Krishi Jagran Tamil magazine April 2017 by Krishi Jagran

è¤¼û¤ ü£è¢óù¢ வ வசாய கள

ந

ைம காக, ேசைவைய நா

வத

வ

ப

கிேறா

õ¼ìñ¢ 1 ð¤óî¤ 10 ãð¢óô¢ 2017 Ïð£ò¢ 35

www.krishijagran.com

+91 9891 405 403

õ¤õê£òî¢î¤ô¢ Ýó¢è£ù¤è¢ àóé¢è÷¤ù¢ ºè¢è¤òî¢¶õñ¢

உ

ளட க

è¤¼û¤ ü£è¢óù¢ ï¤ó¢õ£è Ýê¤ó¤òó¢

ñ£ó¢è¢ªèì¢®é¢-àîõ¤ò£÷ó¢

õ¤÷ñ¢ðó «ñô£÷ó¢ õ¤÷ñ¢ðó àîõ¤ «ñô£÷ó¢

âñ¢.ê¤.ªì£ñ¤ù¤è¢ ¬ûù¤ Þñ£Â«õô¢ âñ¢.ü¤.õ£êù¢ ì£è¢ìó¢.«è.® êí¢® óõ¦ï¢î¢ó «îõî¢ò£ Üü¦î¢ ð¤.Ýó¢ ì£è¢ìó¢.ð¤.ê¤.õ¤ú¢õ£ú¢ êë¢êò¢ °ñ£ó¢ çðó£ è£ù¢ ï¤û£ï¢î¢ ì£è¢ Üô¢è£ °ð¢î£ Ïð¤ ªüò¤ù¢ Üù¤«èî¢ ê¤ù¢ý£ Þñ¢ó£ù¢ è£ù¢ «ü.êóí¢ò£ ê£ó£ è£ù¢ «ñè£ ûó¢ñ£ º°ï¢îù¢ ï£òó¢ Üçð¢ê£ù£ ñ£ô¤è¢ ²é¢è¢è¤ Ì®ò£ Ìùñ¢ õ¤û¢õ¢èó¢ñ£ ó¤é¢è¤ ¹í¢¯ó¢ «ê£ù¤ò£ ñè£üù¢ û¤çð£ô¤ ñè£üù¢ ôû¢ñ¤ ð£í¢«ì «ýñ£ ûó¢ñ£ ð¢ó¦î¤ ªê÷è£ù¢ ð¤ó¤òé¢è£ ñí¢ì£õ¢ó¤ò£ ó£ý§ô¢ ê¤é¢ Üð¢¶ú¢ êñî¢ ð¤óê£ï¢î¢ ûó¢ñ£ ¹ó¢ý£ù¢ °¬óû¤ «ñ£ý¤î¢ Üé¢Ã ò£îõ¢ èë¢êù¢ ê¤é¢ èó¤û¢ñ£ ªôý¢ó¤ Ýò¤û£ è£ù¢ ðð¢¹ ó£ò¢ ðõù¢°ñ£ó¢ ðõù¢ Ýü¢«è ï«óï¢î¤ó «ûó¢î£«ì û¤õ¢è£ï¢î¢ àð£î¢ò£ò¢ Ýó¢.âù¢.ªê÷«ð è¤¼û¢í ð¤ý£ó¤ Üüò¢°ñ£ó¢ ýó¢ñù¢ð¢ó¦î¢ ê¤é¢ èé¢ î¤«ùû¢ îñ£î¤ò£ àî¤î¢ ñ¤î¢îô¢ «è.ð¤.Þï¢î¤ó£ ªýê¢.ýú¢ºî¦ù¢ «ò£«èû¢ °ñ£ó¢ «î«õï¢î¤ó ê¤é¢ üè¢î¦û¢ ü£ù£ óõ¦ï¢î¢ó ü£ù£ ó£ü¦õ¢

ÝCKò˜, ªõOf†ì£÷˜, ñŸÁ‹ ðFŠð£÷˜ F¼.â‹.C. «ì£IQ‚ â‹.ã.C. AKS ü£‚ó¡ : 60/9 Í¡ø£õ¶ ñ£®, Î²çŠ êó£Œ ñ£˜ªè†, Ag¡ ð£˜‚ ªñ†«ó£ v«ìû¡ Ü¼A™, ¹¶ F™L 110016 Íôñ£è ªý„.®. e®ò£ Šóv H 2, ªê‚ì˜ 63, ªï£Œì£ & 201301

ளட க

«õ÷£í¢ ªêò¢î¤è÷¢....................08 ï¤Áõùê¢ ªêò¢î¤è÷¢¢ .....................12 «ïó¢è£íô¢.............................................22 «ïó¢è£íô¢............................................24 «ïó¢è£íô¢............................................28 «ïó¢è£íô¢............................................30 «ôêó¢ ªî£ö¤ô¢¸ì¢ðñ¢..................32 Ýó¢è£ù¤è¢ àóñ¢..............................38 Ýì¢´ð¢ð£ô¢ .......................................44 îñ¤öè ðì¢ªüì¢ ................................47 Ý«ô£ê¬ù............¢............................50 Þï¢î¤ò õ¤õê£òî¢ ¢.........................52 ó£ê¤ ðôù¢................................................61 õ¤¬÷ò£ì¢´.........................................64 «è£ô¤¾ì¢......................................................66 oin

Ýê¤ó¤òó¢ Þòè¢°ùó¢è÷¢

To J

Language Tamil Year 1 Issue 10 April 2017 Rs. 35/-

உ

Krishi Jagran Kisan Club 9891405403 Subscribe

KRISHI JAGRAN

ெபா ற இ த பதி ப ெகா க ப தகவ கள லிய த ைம உ திெச ய ப ட . இதி எதாவ ப ைழக இ தாேலா, தகவ க வ ப தா , அத பதி பாள எ தவ த தி ெபா ப ல. பதி பாள அ மதி இ லாம , இ த பதி ப ெகா ப எதாவ ப திைய ம ெவள ய ெச யேவா அ ல தன ப ட ைறய ேசமி ைவ கேவா டா . ச ட நைட ைறக எேத இ தா அ தி லி ச ட வர ப ப ட .

Hindi, Punjabi, Gujarati, Marathi, Kannada, Bengali, Telugu,Assamese, Odia, Tamil, Malayalam & English

Total Page 68

Nishant Taak , 45503170

è¤¼û¤ ü£è¢óù¢ ãð¢óô¢ 2017

MAGAZINE

9953756433, 9891889588

SOUTH ZONE KERALA OFFICE A/5-2A, Elankam Gardens Vellayambalam P.O, Thirvananthapuram-10 email: malayalamkrishi@gmail.com Phone:0471 4059009 web: www.krishijagran.com

EAST ZONE ASSAM OFFICE 65, Japorigog Bikrampr, Dispur-781005, Guwahati Mob: 9891 956 956 Email: upasana@krishijagran.com

www.krishijagran.com | hindi.krishijagran.com

Ýó¢è£ù¤è¢ àóé¢è«÷ Þù¢¬øò «î¬õ ó£ññ¢, ï£´ ñø¢Áñ¢ àôè Ü÷õ¤ô¢, àóé¢è÷¢, Ìê¢ê¤è¢ªè£ô¢ô¤è÷¢ ñø¢Áñ¢ ñí¢ õ÷î¢¬î ð£¶è£è¢°ñ¢ è¤ «ï£è¢è¤ô¢, õ¤õê£ò¤èÀñ¢, õ£®è¢¬èò£÷ó¢èÀñ¢ Üî¤è èõùñ¢ ªê½î¢¶è¤ø£ó¢è÷¢. åõ¢ªõ£¼ ï¤¬ôò¤½ñ¢, Ýó¢è£ù¤è¢ àóé¢è÷¤ù¢ «î¬õ Üî¤èó¤ð¢ð¬î è£íº®è¤ø¶. à÷¢ï£ì¢®ô¢ ñì¢´ñô¢ô£¶, ªõ÷¤ï£ì¢ ® ½ñ¢ ð²¬ñ ¹óì¢ ê ¤ âù¢ ø «ðó¤ô¢ , Þóê£òù àóé¢ è ¬÷ õòô¤ô¢ Þì¢ ´ õ¤¬÷ê¢ ê ô¢ Üî¤èó¤è¢èð¢ðì¢ì¶. Þîù£ô¢ õ¤¬÷õ¤è¢èð¢ðì¢ì àí¾ð¢ ªð£¼ì¢è÷¤ô¢ Þóê£òùé¢è÷¤ù¢ î£è¢èºñ¢ Þ¼ï¢î«î£´, ï¤ôî¢î¤½ñ¢ Þóê£òùî¢î¤ù¢ ð£î¤ð¢¹è÷¢ îé¢è¤õ¤ì¢ìù. Þòø¢¬è º¬øò¤ô£ù õ¤õê£òî¢î¤ø¢° ïñ¢ Þï¢î¤ò£¬õ õ¤ì «õÁ âï¢îªõ£¼ ï£ì¢¬ì»ñ¢ ê¤øï¢î â´î¢¶è¢è£ì¢ì£è Ãøº®ò£¶. õ¤õê£ò ï£ì£ù Þï¢î¤ò£õ¤ô¢, ðô Ëø¢ø£í¢´èÀè¢° ºù¢ù«ó õ¤õê£òºñ¢, è£ô¢ï¬ì õ÷ó¢ð¢¹ñ¢ ñ¤è¾ñ¢ ê¤øð¢ð£è Þ¼ï¢î¤¼è¢è¤ø¶. õ¤õê£òºñ¢, è£ô¢ï¬ì õ÷ó¢ð¢¹ñ¢ åù¢Áìù¢ åù¢Á ªî£ìó¢¹¬ìòî£è¾ñ¢, ðóú¢ðóñ¢ ïù¢¬ñ ðòð¢ðî£è¾ñ¢ Þ¼ï¢î¤¼è¢è¤ø¶. Þòø¢¬è º¬ø õ¤õê£òñ¢ âù¢ø£ô¢ âù¢ù âù¢ð¬î ªîó¤ï¢¶ ªè£÷¢õ¶ ºîô¤ô¢ Üõê¤òñ£è¤ø¶. Þ¶, ðôõ¤îñ£è ªð£¼÷¢ ªè£÷¢÷ð¢ðì¢ì£½ñ¢, õ¤õê£ò ïìõ®è¢¬èè÷¤ô¢, Þóê£òù àóé¢è÷¢, Ìê¢ê¤è¢ªè£ô¢ô¤è÷¢, è¬÷è¢ªè£ô¢ô¤è÷¢ «ð£ù¢ø ªõ÷¤ ªð£¼ì¢è¬÷ ðòù¢ð´î¢î£ñô¢, Þòø¢¬èò£ù ªð£¼ì¢è¬÷ ªè£í¢´ «ñø¢ªè£÷¢÷ð¢ð´ñ¢ õ¤õê£ò«ñ Ýó¢è£ù¤è¢ õ¤õê£òñ¢ âù¢Á â÷¤¬ñò£è ªê£ô¢ôô£ñ¢. Þóê£òù èôð¢¹÷¢÷ àí¾ ªð£¼ì¢è¬÷ àø¢ðî¢î¤ ªêò¢¶, Ü¬î àí¢µõî£ô¢ ãø¢ð´ñ¢ ð£î¤ð¢¹è¬÷ àíó¢ï¢¶, Þù¢Á àôèñ¢ º¿õ¶ñ¢ Þòø¢¬è õ¤õê£òî¢î¤ø¢° Ü«ñ£è õó«õø¢¹ è£íð¢ð´è¤ø¶. ñí¢í¤ø¢° ïù¢¬ñ ðòè¢°ñ¢ ð£è¢¯ó¤ò£è¢è÷¤ù¢ âí¢í¤è¢¬è¬ò Üî¤èð¢ð´î¢¶õ¶, ðò¤ó¢ êè¢èóñ¢, ðò¤ó¢èÀè¢è£ù õ¤î¤º¬ø, å«óõ¤îñ£ù ðò¤ó¢è÷¢, «ð£¶ñ£ù Ü÷¾ áì¢ìê¢êî¢¶è¢è÷¢ è¤¬ìè¢èê¢ªêò¢õ¶, ðò¤ó¢ ð£¶è£ð¢¹ ñø¢Áñ¢ ï¦ó¢ «ñô£í¢¬ñ «ñø¢ªè£í¢´ Þòø¢¬è õ¤õê£òî¢¬î «ññ¢ð´î¢îº®»ñ¢. àôè¤ô¢ 4200 õ¬èò£ù ñí¢¹¿è¢è÷¢ õ¬è Þ¼è¢è¤ù¢øù. Üõø¢ø¤ô¢ ðô õ¬èè¬÷ àôèñ¢ º¿õ¶ñ¢ è£íô£ñ¢. õ£¿ñ¢ Þìé¢è÷¢, àí¢µñ¢ àí¾, ªõ÷¤ò¤´ñ¢ èö¤¾è÷¢ âù Íù¢Á õ¬èè÷£è ð¤ó¤è¢èð¢ð´è¤ù¢øù. Þõø¢ø¤ô¢ Þð¤¬üò¤è¢ âù¢ø õ¬è ªð£¶õ£è ï¤ôî¢î¤ù¢ «ñô¢ð°î¤ò¤ô¢ è£íð¢ð´è¤ù¢øù. °ð¢¬ðè÷¤ô¢ Þõø¢¬ø è£íô£ñ¢. Þï¢î õ¬è ñí¢¹¿, ñì¢°ñ¢ èö¤¾è¬÷ ñì¢´«ñ àí¢µè¤ù¢øù. ñí¢¹¿ àó àø¢ðî¢î¤ò¤ô¢ Þóí¢´ õ¬è ñí¢¹¿è¢è÷¢ ªêòø¢¬èò£è àø¢ðî¢î¤ ªêò¢òð¢ð´è¤ù¢øù. Þõø¢ø¤ô¢ Þï¢î¤ò£õ¤ô¢ è£íð¢ð´ñ¢ ªð£¶õ£è ÝÁ õ¬èè÷¤ô¢ Üê¤ù¤ò£ çðè¢®ì£ Üî¤èñ£è è£íð¢ð´è¤ù¢øù. àôèñ¢ º¿õ¶ñ¢ ñí¢¹¿ àóî¢ îò£ó¤ð¢ð¤ô¢ ñí¢¹¿è¢è÷¢ ðòù¢ð´î¢îð¢ð´è¤ù¢øù. îø¢«ð£¶ ïñ¢ ï£ì¢®ô¢ èìï¢î ªêòø¢¬è º¬øè¬÷ îõ¤ó¢î¢¶, 18 Ýí¢´è÷£è ðó¦ì¢ê£ó¢î¢î ºòø¢ê¤ò¤ô¢ Þòø¢¬è õ¤õê£òñ¢ «ññ¢ð´î¢îð¢ðì¢´õ¼è¤ø¶. ü¦«ó£ ðì¢ªüì¢ õ¤õê£òî¢¬î «ï£è¢è¤ ªêù¢Áè¢ªè£í¢®¼è¢è¤«ø£ñ¢. õ¤î¤º¬øèÀè¢° ãø¢øõ£Á õ¤õê£ò¤è÷¢ ªêòô¢ðì¢´, ªêòø¢¬è àóé¢è¬÷ îõ¤ó¢î¢¶, Þòø¢¬èò£è õ¤õê£òñ¢ ªêò¢î£ô¢, õ¤õê£òñ¢ °ø¤î¢¶ õ¤õê£ò¤è÷¤¬ì«ò ï¤ô¾ñ¢ Üê¢êºñ¢, °öð¢ðºñ¢ Üèù¢Áõ¤´ñ¢. Þ¶«ð£ù¢ø ï¬ìº¬øè÷¢ «îê¤ò Ü÷õ¤ô¢ â´è¢èð¢ðì¢ì£ô¢, Þòø¢¬èò£ù º¬øò¤ô¢ õ¤õê£òñ¢ ªêò¢¶ Ü¬ùõ¼ñ¢ ïôñ¢ ªðøô£ñ¢. Üð¢ð®ò¤ô¢ô£ñô¢, ïê¢ê£è ñ£Áñ¢ Þóê£òùé¢è¬÷ ªè£í¢´ ªêò¢»ñ¢ õ¤õê£òî¢¬î ºù¢ªù´î¢¶ê¢ ªêù¢ø£ô¢, Þòø¢¬è õ¤õê£òî¢¬î «ï£è¢è¤ õ÷ó¢ï¢¶ õ¼ñ¢ õ¤õê£òê¢ êï¢¬îò¤ù¢ Þô£ðî¢¬î ªðøº®ò£ñô¢ «ð£°ñ¢. மி

ன

ச

-எ .சி.ெடாமின ; dominic@krishijagran.com

22 Years. 12 Languages. 22 States. 23 Editions. 2 Portals & 10 Million combined readership

Ph.: +91-11-26511845, 26517923, 45503170

Email : info@krishijagran.com

Web: www.krishijagran.com, hindi.krishijagran.com

info@krishijagran.com, editor@krishijagran.com, advt@krishijagran.com, circulation@krishijagran.com

è¤¼û¤ ü£è¢óù¢ ãð¢óô¢ 2017

www.krishijagran.com | hindi.krishijagran.com

08 «õ÷£í¢ ªêò¢î¤è÷¢ è´° àø¢ðî¢î¤ 12 êîõ¤è¤îñ¢ Üî¤èó¤è¢°ñ¢

î¢î¤ò «õ÷£í¢ Ü¬ñê¢êèñ¢ ªõ÷¤ò¤ì¢´÷¢÷ Üí¢¬ñ îó¾è÷¤ù¢ð®, ïìð¢¹ êñ¢ð£ ð¼õî¢î¤ô¢ è´° àø¢ðî¢î¤ 79.12 Þôì¢êñ¢ ìù¢ù£è Þ¼è¢°ñ¢. Þ¶, èìï¢î Ýí¢´ìù¢ åð¢ð¤´ñ¢«ð£¶ 12 êîõ¤è¤îñ¢ Üî¤èñ¢ âù¢ð¶ °ø¤ð¢ð¤ìî¢îè¢è¶. èìï¢î Ýí¢´ 67.97 Þôì¢êñ¢ ìù¢ è´° àø¢ðî¢î¤ ªêò¢òð¢ðì¢ì¶. ïìð¢¹ óð¤ ð¼õî¢î¤ô¢ 70 ºîô¢ 72 Þôì¢êñ¢ ìù¢ è´° àø¢ðî¢î¤ò£°ñ¢ âù¢Á èí¤è¢èð¢ðì¢´÷¢÷ ï¤¬ôò¤ô¢ à÷¢ï£ì¢´ ¸èó¢¾ 50 ºîô¢ 55 Þôì¢êñ¢ ìù¢ î£ù¢. Üî£õ¶ ñ¦îº÷¢÷ 18 ºîô¢ 20 Þôì¢êñ¢ è´° ¬èò¤¼ð¢ð£è îé¢°ñ¢. Þï¢î ï¤¬ôò¤ô¢, ªñ£î¢îõ¤¬ôê¢ êï¢¬îè÷¤ô¢ è´è¤ù¢ õ¤¬ô 42 êîõ¤è¤îñ¢ õ¬ó °¬ø»ñ¢. °õ¤í¢ìô¢ åù¢Áè¢° 3,400 ºîô¢ 3,500 Ïð£ò¢ õ¬óò¤½ñ¢ îø¢«ð£¶ õ¤ø¢èð¢ð´ñ¢ è´°, õ¤¬ô °¬øï¢¶ 3,100 ºîô¢ 3,300 Ïð£ò£è¤õ¤´ñ¢ âù¢Á

100 ¹î¤ò õ¤õê£ò ¬ñòé¢è÷¢

¶î¤ô¢ô¤ò¤ô¢ ï¬ìªðø¢ø «õ÷£í¢ ðô¢è¬ô-èöèé¢è÷¢ ñ£ï£ì¢®ô¢ èôï¢¶ ªè£í¢ì ñî¢î¤ò «õ÷£í¢ Ü¬ñê¢êó¢ ó£î£«ñ£èù¢ ê¤é¢, õ¤õê£ò èô¢õ¤¬ò áè¢°õ¤è¢°ñ¢ õ¬èò¤ô¢ ï£´ º¿õ¶ñ¢ ¹î¤î£è 100 õ¤õê£ò ¬ñòé¢è÷¢ à¼õ£è¢èð¢ð´ñ¢ âù¢ø£ó¢. Ü«î£´, «õ¬ôõ£ò¢ð¢¬ð Ü®ð¢ð¬-ìò£è ªè£í¢ì ð£ìî¢î¤ì¢ìé¢è÷¢ èø¢ð¤è¢èð¢ð´ñ¢ âù¢Á Üõó¢ Ãø¤ù£ó¢. Þîø¢è£è 'ú¢Çìí¢ì¢ ªó®' âù¢ø î¤ì¢ìñ¢ ªêòô¢ð´î¢îð¢ð´õî£è ªê£ù¢ù Üõó¢, 2016-17 Ýñ¢ Ýí¢®ô¢ âô¢ô£ ñ£íõó¢-èÀè¢°ñ¢, èô¢õ¤ áè¢èî¢ªî£¬è Ýò¤óñ¢ Ïð£ò¤ô¢ Þ¼ï¢¶ Íù¢ø£ò¤óñ¢ Ïð£ò£è Üî¤èó¤è¢èð¢ð´ñ¢ âù¢ø£ó¢. 2016 Ýñ¢ Ýí¢´ õ¤õê£ò èô¢õ¤¬ò Üî¤èó¤è¢°ñ¢ «ï£è¢è¤ô¢, ðí¢®î¢ î¦ù¢ îò£÷¢ àð£î¢ò£ò¢ ê¤øð¢¹ èô¢õ¤î¢ î¤ì¢ìñ¢ Ýóð¢ð¤è¢èð¢ðì¢ì¬î»ñ¢, è¤¼û¤ ü£è¢óù¢ ãð¢óô¢ 2017

îèõôø¤ï¢î õì¢ì£óé¢è÷¢ ÃÁè¤ù¢øù. ñî¢î¤ò Üó², è´°è¢è£ù °¬øï¢îðì¢ê Ýî£ó õ¤¬ôò£è °õ¤í¢ìô¢ åù¢Áè¢° («ð£ù²ìù¢ «êó¢î¢¶) 3,700 Ïð£ò¢ âù ï¤ó¢íò¤î¢¶÷¢÷¶. 2016-2017 ðò¤ó£í¢®ô¢, â÷¢ àø¢ðî¢î¤ Üî¤èó¤î¢¶ 335.96 Þôì¢êñ¢ ìù¢ù£è Þ¼è¢°ñ¢ âù¢Á Þ¶ ê£î¬ù Ü÷¾ àø¢ðî¢î¤ âù¢Áñ¢ «õ÷£í¢ Ü¬ñê¢êèî¢î¤ù¢ îèõô¢è÷¢ ªîó¤õ¤è¢è¤ù¢øù. 5.35 «è£® Ïð£ò¢ ªêôõ¤ô¢ 100 ¬ñòé¢è÷¢ Ü¬ñè¢-èð¢ð´õ¬î»ñ¢ ó£î£ «ñ£èù¢ ê¤é¢ ²ì¢®è¢è£ì¢®-ù£ó¢. ï£ì¢®ô¢ ¹î¤ò ðô¢è¬ôè¢èöèé¢è÷¢ ñø¢Áñ¢ èô¢Öó¤è÷¢ õ£ò¤ô£è õ¤õê£òè¢ èô¢õ¤è¢° áè¢èñ¢ Ü÷¤è¢°ñ¢ õ¬èò¤ô¢ î¤ì¢ìé¢è÷¢ à¼õ£è¢èð¢ðì¢´ õ¼õî£è Ãø¤ò ñî¢î¤ò Ü¬ñê¢êó¢, ð¤ý£ó¤ô¢ ó£«üï¢î¤ó õ¤õê£ò ðô¢è¬ôè¢èöèñ¢ îóñ¢ àòó¢î¢îð¢ðì¢®¼ð¢ðî£è Ãø¤ù£ó¢. Ü«î£´, Üîù¢ è¦ö¢ ï£ù¢° ¹î¤ò èô¢Öó¤èÀñ¢ î¤øè¢èð¢ðì¢®¼ð¢ð¬î»ñ¢ Ãø¤ù£ó¢. «ñ£î¤ý£ó¤ò¤ô¢ å¼é¢è¤¬íï¢î õ¤õê£ò ï¬ìº¬øè÷¤ù¢ è¦ö¢ «îê¤ò Ýó£ò¢ê¢ê¤ ¬ñòñ¢ ï¤Áõð¢ðì¢´÷¢÷¶, ê¤.ã.Î . Þñ¢ð£ô¤ô¢ ¹î¤ò èô¢Öó¤ î¤øè¢èð¢ðì¢´÷¢÷¶ âù¢ð¬î»ñ¢ ²ì¢®è¢è£ì¢®ò Üõó¢ Þîù£ô¢ Þñ¢ð£ô¤ô¢ à÷¢÷ èô¢Öó¤è÷¤ù¢ âí¢í¤è¢¬è 13 Ýè àòó¢ï¢¶õ¤ì¢ìî£è Üõó¢¢ ªîó¤õ¤î¢î£ó¢. ü£ù¢ê¤ò¤ô¢ à÷¢÷ ó£í¤ ôè¢û¢ñ¤ð£ò¢ ñî¢î¤ò «õ÷£í¢ ðô¢è¬ôè¢èöèî¢î¤ù¢ è¦ö¢, àî¢îóð¢ð¤ó«îêñ¢ ñø¢Áñ¢ ñî¢òð¤ó«îêî¢î¤ô¢ îô£ Þóí¢´ èô¢Öó¤è÷¢ âù ªñ£î¢îñ¢ ï£ù¢° ¹î¤ò èô¢Öó¤è÷¢ î¤øè¢èð¢ðì¢´÷¢÷ù.

Given Below Are The Email Ids For The Tamil Languages To Send Articles, News, Press Releases And Feedbacks.

tamil@krishijagran.com editor@krishijagran.com www.krishijagran.com | hindi.krishijagran.com

«õ÷£í¢ ªêò¢î¤è÷¢

ñôó¢ õí¤èñ¢ °¬øï¢î¶

î¢î¤ò Üóê¤ù¢ ðíõ¤ôè¢è ïìõ®è¢-¬èò£ô¢ ñôó¢ õí¤èî¢î¤ô¢ ñ¤èð¢ªðó¤ò ð£î¤ð¢¹ ãø¢ðì¢´-÷¢÷¶. ï£ì¢®ù¢ ñ¤èð¢ªðó¤ò Ìê¢êï¢¬îò£ù è£ü¤¹ó¢ êï¢¬îò¤ô¢ ñôó¢ õí¤èñ¢ ªî£ìó¢ï¢¶ êó¤¬õ êï¢î¤î¢¶ õ¼è¤ø¶. Þï¢î êï¢¬îò¤ô¢, ý£ôï¢¶, ê¦ù£ ñø¢Áñ¢ ð¤ø Ýê¤ò ï£´è¬÷î¢ îõ¤ó, ªè£ô¢èî¢î£, ýó¤ò£í£, àî¢îóð¢ð¤ó«îêñ¢, ðë¢ê£ð¢, ªðé¢èÙ¼, àî¢îó£èí¢ì¢ ñø¢Áñ¢ ý¤ñ£ê¢êô¢ ð¤ó«îê¤ô¢ Þ¼ï¢¶ Ìè¢è÷¢ õ¤ø¢ð¬-ùè¢è£è õ¼è¤ù¢øù. üùõó¤ ñ£îñ¢ ñî¢î¤ò¤ô¢ Þ¼ï¢¶ ñôó¢ õ¤ò£ðóñ¢ ªè£ë¢êñ¢ Ýî¤èó¤î¢î¤¼ð¢ðî£è ÃÁñ¢ Ì õ¤ò£ð£ó¤è÷¢, Ýù£ô¢ èìï¢î Ýí¢´ìù¢ åð¢ð¤´ñ¢ «ð£¶ 30 êîõ¤è¤îñ¢ õ¤ò£ð£óñ¢ °¬øï¢î¤¼ð¢ðî£è ªê£ô¢è¤ù¢øùó¢. ðíõ¤ôè¢-èî¢î¤ù¢ ñî¤ð¢¹

ãð¢óô¢ ñ£îî¢î¤ô¢ «è£¶¬ñò¤ù¢ °¬øï¢îðì¢ê Ýî£ó õ¤¬ô ðô ñ£ï¤ôé¢è÷¤ô¢ °¬ø»ñ¢

ìð¢¹ ðò¤ó¢ ð¼õî¢î¤ô¢ ²ñ£ó¢ 40 Þôì¢êñ¢ ìù¢ «è£¶¬ñ Þøè¢°ñî¤ ªêò¢òð¢ðì¢´õ¤ì¢ì¶. Þï¢î Åö¢ï¤¬ôò¤ô¢ ñî¢î¤ò Üó², «è£¶¬ñè¢è£ù Þøè¢°ñî¤è¢è£ù õó¤ õ¤î¤è¢èõ¤ô¢¬ô âù¢ø£ô¢, ãð¢óô¢ ñ£îî¢î¤ô¢ àî¢îóð¢ð¤ó«îêñ¢ à÷¢÷¤ì¢ì ðô ñ£ï¤ôé¢è÷¤ô¢ «è£¶¬ñè¢è£ù °¬øï¢îðì¢ê Ýî£ó õ¤¬ô âñ¢.âú¢.ð¤ °¬øè¢èð¢ð´ñ¢ âù¢Á Üê¢êñ¢

è¤¼û¤ ü£è¢óù¢ ãð¢óô¢ 2017

ï¤ô¾è¤ø¶. Ýú¢î¤«óô¤ò£, »è¢«óù¢, ð¤ó£ù¢ú¢ Ýè¤ò ï£´è÷¤ô¢ Þ¼ï¢¶ îø¢«ð£¶ ªîù¢ù¤ï¢î¤ò£õ¤ø¢° «è£¶¬ñ ªð¼ñ÷õ¤ô¢ Þøè¢°ñî¤ ªêò¢òð¢ð´è¤ø¶. ²ñ£ó¢ 30 Þôì¢êñ¢ ìù¢ Ü÷õ¤ô£ù «è£¶¬ñ õï¢¶õ¤ì¢ì¶. Þï¢î êñòî¢î¤ô¢ àî¢îó¢ð¤ó«îû¢, ó£üú¢î£ù¢, ñî¢ò ð¤ó«îêî¢î¤ô¢ Þ¼ï¢¶, ªîù¢ù¤ï¢î¤ò Üó¬õ Ý¬ôè÷¤ù¢ «î¬õè¢è£è ñ£ó¢ê¢ - ãð¢óô¢ ñ£îé¢è÷¤ô¢ ªêò¢òð¢ð´ñ¢ ªè£÷¢ºîô¢è÷¢ °¬øï¢¶ «ð£°ñ¢. Þîù¢ î£è¢èñ¢ «ïó®ò£è «è£¶¬ñò¤ù¢ õ¤¬ôò¤ô¢ ð¤óî¤ðô¤è¢°ñ¢. àî¢îóð¤ó«îê ªñ£î¢îõ¤¬ô êï¢¬îè÷¤ô¢ «è£¶¬ñò¤ù¢ õ¤¬ô °¬øï¢¶ °õ¤í¢ìô¢ åù¢Áè¢° 1,450 ºîô¢ 1,500 Ïð£ò£è Þ¼è¢è¤ø¶. Ýù£ô¢ ïìð¢¹ óð¤ ð¼õî¢î¤ô¢ «è£¶¬ñè¢è£ù °¬øï¢îðì¢ê Ýî£ó õ¤¬ô 1,625 Ïð£ò¢ âù ñî¢î¤ò Üó² ï¤ó¢íò¤î¢î¤¼è¢è¤ø¶. www.krishijagran.com | hindi.krishijagran.com

ï¤Áõùê¢ ªêò¢î¤è÷¢

õ¤õê£ò¤èÀè¢° ïñ¢ð¤è¢¬èî¢ îï¢î¶ ñý¤ï¢î¢ó£õ¤ù¢ õ÷ó¢ê¢ê¤ õ¤¼¶è÷¢

ï¢î¤ò£õ¤ô¢ ð¤óðô ï¤Áõùñ£ù ñý¤ï¢î¢ó£ Üí¢ì¢ ñý¤ï¢î¢ó£ ªî£ìï¢¶ ðô ºè¢è¤ò ïìõ®è¢¬èè¬÷ â´î¢¶è¢ ªè£í¢«ìò¤¼è¢è¤ø¶. õöè¢èñ¢ «ð£ô«õ Þï¢î Ýí¢´ñ¢ õ¤õê£ò¤èÀè¢° ïñ¢ð¤è¢¬è ãø¢ð´î¢¶ñ¢ õ¤îñ£è, ãö£õ¶ Ýí¢ì£è ñý¤ï¢î¢ó£ õ÷ó¢ê¢ê¤ õ¤¼¶è÷¢ õöé¢°ñ¢ ï¤èö¢ê¢ê¤è¢° ãø¢ð£´ ªêò¢òð¢ðì¢®¼ï¢î¶. Þï¢î ï¤èö¢ê¢ê¤ò¤ô¢ ñî¢î¤ò «õ÷£í¢ Ü¬ñê¢êó¢ ó£î£«ñ£ýù¢ ê¤é¢ èôï¢¶è¢ ªè£í¢´ ê¤øð¢ð¤î¢î£ó¢. ï¤èö¢ê¢ê¤ò¤ô¢ èôï¢¶è¢ ªè£í¢ì ï¤Áõùî¢î¤ù¢ ï¤ó¢õ£è Üî¤è£ó¤ Ýùï¢î¢ ñý¤ï¢î¢ó£, ºîù¢¬ñ ï¤ó¢õ£è Üî¤è£ó¤ ðõù¢ «è£òé¢è£ Ýè¤ò Þ¼õ¼ñ¢, ï¤Áõ-ùî¢î¤ù¢ àòó¢ îóñ¢ õ£ò¢ï¢î õ¤õê£òè¢ è¼õ¤-è÷¢ °ø¤î¢¶ «ðê¤ù£ó¢è÷¢. õ¤õê£ò¤è÷¢, ñ¤°ï¢î àî¢«õèî¢¶ìù¢ ïõ¦ù è¼õ¤è¬÷ ãø¢Áè¢ªè-£í¢´ õ¼õî£è Üõó¢è÷¢ ªîó¤õ¤î¢î£ó¢è÷¢. ïõ¦ùñòñ£°ñ¢ «ïóñ¢ Þ¶ âù¢Á °ø¤ð¢ð¤ì¢ì Üõó¢è÷¢, õ¤õê£ò¤èÀè¢° ðó¤ê÷¤î¢¶ à¬ó-ò£ø¢ø¤ù£ó¢è÷¢. Þ¶ «ð£ù¢ø ðó¤²è÷¢ õ¤õê£-ò¤èÀè¢° áè¢èñ÷¤è¢°ñ¢ âù¢Á Üõó¢è÷¢ Ãø¤ù£ó¢è÷¢. ðõù¢ «è£òé¢è£ «ð²¬èò¤ô¢, 3.0 çð£ó¢ñ¤é¢, ¹î¤ò î¬ôº¬ø õ¤õê£ò¤è÷¢, õ¤ë¢ë£ù¤è÷¢, ï¤¹íó¢è÷¤ù¢ Ãì¢´ «ò£ê¬ùè÷¤ô¢ îò£ó¤è¢èð¢ðì¢ì¶ âù¢Áñ¢ Þ¶ õ¤õê£ò¤è÷¤ù¢ «î¬õ¬ò Ìó¢î¢î¤ ªêò¢»ñ¢ âù¢Áñ¢ ªîó¤õ¤î¢î£ó¢. è£ôî¢î¤ø¢° ãø¢øõ£Á è¼õ¤èÀñ¢

è¤¼û¤ ü£è¢óù¢ ãð¢óô¢ 2017

«ññ¢ð´î¢îð¢ð´ñ¢ âù¢Á Üõó¢ ªîó¤õ¤î¢î£ó¢. èìï¢î 31 Ýí¢´è÷¤ô¢ õ¤õê£ò¤è÷¤ù¢ ¹î¤ò î¬ôº¬øèÀè¢è£ù ¹î¤ò àðèóí-é¢è¬÷ ï¤Áõùñ¢ õöé¢è¤ õ¼õ¬î ðõù¢ «è£òé¢è£ ²ì¢®è¢è£ì¢®-ù£ó¢. ï¤Áõùî¢î¤ù¢ àòó¤ò õ¤¼î£ù ñý¤-ï¢î¢ó£ êñ¢õ¤¼î¢î¤ õ¤õê£ò ê¤«ó£-í¢ñí¤ âù¢ø õ£ö¢ï£÷¢ ê£î¬ùò£÷ó¢ õ¤¼¶ ì£è¢ìó¢ õ¦«óï¢î¢ó ô£ô¢ «ê£ð¢ì£¾è¢° õöé¢èð¢ðì¢ì¶. «è£¶¬ñ Þùð¢ªð¼è¢èñ¢ ªî£ìó¢ð£è Üõó¶ ðí¤èÀè¢è£è Þï¢î õ¤¼¶ õöé¢è¤ ê¤øð¢ð¤è¢èð¢ðì¢ì¶. Þ¬îî¢îõ¤ó, õ¤õê£ò¤ ê£ñ¢ó£ì¢ õ¤¼¶, ¹ü¢õô¤ ðù£ð¢ð£ ýô¢Ö¼è¢°ñ¢, ð£ô¢ºï¢î î£è¤, õó¤°ð¢ðô£ ï£è¢ñí¤è¢°ñ¢ õöé¢èð¢ðì¢ì¶. è¤¼û¤ »õ£ õ¤¼¶, Ýè£û¢ ªê÷ó¢ê¤ò-£¾è¢°ñ¢, ê¤øï¢î õ¤õê£ò Ü¬ñð¢¹è¢è£ù õ¤¼¶ °üó£î¢î¤ù¢ è¤ó¦ù¢ ªóõô¢Îûù¢ èñ¢ªðù¤ ô¤ñ¤ªì´è¢° ªè£´è¢èð¢ðì¢ì¶. Þï¢î õ¤¼¶èÀè¢° ð¤ø°, ê¤øï¢î õ¤õê£ò èô¢õ¤ ï¤Áõùî¢î¤ø¢è£ù õ¤¼¶ ñî¢î¤ò «õ÷£í¢ ðô¢è¬ôè¢èöèî¢î¤ø¢° õöé¢èð¢-ðì¢ì¶. ê¤øï¢î õ¤õê£ò åî¢¶¬öð¢¹ ï¤Áõùî¢î¤ø¢è£ù õ¤¼¶, üñ¢õ£ ó£ñ¢èì¢ ð¢ªó£ì¢Îêó¢ õ¤õê£ò ô¤ñ¤ªì´è¢° õöé¢èð¢ðì¢ì¶. õ¤õê£ò Üø¤õ¤òô¢ ¬ñòî¢î¤ø¢è£ù õ¤¼¶, «è.õ¤.«è èé¢è¼è¢° õöé¢èð¢ðì¢ì¶. Þï¢î õ¤¼¶è¬÷ ªðø¢ø Ü¬ùî¢¶ õ¤¼î£÷ó¢è¬÷»ñ¢ àø¢ê£èð¢ð-´î¢¶ñ¢ õ¤îñ£è èó«è£ûé¢è÷¢ â¿ð¢ðð¢ðì¢ì¶. ñý¤ï¢î¢ó£õ¤ù¢ Þï¢î Ýè¢èð¢Ìó¢õñ£ù ºòø¢ê¤ò-£ô¢, õ¤õê£ò¤è÷¤¬ì«ò àø¢ê£èñ¢ ãø¢ðì¢ì¶. www.krishijagran.com | hindi.krishijagran.com

ï¤Áõùê¢ ªêò¢î¤è÷¢

«è.® ê¦ì¢ú¤ù¢ îóñ£ù ªð£¼ì¢è÷¢

Á¬õð¢ ð¼õñ¢ õï¢¶õ¤ì¢ì¶. õ¤õê£-ò¤è÷¢ îé¢è÷¢ ðò¤ó¢ ê£°ð®è¢è£ù ºù¢«ù-ø¢ð£´è¬÷ ªêò¢òî¢ ªî£ìé¢°ñ¢ «ïóñ¢ Þ¶. Ìê¢ê¤è¢ªè£ô¢ô¤, àóé¢è÷¢, õ¤¬îè÷¢, õ¤õê£ò è¼õ¤è÷¢, ð£êùñ¢ âù ðô¢«õÁ ï¤Áõù-é¢èÀñ¢ õ¤õê£ò¤è¬÷ ßó¢è¢°ñ¢ è£ôñ¢ Þ¶. Þï¢î ð¼õî¢î¤ô¢, ðô ï¤Áõùé¢è÷¤ù¢ °Á¬õð¢ ð¼õî¢î¤ø¢è£ù ºù¢«ùø¢ð£´è÷¢ ñø¢Áñ¢ Üõø¢ø¤ù¢ îò£ó¤ð¢¹è÷¢ °ø¤î¢¶ «èì¢è è¤¼û¤ ü£è¢óù¢ °¿ññ¢ å¼ Ýò¢¬õ «ñø¢ª-è£í¢ì¶. «è.®. ê¦ì¢ú¢ ð¤¬óªõì¢ ô¤ñ¤ªì®ù¢ Þòè¢°ùó¢ ï«óï¢î¤ó õó¢ñ£õ¤ìñ¢ Þ¶ °ø¤î¢¶ «ðê¤«ù£ñ¢. Ü¬ùî¢¶ õ¤îñ£ù õ¤¬îè-¬÷»ñ¢, îóñ£ù º¬øò¤ô¢ îò£ó¤î¢¶-õöé¢°è¤«ø£ñ¢. Þù¢¬øò Åöô¤ô¢ °¬øï¢î è£ôî¢î¤ô¢ Üî¤è õ¤¬÷ê¢êô¢ î¼ñ¢ ªð£¼ì¢è«÷ ãø¢øî£è Þ¼è-¢è¤ø¶. âé¢è÷¢ ï¤Áõù õ¤¬îè÷¤ô¢ º¬÷ð¢¹î¢ î¤øù¢ Üî¤èñ£è Þ¼è¢è¤ø¶. âî¤ó¢õ¼ñ¢ °Á¬õ

கவ கி

ான

சிய ப

ஷி ஜா ரன வப

கா ப

கி

கிசா

அ ைட

ெப ய அளவ லான த

Important Kisan Card Important Farmer Card Very Important Kisan Card Very Important Farmer Card Very Very Important Kisan Card Very Very Important Farmer Card பா

கான வ ப

· வ வசாய

அ ைட

ம

ேத

ல ச

ஷி ஜா ர

கிசா உ

· ஒ

ð¼õî¢î¤ø¢è£è âé¢è÷¤ìñ¢ ðô¢«õÁõ¤îñ£ù õ¤¬îè÷¢ Þ¼è¢è¤ù¢øù. Þ¬õ õ¤õê£ò¤èÀè¢° ï¤ê¢êòñ£ù ðôù¢è¬÷ õöé¢èè¢Ã®ò¬õ.

