nj'';fp epw;fhjthW ghh;j;Jf; bfhs;s ntz;Lk;.  tsh; bjhl; o kw; W k; ghj; j papd; mog;gFjpapy; mjpf jz;zPiu  btspnaw;Wtjw;F rpwpa Jthuk; ,l ntz;Lk;.  TLkhd tiuapy; Fiwe;j brytpy; fpilf; F k; bghUl; f isf; bfhz; n l khoj; n jhl; l k; mikf; f ntz;Lk;.  nfhil fhy'';fspy; fz;og;ghf epHy; t iy \lhf; F bfhz: : L khoj; njhl;lj;ij mikf;f ntz;Lk;. khoj;njhl;lj;jpd; gad;fs;  tPl; o w; F njitahd midj; J fha; f wpfisa[ k ; tPl; o nyna cw; g j; j p bra;J bfhs;syhk;.  t P l ; o w ; F n j i t a h d fha;fwpfSf;fhf re;ijia ek;gp ,Uf;f ntz;oa mtrpak; ,y;iy.  mjpf rj;J epiwe;j g[jpa fha;fwpfis cw;gj;jp bra;ayhk;.  fha;fwpfSf;fhf MFk; cw;gj;jp bryt[ kw;Wk; th';Fk; tpiy FiwthFk;.  fha;fwpfis ,aw;if Kiwapy; urhad bghUl;fspd; ghjpg;gpd;wp cw;gj;jp bra;J bfhs;syhk;.  tPl;Lf; fha;fwpj; njhl;lk; mikg;gjd; \yk; tPl;ow;F mHF nrh;f;fyhk;.  fha;fwp njhl;lk; khoapy; mikg;gjd; \yk; tPl;il FSikahf itj; J f; bfhs; s yhk; mjdhy; kpd; cgnahfKk; Fiwa[k;.  tPl;oy; cs;s bgz;fs;/ bghpath; f s; kw; W k; FHe; i jfSf; F mUikahd kw;Wk; ,yhgfukhd bghGJ nghf;F vd;Wk; brhy;yyhk;. vdnt midtUk; ; khoj; n jhl; l k; mikj;jhy; khrpy]yhj rj;jhd kw;Wk; brHpg;ghd fha;fwpfis cw;gj;jp bra;yhk].

eh.nuhfpdp] kw]Wk] jh.MWKfk]2

1KJepiy Muha;r;rpahsh], fha; fwpfs] Jiw , njhl]lf:fiy fy;Y}hp kw;Wk; Muha;r;rp epiyak], jkpH;ehL ntshz;ikg; gy;fiyf;fHfk/; nfhak;g[j;J}h; - 641003. nguhrpupah] kw]Wk] jiyth]/ fha; fwpfs] Jiw , njhl]lf:fiy fy;Y}hp kw;Wk; Muha;r;rp epiyak], jkpH;ehL ntshz;ikg; gy;fiyf;fHfk;/ nfhak;g[j;J}h; - 641003. kpd]d"]ry] Kfthp – rohizna@gmail.com

褼û¤ ü£è¢óù¢ ïõñ¢ðó¢

2016

55

èì¬ô ð¼ð¢ð¤ø¢è£ù

www.krishijagran.com

èì¬ô ð¼ð¢ð¤ø¢è£ù å¼é¢è¤¬íï¢î Ìê¢ê¤ ï¤ó¢õ£èñ¢

ð

¼ð¢¹ õ¬è ðò¤ó¢è÷¤ô¢ èì¬ôð¢ð¼ð¢¹ ñ¤è¾ñ¢ ê¤øð¢ ð £ù Þìî¢ ¬ î ð¤®î¢ ¶ ÷¢ ÷ ¶. êñ¢ð£ ꣰ð®ò¤ù¢ ºè¢è¤òð¢ ðò¤ó£ù Þ¶, ªñ£î¢î ꣰ð® ðóð¢ð÷õ¤ô¢, ð¼ð¢¹è÷¢ è¤ì¢ìî¢îì¢ì 27 êîõ¤è¤î Ü÷õ¤ø¢ ° ðò¤ó¤ìð¢ ð ´è¤ø¶. ªñ£î¢ î ð¼ð¢¹ àø¢ðî¢î¤ò¤ô¢, èì¬ôò¤ù¢ ð颰 ²ñ£ó¢ 33 êîõ¤è¤îñ¢ âù¢ð¶ °ø¤ð¢ð¤ìî¢îè¢è¶. Ìê¢ê¤è÷¢ ñø¢Áñ¢ «ï£ò¢è÷¤ù¢ ð£î¤ð¢ð¤ù£ô¢, èì¬ô ꣰𮠪î£ìó¢ï¢¶ °¬øõ¼õ¶ èõ¬ô¬òî¢ î¼è¤ø¶. «ññ¢ðì¢ì ªî£ö¤ô¢¸ì¢ðé¢è÷¢ ñø¢Áñ¢ ê¤øð¢ð£ù ðò¤ó¢ ð£¶è£ð¢¹ º¬øè÷¤ù¢ Íôñ¢, ïñ¢ ï£ì¢®ô¢ ªý被ìó¢ åù¢ø¤ø¢¢° ²ñ£ó¢ 623 褫ô£ èì¬ôð¢ ð¼ð¢¹ ñèÅô¢ ªêò¢òð¢ð´è¤ø¶. ðꢬê è£ò¢î¢ ¶¬÷ð¢ð£ù¢, ï¦ô õí¢íð¢Ìê¢ê¤, ¹÷¢÷¤è¢ è£ò¢î¢ ¶¬÷ð¢ ð £ù¢ Ýè¤ò¬õ ðò¤ó¢ è Àè¢ ° ªð¼î¢ î «êîñ¢ õ¤¬÷õ¤è¢è¤ù¢øù.

Ìê¢ê¤è÷¤ù¢ ð£î¤ð¢ð¤ù£ô¢ ðò¤ó¢ õ¤¬÷ê¢êô¢ °¬øï¢ ¶ «ð£è¤ø¶. å¼é¢ è ¤¬íï¢ î Ìê¢ ê ¤ «ñô£í¢¬ñ¬ò «ñø¢ªè£í¢´ àø¢ðî¢î¤¬ò Üî¤èó¤è¢èô£ñ¢. Þîù£ô¢ Þóê£òù àóé¢è÷¤ù¢ ðòù¢ð£ì¢¬ìè¢ °¬ø ²ø¢Áê¢Åö¬ô ð£¶è£è¢è º®»ñ¢.

