Krishi jagran Telugu Magazine august 2016

ISSN 2455-8176

 www.krishijagran.com

AgRixtísv  +91 9891 405 403

ప ల కల ప య జమ న ం

ప

ప

మ యం ా కం

ాగ

$TsÁ|ŸýË dŸeTç>· jáÖÈeÖq« |Ÿ<ŠÆÔáT\T



www.krishijagran.com

Ñf’k tkxj.k rsyqxq Hkk’kk

m&³sY &îÕÂs¿£¼sY mШţL«{¡yŽ m&³sY

eÖÂsØ{ì+>´ ™V²&Ž ÈqsÁýÙ n&ˆ“çd¼³sY nd¾™d¼+{Ù m&³sY dÓ“jáTsY ]bþsÁ¼sY ]bþsÁ¼sY

n&ˆ“çd¼³sY eÖÂsØ{ì+>´ nd¾™d¼+{Ù

dŸsÁÖØ«ýñwŸHŽ ™V²&Ž nd¾™d¼+{Ù n&ˆ“çd¼³sY nd¾™d¼+{Ù yûTHûÈsY

n¿š+fÉ+{Ù &CÉÕ“+>´ €|˜¾dt nd¾™d¼+{Ù

o’kZ 2 vad 8 vxLr 2016 :i;s 35@&

m+.d¾.&†$T“¿ù ™wÕú ‚eÖqT«jûTýÙ m+.›.y dŸHŽ &†¿£¼sY ¿.{ì. # +& sÁM+ç<Š ÔîeÜjáÖ n›ÔÙ È ¾. €st d•>£Ý #š<ᯠdŸ+ÈjYT Å£”eÖsY |˜Ÿs U²HŽ sÁÖ_ CÉÕHŽ ‚çeÖHŽ U²HŽ eTúXÙ #êVŸäHŽ BbÍ ¥U² dŸMTsY Üy ¯ CË«Ü XøsÁˆ kþqýÙ VŸä+&† ¿.CÉ.XøsÁD« kÍs U²HŽ yûT|˜ŸÖ XøsÁˆ nb˜ÍàH eÖ*¿ù #áT+¿¡ uó²{ìjáÖ |ŸPqyŽT $XøÇ¿£sÁˆ ]¿¡ |ŸÚ+&žsY kþ“jáÖ eTVŸäÈHŽ w¾b˜Í© eTVŸäÈHŽ \¿¡Œˆ bÍ+&û ¹s#áýÙ Cñ$jáTsY V²eÖ XøsÁˆ ç|ÓÜ #êVŸäHŽ ¿£+#áHŽ d¾+>´ ]Ü¿± s E CÉÕHî{Ù C²qàHŽ sÁÈú Å£”eÖ] ¿£¯c͈ \VŸ²] MTH bÍ+&û ç|¾jáÖ çÜbÍ]Ä €jáTcÍ U²HŽ $¿±dt Ô «Ð $úÔá “Xæ+ÔY {²¿ù s VŸQýÙ d¾+>´ n‹TÝýÙ dŸeT<Ž ç|ŸXæ+ÔY XøsÁˆ n+¿ù jáÖ<ŠyŽ yîÖV¾²ÔY |Ÿ|ŸPÎ s jYT |˜ŸÚs ØHŽ Kt¹swÓ kÍVŸ²CñuÙ nVŸ²ˆ<Ž |ŸeHŽ €È¹> q¹s+ç<Š ™wsÁÔ fñ €sY.mHŽ.#êuñ ¿£ wŸ’ _VŸä] ¥e¿±+ÔY –bÍ<ó‘«jYT nÈjYT Å£”eÖsY VŸ²sYeTHŽç|ÓÔY d¾+>´ ¿£+>´ –~ÔY $TÔï áýÙ ný²Ø >·TbÍï jîÖ¹>wt Å£”eÖsY <ûyî+ç<Š d¾+>´ sÁM+ç<Š C²H È>·Bwt C²H s JyŽm&³sY, ç|¾+³sY, |Ÿ_¢wŸsY

 m+.d¾. ¿£ w¾ C²>·sÁDY, 60/9, eTÖ&ƒe n+ÔádŸTï, jáTÖdŸT|˜t dŸs jYT eÖÂsØ{Ù, ç^HŽ bÍsYØ yîTç{Ë d¼wŸHŽ <Š>·ZsÁ, ¿=Ôáï&ó©¢ ` 110 016. <‘Çs ›ý²¢ >šÔáyŽT‹T<ŠÆ q>·sY (–ÔáïsÁç |<ŠXÙ) ‡ |ŸçÜ¿£ýË ç|Ÿ#áT]+ºq ¿£<¸ŠH \T, y «kÍ\T, n_óçbÍjáÖ\T sÁ#ásTTÔá e«¿ìï>·Ôá+, m&³sYÅ£” mý²+{ì dŸ+‹+<óŠ+ ýñ<ŠT. @yîÕH nuó„«+Ôás \T+fñ &ó©¢ ¿ÃsÁT¼ |Ÿ]~¸ýËHû |Ÿ]wŸØ]+#áT¿Ãy *.

Total Page 70 Ph.: 011-26511845, 26517923, 45503170 E-mail : info@krishijagaran.com, Web : www.krishijagaran.com

06

NRPXzt¿£sQw¾ ÇØgR ísv 2016 C²>·siLRÁDißãY Þ AgRixt2016





Ô >·&†“¿ÕH ú{ì“ bõ<ŠT|ŸÚ #ûdŸT¿Ãy *--8

‚+³sÁÖÇ«.............42

¿£+™|ú dŸeÖ# sÁ+............10

<ûXø+ýË C²rjáT ¿£ w¾ ¿£+™|ú –+&†ý²?....44

¿£+™|ú dŸeÖ# sÁ+............16

C®ªsLiÉÞ xqsª«sW¿yLRiLi.................46

‚+³sÁÖÇ«.............32

¿£+~ kÍ>·TýË yîTÞøÅ£”e\™|Õ ne>±VŸ²q............47

‚+³sÁÖÇ«.............34

‚+³sÁÖÇ«.............38

dŸÇjáT+ –bÍ~ó ` $ÈjáT >±<¸Š..........48

$TsÁ|ŸýË dŸeTç>· jáÖÈeÖq« |Ÿ<ŠÆÔáT\T..............49 Subscribe

Krishi Jagran

‚+³sÁÖÇ«.............40

Magazine Hindi, Punjabi, Gujarati, Marathi, Kannada, Bengali, Telugu, Assamese, Odia, Tamil, Malayalam & English

Nishant Taak

9953756433, 9891889588

To Join Krishi Jagran Kisan Club

laiknd] çdk'kd] eqnzd ,oa Lokeh ,e-lh- Mksfefud ,e-,-lh- Ñf"k tkxj.k % 60@9 rhljk ry] ;wlqQ ljk; ekfdZV] utnhd xzhu ikdZ eSVªks LVs”ku] ubZ fnYyh&110016 ds }kjk ,p-Vh- ehfM;k izsl ch 2] lsDVj&63] uks,Mk&201301] ftyk&xkSrecq) uxj ¼;w-ih-½ *lokZf/kd lqjf{kr U;k; {ks= fnYyhA bl if=dk esa çdkf'kr ys[k ,oa fopkj ys[kdksa ds futh gSaA çdk'kd@laiknd blds fy, mRrjnk;h ugha gSaA

9891889588 Kerala Office Ramachandra Towers, Behind GHSS,Pattom, Thiruvananthapuram - 4



www.krishijagran.com

|Ÿ+³ÔÃu²³T ¿£\T|ŸÚ Å£L&† m<ŠT>·TÔáT+~

eT 

q+ dŸ]>±Z |Ÿ]o*+º #áÖ dï, ç|Ÿ¿£ ÜýËHû eTq¿ì mHÕ Ôû&†\T ¿£“|¾kÍïsTT. ÿ¿£#ó Å£”+&ƒbþÔá es ü\T Å£”sÁTdŸTï+fñ, eTsÃ#ó Hû\ ;³\Ty ] |˜ŸTËsÁyîT®q ¿£sÁTeÚ $\jáTÔ +&ƒe+ #ûdŸTï+³T+~. |Ÿ+³\ n_óe ~ÆÔà u²³T ¿£\T|ŸÚ dŸeTdŸ« Å£L&† dŸsÁÇkÍ<ó‘sÁDyîT®q n+Xø+. ‡H &ƒT €VŸäsÁ <ó‘H «\ ý˳T¿ì >·\ ¿±sÁD²*• $Xâ¢w¾ dï, |Ÿ+³\Å£” €¥+#û nHû¿£ sÁ¿±\ ç¿ì$T¿¡³¿±\T, Ôî>·TÞø—¢, ‚+¿± ‚ÔásÁçÔ nHû¿£ dŸeTdŸ«\ e\¢ y ]ü¿£ qwŸ¼+ mý² ÈsÁT>·TÔÃ+<à nsÁœeTeÚÔáT+~. ¿£\T|ŸÚ eTq |Ÿ+³ Hû\\ qT+º ú{ì“ Å£L&† |ÓýñÌdŸTÅ£”+³T+~. n+<ŠTe\¢ ÔáÅ£”Øe Ôá&ƒT|ŸÚ ‚ºÌq #ó¢ ÂsÕÔáT kþ<ŠsÁT\T mÅ£”Øe úsÁT n+~+# *à edŸTï+~. ¿±‹{ì¼, m|ŸÎ{ì¿£|Ÿð&ƒT ¿£\T|ŸÚ“ “jáT+çÜ+#á&ƒ+ # ý² nedŸsÁ+.

K¯|˜t |Ÿ+³ eTq uó²sÁrjáT e«ekÍjáÖú•, <ûXø €]œ¿£ e«edŸœú <Š &óƒÔásÁ+ #ûjáT&ƒ+ýË m+Ôà ç|ŸeTTK bÍçÔá“ bþw¾kþï+~.

K¯|˜t |Ÿ+³\ –Ô Î<Š¿£Ôá 1458 ¿ì.ç>±./ ™V²¿±¼sÁT¢. ‚~ <ûXø+ýË“ sÁ; |Ÿ+³\ –Ô Î<Š¿£Ôá ¿£+fñ # ý² yîq¿£‹& –+~. K¯|˜t |Ÿ+³ýË¢ e], yîTT¿£ØC¤q•, s >·T\T, yûsÁTXèq>·, qTeÚÇ\T, ¿£+<ŠT\T, kþjáÖ;HŽ yîTT<ŠýÉÕq$ nÜ ç|Ÿ<ó‘qyîT®q |Ÿ+³\T. ‡ |Ÿ+³ýË¢ e] ç|Ÿ<ó‘qyîT®q €VŸäsÁ|Ÿ+³. ‚~ jáÖeÔY <ûXø+ýËqÖ |Ÿ+&kÍïsÁT. ç|Ÿ|Ÿ+#áeT+Ôá{² e] dŸsÁ|˜Ÿs Å£L&† $kÍïsÁ+>± ÈsÁT>·TÔáT+~. ‡ ‹TTÔáTeÚýË ÿ¿ÃØkÍ] úsÁT ™|³¼&ƒ+ýË mÅ£”Øe ÔáÅ£”Øe\ e\¢ |Ÿ+³™|Õ ç|ŸÜÅ£L\ ç|Ÿuó²e+ |Ÿ&ƒTÔáT+~. n+Ôû¿±¿£, y Ô esÁD+ ÔûeTýñ¿£ bõ&u²] –H •, –cþ’ç>·ÔáýË “sÁ+ÔásÁ+ ™V²#áTÌÔá>·TZ\T –H • |Ÿ+³\T ç¿ì$T¿¡³¿±\ –<óŠ Ü, Ôî>·TÞø¢ u²]q |Ÿ&ƒÔ sTT. n+<ŠTe\¢ dŸdŸ«sÁ¿£ŒD ¿ÃdŸ+ ÂsÕÔáT\T nHû¿£ jáÖÈeÖq« |Ÿ<ŠÆÔáT*• u²<óŠ«Ô jáTTÔá+>± bÍ{ì+# *.

¿£\T|ŸÚ yîTT*º+<Š+fñ, n~, |Ÿ+³\Å£” n+<‘*àq 47 XæÔá+ HîÕç{ËÈHŽ, 42 XæÔá+ b˜ÍdŸÎÛsÁdt, 50 XæÔá+ bõ{²wt, 39 XæÔá+ ¿±*üjáT+, 24 XæÔá+ yîT^•w¾jáT+ <‘¿± –|ŸjîÖÐ+#áTÅ£”+³T+~. ™|Õ>± ¿£\T|ŸÚ yîTT¿£Ø\T |Ÿ+³*• H Xøq+ #û d nHû¿£ Ôî>·TÞø—¢, ç¿ì$T¿¡³¿±\Å£” €çXøjáT+ ¿£*Î+º, |Ÿ+³\¿ì qwŸ¼+ #ûÅ£LsÁTkÍïsTT. ‚yû ¿±¿£ ¹¿sÁ{Ù >·&¦ (>±ÈsY|˜ŸÖdt), –yîTˆÔáï, >ÃÅ£Œ”sÁ+, eTTÞø—¢ –+&û ÔóţLsÁ yîTT<ŠýÉÕq ¿=“• sÁ¿±\ $wŸ|ŸP]Ôá ¿£\T|ŸÚyîTT¿£Ø\T ¹¿e\+ b˜ÍsYˆ –ÔáÎÜï H D«Ôáú ÔáÐZkÍïsTT. eTqTwŸ§«\, |ŸXø—eÚ\ €sÃ>±«“• <î‹ÒrkÍïsTT. |Ÿ+³ýË¢ d¾œÜýËqÖ ¿£\T|ŸÚyîTT¿£Ø*• “y ]+#á&ƒ+, €]œ¿£ \_Æ“ bõ+<Š&ƒ+, ‡ Âs+&ƒÖ ÿ¹¿kÍ] kÍ<óŠ«+ ¿±eÚ.  s Õ Ô á T \T <Š T q•&ƒ + , já Ö +çÜ¿£ |Ÿ < Š Æ Ô á T \T, sÁkÍjáTH \T, ‹jîÖý²›¿£ýÙ $<ó‘H \ e+{ì $_óq• |Ÿ<ŠÆÔáT\qT bÍ{ì+º ÔáeT |Ÿ+³ýË¢“ ¿£\T|ŸÚ yîTT¿£Ø\qT “jáT+çÜ+#áe#áTÌ. n+<ŠTe\¢ sÁkÍjáTH \ <‘Çs ¿£\T|ŸÚ yîTT¿£Ø\qT yû>·+>±qÖ, ç|Ÿuó²ee+Ôá+>±qÖ “já T +çÜ+#á e #á T Ì. ‡ $<ó ‘ q+ €]œ ¿ £ + >± Å£ L &† ý²uó „ < ‘já T ¿£ y û T . |Ÿ ] XË<ó Š H ¿±sÁ « ç¿£ e Ö\ <‘Çs ç|ŸeÖD¡¿£]+#á‹&q ¿=“• dŸdŸ«sÁ¿£ŒD² #ásÁ«\T –H •sTT. –<‘` kþ\ÂsÕCñwŸHŽ, Jsà {ìýñ¢› fÉ¿ì•¿ù, sÁkÍjáTH \T. ‡ |Ÿ<ŠÆÔáT*• bÍ{ì+º ¿£\T|ŸÚyîTT¿£Ø\ –<óŠ Ü“ “y ]+#áe#áTÌ.

 Email : dominic@krishijagran.com

12 Languages (11 Indian & 1 Global), 21 States, 2 Portal - 10 Million combined readership

കൃഷ ജാഗര

@µ³j¶NRP xqsª«sW¿yLRiLi N][xqsLi ®©s[LRiVgS xqsLiúxmsµj¶Li¿RÁLi²T¶:

editor@krishijagran.com, response@krishijagran.com, circulation@krishijagran.com, accounts@krishijagran.com

08 06

¿£ w¾ C²>·sÁDY

2016 లై 2016

www.krishijagran.com

¿£+™|ú dŸeÖ# sÁ+

¿=Ôáï ]¿±sÁT¦ kÍœ|¾+#á&†“¿ì ÂsÕÔáT\T @{ì¿ì @&†B ç<‘¿£Œ“ |Ÿ+&+#áe#áTÌ d¾<ŠÆ+>± –q• ¿£+<ŠT\T

ç|Ÿ

uó„TÔáÇ+ m“• kÍsÁT¢ ç|ŸjáTÔá•+ #ûdŸTïH • |Ÿ|Ÿð\ <óŠsÁýqT n<ŠT|ŸÚ #ûjáT&ƒ+ ¿£wŸ¼+>± –+{Ë+~. H H {ì¿¡ <óŠsÁ\T ™|sÁT>·TÔáÖHû –H •sTT. eTTK«+>± ¿£+~|Ÿ|Ÿð <óŠsÁ\T ‡kÍ] ¿=Ôáï ]¿±sÁT¦“ Hî\¿=ýñÎ ne¿±Xø+ –+~. ç|ŸdŸTïÔá+ B“ <óŠsÁ ¿ìýË 180 sÁÖbÍjáT\T>± –+~. ¿±ú <ûXø $<ûXæýË¢“ eÖÂsØ{ÙýË –q• d¾œÜ“ ‹{ì¼ #áÖ dï ÔáÇsÁýËHû B“ <óŠsÁ ¿ìýË 250 sÁT. ¿ì #ûsÁTÅ£”Hû ne¿±Xø+ ¿£“|¾kþï+~. n+Ôû ¿±<ŠT, dŸeTjáT+ $T+º bþ¿£ eTT+<û q\¢ ‹C²sÁT“ n]¿£³¼¿£bþÔû, ‡ ¹s³T 300 sÁT. “ Å£L&† $T+ºbþÔáT+~. <ûXø+ýË ¿£+~|Ÿ|Ÿð &eÖ+&ƒT 1.80 ¿Ã³¢ ³qT•\T –+fñ, –ÔáÎÜï eÖçÔá+ 1.02 ¿Ã³¢ ³qT•\T eÖçÔáyûT –+{Ë+~. ‚~ &eÖ+&ŽýË dŸ>·+ ¿£+fñ ÔáÅ£”Øe>± –+~. mÅ£”Øe &eÖ+&Ž –+& ÔáÅ£”Øe –ÔáÎÜï nsTTÔû ¹s³T¢ ™|sÁ>·&ƒ+ dŸVŸ²ÈyûT>± eT]!

ç|Ÿ

Ü ÂsÕÔáT MýÉÕq+Ôá mÅ£”Øe |Ÿ+³ |Ÿ+&+º Ôá<‘Çs nÔá«~ó¿£ ý²uó„+ €]¨+# \“ ¿ÃsÁTÅ£”+{²&ƒT. ¿±ú dŸ+eÔáàsÁ+ýË ÿ¿£Øk͹s |Ÿ+&+#û –ÔáÎÜï™|Õ ¿ÃsÁTÅ£”q•+Ôá ý²uó„+ s <ŠT. n~ “ÈyûT ¿£<‘! dŸ+eÔáàs “¿ì Âs+&ƒT, eTÖ&ƒT |Ÿ+³\T ¿±¿£, ÿ¹¿ ÿ¿£ |Ÿ+³ |Ÿ+&+º, <‘“¹¿ mÅ£”Øe ý²uó„+ ¿±y \qTÅ£”+fñ s <ŠT. ¿±ú eTTK«+>± ‚|Ÿð&ƒT ç<‘¿£Œ $wŸjáT+ýË ‡ |Ÿ]d¾œÜ eÖ]+~. ÂsÕÔáT\¿ì ‚~ Xø—uó„y sÁï. ÂsÕÔáT\T ‚|Ÿð&ƒT @{ì¿ì @&†B ç<‘¿£Œ“ |Ÿ+&+#áe#áTÌ. ç<‘¿£Œ –ÔáÎÜïÔà eT+º ý²uó²*• €]¨+#áe#áTÌ. ‚çC²sTTýÙ Xægv—ã\T @{ì¿ì @&†B |Ÿ+&û ÿ¿£ sÁ¿£+ ç<‘¿£Œ“ ¿£“™|{²¼sÁT. Ð+Èýñ“ ‡ sÁ¿±“• »m¯¢ dÓÇ{Ùµ nHû |sÁTÔà $ÈjáTe+Ôá+>± |Ÿ+&+# sÁT. B“™|Õ >·Ôá ¿=+Ô῱\+>± nHû¿£ sÁ¿±ýÉÕq |˜ÓýÙ¦ ç³jáTýÙà ÈsÁT>·TÔáTH •sTT. ‡ –|ŸC²Ü $¥wŸ¼Ôá @$T³+fñ, ‚~ 12 eÖkÍ\Ö |Ÿ+&ƒTÔáT+~. ‡ sÁ¿£+ uó²sÁÔá<ûXø+ýË $ÈjáTe+ÔáyîT®Ôû, ÔáÇsÁýËHû <ûXø+ýË ç<‘¿£Œ kÍ>·TýË ÂsÕÔáT\Å£” yîTsÁTÂ>Õq €<‘jáT+ ¿£q‹&ƒTÔáT+~. nsTTÔû ‡ sÁ¿£+ ç<‘¿£Œ <ûXø+ýË¿ì m|Ÿð&ƒT ç|Ÿyû¥dŸTï+<à ‚|Ÿð&û #î|ŸÎ&ƒ+ ¿=+#î+ ¿£wŸ¼yûT!

‹+>±Þø<ŠT+|Ÿ ¿£“wŸ¼ m>·TeTÜ <óŠsÁ “sÁ’jáT+ ç|Ÿ

uó„TÔáÇ+ ‹+>±Þø<ŠT+|Ÿ ¿£“wŸ¼ m>·TeTÜ <óŠsÁ“ ³qT•¿ì 360 &†\sÁT¢>± “sÁ’sTT+º+~. ‹+>±Þø<ŠT+|Ÿ“ ç|ŸÜ ‚+{² mÅ£”Øe>± –|ŸjîÖÐ+#ûý² #áÖ d+<ŠTÅ£L, B“ <óŠsÁ“ “jáT+çÜ+#á&†“¿¡ ‡ “sÁ’jáT+ rdŸT¿Ãe&ƒ+ È]Ð+~. $$<óŠ s çcͼýË¢ ‹+>±Þø<ŠT+|Ÿ“ {ËÅ£” <óŠsÁ“ ¿ìýË 15.25 sÁÖbÍjáT\ esÁÅ£” ™|+# sÁT. @&†~ ç¿ìÔá+ ‡ ¹s³T ¿ìýË 7 sÁÖbÍjáT\T –+&û~. C²rjáT s È<ó‘“ ]fÉ®ýÙ eÖÂsØ{ÙýË ‹+>±Þø<ŠT+|Ÿ 30 qT+º 35 sÁÖbÍjáT\ esÁÅ£” neTTˆ&ƒeÚÔÃ+~. n+~q dŸeÖ# sÁ+ yûTsÁÅ£” ™d+ç³ýÙ &îÕÂs¿£¼¹s{Ù ÿ¿£ 10 06

¿£ w¾ C²>·sÁDY

2016 లై 2016

dŸÖ#áq“ C²¯ #ûd¾+~. <‘“ ç|Ÿ¿±sÁ+ ³qT• ‹+>±Þø<ŠT+|Ÿ ¿£“wŸ¼ m>·TeTÜ <óŠsÁ“ 360 &†\sÁT¢>± “sÁ’sTT+º+~.

www.krishijagran.com

¿£+™|ú dŸeÖ# sÁ+

uó²sÁÔá<ûXø+ýË ™|sÁT>·TÔáTq• {ìwŸO« ¿£\ÌsY eÖÂsØ{Ù

“

sÁ+ÔásÁ+ eÖsÁTÎ #î+<û y Ô esÁD |Ÿ]d¾œÔáT\ ¿±sÁ D +>± ‹TTÔá T eÚýË e#û Ì eÖsÁ T Î*• Ôá³T¼Å£”+³Ö ™|]¹> –ÔáÎÜï sÁ¿±\¿ì <ûXø+ýË u²>± &eÖ+&Ž ™|sÁT>·TÔÃ+~. n+<ŠT¹¿ ‚|Ÿð&ƒT <ûXø+ýË {ìwŸO« ¿£\ÌsY sÁ¿±\Å£” #î+~q yîTT¿£Ø\ |Ÿ]çXøeT 15 XæÔá+ ¹s³TÔà n_óe ~Æ #î+<ŠTÔÃ+~. nyîT]¿±, €ç d¼*jáÖ, ç_³HŽ, uÉ*¨jáT+, d¾+>·|ŸPsY, ¿=]jáÖ, ÈbÍHŽ, qÖ«›ý²+&Ž, ¿q&†, ‚+¿± eTýñw¾jáÖýË uó²sÁÔY¿ì #î+~q {ìwŸO« ¿£\ÌsY¿ì #î+~q n\+¿£sÁD yîTT¿£Ø\ &eÖ+&Ž yîT\¢>± ™|sÁT>·TÔÃ+~. ç|ŸdŸTïÔá+ <ûXø+ýË ‚|Ÿð&ƒT nsÁ{ì |Ÿ+&ƒT¢, nH dŸ, sÁasYuñsY, #îsÁÅ£”, ‹+>±Þø<ŠT+|Ÿ, |ŸdŸT|ŸÚ, n\¢+, eúý², jáÖ\Å£”\T, nýË$s , >·TýÙH sY, m+<¸ŠÖ]jáTyŽT, ¿£eTT<Š, d¾+>ÓjáT+, d¾+;&jáT+, kÍ>·y HŽ, yî<ŠTsÁT, jáTÖ¿£*|Ÿ¼dt, bÍ|ŸÚ«\dt, ÈçÔÃbÍ, bõ+Â>$TjáÖ e+{ì sÁ¿±\ kÍ>·T {ìwŸO« ¿£\ÌsY“ –|ŸjîÖÐ+#û kÍ>·TÔÃ+~. <ûXø+ýË ç|ŸdŸTïÔá+ {ìwŸO« ¿£\ÌsY sÁ+>·+ýË >·T]ï+|ŸÚ bõ+~q 96 ¿£+™|ú\T, >·T]ï+|ŸÚ bõ+~q ×<ŠT ç|ŸjîÖ>·Xæ\\T –H •sTT. ‚|ŸÎ{ì esÁÅ£” {ìwŸO« ¿£\ÌsY <‘Çs

@&ƒT ¿Ã³¢¿ì ™|Õ>± yîTT¿£Ø*• ç|ŸeÖD¡¿£]+#á&ƒ+ È]Ð+~. ç|Ÿ u ó „ T Ôá Ç + ‡ |Ÿ < Š Æ Ü ýË ™|+#û yî T T¿£ Ø \ H D«Ôá “ “s Æ]+#á&†“¿ì HûwŸqýÙ dŸ]¼|˜¾¹¿wŸHŽ d¾dŸ¼yŽT |˜ŸsY {ìwŸO« ¿£\ÌsY ÂsÕCÙ¦ bÍ¢+{Ùà (mHŽdÓmdt`{¡dÓ|Ó) “ yîTT<Š\T™|{ì¼+~. M{ì <‘Çs Je bÍ]çXæ$T¿£ $uó ² >· + ¿£ + ™|ú\Å£ L , ç|Ÿ j î Ö >· X æ\\Å£ L >· T ]ï + |Ÿ Ú “dŸ T ï + ~. ‚{¡ e \ mHŽdÓmdt`{¡dÓ|Ó >·T]ï+|ŸÚ“ bõ+<Še\d¾q nedŸsÁ+ ýñ<ŠT. ¿±ú ‡ sÁ+>·+ýË |Ÿ“ #û d 90 XæÔá+¿ì ™|Õ>± ¿£+™|ú\T >·T]ï+|ŸÚ bõ+<‘sTT. $XøÇy «|Ÿï+>± {ìwŸO« ¿£\ÌsY H D«Ôá“ “s Æ]+#á&†“¿ì #ûdŸTïq• yîTT³¼yîTT<Š{ì ç|ŸD²[¿£ ‚~!

ç|ŸÜ #Ã{² ‚`‹C²sY bÍ¢{Ùb˜ÍsÁyŽT : s <ó‘yîÖVŸ²HŽ

ÂsÕ

ÔáT\Å£” ¥¿£ŒD“eÇ&†“¿ì ç|Ÿuó„TÔáÇ+ <ûXøeT+Ôá{² 585 ‚`eÖÂsس¢ýË bÍ¢{Ùb˜Ís \qT ÔîsÁTkþï+~. ‡ $wŸjáT+>± eT]“• $es \T eÖ{²¢&ƒTÔáÖ, e«ekÍjáT eT+çÜ s <ó‘yîÖVŸ²HŽ d¾+>´ ÿ¿£ ç™|dtHÃ{٠ţL&† ]©CÙ #ûXæsÁT. ‚¿£™|Õ ÂsÕÔáT\T &›³ýÙ bÍ¢{Ùb˜ÍsÁyŽT qT+º ‚`eÖÂsØ{ì+>´ <‘Çs ÔáeT –ÔáÎÔáTï\qT $ç¿£sTTkÍïsÁ“ #îbÍÎsÁT. ÂsÕÔáT\ kå¿£s «“• <Š w¾¼ýË –+#áTÅ£”“, |Ÿ+³\Å£” ™|³T¼‹& ÔáÅ£”Øe>± ™|{ì¼H , eT+º ~>·T‹&ƒT*• kÍ~ó+#û $<óŠ+>± ç|ŸD²[¿£*• sÁÖbõ+~+# eT“ #îbÍÎsÁT. s çcͼý¿ì ÔáÐq“• “<óŠT*• ‚# ÌeTú, y {ì“ n$ ÂsÕÔáT dŸ+¹¿ŒeÖ“¿ì –|ŸjîÖÐ+º ÔáÇsÁ>± y sÁT n_óe ~Æ #î+<ûý² #áÖ&ƒe#áTÌqú nH •sÁT. e«ekÍjáT+ s çwŸ¼ ç|Ÿuó„TÔ Ç\Å£” dŸ+‹+~ó+ºq n+XøeTú, M{ì ¿ÃdŸ+ s çwŸ¼ ç|Ÿuó„TÔ Ç\T ç|ŸÔû«¿£ |Ÿ<¸Š¿±\qT sÁÖbõ+~+º, e«ekÍjáÖ“• n_óe ~Æ #ûjáT&ƒ+ýË dŸ+|ŸPsÁ’yîT®q dŸVŸ²¿±s “• n+~+# \“ €jáTq nH •sÁT. 12 06

¿£ w¾ C²>·sÁDY

2016 లై 2016

www.krishijagran.com

¿£+™|ú dŸeÖ# sÁ+

|Ÿ+#á<‘sÁ ¹s³¢ýË eÖsÁTÎ –+&ƒ<ŠT

|Ÿ

+#á<‘sÁ ¹s³¢ >·T]+º ×dÓ€sY@ (‚翱)ÿ¿£ ]bþsÁT¼ ÔájáÖsÁT #ûd¾+~. ‡ ]bþsÁT¼ýË ‚翱 s uËjûT dŸ+eÔáàsÁ+ <‘¿± |Ÿ+#á<‘sÁ ¹s³T¢ ‚<û $<óŠ+>± –+{²jáTHû n+#áH yûd¾+~. ‚翱 s uËjûT wŸ§>·sY ‚jáTsY 2016`17 ýË |Ÿ + #á < ‘sÁ –Ô Î<Š q Ôá > · Z e #á Ì “ #î | ¾ Î +~. e«ekÍjá T eT+çÜÔáÇXæK C²¯ #ûd¾q >·D²+¿±\qT nqTdŸ]+º >·Ôá dŸ+eÔáàsÁ+ ¿£+fñ ‡ dŸ+eÔáàsÁ+ #îsÁÅ£” $dÓïsÁ’+ ÔáÐZ+~. ‚翱¿ì #î+~q dÓ“jáTsY yîÕdt ç™|d¾&î+{Ù dŸe«kͺ eTE+<‘sY eÖ{²¢&ƒTÔáÖ 2016`17ýË |Ÿ+#á<‘sÁ yîTTÔáï+ 230`240 \¿£Œ\ ³qT•\T –ÔáÎÜï nsTT –+&ƒe#áTÌqú, ‡ dŸ+eÔáàsÁ+ B“ –Ô Î<Šq 252 \¿£Œ\ ³qT•\ú #îbÍÎsÁT. >·Ôá eÖdŸ+ |Ÿ+#á<‘sÁ <óŠsÁýË¢ 1 sÁÖbÍsTT ™|]ÐÔû ç|Ÿuó„TÔáÇ+ <ûojáT <óŠsÁ*• n<ŠT|ŸÚ #û d+<ŠTÅ£” 20 XæÔá+ ‚+bþsÁT¼ &ƒÖ«{¡ yûd¾+~. ‚翱 n+#áH “ ‹{ì¼ ‚+bþsÁT¼ &ƒÖ«{¡ ç|Ÿuó²e+ |Ÿ+#á<‘sÁ <óŠsÁ\™|Õ ¿£“|¾+#á<ŠHû Ôî\Tkþï+~.

yû&î¿ìØq # jYT <óŠsÁ

dŸ

+eÔáàsÁ+ýË Âs+&ƒe dÓÈHŽ¿ì #î+~q nÔáT«ÔáïeT # jYT eÖÂsØ{ÙýË¿ì e#ûÌkþï+~. ¿±ú # jYT –ÔáÎÜïýË 43 XæÔá+ ÔáÐZq ¿±sÁD+>± {¡ <óŠsÁýË¢ 8 XæÔá+ ™|sÁT>·<Š\ ¿£“|¾kþï+~. ÿ¿£ dŸ+eÔáàsÁ+ýË {¡ eTÖ&ƒT dÓÈq¢ýË |Ÿ+&+#áe#áTÌ. yîTT<Š{ì dÓÈHŽýË ÔûjáÖÅ£”*• eÖ]Ì Hî\ýË ¿ÃkÍïsÁT. Âs+&ƒe dÓÈHŽýË ÔûjáÖÅ£” çXâwŸ÷yîT®q sÁ¿£+>± uó²$+#á‹&ƒTÔÃ+~. B“• pHŽ`pýÉÕ Hî\ýË¢ ¿ÃkÍïsÁT. ÔûjáÖsÁT |Ÿ]çXøeT es Z\ n+#áH ç|Ÿ¿±sÁ+, <Š¿ìŒD uó²sÁÔá<ûXø+ýË Âs+&ƒe dÓCHŽ ÔûjáÖÅ£” –ÔáÎÜï 43 XæÔá+ ÔáÐZ+~ ¿±‹{ì¼, s qTq• sÃEýË¢ ÔûjáÖÅ£” <óŠsÁ\T ™|]¹> ne¿±Xø+ –+~.

14 06

¿£ w¾ C²>·sÁDY

2016 లై 2016

|Ÿ|Ÿð –ÔáÎÔáTïýË¢ 4 XæÔá+ ¿¡ŒDÔá

n

Hû¿£ s çcͼýË¢ ¿£sÁTeÚ e\¢ 2015`16 ýË |Ÿ|Ÿð\ |Ÿ+³\ –Ô Î<Š q 4 XæÔá + Ôá Ð Z 1.647 ¿Ã³¢ ³qT•\¹ ¿ |Ÿ]$TÔáyîT®+~. >Ã<óŠTeT ‹+|ŸsY>± |Ÿ+&ƒ&ƒ+ e\¢ <ûXø+ýË“ yîTTÔáï+ €VŸäsÁ |Ÿ+³\ –ÔáÎÔáTïýË¢ ¿=~Ý>± ™|sÁT>·T<Š\ ¿£“|¾+º, 25.222 ¿Ã³¢ ³qT•\T nsTT+~. 2015`16 €]œ¿£ dŸ+eÔáàsÁ+ýË €VŸäsÁ –ÔáÎÔáTï\ H \Ze n&†ÇHŽà md¾¼yûTwŸHŽ“ C²¯ #ûjáT&ƒ+ È]Ð+~. 2014`15 翱|t ‚jáTsYýË uó²sÁÔY €VŸäsÁ –ÔáÎÔáTï\ n+#áH 25.202 ¿Ã³¢ ³qT•\T. >·Ôá @&†~Ôà bþ\TÌÅ£”+fñ, 2015`16 翱|t ‚jáTsYýË eTTÔá¿£ _jáT«+, |Ÿ|Ÿð |Ÿ+³\ –ÔáÎÔáTï\T Ôá>±ZsTT, e] –Ô Î<Šq ™|]Ð+~.

|Ÿ+#á<‘sÁ $T\T¢\Å£” e]ï+#á“ ¿Ã{² : bÍkÍÇHŽ +#á<‘sÁ neTˆ¿±\¿ì |Ÿ+#á<‘sÁ $T\T¢\™|Õ ¹ ¿ +ç<Š ç|Ÿ u ó „ T Ôá Ç + ¿Ã{² d¾ d Ÿ ¼ y Ž T “ eT°¢ neT\T #ûjáT<ŠT. ¹¿+ç<Š €VŸäsÁ eT+çÜ s yŽ T $ý²dt bÍkÍÇHŽ ‡ $wŸjáT+>± eÖ{²¢&ƒTÔáÖ, ¹¿+ç<Š ç|Ÿuó„TÔáÇ+ ¿Ã{² d¾dŸ¼yŽT“ eT°¢ neT\T #ûjá&†“¿ì mý²+{ì #ásÁ«\Ö #û|Ÿ³¼ýñ<Š“ #îbÍÎsÁT. ç|Ÿuó„TÔáÇ+ ‚Ôá¹sÔásÁ #ásÁ«\ <‘Çs |Ÿ+#á<‘sÁ <óŠsÁ*• n<ŠT|ŸÚ #ûjáT&†“¿ì ç|ŸjáTÜ•dŸTï+<Šú, ç|ŸdŸTïÔá+ ¿Ã{² d¾dŸ¼yŽT“ neT\T #û d €ýË#áq ç|Ÿuó„TÔ Ç“¿ì ýñ<Šú €jáTq nH •sÁT. ¹¿+ç<Š ç|Ÿuó„TÔáÇ+ 2012ýË |Ÿ+#á<‘sÁ $T\T¢\Å£” ¿Ã{² d¾dŸ¼yŽT“ rdd¾+~. n+ÔáÅ£” eTT+<ŠT |Ÿ+#á<‘sÁ $T\T¢\T yîTTÔáï+ –Ô Î<ŠqýË 10 XæÔ “• |Ÿ+#á<‘sÁ –ÔáÎÜï dŸT+¿£+>± Ôá|ŸÎ“dŸ]>± #î*¢+#á&ƒ+ È]¹>~.

|Ÿ

¿£+™|ú dŸeÖ# sÁ+

www.krishijagran.com

‚¿£ ÂsÕÔ +>±“¿ì n+<ŠuËÔáTq• ç{ì+>à de\T

bõ

ý²“¿¡ , e«ekÍjá Ö “¿¡ ¿±e\d¾ q |Ÿ ] ¿£ s \T dŸ  s Õ q dŸeTjáT+ýË n+<Š¿£ ‚‹Ò+~ |Ÿ&ƒTÔáTq• ÂsÕÔ +>·+ ‚‹Ò+<ŠT*• |Ÿ]wŸØ]+º, y ]¿ì kå\uó„«+ ¿£*Î+#û+<ŠTÅ£” eTVÓ²+ç<‘ n+&Ž eTVÓ²+ç<‘ ¿£+™|ú ÿ¿£ eT+º eTT+<Š&ƒT>·T yûd¾+~. neÚqT, ‚~ “ÈyûT. m+Ôà ¿±\+>± m<ŠTsÁT #áÖdŸTïq• eTVÓ²+ç<‘ n+&Ž eTVÓ²+ç<‘ ç{ì+>à bÍ¢HŽ ¿£s ’³¿£ ¿=|ŸÎýÙ ›ý²¢ýË ÔáeT yîTT³¼yîTT<Š{ì ¿£wŸ¼yŽT ™VÕ²]+>´ ¹¿+ç<‘“• çbÍsÁ+_ó+# sÁT. ‡ ¹¿+ç<‘“• çbÍsÁ+_ó+#á&†“¿ì ¿£s ’³¿£ s çwŸ¼ e«ekÍjáT eT+çÜ >šöö ¿£ cÍ’ u²jáT¹s >š&ƒ $#ûÌXæsÁT. ‡ dŸ+<ŠsÁÒÛ+>± ‚ÔásÁ ¿£+™|ú\ –q•Ô ~ó¿±sÁT\T Å£L&† ç|ŸeTTK+>± $#ûÌXæsÁT. ‡ dŸ + <Š s Á Ò Û + >± ¿£ + ™|ú dÓ ‡ z nsÁ $ +<Š Å£ ” eÖsY eÖ{²¢&ƒTÔáÖ, »yûTeTT ¿=|ŸÎýÙýË ç{ì+>´ yîTT³¼yîTT<Š{ì ¿£dŸ¼yŽT ™VÕ²]+>´ ¹¿+ç<‘“• çbÍsÁ+_ódŸTïq•+<ŠTÅ£” m+Ôà q+ÔÃwŸ+>± –+~. ç>±MTD dŸeT ~ÆýË ç{ì+>à ÿ¿£ “s ’jáT¿£yîT®q bÍçÔá bþw¾dŸTï+~.

fVªaxks eÖ ¿£wŸ¼yŽT ™VÕ²]+>´ ¹¿+ç<‘\ yîTT<Š{ì ™d{Ù Üq•>± ÂsÕÔáT\Å£” #û s Á T Å£ ” +³T+~. B“•  s Õ Ô á T \T Ôá e TÅ£ ” ¿±e\d¾ q $<ó Š + >± $“jîÖÐ+#áT¿Ã>·\T>·TÔ sÁ. ‚<û ¿±Å£”+&†, B“ e\¢ ç>±MTD çbÍ+Ôá+ýË –bÍ~ó¿ì u²>± mÅ£”Øe ne¿±Xæ\T \_ókÍïsTT. &eÖ+&Ž, dŸ ™ |Õ ¢ eT<ó Š « q >· \ n+Ôá s “• |Ÿ P ]+#á & ƒ + ýË ‚~ m+Ôà –|ŸjîÖ>·¿£sÁ+>± –+³T+~. ný²¹> ÂsÕÔáT\¿ì ç{²¿£¼sÁT¢ Ôû*>±Z n+<ŠTu²³TýË¿ì ekÍïsTT. eÖ \¿Œ±«*• #ûsÁT¿Ãe&†“¿ì eÖÅ£” ¿£s ’³¿£ýË eT+º eÖÂsØ{Ù –+~. ç{ì+>Ó ÔáÇsÁýËHû >·TÈs ÔY, eTVŸäs çwŸ¼, eT<óŠ« ç|Ÿ<ûXÙ, s ÈkÍœHŽýË Å£L&† çbÍsÁ+_ó+#á&ƒ+ ÈsÁT>·TÔáT+~,µ n“ nH •sÁT. ÂsÕÔáT\T eTT+<ŠT>± m³Te+{ì ™|³T¼‹&ž ™|³¼Å£”+&†Hû eÇjáTkÍjáT dŸ+‹+<óŠyîT®q nedŸs \ú• |ŸP]ï #û d+<ŠTÅ£” ç{²¿£¼sY, ‚+¿± nHû ¿ £ sÁ ¿ ±\ já Ö +çÜ¿£ –|Ÿ ¿ £ s Á D ²\qT ¿ì s sTT™|Õ \uó„«|Ÿ]#û+<ŠTÅ£” @s γT #ûjáT‹&q ç{ì+>Ã, eTVÓ²+ç<‘ n+&Ž eTVÓ²+ç<‘ ¿£+™|ú n+~dŸTïq• ÿ¿£ ç|ŸÔû«¿£ ÔásÁVŸä e«ekÍjáT –|Ÿ¿£sÁD nçй>³sY de. ‡ kå¿£sÁ«+ ¿ÃdŸ+ ÂsÕÔáT\Å£” ¿£+™|ú ÔásÁ|˜ŸÚ qT+º C²¯ #ûjáT‹&q ™V²ýÙÎýÉÕHŽ Hî+‹sÁT 18002662668 ¿ì ÿ¿£Ø ¿±ýÙ #û dï # \T, ç{ì+>à n“• sÁ¿±\ de©• n+~+#á&†“¿ì d¾<ŠÆ+>± –+³T+~.

¿{¡ ¿+£™|ú e«ekÍjTá+, –<‘«qeq nqTç|ŸjîÖ>±\(n|¾¢¹¿wŸq¢)Ôà u²³T bÍ]çXæ$T¿£ y VŸ²q “|ŸÚD sÁ+>±\™|Õ <Š w¾¼ kÍ]+º+~. ;¹¿{¡ fÉ®sY |Ÿ]çXøeT kÍ{ìýñ“ yûT{ì MsÁT&ý² ç|Ÿ|Ÿ+#á ç|ŸU²«Ü >±+º+~. ¿ÃjáT+‹ÔáÖïsÁTýË ¿=&û¥jáÖýË “sÁÇV¾²+#á‹&q mç^ ‚+&î¿ùà yûTý²ýË ;¹¿{¡ ¿£+™|ú ¿=Ôáï |Ÿ&ƒýÙ ™dÎwŸýÙ €sY`2 fÉ®sY“ ý²+#Y #ûd¾+~. B“• ç|ŸÔû«¿£+>± e] |Ÿ+&+#û bõý²ýË¢ –|ŸjîÖÐkÍïsÁT. ¿£+™|ú nd¾™d¼+{Ù ÈqsÁýÙ yûTHûÈsY`eÖÂsØ{ì+>´ neTHŽB|t d¾+>´ –+<Šú, B“¿ì >·\ ç|ŸÔû«¿£yîT®q bͳsY• &CÉÕHŽ, –ÔáØ wŸ¼yîT®q ¿£sÁüD eTV²+ç<ŠÖ eÖ{²¢&ƒTÔáÖ, ‚~ n<Šq|ŸÚ ýËÔáT¿ì yîÞø¢>·*¹> \¿£ŒD+ ¿£*Ð (|˜ŸTsÁüDÔà ý²>·&ƒ+) dŸÇuó²e+ Ôá&>±, yîTÔáï>± –q• eT{ì¼™|Õ eT+º |Ÿ³T¼ ¿£*Ð –+³T+<Š“ nH •sÁT. ‡ fÉ®sÁT $dŸï Ôá ¹¿+ç<Š sÁVŸ²<‘] nqTç|ŸjîÖ>±\¿ì nÔá«+Ôá nqTÅ£L\ kÍeTs œ«ú•, nkÍ<ó‘sÁD de©• ç|ŸjîÖÐkÍïsTT. n+Ôû ¿±¿£ M{ì¿ì >·\ $¥wŸ¼ “s ˆD+ ¿±sÁD+>± |Ÿ&ƒýÙ ™dÎwŸýÙ ÔáqÅ£” Ô Hû Xø—çuó„+ #ûdŸT¿Ã>·\T>·TÔáT+~, BsÁ鿱\+ eT“•¿£ ¿£*Ð –+&ƒ&ƒ+ýË kÍ{ìýñ“ yûT{ì>± –+³T+~.

