Nija Daivashakthi April 2016

Page 1


ì» <Ó’eX¯øÏÔ

$C≤„|üHê y˚~ø£ 1) Hê ≈£î≥T+ãeTT˝À #ê˝≤ düeTdü´\Tqï$. n+<äTe\q |ü⁄{Ϻ+{ÏøÏ e#˚ÃkÕqT. Á|üuÛÑTe⁄ qqTï ø£s¡TDÏ+∫ düeTdü´\T r]à H˚qT Hê≈£î≥T+ãeTT˝À ø£\dæ ñ+&ÉTq≥T¢ ÁbÕ]∆+#·+&ç. yÓ’. <Ûäq\øÏåà πøX¯esêe⁄ù|≥, 2) Hê Á|üuÛÑTe⁄ n<äT“¤‘·Ø‹>± Hê uÛ≤s¡´≈£î düVü‰j·T+#˚dæ, düTKÁ|üdüyêìï sTT∫à #·ø£ÿì ≈£îe÷¬sÔì∫à Hê&ÉT. Hê uÛ≤s¡´, _&ɶ πøåeTeTT ø=s¡≈£î ÁbÕ]∆+#·+&ç. myéT. j·÷ø√ãT, Áoø±≈£îfi¯+. 3) H˚qT Ç+{Ï<ä>∑Zs¡ C≤]dü&ÉT≥ e\q Hê ø±\TeT&ÉeT <ä>∑Zs¡ u…DÏøÏ, yê|ü⁄e∫Ã+~. q&ÉT#·T≥≈£î #ê˝≤ ø£wüºeT>∑T#·Tqï~. πøåeT+ ø=s¡≈£î, H=|æŒ ‘·>∑TZq≥T¢ ÁbÕ]∆+#·+&ç. m.πs#·˝Ÿ, Áoø±≈£îfi¯+. 4) Hê jÓTTø£ÿ #·<äTe⁄ >∑T]+∫, ñ<√´>∑+ >∑T]+∫ ÁbÕ]∆+#·+&ç. õ.πøX¯esêe⁄, bÕÁ‘·Tìe\dü 5) Á|üuÛÑTe⁄ Hê Äs√>∑´eTTqT ø±bÕ&ç düTKÁ|üdüe $T#·TÃq≥T¢ ÁbÕ]∆+#·+&ç. ¬ø.Ç+<äTeT‹, bÕÁ‘·Tìe\dü, Áoø±≈£îfi¯+. 6) ø=ìï düeTdü´\qT ã{Ϻ e÷ nqï e~q\T ndüe÷<Ûëq+‘√ y˚s¡Ty˚s¡T>± ñ+≥THêïs¡T. yê] düe÷<Ûëq+ ø=s¡≈£î ÁbÕ]∆+#·+&ç. Hê‘·*¢<ä+Á&ÉT\ s¡ø£åD ø=s¡≈£î, Hê $yêVü≤+ ø=s¡≈£î ÁbÕ]∆+#·+&ç. &ç.ùV≤eT\‘·, bÕÁ‘·Tìe\dü, Áoø±≈£îfi¯+. 7) e÷ bÕ|ü mdt. sêCÒX¯«] |ü#·Ãø±yÓTs¡¢‘√ u≤<Ûä|ü&ÉT‘·T+~. |üPs¡ídü«düú‘· ø=s¡≈£î ÁbÕ]∆+#·+&ç. mdt.#êeT+‹, m#ÓÃs¡¢. 8) Hê ≈£îe÷s¡T&ÉT myéTôd{Ÿ |üØø£å≈£î dæ<ä∆|ü&ÉT#·THêï&ÉT. eT+∫ πs+≈£î e#·TÃq≥T¢ ÁbÕ]∆+#·+&ç. C….$eT\, $XÊK|ü≥ï+ 9) H˚qT Bsc, Bed #˚kÕqT. Hê C≤uŸ ø=s¡≈£î $yêVü≤+ ø=s¡≈£î ÁbÕ]∆+#·+&ç. Hê ‘·+Á&ç s¡ø£åD ø=s¡≈£î, ‘·*¢ Äs√>∑´+ ø=s¡≈£î, nø£ÿ≈£î >∑s¡“¤|òü\+ ø=s¡≈£î ÁbÕ]∆+#·+&ç. {Ï. dü+<Ûë´sêDÏ, #·+Á<äes¡eTT. 10) Hê uÛÑs¡Ô ñ<√´>∑+˝À ø±|ü⁄<ä\ ø=s¡≈£î, _&ɶ\ #·<äTe⁄ ø=s¡≈£î ÁbÕ]∆+#·+&ç. m.dü]‘ê»j·Tsêe⁄, Áoø±≈£îfi¯+. 11) Hê ≈£îe÷s¡T&ÉT ≈£îe÷sYsêC≤ myéTôd{Ÿ ø√∫+>∑T rdüTø=qT#·THêï&ÉT. eT+∫ πs+≈£î dü+bÕ~+#·Tq≥T¢ ÁbÕ]∆+#·+&ç. _.sêCÒwt, Áoø±≈£îfi¯+. 12)Hê ≈£î≥T+ãdüuÛÑT´\ Äràj·T dæú‹ ø=s¡≈£î, e÷ ùdyê |ü]#·s¡´ ø=s¡≈£î ÁbÕ]∆+#·+&ç. mdt.uÛ≤>∑´+, m.ÄsY.ø±«s¡ºsY‡, m#ÓÃs¡¢. 13)Hê ‘·+Á&ç s¡ø£åD bı+<äTq≥T¢ ÁbÕ]∆+#·+&ç. mdt. ø£ØcÕ, *+>±\ù|≥. 14)Hê eTqTeTì Äs√>∑´+ ø=s¡≈£îqT, ∫qï ≈£îe÷s¡TìøÏ eT+∫ C≤uŸ e#·TÃq≥T¢qT, Hê ø√&Éfi¯ófl Ç<ä›s¡÷ Äràj·T+>± m<ä>±\ì ÁbÕ]∆+#·+&ç. yÓ’.≈£îe÷], m.ÄsYø±«s¡ºsY‡, m#ÓÃs¡¢. 15)Hê Á|üyÓ÷wüHé ø=s¡≈£î, ≈£îe÷s¡T&ÉT ≈£îe÷¬sÔ Áyêj·TT |üØø£å\˝À eT+∫ e÷s¡Tÿ\T dü+bÕ~+#·Tq≥T¢, Hê uÛÑs¡Ô≈£î eT+∫ Äs√>∑´+ ø=s¡≈£î ÁbÕ]∆+#·+&ç. ÄsY.$»j·T, Áoø±≈£îfi¯+ 16) e÷ u…’ø˘ b˛sTTq~ n~ <=s¡T≈£îq≥T¢, Hê _&ɶ\ Äs√>∑´+ ø=s¡≈£î ÁbÕ]∆+#·+&ç. |æ.ôV≤|æ‡u≤&˚$&ésêE, Áoø±≈£îfi¯+ (‘·s¡TyêsTT 4e ù|J˝À) @Á|æ˝Ÿ ` 2016 2 <˚e⁄&ÉT @ e÷Á‘·eTTqT <äTcÕÿs¡´eTT #˚j·T&ÉT.


m&ç{À]j·T˝Ÿ......-

ì» <Ó’eX¯øÏÔ

Á|üuÛÑTe⁄ ø£è|ü˝À, Áù|eT˝À m<äT>∑T#·÷ e]∆\T¢#·Tqï <˚e⁄ì |æ\¢˝≤sê! MT≈£î eTqkÕs¡ X¯óuÛÑeTT\T ‘Ó\T|ü⁄#·THêïqT. MT >∑T]+∫ Äràj·T˝À‘·T\˝À MTs¡T m<ä>±\ì ÁbÕ]∆düTÔHêïqT. ˝À‘Ó’q Äràj·T nqTuÛÑe+ MTs¡T bı+<ë*. n<˚ Á¬ø’düÔe⁄ìøÏ dæús¡yÓTÆq ÄdæÔ. Á|æj·TT˝≤sê! |ü+&ÉT>∑\T yÓ[flb˛j·÷sTT. Çø£ ø=+‘· $ÁXÊ+‹ bı+<äT‘êeTT nqTø=+fÒ ≈£î<äs¡<äT>∑<ë n+≥T+~ á ø±\+. ø±\+ m|ü&É÷ _Jj˚T>±! n~ $ÁXÊ+‹>± ñ+&É<äT. eTq\qT $ÁXÊ+‹>± ñ+&Éìe«<äT. Çø£ Ç|ü&ÉT n+<ä]H√≥ ˇø£fÒ e÷≥ ªª|üØø£å\Tµµ. ˇø£ ø±¢düT qT+&ç eTs=ø£ ø±¢dTü ˝ÀìøÏ yÓfi≤fl\+fÒ |üØø£\å T m<äTs√ÿyê*. ˇø£ dæ‹ú qT+&ç eTs=ø£ dæ‹ú ˝ÀìøÏ Á|üy•˚ +#ê\+fÒ |üØø£å\T ø±yê*. |üØ≈£å\T düTfi¯óyÓ’q$ ø±e⁄. m|üŒ{Ϭø’Hê |üØø£å\T HÓ>±Z\+fÒ ÁX¯e÷qTuÛÑyêìï m<äTs=ÿqø£ ‘·|üŒ<äT. ˇø£ <˚X¯eTTqT+&ç eTs=ø£ <˚XÊìøÏ yÓfi≤fl\+fÒ, ˇø£ ‘·s¡>∑‹qT+&ç eTs=ø£ ‘·s¡>∑‹øÏ yÓfi≤fl\+fÒ, uÛÑ÷eT+&É\+ qT+&ç Äø±X¯eT+&É˝≤ìøÏ yÓfi≤fl\+fÒ mHÓïH√ï |üØø£å\T+{≤sTT. ø£wüº|ü&ç |üØø£å\qT »sTT+∫ #·<äTe⁄ eTT–+∫ ñ<√´>∑+ bı+<ë\+fÒ |üØø£å\T m<äTs√ÿø£ ‘·|üŒ<äT. ˙ Äs√>∑´+ #·ø£ÿ>± e]∆˝≤¢\+fÒ mHÓïH√ï |üØø£å\T m<äTs√ÿyê*. s¡ø£Ô|üØø£å, j·T÷]Hé |üØø£å, wüß>∑sY |üØø£å Ç˝≤ |üØø£å\T #˚sTT+#·Tø=ì eT+<äT\T yê&Ü*. X¯Øs¡ dü+ã+<ÛäeTT>± H˚H=ø£ Äràj·T dü+ã+<ÛäeTT>± ≈£L&É eTqyÓTH√ï |üØø£å\T m<äTs=ÿqø£ ‘·|üŒ<äT. ø°s¡Ôq 26:2˝À uÛÑ≈£îÔ&ÉT Ç˝≤ ÁbÕ]∆düTÔHêï&ÉT. jÓT¨yê qqTï |ü]o*+#·T, qqTï |üØøÏå+#·T, HêVü≤è<äj·TeTTqT |ü]XÀ~Û+#·T nì m+‘·eT+∫ ÁbÕs¡∆qø£<ä÷! |üØøÏå+#·T≥ e\q ˝ÀbÕ\T ‘Ó\TkÕÔsTT. n|ü&ÉT dü]#˚düT≈£î+{≤eTT. Vü‰sTT>± e⁄+{≤eTT. dü+‘√wüeTT>± e⁄+{≤eTT. eè~∆˝ÀìøÏ ekÕÔeTT. eTìwæøÏ |üØø£å n+fÒ ¬s+&ÉT s¡ø±\T. yÓTT<ä{Ï~ u≤Vü≤´dü+ã+<ÛäyÓTÆq~ nq>± X¯Øs¡ dü+ã+<ÛäyÓTÆq~. ¬s+&Ée~ Ä‘·àdü+ã+<ÛäyÓTÆq~. yÓTT<ä{Ï |üØø£å X¯Øs¡+˝§ì yê´<ÛäT\qT, ˝ÀbÕ\qT #·÷|ædüTÔ+~. yê{Ï ìyês¡D¬ø’ Wwü<ë\T yê&É‘êeTT. Äs√>∑´+>±, dü+‘√wü+>± ñ+{≤eTT. ¬s+&Ée~ Ä‘·àdü+ã+<ÛäyÓTÆ ˝ÀbÕ\qT, ‘·|挑ê\qT ø£qT>=ì yê{ÏqT+&ç $&ÉT<ä\bı+<ë*. n|ü&˚ Äràj·T J$‘·+˝À ã\+>± m<äT>∑T#·÷ X¯Øsπ #·Ã\qT, kÕ‘êqT ‘·+Á‘ê\qT m<äT]+∫ »sTTdü÷Ô bÕ|üs√>∑ ìyês¡D¬ø’q Äràj·T X¯øÏÔø=s¡≈£î kÕ<Ûäq#˚dü÷Ô Á|üuÛÑTe⁄‘√ ñ+&ÉT≥≈£î m<äT>∑T‘êeTT. |üØø£å\T ˝Òø£b˛‘˚ ñqï‘·kÕúsTTøÏ, ñqï‘· |ü<äe⁄\≈£î m<ä>∑qfÒ¢. Ä‘·à dü+ã+<ÛäyÓTÆq |üØø£˝å øÒ b£ ˛‘˚ |üs˝¡ Àø£ ÁbÕ|æìÔ ø√˝ÀŒsTTqfÒ.¢ uÛ≈Ñ î£ &Ô q’Ó jÓ÷ãT Ç˝≤ n+≥THêï&ÉT. H˚qT @$wüjT· eT+<äT ‘·|æŒb˛‹H√ n~Hê≈£î ‘Ó*j·TCÒj·TT&ç n+≥THêï&ÉT. H˚{Ï ~Hê˝˝À »«s¡yÓTTùdÔ, eTπs<Ó’Hê s√>∑yÓTTùdÔ n~ m+<äT≈£î e∫Ã+<√ &Üø£ºs¡T f…dtº\T #˚sTTkÕÔ&ÉT. Ä |üØø£å |òü*‘ê\qT ã{Ϻ ∫øÏ‘·‡ #˚ùdÔ eTq+ u≤>∑T|ü&É‘êeTT. jÓ÷ãT uÛÑ≈£îÔ&ÉT ‘·q≈£î ø£*–q ø£cÕº\qT, qcÕº\qT ã{Ϻ m+<äT≈£î n˝≤ »]–+<√ |üØøÏå+∫ ‘Ó\T|üeTì n&ÉT>∑T#·THêï&ÉT. e÷qeJ$‘êìøÏ |üØø£å #ê˝≤ nedüs¡eTT. #·<äTe⁄˝˝ÀqT, ñ<√´>±\˝ÀqT e÷Á‘·y˚T ø±<äTø±ì Äràj·TJ$‘· n_Ûeè~∆øÏ |üØø£å\T #ê˝≤ nedüs¡eTT. Á|æj·TT˝≤sê Äj·÷ düeTj·÷\˝À eTq\qT eTqy˚T |üØøÏå+#·T≈£î+fÒ (dü«|üØø£å) eTq ˝ÀbÕ\T eTq≈£î ‘Ó\TkÕÔsTT. uÛÑ≈£îÔ&ÉT Ç˝≤ n+≥THêï&ÉT. ‘·|æŒb˛sTTq >=Á¬se˝… H˚qT Á‘√e$&ç∫ ‹]–‹ì. ø°s¡Ôq 119:176. ‘·qqT >∑÷]à ‘êH˚ |üØøÏå+#·T ≈£îqï|ü&ÉT ‘·q ‘·|ü ‘·q≈£î ‘Ó*dæb˛sTTq~.