கா ப

ைறய

22 Years. 12 Languages.

க

லமாக ஒ

கா ைட ெத

ேபா

(IKC) (IFC) (VIKC) (VIFC) (VVIKC) (VVIFC)

வ வசாய கள

ப

பா

ப ைய

சிய

ான

மதி ெப

ள க

Very Very Important Farmer Card

க

· வ வசாய ெபா

ல ச

கவ

yodjp ;sr vkgs

வ ைரவ

வ

த

ப

கிற

NAME : ADD : : ID ISSUE :

க

த

ெபய

ம

ப

· வ வசாய உபகரண கள ைக பட

த

ப

ெவள ய ட ப

22 States. 23 Editions. 2 Portals & 10 Million combined readership

Ph.: +91-11-26511845, 26517923, 45503170

Email : info@krishijagran.com

Web: www.krishijagran.com, hindi.krishijagran.com

info@krishijagran.com, editor@krishijagran.com, advt@krishijagran.com, circulation@krishijagran.com

è¤¼û¤ ü£è¢óù¢ ãð¢óô¢ 2017

www.krishijagran.com | hindi.krishijagran.com

ï¤Áõùê¢ ªêò¢î¤è÷¢

¬êñ¢ð¢ âùó¢ü¤ò¤ù¢ àø¢ðî¢î¤î¢î¤øù¢ Üî¤èñ¢

è£ó£û¢®ó£¬õ «êó¢ï¢î ¬êñ¢ð¢ ãùó¢ü¤ ªõù¢ê¢êó¢ú¢ ð¤¬ó«õì¢ ô¤ñ¤ªìì¢, õ¤õê£ò è¼õ¤è¬÷ îò£ó¤ð¢ð¶ìù¢, ¬è«ê£ô¤ù¢ üù«óì¢ìó¢è¬÷»ñ¢ îò£ó¤è¢è¤ø¶. Þõø¢¬øî¢ îõ¤ó, ðõó¢ ®ô¢ôó¢, ð£êùî¢î¤ø¢è£ù

ªè£î¢¶ñô¢ô¤¬ò «êñ¤î¢¶ ¬õð¢ðîø¢° è´¬ñò£ù õ¤î¤º¬øè÷¢ é¢è¦è£óñ¢ ªðø¢ø õí¤èó¢è÷¢ Íôñ£è «êñ¤î¢¶ ¬õè¢èð¢ð´ñ¢ ªè£î¢¶ñô¢ô¤ ªî£ìó¢ð£ù «ê£î¬ù õ¤î¤è¬÷, èñ£®® Üí¢ì¢ ªìó¤«õì¢®õ¢ âè¢ú¢«êë¢ê¢ ô¤ñ¤ªìì¢(Commodity & Derivatives Exchange Limited) è´¬ñò£è¢è¤»÷¢÷¶. Þîù¢ð®, «êñ¤ð¢ð¤ù¢ Ü÷¾, ºù¢¹ Þ¼ï¢î¶ìù¢ åð¢ð¤´ñ¢«ð£¶, 50 êîõ¤è¤î Ü÷õ¤ø¢° °¬øè¢èð¢ðì¢´õ¤ì¢ì¶. «êñ¤ð¢¹ è¤ìé¢°è÷¤ô¢ îóñ¢ °¬øï¢î ªè£î¢îñô¢ô¤è÷¢ ¬õè¢èð¢ðì¢®¼ð¢ðî£è, âè¢ú¢«êë¢ê¤ô¢ ðé¢° ªðÁñ¢ ðé¢«èø¢ð£÷ó¢è÷¢ ¹è£ó¢ Ãø¤ò¬î Ü´î¢¶, Þï¢î ïìõ®è¢¬è â´è¢èð¢ðì¢´÷¢÷¶. ðô¢«õÁ êð¢¬÷ ¬ñòé¢è÷¤ô¢, èí¢è£í¤ð¢¹ð¢ ðí¤ò¤ô¢ Ü¬ñð¢ð¤ù¢ Üî¤è£ó¤è÷¢ ï¤òñ¤è¢èð¢ðì¢´÷¢÷ùó¢. Üé¢è¦èó¤è¢èð¢ðì¢ì «êñ¤ð¢¹ è¤ìé¢°è÷¤ô¢, «êñ¤î¢¶ ¬õè¢èð¢ðì¢®¼è¢°ñ¢ ªè£î¢îñô¢ô¤ õ¤¬îè÷¤ù¢ îóî¢¬î ñî¤ð¢ð¤ì, ²îï¢î¤óñ£è ªêòô¢ðìè¢Ã®ò Ýò¢õ£÷ó¢ ï¤òñ¤è¢èð¢ðì¢®¼ð¢ðî£è îèõô¢è÷¢ ªîó¤õ¤è¢è¤ù¢øù.

è¤¼û¤ ü£è¢óù¢ ãð¢óô¢ 2017

017 Ýñ¢ Ýí¢®ù¢ êó¢è¢è¬ó àø¢ðî¢î¤ Ü÷¾ °ø¤î¢î ºîô¢ ñî¤ð¢ð¦ì¢¬ì ªõ÷¤ò¤ì¢®¼è¢è¤ø¶ Þï¢î¤ò êó¢è¢è¬ó Ý¬ôè÷¢ Ãì¢ì¬ñð¢¹, Þú¢ñ£. Þú¢ñ£õ¤ù¢ èí¤ð¢ð¤ù¢ð®, ïñ¢ ï£ì¢®ô¢ ïìð¢¹ Ýí¢®ù¢ êó¢è¢è¬ó àø¢ðî¢î¤ 251 Þôì¢êñ¢ ìù¢ù£è Þ¼è¢°ñ¢ ï¤¬ôò¤ô¢, Ü´î¢î Ýí¢´ è¤ì¢ìî¢îì¢ì 234 Þôì¢êñ¢ ìù¢ Ü÷õ¤ô£ù êó¢è¢è¬ó àø¢ðî¢î¤ ªêò¢òð¢ð´ñ¢. Üî£õ¶ Ü´î¢î Ýí¢®ô¢ êó¢è¢è¬ó àø¢ðî¢î¤ °¬ø»ñ¢ âù¢Á èí¤è¢èð¢ðì¢´÷¢÷¶. Þ¼ï¢î«ð£î¤½ñ¢, Þï¢î Ýí¢®ù¢ ¬èò¤¼ð¢ð£ù 75 Þôì¢êñ¢ ìù¢ êó¢è¢è¬ó»ìù¢, Ü´î¢î Ýí¢®ù¢ àø¢ðî¢î¤»ñ¢ «êó¢î¢î£ô¢, ªñ£î¢îñ¢ 256 ìù¢ êó¢è¢è¬ó à÷¢ï£ì¢´ «î¬õè¢° è¤¬ìè¢°ñ¢. Þ¶ «î¬õ¬ò êñ£÷¤è¢è «ð£¶ñ£ù¶. www.krishijagran.com | hindi.krishijagran.com

ï¤Áõùê¢ ªêò¢î¤è÷¢

Þï¢î¤ò ê¦ì¢ è£é¢è¤óú¤ù¢ Üöè£ù Üø¤ºèñ¢

ï¢î¤ò£õ¤ô¢ õ¤õê£ò ¹óì¢ê¤¬ò ºù¢ªù´î¢¶ ªêô¢½ñ¢ õ¬èò¤ô¢ õ¤õê£òî¢ ¶¬øò¤ù¢ ºè¢è¤ò ï¤Áõùé¢è÷¢ ºòù¢Á õ¼ñ¢ ï¤¬ôò¤ô¢, îù¤ò£ó¢ ï¤Áõùé¢è÷¢ Üî¤ô¢ ºè¢è¤ò ðé¢è£ø¢Áè¤ù¢øù. Ü¶ õ¤¬î ï¤Áõ-ùñ£è Þ¼ï¢î£½ñ¢ êó¤ Üô¢ô¶ õ¤õê£ò Þòï¢î¤-óé¢è÷¢ ªî£ìó¢ð£ù ï¤Áõùñ£è Þ¼ï¢î£½ñ¢ êó¤. Þîø¢è£è Þï¢î¤ò õ¤¬î ï¤Áõùé¢èÀè¢è£ù «îê¤ò Ü¬ñð¢¹ ðí¤ò£ø¢ø¤õ¼è¤ø¶. Üí¢¬ñ-ò¤ô¢ªè£ô¢èî¢î£õ¤ô¢ ï¬ìªðø¢ø Þï¢î Ü¬ñð¢ð¤ù¢ Ãì¢ìî¢î¤ô¢ 300è¢°ñ¢ Üî¤èñ£ù ð¤óî¤ï¤î¤è÷¢ èôï¶è¢ ªè£í¢ìùó¢. õ¤¬î ï¤Áõùé¢è÷¢, ¯ôó¢-è÷¢, õ¤ù¤«ò£è¤ú¢îó¢è÷¢ âù Ü¬ùõ¬ó»ñ¢ å«ó î÷î¢î¤ô¢ Þ¬íè¢°ñ¢ ºòø¢ê¤ Þ¶. Þï¢îè¢ Ãì¢ìî¢î¤ô¢ ºè¢è¤ò õ¤¼ï¢î¤ùó£è, ñî¢î¤ò Ü¬ñê¢êó¢ ó£î£«ñ£èù¢ ê¤é¢ èôï¢¶è¢ ªè£-í¢ì£ó¢.

âù¢.âçð¢.ã.ä ò¤ù¢ î¬ôõó¢ âñ¢.ð¤óð£èó¢ ó£õ¢ ï¤èö¢ê¤¬ò ªî£ìé¢è¤¬õî¢î£ó¢. Þï¢î¤ò õ¤¬îè¢ Ãì¢ì¬ñð¢ð¤ù¢ Þï¢î ï¤èö¢ê¢ê¤ò¤ô¢ ê¤øð¢ð£ù è¬ôï¤èö¢ê¢ê¤èÀè¢° ãø¢ð£´ ªêò¢òð-¢ðì¢®¼ï¢î¶. õ¤¬î ï¤Áõùé¢è÷¤ù¢ àòóî¤-è£ó¤è÷¢, î¬ô¬ñ Üî¤è£ó¤è÷¢ âù ðôó¢ èôï¢¶è¢ ªè£í¢ìùó¢. ºè¢è¤ò õ¤¼ï¢î¤ùó£ù ñî¢î¤ò Ü¬ñê¢êó¢ ó£î£«ñ£èù¢ ê¤é¢ «ð²¬èò¤ô¢, ïñ¢ ï£ì¢´ ñè¢è÷¢ õ¤õê£òî¢¬î ê£ó¢ï¢¶ Þ¼ð¢ðõó¢è÷¢. ï£ì¢®ô¢ õ¤õê£ò¤è÷¤ù¢ ï¤¬ô¬ñ êó¤ò£è Þô¢ô£-õ¤ì¢ì£ô¢, Ü¶ âî¤ó¢è£ôî¢î¤ø¢° ê¤è¢èô¢è¬÷ ãø¢ð´î¢¶ñ¢. Þî¤ô¢ Þ¼ï¢¶ ªõ÷¤ò¤ô¢ õ¼õ-îø¢è£è, õ¤õê£ò¤è÷¢ ïõ¦ù º¬øè¬÷ ãø¢Áè¢ªè£í¢´÷¢÷ùó¢. îóñ£ù, ê¤øï¢î õ¤õê£ò àø¢ðî¢î¤è÷¢ «î¬õè¢° ãø¢ð è¤¬ìè¢èê¢ ªêò¢ò «õí¢®ò¶ î£ù¢ Þï¢îî¢ ªî£ö¤ô¤ô¢ ß´ðì¢®-¼è¢°ñ¢ ï¤Áõùé¢è÷¤ù¢ ºè¢è¤ò ðí¤ âù¢Á ñî¢î¤ò Ü¬ñê¢êó¢ °ø¤ð¢ð¤ì¢ì£ó¢. Þ¶ «ð£ù¢ø ï¤èö¢ê¢ê¤è÷¢ ïìî¢îð¢ðì«õí¢®ò¶ Üõê¤òñ¢ âù¢Á Üõó¢ °ø¤ð¢ð¤ì¢ì£ó¢.

ñ£ôõ¢ ê¦ì¢ú¢ õ¤õê£ò¤èÀè¢° Þô£ðèóñ£ù¶

£ôõ¢ ê¦ì¢ú¢, ðô Ýí¢´è÷£è îóñ£ù õ¤¬îè¬÷ õ¤õê£ò¤èÀè¢° õöé¢è¤ õ¼ñ¢ å¼ ñî¤ð¢¹ñ¤è¢è ï¤Áõùñ¢. «è£¶¬ñ, Üó¤ê¤, ñè¢è£, è´° «ð£ù¢ø ðò¤ó¢èÀè¢è£ù îóñ£ù õ¤¬îè¬÷ ñ£ôõ¢ ê¦ì¢ú¢ õöé¢°õî£è ï¤Áõùî¢î¤ù¢ àó¤¬ñò£÷ó¢ Ýó¢.«è ªüò¤ù¢ ÃÁè¤ø£ó¢. ñî¢î¤ò Üó² àòó¢ ñî¤ð¢¹ ªè£í¢ì Ïð£ò¢ «ï£ì¢´è¬÷ õ¤ôè¢è¤è¢ ªè£í¢ìî£ô¢, õ¤ò£ð£óñ¢ ñï¢îñ£è¤ò¤¼ï¢î£½ñ¢, ºø¢ø¤½ñ£è ºìé¢è¤ð¢«ð£ò¢õ¤ìõ¤ô¢¬ô âù¢Á Üõó¢ ªê£ô¢è¤ø£ó¢. °Á¬õð¢ ð¼õñ¢ ªî£ìé¢è¤òî¤ô¢ Þ¼ï¢¶ õ¤ø¢ð-¬ù Üî¤èó¤î¢î¤¼è¢è¤ø¶. âî¤ó¢õ¼ñ¢ ï£ì¢è÷¤½ñ¢, õ¤ø¢ð¬ù àò¼ñ¢ âù¢Á âî¤ó¢ð¢ð£ó¢ð¢ðî£è Üõó¢ ªîó¤õ¤î¢î£ó¢. °Á¬õð¢ ðò¤ó¢è£ôî¢î¤ô¢, ïñ¢ñ¤ìñ¢ ðô ðò¤ó¢èÀè¢è£ù îóñ£ù õ¤¬îè÷¢ Þ¼è¢è¤ù¢-øù, Þ¬õ °¬øï¢î è£ôî¢î¤ô¢ ñèÅô¢ ªè£´è¢-èè¢Ã®ò î¤øù¢ ªðø¢ø¬õ. âù«õ, Þï¢î Ýí¢´ °Á¬õ ð¼õñ¢ ê¤øð¢ð£ùî£è«õ Þ¼è¢°ñ¢ âù¢Á ªüò¤ù¢ ÃÁè¤ø£ó¢.

è¤¼û¤ ü£è¢óù¢ ãð¢óô¢ 2017

www.krishijagran.com | hindi.krishijagran.com

ï¤Áõùê¢ ªêò¢î¤è÷¢

è¤ø¤ú¢ìô¢ ñ¦í¢´ñ¢ ªõø¢ø¤ ªðø¢ø¶

öè¢èñ¢ «ð£ô¢, Þï¢î Ýí¢´ñ¢ ü¤.ð¤.ðï¢î¢ ðô¢è¬ôè¢èöèî¢î¤ô¢ õ¤õê£ò èí¢è£ì¢ê¤è¢° ãø¢ð£´ ªêò¢òð¢ðì¢®¼ï¢î¶. õ¤õê£òî¢¶¬øò¤ô¢ ð¤óðô ï¤Áõùñ£ù è¤ø¤ú¢ìô¢ è¤ó£ð¢ ð¢ªó£ì¢ªìè¢ûù¢ ï¤Áõùñ¢, Þï¢îè¢ èí¢è-£ì¢ê¤ò¤ô¢ ðé¢«èø¢ø«î£´, ðó¤²è¬÷»ñ¢ õöé¢è¤ê¢ ê¤øð¢ð¤î¢î¶. ï¤Áõùî¢î¤ù¢ ªð£¼-ì¢è¬÷ è£ì¢ê¤ð¢ð´î¢î¤ò è¤ø¤ú¢ìô¢ ï¤Áõùñ¢, Üé¢° å¼ ðò¤ø¢ê¤ ðì¢ì¬øè¢°ñ¢ ãø¢ð£´ ªêò¢î¤¼ï¢î¶. Üî¤ô¢ õ¤õê£ò¤èÀè¢° ïõ¦ù ªî£ö¤ô¢¸ì¢ðé¢è÷¢ °ø¤î¢î îèõô¢è÷¢ õöé¢è-ð¢ðì¢ìù. èí¢-è£ì¢ê¤ò¤ù¢ ºîô¢ ï£÷ù¢Á è¤ø¤ú¢ìô¤ù¢ Üóé¢-è¤ô¢ õ¤õê£ò¤è÷¢ ñø¢Áñ¢ «ïð£÷ Üóê¤ù¢ õ¤õê£ò Ü¬ñê¢êèî¢î¤ù¢ ê¤ô ð¤óî¤ï¤î¤è÷¢, ï¤Áõùî¢î¤ù¢ õ¤õê£ò ï¬ìº¬øè÷¢ °ø¤î¢î îèõô¢è¬÷ ðè¤ó¢ï¢¶è¢ ªè£í¢ìùó¢. õ¤ù£®-õ¤ù£, Þôõê ²è£î£ó ðó¤«ê£î¬ù ºè£ñ¢ «ð£ù¢øõø¢ø¤è¢° ãø¢ð£´è÷¢ ªêò¢òð¢ðì¢®-¼ï¢îù. õ¤¬î, ÜÁõ¬ì

AADINATH

I R R I G A T I O N S Y S T E M P V T. LT D . ஆதிநா

இ ேகஷ

அைம ப ெதாழி பாசன தி அைன

· ஒ

ெசா

· 60% வைர ந · சிற த தர

ேதைவயான

வ தமான ெபா

, அதிக பய

ைல அைம

& ஆ , பா

ப

ைல

(ஐ.எ

வா

க

வ தமான ெசா

உய

ேச

ெசா

உ

, வலிைம, ந .ஐ & ஐ.எ

ஃப ந

ந

பாசன

ப திைய ெப .ஐ இ

லாதைவ) ெசா

ட ,

பாசன தி

க

த உைழ

கான உப

ல க பாக

ெமா ல

ந

பாசன

& அைன க

த வ

ப ற ிய

ேசமி & ெசய

இ

க

ட

ல

பைன யாள , டா க ி க வ சா ரைண

திற

AADINATH IRRIGATION SYSTEMS PVT. LTD.

Khushboo Plaza, Abhiyanta Nagar, Kamathwade, Nashik-01 (M.H.) India Ph.: (0253)-6620959 Cell: +91-9130019854, 7588551195 E-mail : sales@adinathirrigation.com adinathirrigationsystem@gmail.com Web : www.adinathirrigation.com

è¤¼û¤ ü£è¢óù¢ ãð¢óô¢ 2017

www.krishijagran.com | hindi.krishijagran.com

è¤¼û¤ ü£è¢óù¢ ãð¢óô¢ 2017

www.krishijagran.com | hindi.krishijagran.com

ï¤Áõùê¢ ªêò¢î¤è÷¢

õ¤

õê£ò¤è÷¢ ¹î¤ò ªî£ö¤ô¢¸ì¢ðé¢è¬÷ ¶ó¤îèî¤ò¤ô¢ ãø¢Áè¢ ªè£í¢´ õ¼õ¬î ð£ó¢è¢°ñ¢ «ð£¶, Þï¢î¤ò õ¤õê£òî¢¶¬øò¤ô¢ ñ¤è õ¤¬óõ¤ô¢ å¼ ªðó¤ò ñ£ø¢øñ¢ ãø¢ð´ñ¢ âù¢ð¶ ªîó¤è¤ø¶. õ¤õê£òî¢¬î Þï¢îè¢ «è£íî¢î¤ô¢ ð£ó¢è¢°ñ¢ õ¤õê£ò ï¤Áõùé¢èÀñ¢, îé¢è÷¢ Ü´î¢îè¢èì¢ì ïìõ®è¢¬èè¬÷ Üîø¢° ãø¢ø£ø¢«ð£ô¢ â´è¢è¤ø£ó¢è÷¢. Üî¤ô¢ ñý¤ï¢î¢ó£ ï¤Áõùñ¢ ºù¢ùí¤ò¤ô¢ Þ¼è¢è¤ø¶. ïñ¢ ï£ì¢®ù¢ ºù¢ùí¤ ®ó£è¢ìó¢ ï¤Áõùñ£ù ñý¤ï¢î¢ó£ Üí¢ì¢ ñý¤ï¢î¢ó£, îù¶ ¶¬í ï¤Áõùñ£ù ñý¤ï¢î¢ó£ Üè¢ó¤ ªê£ô¢Îêù¤ù¢

è¦ö¢, Üí¢¬ñò¤ô¢ ñ£ò¢ Ýè¢ó¤ °¼ âù¢ø ãð¢ (ªêòô¤) «ê¬õ¬ò ªî£ìé¢è¤ò¶. Þï¢î ãð¢ð¤ù¢ Íôñ¢ õ¤õê£ò¤è÷¢ õ¤õê£òî¢¶¬ø ªî£ìó¢ð£ù Ü¬ùî¢¶î¢ îèõô¢è¬÷»ñ¢ ªðøô£ñ¢. ðò¤ó¢ «ñô£í¢¬ñ, ðò¤ó¢ ð£¶è£ð¢¹, êï¢¬î õ¤¬ôè÷¢, õ¤õê£ò Üø¤¾Áî¢îô¢è÷¢, «ð£ù¢ø ðô îèõô¢è÷¢ õ¤õê£ò¤èÀè¢° õöé¢èð¢ð´è¤ù¢øù. Þ¬îî¢îõ¤ó, ï¤¹íó¢è÷¤ìñ¤¼ï¢¶ «î¬õò£ù îèõô¢è¬÷ ªðø¢Á Üõø¢¬ø»ñ¢ õöé¢°è¤ø¶. ï¤èö¢ê¢ê¤ò¤ô¢ Þ¶ °ø¤î¢¶ «ðê¤ò ñý¤ï¢î¢ó£ Üè¢ó¤ ªê£ô¢Îûù¢ ô¤ñ¤ªì®ù¢ ï¤ó¢õ£è Þòè¢°ùó¢ Ü«û£è¢ ûó¢ñ£, ®ü¤ì¢ìô¢ Þï¢î¤ò£ î¤ì¢ìî¢¬î ºù¢ªù´î¢¶ê¢ ªêô¢ô Þ¶ àî¾ñ¢ âù¢è¤ø£ó¢. õ¤õê£ò¤èÀè¢° Üî¤è îèõô¢è÷¢ è¤¬ìè¢°ñ¢. ªð¼ñ÷õ¤ô£ù õ¤õê£ò¤è÷¢ ðòù¬ìõ£ó¢è÷¢. 2025 Ýñ¢ Ýí¢®ø¢°÷¢ 75 ñ¤ô¢ô¤òù¢ ñè¢è¬÷ Þîù¢ Íôñ¢ ðòù¬ìòê¢ ªêò¢õ¶ î£ù¢ ï¤Áõ-ùî¢î¤ù¢ «ï£è¢èñ¢ âù¢è¤ø£ó¢ Ü«û£è¢ ûó¢ñ£. õ¤õê£ò¤è÷¤ù¢ õ¼õ£¬ò Þóí¢´ ñìé¢è£è¢°ñ¢ Þôì¢ê¤òî¢¬î Ü¬ìõî¤½ñ¢ ºè¢è¤ò ðé¢è£ø¢Áñ¢ âù¢è¤ø£ó¢. ï£´ º¿õî¤½ñ¢ à÷¢÷ õ¤õê£ò¤è÷¢ ðòù¬ì»ñ¢ õ¬èò¤ô¢ Þï¢î ãð¢ Üø¤ºèð¢ð´î¢îð¢ðì¢´÷¢÷¶. ð¤ý£ó¤½ñ¢ ñý¤ï¢î¢ó£õ¤ù¢ Üóé¢è¤ô¢ Þï¢î ãð¢ °ø¤î¢î îèõô¢è÷¢, õ¤õê£ò¤èÀè¢° ªè£´è¢èð¢ðì¢ìù. Üõó¢è÷¢ ãð¢ð¤ô¢ îé¢è÷¢ ªðòó¢è¬÷ ðî¤¾ ªêò¢¶è¢ ªè£í¢ì£ó¢è÷¢.

õ£®è¢¬èò£÷ó¢è¬÷ èõó¢ï¢î ð¤.«è.® óçð¢î£ó¢

ð¤

.«è.®, àòó¢ îóñ¢ õ£ò¢ï¢î ìòó¢è¬÷ àø¢ðî¢î¤ ªêò¢õ¶ìù¢, õ£®è¢¬èò£÷ó¢èÀè¢° ê¤øð¢ð£ù «ê¬õè¬÷»ñ¢ õöé¢°è¤ø¶. Þîù£ô¢ àôè Ü÷õ¤ô¢ ð¤óðôñ£ù ð¤.«è.®, ð¤ý£ó¤ô¢ ï¬ìªðø¢ø õ¤õê£ò èí¢è£ì¢ê¤ò¤ô¢ èôï¢¶ ªè£í¢ì¶. ð¤.«è.®ò¤ù¢ ìòó¢è÷¢ «ñ£ì¢ì£ó¢ õ£èùé¢èÀè¢è£ù¬õ âù¢ø£½ñ¢, õ¤õê£òî¢ ¶¬øè¢° «î¬õð¢ð´ñ¢ ð¤óî¢«òè ìòó¢è¬÷»ñ¢ ï¤Áõùñ¢ îò£ó¤è¢è¤ø¶. Ýù£ô¢ ºîô¢ º¬øò£è ð¤è£ó¤ô¢, ðì¢ù£õ¤ô¢ ï¬ìªðø¢ø õ¤õê£ò èí¢è£ì¢ê¤ò¤ô¢, Þ¼ êè¢èó õ£èùé¢èÀè¢è£ù ð¤óî¢«òè ìòó¢è÷£ù ð¤.«è.óçð¢î£ó¢ ñø¢Áñ¢ ð¤.«è ¬ðôì¢ Ýè¤òõø¢¬ø è£ì¢ê¤ð¢ð´î¢î¤ò¶. Þï¢î Þóí¢´ ìòó¢è¬÷ °ø¤î¢î îèõô¢è-

è¤¼û¤ ü£è¢óù¢ ãð¢óô¢ 2017

¬÷»ñ¢ ñ¤°ï¢î àø¢ê£èî¢¶ìù¢ ñè¢è÷¢ «èì¢ìø¤ï¢î£ó¢è÷¢. ñ¤°ï¢î îóñ¢ õ£ò¢ï¢î Þï¢î ìòó¢èÀè¢° ð£ó¢¬õò£÷ó¢è÷¤ìñ¢ ê¤øð¢ð£ù õó«õø¢¹ Þ¼ï¢î¶. õöè¢èñ¢ «ð£ô, îé¢è÷¶ õ£®è¢¬èò£÷ó¢èÀè¢° ê¤øð¢ð£ù «ê¬õè¬÷ õöé¢°ñ¢ ðí¤è÷¤ô¢ ð¤.«è.® ß´ðì¢®¼è¢è¤ø¶. www.krishijagran.com | hindi.krishijagran.com

ï¤Áõùê¢ ªêò¢î¤è÷¢

Þï¢î¤ò£õ¤ô¢ Üî¤è õ¤ø¢ð¬ùò£°ñ¢ ó¦ðó¢ 'õ¤û¢õ¢èó¢ñ£'

ïô¢ ñø¢Áñ¢ «è£¶¬ñ ðò¤ó¢è¬÷ ÜÁõ¬ì ªêò¢îð¤ø° âë¢²ñ¢ âê¢êé¢è¬÷ õ¤õê-£ò¤è÷¢ âó¤î¢¶õ¤´è¤ø£ó¢è÷¢ Üô¢ô¶ Üõø¢¬ø Üð¢ð®«ò õ¤ì¢´õ¤´è¤ø£ó¢è÷¢. Þ¶ õ¤õê£-ò¤èÀè¢° ð£î¤ð¢¹ ãø¢ð´î¢¶õ¶. Ýù£ô¢ Þï¢î âê¢êé¢è¬÷ É÷£è¢è¤, è£ô¢ï¬ìî¢ î¦õ-ùé¢è÷£è ðòù¢ð´î¢îô£ñ¢. Þõø¢¬ø É÷£è¢°ñ¢ «õ¬ô¬ò ªêò¢è¤ø¶ Ìú£ ó¦ðó¢. (¬õè¢«è£ô¢ ÜÁè¢°ñ¢ è¼õ¤) îóñ¢ õ£ò¢ï¢î Þï¢î è¼õ¤¬ò à¼õ£è¢è¤ õ¤õê£ò¤è÷¤ù¢ ðòù¢ð£ì¢®ø¢è£è Üø¤ºèð¢ð´î¢¶è¤ø¶ õ¤û¢õèó¢ñ£ Ýè¢«ó£ Þí¢ìú¢ì¢ó¦ú¢. õ¤õê£ò âê¢êé¢è¬÷ É÷£ù ¬õè¢«è£ô£è ñ£ø¢Áõîø¢° Þï¢î Þòï¢î¤óñ¢ ðòù¢ð´î¢îð¢ð´è¤ø¶. ïõ¦ù ªî£ö¤ô¢¸ì¢ðé¢è÷¢ ªè£í¢ì Þï¢î Þòï¢î¤óñ¢ Þóì¢¬ì «ðôó¢ ¬õè¢«è£ô¢ ÜÁè¢°ñ¢ è¼õ¤ò£°ñ¢. ªêòô¢î¤ø¬ù Üî¤èó¤è¢°ñ¢ Þîù¢ èì¢ì¼ñ¢ àòó¢ îóñ¢ õ£ò¢ï¢î¶. Þ¬îî¢ îõ¤ó, õ¤û¢õèó¢ñ£ Üè¢«ó£ Þí¢ìú¢ì¢ó¦ú¢,

«ó£ì¢«ì£«õìó¢, ªêô¢ çð¢ ý£ó¢ªõú¢ìó¢, ñì¢ «ô£ìó¢, «ó£«ì£ ê¦ì¢ ®ó¤ô¢ Ýè¤òõø¢¬ø»ñ¢ îò£ó¤è¢è¤ø¶ âù¢Á ï¤Áõùî¢î¤ù¢ ð¤óî¤ï¤î¤ ÃÁè¤ø£ó¢. õ¤û¢õèó¢ñ£õ¤ù¢ Þï¢î ¬õè¢«è£ô¢ ÜÁè¢°ñ¢ Þòï¢î¤óñ¢ Þï¢î¤ò£õ¤ô¢ Üî¤è Ü÷¾ õ¤ø¢ð¬ùò£è¤ø¶.