;¹¿{¡ ¿=Ôáï |Ÿ&ƒýÙ ™dÎwŸýÙ €sY`2

;

»»#î&ƒT |ŸÚdŸï¿±*• #á<Še&ƒ+ $wŸ+ çÔ >·&ƒyûTµµ 16 06

¿£ w¾ C²>·sÁDY

2016 లై 2016

¿£+™|ú dŸeÖ# sÁ+

www.krishijagran.com

eÖ –ÔáÎÔáTï\ú• ×mdt× ç|ŸeÖD²\™|Õ “>·TZ Ôûý²sTT : VŸ²]yîÖVŸ²HŽ ekÍjáT+ |ŸqTýË¢ Ôá&ƒT|ŸÚ¿ì # ý² çbÍ<ó‘q«Ôá –+~. e« bõý²“¿ì ú{ì“ dŸT\uó„+>± n+~+#û+<ŠTÅ£” ™|Õ|ŸÚ\T u²>± |Ÿ“¿=kÍïsTT. Ôá&ƒT|ŸÚ¿ì >·\ ‡ nedŸs “• <Š w¾¼ýË –+#áTÅ£”“ nHû¿£ ¿£+™|ú\T ™|Õ|ŸÚ\ “s ˆD+ çbÍsÁ+_ó+# sTT. ¿±ú M³“•+{ìýËqÖ l neTˆHŽ bÍ*eTsY ç™|Õyû{Ù *$TfÉ&Ž ¿£+™|ú ÔájáÖsÁT #ûdŸTïq• |ÓMdÓ ™|Õ|ŸÚ\ “s ˆD+ýË ÿ¿£ $ÈjáTe+ÔáyîT®q |Ÿ]çXøeT>± ç|Ÿd¾~Æbõ+~ Ôáq“ Ô qT “sÁÖ|¾+#áTÅ£”+~. ‡ ¿£+™|ú |ÓMdÓ ™|Õ|ŸÚ\T, ç&†|t |˜¾{ì¼+>´ ™|Õ|t\T, u²ýÙ yû\Ö«, m\ç¿ì¿£ýÙ ™|Õ|ŸÚ\Ôà dŸVŸä ‚+¿± ‚ÔásÁ ™|Õ|ŸÚ\ “s ˆD+, |Ÿ+|¾D¡\T #ûkþï+~. ¿£+™|ú &îÕÂs¿£¼sY VŸ²]yîÖVŸ²HŽ ¿£ w¾ C²>·sÁDY ‹ +<Š+Ôà eÖ{²¢&ƒTÔáÖ, »eÖ ¿£+™|ú ç&|t Ôá&ƒT|ŸÚ ¿ÃdŸ+ |ÓMdÓ ™|Õ|ŸÚ*•

ÔájáÖsÁT #ûd¾, dŸ™|Õ¢ #û d ÿ¿£ ç|ŸeTTK ¿£+™|ú. eÖ –ÔáÎÔáTï\T ×mdt× eTTç<Š bõ+~q nÔá«+Ôá çXâwŸ÷yîT®q eTT&dŸsÁTÅ£”Ôà “]ˆÔáeTeÚÔ sTT. eÖ –ÔáÎÔáTï\T $T>·Ô ¿£+™|ú –ÔáÎÔáTï\Ôà bþ* dï BsÁ鿱\+ eT“•¿£ ¿£*Ð –+{²sTT. ný²¹> eÖ –ÔáÎÔáTï*• “\Ç#û d+<ŠTÅ£” nÜ ÔáÅ£”Øe “sÁÇVŸ²D² e«jáT+ nedŸ s Á e TeÚÔá T +~,µ nH •sÁ T . ný²¹ > $“jî Ö >· < ‘sÁ T $XøÇdŸújáTÔá, ¿=qT>Ã\T<‘sÁT\Ôà >·\ |Ÿ{ìwŸ¼yîT®q dŸ+‹+<óŠ u²+<óŠy «\T, bÍsÁ<ŠsÁô¿£Ôá, HîÕÜ¿£ dŸÖçÔ \Å£” ¿£³T¼‹&ƒ¦ y «bÍsÁ+ yîTT<ŠýÉÕq n+Xæ\qT nqTdŸ]+#á&ƒ+ ‡ ¿£+™|ú ç|Ÿ<ó‘q \¿Œ±«ýË¢ uó²>·eT“ y sÁT #î|Ÿð¿=# ÌsÁT.

dŸÔá«yŽT ‹jîÖ d+ç~jáT msÁTeÚ dŸ|Ÿ¢jáTsY

n~ó¿±sÁT\T –H •sÁT, n|Ÿð&ƒ|Ÿð&ƒÖ y sÁT ÂsÕÔáT\ e<ŠÝÅ£” yî[¢ y ]¿ì ¥¿£ŒD“dŸÖï –+{²sÁT. eÖ Hî{ÙesYØ # ý² $dŸï ÔáyîT®q~. n+<ŠTe\¢ ÂsÕÔáT\ e<ŠÝÅ£” yîÞø¢>·*¹> kÍeTsÁœ«+ eÖÅ£” –+<Š“ nH •sÁT.

dŸ

Ôá«+ ‹jîÖ ç™|Õyû{Ù *$TfÉ&Ž d+ç~jáT msÁTeÚ“ ÔájáÖsÁT #û d ÿ¿£ dŸTç|Ÿd¾<ŠÆ ¿£+™|ú. ‡ ¿£+™|ú HûwŸqýÙ çbþç>·yŽT |˜ŸsY €s Z“¿ù çbõ&ƒ¿£ŒHŽ (mHŽbÍ|t) ýË n+Ôás ÒÛ>·+>± çXâwŸ÷yîT®q H D«ÔáÔà ţL&q –ÔáÎÔáTï\T, |Ÿs «esÁD¿ì nqTÅ£L\yîT®q d+ç~jáT msÁTeÚ\ çXâDì“ ý²+#Y #ûd¾q+<ŠTÅ£” >·T&Ž eÖqT«b˜Í«¿£Ì]+>´ çbÍ¿¡¼™ddt (Jm+|Ó) <‘Çs ç|ŸeÖD¡¿£]+#á‹&+~. ¿£+™|ú &îe\|tyîT+{Ù yûTHûÈsY _›Hîdt ç|ŸJ<¸Ž €sY eÖ{²¢&ƒTÔáÖ, ¿£+™|ú |Ÿ]XË<óŠq, n_óe ~Æ {¡ +  s Õ Ô á T dŸ e TT<‘já Ö “¿ì kÍ+¹ ¿ Ü+>± dŸ V Ÿ ä já T + n+~+#á&ƒ+Ôà u²³T –ºÔá+>± eÖsÁZ<ŠsÁô¿£ dŸÖ#áq\T Å£L&† ‚dŸTï+<Š“ #îbÍÎsÁT. B“e\¢ ÂsÕÔáT\Å£” KsÁTÌ u²>± Ôá>·TZÔáT+<Šú, ~>·T‹& Å£L&† u²>± edŸTï+<Šú #îbÍÎsÁT. “sÁ+ÔásÁ+ sÁkÍjáT“¿£ msÁTeÚ*• –|ŸjîÖÐdŸÖï –+fñ |Ÿ+³\Å£” ¿£*¹> ç|ŸÜÅ£L\ ç|Ÿuó²e+ BsÁ鿱*¿£+>± –+³T+<Š“ nH •sÁT. eÖ {¡+ýË e«ekÍjáT &ç^ VŸ²Ã\¦sÁT¢, $wŸjáT “|ŸÚDT\T, nqTuó„ev—ãýÉÕq Xægv—ã\T, eÖÂsØ{ì+>´ yûTHûÈsY, dýÙà 18 06

¿£ w¾ C²>·sÁDY

2016 లై 2016

»ÿ¿£kÍ] MT¹s<îÕH eÖ{ì# ÌsÁ+fñ, <‘“• ¿±bÍ&ƒT¿Ãe&†“¿ì ¿£]Äq |Ÿ]çXøeT, ç¿£eT¥¿£ŒD nedŸsÁ+ neÚÔáT+~.µ

¿£+™|ú dŸeÖ# sÁ+

www.krishijagran.com

&îÕeT+&Ž yîTwt ¿±&î+&Ž dØÇsY yîTwt ¿±&î+&Ž>± ¿£qÇsÁüHŽ bþ

sY ‹+<ŠsY, >·TÈs ÔYýË, »¿£qÇsÁüHŽ €|˜t &îÕeT+&Ž yîTwt ¿±&î + &Ž nsTTÔû dØÇsY yî T wt ¿±&î + &Ž µ ¿±sÁ « ç¿£ e T+ “sÁÇV¾²+#á‹&+~. #îÕÔáq«|ŸsÁ#á&ƒ+, ¥¿£ŒD, dŸVŸ² ç|Ÿ<ŠsÁôq¿ì ne¿±Xø+ ‚eÇ&ƒ+ ‡ ¿±sÁ«ç¿£eT \¿£Œ«+. ‡ ¿±sÁ«ç¿£eT+ Hî{Ù|˜¾wt`m+|Ó‚&m, eTÔáà« $uó²>·+, >·TÈs ÔY, ×dÓ@€sY`dÓׇm|˜t{¡ dŸVŸ²¿±sÁ+Ôà “sÁÇV¾²+#á‹&+~. yîTT<Š{ì ™dwŸHŽýË l ›¹>•wt >ÃV²ýÙ, Hî{Ù|˜¾wt,m+|Ó‚&m kÍÇ>·ÔÃ|ŸH «dŸ+ ‚# ÌsÁT. €jáTq dØÇsYHî{Ùà “s ˆD ¿±sÁ«ç¿£eT+, ™w&ƒÖ«ýÙ >·T]+º

|ŸÚDñ¯ |Ÿ\¦HŽ n<ŠTÒÛÔáyîT®q ç|Ÿ<ŠsÁôqÔà b˜þsYà yîÖ³sYà dŸ+‹sÁ+

sYà yîÖ³sYà ç{²¿£¼sÁT¢, ‹+&ƒT¢ ÔájáÖsÁT #û d ¿£+™|ú. ‡ ¿£+™|ú¿ì b˜þ e«ekÍjá T sÁ+>·+Ôà u²³T ç¿¡&† sÁ+>·+ MT<Š Å£L&† m+Ôà n_óeÖq+ –+~ ‚~ e«ekÍjáT |Ÿ]¿£s \Ôà u²³T ç¿¡&† kÍeÖçГ Å£L&† ÔájáÖsÁT #ûdŸTï+~. b˜þsYà yîÖ³sYà çbþ`¿£‹&ž¦ dÓÈHŽ`4ýË |ŸÚDñ¯ |Ÿ\¼HŽ {¡yŽT¿ì ç|¾“à|ŸýÙ bÍsÁ¼qsY. çbþ`¿£‹&ž¦ ç |¿£ŒÅ£”ýË¢ Ôáq¿£+³Ö ÿ¿£ ç|ŸÔû«¿£yîT®q >·T]ï+|ŸÚ bõ+~+~. ¿£u²&ž ‚|Ÿð&ƒT >=|ŸÎ ç|ŸC²<ŠsÁD bõ+~q ¹>yŽT. b˜þsYà yîÖ³sYà {¡yŽT |ŸÚDñ¯ |Ÿ\¼HŽ >·Ôá dŸ+eÔáàsÁ+, ‡ dŸ+eÔáàsÁ+ýË È]Ðq Âs+&ƒT dÓÈHŽ\ýËqÖ eT+º ç|Ÿ<ŠsÁôq“ ¿£q‹]º+~. {¡+ ¿™|¼HŽ eT+JÔY ºó\¢sY ¿¡\¿£ bÍçÔá bþw¾dŸÖï {¡yŽT“ ‹ýË |Ôá+ #ûXæsÁT. nsÁT¨q ny sÁT¦ bõ+~q nXË¿ù w¾+&û {¡yŽT ¿Ã#Y>± eT+º eÖsÁZ<ŠsÁô¿£

20 06

¿£ w¾ C²>·sÁDY

2016 లై 2016

$e]+# sÁT. l €sY._.y È |sTT, eTÔáà«bÍ\ dŸVŸäjáTÅ£ &îÕÂs¿£¼sY dØÇsYHî³T¢, &îÕeT+&Ž Hî³¢ ¿±&î+{¢ €]œ¿£ dŸ+uó²e«Ôá\ >·T]+º eÖ{²¢&†sÁT. l m.

Xø¿ìïyû\T, dŸVŸäjáT &îÕÂs¿£¼sY, m+|Ó‚&m bÍçÔá, Hî{Ù ¿±+&î+&Ž dØÇsY“ &îÕeT+&Ž Hî{Ù ¿±&î+&Ž>± ¿£qÇsY¼ #ûjáT&ƒ+ýË >·\ ç|ŸjîÖÈH *• $e]+# sÁT. l nXË¿ù E+^, lVÓ²s ý²ýÙ VŸ²Ã<‘sY, dÓ|˜ŸÚ&Ž dŸ|Ÿ¢jáTsÁ¢ ç>·Ö|ŸÚ, Hî{Ù ÔájáÖ¯<‘sÁ¢ ç>·Ö|ŸÚ¿ì #î+~q ç|ŸÜ“<óŠT\T >·TÈs ÔYýË“ C²\sÁ¢ ç|ŸjîÖÈq+ ¿ÃdŸ+ dØÇsYHî{Ù“ &îÕeT+&Ž Hî{Ù ¿±&î+&Ž>± ¿£qÇsY¼ #ûjáT&ƒ+ nedŸsÁeT“ #îbÍÎsÁT. d¾ < ‘Æ + Ôá #á s Á Ì ýË l ›. ¿±yî T sTT, Xægv—ã \ T, ×dÓ@€sY`dÓ×m|˜t{¡, B“¿ì dŸ+‹+~ó+ºq ý²uó²\T, qcͼ\ >·T]+º $$]+# sÁT. ný²¹> dØÇsY Hî{Ù 40 $TMT. ný²¹>, &îÕeT+&Ž Hî{Ù $T.MT. ¿±&î+&Ž –+³T+<Šú, M{ì“ >·TÈs ÔY rsÁ+ýË y &ƒTÔáTH •sÁú Ôî*jáTCñXæsÁT. |˜¾wt ¿±«#Y“ rdŸTÅ£”“ uÉÕ ¿±«#Y“ e~ýñjáT&ƒ+ eT+º<Š“ dŸÖº+# sÁT. çbͿ켿£ýÙ ™dwtHŽýË l ™V²#Y$ |ŸÚq^s , dÓ“jáTsY fÉ¿ì•¿£ýÙ nd¾™d¼+{Ù, l CÉ.$. |Ÿs <Šy @¿£{Ë &CÉÕHŽ“ ç|Ÿ<Š]ô+º, dØÇsY Hî{Ù ¿±&î+&Ž ¿£eTˆ]üjáTýÙ ç³jáTýÙ Hî{Ù “s ˆD+ #ûd¾ #áÖbÍsÁT. ºesÁ>± ¥¿£ŒD bõ+~qy sÁ+Ô dØÇsY Hî{Ù ¿±&î+&Ž“ dŸÇjáT+>± ÔájáÖsÁT #ûXæsÁT. Hî{Ù|˜¾wt`m+|Ó‚&m qT+º l ›vâãwt |ŸfñýÙ e+<Šq dŸeTsÁÎD #ûXæsÁT.

dŸÖ#áq*# ÌsÁT. |ŸÚDñ¯ |Ÿ\¼HŽ, Ôî\T>·T fÉ®{²HŽà“ z&+º 40.35 kþØsYÔà eTÖ&ƒe kÍœH “• ¿ÕedŸ+ #ûdŸTÅ£”H •sÁT. {¡+ ©&ƒsY B|Ÿ¿ù “y dt VŸQ&†, Ôî\T>·T fÉ®{²HŽà MT<Š 17 bÍsTT+³¢ kþØsÁT kÍ~ó+º € {¡yŽT“ z&+#á&ƒ+ýË ¿¡\¿£bÍçÔá“ bþw¾+# &ƒT. b˜þsYà yîÖ³sYà¿ì dŸ+‹+~ó+ºq ç{²¿£¼sÁ¢ &$ÈHŽ _›Hîdt ™V²&Ž ç|ŸB|t <ó‘¯y ýÙ eÖ{²¢&ƒTÔáÖ, eÖ |ŸÚDñ¯ |Ÿ\¼HŽ ‚+Ôá u²>± €&q+<ŠTÅ£” dŸ+ÔÃwŸ+>± –+~. eÖ {¡yŽT u²>± €&q+<ŠTeýñ¢ eÖÅ£” eTÖ&à kÍœq+ <Š¿ìØ+<Š“ nH •sÁT. ¿£u²&ž uó²sÁÔá<ûXø+ýË nÔá«+Ôá ç|ŸC²<ŠsÁD bõ+~q €³. ‡ €³Ôà Xø¯sÁ+, eTqdŸTà Å£L&† eT+º ‹ý²“• dŸeTÅ£LsÁTÌÅ£”+{²sTT. eÖ ¿=qT>Ã\T<‘sÁT¢ Å£L&† eÖ çXâwŸ÷Ôáú, €<óŠT“¿£ fÉ¿±•\Jú <Š &óƒ+>± |Ÿ“ #û d eÖ ç{²¿£¼sÁ¢ýË #áÖkÍïsÁT. ‚+Ôá eT+º ‹\yîT®q {¡yŽT¿ì ç|¾“à|ŸýÙ bÍsÁ¼qsY>± –q•+<ŠTÅ£” eÖÅ£” dŸ+ÔÃwŸ+>± –+<Š“ €jáTq nH •sÁT.

www.krishijagran.com

¿£+™|ú dŸeÖ# sÁ+

m+€sYm|˜t Xø¿ìï ýÉÕ|˜t |Ÿ¢dt fÉ®sY

dŸq•¿±sÁT ÂsÕÔ +>±“¿ì yûT\T #ûÅ£LsÁÌ&ƒyûT ç^yŽà ¿±³HŽ \¿£Œ«+

ç^

yŽà ¿±³HŽ *$TfÉ&Ž ¿£+™|ú 1859 ýË çbÍsÁ+uó„yîT®+~.

150 @Þø¢ |ŸÚs Ôáq #á]çÔá >·\ ‡ ¿£+™|ú m+Ôà ç|ŸÜcÍ÷Ôሿ£yîT®q ¿£+™|ú. ç^yŽà ¿±³HŽ ÂsÕÔáT\ ¿ÃdŸ+ –|Ÿ¿£sÁD²\T ÔájáÖsÁT #û d jáTÖ“{Ù ³sÕesY dŸTeÖsÁT Âs+&ƒT e+<Š\ ¿Ã³¢ sÁÖbÍjáT\T ¿±>± ç^yŽà ¿±³HŽ *$TfÉ&Ž ¿£+™|ú yîTTÔáï+ ³sÕesÁT Âs+&ƒT yû\ ¿Ã³T¢. ºq•, dŸq•¿±sÁT ÂsÕÔ +>±“¿ì e«ekÍjáT+ #û j á T &†“¿ì dŸ  s Õ q |Ÿ ] cÍØs \T, e«ekÍjá T –|Ÿ ¿ £ s Á D ²\T n+<ŠTu²³TýË¿ì Ôûe&ƒyûT ‡ ¿£+™|ú eTTK« \¿£Œ«+. ¿£+™|ú ¿ÃjáT+‹ÔáÖïsÁT ¿=&îd¾jáÖ mç^ ‚+fÉ¿ùà yûTý²¿ì ÂsÕÔáT\ ¿ÃdŸ+ 14 ™V²#Y|Ó esÁÅ£” >·\ ¹s+CÙ |ŸesY {ì\¢sY, 5 qT+º 8 ™V²#Y|Ó <‘¿± M&ƒsY ç^HŽ yîTwÓHŽ e+{ì mHÕ ¿=Ôáï e«ekÍjáT –|Ÿ¿£sÁD²\qT rdŸTÅ£”“ s e&ƒ+ È]Ð+~. M&ƒsY“ {ì*¢+>´, M&+>´, ¯º+>´ b˜Í¹sˆwŸHŽ yîTT<ŠýÉÕq |ŸqT\ ¿ÃdŸ+ –|ŸjîÖÐkÍïsÁT. ‡ |Ÿ]¿£s \ <óŠsÁ y {ì –|ŸjîÖ>·+, –Ô Î<Š¿£ ™|³T¼‹&ƒT\ €<ó‘sÁ+>± “sÁ’sTT+|Ÿ‹&ƒTÔáT+~.

uó²

sÁÔYýË nç>·>±$T dŸ+dŸœ m+€sYm|˜t ç|ŸkÍœq+ 1946ýË eTç<‘dtýË Â¿.m+.yîTeTHŽ yîT|¾ýÉÕ¢ ÔájáÖsÁT #ûd¾q yîTT³¼yîTT<Š{ì fÉ®sÁTÔà yîTT<ŠýÉÕ+~. jáTTHîÕfÉ&Ž d¼{Ùà¿ì Å£L&† Ôáq fÉ®sÁ¢qT m¿ùàbþsY¦ #ûd¾q m+€sYm|˜t ¿£+™|ú uó²sÁÔYýËHû yîTT³¼yîTT<Š{ì fÉ®sÁ¢ ¿£+™|ú. ¿£+™|ú dŸTeÖsÁT>± n“• s çcͼýË¢qÖ –+~. ¿ÃjáT+‹ÔáÖïsY¿ì #î+~q ¿Ã&î¥jáÖýË “sÁÇV¾²+#á‹&q mç^ ‚+&î¿ùà yûTý²ýË m+€sYm|˜t ¿£+™|ú Xø¿ìï ýÉÕ|˜t |Ÿ¢dt 13 6`28 fÉ®sY“ ç|Ÿ<Š]ô+º+~. ¿£+™|ú ç|ŸÜ“~ó nç‹VŸäyŽT CË™d|˜t ¿£ w¾ C²>·sÁDYÔà eÖ{²¢&ƒTÔáÖ, ‚~ nÔá«~ó¿£ çbÍ+Ô “• ¿£esY #ûdŸTï+<Šú, çXâwŸ÷yîT®q yîT®ýñ›“ ‚dŸTï+<Šú, ÂsÕÔáT\T m+€sYm|˜t™|Õ ¹¿e\+ uó„sÃkÍ –+#á&ƒ+ eÖçÔáyûT ¿±<ŠT, bõ\+ |ŸqTýË¢ <‘“• ÔáeT dŸVŸ²#ásÁT“>± uó²$kÍïsÁ“ nH •sÁT.

bÍ© |˜¾ýÙˆ e\¢ ÂsÕÔáT\Å£” ý²uó²\T

ÂsÕ

ÔáT\Å£” bÍ© |˜¾ýÙˆ y &ƒ¿£+ H H {ì¿¡ ™|sÁT>·TÔÃ+~.

B“• –|ŸjîÖÐ+#á&ƒ+ e\¢ ¿£\T|ŸÚ dŸeTkÍ« –+&ƒ&ƒ+ ýñ<ŠT, n+Ôû¿±<ŠT, ÂsÕÔáT\¿ì m+Ôà ç|ŸjîÖÈq+ #ûÅ£LsÁTÔÃ+~. ÂsÕÔ +>·+ B“• dŸTeÖsÁT>± n“• |Ÿ+³\¿¡ –|ŸjîÖÐdŸTïH •sÁT. bÍ© |˜¾ýÙˆ“ –|ŸjîÖÐ+#á&ƒ+ e\¢ ÂsÕÔáT\Å£” ¿£\T|ŸÚ rjáT&ƒ+, bÍ<ŠT\T #ûjáT&ƒ+ dŸeTdŸ« –+&ƒ<ŠT. B“e\¢ ™|³T¼‹& e«jáT+ Å£L&† bõ<ŠT|ŸÚ neÚÔáT+~. ÔáqˆjYT bÍ© |˜¾ýÙˆ ç™|Õyû{Ù *$TfÉ&Ž ¿£+™|ú eTT+<Š&ƒT>·T yûd¾, ÂsÕÔáT\Å£” bÍ© |˜¾ýÙˆ >·T]+N, <‘“ –|ŸjîÖ>±*• >·T]+N $kÍïsÁ|ŸPsÁÇ¿£yîT®q dŸeÖ# s “• 22 06

¿£ w¾ C²>·sÁDY

2016 లై 2016

n+<ŠCñd¾+~. ‡ ~Xø>± kÍ>·TÔáTq• ¿£+™|ú ¿£ w¾ ÂsÕÔáT\qT ý²uó²\ u²³ýË q&|¾+#á&ƒ+ Ôû*¿£eÚÔÃ+~. ¿£+™|ú eÖÂsØ{ì+>´ yûTHûÈsY dŸ<‘¥e Å£”\¿£]’ eÖ{²¢&ƒTÔáÖ, bÍ© |˜¾ýÙˆ –|ŸjîÖ>±\ e\¢ ÂsÕÔáT\Å£” dŸTH jáÖdŸ+>± ý²uó²\T edŸTïH •jáTú, Ô eTT ÂsÕÔáT\Å£” eT]“• ý²uó²\T #ûÅ£L¹sÌ ~Xø>± ç|ŸjáTÜ•dŸÖï –+{²eTú nH •sÁT. kÍ<ó‘sÁD |Ÿ+³\ ¿£+fñ, bÍ© |˜¾ýÙˆýË 20 qT+º 25 XæÔá+ <‘¿± n~ó¿£ –ÔáÎÜï \_ódŸTï+<Š“ nH •sÁT. bÍ© |˜¾ýÙˆ“ –|ŸjîÖÐ+º ÂsÕÔáT\T n“• sÁ¿±\ Å£LsÁ>±jáT\T, eÖ$T&, nsÁ{ì, u¤bÍÎsTT, ‚+¿± ‚ÔásÁ |Ÿ+³*• |Ÿ+&+#áT¿Ãe#áTÌq“ nH •sÁT. bÍ© |˜¾ýÙˆ ¿ÃdŸ+ m¿£s ¿ì 12 yû\ sÁÖbÍjáT\T KsÁTÌ neÚÔáT+<Š“ nH •sÁT. ‚~ Âs+&ƒT dÓÈq¢ |Ÿ+³¿ì –|ŸjîÖÐdŸTï+<Š“ €jáTq nH •sÁT.

www.krishijagran.com

¿£+™|ú dŸeÖ# sÁ+

¹¿mmdt; qT+º çXâwŸ÷yîT®q –|Ÿ¿£sÁD²\T

¹¿

mmdt ; €ç>à kõ\Ö«wŸ H Ž à ¿£ + ™|ú VŸ ä ¯¼ ¿ £ \ ÌsY ¿ ì dŸ+‹+~ó+ºq n“• sÁ¿±\ –|Ÿ¿£sÁD²©• |Ÿ+|¾D¡ #ûdŸTï+~. <ûXø+ýË $“jîÖ>·<‘sÁT\Å£” ‡ ¿£+™|ú ÔájáÖsÁT #û d çXâwŸ÷yîT®q ºH • ™|<‘Ý –|Ÿ¿£sÁD²\ dŸ|Ÿ¢sTT n+~+#á‹&ƒTÔÃ+~. ¿£+™|ú ÈqsÁýÙ yûTHûÈsY <¸‘eTdt yûT<¸ŠÖ« ¿£ w¾ C²>·sÁDY {¡+Ôà eÖ{²¢&ƒTÔáÖ, »‡sÃEýË¢ n+<ŠsÁÖ dŸÇ+Ôá+>± >±Âs¦“+>´ #ûjáT&†“¿ì €dŸ¿ìï #áÖ|¾dŸTïH •sÁT. ‡ Hû|Ÿ<¸Š«+ýË |ŸP\T, €Å£”\T, ¿ÃdŸT¿Ãe&†“¿¡, €Å£”©•, >·]¿£ú dŸeÖq+>± ¿£Üï]+#û+<ŠTÅ£L ¿=“• sÁ¿±\ –|Ÿ¿£sÁD²\T nedŸsÁeTeÚÔ sTT. n+<ŠT¹¿ eÖ ¿£+™|ú >±Âs¦“+>´¿ì dŸ+‹+~ó+º –ÔáØ wŸ¼yîT®q H D«Ôá>·\ çbõ™|˜wŸqýÙ kÍ, ý²HŽ ¿£³sY, ç<¸î&ƒsY, ç™|wŸsY |Ÿ+|t yîTT<ŠýÉÕq n“• sÁ¿±\ |Ÿ¿£sÁD²\qÖ n+~kþï+~. ‡H &ƒT ‡ ¿£+™|ú |sÁT <Š¿ìŒD uó²sÁÔá<ûXø+ýË eÖsÁTçyîÖÐ bþÔÃ+~. ç|ŸÈ\Å£” eÖ –ÔáÎÔáTï\qT m+Ôá>±Hà ¿=“já Ö &ƒ T Ôá T H •sÁ T , eÖÅ£ ” ¿±e\d¾ + ~ n<û!µ nH •sÁT.

<ûXø+ýË ç|ŸÜ eTÖ&Ã e«¿ìï >Ãç<îCÙ ¿=qT>Ã\T<‘sÁT

<û

Xø+ýË ç|ŸÜ eTÖ&ƒe e«¿ìï >Ãç<îCÙ mç>Ãyû{Ù –ÔáÎÔáTï*• –|ŸjîÖÐdŸTïH •&ƒT. dŸeÖÈ+ýË ‡ ¿£+™|ú¿ì –q• >·T&Ž$ýÙ, ç|ŸC²<ŠsÁD m+Ôà –q•ÔáyîT®q$. 117 @Þø—¢>± q&ƒTdŸTïq• ‡ ç|ŸÜcÍ÷Ôሿ£ çbÍNq ¿£+™|ú <ûXø $<ûXæýË¢ m+Ôà |sÁT ç|ŸÜwŸ÷\T dŸ+bÍ~+#áTÅ£”+~. >Ãç<îCÙ mç>Ãyî{Ù *$TfÉ&Ž ¿£+™|ú ¿£ w¾ dŸ+‹+~óÔá –Ôá Î Ôá T ï * • Å£ L &† Ôá j á Ö sÁ T #û k þï + ~. ‚|Ÿ Î {ì < ‘¿± >Ãç<î C Ù n&ƒT>·T™|{ì¼q n“• sÁ+>±ýË¢qÖ m+Ôá |sÁT dŸ+bÍ~+º+<Ã, ‚|Ÿð&ƒT e«ekÍjáT –ÔáÎÔáTïýË¢qÖ n+Ôû eT+º |sÁT dŸ+bÍ~+#áTÅ£”+{Ë+~. ÂsÕÔáT\T >Ãç<îCÙ –ÔáÎÔáTï\ ¿=qT>Ã\T¿ì €dŸ¿ìï #áÖ|¾dŸTïH •sÁT. ¿£+™|ú –ÔáïsÁ ç|Ÿ<ûXÙ¿ì #î+~q @]jáÖ ‚HŽ#ó ]¨ |¾.mdt. s sÄšsY eÖ{²¢&ƒTÔáÖ ¿£+™|ú n“• es Z\Å£L nqTÅ£L\yîT®q –ÔáÎÔáTï*• ÔájáÖsÁT #ûkþï+<Š“ nH •sÁT. ÂsÕÔáT\ çXâjáTdŸTà“ <Š w¾¼ýË –+#áTÅ£”“ ¿£+™|ú m|ŸÎ{ì¿£|Ÿð&ƒT ¿£ w¾ –ÔáÎÔáTï*• ý²+#Y #ûdŸÖï –+³T+<Šú, <‘“e\¢ |Ÿ+³\T u²>± |Ÿ+& ÂsÕÔáT\Å£” ÔáÐq+Ôá ý²uó„+ #ûÅ£LsÁTÔáT+<Šú nH •sÁT.

$“eTjáT+ ÔáÅ£”Øe>± –+&û ‹TýÙ €ç>à bþ¢

uó²

sÁÔá<ûXø+ýË ¿£ w¾ –|Ÿ¿£sÁD²\qT ÔájáÖsÁT #û d ¿£+™|ú\T mHÕ –H •sTT. –<‘. ¿£*¼yû³sY, sÃ{²yû³sY, y {ì uñ¢&Ž\T yîTT<ŠýÉÕq$. ¿±ú uó²sÁÔYýË Hî+‹sY 1 ¿£+™|ú, uñ¢&Ž“ ÔájáÖsÁT #ûdŸTïq• ‹TýÙ €ç>à ¿£+™|újûT. ‡ ¿£+™|ú sÃ{¯ ¿£*¼yû³sY, só¯ ¿£*¼yû³sY uñ¢&Ž, |ŸesY {ì\¢sY uñ¢&Ž, VŸäÂsÇdt¼sY uñ¢&ŽÔà u²³T ‚+¿± ‚ÔásÁ e«ekÍjáT jáT+çÔ \qT ÔájáÖsÁT #ûkþï+~. ‹TýÙ €ç>à ‚{¡eýñ Ô qT ÔájáÖsÁT#ûd¾q Xø¿ìïe+ÔáyîT®q ™VÕ²ç&†*¿ù ]e]à‹TýÙ bþ¢“ ç|Ÿ<Š]ô+º+~. ‡ ™VÕ²ç&†*¿ù ]e]à‹TýÙ bþ¢ Xø¿ìïýË kÍ{ìýñ“~. ¿£+™|ú _›Hîdt &îe\|tyîT+{Ù yûTHûÈsY m+. yîT>±s CÙ eÖ{²¢&ƒTÔáÖ ‹TýÙ €ç>à bþ¢ýË ™V²M &ƒÖ«{¡ ™VÕ²ç&†*¿ù d¾*+&Ž“ –|ŸjîÖÐkÍïsÁ“ Ôî*bÍsÁT. B“ “s ˆD+ýË uËs HŽ dÓ¼ýÙ <ó‘ÔáTeÚ“ ç|ŸjîÖÐkÍïsÁT. B“Ôà eT{켓 ÜsÁ>·ÔÃ&ƒ&ƒ+ dŸT\TeÚ>± –+³T+~.

B“• –|ŸjîÖÐ+º 10 qT+º 14 n+>·TÞ²\ ýËÔáT¿ì <ŠTq•&ƒ+ kÍ<óŠ«|Ÿ&ƒTÔáT+~.

24 06

¿£ w¾ C²>·sÁDY

2016 లై 2016

B“• –|ŸjîÖÐ+#á&ƒ+ e\¢ ç{²¿£¼sYýË €sTTýÙ KsÁTÌ ™|<ŠÝ>± ne<ŠT. m+<ŠT¿£+fñ, ‹¢&Ž ™|H , yîq¿£ yîÕ|ŸÚ sš+&Ž>± –+&û yîÖýÙ¦ uËsÁT¦ –+³T+~. B“¿ì ¿±sÁD+ eT{ì¼ Ôû*>±Z ÜsÁ>·ÔÃ&ƒ&ƒ+ ÈsÁT>·TÔáT+~. B“ cÍ|˜t¼, €sYˆ nÔá«+Ôá çXâwŸ÷yîT®q H D«Ôá, ‹\+ ¿£*Ð –+{²sTT. ‹TýÙ €ç>à –ÔáïeT ¿=qT>Ã\T<‘sÁ¢ de ¿ÃdŸyîT® ‹\yîT®q $繿Ôá\ Hî{ÙesYØ“ Å£L&† kÍœ|¾+#á&ƒ+ È]Ð+~.

»ç|ŸÜuó„ Ôáq <‘] Ô Hû “sÁ’sTT+#áTÅ£”+³T+~, Ôáq n+Ôásè«Ü“ Ô Hû yî*Ð+#áTÅ£”+³T+~!µ

www.krishijagran.com

¿£+™|ú dŸeÖ# sÁ+

€<óŠT“¿£ e«ekÍjáT jáT+çÔá kÍeÖçпì |sÁT|Ÿ&q HûwŸqýÙ €ç>à ‚+&ƒçdÓ¼dt

‚

~ já Ö +çÜ¿£ já T T>· + . eÖsÁ T Ôá T q• ¿±ý²“¿ì nqT>·TD+>± bõ\+ |ŸqTýË¢ Å£L&† ¿=Ôáï ¿=Ôáï fÉ¿ì•¿ùà ne\+_+#á‹&ƒTÔáTH •sTT. ‡H &ƒT uó²sÁÔá<ûXø+ýË dŸTeÖsÁT>± ç|ŸÜ sÁ+>·+ýËqÖ €<óŠT“¿£ kÍ+¹¿Ü¿£Ôá #óT #ûdŸTÅ£”+~. e«ekÍjáT ¿±sÁ«¿£ý²bÍ\T XæçdÓïjáTyîT®q ¯ÜýË kÍ>·TÔáTH •sTT. ‡ ç|Ÿ>·ÜýË HûwŸqýÙ €ç>à ‚+&ƒçdÓ¼dt ¿£+™|ú bþw¾dŸTïq• bÍçÔá ‹VŸQ<ó‘ ç|ŸXø+dŸújáT+. eTTK«+>± dÓ&Ž ç&ýÙ “s ˆD+ýË ¿£+™|ú |sÁT uó²sÁÔá<ûXøeT+Ôá{² m+Ôà U²«Ü >·&+º+~. |Ÿ+C²uÙ¿ì #î+~q ‡ ¿£+™|ú ™|˜]¼ýÉÕÈsY ç dÎjáTsY, y‹TýÙ dÓ&ƒsY, eT©¼ 翱|t bÍ¢+³sY, Jsà dÓ&Ž eT©¼ bÍ¢+³sY e+{ì mHÕ sÁ¿±\ €<óŠT“¿£ e«ekÍjáT

>·D|ŸÜ €ç>à ‚+&ƒçdÓ¼dt kþý²sY çdÎjáTsY

>·

D|ŸÜ €ç>à ‚+&ƒçdÓ¼dt ¿=&ûd¾jáÖýË “sÁÇV¾²+ºq €ç^ ‚+fÉ¿ùàýË bÍý¤Z+~. n¿£Ø&ƒ n~ ÂsÕÔáT\Å£” –|ŸjîÖ>·¿£sÁ+>± –+&û ¿=Ôáï –ÔáÎÔáTï\qT ç|Ÿ<Š]ô+º+~. ‡ –Ôáàe+ýË ¿£+™|ú ý²+#Y #ûd¾q kþý²sY ç dÎjáTsY dŸ+<ŠsÁôÅ£”\Å£” ç|Ÿ<ó‘q €¿£sÁüD>± “*º+~. Ôáq –ÔáÎÔáTï\ >·T]+º eÖÂsØ{ì+>´ m¿ì¨Å£L«{ìyŽ €sY l“y dŸHŽ eÖ{²¢&ƒTÔáÖ, yûTeTT ç dÎjáTsY¿ì dŸ+‹+~ó+ºq mHÕ sÁ¿±\ –ÔáÎÔáTï\qT ÔájáÖsÁT #ûdŸTïH •eTT. ¿±ú ÂsÕÔáT\Å£” –+&û &ž›ýÙ, ™|ç{ËýÙ dŸ e TdŸ « *• <Š w¾ ¼ ý Ë –+#á T Å£ ” “ yû T eTT kþý²sY ç dÎjá T sY “ €$wŸØ]+# eTT. B“e\¢ ÂsÕÔáT\T kþý²sY |Ÿ<ŠÆÜýË |Ÿ“#û d çdÎjáTsY“ –|ŸjîÖÐ+º n~ó¿£ ý²uó²\qT dŸ+bÍ~+#áe#áTÌ. ‚~ |Ÿs «esÁDÅ£” yûT\T #û d $<ó‘q+ýË sÁÖbõ+~+#á‹&+~.

–|Ÿ¿£sÁD²\qT |Ÿ+|¾D¡ #ûkþï+~. ¿£+™|ú¿ì #î+~q eÖÂsØ{Ù yûTHûÈsY <ŠeTHŽ u²ý² eÖ{²¢&ƒTÔáÖ, yûTeTT €<óŠT“¿£ e«ekÍjáT jáT+çÔá |Ÿ]¿£s \qT ÔájáÖsÁT #ûdŸTïH •eTT. ÔáÅ£”Øe ™|³T¼‹& ™|{ì¼, mÅ£”Øe ~>·T‹&“ kÍ~ó+#û+<ŠTÅ£” ÂsÕÔáT\T M{ì“ –|ŸjîÖÐ+#áe#áTÌq“ #îbÍÎsÁT. ¿£+™|ú –ÔáÎÔáTï\T HûbÍýÙ, |˜¾*™|ÕÎHŽà, ‹T¯ØH b˜Íkþ, HîÕJ]jáÖ, ¿H «, jáTÖmdt@, $jáTÔ •+, yîT¿ìà¿Ã yîTT<ŠýÉÕq <ûXæýÅ£” M{ì“ m>·TeTÜ #ûdŸTïH •eTT.

eÖ –ÔáÎÔáTï\T ÂsÕÔáT\ nedŸs \ yûTsÁÅ£” \uó„«+ : m. eTsÁ>·Ôá+

{ì bÍsÁT<Š\¿ì dŸ+‹+~ó+ºq |Ÿ]¿£s \T #áe¿£>± <=]¹¿ ¿£+™|ú |sÁT yîÔáT¿ÃØy *à edï, ¹¿mdtmHŽm+ ¿£+™|ú |¹s C²_Ô ýË eTT+<ŠT ¿£“|¾dŸTï+~. ‡ ¿£+™|ú ‚ÔásÁ ¿£+™|ú\Ôà bþ*dï, #áe>±Z <=]¹¿ |Ÿ]¿£s *• ÔájáÖsÁT #ûd¾ $ç¿£sTTkþï+~. ¿£+™|ú b˜Í«¿£¼¯ yûTHûÈsY m. eTsÁ>·Ôá+ eÖ{²¢&ƒTÔáÖ, ÔáeT ¿£+™|ú ú{ì bÍsÁT<Š\¿ì dŸ+‹+~ó+ºq ç&|t fñ|t, ¿£Hî¿£¼sY, |˜¾\¦sY, ç&|t |˜¾{Ù, ÂsÕHŽ VŸ²Ãdt yîTT<ŠýÉÕq |Ÿ]¿£s *• ÔájáÖsÁT #ûdŸTï+<Šú, ÂsÕÔáT\Å£” y {ì“ #áeÚ¿£ <óŠsÁýË¢ n+~dŸTïH •eTú #îbÍÎsÁT. n+<ŠTe\¢ ÂsÕÔáT\T eÖÔà HûsÁT>± dŸ+ç|Ÿ~+#á&ƒ+ dŸT\TeÚ>± –+<Š“ #îbÍÎsÁT. ÂsÕÔáT\Å£” ¿±e\d¾q ú{ìbÍsÁT<Š\ |Ÿ]¿£s *• n+~+#á&†“¿ì yûT+ ¿£³T¼‹& –H •+. ‡ ¿£+™|ú jáÖeÔY uó²sÁÔá<ûXø+ýËqÖ –ºÔá+>± –ÔáÎÔáTï*• n+~+#û |Ÿ“ýË Å£L&† “eT>·•yîT® –+~.

ú

లై

2016

01 25

www.krishijagran.com

¿£+™|ú dŸeÖ# sÁ+

fÉç{² bÍ«¿ùÔà &†‹sY ]jáTýÙ C²eTTHŽ (Hû¹s&ƒT) p«dt

&†

‹sY ‚+&jáÖ *$TfÉ&Ž <ûXø+ýË m+Ôà |sÁT ç|ŸÜwŸ÷\T dŸ+bÍ~+#áTÅ£”q• m|˜tm+dÓJ ¿£+™|ú. &†‹sY ‚{¡e\ ÔáeT ¿=Ôáï –ÔáÎÜï nsTTq »]jáTýÙ yîýÙHîdt C²eTTHŽ p«dtµ “ ÔájáÖsÁT #ûd¾+~. ‡ –ÔáÎÜï fÉç{² bÍ«¿ùýË eÖÂsØ{ÙýË \uó„«eTeÚÔÃ+~. &†‹sY B“ bÍ«¿ì+>´ u²<óŠ«Ôá*• fÉç{² bÍ«¿ù ‚+&jáÖ¿ì n|ŸÎÐ+º+~. »]jáTýÙ yîýÙHîdt C²eTTHŽ p«dtµ“ ý²+#Y #û d dŸ+<ŠsÁÒÛ+ýË, &†‹sY *$TfÉ&ŽýË |Ÿ“ #ûdŸTïq• €VŸäsÁ |Ÿ<‘s œ\ eÖÂsØ{ì+>´ ™V²&Ž dŸ+ÈjYT d¾+>·ýÙ eÖ{²¢&ƒTÔáÖ, »‡ sÃEýË¢ n+Ô €sÃ>±«“• >·T]+º mÅ£”Øe>± |Ÿ{ì¼+#áTÅ£”+³TH •sÁT. n+<ŠTe\¢ ç|ŸÈ\T €sÃ>±«“• ç|ŸkÍ~+#û sÁTº¿£sÁyîT®q €VŸäsÁ |Ÿ<‘s œ*• ‚wŸ¼|Ÿ&ƒTÔáTH •sÁT. n+<ŠT¿£Hû yûTeTT ]jáTýÙ yîýÙHîdt C²eTTHŽ p«dt“ eÖÂsØ{ÙýË¿ì rdŸT¿=# ÌeTT. ‡ p«dt 100 XæÔá+ çbÍ¿£ Ü¿£ ÔáÔ Ç\T, ndŸýÉÕq Hû¹s&ƒT |˜¢esYÔà ÔájáÖÂsÕ+~. ‡ dŸ+<ŠsÁÒÛ+>± qÖ«ç{ìw¾jáTHŽ &†. ç|¾jáÖ+¿± sÃVŸ²Ôá^ eÖ{²¢&ƒTÔáÖ, r]¿£ýñ“ ‡H {ì €<óŠT“¿£ J$Ôá+ýË €sÃ>·«|ŸsÁyîT®q dŸeTdŸ«\T nÔá«~ó¿£+>± –+³TH •sTT, n+<ŠT¹¿ eTq+ eTq €sÃ>·« dŸeTdŸ«\™|Õ <Š w¾¼ kÍ]+# *, €sÃ>·«+ yîTsÁT>·T|ŸsÁT#áT¿Ãe&†“¿ì €sÃ>·«¿£sÁyîT®q

Ô=* çbÍ<ó‘q«Ôá kÍœq+ýË qÖ« kÍÇHŽ ¿=Ôáï sóyû³sY T jáT+çÔ \ “s ˆD+ýË qÖ« kÍÇHŽ eT©¼fÉ¿ù e« ekÍjá ¿£+™|ú |sÁT $T>·Ô ¿£+™|ú\ ¿£+fñ ÔáÅ£”Øe kÍœq+ýË

–+<Š“ n+#áH yûjáT&†“¿ì ýñ<ŠT. |Ÿ+C²uÙ¿ì #î+~q ‡ ¿£+™|ú €<óŠT“¿£ e«ekÍjáT jáT+çÔ \ “s ˆD+ #ûdŸTï+~. ‚{¡eýñ ¿£+™|ú ¿ÃjáT+‹ÔáÖïsÁTýË “sÁÇV¾²+ºq nç^ ‚+fÉ¿ùàýË ¿=Ôáï sÃ{²yû³sY“ ý²+#Y #ûXæsÁT. ‚~ ÂsÕÔáT\Å£” Ô=* çbÍ<ó‘q«Ôá>± eÖ]+~. ¿£+™|ú @]jáÖ #ûÔáq XøsÁˆ eÖ{²¢&ƒTÔáÖ, ‡ sÃ{²yû³sY u²>± ýËÔáT¿ì <ŠTq•>·\<Š“ nH •sÁT. ‚~ nÜ yû>·+>± eT{켓 ‹T\‹Tý²>±Z (e<ŠT\T>±) #ûdŸTï+~. ný² #ûjáT&ƒ+ e\¢ eT{ì¼ýË“ kÍsÁ+ ™|sÁT>·TÔáT+<Šú, ~>·T‹& u²>± ™|sÁT>·TÔáT+<Šú nH •sÁT.

26 06

¿£ w¾ C²>·sÁDY

2016 లై 2016

€VŸäsÁ |Ÿ<‘s œ*• rdŸT¿Ãy *.

Hû¹s&ƒT e+{ì |Ÿ+&ƒT¢ €sÃ>±«“• yîTsÁT>·T|ŸsÁTkÍïsTT. Xø¯sÁ|ŸsÁyîT®q mHÕ dŸ e TdŸ « *• ‡ p«dt “y ]dŸTï+~, JsÁ’ç¿ìjáT“ yîTsÁT>·T |ŸsÁTdŸTï+~. fÉç{² bÍ«¿ù kåÔY @w¾ j á Ö ¿ì #î + ~q yû T Hû › +>´ &îÕÂs¿£¼sY ¿£+<ŠsÁÎ d¾+>´ eÖ{²¢&ƒTÔáÖ, »yû T eTT &†‹sY Ô Ã ¿£ * d¾ |Ÿ “ #ûdŸTïq•+<ŠTÅ£” eÖ¿+Ôà dŸ+ÔÃwŸ+>± –+~. &†‹sY ]jáTýÙ çu²+&Ž bÍ«¿ì+>´ u²<óŠ«Ôá*• fÉç{² bÍ«¿ù ‚+& já Ö #á Ö kþï + ~. eTTK«+>± B“ bÍ«¿ì+>´ n+<¯Š• m+Ôà €¿]£üdTŸ+ï~,µ nH •sTÁ.

¿£ w¾ dŸ|Ÿ¢jáTsÁ¢ýË $ÈjáT €ç>à nç>·>±$T

‚

|Ÿð&ƒT m¿£Ø&ƒ #áÖd¾H y Ô esÁ D ¿±\TwŸ « + ¿ÃsÁ \ T # #á T Å£ ” “ Èq J$Ô ú•, eqdŸ Î Ôá T \T, $TÔ çbÍDì¿Ã{ì J$Ô ©• dŸsÁÇH Xøq+ #ûkþï+~. |Ÿ+³\T sÃ>·ç>·dŸïeTeÚÔáTH •sTT. ¿=“•#ó¢ |ŸÚsÁT>·T\ –<óŠ Ü e\¢ |ŸPÔá, ¿±jáT ç|Ÿuó²$ÔáeTeÚÔÃ+~, eT] ¿=“• #ó¢ sÁ k Íjá T H \ ýË|Ÿ + ç|Ÿ u ó ² $Ôá + #ûkþï+~. ‚ý²+{ì d¾œÜýË eTq+ ¿=“• sÁ¿±\ sÁkÍjáT“¿£ eT+<ŠT*• |¾º¿±¯ #ûjáÖ*àq nedŸsÁ+ –+~. $ÈjáT €ç>à @CÉúà ‡ €eXø«¿£Ôá“ |Ÿ]|ŸPsÁ’+ #ûdŸTïq•³T¼ ¿£“|¾kþï+~. ‡ ¿£+™|ú kÍœ|¾+ºq H {ì qT+N, e«ekÍjáT ¿±sÁ«¿£ý²bÍýË¢ –|ŸjîÖÐ+#û çdÎjáTsÁ¢“ dŸ|Ÿ¢sTT #ûdŸÖï eºÌ+~. @CÉúà çbõç|ŸsTT³sY |¾. eTTsÁT¹>dŸHŽ eÖ{²¢&ƒTÔáÖ, yûTeTT jáÖ+çÜ¿£ dŸVŸäjáT¿£ –|Ÿ¿£sÁD²\qÖ, ¿£ w¾ çdÎjáTsY, $& |Ÿ“eTT³¢ ÔájáÖ¯¿ì çbÍ<ó‘q«Ôá“#ûÌ y «bÍsÁdŸTïýË¢ ÿ¿£sÁT>± –H •+. ‡H &ƒT yûTeTT nç>·>±$T ¿£+™|úý nBó¿£ Ôá y «bÍsÁT\+. yûTeTT $$<óŠ sÁ¿±\ H D«Ôá >·\ e«ekÍjáT jáT+çÔ \ dŸ|Ÿ¢sTT #ûdŸTïH •eTT. B“e\¢ ÂsÕÔáT\Å£” m+Ôà ý²uó„+ #ûÅ£LsÁTÔÃ+<Š“ nH •sÁT.

www.krishijagran.com

¿£+™|ú dŸeÖ# sÁ+ eTÔáà« |Ÿ]çXøeT¿ì #î+~q |Ÿ]¿£s \qT ÔájáÖsÁT #ûjáT&ƒ+ýË nç>·>±$T “sÁˆý² ç>·Ö|t

Hî

{ì+>´ yîTwÓq¢ –Ô Î<ŠqÔà u²³T #û|Ÿ*• |Ÿfñ¼ ¹>sY, ný²¹> #û|Ÿ*• |Ÿfñ¼ ‚ÔásÁ |Ÿ]¿£s \ “s ˆD+ýË ‡ ¿£+™|ú >=|ŸÎ ç|Ÿd¾~Æ>±+º+~. eTÔáà« |Ÿ]çXøeT n_óe ~Æ¿ì ¿£ w¾ #ûjáT&†“¿ì “sÁˆý² ç>·Ö|t ¿£+™|ú“ 1988 ýË kÍœ|¾+#á&ƒ+ È]Ð+~. ¿£+™|ú¿ì #î+~q ç|ŸeTTKT\T ¿£ wŸ’ |Ÿ+ÔY eÖ{²¢&ƒTÔáÖ, »nÔá«\Î dŸeTjáT+ýËHû ‡ ¿£+™|ú¿ì uó²sÁÔá<ûXø+ýË HîÕý²HŽ Hî{Ùà, #û|Ÿ*• |Ÿfñ¼ ýÉÕHŽà, #û|Ÿ\ e\\T, yîTT<ŠýÉÕq dŸVŸäjáT¿£ kÍeÖçГ ÔájáÖsÁT #û d nÜ™|<ŠÝ ¿£+™|ú>±qÖ, m¿ùàbþsÁ¼sY ¿£+™|ú>±qÖ eÖ]+<Š“ nH •sÁT. 100 ¿Ã³¢ sÁÖbÍjáT\¿ì $T+ºq y «bÍsÁ+ #û d ‡ ¿£+™|ú Ôáq 500 ¿ì ™|Õ>± –<ë>·T\Ôà ¿£*d¾ “sÁ+ÔásÁ+ eTT+<ŠTÅ£” kÍ>·TÔÃ+<Š“ nH •sÁT. ‡ ¿£+™|ú eT]“• #û|Ÿ*• |Ÿ³T¼¿Ã>·*¹> –ÔáÎÔáTï\qT nHûÇw¾kþï+~.