@Á|æ˝Ÿ ` 2016

düs¡«X¯≈£îÔ&ÉT Hê´j·TeTT ‘·|üŒ&ÉT.

3


ì» <Ó’eX¯øÏÔ ø±ã{Ϻ <˚e⁄ì Áã‹e÷\T≈£î+≥THêï&ÉT. eTqeTT me]H√ |üØøÏå+#·T≥ ø±<äT>±ì eTq\qT eTqy˚T |üØøÏå+#·T≈£îì dü]#˚düTø=qT≥ eT+∫~. <ëM<äT uÛÑ≈£îÔ&ÉT Ç˝≤ n+≥THêï&ÉT. ø°s¡Ôq 51:3 Hê n‹Áø£eTeTT\T Hê≈£î ‘Ó*ùdj·TTqï$. ì»y˚T <ëM<äT ‘·qqT ‘êqT |üØøÏå+#·T≈£îHêï&ÉT. yêø£´eTTqT ñ|üjÓ÷–+∫ ‘·qqT ‘êqT |üØøÏå+#·T≈£îHêï&ÉT. n|ü&ÉT ‘·q ‘·|ü\T ‘·q≈£î ‘Ó*kÕsTT. Ç|ü&ÉT Ä bÕ|üs√>±ìøÏ eT+<äT <˚e⁄ì q&ÉT>∑T#·THêï&ÉT. qqTï u≤>∑T>± ø£&ÉT>∑T, qqTï |ü$Á‘·|üs¡#·T nì ø°s¡Ôq 51:2. á ~Hê\˝À eTqTwüß´\≈£î dü«|üØø£å #˚düTø=H˚ X¯øÏÔ q•+∫+~. m+‘·ùd|üP Ç‘·s¡T\qT |üØøÏådü÷Ô ∫es¡≈£î yêπs s√>∑T˝…’ q•düTÔHêïs¡T. s√e÷ 5:3`4\˝À Ç˝≤ Áyêj·Tã&çe⁄+~. |üØø£å ìØø£åDqT ø£\T>∑CÒdüTÔ+~. eTq\qT eTq+ |üØøÏå+#·T≈£îqï|ü&ÉT eTq n|üsê<ÛäeTT\T eTq≈£î ‘Ó*dæq|ü&ÉT eTq≈£î ˇø£ ìØø£åD ø£\T>∑T‘·T+~. @eT+fÒ bÕ|ü$yÓ÷#·≈£î&Ó’q eTq j˚TdüTeTq≈£îHêï&ÉT. Äj·Tq s¡ø£Ô+ qqTï X¯ó~∆#˚düTÔ+~. u≤>∑T #˚düTÔ+~. á ìØø£åD m+‘√ ÁX‚wüºyÓTÆq~. H˚{Ï ~Hê\˝À Vü≤‘·´\T, <√|æ&û\T, <äTsêÁø£eTD\T, uÛj Ñ T· +ø£s¡ e÷s¡Dø±+&É\T »]–düTqÔ ï yês¡T ‘·eTTàqT |üØøÏ+å #·Tø√˝Òø£ Ç‘·sT¡ \˝À @<√ ˝À|üeTTqï<äì ø√b˛Á<˚≈£î˝…’ Ç{Ϻ ø±sê´\T #˚düTÔHêïs¡T. dü«|üØø£å˝Òì <˚XÊ~Ûø±s¡T\ e\q <˚XÊ\T,sêÁcÕº\T HêX¯qyÓTÆb˛‘·THêïsTT. H˚qT @$T#˚dæ‹qì #Ó|æŒ ‘·qqT ‘êqT |üØø£å#˚düTø√q+<äTq |üXÊÑêÔ|üeTT nH˚~ ø£\T>∑T≥˝Ò<äT. sTT]à 8:6 n~Ûø±s¡T\T,bÕ\≈£î\T ‘·eTTàqT ‘êeTT |üØøÏå+#·Tø√q+<äTq Á|ü»\ ø£cÕº\≈£î ø±s¡Dy˚T$T{À >∑T]Ô+#·˝Òø£b˛‘·THêïs¡T. ‘·eT bÕ\q Á|üC≤s¡+»ø£+>± m+<äT≈£î ˝Ò<äT nì Á>∑Væ≤+#·˝Òø£b˛‘·THêïs¡T. eTìwæ ‘·qqT ‘êqT |üØøÏå+#·Tø√yê*. Ç‘·s¡T\#˚‘· ø±ø£ <˚e⁄ì#˚ |üØøÏå+|üã&Ü*. n|ü&˚ »j·TJ$‘·+ ø£\yês¡T>± ñ+&É>∑\+.

ZZZZZZZZZZZZZZZZZZ (2e ù|J ‘·s¡Tyê‘·) 17) Hê uÛÑs¡Ô >∑T+&Ó ã\V”≤q‘·‘√ u≤<Ûä|ü&ÉT#·THêïs¡T. dü+|üPs¡í Äs√>∑´+ ø=s¡≈£î ÁbÕ]∆+#·+&ç s¡÷|ü, yÓTT+&˚{ÏM~Û, Áoø±≈£îfi¯+ 18) e÷ u≤e>±s¡T |òæ≥T‡ yê´~Û‘√ $XÊK|ü≥ï+ Vü‰dæŒ≥˝Ÿ˝À ∫øÏ‘·‡ bı+<äT‘·THêïs¡T. wüDTàK nH˚ u≤ãT πøq‡sY yê´~Û‘√ u≤<Ûä|ü&ÉT#·THêï&ÉT. Çs¡Te⁄] Äs√>∑´+ ø=s¡≈£î ÁbÕ]∆+#·+&ç. |æ.ã÷´˝≤s¡y˚Twt, Áoø±≈£îfi¯+. 19) Hê≈£îe÷¬sÔ uÛ≤s¡‹øÏ eT+∫ ñ<√´>∑eTT, $yêVü≤eTT ø=s¡≈£îqT, Hê ô|<ä›≈£îe÷¬sÔ ≈£î≥T+ãeTT˝À ø£\T>∑T#·Tqï XÀ<Ûäq\ qT+&ç $&ÉT<ä\ ø=s¡≈£îqT ÁbÕ]∆+#·+&ç. m.s√»eTà, sê>√\T. 20) Hê≈£îe÷s¡T&ÉT 10e‘·s¡>∑‹ |üØø£å\T ÁyêkÕ&ÉT. eT+∫ e÷s¡Tÿ\‘√ bÕdt n>∑Tq≥T¢ ÁbÕ]∆+#·+&ç. $.u≤˝≤eTDÏ, Áoø±≈£îfi¯+ 21) e÷ nø£ÿ _&ɶ\T Ç+≥sY |üØø£å\T ÁyêkÕs¡T. eT+∫ e÷s¡Tÿ\‘√ bÕdt nyê«\ì ÁbÕ]∆+#·+&ç. dæôV≤#Y. ns¡TD, Áoø±≈£îfi¯+ 22) Hê uÛÑs¡Ô>±]ÿ >±˝Ÿu≤¢&És¡T˝À sêfi¯ófl#˚] #ê˝≤ u≤<Ûä|ü&ÉT#·THêïs¡T. |ü]|üPs¡í dü«düú‘· ø=s¡≈£î ÁbÕ]∆+#·+&ç. m. dü+<Ûë´\÷ø˘, Áoø±≈£îfi¯+ 23)Hê uÛÑs¡Ô≈£î ø£fi¯ófl Ä|üπswüHé »]–q~. #·÷|ü⁄#·ø£ÿ>± ñ+&ÉTq≥T¢ ÁbÕ]∆+#·+&ç. |æ.‘·_‘·, Áoø±≈£îfi¯+ 24)Hê≈£î ˝ÀqT e#·TÃq≥T¢ ÁbÕ]∆+#·+&ç. {Ï.ã\sê+, ø£s¡÷ï\T. @Á|æ˝Ÿ ` 2016 4 düs¡«X¯≈£îÔ&ÉT <äTcÕÿs¡´eTT #˚j·TT≥ ndü+uÛÑeeTT


ì» <Ó’eX¯øÏÔ

|ü]X¯ó<ë∆‘·à dü+<˚X¯eTT

$‘·ÔqeTT

` k˛<ä] düT>∑TD

Á|üuTÑÛ e⁄q+<äT Hê≈£î n‘·´+‘· Á|æjT· T˝…q’ ì»<Óe’ X¯øÔÏ |üÁ‹ø£ bÕsƒ≈¡ î£ \≈£î Hê ì+&ÉT eTqdüT‡‘√ X¯óuÛÑeTT\T ‘Ó\TŒ#·THêïqT. Á|æj·TT˝≤sê! m˝≤ ñHêïs¡T. |ü+&ÉT>∑\˙ï nsTTb˛sTTq$. m+&É\T u≤>± eTT<äTs¡T#·Tqï$. ªªñdüT‡µµ ªªndüT‡µµ n+≥÷ ø±\+ >∑&ÉbÕ*‡q s√E*$. dü+e‘·ŒsêìøÏ ñqï eT÷&ÉTø±\˝À <˚˙ï ø±<äq˝ÒeTT ø£<ë Á|ür ø±\eTT˝À @<√ u≤<Ûä. <ëì yÓqTø£ >=|üŒ Äq+<ä+ ñ+{≤sTT. Á|æj·TT˝≤sê! #·*ø±\+˝À m+‘·Vü‰sTT>± <äT|üŒ{Ï eTTdüT>∑T\˝À $ÁXÊ+‹ bı+<äT‘êeTT. n+‘˚ ø±<äT X¯Øs¡b˛wüD≈£î nedüs¡yÓTÆq Ä|æ˝Ÿ‡, ø£eT˝≤\T, ã‘êÔsTT\T, øÏdt$Tdt $kÕÔs¡+>± \_Ûdü÷Ô H√s¡÷]kÕÔsTT. y˚dü$ø±\+ edüTÔ+<ä+fÒ s√&É¢ô|’ sêX¯ó\T>± ø£ìŒkÕÔsTT |ü⁄#·Ãø±j·T\T (yê≥sY$T˝≤Hé). m+&Éy˚&çqT+&ç eTq\qT ø±bÕ&ÉT‘êsTT. <ëVü≤+ rs¡TkÕÔsTT. eT]j·TT eTT+C…\T >=|üŒ #·\eìkÕÔsTT. J&ç|fiü ó¯ fl $kÕÔs+¡ >± \_ÛkÕÔsTT. n+‘˚Hê ø£eTà{Ï düTyêdüq\T yÓ<»ä \T¢‘÷· , eT<ÛTä s¡yTÓ qÆ s¡T∫ì ø£*– #·ø£ÿì |üdüT|ü⁄yÓï˝À |ü+&É¢ ø=≥Tº˝˝À <äs¡Ùq$TkÕÔsTT.ny˚ e÷$T&ç|ü+&ÉT¢. e÷$T&ç |ü+&ÉT King of the Fruits esê¸ø±\+˝À d”‘ê|òü˝≤\T $]$>± \_ÛkÕÔsTT. n+<äTπø @ø±˝≤ìï nsTTHê düTfi¯óe⁄>± uÛÑ]dü÷Ô J$‘êìï kÕ–kÕÔeTT. Çeìï{Ï >∑T]+∫ Ä˝À∫düTÔ+fÒ ÄVü‰! eTq <˚e⁄ì ø£èbÕ u≤VüQfi¯´yÓT+‘· >=|üŒ~ nì|ædüTÔ+~ Hê≈£î. 11`3`2016‘˚~q H˚qT ˇø£ MT{Ï+>∑T˝À e÷{≤¢&ÉT ì$T‘·ÔeTT ø±s¡T˝À Á|üj·÷D+ #˚düTÔHêïqT. #·T≥Tº Á|üø£è‹ qqTï Äø£]¸+#·T≈£î+~. Ä Á|üø£è‹ì |ü]o*dü÷Ô <Ó’e<Ûë´q+ #˚düTÔHêïqT. n|ü&ÉT |ü]X¯ó<ë∆‘·à <˚e⁄&ÉT Hê‘√ e÷{≤¢&çq $wüj·÷ìï MT‘√ |ü+#·T≈£î+{≤qT. Hê eTqdüT‡ $‘· Ô q + >∑ T ]+∫ m|ü  &Ó ’ H ê Ä˝À∫+#êyê n+≥T+~. @eTT+~ $‘· Ô q +˝À $•wü º ‘ · nì nqT≈£î+≥THêïqT. Ç+‘·˝À |ü]X¯ó<ë∆‘·Tà&ÉT qqTï ˝À‘Ó’q nqTuÛÑe+˝ÀìøÏ q&ç|æ+#ê&ÉT. $‘·ÔHê\T s¡ø£s¡ø±\T>± Hêø£+&É¢ eTT+<äT ø£ìŒ+#·T≥ #·÷#êqT. q\¢ì$, ‘Ó\¢ì$, ô|<ä›$, ∫qï$, n+<äyÓTÆq$. $$<Ûäs¡+>∑T\˝À <äs¡Ùq$T#êÃsTT. á –+»\≈£î m+‘· uÛÑ$wü´‘·TÔ ñ+<√ ‘Ó\TkÕ nì Á|üuÛÑTe⁄ qqTï Á|ü•ï+#ês¡T. uÛÑ$wü´‘êÔ? Ä˝À∫düTÔHêïqT. >=|üŒ |òüTq‘· ≈£L&É M{ÏøÏ ñ+~ nì |ü]X¯ó<ë∆‘·Tà&ÉT uÀ~Û+#ê&ÉT. ì»y˚T Á|üuÛÑTyê nHêïqT. ˇø=ÿø£ÿ –+» ˇø£ yÓTTø£ÿ, ˝Òø£ ˇø£ eèø£å+>± e÷s¡T‘êsTT. j·T»e÷ìøÏ ‘·è|æÔìkÕÔsTT. eèøå±\T u≤≥kÕs¡T\≈£î ˙&ÉìkÕÔsTT. kı+‘·<ës¡TìøÏ &ÉãT“ìkÕÔsTT. yê{Ï e+XÊìï eè~∆ #˚kÕÔsTT. nH˚≈£î\≈£î Äø£*ì rs¡TkÕÔsTT. Ç˝≤ Ä $‘·Ôq+ >∑T]+∫ $e]düTÔ+fÒ $+≥THêïqT. ø±s¡T y˚>∑+>± kÕ–b˛‘·T+~. Ç+‘·˝À eTs¡˝≤ Á|üuÛÑTe⁄ e÷{≤¢&ÉT#·THêï&ÉT. ˇø£ $‘·Ôq+ (Seed) n+‘·>=|üŒ kÕúsTTøÏ m<ä>±\+fÒ n~ #˚j·÷*‡q |üì @$T{À ‘Ó\TkÕ? <ëì ø£s¡Ôe´y˚T$T{Ï? Ä˝À#·q #˚<ë›eTT. $‘·ÔHêìï <ëì dü«+‘·<ës¡T&ÉT ô|{Ϻ˝À,;s¡Tyê˝À, c˛πødüT˝À ô|&ç‘˚ m˝≤ ñ+≥T+~? n˝≤ ≈£î<äs¡<äT. n~ m|üŒ{ÏøÏ Ä dæú‹˝ÀH˚ ñ+≥T+~. ø=+‘·ø±˝≤ìøÏ |ü⁄s¡T>∑T |ü{Ϻ |üìøÏ sêì~>± e÷s¡T‘·T+~. –+» me]ø° ø£ì|æ+#·ì dæú‹˝ÀìøÏ ~–b˛yê*. m+‘· ô|<ä› ‘ê{Ï–+» nsTTHê, ø=ã“]ø±j·T nsTTHê, e÷$T&ç f…+ø£ nsTTHê, ∫qï d”‘ê|òü\+ –+» nsTTHê, @<Ó’Hê j·T»e÷ì #˚dæq≥T¢ düVæ≤+#ê*. j·T»e÷ì Ä –+»qT uÛÑ÷$T˝À ô|&É‘ê&ÉT. <ëìô|’ eT{Ϻy˚kÕÔ&ÉT.

