Krishi Jagran (Punjabi) July' 2018

ISSN 2455-1112

feqPh ikroD n?Zw-J/-;h-

/krishijagran

@krishijagran

9891405403

fe;kBK dh fjsekoh, d/P Go ’u gj[zu ;kvh

Punjabi - Volume 20 Issue 07 July 2018 ` 50

KRISHI JAGRAN in Limca Book of Records

Scan this QR code for KJ moble app

;cb ukok T[sgkdB d/ nfjw B[es/

1. n?ZwHJ/H;hH feqPh ikroD i[bkJh 2018

2. n?ZwHJ/H;hH feqPh ikroD i[bkJh 2018

3. n?ZwHJ/H;hH feqPh ikroD i[bkJh 2018

sseok

n?Zw.J/.;h. feqPh ikroD Gkos dh gqw[~y gfotkoe wkf;e g~fsqek

Krishi Jagran

MAC Krishi Jagran - Punjabi Year 20 Issue 7 July 2018 Rs. 50/n?wH;hH v'wfBe PkfJBh v'wfBe n?wHihH tk;B ekoiekoh ;zgkde vkH e/HNhH uzvh nfiE thHnkoH thgh (n?;HnkJhH) uzdo w'jB osBk wzioh PoB ;hBhno w?B/io (n?;HnkJhH) joP eg{o seBheh ;zgkde (t?N ;kfJz;) vkH wfjzdo gkb wkoehfNzr w[yh ;zi/ e[wko iBob w?B/io iB;zgoe cojk ykB fvgNh iBob w?B/io e/Hi/H ;oB:k ;jkfJe ;zgkde ekofsek n?;';hJ/N ;zgkde (;'Pb whvhnk) Pqhik BkfJo w'fBek wzvb ;zrhsk ;'Jh ;'Pb whvhnk fizwh gZsoeko (;'Pb whvhnk) dhge Gkodtki toPk ;hBhno gZsoeko fJwokB ykB gZsoeko ftG{sh BkokfJD ;hBhno w?B/io ;kok ykB w/xk Powk wkoehfNzr ;jkfJe uz[eh G{Nhnk g{Bw ftPteowk fozeh g[zvho j/wk Powk wkoehfNzr n?rIhfeT{fNt cojhB P/\ ekib u"jkB woihBk \kB gqshePk PokEk gq;ko w[yh fBPKs Nk~e ਸੀਨੀਅਰ ਸਰਕੂਲੇਸ਼ਨ ਮੈਨੇਜਰ okj[b f;zx ;jkfJe gqpzXe gqPKs Powk c[oekB e[o?Ph so[D f;zx ;[ihs g~g{ okJ/ gtB e[wko so[D f;zrb nkoHn?BH u"p/ fdB/P dwkEhnk nekT{AN?AN npd[; ;wd ekƒBh ;bkjeko i/wI Ekw; n?uHn?;H n;w[dhB ;zgkde fBd/Pe

ਪੀ-ਪੈਸ ਹੈਡ

:'r/P e[wko

;hBhno ਿਡਜ਼ਾਈਨਰ

ns[b pkEw

ਿਡਜ਼ਾਈਨਰ

B;hw d/t/Ado f;zx irdhP ikBk oftzdo ikBk wB'i e[wko

d|soh ;jkfJe

punjabi@krishijagran.com

y/sh ;wkuko

8

eµgBh ;wkuko

18

fJzNoftT{

36

fJzNoftT{

42

38

i?fte d[ZX T[sgkdB

KRISHI JAGRAN KISAN CLUB 9891405403

Printed and Published by: M. C. Dominic 60/9, 3rd Floor, Yusuf Sarai Market, Near Green Park Metro Station, New Delhi 110016. Tel: 011-26511845, 26517923 Mobile: +91-9313301029, +91-9654193353 Web: www.krishijagran.com

;G jZe okyt/A jB fBnK y/so fdZbh. fJ; gZfsqek u gqekfPs b/y ns/ ftuko b/yeK d/ fBih jB. gqekPe$;zgkde fJ;d/ bJh itkpd/j BjhA. Printed at : Pushpak Press Pvt. Ltd. Shed No. 203, 204, DSIDC Complex indl. Are, Okhla Phase-1 New Delhi-110020

dqy ist 68

KRISHI JAGRAN MAGAZINE Hindi, Punjabi, Gujarati, Marathi, Kannada, Bengali, Telugu, Assamese, Odia, Tamil, Malayalam & English

, 45503170

4. n?ZwHJ/H;hH feqPh ikroD i[bkJh 2018

Nishant Taak 9953756433, 9891339440 www.krishijagran.com

5. n?ZwHJ/H;hH feqPh ikroD i[bkJh 2018

;zgkdeh

y/sh nkX[fBeheoB d/P ’u pj[s Io{oh

y/

sh dk ;kE wB[Zyk iksh Bkb d[Bhnk dh nozGsk j'D Bkb jh P[o{ j' frnk ;h. gfjbK y/sh dk ;o{g e[M j'o ;h nZi y/sh dk ;o{g e[M j'o j?. :kBh ;w/A d/ nB[;ko jo uhI pdbdh j?. bZyK ;kb gfjbK fe;kB y/sh nbZr sohe/ Bkb eodk ;h, T[; ;w/A ezw Bz{ eoB ftu fInkdk fwjBs brdh ;h T[; ;w/A Io{osK th xZN ;h, fit/A^fit/A ;wK pdbdk frnk mhe T[;/ soQK ezw eoB dk sohek ns/ BIohnk th pdbdk frnk.

fe;kB nkX[fBesk Bz{ ngBkT[D br/, jZE Bkb uZbD tkb/ :zsoK s'A wPhBheoB dk d"o P[o{ j'fJnk ns/ y/sh bJh BthnK^BthnK wPhBK nk rJhnK. g{o/ ;z;ko ftu y/sh j' ojh j?, go fit/A fit/A npkdh tXdh ik ojh j? T[t/A^T[t/A y/sh dh IwhB xZN j[zdh ik ojh j? ns/ Io{osK tXdhnK ik ojhnK jB fJ;bJh y/sh d/ y/so ’u nkX[fBesk Bz{ ngBkT[Dk pj[s Io{oh j? fJj ;Zu j? fe Gkos fJe nfijk d/P j? fiE/ y/sh dhnK ekch ;zGktBktK bZGhnK ik ;edhnK jB. fJ;bJh d/P ftu y/sh y/so Bz{ nkX[fBeheoB tZb fbikD dk ezw ekch s/Ih Bkb ehsk ik fojk j?. i/eo fgSb/ 15 ;kbK dk nzeVk t/yhJ/ sK Gkosh y/sh dh ;fEsh ekch jZd se ;[Xoh j?. d/P ftu nkX[fBe seBheK Bz{ fbnkT[D ftu fBih y/so dk fJe pj[s tZvk :'rdkB fojk j?. pj[s seBheK Bz{ d/P ftu fbnKdk frnk i' ekch ;cb ojhnK, jkbhA j'o y/sh seBheK Bz{ d/P ’u fbnkT[D dh e'fPP ikoh j?. y/s ftu i[skJh^fBokJh^r[vkJh nkfd bJh No?eNo ns/ w'No Ugo/fNv wPhBK dk gquZbB ekch tfXnk j?. fJ; ftu b/io b?Av b/t/bo, gbkT{, gkto thvo, ;hv gbKNo, jkot?;No nkfd dk fJ;s/wkb fe;kBK d[nkok tZv/ g?wkB/ s/ ehsk ik fojk j?. fJ; Bkb fJe BthA y/sh eqKsh dk iBw j'fJnk j?. d/P d/ w[Zy y/sh oki, gzikp, jfonkDk, r[ioks ns/ wjKokPNo tor/ okiK ftu wPhBheoB s/Ih Bkb tfXnk j?. fJ; s'A pknd fJBQK okiK d/ fe;kBK dh ihtB P?bh ftu ekch pdbkt nkJ/ jB ns/ fJBQK dh nkofEe ;fEsh ’u ekch pdbkt j'J/ jB. i/eo f;zukJh d/ y/so ’u wPhBheoB dh rZb eohJ/ sK f;zukJh ’u s[gek f;zukJh ns/ ;{yw f;zukJh dk gqubB tfXnk j?. s[gek f;zukJh jfonkDk, oki;EkB, r[ioks, wZX gqd/P ns/ dZyDh Gkosh okiK ftu fe;kBK B/ fJ;dk fJ;s/wkb P[o{ ehsk j?. fJ; T[s/ ;oeko tb'A ekch ;jkfJsk fdZsh ik ojh j?. ;oeko tb'A s[gek f;zukJh T[s/ ;pf;vh dk gqpzX j?. gP{ gkbB ftu th eJh sohe/ dhnK nkX[fBe seBheK dk fJ;s/wkb j' fojk j?. fJjBK seBheK d/ IohJ/ d/P dk y/sh szso fJe tko fco wip{s j' fojk j?. fJBQK seBheK d/ pbp{s/ ’s/ d/P ’u c;b T[sgkdB tfXnk j?. j[D ;oeko ns/ fBih y/so d't/A jh :sB eo oj/ jB fe fe; sohe/ d/P ’u fInkdk y/sh seBheK Bz{ fbnKdk ikJ/ sKfe Gkosh fe;kBK Bz{ j'o y[Pjkb pDkfJnk ik ;e/. y/sh nkX[fBeheoB fJ; ;w/A d/P dh fJe tZvh b'V j?, fi; Bz{ g{ok eoB d/ :sB eoB/ j'Dr/.

n?~wH;hH v'wfBe Email : dominic@krishijagran.com

6. n?ZwHJ/H;hH feqPh ikroD i[bkJh 2018

hindi.krishijagran.com

nkgD/ No?eNo ’u CNH Industrial d/ i?B[nB gkoN; brkU bzwh T[wo s/ Ipod;s goc'ow?A; gkU

CNHI p/fozr; T[Zu r[Dt~sk dk ;Nhb nB[e{b b[pohe/PB

CNHI J/no fcbNoI p/jsohB fcbNo whfvnk seBhe Bkb pfDnk T[Zu ekoi ;wo~Ek ns/ ;fjBPhbsk

CNHI ebZu feN p/jsohB e[nkfbNh dk wFNhohnb wip{s fvIkfJB

CNH Industrial i?B[nB gkoN; :kBh wPhB dh bzwh T[wo

7. n?ZwHJ/H;hH feqPh ikroD i[bkJh 2018

y/sh ;wkuko

pk

;wsh u"b Gkos jh BjhA pbfe g{o/ ;z;ko ftu nkgDh y[Pp{ ns/ ;tkd bJh ikfDnk iKdk j? go jkb ’u jh Gkosh y/sh nB[;zXkB gfoPd B/ pk;wsh d/ yokp e[nkfbNh d/ fwbD ekoB 22 okiK ’u pk;wsh dh y/sh eoB ’s/ gkpzdh brk fdZsh j?.

fes/ s[jkv/ gqKs ’u p?B sK BjhA pk;wsh

j[D f;oc T[~so gqd/P, T[sokyzv, fdZbh, gzikp, jfonkDk, fjwkub gqd/P ns/ izw{ ePwho ftu jh pk;wsh dh y/sh j't/rh. ;G s'A fInkdk T[sgkdB Nhuk T[sokyzv d/ sokJh fJbkfenK ns/ gzikp Bz{ fdZsk frnk j?. y/sh bJh Bt/A fe;kBK Bz{ fujfBs eoB dk c?;bk j'fJnk j?, fiBQK Bz{ No/Av eoe/ ekpb pDkfJnk ikJ/rk. y/sh ftfrnkBe pk;wsh M'B/ dh y/sh ’u phi, f;zukJh ns/ ykd gkT[D se ’u No/Av eoB d/ Bkb jh c;b d/ d"okB wdd eoBr/. e[M ;kbK ’u brksko o;kfJDe ykd d/ T[g:'r Bkb pk;wsh dh e[nkfbNh T[~s/ ekch n;o fgnk. phi th d{;o/ doi/ dk gkfJnk frnk. fJ; d/ Bkb y[Pp{ ns/ ;tkd ftu th ewh nkJh. ;gbkJh b?D tkb/ d/PK B/ id'A pk;wsh dh iKu eotkJh sK T[; Bz{ nkgD/ wkBeK ’s/ Ifjohbk wzfBnk. po/bh d/ eko'pkohnK dh ;gbkJh fgSb/ e[M wjhB/ gfjbK tkg; eo fdZsh rJh.

Gkosh y/sh nB[;zXkB gfoPd B/ nKXo gqd/P, gZSwh pzrkb, n;w, fpjko, T[Vh;k, e/ob, eoBkNe, r[ioks, sfwbBkv{, fsqg[ok, Bkrkb?Av, wZX gqd/P, wjkokPNo, wDhg[o, oki;EkB, w/xkfbnk, r'nk, SZsh;rVQ, Mkoyzv, no[Dkub gqd/P, fwi'ow, f;Zfew, s/bzrkBk ’s/ o'e brkJh j?. fJBQK ;ko/ okiK ftu gfjbK pk;wsh dh y/sh jz[dh ;h.

y/sh ns/ ykX gq;z;eoD T[sgkd fBo:ks ftek; ekog'o/PB d/ wkfXnw Bkb Gkosh pk;wsh dk fBo:ks nk;Nq/bhnk, p/bihnw, coK;, iowBh, rq h ;, jz r oh, Bhdob? A vI, ;thvB, fJz r b? A v, v/Bwkoe, g'b?Av, g[osrkb ns/ ;g/B ’u ;G s'A fInkdk j[zdk j?. e[b fwbk e/ brGr ;" d/PK ƒ pk;wsh dk fBo:ks ehsk iKdk j?.

j[D f;oc ;Zs okiK T[~so gqd/P, T[sokyzv, fdZbh, gzikp, jfonkDk, fjwkub gqd/P s/ izw{^ePwho ’u pk;wsh dh y/sh j't/rh. Gkosh y/sh nB[;zXkB gfoPd d/ wjkfBd/Pe vkH NhH wjkgksok dk efjDk j? fe fJBQK ;Zs okiK dh y/sh:'r IwhB pk;wsh bJh p/jso j?. j[D fJZE/ jh phi T[sgkdB eoB d/ Bkb jh y/sh ehsh ikJ/rh.

nozvh dh fJj fe;w d/t/rh gqsh j?eN/no 4 NB T[sgkdB

n

ozvh d/ phiK ’s/ phs/ fdBhA fJe BtK gq:'r ehsk frnk. wkfjoK d/ w[skpe fJ; gq:'r s'A pknd nozvh dk T[sgkdB d[ZrDk tX ikJ/rk. T[sgkdB tXkT[D bJh s[jkBz{ Bk y/sh dk sohek pdbDk gJ/rk ns/ Bk jh fInkdk g?;k brkT[Dk j't/rk. ;odko feqPh Bro dKshtkVk y/sh :{ B htof;Nh (n? ; HvhHJ/ H :{ H ), gkbBg[ o d/ ftfrnkBeK d[nkok fte;s fInkdk T[gi dh ih;hn?u^7 fe;w B/ fe;kBK dh nkwdBh dk okj y'bQ fdZsk j?. i/eo gozgokrs sohe/ Bkb nozvh dh y/sh ehsh ikJ/ sK gqsh j?eN/no 2 NB s'A fInkdk

8. n?ZwHJ/H;hH feqPh ikroD i[bkJh 2018

T[sgkdB BjhA fwbdk, go fJ; sohe/ Bkb y/sh eoB s/ noz v h dh g?dktko gqsh j?eN/no 4 NB se tX iKdh j?. ih;hn?u^7 fe;w ftgohs ibtk:{ ;fEsh Bz{ ;fjD ’u ;woZE j?. ehfVnK dk jwbk fJe j'o ;wZf;nk j? ns/ n? ; HvhHJ/ H :{ H nfij/ phiK d/ ftek; bJh ezw eo fojk j?, i' fJBQK d/ gqsh th gqsho'Xe ;woZEk tkbk j't/. fJ; gq:'r Bz{ fJ;s/wkb eoB s'A pknd r[ioks ;w/s s/bzrkBk, oki;EkB ns/ j'o nozvh T[sgkde d{;o/ tZv/ okiK Bz{ th pj[s w[Bkck j't/rk, ;G s'A yk; rZb fJj j? fe fJZE'A d/ fe;kBK d/ ihtB ’u th fJe eqKshekoh pdbkt nkJ/rk. malayalam.krishijagran.com

Paddy Early: AHR-8111 Medium: AHR-8265, AHR-8213, AHR-8283 AHR-8201, AHR-8297 Research : Madhuri, Madhubala, Santushti

Corn Early: AHC-1212, AHC-1213 Medium: AHC-2040, AHC-2595 AHC-2640, AHC-2033, AHC-2021, AHC-2020 Full : AHC-3085, AHC-3031, AHC-3027, AHC-3030 White : AHC-5794, AHC-5758

Mustard Hybrid : AHBJ-7044, AHBJ-7071, AHBJ-7172 Variety : Commander, Champion, Sartaj

Pearl millet AHPM-6018, AHPM-6085, AHPM-6789, AHPM-6111

Acsen HyVeg Pvt Ltd (Formerly Rasi HyVeg (P) Ltd.)

Head Office : Plot No. 126, Sector-8, IMT Manesar,Dist. Gurugam-122051, Haryana, India Ph.: +91-124-4841160, Fax: +91-124 4841162 Extn: 224 Email : hyveg_gurgaon@hyveg.com

9. n?ZwHJ/H;hH feqPh ikroD i[bkJh 2018

www.hyveg.com

y/sh ;wkuko

fusoe{N e/HthHe/H fe;kBK bJh wddrko ;kps j' fojk j?

p[z

d/byzv dk fusoe{N fe;kBK bJh wddrko

;kps j' fojk j?, fusoe{N dk y/sh ftfrnkB e/Ado. e/HthHe/H nkgD/ ckow ’u e/b/ dh y/sh eo fojk j?, fi; ekoB fe;kBK bJh e/b/ dh y/sh n;kB j' ojh j?.

y/sh ftfrnkB e/Ado fgSb/ eJh ;kbK s'A fusoe{N d/ rBhtK ’u fe;kBK Bz{ T[~Bs y/sh d/ r[o f;yk fojk j?. y/sh ftfrnkB e/Ado fgSb/ eJh ;kbK s'A fe;kBK dk tgkoe y/sh tZb o[MkB tXkT[D dk jo ;zGt isB eo fojk j?. nZiebQ fJE/ eJh fe;kB e/HthHe/H d[nkok fdZsh rJh n"PXh y/sh Bz{ ngDkn oj/ jB. j[D y/sh ftfrnkB e/Ado d[nkok e/b/ dh y/sh dh P[o{nks th eo fdZsh rJh j?.

jo e;"Nh ’s/ \oh w~eh dh BthA fe;w, y/sh ftGkr B/ fd~sh fpikJh dh wzI{oh

wZ

eh dh fJe BthA fe;w fJbkjkpkd ;fEs ;?w fjfrBpkZNw y/sh :{Bhtof;Nh d/ ftfrnkBe P?b/P wkoeo B/ ftef;s ehsh j?. fJj P?N; wZeh^2 fe;w j'oBK fe;wK d/ w[ekpb/ fInkdk T[gi d/t/rh. fJ; ;c?d phi tkbh fe;w Bz{ ftef;s eoB bJh ftfrnkBe P?b/P B/ w?ef;e' s'A nzsookPNoh wZeh ns/ eDe ;[Xko e/Ado s'A iow gbkIw wzrtkfJnk ;h. fJj fe;w 85^90 fdBK d/ ftueko fsnko j'D tkbh fe;w j?. i' fe gqsh j?eN/no 35^40 e[fJzNb dh g?dktko fdzdh j? Bkb jh wZeh ’u j'D tkbh e[M gZsh M[b;k o'rK bJh gqsho'Xe ;woZEk oydh j?. fJ; fe;w d/ pko/ ’u ftfrnkBe P?b/P dk wzBDk j? fe fJjBz{ brksko fszB^uko ;kb se T[g:'r ehsk ik ;edk j?. idfe fJ; dk ;c?d nkNk j'D eoB fJ;B{z eDe d/ nkN/ ftu fwbk ;ed/ jK fi; Bkb eJh soQK d/ T[sgkd pDkJ/ ik ;eDr/. fJ; s'A fJbktk gq'c?;o P?b/P dk wzBDk j? fe fJ; dk jok ukok th gP{nK bJh T[g:'r eo ;ed/ jK. fJ; nB[;zXkB bJh T[BQK B{z ;z;EkB d/ e[bgsh gq'c?;o phH bkb ns/ fBd/Pe, P'X gq'c?;o n?;HphH bkb s'A wdd fwbh fiBQK B/ T[BQK Bz{ fJ; nB[;zXkB bJh gq/fos ehsk. T[~so gqd/P y/sh ftGkr B/ fJ; Bz{ g{o/ gqd/P ftu tZy tZy EktK ’s/ brksko fszB ;kb se gq:'r ehsk, fi; d"okB fJj f;ZX ehsk ik ;fenk. fJ; s'A pknd fJ; Bz{ j[D fe;kBK dh fpikJh bJh wBI{oh d/ fdZsh rJh j?.

Gkos d/ ;G s'A tZv/ ;{p/ T[~so gqd/P ’u e/b/ dh y/sh dh rZb eohJ/ sK gqd/P d/ g{oph, sokJh ns/ wZX fJbkfenK ftu e/b/ dh y/sh ;G s'A fInkdk ehsh iKdh j?. fJE/ e[b 48698 j?eN/no ’u e/b/ dh y/sh j[zdh j?. idfe gqsh j?eN/no i/eo ejhJ/ sK 47H101 whNfoe NB jh n";s e/b/ dk T[sgkdB j' fojk j?. fJe tes nfijk th ;h, id'A T[~so gqd/P d/ e[M fIfbQnK fit/A ;hskg[o, byBT{, pkokpzeh, e"Pzph ’u e/bk d{;o/ gqd/PK s'A wzrtkfJnk iKdk ;h go, j[D fJBQK ;ko/ fIfbQnK ’u tZvh wksok ftu e/b/ dh y/sh j[zdh j? ns/ fJE'A j'o EktK Bz{ e/bk G/fink iKdk j?. fusoe{N bJh th nfijk jh d/fynk ik fojk j? ns/ fJE'A dh fwZNh th e/b/ dh y/sh bJh T[g:[es j?. gq:'r d/ s"o s/ gfjbK y/sh ftfrnkB e/Ado d/ ckow ’u fJ; tko fpxk y/s ftu brGr 450 g"d/ brkJ/ ;h, fiBQK T[s/ j[D cb th br rJ/ jB.

10. n?ZwHJ/H;hH feqPh ikroD i[bkJh 2018

bengali.krishijagran.com

Krishi Jagran, World's Largest Circulated Multilingual Agri Rural Family Magazine with 12 Languages (11 Indian & 1 Global), 23 States, 4 Portals – 10 Million combined readership (Krishi Jagran Hindi, Punjabi, Gujarati, Marathi, Kannada, Telugu, Bengali, Assamese, English (Agriculture World), Tamil, Odia and Malayalam)

Trainee Executives (120) Marketing Executives (60)

FF ED TA IR S U EQ

the pulse of rural india

STAFF REQUIRED

R

KRISHI JAGRAN

KRISHI JAGRAN GROUP OF PUBLICATIONS Staff Required for all State Capitals

Marketing Team

Marketing Managers (21) General Managers (4)

The person should be graduate, smart, well mannered with excellent communication skills in respective vernacular languages and English. For 2nd and 3rd positions experience in the same field is must.

Trainee need not be graduate but must have keen interest for a career in marketing. If you think you are the right person.

Journalists (21) Reporters (42)

Editorial Staff

...... ...... ............ ...... ............ ..... ...... ...... ..... .....

Translators (12) Editorial Staff (12)

To strengthen our editorial team we are looking for fresh talents.

The candidate should be graduate from a renowned university and should have flare to write. Knowledge of different Indian Languages will be an added advantage.

Freelance Journalists: We welcome journalists who want to contribute to our publication as well as portal. The remuneration will be attractive.

Io{os j? fIbQk gZXo bJh w?B/io, n?rIhfeT{fNt dh Io{os j? fIbQk wkoehfNzr ekoiekoh L (f;Zfynk :'rsk$nB[Gt 3^5 ;kb) T[whdtko xZN'^xZN phHJ/H gk; j't/ ns/ y/sh ftu yk;eo phi, ehNBkPe, ykd s/ y/sh wPhBoh nkfd dh wkoehfNzr ’u xN'^xN 3 s'A 5 ;kb dk nB[Gt oyd/ j'D. T[whdtko dk gqrshPhb fe;kBK Bkb w/b^i'b ns/ ikDekoh j'Dk bkIwh j?. sBykj ns/ j'o g?e/I brGr fJe bZy o[gJ/ ;kbkBk j'Dr/. ;EkBe wkoehfNzr ekoiekoh L (f;Zfynk :'rsk s/ nB[Gt) T[whdtko ;EkBe fe;kBK Bkb rZbpks eoB ftu ;woZE j't/. b'eK se nkgD/ ftuko gj[zukT[D dh ebk ’u wkfjo j't/. xZN'^xZN 10thA ebk; gk; j't/. nB[Gt xZN j'D s/ th i/eo s[jkv/ ’u ezw eoB dh fdqVQ fJZSk Pesh j? sK s[;hA th ngbkJh eo ;ed/ j'.

