Krishi Jagran Tamil Magazine August 2016 final

褼û¤ ü£è¢óù¢ www.krishijagran.com

õ¼ìñ¢ 1 ð¤óî¤ 2 Ýèú¢ì¢ 2016 Ïð£ò¢ 35 +91 9891 405 403

tzpf hPjpapy; ypy;ypak; kyh; cw;gj;jp rpy bjhHpy; El;g Mnyhridfs; «îê¤ò «õ÷£í¢ ï¤Áõùñ¢ ïñ¢ ï£ì¢®ø¢° «î¬õò£?

உ

ளட க

www.krishijagran.com

褼û¤ ü£è¢óù¢ Hkk"kk rfey

õ¼ìñ¢ 1 ð¤óî¤ 2 Ýèú¢ì¢ 2016 Ïð£ò¢ 35

தைலைம நி வாகி இய ந க

எ சி ெடாமின ைஷன இமா ேவ எ . ஜி வாச டா ட ேக. . ச ரவ த ேதவ யா அஜி வ .ஆ டா ட .ப .சி.ப வா ஃபரா கா ச ச மா ப ெஜய இ ரா கா ன தா ெசள மண ெசௗஹா சம திவா த ஷிகா ேஜாதி ஷ மா வப மி ரா தா யா எ .எ

த ெசய

அதிகா

ெதாழி ப நி வாகி ஜி எ மா ெக மா ெக இ சா உதவ எ ட த ப தி ைகயாள ப தி

ைகயாள

சீன ய மா ேமேனஜ மா ெக

ெக ேமேனஜ

சீன ய எ ஸி மா ெக

ச ேலஷ சீன ய ச ச

ெஹ ேலஷ

ேலஷ

ேமேனஜ

எ ஸி

அ க க அ ைவச ெஹ ர ைசன அ வலக உதவ

உ

தைலய

க ---08

«õ÷£í¢ ªêò¢î¤è÷¢........10

Þçð¢«è£ è¤ê£ù¢¢..........16

ï¤Áõùê¢ ªêò¢î¤è÷¢¢ ........18

õ¤õê£ò¤è÷¢ ïñ¢ ï£ì¢®ù¢ ð£óñ¢ðó¤òî è£ð¢ðõó¢è÷¢

ேக. ேஜ. சர யா சாரா கா ேமஹா ஷ மா த நாய அஃ சானா ம லி கி யா ன வ வக மா கி ேசான யா மகாஜ ஷிஃபாலி மகாஜ ல மி பா ேட ேஹமா ஷ மா தி ெசௗஹா ரஜின மா மனா பா ேட யா பா வன தா ல மி ேகாலி ம ப ய கா ம டாவ யா நிஷா டா ரா சி அ சம ரஷா ஷ மா கா ேரஷி ஷாஹேஜ அகம அ யாத ேமாஹி க ச சி க மா ெல ஆய ஷா கா ப ரா பவ ஆ ேக நேர திர ேஷ தா ேட சி கா உபா யா ஆ எ ெசௗேப கி பகா அஜ மா ஹ ம சி க பவ மா திேன தம யா உதி மா மி த ேக ப இ திரா ெஹ . அ தி அ கா தா ேயாேக மா ேதேவ த சி ஜ த ஜானா வ த ஜானா ராஜ

ÝCKò˜, ªõOf†ì£÷˜, ñŸÁ‹ ðFŠð£÷˜ F¼.â‹.C. «ì£IQ‚ â‹.ã.C. AKS ü£‚ó¡ : 60/9 Í¡ø£õ¶ ñ£®, Î²çŠ êó£Œ ñ£˜ªè†, Ag¡ 𣘂 ªñ†«ó£ v«ìû¡ ܼA™, ¹¶ F™L 110016 Íôñ£è ªý„.®. e®ò£ Šóv H 2, ªê‚ì˜ 63, ªï£Œì£ & 201301 ெபா ற இ த பதி ப ெகா க ப தகவ கள லிய த ைம உ திெச ய ப ட . இதி எதாவ ப ைழக இ தாேலா, தகவ க வ ப தா , அத பதி பாள எ தவ த தி ெபா ப ல. பதி பாள அ மதி இ லாம , இ த பதி ப ெகா ப எதாவ ப திைய ம ெவள ய ெச யேவா அ ல தன ப ட ைறய ேசமி ைவ கேவா டா . ச ட நைட ைறக எேத இ தா அ தி லி ச ட வர ப ப ட .

ேந காண

ேந காண

.......................................33

ªîù¢¬ù ó (coir) ðòù¢ð´î¢î¤, Þòø¢¬è¬ò ð£¶è£è¢è«õí¢´ñ¢ ì£è¢ìó¢ ó£î£è¤¼û¢íù¢ ேந காண

.......................................36

õ¤õê£ò¤è¬÷ «îê¤ò 嶺ó£ì¢ìî¢î¤ô¢ Þ¬íè¢è«õí¢´ñ¢: ®® è¤ê£ù¢ ì£è¢ìó¢. ð«ìó¤ò£ ேந காண

.......................................38

ï£ì¢´ ñè¢èÀ袰 «ñ½ñ¢ Üî¤è ªî£ö¤ô¢ ðò¤ø¢ê¤è¬÷ ªè£´ð¢ð¶ î£ù¢ ïñ¶ Þôì¢ê¤òñ¢ üòï¢î¢ 褼û¢í£ ேந காண

.......................................41

«îê¤ò «õ÷£í¢ ï¤Áõùñ¢ ïñ¢ ï£ì¢®ø¢° «î¬õò£?...........................................................48

gz;iz kfsphpd; thH;tpy; Xh; Kd;ndw;wk; - ;...................................51 tzpf hPjpapy; ypy;ypak; kyh; cw;gj;jp - rpy bjhHpy; El;g Mnyhridfs;....................................54 த ேபாைதய ேபா ம வா ைக பாண ......62

õ¤¬÷ò£ì¢´ê¢ ..66

To Join Krishi Jagran Kisan Club

9891405403

Kerala Office Ramachandra Towers, Behind GHSS,Pattom,Thiruvananthapuram - 4

, 45503170

Subscribe

褼û¤ ü£è¢óù¢ Ýèú¢ì¢ 2016

.......................................29

°¬øï¢îðì¢ê Ýî£óõ¤¬ô ï¤ó¢íò¤è¢è ðó¤ï¢¶¬ó : ê¤.ã.ê¤.ð¤

Total Page 70

06

ளட க

Krishi Jagran Magazine

Hindi, Punjabi, Gujarati, Marathi, Kannada, Bengali, Telugu, Assamese, Odia, Tamil, Malayalam & English

Nishant Taak 9953756433 9891889588

தைலய

க

பய க கைள

வ ைள ெச க

நா

இர ைட

பா

க

பாதி க ப

கைளக

ப றா

வள வ

கள

பாதி க ப சிவ

ஒ

வ

தா

கி

வ வசாய க

ப

நா

ஒ

ரப ப

ப

வ

.

காரண எ

, ந

வ

நிைல மா ற

எனேவ,

பய கள

க

ெபா டா

த

கைள ெச க

ெந பய

ஏ ப

ஏ ப டா பதி

கி

,

ைல.

இரசாயன

கைள ெகா ப

க

ப

ஆரா

ெதாழி

கா

சிய

ம

லிகைள

வ

ப

ெபா

கி

ம

,

பய

இ

ல

ப

நி

ய

ப

தி,

ட கைள ெச

கா

நைடக

ெபா

ளாதார

வ வசாய க

ப

ைறகைள

வ ைரவாக ளாதார

ள

.

சில ம

இரசாயன கைள ெகா

க ண

லிக

,

,

,

பய

,

கிற

சில

பய

கி

பர

ய ஒள மி

ன

ெகா

ள

.

தவ ர,

வ ைள சைல

ேக

பய

றன .

ைறய

பயனள

கைளகள

ச

ளன.

கைள, ஊம ைத, கைள

பய

கைள

வ

உ

கைள ெச க

பய கள

கைளகைள க

கள

த பெவ ப

அைட கல

ேணா ட தி

ய சிகளா

ெந

உலக

சமய

இைத

நிைலய

ள

பய

,

ஆகியவ ைற

றன.

கி

ந

ெந

, 50 சதவ கித

காதார

க

.

வதாக உ

றைவ, பய

இய திர

.

சவாலாக

ெம னசிய

ேணா ட தி

ல

வ

களான ேகர

ப

கா ஃ

இ

கியமான கா ஃ

க ப

.

பா

வ

.

றன.

ைறவானதா

ேபா

த

நைர

ட, நம

கிற

கி

ெப ய

க

பய க

இ

ளாதார ைத

கா

அைழ

எ தெவா

கைளெய

க ப ட

பயனள பதாக உ

சிக

ட கைள ெச க

வ

ெபா

எ

ெபா

தவ ர, வற சி ம

மிக

ட

தான ய

களா

கியமான உண

க

அத

றி ப ட த க

றைவ

24 சதவ கித

ம

பய கள

றன .

மிக

ைறய னா

சி

உண

மிய

க ப

றி ப ட த க

ேநா

உறி

க

கிய ப

வ ைளவ

இைத

வற சியா

. எனேவ, ச யான ேநர தி

, 42 சதவ கித

ைம ெகா

ெகா

நா

ப றா

.

,

ேதைவ ப டா

வ ைளவ

வ வசாய

றன.

ஒழி பத காக, உய

கிற

ம

நில

,

ெந

ள

ந

க

ேபா

அத கான

, ேசாயா ேபா

ைந ரஜ

ப

கி

ம

ய ேநா

வாக,

க

ேம ெகா

தலா .

சிகள

க

மன த க

அைத

ப

கைள ெச க

கைள

றன.

கைள

க

எ

தவ ர, வ ஷ த

,

சிக

கா ப

47 சதவ கித

கைள ெச கைள

உபாய

றைவ,

உ

இய ைகய ேலேய

ப ற காரண

கிற

மிக

திகள

பாதி க ப

, பய ைர நாச ப

ைற பேதா

இ

கள

பா

ய

ைகய

வர ப

சமய

,

வ வ வசாய

ஒ ப

அதிக அளவ

வ ைளவ

கைள,

,

வள

இ

ைறவான ந

1458 கிேலா பய க ட

தா

அவசியமா

ப

சில

வள

இைத

ேகாைர

கா ஃ

.

ம

அைத

, சில இட

ளலா . கைள ெச க

த ேவ

ப

, 39 சதவ கித

பய

ப

கைளவ

அைன

ேபா

இ

பா

இைவ அைன தி

க

பய கைள

பய கள ைடேய

நைர பய

றா

வ

பய க

சிக

ெகா

பய க

வ ைள ச

.

வ தி

அதிகமான ந னா

,

ஆரா

ேவ

பைத ெத

கடைல, எ

லி

ப

எ

ல மைழ ெப

அேதேபா

, ப

ெஹ ேட

நா

ெந

இ த

ப

நா

ஆ

ந

ந

கைள

றாக இ

வ பய

பய க

காணேவ

கள

கிேறா .

நிர தமாக

வதி

டேவ றன

இய ைகயான ப ர சைன தா

ேசாள , திைன, ேவ

ஆ

பா

அதிக அளவ

ப

வ தி

சில இட

றன. இதனா

கைள ெச கைள

வ

ேபா வள கி

கா சிகைள

.

வைத

ைற கான

காரண

உறி

www.krishijagran.com

ளதாக

பலவ தமான ப

,

கைளகைள

க

ய

தவ ர ைத

, ஜேரா ப

வ

இரசாயன

.

ேல

தலா .

எ .சி.ெடாமின : dominic@krishijagran.com

12 Languages (11 Indian & 1 Global), 21 States, 2 Portals - 10 Million combined readership കൃഷി ജാഗര

08

褼û¤ ü£è¢óù¢ Ýèú¢ì¢ 2016

«õ÷£í¢ ªêò¢î¤è÷¢

www.krishijagran.com

¶õóñ¢ ð¼ð¢ð¤ù¢ õ¤õê£ò¤è÷¢ Ýí¢´ õ¤¬ô ¹î¤ò àê¢êî¢¬î º¿õ¶ñ¢ î¤ó£ì¢¬ê¬ò õ¤¬÷õ¤è¢èô£ñ¢. âì¢ìè¢Ã´ñ¢

ñ

î¢î¤ò Üóê¤ù¢ ªî£ìó¢ ºòø¢ê¤èÀ袰 ð¤ø°ñ¢, ð¼ð¢¹è÷¤ù¢ õ¤¬ô¬ò è좴袰÷¢ õóõ¤ô¢¬ô. Üîø¢° ñ£ø£è, Üõø¢ø¤ù¢ õ¤¬ô ï£÷¢«î£Áñ¢ Üî¤èó¤î¢¶õ¼è¤ø¶. Üñ¢, °ø¤ð¢ ð £è ¶õóñ¢ ð¼ð¢ ð ¤ù¢ õ¤¬ô, ñ¤è Üî¤è Ü÷õ¤ô¢ Üî¤èó¤î¢ ¶ ¹î¤ò àê¢ ê î¢ ¬ î âì¢ ´ ñ¢ õ£ò¢ð¢¹è÷¢ ªîù¢ð´è¤ù¢øù. îø¢ « 𣶠¶õóñ¢ ð¼ð¢ ð ¤ù¢ õ¤¬ô 褫ô£ åù¢ ø ¤ø¢ ° 180 Ïð£ò£è Þ¼è¢ è ¤ø¶. Ýù£ô¢ à÷¢ï£ì¢´ ñø¢Áñ¢ ªõ÷¤ï£ì¢´ êîè÷¤ô¢ ð¼ð¢¹ õóî¢ î ¤ù¢ 郎ô¬ñ¬ò ¬õî¢ ¶ èíè¢ è ¤ì¢ ì £ô¢ , õ¤¬óõ¤«ô«ò 褫ô£ åù¢ø¤ø¢° 250 Ïð£ò¢ âù¢ø Ü÷õ¤ø¢° Üî¤èó¤î¢¶õ¤ìè¢Ã´ñ¢. Þ¬îî¢îõ¤ó, êó¤ò£ù «ïóî¢î¤ô¢ ð¶è¢è¬ô è좴ð¢ð´î¢î£ñô¢ «ð£ù£½ñ¢, êî袰 ð¼ð¢¹ õ¼õî¤ô¢ è£ô î£ñîñ¢ ãø¢ ð ì¢ ì £½ñ¢ , ¶õóñ¢ ð ¼ð¢ ð ¤ù¢ õ¤¬ô 褫ô£ åù¢Á 300 Ïð£¬ò î£í¢®õ¤ìô£ñ¢. à÷¢ï£ì¢®ô¢ ¶õóñ¢ ð¼ð¢ð¤ù¢ «î¬õ å¼ «è£®«ò 80 Þôì¢êñ¢ ìù¢è÷£è ޼袰ñ¢ 郎ôò¤ô¢, àø¢ðî¢î¤ å¼ «è£®«ò Þóí¢´ Þôì¢êñ¢ ìù¢è÷¢ âù¢ø Ü÷õ¤ô¢ î£ù¢ Þ¼è¢è¤ø¶. Þ¶, «î¬õ¬ò õ¤ì ñ¤è¾ñ¢ °¬øõ£°ñ¢. å¼ ªð£¼÷¤ù¢ «î¬õ Üî¤èñ£è¾ñ¢, àø¢ðî¢î¤ °¬øõ£è¾ñ¢ Þ¼ï¢î£ô¢ õ¤¬ô Üî¤èó¤ð¢ð¶ Þòô¢ð£ù¶ î£ù¢.

༬÷è¢è¤öé¢è¤ø¢è£ù °¬øï¢îðì¢ê õ¤¬ô ï¤ó¢íòñ¢

ñ

î¢î¤ò Üó² ༬÷è¢è¤öé¢è¤ù¢ õ¤¬ô¬ò ìù¢ åù¢Á袰 360 ܪñó¤è¢è ì£ôó¢è÷¢ âù¢Á ï¤ó¢íò¤î¢¶÷¢÷¶. õ¦´è÷¤ô¢ ༬÷è¢ è¤öé¢è¤ù¢ ðòù¢ð£ì¢¬ì Üî¤èó¤ð¢ðîø¢°ñ¢, õ¤¬ô¬ò è좴ð¢ð´î¢î¾ñ¢ Þï¢î ïìõ®è¢¬è â´è¢èð¢ð좴÷¢÷¶. ðô¢«õÁ è÷¤ô¢ ༬÷è¢ è¤öé¢è¤ù¢ ªñ£î¢î õ¤¬ô Üî¤èó¤î¢¶, 褫ô£ åù¢ø¤ø¢° 15 Ïð£ò¢ 25 裲è÷£è à÷¢÷¶.

10

褼û¤ ü£è¢óù¢ Ýèú¢ì¢ 2016

Ü

î¤è õ¤¬÷ê¢êô¢ Þ¼ï¢î£ô¢ Üî¤è Þô£ðñ¢ 褬ì袰ñ¢ âù¢Á õ¤õê£ò¤è÷¢ 郎ùè¢è¤øùó¢. Ýù£ô¢ Ýí¢®ø¢° å¼ º¬ø ñ좴«ñ õ¤¬÷ê¢êô¢ Þ¼ï¢î£ô¢ «ð£¶ñ£ù Þô£ðñ¢ 褬ìð¢ðî¤ô¢¬ô. Þ¶«õ, Ýí¢´ º¿õ¶ñ¢ ðò¤ó¢ ªêò¢ò º®ï¢î£ô¢, «ð£¶ñ£ù Ü÷¾ Þô£ðñ¢ ªðøô£ñ¢. Ýí¢´ º¿õ¶ñ¢ î¤ó£ì¢¬ê¬ò õ¤¬÷õ¤è¢°ñ¢ õ£ò¢ð¢¹è÷¢ Þ¼ð¢ðî£ô¢, Üî¤è Þô£ðñ¬ìòô£ñ¢ âù¢ð¶, î¤ó£ì¢¬ê õ¤õê£ò¤èÀ袰 àèï¢î ªêò¢î¤ò£è ޼袰ñ¢. î¤ó£ì¢¬ê ðò¤ó¤´õî¤ô¢ ¹¶¬ñò£ù º¬ø¬ò Þú¢«óô¢ ï£ì¢´ õ¤ë¢ë£ù¤è÷¢ èí¢´ð¤®î¢¶÷¢÷ùó¢. Üîù¢ð®, Ýí¢´ º¿õ¶ñ¢ î¤ó£ì¢¬ê ðò¤ó¤ìº®»ñ¢. ªè£ì¢¬ì»÷¢÷ Þòø¢¬èò£ù Þù¤ð¢¹ ²¬õ ªè£í¢ì î¤ó£ì¢¬êð¢ ðö õ¬è¬ò ªõø¢ø¤èóñ£è èí¢´ð¤®î¢¶÷¢÷ùó¢. Þ¶ °ø¤î¢î è÷ê¢ «ê£î¬ùè÷¢ ï¦í¢ì è£ôñ£è «ñø¢ªè£÷¢÷ð¢ð좴÷¢÷ù. Þï¢î ¹î¤ò èí¢´ð¤®ð¢¹ 12 ñ£îºñ¢ ðöé¢è¬÷ îóè¢Ã®ò¬õ. Þï¢î õ¬è, Þï¢î¤ò£õ¤ô¢ ªõø¢ø¤èóñ£è ðò¤ó¤ìð¢ðì¢ì£ô¢, î¤ó£ì¢¬ê ðò¤ó¤´ñ¢ õ¤õê£ò¤è÷¤ù¢ õ¼õ£ò¢ Üî¤èó¤è¢°ñ¢. Þ¼ï¢î«ð£î¤½ñ¢, Þï¢î èí¢´ð¤®ð¢¬ð, ïñ¢ ï£ì¢®ø¢° ï¬ìº¬øð¢ð´î¢î âî¢î¬ù è£ôñ¢ ð¤®è¢°ñ¢ âù¢Á ªî÷¤õ£è Ãøº®ò£¶. Þ¶«õ èìï¢î Ýí¢®ô¢ ༬÷è¢è¤öé¢è¤ù¢ õ¤¬ô, 褫ô£ åù¢ø¤ø¢° 7 Ïð£ò£è Þ¼ï¢î¶. îø¢«ð£¶, î¬ôïèó¢ î¤ô¢ô¤ò¤ô¢ ༬÷è¢è¤ö袰 褫ô£ åù¢ø¤ø¢° 30 ºîô¢ 35 Ïð£ò¢è¢° õ¤ø¢ð¬ù ªêò¢òð¢ð´è¤ø¶. ªõ÷¤ï£ì¢´ õó¢î¢îèî¢î¤ø¢è£ù ªð£¶ Þò袰ùóèñ¢ ªõ÷¤ ò¤ì¢´÷¢÷ Üø¤è¢¬èò¤ù¢ð®, ìù¢ åù¢ø¤ø¢° 360 ܪñó¤è¢è ì£ôó¢è÷¢ âù¢ø °¬øï¢îðì¢ê õ¤¬ôò¤ô¢ ༬÷è¢è¤ö颬è ãø¢Áñî¤ ªêò¢òô£ñ¢.

Produced, Packed & Marketed by :

SOMANI KANAK SEEDZ PVT. LTD. REGD. OFFICE : C-91/7,2nd FLOOR, WAZIRPUR INDL. AREA DELHI-110052 PROCESSING PLANT : PLOT NO. 1663, HSIIDC, RAI -131029 (HR) CONSUMER CARE NO. : 0130-2367647 email : somanikanakseedz@gmail.com website : www.somaniseedz.com

«õ÷£í¢ ªêò¢î¤è÷¢

www.krishijagran.com

êó¢è¢è¬óò¤ù¢ õ¤¬ôò¤ô¢ êó¢è¢è¬ó ݬôèÀ袰 å¶è¢è¦ì¢´ º¬ø ñ£ø¢øñ¢ Þ¼è¢è£¶ Üñô¢ð´î¢îð¢ðìñ£ì¢ì¶ ð£ú¢õ£ù¢

ê

ó¢è¢è¬óò¤ù¢ õ¤¬ô °ø¤î¢¶ ä.ê¤.Ýó¢.ã îù¶ Üø¤è¢¬è¬ò êñó¢ð¢ð¤î¢î¤¼è¢è¤ø¶. Ü´î¢î æó£í¢ ® ø¢ ° , êó¢ è ¢ è ¬óò¤ù¢ õ¤¬ô 郎ôò£è Þ¼è¢ ° ñ¢ âù¢ Á Üï¢ î Üø¤è¢ ¬ è ÜÂñ£ùñ¢ ªõ÷¤ò¤ì¢´÷¢÷¶. 2016-2017 êó¢è¢è¬ó Ýí¢®ô¢ êó¢è¢è¬ó àø¢ðî¢î¤ °¬ø»ñ¢ âù¢Á ä.ê¤.Ýó¢.ã ïñ¢ð¤è¢¬è ªõ÷¤ò¤ì¢®¼è¢è¤ø¶. «õ÷£í¢ ܬñê¢êèñ¢ ªõ÷¤ò¤ì¢ì îó¾è÷¤ù¢ ð®, èìï¢î Ýí¢´ìù¢ åð¢ð¤´¬èò¤ô¢, è¼ñ¢ð¤ù¢ ꣰ð® ðóð¢ð÷¾ °¬ø÷¢÷¶ âù¢ð¬î èõùî¢î¤ô¢ ªè£÷¢÷«õí¢´ñ¢. ä.ê¤.Ýó¢.ã Þù¢, º¶ï¤¬ô ¶¬íî¢î¬ôõó¢ êð¢ò£ê¢ê¤ ñü¨ñ¢îó¢ ÃÁè¤ø£ó¢ - '2016-2017 Ýñ¢ Ýí¢ ® ô¢ ªñ£î¢ î êó¢è¢è¬ó àø¢ðî¢î¤ 230 ºîô¢ 240 Þôì¢êñ¢ ìù¢è÷£è ޼袰ñ¢. Þ¶ ï¤èö£í¢®ô¢ 253 Þôì¢êñ¢ ìù¢è÷£è Þ¼ï¢î¶. ñî¢î¤ò Üó² ê¤ô¢ô¬ø õ¤ø¢ð¬ù õ¤¬ôò¤ô¢ è좴ð¢ð£´è¬÷ õ¤î¤è¢è, êó¢è¢è¬óè¢è£ù ãø¢Áñî¤ õó¤¬ò 20 êîõ¤è¤îñ¢ Üî¤èó¤î¢î¤¼ï¢î «ð£î¤½ñ¢, ªêù¢ø ñ£îñ¢ êó¢è¢è¬óò¤ù¢ õ¤¬ô 褫ô£ åù¢Á袰 å¼ Ïð£ò¢ Üî¤èó¤î¢î¤¼ï¢î¶ °ø¤ð¢ð¤ìî¢îè¢è¶. ä.ê¤.Ýó¢.ã –Þù¢ è¼î¢î¤ù¢ ð®, ãø¢Áñî¤ ñ¦î£ù õó¤ò¤ô¢ ãø¢ð´ñ¢ ñ£ø¢øé¢è÷£ô¢, êó¢è¢è¬óò¤ù¢ õ¤¬ôò¤ô¢ âï¢î ñ£Áî½ñ¢ ãø¢ð죶.

õ¤üò£ Ü被ó£ ï¤Áõùñ¢ õ¤õê£ò êð¢¬÷òó¢è÷¤ô¢ ºîô¤ìî ð¤®î¢î¤¼è¢è¤ø¶ ù¢¬øò ñ£²ðì¢ì ²ø¢Áê¢Åöô¤ô¢ ñù¤îó¢è÷¢ Þ ñ좴ñô¢ô, ñóñ¢-ªê®, ªè£® âù ܬù õ¤îñ£ù àò¤ó¤ùé¢èÀñ¢ ðô¢«õÁ «ï£ò¢è÷£ô¢ ð£î¤è¢èð¢ð´è¤ù¢øù. æó¤ìî¢î¤ô¢ è£ò¢èù¤è÷¤ù¢ ð£î¤ð¢ð¤ø¢° è£óíñ¢ Ìê¢ê¤è÷£ò¢ Þ¼ï¢î£ô¢, ñø¢«ø£ó¢ Þìî¢î¤ô¢ àóñ¢´õ¶ °¬øõ£è Þ¼è¢è¤ø¶. . Þï¢î Åö¢ï¤¬ôò¤ô¢, ï£ñ¢ ê¤ô Þóê£òù ñ¼ï¢¶è¬÷ ðòù¢ð´î¢î «õí¢®ò 12

褼û¤ ü£è¢óù¢ Ýèú¢ì¢ 2016

ê

ó¢è¢è¬ó ݬôè÷¤ù¢ êó¢è¢è¬ó õ¤ø¢ð¬ùò¤ô¢ å¶è¢è¦ì¢´ º¬ø¬ò ñî¢î¤ò Üó² ñ¦í¢´ñ¢ Üñô¢ð´î¢î£¶. êó¢è¢è¬ó ݬôèÀ袰 å¶è¢è¦ì¢´ º¬ø¬ò ñ¦í¢´ñ¢ Üø¤ºèð¢ð´î¢¶ñ¢ âï¢îªõ£¼ ºòø¢ê¤¬ò»ñ¢ ñî¢î¤ò Üó² «ñø¢ªè£÷¢÷õ¤ô¢¬ô âù ñî¢î¤ò àó¬ø ܬñê¢êó¢ ó£ñ¢õ¤ô£ú¢ ð£ú¢õ£ù¢ ÃÁè¤ø£ó¢. «õÁ ð¤ø ïìõ®è¢¬èè÷¢ Íôñ¢ êó¢è¢è¬óò¤ù¢ õ¤¬ô è좴袰÷¢ ¬õè¢èð¢ð´ñ¢ âù¢Á Ãø¤ò ó£ñ¢õ¤ô£ú¢ ð£ú¢õ£ù¢, å¶è¢è¦ì¢´ º¬ø¬ò Üø¤ºèð¢ð´î¢¶ñ¢ î¤ì¢ìñ¢ Üóê¤ìñ¢ Þô¢¬ô âù¢Á ªîó¤õ¤î¢î£ó¢. ñî¢î¤ò Üó², êó¢è¢è¬ó ݬôèÀè¢è£ù «è£ì¢ì£ º¬ø¬ò 2012 Ýñ¢ Ýí¢®«ô«ò º®¾è¢° ªè£í¢´õõ¤ì¢ì¶. Üîø¢° ºù¢ùó¢, êó¢è¢è¬ó ݬôèÀ袰 ªñ£î¢î êó¢è¢è¬ó àø¢ðî¢î¤ò¤ô¢ ð êîõ¤è¤îî Üóê¤ø¢° ªè£´è¢è«õí¢®ò¶ èì¢ì£òñ£è Þ¼ï¢î¶. Üõê¤òñ¢ ãø¢ð´è¤ø¶. õ¤õê£ò¤è÷¤ù¢ Þï¢îî¢ «î¬õ¬ò Ìó¢î¢î¤ ªêò¢è¤ø¶, õ¤üò£ Ü被ó£ ãªüù¢ê¤, ï¤Áõùñ¢ ªî£ìé¢èð¢ðì¢ì ï£÷¤ô¢ ޼î õ¤õê£ò ðòù¢ð£ì¢®ø¢° àîõ¤´ñ¢ ªî÷¤ð¢ð£ù¢è¬÷ àø¢ðî¢î¤ ªêò¢¶õ¼õî£è ï¤Áõù àó¤¬ñò£÷ó¢ ð¤.º¼«èêù¢ ÃÁè¤ø£ó¢. Þòï¢î¤óé¢è÷¤ù¢ ð£èé¢è÷¢, àî¤ó¤ð£èé¢è÷¢, ªð£¼ì¢è÷¢, õ¤õê£òî¢î¤ø¢° ðòù¢ð´ñ¢ ªî÷¤ð¢ð£ù¢è¬÷ õ¤ø¢ð¬ù ªêò¢õî¤ô¢ Þï¢î ï¤Áõùñ¢ ºè¢è¤ò ðé¢è£ø¢Áè¤ø¶. ºù¢ùí¤ ï¤Áõùé¢è÷¤ô¢ åù¢ø£ù õ¤üò£ Ü被ó£ ãªüù¢ê¤, õ¤õê£ò¤è÷¢ ðòù¬ì»ñ¢ õ¬èò¤ô¢, àôèî¢îóñ¢ õ£ò¢ï¢î, õ¤õê£ò ðòù¢ð£ì¢®ø¢è£ù Þòï¢î¤óé¢è¬÷ õ¤ø¢ð¬ù ªêò¢¶ õ¼è¤ø¶.

«õ÷£í¢ ªêò¢î¤è÷¢

www.krishijagran.com

ºù¢«ùø¢øð¢ ð£¬îò¤ô¢ Þï¢î¤ò£  õ÷ó¢ð¢¹ êî

ª

î£ì¼ñ¢ è£ô郎ô ñ£ø¢øé¢è÷¢ ñø¢Áñ¢ ð£îèñ£ù è£ô郎ôò¤ù£ô¢ ðò¤ó¢ õ¤¬÷ê¢êô¢ ð£î¤è¢èð¢ð´è¤ø¶. Ýù£ô¢, ªð¼è¤õ¼ñ¢ «î¬õè¬÷ 郎ø«õø¢ ø «ñø¢ ª è£÷¢ ÷ ð¢ ð ´ñ¢ ðô¢«õÁ ºòø¢ê¤è÷¤ô¢,  õ÷ó¢ð¢¹ ªî£ö¤ô¢¸ì¢ðñ¢ ºè¢è¤ò ð颰õè¤è¢è¤ø¶. ïñ¢ ï£ì¢®ô¢, î£õó  õ÷ó¢ð¢¹ ªî£ö¤ô¢ 15 êîõ¤è¤î Ü÷õ¤ø¢° õ÷ó¢ï¢¶õ¼è¤ø¶. Þï¢î¤ò£õ¤ù¢  õ÷ó¢ð¢¹ Üôé¢è£óê¢ ªê®èÀè¢è£ù «î¬õ, ܪñó¤è¢è£, Ýú¢î¤«óô¤ò£, ð¤ó¤ì¢ìù¢, ªðô¢ü¤òñ¢, ê¤é¢èð¢Ìó¢, ªè£ó¤ò£, üð¢ð£ù¢, ï¤Îê¤ô£ï¢¶, èùì£ ñø¢Áñ¢ ñ«ôû¤ò£õ¤ô¢ ð®ð¢ð®ò£è Üî¤èó¤î¢¶õ¼è¤ø¶. ïñ¢ ï£ì¢®ô¢ îø¢«ð£¶ õ£¬ö, Üù¢ù£ê¤, è¼ñ¢¹, ༬÷è¢è¤ö颰, ñë¢ê÷¢, Þë¢ê¤, Üõ¬ó, ãôè¢ è £ò¢ , èø¢ ø £¬ö, è£ó¢ « ùûù¢ , âï¢ É ó¤òñ¢ , ô¤ô¢ô¤, «î袰, Íé¢è¤ô¢, ê¤é¢«è£ù¤òñ¢, ê¤ñ¢«ð£®òñ¢, Îèô¤ð¢ìú¢, ¬üì¢ «ó£ð¢ð£, «ð£é¢ñ¤ò£ Ýè¤ò î£õóé¢è÷¢  õ÷ó¢ð¢¹ ªî£ö¤ô¢¸ì¢ðî¢î¤ù¢ Íôñ¢ ðò¤ó¤ìð¢ð´è¤ø¶. ïñ¢ ï£ì¢ ® ô¢ ,  õ÷ó¢ ð ¢ ¹ î¢ ¶¬øò¤ô¢ 96 Üé¢è¦èó¤è¢èð¢ðì¢ì ï¤Áõùé¢èÀñ¢, ä Üé¢ è ¦ è ó¤è¢ è ð¢ ð ì¢ ì ðó¤«ê£î¬ùè¢ Ãìé¢ è Àñ¢ à÷¢÷ù. Þ¶õ¬ó,  õ÷ó¢ð¢ð¤ù¢ Íôñ£è ã¿

«è£®è¢°ñ¢ Üî¤èñ£ù î£õó õ¬èèÀ袰 ê£ù¢ø÷¤è¢èð¢ð좴÷¢÷¶. Þï¢î º¬øò¤ù£ô¢ õ¤¬÷õ¤è¢ è ð¢ ð ì¢ ì ªê®è÷¤ù¢ îóî¢ ¬ î àÁî¤ ªêò¢õîø¢è£è,  õ÷ó¢ð¢¹ ñø¢Áñ¢ î£õóé¢èÀ袰 ê£ù¢ø÷¤è¢°ñ¢ «îê¤ò ܬñ𢹠(National certification system for tissue culture and plants, NCS-TCP) ܬñè¢èð¢ð좴÷¢÷¶. Þîù¢ð®, àò¤ó¤ ªî£ö¤ô¢¸ì¢ð¬ø ï¤Áõùé¢è÷¢ ñø¢Áñ¢ ðó¤«ê£î¬ùè¢ Ãìé¢èÀ袰 Üé¢è¦è£óñ¢ õöé¢èð¢ð좴÷¢÷¶. îø¢«ð£¶ Þï¢î ܬñð¢ð¤ù¢ Üé¢è¦è£óñ¢ ªðÁõ¶ èì¢ì£òñ¢ Þô¢¬ô âù¢ø«ð£î¤½ñ¢, Þï¢îî¢ ¶¬øò¤ô¢ Þòé¢è¤õ¼ñ¢ ï¤Áõùé¢è÷¤ô¢ 90 êîõ¤è¤îî¢î¤ø¢°ñ¢ Üî¤èñ£ù¬õ Üé¢è¦è£óñ¢ ªðø¢Á÷¢÷ù.  õ÷ó¢ð¢ð¤ô¢, îóî àÁî¤ ªêò¢õîø¢è£ù àôè÷£õ¤ò ºîô¢ ºòø¢ê¤ Þ¶ âù¢ð¶ °ø¤ð¢ð¤ìî¢îè¢è¶.

ñ¤ù¢ êî Þò颰î÷ñ¢ âô¢ô£ Þìé¢è÷¤½ñ¢ î¤øè¢èð¢ð´ñ¢: ó£î£«ñ£èù¢

õ¤

õê£ò¤èÀ袰 õ¤ö¤ð¢¹íó¢¾ ãø¢ð´î¢î,  º¿õ¶ñ¢ 585 ñ¤ù¢ êîè÷¤ô¢ Þò颰î÷î Üó² ªî£ìé¢èõ¤¼ð¢ðî£è, ñî¢î¤ò «õ÷£í¢ ܬñê¢êó¢ ó£î£ «ñ£èù¢ ê¤é¢ ÃÁè¤ø£ó¢. å¼ ªêò¢î¤ò£÷ó¢ Ãì¢ìî¢î¤ô¢ «ðê¤ò Üõó¢ , ®ü¤ì¢ ì ô¢ Þòé¢ ° î÷î¢ î ¤ù¢ Íôñ¢ , õ¤õê£ò¤è÷¢ îé¢è÷¢ õ¤¬÷ªð£¼ì¢è¬÷ õ¤ø¢ð¬ù ªêò¢òº®»ñ¢ âù¢Á ªê£ù¢ù£ó¢.

14

褼û¤ ü£è¢óù¢ Ýèú¢ì¢ 2016

õ¤õê£òî¢ î ¤ô¢ °¬øï¢ î ºîô¦ ì ¢ ® ô¢ , õ¤¬÷ê¢ ê ¬ô Üî¤èó¤î¢¶ ïù¢¬ñ ªðÁñ¢ «ï£è¢è¤ô¢ Üó² ðô î¤ì¢ìé¢è¬÷ ªêòô¢ð´î¢î¤õ¼è¤ø¶. ñ£ï¤ôé¢èÀ袰 «ð£¶ñ£ù ï¤î¤ å¶èè ¢ ´ ¦ ªêòò ¢ ðð ¢ ì´ ¢ ÷÷ ¢ î£è¾ñ,¢ Þîù¢ Ü®ð¢ ð ¬ìò¤ô¢ , ñ£ï¤ô Üó²è÷¢ õ¤õê£ò¤è÷¤ù¢ ïôÂè¢è£ù ïìõ®è¢¬èè¬÷ ¶ó¤îð¢ð´î¢î«õí¢´ñ¢ âù¢Áñ¢ ó£î£ «ñ£èù¢ Ãø¤ù£ó¢. «ñ½ñ¢, «õ÷£í¢¬ñ âù¢ð¶ ñ£ï¤ô Üó² ªî£ìó¢ ¹ ¬ìò¶ âù«õ ñ£ï¤ô Üó²è÷¢ , êó¤ò£ù î¤ì¢ìé¢è¬÷ õ°î¢¶ õ¤õê£òî¢¬î «ññ¢ð´î¢î º¿ ºòø¢ ê ¤è¬÷ «ñø¢ ª è£÷¢ ÷ «õí¢ ´ ñ¢ âù¢ Á ñî¢ î ¤ò «õ÷£í¢ ܬñê¢êó¢ ó£î£ «ñ£èù¢ ê¤é¢ «è좴袪è£í¢ì£ó¢.

Þçð¢«è£ è¤ê£ù¢

www.krishijagran.com

Þçð¢«è£ è¤ê£ù¢ Íôñ£è ð£í¢´õ£ õ¤õê£ò¤è÷¢ àø¢ðî¢î¤ò£÷ó¢è÷¢ ܬñ𢹠(FPO) ªî£ìé¢èð¢ðì¢ì¶ çð¢«è£ è¤ê£ù¢ ï¤Áõùî¢î¤ù¢ î¬ô¬ñ ÞÜî¤è£ó¤, .êï¢î¦ð¢ ñô¢«ý£î¢ó£, ð£í¢´õ£

õ¤õê£ò¤è÷¢ àø¢ðî¢î¤ò£÷ó¢è÷¤ù¢ ï¤Áõùî Üí¢¬ñò¤ô¢ ªî£ìé¢è¤¬õî¢î£ó¢. ï£ì£Àñù¢ø àÁð¢ð¤ùó¢ ì£è¢ìó¢. óî¢ù£ «ì, Þçð¢«è£ ñ£ó¢è¢ªèì¢®é¢ Þò袰ïó¢ Üó¢õ¤ï¢î¢ ó£ò¢ ñø¢Áñ¢ Þçð¢«è£ ï¤Áõùî¢î¤ù¢ ð¤ø Üî¤è£ó¤è÷¢ Þï¢î ¶õè¢èõ¤ö£õ¤ô¢ èô ªè£í¢ìùó¢. Þõó¢è¬÷î¢ îõ¤ó, ïð£ó¢ì¢, âú¢.âçð¢.ã.ê¤., Þçð¢«è£ «ì£è¢è¤«ò£ ï¤Áõù Üî¤è£ó¤è÷¢, ý¨ý¢ô¤ ñ£õì¢ì ï¤ó¢õ£èñ¢ ñø¢Áñ¢ «õ÷£í¢ ¶¬ø, õ¤õê£ò Üø¤õ¤òô¢ ¬ñòñ¢, ãó¢ªìô¢, ð£ú¢ç«ðì¢ ï¤Áõùñ¢, 褼û¤ ü£è¢óù¢, ²ñ¤ì¢ « 죫ñ£ ªèñ¤è¢ è ô¢ ú ¢ , ä.ð¤.âù¢ . ä Ýè¤ò ܬñ𢠹 è÷¤ù¢ àòóî¤è£ó¤èÀñ¢ , ²ñ£ó¢ 600 õ¤õê£ò¤èÀñ¢ Þï¢î ªî£ìè¢è õ¤ö£õ¤ô¢ èô ªè£í¢ìùó¢. ð£í¢´õ£ õ¤õê£ò¤è÷¢ àø¢ ð î¢ î ¤ò£÷ó¢ ï¤Áõùñ¢ , 2016, ü¨ù¢ ñ£îñ¢ Íù¢ø£ñ¢ «îî¤òù¢Á ð ªêò¢òð¢ðì¢ì¶. õ¤õê£ò¤è÷¤¬ì«ò ªî£ö¤ô¢ º¬ù¾ õ¤¼ð¢ðî¢¬î «ññ¢ð´î¢î¤, Üõó¢è÷¤ù¢ ªð£¼÷£î£ó ñø¢Áñ¢ êÍè 郎ô¬ò «ññ¢ð´î¢¶ñ¢ «ï£è¢°ìù¢ Þï¢î ï¤Áõùñ¢ à¼õ£è¢èð¢ð좴÷¢÷¶. Þï¢î õ¤õê£ò àø¢ðî¢î¤ò£÷ó¢ ܬñð¢ð¤ô¢, õ¤õê£ò¤è÷¢ °¿è¢è÷£è Þ¬í, «õ÷£í¢¬ñ ªî£ìó¢ð£ù îèõô¢è¬÷ ðó¤ñ£ø¤è¢ªè£÷¢÷ô£ñ¢. àî£óíñ£è, ñ¦ù¢ õ÷ó¢ð¢¹, «è£ö¤ õ÷ó¢ð¢¹, «îù¦ õ÷ó¢ ð ¢ ¹ , ð£ô¢ ðí¢ ¬ í «ð£ù¢ ø ªî£ö¤ô¢ è ÷¢ ªî£ìó¢ ð £ù îèõô¢ è ¬÷ ªîó¤ï¢ ¶ ªè£í¢ ´ , «î¬õ袰 ãø¢ø£ø¢ «ð£ô¢ ªêòô¢ð캮»ñ¢.

èìï¢î ï¤î¤ò£í¢®ô¢ Þçð¢«è£ è¤ê£ù¢ Íôñ£è 643 õ¤õê£ò °¿è¢è÷¢ à¼õ£è¢èð¢ðì¢ìù. «ñ½ñ¢, 15 õ¤õê£ò àø¢ðî¢î¤ò£÷ó¢ ܬñð¢¹è¬÷ ï¤Áõ«õí¢´ñ¢ âù¢Áñ¢ º®¾ ªêò¢òð¢ð좮¼ï¢î¶. ï¤èö£í¢®ô¢, ï£ù¢° ܬñð¢¹è¬÷ à¼õ£è¢è, Þçð¢«è£ è¤ê£ù¢ àÁî¤Ìí¢´÷¢÷¶. Þõø¢ø¤ô¢ °üóî¢î¤ô¢ Íù¢Á ܬñð¢¹è¬÷ ð ªêò¢»ñ¢ ðí¤ ï¬ìªðø¢Áõ¼è¤ø¶. Þ¬îî¢îõ¤ó, «ñø¢° õé¢è ñ£ï¤ôî¢î¤ô¢ õ¤õê£ò àø¢ðî¢î¤ò£÷ó¢ ܬñð¢ ð ¤ø¢ ° ñî¢ î ¤ò Üóê¤ù¢ Íôñ£è ð ªêò¢òð¢ð좴õ¤ì¢ì¶. «ñø¢° õé¢è ñ£ï¤ôñ¢, ý¨ý¢ô¤ ñ£õì¢ìî¢î¤ô¢, 20 è¤ó£ñé¢è¬÷ Þ¬í, ðí¢´õ£ õ¤õê£ò àø¢ðî¢î¤ò£÷ó¢ ܬñ𢹠à¼õ£è¢èð¢ð좴÷¢÷¶. ºîô¢ Ýí¢®ô¢ îè¢è£÷¤ ñø¢Áñ¢ ༬÷è¢ è¤öé¢è¤ô¢ ñî¤ð¢¹ Ãì¢ìð¢ðì¢ì ªð£¼ì¢è¬÷ Þï¢î ܬñ𢹠îò£ó¤è¢°ñ¢. Þ¬îî¢ îõ¤ó, «î¬õò£ù î¤øù¢ õ÷ó¢ð¢¹ ðò¤ø¢ê¤è÷¢ ñø¢Áñ¢ ð¤ø àîõ¤è¬÷ îó Þçð¢«è£ è¤ê£ù¢ ï¤Áõùñ¢ îò£ó£è à÷¢÷¶. Þï¢î ܬñð¢¬ð «êó¢ï¢î õ¤õê£ò¤èÀ袰 «õ÷£í¢¬ñ ªî£ìó¢ð£ù ܬù õö¤è£ì¢ìô¢è¬÷»ñ¢ õöé¢è¤, Üõó¢è÷¤ù¢ õ¼õ£¬ò Üî¤èó¤è¢è «î¬õò£ù ºòø¢ê¤è¬÷ Þçð¢«è£ è¤ê£ù¢, «ñø¢ªè£í¢´÷¢÷¶. ý¨è¢ô¤ ñ£õì¢ìî¢î¤ù¢ ï¤ôî¢î® ï¦ó¤ô¢, ÜÂñî¤è¢ è ð¢ ð ì¢ ì ¬î õ¤ì Üî¤è Ü÷õ¤ô£ù Ýó¢ê£ù¤è¢ Þ¼ð¢ð¶ èí¢ìø¤òð¢ð좴÷¢÷¶. Þ¬î è¼î¢î¤ô¢ ªè£í¢´, Ü颰, î¬ôè¦ö¢ êõ¢×´ðóõô¢ Íôñ¢ ï¦ó¢ ²î¢î¤èó¤è¢°ñ¢ ݬô¬ò (Ýó¢.æ. ݬô) ܬñè¢è «î¬õò£ù ï¤î¤»îõ¤¬ò õöé¢è Þçð¢«è£ è¤ê£ù¢ ï¤Áõùñ¢ º®¾ªêò¢¶÷¢÷¶. °üó£î¢î¤ô¢ ïð£ó¢ì¢ õé¢è¤ò¤ù¢ àîõ¤»ìù¢ õ¤õê£ò àø¢ ð î¢ î ¤ò£÷ó¢ ܬñ𢠬 ð ï¤Á¾ñ¢ ºòø¢ê¤è÷¤ô¢ Þçð¢«è£ è¤ê£ù¢ ï¤Áõùñ¢ ß´ð좴÷¢÷¶. °üó£î¢î¤ù¢ è£ï¢î¤ïèó¢ ñ£õì¢ìî¢î¤ô¢ Þóí¢´ ñø¢Áñ¢ ê£ðó¢è£í¢ì£õ¤ô¢ ð è¤ó£ñé¢è÷¢ ªè£í¢ì õ¤õê£ò àø¢ðî¢î¤ò£÷ó¢ ܬñ𢹠åù¢Á âù ªñ£î¢îñ¢ Íù¢Á ܬñð¢¹è÷¢ ܬñè¢èð¢ðì¾÷¢÷ù. õöé¢è¤òõó:¢ ì£è¢ìó¢ ï«óï¢î¤ó ûó¢ñ£, ®.ü¤.âñ¢.1, Þçð¢«è£ è¤ê£ù¢ êë¢ê£ó¢ ô¤ñ¤ªìì¢, ¹¶î¤ô¢ô¤ - 17.