@Á|æ˝Ÿ ` 2016 <˚e⁄&ÉT nHê´j·TeTT #˚j·TT≥ ndü+uÛÑeeTT

5


ì» <Ó’eX¯øÏÔ n˝≤ #˚dæ }s¡Tø√&ÉT. ˙fi¯óflb˛kÕÔ&ÉT. n+<äyÓTÆq |òü\eTT˝À #·ø£ÿ>± neTs¡Ãã&çq –+» Ç|ü&ÉT uÛÑ÷$T n&ÉT>∑Tq≈£î yÓ[fl+~. Ç~ #ê˝≤ u≤<Ûäø£s¡yÓTÆq $wüj·T+. eT{Ϻ ø£D≤\ eT<Ûä´ Çs¡T≈£îÿì ô|’qT+&ç ˝À|ü*øÏ edüTÔqï ˙{Ïì |”\TÃ≈£î+≥T+~. $‘·Ôq+˝À JeeTT+~. n~ uÛÑ÷$Tô|’ ñqï|ü&ÉT ÄJe+ ø£ì|æ+#·<äT. n~ eT{Ϻ˝ÀìøÏ b˛yê*. ø=ìï ~Hê\T Nø£{Ïì nqTuÛÑ$+#ê*. Ä ˙{ÏøÏ ‘˚eT≈£î ≈£î[¢q≥T¢>± e÷]b˛‘·T+~. #·∫Ãb˛‘·T+~. 1ø=]+BÛ 15:36. Ä –+» ñãT“‘·T+~, |ü>∑T\T‘·T+~, ¬s+&ÉT ã<ä›\T>± $&ÉT‘·T+~. $‹Ôq~ #·∫Ñ˚H˚ >±ì eTs¡˝≤ Áã‹øÏ+|üã&É<äT. $‘·Ôq+˝À JeeTT+~ >±ì <ëìøÏ Äø±s¡+ ˝Ò<äT. <˚e⁄&ÉT <ëìøÏ X¯ØsêìïkÕÔ&ÉT. 1ø=]+BÛ 15:38. <˚e⁄&ÉT ‘·q ∫‘·ÔÁ|üø±s¡+ Ä $‘·ÔHêìøÏ s¡÷|ü⁄πsK\ì∫à uÛÑ÷$Tô|’øÏ ‘Ó∫à eTVü‰eèø£å+>± e÷s¡TÑê&ÉT. n~ »s¡>±\+fÒ Ä $‘·Ôq+ <Ó’e ìs¡íj·Tø±\+ es¡≈£î uÛÑ÷Á|ü|ü+#êìï #·÷&Ü\qT≈£î+fÒ ne«<äT. uÛÑ÷$T˝À nDÏ– ñ+&Ü*. |üìøÏ sêì~>± n\Œ+>± ø£ì|ædüTÔqï $‘·Ôq+ ˇø£ ñ»«\ uÛÑ$wü´‘·TÔqT bı+<äTø√yê\+fÒ ø=+‘·ø±\+ uÛÑ÷$T˝À nDÏ– ñ+&Ü*. ù|‘·Ts¡T uÛÑ≈£îÔ&ÉT Ç˝≤ ÁyêdüTÔHêï&ÉT. 1 ù|‘·Ts¡T 5:6. <˚e⁄&ÉT ‘·–q düeTj·TeT+<äT $TeTTàqT ôV≤∫Ã+#·Tq≥T¢ Äj·Tq ã*wüºyÓTÆq #˚‹ÁøÏ+<ä BqeTqdüTÿ˝…’ j·TT+&ÉT&ç. Humble Yourselves therefore under the mighty hand of God; that he may exalt you in duetime. Á|æj·TT˝≤sê! eTq+ ‘·*¢ >∑s¡“¤+˝À |æ+&ÉeTT>± ì]à+∫q|ü⁄&˚ eTq <˚e⁄&ÉT eTq >∑T]+∫ ˇø£ Á|üD≤[ø£ ø£*– ñ+{≤&ÉT. uÛÑ÷$Tô|’øÏ e∫Ãq ‘·s¡Tyê‘· Äj·Tq eTq Á|üD≤[ø£ Á|üø±s¡+ eTq\qT ôV≤∫Ã+#·T es¡≈£î eTqeTT BqT\T+>± ñ +&Ü*. ‘·*¢ >∑s¡“¤+˝À ˇø£ ø£DeTT, ∫qï nDTe⁄>± qTqï eTìwæ >∑s¡“¤eT+<˚ ˇø£ Áø=‘·Ô s¡÷bÕìï bı+<äT≈£î+{≤&ÉT. uÛÑ÷$Tì N\TÃ≈£îì yÓTTø£ÿ s¡÷|ü+˝À ô|’øÏ e∫Ãq $‘·Ôq+ e˝Ò ‘·*¢ >∑s¡“¤+qT+&ç ãj·T≥øÏ ekÕÔ&ÉT •X¯óe⁄. <˚e⁄&˚ ‘·q ∫‘·Ô Á|üø±s¡+ ‘·*¢ >∑s¡“¤ dü+∫˝À #˚]q ø£D≤ìøÏ s¡÷|ü⁄πsK\T ÇdüTÔHêï&ÉT. 1ø=]+BÛ 15:38. eTVü‰ ≈£îeTà], >=|üŒ •*Œ. –+»Hê{Ï, ˙fi¯óflb˛dæq yê] e\¢ ø±<äT>±ì uÛÑ÷$Tì N\TÃ≈£îì e∫Ãq Ä yÓTT\ø£≈£î eè~∆ì#·TÃyê&ÉT <˚e⁄&˚ 1ø=]+BÛ 3:6`7. Hê≥Tyêì˝À >±ì, ˙fi¯óflb˛j·TTyê]˝À >±ì @MT˝Ò<äT. ˇø£ e´øÏÔ eè~∆˝ÀìøÏ e#·TÃ≥ ‘·*¢<ä+Á&ÉT\˝À @MT˝Ò<äT>±ì eè~∆ ø£\T>∑CÒj·TTyê&ÉT <˚e⁄&˚. jÓTôV≤CÒÿ 16:7. H˚qT ìqTï eè~∆˝ÀìøÏ ‘˚>±... n+≥THêï&ÉT. Á|æj·TT˝≤sê! |ü]X¯ó<ä∆Á>∑+<ÛäeTT˝À ˇø£ e´øÏÔì >∑T]+∫ <Ûë´ì<ë›eTT. n‘·&ÉT jÓ÷ùd|ü⁄. Ä~ø±+ 37:1`41,46 es¡≈£î #·~$‘˚ jÓ÷ùd|ü⁄ #·]Á‘· ‘Ó\TdüTÔ+~. j·÷ø√ãT e+XÊ_Ûeè~∆ ø=s¡¬ø’q $‘·Ôq+ jÓ÷ùd|ü⁄. ‘·*¢ >∑s¡“¤+qT+&ç ãj·T{ÏøÏ e∫Ãq |æeTà≥ <˚e⁄&ÉT ‘êqT ìs¡ísTT+∫q ñqï‘·kÕúHêìøÏ e#·TÃ≥≈£î 30dü+ˆˆ |ü{Ϻ+~. jÓ÷ùd|ü⁄ 13dü+ˆˆ u≤<Ûä\T nqTuÛÑ$+#ê&ÉT. ‘·q 17e dü+ˆˆqT+&ç 30dü+ˆˆ e#·Tà es¡≈£î |ü&ÉT‘·÷ ˝Ò∫q ¬øs¡≥+ jÓ÷ùd|ü⁄. uÛÑ÷$Tì N\TÃ≈£îì ãj·T≥øÏ e∫Ãq yÓTTø£ÿ ‘êqT ô|’es¡≈£î m<äT>∑T≥≈£î eTT+<äT m+&,É yêq, #·* ø±˝≤\qT düVæ≤düTÔ+~. ‘·q Ä≈£î\qT <ë]q b˛j˚T |üX¯óe⁄\T ‹+≥T+fÒ düVæ≤düTÔ+~. eTs=ø£ Ä≈£î y˚düTÔ+~. >±\T\T ‘·TbòÕqT\T zs¡TÃ≈£î+≥T+~. á >∑&ÉT¶ ø±˝≤ìï <ë{Ïô|’¬ø~– >∑T‘·TÔ\T >∑T‘·TÔ\T>± ø±j·T\T ø±ùdÔ #·÷#˚ yê]øÏ Ä#Ó≥Tº m+‘· Vü≤s¡¸D°j·T+>± ø£ìŒdüTÔ+<√ ø£<ë! Á|æj·T#·<äTeØ! ‘·*¢ >∑s¡“¤+˝À s¡÷|æ+|üã&Éø£eTTqTù| ˙ J$‘· Á|üD≤fi¯ø£ <˚e⁄ì <ä>∑Zs¡ e⁄+~. eTq <˚e⁄&ÉT ìqTï eè~∆˝ÀìøÏ ‘Ó#·TÃes¡≈£î nDÏ–e⁄+&ÉT. ø£cÕº\T, ÁX¯eT\T, ì+<ä\T z|æø£‘√ düVæ≤+#ê*. sTT]à 1:4`5 #·<äTe⁄<ëeTT. >∑s¡“¤eTT˝À H˚qT

@Á|æ˝Ÿ ` 2016

<˚e⁄ì C≤„qeTTqT XÀ~Û+#·T≥ nkÕ<Ûä´eTT

6


ì» <Ó’eX¯øÏÔ ìqTï s¡÷|æ+|üø£ eTTqTù| ìHÓï]–‹ì. ˙e⁄ >∑s¡“¤eTT qT+&ç ãj·T\T |ü&Éø£eTTqTù| H˚qT ìqTï Á|ü‹wæ˜+∫‹ì. »qeTT\≈£î Á|üeø£Ô>± H˚qT ìqTï ìj·T$T+∫‹ì. sTT]àj·÷ #·]Á‘· #·~$‘˚ |ü&Ésêì bÕ≥T¢ |ü&ܶ&ÉT. |ü]X¯ó<ä∆ Á>∑+<ÛäeTT˝À |òüTqT&ÉT>± *œ+#·ã&ܶ&ÉT. $‘·Ôq+ e˝… Nø£{Ï˝À ø=+‘·ø±\+ ñqï|ü&˚ Ä$‘·ÔHêìøÏ <˚e⁄&ÉT s¡÷|ü⁄πsK\T sTT∫Ã, ãj·T≥≈£î ‘Ó∫à eTVü‰eèø£å+>± e÷]Ãq≥T¢ eTqeTT ≈£L&Ü ø=+‘·ø±\+ nDÏ–, eTDÏ– ñqï|ü&˚ eTq\qT eTq+ ‘·–Z+#·T≈£îqï|ü&˚, $<Û˚j·T‘·qT ø£*– J$+∫q|ü&˚ jÓ÷ùd|ü⁄ e˝… ñqï‘·kÕúHêìøÏ ekÕÔeTT. Ä‘·àes¡eTT\T, |òü\eTT\T ø£*– Ç‘·s¡T\≈£î #·÷&ÉeTT#·Ã≥>± e⁄+{≤eTT. nedüs¡eTTqT ã{Ϻ HêHê$<ÛäeTT˝…’q XÀ<Ûäq\#˚‘· ø=+‘·ø±\eTT <äT:KeTT, y˚<äq ø£\T>∑T‘·T+~. 1ù|‘·Ts¡T 1:6. nsTT‘˚ M{ÏyÓqTø£ j˚TdüTÁø°düTÔ Á|ü‘·´ø£åyÓTÆq|ü&ÉT yÓT|ü, eTVæ≤eT, |òüTq‘· bı+<äT≥≈£î M\Tø£\T>∑T‘·T+~. 1ù|‘·Ts¡T1:7. HêHê$<ÛäeTT˝…’q XÀ<Ûäq\Te+{Ï >±\T\T, m+&É\T, esê¸\T, ‘·TbòÕqT\T, »+‘·Te⁄\ <ë&ç nqTuÛÑ$+∫qqT Ä eèø£åeTT ‘·–q ø±\+˝À rj·Tì |òü˝≤\T |òü*düTÔ+~. ˇø£ e÷$T&ç f…+ø£≈£î, ˇø£ ∫+‘·–+»≈£î, ˇø£ y˚|ü–+»≈£î eT¨qï‘·yÓTÆq dæú‹ @s¡Œ&ÉT‘·T+<äì uÛÑ÷$T˝À ñ+&É>± $‘·Ôq+ Ä˝À∫düTÔ+<ë? eTÚq+>± ñ+≥T+~. >∑T‘·TÔ\T, >∑T‘·TÔ\T>± ø±j·T\T ø±dü÷Ô |òü\uÛÑ]‘·yÓTÆ ì\ã&çq|ü&ÉT ˇø£ÿ ˇø£ÿ f…+ø£≈£î <˚e⁄&ÉT m+‘· |òüTq‘·ì#êÃ&√ ø£<ë nì|ædüTÔ+~. eTq+ <˚e⁄ì#˚ á uÛÑ÷˝Àø£+˝À Hê≥ã&çq $‘·ÔHê\y˚T. eTq≈£î }Væ≤+#·ì ñ»«\uÛÑ$wü´‘·TÔ ñ+~. >∑T‘·TÔ\T, >∑T‘·TÔ\T>± Ä‘·à|òü\eTT\T ø£*– nH˚≈£î\≈£î Äràj·T s¡T#·T\T #·÷|æ+#· >∑\TZ‘êeTT. m+<ä]H√ eTq ˙&É≈£î ÄVü‰«ìkÕÔeTT. Áø°düTÔ düTyêdüq\T yÓ<ä»\T¢‘êeTT. ‘·*¢ >∑s¡“¤+˝À Hê≥ã&çq $‘·ÔHê\eTT eTqeTT. J$‘·+˝À ø£cÕº\qT, ÁX¯eT\qT nqTuÛÑ$dü÷Ô, eTq<˚e⁄&ÉT eTq\qT ôV≤∫Ã+#·T es¡≈£î Äj·Tq #˚‹ ÁøÏ+<˚ nDÏ– ñ+<ëeTT. n|ü&˚ ‘·–q düeTj·TeT+<äT ô|’øÏô|’øÏ m<äT>∑T‘êeTT. ÄVü‰! ˇø£ $‘·ÔHêìøÏ Ç+‘· XÀuÛÑ ñ+<ë nì|æ+∫qfÒ¢ eTq\qT #·÷∫q yês¡T n#ÓÃs¡Te⁄ bı+<äT‘ês¡T. á uÛ÷Ñ eT+&É\eTT˝À eTVü‰<˚e⁄ì ñ<Ûë´qeq+˝À |ò\ü uÛ]Ñ ‘·yTÓ qÆ eèøå±\T>± ñ+<äTeTT>±ø£! ÄyÓTHé....