To Apply -

Email: jobs@krishijagran.com

KRISHI JAGRAN 60/9, Yusuf Sarai Market, Near Green Park Metro Station, New Delhi - 110016 Tel: 011-26511845 / 26517923 / 45503170 Email: info@krishijagran.com, www.krishijagran.com

11. n?ZwHJ/H;hH feqPh ikroD i[bkJh 2018

y/sh ;wkuko

;'fJnkphB dhnK fJj d' BthnK fe;wK d/DrhnK fInkdk g?dktko

BthA t/b ftXh Bkb BjhA yokp j'DrhnK c;bK

y/

sh ns/ fe;kBK dh T[~Bsh bJh fBozso ub ojhnK fo;ouK d/ ubd/ itkjo bkb Bfjo{ y/sh :{Bhtof;Nh d/ ftfrnkBeK Bz{ tZvh ;cbsk gqkgs j'Jh j?. ftfrnkBeK B/ ;'fJnkphB dhnK d' BthnK T[~Bs gqikshnK ftef;s ehshnK jB. fJBQK Bz{ i/Hn?;H 10^116 ns/ i/Hn?;H10^94 BK fdZsk frnk j?. e[bgsh vkH gqdhg e[wko fp;/B d/ nB[;ko ehN ns/ o'r gqsho'Xh fJj fe;wK fInkdk g?dktko bJh whb dk gZEo ;kps j'DrhnK. ftPt ftu wZX gqd/P Bz{ ‘;'fJnk oki’ dk doik d[nkT[Dk dk iZ; itkjo bkb Bfjo{ y/sh :{Bhtof;Nh d[nkok ftef;s ;'fJnkphB fe;wK Bz{ iKdk j?. j[D fJj doik poeoko oj/rk ns/ ;'fJnkphB d/ y/so ’u gqd/P BthnK T[ukJhnK Bz{ S[j/rk. itkjo bkb Bfjo{ y/ s h :{ B htof;Nh dh ;' f JnkphB fo;ou gfo:' i Bk d[ n kok ftef;s ;'fJnkphB dhnK 2 fe;wK i/Hn?;H 20^116 (3 y/soK—T[~so g{op gjkVh fJbke/, g{oph fJbke/ s/ wZX fJbke/) ns/ d{;oh fe;w i/Hn?;H 20^95 (wZX fJbke/) ’u y/sh bJh e/Adoh gZXo ’s/ gSkDhnK rJhnK jB. ;'fJnkphB fo;ou gfo:'iBk dh 48thA ;bkBk ;w{j p?me dh e/Adoh gqiksh gSkD ew/Nh B/ fJ; T[s/ nkgDh w'jo brk fdZsh j?. fJj :{Bhtof;Nh d/ ;'fJnkphB fo;ou d/ y/so ’u fJe fJfsjk;e gqkgsh j?, id fJe' ;w/A ’u fJeZmhnK d' fe;wK dh gSkD, uko fJbkfenK bJh ehsh rJh j?. fJBQK fe;wK d/ gq;skt ;'fJnkphB fo;ou gfo:'iBk fJzukoi vkH n?wHe/H ;qhtk;st d[nkok g/P ehs/ rJ/. fJBQK fe;wK d/ y'ih ;/tkw[es vkH J/Hn?BH ;qhtk;st, vkH ;s[sh fwPok ns/ g"dk o'r ftfrnkBh vkH fdB/P e[wko gzu/Pto jB. fJBQK fe;wK d/ ftek; ftu chbv ;zukbe vkH Pod fstkoh ;fj:'rh oj/ jB. fJ; tZvh gqkgsh ’s/ e[bgsh vkH gqdhg e[wko fp;/B ns/ ;zukbe fo;ou ;/tktK vkH Xho/Ado yo/ B/ g{oh Nhw Bz{ tXkJh fdZsh Bkb jh GftZy ftu th fJ;/ soQK BthnK fe;wK d/ ftek; dk okPNoh gZXo s/ ezw eoB dk ;Zdk th fdZsk.

s

op{I s/ yop{I/ dh y/sh ’u tkX/ bJh okJ/g[o dh fJzdok rKXh y/sh :{Bhtof;Nh ’u gq:'r ehs/ ik oj/ jB, gkDh dh T[g:'rsk, xZN irQk ns/ ;kXB^ ;z;kXB dh ewh Bz{ t/yd/ j'J/ fJBQK cbK dh y/sh tZyo/ Yzr Bkb ehsh ik ojh j? fJ; nB'y/ sohe/ Bkb g?dktko th tXkJh ikJ/rh BdhnK d/ feBko/ ehsh ikD tkbh y/sh Bz{ n;kB eoB bJh fJj nB'yk sohek ngDkfJnk frnk j?, fJ; Bkb y/sK dh bkrs th xZN j't/rh, fInkdk gkDh ’u j'D tkbh fJ; y/sh Bz{ xZN gkDh ’u ehsk ik fojk j? jkbKfe IwhB T[~s/ jh tXD tkb/ fJBQK cbK Bz{ fJE/ t/bK ’s/ bNed/ j'J/ d/fynk ik ;edk j?. okJ/g[o d/ nk;^gk; d/ fe;kBK Bz{ fJ; BthA seBhe dh No/fBzr th fdZsh ik ojh j?. fJ; Bt/A sohe/ Bkb fe;kBK dh nkwdB th tX/rh ns/ g?dktko ’u tkXk j't/rk, IwhB T[~s/ tXD tkbh c;b Bz{ t/bK ’s/ bNeD Bkb c;b ftu brD tkbhnK fpwkohnK Bz{ n;kBh Bkb gofynk ik ;edk j?. fJ; Bkb c;b ’u j'D tkb/ B[e;kB Bz{ th d/fynk ik ;edk j? ns/ ;w/A f;o c;b Bz{ pukfJnk th ik ;edk j?. fJ; sohe/ Bkb BdhnK d/ feBkfonK ns/ T[; d/ nk;^gk; brhnK c;bK Bz{ y/sK ’u th T[rD Bkb T[gikfJnk ik ;edk j?. fJ; dk ;G s'A tZvk bkG fJj j? fe IwhB ’u gJ/ ofjD ekoB c;bK yokp j' iKdhnK jB. j[D fJ; sohe/ Bkb c;bK Bz{ BPN j'D s'A pukfJnk ik ;edk j?. c;b Bz{ s'VB ns/ ;jh EK ’s/ gj[zukD bJh t/b ftXh ;G s'A fInkdk ekoro ;kps j't/rh. fJ; ftu t/b Bz{ IwhB T[~s/ Bk ubk e/ T[go bNek fdZsk ikJ/rk. fi; ekoB c;b yokp BjhA j't/rh. :{Bhtof;Nh B/ sop{I ns/ yop{I/ dh y/sh Bz{ tXkT[D bJh fJj sohek ngBkT[D T[~s/ I'o fdZsk j?, fJ; Bkb fe;kBK Bz{ eJh ckfJd/ j'Dr/, fit/A wId{oh dh ;wZf;nk s'A S[Nekok fwb ;edk j?, c;bK dh d/y^o/y ’u n;kBh j't/rh ns/ fe;kBK Bz{ fJ; dh No/fBzr th fdZsh ikJ/rh.

12. n?ZwHJ/H;hH feqPh ikroD i[bkJh 2018

www.krishijagran.com

13. n?ZwHJ/H;hH feqPh ikroD i[bkJh 2018

y/sh ;wkuko

×°ðÈ Á³×ç ç¶ò òËàéðÆ ïÈéÆòðÇÃàÆ é¶ îÅñÕ òñ¯º ۼⶠհ¼å¶ ù Çç¼åÆ éòƺ Ç÷³ç×Æ

×°

ðÈ Á³×ç ç¶ò òËàéðÆ Áå¶ ÁËéÆîñ ÃÅdzÃ÷

ÜÅäÕÅðÆ Çç¼åÆ ÇÕ Õ°¼ÇåÁ» òñ¯º Ç÷ÁÅçÅ Áå¶ íÅðÆ

ïÈéÆòðÇÃàÆ, ñ°ÇèÁÅäÅ ÇòÖ¶ Õ¯ÂÆ îÅñÕ

îÅåðÅ çÅ í¯Üé ÖÅä éÅñ À°é·» çÆ ÇÂà åð·» çÆ

ÁÅêäÆ Ã¼å ÃÅñÅ Óöºà ìðéÅðâÓ éÃñ çÆ Õ°¼åÆ ù

ÁòÃæÅ ÁÅ Ü»çÆ ÔË ÇÂà ÁòÃæÅ ÇòÚ Õ°¼å¶ çÅ ê¶à

ÇÂñÅÜ òÅÃå¶ ÇñÁŶ ܯ ÇÕ ÇìîÅðÆ ÕÅðä î½å éÅñ

ÁÅëð Õ¶ ë¹¼ñ Ü»çÅ ÔË À°ÃçÅ ÃÅÔ ð¹¼ÕäÅ ô°ðÈ Ô¯ Ü»çÅ

ñó ðÔÆ ÃÆÍïÈéÆòðÇÃàÆ ç¶ âÅ. åð¹äìÆð ÇÃ³Ø Ü¯

ÔË Áå¶ Ãî¼ÇÃÁÅ ò¼èä Óå¶ Õ°¼å¶ çÅ ê¶à êÅà òÆ ÃÕçÅ

ÇÕ À°Ã ò¶ñ¶ ÁËîðÜ˺ÃÆ ÇâÀ±àÆ Óå¶ Ãé é¶ ÜÅäÕÅðÆ

ÔË Áå¶ î½å Ô¯ä çÆ Ã³íÅòéÅ ìä Ü»çÆ ÔËÍÀ°é·» ÇÕÔÅ

Çç¼åÆ ÇÕ ÇÂÔ ÜÅéòð À°Ã ò¶ñ¶ ê¶à ç¶ ÁëÅð¶ çÆ ìóÆ

ÇÕ ÃÅⶠâÅÕàð» çÆ àÆî é¶ ìó¶ Ãîðêä íÅò éÅñ

ÇíÁ³Õð ÃÇæåÆ ÇòÚ ÃÆÍ

ÇÂà ÜÅéòð çÆ ÜÅé ìÚÅÂÆÍ

À°ÃçÅ å°ð³å ÇÂñÅÜ ÕÆåÅ ÜÅäÅ ñ¯óƺçÅ ÃÆ å»

òËàéðÆ ÃÅdzà ÕÅñÜ ç¶ âÆé, âÅ. êzÕÅô ÇóØ

ÇÕ À°ÃçÆ ÜÅé ìÚÅÂÆ ÜÅ ÃÕ¶ÍÜç À°ÃçÅ ÇÂñÅÜ

ìðÅó é¶ ÇÕÔÅ ÇÕ ÁÇÜÔÆ Ãî¼ÇÃÁÅ çÅ ÇéçÅé À°Ã¶

ô°ðÈ ÕÆåÅ Ç×ÁÅ Áå¶ ÜÅéòð ç¶ îÅñÕ ù Áêð¶ôé

ò¶ñ¶ ÔÆ ÕÆåÅ ÜÅäÅ ñ¯óƺçÅ ÃÆÍÀ°é·» ÇÂà ׼ñ Óå¶ òÆ

寺 ìÅÁç À°ÃçÅ ÇÖÁÅñ ð¼Öä ìÅð¶ ÜÅäÕÅðÆ Çç¼åÆ

ÚÅéäÅ êÅÇÂÁÅ ÇÕ ÁÅî å½ð Óå¶ êÅñå± ÜÅéòð» ç¶

×ÂÆ å» À°Ô ÁÅêä¶ ÜÅéòð ù Çìé» ç¼ÇÃÁ»

îÅñÕ À°é·» çÅ ìÔ°å ÇÖÁÅñ ð¼Öç¶ Ôé êð ÕÂÆ

âÅÕàð» ç¶ Õ¯ñ ÔÆ Û¼â Õ¶ Úñ¶ ׶ Áå¶ ÁÅêä¶ éÅî

îÅñÕ ÇìîÅðÆ Ü» Ô¯ð ÇÕö ÕÅðä À°é·» çÅ ÇÖÁÅñ

Áå¶ êå¶ òÅñÆ êðÚÆ òÆ éÅñ ñË ×¶ÍÁÇÜÔÆ ÔÅñå

ð¼Öä 寺 î¹éÕð Ô¯ Ü»ç¶ Ôé êð òËàéðÆ ïÈéÆòðÇÃàÆ

ÇòÚ î½Õ¶ å¶ î½ÜÈç âÅÕàð Áå¶ ÇòÇçÁÅðæÆÁ» çÆ

ç¶ ÇòÇçÁÅðæÆÁ» é¶ ÁÅêä¶ Õ¯ñ¯º ÖðÚ ÕðÕ¶ Áå¶

àÆî é¶ îé°¼ÖåÅ ç¶ é÷ðƶ 寺 À°ÃçÅ Áêð¶ôé Áå¶

óíÅñ ÕðÕ¶ ÇÂà ÜÅéòð çÆ ÜÅé ìÚÅÂÆ ÔË Ü¯ ÇÕ

ÇÂñÅÜ Õðé çÅ ëËÃñÅ ÕÆåÅÍÇÂñÅÜ å¯º ìÅÁç ÇÂÔ

ÇÂà ò¶ñ¶ ïÈéÆòðÇÃàÆ ÇòÖ¶ ÔÆ êñ ÇðÔÅ ÔËÍÀ°é·» ÇÂÃ

ÜÅéòð áÆÕ Ô¯ Ç×ÁÅ Áå¶ ÇòÇçÁÅðæÆÁ» é¶ ÇÂÃ

ÜÅéòð ç¶ îÅñÕ ù ÁêÆñ ÕÆåÆ ÇÕ À°Ô ÁÅêä¶

çÅ é» ÓìzÅÀ±éÆÓ ð¼ÇÖÁÅ Ç×ÁÅÍÀ°Ãç¶ îÅñÕ À°Ã ù

êÅñå± ù ÁÅ Õ¶ ñË ÜÅäÍ

ñËä òÅÃå¶ éÔƺ êÔ°³Ú¶Í ÃðÜðÆ ÇòíÅ× ç¶ î¹ÖÆ, âÅ.ÜÇå³çð îÇÔ³çðÈ é¶

14. n?ZwHJ/H;hH feqPh ikroD i[bkJh 2018

gurU AMgd dyv vYtnrI Aqy AYnIml swieMsz XUnIvristI, luiDAwxw Pon nMbr 0161-2553305, E‐MAIL‐editorgadvasu@gmail.com, progadvasu@gmail.com

hindi.krishijagran.com

skfJU dk b'r' wkofeN ’u d[nkJ/rk n;bh T[sgkd dh gSkD

ਤਾਕਤ

skfJU ikgkB B/ 40 ch;dh wkofeN P/no d/ Bkb ;cbskg{ote nkgD/ 60 ;kb g{o/ eo bJ/. jkbhA se 2000 sohfenK d/ pb/v wkofeN ftu jB. skfJU fJzvhnk fgSb/ 4 ;kbK s'A Gkosh fe;kBK Bz{ nkgDhnK ;/tktK d/ ojh j?. jo ;kb fJj ezgBh 1 bZy Bt/A rkje nkgD/ Bkb i'V ojh j?.

NhnkJh pb/v L eZu/ wkb d/ s"o ’s/ n?;H:{HghH 6 dk fJ;s/wkb eodh j?, idfe j'o ezgBhnK p'okB dk fJ;s/wkb eodhnK jB. j'o pb/vK d/ w[ekpb/ skfJU pb/v 40 ch;dh se fInkdk ubD. fJ; Bkb fe;kBK dk ;wK s/ g?;k d't/A pud/ jB. em'osk L j'o pb/vK dh s[bBk ’u tkjh ;w/A w[V ikD dh e'Jh ;wZf;nk BjhA. n;bh x[wkt

g?;/ pukT[Adk j? ;wK pukT[Adk j? wIp{s

skfJU n?g Bz{ vkT{Bb'v eo' ns/ nkgDk w'pkfJb Bzpo ofi;No eo'

More Information : 9855524955 15. n?ZwHJ/H;hH feqPh ikroD i[bkJh 2018

y/sh ;wkuko

ÇìÁÅà çÇðÁÅ ÇòÚ î¼ÛÆÁ» çÆ î½å óì³èÆ ×°ðÈ Á³×ç ç¶ò òËàéðÆ ïÈéÆòðÇÃàÆ ç¶ ÇòÇ×ÁÅéÆÁ» é¶ ÕÆåÆ Ü»Ú

Çì

ÁÅà çÇðÁÅ ÇòÚ ò¼âÆ ê¼èð Óå¶ î¼ÛÆÁ» çÆ

êÅäÆ ÇòÚ Ø°ñÆ Ô¯ÂÆ ÁÅÕÃÆÜé çÆ îÅåðÅ ìÔ°å

î½å Ô¯ ÜÅä çÆ ØàéÅ çÆ Ü»Ú ñÂÆ ÇâêàÆ

ؼà ÃÆ Áå¶ å¶÷ÅìÆêé ìÔ°å òè¶ð¶ ÃÆÍ î¼ÛÆÁ» ù

ÕÇîôéð, Á³ÇîzåÃð, Ã. ÕîñÜÆå ÇÃ³Ø Ã³ØÅ ç¶ Ã¼ç¶

ÇܳéÆ ÁÅÕÃÆÜé ñ¯óƺçÆ ÔË À°Ô êÅäÆ ÇòÚ éÔƺ ÃÆ

Óå¶ ×°ðÈ Á³×ç ç¶ò òËàéðÆ Áå¶ ÁËéÆîñ ÃÅdzÃ÷

Áå¶ Ø¼à ÁÅÕÃÆÜé Áå¶ òè¶ð¶ å¶÷Åì ÕÅðä ÔÆ Â¶éÆ

ïÈéÆòðÇÃàÆ, ñ°ÇèÁÅäÅ ç¶ Çå³é ÇòÇ×ÁÅéÆÁ» âÅ.

ò¼âÆ Ç×äåÆ ÇòÚ î¼ÛÆÁ» çÆ î½å Ô¯ÂÆÍ

Ãï¼ç ÔÃé, âÅ. ÁËà ÁËé ç¼åÅ Áå¶ âÅ. îéçÆê

ÃæÅéÕ ÜÅäÕÅðÆ å¯º ÇÂÔ¯ êåÅ ñ×çÅ ÔË ÇÕ

ÇÃ³Ø ìñ çÆ àÆî é¶ î½Õ¶ çÅ ç½ðÅ ÕÆåÅÍ òËàéðÆ

ò¼âÆ îÅåðÅ ÇòÚ Çîñ çÅ ÃÆðÅ êÅäÆ ÇòÚ ðñä

ïÈéÆòðÇÃàÆ ç¶ ÇëôðÆ÷ ÕÅñÜ ç¶ âÆé, âÅ.

ÕÅðé ÁÅÕÃÆÜé çÅ ê¼èð ìÔ°å ؼà Ç×ÁÅ ÇÕÀ°ºÇÕ

Õ°ñìÆð ÇÃ³Ø Ã³èÈ é¶ ç¼ÇÃÁÅ ÇÕ ÇòÇ×ÁÅéÆÁ» é¶ î½Õ¶

ÃÆðÅ êÅäÆ çÆ ÁÅÕÃÆÜé Ã¯Ö ñ˺çÅ ÔË ÇÜà ÕÅðä

Óå¶ ÜÅ Õ¶ ò¶ÇÖÁÅ ÇÕ í±ð¶ ð³× çÅ êÅäÆ ÇÂÕ Ö³â Çîñ

ÃÅÔ Ø°¼àä éÅñ î¼ÛÆÁ» çÆ î½å Ô¯ÂÆÍ î½Õ¶ 寺 ÇÂÕ¼á¶

寺 çÇðÁÅ ç¶ êÅäÆ ÇòÚ ÇîÇñÁÅ ÃÆ Ü¯ ÇÕ Ö³â Çîñ

ÕÆå¶ ×¶ êÅäÆ Áå¶ î¼ÛÆ ç¶ éîÈÇéÁ» ù Ô¯ð ×ÇÔðÆ

ç¶ ÓÃÆð¶Ó ÕÅðä ìÇäÁÅ ÃÆ Áå¶ çÇðÁÅ ç¶ BE-C@

Ü»Ú ñÂÆ òðÇåÁÅ ÜÅò¶×Å å» Ü¯ ÷ÇÔðÆñ¶ îÅç¶

ÇÕñ¯îÆàð Ö¶åð åÕ êÔ°³ÇÚÁÅ ÃÆÍ îðÆÁ» î¼ÛÆÁ»

Áå¶ Ö¹ðç (îÔÆé) ÜËÇòÕ å¼å» ù êÛÅÇäÁÅ ÜÅ ÃÕ¶Í

ÇòÚ ò¼â¶ ÁÅÕÅð çÆÁ» ÕËà Çëô Áå¶ ÕÅðê î¼ÛÆÁ»

Ô°ä å¼Õ ÇîñÆ éòƺ ÃÈÚéÅ î¹åÅÇìÕ ÇÂÔ òÆ

ç¶ éÅñ ۯචÁÅÕÅð çÆÁ» Ú¶ñÅ Áå¶ ê¹³Çàà ÜÅåÆ

ÜÅäÕÅðÆ êzÅêå Ô¯ÂÆ ÔË ÇÕ Ô¯ð åÅ÷Å Áå¶ òè¶ð¶

çÆÁ» î¼ÛÆÁ» ôÅÇîñ ÃéÍ

êÅäÆ çÇðÁÅ ÇòÚ Ö¯ñ Çç¼åÅ Ç×ÁÅ ÔË ÇÜà éÅñ

ïÈéÆòðÇÃàÆ ç¶ ÇòÇ×ÁÅéÆÁ» é¶ ê³ÜÅì êzçÈôä Õ³àð¯ñ ì¯ðâ Áå¶ Ü³×ñÆ ÜÆò ÇòíÅ× ç¶ ÁÇèÕÅðÆÁ» éÅñ Ö¶åð çÅ ç½ðÅ ÕðÕ¶ êÅäÆ ç¶ éîÈé¶ ñËä ç¶ éÅñ éÅñ îðÆ î¼ÛÆÁ» ç¶ éîÈé¶ òÆ Ü»Ú ñÂÆ ÇÂռᶠÕÆå¶Í î¹¼ãñÆ Ü»Ú å¯º ÇÂÔ êåÅ ñ×Å ÔË ÇÕ

16. n?ZwHJ/H;hH feqPh ikroD i[bkJh 2018

÷ÇÔðÆñ¶ å¼å Øàä׶ Áå¶ ÁÅÕÃÆÜé çÆ îÅåðÅ òèä éÅñ ÃÇæåÆ ÇìÔåð Ô¯ò¶×ÆÍ gurU AMgd dyv vYtnrI Aqy AYnIml swieMsz XUnIvristI, luiDAwxw Pon nMbr 0161-2553305, E‐MAIL‐editorgadvasu@gmail.com, progadvasu@gmail.com

malayalam.krishijagran.com

17. n?ZwHJ/H;hH feqPh ikroD i[bkJh 2018

eµgBh ;wkuko

phHJ/Hn?;Hn?cH B/ bKu ehsk BtK ehNBkPe ‘;chBk’ ft

Pt d/ y/sh pIko ’u nkgDh fJe tZyoh gSkD oyD tkbh y/sh ezgBh phHJ/Hn?;H n?cH B/ Gkos d/ y/sh pIko ’u yk; ;EkB pDkfJnk j'fJnk j?. Gkosh fe;kBK dhnK Io{osK Bz{ g{ok eoB bJh gqfspZX j?. Gkosh y/sh gq;fEshnK d/ nB[o{g fJj ezgBh fe;kBK Bz{ c;b ;[oZfynk ns/ c;b tkX/ tkb/ T[sgkd T[gbpX eok ojh j?. jkb ’u jh ezgBh B/ Gkosh y/sh pIko ’u fe;kBK bJh fJe j'o BtK T[sgkd ‘;chBk’ bKu ehsk. fJj fJe ehNBkPe j?. fJj T[sgkd Bt/A n?efNt ;zxNe fJz;ekfb; dk ;o{g j?. fJj fJe pj[s jh n;o^ dkfJe T[sgkd j?. egkj ns/ ;pIhnK ’s/ bZrD tkb/ ehfVnK T[s/ fJj g{oh soQK n;odkfJe j?. egkj ftu bZrD tkb/ p/Xe ns/ u{;e ehfVnK ns/ ;c?d wZyh dh o'eEkw bJh fJj fJe n;odkfJe j?. fJ; s'A fJbktk fJj ;pIhnK ’u brD ehfVnK T[s/ o'eEkw bJh ekch n;odkfJe j?. phHJ/Hn?;Hn?cH d/ r[;skt' gb/o';h ekoB/Jho'A, ;hBhno whs gqXkB, eqkZg gq'N?ePB J/Phnk g?;hfce B/ fejk fe n;hA Gkosh y/sh pIko Bz{ ;wMd/ jK ns/ fJE'A d/ fe;kBK dhnK Io{osK Bz{ ;wM e/ n;hA ezw eo oj/ jK. d/P d/ fe;kBK dh wdd eoB bJh phHJ/Hn?;Hn?cH dh wkfjo Nhw jw/Pk fsnko j?. fJj fJe tksktoD w?soh T[sgkd j?. fi;dk tksktoB T[s/ e'Jh th wkVk n;o BjhA j?.

18. n?ZwHJ/H;hH feqPh ikroD i[bkJh 2018

phHJ/Hn?;Hn?cH d/ rb'pb wkoehfNzr w?B/io i'fJb vhH ikB;B B/ fejk fe ;chBk fJe :{Bhe T[sgkd j?, i' u{;e ehfVnK Bz{ g{oh soQK Bkb ekp{ eodk j?. ezgBh d/ g'oNc'bhU ’u fJj nkgD/ sohe/ dk fJe nB'yk ns/ fJeb"sk T[sgkd j?. phHJ/Hn?;Hn?cH fJzvhnk d/ gqXkB ;fj^gqpzX fBd/Pe vkH owD okwuzdqB B/ fejk fe ezgBh Gkosh fe;kBK dh wdd eoB bJh g{oh soQK Bkb gqshpX j?. ezgBh dk T[d/P fe;kBK d/ y/sK ’u fInkdk c;b g?dktko tXkT[Dk j?. ez g Bh d/ gq s hfBXh ftokb wBtkBk B/ df;nk fe fJj T[sgkd uzvhrVQ ’u ezgBh d/ ;ko/ T[u nfXekohnK dh jkIoh ’u bKu ehsk frnk. T[BQK B/ fejk fe fJj T[sgkd g{o/ d/P ’u T[gbpX j?. phHJ/Hn?;Hn?cH fJzvhnk brGr 200 s'A fInkdk c;b ;[oZfynk wkfjoK d/ Bkb ezw eo ojh j?. c;b ;[oZfynk T[sgkdK ’u fJj Gkos dh w'Yh ezgBh j?. ;kb 2015 ’u ezgBh B/ g[D/ ftu n?rqhebuo fo;ou ;N/PB ;Ekgs ehsk. fJj ezgBh jo ;kb fJe tZvh oew fo;ou T[s/ you eodh j?. fJ; dk fo;ou ;?ANo pzrb"o ftu ;fEs j?. phHJ/Hn?;Hn?cH dk fJj T[sgkd Gkosh fe;kBK bJh ekch wddrko ;kps j't/rk. yk;eo egkj dh y/sh eoB tkb/ fe;kBK bJh fJj fJe p/jsohB ftebg j?.

bengali.krishijagran.com

eqkcN dk

fJIh egkj

tkfJo; s/ o'rK s'A w[es, f;jswzd s/ dwdko c;b tkX/ bJh n;odko, ;w/fes o'r s/ ehfVnK d/ fB:zsqD bJh T[g:[es

h

nk

/fde i?fte y/s

ot :[

egkj dh c;b ’u phNh egkj s'A pknd d{;oh joh eqKsh

c;b dh wip{sh s/ S/sh tkX/ bJh c[Zb nkT[D d/ ;w/A s/ ;woZEk Bz{ fB:fws eoB bJh c[Zb MVBk s/ g[Vh MVB dh o'eEkw bJh v/Av{ (p'Av) d/ neko s/ g?dktko Bz{ tXkT[D bJh

dtkJh dk gq:'r c;b dh fe;h th nt;Ek ’u T[g:'rh

Helpline : 094482 74211, 093422 37829

19. n?ZwHJ/H;hH feqPh ikroD i[bkJh 2018

Product of

FOUNDATION Kather - 173 213, Dist. Solan.

