Kéhò RûMeY /krishijagran
ODIA I VOLUME 02 I ISSUE 07 I JULY 2018 `50
@krishijagran
9891405403
www.krishijagran.com
icÉu iû[úùe, KéhKu jòZùe
KRISHI JAGRAN in Limca Book of Records Scan this QR code for Krishi Jagran Mobile App
IdêGUò \ßûeû aòKgòZ ^ìZ^ ]û^ Kòic
@ûù_ûùfû KéhK ùMûfØ ejòQò GùZ \c, cgîY Rcòùe c¤ fûùM ^ec
iaðû]ôK Kûk C_ù~ûMú Uûdûe _µKþPeeê iêelû Rcòùe jk _ûAñ \c\ûe @Zýû]ê^òK KUòõ ùeû]K eae KµûCWþ
ùUûf-`âò `ûcð Uûdið
bòGiþUò gqò 5025 I aâû^è^
GK\cþ ^ì@û
Lêaþ gúNâ @ûiêQò
4 Waäë.Wò. _âòcòdcþ UâûKÖe
47 GPþ _ú
@û]ê^òK ùUKþ^òKþ
@ûeûc\ûdK
gqògûkú
Kéhò RûMeY
@^êKâc
RêfûA 2018
Kéhò RûMeY bûeZe @MâYú cûiòK _ZâòKû
Krishi Jagran - Odia Year 2 Issue 07
Editor‐in‐Chief MC Dominic Directors Shiny Dominic MG Vasan Editor Pradeepta Dutta Sr. Executive Editors Dr. KT Chandy Technical Editors Dr. Mahendra Pal (Vet. Sci.) Assistant Editors Karthika.B.P Associate Editors Dr. Sangeeta Soi Sreeja.S.Nair Monika Mondal Sr. Correspondent Imran Khan Correspondent Vibhuti Narayan Social Media Jimmy Correspondent (Social Media) Deepak Bhardwaj Varsha V. P. Intl. Business DD Nair (Russia & CIS Countries) 6 Mikluho‐Maklaya STR, Moscow, Russia 117198 Mob: +7903729 98 30, Tel: +7499501 99 10 Email: ddnair@krishijagran.com Gavrilova Maria Sr. V.P. Spcl. Initiative Chandra Mohan V. P. Strategic Alliance Ratnamanjari Sharan Sr. Manager Special Initiatives Harsh Kapoor GM ‐ Marketing Farha Khan Marketing Head Sanjay Kumar Deputy General Manager K J Saranya
Sr. Marketing Manager Sara Khan Megha Sharma Marketing Managers Dhanya M.T. Saritha B. P. Sr. Marketing Executives Chunki Bhutia Poonam Bishwakarma Rinki Pundir Hema Sharma Marketing Executives Fareen Sheikh Kajal Chauhan Marjeena Khan Pratiksha Shratha Circulation Head Nishant K Taak Sr. Circulation Manager Rahul Singh Asst. Circulation Manager Prashant Sharma Sr. Circulation Executives Pawan Kumar Pappu Rai Furkan Qureshi Tarun Singh Sujeet Pal Accounts Abdus Samad Head Pre‐Press Yogesh Kumar Graphic Designers Atul Batham Nasim Ansari Legal Advisors James P. Thomas H. S. Asmuddin
July 2018
Rs. 50/-
Kéhò icûPûe Kµû^ú icûPûe iûlûZþKûe iûlûZþKûe iûlûZþKûe କ ାରି ଅର
i`k KéhK ù_ûUk Pûh _ûAñ aòKÌ aòj^ cûQ I PòwêWÿòeê _âÉêZ ଜଳ ବିବାଦ
ଫସଲ ସର ୁ ାେର ପରାଶୟ େଜବ ୖ କ ି କୃ ଷର ି ଉପାେଦୟତା
^ìZ^ ]û^ Kòic _^ò_eòaû `ife cìkiXû
08 15 28 30 32 36 38 40 44 46 50 54 58 62
REGIONAL OFFICE : The Editor,
KRISHI JAGRAN (ODIA) At. Krishi Vigyan Kendra‐ Khordha ICAR‐Central ins tute of fresh water Aquaculture (CIFA) Kausalyaganga, Bhubaneswar‐751002 Mail id:‐ pradeepta@krishijagran.com Mob‐09938103885
KRISHI JAGRAN MAGAZINE
Hindi, Punjabi, Gujarati, Marathi, Kannada, Bengali, Telugu,Assamese, Odia, Tamil, Malayalam & English
To in Jo
Krishi Jagran Kisan Club
Nishant Taak 9953756433, 9891339440
9891405403
Printed and Published by: M.C Dominic 60/9, 3rd Floor, Yusuf Sarai Market, Near Green Park Metro Station, New Delhi -110016 Tel: 011-26511845,2 Email: info@krishijagran.com, editor@krishijagran.com Web: www.krishijagran.com Printed at : Pushpak Press Pvt. Ltd. Shed No. 203, 204, DSIDC Complex indl. Area, Okhla Phase-I, New Delhi-110020
Total Pages 68 , 45503170
All rights reserved. Copyright @ Krishi Jagran Media Group. Agriculture World is published by Krishi Jagran Media Group. Editor in Chief: MC Dominic Disclaimer: While every care has been taken to ensure accuracy of the information contained in this publications, the publishers are not responsible for any errors or omissions that might have crept into this publications. No part of this publication may be reproduced or kept in a retrieval system, without the express permission of the publishers.
04
www.krishijagran.com
^òR UâûKÖeùe CNH Industrial e ùR^êý^þ _ûUði fMû«ê \úNð \ò^ _~ðý« Rae\É aýajûe Ke«ê
ùadeòwòi Cy MêYa ûe fòÁþ @^êKìkòZ fêaâòùKg^þ
Gde `òfÖið C c `òfþUe còWò@û ùUKþ^òKþùe ^òcðòZ Cy Kû~ðýlcZû I ij^gòkZû
KäP KòUþ C c KßûfòUúe cýûùUeòdûfþ cRbêZþ WòRûA^þ
CNH Industrial ùR^êýA^þ _ûUèð aû ùcgò^e \úNðûdê
Kéhò RûMeY RêfûA 2018
iµû\Kúd
Kéhò @û]ê^òKúKeY ù\gùe Lêaþ Reêeú Ké
hò ijòZ cû^a RûZòeê \ê^ò@û @ûe¸ ùjûAQòö _â[ùc Pûhe Êeì_ KòQò @fMû [ôfû @ûRò Pûh Kûcùe ajê _eòa ð^ NUòQòö cûù^ icd @^êiûùe _âùZýK Rò^òh a\kò ~ûAQòö fl ahð _ìaðeê KéhK ùlZ Kûc @fMû C_ûdùe Keê[ôfûö Gjò icdùe Kûc Keòaûùe @]ôK _eògâc KeòaûKê _Wÿê[ôfû, Gjò icdùe @ûagýK ejò[ôfû Kò ù~_eò ù~_eò icd a\kò ~ûCQò VòKþ ùijò _âKûe Kûc Keòaûe ZeòKû I \éÁòùKûY c¤ ak\òaûùe fûMòQòö KéhK @û]ê^òKZûKê @û_YûCùQ, jÉPûkòZ ~ª \ßûeû ùcgò^ KeYe icd @ûe¸ ùjûAQò I Kéhò _ûAñ ^ì@û ^ì@û ~ª @ûiò ~ûAQò, icMâ aògßùe Pûh @]ôK ùjCQòö ùjùf ù~_eò R^iõLýû aXÿêQò, ùijò_eò Pûh Rcò Kcþ ùjûA~ûCQò I @ûagýKZû aXÿòaûùe fûMòQò ö G[ô_ûAñ Kéhò ùlZâùe @û]ê^òKZûKê @û_YûAaû Lêaþ Reêeúö Gjû iZý ù~, bûeZ GK G_eò ù\g ù~CñVûùe Kéhòe @Zý]ôK i¸ûa^û ùLûRû ~ûA_ûeòa, G[ô_ûAñ ù\ge Kéhò ùlZâKê @û]ê^òKúKeY @ûWKê ù^A ~òaûe Kûc Lêaþ ùaMùe Keû~ûCQòö ~\ò MZ 15ahðe @ûKk^ Keû~ûG ùZùa bûeZúd Kéhòe iÚòZò ajêZ iê]êeòQòö ù\gùe @û]ê^òK ùUKþ^òKKê @ûYòaûùe NùeûA ùlZâe GK ajêZ aWÿ ù~ûM\û^ ejòQòö ajêZ ùUKþ^òKþKê ù\gKê @Yû~ûAQò, ~ûjû @]ôK i`k ùjûAQò, Gùa @ûjêeò Kéhò ùUKþ^òKþKê ù\gKê @ûYòaûKê _âdûi Rûeò ejòQò ö ùlZùe jk- aQûaQò, @û\ò _ûAñ UâûKèe Gaõ ùcûUe _eòPûkòZ ~ªe _âPk^ Lêaþ aXÿò~ûAQòö G[ôùe ùfRe fýûŠ ùfafe, _fûC, _ûIßûe aòWÿe, iòWþ ପା ର, jûùbðÁe @û\òe aýajûe KéhKu \ßûeû @]ôK cûZâûùe Keû~ûCQòö Gjû\ß û eû GK ^ì@û Kéhò Kâû«òe @ûaòbðûa ùjûAQò ö ù\ge cêLý Kéhò eûRý _¬ûa, jeòdûYû, MêReûU I cjûeûÁâ bkò eûRýMêWÿòKùe ~ªúKeY \îZMZòùe aXÿêQòö Gjû_eVûeê Gjò eûRýMêWÿòKe KéhKu Rúa^ ùg÷kúùe Lêaþ _eòa ð^ @ûiêQò I ùicû^u @û[ðòK iÚòZòùe _eòa ð^ ùjûAQò ö ~\ò iòõP^ ùlZâùe ~ªú KeY K[û Kêjû~ûG ùZùa iòõP^ùe aê¦û iòõP^ I iìlà iòõP^e @bûa aXÿêQòö aê¦û iòõP^ jeòdûYû, eûRiÚû^, MêReûU, c]ý_âù\g I \lòY bûeZ eûRýMêWÿòKùe KéhKcûù^ Gjûe aýajûe @ûe¸ KeòQ«òö Gjû C_ùe ieKûeu _leê c]ý @]ôK ijûdZû ù~ûMûA \ò@û~ûCQò, ieKûeu _leê aê¦û iòõP^ C_ùe iaþiòWòe _âûa]û^ ejòQò ö _gê_ûk^ùe c¤ ùKùZK C_ûde @û]ê^òK ùUKþ^òKþKê aýajûe Keû~ûCQò ö Gjò ùUKþ^òKþ cû¤cùe ù\ge Kéhò Zª _êYò [ùe iê\éXÿ ùjCQòö Gjò ùUKþ^òKþ akùe ù\gùe `if C_ôû\^ aXÿêQò ö Gùa ieKûeú I NùeûA ùlZâ Cbd iÚû^ùe _âdûi KeêQ«ò ù~, ù~ùKøYiò cùZ ù\gùe @]ôK Kéhò ùUKþ^òKê @Yû~ûC `kùe bûeZúd KéhKuê @ûjêeò icé¡ Keû~ûA_ûeòaö Kéhò @û]ê^òKúKeY Gjò icdùe ù\gKê Lêaþ @ûagýKö ~ûjûKê _ìeY Keòaû _ûAñ _âdûi KeòaûKê ùjaö
-Gcþ.iò.Wûcò^òKþ A-ùcfþ : dominic@krishijagran.com
06
hindi.krishijagran.com
Kéhò RûMeY RêfûA 2018
ାମୀଣ ମହଳ ି ା
Kéhò icûPûe
ାବଲମନ ପାଇଁ ବହ ି ନ େମଳା
ଭା
ରତୀୟ କୃ ଷି ଅନୁ ସ ାନ ପରଷ ି ଦ, ନୂ ଆ ଦି ୀ, ଅ ନ େକ ୀୟ କୃ ଷର ି ତ ମହଳ ି ା ସଂ ାନ, ଭୁବେନ ର ଆନୁ କୁଲ େର ନୟାଗଡ ଜି ା ତ ି ହରହ ି ରପର ାମର ପ ାୟତ ଅଫି ସ ା ଣେର ୁ ି “କୃ ଷର ି ତ ମହଳ ି ା ବହ ି ନ େମଳା -୨0୧୮” ଅନୁ ତ େହାଇଯାଇଛ।ି ବହ ି ନ େମଳା ର ମଖ ସ ଅେଟ ୁ “କୃ ଷର ି ତ ମହଳ ି ା ାରା ାନୀୟ ବହ ି ନ ବ ବ ା କୁ
ସଶ କରବ ି ା ପାଇଁ ବହ ି ନ େମଳା”। ଏହ ି େମଳାର ଆର େର ଆଇ.ସ.ିଏ.ଆର ସଂଗୀତ ଗାନ କରଯାଇ ଲା ଏବଂ ମଖ ଦୀପ ଳନ ୁ ଅତି କରି େମଳାକୁ ବି ବ ଭାେବ ଉଦଘାଟନ କରି େଲ। କ ର ମଖ ୁ ଗେବଷକ ଡାଃ ଲ ୀ ି ୟା ସାହୁ ଅତି ମାନ ୁ ାଗତ କରି େଲ। ଏହ ି କାଯ ମେର ମଖ ୁ ଅତି ରୂେପ ନୟାଗଡ ଜି ାର ଜି ାପାଳ ୀ ଏନ. ତର ି ୁ ମାଲା ନାୟକ େଯାଗ େଦଇ ବହ ି ନ େମଳାର େଗୗରବ ବଢାଇ େଲ ଏବଂ ନଜ ି ର ବ ବ ମା ମେର ସଭାେର ଉପ ିତ ସମ ୁ ଆେମାଦତ ି କରି େଲ। ସ ାନୀୟ ଅତି ଭାେବ େଯାଗ େଦଇ ମ ଳ ବକ ି ାଶ
ଅ କାରୀ ଡାଲିଚାଷକୁ େଲାକ ି ୟ କରବ ି ା ପାଇଁ ମହଳ ି ା ମାନ ର େଚ ାକୁ ଭୂରି ଭୂରି ଶଂସା କରି େଲ। େକ ୀୟ କୃ ଷର ି ତ ମହଳ ି ା ସଂ ାନ,ଭୁବେନ ରର ନେିଦଶକ ସଂ ାନ ଏବଂ ବଷ ି ୟେର େଲାକ ୁ ଅବଗତ କ ର ଆଭିମଖ ୁ କରାଇ େଲ। େଶଷେର ସରପ ୀମତୀ ସ ୁ ା ସଠ ି ଏହ ି ାମୀଣ ମହଳ ି ା ମାନ କାଯ େର ଆ ା କଟ କରି ସମ କାର ସାହାଯ ର ହାତ ବଢାଇବା ପାଇଁ ତଶ ି ତ ି େଦଇ େଲ । ଏହ ି କାଯ ମଟ ି ଆଇ.ସ.ିଏ.ଆର.ସ.ିଆଇ.ଡବ.ଏ. ର “କୃ ଷର ି ତ ମହଳ ି ା ଭାଗୀଦାରୀେର ଡାଲିଜାତୀୟ ଶସ ର ଉ ମ ଗୁଣବ ାଯୁ ବହ ି ନର ଉପଲ ତ ି ା େର ସଧ ୁ ାର” କ ଅଧୀନେର ଆେୟାଜତ ି େହାଇ ଲା। ଏହ ି କ ର ମଖ ଲ େହଉଛ ି େଯ ନୟାଗଡ ଜି ାେର ୁ ଡାଲିଜାତୀୟ ଫସଲ ଉ ାଦନ ଏବଂ ବହ ି ନ ସଂର ଣେର ସ ୃ ମହଳ ି ା ମାନ ର ଦ ତା ବକ ି ାଶ ତଥା ସଂଶ ିକରଣ ାରା ାନୀୟ ଅ ଳେର ଡାଲି
08
malayalam.krishijagran.com
Kéhò icûPûe ଜାତୀୟ ସଶ ର ଉ ମ ଗୁଣଯୁ ବହ ି ନର ଉପଲ ତ ି ।େର ସଧ ୁ ାର ଆଣିବା। ଏହାବ ତତ ି ମହଳ ି ା ବହ ି ନ ଉ ାଦନକାରୀ ସମହ ୂ ର ଗଠନ ଏବଂ ଉ ାଦକ କ ାନ ି ର ପ ୀକରଣ ାରା ସଶ ଏବଂ ବହ ି ନ ପାଇଁ ଏକ ସଗ ି ବଜାରର ୁ ଠତ ବ ବ ା କରବ ି ା ମ ଏହ ି କ ର ଉେଦଶ । ବହ ି ନ ବା ମା ମେର ଲୁ ାୟ ାନୀୟ କସ ି ମ ଗୁଡକ ି ର ସର ୁ ିତ ର ବା ସେ ସେ ଏହାର ବହ ି ନ କୁ ାନୀୟ ଅ ଳ କମ ି ା ଜି ା ବାହାେର ଉପଲ କରାଇବା ପାଇଁ କ ର େବୖ ାନକ ି ମାେନ ୟାସରତ ଅଛ ।ି ଏହ ି ସବୁ ମହତ ଉେଦଶ କୁ ସାକାର କରବ ି ା ପାଇଁ ବହ ି ନ େମଳା ୨୦୧୮ ଏକ ଅଭିନବ ୟାସ। ଏହ ି େମଳାେର ନୟାଗଡ ଜି ା ର ପା ଟ ି ାମ ଯଥା େଗାଡପ ି ୀ, ହରହ ି ରପର ୁ , ଅଭିମାନପର ୁ , କରଡା ଓ କଟର।ଝରି ର ାୟ ୨୦୦ ବହ ି ନ ଉ ାଦନକାରୀ ମହଳ ି ା ନଜ ି ାରା ଉ ାଦତ ି ବହ ି ନକୁ ପା ଟ ି ଲେର ଦଶତ କରି େଲ। ଏହା ବ ତତ ି ହରହ ି ରପର ି ମା ା ଣୀ ୁ ତ ଡାଲି ିୟାକରଣ ଏକକ ଏବଂ ବହ ି ନ ବ ବସାୟୀ କୃ ଷି ରାଇଜ ମ ଦଶନୀେର ଭାଗ େନଇ େଲ । ଉ ତ କୃ ଷି େକୗଶଳ , କସ ି ମ ଏବଂ ଉ ାଦକୁ ଦଶନ କରବ ି ା ପାଇଁ ଭାରତୀୟ କୃ ଷି ଗେବଷଣା ପରଷ ି ଦର 3 ି ି େକ ୀୟ କୃ ଷର ି ତ ଟ ି ଗେବଷଣା ଅନୁ ାନ େଯପରକ ମହଳ ି ା ସଂ ାନ, ଭୁବେନ ର, େକ ୀୟ କ ଫସଲ ଗେବଷଣା ସଂ ାନ, ଭୁବେନ ର, ଏବଂ ଜାତୀୟ ଧାନ ଗେବଷଣା ସଂ ାନ, କଟକ ଏ େର ଭାଗ େନଇ େଲ । କୃ ଷି ବି ାନ େକ , ନୟାଗଡ ଏବଂ ସ ବ,େରାହବ ି ା ମ ଏହ ି ବହ ି ନ େମଲେର େଯାଗ େଦଇ ଏହାକୁ ସାଫଲ ମ ିତ କରି େଲ। ଏହ ି ବହ ି ନ େମଲ
Kéhò RûMeY RêfûA 2018
ଅବସରେର େବୖ ାନକ ି - କୃ ଶକ ଆେଲାଚନା ଚ ମ ଅନୁ ତ ି େହାଇ ଲା । ଏ େର ବେିଶଷ ମ ଳୀ ଡାଃ ସେ ାଷ କୁ ମାର ୀବା ବ, ଡାଃ ଅନଲ ି କୁ ମାର, ଡାଃ େଜାତ ି ନାୟକ, ଡାଃ ଲ ୀ ି ୟା ସାହୁ , ୀମତୀ ଚଇତରଳି ମହାେ , ୀମତୀ ଅ ି ତା ସାହୁ , ୀମତୀ ତପ ିନୀ ସାହୁ , ୀ ସ ୟ କୁ ମାର େବେହରା, ୀମତୀ ବଜ ି ଯ ଲ ୀ ସାହୁ ଏବଂ ସୁ ୀ ସାବରମତୀ, କୃ ଶକ ମାନ ୁ ଡାଲି ଚାଷ, ବହ ି ନ ଉ ାଦନ, ଯଇବ ବବ ି ଧ ି ତା ସଂର ଣ, ମହଳ ି ା ସଶ ିକରଣ, ଦ ତା ବକ ି ାଶ, ଉ ାଦକ କ ାନ ି ଇତ ାଦ ି ବଷ ି ୟେର ଆେଲାଚନା କରି େଲ ଏବଂ ଚାଷୀ ମାନ ର ଶର ଉ ର ଦାନ କରି େଲ । ଏହ ି କାଯ ମେର ମହଳ ି ା ମାନ ୁ ସ ଭାରତ କାଯ ମର ଉପେଦୟତା ବଷ ି ୟେର ଧାରଣା େଦବା ସହତ ି ଅତି ମାେନ ମହଳ ି ା ମାନ ସହ ମିଶି ଗଁା ଦା କୁ ପରି ାର କରି େଲ। ଏବଂ ସମ ୁ ସ ତାର ଶପଥ ଦଆ ି ଇ େଲ । ଆଇ.ସ.ିଏ.ଆର.ସ.ିଆଇ.ଡବ.ଏ. ର ୀମତୀ ଅ ି ତା ସାହୁ ଧନ ବାଦ ାବ ଅପଣ କରି େଲ ।
09
ୁ ତ:ି ଡାଃ ଲ ୀ ି ୟା ସାହୁ , ସଚ ୂ ନା ୀମତୀ ତପ ିନୀ ସାହୁ ଏବଂ ୀ ସ ୟ କୁ ମାର େବେହରା େକ ୀୟ କୃ ଷର ି ତ ମହଳ ି ା ସଂ ାନ, ଭୁବେନ ର
bengali.krishijagran.com
Kéhò RûMeY RêfûA 2018
Kéhò icûPûe
ସରକଣା ସମବାୟ ସମିତ,ି େଖା ା ତରଫରୁ ମଗ ୁ ମ ି
M
PûhòKê ijûd ùjfû cêM cŠò
Z eaò EZêùe cêM @ckKê @ûLô @ûMùe eLô ieKûeu Ze`eê େମ ମାସେର aòbò^Ü icaûd icòZ cû¤cùe Pûhòu Vûeê cêM KòYòaû _ûAñ cêM cŠòe @ûùdûR^ Keû~ûA[ôfûö @ûL _ûL Mûñ eê ^ò¡ðûeòZ cŠòKê KéhK cûù^ @ûiò ieKûeu ^ò¡ðûeòZ ijûdK cìfý @^êiûùe ^òR ^òRe cMê aòKâd Keò[ôùfö cûKðù`Wÿþ \ßûeû iò]ûikL @^þfûA^ cû¤cùe KéhK cû^uê Zûue ù\d aýaiÚû Keû~ûAQòö G[ô_ûAñ KéhK cû^uê cêM aòKâd icdùe ^òRe ùbûU _eòPd _Zâ, @û]ûe _eòPd _Zâ iaòùgh aýûu aòaeYú Rcòe KûMR_Zâ I Kéhò aòbûM _â\Zþ iûUòð`òùKUþ AZýû\òe ^Kf ù_÷V KeòaûKê _Wÿò[ôfûö ieKûeu _âÉûa @^êiûùe
Pûhú cûù^ GKe _âZò 2 KêA ûf cêM aòKâd Keòaû I Kêý ûf _âZò େବାନସ ij aòKâd cìfý U 5575 iÚòe Keû~ûA[ôfûöG[ô_ûAñ c¤ KéhK cû^uê Zûue @ûc\û^ú cêMe cû^ elûKeòaû _ûAñ iìPûA \ò@û~ûA[ôfûö cŠòùe cêM aòKâd _ûAñ Pûhúuê ^òcÜfòLôZ cû^ MêWÿòK aRûd eLôaûKê iìPûA \ò@û~ûA[ôfûö (1)ù_ûK fûMò^[ôùa,(2)@û\ðZû gZKWÿû 12 c¤ùe ej[òaô (3) cMêe @Y ùRa÷Kò _\û[ð gZKWûÿ 2 ମ େର ବା ଆବଶ କö cŠò cû^uùe cM ê e cû^ ^¡ ò ûðeY _ûAñ c¤ ~ª_ûZeò aýaiûÚ Keû~ûA[f ô ûö Pûhúcûù^ @ûMjâ ijZò cû^ ^¡ ò ûðeY କରି ^Rò ^Ròe cMê aKòòâ Ke[òùôfö
10
www.krishijagran.com
Kéhò RûMeY
Kéhò icûPûe
ପ ଗୁ ରୁ େଜବ ୖ କ ି ସାର
RêfûA 2018
ୁତ
@û
ce ùMûae LZ _ùe @ûC ùKøYiò Rò^òheê LZ Zò@ûeò Kû~ûA_ûeê^ûjóö KûeY @ûce _âÉêZò _ûAñ ùKøYiò iû]^ ^[ôfûö aZðcû^ icdùe @ûc @ûMùe ùKak Rò@û LZ GK _âKûe _âûKéZòK (ùR÷aòK) LZ eìù_ MâjY Keû~ûAQòö @ûc c^ùe bûa^û @ûiòfû @ûùc KûjòñKò _òRêkò, @û´, KûRê I _Yi bkò MQe _ZâKê ajêZ _eòcûYùe ù^A LZ _âÉêZò Keò_ûeòaû ^ûjóö ùijò flýùe MZ 7 ahð ]eò i`kZû _ûAñ fûMòejò[ôfêö @ûC Zûjû @ûcKê @û\ò i`kZû ù\AQòö LZ Zò@ûeòùe @ûcKê @iêaò]ûùe _KûAfû Gjûe _eòcûY (bfêýcþ)ö Gjûe bfêýcþ ajêZ @]ôK Gaõ iõMâj Keò Kò_eò LZ ùja flý ù^A @ûùc _â[ùc _Ze I bfêýcþKê KcûA ù\aû _ûAñ _ZeKê MêŠ KeòaûKê ùPÁûKfêö ùi flýùe @ûce Gjò _Ze MêŠ ùciò^þ Gjûjó _eòKÌ^ûe _â[c ùiû_û^ö @û_Yuê @ûùc ù~Cñ ùciò^þ ù\LûAaûKê @ûYòQê Zûjû ùKøYiò Kµû^úVûeê @ûùc KòYòaûKê _ûAfê ^ûjóö ùZYê G_ùU ùi_ùU _âûd GK ahð aZòMfûö ùghùe ^òR ùPÁûùe ùcûe a§ê _â\ò_ iûjêu ijù~ûMùe @ûùc i`kZû _ûAfêö Gjò ùciò^þùe
11
hindi.krishijagran.com
Kéhò RûMeY RêfûA 2018
Kéhò icûPûe
ùKøYiò RUòk mû^ùKøgk _âùdûM Keû~ûA^ûjóö @Zò iû]ûeY Gaõ ijRùe Zò@ûeò KeòQê ~ûjû _âùZýK `ûcðjûCiþ, aWÿ aWÿ _ûKð, aWÿ aWÿ @`òi G_eòKò ùMûUòG Mâûcùe icÉu _ûAñ ùMûUòG ùciò^þ _âZòÂû Keòùf ùicûù^ C_KéZ ùjùaö Gjò _Ze MêŠe iêaò]û _ûA_ûeòùa Gaõ Gjò _Ze MêŠKê iò]û cûUòùe cògûA \ò@û~ûA_ûeòa ~ûjû ùR÷aòK iûe eì_ùe Kûc Keòa Kò´û Rò@û LZ _âÉêZùe c¤ Rò@ûuê ù\ùf ùicûù^ c¤ GjûKê LZùe _eòYZ Keòù\A _ûeòùaö Gjò _Ze MêŠ _eòaû Pûh, `êf Pûh I @û´, _òRêkò, iù_Uû, i_êeú aMòPûùe MQ cìkùe _âùdûM Kùf MQe Rk]ûeY gqò aé¡ò Keòaû ijòZ ùR÷aòK LZ eìù_ Kûc Keòaö @ûùc ù\LêQê icùÉ _ZeKê aMòPûùe C_ù~ûM Keò_ûeê^ûjñû«òö ùZYê GjûKê RkûA \ò@«òö @ûùc @ûc `ûcð jûCiþùe Gjò _Ze MêŠKê LZùe _eòYZ Keòaûe aò]ô aýajûe KeòiûeêQêö Gjò LZKê aýaiûdùe _eòYZ Keòaû _ûAñ c¤ @ûùc ùPÁû KeêQêö ijeùe `êf, `k I _^ò_eòaû ùR÷aòK _¡Zòùe