56

褼û¤ ü£è¢óù¢ ïõñ¢ðó¢

2016

ºîù¢¬ñò£ù «ï£ò¢; Þ¬ô õ£ìô¢ «ï£ò¢ (çð¢Îªüó¤òñ¢ Ýè¢ú¤ú¢«ð£óñ¢): Þï¢î «ï£ò¢ ªð£¶õ£è, õ¤¬îî¢î Íù¢Á õ£óé¢èÀ袰 ð¤ø° ªîù¢ð´è¤ø¶. è£ò¢è÷¢ ºø¢Áñ¢ õ¬óò¤½ Ãì Þ¬õ î£õóî¢î¤ø¢° ð£î¤ð¢¬ð ãø¢ð´î¢¶è¤ù¢øù. Þ¬ôè÷¤ô¢ «ñø¢¹øî¢î¤ô¢ ¶õ颰ñ¢ «ï£ò¤ù¢ ð£î¤ð¢¹, è¦ö¢ ð°î¤ õ¬ó ðóõè¤ø¶. õ¤¬óõ¤ô¢ ðó¾ñ¢ îù¢¬ñ ªè£í¢ì Þõø¢ø¤ù¢ ð£î¤ð¢ð¤ù£ô¢, Þ¬ôò¤ù¢ ð²¬ñî¢îù¢¬ñ °¬øï¢ ¶ , ºîô¤ô¢ ñë¢ ê ÷¢ ï¤øî¢ î ¤½ñ¢ , ð¤ø° è¼ð¢ð£è¾ñ¢ ñ£Áè¤ù¢øù. Þ¼ï¢î«ð£î¤½ñ¢, ê¤ô «ïóé¢è÷¤ô¢ Þï¢î «ï£ò¢ î£õóî¢î¤ù¢ ê¤ô ð°î¤è¬÷ ñ좴«ñ ð£î¤è¢è¤ø¶. «ï£ò¢ ãø¢ðì¢ì ªê®ò¤ù¢ õ÷ó¢ê¢ê¤ °¬ø «ð£è¤ø¶. ï¤ó¢õ£èñ¢: 1. ê£ù¢ø÷¤è¢èð¢ðì¢ì õ¤¬îè÷¢ ñø¢Áñ¢ «ï£ò¢ âî¤ó¢ð¢¹î¢ î¤øù¢ ªè£í¢ì õ¤¬îè¬÷ ðòù¢ð´î¢î «õí¢´ñ¢.

2. õò¬ô Ýöñ£è à¿õî£ô¢, ð£î¤ð¢¬ð ãø¢ ð ´î¢ ¶ ñ¢ ¸í¢ µ ò¤ó¢ è Àñ¢ , Ìë¢ ¬ êèÀñ¢ ªõò¤ô¢ð좴, Þø«ð£°ñ¢.

èì¬ô ð¼ð¢ð¤ø¢è£ù

www.krishijagran.com ªêò¢ò«õí¢´ñ¢.

4. «ï£ò£ô¢ ð£î¤è¢èð¢ðì¢ì ªê®è¬÷ ð¤´é¢è¤ Üö¤î¢¶õ¤ì¾ñ¢.

3. õ¤¬îð¢ðîø¢° ºù¢ùî£è, å¼ è¤«ô£ õ¤¬î¬ò, 1:1 âù¢ø Ü÷õ¤ô£ù è£ó¢ðù¢ì£ü¤ñ¢, ¬îóñ¢ èô¬õ 2.5 è¤ó£ºìù¢ «êó¢î¢¶ õ¤¬î «ïó¢î¢î¤ ªêò¢ò«õí¢´ñ¢. ¬ó«ê£ð¤òñ¢ èô¢êó¢ 褬ìî¢î£ô¢, ܬî õ¤¬îè÷¤ô¢ 0.1 êîõ¤è¤îñ¢ âù¢ø Ü÷õ¤ô¢ èô õ¤¬î «ïó¢î¢î¤ ªêò¢ò«õí¢´ñ¢.

Þ¬ôð¢¹÷¢÷¤ «ï£ò¢: (ú¢è¢«ôªêû¤òñ¢ ó£ô¢çð¢ê£ò¤) ï¤ôî¢î¤ô¢ ßóð¢ðîñ¢ Üî¤èñ£è ޼袰ñ¢ï¤¬ôò¤ô¢, ªõð¢ðñ¢ âî¤ó¢ ð £ó£î õ¤îî¢ î ¤ô¢ Üî¤èñ£°ñ¢ «ïóî¢ î ¤ô¢ , Þï¢ î «ï£ò¤ù¢ ð£î¤ð¢ ¹ ãø¢ð´è¤ø¶. ªð£¶õ£è Þï¢î «ï£ò¢ ñí¢í¤ô¢ ޼î ðó¾è¤ø¶. ê¤ø¤ò ªê®è÷¤ù¢ ¶÷¤ó¢ Þ¬ôè÷¢ ð¿î¢¶ «ð£ò¢õ¤´è¤ù¢øù. Ü¿è¤ò 郎ôò¤ô¢ ޼袰ñ¢ Ì뢬êò£ô¢ ð£î¤è¢èð¢ð´ñ¢ ªê®è÷¤ù¢ îí¢´ð¢ ð°î¤è÷¤ô¢ ãø¢ð´ñ¢ Þï¢î «ï£ò¤ù£ô¢, îí¢´ð¢ ð°î¤ò¤ô¢ è´° õ¤¬îè÷¢ «ð£ù¢ ø õ¤î¢¶è÷¢ ãø¢ð´è¤ø¶. îí¢´ð¢ «î£ù¢ Á ñ¢ ¹î¤òê¢ ªê®è÷¢ º¬÷è¢ ° ñ¢ « ð£«î Þø «ð£è¤ù¢øù. å«ó õòô¤ù¢ ðô Þìé¢è÷¤ô¢ Þï¢î «ï£ò¤ù¢ ð£î¤ð¢¬ð ð£ó¢è¢èº®»ñ¢. ï¤ó¢õ£èñ¢:

4. «ï£ò£ô¢ ð£î¤è¢èð¢ðì¢ì ªê®è¬÷ ð¤´é¢è¤ Üö¤î¢¶õ¤ì¾ñ¢.

1. ê£ù¢ ø ÷¤è¢ è ð¢ ð ì¢ ì õ¤¬îè÷¢ ñø¢ Á ñ¢ «ï£ò¢ âî¤ó¢ð¢¹î¢î¤øù¢ ªè£í¢ì õ¤¬îè¬÷ ðòù¢ð´î¢î«õí¢´ñ¢.

5. ï¦ó¢ð£êùñ¢ ï¬ìªðÁñ¢ ð°î¤è÷¤ô¢ Þóí¢´ Üô¢ô¶ Íù¢Á Ýí¢´èÀ袰 强¬ø èì¬ôè¢ ° ðî¤ô£è, «è£¶¬ñ Üô¢ ô ¶ è´¬è õ¤¬îè¢è«õí¢´ñ¢.

2. õò¬ô Ýöñ£è à¿õî£ô¢, ð£î¤ð¢¬ð ãø¢ ð ´î¢ ¶ ñ¢ ¸í¢ µ ò¤ó¢ è Àñ¢ , Ìë¢ ¬ êèÀñ¢ ªõò¤ô¢ð좴 Þø «ð£è¤ù¢øù.