MT Ç+{Ï nÁ&Édt e÷]+<ë! ‘·|üŒø£ ‘Ó*j·TCÒj·T+&ç Áø£eTeTT ‘·|üŒ≈£î+&Ü |üÁ‹ø£ MT≈£î n+<ä&ÜìøÏ M\T>± ñ+≥T+~.

|üÁ‹ø£ b˛wüD˝À bÕ\Tbı+~, #·~$ Äràj·T ByÓq\T bı+<ä+&ç nøö+{Ÿ HÓ+. 11152366482` C….ø£èbÕdüeTTÁ<ä+, SBI,Srikakulam

ÁbÕs¡úHê düVü‰j·T+ ø=s¡≈£î Áyêj·T+&ç/bò˛Hé #˚j·T+&ç MT ø=s¡≈£î dü+|òüTeTT‘√ ø£\dæ ‘·|üŒø£ ÁbÕ]∆+#Ó<äeTT @Á|æ˝Ÿ ` 2016 ˇø£&ÉT ‘Ós¡qT $|æŒq≥T¢ <˚e⁄&ÉT Äø±X¯yÓ’XÊ\´eTTqT yê´|æ+|ü#˚ôdqT

7


ì» <Ó’eX¯øÏÔ

<Ó’e dü+<˚X¯+

$qj·T+ `¬¬se.&܈ˆC…ˆˆø£èbÕq+<ä+

nVü‰ãT Hê≈£î uÛj Ñ T· |ü&ç $qj·TeTT>± Á|üe]Ô+#·T≥ #·÷∫‹yê? 1sêE\T 21:29 á e÷≥\T <˚ e ⁄&É T Á|ü e ø£ Ô j Ó Æ T q @*j·÷‘√ #Ó|ü#·Tqï e÷≥\T. Á|æj·TT˝≤sê! nVü‰ãT j·T÷<ë >√Á‘·eTT yê]ì bÕ*+∫q yê]˝À |ü<eä yê&ÉT. yÓTT<ä≥ kÂ\T, s¬ +&Ée yê&ÉT <ëM<äT, eT÷&É e yê&É T ¬ s Vü ≤ u≤eTT á eTT>∑ T Z s ¡ T ÇÁXÊj˚T©j·TT\qT bÕ*+∫qyês¡T. ¬sVü≤u≤eTT ø±\eTT˝À sê»´eTT ¬s+&ÉT>± $&çb˛sTT+~. ‘·sT¡ yê‘· ÇÁXÊj˚T\T 10 >√Á‘·eTT\T y˚s¬ b’ ˛sTT]. j·T÷<ëyês¡T e÷Á‘·+ ˇø£ÿ sê»´eTT>± @s¡Œ&ç]. ÇÁXÊj˚ T \T sêE\T, j· T ÷<ësêE\T nì sê»´eTT\T y˚s¬ b’ ˛j·÷sTT. eTq Á|üdTü ‘ Ô · bÕsƒê´+X¯ eTTq≈£î dü+ã+~Û+∫q yê&ÉT á ÇÁXÊj˚T\TsêE. ÇÁXÊj˚T\T sêE nVü‰ãT ‘·q q>∑sT¡ qT ÄqTø=ì HêuÀ‘·T nH˚ ˇø±j·Tq≈£î Á<ëø£‘ å √≥ ñ+~. ˙ ‘√≥ Hê ø√≥ Á|üøÿ£ H˚ ñ+~. >∑qTø£ Ä‘√≥≈£î ã<äT\T>± y˚s=ø£ ‘√≥ ÇkÕÔqT, ˝Ò<ë Hê≈£î n~ ny˚TàùdÔ <ëì KØ<äT Ç#˚ÃkÕÔqT nHêï&ÉT. HêuÀ‘·T n~ neTàqT nHêï&ÉT. Ädü+>∑‹ n‘·ì uÛ≤s¡´‘√ #ÓbÕŒ&ÉT. ÄyÓT n‘·&ìç #·+|æ+∫y˚d+æ ~. n|ü&ÉT Ä‘√≥qT nVü‰ãT kÕ«BÛq+ #˚dTü ø√{≤ìøÏ yÓfi≤¢&TÉ . n|ü&ÉT <˚e⁄&ÉT Á|üeø£Ô nsTTq @*j·÷qT |ü+|æ+∫, mø£ÿ&É MTs¡T #·+|æ+∫q HêuÀ‘·T s¡ø±Ôìï ≈£îø£ÿ\T Hêø±jÓ÷ nø£ÿ&É ˙ s¡ø±Ôìï ≈£îø£ÿ\T Hê≈£î‘êsTT. ˙ uÛ≤s¡´ Ä HêuÀ‘·TqT #·+|æ+∫+~ ø±ã{Ϻ ˙ uÛ≤s¡´qT MT dü+ã+<ÛTä \+<ä]ì ≈£îø£ÿ\T, Äø±X¯|≈ü îå£ \T ‹ìy˚kÕÔsTT nì Á|üeø£Ô #Ó|Œü &É+‘√ nVü‰ãT uÛj Ñ T· |ü&bç ˛j·÷&ÉT. n‘·&TÉ ‘·q ã≥º\T ∫+|ü⁄ø=ì, nHêïVü‰sê\T e÷ì >√HÓ >∑T&ɶMT<ä |ü&ÉTø=ì Ç≥÷ n≥÷ <=s¡T¢≈£î+≥÷ Äj·÷dü |ü & É T ‘· ÷ ñ+fÒ <˚ e ⁄&É T #· ÷ ∫ n‘· & É T

@Á|æ˝Ÿ ` 2016

|üXÊÑêÔ|ü|ü&ç @&ÉTdüTÔHêï&ÉT, u≤<Ûä|ü&ÉT‘·THêï&ÉT ø±ã{Ϻ H˚q‘·ì ø±\eTTq Ä XÊ|üeTT HÓsy¡ s˚ ≈¡ î£ +&Ü Ä‘·sT¡ yê‘· ø±\eTT˝À »]–kÕÔqT nì <˚e⁄&ÉT @*j·÷‘√ #Ó|⁄ü HÔ êï&ÉT. ø±ã{Ϻ Á|æjT· bÕsƒ≈¡ î£ ˝≤sê! ìC≤ìøÏ nVü‰ãT HêuÀ‘·TqT #·+|æ+#·˝Ò<äT, HêuÀ‘·TqT nVü‰ãT uÛ≤s¡´ nsTTq jÓTC…u…\T nã<ä › k Õ≈£ å î \qT ô|{Ï º + ∫ sêEqT <˚ e ⁄ì <ä÷wæ+#ê&Éì rs¡TŒr]à sêfi¯fl‘√ ø={Ï+º ∫ #·+|æ y˚j·TeTì #Ó|æŒ ˇø£ ‘êø°<äT Ä }]ô|<ä›\≈£î, kÕeT+‘·T\≈£î |ü+|æ+∫+~. n|ü&ÉT jÓTC…u\… T HêuÀ‘·T #·∫Ãb˛j·÷&ÉT, yÓ[¢ n‘·qT ˙≈£î Çe«qìq uÛÑ÷uÛ≤>∑eTTqT kÕ«Bq|üs¡T#·Tø√eTì #Ó|Œæ +~. n+<äTe\q nVü‰ãTqT >∑÷]à 21:25˝À ‘·q uÛ≤s¡´ nsTTq jÓTC…u…\T Áù|πs|üD#˚‘· jÓT¨yê <äèwæøº Ï ø°&TÉ #˚jT· ‘·qTï‘êqT neTTà ø=ìq nVü‰ãT e+{Ïyê&ÉT me«&ÉTqT ˝Ò&TÉ nì Áyêj·Tã&ç+~. Á|æjT· #·<Tä eØ! ˙ Ç+{Ï˝À ˙ uÛ≤s¡´øÏ ˙e⁄ neTTà≈£îHêïyê? jÓTC…u\… Te˝… ìqTï <˚e⁄ìøÏ <ä÷s¡+>±, yêø±´ìøÏ <ä÷s¡+>± ñ+#·T‘·THêï<ë? uÛ≤s¡´≈£î $<Ûj ˚ T· T&Éyê? <˚e⁄ìøÏ $<Ûj ˚ T· T&Éyê? ˙ uÛ≤s¡´≈£î <˚e⁄ì jÓTTø£ÿ uÛj Ñ T· eTT, uÛøÑ ,ÔÏ ÁbÕs¡H∆ ê J$‘·eTT, $qj·T $<Ûj ˚ T· ‘·\T ñHêïj·÷? ø=+<äsT¡ n~Ûø±s¡T¢ uÛ≤s¡´\T #Ó|Œæ q≥T¢, Á{≤Hé‡|òsü T¡ ,¢ Á|üy÷Ó wüqT¢, ñ<√´>±\ Äs¡s¶ T¡ ¢ n˙ï »]–b˛‘· T +{≤sTT. uÛ ≤ s¡ ´ uÛ Ñ s ¡ Ô \ T ◊ø£ ´ +>± ñ+&É≥+ ‘·|ü ø±<äT >±ì Ä~Û|‘ ü ´· + |üìøÏ sê<äT. ø£*dæ Ä˝À#·q #˚jT· e#·TÃ, Ks¡TÃô|≥ºe#·TÃ, ˇø£ ne>±Vü≤q≈£î sêe#·Tà n+‘˚ø±<äT H˚qT #Ó|Œæ q≥T¢ ‘·|Œü ø£ #˚jT· eTq&É+ |ü⁄s¡Twüßì ~ø£ÿ]+∫q≥T¢ ne⁄‘· T +~. uÛ ≤ s¡ ´ MT<ä Áù|e÷_Û e ÷Hê\‘√ Ç‘·sT¡ \≈£î qwü+º ø£*–+#·&+É jÓTC…u\… T jÓTTø£ÿ

<˚e⁄&ÉT qs¡T\ X¯øÏÔøÏ $T+∫qyê&ÉT

8


#·s´¡ >± ñ+≥T+~. ø=+<ä] >∑èVü‰\˝À uÛ≤s¡´~ ô|’#˚sTT>± ñ+fÒ, ø=+<ä] >∑èVü‰\˝À uÛÑs¡Ô~ ô|’#s˚ TT>± ñ+≥T+~. @~@yÓTÆHê u…’_\T #Ó|ü⁄Ô+~ nVü‰ãT ‘·q uÛ≤s¡´≈£î n$Tày˚dTü ≈£îHêï&Éì. dü π s nVü ‰ ãT <˚ e ⁄ìøÏ $<Û ˚ j · T T&Ó ’ $qj· T eTT>± Á|ü e ]Ô d ü T Ô H êï&É ì <˚ e ⁄&É T #Ó|ü #·THêï&ÉT. ø=+<äsT¡ rÁeyÓTqÆ nHês√>∑´eTT ø£*–q|ü&ÉT |òüTÀs¡ Á|üe÷<ë\T »]–q|ü&ÉT #ê˝≤ >=|üŒuÛÑøÏÔ, nD≈£îe, $qj·T$<Û˚j·T‘·\T #·÷|ækÕÔs¡T. Ä |ü]dæú‘·T\T <ë{Ïq ‘·s¡Tyê‘·, eTs¡˝≤ e÷eT÷\T |ü<‹›ä ˝ÀH˚ J$kÕÔsT¡ . ø=+<äsT¡ ÇB, nB ≈£L&Ü ø±≈£î+&Ü ìπse› ⁄\T>± ñ+{≤s¡T. yê]øÏ ÁbÕs¡∆q, <˚e⁄&ÉT n+fÒ ÇwüºeTT+&É<äT. ø±s¡D+ ÄX¯\T HÓsy¡ s˚ e¡ ⁄. dü+‘êq˝Ò$T, ñ<√´>∑+, Ç\T¢, Ädæú, #·<äTe⁄, Äs√>∑´+ yÓTT<ä\>∑T düeTdü´\e\q Á|üuTÑÛ e⁄ e÷≈£î @y˚T\T #˚jT· ˝Ò<ìä Á|üuTÑÛ e⁄qT ÁbÕs¡q∆ #˚jT· &ÜìøÏ Çwü|º &ü sÉ T¡ . n{Ï~º