fMûAaû _ûAñ “KòùP^ MûWÿð^eiþ @ûùiûiòGi^þ” (_ûKûgûkû C\ýû^Kûeú iõN) ~^ôaû^ö GVûùe MQe gêLôfû _Zâe aýajûe bìcòKû MâjY Keò[ûGö @ûc @bòmZûeê RûYòfê ù~ aWÿ _Zâ @ù_lû _Zâe @ûKûe iû^ ùjùf Gjû @ZògúNâ @YêRúau \ßûeû MQe Lû\ý C_ù~ûMú ùjûA[ûGö @ûce ibý Z[û iõRòa^ú `ûcðjûCiþ _âZòÂûZû gâú aòRdeûc cjû_ûZâ G_eò GK _Zâ MêŠ Keòaû ùciò^þe _eòKÌ^û Keò _âÉêZ KeòQ«òö ^òRe @bòmZû I @ûagýKZûKê _ûù[A Keò _~ðýûdKâùc Gjûe MêYaZûKê _eòcûRòðZ I _eòa¡òðZ KeòQ«òö G[ôeê _âÉêZ aòbò^Ü @ûKûee _Zâ MêŠ Pûeû Zò@ûeò, cûUòKê CaðeZû Keòaû I MQ cìkùe ù\A Rk]ûeY gqò aXûAaû ijòZ ùR÷aòK LZe Kû~ðý ZêfûA_ûeêQòö GjûKê @û_YûAùf ùR÷aòK _¡Zòe Pûh MêYûcôK ùjûA_ûeòaû ijòZ _eòùag ^òcðk I Êz ejòaö
12
gâú aòRdeûc cûjû_ûZâ (UâÁò) R^KfýûY PûeòùUaêfþ UâÁ MWÿcûYòZâú, ùLû¡ðû ù`û^þ ^´e: 8658307507
malayalam.krishijagran.com
Kéhò icûPûe
Kéhò RûMeY RêfûA 2018
Nûi PûhKeò fûbaû^ ùjCQ«ò Pûhú \ú
Nð \ò^ ]eò _Wÿò@û ejê[ôaû @^êMêk Ròfäûe iûZùKûiò@û @bûdeYý Gaõ QòŠò_\û @ ke aòbò^Ü iÚû^ùe Keû~ûCQò iêM§òZ Nûi Pûh, @ûC fûbaû^ ùjCQ«ò Pûhòö eûRýùe Gùa aXêQò Nûi Pûhe Pûjò\ûö Lûfò _Wÿò[ôaû Rcòùe Gùa Nûi Pûh Keò Pûhò ùaùi fûbûaû^ ùjûA_ûeêQ«òö @^êMêk Ròfäûùe Gùa Pûhòu _â[c _i¦ Nûi Pûhö _Wÿò@û Rcòùe ùfc^þ Mâûiþ _ûcûùeûWÿû Gaõ gòKe^þ bkò Nûi Pûh KeêQ«ò Pûhòö [ùe MQ fûMòaû_ùe G[ôeê 5-6 ahð bf fûb còkò_ûeòa Gaõ @Ì Lyðùe
@]ôK fûbaû^ ùjûA_ûeêQ«ò Pûhòö G[ô_ûAñ ]ôùe ]ôùe NûiPûh _âZò Pûhòu @ûMâj aXêQòö `ûCùŠi^þ `e AùKûfRòKûfþ iòKêeòUþ ijûdZûùe fùløùe [ôaû bûeZ ieKûeu Central Ins tute of Medicinal and Aroma c Plant C\ýcùe Gjò Nûi PûhKê @^êMêk Ròfäûùe @ûe¸ Keû~ûAQòö Pûhúcû^uê ù_âûiôûj^ ù\aûij Nûieê ùZf aûjûe Keòaû_ûAñ c¤ _äû ù~ûMûA \ò@û~ûAQòö Nûi ùZfe Pûjò\û Gùa aRûùe ùXe @]ôK ejòQòö G[ôeê iûaê^, _eþ`êýcþ I cgûceû ùZf _âÉêZ Keû~ûCQòö
13
bengali.krishijagran.com
Kéhò RûMeY RêfûA 2018
Kéhò icûPûe
କୃ ଷି ବି ାନ େକ ‐ େଖା ା େନତୃ େର ଆେୟାଜତ ି େହଲା ରାଜ ରୀୟ କୃ ଷକ ଆବି ାର େମଳା
ବେନ ର ତ ି େକ ୀୟ ମଧୁର ଜଳଜୀବ ଭୁପାଳନ ସଂ ା ( ଆଇ. ସ.ି ଏ. ଆର.‐ ସଫ ି ା ),
କୃ ଷି ବି ାନ େକ ‐ େଖା ା ଏବଂ େନସନାଲ ଇେନାେଭସନ ଫାଉଂେଡସନ ମଳ ି ତ ି ସହେଯାଗେର ି ଦନ ି ଏହ ି ଅଭନ ି ବ େମଳା ଗତ ଜୁନ ୮ ତାରଖ ଆେୟାଜତ ି େହଇଯାଇଛ ି I ସଫ ି ା ପରସ ି ରେର "ଓଡଶ ି ା କୃ ଷି ଆବି ାର କମଶାଳା ଓ ଦଶନୀ" ଶୀଷକ ଆେୟାଜତ ି ଏହ ି େମଳାେର ସାରା ରାଜ ର େମାଟ ୫୯ ଜଣ ାମୀଣ କୃ ଷି ଆବି ାରକ ଭାଗ େନଇ େଲ I ମଖ ୁ ଅତି ଭାେବ େଯାଗେଦଇ ଓଡଶ ି ା କୃ ଷି ଓ େବଷ ୖ ୟିକ ବି ବଦ ି ାଳୟ ର କୁ ଳପତ ି େଫସର ଡଃ ସେୁର ନାଥ ପଶୁପାଳକ ଏହ ି କାଯ ମକୁ ଉଦଘାଟନ କରି େଲ ଓ ସମ ଲ ଗୁଡକ ି ୁ ବୁ ଲି େଦ େଲ I ଅନ ଅତି ମ େର ଡଃ ପି େକ ରାଉଳ, ଡନ ି ଏ ଟନସନ,ଓୟୁ ଏଟ;ି ଡଃ ଏସ. ଏସ. ମି , ନେିଦଶକ, ସଫ ି ା; ଡଃ ଏଚ. ସ.ି ପାଠକ, ନେିଦଶକ, ଜାତୀୟ ଧାନ ଗେବଷଣା େକ , କଟକ େଯାଗ େଦଇ କୃଷି ଅବି ାରକ ସହ ଆେଲାଚନା କରି େଲ I ଦଶନୀେର ଭାଗ େନଇ ବା ସଭ ମାେନ ଅତି ଓ ଆଗ ୁ କ ମାନ ୁ ନଜ ି
ଅବି ାରର ତଥ , ଗୁଣ ଓ ବ ବହାର ବଷ ି ୟେର ବୁ ଝାଇ େଲ I ଏହ ି ଅଭିନବ େମଳା ମା ମେର କୃ ଷ,ି ଉଦ ାନକୃ ଷ,ି ପଶୁପାଳନ, ମାଛଚାଷ ଓ ଯା କ ି େକୗଶଳ ଇତ ାଦ ି େ େର କୃ ଷକମାେନ ନଜ ି ର ି ାରେିବ ଆବି ାର ାନ େକୗଶଳକୁ ପଯ ା କରପ େବାଲି ଅତି ମାେନ ମତ େଦଇ େଲ I କୃ ଷି ଜାଗରଣ ଏହ ି କାଯ ମେର ମିଡ଼ଆ ି ସହେଯାଗୀ ଭାେବ େଯାଗେଦଇ େଲ I
14
www.krishijagran.com
Kéhò RûMeY RêfûA 2018
fõP Kfû 2 @_ìað C_ôû\ ùR÷ ପା ବାେୟାଟକ ି ସ
aòK Lû\ _âÉêZ Keê[ôaû Kéhò ùlZâ @Zò RYûgêYû Kµû^ú aûdùUKè Kéhò WòbòR^þ _äûõUþ- aûùdûUòKþi Aù¦ûee ùjûùUf iûdûRúùe ^òRe \êAUò ^ì@û C_ôû\ fõP KeòQòö aûdùUKè aûùdûUòKþ _âûAùbUþ fòcòùUWþ Kéhò aòbûM _äû<þaûùdûUòKþi aýaiûd @ûùiûiòGUþ iõMV^e @ûùdûR^ Keò[ôfû, ù~Cñ[ôùe c¤-_âù\ge @fMû ùlZâeê @ûiò[ôaû Kµû^ú WòÁâòaêýUe bûM ù^A[ôùfö Gjò @aieùe Kµû^úe iòAI ]^¬d GWûùL, ùWbf_ùcþ cýûù^Re Wû. ùgûLe, Kµû^ú c¤_âù\ge eúRòI^ûf ùifþi cýûù^Re \òfú_ QZaû^ú I Kµû^úe c¤_âù\g ùWbfù_ùc cýûù^Re @ûgúh @MâIßûf C_iÚòZ ejò[ôùfö Kµû^úe iòAI ]^¬d GLûùW aògß Gaõ bûeZúd _eò\égý ùR÷aòK I @Mâû^òKþ Kéhòe aûÉaòK iÚòZò I Gjû aòhdùe aòÉûeòZ eì_ùe iìP^û _â\û^ Keò Kjò[ôùf Kò a ðcû^ _eòiÚòZòùe _äûõUþaûùdûùUKèe CùŸgý K’Y ejòQò I Gjû Kò_eò KéhKu jòZ _ûAñ cj ß_ì‰ð _âcûYòZ ùja, @ûjêeò c¤ @aMZ KeûA[ôùf Kò Gjûaûù\ Kµû^ú Kû~ðýlcZû @^êiûùe aòù\gùe c¤ Keû~òa û ùZùa aòù\g ~ûZâû Keê[ôaû bûeZúd aýaiûd _eò\égýùe Gùa _~ðý« @ûc Kµû^ú aòÉûeòZ eì_ Kûdû aé¡ò KeòQòö GcòZòùe Kµû^úe AZòjûi 60-70 ahðe _êeêYû, Kò«ê c¤_âù\g Kµû^ú Gùa cêLý 12 RúaûYê @û]ûeòZ C_ôû\ MêWòK ijòZ aòMZ 3 ahð ùja Kû~ðýeZ @Q«ò I GùZ Kcþ icdùe Kµû^ú KòQò C_ôû\ ù~_eò eêaòâùUâûf, RêcùMâû, A^þKâòfþ @ûRò KéhKu c¤ùe C c
iÚû^ MâjY Keò ù^AQ«ò I Gjò KéhKcû^u ùMûÂúe @aie C_ùe Kµû^ú \êAUò ^ì@û C_ôû\ fõP KeòQò Wâò_þ, iòõP^ Gaõ ùÆâ _âYûkúe C_ù~ûM Keû~ûAQò ö A^þKäò^þ @fþUâû I GKèùfûee Keû~ûAQò ö AKÜòfþ @fþUâû I GKèù_äûUe ùMäûeú, ~ûjûKò _ì‰ð eì_ùe ùaýûeû @ûgòh @MâIßûf aòÉûe KeòQ«ò ö Gjò iõLýûùe Kµû^úe eòRòI^ûf cýûù^R^e \òfú_ QZaû^ú KjòQ«ò Kò _äûõUþaûùdûUòKè Gùa eûRýe cûZâ 30-35% bûM Kûc KeêQò ö KûjóKò ^û Kµû^úe Kû~ðýùg÷kú `òfþ iù_ûUð ijòZ Kû~ðý KeòaûKê ejòQò û Gjò @aieùe Kµû^ú WòÁòâaêýUe _ûAñ fKò Kê_^ Wâ c¤ @ûùdûR^ Keû~ûAQò , ~ûjûKò aê e ûjû^_ê e e WòÁêòaêUeùe 2 @ûKÖòbû ÄêUe RòZò _ûeòQò icÉu _ûAñ ajê _âKûee @ûKhðK _êeÄûe RòZòQ«ò ö ùghùe 201718 ahð _ûAñ C c aòKâò Keò[ôaû WòÁâòaêýUeuê c¤ i¹û^ Keû~òa, Kµû^úe cýûù^Re ùgLe I @ûgúh ùghùe icÉ WòÁâòaêýUe I _\û]ôKûeúuê ]^ýaû\ ù\A[ôùf ö Year
Copy
Rate
Discount (in Rs)
1 2 3 5 10 15
15
12 24 36 60 120 180
600 1200 1800 3000 6000 9000
100 220 500 1000 2400 4000
Ordinary Post
500 980 1300 2000 3600 5000
Assured Delivery Courier/ Speed Post Charges
950 1900 2700 4400
hindi.krishijagran.com
Kéhò RûMeY RêfûA 2018
େସାମାନୀ
Kµû^ú KéhKu _ûAñ @ûYòQò ^ì@û C_jûe
@û
RòKûfò UcûUe C^ÜZgúk Kòic C_jûe KéhKcû^u c¤ùe Lêaþ ùfûK_âòdZû jûif KeòQòö ùiû^ûcú K^K, iúWþi, _âûAùbUþ fòcòùUWþ UcûUe aòjûe, C e_âù\g, _¬ûa iùcZ ajê @^ý eûRýMê W ÿ ò K ùe ^ò R e C_ôû\^ùe ]êcþ cPûAQò ö C_jûeKê aêYòaû _ûAñ KéhK Gjò icdùe Gjûe C_ôû\^ _eòYûc Lêaþ aé¡ò _ûAQòö Kµû^úe _âù\g _âZò^ò]ô je\ú_ iìP^û ù\AQ«ò Kò eûRý ù~Cñ Kµû^ú C_jûe KòicKê fMûAQò Gjûe _eòYûc Lêaþ C›ûj beò ù\AQò ö ùi Kjò[ôùf Kò Mec UcûUee C_ôû\^ Keòaû KVò^ ùjûAQò KûjóKò ^û @Zý]ôK Gjûe KûeY UcûUee @Zý]ôK lZò ùjaûKê fûMòQòö Gjò KûeY Mecùe UcûUe ùlZ Keòaû GK Pýûùf¬_ì‰ð Kû~ðý ùjûA~ûAQò ö ùi @ûjêeò Kjò[ôùf Kò Mâúhà EZêùe c¤ Gjû C c C_ôû\^ ù\A[ûG ö C_jûe UcûUe Mec ijý Keê[ôaû Kòic G[ô_ûAñ Gjò Mecùe c¤ bf C_ôû\^ ùjûA[ûG ö Gjò Kòic @]ôK Zû_cû^ùe c¤ @]ôK lZò ùjûA ^[ûGö aû ðûkû_ @aieùe KòQò KéhK ^òRe UcûUe Pûhe @^êbìZò iµKðùe ùKCñ _âKûee KòicKê ^òR ùlZùe fMûAùf @]ôK C_ôû\^ @]ôK ùja ùi iµKðùe ajê _âKûe iìP^û Kµû^ú \ßûeû _ûAaû ijòZ _ìaðeê Kò_eò Kµû^ú \ßûeû \ò@û~ûAQò _âZògêâZò cêZûaK Pûh ^ _ûAaûe @^êbìZòKê c¤ _âKûg Keò[ôùf ö PkòZ ahð ùiû^ûcú K^K iòWþi
Leò\ Keòaû ijòZ aòbò^Ü _âKûe C_jûe cû^ RòZòaûKê ilc ùjûAQ«ò ö aòj^ aòùKâZû I Kµû^ú _âZò^ò]ôu Kjòaû @^êiûùe ùijò @^êeì_ùe Zûuê _eòYûc còkòQò ùaûfò Kjò[ôùf ö @ûùc icùÉ Äòcþ I ùiûcû^úe C_ôû\ _ûAñ Lêaþ Lêiò @Qê ùaûfò KéhKcûù^ ùicû^u _âZòKâòdûùe _âKûg KeòQ«ò ö Mâúhà \ò^ùe Gjò UcûUe ^Á c¤ ùja ^ûjóö @ûgû Keû~ûCQò Kò `if @ûc\û^ú Keòaû _ùe Gjò UcûUe Pûheê KéhK Lêaþ C c fûb _ûA_ûeòùaö
କୃ ଷି ଜାଗରଣ
eCommerce Media Partner
All India Free Home Delivery 16
malayalam.krishijagran.com
Kéhò RûMeY RêfûA 2018
ùKûùeûcŠk ^[ð WòbòR^e aûhðòK ùMøea aýû_ûeòK iù¹k^ _¬ûaùe @ûùdûRòZ
Ké
hò CaðeK ^òcðûY Kµû^ú KùeûcŠkùe Zûe aûhðòK ùMøea aýaiûdòK iù¹k^ _¬ûa PŠòMWÿùe @ûùdûR^ Keû~ûAQòö iù¹k^e @ûùdûR^ PŠòMW ùjûùUf Keû~ûCQòö Kû~ðýKâc @aieùe Wòfiðcûù^ ùKûùeûcŠ \ßûeû Zò@ûeò Keû~ûA[ôaû _âWKÖKê fõP Keû~ûA[ôfûö ù\ge ajê bûMùe 300 Wòfið Gjò Kû~ðýKâcùe bûM ù^AQ«òö Kû~ðýKâcùe Gcû^u _ûAñ ajê _âKûee aýûaiûdòK MZòaò]ôe @ûùdûR^ Keû~ûA[ôfû ö Gjò Kû~ðýKâc ieûj^û _âùZýKuê ^òR ^òRe @¦ûRùe Keò[ôaû ù\Lû~ûA[ôfû ö Kµû^úe `cêðùfg^ ùjWþ ùK. _âbêÊûcú Kû~ðýKâcùe iù´û]ôZ Keòaû ùjZê Wòfiðuê ùKûùeûcŠk AõUe^ýûi^ûf AŠò@û aòhdùe aòÉêZ aòaeYú _â\û^ Keò[ôùfö Gjû ijòZ Kµû^úe C_f²ú I @ûMKê eY^úZò aòhdùe aòùgh mûZaý Z[ý _â\û^ Keò[ôùfö GVûùe iZúgh ZòIßûeò, RòGcþ, cûùKðUòõ, ùKûùeûcŠk AõUe^ýûi^ûf, ^[ð- AÁþ Kµû^ú ^[ð ùRû^ aòhdùe mûZaý Z[ý _â\û^ Keò[ôùfö ùi Kjò[ôùf Kò ùKûùeûcŠk Kµû^ú ^[ð ùRû^ùe 100 ùKûUòeê @]ôK aýaiûd Keò[ôùf I @ûMKê c¤ C c _â\gð^ Keòaö KéhKcû^u _ûAñ iaêVûeê Reêeú iûcMâú c^iê^þ aòhdùe ùi Kjò[ôùf Kò @ûAGcþWò ÄûAùcUþ eòù_ûUð @^êiûùe Gjò ahð c^iê^þ C c ejòa I @ûùc Gjò EZêùe KéhKcû^u jòZ ù^A KòQò Kjòaêö
aò M Z ahð Kµû^ú \ßûeû fõP Keû~ûA[ôaû _âWKÖ _òeûjÜû Lêaþ i`k ùjûA[ôfû I GjûKê @ûLô @ûMùe eLô Kµû^ú Gjò ahð _âùÆfKê fõP Keû~ûAQòö ~ûjûKò GK dê^òKþ ù_ùUWþ `µê\^ûgKö Kû~ðýKâcùe Cq ùiøeb PKâa ðú, ùjWþ _òGcþUò KjòQ«ò Kò ùKûùeûcŠk _â[ùc Lêaþ Aù^ûùbg^þ Keû~ûA[ôfû I @ûMKê c¤ cûùKðUòõ I aâûŠòõùe AùbõUþ Keò Pûfòùaö ùijò_eò ùi KjòQ«ò Kò Kµû^ú _ì‰ð eì_ùe @û]ê^òKúKeY C_ùe @û]ûeòZ @ùU I ùi ^òRe _âWKÖKê _âùcûg^ Cy Ée C_ùe Keòaö Gjò Wòfiðcûù^ c¤ Kµû^ú \ßûeû Zò@ûeò Keû~ûA[ôaû ^ì@û ^ì@û _âùdûMMêWÿòKe iûjûeû ù^A KjòQòKò ùKûùeûcŠk aòKûg _ûAñ ~[û i¸a _âdûi Keòaê û ùKûùeûcŠk AõUe^ýûi^ûfþ fòcòùUWþ ù\gùe @^ý iaêVûeê `ûùÇUòKþ Kµû^ú I Gjò Kµû^ú `UòðfûARe, ùÆgfòUú ^êýUòeòGõUþi Kâû_þ, ù_âûùUKþg^ I eêeûf eòùUfþ aòRòù^iþeê Lêaþ iKâòd ejòQò ö Kµû^ú \ßûeû ^òcðòZ _âWKÖKê @^ý ù\gùe c¤ Lêaþ cûZâûùe GKèù_ûUð GK RûZò ejòa ö Kµû^úe ahð 2017-18 _âûd @ûd 11,044 ùKûUò ejòQòö Kjòù\aûKê PûjêñKê Kµû^úKê ùUeú \ßûeû U_þ 10 Mâòù^Áþ Kµû^úe LòZûaþ c¤ còkò[ôfû ö ùKûùeûcŠk 300 aòfòd^þ cêeêM®û Mâë_þ bûM ù^A[ôùf ö
17
bengali.krishijagran.com
Kéhò RûMeY RêfûA 2018
@còZþ aúùK Êùe ]û^êKû GMâúùUKþ fòcòùUWþ
iêelòZ baòhý _ûAñ Rk iõPd^ Ké
hò ùlZâe aé¡ò ^òcù« iaêVûeê @]ôK cj ß_ì‰ð bìcòKû _ûYòe ejòQò ö GcòZò Kò C c MêYa û aòj^ I CaðeK c¤ ùKøYiò Kûcùe @ûiò ^[ûG ö ~\ò MQùe _~ðû¯ cûZâûe _ûYò còkò _ûeò ^ûjó ùZùa iaê _eògâc aé[û ùjûA~ûA[ûGö _gê _ûk^ I cûQ _ûk^ c¤ _âPêe _eòcûYùe _ûYò C_ùe ^òbðe Keò[ûGö ùiû] @^êi§û^eê RYû_WÿòQò Kò bûeZùe \ê^ò@ûe 17 _âZògZ R^iõLýû ejòQò, Kò«ê \ê^ò@ûùe Êz Rk bì-Éeeê jó _ìeY ùjûA[ûGö _eòYûcÊeì_ @]ôKZe bûaùe bìcòMZ Rk Ée _âùZýK ahð 2-3 còUe @Zò Lú_âÉeùe KcòaûKê fûMòQò ö jûA\âûaû\, ùP^ÜûA, ùKûG´ûUêe, aòRIßûWû, @ceûaZú, ùiûfû_êe, iòcþfû, ùKûPò bkò @]ôKûõg aWÿ ije _ûYòùe M¸úe iõKU @ûjêeò aXÿò~ûAQò ö Rkaûdê _eòa ð^, icd _ìaðeê Mec, ahðû Kcò KûeYeê ùKak 4 _âZògZ iõiû]^ bûeZùe MzòZ ejòQò ö Gjû \êbðûMýe K[û Kò bûeZ ^òKUùe ajê Cy Éee Rk iõiû]^ ejòQò KûjóKò ^û ù\gùe aòÉéZ bì-RkÉe ijòZ cêKûaòfû Keòaûùe ilc ùjûA_ûeòa ^ûjóö fMûZe Rk iõiû]^ Kcòaûùe fûMòQò, bdû^K ùjûA[ôaû ùjZê _â\ìhY Ée KûeYeê MQòZ Rk iõiû]^ aòMòWò ~ûAQò MêYa û ^ ùja G_eòiÚòZò C_ô^Ü Keû~ûA[ûG ö _ûYòe C_ù~ûM _âZò \ò^ aXÿòaûùe fûMòQò
Kò«ê Gjûe cìk C› ùiâûZ Gùa c¤ GK aòeûU _âgÜ ùjûA QòWû ùjûAQò ö UûUû AŠÁâò UêUþ @`þ ùiûgò@ûfþ iûA^èùiiþ (Uú@ûAGiþGiþ ) \ßûeû Keû~ûA[ôaû iùbðlYeê RYû_WÿòQò Kò @]ôKZe ijeùe _ûYò Kcò ù\LôaûKê còkòQò ö iûeû bûeZùe _ûYò aòKâò _âûd 40 _âZògZ @ûagýK ùjûA_WÿòQòö KûjòñKò ^û _ûYòe Lyð aXÿòaûùe fûMòQò I Rk _âa§^ ^úZò Kcòaûùe fûMòQò, Gjû ijee iÚû^úd @*kùe aXÿê[ôaû ù\LôaûKê còkêQò ö GcòZò Kò Mûñ Vûeê ije _~ðý« _ûYò ùUû_ûG _ûAaû _ûAñ Lêaþ KûVòKe _ûV ùjûA_WòQòö aògß aýûuþe eòù_ûUð cêZûaK _âûd 21 bûeZúd ije 2020 _~ðý« _ûYò gì^ bì-Ée Rk Lêaþ \âëZ MZòùe Kcòaûùe fûMòQò KûjóKò ^û Gjû @ûRò ^òcðûZû I ijeúKeY ù~ûR^ûKûeúu _ûAñ ùPZûa^úe iùuZ ùjûA QòWû ùjûAQòö _ûYò Kcò KûeYeê ^KeûcKô _b â ûa Laêþ C_f² ùja ö Gjû jâ\, ^\ú, bìcò Rk, ^ìkKê_, Kì@ ù_ûLeú @û\òeê _ûYò còkê[ôaû @^ý Rk iõiû]^e icÉ Rk C›MêWÿòK Lêaþ bd^ûK bûaùe _âbûaòZ ùja ö ùKak Gjû ^êùjñ, @ûjêeò c¤ ù\LôaûKê còkòQò Kò GcòZò ajê iÚû^ ejòQò @]ôK iòõP^ Kéhò @õPkùe ùjûA[ûG I G[ôùe _eòcûYKê @]ôK faYZû, ù_ûhK _â\ìhY iùcZ ajê C_ûdùe lZò ijý KeòaûKê _Wÿò[ûG I ^\ú aXÿòe _âbûaòZ ùjûA[ôaû KûeYeê
18
www.krishijagran.com
Kéhò RûMeY RêfûA 2018
ùc÷\û^ I ^c^úd RcòKê lZò ijý KeòaûKê _Wÿò[ûG ö Gjû aýZúZ _ûYò Kcò _âaûj _âa§^ _âKâòdûKê _âbûaòZ Keòaû I ijeú ]ûeûMêWÿòKùe _ê^aðûiùe aû]û c¤ C_ô^Ü ùjûA[ûG ö Leû_ Rk iõiû]^ _âa§^ _âYûkú I Rkaûdê _eòa ð^ KûeYeê bûeZKê fMûeZ _ûYò Kcòe i¹êLú^ KeòaûKê _WÿêQò ö @ûi«ê RûYòaû @ûAiòWú G^þb‰ðùcõUûf @ûCUþ fêKþ 2050e GK eòù_ûUðùe \éXÿZûe ijòZ Kêjû~ûAQò Kò bûeZùe 2050 _~ðý« _ûYò M¸úe iciýû i¹êLú^ KeòaûKê _Wÿòa ö fûZêe aòhdùe Kêjû~òa Z cjûeûÁâe ceûVaûWû ùlZâùe GK Ròfäû ejòQòö Leû_þ _ûYò_ûM ù~ûMê bì-Rk @Zý]ôK C_ù~ûM I ^úZò ù~ûR^û Kcò KûeYeê fûZêe ^Me_ûkòKû _eòh\u Gjò ùNûhYû Keòaû _ûAñ aû]ý ùjaûKê _WÿêQò ö Gcûù^ cûiKê cûZâ [ùe _ûYò cêjûñ ùjûA[û«òö Gjò iuUKê GWûAaû _ûAñ ieKûe ùek cû]ýcùe _ûYòKê _VûAaû _ûAñ aû]ý ùjûA[û«ò `kùe ajê iõLýûùe KéhK I Mâûcaûiúuê ije @[ðaýaiÚûKê iÚòeZû ù\aû _ûAñ ije _kûd^ KeòaûKê _Wÿò[ûGö KûjñòKû ^û iûcû^ý Ée C_ùe _êeû ]ýû^ ceûVIßûWÿû I Lûiþ bûaùe fûZêe _Wÿò~ûA[ûG, cjûeûÁâe _âûd _ûYò Kcò 30 _âZògZ _~ðý« Ée _êeû _jñPò ~ûAQò I ajê Ròfäûùe Rk ùiâûZ _ì‰ð eì_ùe iêLô ~ûAQòö IßfØð eòùiûùiðR A^þÁòPêýUþ GK eòù_ûUð cêZûaK bûeZùe _âûd ùlZâ`k 54 _âZògZ bûM _ûYò @Zý]ôK iciýûùe MâiòZ ö Gjò @¤d^eê RYû _WÿòQò Kò bûeZe _âûd ùlZâ`k 54 _âZògZ bûMeê _ûYò @]ôK ejòQòö Gjò @¤d^eê RYû_WÿòQò Kò 2030ùe bûeZùe _ûYòe @ûagýK 1.5 fl ùKûUò KêýaòKþ còUe _~ðý« _jñPò ~òa ù~ùZùaùk Kò bûeZùe _ûYòe ùiûZâ _âûd 740 @ea KêýaòKþ còUe ejòQòö bûeZùe @]ôKûeòK bì-Rk iõiû]^ aòùgæhY