Himachal Pradesh

eµgBh ;wkuko

p/no B/ w'B;/BN' Bz{ fbnk nfXeko j/m

fg

Sb/ d' ;kbK s'A ub oj/ iowB dh y/sh ezgBh p/no d[nkok w'B;/BN' Bz{ nfXeko j/m b?D dh gqfefonk g{oh j' rJh j?. p/no d[nkok w'B;/BN' Bz{ g{oh sohe/ Bkb nfXeko j/m ehsk ik u[fenk j?. fJj 63 nop vkbo dh vhb j?. fJ; vhb s'A pknd p/no ftPt dh ;G s'A tZvh y/sh o;kfJD ezgBh pD rJh j?. fJ; d"okB p/no dk e[b nko n?Av Jh (P'X ns/ ftek; fBt/P) brgr 5H7 nop vkbo dk j' ikJ/rk. dZ;D:'r j? fe Gkos ’u wBI{oh s'A pknd j[D nwohek ftu fBnK ftGkr d[nkok fJ; Bz{ Bkb fwbkT[D dh wBI{oh fwbD wro'A fJ; vhb dh nfXeko j/m b?D dh gqfefonk g{oh j'Jh.

fBT{:koe ;Nkc n?e;u/Ai dh fb;N s'A w'B;/BN' dk BK jN ikJ/rk. pkfJo B/ fJj dkntk ehsk j? fe d't/A ezgBhnK Gkos ’u fJe^d{;o/ Bz{ dyb fdZs/ fpBK nkgDk tgko ikoh oyDrhnK. dZ;D:'r j? fe iowB dh o;kfJD fBowksk ezgBh pkfJo w'B;/BN' d/ 63 nop vkbo d/ nfXeko j/m b?D dh gqfefonk g{oh j' u[eh j?. ihB ;zP'fXs phiK dk tgko eoB tkbh ezgBh w'B;/BN' Bz{ ekch fdBK s'A ;oeko tb'A th w[PebK dk ;kjwDk eoBk g? fojk ;h. fi;d/ ekoB w'B;/BN' B/ ;zP'fXs fe;w th BjhA ikoh ehsh ;h. fJ; vhb s'A pknd rb'pb y/sh piko ftu fJe wip{sh nkJ/rh. Gkos ftu th d'jK ezgBhnK dk tZvk pIko j?.

;Nko phi ;kps j'fJnk jkJhfpqv fu~bh ;'bk

nk

X[fBe :[Zr ’u wB[Zy Bz{ szdo[;s ofjD bJh johnK ;pIhnK dk ;/tB eoBk Io{oh j' frnk j?. Gkos ftu jh BjhA pbfe ;w[Zu/ ;z;ko ftu ;pIhnK dh ygs s/Ih Bkb j[zdh j?. toswkB ;w/A b'e nkgD/ xoK ftu ;pIhnK T[rkT[Ad/ jB, fi; Bkb T[BQK B{z i?fte ;pIh gqkgs j' ;e/ go fPgok ;hvI fe;kBK se gj[zudk j?. fPgok ;hvI Gkos dh phi ezgBh j?. fPgok ;hvI Gkosh fe;kB GkJhuko/ ftu ;G s'A Go';/wzd poKvK ftu'A fJe j?. fJ; ezgBh B/ okPNoh ns/ nzsookPNoh ezgBhnK d/ Bkb

e'b?p'o/PB eoe/ fo;ou ns/ vt?bgw?AN Bz{ uzrk pDkT[D bJh fJe P[o{nks ehsh j?.

T[Ai sK ezgBh fe;kBK Bz{ pj[s ;ko/ ;hvI T[gbpX eokT[Adh j?, go ezgBh dk jkJhfpqv fuZbh ;'bk fJe p/jsohB phi j? i' fe uzrhnK NfjDhnK Bkb fJ; dk g"dk bzwk j[zdk j?, pj[s fInkdk s/Ih Bkb tXD d/ Bkb Bkb jo/ ozr dh th jz[dh j?, fInkdk T[gi d/ Bkb fJj fuZbh skIk pIko ns/ bzwh gfotjB bJh T[g:[es j?. fpjko oki d/ ;[g"b y/so eNhjko, g{oBhnk ns/ noohnk ’u gqw[Zy fteoh e/Ado jB. 25 feb'rqkw dh fteoh d/ Bkb 2014 ftu fJ; T[sgkd B{z P[o{ ehsk ns/ j[D fJ; pIko ftu ;G s'A fInkdk pIko{ fjZ;/dkoh oyd/ jB. fuZbh uzrhnK NfjDhnK dh nkds d/ Bkb bzwk ;z:zso th j?.

20. n?ZwHJ/H;hH feqPh ikroD i[bkJh 2018

www.krishijagran.com

T[Bs y/sh

phi Bz{ ;'XD bJh tXhnk ftebg

;fgqzN

s[ozs ns/ fInkdk nze[oD

iVQK dk p/jso ftek;

o'rK ’s/ uzrk fB:zsqD

fInkdk joh^Goh s/ szdo[;s c;b

“fJzv'fcb dk ;[gBk jo fe;kB j't/ ngDk” ofi;Nov d|soL ebgso{ ;et/no, u"Eh wzIb, e'AfvftNk o'v, nzX/oh^e[obk o'v, nzX/oh (g{op), w[zpJh^400 059 |'BLO91 22 6663 7373, |?e;L O 91 22 2832 2275 t?p;kJhNL www.indofilcc.com

21. n?ZwHJ/H;hH feqPh ikroD i[bkJh 2018

eµgBh ;wkuko

;fgqzN, phi ;'XD dk tXhnk ftebg

pDkT[D d/ fgS/ fezBh fwjBs brdh y/ j?sK, B{fJez jok^Gok fe;kB s'A p/jso e'Jh BjhA ikDdk. rZb

id'A T[sgkdB dh j't/ sK fe;kB ekch ;'u ;wM e/ y/sh nkdkB ukj/ phi j'D iK phi d/ fJbki ’u ezw nkT[D tkbk e'Jh o;kfJD. go, j[D fe;kBK Bz{ xpokT[D dh b'V BjhA. feT[Afe, fJzv'fcb fJzv;Nqhi fbwH w[zpJh phiK d/ fJbki bJh ‘;fgqzN’ pqKv Bkw Bkb ;kb 2011 s'A fJe nfijk T[sgkd w[jZJhnk eotk ojh j? i' oki;EkB ’u bZyK fe;kBK d[nkok nIwkfJnk ns/ ;bkfjnk frnk j?. ;fgqzN Bk f;oc phiK d/ fJbki d/ ezw nkJ/rk pbfe IwhB, phi iK fwZNh s'A g?dk j'JhnK fpwkohnK bVB bJh phi Bz{ c"bkdh pDkT[D dk ezw th eo/rk. fJ; s'A fJbktk nze[oD, g"d tkX/ dh ;wZf;nk s'A th gqd/P d/ fe;kBK Bz{ S[Nekok d[nkJ/rk. ;fgqzN Bz{ b? e/ ezgBh d/ gq'veN w?B/io (czrh;kJhv) nziBh wBpzP dk efjDk j? fe ;fgqzN ezgBh dk g/N/AN T[sgkd j/. ezgBh ;fgqzN Bz{ ‘np eh pko, pko^pko, ;fgqzN ;/ phi'guko’ ;b'rB d/ Bkb fe;kBK Bz{ fJj T[sgkd w[jZJhnk eotk ojh j?. gq'veN w?B/io nziBh wBpzP Bkb rZbpks d/ wZ[y nzP HHH ;fgqzN eh j? < ;fgqzN fJe JhHphHvhH;hH ns/ p/Aihfwvki'b ro[Zg dk w?Apo j?. fJj vpfbT{Hn?;H ckow[b/PB nXkos T[sgkd j?. ;fgqzN fJzv'fcb dh y'i ns/ ftek; ftGkr dk g/N/ANv T[sgkd j?. fJj T[sgkd T[BQK d/ c;bK ’u phi ns/ fwZNh s'A g?dk j'D tkbhnK ns/ gZshnK Bkb c?bD tkb/ o'rK Bz{ nkgD/ ;goP ns/ nzso^gqtkjh d{joh ekoi gqDkbh Bkb ;[oZfynk gqdkB eodk j?. wz[rcbh T[sgkde fe;kBK bJh fJj T[sgkd fe;/ okwpkD s'A xZN BjhA j?. fi; fe;kBB/ fJe tko fJ; T[sgkd s'A ezw fbnk, T[j ;fgqzN dk j' e/ ofj frnk. fe;kB ;fgqzN dk T[g:'r fejVhnK^fejVhnK c;bK ’u eo ;edk j? < fe;kB w[zrcbh s'A fJbktk XkB, eDe, nkb{ dhnK c;bK d/ phiK d/ fJbki ’u ;fgqzN dk T[g:'r eo ;edk j?. fJj T[sgkd Gkos ;oeko s'A wBI{oP[dk j?. nfij/ ’u fe;kB ;fgqzN T[s/ 24 e?o/N ;'B/ tKr ftPtk; eo ;ed/ jB. fJe tko phi dk fJbki eoB Bkb fe;kB dh c;b T[sgkdB Bkb i[VhnK nZXh s'A fInkdk ;wZf;nktK d{o j' iKdhnK jB. fXnkB:'r j? fe ;oeko th fsbjBh c;bK dk T[sgkdB ns/ T[sgkdesk tXkT[D T[s/ I'o d/ ojh j?. T[E/, y/sh ftfrnkBe ;[oZfyns c;b T[sgkdB bJh phiK d/ fJbki Bz{ gfjbh g"Vh d;d/ jB. nfij/ ’u fJzv'fcb dk fJj T[sgkd fe;kBK bJh ;'B/ ’s/ ;[jkr/ tork j?. j/m fbyhnK c;bK ’s/ ;fgqzN S/sh jh ofi;Nov j'D tkbk j?. fJBQK c;bK ’u ;'fJnkphB, S'b/, wKj, fgnkI ns/ wZeh Pkwb jB.

22. n?ZwHJ/H;hH feqPh ikroD i[bkJh 2018

;fgqzN fe;kBK bJh fet/A ckfJd/wzd j? < fe;kBK d/ ;kjwD/ phi d/ j"bh nze[oD, xZN nze[oD, ewI'o ns/ fpwko g"d/, fwZNh s/ phiK s'A g?dk o'rK ;fjs eJh d{;ohnK ;wZf;nktK ofjzdhnK jB. ‘;fgqzN’ nfijk g/N/ANv T[sgkd j?, i' fJBQK ;wZf;nktK dk jZb sK eZYdk jh j? Bkb jh, fe;kB dh nkwdB tXkT[D dk ezw eodk j?. ;fgqzN T[s/ ehs/ rJ/ gz{ih fBt/P Bkb fe;kB Bz{ uzrk bkG j[zdk j?. fi; Bkb fe;kB y[Pjkbh tb gq;zBsk ;fjs tX ;e/. ;fgqzN Bkb phi d/ fJbki wkso Bkb nze[oD s/I rsh Bkb j[zdk j?. Gog{o nze[oD d/ Bkb^Bkb fe;kBK Bz{ o'r w[es ns/ szdo[;s g"dk gqkgs j[zdk j?. ;fgqzN dh y{ph eh j? < ;fgqzN nfijk pj[^T[d/Ph T[sgkd j? i' xZN fBt/P s/ fe;kBK Bz{ fInkdk nkwdB ;[oZfynk gqdkB eodk j?. fJ;dh ;G s'A tZvh y{ph fJj j? fe phi dk s[ozs fJbki eoe/ fe;kB T[;/ fdB fpikJh eo ;edk j?. fit/A fe s[;hA ikDd/ j' y/sh d/ y/so ftu pj[s BthnK seBheK dk fJ;s/wkb j' fojk j?. fJ; d/ bJh ;oeko th brksko ikro[esk gq'rokw ubk ojh j?. fJzNoB?~N ns/ ;'Pb whvhnk d/ IohJ/ fe;kBK Bz{ ikDekoh fdZsh iKdh j?. ezgBh B/ fJj T[sgkd GftZy dh wzr Bz{ t/yd/ j'J/ fsnko ehsk j?. sKfe fe;kB dh y/sh bkrs xN/, T[; dh nkwdB ’u tkXk j't/. T[j th ;BwkB Gog{o ihtB fpsk ;e/. ezghfNPB d/ d"o ’u ezgBh fe; w[ekw ’s/ j? < szdo[;s tgko bJh ezghfNPB Io{oh j?. ezgBh ‘fJzv'fcb dk ;[gBk, jo fe;kB ngDkJ/’ d/ tke Bkb d/P d/ fInkdkso okiK ftu nkgDk eko'pko eo ojh j?. 70 d/ djke/ s'A ezgBh fe;kBK dh ;/tk ’u j?. ezgBh e'b r[DtZsk Gog{o ns/ ftPtk;:'r T[sgkdK dh bzwh bVh j?. fJ;/ dk Bshik j? fe fJzv'fcb w?Ae'i/p ’u tobv bhvo j?. T[E/, 100 s'A fInkdk d/PK ’u nkgD/ T[sgkd dk fBo:ks eo ojh j?. oki;EkB d/ Bkb^Bkb d/P d/ d{;o/ okiK ftu ezgBh e'b fv;NqhfpT{NoK s/ fteq/fsnK dk wip{s B?Ntoe j?. fJ; ekoB fe;kBK Bz{ ;w/A f;o b'V nB[;ko T[sgkd w[jZJhnk j' oj/ jB. fJzv'fcb d/P dh nfijh ezgBh j? fi; Bz{ e/Adoh ehNBkPe gfoPd, Gkos ;oeko d[nkok d/P ’u T[sgkd s/ fteoh dh fJikIs j?.

hindi.krishijagran.com

23. n?ZwHJ/H;hH feqPh ikroD i[bkJh 2018

eµgBh ;wkuko

uhB d/ pIko ’u fco n?ANoh b? ojh j? wfjzdok n?Av wfjzdok

d[

Bhnk dh ;G s'A tZvh No?eNo fBowksk ezgBh wfjzdok n?Av wfjzdok B/ 25 nop vkbo d/ uhBh y/sh fJe{gw?AN pIko ’u nkgD/ pbp{s s/ T[skoB dh :'iBk pDk bJh j?. fgSb/ ;kb ukfJBhI t/Auo s'A nbZr j'D tkbh wfjzdok n?Av wfjzdok No?eNo pIko ftu gqt/P BjhA eo/rh pbfe fJ; tko T[j ckow wPhBoh T[s/ c'e; eo ojh j?. fi; dk pIko J/Bk tZvk j? fe T[E/ pqKv wfjzdok Bz{ iVQK brkT[D dk g{ok w"ek fwb/rk. ukfJBhI pIko ftu fco gqt/P eoBk wfjzdok dh oDBhsh dk fjZ;k j?. fi; d/ sfjs T[j nZXh s'A fInkdk ;/b nzsookPNoh pIko s'A jk;b eo ;e/. n?w n?Av n?w B/ fgSb/ ;kb :[J/vk :kBu/Ar No?eNo ’u nkgDk g{ok 51 ch;dh ;N/e 80 eo'V o[gJ/ ftu t/u fdsk. ezgBh d/ ckow fJe{gw?AN fpIB; d/ w[yh oki/P i/i[oheo d/ nB[;ko ukJhBk wfjzdok dh rb'pbkJhi/PB Bhsh dk nfjw fjZ;k j?. feT[Afe No?eNo d/ Bkb jh ckow wPhB dk th ftPkb pIko j?. T[BQK d/ nB[;ko n?wn?Avn?w e'b ukJhBk d/ ckow wPhBoh wkofeN ’u fwb/ w"e/ dk bkG T[mkT[D dh g{oh ;woZEk j?. fJE/ fws;{fpPh d/ okJh; NoK;gbKNoI ns/ okJh; jkot?;No d/ fJbktk ;?Ag' o'i/B'b:{

24. n?ZwHJ/H;hH feqPh ikroD i[bkJh 2018

d/ thN jkot?;No t/u/ ik ;ed/ jB. oki/P dk efjDk j? fJ; wkofeN ftu b'eb ezgBhnK dh pikJ/ ftd/Ph ezgBhnK dk dpdpk fInkdk j?. fJ; d/ ubd/ g'qveN; dh ;woZEk dh pikJ/ T[; dhnK ehwsK Bz{ b? e/ w[ekpbk eoB dk g{ok w"ek gqkgs j't/rk. ;?Ag' o'i/Bb:{ d/ thN jkot?;Noi ukJhBk d/ gqhwhns ;/rw?AN wkofeN d/ bJh ;jh j?. nzso okPNoh ckow wPhBoh tgko 94 nop vkbo dk j? ns/ fJj fgUo No?eNo tgko s'A fInkdk j?. No?eNo tgko d/ w[ekpb/ fJ; ckow wPhBoh tgko dk ftek; ekch s/I ofjD dk nB[wkB j?. nkT[D tkb/ 5^7 ;kbK ftu brGr d[rZDk j'e/ 180 nop vkbo se gj[zu ;edk j?. wfjzdok n/Av wfjzdok B/ 2004 ftu finKrfbzr w'NoI d/ Bkb i/th pDk e/ uhBh pIko ’u gqt/P ehsk ;h.

T[BQK B/ uhB Bz{ fXnkB ’u oy e/ 2008 ftu :[J/vk Bkb d{;ok t/Auo ;Bns pDkfJnk ;h. oki/P i/i[oheo d/ w[skpe uhBh pIko Bz{ fXnkB ftu oyd/ j'J/ T[sgkdB b' ek;N ns/ J/;/N bkJhN j't/rk.

T[BQK B/ fejk n;hA e'Jh ;wK ;hwk s?n BjhA ehsh j?. fcbjkb fJj d/y oj/ jB fe eko'pko fezBk ckfJd/wzd oj/rk. malayalam.krishijagran.com

25. n?ZwHJ/H;hH feqPh ikroD i[bkJh 2018

eµgBh ;wkuko

gbKNpkfJUfNe; gb?NhBw eb~p dh nozGsk

w[z

pJh ;fEs ikfJN?e; pkfJUN/e gqkJht/N fbwfNv gqrshPhb i?t seBheh y/so dhnK ezgBhnK ftu'A fJe j?. fJj ezgBh gbKNpkfJUfNe; d/ BK Bkb i?t y/sh ftGkr ’u ;kb 2015 s'A wjKokPNo oki ftu ubk ojh j?. r[DtZsk ns/ feckfJsh ekopfBe y/sh T[sgkdK bJh fJ; ezgBh dk BK gqubs j?. gbKNpkfJUfNe;, i? t y/ s h seBhe tksktoB d/ nB[e{b i?fte y/sh Bz{ Nhuk pDk e/ ezw eo ojh j?. ezgBh d/ Bkb wjKokPNo oki d/ eJh fteo/sk i[V/ j'J/ jB i' ezgBh d[nkok gqdkB ehsh ikD tkbh i?fte y/sh T[sgkd dh ikDekoh ns/ r[DtZsk ;/tktK Bz{ fe;kBK se gj[zuk oj/ jB. ezgBh gqpzXB d[nkok uzr/ ;zukbB bJh e[M yk; fteq/sktK bJh gbKNpkfJUfNe; gb?NhBw ebZp dh ;EkgBk ehsh rJh. wJh Bz{, tv'dok (r[ioks) ’u gb?NhBw ebZp dh nozGsk ;pzXh nk:'iB ehsk frnk fi; ftu wjKokPNo d/ y/soh gqpzXe, ;zdhg tk;eo, wjKokPNo oki fteoh nfXekoh ns/ ezgBh gqpzXB Nhw d/ Bkb ;skok, ne'bk, Bkf;e, g[D/, ibrKt ns/ X{b/ d/ u'Dt/A fteo/sk th w"i{d ;B. ezgBh d/ ;hHJhHUH XBzi: J/vky/ B/ ftPt

26. n?ZwHJ/H;hH feqPh ikroD i[bkJh 2018

ns/ Gkosh gfog/y ’u i?fte s/ nkor?fBe y/sh dh n;b ;fEsh ns/ T[; d/ GftZy d/ pko/ ’u ft;sko Bkb ikD{ eokfJnk ns/ w"i{dk ;fEsh ’u gbKNpkfJUfNe; dk ftIB ns/ fwPB eh j?, ns/ fJj fet/A fe;kBK d/ fjZs bJh wjZstg{oB j?, s'A ikD{z eokfJnk. ezgBh d/ fBd/Pe oki/P d'Ph B/ t?Pfte ftek; ftu j' oj/ pdbkt d/ pko/ ’u ft;fsqs ikDekoh d/Ad/ j'J/ fejk fe ikfJN/e; ezgBh nkgD/ y/sh ftGkr gbKNpkfJUfNe; d/ BK Bkb i?fte y/sh y/so ’u nkgDk wjZstg{oB :'rdkB d/ ojh j?. fJ; w"e/ ’s/ w"i{d fteo/sk thoK ns/ gstzs/ ;ZiDK ftueko ezgBh dh nkgDh fo;ou ’s/ nXkos d' Bt/A nB'y/ i?t T[sgkd n?e;gb'oo rb'oh (gqfeqse yfDi ns/ c;b tkXk ekoB :[es wkfJe'okJhik dk fwPoD) ns/ fJBfeqb nbNok (i?fte nzPK Bkb Gog{o s/ nfsnzs gqGktPkbh c;b tXkT{) dh x[zv u[ekJh ehsh rJh. ezgBh d/ ftek; gqpzXe vkeNo P/yo fpPN B/ fJBQK Bt/A T[sgkdK d/ pko/ ’u ft;fsqs o{g Bkb seBheh ikDekoh fdZsh. fJ; s'A fJbktk GkrhdkoK Bz{ ;kb 2017^18 d/ tXhnk gqdoPB bJh u?AghnB; Nokch ns/ ;oNhfce/N Bkb ;BwkfBs ehsk frnk. fJ; d"okB nkJ/ j'J/ b'eK Bz{ pV'dk ;fEs gbKN dk d"ok eokfJnk frnk ns/ T[BQK Bz{ N/eBheb dh ikDekoh fdZsh rJh. fJ; w"e/ jkIo u'Dt/A vhboK B/ ezgBh d/ ezw dh gq;z;k eod/ j'J/ ezgBh d/ Bkb bzw/ ;w/A se i[V e/ uzrk tgko eoB dk y[bk;k ehsk. bengali.krishijagran.com

27. n?ZwHJ/H;hH feqPh ikroD i[bkJh 2018

Mob.: 9727760130, 8195800220

“IwhB pbtkB sK fe;kB XBtkB”

jo c;b bJh nfs T[g:'rh

fe;kBK dh ;/tk ’u jw/Pk fsnko ykd dk ftPkb Gzvko T[gbpX

fe;kBK bJh jo soQK dh

eµgBh ;wkuko

XkB[ek n?rqhN?e fbwfNv B/ d' o'Ik y/sh ;zw/bB dk nk:'iB ehsk

Gk

os dh gq w [ Z y y/ s h o;kfJD ez g Bh XkB[ek n?rqhN?e fbwfNv B/ gzikp ’u fe;kBK bJh d' o'Ik ‘y/sh ;zw/bB’ dk nk:'iB ehsk. fJj ;zw/bB 9 i{B Bz{ jfor'fpzdg[o ns/ fwnkBh ns/ 10 i{B Bz{ j[fPnkog[o ’u j'fJnk, fi; ftu fe;kBK dh nkwdB d[ZrDh eoB d/ ftfGzB sohfenK T[~s/ uouk j'Jh. fJ; ;zw/bB ’u gfjb/ fdB wkB:'r y/sh s/ y/sh okiwzsoh feqPDk oki jkIo j'Jh, fiBQK B/ fe;kBK Bz{ uzrh T[gi bJh ;[oZfyns ns/ nkX[fBe y/sh seBheK ngBkT[D bJh gq/fos ehsk. Gkos d/ ;wkie fBnK s/ nfXekosk okiwzsoh fti/ ;Kgbk B/ d't/A fdB nkgDh jkIo doi eokJh. fJ; ;zw/bB ’u gzikp d/ ftfGzB fjZf;nK d/ 2,000 s'A fInkdk fe;kBK B/ fjZ;k fbnk ns/ T[BQK Bz{ fJ; s'A ekch bkG fwfbnk. XkB[ek n?rqhN?e B/ fe;kBK Bz{ ftneshrs ;[oZfynk bJh ;/cNh feZN fdZs/ ns/ uzr/ y/sh nfGnk;K bJh gq's;kfjs ehsk. gzikp d/ fiBQK fe;kBK B/ vhe/e/n?BNh (XkB[ek y/sh dh BthA seBhe) d/ wkfXnw Bkb fwZNh dh f;js ekfJw oyD bJh ;kfJb N?;N, c;b phwk, ;zefos phiK dk T[g:'r, y/sh o;kfJDK dk ;jh T[g:'r, gkDh dh pus nkfd torhnK nkX[fBe seBheK dk T[g:'r eoe/ c;b tXkT[D d/ :sB ehs/, T[BQK Bz{ ezgBh Bz{ ;BwkfBs ehsk. nfij/ T[gokfbnK d/ wkfXnw Bkb XkB[ek n?rqhN?e uzrh nkwdB gqkgs eoB ftu fe;kBK dh wdd eoBk ukj[zdk j?. ezgBh T[BQK Bz{ T[sgkdB tXkT[D d/ sohe/ d;dh j?, fi; Bkb T[BQK dh nkwdB tX/. fJ; ;zw/bB d/ d"okB XkB[ek n?rqhN?e fbwfNv B/ vhe/e/n?BNh (XkB[ek y/sh dh BthA seBhe) ’s/ o"PBh gkJh, i' fe f;ybkJh ns/ f;fynk d[nkok fe;kBK Bz{ ;zg{oB y/sh jZb gqdkB eoB T[s/ e/Adfos j?. fJ; d/ sfjs ezgBh dk Nhuk c;b d/

28. n?ZwHJ/H;hH feqPh ikroD i[bkJh 2018

B[e;kB Bz{ xZN eoBk ns/ g?dktko tXkT[Dk j?.