ì» <Ó’eX¯øÏÔ @yÓTHÆ ê <=s¡T≈£î‘·T+<äì ÄX¯‘√ eùdÔ @MT<=s¡ø<£ Tä . Hê≈£î y˚T\T »]–Hê »s¡T>∑øb£ ˛sTTHê j˚TdüTÁ|üuTÑÛ y˚ Hê <˚e⁄&Éì s¡ø≈å£ î£ &Éì q$Tà‘˚ Äj·Tq ˙e⁄ ø√]q y˚T\T #˚jT· e#·TÃqT. ˝Ò<ë #˚jT· ø£ b˛e#·TÃqT. Hê≈£î <˚e⁄&ÉT y˚T\T #˚dHæ ê #˚jT· ø£ b˛sTTHê, Äj·TH˚ Hê <˚e⁄&Éì ˙e⁄ q$Tà‘˚ ˙ Ä‘·à≈£î s¡øD å£ <=s¡T≈£î‘·T+~. X¯Øs¡ dü+ã+<Ûä yÓTqÆ , u≤Vü≤´dü+ã+<Ûyä TÓ qÆ y˚T\T\T ÇVü≤˝Àø£ dü+ã+<Ûä yÓTqÆ y˚. >∑qTø£ |üs˝¡ Àø£ dü+ã+<Ûyä TÓ qÆ Äosê«<äeTT\ ø=s¡≈£î Ä eTVæ≤eT sê»´eTT #˚s¡T≥ø=s¡≈£î Á|üuTÑÛ e⁄qT qeTTàø√yê*. n+‘˚‘|· Œü <˚e⁄&ÉT @<√ #˚ùdj·÷´\ì e÷Á‘·+ qeTà≈£L&É<Tä . n~ $XÊ«dü+ ø±<ä T . nVü ‰ ãT e˝Ò <˚ e ⁄ìøÏ $<Û ˚ j · T T&É y Ó ’ uÛj Ñ T· uÛ≈Ñ î£ \Ô ‘√ J$ùdÔ <˚e⁄&˚ ˙ >∑T]+∫ eT+∫ kÕø£´å eTT #Ó|ü ‘ê&ÉT. eT] áHê{ÏqT+#ÓH’ ê n˝≤ #˚<ë›e÷? Á|üuTÑÛ e⁄ $TeTTà B$+#·TqT>±ø£! ÄyÓTHé!!!

nnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnn

bÕsƒ¡≈£î\ Vü≤è<äj·T düŒ+<äq 1) ì»<Ó’eX¯øÏÔ |üÁ‹ø£ ì»+>±H˚ X¯øÏÔ‘√ ì+|üã&ç eTeTTà\qT Äràj·T+>± m+‘√ ã\|üs¡TdüTÔ+~. &ç.ùV≤eT\‘·, bÕÁ‘·Tìe\dü. 2) ì»<Ó’eX¯øÏÔ |üÁ‹ø£ #·<äTe⁄#·Tqï|ü&ÉT <ÛÓ’s¡´eTT, z<ës¡TŒ ø£\T>∑T‘·T+~. Hê≈£î ≈£L&Ü |üÁ‹ø£ |ü+|ü+&ç. {Ï.dü+<Ûë´sêDÏ, #·+Á<äes¡eTT. 3) dæ\Te X¯Á‘·Te⁄\T nH˚ dü+<˚X¯eTT #ê˝≤ u≤>∑T+~. m.dü]‘ê»j·Tsêe⁄, Áoø±≈£îfi¯+. 4) ªª‘·*¢ uÀ<Ûäµµ nH˚ ø£<∏ä #ê˝≤ u≤>∑T+~. $.Á|üuÛÑT≈£îe÷], ÁøÏcÕísêe⁄bÕ˝…+, ø£ècÕ툈õ˝≤¢ 5) ÄÁø£+<äq, Ms¡eì‘·\T nH˚ n+XÊ\T #ê˝≤ Äràj·T+>±, Ád”Ô\≈£î Áb˛‘ê‡Vü≤ø£s¡+>± ñHêïsTT. mdt. uÛ≤>∑´+, m.ÄsYø±«s¡ºsY‡, m#ÓÃs¡¢. 6) ì»<Ó’eX¯øÏÔ |üÁ‹ø£˝Àì n+XÊ\T Äràj·T m<äT>∑T<ä\≈£î Áb˛‘ê‡Vü≤ø£s¡+>± ñHêïsTT. á HÓ\ |üÁ‹ø£˝À m&ç{À]j·T˝Ÿ #ê˝≤ Äràj·T+>± ñ+~. Ms¡eì‘·\T nH˚ Ád”Ô\ dü+<˚X¯eTT qqTï m.<äeTj·T+‹, *+>±\ù|≥. #ê˝≤ ã\|ü]∫+~. 7) m&ç{À]j·T˝Ÿ˝Àì j˚TdüTÁ|üuÛÑTe⁄ dæ\Te eTs¡DeTT bı+<äT≥≈£î dü+‘√wü+>± yÓfi¯ófl≥ nH˚ $wüj·T+, <Ó’edü+<˚X¯+˝À dæ\Te≈£î X¯Á‘·Te⁄\T nH˚ n+X¯+, |ü]X¯ó<ë∆‘·à dü+<˚X¯eTT, ªªÄÁø£+<äqµµ nH˚ Á|ü‘˚´ø£ dü+<˚X¯+ #ê˝≤ Äràj·T+>± Vü≤è<äj·÷ìï Vü≤‘·TÔ≈£îHêïsTT. Á|ür n+X¯eTT ÄsY.$»j·T, Áoø±≈£îfi¯+ Äràj·T+>± ã\|üs¡TdüTÔHêïsTT.

@Á|æ˝Ÿ ` 2016

düs¡«X¯≈£îÔì jÓTTø£ÿ XÊ«dü qs¡T\≈£î Je$T#ÓÃqT

9


ì» <Ó’eX¯øÏÔ

d”ÔÅ\ dü+<˚X¯+

neTà

H˚qT Áù|$T+#·T#·Tqï Ád”˝Ô ≤sê! MT≈£î Á|üXd¯ yÔü TÓ qÆ Áø°dTü HÔ êeTeTT˝À X¯óuÛeÑ TT\T ‘Ó\T|ü⁄#·THêïqT. @+ #˚dTü HÔ êïs¡T? |ü+&ÉT>∑\T nsTTb˛j·÷sTT ø£<ë! Çø£ |æ\\¢ qT |üØø£\å ≈£î |ü+|ü⁄≥, $yêVü‰\≈£î yÓfió¯ fl≥, >∑èVü≤Á|üyX˚ Ê\≈£î Vü‰»s¡>T∑ ≥. yÓTT‘·eÔ TT MT<ä @<√ Vü≤&Ü$&ç ‘·|ü ≥˝Ò<Tä ø£<÷ä ! Çe˙ï ‘·|Œü e⁄ ø£<ë. Ç+ø± eTTK´yÓTqÆ |üqT˝Ò+{À #Ó|Œü Hê? e&çj÷· \T, n|üŒ&Ü\T ‘·j·÷s¡T#˚j·TT≥, |ü#·Ãfi¯ófl dæ<ä∆ |üsT¡ #·Tø=qT≥. m+&Üø±\+ ø£<ë. Ád”\Ô ≈£î Çe˙ï ‘·|Œü e⁄. eT+∫<˚ ø±˙ Äràj·T nqTuÛyÑ ê\˝À ≈£ L &É m<ä > ±* nì eTs¡ T ee<ä T › . eTq\qT d”«ø£]+#·>√]q eTq Á|æj·TT&Ó’q j˚TdüT eTq≈£î nH˚ø£ |üØø£å\T ô|&ÉT‘·THêï&Éì Á>∑Væ≤+#·+&ç. Äràj·T dü+ã+<Ûyä TÓ qÆ |üØø£\å ˝À >¬ *∫ ì‘·´sê»´ Á|üyX˚ +¯ #˚j÷· * ø£<ë eT]. düsπ ! Ç~ @Á|æ˝HŸ \Ó á HÓ\ 11e‘˚~ C≤rj·T »q˙düTs¡ø±å ~q+ nì #·~yêqT. National safe Motherhood Day. ø±ã{Ϻ MT n+<ä]ø° X¯ó uÛ≤ø±+ø£\å T ‘Ó\T|ü⁄#·THêïqT. ªª»qìµµ n+fÒ ‘·*.¢ ÁoeT‹ ø£d÷ü ]Ô u≤ >±+BÛ >±] »qà~qyÓTqÆ @Á|æ˝Ÿ 11e‘˚~ì uÛ≤s¡‘· Á|üuTÑÛ ‘·«eTT ‘·*>¢ ± e÷s¡{≤ìøÏ Ád”Ô |ü&˚ Á|üdeü y˚<qä qT C≤„|øü +£ #˚dTü ≈£î+≥÷ ÄyÓT øπ eå T+ ø=s¡≈î£ ø=ìï eT+∫ @sêŒ≥T¢ #˚j÷· \ì ìs¡sí TT+#·Tø=ì á ~Hêìï |òTü q+>± bÕ{ÏdTü HÔ êïs¡T. Á|ü‹Ád”Ô neTà>± e÷sê\ì ÄX¯|ü&ÉT‘·T+~. ªªneT൵ nH˚ |ü<ä+ #ê˝≤ rj·THÓ’q~. neTà nH˚ e÷≥ ø£eTà>± ñ+≥T+~. neTà Äs√>∑´+>± ñ+fÒ _&É\¶ T eT+∫>± ô|+#·ã&É‘ês¡T. neTà s√–wæº nsTT‘˚, ã\V”≤qTsê˝…’‘˚ |æ\¢\ Ä\Hê

@Á|æ˝Ÿ ` 2016

`ÁoeT‹ E‘·TÔø£

bÕ\Hê dü]>± #·÷&É˝Ò<äT. n+<äTe\q |æ\¢\ uÛ Ñ $ wü ´ ‘· T Ô ÄXÊ»qø£ + >± ñ+&É < ä T . ñ»«\ uÛ Ñ $ wü ´ ‘· T Ô > ∑ \ dü e ÷»+ s¡ ÷ |æ + #· ã &Ü\+fÒ neTà\T Äs√>∑´ e+‘·T˝…’ ñ+&Ü\H˚~ Á|üuTÑÛ ‘·« yê+#Û·. ì»y˚T ø±˙ eTq+ ø=+#Ó+ Ä˝À#·q #˚<ë›eTT. Äs√>∑´ø£sy¡ TÓ qÆ ‘·\T¢\ <ë«sê m+‘·es¡≈î£ Äs√>∑´ø£sy¡ TÓ qÆ düe÷»+ @s¡Œ&ÉT‘·T+~? ‘·\T¢\T X¯Øs¡ø+£ >± Äs√>∑´+>± ñ+fÒ #ê\<äT >±ì e÷qdæø£ Äs√>∑´+ n+fÒ eT+∫ HÓ‹’ ø£ Á|ües¡qÔ , uÛøÑ JÔÏ $‘·+, <Ûs’Ó ´¡ + >∑\ ‘·\T¢\T>± ñ+fÒ uÛ≤$‘·sê\T, uÛ≤$ düe÷»+ eT¨qï‘· yÓTqÆ ~>± ñ+≥T+~. n+<äTøπ á dü+<äs“¡ e¤ TT>± neTà\T>± ñqï Ád”\Ô T, neTà\T ø±uÀ‘·Tqï Ád”\Ô T Ä<äsÙ¡ ÁbÕj·TyÓTqÆ neTà\T>± ñ+&É{≤ìøÏ ÁbÕs¡∆Hê |üPs¡«ø£yÓTÆq ìs¡íj·T+ rdüTø√yê\ì Hê ÄX¯. |ü]X¯ó<äÁ∆ >∑+<Ûeä TT˝À ˇø£]<äs› T¡ neTà\T >∑÷]Ã Ä˝À#·q #˚<ë›eTT. ìs¡eZ T 2e n<Ûë´j·T+˝À ˇø£ Ád”Ô ø£qã&ÉT‘·T+~. ÄyÓT ˝Ò$ ≈£îe÷¬s.Ô ÄyÓT ˝ÒM e+X¯dTü ìÔ $yêVü≤+ #˚dTü ≈£î+~. ‘·*¢ ø±uÀ‘·T+~. ÄyÓT ù|s¡T ªªjÓ÷ø¬ u…<Tä µµ n+fÒ (Jahova is Glory) jÓT¨yê eTVü‰‘·´eTT ø£\yê&Éì ns¡e∆ TT. ‘·*ì¢ ø±uÀ‘·THêïqH˚ Äq+<äeTT ˇø£ yÓ’|ü⁄ |ü⁄≥º>±H˚ eT>∑|\æ \¢ qT #·+|æyj ˚ ÷· \H˚ sêE Ä»„ ˇø£ yÓ|’ ⁄ü nsTTHê >∑s“¡ e¤ T+<äT •X¯óe⁄qT ø£*–j·TTqï Ä ‘·*¢ uÛøÑ >ÔÏ \∑ <Ûs’Ó ´¡ XÊ*. eT>∑_&Éq¶ T ø£qï Ä ‘·*¢ ‘·q _&Éq¶ T eTs¡D+qT+&ç ø±bÕ&ç ‘·q <˚e⁄ì |æ\¢˝…’q ÇÁXÊj˚T©j·TT\qT $&ç|æ+#˚ BÛeT+‘·T&ÉT>± ñ+&Ü\H˚ ‘·|üq‘√ >∑T+&Ó ìã“s¡+ #˚düT≈£îì ‘·q≈£îe÷s¡Tì eT÷&ÉT HÓ\\T <ë∫ ô|+∫ Çø£