cêZûaK ù\gùe bì-Ée Rk @û_ì ðòùe 1/6 bûM jêGZ @ûagýK @]ôK aýajûe ùjûA[ûG ù~Cñ KûeYeê ije Rk @ûdZ _ûAñ ù~_eò @iÚûdú C_ûd iûjûeû ù^aûKê _Wÿò[ûG ~ûjû`kùe @û[ðòK ùlZâùe _âbûa _Wÿò[ûGö aògß aýûuþ \ßûeû Keû~ûA[ôaû GK @^ý @¤d^ @^êiûùe Kêjû~ûAQò Kò _ûYòe Kcò ù~ûMê \úNð @a]ô _~ðý« @û[ðòK aé¡ò i¸ûa^ûKê c¤ _âbûaòZ Keò[ûGö ~\ò bûeZ Rk iõiû]^Kê \êeê_ù~ûM Keû~òa ùZùa 2050 ciòjû ùakKê _ûYò Kcò ajêk bûaùe ù\LôaûKê _Wÿòa ö G[ô_ûAñ RòWò_ò 6 _âZògZ _âûd ùjûA~òa ö iaêVûeê @]ôK _âbûa ÊûiÚý- Kéhò-@ûd I iµ ò C_ùe ù\Lûù\a ö @ûùc GK Rßk^cêLú C_ùe aiòQê ~ûjûe ^ûc _ûYò, ~ûjûKò ùKøYiò c¤ icdùe `ûUò ~òaûe i¸ûa^û ejòQò ö Gùa icd @ûiò~ûAQò Kò @ûùc _ûYòe CPòZþ aýajûe Keòaû I ahðû _ûYòe iõelY aòhdùe KòQò Pò«û Keòaû I KòQò Keòaû ö ~\ò _âùZýK Gjò _Y Keòùa ùZùa @ûùc ahðû _ûYòKê 70 _âZògZ iêelòZ bûaùe elû Keò_ûeòaû, ~ûjûKò ^\úeê ùjûA[ûG G[ôijòZ icê\â _~ðý« _jñPò _ûeòaû ijòZ _é[ôaú C_ùe _ûYò Pû_ c¤ Kcþ ùjûA~òa ö @ûùc 2010eê 251 @ea KêýaòKþ còUið (aòiòGcþ) bìÉe Rk aýajûe Keò[ôùf ù~ùZùaùk Kò @ûùceòKû cûZâ 112 aòiòGcþe aýajûe Keò[ôfû ö Gjû aýZúZ bûeZe CZþL^^ \e C_ùe 1980ùe 90 aòiúGcþ @û]ûe ùZR aé¡ò ùjûAQò ù~ùZùaùk Kò @ûùceòKûùe Gjûe Ée 1980 _âûd icû^ Ée C_ùe ù\LôaûKê còkòQòö bûeZúd _ûYò_ûM aòmû^ aòbûM (@ûAGcþWò)ùe Gjò ahð ‘iûcû^ý’ _ûYò_ûMe baòhýaûYú KeòQò ö Gjò ahð \úNð \ò^ _~ðý« @ûbùeRþ (Gf_òG) 97 _âZògZ ùjaûe @^êcû^ Keû~ûCQò ~ûjûKò Kéhò ùlZâ I MâûcúY @[ð aýaiÚû _ûAñ GK iKeûcôK iùuZ ö ùcøiêcú Gùa ùKek ùWAñ IWÿògûKê QêAñ MfûYò Gùa iûeû bûeZùe ahðû fûMò ejòa ö gêLôfû _Wÿò[ôaû RkÉe Gùa _ûYòùe _eò_ì‰ð ùja ö G[ô_ûAñ Pûf«ê Pkò Z ahð û EZê ù e be_êe _ûYòe iõPd Keòaû @ûc Lêiòùe ejòaû ijòZ @ûce @ûMûcú _òXÿò c¤ Rk KÁeê cêqò _ûAùa ö
19
hindi.krishijagran.com
Kéhò RûMeY RêfûA 2018
Áûeþ aòj^ _âcûYZ ùjfû jûAaâòWþ Pòfäú ùiûfû
@û
]ê^òK ~êMùe c^êhý iêiÚ ejòaû _ûAñ iaêR C_~êqö _^ò_eòaûKê LûAaûe Lêaþ @ûagýK ejòQòö ùKak aòjûe eûRýe iêù_ûf ùlZâ KUòjûe _ì‰ðòdû I bûeZ ^êùjñ, bûeZ I icMâ aògßùe _^ò_eòaû Lêaþ ajêk @eeòdûVûùe _âcêL aòKâò ùK¦â ejòQò ö 25 KòùfûMâûcþ aòKâò bûaùe Pûh Keû~ûA[ûGö a ðcû^ ùfûK ^òR Nùe ùjaû ijòZ 2014 ciòjûùe Gjò C_ôû\ aòKâò @ûe¸ _^ò_eòaû C_ôû\^ KeêQ«òö ù~Cñcû^u c¤ùe ùR÷aòK Keû~ûA[ôfû ö Gjû_ùe aRûeùe iaêVûeê @]ôK aRûe _^ò_eòaû _âû¯ Keò _ûeòùa, Kò«ê iò_þeû iòWþi Gùa aòKâò bûM Gjû ù^AQò ö Gjò fuû C c gûLû~êq \úNð KéhKu Lêaþ gúNâ @û_Yu ^òKUùe _jñPò ~ûCQò ö icd _~ðý« ejò[ûG ö gò_âû iúWþi bûeZe aòj^ Kµû^úö gò_âû iúWþi ବି ାପନ କମ ି ା େଲଖା େଦବା ପାଇଁ ଅଥବା ମାଗାଜନ ି bûeZúd Kéhò icê\ûd c¤ùe iaêVûeê beiû~êq aâûŠ c¤ùe ùMûUòG ö Gjò Kµû^ú eûÁâúd I @«eûÁâúd ମଗାଇବା ପାଇଁ େଯାଗାେଯାଗ କର ୁ Kµû^ú ijòZ ùKûùfùaâg^ Keò eòiyð KeêQò I ସ ାଦକ ùWbf_ùcõUþKê C c Keòaû _ûAñ GK _âdûi Rûeò eLòQò ö GcòZòùe Kµû^ú ajêZ iòWþi Kµû^úKê C_f² ାନ- େକ. ଭି. େକ.-େଖା ା KeûA[ûGö Kò«ê Kµû^úe jûAaâòWþ Pòfäú ùiûfû GK ଆଇ.ସ.ି ଏ. ଆର - ସଫ ି ା C c aòj^ö ~ûjûKò C c gûLû ijòZ Gjûe aél c]ý େପା: େକୗଶଲ ାଗ , ଭୁବେନ ର-୭୫୧୦୦୨ Lêaþ f´û ùjûA[ûG ö @Zý]ôK ùZR bûaùe aél aXÿòaû Mail id:‐ pradeepta@krishijagran.com ijòZ _âZò ewe c¤ ejò[ûG ö Cy e C_ôû\ ijòZ Mob‐09938103885 Pòfäú ZûRû aûjûeò [ûG I \úNðiÚûdú _eòaj^ _ûAñ Lêaþ
କୃ ଷି ଜାଗରଣ
20
malayalam.krishijagran.com
Kéhò RûMeY RêfûA 2018
Pú^ aRûeùe _êYò [ùe _âùag KeêQò cjò¦âû @ûŠ cjò¦âû gße iaêVûeê aW UâûKÖe ^òcðûZû Kµû^ú cjò¦âû @ûŠ cùj¦âû 25 @ûea Wfûee Pú^ Kéhò C_KeY aRûeùe ^òRe akùe @ûYòaûKê ù~ûR^û KeêQò ö MZ ahð PûA^úR ùa*eeê @fMû ùjûA[ôaû cjò¦âû UâûKÖe aRûeùe _âùag Keòa ^ûjñò aeõ G[e ùi `ûcð ~ªûgõùe ù`ûKi KeêQò ö ~ûjûe aRûe GùZ aW ù~ ùiVûùe aâûŠþ cjò¦âûKê ^òRe iÚòZò cRaêZ KeòaûKê _êeû iêù~ûM còkòa ö PûA^úR aRûeùe _êYò [ùe _âùag Keòaû cjò¦âûe eY^úZòe @gõö ù~Cñ @^êiûùe ùi @]ûeê @]ôK ùifè @«eûÁâúd aRûeeê jûif Keò_ûeòa GcGŠGc _ìaðahð dêGWû dû^ùPw UâûKÖeùe ^òRe iµì‰ð 51 _âZògZ ÁK 80 ùKûUò Uuûùe aòKò ù\fû ö Kµû^úe `ûcð ~ªûgõ aòRù^ie @¤l eûùRg ùRRêeòKeu @^êiûùe PûA^û cùj¦âûe ùMäûaûfûAùRi^ ^úZòe _âcêL @gõ ö KûeY UâûKÖe ijòZ `ûcð ~ªûgõe c¤ aògûk aRûe ö Zûu @^êiûùe GcGŠòGc _ûLùe PûA^ûe `ûcð ~ªûgõ cûùKðUùe còkê[ôaû iêù~ûMe fûb eûAi jûùbðÁe aýZúZ _û^c]êeú ùeûùRù^fýêe aúU
aò
jûùbðÁ aòKû~ûA _ûeòa ö eûùRgu Kjòaû ùjfû Gjò cûùKðUùe @û*kòK Kµû^ú aýZòZ aòù\gú Kµû^úe iÚòZò @]ôK cRaêZ ö G[ôù~ûMê _âWKÖie lcZû KûeYeê Zûjûe \ûcKê ù^A cêKûaòkû Keòaûe _êeû iêù~ûM _âû¯ ùja ö iñùµû ùeûùR^fýêe aúU jûùbðÁið PûA^ûe _âòcòdc ùiMùc cûùKðU _ûAñ bf ö @«eûÁúd `ûcð ~ªûgõ aýû_ûe 94 _âZògZ Wfûe I Gjû iµì‰ð UâûKÖe aýû_ûeeê @]ôKö UâûKÖe aýû_ûe Zêk^ûùe Gjò `ûcð ~ªûgõ aýû_ûee aòKûg aòùgh @]ôK ejòaû @^êcû^ö @ûMûcú 5-7 ahðùe _âûd \êAMêYû ùjûA 180 @ûea Wfûe _~ðý« _jñPò ~ûA _ûeòa ö cjò¦âû @ûŠ cjò¦âû 2004ùe RòdûMõkòMõ ùcûUið ijòZ ùRaú Keò Pú^ aRûeùe _âùag Keò[ôfû ö ùi Pú^Kê ¤û^ùe eLô 2998ùe dêGWû ijòZ @^ý ùa*e Keò[ôfûö eûùRg ùRRêKeu cêZûaòK Pú^ aRûeKê ¤û^ùe eLô C_ôû\^ ùfû-KÁ I GùiU fûAU ùja ö ùi KjòQ«ò ù~ @ûùc ùKøYòiò icd iúcû ]û~ðý Keò ^ûjñê ö ùjùf Gjû ù\LêQê ù~ aýaiûd ùKùZ fûb_â\ ùja ö
@ûRò jó iõMâj Ke«ê aògße iaðû]ôK _Xÿû~ûC[ôaû _ZâòKû Kéhò RûMeY Kéhò RûMeY IWÿò@û _ZâòKû c¤ _Xÿòaûe iêù~ûM fûb Ke«ê ùlZ-aûWÿò, C\ýû^, c›ý_ûk^, _gê_ûk^, KêKÑëUû_ûk^, ù_ûfþUâò, ÁW `ûcðòõ, QZê C_ôû\^, `êf C_ôû\^ Kâû_òõ, iòõP^ ù~ûR^û I @^ý ieKûeú ù~ûR^ûMêWÿòK iùcZ Kµû^ú icûPûeùe RWòZ Laeùe RWòZ ejòaû _ûAñ _Xÿ«ê Kéhò RûMeY û
@ûMûcú _âZò cûie _ZâòKû iõMâj Keòaû , aòmû_^ I Kéhò icûPûeKê _âKûgòZ Keòaû _ûAñ \dûKeò @ûc ijòZ ù~ûMûù~ûM Ke«ê û
Rahul : +91 9891339440
Imran : +91 9582957538
21
Hema : +91 9891311155
bengali.krishijagran.com
Kéhò RûMeY RêfûA 2018
aûde Kµû^úu \ßûeû ]û^ `ife cûUò@û MêŠò ù_ûK _eòPûk^û Kcðgûkû @ûùdûRòZ
]û
^ ùjCQò ùMûUòG ÊZª `if ~ûjû ajêaò] Rkaûdêùe ùjA[ûG I aòbò^Ü _âKûee ùeûMù_ûK \ßûeû @ûKâû« ùjA[ûGö ]û^ `ifKê lZò Keê[ôaû _âûd gùj eê C¡ßð _âKûee ùeûMù_ûK c¤eê aúRûYê R^òZ _Zâù_ûWÿû ùeûM I cûUò@û MêŠò ù_ûK AZýû\ò \êAUò cêLý iciýû Gaõ aZðcû^ IWÿògûùe ]û^Pûh ùlZâùe cêLý iciýû bûaùe ù\Lûù\AQòö @ûKk^eê RYû _WÿòQò ù~, _âZòahð KéhKcûù^ Zûu `ife _âûd 37% bûM ùeûM I ù_ûK _âû\êbðûaeê jùeA[û«òö cûUò@û MêŠò ù_ûK _âbûaeê `if ^Á ùjC[ôaû eûRý MêWÿòK bòZùe IWÿògû GK _âcêL eûRý Gaõ Gjò iciýû \ò^Kê \ò^ aXòaûùe fûMòQòö 2017 ciòjûùe IWÿògûe 30Uò Ròfäûeê 24 Ròfäûe _âûd 1.8 fl ùjKÖeùe ]û^ `if Gjò ù_ûK \ßûeû @ûKâû« ùjA[ôfûö Gjò _eòù_lòùe _âcêL Kéhò A^_êUþ Kµû^ú aûde MZ ùc 16 ZûeòLùe i´f_êe Vûùe cûUò@û MêŠò ù_ûKe _eòPûk^û I \c^ _ûAñ GK Kcðgûkûe i`k @ûùdûR^ KeòiûeòQ«òö 5Uò Ròfäûe _âûd 70 RY Pûhú Gjò Kcðgûkûùe ù~ûMù\A[ôùfö i´f_êeiÚòZ @ûeþ. @ûeþ. Uò.Uò.Giþ e ij ^òù¡ðgK Wÿü G. ùK. cjû«ò, i´f_êe C_Kéhò ^òù¡ðgK gâú ùK.G^þ.ùR^û; aeMWÿ C_Kéhò ^òù¡ðgK gâú \ò^a§ê Mû§ò, i´f_êe Kéhò cjûaò\ýûkd e
Wÿò^þ Wÿü @ûe.ùK. _…^ûdK; IWÿògû Kéhò I ùa÷hdòK aògßaò\ýûkde ùeûMù_ûK aòbûMe _âù`ie Wÿü GP._ò.cògâ; Aeòe aeò ùa÷mû^òK Wÿü bû^ê _âZû_ bû\êeò@û _âcêL C_iÚòZ [ôùfö 5Uò Ròfäûe Kéhò aòmû^ ùK¦â c¤ G[ôùe _âZò^ò]ôZß Keò[ôùfö i´û\, K^K Uòbò, ^abûeZ Gaõ IUòbò bkò _âcêL MYcû¤c c¤ C_iÚòZ [ôùf I @û_þ. Kò. @ûIßûR. IWÿògû \ßûeû c¤ Gjûe iò]û _âiûeY Keû~ûA[ôfûö Kcðgûkûe ùKùZûUò _âcêL aòùghZß
RùY Pûhú 2017 Leò` @bòmûZûeê GeûAR. G. ùRWÿ. 8433 WÿòUò _âùdûM i`kZû aòhdùe a‰ð^û KeêQ«ò
22
www.krishijagran.com
Kéhò RûMeY RêfûA 2018
Kcðgûkûùe i´¡òðZ ùjûA[ôaû 11 RY KéhK
5 Uò RòfäûKê KéhKue aò_êk iõLýûùe ù~ûM\û^, eûRý Kéhò aògßaò\ýûkd e ùa÷mû^òK, eûRý Kéhò aòbûMe KcðPûeú Z[û MYcû¤c MêWÿòKe _âZò^ò]ôZß aòùgh Keò 5 Uò Ròfäûe 70 Pûhú I 29 RY ieKûeú @`òieue ù~ûM\û^ö GeûAR. G. ùRWÿ. 8433 WÿòUò eê 2017 Leò` CKéÁ @ck _ûA[ôaû 11 RY Pûhúuê i¹û^ _â\û^ö ieKûeú aòùghmu aûZðû I GeûAR. G.ùRWÿ 8433 Wÿò.Uòe i`k KûjûYú [ôaû cûUò@ûMêŠò ù_ûK ùa÷hdòK eòù_ûUðe Cù^àûP^ö aûdið Kµû^ú e @ûaòÃéZ ù\ßZ ùUâUþ ùKøgk GeûAR. G. ùRWÿ. 8433 WÿòUò iõ_Kðùe KéhKuê iùPZ^ KeûAaûjó Gjò Kcðgûkûe cêLý fl [ôfûö Gjû\ßûeû Pûhúcûù^ cûUò@ûMêŠò iciýûeê \c^ Keòaû iùw iùw ^òRe RúaòKûKê I @ûdKê @lê‰ð eLô _ûeòùaö Gjò Kcðgûkû cû¤cùe ùa÷mû^òK Gaõ ieKûeú @`òie cûù^ c¤ C_ôû\^ aé¡ò ùlZâùe aûdee C\ýc iµKðùe @aMZ ùjA[ôùfö GeûAR G. ùRWÿþ 8433 WÿòUò _âùdûM \ßûeû @^ýû^ý _âùdûM @ù_lû gZKWÿû 20 eê 30 bûM @]ôK @ck iõ_Kðùe Pûhúcûù^ ÊòKûe Keò[ôùfö cûZâû]ôK cûUò@ûMêŠò @ kùe c¤ Pûhúcûù^ gZKWÿû 70 bûM _~ðý« fûb _ûAaûe c¤ _âKûg Keò[ôùfö
aûde AŠò@û-iòWÿþ @ûŠ ùUâUþe ù\g cêLý gâú~êq eûRòb gcðû C_iÚòZ [ôôaû @Zò[ôcû^uê Kcðgûkûeê i`k Keò[ôaûeê KéZmZû RYûA[ôùfö @ûjêeò c¤ 2022 ciòjû iê]û KéhKu @ûdKê 2 MêY Keòaû _ûAñ bûeZ ieKûeu @bò~û^ ij MùahYû I _â\gð^ ùlZâùe aûde AŠò@ûe ijù~ûM I ùKøgk ~ûZâûKê iõ_Kðùe ùi @ûùfûK_ûZ Keò[ôùfö ]û^ Pûh ùlZâùe cûUò@ûMêŠò \c^ij KéhKu @ûdKê aXûA ùicû^uê igq KeûAaû _ûAñ Gjò Kcðgûkû ~ù[Á ijù~ûMú ùjA[ôfûö GeûAR. G. ùRWÿ. 8433 WÿòUò iõ_Kðùe cûUò@ûMêŠò Kò´û _Zâù_ûWÿû _âû\êbðûa ùlZâùe GeûAR. G. ùRWÿ. 8433 WÿòUò _âùdûM \ßûeû cêq _eûMiõMc `if MêWÿòKùe gZKWÿû 20 eê 30 bûM @]ôK @ck ùjûA[ûGö `kùe Pûhú gZKWÿû 100 bûM lZòeê elû _ûA~ûGö @ûjêeò c¤ Gjû PûhúKê KúU^ûgK _âùdûM Lyðeê @ûgßÉ Keò[ûGö iû]ûeYZ PûhúUòG [ùe ùÆâ _ûAñ GKe _âZò 600 eê 800 Uu Lyð Keò[ûG Gaõ Gjû 3 [e _~ðý« KeòaûKê _Wÿò[ûG Kò«ê GeûAR. G. ùRWÿ. 8433 WÿòUò ùlZâùe Rcòùe ^ò¡òðÁ iõLýûVûeê @]ôK KúU ù\Lôùf aû _ûL Rcò @ûKâû« [ôùf Pûhú [ùe cûZâ _âùdûM Keò[ûGö
23
hindi.krishijagran.com
Kéhò RûMeY RêfûA 2018
ପା ବାେୟାଟକ ି ସ
_äûUò^c Käae gêbûe¸
cê
´ûA iÚ ò Z RûAùUKè _â û AùbU fòcòùUW _âMZògúk ùR÷a _âûù\øMòK ùlZâe Kµû^ú c¤eê ùMûUòGö Gjò Kµû^ú _äûaûùdûUòKè ^ûcùe ùR÷a Kéhò aòbûMùe 2015eê cjûeûÁâ eûRýùe _eòPûk^ KeêQòö Mêea û I C c Kûað^òK Kéhò C_ôû\ _ûAñ Gjò Kµû^úe ^ûc _âPkòZ ö _äûaûùdûUòKè, ùR÷a Kéhò _âûù\÷ûMòKú _eòùage @^êKìk ùR÷aòK Pûhe flý eLôKûc KeêQòö Kµû^ú ijòZ cjûeûÁâe ùKùZK aòùKâZû iûcòf ùjûAQ«ò ~ûjû Kµû^ú \ßûeû _â\û^ Keû~ûC[ôaû ùR÷aòK Kéhò C_ôû\e iìP^û I MêYa û ùiaûKê KéhKu ^òKUùe _jñPûCQò ö Kµû^ú _âa§^ \ßûeû C c _eòPûk^û _ûAñ ùKùZK ÊZª aòùKâZûu ^òcù« _äaûùdûUòKè _äûò^c Käae iÚû_^û Keû~ûAQò ö ùc’ùe aùWû\âû (MêReûU)ùe _äûò^c Käae gêbûe¸ Keû~ûAQò ù~Cñ[ôùe cjûeûÁâe @û*kòK _âa§K, iõ\ú_ bûÄe, cjûeûÁâ aòKâd @]ôKûeúMY I Kµû^ú _âa§^ Uúc ijòZ iûZûeû, @ùKûfû, ^ûiòK, _êùY, RkMûIñ I ]ìùke cù^û^úZ aòùKâZû a§ê C_iÚòZ [ôùf ö Kµû^úe iòAI ]^Rõd GWûùL aògß Gaõ bûeZúd _eò\égýùe ùR÷aòK I @Mðû^òK Kéhòe aÉûaòK iÚòZò I Zûjûe baòhýZ aòhdùe aÉéZ bûaùe a‰ð^û Keò[ôùf I a ðcû^ _eòiÚòZòùe _äûaûùdûUòKèe bòR^ I ^òg^ Keò[ôùf, G[ôijòZ Gjû
ù~_eò KéhKu jòZ _ûAñ cj ß_ì‰ð, ùi aòhdùe @aMZ KeûA[ôùf ö Kµû^úe ^òùŸðgK eûùRg ù~ûgú Rú aògß aòKûgùe ùjC[ôaû _eòa ð^ aòhdùe aòÉéZ bûaùe aòaeYú ù\A Kjò[ôùf ù~ RûAùUKè Kµû^ú ^òRe Kéhò aòbûM _äûaûùdûUòKþi ^ûcùe ùR÷aòK Kéhò ùlZâùe ^òRe cj ß_ì‰ð ù~ûM\û^ ù\CQò ö Gjò @aieùe C_iÚòZ aòùKâZû bûA I MYcû^ý aýqòu c¤ùe Kµû^úe @^êi§û^ C_ùe @û]ûeòZ \êAUò ^ì@û aòiàd ùR÷a C_ôû\ GKèù_äûee ùMäûeú (_âûKéZòK LYòR Gaõ `if aé¡òKûeK~êq cûAùKûeûARûe cògâY) Z[û Aù^ˆâf @fÖâû (ùR÷aòK @õgùe _eò_ì‰ð I @Zý« _âbûagûkú `ifa¡ðK) e C\þNûU^ Keû~ûAQò ö Kµû^úe aòKûg _âa§K, WKÖe ùgLe aòÁ Gjò ^ì@û C_ôû\K aòhdùe aòÉéZ bûaùe ùa÷hdòK Z[ý _â\û^ Keò[ôùf ö Gjû aýZòZ, _âZòù~ûMúuê ahð 2017-18e iaðùgâ _â\gð^ _ûAñ Pµòdû^ Uâ`ò I _âcûY_Zâ ijòZ i¹û^úZ Keû~ûA[ôfû ö Gjò @aieùe @ûiò[ôaû ùfûKuê aùWû\â û iÚ ò Z _ä û <e _eò \ gð ^ Keû~ûA[ô f û I ùa÷ h dò K Z[ý _â \ û^ Keû~ûA[ôfû ö G[ôùe C_iÚòZ cù^û^úZ Wòfe Kµû^úe KûcKê _âgõiû Keò Kµû^ú ijòZ \úNð icd _~ðý« ejò bf aýaiûd KeòaûKê cZ ù\A[ôùf ö
24
malayalam.krishijagran.com
Kéhò RûMeY RêfûA 2018
]^êKû GùMâûùUK fòcòùUWe \ßò\òaiúd Kéhò i¹òk^ú bû
eZe @MâYú Kéhò eiûd^ Kµû^ú ]^êKû GùMâûùUK fòcòùUW _¬ûaùe KéhKu _ûAñ \ßò\òaiúd ‘Kéhò i¹òk^ú’ @ûùdûR^ Keò[ôfû ö Gjò i¹òk^ú Rê^ 9ùe gâú jeùMûaò ¦ _ê e I cò d û^ú Z[û Rê ^ 10ùe ùjûgòdûe_êeùe ùjûA[ôfû, ù~Cñ[ôùe KéhKu @ûd \êAMêYû Keòaûùe aòbò^Ü C_ûd C_ùe @ûùfûP^û Keû~ûA[ôfû ö Gjò i¹òk^úe _â[c \ò^ cû^^úd Kéhò Gaõ Kéhò eûÁâcªú MùR¦â iòõj ùgLûaZ I \ßòZúd \ò^ cû^^úd Kéhò eûÁâcªú Ké¾ðû eûR C_iÚòZ [ôùf, ù~Cñcûù^ KéhKuê C^ÜZ `if _ûAñ iêelòZ I @û]ê^òK Kéhò ùUKÜòK @û_YûAaûKê ù_âeòZ Keò[ôùfö bûeZe icûRòK ^ýûd Gaõ @]ôKûeúZû eûÁâcªú aòRd iõ_fû \êA \ò^ C_iÚòZ ejò[ôùf ö Gjò i¹òk^úùe _¬ûae aòbò^Ü bûMeê2,000eê @]ôK KéhK @gõMâjY Keò[ôùf I ùicûù^ Gjû\ßûeû @ù^K fûbaû^ ùjA[ôùf ö ]^êKû GùMâûùUK KéhKuê aýqòòMZ iêelû _ûAñ ùi`Öú KòUþ ù\AQò I bf Kéhò @býûi _ûAñ ù_âû›ûjòZ KeòQòö _¬ûae ù~Cñ KéhK WòùKùKG^Uú (]^êKû Pûhe ^ì@û ùUKÜòK) cû¤cùe cé òKûe ÊûiÚý