XkB[ek n?rqhN?e fbwfNv d/ u/now?B nkoHihH nrotkb B/ fejk, “y/sh T[d:'r d/P d/ ihvhgh ’u ;G s'A fInkdk :'rdkB d/D tkfbnK ftu'A fJe j?, fJ;bJh fe;kBK dh p/jsoh bJh ezw eoBk wjZstg{oB j?. XkB[ek n?rqhN?e fbwfNv fe;kBK Bz{ p/sjo jZb d/D ns/ T[BQK dh nkwdB tXkT[D bJh ezw eo fojk j?. n;hA nfij/ ;zw/bBK dk nk:'iB fB:fws nzsokb s/ Gkos d/ tZy tZy fjZf;nK ’u eod/ ofjzd/ jK. fJ; Bkb ;kBz{ IwhBh gZXo dh ;wZf;nktK Bz{ ;wMD ftu wdd fwbdh j?. n;hA gzikp ftu gfjbh tko J/B/ tZv/ g?wkB/ ’s/ y/sh ;zw/bB ehsk j? ns/ fe;kBK s'A fwb/ gqsheow Bz{ d/y e/ n;hA pj[s y[P jK.” y/sh okiwzsoh ;qhwsh feqPDk oki B/ fejk, “;kvk T[d/P fe;kBK dh nkwdB ’u tkXk eoBk ns/ 2022 se fJ;Bz{ d[ZrDk eoBk j?. n;hA brksko T[;/ fdPk ftu ezw eo oj/ jK. don;b n;hA XkB[ek n?rqhN?e fbwfNv torhnK ezgBhnK d[nkok ehs/ rJ/ ezwK dh gq;z;k eod/ jK i' y/sh gqDkbhnK ’u ;[Xko bJh Bt/A^Bt/A edw u[e oj/ jB. gqXkB ;qh nkoHihH nrotkb B/ fe;kBK d/ ;Bw[y y/sh d/ eqKshekoh pdbktK Bz{ g/P eoe/ wjkB ezw ehsk j? ns/ n;hA ;w/A^;w/A s/ ftfrnkBe y/sh seBheK Bz{ tXkT[D dh ezgBh d/ :sBK dh gq;z;k eod/ jK fi; Bkb fe;kBK Bz{ tZX s'A tZX bkG b?D ftu wdd fwbdh j?.”

XkB[ek n?rqhN?e fbwfNv nkgD/ tZy tZy T[gokfbnK d/ wkfXnw Bkb wkB:'r gqXkB wzsoh ;qh Bfozdo w'dh d/ ;kb 2022 se fe;kBK dh nkwdB d[ZrDh eoB d/ Nhu/ Bz{ jk;b eoB dh fdPk ftu ezw eo fojk j?. phs/ ;w/A ’u ezgBh d/P d/ tZy tZy fjZf;nK ’u fJ; soQK d/ ;zw/bBK dk nk:'iB eo u[eh j?.

www.krishijagran.com

eµgBh ;wkuko

gbKNpkfJUfNe; B/ bKu ehs/ 2 nB'y/ T[sgkd

i?

fte ykd pDkT[D tkbh y/sh y/so dh wzBh^ gqwzBh ezgBh i'J/N/e; dh y/sh vthiB gbKN^pkfJUfNe; B/ fJzd"o d/ j'Nb ;k:kih ftu nkgD/ d' Bt/A T[sgkd bKu ehs/. i'J/N/e; pkfJUN/e gqkJht/N fbwfNv d/ y/sh ftGkr gbKNpkfJUfNe; fpIB; n?;';hJ/N r'PNh nk:'fis ehsh ;h, fi; ftu wZX gqd/P d/ tZy tZy fJbkfenK ’u'A nkJ/ ezgBh d/ fv;NqhfpT{NoK B/ fjZ;k fbnk. fJ; w"e/ s/ ezgBh d/ ;hJhU XBzi/ J/vky/, vt?bgw?AN w?B/io vkH P/yo, ezgBh d/ wZX gqd/P d/ ohIBb ;/bI w?B/io dbhg SstkBh ns/ ezgBh d/ wZX gqd/P d/ vt?bgw?AN w?B/io nkPhP nrotkb w"i{d ;B. ezgBh d/ ;hJhU XBzi/ J/vky/ B/ ftPt ns/ Gkosh gfog/y ’u i?fte s/ nkor?fBe y/sh dh tk;sfte ;fEsh ns/ T[; d/ pko/ ’u ft;sko ;fjs df;nk ns/ w"i{dk ;fEsh ’u gbKN^ pkfJUfNe; dk eh T[d/P j? ns/ fJj fet/A fe;kBK d/ fjs bJh wjZstg{oB j?, s'A th ikD{z eotkfJnk, fJ; s'A pknd ezgBh dh ekoi ;woZEk ezgBh, ezgBh dk ftd/PK ’u ehsk ikD tkbk tgko ns/ Gkosh gfog/y ’u jkbhA se d/ ft;sko s'A th ikDz{ eokfJnk, T[Ai sK ezgBh dk fJfsjk; 60^ 70 ;kb g[okDk j?, go wZX gqd/P ’u ezgBh jkbhA w[Zy 12 nB'y/ ihtkDz{ nXkos T[sgkdK Bkb fgSb/ 3 ;kbK s'A ekoiPhb j? ns/ J/B/ xZN ;w/A ftu jh ezgBh d/ e[M T[sgkd fit/A o{phN'qb, i{wrq', n?Bfeqb B/ fe;kBK ftueko uzrh EK pDk bJh j? ns/ fJ; fe;kB r'PNh d/ w"e/ s/ ezgBh B/

d' Bt/A T[sgkdK Bz{ th bKu ehsk i' vfoZg, fSVekU ns/ X{VB^fszB'A soQK Bkb T[g:'r ehs/ ik ;ed/ jB. n?Bfeqb nbNok ns/ n?e;gb'oo rb'oh, fi;dk g{ok t/otk nkPhP nrotkb B/ ft;sko ;fjs fdZsk, fJ; bVh ’u ezgBh d/ ohIBb w?B/io dbhg SstkBh B/ df;nk fe gbKNpkfJUfNe; jkbhA oki ftu f;oc 30^35# fjZf;nK ’u jh ezw eo ojh j?, feT[Afe ezgBh dh ekoiP?bh chbv ;g'oN d/ Bkb jh ezw eoBk j?. fJ; w"e/ s/ ezgBh B/ nkgD/ fv;NqhfpT{NoK bJh bZeh e{gB vqk dk th nk:'iB ehsk, fi; ftu p[ojkBg[o d/ fv;NqhfpT{No B/ p[bN w'No ;kJheb ns/ Xko s/ po/bh d/ fv;NqhfpT{No B/ 2 n?efNtk ;e{No fiZs/ ns/ ;kfonK B/ nkeqPe fJBkw fiZs/. nzs ’u 2017^18 bJh T[sw fteoh eoB tkb/ fv;NqhfpT{No dk th ;BwkB ehsk frnk, ezgBh d/ w?B/io P/yo ns/ nkPhP B/ nzs ftu ;ko/ fv;NqhfpT{NoK ns/ nj[d/dkoK dk XzBtkd ehsk.

ARTICLES INVITED

krishijagran @krishijagran 9891405403

Krishi Jagran - Punjabi invites articles on agricultural innovation, new technologies, research findings, success stories etc. Articles on livestock and food technologies are also solicited. Kindly send the articles with maximum of 2000 words with authors’ profile and passport size photograph to punjabi@krishijagran.com, feedback@krishijagran.com

29. n?ZwHJ/H;hH feqPh ikroD i[bkJh 2018

hindi.krishijagran.com

eµgBh ;wkuko

;'wkBh ezgBh dk fe;kBK bJh BtK T[gjko

fJ

BQhA fdBhA NwkNo dh T[~Bs fe;w T[gjko fe;kBK ftueko ekch b'efgqn j' ojh j?. ;'wkBh eBe ;hvI gqkJht/N fbwfNv dh T[gjko NwkNo fpjko, T[~so gqd/P, gzikp ;w/s eJh j'o ;{fpnK ftu nkgD/ T[sgkdB Bkb X{w wuk ojh j?.

T[gjko dh fpikJh eoB tkb/ fe;kB fJ; ;w/A T[; d/ T[sgkdB Bshi/ s'A p/jd y[P jB. ezgBh d/ gqd/P gqshfBXh jodhg B/ ikDekoh d/Ad/ j'J/ df;nk fe oki d/ fiBQK fe;kBK B/ T[gjko fe;w Bz{ brkfJnk j?, T[j fJ; d/ Bshi/ s'A p/jd T[s;kfjs j?.

T[BQK B/ df;nk fe rowh ’u NwkNo dk T[sgkdB eoBk n"yk j[zdk j? feT[Afe pj[s fInkdk T[w; d/ ekoB NwkNo dk B[e;kB j'D brdk j?. fJ;/ ekoB rowh ’u NwkNo dh y/sh eoBk fJe u[D"sh Gfonk ezw jz[dk j?.

T[BQK B/ fejk fe T[gjko rowh d/ w";w ’u th uzrh T[gi d/D tkbh fe;w j? fJ;bJh fJj fJ; sgdh rowh ’u th uzrh T[gi d/ ojh j?. fJ; fe;w dk fInkdk skgwkB ftu th fInkdk B[e;kB BjhA j[zdk. rZbpks d/ d"okB e[M fe;kBK B/ nkgD/ nB[Gt ;KM/ eod/ j'J/ df;nk fe n;hA NwkNo dhnK eJh fe;wK Bz{ nkgD/ y/s ’u brkfJnk go ezgBh d[nkok

ehs/ rJ/ tknfdnK d/ nB[;ko T[; ’u UBh T[gi BjhA j'Jh. fJ; tko n;hA ;kfonK B/ ;'wkBh ezgBh dh T[gjko fe;w Bz{ brkfJnk j?. phi fteo/sk ns/ ezgBh gqshfBXh B/ fit/A fejk ;h T[;/ d/ nB[;ko ;kBz{ Bshik t/yD Bz{ fwb fojk j?. n;hA ;ko/ fJ; fe;w s'A ns/ ;'wkBh ezgBh d/ T[sgkd s'A pj[s y[P jK. rowh d/ fJ; w";w ’u ;kv/ NwkNo dk B[e;kB BjhA j' fojk. T[whd j? fe c;b gZe ikD wro'A fJ; dh uzrh ehws fwb/rh.

egkj fe;kBK d/ ckfJd/ bJh g/P j? L egkj Bz{ B[e;kB gj[zukD tkbhnK t~y^t~y ehN gqikshnK bJh gqGkth ftP/P rzX d/ o{g ’u fsnko ehsk frnk fJj fwPoD fbT{o ftu dkyb eokfJnk iKdk j? i' egkj ’s/ jwbk eoB tkb/ ehfVnK Bz{ nkgD/ t~b nkeqfPs eodk j?. ek~NB bhctkow (;g'v'gN/ok fbN[ok) ek~NB b{go (J/B'fw; cbktk) fpjko j/noh e?Nofgbo (f;gb';'wk Upfbe) fgze pk~bgkow (g'eN'B'c'; r';hfgJhbk) ek~NB pk~btkow (j/fbe'togk nowhr/ok)

ek~NB bhc o'bo (jf;Nkb'v; v/o'rN) ek~NB ;/wh b{go (No/u B'Nkfpfb;) ek~NB bhc goc'o/No (p[Ze{bkfNqe; n?;ghgh) ek~NB ;gk~N/v pk~btkow (J/nkfonk; n?;ghgh) ek~NB wv (ckJhf;Nk fJzc[;/bk)

egkj dh fpikJh s'A b? e/ eNkJh se fJj fJe nB'yh d/yGkb eodk j?.

fJj fbT{o 60 s'A 80 fdBK se y/s ftu gqGkts ofjzd/ jB. ;kv/ e'b No?g (ehfVnK Bz{ c;kT[D tkbk :zsq j?) ns/ j'o ehNBkPe fbT{o th T[gbpX jB. fpIB; ;pzXh ikDekoh ;zgoe eo' L

;ko/ T[sgkdK dh fInkdk ikDekoh bJh T[~go fd~s/ rJ/ BzpoK ’s/ t~N;n?g eo'. gzikp ’u fIbQktko fv;NqhfpT{NoK dh b'V j?.

30. n?ZwHJ/H;hH feqPh ikroD i[bkJh 2018

malayalam.krishijagran.com

eµgBh ;wkuko

e'o'wzvb BkoE vthIB dk ;bkBk r"ot tgkoe ;zw/bB gzikp ’u nk:'fis

y/

sh o;kfJD fBowksk ezgBh e'o'wzvb B/ nkgDk ;bkBk r"ot tgkoe ;zw/bB gzikp d/ uzvhrVQ ’u nk:'fis ehsk. ;zw/bB dk nk:'iB uzvhrVQ d/ j'Nb j:ks ’u ehsk frnk. gq'rokw dk we;d vhboK Bz{ e'o'wzvb d[nkok fds/ ikD tkb/ gq'veN Bz{ bKu eoBk ;h. d/P d/ eJh fjZf;nK s'A 300 vhbo fJ; gq'rokw dk fjZ;k pD/. gq'rokw ’u T[BQK d/ bJh eJh soQK dhnK tgkoe rshftXhnK dk nk:'iB ehsk frnk ;h. T[E/ gq'rokw dh gq;z;k jo e'Jh nkg'^nkgD/ nzdkI ftu eod/ fdykJh fdZs/. ezgBh d/ ckow{b/PB w[yh e/H gqG{;tkwh B/ gq'rokw Bz{ ;zp'fXs eofdnK vhboK Bz{ e'o'wzvb fJzNoB?PBb fJzvhnk d/ pko/ ’u ft;fsqs ikDekoh fdsh ns/ Bkb jh ezgBh dhnK T[gbpXhnK ns/ nZr/ dh oDBhsh d/ pko/ ’u ikDekoh gqdkB ehsh. T[E/ ;shP fstkoh, ihn?w wkoehfNzr, e'o'wzvb fJzNoB?PBb, BkoE^ Jh;N B/ ezgBh d/ BkoE i"B d/ pko/ ’u ikDekoh fdZsh. T[BQK B/ fejk fe e'o'wzvb ezgBh B/ BkoE i'B ’u 100 eo'V s'A th fInkdk dk eko'pko ehsk j? s/ nr/ th uzrk gqdoPB eo/rh. fe;kBK bJh ;G s'A Io{oh uhI wkB;{B d/ pko/ ’u T[BQK B/ fejk fe nkJhn?wvh ns/ ;ekJhw/N dh fog'oN d/ nB[;ko fJ; ;kb wkB;{B uzrh j't/rh ns/ fJ; Bz{ fe;kBK d/ fjZs ’u efj ;ed/ jK.

31. n?ZwHJ/H;hH feqPh ikroD i[bkJh 2018

fgSb/ ;kb ezgBh d[nkok bKu ehsk frnk gq'veN fgokBjk ekch ;cb j'fJnk ;h ns/ T[;/ Bz{ t/yd/ j'J/ ezgBh B/ fJ; ;kb gqkg;/b bKu ehsk j? i' fJe :{fBe g/N/AN/v T[~bhBkPe j?. gq'rokw ’u ;"ot uZeqtosh, w[yh ghn?wNh B/ fejk fe e'o'wzvb B/ gfjbK ekch fo;ou ehsh j? ns/ nr/ th wkoehfNzr ns/ pqKfvzr ’u fo;ou eod/ ofjDr/. T[E/ T[BQK B/ fJj th fejk fe ezgBh g{oh soQK Bkb nkX[fBeheoB ’s/ nXkos j? ns/ T[j nkgD/ g'qveN d/ gqw'PB tZv/ g?wkB/ s/ eo oj/ jB. T[E/ vhboK B/ th ezgBh d[nkok ehs/ ikD tkb/ Bt/A Bt/A gq:'rK dh gq;z;k ehsh ns/ fejk fe e'o'wzvb d/ ftek; bJh jo ;zGt :sB eoKr/. e'o'wzvb fJzNoB?PBb fbwfNv d/P ’u d{;oh ;G s'A tZvh ck;c?fNe ezgBh j?. ns/ fJj ezgBh coNhbkJhIo, ;g?PfbNh fBT{NqhJ/AN;, eqkZg gq'N/ePB ns/ o{ob foN/b d/ fpiB; ftu ekch feqnkPhb j?. ezgBh d[nkok pDkJ/ gq'veN d{;o/ d/PK ’u th ekch wksok ftu n?e;g'oN ehs/ iKd/ jB. ezgBh dk ;kb 2017^18 dh e[b nkwdB 11H044 eo'V dh ojh. dZ;D:'r j? fe ezgBh Bz{ N/oh d[nkok Nkg 10 frqB/;N ezgBh dk fyskp th fwb u[fenk j?. e'o'wzvb 300 fpbhnB w[o{rZgk ro[Zg dk fjZ;k j?.

bengali.krishijagran.com

eµgBh ;wkuko

;[o~fyns Gft~y bJh ib ;[o~fynk y/

sh y/so d/ tkX/ bJh gkDh ;G s'A wjZstg{oB sZsK ftu'A fJe j?. fJE'A se fe uzrh r[DtZsk d/ phi ns/ ykd th fe;/ ezw d/ BjhA j'Dr/ i/eo g"d/ Bz{ b'VhAdh wksok ’u gkDh Bkb fwb/. gP{ gkbB ns/ wZSh gkbB th ekch jZd se gkDh T[s/ fBoGo jB. y'i s'A gsk brdk j? fe Gkos ’u d[BhnK dh 17 ch;dh npkdh t;dh j? go d[BhnK d/ ski/ gkDh d/ f;oc 4 ch;dh ;o's jh Gkos ftu w"i{d jB. fJj wzdGkrk j? fe Gkos e'b tZv/ g?wkB/ s/ gkDh ;o's sK jB b/feB d/P d/ ft;fsqs G{r'b d/ w[ekpb/ fJBQK dh fJe' fijh tzv BjhA j?.

nwoktsh, ;'bkg[o, fPwbk, e'~uh tor/ fInkdkso tZv/ Pfjo gkDh d/ rzGho ;zeN tZb tX oj/ jB. ibtk:{ gfotosB, ;w/A s'A gfjbk rowh, toyk ’u ewh, xZN j[zdk gkDh dk b/tb, tXdh npkdh ns/ ib gqpzXB BhshnK dh ewh PfjoK d/ ;EkBe ndkfonK bJh gkDh dh tXdh wzr Bz{ g{ok eoBk w[Peb eodh ik ojh j?. ftPt p?Ae dh fog'oN w[skpe xZN'^xZN 21 Gkosh Pfjo 2020 se Iho' IwhBh gkDh b/tb tZb tX oj/ jB, fi; Bkb Bhsh pDkT[D tkfbnK ns/ PfjoK d/ :'iBkekoK bJh u/sktBh d/ ;ze/s pD u[e/ jB.

nfws phHe/H yo/ XkB{ek n?rqhN/e fbwfNv

brksko tXdh npkdh d/ ekoB ib ;o'sK dh tXdh wzr, ysoBke j[zd/ gqd{PD b/tbK d/ ekoB w"i{d ib ;o'sK dh ftrVdh r[DtZsk B/ nfijh ;fEsh g?dk eo fdZsh j? fiE/ gkDh T[gG'r jo fdB tX fojk j? go fJ; dh ;gbkJh j[D th fJe fttkd dk gqPB pfDnk j'fJnk j?. NkNk fJz;NhfuT{N nkc ;'Pb ;kfJzf;I (NhHnkJhHn?;Hn?;H) d[nkok ehs/ rJ/ ;ot/yD s'A gsk bfrnk j? fe finkdkso PfjoK ’u gkDh dh xkN j?. Pfjoh Gkos ’u gkDh dh seohpB 40 ch;dh b'V IwhB j/mb/ gkDh s'A g{oh j[zdh j?.

Bshi/ ti'A fInkdk PfjoK ’u IwhBh gkDh dk b/tb jo ;kb 2^3 whNo d/ ysoBke do Bkb frodk ik fojk j?. j?dokpkd, u/BZJh, e'fJzpN{o, fti/tkVk,

32. n?ZwHJ/H;hH feqPh ikroD i[bkJh 2018

gkDh dh xkN d/ ekoB g?D tkb/ BKj^gZyh gqGkt ekch fInkdk jB. fJj MhbK, BdhnK, Bw IwhBK ns/ skI/ gkDh d/ j'o ;o'sK ;w/s tksktoD Bz{ p[oh soQK gqGkts eo fojk j?. f;oc fJjh BjhA pbfe fJj th t/fynk frnk j? fe Gkos ’u eJh EktK nfijhnK jB i' gkDh d/ fInkdk fJ;s/wkb ekoB gkDh dh ewh Bkb i{M ojhnK jB. nfijk fInkdkso f;zukJh y/sh d/ fJbkfenK ftu j[zdk j? ns/ fJ; Bkb Jhe'^f;;Nw Bz{ fInkdk btDsk, g'Pe gqd{PD ;w/s eJh sohfenK Bkb B[e;kB jz[dk j? ns/ jVQ s'A gqGkts j'D tkb/ w?dkBK ns/ Bw IwhBK Bz{ B[e;kB j[zdk j?. fJ; s'A fJbktk gkDh dh xkN, gqtkj gqpzXB dh gqfefonk Bz{ th gqGkts eodh j? ns/ Pfjoh XkoktK d/ www.krishijagran.com

eµgBh ;wkuko w[V t;/p/ ’u o[ektNK th g?dk eodh j?. yokp ib ;o's gqpzXB gqDkbh ns/ tksktoD gfotosB d/ ekoB Gkos Bz{ brksko gkDh dh xkN dk ;kjwDk eoBk g?Adk j?. UHJhH;hHvhH fJztkfJoBw?ANb nkT{Nb[Ze 2050 dh fJe fog'oN ’u dkntk ehsk frnk j? fe Gkos Bz{ 2050 se gkDh dh rzGho ;wZf;nk dk ;kjwDk eoBk gJ/rk.

d;dk j? fe gkDh dh xkN bzw/ ;w/A ftu nkofEe tkX/ dhnK ;zGktBktK B{z th gqGkts eo ;edh j?. i/eo Gkos ib ;o'sK dk d[o^T[g:'r eoBk ikoh oydk j? sK 2050 se gkDh dh xkN dh bkrs Gkos bJh fJ; d/ ihHvhHghH d/ 6 ch;dh d/ pokpo se j' ;edh j?. ;G s'A fInkdk n;o f;js, y/sh, nkwdB ns/ ;zgsh ’s/ j't/rk.

bks{o d/ pko/ ’u rZb eohJ/ i' wjKokPNo d/ wokmtkVk fJbke/ dk fJe fIbQk j?. yokp wkB;{B, IwhBh gkDh dk fInkdk T[g:'r ns/ Bhsh :'iBktK dh xkN ekoB bks{o Bro gkfbek gfoPd Bz{ fJj n?bkB eoB bJh wip{o j'Dk fgnk fe T[j wjhB/ ’u f;oc fJe tko gkDh w[jZJhnk eok ;ed/ jB. fJ; ;zeN B/ ;oeko Bz{ o/bt/ d/ wkfXnw Bkb gkDh G/iD bJh wip{o j'Dk fgnk ns/ tZvh frDsh ’u fe;kBK ns/ fBtk;hnK Bz{ Pfjo dh noE ftt;Ek Bz{ ;fEosk d/D/ bJh Pfjo s'A gbkfJB eodk fgnk. uz{fe nkws"o s/ g{ok fXnkB wokmtkVk ns/ yk; s"o s/ bks{o ’s/ fojk, wjKokPNo dh e[b gkDh dh xkN 30 ch;dh se d/ b/tb T[s/ gj[zu rJh ns/ eJh fIfbQnK ftu gkDh d/ ;o's g{oh soQK ;[Ze u[Ze/ jB. tobv fo;'of;I fJz;NhfuT{N dh fJe fog'oN w[skpe Gkos d/ e[b y/socb dk 54 ch;dh fjZ;k gkDh dh fInkdk ;wZf;nk s'A ghVs j?. fJ; nfXn?B Bkb gsk bfrnk j? fe 2030 ’u Gkos ftu gkDh dh wzr 1H5 bZy eo'V feT{fpe whNo se gj[zu ikJ/rh idfe fcbjkb Gkos ’u gkDh dh ;gbkJh f;oc 740 nop feT{fpe whNo j?.

n;hA fJe ;[brd/ j'J/ itkbkw[yh T[s/ p?m/ jK fi;dk BK gkDh j?, i' fe;/ th ;w/A cN ;edk j?. j[D ;wK nk frnk j? id'A n;hA gkDh d/ ;jh T[[g:'r ns/ toyk d/ gkDh dh ;[oZfynk d/ pko/ ’u e[M ;'uhJ/ ns/ e[M eohJ/. i/eo jo e'Jh fJj gqD bt/ fe n;hA toyk dh jo/e pz{d Bz{ ;zGkbKr/ sK n;hA toyk d/ gkDh dk 70 ch;dh ;[oZfyns oy ;eKr/, i' BdhnK s'A jz[d/ j'J/ ;w[zdo se gj[zu iKdk j? ns/ n;hA nkgDh gkDh dhnK b'VK g{ohnK eo ;eD d/ Bkb jh Xosh T[s/ gkDh dk dpkn th xZN eo ;eKr/.

Gkos s/ nfXekoe IwhB ib ;o's ftPb/PD s/ w[skpe d/P dh IwhBh ib ;gbkJh d/ 1$6 fjZ;/ dk fcbjkb b'V s'A fInkdk fJ;s/wkb j' fojk j? fi; d/ ekoB PfjoK Bz{ ib ;gbkJh tor/ n;EkJh T[gktK dk ;jkok b?Dk g?Adk j? fi; d/ nkofEe n;o jz[d/ jB. ftPt p?Ae d[nkok ehsk frnk fJe j'o nfXn?B

33. n?ZwHJ/H;hH feqPh ikroD i[bkJh 2018

fit/A fe n;hA 2010 ’u 251 nop feT{fpe whNo (phH;hHn?wH) IwhBh gkDh dk fJ;s/wkb eo oj/ ;K idfe nwohek f;oc 112 phH;hHn?wH dk fJ;s/wkb eodk ;h. fJ; s'A fJbktk Gkos dh y[dkJh do B/ 1980 ’u 90 phH;hHn?wH d/ nXko s'A s/Ih Bkb tkXk ehsk idfe nwhoek ’u fJj do 1980 s'A brGr ;wkB do s/ pDh j'Jh j?.