õ¤-è£ó¢ì¢ õ¤õê£ò ðñ¢¹è÷¢ ðô Ýí¢´è÷¢ ï¦®î¢¶ à¬öè¢°ñ¢

õ¤

õê£ò õ¤¬÷ï¤ôé¢è÷¢ °¬øï¢¶õ¼õ¶ñ¢, ªî£ìó¢ï¢¶ ï¤ôî¢î® ï¦ó¢ñì¢ìñ¢ °¬øï¢¶ ªè£í¢«ì õ¼õ¶ñ¢, õ¤õê£òî¢î¤ø¢° ê¤è¢è-ô¢è¬÷ ãø¢ð´î¢î¤»÷¢÷¶. Þù¢¬øò Åöô¤ô¢ ï¦ó¢ð£êùñ¢ î£ù¢ õ¤õê£ò¤è÷¤ù¢ ºù¢ Þ¼è¢-°ñ¢ ñ¤èð¢ªðó¤ò êõ£ô£è Þ¼è¢è¤ø¶. ï¤¬ô-¬ñ¬ò ê¦ó¢ªêò¢ò «õí¢´ñ£ù£ô¢, ïõ¦ù àðèóíé¢è¬÷»ñ¢, ï¦ó¢ ðñ¢¹è¬÷

è¤¼û¤ ü£è¢óù¢ ãð¢óô¢ 2017

ðòù¢ð´î¢î¤, ð£êùñ¢ ªêò¢ò«õí¢®ò¤¼è¢è¤ø¶. õ¤õê£ò¤èÀè¢° ïõ¦ù ð£êù ðñ¢¹è¬÷ õöé¢°è¤ø¶ õ¤-è£ó¢ì¢ Þí¢ìú¢ì¢ó¦ú¢. ï¤Áõùî¢î¤ù¢ ð¤óî¤ï¤î¤ °ºî¢ óë¢êù¢ ªê£ô¢è¤ø£ó¢, 'ð£êùî¢î¤ø¢° «î¬õò£ù Ü¬ùî¢¶ õ¬èò£ù ðñ¢¹èÀñ¢ à÷¢÷ù. ªêí¢ì¢ó¤çð¢Îèô¢ ðñ¢ð¢, æðù¢ ªõô¢ êð¢ñó¢ú¤ðô¢ ðñ¢ð¢, ®Îð¢ ªõô¢ êð¢ñó¢ú¤ðô¢ ðñ¢ð¢, õ£ì¢ìó¢ Ãô¢ì¢ êð¢ñó¢ú¤ðô¢ ðñ¢ð¢, «ð£ó¢ªõô¢ èñ¢ð¢óêó¢ ðñ¢ð¢ ñø¢Áñ¢ Ýò¤ô¢ Ãô¢ ðñ¢¹è÷¢ âù âé¢è÷¢ îò£ó¤ð¢¹è÷¢ Ü¬ùî¢¶ñ¢ àòó¢ îóñ¢ õ£ò¢ï¢î¬õ. õ¤õê£ò¤è÷¢ Þï¢î ðñ¢¹è¬÷ º¬øò£è ðòù¢ð´î¢î¤, ï¦í¢ìè£ôî¢î¤ø¢° ðòù¬ìòô£ñ¢. õ¤õê£ò¤è÷¤ù¢ ðì¢ªüì¢´è¢°÷¢ Üìé¢°õ¶ âé¢è÷¢ îò£ó¤ð¢¹è÷¢ âù¢ð¶ ê¤øð¢ðñ¢êñ¢'. www.krishijagran.com | hindi.krishijagran.com

«ïó¢è£íô¢

ð¤.ê¤.ú¢ ªð£¼ì¢è¬÷ ðòù¢ð´î¢î¤ õ¤õê£ò¤è÷¢ Üî¤è õ¼õ£ò¢ ªðøô£ñ¢ : âú¢.«è.ðù¢êô¢

î¬õè÷¢ ¶ó¤î èî¤ò¤ô¢ Üî¤èó¤î¢¶ õ¼ñ¢ ïñ¢ ï£ì¢®ô¢, õêî¤è÷¢ °¬øõ£è«õ à÷¢÷¶. Þï¢î ï¤¬ôò¤ô¢, «î¬õè¬÷ Ìó¢î¢î¤ ªêò¢õîø¢è£è ªî£ö¤ô¢¸ì¢ðî¢¶ìù¢ Þ¬íï¢¶ ðí¤ò£ø¢Áõ¶ ºè¢è¤òñ£ùî£è Þ¼è¢è¤ø¶. Þîù£ô¢ Þòï¢î¤óé¢è¬÷ ïõ¦ùñòñ£è¢°ñ¢ ðí¤è÷¢ Üî¤ñ£è¤»÷¢÷ù. Þîù£ô¢ «ïóñ¢ ñ¤ê¢êð¢ð´õ«î£´, ïô¢ô Þô£ðñ¢ ãø¢ð´õîø¢è£ù õ£ò¢ð¢¹èÀñ¢ Üî¤èó¤è¢è¤ø¶. Ü«î«ð£ù¢Á õ¤õê£ò¤è÷¤ù¢ «î¬õè¬÷ Ìó¢î¢î¤ ªêò¢õîø¢è£è, õ¤õê£ò è¼õ¤è÷¤ô¢ ªî£ö¤ô¢¸ì¢ðé¢è÷¢ «ññ¢ð´î¢î¤ õ¼è¤ø¶ ð¤.ê¤.âú¢ Þï¢î¤ò£. Þî¢î£ô¤ ï¤Áõùñ£ù Þ¶, Þï¢î¤ò õ¤õê£ò¤è÷¤ù¢ «î¬õè¬÷ ¹ó¤ï¢¶è¢ ªè£í¢´, àòó¢ ªî£ö¤ô¢¸ì¢ðñ¢ ªè£í¢ì õ¤õê£ò àðèóíé¢è¬÷ îò£ó¤î¢¶ õöé¢°è¤ø¶. Þ¶ ªî£ìó¢ð£è, ï¤Áõùî¢î¤ù¢ ñ£ó¢ªè®é¢ «ñ«ùüó¢ âú¢.«è.ðù¢êô¤ìñ¢ «ðê¤«ù£ñ¢. Ü¶ °ø¤î¢î å¼ à¬óò£ìô¢ ð¤.ê¤.âú¢ Þï¢î¤ò£ ï¤Áõùñ¢ âð¢«ð£¶ à¼õ£ù¶? 1946 Ýñ¢ Ýí¢´ Þî¢î£ô¤ò¤ô¢ ªî£ìé¢èð¢ðì¢ì Þï¢î ï¤Áõùñ¢, Þï¢î¤ò£õ¤ô¢ 2004 Ýñ¢ Ýí¢´ è£ô¢ ðî¤î¢î¶. Öî¤ò£ù£õ¤ô¢ îù¶ ºîô¢ Üªêñ¢ð¢÷¤é¢ Ý¬ô¬ò Ü¬ñî¢î¶. õ¤õê£ò¤èÀè¢° â¶«ð£ù¢ø ªð£¼ì¢è¬÷ õöé¢°è¤ø¦ó¢è÷¢? Þï¢î¤ò£õ¤ô¢ ºîù¢º¬øò£è ó¦ðó¢ ¬ðí¢ì¬ó ºîù¢ºîô£è Üø¤ºèð¢ð´î¢î¤ò ï¤Áõùñ¢ ð¤.ê¤.âú¢ î£ù¢. âé¢èÀ¬ìò ºè¢è¤ò îò£ó¤ð¢¹ñ¢ ó¦ðó¢ ¬ðí¢ìó¢ î£ù¢. Þ¬îî¢ îõ¤ó, ðõó¢ õ¦ìó¢, ç«ð£ìó¢ ý£ó¢ªõú¢ìó¢, è¤ó£ú¢ èì¢®é¢ ªñû¤ù¢, ®ô¢ôó¢ «ð£ù¢ø ðô è¼õ¤è¬÷»ñ¢ îò£ó¤î¢¶ õöé¢°è¤«ø£ñ¢. ïõ¦ù ñø¢Áñ¢ àòó¢ ªî£ö¤ô¢¸ì¢ðé¢è÷¢ õ£ò¤ô£è

è¤¼û¤ ü£è¢óù¢ ãð¢óô¢ 2017

õ®õ¬ñè¢èð¢ðì¢ìî£ô¢ ðó£ñó¤ð¢¹ Üî¤èñ¢ «î¬õð¢ð´õî¤ô¢¬ô. õ¤õê£ò¤è÷¤ù¢ ïôù¢ è¼î¤ îò£ó¤è¢èð¢ð´ñ¢ âé¢è÷¢ è¼õ¤è÷¢ Þòè¢°õîø¢°ñ¢ ²ôðñ£ù¬õ. «ð£ì¢®ò£÷ó¢è¬÷ ï¦é¢è÷¢ âð¢ð® âî¤ó¢ªè£÷¢è¤ø¦ó¢è÷¢? «ð£ì¢® âù¢ð¶ âô¢ô£î¢ ¶¬øè÷¤½ñ¢ Þ¼ð¢ð¶ î£ù¢. Ü¶¾ñ¢ Þï¢îî¢ ¶¬øò¤ô¢ ðô ï¤Áõùé¢è÷¢ Þ¼ð¢ðî£ô¢ «ð£ì¢® Üî¤èñ£è Þ¼ï¢î£½ñ¢, ï£é¢è÷¢ Ü¬î ñ£Áðì¢ì «è£íî¢î¤ô¢, Ýè¢èð¢Ìó¢õñ£è ð£ó¢è¢è¤«ø£ñ¢. «ð£ì¢®ò¤ô¢ Þ¼ï¢¶ ï¤¬øò èø¢Áè¢ªè£÷¢÷º®è¤ø¶. ñø¢øõó¢è¬÷ õ¤ì ê¤øð¢ð£è ªêòô¢ðì«õí¢´ñ¢ âù¢ø àî¢«õèñ¢ è¤¬ìè¢è¤ø¶. âù«õ, êï¢¬îò¤ô¢ «ð£ì¢® Þ¼ð¢ð¶ õó«õø¢èî¢îè¢è¶ î£ù¢. www.krishijagran.com | hindi.krishijagran.com

ó¦ðó¢ ¬ðí¢ìó¢ õ¤õê£ò¤è÷¤ù¢ «õ¬ô õ£ò¢ð¢¬ð âð¢ð® Üî¤èó¤è¢è¤ø¶? ó¦ðó¢ ¬ðí¢ìó¢ âù¢ð¶ å¼ ð¤óî¢«òèñ£ù è¼õ¤, Þ¬î îò£ó¤î¢¶÷¢÷ å«ó ï¤Áõùñ¢ ð¤.ê¤.âú¢ î£ù¢. Þ¶ 50 Ýí¢´èÀè¢° ð¤ø° Þï¢î¤ò£õ¤ø¢° õï¢¶÷¢÷¶. Þï¢îè¢ è¼õ¤¬ò ðòù¢ð´î¢¶ñ¢ å¼ õ¤õê£ò¤, ªî£ö¤ôî¤ðó£è ñ£ø¤õ¤´è¤ø£ó¢. Þ¬î õ£é¢è¤ò Íù¢Á ñ£îé¢è÷¤«ô«ò Üõ¼è¢° Þô£ðñ¢ è¤¬ìè¢è ªî£ìé¢è¤õ¤´è¤ø¶. Þï¢î è¼õ¤¬ò õ£ì¬èè¢° õ¤ì¢´ õ¼ñ£ùºñ¢ ð£ó¢è¢èô£ñ¢. ó¦ðó¢ ¬ðí¢ìó¢ Þòï¢î¤óî¢¬î õ£é¢°ðõó¢èÀè¢° Üó² ñ£ù¤òºñ¢ è¤¬ìè¢è¤ø¶. ï¤Áõùî¢î¤ù¢ Ýó£ò¢ê¢ê¤ ñø¢Áñ¢ «ññ¢ð£´ °ø¤î¢¶ ªîó¤ï¢¶è¢ ªè£÷¢÷ õ¤¼ñ¢¹è¤«ø£ñ¢¢? Þî¢î£ô¤ò¤½ñ¢, Þï¢î¤ò£õ¤½ñ¢ âé¢è÷¢ Ýóò¢ê¢ê¤ ¬ñòé¢è÷¢ à÷¢÷ù. Þé¢° ïõ¦ù ªî£ö¤ô¢¸ì¢ðî¢¶ìù¢, àòó¢ èô¢õ¤ èø¢ø ï¤¹íó¢è÷¤ù¢ °¿ ðí¤ò£ø¢Áè¤ø¶. Ü¬îî¢îõ¤ó, Þ¼ ªõõ¢«õÁ °¿è¢è÷¢, ðô¢«õÁ ð°î¤èÀè¢°ñ¢ ªêù¢Á, õ¤õê£ò¤è¬÷ êï¢î¤î¢¶, Üõó¢è÷¤ù¢ è¼î¢¶è¬÷ «èì¢ìø¤ï¢¶, Üõó¢è÷¤ù¢ «î¬õ¬ò ¹ó¤ï¢¶è¢ªè£÷¢è¤ø¶. àèï¢î «ò£ê¬ùè¬÷ ãø¢Áè¢ªè£í¢´ ªêòô¢ð´î¢¶è¤«ø£ñ¢, ñ£ø¢øî¢¬î»ñ¢ ãø¢ð´î¢¶è¤«ø£ñ¢. Þï¢î¤ò£õ¤ô¢ ï¤Áõùñ¢ âï¢î Þìé¢è÷¤ô¢ ªêòô¢ð´è¤ø¶? üñ¢º-èû¢ñ¦ó¢, ý¤ñ£êô¢ ð¤ó«îû¢, àî¢îó¢ ð¤ó«îû¢, àî¢îó£èí¢ì¢, ð¤ý£ó¢, °üó£î¢, ñè£ó£û¢ì¢ó£, ñî¢ò ð¤ó«îû¢, «èó÷£, îñ¤ö¢ï£´, Ýï¢î¤óð¤ó«îû¢, èó¢ù£ìè£ ñø¢Áñ¢ ð¤ø ñ£ï¤ô-é¢è÷¤½ñ¢ Ýè¢èð¢Ìó¢õñ£è ªêòô¢ðì¢´õ-¼è¤«ø£ñ¢. 175è¢°ñ¢ Üî¤èñ£ù âé¢è÷¢ ¯ôó¢è÷¢, õ¤õê£ò¤èÀè¢°

«î¬õò£ù õêî¤è¬÷ ãø¢ð´î¢î¤è¢ ªè£´î¢¶÷¢÷ùó¢. «õÁ ¹î¤ò îòó¤ð¢¹è¬÷ êï¢¬îð¢ð´î¢¶ñ¢ î¤ì¢ìñ¢ âî£õ¶ Þ¼è¢è¤øî£¢? ï£é¢è÷¢ ó¦ðó¢ ¬ðí¢ìó¤ô¢ î£ù¢ ºè¢è¤òñ£è èõùñ¢ ªê½î¢¶è¤«ø£ñ¢. âù«õ,Ü ï¢î õó¤¬êò¤ô¢ ðô ¹î¤ò ªð£¼ì¢è¬÷ Üø¤ºèð¢ð´î¢î à÷¢«÷£ñ¢. ú¢ì£í¢ìó¢´ ó¦ðó¢ ¬ðí¢ìó¢, Üîù¢ 4 êè¢èóñ¢ ªè£í¢ì ¬õðó¢ ¬ðí¢ìó¢, ®ó£è¢ìó£ô¢ Þòè¢èð¢ð´ñ¢ ó¦ðó¢ ¬ðí¢ìó¢ Ýè¤òõø¢¬ø Üø¤ºèðð¢´î¢î¤ò¤¼è¢è¤«ø£ñ¢. Þï¢î õó¤¬êî¢ ªî£ì¬ó «ñ½ñ¢ Üî¤èó¤è¢èõ¤¼è¢è¤«ø£ñ¢. Þ¬îî¢îõ¤ó, õ¤õê£ò¤è÷¤ù¢ «î¬õèÀè¢° ãø¢ð, ¹î¤ò ªð£¼ì¢è¬÷ Üø¤ºèð¢ð´î¢îõ¤¼è¢è¤«ø£ñ¢. ï¤Áõùî¢î¤ù¢ Þôì¢ê¤òñ¢ âù¢ù? âé¢è÷¶ îò£ó¤ð¢¹è÷¢ êø¢Á õ¤¬ô Üî¤èñ£ùî£è «î£ù¢ø¤ù£½ñ¢, õ¤õê£ò¤èÀè¢° îóñ£ù, ðòÂ÷¢÷ ªð£¼ì¢è¬÷ õöé¢°õ¶ î£ù¢ âé¢è÷¢ «ï£è¢èñ¢. ï¦í¢ìè£ôñ¢ à¬öè¢°ñ¢ õ¬èò¤ô£ù ªð£¼ì¢è¬÷ îò£ó¤ð¢ð¶ î£ù¢ âé¢è÷¢ Þôì¢ê¤òñ¢. âé¢è÷¢ ªð£¼ì¢è÷¢ Ý»ì¢è£ôî¢î¤ø¢°ñ¢ ï¦®î¢¶ à¬öð¢ð¶. Üî¤è ðó£ñó¤ð¢¹ «î¬õð¢ðì£î¬õ. îóñ£ù ªð£¼ì¢è¬÷ õöé¢è¤ õ¤õê£òî¢¶¬øò¤ô¢ «ê¬õ ¹ó¤õ¶ î£ù¢ âé¢è÷¢ «ï£è¢èñ¢. õ¤õê£ò¤è÷¢, îé¢è÷¢ ï¤¬ôò¤ô¢ Þ¼ï¢¶ ºù¢«ùø¤ ªî£ö¤ôî¤ðó¢è÷£è«õí¢´ñ¢ âù¢ðîø¢è£è ï£é¢è÷¢ ºòø¢ê¤è¬÷ «ñø¢ªè£í¢´÷¢«÷£ñ¢. Þñ¢ó£ù¢ è£ù¢ Íî¢î ðî¢î¤ó¤¬èò£÷ó¢ è¤¼û¤ ü£è¢óù¢, ¹¶î¤ô¢ô¤ ªñ£¬ðô¢ : 9582957538 ñ¤ù¢ùë¢êô¢: imran@krishijagran.com

1. âï¢î ï¤Áõùñ¢ ïõ¦ù õ¤õê£ò è¼õ¤è¬÷ îò£ó¤è¢è¤ø¶? a) ªñ£ªêù¢«ì£ b) ð¤.ê¤.âú¢.Þí¢®ò£ c) «è.®.ê¦ì¢ú¢ d) î¤ù¢èó¢ ê¦ì¢ú¢ 2. ü¤.ð¤.ðï¢î¢ ðô¢è¬ôè¢èöèî¢î¤ô¢ ï¬ìªðø¢ø èí¢è£ì¢ê¤ò¤ô¢ ðó¤² ªõù¢ø ï¤Áõùñ¢ â¶? a) ð¤.ê¤.âú¢.Þí¢®ò£ b) ð¤.«è.® c) è¤ø¤ú¢ìô¢ d) ªêñ¢ð¢ âùó¢ü¤ 3. ð¤.ê¤.âú¢ Þí¢®ò£ Þï¢î¤ò£õ¤ô¢ âð¢«ð£¶ ªî£ìé¢èð¢ðì¢ì¶? a) 1946 b) 2002 c) 2005 d) 2004

è¤¼û¤ ü£è¢óù¢ ãð¢óô¢ 2017

www.krishijagran.com | hindi.krishijagran.com

«ïó¢è£íô¢

è¤¼û¤ ü£è¢óù¢ ãð¢óô¢ 2017

ð£î¤ð¢ð¬ì»ñ¢. âï¢îõ¤îñ£ù õö¤º¬øè÷¤ô¢ õ¤õê£ò¤è÷¤ìñ¢ î¤ì¢ìé¢è¬÷ ªè£í¢´ «êó¢è¢è¤ø¦ó¢è÷¢ ? ðôõ¤îñ£ù õö¤è¬÷ ¬èò£÷¢è¤«ø£ñ¢. âé¢è÷¢ è£ð¢ð¦ì¢´î¢ î¤ì¢ìé¢è¬÷ õ¤ø¢ð¬ù ªêò¢õîø¢° ºîù¢¬ñò£ù õö¤º¬øò£è ðòù¢ð´î¢¶õ¶ õé¢è¤ê¢ «ê¬õè¬÷ î£ù¢. õé¢è¤èÀìù¢ Þ¬íï¢¶, ñ£õì¢ì Ü÷õ¤ô¢ Ãì¢ìé¢è÷¢ ïìî¢¶è¤«ø£ñ¢. Üï¢îè¢ Ãì¢ìî¢î¤ô¢, õé¢è¤ò¤ù¢ Üî¤è£ó¤ èôï¢¶ ªè£÷¢õ£ó¢. õ¤õê£ò¤èÀè¢° èìù¢ õöé¢°ñ¢«ð£¶, è£ð¢ð¦ì¢®ø¢è£ù ð¤ó¦ñ¤òî¢¬î èö¤î¢¶è¢ ªè£í¢´ èìù¢ ªî£¬è¬ò õöé¢°ñ£Á Üî¤è£ó¤èÀè¢° Üø¤¾Áî¢¶è¤«ø£ñ¢. Þ¬îî¢ îõ¤ó, ºè¢è¤òñ£ù Þìé¢è÷¤ô¢ ðî£¬èè÷¢ ¬õè¢è¤«ø£ñ¢. õ£ªù£ô¤ ï¤èö¢ê¢ê¤è÷¤½ñ¢, ð¤óê¢ê£ó õ£èùé¢è÷¢ Íôñ£è¾ñ¢, è¤ó£ñé¢èÀè¢° ªêù¢Á ð¤óê¢ê£óé¢è¬÷ «ñø¢ªè£÷¢è¤«ø£ñ¢. Þîø¢è£è 23 ð¤ó£í¢ìì¢ õ£èùé¢è÷¢ 1066 è¤ó£ñé¢è÷¤ô¢, 1980 Þìé¢è÷¤ô¢ ð¤óê¢ê£óî¢î¤ô¢ ß´ðî¢îð¢ð´è¤ù¢øù. Þ¬îî¢îõ¤ó, ðî¢î£ò¤óî¢î¤ø¢°ñ¢ Üî¤èñ£ù «ð£ú¢ìó¢è÷¢, «ï£ì¢¯²è÷¢, ¶í¢´ ð¤óê¢ê£óé¢è÷¢ Íôñ¢ ñè¢è÷¤¬ì«ò õ¤ö¤ð¢¹íó¢¾ ãø¢ð´î¢¶è¤«ø£ñ¢. è¤ó£ñ ê¬ð Ãì¢ìñ¢ ïìè¢°ñ¢ «ð£¶, «õù¢è÷¢ Íôñ£è Üø¤õ¤ð¢¹è÷¢ ªõ÷¤ò¤ìð¢ðì¢´, õ¤õê£ò¤èÀè¢° õ¤ö¤ð¢¹íó¢¾ ãø¢ð´î¢îð¢ð´è¤ø¶. «õ÷£í¢ èí¢è£ì¢è÷¤ô¢ ðé¢«èø¢Á, Üóé¢°è÷¢ Ü¬ñî¢¶ñ¢, ï£÷¤îö¢è÷¤ô¢ õ¤÷ñ¢ðóñ¢ ªè£´î¢¶ñ¢ è£ð¢ð¦´ °ø¤î¢î îèõô¢è¬÷ õ¤õê£ò¤èÀè¢° ªîó¤òð¢ð´î¢¶è¤«ø£ñ¢. âé¢è÷¶ è£ð¢ð¦´è÷¤ô¢ ªð¼ñ¢ð£ôù¬õ õé¢è¤è÷¢ Íôñ£è«õ õ¤ø¢ð¬ù ªêò¢òð¢ð´è¤ø¶. Þ¬îî¢îõ¤ó, «õÁ ðôõ¤îé¢è¬÷»ñ¢ è¬ìð¤®î¢¶ õ¼è¤«ø£ñ¢. àî£óíñ£è Ýï¢î¤óð¢ð¤ó«îêî¢î¤ô¢, áóèð¢¹øî¢î¤ô¢, ãö¢¬ñ¬ò åö¤è¢°ñ¢ ºè¬ñè÷¤ù¢ õ£ò¤ô£è è£ð¢ð¦ì¢´ õêî¤¬ò ãø¢ð´î¢î¤è¢ ªè£´è¢è¤«ø£ñ¢. Üîø¢è£è ¹«ó£è¢èó¢ Ü¬ñð¢¹ «ññ¢ð´î¢îð¢ðì¢´÷¢÷¶. ï£é¢è÷¢ ðòù¢ð´î¢¶ñ¢ ê¤.âú¢.ê¤ º¬ø, Üõó¢èÀìù¢ Þ¬íï¢¶ «õ¬ô ªêò¢»ñ¢. è¤ó£ñ Ü÷õ¤ô¢ Þ¼è¢°ñ¢ «êùô¢èÀìù¢ Þ¬íï¢¶ ðí¤¹ó¤ï¢î£½ñ¢, Þîù¢ Íôñ¢ ªðó¤ò Ü÷õ¤ô£ù ðòù¢è÷¢ Þù¢Âñ¢ õóî¢ªî£ìé¢èõ¤ô¢¬ô. Þï¢î î¤¬êò¤ô¢ Þù¢Âñ¢ ï¤¬øò ªêô¢ô«õí¢®ò¤¼è¢è¤ø¶. ðò¤ó¢ Þöð¢¬ð âð¢ð® èíè¢è¤´õ¦ó¢è÷¢? ðò¤ó¢ Þöð¢¬ð èíè¢è¤´õîø¢° Þóí¢´ º¬øè¬÷ è¬ìð¤®è¢è¤«ø£ñ¢. «ïó®ò£è õ¤õê£ò¤è÷¤ìñ¢ ªêù¢Á Üõó¢è÷¤ù¢ õòô¤ô¢ ÜÁõ¬ì àø¢ðî¢î¤¬ò Ü÷õ¦´ ªêò¢¶, ñî¤ð¢ð¤ìð¢ðì¢ì õ¤¬÷ê¢ê½ìù£ù åð¢ð¦´ ªêò¢õîù¢ Íôñ¢ ðò¤ó¢ Þöð¢¬ð èíè¢è¤ìô£ñ¢. Þï¢î º¬øò¤ô¢ ï¦í¢ì ï¬ìº¬øè¬÷ «ñø¢ªè£÷¢÷«õí¢´ñ¢. ªðó¤ò Ü÷õ¤ô£ù ðò¤ó¢ Þöð¢¬ð èíè¢è¤ì

è¤¼û¤ ü£è¢óù¢ ãð¢óô¢ 2017

«õí¢´ñ£ù£ô¢, ªî£ö¤ô¢¸ì¢ðî¢¬î ðòù¢ð´î¢î«õí¢´ñ¢. Þîø¢è£è, ñî¢î¤ò Üó²ìù¢ Þ¬íï¢¶, ì¢«ó£ù¢ Üô¢ô¶ «êì¢®¬ôì¢ ªî£ö¤ô¢¸ì¢ðî¢î¤ô¢ ðí¤ò£ø¢Áè¤«ø£ñ¢. Ü´î¢î Ýí¢®ô¢ Þ¼ï¢¶ Þï¢îî¢ ªî£ö¤ô¢¸ì¢ðñ¢ ðò¤ó¢ Þöð¢ð¦´ °ø¤î¢î îó¾è¬÷ õí¤èó¦î¤ò£è ªðøº®»ñ¢. Þîù¢ Íôñ£è ï£é¢è÷¢ ì¢«ó£ù¢ Üô¢ô¶ «êì¢®¬ôì¢ ªî£ö¤ô¢¸ì¢ð ¹¬èð¢ðìé¢è÷¤ù¢ Ü®ð¢ð¬ìò¤ô¢ ãè¢èó¢ åù¢ø¤ø¢è£ù ðò¤ó¢ Þöð¢ð¦´ èíè¢è¤ìð¢ð´è¤ø¶. Ü«î£´, õòô¤ô¢ ÜÁõ¬ìè¢° ð¤ø° âù¢ù ñî¤ð¢ð¦´ è¤¬ìè¢è¤ø¶ âù¢Áñ¢ ªîó¤ï¢¶è¢ªè£÷¢÷ô£ñ¢. ð¼õï¤¬ô¬ò Ýî£óñ£è ªè£í¢´ è£ð¢ð¦´ ªêò¢»ñ¢ º¬øò¤ô¢ ñù¤îó¢è÷¤ô¢ô£î ï¤¬ôòé¢è÷¢ Íôñ¢ «ñø¢ªè£÷¢÷ð¢ð´è¤ù¢øù. Þ¼ï¢î«ð£î¤½ñ¢, ñ£ï¤ô Üó²è÷¢ ñø¢Áñ¢ õ¤õê£ò¤è÷¢ âù Þ¼õ¼ñ¢ ªè£´è¢°ñ¢ àø¢ðî¢î¤ îó¾è÷¢ î¤¼ð¢î¤ò£è Þ¼ï¢î£ô¢, 90 êîõ¤è¤îñ¢ âé¢è÷¢ îóð¢ð¤½ñ¢, ªõÁñ¢ 10 êîõ¤è¤îñ¢ ð¼õï¤¬ô Ü®ð¢ð¬ìò¤½ñ¢ è£ð¢ð¦´ ªêò¢òð¢ð´è¤ø¶. Þòø¢¬è «ðó¤ìó¢è¬÷ Ü®ð¢ð¬ìò£è ªè£í¢´ âð¢ð® î¤ì¢ìî¢¬î à¼õ£è¢°è¤ø¦ó¢è÷¢? ðò¤ó¢ è£ð¢ð¦ì¢´î¢ î¤ì¢ìî¢î¤ù¢ è¦ö¢, Þòø¢¬è «ðó¤ìó¢è÷¢ °ø¤î¢î îó¾è÷¤ù¢ Ü®ð¢¬ðò¤ô¢ º®¾è÷¢ â´è¢èð¢ðì¢ì£½ñ¢, Üõø¢¬ø ï¤ôï´è¢èñ¢, ªõ÷¢÷ð¢ªð¼è¢° ñø¢Áñ¢ ðù¤ ð£î¤ð¢¹ âù Íù¢Á õ¤îñ£è ð¤ó¤î¢¶è¢ªè£÷¢è¤«ø£ñ¢. ð£î¤ð¢¹ ãø¢ðì¢ìî£è îèõô¢ õï¢î¶ñ¢, êñ¢ðõ Þìî¢¶è¢° ªêô¢½ñ¢ âé¢è÷¢ êó¢«õòó¢, Þòø¢¬è «ðó¤ìó£ô¢ î£ù¢ Þöð¢¹ ãø¢ðì¢ìî£ âù¢ð¬î ñî¤ð¢ð¦´ ªêò¢õ£ó¢. Ýñ¢ âù¢ø£ô¢ è£ð¢ð¦ì¢®ù¢ ð® Þöð¢ð¦´ õöé¢èð¢ð´ñ¢. ê¤ô «ïóé¢è÷¤ô¢ àòóñ£ù Þìé¢è÷¤ù¢ ï¤¬ô¬ñ «õÁðì¢®¼è¢°ñ¢. Þòø¢¬è «ðó¤ìó£ô¢ àòó¢õ£ù Þìé¢èÀè¢° ãø¢ð´ñ¢ ð£î¤ð¢¹ñ¢, ð¤ø Þìé¢èÀè¢° ãø¢ð´ñ¢ ð£î¤ð¢ð¤ô¢ õ¤î¢î¤ò£êñ¢ Þ¼è¢°ñ¢. àòó¢õ£ù Þòé¢è÷¤ô¢ «ñ«ô °ø¤ð¢ð¤ì¢ì Íù¢Á õ¬èè¬÷î¢ îõ¤ó «õÁ Þòø¢¬è è£óí¤è÷£ô¢ ð£î¤ð¢¹ ãø¢ðì¢ì£½ñ¢, ï¤¬ô¬ñò¤ù¢ Ü®ð¢ð¬ìò¤ô¢ www.krishijagran.com | hindi.krishijagran.com

«ïó¢è£íô¢

Ýù¢ Üè¾í¢ì¢ º¬øò¤ô¢ è£ð¢ð¦ì¢´ ªî£¬è¬ò õöé¢°«õ£ñ¢. ï¤¬ô¬ñ ºø¢ø¤½ñ£è «ñ£êñ£°ñ¢õ¬ó ï£é¢è÷¢ è£î¢î¤¼ð¢ðî¤ô¢¬ô. õ¤õê£ò¤èÀè¢° ªðó¤ò Ü÷õ¤ô£ù ïì¢ìñ¢ Üô¢ô¶ àø¢ðî¢î¤«ò Þô¢¬ô âù¢ø Þóí¢´ñ¢ åù¢Á «ð£ù¢ø ð¤óê¢ê¬ùè¬÷«ò î¼ñ¢. Þöð¢ð¦´è¬÷ èíè¢è¤ô¢ ªè£í¢´ 50 êîõ¤è¤îñ¢ õ¬ó è£ð¢ð¦ì¢´î¢ ªî£¬è¬ò õ¤õê£ò¤èÀè¢° ªè£´è¢è¤«ø£ñ¢. ð¤ó¦ñ¤òñ¢ ªî£¬èò¤ô¢ Üóê¤ù¢ ðé¢è÷¤ð¢¹ âõ¢õ÷¾ êîõ¤è¤îñ¢? °Á¬õð¢ ðò¤ó¢èÀè¢° 2 êîõ¤è¤îºñ¢, êñ¢ð£ ðò¤ó¢èÀè¢° 1.5 êîõ¤è¤î ð¤ó¦ñ¤òºñ¢ õ¤õê£ò¤è÷¢ ªè£´è¢è¤ù¢øùó¢. è£ð¢ð¦ì¢´ ð¤ó¦ñ¤òñ¢ 10 êîõ¤è¤îñ¢ âù¢Á ï£é¢è÷¢ ï¤ó¢íò¤î¢î£ô¢, õ¤õê£ò¤è÷¢ ªè£´è¢°ñ¢ ð¤ó¤ñ¦òî¢î¤ø¢°ñ¢, âé¢è÷¢ ð¤ó¦ñ¤òî¢î¤ø¢°ñ¢ Þ¼è¢°ñ¢ õ¤î¢î¤ò£êî¢¬î, ñî¢î¤ò-ñ£ï¤ô Üó²è÷¢ ðè¤ó¢ï¢¶è¢ªè£÷¢Àñ¢. ä.ê¤.ä.ê¤ÝÞ. «ô£ñ¢ð£ó¢ì¢ îø¢«ð£¶ âï¢ªîï¢î ñ£ï¤ôé¢è÷¤ô¢ èõùñ¢ ªê½î¢¶è¤ø¶? ï£é¢è÷¢ Þï¢î¤ò£ º¿õî¤½ñ¢ «ê¬õè¬÷ õöé¢èõ¤¼ñ¢ð¤ù£½ñ¢ ºîô¢ èì¢ìñ£è, ýó¤ò£í£, «ñø¢°õé¢èñ¢, Ýï¢î¤ó£, å®û£, ñî¢òð¤ó«îû¢, «ñý£ôò¢, ý¤ñ£ê¢êô¢ ð¤ó«îû¢, àî¢îó¢ð¤ó«îû¢, îñ¤ö¢ï£´ âù åù¢ð¶ ñ£ï¤ôé¢è÷¤ô¢ Üî¤è èõùñ¢ ªê½î¢¶è¤«ø£ñ¢. ï£é¢è÷¢ ï£´ º¿õî¤½ñ¢ è£ð¢ð¦´ ªè£´è¢è«õí¢´ñ¢ âù¢Á õ¤¼ñ¢ð¤ù£½ñ¢, ñ£ï¤ôé¢èÀè¢è£è ãôî¢î¤ô¢ ß´ðì«õí¢®ò¤¼è¢è¤ø¶. âï¢î ñ£ï¤ôñ¢ è¤¬ìè¢°ñ¢ âù¢Á âé¢èÀè¢«è ªîó¤ò£¶. ðô¢«õÁ ð¼õï¤¬ôè¬÷ ªè£í¢ì ð°î¤è÷¤ô¢, è£ð¢ð¦ì¢´ ªî£¬èò¤ù¢ Ü®ð¢ð¬ìò¤ô¢ ðù¢ºèî¢îù¢¬ñ¬ò ªè£í¢´õó õ¤¼ñ¢¹è¤«ø£ñ¢. ãªùù¤ô¢ è£ð¢ð¦ì¢®ù¢ ªð£¼«÷, ðù¢ºèî¢îù¢¬ñ âù¢ð¶ î£ù¢. Þîø¢° ãø¢ø£ø¢«ð£ô¢, ï£é¢è÷¢ ãôñ¢ «èì¢è¤«ø£ñ¢. ãôî¢¬î º®¾ ªêò¢õ¶ ï£é¢è÷¢ ñì¢´ñô¢ô, «ð£ì¢®ò£÷¼ñ¢ î£ù¢. Ü´î¢î Ýí¢´ àé¢è÷¢ ï¤Áõùî¢î¤ù¢ î¤ì¢ìñ¢ âù¢ù? Þï¢î Ýí¢´ 2,100 «è£® Ïð£ò¢ ð¤ó¦ñ¤òñ¢ âù¢ø Þôè¢° ï¤ó¢íò¤î¢î¤¼è¢è¤«ø£ñ¢. Ýù£ô¢ Þù¢Âñ¢ ðì¢ªüì¢ îò£ó¤è¢èõ¤ô¢¬ô. ãªùù¤ô¢ Þôè¢¬è õ¤ì Üî¤èñ£è ð¤ó¦ñ¤òñ¢ ªðÁõîø¢è£ù ºòø¢ê¤è÷¤ô¢ ß´ðì¢®¼è¢è¤«ø£ñ¢. Üî¤è Ü÷õ¤ô£ù ã¬ö ñè¢è÷¢ ñø¢Áñ¢ õ¤õê£ò¤èÀè¢° Þï¢îî¢ î¤ì¢ìñ¢ ðòÂ÷¢÷î£è Þ¼è¢è«õí¢´ñ¢ âù¢ð¶ î£ù¢ âé¢èÀ¬ìò õ¤¼ð¢ðñ¢. è¤ó£ñî¢î¤ô¢ Þù¢Áñ¢ ãö¢¬ñ ï¤ô¾è¤ø¶. Þîø¢° ºè¢è¤ò è£óíñ¢, ðò¤ó¢ õ¤¬÷ê¢êô¢ Üî¤èñ£è Þ¼ð¢ð¶ î£ù¢. âù«õ è¤ó£ñé¢è÷¤ô¢ ðò¤ó¢ è£ð¢ð¦´ º¿¬ñò£è ªêò¢òð¢ðì¢ì£ô¢, ãö¢¬ñ¬ò å¼ °ø¤ð¢ð¤ì¢ì Ü÷¾è¢° åö¤è¢èº®»ñ¢. ðò¤ó¢ õ¤¬÷ê¢êô¢ êó¤ò£è Þô¢¬ô âù¢ø£ô¢, ªð£¼÷£î£ó ï¤¬ôò¤ô¢ ñì¢´ñô¢ô, êºî£òó¦î¤ò£è¾ñ¢ ðô ð¤óê¢ê¬ùè¬÷ âî¤ó¢ªè£÷¢÷ «ïó¤´ñ¢. õ¤õê£ò¤è÷¢ ðò¤ó¢ è£ð¢ð¦ì¢¬ì º¿¬ñò£è ªêò¢î£ô¢, Ü¶ Üõó¢èÀè¢° ðòÂ÷¢÷î£è Þ¼è¢°ñ¢. è¤ì¢ìî¢îì¢ì 50 êîõ¤è¤î ñè¢è÷¢ õ¤õê£òî¢¬î ïñ¢ð¤«ò õ£ö¢è¤ù¢øùó¢. Þî¤ô¢ 14 êîõ¤è¤îî¢î¤ùó¢ ü¤.®.ð¤è¢° ðé¢è÷¤ð¢ðõó¢è÷¢