16

褼û¤ ü£è¢óù¢ Ýèú¢ì¢ 2016

ï¤Áõùê¢ ªêò¢î¤è÷¢

www.krishijagran.com

àòó¢îóñ£ù ï£ì¢®ô¢ à÷¢÷ ñè¢è÷¤ô¢ Íõó¤ô¢ å¼õó¢ «è£î¢«óü¢ àðèóíé¢è¬÷ îò£ó¤ð¢ð«î «è.ã.âú¢.ð¤ õ£®è¢¬èò£÷ó¢ ï¤Áõùî¢î¤ù¢ °ø¤è¢«è£÷¢

ï

«

£ì¢®ô¢ à÷¢÷ ñè¢è÷¤ô¢ Íù¢ø¤ô¢ å¼ ð°î¤ò¤ùó¢ «è£î¢«óü¢ Ý被ó£ªõì¢ îò£ó¤ð¢¹è¬÷ ðòù¢ð´î¢¶è¤ø£ó¢. îù¢Â¬ìò ïø¢ªðòó¤ù¢ è£óíñ£è «è£î¢«óü¢ ï¤Áõùñ¢ ñè¢è÷¤ù¢ Üù¢¬ð𢠪ðø¢ø¤¼è¢è¤ø¶. ï¤Áõùî¢î¤ù¢ ªðòó¢ à÷¢ï£ì¢®½ñ¢, ªõ÷¤ï£ì¢®½ñ¢ ð¤óðôñ£è Þ¼è¢è¤ø¶. ï¤Áõùñ¢ ¶õé¢èð¢ð좴 ²ñ£ó¢ 117 õ¼ìé¢è÷¢ Ýè¤ø¶. «è£î¢«óü¢ Ý被ó£ªõì¢ ô¤ñ¤ªìì¢ ï¤Áõùñ¢, «õ÷£í¢ ªî£ìó¢ð£ù ªð£¼ì¢è¬÷ îò£ó¤è¢è¤ø¶. êîò¤ù¢ «ð£è¢°è¢° ãø¢øõ£Á ð¤ø îò£ó¤ð¢¹è¬÷𢠫ð£ù¢«ø, «è£î¢«óü¢ ï¤Áõùºñ¢ õ¤õê£ò¤èÀè¢è£ù «õ÷£í¢ îò£ó¤ð¢¹ ªð£¼ì¢è¬÷ îò£ó¤î¢¶ õöé¢è¤õï¢î£½ñ¢, «è£î¢ « óü¢ ï¤Áõùñ¢ ñè¢ è ÷¤¬ì«ò ê¤øð¢ ð £ù îù¤ò¤ìî ð¤®î¢î¤¼è¢è¤ø¶. ï¤Áõùî¢î¤ù¢ àî¢îóð¢ ð¤ó«îê ñ£ï¤ôî¢î¤ù¢ ãó¤ò£ ªð£Áð¢ð£÷ó¢ ð¤.âú¢ ó£ì¢«ì£ó¢ ÃÁè¤ø£ó¢'«è£î¢«óü¢ ï¤Áõùñ¢ ܬù îóð¢ð¤ù¼è¢°ñ£ù ªð£¼ì¢è¬÷ îò£ó¤è¢è¤ø¶. õ¤õê£ò¤è÷¤ù¢ ïô¬ù è¼î¢î¤ô¢ ªè£í¢´, Üõó¢è÷¤ù¢ «î¬õ袰 ãø¢øõ£Á Üõ¢ õ 𢠫 𣶠¹î¤ò õ¤õê£ò îò£ó¤ð¢ ¹ è¬÷ Üø¤ºèð¢ð´î¢î¤õ¼è¤ø¶. õ¤õê£ò¤è÷¢ Üõø¢¬ø ðòù¢ð´î¢î¤ Þô£ðñ¬ìè¤ù¢øùó¢'.

¹ô¢ Ý被ó£õ¤ù¢ èôð¢¬ð¬ò (ð¢«÷£) ðòù¢ð´î¢î¤ù£ô¢ âó¤ªð£¼÷¢ ¸èó¢¾ °¬ø»ñ¢ - âñ¢.«ñè¢ó£ü¢

ï¤Áõùî¢î¤ù¢ õó¢î¢îè «ññ¢ð£ì¢´î¢ ¶¬ø «ñô£÷ó£ù âñ¢.«ñè¢ó£ü¢ ÃÁè¤ø£ó¢ - ' ¹ô¢ Ý被ó£õ¤ù¢ Þï¢î èôð¢¬ðò¤ô¢, èùóè ¬ýì¢ó£ô¤è¢ ê¤ô¤í¢ìó¢ ªð£¼î¢îð¢ð좴÷¢÷¶. «ð£ó£ù¢ âçè¤ù£ô¢ Þ¶ à¼õ£è¢èð¢ð좴÷¢÷î£ô¢, Þ¬î ðòù¢ð´î¢î¤ ñí¢¬í ¹ó좴õ¶ ²ôðñ£è¤ø¶. Þîù¢ Íôñ¢ 10 ºîô¢ 14 Ü颰ô Ýöñ¢ õ¬ó àö¾ ªêò¢ò º®»ñ¢'. ¹ô¢ Ý被ó£¬õ ðòù¢ð´î¢¶õî£ô¢, ®ó£è¢ìó¤ô¢ âó¤ªð£¼÷¢ ªêô¾ °¬øè¤ø¶. Þîù¢ ð¤«÷´ Ãó¢¬ñò£ù¶, ð¤ù¢¹øñ£è ð¢ðè¢Ã®ò õê¬ìò¶. Þîù£ô¢, ñí¢¬í ñ¤èê¢ ²ôðñ£è ¹óì¢ìº®è¤ø¶. Þîù¢ îí¢´ð¢ ð°î¤»ñ¢, ¬èð¢ð°î¤»ñ¢ àòó¢îóñ£ù¶, õ½õ£ù¶. ¹ô¢ Ý被ó£ ï¤Áõùñ¢, õ£®è¢¬èò£÷ó¢èÀ袰 ê¤øð¢ð£ù «ê¬õ õö颰õîø¢è£è ñî¢òð¢ð¤ó«îê ñ£ï¤ôî¢î¤ô¢, õ½õ£ù õ¤ø¢ð¬ù ªï좪õ£ó¢è¢¬è ܬñ÷¢÷¶.

è.ã.âú¢.ð¤ Üè¢«ó£ ªê£ô¢Îûù¢ ï¤Áõùñ¢, «î£ì¢ìè¢è¬ô êñ¢ðï¢îð¢ðì¢ì àðèóíé¢è¬÷ õ¤ï¤«ò£è¤î¢¶ õ¼è¤ø¶. Þï¢î ï¤Áõùñ¢, ê¤ø¤ò ªðó¤ò ñø¢Áñ¢ àòó¢îóñ£ù «õ÷£í¢ è¼õ¤è¬÷  º¿õñ¢ à÷¢÷ ¸èó¢«õ£ó¤ìñ¢ ªè£í¢´ «êó¢è¢è¤ø¶. Þù¢¬øò Åö¢ï¤¬ôò¤ô¢ «î£ì¢ìé¢è¬÷ ܬñð¢ðî¤ô¢ ñè¢è÷¢ ñ¤°ï¢î Ýó¢õìù¢ Þ¼ð¢ðî£è, «è.ã.âú¢.ð¤ Üè¢«ó£ ªê£ô¢Îûù¢ ï¤Áõùî¢î¤ù¢ ªð£¶ «ñô£÷ó¢ î£ñú¢ «ñî¢Î 褼û¤ ü£è¢óù¢ °¿õ¤ùó¤ìñ¢ Ãø¤ù£ó¢. âù«õ, ñôó¢è¬÷»ñ¢, Þ¬ôè¬÷»ñ¢, èî¢îó¤î¢¶ ²î¢îñ¢ ªêò¢ò¾ñ¢, ÜÁõ¬ì ªêò¢ò¾ñ¢ ðô¢«õÁ õ¤îñ£ù è¼õ¤è÷¢ «î¬õð¢ð´è¤ù¢øù. Þï¢î «î¬õè÷¤ù¢ Ü®ð¢ð¬ìò¤ô¢, «è.ã.âú¢.ð¤ Üè¢«ó£ ªê£ô¢Îûù¢ ï¤Áõùñ¢, «î£ì¢ìè¢è¬ô袰 «î¬õò£ù ð¢ªó£ðûùô¢ û£, ô£ù¢ èì¢ìó¢, û¢«óìó¢, ð¤óûó¢ ðñ¢ð¢ ñø¢Áñ¢ ð¤ø àòó¢îó è¼õ¤è¬÷ îò£ó¤î¢¶ õö颰è¤ø¶. ªîù¢ù¤ï¢î¤ò£ º¿¬ñò¤½ñ¢, ï¤Áõùî¢î¤ù¢ ªðòó¢ ð¤óðôñ¬ìï¢î¤¼è¢è¤ø¶. ñè¢èÀ袰 âé¢è÷¢ îò£ó¤ð¢¹è÷¢ ð¢î¤ò÷¤î¢î¤¼è¢è¤ø¶.

ï

ñ¢ ï£ì¢®ô¢ èô¢®«õìó¢, «ó£ì£«õìó¢ ñø¢Áñ¢ Üõø¢ ø ¤ø¢ è £ù ð¤«÷´ «ð£ù¢ ø «õ÷£í¢ àðèóíé¢è¬÷ îò£ó¤è¢°ñ¢ ðô ï¤Áõùé¢è÷¢ êîò¤ô¢ à÷¢÷ù. Ýù£ô¢ Þï¢îî¢ ¶¬øò¤ô¢ ¹ô¢ Ýè¢ « ó£ ï¤Áõùñ¢ Þï¢ î ¤ò£õ¤ù¢ ïñ¢ ð ó¢ åù¢ ï¤Áõùñ£è è¼îð¢ð´è¤ø¶. ¹ô¢ Ý被ó£ ï¤Áõùñ¢, «ó£ìó¤ èô¢®«õìó¢, «ó£ìó¤ èô¢®«õìó¢ ð¤«÷´, ðõó¢ ®ô¢ôó¢ ð¤«÷´, ý£ó¢ªõú¢ìó¢ ð¤«÷´ Ýè¤òõ ªð£¼÷¢ è «÷£´, «õÁ ð¤ø õ¤õê£ò Þòï¢î¤óé¢è¬÷»ñ¢ îò£ó¤è¢è¤ø¶. ¹ô¢ Ý被ó£ ï¤Áõùñ¢ , êñ¦ ð î¢ î ¤ô¢ êè¢ î ¤õ£ò¢ ï ¢ î , î¬ôè¦ ö £è ñ£ø¢ ø î¢ î è¢ è èô𢠬 ð¬ò (ó¤õó¢ ê ¤ðô¢ 𢠫 ÷£) Üø¤ºèð¢ð´î¢î¤ò¶. Þï¢î ¬ýì¢ó£ô¤è¢ ó¤õó¢ê¤ðô¢ ð¢«÷£, ß´ Þ¬íòø¢ø êè¢î¤ ªè£í¢ì¶.

18

褼û¤ ü£è¢óù¢ Ýèú¢ì¢ 2016

ï¤Áõùê¢ ªêò¢î¤è÷¢

°Á õ¤õê£ò¤èÀ袰 ïù¢¬ñ ªêò¢õ«î è¤ó¦õ¢ú¢ è£ì¢ìù¢ ï¤Áõùî¢î¤ù¢ °ø¤è¢«è£÷¢

è¤

ó¦ õ ¢ ú ¢ è£ì¢ ì ù¢ ï¤Áõùñ¢ ²ñ£ó¢ 150 Ýí¢´èÀ袰 ºù¢¹, 1859 Ýñ¢ Ýí¢´ ªî£ìé¢ è ð¢ ð ì¢ ì ñî¤ð¢ ¹ ñ¤è¢ è ï¤Áõùñ¢ Ý°ñ¢ . Þï¢î ï¤Áõùî¢î¤ù¢ æó£í¢®ø¢è£ù ªñ£î¢î õó¢î¢îèñ¢ Þóí¢ì£ò¤óñ¢ «è£® Ïð£ò¢. Üî¤ô¢, «õ÷£í¢ àðèóíé¢ è ÷¢ îò£ó¤è¢ ° ñ¢ ð¤ó¤õ¤ô¢ ñ좴ñ¢ ²ñ£ó¢ 200 «è£® Ïð£ò¢ Ü÷õ¤ø¢° õ¤ø¢ð¬ù ïìè¢ è ¤ø¶. ê¤Á-°Á õ¤õê£ò¤è÷¢ , õ¤õê£òñ¢ ªêò¢õîø¢° àó¤ò î¦ó¢¾è¬÷»ñ¢, «õ÷£í¢ àðèóíé¢è¬÷»ñ¢ ï¤Áõùñ¢ õöé¢è¤õ¼è¤ø¶. Üí¢¬ñò¤ô¢ «è£òñ¢¹î¢Éó¤ô¢ ªè£¯ê¤ò£õ¤ô¢ ï¬ìªðø¢ ø «õ÷£í¢ Þí¢ ª ìè¢ ú ¢ õ¤ö£õ¤ô¢ , è¤ó¦õ¢ú¢ è£ì¢ìù¢ ï¤Áõùñ¢ ðô ¹î¤ò «õ÷£í¢ àðèóíé¢è¬÷ Üø¤ºèð¢ð´î¢î¤ò¶. 14 âê¢.ð¤ õ¬óò¤ô£ù ðõó¢ ®ô¢ ô ó¢ , 5 ºîô¢ 8 âê¢ . ð¤ õ¬óò¤ô£ù õ¦ìó¢ Þòï¢î¤óñ¢ âù Þóí¢´ Þòï¢î¤óé¢è¬÷ Üø¤ºèð¢ð´î¢î¤ò¶. ñí¢¬í ¹ó좴õ¶, êñð¢ð´î¢¶õ¶, è¬÷ªò´ð¢ð¶, «ð£ù¢øõø¢ø¤ô¢ õ¦ìó¢ ðòù¢ð´î¢îð¢ð´è¤ø¶. Þï¢î Þòï¢ î ¤óé¢ è ÷¤ù¢ ðòù¢ ð £´ ñø¢ Á ñ¢ àø¢ ð î¢ î ¤ ªêô¾è¬÷ Ü®ð¢ ð ¬ìò£èè¢ ªè£í¢ ´ Þîù¢ õ¤¬ô ï¤ó¢íò¤è¢èð¢ð´è¤ø¶.

õ¤õê£ò¤è÷¤ù¢ ºîô¢ õ¤¼ð¢ðñ¢ ï¤Î ú¢õ£ù¤ù¢ ¹î¤ò «ó£ì£«õì¢ìó¢

20

褼û¤ ü£è¢óù¢ Ýèú¢ì¢ 2016

www.krishijagran.com

âñ¢.Ýó¢.âçð¢ Þù¢ êè¢î¤ ¬ôçð¢ ð¤÷ú¢ ìòó¢

Þ

ïò£ õ¤ù¢ º ù ¢ ù í ¤ ï¤Áõùñ£ù âñ¢ . Ýó¢ . âçð ¢ ï¤Áõùñ¢, ìòó¢ îò£ó¤ðð ¢ £÷ó£ù «è.âñ¢. ñ £ ñù¢ ñ£ð¢ð¤÷¢¬÷ âù¢ ð õó£ô¢ , 1946 Ýñ¢ Ýí¢ ´ ªêù¢ ¬ ùò¤ô¢ ¶õé¢ è ð¢ ð ì¢ ì ¶. ܪñó¤è¢ è £õ¤ø¢ ° ìòó¢ è ¬÷ ãø¢Áñî¤ ªêò¢î ºîô¢ Þï¢î¤ò ï¤Áõùñ¢ âñ¢.Ýó¢.âçð¢ ï¤Áõùñ¢ âù¢ð¶ °ø¤ð¢ð¤ìî¢îè¢è¶.  º¿õ¶ñ¢ ð¤óðôñ¬ì÷¢÷ âñ¢.Ýó¢.âçð¢ ï¤Áõùñ¢, Üí¢¬ñò¤ô¢ «è£òñ¢¹î¢Éó¤ô¢, ªè£¯ê¤ò£õ¤ô¢ ï¬ìªðø¢ø «õ÷£í¢ Þí¢ªìè¢ú¢ õ¤ö£õ¤ô¢, ¹î¤ò óè ìòó£ù, êè¢î¤ ¬ôçð¢ ð¤÷ú¢ 13 6-28 âù¢ø ìò¬ó Üø¤ºèð¢ð´î¢î¤ò¶. ôîô¢ ð°î¤, ê¤øï¢î ¬ñ«ôü¢ ªè£í¢ì Þï¢î ìòó¢, õöè¢èñ£ù º¬øò¤ô¢ îò£ó¤è¢ è ð¢ ð ´õî£è, ï¤Áõùî¢ î ¤ù¢ ð¤óî¤ï¤î¤ Ýð¢óè£ñ¢ «ü£êçð¢, 褼û¤ ü£è¢óù¤ìñ¢ ªîó¤õ¤î¢î£ó¢. âñ¢.Ýó¢.âçð¢ ìòó¢è÷¢ ïñ¢ð¤è¢¬è¬ò ªè£´ð¢ð«î£´, õòô¤ô¢ îé¢èÀ袰 àø¢øî¢ «î£öù£è¾ñ¢ î¤èö¢õî£è õ¤õê£ò¤è÷¢ 輶è¤ù¢øùó¢.

õ¤

õê£ò àðèóíé¢è¬÷ îò£ó¤ð¢ðî¤ô¢ ï¤Î ú¢ õ £ù¢ ñô¢ ® ªìè¢ ï¤Áõùî¢ î ¤ù¢ ªðòó¢, ð¤ø ï¤Áõùé¢è«÷£´ åð¢ð¤´ñ¢«ð£¶ êø¢Á ôîô¢ ñî¤ð¢¹ õ£ò¢ï¢î¶. ðë¢ê£ð¢ ñ£ï¤ôî¢¬î «êó¢ï¢î Þï¢î ï¤Áõùñ¢, ïõ¦ù õ¤õê£ò è¼õ¤è¬÷ îò£ó¤î¢¶ õ¤ø¢ð¬ù ªêò¢è¤ø¶. Üí¢¬ñò¤ô¢ «è£òñ¢¹î¢Éó¤ô¢ ï¬ìªðø¢ø «õ÷£í¢ èí¢è£ì¢ê¤ò¤ô¢, Þï¢î ï¤Áõùñ¢ îù¶ ¹î¤ò «ó£ì£«õìì ¢ ¬ó Üø¤ºèð¢ð´î¢î¤ò¶. Þï¢î ¹î¤ò «ó£ì£«õì¢ìó¢, Üî¤è Ýöñ£è àö¾ ªêò¢òè¢Ã®ò î¤øù¢ªðø¢ø¶, Üî¤õ¤¬óõ¤ô¢ ñí¢¬í ¹ó좮𢠹ó좴ñ¢ î¤øù£ô¢, ï¤ôî¢î¤ô¢ ñí¢í¤ù¢ õ÷ñ¢ îè¢è¬õè¢èð¢ð´è¤ø¶, Þîù£ô¢ ðò¤ó¢è÷¤ù¢ õ¤¬÷ê¢êô¢ Üî¤èó¤ð¢ðî£è ï¤Áõùî¢î¤ù¢ ãó¤ò£ «ñô£÷ó¢ «êî¢îù¢ ûó¢ñ£ ÃÁè¤ø£ó¢.

ï¤Áõùê¢ ªêò¢î¤è÷¢

www.krishijagran.com

âé¢è÷¢ ܬùî¢¶î¢ îò£ó¤ð¢¹èÀñ¢ ä.âú¢.ä îóñ¢ ªè£í¢ì¬õ – ýó¤«ñ£ýù¢

«

õ÷£í¢ ïìõ®è¢¬èè÷¤ô¢ ï¦ó¢ð¢ð£êùñ¢ ºè¢è¤òñ£ùî£è è¼îð¢ð´è¤ø¶. õòô¢èÀ袰 ï¦ó¢ð£ò¢ê¢²õî¤ô¢ °ö£ò¢è÷¢ ºè¢è¤ò ðé¢è£ø¢Áè¤ù¢øù. Þîù¢ ºè¢è¤òõî è¼î¢î¤ô¢ ªè£í¢´, ðô ï¤Áõùé¢è÷¢ °ö£ò¢è¬÷ îò£ó¤è¢è ¶õé¢è¤ù. Ýù£ô¢, ܬù ï¤Áõùé¢è÷¤½ñ¢, Üñ¢ñù¢ ð£ô¤ñó¢ îù¤ò£ó¢ ï¤Áõùñ¢ ð¤.õ¤.ê¤ ¬ðð¢è¬÷ îò£ó¤î¢¶, ªõø¢ø¤èóñ£ù ªî£ö¤ô¢ º¬ù«õ£ó£è îù¢¬ù 郎ôï¤Áî¢î¤ò¤¼è¢è¤ø¶. ð¤.õ¤.ê¤ °ö£ò¢è÷¢, ªê£ì¢´ ï¦ó¢ð¢ð£êùè¢ °ö£ò¢è÷¢, ñ¤ù¢ °ö£ò¢, ñø¢Áñ¢ ð¤ø ðô¢«õÁõ¤îñ£ù °ö£ò¢è¬÷ îò£ó¤î¢¶, õ¤ù¤«ò£èñ¢ ªêò¢è¤ø¶ ÿ Üñ¢ñù¢ ð£ô¤ñó¢ú¢. ªê£ì¢´ ï¦ó¢ð¢ð£êùî¢î¤ø¢è£ù ð¤.õ¤.ê¤ °ö£ò¢è÷¢ îò£ó¤ð¢ðî¤ô¢ ºù¢ùí¤ àø¢ðî¢î¤ò£÷ó£è¾ñ¢, õ¤ø¢ð¬ùò£÷ó£è¾ñ¢ îñ¶ ï¤Áõùñ¢ î¤èö¢õî£è, 褼û¤ ü£è¢óù¢ °¿õ¤ìñ¢ «ðê¤ò ÿ Üñ¢ñù¢ ð£ô¤ñó¢ îù¤ò£ó¢ ï¤Áõùî¢î¤ù¢ Þò袰ùó¢ ýó¤«ñ£ýù¢ ÃÁè¤ø£ó¢. ê¤øï¢î

ê

î¢òñ¢ ð«ò£ îù¤ò£ó¢ ï¤Áõùñ¢, Þòø¢¬è àóé¢è¬÷ àø¢ðî¢î¤ ªêò¢»ñ¢ ð¤óðô ï¤Áõùñ¢. Þï¢î ï¤Áõùñ¢, Þòø¢¬è àø¢ðî¢î¤èÀè¢è£ù «îê¤ò ï¤èö¢ê¢ê¤î¢ î¤ì¢ìñ¢ APEDA õ¤ù¢ ªïø¤º¬øè÷¤ù¢ð®, àòó¢îóñ£ù, ²ø¢Áê¢Åö½è¢° àèï¢î Þòø¢¬è àóé¢è¬÷ îò£ó¤ð¢ðîø¢è£è, Good manufacturing practice (GAP) ܬñð¢ð¤ù¢ Üé¢è¦è£óñ¢ ªðø¢ø¶. ï¤Áõùî¢î¤ù¢ Ýó£ò¢ê¢ê¤ ñø¢Áñ¢ Üð¤õ¤¼î¢î¤è¢°¿, «õ÷£í¢ êÍèî¢î¤ù¼è¢° ªî£ö¤ô¢¸ì¢ð àîõ¤è¬÷ õö颰õ«î£´, Þôõê õö¤è£ì¢´îô¢è¬÷»ñ¢ õö颰õî£è ï¤Áõùî¢î¤ù¢ Üð¤õ¤¼î¢î¤ «ñô£÷ó¢ õ¤ü¢«ùû¢ ð¤óü¦î¢ ÃÁè¤ø£ó¢. ï¤Áõùî¢î¤ù¢ îò£ó¤ð¢¹è¬÷ ðòù¢ð´î¢î¤ õ¤õê£ò¤è÷¢ °¬øï¢î ªêôõ¤ô¢ ïô¢ô ñèŬô ªðøô£ñ¢

Íôð¢ªð£¼ì¢è÷¤ô¢ ޼ ªð£¼ì¢è÷¢ îò£ó¤è¢èð¢ð´õî£è ÃÁñ¢ Üõó¢, ñø¢ø ï¤Áõùé¢è÷¤ù¢ ªð£¼ì¢è¬÷ õ¤ì, îé¢è÷¢ ï¤Áõùî¢î¤ù¢ îò£ó¤ð¢¹è÷¢ ï¦í¢ì è£ôñ¢ 瑩 à¬öð¢ðî£è àÁî¤ðì ÃÁè¤ø£ó¢. «ñ½ñ¢, ÿÜñ¢ñù¢ ð£ô¤ñó¢ ï¤Áõùî¢î¤ù¢ îò£ó¤ð¢¹èÀ袰 Üî¤è ðó£ñó¤ð¢¹ «î¬õò¤ô¢¬ô âù¢è¤ø£ó¢ Üõó¢.. ¸èó¢«õ£ó¢ ñî¢î¤ò¤ô¢ ïñ¢ð¤è¢¬è, õ£®è¢¬èò£÷ó¢èÀìù¢ õ½õ£ù àø¾, ªõ÷¤ð¢ð¬ìò£ù ïù¢ùìî¢¬î ªïø¤º¬øè÷¢ «ð£ù¢ø ºè¢è¤ò °ø¤è¢«è£÷¢èÀìù¢ ÿ Üñ¢ñù¢ ð£ô¤ñó¢ ªî£ìó¢ï¢¶ ªêòô¢ð좴õ¼õî£è ÃÁè¤ø£ó¢ ï¤Áõùî¢î¤ù¢ Þò袰ùó¢ ýó¤«ñ£ýù¢.

Þòø¢¬è àóé¢è÷¤ù¢ «î¬õ¬ò Ìó¢î¢î¤ªêò¢è¤ø¶ êî¢òñ¢ ð«ò£ ï¤Áõùñ¢ âù¢è¤ø£ó¢ Üõó¢. Þóê£òù àóé¢è÷¤ù¢ ªî£ìó¢ ðò¢ù¢ð£´, ï¤ôî¢î¤ù¢ õ÷î ð£î¤è¢è¤ø¶. «ñ½ñ¢, ï¦í¢ìè£ô Ü÷õ¤ô¢ ðò¤ó¢ õ¤¬÷ê¢êô¢ ð£î¤è¢èð¢ð´õî£è¾ñ¢ Üõó¢ ªê£ô¢è¤ø£ó¢. õ¤õê£ò ðì¢ìî£ó¤è÷¢, Íî¢î õ¤ë¢ë£ù¤è÷¢, «õ÷£í¢ 魯íó¢è÷¢, êîð´î¢¶ñ¢ ¶¬ø «ñô£÷ó¢, õ¤ø¢ð¬ù Üî¤è£ó¤ âù ðô¢«õÁ îóð¢ð¤ù¬ó ªè£í¢ì °¿, °ø¤ð¢ð¤ì¢ì Þ¬ìªõ÷¤è÷¤ô¢ õ¤õê£ò¤è¬÷ êï¢î¤î¢¶, Üõó¢èÀ袰 «î¬õò£ù ðò¤ø¢ê¤è¬÷ õöé¢è¤õ¼õî£è Üõó¢ ªîó¤õ¤î¢î£ó¢. ðô¢«õÁ 魯íó¢è÷¢ ªè£í¢ì °¿, õ¤õê£ò¤è÷¤ìñ¢ «ïó®ò£ù ªî£ìó¢¹ ªè£í¢´÷¢÷î£è õ¤ü¢«ùû¢ ð¤óü¦î¢ Ãø¤ù£ó¢.

褼û¤ ü£è¢óù¢ Ýèú¢ì¢ 2016

21

ï¤Áõùê¢ ªêò¢î¤è÷¢

www.krishijagran.com

ïó¢ñî£ ð«ò£ªèñ¢ ô¤ñ¤ªìì¢

Ü

õ¤õê£òî¢î¤ô¢ Üî¤è àø¢ðî¢î¤¬ò ªðø ð¢«ó£ñ¢ ðòù¢ð´î¢î¾ñ¢

é¢èè àóé¢è¬÷ îò£ó¤è¢°ñ¢ ð¤óðô ï¤Áõùñ£ù ïó¢ñî£ ð«ò£ªèñ¢ ô¤ñ¤ªìì¢ ï¤Áõùî¢î¤ù¢, ð¢«ó£ñ¢ (ð£ú¢ç«ðì¢ Üî¤èº÷¢÷ Ýó¢è£ù¤è¢ àóñ¢), õ¤õê£ò¤è÷¤ìñ¢ ê¤øï¢î õó«õø¢¬ð ªðø¢ø¤¼è¢è¤ø¶. õ¤õê£ò¤è÷¢ Þï¢î Üé¢èè àóî ðòù¢ð´î¢î¤ Üî¤è õ¤¬÷ê¢ê¬ô ªðÁè¤ù¢øùó¢. Þï¢î àóî¢î¤ô¢, ðô¢«õÁ ïù¢¬ñè÷¢ Üìé¢è¤ò¤¼ð¢ðî£è ï¤Áõùî¢î¤ù¢ Þò袰ïó¢ ùû¢ ð«ìô¢, 褼û¤ ü£è¢óù¤ìñ¢ Ãø¤ù£ó¢. Þ¶ ®.ã.ð¤ -»ìù¢ åð¢ð¤´ñ¢«ð£¶ ñ¤è¾ñ¢ ê¤øð¢ð£è «õ¬ô ªêò¢è¤ø¶. àõó¢ ñí¢ ï¤ôî¢î¤ô¢ ®.ã.ð¤ ðòù÷¤ð¢ðî¤ô¢¬ô. Ýù£ô¢ ð¢«ó£ñ¢, àõó¢ ï¤ôî¢î¤½ñ¢ ê¤øð¢ð£è «õ¬ô ªêò¢è¤ø¶. «õ÷£í¢ ܬñê¢êèñ¢, ð¢«ó£ñ¢- ä ðòù¢ð´î¢î º¿¬ñò£ù Üé¢è¦è£óñ¢ Ü÷¤î¢¶÷¢÷¶. °üó£î¢ ñ£ï¤ôî¢î¤ô¢ ªð¼ñ¢ð£ô£ù õ¤õê£ò¤è÷¢ ð¢«ó£ñ¢ àóî ðòù¢ð´î¢¶õ£è ð«ìô¢ ªîó¤õ¤î¢î£ó¢. Þï¢î àóî ðòù¢ð´î¢¶ñ¢ õ¤õê£ò¤è÷¤ù¢ è¼î¢¶è¢è÷¤ù¢ ð®, ®.ã.ð¤ àóìù¢ åð¢ð¤´ñ¢«ð£¶, ð¢«ó£ñ¢ ê¤øð¢ð£è ªêòô¢ð´è¤ø¶. °üó£î¢¬îî¢ îõ¤ó, ð¤ø

22

褼û¤ ü£è¢óù¢ Ýèú¢ì¢ 2016

ñ£ï¤ôé¢è÷¤½ñ¢, õ¤õê£ò¤è÷¤ìñ¢ îù¤ð¢ðì¢ì Þìî ð¤®î¢¶÷¢÷¶ ð¢«ó£ñ¢. ï£ì¢®½÷¢÷ ܬù õ¤õê£ò¤è÷¤ìºñ¢ ð¢«ó£¬ñ ªè£í¢´ «êó¢è¢è, ðôõ¤îñ£ù ºòø¢ê¤è÷¢ «ñø¢ªè£÷¢÷ð¢ð좴÷¢÷ù. ðë¢ê£ð¢, ñî¢òð¤ó«îû¢, ñý£ó£û¢®ó£, ó£üú¢î£ù¢ Ýè¤ò ñ£ï¤ôé¢è÷¤ô¢ ð¢«ó£ñ¢ ãø¢èù«õ Üø¤ºèð¢ð´î¢îð¢ð좴, Ü颰÷¢÷ õ¤õê£ò¤è÷¢ ñø¢Áñ¢ ¯ôó¢è÷¤ìñ¢ ê¤øð¢ð£ù õó«õø¢¬ð ªðø¢Á÷¢÷¶. ༬÷è¢è¤ö颰, «è£¶¬ñ, ð¼î¢î¤, ªïô¢ Ýè¤ò ðò¤ó¢è÷¤ô¢, ®.ã.ð¤ 袰 ðî¤ô£è ð¢«ó£¬ñ ðòù¢ð´î¢î¤ Üî¤è ñèÅô¢ ªðøô£ñ¢. ð¢«ó£¬ñ ðòù¢ð´î¢¶õî£ô¢, àó ðòù¢ð£´ °¬øõî£è .ð«ìô¢ ÃÁè¤ø£ó¢. êîò¤ô¢ 褬ì袰ñ¢ ð¤ø ð£ú¢ðó¤è¢ àóé¢èÀìù¢ åð¢ð¤´ñ¢«ð£¶, ð¢«ó£ñ¢ ñ¤è¾ñ¢ êè¢î¤õ£ò¢ï¢î¶ âù¢Áñ¢, ®.ã.ð¤ -»ìù¢ åð¢ð¤´ñ¢«ð£¶ õ¤¬ô ñô¤õ£ù¶ âù¢Áñ¢ Üõó¢¢ ªîó¤õ¤î¢î£ó¢. ð¢«ó£¬ñ ðòù¢ð´î¢¶õî£ô¢ õ¤õê£ò¤èÀ袰ñ¢, ¯ôó¢èÀ袰ñ¢ Üî¤è Þô£ðñ¢ 褬ì袰ñ¢ âù¢Á Üõó¢ Ãø¤ù£ó¢. ï£ì¢®ù¢ õ÷ó¢ê¢ê¤ò¤ô¢ ê¤øð¢ð£ù ðé¢è£ø¢Áñ¢ îóñ£ù ð¢«ó£¬ñ ðòù¢ð´î¢î¤, Þï¢î Ýí¢´ ÞÁî¤è¢°÷¢ õ¤õê£ò¤è÷¢ îé¢è÷¢ àø¢ðî¢î¤¬ò Üî¤èó¤ð¢ð£ó¢è÷¢ âù¢ø ïñ¢ð¤è¢¬è Þ¼ð¢ðî£è Üõó¢ «ñ½ñ¢ Ãø¤ù£ó¢.

9727760130 (ý¤ñ£ù¢û¨ ó£õô¢, «õ÷£í¢ ä.® ñø¢Áñ¢ ñ£ó¢ªèì¢®é¢ ï¤ó¢õ£è¤) âù¢ø ªñ£¬ðô¢ âí¢¬í ªî£ìó¢¹ ªè£í¢´, ð¢«ó£ñ¢ °ø¤î¢î «ñ½ñ¢ Üî¤è îèõô¢è¬÷ ªðøô£ñ¢.

ï¤Áõùê¢ ªêò¢î¤è÷¢

www.krishijagran.com

ïõ¦ù õ¤õê£ò è¼õ¤è¬÷ îò£ó¤è¢°ñ¢ ð¤óðô ï¤Áõùñ¢ «ïûùô¢ Ü被ó£ Þí¢ìú¢ì¢ó¦ú¢

ù¢¬øò àôèñ¢ Þòï¢î¤óé¢è÷¤ù¢ àôèñ¢ âù¢Á Ãøð¢ð´è¤ø¶. Þ ñ£ø¤õ¼ñ¢ è£ôî¢ î ¤ø¢ ° ãø¢ ð ïõ¦ ù ªî£ö¤ô¢ ¸ ì¢ ð é¢ è ÷¢ , õòô¢ ª õ÷¤è÷¤èÀìù£ù Ýö¢ ï ¢ î ªî£ìó¢ ¬ ð ãø¢ ð ´î¢ î ¤è¢

ªè£í¢´õ¤ì¢ì¶. Þù¢Á ïñ¢ ï£ì¢®ô¢ Ü«ùèñ£è âô¢ô£î¢ ¶¬øè÷¤½ñ¢, ïõ¦ù ªî£ö¤ô¢¸ì¢ðé¢è÷¢ ãø¢Á袪è£÷¢÷ð¢ð좴õ¤ì¢ì¶. ïõ¦ù ªî£ö¤ô¢¸ì¢ðé¢è÷¢ Íôñ¢ õ¤õê£òñ¢ ªêò¢õ¶ Þòô¢ð£ù åù¢ø£è¤õ¤ì¢ì¶. «ïûùô¢ Ü被ó£ Þí¢ìú¢ì¢ó¦ú¢ ï¤Áõùºñ¢ Þï¢îî¢ ¶¬øò¤ô¢ ê¤øï¢î ðé¢è÷¤ð¢¬ð õö颰è¤ø¶. Üñ¢ °ø¤ð¢ð£è, õ¤¬î𢹠è¼õ¤¬ò (ê¦ì¢ ®ó¤ô¢ ªñû¤ù¢) à¼õ£è¢°õî¤ô¢ Þï¢î¤ò£õ¤ô¢ «ïûùô¢ Ü被ó£ Þí¢ìú¢ì¢ó¦ú¢ ï¤Áõùñ¢ ºù¢ùí¤ò¤ô¢ à÷¢÷¶. ðë¢ê£ð¢ ñ£ï¤ôîê¢ «êó¢ï¢î Þï¢î ï¤Áõùñ¢, ðô¢«õÁ õ¤îñ£ù ïõ¦ ù õ¤õê£ò è¼õ¤è¬÷ îò£ó¤î¢ ¶ õ¤ø¢ ð ¬ù ªêò¢è¤ø¶. àóî¢ ªî÷¤ð¢ð£ù¢, è£ò¢èø¤ õ¤¬î袰ñ¢ è¼õ¤, ðô¢«õÁ ðò¤ó¢è÷¤ù¢ õ¤¬îè¬÷ å«ó «ïóî¢î¤ô¢ õ¤¬î袰ñ¢ è¼õ¤, ü¦«ó£ ê¦ì¢ ñô¢ì¢® ð¢÷£í¢ìó¢ (çð󢮬ôêó¢ ú¢ð¤«óòó¢, ªõü¤ìð¤÷¢ ê¦ìó¢,

ñô¢® è¤ó£ð¢ ð¢÷£í¢ìó¢), «ð£ù¢ø õ¤õê£ò àðèóíé¢è¬÷ îò£ó¤è¢è¤ø¶. õ¤õê£ò¤èÀ袰 ðòù÷¤è¢°ñ¢ õ¤îî¢î¤ô¢ ïõ¦ù è¼õ¤è¬÷ ï£é¢è÷¢ àø¢ðî¢î¤ ªêò¢õî£ô¢, õ¤õê£ò ªêô¾è÷¢ °¬øõ«î£´, ñèŽñ¢ Üî¤èñ£õî£è ï¤Áõùî¢ î ¤ù¢ êï¢ ¬ îð¢ ð ´î¢ ¶ îô¢ ¶¬ø «ñô£÷ó¢ îñù¢ õ£ô£ ÃÁè¤ø£ó¢. «ïð£÷ñ¢, ð¤ô¤ð¢¬ðù¢ú¢, ¹ó¢è¤ù£ çð£«ê£, ¬ïü¦ó¤ò£, ªèù¢ò£, ܪñó¤è¢è£, õ¤òì¢ù£ñ¢, ªñè¢ê¤«è£ Ýè¤ò èÀ袰 «ïûùô¢ Ü被ó£ Þí¢ìú¢ì¢ó¦ú¢ ï¤Áõùî¢ î ¤ù¢ Þòï¢ î ¤óé¢ è ÷¢ ãø¢ Á ñî¤ ªêò¢òð¢ð´õî£è¾ñ¢ Üõó¢ Ãø¤ù£ó¢.

èù¢ðî¤ Ü被ó£ Þí¢ìú¢ì¢ õ¤õê£ò¤è÷¤ù¢ «î¬õèÀ袰 ãø¢ð âé¢è÷¢ îò£ó¤ð¢¹è÷¢ ó¦ú¢ «ê£ô£ó¢ ú¢ð¤«óòó¢ 褬ìè¢è¤ù¢øù - ã.ñóèîñ¢

ª

裯ê¤ò£õ¤ô¢ Üí¢¬ñò¤ô¢ ï¬ìªðø¢ø «õ÷£í¢ Þí¢ªìè¢ú¢ èí¢è£ì¢ê¤ò¤ô¢, èù¢ðî¤ Ü被ó£ Þí¢ìú¢ì¢ó¦ú¢ èôªè£í¢´, îù¶ ¹î¤ò îò£ó¤ð¢¹è¬÷ õ¤õê£ò¤è÷¤ù¢ ºù¢¬õî¢î¶. Þï¢î èí¢è£ì¢ê¤ò¤ô¢ èù¢ðî¤ Ü被ó£ Þí¢ìú¢ì¢ó¦ú¢ ï¤Áõùñ¢ Üø¤ºèð¢ð´î¢î¤ò «ê£ô£ó¢ ú¢ð¤«óòó¢ ܬùõó¤ù¢ èõùî»ñ¢ ßó¢î¢î¶. Þï¢î ¹î¤ò è¼õ¤¬òð¢ ðø¢ø¤ ï¤Áõùî¢î¤ù¢ êîð¢ð´î¢¶îô¢ ¶¬ø ï¤ó¢õ£è¤ Ýó¢.ÿù¤õ£êù¢ ÃÁè¤ø£ó¢ - 'ú¢ð¤«óòó¢ ªî£ìó¢ð£ù ðô¢«õÁ àðèóíé¢è¬÷ ï£é¢è÷¢ îò£ó¤î¢¶ õ¼è¤«ø£ñ¢. Ýù£ô¢ õ¤õê£ò¤è÷¢ âî¤ó¢ªè£÷¢Àñ¢ ¯êô¢, ªð좫ó£ô¢ «ð£ù¢ø âó¤ªð£¼÷¢ ð¤óê¢ê¬ùè¬÷ è¼î¢î¤ô¢ ªè£í¢´, «ê£ô£ó¢ ú¢ð¤«óò¬ó îò£ó¤î¢î¤¼è¢è¤«ø£ñ¢. Þï¢î è¼õ¤ Åó¤ò êè¢î¤ò¤ô¢ Þò颰õ¶. Þï¢î «ê£ô£ó¢ ú¢ð¤«óò¬ó õ¤õê£ò¤è÷¢ ðòù¢ð´î¢î¤, Üî¤è Þô£ðñ¬ìòô£ñ¢. ²ø¢Áê¢Åö¬ô ð£¶è£è¢°ñ¢ «ï£è¢°ìù¢ Þï¢î àðèóíñ¢ õ®õ¬ñè¢èð¢ð좴÷¢÷¶.

°¬øõ£ù ï¦ ó ¢ ð ¢ ð £êù è¼õ¤è¬÷ õ¤¬ô ðø¢ø¤ «ð²ñ¢«ð£¶, ܬùõó¤ù¢ ñùñ¢ ºîô¤ô¢ «î£ù¢ Á õ¶ «è.âú¢ . âù¢ . âñ¢ ï¤Áõùî¢î¤ù¢ ªðòó¢ î£ù¢. Þï¢î ï¤Áõùñ¢, ð¤ø ï¤Áõùé¢èÀìù¢ åð¢ð¤´ñ¢«ð£¶, °¬øï¢î õ¤¬ôò¤ô¢ è¼õ¤è¬÷ õ¤ø¢ð¬ù ªêò¢è¤ø¶. ï¤Áõùî¢î¤ù¢ ªî£ö¤ø¢ê£¬ô «ñô£÷ó¢ ã.ñóèîñ¢ ÃÁè¤ø£ó¢- 'ï¦ó¢ð¢ð£êùî¢î¤ø¢° ðòù¢ð´î¢îð¢ð´ñ¢ ªê£ì¢´ ï¦ó¢ ð£êùî¢î¤ø¢è£ù «ìð¢, Þ¬íð¢¹, õ®è좮, ªê£ì¢´ ï¦ó¢ è¼õ¤è÷¢ ªè£í¢ì ªî£°ð¢¹, ñ¬ö寮è¢è£ù °ö£ò¢è÷¢ (®ó¤ð¢ «ìð¢, èªùè¢ìó¢, çð¤ô¢ìó¢, ®ó¤ð¢ è¤ì¢, ªóò¤ù¢ «ý£ú¢) «ð£ù¢øõø¢¬ø îò£ó¤î¢¶, Üõø¢¬ø °¬øï¢î õ¤¬ôò¤ô¢ õ¤õê£ò¤èÀè¢ ° õ¤ø¢ ð ¬ù ªêò¢ ¶ õ¼è¤«ø£ñ¢ . Þîù£ô¢, õ¤õê£ò¤è¬÷ ï£é¢è÷¢ â÷¤î£è ªêù¢ø¬ìï¢î¤¼è¢è¤«ø£ñ¢. Üõó¢è÷¤ù¢ ï¦ó¢ð¢ð£êùè¢ è¼õ¤è÷¤ù¢ «î¬õ¬ò Ìó¢î¢î¤ ªêò¢»ñ¢ ªð£Á𢹠âé¢èÀ袰 Þ¼è¢è¤ø¶. ï£ì¢®ù¢ ܬù ð°î¤èÀè¢ ° ñ¢ Þôõê îò£ó¤ð¢ ¹ è¬÷ ªè£í¢ ´ ªêô¢½ñ¢ î¤ì¢ìºñ¢ âé¢è÷¢ ï¤Áõùî¢î¤ìñ¢ à÷¢÷¶'.

褼û¤ ü£è¢óù¢ Ýèú¢ì¢ 2016

23

ï¤Áõùê¢ ªêò¢î¤è÷¢

ï¤Áõùê¢ ªêò¢î¤è÷¢ ªìì¢ó£ «ðè¢è¤ô¢ ì£ðó¤ù¢ ó¤òô¢ ü£Íù¢ ðöê¢ê£Á

ì

£ðó¢ Þï¢î¤ò£ ô¤ñ¤ªìì¢, ï£ì¢®ô¢ ñ¤è¾ñ¢ ð¤óðôñ£ù âçð¢.âñ¢. ê¤. ü¤ (Fast Moving Consumer Goods) ï¤Áõùñ£°ñ¢. ì£ðó¢ ï¤Áõùñ¢ ó¤òô¢ ð¤ó£í¢ì¢ °÷¤ó¢ð£ùé¢è÷¤ô¢, ü£Íù¢ ²¬õ ªè£í¢ì Ý«ó£è¢è¤ò ð£ùî îø¢«ð£¶ ¹î¤î£è Üø¤ºèð¢ð´î¢î¤»÷¢÷¶. Þ¶ ªìì¢ó£ «ð袰è÷¤ô¢ 褬ìè¢è¤ø¶. Þï¢î ðöê¢ê£¬ø «ðè¢è¤é¢ ªêò¢»ñ¢ ªð£Á𢹠ªìì¢ó£ «ðè¢ Þï¢î¤ò£ ï¤Áõùî¢î¤ø¢° õöé¢èð¢ð좴÷¢÷¶. 'Þù¢¬øò Åö¢ï¤¬ôò¤ô¢ Ý«ó£è¢è¤òî¢î¤ù¢ ñ¦¶ Üî¤è èõùñ¢ ªê½î¢î «õí¢®ò¤¼è¢è¤ø¶. âù«õ, ªð¼ñ¢ð£ù¢¬ñò£ù ñè¢è÷¢, ²è£î£óñ£ù, ïô¢ô îóñ£ù àí¾õ¬èè¬÷ õ¤¼ñ¢¹è¤ø£ó¢è÷¢, Üîù¢ Ü®ð¢ð¬ìò¤«ô«ò, ï£é¢è÷¢, ü£ºù¢ ²¬õ ªè£í¢ì ó¤òô¤ù¢ Ý«ó£è¢è¤ò ð£ùî Üø¤ºèð¢ð´î¢î¤ò¤¼è¢è¤«ø£ñ¢' âù¢Á ü£Íù¢ ²¬õªè£í¢ì ó¤òô¢ ðöê¢ê£ø¢ø¤ù¢ Üø¤ºèõ¤ö£õ¤ô¢, Üï¢î ï¤Áõùî¢î¤ù¢ àí¾ ªð£¼ì¢è¬÷ êîð¢ð´î¢¶ñ¢ ð¤ó¤õ¤ù¢ î¬ôõó¢ êë¢êò¢ ê¤é¢èô¢ Ãø¤ù£ó¢. Þï¢î ðöê¢ê£Á 100 êîõ¤è¤îñ¢ Þòø¢¬èò£ù ªð£¼ì¢è÷£ô¢ îò£ó¤è¢èð¢ðì¢ì¶, Üêô¢ ü£Íù¤ù¢ ²¬õ ªè£í¢ì¶.