*+>± ¿$T¿£ýÙà¿ì nÜ™|<ŠÝ &eÖ+&Ž

¿£

w¾ sÁkÍjáT“¿£ msÁTeÚ\ “s ˆD+, |Ÿ+|¾D¡ sÁ+>·+ýË *+>± ¿$T¿£ýÙà |sÁT yîTT<Š³>± edŸTï+~. ‡ ¿£+™|ú 1991 ýË Ôá $ TÞø H &ƒ T s çwŸ ¼ + ýË“ eT<Š T  s Õ ›ý²¢ ý Ë çbÍsÁ+uó„yîT®+~. ‡ ¿£+™|ú yîTT<Š{ì qT+N Å£L&† ÂsÕÔáT\Å£” ÔáÅ£”Øe <óŠsÁýË¢ |Ÿ+³\Å£” kÍs “•#ûÌ msÁTeÚ\T, |ŸÚsÁT>·TeT+<ŠT\T n+<ŠTu²³TýË¿ì rdŸTÅ£”“ s y \Hû \¿£Œ«+ –+~. ‡ \¿Œ±«“• #ûsÁTÅ£”+³Ö ¿£+™|ú Ôáq bþ{¡ ¿£+™|ú\qT yîq¿ìØ Hîfñ¼dŸÖï ÂsÕÔáTýË¢¿ì #=#áTÌÅ£”“ yî[¢+~. ¿£+™|ú kÍœ|ŸÅ£”\T |¾. eTVŸä*+>·+ eÖ{²¢&ƒTÔáÖ, »eÖ –ÔáÎÔáTï\T <Š¿ìŒD uó²sÁÔá<ûXøeT+Ôá{² u²>± y &ƒ‹&ƒTÔáTH •sTT. ÂsÕÔáT\T eÖ –ÔáÎÔáTï\ |Ÿ³¢ m+Ôá>±Hà dŸ+Ôá |¾ï e«¿£ï+ #ûdŸTïH •sÁT. eÖ e<ŠÝ eT& d¾<ŠÆ+ #û d <Š>·ZsÁ qT+º |Ÿ+³ |Ÿ¿±Ç“¿ì e#ûÌesÁÅ£L y &ƒe\d¾q n“• msÁTeÚ\Ö \uó„«eTeÚÔáTH •sTTµ nH •sÁT.

|qsÍÞ Fn¡©±s ®ªsWÉØL`i ríyLíRiL`i

¬dsV£qïs NSÍÞ ÛÍÁ[µy Fs£qs.Fsª±sV.Fs£qs. µy*LS ®ªsWÉØLRiV¬s zqs*¿`Á A©±s/A£mns ¿Á¸R¶Vù¿RÁVè©«sV ¬dsLRiV ÛÍÁ[NRPF¡¾»½[ ®ªsWÉØLRiV©«sV zqs*¿`Á A£mns ¿Á[xqsVòLiµj¶ ®ªsWÉØLRiV Jª«sL`i ÍÜ[²R¶V @LiVV¾»½[ zqs*¿`Á A£mns ¿Á[xqsVòLiµj¶ ®ªsWÉØLRiV©«sV \|¤¦¦ ª¯[ÛÍíÁ[ÒÁ ÍÜ[ ª¯[ÛÍíÁ[ÒÁÍýÜ[ ¬s¸R¶VLiú¼½xqsVòLiµj¶. xmsª«sLRiV LSgS®©s[ AÉÜ[ ®ªsW²`¶ ÍÜ[ ®ªsWÉØLRiV AÉÜ[ª«sWÉÓÁgæS úFyLRiLi˳ÏÁª«sVª«so»R½VLiµj¶. ® ªsWÉØLRiV©«sV xqs\lLi©«s xqsª«sV¸R¶W¬sNTP úFyLRiLiÕ³ÁLi¿RÁ²y¬sNTP \ÛÉÁª«sVL`i ®ªsW²R¶V©«sV Fs£qs.FsLi.Fs£qs µy*LS ¬s¸R¶VLiú¼½Li¿RÁVN][ª«s¿RÁVè. ®ªsWÉØLRiV A©±s ¿Á[zqs©«s »R½LS*»R½ AÉÜ[ª«sWÉÓÁgæS Fs£qs Fsª±sV Fs£qs µy*LS ÅÁLRi誫soª«so»R½V©«sõ NRPlLiLiÈÁV (ALi£ms=) ÍÜ[ ¿RÁWxmso»R½VLiµj¶. @¬sõLRiNSÌÁ ÊÁÈÁ©±s ríyLíRiQLýRiNUP, ®ªsWÉØLýRiNUP @©«sVNRPWÌÁLigS DLiÈÁVLiµj¶ (²U¶JFsÍÞ, ríyL`i ®²¶ÍíØ, Fy®©sÍÞ ËÜ[L`ïi ª«sVLji¸R¶VV ALiVVÍÞ Bª«sVøL`i£qïs ÊÁÈÁ©±s ríyLíRiL`i) ¬s¸R¶VLiú»R½ßá, ¸R¶WÇÁª«sW©«sùLi ALiú²yLiVV²`¶ @zmýsZNP[xtsQ©±s µy*LS ¬s¸R¶VLiú¼½Li¿RÁVN][ª«s¿RÁVè. ú¼d½c}mnsÇÞ ª«sVLji¸R¶VV zqsLigjiÍÞ }mnsÇÞ ÌÁNTP @©«sVNRPWÌÁLi

²T¶zqísûÊÁWùÈÁL`i @ú²R¶£qs $ úxmsaSLi»`½ NRPVª«sWL`i @ÌýÁLi H/No:1c6c37/31, JÍÞï @ÍØ*ÍÞ, ËÜÍØLRiLi F¡£qís zqsNRPLiúµyËصR¶V - 500 010 ¾»½ÌÁLigSßá

ª|sLigRi®ªs[V²R¶V, CL][²`¶ |msLRiVLiµR¶V\lLi -638 052 CL][²`¶ 04294 226300, +91 8122069990

లై

2016

27

¿£+™|ú dŸeÖ# sÁ+

www.krishijagran.com

ÈÁWc ÕdÁL`i \ÛÉÁL`i |qslgiøLiÉÞ ÍÜ[ @²R¶VgRiV |msÉíÓÁ©«s ÕdÁZNP[ÉÔÁ \ÛÉÁL`i= úxmsÆØù»R½ ËØÖdÁª«so²`¶ ©«sÈÁV²R¶V, NRPLi|ms¬ds úËØLi²`¶ @LiËØzqs²R¶L`i xqs¬dsõ ²T¶¹¸¶WÍÞ Â¿Á[zqs©«s xmnsV©«s\®ªsV©« úFyLRiLi˳Ü[»R½=ª«sLi

N]

»R½ò ²³T¶ÖdýÁ, 10 AgRi£tísQ 2016: ˳ØLRi»R½®µ¶[aRPLiÍÜ[ @úgRiúZaP[ßÓá \ÛÉÁLýRiV ¬sLjiøLi¿Á[ NRPLi|ms¬ds c ËØÌÁNRPXxtñsQ BLi²R¶{qísû£qs ÖÁsVÛÉÁ²`¶ (ÕdÁZNP[ÉÔÁgS FyxmsoÌÁL`i) 10 AgRixtísv 2016©«s ÇÁLjizms©«s ú|ms£qs NS©«söélLi©±s=ÍÜ[ »yª«sVV ÈÁWcdsÌÁL`i \ÛÉÁLýRi ¬sLSøßáLiÍÜ[ @²R¶VgRiV |msÉíÓÁ©«sÈýÁV úxmsNRPÉÓÁLiÀÁLiµj¶. ª«sùª«sry¸R¶VLi, ¬sLSøßá LRiLigRiLi, FyLjiúaSsVNRP ªyx¤¦¦¦©yÌÁ»][ FyÈÁVgS FsL`iò ª«sVWsLig`i, F¡LíRiVÌÁV, gRi©«sVÌÁV FsÉÓÁs ª«sVLji¸R¶VV gSlLïi¬sLig`i @zmýsZNP[xtsQ©±s= LRiLigRiLiÍÜ[ »R½©«s D©«sõ»R½ róy©y¬sõ ¬sLRiWzmsLi¿RÁVNRPV©«sõ ÕdÁZNP[ÉÔÁ \ÛÉÁL`i=, BxmsöV²R¶V ˳ØLRi»R½®µ¶[aRPLiÍÜ[ |msLRiVgRiV»R½V©«sõ ÈÁWcdsÌÁL`i \ÛÉÁL`i ÊÁÇØLRiVÍÜ[ »R½©«s gRiVLjiòLixmso©«sV ¿yÈÁËÜ[»][Liµj¶. NRPLi|ms¬ds INRP ¿RÁNRPäÉÓÁ xqsª«sW®ªs[aRPLi GLSöÈÁV ¿Á[zqs, C N]»R½ò úZaP[ßÓáÍÜ[ »R½©«s úxms®ªs[aS¬sõ ¾»½ÖÁ¸R¶VÛÇÁ[zqsLiµj¶. C |qslgiøLiÈÁV N][xqsLi »yª«sVV »R½¸R¶WLRiV ¿Á[zqs©«s D»R½ö»R½VòÌÁ©«sV úxmsµR¶Lji+Li¿yLRiV. C xqsLiµR¶LRi÷éLigS ËØÖdÁª«so²`¶ ª«sW¿][ ª«sW©±s, ÕdÁZNP[ÉÔÁ úËØLi²`¶ @LiËØzqs²R¶L`i @LiVV©«s xqs¬dsõ µj¶¹¸¶WÍÞ NRPW²y ¥¦¦¦ÇÁLRi¸R¶WùLRiV..

GÉØ 840 ÌÁORPQÌÁ \ÛÉÁLýRi @ª«sVøNRPLi ª«sVLji¸R¶VV 360 ÌÁORPQÌÁ \ÛÉÁLýRiV Lji}mýs£qs®ªsVLiÈÁV ª«sWlLiäÉÞ \|qsÇÞ NRPÖÁgji©«s ˳ØLRi»R½®µ¶[aRPLiÍÜ[ ÕdÁZNP[ÉÔÁ \ÛÉÁL`i= FsLiÈÁL`i @ª«s²R¶Li ª«sÌÁ©«s ª«sWlLiäÉÞNTP ÍØ˳ÏÁLi NRPÌÁVgRiV»R½VLiµj¶. ®µ¶[aRPLiÍÜ[¬s ª«sWLRiVª«sVWÌÁ úFyLi»yÌÁÍÜ[ NRPW²y D©«sõ»R½\®ªsV©«s NS*ÖÁÉÔÁ ÈÁWcdsÌÁL`i \ÛÉÁL`i= @LiµR¶ÛÇÁ¸R¶Vù²R¶Li µy*LS úgSdsVßá LRiªyßØ ®ªsVLRiVgRiª«so»R½VLiµR¶¬s NRPLi|ms¬ds ˳Øsr¡òLiµj¶. C úZaP[ßÓáÍÜ[NTP ÕdÁZNP[ÉÔÁ @²R¶VgRiV|msÈíÁ²R¶Li ª«sÌÁ©«s ²U¶ÌÁL`i=NTP xqsLiª«s»R½=LRiª«sVLi»y ª«sVLjiLi»R½gS ªyùFyLRiLi ¿Á[}qs @ª«sNSaSÌÁV |msLRiVgRiV»yLiVV. @Li¾»½[ NSNRPVLi²y ÈÁWcdsÌÁL`i |qslgiøLiÉÞ ª«sLiÉÓÁ ÊÁÇØLRiVÍÜ[ @²R¶VgRiV|msÈíÁ²R¶Li ª«sÌÁ©«s ®µ¶[aRPLiÍÜ[¬s úgSdsVßá ÊÁÇØLýRiÍÜ[ NRPW²y ÕdÁZNP[ÉÔÁ sÑÁÕÁÖÁÉÔÁ |msLRiVgRiV»R½VLiµj¶.

C xqsª«sW®ªs[aRPLiÍÜ[ NRPLi|ms¬ds lLiLi²R¶V Fnýyg`i ztsQ£ms FyÈÁL`iõ \ÛÉÁ£ms c ÕdÁZNP[ \|msÌÁÉÞ ª«sVLji¸R¶VV ÕdÁZNP[ LRiFnyòL`i ÍØLi¿`Á ¿Á[zqsLiµj¶. C \ÛÉÁLýRiV xqsVLRiOTPQ»R½LigS DLi²T¶, ®ªs[gRiLigS úxms¸R¶WßÓáLi¿Á[ @ª«sNSaRPLi»][ s¬s¹¸¶WgRiµyLRiVÌÁNTP A©«sLiµR¶Li NRPÖæÁryòLiVV. µk¶¬sNTP ª«sVLiÀÁ {qísLjiLigRiV N][xqsLi \®²¶lLiORPQ©«sÍÞ úgRiWª±s=, L][²ïR¶V dsVµR¶ gRiÉíÓÁxmsÈíÁV N][xqsLi \|¤¦¦¦ |msLSöélLiø©±s= N][xqsLi \®ªs²`¶ u¡ÌïÁL`i ª«sLiÉÓÁ {mns¿RÁL`i= D©yõLiVV. ÕdÁZNP[ LRiFnyòL`i Lji¸R¶VL`i \ÛÉÁLRiV. Bµj¶ ¿RÁNRPäÉÓÁ ÌÁVN`P= ª«sVLji¸R¶VV ²T¶\ÛÇÁ©ý«s xqsLigRiª«sVLi. \|¤¦¦¦ |msLSöéLRiø©±s= NSLiF¢Li²`¶»][ ¬sLjiøLiÀÁ©«s ÕdÁZNP LRiFnyòL`i L][²ïR¶V dsVµR¶ ª«sVLiÀÁ úgji£ms BxqsVòLiµj¶.

C xqsª«sW®ªs[aRPLiÍÜ[ ª«sWÉýزR¶V»R½W ÕdÁZNP[ÉÔÁ \ÛÉÁL`i= ÇØLiVVLiÈÁV \®²¶lLiNíRPL`i LSÒÁª±s F¡µôyL`i c "ÈÁWcdsÌÁL`i BLi²R¶úÉÔÁ xqsLiª«s»R½=LS¬sNTP 8.5% lLi[ÈÁV»][[ |msLRiVgRiV»][Liµj¶. ª«sWlLiäÉýÜ[¬s g]xmsö @ª«sNSaSÌÁV, úgSdsVßá úFyLi»yÌÁÍÜ[ |msLRiVgRiV»R½V©«sõ @ª«sxqsLSÌÁ©«sV µR¶XztísQÍÜ[ DLi¿RÁVNRPV¬s ª«sW 28 06

¿£ w¾ C²>·sÁDY

2016 లై 2016

Fnýyg`i ztsQ£ms xmsµ³R¶NRPLi \ÛÉÁLýRi©«sV A ANSLRiLiÍÜ[ »R½¸R¶WLRiV ¿Á[zqsLiµj¶. @LiµR¶Vª«sÌýÁ Bs 70% µyNS @ª«sVVø²R¶VF¡»yLiVV. B»R½LRi ANSLSÍýÜ[ NRPW²y \ÛÉÁLýRiV »R½¸R¶WLRiV¿Á[}qs D®µô¶[aRPLi NRPLi|ms¬dsNTP DLiµj¶. @LiµR¶Vª«sÌýÁ ª«sW NRPxqísª«sVLýRiNTP NSªyÖÁ=©«s sµ³R¶LigS \ÛÉÁLýRi©«sV @Liµj¶Li¿RÁgRiÌÁVgRiV»yª«sVV. LSËÜ[¹¸¶[V N]¬sõ xqsLiª«s»R½=LSÍýÜ[ ˳ØLRi¼d½¸R¶V ª«sùª«sry¸R¶V LRiªyßØ ÊÁÇØLRiVÍÜ[ NRP¬dsxqsLi 10% ˳ØgRiry*ª«sVùLi F~LiµyÌÁ¬s ¿RÁWxqsVò©yõª«sVV" @¬s @©yõLRiV. ËØÌÁNRPXxtñsQ BLi²R¶{qísû£qs ÖÁsVÛÉÁ²`¶ (ÕdÁZNP[ÉÔÁ) úxmsµ³y©«s NSLSùÌÁ¸R¶VLi ª«sVVLiÊÁLiVVÍÜ[ DLiµj¶. A£mnsc\|¤¦¦¦®ªs[ \ÛÉÁL`i |qslgiøLiÈÁVÍÜ[ Bµj¶ gRi»R½ 29 xqsLiª«s»R½=LSÌÁVgS sÇÁ¸R¶Vª«sLi»R½LigS xms¬s¿Á[r¡òLiµj¶. µk¶¬s úFydsßáùLi, D»R ½ ö»R ½ Vò Ì Á NS*ÖÁÉÔ Á ª« s VLj i ¸R ¶ VV D©« s õ»R ½ ró y LiVV }qsª« s ÌÁV, s¬s¹¸¶WgRiµyLRiVÌÁNTP FsLi»][ xqsLi»R½Xzmsò¬s NRPÖÁgjixqsVò©yõLiVV. C NRPLi|ms¬ds ÈÁWcdsÌÁL`i \ÛÉÁL`i |qslgiøLiÉÞ ÍÜ[ @²R¶VgRiV|msÈíÁ²R¶Li»][ s¬s¹¸¶WgRiµyLRiVÌÁNTP ª«sVLjiLi»R½ A©«sLiµR¶Li NRPÌÁVgRiV»R½VLiµj¶. ÕdÁZNP[ÉÔÁ \ÛÉÁL`i= gRiVLjiLiÀÁ

1987ÍÜ[ NRPLi|ms¬ds róyzmsLiÀÁ©«s ÕdÁZNP[ÉÔÁ |qsöxtsQÍÞ |qslgiøLiÉÞ=ÍÜ[ sÇÁ¸R¶Vª«sLi»R½LigS µR¶XztísQ ZNP[Liúµk¶NRPLjiLiÀÁLiµj¶. ª«sùª«sry¸R¶VLi, ¬sLSøßáLi, FyLjiúaSsVNRP ªyx¤¦¦¦©yÌÁV, µyLi»][FyÈÁVgS FsL`iò ª«sVWsLig`i, F¡LíRiVÌÁ @Õ³Áª«sXµôðj¶ ª«sVLji¸R¶VV FsÉÓÁs, gSlLïi¬sLig`i @zmýsZNP[xtsQ©±s=ÍÜ[ ª«sVLiÀÁ NRPXztsQ ¿Á[zqsLiµj¶. @LiµR¶Vª«sÌýÁ®©s[ ÕdÁZNP[ÉÔÁ xqs*¸R¶VLigS A£mnsc\|¤¦¦¦®ªs[ \ÛÉÁL`i BLi²R¶{qísûÍÜ[ INRP úxmsxmsLi¿RÁróyLiVV NRPLi|ms¬dsgS ¬sÌÁÊÁ²R¶gRiÖÁgjiLiµj¶. ®©s[²R¶V C NRPLi|ms¬ds 3500 N][ÈýÁ @ª«sVøNSÌÁV ¿Á[r¡òLiµj¶. µk¶¬sNTP ª«sWlLiäÉýÜ[ 6% ªyÉØ DLiµj¶. ¸R ¶ VWL][ x m so ª« s VLj i ¸R ¶ VV D»R ½ ò L R i @® ª sVLj i NSÍý Ü [ ª« s W DxmsNRPLi|ms¬dsÌÁV©yõLiVV. Bs ª«sW úxmsµ³y©«s NSLSùÌÁ¸R¶W¬sNTP @ª«sVøNSÌÁV, ª«sWlLiäÉÓÁLig`iÍÜ[ xqs¥¦¦¦¸R¶VLi @Liµj¶xqsVò©yõLiVV, Bs ÕdÁZNP[ÉÔÁ ¸R¶VWL][£ms Fs£qs AL`i FsÍÞ (|qslLig][õ, BÈÁÖdÁ), ÕdÁZNP[ÉÔÁ \ÛÉÁL`i= .. (GúN]©±s); ÕdÁZNP[ÉÔÁ \ÛÉÁL`i= ...úÛËÁLiÉÞ ª«so²`¶, ÛÉÁ®©s{qs= ª«sVLji¸R¶VV Jz¤¦¦¦¹¸¶W):ÕdÁZNP[ÉÔÁ \ÛÉÁL`i=, ZNP©«s²y .. (ÉÜL]LiÉÜ[).

www.krishijagran.com

¿£+™|ú dŸeÖ# sÁ+

Hî|˜ŸP¼«HŽ ÔájáÖsÁT #ûd¾q ÂsÕÔáT\ b˜ÍsÁÖÌ«HŽ

™|˜Õ¢usY¦ ‚HÕyûwŸHŽÔà ú{ì bÍsÁT<Š\ dŸT\uó„+

™|˜Õ¢

Hî

|˜ Ÿ P ¼ « HŽ ¿£ + ™|ú |sÁ T e«ekÍjá T já T +çÔ \ “s ˆD+ýË |Âs“•¿£ ¿£\~. ‡ ¿£+™|ú Ôáq –ÔáÎÔáTï\Ôà Ôáq ÔÃ{ì ¿£+™|ú\Å£” nqT“Ôá«+ ¿=Ôáï dŸy \T>± “\Tkþï+~. ‚~ ÂsÕÔáT\Å£” ¿±e\d¾q eTò*¿£ kå¿£s «\qT <Š w¾¼ýË –+#áTÅ£”“ mHÕ e«ekÍjáT |Ÿ]¿£s \qT “s ˆD+ #ûkþï+~`–<‘. ç dÎjáTsÁT¢, b˜þ>·sÁT¢, ™VÕ²fÉ¿ù çdÎjáTsÁT¢, >±Âs¦“+>´¿ì dŸ+‹+~ó+ºq ‚ÔásÁ |Ÿ]¿£s \T. ¿£+™|ú eÖÂsØ{ì+>´ ¿Ã€]¦Hû³sY s VŸQýÙ sÄ Å£”sY eÖ{²¢&ƒTÔáÖ, »$T>·Ô ¿£+™|ú\Ôà bþ\TÌÅ£”+fñ, eÖ –ÔáÎÔáTï\T ÔáÅ£”Øe <óŠsÁýË¢ \uó„«eTeÚÔáTH •sTT, mÅ£”Øe ¿±\+ eT“•¿£“ ¿£*Ð –+³TH •sTT. n+<ŠT¹¿ ÂsÕÔáT\Å£” eÖ –ÔáÎÔáTï\T m+Ôà dŸ+Ôá |¾ï“dŸTïH •sTT. eÖ –ÔáÎÔáTï\ yîTsTT+fÉHîHŽà KsÁTÌ Å£L&† u²>± ÔáÅ£”Øe. n+<ŠTeýñ¢ Hî|˜ŸP¼«HŽ –ÔáÎÔáTï\T ÂsÕÔáT\ eTqdŸT*• #áÖsÁ>=H •sTT.

ç|ŸÈ\ ç|Ÿ<¸ŠeT çbÍ<ó‘q«Ôá jáTÖ`bÍ¢dt¼ ú{ìbÍsÁT<Š\ e«edŸœ¹¿ œ ÔájáÖsÁT #ûd¾q ™|Õ|t jáTÖ |˜bÍ¢¾{dì¼+t¼ >´ú{ìý²+{ìbÍsÁ<‘“•T<Š\eT¹e«edŸ s ‚ÔásÁ ¿£+™|ú\Ö ÔájáÖsÁT #ûjáTýñ¿£bþÔáTH •sTT. jáTÖ`bÍ¢dt¼

ú{ì bÍsÁT<Š\ e«edŸœ

‹sY¦ ‚HÕyûwŸHŽ ç™|Õyû{Ù *$TfÉ&Ž ÔáÅ£”Øe <óŠsÁýË¢ ¿=Ôáï ÔásÁVŸä ú{ìbÍsÁT<Š\ “jáT+çÔá¿£ |Ÿ]¿£s *• n_óe ~Æ #û d ¿£+™|ú. ú{ìbÍsÁT<Š\ “jáT+çÔáD €{ËyûT{ì¿ù>± KºÌÔá+>± q&#û ÿ¿£ ú{ìbÍsÁT<Š\, ™|˜]¼¹>wŸHŽ e«edŸœ. uó„Ö$TýË ÔûeT, –cþ’Zç>·Ôá, €çsÁÝÔá“ ‹{ì¼ B“• –|ŸjîÖÐ+# *. ¿£+™|ú eÖÂsØ{ì+>´ mШţL«{ìyŽ ‚. nÈsTTjáÖ eÖ{²¢&ƒTÔáÖ, »k͈sY¼ ú{ìbÍsÁT<Š\ “jáT+çÔá¿£ ç|ŸjîÖ>·+Ôà ú{ì“ bõ<ŠT|ŸÚ #ûdŸT¿Ãe#áTÌqú, y ýÙÇ dŸVŸäjáT+Ôà ú{ì“ ™|+#á&ƒ+, ÔáÐZ+#á&ƒ+ #ûdŸT¿Ãe#áTÌq“ #îbÍÎsÁT. B“e\¢ eTqÅ£” úsÁT bõ<ŠT|ŸÚ ¿±e&ƒyûT ¿±¿£, dŸeTjáT+, &ƒ‹TÒ Å£L&† $T>·T\TÔ jáT“ nH •sÁT. ÂsÕÔáT\Å£” ‡ |Ÿ]¿£s \T # ý² –|ŸjîÖ>·¿£sÁeT“ €jáTq #îbÍÎsÁT.

¹¿e\+ ™|Õ|t |˜¾{ì¼+>´ýË eÖçÔáyûT ¿±¿£ bÍ¢d¾¼¿ù –ÔáÎÔáTïýË¢ Å£L&† n“•{ì ¿£+fñ eTT+<ŠT –+~. ¿£+™|ú ¿ÃjáT+‹ÔáÖïsÁTýË –+~. ‚{¡e\ ¿ÃjáT+‹ÔáÖïsÁTýË ¿=&ûw¾jáÖýË “sÁÇV¾²+|Ÿ‹&q nç^ ‚+fÉ¿ùà yûTý²ýË ‡ ¿£+™|ú Ôáq –ÔáÎÔáTï*• ç|Ÿ<Š]ô+º ¿=qT>Ã\T<‘sÁ¢ eTqdŸT“ €¿£³T¼Å£”+~. ¿£+™|ú¿ì #î+~q yûTHû›+>´ &îÕÂs¿£¼sY jáTT. jáTÖyîT®jîÖ«sÁT‹>·+ eÖ{²¢&ƒTÔáÖ, »n<Šq|ŸÚ dŸsÁTÅ£” ¿£ w¾ ™|Õ|ŸÚ\T, ç&|t ú{ì bÍsÁT<Š\ Å£L&† jáTÖ`bÍ¢dt¼ ú{ì bÍsÁT<Š\ e«edŸœ |Ÿ]~óýË¿ì edŸTï+<Š“ nH •sÁT. ™|Õ|t |˜¾{ì¼+>´Ôà u²³T eÖÅ£” ¿£ w¾ ™|Õ|t |˜¾{ì¼+>´, ç&|t d¾+# sTÖ ç|ŸD²© (ú{ìbÍsÁT<Š\ e«edŸœ), ú{ìbÍsÁT<Š\ |Ÿ]¿£s \T, ™|Õ|t |˜¾{ì¼+>´, ™|Õ|t |˜¾{ì¼+>´ bÍ¢d¾¼¿ù, fÉb˜Í¢HŽ, HîÕý²HŽ yîTT<ŠýÉÕq eTÂsHÕ –ÔáÎÔáTï\T –H •sTT. ™|Õ|t |˜¾{ì¼+>´ dŸ|Ÿ¢jáTsÁT¢ Å£L&† mÅ£”Øe>± ¿ÃjáT+‹ÔáÖïsÁTýËHû –H •sÁT. B“e\¢ ¿£+™|ú¿ì u²>±Hû ¿£*d¾ekþï+~.

లై

2016

29

www.krishijagran.com

¿£+™|ú dŸeÖ# sÁ+

$“jîÖ>·<‘sÁ¢ dŸ+Ôá |¾ï ¿ÃdŸ+ ÔáÔáÎsÁÔáýË b˜ÍsYˆfÉ¿ù cÍ|t

bÍ\ jáT+çÔ “• –|ŸjîÖÐ+#á+&! >=|ŸÎ bÍ\ y «bÍsÁdŸTï\T ¿£+&!

MT e«

ekÍjáT |Ÿ]¿£s \ dŸ|Ÿ¢sTTýË b˜ÍsÁˆfÉ¿ù cÍ|t |sÁT nç>· > ±$T>± –+~. 2016ýË ¿Ãjá T +‹Ôá Ö ï s Á T ýË kÍœ|¾+#á‹&q ‡ ¿£+™|ú ÂsÕÔáT\ ¿ÃdŸ+ de\T n+~+#á&ƒ+ýË ÔáÔáÎsÁÔá #áÖ|¾dŸTï+~. ¿£+™|ú eÖÂsØ{ì+>´ ™V²&Ž mdt. ™d+~¸ý٠ţ”eÖsY eÖ{²¢&ƒTÔáÖ, »eÖ ¿£+™|ú b˜ÍsÁˆfÉ¿ù cÍ|t ÔájáÖsÁT #û d e«ekÍjáT –ÔáÎÔáTï\qT $dŸï ÔáyîT®q çXâDìýË ÔájáÖsÁT #ûd¾ dŸ|Ÿ¢jáT #û d ç|ŸeTTK ¿£+™|ú. yûTeTT >±Âs¦HŽ¿ì –|ŸjîÖÐ+#û ¿£ÔîïsÁ, >±Âs¦HŽ b˜þ>·sY, ç‹wt ¿£³sY, ¿£Üï]+#û yîTwÓHŽ, >±Âs¦HŽ ç dÎjáTsY yîTT<ŠýÉÕq |Ÿ]¿£s *• dŸ|Ÿ¢sTT #ûkÍïeTT. ÂsÕÔáT\¿ì nedŸsÁyîT®q ‚ÔásÁ de*• Å£L&† n+~kÍïeTT. ‡ –ÔáÎÔáTïdŸT H D«Ôá, Xø—BÆ¿£sÁD¿ì m+Ôà |sÁT>±+ºq$. M{ì“ ¿=“ –|ŸjîÖÐ+#û $“jîÖ>·<‘sÁT\T m+Ôà dŸ+Ôá |¾ï #î+<ŠTÔ sÁT. eÖ –ÔáÎÔáTï\T ç|ŸXø+dŸ¿ì HÃ#áTÅ£”+³TH •jáT+fñ eÖÅ£” n+ÔáÅ£” $T+ºq dŸ+Ôá |¾ï eTs=¿£{ì –+&ƒ<ŠT >·<‘!µ nH •sÁT.

ú{ì“ dŸÇ#áÌÛ+>± #ûdŸT¿Ãe&ƒ+ ‚|Ÿð&ƒT Ôû*¿£

30 06

¿£ w¾ C²>·sÁDY

2016 లై 2016

sÁT €eÚ\ qT+N, ¹><î\ qT+N bÍ\T eTqTwŸ§«\T bÍ\T |¾+&ƒ&ƒ+ #áÖ d –+{²sÁT ýÉ+&! ¿±ú ‚|Ÿð&ƒT ‡ ¿±\+ >·Ü+ºbþsTT+~. ‚|Ÿð&ƒT €eÚ\T, ¹><î\Å£” eTqTwŸ§«\T ¿±<ŠT, yîTwÓHû¢ bÍ\T |¾+&ûkÍïsTT. ‚~ “ÈyûTq+& u²‹Ö! ‡ $+Ôá“ “È+ #ûd¾ #áÖ|¾+º+~ l u²ý²J @CÉúà! ºH • ™|<‘Ý |ŸXø—bÍ\Å£”\+<Š]¿¡ l u²ý²J @CÉúà, bÍ\T r d yîTwÓqT¢, bÍ\ {²«+Å£”\T, ™|Õ|ŸÚ\T yîTT<ŠýÉÕqy {ì“ dŸ|Ÿ¢sTT #ûdŸTï+~. ‡ @CÉúà¿ì #î+~q çbõç|ŸsTT³sY m. s C² uó„Ö|ŸÜ eÖ{²¢&ƒTÔáÖ, yûTeTT ºH • ™|<‘Ý &îÕ¯ b˜Ís \T “sÁÇV¾²+#ûy ]¿ì bÍ\T r d yîTwÓq¢“ n+~+#û u²<óŠ«Ôá“ rdŸTÅ£”H •eTT. ‡ yîTwÓHŽ dŸVŸäjáT+Ôà bÍ\ y «bÍsÁT\T nÜ ÔáÅ£”Øe dŸeTjáT+ýË bÍ\T |¾+& eT+º €<‘jáÖ“• dŸeTÅ£LsÁTÌÅ£”“ ÔáÇsÁýËHû y «bÍs “• dŸeT <ŠÆe+Ôá+ #ûdŸT¿Ãe#áTÌ.

¹s çbÍD²<ó‘sÁ+ n“ n+{²sÁT ™|<ŠÝ\T. n~ “È+. ¿±ú úsÁT dŸÇ#áÌÛ+>± ýñÅ£”+fñ, € úsÁT çbÍD+ “\uÉfñ¼ neT Ôá+ ¿±ýñ<ŠT, çbÍD+ r d $wŸ+>± eÖsÁTÔáT+~. y Ô esÁ D ¿±\TwŸ « + ¿±sÁ D +>± çÔ ¹ > úsÁ T Å£ L &† Å£\Tw¾ÔáeTeÚÔÃ+~. ú{ì“ Xø—~Æ #û d $$<óŠ sÁ¿±\ ¿=Ôáï |Ÿ]¿£s \T eÖÂsØ{ÙýË¿ì edŸTïH •sTT. ‡ d¾¯dtýË eTsà ¿=Ôáï |sÁT 翱dt|˜ÓýÙ¦à y ³sY |ŸP«]™|˜ÕjáTsYà ç™|Õyû{Ù *$TfÉ&Ž |sÁT Å£L&† #ûsÁuËÔÃ+~. ú{ì “ Xø — ~Æ | Ÿ ] #û + <Š T Å£ ” 翱dt | ˜ Ó ý Ù ¦ à y ³sY |ŸP«]™|˜ÕjáTsYà ç™|Õyû{Ù *$TfÉ&Ž ¿£+™|ú ‚{¡eýñ ¿=Ôáï |Ÿ P «]™|˜ Õ j á T sY à “ eÖ s Ø{Ù ý Ë¿ì ~+º+~. B“ >· T ]+º eÖ{²¢&ƒTÔáÖ dýÙà €|˜ÓdŸsY m+. dŸTÅ£”eÖsÁHŽ, »‡H {ì ¿±\TwŸ«+Ôà úsÁT Å£L&† $wŸ+Ôà dŸeÖq+>± ÔájáÖÂsÕ+~. n+<ŠT¹¿ eTq+ ú{ì“ Xø—BÆ¿£]+#áTÅ£”“ çÔ >±*. eÖ ¿£+™|ú yîTwÓqT¢ ú{ì“ ÔáÅ£”Øe dŸeTjáT+ýËHû nÔá«~ó¿£+>± Xø—BÆ¿£]kÍïsTT. M{ì kÍeTsÁœ«+ Å£L&† u²>± mÅ£”Øeµ n“ nH •sÁT.

ú

BFn¡ä NTPry©±s

www.krishijagran.com BFn¡ä \lLi»R½V µy*LS úFyLRiLiÕ³ÁLi¿RÁÊÁ²T¶©«s xmsLi²R¶Vªy \lLi»R½V D»R½ö¼½ò xqsLixmnsVLi BFn¡ä \lLi»R½V ¹¸¶VVNRPä zqs.B.J. $ xqsLiµk¶£ms ª«sVÍ>Ü[Qú»y C ª«sVµ³R¶ù®©s[ xmsLi²R¶Vªy \lLi»R½V úF~²R¶WùxqsL`i NRPLi|ms¬ds

c‚

NTP

úFyLRiLi˳Ü[»R½=ª«sLi ¿Á[ryLRiV. µk¶¬sNTP ®ªsVLiÊÁL`i A£mns FyLýRi®ªsVLiÈÁV ²y. LRi»yõ ®²¶[, BFn¡ä ª«sWlLiäÉÓÁLig`i \®²¶lLiNíRPL`i @LRisLiµ`¶ LS¸º¶V, BLiNS BFn¡ä B»R½LRi @µ³j¶NSLRiVÌÁV NRPW²y ¥¦¦¦ÇÁLRi¸R¶WùLRiV. dslLi[ NSNRPVLi²y ©yËØL`ïi, Fs£qs.Fs£mns.Fs£qs.zqs, BFn¡ä ÉÜ[NTP¹¸¶W ª«sVLji¸R¶VV x¤¦¦¦§gýki ÑÁÍýØ @²T¶ø¬s}qísûxtsQ©±s, ª«sùª«sry¸R¶V s˳ØgRiLi, ª«sùª«sry¸R¶V sÇìØ©«s ZNP[LiúµR¶Li, FsLiVVL`i ÛÉÁÍÞ, Fny}qsöéÉÞ NRPLi|ms¬ds, NRPXztsQ ÇØgRiLRißãÞ, xqsVsVÉÜ[®ªsW ZNPsVNRPÍÞ=, H.zms.Fs©±s.H {qs¬s¸R¶VL`i @µ³j¶NSLRiVÌÁV NRPW²y s¿Á[èryLRiV. C xqsLiµR¶LRi÷éLigS 600 ª«sVLiµj¶ \lLi»R½VÌÁV ¥¦¦¦ÇÁLRi¸R¶WùLRiV. C NSLRiùúNRPª«sW¬sõ xmsbP誫sV ÛËÁLigSÌÁV ÑÁÍýØ x¤¦¦¦§gýki F¡£qís xmsLi²R¶VªyÍÜ[ ¬sLRi*z¤¦¦¦Li¿yLRiV. xmsLi²R¶Vªy BFn¡ä \lLi»R½V úF~²R¶WùxqsL`i NRPLi|ms¬ds ÇÁÚ©±s 3, 2016ÍÜ[ LjiÑÁxqísL`i @LiVVLiµj¶. \lLi»R½VÍýÜ[ \¿Á»R½©«sùLi NRPÖÁgjiLiÀÁ ªyLji ALôðjiNRP, ryª«sWÑÁNRP xmsLjizqós¼½¬s ËØgRiV ¿Á¸R¶Vù²R¶®ªs[V C NRPLi|ms¬ds ª«sVVÆÜ[ù®µô¶[aRPLi. \lLi»R½V D»R½ö¼½ò xqsLixmnsVLiÍÜ[ xmsLi²T¶xqsVò©«sõ \lLi»R½VÌÁV NRPÖÁzqs INRP ÊÁXLiµR¶LiÍØ GLRiö²T¶, G ª«sX¼½òQ\®©s©y »R½ª«s xmsLRixqsöLRi xqsx¤¦¦¦NSLRiLi»][ ¿Á[¸R¶Vª«s¿RÁVè©«sV. @LiÛÉÁ[ ¿Á[xmsÌÁ |msLixmsNRPLi, N][ÎÏÁþ |msLixmsNRPLi, ¾»½[®©sÉÔÁgRiÌÁ |msLixmsNRPLi, ®²¶LiVVLki ©«s²R¶xms²R¶Li ª«sLiÉÓÁs FsLi¿RÁVNRPV¬s ªyLji dsÌÁV úxmsNSLRiLi ªyùFyLRiLi ¿Á¸R¶Vùª«s¿RÁVè©«sV. gRi»R½ ALôðjiNRP xqsLiª«s»R½=LRiLi 2015c16 ÍÜ[ ®ªsVV»R½òLi 643 \lLi»R½V NýRPÊÁV÷ÌÁV »R½¸R¶WLRiV¿Á¸R¶VùÊÁ²ïyLiVV. @LiµR¶VÍÜ[ ©«sVLi²T¶ BFn¡ä \lLi»R½V xqsLixmnsVLi 15 \lLi»R½V D»yöµR¶©y xqsLixmnsWÌÁ©«sV róyzmsLi¿RÁ²y¬sNTP úxms¼½FyµR¶©«s ¿Á[zqsLiµj¶. C xqsLiª«s»R½=LRiLiÍÜ[ BFn¡ä \lLi»R½V 4 \lLi»R½V D»R½ö¼½ò ZNP[LiúµyÌÁ©«sV GLSöÈÁV ¿Á¸R¶WùÌÁ¬s xqsLiNRPÖÁöLiÀÁLiµj¶. C 4 \lLi»R½V xqsLixmnsWÌÁÍÜ[ 3 gRiVÇÁLS»`½ÍÜ[ D©yõLiVV. LjiÑÁ}qísûxtsQ©±s NSLRiùúNRPª«sVLi N]©«srygRiV»][Liµj¶. @Li¾»½[ NSNRPVLi²y xmsbP誫sV ÛËÁLigSÌÁV \lLi»R½V D»R½ö¼½ò xqsLixmnsVLi(Fs£mns.zms.J)¬s ˳ØLRi»R½ úxms˳ÏÁV»R½*Li µy*LS LjiÑÁxqísL`i ¿Á[LiVVLi¿RÁ²R¶Li

ÇÁLjigjiLiµj¶. xmsLi²R¶Vªy \lLi»R½V D»R½ö¼½ò xqsLixmnsVLi xmsbP誫sV ÛËÁLigSÌÁVÍÜ[¬s x¤¦¦¦§gýki ÑÁÍýØÍÜ[ 20 úgSª«sWÌÁ©«sV xqssVø×Á»R½Li ¿Á[zqs GLSöÈÁV ¿Á¸R¶Vù²R¶Li ÇÁLjigjiLiµj¶. C \lLi»R½V D»R½ö¼½ò xqsLixmnsVLi ®ªsVVµR¶ÉÓÁ xqsLiª«s»R½=LRiLiÍÜ[ ÈÁª«sWÉØÌÁV, ÊÁLigSÎصR¶VLixmsÌÁ xmsLiÈÁÍÜ[ lLi[ÈÁV |msLi¿yÌÁ¬s ¬sLñRiLiVVLiÀÁLiµj¶. @Li¾»½[ NSNRPVLi²y @ª«sxqsLRi\®ªsV©«s B»R½LRi xqs¥¦¦¦¸R¶WÌÁ»][ FyÈÁVgS \lLi»R½VÍýÜ[ \®©sxmsoßáù sNSry¬sNTP NRPW²y $NSLRiLi ¿RÁVÉíÓÁLiµj¶. BFn¡ä \lLi»R½V C xqsLixmnsVLiÍÜ[¬s \lLi»R½VÌÁNRPV ®ªsVLRiV\lgi©«s ª«sùª«sry¸R¶VLi ¿Á¸R¶Vù²R¶LiÍÜ[ ª«sWLæRiµR¶LRi+©«sLi ¿Á[zqs, \lLi»R½VÌÁ Aµy¸R¶VLiÍÜ[ ª«sXµôðj¶ ÇÁLjilgi[ÍØ Â¿Á[xqsVòLiµj¶. x¤¦¦¦§gýki ÑÁÍýØÍÜ[ ˳ÏÁWgRiLRi÷éÇÁÍØÍýÜ[ DLi²yÖÁ=©«s ®ªsW»yµR¶V NRP©yõ FsNRPV䪫sgS AlLi=¬sN`P D©«sõÈýÁVgS NRP©«sVg]©«sÊÁ²T¶Liµj¶. C sxtsQ¸R¶W¬sõ µR¶XztísQÍÜ[ DLi¿RÁVNRPV¬s, BFn¡ä \lLi»R½V C ÊÁXLiµy¬sNTP AL`i.J. ËØÉÓÁÖÁLig`i FýyLiÉÞ GLSöÈÁV ¿Á¸R¶Vù²y¬sNTP ALôðjiNRP xqs¥¦¦¦¸R¶VLi @Liµj¶Li¿yÌÁ©«sõ ¬sLñRi¸R¶VLi ¼d½xqsVNRPVLiµj¶. gRiVÇÁLS»`½ÍÜ[ ©yËØL`ïi xqs¥¦¦¦¸R¶VLi»][ BFn¡ä \lLi»R½V, \lLi»R½V D»R½ö¼½ò xqsLixmnsVLi róyzmsLi¿RÁËÜ[»][Liµj¶. gRiVÇÁLS»`½ ÍÜ[ 2 \lLi»R½V D»R½ö¼½ò xqsLixmnsWÌÁV gSLiµ³k¶©«sgRiL`i (®µ¶[£¤¦¦¦ gSLi)ÍÜ[©«sW, ª«sVW²R¶ª«sµj¶ \lLi»R½V D»R½ö¼½ò xqsLixmnsVLi ryÊÁL` i NSLihR i (ªyª± s ) ÍÜ[ © « s W 10 úgSª« s WÌÁ©« s V NR P ÖÁz m s »R½¸R¶WLRiV¿Á¸R¶Vù²R¶Li ÇÁLjigjiLiµj¶.

xqsª«sVLRiößá: ²y. ©ylgi[LiúµR¶ aRPLRiø, ²T¶.ÑÁ.Fsª±sV. BFn¡ä \lLi»R½V xqsLi¿yLRi ÖÁsVÛÉÁ²`¶ N]»R½ò ²³T¶ÖdýÁ 110 017 లై

2016

31

‚+³sÁÖÇ«

ç|Ÿ

www.krishijagran.com

ÂsÕÔáT\qT ç|Ÿ<ó‘q çdŸe+ÜÔÃ nqTdŸ+<ó‘q+ #ûjáÖ* &ž&ž ¿ìkÍHŽ : &†. |Ÿfñ]jáÖ

uó„TÔáÇ |Ÿ<¸Š¿±\qT ÂsÕÔáT\ esÁÅ£” yîTsÁTÂ>Õq¯ÜýË n+~+º, y ]¿ì ç|ŸjîÖÈq+ #ûÅ£L¹sÌ \¿£Œ«+ÔÃHû 26 yûT 2015 q &ž&ž ¿ìkÍHŽ #ó qýÙ“ çbÍsÁ+_ó+#á&ƒ+ È]Ð+~. &ž&ž #ó HîýÙ“ ý²+#Y #û d ~Xø>± ç|Ÿuó„TÔáÇ+ rdŸTÅ£”q• #ásÁ«\T m+Ôà ç|ŸXø+dŸújáTyîT®q$. ç|Ÿ<ó‘qeT+çÜ q¹s+ç<Š yîÖB ‡ #ó HîýÙ“ ý²+#Y #ûXæsÁT. ¿±ú #ó HîýÙ ý²+#Y #ûd¾q eTÖ&ƒT Hî\\ Ôás ÇÔá Å£L&† ÂsÕÔáT\T €q+<Š+>± –H •s ? ÂsÕÔáT\ dŸeTdŸ«\T |Ÿ]wŸØ]+|Ÿ‹&†¦jáÖ? B“e\¢ y sÁT ÔáeT –ÔáÎÔáTï\qT eÖÂsØ{ÙýË dŸÂsÕq <óŠsÁesÁýË¢ neTTˆ¿Ã>·\T>·TÔáTH •s ? u²«+Å£” $<ó‘H \ >·T]+ºq dŸeÖ# sÁ+ ÂsÕÔáT\Å£” dŸT\uó„+>± \uó„«eTeÚÔÃ+<‘? uó²sÁrjáT ÂsÕÔáT ™VÕ²fÉ¿ù nsTTbþjáÖ&†? ‡ <ûXø+ýË“ nHû¿£ ç>±eÖ\Å£” ‚+¿± $<ŠT«ÔY kå¿£sÁ«yûT n+<Šýñ<ŠT. ‚ý²+{ì <ûXø+ýË ÂsÕÔáT\ ¿ÃdŸ+ ç|ŸÔû«¿£yîT®q #ó HîýÙ“ q&|¾ dï eÖçÔá+ n~ y ]¿ì ç|ŸjîÖÈH *• n+~dŸTï+<‘? ‡ ç|ŸXø•\“•+{ì¿¡ ¿±\yûT dŸeÖ<ó‘q+ #î|ŸÎ>·\<ŠT. ‡ n+Xæ\™|Õ &ž&ž ¿ìkÍHŽ #ó HîýÙ¿ì #î+~q m&wŸqýÙ &îÕÂs¿£¼sY ÈqsÁýÙ, #ó HîýÙ ™V²&Ž &†. eTHÃCÙÅ£”eÖsY |Ÿfñ]jáÖ Ôà È]Ðq #ásÁÌýË ÂsÕÔáT\Å£” ‡ #ó HîýÙ <‘Çs Ô eTT mý²+{ì de\T n+~dŸTïH •yîÖ Ôî*bÍsÁT.