è¤¼û¤ ü£è¢óù¢ ãð¢óô¢ 2017

âù¢ð¶ °ø¤ð¢ð¤ìî¢îè¢è¶. 14 «è£® õ¤õê£ò¤è÷¢ ñø¢Áñ¢ Üõó¢è÷¢ °´ñ¢ðî¢î¤ùó¢ âù, ²ñ£ó¢ 70 «è£® «ðó¢ õ¤õê£òî¢¬î ê£ó¢ï¢î¤¼è¢è¤ù¢øùó¢. Üî¤è Ü÷õ¤ô£ù ñ£ï¤ôé¢è÷¢ ðò¤ó¢ è£ð¢ð¦ì¢´ õ¬óòÁè¢°÷¢ õï¢î£ô¢, Üî¤è Ü÷õ¤ô£ù õ¤õê£ò¤è÷¢ ðòù¬ìõ£ó¢è÷¢. ðô ñ£ï¤ôé¢è÷¤ô¢ «î£ì¢ìð¢ðò¤ó¢è÷¢ Þï¢îî¢ î¤ì¢ìî¢î¤ô¢ Þ¬íè¢èð¢ðìõ¤ô¢¬ô. ðô ðò¤ó¢è÷¢ Þï¢îî¢ î¤ì¢ìî¢î¤ù¢ è¦ö¢ è£ð¢ð¦´ ªêò¢òð¢ð´è¤ø¶. «è£¶¬ñ, Üó¤ê¤, ñè¢è£ «ð£ù¢ø °¬øï¢î ñî¤ð¢¹÷¢÷ ðò¤ó¢èÀñ¢ Þõø¢ø¤ô¢ Üìé¢°ñ¢. Ü¬ùî¢¶ ñè¢èÀñ¢ ðòù¬ì»ñ¢ õ¬èò¤ô¢ ªð¼ñ¢ð£ù¢¬ñò£ù ðò¤ó¢è÷¢ è£ð¢ð¦ì¢´ õóñ¢ð¤ø¢°÷¢ õó«õí¢´ñ¢. â÷¢, ð£ê¤ð¢ð¼ð¢¹, àÀî¢îñ¢ð¼ð¢¹ «ð£ù¢ø õ¤¬ô Üî¤èñ¢ à÷¢÷ ðò¤ó¢èÀñ¢ è£ð¢ð¦´ ªêò¢òð¢ðì¢ì£ô¢ ð¤ó¦ñ¤òñ¢ ªî£¬è»ñ¢ Üî¤èñ£°ñ¢. âï¢î ðò¤ó¢èÀè¢° è£ð¢ð¦´ ªêò¢òð¢ð´è¤ø¶? âô¢ô£õ¤îñ£ù ðò¤ó¢èÀè¢°ñ¢ è£ð¢ð¦´ ªêò¢î£½ñ¢, ñ£ï¤ô Üó²è÷¢ î£ù¢ âï¢î ðò¤ó¢èÀè¢° è£ð¢ð¦´ ªêò¢ò õ¤¼ñ¢¹è¤ø¶ âù¢ð¬î ªê£ô¢ô«õí¢´ñ¢. Þï¢îè¢ «è÷¢õ¤ ãù¢ â¿è¤ø¶ âù¢ø£ô¢, ñ£ï¤ô Üó²è÷¢ Ü¬ùî¢¶ ðò¤ó¢èÀè¢°ñ¢ è£ð¢ð¦´ ªêò¢õîø¢° åð¢¹è¢ªè£÷¢õî¤¬ô, °ø¤ð¢ð¤ì¢ì ê¤ô ðò¤ó¢èÀè¢° ñì¢´«ñ ðò¤ó¢ è£ð¢ð¦´ ªêò¢ò õ¤¼ñ¢¹è¤ù¢øù. õ¤õê£ò¤èÀè¢° è£ð¢ð¦´ ðø¢ø¤ â´î¢¶ê¢ ªêô¢½ñ¢«ð£¶ âî¤ó¢ªè£÷¢Àñ¢ ð¤óê¢ê¬ùè÷¢? ðò¤ó¢ è£ð¢ð¦´ ªêò¢õî£ô¢ Ýí¢´«î£Áñ¢ Üõó¢èÀè¢° ðíñ¢ ªè£´è¢è «õí¢´ñ¢ âù¢ø Üõê¤òñ¢ Þô¢¬ô. Þöð¢¹ ãø¢ðì¢ì£ô¢ î£ù¢ è£ð¢ð¦´ ªêò¢îîø¢è£ù ªî£¬è ªè£´è¢èðð¢´ñ¢. Ýù£ô¢, ð¤ó¦ñ¤òñ¢ ªè£´î¢î£ô¢ Üîø¢° ðíñ¢ î¤¼ñ¢ðè¢ è¤¬ìè¢è«õí¢´ñ¢ âù¢ð¶ î£ù¢ Üõó¢èÀ¬ìò âí¢íñ£è Þ¼è¢è¤ø¶. è£ð¢ð¦´ âù¢ð¶ ¬õð¢¹ ï¤î¤ Üô¢ô, Ü¬î õì¢®»ìù¢ ªè£´è¢è âù¢ð¬î Üõó¢èÀè¢° ¹ó¤ò ¬õè¢è «õí¢®ò¤¼è¢è¤ø¶. âù«õ, ºîô¤ô¢ è£ð¢ð¦´ âù¢ø£ô¢ âù¢ù âù¢ð¬îð¢ ðø¢ø¤ Üõó¢èÀè¢° õ¤ö¤ð¢¹íó¢¾ ãø¢ð´î¢î «õí¢®ò¤¼è¢è¤ø¶. å¼ Ýí¢®ô¢ è£ð¢ð¦´ ªêò¢î ªñ£î¢î õ¤õê£ò¤è÷¤ô¢ 5 êîõ¤è¤îî¢î¤ù¼è¢° ðò¤ó¢ Þöð¢ð¦´ è¤¬ìè¢èô£ñ¢, ñ¦îº÷¢÷ 95 êîõ¤è¤îî¢î¤ù¼è¢° è¤¬ìè¢è£ñô¢ «ð£èô£ñ¢. Þ¶ Üð¢ð®«ò âî¤ó£è¾ñ¢ ïìè¢èô£ñ¢. 2015 Ýñ¢ Ýí¢´ °Á¬õð¢ ð¼õî¢î¤ô¢ è£ð¢ð¦´ ªêò¢î õ¤õê£ò¤èÀè¢° åù¢ø¬ó ñìé¢° Þöð¢ð¦´ ªè£´è¢èð¢ðì¢´÷¢÷¶. è£ð¢ð¦´ ªêò¢¶, ïì¢ìñ¢ õï¢î£ô¢ Þöð¢ð¦´ õ£é¢°ñ¢«ð£¶ Ü¬î ãø¢Áè¢ ªè£÷¢Àñ¢ õ¤õê£ò¤è÷£ô¢, è£ð¢ð¦´ ªêò¢¶ ïì¢ìñ¢ ãø¢ðì£õ¤ì¢ì£ô¢, è£ð¢ð¦´ ªêò¢î¶ õ¦í¢ âù¢Á è¼¶è¤ø£ó¢è÷¢. Þï¢î îõø£ù èí¢«í£ì¢ìî¢¬î ñ£ø¢ø «õí¢®ò¤¼è¢è¤ø¶.

Ïð¤ ªüò¤ù¢ àîõ¤ Ýê¤ó¤òó¢ ¬èð¢«ðê¤ : 9999142633 ñ¤ù¢ùë¢êô¢ :ruby@krishijagran.com www.krishijagran.com | hindi.krishijagran.com

«ïó¢è£íô¢

õ¤õê£ò¤èÀè¢° «ññ¢ðì¢ì ªî£ö¤ô¢¸ì¢ðî¢¬î õöé¢°è¤«ø£ñ¢ - ý«óû¢ ð«ìô¢

õ÷£í¢ ¶¬øè¢° ðòù¢ð´ñ¢ è¼õ¤è¬÷ îò£ó¤ð¢ðî¤ô¢ ï£ì¢®«ô«ò °üó£î¢ ñ£ï¤ôñ¢ ºù¢ùí¤ò¤ô¢ õ¤÷é¢°è¤ø¶. Þï¢î ñ£ï¤ôî¢¬îê¢ «êó¢ï¢î ðô¢«õÁ ï¤Áõùé¢è÷¢ ê¤øï¢î õ¤õê£ò è¼õ¤è¬÷ õ¤õê£ò¤èÀè¢è£è îò£ó¤î¢¶ õöé¢°è¤ù¢øù. Üõø¢ø¤ô¢ åù¢Á î£ù¢ ð«ìô¢ Ýè¢«ó£ Þí¢ìú¢ì¢ó¦ú¢. è´¬ñò£ù ºòø¢ê¤èÀìù¢ 2006 Ýñ¢ Ýí¢®ô¢ ï¤Áõùî¢¬î ªî£ìé¢è¤òî£è è¤¼û¤ ü£è¢óù¤ìñ¢ Ãø¤ù£ó¢ ï¤Áõù Þòè¢°ùó¢ ý«óû¢ ð«ìô¢. Ýóñ¢ðè¢ è£ôî¢î¤ô¢ ðô Þìó¢ð£´è¬÷ âî¤ó¢ªè£í¢ì£½ñ¢, ï£÷¬ìõ¤ô¢ ï¤Áõùñ¢ ê¤øð¢ð£è ªêòô¢ðì ªî£ìé¢è¤ò¶. êõ£ô¢è÷¢ â¿õ¶ Þòô¢ð£ù¶ âù¢ø£½ñ¢, Üõø¢¬ø âî¤ó¢ªè£í¢´ ªõø¢ø¤ªðÁõ¶ î£ù¢ ºè¢è¤òñ¢ âù¢ø£ó¢ ý«óû¢ ð«ìô¢. ï¤Áõùî¢î¤ù¢ îò£ó¤ð¢¹è÷¤ô¢ ºè¢è¤òñ£ù åù¢ø£ù ó¤õó¢ê¤ðô¢ èôð¢¬ðò¤ô¢, Þóì¢¬ì ê¤ô¤í¢ìó¢ ðòù¢ð´î¢¶ñ¢ ïõ¦ù ªî£ö¤ô¢¸ì¢ðñ¢ ðòù¢ð´î¢îð¢ðì¢´÷¢÷î£è Üõó¢ °ø¤ð¢ð¤ì¢ì£ó¢. ï¤Áõùî¢î¤ù¢ ªî£ìè¢è è£ôî¢î¤ô¢ Þ¼ï¢«î ó¤õó¢ê¤ðô¢ èôð¢¬ðè÷¤ù¢ àø¢ðî¢î¤ò¤ô¢ Üî¤è èõùñ¢ ªê½î¢î¤ò¢î£è¾ñ¢, è£ôî¢î¤ø¢° ãø¢ð îóî¢¬î «ññ¢ð´î¢¶ñ¢ ºòø¢ê¤è÷¢ ªî£ìó¢ï¢¶ «ñø¢ªè£÷¢÷ð¢ð´õî£è Üõó¢ Ãø¤ù£ó¢. Þîù¢ ªî£ìó¢ê¢ê¤ò£è, ¬ýì¢ó£ô¤è¢ èôð¢¬ð¬ò è¤¼û¤ ü£è¢óù¢ ãð¢óô¢ 2017

à¼õ£è¢è¤ò¤¼è¢°ñ¢ ð«ìô¢ Ýè¢«ó£ Þí¢ìú¢ì¢ó¦ú¢, ï£ì¢®«ô«ò Üî¤è Ü÷õ¤ô£ù ãó¢ èôð¢¬ðè¬÷ àø¢ðî¢î¤ ªêò¢»ñ¢ ï¤Áõùñ£è Þ¼ð¢ð¬î ªð¼¬ñè¢°ó¤òî£è Üõó¢ °ø¤ð¢ð¤´è¤ø£ó¢. ÿ Üñ¤ò£ âù¢ø ªðòó¤ô¢ ð¤óðôñ¬ìï¢¶÷¢÷ ð«ìô¢ Ýè¢«ó£ Þí¢ìú¢ì¢ó¦ê¤ù¢ ãó¢ èôð¢¬ðèÀè¢° ïñ¢ ï£ì¢®ù¢ ðô ñ£ï¤ôé¢è÷¤ô¢ ñ£ù¤òñ¢ õöé¢èð¢ð´è¤ø¶. Þï¢îî¢ ¶¬øò¤ô¢ ªð£¼ì¢èÀè¢è£ù «ð£ì¢®»ñ¢ Üî¤èñ£è«õ Þ¼è¢è¤ø¶. «ð£ì¢®è÷¢ Üî¤èñ¢ Þ¼ï¢î£ô¢ î£«ù, îò£ó¤ð¢¹è÷¤ù¢ îóºñ¢ ê¤øð¢ð£ùî£è Þ¼è¢°ñ¢? âù«õ ªî£ö¤ô¤ô¢ «ð£ì¢® Þ¼ð¢ð¬î õó«õø¢°ñ¢ ý«óû¢ ð«ìô¢, õ¤õê£ò¤èÀè¢° îóñ£ù ªð£¼ì¢è÷¢ è¤¬ìè¢è «õí¢´ñ¢ âù¢ð¶ î£ù¢ ï¤Áõùî¢î¤ù¢ º¿ ºîô¢ °ø¤è¢«è£÷¢ âù¢Á °ø¤ð¢ð¤´è¤ø£ó¢. 15 âê¢.ð¤ ºîô¢ 100 âê¢.ð¤ õ¬óò¤ô£ù ®ó£è¢ìó¢è÷¤ô¢ ðòù¢ð´î¢îè¢Ã®ò ãó¢èôð¢¬ðò¤ù¢ Ü¬ùî¢¶ õ¬èèÀñ¢ ð«ìô¢ Ýè¢«ó£ Þí¢ìú¢ì¢ó¦ê¤ìñ¢ Þ¼ð¢ð¶ °ø¤ð¢ð¤ìî¢îè¢è¶. Þñ¢ó£ù¢ è£ù¢ Íî¢î ðî¢î¤ó¤¬èò£÷ó¢ è¤¼û¤ ü£è¢óù¢, ¹¶î¤ô¢ô¤ ªñ£¬ðô¢ : 9582957538 ñ¤ù¢ùë¢êô¢: imran@krishijagran.com www.krishijagran.com | hindi.krishijagran.com

«ïó¢è£íô¢

õ¤õê£ò¤è÷¤ù¢ ªð£¼÷£î£ó ºù¢«ùø¢øî¢î¤ô¢ è¤ó¢«ô£ú¢èó¤ù¢ ðé¢°

£ì¢®ô¢ à÷¢÷ åõ¢ªõ£¼ °®ñèÂè¢°ñ¢ è¤ó¢«ô£ú¢èó¢ âù¢ø ªðó¢ò¬ó Üø¤ï¢î¤¼ð¢ð£ó¢è÷¢. è¤ó¢«ô£ú¢èó¢ ï¤Áõùñ¢ ï£´ ²îï¢î¤óñ¢ Ü¬ìõîø¢° ºù¢ð¤¼ï¢«î ªêòô¢ðì¢´õ¼è¤ø¶. è¤ó¢«ô£ú¢èó¢ Ýò¤ô¢ Þï¢î¤ò£ ï¤Áõùñ¢ îø¢«ð£¶, Þï¢î¤ò£ ñø¢Áñ¢ êó¢õ«îê êï¢¬îè÷¤ô¢ å¼ ºè¢è¤ò Þìî¢¬î ð¤®î¢¶÷¢÷¶. ðõó¢ ªüù«óì¢ìó¢, ªðó¤ò Ü÷õ¤ô£ù âë¢ê¤ù¢è÷¢, õ¤õê£ò ðñ¢¹è÷¢ ñø¢Áñ¢ ªî£ö¤ô¢¶¬øè¢è£ù âë¢ê¤ù¢è÷¢ âù ï£ù¢° ¶¬øè÷¤ô¢ èõùñ¢ ªê½î¢¶è¤ø¶. õ¤õê£ò¤è÷¤ù¢ ªð£¼÷£î£ó ï¤¬ô¬ò õ½ð¢ð´î¢¶õîø¢è£ù ðí¤ò¤ô¢ ß´ðì¢´÷¢÷ è¤ó¢«ô£ú¢èó¢ ï¤Áõùñ¢ °ø¤î¢¶ ï¤Áõùî¢î¤ù¢ õìè¢° ñí¢ìô «ñô£÷ó¢ Ýó¢.«è. ð£í¢«ìò¤ìñ¢ ï¤èö¢î¢î¤ò «ïó¢è£íô¤ù¢ ê¤ô ºè¢è¤ò Üñ¢êé¢è÷¢ è¤ó¢«ô£ú¢èó¢ ï¤Áõùñ¢ ðø¢ø¤ õ¤ó¤õ£è ªîó¤ï¢¶ ªè£÷¢÷ õ¤¼ñ¢¹è¤«ø£ñ¢. Ü¶ °ø¤î¢¶ ªê£ô¢½é¢è÷¢? õ¤õê£ò¤èÀè¢è£è ðí¤ò£ø¢ø¤õ¼ñ¢ ï¤Áõùñ¢ è¤ó¢«ô£ú¢èó¢. õ¤õêò¤èÀè¢° îóñ£ù à÷¢ï£ì¢´ð¢ ªð£¼ì¢è¬÷ õöé¢è«õí¢´ñ¢ âù¢ø °ø¤è¢«è£÷¤ô¢, 113 Ýí¢´èÀè¢° ºù¢¹, ¹«íò¤ô¢ ªî£ìé¢èð¢ðì¢ì¶. õ¤õê£ò¤è÷¢ ï¦í¢ì è£ôñ¢ ðòù¢ð´î¢¶ñ¢ õ¬èò¤ô¢ îóñ£ù ªð£¼ì¢è¬÷ îò£ó¤ð¢ðîø¢è£è ¹«íò¤ô¢ ªî£ìé¢èð¢ðì¢ì ï¤Áõùñ¢, Þð¢«ð£¶ Ýôñóñ£ò¢ ï£´ º¿õ¶ñ¢ õ¤ó¤ï¢¶, õ¤õê£ò¤èÀè¢è£ù è¤¼û¤ ü£è¢óù¢ ãð¢óô¢ 2017

ðí¤ò¤ô¢ ß´ðì¢´÷¢÷¶. õ¤õê£ò¤è÷¢ ïù¢¬ñè¢è£è ï¤Áõùî¢î¤ù¢ ðí¤è÷¢ °ø¤î¢¶? õ¤õê£ò¤è÷¤ù¢ ïôÂè¢è£è, ïõ¦ù õ¤õê£ò è¼õ¤è¬÷ àø¢ðî¢î¤ ªêò¢è¤«ø£ñ¢. ðõó¢ ®ôó¢, õ£ì¢ìó¢ ðñ¢ð¢, «ó£ì£«õìó¢ à÷¢÷¤ì¢ì õ¤õê£ò è¼õ¤è¬÷ àòó¢ îóî¢¶ìù¢ îò£ó¤î¢¶ õöé¢°è¤«ø£ñ¢. ê¤ô ï£ì¢èÀè¢° ºù¢ùî£è, è¤ó¢«ô£ú¢èó¢ ªñè£ ®-15 âù¢ø ¹î¤ò àø¢ðî¢î¤¬ò êï¢¬îò¤ô¢ Üø¤ºèð¢ð´î¢î¤«ù£ñ¢. Þ¶ õ¤õê£ò¤èÀè¢° ñ¤è¢è ðòÂ÷¢÷î£è Þ¼è¢°ñ¢. www.krishijagran.com | hindi.krishijagran.com

è¤ó¢«ô£ú¢èó¢ ªñè£ ®-15 Þù¢ ê¤øð¢ðñ¢êé¢è÷¢ âù¢ù? è¤ó¢«ô£ú¢èó¢ ªñè£ ®-15, ðôõ¤îé¢è÷¤ô¢ ðòù¢ðìè¢Ã®ò¶. Þ¶ å¼ ®ó£è¢ì¬óð¢ «ð£ù¢Á ªêòô£ø¢øè¢Ã®ò¶. àö¾, Ýöð¢ð´î¢¶îô¢, ð£êùñ¢ âù ðô¢«õÁõ¤îñ£ù õ¤õê£ò «õ¬ôèÀè¢° ðòù¢ð´î¢îè¢Ã®ò¶ è¤ó¢«ô£ú¢èó¢ ªñè£ ®-15. 12 ñø¢Áñ¢ 15 âê¢.ð¤ ò¤ô¢ è¤¬ìè¢°ñ¢ è¤ó¢«ô£ú¢èó¢ ªñè£ ®-15, õ¤õê£ò¤è÷¤ù¢ õ¼õ£¬ò Üî¤èó¤è¢°ñ¢. 1.50 Þôì¢êî¢î¤ô¢ Þ¼ï¢¶ 2.50 Þôì¢êñ¢ Ïð£ò¢ õ¬ó õ¤¬ô ªè£í¢ì Þï¢î ðõó¢ ®ô¢ô¼è¢° ñ£ï¤ô Üó²è÷¢ ñ£ù¤òºñ¢ õöé¢°è¤ù¢øù. Þï¢î ðôðòù¢ð£ì¢´ ®ô¢ôó¢, õ¤õê£ò¤èÀè¢è£ù ð¤óî¢«òè Þòï¢î¤óñ¢ Ý°ñ¢. ïõ¦ù ªî£ö¤ô¢ðì¢é¢è÷¢ ªè£í¢´ îò£ó¤è¢èð¢ðì¢®¼è¢°ñ¢ Þï¢î Þòï¢î¤óñ¢ ªêó£ñ®è¢ è¢÷ì¢ê¢ ªð£¼î¢îð¢ðì¢´÷¢÷¶. èí¢èõó¢ «î£ø¢øî¢î¤ô¢ õ®õ¬ñè¢èð¢ðì¢®¼è¢°ñ¢ Þï¢î ®ô¢ôó¢ ªêòô¢î¤øù¢ ªè£í¢ì¶. Þîù¢ îóñ¢ °ø¤î¢¶ ªîó¤ï¢¶è¢ ªè£÷¢÷ õ¤¼ñ¢¹è¤«ø£ñ¢? è¤ó¢«ô£ú¢èó¢ ªñè£ ®-15, ðô Ýó£ò¢ê¢ê¤èÀè¢° ð¤ø° à¼õ£è¢èð¢ðì¢®¼è¢è¤ø¶. õ¤õê£ò¤è÷¤ìºñ¢ Þ¶ Ýò¢¾è¢° õ¤ìð¢-ðì¢´, ÞÁî¤ò¤ô¢ î£ù¢ êï¢¬îð¢ð´î¢-îð¢ðì¢ì¶. îóî¢¬îð¢ ðø¢ø¤ «ðê¤ù£ô¢, è¤ó¢«ô£ú¢èó¤ù¢ àø¢ðî¢î¤è÷¢ âð¢«ð£¶«ñ, õ¤õê£ò¤è÷¤ù¢ ïô¬ù Ü®ð¢ð¬ìò£è ªè£í¢ì¬õ î£ù¢. Þï¢î ¹î¤ò îò£ó¤ð¢¹è¢° ß´ Þ¬íò£è «õÁ âï¢î å¼ ®ô¢ô¬ó»ñ¢ ªê£ô¢ô º®ò£¶. Þ¬îð¢ ðòù¢ð´î¢î¤, õ¤õê£ò¤è÷¢ ªð£¼÷£î£óó¦î¤ò£è Þô£ðñ¢ Ü¬ìõ£ó¢è÷¢. îóî¢î¤ø¢è£è è¤ó¢«ô£ú¢èó¢ ðô õ¤¼¶è¬÷ ªðø¢Á÷¢÷¶. è¤ó¢«ô£ú¢èó¢ ªñè£ ®-15 Þù¢ îóî¢¬î àíó¢ï¢î âì¢ì£ò¤óî¢î¤ø¢°ñ¢ Üî¤èñ£ù õ¤õê£ò¤è÷¢ Þî¬ù ðòù¢ð´î¢îî¢

ªî£ìé¢è¤õ¤ì¢ìùó¢. êï¢¬îò¤ô¢ Þîø¢è£ù «î¬õ»ñ¢ Üî¤èó¤î¢¶è¢ ªè£í¢«ì ªêô¢è¤ø¶. õ¤õê£ò¤è÷¤ù¢ ïôÂè¢è£ù è¤ó¢«ô£ú¢èó¤ù¢ âî¤ó¢è£ô î¤ì¢ìñ¢? 2025 Ýñ¢ Ýí¢®ø¢°÷¢ äï¢¶ «è£® õ¤õê£ò¤è¬÷ õ¤õê£òî¢î¤ô¢ º¿î¢ î¤øù¢ ªðø¢øõó¢è÷£è ñ£ø¢Áñ¢ Þôè¢°ìù¢ ªêòô¢ðì¢´ õ¼è¤«ø£ñ¢. Üîø¢° Þï¢î ðõó¢ ®ô¢ôó¤ù¢ àø¢ðî¢î¤ ðòù¢ð´î¢î´ñ¢. Þï¢î Þôè¢è¤ù¢ð®, Üî¤è Ü÷õ¤ô£ù õ¤õê£ò¤è¬÷ ïõ¦ù õ¤õê£òî¢¶ìù¢ Þ¬íè¢èõ¤¼è¢è¤«ø£ñ¢. Þîù£ô¢ õ¤õê£ò¤è÷¤ù¢ ªð£¼÷£î£ó ï¤¬ô¬ñ àò¼ñ¢. õ¤õê£ò¤è÷¢ ªñè£ ®-15 ä âð¢ð® õ£é¢èô£ñ¢? Þï¢î ®ô¢ô¬ó õ£é¢°õ¶ ñ¤è¾ñ¢ â÷¤î£ù¶. ï¤Áõùî¢î¤ù¢ ê£ó¢ð¤ô¢ ðô¢«õÁ Þìé¢è÷¤½ñ¢ ï¤î¤õêî¤è¢°ñ¢ ãø¢ð£´ ªêò¢òð¢ðì¢´÷¢÷¶. Þîù¢ Íôñ£è õ¤õê£ò¤è÷¢ ðõó¢ ®ô¢ôó¢ õ£é¢°õ¶ ñ¤è¾ñ¢ ²ôðñ£è¤õ¤ì¢ì¶. ð¤ø ®ô¢ôó¢èÀìù¢ åð¢ð¤´¬èò¤ô¢ ªñè£ ®-15 âï¢î õ¤îî¢î¤ô¢ ñ£Áðì¢ì¶? ð¤ø ®ô¢ôó¢èÀìù¢ åð¢ð¤´¬èò¤ô¢, è¤ó¢«ô£ú¢èó¢ ªñè£ ®-15 Üî¤èî¢ îóñ¢ õ£ò¢ï¢î¶, ïõ¦ù ªî£ö¤ô¢¸ì¢ðî¢î¤ù£ô¢ à¼õ£è¢èð¢ðì¢ì¶. ®ó£ù¢ú¢ñ¤ûù¢ ð¤«óè¢°ìù¢ ïõ¦ù ð¤.®.æ ñø¢Áñ¢ ªêó£ªñ®è¢ è¤÷ì¢ê¢ Þ¬íè¢èð¢ðì¢´÷¢÷¶. Þîù¢ ªêòô¢î¤øù¢ ñ¤è¾ñ¢ ê¤øð¢¹ õ£ò¢ï¢î¶. Þîù¢ «î£ø¢øºñ¢, õ®õ¬ñð¢¹ñ¢ ê¤øð¢ð£è Þ¼è¢è¤ø¶. õ¤õê£ò¤è÷¤ù¢ ñî¢î¤ò¤ô¢ ïô¢ô õó«õø¢¬ð ªðø¢Á÷¢÷¶. Þñ¢ó£ù¢ è£ù¢ Íî¢î ðî¢î¤ó¤¬èò£÷ó¢ è¤¼û¤ ü£è¢óù¢, ¹¶î¤ô¢ô¤ ªñ£¬ðô¢ : 9582957538 ñ¤ù¢ùë¢êô¢: imran@krishijagran.com

è¤¼û¤ ü£è¢óù¢ (êï¢î£ õ¤ðóñ¢ ) õ¼ìñ¢

ð¤óî¤è÷¢

õ¤¬ô

î÷¢Àð®

õ¤¬ô

1 2 3 5 10 15

12 24 36 60 120 180

420 840 1260 2100 4200 6300

40 140 260 600 1700 3300

380 700 1000 1500 2500 3000

60/9 Í¡ø£ñ¢ î÷ñ¢, Î²çŠ êó£Œ ñ£˜è¢ªè†, è¤g¡ ð£˜‚ ªñ†«ó£ v«ìû¡ Ü¼A™, ¹¶ F™L 110016. ªî£¬ô«ðê¤ & 011& 26511845, 26517923, 45503170, MOB : +91- -9953756433 , 9891263263 êï¢î£¬õ ªê½î¢î, è¤¼û¤ ü£è¢óù¢ âù¢ø ªðòó¤ô¢ è£«ê£¬ô/ñí¤ò£ó¢ìó¢/®.® â´î¢¶, «ñø¢èí¢ì ºèõó¤è¢° ÜÂð¢ð¾ñ¢. è¤¼û¤ ü£è¢óù¢ ãð¢óô¢ 2017

www.krishijagran.com | hindi.krishijagran.com

«ïó¢è£íô¢

î£ö¤ô¢¸ì¢ð«ñ£ Üô¢ô¶ ïõ¦ù Þòï¢î¤óé¢è«÷£ â¶õ£è Þ¼ï¢î£½ñ¢, Þï¢î¤ò õ¤õê£ò¤è÷¢ ïõ¦ùñòñ£è¢è¬ô «õèñ£è ãø¢Áè¢ ªè£í¢´÷¢÷ùó¢. Þ¼ï¢î«ð£î¤½ñ¢, ïñ¢ ï£ì¢®ô¢ à÷¢÷ õ¤õê£ò¤è÷¤ô¢ ªð¼ñ¢ð£ù¢¬ñò¤ù¼è¢° ïõ¦ù Þòï¢î¤óé¢è÷¢ ñø¢Áñ¢ ªî£ö¤ô¢¸ì¢ðé¢è÷¢ Þù¢ùºñ¢ è¤¬ìè¢èõ¤ô¢¬ô. Þòï¢î¤óé¢è÷¤ù¢ õ¤¬ô Üî¤èñ£è Þ¼ð¢ð¶ñ¢, Þòï¢î¤óé¢è÷¤ù¢ ðòù¢ð£´ °ø¤î¢î àó¤ò îèõô¢è÷¢ õ¤õê£ò¤èÀè¢° è¤¬ìè¢è£ñô¢ Þ¼ð¢ð¶ñ¢ î£ù¢ Üîø¢° è£óíñ¢. å¼ õ¤õê£ò¤ò£ô¢ î£ù¢ ñø¢ªø£¼ õ¤õê£ò¤ò¤ù¢ «î¬õè¬÷ ¹ó¤ï¢¶è¢ªè£÷¢÷º®»ñ¢. Üð¢ð®î¢î£ù¢ õ¤õê£ò¤è÷¤ù¢ «î¬õè¬÷»ñ¢, Üõê¤òî¢¬î ¹ó¤ï¢¶è¢ ªè£í¢´, îóñ£ù ªð£¼ì¢è¬÷ àø¢ðî¢î¤ ªêò¢¶ õöé¢è¤õ¼è¤ø¶ Üñó¢ Üè¢ó¤èô¢êó¢ ªñû¤ùó¤ °¿ññ¢. õ¤õê£ò °´ñ¢ðî¢î¤ù£ô¢ ªî£ìé¢èð¢ðì¢ì Þï¢î ï¤Áõùñ¢ , õ¤õê£ò¤è÷¤ù¢ «î¬õè÷¤ù¢ Ü®ð¢ ð ¬ìò¤ô¢ îóñ£ù Þòï¢ î ¤óé¢ è ¬÷ õöé¢ ° õ¬î àÁî¤ªêò¢è¤ø¶. Þï¢î ï¤Áõùî¢î¤ù¢ ªð£¼ì¢è÷£ô¢ à÷¢Ùó¢ õ¤õê£ò¤è÷¢ ñì¢´ñ¢ ðòù¬ìòõ¤ô¢¬ô, ªõ÷¤ï£ì¢´ õ¤õê£ò¤èÀñ¢ ðòù¢ªðÁè¤ø£ó¢è÷¢. ï¤Áõùî¢î¤ù¢ ºîù¢¬ñ ï¤ó¢õ£è Üî¤è£ó¤ Ýî¢õ¤ï¢îó¢ ê¤é¢ Üñó¢ ñø¢ Á ñ¢ ºîù¢ ¬ ñ ï¤î¤ Üî¤è£ó¤ ó£ñ¢ ð ¤ù¢ Üñó¢ , è¤¼û¤ ü£è¢ ó ù¤ìñ¢ ï¤Áõùî¢ î ¤ù¢ ïõ¦ùñòñ£è¢èô¢ °ø¤î¢¶ «ðê¤ù£ó¢è÷¢. Üñó¢ Üè¢«ó£ à¼õ£ùîù¢ ð¤ù¢ùí¤ âù¢ù? Üñó¢Üè¢ó¤èô¢êó¢ ªñû¤ùó¤ °¿ññ¢, è¤ì¢ìî¢îì¢ì 50 Ýí¢´èÀè¢° ºù¢ùî£è âé¢è÷¢ ð£ì¢ìù£ó£ô¢ ªî£ìé¢èð¢ðì¢ì¶. Üõó¢, õ¤õê£ò¤è÷¤ù¢ «î¬õè¬÷ ªîó¤ï¢îõó¢. 1954 Ýñ¢ Ýí¢´, Üõó¢ î¢ªóûó¢ Þòï¢î¤óî¢¬î à¼õ£è¢è¤ù£ó¢. õ¤õê£ò¤è÷¤ù¢ «î¬õè¬÷ ¹ó¤ï¢¶è¢ªè£í¢´, Ü¬î Ìó¢î¢î¤ ªêò¢»ñ¢ õ¬èò¤ô£ù îò£ó¤ð¢¹è¬÷ àø¢ðî¢î¤ ªêò¢õ¶ î£ù¢ «ï£è¢èñ£è Þ¼ï¢î¶. Ü¬î ñ¤è¾ñ¢ è¤¼û¤ ü£è¢óù¢ ãð¢óô¢ 2017

ï¤ò£òñ£ù «ïó¬ñò£ù º¬øò¤ô¢ âé¢è÷¢ ºù¢«ù£ó¢è÷¢ ªêò¢î£ó¢è÷¢. ï¤Áõùî¢î¤ù¢ àø¢ðî¢î¤ ªð£¼ì¢è÷¢ °ø¤î¢¶? õ¤õê£òî¢î¤ø¢è£ù îò£ó¤ð¢¹è¬÷ â´î¢¶è¢ ªè£í¢«ì£ñ£ù£ô¢, î¢ªóûó¤ô¢ ªî£ìé¢è¤ò àø¢ðî¢î¤ îø¢«ð£¶, «ó£ì¢«ì£«õì¢ìó¢, èñ¢¬ðù¢ «ó£«ì£«õì¢ìó¢, à¼¬÷è¢è¤öé¢° õ¤¬îð¢¹ Þòï¢î¤óñ¢ âù õ¤ó¤õ¬ìï¢¶õ¤ì¢ì¶. Þõø¢¬øî¢ îõ¤ó, «ó£ì¢ìó¤ ®ô¢ôó¢, ¬ý«ó£, ê¢ê£çð¢ èì¢ìó¢, èô¢®«õìó¢, ªïô¢½è¢è£ù î¢ªóûó¢, ñô¢®è¢ó£ð¢ www.krishijagran.com | hindi.krishijagran.com