ð¤.«è.® Þù¢ ¹î¤ò ðìô¢ ú¢ªðûô¢ Ýó¢-2

ð¤

.«è.® ï¤Áõùñ¢ ªõø¢ø¤èóñ£è «õ÷£í¢ ñø¢Áñ¢ «î£ì¢ìè¢è¬ô ðòù¢ð£ì¢®ø¢è£ù è¼õ¤è¬÷ îò£ó¤ð¢ð¶ìù¢, ªî£ö¤ô¢¶¬øè¢è£ù èùóè õ£èùé¢èÀè¢è£ù ê¤ø𢹠ð¤ó¤õ¤½ñ¢ èõùñ¢ ªê½î¢¶è¤ø¶. ð¤.«è.® ï¤Áõùñ¢, ìòó¢è÷¢

24

褼û¤ ü£è¢óù¢ Ýèú¢ì¢ 2016

www.krishijagran.com “Þù¢¬øò Üõêó »èî¢î¤ô¢, Ý«ó£è¢è¤ò °¬øð£´è÷¢ ãø¢ð´õ¶ Þòô¢ð£è¤õ¤ì¢ì¶. Ý«ó£è¢è¤òî ð£¶è£è¢è «õí¢´ªñù¤ô¢, áì¢ìê¢ê ñ¤è¢è àí¾è¬÷ àí¢ð¶ Üõê¤òñ¢” âù¢Á ó¤òô¢ ü£Íù¢ Üø¤ºè õ¤ö£õ¤ô¢ «ðê¤ò áì¢ìê¢ê 魯íó¢ ì£è¢ìó¢.ð¤ó¤òé¢è£ «ó£ý¢îè¤ Ãø¤ù£ó¢. ü£Íù¢ «ð£ù¢ø ðöé¢è÷¢ Ý«ó£è¢è¤òî¢î¤ø¢° àèï¢î¶ âù¢Á Ãø¤ò Üõó¢, Þïî¢ ðöêꢣÁ ðô °¬øð£´è¬÷ «ð£è° ¢ õñ,¢ ªêó¤ñ£ùî¢ î ê¦ó£è¢è¾ñ¢ àî¾õî£è Üõó¢ Ãø¤ù£ó¢. ì£ðó¢ ï¤Áõùî¢î¤ù¢ ¹î¤ò îò£ó¤ð¢ð¤ô¢, Üõó¢èÀìù¢ Þ¬í ðí¤ò£ø¢Áõ¶ñ¢, Üî¤ô¢ ð颫èø¢ð¶ñ¢ îé¢è÷¢ ï¤Áõùî¢î¤ø¢° ñè¤ö¢ê¢ê¤ò÷¤ð¢ðî£è, ªìì¢ó£ «ðè¢è¤é¢ ï¤Áõùî¢î¤ù¢ ªîø¢è£ê¤ò ï¤ó¢õ£è Þò袰ùó¢ èï¢îó¢ð¢ ê¤é¢ ÃÁè¤ø£ó¢. ì£ðó¤ù¢ ó¤òô¢ ð¤ó£í¢ì¢ ªð£¼ì¢¬÷ «ðè¢è¤é¢ ªêò¢»ñ¢ ªð£Á𢹠ªìì¢ó£ «ðè¢è¤é¢ ï¤Áõùî¢î¤Â¬ìò¶ âù¢ð¬î 郎ùõ¤ô¢ ¬õ袪è£÷¢Àé¢è÷¢. Þï¢î °÷¤ó¢ð£ùî¢î¤ù¢ «ðè¢è¤é¢¬è ð£ó¢î¢«î ñè¢è÷¢ ªð£¼¬÷ õ£é¢è ßó¢è¢èð¢ð´õ£ó¢è÷¢ âù¢ð¶ î£ù¢ ªìì¢ó£ «ðè¢è¤é¢è¤ù¢ ê¤øð¢ðñ¢êñ¢. àø¢ðî¢î¤ò¤ô¢ êó¢õ«îê ï¤Áõùñ£è ༪õ´î¢î¤¼è¢è¤ø¶. «è£òñ¢¹î¢Éó¤ô¢, ªè£¯ê¤ò£õ¤ô¢ ï¬ìªðø¢ø «õ÷£í¢ Þí¢ªìè¢ú¢ õ¤ö£õ¤ô¢, ¹î¤ò ðìô¢ ú¢ªðûô¢ Ýó¢ -2 óè ìò¬ó ð¤.«è.® Üø¤ºèð¢ð´î¢î¤ò¶. Þ¶, êó¢õ«îê Ü÷õ¤ô¢ ªïô¢ õòô¢è÷¤ô¢ ðòù¢ð´î¢îð¢ð´è¤ø¶. Þï¢î îò£ó¤ð¢¹ °ø¤î¢¶ ï¤Áõùî¢î¤ù¢ Þ¬í𢠪𣶠«ñô£÷ó¢ (ñ£ó¢è¢ªè좮é¢), Üñù¢ î¦ð¢ ê¤é¢ ñ«èï¢î¤ó£ ÃÁè¤ø£ó¢ -' ðìô¢ ú¢ªðûô¢ Ýó¢ -2 óè ìòó¢, ê¤øï¢î õ®õ¬ñð¢¹ñ¢, î¤ø¬ñò£è ªêòô¢ð´ñ¢ îù¢¬ñ»ñ¢, àôó¢ï¢î ñø¢Áñ¢ ßó ñí¢í¤½ñ¢ ê¤øð¢ð£ù ð¤®ñ£ùî¢¬î ªè£í¢´÷¢÷¶'. Üõó¢ «ñ½ñ¢ ªê£ô¢è¤ø£ó¢ - “Þï¢î ìòó¢, êó¢õ«îê ꣬ô ðòù¢ð£ì¢®ø¢° àèï¢î¶ ñø¢Áñ¢ ê¤øð¢ð£ù «ê¬õè÷¢ õöé¢èè¢Ã®ò¶”. «ñ½ñ¢, ðìô¢ ú¢ªðûô¢ Ýó¢ -2 óè ìòó¢, îù¤î¢¶õñ£ù õ®õ¬ñð¢ð¤ù¢ è£óíñ£è, î£ù£è«õ ²î¢îñ¢ ªêò¢¶ ªè£÷¢÷è¢Ã®ò¶; ï¦í¢ì è£ôñ¢ 瑩 à¬öè¢èè¢Ã®òî¢ î¤øù¢ ªðø¢ø¶.

ï¤Áõùê¢ ªêò¢î¤è÷¢

www.krishijagran.com

õ¤õê£ò¤èÀ袰 «ê¬õè¬÷ õö颰ñ¢ ®ó¤é¢«è£

õ¤

õê£òî¢ î ¤ø¢ ° «î¬õò£ù ®ó£è¢ ì ó¢ ñø¢Áñ¢ îóñ£ù õ¤õê£ò è¼õ¤è÷¢ àó¤ò «ïóî¢î¤ô¢ 褬ìè¢è£ñô¢, õ¤õê£ò¤è÷¢ ðô¢«õÁ ê¤è¢èô¢è¬÷ âî¤ó¢ªè£÷¢è¤ù¢øùó¢. Üõó¢èÀ袰 àîõ¤ ªêò¢»ñ¢ õ¬èò¤ô¢, õ£èù àø¢ðî¢î¤ò£÷ó£ù ñý¤ï¢î¤ó£ Üí¢ì¢ ñý¤ï¢î¤ó£ °¿ññ¢, å¼ ¹î¤ò ºòø¢ê¤¬ò ºù¢ªù´î¢î¤¼è¢è¤ø¶. Ýñ¢! ñ¤è¾ñ¢ âî¤ó¢ð£ó¢è¢èð¢ðì¢ì ®ó¤é¢«è£ î¤ì¢ìî ñý¤ï¢î¤ó£ Üí¢ì¢ ñý¤ï¢î¤ó£ °¿ññ¢ Üø¤ºèð¢ð´î¢î¤õ¤ì¢ì¶.

èó¢ù£ìè ñ£ï¤ôñ¢ «è£ð¢ð£ô¢ ñ£õì¢ìî¢î¤ô¢ ®ó¤é¢«è£õ¤ù¢ ºîô¢ «ê¬õ ¬ñòñ¢ (Custom hiring centre) ªêòô¢ð£ì¢®ø¢° õõ¤ì¢ì¶. èó¢ù£ìè ñ£ï¤ô «õ÷£í¢ ܬñê¢êó¢ 褼û¢í£ ¬ðó¢ ªè÷ì£ Þï¢î ¬ñòî¢¬î ¶õè¢è¤¬õî¢î£ó¢. «õÁ ðô ï¤Áõùé¢ è ¬÷ «êó¢ ï ¢ î ºè¢ è ¤ò Üî¤è£ó¤èÀñ¢ ¶õè¢è ï¤èö¢ê¢ê¤ò¤ô¢ èôªè£í¢ìùó¢. ï¤èö¢ê¢ê¤ò¤ù¢ ð¤ù¢ùí¤ò¤ô¢ «ðê¤ò ñý¤ï¢î¤ó£ Üí¢ì¢ ñý¤ï¢î¤ó£ ï¤Áõùî¢î¤ù¢ ¶¬íî¢ î¬ôõó¢ Üó¢õ¤ï¢î¢ °ñ£ó¢, õ¤õê£ò àðèóíé¢ è Àè¢ è £ù «ê¬õ ¬ñòé¢ è ÷¤ù¢ ºîô¢ 褬÷, «è£ð¢ð£ô¢ ñ£õì¢ìî¢î¤ô¢ ܬñè¢èð¢ðì¢ì¶ ñ¤è¾ñ¢ ñè¤ö¢ê¢ê¤ò÷¤ð¢ðî£è

fVªaxks °ø¤ð¢ð¤ì¢ì£ó¢. è¤ó£ñ «ññ¢ð£ì¢®ô¢, ®ó¤é¢«è£ «ê¬õè÷¢ å¼ î¤¼ð¢ ¹ º¬ùò£è Þ¼è¢ ° ñ¢ âù¢Á Üõó¢ ïñ¢ð¤è¢¬è ªîó¤õ¤î¢î£ó¢. Þï¢î õ¤õê£ò àðèóí õ£ì¬è ¬ñòé¢è÷¢, õ¤õê£ò¤èÀ袰 «ïó®ò£è ðôù¤è¢°ñ¢ âù¢Áñ¢, Þï¢ î «ê¬õ¬ò ðòù¢ ð ´î¢ î ¤ õ¤õê£ò¤è÷¢ ðôù¬ìò«õí¢´ñ¢ âù¢Á Üõó¢ «è좴袪è£í¢ì£ó¢. è¤ó£ñð¢ ð °î¤è÷¤ô¢ «õ¬ôõ£ò¢ ð ¢ ¹ è¬÷ Þï¢ î «ê¬õè÷¢ Üî¤èó¤è¢ ° ñ¢ . «î¬õè¢ ° ñ¢ , ªð£¼ì¢è÷¢ 褬ìð¢ðîø¢°ñ£ù Þ¬ìªõ÷¤¬ò ®ó¤é¢«è£ «ê¬õ Ìó¢î¢î¤ ªêò¢»ñ¢ âù¢Áñ¢ Üõó¢ °ø¤ð¢ð¤ì¢ì£ó¢. õ¤õê£ò¤èÀ袰 ®ó£è¢ìó¤ù¢ «î¬õ ãø¢ð´ñ¢«ð£¶, ðòù¢ð´î¢î¤è¢ ªè£÷¢Àñ¢ õêò»ñ¢ Þï¢î «ê¬õ ãø¢ð´î¢î¤ ªè£´è¢è¤ø¶ âù¢è¤ø£ó¢ Üó¤õ¤ï¢î¢ °ñ£ó¢. «ñ½ñ¢, ï¤Áõùî¢î¤ù¢ «ï£è¢èé¢è¬÷ ªêòô¢ð´î¢¶õîø¢° àèï¢î Þìñ£è èó¢ù£ìè ñ£ï¤ôñ¢ î¤èö¢õî£è Ãø¤ò Üó¢õ¤ï¢î¢ °ñ£ó¢, ®ó¤é¢«è£ «ê¬õè÷¢ °üó£î¢, ñè£ó£û¢®ó£, ñî¢òð¢ð¤ó«îêñ¢, ó£üú¢î£ù¢ Ýè¤ò ñ£ï¤ôé¢è÷¤½ñ¢ õ¤¬óõ¤«ô«ò ªî£ìé¢èð¢ð´ñ¢ âù¢Á ªîó¤õ¤î¢î£ó¢. âï¢îõ¤î ºîô¦´èÀñ¢ Þô¢ô£ñô¢, ®ó£è¢ìó¢ ñø¢Áñ¢ ð¤ø õ¤õê£ò è¼õ¤è¬÷ õ£ì¬è袰 ªðø¢Á õ¤õê£òñ¢ ªêò¢õ¶ Þù¤«ñô¢ õ¤õê£ò¤èÀ袰 â÷¤î£è¤õ¤ì¢ì¶. ñý¤ï¢î¢ó£ Üí¢ì¢ ñý¤ï¢î¤ó£ °¿ñî¢î¤ù¢ 18002662668 âù¢ø ªî£¬ô«ðê¤ âí¢¬í ªî£ìó¢¹ ªè£í¢´, ®ó¤é¢«è£õ¤ù¢ ê¤øð¢ð£ù «ê¬õè¬÷𢠪ðøô£ñ¢. 褼û¤ ü£è¢óù¢ Ýèú¢ì¢ 2016

25

ï¤Áõùê¢ ªêò¢î¤è÷¢

www.krishijagran.com

ÜÁõ¬ì¬ò ê¤øð¢ð£è¢°è¤ø¶ 'îú¢«ñû¢'

õ¬ôè¬÷ õô¤¬ñò£è¢°ñ¢ ìçð¢ªôè¢ú¢

ï

£ñ¢ ïñ¶ ðò¤ó¢è¬÷, °ø¤ð¢ð£è ðöé¢è÷¢ ñø¢Áñ¢ ñôó¢è¬÷ ð£¶è£è¢è ðô¢«õÁ ºòø¢ê¤è¬÷ «ñø¢ªè£÷¢÷«õí¢®ò¤¼è¢è¤ø¶. õòô¢ªõ÷¤è÷¤ô¢ ðóí¢ è ¬÷ ܬñî¢ ¶ , ðø¬õè÷¢ ðò¤ó¢ è ¬÷ «êîð¢ð´î¢î¤ì£ñô¢ è£ð¢ð£ø¢ø «õí¢®ò¤¼è¢è¤ø¶. Ýù£ô¢, Þ¬õ ñ¤è¾ñ¢ ð¬öò º¬øè÷£°ñ¢. ãªùù¤ô¢ îø¢ « 𣶠õ¤õê£ò¤è÷¢ ðò¤ó¢ è ¬÷ ð£¶è£è¢ è õ¬ôè¬÷ ðòù¢ ð ´î¢ ¶ è¤ù¢ ø ùó¢ . õ¬ôè÷¢ îò£ó¤ð¢ð¤ô¢ ðô ï¤Áõùé¢è÷¢ ß´ð좮¼ï¢î£½ñ¢, Þï¢îî¢ ¶¬ø ñ¤è¾ñ¢ ªðó¤ò¶. Ýù£ô¢, ê¤øð¢ð£ù, õ½õ£ù õ¬ôè¬÷ îò£ó¤è¢°ñ¢ ï¤Áõùñ¢ âù¢ø ªðò¬ó ªðø¢ø¤¼è¢°ñ¢ ìçð¢ªôè¢ú¢ ï¤Áõùñ¢, îù袪èù¢Á å¼ îù¤ò¤ìî îè¢è ¬õî¢¶è¢ ªè£í¢®¼è¢è¤ø¶. õ¬ôè÷¤ù¢ «î¬õ¬ò è¼î¢î¤ô¢ ªè£í¢´ ìçð¢ªôè¢ú¢ Þï¢î¤ò£ ï¤Áõùñ¢, 1985 Ýñ¢ Ýí¢´, °üó£î¢î¤ô¢ ¹Ïê¢ ñ£õì¢ìî¢î¤ô¢ îù¶ è£ô®¬ò â´î¢ ¶ ¬õî¢ î ¶. ï¤Áõùñ¢ ªî£ìé¢ è ð¢ ð ì¢ ì è£ôî¢ î ¤ô¢ Þ¼ï¢ ¶ , õ¤õê£òñ¢ , «î£ì¢ ì è¢ è ¬ô, «ðè¢è¤é¢, ªè£²è¢è÷¤ô¤¼ï¢¶ ð£¶è£è¢°ñ¢ õ¬ôè÷¢ «ð£ù¢ø ð¤÷£ú¢®è¢ õ¬ôè¬÷ îò£ó¤î¢¶ õ¤ø¢ð¬ù ªêò¢¶õ¼è¤ø¶. Þõø¢¬ø ðòù¢ð´î¢î¤ õ¤õê£ò¤ ðò¤ó¢è¬÷ ð£¶è£è¢è¤ø£ó¢. âô¢ô£ Þìé¢è÷¤½ñ¢ ðòù¢ð´î¢îè¢Ã®ò ð¤÷£ú¢®è¢ õ¬ôè¬÷ ï£é¢è÷¢ îò£ó¤è¢ è ¤«ø£ñ¢ , îé¢ è ÷¢ «î¬õèÀè¢ ° ãø¢ ð õ¤õê£ò¤è÷¢ Üõø¢¬ø ðòù¢ð´î¢¶è¤ù¢øùó¢ âù¢Á ï¤Áõùî¢î¤ù¢ Íî¢î «ñô£í¢¬ñ Üî¤è£ó¤ ï¤è¤ô¢ ªüò¤ù¢ ÃÁè¤ø£ó¢. õòô¢è÷¤ô¢ ðòù¢ð´î¢îð¢ð´ñ¢ õ¬ôè÷¢ ºîô¢, ñ¦ù¢ð¤® õ¬ô õ¬ó êèô õ¤îñ£ù õ¬ôè¬÷»ñ¢ ìçð¢ªôè¢ú¢ Þï¢î¤ò£ îò£ó¤î¢¶ õ¼õî£è Üõó¢ «ñ½ñ¢ ªîó¤õ¤î¢î£ó¢.

î

ú¢«ñû¢ ªñè£ù¤è¢èô¢ ªõ£ó¢è¢ú¢ ð¤¬óªõì¢ ô¤ñ¤ªìì¢, 1970 Ýñ¢ Ýí¢´¢ ªî£ìé¢èð¢ðì¢ì¶. Üð¢«ð£¶, õ¤¬î ®ó¤ô¢, óûó¢, ®ú¢è¢ ¬ý«ó£, ®ó£ô¤ ñø¢Áñ¢ ð¤ø ê¤ø¤ò Ü÷õ¤ô£ù «õ÷£í¢ àðèóíé¢è¬÷ ï¤Áõùñ¢ îò£ó¤î¢¶ õï¢î¶. èìï¢î 40 Ýí¢´è÷£è î£ù¤òé¢è¤ ÜÁõ¬ì Þòï¢î¤óñ¢, åù¢ø¤¬íï¢î ñè¢è£ê¢«ê£÷ ÜÁõ¬ì Þòï¢î¤óñ¢, ®ó£è¢ì¼ìù¢ Þ¬íï¢î ÜÁõ¬ì Þòï¢î¤óñ¢, ï£ù¢° êè¢èóé¢è÷¢ ªð£¼î¢î¤ò ®ó£è¢èó¢ Þ¬íè¢èð¢ðì¢ì ÜÁõ¬ì Þòï¢î¤óñ¢, ú¢®ó£ ó¦ðó¢, «ó£ìó¤ ®ôó¢ («ó£«ì£«õìó¢) ñø¢Áñ¢ ð¤ø «õ÷£í¢ Þòï¢î¤óé¢è¬÷ ï¤Áõùñ¢ îò£ó¤î¢¶, õ¤ø¢ð¬ù ªêò¢¶ õ¼õî£è, îú¢«ñû¢ ï¤Áõùî¢î¤ù¢ Þò袰ùó¢ Üñù¢î¦ð¢ ê¤é¢ ÃÁè¤ø£ó¢. ï¤Áõùñ¢ Üí¢¬ñò¤ô¢, ®óè¢ ÜÁõ¬ì ªêò¢»ñ¢ Þòï¢î¤óî à¼õ£è¢è¤ò¤¼è¢è¤ø¶. Þ¶ Þï¢î¤ò õ¤õê£ò¤èÀ袰 ñ¤°ï¢î ðòù÷¤ð¢ðî£è à÷¢÷¶. «õ÷£í¢ Þòï¢î¤óé¢è÷¢ êîò¤ô¢, îú¢«ñû¢ ªñè£ù¤è¢èô¢ ªõ£ó¢è¢ú¢ ð¤¬óªõì¢ ô¤ñ¤ªìì¢ å¼ îù¤ò¤ìî îè¢è ¬õî¢¶è¢ ªè£í¢´÷¢÷¶. ï¤Áõùî¢î¤ù¢ Üî¤ïõ¦ù ªî£ö¤ø¢ê£¬ô, ðë¢ê£ð¢ ñ£ï¤ôñ¢, êé¢Ïó¢ ñ£õì¢ìñ¢, ñ«ôó¢ «è£ì¢ô£, ó£ò¢«è£ì¢®ô¢ ܬñ÷¢÷¶. Þ颰 ïõ¦ù ªî£ö¤ô¢¸ì¢ðé¢è¬÷ ðòù¢ð´î¢î¤, ¹¶ð¢¹¶ Þòï¢î¤óé¢è÷¢ õ®õ¬ñè¢èð¢ð´è¤ù¢øù.

கி ஷி ஜா ர

21 (1996-2016)

கி ஷி ஜா ர மாவ ட அளவ ப டதா

மா

ப தி ைகைய வ க ேதா ெக

(3-4 ஆ

அ

ச பள

அதிகா பவ )

ெகா

ம

ேச

பத காக, வ டார அளவ , ேமலாள ம

ப ற கவ ெதா

சிகரமான

வ டார நி வாகி 10-ஆ (அ

திய

ªî£ì˜¹ ªè£œ÷ : Gû£‰ˆ 죂/ ôóû£‰ˆ ê˜ñ£, Ý™ ÞFò£ ꘰«ôû¡ ÜFè£K, 60/9,

மி

26

றாவ

ன

ச

மா ,

ஃ

சரா

மா

ெக , கி

பா

ெம ேரா

ேடஷ

அ கி ,

நி வாகி ேதைவ

பவ -வ வசாய க

ெதாைலேபசி:

ட

பர

வ பர க

ேத

சி ப மா ற )

09953756433 , 09891263263

தி லி-110016, ெதாைலேபசி:011-26511845,26517923

:nishant@krishijagran.com, info@krishijagran.com. Website: www.krishijagran.com, www.kjcommoditynews.com

褼û¤ ü£è¢óù¢ Ýèú¢ì¢ 2016

ï¤Áõùê¢ ªêò¢î¤è÷¢

www.krishijagran.com

Þ¼ êè¢èó õ£èù ìòó¢ àø¢ðî¢î¤ò¤½ñ¢ îìñ¢ ðî¤î¢î¶ ð¤.«è.® ìòó¢ú¢ Üø¤ºè ï¤èö¢ê¢ê¤ò¤ô¢ ð¤óðô ð£ô¤¾ì¢ ï®è¼ñ¢, ï¤Áõùî¢î¤ù¢ õ¤÷ñ¢ðóî¢ Éî¼ñ£ù (ð¤ó£í¢ì¢ Üñ¢ð£ê¤ìó¢) êù¢ù¤ ò£ô¢ èôªè£í¢ì£ó¢

¹

¶î¤ô¢ô¤, 10, Ýèú¢ì¢ 2016: Þï¢î¤ò£õ¤ù¢ ºù¢ùí¤ ìòó¢ àø¢ðî¢î¤ ï¤Áõùñ£ù ð£ô褼û¢í£ Þí¢ìú¢ì¢ó¦ú¢ ô¤ñ¤ªìì¢ (ð¤óðô ªðòó¢ ð¤.«è.®), 2016, Ýèú¢ì¢ ðî¢î£ñ¢ «îî¤òù¢Á ªêò¢î¤ò£÷ó¢ Ãì¢ìî¢î¤ø¢° ãø¢ð£´ ªêò¢î¤¼ï¢î¶. Þ¼êè¢èó õ£èù ìòó¢è¬÷ àø¢ðî¢î¤ ªêò¢»ñ¢ ¶¬øò¤ô¢ Ü®ªò´î¢¶ ¬õð¢ðî£è Üï¢îè¢ Ãì¢ìî¢î¤ô¢ ð¤«è® ï¤Áõùñ¢ Üø¤õ¤î¢î¶. «õ÷£í¢¬ñ, è좴ñ£ùñ¢, ªî£ö¤ø¢¶¬ø õ£èùé¢è÷¢ Ýè¤òõø¢Áìù¢, ñí¢ Üèø¢Áîô¢, ²óé¢èñ¢, ¶¬øºèñ¢, ã.®.õ¤ ñø¢Áñ¢ «î£ì¢ìé¢è÷¤ô¢ ðòù¢ð´î¢îð¢ð´ñ¢ õ£èùé¢èÀè¢è£ù ìòó¢è¬÷ îò£ó¤ð¢ðî¤ô¢ ºù¢ùí¤ ï¤Áõùñ£ù ð¤.«è.® ìòó¢ú¢, îø¢«ð£¶, à÷¢ï£ì¢®ô¢ Üî¤èó¤î¢¶ õ¼ñ¢ Þ¼êè¢èó õ£èù ìòó¢ êîò¤ô¢ ðé¢è÷¤è¢°ñ¢ õ¤îî¢î¤ô¢ º¿ Íꢲìù¢ è÷î¢î¤ô¢ Þøé¢è îò£ó£è¤õ¤ì¢ì¶. ð¤.«è.® ìòó¢ú¢ ï¤Áõùñ¢ ãø¢ð£´ ªêò¢î¤¼ï¢î ï¤èö¢ê¢ê¤ò¤ô¢, ¹î¤òî¢ ¶¬øò¤ô¢ ï¤Áõùñ¢ è÷ñ¢ Þøé¢è¤ò¤¼ð¢ð¶ °ø¤î¢¶ Üø¤õ¤ð¢¹ ªõ÷¤ò¤ìð¢ð좴, Þóí¢´ ¹î¤ò óè ìòó¢è÷¢ Üø¤ºèð¢ð´î¢îð¢ðì¢ìù. Þï¢î ï¤èö¢ê¢ê¤ò¤ô¢ ð¤óðô ð£ô¤¾ì¢ ï®è¼ñ¢, ï¤Áõùî¢î¤ù¢ õ¤÷ñ¢ðóî¢ Éî¼ñ£ù êù¢ù¤ ò£ô¢ èô ªè£í¢ì£ó¢. ïñ¢ ï£ì¢®ù¢ Þ¼êè¢èó õ£èù ìòó¢î¢ ¶¬øò¤ô¢, Ýí¢´«î£Áñ¢ ²ñ£ó¢ 840 Þôì¢êñ¢ ìòó¢è÷¢ ñø¢Áñ¢ 360 Þôì¢êñ¢ ó¦ð¢«÷ú¢ªñí¢ì¢ ìòó¢è÷¤ù¢ «î¬õ Þ¼ð¢ðî£è å¼ ñî¤ð¢ð¦´ ÃÁè¤ø¶. Þï¢î Åö¢ï¤¬ôò¤ô¢, ð¤.«è.® Þï¢îî¢ ¶¬øò¤ô¢ àø¢ðî¢î¤¬ò ªî£ì颰õ¶ Þï¢î¤òê¢ êî袰 áè¢èñ÷¤ð¢ðî£è ޼袰ñ¢. Þï¢î¤ò£õ¤ù¢ è¤ó£ñé¢è÷¢ ñø¢Áñ¢ ªî£¬ôÉó ð°î¤è÷¤ô¢, àòó¢îóñ¢ ñ¤è¢è Þ¼ êè¢èó õ£èùé¢è÷¤ù¢ ðòù¢ð£´ Üî¤èñ£è ޼袰ñ¢

âù¢ð¬î è¼î¢î¤ô¢ ªè£í¢´, ð¤.«è.®, è¤ó£ñð¢¹ø𢠫ð£è¢°õóî¢î¤ô¢ ê¤øð¢ð£ù ðé¢è÷¤ð¢¬ð î¼ñ¢ Þô袰ìù¢ Þò颰è¤ø¶. «ñ½ñ¢ ð¤.«è.® -Þù¢ ¯ôó¢è÷¢ Ýí¢´ º¿õ¶ñ¢ ªî£ìó¢ï¢¶ ðòù¢ªðÁñ¢ õ¬èò¤ô¢, õó¢î¢îè õ£ò¢ð¢¹è¬÷ õöé¢è ï¤Áõùñ¢ º®¾ ªêò¢î¤¼è¢è¤ø¶. Þ¬îî¢îõ¤ó, Þ¼êè¢èó õ£èù ìòó¢è÷¢ «ð£ù¢ø ªðó¤ò Ü÷õ¤ô£ù êîò¤ô¢ ð¤.«è.® ¸¬öõî£ô¢,  º¿õñ¢ à÷¢÷ è¤ó£ñð¢¹øð¢ ð°î¤è÷¤ô¢ ï¤Áõùî¢î¤ù¢ ªðòó¢ ð¤óðôñ£°ñ¢. ï¤Áõùî¢î¤ù¢ ê¤øð¢ð£ù ¹î¤ò Þóí¢´ îò£ó¤ð¢¹è÷£ù ð¤.«è.¬ðôì¢ ñø¢Áñ¢ ð¤.«è óçð¢î£ó¢ Ýè¤ò Þ¼ êè¢èó õ£èù ìòó¢è÷¢ Þï¢î ï¤èö¢ê¢ê¤ò¤ô¢ Üø¤ºèð¢ð´î¢îð¢ðì¢ìù. ð£¶è£ð¢ð£ù ðòíñ¢, «õèñ£ù ñø¢Áñ¢ ²èñ£ù ðòíî è¼î¢î¤ô¢ ªè£í¢´ Þ¬õ Þóí¢´ñ¢ õ®õ¬ñè¢èð¢ð좴÷¢÷ù. ºù¢¹ø ìòó£ù ð¤.«è ¬ðô좮ô¢, ú¢®òó¤é¢ ê¤øð¢ð£è ªêòô¢ð´ñ¢ õ¬èò¤ô¢, ¬ìóè¢ûùô¢ è¢Ïõ¢ú¢ ªð£¼î¢îð¢ð좴÷¢÷¶; ꣬ôè÷¤ô¢ ð¤®ñ£ùñ¢ ñø¢Áñ¢ ñ¤è ê¤øð¢ð£è ªêòô¢ð´ñ¢ õ¬èò¤ô¢, ¬õì¢ «û£ô¢ìó¢ú¢ «ð£ù¢ø Üñ¢êé¢èÀìù¢ Þ¶ õ®õ¬ñè¢èð¢ð좴÷¢÷¶. ð¤ù¢¹ø êè¢èóî¢î¤ø¢è£ù ìòó£ù ð¤.«è.óçð¢î£ó¢, èõó¢ê¢ê¤èóñ£ù «î£ø¢øìù¢ àÁî¤ò£è õ®õ¬ñè¢èð¢ð좴÷¢÷¶. ê¤øð¢ð£ù ªêòô¢ð£´èÀè¢è£è Üî¤è èõùìù¢ õ®õ¬ñè¢èð¢ð좮¼è¢°ñ¢ ð¤.«è óçð¢î£ó¢, ßóñ£ù ꣬ôò¤½ñ¢ ê¤øï¢î ð¤®ñ£ùî¢¬î ªè£´è¢èõô¢ô¶. ï¤Áõùî¢î¤ù¢ Þï¢î ¹î¤ò îò£ó¤ð¢¹ ðø¢ø¤ ÃÁè¤ø£ó¢ ð¤.«è.® ìòó¢ê¤ù¢ Þ¬í ï¤ó¢õ£è Þò袰ùó¢ ó£ü¦õ¢ «ð£î£ó¢ 'Þ¼êè¢èó õ£èù ìòó¢î¢ ¶¬ø Ýí¢´è¢° 8.5 êîõ¤è¤î âù¢ø Ü÷õ¤ô¢ 褼û¤ ü£è¢óù¢ Ýèú¢ì¢ 2016

27

ï¤Áõùê¢ ªêò¢î¤è÷¢

www.krishijagran.com

õ÷ó¢ê¢ê¤ò¬ìõ¼è¤ø¶. êîò¤ù¢ ð¤óñ¢ñ£í¢ìñ£ù õ÷ó¢ê¢ê¤ ñø¢Áñ¢ è¤ó£ñð¢¹ø Þï¢î¤ò£õ¤ù¢ «î¬õè¬÷ èíè¢è¤ô¢ ªè£í¢´, ï£é¢è÷¢ Þï¢î ¹î¤ò ºòø¢ê¤ò¤ô¢ Þøé¢è¤ò¤¼è¢è¤«ø£ñ¢. îø¢«ð£¶ ï£é¢è÷¢ Üø¤ºèð¢ð´î¢î¤ò¤¼è¢°ñ¢ Þï¢î Þóí¢´ õ¬è ìòó¢èÀñ¢ ï£ì¢®ô¢ õ¤óõ¤ò¤¼è¢°ñ¢ ªñ£î¢îê¢ êîò¤ô¢ 70 êîõ¤è¤î êî袰 «î¬õò£ù¶. êî袰 ãø¢øõ£Á ï£é¢è÷¢ ªêòô¢ð´è¤«ø£ñ¢. Þ¬îî¢ îõ¤ó, ñè¢èÀ袰 ðòù÷¤è¢°ñ¢ õ¬èò¤ô¢, ðô¢«õÁ Ü÷¾è÷¢ ñø¢Áñ¢ õ¬èè÷¤ô¢ ìòó¢è¬÷ àø¢ðî¢î¤ ªêò¢õ¶ °ø¤î¢î î¤ì¢ìºñ¢ Þ¼è¢è¤ø¶. âî¤ó¢õ¼ñ¢ ê¤ô Ýí¢´è÷¤ô¢, Þï¢î¤ò «õ÷£í¢ «ð£è¢°õó êîò¤ô¢ °¬øï¢îðì¢êñ¢ ð êîõ¤è¤î ðé¢è÷¤ð¢¬ð ªè£´è¢è«õí¢´ñ¢ âù¢ø Þô袰ìù¢ ªêòô¢ð´è¤«ø£ñ¢'. ð£ô褼û¢í£ Þí¢ìú¢ì¢ó¦ú¢ ô¤ñ¤ªì®ù¢ (ð¤.«è.®) î¬ô¬ñ ܽõôèñ¢ ºñ¢¬ðò¤ô¢ à÷¢÷¶. ªï´ë¢ê£¬ôè÷¢ Üô¢ô£î Þìî¢î¤ô¢ ðòù¢ð´î¢¶ñ¢ õ£èùé¢èÀè¢è£ù ìòó¢è¬÷, èìï¢î 29 Ýí¢´è÷£è ªõø¢ø¤èóñ£è îò£ó¤î¢¶, õ¤ø¢ð¬ù ªêò¢¶õ¼è¤ø¶ ð¤.«è.®. ê¤øð¢ð£ù ªêòô¢ð£´, àòó¢ï¢î îóñ¢ ñø¢Áñ¢ ê¤øð¢ð£ù «ê¬õè¬÷ Ü÷¤î¢¶, êîò¤ô¢ îù¤ð¢ðì¢ì Þìî ð¤®î¢¶÷¢÷ ð¤.«è.®, îø¢«ð£¶, Þ¼êè¢èó õ£èù ìòó¢ êîò¤½ñ¢ îìñ¢ ðî¤î¢î¤¼ð¢ð¶, õ£®è¢¬èò£÷ó¢èÀ袰 ôîô¢ ñè¤ö¢ê¢ê¤¬ò ªè£´î¢î¤¼è¢è¤ø¶. ð¤.«è.® ìòó¢ú¢ °ø¤î¢¶ ê¤ô ºè¢è¤ò îèõô¢è÷¢ ªï´ë¢ê£¬ôè÷¢ Üô¢ô£î Þìî¢î¤ô¢ ðòù¢ð´î¢¶ñ¢ õ£èùé¢èÀè¢è£ù ìòó¢è¬÷

àø¢ðî¢î¤ ªêò¢»ñ¢ ºù¢ùí¤ ï¤Áõùñ£ù ð£ô褼û¢í£ Þí¢ìú¢ì¢ó¦ú¢ ô¤ñ¤ªì®ù¢ î¬ô¬ñ ܽõôèñ¢ ºñ¢¬ðò¤ô¢ à÷¢÷¶.

1987 Ýñ¢ Ýí¢´ ªî£ìé¢èð¢ðì¢ì ð¤.«è.®, «õ÷£í¢¬ñ, è좴ñ£ùñ¢, ªî£ö¤ø¢¶¬ø õ£èùé¢è÷¢ Ýè¤òõø¢Áìù¢, ñí¢ Üèø¢Áîô¢, ²óé¢èñ¢, ¶¬øºèñ¢, ã.®.õ¤ ñø¢Áñ¢ «î£ì¢ìé¢è÷¤ô¢ ðòù¢ð´î¢îð¢ð´ñ¢ õ£èùé¢èÀè¢è£ù ìòó¢è¬÷ îò£ó¤ð¢ðî¤ô¢ ºù¢ùí¤ò¤ô¢ Þ¼è¢è¤ø¶. ªï´ë¢ê£¬ôè÷¢ Üô¢ô£î Þìî¢î¤ô¢ ðòù¢ð´î¢îð¢ð´ñ¢ õ£èùé¢èÀè¢è£ù ìòó¢è¬÷ àø¢ðî¢î¤ ªêò¢õî¤ô¢ êó¢õ«îê Ü÷õ¤ô¢ ê¤øð¢ð£ù Þìî îè¢è¬õ袪è£í¢´÷¢÷¶. Ýí¢´«î£Áñ¢ ²ñ£ó¢ 3500 «è£® Ïð£ò¢ õó¢î¢îèñ¢ ªêò¢»ñ¢ ð¤.«è.® ï¤Áõùñ¢, ªñ£î¢î êîò¤ô¢ 6 êîõ¤è¤îî¢¬î ªè£í¢´÷¢÷¶. ä«ó£ð¢ð£ ñø¢Áñ¢ õì ܪñó¤è¢è£õ¤ô¢, ð¤.«è.® Þù¢ îò£ó¤ð¢¹è¬÷ êîð¢ð´î¢î¤, õ¤ø¢ð¬ù ªêò¢ò ï£ù¢° ¶¬í ï¤Áõùé¢è÷¢ à÷¢÷ù. ܬõ, ð¤.«è.® Ϋó£ð¢ âú¢.Ýó¢.âô¢. (²«ó被ù£, Þî¢î£ô¤); ð¤.«è.® ìòó¢ú¢ ».âú¢.ã (ã被ó£ù¢); ð¤.«è.® ìòó¢ú¢ (ð¢ªóí¢ì¢¾ì¢); ð¤.«è.® ìòó¢ú¢ èùì£ (ªì£ªóí¢«ì£).  º¿õ¶ñ¢ à÷¢÷ õ¤ù¤«ò£èú¢îó¢è÷¢ Íôñ£è àôè¤ù¢ 130 è÷¤ô¢ ð¤.«è.®ò¤ù¢ îò£ó¤ð¢¹è÷¢ õ¤ø¢ð¬ù ªêò¢òð¢ð´è¤ù¢øù. Þï¢î¤ò£õ¤ô¢ å÷óé¢è£ð£î¢, ð¤õ£í¢®, ªê÷ð£é¢è¤, «ì£ñ¢ð¤õô¤, ¹ü¢ Ýè¤ò ä Þìé¢è÷¤ô¢ ޼袰ñ¢ âé¢è÷¶ àø¢ðî¢î¤ ݬôè÷¤ô¢ 7000 袰ñ¢ Üî¤èñ£ù ªî£ö¤ô£÷ó¢è÷¢ ðí¤ò£ø¢Áè¤ù¢øùó¢.

褼û¤ ü£è¢óù¢ (êï¢î£ õ¤ðóñ¢ ) õ¼ìñ¢

ð¤óî¤è÷¢

1 2 3 5 10 15

12 24 36 60 120 180

õ¤¬ô

î÷¢Àð®

õ¤¬ô

420 840 1260 2100 4200 6300

40 140 260 600 1700 3300

380 700 1000 1500 2500 3000

60/9 Í¡ø£ñ¢ î÷ñ¢, Î²çŠ êó£Œ ñ£˜è¢ªè†, è¤g¡ 𣘂 ªñ†«ó£ v«ìû¡ ܼA™, ¹¶ F™L 110016. ªî£¬ô«ðê¤ & 011& 26511845, 26517923, 45503170, MOB : +91- -9953756433 , 9891263263 êï¢î£¬õ ªê½î¢î, 褼û¤ ü£è¢óù¢ âù¢ø ªðòó¤ô¢ 裫꣬ô/ñí¤ò£ó¢ìó¢/®.® â´î¢¶, «ñø¢èí¢ì ºèõó¤è¢° ÜÂð¢ð¾ñ¢.

28

褼û¤ ü£è¢óù¢ Ýèú¢ì¢ 2016

ேந காண

www.krishijagran.com

õ¤õê£ò¤è÷¢ ïñ¢ ï£ì¢®ù¢ ð£óñ¢ðó¤òî è£ð¢ðõó¢è÷¢

ï

ñ¢ ï£ì¢®ô¢ õ¤õê£òñ¢ ñ¤è𢠪ðó¤ò Ü÷õ¤ô¢ ï¬ìªðø¢Áõ¼è¤ø¶. Þï¢î¤ò£, õ¤õê£ò  âù¢Á ªê£ô¢õ¶ ªî£ù¢Áªî£ì¢´ õöé¢è¤õ¼ñ¢ ðöªñ£ö¤ò£è Þ¼ï¢î£½ñ¢, ܶ Þù¢¬øò Åö¢ï¤¬ô袰ñ¢ ªð£¼î¢îñ£ùî£è à÷¢ ÷ ¶ àí¢ ¬ ñ ù? ªî£ù¢ Á ªî£ì¢ ´ , ïñ¢  õ¤õê£òî¢¬î ºè¢è¤òî¢ ªî£ö¤ô£è ªè£í¢®¼è¢è¤ø¶. ïñ¢ ï£ì¢®ô¢ âî¤ó¢è£ôî¢î¤½ñ¢ õ¤õê£ò«ñ ð¤óî£ùî¢ ªî£ö¤ô£è ޼袰ñ¢ ê£î¢î¤òè¢ÃÁè÷¢ Üî¤èñ£è à÷¢÷ù. ¹î¤ò ªî£ö¤ô¢¸ì¢ðé¢è¬÷ ðòù¢ð´î¢î¤, Þù¢Á Þï¢î¤ò õ¤õê£òñ¢ ¹î¤ò ðó¤ñ£íî ܬì÷¢÷¶. ðôó¢ î£é¢è÷£è«õ ºù¢õ, ²ò õ¤¼ð¢ ð î¢ ¶ ìù¢ ¹î¤ò ªî£ö¤ô¢ ¸ ì¢ ð é¢ è ¬÷ º¬ù𢠹 ìù¢ èí¢´ð¤®î¢¶, ïñ¢ ï£ì¢®ù¢ ð£óñ¢ðó¤ò õ¤õê£òî¢¬î ¹î¤ò ð£¬îò¤ô¢ Þì¢´ê¢ ªêô¢õî£ô¢, õ¤õê£òñ¢ Þòø¢¬èò£è«õ õ÷ó¢ê¢ê¤ò¬ìï¢î¤¼è¢è¤ø¶. ï£ì¢®ù¢ ðô¢«õÁ ñ£ï¤ôé¢è÷¤½ñ¢ ðôõ¤îñ£ù ðò¤ó¢è÷¢ ðò¤ó¤ìð¢ð´è¤ù¢øù. «õ÷£í¢ ܬñê¢êèî¢î¤ô¢ èìï¢î Þóí¢´ Ýí¢´ è£ô ªêòô¢ð£´è¬÷ âï¢î èí¢«í£ì¢ìî¢î¤ô¢ ð£ó¢è¢è¤ø¦ó¢è÷¢? «õ÷£í¢ ܬñê¢êó£è ï£ù¢ ðîõ¤«òø¢Á Þóí¢´ Ýí¢´è÷¢ Ìó¢î¢î¤ò£è¤õ¤ì¢ì¶. Þï¢î Þóí¢´ Ýí¢´è÷¤ô¢ «õ÷£í¢î¢ ¶¬øò¤ô¢ ðô ñ£ø¢øé¢è÷¢ ãø¢ð좴÷¢÷ù. õ¤õê£ò¤è÷¤ù¢ ïôÂè¢è£è, ðô ¹î¤ò î¤ì¢ìé¢è¬÷ Üó² ªî£ìó¢ï¢¶ Üø¤ºèð¢ð´î¢î¤ õ¼è¤ø¶. Üï¢îî¢ î¤ì¢ìé¢è÷¤ù¢ð®, ¹î¤î£è õ¤õê£ò Üø¤õ¤òô¢ ¬ñòé¢è÷¢ ªî£ìé¢èð¢ð좴÷¢÷ù. Þï¢î Þóí¢´ Ýí¢´è÷¤ô¢ õ¤õê£òî¢ ¶¬øò¤ô¢ ðô ê¤øð¢ð£ù ðí¤è÷¢ «ñø¢ªè£÷¢÷ð¢ð좴÷¢÷ù. Üîù£ô¢, õ¤õê£òî¢î¤ø¢° å¼ ¹î¤ò ð£¬î 褬ì÷¢÷¶.