&ž&ž ¿ìkÍHŽ #ó HîýÙ“ çbÍsÁ+_ó+#á&ƒ+ýË >·\ –<ûÝXø«+ @$T{ì? ‡ #ó HîýÙ eTTK«+>± ÂsÕÔáT\ ¿ÃdŸ+, ç>±MTD dŸeTT<‘jáT+ ¿ÃdŸ+ |ŸP]ï>± n+¿ìÔáyîT® –q• #ó HîýÙ. ÂsÕÔáT\Å£” ¿=Ôáï ¿=Ôáï $wŸjáÖ*• n+~+#á&ƒyûT eÖ n_óçbÍjáT+. eTTK«+>±  s Õ Ô á T \Å£ ” XæçdÓ ï j á T yî T ® q dŸ e Ö# s “• Ôî * já T Cñ j á T &ƒ + , ‹TTÔá T eÚ\T, eÖ s Ø{Ù <ó Š s Á e sÁ \ ¿ì dŸ + ‹+~ó + ºq nHû ¿ £ $wŸjáÖ\™|Õ m|ŸÎ{ì¿£|Ÿð&ƒT Ô C² dŸeÖ# s “• n+~+º y ]¿ì ç|ŸjîÖÈq+ #ûÅ£LsÁÌ&ƒ+ MT<û mÅ£”Øe>± <Š w¾¼ ™|{²¼+. eÖ #ó HîýÙ y ]¿ì nedŸsÁyîT®q e«ekÍjáÖ“¿ì dŸ+‹+~ó+ºq dŸeÖ# s “• eÖçÔáyûT ¿±¿£, $<Š«, Å£”{¡sÁ |Ÿ]çXøeT\T, u²«+¿ì+>´, dŸ+dŸØ Ü¿ì 32 06

¿£ w¾ C²>·sÁDY

2016 లై 2016

dŸ+‹+~ó+ºq $wŸjáÖ*• Å£L&† ç|ŸkÍsÁ+ #ûdŸTï+~. ‡ #ó HîýÙ eÖ<óŠ«eT+>± m+ÔáeT+~ ÂsÕÔáT\T ç|ŸjîÖÈq+ bõ+<ŠTÔáTH •sÁT? »&ž&ž ¿ìkÍHŽ #ó HîýÙµ “ çbÍsÁ+_ó+# \“ <ŠÖsÁ<ŠsÁôHŽ rdŸTÅ£”q• “sÁ’jáT+ ‹VŸQ ç|ŸXø+dŸújáT+. #ó HîýÙ dŸT<ŠÖsÁ çbÍ+Ô \Å£” Å£L&† #ûsÁTÅ£”+{Ë+~. ÿ¿±H=¿£ dŸeTjáT+ýË nsTTÔû #ó HîýÙ ç |¿£ŒÅ£”\ dŸ+K« Âs+&ƒT ¿Ã³¢¿ì $T+ºbþsTT+~. dŸ>·³T ç |¿£ŒÅ£”\ dŸ+K« ÿ¿£ ¿Ã{ì. #ó HîýÙ¿ì dŸ+‹+~ó+ºq UñÔY`K*VŸäHŽ, |˜ŸPýË`¿ìkÍHŽ, |Ÿs «esÁDY ¿¡ zsY, ýË¿ù sÁ+>´ yî T T<Š ý É Õ q ¿±sÁ « ç¿£ e Ö\T Å£ L &† ç |¿£ Œ Å £ ” \ ç|Ÿ X ø + dŸ \ Å£ ”

‚+³sÁÖÇ« HÃ#áTÅ£”H •sTT. ¿ìkÍHŽ #ó HîýÙ {²ÂsZ{Ù €&jáTHŽà mesÁT? ¹¿e\+ ÂsÕÔáTý² ýñ¿£ y ] Å£”³T+u²\T Å£L&†H ? ¿ìkÍHŽ #ó HîýÙ ¹¿e\+ ç|ŸÈ\¿ì e«ekÍjáÖ“¿ì dŸ+‹+~ó+ºq dŸeÖ# s “• ‚eÇ&ƒyûT ¿±¿£ ÂsÕÔáT Å£”³T+u²\qT <Š w¾¼ýË –+#áTÅ£”“ ¿±sÁ«ç¿£eÖ\T “sÁÇV¾²kþï+~. ‡ #ó HîýÙ eÖ<óŠ«eT+>± ‚#ûÌ dŸÖ#áq\T, eÖqd¾¿£ €VŸä¢<Š+ #ûÅ£L¹sÌ ¿±sÁ « ç¿£ e Ö\qT n+~kþï + ~. #ó Hî ý Ù ý Ë ¿£ w¾ >Ãw¾ ÷ “sÁÇV¾²+#á‹&ƒTÔÃ+~. ‚+<ŠTýË ¿£$Ôá\ <‘Çs ÂsÕÔ +>±“¿ì ¿£ w¾ $v±ãH “• n+~+#û ç|ŸjáTÔá•+ ÈsÁT>·TÔÃ+~. ÂsÕÔáT\qÖ, y ] Å£”³T+u²\qÖ <Š w¾¼ýË –+#áTÅ£”Hû #ó HîýÙýË |˜¾¿£ŒHŽ, H HŽ`|˜¾¿£ŒHŽ dÓ]jáTýÙà“ ç|ŸkÍsÁ+ #ûjáT&ƒ+ ÈsÁT>·TÔÃ+~. ÂsÕÔáT\Å£” XæçdÓïjáT|ŸsÁyîT®q dŸeÖ# s “• nHû¿£ ¿±sÁ«ç¿£eÖ\ <‘Çs n+~+#á&ƒ+ ÈsÁT>·TÔÃ+~. #ó HîýÙ ÂsÕÔáT\ dŸeTdŸ«\Å£” @ $<óŠyîT®q |Ÿ]cÍØs \T n+~kþï+~? #ó HîýÙýË sÃp b˜þHŽ`‚HŽ ¿±sÁ«ç¿£eT+ <‘Çs ÂsÕÔáT\ dŸeTdŸ«\Å£” |Ÿ]cÍØs \T dŸÖº+#á&ƒ+ ÈsÁT>·TÔÃ+~. B“¿ì ÂsÕÔáT\T b˜þqT¢ #ûd¾ ÔáeT dŸeTdŸ«\qT ]¿±sÁT¦ #ûjáTe#áTÌ. y sÁT n&¹> ç|ŸXø•\Å£” Xægv—ã\T dŸeÖ<ó‘H *dŸÖï –+{²sÁT. #ó HîýÙýË ÿ¿£ yîÖ&ƒ¹s³sY Å£L&† –+{²sÁT. y sÁT ÂsÕÔáT\Å£L, Xægv—ã\Å£L eT<óŠ« yîÖ&ƒ¹s³sY>± |Ÿ“#ûd¾, dŸÂsÕq dŸeÖ# s “• ÂsÕÔáT\Å£” n+~kÍïsÁT. ÂsÕÔáT\ dŸeTdŸ«\qT yîÖ&ƒ¹s{sY dŸ]>±Z $“ nsÁœ+ #ûdŸTÅ£”“ Xægv—ã\Å£” #îbÍïsÁT. y {ì¿ì Xægv—ã\T ‚ºÌq dŸ\VŸä\T, dŸÖ#áq*• ÂsÕÔáT\Å£” nsÁœeTjûT« ¯ÜýË #îbÍïsÁT. #ó HîýÙýË ç|ŸkÍsÁ+ #û d ¿±sÁ«ç¿£eÖýË¢ @yîT®H ¿=Ôáï ç|ŸjîÖ>±\T ÈsÁT>·TÔáTH •jáÖ? #ó HîýÙ“ ÿ¿£ dŸeTç>·yîT®q #ó HîýÙ>± ç|ŸÈýË¢¿ì rdŸTÅ£”“ yîÞø¢&†“¿ì ç|ŸjáTÔ •\T ÈsÁT>·TÔáTH •sTT. ‚+<ŠTýË eTq+ €~y dÓ dŸeTT<‘jáÖ“• <Š w¾¼ýË –+#áTÅ£”“ €sY¼ n+&Ž ¿£\ÌsY €<ó‘]Ôá çbþç>±yŽTà“ m“•+{ìHà ç|ŸkÍsÁ+ #ûdŸTïH •+. M{ì <‘Çs yûT+ HûsÁT>± y ]“ #ûsÁTÅ£”Hû ç|ŸjáTÔá•+ #ûdŸTïH •+. <ŠÖsÁ<ŠsÁôHŽ &ž&ž kþÎsY¼à #ó HîýÙÔÃqÖ, ‚+¿± ‚HÕyûwŸHŽÔÃqÖ ¿£*d¾ dŸÇ<ûo ç¿¡&ƒ\T, çfÉ®‹ýÙ ¹>yŽTà, çbþç>±yŽTà“ ÔáÇsÁýËHû ç|ŸkÍsÁ+ #ûkÍïeTT. #ó HîýÙ uó²cÍ dŸeTdŸ«“ @ $<óŠ+>± |Ÿ]wŸØ]dŸTïH •sÁT? yîTT<Š{ì <ŠXøýË ‡ #ó HîýÙ V¾²+B #ó HîýÙ>± dŸTd¾œsÁ+ ¿±y *. ‡ \¿£Œ«+ HîsÁyû]Ôû Âs+&ƒ <ŠXøýË¿ì yîÞ⢠ç|ŸjáTÔá•+ #ûkÍïeTT. Âs+&ƒe <ŠXøýË çbÍ+rjáT uó²wŸ\T, eÖ+&ƒ*¿±*• Å£L&† #ûsÁTkÍï+. ‡ $wŸjáT+ýË çbÍ+rjáT ¹¿+ç<‘\T eÖÅ£” dŸVŸ²¿£]kÍïsTT. <ŠÖsÁ<ŠsÁôHŽ¿ì #î+~q ÿ¿£ $+>´ <‘Çs dŸTeÖsÁT jáÖuóÉÕ¿ì ™|Õ>± ¹¿+ç<‘\T ÔáeT ÔáeT çbÍ+rjáT uó²wŸýË¢ ¿±sÁ«ç¿£eÖ\T ç|ŸkÍsÁ+ #ûdŸTïH •sTT. B“• »Hûsà ¿±d¾¼+>´ $+>´µ n“ n+{²sÁT. ‡ $+>´, ¿ìkÍHŽ #ó HîýÙÔà ¿£*d¾ #á¿£Ø{ì dŸeTqÇjáT+Ôà |Ÿ“ #ûdŸTï+~. n+<Še\¢ ÂsÕÔáT\ ne>±VŸ²q“

www.krishijagran.com ™|+bõ+~+#û mHÕ ¿±sÁ«ç¿£eÖ*• ÔájáÖsÁT #ûd¾, yûT+ $$<óŠ çbÍ+rjáT uó²wŸýË¢ &ƒ_Ò+>´ #ûd¾ ç |¿£ŒÅ£”\Å£” ç|ŸjîÖÈq+ #ûÅ£Ls Ì\“ #áÖdŸTïH •eTT. çbÍ+rjáT ¹¿+ç<‘ý qT+º fÉ®|t #û s TT+º, yû T eTT çbÍ+rjá T uó ² wŸ \ T, eÖ+&ƒ * ¿±\¿ì dŸ + ‹+~ó + ºq nesÃ<ó ‘ *• Å£ L &† n~ó > · $ T+# \“ #áÖdŸTïH •eTT. #ó HîýÙýË mý²+{ì çbþç>±yŽT\T #áÖ|¾dŸTïH •sÁT? ‡ #ó HîýÙýË »UñÔY`K*VŸäHŽµ (|Ÿd¾& |Ÿ+³\T) ¿±sÁ«ç¿£eT+ <‘Çs yûTeTT sÃEy ¯ e«ekÍjáT ¿±sÁ«¿£ý²bÍ\ >·T]+º ÂsÕÔáT kþ<ŠsÁT\Å£” ne>±VŸ²q ¿£*ÐkÍïeTT. yûTeTT ‡ ¿±sÁ«ç¿£eÖ“• ç|ŸÜsÃp –<ŠjáT+ yûÞø ç|ŸkÍsÁ+ #ûkÍïeTT. ‡ dŸeÖ# sÁ+ Ôî\TdŸTÅ£”“ bõ\+ |ŸqT\T #ûdŸT¿Ãe#áTÌ, dŸdŸ« sÁ¿£ŒD #ásÁ«\T #û|Ÿ³¼e#áTÌ. kÍjáT+çÔá+ yûÞøýË¢ »VŸ²ýË ¿ìkÍHŽµ nHû ¿±sÁ«ç¿£eT+ ç|ŸkÍsÁ+ neÚÔÃ+~. n+<ŠTýË ÂsÕÔáT\T eTeTˆ*• HûsÁT>± dŸ+ç|Ÿ~kÍïsÁT. ÂsÕÔáT\T eÖÅ£” {ËýÙ ç|˜Ó Hî+‹sÁT qT+º b˜þHŽ #ûjáTe#áTÌ. n+fñ ‡ çbþç>±yŽTýË eÖÅ£” e#ûÌ ¿±ýÙà yû{ì¿¡ Å£L&† &ƒ‹TÒ KsÁTÌ –+&ƒ<ŠT. ‡ dÓ]jáTýÙ <‘Çs ÂsÕÔáT\Å£” “|ŸÚDT\ qT+º dŸÖ#áq\T \_ókÍïsTT. ÂsÕÔáT\Å£” MT]#ûÌ dŸ+<ûXø+ @$T{ì? ÂsÕÔáT\¿ì eTTK«+>± #îbÍÎ*à+~ @$T³+fñ, y sÁT “sÁ+ÔásÁ+ nç|ŸeTÔáï+>± –+&†*. ‚~ €<óŠT“¿£ ¿±\+. ÂsÕÔáT\Å£” ‚|Ÿð&ƒT nHû¿£ sÁ¿±\ #ó HîÞø—¢, |ŸçÜ¿£\T, kþwŸýÙ MT&jáÖ, yîTTuÉÕýÙà e+{ì mHÕ sÁ¿±\ kÍ<óŠH \T –H •sTT. M{ì <‘Çs ÂsÕÔáT\T eTeTˆ*• dŸ+ç|Ÿ~+#áe#áTÌ. ç|Ÿuó„TÔáÇ+ Å£L&† ÂsÕÔáT\qT HûsÁT>± #ûsÁT¿Ãe&†“¿ì nHû¿£ ç|ŸjáTÔ •\T #ûkþï+~. ÂsÕÔáT\T Å£L&† n|Ÿð&ƒ|Ÿð&ƒÖ ÔáeT¿ì Ôî*d¾q $wŸjáÖ*•, dŸÖ#áq*• eÖÅ£” #î|ŸÎe#áTÌ. ný² #û dï y sÁT ÔáeT¿¡ dŸVŸäjáT+ #ûdŸTÅ£”q•³T¼ neÚÔáT+~, ÔáeT ÔÃ{ì ÂsÕÔáT kþ<ŠsÁT\Å£L dŸVŸ²¿£]+ºq³T¼ –+³T+~. eÖÔà u²³T ÂsÕÔ +>·+ Å£L&† dŸeÖÈ+ýË ç|Ÿ<ó‘q çdŸe+ÜýË¿ì s y *. ÂsÕÔáT\T ‡ $<óŠ+>± eÖÔà ¿£*d¾ e dï, ç|Ÿuó„TÔ Ç“¿¡, ÂsÕÔáT\Å£L eT<óŠ« –q• n>±<óŠ+ dŸT\TeÚ>± |ŸP&ƒTÔáT+~. &ž&ž ¿ìkÍHŽ #ó HîýÙ ç|Ÿuó„TÔ Ç“¿¡, ÂsÕÔáT\Å£L eT<óŠ« ÿ¿£ dÔáTeÚý² |Ÿ“ #ûdŸTï+~. dŸ¿±\+ýË ÂsÕÔáT\Å£” dŸeTç>·yîT®q dŸeÖ# s “• n+~+#á&†“¹¿ yûTeTT ç|ŸjáTÜ•kÍïeTT. ‡ #ó HîýÙýË ÂsÕÔáT\T, yûTeTT ¿£*d¾ €<óŠT“¿£ e«ekÍjáT $<ó‘H \Ôà uó²sÁÔá €]œ¿£ e«edŸœ“ |Ÿ]|ŸÚwŸ¼+ #ûkÍïeTT. B|Ÿ¥U² d¾+>´ ¿£sÁkÍÎ+&î+{Ù ¿£ w¾ C²>·sÁDY, qÖ« &ó©¢ yîTT` 9891443388 ‚yîTsTTýÙ`deepshikha@krishijagran.com

లై

2016

33

‚+³sÁÖÇ«

www.krishijagran.com

lLi»R½V, C ®µ¶[aRP @ª«sVWÌÁùxqsLixmsµR¶: LSµ³y ®ªsWx¤¦¦¦©±s zqsLig`i

<û

Xø+ýË e«ekÍjáT+ ‡H &ƒT $s {Ù sÁÖ|Ÿ+ <óŠ]+º –+~. eTq <ûXæ“¿ì m|ŸÎ{ì qT+#à »e«ekÍjáT ç|Ÿ<ó‘q <ûXø+µ >± |sÁT+~. ¿±ú ‡ eÖ³ Hû{ì¿ì #á]Ô sÁœyîT®+~. uó²sÁÔá<ûXø+ mHÕ @Þø—¢>± e«ekÍjáT ç|Ÿ<ó‘q <ûXø+>±Hû –+~. s uËjûT sÃEýË¢ Å£L&† uó²sÁÔá<ûXø e«ekÍjáT+ Ôáq ¿¡]ï|ŸÔ ¿£“ m>·¹sjáT&†“¿ì d¾<ŠÆ+>±Hû –+~. ¿=Ôáï fÉ¿ì•¿ùà“ –|ŸjîÖÐ+#áT¿Ãe&ƒ+ e\¢ ‡H &ƒT uó²sÁÔá<ûXø ÂsÕÔáT\Å£” ÿ¿£ ¿=Ôáï <Š ¿ÃØD+ \_ó+º+~. m+<Šsà ÂsÕÔáT\T ÔáeT+Ôá³ Ô eTT>± ¿=“• ¿=Ôáï fÉ¿ì•¿ùà“ ¿£“™|{²¼sÁT. y {ì“ –|ŸjîÖÐ+#áTÅ£”“ ÂsÕÔáT\T z ¿=Ôáï eÖs Z“• ¿£qT>=H •sÁT. ‚¿£Ø& e«ekÍjáT+ nÜ ™|<ŠÝ e«ekÍjáT eT+çÜÔáÇXæKýË MTsÁT |Ÿ“ #ûd¾q Âs+&ûÞø¢ ¿±ý²“• MTÂsý² #áÖkÍïsà #î|ŸÎ+&?

HûqT ç|Ÿuó„TÔáÇ+ýË e«ekÍjáT eT+çÜ>± Âs+&ûÞø¢ ¿±ý²“• |ŸP]ï #ûdŸTÅ£”H •qT. ‡ Âs+&ûÞø¢ýË e«ekÍjáT sÁ+>·+ýË mHÕ sÁ¿±\ ¿=Ôáï eÖsÁTÎ\T e# ÌsTT. yûTeTT ‚|Ÿð&ƒT ÂsÕÔáT\ ¿ÃdŸ+ mHÕ ¿=Ôáï |Ÿ<¸Š¿±*• neT\T #ûdŸTïH •eTT. ‡ |Ÿ<¸Š¿±ýË¢ uó²>·+>± yûTeTT ¿=Ôáï e«ekÍjáT $v±ãq ¹¿+ç<‘*• çbÍsÁ+_ó+# eTT. ‡ Âs+&ûÞø¢ýË e«ekÍjáT sÁ+>·+ýË # ý² mÅ£”Øe |Ÿ“ È]Ð+<Š“ HûqT uó²$dŸTïH •qT. B“e\¢ e«ekÍjáÖ“• ÿ¿£ ¿=Ôáï eÖsÁZ+ýË q&|¾+#áe#áTÌ. e«ekÍjáÖ_óe ~Æ ¿ÃdŸ+ neT\T #ûjáT‹&q ¿=“• ç|Ÿ<ó‘qyîT®q |Ÿ<¸Š¿±\ >·T]+º #î|ŸÎ+&? e«ekÍjáT+ Ê ÂsÕÔáT\ n_óe ~Æ ¿ÃdŸ+ ç|Ÿuó„TÔáÇ+ mHÕ ç|ŸeTTKyîT®q |Ÿ<¸Š¿±*• neT\T #ûd¾+~. M{ìýË eTTK«+>± ç|Ÿ<ó‘qeT+çÜ |˜ŸdŸýÙ ;eÖ jîÖÈq, ç|Ÿ<ó‘qeT+çÜ ¿£ w¾ d¾+# sTÖ jîÖÈq, ¿=Ôáï ¿£ w¾ $v±ãq ¹¿+ç<‘\ “sÁÇVŸ²D, ‚`eÖÂsØ{Ù ç|ŸD²[¿£ “sÁÇVŸ²D, |Ÿ|Ÿð –ÔáÎÔáTï*• ™|+#á&†“¿ì “sÁ+ÔásÁ+ ç|ŸjáTÜ•+#û |Ÿ<¸Š¿±\T Å£L&† n+<ŠTýË –H •sTT. e«ekÍjáÖ_óe ~Æ ¿ÃdŸ+ yûTeTT “sÁ+ÔásÁ+ |Ÿ“ #ûdŸÖïHû e# ÌeTT. –ÔáÎÜï“ ™|+#á&†“¿ì e«ekÍjáT eT+çÜÔáÇXæK mý²+{ì ç|ŸjáTÔ •\T #ûd¾+~? <ûXø+ýË e«ekÍjáT –ÔáÎÜï“ ™|+#á&ƒyûT yûTeTT n“•+{ì ¿£H • ™|<ŠÝ \¿£Œ«+>± ™|³T¼Å£”H •eTT. ~>·T‹&ƒT*• ™|+# \+fñ n+<ŠTÅ£” eTÖ&ƒT n+Xæ\T nedŸsÁ+` úsÁT, msÁTeÚ\T, –ÔáØ wŸ¼yîT®q H D«Ôá>·\ 34 06

¿£ w¾ C²>·sÁDY

2016 లై 2016

kÍœsTT¿ì #ûsÁTÅ£”+~, $$<óŠ sÁ¿±\ |Ÿ+³*• Å£L&† |Ÿ+&kþï+~. ‡H &ƒT uó²sÁÔá<ûXø+ ç|Ÿ|Ÿ+#á+ýË e«ekÍjáT sÁ+>·+ýË Âs+&ƒe kÍœq+ýË –+~. >·Ôá ¿=~Ý¿±\+>± ÂsÕÔáT\T, |Ÿ+³ bõý²\T, eÖ s س¢ q T $$<ó Š sÁ ¿ ±\ kÍ+¹¿Ü¿£ÔáÔà CË&+#á&ƒ+ È]Ð+~. <‘“e\¢ <ûXø+ e«ekÍjáT sÁ+>·+ ç|ŸyîÖ{Ù neÚÔÃ+~. e«kÍjáÖ“¿ì dŸ+‹+~ó+ºq ‡ dŸÇsÁÖ|Ÿ+ $wŸjáT+>± ¿£ w¾ C²>·sÁDY ¹¿+ç<Š ¿£ w¾ eT+çÜ s <ó‘yîÖVŸ²HŽ d¾+>´ Ôà eÖ{²¢& , e«ekÍjáT eT+çÜÔáÇXæK¿ì #î+~q ç|Ÿuó„TÔáÇ ¿±sÁ«¿£ý²bÍ*• >·T]+º Ôî\TdŸTÅ£”+~. € ‚+³sÁÖÇ«ýË ¿=“• eTTU²«+Xæ\T ‚¿£Ø&ƒ MT ¿ÃdŸ+`

$Ôáïq+. ú{ì“ bõý²“¿ì #ûsÁÌ&†“¿ì ç|Ÿ<ó‘qeT+çÜ ¿£ w¾ d¾+# sTÖ jîÖÈq“ jáTT<ŠÆ çbÍÜ|Ÿ~¿£q neT\T #ûjáT&ƒ+ ÈsÁT>·TÔÃ+~. B“• |Ÿ]|ŸPsÁ’+>± $ÈjáTe+Ôá+>± #ûjáT&†“¿ì eTÖ&ƒT ™dç¿£fñ]jáT³¢qT ‚+<ŠTýË #ûsÁÌ&ƒ+ È]Ð+~. 2015`16 Ôà bþ*dï, 1550 ¿Ã³¢¿ì ‹<ŠT\T 2340 ¿Ã³¢ sÁÖbÍjáT\ ¹¿{²sTT+|ŸÚ È]Ð+~. >·Ôá dŸ+eÔáàsÁ+ ¿£+fñ ‚~ 51 XæÔá+ mÅ£”Øe. n+Ôû¿±<ŠT, _+<ŠT d<Š« ç|ŸD²[¿£™|Õ Å£L&† ‚|Ÿð&ƒT |Ÿ“ #ûdŸTïH •eTT. $ÔáïH \T, msÁTeÚ\ $wŸjáÖ“¿ì edï, ÂsÕÔáT\Å£” H D«Ôá>·\ $ÔáïH *•, msÁTeÚ©• n+~+#û @s γT #ûdŸTïH •eTT. bõ\+ |ŸqTýË¢ n~ó¿£ ™|³T¼‹&ƒT*• ÔáÐZ+#û+<ŠTÅ£” ç|Ÿuó„TÔáÇ+ #û|Ÿ{ì¼q $<ó‘H \T @$T{ì? bõý²“¿ì ™|fñ¼ ™|³T¼‹&ƒT*• ÔáÐZ+#á&†“¿ì yûTeTT úyŽT (yû|Ÿ) ¿ÃfÉ&Ž jáTÖ]jáÖ“ mÅ£”Øe>± d¾b˜ÍsÁTà #ûdŸTïH •eTT. B“e\¢ ÂsÕÔáT\T y &†*àq msÁTeÚ\ yîÖÔ <ŠT Ôá>·TZÔáT+~. B“e\¢ yîTT³¼yîTT<Š{ìkÍ]>± <ûXø+ýË msÁTeÚ\ ý˳T @sÁÎ&ƒýñ<ŠT. n+Ôû¿±<ŠT, yûT+ kþjáTýÙ ™V²ýÙï ¿±sY¦ jîÖÈq“ Å£L&† neT\T #ûdŸTïH •eTT. B“e\¢ eT Ü￱ |Ÿ¯¿£Œ\T #ûd¾q Ôás ÇÔá nedŸsÁyîT®q msÁTeÚ\T, úsÁT“ dŸÂsÕq yîÖÔ <ŠTýË¢ y &ƒ&ƒ+ e\¢ ™|³T¼‹& ÔáÐZbþsTT+~. ný²¹> yûTeTT |ŸsÁ+|Ÿs >·ÔáyîT®q d<Š« |Ÿ<ŠÆÔáT\¿ì çbÍeTTK«Ôá“dŸTïH •eTT. 2015`16 ýË 250 ¿Ã³¢ sÁÖbÍjáT\ ‚+<ŠT ¿ÃdŸ+ ¹¿{²sTT+#á&ƒ+ È]Ð+~. eTHŽÂs>± ýË uó²>·+>± d+ç~jáT msÁTeÚ\ –ÔáÎÜï ¿ÃdŸ+ Å£L&† 10 \¿£Œ\ –Ô Î<Š¿£ >ÃÔáT*• “]ˆ+#á&ƒ+ È]Ð+~. ‚ý² #ûjáT&ƒ+ e\¢ bõý²“¿ì ™|{²¼ * àq ™|³T¼ ‹ & Ôá Ð Z b þÔá T +~.  s Õ Ô á T ¿ì ý²uó „ +

‚+³sÁÖÇ« #ûÅ£LsÁTÔáT+~. ‡ dŸ+eÔáàsÁ+ 50 ¿ìýË\ &ž@|Ó ‹kÍï™|Õ 125 sÁÖbÍjáT\T, m+z|Ó™|Õ 250 sÁÖbÍjáT\ ÔáÐZ+|ŸÚ ‚eÇ‹&+~. ‡ #ásÁ«\Ôà “XøÌjáT+>± ™|³T¼‹& ÔáÐZbþÔáT+~. ç|Ÿuó„TÔáÇ+ ‚ºÌq eÖ³ ç|Ÿ¿±sÁ+ ÂsÕÔáT\ €<‘jáÖ“• Âs{ì¼+|ŸÚ #û d+<ŠTÅ£” @ sÁ¿£yîT®q #ásÁ«\T #û|Ÿ{ì¼+~?

2022 H {ì¿ì ÂsÕÔáT\ €<‘jáT+ Âs{ì¼+|ŸÚ neÚÔáT+<Š“ ç|Ÿuó„TÔáÇ+ y ]¿ì uó„sÃkÍ ‚ºÌ+~. € ~Xø>± ç|Ÿuó„TÔáÇ+ ç|ŸjáTÔ •\T “sÁ+ÔásÁ+ kÍ>·TÔáÖHû –H •sTT. ‡ \¿£Œ«+ HîsÁyû¹s+<ŠTÅ£” nedŸsÁyîT®q bÍ\dÓ*• ÔájáÖsÁT #û d+<ŠTÅ£” ç|Ÿuó„TÔáÇ+ &†. nXË¿ù &ƒýÙy sTT, n<Šq|ŸÚ ¿±sÁ«<Š]ô n<óŠ«¿£ŒÔáq ¿£ w¾ ™dç¿£fñ]jáT{ÙýË ÿ¿£ dŸ$TÜ“ @sÁÎsÁ#á&ƒ+ È]Ð+~. n+Ôû ¿±¿£ H u²sÁT¦“ Å£L&† ‚+<ŠTýË dŸ V Ÿ ² ¿£ ] +#á e T“ yû T eTT ¿Ãs eTT. ný²¹ > ç|Ÿ u ó „ T Ôá Ç + dŸ+ç|Ÿ<‘jáT‹<ŠÆyîT®q e«ekÍjáT n_óe ~Æ jîÖÈq, yû|Ÿ |ŸPÔá>·\ jáTÖ]jáÖ jîÖÈq, kþjáTýÙ ™V²ýÙï ¿±sÁT¦ jîÖÈq, ç|Ÿ<ó‘qeT+çÜ ¿£ w¾ d¾+# sTÖ jîÖÈq*• neT\T #ûjáT&ƒ+ È]Ð+~. ‚`eÖÂsØ{Ù ç|ŸD²[¿£ “sÁÇVŸ²D <‘Çs ÂsÕÔáT\Å£” HûsÁT>± ç|ŸjîÖÈq+ #ûÅ£LsÁTÔÃ+~. eÖ]Ì 2018 H {ì¿ì ‚|Ÿð&ƒTq• y {ìÔà u²³T 585 eÖÂsس¢“ ‚`eÖÂsØ{ÙÔà nqTdŸ+<ó‘q+ #ûjáT&ƒ+ È]Ð+~. ‚+¿± n<Šq|ŸÚ €<‘jáT+ ¿ÃdŸ+ ÂsÕÔ +>±“¿ì |ŸXø—bþwŸD –bÍ~ó“ çbþÔáàV¾²+#á&ƒ+ È]Ð+~. 2022 H {ì¿ì ÂsÕÔáT\ €<‘jáT+ Âs{ì¼+|ŸÚ neÚÔáT+<Š“ yûT+ $XøÇdŸújáT+>± #î|ŸÎ>·\+. |Ÿ|Ÿð –Ô Î<Šq“ ™|+#á&†“¿ì MTsÁT ne\+_+#û |Ÿ<ŠÆÔáTýñ$? |Ÿ|Ÿð –Ô Î<Šq“ ™|+#á&†“¿ì ç|Ÿuó„TÔáÇ+ ‚{¡eýñ eT<ŠÝÔáT <óŠsÁ“ ™|+º+~. 2013`14 esÁÅ£” C²rjáT €VŸäsÁ uó„ç<ŠÔ $TwŸHŽ n|Ÿs ýÅ£” dŸ+‹+~ó+º 16 s çcͼ\Å£” #î+~q 482 ›ý²¢\T #ûsÁÌ‹&†¦sTT. n+Ôû ¿±¿£ –ÔáÎÜï“ ™|+#á&†“¿ì 534 ¿£ w¾ $v±ãq ¹¿+ç<‘\ <‘Çs 31,000 ™V²¿±¼sÁ¢ýË ¿=Ôáï fÉ¿ì•¿ùà“ –|ŸjîÖÐ+º kÍ>·T #ûjáT&ƒ+ ÈsÁT>·TÔáT+~. ‚|ŸÎ{칿 ¿£ w¾ $v±ãq ¹¿+ç<‘ýË¢ 93 n|Ÿs \ VŸ²uÙ\qT kÍœ|¾+#á&ƒ+ È]Ð+~. ç|ŸÜ VŸ²uÙ qT+º 1000 ¿ìÇ+{²Þø¢ n|Ÿs \qT –ÔáÎÜï #ûjáÖ\Hû “sÁ’jáT+ rdŸT¿Ãe&ƒ+ È]Ð+~. ‚+<ŠT ¿ÃdŸ+ ç|Ÿuó„TÔáÇ+ BsÁ鿱*¿£ ç|ŸD²[¿£“ d¾<ŠÆ+ #ûd¾+~. <ûXø+ýË“ e«ekÍjáT $<Š« $<ó‘q+ýË eÖsÁTÎ\ ¿ÃdŸ+ ™dç¿£fñ]jáT{Ù @+ #ûkþï+~? ‚~ eT+º ç|ŸXø•. ‚{¡eýñ yûTeTT ¿£ w¾ $<Š« bÍsÄÁ«ç¿£eÖú•, $wŸjáTedŸTïeÚú $dŸï Ôá+ #ûjáT&ƒ+ ¿ÃdŸ+ @sÁÎ]ºq ×<Še &žHŽ ¿£yîT{¡ d¾b˜ÍsÁTà“ eT+psÁT #ûXæeTT. n+Ôû ¿±¿£ dŸÖ¼&î+{Ù Âs&ž jîÖÈq (sÁÖsÁýÙ m+³sYç™|qÖ«sYw¾|t nyûsYHîdt &îe\|tyîT+{Ù jîÖÈq) “ 2015 ýË yîTT<Š\T™|³¼&ƒ+ È]Ð+~. ‚~ 2016`17 ýË neT\T ÈsÁT>·TÔáT+~. ‡ jîÖÈqýË uó²>·+>± bþdŸT¼ ç>±&ƒT«jûT{Ù dŸÖ¼&î+³¢Å£” 3000 sÁÖ, ç>±&ƒT«jûT{Ù dŸÖ¼&î+³¢Å£” 1000 sÁT. qT+º ™|+º 2000 sÁÖ.Å£” ç|ŸÜHîý² dŸ¼sTT|˜Ÿ+&Žý²>± ‚eÇ&ƒ+ ÈsÁT>·TÔáT+~. B“e\¢ $<‘«sÁTœ\Å£” çbþÔ àVŸ²+ \_ódŸTï+~. y ]¿ì –ÈÇ\yîT®q uó„$wŸ«ÔáTï –+³T+~.

www.krishijagran.com ¿£ w¾ $v±ãq ¹¿+ç<‘ýË¢ mý²+{ì n_óe ~Æ ÈsÁT>·TÔÃ+~? e«ekÍjáT ¹¿ŒçÔ ýË¢ ¿£ w¾ $v±ãq ¹¿+ç<‘\ bÍçÔá m+Ôà ç|ŸeTTKyîT®+<Š“ MTÅ£” Å£L&† Ôî\TdŸT. ¿£ w¾ $v±ãq ¹¿+ç<‘\ ç¿ìjáÖo\¿£Ôá, ¿±sÁ«¿£ý²bÍ\ e\¢ e«ekÍjáT sÁ+>·+ýË M{ì¿ì mÅ£”Øe çbÍ<ó‘q«Ôá –+~. ç|ŸdŸTïÔá+ <ûXø+ýË 645 ¿£ w¾ $v±ãq ¹¿+ç<‘\T –H •sTT. ÂsÕÔáT\T M{ì <‘Çs nÔá«~ó¿£ ç|ŸjîÖCH *• bõ+<‘*à –+~. n+<ŠTe\¢ ¿£ w¾ $v±ãq ¹¿+ç<‘ýË¢ –<ë>·T\ dŸ+K«“ 16 qT+º ™|+º 22 <‘¿± #ûjáT&ƒ+ È]Ð+~. n+Ôû ¿±¿£ 183 ¿£ w¾ $v±ãq ¹¿+ç<‘ýË¢ esÁü|ŸÚ ú{ì“ d¿£]+#û @s γT¢ #ûjáT‹&†¦sTT. 109 ¹¿M¹¿ýË¢ ºq• kÍœsTTýË $Ôáïq çbþ™dd¾+>´, eT Ü￱ |Ÿ¯¿£Œ ¿ì{Ù\T \uó„«eTeÚÔáTH •sTT. ‚$ ¿±¿£ 299 ¹¿M¹¿ýË¢ n|Ÿs \T, qÖHîÐ+È\ |Ÿ+³\™|Õ |Ÿ“ ÈsÁT>·TÔÃ+~. ‡ dŸ+eÔáàsÁ+ ¿£ w¾ $v±ãq ¹¿+ç<‘\Å£” Å£L&† ‹&î¨{Ù“ ™|+º 50 XæÔá+ <óŠqs ¥“ ™|+#á&ƒ+ È]Ð+~. ný²¹> 49 ¿=Ôáï ¿£ w¾ $v±ãq ¹¿+ç<‘\qT ÔîsÁe&†“¿ì s çwŸ¼ ç|Ÿuó„TÔ Ç\ ç|ŸÜbÍ<Šq\T Å£L&† e# ÌsTT. n+<ŠTýË 20 #ó¢ ç|Ÿ<ûXæ*• m+|¾¿£ #ûjáT&ƒ+ Å£L&† È]Ð+~. ¿£ w¾ $v±ãq ¹¿+ç<‘\ýË ¿ìkÍHŽ dŸyûTˆÞøH \T, ¿£ w¾ ç|Ÿ<ŠsÁôq\T “sÁÇV¾²+#á‹&†¦sTT. M{ìýË 34eT+~ ¹¿+ç<Š eT+çÔáT\T, $$<óŠ s çcͼ\ qT+º $#ûÌd¾q 400 ¿ì ™|Õ>± eT+çÔáT\T, n™d+;¢ dŸuó„T«\T, bÍsÁ¢yîT+³T dŸuó„T«\T bÍý¤ZH •sÁT. ‚|Ÿð&ƒT ¹¿M¹¿ bþsÁ¼ýÙ“ Å£L&† yûT+ ý²+#Y #ûXæeTT. B“ <‘Çs ¹¿M¹¿ ¿±sÁ«¿£ý²bÍ\T, de\qT ‚¿£™|Õ €HŽýÉÕHŽýË |ŸsÁ«yû¿ìŒ+#áe#áTÌ. ÂsÕÔáT\Å£” MT]#ûÌ dŸ+<ûXø+ @$T{ì? uó²sÁrjáT ÂsÕÔáT\T ‡ <ûXø|ŸÚ y sÁdŸÔáÇ dŸ+|Ÿ<Š. ‡ <ûXæ“¿ì nq•<‘Ôá\T. n+<ŠT¹¿ eTq ÂsÕÔáT\T MýÉÕq+Ôá mÅ£”Øe>± €<óŠT“¿£ e«ekÍjáT |Ÿ<ŠÆÔáT*• ne\+_dŸÖï ¿=Ôáï ÔásÁVŸä e«ekÍjáT fÉ¿ì•¿ùà“ neT\T #ûjáÖ*. uó²sÁÔá<ûXø+ e«ekÍjáT sÁ+>·+ ç|Ÿ|Ÿ+#á+ýË Âs+&ƒe kÍœq+ýË –+~. ‡H &ƒT eTq uó²sÁÔá<ûXø+ ç|Ÿ|Ÿ+#á+ýË nHû¿£ <ûXæ\Å£” e«ekÍjáT –ÔáÎÔáTï\qT dŸ|Ÿ¢sTT #ûkþï+~. |Ÿ+³ ~>·T‹&ƒT\T m+Ôá>± ™|]ÐÔû ÂsÕÔáT\Å£” n+Ôá ç|ŸjîÖÈq+ –+³T+~. eTq ÂsÕÔáT\T # ý² nç|ŸeTÔáï+>± –+&†*. ÂsÕÔáT\T ¿£ w¾ $v±ãq ¹¿+ç<‘ýË¢ –+&û “|ŸÚDT\ dŸ\VŸä\T rdŸT¿Ãy *. eT Üï¿£*• |Ÿ¯¿£Œ\Å£” |Ÿ+|¾ $es \T Ôî\TdŸT¿Ãy *. nÔá«~ó¿£+>± ç|Ÿuó„TÔáÇ ¿£ w¾ |Ÿ<¸Š¿±\ qT+º ç|ŸjîÖÈq+ bõ+<‘*.

xqsª«sVLRiößá Búª«sW©±s ÆØ©±s, zqsõQgôðRi ¿_µ³R¶Lki {qs¬s¸R¶VL`i ÇÁLRiõÖÁ£qís, ÇÁLRiõÖÁ£qís, NRPXztsQ ÇØgRiLRißãÞ, N]»R½ò ²³T¶ÖdýÁ Bc®ªsVLiVVÍÞ : imran@krishijagran, snigdha@krishijagran.com 9582957538, 8588998437

లై

2016

35

‚+³sÁÖÇ«

www.krishijagran.com

MýÉÕq+Ôá mÅ£”Øe>± <ûXø ç|ŸÈ\Å£” HîÕ|ŸÚD²«\ýË ¥¿£ŒD ‚eÇ&ƒyûT eÖ \¿£Œ«+` ÈjáT+Ôá ¿£ wŸ’

uó²

sÁÔY ç|Ÿ|Ÿ+#á+ýË mHÕ sÁ+>±ýË¢ ÿ¿£ ç|ŸÔû«¿£yîT®q >·T]ï+|ŸÚ bõ+~q <ûXø+. n~ ç¿¡&† yîT®<‘q+ ¿±e#áTÌ, ×{¡ sÁ+>·+ ¿±e#áTÌ, e«ekÍjáT sÁ+>·+ ¿±e#áTÌ, yûT<óà sÁ+>·+ ¿±e#áTÌ, ç|ŸÜ sÁ+>·+ýËqÖ uó²sÁÔY Ôáq ¿¡]ï |ŸÔ ¿±“• m>·¹sd¾+~. 122 ¿Ã³¢¿ì ™|Õ>± ÈH uó² ¿£*Ðq ‡ <ûXø+ýË ‚|ŸÎ{ì¿¡ kÍ+¹¿Ü¿£ $wŸjáÖ\T Ôî*jáT“y sÁT, ¿=Ôáï>± eÖsÁTÔáTq• uó²sÁÔá<ûXø+ >·T]+º Ôî*jáT“y sÁT ¿Ã{²¢~eT+~ –H •sÁT. ‚|Ÿð&ƒT eTq+ eÖ{²¢&ƒTÔáTq• $cÍ<Š |Ÿ]d¾œÜ ‡ <ûXø ç>±MTD ç|ŸÈ\ >·T]+º! nsTTÔû, eT] ¿=“• ç>±MTD çbÍ+Ô ýË¢ uó²sÁÔá <ûXø ç|Ÿ>·Ü ç|ŸÈ\Å£” u²>±Hû #ûsÁTe neÚÔáT+&ƒ&ƒ+ y dŸïeyûT. “C²“¿ì, ‚~ ¹¿e\+ ç>±eÖ\ >·T]+º eÖçÔáyûT ¿±<ŠT, |Ÿ³¼D²\Å£” Å£L&† e]ïdŸTï+~. |Ÿ³¼D²ýË¢ Å£L&† jáTTeÔá –bÍ~ó ¿ÃdŸ+ yîÔáTÅ£”ý²{ýËHû –+{Ë+~. ‡ |Ÿ]d¾œÜ¿ì ¿±sÁDyûTeT+fñ, HîÕ|ŸÚD«+ –q•y ] <Š>·ZsÁ fÉ¿±•\J ýñ<ŠT, fÉ¿±•\J –q•y ] <Š>·ZsÁ HîÕ|ŸÚD«+ ýñ<ŠT. ‡H &ƒT uó²sÁÔá ç|Ÿuó„TÔáÇ+ »“sÁT<ë>·+µ ÿ¿£ ™|<ŠÝ dŸeTdŸ« ¿±<Š“

M

tÅ£” Å£L&† Ôî\TdŸT>±, ‚+Ôá uó²¯ ÈqdŸ+K«>·\ <ûXø+ýË jáTTeÔá¿ì –bÍ~ó ¿£\Îq nedŸsÁ+ m+Ôá>±Hà –+³T+~. jáTTeÔá¿ì m+Ôá mÅ£”Øe –bÍ~ó \_ó dï , <û X ø + €]œ ¿ £ + >± n+Ôá > ± |Ÿ Ú +EÅ£ ” +³T+~. <û X æ“¿ì >· \ ‡ sÁ ¿ £ y î T ® q nedŸ s “• >· e T“+# û mHŽ . mdt . &.d¾ . n+fñ Hû w Ÿ q ýÙ d¾ Ø ý Ù &îe\|tyîT+{Ù ¿±s=ιswŸHŽ çbÍsÁ + _ó + #á ‹ &+~. ‚¿£ Ø &ƒ qT+#û <ûXø+ýË ÿ¿£ ™|qTeÖsÁTÎ yîTT<ŠýÉÕ+~. mHŽ . mdt . &.d¾ . ÿ¿£ |Ÿ _ ¢ ¿ ù ç™|Õ y û { Ù bÍsY¼qsYw¾|t¿ì #î+~q m+³sYç™|qÖ«sY, d¾ØýÙ &îe\|tyîT+{Ù ™dç¿£fñ]jáT{Ù ç¿ì+~¿ì edŸTï+~. <ûXø jáTTeÔá¿ì –bÍ~ó ¿£\ÎqýË dŸVŸ²¿£]+#û HîÕ|ŸÚD²«ýË¢ ¥¿£ŒD ‚ºÌ y sÁT dŸ+bÍ~+#áTÅ£”q• HîÕ|ŸÚD²«\ €<ó‘sÁ+>± MýÉÕq“• mÅ£”Øe –bÍ~ó ne¿±Xæ*• 38 06

¿£ w¾ C²>·sÁDY

2016 లై 2016

“sÁÖ|¾+# \“ #áÖkþï+~. ç|Ÿuó„TÔáÇ+ #û d ‡ ¿£ w¾“ $ÈjáTe+Ôá+ #ûjáT&†“¿ì mHŽ.mdt.&.d¾. n+fñ HûwŸqýÙ d¾ØýÙ &îe\|tyîT+{Ù ¿±s=ιswŸHŽ XøÔá$<ó‘\ ç|ŸjáTÜ•kþï+~. mHŽ . mdt . & .d¾ . uó ² sÁ Ô á < û X ø + ýË –bÍ~ó ne¿±Xæ*• yîTsÁT>·T|ŸsÁ#á&†“¿¡, <ûXø ç|ŸÈ\Å£” HîÕ|ŸÚD²«\T ™|+º $<Š«“ n+~+#á&†“¿¡ ÿ¿£ ™|<ŠÝ n_ójáÖHŽ“ yîTT<Š\T™|{ì¼+~. ¿£ w¾ C²>·sÁDY mHŽ.mdt.&.d¾. mШţL«{ìyŽ &îÕÂs¿£¼sY Ê Nó|˜t €|Ÿ¹s{ì+>´ €|˜ÓdŸsY ÈjáT+Ôá ¿£ wŸ’ \ e<ŠÝ qT+º m+Ôà dŸeÖ# s “• d¿£]+º+~. y sÁT n+~+ºq dŸeÖ# sÁ+ yûTsÁÅ£”, mHŽ.mdt.&.d¾. <ûXø+ýË HîÕ|ŸÚD²«\qT n_óe ~Æ #ûd¾, “sÁT<ë>· ne¿±Xæ*• yîTsÁT>·T|Ÿ]#û+<ŠTÅ£” m+Ôá>±Hà ¿£ w¾ #ûkþï+~. mHŽ.mdt.&.d¾. ¿£<¸Š ÈjáT+Ôá ¿£ wŸ’J eÖ³ýË¢Hû $q+&...

#û›¿ìØ+#áTÅ£”Hûý² #áÖ&†\Hû<û B“ yîq¿£ –q• ç|Ÿ<ó‘q \¿£Œ«+. mHŽ.mdt.&.d¾. Âs+&ƒT sÁ¿±\T>± |Ÿ“ #ûdŸTï+~. yîTT<Š{ì~, <ûXø+ýË jáTTeÔá¿ì d¾ØýÙ çfÉ®“+>´ ‚|¾Î+º, –bÍ~ó bõ+<ûý² #áÖ&ƒ&ƒ+. ¥¿£ŒD |ŸP]ï ¿±>±Hû nuó„«sÁTœ\T ÔáeT nsÁ½Ôá“ ‹{ì¼, ç|Ÿ e ÖD|Ÿ ç Ôá + bõ+<Š T Ô sÁ T .n+Ôû ¿±Å£”+&† y sÁT @<îÕH çfÉ®“+>´ ™d+³sY“ kÍœ|¾+# \“ ¿ÃsÁTÅ£”H •, y ]¿ì ‹TTD+ Å£ L &† ‚|¾ Î +#á & ƒ + ÈsÁ T >· T Ôá T +~.

MýÉÕq+ÔáeT+~ jáTTeÔá¿ì ÔáeT HîÕ|ŸÚD²«*• n_óe ~Æ #ûdŸTÅ£”Hûý² ¥¿£ŒD“|¾Î+º, ÔáeT ¿±Þø¢™|Õ Ô eTT “\‹&ƒ>·*¹>ý² #áÖ&ƒ&†“¹¿ ‡ ç|ŸjáTÔá•+! <ûXø jáTTeÔá nÔá«~ó¿£ dŸ+U«ýË ‡ ¥¿£ŒD²e¿±Xæ*• n+<ŠTÅ£”Hûý² #áÖ&ƒ&ƒyûT mHŽ.mdt.&.d¾. \¿£Œ«+. mHŽ.mdt.&.d¾. yîTT<Š\T™|{ì¼q ‡

n_ójáÖHŽýË uó²>·+>± 2015ýË 1 ¿Ã{ì¿ì $T+º jáTTeÔá¿ì HîÕ|ŸÚD²«\ n_óe ~Æ |Ÿ<¸Š¿£+ýË uó²>·+>± ¥¿£ŒD ‚|¾Î+#á&ƒ+ È]Ð+~. n+<ŠTýË n“• sÁ¿±\ sÁ+>±\Ö –H •sTT. –<‘. €{ËyîTTuÉÕýÙ, e«ekÍjáT sÁ+>·+, ‹Ö«{¡ <¸îsÁ|Ó, Å£”¿ì+>´, m\翱¼“¿ù, yîTTuÉÕýÙ sÃuË{ì¿ùà, yîuÙ, b˜Í«wŸHŽ fÉ¿±•\J, yî*¦+>´ |˜¾³sY, ‚+¿± ‚ÔásÁ sÁ+>±ýË¢ ¥¿£ŒD\T ‚eÇ‹&†¦sTT. mHŽ.mdt.&.d¾.¿ì yîTTÔáï+ 24 d¾ØýÙ ¿š“àýÙà sÁÖbõ+~+#áu&†¦sTT, n+fñ 24 sÁ+>±ýË¢ yû T eTT Hî Õ | Ÿ Ú D²«\™|Õ ¥¿£ Œ D “kÍï e TT. ‚+<ŠTýË ç>±MTD çbÍ+Ôá+ýË“ d¾ØýÙ &îe\|tyîT+{Ù >·T]+º eÖ{²¢&†*à e dï, e«ekÍjáT sÁ+>·+ýË b˜ÍsYˆ çbÍ¿¡¼dt, 翱|t ¿£*¼yûwŸHŽ, ™d]¿£\ÌsY, #û|Ÿ\ ™|+|Ÿ¿£+, ¿ÃÞø¢™|+|Ÿ¿£+, |˜ŸÚ&Ž bÍ«¿ì+>´ n+&Ž m+³sYç™|qÖ«sYw¾|t $wŸjáÖ\™|Õ HîÕ|ŸÚD«

‚+³sÁÖÇ«

www.krishijagran.com

¥¿£ŒD ‚eÇ‹&ƒTÔÃ+~. >·Ôá dŸ+eÔáàsÁ+ >·D²+¿±*• ‹{ì¼ 2,00,000 ¿ì ™|Õ>± nuó„«sÁTœ\Å£” e«ekÍjáT sÁ+>·+ýË ¥¿£ŒD ‚eÇ&ƒ+ È]Ð+~. uó²sÁÔá<ûXø €]œ¿£ ç|Ÿ>·ÜýË 15 XæÔá+ e«ekÍjáT sÁ+>±“<û. n+<ŠTeýñ¢ ÂsÕÔáT\ n_óe ~Æ, ç>±MTD uó²sÁÔá $¿±dŸ+ m+Ôà ç|Ÿ<ó‘qyîT®q bÍçÔá bþw¾kÍïsTT. e«ekÍjáT sÁ+>·+ýË –bÍ~ó ne¿±Xæ\T ÔáÅ£”Øe>± –+{²sTT. ¿±ú ‡ sÁ+>·+ýË dŸÇjáT+ –bÍ~ó ne¿±Xæ\T # ý² mÅ£”Øe. <ûXø+ýË 50 XæÔá+ ÈH uó² ç>±MTD uó²sÁÔá<ûXø+ýËHû “ed¾kþï+~. y ] –bÍ~ó e«ekÍjáT+, VŸ²dŸï¿£Þø\ MT<û mÅ£”Øe €<ó‘sÁ|Ÿ& –+{Ë+~. n+<ŠT¹¿ ÂsÕÔáT\T, ç>±MTD çbÍ+Ô ýË¢ “ed¾+#û ç|ŸÈ\ n_óe ~Æ¿ì mÅ£”Øe çbÍ<ó‘q«Ôá –+~. n+<Š T ¹ ¿ ‚|Ÿ ð &ƒ T ç>±MTD uó²sÁÔá+ýË –bÍ~ó ne¿±Xæ*• –ÔáÎq•+ #ûjáT&†“¿ì ç|Ÿ<ó‘qeT+çÜ ¿šXøýÙ $¿±dt jîÖÈq yîTT<Š\T™|³¼&ƒ+ È]Ð+~.

ç|Ÿ < ó ‘ qeT+çÜ ¿šXø ý Ù $¿±dt jîÖÈq ç|Ÿuó„TÔáÇ+ #û|Ÿ&ƒTÔáTq• |Ÿ<¸Š¿±ýË¢ nÜ ™|<ŠÝ |Ÿ<¸Š¿£+. B“• eTq+ ÿ¿£ b˜Í¢>´w¾|t |Ÿ<¸Š¿£+>± |¾\ee#áTÌ. ‡ |Ÿ<¸Š¿£+ýË uó²>·+>± ç|Ÿ<ó‘qeT+çÜ ¿šXøýÙ ¹¿+ç<‘*• kÍœ|¾+#û |Ÿ<¸Š¿£+ Å£L&† ‚|Ÿð&û çbÍsÁ+uó„yîT®+~. ¿±‹{ì¼ ›ý²¢ kÍœsTTýË ç|Ÿ < ó ‘ qeT+çÜ ¿šXø ý Ù ¹ ¿ +ç<‘\T Ôî s Á e ‹&ƒ Ô sTT. ‚+<Š T ýË yû T eTT ¹¿+ç<‘“• kÍœ|¾+#û+<ŠTÅ£” 6 XæÔá+ kÍeÖq« e&ž¦ MT<Š 70 \¿£Œ\ esÁÅ£” ýËqT¢ eT+psÁT #û d @s γT #ûdŸTïH •eTT. nuó „ « sÁ T œ \ T 2022 H {ì ¿ ì 20,000 eT+~¿ì çfÉ®“+>´ ‚kÍïeT“ eÖ³ ‚y Ç*. uó²sÁÔá ç|Ÿuó„TÔáÇ+ ‡ |Ÿ<¸Š¿£+ýË uó²>·+>± 2022 H {ì¿ì 1 ¿Ã{ì¿ì ™|Õ>± uó²sÁrjáTT\¿ì ¥¿£ŒD“y Ç\Hû \¿£Œ«+ ¿£*Ð –+~. B“¿ì ¹¿e\+ mHŽ.mdt.&.d¾., ç|Ÿuó„TÔ Ç\T eÖçÔáyûT |ŸPqTÅ£”+fñ |Ÿ“ ÈsÁ > · < Š T . B“¿ì <û X ø ç|Ÿ È \+<Š ]

dŸ V Ÿ ² ¿±sÁ e TÖ nedŸ s Á e TeÚÔá T +~. m+<ŠT¿£+fñ, eTq+ ‡ <ûXæ“• eTT+<ŠTÅ£” rdŸTÅ£”“ yîÞ²¢*. ‡ \¿£Œ«+ HîsÁyûsÁÌ&†“¿ì eTqeT+Ô ¿£*d¾ eTT+<ŠTÅ£” kÍ>±*. ¿£ w¾ C²>·sÁDY eÖ<óŠ«eT+>± HûqT <û X ø ç|Ÿ È \+<Š ] ¿¡ mHŽ . mdt . & .d¾ . çbÍsÁ + _ó + ºq ‡ n_ó j á Ö HŽ >· ] wŸ ÷ kÍœsTTýË uó²sÁrjáT jáTTeÔá¿ì ¥¿£ŒD“#ûÌ ~Xø>± kÍ>±*. <ûXø uó„$wŸ«ÔáTï“ –ÈÇ\+ #ûjáÖ*. eTq+ <ûXø jáTTeÔá HîÕ|ŸÚD²«\¿ì |Ÿ<ŠTqT™|&Ôû eTq <ûXæ“¿ì –ÈÇ\ uó„$wŸ«ÔáTï –+³T+~.