Gkosh w";w ftfrnkB ftGkr (nkJhHn?wHvhH) B/ fJ; ;kb ‘Bkowb’ wkB;{B dh GftZytkDh ehsh j?. fJ; ;kb toyk bKr ghohnv n?to/i (n?bHghHJ/H) d/ 97 ch;dh j'D dk nB[wkB j? i' y/sh y/so ns/ g/Av{ noE ftt;Ek bJh pj[s ;ekokswe ;ze/s j?. wkB;{B e/ob se gjz[u u[fenk j? ns/ T[whd j? fe S/sh jh g{ok Gkos toyk dhnK pz{dK Bkb y[P j't/rk. fJ;bJh ub' fJ; wkB;{B s'A jh gkDh dk GzvkoB P[o{ eod/ jB ns/ nkT[D tkbh ghVQh bJh fJe ;[oZfyns GftZy dh p[fBnkd oyd/ jK.

hindi.krishijagran.com

KJ Map

34. n?ZwHJ/H;hH feqPh ikroD i[bkJh 2018

35. n?ZwHJ/H;hH feqPh ikroD i[bkJh 2018

fJzNoftT{

n"PXh dh y/sh Bkb ewkJh eoe/ fe;kB pDB nksw^fBoGo nfBb e[wko fsqgkmh

x~N gkDh ns/ x~N bkrs ’u uzrk w[Bkck n"PXh dh y/sh d/ IohJ/ th uzrh nkwdB jk;b ehsh ik ;edh j?. w"i{dk ;oeko th fe;kB dh nkwdB d[~rDh eoB d/ T[d/P Bkb n~i gozgokrs y/sh d/ Bkb^Bkb n"PXh dh y/sh d/ gqubB Bz{ tXkT[D dk ezw eo ojh j?.

fJ

; d"okB feqPh ikroD B/ byBT{ (T[~so gqd/P) ;z;EkB d/ fBd/Pe, nfBb e[wko fsqgkmh Bkb rZbpks ehsh ns/ ;z;EkB d[nkok ftfGzB EktK ’s/ n"PXh dh y/sh Bz{ pVktk d/D d/ T[d/P Bkb ehs/ ik oj/ ezwK d/ pko/ ftu ikfDnk ns/ Bkb jh fJ; dh gqubs y/sh d/ pko/ ftu ikfDnk.

T[BQK Bz{ fJ; d/ Bkb Bkb ftebg th ukjhdk j? fi; d/ bJh n"PXh dh y/sh uzrk T[dkjoD j?. gqXkB wzsoh d[nkok fe;kB dh nkwdB d[ZrDh d/ Nhu/ Bz{ jk;b eoB ftu fJj Io{o ;jkfJe j't/rh jkbKfe g"fdnK Bz{ tXkT[D ftu tes Io{o brdk j?. x~N gkDh ’u ;[rzXs y/sh ;cb

g'qc?;o nfBb efjzd/ jB fe xZN gkDh gq'c?;o nfBb e[wko fsqgkmh B/ df;nk fe ;z;EkB gozgokrs y/sh ibtk:{ gfotosB d/ tkbhnK EktK ’s/ ;[rzXh ns/ n"PXh dh y/sh uzrk d"okB uzrh T[sgkdB BjhA d/ ojh. fJ; d/ T[sgkdB d/Adh j?. d/P ftu ftdoG ns/ p[zd/byzv cb;o{g fe;kBK dh fjzws th N[ZNdh ik ojh j?. tor/ y/soK ftu gkDh dh xkN j?, T[E/ xZN

36. n?ZwHJ/H;hH feqPh ikroD i[bkJh 2018

malayalam.krishijagran.com

fJzNoftT{ gkwko'ik ns/ b/wBrqk; torh y/sh dk gqubB tXkfJnk ik ;edk j?. i' fe fJe tko T[rkT[D wro'A eJh tko se c;b d/Adh j?. gkwko'ik, b/wBrqk; ns/ y; ’u d/P ftPt gZXo s/ gSkD pDk ;edk j?. T[BQK B/ df;nk fe w/AEk d/ fJbke/ ftu fe;kBK B/ uzrh o[uh fdykJh fi; d/ cb;o{g d/P ftPt gZXo s/ nkgDh gSkD pDk ;e/. ikBtoK s'A B[e;kB BjhA^ ;[rzXh tkb/ g"fdnK ’u s/b j'D d/ ekoB fJBQK Bz{ ikBtoK s'A B[e;kB BjhA gj[zudk s/ Bk jh T[j T[;Bz{ yKd/ jB. s/b s'A pknd uko/ d/ o{g ftu T[g:'r^ T[j d;d/ jB fe s/b eZYD s'A pknd fJBQK c;bK dh ofjzd^yz{jd Bz{ uko/ d/ o{g ftu fJ;s/wkb ehsk ik ;edk j?. fJj fJe tkX{ bkG j?. gkwko'ik dk tXdk gqubB^ r[ioks d/ eZS fJbke/ ftu fJ;dh y/sh eoB bJh fe;kBK Bz{ gq/fos ehsk, fi; d/ Bshi/ ti'A fe;kBK Bz{ ckfJdk fwfbnk. nZi T[E/ fe;kB fJ; dh y/sh ftu o[uh fdyk oj/ jB. y; dh y/sh^ sfwbBkv{ ’u y; dh y/sh bJh ezw ehsk frnk. fInkdk s/b tkbhnK fe;wK s'A uzrk bkG j' fojk j?. nZiebQ T[; dh ehws th uzrh fwb ojh j?. sNh fJbkfenK ftu y; dh y/sh^ sNh fJbkfenK ’u fit/A rzrk d/ feBko/ tkb/ fJbkfenK ftu y; dh y/sh ehsh ik ;edh j?. nfij/ fJbkfenK ftu b'e jVQ nkfd d/ ekoB y/sh SZv iKd/ jB. go i/eo y; dh y/sh eohJ/ sK uzrh w[Bkck ewkfJnk ik ;edk j?. fiE/ fe;kB y/sh eoB'A vod/ jB nfij/ fJbkfenK ftu i/eo gqsh J/eV ;bkBk 80 s'A 90 jIko o[gJ/ fe;kB Bz{ fwb iKd/ jB sK fJj n;b ftu nkwdB Bz{ d' s'A fszB r[Dk eoB tkbh rZb j?.

Bz{ pVktk d/D dk ezw ehsk ik ;edk j?. n;rzX th xN gkDh tkb/ fJbkfenK ftu T[rkJh ik ;edh j?. fJ; dh wzr nwohek tor/ tZv/ d/PK ftu tXdh ik ojh j?. go gq';?f;zr bJh jkbhA ezw eoBk j?. fJ; dh iVQ s'A b? e/ gkT{vo pDkT[D se dk w[ZYbh gq';?f;zr i/eo fe;kBK Bz{ B/V/ jh T[gbpX j' ikJ/rh sK fco NoK;g'oN dk youk fInkdk BjhA nkJ/rk ns/ nkwdB tX ikJ/rh. fJ; d/ Bkb jh fe;kBK Bz{ ftu'fbnK s'A th w[esh fwb ikJ/rh.

J/o'wk fwPB dhnK gq:'rPkbktK eo ojhnK jB ezw^ J/o'wk fwPB dhnK gq:'rPkbktK uzrk ezw eo ojhnK jB. izw{, i'ojkN s/ gkbwg[o dhnK gq:'rPkbktK jkJhnbNhfNT{v tkbh y/sh Bz{ pVktk d/D dk ezw eo ojhnK jB. fio/Bhnw, iNkwk;h b?t/Avo dh y/sh dk gqubB tXkfJnk ik fojk j?. ;oeko tXk ;edh j? ;Bnsekoh^ ;oeko Bz{ ;Bns tXkT[D d/ T[d/P Bkb ezw eoBk j't/rk. i/eo n?wHn?;Hn?wHJhH (;{yw, bx{ ns/ wZXw wzsokbk) ;fj:'r eoB sK ;[rzXh tkb/ g"fdnK s'A s/b eZYD ns/ n"PXh tkb/ g"d/ fit/A n;rzX s'A gkT{vo pDkT[D dk ezw eoB bJh B"itkB bJh ;Bns tXkJh ik ;edh j?. fJ; Bkb fe;kBK Bz{ eJh noEK ftu bkG j't/rk. fJe soQK Bkb fe;kBK ’u nksw^fBoGosk tX/rh Bkb jh T[BQK Bz{ nkgD/ T[sgkd Bz{ b? e/ do^do GNeD dh b'V BjhA gJ/rh. feqPh ftfrnkB e/Ado d/ IohJ/ j't/ ftek;^ gq'c?;o fsqgkmh dk efjDk j?, n"PXh tkb/ ns/ ;[rzXh tkb/ g"fdnK dh y/sh Bz{ fe;kBK se ikDekoh s/ T[; dh y/sh dh f;ybkJh jkbhA feqPh ftfrnkB e/AdoK d/ wkfXnw s'A xZN ehsh ik ojh j?. i/eo nkT[D tkb/ ;w/A ’u e/Ado d/ wkfXnw Bkb fe;kBK Bz{ ikDekoh fwb/rh sK fBPu/ jh fe;kBK dh fJ; ftu o[uh tX/rh.

n"PXh d/ g"fdnK s'A ewkU uzrk bkG^ gq'c?;o nfBb d;d/ jB fe Pskto dh y/sh fJe J/eV ftu d' bZy o[gJ/ se dh P[X nkwdB ewkJh ik ;edh j?. fJ; ftu ezv/ j'D ekoB fJ; Bz{ ikBto B[e;kB BjhA gj[zuKd/. fJ;Bz{ prhu/, izrbK iK SK ftu T[rkfJnk ik ;edk j?. Pskto

37. n?ZwHJ/H;hH feqPh ikroD i[bkJh 2018

ftG{sh BkokfJD gZsoeko feqPh ikroD, BthA fdZbh w'pkfJb L 9891828266 Jhw/b L vibhuti@krishijagran.com bengali.krishijagran.com

fJzNoftT{

eoIk wk|h BjhA eoIk w[esh ukjhdh j?, jo fe;kB dk j~e j? eoIk w[esh L

thHn?wH f;zx

fe

;kB d/ ;kjwD/ d' ;wZf;nktK jB, fJe sK eoIk ns/ d{;ok T[; Bz{ T[gi dk ;jh w[Zb Bk fwbDk. fJ; ftueko fe;kB B/sk ns/ nfyb Gkosh fe;kB ;zxoP ;wBt? ew/Nh d/ e'nkovhB/No thHn?wH f;zx B/ feqPh ikroD Bkb rZbpks d"okB fejk, “fe;kB e'Jh fGykoh BjhA j?, i' T[; Bz{ eoIk wk|h ukjhdh j?. fe;kB Bz{ eoIk w[esh ukjhdh j?. :kBh fe fe;kB Bz{ ;jh ehws Bk fwb ;eD Bkb j' oj/ xkN/ d/ cb;o{g T[; T[s/ eoI/ dk p'M tXdk ik fojk j? ns/ fJ; ;wZf;nk s'A S[Nekok gkT[D bJh jo fe;kB Bz{ eoI/ s'A w[es eoBk ukjhdk j?.” f;zx dk wzBDk j? fe jo c;b dk fe;kB Bz{ ;jh w[Zb fwbDk ukjhdk j?. eoIk wk|h ns/ eoIk w[esh ’u eh coe j? < eoIk wk|h s'A nfijk brdk j? fit/A fe;kB e'Jh Ghy wzr fojk j't/. :kBh fe T[;B/ eoIk P"e bJh fbnk ;h ns/ u[esk BjhA eo ;fenk. idfe T[sgkd d/ pdb/ ;jh ehws Bk fwbD eoe/ T[j jw/Pk eoI/ ftu v[Zpdk ubk frnk. eoIk w[esh bJh nfyb Gkosh fe;kB ;zxoP ;wBt? ew/Nh fpb fbnkT[Dk ukjhdk j?. fJ; d/ bJh gqkJht/N w?Apo fpb fbnKdk ikJ/rk. i/eo oki ;Gk ftu fJj fpb gk; j' frnk sK b'e ;Gk ftu th gk; ehsk ikJ/rk. w"i{dk ;oeko iK nkT[D tkbh fe;/ th ;oeko Bz{ eoIk w[esh d/Dh j't/rh. nfyb Gkosh fe;kB ;zxoP ;wBt? ew/Nh d[nkok gq;skfts fpb eh j? < ew/Nh d[nkok gq;skfts fpb ftu ekch e[M j?. fJ; ftu pNkJh ’s/ y/sh eoB tkb/ fe;kBK bJh th BhshnK jB. fe;kB dh gfoGkPk nbZr j?. fe;kB dk dkfJok tXkfJnk frnk j?. eoIk w[esh ns/ n?wHn?;HghH torhnK d' nfjw ;wZf;nktK dk jb wzfrnk frnk j?.

38. n?ZwHJ/H;hH feqPh ikroD i[bkJh 2018

fBT{Bsw ;woEB w[~b pD/ fe;kB dk nfXeko thHn?wH f;zx dk efjDk j? fe ;oeko f;oc tkndk eodh j? fe T[j fe;kBK Bz{ fBT{Bsw ;woEB w[Zb gqdkB eo/rh go n;bhns e[M j'o jh j?. i/eo ;oeko B/ n?wHn?;HghH fbnkT[Dk j? sK T[j C2 ckow{b/ s/ bkr{ eo/ fi; ftu fe;kBK Bz{ n?wHn?;HghH ’u IwhB dk feokfJnk th Pkwb j't/rk. fJ; ftueko T[BQK B/ fejk fe ;tkwhBkEB fog'oN ftu 2006 ’u fJj fejk frnk ;h fe bkrs dk v/Y r[Dk w[Zb fwbDk ukjhdk j?. ;oeko Bz{ fJ; f;ckoP Bz{ bkr{ eoB d/ Bkb Bkb fgSb/ d; ;kb dk J/ohno th fe;kBK Bz{ d/Dk ukjhdk j?. fi; d/ cb;o{g fe;kB g{oh soQK eoIk w[es j' ;edk j?. n?wHn?;HghH bJh fbnktKr/ fpb^ thHn?wH f;zx dk wzBDk j? fe i/eo n?wHn?;HghH Bz{

www.krishijagran.com

fJzNoftT{ fJe nfXeko pDkfJnk ik ;e/ sK fJ; d/ bJh ;kBz{ fpb fbnkT[Dk ukjhdk j?. n;hA fJ; nXko ’s/ ezw eo oj/ jK. brgr 23 gkoNhnK B/ fJ; dk ;woEB ehsk j?. i/eo oki ;Gk ’u fJ; Bz{ gk; ehsk ik ;fenk sK T[; s'A pknd b'e ;Gk ftu th fJ; Bz{ gk; ehsk ik ;e/rk. ;oeko Bz{ fJe fBT{Bsw ;woEB w[Zb ;kohnK c;bK bJh d/Dk ukjhdk j?. i/eo n?wHn?;HghH s'A j/mK yohd j't/ sK ;oeko Bz{ ;ysh fdykT[Ad/ j'J/ ngokX dh P/qDh ftu b?Ad/ j'J/ nfij/ nkVQshJ/ iK yohdD tkb/ Bz{ i/bQ G/i d/Dk ukjhdk j?. ‘phHi/HghH ;oeko B/ g?o fg~S/ fy~u/’^ w"i{dk phHi/HghH ;oeko B/ fejk ;h fe T[j bkrs dk v/Y r[Dk w[Zb d[nkJ/rh go 2015 ’u ;[gohw e'oN ftu jb|Bkwk d/ fdZsk fe n;hA nfijk BjhA eo ;eKr/. j[D T[j ;tkwhBkEB fog'oN d/ w[skpe n?wHn?;HghH d/D Bz{ okIh BjhA jB. :kBh ftu C2 ckow{b/ ’s/ fBT{Bsw ;woEB w[Zb bkr{ BjhA eoBk ukj[zdh. ‘rbs BhshnK Bkb j'Jh y/sh pdjkb’^ thHn?wH f;zx dk efjDk j? fe d/P ftu nfij/ b'eK Bz{ BhshnK pDkT[DhnK j'DrhnK fiBQK Bz{ y/sh dk frnkB j't/, nfij/ b'eK Bz{ BhshnK ftu Pkwb Bk ehsk ikJ/ fiBQK Bz{ y/sh dh ikDekoh BjhA iK fco T[j y/sh Bz{ ;wMd/ BjhA. ‘gqXkBwzsoh c;b phwk :'iBk ;cb BjhA’^ thHn?wH f;zx dk wzBDk j? fe gqXkB wzsoh c;b phwk :'iBk Bkb fe;kBK Bz{ bkG BjhA gj[zfunk. ;oeko Bz{ 23 jIko eo'V o[gJ/ gqhwhnw fJeZmk j'fJnk j? go tkg;h f;oc 9 jIko eo'V o[gJ/ jh j'fJnk j?. fJj :'iBk fe;kBK Bz{ g{oh soQK Bkb bkG gj[zukT[D ftu n;woE ojh j?. eh fe;kB nzd'bB fJe ;zg{oB jb j? < BjhA. nzd'bB dh gfoGkPk pdbDh j't/rh. nzd'bB f;oc uZek ikw BjhA j'Dk ukjhdk. soe ;zrs BhshnK s/ rZb eoBh ukjhdh j?. ;oeko d/ ;kjwD/ nfij/ soe oyD/ j'Dr/ fiBQK Bkb n;b ftu y/sh dh s;tho pdbh ik ;e/.

B"itkB fet/A eoBr/ y/sh t~b o[\ < i/eo d/P ftu fe;kB Bz{ dPk ;[XkoB bJh n?wHn?;HghH ns/ eoIk w[esh dk jZb j' ikJ/ sK feT[A BjhA B"itkB y/sh tZb o[\ eoBr/. T[BQK d/ wksk^fgsk th T[BQK Bz{ y/sh eoB s'A BjhA o'Dr/. feT[Afe id'A T[BQK Bz{ T[gi dk ;jh w[Zb fwb/rk sK ikfjo j? fe y/sh xkN/ dk ;"dk BjhA oj/rk. T[sw y/sh j'Dh ukjhdh j?. gVQ/ fby/ b'e y/sh ftu bkG b? ;ed/ jB. nZi d/ ;w/A ftu gVQ/ fby/ b'eK Bz{ nr/ j'Dk ukjhdk j?. seBheh bVkJh j? fJ; d/ bJh gVQ/ fby/ B"itkB nr/ j' e/ nZi dh ;wZf;nk dk g{ok jZb eY ;ed/ jB.

39. n?ZwHJ/H;hH feqPh ikroD i[bkJh 2018

‘;hwKs ns/ bx{ fe;kB j'D y[Pjkb’^ f;zx efjzd/ jB fe bx{ ns/ ;hwKs fe;kB dh y[Pjkbh d/P dh y[Pjkbh j?. Ikfjo j? fe fJe S'Nk fe;kB i/eo e[M T[rkT[Adk j? sK T[;dh fBoGosk T[sgkdB T[s/ ofjzdh j?. go fJ; ftueko pIko ftu ;jh w[Zb Bk fwbD ekoB T[;dh gz{ih th tkg; BjhA fwbdh, fi; Bkb T[j eoI/ ftu v[Zpdk ubk iKdk j?. nIkdh Bkb j[D se feT[A BjhA pdb/ jkbks < fJ; pko/ itkp fdzd/ j'J/ thHn?wH f;zx efjzd/ jB fe d/P ftu fe;kB jw/PK s'A jh go/PkB fojk j?. fJ; dk ekoB j? fe T[;Bz{ jw/Pk BIo nzdkI ehsk frnk j?. ed/ T[; Bz{ T[gi pdb/ ehws BjhA fwbh. joh eqKsh th nkJh go fe;kB T[E/ dk T[E/ jh j?. T[sgkdB uzrk j'D dh jkbs ftu th fe;kB T[;/ d"o ’u r[Io fojk j?. i/eo bx{ ns/ ;hwKs fe;kBK tb t/fynk ikJ/ sK ;fEsh e[M j'o jh j[zdh j?. i' S'Nk fe;kB nkgDh T[gi T[s/ fBoGo j? sK T[j xZN ehws ’u t/uD bJh wip{o j'D ekoB xkNk T[mkT[Adk j?. fJ; d/ Bkb jh T[j nrbh ;cb d/ bJh j'o eoIk b?Adk j?. ;oeko d[nkok fe;kB nkwdB d[~rDh eoB dh oDBhsh Bz{ fe; BIohJ/ Bkb d/yd/ jB < ;oeko Bz{ dZ;Dk ukjhdk j? fe fJ; dk o'vw?g eh j?. T[j fe; soQK 2022 se nkwdB d[ZrDh eo/rh. f;zx dk wzBDk j? fe nfij/ ’u f;oc fe;kB dk eoIk tX fojk j?. T[BQK B/ fejk fe 2022 se f;oc fe;kBK dk eoIk ;" r[Dk tX/rk. nZi 14 bZy eo'V o[gJ/ d/ brgr eoIk j' frnk j?. ns/ fJ; ;wZf;nk dk ekoB f;oc ;jh ehws Bk fwbDk j?. T[gi dk ;jh w[Zb d/ e/ jh nkwdB dZ[rDh j' ;edh j?. fJj :'iBk BjhA f;oc fJe Yzv'ok fgZfNnk ik fojk j? idfe n;bhns e[M j'o jh j?. ftG{sh BkokfJD gZsoeko feqPh ikroD, BthA fdZbh w'pkfJb L 9891828266 Jhw/b L vibhuti@krishijagran.com

hindi.krishijagran.com

fJzNoftT{

;kvk :sB fe;kB thoK Bz{ y[P o~yDk j? L nPtBh e[wko :kdt

;k

n?rIhfeT{fNt vkfJo?eNo nPtBh e[wko :kdt B/ feqPh ikroD Bkb ;KMh ehsh. g/P j? rZbpks d/ e[M nzP T[BQK dh I[pkBh—

v/ d/P ’u fe;kBK dh fJ; ;w/A i' jkbs j?

T[; s'A jo e'Jh ikDz{ j?. jo ;kb gsk BjhA fezB/ fe;kB nksw jZfsnk eod/ jB. ekoD j[zdk j? ;jh c;b T[sgkdB dk Bk j'Dk, eoIk ns/ c;bK dk ;jh w[Zb Bk fwbDk, fJBQK ekoBK j/mK dZp e/ fe;kB nkgDk dw s'V fdzdk j?. fe;kBK d/ bJh nksw jZfsnk eoBk fJBQK ;wZf;nktK dk jZb BjhA j?, pbfe fe;kB fdqVQsk Bkb fJBQK ;wZf;nktK Bkb BfiZm ;ed/ jB. fe;kBK Bz{ fJBQK ;wZf;nktK s'A ;j{bs gqdkB eoB ftu fBih y/so dk nfjw :'rdkB j?.

c?vo/PB nkc ;hv fJzv;Nqh nkc fJzvhnk dh P[o{nks brgr d' ;kb gfjbK j'Jh ;h. fJ; dk rmB Ud'A ehsk frnk id'A fJ; c?vo/PB d/ pkBh w?ApoK Bz{ bfrnk fe fes/ Bk fes/ fJe BthA c?vo/PB dk rmB ehsk ikDk Io{oh j? feT[Afe g[okDh ;hv c?vo/PB ’u fJBQK ezgBhnK Bz{ B?PBb ;/crkov BjhA fwb fojk ;h, sd/ fJ; dk rmB 2016 ftu ehsk frnk.

y/sh dk phi T[d:'r y/sh dh ohVQ dh jZvh j? feT[Afe fJe phi Bkb fe;/ c;b s'A g?dktko bJh ik ;edh j?. Gkos ’u phi T[d:'r tZv/ g?wkB/ s/ ezw eo fojk j?. phi eko'pko ns/ fe;kBK dh ;fEsh Bz{ fInkdk y[Pjkb pDkT[D bJh c?vo/PB nkc ;hv fJzv;Nqh nkc fJzvhnk dk rmB ehsk frnk ;h. fJj c?vo/PB fe; sohe/ Bkb fe;kBK bJh ezw eo ojh j?, fJ; dh ikDekoh c?vo/PB d/

fJ; ftu okPNoh s/ pj[okPNoh ;kohnK fwbk e/ 34 ezgBhnK w?Apo jB. fJj ;kohnK ezgBhnK fwb e/ d/P ’u brgr 50 ch;dh ;hv fpiB; Bz{ fB:zfsqs eodhnK jB. fJ; dh P[o{nks ftu jh eJh w[Zy B[efsnK Bz{ ofynk frnk i' phi T[d:'r dh w[Zy ;wZf;nk ;h. n;hA fJ; ’u w?ApofPg bJh tZyok gqpzX ehsk j?. i/eo e'Jh BthA ezgBh c?vo/PB nkc ;hv fJzv;Nqh nkc fJzvhnk dk w?Apo

40. n?ZwHJ/H;hH feqPh ikroD i[bkJh 2018

malayalam.krishijagran.com

fJzNoftT{ pDBk ukj[zdh j? sK T[BQK bJh fJe tZyok gqpzX ehsk frnk j?. s[jkBz{ d;Dk ukj[zdk jK fi; ezgBh e'b nkgDk fo;ou ;?ANo j?. fi; ftu ;kohnK ;j{bsK jB ezgBh d/ e'b nkgDh w?fBT{c?eufozr :{fBN j? ns/ g{ok ;/bI s/ wkoehfNzr ;Nkc j? T[jh ezgBhnK fJ; c?vo/PB dhnK w?Apo pD ;edhnK jB. fJ; d/ bJh n;hA fJe tZyoh ;eqhfBzr ew/Nh pDkJh j'Jh j?. w?A, s[jkBz{ dZ;Dk ukjKrk fe ;G s'A gfjbK n;hA npi?efNt ’u y'i ns/ ftek; Bz{ p/jso pDkT[D T[s/ fXnkB e/Adfos ehsk j'fJnk j? feT[Afe i/eo s[;hA d/y'r/ sK d/P ftu r[DtZsk tkb/ phi T[gbpX eokT[D dh tZvh ;wZf;nk j?. fJ;bJh fJ; y/so ftu n;hA ekch ezw eoKr/. fit/A fe s[;hA ikDd/ j' fe ;hv fJzv;Nqh pj[s tZvh j? fJ;bJh fJ; ftu fInkdk ezw eoB dh b'V j?. ;hv fJz;vNqh dh fJe gqshfBXh ;z;Ek j'D d/ Bks/ n;hA fJ; d/ w[ZfdnK Bz{ b? e/ ezw eo oj/ jK. fJ;bJh n;hA o?r[b/Noh nc/no, fJzg'oN n?e;g'oN ns/ Bebh phiK tor/ w[ZfdnK T[s/ th ezw eo oj/ jK. fgSb/ fdBhA phiK dh fJzg'oN ns/ n?e;g'oN Bz{ b? e/ n;hA ;oeko Bkb rZb ehsh. fJ; w[Zd/ ’s/ ;oeko th rzGhosk Bkb ezw eo ojh j?. fJ; s'A fJbktk ;kvh e'fPP j? d/P ftu p/jsohB ;hv N?;fNzr b?p Bz{ ;Ekgs ehsk ikJ/. fit/A fe s[;hA ikDd/ j' fe d/P ftu ;hv N?;fNzr b?p fBih ns/ gqkJht/N y/so d't/A jh T[gbpX jB go fJBQK ftu ;wK pj[s brdk j?. ;kvh e'fPP j? fe fJe nfijh b?p Bz{ ;Ekgs ehsk ikJ/ i' nzsookPNoh wkBeK ’s/ nXkos j't/. fJ;sk (ISTA) fJe nzsookPNoh b?p j? i' fe phiK Bz{ nzsookPNoh gZXo ’s/ gqwkDs eodh j?, fJ; bJh n;hA ukj[zd/ jK fe d/P fJe nfijh b?p j? i' fJ;sk (ISTA) d[nkok gqwkDs j't/ ns/ fBih y/so d[nkok fJ;dh d/yo/y ehsh ikJ/. i/eo fJ;sk (ISTA) ;oNhckJhv b?p d/P ’u ;Ekgs j' iKdh j? sK fJ; Bkb phi y/so ftu ekch ;[Xko j'Dr/. w?A s[jkBz{ dZ;Dk ukjKrk fe fgSb/ fdBhA y/sh wzsokb/ B/ fJe whfNzr dk nk:'iB ehsk ;h. fi; ftu ;oeko B/ fe;kBK Bz{ r[DtZsk tkb/ phi w[jZJhnk eokT[D d/ w[Zd/ ’s/ uouk ehsh ;h. fJ; whfNzr ’u c?vo/PB nkc ;hv fJz;v;Nqh nkc fJzvhnk d/ nfXekohnK Bz{ p[bkfJnk frnk. fe;kBK Bz{ r[DtZsk tkb/ phi T[gbpX eokT[D bJh c?vo/PB B/ e[M ;[Mkn fdZs/. i/eo nfijh phi