õ¤õê£òî¢ ¶¬øò¤ô¢ Þ ù ¢ Á Þï¢î¤ò£, êó¢õ«îê Ü÷õ¤ô¢ Þóí¢ì£õ¶ Þìî¢î¤ô¢ Þ¼è¢è¤ø¶. èìï¢î ê¤ô è£ôé¢è÷£è, õ¤õê£ò¤è÷¢, õòô¢è÷¢, ñø¢Áñ¢ êîèÀñ¢ ªî£ö¤ô¢¸ì¢ðìù¢ Þ¬íï¶ ¢ ªêòô¢ð´è¤ù¢øù. Þîù£ô¢ õ¤õê£òî¢ ¶¬øò¤ô¢ ïñ¢  ¶ó¤îñ£ù õ÷ó¢ ê ¢ ê ¤ò¬ìï¢ ¶ õ¼è¤ø¶. õ¤õê£òî¢ ¶¬øò¤ô¢ ãø¢ð좴õ¼ñ¢ ñ£ø¢øé¢è÷¢ °ø¤î¢ ¶ ñ¢ , ñî¢ î ¤ò «õ÷£í¢ ܬñê¢êèñ¢ «ñø¢ªè£í¢´ õ¼ñ¢ ïìõ®è¢¬èè÷¢ °ø¤î¢¶ñ¢, ñî¢î¤ò «õ÷£í¢ ܬñê¢êó¢ ó£î£«ñ£èù¢ ê¤é¢è¤ìñ¢, 褼û¤ ü£è¢ ó ù¢ °¿ à¬óò£®ò¶. ñî¢î¤ò «õ÷£í¢ ܬñê¢êó¢ ó£î£«ñ£èù¢ ê¤é¢°ìù¢ ï¬ìªðø¢ø à¬óò£ìô¤ù¢ ê¤ô ºè¢è¤òî¢ ¶÷¤è÷¢ -

«õ÷£í¢î¢ ¶¬øò¤ù¢ ºù¢«ùø¢øî¢î¤ø¢è£è Üø¤ºèð¢ð´î¢îð¢ð좴÷¢÷ ê¤ô ºè¢è¤òî¢ î¤ì¢ìé¢è÷¢ °ø¤î¢¶ ðè¤ó¢ï¢¶ ªè£÷¢Àé¢è÷¢? ð¤óîñ ñï¢î¤ó¤ ðò¤ó¢ è£ð¢ð¦ì¢´î¢ î¤ì¢ìñ¢, ð¤óîñ ñï¢î¤ó¤ ï¦ó¢ð¢ð£êùî¢ î¤ì¢ìñ¢, ïõ¦ù õ¤õê£ò Üø¤õ¤òô¢ ¬ñòé¢è÷¢ ܬñð¢ð¶, õ¤õê£ò ªð£¼ì¢è÷¤ù¢ ªè£÷¢ºî½è¢è£è, Þ¬íòî÷ ªè£÷¢ºîô¢ 郎ôòé¢è¬÷ ܬñð¢ð¶, ð¼ð¢¹ õ¬èè÷¤ù¢ àø¢ðî¢î¤¬ò Üî¤èó¤ð¢ðîø¢è£ù ªî£ìó¢ ºòø¢ê¤è÷¢. Þõø¢Áìù¢, õ¤õê£ò «ññ¢ð£ì¢®ø¢è£ù ºòø¢ê¤è÷¢ âù õ¤õê£òñ¢ ñø¢Áñ¢ õ¤õê£ò¤è÷¤ù¢ ïôÂè¢è£è Üó² ðô ºè¢è¤òñ£ù î¤ì¢ìé¢è¬÷ ªêòô¢ð´î¢¶è¤ø¶. àø¢ðî¢î¤¬ò Üî¤èó¤ð¢ðîø¢è£è «õ÷£í¢ ܬñê¢êèñ¢ ⶠ«ð£ù¢ø ºòø¢ê¤è¬÷ «ñø¢ªè£í¢´÷¢÷¶? õ¤õê£ò𢠪ð£¼ì¢è÷¤ù¢ àø¢ðî¢î¤¬ò Üî¤èó¤è¢è«õí¢´ñ¢ âù¢ø Ü®ð¢ð¬ì 褼û¤ ü£è¢óù¢ Ýèú¢ì¢ 2016

29

ேந காண Þô袬è ܬìò, îí¢í¦ó¢, àóñ¢ ñø¢Áñ¢ àòó¢îó õ¤¬îè÷¢ Ýè¤ò Íù¢Áñ¢ Üõê¤òñ£ù¬õ. õ¤õê£ò ï¤ôé¢èÀ袰 ï¦ó¢ð¢ð£êù õêò ãø¢ð´î¢¶ñ¢ «ï£è¢è¤ô¢, ªêòô¢ð´î¢îð¢ð´ñ¢ ð¤óîñ ñï¢î¤ó¤ õ¤õê£ò ï¦ó¢ð¢ð£êùî¢ î¤ì¢ìî¢¬î ªõø¢ø¤èóñ£è 郎ø«õø¢Áõîø¢è£è, Íù¢Á ܬñê¢êèé¢è÷¢ Þ¬í ðí¤ò£ø¢Áè¤ù¢øù. Þîø¢è£è, 201516 Ýñ¢ ï¤î¤ò£í¢®ô¢ 1550 «è£® Ïð£ò¢ å¶è¢è¦´ ªêò¢òð¢ð좮¼ï¢î¶, ܶ Þï¢î Ýí¢®ô¢ 2,340 «è£® Ïð£ò£è Üî¤èó¤è¢èð¢ð좴÷¢÷¶. Þ¶, èìï¢î Ýí¢´ìù¢ åð¢ð¤´ñ¢ «ð£¶, ²ñ£ó¢ 51 êîõ¤è¤îñ¢ Üî¤èñ¢ âù¢ð¶ èõùî¢î¤ô¢ ªè£÷¢÷î¢îè¢è¶. õ¤õê£òî¢î¤ø¢° îí¢í¦¬ó ê¤è¢èùñ£è, ê¦ó£è ðòù¢ð´î¢î¢î, ªê£ì¢´ ï¦ó¢ð¢ð£êù º¬øè¬÷ «ññ¢ð´î¢¶ñ¢ ïìõ®è¢¬èèÀñ¢ «ñø¢ªè£÷¢÷ð¢ð좴÷¢÷ù. îóñ¢ ñ¤°ï¢î àóé¢è¬÷»ñ¢, õ¤¬îè¬÷»ñ¢ õ¤õê£ò¤èÀ袰 õöé¢èð¢ð´õ¬î àÁî¤ ªêò¢ò«õí¢´ñ¢. õ¤õê£òî¢î¤ô¢ ãø¢ð´ñ¢ Üî¤è ªêô¾è¬÷ °¬øð¢ðîø¢° Üó² «ñø¢ªè£í¢®¼è¢°ñ¢ ïìõ®è¢¬èè÷¢ °ø¤î¢¶? õ¤õê£òî¢î¤ô¢ ãø¢ð´ñ¢ ªêôõ¤ùé¢è¬÷ °¬øð¢ðîø¢°, «õð¢ð¤¬ô Ìêð¢ðì¢ì Îó¤ò£ ðòù¢ð£ì¢¬ì á袰õ¤è¢è¤«ø£ñ¢. Þîù£ô¢ àóé¢è÷¤ù¢ ðòù¢ð£´ °¬øï¢î¤¼è¢è¤ø¶. Þ¬îò´î¢¶, ïñ¢ ï£ì¢®ô¢ ºîù¢º¬øò£è àóî¢ î좴ð¢ð£´ °¬øï¢î¤¼è¢è¤ø¶ ñè¤ö¢ê¢ê¤ò÷¤è¢°ñ¢ ªêò¢î¤. Þ¬îî¢îõ¤ó ñí¢ õ÷ Ü좬ì î¤ì¢ìºñ¢ ªî£ìé¢èð¢ð좴÷¢÷¶. Þï¢îî¢ î¤ì¢ìî¢î¤ù£ô¢, ñí¢ ðó¤«ê£î¬ù ªêò¢òð¢ð좴, ñí¢í¤ù¢ îù¢¬ñ袰 ãø¢øõ£Á àóî»ñ¢, 怜ó»ñ¢ ðòù¢ð´î¢îô£ñ¢. Þîù£ô¢ Þõø¢ø¤ù¢ ðòù¢ð£´ñ¢ °¬øï¢î¤¼è¢è¤ø¶. «ñ½ñ¢, ð£óñ¢ðó¤ò º¬ø õ¤õê£òî á袰õ¤è¢è, 2015-16 Ýñ¢ Ýí¢®ô¢ 250 «è£® Ïð£ò¢ å¶è¢è¦´ ªêò¢òð¢ðì¢ì¶. ñ£ï¤ô Üó²è÷¢ 8000 袰ñ¢ Üî¤èñ£ù ªî£°ð¢¹è¬÷ (褪÷ú¢ìó¢) à¼õ£è¢è¤»÷¢÷ù. Þ¬îî¢îõ¤ó, ñù¢«óè£ î¤ì¢ìî¢î¤ù¢ Íôñ¢ Ýó¢è£ù¤è¢ àóé¢è¬÷ îò£ó¤ð¢ðîø¢è£è 10 Þôì¢êñ¢ àó àø¢ðî¢î¤è¢ °ö¤è÷¢ ܬñè¢èð¢ð좴÷¢÷ù. Þõø¢ø¤ù¢ Íôñ¢ õ¤õê£ò ªêô¾è÷¢ °¬ø, Üîù¢ ðòù¢ õ¤õê£ò¤èÀ袰 褬ì÷¢÷¶. Þï¢î Ýí¢®ô¢, 50 褫ô£ ªè£÷¢÷÷¾ ªè£í¢ì ®.ð¤.® àó Í좬ì åù¢ø¤ø¢° 125 Ïð£»ñ¢, âñ¢.æ.ð¤ åù¢ø¤ø¢° 250 Ïð£»ñ¢ õ¤¬ô °¬øè¢èð¢ð좴÷¢÷ù. Þ¶ «ð£ù¢ø ïìõ®è¢¬èè÷¤ù£ô¢ õ¤õê£òî¢î¤ø¢è£ù 30

褼û¤ ü£è¢óù¢ Ýèú¢ì¢ 2016

www.krishijagran.com ªêôõ¤ùé¢è÷¢ ï¤ê¢êòñ£è °¬ø»ñ¢. õ¤õê£ò¤è÷¤ù¢ õ¼ñ£ùî Þ¼ ñì颰 Üî¤èó¤è¢°ñ¢ Üóê¤ù¢ àÁñ£ö¤¬ò 郎ø«õø¢ø â´è¢èð¢ðì¢ì ïìõ®è¢¬èè÷¢?

2022 Ýñ¢ Ýí¢®ø¢°÷¢ õ¤õê£ò¤è÷¤ù¢ õ¼ñ£ùñ¢ Þó좮ð¢ð£è¢èð¢ð´ñ¢ âù¢Á Üó² àÁî¤ Ãø¤ò¤¼ï¢î¶. ܬî 郎ø«õø¢Áõîø¢° «î¬õò£ù ºòø¢ê¤è÷¤ô¢ Üó² ß´ð좴÷¢÷¶. Þîø¢è£ù àî¢î¤è¬÷ õ°ð¢ðîø¢è£è, «õ÷£í¢ ܬñê¢êèñ¢ì£è¢ìó¢.Ü«û£è¢ ìô¢õ£ò¤ î¬ô¬ñò¤ô¢ °¿ åù¢¬ø ܬñî¢î¤¼è¢è¤ø¶. Þï¢îð¢ ðí¤ò¤ô¢ ïð£ó¢´ õé¢è¤»ñ¢ àî¾ñ¢. ܫ, ð£óñ¢ðó¤ò õ¤õê£ò «ññ¢ð£ì¢´î¢ î¤ì¢ìñ¢, «õð¢ð¤¬ô Ìêð¢ðì¢ì Îó¤ò£ î¤ì¢ìñ¢, ñí¢ õ÷ Ü좬ì, ð¤óîñ ñï¢î¤ó¤ õ¤õê£ò ï¦ó¢ð¢ð£êùî¢ î¤ì¢ìñ¢ Ýè¤òõø¢¬ø»ñ¢ Üø¤ºèñ¢ ªêò¢î¤¼è¢è¤«ø£ñ¢. Þ¬îî¢ îõ¤ó, Þ¬íòî÷ ªè£÷¢ºîô¢ î¤ì¢ìî¢î¤ù£ô¢ õ¤õê£ò¤èÀ袰 «ïó® ðôù¢è÷¢ 褬ì袰ñ¢.

2018, ñ£ó¢ê¢ ñ£îî¢î¤ø¢°÷¢ 585 Þ¬íòî÷ ªè£÷¢ºîô¢ 郎ôòé¢è÷¢, ñ¤ù¢ùµê¢ êîò¤ô¢ Þ¬íè¢èð¢ð´ñ¢. Þ¬îî¢ îõ¤ó, è£ô¢ï¬ìè¬÷ õ÷ó¢è¢°ñ¢ ªî£ö¤½è¢°ñ¢ áè¢èñ÷¤è¢èð¢ð´è¤ø¶. Þîù£ô¢ õ¤õê£ò¤è÷¤ù¢ õ¼ñ£ùñ¢ àò¼ñ¢. 2022 Ýñ¢ Ýí¢®ø¢°÷¢ õ¤õê£ò¤è÷¤ù¢ õ¼ñ£ùñ¢ Þ¼ ñìé¢è£è àòó¢ï¢¶õ¤´ñ¢ âù¢ø ïñ¢ð¤è¢¬è âé¢èÀ袰 Ìóíñ£è Þ¼è¢è¤ø¶. ð¼ð¢¹ õ¬èè÷¤ù¢ àø¢ðî¢î¤¬ò Üî¤èó¤ð¢ð¶ °ø¤î¢¶ Üó² ⶫð£ù¢ø ïìõ®è¢¬èè¬÷ â´î¢î¤¼è¢è¤ø¶? ð¼ð¢¹ àø¢ðî¢î¤¬ò Üî¤èó¤è¢°ñ¢ õ¬èò¤ô¢, ð¼ð¢¹èÀè¢è£ù Ýî£ó õ¤¬ô¬ò Üó² Üî¤èó¤î¢î¤¼è¢è¤ø¶. 2013-14 Ýñ¢ Ýí¢®ô¢ «îê¤ò àí¾ ð£¶è£ð¢¹î¢ î¤ì¢ìî¢î¤ô¢ 16 ñ£ï¤ôé¢è¬÷ê¢ «êó¢ï¢î 482 ñ£õì¢ìé¢è÷¢ Þ¬íè¢èð¢ðì¢ìù. îø¢«ð£¶ Þõø¢ø¤ù¢ âí¢í¤è¢¬è Üî¤èó¤è¢èð¢ð좴÷¢÷¶. 2016-17 Ýñ¢ Ýí¢®ô¢ 29 ñ£ï¤ôé¢è¬÷ê¢ «êó¢ï¢î 638 ñ£õì¢ìé¢è÷¢ Þï¢îî¢ î¤ì¢ìî¢î¤ô¢ Þ¬í÷¢÷ù. Þ¬îî¢îõ¤ó, àø¢ðî¢î¤¬ò Üî¤èó¤è¢è 534 õ¤õê£ò Üø¤õ¤òô¢ ¬ñòé¢è÷¢ Íôñ£è 31 Ýò¤óñ¢ ªý被ìó¢ ðóð¢ð÷¾ ï¤ôî¢î¤ô¢ ¹î¤ò ªî£ö¤ô¢¸ì¢ðé¢è÷¢ ðòù¢ð´î¢îð¢ð´è¤ù¢øù. õ¤õê£ò Üø¤õ¤òô¢ ¬ñòé¢è÷¤ô¢, ð¼ð¢¹ õ¬èèÀè¢è£è 93 ¬ñòé¢è÷¢ ܬñè¢èð¢ð좴÷¢÷ù. åõ¢ªõ£¼ ¬ñòî¢î¤½ñ¢ 1000 °õ¤í¢ì£ô¢ Ü÷õ¤ô£ù ð¼ð¢¹ õ¬èè÷¢ àø¢ðî¢î¤ ªêò¢õ¶ àÁî¤

ேந காண ªêò¢òð¢ð´ñ¢. Þîø¢è£è, Üó² ï¦í¢ì è£ô î¤ì¢ìé¢è¬÷ à¼õ£è¢è¤ò¤¼è¢è¤ø¶. «îê¤ò Ü÷õ¤ô¢ «õ÷£í¢ èô¢õ¤ò¤ô¢ ê¦ó¢î¤¼î¢îé¢è¬÷ «ñø¢ªè£÷¢÷ àé¢è÷¢ ܬñê¢êèñ¢ â´î¢î¤¼è¢°ñ¢ ïìõ®è¢¬èè÷¢ °ø¤î¢¶? Þ¶ å¼ ïô¢ô «è÷¢õ¤. îø¢«ð£¶, õ¤õê£ò èô¢õ¤ ð£ìî¢ î¤ì¢ìé¢è÷¢ ñø¢Áñ¢ ð£ìé¢è÷¤ù¢ à÷¢÷ìè¢èé¢è÷¤ô¢ õ¤ó¤õ£ù ê¦ó¢î¤¼î¢îé¢è÷¢ «ñø¢ªè£÷¢õ¶ °ø¤î¢¶ äï¢î£õ¶ ¯ù¢ èñ¤ì¢®ò¤ù¢ ðó¤ï¢¶¬óèÀ袰 åð¢¹îô¢ õöé¢èð¢ð좴õ¤ì¢ì¶. Þ¬îî¢ îõ¤ó, 2015 Ýñ¢ Ýí¢®ô¢ ñ£íõó¢è÷¢ «ó® î¤ì¢ìñ¢ (áóè ªî£ö¤ô¢ º¬ù«õ£ó¢è÷¢ õ¤ö¤ð¢¹íó¢¾ õ÷ó¢ê¢ê¤î¢ î¤ì¢ìñ¢) ªî£ìé¢èð¢ðì¢ì¶. Þï¢îî¢ î¤ì¢ìî¢î¤ù¢ð®, õ¤õê£ò ð®ð¢¹è÷¤ô¢, º¶è¬ô ðì¢ìð¢ ð®ð¢¹ ñ£íõó¢èÀ袰 ñ£îñ¢ 3000 Ïð£ò¢ àîõ¤î¢ªî£¬è»ñ¢, Þ÷é¢è¬ô ðì¢ìð¢ ð®ð¢¹ ñ£íõó¢èÀ袰 Þ¶õ¬ó õöé¢èð¢ð좴 õï¢î, ñ£îñ¢ Ýò¤óñ¢ Ïð£ò¢ àîõ¤î¢ªî£¬è âù¢ð¶ 2000 Ïð£ò£è àòó¢î¢îð¢ð좴ñ¢ õöé¢èð¢ð´è¤ø¶. Þîù£ô¢ ñ£íõó¢è÷¢ Ýó¢õìù¢ õ¤õê£ò ð®ð¢¹è¬÷ ð®è¢è¤ø£ó¢è÷¢, Üõó¢è÷¤ù¢ âî¤ó¢è£ôºñ¢ ð¤óè£êñ£è¤ø¶. õ¤õê£ò Üø¤õ¤òô¢ ¬ñòñ¢ âõ¢õ£Á ªêòô¢ð´è¤ø¶? õ¤õê£ò Üø¤õ¤òô¢ ¬ñòé¢è÷¢, õ¤õê£òî¢ ¶¬øò¤ô¢ ñ¤è ºè¢è¤ò ðé¢è£ø¢Áè¤ù¢øù. õ¤õê£òî¢ ¶¬øò¤ô¢ ê¤øð¢ð£ù ºù¢«ùø¢øñ¢ ãø¢ðì, õ¤õê£ò Üø¤õ¤òô¢ ¬ñòé¢è÷¤ù¢ ªêòø¢ð£´è÷¢ ñø¢Áñ¢ ïìõ®è¢¬èèÀ袰 ºè¢è¤ò ð颰 àí¢´. îø¢«ð£¶ ï£ì¢®ô¢ ªñ£î¢îñ¢ 645 õ¤õê£ò Üø¤õ¤òô¢ ¬ñòé¢è÷¢ Þ¼è¢è¤ù¢øù. õ¤õê£ò¤è÷¢, Þï¢î ¬ñòé¢è¬÷ Üî¤è÷õ¤ô¢ ðòù¢ð´î¢î¤è¢ ªè£÷¢÷«õí¢´ñ¢ âù¢ðîø¢è£è, åõ¢ªõ£¼ ¬ñòî¢î¤½ñ¢ ðí¤ò£÷ó¢è÷¤ù¢ âí¢í¤è¢¬è 16 Þô¢ ޼ 22 Ýè àòó¢î¢îð¢ð좴÷¢÷¶. Þ¬îî¢ îõ¤ó, 183 õ¤õê£ò Üø¤õ¤òô¢ ¬ñòé¢è÷¤ô¢ ñ¬ö ï¦ó¢ «êèó¤ð¢ð¤ø¢è£ù õêî¤è÷¢ ªêò¢òð¢ð좴÷¢÷ù. ê¤ø¤ò Ü÷õ¤ô¢ õ¤¬î ²î¢î¤èó¤ð¢¹ ªêò¢õîø¢è£ù õêî¤è÷¢ 109 ¬ñòé¢è÷¤½ñ¢, 400 ¬ñòé¢è÷¤ô¢ ñí¢ ðó¤«ê£î¬ù ªêò¢»ñ¢ õêñ¢ ªêò¢òð¢ð좴÷¢÷ù. Þ¬îî¢ îõ¤ó, 299 õ¤õê£ò Üø¤õ¤òô¢ ¬ñòé¢è÷¤ô¢, ð¼ð¢¹ õ¬èè÷¢ ñø¢Áñ¢ âí¢ªíò¢ õ¤î¢¶è¢è÷¤ù¢ ðò¤ó¢è÷¢ °ø¤î¢î Ýó£ò¢ê¢ê¤ð¢ ðí¤è÷¢ «ñø¢ªè£÷¢÷ð¢ð좴õ¼è¤ù¢øù. Þï¢î Ýí¢®ô¢, õ¤õê£ò Üø¤õ¤òô¢

www.krishijagran.com ¬ñòé¢èÀè¢è£ù ï¤î¤ å¶è¢è¦´, èìï¢î Ýí¢¬ì õ¤ì 50 êîõ¤è¤îñ¢ Üî¤èó¤è¢èð¢ð좴÷¢÷¶. «ñ½ñ¢, 49 ¹î¤ò õ¤õê£ò Üø¤õ¤òô¢ ¬ñòé¢è¬÷ ªî£ì颰ñ¢ î¤ì¢ìî¢¬î ªêòô¢ð´î¢¶ñ¢ õ¤îñ£è, 20 õ¤õê£ò Üø¤õ¤òô¢ ¬ñòé¢èÀè¢è£ù Þìé¢è÷¢ «îó¢ï¢ªî´è¢èð¢ð좴õ¤ì¢ìù, õ¤õê£ò Üø¤õ¤òô¢ ¬ñòé¢è÷¤ô¢ õ¤õê£ò èí¢è£ì¢ê¤èÀñ¢, õ¤õê£ò õ¤ö£è¢èÀñ¢ ïìî¢îð¢ð좴÷¢÷ù. Üõø¢ø¤ô¢ 34 ñî¢î¤ò ܬñê¢êó¢è÷¢ ñø¢Áñ¢ ðô¢«õÁ ñ£ï¤ôé¢è¬÷ê¢ «êó¢ï¢î 400 袰ñ¢ Üî¤èñ£ù ñ£ï¤ô 郎ôò¤ô£ù ܬñê¢êó¢è÷¢, êì¢ìñù¢ø àÁð¢ð¤ùó¢è÷¢, ï£ì£Àñù¢ø àÁð¢ð¤ùó¢è÷¢ èô ªè£í¢ìùó¢. Þ¬îî¢îõ¤ó, Þï¢î ¬ñòé¢è÷¤ù¢ ªêòô¢ð£´èÀñ¢, «ê¬õèÀñ¢ Þ¬íòî÷ñ¢ Íôñ£è èí¢è£í¤è¢èð¢ð´ñ¢. Þï¢î¤ò õ¤õê£ò¤èÀ袰 ï¦é¢è÷¢ Ãø õ¤¼ñ¢¹ñ¢ ªêò¢î¤? Þï¢î¤ò õ¤õê£ò¤è÷¢ ïñ¢ ï£ì¢®ù¢ ð£óñ¢ð£ó¤òî¢î¦ è£ð¢ðõó¢è÷¢, ï£ì¢®ø¢«è àíõ¤´ðõó¢è÷¢. âù«õ, ï£ù¢ ïñ¢ ï£ì¢´ õ¤õê£ò¤èÀ袰 ªê£ô¢ô õ¤¼ñ¢¹õ¶ å«ó å¼ õ¤êòñ¢ î£ù¢, 'ïñ¢º¬ìò õ¤õê£ò¤è÷¢ Þù¢Âñ¢ ðô «ññ¢ðì¢ì ïõ¦ù õ¤õê£ò º¬øè¬÷ èø¢è¾ñ¢, ¹î¤ò õ¤õê£ò ªî£ö¤ô¢¸ì¢ðé¢è¬÷ ãø¢Á袪è£÷¢÷¾ñ¢ îò£ó£è Þ¼è¢è«õí¢´ñ¢. õ¤õê£ò àø¢ðî¢î¤ò¤ô¢ Þï¢î¤ò£, àô褫ô«ò Þóí¢ì£õ¶ Þìî¢î¤ô¢ Þ¼è¢è¤ø¶. ðô àôè èÀ袰, ï£ñ¢ õ¤õê£ò𢠪ð£¼ì¢è¬÷ ãø¢Áñî¤ ªêò¢¶ õ¼è¤«ø£ñ¢. ðò¤ó¢ õ¤¬÷ê¢êô¢ Üî¤èó¤î¢î£ô¢, õ¤õê£ò¤èÀ袰ñ¢ ïù¢¬ñ 褬ì袰ñ¢. «õ÷£í¢¬ñ °ø¤î¢î õ¤ö¤ð¢¹íó¢¾ ïñ¶ õ¤õê£ò¤èÀ袰 õó«õí¢´ñ¢. õ¤õê£ò Üø¤õ¤òô¢ ¬ñòé¢è÷¤ô¢ ޼袰ñ¢ 魯íó¢è÷¤ù¢ Ý«ô£ê¬ùè¬÷ ªðø¢Áñ¢, ñí¢ ðó¤«ê£î¬ù ªêò¢¶ñ¢, Üóê¤ù¢ ïôî¢ î¤ì¢ìé¢è÷¤ù¢ ðòù¢è¬÷ ªðø¢Áñ¢ õ¤õê£ò¤è÷¢ Þô£ðñ¬ìò «õí¢´ñ¢'.

õö颰«õ£ó¢- Þñ¢ó£ù¢ è£ù¢1, ú¢ù¤è¢î£ ªê÷î¢ó¤2 Íî¢î ðî¢î¤ó¤¬èò£÷ó¢1, ðî¢î¤ó¤¬èò£÷ó¢2, 褼û¤ ü£è¢óù¢, ¹¶ î¤ô¢ô¤ ¬èð¢«ðê¤ âí¢è÷¢ - 95829575381, 85889984372 ñ¤ù¢ùë¢êô¢ ºèõó¤-imran@krishijagran.com -snigdha@krishijagran.com 褼û¤ ü£è¢óù¢ Ýèú¢ì¢ 2016

31

ேந காண

www.krishijagran.com

°¬øï¢îðì¢ê Ýî£óõ¤¬ô ï¤ó¢íò¤è¢è ðó¤ï¢¶¬ó : ê¤.ã.ê¤.ð¤

õ¤

ê£òñ¢ ªî£ìó¢ð£ù îèõô¢è¬÷ õ¤õê£ò¤èÀ袰 î¼õ¶ìù¢, õ¤õê£òî¢î¤ô¢ ñèÅô¢ ºîô¢, 褬ì袰ñ¢ Þô£ðñ¢ õ¬óò¤ô£ù ܬù îèõô¢èÀñ¢ Üõó¢èÀ袰 õöé¢è«õí¢´ñ¢. õ¤õê£òñ¢ ªî£ìó¢ð£ù ܬùî¢¶î¢ îèõô¢è¬÷»ñ¢ ªîó¤ï¢¶ ªè£í¢ì£ô¢ î£ù¢, õ¤õê£ò¤è÷¢ îé¢è÷¢ ªð£¼÷£î£ó 郎ôò¤ô¢ ñ£ø¢øé¢è¬÷ ãø¢ð´î¢îº®»ñ¢. ñî¢î¤ò Üóê¤ù¢, õ¤õê£òñ¢ ê£ó¢ï¢î ªêô¾è÷¢ ñø¢Áñ¢ õ¤¬ô ï¤ó¢íò ݬíòñ¢, ðò¤ó¢èÀè¢è£ù °¬øï¢îðì¢ê Ýî£ó õ¤¬ô¬ò âõ¢õ£Á ï¤ó¢íò¤è¢è¤ø¶? Þ¶ °ø¤î¢î îèõô¢è¬÷ õ¤õê£ò¤è÷¢ ªîó¤ï¢¶ ªè£÷¢÷«õí¢´ñ¢ âù¢ðîø¢è£è, 褼û¤ ü£è¢óù¤ù¢ ªêò¢î¤ò£÷ó¢è÷¤ù¢ °¿, õ¤õê£òñ¢ ê£ó¢ï¢î

ªêô¾è÷¢ ñø¢Áñ¢ õ¤¬ô ï¤ó¢íò ݬíòî¢î¤ù¢ î¬ôõó¢ õ¤üò¢ ð£ô¢ ûó¢ñ£õ¤ìñ¢ èô¬óò£®ò¶. Üï¢î à¬óò£ìô¤ù¢ ê¤ô ºè¢è¤òñ£ù ð°î¤ :

ðò¤ó¢èÀè¢è£ù °¬øï¢îðì¢ê Ýî£ó õ¤¬ô âõ¢õ£Á ï¤ó¢íò¤è¢èð¢ð´è¤ø¶? õ¤õê£ò¤èÀ袰 Þô£ðñ£ù õ¤¬ô 褬ìð¢ð¬î àÁî¤ ªêò¢õ¶ î£ù¢, ðò¤ó¢èÀè¢è£ù °¬øï¢îðì¢ê Ýî£ó õ¤¬ô¬ò (âñ¢.âú¢.ð¤) ï¤ó¢íò¤ð¢ðîø¢è£ù è£óíñ¢. Þîù¢ Íôñ¢ õ¤õê£òî¢î¤ô¢ Üî¤è ºîô¦´è¬÷ ªêò¢õ¶ñ¢, õ¤õê£ò àø¢ðî¢î¤¬ò Üî¤èó¤ð¢ðîø¢°ñ¢ õ¤õê£ò¤èÀ袰 ܶ áè¢èî¢¬î ªè£´è¢°ñ¢. õ¤õê£òñ¢ ê£ó¢ï¢î ªêô¾è÷¢ ñø¢Áñ¢ õ¤¬ô ï¤ó¢íò ݬíòñ¢ (ê¤.ã.ê¤.ð¤), õö颰ñ¢ ðó¤ï¢¶¬óè÷¤ù¢ Ü®ð¢ð¬ìò¤ô¢ åõ¢ªõ£¼ Ýí¢´ñ¢ ºè¢è¤òñ£ù õ¤õê£ò àø¢ðî¢î¤ð¢ ªð£¼ì¢èÀ袰 °¬øï¢îðì¢ê Ýî£ó õ¤¬ô âñ¢.âú¢.ð¤ Üø¤õ¤è¢èð¢ð´è¤ø¶. ðô ºè¢è¤ò õ¤êòé¢èÀìù¢, «õ÷£í¢ àø¢ðî¢î¤, õ¤¬îè÷¢, Ìê¢ê¤è¢ªè£ô¢ô¤ ñ¼ï¢¶è÷¢, àóñ¢, ï¦ó¢ð¢ð£êùñ¢, Ãô¤ «ð£ù¢ø õ¤õê£ò Þ´ªð£¼ì¢è÷¢è÷¤ô¢ ãø¢ð¢ð´ñ¢ ñ£ø¢øé¢è÷¢, «î¬õ ñø¢Áñ¢ õöé¢èô¢, êîò¤ô¢ õ¤¬ôò¤ù¢ «ð£è¢° ñø¢Áñ¢ «ð£ù¢ø ðôõ¤îñ£ù è£óí¤è¬÷ èõùî¢î¤ô¢ â´î¢¶è¢ªè£í¢´, ê¤.ã.ê¤.ð¤, Þï¢î ðó¤ï¢¶¬óè¬÷ õö颰è¤ø¶. Þï¢î¤ò àí¾è¢ èöèñ¢ (FCI), Þï¢î¤ò ð¼î¢î¤ èöèñ¢ (CCI), Þï¢î¤ò «îê¤ò «õ÷£í¢ Ã좴ø¾ õ¤ø¢ð¬ù Ãì¢ì¬ñ𢹠(NAFED)

Ýè¤òõø¢ø¤ù¢ Íôñ£è, °¬øï¢îðì¢ê Ýî£ó õ¤¬ôò¤ù¢ Ü®ð¢ð¬ìò¤ô¢ õ¤õê£ò õ¤¬÷ªð£¼ì¢è÷¢ ªè£÷¢ºîô¢ ªêò¢õ¶ àÁî¤ ªêò¢òð¢ð´è¤ø¶. ðô¢«õÁ ªð£¶î¢¶¬ø ñø¢Áñ¢ Üó² ºè¬ñè÷¤ù¢ õ£ò¤ô£è õ¤¬ô Ýîó¾ î¤ì¢ìî¢î¤ù¢ (PSS) ð®, °¬øï¢îðì¢ê Ýî£ó õ¤¬ô ï¤ó¢íòñ¢ ªêò¢òð¢ð´è¤ø¶. ð¤.âú¢.âú¢ -Þù¢ è¦ö¢ õó£î ðò¤ó¢èÀ袰, ñ£ï¤ôé¢è÷¢ ðóú¢ðóñ¢ åð¢¹è¢ªè£÷¢÷è¢Ã®ò õ¤¬ôò¤ô¢, ñî¢î¤ò Üó² êîò¤ô¢ î¬ôò¦ì¢´ õ¤¬ô¬ò ï¤ó¢íò¤è¢è¤ø¶. õ¤õê£ò ªêô¾è÷¤ù¢ Ü®ð¢ð¬ìò¤ô¢ õ¤¬ô ï¤ó¢íò¤è¢èð¢ð´õî£ô¢, õ¤õê£ò¤èÀ袰 °¬øï¢î Þô£ð«ñ 褬ìè¢è¤ø¶, Þï¢î Þô£ðî¢î¤ù¢ Ü®ð¢ð¬ìò¤ô¢ õ¤õê£ò¤è÷¢ õ¤õê£òî¢î¤ô¢ ß´ð´õ£ó¢è÷£? õ¤õê£òî¢î¤ô¢ Þô£ðñ¢ °¬øõ£è 褬ìè¢è¤ø¶ âù¢Á ªê£ô¢õ¶ îõø£ù è¼î¢¶. ê¤ô êñòñ¢ èí¤êñ£ù Þô£ðñ¢ 褬ìð¢ð¶ñ¢, ê¤ô «ïóéè¢÷¤ô¢ °¬øõ£ù Þô£ðñ¢ 褬ìð¢ð¶ñ¢ Þòô¢ð£ù¶ î£ù¢. èìï¢î ê¤ô Ýí¢´è÷£è ðò¤ó¢ õ¤¬÷ê¢êô¢ «ð£¶ñ£ù Ü÷¾ Üî¤èó¤è¢èõ¤ô¢¬ô âù¢ø«ð£î¤½ñ¢, ºîô¦´è÷¢Üî¤èñ£è¤õ¤ì¢ì¶. «ñ½ñ¢, å¼ °õ¤í¢ì£½è¢è£ù õ¤õê£ò ªêô¾è÷¢ Üî¤èó¤î¢¶õ¤ì¢ì¶. °¬øï¢î ºîô¦ì¢®ô¢ õ¤¬÷ê¢ê¬ô ªð¼è¢°õ¶ ñø¢Áñ¢ Üõó¢è÷¤ù¢ 褼û¤ ü£è¢óù¢ Ýèú¢ì¢ 2016

33

ேந காண Þô£ðî Üî¤èó¤ð¢ð¶ âð¢ð® âù¢ð¶ °ø¤î¢¶ ï£é¢è÷¢ ðôõ¤îñ£ù ºòø¢ê¤è÷¤ô¢ ß´ð좮¼è¢è¤«ø£ñ¢. è¼ñ¢ð¤ù¢ õ¤¬ô¬ò ï¦é¢è÷¢ ãù¢ ï¤ó¢íò¤ð¢ðî¤ô¢¬ô? è¼ñ¢¹è¢è£ù õ¤¬ô¬ò ñî¢î¤ò Üó«ê «ïó®ò£è ï¤ó¢íòñ¢ ªêò¢è¤ø¶. ªð£¶õ£è, ñ£ï¤ô Üó²è÷¢ õ¤¼ñ¢ð¤ù£ô¢, ï¤ó¢íò¤è¢èð¢ðì¢ì °¬øï¢îðì¢ê Ýî£ó õ¤¬ô¬ò õ¤ì Üî¤èñ£ù õ¤¬ô¬ò ï¤ó¢íò¤è¢èô£ñ¢. Ü«î«ð£ô¢, è¼ñ¢ð¤ø¢è£ù Ýîó¾ õ¤¬ô¬ò ê¤.ã.ê¤.ð¤ ï¤ó¢íò¤î¢î «ð£î¤½ñ¢, ê¤ô ñ£ï¤ô Üó²è÷¢, âçð¢.Ýó¢.ð¤ä Ü®ð¢ð¬ìò£è ªè£í¢´, ôîô¢ õ¤¬ô¬ò õ¤õê£ò¤èÀ袰 õö颰è¤ù¢øù. ê¤ô ñ£ï¤ôé¢è÷¢, ªñ£î¢î Þô£ðî¢î¤ô¢ õ¤õê£ò¤èÀ袰 ð颰 ªè£´è¢è¤ù¢øù. Üí¢¬ñò¤ô¢ ñè£ó£û¢®ó ñ£ï¤ôñ¢ Þ¶«ð£ù¢ø ïìõ®è¢¬è¬ò â´î¢î¶. Ü颰 êó¢è¢è¬óò¤ù¢ õ¤¬ô Üî¤èñ£è Þ¼ï¢î£ô¢, õ¤õê£ò¤èÀ袰 Üî¤è õ¤¬ô 褬ì袰ñ¢. õ¤õê£òî¢î¤ô¢ ªêô¾è÷¢ Üî¤èó¤ð¢ðîø¢° ãø¢ø£ø¢«ð£ô¢, °¬øï¢îðì¢ê Ýî£ó õ¤¬ô ãù¢ Üî¤èó¤è¢èð¢ð´õî¤ô¢¬ô? å¼ ðò¤ó¤ù¢ àø¢ðî¢î¤ ªêô¾ âù¢ð¶ õ¤¬ô¬ò ï¤ó¢íò¢ò¤ð¢ðî¤ô¢ ºè¢è¤òñ£ù è£óí¤ò£°ñ¢. õ¤õê£òî¢î¤ô¢ ºîô¦´ Üî¤èó¤è¢°ñ¢«ð£¶, Üîø¢«èø¢øõ£Á °¬øï¢îðì¢ê Ýî£óõ¤¬ô»ñ¢ Üî¤èó¤è¢èð¢ð´è¤ø¶. õ¤õê£òî¢î¤ô¢ ªêô¾è÷¢ Üî¤èó¤è¢°ñ¢ Ü÷¾, °¬øï¢îðì¢ê Ýî£óõ¤¬ô Üî¤èó¤è¢èð¢ð´õî¤ô¢¬ô âù¢ð¶ îõø£ù è¼î¢¶. âù¢Â¬ìò îù¤ð¢ðì¢ì è¼î¢î¤ù¢ð®, °¬øï¢îðì¢ê õ¤¬ô¬ò Üî¤èó¤ð¢ðî£ô¢ ñ좴ñ¢ ðòù¢ ã¶ñ¢ ãø¢ð죶, ñ£ø£è, Üï¢î õ¤¬ô Üî¤èó¤ð¢ð¤ù¢ ðòù¢ õ¤õê£ò¤è¢° 褬ìè¢è¤øî£ âù¢ð¶ î£ù¢ ºè¢è¤òñ£ù¶. õ¤õê£ò¤èÀ袰 àó¤ò õ¤¬ô 褬ìè¢è«õí¢´ñ¢ âù¢ð¶ î£ù¢ Ü®ð¢ð¬ì °ø¤è¢«è£÷£è Þ¼è¢è«õí¢´ñ¢. ï£ñ¢ ï¤ó¢íò¤è¢°ñ¢ Ü®ð¢ð¬ì õ¤¬ôò¤ô¢ õ¤õê£ò¤è÷¢ îé¢è÷¢ ªð£¼ì¢è¬÷ êîò¤ô¢ õ¤ø¢èº®è¤øî£? ê¤ô ñ£ï¤ôé¢è÷¤ô¢ «è£¶¬ñ ñø¢Áñ¢ ªïô¢ ªè£÷¢ºîô¢ ê¤øð¢ð£è Þ¼ï¢î«ð£î¤½ñ¢, 34

褼û¤ ü£è¢óù¢ Ýèú¢ì¢ 2016

www.krishijagran.com ê¤ô ñ£ï¤ôé¢è÷¤ô¢ 郎ô¬ñ «ïó¢ñ£ø£è Þ¼è¢è¤ø¶. âù«õ, ðò¤ó¢è¬÷ ªè£÷¢ºîô¢ ªêò¢õî¤ô¢ Þô£ðñ¢ 褬ìè¢è£î ñ£ï¤ôé¢è÷¢ âõ¢õ£Á ܬî ñ£ø¢ø¤ò¬ñè¢è º®»ñ¢ âù¢ð¶ °ø¤î¢¶ Ý«ô£ê¤è¢è«õí¢´ñ¢. Þîø¢è£è, õ¤õê£ò¤è÷¤ù¢ ºîô¦´è¬÷ °¬ø, ðò¤ó¢ õ¤¬÷ê¢ê¬ô Üî¤èó¤è¢è«õí¢´ñ¢. õ¤õê£ò¤è÷¤ù¢ õ¼õ£ò¢ Þó좮ð¢ð£è «õí¢´ñ¢ âù¢Á ïñ¶ ð¤óîññï¢î¤ó¤ Ãø¤òîø¢° ãø¢ø£ø¢«ð£ô¢ ñ£ø¢øé¢è¬÷ ãø¢ð´î¢î«õí¢´ñ¢. ºîù¢º¬øò£è ï£ñ¢, ðò¤ó¢ ñèÅô¢ ñø¢Áñ¢ õ¤õê£ò ªêô¾è¬÷ î£í¢® ê¤ï¢î¤î¢î¤¼è¢è¤«ø£ñ¢ âù¢ð¶ °ø¤ð¢ð¤ìî¢îè¢è¶. õ¤¬ô Üî¤èó¤è¢°ñ¢ Ü«î«õ¬÷ò¤ô¢, õ¤õê£òî¢î¤ø¢è£ù ªêô¾èÀñ¢ Üî¤èó¤ð¢ðî£ô¢, õ¤õê£ò¤èÀ袰 õ¤¬ô Üî¤èó¤ð¢ðîù¢ ðòù¢ ªêù¢Á «êó¢õî¤ô¢¬ô, âù«õ, ï£ñ¢ Þù¢Âñ¢ ê¤ô ºè¢è¤òñ£ù î÷é¢è÷¤ô¢ «ñ½ñ¢ Üî¤èñ£è ðí¤ò£ø¢ø«õí¢®ò¤¼è¢è¤ø¶. õ¤õê£ò¤èÀ袰 ïõ¦ù ªî£ö¤ô¢¸ì¢ðî Üø¤ºèð¢ð´î¢î«õí¢´ñ¢. õ¤õê£ò¤èÀè¢è£è à¼õ£è¢èð¢ð좮¼è¢°ñ¢ ܬñð¢¹è¬÷ «ñ½ñ¢ «ññ¢ð´î¢î¤, Ü颰 õ¤õê£ò¤è÷¢ ªêù¢Á ¹î¤ò ªî£ö¤ô¢¸ì¢ðé¢è¬÷ èø¢Á袪è£÷¢Àñ¢ õ£ò¢ð¢¬ð ãø¢ð´î¢î¤è¢ ªè£´è¢è «õí¢´ñ¢. Þï¢îî¢ ¶¬øò¤ô¢ èõùñ¢ ªê½î¢î£õ¤ì¢ì£ô¢, õ¤õê£ò¤èÀ袰 ïù¢¬ñ ⶾñ¢ ãø¢ð´õ¶ ê£î¢î¤òñ¤ô¢¬ô. ê¤.ã.ê¤.ð¤ õ¤õê£ò¤èÀ袰 âõ¢õ£Á ïù¢¬ñ ªêò¢è¤ø¶? °¬øï¢îðì¢ê Ýî£óõ¤¬ô¬ò ï¤ó¢íò¤ð¢ðîø¢è£ù ðó¤ï¢¶¬óè¬÷ ê¤.ã.ê¤.𤠫ñø¢ªè£÷¢è¤ø¶. Þï¢î ðó¤ï¢¶¬óè÷¤ù¢ Ü®ð¢ð¬ìò¤ô¢ î£ù¢ Üó², ªè£÷¢ºî½è¢è£ù °¬øï¢îðì¢ê Ýî£ó õ¤¬ô¬ò Üø¤õ¤è¢è¤ø¶. Þ¶ °ø¤î¢î ð¤ø ï¬ìº¬øè÷¢ ñî¢î¤ò Üóê¤ù¢¢ ðô ܬñê¢êèé¢è÷¤ù¢ è¦ö¢ õ¼è¤ø¶. Ýù£ô¢, ñ£ï¤ô Üó²è÷¤ù¢ ðé¢è÷¤ð¢¹ Þô¢ô£ñô¢ ⶾ«ñ ê£î¢î¤òñ£è£¶. ªè£÷¢ºîô¢ ï¬ìº¬øè÷¤ô¢ ñ£ï¤ô Üó²è÷¤ù¢ ðé¢è÷¤ð¢¹ ñ¤è¾ñ¢ ºè¢è¤òñ£ù¶. âù«õ, Þ¶ °ø¤î¢¶, ñ£ï¤ô Üó²è÷¤ìñ¢ ï£é¢è÷¢ «è£ó¤è¢¬è ¬õî¢î¤¼è¢è¤«ø£ñ¢.

ேந காண ê¤.ã.ê¤.ð¤ âî¤ó¢ªè£÷¢Àñ¢ êõ£ô¢è÷¢ âù¢ù? °¬øï¢îðì¢ê Ýî£óõ¤¬ô¬ò ï¤ó¢íò¤ð¢ðîø¢è£ù ðó¤ï¢¶¬óè¬÷ ªêò¢õ¶ å¼¹øñ¢ Þ¼ï¢î£½ñ¢, ñ£ï¤ô Üó²è¬÷ å«ó °¿õ£è ªêòô¢ðì ¬õð¢ð¶ î£ù¢ âé¢è÷¢ ºù¢ ޼袰ñ¢ ñ¤èð¢ªðó¤ò êõ£ô¢. Þ¼ï¢î«ð£î¤½ñ¢, Þîø¢è£ù àó¤¬ñ ê¤.ã.ê¤.ð¤ 袰 Þô¢¬ô. ñ£ï¤ô Üó²è÷¢ î£ù¤òé¢è÷¤ù¢ ªè£÷¢ºîô¢ ñø¢Áñ¢ «êñ¤ð¢ð¤ó¢è£ù î¤ø¬ù Üî¤èð¢ð´î¢î«õí¢´ñ¢ âù¢ð¶ ñ좴ñ¢ î£ù¢ âé¢è÷¢ õ¤¼ð¢ðñ¢. àî£óíî¢î¤ø¢°, Þï¢î¤ò àí¾è¢èöèñ¢ 25-30 ñ¤ô¢ô¤òù¢ ìù¢ î£ù¤òé¢è¬÷ ªè£÷¢ºîô¢ ªêò¢¶, Üõø¢¬ø ãø¢Áñî¤ ªêò¢õî£è ¬õî¢¶è¢ ªè£í¢ì£ô¢, ܶ êø¢Á è®ùñ£ù¶ î£ù¢. Ýù£ô¢ ܶ«õ, åõ¢ªõ£¼ ñ£ï¤ô Üó²ñ¢ 2-3 ñ¤ô¢ô¤òù¢ ìù¢ î£ù¤òé¢è¬÷ ªè£÷¢ºîô¢ ªêò¢î£ô¢, Üõø¢¬ø «êñ¤î¢¶ ¬õð¢ð¶ ²ôðñ£è¤õ¤´ñ¢. Þîù£ô¢ «êñ¤ð¢¹ Üî¤èó¤ð¢ð¶ìù¢, ªêô¾ñ¢ °¬ø»ñ¢. ñ£ï¤ô Üó²è÷¢ ܬùñ¢ åù¢ø¤¬í å«ó °¿õ£è ªêòô¢ðì¢ì£ô¢, «êñ¤ð¢¹ î¤øù¢ ðôð¢ð´õ¶ìù¢, «êñ¤ð¢ð¤ø¢è£ù ªêô¾ñ¢ °¬øõ¤´ñ¢. ì£è¢ìó¢ ²õ£ñ¤ï£îù¤ù¢ «è£ì¢ð£ì¢¬ì ï¦é¢è÷¢ âï¢î Ü÷¾ å袪è£÷¢è¤ø¦ó¢è÷¢? õ¤õê£ò𢠪ð£¼ì¢èÀè¢è£ù êî õ¤¬ô 褬ìð¢ð«î£´, õ¤õê£ò¤èÀ袰 èí¤êñ£ù Þô£ðºñ¢ 褬ìè¢è«õí¢´ñ¢ âù¢Âñ¢ ì£è¢ìó¢.²õ£ñ¤ï£îù¤ù¢ è¼î¢¬î ãø¢Á袪è£÷¢è¤«øù¢. Ýù£ô¢, °¬øï¢îðì¢ê Ýî£óõ¤¬ô¬ò 50 êîõ¤è¤îñ¢ Üî¤èó¤è¢è«õí¢´ñ¢ âù¢ø è¼î¢î¤ô¢ âù袰 àìù¢ð£´ Þô¢¬ô. ãªùù¤ô¢, °¬øï¢îðì¢ê Ýî£óõ¤¬ô¬ò 50 êîõ¤è¤îñ¢ Üî¤èó¤î¢î£ô¢, õ¤õê£ò ªêô¾èÀñ¢ 15-20 êîõ¤îñ¢ Üî¤èó¤è¢°ñ¢. °¬øï¢îðì¢ê Ýî£óõ¤¬ô¬ò ñ£ø¢Áõî£ô¢ ñ좴«ñ ð¤óê¢ê¬ùè÷¢ î¦ó¢ï¢¶õ¤ì£¶. õ¤õê£ò ªêô¾è¬÷ °¬øð¢ð¶, õ¤¬÷ê¢ê¬ô Üî¤èó¤ð¢ðîø¢è£ù àÁî¤ò£ù ïìõ®è¢¬èè¬÷ â´ð¢ð¶, õ¤õê£ò¤èÀ袰 âï¢îõ¤î Þöð¢¹ñ¢ ãø¢ðìè¢Ã죶 âù¢ø ºè¢è¤òñ£ù Íù¢Á Üñ¢êé¢è÷¤ù¢ Ü®ð¢ð¬ìò¤ô¢ «î¬õò£ù ïìõ®è¢¬èè¬÷ «ñø¢ªè£÷¢÷«õí¢´ñ¢.

www.krishijagran.com õ¤õê£ò êï¢¬î º¬øè¬÷ ï¦é¢è÷¢ ãø¢Á袪è£÷¢è¤ø¦ó¢è÷£? ï£ñ¢ âé¢è¤¼ï¢¶ ªî£ìé¢è¤«ù£ñ¢, Þð¢«ð£¶ â颰 Þ¼è¢è¤«ø£ñ¢ âù¢ð¶ °ø¤î¢¶ Ýó£ò«õí¢®ò¶ ñ¤è¾ñ¢ ºè¢è¤òñ£ùñ¢. Þï¢î ðòíî¢î¤ô¢ ï£ñ¢ îø¢«ð£¶ ܬìï¢î¤¼è¢°ñ¢ Þìñ¢ î£ù¢ ïñ¶ ºù¢«ùø¢øî â´î¢¶è¢è£ì¢´ñ¢. Ýù£ô¢, Þù¢Á ï£ñ¢ ܬìï¢î¤¼è¢°ñ¢ ºù¢«ùø¢øñ¢ °ø¤î¢¶ º¿¬ñò£ù ð¢î¤ ãø¢ðìõ¤ô¢¬ô. Þï¢îî¢ ¶¬øò¤ô¢ ï£ñ¢ «ñø¢ªè£÷¢÷«õí¢®ò ðí¤è÷¢ Üî¤èñ£è à÷¢÷¶. àø¢ðî¢î¤ò£÷ó¢è÷¢ ñø¢Áñ¢ ¸èó¢«õ£¬ó å¼é¢è¤¬íð¢ð¶ î£ù¢ ïñ¢ ºù¢ ޼袰ñ¢ ñ¤è ºè¢è¤òñ£ù ð¤óê¢ê¬ù. ðòù¢ð£ì¢®ô¢ à÷¢÷ êîè÷¤ô¢, ªð£¼ì¢è¬÷ õ¤ø¢ðõó¢èÀñ¢, õ£é¢°ðõó¢èÀñ¢ °¬øõ£è«õ à÷¢÷î£è õ¤õê£ò𢠪ð£¼ì¢è¬÷ êîð¢ð´î¢¶ñ¢ èñ¤ì¢® ÃÁè¤ø¶. Þ¶ ñ¤èð¢ªðó¤ò ê¤è¢èô£è Þ¼ï¢î«ð£î¤½ñ¢, ªî£ö¤ô¢¸ì¢ð ºù¢«ùø¢øé¢èÀìù¢ Þ¬í, Ýù¢¬ôù¢ êîè÷¢ à¼õ£è¤ò¤¼ð¢ð¶ å¼ ïô¢ô ºù¢Âî£óíñ¢. Þîù£ô¢, êîè÷¢ ²ºèñ£è Þò颰è¤ù¢øù. ê¤ô ñ£ï¤ôé¢è÷¢ Þõø¢¬ø ãø¢Á袪è£í¢´÷¢÷ù, âî¤ó¢è£ôî¢î¤ô¢ «ñ½ñ¢ ðô ñ£ï¤ôé¢è÷¢ Ýù¢¬ôù¢ êîè¬÷ ãø¢Á袪è£÷¢Àñ¢. õ¤õê£ò¤èÀ袰 ï¦é¢è÷¢ ªê£ô¢ô õ¤¼ñ¢¹ñ¢ ªêò¢î¤? ïõ¦ù ªî£ö¤ô¢¸ì¢ðìù¢ õ¤õê£ò¤è÷¢ Þ¬í ªêòô¢ðì«õí¢®ò¶ î£ù¢ Þù¢¬øò «î¬õ. Üð¢«ð£¶ î£ù¢ õ¤õê£ò¤è÷¢ ªð£¼÷£î£ó ó¦î¤ò£è ðôð¢ð´õ«î£´, å좴ªñ£î¢î õ÷ó¢ê¢ê¤»ñ¢ ãø¢ð´ñ¢. õì¢ì£ó Ü÷õ¤ô¢ Üóê¤ù¢ àîõ¤ ªðø¢ø õ¤õê£ò ܬñð¢¹è÷¢ à÷¢÷ù, Ü颰 ªêù¢Á «î¬õò£ù õ¤õê£òî¢ îèõô¢è¬÷ õ¤õê£ò¤è÷¢ ªðø¢Á袪è£÷¢÷ô£ñ¢. õöé¢è¤òõó¢ 1 Ï𤠪üò¤ù¢2 , êñ¦ó¢ î¤õ£ó¤ 1 Íî¢î ðî¢î¤ó¤¬èò£÷ó¢ , 2 ðî¢î¤ó¤¬èò£÷ó¢ 褼û¤ ü£è¢óù¢, ¹¶î¤ô¢ô¤ ¬èð¢«ðê¤ : 99991426331, 98916600442 ñ¤ù¢ùë¢êô¢ ‐ruby@krishijagran.com sameer@krishijagran.com 褼û¤ ü£è¢óù¢ Ýèú¢ì¢ 2016