25 @Þø—¢ |ŸP]ï #ûdŸTÅ£”q• dŸ+<ŠsÁÒÛ+>± ` 25 dŸ+eÔáàs \T 25 \¿£Œ\ dŸuó„«Ô Ç\ |Ÿ<¸Š¿£+

¿£ w¾ C²>·sÁDY Å£”³T+‹eTTýË dŸuó„T«\T>± #ûsÁ&†“¿ì dŸTesÁ’ ne¿±XøeTT uó²sÁÔá <ûXø+ýË“ ÂsÕÔáT\ y Dì »¿£ w¾ C²>·sÁDYµ eÖdŸ |ŸçÜ¿£ 25 dŸ+eÔáàs \T |ŸP]ï #ûdŸTÅ£”+³Tq• dŸ+<ŠsÁÒÛ+>± bÍsÄÁÅ£”\ ¿ÃdŸ+ dŸTesÁ’ ne¿±XøeTT ¿£*Îkþï+~. ¿=“• dŸsÁÞøyîT®q ç|ŸXø•\Å£” dŸeÖ<ó‘H \T ‚eÇ+&. ¿£ w¾ C²sÁ>·DY Å£”³T+‹+ýË dŸuó„T«\T>± #ûsÁ+&. ‡ ne¿±Xæ“¿ì dŸ+‹+~+ºq $es \qT Ôî\TdŸTÅ£”+<‘+`

úxmsaRPõ: C²U¶ \lLi»R½V lLiLi²R¶ª«sryLji µR¶V©«sõ²R¶Li FsxmsöV²R¶V úFyLRiLi˳ÏÁª«sVLiVVLiµj¶?

15 ÇÁÚ\ÛÍÁ 2015 26 ®ªs[V 2016 10 ÇÁ©«sª«sLji 2014 @$T #á<Šy *` ç>±MTD Å£”³T+‹ |ŸçÜ¿£ ¿£ w¾ C²>·sÁDYýË e«ekÍjáT dŸeÖ# sÁ+, ¿£+™|ú dŸeÖ# sÁ+, ¿=Ôáï sÁ¿£+ $ÔáïH \ $es \T, $$<óŠ sÁ¿±\ ç¿ì$TdŸ+VŸä¿£sÁ eT+<ŠT\T, |Ÿ+³\ dŸeTç>· dŸeÖ# sÁ+, ¿=Ôáï fÉ¿±•\J, Ôûq{¡>·\ ™|+|Ÿ¿£eTT, |ŸXø—eÚ\ ™|+|Ÿ¿£eTT, y «bÍsÁ $es \T, ‚+³sÁÖÇ«\T, –ÔáïeT ÂsÕÔáT\T eT]jáTT e«ekÍjáT+ýË eTV¾²Þø\T kÍ~ó+ºq $ÈjáT>±<óŠ\T, €sÃ>·«+, ¿=Ôáï –ÔáÎÔáTï\T, d¾“eÖ dŸeÖ# sÁ+, s È¿¡jáT+, e+³`y sÁTÎ Ôá~ÔásÁ ¿=Ôáï $wŸjáÖ\qT bÍsÄÁÅ£”\ ¿ÃdŸ+ bõ+<ŠT|Ÿs ÌeTT. mý² #ûs *` |ŸçÜ¿£ýË ç|ŸÜ Hîý² ™|Õq |s=Øq• n+Xæ\™|Õ ÿ¿£ ç|ŸXø•qT ç|Ÿ#áT]+#á&ƒ+ ÈsÁT>·TÔáT+~. dŸeÖ<ó‘q+ n<û dŸ+º¿£ýË –+³T+~. <‘““ yîÜ¿ì eÖÅ£” mdtm+mdt #ûjáÖ*. Ô=* 100 dŸ]jî®Tq dŸeÖ<ó‘H \qT |Ÿ+|¾q bÍsÄÁÅ£”\Å£” ÿ¿£ dŸ+eÔáàsÁ+ bͳT dŸuó„«ÔáÇeTT, € Ôás ÇÜ 100`200 eT+~ bÍsÄÁÅ£”\Å£” 6 Hî\\T, 3 Hî\\ bͳT –ºÔá dŸuó„«ÔáÇeTT ‚eÇ&ƒ+ ÈsÁT>·TÔáT+~. ný²¹> 10yû\ eT+~ bÍsÄÁÅ£”\Å£” ÿ¿£ Hî\ |ŸçÜ¿£qT –ºÔá+>± ‚eÇ&ƒ+ ÈsÁT>·TÔáT+~. ‚+¿± €\dŸ«+ #ûjáTÅ£”+&† b˜þqT rdŸTÅ£”“ dŸsÁÞøyîT®q ç|ŸXø•Å£” dŸeÖ<ó‘H “• yîÜ¿ì |Ÿ+|¾ ¿£ w¾ C²>·sÁDY Å£”³T+‹+ýË dŸuó„T«\T>± #û]bþ+&.

¿£ w¾ C²>·sÁDYÔà nqT‹+<óŠ+ @sÁÎsÁTÌ¿Ã&†“¿ì eT]jáTT dŸuó„T«\T>± #ûsÁ&†“¿ì dŸ+ç|Ÿ~+#á+&` n‹TÝdt dŸeT<Ž 9891889588, ç|ŸXæ+ÔY XøsÁˆ 9891263263 12 Languages (11 Indian & 1 Global), 21 States, 2 Portal - 10 Million combined readership

കൃഷ ജാഗര

లై

2016

39

‚+³sÁÖÇ«

www.krishijagran.com

¿£“wŸ÷ eT<ŠÝÔáT <óŠsÁ“ d¾b˜ÍsÁTà #ûkþï+~ : d¾.m.d¾.|¾. ÂsÕ

ÔáT\Å£” bõ\+ |ŸqT\ >·T]+ºq dŸeÖ# sÁ+Ôà bͳT y {ì¿ì nedŸsÁeTjûT« ™|³T¼‹&, y {ì™|Õ e#ûÌ ý²uó²\ >·T]+ºq dŸeÖ# sÁ+ Å£L&† n+<ŠTu²³TýË –+&†*. ÂsÕÔáT\Å£” e«ekÍjáT dŸ+‹+<óŠyîT®q $wŸjáÖ\T, yîTÞøÅ£”e\ú• eTT+<ŠT>± Ôî*d¾ –+fñHû ÔáeT €]œ¿£ |Ÿ]d¾œÜ“ yîTsÁT>·T|ŸsÁT#áT¿Ã>·\T>·TÔ sÁT. @ |Ÿ+³Â¿ÕH ¿£údŸ eT<ŠÝÔáT <óŠsÁ“ e«ekÍjáT ™|³T¼‹&ƒT\T, $\Te\ ¿£MTwŸHŽ, uó²sÁÔá ç|Ÿuó„TÔáÇ+ mý² “s Æ]dŸTï+<à Ôî* | dŸeÖ# s “• ÂsÕÔáT\Å£” n+~+#á&†“¿ì ¿£ w¾ C²>·sÁDY {¡yŽT e«ekÍjáT ™|³T¼‹&, $\Te ¿£MTwŸHŽ n<óŠ«Å£Œ”\T l $ÈjYT bÍýÙ XøsÁˆ Ôà eÖ{²¢&q|ŸÚ&ƒT, €jáTq ¿£údŸ eT<ŠÝÔáT <óŠsÁ“ “s Æ]+#û ç|Ÿç¿ìjáT >·T]+ºq $es \T Ôî*jáTCñXæsÁT.= ¿£údŸ eT<ŠÝÔáT <óŠsÁ“ mý² “sÁ’sTTkÍïsÁT? ÂsÕÔáT\Å£” KºÌÔá+>± €]œ¿£ ý²uó„+ ¿£*Ð+# \Hû –<ûÝXø«+ÔÃHû ç|Ÿuó„TÔáÇ+ y ]¿ì ¿£údŸ eT<ŠÝÔáT <óŠsÁ (m+mdt|¾) “ ç|Ÿ¿£{ìdŸTï+~. ný² #û dï y sÁT n~ó¿£ ™|³T¼‹&ƒT\T ™|{ì¼ $$<óŠ sÁ¿±\ |Ÿ+³ –ÔáÎÔáTï\qT n+~+#á>·\T>·TÔ sÁT. ç|ŸÜ jûT{² ç|ŸeTTK e«ekÍjá T –Ôá Î Ôá T ï \ ¿ÃdŸ + m+mdt | ¾ “ ç|Ÿ ¿ £ { ì + #á & ƒ + ÈsÁT>·TÔáT+~. B“• e«ekÍjáT ™|³T¼‹&ƒT\T, $\Te\ ¿£MTwŸHŽ (dÓmdÓ|Ó) d¾b˜ÍsÁTà*• <Š w¾¼ýË –+#áTÅ£”Hû “s Æ]kÍïsÁT. ¿£údŸ eT<ŠÝÔáT <óŠsÁ“ d¾b˜ÍsÁTà #û d eTT+<ŠT dÓmdÓ|Ó e«ekÍjáT –ÔáÎÔáTï\T, $ÔáïH \T, ç¿ì$T dŸ+VŸäsÁ¿±\T, msÁTeÚ\T, Ôá&ƒT|ŸÚ, ýñ‹sÁT ¹s³¢ýË e#ûÌ eÖsÁTÎ, &eÖ+&Ž Ê dŸ|Ÿ¢sTT, eÖÂsØ{Ù ¹s³T ç|Ÿe Üï e+{ì $T>·Ô e«ekÍjáT dŸ+‹+<óŠyîT®q $wŸjáÖ\™|Õ Å£L&† <Š w¾¼ kÍ]dŸTï+~. uó²sÁrjáT €VŸäsÁ dŸ+dŸœ (m|˜tdÓ×), uó²sÁrjáT ç|ŸÜï dŸ+dŸœ *$TfÉ&Ž (dÓdÓ×), uó²sÁrjáT C²rjáT e«ekÍjáT dŸVŸ²¿±sÁ eÖÂsØ{ì+>´ *$TfÉ&Ž (Hî™|˜&Ž) \T ¿£údŸ eT<ŠÝÔáT <óŠsÁ“ d¾b˜ÍsÁTà #ûkÍïsTT. $_óq• kÍsÁÇÈ“¿£, dŸVŸ²¿±sÁ dŸ+dŸœ\ eÖ<óŠ«eT+>± $\Te dŸeTsÁœq ç|ŸD²[¿£ (|Ómdtmdt) sÁÖ|Ÿ+ýË ¿£údŸ eT<ŠÝÔáT <óŠsÁ“ “s Æ]kÍïsÁT. |Ómdtmdt |Ÿ]~óýË¿ì s “ |Ÿ+³\ $wŸjáT+>± |ŸsÁdŸÎsÁ dŸeTˆÔáyîT®q <óŠsÁ™|Õ s çcͼ\ qT+º eºÌq ç|ŸÔû«¿£yîT®q $q•bÍ\T edï ç|Ÿuó„TÔáÇ+ eÖÂsØ{ÙýË CË¿£«+ #ûdŸTÅ£”Hû e«edŸœ“ sÁÖbõ+~dŸTï+~.

40 06

¿£ w¾ C²>·sÁDY

2016 లై 2016

|Ÿ+³™|Õ ™|fñ¼ ™|³T¼‹& €<ó‘sÁ+>± ‚|ŸÎ{ì esÁÅ£L “sÁ’sTT+ºq <óŠsÁ\ e\¢ ÂsÕÔáT¿ì ÔáÅ£”Øe ý²uó„yûT #ûÅ£L]+~. ‡ ¿=~Ý ý²uó„+ ¿ÃdŸ+ ÂsÕÔáT d<Š«+ #ûjáT>·\&ƒ+{²s ? Ôá Å £ ” Øe ý²uó „ + ekþï + <Š H û uó ² eq bõsÁ u ²³T. dŸsÁÇkÍ<ó‘sÁD+>± e«ekÍjáT+ #û d³|Ÿð&ƒT ¿=“• |Ÿ+³ýË¢ mÅ£”Øe ý²uó„+, eT] ¿=“• |Ÿ+³ýË¢ ÔáÅ£”Øe ý²uó„+ s e&ƒ+ dŸVŸ²È+. >·Ôá ¿=~Ý dŸ+eÔáàs \T>± |Ÿ+³ –ÔáÎÔáTï\ ~>·T‹&ƒT\T ™|sÁ>·&ƒ+ ýñ<ŠT, ¿±ú KsÁTÌ\T eÖçÔá+ u²>± ™|sÁT>·TÔáTH •sTT. ç|ŸÜ ¿ìÇ+{²\T¿¡ –Ô Î<Š¿£ ™|³T¼‹& ™|sÁT>·TÔÃ+~. yûTeTT ‡ ÂsÕÔáT¿ì ÔáÅ£”Øe ™|³T¼‹&Ôà n~ó¿£ ~>·T‹&“ n+~+#û ~Xø>± |Ÿ“ #ûdŸTïH •eTT. ~>·T‹& u²>·T+fñ, ý²uó²\T Å£L&† n~ó¿£+>±Hû –+{²sTT. #îsÁÅ£” <óŠsÁ*• MTsÁT “s Æ]+#á¿£bþe&†“¿ì ¿±sÁDyûT$T{ì? #îsÁÅ£”¿ì dŸeTTºÔáyîT®q ý²uó„<‘jáT¿£yîT®q <óŠsÁ“ uó²sÁÔá ç|Ÿ u ó „ T Ôá Ç yû T “s Æ ] dŸ T ï + ~. ÿ¿£ y û Þ ø s çwŸ ¼ ç|Ÿ u ó „ T Ô Ç\T ¿±y \qTÅ£”+fñ € ¿£údŸ eT<ŠÝÔáT <óŠsÁ¿ì ™|Õ ¹s³T“ “sÁ’sTT+#áe#áTÌ. n<û $<óŠ+>± #îsÁÅ£” eT<ŠÝÔáT <óŠsÁ“ dÓ@dÓ|Ó eÖçÔáyûT “s Æ]dŸTï+~. ¿±ú ¿=“• s çwŸ¼ ç|Ÿuó„TÔ Ç\T m|˜t€sY|Ó €<ó‘sÁ+>± uËqdt $\Te“ ÂsÕÔáT\Å£” n+~kÍïsÁT. ¿=“• s çcͼýË¢ yîTTÔáï+ ý²u󲓕 ÂsÕÔáT\¿ì |Ÿ+#ûkÍïsÁ.g ‚{¡e\ eTVŸäs çwŸ¼ ç|Ÿuó„TÔáÇ+ ‚ý² #ûd¾+~. ÿ¿£yûÞø |Ÿ+#á<‘sÁ <óŠsÁ mÅ£”Øe>± –+fñ, ÂsÕÔáT\Å£” mÅ£”Øe &ƒ‹TÒ edŸTï+~. e«ekÍjáT+ýË ™|³T¼‹& ™|]Ðq “wŸÎÜïýË m+mdt|Ó m+<ŠTÅ£” ™|+#á‹&ƒ&ƒ+ ýñ<ŠT? @ |Ÿ+³Â¿ÕH –Ô Î<Š¿£ ™|³T¼‹& # ý² ç|Ÿ<ó‘qyîT®q ¿±sÁ¿£+>± –+³T+~. ™|³T¼‹& ™|]Ðq¿=BÝ n<û ¯ÜýË ¿£údŸ eT<ŠÝÔáT <óŠsÁ Å£L&† ™|sÁT>·TÔáÖ –+³T+~. ™|³T¼‹& ™|]Ð+~ ¿±ú € “wŸÎÜïýË ¿£údŸ eT<ŠÝÔáT <óŠsÁ ™|sÁ>·ýñ<Š“ nq&ƒ+ Ôá|Ÿð.

H n+#áH ç|Ÿ¿±sÁ+ ¿£údŸ eT<ŠÝÔáT <óŠsÁ“ ™|+#á&ƒ+ me]¿¡ ç|ŸjîÖÈq¿£sÁ+ ¿±<ŠT. eTq+ #áÖ&†*à+~ ÂsÕÔáT Cñ‹TýË m+Ôá

‚+³sÁÖÇ« &ƒ‹TÒ –+B nHû~ eÖçÔáyûT. dŸÂsÕq |Ÿ<ŠÆÔáTýË¢ ÂsÕÔáT¿ì eT+º €]œ¿£ ç|ŸjîÖÈq+ #ûÅ£Ls *à+<û. eTq+ “s Æ]+ºq <óŠsÁýËHû ÂsÕÔáT eÖÂsØ{ÙýË dŸÂsÕq <óŠsÁÅ£” neTTˆ¿Ã>·\T>·TÔ &† ýñ<‘? ¿=“• s çcͼýË¢ >Ã<óŠTeT, e]“ u²>± ¿=+³TH •sÁT. ¿±ú ¿=“• s çcͼýË¢ e] ¿=qT>Ã\T u²>± ÔáÅ£”Øe>± –+~. ‡ |Ÿ]d¾œÔáTýË¢ |Ÿ+³ ¿=qT>ÃÞø¢ýË ý²uó²\T ýñ“ ný²+{ì s çcͼ\qT mý² n_óe ~Æ #ûjáÖ\Hû n+Xæ“• yûT+ |Ÿ]o*+# *. ‚+<ŠTÅ£”  s Õ Ô á T ¿ì ™|³T¼ ‹ & yî T TÔ ï * • Ôá Ð Z + #á T Å£ ” +³Ö ~>· T ‹&“ ‚‹Ò&eTT‹Ò&>± ™|+#áT¿Ãy *. ç|Ÿ<ó‘qeT+çÜ #î|ŸÚïq•³T¢>±  s Õ Ô á T \ €<‘já T +  s +& +Ôá \ T ¿±y *. #á ] çÔá ý Ë yîTT³¼yîTT<Š{ìkÍ]>± ~>·T‹&, ™|³T¼‹&ƒT\Ôà dŸ+‹+<óŠ+ ýñÅ£”+&† ÂsÕÔáT dŸ+¹¿ŒeT+ >·T]+º eÖ{²¢&ƒ&ƒ+ È]Ð+~. MTsÁT <óŠsÁ“ ™|+#áTÔ sÁT, u²>±Hû –+~, ¿±ú <óŠsÁÔà u²³T ÂsÕÔáT¿ì ™|³T¼‹& Å£L&† ™|sÁT>·TÔáT+fñ, <‘“ eý¢ ÂsÕÔáT¿ì ý²uó„+ #ûÅ£LsÁ<Š“ #îbÍÎs jáTq. ‚+<ŠT ¿ÃdŸ+ yûT+ ¿=“• ç|Ÿ<ó‘q sÁ+>±ýË¢ |Ÿ“ #ûdŸTïH •+. ÂsÕÔáT\Å£” ¿=Ôáï fÉ¿ì•¿ùà“ |Ÿ]#ájáT+ #ûjáT&ƒ+, ÂsÕÔáT\ ¿ÃdŸ+ sÁÖbõ+~+ºq dŸ+dŸœ*• ç|Ÿuó²ee+Ôá+>± |Ÿ{ìwŸ¼|ŸsÁ#á&ƒ+ e+{ì$ #û dï, ÂsÕÔáT\T n¿£Ø&¿ì yî[¢ ¿=Ôáï $<ó‘H *• HûsÁTÌÅ£”+{²sÁT. ‚ý²+{ì sÁ+>±ýË¢ ¥¿£ŒD¿ì ne¿±Xø+ ýñ¿£bþÔû, ÂsÕÔáT\Å£” ç|ŸjîÖÈq+ –+&ƒ<ŠT. dÓ@dÓ|Ó ÂsÕÔáT\Å£” mý² dŸVŸ²¿£]dŸTï+~? dÓmdÓ|Ó ¿£údŸ eT<ŠÝÔáT <óŠsÁ m+Ôá –+&†ýË d¾b˜ÍsÁTà\T #ûdŸTï+~. ç|Ÿuó„TÔ Ç\T eÖ d¾b˜ÍsÁTà\ €<ó‘sÁ+>± ¿£údŸ eT<ŠÝÔáT <óŠsÁ“ ç|Ÿ¿£{ìkÍïsTT. $T>·Ô ¿=qT>Ã\T ç|ŸD²[¿£ n+Ô yû¹sÇsÁT ™dç¿£fñ]jáT³¢ ç¿ì+~¿ì edŸTï+~. ¿±ú ‚+<ŠTýË s çwŸ¼ ç|Ÿuó„TÔáÇ|ŸÚ uó²>·kÍÇeT«+ –+&ƒq+Ôá esÁÅ£L @ ™dç¿£fñ]jáT{ÙýËqÖ ‡ |Ÿ“ |ŸP]￱<ŠT. n+<ŠT¹¿ ¿=qT>ÃÞø¢ýË –Ô àVŸ²+>± bÍý¤ZqeT“ yûT+ s çwŸ¼ ç|Ÿuó„TÔ Ç*• nuó„«]œdŸTïH •eTT. dÓmdÓ|Ó mý²+{ì dŸy Þø¢“ m<ŠTs=Ø+{Ë+~? yûTeTT ¿£údŸ eT<ŠÝÔáT <óŠsÁ“ “s Æ]+#á&†“¿ì “s Æ]kÍï+. ¿±ú eÖÅ£” m<ŠTsÁjûT« nÜ ™|<ŠÝ dŸy \T @$T{Ë Ôî\TkÍ? s çwŸ¼ ç|Ÿuó„TÔ Ç*• ÿ¿£ ‹ +<Š+>± #ûd¾ |Ÿ“ #ûsTT+#á&ƒ+! dÓ@dÓ|Ó¿ì ‚ý²+{ì n~ó¿±sÁ+ ýñ<ŠT. n+<ŠT¹¿ yûTeTT ¿£údŸ+ s çwŸ¼ ç|Ÿuó„TÔ Ç\T €VŸäsÁ <ó‘H «\ ¿=qT>Ã\T, “\Ç $wŸjáÖýË¢ MýÉÕq+Ôá mÅ£”Øe>± uó²>·kÍÇeT«+ rdŸTÅ£”+fñ u²>·T+&ƒTq“ ¿ÃsÁTÅ£”+³TH •eTT. B“e\¢ eÖÅ£” “\Ç dŸeTdŸ« r]bþÔáT+~. –<‘VŸ²sÁD¿ì, uó²sÁÔá €VŸäsÁ dŸ+dŸœ 25`30 $T*jáTHŽ ³qT•\ €VŸäsÁ <ó‘H «*• ¿=qT>Ã\T #ûd¾, y {ì“ m>·TeTÜ #ûjáÖ\+fñ, n~ # ý² ¿£wŸ¼ÔásÁyîT®q $wŸjáT+. n<û ç|ŸÜ s çwŸ¼+ Ôáq e+ÔáT>± 2`3 $T*jáTHŽ ³qT•\ €VŸäsÁ <ó‘H «*• ¿=qT>Ã\T #ûd¾, y {ì“ “\Ç #û dï €VŸäsÁ <ó‘H «\qT “\Ç #ûjáT&ƒ+ # ý² Ôû*¿£eÚÔáT+~.

B“e\¢ “\Ç kÍeTsÁœ«+ ™|sÁT>·TÔáT+~. ný²¹> ™|³T¼‹& Å£L&† u²>± Ôá>·TZÔáT+~. ‡ $wŸjáT+ýË s çwŸ¼ ç|Ÿuó„TÔ Ç\T ÿ¿£

www.krishijagran.com ‹ +<Š+>± ¿£*d¾ |Ÿ“ #û dï “\Ç kÍeTsÁœ«+ |Ÿ{ìwŸ¼|ŸsÁ#á>·\+. ™|³T¼‹&ýË Å£L&† >·DújáTyîT®q Ôá>·TZ<Š\ ¿£“|¾dŸTï+~. &†. kÍÇ$TH <¸ŠHŽ d¾<‘Æ+Ô “• MTsÁT m+ÔáesÁÅ£” €yîÖ~kÍïsÁT? ÂsÕÔáT\Å£” eÖÂsØ{Ù ¹s³TÔà u²³T eT+º €<‘jáT+ \_ó+# \“ n+{²s jáTq. €jáTq d¾<‘Æ+Ôá+Ôà HûqT |ŸP]ï>± @¿¡uó„$kÍïqT. ¿±ú €jáTq ¿£údŸ eT<ŠÝÔáT <óŠsÁ“ 50 XæÔ “¿ì ™|+# \H •sÁT. ‡ n+Xæ“• HûqT e«Ü¹s¿ìkÍïqT. m+<ŠT¿£+fñ n|Ÿð&ƒT ™|³T¼‹& Å£L&† 15`20 XæÔá+ <‘¿± ™|sÁT>·TÔáT+~. ™|³T¼‹& ÔáÐZ+º ~>·T‹&“ ™|+#áTÅ£”Hû+<ŠTÅ£” nedŸsÁyîT®q #ásÁ«\T #û|Ÿ{²¼* Ôá|ŸÎ ¿£údŸ eT<ŠÝÔáT <óŠsÁ“ 50 XæÔá+ ™|+º ™|³T¼‹& Å£L&† 15`20 XæÔá+ <‘¿± ™|+#á&ƒ+ e\¢ dŸeTdŸ«¿ì |Ÿ]cÍØsÁ+ \_ó+#á<ŠT. ný²¹> ÂsÕÔáT\Å£” qwŸ¼+ ¿£\>·Å£”+&† #áÖ&†*àq u²<óŠ«Ôá Å£L&† eÖ MT<Š –+~. ÂsÕÔáT\Å£” ç|ŸjîÖÈq+ ¿£\>±\+fñ yûTeTT ‡ eTÖ&ƒT $wŸjáÖ©• ýËÔáT>± |Ÿ]o*+º #ásÁ«\T rdŸT¿Ãy *.

MTsÁT e«ekÍjáT eÖÂsØ{Ù ç|ŸD²[¿£“ dŸeTˆÜkÍïs ? eTT+<ŠT>± yûT+ m¿£Ø&ƒ qT+º yîTT<Š\T™|{ì¼ m¿£Ø&¿ì #ûsÁT¿Ãy ýË #áÖ&†*. ‡ ç|ŸjáÖD+ýË yûT+ kÍ~ó+ºq $ÈjáÖýñ eÖ ç|Ÿ>·Ü“ #áÖ|¾kÍïsTT. ¿±ú H eTqdŸTÅ£” ‚|ŸÎ{ì¿¡ |ŸP]ï>± dŸ+ÔÃwŸ+>± ýñ<ŠT. ‡ sÁ+>·+ýË m+Ôà |Ÿ“ #ûjáÖ*à –+~. |Ÿ+&+#ûy ]¿¡, $“jîÖ>·<‘sÁT\¿¡ eT<óŠ« dŸÂsÕq dŸeTqÇjáT+ –+&ûý² #áÖ&ƒ&ƒyûT eÖÅ£” nÜ ™|<ŠÝ dŸy \T>± –+~. nçп£\ÌsÁýÙ çbõ&ƒÖ«dt eÖÂsØ{ì+>´ ¿£$T{¡ (@|Óm+dÓ) ýË uó²>·+>± |Ÿ“#û d eÖÂsس¢ýË ¿=qT>Ã\T<‘sÁT\T, $繿Ôá\T |Ÿ]$TÔá+>± –+{²sÁT. ‡ dŸ+K« # \&ƒ+ ýñ<ŠT eÖÅ£”. fÉ¿±•\J ÔÃ&†Î³T e\¢ eÖÂsس¢ýË ‡`eÖÂsØ{¡¿£sÁD È]Ð yûT+ ¿=~ÝýË ¿=~Ý>± }|¾] |Ó\TÌÅ£”+³TH •+. ‡ #ásÁ« e\¢ eÖÂsسT¢ dŸe«+>± |Ÿ“ #ûkÍïsTT. ¿=“• s çwŸ¼ ç|Ÿuó„TÔ ÇýË¢ M{ì“ neT\T #ûdŸTïH •sÁT. s uËjûT sÃEýË¢ nÔá«~ó¿£ s çwŸ¼ ç|Ÿuó„TÔ Ç\T ‡ $<ó‘H *• ne\+_kÍïsÁT Å£L&†. ÂsÕÔáT\Å£” MT]#ûÌ dŸ+<ûXø+ @$T{ì? €<óŠT“¿£ kÍ+¹¿Ü¿£ dŸVŸ²¿±sÁ+Ôà e«ekÍjáT+ |ŸqT\T #ûjáÖ\Hû~ ÂsÕÔáT\Å£” Hû“#ûÌ dŸÖ#áq. ný² #û dï y sÁT €]œ¿£+>±qÖ |ŸÚ+E¿Ã>·\sÁT. kÍeÖ›¿£+>± dŸeTç>±_óe ~Æ Å£L&† kÍ<óŠ«eTeÚÔáT+~. çbÍ+rjáT kÍœsTTýË ç|Ÿuó„TÔ Ç\ >·T]ï+|ŸÚ bõ+~q ¿£ w¾ dŸ+dŸœ\T –H •sTT. n¿£Ø&¿ì yî[¢ ÂsÕÔáT\T @ $wŸjáÖHîÕ•H dŸT\TeÚ>± nsÁœ+ #ûdŸT¿Ãe#áTÌ. ç™|CÉ+fñ³sY` sÁÖ; CÉÕHŽ, dŸMTsY Üy ¯ dÓ“jáTsY bÍçܹ¿jáTT\T, bÍçܹ¿jáTT\T ¿£ w¾ C²>·sÁDY, qÖ« &ó©¢ yîTT` 9999142633, 9891660044 ‚yîTsTTýÙ` ruby@krishijagran.com sameer@krishijagran.com

లై

2016

41

‚+³sÁÖÇ«

www.krishijagran.com

dyŽ Hû#ásY jáTÖCÙ ¿ÃjáTsY : &†. s <ó‘¿£ wŸ’H

&†.

d¾.|¾. s <ó‘¿£ wŸ’HŽ uó²sÁÔá<ûXø+ýË ç|ŸeTTK s È¿¡jáTyûÔáï. uó²sÁrjáT ÈqÔ bͯ¼ ÔásÁ|˜ŸÚq ¿ÃjáT+‹ÔáÖïsÁT ýË¿£dŸuó„ dÓ³T ¿ÃdŸ+ bþ{¡ #ûd¾ Â>*# sÁT. ;Cñ|ÓýË –+³Ö €jáTq eÖJ ç|Ÿ<ûXÙ n<óŠ«Å£Œ”\T>± –H •sÁT. 27 Èqe] 2016 q &†. s <ó‘¿£ wŸ’HŽ“ dŸÖ¿£Œˆ, \|˜ŸTT, eT<óŠ«kÍœsTT |Ÿ]çXøeT\T (m+mdtm+‚), ¿ÃjáTsY uËsÁT¦¿ì #î+~q n<óŠ«Å£Œ”\T>± “jáT$T+|Ÿ‹&†¦sÁT. ¿£ w¾ C²>·sÁDY {¡yŽTÔà eÖ{²¢&q &†.d¾.|¾. s <ó‘¿£ wŸ’HŽ ¿ÃjáTsY uËsÁT¦¿ì dŸ+‹+~ó+ºq nHû¿£yîT®q n+Xæ*• #á]Ì+# sÁT. y ] €ýË#áq*• y ] eÖ³ýË¢Hû n+~dŸTïH •eTT` ¹¿sÁÞø, Ôá$TÞøH &ƒT, |ŸÚ<ŠT#û], n+&ƒeÖHŽ, ¿£s ’³¿£, eTVŸäs çwŸ¼, €+ç<óŠ ç|Ÿ<ûXÙ, Ôî\+>±D² s çcͼ\¿ì #î+~q ¿=“• çbÍ+Ô ýË¢ e«ekÍjáT sÁ+>·+ýË nÜ çbÍ<ó‘q«Ôá“ dŸ+Ôá]+#áTÅ£”q• ¿=‹Ò]“ kÍ>·T #ûdŸTïH •sÁT. eTq <ûXø+ýË ¿=‹Ò]kÍ>·T¿ì m+Ôá çbÍ<ó‘q«Ôá –+<Ã, ¿ÃjáTsY –ÔáÎÔáTï\¿ì Å£L&† n+Ôá &eÖ+&ƒÖ –+~. dŸTeÖsÁT 13 s çcͼýË¢ ¿=‹Ò] kÍ>·T #ûdŸTïH •sÁT. ¿±ú ¿ÃjáTsY –ÔáÎÔáTï\ “s ˆD+ ¹¿e\+ ¹¿sÁÞø, Ôá$TÞøH &ƒT, ¿£s ’³¿£ ‡ 3 s çcͼýË¢ eÖçÔáyûT ÈsÁT>·TÔÃ+~. ¿ÃjáTsY (|Ó#áT) |Ÿ]çXøeTýË ™|˜Õ‹sY“ yûsÁT #ûjáT&ƒ+ # ý² ç|Ÿ<ó‘qyîT®q $wŸjáT+. m+<ŠT¿£+fñ, ‚~ $T>·Ô n“• –ÔáÎÔáTï\ ¿£+fñ |Ÿs «esÁD¿ì nqTÅ£L\yîT®q |Ÿ<‘sÁœ+. »yûTeTT ›jîÖ fÉ¿ùàfÉ®ýÙ¿ì # ý² çbþÔ àVŸä“•dŸTïH •µeT“ nH •sÁT &†. s <ó‘¿£ wŸ’HŽ. m+<ŠT¿£+fñ |Ó#áT |Ÿ]çXøeT ›jîÖ fÉ¿ùàfÉ®ýÙ¿ì dŸVŸ²¿£]dŸTï+~. B“• uó²¯ kÍœsTTýË¿ì rdŸTÅ£”“ yî& Ôû, |Ÿs «esÁD¿ì nqTÅ£L\+>± –+³T+~. ¿ÃjáTsY uËsÁT¦ ÿ¿£ |Ÿ]çXøeT ¿±‹{ì¼ ÂsÕÔáT\Å£” HûsÁT>± dŸVŸ²¿£]+#á<ŠT. B“• eÖ«{Ùà, |Ÿ s Á T |Ÿ Ú \T, |˜ Ÿ ] •#á s Y yî T T<Š ý É Õ q $ Ôá j á Ö sÁ T #û j á T &†“¿ì –|ŸjîÖÐkÍïsÁT. ¿ÃjáTsY ™|˜sTTsYýË ¿ÃjáTsYÔà ÔájáÖsÁT #ûd¾q edŸTïeÚ\“•+{ìú ç|ŸÈ\Å£” ç|Ÿ<Š]ôkÍïsÁT. ¿ÃjáTsYÔà ‚“• sÁ¿±\ ç|ŸjîÖÈH \T –+{²jáTHû $wŸjáT+ ‹VŸQXæ ç|ŸÈ\¿ì Ôî*jáT<ŠT. |Ó#áT bõ³T¼“ yû¹sÇsÁT –ÔáÎÔáTï\ ÔájáÖ¯ýË –|ŸjîÖÐkÍïsÁT. ¿=‹Ò] kÍ>· T , ¿Ãjá T sY ‡  s +&ƒ Ö H Dñ “ ¿ì ‚sÁTyîÕ|ŸÚ\¿ì –q• çbÍ<ó‘q«Ôá“ ¿£*Ð –+{²sTT. ¿=‹Ò] ýñ¿£bþÔû, ¿ÃjáTsY ýñ<ŠT. ¿=‹Ò]“ dŸÂsÕq dŸeTjáT+ýË ¿Ã dïHû ¿ÃjáTsY H D«Ôá u²>·T+³T+~. u²>± |Ÿ¿±Ç“¿ì eºÌq ¿=‹Ò] ¿±jáT, u²>± |ŸºÌ>± –q• ¿=‹Ò] ¿±jáT |Ó#áT n\ÎkÍœsTT H D«Ôá“ ¿£*Ð –+³T+~. yûT+ ¿=‹Ò] n_óe ~Æ uËsÁT¦Ôà ¿£*d¾ |Ÿ“ #ûjáÖ*à –+³T+~. ¹¿sÁÞø, ¿£s ’³¿£ s çcͼýË¢ dŸÂsÕq dŸeTjáT+ýË ¿=‹Ò]“ 42 06

¿£ w¾ C²>·sÁDY

2016 లై 2016

¿ÃjáT¿£bþÔû H D«Ôá ÔáÅ£”Øe>± –+³T+~. ¿=‹Ò] kÍ>·T #û d ÂsÕÔáT\T n|Ÿð&ƒ|Ÿð&ƒÖ ¿ÃjáTsY uËsÁT¦ ‚#ûÌ ¥¿£ŒD rdŸT¿Ãy *, ¿=‹Ò] yîTT¿£Ø\ eT<óŠ« m+Ôá <ŠÖsÁ+ –+# ýË Ôî\TdŸT¿Ãy *. ¿=‹Ò]¿±já T \T Ôá j á Ö Â s Õ q Ôá s ÇÔá #î ³ T¼ MT<Š ¿ ì m¿ì Ø ¿=‹Ò]¿±jáT*• ç¿ì+<Š¿ì |Ÿ&ûdŸÖï –+{²sÁT. ¿=‹Ò]¿±jáT*• ¿ÃjáT&†“¿ì dŸÂsÕq jáT+çÔ *• n_óe ~Æ #ûjáÖ*àq nedŸsÁ+ –+~. ÂsÕÔáT\Å£” ¿=‹Ò]¿±jáT*• dŸ]>± “\Ç #û d |Ÿ<ŠÆÔáT\ >·T]+º Å£L&† ne>±VŸ²q nedŸsÁ+. ¿ÃjáTsY qT+º \_ó+#û |Ó#áTbõ&“ ¿£s ’³¿£ýË ¹¿e\+ 15 XæÔá+, €+ç<óŠ ç|Ÿ<ûXÙ, Ôî\+>±D²ýË¢ dŸTeÖsÁT 10 XæÔá+, ¹¿sÁÞøýË 12`15 XæÔá+ –|ŸjîÖÐkÍïsÁT. ÿ¿£Ø Ôá$TÞøH &ƒT s çwŸ¼+ýËHû ¿=‹Ò] kÍ>·T nÔá«~ó¿£+>± ÈsÁT>·TÔÃ+~. m+<ŠT¿£+fñ, ‚¿£Ø&ƒ ¿=‹Ò]“ u²>± –|ŸjîÖÐkÍïsÁT. ç|ŸÜ ÂsÕÔáT¿¡ dŸTeÖsÁT 5 m¿£s \ bõ\+ –+³T+~. |Ó#áTbõ& VŸ²ÃýÙ dýÙ™|Õq, € sÁ+>· d¾œsÁÔáÇ+ MT<Š €<ó ‘ sÁ | Ÿ & –+³T+~. ‚~ ‚+&ƒ ¢ ý Ë nedŸ s \Å£ ” $ç¿£sTT+|Ÿ‹&q³T¢ eÖ e<ŠÝ mý²+{ì ]¿±sÁT¦\Ö ýñeÚ. >·Ôá dŸ+eÔáàsÁ+ eÖ ~>·TeTÔáT\T 1901 ¿Ã³T¢. ¿±ú >·Ôá dŸ+eÔáàsÁ+Ôà bþ* dï, ‡ dŸ+eÔáàsÁ+ ¹¿e\+ 20 XæÔá+, n+fñ 17 XæÔá+ eÖçÔáyûT <óŠsÁ ™|]Ð+~. kÍ<ó‘sÁD+>± ÂsÕÔáT\T |Ó#áTbõ&, ¿=‹Ò]¿±jáT qT+º yûsÁT #ûd¾ $& $&>± neTˆsÁT. ‚~ ÂsÕÔáT\Å£” # ý² ‚‹Ò+~¿£sÁyîT®q $wŸjáT+. ¿ÃjáTsY |Ÿ]çXøeTýË |Ó#áTbõ& $\TeqT ™|+#á&†“¿ì ç|ŸjáTÔ •\T ÈsÁT>·TÔáTH •sTT. m+Ôá d|ŸP ™|˜Õ‹sY &eÖ+&Ž, <‘“ <óŠsÁ eÖçÔáyûT ™|sÁT>·TÔáÖ –+{²sTT. yîTT<Š{Ë¢ ¿=‹Ò] ™|˜Õ‹sY <óŠsÁ ¿ìýË¿ì 20`21 sÁT. –+&û~. ‚|Ÿð&ƒT ¹¿e\+ B“ <óŠsÁ ¿ìýË¿ì 7`8 sÁT. –+~. n+<ŠTe\¢ ÂsÕÔáT\T ¿ÃjáTsY e\¢ mÅ£”Øe ý²uó²*• €]¨+#áýñ¿£bþÔáTH •sÁT. ¿ÃjáTsY |Ÿ]çXøeT ÂsÕÔáT\Å£” Ôá|ŸÎ¿£ dŸVŸ²¿£]dŸTï+~. ¿±ú n+<ŠT ¿ÃdŸ+ yûT+

‚+³sÁÖÇ« ¿ÃjáTsY |Ÿ]çXøeT“ u²>± n_óe ~Æ |ŸsÁ# *. ¿ÃjáTsY |Ÿ]çXøeTÔà ÂsÕÔáT\Å£” |Ÿsÿ£Œ dŸ+‹+<óŠ+ –+³T+~. B“• mesÁÖ ¿±<ŠqýñsÁT. yûTeTT ¿ÃjáTsY |Ÿ]çXøeT, ¿=‹Ò] uËsÁT¦\Ôà ¿£*d¾ |Ÿ“#ûjáÖ*. ný² #û dï ÂsÕÔáT\Å£” ç|ŸjîÖÈq+ #ûÅ£LsÁTÔáT+~. € Âs+&+{ìÔà ¿£*d¾ |Ÿ“ #û dï yîTsÁTÂ>Õq ¯ÜýË |Ÿ“ #ûjáT>·\T>·TÔ eTT. ndŸ\T qq•&ÐÔû, ‡ Âs+&ƒT uËsÁT¦\Ö ¿£*d¾bþsTT, ÿ¹¿ uËsÁT¦>± –+&†\+{²qT. yîTT<Š{ìkÍ]>± yûTeTT ¿=Ôáï Ôás “¿ì 10 \¿£Œ\ sÁT. ™|³T¼‹& ™|&Ôû 40 XæÔá+ dŸ_à&ž“ ‚dŸTïH •eTT. yûTeTT ¿ÃjáTsY |Ÿ]çXøeTýË ¿=Ôáï fÉ¿ì•¿ùà“ neT\T #ûd¾, € $<óŠ+>± |Ÿ]çXøeT“ n_óe ~Æ #û d €ýË#áqýË –H •eTT. ¿ÃjáTsY fÉ¿ì•¿ù, ¿ÃjáTsY –ÔáÎÔáTï\qT yûTeTT ]™d]Ì ™d+³sY €|˜t uÉ+>·ÞøSsÁT¿ì ‚dŸTïH •eTT. y {ì |˜Ÿ*Ô *• eTq+ ‚|Ÿð&ƒT ¿£Þ²¢s #á Ö &ƒ e #á T Ì. ‚+<Š T ýË eTq+ ‚+¿± ¿=Ôá ï > ± @yû T $T #ûjáT>·\T>·TÔ yîÖ eTq¿ì|ŸÚ&ƒT nsÁœeTeÚÔáT+~. &†. s <ó‘¿£ wŸ’HŽ ‚+¿± eÖ{²¢&ƒTÔáÖ, »‚|Ÿð&û eTq+ |Ÿ“

www.krishijagran.com yîTT<Š\T™|{²¼+. eTq+ bÍ{ì+#û |Ÿ<ŠÆÔáT\Ôà n&ƒeÚ©•, |Ÿs «esÁDú sÁ¿ìŒ+#á>·\+. n+<ŠT¹¿ eTq ç|Ÿ<ó‘qeT+çÜ » dyŽ Hû#ásY, jáTÖCÙ ¿ÃjáTsYµ nHû “H <Š+ ‚# ÌsÁT. ÂsÕÔáT\+<Š]¿¡ HûqT #û d eTq$ ÿ¿£fñ, Ô eTT ÔájáÖsÁT #ûd¾q –ÔáÎÔáTï*• y sÁT @<à ÿ¿£ <óŠsÁ¿ì neTTˆ¿Ãe&ƒ+ ¿±Å£”+&†, eTT+<ŠT>± eÖÂsØ{Ù“ |Ÿ]|ŸÚwŸ¼+ #ûdŸT¿Ãy *. y ]¿ì dŸÂsÕq <óŠsÁ \_ó+#û eÖÂsØ{ÙýËHû y sÁT ÔáeT –ÔáÎÔáTï*• neÖˆ*.µ

ç™|CÉ+fñ³sY` CË«Ü XøsÁˆ ¿£sÁkÍÎ+&î+{Ù, ¿£ w¾ C²>·sÁDY, qÖ« &ó©¢ yîTT` 9953746033 ‚yîTsTTýÙ`jyoti@krishijagran.com

|Ÿ+³ ¿ÃÔá¿ì jáT+çÔ “• e\“ ‹ýË|Ôá+ #û d ³™|˜¢¿ùà n™d+‹TýÙ #û d »<ŠdŸyûTXÙµ

eT

1970 ýË dŸ y û T wt yî T ¿±“¿£ ý Ù esY Ø à ç™|Õ y û { Ù çbÍsÁ+_ó+#á‹&+~. € sÃEýË¢ ¿£+™|ú ;È ($ÔáïH \T) ç&ýÙ, ç<¸îwŸsY, &dtØ VŸäsÃ, ç{²©, ‚+¿± ‚ÔásÁ ºq• ºq• e«ekÍjáT jáT+çÔá |Ÿ]¿£s \qT ÔájáÖsÁT #û d~. <ŠdŸyûTXÙ ¿£+™|ú &îÕÂs¿£¼sY neTHŽB|t d¾+Vt² eÖ{²¢&ƒTÔáÖ, >·Ôá H \T>·T <ŠXæu²Ý\T>± ¿£+™|ú €{ËyûT{ì¿ù>± |Ÿ+³\T ¿Ã d yîTwÓHŽ, ¿£+uÉÕHŽ eT¿±Ø (yîTT¿£ØC¤q•) VŸäÂsÇdŸ¼sY, ç{²¿£¼sY ¿£+uÉÕHŽ VŸäÂsÇdŸ¼sY, # sY |ŸV¾²jáÖ (H \T>·T #á翱\) ç&îÕyŽ ç{²¿£¼sY ¿£+uÉÕHŽ VŸäÂsÇdŸ¼sY çkͼ ¯|ŸsY, só¯ V¾²\sY (sÃ{²yû³sY) ‚+¿± ‚ÔásÁ e«ekÍjáT jáT+çÔá |Ÿ]¿£s \qT ÔájáÖsÁT #ûkþï+~. ‚{¡eýñ ¿£+™|ú uó²sÁrjáT eÖÂsØ{ÙýË ç{²¿ù |Ÿ+³\qT ¿Ãd jáT+çÔ \qT “s ˆD+ #ûkþï+~. B“e\¢ ÂsÕÔáT¿ì m+Ôà ý²uó„+ #ûÅ£LsÁTÔáT+~. <ŠdŸyûTXÙ yîT¿±“¿£ýÙ esYØà ç™|Õyû{Ù *$TfÉ&Ž ¿£+™|ú e«ekÍjáT sÁ+>·+ýË ÿ¿£ –ÔáØ wŸ¼yîT®q kÍœH “• dŸ+bÍ~+º+~. s jáT¿Ã³ sÃ&Ž, eTýÉsÁ¿Ã³ý², ›ý² dŸ+>·sÁÖsY, |Ÿ+C²uÙýË ¿£+™|ú Ôáq dŸÇ+Ôá €<óŠT“¿£ b˜Í«¿£¼¯“ Hî\¿=*Î+~. ‚¿£Ø&ƒ ¿=Ôáï ¿=Ôáï fÉ¿ì•¿ùà“ –|ŸjîÖÐ+º nÔ «<óŠT“¿£ –|Ÿ¿£sÁD²\qT ÔájáÖsÁT #ûjáT‹&ƒTÔáTH •sTT.

q+ |Ÿ+³\T |Ÿ+&+#û³|Ÿð&ƒT, n+<ŠTH eTTK«+>± |ŸPÔá, ¿±jáT <ŠXø“ dŸ+sÁ¿ìŒ+#áTÅ£”Hû+<ŠTÅ£” mHÕ sÁ¿±\ dŸdŸ« sÁ¿£ŒD #ásÁ«\T rdŸT¿Ãy *. –<‘VŸ²sÁD¿ì, bõý²ýË¢ eT+#î yûdŸTÅ£”“ sÃÈ+Ô |ŸÅ£Œ”*• ÔÃ\&ƒ+. ‚~ # ý² bÍÔá |Ÿ<ŠÆÔû nsTTq|ŸÎ{ì¿¡ mÅ£”ØeeT+~ ÂsÕÔáT\T ‚|ŸÎ{ì¿¡ |Ÿ+³\Å£” ¿±|Ÿý² ¿±d+<ŠTÅ£” ‚ý²¹> #ûdŸÖï –+{²sÁT. mHÕ ¿£+™|ú\T e\*• ÔájáÖsÁT#ûdŸTïH •sTT. ¿±ú n~ÇrjáTyîT®q ‹\+ ¿£*Ðq e\\ “s ˆD+ýË ³™|˜¢¿ùà ¿£+™|ú¿ì >·\ kÍœq+ $\¿£ŒDyîT®q~. e\\ nedŸs “• <Š w¾¼ýË –+#áTÅ£”“ ³™|˜¢¿ùà ‚+&jáÖ 1985 ýË >·TÈs ÔYýË“ uó„TsÁT#Y ›ý²¢ýË Ôáq Ô=* n&ƒT>·T yûd¾+~. ‡ ¿£+™|ú yîTT<Š\T™|{ì¼q <Š>·ZsÁ qT+N ‡ ¿£+™|ú bõý²\T, >±Âs¦“+>´, bÍ«¿ì+>´, <ÃeT\ qT+º sÁ¿£ŒD ¿ÃdŸ+ bÍ¢d¾¼¿ù e\\ “s ˆD+ #ûkþï+~. ‡ e\*• ÂsÕÔáT\T |Ÿ+{*• sÁ¿ìŒ+#áT¿Ãe&ƒ+ ¿ÃdŸ+ Å£L&† –|ŸjîÖÐ+#áT¿Ãe#áTÌ. ‡ ¿£+™|ú¿ì #î+~q dÓ“jáTsY “s ÇVŸ²Å£”\T “ÏýÙ CÉÕHŽ eÖ{²¢&ƒTÔáÖ, »yûTeTT n“• çbÍ+Ô ýË¢qÖ –|ŸjîÖÐ+#û+<ŠTÅ£” M\T>± bÍ¢d¾¼¿ù e\\ “s ˆD+ #ûkÍïeTT. M{ì“ ÂsÕÔáT\T ÔáeT¿ì ¿±e\d¾q $<óŠ+>± –|ŸjîÖÐ+#áTÅ£”+{²sÁT. yûTeTT bõý²\ ¿ÃdŸ+ ÔájáÖsÁT #û d e\\ <Š>·ZsÁ qT+º <ÃeT ÔîsÁ\ esÁÅ£” n“• sÁ¿±\ e\©• ÔájáÖsÁT#ûdŸTïH •eTTµ n“ nH •sÁT.

లై

2016

43

<ûXø+ýË C²rjáT

<ûXø+ýË C²rjáT ¿£ w¾ ¿£+™|ú –+&†ý²?