aRûG eLôaû _ûAñ cé òKû _eúlû, `if aúcû, iõÄeòZ aòj^e aýajûe, Kéhò eiûd^e _âKéZ C_ù~ûM, Rke iõelY @û\ò bkò @û]ê^òK ùUKÜòKe aýajûe Keò `if aé¡òe _âdûi KeòQ«ò, ùicû^uê Kµû^ú _êeÄéZ KeòQò ö G_eò _âiõM cû¤cùe ]^êKû GMâòùUK C c @ûRúaòKû @Rð^ Keòaûùe KéhKu ijù~ûM KeòaûKê Pûùjñö Kµû^ú ùicû^u C_ôû\^ aXûAaûe C_ûd RYûG, ~ûjû\ßûeû ùicû^u @ûd aXê ö Gjò i¹òk^ú @aieùe ]^êKû GùMâûùUK fòcòùUW WòùKùKG^Uú (]^êKû Pûhe ^ì@û ùUKÜòK) C_ùe @ûùfûK_ûZ KeûA[ôfû , ~ûjû Kò _âgòlY I gòlû \ßûeû KéhKuê iµì‰ð Kéhò icû]û^ _â\û^ Keòaûùe ùK¦âòZ ö Gjû @«MðZ Kµû^úe flý `ife lZòKê Kc Keòaû I C_ôû\ aXûAaû ö ]^êKû GùMâûùUK kòcòùUWe ùPdûecýû^ @ûe.Rú. @MâIßûf KjòQ«ò, ”Kéhò Cù\ýûM ù\ge RòWò_òùe iaêVûeê @]ôK ù~ûM\û^ ù\C[ôaû c¤ùe @^ýZc, G[ô_ûAñ KéhKue C^ÜZò _ûAñ Kûc Keòaû cj ß_ì‰ð ö ]^êKû GùMâûùUK fòcòùUW KéhKuê C^ÜZ icû]û^ ù\aû I ùicû^u @ûRòaòKû aXûAaû _ûAñ Kûc
25
bengali.krishijagran.com
Kéhò RûMeY RêfûA 2018
KeêQò ö @ûùc Gjò i¹òk^úKê @ûùdûR^ ^òdcòZ aýa]û^ùe bûeZe aòbò^Ü @*kùe KeêQê ö G[ôùe @ûùc ^òcÜ Éee iciýû aêSûAaûùe ijù~ûM cò k ê Q ò ö @ûùc _¬ûaùe _â[cZe GùZaW iõLýûùe Kéhò i¹òk^ú KeòQê I KéhKu ij ùjA[ôaû @iêaò]ûKê ù\Lô @ûcKê ajêZ \êüL fûMêQò ö Kéhò eûÁâcªú gâúcZú Ké¾û eûR Kjò[ôùf, @ûce CùŸgý KéhKu @ûdùe aé¡ò Keòaû I 2022 iê¡û GjûKê \êAMêYû Keòaû ö @ûùc fMûZe Gjò \òMùe Kûc KeêQêö @ûùc aûÉaùe ]^êKû GùMâûùUK fòcòùUW bkò Kµû^ú \ßûeû Keû~ûC[ôaû Kû~ðýe _âgõiû KeêQê ~ûjû Kéhò _¡Zòùe iê]ûe _ûAñ @bò^a _\ùl_ CVûAQò ö @¤l gâú @ûe.Rú. @MâIßûf KéhKu icl Pûhe Kâû«òKûeú _eòa ð^Kê _âÉêZ Keòaûùe cjû^ Kûc KeòQ«ò I @ûùc icd icdùe ùa÷mû^òK Kéhò _âûù\ýûMòKKê gLûC[ôaû Kµû^úe _âdûie
_âgõiû KeêQê, ~ûjû\ßûeû KéhKuê @]ôK fûb _ûAaûùe iûjû~ý còkòa ö ]^êKû GùMâûùUK fòcòùUW ^òRe aòbò^Ü Kû~ðý cû¤cùe cû^^úd _â]û^cªú gâú ^ùe¦â ùcû\òue 2022 iê¡û KéhKu @ûd \êAMêYû Keòaûe flýKê jûif Keòaû \òMùe Kû~ðý KeêQòö aòMZ icdùe, Kµû^ú ù\ge aòbò^Ü @*kùe Gjò _âKûe iù¹k^e @ûùdûR^ Keò iûeòQò ö
ùade Kfû େମାନେସ
aò
MZ \êA ahðeê Pûfò @ûiê[ôaû Rcðû^ú Kéhò Kµû^ú ùade \ßûeû େମାନେସ ର @]ôMâjY _âKâòdû _ìeY ùjûA ~ûAQò ö Gjû 63 @ûea Wfûee Wòf KeòQò ö Gjò Wòf _ùe ùade aògße iaêVûeê aW Kéhò eiûd^ Kµû^ú ùjûA~ûAQò ö Gjò icdùe ùadee ùcûU @ûe GŠ Wò (@^êi§û^ Gaõ aòKûg ^òùag ) _âûd 5.7 @ûea Wfûee ùjûA~ûAQòö @û_Yuê RYûA \ò@û~ûCQò ù~ bûeZùe cRêõeú _ùe Gùa @ûùceòKûùe ^ýûd aòbûM \ßûeû Gjûe aòfde cRêõeú còkòaû _ùe Gjò Wòfe @]ôMâjY _âKâòdû _ìeY ùjaö ^ýêdKð ÁK GùKè¬ fòÁeê ùcû^ùie ^ûc aû\ \ò@û ~òa, ùade Gjò \ûaò KeòQò ù~ Cbd Kµû^ú bûeZùe _eÆeKê \Lf ù\aû aú^û ^òRe aýû_ûe Rûeò eLôùaö Kjò eLêQê ù~ Rcðû^e eiûd^ ^òcðûZû Kµû^ú
ର
@]ôMâjY
ùade ùcû^ùiùe 63 @ûea Wfûe @]ôMâjYe _âKâòdû _êeû ùjûA~ûAQòö ù~Cñ iõùgû]^ aúRe aýû_ûe Keê[ôaû Kµû^ú ùcû^ùiùûKê @ù^K \ò^eê ieKûeu _leê c¤ @iêaò]ûe i¹êLú^ ùjaûKê _Wê[ôfûö ù~Cñ KûeYeê ùcû^ùiùû iõùgû]^ Kiòc c¤ Rûeò Keò ^[f ô û ö Gjò Wòf _ùe ùMäûaûf Kéhò aRûeùe GK cRaêZò @ûiòaö bûeZùe c¤ Cbd Kµû^úe aW aRûe ejòQò ö
26
www.krishijagran.com
Kéhò RûMeY RêfûA 2018
ÆòâõUþ, aòj^ ùgû]^e CyZc aòKÌ ùl ZKê iaêRiê¦e Keòaû _ûAñ KéhK Zûe _ûeê _~ðý« ak fMûA @ûc cêjñùe @ûjûe ù~ûMûA [ûGö ùi[_ôûAñ Z Kjêû~ûAQò KhéKVûeê aWÿ G \^ê@òûùe ùKjò ^ûjó ö ùi @ûcKê @ûjûe ù~ûMûA[ûG ö K[û ù~ùZùaùk C_ôû\^ C_eKê @ûiò[ûG ùiùZùaùk Lêaþ bûaòPò«ûKeò Kéhò iûcMâú C_ùe aògßûi KeòaûKê _Wÿò[ûGö Kéhò ùlZâùe ùZYòKò aòj^ ùjC Kò´û aúR C_Pûe ^òcù« @ûiê[ôaû aòbò^Ü _âKûe eiûd^òK LûZý C_ùe ]ýû^ eLôaû CPòZþö Kò«ê Gùa KéhKcûù^ NûaeûAaûe KòQò @ûagýK ^ûjó ö KûjóKò ^û AùŠû`òfþ AŠÁâòRþ fò. cê´ûA aúùRû_Pûe _ûAñ ÆâòõUþ aâûŠ ^ûcùe 2011eê G_eò GK C_ôû\ cêjûñ ùjûAQ«òö ~ûjûKò eûRiÚû^ùe fl fl KéhKu Gjò C_ôû\Kê @û_YûAQ«òö ÆâòõUþ ^û ùKak aúùRû_Pûe Kûcùe @ûiêQò Zûjû ^êùjñ, @ûjêeò c¤ bìcòR^òZ, aúRR^òZ I cé\ûR^òZ ùacûeúMêWÿòK ijòZ fùXÿA Keòaû _ûAñ aúRKê C_ôû\^lc Keòaûe Kûcùe c¤ @ûiò[ûGö Gjû aýZúZ @uêeY, aél aé¡òe iciýûùe c¤_âù\ge KéhKcû^uê cêqò ù\A[ûGö ÆâòõUþKê ù^A Kµû^ú _âWKÖ cýûù^Re (`wúiûAWþ) @¬^ú c^aõg Kj«ò Kò ÆòâõUþ Kµû^úe ù_ùUõŠW C_ôû\ö Kµû^ú ÆâòõUþKê aûe´ûe aýajûe Keû~ûA_ûeòaö G[ôijòZ ÆâòõUþùe aòùRû_Pûe ùiäûMû^ ijòZ KéhKcû^uê Gjò C_ôû\ cêjûñ Keû~ûA_ûeòa ö _âWKÖ cýûù^Re @¬^ú c^aõgu ijòZ aû ðûkû_e cêLýûõg C_ùe RûY«ê ... ÆòâõUþ K’Y ? ÆòâõUþ GK A.aò.Wò.iò. I aúùRûcòWûùRûfþ icìj i\iý ö Gjû WaäëýGiþ `cêðùfg^ @û]ûeòZ C_ôû\ö ÆòâõUþ AùŠû`òfe ùLûR I aòKûg aòbûMe ù_ùUùŠW C_ôû\ö Gjò C_ôû\ @ù^K `ifùe aúR I cûUòùe C_ôû\ ùjC[ôaû _ZâMêWÿòK _âiûeY ùjC[ôaû ùeûMKê ^òRe Ægðúd I @«e _âaûjú ù\ûjeú Kû~ðý_âYûkúùe iêelû _â\û^ Keò[ûGö aû\ûc C_ôû\^ Keê[ôaû KéhKcû^u _ûAñ Gjò C_ôû\ eûcaûYVûeê KòQò Kcþ ^êùjñ ö ù~Cñ KéhK [ùe Gjò C_ôû\Kê ù^A Kûc KeòQ«ò, ùicûù^ ÆòâõUþeKê jó ^òRe Keò ^ò@«ò ö KéhK ÆâòõUþe C_ù~ûM ùKCñ ùKCñ `ifùe Ke«ò ? KéhK aû\ûc aýZúZ ]û^, Mjc, @ûkê `ifùe aúùRû_Pûeùe ÆâòõUþe C_ù~ûM Keò [û«ò ö Gjò C_ôû\ bûeZ ieKûeuê @^êùcû\òZ ùjûA[ûG ö GcòZòùe KéhK ÆòâõUþ C_ùe 24 KýûùeUþ iê^û C_ùe aògßûi Keò `if
C_ôû\^ ijòZ RWòZ @]ûeê @]ô K iciýûMê W ÿ ò K \ì e ùjûA[ûGö iìP^ûù~ûMý Kò ieûKe c¤ ùZ÷ k RûZ `ife C_ôû\^ I C_ôû\KZû aXÿûAaû C_ùe ùRûe ù\A[û«ò ö ùijò_eò Kéhò, ùa÷mû^òK iêelòZ `if C_ôû\^ _ûAñ aúùRû_PûeKê _â[c iòXÿò ùaûfò KjòQ«òö GcòòZòùe AùŠû`òfþe Gjò C_ôû\ KéhKcû^u _ûAñ Lêiòe K[û Kjòùf @Zêýqò ùja ^ûjó ö ^òcÜfòLòZ `if C_ùe ÆòâõUþ gúNâ jòñ _¬úKéZ ùjûAQò ö Gjò `ifùe ùiûdûaò^þ, PYû, aòeò _ò@ûR I cKÑû gûcòf ejòQò ö C^ÜZò _[ùe Kµû^ú ùKCñ Éeùe _jñPòQò ? iêiÚ aýû_ûe _ûAñ _âZòÇ¡û ^òjûZò @ûagýK ö Kµû^ú gúhðKê QêAñaûe Ê_Ü ù\LôQòö _âùZýK KéhK GjûKê @û_YûCQ«ò, G[ôijòZ ù\gùe @]ôKûõg eûRýùe @ûc Kûeaûe c]ý KeêQ«ò ö 70 \gKeê Kµû^ú KéhKuê ùiaû ù~ûMûA @ûiòQòö Kµû^ú ^òKUùe MêYa û_ì‰ð I aògßi^úd C_ôû\MêWÿòKe f´û gévk ejòQòö Gjûe _eòYûcÊeì_ Gjû @ùU Kò AùŠû`òf cýûùKÜûùRõaùe IfØð fòWe ö ùijò_eò 100eê @]ôK ù\gùe ^òRe C_ôû\Kê e¯û^ò KeêQ«òö eûRýiÚû^ ijòZ ù\ge @^ý eûRýùe Kµû^ú ^òKUùe aò Z eK-aò ù Kâ Z ûu iê \ é X ÿ ù^Uþ þ I ß û Kð ö Gjò KûeYeê KéhKcû^uê iVòKþ icdùe Pûjò\û @^êiûùe C_ôû\^ cêjûñ ùjCQ«òö AùŠû`òfþ ù\gùe G_eò Kµû^ú ejòQò ~ûjûKò ùK¦âúd KúU^ûgK _eòh\, bûeZ ieKûeu \ßûeû ù\gùe C_ôû\^ I aòKâòKê @^êcZò \ò@û~ûCQòö ÆâòõUþ KéhKcû^u _ûAñ Kòbkò fûb_â\ ùjCQò ? KéhKu i¹êLùe aòj^e ]úcû @uêeY, Kcþ @uêeY, KcùRûe, I ùacûeú aél, cûUò I aúRe Zêe« C_Pûe Keò KéhK Gjò \ò^ aêYò _ûeòùa ö ù~_eò @û_Y RûY«ò Kò Kéhò ùlZâùe ajêZ ^aú^ ùUKþ^òKþKê aýajûe Keê[ôùf ö G[ô_ûAñ ieKûeú c]ý fMûZe RûMéKZû Kû~ðýKâc Pkû ejòQòö A<eù^Uþ I ùgûiò@ûfþ còWò@û Reò@ûùe KéhKuê iìP^û ù\A[û«òö Kµû^ú Gjò C_ôû\ baòhýZe Pûjò\ûKê ù\Lô Gjû _âÉêZ ùjûAQò ö KûjóKò ^û, KéhKu Kéhò _ûAñ Kcþ Lyð KeòaûKê _Wÿòa, Gjû`kùe @ûd aé¡ò ùja ö `kùe KéhK c¤ jiLêiòe Rúa^ @ZòaûjòZ Keò_ûeòùa ö
27
hindi.krishijagran.com
Kéhò RûMeY RêfûA 2018
iûlûZþKûe
EYQûW ^êùjñ EYcêqò @ûagýK, _âùZýK KéhKue @]ôKûe EYcêqò : aòGcþ iòõj Ké
hKu i¹êLùe \êAUò iciýû ejòQò, ùMûUòG Z EY Gaõ @^ýUò ùicû^uê `ife CPòZ cìfý ^còkòaûö Gjû c¤ùe KéhK ù^Zû Gaõ @Lôk bûeZúd KéhK iõNhð ic^ßd icòZòe iõù~ûRK aòGcþ iòõj Kéhò RûMeY ij @ûùfûP^û icdùe Kjò[ôùf, KéhK ùKøYiò bòLûeú ^êj«ò ù~Cñcû^uê EYQûW \eKûeö KéhKuê EYcêqò \eKûeö cûù^ KéhKuê CPòZ cìfý còkò ^_ûeòaû KûeYeê ùjC[ôaû lZòe `kÊeì_ Zûu C_ùe EYe ùaûS aXòaûùe fûMòQò I Gjò iciýûeê cêq _ûAaû _ûAñ _âùZýK KéhKuê EYcêqò \eKûeö Zûue Kjòaû ùjfû ù~ _âùZýK `ife CPòZ \ûc KéhKuê còkòaû @ûagýK ö EYQûW I EYcêqò c¤ùe @«e K’Y ? EYQûW ù~ûMê G_eò fûMêQò ù~ ù~_eò KéhK bòlû cûMêQ«òö cûù^ ùicûù^ EY Lêiòùe ù^A[ôùf _eòùgû] Keò_ûeòùf ^ûjñòö ùjùf C_ôû\^e CPòZ \ûc ^còkòaûeê iaêùaùk EYùe aêWò ejòùf ö EYcêqò _ûAñ @Lôk bûeZúd KéhK iõNhð ic^ßd
icòZò aòfþ @ûYòaû \eKûe ö G[ô_ûAñ _âûAùbU ùc´e aòfþ @Yû~òaö ~\ò eûRýibûùe Gjò aòfþ _ûeòZ ùjûA~òa ùZùa ùfûKibûùe c¤ _ûeòZ Keû~òaö a ðcû^e ieKûe aû @ûi«û ùKøYiò ieKûeuê EYcq ê ò ù\aûKê ùja ö @Lôk bûeZúd KéhK iõNhð ic^ßd icòZò \ßûeû _âÉûaòZ aòfþ K’Y ? icòZò \ßûeû _âÉûaòZ aòfþùe @ù^K KòQò ejòQò ö G[ôùe KéhKu _ûAñ ^òdc ejòQò ö KéhKu _eòbûhû @fMû ejòQò ö KéhKu @]ôKûe aXû ~ûAQò ö EYcêq Gaõ GcGi_ò bkò \êAUò _âcêL iciýûe icû]û^e \ûaò Keû~ûAQò ö ‘iað^òcÜ ijûdK cìfý ùjC KéhKu @]ôKûe’aúGc iòõj KjòQ«ò ù~ ieKûe ùKak _âZògîZò ù\CQ«ò ùi KéhKuê iað^òcÜ ijûdK cìfý _â\û^ Keòùa ùjùf aûÉaòKZû @ûC KòQò ö ~\ò ieKûe GcGi_ò @ûYòùa ùZùa ùi iò-2 `cðêfûùe fûMê Ke«ê ù~Cñ[ôùe KéhKuê GcGi_òùe Rcòe bWû c¤ iûcòf [ôa ö Gjû c¤ùe ùi
28
malayalam.krishijagran.com
Kéhò RûMeY
iûlûZþKûe KjòQ«ò ù~ Êûcú^û[^ eòù_ûUðùe 2006 @^ê~ûdú Gjû Kêjû~ûA[ôfû ù~ Lyðe ù\X MêYû còkòaû CPòZ ö ieKûe Gjò iê_ûeògKê fûMê Keòaû ijòZ _òQòfû \g ahðe b û c¤ KéhKuê ù\aû \eKûe ö ~ûjûe `kÊeì_ KéhK _ì‰ð bûaùe EYcêq ùjûA_ûeòùa ö ‘GcGi_ò _ûAñ @ûYòaê aòfþ’aòGc iòõju Kjòaû ùjfû ù~ ~\ò GcGi_òKê GK @]ôKûe Keû~ûA _ûeòa ùZùa G[ô_ûAñ @ûcKê aòfþ @ûYòaû \eKûe ö @ûùc Gjò @]ôKûe C_ùe Kûc KeêQê ö _âûd 23 \k Gjûe ic[ð^ KeòQ«ò ö ~\ò eûRýibûùe GjûKê _eòZ Keû~ûA _ûeòa ùZùa Zûjû_ùe ùfûKibûùe c¤ GjûKê _ûeòZ Keû~ûA_ûeòaö ieKûe GK iað^òcÜ ijûdK cìfý iaê `if _ûAñ @ûYòaû CPòZ ö ~\ò GcGi_ò ZkKê KòYûaòKû jêG ùZùa ieKûe \éX _\ùl_ MâjY Keò Kc \ûcùe KòYê[ôaû ùfûKuê @_eû] ùgâYúùe @ûYòaû ijòZ ùicû^uê ùRfþ _VûAaû CPòZ ö ‘aòùR_ò ieKûee _QNêõPû’a ðcû^e aòùR_ò ieKûe Kjò[ôfû ù~ ùi Lyðe ù\XMêYû cìfý ù\a ùjùf 2015ùe iê_âòcùKûUðùe eûd ù\A[ôùf ù~ Gùa @ûùc G_eò Keò_ûeòaê ^ûjñò ö Gùa ùicûù^ Êûcú^û[^ eòù_ûUð @^ê~ûdú GcGi_ò ù\aûKê eûRò ^ûjêñö cûù^ iò-2 `cêðfûùe iað^òcÜ ijûdK cìfý fûMê KeòaûKê Pûjñê ^ûjû«ò ö ‘bêfþ ^òdc _ûAñ Pûh aeaû\’aúGc iòõju Kjòaû^ê~ûdú ù\gùe G_eò ùfûKuê ^úZò _âÉêZ KeòaûKê ùja ù~Cñcû^uê Kéhò C_ùe mû^ [ôa, G_eò ùfûKuê ^úZòùe iûcòf Keòaû @^êPòZ ù~Cñcû^uê Pûhe iìP^û ^ûjñò aû ùicûù^ Pûh RûY«ò ^ûjñò ö ‘_â]û^cªú `if aúcû ù~ûR^û i`k ^ûjó’aúGc iòõju Kjòaû^ê~ûdú ù\gùe _â]û^cªúu `if aúcû ù~ûR^ûùe KéhKu ^òKUùe fûb _jñPò _ûeòQòö ieKûe 23 jRûe ùKûUò Uuû _âòcòdcþ GKûVò KeQò«ò K«òê ù`eûAaûKê cûZâ 9 jRûe ùKûUG ò Uuû ejQòò ö Gjò ù~ûR^û KéhKcû^uê _ì‰ð eì_ùe fûb _jñPòaûùe @ic[ð ejòQòö KéhK @ûù¦ûk^ K’Y i_ì‰ð icû]û^ ? ^ûjó û @ûù¦ûk^e _eòbûhû a\kò ~ûAQòö @ûù¦ûk^ ùKak PKÑû Rûcþ ùjaû CPòZþ ^êùjñö ZKðiwZ ^úZòMêWÿòK C_ùe K[û KeòaûKê ùjaö ieKûeu i¹êLùe G_eò ZKð eLaôûKê ùja ù~C[ñùôe aûÉaùe ùlZe PZòâ a\kò ~ûAQò ö ~êa aMð Kò_eò ùlZ @ûWKê cêjûñAùa ? ~\ò ù\gùe KéhK @aiÚû iê]ûeòaû _ûAñ GcþGiþ_ú
RêfûA 2018
Gaõ KeRcêqe icû]û^ ùjûA~òa ùZùa KûjóKò ~êaKcûù^ ùlZ cêjñû ^ ùjùaö Gjûu cûZû-_òZû c¤ ùicû^uê Pûh Kû~ðýeê aòeZ Keò_ûeòùa ^ûjóö KûeY ù~ùZùaùk ùicû^uê C_ôû\^e CPòZ cìfý còkòa ùiùZùaùk @agý Pûh lZòe aýû_ûe ejòa ^ûjó ö Pûh bf ùjaû \eKûeö gòlòZ ùfûK Pûhùe fûb @ûYò_ûeòùa ö @ûRòe icdùe gòlòZuê @MâYú ùjaû CPòZþö ùUKþ^òKþ ~êM Rûeò ejòQò, G[ô_ûAñ gòlòZ ~êaK @Mâie ùjûA @ûRòe iciýûe iµì‰ð icû]û^ Keò_ûeòùa ö ‘iúcû« Gaõ fNê KéhK ùjùa iêLô’ gâú iòõj Kêj«ò ù~, fNê Gaõ iúcû« KéhKu iêL icé¡ò ù\ge icé¡òö _âKéZùe RùY ^ûccûZâ KéhK ~\ò KòQò Pûh Ke«ò ùZùa Zûue ^òbðeZû C_ôû\^ C_ùe ejò[ûGö ùjùf AZòc¤ùe aRûeùe CPòZþ cìfý ^ còkòaûeê Zûue _ê¬ò c¤ _eòùgû] jêG ^ûjó ö ~ûjû\ßûeû ùi EYùe aêWÿò ~û@û«ò ö Êû]ú^Zûeê @ûRò _~ðý« KûjóKò a\kò^ò _eòiÚòZò ? Gjû C_ùe C e ù\A aòGcþ iòõj Kêj«ò ù~, ù\gùe KéhK iað\û Pò«ûùe ejòQ«ò ö Gjûe KûeY Zûuê iað\û @Yù\Lû Keû~ûCQò ö ùKùa Zûuê C_ôû\^ a\kùe cìfý còkê ^ûjó ö iaêR Kâû«ò c¤ @ûiòQò, ùjùf KéhK ù~CñVò ùiAVò ejò~ûAQòö C_ôû\^ bf ùjaûeê KéhKe @aiÚûùe c¤ ùijò _eòiÚòZòùe ejòQ«ò ö ~\ò fNê Gaõ iúcû« KéhKu @aiÚûKê ù\Lû~ûG ùZùa iÚòZò @ûC KòQòö ù~Cñ ^ûccûZâ KéhK ^òR `if C_ùe ^òbðe ùZùa ùi Kcþ \ûcþùe aòKâò KeòaûKê aû]ý ùjaûeê lZò ijò [û«òö G[ôijòZ ùi _ea ðú `if _ûAñ @]ôK EY Keò[û«ò ö ieKûeu \ßûeû KéhKu @ûd \êA MêYû Keòaûe eY^úZòKê ùKCñ \éÁòùe ù\Lû~ûCQò? ieKûeuê Kjòaû CPòZþ ù~, Gjûe ùeûWþcýû_þ K’Yö ùi ùKCñ C_ûdùe 2022 iê¡û @ûd \êA MêY Keòùa ö iõòju Kjaòû ùjfû ù~, G[ùôe ùKak KhéKue EY aXQêÿò ö ùi KjòQ«ò ù~, 2022 iê¡û ùKak KéhKue EY 100MêY aXÿò~òaö @ûRò 14 fl ùKûUò Uuûe _âûd EY ùjûA~ûAQòö @ûC Gjò iciýûe KûeY ùKak CPòZþ \ûcþ ^còkòaû ö `ife CPòZþ \ûcþ ù\A jó @ûdKê \êA MêY Keò ùjaö Gjû ù~ûR^û ^êùjñ cûZâ GK ùWwêeû _òUû~ûCQò, ù~ùZùaùk aûÉaòKZû @ûCKòQò û aòbìZò ^ûdeûdY iû´û\òK Kéhò RûMeY : ^ì@û\òfäú ùcûaûAf : 9891828266 Aùcfþ % vibhuti@krishijagran.com
29
bengali.krishijagran.com
Kéhò RûMeY RêfûA 2018
iûlûZþKûe
@ûce _âdûi KéhK bûAuê Lêiò eLôaû: ùf_Ö. @gßò^ú Kêcûe ~û\a @û