35

ேந காண

www.krishijagran.com

ªîù¢¬ù ó (coir) ðòù¢ð´î¢î¤, Þòø¢¬è¬ò ð£¶è£è¢è«õí¢´ñ¢ ì£è¢ìó¢ ó£î£è¤¼û¢íù¢

ì

£è¢ìó¢ ê¤.ð¤.ó£î£è¤¼û¢íù¢ ð£óî¦ò üùî£ èì¢ê¤¬ò «êó¢ï¢îõó¢, ºù¢ù£÷¢ âñ¢.ð¤ò£ù Þõó¢, «è£òñ¢¹î¢Éó¢ ñè¢è÷¬õî¢ ªî£°î¤ò¤ô¢ ޼ Þóí¢´ º¬ø «îó¢ï¢ªî´è¢èð¢ðì¢ìõó¢. ð¤.«ü.ð¤ò¤ù¢ ñ£ï¤ôî¢ î¬ôõó£è¾ñ¢ ðí¤ò£ø¢ø¤ò¤¼è¢è¤ø£ó¢. °Á, ê¤Á ñø¢Áñ¢ ï´î¢îóî¢ ªî£ö¤ô¢ ï¤Áõùé¢è÷¤ù¢ ܬñê¢êèî¢î¤ù¢ è¦ö¢ Þò颰ñ¢ èò¤Á õ£ó¤òî¢î¤ù¢ î¬ôõó£è 2016 Ýñ¢ õ£ó¤òñ¢ °ø¤î¢¶ 褼û¤ ü£è¢óù¢ °¿ Ýí¢´ üùõó¤ ñ£îñ¢ 27 Ýñ¢ «îî¤òù¢Á ì£è¢ìó¢ Üõó¤ìñ¢ à¬óò£®ò¶. Üõ¼¬ìò ó£î£è¤¼û¢íù¢ ï¤òñ¤è¢èð¢ðì¢ì£ó¢. ªîù¢¬ù ï£ó¢ è¼î¢¶è¢è÷¤ô¢ ê¤ô; «èó÷£, îñ¤ö¢ï£´, ¹¶ê¢«êó¤, Üï¢îñ£ù¢, èó¢ù£ìè£, ñè£ó£û¢®ó£, Ýï¢î¤óð¤ó«îêñ¢, ªîôé¢è£ù£õ¤ù¢ ê¤ô ð°î¤è÷¤ô¢ ªîù¢¬ù Üî¤èñ£è õ¤¬÷õ¤è¢èð¢ð´è¤ø¶. ïñ¢ ï£ì¢®ô¢ ªîù¢¬ù õ¤õê£òñ¢ âõ¢õ£Á ºè¢è¤òñ£ùî£è Þ¼è¢è¤ø«î£ Ü«î «ð£ô, èò¤Á àø¢ðî¢î¤ò¤ù¢ «î¬õ»ñ¢ Üî¤èó¤î¢¶è¢ ªè£í¢«ì Þ¼è¢è¤ø¶. ï£ì¢®ô¢ ²ñ£ó¢ 13 ñ£ï¤ôé¢è÷¤ô¢ ªîù¢¬ù õ¤õê£òñ¢ ï¬ìªðø¢ø£½ñ¢, ªîù¢¬ù ï£ó¢ àø¢ðî¢î¤ ªî£ö¤ô¢, «èó÷£, îñ¤ö¢ï£´, èó¢ù£ìè£ Ýè¤ò ñ£ï¤ôé¢è÷¤ô¢ ñ좴ñ¢ î£ù¢ ï¬ìªðÁè¤ø¶. èò¤Á ªî£ö¤ô¤ô¢, 袰 å¼ ºè¢è¤ò Þìñ¢ àí¢´. Þ¶ ²ø¢Áê¢Åö½è¢° ñ¤è¾ñ¢ àèï¢î¶. ü¤«ò£ ªìè¢ú¢¬ìô¢ ¶¬ø¬ò»ñ¢ ï£é¢è÷¢ áè¢èð¢ð´î¢î¤õ¼è¤«ø£ñ¢ âù¢Á ì£è¢ìó¢ ó£î£è¤¼û¢íù¢ ÃÁè¤ø£ó¢. ãªùù¤ô¢, ü¤«ò£ ªìè¢ú¢¬ìô¢, ï£ó¢ àø¢ðî¢î¤¬ò áè¢èð¢ð´î¢¶õ«î£´, ²ø¢Áê¢Åö½è¢° àèï¢îî£è¾ñ¢. ï£ó¢î¢ ªî£ö¤¬ô ªðó¤ò Ü÷õ¤ø¢° â´î¢¶ê¢ªêô¢ô¾ñ¢ àî¾è¤ø¶. Þ¶ å¼ ªî£ö¤ô£è Þ¼ð¢ðî£ô¢, ñî¢î¤ò èò¤Á õ£ó¤òñ¢, õ¤õê£ò¤èÀ袰 «ïó®ò£è àîõ¤ ªêò¢òº®ò£¶, õ¤ó¤ð¢¹è÷¢, «ð£ó¢¬õè÷¢, ñóê¢ê£ñù¢è÷¢, «ð£ù¢ø îò£ó¤ð¢¹è÷¤ô¢ ªîù¢¬ù ï£ó¢ ðòù¢ð´î¢îð¢ð´è¤ø¶. ï£ó¤ô¤¼ï¢¶ îò£ó¤è¢èð¢ðì¢ì ðôõ¤îñ£ù ªð£¼ì¢è¬÷ ï£ó¢ èí¢è£ì¢ê¤ò¤ô¢, ð£ó¢è¢è

36

褼û¤ ü£è¢óù¢ Ýèú¢ì¢ 2016

º®»ñ¢. ªð£¶ñè¢è÷¢ èø¢ð¬ù ªêò¢¶Ãì ð£ó¢è¢è º®ò£î Ü÷õ¤ô£ù ï£ó¢ îò£ó¤ð¢¹è÷¢ à÷¢÷ù. ªîù¢¬ù ï£ó¢è¢ èö¤õ¤ô¢ ޼ ðô¢«õÁõ¤îñ£ù ªð£¼ì¢è÷¢ àø¢ðî¢î¤ ªêò¢òð¢ð´è¤ù¢øù. ªîù¢¬ù õ¤õê£òºñ¢, ªîù¢¬ù ñ¢ å¼ ï£íòî¢î¤ù¢ Þ¼ ðè¢èé¢è÷¢. ãªùù¤ô¢, ªîù¢¬ù Þô¢¬ôªòù¤ô¢ Üîù¢ ñ¢ Þ¼è¢è£¶. ï£ó¤ù¢ îóñ¢, «îé¢è£¬ò êó¤ò£ù «ïóî¢î¤ô¢ ñ좬ì àó¤ð¢ðî¤ô¢ î£ù¢ Þ¼è¢è¤ø¶. º¿¬ñò£è õ¤¬÷ï¢î «îé¢è£ò¢ ñø¢Áñ¢ Þ÷ï¦ó¢ è£ò¤ô¢ (ªî颰) ޼ îò£ó¤è¢èð¢ð´ñ¢ ï£ó¢, îóñ¢ °¬øï¢îî£è Þ¼è¢è¤ø¶. ï£é¢è÷¢ ªîù¢¬ù «ññ¢ð£ì¢´ õ£ó¤òìù¢ Þ¬í ðí¤ò£ø¢ø «õí¢®ò¤¼è¢è¤ø¶. «èó÷£ ñø¢Áñ¢ èó¢ù£ìè ñ£ï¤ôé¢è÷¤ô¢ àó¤ò «ïóî¢î¤ô¢ «îé¢è£¬ò ðø¤è¢è£ñô¢ õ¤ì¢´õ¤´õî£ô¢, Üî¤ô¤¼ï¢¶ îò£ó¤è¢èð¢ð´ñ¢ ï£ó¤ù¢ îóñ¢ °¬øï¢î¤¼è¢è¤ø¶. ªîù¢¬ù ñóé¢èÀ袰 Þ¬ìò¤ô¢ Þ¼è¢è«õí¢®ò Éóñ¢ «ð£ù¢ø ðô îèõô¢è¬÷ õ¤õê£ò¤è÷¢ ªîó¤ï¢¶ ªè£÷¢õîø¢è£è, ªîù¢¬ù ï£ó¢ «ññ¢ð£ì¢´ õ£ó¤òñ¢ Üõ¢õð¢«ð£¶ Üõó¢èÀ袰 ðò¤ø¢ê¤ò÷¤î¢¶õ¼è¤ø¶. «îé¢è£ò¢ «ð£¶ñ£ù Ü÷¾ õ¤¬÷ï¢î¶ñ¢, ªîù¢¬ù ñóî¢î¤ô¢ ãø¤ «îé¢è£ò¢è¬÷ ðø¤è¢è¤ø£ó¢è÷¢. «îé¢è£ò¢è¬÷ ðø¤ð¢ðîø¢è£ù êó¤ò£ù Þòï¢î¤óé¢è¬÷

ேந காண èí¢´ð¤®ð¢ð¶ñ¢ Üõê¤òñ¢. «ñ½ñ¢ «îé¢è£¬ò êó¤ò£ù º¬øò¤ô¢ ðó£ñó¤î¢¶ ð£¶è£ð¢ð¶ °ø¤î¢î îèõô¢èÀñ¢ õ¤õê£ò¤èÀ袰 ªîó¤ï¢î¤¼ð¢ð¶ñ¢ Üõê¤òñ£ùñ¢. ï£ó¤ô¤¼ï¢¶ 褬ì袰ñ¢ ¬õ被裬ô èó¢ù£ìè ñ£ï¤ôñ¢ 15 êîõ¤è¤îºñ¢, Ýï¢î¤óð¢ð¤ó«îêñ¢ ñø¢Áñ¢ ªîôé¢è£ù£ ²ñ£ó¢ ð êîõ¤è¤îºñ¢, «èó÷£ 12 – 15 êîõ¤è¤îºñ¢ ðòù¢ð´î¢¶è¤ù¢øù. îñ¤ö¢ï£ì¢®ô¢ ñ좴ñ¢ î£ù¢ «îé¢è£ò¢ àø¢ðî¢î¤ ñ¤è𢠪ðó¤ò Ü÷õ¤ô¢ ïìè¢è¤ø¶, ãªùù¤ô¢ Þ颰 «îé¢è£ò¤ù¢ ðòù¢ð£´ ñ¤è Üî¤è Ü÷õ¤ô¢ Þ¼è¢è¤ø¶. ªð£¶õ£è Þ颰 åõ¢ªõ£¼ õ¤õê£ò¤ò¤ìºñ¢ ²ñ£ó¢ 5 ãè¢èó¢ ï¤ôñ¢ Þ¼è¢è¤ø¶. ï£ó¢è¢ èö¤¾è÷¢ 褬ìð¢ð¬î ªð£Á Þï¢î ªî£ö¤ô¢ ê¤øð¢ð£è ï¬ìªðÁñ¢. Þîù¢ à÷¢ï£ì¢´ àø¢ðî¢î¤ °ø¤î¢¶ ïñ¢ñ¤ìñ¢ «ð£î¤ò îó¾è÷¢ Þô¢¬ô âù¢Á ì£è¢ìó¢ ó£î£è¤¼û¢íù¢ ªîó¤õ¤î¢î£ó¢. èìï¢î Ýí¢®ô¢ 1901 «è£® Ïð£ò£è Þ¼ï¢î ïñ¢ ï£ì¢®ù¢ ï£ó¢ð¢ ªð£¼÷¢ ãø¢Áñî¤, Þï¢î Ýí¢´ 20 êîõ¤è¤îñ¢ Üî¤èó¤î¢¶÷¢÷«î£´, Üîù¢ õ¤¬ô»ñ¢ 17 êîõ¤è¤îñ¢ àòó¢ï¢î¤¼è¢è¤ø¶. ªð£¶õ£è, «îé¢è£ò¢ ñø¢Áñ¢ «îé¢è£ò¢ ó õ¤õê£ò¤è÷¢ îù¤î¢îù¤«ò õ¤ø¢ð¬ù ªêò¢õî¤ô¢¬ô. Þîù£ô¢ Üõó¢è÷¢ ðô¢«õÁ ê¤è¢èô¢è¬÷ âî¤ó¢ªè£÷¢÷ «õí¢®ò¤¼è¢è¤ø¶. èò¤Á ªî£ö¤ô¤ô¢ ¬õ被è£ô¤ù¢ õ¤¬ô¬ò ê¦ó¢ð´î¢¶ñ¢ ºòø¢ê¤èÀ袰ñ¢ ºè¢è¤òõñ¢ ªè£´è¢èð¢ð´è¤ø¶. ªð£¶õ£è, ç¬ððó¤ù¢ «î¬õ Üî¤èó¤è¢°ñ¢«ð£¶, Üîù¢ õ¤¬ô»ñ¢ Üî¤èó¤è¢è¤ø¶. å¼ êñòî¢î¤ô¢ 褫ô£ åù¢ø¤ø¢° 20 ºîô¢ 21 Ïð£ò¢ âù¢ø Ü÷õ¤ô¢ Þ¼ï¢î «îé¢è£ò¢ ï£ó¤ù¢ õ¤¬ô, îø¢«ð£¶ 7 – 8 Ïð£ò£è Þ¼è¢è¤ø¶. âù«õ õ¤õê£ò¤èÀ袰 ï£ó¤ù£ô¢ Üî¤è Þô£ðñ¢ 褬ìð¢ðî¤ô¢¬ô. èò¤Á ªî£ö¤¬ô «ñø¢ªè£÷¢Àñ¢ õ¤õê£ò¤èÀ袰 àí¢¬ñò¤ô¢ 郎øò ðòù¢è÷¢ àí¢´. Ýù£ô¢, Üîø¢è£è Þï¢îî¢ ªî£ö¤¬ô ï£ñ¢, ªð¼ñ÷¾ ºù¢«ùø¢ø «õí¢®ò Üõê¤òñ¢ Þ¼è¢è¤ø¶. èò¤Á

www.krishijagran.com õ£ó¤òìù¢ õ¤õê£ò¤èÀ袰 ޼袰ñ¢ ñ¬øºè ªî£ìó¢¬ð ò£ó£½ñ¢ ñÁè¢èº®ò£¶. èò¤Á õ£ó¤òñ¢ ñø¢Áñ¢ ªîù¢¬ù «ññ¢ð£ì¢´ õ£ó¤òñ¢ Þóí¢´ñ¢ Þ¬í ªêòô¢ðì¢ì£ô¢ õ¤õê£ò¤èÀ袰 ïù¢¬ñ ãø¢ð´ñ¢. Üð¢«ð£¶ î£ù¢ èò¤Á ªî£ö¤¬ô Þù¢Âñ¢ ê¤øð¢ð£ùî£è ñ£ø¢øº®»ñ¢. Þï¢î Þóí¢´ õ£ó¤òé¢èÀñ¢, îù¤î¢îù¤«ò Þòé¢è£ñô¢, å«ó õ£ó¤òñ£è Þ¬íè¢èð¢ð´õ¶ ïô¢ô¶ âù¢ð¶ âù¶ îù¤ð¢ðì¢ì è¼î¢¶. Þï¢îî¢ ªî£ö¤ô¤ô¢ ß´ð´ñ¢ ºîô¢ î¬ôº¬øò¤ù¼è¢°, 10 Þôì¢êñ¢ Ïð£ò¢ ºîô¦ì¢®ô¢ 40 êîõ¤è¤î ñ£ù¤òî õö颰褫ø£ñ¢. èò¤Á õ£ó¤òî¢î¤ô¢ ðô¢«õÁ ïõ¦ù ªî£ö¤ô¢¸ì¢ðé¢è¬÷ ªêò¢¶ õ¼è¤«ø£ñ¢. Þîù£ô¢ èò¤Á àø¢ðî¢î¤¬ò Üî¤èó¤è¢èô£ñ¢. èò¤Á ªî£ö¤ô¢¸ì¢ðñ¢ ñø¢Áñ¢ îò£ó¤ð¢¹è¬÷ ï£é¢è÷¢ ªðé¢èÙ¼õ¤ô¢ à÷¢÷ Ýó£ò¢ê¢ê¤ ¬ñòî¢î¤ù¢ Íôñ¢ ðó¤«ê£î¬ù ªêò¢¶ ð£ó¢è¢è¤«ø£ñ¢. Þîù£ô¢ ðô ïù¢¬ñè÷¢ ãø¢ð´è¤ù¢øù, Þï¢î¬øò¤ô¢ «ñ½ñ¢ «ñø¢ªè£÷¢÷ð¢ðì«õí¢®ò ðí¤è÷¢ °ø¤î¢î ¹ó¤î½ñ¢ ãø¢ð´è¤ø¶. Þ¶ å¼ ïô¢ô ªî£ìè¢èñ¢ âù¢Á ÃÁñ¢ ì£è¢ìó¢. ó£î£è¤¼û¢íù¢, Þîù¢ Íôñ¢, õùé¢è¬÷»ñ¢, ²ø¢Áê¢Åö¬ô»ñ¢ å«ó «ïóî¢î¤ô¢ ð£¶è£è¢èº®»ñ¢ âù¢Á ªê£ô¢è¤ø£ó¢. âù«õ î£ù¢ Þòø¢¬è¬ò ð£¶è£è¢è, èò¤¬ø ðòù¢ð´î¢¶é¢è÷¢ (Save nature, use coir) âù¢ø ïñ¢¶ ð£óî ð¤óîñó¤ù¢ ð¤óðôñ£ù ªê£ø¢ªø£ì¬ó ºù¢ñ£î¤ó¤ò£è ªè£í¢´ ªêòô¢ð´è¤«ø£ñ¢. ï£ù¢ õ¤õê£ò¤èÀ袰 ªê£ô¢ô¤è¢ªè£÷¢÷ õ¤¼ñ¢¹õ¶ Þ¶ î£ù¢, ''õ¤õê£ò¤è÷¢ îé¢è÷¢ ªð£¼ì¢è¬÷ ñô¤¾ õ¤¬ô袰 õ¤ø¢èè¢Ã죶. âï¢îªõ£¼ ªð£¼¬÷»ñ¢ êîò¤ô¢ õ¤ø¢ð¬ù ªêò¢õîø¢° ºù¢¹, êî ï¤ôõóî¢¬î ªîó¤ï¢¶ ªè£í¢´, îé¢è÷¢ ªð£¼ì¢èÀè¢è£ù õ¤¬ô 褬ì袰ñ¢ Þìî¢î¤«ô õ¤ø¢ð¬ù ªêò¢ò«õí¢´ñ¢'. õöé¢è¤òõó¢ -«ü£î¤ ûó¢ñ£, ðî¢î¤ó¤¬èò£÷ó¢, 褼û¤ ü£è¢óù¢, ¹¶î¤ô¢ô¤. ¬èð¢«ðê¤ âí¢ - 9953746033 ñ¤ù¢ùë¢êô¢- jyoti@krishijagran.com 褼û¤ ü£è¢óù¢ Ýèú¢ì¢ 2016

37

ேந காண

www.krishijagran.com

õ¤õê£ò¤è¬÷ «îê¤ò 嶺ó£ì¢ìî¢î¤ô¢ Þ¬íè¢è«õí¢´ñ¢: ®® è¤ê£ù¢ - ì£è¢ìó¢. ð«ìó¤ò£

Ü

óê¤ù¢ ïôî¢î¤ì¢ìé¢è÷¢ õ¤õê£ò¤è¬÷ «ïó®ò£è ªêù¢ø¬ìò«õí¢´ñ¢ âù¢ø «ï£è¢èìù¢, õ¤õê£ò¤è÷¤ù¢ ïô¬ù è¼î¢î¤ô¢ ªè£í¢´, ®.®. è¤ê£ù¢ ªî£¬ôè£ì¢ê¤ «êùô¢, 2015 Ýñ¢ Ýí¢´ «ñ ñ£îñ¢ 26 Ýñ¢ «îî¤òù¢Á ¶õé¢èð¢ðì¢ì¶. Üóê¤ù¢ ð£óì¢ìî¢îè¢è ºòø¢ê¤ò£ù Þï¢î ªî£¬ôè£ì¢ê¤ «êù¬ô ð¤óîñ ñï¢î¤ó¤ ï«óï¢î¤ó «ñ£î¤ ¶õè¢è¤¬õî¢î£ó¢. Þï¢î «êùô¢ ¶õé¢èð¢ð좴 å¼ Ýí¢´ñ¢, Íù¢Á ñ£îé¢èÀñ¢ èìï¢î 郎ôò¤ô¢, õ¤õê£ò¤è÷¢ Þ¶ °ø¤î¢¶ ñè¤ö¢ê¢ê¤»ìù¢ Þ¼è¢è¤ø£ó¢è÷£? õ¤õê£ò¤è÷¤ù¢ ð¤óê¢ê¬ùèÀ袰 Þîù¢ Íôñ¢ âî£õ¶ î¦ó¢¾ 褬ìî¢î¤¼è¢è¤øî£? Üõó¢è÷¤ù¢ õ¤¬÷ªð£¼ì¢èÀ袰 êîò¤ô¢ àó¤ò õ¤¬ô 褬ìè¢è¤øî£? õé¢è¤è÷¤ù¢ ªè£÷¢¬èè÷¢ Üô¢ô¶ õ¤õê£ò¤èÀ袰 «î¬õò£ù õé¢è¤î¢ îèõô¢è÷¢ Üõó¢è¬÷ ªêù¢ø¬ìè¤øî£? Þï¢î¤ò õ¤õê£ò¤è÷¢ àòó¢ ªî£ö¤ô¢¸ì¢ðé¢è¬÷ ðòù¢ð´î¢î ¶õé¢è¤õ¤ì¢ì£ó¢è÷£? ï£ì¢®ù¢ ðô è¤ó£ñé¢èÀ袰 Þù¢Âñ¢ ñ¤ù¢ê£ó õêî¤ è¤¬ìè¢è£î 郎ôò¤ô¢, ªî£¬ôè£ì¢ê¤ «êùô¢ ªî£ì颰õî£ô¢ õ¤õê£ò¤èÀ袰 âï¢î Ü÷¾ ïù¢¬ñ 褬ì袰ñ¢ âù¢ð¬î è£ôñ¢ î£ù¢ Ãø«õí¢´ñ¢. Þ¶ «ð£ù¢ø ïñ¶ «è÷¢õ¤èÀ袰 ðî¤ô÷¤è¢è¤ø£ó¢ ®.® è¤ê£ù¢ «êùô¤ù¢ ôîô¢ Þò袰ùó¢ ñø¢Áñ¢ «êùô¢ î¬ôõó¢ ì£è¢ìó¢ ñ«ù£ü¢ °ñ£ó¢ ð«ìó¤ò£. 褼û¤ ü£è¢óÂ袰 Üõó¢ Ü÷¤î¢î «ð좮ò¤ù¢ ê¤ô ºè¢è¤òñ£ù ð°î¤è÷¢: ®.® è¤ê£ù¢ «êùô¢ ªî£ìé¢èð¢ðì¢ìî¤ù¢ Üø¤õ¤òô¢ îèõô¢è÷¢, è£ô郎ô, êï¢¬î «ï£è¢èñ¢ âù¢ù? ï¤ôõóñ¢, êî õ¤¬ô «ð£ù¢ø îèõô¢è¬÷ àìÂ袰ì«ù õ¤õê£ò¤èÀ袰 õ¤õê£ò¤è÷¢ ñø¢Áñ¢ è¤ó£ñð¢¹øé¢è÷¤ô¢ õê¤è¢°ñ¢ ñè¢èÀè¢è£è ªî£ìé¢èð¢ðì¢ì¶ Þï¢î ªîó¤òð¢ð´î¢¶õî£ô¢, Üõó¢è÷¢ Þô£ðñ¬ìò «õí¢´ñ¢ âù¢ð¶ î£ù¢ ïñ¢º¬ìò ºè¢è¤ò «êùô¢. õ¤õê£ò¤èÀ袰 «î¬õò£ù °ø¤è¢«è£÷¢. ïñ¶ «êùô¢, õ¤õê£òñ¢ °ø¤î¢î îèõô¢è¬÷ ªè£´ð¢ð¶ î£ù¢ Þï¢î «êùô¤ù¢ ºè¢è¤ò «ï£è¢èñ¢. °ø¤ð¢ð£è, õ¤õê£òñ¢ ñø¢Áñ¢ îèõô¢è¬÷ î¼õ«î£´, èô¢õ¤, °®¬êî¢ ªî£ö¤ô¢è÷¢, õé¢è¤ê¢ «ê¬õè÷¢, èô£ê¢ê£óñ¢ 38

褼û¤ ü£è¢óù¢ Ýèú¢ì¢ 2016

ேந காண ªî£ìó¢ð£ù îèõô¢è¬÷»ñ¢ å÷¤ðóð¢ð¤õ¼è¤ø¶. õ¤õê£ò¤è÷¢ Þï¢î «êùô¤ù£ô¢ ðòù¬ìè¤ø£ó¢è÷£? ®.®.è¤ê£ù¢ «êùô¢, Éó¢îó¢ûù¤ù¢ å¼ ð£ó£ì¢ìî¢îè¢è ºòø¢ê¤, Þ¶ ªî£¬ôÉóé¢è÷¤ô¢ ޼袰ñ¢ ð°î¤è¬÷»ñ¢ ªêù¢ø¬ìè¤ø¶. å¼ °ø¤ð¢ð¤ì¢ì êñòî¢î¤ô¢, Þï¢î «êùô¤ù¢ ð£ó¢¬õò£÷ó¢è÷¤ù¢ âí¢í¤è¢¬è Þóí¢´ «è£® âù¢ø Ü÷¬õ»ñ¢ î£í¢®ò¤¼ï¢î¶. êó£êó¤ò£è å¼ «è£® ñè¢è÷¢ Þï¢î «êù¬ô ð£ó¢è¢è¤ø£ó¢è÷¢. ðí¢¬íè¢ è÷ë¢ê¤òñ¢, ñôó¢ õ¤õê£òñ¢, ²ø¢Áê¢Åöô¢, ï£ì¢´ð¢¹ø ï¤èö¢ê¢ê¤è÷¢ «ð£ù¢ø ðô ï¤èö¢ê¢ê¤è÷¢ ñè¢è÷¤ù¢ ñùñ¢ èõó¢ï¢î ï¤èö¢ê¢ê¤è÷£°ñ¢. è¤ê£ù¢ «êùô¤ù¢ Þô袰 ð£ó¢¬õò£ó¢è÷¢ ò£ó¢? õ¤õê£ò¤è÷¢ ñ좴ñ£ Üô¢ô¶ Üõó¢è÷¤ù¢ °´ñ¢ðî¢î¤ù¼ñ£? ®.®.è¤ê£ù¢ «êùô¢, ªõÁñ¢ õ¤õê£ò ªêò¢î¤è¬÷ ñ좴«ñ ñè¢èÀ袰 î¼õî¤ô¢¬ô, õ¤õê£ò¤è÷¤ù¢ °´ñ¢ðî¢î¤ùó¤ù¢ õ¤¼ð¢ðé¢è¬÷»ñ¢ è¼î¢î¤ô¢ ªè£í¢´, ªð£¿¶«ð£è¢° ï¤èö¢ê¢ê¤èÀñ¢ å÷¤ðóð¢¹è¤ø¶. ºîù¢º¬øò£è õ¤õê£ò èõ¤ Üó颰 åù¢ø¤ø¢°ñ¢ ãø¢ð£´ ªêò¢î¤¼è¢è¤«ø£ñ¢. Þîù¢ Íôñ¢ èõ¤¬îè÷¢ Íôñ¢ õ¤õê£òî¢ îèõô¢è÷¢, ¼ê¤èóñ£ù õ¤îî¢î¤ô¢ õ¤õê£ò¤èÀ袰 õöé¢èð¢ð´è¤ø¶. «êùô¤ô¢, èø¢ð¬ù ñø¢Áñ¢ àí¢¬ñ êñ¢ðõé¢è¬÷ Ýî£óñ£è ªè£í¢ì ªî£ìó¢èÀñ¢ å÷¤ðóð¢ðð¢ð´è¤ø¶. ï¤èö¢ê¢ê¤è÷¤ù¢ Íôñ£è Üø¤õ¤òô¢ ªî£ìó¢ð£ù îèõô¢è÷¢ õ¤õê£ò¤èÀ袰 õöé¢èð¢ð´è¤ù¢øù. õ¤õê£ò¤è÷¤ù¢ ð¤óê¢ê¬ùè¬÷ ®.®.è¤ê£ù¢ âõ¢õ£Á î¦ó¢è¢è¤ø¶? ªî£¬ô«ðê¤ õ£ò¤ô£ù ï¤èö¢ê¢ê¤ò¤ù¢ Íôñ¢ î¤ùî£Áñ¢ õ¤õê£ò¤è÷¤ù¢ ð¤óê¢ê¬ùèÀè¢è£ù ðî¤ô¢è÷¢ î¼è¤«ø£ñ¢. Þï¢î î¤ì¢ìî¢î¤ù¢ ð®, õ¤õê£ò¤è÷¢ âð¢«ð£¶ «õí¢´ñ£ù£½ñ¢ ªî£¬ô«ðê¤ Íôñ¢ ªî£ì󢹪è£í¢´, îù¶ «è÷¢õ¤¬ò ð ªêò¢òô£ñ¢. ð ªêò¢òð¢ðì¢ì «è÷¢õ¤èÀ袰 魯íó¢è÷¤ù¢ ðñ¢ ï¤èö¢ê¢ê¤ò¤ô¢ å÷¤ðóð¢ð£è¤ø¶. Þï¢î ï¤èö¢ê¢ê¤ò¤ô¢ õ¤õê£ò¤èÀ袰 àó¤ò º¬øò¤ô¢ ðô ªè£í¢´ «êó¢ð¢ðîø¢è£è, ï¤èö¢ê¢ê¤ å¼é¢è¤¬íð¢ð£¼ñ¢ Þ¼ð¢ð£ó¢. Üõó¢, õ¤õê£ò¤è÷¤ìñ¢ «ðê¤, Üõó¢è÷¤ù¢ ð¤óê¢ê¬ù¬ò êó¤ò£ù «è£íî¢î¤ô¢

www.krishijagran.com ¹ó¤ï¢¶ªè£í¢´, 魯íó¢è÷¤ìñ¢ «è÷¢õ¤è¬÷ ºù¢ ¬õð¢ð£ó¢è÷¢. ð¤óê¢ê¬ùè¢è£ù 魯íó¤ù¢ ðô «è좰ñ¢ ð£ó¢¬õò£÷ó¢è÷¢ ܬùõ¼ñ¢ ðòù¬ìè¤ø£ó¢è÷¢. ®.®.è¤ê£ù¤ô¢ å÷¤ðóð¢ð£°ñ¢ ï¤èö¢ê¢ê¤è÷¤ô¢ ¹¶õ¤îñ£ù º¬øè÷¢ ðòù¢ð´î¢îð¢ð´è¤øî£ ? ܬùîó𢹠ñè¢èÀ袰ñ¢ ðòù¬ì»ñ¢ «êùô£è ®.®.è¤ê£¬ù ñ£ø¢Áõîø¢è£ù ºòø¢ê¤è¬÷ ªî£ìó¢ï¢¶ «ñø¢ªè£í¢´õ¼è¤«ø£ñ¢. ðö颰®ò¤ù êºî£òî¢î¤ùó¤ù¢ ïô¬ù èõùî¢î¤ô¢ ªè£í¢´, Üõó¢è÷¤ù¢ è¬ô ñø¢Áñ¢ èô£ê¢êóî Ü®ð¢ð¬ìò£è ªè£í¢ì ï¤èö¢ê¢ê¤è¬÷ å÷¤ðóð¢¹è¤«ø£ñ¢. Þîù¢ Íôñ¢ Üõó¢è¬÷ «ïó®ò£è Þ¬íð¢ð¶ î£ù¢ ïñ¢º¬ìò «ï£è¢èñ¢. Éó¢îó¢ûù¤ù¢ ®.®. ú¢«ð£ó¢ì¢ú¢ «êù½ìù¢ Þ¬í, à÷¢ï£ì¢´ õ¤¬÷ò£ì¢´, ðö颰®ò¤ùó¢ õ¤¬÷ò£ì¢´è÷¢ ñø¢Áñ¢ ¹î¢î£è¢èñ¢ ªî£ìó¢ð£ù ï¤èö¢ê¢ê¤è¬÷ õöé¢èõ¤¼è¢è¤«ø£ñ¢. âîï¢î ªñ£ö¤è÷¤ô¢ ï¤èö¢ê¢ê¤è÷¢ å÷¤ðóð¢ð£è¤ù¢øù? ºîô¢ èì¢ìñ£è ý¤ï¢î¤ ªñ£ö¤ò¤ô¢ ñ좴«ñ «êùô¢ åô¤ðóð¢ð£è¤ø¶. Þ¶ º¿ Ü÷õ¤ô¢ ªõø¢ø¤èóñ£è ªêòô¢ðì ªî£ìé¢è¤ò ð¤ø°, Ü´î¢î èì¢ìî¢î¤ô¢ ð¤ø õì¢ì£ó ªñ£ö¤è÷¤½ñ¢ å÷¤ðóð¢¬ð ¶õé¢èõ¤¼è¢è¤«ø£ñ¢. ñ£ï¤ô ªî£¬ôè£ì¢ê¤ ¬ñòé¢è÷¢ Þî¤ô¢ âé¢èÀ袰 å¬öð¢¬ð õöé¢èº®»ñ¢. Éó¢îó¢ûù¤ù¢ Íôñ£è ï£ì¢®ô¢ ãø袰¬øò äñ¢ðî¤ø¢°ñ¢ Üî¤èñ£ù ªî£¬ôè£ì¢ê¤ 郎ôòé¢è÷¤ô¢ ޼ Üï¢îï¢î õì¢ì£ó ªñ£ö¤è÷¤ô¢ ï¤èö¢ê¢ê¤è÷¢ å÷¤ðóð¢ðð¢ð´è¤ù¢øù. Þõø¢¬ø «ï«ó£ è£ú¢®é¢ õ¤é¢ âù¢Á ªê£ô¢è¤«ø£ñ¢. è¤ê£ù¢ «êùô¢, Þõø¢Áìù¢ ¬î¬í ªêòô¢ð´è¤ø¶. õ¤õê£ò¤èÀè¢è£ù ï¤èö¢ê¢ê¤è¬÷ Üï¢îï¢î õì¢ì£ó ªñ£ö¤ò¤ô¢ ªñ£ö¤ªðòó¢î¢¶, «ïòó¢èÀ袰 õö颰ñ¢ ºòø¢ê¤è÷¤ô¢ ß´ð좮¼è¢è¤«ø£ñ¢. îø¢«ð£¶, ðô¢«õÁ õì¢ì£ó 郎ôòé¢èÀìù¢ Þ¬í, õì¢ì£ó ªñ£ö¤è÷¤ô¢ ï¤èö¢ê¢ê¤è÷¢ õö颰õîø¢è£ù ºòø¢ê¤è÷¤ô¢ ß´ð좮¼è¢è¤«ø£ñ¢. ®.® è¤ê£ù¢ «êùô¤ô¢ ⶫð£ù¢ø ï¤èö¢ê¢ê¤è÷¢ å÷¤ðóð¢ðð¢ð´è¤ù¢øù? ðí¢¬íè¢ è÷ë¢ê¤òñ¢ ï¤èö¢ê¢ê¤ò¤ù¢ Íôñ£è ï£÷¢«î£Áñ¢ «õ÷£í¢ ªêò¢î¤è¬÷ õ¤õê£ò ïí¢ðó¢èÀ袰 õöé¢è¤õ¼è¤«ø£ñ¢. 褼û¤ ü£è¢óù¢ Ýèú¢ì¢ 2016

39

ேந காண

www.krishijagran.com 郎ùè¢è«õí¢´ñ¢. ò£ñ¢ ªðø¢ø Þù¢ðñ¢ Þõ¢¬õòèºñ¢ ªðÁè âù¢ðîø¢° ãø¢øõ£Á, ñø¢øõó¢èÀñ¢ ðòù¬ì»ñ¢ õ¬èò¤ô¢, îé¢èÀ袰 ªîó¤ï¢î ðòÂ÷¢÷ îèõô¢è¬÷ ®.® è¤ê£ù¢ õ£ò¤ô£è ð¤ø õ¤õê£ò¤èÀìù¢ ðè¤ó¢ï¢¶ªè£÷¢÷ô£ñ¢. õ¤õê£ò¤è÷¢, âé¢èÀìù¢ Þ¬í «îê¤ò 嶺ó£ì¢ìî¢î¤ô¢ èôè¢è«õí¢´ñ¢. Üó²ñ¢, õ¤õê£ò¤èÀñ¢ Þ¬íï¢î£ô¢, Þ¼ îóð¢¹è¢°ñ¢ Þ¬ì«ò ޼袰ñ¢ Þ¬ìªõ÷¤ ñ¬øõ¤´ñ¢. Þï¢î Þ¬ìªõ÷¤¬ò ï¤óð¢ð, ®.® è¤ê£ù¢ «êùô¢ «î¬õò£ù ºòø¢ê¤è¬÷ «ñø¢ªè£í¢´÷¢÷¶. «î¬õò£ù îèõô¢è¬÷ õ¤õê£ò¤èÀ袰 ªè£´ð¢ðîù¢ Íôñ¢ «õ÷£í¢¬ñ¬ò ð¤óî£ùñ£è ªè£í¢ì Þï¢î¤ò£¬õ, ªð£¼÷£î£ó ó¦î¤ò£è ºù¢«ùø¢Áñ¢ ð£¬îò¤ô¢ õ¤õê£ò¤èÀñ¢, ®.® è¤ê£Âñ¢ ¬è«è£ó¢î¢¶ ðòí¤è¢èº®»ñ¢.

õ¤õê£ò¤è÷¢, õòô¢è÷¤½ñ¢, ðò¤ó¢è÷¤½ñ¢ «î¬õò£ù ñ£ø¢øé¢è¬÷ «ñø¢ªè£÷¢÷ Þï¢î ï¤èö¢ê¢ê¤è÷¢ àî¾è¤ù¢øù. ñ£¬ô «ïóé¢è÷¤ô¢ åô¤ðóð¢ð£°ñ¢ ý«ô£ è¤ê£ù¢ âù¢ø ï¤èö¢ê¢ê¤ò¤ô¢, õ¤õê£ò¤è÷¢ èì¢ìíñ¤ô¢ô£ ªî£¬ô«ðê¤ âí¢ õ£ò¤ô£è «ïó®ò£è ï¤èö¢ê¢ê¤ò¤ô¢ ð颫èø¢è¤ù¢øùó¢. õ¤õê£ò¤è÷¢ âï¢îõ¤î ªêô¾ñ¤ô¢ô£ñô¢, ªî£¬ô«ðê¤ò¤ô¢ ªî£ìó¢¹ ªè£í¢´ 魯íó¢è÷¤ìñ¢ «ïó®ò£è «ðê¤, îéè¢÷¢ êï« ¢ îèé袬÷ î¦ó¢î¢¶è¢ªè£÷¢õ¶ìù¢, «î¬õò£ù îèõô¢è¬÷ ªðÁõ¶ ôîô¢ ê¤øð¢¹. õ¤õê£ò¤èÀ袰 ï¦é¢è÷¢ Ãø õ¤¼ñ¢¹ñ¢ ªêò¢î¤? õ¤õê£ò¤èÀ袰 õ¤ö¤ð¢¹íó¢¾ «î¬õ. Þù¢¬øò è£ôñ¢, Üø¤õ¤ø¢è£ù è£ôñ¢. ªî£¬ôè£ì¢ê¤ «êùô¢, ªêò¢î¤î¢î£÷¢è÷¢, êÍè áìèé¢è÷¢, ¬èð¢«ðê¤ âù ðô õö¤è÷¢ õ¤õê£ò¤è÷¤ìñ¢ Þù¢Á Þ¼è¢è¤ø¶. õ¤õê£ò¤è÷¤¬ì«ò õ¤ö¤ð¢¹íó¢¬õ ãø¢ð´î¢î ñî¢î¤ò Üó² Üó¢ð¢ðí¤ð¢¹ìù¢ ðí¤ò£ø¢ø¤õ¼è¤ø¶. îé¢èÀ¬ìò è¼î¢¶è¢è¬÷»ñ¢, îèõô¢è¬÷»ñ¢ âé¢è÷¤ìñ¢ ªîó¤õ¤ð¢ð¬î õ¤õê£ò¤è÷¢ èì¬ñò£è கி

ஷி ஜா ர

கிசா கி

ஷி ஜா ரன வப

ேத

· ஒ

க

கிசா

அ ைட

ம

ெப ய அளவ லான த

வ ைரவ

ல ச

க

பா

வ

NAME ADD ID ISSUE

கா ைட ெத

அ ைட லமாக ஒ

கான வ ப

· வ வசாய

ைறய

கிற

: : : :

கா ப ேபா

· வ வசாய ெபா வ வசாய கள

ல ச

கவ பா

ப ைய

ான

சிய

ப

மதி ெப

ள க

Important Kisan Card Important Farmer Card Very Important Kisan Card Very Important Farmer Card Very Very Important Kisan Card Very Very Important Farmer Card

Very Very Important Farmer Card

ப

த உ

கா ப

î¦ð¢û¤è£ ê¤é¢ ðî¢î¤ó¤¬èò£÷ó¢ 褼û¤ ü£è¢óù¢, ¹¶î¤ô¢ô¤ ¬èð¢«ðê¤ : 9891443388 ñ¤ù¢ùë¢êô¢ -deepshikha@krishijagran.com

க ெபய

த ம

ப

· வ வசாய உபகரண கள ைக பட

(IKC) (IFC) (VIKC) (VIFC) (VVIKC) (VVIFC) த

ப

ெவள ய ட ப

12 Languages (11 Indian & 1 Global), 21 States, 2 Portals - 10 Million combined readership കൃഷി ജാഗര

40

褼û¤ ü£è¢óù¢ Ýèú¢ì¢ 2016

ேந காண

www.krishijagran.com

ï£ì¢´ ñè¢èÀ袰 «ñ½ñ¢ Üî¤è ªî£ö¤ô¢ ðò¤ø¢ê¤è¬÷ ªè£´ð¢ð¶ î£ù¢ ïñ¶ Þôì¢ê¤òñ¢ üòï¢î¢ 褼û¢í£

ï

ñ¢  àôè Ü÷õ¤ô¢ ܬùî¢¶î¢ ¶¬øè÷¤½ñ¢ îù袪èù å¼ îù¤ò¤ìî îè¢è¬õ袪è£í¢´÷¢÷¶. õ¤¬÷ò£ì¢´î¢ ¶¬øò£è Þ¼ï¢î£½ñ¢, ïõ¦ù ªî£ö¤ô¢¸ì¢ðî¢ ¶¬øò£è Þ¼ï¢î£½ñ¢, õ¤õê£òî¢ ¶¬øò£è Þ¼ï¢î£½ñ¢ êó¤, Üô¢ô¶ ðí¤î¢ î¤øù¢è÷¤½ñ¢ Þï¢î¤òó¢è÷¢ ê¤øð¢ð£ù Þìî ð¤®î¢¶÷¢÷ùó¢. 122 «è£®è¢°ñ¢ Üî¤èñ£ù ñè¢è÷¢ ªî£¬è ªè£í¢ì ïñ¢ ï£ì¢®ô¢, ªî£ö¤ô¢¸ì¢ðñ¢ ñø¢Áñ¢ ñ£ø¤õ¼ñ¢ Þï¢î¤ò£ °ø¤î¢î õ¤ö¤ð¢¹íó¢¾ Þô¢ô£îõó¢èÀñ¢ Þ¼è¢è¤ø£ó¢è÷¢. ܶ«ð£ù¢ø ñè¢è÷¢ õ£ö¢ï¢¶õ¼ñ¢ ð°î¤¬ò ªð£¶õ£è è¤ó£ñð¢¹øé¢è÷¢ âù¢Á ªê£ô¢è¤«ø£ñ¢. ï£ì¢®ù¢ ê¤ô è¤ó£ñð¢ð°î¤è÷¤ô¢, ïõ¦ù Þï¢î¤ò£õ¤ù¢ ܬù õêî¤èÀñ¢, õ¤ö¤ð¢¹íó¢¾ñ¢ ªêù¢ø¬ìõ¤ì¢ì¶ âù¢ð¬î»ñ¢ °ø¤ð¢ð¤ì«õí¢®ò¤¼è¢è¤ø¶. è¤ó£ñð¢¹ø Þï¢î¤ò£õ¤ô¢ ñ좴ñô¢ô, ïèóð¢¹ø Þ¬÷ëó¢èÀñ¢ «õ¬ô «î® ܬôè¤ù¢øùó¢. î¤ø¬ñ Þ¼ð¢ðõó¢èÀ袰 ªî£ö¤ô¢¸ì¢ðñ¢ ï£ì¢´ ñè¢è÷¤ù¢ î¤ø¬ñ¬ò «ññ¢ð´î¢î¤, «õ¬ôõ£ò¢ð¢¹è¬÷ à¼õ£è¢°ñ¢ °ø¤è¢«è£Àìù¢ ªêòô¢ð´è¤ø¶ âù¢.âú¢.®.ê¤, Þ¶ °ø¤î¢¶ Üï¢î ï¤Áõùî¢î¤ù¢ ï¤ó¢õ£è Þò袰ùó¢ üòï¢î¢ 褼û¢í£ ÃÁè¤ø£ó¢; ñè¢è÷¢ ªî£¬è Üî¤è÷õ¤ô¢ ªè£í¢ì Þï¢î¤ò£ «ð£ù¢ø ï£ì¢®ô¢, «õ¬ôõ£ò¢ð¢¹è¬÷ Üî¤èó¤è¢è«õí¢®ò¶ ñ¤è¾ñ¢ ºè¢è¤òñ£ù¶. Üñ¢ °ø¤ð¢ð£è, Þ¬÷ëó¢èÀ袰 «õ¬ôõ£ò¢ð¢¹ 褬ìî¢î£ô¢ î£ù¢, ï£ì¢®ù¢ ªð£¼÷£î£ó 郎ô¬ñò¤ô¢ ºù¢«ùø¢øñ¢ ãø¢ð´ñ¢. ï£ì¢®ô¢ ªð¼è¤ õ¼ñ¢

ªîó¤òõ¤ô¢¬ô, ªî£ö¤ô¢¸ì¢ð îèõô¢ ªîó¤ï¢îõó¢èÀ袰 î¤ø¬ñ Þô¢¬ô âù¢ð¶ î£ù¢ Þù¢¬øò ºè¢è¤ò ð¤óê¢ê¬ùò£è Þ¼è¢è¤ø¶. î¤ø¬ñ ñø¢Áñ¢ ªî£ö¤ô¢¸ì¢ðî¢î¤ø¢°ñ¢ ޼袰ñ¢ Þ¬ìªõ÷¤¬ò «ð£è¢è¤, «õ¬ôò¤ô¢ô£ î¤í¢ì£ì¢ìî åö¤è¢°ñ¢ «ï£è¢è¤ô¢ ñî¢î¤ò Üó² ªî£ìó¢ï¢¶ ºòø¢ê¤è¬÷ «ñø¢ªè£í¢´÷¢÷¶. Üóê¤ù¢ ºòø¢ê¤è¬÷ Üñô¢ð´î¢¶õî¤ô¢ «îê¤ò î¤øù¢ «ññ¢ð£ì¢´ ï¤Áõùñ¢, âù¢.âú¢.®.ê¤ è´¬ñò£è à¬öõ¼è¤ø¶. Þï¢î ï¤Áõùñ¢, Þï¢î¤ò ñè¢èÀ袰 «õ¬ôõ£ò¢ð¢¹è¬÷ Üî¤èó¤è¢è¾ñ¢, ñè¢è÷¤ù¢ î¤ø¬ñè÷¢ «ññ¢ð´î¢¶ñ¢ èô¢õ¤¬ò õö颰õîø¢è£è å¼ ªðó¤ò Þòè¢èî¢¬î ªî£ìé¢è¤ò¤¼è¢è¤ø¶. Þ¶ °ø¤î¢¶, «îê¤ò î¤øù¢ «ññ¢ð£ì¢´ ï¤Áõùî¢î¤ù¢ ï¤ó¢õ£è Þò袰ùó¢ ñø¢Áñ¢ î¬ô¬ñ ªêòô¢ Üî¤è£ó¤ üòï¢î¢ 褼û¢í£, 褼û¤ ü£è¢óù¤ìñ¢ «ðê¤ù£ó¢.