î¢ªóûó¢, ðí¢¬í Þòï¢î¤óé¢è÷¢ Ýè¤òõø¢Áìù¢, «õÁ ð¤ø õ¤õê£ò Þòï¢î¤óé¢èÀñ¢ ªðó¤ò Ü÷õ¤ô¢ àø¢ðî¢î¤ ªêò¢òð¢ð´è¤ù¢øù. õ¤õê£òî¢î¤ô¢ Þòï¢î¤ó ¹óì¢ê¤ ãø¢ðì¢´÷¢÷î£? èìï¢î 15-20 õ¼ìé¢è÷¤ô¢, Þòï¢î¤óé¢è÷¤ù¢ ðòù¢ð£´, õ¤õê£ò¤è÷¤ù¢ õ£ö¢è¢¬è¬ò â÷¤î£è¢è¤ò¤¼è¢è¤ø¶. Þ¬î õ¤õê£ò ¹óì¢ê¤ âù¢Áñ¢ Ãøô£ñ¢. Þï¢î è£ôèì¢ìî¢î¤ô¢ Þòï¢î¤óé¢è÷¤ù¢ ðòù¢ð£´ Üî¤èó¤î¢î¤¼ï¢î£½ñ¢, Þù¢Âñ¢ «ññ¢ð´î¢î «õí¢®ò Üõê¤òñ¢ Þ¼è¢è¤ø¶. ï´î¢îó ñø¢Áñ¢ ê¤Á õ¤õê£ò¤è÷¢, õ¤õê£ò Þòï¢î¤óé¢è¬÷ õ£é¢°õ¶ ê£î¢î¤òñ£ùî£? Þ¶ Þù¢¬øè¢° ªðó¤ò Ü÷õ¤ô¢ â¿ð¢ðð¢ð´ñ¢ «è÷¢õ¤ò£è Þ¼è¢è¤ø¶. ï´î¢îó ñø¢Áñ¢ ê¤Á-°Á õ¤õê£ò¤è÷£ô¢ Üî¤è õ¤¬ô ªè£í¢ì õ¤õê£ò Þòï¢î¤óé¢è¬÷ õ£é¢°õ¶ âù¢ð¶ ê£î¢î¤òñø¢ø¶ î£ù¢. Ýù£ô¢, Þîø¢è£è£è Üó² ðô «î¬õò£ù ïìõ®è¢¬èè¬÷ â´î¢¶÷¢÷¶. õ¤õê£ò Þòï¢î¤óé¢èÀè¢è£è 30 ºîô¢ 70 êîõ¤è¤î ñ£ù¤òñ¢ õöé¢èð¢ð´è¤ø¶. Ü¬ùî¢¶ ñ£ï¤ô õ¤õê£ò¤èÀè¢°ñ¢ õöé¢èð¢ð´ñ¢ Þï¢î ñ£ù¤òî¢î¤ù£ô¢, õ¤õê£ò¤è÷¢ Þòï¢î¤óé¢è¬÷ õ£é¢°õ¶ ê£î¢î¤òð¢ð´è¤ø¶. ð¤ø ï¤Áõùé¢èÀìù¢ åð¢ð¤´ñ¢«ð£¶, Üñó¢ Üè¢ó¤èô¢êó¢ ªñû¤ùó¤ ê¤øð¢ð£ù «ê¬õè¬÷ õöé¢è¤õ¼è¤øî£? âô¢ô£ ï¤Áõùé¢èÀñ¢ îóñ£ù àø¢ðî¢î¤¬ò õöé¢è«õí¢´ñ¢ âù¢«ø õ¤¼ñ¢¹ñ¢. Ýù£ô¢, õ¤õê£ò¤è÷¤ù¢ ïñ¢ð¤è¢¬è¬ò ªðÁõ¶ î£ù¢ Þé¢° ºè¢è¤ò ðé¢è£ø¢Áè¤ø¶. âé¢è÷¢ ï¤Áõùñ¢, õ£®è¢¬èò£÷ó¢è÷¤ù¢ ïñ¢ð¤è¢¬è¬ò Ìóíñ£è ªðø¢ø¤¼è¢è¤ø¶. Þòï¢î¤óñ¢ °ø¤î¢î ¹è£ó¢ õ¼õî¤ô¢¬ô, Üð¢ð® ã«îÂñ¢ õï¢î£ô¢, 24 ñí¤ «ïóî¢î¤ø¢°÷¢ Üî¬ù êó¤ ªêò¢¶õ¤´è¤«ø£ñ¢. ê¤øï¢î «ê¬õ î£ù¢, âé¢è¬÷ ð¤øó¤ìñ¢ Þ¼ï¢¶ õ¤î¢î¤ò£êð¢ð´î¢¶è¤ø¶. õ¤ø¢ð¬ùè¢° ð¤ï¢¬îò

è¤¼û¤ ü£è¢óù¢ ãð¢óô¢ 2017

«ê¬õè÷¤ô¢ ï£é¢è÷¢ ºù¢ùí¤ò¤ô¢ Þ¼è¢è¤«ø£ñ¢. àé¢èÀ¬ìò ¯ôó¢û¤ð¢ ªïì¢õó¢è¢ °ø¤î¢¶ ªê£ô¢½é¢è÷¢? ï£ì¢®ù¢ Ü¬ùî¢¶ ñ£ï¤ôé¢è÷¤½ñ¢ ï£é¢è÷¢ «ê¬õè¬÷ õöé¢°è¤«ø£ñ¢. ñ£ï¤ôñ¢ ñø¢Áñ¢ ñ£õì¢ì Ü÷õ¤ô£ù 200è¢°ñ¢ Üî¤èñ£ù ¯ôó¢®ú¢ì¢ó¤ð¢Îì¢ìó¢è÷¢ à÷¢÷ùó¢. Þõó¢è÷¢ Íôñ£è õ¤õê£ò¤è÷¤ù¢ «î¬õè÷¢ ñø¢Áñ¢ ð¤óê¢ê¬ùè¬÷ ¹ó¤ï¢¶è¢ªè£÷¢è¤«ø£ñ¢. Þ¬îî¢îõ¤ó, Þó£è¢, Þú¢«óô¢, Þó£ù¢, óû¢ò£, ¶¼è¢è¤ «ïð£÷ñ¢ «ð£ù¢ø ªõ÷¤ï£´è÷¤ô¢ è¤ì¢ìî¢îì¢ì 35è¢°ñ¢ Üî¤èñ£ù ¯ôó¢®ú¢ì¢ó¤ð¢Îìó¢è÷¢ à÷¢÷ùó¢. õ¤õê£ò¤è÷¤ù¢ ªð£¼÷£î£ó ï¤¬ô¬ñ °ø¤î¢î àé¢è÷¢ è¼î¢¶? õ¤õê£ò¤è÷¤ù¢ ð¤óê¢ê¬ùèÀè¢° ðô è£óí-é¢è÷¢ Þ¼è¢è¤ù¢øù. Ü¬õ, õ¤õê£ò¤è÷¤ù¢ ªð£¼÷£î£ó ï¤¬ô¬ñò¤ô¢ î£è¢èî¢¬î ãø¢ð´-î¢¶è¤ù¢øù. Ýù£ô¢ õ¤õê£ò¤è÷¤ù¢ ªð£¼÷£î£ó ï¤¬ô¬ñ¬ò «ññ¢ð´î¢¶õîø¢è£ù Ü¬ùî¢¶ ºòø¢ê¤èÀñ¢ «ñø¢ªè£÷¢÷ð¢ðì¢´÷¢÷ù. õ¤õê£ò¤è÷¤ù¢ õ¼õ£¬ò Þóì¢®ð¢ð£è¢°ñ¢ Þôè¢° °ø¤î¢¶ àé¢è÷¢ è¼î¢¶? õ¤õê£ò¤è÷¢ ïõ¦ù º¬øè¬÷»ñ¢, ïõ¦ù Þòï¢î¤óé¢è¬÷ ðòù¢ð´î¢¶õ¶ î£ù¢ Üõó¢è÷¤ù¢ õ¼ñ£ùî¢¬î Þóì¢®ð¢ð£è¢°õîø¢è£ù å«ó õö¤ âù¢Á ï£é¢è÷¢ è¼¶è¤«ø£ñ¢. õ¤õê£ò àø¢ðî¢î¤ò¤ô¢ Þ¼ï¢¶ ñî¤ð¢¹ Ãì¢ìð¢ðì¢ì ªð£¼ì¢è¬÷ îò£ó¤ð¢ð¶ °ø¤î¢¶ Ü¬ùõ¼ñ¢ ªîó¤ï¢¶è¢ªè£÷¢÷«õí¢´ñ¢. Þ¶«ð£ù¢ø ¹¶õ¤îñ£ù àî¢î¤è¬÷ ¬èò£í¢´, õ¤õê£ò¤è÷¢ îé¢è÷¤ù¢ õ¼ñ£ùî¢¬î Þóì¢®ð¢ð£è¢èô£ñ¢. Þñ¢ó£ù¢ è£ù¢ Íî¢î ðî¢î¤ó¤¬èò£÷ó¢ è¤¼û¤ ü£è¢óù¢, ¹¶î¤ô¢ô¤ ªñ£¬ðô¢ : 9582957538 ñ¤ù¢ùë¢êô¢: imran@krishijagran.com

www.krishijagran.com | hindi.krishijagran.com

Ýì¢´ð¢ð£ô¢

Ýì¢´ð¢ð£ô¢ àø¢ðî¢î¤ ñø¢Áñ¢ Üîù¢ ñ¼î¢¶õ °íé¢è÷¢

î¤è£ôî¢î¤ô¢ ªî£ì¢«ì ñù¤îó¢èÀè¢°ñ¢, õ¤ôé¢°èÀè¢°ñ¢ ªï¼è¢èñ£ùù¢ ð¤¬íð¢¹ Þ¼ï¢«î õï¢î¤¼è¢è¤ø¶. õ¦ì¢´ õ¤ôé¢è£è õ÷ó¢è¢èð¢ð´ñ¢ è£ô¢ï¬ìè÷¢, ñù¤îó¢è÷¤ù¢ °´ñ¢ð àÁð¢ð¤ùó¢è÷£è ð£õ¤è¢èð¢ð´è¤ù¢ù. õ¦´è÷¤ù¢ õ÷ó¢è¢èð¢ð´ñ¢ è£ô¢ï¬ìè÷¤ô¢ Ý´è÷¢ ºè¢è¤òñ£ù¬õ. õ¤õê£òî¢î¤ø¢° ïù¢¬ñ õ¤¬÷õ¤è¢°ñ¢ Ý´è÷¢, ñù¤îó¢è÷¤ù¢ ð£ô¢î¢ «î¬õ¬ò»ñ¢ Ìó¢î¢î¤ ªêò¢è¤ù¢øù. õ¤õê£ò ï¤ôé¢èÀñ¢, «ñò¢ê¢ê½è¢è£ù ï¤ôé¢èÀñ¢ °¬øï¢¶õ¼ñ¢ Þù¢¬øò è£ôèì¢ìî¢î¤ô¢, Ý´ õ÷ó¢ð¢¹ ºè¢è¤òî¢¶õñ¢ Üî¤èó¤î¢¶÷¢÷¶. ïñ¢ ï£ì¢®ô¢ 12.8 «è£® Ý´è÷¢ Þ¼ð¢ðî£è å¼ èíè¢ªè´ð¢¹ ªîó¤õ¤è¢è¤ø¶. Ü¬õ, ð£ô¢, Þ¬øê¢ê¤, «î£ô¢, ñø¢Áñ¢ àóé¢è¬÷ ïñè¢° õöé¢è¤, «îê¤ò õ¤õê£ò õ¼õ£ò¤ô¢ ºè¢è¤ò ðé¢è£ø¢Áè¤ù¢øù.

è¤¼û¤ ü£è¢óù¢ ãð¢óô¢ 2017

Þï¢î¤ò£, ðí¢¬ìò è£ôñ¢ ªî£ì¢«ì, õ¤õê£òî¢¬î Ü®ð¢ð¬ìò£è ªè£í¢ì ï£´. ïñ¢ ï£ì¢®ù¢ 70 êîõ¤è¤î ñè¢è÷¢, õ¤õê£òñ¢ ñø¢Áñ¢ è£ô¢ï¬ì õ÷ó¢ð¢¹î¢ ªî£ö¤ô¤ô¢ ß´ðì¢´÷¢÷ùó¢. è¤ó£ñ Ü÷õ¤ô¢ è£ô¢ï¬ì õ÷ó¢ð¢¹, «õ¬ôõ£ò¢ð¢¹è¢è£ù ºè¢è¤òñ£ù è£óí¤ò£è à÷¢÷¶. ñè¢è÷¤ù¢ êÍè ñø¢Áñ¢ ªð£¼÷£î£ó ï¤¬ô¬ò «ññ¢ð´î¢¶õî¤½ñ¢ è£ô¢ï¬ì õ÷ó¢ð¢¹ ºè¢è¤ò ðé¢è£ø¢Áè¤ø¶. ð¼õï¤¬ô ñ£Áîô¢è÷¢è÷£ô¢, å¼¹øñ¢, õøì¢ê¤ Üî¤èñ£è¤, îí¢í¦ó¢ ðø¢ø£è¢°¬ø Üî¤èñ£ù£ô¢, ê¤ô Þìé¢è÷¤ô¢ ªõ÷¢÷î¢î£ô¢ õ¤õê£òñ¢ ð£î¤è¢èð¢ð´è¤ø¶. ï¤¬ô¬ñ¬ò è¼î¢î¤ô¢ªè£í¢´ Þï¢î¤ò õ¤õê£ò õ¤ë¢ë£ù¤è÷¢, 'ð¼õï¤¬ô ñ£ø¢øî¢¶ìù¢ Þï¢î¤ò£ «ð£ó£® ªõø¢ø¤ªðø «õí¢®ò¤¼è¢è¤ø¶' âù¢Á ªê£ô¢è¤ø£ó¢è÷¢. Þï¢î ï¤¬ô¬ñò¤ô¢ è£ô¢ï¬ì õ÷ó¢ð¢¹

www.krishijagran.com | hindi.krishijagran.com

ºè¢è¤òî¢¶õî¢¬î ªðÁè¤ø¶. è£ô¢ï¬ì õ÷ó¢ð¢¹ âù¢ø «è£íî¢î¤ô¢ ð£ó¢è¢°ñ¢«ð£¶, ï¤ôñ¤ô¢ô£î õ¤õê£ò¤è÷¢, ê¤Á ñø¢Áñ¢ °Á õ¤õê£ò¤è÷¤ù¢ °´ñ¢ðé¢èÀè¢° «õ¬ôõ£ò¢ð¢¬ðî¢ î¼ñ¢ ºè¢è¤òñ£ù õ£ö¢õ£î£óñ£è õ¤÷é¢°è¤ø¶. Ý´ õ÷ó¢ð¢¹ âù¢ð¶ ã¬ö Þ¬÷ëó¢è÷¢ ñø¢Áñ¢ ªðí¢èÀè¢° Þô£ðèóñ£ù «õ¬ôõ£ò¢ð¢¬ð ãø¢ð´î¢¶ñ¢ å¼ ºè¢è¤òñ£ù ¶¬ø. Ý´è¬÷ õ÷ó¢î¢¶ ð£ô¢ õ¤ø¢ð¬ù, Ýì¢´è¢°ì¢®è÷¢ õ¤ø¢ð¶ ñø¢Áñ¢ àóé¢è¬÷ îò£ó¤î¢¶ ðòù¬ìòô£ñ¢. Ý´ õ÷ó¢ð¢ð¤ù¢ Íôñ¢ Ýí¢ªì£ù¢Áè¢°, Ý´ åù¢Áè¢° êó£êó¤ò£è 1302 Ïð£ò¢ ºîô¢ 1873 Ïð£ò¢ õ¬ó Þô£ðñ¢ è¤¬ìè¢°ñ¢. ð¤ø õ¤ôé¢°è÷¤ô¢ Þ¼ï¢¶ è¤¬ìè¢°ñ¢ ð£ô¤ô¢ Þ¼è¢°ñ¢ áì¢ìê¢êî¢¶è¢è¬÷ õ¤ì Ýì¢´ð¢ð£ô¤ô¢ ñ¤è Üî¤èñ£ù êî¢¶è¢è÷¢ Þ¼è¢è¤ù¢øù. Ýì¢´ð¢ð£¬ô ðê¢ê¤÷ñ¢ °öï¢¬îè¢°ñ¢, ð¤øï¢î °öï¢¬îè¢°ñ¢ «ïó®ò£è ªè£´è¢èô£ñ¢. Ýù£ô¢, ð² ñø¢Áñ¢ â¼¬ñð¢ ð£¬ô ð¤øï¢î °öï¢¬îèÀè¢° ªè£´è¢è

è¤¼û¤ ü£è¢óù¢ ãð¢óô¢ 2017

www.krishijagran.com | hindi.krishijagran.com

Ýì¢´ð¢ð£ô¢

www.krishijagran.com | hindi.krishijagran.com

2.5 êîõ¤è¤îñ¢ ªüô¤®ù¢ èôè¢èô£ñ¢. Þîù£ô¢ Þîù¢ îóñ¢ «ñ½ñ¢ Üî¤èñ£°ñ¢. °÷¤ó¢ê£îù ªðì¢®ò¤ô¢ ¬õî¢¶ 30 ï£ì¢è÷¢ õ¬ó ÿèí¢¬ì ðòù¢ð´î¢îô£ñ¢. ªêù¢ù£ Ýì¢´ð¢ð£ô¤ô¢ Þ¼ï¢¶ îò£ó¤è¢èð¢ð´ñ¢ ðó£ñ¢ðó¤òñ£ù ñî¤ð¢¹ Ãì¢´ð¢ªð£¼÷¢ ªêù¢ù£. Þ¶ å¼ °®¬êî¢ ªî£ö¤ô£è õ¤ó¤õ£è¢èð¢ðìô£ñ¢. Þ¶ ðôõ¤îñ£ù Þù¤ð¢¹ð¢ ðî£ó¢î¢îé¢è÷¤ô¢ ðòù¢ð´î¢îð¢ð´è¤ø¶. 0.6 êîõ¤è¤îñ¢ ¬ýì¢«ó£è¢«÷£ó¤è¢ Üñ¤ôî¢¶ìù¢ «êó¢î¢¶ Þî¬ù îò£ó¤è¢èô£ñ¢. ªêù¢ù£¾ìù¢ èì¬ôñ£¾ «êó¢î¢¶ ð«è£ì£ îò£ó¤è¢è÷£ñ¢. «è£ò£¬õ ñê¤î¢î à¼¬÷è¢è¤öé¢°ìù¢ «êó¢î¢¶ñ¢ ð«è£ì£ îò£ó¤è¢èô£ñ¢. êï¢«îû¢ êï¢«îû¢ âù¢ð¶ ªêù¢ù£õ¤ô¢ Þ¼ï¢¶ îò£ó¤è¢èð¢ð´ñ¢ å¼ Þù¤ð¢¹ àí¾. 35 êîõ¤è¤î êó¢è¢è¬óò¤ô¢. 0.1 êîõ¤è¤î ãôè¢è£ò¢ É÷¢ èôï¢¶ ªêù¢ù£¬õ èôï¢¶ Þï¢î àí¾ îò£ó¤è¢èð¢ð´è¤ø¶. «è£ò£ ðôõ¤îñ£ù àí¾ õ¬èè÷¤½ñ¢, Þù¤ð¢¹ ðî£ó¢î¢îé¢è÷¤½ñ¢ ²¬õ Ãì¢ì ðòù¢ð´ñ¢ «è£ò£, àí¬õ Üôé¢èó¤è¢è¾ñ¢

º¬ùõó¢ è¦îñ¢ ê¤é¢ è¤¼û¤ ü£è¢óù¢ ãð¢óô¢ 2017

www.krishijagran.com | hindi.krishijagran.com

38 «ôêó¢ ªî£ö¤ô¢¸ì¢ðñ¢ «ôêó¢ Íôñ¢ ï¤ôî¢¬î êñð¢ð´î¢¶îô¢: õ¤õê£òî¢î¤ô¢ ï¦ó¢ «êñ¤ð¢¹è¢è£ù ðòÂ÷¢÷, ñô¤õ£ù ªî£ö¤ô¢¸ì¢ðñ¢ âú¢.âú¢. êý¢èô¢ Üøè¢èì¢ì¬÷ (pawan.kumar@smsfoundation.org)

ï¢î¤ò£õ¤ô¢ ð²¬ñ ¹óì¢ê¤ ï¤èö¢ï¢î è£ôî¢î¤ô¢, ð£êùî¢î¤ø¢è£è ï¤ôî¢î® ï¦¬ó ê£ó¢ï¢î¤¼è¢°ñ¢ ï¤¬ô ãø¢ðì¢ì¶. ð²¬ñð¢ ¹óì¢ê¤ò¤ù¢«ð£¶, àø¢ðî¢î¤¬ò Üî¤èó¤ð¢ðîø¢è£è, ï¦ó¢ ñø¢Áñ¢ àóð¢ ðòù¢ð£´ñ¢ Üî¤èó¤è¢èð¢ðì¢ì¶ (suhag 2016). 1960 Ýñ¢ Ýí¢´è¢° ð¤ø°, õ¤õê£òî¢î¤ô¢ ï¤ôî¢î® ï¦ó¤ù¢ ðòù¢ð£´ 500 êîõ¤è¤îñ¢ Üî¤èó¤î¢¶÷¢÷¶. Þîù£ô¢, ï¤ôî¢î® ï¦ó¢ ªõ° «õèñ£è °¬øï¢¶ ªè£í¢«ì «ð£è¤ø¶. è¤ì¢ìî¢îì¢ì 91 êîõ¤è¤î ï¤ôî¢î® ï¦ó¢ ð£êùñ¢ ñø¢Áñ¢ õ¤ôé¢°è÷¤ù¢ ðòù¢ð£ì¢®ø¢è£è ªêôõ£è¤ø¶. ¸èó¢¾ ñø¢Áñ¢ õöé¢è½ñ¢ Üî¤èñ£è¤è¢ªè£í¢«ì ªêô¢½ñ¢ ï¤¬ôò¤ô¢, ïñ¢ ï£ì¢®ù¢ ï¦ó¢ð¢ð£êùî¢î¤ø¬ù ê¦ó¢ð´î¢î«õí¢®ò Üõê¤òñ¢ ãø¢ðì¢´÷¢÷¶. ð£óñ¢ðó¤òñ£ù ªõ÷¢÷ ï¦ó¢ð¢ð£êù ªî£ö¤ô¢¸ì¢ðî¢î¤ù£ô¢, Þï¢î¤ò£õ¤ù¢ ï¦ó¢ð¢ð£êù î¤øù¢ ñ¤è¾ñ¢ °¬øï¢î¤¼ð¢ðî£è êó¢õ«îê ï¦ó¢ð¢ð£êù ï¤¹íó¢è÷¢ è¼¶è¤ù¢øùó¢ (ð£«ñ£ó¤ò£ ñø¢Áñ¢ ²ý£ù¢, 2014). îø¢«ð£¶ ªðó¤ò ñø¢Áñ¢ ï´î¢îó Ü÷õ¤ô£ù ï¦ó¢ð¢ð£êù î¤ì¢ìé¢è÷£ô¢ ªñ£î¢î ï¦ó¢ð¢ð£êù î¤øù¢ 35 êîõ¤è¤îñ£è Þ¼è¢°ñ¢ ï¤¬ôò¤ô¢, õ¤õê£òî¢î¤ô¢ ðòÂ÷¢÷ ï¦ó¢ «ñô£í¢¬ñ¬ò ðòù¢ð´î¢î¤, 65 ºîô¢ 75 êîõ¤è¤îñ¢ õ¬óò¤ô£ù ï¤ôî¢î® ï¦ó¤ù¢ ð£ê£ùî¢ î¤ø¬ù «ññ¢ð´î¢î º®»ñ¢. èìï¢î ðî¢¶ Ýí¢´è÷¤ô¢ ¸ì¢ðñ£ù ï¦ó¢ð¢ð£êùî¢î¤ù¢ Ü®ð¢ð¬ìò¤ô¢ 422 Þôì¢êñ¢ ªýè¢ìó¢ ï¤ôñ¢ ðòù¬ìï¢î¶. Ýù£ô¢, Ü¶«õ Üóê¤ù¢ ºòø¢ê¤è÷£ô¢ ªõÁñ¢ 39 Þôì¢êñ¢ ªýè¢ìó¢ ï¤ôñ¢ ñì¢´«ñ ï¦ó¢ð£êùñ¢ ªêò¢òº®ï¢î¶ (ðöù¤ê£ñ¤,2012). ¸ì¢ðñ£ù ð£êù º¬ø¬ò ãø¢Áè¢ªè£÷¢õ¶ îø¢«ð£¶ñ¢ Þï¢î¤ò£õ¤ô¢ °¬øõ£è«õ à÷¢÷¶. âù¢ð¬î ð£ó¢è¢°ñ¢«ð£¶, ²ñ£ó¢ 383 Þôì¢êñ¢ ªýè¢ìó¢ ï¤ôî¢î¤ô¢ ªõ÷¢÷ ï¦ó¢ð¢ð£êù º¬ø¬ò ªî£ìó¢è¤ø¶ âù¢ð¶ ªîó¤è¤ø¶. âù«õ, õ¤õêò¤èÀè¢° ªî£ö¤ô¢¸ì¢ð Ýîóõ¤ô£ù î¦ó¢¾ «î¬õ. Üð¢«ð£¶ î£ù¢ ï¦ó¢ «êñ¤ð¢¹ñ¢, «î¬õò£ù ï¦ó¢ õöé¢è½ñ¢ ê£î¢î¤òð¢ð´ñ¢. õ¤õê£òî¢î¤ô¢ ï¦ó¢ «êñ¤ð¢ð¤ø¢è£è, ªê£ì¢´ ï¦ó¢ð¢ð£êùñ¢, ªî÷¤ð¢¹ ï¦ó¢ð¢ð£êùñ¢, Ü´è¢° ï¦ó¢ð¢ð£êùñ¢, Ü¬ô ï¦ó¢ð¢ð£êùñ¢ «ð£ù¢ø ðô¢«õÁ º¬øè÷¢ «ñø¢ªè£÷¢÷ð¢ð´è¤ù¢øù. Ýù£ô¢, ªõ÷¢÷ ï¦ó¢ð¢ð£êùî¢î¤ô¢, ï¤ôð¢ðóð¢¹ êññ£è Þ¼ï¢î£«ô ï¦ó¢ ðòù¢ð£´ ªõ°õ£è °¬ø»ñ¢. «ôêó¢ Þòï¢î¤óñ¢ ªè£í¢´1 ï¤ôî¢¬î êñù¢ð´î¢¶ñ¢ ªî£ö¤ô¢¸ì¢ðî¢î¤ù£ô¢, ï¤ôñ¢ «î¬õò£ù Ü÷¾ êñð¢ð´î¢îð¢ð´ñ¢. Þ¶ ð£óñ¢ðó¤ò ï¤ô êñð¢ð´î¢¶ñ¢ º¬øè÷¤ô¢ «ññ¢ð´î¢îð¢ðì¢ì¶ âù¢ð¶ °ø¤ð¢ð¤ìî¢îè¢è¶. ð£óñ¢ðó¤òñ£è Þï¢î¤ò õ¤õê£ò¤è÷¢, õ¤ôé¢°è÷¢ ñø¢Áñ¢ ®ó£è¢ìó¢è÷¢ Íôñ£è ñóî¢î£ô¢ ªêò¢òð¢ðì¢ì ã¬óè¢ ªè£í¢´ ï¤ôî¢¬î êñð¢ð´î¢¶õ£ó¢è÷¢. Þï¢î ð£óñ¢ðó¤ò º¬øò¤ô¢ ï¤ôî¢î¤ô¢ 4-5 êîõ¤è¤î ãø¢ø Þøè¢èé¢è÷¢ Þ¼è¢°ñ¢ (ô¦ðó¢ì¢, ãì¢ Ýô¢, 2013).

è¤¼û¤ ü£è¢óù¢ ãð¢óô¢ 2017

Þ¶«õ «ôêó¢ ªî£ö¤ô¢¸ì¢ðî¢î¤ù¢ Íôñ¢ ï¤ôñ¢ êñð¢ð´î¢îð¢ðì¢ì£ô¢, 1-2 êîõ¤è¤î Üôõ¤ô£ù ãø¢øÞøè¢èé¢è÷¢ î£ù¢ è£íð¢ð´ñ¢. Þîù£ô¢ ð£êù ï¦ó¢ êññ£è âô¢ô£ Þìé¢èÀè¢°ñ¢ ªêô¢õ¶ àÁî¤ð´î¢îð¢ð´ñ¢. ðë¢ê£ð¤ô¢ «ñø¢ªè£÷¢÷ð¢ðì¢ì Ýó£ò¢ê¢ê¤è÷¤ù¢ º®õ¤ù¢ ð®, «ôêó¢ ªî£ö¤ô¢¸ì¢ðî¢î¤ù£ô¢ ï¤ôñ¢ êñð¢ð´î¢îð¢ð´ñ¢«ð£¶, ðô ïù¢¬ñè÷¢ è¤¬ìè¢è¤ù¢øù. Þï¢î ªî£ö¤ô¢¸ì¢ðî¢î¤ù£ô¢ 22 ºîô¢ 33 êîõ¤è¤î ï¦ó¢ «êñ¤è¢èð¢ð´è¤ø¶. Ü«î£´, 9 ºîô¢ 12 êîõ¤è¤îñ¢ õ¬ó ðò¤ó¢ õ¤¬÷ê¢ê½ñ¢ Üî¤èó¤î¢¶÷¢÷¶.

www.krishijagran.com | hindi.krishijagran.com

Ýò¢¾è÷¤ô¢ «ñ½ñ¢ ªîó¤òõï¢¶÷¢÷ ñø¢ªø£¼ ºè¢è¤òñ£ù õ¤êòñ¢ âù¢ùªõù¢ø£ô¢, ýó¤ò£ù£ ñø¢Áñ¢ ðë¢ê£ð¤ô¢ «è£¶¬ñ ñø¢Áñ¢ ªïø¢ðò¤ó¢ õ¤¬÷õ¤è¢èð¢ðì¢ì 50 êîõ¤è¤î ï¤ôñ¢, «ôêó¢ ªî£ö¤ô¢¸ì¢ðñ¢ Íôñ¢ êñð¢ð´î¢îð¢ðì¢ì¶, Üî¤ô¢ 6990 Þôì¢êñ¢ è¤«ô£ ªïô¢½ñ¢, 9870 Þôì¢êñ¢ è¤«ô£ «è£¶¬ñ»ñ¢ Üî¤è Ü÷¾ õ¤¬÷ï¢¶÷¢÷¶. Þ¶ Ýí¢´ õ¼ñ£ùî¢î¤ô¢ 3,850 Üªñó¤è¢è ì£ôó¢è÷¢ Üî¤èñ¢ âù¢ð¶ °ø¤ð¢ð¤ìî¢îè¢è¶. Þ¶«ð£ù¢ø «ôêó¢ Íôñ¢ ï¤ôñ¢ êñð¢ð´î¢¶ñ¢ º¬øò£ù¶ ïñ¢ ï£ì¢®ô¢ ï¦ó¢ð¢ð£êùî¢î¤ø¢è£ù ï¦¬ó «êñ¤ð¢ð¶ìù¢, àí¾ ªð£¼÷¢ àø¢ðî¢î¤¬ò»ñ¢ Üî¤èó¤è¢è¤ø¶. õ¤õê£òî¢î¤ô¢ ï¦ó¤ù¢ ðòù¢ð£ì¢´î¢ î¤ø¬ù Üî¤èó¤ð¢ðîø¢è£è, ýó¤ò£ù£õ¤ù¢ «ñõ£î¢ ñ£õì¢ìî¢î¤ô¢ âñ¢.âñ¢.êý¢èô¢ Üøè¢èì¢ì¬÷ (êý¢èô¢ çð¾í¢«ìûù¢), ðí¤è¬÷ «ñø¢ªè£í¢´÷¢÷¶. õøì¢ê¤ ñ£õì¢ìñ£ù «ñõ£î¤ô¢ ï¦ó¤ù¢ Ü÷¾ ñ¤è¾ñ¢

è¤¼û¤ ü£è¢óù¢ ãð¢óô¢ 2017

°¬øõ£è«õ à÷¢÷¶. ñ£õì¢ìî¢î¤ô¢ ï¦ó¢ Þ¼ð¢¹ ñø¢Áñ¢ ï¦ó¢ ð£¶è£ð¢¬ð «ññ¢ð´î¢¶õîø¢è£è êý¢èô¢ Üøè¢èì¢ì¬÷ Íôñ£è «ôêó¢ êñð¢ð´î¢¶ñ¢ ªî£ö¤ô¢¸ì¢ðî¢î¤ù¢ Íôñ¢ ðí¤è÷¢ «ñø¢ªè£÷¢÷ð¢ð´è¤ø¶. Þîù£ô¢ ãø¢ðì¢ì ïù¢¬ñè÷¢ °ø¤î¢¶ 2016 Ýñ¢ Ýí¢®ô¢ ñî¤ð¢ð¦´ ªêò¢õîø¢è£è ê¤ø¤ò Ü÷õ¤ô¢ å¼ î¤ì¢ìñ¢ ªêòô¢ð´î¢îð¢ðì¢ì¶. «ñõ£î¤ô¢ «ôêó¢ êñð¢ð´î¢¶ñ¢ ªî£ö¤ô¢¸ì¢ðñ¢ ñ¤è¾ñ¢ Ýè¢èð¢Ìó¢õñ£ù ðôù¢è¬÷ Ü÷¤î¢î¶. ãªùù¤ô¢ Þé¢°÷¢÷ õ¤õê£ò¤è÷¢ ªõ÷¢÷ ï¦ó¢ð¢ð£êùî¢¬î«ò «ñø¢ªè£í¢´õï¢îùó¢. ð£óñ¢ðó¤ò º¬øò¤ô¢ ï¤ôî¢¬î êñð¢ð´î¢î¤»ñ¢, Üî¤è ï¦¬ó ªêôõ÷¤î¢¶ñ¢ «è£¶¬ñ, ªõé¢è£òñ¢, ð¼î¢î¤, îè¢è£÷¤, èî¢îó¤ «ð£ù¢ø ðò¤ó¢è¬÷ ê£°ð® ªêò¢¶õï¢îùó¢. ï¤ôî¢¬î êó¤ò£ù º¬øò¤ô¢ êñð¢ð´î¢î¤ù£ô¢, ï¦ó¢ «êñ¤è¢èð¢ð´ñ¢, ðò¤ó¢

www.krishijagran.com | hindi.krishijagran.com

«ôêó¢ ªî£ö¤ô¢¸ì¢ðñ¢

«ôêó¢ ªî£ö¤ô¢¸ì¢ðî¢î£ô¢ ï¤ôî¢¬î êñð¢ð´î¢¶õîø¢° «î¬õð¢ð´ñ¢ îí¢í¦ó¤ù¢ Ü÷¾ °ø¤î¢¶ è¦«ö ªè£´è¢èð¢ðì¢´÷¢÷ Üì¢ìõ¬íò¤ô¢ õ¤÷è¢èð¢ðì¢´÷¢÷¶:

* http://agropedia.iitk.ac.in/content/water‐requirement‐different‐crops

ðòù¢ð´î¢î¤ õ¤õê£ò¤è÷¢ ªð£¼÷£î£ó ó¦î¤ò£è «ñ½ñ¢ Üî¤è ïù¢¬ñè¬÷ ªðÁõîø¢è£è Ýó£ò¢ê¢ê¤è÷¢ Þù¢ùºñ¢ «ññ¢ð´î¢îð¢ðì«õí¢´ñ¢. õ¤õê£ò¤è÷¢, îé¢è÷¢ ï¤ôî¢î¤ù¢ º¿ ðò¤ó¢ êè¢èóî¢¬î, º¿¬ñò£ù ªð£¼÷£î£ó êè¢èóñ£è ñ£ø¢øº®»ñ¢. è´° ñø¢Áñ¢ «è£¶¬ñ ÜÁõ¬ì è£ôñ£ù ãð¢óô¢ - «ñ ñ£îé¢è÷¤ô¢ Þ¼ï¢¶ ü¨¬ô –Ýèú¢´ õ¬ó «ôêó¢ Íôñ¢ ï¤ôî¢¬î êñð¢ð´î¢îô£ñ¢. «ñõ£î¢ ñ£õì¢ìî¢î¤ô¢ Þ¶õ¬ó 147 ãè¢èó¢ ï¤ôî¢¬î êý¢èô¢ Üøè¢èì¢ì¬÷ «ôêó¢ Íôñ¢ êñð¢ð´î¢î¤ò¤¼è¢è¤ø¶. ªî£ö¤ô¢¸ì¢ðî¢î¤ù¢ Ü¬ùî¢¶ ïù¢¬ñè¬÷»ñ¢, Þï¢î Üøè¢èì¢ì¬÷ ðòù¢ð´î¢¶è¤ø¶. ðò¤ó¢ õ¤¬÷ê¢êô¢ î¤øù¢ Üî¤èó¤ð¢¹, à¬öð¢¹ °¬ø¾, õ¤¬îè÷¤ù¢ ðòù¢ð£´ °¬ø¾, õ¤õê£òî¢î¤ô¢ ºîô¦´ °¬ø¾ âù õ¤õê£ò¤è÷¢ Ü¬ìï¢î¤¼è¢°ñ¢ ðôõ¤îñ£ù ïù¢¬ñ¬ò»ñ¢ Üõó¢è÷¢ ðè¤ó¢ï¢¶è¢ ªè£í¢´÷¢÷ùó¢. õ¤õê£ò¤è÷¤ù¢ ÜÂðõé¢è÷¢ ñø¢Áñ¢ è¼î¢¶è¢è÷¤ù¢ Ü®ð¢ð¬ìò¤ô¢ å¼ Üôêô¢ è¦ö¢èí¢ìõ£Á -

õ¤õê£ò ï¬ìº¬ø

ð¤óê¢ê¬ù

ï¤ôî¢¬î îò£ó¢ ªêò¢õ¶

ñí¢ Üó¤ð¢¹

ï¤ôñ¢ «ñ´ñ¢ ð÷¢÷ºñ£è Þ¼ð¢ðî£ô¢, ï¦ó¢ ð÷¢÷î¢î¤ø¢° ªêù¢Á ð¤ù¢ ªõ÷¤«òÁè¤ø¶. ñí¢ Üó¤ð¢¹ñ¢ ãø¢ð´è¤ø¶

ï¤ôî¢¬î ê£°ð®è¢° îò£ó¢ ªêò¢ò Üî¤è ªêô¾

Üî¤è º¬ø àö¾ (4-5) ªêò¢ò «õí¢®ò¤¼è¢è¤ø¶.