«õó¢ Ü¿èô¢ «ï£ò¢ : (¬ó«ò£è¢ « ì£ù¤ò£ «ê£ªôù£ò¢ ) Þï¢ î «ï£ò¢ ñí¢ í ¤ô¢ Þ¼ï¢ ¶ ðó¾è¤ø¶. õ¤¬îè÷¢ º¬÷è¢èî¢ ¶õ颰ñ¢«ð£«î£, ªê® õ÷¼ñ¢«ð£«î£ Þï¢î «ï£ò¢ î£è¢°õî£ô¢, ð£î¤è¢èð¢ðì¢ì ªê®è÷¢ ê£ñ¢ðô¢ ï¤øñ¬ì è£ò¢ï¢¶ «ð£è¤ø¶. º¬÷袰ñ¢ 郎ôò¤ô¢ à÷¢÷ ªê®è÷¢ Üö¤ï¢ ¶ «ð£õî¤ô¢ ¬ ô âù¢ ø £½ñ¢ , ºè¢ è ¤òî¢ îí¢®ù¢ «ñô¢ ð°î¤ õ¬ó Ýöñ£ù ê£ñ¢ðô¢ ï¤ø ¹÷¢÷¤è¬÷ ãø¢ð´î¢¶è¤ø¶. ªðó¤ò î£õóé¢è÷¤ô¢ Þ¬õ 褬÷è÷¢ õ¬ó ðóõ«î£´, îí¢´ ñø¢Áñ¢ «õó¤ù¢ è¦ö¢ ð°î¤è÷¢ Ü¿è¤õ¤´è¤ù¢øù. Þîù¢ «ñô¢ Þ÷ë¢ê¤õ𢹠ï¤ø Ì뢬ê Þ¬ö ñø¢Áñ¢ áê¤ º¬ù «ð£ù¢ø è¼ð¢¹ ï¤ø ¹÷¢÷¤è÷¢ ãø¢ð´è¤ø¶. ï¤ó¢õ£èñ¢: 1. ê£ù¢ø÷¤è¢èð¢ðì¢ì õ¤¬îè÷¢ ñø¢Áñ¢ «ï£ò¢ âî¤ó¢ð¢¹î¢ î¤øù¢ ªè£í¢ì õ¤¬îè¬÷ ðòù¢ð´î¢î«õí¢´ñ¢.

2. èì¬ô袰 ðî¤ô£è «è£¶¬ñ ñø¢Áñ¢ ð£ó¢ô¤¬ò, Þóí¢´ Ýí¢´èÀ袰 强¬ø ðò¤ó¤ìô£ñ¢. ÜÁõ¬ì袰 ð¤ø° ðò¤ó¢è¢èö¤õ£ù ¬õ被裬ô õòô¤«ô«ò õ¤ì¢´õ¤ìô£ñ¢.

3. õ¤¬îð¢ðîø¢° ºù¢ ¬îóñ¢, ªèð¢ì£ù¢ Üô¢ô¶ ð¤.ê¤.âù¢.ð¤ Ýè¤òõø¢¬øè¢ ªè£í¢´ õ¤¬î «ïó¢î¢î¤

3. ï¤ôî¢î¤ô¢ ßóð¢ðîñ¢ Þ¼è¢èè¢Ã죶.

4. õ¤¬îð¢ðîø¢° ºù¢ ¬îóñ¢, ªèð¢ì£ù¢ Üô¢ô¶ ð¤.ê¤.âù¢.ð¤ Ýè¤òõø¢¬øè¢ ªè£í¢´ õ¤¬î «ïó¢î¢î¤ ªêò¢ò«õí¢´ñ¢.

5. ªýè¢ìó¢ åù¢Á袰, 15-20 è¤ó£ñ¢ ð¤.ê¤.âù¢.ð¤, 15 è¤ó£ñ¢ ªì«ñ£êù¢ âù¢ ø Ü÷õ¤ô¢ ï¤ôî¢ î ¤ô¢ Þì«õí¢´ñ¢. ð£è¢¯ó¤ò£ Ü¿èô¢ «ï£ò¢: (ú¢è¢«ôªêû¤òñ¢ ó£ô¢çð¢ê£ò¤) êñªõ÷¤ð¢ð°î¤è÷¤½ñ¢, ðë¢ê£ð¢ ñ£ï¤ôî¢î¤½ñ¢ Þï¢î «ï£ò¤ù¢ ð£î¤ð¢¹ è£íð¢ð´è¤ø¶. Þ¬ôè÷¤ô¢ «î£ù¢Áñ¢ ê£ñ¢ðô¢ ï¤ø õì¢ì õ®õ ¹÷¢÷¤è÷¤ù¢ æóé¢è÷¤ô¢ ï¤øñ¢ ñ£Áè¤ø¶. ð¤ø° è¼ð¢ð£è ñ£Áñ¢ ܬõ, ï£ù¢° ¹øé¢è÷¤½ñ¢ ðó¾ñ¢. Þ¬ôèÀñ¢, Ìè¢èÀñ¢ ªê®ò¤ù¢ «ñô¢ ð°î¤è÷¤ô¢ «î£ù¢ø¤ ܬî ðø¢ø¤ ï¤ø¢è¤ù¢øù. ð£î¤è¢èð¢ðì¢ì ªê®è÷¤ù¢ îí¢´ ñø¢Áñ¢ Þ¬ôè÷¤ù¢ ï¤øñ¢ õ£®ð¢ «ð£ò¢ è£íð¢ ð ´è¤ù¢ ø ù. ð£î¤è¢ è ðð¢ ì ¢ ì îí¢ ´ è÷¢ à¬ìñ¢, ð좬ìè÷¢ è¤ö¤ï¢¶ñ¢ ªî£é¢°è¤ù¢øù. ï¤ó¢õ£èñ¢: 1. ê£ù¢ ø ÷¤è¢ è ð¢ ð ì¢ ì õ¤¬îè÷¢ ñø¢ Á ñ¢ «ï£ò¢ âî¤ó¢ð¢¹î¢î¤øù¢ ªè£í¢ì õ¤¬îè¬÷ ðòù¢ð´î¢î«õí¢´ñ¢.

褼û¤ ü£è¢óù¢ ïõñ¢ðó¢

2016

57

èì¬ô ð¼ð¢ð¤ø¢è£ù

www.krishijagran.com ï¤ø𢠹÷¢÷¤è÷¤ù¢ æóé¢è÷¤ô¢ ï¤øñ£ø¢øñ¢ ãø¢ð´è¤ø¶. Þ¬ôèÀñ¢, Ìè¢èÀñ¢ ªê®ò¤ù¢ «ñô¢ ð£èî¢î¤«ô«ò õ¬÷ ªî£é¢è¤õ¤´ñ¢. ð£î¤è¢èð¢ðì¢ì ªê®è÷¤ù¢ îí¢´ñ¢, Þ¬ôèÀñ¢ Þòô¢ð£è«õ õ£®ù ªê®¬ò𢠫ð£ô«õ è£íð¢ð´ñ¢. Þø «ð£ù îí¢´ñ¢, «õ¼ñ¢, î£õóî¢î¤ù¢ ªõ÷¤ð¢ð좬ìèÀñ¢ à¬ì «ð£°ñ¢. ï¤ó¢õ£èñ¢: 1. ê£ù¢ø÷¤è¢èð¢ðì¢ì õ¤¬îè÷¢ ñø¢Áñ¢ «ï£ò¢ âî¤ó¢ð¢¹î¢î¤øù¢ ªè£í¢ì õ¤¬îè¬÷ ðòù¢ð´î¢î«õí¢´ñ¢.

2. õò¬ô Ýöñ£è à¿õî£ô¢, ð£î¤ð¢¬ð ãø¢ ð ´î¢ ¶ ñ¢ ¸í¢ µ ò¤ó¢ è Àñ¢ , Ìë¢ ¬ êèÀñ¢ ªõò¤ô¢ð좴 Þø «ð£è¤ù¢øù.