«õ¬ôèè£ù «î¬õ¬ò è¼î¢î¤ô¢ ªè£í¢´, 2013 Ýñ¢ Ýí¢´ âù¢.âú¢.®.ê¤ à¼õ£è¢èð¢ðì¢ì¶. ªð£¶î¢¶¬ø-îù¤ò£ó¢ ¶¬ø ðé¢è÷¤ð¢¹ ï¤Áõùñ£ù âù¢.âú¢.®.ê¤ Íôñ¢ ï£ì¢®ô¢ Ýè¢èð¢Ìó¢õñ£ù ñ£ø¢øé¢è÷¢ ãø¢ð좴÷¢÷¶. ªî£ö¤ô¢ º¬ù¾ ñø¢Áñ¢ î¤øù¢ Üð¤õ¤¼î¢î¤ ܬñê¢êèî¢î¤ù¢ è¦ö¢ ªêòô¢ð´ñ¢ Þï¢î ï¤Áõùñ¢, ï£ì¢®ô¢ à÷¢÷ Þ¬÷ëó¢èÀ袰 «õ¬ôõ£ò¢ð¢¹è÷¢ 褬ì袰ñ¢ õ¬èò¤ô¢, î¤øù¢ «ññ¢ð£ì¢´ ðò¤ø¢ê¤è¬÷ õöé¢è¤õ¼è¤ø¶. î¤øù¢ Üð¤õ¤¼î¢î¤ ðò¤ø¢ê¤è÷¢ 郎øõ¬ìï¢î¶ñ¢,

ñ£íõó¢èÀ袰 ê£ù¢ø¤îö¢è÷¢ õöé¢èð¢ð´è¤ù¢øù. Þ¬îî¢îõ¤ó, î¤øù¢ õ÷ó¢ð¢¹ ðò¤ø¢ê¤ ¬ñòñ¢ ܬñè¢è õ¤¼ñ¢ð¤ù£ô¢ Üîø¢è£ù èìÂîõ¤ õöé¢èð¢ð´è¤ø¶. Þîù¢ Íôñ¢, Üî¤è÷õ¤ô£ù Þ¬÷ëó¢è÷¢, ðò¤ø¢ê¤ ªðø¢Á, î¤ø¬ñè¬÷ «ññ¢ð´î¢î¤è¢ ªê£ï¢îè¢ è£ô¤ô¢ ï¤ø¢è¤ù¢øùó¢. Þï¢î î¤ì¢ìî¢î¤ù¢ è¦ö¢, âù¢.âú¢.®.ê¤, 2015 Ýñ¢ Ýí¢®ô¢ å¼ «è£®è¢°ñ¢ «ñø¢ðì¢ì Þ¬÷ëó¢èÀ袰 î¤øù¢ «ññ¢ð£ì¢´ ðò¤ø¢ê¤è¬÷ õöé¢è¤ò¤¼è¢è¤ø¶. Ý좫죪ñ£¬ðô¢, «õ÷£í¢¶¬ø, Üö°è¢ è¬ô,

褼û¤ ü£è¢óù¢ Ýèú¢ì¢ 2016

41

ேந காண ê¬ñòø¢è¬ô ðò¤ø¢ê¤è÷¢, ñ¤ù¢ùµî¢ ¶¬ø, ªñ£¬ðô¢ «ó£«ð£®è¢ú¢, Þ¬íòî÷ñ¢, «ðûù¢ ªìè¢ù£ôü¤, ªõô¢®é¢, çð¤ì¢ìó¢ ñø¢Áñ¢ ðô¢«õÁ ¶¬øè÷¤ô¢ î¤øù¢ õ÷ó¢ð¢¹ ðò¤ø¢ê¤è÷¢ õöé¢èð¢ð좴÷¢÷ù. âù¢.âú¢.®.ê¤, ܬñî¢î¤¼è¢°ñ¢ 24 î¤øù¢ «ññ¢ð£ì¢´ ¬ñòé¢è÷¤ô¢ ªî£ö¤ô¢ ðò¤ø¢ê¤è÷¢ õöé¢èð¢ð´è¤ù¢øù. è¤ó£ñé¢è÷¤ô¢, «õ÷£í¢¶¬ø ªî£ìó¢ð£ù ðí¢¬í «õ¬ô, ðò¤ó¢ õ¤¬÷ê¢êô¢, ð좴𢹿 õ÷ó¢ð¢¹, ñ¦ù¢ õ÷ó¢ð¢¹, «è£ö¤ õ÷ó¢ð¢¹, àí¾ ðîð¢ð´î¢¶îô¢, àí¾ ªð£ì¢ìôñ¤´îô¢ ñø¢Áñ¢ ªî£ö¤ô¢ º¬ù«õ£ó¢ ðò¤ø¢ê¤è÷¢ ªè£´è¢èð¢ð´è¤ù¢ø¶. èìï¢î Ýí¢®ù¢ îó¾è÷¤ù¢ ð®, õ¤õê£òî¢ ¶¬øò¤ô¢ Þóí¢´ Þôì¢êî¢î¤ø¢°ñ¢ Üî¤èñ£ù ñ£íõó¢è÷¢, ªî£ö¤ô¢ ðò¤ø¢ê¤ â´î¢î¤¼è¢è¤ø£ó¢è÷¢. ï£ì¢®ù¢ å좴ªñ£î¢î ªð£¼÷£î£ó õ÷ó¢ê¢ê¤ò¤ô¢ 15 êîõ¤è¤îñ¢ «õ÷£í¢ ¶¬øò¤ô¢ ޼ 褬ìð¢ð¶ ܬùõ¼è¢°ñ¢ ªîó¤ï¢î¶ î£ù¢. âù«õ, è¤ó£ñé¢èÀñ¢, õ¤õê£ò¤èÀñ¢ ºù¢«ùÁõ¶ Üõê¤òñ£ù¶. îø¢«ð£¶ õ¤õê£òî¢ ¶¬øò¤ô¢ «õ¬ôõ£ò¢ð¢¹è÷¢ °¬øõ£è Þ¼ï¢î«ð£î¤½ñ¢, ²òªî£ö¤½è¢è£ù õ£ò¢ð¢¹è÷¢ Üî¤èó¤î¢¶÷¢÷¶. ï£ì¢®ô¢ 50 êîõ¤è¤î ñè¢è÷¢ è¤ó£ñé¢è÷¤ô¢

42

www.krishijagran.com õê¤è¢è¤ø£ó¢è÷¢. Üõó¢è÷¢, «õ÷£í¢¬ñ ñø¢Áñ¢ ¬èõ¤¬ùî¢ ªî£ö¤ô¢è¬÷ ê£ó¢ï¢¶÷¢÷ùó¢. è¤ó£ñé¢èÀñ¢, è¤ó£ñ ñè¢èÀñ¢ ºù¢«ùÁõîø¢è£è, «õ¬ôõ£ò¢ð¢¹è¬÷ ãø¢ð´î¢¶ñ¢ °ø¤è¢«è£Àìù¢ ¶õé¢èð¢ðì¢ì¶ î£ù¢ ð¤óîñ ñï¢î¤ó¤ î¤øù¢ «ññ¢ð£ì¢´ î¤ì¢ìñ¢. ð¤óîñ ñï¢î¤ó¤ î¤øù¢ «ññ¢ð£ì¢´ î¤ì¢ìñ¢, Üóê¤ù¢ ñ¤èð¢ªðó¤ò ïôî¢î¤ì¢ìñ¢, âù¢ð¬î Ãø õ¤¼ñ¢¹è¤«øù¢. Þï¢îî¢ î¤ì¢ìî¢¬î ºîù¢¬ñî¢ î¤ì¢ìñ¢ âù¢Áñ¢ Ãøô£ñ¢. Þï¢îî¢ î¤ì¢ìî¢î¤ù¢ð®, ð¤óîññï¢î¤ó¤ î¤øù¢ «ññ¢ð£ì¢´ ¬ñòé¢è÷¢ ܬñ袰ñ¢ ¹î¤ò î¤ì¢ìºñ¢ Üø¤ºèð¢ð´î¢îð¢ð좴÷¢÷¶. Þï¢îî¢ î¤ì¢ìî¢î¤ù¢ð®, ñ£õì¢ì Ü÷õ¤ô¢, ð¤óîññï¢î¤ó¤ î¤øù¢ «ññ¢ð£ì¢´ ¬ñòé¢è÷¢ ܬñè¢èð¢ð´ñ¢. Þï¢î ¬ñòî ܬñè¢è 70 Þôì¢êñ¢ õ¬óò¤ô£ù èìù¢è÷¢, 6 êîõ¤è¤î ê£î£óí õ좮ò¤ô¢ õöé¢èð¢ð´ñ¢. Þï¢îî¢ î¤ì¢ìî¢î¤ù¢ð® ¬ñòé¢è¬÷ ܬñè¢è õ¤í¢íð¢ð¤ð¢ðõó¢è÷¢, 2022 Ýñ¢ Ýí¢®ø¢°÷¢, 20 Ýò¤óî¢î¤ø¢°ñ¢ Üî¤èñ£ù ñè¢èÀ袰 ªõõ¢«õÁ ¶¬øè÷¤ô¢ ªî£ö¤ô¢ ðò¤ø¢ê¤ Ü÷¤è¢èð¢ð´ñ¢ âù¢ø àÁñ£ö¤¬ò ªè£´è¢è«õí¢´ñ¢.

褼û¤ ü£è¢óù¢ Ýèú¢ì¢ 2016

2020 Ýñ¢ Ýí¢®ø¢°÷¢ å¼ «è£®è¢°ñ¢ Üî¤èñ£ù Þï¢î¤òó¢èÀ袰 ªî£ö¤ô¢ ðò¤ø¢ê¤ Ü÷¤è¢è«õí¢´ñ¢ âù¢ð¶ Þï¢îî¢ î¤ì¢ìî¢î¤ù¢ °ø¤è¢«è£÷¢. âù¢.âú¢.®.ê¤ ñø¢Áñ¢ Üó² ñ좴«ñ Þï¢î Þô袬è âì¢ìº®ò£¶. ï£ì¢¬ì ºù¢«ùø¢øî¢î¤ø¢° Þ좴ꢪêô¢ô ï£ì¢´ ñè¢è÷¤ù¢ Ýîó¾ñ¢ Þï¢îî¢ î¤ì¢ìî¢î¤ø¢° «î¬õ. Þîø¢è£è, ï£ñ¢ ܬùõ¼ñ¢ åù¢ø¤¬í ªêòô¢ðì«õí¢´ñ¢. 褼û¤ ü£è¢óí¢ Íôñ£è ï£ù¢ ï£ì¢´ ñè¢èÀ袰 ªê£ô¢ô õ¤¼ñ¢¹õ¶ Þ¶ î£ù¢ 'âù¢.âú¢.®.ê¤ ò¤ù¢ Íôñ£è ªêòô¢ð´î¢îð¢ð´ñ¢ î¤øù¢ «ññ¢ð£ì¢´ ªî£ö¤ô¢ ðò¤ø¢ê¤î¢ î¤ì¢ìé¢è÷¤ô¢ Þ¬í, Üî¤è Ü÷õ¤ô£ù Þï¢î¤òó¢è÷¢ ðò¤ø¢ê¤ ªðø¢Á õ£ö¢è¢¬èò¤ô¢ ºù¢«ùø«õí¢´ñ¢. Üî¤è Ü÷õ¤ô£ù ñè¢è÷¤ù¢ î¤ø¬ñè¬÷ õ÷ó¢î¢¶, ï£ì¢¬ì ºù¢«ùø¢Á«õ£ñ¢. Þï¢î¤ò Þ¬÷ëó¢è÷¢ å÷¤ñòñ£ù âî¤ó¢è£ôî¢î¤ô¢ õ£ö«õí¢´ñ¢ âù¢ø õ¤¼ð¢ðî 郎ø«õø¢Á«õ£ñ¢'. õöé¢è¤òõó¢ Þñ¢ó£ù¢ è£ù¢, Íî¢î ðî¢î¤ó¤è¢¬èò£÷ó¢, 褼û¤ ü£è¢óí¢, ¹¶î¤ô¢ô¤ ¬èð¢«ðê¤ ; 9582957538 ñ¤ù¢ùë¢êô¢-imran@krishijagran.com

ேந காண

www.krishijagran.com

«îê¤ò õ£¬ö Ýó£ò¢ê¢ê¤ ¬ñòñ¢ Q1. àé¢è÷¢ ï¤Áõùî¢î¤ù¢ ªêòô¢ð£´è÷¢ ðø¢ø¤ ²¼è¢èñ£è õ¤÷è¢è º®»ñ£? Þï¢î¤ò£õ¤ô¢ Þòø¢¬èò£è«õ à÷¢÷ åù¢Á袰ñ¢ «ñø¢ðì¢ì ªðòó¢èÀìù¢ õ¤÷颰ñ¢ Ýò¤óè¢èíè¢è£ù õ£¬ö Þóèé¢è¬÷ «êèó¤î¢¶, ܬõè¬÷ õ¬èð¢ð´î¢¶ñ¢ «ï£è¢èìù¢ «îê¤ò õ£¬ö Ýó£ò¢ê¢ê¤ ¬ñòñ¢ ªêòô¢ð´è¤ø¶. Þï¢î ¬ñòñ¢, «îê¤ò õ£¬ö Þóèé¢è÷¤ù¢ è¼¾ôñ£è õ¤÷颰õ¶ìù¢, Þï¢î¤ò£õ¤ù¢ ðô¢«õÁ ð°î¤è÷¤ô¢ ޼ «êèó¤è¢èð¢ðì¢ì õùõ£¬ö Þóèé¢è÷¢, Üõø¢¬ø ê£ó¢ï¢î Þóèé¢è÷¢, ï¤ôñ¢ ê£ó¢ï¢î Þóèé¢è÷¢, ꣰ð®è¢è£ù Þóèé¢è÷¢ âù 310 õ£¬ö Þóèé¢è÷¢ ð£¶è£è¢èð¢ð좴, Ýê¤ò£õ¤«ô«ò ñ¤èð¢ªðó¤ò õ£¬ö Þóè è¼×ôñ£è õ¤÷颰è¤ø¶. Þñ¢¬ñòî¢î¤ù¢ «ï£è¢èé¢è÷¢: 1. õ£¬ö àø¢ðî¢î¤ ñø¢Áñ¢ ðòù¢ð£ì¢¬ì Üî¤èó¤è¢°ñ¢ õ¬èò¤ô¢ Ü®ð¢ð¬ì ñø¢Áñ¢ «î¬õ被èø¢ø Ýó£ò¢ê¢ê¤¬ò «ñø¢ªè£í¢´ ªî£ö¤ô¢¸ì¢ðé¢è¬÷ à¼õ£è¢°õ¶.

2. ð¬öò ñø¢Áñ¢ ¹î¤ò ñó¹ àò¤ó¢ ªî£ö¤ô¢¸ì¢ð º¬øè¬÷ «ñø¢ªè£í¢´ ¹î¤ò Þóèé¢è¬÷ à¼õ£è¢è¤ ð£¶è£ð¢ð¶.

3. «îê¤ò õ£¬ö ñóðµè¢ è÷ë¢ê¤òñ£è¾ñ¢, õ£¬ö àø¢ðî¢î¤¬ò𢠪ð¼è¢è àî¾ñ¢ Üø¤¾ê£ó¢ îèõô¢è¬÷ ªîó¤õ¤è¢°ñ¢

¬ñòñ£è õ¤÷颰õ¶.

4. î¬ô¬ñ ªð£Áð¢«ðø¢Á Ýó£ò¢ê¢ê¤è¬÷ å¼é¢è¤¬í, õ£¬ö àø¢ðî¢î¤ò¤ô¢ ãø¢ð£´ñ¢ Þ¬ìÎÁè¬÷ è¬÷õ¶, ªî£ö¤ô¢¸ì¢ðé¢è÷¢ ñø¢Áñ¢ Þìî¢î¤ø¢«èø¢ð Þóèé¢è¬÷ à¼õ£è¢°õ¶.

5. «ñø¢°ø¤ð¢ð¤ì¢ì «ï£è¢èé¢è¬÷ 郎ø«õø¢ø «îê¤ò ñø¢Áñ¢ êó¢õ«îê ï¤Áõùé¢èÀìù¢ å¼é¢è¤¬í ªêòô¢ð´õ¶.

Q2. ªõõ¢«õÁ «õ÷£í¢ è£ô郎ô ñí¢ìôé¢è÷¤ô¢ ïù¢ø£è õ÷¼ñ¢ õ£¬öè÷¢ â¬õ? Þï¢î¤ò£õ¤ô¢ 15 袰ñ¢ «ñø¢ðì¢ì ñ£ï¤ôé¢è÷¤ô¢ õ£¬ö õ÷ó¢è¤ø¶. è¤ó£í¢ì¢ ïòù¢ Þóèñ¢, ðóð¢ð÷¾ ñø¢Áñ¢ àø¢ðî¢î¤ Ü®ð¢ð¬ìò¤ô¢ àôè¤ù¢ ºù¢ùí¤ Þóèñ£°ñ¢. ñè£ó£û¢®ó£ ñø¢Áñ¢ °üó£î¢ «ð£ù¢ø ñ£ï¤ôé¢è÷¤ô¢ è¤ì¢ìî¢îì¢ì Þï¢î å«ó Þóèñ¢ õ÷ó¢è¤ø¶. Þ颰 60 袰ñ¢ «ñø¢ðì¢ì Üù¢ù¤ò õ£¬ö Þóèé¢è÷¢ «ê£î¬ùè¢ °ö£ò¢è÷¤ô¢ õ÷ó¢î¢¶ «ðí¤è£è¢èð¢ð´è¤ù¢øù. «ñ½ñ¢, Þ颰 «ê£î¬ùè¢ °ö£ò¢è÷¤ô¢ ðôîóð¢ðì¢ì õí¤è õ£¬ö Þóèé¢è¬÷ àø¢ðî¢î¤ ªêò¢»ñ¢ º¬øè÷¢ ªïø¤º¬øð¢ð´î¢îð¢ð좴÷¢÷¶. Üîù¢Íôñ¢, ªðó¤ò Ü÷õ¤ô£ù, îóñ£ù, «ï£ò¤ô¢ô£,  õ÷ó¢ð¢¹ èù¢Áè¬÷ àø¢ðî¢î¤

褼û¤ ü£è¢óù¢ Ýèú¢ì¢ 2016

43

ேந காண

ªêò¢õ¶ ñø¢Áñ¢ Üù¢ù¤ò õ£¬ö Þóèé¢è¬÷ ñî¤ð¢ð¦´ ªêò¢¶, ä àù¢ùîñ£ù õ£¬ö Þóèé¢è÷¢ èí¢ìø¤òð¢ð좴÷¢÷ù. Üõø¢ø¤ô¢ åù¢¬ø, àîòñ¢ âù¢ø ¹¶ õ£¬ö Þóèñ£è, 2005 Ýñ¢ Ýí¢´, «ñî° ñî¢î¤ò «õ÷£í¢¶¬ø ܬñê¢êó¢ .êóî¢ðõ£ó¢ Üõó¢è÷£ô¢ Þï¢î ¬ñòñ¢ ªõ÷¤ò¤ì¢ì¶. Þï¢î Þóèñ¢, ð£óñ¢ðó¤ò èø¢Ìóõ÷¢÷¤¬ò𢠫ð£ù¢ø¶. Ýù£ô¢, Üî¤è ñèÅô¢ à÷¢÷î£ô¢ õ¤õê£ò¤è÷¤ìñ¢ õó«õø¢¬ð ªðø¢Á÷¢÷¶. ðô ð£óñ¢ðó¤ò Þóèé¢è÷¢ ê¤ô °ø¤ð¢ð¤ì¢ì ñ£ï¤ôé¢è÷¤ô¢ õ÷ó¢è¤ù¢øù. àî£óíñ£è, Ìõù¢, ªïò¢ Ìõù¢, èø¢Ìóõ÷¢÷¤, óú¢î£÷¤, «ïï¢î¤óù¢ ñø¢Áñ¢ ñ¬ô õ£¬ö îñ¤ö¢ï£ì¢®ô¢ ñ¤è¾ñ¢ ð¤óðôñ£ù¬õ. âôè¢è¤ ð£«ô, óú¢î£÷¤ ñø¢Áñ¢ ªñ£ï¢îù¢ õ¬èè÷¢ èó¢ï£ìè£õ¤ô¢ ñ¤è¾ñ¢ ð¤óðôñ£è à÷¢÷¬õ. ªîô¢ô êè¢ó«èô¤, óú¢î£÷¤, Üñ¢ó¤îð£ù¤, «ó£ðú¢ì£ «ð£ù¢ø£¬õ Ýï¢î¤óð¢ ð¤ó«îê ñ£ï¤ôî¢î¤ô¢ ð¤óðôñ£è à÷¢÷ù.

Q3. õ£¬öò¤ô¢ ޼ õ¤õê£ò¤è÷¢ ãø¢èè¢Ã®ò ñî¤ð¢¹ Ã좴 ªî£ö¤ô¢¸ì¢ðé¢è÷¢ ðø¢ø¤ Ãø¾ñ¢? õ£¬ö, â÷¤î¤ô¢ Ü¿è¤õ¤ìè¢Ã®ò èù¤ õ¬è¬ò «êó¢ï¢îî£è Þ¼ð¢ðî£ô¢, ܬõ 5 ï£ì¢èÀ袰÷¢ ¸èó¢«õ£¬ó ªêù¢ø¬ìò «õí¢´ñ¢. Þô¢¬ôªòù¢ø£ô¢, ðöé¢è÷¢ Ü¿è¤õ¤´õñ¢, Üî¤èñ£è ð¿î¢¶õ¤´õñ¢, õ£¬ö õ¤õê£ò¤è÷¤ù¢ Þô£ðî¢î¤ô¢ Üî¤èñ£ù Ü÷õ¤ô¢ Þöð¢¹è÷¢ ãø¢ð´è¤ø¶. âù«õ, Þï¢î ¬ñòñ¢, õ£¬öò¤ô¢ ޼, 26 袰ñ¢ «ñø¢ðì¢ì, õ£¬ö ê£ó¢ï¢î ñî¤ð¢¹ Ãì¢ìð¢ðì¢ì ªð£¼ì¢è÷£ù Üî¢î¤, ü£ñ¢, ðöê¢ê£Á, ªüô¢ô¤, Ý«ó£è¢è¤ò ð£ùñ¢, õ£¬ö ñ£¾, °öî àí¾, õ£¬öð¢ Ì áÁè£ò¢, êì¢ù¤, õ£¬ö ê£ú¢, ê¦õô¢, õ£¬ö ñ¶ «ð£ù¢ø¬õè¬÷ îò£ó¤è¢°ñ¢ º¬øè¬÷ èí¢´ð¤®î¢¶÷¢÷¶. Þï¢î ¬ñòñ¢ èí¢´ð¤®î¢î õ£¬ö ê£ó¢ï¢î, ñî¤ð¢¹ Ãì¢ìð¢ðì¢ì ªð£¼ì¢è¬÷ îò£ó¤è¢°ñ¢ º¬øè÷¢, õ£¬ö 44

褼û¤ ü£è¢óù¢ Ýèú¢ì¢ 2016

www.krishijagran.com õ¤õê£ò¤èÀ袰ñ¢, ªî£ö¤ô¢ º¬ù«õ£ó¢èÀ袰ñ¢, ðôîóð¢ðì¢ì ðò¤ø¢ê¤ ºè£ñ¢è÷¢ Íôñ¢ èø¢Áî¢îóð¢ð좴÷¢÷¶. Þï¢î ¬ñòñ¢, õ£¬ö ñóî¢ îí¢®ô¤¼ï¢¶ ó àø¤î¢ªî´î¢¶, Üôé¢è£ó ªð£¼ì¢è÷¢, «î£÷¢ðì¢¬ì ¬ðè÷¢, ñ£¬ôè÷¢, «ñ¬ü à¬øè÷¢, õ¤÷袰 ï¤öô¤è÷¢, ï¬èð¢ªð좮è÷¢ Ýè¤ò ¬èõ¤¬ù𢠪ð£¼ì¢è¬÷ îò£ó¤ð¢ðîø¢è£ù º¬øè¬÷ èí¢´ð¤®î¢¶÷¢÷¶.

Q.4. õ£¬öê¢ ê£°ð® ªî£ìó¢ð£ù àé¢è÷¢ ð¤ø ïìõ®è¢¬èè÷¢? Þï¢î ¬ñòî¢î¤ù¢ àò¤ó¤ ªî£ö¤ô¢¸ì¢ð «ê£î¬ùê¢ ê£¬ô, ïꢲò¤ó¤ «ê£î¬ùê¢ê£¬ô Ýè¤òù, «îê¤ò àò¤ó¤ ªî£ö¤ô¢¸ì¢ðî¢ ¶¬øò¤ù¢ ïø¢ê£ù¢ø¤îö¢è¬÷𢠪ðø¢Á÷¢÷ù. «îê¤ò õ£¬ö Ýó£ò¢ê¢ê¤ ¬ñòñ¢, Þ¶õ¬óò¤½ñ¢ ðô¢«õÁ ñ£ï¤ôé¢è÷¤ù¢ õ¤õê£ò¤èÀè¢è£ù 20 ðò¤ø¢ê¤ õ°ð¢¹è¬÷ «îê¤ò «î£ì¢ìè¢è¬ô õ£ó¤òìù¢ «êó¢ï¢¶ ïìî¢î¤»÷¢÷¶. 40 ÜÁõ¬ì ð¤ù¢ê£ó¢ ªî£ö¤ô¢¸ì¢ð ðò¤ø¢ê¤ õ°ð¢¹è÷¢, 4 «îê¤ò Ü÷õ¤ô£ù è¼î¢îóé¢èé¢è÷¢, 2 ðù¢ù£ì¢´ è¼î¢îóé¢èé¢è÷¢, 13 àöõó¢ î¤ù õ¤ö£è¢è÷¢ Ýè¤òõø¢¬ø»ñ¢ ïìî¢î¤»÷¢÷¶. Þ¶õ¬óò¤½ñ¢, ²ñ£ó¢ 80 Ýò¤óñ¢ õ£¬ö õ¤õê£ò¤è÷¢ Þï¢î ¬ñòî¢î¤ø¢° õ¼¬è î, õ£¬öê¢ ê£°ð®ò¤ù¢ ïõ¦ù ªî£ö¤ô¢¸ì¢ðé¢è¬÷ ªîó¤ï¢¶ ªè£í¢´÷¢÷ùó¢. Þï¢î ¬ñòî¢î¤ù¢ õ¤ë¢ë£ù¤è÷¢ Þ¶õ¬óò¤½ñ¢, õ£¬öê¢ ê£°ð® ªî£ö¤ô¢¸ì¢ð õ¤ó¤õ£è¢èð¢ ðí¤ò£è 40 ðí¢¬í å÷¤ðó𢹠ñÁñ¢ 75 ðí¢¬í åô¤ðó𢹠ï¤èö¢ê¢ê¤è÷¤ô¢ à¬ó ï¤èö¢î¢î¤»÷¢÷ùó¢. ïñ¢  2020 Ýñ¢ Ýí¢®ô¢ 50 ñ¤ô¢ô¤òù¢ ìù¢ õ£¬ö àø¢ðî¢î¤ ªêò¢ò«õí¢´ñ¢ âù¢ø Þô袬è ܬì à÷¢ï£ì¢´ ñø¢Áñ¢ ãø¢Áñî¤è¢è£ù «î¬õ¬ò Ìó¢î¢î¤ ªêò¢ò«õí¢´ñ¢ âù¢ø °ø¤è¢«è£Àìù¢ Þï¢î ¬ñòñ¢, Üòó£¶ ºòø¢ê¤è¬÷ «ñø¢ªè£í¢´÷¢÷¶.

Q.5. èó¤ñ (Ýó¢è£ù¤è¢) õ£¬öê¢ ê£°ð®¬ò «ññ¢ð´î¢î ï¦é¢è÷¢ «ñø¢ªè£í¢´ õ¼ñ¢ ºòø¢ê¤è÷¢? õ£¬öò¤ô¢ èó¤ñ «õ÷£í¢¬ñ ð®ð¢ð®ò£è ð¤óðôñ¬ìò ªî£ìé¢è¤ò¤¼è¢è¤ø¶. ãø¢èù«õ âé¢è÷¶ ¬ñòî¢î¤ô¢ èó¤ñ º¬øè÷¢ Íôñ¢ áì¢ìê¢ê î¤ì¢ìñ¤ìô¢, Ìê¢ê¤ ñø¢Áñ¢ «ï£ò¢è¬÷è¢ è좴ð¢ð´î¢î ê¤ô ªî£ö¤ô¢¸ì¢ðé¢è÷¢ îóð¢ð´î¢îð¢ð좴÷¢÷ù. õ£¬öê¢ ê£°ð® ñí¢í¤ù¢ õ÷î»ñ¢, Ý«ó£è¢è¤òî»ñ¢ «ññ¢ð´î¢î¤, ê£îèñ£ù ñí¢Åö¬ô îè¢è¬õ袰ñ¢ ºòø¢ê¤ò£è, õ£¬öò¤ô¢ ñóªñ£ù¢Á袰 25 è¤ó£ñ¢ Ü«ê£ú¢¬ðó¤ô¢ôñ¢, «õó¢ àì¢Ìê£íñ¢, ð£ú¢«ð£

ேந காண ð£è¢¯ó¤ò£¾ìù¢ Üé¢èè àóé¢è÷£è Üó¤ê¤ ݬôê¢ ê£ñ¢ðô¢, è¼ñ¢ð£¬ôè¢ èê´, ªî£¿ â¼ ñø¢Áñ¢ ñí¢¹¿ àóñ¢ Ýè¤òõø¢¬ø Þ좴 ꣰𮠪êò¢»ñ¢, å¼é¢è¤¬íï¢î àó ï¤ó¢õ£è º¬øè¬÷ Þï¢î ¬ñòñ¢ èí¢´ð¤®î¢¶÷¢÷¶. Þï¢î ªî£ö¤ô¢ ¸ì¢ðé¢è÷¢ õ£¬ö àø¢ðî¢î¤è¢è£ù ªêòø¢¬è àóé¢è÷¤ù¢ Ü÷¬õè¢ °¬øð¢ð«î£ìô¢ô£ñô¢, 25 êîñ¢ ôîô¢ ñèŬô»ñ¢ ªè£´ð¢ðî¤ù£ô¢, âè¢ì¼è¢° 3500 Ïð£ò¢ ôîô¢ Þô£ðñ¢ ªðø¢Áî¢ î¼è¤ø¶. âî¤ó¢õ¼ñ¢ è£ôé¢è÷¤ô¢ º¿ ï¦÷ î¤ì¢ìé¢è÷¢, èó¤ñ º¬øò¤ô¢ õ£¬ö õ÷ó¢è¢°ñ¢ î¤ì¢ìé¢è¬÷ «ñø¢ªè£÷¢÷, ܬùî¢î¤ï¢î¤ò å¼é¢è¤¬íï¢î Ýó£ò¢ê¢ê¤ î¤ì¢ìñ¢ ªî£ìé¢èð¢ðì à÷¢÷¶.

Q.6. Ìê¢ê¤ / ¸í¢µò¤ó¢è÷¤ô¢ ޼ õ£¬ö¬ò ð£¶è£è¢è âî£õ¶ ¹î¤ò º¬øè¬÷ Üø¤ºèð¢ð´î¢î¤ Þ¼è¢è¤ø¦ó¢è÷£? îø¢«ð£¶, õ£¬öè¢ è¤ö颰 Ãù¢õí¢´ ñø¢Áñ¢ îí¢´ ¶¬÷ð¢ð£ù¢ «ð£ù¢ø õí¢´è÷¢ õ£¬ö àø¢ðî¢î¤ò¢ô¢ ºè¢è¤òñ£ù ÜꢲÁî¢îô¢è÷£è ༪õ´î¢¶÷¢÷ù. ²ø¢Áê¢Åö½è¢° «è´ õ¤¬÷õ¤è¢è£î õ¬èò¤ô¢, õ£¬öî¢îí¢´ èõó¢ê¢ê¤ð¢ ªð£ø¤ Íôñ¢, õ£¬öî¢îí¢´ ¶¬÷ð¢ð£ù¢è¬÷è¢ èõó¢ï¢¶ Üö¤è¢°ñ¢ º¬øè¬÷ Þñ¢¬ñòñ¢ èí¢´ð¤®î¢¶÷¢÷¶. «ñ½ñ¢, Þï¢î õí¢´è¬÷»ñ¢, ܲõù¤ Ìê¢ê¤è¬÷»ñ¢ Üö¤è¢èõô¢ô âî¤ó¢ àò¤ó¢èÀñ¢ Þï¢î ¬ñòî¢î¤ô¢ èí¢´ð¤®è¢èð¢ð좴÷¢÷ù. Þõ¢õ¬èò¤ô¢ «îê¤ò õ£¬ö Ýó£ò¢ê¢ê¤ ¬ñòñ¢, è¤ö颰 Ãù¢õí¢´ ñø¢Áñ¢ îí¢´ ¶¬÷ð¢ð£ù¢ «ð£ù¢øõø¢ø¤ø¢° âî¤ó£è ªêòô¢ð´ñ¢ âî¤ó¤ àò¤ó¤ò£ù ð¤õó¤ò£ «ðê¤ò£ù£¬õ èí¢´ð¤®î¢¶÷¢÷¶. Þ¬õ, «èó÷ ñ£ï¤ô Üóê¤ù¢ SBCL ï¤Áõùî¢î¤ù¢ Íôñ¢ õó¢î¢îèñ¢ ªêò¢òð¢ð´è¤ø¶. Þï¢î¤ò£õ¤ô¢ îø¢«ð£¶ ï¤ô¾ñ¢ è£ô郎ô ñ£ø¢øî¢î¤ù£ô¢, õ£¬öê¢ ê£°ð® º¬øè÷¤ô¢ ñ¤èð¢ªðó¤ò ñ£ø¢øé¢è÷¢ ï¤èö¢î¢î«õí¢´ñ¢ âù¢Á õô¤»Áî¢îð¢ð´è¤ø¶. õ£¬öê¢ ê£°ð®ò¤ô¢ ¹î¤î£è ༪õ´î¢¶÷¢÷ àò¤ó¤ê£ó¢ ð¤óê¢ê¬ùè÷£ù Ìê¢ê¤è÷¢ ñø¢Áñ¢ «ï£ò¢è¬÷ êó¤ªêò¢ò, êó¤õ¤è¤îñ¤ô¢ô£î Þóê£òù ñ¼ï¢¶è¬÷ õ¤õê£ò¤è÷¢ ðòù¢ð´î¢¶õî£ô¢, õ£¬öê¢ ê£°ð®ê¢ Åöô¢ å좴ªñ£î¢îñ£è ð£î¤è¢èð¢ð좴÷¢÷¶. õ£¬öê¢ ê£°ð®ò¤ô¢, ð¤Î«êó¤òñ¢ õ£ìô¢ «ï£ò¢,  õ÷ó¢ð¢¹ èù¢Áè÷¤ô¢ ð£è¢¯ó¤ò£ è¼î¢î¿èô¢ «ï£ò¢ ñø¢Áñ¢ Þ¬ôð¢¹÷¢÷¤ «ï£ò¢ «ð£ù¢ø «ï£ò¢è¬÷ è좴ð¢ð´î¢¶ñ¢, «ï£ò¢ ï¤ó¢õ£è º¬øè÷¢ Üî¤è ºè¢è¤òõñ¢ ªðø¢Á÷¢÷ù. Þóê£òù º¬øò¤ô£ù «ï£ò¢ è좴ð¢ð£´ º¬øè÷¢, °ø¤ð¢ð¤´ñ¢ Ü÷õ¤ø¢° «ï£¬òè¢ è좴ð¢ð´î¢î º®ò£îî£ô¢, õ£ìô¢ «ï£¬ò

www.krishijagran.com è좴ð¢ð´î¢î 좬ó«è£ìó¢ñ£ õ¤ó¤®, ú§«ì£«ñ£ù£ú¢ ð¢«÷£óªúù¢ú¢ «ð£ù¢ø âî¤ó¤ àò¤ó¤è¬÷»ñ¢, õ£¬öò¤ô¢ Þ¬ôð¢¹ø¢ø¤ «ï£¬òè¢ è좴ð¢ð´î¢î, ðôõ¬èò£ù î£õó Þ¬ôè÷¤ù¢ ê£Áè¬÷ð¢ ðòù¢ð´î¢¶ñ¢ º¬øè¬÷»ñ¢ Þñ¢¬ñòñ¢ èí¢´ð¤®î¢¶÷¢÷¶. ïꢲò¤ó¤ «ï£ò¢è÷£ù º®è¢ªè£î¢¶ «ï£ò¢, Ì ñìô¢ «îñô¢ «ï£ò¢, è¼é¢«è£´ «ï£ò¢, ªõ÷¢÷ó¤î¢ «îñô¢ «ï£ò¢ «ð£ù¢ø¬õ î£è¢è£î õ£¬öè¢ èù¢Áè¬÷  õ÷ó¢ð¢¹ º¬øò¤ô¢ îò£ó¤è¢è¾ñ¢, Þï£ò¢è¬÷ ºø¢ø¤½ñ¢ åö¤è¢è¾ñ¢, â¬ôú£, ð¤.ú¤.Ýó¢ ñø¢Áñ¢ ï£û¢ «ð£ù¢ø ªî£ö¤ô¢¸ì¢ðî¢î¤ô¢ ªêòô¢ð´î¢¶ñ¢ ñó¹è¢ÃÁ ð°ð¢ð£ò¢¾ «ð¬ö¬ò Þñ¢¬ñòñ¢ õ®õ¬ñ÷¢÷¶. «õó¢è÷¤ô¢ ¶¬÷ò¤´ñ¢ Ëø¢¹¿è¢è÷¢ («ó«ì£«ðô¢ú¢ ú¤ºôú¢), «õó¢è÷¤ô¢ è£òé¢è¬÷ ãø¢ð´î¢¶ñ¢ Ëø¢¹¿è¢è÷¢, «õó¢è÷¤ô¢ è좮è¬÷ ãø¢ð´î¢¶ñ¢ Ëø¢¹¿è¢è÷¢ Ýè¤ò¬õ õ£¬öê¢ ê£°ð®ò¤ô¢ 30 êîõ¦î ñèÅô¢ Þöð¢¬ð ãø¢ð´î¢î¤ ªðó¤ò êõ£ô¢è÷£è ༪õ´î¢¶÷¢÷ù. õ£¬öò¤ô¢ ê£ñï¢î¤ Ìꢪê®è¬÷ á´ðò¤ó£è ꣰𮠪êò¢¶, 좬ó被è£ìó¢ñ£ õ¤ó¤®, ú¨«ì£«ñ£ù£ê¢ ð¢Àóªúù¢ú¢, «õó¢ àì¢Ìê£íñ¢ «ð£ù¢ø âî¤ó¢ àò¤ó¤è¬÷ð¢ ðòù¢ð´î¢î¤»ñ¢, Ëø¢¹¿è¢è¬÷è¢ è좴ð¢ð´î¢¶ñ¢ º¬øè÷¢ Þñ¢¬ñòî¢î¤ô¢ ªïø¤º¬øð¢ð´î¢îð¢ð좴÷¢÷ù.

Q.7. õ£¬öê¢ ê£°ð®¬ò ªõø¢ø¤èóñ£è ªêòô¢ð´î¢î ãø¢Áè¢ ªè£÷¢÷è¢Ã®ò ªî£ö¤ô¢¸ì¢ðé¢è÷¢ âù¢ù? ªð£¶õ£è õ£¬ö, õ¤¬îò¤ô¢ô£ ªð¼è¢èñ¢ Íôñ£è Üð¤õ¤¼î¢î¤ ܬìõî£ô¢, «ï£ò¤ô¢ô£ õ£¬öè¢ èù¢Áè¬÷ àø¢ðî¢î¤ ªêò¢õî¤ô¢ Üî¤è ê¤è¢èô¢è÷¢ à÷¢÷ù. õ¤¬îò¤ô£ ªð¼è¢èð¢ ðò¤ó¢ âù¢ðñ¢, ñô좴î¢îù¢¬ñ»ìù¢, ðôîóð¢ðì¢ì ñó¹è¢ÃÁè÷¢ ªè£í¢ì ðò¤ó¢ âù¢ðñ¢, õ£¬öò¤ô¢ õ¦ó¤ò å좴è÷¢ àø¢ðî¢î¤ ªêò¢õ¶ è®ùñ£°ñ¢. «ñ½ñ¢, õ¦ó¤ò å좴 õ¤¬îè÷¤ù¢ º¬ùð¢¹î¢ î¤øÂñ¢ °¬øï¢î Ü÷õ¤«ô«ò à÷¢÷¶. Þ¬îî¢ îõ¤ó¢è¢è, õ£¬öè¢ è¼ ð¤ó¤î¢ªî´ð¢¹ ñø¢Áñ¢ Üî¬ù «ê£î¬ùè¢ °ö£ò¤ô¢ õ÷ó¢è¢°ñ¢ º¬ø¬ò Þï¢î ¬ñòñ¢ èí¢ìø¤ï¢¶÷¢÷¶. õ¤õê£ò¤è÷¢ âè¢ì¼è¢° 90 ºîô¢ 100 ìù¢ õ£¬ö àø¢ðî¢î¤ ªêò¢î«ð£î¤½ñ¢, Þ´ªð£¼÷¢ ªêô¬õè¢ °¬øð¢ð¶, àø¢ðî¢î¤î¢ î¤øù¢ ñø¢Áñ¢ Þô£ðî Üî¤èó¤ð¢ð¶ «ð£ù¢ø õ¤êòé¢è÷¤ô¢ õ¤ë¢ë£ùÌó¢õñ£ù Ýó£ò¢ê¢ê¤è÷¢ «î¬õ âù¢Á 輶ñ¢ Þñ¢¬ñòñ¢, Üîø¢° ãø¢øõ£Á ªêòô¢ð´è¤ø¶. Þï¢î ºòø¢ê¤ò¤ô¢, âè¢ì¼è¢° 4500 ºîô¢ 5200 õ£¬öè¢ è¤¼û¤ ü£è¢óù¢ Ýèú¢ì¢ 2016

45

ேந காண

èù¢Áè÷¢ ïì¾ ªêò¢»ñ¢ Üìó¢ ïì¾ º¬øè÷£ù, °î¢¶è¢° Íù¢Á èù¢Áè÷¢ ï´îô¢, õó¤¬ê ïì¾ º¬ø «ð£ù¢ø¬õèÀìù¢, ªê£ì¢´ ï¦ó¢ ñø¢Áñ¢ ï¦ó¢õö¤ àóñ¤ìô¢ ªî£ö¤ô¢¸ì¢ðé¢è¬÷»ñ¢ Þ¬í, ðô «ññ¢ð´î¢îð¢ðì¢ì õ£¬öê¢ ê£°ð® º¬øè¬÷ Þñ¢¬ñòñ¢ èí¢´ð¤®î¢¶÷¢÷¶. Þï¢î ¹î¤ò ªî£ö¤ô¢¸ì¢ðé¢è¬÷ ªêòô¢ð´î¢¶ñ¢«ð£¶, 30% ï¦ó¢ ðòù¢ð£ì¢´î¢ î¤øÂñ¢, 25% àó ðòù¢ð£ì¢´î¢î¤øÂñ¢ Üî¤èó¤î¢¶ õ£¬ö àø¢ðî¢î¤ò¤ô¢ 40 % ôîô¢ ñèŽñ¢ 褬ìè¢è¤ø¶. õ£¬öê¢ ê£°ð®ò¤ô¢ àó ðòù¢ð£ì¢´î¢ î¤ø¬ù Üî¤èð¢ð´î¢¶õîø¢°ñ¢, àóê¢ ªêô¾è¬÷ °¬øð¢ðîø¢°ñ¢ àóð¢ ðó¤ï¢¶¬ó ªêò¢ò ðô áì¢ìê¢ê êñù¢ð£´è¬÷ Þï¢î ¬ñòñ¢ èí¢´ð¤®î¢¶÷¢÷¶. õ£¬ö àø¢ðî¢î¤ò¤ô¢, ó ïù¢° ²óè¢è¬õ袰ñ¢ ªî£ö¤ô¢¸ì¢ðé¢è÷¢ ðôõø¢¬ø Þï¢î ¬ñòñ¢ èí¢´ð¤®î¢¶÷¢÷¶. Þîù¢ Íôñ¢, õ£¬ö, î£ó¢ ²ó袰ñ¢ î¼íî¢î¤ô¢, è¬ìê¤ ê¦ð¢¹ ªõ÷¤õ, Ýí¢Ì¬õ ï¦è¢è¤ò¾ìù¢, 2 êîõ¤è¤î ªð£ì¢ì£ê¤òñ¢ êô¢«ðì¢ è¬óê¬ô 30 ï£ì¢è÷¢ Þ¬ìªõ÷¤ò¤ô¢ Þóí¢´º¬ø î£ó¤ù¢ «ñô¢ ªî÷¤ð¢ðî£ô¢ 20 êîõ¤è¤î ôîô¢ ñèÅô¢ ªðø¢Á, õ£¬öî¢ î£ó¢ ªð£ô¤õ£ù «î£ø¢øñ¬ì êîò¤ô¢ ôîô¢ õ¤¬ô ªðÁè¤ø¶. «ñ½ñ¢, ²ó袰ñ¢ î¼íî¢î¤ô¢ à÷¢÷ õ£¬öî¢ î£ó¢è¬÷ Ìê¢ê¤è÷¢, Ìë¢ê£íî¢ î£è¢°îô¤ô¢ ޼ñ¢, Åó¤ò å÷¤ò¤ô¢ ªõ «ð£õî¤ô¢ ޼ñ¢ ð£¶è£è¢è õ£¬öî¢ î£¼è¢° 100 è£ü¢ î®ñ£ùºñ¢, 6 êî è£ø¢«ø£ì¢ìºñ¢ ªè£í¢ì ð£ô¦î¦ù¢ à¬øè¬÷ Þ´ñ¢ º¬ø¬ò Þñ¢¬ñòñ¢ èí¢´ð¤®î¢¶÷¢÷¶. Þï¢î ªî£ö¤ô¢¸ì¢ðé¢è¬÷ê¢ ªêòô¢ð´î¢¶ñ¢ «ð£¶, «ï£ò¢ ñø¢Áñ¢ Ìê¢ê¤î¢ î£è¢°îô¢ Þô¢ô£î, õ´è¢è÷¢ Þô¢ô£î ªð£ô¤õ£ù õ£¬öî¢ î£ó¢è÷¢ àø¢ðî¢î¤ ªêò¢òð¢ð좴, êîò¤ô¢ Üî¤è õ¤¬ô ªðÁè¤ø¶. Þñ¢¬ñòñ¢, õ£¬öî¢ î£ó¢ ÜÁõ¬ìè¢è£ù ºî¤ó¢¾ °ø¤ò¦´è¬÷ ï¤ó¢íò¤î¢¶÷¢÷¶. ªî£¬ôÉó êîè¢è£è 70 ºîô¢ 80 êîñ¢ ºî¤ó¢õ¬ìï¢î ó ÜÁõ¬ì

46

褼û¤ ü£è¢óù¢ Ýèú¢ì¢ 2016

www.krishijagran.com ªêò¢ò¾ñ¢, 80 ºîô¢ 85 êîñ¢ ºî¤ó¢õ¬ìï¢î ó ñ¤è ܼè¤ô¢ à÷¢÷ êîè¢è£è¾ñ¢ ÜÁõ¬ì ªêò¢òô£ñ¢ âù¢Á õ£¬öî¢ î£ó¢ ºî¤ó¢¾ °ø¤ò¦ì¢¬ì ï¤ó¢íò¤î¢¶÷¢÷¶. ï¦í¢ì ï£ì¢è÷¢ êîò¤ô¢ õ£¬ö¬ò «êñ¤è¢è, ê¦ð¢¹ «ð£ì¢ì õ£¬öè¢ è£ò¢è¬÷ 迾ñ¢ º¬øè¬÷»ñ¢, «ê£®òñ¢ ¬ýð¢«ð£°«÷£¬ó´ ñø¢Áñ¢ è£ó¢ªðí¢ìú¤ñ¢ «ð£ù¢ø 褼ñ¤ ï£ê¤ù¤è¢ è¬óêô¤ô¢ ï¬ù袰ñ¢ º¬øè¬÷»ñ¢ Þñ¢¬ñòñ¢ ªïø¤ð¢ð´î¢î¤»÷¢÷¶. ê¦ð¢¹ «ð£ìð¢ðì¢ì õ£¬öè¢è£ò¢è¬÷, âî¢î¤ô¦ù¢ àø¤ë¢ê¤èÀìù¢ Ü좬ì𢠪ð좮è÷¤ô¢ «ðè¢è¤é¢ ªêò¢»ñ¢ º¬øè¬÷»ñ¢, ܬõè¬÷ 13 ºîô¢ 14 ®è¤ó¤ ªêí¢®è¤«ó´ ªõð¢ð郎ôò¤ô¢ °÷¤ó¢ê£îù𢠪ð좮ò¤ô¢ «êñ¤è¢°ñ¢ º¬øè¬÷»ñ¢ Þñ¢¬ñòñ¢ ªïø¤ð¢ð´î¢î¤»÷¢÷¶.