c ù\gùe KéhKcû^uê Gjò icdùe ù~Cñ @aiÚû ejòQò Gjò aòhdùe icÉuê RYûö _âZò ahð ùKùZ ù~, KéhK @ûcôjZýû KeêQ«òö Gjûe KûeY CPòZþ `if C_ôû\^ ^ ùjaû, EY I `ife CPòZþ cìfý ^ còkòaûö Gjò KûeY Zùk Pû_ò ùjûA KéhK ^òRe ùgh ^òügßûi ZýûM KeêQ«òö KéhKu _ûAñ @ûcôjZýû Keòaû Gjò iciýûe icû]û^ ^êùjñ aeõ KéhK \éXÿZûe ijòZ Gjò iciýûe i¹êLú^ Keò _ûeòùaö KéhKuê Gjò iciýûeê cêqò _â\û^ Keòaûùe ^òR @ûõPkòK ùlZâe aòùgh ù~ûM \û^ ejòQòö Kéhòe aòj^ Cù\ýûM Lêiòe ùceê\Š, KûeY ùMûUòG aòj^eê ùKøYiò `ife C_ôû\ ^ò@û ~ûA_ûeòa ö bûeZùe aòj^ Cù\ýûM @]ôK iõLýû Kûc KeêQ«òö aòj^ aýaiûd I KéhKu iÚòZòKê @]ôK icé¡ Keòaû _ûAñ ù`ùWùeg^ @`þ iòWþ AŠÁâòRþ @`þ AŠò@ûe MV^ Keû~ûAQòö Gjò ù`ùWùeg^þ ùKøYiò _âKûe KéhKu _ûAñ Kûc KeêQò ö Gjûe iìP^û ù`ùWùeg^e GKþRòKêýUòb WûAùeKÖe ù`fþU. @gßò^ú Kêcûe ~û\a Kéhò RûMeY ij @ûùfûP^û icdùe ùfûK_ûZ KeòQ«ò ö ùi i´§ùe Zûue KòQò c«aý C_iÚû_^û Keû~ûCQò -
ù`ùWùeg^ @`þ iòWþ AŠÁâòRþ @`þ AŠò@ûe gêbûe¸ _âûd \êA ahð _ìaðeê ùjûA[ôfûö Gjûe MV^ ùiùZùaùk Keû~ûA[ôfû ù~ùZùaùk Gjò ù`ùWùeg^e iõiÚû_K i\iýKê RYû_Wÿò[ôfû ù~, ùKCñVò ^û ùKCñVò GK ^ì@û ù`ùWùeg^þe MV^ Keû~òaû @^òaû~ðý KûeY _êeêYû iòWþ ù`ùWùeg^ùe Gjò Kµû^úMêWÿòKê ^ýûi^ûf ùi`þ MûWð còòkò_ûeò ^ûjóö ùi[ô_ûAñ Gjûe MV^ 2016 Keû~ûA[ôfû ö Gjò eûÁâùe G[ôijòZ @^ý ajêeûÁâ icùÉ cògò 34Uò Kµû^úe i\iý @Q«òö Gjò iaê Kµû^ú cògò ù\gùe _âûd 50 _âZògZ iòWþ aòRþù^iþKê ^òdªY KeòQ«òö Gjûe @ûe¸eê jó ajê cêLý aò¦êKê eLû~ûAQò ~ûjû aòj^ Cù\ýûMe cêLý iciýû [ôfûö @ûùc G[ôùe ùc´egò_þ _ûAñ @fMû bûaùe _âûa§^ KeêQêö ~\ò ùKøYiò ^ì@û Kµû^ú ù`ùWùeg^þ @`þ iòWþ AŠÁâò @`þ AŠò@û i\iý ùjaûKê Pûjêñ[û«ò Gcû^u _ûAñ GK @fMû _âûa§^ eLû~ûAQòö @û_Yuê Kjò ù\aûKê Pûjêñ Kò ù~Cñ Kµû^ú ^òKUùe @û_Yu @^êi§û^ ùK¦â ejòQòö ù~Cñ[ôùe icÉ iêaò]û ejòQò, Kµû^ú ^òKUùe ^òRe
30
www.krishijagran.com
iûlûZþKûe cû^êù`KPþeòõ dê^òUþ ejòQò I _ìeû ùifþi I cûùKðUòõ ÁKþ ejò Q ò , Gjò Kµû^ú Gjò ù`ùWùeg^þ e i\iý ùjûA_ûeòùa ö G[ô_ûAñ @ûùc @fMû eì_ùe GK Äâò^òõ KcòUò MVòZ Keò eLôaûö @ûùc @û_Yuê Kjòù\aûKê PûjêñQê Kò iað_â[ùc @ûùc @ûce @aþùRUòbþ @^êi§û^ Gaõ aòKûgKê C c Keòaû C_ùe ]ýû^ ùK¦òbêZ KeòQê, KûjóKò ^û ~\ò @û_Y ù\Lòùa ùZùa ù\ge MêYa û ~êq aòj^ C_f² Keòaû iaêVûeê aWÿ iciýûö ~ûjûKò @û_Y RûY«ò Kò iòWþ AŠÁâò ajêZ aWÿ G[ô_ûAñ G[ôeê @]ôK Kûc Keòaûe @ûagýKZû ejòQòö iúWþ AŠÁòâe GK _âZò^ò]ô iõiÚû ùjûA[ôaû KûeYeê @ûùc GjûKê ù^A Kûc KeêQêö G[ô _ ûAñ @ûùc ùeMê ù fUeú @ûù`dûe, AùµûUðGKèù_ûUð I ^Kfú aòj^ ù~Cñ aòhd C_ùe Kûc KeêQêö aòMZ \ò^ùe aòj^e AùµûUð I GKè_UðKê ù^A @ûùc ieKûeu ijòZ K[û ùjûAQêö Gjò aòhd C_ùe ieKûe c¤ M¸úe bûaùe Kûc KeêQ«òö Gjû aýZúZ @ûce ùPÁû ejòQò Kò ù\gùe C c aòj^ _eúlY fýûaþKê iÚû_^û Keû~òa ö ~ûjûKò @û_Y RûYòQ«ò Kò ù\gùe iòWþ ùUÁòõ fýûaþ ^òRÊ eì_ùe _âûAùbU ùlZâ Z[û ieKûeú Cbd ùlZâùe C_f² ùjCQòö @ûce ùPÁû ejòPò ùMûUòG G_eò fýûaþ ~ûjûKò aòj^Kê @«eûÁâúd Ée C_ùe _âcûYòZ Keò[ûGö AiZû (@ûAGiþUò-G) GK @«eûÁâúd fýûa ~ûjûKò aòj^ @«eûÁâúd Ée C_ùe _âcûYòZ Ke«ò ùjŠ G[ô_ûAñ @ûcKê PûjêQê ~ûjûKò ù\gùe GK G_eò fýûa ejòQò ~ûjûKò (@ûAGiþUò- G) \ßûeû _âcûYòZ ùjûAQò I Gjûe ^òRÊ ùlZâ \ßûeû Gjûe ù\LûeLû Keû~ûCQòö ~\ò GZòKò (@ûAGiþUò-G) iûUòð`ûAWþ fýûaþ ù\gùe iÚû_òZ ùjûA~ûAQA ~ûjûKò G[ôùe aòaj ùlZâùe K`ò iê]ûe @ûiòa ö @ûùc @û_Yuê a^ûAaûKê Pûjóaê aòMZ \ò^ùe Kéhò cªYûkde GK còUòõe @ûùdûR^ Keû~ûA[ôfûö ~ûjûKò ieKûe KéhKcû^uê MêYa û~êq aòj^ C_f² Keòaû Gjò aòhd C_ùe Pyðû Keû~ûA[ôfû ö Gjò còUòõ ù`ùWùeg^ @`þ iúWþ AŠÁâú @`þ AŠò@ûe @]ôKûeúcû^uê WKû~ûAQòö KéhKcû^u MêYa û~êq aòj^ C_f² Keòaû _ûAñ, ù`ùWùeg^þe KòQò iêSûa \ò@û~ûA ^ûjóö ~\ò G_eò aòj^ Kµû^úM ^êùjñ Kò cýû^êý`ýûKþPeòõ dê^òU I
Kéhò RûMeY RêfûA 2018
@^êi§û^ ùK¦â ùZùa Kµû^úe `RðòaûWûùe Kûc KeòQ«òö G_eò Kµû^úMêWÿòK a¦ Keû~òaû CPòZþ ùZùa KéhKcû^uê MêYa û ~êq aòj^ C_f² Keò_ûeòùa ö GcòZò Pûfòaêfê[ôaû Kµû^ú @ûiò[ûG ~ûjûKò Kµû^ú Kcþ MêYa û ~êq aòj^ i_äûA Keòa I KòQò icde _ùe G[ôeê RYû_Wÿòa ö Gjò_eò Kµû^úMêWÿòK C_ùe ieKûeuê Gjû ù_gþ Keû~òaûe @ûagýK ejòQòö @^ýK[û ùjCQò Kò KéhKcûù^ Cy Ée C_ùe KéhKuê iìP^û ù\aûùe @bûa ejòQòö ùicû^uê RYû ^ûjóKò ù~Cñ aòj^Kê Gcûù^ KòYêQ«ò G[ôù~ûMêñ KéhK Gjò aòhdùe RûMéKZû ùjaû Lêaþ @ûagýKö @ûùc Gjû C_ùe ]ýû^ eLôaû ùjZê KéhKcû^u _ûAñ KòQò RûMéKZû Kû~ðýKâc I Kýûùµ^ fõP KeòQêö @ûùc Gjò Kûùµ^þ cû¤cùe KéhKcû^u K[û ùjCQò Kò ùKøYiò _âKûee KéhK aòRúe _ýûùKUþ C_ùe ùfaf ~ûõP Keò GjûKê PòjÜò _ûeòùaö @ûùc KéhKcû^uê Kéhò eiûd^ I Gjûe C_ù~ûMe ùKøgk aòhdùe RûMéKZû KeêQêö ù`ùWùeg^ i\iý Kµû^úMêWÿòKe Gjò CùŸgýùe @ûd aXÿò_ûeòa KûjñòKò ^û ù~Cñ Kµû^ú iùyûUZû_ì‰ð KéhKcû^u ijòZ Kûc Ke«ò ~ûjûKò Gcûù^ iaêùaùk @ûMKê aXÿò _ûeòùaö ~\ò KéhK Lêiò ejòùa ùZùa Kéhò Kµû^ú c¤ Lêiò ejòaö @ûce _âdûi ejòQò KéhKcû^uê Lêiòùe eLôaû ö ùf. @gß^ú Kêcûe ~û\au aòhdùe : ùf. @gßò^ú Kêcûe ~û\a RùY KéhK _eòaûeeê @ûiòQ«òö ùi ^òRe Kýûeòde @ûe¸ AŠòdû^þ @ûcðúeê Keò[ôùfö AŠò@û^þ @ûcðòùe 20 ahð ^òRe ùiaûùe ù\aû _ùe ùi ùKûfKZûeê @ûA@ûAGcþùe cýûù^þRùc<þ ùKûið Keò Kù_ðûùeUþ I UûUû bkò Kµû^úùe Kû~ðý KeòQ«ò Kò«ê Zûue _êYò Gjò Kéhòùe Kû~ðý Keê[ôaû @«eûÁâúd iõiÚû iòcòUùe ^ò~êq ùjûA[ôùfö Gjû _ùe ùi Kéhò ijòZ RWòZ iõiÚûMêWÿòK ijòZ RWòZe Kûc Keòaûe iêù~ûM còkòfûö a ðcû^ ùi ù`ùWùeg^ @`þ iòWþ AŠò@ûùe ^òR ùiaû ù\CQ«òö
31
Aceû^þ Lû^þ aeòÂ iû´û\òK, Kéhò RûMeY, ^ì@û\òfäú ùcûaûAf- 9582957538 Aùcfþ -imran@krishijagran.com
hindi.krishijagran.com
Kéhò RûMeY RêfûA 2018
iûlûZþKûe
Jh]úd ùlZ Keò KéhK ùjùa @ûcô^òbðegúk : @^òf Kêcûe Zâò_ûVú Kcþ _ûYòùe Gaõ Kcþ @[ð Lyðùe @]ôK fûb Pûheê @û_û«ê
J
h]úd ùlZ cû¤cùe c¤ bf @ûc\û^ú Ke_òûeùòa ö ieKûe Ké h Kcû^u @ûdKê \ê A Mê Y Keò a û CùŸgýùe @ûRò _eµeMZ ùlZ ijòZ Jh]úd ùlZKê _âPk^ Keò GjûKê aXÿûAaûe Kû~ðý KeêQ«òö G[ôc¤ùe iòGiþ@ûA@ûe, ùK¦âúd Jh]úd Gaõ iM§ aél iõiÚû^
(iúGiþ@ûA@ûe- iúGcþ_ò) c¤ @ûRò ù\gùe Gjò ùlZ cû¤cùe KéhKcû^uê @aMZ Keòaûe Kû~ðý KeòQòö Gjò @aieùe Kéhò RûMeY fùlÜø(C e _âù\g) iõiÚû^e ^òùŸðgK, @^òf Kêcûe Zâò_ûVú K[ûa ðû KeòQ«ò I iõiÚû^ \ßûeû aòbò^Ü iÚû^ C_ùe Jh]úd ùlZKê aXÿûA
32
malayalam.krishijagran.com
Kéhò RûMeY
iûlûZþKûe ù\aûe CùŸgýùe KeòQ«ò Gjò Kû~ðý aòhdùe RYû_WÿòQò I G[ôijòZ Gjûe _âPkòZ ùlZ aòhdùe ù\LôaûKê còkòQòö _âù`ie @^òf Kêcûe Zâò_ûVú KjòQ«ò Kò ajê iõiÚû^ _eµeû MZ ùlZ Rkaûdê _eòa ð^ @aieùe C c C_ôû\^ ù~ûMûA _ûeê^ûjû«òö Gjûe `kÊeì_ KéhKcû^u c¤ iûji ZêUòaûKê fûMòQòö Zûuê Gjû ijòZ aòKÌ c¤ @ûagýK ejòQò ù~Cñ[ô_ûAñ Jh]úd ùlZ C c C\ûjeY ö _â]û^cªúu \ßûeû KéhKu @ûd \êA MêY ùjûA~òaûe flýKê jûif Keòaûùe Gjû @ûagýK ijûdK ùja ^òKUùe ùlZùe C_ôû\^ @]ôK cûZâûùe KeòaûKê _Wÿòa ö Kcþ _ûYòùe iM§ ùlZ i`k :-_âù`ie @^òf Kj«ò Kò Kcþ _ûYò iÚû^ùe iM§ Gaõ Jh]úd ùlZ C c C_ôû\^ ù^A[ûGö ù\gùe aò\bð I aêù¦fLŠ bkò ùlZùe _ûYò Kcò GVûùe Kcþ _ûeûcùeûR I ùfc^Mâûiþ bkòùlZ _âPk^ aXÿòaûùe fûMòQòö ~ûjûKò [ùe fMûAaû _ùe ajê [e `if ù\A[ûG ö _ûcûùeûRû, ùfc^þMâûiþ I Liþùe ù\g ùa÷gßòK Ée C_ùe _eòPd iéÁò KeòQò ö ùi Kjò[ôùf Kò ùc[û ùlZâùe C c eêPò KéhKcûù^ ù\LôQ«ò ~ûjû\ßûeû Kò `kÊeì_ ù\gùe ùa÷gßK Ée C_ùe ^òRe _eòPd iéÁò Keò_ûeòa ö _gêu lZò ùja ^ûjó :- iM§ aélùe ùZf ùjC[ôùf ùjñ Gjò Nûi _gêcû^u _ûAñ ùKøYiò lZò Keòa ^ûjó ö Gjò ùlZ ùKak ^êùjñ ö Gjò _âKûe ùQûU _gê c¤ LûA[û«òö ùZf _ùe Pûeû eì_ùe _âùdûM :- ùi KjòQ«ò Kò ùZf KéhK _ùe Gjò `ifMêWÿòKe @ùagh Pûeû eì_ùe C_ù~ûM Keû~ûA_ûeòa ö Gjû GK @Zòeòq fûb ùja ö _ûcûùeûRûe aXÿê _âPk^ :- MêReûU Kz Ròfäû @*kùe Gjò ùlZ Keòaû _ûAñ KéhKcû^u \ßûeû ù_âeòZ Keû~ûCQò, ~ûjûe `k Êeì_ KéhKcû^uê `ûA\û còkòaö @ûRò GVûùe KéhKcûù^ Gjò ùlZâ Keòaûùe EPò ù\LôaûKê còkòQòö Li ùlZ :- Zûcòf^ûWêùe Lie ùlZ Keòaû _ûAñ Kû~ðý Keû~ûCQòö @]ôK ùZ÷k ~êq Kòiceê C c `ûA\û ejòQòö @ûRò Gjûe \ûcþ c¤ bf ejòa ö ZUúd AfûKûùe Liþ ùlZ :- ZUúd AfûKû ù~_eò Mwû Kìkùe ejò[ôaû ùlZùe Li ùlZ Keû~ûA_ûeòa ö Gjò AfûKûùe ùfûK ^\ú aXÿò KûeYeê ùlZKê QûWÿò ù\CQ«ò ö Kò«ê Li ùlZ ~\ò Keòùa ùZùa C c fûb _ûA_ûeòùaö GVûùe KéhK ùlZ Keòaû
RêfûA 2018
Weò[û«ò G_eò AfûKûùe ~\ò _âZò GKe _òQû ahðKê 80eê 90 jRûe Uuû KéhKcû^uê còkòa ùZùa aûÉaùe @ûc\û^úKê \êA Zò^ò MêY Keòaûùe ^ò½d ijûdK ùjaö Jh]úd aélùe C c fûb _û@û«ê :- _âù`ie @^òf KjòQ«ò Kò gZaûe ùlZ GK GKeeê \êA fl Uuû _~ðý« gê¡ @ûc\û^ú KcûA Keò[û«ò ö GcòZòùe K<û ùjûA [ôaû KûeYeê Gjû _gêcûù^ ùKøYiò lZò Keò ^[û«òö Gjû C\ýû^, Rwf ùlZâùe C c C_ù~ûM Keû~ûA[ûGö gZûaeKê aXÿûAaûKê ù\aû Kû~ðý Keû~ûA_ûeòa ö @gßM§û c¤ Kcþ _ûYò ~êq AfûKûùe C_ù~ûM Keû~ûA_ûeòaö Gjûe Pûjò\û @ûùceòKû bkò aWÿ ù\gMêWÿòKùe aXÿòaûKê fûMòQòö Kò«ê ù_âûùiiòõ _ûAñ Gùa c¤ Kû~ðý KeòaûKê ùjaö Gjûe RWÿeê ù^A _ûCWe Keòaû _ûAñ _âû[còK _âiõÄeY ~\ò KéhKcû^u ^òKUùe C_f² ùja ùZùa _êYò _eòaj^ Lyð ^êùjñ @ûjêeò c]ý @]ôK @ûiòa I @ûc\û^ú aXÿò~òaö G[ôijòZ KéhKcû^uê aòPkòZ Keòaûùe c¤ cêqò còkòaö Gùeûcû còg^ _âùdûMgûkûùe Kû~ðý Ke«ê :Gùeûcû còg^ _âùdûMgûkûùe C c Kû~ðý Keò[û«òö Rû¹ê, ùRûejûU Gaõ _ûfc_êe _âùdûMgûkû jûA@fþUúUêýWþ ~êq ùlZKê aXÿûA ù\aûe Kû~ðý KeòQ«òö Ròùe^òdc, RUcûõiú ùfù´Še ùlZ _âPk^ aXÿò~ûA[ûGö ieKûe aXÿûA _ûeòùa CŸcòZû :- ieKûeuê C\ýc aXÿûAaû _ûAñ ajê CùŸgýùe Kû~ðý Keò[û«òö ~\ò GcþGiGcþò (iìlà,fNê Gaõ c¤c cªûkûd) ijù~ûM Keòaûùe iM§ aélùe ùZf aûjûeò [ûG Gaõ Jh]úd aél bkò @gßM§û _ûCWe Zò@ûeò Keò[û«ò, Kû~ðý Keòaû _ûAñ ~êa aMð C\ýc aXÿû ~ûA_ûeòaö Gjû\ßûeû KéhK @ûcô ^òbðeZû aXÿò~òa G[ôijòZ ^òR C_ôû\Kê ù^A \ßûe \ßûe @ûC aêfòaûKê _Wÿòa ^ûjóö Kéhò aòmû^ ùK¦â Reò@ûùe aòKûg :- _âù`ie Zâò_ûVú Kj«ò Kò Jh]úd Gaõ iM§ aél ùlZùe Ké h Kcû^u ^ò K UKê iì P ^û _jñ P ûAaû _ûA ùlZ _âgòlY Gùa c]ý Kéhò aòmû^ ùK¦âùe cû¤cùe Kcþ Keû~ûA _ûeòaö ~\ò @û_Y @ûMûcú \ò^ùe ùK¦â cû¤cùe KéhKcû^uê iìP^û ù\ùa ùZùa ^ò½òZ eì_ùe KéhKcûù^ G[ôùe eêPò eLôùa û aòbìZò ^ûdeûdY iû´û\òK Kéhò RûMeY : ^ì@û\òfäú ùcûaûAf : 9891828266 Aùcfþ % vibhuti@krishijagran.com
33
bengali.krishijagran.com
Kéhò RûMeY RêfûA 2018
କ ାରି ଅର
MâûcúY ùlZâùe ~êa Aõfg ÆòKòõ ùKûiðùe Kýûeòd MXÿ«ê
@û
Ròe icdùe iaêVûeê aWÿ Pýûùf¬ Mâûce ~êaKu i¹êLùe ùicû^u Kýûeòdeö iaêVûeê aWÿ iciýû ùjCQò Kò ~êa aMð MâûcúY ùlZâùe ^òRe Kýûeòde MXÿòaûö Gjò KûeY ùicû^u cûZû _òZû c]ý Pò«òZ ejò[û«òö ~\ò RùY KéhKe _ê@ ùKøYiò G_eò Kûc còkò ~ûG ùZùa Gjò ùlZâùe ijòZ ùjûA_ûeòùf ajêZ C c ejò[ûG ö ~\ò RùY KéhKe _ê@Kê ùKøYiò GK Kûc còkò ~òa ù~_eòKò ùlZ Kûc ijòZ ajêZ ùZùa Z ajêZ bf ùjûA[ûGö Gjò iõLýûùe @ûùc @û_Yuê KòQò G_eò ùKûið aòhdùe KjòaûKê ~ûCQê, ~ûjûKò MâûcúY ~êaK Gjò ùKûið Keò ùag bf _Aiû KcûA _ûeòùa ö @ûRòe icdùe _âùZýK ùfûK RûY«ò Kò aògßùe AõeûRú iaê Vûeê @]ôK Kjò[û«ò I Gjû aýaiûdòK bûhûö MzòZ \ßûeùe aògßùe Gjûe _âPk^ Lú_â MZòùe aXÿòaûKê fûMòQòö @û_Y Pûjóùf ù\gùe KûjóKò ^êùjñ Kò«ê aýaiûd KùfR I ieKûeú @`òiùe AõeûRú bûhûKê aýajûe Keòaû GK iû]ûeY K[û ùjûA~ûAQò ö ~\ò ùKøYiò GK Mäûiþ _ûYò c¤ @ûagýK ùjûA[ûG ùZùa Z Gjûe _âPk^ Lú_â bûaùe aXÿòaûùe fûMòQòö @û_Y Pûjóùf ù\gùe KûjóKò ^êùjñ, @ûjêeò c¤ aýaiûd, KùfR I ieKûeú PûKòeòùe c¤ AõeûRú bûhûKê aýajûe Keòaû GK iû]ûeY K[û ùjûA[ûG, @ûRòKûfò iaêVûùe AõeûRú PUâ-_Ue Keê[ôaû ö ùIßUe @^þ Mäûiþ IßûUe _äòR ö K[û K’Y Kò @û_Y aêSò _ûeê[ôùa Kò ùKøYiò _âKûeùe AõeûRú bûhûe aýajûe ù\gùe aXÿò~ûA[ûGö AõeûRú ~êaKcû^u _ûAñ Kýûeòde _â\û^ Keê[ôaû RùY ^ìZ^ ùKûið Zò@ûeò ùjûA~òaö _âùZýK aýqò AõeûRú gòlû fûb Keò_ûeòùaö G[ô_ûAñ Gjò ùlZâùe ijR ùjaû Kò Kýûeòde Keò_ûeòaû MâûcúY ùlZâ, Kiþù´û ùQûU ije @û\ò AõeûRú ~êa AõeûRú bûhûKê gòLôaû _ûAñ C›êK ùjûA[û«òö G[ô _ ûAñ Mâ û cúY ùlZâ ù e ~ê a aMð AõeûRú gòlû fûb Keò ùicû^ue C c Kýûeòde MXÿò_ûeòùa ö ùKûiðe @a]ô : 3 cûieê 6 cûi
AõeûRú ùKûið Keòaûe @a]ô jûeûjûeú ahðKê ejò[ûGö @ûe¸eê ùKøYiò ~êaK Gjò ùKûið 3 cûiùe _êeY Keò_ûeòùaö Gjû_ùe Gjûe @ûWþbû^è ùfaf Keòaû _ûAñ @]û @a]ô ~êq ùKûið c¤ Keò_ûeòùa ö ùKûið `òiþ : AõeûRú gòLôaû _ûAñ Gjò ùKûiðe `òiþ ùKûið @a]ô iõiÚû^ C_ùe ^òbðe Keò[ûGö ~\ò ùQûU ijeùe ùKjò jûeûjûeò Zò^ò cûie ùKûið KeòaûKê Pûjûñ«ò ùZùa GjûVûeê jûeûjûeò Kcþ 3000 Uuû _âZò cûiùe ù\aûKê _Wÿò[ûGö Gjû_ùe ~\ò Gjò ùKûið aWÿ ijeùe ejòQò Z ùZùa GjûKê Zò^ò cûi `òi _âûd 25000eê 30000 Uuû ejòa û ùKCñVûùe MXÿò_ûeòa Kýûeòde : Gjò ùKûið ùgh Keòaû _ûAñ ~êaK ùKøYiò ùlZâùe ^òRe Kýûeòde MXÿò_ûeòùaö GjûKê _ìeY Keòaû _ùe UêeòÁþ MûAWþ Ée C_ùe Kýûeòde MXÿò _ûeòa _êYò UòPe aû Aõfòg _âù`ie eì_ùe @û_Y Kýûeòde MXÿò_ûeòùaö ù\gùe ùiûfû^òùdû @ûaûMc^þ Lêaþ aXÿò~ûAQòö G[ô_ûAñ ùfûKûf UêeòÁ MûAWþ eì_ùe C c aòKÌ ejòQòö Gjû aýZúZ Gjò ùKûið Keòaû _ùe @û_Y GK Uâû^èùfUe eì_ùe c¤ @û_Y Kûeòde MXÿò _ûeòùaö Kêjû~ûG Kò Gjò ùKûiðKê ^òùR ijRùe ùKøYiò c¤ Aõfòg ÆòKòw gòLûC[ôaû iõiÚû^Vûeê Keò_ûeòùa ö @ûùceòKû A^þÁòPêýUþ I G_eò A^þÁòPêýUþ Gjò ùlZâùe Kûc Keê[ôaû iaêVûeê aWÿ `âû*ûAR ùRû^þ @ùU ~ûjûKò Gjò iõiÚû^ @û_Yu ùQûU ijùe c¤ còkò ~ûA_ûeòa ö Gjû aýZúZ ~\ò @û_Y @ûC C c iõiÚû^ Gjò ùKûið KeêQ«ò ùZùa Z A^þfòMê@û I ùfMcû AõUe^ýûi^ûfùe c¤ Gjò ùKûið Keò_ûeòùa ö -@]ôK RûYòaû _ûAñ Kýûeòd cûMð\gðK ùMûA<eù^UþKê 8076658404 C_ùe ù~ûMûù~ûM Keò_ûeòùa
36
www.krishijagran.com
STAFF REQUIRED
S EQ TA U FF IR ED
R
KRISHI JAGRAN
the pulse of rural india
Krishi Jagran, World's Largest Circulated Multilingual Agri Rural Family Magazine with 12 Languages (11 Indian & 1 Global), 23 States, 3 Portals – 10 Million combined readership (Krishi Jagran Hindi, Punjabi, Gujarati, Marathi, Kannada, Telugu, Bengali, Assamese, English (Agriculture World), Tamil, Odia and Malayalam).