<û

Xø + ýË ™|sÁ T >· T Ôá T q• ÈH uó ² , e«ekÍjá T sÁ + >· + ™|Õ |Ÿ&ƒTÔáTq• ÿÜï& >·T]+º eTq+<Š]¿¡ Ôî\TdŸT. eTq <Š>·ZsÁ |Ÿ]$TÔáyîT®q eqsÁT\T –H •sTT. ÈH uó² ç|ŸÜ dŸ+eÔáàsÁ+ 2 qT+º 3 ¿Ã³¢ ¹s³T #=|Ÿðq ™|sÁT>·TÔáÖ bþÔÃ+~. bõ\+ýË Ôá&ƒT|ŸÚ n+<ŠTÔáTq• m¿£s \T # ý² |Ÿ]$TÔá+>± –H •sTT. ‡ ¿±sÁD²\ e\¢ e«ekÍjáT ~>·T‹&ƒT*• ™|+#áT¿Ãe\d¾ u²<óŠ«Ôá, ÈH uó²¿ì ¿±e\d¾q+Ôá €VŸäs “• dŸeTÅ£L¹sÌ u²<óŠ«Ôá*• “sÁÇV¾²+# *àq ™|qTdŸy \T eTqMT<Š –+~. <ûXø+ýË e«ekÍjáT –ÔáÎÜï ¹s³T 1 qT+º 2 XæÔá+ e<ŠÝHû €ÐbþsTT+~. e«ekÍjáT dŸVŸ²¿±sÁ+ J&ž|ÓýË m|ŸÎ{ì¿£|Ÿð&ƒT ¿¡ŒDìdŸÖï ºe]¿ì ‚|Ÿð&ƒT 14 XæÔá+ <Š>·ZsÁ –+~. m>·TeTÔáT\T, ~>·TeTÔáTýË¢ ndŸ+ÔáT\q @sÁÎ&+~. ‡ >·D²+¿±\T #áÖdŸTï+fñ eTq eTqdŸT\T ºq•uËÔ sTT. m+Ôà ~>·T\T yûdŸTï+~. ¿±ú ‚|ŸÎ{ì¿¡ <ûXø+ýË $<ó‘q “¹s’Ôá\T (bÍ\dÓ yûT¿£sYà) >±ú, ç|Ÿuó„TÔ Ç\T >±ú mý²+{ì >·{ì¼ “sÁ’jáÖ\Ö rdŸTÅ£”q•³T¼ ¿£“|¾+#á<ŠT. ‚eú• eTq uó²sÁrjáTT*• ¿£\Ôá¿ì >·T] #û d n+Xæ\T. m+<ŠT¿£+fñ e«ekÍjáT+ eTq <ûXø+ýË ¹¿e\+ €VŸäsÁ <ó‘H «*• |Ÿ+&+º JeHÃbÍ~ó¿ì <‘] #áÖ | eÖsÁZ+ eÖçÔáyûT ¿±¿£, ‚~ uó²sÁrjáT JeH &>± –+~. e«ekÍjáT|ŸsÁ+>± <ûXæ“• dŸeTsÁœe+Ôá+>± #û d+<ŠTÅ£” úÜ|ŸsÁyîT®q kÍœsTTýË ¿=“• sÁ¿±\ ¿±sÁ«ç¿£eÖ\T #û|Ÿ{²¼*àq nedŸsÁ+ –+~. y {ìýË ‡ ç¿ì+~ n+Xæ\T Å£L&† –H •sTT` 1. ¹¿+ç<Š+ C²rjáT ¿£ w¾ ¿£+™|ú ™|{²¼*. n~ d¼{Ù u²«+¿ù eÖ~]>± ¹¿+ç<Š ç|Ÿuó„TÔáÇ+ <‘Çs q&ƒ|Ÿ‹&û dŸÇÔá+çÔá dŸ+dŸœ nsTT –+&†*. ‚~ ¿£ w¾ $dŸïsÁD, qÖÔáq bÍ]çXæ$T¿£yûÔáï\Å£” çbþÔ àVŸ²+, 44 06

¿£ w¾ C²>·sÁDY

2016 లై 2016

www.krishijagran.com

eÖÂsØ{Ù ¹¿+ç<‘\T, ÂsÕÔáT ¹¿+ç<‘\Å£” dŸ+‹+~ó+ºq ç|ŸD²[¿£\T, ¿£ w¾ ‚HŽçb˜Í, dŸeÖ# sÁ+ yîTT<ŠýÉÕq sÁ+>±ýË¢ $dŸï Ôá+>± |Ÿ“ #ûjáÖ*.

2. e«ekÍjáT sÁ+>·+ýË n|Ÿð&ƒ|Ÿð&ƒÖ eÖçÔáyûT qÖÔáq bÍ]çXæ$T¿£yûÔáï\Å£” çbþÔ àVŸ²+ ‚dŸTïH •sÁT, ‡ |Ÿ“ “sÁ+ÔásÁ+ ¿=qkÍ>±*. uó„ÖeTT©•, eqsÁT©• –|ŸjîÖÐ+º ÔáeT ÔáeT çbÍ+Ô ýË¢ ç>±eÖýË¢ –Ô Î<Šq È]¹>ý² #áÖ&†*. B“e\¢ –bÍ~ó ¿£\Îq¿¡, ¿=Ôáï fÉ¿ì•¿ùà $dŸïsÁD¿¡ ne¿±Xø+ –+³T+~. #îsÁÅ£”, €y \T, >Ã<óŠTeT\T yîTT<ŠýÉÕq |Ÿ+³ýË¢ >ÃÔáT\T rd¾ $ÔáTï H {ì ÔáÅ£”Øe ¿±ý²e~óýË ¿±jáT>·ÖsÁ*• Å£L&† |Ÿ+&+#áT¿Ãe#áTÌ.

3. e«ekÍjáT sÁ+>±“¿ì ‚#ûÌ ‹TTD²\T e&ž¦ ýñÅ£”+&† –+&†*, ýñ<‘ eTÖ&ûÞø¢ esÁÅ£” 3 XæÔá+ e&ž¦ MT<Š ‚y Ç*. ‹TTD²\T m¹¿Ì+›\T, ‚HŽçb˜Í, jáÖ+çÜ¿£ |Ÿ]¿£s \Ôà #û d |ŸqT\ ¿ÃdŸ+ ‚y Ç* Ôá|ŸÎ $y VŸä\Å£L, |˜Ÿ+¿£Œq¢Å£L ‚eÇs <ŠT. 4. ç|Ÿuó„TÔáÇ dŸ+dŸœ\Å£” #î+~q e«ekÍjáT Xægv—ã\T u²<óŠ«Ôá eV¾²+# *. kÍ+¹¿Ü¿£Ôá m>·TeTÜ #û d ¿±ý²e~ó“ ™|+# *, <‘“• –|ŸjîÖÐ+#û+<ŠTÅ£” ÿ¿£ “s Æ]Ôá ¿±\|Ÿ]$TÜýË #ûsÁT¿Ãy *. $ÔáïH \™|Õ ç|ŸÔû«¿£yîT®q <Š w¾¼ ™|{²¼*.

–Ô Î<ŠqýË H D«Ôá, –Ô Î<Š¿£Ôá, ‡ Âs+&ƒT n+Xæ\™|ÕH <Š w¾¼ ™|{²¼*. ÂsÕÔáT 50 ¿ìýËç>±eTT\ jáTÖ]jáÖ ‹kÍï\ qT+º $eTT¿ìï m|Ÿð&ƒT \_ódŸTï+B n“ n&ƒT>·TÔáTH •&ƒT. eTq+ #û d |Ÿ]XË<óŠq\ €<ó‘sÁ+>± jáTÖ]jáÖ“ 500 ç>±eTT\T ýñ<‘ ÿ¿£ ¿ìýËç>±eTT bͫ¿{¢ýË ‚eÇýñeÖ?

5. ú{ì“ ¿±bÍ&ƒ&†“¿ì ç|ŸÔû«¿£yîT®q ¿±sÁ«ç¿£eÖ\T #û|Ÿ{²¼*. ç|ŸÜ 5 ¿ìýËMT³sÁ¢¿¡ ÿ¿£#ó ™|<ŠÝ #îsÁTeÚ çÔá$Ç+# *. n+<ŠTýË esÁü|ŸÚúsÁT d¿£]+#á‹&ûý² #áÖ&†*. ‚+<ŠT¿ÃdŸ+ ¥¿£ŒD\T ‚dŸÖï –+&†*.

6. ¿£ w¾ yîTwÓq¯“ n_óe ~Æ |ŸsÁ# *, eÖÂsØ{ÙýË çuË¿£sÁ¢ €~ó|ŸÔá«+ Ôá>±Z*. kþ¼¹s›, bÍ«¹¿›+>´, ¿£ w¾ ~qTdŸT\ sÁy D² kå¿£s «\T yîTsÁT>±Z –+&ûý² #áÖ&†*.

<ûXø+ýË C²rjáT

7. e«ekÍjáT+ýË dŸeÖ# sÁ+ $|Ÿ¢e+ ‚+¿± dŸ]>±Z #óT #ûdŸT¿Ãýñ<ŠT. eÖÂsØ{Ù, dŸeÖ# sÁ+ $wŸjáÖý™|Õ <Š w¾¼ kÍ]dï ÂsÕÔáÖ u²>·T|Ÿ&ƒÔ &ƒT, $“jîÖ>·<‘sÁT\Å£” ÔáÐq <óŠsÁýË¢ –ÔáÎÔáTï\T \_ókÍïsTT. ‡ dŸÖ#áq\™|Õ |Ÿ“ #ûjáT&†“¿ì eTTK«+>± n&=¦#ûÌ~ ç|Ÿuó„TÔáÇ $<ó‘q+ýË |ŸqT\T È]¹>ý² #áÖ&ƒ&ƒyûT! Âs+&ƒe~, e«ekÍjáT+ s çcͼ\Å£” dŸ+‹+~ó+ºq n+Xø+ ¿±e&ƒ+Ôà e«ekÍjáT de\T |ŸP]ï>± “¯ÇsÁ«yîT® bþjáÖsTT. ¿£ w¾ $dŸïsÁD de\¿ì dŸ+‹+~ó+ºq dŸeÖ# sÁ+>±ú, $v±ãq+ >±ú ÂsÕÔáT\Å£” #ûsÁ&ƒ+ ýñ<ŠT. ‚~ n+<Š]¿¡ Ôî*d¾q $wŸjáTyûT. #ûjáÖ*àq |ŸqT\T # ý² –H •sTT. ¿±ú m¿£Ø&à ÿ¿£ #ó qT+º yîTT<Š\T ™|{²¼* ¿£<‘! yîTT<Š³>± ÿ¿£ C²rjáT e«ekÍjáT ¿£+™|ú nÔá«edŸsÁ+>± kÍœ|¾+# *. ‚|Ÿð&ƒT ‡ ¿£+™|ú sÁÖ|ŸÚ¹sK\ >·T]+N, #ûjáTe\d¾q |ŸqT\ >·T]+N #á]Ì<‘Ý+` C²rjáT ¿£ w¾ ¿£+™|ú ¿£+™|ú \¿Œ±«\T` C²rjáT ¿£ w¾ ¿£+™|ú <ûXø+ýË e«ekÍjáT |Ÿ]d¾œÔáT*• yîTsÁT>·T|ŸsÁ# *, m|ŸÎ{ì¿£|Ÿð&ƒT ~X擹sÝXø+ #ûdŸTï+&†*. e«ekÍjáT sÁ+>±“• eTT+<ŠTÅ£” q&|¾+# *. “s ˆÔá\T, “s ÇVŸ²Å£”\T ` <ûXø+ýË s çwŸ¼ ç|Ÿuó„TÔ Ç\ ¿£ w¾ $uó²>±\ <‘Çs ÈsÁT>·TÔáTq• e«ekÍjáT+ nedŸs \¿ì nqT>·TD+>± ÈsÁ>·&ƒ+ ýñ<ŠT. B“¿ì m+Ôà dŸVŸ²¿±sÁ+ nedŸsÁ+. ‚+<ŠT¿ÃdŸ+ ¹¿+ç<Š ç|Ÿuó„TÔáÇyûT eTT+<Š+C yûd¾ ÿ¿£ n{²qeTdt dŸ+dŸœ“ ÔájáÖsÁT #ûjáÖ*. ç|Ÿuó„TÔáÇ+Ôà dŸ+‹+<óŠ+ ýñÅ£”+&† n~ dŸÇÔá+çÔá dŸ+dŸœ>± q&ƒy *. uó²sÁrjáT d¼{Ù u²«+¿ù ý²>± nq•eÖ³! n+<ŠTýË |Ÿ“#û d ç|ŸÜ –<ë^ ÔáqT #û d |Ÿ“¿ì u²<óŠT«&>± –+{²&ƒT. ‡ ¿£ w¾ ¿£+™|ú @+ #ûdŸTï+~? ¿£+™|ú Ôáq –ÔáÎÔáTï\T, de*• dŸÇjáT+>± “sÁ’sTT+#áT¿Ã>·\T>·TÔáT+~. n+Ôû ¿±¿£ ¹¿+ç<‘\ <‘Çs s çcͼ\Å£” #ûsÁTÔáTq• ¿£ w¾ |Ÿ<¸Š¿±\Å£” dŸ+‹+~ó+ºq &ƒ‹TÒ, ¿±sÁ«¿£ý²bÍ\ú• B“ <‘Çs Hû “sÁÇ]ï+|Ÿ‹&†*. ¿£ w¾ dŸeÖ# sÁ+, kÍ>·T‹&ýË –|ŸjîÖÐ+#û fÉ¿ì•¿ùà, “s ˆD>·Ôá kå¿£s «\ n_óe ~Æ, e«ekÍjáT eTÖý²«+¿£q, &›³ýÙ $|Ÿ¢y “¿ì dŸ+‹+~ó+ºq ¿±sÁ«¿£ý²bÍ\ dŸeTqÇjáT+, e«ekÍjáT –ÔáÎÔáTï\ ¿=qT>Ã\T, $ç¿£jáÖ\T, kþ¼¹s›, |Ÿ+|¾D¡, m+³sYç™|qÖ«sYw¾|t, € Hî{ÙesYØ“ “\uɳ¼&ƒ+, ¿£ w¾ –ÔáÎÔáTï\T ÔájáÖÂsÕq ç|Ÿ<ûXæ\Å£” dŸ+‹+~ó+ºq {²«>´à ¿£{ì¼, $“jîÖ>·<‘sÁT\Å£” neTˆ&†“¿ì d¾<ŠÆ+>± çu²+&+>´, bÍ«¹¿›+>´ #ûjáT&ƒ+, ÂsÕÔáT\Å£” ¿£ w¾ $dŸïsÁDÅ£” nedŸsÁyîT®q de\T n+~+#á&ƒ+, m+|¾¿£ #ûd¾q ¿£¢dŸ¼sÁ¢ ¿ÃdŸ+ H D«ÔáÅ£” dŸ+‹+~ó+ºq bÍ¢+{ì+>´ yîT{¡]jáTýÙ, $ÔáïH *• n+~+#á&ƒ+ yîTT<ŠýÉÕq ç|ŸeTTK ¿±sÁ«¿£ý²bÍ*• ¿£+™|ú #ûdŸTï+~. n+Ôû

www.krishijagran.com ¿±Å£”+&† ¿£+™|ú |Ÿ]çXøeT È>·ÔáTï¿ì dŸ+‹+~ó+ºq ¿±s=ιs{Ù kþwŸýÙ ÂskÍΓà_*{¡ |˜Ÿ+&Ž“ kÍeÖ›¿£ ¿±sÁ«¿£ý²bÍ\T, e«ekÍjáT+, ÂsÕÔáT\ dŸ+¹¿ŒeT+ ¿ÃdŸ+>± “sÁÇV¾²dŸTï+~. ¿£+™|ú “s ˆD+, dŸÇsÁÖ|Ÿ+ mý² –+{²sTT? ¿£ w¾ ¿£+™|ú“ yîTT³¼yîTT<Š³ <ûXø+ýË“ 200 yîq¿£‹&q ›ý²¢ýË¢ kÍœ|¾+# *. ›ý²¢“ ÿ¿ÃØ jáTÖ“{Ù>± ¿£*Ð –q• d¼{Ù jáTÖ“{Ù –+&†*. ç|ŸÜ u²¢¿ù ÿ¿£ jáTÖ“{Ù>± –+&†*. € jáTÖ“{Ù 10 ¿£¢dŸ¼sÁT¢>± $uó„›+#á‹& –+&†*. ‡ $<óŠ+>± u²¢¿ù kÍœsTTýË dŸTeÖsÁT 20 eT+~ ÿ¿£ jáTÖ“{Ù>± –+&†*. ‚+<ŠTýË yûTHûÈsY, &û{² dŸeTqÇjáTÅ£”\Ôà dŸVŸä $T>·Ô –<ë>·T\T Å£L&† –+&†*. ‡ $<óŠ+>± ÿ¿£ ›ý²¢ýË 10 jáTÖ“³T¢ ¿£*d¾ ÿ¿£ ›ý²¢ jáTÖ“{Ù>± –+&†*. n+<ŠTýË 210 kͼ|˜t ÿ¿£ {¡yŽT>± –+&†*. {¡yŽT eTTK« ¿±sÁ«“sÁÇVŸ²D² n~ó¿±] Ê ›ý²¢ kÍœsTTýË ¿£+ç{Ë*+>´ Ê eÖ“³]+>´ kͼ|˜t <‘Çs “sÁÇV¾²+|Ÿ‹&†*. B“ dŸÇsÁÖ|Ÿ dŸÇuó²y \T ÿ¿£ kÍ<ó‘sÁD ¿£+™|ú eÖ~]>± çbÍ+rjáT ¿±s «\jáÖ\ <‘Çs “sÁÇV¾²+|Ÿ‹&†*. eTTK«+>± ¿£+™|ú dŸÇsÁÖ|Ÿ+ ¿±s=ιs{Ù ‚+&ƒçdÓ¼ VŸ²…dt eÖ~]>± –+&†*.

–bÍ~ó ¿£\Îq @ kÍœsTTýË –+&û ne¿±Xø+ –+³T+~?

–bÍ~ó >·T]+º eÖ{²¢&ƒT¿Ãy *à edï 200 ›ý²¢ýË¢ ¿£+™|ú Ôáq ¿±sÁ«¿£ý²bÍ\qT yîTT<Š\T™|&Ôû ›ý²¢, çbÍ+rjáT, ¹¿+ç<Š ¿±s «\jáT+ kÍœsTTýË¢ 45,000 eT+~¿ì –bÍ~ó \_ódŸTï+~. m+Ôá &ƒ‹TÒ nedŸsÁ+ –+³T+~? ¿£+™|ú kÍœ|¾+#á&ƒ+ ¿ÃdŸ+ dŸTeÖsÁT 2 qT+º 3 @Þø¢ dŸeTjáT+ |Ÿ³¼e#áTÌ. y ]ü¿£ ‹&î¨{Ù >·T]+º rdŸTÅ£”+fñ, ÿ¿£ jáTÖ“{Ù ™|³¼&†“¿ì 50 \¿£Œ\T KsÁTÌ neÚÔáT+~. ç|ŸÜ ›ý²¢¿¡ dŸTeÖsÁT 5 ¿Ã³¢ y ]ü¿£ ‹&î¨{Ù kÍ÷|˜t ¿ÃdŸ+ KsÁTÌ neÚÔáT+~. yîTTÔáï+ y ]ü¿£ ‹&î¨{Ù dŸTeÖsÁT 1000 ¿Ã³¢ sÁT. kÍ÷|˜t ¿ÃdŸ+ KsÁTÌ neÚÔáT+~. $T>·Ô KsÁTÌ\T, mkͼ_¢wtyîT+{Ù KsÁTÌ dŸTeÖsÁT 500 ¿Ã³¢ sÁÖbÍjáT\T, ‚ý² yîTTÔáï+ 1500 ¿Ã³¢ sÁÖbÍjáT\T KsÁTÌ neÚÔáT+~. <ûXø ‹&î¨{ÙýË ‡ n<Šq|ŸÚ ‹&î¨{Ù“ Å£L&† ¿£\T|ŸÚÅ£”+fñ, eTq <ûXø ç|ŸÈ\ |<Š]¿±ú•, €¿£*ú ÔáT&º™|³¼&†“¿ì ÿ¿£ ç|ŸeTTKyîT®q n&ƒT>·T yûd¾q³T¼ –+³T+~. ‡ ‹&î¨{Ù dŸVŸäjáT+Ôà yîT*¢yîT*¢>± |Ÿ]d¾œÔáT\T #ΰ؋&ƒÔ sTT. m+<ŠT¿£+fñ ¿£+™|ú ¿£ w¾ de\Ôà Ôáq çbõ™|˜wŸqýÙ de\¿ì dŸ+‹+~ó+ºq KsÁTÌ\¿ì dŸ+‹+~ó+ºq yîTTÔ ï“• Å£L&† dŸTH jáÖdŸ+>± dŸeTÅ£LsÁTÌ¿Ã>·\T>·TÔáT+~. ‚+<ŠTýË ]dtØ @yîT®H –+<‘? s çwŸ¼ ç|Ÿuó„TÔ Ç\T ¹¿+ç<Š ¿£+™|ú“ |Ÿ“ #ûjáTÅ£”+&† #û d ne¿±Xø+ –+~. m+<ŠT¿£+fñ ¹¿+ç<Š ç|ŸD²[¿£ýqT s çcͼ\T ÔáeT ýÉ¿£Ø\ ç|Ÿ¿±sÁ+ KsÁTÌ ™|&ƒÔ sTT. Âs+&ƒe ]dtØ, ¹¿+ç<Š+ ¿£+™|ú“ dŸÇÔá+çÔá+>± ¿±sÁ«¿£ý²bÍ\T q&ƒT|ŸÚ¿ÃeTq&ƒ+!

yû<Š ç|Ÿ¿±wt XøsÁˆ dÓ“jáTsY bÍçܹ¿jáTT\T Ê ¿£ w¾ $wŸjáT “|ŸÚDT\T 9810414800 ‚`yîTsTTýÙ : ved.agri@gmail.com లై

2016

45

C®ªsLiÉÞ xqsª«sW¿yLRiLi

www.krishijagran.com

|˜ŸÚ&Ž dŸ|¾¢yîT+³T¢ uóËÈH “¿ì ç|ŸÔ «eÖ•jáT+ ¿±eÚ : çÜbͯÄ

uóË

Èq+ kÍœH “• ‚ÔásÁ |˜ŸÚ&Ž dŸ|¾¢yîT+{Ùà mq•{ì¿¡ rdŸT¿ÃýñeÚ. ÜHû€VŸäsÁ+ýË –+&û båw¾¼¿£ ÔáÔ Ç\T eÖqe Xø¯s “¿ì # ý² nedŸ s Á + . ‚Ôá s Á dŸ | ¾ ¢ y î T +³¢ ý Ë bþwŸ ¿ £ Ôá Ô Ç\T –+&ƒ e Ú. €sÃ>·«ç|Ÿ<ŠyîT®q €VŸäsÁ+ Ü+fñ Xø¯sÁ+, eTqdŸT €sÃ>·«e+Ôá+>± –+{²sTT. ‡ $wŸjáÖ*• ™d+ç³ýÙ ‚HŽd¾¼³Ö«{Ù €|˜t @sÃyîT{ì¿ù n+&Ž yîT&d¾qýÙ bÍ¢+{Ùà &îÕÂs¿£¼sY çbõ. m. ¿. çÜbÍ¯Ä Ôî*bÍsÁT. €jáTq mkþ# yŽT <‘Çs “sÁÇV¾²+#á‹&q Âs+&ƒe qÖ«ç{²dŸÖ«{ì¿£ýÙà, ™V²sÁÒýÙ n+&Ž |˜Ÿ+¿£ŒqýÙ |˜ŸÚ&Ž™|Õ ÿ¿£ ™d$TH sY Ê ny sY¦ |˜Ÿ+¿£ŒHŽýË n<óŠ«Å£Œ”“ |Ÿ\TÅ£”\T>± #îbÍÎsÁT. ‡H {ì r]¿£ýñ“ J$Ô ýË¢ eTq+ mHÕ kÍsÁT¢ |˜ŸÚ&Ž dŸ|¾¢yîT+³¢ dŸVŸäjáT+ bõ+<ŠTÔáTH •+. ‚~ m+Ôà VŸä“¿£sÁyîT®q |Ÿ]D²eÖ\Å£” <‘]rdŸTï+<Š“ €jáTq ™V²#áÌ]+# sÁT. ¿±sÁ«ç¿£eT+ &†. _.¿. s yŽ –|ŸH «dŸ+Ôà yîTT<ŠýÉÕ+~. €jáTq ¿±sÁ«ç¿£eT+ýË VŸäÈÂsÕq çXËÔá\+<Š]ú –<ûÝ¥+º eÖ{²¢&ƒTÔáÖ, ‡H &ƒT uó²sÁÔYýËqÖ, $T>·Ô ç|Ÿ|Ÿ+#á <ûXæýË¢qÖ dŸÖœ\¿±jáT+ ç|Ÿ<ó‘q dŸeTdŸ«>± –+<Š“ nH •sÁT. dŸÖœ\¿±jáT+ÔÃu²³T nHû¿£ dŸeTdŸ«\T Å£L&† ekÍïjáT“ nH •sÁT. &ƒjáÖ_{¡dt –+fñ, n¿±\ eT ÔáT«eÚ, n~ó¿£ sÁ¿£ïbþ³T e+{ì dŸeTdŸ«\T Å£L&† –ÔáÎq•eTeÚÔ jáT“

nH •sÁT. mkþ# yŽT #óîÕsÁˆHŽ –eT+>´ #áÔáT¹sÇB eÖ{²¢&ƒTÔáÖ, dŸÖœ\¿±jáT+ ¿±sÁD+>± eT ÔáT«¹s³TýË 20 XæÔá+ ™|]Ð+<Š“ nH •sÁT. ‡H {ì ~q#ásÁ«ýË Xæ¯]¿£ ¿±sÁ«¿£ý²bÍ\T u¤Üï>± –+&ƒ&ƒ+ ýñ<Šú, n+<ŠT¹¿ dŸÖœ\¿±jáT+ ÿ¿£ ç|Ÿ<ó‘q dŸeTdŸ«>± eÖ]+<Š“ nH •sÁT. ‡ ç¿£eT+ýË €sYmHŽdÓzmdt ¿£+™|ú dÓ‡z dŸTXø—eTýÙ eTV²XøÇ] eÖ{²¢&ƒTÔáÖ, ‡H &ƒT eTq+ ÜHû €VŸäsÁ+ Å£L&† dŸÂsÕq bþwŸ¿£ $\Te\T ¿£*Ðq €VŸäsÁ+ ¿±¿£bþe&ƒ+ e\¢ VŸäsÈHŽ ndŸ + Ôá T \q e+{ì dŸ e TdŸ « Å£ L &† edŸ T ï + <Š “ nH •sÁ T . qÖ«ç{²dŸÖ«{ì¿£ýÙà“ $T&Ž`&û MTýÙýË ¿£\bÍ\“ nH •sÁT. ‡ dŸ+<ŠsÁÒÛ+>± m+<Šsà ¿£+™|ú ç|ŸeTTKT\T ‡ ¿±sÁ«ç¿£eÖ“¿ì VŸäÈsÁjáÖ«sÁT.

¿£ w¾ $v±ãq ¹¿+ç<Š+ýË ¿ìkÍHŽ dŸyûTˆÞøq+ m<ŠTs=Ø+³TH •sÁ“ nH •sÁT. ¿£ w¾ Xægv—ã\ dŸVŸäjáT+Ôà ‡ ‚‹Ò+<ŠT*• n~ó>·eT+#û ç|ŸjáTÔá•+ #ûjáTe#áTÌqú, K¯|˜t |Ÿ+³\ ~>·T‹&“ ™|+#áe#áTÌqú nH •sÁT. ‡ dŸ+<ŠsÁÒÛ+>± s Cñ+ç<Š |Ÿy sY, #óîÕsYeTHŽ, nçп£\ÌsY &îe\|tyîT+{Ù ç³dt¼, BósÁCÙ XøsÁˆ, dŸ+ÔÃwt u²sY¿£&û, s p V¾²sÁdt, $XæK |Ÿ{Ëýñ yîTT<ŠýÉÕq dŸTç|Ÿd¾<ŠÆ e«Å£”ï\T Å£L&† VŸäÈsÁjáÖ«sÁT.

eÖ

sÁTÔáTq• y Ô esÁD |Ÿ]d¾œÔáT\ ç|Ÿuó²e+ K¯|˜t |Ÿ+³ H ³¢™|Õ ç|ŸÜÅ£L\+>± –+{Ë+~. ‚+<ŠTe\¢ ÂsÕÔáT bõ\+ |ŸqT\T #ûdŸT¿Ãe&†“¿ì uó„jáT|Ÿ&ƒTÔáTH •&ƒT. ¿±ú y Ô esÁD |Ÿ]d¾œÔáT\T mý² eÖ]H €<óŠT“¿£ e«ekÍjáT |Ÿ<ŠÆÔáTýË¢ e«ekÍjáT+ #ûjáÖ*àq nedŸsÁ+ –+<Š“ nH •sÁT s eT#á+ç<Š kÍ‹ýñ. €jáTq ‚|˜t¿Ã ¿ìkÍHŽ, ¿£ w¾ $v±ãq ¹¿+ç<Š, ¿£ w¾ C²>·sÁDY MT&jáÖ ç>·Ö|t, dŸVŸ²¿±¯ ¿£ w¾ $uó²>´\ C²sTT+{Ù ¿Ã€|Ÿ¹swŸHŽÔà u²s eTrýË @sÁÎ]ºq ¿£ w¾ $v±ãq ¹¿+ç<ŠýË “sÁÇV¾²+ºq ÿ¿£sÃE ¿ìkÍHŽ dŸyûTˆÞøHŽýË eTTK« nÜ~¸>± bÍý¤Z“ –|Ÿq«d¾+# sÁT. ¿±sÁ«ç¿£eT+ýË »eÖsÁTÔáTq• y Ô esÁD |Ÿ]d¾œÔáT\T Ê K¯|˜t |Ÿ+³\ jáÖÈeÖq«+µ ™|Õ #ásÁÌ È]Ð+~. ‡ dŸeÖyûXø+ýË dŸT<ŠÖsÁ çbÍ+Ô \ qT+º eºÌq m+<Šsà ÂsÕÔáT\T bÍý¤ZH •sÁT. ¹¿+ç<Š ¿£ w¾ Xægv—ã\T &†. dŸsTÖ<Ž cÍ¿ìsY n© Å£L&† ÔáeT n_óçbÍjáÖ*• çXËÔá\Ôà |Ÿ+#áTÅ£”H •sÁT. y Ô esÁD dŸÇuó²e+ yîT\¢yîT\¢>± eÖsÁTÔáÖ –+³T+~. n+<ŠTe\¢ ÂsÕÔáT\T |Ÿ+³\T |Ÿ+&+#á&ƒ+ýË mHÕ dŸ+¿ì¢wŸ¼yîT®q |Ÿ]d¾œÔáT*•

46 06

¿£ w¾ C²>·sÁDY

2016 లై 2016

¿£+~ kÍ>·TýË yîTÞøÅ£”e\™|Õ ne>±VŸ²q

www.krishijagran.com

¿£+~ kÍ>·TýË yîTÞøÅ£”e\™|Õ ne>±VŸ²q

CË«Ü.$, yî+¿£³ dŸT‹ÒjáT«, |¾.s Èl. jáTyŽT, $ÈjYT ç|Ÿ¿±XÙ, ¿. nqTs <óŠ, _. ¥e Å£”eÖsY. $. &†. ¿.mýÙ s eÚ, ¿£ w¾ $v±ãq ¹¿+ç<Š+, >·]¿£bÍ&ƒT, ¿£ ,e’ ›ý²¢, €+ç<óŠç|Ÿ<ûXÙ.

68 e jáTT.mHŽ. ÈqsÁýÙ n™d+;¢ 2016 e dŸ+eÔáàs “• n+Ôás ¨rjáT n|Ÿs \ dŸ+eÔáàsÁ+>± ç|Ÿ¿£{ì+#á&ƒ+ È]Ð+~. e«ekÍjáT+ýË ‡ dŸ+eÔáàsÁ+ n|Ÿs \ kÍ>·T eT]jáTT –Ô Î<Š¿£Ôá ™|+#á&†“¿ì Ôá>·T ç|ŸjáTÔ •\T ÈsÁT>·TÔáTH •sTT. &†. ¿.mýÙ s eÚ, ¿£ w¾ $v±ãq ¹¿+ç<Š+, >·]¿£bÍ&ƒT, ¿£ ,e’ ›ý²¢, €+ç<óŠç|Ÿ<ûXÙ y sÁT C²rjáT €VŸäsÁ uó„ç<ŠÔ $TwŸHŽ ç¿ì+<Š n{²] ` uó²sÁrjáT e«ekÍjáT |Ÿ]XË<óŠH eT+&ƒ*, ™VÕ²<Šs u²<Ž y ] dŸÖ#áq\Ôà n|Ÿs \ kÍ>·T™|Õ ¥¿£ŒD² ¿±sÁ«ç¿£eTeTT “sÁÇV¾²+#á&ƒ+ È]Ð+~. ‡ ¿±sÁ«ç¿£eT+ýË XægyûÔáï\T ÂsÕÔáT\Å£” |Ÿ\T $wŸjáÖ\T Ôî*jáTCñXæsÁT. pHŽ 1 Ôás ÇÔá 60`75 $T.MT. esÁübÍÔá+ |Ÿ&q³¢sTTÔû es ü<ó‘sÁ |Ÿ+³\qT $ÔáTï¿Ãy *. ÂsÕÔáT\T eTT+<ŠT>± yûdŸ$ <ŠTÅ£”Ø\T #ûd¾ –q• bõý²\ýË pHŽ`pýÉÕ eÖdŸ+ýË dŸ]|Ÿ&† esÁü+ |Ÿ&q Ôás ÇÔá K¯|˜t ¿£+~“ $ÔáTï¿Ãe#áTÌ. ¿£ cÍ’, >Ã<‘e], <Š¿ìŒD eT+&ƒ\+ eT]jáTT –ÔáïsÁ ¿ÃkÍï eT+&ƒý²ýË¢ pHŽ`€>·dŸT¼ esÁÅ£” Å£L&† $ÔáTï¿Ãe#áTÌ. ¿£+~“ ™|dŸsÁ, $TqTeTT, kþjáÖ ºÅ£”Ø&ƒT, yûsÁTXøq>· ý²+{ì ™|ÕsÁ¢Ôà $TçXøeT |Ÿ+³>± K¯|˜týË |Ÿ+&+#áe#áTÌ. úsÁT ÔáÇsÁ>± ‚+¿ìbþjûT >·sÁ|Ÿ, mçsÁ ¹s>·&, #áý²Ø Hû\ýË¢ eT]jáTT eTTsÁT>·T úsÁT bþjûT edŸÜ >·\ q\¢ ¹s>·& Hû\ýË¢ ¿£+~“ kÍ>·T #ûdŸT¿Ãe#áTÌ. #ê&ƒT Hû\\T, ú{ì eTT+|ŸÚÅ£” >·TsÁjûT« Hû\\T |Ÿ“¿ì s eÚ. uó„Ö$T“ Âs+&ƒT kÍsÁT¢ H >·Þø¢Ôà <ŠT“• Hû\qT yîTÔáï>± ÔájáÖsÁT #ûjáÖ*.

Xøq>·|Ÿ#áÌ |ŸÚsÁT>·TqT u²>± Ôá³T¼Å£”Hû ¿£+~ sÁ¿£+ |Ÿý²•&ƒT (mýÙ.€sY.›`41), m+&ƒT Ôî>·T\T“ ¿=+ÔáesÁÅ£” Ôá³T¼Å£”Hû \¿ìŒˆ (×.d¾.|¾.jáTýÙ`85063), ¿±jáT Ô=\T#áT |ŸÚsÁT>·TqT ¿=+ÔáesÁÅ£” Ôá³T¼Å£”Hû nuó„jáT (×.d¾.|¾.jáTýÙ`332), m+&ƒT eT]jáTT yîç] Ôî>·TÞø¢qT Ôá³T¼Å£”Hû €Xø (×.d¾.|¾.jáTýÙ`87119) sÁ¿±\qT ÂsÕÔáT\T m+#áT¿Ãe#áTÌ. ‡ ¿£+~ sÁ¿±\ |Ÿ+³¿±\eTT 160`180 sÃE\T –+&, dŸTeÖsÁT m¿£s Å£” 7`8 ¿ìÇ+{²Þø¢ ~>·T‹&“ ‚kÍïsTT. uó²dŸÇsÁ+ mÅ£”Øe>± –q• uó„ÖeTT\ýË $TÐ*bþsTTq uó²dŸÇs “• ¿£]Ð+º yûsÁ¢Å£” #û]Ì yîTT¿£Ø¿ì \_ó+#û³³T¢ #û d bÍkþu²¿¡¼]jáÖ 500 $T.©.

eT]jáTT yîdÓÅ£”ý²sY nsÁTÒdŸTØý²sY yîT®¿ÃÂsÕC² 5 ¹¿J\T m¿£s Å£” 200 ¿ìýË\ |ŸXø—eÚ\ msÁTeÚýË ¿£*|¾ €K] <ŠT¿ìØýË yûdŸT¿Ãy *. ¿=Ôáï>± ¿£+~ |Ÿ+&+#û bõý²ýË¢ 1 ¹¿› $ÔáïH “¿ì 10 $T.©. ç<ŠesÁÖ|Ÿ ÂsÕCË_jáT+ $Ôáïq+Ôà ¿£*|¾ $ÜïÔû yûsÁT ‹T&™|\T e ~Æ #î+~ n~ó¿£ ~>·T‹&“ bõ+<Še#áTÌ. m+&ƒT Ôî>·T\T e#ûÌ çbÍ+Ô \ýË 1 ¹¿J $ÔáïH “¿ì 10 ç>±eTT\ ç&îÕ¿Ã&îs ˆ $]&Ôà $Ôáïq Xø—~Æ #û dï eT+º |˜Ÿ*Ôá+ –+³T+~. K¯|˜týË q\¢¹s>·& Hû\ýË¢ 150I20 ýñ¿£ 180I20 ™d+.MT. (esÁTdŸ\ eT<óŠ«, yîTT¿£Ø\ eT<óŠ«) mçsÁ Hû\ýË¢ 90I20 ™d+.MT. sÁ; es ü<ó‘sÁ+>± 45`60I10, €sÁTÔá& |Ÿ+³>± 75`90I10 ™d+.MT. Ôà $ÔáTï <ŠÖsÁ+ –+&†*. $Üïq 48 >·+³\ ýË|ŸÚ bõ\+ýË ÔáÐq+Ôá ÔûeT #áÖdŸTÅ£”“ ¿£\T|ŸÚ eT+<îÕq ™|+&$T<¸‘*HŽ 30% m¿£s Å£” 1.0`1.5 ©³sÁT¢ ýñ<‘ ný²¿Ã¢sY 50% m¿£s Å£” ©³sÁT #=|Ÿðq |¾º¿±¯ #ûjáÖ*. $Üïq 30, 65 sÃE\|Ÿð&ƒT >·T+³¿£Ôà >±ú, >=çsÁTÔà >±ú n+ÔásÁ ¿£ w¾ #ûjáÖ*. msÁTeÚ\ y &ƒ¿£+ Å£L&† uó„ÖkÍsÁ |Ÿ¯¿£Œ €<ó‘sÁ+>± yûdŸTÅ£”+fñ ÂsÕÔáT\T msÁTeÚ\™|Õ ™|fñ¼ KsÁTÌ ÔáÐZ+#áT¿Ãe#áTÌ. msÁTeÚ\T yû d eTT+<ŠT Hû\ýË ÔáÐq+Ôá |Ÿ<ŠTqT –+&†*. ýñ<‘ 20`25 $T.MT. esÁü+ Å£”]d¾q Ôás ÇÔá eÖçÔáyûT msÁTeÚ\T yûdŸT¿Ãy *. ºe] <ŠT¿ìØýË m¿£s Å£” 2 ³qT•\ msÁTeÚ, K¯|˜týË 8 ¿ìýË\T, sÁ;ýË 16 ¿ìýË\ qçÔáÈ“, ‡ Âs+&ƒT ¿±ý²ýË¢qÖ 20 ¿ìýË\ #=|Ÿðq uó²dŸÇsÁ+ yûdŸT¿Ãy *. n+ÔásÁ |Ÿ+³>± yûd¾q|Ÿð&ƒT ™|ÕsÁTqT ‹{ì¼ yû d msÁTeÚ yîÖÔ <ŠT eÖsÁTÔáT+~. ç|Ÿ<ó‘q ™|ÕsÁTÅ£”, n+ÔásÁ |Ÿ+³Å£” yûsÁT yûsÁT>± msÁTeÚ\T yûjáÖ*. yîTT>·Z eT]jáTT ¿±jáT <ŠXø\T ú{ì jáT<ŠÝ&¿ì ýËqT neÅ£”+&† #áÖdŸT¿Ãy *. ÔáÅ£”Øe ¿±\|Ÿ]$TÜ >·\ $TqTeTT, ™|dŸsÁ, Ôá D <ó‘H «\T, yûsÁTXøq>·\qT n+ÔásÁ|Ÿ+³>± yûdŸT¿Ãe#áTÌ. ç|ŸÜ esÁdŸ ¿£+~¿ì Âs+&ƒT esÁdŸ\T C¤q•/yîTT¿£ØC¤q•/dŸÈ¨ >±ú ç|ŸÜ esÁdŸ ¿£+~¿ì @&ƒT esÁdŸ\T ™|dŸsÁ/$TqTeTT/kþjáֺţ”Ø&ƒT/yûsÁTXøq>· >±ú yûdŸT¿Ãe#áTÌ.

లై

2016

47

dŸÇjáT+ –bÍ~ó` $ÈjáT >±<¸Š

www.krishijagran.com

dŸÇjáT+ –bÍ~ó ` $ÈjáT >±<¸Š nqTs <óŠ._, CË«Ü.$, jáTyŽT. yî+¿£³ dŸT‹ÒjáT«, $ÈjYT ç|Ÿ¿±XÙ, ¿. _. ¥e Å£”eÖsY. $. &†. ¿.mýÙ s eÚ, ¿£ w¾ $v±ãq ¹¿+ç<Š+, >·]¿£bÍ&ƒT, ¿£ ,e’ ›ý²¢, €+ç<óŠç|Ÿ<ûXÙ.

€

+ç<ó Š ç |Ÿ < û X Ù s çwŸ ¼ + ýË, ¿£ cÍ’ › ý²¢ ý Ë, 2002e dŸ+eÔáàsÁ+ýË &†. ¿.mýÙ s eÚ ¿£ w¾ $v±ãq ¹¿+ç<Š+ >·]¿£bÍ&ƒTýË kÍœ|¾+#á‹&+~. n|ŸÎ{ì qT+& ÂsÕÔáT\Å£”, ÂsÕÔáT eTV¾ ² Þø \ Å£ ” , ç>±MTD já T TeÔá Å £ ” |Ÿ ] o\H ¹ ¿ Œ ç Ô \T, ç|Ÿ<ŠsÁôH ¹¿ŒçÔ \Ôà bͳT>± $$<óŠ sÁ¿±ýÉÕq ¥¿£ŒD² ¿±sÁ«ç¿£eÖ\T “sÁÇV¾²dŸTïH •sÁT. |Ÿ³¼D²\Ôà bþ*ÌÔû ç>±eÖýË¢ |ŸÚsÁTwŸ§\Ôà bͳT eTV¾²Þø\Å£” dŸeÖq ne¿±Xæ\T ýñ¿£bþsTTH JÔáuó„Ô «\ $wŸjáT+ýË e«Ô «dŸ+ –+~. e«ekÍjáT+ýË Å£L&† ¿=“• |ŸqT\T eT>·y ] #ûÔá, eT] ¿=“• €&ƒy ] #ûÔá #ûsTT+#á&ƒ+ ÈsÁT>·TÔáT+~. ÿ¹¿ |Ÿ“¿ì eTV¾²Þø\Ôà bþ\TÌÅ£”+fñ |ŸÚsÁTwŸ§\Å£”

48 06

¿£ w¾ C²>·sÁDY

2016 లై 2016

mÅ£”Øe yûÔáq+ ‚eÇ&ƒ+ e«jáTkÍjáT |ŸqTýË¢ ÔásÁ#áT>± ¿£q‹&ƒTÔáT+~. dŸ+eÔáàsÁ+ bõ&ƒT>·TH ç>±MTD eTV¾²Þø\Å£” –bÍ~ó \_ó+#á&ƒ+ ýñ<ŠT. ‡ Hû|Ÿ<¸Š«+ýË ç>±MTD eTV¾²Þø\Å£” dŸÇjáT+ –bÍ~ó ne¿±Xæ\T ¿£*Î+# \Hû dŸ<ŠT<ûÝXø«+Ôà &†. ¿.mýÙ s eÚ, ¿£ w¾ $v±ãq ¹¿+ç<Š+ y sÁT ç>±MTD eTV¾²Þø\Å£” ¥¿£ŒD² ¿±sÁ«ç¿£eÖ\T “sÁÇV¾²+º Ôá<‘Çs y sÁT dŸÇ+Ôá+>± y «bÍsÁ+ #ûd¾ Å£”³T+u²“¿ì #û<Ã&ƒT y <Ã&ƒT>± –+³Ö ¿=+Ôá €<‘jáÖ“• ‚+{ì e<ŠÝHû dŸ + bÍ~+#á T ¿Ãy \“ eTV¾ ² Þø \ Å£ ” ¥¿£ Œ D ² ¿±sÁ « ç¿£ e Ö\T “sÁÇV¾²dŸTïH •sÁT. y ]“ çbþÔáàV¾²+#û ç¿£eT+ýË ç>±MTD eTV¾²Þø\Å£” dŸÇjáT+ –bÍ~ó ¿=sÁÅ£” ºsÁT<ó‘H «\Ôà $\Te €<ó‘]Ôá –ÔáÎÔáTïýÉÕq ‹VŸQÞø Ð+È\ |¾+& ÔájáÖ¯ (eT©¼ çÂ>sTTHŽ €{²), s Ð eÖýÙ¼, yîTTuÉÕýÙ uñ¿£¯ zyîHŽqT –|ŸjîÖÐ+º ºsÁT<ó‘H «\Ôà $\Te €<ó‘]Ôá –ÔáÎÔáTï\ ÔájáÖ¯, |Ÿ+&ƒ¢ sÁkÍ\ ÔájáÖ¯, (ç<‘¿£Œ, ¿£eT\, ‹Ô ïsTT, ™|ÕH |¾ýÙ), $$<óŠ |Ÿ+&ƒ¢Ôà $T¿ùà&Ž ç|˜ŸP{Ù C²yŽT ÔájáÖ¯, y w¾+>´ bå&ƒsY yîTT<ŠýÉÕq y {ì™|Õ y sÁ+ sÃE\ qT+& Hî\ sÃE\ esÁÅ£” e Üï ¥¿£ŒD² ¿±sÁ«ç¿£eÖ\T “sÁÇV¾²dŸTïH •sÁT. &†. ¿.mýÙ s eÚ, ¿£ w¾ $v±ãq ¹¿+ç<Š+ y sÁT “sÁÇV¾²+#û e Üï ¥¿£ŒD² ¿±sÁ«ç¿£eÖ“¿ì eºÌ HûsÁTÌ¿=q•y ]ýË ¿£ cÍ’›ý²¢ýË“ >·T&y &ƒÅ£” #î+~q _.y Dì ÿ¿£sÁT. ‡yîT >· V¾²Dì. #á~$+~ 10e ÔásÁ>·Ü. bõ\+ |ŸqT\T #ûdŸTÅ£”+³Ö Å£”³T+u²“• bþw¾dŸÖï –+³T+~. y Dì¿ì kõ+Ôá+>± @<îÕH HûsÁTÌÅ£”“ <‘“ <‘Çs €<‘jáÖ“• dŸeTÅ£LsÁTÌ¿Ãy \“ ¿Ã]¿£. 2015 e dŸ+eÔáàsÁ+ýË &†. ¿.mýÙ s eÚ, ¿£ w¾ $v±ãq ¹¿+ç<Š+ýË È]Ðq ¥¿£ŒD² ¿±sÁ«ç¿£eÖ\Å£” VŸäÈÂsÕ ºsÁT<ó‘H «\Ôà $\Te €<ó‘]Ôá –ÔáÎÔáTï\T, |Ÿ+&ƒ¢ sÁkÍ\T, $T¿ùà&Ž ç|˜ŸP{Ù C²yŽT ÔájáÖ¯ HûsÁTÌÅ£”H •sÁT. Ôás ÇÔá eT©¼ çÂ>sTTHŽ €{², s Ð eÖýÙ¼, |Ÿ+&ƒ¢ sÁkÍ\T eT]jáTT C²yŽT ÔájáÖsÁT #ûd¾ ‚+{ì e<ŠÝHû neTˆ&ƒ+ yîTT<Š\T™|{²¼sÁT. B“ <‘Çs Hî\Å£” dŸTeÖsÁT sÁÖ. 4000 qT+º sÁ Ö . 5000 esÁ Å £ ” KsÁ T Ì\ “$TÔá ï + €<‘já T + dŸeTÅ£LsÁTÌ¿Ã>·\T>·TÔáTH •sÁT.

$TsÁ|ŸýË dŸeTç>· jáÖÈeÖq« |Ÿ<ŠÆÔáT\T

www.krishijagran.com

$TsÁ|ŸýË dŸeTç>· jáÖÈeÖq« |Ÿ<ŠÆÔáT\T $TsÁ|Ÿ kÍ>·TÅ£” nqTyîÕq Hû\\T eT]jáTT Hû\\ ÔájáÖ¯ : es ü<ó‘sÁ |Ÿ+³Å£” q\¢ Hû\\T, ú{ì €<ó‘sÁ|ŸÚ ™|ÕsÁTÅ£” q\¢ Hû\\T, #áý²Ø Hî\\T, \+¿£ uó„ÖeTT\T, ‚dŸT¿£Ôà ţL&q ÿ+ç&ƒT Hû\\T nqTÅ£L\yîT®q$. $TsÁ|Ÿ $Ôáï&†“¿ì yîTÔáï{ì <ŠT¿ìØ ¿±y * ¿£qT¿£ 3 qT+º 4 kÍsÁT¢ <ŠT¿ìØ <ŠT“• Âs+&ƒT kÍsÁT¢ >·T+³¿£ ÔÃý²*. $Ôáïq yîÖÔ <ŠT : ÿ¿£ m¿£sÁ+ H sÁT ™|+#û+<ŠTÅ£” 650 ç>±. $Ôáïq+ ¿±y *. $Ôáïq+ m<Š ™|fñ¼+<ŠTÅ£” 2.5 ¿ìýË\ $Ôáïq+ m¿£s Å£” ¿±y *. $Ôáïq Xø—~Æ : ¿ìýË $TsÁ|Ÿ $ÔáïH “¿ì yîTT<Š³>± sÁdŸ+ |ÓýñÌ |ŸÚsÁT>·T\ “y sÁDÅ£” >±qT 8 ç>±eTT\ ‚$T&†¿Ã¢ç|¾&ŽqT, ºesÁ>± ‚ÔásÁ Ôî>·TÞø¢ “y sÁDÅ£”>±qT 3 ç>±. ¿±bͼHŽ ýñ<‘ 3 ç>±. eÖ+¿ÃCÉ{Ù ¿£*|¾ $ÔáïqXø—~Æ #ûdŸT¿Ãy *.

H sÁTeT& jáÖÈeÖq«+ : ÿ¿£ MT³sÁT yî&ƒ\TÎ, 15 ™d+.MT. mÔáTï –+&û³³T¢ mÔîÕïq H sÁTeT&ƒT\T #ûd¾ eT<óŠ«ýË 30 ™d+.MT. ¿±\e\T rjáÖ*. ™d+³T H sÁTeT&ýË 650 ç>±. $Ôáïq+ #á\T¢¿Ãy *. $Ôáïq+Ôà bͳT ™d+³T H sÁTeT&¿ì 80 ç>±eT. |˜¾çbõ“ýÙ >·T[¿£\qT y &q#à sÁdŸ+ |Ó\TÌ |ŸÚsÁT>·T\qT “y ]+#áe#áTÌ. ™d+³TÅ£” 1 ¿ìýË yû|Ÿ|¾+&“ yûjáÖ*. ÿ¿£ XæÔá+ uËsæ $TçXøeT+ ýñ<‘ 3 ç>±. ¿±|ŸsY €¿¡à¿Ã¢ÂsÕ&ŽqT ©³sÁT ú{ì¿ì ¿£*|¾q úÞø¢Ôà H sÁTeT&“ 9 e sÃE, 13 e sÃE Ôá&ƒbÍ*. €sÁT y s \ ejáTdŸTà >·\ yîTT¿£Ø\T H ³T¿Ãy *. |Ÿ+³¿±\eTT : K¯|˜t : pýÉÕ, €>·dŸT¼. sÁ; : n¿Ã¼‹sÁT, qe+‹sÁT eÖkÍ\T kÍ>·TÅ£” nqTÅ£L\+. yîÕsÁdt Ôî>·TÞø¢qT Ôá³T¼Å£”Hû eÖÂsØ{ÙÅ£” nqTyîÕq (eTTK«+>± $TsÁ|Ÿ H D«ÔáýË sÁ+>·T, ¿£+&ƒ, ¿±sÁ+, \¿£ŒD²\T ¿£*Ðq) sÁ¿±\qT m+|¾¿£ #ûdŸT¿=“ kÍ>·T #ûdŸT¿Ãy *.