2-3 º¬ø àö¾ °¬øï¢î¶

è¤¼û¤ ü£è¢óù¢ ãð¢óô¢ 2017

www.krishijagran.com | hindi.krishijagran.com

õ¤¬îð¢¹ ñø¢Áñ¢ º¬÷ð¢¹

°¬øõ£ù Üô¢ô¶ ê¦óø¢ø º¬÷ð¢¹

õòô¢è÷¤ù¢ æóé¢è÷¤ô¢ ßóî¢îù¢¬ñ °¬øõ£è Þ¼ð¢ðî£ô¢ Üé¢° õ¤¬îè¢è º®ò£¶

å«ó êñòî¢î¤ô¢ õòô¢ º¿õ¶ñ¢ õ¤¬îè¢èô£ñ¢

Þ¬ìªõ÷¤è÷¤ô¢ àö¾ «ñø¢ªè£÷¢õîø¢è£è, ®ó£è¢ìó¢è¬÷»ñ¢ Üõ¢õð¢«ð£¶ õóõ¬öè¢è «õí¢®ò¤¼ï¢î¶.

ê¦óø¢ø ßóî¢îù¢¬ñò£ô¢ º¬÷ð¢¹ñ¢ ê¦óø¢øî£è¤õ¤´ñ¢

º¬÷ð¢¹ ê¤øð¢ð£è¾ñ¢, åù¢Á«ð£½ñ¢ Þ¼è¢°ñ¢

°¬øõ£ù Üô¢ô¶ ê¦óø¢ø º¬÷ð¢¹ Þ¼ï¢î£ô¢, ðò¤ó¤ù¢ Ü÷¾ °¬øè¤ø¶

«î¬õð¢ð´ñ¢ õ¤¬îò¤ù¢ Ü÷¾ Üî¤èó¤è¢°ñ¢

°¬øõ£ù Ü÷¾ õ¤¬î«ò «î¬õ

ê¦óø¢ø ßóî¢îù¢¬ñò£ô¢ º¬÷ð¢¹ ð£î¤è¢èð¢ð´è¤ø¶ º¬÷ð¢¹î¢ î¤øù¢ Üî¤èó¤ð¢ðî£ô¢, õ¤¬î °¬øõ£è«õ «î¬õð¢ð´ñ¢ (ºù¢¹ õ¤¬îò¤ù¢ Ü÷¾ Üî¤èñ£è Þ¼ï¢î¶. ãªùù¤ô¢, 25% õ¤¬î º¬÷è¢è£î ï¤¬ô Þ¼ï¢î¶)

ï¦ó¢ð¢ ð£êùñ¢

ðò¤ó¢ ð£¶è£ð¢¹

ð£êùî¢î¤ø¢ ° Üî¤è «ïóºñ¢, à¬öð¢¹ñ¢ «î¬õð¢ð ´ñ¢.

(ðò¤ó¢ê¢ «êîñ¢ °¬ø¾. Ìê¢ê¤è¢ªè£ ô¢ô¤ ñø¢Áñ¢ Þóê£òù ðòù¢ð£´ ñ¢ °¬ø¾

è¤¼û¤ ü£è¢óù¢ ãð¢óô¢ 2017

å¼ ãè¢èó¢ ð£êùî¢î¤ø¢° Üî¤è «ïóñ¢ (15-16 ñí¤) «î¬õð¢ðì¢ì¶

ãè¢èó¢ åù¢Áè¢° °¬øõ£ù «ïó«ñ (10-12 ñí¤) Ýù¶

ï¤ôî¢¬î 8-10 ê¤ø¤ò ð¤ó¤¾è÷£è ð¤ó¤î¢¶è¢ªè£í¢´, åõ¢ªõ£ù¢ø¤½ñ¢ îù¤î¢îù¤ò£è ð£êùñ¢ ªêò¢ò«õí¢´ñ¢. Þ¶«õ êññ£ù ï¤ôî¢¬î 2-3 ð¤ó¤õ£è ð¤ó¤ð¢ð«î «ð£¶ñ£ù¶

Üî¤è à¬öð¢¹ «î¬õð¢ðì¢ì¶

°¬øï¢î à¬öð¢¹ «ð£¶ñ£ù¶

à¬öð¢¹ñ¢, «ïóºñ¢, ï¦ó¢î¢«î¬õ»ñ¢ °¬ø¾

Üî¤è ï¦ó¢ «î¬õð¢ðì¢ì¶

°¬øõ£ù ï¦«ó «ð£¶ñ£ù¶

à¬öð¢¹ñ¢, âó¤ªð£¼÷¢ ºîô¦´ñ¢ °¬ø¾

ð£êù ºîô¦´ Üî¤èó¤î¢î¶

ð£êùî¢î¤ø¢è£ù ªêô¾ñ¢ °¬ø¾

«ï£ò¢ ñø¢Áñ¢ Ìê¢ê¤è÷£ô¢ Üî¤è ð£î¤ð¢¹

«ï£ò¢ ñø¢Áñ¢ Ìê¢ê¤è÷£ô¢ ð£î¤ð¢¹ °¬ø¾

www.krishijagran.com | hindi.krishijagran.com

«ôêó¢ ªî£ö¤ô¢¸ì¢ðñ¢

ðò¤ó¢ ê¦óø¢ø ðò¤ó¢ õòô¢ º¿õ¶ñ¢ ðò¤ó¢ õ¤¬÷ê¢êô¢ õ¤¬÷ê¢êô¢ õ¤¬÷ê¢êô¢ ê¦ó£è ñø¢Áñ¢ Þ¼è¢è£¶. õ¤¬÷ê¢êô¢ ñ£Áð£´

õòô¢ º¿õ¶ñ¢ ðò¤ó¢ å«ó ê¦ó£è õ¤¬÷»ñ¢

ðò¤ó¢ å«ó êñòî¢î¤ô¢ õ¤¬÷ò£ñô¢, ñ£Áðì¢ì êñòé¢è÷¤ô¢ õ¤¬÷õ¶ ñèÅ¬ô ð£î¤è¢°ñ¢,

ÜÁõ¬ìè¢° Üî¤è «ïóñ¢ «î¬õð¢ð´ñ¢. Ãô¤ò£ì¢è÷¤ù¢ «î¬õ»ñ¢ Üî¤èñ£°ñ¢.

âô¢ô£ ðò¤ó¤¼ñ¢ å«ó êñòî¢î¤ô¢ õ¤¬÷ê¢êô¢ è£µñ¢.

õ¤¬óõ£è«õ£, è£ôî£ñîñ£è«õ£ ðò¤ó¢ õ¤¬÷ï¢î£ô¢ Ü¶ ðò¤ó¤ù¢ âí¢í¤è¢¬è ñø¢Áñ¢ ñèÅ¬ô °¬øè¢°ñ¢.

õòô¤ô¢ å«ó ê¦ó£ù ðò¤ó¢ õ¤¬÷ê¢êô¢ è£íð¢ð´ñ¢.

å«ó ê¦ó£ù º¬÷ð¢¹ ñø¢Áñ¢ õ¤¬÷ê¢êô¢ Þ¼ï¢î£ô¢, Ìê¢ê¤ ñø¢Áñ¢ «ï£ò¢ î£è¢°îô¢ 10-12 êîõ¤è¤îñ¢ õ¬ó °¬ø»ñ¢.

ä.âú¢.æ 9001-2008 ï¤Áõùñ¢

âé¢è÷¢ îò£ó¤ð¢¹è÷¢ - õ¤3-70 âñ¢.âñ¢, õ¤3-65, õ¤4-ê¦ó¤ú¢, Ýó¢ ê¦ó¤ú¢, «ü ê¦ó¤ú¢, è¤í¢í Éí¢®ô¢ ªêì¢è÷¢ õ¤üò¢ð£ò¢ 07359570090

Sardar ind. Area, Plot No. 32, Near. Kothariya Railway Crossing, Opp. Solvent Oil Mill, Gondal Road, Kothariya, Rajkot - (GUJRAT)- 360022 Email.: hipowerpolyplastco.55@gmail.cm è¤¼û¤ ü£è¢óù¢ ãð¢óô¢ 2017

www.krishijagran.com | hindi.krishijagran.com

Ýó¢è£ù¤è¢ àóñ¢

õ¤õê£òî¢ îüì¢ ¤ô¢ Ýó¢ è£ù¤è¢ ü¦«àóé¢ ó£ ðì¢ ª õ¤õê£òñ¢ è÷¤ù¢ ºè¢è¤òî¢¶õñ¢ óû¦î¢ è£ù¢*, óõ¤ï¢î¢ó ð¤óî£ð¢ ê¤é¢ ñø¢Áñ¢ î¦ðè¢ ê«ó£ô¤ô¢ò£ ó£üú¢î£ù¢ õ¤õê£ò ðô¢è¬ôè¢èöèñ¢, àîò¢Ìó¢ (ó£üú¢î£ù¢)-313001, ñ¤ù¢ùë¢êô¢ ‐rsdptn7@gmail.com

ó¢è£ù¤è¢ àóé¢è÷¢, õ¤õê£òî¢î¤ô¢ ºè¢è¤òðé¢° õè¤è¢è¤ù¢øù. Þï¢î àò¤ó¢ñ àóé¢è÷¢, Þòø¢¬è«ò£´ Þ¬íï¢î¬õ. õ¤õê£òî¢¬î Ýè¢èð¢Ìó¢õñ£è¾ñ¢, ²ø¢Áê¢Åö½è¢° ð£î¤ð¢¹ ãø¢ð´î¢î£î õ¬èò¤½ñ¢ «ñø¢ªè£÷¢÷ àî¾è¤ù¢øù. ðò¤ó¢èÀè¢° «î¬õò£ù ¬ïì¢óü¬ù ðô¢«õÁ Þóê£òù ªêòô¢º¬øè÷¢ Íôñ¢ ªè£í¢´ ªêô¢è¤ù¢øù. ñí¢í¤ô¢ Þ¼è¢°ñ¢, ð£ú¢«ð£«ðè¢®ó¤òñ¢ ê£ø¢¬ø ï¦ó¤ô¢ è¬óòè¢Ã®òî£è ñ£ø¢ø¤, Ü¶ ðò¤ó¢èÀè¢° ðòù¢ð´î¢îð¢ð´è¤ø¶. Ýó¢è£ù¤è¢ àóé¢è÷¤ù¢ ðòù¢ð£´è÷¢, Þóê£òù àóé¢è÷¤ù¢ ðòù¢ð£ì¢¬ì °¬øè¢è¤ù¢øù. ªýè¢ìó¢ åù¢Áè¢° 30-40 è¤«ô£ ¬ïì¢óüù¢ ðòù¢ð´î¢î¤, 10-20 êîõ¤è¤î Ü÷¾è¢° àø¢ðî¢î¤¬ò Üî¤èð¢ð´î¢îô£ñ¢ âù¢Á Üø¤õ¤òô¢ «ê£î¬ùè÷¢ Íôñ¢ ï¤Ïð¤è¢èð¢ðì¢´÷¢÷¶. âù«õ, Ýó¢è£ù¤è¢ Üô¢ô¶ Þòø¢¬è àóé¢è¬÷ ðòù¢ð´î¢î¤»ñ¢, Þóê£òù àóé¢è¬÷ °¬øõ£è ðòù¢ð´î¢î¤»ñ¢ ðò¤ó¢ õ¤¬÷ê¢ê¬ô Üî¤èó¤è¢èô£ñ¢. Þóê£òù àóé¢è¬÷ õ¤ì, Üî¤è î¤øù¢ ªè£í¢ì¬õ Ýó¢è£ù¤è¢ àóé¢è÷¢. ð£ú¢«ð£óú¢ ð£è¢¯ó¤ò£ ñø¢Áñ¢ ¬ñè¢«è£ó£ò¤ü£ âù¢ø àò¤ó¢ñ àóé¢è¬÷ ðòù¢ð´î¢î¤, õòô¤ô¢ ð£ú¢«ð£ðóê¤ù¢ îù¢¬ñ¬ò 20-30 êîõ¤è¤îñ¢ õ¬ó Üî¤èó¤è¢èô£ñ¢. ªð£¶õ£è Ýó¢è£ù¤è¢ Üô¢ô¶ Þòø¢¬è àóé¢è÷¤ô¢ Þóí¢´ õ¬èè÷¢ à÷¢÷ù. ¬ïì¢«ó£üù¤ Ýó¢è£ù¤è¢ àóé¢è÷¢ ñø¢Áñ¢ ð£ú¢ç«ð£ó¤ Ýó¢è£ù¤è¢ àóé¢è÷¢Ýó¢è£ù¤è¢ àóé¢è÷¢, õ¤õê£òî¢î¤ô¢ ºè¢è¤òðé¢° õè¤è¢è¤ù¢øù. Þï¢î àò¤ó¢ñ àóé¢è÷¢, Þòø¢¬è«ò£´ Þ¬íï¢î¬õ.

è¤¼û¤ ü£è¢óù¢ ãð¢óô¢ 2017

õ¤õê£òî¢¬î Ýè¢èð¢Ìó¢õñ£è¾ñ¢, ²ø¢Áê¢Åö½è¢° ð£î¤ð¢¹ ãø¢ð´î¢î£î õ¬èò¤½ñ¢ «ñø¢ªè£÷¢÷ àî¾è¤ù¢øù. ðò¤ó¢èÀè¢° «î¬õò£ù ¬ïì¢óü¬ù ðô¢«õÁ Þóê£òù ªêòô¢º¬øè÷¢ Íôñ¢ ªè£í¢´ ªêô¢è¤ù¢øù. ñí¢í¤ô¢ Þ¼è¢°ñ¢, ð£ú¢«ð£«ðè¢®ó¤òñ¢ ê£ø¢¬ø ï¦ó¤ô¢ è¬óòè¢Ã®òî£è ñ£ø¢ø¤, Ü¶ ðò¤ó¢èÀè¢° ðòù¢ð´î¢îð¢ð´è¤ø¶. Ýó¢è£ù¤è¢ àóé¢è÷¤ù¢ ðòù¢ð£´è÷¢, Þóê£òù àóé¢è÷¤ù¢ ðòù¢ð£ì¢¬ì °¬øè¢è¤ù¢øù. ªýè¢ìó¢ åù¢Áè¢° 30-40 è¤«ô£ ¬ïì¢óüù¢ ðòù¢ð´î¢î¤, 10-20 êîõ¤è¤î Ü÷¾è¢° àø¢ðî¢î¤¬ò Üî¤èð¢ð´î¢îô£ñ¢ âù¢Á Üø¤õ¤òô¢ «ê£î¬ùè÷¢ Íôñ¢ ï¤Ïð¤è¢èð¢ðì¢´÷¢÷¶. âù«õ, Ýó¢è£ù¤è¢ Üô¢ô¶ Þòø¢¬è àóé¢è¬÷ ðòù¢ð´î¢î¤»ñ¢, Þóê£òù àóé¢è¬÷ °¬øõ£è ðòù¢ð´î¢î¤»ñ¢ ðò¤ó¢ õ¤¬÷ê¢ê¬ô Üî¤èó¤è¢èô£ñ¢. Þóê£òù àóé¢è¬÷ õ¤ì, Üî¤è î¤øù¢ ªè£í¢ì¬õ Ýó¢è£ù¤è¢ àóé¢è÷¢. ð£ú¢«ð£óú¢ ð£è¢¯ó¤ò£ ñø¢Áñ¢ ¬ñè¢«è£ó£ò¤ü£ âù¢ø àò¤ó¢ñ àóé¢è¬÷ ðòù¢ð´î¢î¤, õòô¤ô¢ ð£ú¢«ð£ðóê¤ù¢ îù¢¬ñ¬ò 20-30 êîõ¤è¤îñ¢ õ¬ó Üî¤èó¤è¢èô£ñ¢. ªð£¶õ£è Ýó¢è£ù¤è¢ Üô¢ô¶ Þòø¢¬è àóé¢è÷¤ô¢ Þóí¢´ õ¬èè÷¢ à÷¢÷ù. ¬ïì¢«ó£üù¤ Ýó¢è£ù¤è¢ àóé¢è÷¢ ñø¢Áñ¢ ð£ú¢ç«ð£ó¤ Ýó¢è£ù¤è¢ àóé¢è÷¢ Ýó¢è£ù¤è¢ àóé¢è÷¤ù¢ ïù¢¬ñè÷¢:  ð¤ø Þóê£òù àóé¢è¬÷ õ¤ì ñô¤õ£ùî£è

www.krishijagran.com | hindi.krishijagran.com

Þ¼ð¢ðî£ô¢ ê£°ð®è¢è£ù ºîô¦´ °¬øè¤ø¶. ¬ïì¢óüù¢ ñø¢Áñ¢ ï¦ó¤ô¢ è¬óòè¢Ã®ò çð£ú¢ç«ð£ó÷£ô¢ î£õóé¢è÷¢ áè¢èñ¢ ªðÁè¤ù¢øù.  Þîù£ô¢, Þóê£òù àóé¢è÷¤ù¢ ðòù¢ð£´ °¬øè¤ø¶.  Ýó¢è£ù¤è¢ àóé¢è¬÷ ðòù¢ð´î¢¶õî£ô¢ ðò¤ó¢è÷¤ô¢ ý£ó¢«ñ£ù¢è÷¤ù¢ õ¤è¤îñ¢ Üî¤èó¤î¢¶ õ¤¬÷ê¢êô¢ Üî¤èó¤è¢è¤ø¶.  Ýó¢è£ù¤è¢ àóé¢è¬÷ ðòù¢ð´î¢î¤ù£ô¢, ñí¢í¤ô¢ Þ¼ï¢¶ ðò¤ó¢èÀè¢° ðó¾ñ¢ «ï£ò¢è÷¢

è¤¼û¤ ü£è¢óù¢ ãð¢óô¢ 2017

ãø¢ð´õî¤ô¢¬ô.  Ýó¢è£ù¤è¢ àóé¢è÷£ô¢, ðò¤ó¤ô¢ Þ¼è¢°ñ¢ ïù¢¬ñ î¼ñ¢ àò¤ó¤ùé¢è÷¢ (¬ñè¢«ó£ Ýó¢èù¢è÷¢) Üî¤èó¤è¢è¤ù¢øù.  Ýó¢è£ù¤è¢ àóé¢è÷¢ Åö½è¢° àèï¢î¬õ. Ýó¢è£ù¤è¢ àóé¢è¬÷ ðòù¢ð´î¢¶ñ¢ õ¤îé¢è÷¢: õ¤¬î«ïó¢î¢î¤, ñí¢ ê¤è¤ê¢¬ê ñø¢Áñ¢ «õó¢ ê¤è¤ê¢¬êò¤ù¢ Íôñ¢ Ýó¢è£ù¤è¢ àóé¢è¬÷ ðòù¢ð´î¢îô£ñ¢. õ¤¬î «ïó¢î¢î¤: 1. Ü¬ó ô¤ì¢ìó¢ îí¢í¦ó¤ô¢ 200 è¤ó£ñ¢ Ýó¢è£ù¤è¢

www.krishijagran.com | hindi.krishijagran.com

Ýó¢è£ù¤è¢ àóñ¢

àóé¢è¬÷ è¬óè¢è¾ñ¢. 2. 10-15 è¤«ô£ õ¤¬îè¬÷, Þï¢îè¢ è¬óêô¤ô¢ ¬èè÷£ô¢ èôè¢è¤õ¤ì¾ñ¢. Þîù£ô¢, Ýó¢è£ù¤è¢ àóñ£ù¶ ïù¢ø£è õ¤¬î»ìù¢ èôï¢¶õ¤´ñ¢. 3. Þð¢ð® «ïó¢î¢î¤ ªêò¢òð¢ðì¢ì õ¤¬îè¬÷ ï¤öô¤ô¢ àôó¬õî¢¶ àìù®ò£è õ¤¬îè¢è¾ñ¢. «õó¢ ê¤è¤ê¢¬ê: 1. ï£ø¢Áè¬÷ ï´õîø¢«è£ ºù¢ùî£è, «õó¢ «ïó¢î¢î¤ ªêò¢ò«õí¢´ñ¢. 2. 4 è¤«ô£ Ýó¢è£ù¤è¢ àóî¢¬î 20-15 ô¤ì¢ìó¢ ï¦ó¤ô¤ è¬óè¢è¾ñ¢. 3. å¼ ªýè¢ìó¤ô¢ ïì«õí¢®ò ï£ø¢Áè¢è¬÷, îò£ó¢ ªêò¢òðð¢ì¢ì è¬óêô¤ô¢ 2530 ï¤ñ¤ìé¢è÷¢ áø¬õè¢è¾ñ¢. 4. ê¤è¤ê¢¬ê ªêò¢òð¢ðì¢ì ï£ø¢Áè¢è¬÷ ï¤öô¤ô¢ àôó¬õî¢¶, õ¤¬óõ£è ïì¾ñ¢. ñí¢ ê¤è¤ê¢¬ê: 1. å¼ ªýè¢ìó¢ ï¤ôî¢î¤ø¢°, 200 è¤ó£ñ¢ Ü÷¾ ªè£í¢ì 25 ð£è¢ªèì¢´ Ýó¢è£ù¤è¢ àóñ¢

25 ஆ

ைமயைட தைத

கி

ப

ட

இ திய வ வசாய கள வைகய

வாசக க ஜா ர

ரலான “கி ஒ

ப தி

ெபா ைக

ன

-25 ஆ

25 ல ச உ

ஷி ஜா ர

இைணய ெபா ஷி ஜா ர

னான வா

ட

«î¬õð¢ð´ñ¢. 50 è¤«ô£ ñí¢, 50 è¤«ô£ ñì¢è¤ò àóñ¢ ñø¢Áñ¢ 5 è¤«ô£ Ýó¢è£ù¤è¢ àóî¢¬î «êó¢î¢¶ ïù¢ø£è èôè¢è¾ñ¢. Þï¢îè¢ èô¬õ¬ò õ¤¬îð¢¹è¢° 24 ñí¤ «ïóñ¢ ºù¢ùî£è, å¼ ªýè¢ìó¢ ï¤ôî¢î¤ô¢, õöè¢èñ¢ «ð£ô¢ ªî÷¤è¢è¾ñ¢.

” மாத ப தி

ைப வழ

இைண தி

க

கிற வா

ைக 25 ஆ . க

சில

னான வா நிைறவைட தைத ெகா

லபமான ேக

இைத

ப ன க தி ட

வக

ப றி ெத

ெகா

டா

பதிலள

, கி

ஷி

ேவா -

2. Ìñ¤ Ýè¢«ó£

3. îó¢î¤ Üè¢«ó£ªñûù¢

4.è¤ø¤ú¢ìô¢

எ னப க - கி ஷி ஜா ர ஒ சிற த ப ப தி ைக, இதி வ வசாய ெச திக , நி வன க ப றிய தகவ க , திய வ ய வ ைதக ப றிய தகவ க , ப ேவ சி ெகா லிக , பய க றி ச யான ேநர தி தகவ க , ேதன க வள , கா நைட வள , வண க தகவ க , ேந காண , ேபா வ வசாய க ம சாதைன ெப க றி த தகவ க , காதார , திய க ப க , சின மா ெச திக , அரசிய , சைமய றி க என ப ேவ தகவ க அட கி ளன. எ ப இைணவ - ப தி ைகய ெவள யான ெச திக றி த ஒ இதழிேலேய ேக க ப ட ேக வ கான பதி இ . அைத க ச யான பதிைல அ த 100 ேப ஒரா , அ த 100 இலவசமாக வழ க ப . அ ட ப தாய ர வாசக க ஒ மாத

ேக வ ஒ ெவா மாத ேக க ப . றி ப ட ப எ க அ பேவ . தலி வ த 200 ேப ஆ மாத ம 3 மாத ப தி ைக ப தி ைக இலவசமாக

கி

க

ஷி ஜா ர

ட

இைணய

, உ

ப னராக

ெதாட

ெகா

– அ

சம , 9891889588, ப ரஷா

ஷ மா 9891263263

22 Years. 12 Languages. 22 States. 23 Editions. 2 Portals & 10 Million combined readership

è¤¼û¤ ü£è¢óù¢ ãð¢óô¢ 2017

www.krishijagran.com | hindi.krishijagran.com

47 îñ¤öè ðì¢ªüì¢ îñ¤öè ï¤î¤ò¬ñê¢êó¢ ªüòè¢°ñ£ó¢ ðì¢ªüì¢ î£è¢èô¢ ªêò¢¶, ªõ÷¤ò¤ì¢ì Üø¤õ¤ð¢¹è÷¤ù¢ ê¤ô ºè¢è¤ò Üñ¢êé¢è÷¢:

 õ¤õê£òñ¢ ñø¢Áñ¢ Þîó ðòù¢ð£ì¢´è¢è£ù ñ¤ù¢ê£ó ñ£ù¤òî¢î¤ø¢° Ï.8,538 «è£® å¶è¢è¦´  ï¦î¤ ï¤ó¢õ£èî¢î¤ø¢° Ï.984 «è£®, ï¦î¤ñù¢ø Ýõíé¢è¬÷ èí¤ù¤ñòñ£è¢è Ï.37 «è£® å¶è¢è¦´  10 ¹î¤ò õì¢ì£ì¢ê¤òó¢ Ü½õôèé¢è÷¢, 5 «è£ì¢ì£ì¢ê¤òó¢ Ü½õôèé¢è÷¢ ñø¢Áñ¢ °®ò¤¼ð¢¹è÷¢ èì¢ì Ï.42.16 «è£® å¶è¢è¦´  «õ÷£í¢ Þòï¢î¤óé¢è÷¢ õ£ì¬èè¢° õöé¢è 590 Ã´îô¢ ¬ñòé¢è÷¢ Ü¬ñè¢èð¢ð´ñ¢  âî¤ó¢õ¼ñ¢ ï¤î¤ò£í¢®ô¢ 100 Þôì¢êñ¢ ìù¢ àí¾ î£ù¤ò àø¢ðî¢î¤ ªêò¢ò Þôè¢°  îô£ 100 õ¤õê£ò¤è¬÷ ªè£í¢ì ¹î¤ò 1000 àöõó¢ àø¢ðî¢î¤ò£÷ó¢è÷¢ °¿è¢è¬÷ ªî£ìé¢è î¤ì¢ìñ¢. Þîø¢è£è Ï.100 «è£® å¶è¢è¦´  è£ô¢ï¬ìî¢¶¬ø, ñ¦ù¢õ÷î¢¶¬ø à÷¢÷¤ì¢ì ê¤ô ¶¬øè÷¢ ªî£ìó¢ð£è Ü¬ñê¢êó¢ ªüòè¢°ñ£ó¢ î£è¢èô¢ ªêò¢î ðì¢ªüì¢®ù¢ ê¤ô è¤¼û¤ ü£è¢óù¢ ãð¢ ð¤ð¢óô¢ õó¤20172017

ºè¢è¤ò Üñ¢êé¢è÷¢:  6 Þôì¢êñ¢ õ¤¬ôò¤ô¢ô£ Ý´è÷¢ õöé¢è Ï.182 «è£® å¶è¢è¦´. ã¬öð¢ ªðí¢èÀè¢° 25 Ýò¤óñ¢ èø¬õ ð²è¢è÷¢ õöé¢èð¢ð´ñ¢. ï£ì¢´ ñóð¤ù ñ£´è¬÷ ð£¶è£è¢è Ã´îô¢ ï¤î¤ å¶è¢è¦´  25 è£ô¢ï¬ì ñ¼ï¢îèé¢è¬÷, è£ô¢ï¬ì ñ¼î¢¶õñ¬ùè÷£è îóñ¢ àòó¢î¢î î¤ì¢ìñ¢  ñ¶¬óò¤ô¢ Ï.40 «è£® ªêôõ¤ô¢ ð£ô¢ ðîð¢ð´î¢¶ñ¢ ï¤¬ôòñ¢ ¹î¤òî£è ªî£ìé¢èð¢ð´ñ¢. Þîù¢ õ¤õóñ¢: ñ¶¬óò¤ô¢ Ï.40 «è£® ªêôõ¤ô¢ ð£ô¢ ðîð¢ð´î¢¶ñ¢ Ý¬ô  âí¢Èó¢, è£ê¤«ñ´ àì¢ðì 7 ñ¦ù¢ð¤® ¶¬øºèé¢è÷¢ Ï.1105 «è£® ªêôõ¤ô¢ «ññ¢ð´î¢îð¢ð´ñ¢  èìô¢ Üó¤ð¢ð¤ô¢ Þ¼ï¢¶ ñ¦ùõó¢è¬÷ ð£¶è£è¢è Ï.20 «è£®ò¤ô¢ î¤ì¢ìñ¢.  ó£ñï£î¹óñ¢ ñ£õì¢ìñ¢ Íè¢¬èÎó¤ô¢ Ï.113 «è£® ªêôõ¤ô¢ ¹î¤ò ñ¦ù¢ð¤® ¶¬øºèñ¢ www.krishijagran.com | hindi.krishijagran.com

îñ¤öè ðì¢ªüì¢

Ü¬ñè¢èð¢ð´ñ¢.  ï£ì¢´ð¢ðì° ñ¦ùõó¢èÀè¢° ñ£ù¤ò ¯êô¢ Ýí¢´è¢° 300 ô¤ì¢ìó¤ô¢ Þ¼ï¢¶ 3400 ô¤ì¢ìó£è õöé¢èð¢ð´ñ¢.  õ¤¬êð¢ðì° ñ¦ùõó¢èÀè¢° ñ£ù¤ò ¯êô¢ Ýí¢´è¢° 3000 ô¤ì¢ìó¤ô¢ Þ¼ï¢¶ 3400 ô¤ì¢ìó£è õöé¢èð¢ð´ñ¢.  õ¤¬êð¢ðì° ñ¦ùõó¢èÀè¢° ñ£ù¤ò ¯êô¢, Ýí¢´è¢° 12,000 ô¤ì¢ìó¤ô¢ Þ¼ï¢¶ 18,000 ô¤ì¢ìó£è õöé¢èð¢ð´ñ¢.  Þôé¢¬è èìø¢ð¬ìò£ô¢ ê¤¬øð¤®è¢èð¢ðì¢´ «êîñ¬ìï¢î 18 ñ¦ùõ ðì°èÀè¢° îô£ Ï.5 Þôì¢êñ¢ å¶è¢è¦´  ñ¦ùõó¢è÷¤ù¢ ï¤õ£óí àîõ¤î¢ªî£¬è Ï.2700 Þô¢ Þ¼ï¢¶ Ï. 4500 Ýè àòó¢¾  ñ¦ù¢õ÷î¢¶¬øè¢° Ï.860 «è£® å¶è¢è¦´. Üîù¢ õ¤õóñ¢: Ï.85 «è£® ªêôõ¤ô¢ ñ¦ùõó¢èÀè¢° 5000 õ¦´è÷¢; ñ¦ù¢õ÷î¢¶øè¢° Ï.768 «è£® å¶è¢è¦´  ï¦ó¢õ÷, ï¤ôõ÷î¢ î¤ì¢ìñ¢ Ï.3,042 «è£®ò¤ô¢ ªêòô¢ð´î¢îð¢ð´ñ¢. ß«ó£´, ÌîÖó¢, ªïèñî¢î¤ô¢ Ï.22 «è£®ò¤ô¢ ªîù¢¬ù ï£ó¢ èò¤Á °¿ñé¢è÷¢ Ü¬ñè¢èð¢ð´ñ¢. Éò¢¬ñ Þï¢î¤ò£ î¤ì¢ìî¢î¤ù¢ è¦ö¢ 50 êÍè ²è£î£ó è¤¼û¤ ü£è¢óù¢ ãð¢óô¢ 2017

õ÷£èé¢è÷¢ èì¢ìð¢ð´ñ¢. õøì¢ê¤¬ò êñ£÷¤è¢è ¹î¤ò Ýö¢¶¬÷ è¤íÁè÷¢ Ü¬ñè¢èð¢ð´ñ¢. î¼ñ¹ó¤ò¤ô¢ àí¾ð¢ªð£¼÷¢ °¿ññ¢ Ü¬ñè¢èð¢ð´ñ¢. ó£«ñú¢õóî¢î¤ô¢ èìô¢ àí¾ð¢ªð£¼÷¢ °¿ññ¢ Ü¬ñè¢èð¢ð´ñ¢. ÿªð¼ñ¢¹Éó¤ô¢ ñ¤ù¢ùµ ªð£¼÷¢ àø¢ðî¢î¤ ¬ñòñ¢ ãø¢ð´î¢îð¢ð´ñ¢. è£ë¢ê¤¹óñ¢, èÏó¢ ñ£õì¢ìî¢î¤ô¢ îô£ å¼ ü¾÷¤è¢ °¿ññ¢ Ü¬ñè¢è´ñ¢ âù¢Á Ü¬ñê¢êó¢ ªüòè¢°ñ£ó¢ ªîó¤õ¤î¢î£ó¢. Üî¢î¤è¢èì¾-Üõ¤ù£ê¤ Ãì¢´è¢°®ï¦ó¢ î¤ì¢ìî¢î¤ø¢° Ï.250 «è£® ï¤î¤ å¶è¢è¦´ ªêò¢òð¢ðì¢´÷¢÷î£è ï¤î¤ò¬ñê¢êó¢ ªîó¤õ¤î¢î£ó¢. «ñ½ñ¢, 100 ï£÷¢ «õ¬ô àÁî¤î¢ î¤ì¢ìî¢î¤ø¢° Ï.1000 «è£® ï¤î¤ å¶è¢è¦´ ñè£î¢ñ£ è£ï¢î¤ «îê¤ò áóè «õ¬ô õ£ò¢ð¢¹ àÁî¤î¢ î¤ì¢ìî¢î¤ø¢è£è 1,000 «è£® Ïð£ò¢ å¶è¢è¦´ ªêò¢òð¢ðì¢´÷¢÷î£è Ü¬ñê¢êó¢ ªüòè¢°ñ£ó¢ ªîó¤õ¤î¢î£ó¢. Üîù¢ õ¤õóñ¢: «îê¤ò áóè «õ¬ô õ£ò¢ð¢¹ àÁî¤ î¤ì¢ìî¢î¤ø¢° Ï 1000 «è£® å¶è¢è¦´ áóè õÁ¬ñ åö¤ð¢¹ î¤ì¢ìî¢î¤ø¢° Ï.469 «è£® å¶è¢è¦´ ïèó¢ð¢¹ø õÁ¬ñ åö¤ð¢¹è¢° Ï.272 «è£® å¶è¢è¦´ îñ¤ö¢ï£´ à÷¢èì¢ì¬ñð¢¹ õêî¤èÀè¢° Ï.6,000 «è£® å¶è¢è¦´ ªêò¢òð¢ð´õî£è Ü¬ñê¢êó¢ ªîó¤õ¤î¢î£ó¢. www.krishijagran.com | hindi.krishijagran.com

50 24 16

Ý«ô£ê¬ù

°ø¤î¢î îèõô¢è¬÷ ªîó¤ï¢¶ ªè£÷¢÷õ¶ñ¢ Üõê¤òñ¢.  Ìê¢ê¤è¢ªè£ô¢ô¤ ñ¼ï¢¬î õ£é¢°õîø¢° ºù¢ùî£è, Üõø¢¬ø ð£¶è£ð¢ð£è ¬õð¢ðîø¢è£ù Þìî¢¬î õ¤õê£ò¤è÷¢ º®¾ ªêò¢ò«õí¢´ñ¢. °öï¢¬îè÷¢, è£ô¢ï¬ìè÷¢ Üµè£î Þìî¢î¤ô¢ Ìê¢ê¤è¢ªè£ô¢ô¤ ñ¼ï¢¶è¬÷ ðî¢î¤óñ£è ¬õè¢è«õí¢´ñ¢.  Ìê¢ê¤è¢ªè£ô¢ô¤è¬÷ ðòù¢ð´î¢¶õîø¢° ºù¢ùî£è, «ð£¶ñ£ù Ü÷¾ îí¢í¦ó¢ õêî¤ Þ¼ð¢ð¬î àÁî¤ ªêò¢¶ªè£÷¢÷«õí¢´ñ¢. ãªùù¤ô¢, ñ¼ï¢¬î ðò¤ó¢è÷¤ô¢ àð«ò£è¤î¢î ð¤ø°, Üï¢îð¢ ðí¤ò¤ô¢ ß´ðì¢ìõó¢ îù¢¬ù ²î¢îñ¢ ªêò¢¶ªè£÷¢÷¾ñ¢, Þòï¢î¤óé¢è¬÷ ²î¢îñ¢ ªêò¢ò¾ñ¢, «ð£¶ñ£ù Ü÷¾ îí¢í¦ó¢ «î¬õð¢ð´ñ¢.