Q.8. °ö£ò¢ º¬øò¤ô¢ «ñø¢ªè£÷¢÷ð¢ð´ñ¢ ¹î¤ò Ýó£ò¢ê¢ê¤è÷¢ ðø¢ø¤è¢ Ãø¾ñ¢? Þñ¢¬ñòî¢î¤ô¢, Üî¤ïõ¦ù àðèóíé¢è÷£ù Üõè ¬ñò õ¤ôè¢è¤ àðèóíñ¢, ¹ø áî£ è¤ó£ú¢ ô¤é¢èó¢, ¬ýð¢ó¬ì«ê£ù¢ æªõù¢, âê¢.ð¤.âô¢.ê¤., ¬èòìè¢è å÷¤ê¢«êó¢è¢¬è ñ£ù¤, âî¤ó¢ ñ¤ù¢Ûì¢ì Ýí¢ì«ù£è¤ó£ñ¢, è£ú¢ 袪ó£«ñì¢«ì£ è¤ó£ð¤, àì¢è¤óè¤ð¢¹ å÷¤ñ£ù¤, ñí¢ ßóð¢ðîñ£ù¤, î£õó õ÷ó¢ð¢¹ ܬø, î£ù¤òé¢è¤ î¬öê¢ ê ñ£ù¤, î£ù¤òé¢è¤ õ£ù¤¬ôñ£ù¤ Ýè¤ò¬õ à÷¢÷ù. Þï¢î ¬ñòî¢î¤ô¢ àì¢èì¢ì¬ñð¢¹è¢è£ù 98 ãè¢èó¢ Ýó£ò¢ê¢ê¤ð¢ ðí¢¬í, è£ø¢ø¤ù¢ ªõð¢ðñ¢ ñø¢Áñ¢ ßóð¢ðîñ¢ è좴ð¢ð´î¢¶ñ¢ èí¢í£® ܬø ñø¢Áñ¢ õ¬ô ܬø Ýè¤òù à÷¢÷ù. ð£óñ¢ðó¤ò °íé¢è¬÷ êï¢îî¤èÀ袰 èìñ¢ Ü®ð¢ð¬ì º¬øè÷£ù è¼ê£ó¢ï¢î ªêô¢ °öñ¢¹ àø¢ðî¢î¤ º¬øè÷¢ Þ颰 èí¢´ð¤®è¢èð¢ð좴÷¢÷ù. ñ¬ô õ£¬öò¤ô¢ º®è¢ªè£î¢¶ «ï£¬òî¢ î£é¢è¤ õ÷óè¢Ã®ò õ£¬ö Þóèé¢è¬÷ àø¢ðî¢î¤ ªêò¢ò ðô¢«õÁ ºòø¢ê¤è÷¢ Þï¢î ¬ñòî¢î¤ô¢ «ñø¢ªè£÷¢÷ð¢ð´è¤ù¢øù. «ñ½ñ¢, Þï¢î ¬ñòî¢î¤ô¢ ïꢲò¤ó¢ à¬ø ¹óîî¢ ªî£ö¤ô¢¸ì¢ðé¢è¬÷ð¢ ðòù¢ð´î¢î¤, ñó¹ñ£ø¢ø õ£¬ö Þóèé¢è¬÷ àø¢ðî¢î¤ ªêò¢ò ºòø¢ê¤è÷¢ «ñø¢ªè£÷¢÷ð¢ð´è¤ù¢øù. Þð¢«ð£¶ Ýú¢î¤«óô¤ò£õ¤ù¢ °ò¤ù¢ú¢ô£ï¢¶ ðô¢è¬ôè¢èöèìù¢ Þ¬í, Þ¼ñ¢¹ ñø¢Áñ¢ è«ó£ì¢®ù¢ 郎øï¢î õ£¬ö Þóèé¢è÷¢ à¼õ£è¢°ñ¢ ºòø¢ê¤è÷¤ô¢ ß´ð좴÷¢«÷£ñ¢. Þ¬îî¢ îõ¤ó, õ÷¼ñ¢ î÷î¢î¤ô¢ °ø¤ð¢ð¤ì¢ì àó êñù¢ð£´è÷¢, õøì¢ê¤ ñø¢Áñ¢ è£ø¢Á «ñô£í¢ ñ Ýó£òê¢ê¢¤è÷¢ «ñø¢ªè£÷¢÷ð¢ð좴÷¢÷ù. õ£¬öò¤ô¢ à÷¢÷ ðò¤ó¢ ªêòô¤ô¢ à좪ð£¼ì¢è¬÷ ܬìò£÷ñ¢ è£í¾ñ¢ ºòø¢ê¤è÷¢ «ñø¢ªè£÷¢÷ð¢ð´è¤ø¶.

ேந காண èö¤¾ ªð£¼ì¢è÷¢ ðòù¢ð£´ ªî£ö¤ô¢¸ì¢ðºñ¢ à¼õ£è¢è¾ñ¢ ºòø¢ê¤è¬÷ «ñø¢ªè£í¢´÷¢«÷£ñ¢.

Q.9. ðù£ù£ êè¢î¤ ñø¢Áñ¢ '«ñó£ ªè÷õ¢«ñó£ ªè÷ó¢õ¢' î¤ì¢ìñ¢ °ø¤î¢î îèõô¢è¬÷ ðè¤ó¢ï¢¶ ªè£÷¢÷ô£«ñ? ªð£¶õ£è, õ£¬ö õ¤õê£ò¤è÷¢ ñî¢î¤ò¤ô¢ ¸í¢Èì¢ìê¢ êè¢è÷¤ù¢ ºè¢è¤òõñ¢ ñø¢Áñ¢ Üõø¢ø¤ù¢ ðø¢ø£è¢°¬ø Üø¤°ø¤è÷¢ °ø¤î¢î õ¤ö¤ð¢¹íó¢¾ ñ¤è¾ñ¢ °¬øõ£è«õ à÷¢÷¶. õ£¬öò¤ô¢ «ðÏì¢ì àóé¢è¬÷ êó¤õ¤è¤îî¢î¤ô¢ õ£¬ö õ¤õê£ò¤è÷¢ ðòù¢ð´î¢¶õî¤ô¢¬ô. «ñ½ñ¢ ¸í¢Èì¢ìê¢ êè¢è¬÷ Þ´õ¬î ¹øè¢èí¤è¢è¤ù¢øùó¢. Þîù£ô¢, ¸í¢Èì¢ìê¢ê¢ êð¢ ðø¢ø£è¢°¬ø ãø¢ð´è¤ø¶. Ýè«õ, õ£¬ö õ¤õê£ò¤è÷¢ ñî¢î¤ò¤ô¢ ¸í¢Èì¢ìê¢ êè¢è÷¤ù¢ Üõê¤òî õô¤»Áî¢î¤, àíóê¢ ªêò¢ò ðù£ù£ êè¢î¤ âù¢ø ¸í¢Èì¢ìê¢ êî¢¶è¢ èô¬õ¬ò, «îê¤ò õ£¬ö Ýó£ò¢ê¢ê¤ ¬ñòñ¢ îò£ó¤î¢¶÷¢÷¶. Þï¢î ðù£ù£ êè¢î¤ ¸í¢Èì¢ìè¢ èô¬õ¬ò 2 êî è¬óêô£è Þ¬ô õö¤Îì¢ì£è õ£¬öð¢ ðò¤ó¤ù¢ ºè¢è¤òñ£ù õ÷ó¢ê¢ê¤ð¢ ð¼õé¢è÷¤ô¢ Þ¬ô «ñô¢ ªî÷¤è¢°ñ¢ «ð£¶, 10 ºîô¢ 15 êîñ¢ ôîô¢ ñèÅô¢ 褬ì, ï¤èó Þô£ðî¢î¤ô¢ âè¢ì¼è¢° 20 ºîô¢ 25 Ýò¤óñ¢ Ïð£ò¢ õ¬óò¤ô£ùôîô¢ õ¼õ£ò¢ 褬ì袰ñ¢.

Q.9. âé¢è÷¢ áìèñ¢ Íôñ£è õ¤õê£ò¤èÀ袰 ã«îÂñ¢ ªêò¢î¤ î¼è¤ø¦ó¢è÷£?

1970 Ýñ¢ Ýí¢´è÷¤ô¢ Þï¢î¤ò£õ¤ù¢ êó£êó¤ õ£¬ö àø¢ðî¢î¤ âè¢ì¼è¢° 15 ìù¢ âù¢ø Ü÷¬õ õ¤ì °¬øõ£è«õ ޼÷¢÷¶. õ£¬ö àø¢ðî¢î¤ò¤ô¢ «ññ¢ð´î¢îð¢ðì¢ì ªî£ö¤ô¢¸ì¢ðé¢è¬÷ ªêòô¢ð´î¢î¤òî£ô¢, îø¢«ð£¶ Þï¢î¤ò£õ¤ù¢ õ£¬ö àø¢ðî¢î¤ 4 ºîô¢ 5 ñì颰 Üî¤èó¤î¢¶÷¢÷¶. Þîù¢ õ¤¬÷õ£è, õ£¬ö àø¢ðî¢î¤ò¤ô¢, ñè£ó£û¢®ó ñ£ï¤ôñ¢, âè¢ì¼è¢° 60 ºîô¢ 70 ìù¢ âù¢ø àø¢ðî¢î¤î¢

www.krishijagran.com î¤øÂìù¢ ºîô¤ìî¢î¤½ñ¢, Ü´î¢î Þìé¢è÷¤ô¢ °üó£î¢ ñø¢Áñ¢ îñ¤ö¢ï£´ ñ£ï¤ôé¢è÷¢ à÷¢÷ù. àôè÷õ¤ô¢ õ£¬ö àø¢ðî¢î¤ ñø¢Áñ¢ àø¢ðî¢î¤î¢ î¤øù¤ô¢ Þï¢î¤ò£ ºîô¤ìî¢î¤ô¢ Þ¼ï¢î£½ñ¢, ïñ¢  õ£¬ö ãø¢Áñî¤ ï£´è÷¤ù¢ ð좮òô¤ô¢ Þìñ¢ªðøõ¤ô¢¬ô âù¢ð¶ õ¼î¢îñ÷¤è¢°ñ¢ õ¤êòñ¢¢. ïñ¢ ï£ì¢®ô¢, õ£¬öî¢ î£¬ó ¬èò£Àîô¢, ðîð¢ð´î¢¶îô¢, «ð被èü¤é¢ «ð£ù¢ø ªî£ö¤ô¢¸ì¢ðé¢è÷¢ êó¤ò£è Þô¢ô£îî¤ù£ô¢ ÜÁõ¬ì袰 ð¤ï¢¬îò õ£¬ö ñèÅô¢ Þöð¢¹, ²ñ£ó¢ 20 êîñ£è à÷¢÷î£è Ýò¢¾ åù¢Á ªîó¤õ¤è¢è¤ø¶. Þï¢î¤ò£õ¤ô¢ õ£¬ö õ¤õê£ò¤è÷¢ ïô¢ô ñèŬô â´î¢î£½ñ¢, êó¤ò£ù ÜÁõ¬ì º¬øè÷¢, î£ó¢è¬÷è¢ ¬èò£Àñ¢ º¬øè÷¢, «êñ¤ð¢¹ º¬øè÷¢, «ðè¢è¤é¢ º¬øè÷¢, ðîð¢ð´î¢¶ñ¢ º¬øè÷¢ «ññ¢ð´î¢îð¢ðì«õí¢´ñ¢ âù¢ø è¼î¢¶ ï¤ô¾è¤ø¶. Þî¢î¬èò Þìó¢ð£´è¬÷ è¬÷»ñ¢ «ï£è¢èìù¢, êó¤ò£ù ÜÁõ¬ì袰 ð¤ï¢¬îò ªî£ö¤ô¢¸ì¢ðé¢è¬÷»ñ¢, õ£¬öò¤ô¢ ñî¤ð¢¹è¢ Ãì¢ìð¢ðì¢ì ªð£¼ì¢è¬÷ îò£ó¤è¢°ñ¢ º¬øè¬÷»ñ¢ èí¢´ð¤®î¢¶, Üõø¢¬ø ñî¤ð¢ð¦´ ªêò¢¶ õ£¬ö õ¤õê£ò¤è÷¤ù¢ ïôÂè¢è£è Þñ¢¬ñòñ¢ ðí¤ò£ø¢ø¤õ¼õî¤ô¢ ªð¼¬ñò¬ìè¤ø¶. Þï¢î ¬ñòñ£ù¶, ïñ¢  2020 Ýñ¢ Ýí¢®ô¢ 50 ñ¤ô¢ô¤òù¢ ìù¢ âù¢ø õ£¬ö àø¢ðî¢î¤ Þô袬è ܬì, à÷¢ï£ì¢´ ñø¢Áñ¢ ãø¢Áñî¤è¢è£ù «î¬õ¬ò Ìó¢î¢î¤ ªêò¢ò Üòó£¶ ð£´ð좴õ¼è¤ø¶. õ£¬ö õ¤õê£ò¤è÷¤ù¢ õ£ö¢è¢¬èî¢ îóñ¢, ªð£¼÷£î£óñ¢, áì¢ìê¢ê, àî¢î¤óõ£îñ¢ Ýè¤òõø¢¬ø «ññ¢ð´î¢î¤, «î£ì¢ìè¢è¬ôî¢ ¶¬øò¤ô¢ ãø¢ð좴÷¢÷ Üî¦î ¹óì¢ê¤ò¤ô¢ «îê¤ò õ£¬ö Ýó£ò¢ê¢ê¤ ¬ñòñ¢ îù¢¬ù º¿¬ñò£è Üó¢ðí¤î¢¶è¢ ªè£÷¢Àñ¢ âù¢ð¶ àÁî¤. õ£ö¢è ð£óîñ¢!

褼û¤ ü£è¢óù¢ Ýèú¢ì¢ 2016

47

«îê¤ò «õ÷£í¢ ï¤Áõùñ¢

«îê¤ò «õ÷£í¢ ï¤Áõùñ¢ ïñ¢ ï£ì¢®ø¢° «î¬õò£?

ï

£ì¢®ô¢ Üî¤èó¤î¢¶õ¼ñ¢ ñè¢è÷¢ ªî£¬è ñø¢Áñ¢ «õ÷£í¢î¢ ¶¬øò¤ô¢ Üî¤èó¤î¢¶õ¼ñ¢ ªï¼è¢è®è¬÷ ܬùõ¼ñ¢ âî¤ó¢ªè£÷¢÷ «õí¢®ò¤¼è¢è¤ø¶. Ýí¢ªì£ù¢Á袰 2 ºîô¢ 3 «è£® âù¢ø Ü÷õ¤ô¢ ñè¢è÷¢ ªî£¬è ªð¼è¤õ¼è¤ø¶. ï¦ó¢ð¢ð£êù õêî¤ ªè£í¢ì «õ÷£í¢ ꣰ð® ðóð¢ð÷¾ °¬øõ¼è¤ø¶. Þîù£ô¢, àø¢ðî¢î¤¬ò Üî¤èó¤è¢è¾ñ¢, ï£ì¢´ ñè¢èÀ袰 «î¬õò£ù àí¬õ àø¢ðî¢î¤ ªêò¢ò«õí¢®ò êõ£¬ô îø¢«ð£¶ ï£ñ¢ âî¤ó¢ªè£í¢®¼è¢è¤«ø£ñ¢. ï£ì¢®ô¢ «õ÷£í¢¬ñò¤ù¢ õ÷ó¢ê¢ê¤ õ¤è¤îñ¢ åù¢Á ºîô¢ Þóí¢´ êîõ¤è¤îñ¢ âù¢ø Ü÷õ¤ô¢ «îé¢è¤õ¤ì¢ì¶. «õ÷£í¢ ¶¬øò¤ô¢ ªñ£î¢î à÷¢ï£ì¢´ àø¢ðî¢î¤ °¬ø, îø¢«ð£¶ ܶ ãø袰¬øò 14 êîõ¤è¤îñ£è Þ¼è¢è¤ø¶. ãø¢Áñî¤Þø袰ñî¤ò¤½ñ¢ ãø¢øî¢î£ö¢¾è÷¢ è£íð¢ð´ñ¢ 郎ôò¤ô¢, êì¢ìñ¢ Þòø¢Áðõó¢èÀñ¢, Üó²ñ¢ âï¢îªõ£¼ àÁî¤ò£ù ïìõ®è¢¬èè¬÷»ñ¢ â´è¢èõ¤ô¢¬ô âù¢ð¶ î£ù¢ ñ¤è𢠪ðó¤ò «ê£èñ¢. «õ÷£í¢¬ñ âù¢ð¶ î£ù¤òé¢è¬÷ àø¢ðî¢î¤ ªêò¢õ¶ñ¢, «õ¬ôõ£ò¢ð¢¹è¬÷ ãø¢ð´î¢î¤è¢ ªè£´ð¢ð¶ ñ좴ñô¢ô, Üîø¢°ñ¢ «ñô£è, õ£ö¢è¢¬èò¤ù¢ å¼ ºè¢è¤òñ£ù Üé¢èñ£°ñ¢.

48

褼û¤ ü£è¢óù¢ Ýèú¢ì¢ 2016

www.krishijagran.com

ïñ¢ ï£ì¢®ô¢ «õ÷£í¢¬ñ¬ò î¤øù¢ªðø¢øî£è «ññ¢ð´î¢î ªè£÷¢¬èè÷¤ô¢ ê¤ô àÁî¤ò£ù º®¾è¬÷ â´ð¢ð¶ Üõê¤òñ£°ñ¢. Üõø¢ø¤ô¢ è¦ö¢ èí¢ì¬õ ºè¢è¤òñ£ù¬õ1. «îê¤ò «õ÷£í¢ ï¤Áõùî ñî¢î¤ò Üó² ܬñè¢è«õí¢´ñ¢. ܶ, ð£óî¦ò ú¢«ìì¢ õé¢è¤¬ò𢠫ð£ô, ñî¢î¤ò Üóê¤ù¢ Íôñ¢ ªêòô¢ð´ñ¢ ²îï¢î¤óñ£ù ܬñð¢ð£è Þ¼è¢è«õí¢´ñ¢. Þ¶ «õ÷£í¢¬ñ¬ò Üî¤èó¤ð¢ð¶, êî ñø¢Áñ¢ õ¤õê£ò¤èÀè¢è£è ¬ñòñ¢ ܬñð¢ð¶ °ø¤î¢î î¤ì¢ìé¢è÷¢ ñø¢Áñ¢ õ¤õê£ò î¤ì¢ìé¢è÷¢, îèõô¢è÷¢ ªîó¤õ¤ð¢ð¶ «ð£ù¢ø ðô î÷é¢è÷¤ô¢ ðí¤ò£ø¢øô£ñ¢.

2. «õ÷£í¢ ¶¬øò¤ô¢ ªî£ö¤ô¢ º¬ù«õ£ó¢è¬÷ à¼õ£è¢è«õí¢´ñ¢. ܬó ñù¶ìù¢ õ¤õê£òî¢ ªî£ö¤ô¢è÷¤ô¢ ß´ð좮¼ð¢ðõó¢è¬÷ áè¢èð¢ð´î¢î¤, º¿ Ü÷õ¤ô£ù ªî£ö¤ô¢ º¬ù«õ£ó¢è÷£è àòó¢î¢î«õí¢´ñ¢. õòô¢è÷¢ ñø¢Áñ¢ õ¤õê£ò ï¤Áõùé¢è¬÷ Üî¤èó¤î¢¶, Üï¢î ð°î¤ ñø¢Áñ¢ è¤ó£ñé¢è÷¤ô¢ àø¢ðî¢î¤ ñø¢Áñ¢ «õ¬ôõ£ò¢ð¢¹è¬÷ Üî¤èó¤ð¢ð«î£´, õ¤õê£òî¢î¤ô¢ ïõ¦ù ªî£ö¤ô¢¸ì¢ðî ðòù¢ð´î¢î«õí¢´ñ¢. è¼ñ¢¹, «è£¶¬ñ, è´° ðò¤ó¤´ñ¢ õòô¢è÷¤ô¢ °Áè¤ò è£ô è£ò¢-èù¤è¬÷ àø¢ðî¢î¤ ªêò¢òô£ñ¢.

3. «õ÷£í¢¶¬ø袰 ªè£´è¢èð¢ð´ñ¢ èìù¢è÷¢ õ좮ò¤ô¢ô£ñ«ô£ Üô¢ô¶ °¬øï¢î¶ Íù¢Á õ¼ìé¢è÷¢ õ¬ó 3 êîõ¤è¤î õ좮 âù¢ø õ¤è¤îî¢î¤ô¢ Þ¼è¢è«õí¢´ñ¢. ñíñ¢, õ¤ö£è¢è÷¢

«îê¤ò «õ÷£í¢ ï¤Áõùñ¢

«ð£ù¢øõø¢ø¤ø¢° èìù¢ ªè£´ð¢ðîø¢° ºù¢Âó¤¬ñ îó£ñô¢, «î¬õò£ù à÷¢÷¦´è÷¢, à÷¢èì¢ì¬ñð¢¹è÷¢, Þòï¢î¤óñòñ£è¢èô¢ Ýè¤òõø¢ø¤ø¢° èìù¢ õöé¢è ºù¢Âó¤¬ñ îó«õí¢´ñ¢, 4. Üó² ï¤Áõùé¢è÷¤ô¢, «õ÷£í¢ õ¤ë¢ë£ù¤èÀ袰 ªð£Á𢹬ì¬ñ îóð¢ðì«õí¢´ñ¢. ãø¢Áñî¤ ªî£ö¤ô¢¸ì¢ðé¢è¬÷ Üð¤õ¤¼î¢î¤ ªêò¢ò«õí¢´ñ¢. Þô袬è»ñ¢, Üîø¢è£ù è£ô袪贬õ»ñ¢ ï¤ó¢íò¤è¢è«õí¢´ñ¢. õ¤¬îè÷¢ °ø¤î¢¶ Üî¤è èõùñ¢ ªê½î¢î«õí¢´ñ¢. àø¢ðî¢î¤ò¤ô¢, îóºñ¢, àø¢ðî¢î¤î¢î¤øÂñ¢ Üõê¤òñ£ù¶. 50 褫ô£ âù¢ø Ü÷õ¤ô¢ î£ù¢ Îó¤ò£ Í좬ì õ£é¢è«õí¢´ñ¢ âù¢ø ªï¼è¢è®ò¤ô¢ ޼ âð¢«ð£¶ õ¤´ð캮»ñ¢ âù¢Á õ¤õê£ò¤è÷¢ ªî£ìó¢ï¢¶ «è÷¢õ¤ â¿ð¢ð¤õ¼è¤ø£ó¢è÷¢. Ýó£ò¢ê¢ê¤ ¬ñòñ¢ ãù¢ Þ¬î 500 è¤ó£ñ¢ Üô¢ô¶ å¼ è¤«ô£ âù¢ø Ü÷¾è÷¤ô¢ õöé¢èº®ò£¶?

5. 怜ó «êñ¤è¢è ê¤øð¢ð£ù õö¤º¬øè¬÷ «ñø¢ªè£÷¢÷«õí¢´ñ¢, åõ¢ªõ£¼ ä 褫ô£ñ¦ì¢ì¼è¢°ñ¢ å¼ ªðó¤ò °÷ñ¢ ªõ좮, Üî¤ô¢ ñ¬ö 怜ó «êèó¤è¢èô£ñ¢. Þîø¢° Þ¬ìõ¤ì£î ºòø¢ê¤è÷¢ «î¬õð¢ð´è¤ù¢øù.

6. «õ÷£í¢ è¼õ¤è¬÷ «ññ¢ð´î¢î«õí¢´ñ¢, êîò¤ô¢ Þ¬ìî¢îóèó¢è÷¤ù¢ Ýî¤è¢èñ¢ °¬øò«õí¢´ñ¢. «êñ¤ð¢¹è¢ è¤ì颰, «ðè¢è¤é¢, «õ÷£í¢ ªð£¼ì¢è¬÷ ªè£í¢´ ªêô¢ô º¬øò£ù «ð£è¢°õó õêî¤è÷¢ ªêò¢òð¢ðì«õí¢´ñ¢.

7. õ¤õê£òî¢î¤ô¢ îèõô¢ ¹óì¢ê¤ âù¢ð¶ îø¢«ð£¶ñ¢ ªõ°ªî£¬ôõ¤ô¢ Þ¼è¢è¤ø¶. êî ñø¢Áñ¢ ð¤ø îèõô¢è¬÷ õ¤õê£ò¤èÀ袰 õö颰õîø¢° ºè¢è¤òõñ¢ ªè£´è¢è«õí¢´ñ¢. Þîù£ô¢ õ¤õê£ò¤èÀ袰ñ¢, ¸èó¢«õ£¼è¢°ñ¢

www.krishijagran.com ï¤ò£òñ£ù õ¤¬ô 褬ì袰ñ¢. Üóê¤ù¢ «õ¬ôð¢ ð£í¤ò¤ù¢ Ü®ð¢ð¬ìò¤ô¢, ªêòô¢ðì¢ì£ô¢ ðí¤è÷¢ º¿õ¦ê¢ê¤ô¢ ï¬ìªðÁõî¤ô¢ î¬ì ãø¢ð´ñ¢. õ¤õê£ò è÷¤ô¢ ºù¢ð¤¼ï¢«î, õ¤õê£ò «ê¬õè÷¢ õ½õ¤ö÷¢÷¬î è£íº®è¤ø¶. õ¤õê£ò õ¤ó¤õ£è¢è «ê¬õè÷¢, îèõô¢è÷¢ «ð£ù¢ø¬õ õ¤õê£ò¤è¬÷ ªêù¢ø¬ìõî¤ô¢¬ô âù¢ð¶ ܬùõó¤ù¢ è¼î¢î£è Þ¼è¢è¤ø¶. Þõø¢¬ø «ï£è¢è¤ ªêô¢õîø¢°, «îê¤ò «õ÷£í¢ ï¤Áõùî ܬñð¢ð¶ Üõê¤òñ¢ âù¢Á ï£ù¢ ïñ¢¹è¤«øù¢. Þîù¢ õ®õñ¢ ñø¢Áñ¢ ªêòô¢ð£´ °ø¤î¢¶ ªîó¤ï¢¶ ªè£÷¢«õ£ñ¢. «îê¤ò «õ÷£í¢ ï¤Áõùñ¢ «îê¤ò «õ÷£í¢ ï¤Áõùî¢î¤ù¢ «ï£è¢èñ¢ «õ÷£í¢¶¬øò¤ù¢ 郎ô¬ñ ñø¢Áñ¢ Üîù¢ «ð£è¢¬è ê¦ó¢ð´î¢î¤, «õ÷£í¢ ¶¬ø¬ò «ññ¢ð´î¢î«õí¢´ñ¢ âù¢ð¶ î£ù¢ «îê¤ò «õ÷£í¢ ï¤Áõùî¢î¤ù¢ «ï£è¢èñ¢. ܬñ𢹠ñø¢Áñ¢ ï¤ó¢õ£èñ¢ ñ£ï¤ô Üó²è÷¤ù¢ «õ÷£í¢¶¬ø Íôñ£è «î¬õ袰 ãø¢ð «õ¬ôè÷¢ ïìð¢ðî¤ô¢¬ô. Üõø¢ø¤ø¢° «ñ½ñ¢ ôîô¢ Ýîó¾ «î¬õ. Þîø¢è£è, ²ò£ì¢ê¤ àó¤¬ñ ªè£í¢ì ܬñ𢹠åù¢¬ø ñî¢î¤ò Üó² ܬñè¢è«õí¢´ñ¢. ܶ ²òñ£è, Üóê¤ù¢ î¬ôò¦´ Þô¢ô£ñô¢ ªêòô¢ð´õî£è Þ¼è¢è«õí¢´ñ¢. ð£óî¦ò ú¢«ìì¢ õé¢è¤ò¤ù¢ åõ¢ªõ£¼ áö¤ò¼ñ¢, îé¢è÷¤ù¢ «õ¬ô袰 î£é¢è«÷ ªð£Áð¢«ðø¢ð¶ «ð£ô, Þï¢î ï¤Áõùºñ¢ Þòé¢è«õí¢´ñ¢. Þï¢î ܬñ𢹠ⶫð£ù¢ø ðí¤è÷¤ô¢ ß´ð´ñ¢? Þï¢î ï¤Áõùñ¢, îù¶ àø¢ðî¢î¤¬ò»ñ¢, «ê¬õè¬÷»ñ¢ ²òñ£è«õ º®¾ ªêò¢ò«õí¢´ñ¢, Ýù£ô¢, Þ¬îî¢ îõ¤ó, ñî¢î¤ò Üóê¤ìñ¤¼ï¢¶, ñ£ï¤ô Üó²èÀ袰 ªêô¢½ñ¢ «õ÷£í¢ î¤ì¢ìé¢èÀè¢è£ù ï¤î¤ ñø¢Áñ¢ ð¤ø àîõ¤èÀñ¢ Þï¢î ܬñð¢ð¤ù¢ Íôñ£è«õ ªêòô¢ð´î¢îð¢ðì«õí¢´ñ¢. õ¤õê£òî¢ îèõô¢è÷¢, õ¤õê£òî¢î¤ô¢ ªî£ö¤ô¢¸ì¢ðî ðòù¢ð´î¢¶õ¶, ܬñð¢¹ó¦î¤ò¤ô£ù õêî¤è¬÷ «ññ¢ð´î¢¶õ¶, õ¤õê£ò ñî¤ð¢ð¦´, ®ü¤ì¢ìô¢ ¹óì¢ê¤¬ò ªêòô¢ð´î¢¶õ¶, õ¤õê£ò𢠪ð£¼ì¢è÷¤ù¢ ªè£÷¢ºîô¢ ñø¢Áñ¢ õ¤ø¢ð¬ù, Üõø¢¬ø «êñ¤ð¢ð¶, õ¤ï¤«ò£èñ¢ õ¤õê£òñ¢ ê£ó¢ï¢î ªî£ö¤ô¢ ªêò¢ðõó¢è¬÷ á袰õ¤ð¢ð¶, Üõó¢èÀè¢è£ù ªï좪õ£ó¢è¢°è¬÷ ܬñð¢ð¶, àôè÷õ¤ô£ù ¸èó¢«õ£¼è¢è£ù õ¤õê£ò àø¢ðî¢î¤¬ò «ñø¢ªè£÷¢÷ ð¤ó£í¢®é¢ ñø¢Áñ¢ «ð被èü¤é¢ ªêò¢õ¶, õ¤õê£ò¤èÀ袰 «õ÷£í¢ ªî£ìó¢ð£ù «ê¬õè¬÷ õ¤ó¤õ£è¢°õ¶, «îó¢ï¢ªî´è¢èð¢ðì¢ì ªî£°ð¢¹ ܬñð¢¹è÷¢ (è¤÷ú¢ìó¢è÷¢) Íôñ£è îóñ£ù Þ´ªð£¼ì¢è÷¢ ñø¢Áñ¢ õ¤¬îè¬÷ ªè£´ð¢ð¶ «ð£ù¢ø ºè¢è¤òñ£ù î÷é¢è÷¤ô¢ ï¤Áõùñ¢ 褼û¤ ü£è¢óù¢ Ýèú¢ì¢ 2016

49

«îê¤ò «õ÷£í¢ ï¤Áõùñ¢ ðí¤ò£ø¢øº®»ñ¢. Þ¬îî¢ îõ¤ó, ªî£ö¤ô¢ º¬ù«õ£¼è¢è£è, Ãì¢ì£í¢¬ñ êÍè ªð£Áð¢¹íó¢¾ ï¤î¤òî¢î¤ù¢ êÍè ðí¤è÷¤ô¢, õ¤õê£òñ¢ ñø¢Áñ¢ õ¤õê£ò¤è÷¤ù¢ ïôÂè¢è£è ðí¤ò£ø¢øº®»ñ¢. ï¤Áõùî¢î¤ù¢ õ®õ¬ñ𢹠âð¢ð® ޼袰ñ¢? ï£ì¢®ô¢ ð¤ù¢îé¢è¤»÷¢÷ 200 ñ£õì¢ìé¢è¬÷ «õ÷£í¢ ï¤Áõùñ¢ «îó¢ï¢ªî´è¢è«õí¢´ñ¢. ºîô¤ô¢ ñ£ï¤ô ܬñð¢¹, ð¤ø° Üîù¢ è¦ö¢ ñ£õì¢ì ܬñð¢¹, ð¤ø° ñ£õì¢ìî¢î¤ù¢ è¦ö¢, åõ¢ªõ£¼ õì¢ì£óî¢î¤½ñ¢ å¼ Îù¤ì¢ì£è¾ñ¢, æõ¢ªõ£¼ Îù¤ì¢´ñ¢ ð ªî£°ð¢¹è÷£è ð¤ó¤è¢èð¢ðì«õí¢´ñ¢. Þîù¢ð®, õì¢ì£ó 郎ôò¤ô¢ ²ñ£ó¢ 20 «ðó¢ ªè£í¢ì å¼ Îù¤ì¢ ܬñè¢èð¢ð´ñ¢. Üî¤ô¢ «ñô£÷ó¢, îèõô¢ å¼é¢è¤¬íð¢ð£÷ó¢ à÷¢÷¤ì¢ì ð¤ø ðí¤ò£÷ó¢è÷¢ Þ¼è¢è«õí¢´ñ¢. Þð¢ð® ܬñè¢èð¢ðì¢ì£ô¢, å¼ ñ£õì¢ìî¢î¤ô¢ ð Îù¤ì¢´è÷¢ ñø¢Áñ¢ 210 áö¤òó¢è÷¢ ªè£í¢ì °¿õ£è ޼袰ñ¢. °¿õ¤ù¢ î¬ô¬ñ ªêòô¢ Üî¤è£ó¤, ñ£õì¢ì 郎ôò¤ô¢ è좴ð¢ð£ì¢´ Üî¤è£ó¤ ñø¢Áñ¢ ï¤ó¢õ£è ðí¤ò£÷ó¢è÷¢ Íôñ£è Þï¢î °¿ ªêòô¢ð´ñ¢. Þ¶ «õÁ ð¤ø ï¤Áõùé¢è¬÷𢠫ð£ù¢«ø, î¬ô¬ñ ܽõôèî¢î¤ù¢ Üî¤è£ó õóñ¢¹è¢° àì¢ð좴, ñí¢ìô ܽõôèñ¢ Íôñ£è ï¤ó¢õè¤è¢èð¢ðì«õí¢´ñ¢. è£ó¢ð¢ð«óì¢ ªî£ö¤ô¢ ï¤Áõùé¢è÷¢ «ð£ô«õ Þ¬õ ܬñò«õí¢´ñ¢ âù¢ð¶ñ¢ ºè¢è¤òñ£ù¶. ï¤Áõùî¢î¤ù£ô¢ ãø¢ð´ñ¢ «õ¬ôõ£ò¢ð¢¹è÷¢ °ø¤î¢¶? «õ¬ôõ£ò¢ð¢¬ð ðø¢ø¤ °ø¤ð¢ð¤´ñ¢«ð£¶, «îê¤ò Ü÷õ¤ô¢ 200 ñ£õì¢ìé¢è÷¤ô¢ ï¤Áõùñ¢ ªêòô¢ð´ñ¢ 郎ôò¤ô¢, ñ£õì¢ìñ¢, ñí¢ìôñ¢ ñø¢Áñ¢ õì¢ì£ó Ü÷õ¤ô¢ «ïó®ò£è 45 Ýò¤óñ¢ «ð¼è¢° «õ¬ô褬ì袰ñ¢.

www.krishijagran.com ï¤Áõùî ܬñè¢è âõ¢õ÷¾ ºîô¦´ «î¬õð¢ð´ñ¢? ï¤Áõùî à¼õ£è¢è Þóí¢´ ºîô¢ Íù¢Á Ýí¢´è÷¢ Ýèô£ñ¢. Ýí¢´ ð좪üì¢ì£è ð£ó¢î¢î£ô¢, å¼ Îù¤ì¢¬ì ܬñè¢è 50 Þôì¢êñ¢ ªêô¾ð¤®è¢°ñ¢. å¼ ñ£õì¢ìî¢î¤ø¢° ð Îù¤ì¢´è÷¢ âù¢ø£ô¢ ä «è£® Ïð£ò¢ âù¢ø Ü÷õ¤½ñ¢, ªñ£î¢îñ¢ 200 ñ£õì¢ìé¢èÀ袰 Ýí¢ªì£ù¢Á袰 ²ñ£ó¢ Ýò¤óñ¢ «è£® Ïð£ò¢ áö¤òó¢èÀè¢è£è ªêôõ£°ñ¢. Þ¬îî¢ îõ¤ó, ð¤ø ªêô¾è÷¢, ï¤Áõùñ¢ ܬñð¢ð¶ «ð£ù¢ø ªêô¾èÀ袰 500 «è£® Ïð£ò¢ âù¢Á ñî¤ð¢ð¤ì¢ì£ô¢, Ýí¢ªì£ù¢Á袰 ²ñ£ó¢ 1500 «è£® ªêôõ£°ñ¢ âù¢Á àîêñ£è Ãøô£ñ¢. ï£ì¢´ ñè¢è÷¤ù¢ ðê¤ò£ø¢ø¤, ã¬öè¬÷ ð£¶è£è¢è â´è¢èð¢ð´ñ¢ ñ¤èð¢ªðó¤ò ºòø¢ê¤ò£è «õ÷£í¢ ¬ñòé¢è÷¢ ܬñè¢èð¢ðì«õí¢´ñ¢. Þï¢î ð좪üì¢ ï¤î¤ å¶è¢è¦´ ð®ð¢ð®ò£è °¬øòè¢Ã®ò¶. ãªùù¢ø£ô¢, ï¤Áõùñ¢, õ¤õê£ò «ê¬õèÀìù¢ «êó¢ï¢¶, îù¶ õó¢î¢îèó¦î¤ò¤ô£ù «ê¬õè¬÷»ñ¢ «ñø¢ªè£í¢´, ªêôõ¤ùé¢è¬÷ ß´èì¢ìº®»ñ¢. Þï¢î ºòø¢ê¤ò¤ô¢ Üð£òñ¢ âî£õ¶ Þ¼è¢è¤øî£? ñ£ï¤ô Üó², ñî¢î¤ò Üóê¤ù¢ ï¤Áõùî¢î¤ø¢è£è «õ¬ô ªêò¢ò îò颰ñ¢. ãªùù¤ô¢ ñî¢î¤ò Üóê¤ù¢ î¤ì¢ìé¢è¬÷ ñ£ï¤ô Üó² ªêòô¢ð´î¢¶ñ¢«ð£¶, îù袰 ãø¢ø º¬øò¤«ô«ò ªêô¾è¬÷ ªêò¢ò õ¤¼ñ¢¹ñ¢. Þîù£ô¢ ê¤è¢èô¢è÷¢ ãø¢ðìô£ñ¢. ܴ, Þï¢î ï¤Áõùî¢¬î ²îï¢î¤óñ£è ªêòô¢ðì Üó² ÜÂñî¤ð¢ð¶ âï¢î Ü÷õ¤ø¢° ê£î¢î¤òð¢ð´ñ¢ âù¢ð¶ñ¢ «è÷¢õ¤è¢°ø¤ î£ù¢.

«õî¢ð¤óè£û¢ ûó¢ñ£, Íî¢î ðî¢î¤ó¤¬èò£÷ó¢, õ¤õê£ò 魯íó¢ 9810414800 ñ¤ù¢ùë¢êô¢; ved.agri@gmail.com

ªóú¢è¢Îòó¢ î¤ó£ì¢¬êò¤ô¢ Ì뢬êè¢ è£÷£ù¢ ñø¢Áñ¢ ñ£¶¬÷ò¤ô¢ ð£è¢¯ó¤ò£ Ü¿èô¢ «ï£¬ò î¤øñ¢ðì è좴ð¢ð´î¢¶ñ¢.

50

褼û¤ ü£è¢óù¢ Ýèú¢ì¢ 2016

ெந

வ ைள ச

www.krishijagran.com

gz;iz kfsphpd; thH;tpy; Xh; Kd;ndw;wk; - thiH ehhpypUe;J iftpidg; bghUl;fs; jahhpj;jy;

F

wp";rp/ Ky;iy/ kUjk;/ bea;jy; Mfpa ehy;tif ts';fisa[k; jd;dfj;nj bfhz;Ls;s ,aw;if vHpy; bfh";Rk; fd;dpahFkhp khtl;lj;jpy; Kf;fdpfSk; rhFgo bra;ag;gLfpd;wd. ,tw;wpy; thiH Rkhh; 8500 vf;lh; epyg;gug;gpy; gaphplg;gl;L tUfpd;wJ. thiHahdJ ,k;khtl;lj;jpy; jdpg;gapuhft[k; CLgapuhft[k; gaphplg;gl;L tUfpd;wJ. nkYk;/ Rkhh; 75 rjtPj tptrhapfs; xU vf;lUf;F Fiwthd tpis epy';fisf; bfhz;Ls;sjhy;/ tUkhd gw;whf;Fiwa[k; epyt[fpwJ. thiHapd; kfj;Jtk; Fkhp khtl;lj;jpy; thiHapd; vy;yh ,uf';fSk; gaphplg;gl;lhYk; brt;thiH kw;Wk; nee;jpud; Mfpa ,uz;L ,uf';fSk;; mjpf mstpy; gaphplg;gl;L tUfpd;wd. cw;gj;jpahFk; thiHj; jhh;fs; cs;~h; re;ijfspy; tpw;gidahtnjhL/ btspkhepy';fs; kw;Wk; btspehLfSf;Fk; Vw;Wkjp bra;ag;gl;L tUfpd;wd. thiHapd; vy;yh ghf';fSk;; kf;fSf;F gad;gLk; tpjj;jpy; mike;Js;sJ. thiHj; jhh;fis gad;gLj;JtnjhL/ gy;ntW kjpg;g{l;lg;gl;l bghUl;fSk; jahhpf;fg;gl;L tpw;gid bra;ag;gLfpd;wd. vdnt/ thiHia

ehk; “thH itf;Fk; thiH” vd;W brhy;yyhk;. nkYk;/ mWtilf;Fg;gpd; thiHapd; jz;Lg;gFjp Kiwahfg; gad;gLj;jg;glhky; tPzof;fg;gLfpwJ. ,t;thW tPzhf;fg;gLk; thiHj; jz;od; ehupid g{r;ruk; fl;lg; gad;gLj;JtJ ehk; midtUk; mwpe;jnj. nkYk/; ,e;j ehupidg; gphpj;bjLj;J/ mjidg; gjg;gLj;jp tpjtpjkhd iftpidg; bghUl;fs; jahhpf;fyhk;. thiH ehhpypUe;J jahhpf;fg;gLk ;iftpidg; bghUl;fSf;F cs;~hpYk; btspa{hpYk; mjpf kjpg;g[s;sJ. ntshz;ikmwptpay; epiyaj;jpd; bray;ghL tsh;e;JtUk; bghUshjhuj; njitfis <Lbra;a/ kfspUf;F Ra bjhHpy; ,d;wpaikahj xd;whFk;. ,jidf; fUj;jpy; bfhz;L/ ntshz;ik mwptpay; epiyakhdJ/ fjh; kw;Wk; Foirj; bjhHpy; thhpaj;Jld; ,ize;J/ RabjhHpy; gapw;rpfis gz;iz kfspUf;fhf elj;jp tUfpd;wJ. ,aw;ifahf fpilf;Fk; thiH ehUf;F cs;~hpYk; btspa{hpYk; mjpf kjpg;g[s;sJ. ,e;j ehupidg; gphpj;bjLj;J/ mjidg; gjg;gLj;jp tpjtpjkhd iftpidg; bghUl;fs; jahhpf;fyhk;. brt;thiH kw;Wk; nee;jpud; Mfpa ,uz;L ,uf';fspypUe;Jk; vLf;fg;gLk; ehuhdJ cWjp kpf;fjhft[k;/ ey;y jukhdjhft[k; ,Uf;fpwJ. Fkhp khtl;lj;jpy; brt;thiHa[k;/ nee;jpud; thiHa[k; mjpf mstpy; gaphplg;gl;L tUtjhy;/ ,j;bjhHpYf;fhd \yg;bghUshd thiHapd; ehUk; 褼û¤ ü£è¢óù¢ Ýèú¢ì¢ 2016

51

ெந

வ ைள ச

www.krishijagran.com

vspjhf fpilf;fpd;wJ. thiHapd; ehh;; - gphpj;bjLj;jy;/ gjg;gLj;jJjy; kw;Wk; iftpidg; bghUl;fs; jahhpj;jy; mWtilf;Fg; gpd; ,uz;L ehl;fSf;Fs; thiHj;jz;od; mog;gFjpiaa[k;/ nkw;gFjpiaa[k; tpl;Ltpl;L jz;oid btl;o vLj;J/ nky; gFjpia chpj;Jtpl;L/ ehhpid gphpj;bjLf;f ntz;Lk;. bky;ypa ,iH nghd;w thiHapd; ehiu mjw;bfd totikf;fg;gl;l fj;jpia gad;gLj;jp gphpj;bjLf;f ntz;Lk;. ehl;fs; fle;j gpd;g[ gphpj;bjLf;Fk; thiH ehhpd; cWjp kw;Wk; juk; Fiwthf ,Uf;Fk;. gphpj;bjLj;j thiH ehhpid btapypy; cyh;j;j ntz;Lk;. ed;whf cyh;e;j ehhpid tpUk;g[k; epwj;jpy; rhakpl;Lk; gad;gLj;jyhk;. rhakpLtjw;F jz;zPiu bfhjpf;f itj;J/ rhag;bghoia fye;J/ thiH ehhpid mf;bfhjpf;Fk; fiurypy; Kf;fp vLf;fntz;Lk;. rhakpl;l thiH ehhpid gpd;dh; epHypy; cyh;j;j ntz;Lk;. cyh;e;j bts;is epw thiH ehh; kw;Wk; rhakpl;l thiH ehhpid gad;gLj;jp iftpidg; bghUl;fs; jahhpf;fyhk;. iftpidg; bghUl;fs; jahhpg;gjw;F Kjypy; gpd;dy;;fs; cUthf;f ntz;Lk;. bra;ag;gLk; iftpidg; bghUl;fisg; bghWj;J/ mjw;Fj; jFe;j gpd;dy;;fs; cUthf;f ntz;Lk;. gpd;dh;/ mg;gpd;dy;;fis thiH ehhpidna gad;gLj;jp xU';fpizj;J/ ntz;oa iftpidg;

bghUl;fisj; jahhpf;fyhk;. jahhpf;fg;gLk; iftpidg; bghUl;fs;  bjhg;gpfs;  Tilfs;  Rth; khl;ofs;  ifg;igfs;  g{f;Tilfs;  g{i$j;jl;Lfs;  fhyzpfs;  kpjpaofs;  nki$ my';fhug; bghUl;fs; kfspUf;nfw;w Ra bjhHpy; gapw;rp bgw;w gz;iz kfsph; FHf;fshf ,j;bjhHpiy bra;J tUfpd;wdh;. tPl;oypUe;j gona ,j;bjhHpiy bra;ayhk; vd;gjhy; tPl;L ntiyfis ftdpg;gjpYk; ,ila{W tUtjpy;iy. jahhpf;fg;gl;l iftpidg; bghUl;fs; cs;~h; filfs;/ bghUl;fhl;rpfspy; tpw;gid bra;ag;gLtnjhL/ btspkhepy';fs; kw;Wk; btspehLfSf;Fk; Vw;Wkjp bra;ag;gl;L tUfpd;wd. nkYk;/ Fkhp khtl;lj;jpy; mike;Js;s ehh;j; bjhHpyhsh; Tl;Lwt[ r';fj;jpd; cjtpa[lDk; tpw;gid bra;ag;gl;L tUfpd;wd. \yg;bghUshd thiHapd; ehUk; vspjhf fpilg;gjhy;/ ,j;bjhHpy; gz;iz kfsph; ve;j KjyPLkpd;wp TLjy; tUkhdk; bgWtjw;F Vw;w rp[we;j Foirj; bjhHpyhFk;.