Trainee Executives (120) Marketing Executives (60)
KRISHI JAGRAN GROUP OF PUBLICATIONS Staff Required for all State Capitals Marketing Team
Marketing Managers (21) General Managers (4)
The person should be graduate, smart, well mannered with excellent communication skills in respective vernacular languages and English. For 2nd and 3rd positions experience in the same field is must. Trainee need not be graduate but must have keen interest for a career in marketing. If you think you are the right person.
Journalists (21) Reporters (42)
Editorial Staff ...... ...... ............ ...... ............ ..... ...... ...... ..... .....
Translators (12) Editorial Staff (12)
To strengthen our editorial team we are looking for fresh talents. The candidate should be graduate from a renowned university and should have flare to write. Knowledge of different Indian Languages will be an added advantage.
Freelance Journalists: We welcome journalists who want to contribute to our publication as well as portal. The remuneration will be attractive.
@ûagýK RòfäûÉeúd cýûù^Re, GKþRòKêýUòbþ Ròfäû aò_Y^ Kû~ðýKûeú : (gòlûMZ ù~ûMýZû/ @bòmZû (3-5ahð) @ûùa\^Kûeú gòlûMZ ù~ûMýZû jûeûjûeò iÜûZK ùjûA[ôa Gaõ Kéhòùe ÊZª bûùa aòj^, KúU^ûgK, eiûd^ Gaõ Kéhò C_KeY @û\òe aò_Y^ùe @Zò Kcþùe 3 eê 5 ahðe @bòmZû ejò[ôa û @ûùa\^Kûeú _âMZògúk KéhKcû^u ijòZ còkûcògû Gaõ ùicû^u iµKðùe RûYò[ôaû @ûagýK û \ecû I @^ýû^ý _ýûùKR aûhòðK jûeûjûeò 1 fl Uuû û iÚû^úd aò_Y^ Kû~ðýKûeú : (gòlûMZ ù~ûMýZû Gaõ @bòmZû) @ûùa\^Kûeú iÚû^úd KéhKu ij aû ðûkû_ Keòaûùe ilc ùjûA[ôùa û ùfûKu ^òKUùe ^òRe Z[ý _jñPûAaû Kkûùe ^ò_ìY ùjûA[ôùa û @Zò Kcþùe 10c ùgâYú _ûgþ Keò[ôùa û @bòmZû Kcþ ùjûA[ôùf c¤ ~\ò @û_Yu ^òKUùe \éXÿ Azû gqò [ûG ùZùa @û_Y @ûùa\^ c¤ Keò_ûeòùa û Kµû^ú \ßûeû @ûKhðYúd \ecû ]û~ðý Keû~ûAQò û
To Apply -
Email: jobs@krishijagran.com
KRISHI JAGRAN 60/9, Yusuf Sarai Market, Near Green Park Metro Station, New Delhi - 110016 Tel: 011-26511845 / 26517923 / 45503170 Email: info@krishijagran.com, www.krishijagran.com
Kéhò RûMeY
i`k KéhK
RêfûA 2018
େଦ େଲ ବି ାସ କରିବା କ
କେର ।
େକବଳ କଥାେର କହେିଦେଲ େକହ ି ବି ାସ କର ି
ଦୂ ରେର େଭାଇରବଗଡ ଗୁଡଆ ି େର େସଠାେର ଉଠା
ଥା େର ଅଛ–ି “ଯାହା ନ େଦ ବା େବନ ି ନୟେନ
ପରେତ ନ ଜୀବ ଗୁରୁ ବଚେନ “। ଅଥାତ
ନାହ।ି ଦୁ ଇ ଆ େର ନ େଦ ଲ ପଯ
କାହାକୁ
ି ୁଡା ବକ ସଦର ରାୟଗଡା ଜି ା ର ମନ ୁ ଗ ମହକୁ ମାରୁ ମା ୫ କମ ି ି ଦୂ ରେର ବା ବାଇନବ ି ସା ାମର ଜନଜାତ ି ସଂ ଦାୟର ୪୫ ବଷୀୟ ଲଛି ସକ ି କା ତାହାର ଏକ ଉଦାହରଣ । ଗରବ ି କୃ ଷଜ ି ୀବୀ ଅ ଳର
ସକ ି କା ଓଡଶ ି ା ର ଅନ ାନ
ଜନାଜାତ ି ପିଲା
ପରି
ପାଠେର
ଅେମାନେଯାଗୀ େହାଇ ମା ୧୧ ବଷ ବୟସେର ତା ବାପା ସହ ଜୀବକ ି ା ନବ ି ାହ ପାଇ ଆଊ ଦୁ ଇ ଦୁ ଇ ଭାଇ ଘଟଣ।
ସହ ଚାଷ କମ େର ହାତ ବା େମ ମା
ି।
ବାପ ର ଅକାଳ ବେିୟାଗ ହୁ ଏ ଏବଂ ବୁ ଝାମଣା ଅଭାବରୁ ଅନ ଭାଇ ଠାରୁ ପଥ ୃ କ େହବାକୁ ପେଡ । ସଂ ତ ି ୪୫ ବଷ ବୟସେର ଉପନୀତ େହାଇ ବା ଲଛି ର ୧୨ ଏକରରୁ ଉ ଜମି େଲ ସୁ ା ବୃ ା ି କନ ା ୁ ମାତା, ପ ୀ, େଗାଟଏ ି ପୁ ଏବଂ େଗାଟଏ େନଇ ଭଲେର ପରବ ି ାର ଚଳାଇବା କ କର େବାଲି ଅନୁ ଭବ କେର । ଜନଜାତ ି ସଂ ଦାୟ ର ୧୮ ଟ ି ି ଜାତ ି ର ୬ ପରବ ି ାର ପରବ ି ାର ଏବଂ ଅନୁ ସଚ ୂ ତ ାମ ର
ି ା ଲଛି ଏେତ ଜମି ଥାଇ ସୁ ା ଜଳେସଚନ ର ସବ ୁ ଧ ଣ ବାରୁ ହାତୀ ଉପ ବ େଯାଗୁ ଏବଂ େକବଳ ବଷ ପ।ଣି କୁ ନଭ ି ର କରି ଚାଷ
ର
ସବ ି ା ୁ ଧ
ବାରୁ
ଖରାଦେିନ
ଥର ପାଈଁ େସ େଗାଟଏ ି ଏକର ଜମିେର ଅ କ ଅମଳ ମ ପରବ ି ା ଚାଷ କରି ୩୫୦୦୦ ଟ ା ଏବଂ ପରବତୀ ସମୟେର ଉ ାହତ ି େଦଢ ଏକର ଜମିେର ଏହ ି ଚାଷ କରି େସ ୨୦୦୦୦ ହଜାର ଟ ା ଆୟ କର ି । କି ୁ ୨୦୧୩-୧୪ ଆଥକ ବଷେର ହାତୀ େପାଲ ାରା ଫସଲ ନ େହାଇଯିବାରୁ ମା ୧୫୦୦୦ ହଜାର ଟ ାେର ତା ୁ ସ ୁ ପେଡ । ୨୦୧୫ ମସହ ି ାେର ହଷ
ାରା ପରବ ି ାର
ଆବଶ କତା େମ ାଇବା ସ ବ ନୁ େହ େବାଲି ଚି ା
ଉ
େହବାକୁ ାମେର
ଜୀବକ ି ା ନବ ି ାହ କ କାଯ ମ ଆର କର ି । ାମସଭା,
୪୦ ବଷ ବୟସେର ତା
ଏପରି ସମଦ ି ାର ବା ଉ ୁ ାୟ ୨୪ ପରବ
ଜଳେସଚନ
ପନପ ି ରବ ି ା ଚାଷ କରବ ି ାକୁ ଉଦ ମ କର ି । ଥମ
ବୁ ଝାଇବ କ କର ବ ାପାର ।
ପରବ ି ାରର ଲଛି
ି ି ୨୦୧୧ ମସହ ି ାେର ଲଛି ଗଁା ପାଖରୁ ୨ କମ
ଶି ଣ ବାହ େ
ମା ମେର ଲଛି ସେମତ ଉ ଜଣ ଚାଷୀ ଅନୁ ାନର ଲ
ପରଦ ି ଶନ ାମର ଅନ ୫
ଉେଦଶ ସ କେର
ଭଲଭାେବ ଅବଗତ ହୁ ଅ ।ି ୨୦୧୫ ମସହ ି ାେର ଲଛି
ନକ ି ଟ
ି ମକଟକ ଖୁ ାବାଡି ଏବଂ ବଷ
ଅ ଳର େକେତକ
ାମ ବୁ ଲି େଦ ବା ପେର
ଅନୁ ାଣୀତ େହାଇ ନୂ ତନ ପ ତେିର ୪୦ ଡସ ି ମ ି ିଲ ଜମିେର ଜ ି ଚାଷ କରି ନଜ ି ର ଖଚ ଛାଡି ୧୫ ହଜାର ଟ ା ଆୟ କର ି । ତା ର େନତୃ ତ େର ଗଁାେର ଅଚଳ େହାଇ ପଡି ବା ଉଠାଜଳେସଚନ ବ ବ ାର ି ୧୦ ହଜାର ଏବଂ ପନ ୁ ରୁ ାର ହୁ ଏ । ାମ ପା ର ହଷ
୧୦ ହଜାର ଟ ା ସହାୟତା ରାଶି
ବ ୟେର ୨୦୧୬ ମାଚେର ଉ େହବାପେର ୮
38
କାଯ ସଂପ
ଟ ି ପରବ ି ାର ପନପ ି ରବ ି ା ଚାଷ hindi.krishijagran.com
i`k KéhK
Kéhò RûMeY RêfûA 2018
ଆର କର ।ି ଲଛି ୬୦ ଡସ ି ମ ି ିଲ ଜମିେର – କଖାରୁ , ଶାଗ ଫସଲ କରି ୩୪ ହଜାର ଟ ା ଏବଂ ୨୦୧୭-୧୮ ଆଥକ ବଷେର ୬୫ ହଜାର ଟ ା ଆୟ କର ି । ଉ ଅ ଳେର ଗାଈ େଗାରୁ ମାନ ୁ ଚରବ ି ା ପାଇଁ େଖାଲାେର ି ାନ ଦାବ ି ଛଡା ଯାଉ ବାରୁ ଫସଲର ସର ୁ ା ଦୃ ିରୁ ଚାଷମ ଅନୁ ସାେର ହଷ
ତରଫରୁ ଲଛି
ସେମତ ୬ ଜଣ
ଚାଷୀ ୁ ୫୦ % ରହ ି ାତେିର ତାର ବାଡ ଲାଗି ସହାୟତା ି ଗଁା ଜମିେର ଚାଷ ଦଅ ି ି । ଆଉ େଭୖରବଗଡେର ନୁ େହଁ ନଜ କରବ ି ି ଏବଂ ହାତୀକୁ ଭୟ ନ କରି ତ ି ଦନ ି ଗଁା ଜମିେର କମ ି ଋତୁ େର କରି ଅ କ ୪୦ ଡସ ି ମ ି ିଲ ଜମିକୁ ଆଗାମୀ ଖରଫ ମରାମତ କରି ପାରବ ି ା ଚାଷ କରେିବ େବାଲି କୁ ହ ି ଲଛି । ହଷ
େର ୫୦ ଡସ ି ମ ି ିଲେର ଚାଷ
େଯାଜନାକୁ ଆପେଣଇ େସ ନୂ ଆ ପ ତେିର ଚାଷ କରବ ି ାକୁ ଆ ହୀ ଅଛ ି । ଆୟ
ବୃ ି
େହବାରୁ
ଲଛି ଏକ ହଜାର ଟ ା
େଦଇ ଏକ ଛାତ ପ ା କଣ ି ିଛ ି । ୮ ହଜାର ଟ ାର ଅ କ ଅମଳ ମ ଧାନ ବହ ି ନ କରଛ ି ି ଏବଂ ତା ଜମା ଖାତା େର ୧୫ ହଜାର ଟ ା ଗ ତ ି ଅଛ ି । ଗାଡି ଟଏ ି କଣ ି ି େବପାର ବୃ ି ି ିଛ ।ି ପଅ କରବ ି ାକୁ ମ ଇ ା ଅଛ ି । ୀ ପାଇଁ ଗହଣା କଣ ୁ ମହା ବଦ ି ାଳୟେର ଉଚ ଶି ା େନଉଛ ।ି େଗାଟଏ ି ଏକର ଜମିକୁ ତାର ବାଡ େଦଇ ଖରଫ ି ଫସଲ କରବ ି ାକୁ ସ ମ େହାଇଛ ।ି ଲଛି
ାରା ଭାବତ ି େହାଇ ଏକ ୧୮ ଟ ି
ପରବ ି ାର ନଜ ି ଜମିେର ଚାଷ କରି ଲାଭବାନ େହାଇଛ ି । ଅବଶି ୬ ଘର ଭୂମିହନ ି ପରବ ି ାରକୁ ଆଗାମୀ ଦନ ି େର ହଷ େସମାନ ର ଆଥକ ବକ ି ାଶ ଲାଗି େଛଳି ପାଳନ କମ ି ା ି ା େବାଲି ର ି କୁ କୁଡା ପାଳନ େଯାଜନା େର ସାମିଲ କରବ କରଛ ି ି। ସଚନା: ୂ ଶରତ କୁ ମାର ସହୂ ସଂେଯାଜକ, ହଷ
ରାୟଗଡା
39
malayalam.krishijagran.com
Kéhò RûMeY RêfûA 2018
ù_ûUk Pûh _ûAñ aòKÌ aòj^
ù_ûUk Pûh _ûAñ aòKÌ aòj^: KéhòeZ cjòkûu _ûAñ ùeûRMûe e C c cû¤c flàú_âòdû iûjê, Z_Ê^ú iûjê, iõRd Kêcûe ùaùjeû, ùcû^ûfòiû iûjê (bûKé@^ê_-ùK¦âúd KéhòeZ cjòkû iõiÚû^, bêaù^gße)
ù_û
ijòZ ù_ûUkeê c¤ Êû\òÁ còÁ^þ c¤ _âÉêZ Keû~ûA[ûGö Cbò\ aòmû^ \êÁòeê ù\Lôùf ù_ûUk ùjCQò GK fòwòMQ ù~Cñ[ôùe _êeêh Gaõ Èú MQ @fMû @fMû [ûGö ùZYê CZc @ck _ûAaû _ûAñ _êeêh I Èú MQKê ~[ûKâùc 1:1 @^ê_ûZùe fMû~ûG ~ûjû\ßûeû Èú MQe `êfKê _eûMY _ûAñ @]ôK aýdiûù_l Gaõ @]ôK Pûjò\ûKê ùcù Aaû _ûAñ @]ôK _âùdûMMûkûe
Uk ùjCQò IWÿògûe GK ùfûK_âòd _eòaûö @ùKÖûae cûieê @ûe¸ ùjûA _êeû Leû\ò^ iûeû Gjû `k ù~ûMûA [ûGö Gjò _eòaûe ùfûK_âòdZû @]ôK Gaõ ùeûMù_ûK iûc[ð Kc [ôaûeê IWÿògûe aòbò^Ü @ kùe Gjû GK fûbR^K `if bûùa ·h ùjûA[ûGö Gjò _eòaû _êÁòiûe, bòUûcò^þ Gaõ LYòR faYùe be_êeö G[ôùe gKðeû Kc[ôaû ijòZ Gjû eqi k^Kê fûb _j ûA [ûGö Gjû \ßûeû eq gâûae Gaõ ùKûfþÁe [ôaû ùeûMú cû^uê C_Kûe còkò[ûGö Gjû
40
bengali.krishijagran.com
ù_ûUk Pûh _ûAñ aòKÌ aòj^
Kéhò RûMeY RêfûA 2018
ùQûU ùQûU _Uûkò c¤ aýajûe Keò_ûeòùa Gaõ MQ _òQû 3 Uuûeê 5 Uuû _~ðý« aòKòâ Keò_ûeòùaö Gjû \ß û eû ùMûUò G cjò k û icê\ûdùe 30 jRûe _~ðý« Pûeû _âÉêZ Keò_ûeòùa Gaõ Z\ßûeû _âûd 1 fl Uuû _~ðý« 2 eê 3 cûi c¤ùe ùeûRMûe Keò_ûeòùaö Pûh _ûAñ aýajéZ ùjC[ôaû aòj^ (ù_ûUk Wÿu Gaõ K¦) e _eòaj^ Cbd KÁ Gaõ aýdi_lö C^ÜZ Kòice C_f²ò Kcþ[ôaû ù~ûMêñ iÚû^úd Kòic MêWÿòKe Pûjò\û @]ôK [ûGö `êf @ûiòaû _ìaðeê _êeêh I Èú MQ PòjÜòaûe @iêaò]û ù~ûMêñ aýajûe Keû~ûA[ôaû aòj^ùe fòwúd @^ê_ûZ aRûdò eLôaû KÁKe ùjûA~ûGö C_ùeûq iciýûMêWÿòK PûhúKê ~ù[Á lZò _jù Aaû ijòZ ù_ûUk Pûhe ^òe«eZûuê c¤ _âbûaòZ Keò[ûGö ùZYê ù_ûUke aòj^ _âÉêZòKê GK Cù\ýûM bûùa ^ò@û~ûA_ûeòaö ù_ûUk Pûeû _âÉêZòe aòbò^Ü C_ûd 1. c¬ò: ù_ûUk Pûh _ûAñ c¬òeê Pûeû _âÉêZ GK ùfûK_âòd ^êùjñö _â[cZü ù_ûUk c¬ò GùZ bf MRû jêG ^ûjó Gaõ G[ôeê _âÉêZ Pûeûùe _âûd gZKWÿû 50 bûM @Šòeû MQ jêGö ù~ùjZê `êf ùjaû _~ðý« `êfe fòw RûYòaûùe ùKøYiò C_ûd ^[ûGö ùZYê Gjû\ßûeû @ck Kcò[ûGö
@ûagýKZû ejòQòö ùZYê aûjýù_ûhY \ßûeû _âÉêZ PûeûKê aýaiûdò K bò Z ò ù e _âÉêZ Keòaû_ûAñ ~ù[Á bòZòbìcòe @ûagýKZû ejòQòö ù_ûUk Pûeû _âÉêZò cjòkûu _ûAñ ùeûRMûee GK CZc cû¤c ù_ûUk Pûh ùjC[ôôaû Mâûccû^uùe cjòkûcûù^ Gjûeû Pûeû _âÉêZòKê ùeûRMûee GK @Zòeòq cû¤c bûaùe MâjY Keò_ûeòaö ù_ûUk _âûdZü 1.5 cò x 2cò aýa]û^ùe fMû~ûGö ùZYê _òQû _âûd 1300 1400 Gaõ ùjKÖe _òQû 3000-3500 Uò MQ fMûAaû _ûAñ cjòkûcûù^ _fò[ô^ _eòaùZð aWÿ ùUâ Kò´û
41
www.krishijagran.com
Kéhò RûMeY RêfûA 2018
ù_ûUk Pûh _ûAñ aòKÌ aòj^
େପଶୀ େପାଷଣ ାରା େପାଟଳର ଚାରା 2. K¦: ù_ûUk K¦eê Pûeû _ûAaûKê ùjùf Pûh ùjûA[ôaû Rcòùe jó K¦ QûWÿòaûKê _ùWÿö G[ôùe c¤ MQe fòw ^dªYe ùKøYiò C_ûd ^[ûGö 3. KûŠ/fZû LŠ: fZûLŠ vine eê c¤ ù_ûUke Pûeû _âÉêZ Keû~ûA_ûeòaö G[ô_ûAñ _â[c @ûagýKZû ùjfû bf @ck ùjC[ôaû GK Kòice gê¡ aòj^ aòfùe fMûAaûKê _Wÿòaö `êf `k @ûiòfû_ùe CZc `k ù\A[ôaû cûB Gaõ @Šòeû MQe KûŠ aû fZûUòKê PòjÜU Keòaû _ûAñ ùi[ôùe @fMû @fMû ewe eòa^þ Kò´û UýûM aû§òaûKê _Wÿòa `k `êf @ûiòiûeòfû_ùe @ûagýKúd ùcûUû ùcûùUAe KûŠ aû fZû LŠKê KûUò ZûKê _âûd 6 A eê 1 `êU f´ùe KûUò \ò@«êö ù\LôaûKê _Wÿòa ù~ ù~còZò ùi[ôùe 4-5 Uò ùRûWÿ aû MY×ò [ôaö Gjû _ùe Pûeû _ûAñ CŸòÁ _fò[ô^þ _ýûKUùe cûUò ,
ୁ ତି
_ZâLZ, KeZ MêŠ, Rò@û LZ ~ûjûaò C_f² [ôôaû ZûKê cògûA GK cûUòLZ cògâY _âÉêZ Ke«êö ùMûUò G _ûZâ ù e _ûYò ù ^A ùi[ô ù e ùPe Cù\âùKûeú jeùcû^þ ù~_eòKò ùKûck KûŠ aû softened Rootex Kê 100 còfòfòUe _ûYòùe GK Mâûc cògûA GK faY _âÉêZ Ke«êö Gjò cògâYùe fZûLŠ MêWÿòKùe Zk cêŠMêWòKê _âûd 10 cò^òUþ _~ðý« aêWÿûA eL«êö Zû'_ùe Gjò LŠ MêWÿòKê _fò[ô^ùe [ôaû cògâYùe ù_ûZò\ò@«ê ù~_eòKò 1-2 Uò MY×ò cûUò bòZùe ejòaö Gjò LŠMêWÿòK ùPe fûMòMfû _ùe VòK bûùa aXòaû Gaõ cûB I @Šòeû MQKê VòKþ bûaùe PòjÜòaû _ûAñ CŸòÁ UýûMþ ù~ûMêñ fòw @^ê_ûZ aRûd eLôaû iêaò]ûR^K ùjaö ù_húù_ûhY _¡Zò ù_húù_ûhY _¡Zò cû¤cùe ù_ûUke cûB Gaõ @Šòeû
42
hindi.krishijagran.com
ù_ûUk Pûh _ûAñ aòKÌ aòj^
Kéhò RûMeY RêfûA 2018
_âùdûMgûkû c¤ùe ùeû_Y Keû~ûGö PûeûUò _âÉêZò ùjfû_eò _fò[ô^ùe GK jûfþKû cògâY (ù~_eòKò ùK fe _ò@) beò ùi[ôùe Gjò PûeûUòKê ùeû_Y Keû~ûG Gaõ UûY Leû ahðûeê elûKeòaû _ûAñ GK QûdMéj c¤ùe KòQò\ò^ eLô GjûKê igq Keû~ûG Gaõ Gjû_ùe Rcòùe fMû~ûGö
MQe @fMû @fMû ùeûMcêq Pûeû _âÉêZ Keû~ûA_ûeòaö G[ôùe ^ò@û~ûC[ôaû MQe @õg aû Implant _â[ùc aòùgû]ôZ Keò _âùdûMgûkû c¤ùe GK KéZòâc @û]ûeùe ùeû_Y Keû~ûA[ûGö G[ôeê @ù^K Kê@ûñ aûjûeò[ûGö Zû'_ùe Kê@ûñ MêWÿòKê @fMû Keò Gjò KéZòâc ùPe Cù\âùKûeú @û]ûeùe
43
malayalam.krishijagran.com
Kéhò RûMeY RêfûA 2018
cûQ I PòwêWÿòeê _âÉêZ
cûQ I PòwêWÿòeê _âÉêZ cìfý~êq Lû\ý
@û
c eûRýùe cûQ Pûh aû Rk KéhòKê @^ýû^ý Pûh _eò gòÌe cû^ýZû còkòQòö cûQ Pûh ù\ge Lû\ý C_ôû\^ aùXÿAaû iùw iùw @ûcô^ò~êqò I _éÁò ù~ûMûY iciýû icû]û^ Keòaûùe iûjû~ý KeêQòö ùZùa ùKak C_ôû\^ aXòùf aû @ûcô^ò~êqò ùjûAMùf, icÉ iciýûe icû]û^ ùjûA~òa ^ûjóö ùZYê cûQ Pûh Keòaû iùw iùw C_ôû\^ùe cìfýù~ûM bòZòK aýaiÚû eLôùf \êA _Aiû @]ôK C_ûRð^e aýaiÚû aò ùjûA_ûeòaö Gjò_eò cìfýù~ûMbòZòK C_ôû\^ MêWÿòK c¤ùe cûQ I PòwêWÿò @ûPûe _âÉêZò Gaõ cûQ c¬òe _KòâdûKeY AZýû\ò @^ýZcö cûQ @ûPûe _âÉêZò @ûagýKúd C_KeY:
Keò\ò@«êö G[ôùe fêY, jk\ò I ùMûfceòP MêŠ ùMûkûA Leûùe N ûG ~ûG eL«êö Zû_ùe Mec ùZfùe fûf ùjaû _~ðý« QûY«êö ùZfeê aûjûe Keò @^ý GK _ûZâùe eL«êö KùXÿAùe [ôaû MecùZfùe Pò^ò, ùiûeòh, ùjwê I KUû ùjûA[ôaû K ûfuû cògû«êö aUû~ûA[ôaû @\û, eiêY I _ò@ûR _KûA 5 cò^òUþ _~ðý« Kh«êö bRû cûQ MêWÿòKê KùWÿAùe _KûA, G[ôùe `òiþ cifû cògû«ê Gaõ cifûeê ùZf aûjûeòaû _~ðý« Kh«êö KòQò icd _ùe Pêfòeê IjäûA @ûYò ùi[ôùe bòù^Mûe I Mec cifû _KûA bf bûaùe cògûA \ò@«êö aZðcû^ cûQ @ûPûe _âÉêZ ùjûAMfûö GjûKê PCWÿû cêjñ aûfû ùaûZfùe eLô Vò_ò \ò@«êö aûdê eê¡ Keòaû _ûAñ ùaûZfe cêjñKê _âùf_ ù\A eLôùf @ûPûe ùagò\ò^ _~ðý« ejò_ûùeö PòwêWÿò @ûPûe _âÉêZò @ûagýKúd C_KeY:
_âÉêZò _âYûkú: cûQeê KûZò QWÿûA cêŠ I fû¬Kê aû\þ ù\A ùQûU ùQûU @ûKûeùe (2 x 1 ùi.cò) KûUò bf bûaùe ù]ûA _eòÃûe
44
bengali.krishijagran.com
cûQ I PòwêWÿòeê _âÉêZ
_âÉêZò _âYûkú: PòwêWÿòKê _eòÃûe _ûYòùe bf bûaùe ù]ûA ùi[ôùe fêY I jk\ú ùMûkûA 1 eê 2 N û _~ðý« Leûùe eL«êö PòwêWÿòKê ùZf ù\A fûfþ ùjaû _~ðý« bûR«êö fûfþ ùjûA~òaû _ùe PòwêWÿòKê KûXò ùMûUòG _ûZâùe eL«êö KùXAùe [ôaû Mec ùZfùe Pò^ò, @\û, eiêY _ò@ûR ij K ûfwû ù\A cògû«êö ifû aû\ûcò ew ùjûA @ûiòùf bRû PòwêWÿò, fuûMêŠ, `òiþ cifû, UcûùUû _êýeò, jk\ú I fêY ù\A ]ôcû @û ùe Kh«êö Pêfòeê IjäûA Mec cifû ù\A GjûKê [Šû Ke«êö [Šû ùjûAMfû _ùe bòù^Mûe ù\A @ûMeê _âÉêZ Keò eLô[ôaû i`û ùaûZfùe bZòð Keò ùaûZf cêjñKê cjcùe _âùf_ ù\A iûAZò eL«êö cûQ c¬òe _âKòâdû KeY: @ûagýKúd C_KeY