jÓT¨yê j·T+<äT uÛÑj·TuÛÑ≈£îÔ˝Ò C≤„qeTT

10


<ë#·˝øÒ £ HÓ\’ TqB Á|üyêVü≤+˝À $&ç∫ô|{Ïqº #·]Á‘· Vü≤è<äj·T $<Ûës¡ø£yÓTÆq~. ìs¡ZeT 2:2`4. Ä dü e Tj· T +˝À ø£ q ï >∑ s ¡ “ ¤ X Àø±ìï, Äy˚ < ä q qT, eTH√<ÛÓ’sê´ìï m˝≤ ˝…øÏÿ+#·>∑\eTT. ÄyÓT uÛÑøÏÔ $XÊ«kÕ\qT ã{Ϻ _&ɶ sêE Ç+{ÏøÏ #˚sá ã&ÉT≥ $+‘·>± ‘√#·T#·Tqï~ ø£<ë!. ìs¡Z 2:5`9 ≈£îe÷s¡Tì uÛÑ$wü´‘·TÔ >∑÷]à ø£\\T ø£qï neTà. <ë~>± ô|+∫+~. ‘·q >∑T+&Ó˝Àì uÛ≤yê\qT düqÔ ´ bÕq+ #˚dTü qÔ ï|ü&ÉT m˝≤ ≈£îe÷s¡Tì >∑T+&Ó˝ÀìøÏ |ü+|æ+<√ Ä‘·*øπ¢ ‘Ó*j·÷*. ªªjÓ÷ø¬ u…<Tä µµ ˇø£ ‘·*.¢ ‘·*>¢ ± ø£qT|üs#¡ T· ≈£î+<ë, ‘·q ÄX¯\˙ï rπsà ≈£îe÷s¡Tì>± ô|+#·T≥≈£î, sê»Á|ükÕ<ä+˝À ô|s¡T>∑T‘·÷ düø\£ $<ë´ Á|üMDT&Ó’ Ä≈£îe÷s¡Tì <Óe’ ùde≈£îì>± eT\#·T≥≈£î ÄyÓT #·÷|æq C≤„q+ eTq }Vü≤≈£+<ä<Tä . ªª»q˙ düTFuÛeÑ µµ nqT≥ø£+fÒ @$T #Ó|Œü >∑\+. Á|æjT· Ád”˝Ô ≤sê! ªª‘·*µ¢ µ n+fÒ ˇø£ ‘ê´>∑eTsTT. ˇø£ ≈£îeTà]. _&É\¶ qT ‘·q HÓ|’ ⁄ü D´kÕ¬sô|’ Á‹|æŒ s¡÷|ü⁄sπ K˝ÒsŒ¡ ]#˚ >=|üŒ≈£îeTà]. Vü≤Hêï >∑T]+∫ Ä˝À∫+∫Hê n+‘·Tã≥ºì dü+>∑‹>± ñ+≥T+~. ÄyÓT JeqXË*’ . ˝Òø˝£ øÒ £ |ü⁄{Ïqº ≈£îe÷s¡Tì <Óe’ ùde≈£î n+øÏ‘+· #˚dæ u≤\´ ej·TdüT‡˝ÀH˚ ‘·*ì¢ ,‘·+Á&çì, Ç+{Ïì $&ç∫ <Óe’ ùde≈£îì <ä>sZ∑ ¡ J$dü÷Ô <˚e⁄ì˝À m<ä T >∑ T ≥≈£ î n+^ø£ ] +#˚ yê&ç ì >± m˝≤ eT*∫+<ë‘·*¢. $&ç∫ ô|{Ϻ ñ+&É˝Òì ã+<Ûä+. eTeT‘·, eTeTø±s¡+ ˇø£y|’Ó ⁄ü . <˚e⁄ìøÏ∫Ãq e÷≥ eTs=ø£y|’Ó ⁄ü . _&É\¶ uÛ$Ñ wü´‘·Tø¬Ô ’ ‘êqT q\T>∑T‘·÷ yê]ì ñqï‘·d‹úæ øÏ rdüT≈£î sê>∑*–q X¯øÔÏ neTà≈£î e÷Á‘·yT˚ ñ+≥T+~. 1düeT÷ 1:10`28 H˚qT á eT<Û´ä ˇø£ $wüjT· + ‘Ó\TdüT≈£îHêïqT. eTD…eTà, b˛#·j·T´ nH˚ Ç<ä›s¡T ôV’≤<äsêu≤<äT yêdüeÔ ⁄´\T. |ü+#êsTTr ø±sê´\j·T+˝À q˝≤¢\T $ù|Œ|üì b˛#·jT· ´ #˚ùdyê&ÉT. ø=&ÉT≈£îì ø£˝ø… sº£ T¡ >±

@Á|æ˝Ÿ ` 2016

ì» <Ó’eX¯øÏÔ #·÷&Ü\ì b˛#·jT· ´ ø√]ø£. eTD…eTà ≈£L*|üqT\T #˚ùd ‘·*.¢ $~Û ìs¡j í ÷· ìøÏ ‘·\e+∫ b˛#·jT· ´ ˝Àø±ìï $&ç∫ ô|{≤º&ÉT. n|üŒ{ÏøÏ ≈£îe÷s¡T&ÉT Ä+»H˚j·TT\T bÕ˝Ÿf…øÏïø˘ ø±˝ÒJ˝À Á|üy˚•+∫ #·<Tä e⁄#·THêï&ÉT. ‘·+Á&ç eTs¡D+‘√ ≈£îe÷s¡Tì ø£\\˙ï ˇø£ Á|üøÿ£ ≈£î HÓ{≤º&TÉ . ôV’≤<äsêu≤<äT˝À yêdü $ Ç+»˙]+>∑ T ø±˝Ò J ˝À #· < ä T e⁄ eTT–+#ê&ÉT. ø£qï ‘·*¢øÏ kÕj·T|ü&É<ëeTqT ≈£îHêï&ÉT. ˇø£ÿs√E ≈£L* |üì e÷ì‘˚ 100s¡÷. b˛‘êj·Tì m+&Éqø£, yêqqø± ≈£L*|üì#˚dæ ‘·qqT #·~$düTqÔ ï neTàqT düTKô|{≤º\H˚~ Ä+»H˚jT· Tì ÄX¯. ñ<√´>∑+ #˚d÷ü Ô n|ü\T rπsÃ|üì˝À ‘·*¢ ≈£ î e÷s¡ T \T ìeT>∑ ï yÓ T Æ kÕ>∑ T #· T Hêïs¡ T . nqTø√≈£î+&Ü ˇø£ s√E eTD…eTà≈£î ≈£îe÷s¡Tì ÄX¯ >∑Ts¡T≈Ô î£ e∫Ã+~. Hêj·THê! ˙e⁄ ø£˝ø… sº£ T¡ ø±yê\qT ≈£îHêïe⁄ ø£<ë ñ<√´>∑+ e÷ì Ä #·<Tä e⁄ #·<Tä e⁄ n+~. _&ɶ ìX‚ÃdüT&º j É ÷· ´&ÉT. ø=&ÉT≈£î m+‘·#|Ó Œæ Hê $q˝Ò<Tä . ≈£îe÷s¡Tì &Û©ç ¢ |ü+|æ+∫+~. ø£w|ºü &ü ç #·~yê&ÉT. 6 dü+ˆˆ eTD…eTà ø£˝ø… sº£ T¡ >± ø=&ÉT≈£îì #·÷#·T≈£îì eTT]dæb˛sTT+~. neTà m+‘·eT+∫~! neTà˝Àì ø£eTà<äq+ mes¡T e]íkÕÔs¡T. me]øÏ kÕ<Ûä´+. ªªneT൵ eTDÏ|üPdü. düVü≤qeT÷]Ô ùdyêdü÷Œ¤]Ô. ‘·*¢ yê‘·‡\´‘·≈£î kÕ{ÏjTÆÓ q yê‘·´\´‘· @~ ˝Ò<Tä . n+<äsT¡ ‘·\T¢\T á eTD…eTàqT dü÷Œ¤]>Ô ± rdüT≈£îì _&É\¶ $wüjT· +˝À uÛÖ‹ø£ |ü⁄s√_Ûeè~∆ì ø√πsyês¡T >±qT, jÓ÷ø¬ u…<Tä , Vü≤Hêï e˝… <Óe’ dü+ø£˝≤Œìï, Á|üD≤[ø£\qT HÓsy¡ sπ˚ à <ë]˝À _&É\¶ qT q&ç|+æ #˚ ‘·\T¢>±qT ñ+&Ü\ì á n+‘·sê®rj·T+>± dü+ãsê\T »s¡T|ü⁄≈£îH˚ »q˙ düTs¡øå± ~q+ dü+<䓤+>± X¯óuÛ≤ø±+ø£å\T ‘Ó\T|ü⁄#·÷ eTT–düTÔHêïqT. <˚e⁄ì ø£è|ü MT≈£î ‘√&Ój ’ T· T+&ÉTqT>±ø£! ÄyÓTHé......

<äTwüº‘·«eTTqT $&É#·T≥j˚T $y˚ø£eTT

11


ì» <Ó’eX¯øÏÔ

ì+<äqT uÛÑ]+#·T≥ u≤\\ $uÛ≤>∑+

leT‹ d”jÓ÷qT ≈£îe÷]

|æ\¢\÷ u≤>∑THêïsê! u≤>± |üØø£å\T ÁyêdüTÔHêïsê! eT+∫e÷s¡Tÿ\T dü+bÕ~+#·T ø√yê* düπsHê! |æ\¢\÷ MT≈£î á HÓ\≈£L&Ü ˇø£ ø£<∏ä #ÓãT‘êqT. ˇø£ }s√¢ ˇø£ ≈£î≥T+ãeTT ñ+~. Ä Ç+{À¢ Çø£ |üìeTìwæ ñ+~. ‘·*¢<ä+Á&ÉT\T Ç<ä›s¡÷ ñ<√´>∑düTÔ˝Ò. nsTT‘˚ yê]øÏ Ç<ä›s¡T u≤ãT\T ˇø£ bÕ|ü ñHêïs¡T. bÕ|üøÏ ø√|ü+ #ê˝≤ m≈£îÿe. ‘·*¢<ä+Á&ÉT\T Ç<ä›s¡÷ m|ü&É÷ ø√|ü–+#·Tø=ì ñ+&˚yês¡T. nqïj·T´\T #ê˝≤ eT+∫yês¡T. nqïj·T´\qT neTàHêqï m|ü&É÷ ‹≥ºs¡T. ‘·qqT e÷Á‘·+ m|ü&É÷ ‹&ÉT‘·÷, ø=&ÉT‘·÷ ñ+&ÉT≥ e\q ≈£î{Ï+_≈£î\MT<ä bÕ|ü≈î£ <˚«wü+ ô|]–b˛sTT+~. ˇø£ s√E |üìeTìwæ Ç\T¢ ø£&ÉT>∑T‘·T+~. bÕ|ü |ü]¬>&ÉT‘·÷ nfÒ edüTÔ+~. yÓ+≥H˚ |üìeTìwæ bÕ|ü Ç≥Tsêe<äT› C≤] |ü&çb˛‘êe⁄ nì |æ*∫+~. <ëì‘√ bÕ|ü≈£î |üìeTìwæ ≈£L&Ü Hê MT<ä ø√|ü+>± e÷{≤¢&ÉT‘·T+~. n+≥÷ e´‹πsø£+>± nfÒ edüTÔ+~. n|ü&ÉT neTà n~#·÷∫ bÕ|ü m+<äT≈£î edüTÔHêïe⁄ n+≥÷ ‘·*¢ ø√|ü|ü&ç+~. <ëì‘√ bÕ|ü≈£î Ç+ø± ø√|ü+ e∫Ã+~. |üìeTìwæì m˝≤¬>’Hê e÷ìŒ+#ê* nì Á|üj·T‹ï+∫+~. ˇø£ s√E neTà~ ã+>±s¡T >±EqT bÕ|ü <ë∫y˚dæ+~. neTà Hê ã+>±s¡T >±E @~? nì |üì eTìwæì n&ç–+~. <ëì‘√ |üìeTìwæ Hê≈£î ‘Ó*j·T<äT neTà>±s¡T nì #Ó|æŒ+~. @$T nsTT´+~ ˙e⁄ ‘·|üŒ eT] mes¡T eTq Ç+{ÏøÏ sês¡T. bÕ|ü ‘·+Á&ç e∫à á |üìeTìùw rdæq≥T¢+~ nHêïs¡T. ˝Ò<äT nj·T´>±s¡T H˚qT ‹j·T´˝Ò<äT. ˙e⁄ <=+>∑$ ã+>±s¡T >±E H˚qT kÕïq+øÏ yÓfi‚fleTT+<äT eT+#·+MT<ä ô|{≤ºqT nìï edüTÔe⁄\T ñHêïsTT. ˇø£ÿ >±E e÷Á‘·y˚T ø£ì|æ+#·T≥˝Ò<äT nì neTà n+~. |üìeTìwæ u≤<Ûä|ü&ÉT‘·÷ düπs neTà>±s¡T H˚qT nsTT‘˚ >±E ‹j·T´˝Ò<äT. ø±ì @<√ ˇø£ s√E e÷Á‘·+ >±E <=s¡T≈£î‘·T+~. n|üŒ{Ï es¡≈£î H˚qT |üìøÏsêqT. >±E <=]øÏq ‘·s¡Tyê‘· Hê≈£î yÓ+≥H˚ ≈£ãTs¡T#˚j·T+&ç H˚qT n|ü&ÉT ekÕÔqT n+≥÷ yÓ[¢b˛sTT+~. bÕ|ü≈£î #ê˝≤ dü+‘√wü+>± ñ+~. |üìeTìwæ yÓ[¢b˛sTT+~ n+≥÷ ‘Ó>∑ dü+ãs¡|ü&çb˛sTT+~. s√E\T >∑&ÉTdüTÔHêïsTT. y˚πs |üìeTìwæ <=s¡ø£˝Ò<äT. neTà≈£î #ê˝≤ ø£wüº+>± e⁄+~. f…Æ+øÏ ø±´πsCŸ ne«≥+˝Ò<äT. dü÷ÿ˝ŸøÏ eT+∫ eT+∫ ≈£Ls¡\T rdüTø=ì yÓfi‚fl<ëìï Ç|ü&ÉT dü¬s’q ≈£Ls¡\T ñ+&É≥+˝Ò<äT nì, Hê ø±s¡D+>± neTà≈£î #ê˝≤ ø£wüº+>± ñ+~ nì bÕ|ü u≤<Ûä|ü&ç+~. H˚qT á >±EqT mø£ÿ&É<ëj·TqT. Ç~ Hê<ä>∑Zs¡ ñ+&É≥+ e\q H˚qT dü+‘√wü+>± ñ+&É˝Òø£b˛e⁄#·THêïqT. |üìeTìwæì <=+>∑>± #˚kÕqT. y˚πs |üìeTìwæ <=s¡T≈£î≥˝Ò<äT. neTà |üì #˚j·T˝Òø£b˛‘·T+~ Ç|ü&ÉT H˚qT @+#êj·÷* n+≥÷ u≤<Ûä|ü&ç+~. sêÁ‘·+‘ê ìÁ<ä |ü≥º˝Ò<äT. bÕ|ü˝À á $<ÛäyÓTÆq e÷s¡TŒsêe&ÜìøÏ ø±s¡D+ mes√ ‘Ó\TkÕ. eTìeTìwæ qeTTà≈£îqï j˚Tdüj·T´. @+»]–+<√ ‘Ó\TkÕ! |üìeTìwæ Ç+{ÏqT+&çq yÓ[¢q <ä>∑Zs¡ qT+∫ bÕ|ü˝À ø√|ü+b˛yê* nì, ‘·q‘·|ü ‘·qT ‘Ó\TdüTø=ì n+<ä] <ä>∑Zs¡ eT+∫>± e⁄+&Ü\ì ÁbÕ]∆+#·&É+ ÁbÕs¡+_Û+∫+~. <ëì |òü*‘·+ bÕ|ü˝À ‘·|ü#˚kÕqT nH˚ ø£\es¡+ yÓTT<ä˝…’~. ñ<äj·T+ ˝Ò∫ neTà m|ü&ÉT kÕïHêìøÏ yÓfi¯ó‘·T+<ë nì bÕ|ü m<äTs¡T#·÷∫+~. n+‘·˝À neTà kÕïHêìøÏ yÓ[fl+~. neTà ã+>±s¡T edüTÔe⁄\T <ä>∑Zs¡ >±E ô|{Ϻ HÓeTà~>± edüTÔ+&É>± neTà kÕïq+#˚dæ e∫Ã+~. yÓ+≥H˚ bÕ|üqT >∑~˝À #·÷dæ+~. bÕ|ü @$Te#êÃe⁄ (‘·s¡TyêsTT uÛ≤>∑+ 14e ù|J˝À) @Á|æ˝Ÿ ` 2016 12 <˚e⁄ì‘√ düVü≤yêdüeTT #˚j·TT≥e\q ˙≈£î düe÷<ÛëqeTT ø£\T>∑TqT