41. n?ZwHJ/H;hH feqPh ikroD i[bkJh 2018

ezgBhnK fiBQK dh Bk sK w?fBT{c?eufozr :{fBN j? ns/ Bk jh fo;ou ;?ANo j? ns/ fJj ezgBhnK coihtkV/ Bkb ezw eo ojhnK jB. nfijhnK ezgBhnK Bz{ pzd ehsk ikDk ukjhdk j?, skjhA fe;kBK Bz{ r[DtZsk tkb/ phi T[gbpX j' ;eDr/. nfijhnK ubdhnK fcodhnK ezgBhnK nkT[AdhnK jB fe;kBK Bz{ xZN r[DtZsk tkb/ phi ;gbkJh eodhnK jB ns/ e[M ;w/A pknd T[BQK dk gsk jh BjhA brdk. fJ; soQK dhnK ezgBhnK T[s/ ;oeko Bz{ ;\sh Bkb g/P nkT[D dh b'V j?. d{;oh rZb i' j? fe;kBK ’u tZv/ g?wkB/ s/ ikDekoh dh ewh j?. T[BQK Bz{ BjhA gsk fe fi; phi Bz{ T[jh yohd oj/ jB, fJ;bJh fe;kBK Bz{ fJ; ftP/ ’u ikro{e eoB dh pj[s b'V j?. n;hA fJ; Bz{ fXnkB ’u oyd/ j'J/ fe;kBK bJh e[M ikro{esk gq'rokw ns/ e?Ag/B bKu ehs/ jB. n;hA fJBQK e?Ag/BK d/ IohJ/ fe;kBK Bz{ dZ; oj/ jK fe fe; soQK Bkb fe;kB phi d/ g?eN T[s/ b/pb dh iKu eoe/ T[; Bz{ gSkD ;edk j?. n;hA fe;kBK Bz{ y/sh o;kfJDK d/ T[g:'r ns/ seBheK d/ ftP/ ’u ikro{e eo oj/ jK. c?vo/PB dhnK w?Apo ezgBhnK dk T[d/P j? fe T[j nkgD/ r[DtZsk tkb/ T[sgkdK Bkb fe;kBK dh nkwdB Bz{ tXk ;ed/ jB feT[Afe i' ezgBh JhwkBdkoh Bkb fe;kBK d/ Bkb ezw eodh j? T[jh jw/PK nZr/ tXdh j?. i/eo fe;kB y[P oj/ sK y/sh ezgBhnK th y[P ofjDrhnK. ;kvk :sB j? fe;kB thoK Bz{ y[P oyDk. nPtBh e[wko :kdt d/ pko/ ’u L nPtBh e[wko :kdt fJe fe;kB gfotko Bkb sknb[Ze oyd/ jB. T[BQK B/ nkgD/ e?ohno dh P[o{nks fJzvhnB nkowh s'A ehsh. fJzvhnB nkowh ’u 20 ;kb nkgDhnK ;/tktK d/D wro'A T[BQK B/ e'beksk d/ nkJhHnkJhHn?wH s'A w?B/iw?AN ’u e'o; eoe/ ekog'o/N tZb o[\ ehsk ns/ NkNk torhnK ezgBhnK ftu ezw ehsk go T[BQK Bz{ fco y/sh fJzv;Nqh Bkb i[VB dk w"ek fwfbnk.

T[BQK B/ y/sh ’u ezw eoB tkbh nzsookPNoh ;z;Ek f;fwN Bz{ i[nkfJB ehsk. fiE/ T[BQK Bz{ y/sh Bkb i[VhnK eJh ;z;EktK Bkb i[VB dk w"ek fwfbnk. fcbjkb T[j c?vo/PB nkc ;hv fJzv;Nqh nkc fJzvhnk ’u nkgDhnK ;/tktK d/ oj/ jB. fJwokB ykB

;hBhno gZsoeko feqPh ikroD, BthA fdZbh w'pkfJb L 9582957538 Jhw/b L imran@krishijagran.com

bengali.krishijagran.com

i?fte d[ZX T[sgkdB

i?fte d[ZX T[sgkdB fw. blivMdr isMG iF`loN fw. AjIqpwl isMG DwlIvwl Aqy fw. jiqMdr isMG brwV ikRSI ivigAwn kyNdr, biTMfw

jYivk KyqI iv`c iksy vI qrHW dy rswiex vrqx dI mnwhI hY Aqy ies iv`c zmIn dI aupjwaU SkqI vDwaux Aqy PslW nUM loVINdy ^urwkI q`qW dI pUrqI leI &slI c`krW, &slW dI rihMd-KUMhd, rUVI dI Kwd, kMpost, &lIdwr &slW Aqy hrI Kwd dI vrqoN kIqI jWdI hY[ 42. n?ZwHJ/H;hH feqPh ikroD ਜੁਲਾਈ 2018

www.krishijagran.com

i?fte d[ZX T[sgkdB

I

fte y/sh ftZu fe;/ th soQK d/ o;kfJD tosD dh wBkjh j? ns/ fJ; ftZu IwhB dh T[gikT{ Pesh tXkT[D ns/ c;bK ƒ b'VhAd/ \[okeh sZsK dh g{osh bJh |;bh uZeoK, |;bK dh ofjzd-y{zjd, o{Vh dh ykd, ezg';N, |bhdko |;bK ns/ joh ykd dh tos'A ehsh iKdh j?. i?fte d[ZX fsnko eoB bJh ckow ƒ fJZe i?fte fB:zsqD ;z;Ek Bkb ofi;No ehsk ikDk ukjhdk j? ns/ ngDkJh T[sgkdB gqDkbh ƒ fBPfus ehs/ rJ/ i?fte fwnko g{o/ eoB/ ukjhd/ jB.

jo ezNo'b pkvh d/ nkgD/ t/ot/ ;fjs wkgdzv j[zd/ jB ns/ fJj :ehBh pDkT[Dk pj[s wjZstg{oB j[zdk j? fe T[sgkdB gqDkbh ngDkJ/ ikD Bkb s[jkv/ d[nkok ofi;No eoB bJh u[D/ rJ/ i?fte fwnko dhnkˆ Io{oskˆ dh gkbDk ehsh ikt/. T[sgkdB d/ e[M wjZstg{oD gfjb{ j/mkˆ fdZs/ rJ/ jBL i?fte d[ZX d/ bkG i?fte d[ZX ftu fInkdk bkGekoh c?Nh n?f;v Uw/rk-3 (Omega-3) ns/ xZN B[e;kBd/j Uw/rk-6 (Omega-6) j?. Uw/rk-3 fJZe Io{oh c?Nh n?f;v j? i' f;jswzd ftek; bJh Io{oh j? ns/ fJ;dh xkN Bkb tZy tZy f;js ;wZf;nktK fijVhnK jkb jh d/ ;kbK ftZu tZX ojhnK jB j' IKdhnK jB. Uw/rk 3 |?Nh n?f;v dh o?r{bo tos'A eoB Bkb tZy tZy fpwkohnK s'A pfunk ik ;edk j? ns/ fdb dhnK fpwkohnK, uwVh o'r fit/A fe Eczema (uzpb), e?A;o ns/ rfmnk o'r fpwkohnK ƒ xNkT[D ftZu wdd eodh j?. i?fte d[ZX ftu tX/o/ wksok ftZu ;zrfms fbB'bhJ/e n?f;v (CLA) j[zd/ jB. ;zrfms fbB'bhfnke n?f;v (CLA) ;oho dh gkuD ;esh, fpwkohnK gqsh pukn ns/ wk;g/PhnK d/ ftek; ƒ tXkT[Adk j?. fJj g/N dh uoph, e'b/;Nq'b ns/ n?boih torhnK ;wZf;nktK ƒ th xNkT[Adk j?. i?fte gP{, i?fte sohe/ Bkb fsnko ehsk frnk jok ukok, gP{-y[oke yKd/ jB fi; Bkb d[ZX \soBke o;kfJDK fit/A fe ehNBkPe, ykd ns/ jkow'BI d/ ofjd-y{zjd Bkb d{fPs BjhA j[zdk. fJ; s'A fJbktk, fJ; g"PfNe nwho i?fte d[ZX ftu n?ANhpkfJUfNe;, ih n?Zw chv, :{ohnk IK

43. n?ZwHJ/H;hH feqPh ikroD ਜੁਲਾਈ 2018

hindi.krishijagran.com

i?fte d[ZX T[sgkdB

gq'NhB jkow'BI Pkwb BjhA j[zd/ jB, feT[Afe fJBQK ƒ d[ZX dk T[sgkdB tXkT[D bJh gP{nK ƒ BjhA fdZsk iKdk. i?fte d[ZX ftu r?o-i?fte d[ZX Bkb'A b{NhB (lutein) ns/ I?Zef;zNB (Zeaxanthin) tor/ n?ANh-nkZe;hv/AN dh d' s'A fszB r[Dk wksok fInkdk j[zdh' j?. nZyK dh f;js bJh b{NhB (lutein) pj[s wjZstg{oB j? ns/ pj[s ;ko/ nZyK dhnK fpwkohnK ƒ o'eD bJh n;odko j?. fJj nZyK ƒ nbNok-tkfJbN feoBK d/ p[o/ gqGkt s'A th oZfynk eodk j?. otkfJsh sohfenK Bkb gkb/ gP{nK s'A gqkgs d[ZX d/ w[ekpb/ i?fte Yzr Bkb gkb/ gP{nK d/ d[ZX ftZu ftNkfwBK fit/A fe ftNkfwB J/ ns/ ftNkfwB Jh dh wksok tZX jz[dh j?. feT[Afe gP{ i?fte sohe/ Bkb fsnko ehsk frnk jok ukok, skIh xkj, jok ukok nkfd yKd/ jB, fJ; bJh gqkgs d[ZX ftZu brGr 50% fInkdk ftNkfwB Jh ns/ 75% fInkdk phNk e?o'fNB j[zdk j?. i?fte fwnko ;zpzfXs J/iz;hnK gqwkfDs ;z;EktK dk 40 gqshPs :{oghnB :{BhnB d[nkok wBI{o ehsk frnk j?,ISO 65

44. n?ZwHJ/H;hH feqPh ikroD ਜੁਲਾਈ 2018

e'b 32% dh gqtkBrh j? ns/ 28% :{ n?; B?PBb nkor?fBe gq'rokw d/ sfjs wkBsk gqkgs jB. ;oNhfce/PB d/ tZy-tZy gVkn fit/A fe T[sgkdeK ns/ gq';?f;zr T[d:'rK dh ofi;No/PB, c;bK ns/ ckow' s/ p[fBnkdh ikDekoh gqdkB eoB ns/ ckofwzr dh fBohyD ns/ s;dhesk, gqk;?f;zr :{fBN, T[sgkdB d/ sohfenK ƒ y/shpkVh wzsokbk, Gkos ;oeko d[nkok fB:[es J/iz;hnK APEDA (y/shpkVh T[sgkdK dh fBo:ks ftek; J/iz;h) ns/ NSOP (i? f te T[ s gkdK bJh B? P Bb ;N?AvovI) d[nkok fB:[es fJz;g?eNo d[nkok T[sgkdB d/ nwb ftu Pkwb jB. gfotosB P[o{ eoBk gfotosB dh :'iBkpzdh otkfJsh s'ˆ i?fte T[sgkdB sZe nZr/ tXD dk fJZe pj[s wjZstg{oB gfjb{ j?. e[M wkwfbnkˆ ftZu ;kok ckow fJZe pbke ftZu spdhb ehsk ikt/rk. d{finkˆ wkwfbnkˆ ftu fJj gfotosB eJh ;kbkˆ s'ˆ gVkn tko j' ;edk j?, fJ; bJh fJj :ehBh pDkT[D bJh t/ot/ bJh fXnkB d/D dh b'V j? fe t/funk frnk d[ZX ibdh s'ˆ ibdh ;zGt skoh\ ftu i?fte ;fEsh ƒ gqkgs eo/rk. malayalam.krishijagran.com

i?fte d[ZX T[sgkdB

;wK ;e/b

jok ukok T[sgkdB

Xosh ƒ i?fte ;fEsh ftZu pdbD bJh xZN' xZN d' ;kb bZr ikˆd/ jB. fi; fdB s/ IwhB g{oh soqK i?fte j' ikˆdh j?, T[; fdB s'A i?fte d[ZX fsnko eoBk w[wfeB j' iKdk j?. i?fte gqpzXB ƒ gqkgs eoB bJh 9 wjhfBnkˆ s'A P[o{nks eoBh ukjhdh j? ns/ S/ wjhB/ dh y[oke dk j'Dk ukjhdk j?.

i?fte jok ukok T[sgkdB bJh ;G s'A tXhnk y/s ƒ soihj d/Dh ukjhdh j?. w[Yb/ fszB- uko ;kb i?fte uko/ dk MkV e[ZM xZN j[zdk j? go pknd ftZu fJj o;kfJDe uko/ d/ pokpo j' iKdk j?. xZN'-xZN 60 gqshPs ukok i?fte ;o'skˆ s'ˆ nkT[Dk ukjhdk j?. nkw s"o s/ uoKdk dh eNkJh ns/ ;odh WZs bJh ;[oZfyns oZfynk ukok i?fte ckow s'A g?dk j'Dk ukjhdk j?.

y[okeh gqpzX ckow s/ tos/ ikD tkb/ ;ko/ y[okeh gdkoEK ƒ gfotosB d/ P[o{ s'ˆ i?fte fwnkokˆ d/ nzsors T[sgkdB ns/ gqwkfDs ehsk ikDk ukjhdk j?. uokˆdK dh tZX s'ˆ tZX tos'ˆ j'Dh ukjhdh j? ns/ nkdoPe o{g ftZu ;ko/ y[okeh gdkoE ckow s'A jh g?dk j'D/ ukjhd/ jB. xZN s'ˆ xZN 60 |h;dh y[oke i?fte ckow s'A gqkgs j'Dh ukjhdh j?. y[ o ke dk 30 gq s hPs i? f te ftZ u gfotofss ;o'skˆ s'ˆ nk ;edk j?. go fiZE/ fJ; ƒ g?dk eoe/ tofsnk ikt/rk, 60 |h;dh sZe y[oke i?fte ftZu gfotofss j' ;edh j?.

45. n?ZwHJ/H;hH feqPh ikroD ਜੁਲਾਈ 2018

i?fte ukok T[sgkdB bJh |;bK d/ ekPsekoh Yzr nkw |;bK tKr jh jB go i?fte uko/ tkbhnK |;bK ftZu o;kfJDe ykdK, BdhBBkPeK, ehNBkPeK ns/ T[~bhBkPeK dh tos'A BjhA eoBh. jo/ uko/ d/ tZy-tZy |;bh uZeo fJ; soqK jBL 

wZeh-po;hw-pkiokL y/s ftZu 3H5 NB gqsh J/eV ;[Zeh o{Vh (1% BkJhNq'iB) gkT[ ns/ nr;s d/ d{i/ j|s/ wZeh phi' . 50-60 fdBK pknd (id'A |;b d'X/ s/ j't/ ns/ dkD/ Bow j'D) eZN bt' . T[; s'A pknd 1H0 NB gqsh J/eV ;[Zeh o{Vh y/s ftZu gk e/ nes{po d/ d{i/ j|s/ po;hw phi' fi; s'A 4-5 bengali.krishijagran.com

i?fte d[ZX T[sgkdB eNkJhnK bJhnK ik ;edhnK jB . po;hw dh eNkJh s'A pknd 2H0 NB gqsh J/eV ;[Zeh o{Vh gkT[ ns/ i{B d/ d{i/ j|s/ pkiok phi e/ fpikJh s'A 45-55 fdBK pknd (id'A f;ZN/ fBebD/ P[o{ j'D) eZN bt' . o{Vh dh wksok T[; ftZu BkJhNq'iB sZs dh wksok d/ fj;kp Bkb tXk xNk b?Dh ukjhdh j?. 

wZeh-po;hw-wZeh+otKjL y/s ftZu 3H5 NB gqsh J/eV ;[Zeh o{Vh (1% BkJhNq'iB) gkT[ ns/ nr;s d/ d{i/ j|s/ wZeh phi'.

50-60 fdBK pknd (id'A |;b d'X/ s/ j't/ ns/ dkD/ Bow j'D) eZN bt' . T[; s'A pknd 1H0 NB gqsh J/eV ;[Zeh o{Vh y/s ftZu gk e/ nes{po d/ d{i/ j|s/ po;hw phi' fi; s'A 4-5 eNkJhnK bJhnK ik ;edhnK jB . po;hw dh eNkJh s'A pknd 3H5 NB gqsh J/eV ;[Zeh o{Vh gkT[ ns/ i{B d/ d{i/ j|s/ wZeh+otKj ƒ obk e/ phi' . fJ; bJh 15 feb' wZeh dk phi ns/ 15 feb' otKj 88 fe;w iK 6 feb' ;h n?b 367 fe;w dk phi

tos' . fJ; obt/A uko/ ƒ fpikJh s'A 50-60 fdBK pknd (id'A wZeh dh |;b d'X/ s/ j't/ ns/ dkD/ Bow j'D) eZN bt'. o{Vh dh wksok T[; ftZu BkJhNq'iB sZs dh wksok d/ fj;kp Bkb tXk xNk b?Dh ukjhdh j?. gP-{-y[oke fiZE/ xo ftZu i?fte s'o s/ dkD/dko |PbK dh ekPs ehsh Ikdh j?, fijBK s'A xo/b{ y[oke pDkJh Ikdh j?. i?fte \b yohdh th ik ;edh/ j?. fwPos y[oke 100 gqshPs i?fte j'Dh ukjhdh j?. ftP/P s"o 's/ gq'NhB ;o's ckow s/ g?dk eoB/ n"y/ jB ns/ fJ; eoe/ fJjBK ƒ yohfdnk ik ;edk j?. yfDi ns/ ftNkfwB yfDi g{oeK dh tos'A f;oc T[; ;w/A jh ehsh ikˆdh j? id'ˆ S'N/ sZsK dhnkˆ b'Vkˆ ƒ i?fte sohe/ d[nkok g{ok Bjhˆ ehsk ik ;edk j?. ezNo'b pkvh d[nkok fdZsh ikD tkbh nkfrnk d/ nXhB s/ e[M f;zE?fNe ftNkfwB tos/ ik ;ed/ jB. uoKrkjK uoKrkjK dh ;Ekgsh ns/ gqpzXB i?fte v/noh ckowkˆ dh ;cbsk bJh nfjw j[zdh j? feT[Afe fJj BkJhNq'iB dk w[Zy ;o's jB. T[sgkdesk d/ uzr/ gZXo ƒ ekfJw oZyD bJh uoKdK dh b'V j[zdh j?. o;kfJfDe ykdkˆ dh nkfrnk Bjhˆ j[zdh go u{Bk ns/ g"PfNe sZsK d/ e[M e[ e[dosh ;o's tos/ ik ;ed/ jB. v/noh/g'bNoh ykd ckow 's/ ykd g?dk th ehsh ik ;edh j? ns/ d{i/ j'o i?fte ckowkˆ s'ˆ fbnk ;edk jK. ofi;Nov i?fte ckowkˆ s'ˆ w[orhnK dh ykd (fbNo) th tofsnk ik ;edk j?. otkfJsh ckowkˆ 's/ g?dk ehsh o{Vh dh ykd dh tos'ˆ bJh nkfrnk wzrh ik ;edh j?. jkbkˆfe, fi; ikBto ƒ fJ; ƒ g?dk ehsk ikˆdk j? T[; ƒ ftnkge gZXo 's/ oZfynk ikDk ukjhdk j? i' i?fte fB:zsqD pkvh ƒ ;zs[PN eod/ jB. gP{ Yko/ pkb} gP{nK bJh fojkfJP wkj"b, ftZsh ;fEsh ns/ fe;kB dh soihj d/ nXko s/ j[zdh j?. p/-nkokwh, rzd/ jkbks ns/ jtkdkoh ofjs

46. n?ZwHJ/H;hH feqPh ikroD ਜੁਲਾਈ 2018

www.krishijagran.com

i?fte d[ZX T[sgkdB gP{nK d/ fJfwT{B f;;Nw ƒ yokp eod/ jB ns/ d[Xko{ gP{ ykP eoe/ rktK fpwkoh gqsh tX/o/ ;zt/dBPhb jz[dhnK jB. skIh jtk ƒ gP{nK d/ Yko/ ftZu dkyb j'Dk ukjhdk j? ns/ row, rzdrh tkb/ jtk ƒ pkjo eZYD dk gqpzX j'Dk ukjhdk j?. ;odhnK d/ wjhfBnK d"okB pkjob/ ns/ nzdob/ skgwkB dk nzso 100 ckoBjhN s'A tZX BjhA j'Dk ukjhdk j?. gP{nK dh f;js ;zGkb 

ikBtokˆ dh f;js bJh fJZe ft;fsqs :'iBk fsnko ehsh ikDh ukjhdh j?, soihjh s"o s/ fJZe t?NoBoh ;oiB d/ Bkb fwb e/, gP{nK dh tXhnk f;js ƒ T[sPkfjs eoB ns/ gP{nK dhnK dtkJhnK s/ xZN fBoGo j'D bJh T[sgkdB ftXh ftef;s ehsh ikDh ukjhdh j?.



t?NoBoh dtkJhnK dh tos'A dh pikfJ o' e Ekw gq p z X B ƒ jw/PK T[sPkfjs ehsk iKDk ukjhdk j?, go fe;/ th ;wZf;nk dk jw/Pk s[ozs fBgNkfJnk ikDk ukjhdk j?. j'wUg?Eh dtkJhnK dh tos'A ƒ T[sPkfjs ehsk iKdk j?.



t?NoBoh dtkJhnK ns/ n?ANhpkfJfNe; ƒ fJZe o'eEkw :'r dtkJh d/ o{g ftZu BjhA tosh ikDh ukjhdh j?, go fpwkoh iK ;ZN dh ;fEsh ftZ u tos ;ed/ jB.



t?NoBoh dtkJhnK bJh eYtkT[ D dk ;wK xZN s'A xZN d' jcs/ dk j'Dk ukjhdk j?. fiZE/ eƒBh s'o s/

47. n?ZwHJ/H;hH feqPh ikroD ਜੁਲਾਈ 2018

eYtkT[D dk ;wK 24 xzfNnK s'A xZN j?, eYtkT[D dk ;wK 48 xzfNnK dk j't/rk. 

bkr (infection) ƒ xZN eoB bJh ehNkD{w[es gqpzX ƒ ;ktXkBh g{ote uokT[Dk ukjhdk j?.



T[BQK wkwfbnK ftu fiZE/ fpwkoh dk gsk bZfrnk j?, t?e;hB/PB dh nkfrnk j?.



fiBQK gP{nK d/ fJZe ;kb d/ nzdo fszB s'A tZX tko NhekeoD ehsk IKdk j?, T[jBK gP{nK s'A i?fte d[ZX dk T[sgkdB BjhA eo ;ed/ jK iK T[j gP{ nkgDk i?fte j'D dk doik r[nk b?Ad/ jB.



i' gP{ ekƒBh s'o s/ i?fte j'D dk doik r[nk b?Ad/ jB T[jBK ƒ w[V doik jk;b

hindi.krishijagran.com

i?fte d[ZX T[sgkdB eoB bJh fJZe j'o gfotosB dh ntXh se ikD dh Io{os j[zdh j?. 

I' organophosphorus T[sgkdK dh tos'A ehsh iKdh j?, sK ikBto jw/Pk jh nkgD/ i?fte ;fEsh ƒ r[nk fdzd/ jB.



;kohnK t?NoBoh dtkJhnK dh yohd, ;Nke d/ ;o's ns/ tos'A dh ;k| foekofvzr Io{oh j?.

gP{nK dk w"i{dk ;Nke id'A fJZe ckow i?fte T[sgkdB ftZu spdhb j' iKdk j? sK w"i{dk ikBtoK ƒ poeoko oZfynk ik ;edk j? go ed/ th T[jBQK ƒ i?fte ti'A BjhA t/funk ik ;edk. jkbKfe fJBQK gP{nK ns/ T[BQK d/ pZfunK dk d[ZX b'VhAd/ gfotosB ;w/A s'A pknd i?fte ti'A t/funk ik ;edk j?. gP{nK dk c/o pdb jkbKfe T[sgkdeK ƒ gP{nK d/ pdbD bJh iK j'o i?fte ckowK s'A i?fte gP{ yohdD bJh T[sPkfjs ehsk ik ;edk j?, jo ;kb 10 gqshPs sZe gP{nK ƒ pdfbnk ik ;edk j?. tZS/-tZShnK dh ;zGkb tZfSnK ƒ xZN s'A xZN 12 j|fsnK dh T[wo sZe d[ZX fgbkT[Dk ukjhdk j?. fJ; y[okeh ;w/A d/ d"okB tZS/-tZShnK ƒ ;w[Zuh y[oke dk i?fte d[ZX d/ o{g ftZu dk xZN' xZN 51 gqshPs fwb Ikdk j?, fJ; bJh d[ZX dh \[oke 12 j|fsnK d/ nzs sZe pzd eo d/Dh ukjhdh j?. id'A v/noh ckow 's/ tkX{ tZShnK dk gkbD Bk j' ;e/ sK T[BQK ƒ j'o i?fte iK otkfJsh T[sgkdeK ƒ t/funk ik ;edk j?. pbd/;kBQ/wkdk gP{ ;Nke pbdK ƒ otkfJsh ckowK s'A yohfdnk ik ;edk j? iK GkV/ tkb/ pbdK ƒ i?fte wkgdzvK dh tos'A eoe/ T[jBKQ ƒ i?fte ckow 's/ fbnk ;ed/ jK. ;Nke ƒ t/uDk ns/ yohdDk ikBtoK dh i?fte ;Nke dh fteoh dh nkw s"o s/ nkfrnk BjhA fdZsh iKdh, jkbKfe T[sgkde tXhnk B;b dk ;Nke yohddk j? ns/ i?fte d[ZX T[sgkdB ftZu pj[s xZN B;bK dh nkfrnk j[zdh j?. f;ZN/ ti'A i?fte ckow s'A

48. n?ZwHJ/H;hH feqPh ikroD ਜੁਲਾਈ 2018

i?fte ckow dk tgko, wkoehfNzr ;Nke dk Io{oh fjZ;k pD ikt/rk. dZ[X t/uDk i?fte d[ZX bJh B|/ (gqhwhnw) dhnK ehwsK sZe gj[zu eoB bJh fJZe ;zrfms ofi;Nov gq';?f;zr nkT[Nb?N d[nkok d[ZX t/uDk Io{oh j?. T[sgkdB P[o{ eoB s'A gfjbK wzvheoB ƒ jw/PK ftukfonk ikDk ukjhdk j?. dZ[X gkobo dh ;ckJh wBI{o;[dk sterilants ƒ d[ZX u'D bJh gkobo ns/ v/noh ftu tofsnk ik ;edk j?.