3. 0.2 êîõ¤è¤îñ¢ «èð¢ì£ù¢ Üô¢ô¶ ì£ò¤ªîù¢ ªüì¢-75ä ðò¤ó¤ ñ¦¶ ªî÷¤è¢è«õí¢´ñ¢. ê£ñ¢ðô¢ «ï£ò¢: («ð£ì¢ó£ò¢®ú¢ ꤪùó¤ò£) êñªõ÷¤ð¢ð°î¤è÷¤½ñ¢, ðë¢ê£ð¢ «ð£ù¢ø °÷¤ó¢ ñø¢Áñ¢ ßóð¢ðîñ¢ à÷¢÷ ð°î¤è÷¤ô¢ Þï¢î «ï£ò¤ù¢ î£è¢èñ¢ è£íð¢ð´è¤ø¶. Þî¤ô¢ î£õóé¢è÷¤ù¢ îí¢´ð¢ ð°î¤è÷¤ô¢ ê£ñ¢ðô¢ ñø¢Áñ¢ Üìó¢ ê£ñ¢ðô¢ ï¤ø õ¤î¢¶è¢è÷¢ ãø¢ð´è¤ù¢øù. 10-30 ªê.ñ¦ Ü÷õ¤ù¢ «î£ù¢Áñ¢ õì¢ì õ®õ ¹÷¢÷¤è÷¢, õ¤¬óõ¤«ô«ò ï£ù¢° ¹øé¢è÷¤½ñ¢ ðóõ¤, ªñù¢¬ñò£ù 褬÷èÀñ¢ à¬ì «ð£°ñ¢. ï¤ó¢õ£èñ¢: 1. ê£ù¢ ø ÷¤è¢ è ð¢ ð ì¢ ì õ¤¬îè÷¢ ñø¢ Á ñ¢ «ï£ò¢ âî¤ó¢ð¢¹î¢î¤øù¢ ªè£í¢ì õ¤¬îè¬÷ ðòù¢ð´î¢î«õí¢´ñ¢.

2. õò¬ô Ýöñ£è à¿õî£ô¢, ð£î¤ð¢¬ð ãø¢ ð ´î¢ ¶ ñ¢ ¸í¢ µ ò¤ó¢ è Àñ¢ , Ìë¢ ¬ êèÀñ¢ ªõò¤ô¢ð좴 Þø «ð£è¤ù¢øù.

3. ñí¢í¤ô¢ Üî¤è ßóð¢ðîñ¢ Þ¼è¢èè¢Ã죶.

4. õ¤¬îð¢¹è¢° ºù¢¹, ¬îóñ¢, «èð¢ì£ù¢ Üô¢ô¶ ð¤.ê¤.âù¢.ð¤. ªè£í¢´ õ¤¬î «ïó¢î¢î¤ ªêò¢ò«õí¢´ñ¢.

5. ãè¢èó¢ åù¢Á袰, 15-20 褫ô£è¤ó£ñ¢ ð¤.ê¤.âù¢.ð¤., 15 褫ô£è¤ó£ñ¢ «ì«ñ£êù¢ âù¢ ø õ¤è¤îî¢ î ¤ô¢ ï¤ôî¢î¤ô¢ Þ좴, ñí¢í¤ù¢ îù¢¬ñ¬ò «ññ¢ð´î¢î«õí¢´ñ¢. Þ¬ôè¢ è¼èô¢ «ï£ò¢ (âú¢«è£è£ò¤ì£ óõ¤ò£ò¢ ) : Þ¶ êñªõ÷¤ð¢ ð °î¤èÀñ¢ , ðë¢ ê £ð¢ ñ£ï¤ôî¢î¤½ñ¢ è£íð¢ð´è¤ø¶. «ï£ò¢ ð£î¤î¢î Þ¬ôè÷¤ô¢ ãø¢ð´ñ¢ ê¤ø¤ò Ü÷õ¤ô£ù ê£ñ¢ðô¢ 58

褼û¤ ü£è¢óù¢ ïõñ¢ðó¢

2016

2. õò¬ô Ýöñ£è à¿õî£ô¢, ð£î¤ð¢¬ð ãø¢ð´î¢¶ñ¢ ¸í¢µò¤ó¢èÀñ¢, Ì뢬êèÀñ¢ ªõò¤ô¢ð좴 Þø «ð£è¤ù¢øù.

3. «ï£ò£ô¢ ð£î¤è¢èð¢ðì¢ì ªê®è¬÷ ð¤´é¢è¤ Üö¤î¢¶õ¤ì¾ñ¢.

4. 0.2 êîõ¤è¤îñ¢ «èð¢ì£ù¢ Üô¢ô¶ ì£ò¤ªîù¢ ªüì¢-75ä ðò¤ó¢ ñ¦¶ ªî÷¤è¢è«õí¢´ñ¢. 褫ó «è£ô¢ì¢ (Botrytis cinerea): Þï¢î «ï£ò¢ ªð£¶õ£è êñªõ÷¤ð¢ ð°î¤è÷¤½ñ¢ , ðë¢ ê £ð¢ «ð£ù¢ø °÷¤ó¢ ð¤ó«îêé¢è÷¤ô¢ ðóõô£è è£íð¢ð´è¤ø¶. Þï¢î «ï£ò¤ù¢ ð£î¤ð¢ð¤ù£ô¢, îí¢´è÷¤ù¢ ªõ÷¤ð¢¹øî¢î¤ô¢ Ýöñ£ù ê£ñ¢ðô¢ ï¤ø𢠹÷¢÷¤è÷¢ «î£ù¢Áñ¢. 10-30 ªê.ñ¦ Ü÷¾÷¢÷ ¹÷¢÷¤è÷¢ îí¢®ù¢ ï£ù¢° ¹øé¢è÷¤½ñ¢ õ¤¬óõ¤«ô«ò ðóõ¤, ñ¤¼¶õ£ù 褬÷èÀñ¢ à¬ìè¤ø¶. ï¤ó¢õ£èñ¢: 1. ê£ù¢ø÷¤è¢èð¢ðì¢ì õ¤¬îè÷¢ ñø¢Áñ¢ «ï£ò¢ âî¤ó¢ð¢¹î¢î¤øù¢ ªè£í¢ì õ¤¬îè¬÷ ðòù¢ð´î¢î«õí¢´ñ¢.

2. õò¬ô Ýöñ£è à¿õî£ô¢, ð£î¤ð¢¬ð ãø¢ ð ´î¢ ¶ ñ¢ ¸í¢ µ ò¤ó¢ è Àñ¢ , Ìë¢ ¬ êèÀñ¢ ªõò¤ô¢ð좴 Þø «ð£è¤ù¢øù.

3. ï¤ôî¢î¤ô¢ ßóð¢ðîñ¢ Þ¼è¢èè¢Ã죶.