ì» <Ó’eX¯øÏÔ

Á|ü‘˚´ø£ dü+<˚X¯+

|ü⁄qs¡®qà `k˛<ä] C….düTC≤‘·

Á|æj·TyÓTÆq <Ó’eX¯øÏÔ |üÁ‹ø£ bÕsƒ¡≈£î\≈£î Á|üuÛÑTyÓ’q j˚TdüTÁø°düTÔ HêeTeTT˝À MT≈£î Hê e+<äqeTT\T. H˚{Ï Á¬ø’düÔe˝Àø£+ ø=ìï+{ÏøÏ ÁbÕeTTK´‘·qT sTT∫à ø=ìï $&ç∫ ô|&ÉT‘·THêïs¡T. eTq Á|ü u Û Ñ T e⁄ eTq˝À Bì $wü j · T yÓ T Æ |ü ] o*+#· T #· T Hêïs¡ T . |ü ] X¯ ó <ë∆ ‘ · à uÀ~+#· T ≥ <ë«sê ‘Ó\TdüT≈£î+<ëeTT. uÀ»HêìøÏ eTT+<äT #˚‘T· \T X¯ó~∆#d˚ Tü ø√e&É+. Äs√>∑´ dü÷Á‘·eTT. j˚TdüTÁø°dTü yÔ ês¡T Ä‘·àdü+ã+<Ûä uÀ<ÛäqT á˝≤>∑T #ÓbÕŒs¡T. (e÷s¡Tÿ 7:15,16) yÓ\T|ü* qT+&ç ˝À|ü*øÏ b˛sTT eTqTwüß´ì n|ü$Á‘·Tì>± #˚j·T>∑\T>∑Tq~ @~j·TT˝Ò<äT >±ì, ˝À|ü*qT+&ç ãj·T\TyÓfi¯óflqy˚ eTqTwü ß ´\qT n|ü $ Á‘· T ì>± #˚ j · T TqT. #ê˝≤ kÕs¡ T ¢ eTqTwü ß ´\T $sêeTeTT˝Ò ≈ £ î +&Ü <Ó’eø±s¡´Áø£e÷\qT #˚j·TT≥<ë«sê ˝À|ü\ X¯ó<äT∆\eTT ø±ã&ÉT‘·÷ ñ+{≤eTT nqT≈£î+{≤s¡T. Ä<Ûë´‹àø£+>± ñqï‘·T\eTì eTqTwüß\T ÁuÛÑeT|ü&ÉT‘·THêïs¡T. ªªX¯Øsêìï Áø£ø£eT•ø£åD˝À ô|≥Tºø=qT≥ <ë«sê eTqdüT n<äT|ü⁄˝À ñ+≥T+<äì Ä‘·à|ü$Á‘·+ ø±ã&ÉT‘·T+<äì #ê˝≤ eT+~ nqT≈£î+≥THêïs¡T. Ç˝≤+{Ï yê]‘√ j˚TdüT` MTs¡T –HÓïj·TT |üfiËfleTTqT yÓ\T|ü\ X¯ó~∆#˚j·TT<äTs¡T >±ì MT n+‘·s¡+>∑eTT #Ó&ÉT‘·qeTT‘√ ì+&çj·TTqï~. n$y˚≈£î˝≤sê! yÓ\T|ü* uÛ≤>∑eTTqT #˚dæqyê&ÉT ˝À|ü{Ï uÛ≤>∑eTTqT #˚j·T˝Ò<ë? (\÷ø± 11:39) nì Á|ü•ïdüTÔHêï&ÉT. yÓ\T|ü\#˚ùd ø±s¡´Áø£e÷\<ë«sê ‘êeTT X¯óB∆ø£]+#·ã&ÉT‘·THêïeTì nqT≈£îH˚yês¡T ì»+>± $y˚ø£+>± Ä˝À∫ùdÔ ‘·eTô|’ |òüT{≤ìï (X¯Øs¡eTT) e÷Á‘·y˚T X¯ó~∆#˚düT≈£î+≥÷ dü+|üP]Ô>± X¯ó<äT∆\yÓTÆb˛j·÷eTì ˝À|ü\ n+‘·s¡+>±ìï Vü≤è<äj·÷ìï #˚dæq <˚e⁄ìeTT+<äT <√wü|üP]‘·y˚T nì >∑T]Ô+#ê*. <˚e⁄&É+≥THêï&ÉT eTqTwüß\qT eT*qeTT #˚ùd~ ˝À|ü*qT+&ç e#·TÃq~. ˝À|ü*qT+&ç nq>± eTqTwüß\ Vü≤è<äj·TeTT˝ÀqT+&ç <äTsê˝À#·q\TqT C≤s¡‘·«eTT\TqT, <=+>∑‘·qeTT\TqT, qs¡Vü≤‘·´\TqT, e´_Û#ês¡eTT\TqT, ˝ÀuÛÑeTT\TqT, #Ó&ÉT‘·qeTTqT, ø±eTø£‘·«eTTqT, eT‘·‡s¡eTT, <˚e<ä÷wüD, nVü≤+uÛ≤eeTT, n$y˚ø£eTT, nã<ä›eTT e#·TÃqT. eTqTwüß´\ Vü≤è<äj·÷+‘·s¡+>∑eTT˝À qT+&ç ìs¡+‘·s¡eTT Á|üeVæ≤+#˚$. ø=ìï \ø£åD≤\˝ÀH˚ ì\TyÓ˝≤¢ n|ü$Á‘·|üs¡TdüTÔ+~. (s√e÷7:18,19) Hêj·T+<äT nq>± HêX¯Øs¡eT+<äT eT+∫~ @~j·TT ìedæ+|ü<äì H˚HÓs¡T>∑T<äTqT. y˚T˝…’q~ #˚j·Te˝…qqT ø√]ø£ Hê≈£î ø£\T>∑T#·Tqï~ >±ì <ëìì #˚j·TT≥˝Ò<äT. H˚qT #˚j·T>√s¡T y˚T\T #˚j·Tø£ #˚j·T>√s¡ì ø°&ÉT#˚j·TT#·THêïqT. ˇø£ uÛÑ≈£îÔ&ÉT Äy˚<äq#Ó+<äT‘·THêï&ÉT. ø±s¡DeTT Vü≤è<äj·T+ nìï+{Ïø£+fÒ yÓ÷düø£s¡yÓTÆq~. n~ |òüTÀs¡yÓTÆq yê´~Ûø£\~. (sTT]àj·÷ 17:9) dü«‘·Vü‰>± eTìwæ bÕbÕìøÏ u≤ìdü. ø±ø£b˛‘˚ ø=+<äs¡T ãVæ≤s¡+>∑ u≤ìdü\T, eT] ø=+<äs¡T ˝À|ü\<ëdüT\T. n+<äTπø u…’_˝Ÿ á˝≤>∑T #Ó|ü‘·T+~. ˙‹eT+‘·T&ÉT ˝Ò&ÉT, ˇø£ÿ&ÉTqT ˝Ò&ÉT n+<ä s ¡ T qT (Á‘√e‘· | æ Œ ) j˚ T ø£ e TT>± |ü ì øÏ e ÷*q yê¬ s ’ ] . (s√e÷ 3:11`12) eTqwü ß ì Vü≤è<äj·÷+‘·s¡+>∑eTT bÕbÕìï ñ‘·Œ‹Ô #˚düTÔ+~. nsTT‘˚ eTqTwüß\T ‘·eT˝À ñqï bÕbÕìï uÛÑøÏÔ eTTdüT>∑T˝À <ë∫ ô|≥Tº≥≈£î Çwüº|ü&É‘ês¡T. Bìï <˚e⁄&ÉT bÕbÕìï ã≥ºãj·T\T #˚düTÔHêï&ÉT. ªªnjÓ÷´ y˚wü<ës¡T˝…’q XÊÁdüTÔ˝≤sê, |ü]düj·TT´˝≤sê MTs¡T –HÓïj·TT, |üfiËfleTTqT yÓ\T|ü≥ X¯ó~∆#˚j·TT<äTs¡T. >±ì n$ ˝À|ü\ <√|ü⁄‘√qT, nõ‘˚+Á~j·T‘·«eTT‘√qT ì+&çj·TTqï$. Á>∑T&ç¶ |ü]düj·TT´&Ü, –HÓïj·TT

@Á|æ˝Ÿ ` 2016

C≤„q XÖs¡´eTT\T <˚e⁄ì jÓTT<ä› ñqï$

13


ì» <Ó’eX¯øÏÔ |üfiËfleTTqT yÓ\T|ü\ X¯ó~∆j·T>∑Tq≥T¢>± eTT+<äT yê{Ï ˝À|ü\ X¯ó~∆#˚j·TTeTT. (eT‘·ÔsTT 23:25,26) nì j˚TdüT uÀ~Û+#ÓqT. ì»+>± ˙ uÛÑøÏÔ j·T<Ûës¡∆yÓTÆq<Ó’ ìqTï ˙e⁄ |ü$Á‘·Tì>± #˚düTø√yê\H˚ ì»yÓTÆq yê+#Û· ñqï≥¢sTT‘˚ yÓTT<ä≥ Vü≤è<äj÷· +‘·s+¡ >∑+ ˝À|ü\ e⁄qï eT*Hêìï ø£&–ç y˚dTü ø√yê\H˚ dü‘ê´ìï ‘Ó\TdüTø√. ô|’ô|’ X¯ó~∆ø±s¡´Áø£e÷\˝À ÁuÛÑeT|ü&ç dü+‘·è|æÔ #Ó+<äø£ ìs¡+‘·s¡+ ‘·eT Vü≤è<äj·÷\˝À qT+&˚ |ü⁄≥Tº≈£î e#˚à ø£\àcÕìï b˛>=≥Tºø=qT≥≈£î Ä <˚e⁄ì <ä>∑Zs¡ $\|æ+#˚ yê]ì <˚e⁄&ÉT >∑T]ÔdüTÔHêï&ÉT. njÓ÷´, H˚HÓ+‘· <ÛÍsê“>∑T´&ÉqT? Ç{Ϻ eTs¡DeTTq≈£î ˝Àq>∑T X¯Øs¡eTTqT+&ç qHÓïe&ÉT $&ç|æ+#·TqT? (s√e÷ 7:24) eTqTwüß\T ‘·eT n+‘·s¡+>∑eTT˝Àì eTT]øÏì b˛>=fÒº @ Á|üj·T‘·ïyÓTÆHê πøe\+ ìwtÁ|üjÓ÷»q+, ìs¡T|üjÓ÷>∑eTT. eT#·Ã\T‘√ ì+&çq q\¢{Ï Vü≤è<äj·÷ìï ‘Ó\T|ü⁄#˚ùd~ Á|ü|ü+#·+˝À mø£ÿ&É<=s¡ø£<äT. Á|ü|ü+#·eTT˝À ñqï eT‘ê\≈£î B≥T>± |ü$Á‘·yÓTÆ dü«s¡ø£ÔeTT‘√ ªª˝Àø£bÕ|üeTTqT b˛>=fÒº yêì>∑` ã*j·÷>∑+ ø±$+|üã&ܶ&ÉT. (1ù|‘·Ts¡T 2:24) eTqeTT bÕ|üeTT $wüj·TyÓTÆ #·ìb˛sTT, ˙‹eT+‘·T\yÓTÆ J$+#·Tq≥T¢, Äj·Tq ‘êH˚ ‘·q X¯Øs¡eT+<äT eTq bÕ|üeTT\qT Áe÷qT MT<ä yÓ÷düTø=HÓqT. (r‘·T≈£î 3:3`5) |ü⁄qs¡®qà dü+ã+<ÛäyÓTÆq kÕïqeTT <ë«sêqT, |ü]X¯ó<ë∆‘·à eTq≈£î q÷‘·q dü«uÛ≤eeTT ø£\T>∑CÒj·TT≥ <ë«sêqT eTq\qT s¡øÏå+#ÓqT. Áø°düTÔ j˚TdüT |ü$Á‘·s¡ø£ÔeTT <ë«sê ˇø£ eTìwæ˝À »]π> |ü⁄qs¡®qà kÕïqeTT Ä eTìwæì |ü$Á‘·Tì>± #˚j·TTqT. Vü≤è<äj·TeTT s¡øÏå+#·ã&ç‘˚ πs|ü{Ï |üs¡˝Àø£eTT ˙<˚. Ç{Ϻ >=|üŒ s¡ø£åD d”«ø£]+#·T≥≈£î ˙e⁄ dæ<ä∆|ü&ÉT. ÄyÓTHé... kkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkk (12e ù|J ‘·s¡Tyê‘·) n+~. ˝Ò<Tä ne÷à }s¡øH£ ˚ n+≥÷ yÓ[flb˛sTT+~. neTà q>∑\T y˚dTü ø=H˚≥|ü&ÉT >±E ø£ì|æ+∫+~. bÕ|üMT<ä nqTe÷q+ e∫Ã+~. bÕ|üqT |æ*∫ ˙e⁄ Ç+<ëø£ >∑~˝ÀøÏ e∫à @$T#˚kÕe⁄? á >±E ˙y˚ ø£<ë Çø£ÿ&É ô|{≤ºe⁄ n+~. bÕ|ü ne⁄qT ne÷à n+≥÷ @&çÃ+~. »]–q $wüj·T+ n+‘ê #Ó|æŒ+~ bÕ|ü. ˙e⁄ n˝≤#˚dæq+<äT e\q H˚qT |üìeTìwæì e÷ìŒ+#˚kÕqT. ˙y˚ ÄyÓTqT ø£åe÷|üD n&ç– rdüT≈£îsêyê* n+~. ‘·+Á&ç n˝≤¬>’‘˚ eTq bÕ|ü >∑T]+∫ #Ó&ɶ>± nqT≈£î+≥T+~ ø£<ë nHêïs¡T. ‘·*¢ ˝Ò<äT >±E m|ü&ÉT <=]øÏ‘˚ n|ü&ÉT Hê≈£î #Ó|üŒ+&ç H˚qT ekÕÔqT n+~. bÕ|ü |üìeTìwæì ø£eå ÷|üD n&ç– Ç+{ÏøÏ s¡eTà+~. ‘·sT¡ yê‘· s√E ÄyÓT e#˚Ãdü]øÏ ‘·*¢ >±Eb˛j˚T≥|üŒ{ÏøÏ ˙e⁄ ‘·|üŒ nø£ÿ&É mes¡÷ ˝Òs¡T n+<äTπø ìqTï nqTe÷ì+#·e\dæ e∫Ã+~. yÓ+≥H˚ |üìeTìwæ bÕ|ü >±Erj·T&É+ H˚qT #·÷kÕqT. nsTTq|üŒ{ÏøÏ H˚qT #Ó|üŒ˝Ò<äT. @<√ ˇø£ s√E bÕ|ü ‘·|ü ‘Ó\TdüT≈£î+≥T+~ nì >±E <=]øÏq yÓ+≥H˚ qqTï |æ\TeeTHêïqT. ‘·*¢ ˙≈£î u≤<Ûä nì|æ+#·˝<Ò ë?nì n&ç>±s¡T. ˝Ò<äT ne÷à bÕ|ü n+fÒ Hê≈£î #ê˝≤ Çwüº+. n+<äTπø Äs√E qT+&ç eTq n+<ä] bÕ|üeTT\ ì$T‘·Ô+ dæ\Te˝À ÁbÕD+ ô|{Ϻq j˚Tdüj·T´≈£î ÁbÕs¡∆q#˚kÕqT. bÕ|ü˝À e÷s¡TŒ sêyê\ì. <˚e⁄ìøÏ Ák˛ÔÁ‘·+ bÕ|ü˝À e÷s¡TŒ‘Ó∫Ãq+<äT≈£î n+~. ‘·*¢ yÓ+≥H˚ MT j˚Tdüj·T´ #ê˝≤ >=|üŒyê&ÉT. á s√EqT+&ç y˚TeTT ≈£L&Ü #·]ÃøÏ ekÕÔ+ n+≥÷ bÕ|ü ‘·*¢<ä+Á&ÉT\T, nqïj·T´\T, bÕ|ü #·]ÃøÏ yÓfi¯¢&É+ ÁbÕs¡+_Û+#ês¡T. |æ\¢\÷ #·÷XÊsê! $÷s¡T ≈£L&Ü MT ùdïVæ≤‘·T\ ø=s¡≈£î ÁbÕs¡∆q #˚j·T+&ç. <˚e⁄&ÉT m+‘· eT+∫yê&√. MTs¡T ≈£L&Ü MT ùdïVæ≤‘·T\≈£î j˚Tdüj·T´>∑T]+∫ #Ó|æŒ y˚dü$ ôd\e⁄\≈£î MT ùdïVæ≤‘·T\qT #·]ÃøÏ rdüTø=ì s¡+&ç. eT] ñ+{≤qT. u≤jYT...u≤jYT...