H ³&ƒ+ : 6 y s \ ejáTdŸTà >·\ yîTT¿£Ø\T H ³&†“¿ì nqTÅ£L\+. es ü<ó‘sÁ|ŸÚ ™|ÕsÁT 60I15 ™d+.MT. <ŠÖsÁ+ýË bÍ<ŠT¿ì Âs+&ƒT yîTT¿£Ø\ #=|Ÿðq, ú{ì edŸÜ ¿ì+<Š 60I60 ýñ<‘ 75I60 ýñ<‘ 90I60 ™d+.MT. \ m&ƒ+ #=|Ÿðq bÍ<ŠTÅ£” ÿ¿£ yîTT¿£Ø #=|Ÿðq H ³T¿Ãy *. dŸÖ{ì sÁ¿±ýÉÕÔû bÍ<ŠTÅ£” 2 yîTT¿£Ø\T, dŸ+¿£sÁ sÁ¿±ýÉÕÔû bÍ<ŠTÅ£” ÿ¿£ yîTT¿£Ø #=|Ÿðq H {²*. ¿£\T|ŸÚ “y sÁD, n+ÔásÁ ¿£ w¾ : H fñ 1,2 sÃE\ eTT+<ŠT |ŸÚ¢¿Ãs *HŽ 45 XæÔá+ m¿£s Å£” ÿ¿£ ©³sÁT #=|Ÿðq |¾º¿±¯ #ûd¾ uó„Ö$TýË ¿£*jáT<ŠTH •* ýñ<‘ ™|+&$T<¸‘*HŽ 30 XæÔá+ m¿£s Å£” 1.3 qT+&

1.6 ©. 200 ©. ú{ìýË ¿£*|¾ $Üïq yî+³Hû ýñ<‘ H fñ ÿ¿£{ì, Âs+&ƒT sÃE\ eTT+<ŠT |¾º¿±¯ #ûjáÖ*. H {ìq 25, 30 sÃE\ ÔásÁTy Ôá 15, 20 sÃE\ e«e~óýË nedŸs “• ‹{ì¼ >=çsÁT, >·T+³¿£\Ôà n+ÔásÁ ¿£ w¾ #ûdŸT¿Ãy *. bõ\+ #áT³Ö¼ >·³¢™|Õ ™|]¹> ejáÖ«]uó²eT, ÔáTÔáTï] uÉ+&ƒ yîTT<ŠýÉÕq ¿£\T|ŸÚ yîTT¿£Ø\T yîÕsÁdt Ôî>·TÞø¢ y «|¾ï¿ì, sÁdŸ+|Ó\TÌ |ŸÚsÁT>·T\ y «|¾ï¿ì <ÃVŸ²<Š|Ÿ&ƒÔ sTT ¿±eÚq y {ì“ dŸeTÖ\+>± “sÁÖˆ*+º bõý²“• Xø—çuó„+>± –+#áT¿Ãy *. dŸeTç>· bþwŸ¿£ jáÖÈeÖq«+ : $TsÁ|Ÿ yûjáT&†“¿ì eTT+<ŠT bõ\+ýË ÈqTeTT, |¾*¢ ™|dŸsÁ, n\dŸ+<Š, ™|dŸsÁ yîTT<ŠýÉÕq |Ÿ+³\qT |ŸºÌs=³¼>± yûd¾ uó„Ö$TýË ¿£*jáT <ŠTH •* ýñ<‘ m¿£s Å£” 10 ³qT•\ |ŸXø—eÚ\ msÁTeÚ yûd¾ uó„Ö$TýË ¿£*jáT <ŠTH •*. uó„ÖkÍsÁ |Ÿ¯¿£Œ\T nqTdŸ]+º d¾b˜ÍsÁTdŸT #ûjáT‹&q qçÔáÈ“, uó²dŸÇsÁ+ eT]jáTT bõ{²w¾jáT+ msÁTeÚ\Ôà bͳT>± ‚ÔásÁ ~ÇrjáT, dŸÖ¿£ŒˆbþwŸ¿±\qT y &ƒT¿Ãy *. Jeq msÁTeÚýÉÕq €È{Ëu²«¿£¼sY, y «yŽT, |¾.jáTdt._. yîTT<ŠýÉÕq$ y & sÁkÍjáTq msÁTeÚ\ yîÖÔ <ŠTqT 10 qT+º 20 XæÔá+ ÔáÐZ+#áT¿Ãe#áTÌ. es ü<ó‘sÁ ™|ÕsÁTÅ£” 60`40`50 ¿ìýË\ qçÔáÈ“, uó²dŸÇsÁ+, bõ{²wt“#áTÌ msÁTeÚ\qT ÿ¿£ ™V²¿±¼sÁT¿ì y &†*. €sÁTÔá& ™|ÕsÁTÅ£” 300`60`120 ¿ìýË\ qçÔáÈ“, uó²dŸÇsÁ+, bõ{²wt“#áTÌ msÁTeÚ\qT yûjáÖ*. dŸeTç>· dŸdŸ« sÁ¿£ŒD :  ¿±jáT Ô=\T#áT |ŸÚsÁT>·T\ –<óŠ Ü, –“¿ì“ >·T]ï+#á&†“¿ì m¿£s “¿ì ¿£údŸ+ 4 *+>±¿£sÁü¿£ ‹T³¼\T neTs Ì*. ¿±jáT Ô=\T#áT |ŸÚsÁT>·T\qT €¿£]ü+#á&†“¿ì M\T>± €eTT<Š+, ‹+Ü yîTT¿£Ø\T bõ\+ýË n¿£Ø&ƒ¿£Ø&† yûdŸT¿Ãy *. bõ>±Å£”ýË \<îÝ |ŸÚsÁT>·T –<óŠ Ü mÅ£”Øe>± –+fñ $wŸ|ŸÚ msÁ\qT kÍjáT+çÔá+ yûÞøýË y &ƒTÅ£”+fñ eT+º |˜Ÿ*Ô “• ‚kÍïsTT.  ¿±jáT Ô=\T#áT |ŸÚsÁT>·T\ –<óŠ Ü mÅ£”Øe>± –q•|Ÿð&ƒT m¿£s “¿ì <¸ŠjîÖ&¿±sYÒ 200 ç>±. ýñ<‘ md¾ |˜{Ù 300 ç>±. ýñ<‘ ¿Ã¢]™|˜Õ]b˜Ídt

లై

2016

49

www.krishijagran.com

$TsÁ|ŸýË dŸeTç>· jáÖÈeÖq« |Ÿ<ŠÆÔáT\T

500 $T.©. ýñ<‘ ¿Ã¢sY|˜¾dt ™|˜ÕsY 400 $T.©. ýñ<‘ ™dÕÎHÃkÍ&Ž 75 $T.©. ýñ<‘ ¿ìÇH ýÙb˜Ídt 400 $T.©. |¾º¿±¯ #ûjáÖ*. ™|sÁT>·T<Š\ “jáT+çÔáD¿±sÁT\T qe\Ö«s HŽ 150 $T.©. ýñ<‘ &îÕ|ŸP¢uÉ+Es HŽ 200 ç>±eTT\ e+{ì eT+<ŠT\Ôà ç>·T&ƒ¢ qT+& n|Ÿð&û ‹jáT³Å£” e#ûÌ |¾\¢ |ŸÚsÁT>·T\qT n]¿£³¼e#áTÌqT.  yîÕsÁdtqT Ôá³T¼Å£”Hû sÁ¿±\qT kÍ>·T #ûdŸT¿Ãy *.  >·³¢ MT<Š yîÕsÁdt ç¿ìeTT\Å£” kÍœes \T>± –q• ¿£\T|ŸÚ yîTT¿£Ø\qT ýñÅ£”+&† Xø—çuó„+ #ûdŸT¿Ãy *.  bõ\+ #áT³Ö¼ 2`3 esÁdŸ\T C¤q• >±ú, yîTT¿£ØC¤q•>±ú sÁ¿£Œ¿£ |Ÿ+³>± yûdŸT¿Ãy *.  d+ç~jáT msÁTeÚ\T y & dŸeTÔáT\« msÁTeÚ\ jáÖÈeÖq«eTT bÍ{ì+# *.  $ÔáïqXø—~Æ #ûjáÖ*. ÿ¿£ ¿ìýË $ÔáïH “¿ì 8 ç>±. ‚$T&†¿Ã¢ç|¾&Ž |ŸÚsÁT>·T eT+<ŠTÔà sÁdŸ+|Ó\TÌ |ŸÚsÁT>·T\ “y sÁDÅ£”, $Ôáïq+ <‘Çs y «|¾+#û yîÕsÁdt Ôî>·T\T “y sÁDÅ£” çfÉ®kþ&jáT+ €sÃœ b˜Í dÎÛ{ÙÔà $ÔáïqXø—~Æ #ûjáÖ*.  yîÕsÁdtÅ£” eT+<ŠT ýñ<ŠT ¿£qT¿£ y {ì y «|¾ï¿ì <ÃVŸ²<Š|Ÿ&û sÁdŸ+|Ó\TÌ |Ÿ Ú sÁ T >· T \qT “sÁ Ö ˆ*+º yî Õ s Á d t q T dŸ e TsÁ œ e +Ôá + >± “sÁÖˆ*+#áT¿Ãy *.  bõ\+ýË n¿£Ø&ƒ¿£Ø&† €sTTýÙ ýñ<‘ ç^E |ŸPd¾q |ŸdŸT|ŸÚ sÁ+>·T n³¼ \ qT ýñ < ‘ ¹ s Å£ ” \qT –+ºÔû Ôî \ ¢ < ÃeT –<ó Š Ü“ Ôî\TdŸT¿Ãe&ƒ+Ôà bͳT ¿=+Ôá esÁÅ£” dŸ+K«qT ÔáÐZ+#áe#áTÌ.  yîÕsÁdt kþ¿ìq yîTT¿£Ø\qT |Ó¿ì ¿±*Ì yûjáÖ*.  |qT‹+¿£ “y sÁDÅ£” md¾ |˜{Ù 1.5 ç>±. ýñ<‘ $T<¸îÕýÙ &îeT{²HŽ 2 $T.©. ýñ<‘ ‚$T&†¿Ã¢ç|¾&Ž 0.25 $T.©. ©³sÁT ú{ì¿ì #=|Ÿðq ¿£*|¾ |¾º¿±¯ #ûjáÖ*.  Ô eTsÁ |ŸÚsÁT>·T “y sÁDÅ£” |˜¾çbþ“ýÙ 0.3 XæÔá+ >·T[¿£\T H {ìq 15 sÃE\Å£” eT]jáTT 45 sÃE\Å£” m¿£s “¿ì 8 ¿ìýË\ #=|Ÿðq uó„Ö$TýË ÔáÐq+Ôá ÔûeT –q•|Ÿð&ƒT yûjáÖ*.  md¾ |˜{Ù 1.5 ç>±. ýñ<‘ |˜¾çbþ“ýÙ 0.25 $T.©. ýñ<‘ &îÕ™|˜HŽ~¸jîÖs HŽ 1.5 ç>±. ýñ<‘ ¿Ã¢sÃ|˜¾HŽ™|˜ÕsY 2 $T.©. ÿ¿£ ©³sÁT ú{ì¿ì #=|Ÿðq ¿£*|¾ |¾º¿±¯ #ûd¾ Ô eTsÁ |ŸÚsÁT>·TqT “y ]+#áT¿Ãe#áTÌ.  Ôî\¢<ÃeT “y ]+#áT¿Ãe&†“¿ì 5 XæÔáeTT yû|Ÿ Ð+È\ ¿£cÍjáT+ >±ú, m¿£s “¿ì 300 ç>±. md¾™|˜{Ù >±ú ýñ<‘ çfÉ®CËb˜Ídt 250 $T.©. ýñ<‘ md¾{²$Tç|¾&Ž 60 ç>±. ýñ<‘ <¸ŠjîÖ$T<¸‘¿±à+ 40 ç>±. eT+<ŠT\qT eÖ]Ì 7`10 sÃE\ e«e~óýË |¾º¿±¯ #ûjáÖ*. $TsÁ|Ÿ ¿ÃÔá\T : |Ÿ+³ ~>·T‹& n~ó¿£+>± bõ+<Š&†“¿ì #î³T¼™|Õ |Ÿ+&q ¿±jáT*• m|ŸÎ{ì¿£|Ÿð&ƒT ¿Ãd¾, |Ÿ{²¼\™|Õ ¿±ú, d¾yîT+{Ù ¿£Þ²¢\ ™|Õq >±ú €sÁuɳ¼&ƒ+ çXâwŸ÷+. es ü<ó‘sÁ|ŸÚ ™|ÕsÁTÅ£” 3`4 ¿ÃÔá\T, ú{ì €<ó‘sÁ|ŸÚ ™|ÕsÁTÅ£” 6`8 ¿ÃÔá\T ¿ÃjáÖ*. m>·TeTÜ ¿=sÁÅ£” $TsÁ|Ÿ H D«ÔáqT ™|+#á&†“¿ì dŸÖ#áq\T 1. yîTT¿£Ø\ MT<Š m|ŸÎ{ì¿£|Ÿð&ƒT |Ÿ+&q ¿±jáT\T ¿ÃjáT&ƒ+ e\q ~>·T‹&ƒT\T ™|sÁT>·TÔ sTT. 2. ¿±jáT¿Ã d eTT+<ŠT dŸdŸ«sÁ¿£ŒD eT+<ŠT\T |¾º¿±¯ #ûjáTs <ŠT. |¾º¿±¯ #ûd¾q m&ƒ\ $TsÁ|Ÿ ¿±jáT\ MT<Š neXâcÍ\T+&û ç|ŸeÖ<ŠeTT+³T+~.

50 06

¿£ w¾ C²>·sÁDY

2016 లై 2016

3. nb˜þ¢{²¿ìàHŽ e ~Æ ¿±Å£”+&† $TsÁ|Ÿ ¿±jáT\qT bÍ*B¸HŽ |Ÿ{²¼\ MT<Š ýñ<‘ d¾yîT+{Ù >·#áTÌ MT<Š m+&ƒuÉ{²¼*.

4. s çÜÞø—¢ eT+#áT u²]q |Ÿ&ƒÅ£”+&† ¿±jáT\qT ¿£|¾Î –+# *.

5. $TsÁ|ŸýË 10 XæÔ “¿ì $T+º mÅ£”Øe ÔûeT –+&ƒÅ£”+&† m+&ƒuÉ{²¼*.

6. m+&ƒuÉfñ¼³|Ÿð&ƒT <ŠTeTTˆ, <óŠÖ[, #îÔáï, #î<‘sÁ+ #ûsÁÅ£”+&† ¿±jáT\T Xø—çuó„+>± –+&û³³T¢ #áÖ&†*.

7. ¿±jáT\T m+&ƒuÉfñ¼ <Š]<‘|ŸÚýË¢ Å£”¿£Ø\T, |¾\T¢\T, ¿ÃÞø—¢, m\T¿£\T eT]jáTT |Ÿ+~¿=Å£”Ø\T s Å£”+&† #áÖdŸT¿Ãy *.

8. Ô \T ¿±jáT\qT, eT#áÌ¿±jáT\qT ç¹>&+>´ #ûd¾ yûsÁT #ûjáÖ*.

9. “\Ç #ûjáT&†“¿ì ÔûeT ýñq³Te+{ì Xø—çuó„yîT®q >ÃHî dŸ+#áTýË¢ ¿±jáT\T “+bÍ*.

10. ÔûeT Ôá>·\Å£”+&† e]bõ³T¼ ýñ<‘ #î¿£Ø uÉ\¢\ MT<Š >Ã&ƒ\Å£” 50`60 ™d+.MT. <ŠÖsÁ+ýË “\Ç –+# *.

11. €e¿±XøeTTq•#ó oÔá\ Ð&ƒ¦+>·TýË¢ “\Ç#û dï sÁ+>·T, H D«Ôá ÔáÐZbþÅ£”+&† ý²uó„<‘jáT¿£+>± –+³T+~.

12. ¿±jáT\T “>·“>·ý²&ƒTÔáÖ eT+º sÁ+>·T s y \“ @ $<óŠyîT®q sÁkÍjáTH \qT, sÁ+>·T\qT y &ƒÅ£L&ƒ<ŠT. n$ ç|ŸeÖ<Š¿£sÁyûT ¿±¿£ “w~ó+|Ÿ‹&†¦sTT. 13. n¿±\ es ü\Å£” >·T] ¿±Å£”+&†, eT+#áT u²]q |Ÿ&ƒÅ£”+&†, sÁ+>·T ¿ÃýËÎÅ£”+&† €<óŠT“¿£ ç&ƒjáT«sÁ¢ýË >±ú ýñ<‘ {¤u²¿Ã u²sÁHŽýË >±ú m+&ƒuÉ{ì¼ H D«yîT®q $TsÁ|Ÿ¿±jáT\qT bõ+<Še#áTÌ.

eÖ ç|ŸXø•\T ` MT dŸeÖ<ó‘H \T nHû¿£ ‹VŸQeTÔáT\T bõ+<û ne¿±Xø+ ¿£ w¾ C²>·sÁDY kõeÖú dÓ&Žà ç|ŸXø•\T ÈqsÁýÙ H ýÉ&¨ eT]jáTT ¿£ w¾ C²>·sÁDYýË“ n+Xæ\™|Õ ç|ŸXø• úxmsaRPõ 1: G xmsLiÈÁNTP 21 L][ÇÁÙÌÁ »R½LS*»R½ ¬dsLRiV |ms²R¶»yLRiV? AªyÌÁV

LSgRiVÌÁV

g][µ³R¶Vª«sVÌÁV® ªsVVNRPäÇÜ©«sõ

úxmsaRPõ 2: ËýØN`P {¤¦¦¦L][ G LRiNRPLi xmsLi²R¶V? µy¬sª«sVø

xmso¿RÁèNS¸R¶VN RPLiµR¶

ÖdÁÀdÁ

úxmsaRPõ 3: úNSLi¼½ G LRiNS¬sNTP ¿ÁLiµj¶©«sµj¶?

A©«sxmsNS¸R¶V

ÛËÁLi²R¶

{qs»yxmnsÌÁLi

NSÖdÁxmnýsª«sL`i

dŸ Ö #á q ` bÍsÄ Á Å £ ” \T Ôá e T dŸ e Ö<ó ‘ H \qT EýÉ Õ 15e Ôû B ýË|Ÿ Ú E-mail: manish@krishijagaran.com Å£” |Ÿ+|Ÿe#áTÌ. 7898070732 whatsapp ýñ<‘ sms #ûjáTe#áTÌ. dŸ]jî®Tq dŸeÖ<ó‘H \T |Ÿ+|¾qy ]ýË Ô=* eTT>·TZsÁT ÂsÕÔáT kþ<ŠsÁT\Å£” 3, 2, 1 yûsTT sÁÖbÍjáT\ $\Te #û d ™VÕ²ç;&Ž $ÔáïH \qT kõeÖú dÓ&Žà ÔásÁ|˜ŸÚq ‹VŸQeTÜ>± n+<Š#ûjáT&ƒ+ ÈsÁT>·TÔáT+~. ný²Hû e#ûÌ dŸ+º¿£ýË y ] |sÁTqT ç|Ÿ#áT]+#á&ƒ+ ÈsÁT>·TÔáT+~. ÂsÕÔáT kþ<ŠsÁT\T dŸeÖ<ó‘H \Ôà bͳT y ] |sÁT, ºsÁTH eÖ, yîTTuÉÕ\T q+‹sÁT Ôá|ŸÎÅ£”+&† |Ÿ+bÍ*. dŸeÖ<ó‘H \T |Ÿ+ |y ]ýË e«ekÍjáT $<‘«sÁTœ\T eT]jáTT eTV¾²Þ² ÂsÕÔáT\T Å£L&† bÍý¤Zqe#áTÌ.

ప ల కల ప య జమ న ం

www.krishijagran.com

ప ల కల ప య జమ న ం

Dr. NARESH

ె

లగ

ా ాలల ప

పంట ా అ

నల గ

పంట ా

ాగ

తట క

.ట.

ేసు

ప ా అందర క

ప

పంటల

వ ా ాలంల భ ప

ౖర

దలగ

నుం

ప

ాల ,

ర . పసుతం

శనగపచ ప ర గ లను

ం

85

ప

ఎర వ ల

ాడ ట,

ర గ దల

దలగ

ఖర

గబ

త సుంద

ే ం . అం ే ాక ప ే ం

50

ధ

ర ాల

త త ర బండ

ం ేడ

ర ాల కల ప

ఆశయ . త

ా

దట 60 ధనల

ల వరక

టక

గ

క ల ా

ర

ి

ి

లనక

ౖ

లక సమయమ త ల

అ క

ఈ

ంద

గ బడ ల

ాడవల ిన కల ప మందులను దృ ిల

ప

ౖర ల వ ే కల ప

క లను 3

క ల : గ క,

ర గ ,

ర ాల ా భ ంచవచు .

1.

ా

త క సస ర ణ

ే ం . కనుక

ందవచు .

ెగ ల

ాట

ర గ త ం . ప ల కల ప

సూ ం న పదత ల ఆచ ం

షక

ాట

ెగ లక

ప

క ల

ప ర గ లక ,

ో హదపడ

ేమ ఎక వ ా ఉండ ట

ాతం వరక క ల

ర.

ఎడం ఎక వ ా

ేమ, సూర ర

టప

త ల

దలగ కల ప ే

వ ా రప

ారణ ల వలన కల ప బ ా

ధనలల

కల ప

భ మ లల

వంగ లను ాగ స ే ు

ల

ాణజ

ాం లల ను ఎక వ ా

వర సల మధ

ఉండ ట, అవస ా

ప న

జ

ో మ ాల గ , న త గ , ప లరగ , ఊద,

ఉరం

దలగ న .

లై

2016

51

ప ల కల ప య జమ న ం

2.

త ంగ జ

క ల : త ంగ,

భదమసు

3.

www.krishijagran.com

దలగ న .

డల క

జ

క ల:

త త ర బండ, గ జర ఎ కజమ డ ,

జనుమ /

ా ద గరప ప

ఎక వ ా

ాఖత ంగ,

ఉ

ెంచ

ాడ,

మ

ిం క ,

,క క

రప,

ల ఉ ి , ి

ేరణ ల బండ,

దలగ న .

లంల ఏరకం కల ప

క ల

ెల సుక ంట

ాట

ర లనక ఏ రకం కల ప మందుల , ఏ

ాడల

ఉప బ

ర

ంచు నుటల

గపడ త ం . ఉ హరణక

లంల త ంగ, గ క వంట

క ల ఎక వ ా ఉంట ప

ాట

ందుక

ర

ంచడం

ేయ ట, అవసర

స ల

ే

పద

ా ప

కషం. కనుక

ఉప

ేయ .

1.

మఖ

అ

ం

న

త ా త 2.

52 06

క,

ా కల ప

ల న త ా త ాబట ప

లత

క డ క

దు

ర

లన

ల

15- 20

ర

ిత ల క

ల వవ ల

య ట.

ట ఎక వ ా

షయం. అంతర కృ ి

దళ ల ఏ ౖ

క ల ఉన ప డ ఈ పద

ద పదత ల : ఇ అ

2016 లై 2016

లన

పదత లల

లప డ కల ప

ల

ే ిన

ాట కల ప

ఆచ ంచవచు . పదత ల క

పదత ల

ఖర

ఆచ ం

స ల ల త దు



త టక మ ందు భ



కల ప లక ం ప



కల ప ను తక వ

సమరవంతం ా ర

అ :

ంచవచు .

ేయ ట

ేయ ట.

న 20, 40,60

చక

ా దు

లప డ

ర,

గ ంట క , ల వ , అడం ా, అంతర కృ ి ేయ ట. అంతర కృ ి ేయ ట వలన కల ప



ాక

రగత ం .

ౖర క

వర సల మధ



ేయడం

రత ఉండ ట వలన ఇ

న

¿£ w¾ C²>·sÁDY

క

ద

జర గ ట

ధ , ర ాయన పదత లను,

పదత ల :

ే పసుత ప ల

జ

ర ా క పంట కనుక ఎ ఒక

న 20, 40, 60

ఉండ ట,క

ఖర

క

య

ం

ధ దశలల కల ప

క

ల

ేయవల ి ఉంట ం .

కల ప య జమ న ం: ౖర

ధం ా

వంట చ ణ ర త

మందును ాడ ట వంట ప

ప

ం ెం కషం.

మ ందు ా

ాడ,

నుమ ,

ా

య

క డ

అంతర పంటల ా య ట ాక

వసుం .

3.

ర ాయ ల

ప

అంట ప

ేసు

బ ా

వంట

ాట

ా కల ప ఉదృ

త క

అదనప

కల ప

ఆ యం

ారణ:

ౖర ల కల ప మందులను 3 దశలల

త టక మ ందు, ల న

త ా త

సమరవంతం ాను ప

త

లన

ఎడం ఎక వ ా ఉండ ట ే

సర,

త ంచుట

ర

ధ

.అ

ా ేటప డ

సమయంల

ఫ

న

ే

ౌక ాను

ల

ి ార

ంట

ా ,

ర

కల ప ను

ంచవచు న

స షమ ా

కల ప ే ిన

మ య

సూ ం న ధమ ా ా

ె య

మందుల

దుల

.ల

,

ప ల కల ప య జమ న ం

కల ప

ర

పంటక

లన జరగక

నషం

మందులను

స

1.

www.krishijagran.com

పంల

ా

పణల

సల

వ వ ాయ

ా

.

త టక /భ

తయ

రక

ా

ల

దలగ

తర

10

.

య క

ఈ మందు ాత

త

జ

ప

లం దును క

1-1.3

న ంట : ప

.

ం

2.0 . అల

ర

200 . టల క

ా

ప

ల న 20-25

ఎక వ ా వ ాల ప

కృ ి

లప డ ఖ

కల ప

ర గ త ం . అట వంట ప ఇ ై

ి

5%

ిత లల

మత ౖ ధ

బ

ఉన ప డ

ేయ

10%

వలం

ఎక ాక

(అన ా

మందుల

జల ా

.

.

250

వకం 200 . ౧

.

జ

ట

ఇ ై

ఎక ాక

+ 250

. .

400

ౖ ధ

.

ఆక ల

మ

ఇ ై

క

బట

వచు .

ా

ఎట వంట ఇబ ం

సమరవంత ా

ే మరల 20

ల

ేసు వచు .

వకమ ను

ౖ ధ

బ

ా ా

ా

క

ి

య జమ న ం : సమగ కల ప



ఉప

ండ

ం

ల

అంతక

ౖర ల

వ ే

ేయ ట , ప ా వరణ

త టక మ ందు భ న

మందుల

2 

. .

ప

బట

ి

ా ంచుట.

ంట

ా ంచుట.

ేయ ట.





చక

ేయ ట.

ా

ి ారసు

ా దు

ే ిన కల ప

కల ప

లవక ం

ల న త ా త ౧,౨ ార అవస ా ర,

గ ంటకల

అంతరకృ ి ేయ ట.

క ల, . .

దశల

క బదుల ా ఎక ాక 250

స ల ల త దు





క ల

.

ప ల సమగ కల ప య జమ న మన ా :

టల

బ

ప

కల ప లక ం

1.25

2-4

ప ర సూ అ క గ బడ ల

అంతర

టల క

+ ౧.౨౫

ేయ ). ఈ మందును

అంట

య జమ న ం అన ా

ల

ట

ే

ఇ ై

కల ప ను

ఎక వ పదత ల

క ల సమం ా ఉన ప డ ఈ ండ

శమమ

దశల

సమగ కల ప

ప తం ా

డల క

. . ప న). అల ాక గ

డల క

ాడ

వలం గ

వకం 200

ేయ (అన ా ౧

. . ప న ).

అవస ా

1.5-

క ల ఎక వ ా ఉంట ఎక ాక 400

జల ా

ి

కల ప ను అదుప

ర , గ ంటకల

క దరనప డ

క

ేయ .(అన ా 1 .

. . ా ి జ ా 10%

ేయ .

ల న త ా త:

ప

జల ా

అవసరం అ

జల ా

న ంట ఎక ాక వకం ల

. .

ి

ంచవచు .

వవ ల

ల

వకo లల ఏ ో ఒక

ి ి

ా.

మమల ా ప

30%

50%

ేయ .

ాత 10- 15

వచు .

2.

3.

ే ిన తర

క

లక ం

10

ి ఎక డ ఉంట అక డ

బ

ఉన ప డ

ం

మ య

ట 2

ాధ

క ల ఎక వ ా ఉన ప డ ,ప తక మ ందు 1 ట

ి 200 . టల క

ౖ ధ

సంప ం న

మ ందు: ప

లంల త ంగ, గ క

య

క

క

ాటలవచు ను. కనుక కల ప

దట ాడ ట మం

.

జ

సంద ా లల

అంతరకృ ి క దరనప డ ,

ండ

ౖప ల

ి ారసు

ే ిన

కల ప మందుల అవస ా

బట ాడ ట.

య జమ న

ాటం

ాబట త

దర ల

ౖన సూ ం న కల ప

పదత లను

అ క గ బడ ల

ందగలర .

లై

2016

ప ల

53

ప

ప

మ యం ా కం

ప కం ఎక ాల ఉత

ప

212

ంచుత ం . ప ,

సజ,జ న , కం

ఖ

ప

ేయబడ త

సుం . స ాస

అల

మ యం ా కం

మన ాషంల

ాగ

ఎక ాక

ాగ

సర,

.

1 . 3 0 ల ల టను ల

ఉ

దకత 2.08

గబ

సూ

రప,

య

క జ న ల ంట

నగ ,ఆ ల బ ,

రం ా

ల

పం

ౖర

,

శమ పంట ా

చవచు .మహబ

ద ,నల ండ,వరంగ

ెగ ళ (ఎండ ,

వలన పంటక నషం కల గ త ం . పం ం నప డ అంతర పంటను

4.

దూరం

యక వడం.

ాత కం ర

ర ా

క ల ాందత తక వ ా ఉండడం,వర సలమద ి ారసు

ే ిన

క

యడం, ౖర క స ప న ఎర వ ల

54 06

డ ీడల

శమ పంట ాను

అశద ేయడం ప న ౖర ,అంతర పంటలక

¿£ w¾ C²>·sÁDY

2016 లై 2016

వ ాల

ఎక వ దూరంల యక వడం.

బటను

ఎంచు క వడం. ర ాల :

తట క

లక ల 170 నుం 180

ర ాలను

ల

తక వ ే

మధ ా క ర ాలౖన య .ఆ . . 38, డబ .ఆ . -27, ఎ .ఆ . -41, ఐ ి ిఎ -85063(ల

)

ఐ ి ిఎ -87119(ఆశ)ఐ ి ిఎ 8863(మ ర కం

), ి.ఆ . 158,దుర,

53, ండూ

(ఉజ ల),ఐ. ి. ి.

కం ,ర

ేశ ర,

-2740

ం ండ కం ) ల

- లౖ వరక మ య ర ల

ంబ 15నుం అ బ 15 వరక

తన

దు: ఖ

8 ల ల ఎక ా

ాలప

:160-180

లల :

ర

లల ,చల

త ర ా ాగ

వచు .

ల ల ,ర ల 6-

ట ల

లల మ య

లల

త

ల 2నుం 3

ే దూరం:180x20 ంట

నల గ

సూర ,వరంగ

ెల

హనుమ, ి.ఆ . -176

ే ాలం;ఖ

పరగ

ిన తర

5. అ క

(మ

ావడం

ౖర ను సహ పంట ాను,

ఎర వ ల

ర

ెగ ల )ప ర గ ల

ాయ ల చు ప ర గ ,శనగపచ

3. కం

ేసు

ా ంచడంల అడంక ల :

1. కం పంట వ దశల బటక గ 2.

మ యం ా

క డ , ర శనగ

మ య ఖమ ం ల ల ఎక వ ా ాగ కం ల అ క గ బడ ల

లల /

ారవం

ాక లక ప

నుమ

ల

7.3౦ ల ల

ాగ

ఇం

ర

ేసు వచు

గరప,ఎర

ౌడ

వస

లల

గల ట

ప

ప

మ యం ా కం

మ ంప క గ ర ార

గ

తన

గబ

లల ప

దు

లను

: జ యంను

ఎర వ ల ; వ దు

ఎర వ లను ఆక దు

ల

ి

ిస

20

గ

న

క లన ట . ల ా

స

ే

తర

ల

ే

1.2

ాత

ి

మ ందు

ాఇ ా

.

ం

త

ా

ేయ

ేయ .

సస ర ణ: కం

ౖర

మచ లప ర గ

ఆ ం

సమయంల

క ల

క ల

.

ఎక ా

ఉన ట

క

ి

ా

గ,ప త మ య

శనగ పచ ప ర గ

పంటక

శనగ

మ య

అ క

పచ ప ర గ

ామ

మ ర ా మచ లప ర గ :

మర ా న ా

ఉదు

ౖర ప త, ాత దశల

ప తను, ాతను గ డ ల ా

ప త దశల ా

1

ాల

ేయ

ఎండ

తర

ా

. / టర

క ా

ప క ాయంను 5

ి

0.75 ా

ెగ ల

క

ాత

.

ౖ

ా

2.5

ి మందుల మ

ాట

క

ారణక ి ి

.

ల

ై

ారం

ేయ .

ారణ చర ల :

ెల

ే ి ఇటవ

. / టర

ాధ

ా

ల

నంత వరక

¿£ w¾ C²>·sÁDY

¿ìkÍHŽ ¿±sÁT¦

áTyîT®q j ¡ D Áü €¿£s VŸQeTÜ ‹

¿£ w¾ C²>·sÁDY »¿ìkÍHŽ ¿±sÁT¦µ <‘Çs bõ+<Š+& ÿ¿£ \¿£Œ sÁÖbÍjáT\ ç|ŸeÖ<Š ;eÖ eT]jáTT uó²¯ s sTTr\Ôà nHû¿£ ‹VŸQeTÔáT\T r

s sTT

MT ¿±sÁT¦ m+|¾¿£ #ûdŸT¿Ã+&

Very Very Important Farmer Card

ÔáÇsÁ>± ekþï+~ NAME ADD ID ISSUE

: : : :

Important Kisan Card Important Farmer Card Very Important Kisan Card Very Important Farmer Card Very Very Important Kisan Card Very Very Important Farmer Card

(IKC) (IFC) (VIKC) (VIFC) (VVIKC) (VVIFC)

1 \¿£Œ ç|ŸeÖ<Š ;eÖ e«ekÍjáT –ÔáÎÔáTï\™|Õ s sTTr e«ekÍjáT –|Ÿ¿£sÁD²\™|Õ s sTTr e«ekÍjáT $uó²>·+ýË –ÔáïeT ÂsÕÔáT\ |sÁT¢, b˜þ{Ë\ @s γT 12 Languages (11 Indian & 1 Global), 21 States, 2 Portal - 10 Million combined readership

കൃഷ ജാഗര

లై

2016

ే

ిం ె

కం ా ేపట .

ాలంల పంటను ఎక వ నష పర సుం ,

ి

ి

ఎప టకప డ గమ సూ సమగ సస ర ణ పదత లను

గ

. 2౦౦ టర టల క

ఏక ా క గ

మందు 200

ల ా ల

. / ట క

ఏక ా క

కల ప

కల గజ ా

సూప కల ప మందు 250

ట ాసూప 400 ేయ

ాబ

ంట

న ేమ ఉన సమయంల ల

వల

ా .

కల ప మందు ఎక ాక 1.0 నుం

క

పరసూ

ేఅ క

ల ల బ స రం

ా తప

య జమ న ం:

ాట , డల ట

ాం ల 2-3 ే క ాట

ఈ తడ ల

ఒక ా , ాయ దశల మ

ి

2 టను ల ప

సు

టయ జమ న ం: వ ాల ల

కల ప

క

20

ల

ండ

త ా ేయ .

ల ఎక ా

ల ల నతజ

తడ ల ఇ ా

ావ బ

తనం

ందవచు ను

ఎర వ 16

ాగ

55

ప

ప

ఎండ

మ యం ా కం

ెగ ల ను తట క

ఎండ

ెగ ల

గ బడ ల

ాక

ర ాలను ఎను లంల

ర

ట పంట

ేసుక ంట

నుం త

ెర

టౖ

ెర

క ల దగర

టబ

తన

సు

ా

ాత బ

దు

క

¿£ w¾ C²>·sÁDY

సు

ల

స

ాటం

ా

20

ా

లం ల

10 ామ ల

ా . ఎండ

ల ా టౖ

ల త న

న

న బ ెల

ల వక ం

ి

ర చల త

ా

. పంట

ే మ ందు ఒక

తప

ా . ౖ పదత లను

ా ంచవచు .

56 06

లమధ

ేసు

ాం ల

స

ాటం

100 ల ల మ న ప

తట సంచుల క ి ెందుత ం

నజ

ేయ

గ బడ ల వ ే

జ గతల

త కన ప డ

ర

తర

త ల

ల వ ఉండ క ం

ఉన

మనక

త న జ గతల

ా ,వ కం సు

ఉం

ర ాల

వడం

3 ా

ఎక వ ా

www.krishijagran.com

ర ాలను ాగ

తట క

బయటక

టౖ

ాగ

2

ెగ ల

లల

వ ల ఎర వ ల వరక

ేమ ఉం ే దం ా ెర

వృ

ఎండ

ెగ ల

ేమ ఉన ప డ

 కం

ేయ . ౖ



ౖర ను జ న ల ంట య జమ న

ప

మ యం ా



.

ణ 

కం ల తక వ

,

ా , ఏ. ప ాం

.న

. ప క . ప ాశం కృ ి

క ంనగ -505122

2016 లై 2016

పదత లను

గ బడ లను ా ంచ వచు ను. ాస

ౖర

పంట మ ాటం

టబ

ప

అ క

, ఎ . ంకటశ ర ావ , . జ న ందం, జ

క ంట,

ప

ప

మ యం ా కం

ాగ

zqsLiµ³R¶V, ryOTPQ, µk¶Fy,ÒÁ»R½WÌÁNRPV ÛÆÁ[ÍÞ LRi»R½õ

xqsÀÁ©±s LjiNSLïRiV ÊÁµôR¶ÌÁVN]ÉíÓÁ©«s @bP*©±s

B

2016 qsLiª«s»R½=LS¬sNTPgS©«sV ˳ØLRi»R½®µ¶[aRPxmso @»R½Vù©«sõ»R½ úNUP²y xmsoLRiryäLRi\®ªsV©«s LSÒÁª±s gSLiµ³j¶ ÛÆÁ[ÍÞ LRi»R½õ©«sV úxmsNRPÉÓÁLi¿yLRiV. C úxmsNRPÈÁ©«s©«sV @©«sVxqsLjiLiÀÁ, Lji¹¸¶W IÖÁLizmsN`P 2016 ÍÜ[ »R½ª«s úxms¼½Ë³ÏÁ©«sV úxmsµR¶Lji+LiÀÁ Ëت«soÉØÌÁV FsgRiVLRi®ªs[zqs©«s ©«sÌÁVgRiVLRiV ˳ØLRi¼d½¸R¶V ª«sVz¤¦¦¦ÎØúNUP²yNSLjißáVÌÁV u zqsLiµ³R¶V, ryOTPQ, µk¶Fy, ÒÁ»R½WÌÁNRPV C @ªyLïRiVÌÁ©«sV úxmsµy©«sLi ¿Á[ryòLRiV. dsLji»][FyÈÁV 15 ª«sVLiµj¶ úNUP²yNSLRiVÌÁNRPV @LêRiV©«s @ªyLïRiVÌÁ©«sV NRPW²y úxmsµy©«sLi ¿Á[ryòLRiV. ËØù²T¶øLiÈÁ©±s úNUP²yNSLjißÓá zms.s. zqsLiµ³R¶V, NRPV{qsòF¡ÉÔÁÌÁ ¹¸¶Wµ³R¶VLSÌÁV ryOUPQ ª«sVÖÁN`P, Lji¹¸¶W IÖÁLizmsNRPV=ÍÜ[ ¿RÁNRPä¬s úxms¼½Ë³ÏÁ©«sV NRP©«sÊÁLRi¿RÁÈÁLi»][FyÈÁV xms»R½NSÌÁ©«sV NRPW²y lgiÌÁV¿RÁVN][ª«sÈÁLi ˳ØLRi»R½®µ¶[aS¬sNTP gRiLRi*NSLRißáLi. NSgS, µk¶Fy NRPLSøNRPL`i xms»R½NRPLi lgiÌÁV¿RÁVN][ÛÍÁ[NRPF¡LiVV©«sxmsöÉÓÁNUP, »R½©«s @µR¶V÷é»R½\®ªsV©«s úxms¼½Ë³ØúxmsµR¶LRi+©«s»][ úNUP²yúzms¸R¶VVÌÁ©«sV ANRPÈíÁVNRPV©«sõµj¶. Lji¹¸¶W IÖÁLizmsNRPV=ÍÜ[ zqsLiµ³R¶V LRiÇÁ»R½ xms»R½NS¬sõ lgiÌÁV¿RÁVN][gS, ryOUPQ ª«sVÖÁN`P NSLixqsùxms»R½NS¬sõ lgiÌÁVNRPV©yõLRiV. ÀÁ©«sõ EÎÏÁþNRPV ¿ÁLiµj¶©«sªylLi[ @LiVV©«sxmsöÉÓÁNUP dsLRiV ©«sÌÁVgRiVLRiV úNUP²yNSLjißáVÌÁV @x¤¦¦¦LRix¤¦¦¦L NRPXztsQ ¿Á[zqs »R½ª«sVNRPV »yª«sVV }msLRiV xqsLiFyµj¶Li¿RÁVN][ª«sÈÁ®ªs[V NSNRP, ®µ¶[aS¬sõ NRPW²y gRiLji*Li¿Á[ÈýÁV ¿Á[aSLRiV.

ÉÔÁª«sÌÁ, ˳ØLRi»R½ c ®ªs£qís BLi²U¶£qs ÇÁÈýÁ ª«sVµ³R¶ù ÇÁLjigji©«s ÀÁª«sLji, ©yÌæÁª«s úNTPZNPÉÞ ÛÉÁ£qís ª«sWù¿`Á, @bP*¬sä ¿yÍØ NUPÌÁNRP\®ªsV©«sµj¶. ËØùÉÓÁLigRiVÍÜ[©«sW, ËÝÖÁLigRiVÍÜ[©«sW NRPW²y @bP*©±s úxms¼½Ë³ÏÁ©«sV úxmsµR¶Lji+LiÀÁ, ª«sWxqísL`i ËýØxqísL`i róyzmsLiÀÁ©«s LjiNSLïRiV©«sV NRPW²y @µ³j¶gRisVLi¿y²R¶V. ËØùÉÓÁLigRiVÍÜ[ @bP*©±s 234 xmsLRiVgRiVÌÁV ¿Á[¸R¶VgS, 17 sZNPÈýÁV NRPW²y xms²R¶g]ÉíزR¶V. 29 xqsLiª«s»R½=LSÌÁ AúÍÝLi²R¶L`i @bP*©±s, lLiLi²R¶V aRP»R½NSÌÁV ¿Á[zqs, lLiLi²R¶V B¬sõLigRiV=ÍÜ[ 5 sZNPÈýÁV ¿]xmsöV©«s NRPW²y ¼d½xqsVNRPV©yõ²R¶V. @bP*©±s @µR¶V÷é»R½\®ªsV©«s AÈÁ¼d½LRiVNRPV @Õ³Á©«sLiµR¶©«sgS, @»R½¬s¬s ª«sWù©±s A£mns µR¶ zqsLki£qs gS úxmsNRPÉÓÁLi¿yLRiV. @»R½©«sV A²T¶©«s 36 ÛÉÁxqísV ª«sWù¿ýRÁÍÜ[ @»R½¬sNTP g_LRiª«sLi ÌÁÕ³ÁLi¿RÁÈÁLi Bµj¶ ALRiª«s ryLji. µk¶¬s»][ @bP*©±s ¿RÁLjiú»R½ xqsXztísQLi¿y²R¶V. BxmsöV²R¶V @bP*©±s, @¼½ FsNRPV䪫sryLýRiV ª«sWù©±s A£mns µR¶ zqsLki£qs @ªyLïRiV lgiÌÁV¿RÁVNRPV©«sõ ˳ØLRi¼d½¸R¶V úNTPZNPÈÁL`i @¸R¶Wù²R¶V. @bP*©±s C sxtsQ¸R¶VLiÍÜ[, xqsÀÁ©±s ÛÉÁLi²R¶WÌÁäL`i, dslLi[LiµR¶L`i |qs¥¦¦¦*g`i ª«sLiÉÓÁ µR¶VLRiLiµ³R¶LRiVÌÁ©«sV sVLiÀÁF¡¸R¶W²R¶V. BLi»R½NRPV ª«sVVLiµR¶V ˳ØLRi»R½ÇÁÈíÁV »R½LRixmnsQo©«s @¼½ FsNRPV䪫s ryLýRiV ª«sWù©±s A£mns µR¶ zqsLki£qs @ªyLïRiVÌÁV lgiÌÁV¿RÁVNRPV©«sõ LjiNSLïRiV, xqsLi¸R¶VVNRPòLigS xqsÀÁ©±s ÛÉÁLi²R¶WÌÁäL`i, dslLi[LiµR¶L`i |qs¥¦¦¦*gýRiµj¶. C BµôR¶LRiV ËØùÉÓÁLig`i µj¶gæRiÇØÌÁV 5 ryLýRiV ª«sWù©±s A£mns µR¶ zqsLki£qs @ªyLïRiVÌÁ©«sV »R½ª«s xqs*Li»R½Li ¿Á[xqsVNRPV©yõLRiV. 200 ÛÉÁxqísVÌÁV A²T¶©«s xqsÀÁ©±s, 104 ÛÉÁxqísVÌÁV A²T¶©«s |qs¥¦¦¦*g`i, ¿ÁL]NRP 5 ryLýRiV ª«sWù©±s A£mns µR¶ zqsLki£qs @ªyLïRiVÌÁ©«sV lgiÌÁV¿RÁVNRPV©yõLRiV. @ÍØLiÉÓÁ xmnsV©«s»R½©«sV ryµ³j¶LiÀÁ©«s BµôR¶Lji¬ds @bP*©±s BxmsöV²R¶V @µ³j¶gRisVLi¿y²R¶V.

Marketmirchi.com ™|Õ $“jîÖ>·<‘sÁT\Ôà HûsÁT>± dŸ+ç|Ÿ~+|ŸÚ\T  <ŠÞ²sÁT\Ôà ç|ŸyûTjáT+ ýñÅ£”+&† HûsÁT>± MT –ÔáÎÔáTï\qT eÖÂsØ{ì+>´ #ûjáT+&. www.marketmirchi.com ™|Õ MT –ÔáÎÔáTï\T/ de\T, ç>±MTD ¿±sÁ«¿£ý²bÍ\Å£” dŸ+‹+~ó+º –ºÔá ç|Ÿ¿£³q\T, bþd¾¼+>´ #ûjáT+&  ç>±MTD` |Ÿ³¼D eÖÂsØ{Ù\qT nqTdŸ+<ó‘q+ #û d @¿տ£ yîuÙ™dÕ{Ù  MTsÁT MT –ÔáÎÔáTï\qT ç>±MTDT\T ýñ<‘ ÂsÕÔáT\Å£” $ç¿£sTT+ºH ýñ<‘ MT de\qT y ]¿ì n+~+# \qTÅ£”H • www.marketmirchi.com |Ÿ³¼D²\ *+¿ùýË ýË qyîÖ<ŠT #ûdŸT¿Ãy *.  ÿ¿£yûÞø MTsÁT e«ekÍjáT –ÔáÎÔáTï\T, ç>±MTD –ÔáÎÔáTï\ $ç¿£jáÖ\T #ûjáÖ\qTÅ£”+fñ yîuÙ™dÕ{ÙýË“ ç>±MTD *+¿ùýË ]›dŸ¼sY #ûdŸT¿Ãy *.  ]›çd¼wŸHŽ nq+ÔásÁ+ MT $ç¿£jáÖ\Å£” dŸ+‹+~ó+º –ºÔá+>± bþdt¼ #ûd¾ $“jîÖ>·<‘sÁT\Ôà HûsÁT>± dŸ+ç|Ÿ~+|ŸÚ\T ÈsÁ|Ÿe#áTÌ.  MTsÁT MT $“jîÖ>·<‘sÁT\ b˜þqT Hî+‹sÁT rdŸTÅ£”“ HûsÁT>± dŸ+ç|Ÿ~+|ŸÚ\T ÈsÁ|Ÿe#áTÌ.

<ŠÞ²sÁT\sÁV¾²Ôá ç>±MTD eÖÂsØ{ì+>´™|Õ <Š w¾¼ లై

2016

57

www.krishijagran.com

d¾“eÖ

ÔîsÁ MT<Š Ôáq bÍçÔá“ ÔáHû bþw¾dŸTïq• uñ; &†ýÙ

u²

©eÚ&Ž uñ; &†ýÙ dŸú• *jîÖHŽ ‹jîÖ|¾¿ù e#ûÌ ne¿±Xø+ –+~. bþsY• ‚+&ƒçdÓ¼ qT+º HûsÁT>± u²©eÚ&ŽýË n&ƒT>·T ™|{ì¼q dŸú• *jîÖHŽ J$Ôá+ýË mHÕ sÁVŸ²kÍ«*• ç|ŸÈ\T Ôî\TdŸT¿Ãe&†“¿ì €Ôá Ôá #áÖ|¾dŸTïH •sÁT. ‚¿£ dŸú• *jîÖHŽ J$Ôá #á]çÔá ÔîsÁ¿¿£Ø&†“¿ì d¾<ŠÆ+>± –+~. dŸú• Ôáq bÍçÔá“ Ô Hû bþw¾dŸTï+<ûyîÖ Å£L&†. €yîT J$Ôá+ýË mÔáTï|Ÿý²¢\T # ý² –H •sTT. ‚¿£ dŸú• J$Ô “• >·T]+ºq $XâcÍ\ú• €yîT b˜ÍHŽà¿ì d¾“eÖýË #áÖ&ƒe#áTÌ. dŸú• Ôáq J$Ô “• m+Ôá uËýÙ¦>± >·&|¾+<Š+fñ, ‚+ÔáesÁÅ£L @`*dŸ¼sY |˜¾ýÙˆyûT¿£sÁÖ €yîT MT<Š ‹jîÖ|¾¿ù rjáT&†“¿ì kÍVŸ²d¾+#áýñ<ŠT. ¿±ú ‚|Ÿð&ƒT »Ôû¹s _H

ý²&îHŽµ, »<Š cå¿¡HŽàµ d¾“eÖ\Ôà ç |¿£ŒÅ£”*• n\]+ºq n_ó w¿ù XøsÁˆ ‡ u²<óŠ«Ôá“ rdŸTÅ£”H •sÁT. ‡ ‹jîÖ|¾¿ùýË myîÖwŸHŽà, ç&†eÖ, ¿±yîT&ž nú• –+{²sTT. ‚~ dŸú• &†Å£”«yîT+³¯ ¿£+fñ _óq•+>± –+³T+~. ‚+<ŠTýË dŸú• uó„sÁï &û“jáTýÙ yî‹sY Å£L&† ¿£“|¾kÍïsÁT. ‡ |¾¿£ÌsY“ çbõ&ƒÖ«dt #û d~ Å£L&† dŸú•, &û“jáTýÙýñ nq• dŸ+>·Ü Å£L&† ‚¿£Ø&ƒ >·eT“+#á<ŠÐq n+Xø+.