è¤¼û¤ ü£è¢óù¢ ãð¢óô¢ 2017

www.krishijagran.com | hindi.krishijagran.com

«è.®.êí¢®, ï¤ó¢õ£è Ýê¤ó¤òó¢, è¤¼û¤ ü£è¢óí¢, î¤ô¢ô¤ www.krishijagran.com | hindi.krishijagran.com

52 24 16

Þï¢î¤ò õ¤õê£òî¢

£ôï¤¬ô ñ£ø¢øñ¢ âù¢ð¶ àôèî¢î¤«ô«ò ñ¤è ºè¢è¤òñ£ù õ¤õ£îð¢ªð£¼÷£-è¤õ¤ì¢ì¶. êÍè, ªð£¼÷£î£ó, ²ø¢Áê¢-Åöô¢ ñø¢Áñ¢ Üóê¤òô¢ «ð£ù¢ø ðô î÷é¢è-÷¤ô¢ õ¤õ£îé¢è¬÷, è£ôï¤¬ô ñ£ø¢øî¢î¤ù¢ õ¤¬÷¾è÷¢ ãø¢ð´î¢î¤ò¤¼è¢è¤ø¶. ñ£ø¤õ¼ñ¢ è£ôï¤¬ô âù¢ð¶, îø¢«ð£¬îò ñø¢Áñ¢ âî¤ó¢-è£ô êï¢îî¤ò¤ù¼è¢è£ù ñ¤èð¢ªðó¤ò êõ£ô£è¤õ¤ì¢ì¶. îì¢ðªõð¢ð ï¤¬ô ñ£Áð£´ ñø¢Áñ¢ è£ôï¤¬ô ñ£Áð£ì¢®ù£ô¢ õ¼é¢è£ôî¢î¤ô¢ î£è¢èî¢î¤ù£ô¢, êÍèî¢î¤ô¢ ð£î¤ð¢¹è÷¢ Üî¤è-ó¤è¢°ñ¢. «ïó®ò£è«õ£ Üô¢ô¶ ñ¬øº-èñ£è«õ£ ñù¤î ªêòô¢ð£´è÷£ô¢ ð£î¤è¢è-ð¢ð´ñ¢ àôè õ÷¤ñí¢ìôè¢ èô¬õè÷¢ ñ£Áîô¬ìõ«î£´, Þòø¢¬èò£ù îì¢ðªõð¢ð ï¤¬ô¬ò ñ£Áõ¬î è£ôï¤¬ô ñ£ø¢øñ¢ âù¢è¤«ø£ñ¢. °ø¤ð¢ð¤ì¢ì è£ô èì¢ìé¢èÀìù¢ åð¢ð¤ì¢´ ð£ó¢î¢¶ è£ôï¤¬ô ñ£ø¢øî¢¬î Ü÷õ¤´è¤«ø£ñ¢ (IPCC,2001). «õÁ õ£ó¢î¢¬îè÷¤ô¢ ªê£ô¢õªîù¢ø£ô¢, õöè¢èñ£ù è£ôï¤¬ôò¤ô¢ Þ¼ï¢¶ ñ£Áðì¢´, ï¦í¢ì è£ôî¢î¤ø¢° èõùî¢¬î ßó¢è¢°ñ÷-õ¤ô£ù, ªõ÷¢÷ñ¢, õøì¢ê¤, î¦õ¤ó ªõð¢ðï¤¬ô àì¢ðì ê£î£óí ªõð¢ðï¤¬ô, ñ¬ö Ýè¤òõ-ø¢ø¤ô¢ ãø¢ð´ñ¢ ñ£ø¢øé¢è÷¢, Üê£î£óí ªõ÷¤ð¢ð£ì¢´ìù¢ Ã®ò õ÷¤ ñí¢ìô ²öø¢ê¤ «ð£ù¢øõø¢¬ø è£ôï¤¬ô ñ£ø¢øé¢è÷¢ âù¢Á Ãøô£ñ¢.

è¤¼û¤ ü£è¢óù¢ ãð¢óô¢ 2017

Þï¢î¤ò£õ¤ô¢ è£ôï¤¬ô ñ£ø¢øñ¢ «õ÷£í¢¶¬ø ñø¢Áñ¢ õùî¢¶¬ø¬ò, ï£ì¢®ù¢ ªð¼ñ¢ð°î¤ ñè¢è÷¤ù¢ õ£ö¢õ£-î£óñ£è ªè£í¢´÷¢÷, õ÷¼ñ¢ ï£´èÀè¢°, è£ôï¤¬ô ñ£ø¢øî¢î¤ù¢ õ¤¬÷¾è÷¢ ñø¢Áñ¢ Ü¶ ªî£ìó¢ð£ù ð£î¤ð¢¹è÷¢, Üî¤è èõ¬ô-è¬÷ ãø¢ð´î¢¶è¤ø¶. Éò¢¬ñò£ù ï¦ó¢ è¤¬ìð¢ð¶ «ñ£êñ£ù Ü÷õ¤ô¢ ð£î¤è¢èð¢ð-´õ«î£´, ï¦ó¤ù¢ îóñ¢, ðô¢½ò¤ó¢ ªð¼è¢èî¢î¤ô¢ ñ£ø¢Áñ¢ ð£¬ôõ£ùð¢ ð°î¤è÷¢ Üî¤èñ£õ¶ «ð£ù¢ø ð£î¤ð¢¹è¬÷ ãø¢ð´î¢¶ñ¢ è£ôï¤¬ô ñ£ø¢øñ¢, êÍèî¢î¤ô¢ Þ¼è¢°ñ¢ ã¬ö ñè¢èÀè¢° ªð¼ñ÷õ¤ô£ù ð£î¤ð¢¹è¬÷ ãø¢ð´î¢¶è¤ø¶. Üõó¢èÀè¢° è¤¬ìè¢èè¢Ã®ò àí¾, ï¦ó¢, ñø¢Áñ¢ ²è£î£óî¢î¤ô¢ âî¤ó¢ñ¬øò£ù î£è¢èé¢è-¬÷ ãø¢ð´î¢¶è¤ø¶. õ÷é¢è÷¢, Üø¤õ¤òô¢ ñø¢Áñ¢ ªî£ö¤ô¢¸ì¢ð Üø¤¾, îèõô¢, î¤ø¬ñ-è÷¢, à÷¢èì¢ì¬ñð¢¹, èô¢õ¤ ªðÁõ¶, êñï¤¬ô Ýè¤òõø¢¬ø Üµ°õî¤ô¢, õì¢ì£óñ¢ ñø¢Áñ¢ êÍè-ªð£¼÷£î£ó °¿è¢è÷¤ô¢ ðô «õÁð£-´è÷¢ ï¤ô¾è¤ø¶. Üî¤«õè ïèóñòñ£è¢èô¢, ªî£ö¤ô¢ ñòñ£è¢èô¢, ªð£¼÷£îó õ÷ó¢ê¢ê¤ «ð£ù¢ø-õø¢ø£ô¢ Þï¢î¤ò£ ãø¢èù«õ, ñ¤èð¢ ªðó¤ò Ü÷õ¤ô¢ Ü¿î¢îé¢è¬÷ âî¤ó¢ªè£í¢´÷¢÷ ï¤¬ôò¤ô¢, è£ôï¤¬ô ñ£ø¢øñ¢ âù¢ð¶ ²ø¢Áê¢Åöô¢ ñø¢Áñ¢ êÍè-ªð£¼÷£î£ó www.krishijagran.com | hindi.krishijagran.com

STAFF REQUIRED KRISHI JAGRAN GROUP OF PUBLICATIONS

è¤¼û¤ ü£è¢óù¤ù¢ ºè¢è¤ò õì¢ì£ó ªð£Áð¢ð£÷ó¢è÷¢ ÿ ï¤«ôû¢ ªê÷ý£ù¢, ¹ó¢ý£ù¢¹ó¢, ñî¢òð¤ó«îêñ¢, ªñ£¬ðô¢: 9981381386

ªñ£ýï¢îó¢ ý¨¬êù¢, «ñø¢° õé¢è£÷ñ¢, ªñ£¬ðô¢: 9564803809

ÿ ªè÷óõ¢ êè¢«úù£, ð¦ô¤ð¦î¢, àî¢îó¢ð¤ó«îû¢, ªñ£¬ðô¢: 9919270792

ÿ «îõ£î¢»î¤ ê¤è¤ï¢îó¢, èñô¢¹ó¢ îô£ò¤, ªñ£¬ðô¢: 9862457438

ÿ ê¤î¢î£ó¢î¢ ê«ì£ð£î¢ò£ò¢, ý£õ¢ì£, «ñø¢° õé¢è£÷ñ¢, ªñ£¬ðô¢: 964708309

ÿ «èûõ¢, «ê£ôù¢, ý¤ñ£ê¢êô¢ð¤ó«îû¢, ªñ£¬ðô¢: 9816093778

ÿ î¤«ùû¢ îñ¢î¤ò£, ½î¤ò£ù£, ðë¢ê£ð¢, ªñ£¬ðô¢: 9417714390

ÿ òû¢õï¢î¢ î£èì¢, Þï¢«î£ó¢, ñî¢òð¤ó«îû¢, ªñ£¬ðô¢: 7415538151

ÿ êî¦û¢ êï¢î¢ó£ èé¢è¢õ£ó¢, çð¢Ïè£ð£î¢, àî¢îó¢ð¤ó«îû¢, ªñ£¬ðô¢: 9415191297

ÿ °ï¢îô¢ êìó¢ü¤, õó¢î¢ñ£ù¢ ñø¢Áñ¢ «è£ô¢ú¤, «ñø¢° õé¢è£÷ñ¢, ªñ£¬ðô¢: 9531779437

ÿ ªð¼ ô£ô¢ °ñ¢ý£ó¢ (ð¤óü£ðî¤), «è£ì¢ì£, ó£üú¢î£ù¢, ªñ£¬ðô¢: 9413105314

ÿ «ó£ý¤î¢ °ñ£ó¢, Ýè¢ó£, àî¢îó¢ð¤ó«îû¢, ¬èð¢«ðê¤ âí¢: 9557733996

ÿ Ïð£ ï£ó£òí¢, êñ¢ð¢ð£, êî¦û¢èì¢, ªñ£¬ðô¢: 9009430628

ÿ î¦ðè¢ ü¤ï¢îô¢, ê¤ó¢ú£, ýó¤ò£í£, ªñ£¬ðô¢: 9416077339

ேதைவ வ டார அளவ

, ேமலாள , நி வாகி ேதைவ

ஷி ஜா ர , உலகி மிக ப ரபலமான, வ க ேதா அதிக அளவ ப க ய வ வசாய ப தி ைக. ஹி தி, ப சாப , ஜரா தி, மரா தி, க னட , ெத , ெப காலி, அசாமி ஆகிய ெமாழிகள ெவள யா ப தி ைக. இ த வ ட த தமி , ஒ யா ம மைலயாள ெமாழிகள ெவள வ கிற . நம ப தி ைக 21-வ ஆ அ ெய ைவ தி கிற . மாத ேதா மாத எ ல ச தி அதிகமான வ க இ த ப தி ைக ெச கிற . ேபா வ வசாய கள ட இைத எ ெச ல மாவ ட அளவ மா ெக அதிகா , வ டார நி வாகிக ேதைவ. மாவ ட அளவ மா ெக அதிகா - க வ த தி/ அ பவ (3-5 ஆ க ) வ ண பதார ைற தப ச ப டதா யாக இ கேவ , வ வசாய தி , றி பாக, வ ைதக , சி ெகா லிக , உர க ம வ வசாய க வ கைள ச ைத ப வதி ைற தப ச 3 த ஐ ஆ க அ பவ உ ளவராக இ கேவ . ேபா சி தைனக ெகா ட வ வசாய கள ட இய பாக ேப மளவ வ ஷய க ெத தி கேவ . ச பள ம ப ற ெதா திய க , ஆ ெடா ஒ ல ச பா . உ மா ெக நி வாகி (க வ த தி ம அ பவ ) வ ண பதார , உ வ வசாய கள ட கல ேபச யவராக , ம கள ட த ைடய க கைள எ ெசா ஆ ற ெப றவராக இ கேவ . ைற தப ச ப தா வ வைர ப தி கேவ . அ பவ ைறவாக இ தா , இ த ேவைலய மி க ஆ வ இ தா , ந க வ ண ப கலா . கவ சிகரமான ச பள கிைட . வ ண ப ைத மி ன ச ெச ய வ ண ப அ பேவ ய கவ : circulation@krishijagran.com

è¤¼û¤ ü£è¢óÂìù¢ Þ¬íò ªî£ìó¢¹ ªè£÷¢Àé¢è÷¢!

resume to : circulation@krishijagran.com

KRISHI JAGRAN 60/9, Yusuf Sarai Market, Near Green Park Metro Station, New Delhi - 110016 Tel: 011-26511845 / 26517923 / 45503170 Email: info@krishijagran.com, www.krishijagran.com

54 24 16

Þï¢î¤ò õ¤õê£òî¢

Ü¬ñð¢¹è÷¤ô¢ Ã´îô¢ Ü¿î¢îî¢¬î ãø¢ð´î¢¶è¤ø¶. ñ¤è Üî¤èñ£ù ñø¢Áñ¢ Üî¤èó¤î¢¶ õ¼ñ¢ ñè¢è÷¢î¢ ªî£¬è¬ò ªè£í¢ì ïñ¢ ï£ì¢®ô¢, 7,500 è¤«ô£ñ¦ì¢ìó¢ ï¦÷º÷¢÷ î£ö¢õ£ù èì«ô£ó ð°î¤è÷¤ô¢ Üìó¢î¢î¤ò£ù ñè¢è÷¢ªî£¬è»ñ¢, Þòø¢¬è õ÷î¢¶ìù¢ Þ¬íè¢èð¢ðì¢´÷¢÷ ïñ¢ ï£ì¢®ô¢, è£ôï¤¬ô ñ£ø¢øî¢î¤ù¢ î£è¢èé¢è÷¢ «ñ£êñ£è«õ Þ¼è¢°ñ¢. Þï¢î¤ò£õ¤ù¢ «ñø¢ðóð¢ð¤ô¢ à÷¢÷ è£ø¢ø¤ù¢ ªõð¢ðï¤¬ô, îô£ ËÁ Ýí¢´è÷¤ô¢, 0.4 ®è¤ó¤ ªêí¢®è¤«óì¢ âù¢ø Ü÷õ¤ô¢ Ü¶¾ñ¢ °ø¤ð¢ð£è ð¼õñ¬öè¢° ð¤ø°ñ¢, °÷¤ó¢è£ôî¢î¤½ñ¢ Üî¤èó¤î¢¶õ¼õ¶ ïñ¢ ï£ì¢®ô¢ ïìî¢îð¢ðì¢ì ðô¢«õÁ Ýò¢¾è÷¤ô¢, ªîó¤òõï¢¶÷¢÷¶. °÷¤ó¢è£ô ªõð¢ðï¤¬ô, 2050 Ýñ¢ Ýí¢®ø¢°÷¢ 3.2 ®è¤ó¤ ªêô¢ê¤òú¢ õ¬óò¤½ñ¢, 2080 Ýí¢®ø¢°÷¢ 4.5 ®è¤ó¤ ªêô¢ê¤òú¢ õ¬óò¤½ñ¢ Üî¤èó¤è¢°ñ¢ âù¢Á ñ£î¤ó¤î¢ î¤ì¢ìñ¢ âù¢Á ÃÁè¤ø¶. «è£¬ìè¢è£ô ªõð¢ðñ¢ 2050 Ýñ¢ Ýí¢®ø¢°÷¢ 2.2 ®è¤ó¤ ªêô¢ê¤òú¢ õ¬óò¤½ñ¢, 2080 Ýí¢®ø¢°÷¢ 3.2 ®è¤ó¤ ªêô¢ê¤òú¢ õ¬óò¤½ñ¢ Üî¤èó¤è¢°ñ¢ âù¢Áñ¢ Üê¢êñ¢ ï¤ô¾è¤ø¶. «õ÷£í¢¬ñò¤ô¢ è£ôï¤¬ô ñ£ø¢øî¢î¤ù¢ î£è¢èñ¢ «õ÷£í¢¬ñ»ñ¢, è£ôï¤¬ô ñ£ø¢øºñ¢ åù¢«ø£ªì£ù¢Á ªî£ìó¢¹¬ìò¬õ, Þ¬õ Þóí¢´«ñ êó¢õ«îê Ü÷õ¤ô¢ ñ£ø¢øî¢¬î ãø¢ð´î¢îè¢Ã®ò¬õ. è£ôï¤¬ô ñ£ø¢øî¢î£ô¢ «õ÷£í¢¬ñ ªðó¤ò Ü÷õ¤ô¢ ð£î¤è¢èð¢ð´ñ¢. àòó¢ ªõð¢ðï¤¬ôò¤ù£ô¢, è¬÷ ñø¢Áñ¢ Ìê¢ê¤è÷¤ù¢ õ÷ó¢ê¢ê¤ Üî¤èó¤î¢¶,ðò¤ó¢è÷¤ù¢ õ¤¬÷ê¢êô¢ õ¤¼ñ¢ðî¢î£è£î Ü÷¾ °¬øï¢¶õ¤´è¤ø¶. ñ¬öð¢ ªð£ö¤õ¤ô¢ ãø¢ð´ñ¢ ñ£ø¢øé¢è÷¢ °Áè¤ò è£ô Ü÷õ¤ô¢ õ¤¬÷ê¢ê¬ô ð£î¤è¢°ñ¢, ï¦í¢ì è£ô Ü÷õ¤ô¢ àø¢ðî¢î¤¬ò °¬øè¢°ñ¢. Þ¼ï¢î«ð£î¤½ñ¢, àôè¤ù¢ ê¤ô ð°î¤ò¤ô¢ ê¤ô ðò¤ó¢èÀ° ïù¢¬ñ»ñ¢ ãø¢ð´ñ¢ âù¢ø£½ñ¢, è£ôï¤¬ô ñ£ø¢øî¢î£ô¢ «õ÷£í¢¬ñò¤ô¢ ãø¢ð´ñ¢ åì¢´ªñ£î¢î î£è¢èñ¢ âî¤ó¢ñ¬øò£è«õ Þ¼è¢°ñ¢ âù¢Á âî¤ó¢ð£ó¢è¢èð¢ð´è¤ø¶. Þîù£ô¢ àôè¤ô¢ àí¾ ð£¶è£ð¢¹è¢° Üê¢²Áî¢îô¢ ãø¢ð´ñ¢. õ£ù¤¬ôò¤½ñ¢, ð¼õè£ôî¢î¤½ñ¢, õ¼ì£ï¢î¤ó ñø¢Áñ¢ ï¦í¢ì è£ô Ü÷¾è÷¤ô¢ ãø¢ð´ñ¢ °Áè¤òè£ô ñ£ø¢øé¢è÷¢ Ãì, «õ÷£í¢¬ñò¤ô¢ ï¦í¢ì è£ô ñ£ø¢øé¢è¬÷ ãø¢ð´î¢î¤õ¤´è¤ø¶. ªð£¶õ£è, è£ôï¤¬ôò¤ô¢ êó£êó¤ò£è ãø¢ð´ñ¢ ñ¤îñ£ù ñ£ø¢øé¢è¬÷, «õ÷£í¢¬ñ, ï¦í¢ìè£ô Ü÷õ¤ô¢ ªð£Áî¢¶è¢ªè£÷¢Àñ¢. Þï¢îî¢ î¬ìè¬÷»ñ¢ ñ¦ø¤ õ¤õê£òî¢¬î «ñø¢ªè£÷¢÷ ðò¤ó¢è¬÷»ñ¢, ðò¤ó¤´ñ¢ õ¬èè¬÷»ñ¢ ñ£ø¢Áõ¶, ¹î¤ò ªî£ö¤ô¢¸ì¢ðé¢è¬÷ ðòù¢ð´î¢¶õ¶ ñø¢Áñ¢ à÷¢èì¢ì¬ñð¢¹»ñ¢, ï¤ôî¢¬î»ñ¢ ªõõ¢«õÁ ðòù¢ð£´èÀè¢è£è ñ£ø¢ø¤ò¬ñè¢è«õí¢´ñ¢. Þï¢î¤ò «õ÷£í¢¬ñ ªðó¤¶ñ¢ ð¼õñ¬-ö¬ò ïñ¢ð¤«ò Þ¼ð¢ðî£ô¢, ð¼õñ¬öò¤ô¢ ãø¢ð´ñ¢

è¤¼û¤ ü£è¢óù¢ ãð¢óô¢ 2017

âï¢îõ¤îñ£ù ð¤øö¢¾ñ¢ Ü¬î è´¬-ñò£è ð£î¤è¢è¤ø¶. ð¼õè£ôî¢î¤ô¢ ãø¢ð´ñ¢ êó£êó¤ ªõð¢ðï¤¬ô ñ£Áî½ñ¢, ñ¬öò¤ô¢ ãø¢ð´ñ¢ ñ£ø¢øé¢èÀñ¢, ðò¤ó¢ õ÷ó¢ê¢ê¤¬ò ðô¢«õÁ ï¤¬ôè÷¤ô¢ ð£î¤î¢¶, õ¤¬÷ê¢ê¬ô è´¬ñò£è ð£î¤è¢°ñ¢. è£ôï¤¬ô ñ£ø¢øî¢-î¤ù£ô¢ õ÷¤ ñí¢ìôî¢î¤ô¢ ãø¢ð´ñ¢ ñ£ø¢ø-é¢è÷¢, î£õóé¢è÷¤ô¢ Ü®ð¢ð¬ì Íôè¢ÃÁè-÷¤ô¢ î£è¢èî¢¬î ãø¢ð´î¢î¤, àí¾ àø¢ðî¢î¤¬ò «ïó®ò£è ð£î¤è¢è¤ø¶ (ÜÂðñ£, 2014). è£ôï¤¬ô ñ£ø¢øºñ¢, Üîù¢ ñ£Áð´ñ¢ îù¢¬ñ»ñ¢, Þï¢î¤ò «õ÷£í¢¬ñò¤ù¢ ªêòô¢î¤øÂè¢° ñ¤èð¢ªð¼ñ¢ êõ£ô£è ªõ÷¤ð¢ð´è¤ø¶. è£ôï¤¬ô ñ£ø¢øñ¢ (ñø¢Áñ¢ ¹õ¤ ªõð¢ðñ¬ìîô¢) ñù¤î õ£ö¢è¢¬è»ìù¢ ªî£ìó¢¹¬ìò Ü¬ùî¢¶î¢ ¶¬øè¬÷»ñ¢ ð£î¤è¢è¤ø¶, Üî¤½ñ¢ °ø¤ð¢ð£è «õ÷£í¢¶¬ø ñ¤è Üî¤è Ü÷õ¤ô¢ ð£î¤è¢èð¢ð´è¤ø¶. è£ôï¤¬ô ñ£ø¢øñ¢ ðò¤ó¢è÷¤ù¢ îóñ¢ ñø¢Áñ¢ Ü÷¬õ ðô õö¤è÷¤ô¢ ð£î¤è¢è¤ø¶. è£ôï¤¬ô ñ£ø¢øî¢î¤ù£ô¢ àôèñ¢ º¿õ¶ñ¢, °ø¤ð¢ð£è õ÷ó¢ï¢¶õ¼ñ¢ ï£´è÷¤ù¢ àí¾ àø¢ðî¢î¤ «ïó®ò£è ð£î¤è¢èð¢ð´è¤ø¶. Þï¢î¤ò£ «ð£ù¢ø ï£´è÷¢, ñè¢è÷¤ù¢ ¸èó¢¾è¢° «ð£¶ñ£ù àí¾ ªð£¼ì¢è÷¢ è¤¬ìè¢è£ñô¢ êõ£¬ô âî¤ó¢«ï£è¢è¤»÷¢÷ù. è£ôï¤¬ô ñ£ø¢øé¢è÷¢ àí¾ àø¢ðî¢î¤ò¤ô¢ ªð¼ñ¢ î£è¢èî¢¬î ãø¢ð´î¢¶ñ¢ âù¢Áñ¢ àí¾ ð£¶è£ð¢ð¤ø¢°ñ¢ Üê¢²Áî¢î¬ô ãø¢ð´î¢¶ñ¢ âù¢Á èí¤è¢èð¢ðì¢´÷¢÷¶. âù«õ, Üî¬ù âî¤ó¢ªè£÷¢÷ ê¤øð¢¹ õ¤õê£ò ïìõ®è¢¬èè÷¢ «î¬õ (ä.ð¤.ê¤.ê¤, 2007).

www.krishijagran.com | hindi.krishijagran.com

è£ôï¤¬ô ñ£ø¢øî¢¬î ãø¢Áè¢ªè£÷¢õ¶ îø¢«ð£¶÷¢÷ è£ôï¤¬ôè¢° ãø¢ð, Üõø¢¬ø ãø¢Áè¢ªè£÷¢Àñ¢ àî¢î¤è¬÷ õ°î¢¶, ê£°ð® º¬øè¬÷ ñ£ø¢ø¤ò¬ñè¢è «õí¢´ñ¢. îø¢«ð£¬îò Ýðî¢¶è÷¢, Üî¤èó¤î¢¶õ¼ñ¢ ñ£ø¢øé¢è÷¢, õ÷ó¢ï¢¶õ¼ñ¢ «ð£è¢°è÷¢, Þìó¢ «ñô£í¢¬ñ, ï¤¬ôòø¢øî¢ îù¢¬ñ «ð£ù¢øõø¢¬ø âî¤ó¢ªè£÷¢÷, å¼é¢è¤¬íï¢î Üµ°º¬ø»ìù¢, îèõ¬ñð¢¹î¢ î¤ø¬ù «ññ¢ð´î¢î«õí¢´ñ¢. Üî¤èó¤î¢¶õ¼ñ¢ ªõð¢ðï¤¬ô, è£ø¢ø¤ù¢ «õèñ¢, ð¼õñ¢ îð¢ð¤ò ñ¬ö, î£ñîñ£ù ð¼õñ¬ö, õøì¢ê¤, ªõ÷¢÷ñ¢ «ð£ù¢ø Þìó¢è¬÷ âî¤ó¢ªè£÷¢÷, õ¤õê£ò¤è÷¢ õ¤¬îè¢°ñ¢ ï£ì¢è÷¢, ê£°ð® è£ôñ¢ ñø¢Áñ¢ ðò¤ó¢ ²öø¢ê¤¬ò î£é¢è÷£è«õ ñ£ø¢ø¤ò¬ñî¢¶è¢ ªè£÷¢÷º®»ñ¢ (Deressa ñø¢Áñ¢ ðôó¢ 2008, êô¦ñ¢, ºèñ¶, 2013, «è£ñ¢ð£ ñø¢Áñ¢ ºê¢«ð£í¢ì¢õ£, 2015). ãø¢èù«õ à÷¢÷ ºù¢ªùê¢êó¤è¢¬è Ü¬ñð¢ð¤ù£ô¢, õ¤õê£ò¤è÷¢ è£ôï¤¬ô ñ£Áîô¢è¬÷ èí¢è£í¤î¢¶, «õ÷£í¢ ñø¢Áñ¢ ð¤ø ïìõ®è¢¬èè¬÷ ñ£ø¢ø¤ò¬ñè¢è àîõ¤ò£è Þ¼è¢è¤ø¶. ðô¢«õÁ áìèé¢è÷¢ Íôñ¢ è¤¬ìè¢°ñ¢ õ£ù¤¬ô îèõô¢è÷£ô¢ õ¤õê£ò¤è÷¢ è£ôï¤¬ô ñ£ø¢øî¢î¤ù£ô¢ ãø¢ð´ñ¢ ð¤óê¢ê¬ùè¬÷ âî¤ó¢ªè£÷¢è¤ù¢øùó¢. ðò¤¬ó «îó¢¾ ªêò¢õ¶ ºîô¢ ÜÁõ¬ì õ¬óò¤ô£ù ðô¢«õÁ Üñ¢êé¢è¬÷ º®¾ ªêò¢ò õ¤õê£ò¤èÀè¢° Þ¶ «ð£ù¢ø îèõô¢è÷¢ ðòù¢ð´è¤ù¢øù. õ÷é¢è¬÷ ð£¶è£ð¢ð¶, Þòø¢¬è àóé¢è¬÷ ðòù¢ð´î¢¶õ¶, «ï£ò¢ ñø¢Áñ¢ Ìê¢ê¤¬ò âî¤ó¢î¢¶ õ÷¼ñ¢ ðò¤ó¢è¬÷ ê£°ð® ªêò¢õ¶, ßóï¤ôî¢î¤ô¢

è¤¼û¤ ü£è¢óù¢ ãð¢óô¢ 2017

Þ¼ï¢¶ Üî¤èð¢ð®ò£ù ï¦¬ó ªõ÷¤«òø¢Áõ¶, Í´ ðò¤ó¢ ê£°ð®, °¬øï¢îðì¢ê àö¾ Ü¬ñð¢¹ (Ìü¢ü¤òñ¢ Üô¢ô¶ °¬øï¢îðì¢êñ¢), è£´õ÷ó¢ð¢¹, ¶ó¤îñ£è/î£ñîñ£ù õ¤¬îð¢¹ õ¬èè¬÷ ðòù¢ð´î¢¶õ¶, ï¦ó¢ ñø¢Áñ¢ ï¤ôð¢ðóð¢¬ð ð£¶è£ð¢ð¶, Üó¤ð¢¹ ãø¢ðì¢´÷¢÷, Üó¤ð¢¹ ãø¢ðìè¢Ã®ò ð°î¤è¬÷ °¬øð¢ð¶, èôð¢¹ õ¤õê£ò ï¬ìº¬øè÷¢, è£ôï¤¬ô ñ£Áîô£ô¢ Ýðî¢¶ ãø¢ðìè¢Ã®ò ð°î¤è÷¤ô¢ Þ¼ï¢¶ Þìñ¢ªðòó¢õ¶, è£ø¢Áî¢ î´ð¢¹è÷¢ Ü¬ñð¢ð¶ «ð£ù¢ø ê¤ô ïìõ®è¢¬èè¬÷ «ñø¢ªè£í¢´ õ¤õê£ò¤è÷¢ è£ôï¤¬ô ñ£ø¢øî¢¬î °¬øè¢è¤ù¢øùó¢. Þ¼ï¢î£½ñ¢, ê¤ô °ø¤ð¢ð¤ì¢ì è£ôï¤¬ô ñ£Áîô¢è¬÷ ãø¢Áè¢ªè£÷¢õ¬î ê¤ô è£óí¤-è÷¢ ð£î¤è¢è¤ù¢øù. è£ôï¤¬ô ñ£ø¢øñ¢ °ø¤î¢î ê¤è¢èô¢è÷¢, è£ôï¤¬ô ñ£ø¢øñ¢ ªî£ìó¢ð£ù ðò¤ø¢ê¤è÷¢, õ¤ë¢ë£ù¤è÷¤ù¢ è¼î¢¬î ªðÁõ¶, ðí¤ò£÷ó¢è¬÷ Üî¤èð¢ð´î¢¶õ¶ «ð£ù¢ø ïì¬õè¢¬èò£ô¢ õ¤ö¤ð¢¹íó¢¬õ ãø¢ð´î¢îô£ñ¢. õ¤õê£ò¤è÷¤ù¢ õ£ö¢õ£î£óî¢¬î è£ð¢ð£ø¢ø ê¤ô «ò£ê¬ùè÷¢  Ýó£ò¢ê¢ê¤ò£÷ó¢è÷¢,õ¤õê£ò¤è÷¤ù¢ è¼î¢¬î»ñ¢, ñî¤ð¢ð¦ì¢¬ì»ñ¢ ªðø¢Á, ¹î¤ò ªî£ö¤ô¢¸ì¢ðé¢è÷¢ ñø¢Áñ¢ è£ôï¤¬ô ñ£Áîô¢è¬÷ âî¤ó¢î¢¶ õ÷¼ñ¢ ¹î¤ò õ¬èè¬÷ èí¢´ð¤®ð¢ð¶, Üõø¢¬ø õ¤õ£ê£ò¤è÷¢ ãø¢Áè¢ªè£÷¢õ¶.  è£ôï¤¬ô ñ£ø¢øé¢è¬÷ âî¤ó¢ªè£÷¢÷, õ¤õê£ò¤è÷¤¬ì«ò ïñ¢ð¤è¢¬è¬ò à¼õ£è¢è àèï¢î î¤ì¢ìé¢è¬÷ à¼õ£è¢è¤, «õ÷£í¢ ªî£ö¤¬ô ï¤¬ôï¤Áî¢î¤ õ¤õê£ò¤è÷¤ù¢ õ£ö¢õ£î£óî¢¬î «ññ¢ð´î¢î«õí¢´ñ¢. www.krishijagran.com | hindi.krishijagran.com

56 24 16

Þï¢î¤ò õ¤õê£òî¢

ð£êùî¢î¤ø¢° ï¦ó¢ è¤¬ìð¢ð¶, ²ø¢Áê¢Åöô¢ ñ£ø¢øé¢è÷¢ °ø¤î¢î ºù¢ªùê¢êó¤è¢¬èè÷¢, î¤ì¢ì Ýò¢õ£÷ó¢è÷¢ ñø¢Áñ¢ Üó²î¢ ¶¬øò¤ù¢ Íôñ¢ ñ£ø¢Áî¢ ¶¬øè÷¤ô¢ «õ¬ôõ£ò¢ð¢¹è¬÷ ªðÁõîø¢è£ù î¤øñ¢ õ÷ó¢ð¢¹ ðò¤ø¢ê¤î¢ î¤ì¢ìé¢è¬÷ õöé¢°õ¶.  õ¤õê£ò Þ´ªð£¼ì¢è÷¤ù¢ Üìè¢èõ¤¬ô Üî¤èó¤ð¢¹, Þ´ªð£¼ì¢è÷¢ ðø¢ø£è¢°¬ø, «õ¬ôò£ì¢è÷¢ ðø¢ø£è¢°¬ø «ð£ù¢ø ðô î¬ìè¬÷ êñ£÷¤è¢è «õí¢®ò¤¼è¢°ñ¢ õ¤õê£ò¤è÷¢, è£ôï¤¬ô ñ£Áð£ì¢®ù¢ î¦ò õ¤¬÷¾è¬÷ âî¤ó¢ªè£÷¢÷ ðô¢«õÁ ïìõ®è¢¬èè¬÷ «ñø¢ªè£÷¢÷ «õí¢®ò¤¼è¢è¤ø¶. Üó²î¢ ¶¬øèÀñ¢, ð¤ø ¶¬øè¬÷ «êó¢ï¢î Üî¤è£ó¤èÀñ¢ î¬ôò¤ì¢´, Þï¢îî¢ î¬ìè¬÷ êñ£÷¤è¢è î¦ó¢¾ è£í«õí¢´ñ¢.  è£ôï¤¬ô ñ£ø¢øé¢è¬÷ êñ£÷¤è¢è¾ñ¢, õ¤õê£ò¤è÷¤ù¢ åì¢´ªñ£î¢î õ£ö¢õ£î£óî¢¬î»ñ¢ «ññ¢ð´î¢î, Ýó£ò¢ê¢ê¤ò£÷ó¢è÷¢ ð¤óî¢«òè ªî£ö¤ô¢¸ì¢ðé¢è¬÷ à¼õ£è¢è«õí¢´ñ¢. º®¾¬ó è£ôï¤¬ô ñ£ø¢øî¢î¤ù¢ ð£î¤ð¢¹è÷¢ °ø¤î¢î õ¤ö¤ð¢¹íó¢¾ ãø¢ðì£î õ¬óò¤ô¢, è£ôï¤¬ô ñ£ø¢øî¢¬î âî¤ó¢î¢¶ «ð£ó£´õîø¢è£è «ñø¢ªè£÷¢÷ð¢ð´ñ¢ Ü¬ùî¢¶ «ñô£í¢¬ñ àî¢î¤èÀñ¢ ðòÂ÷¢÷î£è Þ¼è¢è£¶. õ£ªù£ô¤, ªî£¬ôè£ì¢ê¤, ªêò¢î¤î¢î£÷¢è÷¢, ïõ¦ù ªî£ö¤ô¢¸ì¢ðé¢è÷¢, «ð£ù¢ø¬õ õ¤ö¤ð¢¹íó¢¾ ãø¢ð´î¢¶õî¤ô¢ ºè¢è¤ò ðé¢è£ø¢ø º®»ñ¢ âù¢ð«î£´, õ¤õê£ò¤èÀè¢° «î¬õò£ù 

è¤¼û¤ ü£è¢óù¢ ãð¢óô¢ 2017

ªî£ö¤ô¢¸ì¢ðé¢è¬÷ Üõó¢è÷¤¬ì«ò ªè£í¢´ «êó¢è¢èº®»ñ¢. è£ôï¤¬ô ñ£ø¢øñ¢ °ø¤î¢î õ¤ö¤ð¢¹íó¢¬õ»ñ¢, Ü¬î âî¤ó¢ªè£÷¢Àñ¢ àî¢î¤è¬÷»ñ¢, ðô¢«õÁ ºè¬ñè÷¢ Íôñ¢ õ¤õê£ò¤èÀè¢° ªè£í¢´ «êó¢è¢èº®»ñ¢. õ¤õê£ò¤è÷¢ îø¢«ð£¬î¬ò Åö¢ï¤¬ô¬ò Ýè¢èð¢Ìó¢õñ£è âî¤ó¢ªè£÷¢÷¾ñ¢, îé¢è÷¢ ªî£ö¤¬ô Þô£ðèóñ£è ªêò¢ò¾ñ¢ ãø¢øõ£Á ªð£¼î¢îñ£ù î¤ì¢ìé¢è¬÷ à¼õ£è¢è«õí¢®ò «ïóñ¤¶. ªè£÷¢¬è õ¬óõ£÷ó¢è÷¢ ñø¢Áñ¢ «ññ¢ð£ì¢´î¢ ¶¬øò¤ùó¢, ñ£ø¤õ¼ñ¢ Þï¢î è£ôê¢Åö¬ô ¹ó¤ï¢¶ ªè£í¢´ Üîø¢«èø¢ø-õ£Á ªêòô¢ðì«õí¢´ñ¢. ²ø¢Áê¢Åöô¢ ñø¢Áñ¢ îì¢ðªõð¢ðñ¢ °ø¤î¢î ºù¢ªùê¢êó¤è¢¬è îèõô¢è÷¢, ñø¢Áñ¢ è£ôï¤¬ô ñ£ø¢øî¢¬î âî¤ó¢ªè£÷¢÷ «ñø¢ªè£÷¢÷«õí¢®ò õ¤ö¤ð¢¹íó¢¬õ õ¤õê£ò¤èÀè¢° ãø¢ð´-î¢¶õ¶ Üõê¤òñ£°ñ¢. è£ôï¤¬ô ñ£ø¢øî¢î¤ù¢ ð£îèé¢è¬÷ âî¤ó¢ªè£÷¢÷, ðò¤ó¢èÀè¢è£ù Ýî£óõ¤¬ô, ðò¤ó¢è¢ è£ð¢ð¦´, ñ£ù¤òé¢è÷¢ «ð£ù¢øõø¢¬ø ªïô¢ õ¤õê£ò¤èÀè¢° ªè£´-î¢¶, Üõó¢è÷¤ù¢ õ£ö¢õ£î£óî¢¬î Üó²î¢¶¬-øè÷¢ ð£¶è£è¢è«õí¢´ñ¢. Þ¶«ð£ù¢ø Ýîó¾ ïìõ®è¢¬èè¬÷ Üóê¤ù¢ êñ¢ðî¢î-ð¢ðì¢ì ¶¬øè÷¢ «ñø¢ªè£í¢´, õ¤õê£ò¤-èÀè¢° àîõ¤ ªêò¢¶ Üõó¢è÷¢ è£ôï¤¬ô ñ£Áîô¤ù¢ î£è¢èé¢è¬÷ âî¤ó¢ªè£÷¢÷ àîõ¤ì«õí¢´ñ¢.