T[go'es dZ;/ rJ/ sZEK s'A fJj rZb ;gZPN o{g ftZu f;ZX j' u[Zeh j? fe i?fte Yzr fit/A fe y[okeh gqpzX, jok ukok T[sgkdB, gP{ y[oke, malayalam.krishijagran.com

i?fte d[ZX T[sgkdB

yfDi ns/ ftNkfwBI g{oe, v/noh/g'bNoh ykd, gP{ Yko/, gP{nK dh f;js ;zGkb, gP{nK dk c/ o pdb, tZ S / - t Z S hnK dh ;z G kb, pbd/;kBQ/wkdk gP{, ;Nke ƒ t/uDk ns/ yohdDk, dZ[X gkobo dh ;ckJh Bkb gkb/ gP{nK s'A gqkgs dZ[X ysoBke o;kfJDK (ehNBkPeK, ykdK ns/ jkow'BI d/ ofjd-y{zjd) s'A ofjs j[zdk j?. i?fte d[ZX ftu bkGekoh c?Nh n?f;v Uw/rk-3 (Omega-3) jz[dk j? fijVk fe fdb dhnK fpwkohnK, uwVh o'r fit/A fe Eczema (uzpb), e?A;o ns/ rfmnk o'r nkfd fpwkohnK s'A ;kƒ pukT[dk j?. i?fte d[ZX ftu tX/o/ wksok ftZu ;zrfms fbB'bhJ/e n?f;v (CLA) j[zdk j? fijVk fe gkuD ;esh, fpwkohnK gqsh pukn ns/ wk;g/PhnK d/ ftek; ƒ tXkT[Adk j? ns/ g/N dh uoph, e'b/;Nq'b ns/ n?boih torhnK ;wZf;nktK ƒ xNkT[Adk j?. i?fte d[ZX ftu b{NhB (lutein) ns/ I?Zef;zNB (Zeaxanthin) tor/ n?ANh-nkZe;hv/AN

49. n?ZwHJ/H;hH feqPh ikroD ਜੁਲਾਈ 2018

jz[d/ jB fijV/ fe nZyK dhnK fpwkohnK ƒ o'eD ns/ nZyK ƒ nbNok-tkfJbN feoBK d/ p[o/ gqGkt s'A oZfynk eoB ftZu ;jkJh jz[d/ jB. fJ; bJh otkfJsh sohfenK Bkb gkb/ gP{nK s'A gqkgs dZ[X s'A j'D tkb/ B[e;kB s'A puD bJh ns/ i?fte YzrK Bkb gkb/ gP{nK s'A gqkgs dZ[X d/ ckfJfdnK ƒ fXnkB ftZu oZyd/ j'J/, ;kƒ i?fte s'o sohfenK Bkb v/noh ckofwzr dk Xzdk eoBk ukjhdk j? ns/ T[jBK s'A gqkgs d[ZX dh jh tos'A eoBh ukjhdh j?.

T[whd j? fe fJj ;ko/ sZE ;kv/ gkmeK bJh i?fte dZ[X ns/ d[ZX gdkoE fsnko eoB ftZu ;jkJh j'Dr/. fJj ni'e/ ;w/A dh wzr j?. fJ; wzr dh g{osh bJh fJj fJZe fBt/ebh gfjb edwh j?, i' fe nkT[D tkb/ ;w/A dh wzr dh g{osh eo/rh ns/ vktKv'b y/sh bJh fNekT{ gfo;fEsh g?dk eo/rh. fw. blivMdr isMG iF`loN (94654-20097) balwinderdhillon.pau@gmail.com

bengali.krishijagran.com

ukok T[sgkdB

;cb ukok T[sgkdB d/ nfjw B[es/ vkH pbftzdo f;zx fYZb'A vkH nihsgkb f;zx Xkbhtkb ns/ vkH ifszdo f;zx pokV feqPh ftfrnkB e/Ado, pfmzvk

“ gP{ T[sgkdB Gkosh y/shpkVh dk w[Zy nkXko j? ns/ yk; eoe/ g/Av{ y/soK ftZu WIrko w[jZfJnk eokT[D ftZu w[Zy G{fwek fBGkT[Adk j?. fJj y/so y/shpkVh d/ ezw bJh T{oik dk gqw[Zy ;o's fojk j?. Gkosh gP{ T[sgkdB f;;Nw ifNb j? ns/ nkw s"o s/ otkfJsh ns/ ;wkfie-nkofEe ftukoK d/ nkXko s/ j?.

“

50. n?ZwHJ/H;hH feqPh ikroD ਜੁਲਾਈ 2018

www.krishijagran.com

ukok T[sgkdB

go

y/shpkVh d/ YzrK (c;bh uZeo, ib ;o's, c;bK dh tzB-;[tzBsk, y/sh dh rsh tXkT[D), we?Bheb Pesh dh tos'A tXkT[D, fBoGosk dh y/sh s'A wkoehN nXkfos y/sh eoB, ykD dhnK nkdsK nkfd d/ o{g ftZu s/I spdhbhnK j'JhnK jB. fJjBK ;ko/ ekoBK eoe/ gP{ gkbD dk Xzdk gqGkfts j'fJnk j?.

Gkos ftZu ;z;ko dh 15% gP{ nkpkdh j? ns/ wBZ[y dh nkpkdh ftZu brksko tkXk j'D eoe/, y/sh:'r IwhB ƒ w[Zy s"o s/ nBki ns/ Brd c;bK bJh tofsnk iKdk j?, id'A sZe gP{ T[sgkdB dk Xzdk pkeh c;bK d/ w[ekpb/ bkGdkfJe BjhA j[zdk, T[d'A sZe uko/ d/ T[sgkdB bJh tXhnk e[nkbNh tkbh y/sh:'r IwhB j'D dh ;zGktBk xZN j?. Gkos d/ g/Av{ fJbkfenK ftZu jo/ uko/ d/ T[sgkdB dh e'Jh yk; irQk BjhA j? ns/ d[Xko{ gP{ nkw s"o s/ g'qNhB ns/ T[gbpX T{oik d/ o{g ftZu e[dosh s"o s/ tXhnk xkj ns/ p{fNnK dh ygs eod/ jB. fJ; bJh fJj pj[s fInkdk w";wh

51. n?ZwHJ/H;hH feqPh ikroD ਜੁਲਾਈ 2018

pdbkn s/ fBoGo jB ns/ fJ; d/ Bshi/ ti'A uko/ dh ;gbkJh ftZu T[sokn-uVkn nkJ/ jB, fi; Bkb ;kb Go dZ[X dh ;gbkJh gqGkfts jz[dh j?.

1H jo/ uko/ dh wjZssk Gkos ftZu gP{ gkbD dk Xzdk s/Ih Bkb pdb fojk j? ns/ d'joh iK tkjh-:'r B;bK dh s[bBk ftZu d[Xko{ gP{nK dh wzr ftZu tkXk j' f Jnk j? . nkX[ f Be B;bK fit/ A fe jfonkDk, Bkr'oh, fybo noEks d'joh iK tkjh-:'r B;bK dh ;zfynk d[Xko{ B;bK Bkb'A th xZN j?. wkoehN dh nkofEesk d/ fJ; :[Zr ftZu, y/shpkVh dh noEftt;Ek ns/ d[ZX d/ T[sgkdB ƒ tXhnk e[nkbNh tkbh Xosh 's/ tX ojh ukok T[sgkdB bJh w[ekpbk eoBk g?ˆdk j?. fi; dh T[Zu T[sgkdesk ns/ v/noh ikBtokˆ dh gqiBe e[Pbsk bJh b'V j[zdh j?.  T[sgkdB ftZu nkofEeskL jo/ uko/ dh

T[sgkdB dh bkrs d[ZX T[sgkdB dh bkrs dk brGr 60-70% j?, fJ; eoe/ y[oke (chv) d/ w[ekpb/ ;kv/ d/P ftZu d[ZX g?dk eoB bJh g"PfNe sZsK ns/ s{Vh dh

hindi.krishijagran.com

ukok T[sgkdB Io{os ƒ g{ok eoB ftZu jo/ ukok dh wjZstg{oD G{fwek j[zdh j?. jok ukok g"PfNe b'Vkˆ ƒ jh g{ok BjhA eodk ;r'A gP{nK ƒ ;zs[PN eoB bJh foT{wB (fwjdk) th Godk j?.  d[Xko{ gP{nK bJh tXhnk ykDkL e[dos

d[nkok gqdkB ehsh rJh ftbZyD gkuB gqDkbh ƒ fXnkB ftu oZyd/ j'J/, gP{nK ƒ jo/ uko/ dh Io{os j[zdh j?, i' fe T[jBkˆ dh g'PD ;zpzXh b'Vkˆ ƒ g{ok jh Bjhˆ eod/ ;r'ˆ foT{wB (fwjdk) ƒ Go e/ gP{ ƒ ;zs[PN eod/ jB. wkJheo'pkfJb (;{yw) gkuB gqDkbh d/ wZd/BIo y[oke Bkb gP{nK dhnkˆ Io{oskˆ ƒ g{ok eoBk j[zdk j?, fJ;d/ T[sgkdB d/ Bkb-Bkb fJjBK d/ jIw ƒ T[sPkfjs eoB bJh o'rkD{nkˆ dhnkˆ Io{oskˆ th j[zdhnK jB. uko/ dhnkˆ |;bkˆ fJjBkˆ b'Vkˆ ƒ pj[s gqGktPkbh Yzr Bkb g{ok eodhnkˆ jB ns/ fJ; eoe/ gP{ T[sgkdB bJh wjZstg{oB jB. fog'oNkˆ s'ˆ gsk brdk j? jo/ uko/ ƒ s{Vh fit/ˆ fe eDe dh s{Vh Bkb fwbkT[D Bkb fJ; d/ fJBN/e (dkyb/) ns/ gkuD ftu ;[Xko j'fJnk j?.

 wjsZtg{oD sZskˆ dk tXhnk ;q'sL nkw

nBki dhnkˆ c;bkˆ fit/ˆ fe wZeh, itko (uoQh) ns/ ith T{oik ftZu nwho j[zd/ jB ns/ id fe cbhdko c;bkˆ fit/ˆ fe b{[;D, po;hw ns/ otKj gq'NhB ftZu pj[sks j[zdhnkˆ jB. fJj cbhdko c;bkˆ tZv/ ns/ ;{yw yfDikˆ dk tXhnk ;o's jB, i' foT{wB (fwjdk) o'rkD{nkˆ d/ Bkb-Bkb gP{ gqDkbh bJh wjZstg{oD jB.

 y[oke (chv) d/ w[ekpb/ jo/ uko/ dhnkˆ

c;bkˆ ƒ g'Pe sZskˆ dk ;;sk ;o's wzfBnk ikˆdk j?, gP{nK dh y[oke T[Zgo bkrs ƒ xNkT[D ns/ wkoehN s'ˆ chv yohdD dh Io{os ƒ xNkT[D bJh fJj c;bkˆ bkGdkfJe jB. i/ ;hIB ftu tkX{ ukok T[gbpX j?, skˆ fJ; ƒ jo/ uko/ dh ewh d/ tes nkuko ikˆ j/n pDk e/ ;zGkfbnk ik ;edk j?.

2H uko/ dh T[gbpXsk ns/ GftZy dh b'V dk fdqPNhe'D T[gbpX uko/ 's/ ikBtokˆ dk pj[s dpkn j?, feT[ˆfe uko/ d/ T[sgkdB bJh T[gbpX IwhB xNdh ik ojh j?. uko/ dh T[gbpZXsk dh f;Esh 2025 se T[gbpX fJ; soQK j?L

uko/ dh T[gbpXsk ns/ GftZy dh b'V (fwbhnB NB ftZu)

swl

splweI (imlIAn tn iv`c)

mMg (imlIAn tn iv`c)

hrw cwrw su`kw cwrw hrw cwrw

mMg dy % vjo Gwty (AslI mMg)

su`kw cwrw

hrw cwrw

su`kw cwrw

1995

379.3

421

947

526

59.95 (568)

19.95 (105)

2000

384.5

428

988

549

61.10 (604)

21.93 (121)

2005

389.9

443

1025

569

61.96 (635)

22.08 (126)

2010

395.2

451

1061

589

62.76 (666)

23.46 (138)

2015

400.6

466

1097

609

63.50 (696)

23.56 (143)

2020

405.9

473

1134

630

64.21 (728)

24.81 (157)

2025

411.3

488

1170

650

64.87 (759)

24. 92 (162)

;o'sL gzi ;kb bJh gP{ gkbD ns/ v/noh pko/ tofezr rWZg dk vokcN fog'oN :'iBk (2002-2007, Gkos ;oeko, :'iBk efwPB, nr;s-2001)

52. n?ZwHJ/H;hH feqPh ikroD ਜੁਲਾਈ 2018

malayalam.krishijagran.com

ukok T[sgkdB fJ; s'ˆ ;gZPN j[zdk j? fe jo ;kb jo/ ns/ ;[Ze/ uko/ ftu xkNk tX fojk j?. uko/ d/ t;hfbnkˆ (wksok ns/ r[DtZsk) dh ewh, ikBtokˆ dh xZN T[sgkdB ;woZEk, BkI[e fBt/Pkˆ dh xkN ikˆ g{zih ns/ pIkokˆ sZe gj[zu d/ ;w/ˆ dh xkN, v/noh ikBtokˆ dh xZN T[sgkdesk bJh gqw[Zy ekoB jB. 3H uko/ dh T[sgkdesk tXkT[D ftZu WektNkˆ tZv/ gZXo s/ pkbD, ekm bJh bZeV ns/ ukok d/ ysw d/ ekoB, izrbks ;o'skˆ dh nDrfjbh ekoB Gkos j[D pj[s Gkoh sDkn's/ j?. gjkVh y/soK ftZu yk; eoe/ uko/ dh rzGho xkN yk; s"o 's/ jok g"PfNe

53. n?ZwHJ/H;hH feqPh ikroD ਜੁਲਾਈ 2018

ukok j?, i' gP{nkˆ dh xZN T[sgkdesk dk w[Zy ekoB j?. xZN T[sgkdesk d/ w[Zy ekoB xZN r[DtZsk tkb/ uko/ ns/ uokrkjK ;w/s chv dh ewh th Pkwb j?. uko/ dh T[sgkdesk tXkT[D ftZu w[Zy fJj WektNK jBL 

dhnkˆ |;bkˆ j/m xZN y/soL gfotkokˆ dh tzv B/ IwhB d/ N[eV/ eo fdZs/ jB. w"i{dk ;w/ˆ ftZu IwhB dh wkbeh pj[s xZN j? ns/ fe;kB jw/Pk c;b dh u'D eoB bJh gZygks eod/ jB. fJjBkˆ ekoDkˆ ekoB G'iB T[sgkdB c;bkˆ j/m oep/ s'ˆ uko/ dhnK c;bkˆ j/m oep/ sZe Bjhˆ fbnk ;ed/. fJ; bJh uko/ dhnkˆ c;bkˆ d/ nXhB y/so xZN j?.

bengali.krishijagran.com

ukok T[sgkdB  v/noh

ikBtokˆ d[nkok uokrkjK ftZu B[e;kBL nDfJZfSs uokrkjK ftZu ikBtokˆ d[nkok uokˆdK ekoB uko/ dh T[gbpXsk ftZu ewh nkJh j?. uokT[D d/ sohe/ B/ fJBQkˆ ikBtokˆ ftZu eJh soQkˆ dhnkˆ ;wZf;nktkˆ g?dk ehshnkˆ jB. BdhBK fit/A fe rkio p{Nh B/ uokˆdkˆ T[Zs/ jwbk ehsk j?. fInkdk ns/ brksko uokˆdkˆ B/ uokrkjK ƒ p[oh soQkˆ B[e;kB gj[zukfJnk j?.

 T[Zfus gqpzXB dh xkNL uko/ d/ T[sgkdB ftZu

T[fus gqpzXB wjZstg{oD G{fwek fBGkT[ˆdk j?. tXhnk ns/ fInkdk eNkJh tkbhnK xkj ns/ uko/ dhnK c;bK dhnK fe;wK dh r?o-w"i{drh, T[fus ykdK dh tos'A ns/ cbhdko c;bkˆ fit/ˆ fe b{[;D, po;hw ns/ otKj nXhB xZN oepk, nDT[fus eZND ns/ fInkdk uokT[D dh xkN nkfd e[M wjZstg{oD ekoB jB i' uko/ dh T[sgkdesk tXkT[D bJh fIzw/tko jB. nkpkdh d/ dpkn tXD ns/ IwhB dh T[sgkdesk xND d/ ekoB e[dosh ;o's nkXko dh ;jh T[g:'rsk ns/ gqpzXB bJh T[fus ikDekoh w"i{d j? go b'e fJ;dh tos'ˆ Bjhˆ eo oj/ jB.

 fInkdk gP{ XBL gP{ pj[s bzp/ ;w/ˆ s'ˆ Gkosh

y/sh dk fJe nfBZyVtkˆ nzr oj/ jB. d[ZX, wk;, T[ZB ns/ o{Vh dh ykd okjhˆ okPNoh noEftt;Ek ftu fJjBK dk pj[s tZvk :'rdkB j?. ;kv/ d/P e'b brGr 20% d[Bhnk d/ gP{, 50% wZMkˆ, 120 fwbhnB s'ˆ tZX pZeohnkˆ ns/ 60 eo'V G/vK jB. Xkofwe ftPtk;kˆ d/ ekoB, r?o-nB[Gth gP{ dh nkpkdh tX ojh j?. fJ; tZvh nkpkdh ns/ uko/ dh T[gbpXsk ftZu ewh B/ uko/ dhnK c;bkˆ dh wzr ns/ ;gbkJh ftubk ck;bk tXk fdZsk j?. fJj fJZe sZE j? fe ukok xZN T[gi tkb/ gP{nkˆ T[Zgo popkd ehsk ik fojk j?, fi; Bkb uokrkjK BPN j'Jhnk jB.

4H uko/ dh T[sgkdB seBheK dh g[Boihsh bJh Yzr  y/sh T[sgkdB dhnK seBheK ƒ pdbDk, noE-

ftt;Ek d/ ftPtheoB, wkoehN nXkfos

54. n?ZwHJ/H;hH feqPh ikroD ਜੁਲਾਈ 2018

www.krishijagran.com

ukok T[sgkdB T[sgkdB gqDkbh, gqPk;B dk fte/ˆdoheoB tkbk o{g nkfd dk Gkos ftZu gP{ XB T[sgkdB gqDkbh 's/ gqGkt j?. gP{ T[sgkdK fit/A fe d[ZX, r'po, fgPkp nkfd ƒ c;b d/ j'o u'Dt/ˆ ftebgkˆ d/ BkbBkb T[sgkdkˆ d/ ;kXBkˆ dh tzv bJh nkofEe Poskˆ ftZu w[ekpbk eoBk g?ˆdk j?. Gkos ftu, pj[s ;ko/ gfotko, yk; s"o 's/ G{wh-ofjs ns/ S'N/ fe;kB, y/shpkVh ns/ gP{nkˆ bJh nkofEe w[Zfdnkˆ dk ;kjwDk eo oj/ jB. fJ; bJh, ;kvhnkˆ Bhshnkˆ ƒ fJBQkˆ d'jkˆ gfjb{nkˆ ƒ :ehBh pDkT[Dk ukjhdk j?.  yk; s"o 's/ fInkdk ns/ dofwnkB/ y[Pe

ibtk:{ bJh gP{nkˆ dhnK uzrhnK nkd/Ph d[Xko{ B;bkˆ dh Gkb eo' ns/ fJjBkˆ B;bkˆ ƒ nX[fBe seBhekˆ d/ s"o s/ ngrq/v eo' feT[ˆfe gP{ gkbD nfij/ y/sokˆ ftu w[Zy j?. nfij/ y/sokˆ ftu ;td/Ph B;bkˆ dh T[sgkdesk ftu tkX/ bJh r[zMbdko ns/ uzrh soQkˆ gqGkfPs whb gZXokˆ ƒ ngDkT[D dh Io{os j?.  fInkdk y/sh T[sgkdB y/soK ftZu gP{nK

dhnK fInkdk d[ZX ;woZEk tkbhnK B;bK/eok; B;bkˆ ƒ ngDke/ fJjBK ƒ y/shpkVh c;bkˆ d/ Bkb w[ekpbk eoB d/ :'r pDkT[Dk.  nkT[D tkb/ fdBkˆ ftZu, id'ˆ uoph dh b'V

xNdh ik ojh j? ns/ ;;sh uoph tZy tZy

55. n?ZwHJ/H;hH feqPh ikroD ਜੁਲਾਈ 2018

d/Pkˆ s'ˆ nkT[D dh ;zGktBk j? fJj fBPfus j? fe rT{ d/ d[ZX dk T[sgkd wZMkˆ d/ d[ZX Bkb'A fpjso j't/rk.  doZysK j/m uokrkjK, eNkJh s'A pknd

w[V g[zroBk ns/ T[ikV (pzio) EktK ftZu fXnkB e/ˆdqs eoe/ ns/ T[fus g'qrokw T[bheD/ ukjhd/ jB, i' Bk f;o| jo/ uko/ dh xkN ƒ g{ok eo/rk ;r'A rohp b'eK ƒ wdd eo/rk ns/ tksktoD ftZu th ;[Xko eo/rk.  ftfrnkBe sohe/ Bkb uko/ dhnK c;bK

d/ T[sgkdB ƒ tXkT[D bJh ekPs d/ YzrK ftZu ;[Xko ns/ fpjso phi fte;s eoB dh Io{os j?. fJ; y/so ftZu g;ko f;Zfynk dh pj[s xkN j? feT[ˆfe fJj gP{ gkbD ftGkr dk nfjw fjZ;k j?, fi; bJh e'Jh soihj Bjhˆ j?. fJ; bJh ;kƒ fJ; ƒ y/shpkVh ftGkr Bkb i'VB dh ;zGkt's/ ftuko eoBk ukjhdk j?.  fe;kBh gZXo 's/ T[guko d/ w[ekpb/ s{Vh

ns/ y[oke (chv) g{oekˆ dh T[d:'rkBh rshftXh d/ T[gukoK dhnK seBhekˆ ƒ T[sPkfjs eoBk.  jkbkˆfe uko/ dhnkˆ eJh fe;wkˆ fte;s

ehshnkˆ rJhnkˆ jB go phi T[gbZpX Bjhˆ jB feT[ˆfe g;ko f;Zfynk dh xkN ekoB xZN wzr j'D eoe/ phikˆ d/ T[sgkdkˆ ƒ o'edk j?. fJ; bJh ;jh g;ko f;Zfynk dh Io{os j?.

hindi.krishijagran.com

ukok T[sgkdB  fe;kB

ns/ g;ko f;Zfynk eowukohnkˆ dh ezw eoB dh ;woZEkL j[Bowzd ftfrnkBhnK ƒ ikBtokˆ dh f;js d/ Bkb-Bkb gqpzXB gZykˆ d/ o{g ftZu gP{nkˆ d/ wkbekˆ dh wdd eoB bJh BthBsw seBkb'ihnkˆ dh f;ybkJh d/D bJh fBg[zB j'Dk ukjhdk j?. uko/ d/ T[sgkdekˆ ƒ f;ybkJh bkIwh s"o' s/ BthBsw sohe/ Bkb d/Dh ukjhdh j?.

 uko/ dhnkˆ seBkb'ihnkˆ dk ckow gZXo

 toswkB ;w/ˆ ftZu w[Zy s"o 's/ f;zukJh

y/sokˆ ftZu jo/ uko/ dh ekPs T[Zgo y'i ehsh rJh j? go fJj y[Pe IwhB s/ uko/ ikˆ nzPe s"o s/ f;zukJh ehs/ uko/ dhnkˆ c;bkˆ s/ I'o d/D dk b'V j?.

 uko/ d/ B[e;kB s'ˆ puD bJh ;zs[bB y[oke

(chv), s{Vh ns/ uko/ ƒ ;jh sohe/ Bkb ;N'o eoB pko/ g;ko f;Zfynk T[Zgo I'o fdZsk ikDk ukjhdk j?.

5H uko/ d/ T[sgkdB ƒ g[Boihs eoB bJh gquko ;zpzXh oDBhshnkˆ  TZ[fus gquko ukok T[sgkdekˆ d/ ftjko

ftZu b'Vhˆdk pdbkn fbnk ;edk j?.

 ukok g?dk eoB dh seBkb'ih pko/

ikro{eskL gqdoPBhnK ns/ y/s fdt; nk:'fis eoB dh ;G s'ˆ finkdk Io{os j? i' uko/ dhnkˆ c;bK d/ tZX T[gi tkbhnkˆ fe;wk dh ekPs d/ w[Bk|/ ns/ ckfJfdnkˆ ƒ do;kT[ˆd/ jB.

 gquko

ns/ ftek; rshftXhnkˆ ƒ wip{s eoBkL ;dkpjko c;bK (fit/ˆ B/ghno pkiok) ƒ sbkp d/ ezY/, ckow jkT{;, ;VeK d/ feBko/, ezY/ nkfd ftZu T[rkTD pko/ fe;kBkˆ ƒ gquko d[nkok gq/fos ehsk ik ;edk j?. g;ko f;Zfynk eowukohnkˆ ƒ th gqGkth seBkb'ih dh gSkD eoe/ nkw b'eK ƒ fJ; pko/ ikDekoh d/Dh ukjhdh j?. fi; Bkb fjZ;/dkokˆ d[nkok BthA seBkb'ih nk;kBh Bkb ngDkJh ik ;e/.