4. ðò¤ó¢è÷¤ù¢ ñ¦¶ 2 êîõ¤è¤î ì£ò¢è¢«ô£ù¢ ªî÷¤î¢¶ «ï£ò¢ ãø¢ðì£ñô¢ ð£¶è£è¢èô£ñ¢. 0.2 êîõ¤è¤î «ïõñ¢ Üô¢ô¶ 0.2 êîõ¤è¤îñ¢ ¬ñù¬õ 10 î¤ùé¢èÀ袰÷¢ ªî÷¤ð¢ðî£ô¢ ïô¢ô ðôù¢ 褬ì袰îñ¢¤ó. °ñ£ó¢, ÿ.²«óï¢ Ã좴ø¾ ê¦ó¢î¢î¤¼î¢î Íî¢î Üî¤è£ó¤ (Þ-ð¼î¢î¤ î¤ì¢ìñ¢) ì£è¢ìó¢.ð¤.âú¢.ñ¦ù£, «ðó£ê¤ó¤òó¢, «õ÷£í¢ Ýó£ò¢ê¢ê¤ ¬ñòñ¢, ÿèé¢è£ïèó¢ - 335001

ªð£¼÷¢ Üø¤ºèñ¢

à

www.krishijagran.com

¹î¤ò ó£ð¤ì¢ 裬ó Þï¢î¤ò£õ¤ô¢ Üø¤ºèð¢ð´î¢î¤ò¶ ú¢«è£ì£

ôè Ü÷õ¤ô¢ è£ó¢ îò£ó¤ð¢ ð ¤ô¢ ð¤óðô ï¤Áõùñ£ù ú¢ « è£ì£ Þï¢ î ¤ò£, ó£ð¤ì¢ ç«ðú¢ô¤çð¢ì¢ 2016 âù¢ø ¹î¤ò îò£ó¤ð¢¬ð Þï¢î¤ò£õ¤ô¢ Üø¤ºèð¢ð´î¢î¤ò¶. Ý袮õ¢, Üñ¢ð¤ûù¢ ñø¢Áñ¢ ú¢¬ìô¢ âù¢ø Íù¢Á õ¤îé¢è÷¤ô¢ ¹î¤ò ó£ð¤ì¢ è£ó¢ 褬ìè¢è¤ø¶. Þîù¢ ªð좫ó£ô¢ ñ£ìô¤ù¢ õ¤¬ô, 8.27 Þôì¢ê Ïð£ò¤ô¢ ªî£ìé¢è¤, 11.36 Þôì¢ê Ïð£ò¢ õ¬ó ï¤ó¢íò¤è¢èð¢ð좴÷¢÷¶. ¯êô¢ ñ£ìô¤ù¢ õ¤¬ô 9.48 Þôì¢ê Ïð£ò¢ ºîô¢, 12.67 Þôì¢ê Ïð£ò¢ õ¬ó ï¤ó¢íò¤è¢èð¢ð좴÷¢÷¶. è¼ð¢¹ ñø¢Áñ¢ ð¿ð¢¹ ï¤øî¢î¤ô¢ à÷¢ Üôé¢è£óñ¢ ªêò¢òð¢ð좴, ®¬êùó¢ ½è¢°ìù¢, Üì¢õ£ù¢ú¢ çð¦ê¢êó¢è÷¢ ñø¢Áñ¢ Ý좫ì£ñ®è¢ è¤ò¼ìù¢ Þï¢î¤òê¢ êîò¤ô¢ Üø¤ºèð¢ð´î¢îð¢ð좴÷¢÷¶. ªð£¼ì¢è¬÷ ¬õð¢ðîø¢° õêî¤ò£è ®è¢è¤ò¤ô¢ 郎øò Þìñ¢ Þ¼è¢è¤ø¶. Þî¤ô¢ ªð£¼î¢îð¢ð좴÷¢÷ ñ¤Îê¤è¢ ê¤ú¢ìñ¢, ú¢ñ£ó¢ì¢ «ð£ù£½ñ¢ Þòé¢èè¢Ã®ò¶.

àô褫ô«ò ªñô¢ô¤ò ô£ð¢ì£ð¢ ú¢õ¤çð¢ì¢ - 7

ð¤

óðô «ôð¢ ì £ð¢ îò£ó¤ð¢ ð £÷ó¢ ãêó¢ , àô褫ô«ò ñ¤è¾ñ¢ ªñô¢ô¤òî£ù ¹î¤ò «ôð¢ì£ð¢ð£ù ú¢õ¤çð¢ì¢-7 ä Þï¢î¤ò£õ¤ô¢ Üø¤ºèð¢ð´î¢î¤»÷¢÷¶. å¼ ªêí¢®ñ¦ì¢ì¬ó õ¤ìè¢ °¬øõ£è, 9.98 ñ¤ô¢ô¤ñ¦ì¢ìó¢ èùî¢î¤ô¢ ޼袰ñ¢ Þï¢î «ôð¢ì£ð¢, 13.3 Þë¢ê¢, º¿ âê¢.®. «è£ó¢ù¤é¢ ªè£ó¤ô¢ô£ è¤÷£ú¢ 5 ªð£¼î¢îð¢ð좴, ð£¶è£è¢èð¢ð좴÷¢÷¶. 1.1 褫ô£ â¬ì ªè£í¢ ì Þï¢ î «ôð¢ ì £ð¢ ð ¤ô¢ ãö£õ¶ î¬ôº¬ø¬ò «êó¢ï¢î «è£ó¢ ä – 5 ð¢ó£êúó¢, 4 ü¤.𤠫óñ¢ ªè£í¢ì 256 ü¤.𤠬ý®ú¢è¢ ªð£¼ï¢îð¢ðì¢ì¶. 9 ñí¤ «ïó «ðè¢-Üð¢ à÷¢÷ «ðì¢ìó¤ ªð£¼î¢îð¢ðì¢ì Þï¢î «ôð¢ì£ð¢, ïõñ¢ðó¢ ñ£îñ¢ ºîô¢ Þï¢ î ¤ò£õ¤ô¢ õ¤ø¢ ð ¬ùè¢ ° õõ¤ì¢ì¶.

60

褼û¤ ü£è¢óù¢ ªêð¢ìñ¢ðó¢ 2016

ó£ê¤ ðôù¢

www.krishijagran.com

ñ£î ó£ê¤ ðôù¢ «ñûñ¢ ñùî¤ô¢ àø¢ê£èñ¢ ªð£é¢°ñ¢. ꣶó¢òñ£è «ðê¤ àé¢è÷¢ è£ó¤òé¢è¬÷ º®ð¢ð¦ó¢è÷¢. àé¢è÷¢ ï좬ð ðôó¢ õ¤¼ñ¢ðô£ñ¢, ñùî¤ù¢ ޼袰ñ¢ âí¢íé¢è¬÷ ð¤øó¤ìñ¢ à Á õ î ø ¢ ° ê ó ¤ ò £ ù õö¤º¬øè¬÷ ¬èò£÷¾ñ¢. ¹î¤ò ºòø¢ê¤è¬÷ â´è¢è àèï¢î ñ£îñ¢ Þ¶.

èìèñ¢ ñ ù î ÷ õ ¤ ½ ñ ¢ , àìô÷õ¤½ñ¢ «ê£ó¢¾ ãø¢ðìô£ñ¢. ñùî¤ô¢ à÷¢÷ õ¤ûòé¢è¬÷ Üð¢ð®«ò ªõ÷¤«ò ªê£ô¢ ô «õí¢ ® ò Üõê¤òñ¤ô¢ ¬ ô. àé¢è÷¢ ðí¤è÷¤ô¢ ޼ ð¤ù¢õ£é¢è«õí¢ì£ñ¢. îù¢ ù ñ¢ ð ¤è¢ ¬ èò£ô¢ ñø¢ ø õó¢ è ÷¤ìñ¢ ޼ ñ£Áð좴, îù¤ò¤ìî ð¤®ð¢ð¦ó¢è÷¢. Þôì¢ê¤òî¢¬î «ï£è¢è¤«ò èõùñ¢ Þ¼è¢è좴ñ¢. ð¤÷¢¬÷è÷¤ù¢ õ÷ó¢ê¢ê¤¬òè¢ èí¢´ ñè¤ö¢ê¢ê¤ ãø¢ð´ñ¢.