&ƒ‹ýÙ sÃýÙýË ¿£“|¾+#áuËÔáTq• nsÁT¨HŽ ¿£|ŸPsY

Ôá

q ÔásÁ+ q³TýË¢ Âs+&ƒT d¾“eÖýË¢ &ƒ‹ýÙ sÃýÙ #ûd¾q VÓ²sÃýË¢ nsÁT¨HŽ ¿£|ŸP¹s yîTT<Š{ìy &ƒT. nsÁT¨HŽ eTTu²sÁ¿±ýË Å£L&† &ƒ‹ýÙ sÃýÙýË ¿£“|¾kÍï&ƒ“ }VŸä>±H \T –H •sTT. ‡ |˜¾ýÙˆýË nsÁT¨HŽ yîTT³¼yîTT<Š{ìkÍ]>± Ôáq u²u²sTT n“ýÙ ¿£|ŸPsYÔà ¿£*d¾ q{ìdŸTïH •&ƒT. d¾“eÖýË Å£L&† M]<ŠÝsÁÖ u²u²sTT`nu²ÒsTT bÍçÔáýË¢Hû ¿£“|¾kÍïsÁ³. nsÁT¨HŽ ‚+<ŠTýË Âs+&ƒT bÍçÔáýË¢ ¿£“|¾kÍï&ƒT ¿±‹{ì¼ ÿ¿£{ì nu²ÒsTT bÍçÔá ¿±>± eTs=¿£{ì |ŸP]ï>± yû¹s bÍçÔá n“ #î|ŸÚïH •sÁT. ‡ |˜¾ýÙˆ &îÕsÁ¿£¼sY núdt ‹Jˆ. ‚{¡e\ nsÁT¨HŽ #ûÔáHŽ uó„>·ÔY qe\ »VŸä|˜t >·sY¢ç™|˜+&Žµ €<ó‘sÁ+>± rdŸTïq• |˜¾ýÙˆ wŸO{ì+>´ýË _J>± –H •&ƒT. nsÁT¨HŽ ‚{¡e\ q{ì+ºq eTÖ&ƒT d¾“eÖ\T, ™|˜Õ+&+>´ b˜Í«ú, ÔûesY, ¿¡ m+&Ž ¿± u²¿±à|˜Ódt n<ŠTÒÛÔ ýñMT #áÖ|¾+#á¿£bþjáÖsTT. ‚|Ÿð&ƒT VŸä|˜t >·sY¢ç™|˜+&Ž, eTTu²sÁ¿± |˜¾ýÙˆàýËHîÕH Ôáq¿ì V¾²{Ù <=sÁTÅ£”ÔáT+<Šq• €XøÔà –H •&ƒT nsÁT¨HŽ.

u²^`2 ýË ¿£ Ü dŸqHŽ ýñ¿£ C²¿ìÇ*HŽ

u²

^ dÓ Â ¿ ÇýÙ ý Ë fÉ ® > · s Y çcÍ|˜ t ©&Ž sÃýÙ ý Ë ¿£“|¾+#áuËÔáTH •&ƒT. ‡ d¾“eÖýË C²¿ìÇ*HŽ ™|˜s •+&îCÙ, ¿£ Ü dŸqHŽ\qT rdŸTÅ£”Hû €ýË#áq –+~. C²¿ìÇ*HŽ kÍ›<Ž uñqsYýË VŸ²…dt|˜ŸÚýÙ, ¿ì¿ù d¾“eÖýË¢ |Ÿ“ #ûd¾+~. ný²¹> ¿£ Ü Å£L&† u²©eÚ&ŽýË n&ƒT>·T™|{ì¼q Ô=* |˜¾ýÙˆ Å£L&† kÍ›<Ž |˜¾ýÙˆ VÓ²sÃ|Ÿ+rjûT nq• dŸ+>·Ü ç |¿£ŒÅ£”\¿ì >·TsÁTï+&û –+³T+~. ‡ |˜¾ýÙˆ &îÕsÁ¿£¼sY wŸ;ÒsY U²HŽ. ‡kÍ] fÉ®>·sY VÓ²sÃsTTHŽ bÍçÔá C²¿ìÇ*HŽ, ¿£ ÜdŸqHŽ\ýË me]“ e]dŸTï+<à #áÖ&†*. u²^ yîTT<Š{ì uó²>·+ýË çXø<‘Æ ¿£|ŸPsY, fÉ®>·sY çcÍ|˜t C+³ ç |¿£ŒÅ£”*• €¿£³T¼Å£”+~.

58 06

¿£ w¾ C²>·sÁDY

2016 లై 2016

www.krishijagran.com

s ¥ |˜Ÿý²\T

s¥ |˜Ÿ*Ô \T yûTwŸ+

‡ Hî\ýË e#ûÌ @ |Ÿ]d¾œÜú eT¯ n+Ôá >·+;ósÁ+>± rdŸT¿Ãe<ŠTÝ. |¾d¾H ]>±, ýË_ó>± –+{²sÁT. ¿=Ôáï _›Hîdt çbÍsÁ+_ó+# \“ nqTÅ£”+{²sÁT, ¿±\+ ¿£*kõdŸTï+~.‡ Hî\ýË MTÅ£” _›HîdtýË ý²uó„+Ôà u²³T bÍsÁ¼qsY qT+º dŸVŸ²¿±sÁ+ \_ódŸTï+~, ¿£*kõdŸTï+~.

¿£s س¿£+

ÔáT\

‡ Hî\ýË MTÅ£”q• ºH • ™|<‘Ý dŸeTdŸ«\ú• |Ÿ]wŸØ]+|Ÿ‹&ƒÔ sTT. MTsÁT yûdŸTÅ£”q• ç|ŸD²[¿£\ú• $ÈjáTe+ÔáeTeÚÔ sTT. MTsÁT m+Ôá dŸ+ÔáT*Ôá+>± e«eVŸ²]+#á<Š\TÌÅ£”+fñ MTÅ£” n+Ôá Xø—uó„jîÖ>·+.

¿£q«

‡ Hî\+Ô MTsÁT #û d |ŸqT\T @<à sÁ¿£yîT®q |Ÿ¯¿£ŒÅ£” >·T] neÚÔáÖ –+{²sTT. MTsÁT |Ÿ“#û d sÁ+>±“¿ì dŸ+‹+~ó+ºq |ŸqT\ú• MTÅ£” nqTÅ£L\+>±Hû neÚÔ sTT. MTÔà ¿£*d¾ |Ÿ“ #û dy Þø¢ÔÃqÖ, $T>·Ô y ]ÔÃqÖ dŸ e TqÇjá T +Ôà ¿£ * d¾ yî Þ ø ¢ & ƒ + MTÅ£ ” çXâjîÖ<‘jáT¿£+.

‡ Hî\ýË È]¹> ¿±sÁ«¿£ý²bÍ\ e\¢ dŸ+<Š&>± –+³T+~. ‚+{Ë¢ <ó‘]ˆ¿£ ¿±sÁ«¿£ý²bÍ\T, |ŸPÈ\T ÈsÁT>·TÔ sTT. Å£”³T+‹eT+Ô ÿ¹¿ eÖ³ MT<Š q&ƒe&ƒ+ MTÅ£” # ý² ç|Ÿ<ó‘qyîT®q $wŸjáT+>± –+³T+~. Hî\ ºe] esÁÅ£L sÃEy ¯ |ŸqT\ú• dŸ¿±\+ýË |ŸP]ï neÚÔ sTT.

<óŠqdŸTà

e ¥Ì¿£+

‡ Hî\+Ô MT eTqdŸTýË ¿=Ôáï ¿=Ôáï €ýË#áq\T Ô=+Ð#áÖdŸTï+{²sTT. MT |Ÿ]~óýË –q• e«Å£”ï*• ¿£\TdŸT¿Ãe&†“¿ì ç|ŸjáTÜ•kÍïsÁT. ÔáTý² s ¥¿ì #î+~qy ]¿ì #á+ç<ŠT& d¾œÜ # ý² u²>·T+~. <óŠqý²uó„+ –+~. |Ÿ“bͳ\T #ûjáT&ƒ+ýË eTqdŸT \>·•+ #ûkÍïsÁT.

‡ Hî \ +Ô MTÅ£ ” n“• sÁ¿±\T>±qÖ ¿£*d¾ edŸTï+~. n+<Š T e\¢ MTsÁ T dŸ + ÔÃwŸ + >± –+{²sÁT. ¿ÃbÍ“• ¿£+ç{ËýÙ #ûdŸT¿Ã+&. dŸ>·+ýË e~ýñd¾q |ŸqT\ú• |ŸP]ï neÚÔ sTT. d•V¾²ÔáT\ e\¢ MTÅ£” ç|ŸjîÖÈq+ –+³T+~. mÅ£”Øe KsÁTÌ neÚÔáTq•+<ŠTÅ£” ~>·T\T>± Å£L&† –+³T+~.

‡ Hî\ _›Hîdt, –<ë>±“¿ì dŸ+‹+~ó+º ÿ¿£ eT+º “sÁ’jáT+ ¿ÃdŸ+ # ý² eT+º~. me]ÔÃHîÕH &ƒ‹TÒ¿ì dŸ+‹+~ó+º ÿ¿£ eTTK«yîT®q ÿ|ŸÎ+<Š+ È]¹> ne¿±Xø+ –+~. MTsÁT ¿=+#î+ eTTuó²e+>± –+{²sÁT. MTÅ£” Ôúq³T¼ , MTÅ£” ‚wŸ¼+ eºÌq³T¼ |ŸqT\T #ûdŸTï+{²sÁT.

Å£”+uó„+

eT¿£sÁ ‡ Hî\ýË MTsÁT eT¯ n+Ôá ™d+{ì y î T +³ýÙ > ± –+&ƒ s Á T , mÅ£”Øe y «eVŸä]¿£+>± –+{²sÁT. ¿±ú mHÕ sÁ ¿ ±\ u²<ó Š « Ôá \ T Å£ L &† HîsÁyûsÁÌe\d¾ edŸTï+~. MT çbͿ켿£ýÙ>± Å£L&† $ÈjáT+ bõ+<ŠTÔ sÁT. ‚ÔásÁT\ |Ÿ³¢ MTsÁT –<‘sÁ+>± e«eVŸ²]kÍïsÁT.

(1996-2016)

‡ Hî \ +Ô MTsÁ T ¿=+#î + <óîÕsÁ«+>±, dÓÇjáT“jáT+çÔáD ¿£*Ð –+&†*, $ÈjáT+ \_ódŸTï+~. MT –<ë>·+, e Üï¿ì dŸ+‹+~ó+ºq |ŸqT\ú• # ý² –Ô àVŸ²+>± #ûdŸÖï –+{²sÁT. Hî\ eT<óŠ« uó²>·+ýË ™|<ŠÝ |ŸqT*• bÍ¢“+>´ #ûkÍïsÁT. y {ìýË $ÈjáT+ bõ+<û jîÖ>·+ –+~.

$T<¸ŠTq+

d¾+VŸ²s ¥

‡ Hî\ýË $ÈjáÖ\T MT <Š > · Z s Á ¹ ¿ q& º ekÍï s TT. |Ÿ“bͳ\ $wŸjáÖýË¢ MTÅ£” MT Jeq dŸVŸ²#ásÁT“ dŸVŸ²¿±sÁ+ \_ódŸTï+~. eÖ³*• €º Ôá Ö º eÖ{²¢ & †*. &ƒ ‹ TÒ $wŸjáT+>± MTsÁT yû d ç|ŸÜ n&ƒT>·Tú C²ç>·Ôáï>± yûjáÖ*.

21

e wŸuó„+

™d™|¼+‹sÁT 2016

‡ Hî\ýË MTsÁT #û d ç|Ÿ j á T Ô •\ú• eTqdŸ Ö ÎÛ ] ï > ± #û j á T +&. $Èjá T + $TeTˆ*• e]dŸTï+~. MTsÁT nqTÅ£”q• eÖ³“ >·{ì¼>± #î|¾Î ÿ|¾Î+#á&†“¿ì ‹\yîT®q ç|ŸjáTÔá•+ #ûkÍïsÁT, $ÈjáT+ kÍ~ókÍïsÁT. yîTT<Š{ìkÍ]>± $TeTˆ*• ¿£\TdŸTïq•y ] eTqdŸTýË Å£L&† MTsÁT #óT dŸ+bÍ~kÍïsÁT.

Mtq+

‡ Hî\ @<à ÿ¿£ ¿=Ôáï |Ÿ““ çbÍsÁ+_ó+#û ne¿±Xø+ –+~. # ý² e«dŸïÔá>± –+{²sÁT. ¿±ú $ÈjáT+ \_ódŸTï+~. ‡ Hî\ýË “*ºbþsTTq ¿±sÁ « ¿£ ý ²bÍ\ú• |Ÿ P ]ï njû T « dŸ Ö #á q ¿£“|¾kþï+~.

m+.m.d¾ ¿£ w¾ C²>·sÁDY

¿£ w¾ C²>·sÁDY |ŸçÜ¿£qT ‚+{ì+{ì¿ì #ûsÁyûjáT&†“¿ì eT+&ƒ\kÍœsTTýË yûTHûÈsY, mШţL«{¡yŽ\T ¿±eýÉqT. ›ý²¢ eÖÂsØ{ì+>´ n~ó¿±] u²¢¿ù mШţL«{¡yŽ JÔá+ eT]jáTT €¿£sÁüD¡jáTyîT®q bÍ«¹¿›

&ç^ ( 3 ýñ<‘ 4 dŸ+eÔáàs \ nqTuó„e+)

10e ÔásÁ>·Ü –rïsÁ’Ôá (nqTuó„e+` ÂsÕÔáT\ÔÃ |Ÿ]#ájáÖ\T)

dŸ+ç|Ÿ~+#á+&: “Xæ+ÔY {²¿ù / ç|ŸXæ+ÔY XøsÁˆ, €*+&jáÖ dŸsÁÖØ«ýñwŸHŽ n~ó¿±], b˜þHŽ : 09953756433, 09891263263 60 / 9, eTÖ&ƒe n+ÔádŸTï, jáTÖdŸT|˜t dŸs jYT eÖÂsØ{Ù, ç^HŽ bÍsYØ yîTç{Ë d¼wŸHŽ <Š>·ZsÁ, qÖ«&ó©¢: 110016, b˜þHŽ: 011`26511845, 26517923 E-mail: nishant@krishijagran.com, info@krishijagran.com , Website: www.krishijagran.com www.kjcommoditynews.com

లై

2016

59

www.krishijagran.com

çfÉ+&Ž n+&Ž ýÉÕ|˜t ™dÕ¼ýÙ

HîsTTýÙ €sY¼ çfÉ® #ûjáT+&

€

&ƒ|¾\¢\ kå+<ŠsÁ«+ eTTK+ýËqÖ, Xø¯s ¿£ ÜýËqÖ –+³T+~. n~ dŸ¹s, y ] qU²\T Å£L&† n+Ôû n+<Š+>± –+&†* eT]! Å£”sÁT\T, qjáTH \T, ºsÁTqeÚÇ, ™|<ŠeÚ\T m+Ôá n+<Š+>± –+{²jîÖ, >ÃÞø—¢ Å£L&† n+Ôá n+<Š+>±qÖ –+&†*. kå+<ŠsÁ«+ýË eTTU²“¿ì ç|Ÿ<ó‘q bÍçÔá –+³T+~. n+<ŠT¹¿ # ý² eT+~ >ÃÞø¢ >·T]+º |Ÿ{ì¼+#áT¿ÃsÁT. ‡ eT<óŠ« qK kå+<Šs «“• Âs{ì¼+|ŸÚ #û d+<ŠTÅ£” HîsTTýÙ €sY¼ ç|Ÿ# sÁ+ýË¿ì eºÌ+~. MTÅ£” ¿±y \+fñ MT ‚+{Ë¢ MT¹s yûdŸT¿Ãe#áTÌ, ýñ<Š+fñ, @<îÕH bÍsÁ¢sY¿ì yîÞâï y Þ⢠yûkÍïsÁT. HîsTTýÙà™|Õ ¿£“|¾+#û ‡

‚

|Ÿð&ƒT çfÉ®‹ýÙ p«yî\¯¿ì # ý² &eÖ+&Ž –+~. yîÖ&ƒsY• \T¿ù ‚eÇ&†“¿ì çfÉ®‹ýÙ p«yî\¯ ÿ¿£Ø |Ódt <óŠ]+ºH # \T. ‡ p«yî\¯“ MTsÁT mý² ¿±«¯ #ûjáTe#áTÌ, MTÅ£” MTsÁT>± m+Ôá dŸ+ç|Ÿ<‘jáT‹<ŠÆyîT®q \T¿ùýË¿ì eÖ]bþe#ÃÌ yûT+ $e]kÍï+.

dØÇsY |˜dt ‡ $<óŠyîT®q eTTK+™|Õ ¿£sYÇ Hî¿ù|Ódt, ç|¾Hîàdt dŸ¼sTTýÙ Hî¿ù|Ódt <óŠ]+# *. B“e\¢ eTTK+ ºq•>± ¿£q‹&ƒTÔáT+~. ¿£ w¾ C²>·sÁDY

çfÉ®‹ýÙ p«jáT\¯ <óŠ]+#á+& dŸ¼sTT*wt>± ¿£“|¾+#á+& ý²+>´ |˜dt ý²+>´ |˜dt –q•y sÁT ýñjáTsY¦, bõ&ƒyîÕq Hî¿ù|Ódt“ çfÉ® #ûjáÖ*. B“e\¢ MT \T¿ù €¿£sÁüD¡jáT+>± ¿£q‹&ƒTÔáT+~.

VŸäsY¼ w|t |˜dt ‡ €¿£ ÜýË –q• eTTK+™|Õ ç³jáÖ+ÐýÙ, VŸQ|tà ‚jáTsY]+>´à u²>± q|ŸðÔ sTT. VŸäsY¼ w|t |˜dt¿ì bõ&ƒyîÕq Hî¿ù|Ódt yûdŸTÅ£”+fñ q|ŸÎ<ŠT.

60 06

n<ŠTÒÛÔáyîT®q &CÉÕqT¢ MTÅ£” uËýÙ¦ \T¿ùú, ¿±“ÎÛ&î+{Ù \T¿ùú ‚kÍïsTT. HîsTTýÙ €sY¼ýË >·\ ç|ŸÔû«¿£Ôá @$T{+fñ, B“ýË MTsÁT ¿±e\d¾q“• ç|ŸjîÖ>±\T #ûjáTe#áTÌ. –<‘. çr&ž HîsTTýÙ €sY¼Hû rdŸT¿Ã+&, ‚+<ŠTýË €ç¿ìý²¿ù“ –|ŸjîÖÐ+#áe#áTÌ. ‡ €sY¼ýË –q• >=|ŸÎ<Šq+ @$T³+fñ, ‚$ €]¼|˜¾w¾jáTýÙ HîsTTýÙà MT<Š Å£L&† #ûjáTe#áTÌ. @<îÕH bõsÁu²³T È]Ð+<ŠqTÅ£”+fñ, B“• Ô=\Ð+#á&ƒ+ Å£L&† dŸT\uó„yûT. ‚~ ÿ¿£ bÍ*eTsY bå&ƒsY. B“• yîÖHÃeTsY *¿ìÇ&ŽÔà ¿£*|¾ mHÕ sÁ¿±\ &CÉÕq¢qT yûdŸT¿Ãe#áTÌ. >±* Ôá>·\>±Hû ‡ &CÉÕHŽ €]bþsTT >·{ì¼|Ÿ&ƒTÔáT+~. ‚+<ŠTýË mHÕ sÁ¿±\ |ŸP\T, <óŠqdŸTà\T, VŸ² <ŠjáÖ¿±s \T, ©|˜tà, çr`&žýË eTÂsHÕ sÁ¿±\ &CÉÕqT¢ \uó„«eTeÚÔáTH •sTT.

2016 లై 2016

zeýÙ w|t ‡ eTTU²¿£ Ü $¥wŸ¼Ôá @eT+fñ, M]¿ì @ sÁ¿£yîT®q E«yî\¯ nsTTH çfÉ® #ûjáTe#áTÌ. sš+&Ž çfÉ®‹ýÙ ‚jáT]+>´à ‡ eTTU²“¿ì ™|sY™|˜¿ù¼>± –+{²sTT.

STAFF REQUIRED KRISHI JAGRAN GROUP OF PUBLICATIONS Krishi Jagran, World's Largest Circulated Multilingual Agri Rural Family Magazine with 11 Languages (8 Indian & 1 Global), 20 States, 1 Portal – 10 Million combined readership ( Krishi Jagran Hindi, Punjabi, Gujarati, Marathi, Kannada, Telugu, Bengali, Assamese, Tamil, Odia, Agriculture World) and Malayalam (Sept. 2016).

Staff Required for all State Capitals

Marketing Team  

Trainee Executives (120) Marketing Executives (60)



Marketing Managers (21)



General Manager (4)

The person should be graduate, smart, well mannered with excellent communication skills in respective vernacular languages and English. For 2nd and 3rd positions experience in the same field is must.

Trainee need not be graduate but must have keen interest for a career in marketing. resume to : response@krishijagran.com

Editorial Staff  

Journalist (21) Reporters (42)

 

Translator (12) Editorial Staff (12)

To strengthen our editorial team we are looking for fresh talents. The candidate should be graduate from a renowned university and should have flare to write.

Knowledge of different Languages will be an added advantage.

Freelance Journalist: We welcome journalists who want to contribute to our publication as well as portal. The remuneration will be attractive. resume to : editor@krishijagran.com

¿±eýÉqT

›ý²¢ kÍœsTTýË yûTHûÈsY, mШţL«{ìyŽ\T ¿±eýÉqT ç|Ÿ|Ÿ+#á+ýË nÔá«+Ôá ç|ŸC²<ŠsÁD bõ+~q, ‚+{ì+³ #á~yû e«ekÍjáT Å£”³T+‹ |ŸçÜ¿£ ¿£ w¾ C²>·sÁDY V¾²+B, |Ÿ+C²_, >·TÈs Ü, eTs ]Ä, ¿£q•&ƒ, Ôî\T>·T, uÉ+>±©, nkÍàMT uó²wŸ\ýË n+<ŠTu²³TýË –+~. ný²Hû ‡ @&†~ Ôá$TÞø+, ÿ&jáÖ eT]jáTT eT\jáÖÞø+ uó²wŸ\ýË ¿£ w¾ C²>·sÁDY |ŸçÜ¿£ eÖÂsØ{ÙýË n+<ŠTu²³TýË –+&ƒqT+~. eÖ |ŸçÜ¿£ 20 @Þø—¢ |ŸP]ï #ûdŸTÅ£”“ 21e @{² ç|Ÿyû¥+º+~. ç|ŸÜ Hî\ 8 \¿£Œ\ ¿£H • mÅ£”Øe ‚Þø¢Å£” #ûsÁTÔáT+~. ¿£ w¾ C²>·sÁDY |ŸçÜ¿£qT ç|Ÿ>·Üo\ ÂsÕÔáT\ e<ŠÝÅ£” rdŸT¿Þø¢&†“¿ì ›ý²¢ kÍœsTTýË yûTHûÈsÁT¢, mШţL«{ìyŽ\T ¿±eýÉqT. ›ý²¢ eÖÂsØ{ì+>´ n~ó¿±] : ( $<‘«sÁ½Ôá\T / nqTuó„e+ (3`5 @Þø—¢) <ŠsÁ¿±dŸTï<‘sÁT ¿£údŸ+ &ç^ #á<Š$ –+&†*. e«ekÍjáT+ýË ç|ŸÔû«¿ì+º $Ôáïq+, ç¿ì$TdŸ+VŸä¿£sÁ, msÁTeÚ\T, e«ekÍjáT |Ÿ“eTT³T¢ Ôá~ÔásÁ eÖÂsØ{ì+>´ýË ¿£údŸ+ 3 qT+º 5 @Þø¢ nqTuó„e+ ¿£*Ð –+&†*. ÂsÕÔáT\Ôà eT+º |Ÿ]#ájáÖ\T, dŸÔáà+‹+<ó‘\T ¿£*Ð –+&†*. yûÔáq+ eT]jáTT ‚ÔásÁ bÍ«¹¿›\T ¿£*|¾ @&†~¿ì dŸTeÖsÁT sÁÖ.\¿£Œ –+³T+~. kÍœ“¿£ eÖÂsØ{ì+>´ n~ó¿±]: ($<‘«sÁ½Ôá\T eT]jáTT nqTuó„e+) 10e ÔásÁ>·Ü –rïsÁT’&îÕ –+&†*. kÍœ“¿£ ÂsÕÔáT\Ôà eÖ{²¢&û $wŸjáT+ýË #áTsÁT>±Z –+&†*. |ŸçÜ¿£ \¿Œ±«\T, Ôáq €ýË#áH $<ó‘H \qT ç|ŸÈ\Å£” #ûsÁyûjáT&ƒ+ýË HîÕ|ŸÚD«Ôá ¿£*Ð –+&†*. nqTuó„e+ ™|<ŠÝ>± ýñ¿£bþsTTq|ŸÎ{ì¿ì |Ÿ“#ûjáÖ\Hû <Š &óƒdŸ+¿£\Î+ –+fñ <ŠsÁ¿±dŸTï #ûdŸT¿Ãe#áTÌ. €¿£sÁüD¡jáTyîT®q yûÔáq+ –+³T+~. <ŠsÁ¿±dŸTï\qT ‚`yîTsTTýÙ <‘Çs |Ÿ+|Ÿ>·\sÁT. resume to : circulation@krishijagran.com

KRISHI JAGRAN 60/9, Yusuf Sarai Market, Near Green Park Metro Station, New Delhi - 110016 Tel: 011-26511845 / 26517923 / 45503170 Email: info@krishijagran.com, www.krishijagran.com

www.krishijagran.com

çbõ&ƒ¿ù¼ ý²+#Y

bÍH kþ“¿ù ‚+&jáÖ b˜Í«uÙýÉ{Ù m\T>± HÃ{Ù

‚+fÉ¿ùà qT+º €¿±Ç ]+>´ k͈sY¼b˜þHŽ

‚

bÍ

H kþ“¿ù ‚+&jáÖ ‚|Ÿð&ƒT dŸ]¿=Ôáï b˜Í«uÙýÉ{Ù m\T>± HÃ{Ù“ ý²+#Y #ûd¾+~. 5.5 ‚+#Y |˜ŸÚýÙ ™V²#Y&ž &dt |¢ –q• ‡ k͈sY¼b˜þHŽýË 16 yîT>±|¾¿£àýÙ ]jáTsY ¿yîTs , 5 yîT>±|¾¿£àýÙ ç|˜Ÿ+{٠¿yîTs \T –H •sTT. m\T>± HÃ{ÙÔà CÉdŸÌsY uñdt¦ ™d©ÎÛ rdŸT¿Ãe#áTÌ, n+fñ ™dÕˆýÙ #ûdŸÖï >±ú, MT dŸÇsÁ+Ôà >±ú ™d©ÎÛ rdŸT¿Ãe#áTÌ. ‡ VŸä«+&Ž™d{ÙýË 3000 $T©¢\ jáÖ+|¾jáTsY u²«³¯ ‚eÇ‹&+~. ‚+<ŠTýË €¿±¼¿ÃsY çbþ™ddŸsYÔà 3 J; s «yŽT –+~. ¿£+™|ú ‡ k͈sY¼b˜þHŽ <óŠsÁ 13,290 sÁT. ç|Ÿ¿£{ì+º+~. m\T>± HÃ{Ù €+ç&†sTT&Ž 6.0 eÖsÁüyîTýË €|Ÿ¹s{ì+>´ d¾dŸ¼yŽT MT<Š q&ƒTdŸTï+~. s uËjûT 3 Hî\ýË¢ bÍH kþ“¿ù ç|ŸÜ ¹s+›ýËqÖ 12`15 VŸä«+&Ž™d{¢qT ý²+#Y #ûdŸTï+<Š“ bÍH kþ“¿ù yîTT_*{¡ &$ÈHŽ ¿£¢sTT+ #ûkþï+~.

#îÕ

+fÉ¿ùà €+ç&†sTT&Ž 6.0 eÖsYüyûTýË™|Õ |Ÿ“#û d ÔáeT ¿=Ôáï ‹&î¨{Ù k͈sY¼b˜þHŽ €¿±Ç ]+>´“ ý²+#Y #ûd¾+~. ¿£+™|ú B“ <óŠsÁ ¹¿e\+ 3999 sÁT. ¿ì €|˜ŸsY #ûkþï+~. k͈sY¼b˜þHŽ“ €HŽýÉÕHŽ cÍ|¾+>´ yîuÙ™dÕ{Ù nyîTC²HŽ ‚+&jáÖ ýË ¿=qT>Ã\T #ûjáTe#áTÌ. ‚+fÉ¿ùà €¿±Ç ]+>´ýË 1280I720 |¾¿£àýÙ ]C¤\Ö«wŸHŽ 5 ‚+#Y\ &dt |¢ ‚eÇ‹&+~, b˜þHŽýË 1.3 ^>±™V²{Ù¨¿ì #î+~q ¿±Ç&ƒ¿ÃsY MT&jáÖfÉ¿ù çbþ™ddŸsY, 1 J; s «yŽT, 8 J; ‚+³sÁ•ýÙ kþ¼¹s› ‚eÇ‹&+~. ¿yûTs $wŸjáÖ“¿=dï, b˜þ{Ëç>·|˜Ó ¿ÃdŸ+ ‚+<ŠTýË &ƒÖ«jáTýÙ mýÙ‡&ž b˜Í¢wt, €{Ëb˜þ¿£dt, |ŸHÃsÁeÖ yîÖ&Ž, |˜dt ‹Ö«{¡, Â>XøÌsYàÔà ţL&q 5 yîT>±|¾¿£àýÙ ]jáTsY, 5 yîT>±|¾¿£àýÙ ç|˜Ÿ+{٠¿yûTs ‚eÇ‹&+~. b˜þHŽ¿ì 2480 m+@™V²#Y u²«³¯ |ŸesY ‚eÇ‹&+~. ‚¿£ €Å£ Ü >·T]+º eÖ{²¢&ƒT¿Ãy *à edï, ‡ b˜þHŽ 9.25 m+m+ eT+<Š+ –+³T+~. $T>·Ô n“• sÁ¿±\ k͈sY¼b˜þq¢ý²>±Hû ‚~ Å£L&† 21 uó²sÁrjáT uó²wŸ©• dŸbþsY¼ #ûdŸTï+~. –ÔáØ wŸ¼yîT®q ¿£Hî¿ì¼${¡ ¿ÃdŸ+ 3› dŸbþsÁT¼, ‹Ö¢³ÖÔY 4.0. yîÕ`™|˜Õ 802.11 _/›/mHŽ, ný²¹> J|Ómdt e+{ì |˜Ó#ásÁT¢ Å£L&† ‚+<ŠTýË –H •sTT. u²¢¿ù ¿£\sYýË \uó„«eTjûT« ‡ b˜þHŽ 1 @&†~ y sÁ+{¡Ôà ekþï+~.

›jîÖ$T ý²+#Y #ûdŸTïq• Ô=* ý²«|t{²|t

H ¿ì #î+~q k͈sY¼b˜þHŽ ÔájáÖ¯ ¿£+™|ú ›jîÖ$T ¿=~ÝsÃE\T>± m<ŠTsÁT#áÖdŸTïq• “¯¿£ŒDÅ£” ÔîsÁ~+#áTÔáÖ Ôáq Ô=* ý²«|t{²|t“ ý²+#Y #ûd¾+~. ›jîÖMT |ŸP]ï>± yîT³ýÙ u²&žÔà “]ˆ+#á‹&q Ô=* ý²«|t{²|t m+ׂ HÃ{Ù‹T¿ù msTTsY“ ý²+#Y #ûd¾+~. ¿£+™|ú B““ jáÖ|¾ýÙ ý²«|t{²|t eÖ«¿ù‹T¿ù msTTsY¿ì bþ{¡>± eÖÂsØ{ÙýË¿ì rdŸT¿=ºÌ+~.

Xiomi m+ׂ HÃ{Ù‹T¿ù msTTsY $+&Ãdt 10 €<ó‘sÁ+>± |Ÿ“#ûdŸTï+~. ‚~ Âs+&ƒT ™dÕEýË¢ <=sÁTÅ£”ÔáT+~`13.3 ‚+#Y, 12.5 ‚+#Y. |˜Ó#ásYà >·T]+º eÖ{²¢&ƒT¿Ãy \+fñ, ‡ Âs+&ƒT ý²«|t{²|tàýËqÖ d¾¢yŽT u²&ž, 1080 |¾¿£àýÙ &dt |¢, 1 yîT>±|¾¿£àý٠¿yîTs , u²¿ù*|˜t¼ ¿¡uËsY, jáTÖmdt; fÉ®|t`d¾ #ó ]¨+>´ bþsY¼\T ‚eÇ‹&†¦sTT. ‚$ >ÃýÙ¦, ‚+¿± d¾\ÇsY ¿£\sYàýË \uó„«eTeÚÔáTH •sTT. u²«³¯ u²«¿ùn|t $wŸjáT+ýË Å£L&† ¿£+™|ú uó„sÃkÍ ‚dŸÖï ‚~ 9.5 >·+³\bͳT |Ÿ“#ûdŸTï+<Š“ #îbþï+~. ¹¿e\+ nsÁ>·+³ýËHû B“ u²«³¯ 50 XæÔá+ #ó ]¨ #ûjáT>·\T>·TÔáT+~. m+ׂ HÃ{Ù‹T¿ù msTTsY bõ&ƒeÚ 309.6 $T.MT, yî&ƒ\TÎ 210.9, eT+<Š+ 14.8 $T.MT.\T. ý²«|t{²|t ‹sÁTeÚ 1.28 ¿ìýËç>±eTT\T. 62 06

¿£ w¾ C²>·sÁDY

2016 లై 2016

[kkuk&[kktkuk [kkuk&

www.krishijagran.com

NSL`iõ ÕÁLji¸R¶W¬ds ryª«sWúgji:

INRPÉÓÁ©«sõLRi NRPxmsöV NSL`iõ, 3 NRPxmsöVÌÁ ËØxqsVª«sV¼½ ÕÁ¸R¶VùLi, lLiLi²R¶V |msµôR¶ DÖýÁFy¸R¶VÌÁV, 3 ÀÁ©«sõgS »R½Ljigji©«s ÈÁª«sWÉØÌÁV, INRP ÉÔÁxqsWö©«sV @ÌýÁLic®ªsÌýÁVÖýÁ }ms£qís, 6 xqs©«sõgS »R½Ljigji©«s sVLjiè, 4 ÛÉÁ[ÊÁVÍÞ xqsWö©ý«s ©«sW®©s, 4 ÛÉÁ[ÊÁVÍÞ xqsWö©ý«s ®©sLiVVù, 200 úgSª«sVVÌÁ |msLRiVgRiV, 750 úgSª«sVVÌÁ ¬dsLRiV, LRiVÀÁNTP »R½gji©«sLi»R½ DxmsöV, INRP ¿ÁLi¿y xmsxqsVxmso, @LRiNRPxmsöV xqs©«sõgS »R½Ljigji©«s N]¼½òdsVLRi, @LRiNRPxmsöV xmsoµk¶©y ANRPVÌÁV, lLiLi²R¶V ª«sVVNRPäÌÁV µyÖÁè©«s ¿ÁNRPä, HµR¶V ÌÁª«sLigSÌÁV, ... ¸R¶WÌÁNSä¸R¶VÌÁV sµ³y©«sLi:

@LRigRiLiÈÁFyÈÁV ÕÁ¸R¶VùLi ¬dsÉÓÁÍÜ[ ©y©«sÛËÁÉíØÖÁ. ¬dsÎÏÁ§þ ILi}mszqs ÕÁ¸R¶VùLi xmsNRPä©«s |msÈíÁLi²T¶. ËØ×dÁÍÜ[ ©«sW®©s ÛÍÁ[µy ®©sLiVVù ®ªs[²T¶ ¿Á¸R¶VùLi²T¶. @LiµR¶VÍÜ[ µyÖÁè©«s ¿ÁNRPä, ÌÁª«sLigRiª«sVV¸º¶V, ¸R¶WÌÁNSä¸R¶VÌÁ©«sV \|mns#û ¿Á¸R¶VùLi²T¶. DÖýÁFy¸R¶V¬s ÊÁLigSLRiVª«sLñRiLi ª«s¿Á[誫sLRiNRPW ®ªs[LiVVLi¿RÁLi²T¶. BxmsöV²R¶V @LiµR¶VÍÜ[ @ÌýÁLic®ªsÌýÁVÖýÁ, }ms£qís,

ÈÁª«sWÉØ }ms£qís NRPÌÁxmsLi²T¶. xmsÀÁèsVLjiè, N]¼½òdsVLRi ª«sVLji¸R¶VV xmsoµk¶©y ANRPVÌÁV ®ªs¸R¶VùLi²T¶. ®ªsVVNRPäÇÜ©«sõ s»R½ò©yÌÁ»][ FyÈÁVgS DxmsöV, NSLRiLi, xmsxqsVxmso ª«sVLji¸R¶VV |msLRiVgRiV NRPÖÁzms sVúaRPª«sVLi ÀÁNRPägS @¹¸¶[Vùª«sLRiNRPW NRPÌÁxmsLi²T¶. C úlgi[dsÍÜ[ ¬dsLRiV, ÕÁ¸R¶VùLi NRPÖÁzms NRPVNRPäLý][ |msÈíÁLi²T¶. N]¼½òdsVLRi»][ gSLjiõ£tsQ ¿Á[zqs ®ªs[²T¶®ªs[²T¶gS ª«s²ïT¶Li¿RÁLi²T¶.

\|¤¦¦ µR¶LRiËصk¶ xmsoÌýÁ xmsxmsöV

ryª«sWúgji: INRP NRPxmsöV NRPLiµj¶xmsxmsöV, INRPÉÓÁ©«sõLRi NRPxmsöV ¬dsÎÏÁ§þ, »R½Ljigji©«s INRP ÈÁª«sWÉØ, 2c3 ª«sVW²R¶V ®ªsÌýÁVÖýÁ lLi[NRPÌÁV, xqs©«sõgS »R½Ljigji©«ss, INRP |msµôR¶ ¿ÁLi¿y ÀÁLi»R½xmsLi²R¶V gjiLiÇÁÌÁV ¼d½}qszqs, @LRigRiLiÈÁFyÈÁV ¬dsÉÓÁÍÜ[ ©y©«sÛËÁÉíÓÁ©«sµj¶, 3c4 xmsÀÁèsVLjiècxqs©«sõgS

»R½Ljigji©«ss, INRP ¿ÁLi¿y µ³R¶¬s¸R¶WÌÁF~²T¶, INRP Fyª«so ¿ÁLi¿y xmsxqsVxmso, @LRi¿ÁLi¿y F~²T¶NSLRiLi, LRiVÀÁNTP »R½gji©«sLi»R½ DxmsöV, F¡xmso ®ªs¸R¶Vù²y¬sNTP 4 ¿ÁLi¿yÌÁ ®©sLiVVù. sµ³y©«sLi; INRP ú|msxtsQL`i NRPVNRPLý][ xmsxmsöV, xmsxqsVxmso, ®ªsÌýÁVÖýÁ, ÈÁª«sWÉØÌÁV, @ÌýÁLi INRPÉÓÁ©«sõLRi NRPxmsöV ¬dsÎÏÁ§þ F¡zqs 7c8 NRPW»R½ÌÁV ª«s¿Á[誫sLRiNRPW dsV²T¶¸R¶VLi ª«sVLiÈÁ dsVµR¶ D²T¶NTPLi¿RÁLi²T¶. ÀÁLi»R½xmsLi²R¶V¬s ¬dsÉÓÁÍÜ[ ËØgS zmszqsNTP LRixqsLi ¼d½xqsVN][ªyÖÁ. NRPVNRPäL`i ª«sVW»R½ ¼d½zqs©«s »R½LS*»R½ gRiLjiÈÁ»][ ®ªsV»R½ògS ®ªsVµR¶FyÖÁ. BxmsöV²R¶V µk¶LiÉýÜ[ ÀÁLi»R½xmsLi²R¶V LRixqsLi, xmsÀÁèsVLjiè, xmsxqsVxmso, F~²T¶NSLRiLi, µ³R¶¬s¸R¶WÌÁF~²T¶, LRiVÀÁNTP »R½gji©«sLi»R½ DxmsöV NRPÌÁFyÖÁ. ª«sVL][ NRPxmsöV ¬dsÎÏÁ§þ F¡zqs zqsª±sV ÍÜ[ |msÉíÓÁ 8c10 ¬sª«sVVuyÌÁV D²R¶NRP¬sªy*ÖÁ. BLi»R½ÍÜ[ ÀÁLi»R½xmsLi²R¶V LRixqsLi xmsxmsöVÍÜ[ ¿RÁNRPägS NRPÖÁzqsF¡»R½VLiµj¶. F~LiVVù NRPÛÉíÁ[zqs, xmsxmsöV dsVµR¶ ª«sVW»R½ |msÉíÓÁ INRP xmsNRPä©«s |msÈíÁLi²T¶. úxmnsLiVVLig`i Fy©ý¯[ ®©sLiVVù ®ªs[zqs ®ªs[²T¶ ¿Á¸R¶VùLi²T¶. BLiµR¶VÍÜ[ ÒÁÌÁNRPúLRi, ®ªsÌýÁVÖýÁ ®ªs[zqs FsúLRigS @¹¸¶[Vùª«sLRiNRPW ®ªs[LiVVLi¿RÁLi²T¶. BLiµR¶VÍÜ[ F~²T¶NSLRiLi, NRPlLi[FyNRPV, BLigRiVª«s ®ªs[zqs sVLRixmsNS¸R¶VÌÁV ÊÁLigSLRiVª«sLñRiLiÍÜ[NTP ª«s¿Á[誫sLRiNRPW ®ªs[LiVVLi¿RÁLi²T¶.

NRPlLi[FyNRPV ®ªs[gRigS®©s[ xmsxmsöV µk¶LiÉýÜ[ F¡zqs, HµyLRiV ¬ssVuyÌÁ ª«sLRiNRPW D²T¶NTPLi¿RÁLi²T¶.

F~LiVVù NRPÛÉíÁ¸R¶VùLi²T¶. C xmsoÌýÁ xmsxmsöV¬s ®ªs[²T¶®ªs[²T¶ @©«sõLiÍÜ[ NS¬ds, L]ÛÉíÁÌÁ»][ NS¬ds ¼½©«sª«s¿RÁVè©«sV.

 ªÀµÀð

1 2 3 5 10 15

¸ÀAaPÉ

12 24 36 60 120 180

¨É¯É

420 840 1260 2100 4200 6300

G½vÁAiÀÄ

40 140 260 600 1700 3300

ªÉÆvÀÛ

380 700 1000 1500 2500 3000

60/9, 3e n+ÔádŸTï, jáTÖdŸT|˜t dŸs jYT eÖÂsØ{Ù, ç^HŽ bÍsYØ yîTç{Ë d¼wŸHŽ <Š>·ZsÁ, ¿=Ôáï &ó©¢ ` 110 016. b˜þHŽ : 011`26511845, 26517923, 45503170. yîTTuÉÕýÙ : 099537 56433, 098912 63263 Email: circulation@krishijagran.com, info@krishijagran.com, Web: www.krishijagran.com

#î¿ù/&ž&ž ýñ<‘ eTú €sÁ¦sY : »¿£ w¾ C²>·sÁDYµ |sÁTMT<Š qÖ«&ó©¢ýË #î\T¢u²³T njûT«ý² rd¾ |Ÿ+|Ÿ+& 64 06

¿£ w¾ C²>·sÁDY

2016 లై 2016

s È¿¡jáT+

www.krishijagran.com

ÉÓÁAL`iFs£qs úxms˳ÏÁV»R½*Li @Õ³Áª«sXµôðj¶ ¿Á¸R¶Vù²R¶Li ÛÍÁ[µR¶V zqs.zms.Fsª±sV. F¡ÖÁÉÞ ÊÁWùL][ xqs˳ÏÁVùLSÌÁV ª«sXLiµy NRPLS»`½ ¾»½ÌÁLigSßØ úxms˳ÏÁV»R½*Li @Õ³Áª«sXµôðj¶ ¿Á¸R¶Vù²R¶Li sxtsQ¸R¶VLiÍÜ[ gRiLiÕ³dÁLRi\®ªsV©«s úxmsaRPõ ÛÍÁ[ª«s®©s»yòLRiV. LSxtísQû úxms˳ÏÁV»R½*Li \lLi»R½VÌÁ ª«sµôR¶ ©«sVLi²U¶ ÊÁÌÁª«sLi»R½LigS ˳ÏÁWª«sVVÌÁ©«sV ry*µ³k¶©«sLi ¿Á[xqsVNRPVLiÉÜ[LiµR¶¬s AL][zmsLi¿yLRiV. FyLíki sµ³y©«sLi xmspLjiògS »R½xmsö¬s A®ªsV ªyùÆØù¬sLi¿yLRiV. LSxtísQûLi GLSöQ\ÛÉÁ©«s xqsLiµR¶LRi÷éLiÍÜ[ ÉÓ Á AL` i Fs£ q s úx m sÇÁÌÁ @Õ³ Á ª« s Xµô ð j ¶ ZNP[ |msµô R ¶ { m sÈÁ ® ª s[ r yò ª « s V¬s ¿Ázmsö©«sxmsöÉÓÁNUP BxmsöV²R¶V ÊÁÌÁª«sLi»R½LigS @Õ³Áª«sXµôðj¶ ¿Á[}qs úxms¸R¶V»R½õLi ¿Á[r¡òLiµR¶¬s A®ªsV @©yõLRiV. ª«sXLiµy NRPLS»`½ ¾»½ÌÁLigSßá úxms˳ÏÁV»R½*Li ˳ÏÁW}qsNRPLRißá ¿RÁÈíÁLi ¬s¸R¶Vª«sWÌÁ¬s DÌýÁLizmnsVr¡òLiµR¶¬s AL][zmsLi¿yLRiV.

¤¦¦¦ÇÞ N][ÉØ©«sV |msLi¿RÁª«sV¬s N][LRiV»R½V©«sõ ¾»½ÌÁLigSßá úxms˳ÏÁV»R½*Li

¬s}tsQµ³R¶Li N][Lji©«s \|¤¦¦¦µR¶LSËصR¶V aRP*sµyùÌÁ¸R¶VLi

\|¤¦¦¦

µR¶LSËصR¶V ZNP[Liúµk¶¸R¶V saRP*sµyùÌÁ¸R¶VLi xqs˳ÏÁVùÌÁV ® µ¶[aRPúµ][x¤¦¦¦ NSLRiùNRPÍØFyÌÁNRPV µR¶WLRiLigS DLi²yÌÁ¬s saRP* z¤¦¦¦LiµR¶W xmsLjixtsQ»`½ N][LjiLiµj¶. @ÍØlgi[ @©«sµ³j¶NSLRiLigS saRP*sµyùÌÁ¸R¶VLi úFyLigRißáLiÍÜ[ ¬sª«szqsxqsVò©«sõ ª«sùNRPVòÌÁ©«sV ¥¦¦¦xqísÍÞ= ©«sVLi²T¶ »]ÌÁgjiLi¿yÌÁ¬s ²T¶ª«sWLi²`¶ ¿Á[zqsLiµj¶. @ÍØLiÉÓÁ ª«sùNRPVòÌÁ ª«sÌýÁ®©s[ úFyLigRißáLiÍÜ[ ªy»yª«sLRißáLi Fy²R¶ª«so»][LiµR¶¬s saRP* z¤¦¦¦LiµR¶W xmsLjixtsQ»`½ ªyùÆØù¬sLiÀÁLiµj¶. ®µ¶[aRPúµ][x¤¦¦¦§ÌÁ©«sV, DúgRiªyµR¶VÌÁ©«sV xqsª«sVLôðjiLi¿Á[ LSÖdÁÍýÜ[ FyÍæÜ®©s[ªyÎÏÁþ¬s NSLixms£qs ©«sVLi²T¶ »]ÌÁgjiLi¿yÌÁ¬s s.|¤¦¦¦¿`Á.zms. ¾»½ÖÁzmsLiµj¶.

LS

xtísQûLi ©«sVLi²U¶ x¤¦¦¦ÇÞ ¸R¶Wú»R½NTP ®ªsÛÎÁ[þ ¸R¶Wú¼d½NRPVÌÁ xqsLiÅÁù |msLRiVgRiV»R½V©«sõ ®©s[xmsµ³R¶ùLiÍÜ[ x¤¦¦¦ÇÞ N][ÉØ©«sV |msLi¿yÌÁ¬s ¾»½ÌÁLigSßá úxms˳ÏÁV»R½*Li ZNP[LiúµR¶ úxms˳ÏÁV»y*¬sNTP s©«sõxmsLi ¿Á[zqsLiµj¶. Dxms ª«sVVÅÁùª«sVLiú¼½ ®ªsVVx¤¦¦¦ª«sVøµ`¶ ®ªsVVx¤¦¦¦ª«sVøµ`¶ @ÖdÁ, s®µ¶[aSLigRi ª«sùª«s¥¦¦¦LSÌÁ ª«sVLiú¼½ xqsVuyø xqs*LSÇÞNTP C sxtsQ¸R¶VLigS LSzqs©«s ÛÍÁ[ÅÁÍÜ[ xmsLjizqós¼½¬s sª«sLjiLi¿yLRiV. C xqsLiª«s»R½=LRiLi FsNRPV䪫s ª«sVLiµj¶ ¸R¶Wú¼d½NRPVÌÁ©«sV x¤¦¦¦ÇÞ ¸R¶Wú»R½NTP @©«sVª«sV¼½Li¿yÌÁ¬s A¸R¶V©«s N][LSLRiV. @¬sõ LSuíyûÌÁW »R½ª«sVs x¤¦¦¦ÇÞ N][ÉØ©«sV xmspLjiògS Dxms¹¸¶WgjiLi¿RÁVN][ÛÍÁ[NRPF¡»y¸R¶V©«sõ xqsLigRi¼½¬s A¸R¶V©«s xqsVuyø µR¶XztísQNTP ¼d½xqsVN]¿yèLRiV. @ÍØLiÉÓÁ LSuíyûÌÁ N][ÉØ©«sV ¾»½ÌÁLigSßáNRPV ZNP[ÉØLiVVLi¿RÁª«sV¬s A¸R¶V©«s xqsWÀÁLi¿yLRiV. C xqsLiª«s»R½=LRiLi BLS©±s x¤¦¦¦ÇÞ ¸R¶Wú¼d½NRPVÌÁ©«sV xmsLixms²R¶Li ÛÍÁ[µR¶¬s, @ N][ÉØ©«sV ¾»½ÌÁLigSßáNRPV ZNP[ÉØLiVVLi¿yLRiV. Dxms ª«sVVÅÁùª«sVLiú¼½ @ÌÁöxqsLiÆØùNRPVÌÁ sxtsQ¸R¶VLiÍÜ[ xmspLRi* ª«sVLiú¼½ ©«sÇØø |¤¦¦¦xmsoòÍýجs NRPÌÁVxqsVNRPV¬s C xmsLjizqós¼½¬s sª«sLjiLi¿yLRiV. LSxtísQûLiÍÜ[ 44 ÌÁORPQÌÁ ª«sVLiµj¶ ª«sVVzqýsLiÌÁV D©yõLRiV. x¤¦¦¦ÇÞ ¸R¶Wú»R½ N][xqsLi 17,291ª«sVLiµj¶ µR¶LRiÆØxqsVò ¿Á[xqsVNRPV©yõLRiV.

66 06

¿£ w¾ C²>·sÁDY

2016 లై 2016

Published on 23rd & Posted on 25th & 26th of Every Month

RNI No. DELTEL/2015/65784

Postal Reg. No. DL-SW-1/4193/16-18