56. n?ZwHJ/H;hH feqPh ikroD ਜੁਲਾਈ 2018

s/ w[bkˆeDL w"i{dk seBhekˆ d/ y/sh w[ZbkˆeD ns/ gqdoPBh 's/ fe;kBkˆ d/ y/skˆ ns/ y'i e/ˆdokˆ' s/ y'ihnkˆ rJhnkˆ g?dktkokˆ ftukb/ nzso ƒ xNkT[D dh e'fPP ehsh ik ;edh j?. fe;kBkˆ ƒ p[fBnkdh ;bkj gqdkB eoBk pj[s Io{oh j? i' T[BQkˆ ƒ w[ekpb/pkI wkoehN ftu Nkeok eoB d/ :'r pDk ;ed/ jK. uko/ d/ T[sgkdB seBkb'ih pko/ y'ikˆ ƒ fe;kBK Bkb ftukoXkok bJh T[sPkfjs ehsk ikDk ukjhdk j?.

 ;zeN ftu wzr ƒ g{ok eoB bJh uko/ dh

;kˆG ;zGkbL uko/ dh xkN nkw s"o s/ y[Pe ;hIB ftZu ns/ jVKQ d"okB d/yh ikˆdh j?. fe;kBkˆ ƒ T{oik, gq'NhB ns/ ftNkfwB tor/ g"PfNe sZskˆ ns/ uko/ s'A nkuko pDkT[D d/ xZN you/ d/ Yzrkˆ pko/ T[sPkfjs eoBk ukjhdk j?.

6H uko/ d/ T[sgkdB ƒ g[Boihs eoB bJh ftfrnkBe dybnzdkIh  ukok c;bkˆ dh ekPs bJh gqpzXBL uko/

dhnK cPbK ns/ uko/ d/ d{i/ ;o'sK fit/A fe xkj d/ w?dkBK nkfd d/ T[sgkdB ftu ;[ X ko bJh T[ Z s w seBkb' i hnK ƒ ngDkT[D Bkb tXkfJnk ik ;edk j?. fJ; seBkb'ih d/ wjZstg{oB Yzr jBL

 cbhdko c;bkˆ fit/ˆ fe b{[;D, po;hw ns/

otKj T[rkT[Dk

 BdhBK, MkVhnK ns/ izrbh p{NhnK s/

fB:zsoD

 ykdK dk TZ[fus tos'A (;wK, wksok ns/

Yzr)

malayalam.krishijagran.com

ukok T[sgkdB

 T[go'es dZ;/ rJ/ sZEK s'A fJj rZb ;gZPN

 uokrkjK dh ;EkgBk  ;jh tes eNkJh ns/ uokJh gqpzXB  uko/ dhnkˆ c;bkˆ dh ftfrnkBe y/shL

uko/ dh T[gbpXsk ƒ tXkT[D bJh tZv/ y/sokˆ s/ ukok c;bkˆ ƒ g?dk eoB bJh I'o fdZsk ikDk ukjhdk j?. Phs y/sokˆ dhnkˆ wjZstg{oB c;bkˆ fit/A fe ith (Avena sativa), r' G h iksh dhnK c;bkˆ (Brassica sp.), b{ ; D (Medicago sativa), wNo (Pisum sativum) nkfd jB. jo/ uko/ ƒ s{Vh Bkb fwbk e/ d/D Bkb gP{nK dh ekpbhns ns/ g'PfNesk ftZu ;[Xko j'fJnk j?.

o{g ftZu f;ZX j' u[Zeh j? fe gP{nK bJh jo/ uko/ s'A ;;sk j'o e'Jh y[okeh sZs BjhA j?. jo/ uko/ dh do;kJh wksok ;;s/ d[ZX g?dk eoB ftZu ;jkJh jz[dh j?. xo/b{ gZXo s/ jok ukok g?dk eoBk ns/ tkX{ uko/ dk nkuko/j/n pDk e/ eN""sh tkb/ ;w/A tosDk fJZe ekw:kp v/noh ckowo dh gfjbh r[Dtzsk (nebwzdh) j?. T[whd j? fe ;kv/ gkme fJ; b/y dk Gog{o ckfJdk T[mkT[Dr/ ns/ ;;sk d[ZX g?dk eoe/ nkgDh nkwdBh ftZu tkXk eoBr/.

www.marketmirchi.com

57. n?ZwHJ/H;hH feqPh ikroD ਜੁਲਾਈ 2018

bengali.krishijagran.com

;[Ze/ c[ZbK dh ekPs

g{

o/ ;z;ko ftZu cb'ohebuo pj[s jh s/Ih

Bkb nZr/ tZX fojk j?. jkb?Av c[ZbK dh y/sh ftZu ;G s'A nZr/ j?. Gkos ftZu c[ZbK dh y/sh fInkdk BjhA j[zdh go jo fsT[jko iK xoK ftZu iBw s'A b? e/ woB ftZu j[zd/ ohsh fotkIK ftZu c[ZbK dh tos' ehsh iKdh j?.Gkos ftZu'A ftd/PK ƒ fBo:ks ftZu 70% d/ bZrGr ;[Ze/ j'J/ c[ZbK dk j?. fJBQK c[ZbK s'A eJh soQK dhnK ;iktNh t;sK pDkJhnK iKdhnK jB, fijBK ƒ xoK, j'NbK nkfd ƒ ;ikT[D bJh tofsnk iKdk j?. ;[Ze/ c[ZbK ƒ ;kok ;kb n;hA ;iktN bJh tos ;ed/ jK ns/ fJj c[Zb S/sh yokp th BjhA j[zd/. fJBQK c[ZbK ƒ ek|h ;w/A bJh ;zGkb

58. n?ZwHJ/H;hH feqPh ikroD ਜੁਲਾਈ 2018

e/ oZfynk ik ;edk j?. fJBQK c[ZbK s'A rohfNzr ekov, ;[Ze/ c[Zb s'A pDB tkbhnK ;[rzXh tkbhnK w'wpZshnK (vokJh cbkto e?AvbI) r[bd;s/, g'oN fgT{oh, vokJh cbkto g/AfNzrI, vfo|N t[vi, p[Ze wkoe nkfd pDkJ/ iKd/ jB. fJjBK c[ZbK s'A pDkJ/ ikD tkb/ rohfNzr ekov fgqzfNv ekov; Bkb'A fInkdk y{ p ;{ o s j[zd/ jB.vokJh cbkto s'A pDhnK ;?AfNv e?Avb; Bk f;o| t/yD ftZu y{p;{os j[zdhnK jB go fJBQK ƒ id'A n;hA gq:'r ftZu fbnkT[Ad/ jK sK fJj ;[zrdh th fdzdhnK jB.fJ; s'A pDB tkb/ r[bd;s/ eJh ;kbK sZe ;jh ofjzd/ jB.;G s'A tZvh rZb fJj gbk;fNe d/ c[ZbK

www.krishijagran.com

;[Ze/ c[ZbK dh ekPs

tKr tksktoB ƒ \okp BjhA eod/ Gkt fJ; ƒ nk;kBh Bkb rbkfJnk ik ;edk j?. izrbK ftZu'A eJh soQK d/ xkj d/ c[Zb uhVQ d/ ;[Ze/ c[Zb ns/ eJh soQK d/ j'o c[ZbK ƒ ;[ek e/ th fJjBK t;sK ƒ pDkfJnk ik ;edk j?. eJh soQK d/ c[Zb fit/A g/go cbkto, r'AcohB, ihBhnk, r[bkp nkfd ƒ tXhnk sohe/ Bkb ;[ek e/ tofsnk ik ;edk j?.

59. n?ZwHJ/H;hH feqPh ikroD ਜੁਲਾਈ 2018

fJjBK c[ZbK ƒ eJh sohfenK Bkb ;[ekfJnk ik ;edk j?. nkw s"o s/ c[ZbK ƒ SK ftZu g[Zmk bNek e/ pzB fdZsk iKdk j?. fi; Bkb c[Zb ;'y/ ;[Ze iKd/ jB go fJ; dh r[Dtesk fInkdk tXhnK BjhA jz[dh go xoK ftZu n;kBh Bkb fJ; soQK fJj c[Zb fsnko ehs/ ik ;ed/ jB. wkfJeo't/t UtB ;'bovokfJo ns/ eJh

hindi.krishijagran.com

;[Ze/ c[ZbK dh ekPs

soQK d/ o;kfJD fit/A e/ p'o?e; f;fbek i?b ns/ o/s/ ƒ gq:'r eoe/ c[ZbK ƒ ;[ekfJnk ik ;edk j?. fJjBK c[ZbK ƒ ;[ekT[D s'A pknd Bwh ns/ X[V s'A pukT[D dh Io{os j[zdh j?.

Bwh Bkb fJj c[Zb yokp j' iKd/ jB.Bwh Bkb eJh soQK dh T[bh fJBQK c[ZbK B[z bZr iKdh j?. fi; Bkb c[ZbK dh r[Dtesk xZN iKdh j? ns/ t/yD bJh th fJj c[Zb ;'jD/ BjhA bZrd/.

xo/b{ n"osK ƒ f;yk e/ T[jBK ƒ o'ih o'Nh dk ;kXB fdZsk ik ;edk j? ns/ okPNo dh nkwdB ƒ j'o tXkfJnk ik ;edk j?. fJjBK c[ZbK ƒ gq:'r ftZu fbnk e/ n;hA Bk f;o| xoK iK j'NbK ƒ ;z[do pDk ;eKr/ ;r'A gbk;fNe Bkb j'D tkb/ jkBhekoe gqGktK s'A th pu ;eKr/ .

fJjBK c[ZbK dh g?dktko ƒ rohp s/

AGRICULTURE WORLD

MAGAZINE www.krishijagran.com

60. n?ZwHJ/H;hH feqPh ikroD ਜੁਲਾਈ 2018

vkHi[Mkof;zx

w[yh y/shpkVh ftGkr ;qh r[o{ s/} pjkdo \kb;k ekbi ;qh nBzdg[o ;kfjp. w'pkfJb L 7589304769

Social Media

MARKETING ‐ Build your brand ‐ Connect with customers ‐ Promote products & services ‐ Convert visitors to customers malayalam.krishijagran.com

Gkosh y/sh dk pdbdk ;o{g 18tK ;z;eoD

n?rqh fJzN?e; 2018 e'vhPhnk fJzN?e N?eBkb'ih ;?ANo d[nkok nk:'fis

Gkos dk gqw[Zy y/sh w/bk

i[bkJh 2018 e'vhPhnk No/v fco e'wgb/;, e'fJzpN{o, fJzvhnk

450 s'A fInkdk n?rIhfpNo

Gkos s'A fJbktk j'o 7 d/PK s'A Gkrhdkoh

wkfjoK d[nkok ekBcoz;$;?whBko

nkU ns/ bkG gqkgs eo'

61. n?ZwHJ/H;hH feqPh ikroD ਜੁਲਾਈ 2018

î¼ÛÆ êÅñÕ» éÅñ ÇîñäÆ

×°ðÈ Á³×ç ç¶ò òËàéðÆ ïÈéÆòðÇÃàÆ ÇòÖ¶ Ô¯ÂÆ Á×»ÔòèÈ î¼ÛÆ êÅñÕ» çÆ ÇîñäÆ

×°

ðÈ Á³×ç ç¶ò òËàéðÆ Áå¶ ÁËéÆîñ ÃÅdzÃ÷ ïÈéÆòðÇÃàÆ, ñ°ÇèÁÅäÅ ç¶ ÇëôðÆ÷ ÕÅñÜ ÇòÖ¶ Á×»ÔòèÈ î¼ÛÆ êÅñÕ» çÆ

Üæ¶ì³çÆ çÆ îÔÆéÅòÅð îÆÇà³× Ô¯ÂÆÍÃÈì¶ ç¶ ò¼Ö-ò¼Ö ÇÂñÅÇÕÁ» 寺 ÁŶ AE ÇÕÃÅé» é¶ ÇÂà ÇòÚ ÇÔ¼ÃÅ ÇñÁÅÍ×ðîÆÁ» çÅ î½Ãî ÇÜæ¶ î¼ÛÆ ç¶ ÇòÕÅà ñÂÆ Ú³×Å Ô°³çÅ ÔË À°æ¶ åñÅì ç¶ åñ ÇòÚ òÆ ÕÂÆ åð·» çÆ ëÅñå± ìéÃêåÆ Áå¶ Ü³å± êËçÅ Ô¯ Ü»ç¶ Ôé ÇÜé·» ÇòÚ åÅ÷¶ êÅäÆ çŠد×Å êzî¹¼Ö ÔËÍÜæ¶ì³çÆ ç¶ åÕéÆÕÆ Ã³ï¯ÜÕ, âÅ. òéÆå dzçð Õ½ð é¶ î¼ÛÆ åñÅì» ÇòÚ Ø¯Ç×Á» ù êzì³èÕÆ å½ð Óå¶ ÕÅìÈ ð¼Öä óì³èÆ ÇÕÃÅé» ù ÜÅäÕÅðÆ Çç¼åÆÍ âÅ.×ÇðôîÅ ÇåòÅóÆ é¶ ×ðîÆ ç¶ î½Ãî ÇòÚ î¼ÛÆÁ» çÆ ëÆâ, êÅäÆ çÆ ÕòÅÇñàÆ Áå¶ ÇÃÔå êzì³è óì³èÆ ÚÅéäÅ êÅÇÂÁÅÍðÇܳçð Õ½ð é¶ î¼ÛÆÁ» ç¶ òèÆÁÅ ÇÕÃî çÆ ì¼Ú çÆ Ú¯ä Áå¶ À°Ã ù êÅÀ°ä çÅ Ãî» Áå¶ ã³× åðÆÇÕÁ» ìÅð¶ ç¼ÇÃÁÅÍâÅ. êzíÜÆå ÇÃ³Ø Áå¶ âÅ. ÃÇÚé ÖËðéÅð é¶ î¼ÛÆÁ» çÆÁ» êÅì³çÆô°çÅ ÇÕÃî» æÅÂÆ î×Èð Áå¶ ò¼â¶ ÇÃð òÅñÆ ÕÅðê ìÅð¶ ÇÕÃÅé» ù ÜÅäÕÅðÆ Çç¼åÆÍÇòíÅ× ç¶ î¹ÖÆ, âÅ. îÆðÅ âÆ Á»Ãñ é¶ ÇÕÃÅé» ù ÇÕÔÅ ÇÕ À°Ô ÁÅêäÆÁ» Ãî¼ÇÃÁÅò» ÇÂà î³Ú Óå¶ Ã»ÞÆÁ» Õðé å» Ü¯ À°é·» ç¶ Ô¼ñ ç¼Ã¶ Ü» ñ¼í¶ ÜÅ ÃÕäÍÀ°é·» ÇÕÔÅ ÇÕ ê³ÜÅì ÇòÚ î¼ÛÆ êÅñä çÆÁ» ÁêÅð óíÅòéÅò» Ôé ÇÂà ñÂÆ ÇÕÃÅé» ù ÇÂà ÇÕ¼å¶ ò¼ñ ÷ðÈð ÁÅÀ°äÅ ÚÅÔÆçÅ ÔËÍÇëôðÆÜ ÕÅñÜ ç¶ âÆé, âÅ. Õ°ñìÆð ÇÃ³Ø Ã³èÈ é¶ òÆ ÇÕÃÅé» éÅñ ÇòÚÅð òà»çðÅ ÕÆåÅÍÀ°é·» ÇÕÔÅ ÇÕ ÇÕÃÅé» ù î¼ÛÆ çÅ ì¼Ú Áå¶ ëÆâ ÖðÆçä ñ¼Ç×Á» ìÔ°å ÃÅòèÅé ðÇÔäÅ ÚÅÔÆçÅ ÔË Áå¶ Ü¶ Õ¯ÂÆ îÅóÆ ÕòÅÇñàÆ çÅ À°åêÅç ÇîñçÅ ÔË å» Ã³ì³Çèå ÇòíÅ× ù ÷ðÈð ÃÈÇÚå ÕðéÅ ÚÅÔÆçÅ ÔËÍ

gurU AMgd dyv vYtnrI Aqy AYnIml swieMsz XUnIvristI, luiDAwxw Pon nMbr 0161-2553305, E‐MAIL‐editorgadvasu@gmail.com, progadvasu@gmail.com

62. n?ZwHJ/H;hH feqPh ikroD ਜੁਲਾਈ 2018

bengali.krishijagran.com

KRISHI JAGRAN in Limca Book of Records

Subscribe Krishi Jagran & AGRICULTURE WORLD MAGAZINE

For Online Subscription of Krishi Jagran and Agriculture World

KRISHI JAGRAN MOBILE APP

India s Largest circulated Agri Rural family magazine recognized by Limca Book of Records.

The only magazine published in 12 languages, reaching 22 states through 23 editions, 23 Years & 4 Portals.

The Magazine is having a combined readership of nearly one crore.

AGRICULTURE WORLD (English) Subscription Tariff Single Copy- `100/Year 1 2 3 5 10 15

Copy 12 24 36 60 120 180

Rate

Discount Ordinary Assured Delivery

1200 2400 3600 6000 12000 18000

(in Rs)

Post

200 500 1100 2000 4500 8000

1000 1900 2500 4000 7500 10000

Subscribe

&

Join

Courier/ Speed Post Charges

Published in English, Hindi, Punjabi, Gujrati, Marathi, Kannada, Telugu, Bengali, Assamese, Odia, Tamil & Malayalam.

1450 2850 3900 6400

KRISHI JAGRAN Subscription Tariff Single Copy- `50/Hindi, Punjabi, Gujarati, Marathi, Kannada, Telugu, Bengali, Assamese, Odia & Tamil

Year 1 2 3 5 10 15

Copy

Rate

12 24 36 60 120 180

600 1200 1800 3000 6000 9000

Discount Ordinary Assured Delivery (in Rs)

Post

100 220 500 1000 2400 4000

500 980 1300 2000 3600 5000

Courier/ Speed Post Charges

950 1900 2700 4400

KRISHI JAGRAN Subscription Tariff Single Copy- `35/Malayalam

Year 1 2 3 5 10 15

Copy

Rate

12 24 36 60 120 180

420 840 1260 2100 4200 6300

Discount Ordinary Assured Delivery (in Rs)

Post

40 140 260 600 1700 3300

380 700 1000 1500 2500 3000

Courier/ Speed Post Charges

850 1650 2400 3900

Bank Account Details: Federal Bank, E-48 Hauzkhas Main Market, New Delhi - 110016, Account No. 19800200000836, IFSC- FDRL0001980, MICR - 110049032 Paytm No. - 9654193353

Head Office: 60/9, 3rd Floor, Yusuf Sarai Market, Near Green Park Metro Station, New Delhi-110016 Tel: 011-2651 1845, Email: circulation@krishijagran.com

For assured delivery of the magazine, we request you to opt for Courier/Speed Post delivery op on. krishijagran

@krishijagran

9891405403

krishijagran

Please Send Cheque/DD/Money Order in favour of Krishi Jagran to any of the offices address given below Kerala: A5, Elankom Gardens, Vellayambalam, Sasthamangalam. P.O. Thiruvanathapuram - 695010, Phone 0417-4059009, Email: malayalam@krishijagran.com

West Bengal: 19, N.S. Road, 3rd Floor, Kolkata-700001 Mob. 9674853530, Email: bengali@krishijagran.com

Karnataka: 1st Floor, 33/3, B M Mansion, Geddalahalli, Sanjay Nagar, Main Road, RMV second stage, Bangalore -560094, Email: kannada@krishijagran.com, Mob. 9448015099

Telangana: No. 301, 3rd Floor, R.K Apartments Barkatpura, Hyderabad -500027 Email: telugu@krishijagran.com, Mob. 9866624025

Tamil Nadu: Subadarasan's Tharanis Orchid, 654-E, Central Studio, Trichy Road, Singanallur, Coimbatore - 641005, Tamil Nadu, Email: tamil@krishijagran.com, Mob. +91 9811758683

Bihar: Kesri Sadan, 4th Floor, Near Bank of India, Jamal

Odisha:

Maharashtra: Mr. Nishikant Bhalerao, Pune

KVK- Khordha (ICAR), Kausalyaganga Bhubaneswar- 751002, Odisha Email: odia@krishijagran.com, Mob. 9938103885

marathi@krishijagran.com, www.krishijagran.com Mob: 9891443388

Road, Patna-800001 Email: hindi@krishijagran.com, Mob. 9891667686

63. n?ZwHJ/H;hH feqPh ikroD ਜੁਲਾਈ 2018

Assam: ATMS, 6, Shadabor Avenue, 7th Bye lane, Mother Teresa Road, Guwahati- 781021 Email: Assamese@krishijagran.com, www.krishijagran.com, Mob. 9101353580

GftZy

wkf;e

i[bkJh 2018

Gft~y w/P

foPG

fwE[B

fJ; okPh dk ;tkwh wzrb j?, fi;dh ;t?^rqjh ns/ r[o{ dh nB[e{b fdqPNh j'D ekoB fJ; okPh d/ ikseK Bz{ ;kb d/ nozG ftu f;js bkG ns wkB^;BwkB tkXk gqkgs j't/rk. e?ohno Bkb ;pzXs y/soK ’u soZeh d/ :'r jB.

fJ; okPh dk ;tkwh P[eo j?. i' fe ;t?^rqjh fdqPN j'D d/ ekoB fJ; okPh d/ ikseK bJh nozGe toQ/ ’u bkG j't/rk. f;js uzrh j't/rh ns/ eko'pko Bz{ c?bkT[D bJh nB[e{b w"e/ gqkgs j'Dr/.

fJ; okPh d/ ikseK Bz{ e?ohno d/ fbjkI Bkb nB[e{b w"e/ gqdkBeoB tkbk j't/rk. go XB d/ wkwfbnK ftu :sBK Bz{ j'o s/I eoBk j't/rk. p[X dh r'uoh ;fEsh d/ ekoB S'NhnK S'NhnK go/PkBhnK j' ;edhnK jB.

eoe

f;zx

ezfBnk

fJ; okPh d/ ikseK Bz{ ;kb d/ gfjb/ uoB ftu o'Ih^o'Nh d/ ;kXBK ftu tkX/ dh ;fEsh j't/rh. brB/P r'uoh p[ZX d[nkok fdqP j'D ekoB eko'pko Bz{ c?bkT[D ftu fJ; okPh d/ ikseK Bz{ j"bh j"bh ;cbsk gqkgs j't/rh.

fJ; okPh d/ ikseK Bz{ eJh wkwfbnK ftu P[G bkG j't/rk. brB/P ftu r[o{ uzdq dk :'r ikseK Bz{ f;js ftu ;[Xko d/t/rk, ub oj/ d[ZyK dk nzs j't/rk. e'Jh o[e/ j'J/ ezw s/ tgko dhnK :'iBktK Bz{ w[V P[o{ eoB ftu wdd gqkgs j't/rh.

fJ; okPh d/ ikseK Bz{ ;kb d/ nozG s'A jh ezw s/ eko'pko Bkb ;pzXs y/soK ftu fwPfos cb d/D tkbk ;kps j't/rk. p[ZX dk gzuw/P Bkb ;zpzX j'D ekoB ;zskB gZy dh y[Pjkbh dh ypo gqkgs j't/rh.

s[bk

ftqPue

XB[

fJ; okPh d/ ikseK Bz{ BtK ;kb o'Ih o'Nh Bkb ;pzXs y/soK ftu bkG d[nkT[D tkbk ;kps j't/rk. jkbKfe okPh ;tkwh d/ fwZso PBh d/ gqGkt tZ; ikseK Bz{ IwhB, ikfJdkd d/ ;zdoG ftu bkG j't/rk.

fJ; okPh d/ ikseK bJh BtK ;kb eJh gfjb{nK Bz{ ;[XkoB tkbk ;kps j't/rk. nub ;zgzsh s/ iwhB ikfJdkd dk bkG j't/rk. e?ohno s/ eko'pko Bkb ;pzXs y/soK ftu fJSs gqrsh j't/rh.

fJ; okPh d/ ikseK Bz{ ;kb d/ nozG s'A ;pzXs ekoi y/soK ftu soZeh gqkgs j't/rh. s[jkv/ ;/tk y/soK ftu soZeh d/ :'r jB. o[ehnK j'JhnK :'iBktK Bz{ ;keko o{g d/D ftu gqrsh j't/rh. gfotkoe ihtB ;[ywJh oj/rk.

weo

e[zG

whB

fJ; okPh d/ ikseK Bz{ P[o{nksh fdBK s'A jh soZeh d/D tkbk j't/rk. ;t?^rqjh fdqPNh j'D Bkb fJ; okPh d/ ikseK Bz{ iwhB^ikfJdkd ftu bkG j't/rk. ezw ns/ tgko Bz{ c?bkT[D d/ uzr/ w"e' fwbDr/.

fJ; okPh d/ ikseK Bz{ eJh wkwfbnK ftu fwPfos cb d/D tkbk j't/rk. go P[o{nks fdBK ’u r[o{ Bkb P[G fdqPNh j'D ekoB f;js uzrh ns/ i'P Gog{o j't/rh. ftnkj[sk ihtB ftu y[Pjkbh oj/rh.

fJ; okPh d/ ikseK bJh wjhBk uzr/ w[ekw d/D tkbk j't/rk. go ;pzXs ezwK s/ tgko d/ y/soK ftu wB fJZSs bkG bJh ;ys w[ekpb/ dk ;kjwDk eoBk g? ;edk j?.

feqPh ikroD

;p;eqkJhp eo' d[BhnK dh ;G s'A fInkdk gVQh ikD tkbh g~fsqek feqPh ikroD d/ gzikph nze ’u gVQ' y/sh^pkVh, pkrtkBh, w~Sh gkbB, gP{ gkbB, w[orh gkbB, g'bNoh, ;N~v ckofwzr, wPo{w T[sgkdB, c[~b T[sgkdB, fJzNo eqk~fgzr, f;zukJh :'iBk s/ j'o ;oekoh :'iBktK ;fjs ezgBh ;wkuko nkfd Bkb i[VhnK \poK bJh ngv/N ofjD bJh gVQd/ oj' feqPh ikroD

nrbk nze ;p;eqkJhp eokT[D, fJPfsjko s/ y/sh ;wkuko gqekPs eokT[D bJh feqgk ;zgoe eo' Rahul :9891339440

64. n?ZwHJ/H;hH feqPh ikroD ਜੁਲਾਈ 2018

Hema : + 91 9891311155

www.krishijagran.com

65. n?ZwHJ/H;hH feqPh ikroD ਜੁਲਾਈ 2018

Good for inter cropping Earn more money with less investment

66. n?ZwHJ/H;hH feqPh ikroD ਜੁਲਾਈ 2018

67. n?ZwHJ/H;hH feqPh ikroD ਜੁਲਾਈ 2018

Published on 24th & Posted on 26-27 at NDPSO in Advance Month RNI No. DELPUN/1999/06753 Postal Reg. No. DL-SW-1/4176/16-18

68. n?ZwHJ/H;hH feqPh ikroD ਜੁਲਾਈ 2018