¶ô£ñ¢ àé¢è÷¢ ªî£ö¤ô¢ ñø¢Áñ¢ «õ¬ôè÷¢ °ø¤î¢¶ î¦õ¤ó ðó¤ê¦ô¬ù ªêò¢ò¾ñ¢. ñø¢øõó¢è÷¤ù¢ «ò£ê¬ùè¬÷ èõùî¢î¤ô¢ ªè£÷¢÷«õí¢ì£ñ¢. ¹î¤òõó¢è÷¤ù¢ êï¢î¤ð¢ð¤ù£ô¢, ê¤ô ïù¢¬ñè÷¢ ãø¢ð´ñ¢ õ£ò¢ð¢¹ Þ¼è¢è¤ø¶. ðòíî¢î¤ù¢«ð£¶, ðô ¹î¤ò õ¤ûòé¢è÷¢ ªîó¤ï¢¶ ªè£÷¢Àñ¢ õ£ò¢ð¢¹ ªîù¢ð´è¤ø¶. ñíñ¢ ªî£ìó¢ð£ù «ðꢲõ£ó¢î¢¬îè÷¢ ï¬ìªðøô£ñ¢.

ñèóñ¢ ð¤÷¢¬÷è÷¤ìñ¤¼ï¢¶ àîõ¤ 褬ì袰ñ¢. ªî£ö¤ô¤ô¢, Üî¤ó¢û¢ìñ¢ àé¢è÷¢ ðè¢èñ¢ «õ¬ôªêò¢¶, ªõø¢ ø ¤èóñ£è ªêòô¢ ð ´õ¦ ó ¢ è ÷¢ . «ðóé¢è÷¢ àé¢èÀ袰 ê£îèñ£è«õ º®»ñ¢. ï¦é¢è÷¢ âï¢î «õ¬ô ªêò¢î£½ñ¢, Üî¤ô¢ ð¤øó¤ù¢ å¬ö𢹠褬ì袰ñ¢. «è£ðî è좴袰÷¢ ¬õè¢è¾ñ¢. Üõêóî¢î¤ô¢ âï¢îªõ£¼ º®¬õ»ñ¢ â´è¢è«õí¢ì£ñ¢.

®êñ¢ðó 2016

ó¤ûðñ¢

ñ¤¶ùñ¢

àé¢èÀ袰÷¢ ê¤ô ñ£ø¢øé¢è÷¢ ªè£í¢´õó õ¤¼ñ¢ð¤ù£ô¢ Üîø¢° àèï¢î êñòñ¢ Þ¶. àé¢è÷¢ «õ¬ôò¤½ñ¢, ªî£ö¤½ñ¢ ºù¢«ùø¢øñ¢ ãø¢ð´ñ¢ ñ£îñ¢. õ¼ñ£ùî¢î¤ø¢è£ù ¹î¤ò õö¤è÷¢ ªîù¢ð´ñ¢. ܽõôî¢î¤ô¢ ðí¤õ£ù ܵ°º¬ø¬ò è¬ìð¤®è¢è¾ñ¢.

èõùìù¢, è ì ¢ ´ ð £ ì £ è ªêòô¢ðì¾ñ¢. ï¦é¢è÷¢ Üôì¢ê¤òñ£è ޼袰ñ¢ õ¤ûò«ñ àé¢èÀ袰 ðòÂ÷¢÷î£è ޼袰ñ¢ õ£ò¢ð¢¹è÷¢ à÷¢÷¶. âù«õ Üôì¢ê¤òð¢«ð£è¢¬è Üôì¢ê¤òð¢ð´î¢î¾ñ¢. ªð£¶õ£ö¢õ¤ô¢ ªõø¢ø¤èó£è¾ñ¢, ê¤øð¢ ð £è¾ñ¢ ªêòô¢ ð ´õ¦ ó ¢ è ÷¢ . àø¢ê£èñ¢ ªð£é¢°ñ¢.

èù¢ù¤

ê¤ñ¢ññ¢¢ ªè£´è¢ è ô¢ - õ£é¢ è ô¢ ñø¢Áñ¢ «êñ¤ð¢ð¤ô¢ è õ ù ñ £ è Þ¼è¢ è «õí¢ ´ ñ¢ . õ£ö¢ è ¢ ¬ èî¢ ¶¬íò¤ìñ¢ ޼袰ñ¢ è¼î¢¶ «õÁð£´è¬÷ è¬÷õî¤ô¢ èõùñ¢ ªê½î¢î¾ñ¢. õ£ö¢è¢¬èî¢ ¶¬íò¤ù¢ ñù¬î ¹ó¤ï¢¶è¢ ªè£÷¢÷ ºòø¢ê¤ ªêò¢ò¾ñ¢. àé¢è÷¢ °öîè÷¢ êñ¢ðï¢îð¢ðì¢ì å¼ ïô¢ô ªêò¢î¤ õ «ê¼ñ¢.

ñ£î ¶õè¢èî¢î¤ô¢, ðí õó¾ ޼袰ñ¢. 綠¬õò¤ô¢ Þ¼è¢ ° ñ¢ èìù¢è÷¢ õÅô£°ñ¢. àìù¢ ð¤øî£ó¢ ñø¢Áñ¢ ïí¢ðó¢è÷¤ìñ¢ âï¢ î õ¤î âî¤ó¢ ð £ó¢ ð ¢ ¹ è¬÷»ñ¢ ¬õ袪è£÷¢÷«õí¢ì£ñ¢. ñí õ£ö¢ è ¢ ¬ èò¤ô¢ èõùñ¢ ªê½î¢î¾ñ¢. õ£ö¢è¢¬èî¢ ¶¬í»ìù¢ ê¤ø¤¶ «ïóî¢¬î ªêôõ÷¤î¢î£ô¢, °´ñ¢ðî¢î¤ô¢ ñè¤ö¢ê¢ê¤ ªè£ë¢²ñ¢.

î²

õ¤¼ê¢ê¤èñ¢ ó¢ Þô£ðñ¢ ãø¢ð´ñ¢ õ£ò¢ð¢¹ à÷¢÷¶. ðíî¢ «î¬õè÷¢ ãø¢ðì¢ì£ô¢, ܶ ²ôðñ£è 褬ìõ¤´ñ¢. àé¢è÷¢ ê¤ï¢ î ¬ùè¬÷ ñ£ø¢ Á õîø¢ è £ù áè¢èñ¢ ãø¢ð´î¢¶ðõó¢è¬÷ êï¢î¤è¢è «ïó¤ìô£ñ¢. õ£ö¢è¢¬èî¢ ¶¬í ÜÂêó¬íò£è ïì袪è£÷¢õ£ó¢. è£óíñ¤ô¢ô£ñ£½ñ¢, Üô¢ð õ¤ûòé¢èÀ袰ñ¢ Üî¤è õ¼î¢îð¢ðì «õí¢ì£ñ¢.

è£îô¢ õ£ö¢ è ¢ ¬ èè¢ ° ãø¢ø ñ£îñ¢ Þ¶. Üù¢¹ñ¢, ݬê»ñ¢ ñùî¤ô¢ áø¢ªø´è¢°ñ¢. àø¾è÷¤ù¢ ܼ¬ñ¬ò ¹ó¤ï¢¶è¢ ªè£÷¢õ¦ó¢è÷¢. àøõ¤ùó¢èÀìù¢ «êó¢ï¢¶ å¼ ï¤èö¢ê¢ê¤ò¤ô¢ èôï¢¶è¢ ªè£÷¢õ¦ó¢è÷¢. ð£î¤ò¤ô¢ ï¤ø¢°ñ¢ «õ¬ôè¬÷ º®è¢è, êó¤ò£ù «ïóñ¢ Þ¶. èõùñ£è ªêòô¢ðì«õí¢´ñ¢.