Kéhò RûMeY RêfûA 2018
_âÉêZò _âYûkú: cûQ c¬òùe ùai^, @\û, eiêYaUû, fuûMêŠ, fêY, `òiþ cifû Gaõ Mec cifû cògûA bf Keò ù` ò cògûA \ò@«êö Gjò cògâYKê iòfòŠe @ûKéZò aû aMðûKûe Qû ùe bZòð Keò ù_âieþ KêKeþùe 15 _ûCŠ Pû_ùe 15 cò^òUþ _ûAñ eû§«êö ù_âieþ KêKeþ [Šû ùjaû _ùe c¬òKê Qû eê aûjûe Keò ^òRe AQû @^êiûùe _Zkû iäûAiþ Kò´û aòÄêUþ @ûKûeùe KûUò @Šû I K^þù`äûeþ cògâòZ ùNûkùe aêWÿûA aûjûe Keò Zû' C_ùe _ûCeêUò MêŠ Qò ô ùZfùe QûY«êö Gjû @Zý« cêiþcêiþ Gaõ Êû\òÁ fûMò[ûGö
ୀମତୀ ସକ ୁ ା ି େବେହରା Kéhò aòmû^ ùK¦â-ùLûe]û bû.Ké.@._-ùK¦âúd c]êeRk Rúa_ûk^ @^êi§û^ iõiÚû^ (iò`û) ùKøgfýûMw, bêaù^gße-751002
45
www.krishijagran.com
Kéhò RûMeY RêfûA 2018
ଜଳ ବିବାଦ
ଜଳ ବିବାଦ 20
10 ciòjûe G_âòf cûi K[ûö P¦^_êeVûeê eûùcgße ~ûA[ôaû ^ì@û RM^Üû[ iWKùe UûKèòùe ~ûC[ôfêö KòQòaûUùe ù\Lôfê \ùk ùfûK (20 eê 30Uò) ZWû aûWò ]eò eûÉû C_ùe Pûfê[ôùf ùK÷ûYiò ùMûùU MŠùMûk CùŸgýùeö ùK÷ûZêjk ùjûA ùicû^uê @UKûA KûeY _Pûeòfêö KûeYUò [ôfû fêYû ^\úe RkKê C_ecêŠùe @ûC ùMûUòG Mûñe ùfûùK a§ _KûA eLôQ«òö Zk cêŠùe Wûkê@ ]û^e @aiÚû Leû_ ùjAMfûYòö aòf `ûUò @ûñ KfûYòö Rk _âùdûM Keò ùi a§Kê bûwòaûKê ZkcêŠ ùfûKue ùckò PûfòQòö iûeû aògßùe aòbò^Ü Éeùe Pûfò[ôaû Rk~ê¡ c]ýeê ùMûÂò Éee Gjû ùMûUòG C\ûjeY cûZâö
iéÁòe iõeP^û I _eòPûk^ûùe Rke bìcòKû @Zý« MêeêZß _ì‰ð GK[û _ìeûY AZýû\òùe aûLýû Keû~ûAQòö Kò«ê Gjû _âPŠ iZýZûKê cû^a ibýZû Gùa ]ôùe ]ôùe C_f²ô KeêQòö @ûc ù\gùe eûRý eûRý bòZùe Rk iõ_KðòZ SMWû @Zý« CKôU Kjòùf @Zêýqò ùja ^ûjóö Rke iû]ûeY aýajûeKê QûWòù\ùf aûKò cêLý aýajûeKê \êAùMûÂòùe aýajûe Keû~ûA _ûùe ~[û- Kéhò @ûC gòÌö iû]ûeY aòKûg ùlZâùe \êA ùMûÂò _eÆe _eò_ìeK ]cðú ùjùf iê]û Rke aýa jûe ùlZâùe \êA aò_eúZ ùMûÂò bûaùe Cbû jê@«òö Kéhò @ûC gòÌ c]ýùe Rk iõ_KòðZ aòaû\ c]ý \ò^Kê \ò^ @ù^K _eòcûYùe aé¡ò _ûAaûùe fûMòQòö
46
hindi.krishijagran.com
ଜଳ ବିବାଦ
Rk Ciôe iõùKûP^ @^òdcòZ aéÁò_ûZ, ZéUò~êq @ûa ^ I Rk @ûagýKZûe aé¡ò AZýû\ò Rk~ê¡e _â]û^ KûeYö ]ôùe ]ôùe Rkaòaû\ MêWòK bûeZùe @û«eûRý Rk aòaû\e eì_ ù^A aòaû\e aòùgähY, @ûagýK ^òdc _âYd^, aòPeûkde jÉùl_, C_~êq @ûA^þ aýaiÚûe @ûagýKZû AZýû\òKê C_f² KùeAQòö ùMû\ûaeú, Kòâ¾û, ^cð\û, ebò, Kûùaeú, aõg]ûeû, cjû\dú, ù_ûfûbec bkò aýûùeRþ AZýû\ò ajê Rk aòaû\ cêŠùUKò bûeZúd @[ð^úZò I eûRù^÷ZòK aýaiÚûKê _âbûaòZ KeòQòö RûZúd Éeùe baòhýZe Rkaòaû\e i¸ûa^ûKê @ûLô @ûMùe eLô iõaò]û^ ^òdc @^êiûùe @û« eûRý Rk aòaû\ ^òdc 1956 ciòjûùe _âYd^ KeûMfûö cêLý ^\úMêWòK
Kéhò RûMeY RêfûA 2018
GKû]ôK eûRý ù\A _âbûaòZ ùjC[ôaûeê ^\úMêWòKe _âaûje @õg ùijò eûRýe @[ð^úZò I aòKûg ij RWòZ ejòaû ÊûbûaòK K[ûö ^\úMêWòKe _âaûj ùjZê ùijò eûRýe Kéhò, aòRêkò C_ôû\^, _eòaj^ I ùR÷a aòaò]Zû AZýû\ò aòhd MêWòK iò]ûikL bûaùe ^\ú C_ùe ^òbðegúk ùjûA[û«òö ùZYê Rk @ûa ^, I ^òdªY ùlZâùe eûRýMêWòK bòZùe aòaû\ C_êRòaû ÊûbûaòK K[ûö aòaû\ MêWòKe icû]û^ _ûAñ IßûUe Uâòaê^ûf MV^e aýaiÚû [ôùf c]ý G _~ðý« cûZâ 3Uò @û«eûRý aòaû\Kê Uòaê^ûf icû]û^ Keòaûùe i`k ùjCQ«ò I @^ýû^ý aòaû\MêWòK aòPûe]ú^ ejòQòö Gùa i\ý iéÁò cjû^\ú Rk aòaû\ Cbd IWògû I QZògMWKê aò_lcêjñû ùjfûbkò _eòiÚòZò
47
malayalam.krishijagran.com
Kéhò RûMeY RêfûA 2018
ଜଳ ବିବାଦ
iéÁò KeòQòö ^òKUùe ùa÷ZeYú Rke gòÌ ùlZâùe aýajûe aò_lùe ajê _âZòùeû] Êe iéÁò ùjA Kéhò I gòÌ Cbd ùlZâKê aò_eúZ cêLú Keò[ôfûö ùZùa aòaû\ MêWòKe NUYû PòZâ I aòhd aÉê ~ûjû jC^û KûjóKò Rk ùiâûZe @û\gð a ^ I cû^a ibýZûe ùc÷ûkòK @ûagýKZû _ìeY jó Rk iõ_\e _â[c I ùgâ aò^òù~ûM ùaûfò aòùaP^û Keû~òaû CPòZþö Gjò KûeYeê Kéhò I ciôýRúaú AZýû\ò Rúa^ I RúaòKûùe Rke ùc÷ûkòK @ûagýKZû [ôfû _eò cù^ jêGö aòùgh Keò KéhKuê @^ýû^ý iêaò]û _eò “Rke @]ôKûe” ^ò½òZ KùeAaû _âùZýK ieKûe Gaõ icûRe ù^÷ZòK \ûdòZßö bûeZ ieKûeu _äû^òwþ Kcòg^u eòù_ûUð (2009)
@^êiûùe 2025 ciòjû ùakKê bûeZùe ahðùe aòbò^Ü ùlZâùe _âûd 1093 aòfò@^ N^ còUe Rke @ûagýK ùjaö ùijò icdùe @ûKk^ Keû~ûC[ôaû 2010 ciòjûe I 2025 ciòjûe Zêk^ûcÜK PòZâ Gjò_eò Rke _eòYûc (aòfòd^ N^ còUe)
ର ଚୀରା ନଦୀରୁ େମସନ ି ସାହାଯ େର ପ େଖାଳା ଚାଲିଛ ି 48
bengali.krishijagran.com
ଜଳ ବିବାଦ
Kéhò RûMeY RêfûA 2018
GKû\g _ aûhòðòK ù~ûR^û (2007-2016) eòù_ûUð @^êiûùe 2025 ciòjû ùakKê ù\gùe Rke @ûagýKZû gZKWû 34 bûM aé¡ò _ûAaö ùZùa Rkûbûae _âz\_Uùe ejò[ôaû cêLý KûeY jòiûaùe Rkaûdê _eòa ð^Kê GWûA \ò@û~ûA ^_ûùe Gaõ Gjû aògßZû_cû^ ij iò]ûikL RWòZö MZ KòQò\ò^ Zùk cêLý Lae cŠ^ Keò[ôaû jòcûkd C_ZýKûe KòQò Mûñe Rkûbûa PòZâ ùMûUòG iùZR C\ûjeY bûaùe ^ò@û~ûA_ûùeö ùijò_eò bìZk Rke aýaiÚû c]ý @Zý« ùgûP^úd C_Kìk @ kùe c]ý Gbkò Mûñ ejòQò ~ûjûe RkÉe 30 ahð c]ýùe _ûd 2 MêY ÉeKê Liò~ûAQòö ùZYê Rkbûae PòZâ ù~ ùKùZ CKôU ùjaûKê ~ûCQò Gjû ijRùe @^êùcdö Rke @ûagýKZû aé¡òKê @ûLô @ûMùe eLô Rk aòaû\e iek I gúNâ icû]û^, Rk ùiâûZ I Ciô MêWòKe i`k _eòPûk^û, ahðûRk @ck _âKâòdûKê _âû]û^ý, Rk _â\ìhY ^òùeû] @ûA^þ, Rke C_~êq @ûa ^ I iõelY iõ_Kðùe R^iùPZ^ aé¡ò \ßûeû i¸ûaý @iêaò]ûKê icû]û^ Keò Rk~ê¡ _ûAñ _âÉêZ ùjC[ôaû _eòiÚòZòKê GWûA ùjaö @[ðûZþ icMâ aògßÉeùe Rkûbûa ù~ @ûc iaêR Mâj_ûAñ ùMûùU aòeûU @ûjßû^ GK[ûKê cû^a ibýZû jé\ùaû] Keòaû @ûagýKö
ଦୀ କୁମାର ଦ ସ ାଦକ କୃଷି ଜାଗରଣ (ଓଡ଼ିଆ) 49
www.krishijagran.com
Kéhò RûMeY RêfûA 2018
ଫସଲ ସର ୁ ାେର ପରାଶୟ କୀଟ
ଫସଲ ସର ୁ ାେର ପରାଶୟ କୀଟ ାଇେକା ାମା େଦବାଶଷ ି ମ ିକ କୃ ଷି ମହାବଦ ି ାଳୟ, ଓ ୟୁ ଏ ଟ,ି ଭୁବେନ ର
ଫ
ସଲର ତକ ି ାରକ କୀଟ ମାନ ୁ େକବଳ େଯ ରାସାୟନକ ି ବଷ ି ାରା ନୟ ି ଣ କରାଯାଏ ତାହା
ଚ ର କଛ ି ି େସାପାନ ଯଥା ଅ ା ଓ ଶୁକ ଅବ ା ଶତକଟ ି ର ଶରୀରେର ସମାପନ କରି ଖାଦ
ଭାବବ ି ା ଠକ ି ନୁ େହଁ 1 କୃ ତେର ଏପରି େକେତକ କୀଟ
ଯାହାଫଳେର ଶତକଟ ି ର ମତ ୃ ୁ େହାଇଥାଏ I ଏହ ି େପାକ
ଅଛ ି େଯଉଁ ମାେନ ଫସଲର କୀଟମାନ ୁ ନୟ ି ଣ କରଥ ି ା ି I ଏପରି ଏକ ଉପକାରୀ କୀଟ
ବା କୀଟ ସମନତ ି କୀଟ ପରଚ ି ାଳନା ପ ତେିର ସାହାଯ
େହଉଛ ି
କେର I ି I ଏକାଥରେକ କୀଟଟ ି ାୟ ୨୦ ରୁ ୨୫ ଟ ି ଅ ା ଦଏ
" ାଇେକା ାମା" I ଏହ ି କୀଟ େଦ ବାକୁ େଛାଟ ବର ି ୁ ଡି ପରି I ଏହ ି ପର ୟୀ କୀଟମାେନ ଶତକଟ ି ର ଅ ା, ଶୁକ, ଅବକ ତଥା ପୂ ା
ଖାଇଥା ି I
କୀଟଗୁଡକ ି ଉପେର ବଂଶ ବି ାର
ି ି I ାଇେକା ାମା ନଜ ି ଜୀବନ କରି େସଗୁଡକ ି ୁ ଖାଇ ଦଅ
50
hindi.krishijagran.com
Kéhò RûMeY
ଫସଲ ସର ୁ ାେର ପରାଶୟ କୀଟ
RêfûA 2018
ଅନି କାରୀ େପାକର ଅ ା ଉପେର ଅ ା େଦଇଥାଏ I ାଇେକା ାମାର ଲାଭା ଅନି କାରୀ କଟ ି ର ଅ ା ଗୁଡକ ି ୁ େକାରି ଖାଏ I ଫଳେର ଆ ା ଅ ା ଗୁଡକ ି ୭ ରୁ ୮ ଦନ ି ମ େର କଲା ପଡି େସ ରୁ ପୂ ା ବାହାରି ଆେସ I ାଇେକା ାମାର ବ ବହାର ଜମିେର ଅନି କାରୀ
କୀଟ
େଦଖାେଦେଲ ଏକର
ାଇେକା ାମା
ର
ାଦୁ ଭାବ
ତ ି ୨୦ ହଜାର
ାଇେକା ାମା ଅ ା
େୟାଗ
କରାଯାଇଥାଏ I ତ ି ୧୦ ରୁ ୧୫ ଦନ ି ବ ବଧାନ େର ଏହା ଛାଡବ ି ାକୁ ହୁ ଏ I ସାଧାରଣତ
ାଇେକା କାଡକୁ ୫
ଏହ ି ଅ ା ୨୪ ଘ ା ମ େର ଫୁ େଟ I ତେିନାଟ ି
ଭାଗ କରି କଆ ି ରୀର
ିୟା େଦଇ
ଚାରପ ି ାଖ ଓ ମଝେିର ପ
ଶୁକ ଟ ି େକାଷା େର ପରଣ ି ତ
ର ତଳ ପାଖେର ବା ବ ି ାକୁ
ହୁ ଏ I ଅ ା େଦବା ଠାରୁ ସ ୂଣ
େହାଇଥାଏ I ାଇେକା ାମା ବ ବହାର େର
କୀଟ େର ପରଣ ି ତ େହବାକୁ ୭ ‐ ୮ ଦନ ି ଲାେଗ I ାଇେକା ାମାର ଜୀବନ କଲା ୪ ରୁ ୧୪ ଦନ ି େହାଇଥାଏ I ାଇେକା ାମାର କାମ ପଣ ୁ ବୃ ି େହାଇ ବା
େଗାଟଏ ି
ସତକତା ଅବଲମନ ୧) େରଫରୀେଜେରଟରେର ୫ ରୁ ୧୦ ଡି ୀ େସଲିୟସେର ାଇେକାକାଡକୁ ଦୁ ଇ ସ ାହ ଯାଏଁ ରଖା
ାଇେକା ାମା ଜମିେର
ଯାଇପାରବ ି I
ତକ ି ାରକ େପାକର ଅ ା େଖାଜ ି ଠାବ କେର ଓ
51
malayalam.krishijagran.com
Kéhò RûMeY RêfûA 2018
ଫସଲ ସର ୁ ାେର ପରାଶୟ କୀଟ
୨) ଜମିେର ତକ ି ାରକ କୀଟର ଅ ା େଦଖାଗେଲ ାଇେକା ାମା େୟାଗ କରାଯାଏ I ୩) ଖରାଦେିନ ସ ାେର ଓ ଶୀତଦେିନ ସକାେଳ ାଇେକା ାମା େୟାଗକେଲ ଭଲ ଫଳମିେଳ
ାଇେକା ାମା ାରା ନୟ ି ଂ ଣ େହଉ ବା େପାକ
52
bengali.krishijagran.com
Kéhò RûMeY RêfûA 2018
େଜବ ୖ କ ି କୃ ଷର ି ଉପାେଦୟତା
େଜବ ୖ କ ି କୃ ଷର ି ଉପାେଦୟତା ପା
ର ରକ ି ଚାଷ ପ ତେିର କୃ ତର ି ସମଳ ଦୀଘ ାୟୀ
ପାରୁନାହ I ଫସଲେର େରାଗ େପାକ ସଂ ମଣ ଓ ସ ାବନା
େହାଇ ମୂ କାର ଉବରତା ଓ କୃ ଷି ଉ ାଦନ
ବଢି ଚାଲିଛ ି I ବାୟୁ ମ ଳୀୟ ପରବ ି ତନ, ଉ ାପ ବୃ ,ି
ଚର ି େପାଷ ମାନ େହଉ ଲା I ସ ତ ି ରାସାୟନକ ି ପଦାଥ
ଅନୟ ି ମିତ ବୃ ିପାତ, େସସବୁ ଅସବ ି ାକୁ ବଢ଼ବ ି ାେର ସହାୟକ ୁ ଧ
ସବୁ ର ତି ିୟା ରୂପ ମୂ କ ରୁଗ ଓ ପରେିବଶ ଅସ ୁ ଳତ ି
େହଉଛ ି I ରାସାୟନକ ି ପଦାଥ
େହାଇଯାଇଛIି ମୂ କ ଅମୀୟ େହାଇ ଅଣୁସାରର ଅଭାବ
ଡାଲି, େତଳ ୖ ବୀଜ, ପନପ ି ରବ ି ା ଓ ଫଳ ଆଦର ି ାଦ ଓ ଗୁଣ ଭଲ
ି ପାଣି, ଖାଦ ଓ ପରେିବଶେର ରହ ି େଦଖା ଯାଉଛ ି I ଦୂ ଷତ
ନଥାଇ ଦୀଘକାଳୀନ ସାଇତା େହଉନାହ I ଉ ାଦନ ଜନତ ି ଖଚ
ମନୁ ଷ ତଥା
ବୃ ି େହତୁ ଲାଭ କମ ମିଳୁଛ ି I
ାଣୀମାେନ େରାଗ
େହଉଛ ି I ମତ ୃ କ ି ା
ଫସଲ ସହାୟକ ନ େହବାରୁ ଉ ାଦନ ଆଶାନୁ ରୂପ େହାଇ
ଏ ସବୁ ର ନର ି ାକରଣ ନମ ି େ
54
େଯାଗରୁ ଉ ାଦତ ି ଶସ ,
ସହଜ ଉପାୟ େହଉଛ ି www.krishijagran.com
Kéhò RûMeY
େଜବ ୖ କ ି କୃ ଷର ି ଉପାେଦୟତା
RêfûA 2018
Wÿü _ùeg Kêcûe _Šû ijKûeú aòj^ _cûY^ @]ôKûeú Iùiû_Kû, bêaù^gße େଜବ ୖ କ ି କୃ ଷି I େଜବ ୖ କ ି କୃ ଷର ି ମଳ ୂ ତ ଏକ ଜୀବ
ାଣୀ
ବ ବ ାେର ନବୀକରଣୀୟ ସମଳ ଉପେର ନଭ ି ର କରଥ ି ାଏ I
ପର,ି େଯଉଁ େର ମୂ କା, ଉ ି ଦ, ାଣୀ, େପାକ, କୃ ଷକ ଓ
ି କରବ ି ା ସହ ମୂ କା, ଜଳ ଓ ବାୟୁ ର ସୁ ବ ବହାରକୁ ଉ ାହତ କୃ ଷି ଅଭ ାସ ବା କାଯ ଗୁଡ଼କ ି ରୁ ଉ
ାନୀୟ ବଷ ି ୟ ପର ର ସହ ଜଡତ ି େହଇ ରହଥ ି ା ି I
କାର
ଦୂ ଷଣକୁ ସବନମ ି କରାଯାଇଥାଏ I ପରେିବଶ ଅନୁ କୂଳ େହାଇ
ପରେିବଶର ସର ି ସମଳର ପୂ ଉପେଯାଗ କରି ୁ ା ାକୃ ତକ ଖାଦ ର ଗୁଣା କ ମାନ ଏବଂ ବଜାରର ଚାହଦ ି ା ଅନୁ ଯାୟୀ କୃ ଷକ ି ୁ
ସମ
େରାଗେପାକ ନୟ ି ଣ କରଥ ି ାଏ I େଜବ ୖ କ ି କୃ ଷର ି ଲ
ି ତ କରୁ ବା ଶ ିଶାଳୀ କୃ ଷି େବଷ ୖ ୟିକ ବ ବ ାକୁ
େହଲା ଉପେଯାଗୀ େଦଶୀୟ ଓ
ୖ ବଭ ି ିଧାତାେର "େଜବ ୖ କ ି କୃ ଷ"ି କୁ ହାଯାଏ I ଏହ ି ବ ବ ା େଜବ
ି ପାର ରକ ି େକୗଶଳ ସବୁ ର ଉପଯୁ ବ ବହାର କରି କୃ ତର
ବୃ ି ଘଟାଇ ଥାଏ I ମୃ କ ି ାେର େଜବ ୖ କ ି
ବବ ି ଧ ି ତାକୁ ବଜାୟ ର
ିୟାଶୀଳତା ବୃ ି
ସମନତ ି ଓ ସେବ ଣ ଭିତକ ି
େରାଗେପାକ ପରଚ ି ାଳନା ମା ମେର କୃ ଷକ ି ୁ ମିତଵ ୟୀ ଓ
କରଥ ି ାଏ I ମତ ୃ କ ି ାର ଉବରତା କୁ ଦୀଘ ାୟୀ କରି ାନୀୟ କୃ ଷି
55
hindi.krishijagran.com
Kéhò RûMeY RêfûA 2018
େଜବ ୖ କ ି କୃ ଷର ି ଉପାେଦୟତା
ନର ି ାପଦ କରବ ି ା I େଜବ ୖ କ ି କୃ ଷର ି ଉପକାରତ ି ା ବି ୃତ ଅେଟ I ଏହା େବଶ ଉପକାରୀ, ପରେିବଶ ମି , ଜନ ା ଦାନ କର,ି ଦୀଘ ାୟୀ, ଲାଭଜନକ,
ସର ୁ ା
ଦୂ ଷଣମୁ , େଜବ ୖ
ବବ ି ଧ ି ତା ଓ ଖାଦ ସର ୁ ା ଦାନେର ବେିଶଷ ସହାୟକ I ଆମ ରାଜ େର େଜବ ୖ କ ି କୃ ଷି ନମ ି େ ଯେଥ ସବ ି ା ୁ ଧ ସେୁଯାଗ ରହଛ ି ି I ଆଭ ରୀଣ ଜଲ ି ା େବୗଦ, େକାରାପଟ ୁ , କ ମାଳ ଓ ରାୟଗଡା ଜଲ ି ାେର ରାସାୟନକ ି ସାରା େୟାଗ ନ କରି
ଥମରୁ େଜବ ୖ କ ି କୃ ଷି କରାଯାଉଛ ି I ହଳଦୀ, ଅଦା,
େସାରଷ ି ପରି ଫସଲର େଜବ ୖ କ ି ଚାଷ େବଶ େଲାକ ି ୟ I ି ରବ ି ା, ମସଲା, ଡାଲି ଓ ଅନ ାନ ଅଥକାରୀ ଫୁ ଲ, ଫଳ, ପନପ ଫସଲର େଜବ ୖ କ ି ପ ତେିର ଚାଷ କରବ ି ାର ଚାହଦ ି ା ବଡୁଛ ି I
Icþù`W. Ieþcûiþ Gaõ _eµeûMZ Kéhò aòKûg ù~ûR^û (_ò.ùK.bò.RßûA) cû¤cùe _^ò_eòaû `êf, `k, cifû I @^ýû^ý `ife ùR÷aòK Pûh ^òcù« ù_âûiôûjòZ Keû~ûCQòö ùaieKûeú iõiÚû MêWÿòK PòjÜU Keò iûcêjòK Éeùe Pûhòcû^uê iõwVòZ Keò ù\÷^òK `ife C_ôû\^ Keò aòbò^Ü eûRý I aòù\gKê _VûAaû Kû~ðý KeêQ«òö ùR÷aòK C_ôû\e aRûe Pûjò\û \ò^Kê \ò^ aXòaûùe fûMòQòö ùR÷aòK Kéhòe _âcêL C_ôû\^ MêWÿòK ùjfû (1) céZòKû ÊûiÚý aRûd eLôaû ^òcù« ùMûae LZ KùµûÁ, aòfûZò \k KùµûÁ, ùMûae Mýûiþ LZ, _Wÿò@û, KêKêWÿû ck LZ, aûReû LZ @û\òe _âùdûM, (୨) ସବୁ ଜ ସାର , (୩) ଜୀବାଣୁ ସାର, (୪) ଆେଜାଲା
ବ ବହାର, ବଭ ି ି
ଓ ନଲ ି ହରୀତ େଶୖବାଳ ଧାନ ଫସଲେର
ଯ ା, ସଂଘ ଆକଷକ ଯ ା ଇତ ାଦ)ି , (୮) ମି ିତ କୃ ଷ,ି ଫସଲ
ଜଆ ି ଖତ, (୬) ଘାସ ପରଚ ି ାଳନା, ଆବରଣ ଫସଲ, ସରାଂ ିତ ଫସଲ, (୭) ଫସଲକୁ ସର ୁ ା ପ ଗବ
ଦାନ ନମ ି େ ପ ଗବ /
ପସ, ଜୀଵମତ ୃ , ବଜ ି ାମତ ୃ , ତରଳ ଖାଦ ଓ କୀଟ
ନାଶକ, ଅମତ ୃ ପାଣି, ଅ ିଶ , ହା ି ଖତ, େଗାମୂ ଓ ଦହର ି
େୟାଗ, ( ୫)
ଯ ା (ଆେଲାକ ଯ ା, ହଳଦଆ ି ଅଠାଳଆ ି ପଯୟ,
ଅ ଫସଲ,
ଯ ାଫସଲ,
ପା
ଫସଲ, ଲଗାତାର ଚାଷ (୯) େଜବ ୖ କ ି ଉପାୟେର ଉ ାଦତ ି
ବହ ି ନର
ବ ବହାର ଏବଂ ( ୧୦) ମୂ କ ଓ ଜଳ ସରଣ ଣ ତଥା ପରଚ ି ାଳନା ଆଦ ି I ସାମ ି କ
ଭାେବ
କହବ ି ାକୁ ଗେଲ
ଉ ମ
ଗୁଣବ ା ବଶ ି ି
ବହ ି ନ,
ଉ ମ ା
ଯୁ ମୂ କା
ଓ ମୂ କା ସରଣ ଣ, େଜବ ୖ କ ି ଖତ, ଜୀବାଣୁ
56
malayalam.krishijagran.com
େଜବ ୖ କ ି କୃ ଷର ି ଉପାେଦୟତା
Kéhò RûMeY RêfûA 2018
ଆବଶ କୀୟ େଯାଗ ତା ଅ କତମ ସଭ କ ସହାୟତା କୃ ଷକ ତ ି େହକର ନମ ି ି ଓ ପର ରାଗତ କୃ ଷବ ି କ ି ାଶ ù~ûR^ùe
PKùe @«bêðq ùjaû aû¤ZûcìkK ejòQòö @ûMâjú KéhKcû^uê RòfäûÉeúd C_Kéhò ^òùŸðgK Z[û _âKÌ ^òùŸðgK, @ûZàûu ^òKUùe @ûagýKúd ^[ô_Zâ ~[û @û]ûeKûWÿð, Rcò _âcûY_Zâ, KéhK _¬òKeY iõLýû ij @ûùa\^ Keòaû \eKûeö Gjò 3 ahòð@û ù~ûR^ûùe KéhKcû^uê Zûfòc I _eòbâcY cû¤cùe ùR÷aòK Kéhò _âZò iùPZ^ I @ûMâj iéÁò Keû~ûCQòö ieKûeú ijûdZû aòbò^Ü C_û\û^ I _\ùl_ùe _â\û^ Keû~ûA ùR÷aòK ùckû I aRûe iéÁò Keò iûcìjòK Éeùe @]ôK Kòâdûgúk ùjaû _ûAñ Cbd ieKûeú I ùaieKûeú Éeùe _âùPÁû Keû~ûCQòö aäKþÉeúd Kéhò @]ôKûeú I KcðPûeúcûù^ G \òMùe aòùgh ijûdK ùjûA_ûeòùaö KéhKcûù^ NùeûA ùR÷a C_ôû\^ CPòZþ I @]ôK cìfý _ûAaû \ßûeû ùicû^ue ùeûRMûe \ßòMêYû ùjaûe i¸ûa^û iéÁò ùjaû ij @^òdcòZ Rkaûdê ij Zûkùck eLô CZc I iêiÚ _eòùagùe _âûYú I c^êhýe Rúa^]ûeYe cû^ C^ÜZ ùjûA_ûeòaö @ûc eûRýùe ùR÷aòK Kéhòùe ùKak Rò^úd eì_û«eòZ (Rò.Gcþ) `ifKê QûWÿò icÉ _âKûe `if I C\ýû^ Kéhò Pûh Keû~ûA_ûeòaö giýRûZúd `if c¤ùe aûiêcZú I ù\gú/@]ôK @cklc ]û^, cûŠò@û I @^ý ùcûUû giý, aûRûeû,ùRû@ûe Pûh Keû~ûA[ûGö aûiêcZú ]û^ Pûhùe ùeûMù_ûK Kcþ ùjûA PûCk @]ôK aûi^û I MêYaZû aògòÁ ùjûA[ûGö ùR÷aòK _^ò_eòaû Pûjò\û @]ôK [ôaûeê Pûhú bf ùeûRMûe Keò[ûGö