º¬ùõó¢ ðì¢ì Ýò¢õ£÷ó¢, «õ÷£í¢ õ¤ó¤õ£è¢è ñø¢Áñ¢ áóè êÍèõ¤òô¢ ¶¬ø, îñ¤ö¢ï£´ «õ÷£í¢¬ñ ðô¢è¬ôè¢èöèñ¢, «è£òñ¢¹î¢Éó¢, îñ¤ö¢ï£´, Þï¢î¤ò£. ñ¤ù¢ùë¢êô¢; sivarajtnau@gmail.com ¬èð¢«ðê¤: +91- 8675534200 www.krishijagran.com | hindi.krishijagran.com

57 24 16

coth; gapw;rp ikak;

coth; tho;tpy; xspNaw;Wk; gp.vd;.gp. coth; gapw;rp ikak;

è¤¼û¤ ü£è¢óù¢ ãð¢óô¢ 2017

www.krishijagran.com | hindi.krishijagran.com

58 24 16

coth; gapw;rp ikak;

.toq;fpath;; : m. FwpQ;rpehjd;> ,af;Feh;> gQ;rhg; Ne\dy; tq;fp coth; gapw;rp ikak; gps;isahh;gl;b> rptnfq;if jkp;o;ehL – 630207 ifg;Ngrp vz;: 99416 47893 kpd;dQ;ry;: pnbftcpillayapatti@gmail.com ftcpillayarpatti@pnb.co.in

è¤¼û¤ ü£è¢óù¢ ãð¢óô¢ 2017

www.krishijagran.com | hindi.krishijagran.com

59 16

eh.fpU#;zFkhu;

è¤¼û¤ ü£è¢óù¢ ãð¢óô¢ 2017

www.krishijagran.com | hindi.krishijagran.com

eh.fpU#;zFkhu;

tdf;fy;Y}hp kw;Wk; Muha;r;rp epiyak;. jkpH; ehL ntshz;ik gy;fiyfHfk; nkl;Lg;ghisak; - 641 301 Ph: 9443796166 E-Mail: krishna.forest@gmail.com

è¤¼û¤ ü£è¢óù¢ ãð¢óô¢ 2017

www.krishijagran.com | hindi.krishijagran.com

56 61

ó£ê¤ ðôù¢

ñ£î ó£ê¤ ðôù¢ «ñûñ¢ î£ñ¢ðî¢ò õ£ö¢è¢¬è ñè¤ö¢ê¢ê¤ò£è Þ¼è¢°ñ¢. ªî£¬ôï¢¶ «ð£ùî£è èõ¬ôð¢ðì¢ì ªð£¼ì¢è÷¢ è¤¬ìè¢°ñ¢. ñø¢øõó¢è÷¢ àé¢è÷¤ìñ¢ Üù¢ð£è Þ¼ð¢ð£ó¢è÷¢. ªð£¼÷£î£ó ïù¢¬ñ»ñ¢, õ£èùñ¢ ªî£ìó¢ð£ù ñè¤ö¢ê¢ê¤»ñ¢ è¤¬ìè¢°ñ¢.

èìèñ¢ àìô¢ó¦î¤ò£è¾ñ¢, ñùó¦î¤ò£è¾ñ¢ èõ¬ôè÷¢ «î£ù¢Áñ¢. å¼ ªðí¢í¤ìñ¢ ñùõ¤«ó£îñ¢ ãø¢ð´ñ¢ õ£ò¢ð¢¹è÷¢ ªîù¢ð´è¤ù¢øù. Éè¢èñ¢ õó£ñô¢ ê¤óñð¢ðìô£ñ¢. ðíñ¢ ªêôõ£°ñ¢. î¤¯ó¢ ªêô¾è÷¢ õ¼ñ¢.

¶ô£ñ¢ ïí¢ðó¢è÷¢ ñø¢Áñ¢ àøõ¤ùó¢èÀìù¢ Üî¤è «ïóñ¢ ªêôõ¤´õ¦ó¢è÷¢. ªð£¼÷£î£ó ó¦î¤ò£ù ïù¢¬ñè÷¢ è¤¬ìè¢°ñ¢. ïô¢ô àí¾ ê£ð¢ð¤ì¾ñ¢, ïô¢ô à¬ì à´î¢î¾ñ¢ õ£ò¢ð¢¹è÷¢ ãø¢ð´ñ¢. õ£èùî¢î¤ô¢ Üî¤è ðòíñ¢ «ñø¢ªè£í¢ì£½ñ¢ Ü¶ ²èñ£ùî£è«õ Þ¼è¢°ñ¢. â´î¢î è£ó¤òé¢è÷¢ Ü¬ùî¢¶ñ¢ ï¤¬ø«õÁñ¢. èíõù¢ ñ¬ùõ¤ Þ¬ì«ò Üù¢¹ ï¤ô¾ñ¢.

è¤¼û¤ ü£è¢óù¢ ãð¢óô¢ 2017

ãð¢óô¢ 2017

ó¤ûðñ¢

ñ¤¶ùñ¢

ï¤¬ùî¢î¶ ï¤¬ø«õÁñ¢. «õ¬ô õ£ò¢ð¢¹è÷¢ ïù¢ø£è Þ¼è¢°ñ¢. «õ¬ôè¬÷ àó¤ò «ïóî¢î¤ô¢ º®î¢¶, ªð£¼÷£î£ó Þô£ðñ¢ è£í¢ð¦ó¢è÷¢. î£ò¢õö¤ àøõ¤ùó¢è÷¢ îóð¢ð¤ô¢ Þ¼ï¢¶ ñè¤ö¢ê¢ê¤ò£ù ªêò¢î¤ è¤¬ìè¢°ñ¢. ïí¢ðó¢è÷¢ Ýîóõ£è Þ¼ð¢ð£ó¢è÷¢.

õ£ö¢è¢¬è ¶¬íò¤ù¢ Ý«ó£è¢è¤òñ¢ °ø¤î¢î èõ¬ôè÷¢ â¿ñ¢. Üï£õê¤òñ£ù õ£è¢°õ£îéè÷¤ô¢ ß´ðì«õí¢ì£ñ¢. Þô¢¬ôªòù¢ø£ô¢, ²òñó¤ò£¬îè¢° Þ¿è¢° «ïóô£ñ¢. õò¤ø¢ø¤ô¢ ãî£õ¶ ð¤óê¢ê¬ù õóô£ñ¢. ¹î¤ò è£ó¤òé¢è÷¤ô¢ ß´ðì«õí¢ì£ñ¢.

èù¢ù¤

ê¤ñ¢ññ¢¢ ïí¢ðó¢è÷¢, àøõ¤ùó¢èÀìù¢ ðòíñ¢ «ñø¢ªè£÷¢Àñ¢ õ£ò¢ð¢¹ ãø¢ð´ñ¢.ªð£¼÷£î£óó¦î¤ò£è ïô¢ô «ïóñ¢ Þ¶. àé¢è÷¤ìñ¢ Üù¢ð£è Þ¼ð¢ðõó¢è¬÷ êï¢î¤è¢°ñ¢ õ£ò¢ð¢¹è÷¢ ªîù¢ð´è¤ø¶. ¹î¤ò «õ¬ô¬ò ñè¤ö¢ê¢ê¤»ñ¢ ªî£ìé¢°õ¦ó¢è÷¢. àé¢èÀè¢° ð¤®î¢î àí¾è¬÷ àí¢µñ¢ õ£ò¢ð¢¹è÷¢ ãø¢ð´ñ¢.

°´ñ¢ðî¢î¤ù¼ìù¢ ñè¤ö¢ê¢ê¤ò£è «ðê¤ ñè¤ö¢õ¦ó¢è÷¢. °óô¤ô¢ Üù¢¹ñ¢, Þù¤¬ñ»ñ¢ Ã´ñ¢. ªðó¤ò ð¤óê¢ê¬ùè¬÷»ñ¢ Þ«ôê£è â´î¢¶è¢ ªè£÷¢õ¦ó¢è÷¢. ªð£¼÷£î£ó Þô£ðñ¢ è¤¬ìè¢°ñ¢. Ü¬ùõ¼è¢°ñ¢ àî¾õ¦ó¢è÷¢.

îÂ²

ªð£¼÷£î£ó, êÍè ñø¢Áñ¢ °´ñ¢ðó¦î¤ò£è ð£ó¢î¢î£ô¢ Þï¢î ñ£îñ¢ àé¢èÀè¢° Þô£ðñ£ù¶ î£ù¢. Üù¢¬ð ¹ó¤ï¢¶è¢ ªè£÷¢Àñ¢ êï¢îó¢ð¢ðé¢è÷¢ ãø¢ð´ñ¢. ñèù¢ Üô¢ô¶ õ£ö¢è¢¬èî¢ ¶¬í Íôñ¢ Þô£ðñ¢ ãø¢ð´ñ¢. õ¼ñ£ùñ¢ Üî¤èó¤è¢°ñ¢, ªî£ö¤ô¤ô¢ ê£îèñ£ù «ð£è¢° ï¤ô¾ñ¢. ªê£ï¢î-ðï¢îé¢è÷¢ ÜÂêó¬íò£è Þ¼ð¢ð£ó¢è÷¢.

ñ¦ùñ¢

www.krishijagran.com | hindi.krishijagran.com

²è£î£óñ¢

Üèî¢î¤ù¢ Üö° ºèî¢î¤ô¢, ºèî¢î¤ù¢¢ Üö° èë¢ê¤ò¤ô¢!

ó¤ê¤ «õè¬õî¢¶ õ®î¢î èë¢ê¤, Ý«ó£è¢è¤òñ£ù¶ âù¢ð¶ Ü¬ùõ¼è¢°ñ¢ ªîó¤»ñ¢. Ýù£ô¢ Üîù¢ Ü¬ùî¢¶ ðòù¢èÀñ¢ âô¢«ô£¼è¢°ñ¢ ªîó¤»ñ£ âù¢Á ªê£ô¢ôº®ò£¶. «î£ô¤ø¢° ñ¤è¾ñ¢ ãø¢ø¶ Üó¤ê¤è¢ èë¢ê¤. Üó¤ê¤è¢ èë¢ê¤¬ò ºèî¢î¤½ñ¢, àìô¤½ñ¢ Ìê¤, ê¤ø¤¶ «ïóñ¢ èö¤î¢¶ °÷¤î¢î£ô¢, «î£ô¢ ð¤óê¢ê¬ùè÷¢ «î£ø¢Áð¢«ð£ò¢ æ®õ¤´ñ¢. ºèð¢ªð£ô¤¾ «õí¢´ñ£? ê£îñ¢ õ®î¢¶, Üîù¢ èë¢ê¤¬ò ê¤ø¤¶ «ïóñ¢ ºèî¢î¤ô¢ Ìê¤ áø ¬õî¢¶, ð¤ø° ºèî¢¬î è¿õ¤ù£ô¢, àé¢è÷¢ ºèñ¢ å÷¤¼ñ¢. ðòù¢ð´î¢¶ñ¢ º¬øè÷¢ 1. å¼ «è£ð¢¬ð Üó¤ê¤¬ò ïù¢ø£è è¿õ¤, ï¦ó¤ô¢ áø¬õè¢è¾ñ¢.

2. Ü¬ó ñí¤ «ïóñ¢ áø¤ù ð¤ø° Ü¬î «õè¬õè¢è¾ñ¢. áø ¬õî¢î Üó¤ê¤ò¤ô¢ Þ¼è¢°ñ¢ êî¢¶è¢è÷¢ âô¢ô£ñ¢ ï¦ó¤ô¢ è¬óï¢î¤¼è¢°ñ¢. 3. Üó¤ê¤ ªõï¢î¶ñ¢, Üî¬ù õ®î¢¶, èë¢ê¤¬ò Ýø¬õè¢è¾ñ¢. 4. Ýø¤ù èë¢ê¤¬ò ºèî¢î¤½ñ¢, ¬èè£ô¢è÷¤½ñ¢ «îò¢î¢¶ ñê£ü¢ ªêò¢ò¾ñ¢. 5. ñê£ü¢ ªêò¢î 10 ï¤ñ¤ìî¢î¤ø¢° ð¤ø° °÷¤ó¢ï¢î ï¦ó£ô¢ èö¤õô£ñ¢. 6. àé¢è÷¢ ºèî¢î¤ô¢ ãø¢ðì¢®¼è¢°ñ¢ ñ£ø¢øñ¢ èí¢Ãì£è ªîó¤»ñ¢.

Þôõé¢èî¢î¤ù¢ ðòù¢è÷¢

íõ¤ù¢ ²¬õ¬ò Ãì¢ì ðòù¢ð´î¢¶ñ¢ Þôõé¢èî¢î¤ù¢ ðòù¢è÷¢ Ü¬ùõ¼è¢°ñ¢ ªîó¤»ñ£? Üîù¢ ðòù¢è÷¢ ðø¢ðô Þ¼ï¢î£½ñ¢, ê¤ôõø¢¬ø ñì¢´ñ¢ ªê£ô¢è¤«ø£ñ¢. Þôõé¢èî¢¬î ðòù¢ð´î¢î¤ ðô «ï£ò¢è÷¢ ïñ¢¬ñ Üí¢ì£ñô¢ ð£¶è£è¢èô£ñ¢. 1. õ£ò¤ô¢ «ð£ì¢´, Üîù¢ ê£ø¢¬ø õ¤¿é¢°õî£ô¢ Þ¼ñô¢ ï¤ù¢Á«ð£°ñ¢. 2. õ£ò¤ô¢ Þôõé¢èî¢¬î Üìè¢è¤ ¬õî¢î¤¼ï¢î£ô¢, õ£ò¢ ¶ó¢ï£ø¢øñ¢ Þ¼è¢è£¶. 3. Þôõé¢è âí¢ªíò¤ù¢ ê¤ô ¶÷¤è¬÷ ²î¢îñ£ù ¶í¤ò¤ô¢ åø¢ø¤ Íè¢è¤ô¢ ¬õî¢î£ô¢, ê÷¤î¢ªî£ô¢¬ô Üèù¢Áõ¤´ñ¢. Þ«î º¬ø¬ò ð¤ù¢ðø¢ø¤ Íè¢è¬ìð¢ð¤ô¢ Þ¼ï¢¶ ï¤õ£óíñ¢ ªðøô£ñ¢. 4. ºì¢® õô¤è¢° Þôõé¢è âí¢ªíò¢ îìõ¤ù£ô¢ õô¤ ï¤õ£óíñ¢ è¤¬ìè¢°ñ¢. 5. Þôõé¢èî¢¬î îí¢í¦ó¢ õ¤ì¢´ Ü¬óî¢¶, è¤¼û¤ ü£è¢óù¢ ãð¢óô¢ 2017

ªõ¶ªõ¶ð¢ð£ù ï¦ó¤ô¢ èôï¢¶ °®î¢¶ õï¢î£ô¢, °ñì¢ìô¢ ï¤ù¢Áõ¤´ñ¢. Üî¤è î£èñ¢ â´ð¢ð¶ñ¢ °¬ø»ñ¢. 6. ªð£¶õ£è«õ, èó¢ð¢ð¤í¤ð¢ ªðí¢èÀè¢° õ£ï¢î¤»ñ¢, °ñì¢ì½ñ¢ Üî¤èñ£è Þ¼è¢°ñ¢ âù¢Á ªê£ô¢õ£ó¢è÷¢. Þôõé¢èî¢¬î ªð£® ªêò¢¶ ¬õî¢¶è¢ªè£í¢´, èô¢èí¢´ ð£°ìù¢ èôï¢¶ àí¢ì£ô¢, õ£ï¢î¤»ñ¢, www.krishijagran.com | hindi.krishijagran.com

õ¤¬÷ò£ì¢´

.ð¤.âô¢ «ð£ì¢®è÷¤ù¢ «ð£¶ Åî£ì¢ìñ¢ ªî£ìó¢ð£è õ£ö¢ï£÷¢ î¬ìõ¤î¤è¢èð¢ðì¢®¼è¢°ñ¢ Þï¢î¤ò è¤ó¤è¢ªèì¢ õ¦óó¢ âú¢.ÿê£ï¢î¢î¤ù¢ ñÂ¬õ õ¤ê£ó¤î¢î «èó÷ àòó¢ ï¦î¤ñù¢øñ¢ ð¤.ê¤.ê¤.äè¢° «ï£ì¢®ú¢ ÜÂð¢ð¤»÷¢÷¶. îùè¢° õ¤î¤è¢èð¢ðì¢´÷¢÷ õ£ö¢ï£÷¢ î¬ì¬ò ï¦è¢è «õí¢´ñ¢ âù¢ø «è£ó¤è¢¬è»ìù¢ ÿê£ï¢î¢ àê¢ê ï¦î¤ñù¢øî¢¬î Üµè¤»÷¢÷£ó¢. 2013 Ýñ¢ Ýí¢´ ï¬ìªðø¢ø ä.ð¤.âô¢ «ð£ì¢®è÷¤ô¢ ó£üú¢î£ù¢ ó£òô¢ú¢ Üí¤ò¤ù¢ ê£ó¢ð¤ô¢ õ¤¬÷ò£®ò ðï¢¶ õ¦ê¢ê£÷ó¢ ÿê£ï¢î¢ ñø¢Áñ¢ «õÁ Þóí¢´ õ¦óó¢è÷¢ Üü¦î¢ êï¢î¦ô£ ñø¢Áñ¢ Üé¢è¤î¢ ªê÷ý£¬ù è£õô¢¶¬øò¤ùó¢ è£õô¤ô¢ â´î¢¶ õ¤ê£ó¤î¢îùó¢. Þõó¢è÷¢ Ü¬ùõ¼ñ¢ Åî£ì¢ìî¢î¤ô¢ ß´ðì¢ìî£è ð¤.ê¤.ê¤.ä °ø¢øñ¢ ê£ì¢®ò¶. ð¤.ê¤.ê¤.ä õ¤ê£ó¬íò¤ô¢ °ø¢øñ¢ àÁî¤ ªêò¢òð¢ðì¢ì ð¤ø°, ÿê£ï¢¶è¢° è¤ó¤è¢ªèì¢®ô¢ õ¤¬÷ò£ì õ£ö¢ï£÷¢ î¬ì õ¤î¤è¢èð¢ðì¢ì¶. Þ¼ï¢î«ð£î¤½ñ¢,

ÿê£ï¢î¤ø¢° Ýîóõ£è êï¢«îèî¢î¤ù¢ Ü®ð¢ð¬ìò¤ô¢ Üõó¢ ñ¦î£ù °ø¢øê¢ê£ì¢´è÷¤ô¢ Þ¼ï¢¶ õ¤´õ¤ð¢ðî£è 2015 Ýñ¢ Ýí¢´ î¤ô¢ô¤ ï¦î¤ñù¢øñ¢ åù¢Á î¦ó¢ð¢ð÷¤î¢¶ Üõ¬ó õ¤´õ¤î¢î¶.

ò£¼è¢°ñ¢ ê¬÷î¢îõó¢ Üô¢ô õ¤ó£ì¢ «è£ý¢ô¤ -è¤÷£ó¢è¢

õ¤

ó£ì¢ «è£ý¢ô¤ âï¢îªõ£¼ Ýú¢î¤«óô¤ò õ¦ó¼è¢°ñ¢ ê¬÷î¢îõó¢ Üô¢ô âù¢Á, Ýú¢î¤«óô¤ò è¤ó¤è¢ªèì¢ Üí¤ò¤ù¢ ºù¢ù£÷¢ «èð¢ìù¢ ¬ñè¢«èô¢ è¤÷£ó¢è¢ ¹èö£óñ¢ Åì¢®»-÷¢÷£ó¢. «è£ý¢ô¤ò¤ù¢ õ¤¬÷ò£´ñ¢ ð£í¤ îùè¢° ñ¤è¾ñ¢ ð¤®î¢î¤¼ð¢ðî£è¾ñ¢ è¤÷£ó¢è¢ ªê£ô¢è¤ø£ó¢. õ¤ó£ì¢ «è£ý¢ô¤ å¼ Åð¢ðó¢ ú¢ì£ó¢ âù¢Á ÃÁñ¢ è¤÷£ó¢è¢, Üõó¤ù¢ ð£í¤, êê¢ê¤ù¢ ªìí¢´ô¢è¬ó ï¤¬ù×ì¢´õî£è ªê£ô¢è¤ø£ó¢. å¼ î¤ø¬ñò£ù «èð¢ìù£è¾ñ¢ îù¢¬ù ï¤Ïð¤î¢¶è¢ ªè£í¢®¼è¢è¤ø£ó¢ «è£ý¢ô¤, îù¤ð¢ðì¢ì º¬øò¤½ñ¢ ê¤øï¢î ñù¤îó¢ âù¢Á ÃÁè¤ø£ó¢ è¤÷£ó¢è¢. Üí¤è¢è£è óù¢è¬÷ õ¤÷£ê¤î¢ î÷¢Àñ¢ «è£ý¢ô¤, Üí¤ò¤ù¬ó ïù¢ø£è àø¢ê£èð¢ð´î¢¶ðõó¢ âù¢Á è¤÷£ó¢è¢ °ø¤ð¢ð¤ì¢ì£ó¢. 2004 Ýñ¢ Ýí¢´ ªìú¢ì¢ è¤ó¤è¢ªèì¢®ô¢ Þï¢î¤ò Üí¤è¢°è¢ âî¤ó£è ªðé¢èÙ¼ ê¤ù¢ùú¢õ£ñ¤ õ¤¬÷ò£ì¢´ Üóé¢è¤ô¢ ï¬ìªðø¢ø «ð£ì¢®ò¤ô¢ ºîô¢ Þù¢ù¤é¢ê¤«ô«ò è¤÷£ó¢è¢ 151 óù¢ â´î¢î£ó¢ âù¢ð¶ °ø¤ð¢ð¤ìî¢îè¢è¶.

è¤¼û¤ ü£è¢óù¢ ãð¢óô¢ 2017

www.krishijagran.com | hindi.krishijagran.com

è¤¼û¤ ü£è¢óù¢ ¹¬èð¢ðì «ð£ì¢®

¬èð¢ðìñ¢ â´ð¢ðî¤ô¢ Ýó¢õñ¢ à÷¢÷õó£ ï¦é¢è÷¢? Ýñ¢ âù¢ø£ô¢, Þ«î£, àé¢èÀè¢° ðó¤² ªõô¢ô å¼ ªð£ù¢ù£ù õ£ò¢ð¢¹! ºù¢ùí¤ õ¤õê£ò ðî¢î¤ó¤¬èè÷¤ô¢ åù¢ø£ù àé¢è÷¢ è¤¼û¤ ü£è¢ ó ù¤ô¢ , A snap shot of Indian Agriculture âù¢ ø î¬ôð¢ ð ¤ô¢ ¹¬èð¢ ð ì «ð£ì¢ ® ïìî¢îð¢ð´è¤ø¶. Þî¤ô¢ õ£êèó¢è÷¢ Ü¬ùõó¢èÀñ¢ èôï¢¶ªè£í¢´ Ýò¤óè¢èíè¢è£ù Ïð£ò¢è¬÷ ðó¤ê£è ªõô¢ôô£ñ¢. õòô¢-ªõ÷¤, è£ô¢ï¬ì õ÷ó¢ð¢¹, ñ¦ù¢ õ÷ó¢ð¢¹ ñø¢Áñ¢ «õ÷£í¢¬ñ ªî£ìó¢¹¬ìò ¹¬èð¢ðìé¢è¬÷ àé¢è÷¢ ªñ£¬ðô¢ «ð£ù¤«ô£ Üô¢ô¶ «èñó£õ¤«ô£ â´î¢¶ ÜÂð¢¹é¢è÷¢. ¹¬èð¢ðìé¢è¬÷ ÜÂð¢ð«õí¢®ò ºèõó¤ - photo@krishijagran.com Üô¢ô¶ editor@krishijagran.com «ð£ì¢®ò¤ô¢ èôï¢¶ ªè£÷¢Àñ¢ ¹¬èð¢ðìé¢è÷¤ô¢ ê¤øï¢î Íù¢Á ¹¬èð¢ðìé¢è÷¢ «îó¢ ï ¢ ª î´è¢ è ð¢ ð ì¢ ´ , ðó¤²è÷¢ õöé¢ è ð¢ ð ´ñ¢ . ÜÂðõñ¢ ñ ¤è¢ è , î¬ôê¤øï¢ î Íù¢ Á ¹¬èð¢ ð ì è¬ôëó¢è÷¢ ¹¬èð¢ðìé¢è¬÷ «îó¢¾ ªêò¢õ£ó¢è÷¢. ªõø¢ø¤ ªðø¢øõó¢èÀè¢°, ºîô¢ ðó¤ê£è 25 Ýò¤óñ¢ Ïð£ò¢ ñø¢Áñ¢ ê£ù¢ø¤îö¢ õöé¢èð¢ð´ñ¢. Þóí¢ì£ñ¢ ðó¤ê£è 20 Ýò¤óñ¢ Ïð£ò¢ ñø¢Áñ¢ ê£ù¢ø¤î¿ñ¢, Íù¢ø£ñ¢ ðó¤ê£è ðî¢î£ò¤óñ¢ Ïð£ò¢ ñø¢Áñ¢ ê£ù¢ø¤î¿ñ¢ õöé¢èð¢ð´ñ¢. Þ¬îî¢îõ¤ó, 10 ê¤øï¢î ¹¬èð¢ðìé¢è÷¢ «îó¢ï¢ªî´è¢èð¢ðì¢´ Üõø¢Áè¢° îô£ Ýò¤óñ¢ Ïð£ò¢ ÝÁîô¢ ðó¤² õöé¢èð¢ð´ñ¢. «ð£ì¢®ò¤ô¢ èôï¢¶ ªè£÷¢ðõó¢è÷¢ õí¢íð¢¹¬èð¢ðìé¢è¬÷ ñì¢´«ñ ÜÂð¢ð«õí¢´ñ¢. å¼õó¢ Üî¤èðì¢êñ¢ Íù¢Á ¹¬èð¢ðìé¢è÷¢ ÜÂð¢ðô£ñ¢. ¹¬èð¢ðìî¢î¤ù¢ Ü÷¾ 12 ºîô¢ 18 Üé¢°ôî¢¬î õ¤ì Üî¤èñ£è Þ¼è¢èè¢Ãì£¶. ¹¬èð¢ðìé¢è÷¢ ý£ó¢ì¢ è£ð¢ð¤ò£è Þ¼è¢è«õí¢´ñ¢ Üô¢ô¶ ê¤.® Íôñ£è âé¢èÀè¢° ÜÂð¢ðô£ñ¢. ÜÂð¢ðð¢ð´ñ¢ ¹¬èð¢ðìé¢è÷¤ù¢ Ü÷¾ 3 âñ¢.ð¤¬ò õ¤ì Üî¤èñ£è Þ¼è¢èè¢Ãì£¶. Þï¢î Ýí¢´ ãð¢óô¢ ñ£îñ¢ 30 «îî¤è¢° ºù¢ùó¢ âé¢èÀè¢° è¤¬ìè¢°ñ£Á ¹¬èð¢ðìé¢è¬÷ ÜÂð¢ð¾ñ¢. ¹¬èð¢ðìñ¢ Þòø¢¬èò£ùî£è Þ¼è¢è«õí¢´ñ¢, ªêòø¢¬èò£è Üî¤ô¢ âï¢ î «õ¬ôèÀñ¢ ªêò¢ ò è¢ Ã ì£¶, Ü«î«ð£ô¢ , ð¤øó£ô¢ â´è¢ è ð¢ ð ì¢ ì ¹¬èð¢ ð ìé¢ è Àñ¢ ªêô¢ô£î¬õò£è Üø¤õ¤è¢èð¢ð´ñ¢. Þù¢ Â ñ¢ âîø¢ è £è è£î¢ î ¤¼è¢ è «õí¢ ´ ñ¢ ? «èñ£ó£¬õ â´î¢ ¶ , õ¤õê£òñ¢ ªî£ìó¢ ð £ù ¹¬èð¢ðìé¢è¬÷ â´î¢¶ ÜÂð¢¹é¢è÷¢. ¹¬èð¢ðìé¢è¬÷ ÜÂð¢ð«õí¢®ò ºèõó¤-

è¤¼û¤ ü£è¢óù¢, 60/9, Íù¢ø£õ¶ î÷ñ¢, ÎÅçð¢ êó£ò¢ ñ£ó¢ªèì¢, è¤ó¦ù¢ ð£ó¢è¢ ªñì¢«ó£ ï¤¬ôòñ¢ Ü¼è¤ô¢, ¹¶î¤ô¢ô¤ - 16. ªî£¬ô«ðê¤ & 011 -26511845; 26517923

«è£ô¤¾ì¢

óî¢î£ù óü¤ù¤ò¤ù¢ Þôé¢¬è ðòíñ¢

ð¢ðó¢ ú¢ì£ó¢ óü¤ù¤-è£ï¢î¢ ï®ð¢ð¤ô¢ à¼õ£è¤õ¼ñ¢ 2.0 î¤¬óð¢ðìî¢¬î îò£ó¤è¢°ñ¢ ¬ôè£ ¹óìè¢ûù¢ú¤ù¢, ë£ùñ¢ Üøè¢èì¢ì¬÷, Þôé¢¬èò¤ù¢ õ¾ù¤ò£õ¤ô¢ à÷¢÷ Þìñ¢ ªðòó¢ï¢î¢ îñ¤ö¢ñè¢èÀè¢è£è 150 ¹î¤ò õ¦´è¬÷ èì¢®»÷¢÷¶. Þîø¢è£ù õ¤ö£ ãð¢óô¢ ñ£îñ¢ ï¬ìªðøõ¤¼è¢°ñ¢ ï¤¬ôò¤ô¢, Üî¤ô¢ ï®èó¢ óü¤è£ï¢î¢ èôï¢¶è¢ ªè£÷¢÷õ¤¼ï¢î£ó¢. Ýù£ô¢ îñ¤öè Üóê¤òô¢õ£î¤è÷¢ ê¤ôó¢ óü¤ù¤ Þôé¢¬èè¢° ªêô¢ôè¢Ãì£¶ âù¢Á âî¤ó¢ð¢¹ ªîó¤õ¤î¢î ï¤¬ôò¤ô¢ óü¤ù¤ò¤ù¢ ðòíñ¢ óî¢î£è¤õ¤ì¢ì¶. ð¤øó¤ù¢ «õí¢´«è£Àè¢è£è ðòíî¢¬î óî¢¶ ªêò¢î¤¼ð¢ðî£è ÃÁñ¢ óü¤ù¤è£ï¢î¢, î£ù¢ å¼ è¬ôëù¢, ñè¢è¬÷ ñè¤ö¢õ¤ð¢ð¶ î£ù¢ âù¢ «õ¬ô âù¢Á Ãø¤ò¤¼è¢è¤ø£ó¢. Þù¤õ¼ñ¢ è£ôé¢è÷¤ô£õ¶

ð¤ð¢óõó¤Þôé¢ ñ£îñ¢ ÷¤î¢îñ¤ö¢î¤¬ó ¬è ªêù¢Áªõ÷¢ Üé¢«è õ£¿ñ¢ ñè¢è¬÷ êï¢î¤î¢î¤¬óð¢ ¶ Üõó¢è¬÷ð ñè¤ö ¬õè¢ ñ¢ è£µñ¢ ìé¢ è°÷¢ êï¢îó¢ð¢ðñ¢ è¤¬ìî¢î£ô¢ Ü¬î î´î¢¶, ¹ù¤îð¢«ð£ó¢ ï¤èö¢ï¢î Ìñ¤¬ò è£µñ¢ ð£è¢è¤òî¢¬î î´è¢è£î¦ó¢è÷¢ âù¢Á «õí¢´«è£÷¢ õ¤´î¢¶÷¢÷£ó¢.

ãð¢óô¢ ñ£îñ¢ ªõ÷¤ò£èõ¤¼è¢°ñ¢ ðìé¢è÷¢

ìñ¢ðù¢ - ñë¢êð¢¬ð ðìî¢¬î Þòè¢è¤ò ó£èõ£õ¤ù¢ Þòè¢èî¢î¤ô¢ Ýó¢ò£ ï®ð¢ð¤ô¢ ªõ÷¤ò£èõ¤¼è¢°ñ¢ èìñ¢ðù¤ô¢ «èî¢ó¤ù¢ èî£ï£òè¤ò£è ï®è¢è¤ø£ó¢. ðöé¢°®ò¤ù ñè¢è÷¤ù¢ õ£ö¢è¢¬èð¢ ð¤óê¢ê¬ùè¬÷ «ð²ñ¢ Þï¢îð¢ ðìî¢î¤ô¢ 70 ò£¬ùè÷¢ ï®î¢¶÷¢÷ù. Üìó¢ï¢î ð£é¢è£é¢ ï£ì¢®ù¢ õùð¢ð°î¤è÷¤ô¢ ðìî¢î¤ù¢ ªð¼ñ¢ð°î¤ ðìð¢ð¤®ð¢¹ ï¬ìª-ðø¢ø¶. åò¢.ü¤.ñ«èï¢î¤ó£, Ý´è÷ñ¢ º¼è-î£ú¢ ï®è¢°ñ¢ Þï¢î ðìî¢î¤ø¢° »õù¢ ûé¢èó¢ ó£ü£ Þ¬êò¬ñî¢î¤¼è¢è¤ø£ó¢. õùñèù¢ - Þòè¢°ùó¢ õ¤üò¤ù¢ Þòè¢-

è¤¼û¤ ü£è¢óù¢ ãð¢óô¢ 2017

èî¢î¤ô¢ ªüòñ¢ óõ¤ ñø¢Áñ¢ ê£ò¦û£ ï®è¢°ñ¢ õùñèù¢ ðìñ¢ ãð¢óô¢ ñ£îî¢î¤ô¢ ªõ÷¤ò£è¤ø¶. õùð¢ð°î¤¬ò ¬ñòñ£è ªè£í¢ì Þï¢î ðìñ¢ ðöé¢°°®ò¤ù ñè¢è÷¤ù¢ õ£ö¢è¢¬è, Þòø¢¬è ñ¦î£ù è£îô¢ Ýè¤òõø¢¬ø ªõ÷¤ð¢ð´î¢¶õî£è Þ¼è¢°ñ¢. è£ø¢Á ªõ÷¤ò¤¬ì- ñí¤óî¢ùñ¢ Þòè¢èî¢î¤ô¢ è£ó¢î¢î¤ èî£ï£òèù£è ï®è¢°ñ¢ è£ø¢Á ªõ÷¤ò¤¬ì î¤¬óð¢ðìî¢î¤ô¢ ð£ô¤¾ì¢ ï®¬è Üî¤î¤ó£õ¢ èî£ï£òè¤ò£è ï®è¢è¤ø£ó¢. ñí¤óî¢ùî¢î¤ù¢ Ýú¢î£ù Þ¬êò¬ñð¢ð£÷ó¢ ã.Ýó¢.ó°ñ£ù¤ù¢ Þ¬êò¤ô¢, óõ¤õó¢ñù¤ù¢ å÷¤ð¢ðî¤õ¤ô¢ à¼õ£è¤ò¤¼è¢°ñ¢ Þï¢îð¢ðìñ¢ Ü´î¢î ñ£îñ¢ ªõ÷¢÷¤î¢ î¤¬ó è£í¢è¤ø¶. ð£°ðô¤ - 2 ð£°ðô¤ ºîô¢ ð£èî¢î¤ù¢ ð¤óñ¢ñ£í¢ì ªõø¢ø¤»ñ¢, Üîù¢ è¬îè¢è÷ºñ¢ ñè¢è÷¤¬ì«ò ªð¼ñ¢ âî¤ó¢ð£ó¢ð¢¬ð ãø¢ð´î¢î¤»÷¢÷ ï¤¬ôò¤ô¢, ð£°ðô¤ò¤ù¢ Þóí¢ì£ñ¢ ð£èñ¢ ãð¢óô¤ô¢ ªõ÷¤ò£è¤ø¶. ñ¤è Üî¤è õ¤¬ôè¢° õ¤ø¢ð¬ùò£è¤ Þ¼è¢°ñ¢ Þï¢î î¤¬óð¢ðìî¢î¤ù¢ Ý®«ò£ àó¤¬ñ ñì¢´«ñ ï£ù¢è¬ó «è£® Ïð£ò¢. ð¤óð£ú¢, ó£í£, ÜÂû¢è£, îñù¢ù£, óñ¢ò£ è¤¼û¢íù¢, êî¢òó£ü¢ à÷¢÷¤ì¢ì ºù¢ùí¤ è¬ôëó¢è÷¢ ï®î¢¶÷¢÷ùó¢. www.krishijagran.com | hindi.krishijagran.com