ñ¦ùñ¢

°ñ¢ðñ¢ àíó¢ê¢ê¤õêð¢ð좴 ªêòô¢ðì«õí£ñ¢, ¹î¢î¤¬ò ªè£í¢´ º®ªõ´è¢è¾ñ¢, Þð¢«ð£¶ õ£ö¢è¢¬èò¤ô¢ ãø¢ð´ñ¢ å¼ ñ£ø¢øñ¢, ê£îèñ£ùî£è«õ ޼袰ñ¢. ¹î¤òõó¢ è Àìù¢ ãø¢ ð ´ñ¢ ïì¢ ¹ ªî£ìó¢õîø¢è£ù õ£ò¢ð¢¹è÷¢ ªîù¢ð´è¤ø¶. àé¢è÷¢ î¤ø¬ñ»ñ¢, ªêòô¢ð£ì¢®½ñ¢ ºù¢«ùø¢øñ¢ ãø¢ð´ñ¢.

ªðø¢«ø£¼ìù£ù àø¾è÷¢ ê¦ó¬ì»ñ¢. ï¦é¢è÷¢ ÃÁñ¢ «ò£ê¬ùò£ô¢, ªï¼é¢è¤ò ïí¢ ð ó¢ å¼õ¼è¢ ° Ýî£òñ¢ ãø¢ð´ñ¢. ï¦é¢è÷¢ â´è¢°ñ¢ å¼ º®õ¤ù£ô¢ ñø¢øõó¢èÀñ¢ ð£î¤è¢èð¢ð´ñ¢ õ£ò¢ð¢¹ à÷¢÷¶. ï좹 õì¢ìé¢è÷¢ ªî£ìó¢¹ âô¢¬ô袰÷¢«÷ Þ¼ð¢ð£ó¢è÷¢. ñí õ£ö¢è¢¬è î¤î¢î¤è¢°ñ¢.

褼û¤ ü£è¢óù¢ ïõñ¢ðó¢

2016

61

www.krishijagran.com

Üóê¤ù¢ Üî¤ó® ðíõ¤ôè¢è ïìõ®è¢¬è

5

00 ñø¢ Á ñ¢ 1000 Ïð£ò¢ «ï£ì¢ ´ è÷¢ ¹öè¢èî¢î¤ô¢ ޼ õ¤ôè¢è¤è¢ ªè£÷¢÷ð¢ð´õî£è ïõñ¢ðó¢ ñ£îñ¢ âì¢ì£ñ¢ «îî¤ Üó² Üø¤õ¤î¢î¶. èÁð¢¹ð¢ ðí袰 âî¤ó£ù ï¦í¢ì, 郎ôò£ù »î¢îî¢î¤ù¢ ªî£ìè¢è«ñ Þï¢î ïìõ®è¢¬è âù¢Á ð¤óîñó¢ ï«óï¢î¤ó «ñ£î¤ õ¤÷è¢èñ¢ Ü÷¤î¢î¤¼è¢è¤ø£ó¢. Þï¢î õ¤õè£óî¢î¤ô¢ âî¤ó¢ è ì¢ ê ¤è÷¢ ܬùî¢ ¶ ñ¢ æóí¤ò¤ô¢ î¤óí¢´ ð¤óîñ¼è¢° âî¤ó£è °óô¢ â¿ð¢ð¤ õï¢î£½ñ¢, ð¤óîñó¢, ¹ô¤ ñ¦¶ ¬îó¤òñ£è êõ£ó¤ ªêò¢¶ ªè£í¢®¼ð¢ðî£è ð¤ý£ó¢

ñ£ï¤ô ºîô¬ñê¢ ê ó¢ ï¤î¤û¢ °ñ£ó¢ Ýîó¾ ªîó¤õ¤î¢î¤¼è¢è¤ø£ó¢. ðíõ¤ôè¢è ïìõ®è¢¬èò£ô¢ ñè¢è÷¢ âî¤ó¢ ª è£í¢ ´ õ¼ñ¢ ð¤óê¢ ê ¬ùè÷£ô¢ êñ¢ ð £ ê£°ð® ð£î¤è¢è£ñô¢ ޼袰ñ¢ ªð£¼ì¢´, îñ¤öè Üó² õ¤õê£ò èìù¢è÷¢ õöé¢è º®¾ ªêò¢¶÷¢÷¶. õé¢è¤è¢ èíè¢è¤ô¢ à÷¢÷ ªî£¬èò¤ô¢ ޼ õ£óñ¢ åù¢Á袰 24 Ýò¤óñ¢ Ïð£ò¢è¢° «ñô¢ ðíð¢ð좴õ£ì£ ªêò¢òè¢Ã죶 âù¾ñ¢, ð¬öò 500, 1000 Ïð£ò¢ «ï£ì¢´è¢è¬÷ õ£é¢è«õ£, ñ£ø¢ø«õ£è¢ Ã죶 âù¢Áø Ã좴ø¾ õé¢è¤èÀ袰 è좴ð¢ð£´è÷¢ Þ¼ð¢ðî£ô¢, ñ£õì¢ì ñî¢î¤ò Ã좴ø¾ õé¢è¤è÷¢ Íôñ¢ õ¤õê£ò èìù¢è÷¢ õöé¢èð¢«ð£õî£è îñ¤öè Üóê¤ù¢ ªêò¢î¤è¢°ø¤ð¢¹ ÃÁè¤ø¶. Þîù¢ Íôñ¢ ªî£ìè¢è «õ÷£í¢¬ñ Ã좴ø¾ êé¢è àÁð¢ð¤ùó¢èÀ袰 õ£óñ¢ åù¢Á袰 25 Ýò¤óñ¢ Ïð£ò¢ õ¬ó èìù¢ õöé¢èð¢ð´ñ¢. õ£®è¢ ¬ èò£÷ó¢ Üô¢ ô £î õ¤õê£ò¤èÀè¢ ° ñ¤ù¢ùµ ðó¤ñ£ø¢ø º¬øò¤ô¢ èìù ªî£¬è õöé¢èð¢ð´ñ¢. Þ¶ ñ좴ñù¢ø¤, àóñ¢, õ¤¬î à÷¢÷¤ì¢ì õ¤õê£ò Þ´ªð£¼ì¢è¬÷, ðíñ¢ ªê½î¢î£ñ«ô«ò ªðø¢Á袪è£÷¢÷ô£ñ¢. Þîø¢è£ù ªî£¬è, õ¤õê£ò¤è÷¤ù¢ «õ÷£í¢ èìù¤ô¢ ޼ èö¤î¢¶è¢ªè£÷¢÷ð¢ð´ñ¢. «õ÷£í¢ «ê¬õ ¬ñòé¢è÷¤ô¢ ޼ àö¾ ðí¤èÀè¢ ° «î¬õð¢ ð ´ñ¢ Þòï¢ î ¤óé¢ è ¬÷, ðíñ¢ ªê½î¢î£ñ«ô«ò õ£ì¬è袰 â´î¢¶è¢ ªè£÷¢÷ô£ñ¢. îø¢«ð£¬îò êñ¢ð£ ð¼õ ꣰ð®è¢ ° õ¤õê£ò¤èÀè¢ ° àìù® ðôù¢ ªðÁñ¢ õ¬èò¤ô¢ îñ¤öè Üó² Þï¢î ãø¢ð£´è¬÷ ªêò¢¶÷¢÷¶.