ସାର, ଫସଲ ଚ ଆଦ ି ସମ ଆବଶ କୀୟ ଫସଲ ସରଣ ଣ ି ୁ ଉପେଯାଗ କରି ପରେିବଶକୁ ସର ଓ ସର ୁ ା ୁ ା ବ ବ ା ଗୁଡକ େଯାଗାଇବା ସହତ ି ଉ ମ ଫସଲ ଓ ଆଶାନୁ ରୂପ େଜବ ୖ କ ି କୃ ଷି ଉ ାଦ ପାଇଁ କୃ ଷକ ସଂଶୟ ନ ର
ଚର ି ନ କୃ ଷି ସଫଳତାର
ସହ କରପ ି ାରେିବ ପର ରାଗତ କୃ ଷି ବକ ି ାଶ େଯାଜନା (ପି. େକ. ଭି. ଓ଼ୟୀ.) ଏହ ି
େଯାଜନାେର
ଅ ଭୁ
େହବାକୁ
େହେଲ
57
bengali.krishijagran.com
Kéhò RûMeY
^ìZ^ ]û^ Kòic
RêfûA 2018
IdêGUò \ßûeû aòKgòZ ^ìZ^ ]û^ Kòic ]û
^ @ûc eûRýe GK cêLý `ifö Gjû @ûc eûRýùe _âûd 40 fl ùjKÖe Rcòùe Cbd Leò`þ I eaò EZêùe Pûh Keû~ûGö Leò`þ EZêùe Cy, c¤c I Lûfê@û Rcòùe Pûh Keû~ûA[ûGö Gjò iaê Rcò Kòicþ _ûAñ aòj^ Kòic e @ûagýKZû c¤ bò^Ü @ùUö Cy Rcò Kòicþ _ûAñ 80 eê 100 \ò^ùe @ck ùjC[ôaû ijk Kòice @ûagýKZû [ûGö ùijò_eò c¤c Kòic Rcò _ûAñ 100 eê 130 \ò^ùe @ck ùjC[ôaû @]ôK @ck lc ]û^ Kòice @ûagýKZû ejòQòö Lûfê@û Rcòùe _ûYò Rcò ejê[ôaûeê aêWÿòijYò gq [ôaû aòk´ Kòic Pûh Keû~ûGö ùZYê PûhòUòG Zûjûe Rcò Kòic I RkaûdêKê aòPûe Keò ~\ò C_~êq Kòic Pd^ Kùe Zû'ùjùf ùi @]ôK @ck _ûA[ûGö aòj^ Kòice @ûagýKZûKê \éÁòùe eLô IWÿògû Kéhò I ùa÷hdòK aògßaò\ýûkd Ze `eê G ~ûaZþ 65 _âKûee ]û^ aòj^ Kòic aòKgòZ Keû~ûAQòö ùicû^u c¤eê ffûUþ, _ûeòRûZþ, LŠMòeú, _âZòÂû, eûYú]û^, iò¡û«, cjûflàú, C_jûe, c^Êò^ú, cjû^\ú @û\ò Kòic Pûhú cû^u ^ò K Uùe @û\é Z ùjûAiûeò Q ò ö ^ò K Uùe aògßaò\ýûkd Ze`eê aòKgòZ ùjûA[ôaû ]û^ Kòic c¦ûKò^ú, ହରିଣୟୀ, ^ê@û @ûPûe cZú, ତଭ ି ା, ùMûaò¦, céYk^ú, ji« I @ûgêùZûh c¤ Pûhú cû^u _ûLùe @û\éZ ùjaûùe fûMòQòö c¦ûKò^ò KòicUò 100 \ò^ùe @ck jêGö Gjûe PûCk ]kû I f´ûö Gjûe ceêWÿò ijYògqò ejòQòö Leò`þ EZêùe Gjû Xò_ Rcòùe
58
www.krishijagran.com
Kéhò RûMeY
^ìZ^ ]û^ Kòic
RêfûA 2018
Pûhù_ûù~ûMòö Gjûe jûeûjûeò @ck lcZû ùjKÖe _òQû 4.5 U^þö GjûKê eaò EZêùe RkùiPòZ Rcòùe Pûh Kùf c¤ @]ôK @ck còkò[ûGö ùijò_eò jòeYàdú, ùMûaò¦ I _âZòbû Kòicþ MêWÿòK 125 eê 135 \ò^ùe @ck jêGö Gjò Kòic MêWÿòK Leò`þ EZêùe c¤c Kòic Rcò _ûAñ C_~êq @ùUö jòeYàdú I ùMûaò¦ Kòic \êAUò MTU 100 Kòic a\kùe Pûh Keû~ûA _ûeòaö Gjò Kòic \êAUòe jûeûjûeò @cklcZû ùjKÖe _òQû 5.0 eê 5.5 U^þ I Gjûe iaðû]ôK @ck lcZû 10 U^þeê @]ôKö Gjò \êAUò Kòice aYú ù_ûK, KûŠa§û I _Zâù_ûWÿò ijYú gqò @Qòö ùijò_eò @ûC GK c¤c Kòic ùjfû ^ê@û @ûPûecZú ~ûjûKò 135 \ò^ùe @ck jêG I Gjûe @cklcZû ùjKÖe _òQû 4 U^þö Gjûe PûCk ]kû I aûiÜû~êqö céYûkò^ú, ji« I @ûgêùZûh Kòic MêWÿòK Lûfê@û Rcò _ûAñ C_~êqö ji« GK @]ôK @ck lc Kòic I Gjûe cûUò@û MêŠò ù_ûK ijYú gqò ejòQòö ùZYê MZ Leò` EZêùe ù~Cñ Pûhòcûù^ Gjò KòicUò aýajûe Keò[ôùf, ùicûù^ aòùgh C_KéZ ùjûAQ«òö Gjò KòicUò iì‰ð I _êRû Kòic a\kùe Pûh Keû~ûA _ûeòaö Gjûe jûeûjûeò lcZû ùjKÖe _òQû 5.0 U^þ I iaðû]ôK @cklcZû 10 U^þ eê @]ôKö Gjû ବ ତୀତ @ûC 7 Uò ^ìZ^ ]û^ Kòic c¤ Gùa IdêGUò Ze`eê aòKgòZ Keû~ûCQòö ~ûjûKò ieKûeú @^êùcû\^_ùe LêaþgúNâ Pûhúcû^uê C_f² ùjaö ùi MêWÿòK ùjfö OR‐ 2418‐2, OR 2329‐8, OR 2380‐2, OR 2542‐ 12, ORCT‐26, ORJ‐7, ODR 1‐2 G cû^u c¤eê OR 2418‐2 KòicUò 155 \ò^ùe @ck jêGö jûeûjûeò @ck lcZû ùjKÖe _òQû 4.5 eê 5.0 U^þö Gjûe _Zâù_ûWÿû, _ZâiXû ùeûM I KûŠ aò§ûù_ûK ijYúgqò @Qòö OR 2329‐8 KòicUò 150 \ò^ùe @ck jêGö Gjûe PûCk ]kû I c¤c ieê @ùUö jûeûjûeò @cklcZû ùjKÖe _âZò 5.5 eê 6.0 U^þö Gjûe cjòhûùeûM I KûŠaò§û
59
hindi.krishijagran.com
Kéhò RûMeY RêfûA 2018
^ìZ^ ]û^ Kòic
ù_ûK ijYògqò @Qòö Gjò Kòice MQe cìk fûfþ ùjûA[ôaûeê
PûCk ]kû ieê, f´û I aûiÜû ~êq @ùUö Gjûe @cklcZû ùjKÖe _òQû 2.5 eê 3.0 @ùU I iaðû]ôK @cklcZû 5.5 U^þ c¤ ùjûA_ûùeö
aûkêwû \c^ _ûAñ Gjû aòùgh ijûdK ùjûA[ûGö OR 2380‐2 KòicUò 150 \ò^ùe @ck jêGö jûeûjûeò @ck lcZû 5.5 U^þ @ùUö Gjûe _Zâù_ûWÿû, _Zâ\ûM ùeûM ijYúgqò @Qòö ùijò_eò OR 2542‐12, OR(T)‐26 I ORJ 7 ]û^ KòicMêWÿòK c¤c Kòic Rcò _ûAñ C¡òÁö Gjò Kòic MêWÿòK 130 eê 140 \ò^ c¤ùe @ck jêG I jûeûjûeò @ck lcZû ùjKÖe _òQû 5.0 eê 5.5 @ùUö Gjò Kòic MêWÿòKe c¤ ùeûMù_ûK
ଡଃ େଦେବ ନାଥ ବ ି ଆ େଫସର, ି ବଭ ି ାଗ ଉ ି ଦ ଜନନ ଓ ଅନୁ ବଂଶକ ଓଡଶ ି ା କୃ ଷି ଓ େବଷ ୖ ୟିକ ବି ବଦ ି ାଳୟ, ଭୁବେନ ର
ijYúgqò @Qòö ODR‐ 1‐2 KòicUò @Zò ijk Kòic @ùUö ~ûjûKò 75 eê 80 \ò^ùe @ck jêGö Gjû Leò`þ EZêùe Xò_ Rcò _ûAñ @^êùcû\òZö Gjûe ceêWÿò ijYú gqò @Qòö Gjûe
60
malayalam.krishijagran.com
KRISHI JAGRAN in Limca Book of Records
Subscribe Krishi Jagran & AGRICULTURE WORLD MAGAZINE
For Online Subscription of Krishi Jagran and Agriculture World
KRISHI JAGRAN MOBILE APP
India s Largest circulated Agri Rural family magazine recognized by Limca Book of Records. The only magazine published in 12 languages, reaching 22 states through 23 editions, 23 Years & 4 Portals.
The Magazine is having a combined readership of nearly one crore.
AGRICULTURE WORLD (English) Subscription Tariff Single Copy- `100/Year 1 2 3 5 10 15
Copy 12 24 36 60 120 180
Rate
Discount Ordinary Assured Delivery
1200 2400 3600 6000 12000 18000
(in Rs)
Post
200 500 1100 2000 4500 8000
1000 1900 2500 4000 7500 10000
Subscribe
&
Join
Courier/ Speed Post Charges
Published in English, Hindi, Punjabi, Gujrati, Marathi, Kannada, Telugu, Bengali, Assamese, Odia, Tamil & Malayalam.
1450 2850 3900 6400
KRISHI JAGRAN Subscription Tariff Single Copy- `50/Hindi, Punjabi, Gujarati, Marathi, Kannada, Telugu, Bengali, Assamese, Odia & Tamil
Year 1 2 3 5 10 15
Copy
Rate
12 24 36 60 120 180
600 1200 1800 3000 6000 9000
Discount Ordinary Assured Delivery (in Rs)
Post
100 220 500 1000 2400 4000
500 980 1300 2000 3600 5000
Courier/ Speed Post Charges
950 1900 2700 4400
KRISHI JAGRAN Subscription Tariff Single Copy- `35/Malayalam
Year 1 2 3 5 10 15
Copy
Rate
12 24 36 60 120 180
420 840 1260 2100 4200 6300
Discount Ordinary Assured Delivery (in Rs)
Post
40 140 260 600 1700 3300
380 700 1000 1500 2500 3000
Courier/ Speed Post Charges
850 1650 2400 3900
Bank Account Details: Federal Bank, E-48 Hauzkhas Main Market, New Delhi - 110016, Account No. 19800200000836, IFSC- FDRL0001980, MICR - 110049032 Paytm No. - 9654193353
Head Office: 60/9, 3rd Floor, Yusuf Sarai Market, Near Green Park Metro Station, New Delhi-110016 Tel: 011-2651 1845, Email: circulation@krishijagran.com
For assured delivery of the magazine, we request you to opt for Courier/Speed Post delivery op on. krishijagran
@krishijagran
9891405403
krishijagran
Please Send Cheque/DD/Money Order in favour of Krishi Jagran to any of the offices address given below Kerala: A5, Elankom Gardens, Vellayambalam, Sasthamangalam. P.O. Thiruvanathapuram - 695010, Phone 0417-4059009, Email: malayalam@krishijagran.com
West Bengal: 19, N.S. Road, 3rd Floor, Kolkata-700001 Mob. 9674853530, Email: bengali@krishijagran.com
Karnataka: 1st Floor, 33/3, B M Mansion, Geddalahalli, Sanjay Nagar, Main Road, RMV second stage, Bangalore -560094, Email: kannada@krishijagran.com, Mob. 9448015099
Telangana: No. 301, 3rd Floor, R.K Apartments Barkatpura, Hyderabad -500027 Email: telugu@krishijagran.com, Mob. 9866624025
Tamil Nadu: Subadarasan's Tharanis Orchid, 654-E, Central Studio, Trichy Road, Singanallur, Coimbatore - 641005, Tamil Nadu, Email: tamil@krishijagran.com, Mob. +91 9811758683
Bihar: Kesri Sadan, 4th Floor, Near Bank of India, Jamal
Odisha: KVK- Khordha (ICAR), Kausalyaganga Bhubaneswar- 751002, Odisha Email: odia@krishijagran.com, Mob. 9938103885
Road, Patna-800001 Email: hindi@krishijagran.com, Mob. 9891667686
Maharashtra: Mr. Nishikant Bhalerao, Pune marathi@krishijagran.com, www.krishijagran.com Mob: 9891443388
Assam: ATMS, 6, Shadabor Avenue, 7th Bye lane, Mother Teresa Road, Guwahati- 781021 Email: Assamese@krishijagran.com, www.krishijagran.com, Mob. 9101353580
Kéhò RûMeY RêfûA 2018
_^ò_eòaû `ife cìkiXû
_^ò_eòaû `ife cìkiXû ùeûM I Zû'e _eòPûk^û
ଡଃ େକଳ ୖ ାସ ବହ ି ାରୀ ମହାପା ଅବସର ା େବୖ ାନକ ି , ଓଡଶ ି ା କୃ ଷି ଓ େବଷ ୖ ୟିକ ବି ବଦ ି ାଳୟ, ଭବେନ ର ୁ
62
bengali.krishijagran.com
_^ò_eòaû `ife cìkiXû ahðûEZêe Pûh Keû~ûC[ôaû _^ò_eòaû `if cû^u c¤ùe aûAMY, fuûceòP, KLûeê RûZúd `if, ùbŠò Z[û iÚkaòùghùe `êfùKûaò I aòfûZòaûAMY @^ýZcö ùZùa ùKak _^ò_eòaû `if _â[c _~ðýdùe Zkò_Uòùe ^òdªòZ _eòùagùe @ûagýKúd aé¡ò ùjaû _ùe cêLýRcòKê iÚû^û«eòZ Keû~ûGö `if iõelY aýaiÚûùe ZîUò aòPêýZ ùjZê @ù^K icdùe aòj^ @[aû Pûeû MêWÿòKùe aòj^RûZ aû céZòK RûZ ùeûM iõKâcY _ìaðK Zkò_Uòùe MQ iõLýû @û_ûZúZ bûaùe jâûi _ûA[ûGö Zkò _Uòùe ù\Lû~ûA[ôaû ùeûMcû^u c¤ùe cìkiXû ùeûM _â]û^ö ~\ßûeû jûeûjûeò 35 _âZògZ _~ðý« Pûeû ^Á ùjaû MùahYûeê RYû_ùWÿö C_ùeûq ùeûM aûAMY, fuûceòP, ùKûaò, aòfûZò aûAMY @û\ò `ifùe aýû_K bûùa \éÁòùMûPe jêGö flY cìkiXû ùeûM Zkò_Uòùe \êAUò _~ðýûdùe ù\Lû~ûGö aòj^ cûUòùe aêYûùjaû_ùe ZZþlYûZþ ùKùZK aòj^RûZ aû céZòKû RûZ `òµò cû^u \ßûeû iõKâcòZ ùjûA iXò~ûA_ûùeö @_e_lùe aòj^e @uêùeû\Mcþ _ùe Pûeû MQe cûUò iõfMÜ @õgùe `òµò iõKâcY ùjZê _â[ùc cìk @õgùe Rkiòq \ûM
Kéhò RûMeY RêfûA 2018
ù\Lû~ûGö Kâùc cìk @õg iXòaûKê @ûe¸ Kùe I Pûeû MQ cìkeê bûwò _ùWÿ Z[û gêLô~ûGö aòj^ aêYòaûe 15 \ò^ c¤ùe ùeûM iõKâcY @]ôK ùjûA[ûGö PKWÿû PKWÿû ùjûA Zkò
63
www.krishijagran.com
Kéhò RûMeY RêfûA 2018
_^ò_eòaû `ife cìkiXû
_Uòùe Pûe MQ MêWÿòK ^Á ùjûA~òaûe ù\Lû~ûGö iÚkaòùghùe ùKùZK iõKâcòZ Pûeû MQ MêWÿòK @û_ZZü ^òùeûM RYû_ùWÿö ùZùa cêLýRcòKê iÚû^û«eòZ ùjaû _ùe ùiMêWÿòK ^Á ùjûA~ûGö iû]ûeYZü Gjò iaê `òµò _ûA[ô@cþ, eûAùRûKÖ^ò@û, `ê@Rûeò@cþ, ùiäùeûiò@cþ I ù`ûùcû_þiòiþ _âRûZòeö C_ùeûq `òµò icêj aòj^ aû céZòKû cû¤cùe ùMûUòG EZêeê @^ý EZêKê _âiûeòZ ùjûA[û«òö céZòKûùe @Zý]ôK Rkúd @õg Z[û aûdêcŠkùe c¤c ]eYe Zû_cûZâû (25-30 WÿòMâú ùi.) ùeûM iõKâcY Z[û _âiûeYùe iûjû~ý Kùeö _eòPûk^û 1. jûfêKû, aûfò@û ù\ûegû cûUòùe @ûagýKúd iXû ùMûae LZ Z[û eûiûd^òK iûe _âùdûM Keò cûUò _Z^eê 6 A CyZûùe Zkò_Uò _âÉêZ Ke«êö 2. Zkò_Uò ùLûfû iÚû^ùe _âÉêZ ùjaû @ûagýKö 3. Zkò_Uòe C_e @õgKê icZêf Keò @^êùcû\òZ aýa]û^ùe iò@ûe UûYò aòj^ _KûAaû CPòZþö 4. \êA _âZògZ `ecûfò^þ \âaY (_âZò fòUe _ûYòùe 20 cò.fò `ecûfò^þ) _âùdûM Keò Zkò_Uòe céZòKûKê aòùgû]ôZ Keû~ûA_ûùeö ùZùa eûiûd^òK C_Pûe _ùe GjûKê _âbûagûkú Keòaû _ûAñ céZòKûKê 48 N û _~ðý« Reò P\eùe
ùLûWÿûA ù\aû @ûagýKö Zû'_ùe aòj^ aêYû ~ûA_ûeòaö 5. Zkò_Uòe céZòKû C_ùe KòQò KéhòRûZ aRðýaÉê _KûA ù_ûWÿòù\aû `kùe céZòKû @ûgòõK aòùgû]^ ùjûA[ûGö 6. aêYòaû _ìaðeê _âZò KòùfûMâûc ijòZ \êA Mâûc ùcUûfûKèòfþ aû ùcUûfKèòf+ cû^ùKûùRaþ aû [ôeûc + bûAUûùbKè ùgâYúe `òµò^ûgK cògûA aòùgû]^ Ke«êö Gjû\ßûeû aòj^ RûZ `òµò iõKâcYKê _âZòjZ Keû~ûA_ûeòaö 7. aòj^e ùR÷aòK C_Pûe c¤ GK MâjYù~ûMý aòKÌö G[ô_ûAñ UâûAùKûùcûð RûZúd ùR÷aòK `òµò^ûgK 4-5 Mâûc ijòZ 15-20 cò. fò _ûYò cògûA GK ùNûk _âÉêZ Ke«ê I ùi[ôùe 1 KòùfûMâûc aòj^Kê bf bûaùe ùMûkûA aòùgû]^ Ke«êö 8. Zkò_Uòùe @ûagýKZû Vûeê @]ôK _ûYò ù\aû @^êPòZö 9. Pûeû MQe iÚû^û«eúKeY _ìaðeê ùeûM ù\Lûù\ùf _âZòfòUe _ûYòùe C_ùeûq ù~ ùKøYiò `òµò^ûgK Jh] _âZò fòUe _ûYòùe 2 Mâûc jòiûaùe cògûA MQe cìk @õgùe iò ^ Ke«êö C_ùeûq _âZòùh]K aû _âZòKûe aýaiÚû MêWÿòK MâjY Kùf @ûùc iêiÚ Pûeû MQ C_ôû\^ Keò_ûeòaû Z[û _eaZðò icdùe ùi[ôeê @ûgû^êeì_ @ck _ûA_ûeòaûö
64
hindi.krishijagran.com
ଭାରତୀୟ କୃ ଷକ ି ୁ ସଦର ୁ ୂ
ସାରୀ କରିବା ପାଇଁ
୧୮ ତମ ସଂ ରଣ
(An Event of CODISSIA Intec Technoligy Centre)
ଭାରତର
ମଖ ୁ କୃ ଷି ବାଣିଜ େମଳା
େକାଇମାଟୁର, ଭାରତ
୪୫୦ ଟ ି ଦଶନ ବି ବେିଶଷ
େନତୃ େର କନଫେରନ ଓ େସମିନାର ପରିଚାଳନା
ଭାରତ ବ ତୀତ ୭ ଟ ି େଦଶରୁ ଭାଗେନେବ ଅନ ମାନ ଭଳି ଆପଣବ ି ପହ
ୁ
ଅନ ମାନ ଭଳି ଆପଣବି ପହ ୁ
Published on 23rd & Posted on 25th & 26th at NDPSO in Advance Month RNI No. DELODI/2017/72423 Postal Reg. No. DL-SW-1/4202/17-19