Þí¢ìó¢«ïûùô¢ çªðì«óûù¢ Ýçð¢ Ýó¢è£ù¤è¢ Üè¢ó¤èô¢êó¢ Íõ¢ªñí¢ì¢ú¢ ªüó¢ñù¤ ñø¢Áñ¢

ê£ù¢Á ªðø¢ø¶, èó¤ñ «õ÷£í¢¬ñè¢è£ù ªð£¼ì¢è¬÷ îò£ó¤è¢è

ð¤ó¾ù¢ îð¢ Ìê¢ê¤, Þ¬ôð¢«ðù¢, ªõ÷¢¬÷ ß, îð¢ Ìê¢ê¤, ê¤õ𢹠ê¤ôï¢î¤ Ýè¤ò «ï£ò¢è¬÷ î¤øñ¢ðì è좴ð¢ð´î¢¶è¤ø¶

52

褼û¤ ü£è¢óù¢ Ýèú¢ì¢ 2016

õ¤ù¢ Üé¢è¦è£óñ¢ ªðø¢ø¶

ெந

வ ைள ச

rhjid ehafp - jpUkjp. A. lhlhnkhpapd; mDgtk; vl;lhk; tFg;g[ tiu kl;Lnk goj;Js;s vdf;F/ FLk;g tUkhd gw;whf;Fiwahy; rpy f#;l';fs; te;J bfhz;nl ,Ue;jJ. bfhj;jdhuhd vdJ fzthpd; tUkhdk; FLk;gj;jpw;F nghjkhdjhf ,y;iy. ,r;NH;epiyapy;/ fle;j 2008-k; Mz;L ntshz;ik mwptpay; epiyak; elj;jpa “thiH ehhpypUe;J iftpidg; bghUl;fs; jahhpj;jy;” gw;wpa RabjhHpy; gapw;rpapy; ehDk; fye;J bfhz;L gapw;rp bgw;nwd;. gj;J ehl;fs; bfhz;l ,g;gapw;rpapy; thiH ehhpd; Kf;fpaj;Jtk;/ thiHj; jz;oypUe;J thiHehiug; gphpj;bjLf;Fk; Kiw/ rhakpLjy;/ gjg;gLj;Jjy;/ gpd;dy; cz;lhf;Fjy; kw;Wk; mjid gad;gLj;jp tpjtpjkhd iftpidg; bghUl;fs; jahhpj;jy; nghd;wit gw;wp bray; tpsf;f';fs; mspf;fg;gl;ld. ,g;gapw;rpapdhy; thiH ehhpypUe;J gytpjkhd iftpidg; bghUl;fs; bra;a fw;Wf; bfhz;nld;. ,t;thW bra;a[k; bghUl;fis vd;Dld; gapw;rp bgw;wkw;w gz;iz kfspUld; ,ize;J bghUl;fhl;rpfs; kw;Wk; cs;~h; re;ijfspy; tpw;gid bra;fpnwd;. nkYk;/ v';fs; fpuhkj;jpy; mike;Js;s ehh;j; bjhHpyhsh; Tl;Lwt[ r';fj;jpd; cjtpa[ld; btspehLfSf;Fk; Vw;Wkjp bra;J tUfpnwd;. ,f;Foirj; bjhHpyhy; vdJ FLk;gj;jpd; njitfis g{h;j;jp bra;tJ vspjhf ,Uf;fpwJ. vdJ ,U gps;isfisa[k; ed;F gof;f itj;J mth;fs; ,UtUk; jw;nghJ ey;y

www.krishijagran.com

ntiyapy; ,Uf;fpwhh;fs;. tPl;oypUe;jgona ,j;bjhHpiy bra;ayhk; vd;gjhy; tPl;L ntiyfis ftdpg;gjpYk; ,ila{W tUtjpy;iy. vdf;F Mz;L xd;Wf;F +.60/000/tUkhdk; fpilf;fpwJ. nkYk/; ,j;bjhHpiy tphpt[gLj;jp/ ,sk; gz;iz kfspUf;F ntiy tha;g;g[k; mspj;J bjhHpiy nkk;gLj;jpa[s;nsd;;. ,j;bjhHpy; vd;idg; nghd;w ,sk; gz;iz kfspUf;F ve;j KjyPLkpd;wp TLjy; tUkhdk; bgWtjw;F Vw;w rp[we;j Foirj; bjhHpyhFk;. nkYk;/ ntshz;ik mwptpay; epiyaj;jpd; cjtpa[ld; mfpy ,e;jpa thbdhypapYk;/ bghjpif bjhiyf;fhl;rpapYk;; thiH ehhpypUe;J iftpidg; bghUl;fs; jahhpg;gJ gw;wp epfH;r;rpfs; mspj;¶s;nsd;. ehd; kpf;f kfpH;r;rpa[ld; bjhptpg;gJ vd;dbtd;why;/ vdf;F rpwe;j iftpidg; bghUl;fs; jahhpj;jjw;fhf/ rpWbjhHpy; KidnthUf;fhd njrpa tpUJ tH';fp bfsutpf;fg;gl;L/ bjhHpy; nkk;ghl;ow;fhf Cf;fj; bjhifahf +.1 yl;rKk; tH';fg;gl;lJ. jpUkjp. f. bu. Rjh/ Kidth;. uh. gpnukhtjp kw;Wk; Kidth;. n$. n$d; R$hjhntshz;ik mwptpay; epiyak; kw;Wk;ntshz;ik Muha;r;rp epiyak;/ jpUg;gjprhuk; fd;dpahFkhp khtl;lk; bjhiyngrp : 04652- 275758 褼û¤ ü£è¢óù¢ Ýèú¢ì¢ 2016

53

ழ

www.krishijagran.com

tzpf hPjpapy; ypy;ypak; kyh; cw;gj;jp rpy bjhHpy; El;g Mnyhridfs;

yp

y;ypak; kyuhdJ ypy;ypnarpna FLk;gj;ij rhh;e;j xUgUt g{f;Fk; jhtukhFk;. ,tw;wpy; gy tif rpw;wpd';fs; kw;Wk; ,uf';fs; cz;L. mtw;wpy; Mrpahof;/ Xhpaz;ly;/ X.o/ vy;.X kw;Wk; vy;.v nghd;w cah; tif ,uf';fs;jhd; bgUk;ghYk; tzpf hPjpapy; cw;gj;jp bra;ag;gLfpd;wJ. bel;il ,uf';fs; bfha; kyh;fshft[k;/ Fl;il ,uf';fs; bjhl;ofspy; mHF jhtu';fshft[k; tsh;f;fg;gLfpd;wd.

Xhpaz;ly; ,ufkhdJ/ Mrpahof; ,ufj;jpidtpl kzkhft[k;/ g{f;fs; mstpy; bghpajhft[k; ,Uf;Fk;. ,t;tifahd bfha;kyuhdJ ,e;jpahtpy; ,Ue;J mbkhpf;fh/ b$h;kdp/ ,j;jhyp/ bejh;yhe;J/ $g;ghd; nghd;w ehLfSf;F Vw;Wkjp 54

褼û¤ ü£è¢óù¢ Ýèú¢ì¢ 2016

bra;ag;gLfpwJ. jkpH;ehl;oy;/ Fwpg;ghf ePyfphp khtl;lj;jpy; ,k;kyh;fs; Rkhh; 12 vf;lh; mst[ gRikf;Foy;fspy; cw;gj;jp bra;ag;gLfpù¢øù. tzpfhPjpahd ,uf';fs; 1) Mrpahof; fyg;gpd cah; ,uf';fs; g;shf; mt[l; (rpfg;g[)/ nghypahdh (k";rs;)/ enthdh (bts;is)/ fhh;oah (gp';f;/ k";rs;)/ yz;ld; (k";rs;).

2) vy;.v fyg;gpd cah; ,uf';fs; xhp$pdy; yt; (rpfg;g[)/ uhay; rd;brl; (gp';f;/ k";rs;)/ Thpah; (iyk; fPhpd;)/ fpshrpf; (rhy;nkhd;) 3) Xhpaz;ly; fyg;gpd cah;

www.krishijagran.com

ழ

,uf';fs; !;lhh; nfrh; (gp';f;)/ l;uhgpf;fy; (rpfg;g[)/ nkhpyhz;l; (bts;is/ k";rs;/ gp';f;)/ irgPhpah (bts;is) 4) X.O. fyg;gpd cah; ,uf';fs; vy;nyhtpd; (k";rs;)/ nkcl; (gp';f;)/ epk;g; (k";rs; / rpfg;g[)/ rhf;fp'; (rpfg;g[/ k";rs;) 5) vy;. X fyg;gpd cah; ,uf';fs; xapl; vtd; (bts;is) kw;Wk; xapl; vypfd; (bts;is) fpH';F (Bulbs) Vw;Wkjp bra;a[k; ehLfs; · tzpf hPjpapy; fpH';F cw;gj;jp bra;tjw;fhd Fsph; R{HyhdJ/ jkpH;ehl;oy; ,y;yhj fhuzj;jhy; bgUk;ghYk; bfha; kyh; rhFgof;Fj; njitahd fpH';Ffs; bejh;yhe;J/ rpyp/ epa{rpyhe;J/ bjd; Mg;gphpf;fh/ gpuhd;!; kw;Wk; tlnkw;F mbkhpf;f ehl;ilr; nrh;e;j Xhpfhd; kw;Wk; thrp';ld; khepy';fspypUe;J cw;gj;jp bra;ag;gLfpd;wù. · ntd; bld; ngh!;/ tp.lg[s;a{.v!;/ uhay; thd; n$d;ld; kw;Wk; Xdp';!; gp.tp nghd;w epWtd';fspypUe;J ypypak; fpH';Ffs; ek; ehl;ow;F ,wf;Fkjp bra;ag;gLfpwJ. kz;tsk; kw;Wk; jl;gbtg;gepiy tz;ly; kz; kw;Wk; 5 rjtPjk; ,aw;if tsk; bfhz;l epyk; ,g;gaph; tsh;tjw;F Vw;wJ. kz;zpd; jd;ik/ tofhy; trjpa[ld; ,Uj;jy; ntz;Lk;. ,tw;wpd; mkpy kw;Wk; fhuj;jd;ik 6.5 – 7.5 MFk;. jukhd bfha;kyh;fs; fpilf;f btg;gepiy mjpfgl;rkhf 250 0 bry;rpa!; gfypYk;/ 15 bry;rpa!;

,utpYk; ,Uf;f ntz;Lk;. bghJthf ,k;kyh;fs; kpjkhd btg;gepiyapy; tUlk; KGtJk; cw;gj;jp bra;ag;gLfpd;wJ. gaph;g;bgUf;fk; ypy;ypak; kyuhdJ tzpfhPjpapy; fpH';Ffs; (Bulbs) \ykhf gaph;g;bgUf;fk; bra;ag;gLfpwJ. btspehl;oypUe;J ,wf;Fkjp bra;ag;gLk; ,f;fpH';Ffis gpsh!;of; fpnul;fspy; itj;J gpd; mtw;iw -2.00 bry;rpa!; Fsph; epiyapy; Fsph; gjdf;fpl';Ffspy; itj;J nrkpf;f ntz;Lk;. ,f;fpH';Ffis \d;W khjk; tiu nrkpj;J itf;fyhk;. elt[ Kiw Mrpahof; ,uf';fspy; 10-12 kp.kP kw;Wk; Xhpaz;ly; ,uf';fspy; 14 - 16 kp.kP tpl;lk; bfhz;l fpH';Ffs; elt[ bra;a cfe;jJ. eltpw;F Kd;djhf fpH';if R{nlhnkhdh!; nghd;w g{";rhz bfhy;ypfspy; eidj;J eLtjd; \yk; 'nghl;hpo!;' (Botrytis) neha; jhf;fj;ijf; Fiwf;fyhk;. fpH';Ffis cah;kl;l 褼û¤ ü£è¢óù¢ Ýèú¢ì¢ 2016

55

ெந

வ ைள ச

www.krishijagran.com

ghj;jpfspy; eLtJ kpft[k; rpwe;jJ. ghj;jpfspd; caukhdJ jiuapy; ,Ue;J 25 br.kP cauk;/ 1 kP mfyk; kw;Wk; njitahd ePsj;jpy; mikj;Jf; bfhs;syhk;. xU ghj;jpf;Fk;/ kw;bwhU ghj;jpf;Fk; ,ilna ,ilbtspahdJ 40 - 60 br.kP. ,Uf;f ntz;Lk;. fpH';if 15 x 10 br.kP. vd;w ,ilbtspapy; el ntz;Lk;. brofspd; vz;zpf;ifahdJ/ ,uf';fs;/ fpH';fpd; tpl;lk; kw;Wk; elt[ fhyj;ij bghWj;J ruhrhpahf 25 – 60 fpH';Ffs; / xU rJu kPl;lUf;F njitg;gLk;.

kz;zpy; mjpf mst[ <ug;gjk; ,Ug;gJ/ fpH';F mGfYf;F fhuzkhf mika[k;. nfhil fhy';fspy; xU ehisf;F 6-8 ypl;lh; kw;Wk; Fsph; fhy';fspy; 5-6 ypl;lh; jz;zPh; xU rJu kPl;lUf;F njitg;gLk;. cueph;thfk; rpwe;j cu eph;thfk; ypy;ypak; kyh; rhFgof;F cfe;jJ. EC msthdJ kz;zpy; mjpf mst[ ,Uf;Fkhdhy;/ bkd;ikahd jz;L kw;Wk; bro tsh;r;rp Fiwjy; nghd;wit Vw;gLk;. bfha;kyh;fSf;F 'ePh; tHp cukpLjy;' Kiw (Fertigation) kpft[k; Vw;wJ. gpd;tUk; cu mst[ ml;ltiz 500 r.kP. gRikf; FoYf;F Vw;wjhFk;.

ePh; eph;thfk; elt[ bra;jt[ld;/ caph;j; jz;zPh; bfhLf;f ntz;Lk;. ,J fpH';F tsh;tjw;F kpft[k; Vw;wJ. nkYk;

25 ஆ

கி

ைமயைட தைத

ஷி ஜா ர

இ திய வ வசாய கள வாசக க

ப

ரலான “கி

ஒ

ெபா

ப தி

ன

ஷி ஜா ர

னான வா

ைக

ட

-25 ஆ

ட

இைணய ெபா

” மாத ப தி

ைப வழ

இைண தி

கிற க

.

25 ல ச உ

ைக 25 ஆ

.

சில

வா

க

ப ன க தி ட

னான வா

நிைறவைட தைத ெகா

லபமான ேக இைத

வக

பதிலள

ப றி ெத

ெகா

டா , கி

வைகய ஷி ஜா ர

ேவா -

«è÷¢õ¤ : ®® è¤ê£ù¢ «êùô¢ âð¢«ð£¶ ªî£ìé¢èð¢ðì¢ì¶?

15 ü§¬ô 2015 எ

ன ப

வ ைதக வள க

ஷி ஜா ர , ப

, வண க தகவ

க

, ேந காண

க

, சின மா ெச

இைணவ

- ப தி வ

அ

100 ேப

கி

சிற த

க

ேக க ப ட ேக த

வழ

ஒ

ப றிய தகவ

ப

எ ப

க - கி

க ப

. அ

ஷி ஜா ர

ட

ேவ

திக

சி ெகா ேபா

, அரசிய

, சைமய

ைகய

ெவள யான ெச இ

.

ஒரா ப தாய ர

இைணய

லிக

,

கான பதி ட

26 «ñ 2016

ப ப தி ைக, இதி

, அ

, உ

ப னராக

றி

வ வசாய க

ம

திக

அைத

வாசக க

, பய க

றி

க

ேக எ

மாத

ெதாட

த

தகவ

வ ஒ க

200 ேப

ப தி

ெகா

, நி

சாதைன ெப

ேவ

ப

த 100 ஒ

என ப

திக

ச யான ேநர தி

றி த ஒ க

10 üùõó¤ 2014

வ வசாய ெச

க

அட

ெவா

மாத

அ

பேவ

ஆ

மாத

வன

க

தகவ க கி

ப றிய தகவ

க

, ேதன க

றி த தகவ

க

,

,

திய வ ய , கா

நைட

காதார ,

.

தலி 3 மாத

.

றி ப வ

ட இதழிேலேய ச யான பதிைல

ப தி

ைக இலவசமாக

ைக இலவசமாக

க

– அ

சம , 9891889588, ப ரஷா

ஷ மா 9891263263

12 Languages (11 Indian & 1 Global), 21 States, 2 Portals - 10 Million combined readership കൃഷി ജാഗര

56

褼û¤ ü£è¢óù¢ Ýèú¢ì¢ 2016

திய

ளன. ேக க ப

ம

க

வள

www.krishijagran.com

ழ

cu';fs; fhy;rpak; iel; bghl;lhrpak; iel;nul; 19 : 19 : 19 Ez;q}l;lr; cukpLk;nghJ

mst[ (500 r.kP) nul;2 fpnyh 2 fpnyh

fhy ehl;fs; 24 ehl;fs; el;lgpwF 36 ehl;fs; el;lgpwF

2 fpnyh 2 fpnyh

48 ehl;fs; el;lgpwF xt;bthU Kiw ePh; tHp rj;Jf;fs;

fis eph;thfk; fisfspd; tsh;r;rpiag; bghWj;J iff;fisbaLg;g[ (my;yJ) fisf; bfhy;ypfs; bjspg;g[ Kiwia gpd;gw;wyhk;. eLtjw;F Kd; fisf; bfhy;ypahd ml;urpd; @ 3 fpnyh a.i / vf;lh; vd;w mstpy; kz;zpy; bjspg;gjd; \yk; fl;Lg;gLj;jyhk;. mWtil kw;Wk; kfR{y; elt[ bra;j 8-10 thu';fspy; Mrpahof; ,uf';fSk;/ 14 – 16 thu';fspy; Xhpaz;ly; kw;Wk; kw;w ,uf';fSk; mWtilf;Fj; jahuhfptpLk;. ,tw;iw mWtil bra;a[k;nghJ g{';bfhj;jpd; fPH; bkhl;lhdJ jdJ gr;ir epwj;jpypUe;J tz;zk; khWk;nghJ mWtil bra;a ntz;Lk;. mWtil bra;ag;gl;l

g{';bfhj;Jf;fshdJ bkhl;Lfspd; vz;zpf;if/ bfhj;jpd; cauk; kw;k; jz;od; Rw;wsitð¢ bghWj;J juk; gphpf;fg;gLfpwJ. juk; eph;zapf;fg;gl;l g{';bfhj;Jfis xU fl;Lf;F 10 vd;w vz;zpf;ifapy;/ ghypjPd; igfspy; itj;J/ gpd; fhh;nghh;L ghf;!py; (100 x 60 x 40 br.kP.) milj;J tpw;gidf;F mDg;g ntz;Lk;.

褼û¤ ü£è¢óù¢ Ýèú¢ì¢ 2016

57

www.krishijagran.com

ழ

gaph; ghJfhg;g[ bkhl;Lj; Jisg;ghd; : mRtpdp ,iy tz;L nghl;hpo!; (Botrytis)

!;g;ndhbrl; (0.75 kpy;yp / ypl;lh;) 15 ehs; ,ilbtspapy; bjspj;jy; ntz;Lk ilkpnjhnal; (1 kpy;yp / ypl;lh;) ijnahOfhh;g; (1 fpuhk; / ypl;lh;) fhypf;!pd; (1 kpy;yp / ypl;lh;) 7-10 ehs; ,ilbtspapy; bjspj;jy; ntz;Lk;

juk; kw;Wk; tpiy eph;zak; juk; A+ - 4+ bkhl;Lf;fs; A - 4 bkhl;Lf;fs; B - 3 bkhl;Lf;fs; C - 2 bkhl;Lf;fs;

58

ruhrhp tpiy (+.)

Mrpahof; kw;w cah; ,uf';fs; 25 35 20 30 15 20 10 15 * kh. fz;zd ;> R. tpNdhj; kw;Wk; g. uQ;rdh kyhpapay; kw;Wk; epyvopY}l;Lk; Jiw> Njhl;lf;fiyf;fy;Y}hp kw;Wk; Muha;r;rp epiyak;> jkpo;ehL Ntshz;ikg; gy;fiyfofk;> NfhaKj;J}h;. kpd;dQ;ry; : kannanflori@gmail.com

褼û¤ ü£è¢óù¢ Ýèú¢ì¢ 2016

ó£ê¤ ðôù¢

www.krishijagran.com

ñ£î ªêð¢ìñ¢ðó¢ 2016 ó£ê¤ ðôù¢ ó¤ûðñ¢

«ñûñ¢

Þï¢î ñ£îî¢î¤ô¢ âï¢îªõ£¼ è£ó¤òî»ñ¢ î¦õ¤óñ£è â´î¢¶è¢ªè£÷¢÷«õí¢ì£ñ¢. ñùî¤ô¢ ê¤è¢èù âí¢íé¢è÷¢ «î£ù¢Áñ¢. ¹î¤ò ªî£ö¤ô¢ ¶õé¢è ãø¢ø ñ£îñ¢ Þ¶. ªêò¢¶õ¼ñ¢ ªî£ö¤ô¤ô¢ Þô£ðñ¢ 褬ì袰ñ¢. àé¢è÷¢ ªî£ö¤ô¢ Ãì¢ì£÷¤èÀìù£ù ï좹 Üî¤èó¤è¢°ñ¢, Üõó¢è÷£ô¢ ïù¢¬ñ ãø¢ð´ñ¢.

Þï¢î ñ£îñ¢ ªð£Á¬ñ ñø¢Áñ¢ ²òè좴ð¢ð£ì¢¬ì è¬ìð¤®î¢î£ô¢ ªõø¢ø¤ 褬ì袰ñ¢. «õ¬ô ñø¢Áñ¢ ªî£ö¤ô¤ô¢ î¦õ¤óñ£è ß´ð´õ¦ó¢è÷¢. Þï¢î ñ£îî¢î¤ù¢ ñî¢î¤ò¤ô¢, ªðó¤ò Ü÷õ¤ô£ù «õ¬ôè¬÷ î¤ì¢ìñ¤´õ¦ó¢è÷¢. î¤ì¢ìñ¤´ñ¢ è£ó¤òé¢è÷¤ô¢ ªõø¢ø¤ àí¢ì£°ñ¢.

èìèñ¢

ªõø¢ø¤ õ£ò¢ð¢¹è÷¢ àé¢è¬÷  õ¼ñ¢ ñ£îñ¢ Þ¶. «õ¬ôè÷¤ô¢ õ£ö¢è¢¬èî¢ ¶¬íò¤ù¢ àîõ¤ 褬ì袰ñ¢. õ£ó¢î¢¬îè¬÷ èõùñ£è ðòù¢ð´î¢¶õ¶ ïù¢¬ñ ðò袰ñ¢. ï¤î¤ 郎ô¬ñ¬ò è¼î¢î¤ô¢ ªè£í¢´, ðí õ¤õè£óé¢è¬÷ èõùñ£è ¬èò£÷¾ñ¢.

ê¤ñ¢ññ¢¢ Þï¢î ñ£îñ¢ ï¦é¢è÷¢ ªêò¢»ñ¢ «õ¬ôè÷¢ õ¤ê£ó¬í袰 àì¢ðìô£ñ¢. Ýù£ô¢, ܬùñ¢ àé¢èÀ袰 ê£îèñ£è«õ ޼袰ñ¢. êè áö¤òó¢è¬÷»ñ¢ ñø¢Áõó¢è¬÷»ñ¢ ÜÂêó¤î¢¶ê¢ ªêô¢õ¶ ïù¢¬ñ î¼ñ¢.

¶ô£ñ¢ ñùî¤ô¢ ¹¶¬ñò£ù âí¢íé¢è÷¢ «î£ù¢Áñ¢ ñ£îñ¢ Þ¶. àé¢è¬÷ õ¤ì è¦ö¢ 郎ôò¤ô¢ Þ¼ð¢ðõó¢èÀìù¢ ï좹 ð£ó£ì¢´õ¦ó¢è÷¢. ¶ô£ñ¢ ó£ê¤ Üù¢ðó¢èÀ袰, êï¢î¤óù¤ù¢ ޼𢹠ïô¢ô 郎ôò¤ô¢ Þ¼è¢è¤ø¶. îù Þô£ðñ¢ àí¢´. «õ¬ôò¤ô¢ ñùñ¢ ôò¤è¢°ñ¢.

õ¤¼ê¢ê¤èñ¢ ãî£õ¶ å¼ õ¬èò¤ô¢ àé¢èÀ袰 Þô£ðñ¢ ãø¢ð´ñ¢ ñ£îñ¢ Þ¶. Þîù£ô¢ ñùî¤ô¢ ñè¤ö¢ê¢ê¤ 郎øï¢î¤¼è¢°ñ¢. «è£ðî»ñ¢ Ýî¢î¤óî»ñ¢ è좴ð¢ð´î¢î¾ñ¢. ïí¢ðó¢è÷£ô¢ ïù¢¬ñ ãø¢ð´ñ¢. ªêô¾è÷¢ Üî¤èó¤ð¢ð¶ °ø¤î¢î èõ¬ô ãø¢ð´ñ¢.

°ñ¢ðñ¢

ñèóñ¢ Þï¢î ñ£îñ¢ àíó¢¾ó¦î¤ò£ù ªêòô¢ð£´ °¬ø, ï¬ìº¬ø袰 ãø¢øõ£Á ªêòô¢ð´õ¦ó¢è÷¢. Ýù£ô¢, ðôõ¤îñ£ù ªð£Áð¢¹è¬÷ 郎ø«õø¢ø «õí¢®ò Åö¢ï¤¬ô ãø¢ðìô£ñ¢. ªêò¢»ñ¢ «õ¬ôè÷¢ ܬùñ¢ ªõø¢ø¤èóñ£è º®õ¬ì»ñ¢. ñø¢øõó¢è÷¤ìñ¢ î£ó÷ñ£ù «ð£è¢¬è è¬ìð¤®ð¢ð¦ó¢è÷¢.

60

ªêò¢»ñ¢ ªêòô¢è¬÷ º¿ ñù¶ìù¢ ªêò¢î£ô¢ Þï¢î ñ£îñ¢ ªõø¢ø¤ àé¢è÷¢ è£ô®ò¤ô¢ î£ù¢! àé¢è÷¢ îó𢹠è¼î¢¬î»ñ¢, õ£îî»ñ¢ ê¤øð¢ð£è â´î¢¶¬ó袰ñ¢ ñ£îñ¢ Þ¶. àé¢è÷¢ ñ¦¶ ñø¢øõó¢èÀ袰 ïô¢ô Üð¤ð¢ó£òñ¢ ãø¢ð´ñ¢.

褼û¤ ü£è¢óù¢ Ýèú¢ì¢ 2016

ñ¤¶ùñ¢

Þï¢î ñ£îñ¢ àé¢èÀ¬ìò ê¤ø¤òªðó¤ò èõ¬ôè÷¢ ܬùñ¢ î¦ó¢ï¢¶õ¤´ñ¢. î¤ì¢ìñ¤ì¢ì è£ó¤òé¢è÷¢ ܬùñ¢ ªõø¢ø¤ò¬ì»ñ¢. ð£óðì¢êñ¢ Þô¢ô£ñô¢ ïì ªè£÷¢õ¶ ïô¢ô¶. ðô ïù¢¬ñè÷¢ ãø¢ð´ñ¢ ñ£îñ¢ Þ¶.

èù¢ù¤ Þï¢î ñ£îñ¢, àé¢è÷¢ «õ¬ôè÷¤ô¢ êôêô𢹠è£íð¢ðìô£ñ¢. õ¦ì¢®ô¢ ̬ü ¹ùú¢è£óé¢è÷¢ ïì袰ñ¢ õ£ò¢ð¢¹ à÷¢÷¶. °´ñ¢ðî¢î¤ù¼ìù¢ ÜÂêó¤î¢¶ «ð£õ¶ ïô¢ô¶.

î² ªî£ö¤ô¢ ñø¢Áñ¢ «õ¬ô °ø¤î¢î ªðó¤ò º®¾è¬÷ â´è¢è àèï¢î ñ£îñ¢ Þ¶. ªðó¤ò Ü÷õ¤ô£ù ðíñ¢ êñ¢ðï¢îð¢ðì¢ì åð¢ðï¢îñ¢ ãø¢ð´ñ¢ õ£ò¢ð¢¹÷¢÷¶. ñùî¤ô¢ êë¢êôñ¢ ï¤ô¾ñ¢. ñùî¤ø¢° «î£ù¢ø¤òð® ªêòô¢ð´ñ¢ âí¢íñ¢ «ñ«ô£é¢°ñ¢.

ñ¦ùñ¢ ܬù è£ó¤òé¢è¬÷»ñ¢ ¹î¤î£è ªî£ìé¢è «õí¢®ò¤¼è¢èô£ñ¢. «õ¬ôê¢ ²¬ñ»ñ¢ Üî¤èñ£è ޼袰ñ¢, Ýù£ô¢ «õ¬ôè÷¢ ܬùñ¢ ªõø¢ø¤èóñ£è º®õ¬ì»ñ¢. î¬ìðì¢ì ñø¢Áñ¢ 綠¬õò¤ô¢ ޼袰ñ¢ «õ¬ôè¬÷ ªêò¢¶ º®è¢è ãø¢ø ñ£îñ¢ Þ¶.

STAFF REQUIRED KRISHI JAGRAN GROUP OF PUBLICATIONS Krishi Jagran, World's Largest Circulated Multilingual Agri Rural Family Magazine with 12 Languages (11 Indian & 1 Global), 21 States, 2 Portals – 10 Million combined readership ( Krishi Jagran Hindi, Punjabi, Gujarati, Marathi, Kannada, Telugu, Bengali, Assamese, Tamil, Odia Agriculture World) and Launching Malayalam (Sep. 2016).

Staff Required for all State Capitals

Marketing Team  

Trainee Executives (120) Marketing Executives (60)



Marketing Managers (21)



General Manager (4)

The person should be graduate, smart, well mannered with excellent communication skills in respective vernacular languages and English. For 2nd and 3rd positions experience in the same field is must.

Trainee need not be graduate but must have keen interest for a career in marketing. resume to : response@krishijagran.com

Editorial Staff  

Journalist (21) Reporters (42)

 

Translator (12) Editorial Staff (12)

To strengthen our editorial team we are looking for fresh talents. The candidate should be graduate from a renowned university and should have flare to write. Knowledge of different Languages will be an added advantage.

Freelance Journalist: We welcome journalists who want to contribute to our publication as well as portal. The remuneration will be attractive. resume to : editor@krishijagran.com

வ டார அளவ

ேதைவ

, ேமலாள , நி வாகி ேதைவ

ஷி ஜா ர , உலகி மிக ப ரபலமான, வ க ேதா அதிக அளவ ப க ய வ வசாய ப தி ைக. ஹி தி, ப சாப , ஜரா தி, மரா தி, க னட , ெத , ெப காலி, அசாமி ஆகிய ெமாழிகள ெவள யா ப தி ைக. இ த வ ட த தமி , ஒ யா ம மைலயாள ெமாழிகள ெவள வ கிற . நம ப தி ைக 21-வ ஆ அ ெய ைவ தி கிற . மாத ேதா மாத எ ல ச தி அதிகமான வ க இ த ப தி ைக ெச கிற . ேபா வ வசாய கள ட இைத எ ெச ல மாவ ட அளவ மா ெக அதிகா , வ டார நி வாகிக ேதைவ. மாவ ட அளவ மா ெக அதிகா - க வ த தி/ அ பவ (3-5 ஆ க ) வ ண பதார ைற தப ச ப டதா யாக இ கேவ , வ வசாய தி , றி பாக, வ ைதக , சி ெகா லிக , உர க ம வ வசாய க வ கைள ச ைத ப வதி ைற தப ச 3 த ஐ ஆ க அ பவ உ ளவராக இ கேவ . ேபா சி தைனக ெகா ட வ வசாய கள ட இய பாக ேப மளவ வ ஷய க ெத தி கேவ . ச பள ம ப ற ெதா திய க , ஆ ெடா ஒ ல ச பா . உ மா ெக நி வாகி (க வ த தி ம அ பவ ) வ ண பதார , உ வ வசாய கள ட கல ேபச யவராக , ம கள ட த ைடய க கைள எ ெசா ஆ ற ெப றவராக இ கேவ . ைற தப ச ப தா வ வைர ப தி கேவ . அ பவ ைறவாக இ தா , இ த ேவைலய மி க ஆ வ இ தா , ந க வ ண ப கலா . கவ சிகரமான ச பள கிைட . வ ண ப ைத மி ன ச ெச ய resume to : circulation@krishijagran.com வ ண ப அ பேவ ய கவ : circulation@krishijagran.com

KRISHI JAGRAN 60/9, Yusuf Sarai Market, Near Green Park Metro Station, New Delhi - 110016 Tel: 011-26511845 / 26517923 / 45503170 Email: info@krishijagran.com, www.krishijagran.com

த ேபாைதய ேபா

ம

வா

ைக

www.krishijagran.com

பாண

நக ைத அழ கைலைய ய சி

பா

க

ஒ ெப ண அழ , க ேதா ற ைத ைவ ம அ ல, தைல , க க , னைக, உத க ஆகியவ ைற ைவ த மான க ப வ ேபால, நக கள ேந திையைய ெகா அழ த மான க ப கிற . க ேதா ற தா ேதா ற ெபாலிவ கியமான ப வகி தேபாதி , நக க றி ப ட த க ப வகி தா அவ ைற பராம பதி நா அதிக அ கைற கா வதி ைல. த கால தி நக க அழ வத நக கைல அதாவ நக தி அழைக ெம வைகய நக கள சி திர க வைரய ப வ நாக கமாக இ கிற . ந க இைத வ ேலேயா அ ல அழ நிைலய க ெச ேறா ெச ெகா ளலா . நக தி ப ேவ வ ண கள ப ர ேயகமான சி திர கைள வைர உ க ேதா ற ைத ெம , த ன ப ைக ட ேதா றமள கலா . நக கைள அழ கைலய ஒ தன சிற எ னெவ றா , ந க இதி ப ேவ திய ய சிகைள ேம ெகா ள . ெசய ைகயான நக கள வைரய எ ப தா ப மாண 3D சி திர கள தன சிற . இதி அ ரலி

வ ண க பய ப த ப கி றன. வைரய ப ட சி திர ப கவ ைல எ றா , தவறாக வைரய ப டா உடேன கைள வட எ ப இ த வைக சி திர கள சிற ப ச ஆ பாலிம ைள, ேமானாம திரவ தி கைர இ த வைக சி திர க வைரய ப கி றன. வைரய ப ட ப ேவ வ ணமய சி திர க , கா றி உல திட வ ைவ அைடகி றன. க , இைல, வ , இதய என ப ேவ வைகயான சி திர க ப மாண தி வைரய ப , நக க அழ ட ப கி றன.

நாக கமான, பழ ய ன வைக ஆபரண கைள அண க நளமான

க

வைககள

, அ

ந

ட ஆபரண

வ வ லான ம

நளமான ஆபரண

இதனா கிைட ந

கவ

சிகரமான ேதா ற

.

வ ட

வ வ லான

க

எ தவ தமான ஆபரண

கள

ந

நைககைள ேத வ வ லான பழ ஆபரண க தி

62

褼û¤ ü£è¢óù¢ Ýèú¢ì¢ 2016

கைள அண யலா .

க

ந ெபா

ெத

வ ட வ வ லான கலா .

வ ட

ய ன வைக வ ட வ வ லான தமாக இ

.

ªð£¼ì¢è÷¢ Üø¤ºèñ¢

www.krishijagran.com

ð£ù£ê£ù¤è¢ Þí¢®ò£õ¤ù¢ Þù¢ªìè¢ú¢ Üø¤ºèð¢ð´î¢î¤ò¶ Üè¢õ£ ó¤é¢ ú¢ñ£ó¢ì¢ç«ð£ù¢ âÖè£ «ï£ì¢ ç«ðð¢ôì¢

Þ

ù¢ªìè¢ú¢ ï¤Áõùñ¢ Üø¤ºèð¢ð´î¢î¤ò¤¼è¢°ñ¢, Ýù¢®ó£ò¤ì¢ 6.0, ñ£ó¢û¢ªñô¢«ô£ Ýð«ó®é¢ ê¤ú¢ìî¢î¤ô¢ ªêòô¢ð´ñ¢ ¹î¤ò Üè¢õ£ ó¤é¢ ú¢ñ£ó¢ì¢ ç«ð£ù¤ù¢ õ¤¬ô, 3999 Ïð£ò£è ï¤ó¢íò¤è¢èð¢ð좮¼è¢è¤ø¶. Ýù¢¬ôù¢ û£ð¢ð¤é¢ Þ¬íòî÷ñ£ù Ü«ñê£ù¢ Þí¢®ò£õ¤ô¢ ޼ Þï¢î

ð

£ù£ê£ù¤è¢ Þí¢®ò£ ï¤Áõùñ¢, ¹î¤ò ç«ðð¢ôì¢ âÖè£ «ï£ì¢-ä Üø¤ºèð¢ð´î¢î¤ò¤¼è¢è¤ø¶. º¿ âê¢.® ®ú¢ð¢«÷ ñø¢Áñ¢ 5.5 Þë¢ê¢ Ü÷õ¤ô£ù Þï¢î ú¢ñ£ó¢ì¢ ç«ð£ù¤ô¢, 16 ªñè£ ð¤è¢úô¢ ªè£í¢ì ð¤ù¢¹ø «èñó£ ñø¢Áñ¢ 5 ªñè£ ð¤è¢úô¢ ªè£í¢ì ºù¢¹ø «èñó£¾ñ¢ ªð£¼î¢îð¢ð좴÷¢÷¶. âÖè£ «ï£ì¢®ô¢, ªêò¢¬èè÷¢ Íôñ¢ ê¤øï¢î ªêô¢ç𤠹¬èð¢ðìñ¢ â´è¢èô£ñ¢. Üî£õ¶ ï¦é¢è÷¢ ªêô¢çð¤ â´è¢è îò£ó£ù ð¤ù¢, °óô¢ Íôñ¢ èì¢ì¬÷ ªè£´î¢¶ ªêô¢ç𤠹¬èð¢ðìñ¢ â´è¢èô£ñ¢. Þï¢î ¬èð¢«ðê¤ò¤ô¢ 3000 ñ¤ô¢ô¤ ãñ¢ð¤òó¢ î¤øù¢ ªè£í¢ì ð£ì¢ìó¤ à÷¢÷¶. Ý被죫è£ó¢ ¹ó£ê¼ìù¢ 3 ü¤.ð¤ î¤øù¢ ªè£í¢ì «óñ¢ Þ¼è¢è¤ø¶. ð£ù£ê£ù¤è¢ ï¤Áõùñ¢, Þï¢î ú¢ñ£ó¢ì¢ «ð£ù¤ù¢ õ¤¬ô¬ò 13,290 Ïð£ò¢ âù ï¤ó¢íò¤î¢î¤¼è¢è¤ø¶. âÖè£ «ï£ì¢ Ýù¢®ó£ò¤ì¢ 6.0, ñ£ó¢û¢ªñô¢«ô£ Ýð«ó®é¢ ê¤ú¢ìî¢î¤ô¢ ªêòô¢ð´è¤ø¶. Ü´î¢î Íù¢Á ñ£îé¢è÷¤ô¢ 12 ºîô¢ 15 õ¬èò£ù ¹î¤ò õ¬è ¬èð¢«ðê¤è¬÷ Üø¤ºèð¢ð´î¢î Þ¼ð¢ðî£è ð£ù£ê£ù¤è¢ ï¤Áõùî¢î¤ù¢ ªñ£ð¤ô¤ì¢® ð¤ó¤¾ ÃÁè¤ø¶.

64

褼û¤ ü£è¢óù¢ Ýèú¢ì¢ 2016

«ð£ù¢è¬÷ õ£é¢èô£ñ¢. Þù¢ªìè¢ú¢ Üè¢õ£ ó¤é¢è¤ô¢ 5 Þë¢ê¢ ®ú¢ð¢«÷»ñ¢, 1280 X 720 ð¤è¢úô¢ ªóêô¢Îêù¢ à÷¢÷¶. «ð£ù¤ô¢ 1.3 è¤è£ýì¢ú¢ î¤øù¢ ªè£í¢ì è¢õ£ì¢«è£ó¢ ñ¦®ò£ªìè¢ ð¢ó£êúó¢, 1 ü¤.𤠫óñ¢ ñø¢Áñ¢ 8 ü¤.ð¤ Þù¢ìó¢ùô¢ ú¢«ì£«óü¢ õêî¤ à÷¢÷¶. «ð£ì¢«ì£ â´ð¢ðîø¢è£ù Þó좬ì âô¢.ß.® ð¢÷£û¢ ªè£í¢ì «èñó£õ¤ô¢, Ýì¢«ì£ ç«ð£èú¢, ðù£óñ£ «ñ£ì¢, ç«ðú¢ ð¢Î좮 ªè£í¢ì¶, ¬ê¬èò¤ù£ô¢ Þò颰õ¶. îô£ 5 ªñè£ ð¤è¢úô¢ î¤øù¢ ªè£í¢ì ð¤ù¢¹ø ñø¢Áñ¢ ºù¢¹ø «èñó£ ªè£í¢ì¶. Þï¢î «ð£ù¤ô¢ 2,480 âñ¢.ã.âê¢ î¤øù¢ ªè£í¢ì «ðì¢ìó¤ ªð£¼î¢îð¢ð좴÷¢÷¶. 9.25 ñ¤.ñ¦ Ü÷¾ î®ñ¬ù ªè£í¢ì¶. ð¤ø ú¢ñ£ó¢ì¢«ð£ù¢è¬÷𢠫ð£ù¢«ø 21 Þï¢î¤ò ªñ£ö¤è÷¤ô¢ Þòé¢èè¢Ã®ò¶. «ññ¢ðì¢ì Þ¬íð¢ð¤ø¢è£è 3 ü¤, ð¢Ù Çî¢ 4.0, ¬õ-ç¬ð 802.11 ð¤/ü¤/âù¢ ñø¢Áñ¢ ü¤.ð¤.âú¢ «ð£ù¢ø Üñ¢êé¢è¬÷è¢ ªè£í¢ì¶. è¼ð¢¹ ï¤øî¢î¤ô¢ 褬ì袰ñ¢ Þï¢î «ð£Â袰 å¼ õ¼ì àî¢îóõ£îñ¢ ªè£´è¢èð¢ð좮¼è¢è¤ø¶.

õ¤¬÷ò£ì¢´ê¢

www.krishijagran.com

«èô¢ óî¢ù£ õ¤¼¶è¬÷ ªðÁè¤ù¢øùó¢ ê¤ï¢¶, ê£è¢û¤ ñ£ô¤è¢, î¦ð£ ñø¢Áñ¢ ü¦¶

2

016 Ýñ¢ Ýí¢®ø¢è£ù, ï£ì¢®ù¢ àòó¤ò õ¤¼î£ù «èô¢ óî¢ù£ õ¤¼¶ õöé¢èð¢ðì¢ì¶. ó¤«ò£ åô¤ñ¢ð¤è¢è¤ô¢ ð颫èø¢Á î¤ø¬ñ¬ò ªõ÷¤ð¢ð´î¢î¤ò Þï¢î¤ò

ªðí¢ õ¦ó£é¢è¬ùè÷£ù ð¤.õ¤.ê¤ï¢¶, ê£è¢û¤ ñ£ô¤è¢, î¦ð£ èó¢ñ£èó¢, ü¤¶ ó£ò¢ Ýè¤ò ï£ù¢° «ð¼è¢° ó£ü¦õ¢ «èô¢ óî¢ù£ õ¤¼¶è÷¢ õöé¢èð¢ð´ñ¢. Þõó¢èÀìù¢ «õÁ 15 õ¤¬÷ò£ì¢´ õ¦óó¢èÀ袰 Üó¢ü¨ù£ õ¤¼¶ õöé¢èð¢ðì¢ì¶. «ðì¢ñ¤í¢ìù¤ô¢ ð¤.õ¤.ê¤ï¢¶ ªõ÷¢÷¤ð¢ ðîè¢èºñ¢, ñô¢»î¢îî¢î¤ô¢ ê£è¢û¤ ñ£ô¤è¢ ªõí¢èôð¢ ðîè¢èºñ¢ ªõù¢øùó¢. ¶ð¢ð£è¢è¤ ²´ñ¢ ð¤ó¤õ¤ô¢ ü¤¶ ó£ò¢, ü¤ñ¢ù£ú¢®è¢è¤ô¢ î¦ð£ èó¢ñ£èó¢ Ýè¤ò Þ¼õ¼ñ¢ ðîè¢èñ¢ ªðø£õ¤ì¢ì£½ñ¢, ê¤øð¢ð£ù õ¤¬÷ò£ì¢¬ì ªõ÷¤ð¢ð´î¢î¤, Ëô¤¬öò¤ô¢ ðîè¢è õ£ò¢ð¢¬ð îõøõ¤ì¢ìùó¢. Þï¢î ï£ù¢° õ¦ó£é¢è¬ùèÀñ¢, ê¤ø¤ò ïèóé¢è÷¤ô¢ ޼ õï¢î «ð£î¤½ñ¢, îé¢è÷¶ è´¬ñò£ù à¬öð¢ð¤ù£½ñ¢, Ýó¢õî¢î¤ù½ñ¢ ê¤øð¢ð£ù Þìî ð¤®î¢î«î£´, ï£ì¢®ø¢°ñ¢ ªè÷óõî¢¬î «î®î¢ îï¢î¤¼è¢è¤ù¢øùó¢.

êê¢ê¤ù¤ù¢ ê£î¬ù¬ò ºø¤ò®î¢î£ó¢ Üú¢õ¤ù¢

Ü

í¢¬ñò¤ô¢ Þï¢î¤ò£ ñø¢Áñ¢ ªõú¢ì¢ Þí¢ ¯ ú¢ Üí¤èÀè¢ ° Þ¬ì«ò ï¬ìªðø¢ø è¤ó¤è¢ªèì¢ ªìú¢ì¢ ªî£ìó¢ Ýó¢.Üú¢õ¤Â袰 ê¤øð¢ð£ùî£è Þ¼ï¢î¶. ÞÁî¤ ªìú¢ì¢ «ð£ì¢®ò¤ô¢ Üú¢õ¤ù¤ù¢ ðõ¦ê¢²ñ¢, ñ좬ì õ¦ê¢²ñ¢ ê¤øð¢ð£è Þ¼ï¢î¶ìù¢, Üõó¢ ñ£ú¢ìó¢ ð¢÷£ú¢ìó¢ êê¢ê¤ù¢ ªìí¢ ´ ô¢ è ó¤ù¢ êù¬ò ºø¤ò®î¢ î £ó¢ . ñ좬ì õ¦ê¤ 234 óù¢è÷¢ «êèó¤î¢î Üõó¢, ð õ¦ ê ¤ 17 õ¤è¢ ª èì¢ ´ è¬÷ õ¦ ö ¢ î ¢ î ¤ù£ó¢ . 29 õòî£ù Üô¢ ó¾í¢ìó¢ Üú¢õ¤ù¢ Þó좬ì êîé¢ è ¬÷ â´î¢ î «î£´, Þù¢ ù ¤é¢ ² è÷¤ô¢ , Þóí¢´ º¬ø ä õ¤è¢ªèì¢è¬÷ õ¦ö¢î¢î¤ù£ó¢. Üú¢õ¤ù¤ù¢ ê¤øð¢ð£ù õ¤¬÷ò£ì¢®ø¢è£è «ð£ì¢®î¢ªî£ìó¤ù¢ Ýì¢ìï£òèù£è Üø¤õ¤è¢ è ð¢ ð ì¢ ì £ó¢ . Þ¶õ¬ó 36 ªìú¢ ì ¢ «ð£ì¢®è÷¤ô¢ õ¤¬÷ò£® ޼袰ñ¢ Üú¢õ¤ù¢, Ýø£õ¶ º¬øò£è Ýì¢ìï£òèù¢ õ¤¼¬î 66

褼û¤ ü£è¢óù¢ Ýèú¢ì¢ 2016

ªðø¢ø¤¼è¢è¤ø£ó¢. Þîù¢ Íôñ¢ ªìú¢ì¢ «ð£ì¢®î¢ ªî£ìó¢ è ÷¤ô¢ Üî¤è º¬ø Ýì¢ ì ï£òèù¢ õ¤¼¬î ªðø¢ø Þï¢î¤òó¢ âù¢ø ê£î¬ù¬ò ð¬ì÷¢÷£ó¢. Þîø¢° ºù¢, êê¢ê¤ù¢ ªìí¢´ô¢èó¢ ñø¢Áñ¢ õ¦«óï¢î¤ó «êõ£è¢ Ýè¤ò Þ¼õ¼ñ¢ äï¢ ¶ º¬ø ªìú¢ ì ¢ «ð£ì¢ ® î¢ ªî£ìó¢è÷¤ô¢, Ýì¢ìï£òèù¢ õ¤¼¬î ªðø¢ø¤¼ï¢î£ó¢è÷¢. 200 ªìú¢ì¢ «ð£ì¢®è÷¤ô¢ õ¤¬÷ò£®ò¤¼è¢°ñ¢ êê¢ê¤ù¢ ªìí¢´ô¢èó¢ ä º¬ø ªìú¢ì¢ «ð£ì¢®î¢ªî£ìó¢è÷¤ù¢ Ýì¢ìï£òèù¢ õ¤¼¬î ªðø¢ø¤¼ï¢î£ó¢.