«îó¢îô¢ è÷ñ¢

î

ñ¤öèñ¢ ñø¢ Á ñ¢ ¹¶ê¢ « êó¤ò¤ô¢ ï ¬ ì ª ð ø ¢ ø ï £ ù ¢ ° êì¢ìð¢«ðó¬õî¢ ªî£°î¤èÀè¢è£ù º®¾è÷¢ ªõ÷¤ò£è¤õ¤ì¢ìù. îñ¤öèî¢î¤ô¢ î뢬ê, Üóõ袰ø¤ê¢ê¤, ð¢ð颰ù¢øñ¢ Ýè¤ò Íù¢Á êì¢ìð¢«ðó¬õ ªî£°î¤è÷¤½ñ¢ ÝÀñ¢ èì¢ê¤ò£ù Ü.Þ.Üî¤ºè ª õ ø ¢ ø ¤ ª ð ø ¢ Á î £ ô ¢ , êì¢ìð¢«ðó¬õò¤ô¢ Üîù¢ ðôñ¢ 136 Ýè Üî¤èó¤î¢¶õ¤ì¢ì¶. ¹¶ê¢«êó¤ò¤ô¢, ªïô¢ô¤î¢«î£ð¢¹î¢ ªî£°î¤ Þ¬ìî¢ « îó¢ î ô¤ô¢ ªõø¢ ø ¤ ï£ó£òíê£ñ¤, ºîô¢õó¢ ðîõ¤¬ò îè¢è¬õî¢¶è¢ ªðø¢ø¤¼è¢°ñ¢ è£é¢è¤óú¢ «õì¢ð£÷ó¢ ªè£í¢´÷¢÷£ó¢.

62

褼û¤ ü£è¢óù¢ ªêð¢ìñ¢ðó¢ 2016

«è£ô¤¾ì¢

www.krishijagran.com

Þï¢î¤òî¢ î¤¬óð¢ðì õ¤ö£ Ëø¢ø£í¢´ õ¤¼¶ ï£òèù¢ âú¢.ð¤.ð¤

Í

î¢î ð£ìè¼ñ¢, Þ¬êò¬ñð¢ð£÷¼ñ£ù âú¢.ð¤. ð£ô²ð¢óñí¤òî¢î¤ø¢° «è£õ£õ¤ô¢ ï¬ìªðø¢ø 47õ¶ êó¢õ«îê Þï¢î¤ò óð¢ðì õ¤ö£õ¤ô¢ Ëø¢ø£í¢´ õ¤¼¶ õöé¢èð¢ðì¢ì¶. ðî¢ñÿ ñø¢Áñ¢ ðî¢ñ Ìûí¢ õ¤¼¶ ªðø¢ø Þõó,¢ ðô¢«õÁ Þï¢î¤ò ªñ£ö¤î¢ óð¢ðìé¢è÷¤ô¢ âí¢í¤ôìé¢è£ ð£ìô¢è¬÷ ð£®ò¤¼è¢è¤ø£ó¢. ð£ìèó¢, Þ¬êò¬ñð¢ð£÷ó¢ âù¢ð¶ìù¢, Þõó¢ óð¢ðìî¢ îò£ó¤ð¢ð£÷ó¢ ñø¢Áñ¢ ï®èó¢ âù¢ð¶ñ¢ °ø¤ð¢ð¤ìî¢îè¢è¶.

ý£ô¤¾ì¢®½ñ¢ ó£üï¬ì «ð£´ñ¢ Þ¬÷òó£ü£ ï¢ î ¤ò óð¢ ð ìî¢ ¶ ¬øò¤ô¢ º®Åì£ Þ ó£ü£õ£è î¤è¿ñ¢ Þ¬êò¬ñð¢ð£÷ó¢ Þ¬÷òó£ü£, 'ôõ¢ Üí¢ì¢ ôõ¢ åù¢ô¤' âù¢ø ðìî¢ î ¤ø¢ ° Þ¬êò¬ñî¢ ¶ , ý£ô¤¾ì¢ ® ½ñ¢ îù¶ ºî¢î¤¬ó¬ò ðî¤î¢¶õ¤ì¢ì£ó¢. Ýú¢î¤«óô¤ò£¾è¢° ð®è¢èê¢ ªêô¢½ñ¢ å¼ Þï¢ î ¤ò Þ¬÷ëÂè¢ ° ñ¢ , Ýú¢ î ¤«óô¤ò𢠪ðí¢µè¢°ñ£ù è£î½ñ¢, èô£ê¢ê£ó àó½ñ¢ î£ù¢ Þï¢î ðìî¢î¤ù¢ è¬î âù¢Á ðìî¢î¤ù¢ Þò袰ùó¢ ü¨ô¤òù¢ èó¤è£ôù¢ ªîó¤õ¤î¢î£ó¢. Þ¬÷òó£ü£õ¤ù¢ Þ¬ê ðìî¢î¤ø¢° «ñ½ñ¢ õ½ «êó¢è¢°ñ¢ âù¢Á Üõó¢ ïñ¢ð¤è¢¬è ªõ÷¤ò¤ì¢ì£ó¢.

ê¤é¢èñ¢ - 3

ê¤

é¢èñ¢ -3 ðìî¢î¤ù¢ Íôñ¢ Þò袰ùó¢ ýó¤, ï®èó¢ Åó¢ ò £¾ìù¢ äï¢ î £õ¶ º¬øò£è Ãì¢ ´ «êó¢ ï ¢ î ¤¼è¢ è ¤ø£ó¢ . ê¤é¢ è ñ¢ ðìî¢î¤ù¢ ºîô¢ Þóí¢´ ð£èé¢èÀñ¢ ªõø¢ø¤ ªðø¢ø 郎ôò¤ô¢, ê¤é¢èñ¢ -3 ðìî¢î¤ø¢è£ù âî¤ó¢ð£ó¢ð¢¹ Þð¢«ð£«î Üî¤èó¤î¢¶õ¤ì¢ì¶.

64

褼û¤ ü£è¢óù¢ ïõñ¢ðó¢

2016

Mob. : 9295959456

Ýê¦ó¢õ£î¢ ¬ðð¢ú¢

êð¢ñó¢ê¤ðô¢ ðñ¢ð¢¹èÀè¢è£è uPVC è£ôñ¢ ¬ðð¢ú¢ Þï¢î¤ò£ º¿õ¶ñ¢ 25 Þôì¢êî¢î¤ø¢°ñ¢ Üî¤èñ£ù «ð£ó¢ªõô¢è÷¤ô¢ ªõø¢ø¤èóñ£è ªð£¼î¢îð¢ð좴÷¢÷¶. ð¤.õ¤.ê¤ ¬ðð¢ú¢ü£ò¤í¢ì¢ ê¤ú¢ìñ¢ èô¢ðó¢ ñø¢Áñ¢ ªõ£òó¢ô£è¢ àìù¢ ðñ¢ð¢ð¤ù¢ ôîô¢

ð£¶è£ð¢ð¤ø¢è£è

1200 Ü® Ýöñ¢ õ¬ó

ªð£¼î¢î ãø¢ø¶

www.ashirvad.com

«îê¤ò õ¤¼¶ ªðø¢ø¶

TAMILNADU : 9842730079