@Á|æ˝Ÿ ` 2016

ã\eTTqT, C≤„qeTTqT <˚e⁄ì dü«uÛ≤e \ø£åDeTT\T

14


ì» <Ó’eX¯øÏÔ

Hê kÕø£å´eTT

H˚qT`Hê Á|üuÛÑTe⁄ (düJekÕø£å´eTT) ô|ò’˝Ÿ `C….ø£èbÕdüeTTÁ<äeTT` Áoø±≈£îfi¯+ Á|æjT· ì»<Óe’ X¯øÔÏ bÕsƒ≈¡ î£ \≈£î H˚qT eTqkÕs¡ B$dü÷Ô HêJ$‘· kÕø£´å eTT\T ø=+#ÓeTT, ø=+#ÓeTT MT m<äT≥ô|{≤º\ì |ü]X¯ó<ë∆‘à· #˚ Áù|πs|æ+|üã&ç ÁyêdüTHÔ êïqT. Hê ù|sπ C….ø£èbÕ düeTTÁ<äeTT, e÷~ >∑T&çyê&É, ø£ècÕ¿õ˝≤¢. Hê ‘·+Á&ç C≤˝≤~ Çe÷àqTj˚T\T >±s¡T, ‘·*¢ neTè‘·eTà>±s¡T. Hê ‘·+Á&ç >=|üŒ sê»ø°jT· Hêj·T≈£î&ÉT. ªª16 nD≤\ø±+Á¬>düTµµ yê~ nì Äj·Tq≈£î ù|s¡T. n+fÒ yês¡T K∫Ñ·yTÓ qÆ yês¡T>± Á|üC≤ùde #˚kÕs¡T. Hê ‘·+Á&ç >=|üŒ uÛÑ÷kÕ«$T. ◊X¯«s¡´e+‘·T&ÉT. ø±+Á¬>dt ‘·sT¡ |ü⁄q myéT.m˝Ÿ.m.>± ≈£L&É |üì#˚kÕs¡T. ≥+>∑T≥÷] Á|üø±X¯+>±s¡T, e\¢u≤Û sTT|üf\Ò T >±s¡‘¢ √ düeTø±*≈£î\T. >±+BÛJ‘√, HÓÁVüA>±s¡‘¢ √ #ê˝≤ #·qTe⁄>± q&ç∫q e´øÏ.Ô ù|<ä\T, <ä]Á<äT\T n+fÒ #ê˝≤ Áù|eT. ‘·q <Ûqä eT+‘ê Á|üC≤ùde¬ø’ Ks¡TÃ#˚dæ eTs¡DdüeTj·÷ìøÏ @MT ˝Òìyês¡T>± $T–˝≤s¡T. H˚qT yê]øÏ 17e dü+‘êqeTT. ªªnyÓ÷൵ nqT≈£î+≥THêïsê? Ç~ ì»e÷ nì Ä˝À∫dü T Ô H êïsê? Ä ø±\+˝À ªª≈£ î ≥T+ã ìj·T+Á‘·D≤µµ |ü<‘›ä T· \T ˝Òe⁄>±. Hê≈£î ◊<äT>∑Ts¡T nqï\T #·ìb˛j·÷s¡T. ˇø£ nø£ÿ #·ìb˛j·÷s¡T. (H˚qT |ü⁄≥ºøe£ TT+<˚) Hê ‘·*ø¢ Ï Hê\T>∑T >∑s“¡ Á¤ XÊeeTT\T »]–qe≥. Hê≈£î }Vü≤‘Ó*dæq|üŒ{ÏøÏ ◊<äT>∑Ts¡T nqï\T, ˇø£ nø£ÿ ñHêïs¡T. H˚qT ∫e]<ëqqT. e÷ ô|<ä› nqï>±]ÿ, Hê≈£î 24dü+ˆˆ\T ‘˚&Ü. H˚qT |ü⁄≥ºø£eTT+<˚ e÷ ô|<ä› nqïj·T´≈£î nø£ÿ≈£î $yêVü≤eTT\T »]–b˛j·÷sTT. Ç<ä›]øÏ #Ó]ø=ø£ ≈£îe÷¬sÔ\T |ü⁄{≤ºs¡≥. yês¡T |ü⁄{Ϻq ˇø£ dü+ˆˆ 3dü+ˆˆeTT\≈£î 1938dü+ˆˆpHé 25e ‘˚Bq H˚qT e÷

@Á|æ˝Ÿ ` 2016

‘· * ¢ ø Ï |ü ⁄ {≤º q ≥. e÷ nø£ ÿ >±] ≈£ î e÷¬ s Ô #·ìb˛sTTq<ä≥. |ü⁄{Ϻqyê]˝À @&ÉT>∑Ts¡y˚T Áã‹øÏjT· THêïeTT >±q Hê≈£î ◊<äT>∑Ts¡T nqï\T, ˇø£ nø£ÿ. düsπ H˚qT, e÷ ô|<äq› ïj·T´ ≈£îe÷¬sÔ (y˚Tqø√&É\T 1dü+ˆˆ 3e÷düeTT\T ô|<ä)› qT n+<äs÷¡ ø£e\|æ\\¢ T nH˚yês¡T. n˝≤ ø±\+ >∑&TÉ düTqÔ ï|ü&ÉT e÷ Ç\T¢ ∫qï uÀ]¶+>∑T nH˚yês¡+<äs¡÷. m+<äTø£+fÒ Hê ∫e] Ç<äs› T¡ nqï\T, H˚qT ∫qïyês¡+. ô|<äq› ï>±] |æ \ ¢ \ T q\T>∑ T s¡ T . Ç˝≤ |æ \ ¢ \ dü + U´ ô|s¡T>∑T‘·T+fÒ n+<äs¡÷ Çe÷àqTj˚T\T>±] uÀ]¶+>∑T nH˚yês¡T. y˚TeTT u≤|æºdüTº $TwüqT≈£î #Ó + ~qyês¡ e TT. Hê ‘· * ¢ < ä + Á&É T \T #ê˝≤ uÛøÑ >ÔÏ \∑ yês¡T. Hê‘·+Á&ç>±s¡T #ê˝≤ Áø£eT•ø£D å ˝À ô|+#ês¡T. e÷~ ô|<ä› ≈£î≥T+ãeT>∑T≥ #˚‘·, >∑T&çyê&É {ÖqT˝À #·]Ã˝Ò q+<äTq <ä>sZ∑ ˝¡ À e⁄qï Á>±e÷ìøÏ s¬ +&ÉT,eT÷&ÉT »{≤ÿ\˝À yÓfifl¯ e\dæ e#˚Ã~. ø±ã{Ϻ e÷Hêqï >±s¡T Ä~yês¡+ ñ<äjT· + 7>∑+≥\πø bÕwüsº T¡ >±s¡T e÷ Ç+{ÏøÏ e∫à Äsê<Ûqä »]|æ+∫ ‘·<Tä |ü] Ä Á>±eT+˝À #·]à q&ç|+æ #·T ≈£îH˚ @sêŒ≥T #˚kÕs¡T. n+<äT#˚‘· e÷≈£î #·]ÃøÏ yÓfifl‚ n\yê≥T Áø£eTÁø£eT+>± ‘·–bZ ˛sTT+~. bÕwüsº T¡ >±s¡T #˚ù|Œe÷≥\T Ä≥ø±sTT‘·q+>± $H˚yês¡+. u…_’ ˝Ÿ $wüj÷· \T @MT ‘Ó*j·Te⁄. y˚Tqø√&É\T, y˚Tqfi¯ófl\T¢, H˚qT ôV’≤dü÷ÿ\T #·<Tä e⁄≈£î e#˚ÃkÕeTT. ∫qï nqï\T Ç<äs› ÷¡ ø±˝ÒJ #·<Tä e⁄\T≈£î e#êÃs¡T. 1954dü+ˆˆ pHé 13e ‘˚Bq e÷ Hêqï>±s¡T Á|üuTÑÛ e⁄ q+<äT ìÁ~+#ês¡T. n|üŒ{ÏøÏ H˚qT S.S.L.C

eTqTwüß´\+<ä] Ä‘·à\T Äj·Tq eX¯eTT˝À qTqï$

15


ø±¢düT≈£î e#êÃqT. Ç+{Ï|ü]dæú‘·T\˝À #ê˝≤ e÷s¡TŒ\T e#êÃsTT. Hê≈£î u…’_\T dü+>∑‘·T\T ‘Ó*j·Te⁄. bÕ‘·, Áø=‘·Ô ìã+<Ûäq\T n+fÒ ‘Ó*j·T<äT. ÁbÕs¡∆q sê<äT, Ä&ÉT‘·÷ ø±\+ >∑&TÉ |ü⁄‘·÷ #·<Tä e⁄#·Tqï s√E\$. nsTT‘˚ eT+∫ ‘Ó*yÓq’ <ëìqì dü÷ÿ\T˝À ù|s¡T e÷Á‘·+ e⁄+~. ø±˙ Ç|ü&ÉT ‘·+Á&ç m&Éu≤≥T ø£+&Éq¢ T ˙fi¯fl‘√qT, Vü ≤ è<ä j · ÷ ìï dü e Tdü ´ \‘√qT ì+|ü ⁄ ≥e\q #·<eä ˝Òøb£ ˛j·÷qT. uÛøÑ ˝ÔÏ <Ò Tä , ÁbÕs¡q∆ ˝Ò<Tä . uÛ$Ñ wü´‘·TÔ n+fÒ @$T{À ‘Ó * j· T <ä T . <ëì >∑ T ]+∫ Ä˝À∫+#˚ X¯ø˝ÔÏ <Ò Tä . 1955dü+ˆˆ q S.S.L.C Public Exam Áyêj·Te\dæ ñ+~. n|ü&ÉT H˚qT Áù|$T+#·ø£b˛sTTHê m+‘·>±H√ Áù|$TdüTÔqï Hê <˚e⁄&ÉT Hê ‘·*¢ <ë«sê ˇø£ e÷≥ #Ó|Œæ +#ês¡T. @eT+fÒ ªªne÷൵ ˙≈£î ‘·+Á&ç ˝Ò&TÉ , ˙ ø±fi¯flMT<ä ˙e⁄ Áã‘·T≈£î≥ H˚s¡TÃø√yê*. ø±ã{Ϻ ø£wüº|ü&ç #·<äTe⁄. |üØø£å bÕdüyê«*. á e÷≥˝Ò ÄyÓT #Ó|æŒ+~. n|ü&ÉT H˚qT 15s√E\T Á|æ|üπswüHé ôd\e⁄˝˝À ñHêïqT. 15s√E\ ‘·sT¡ yê‘· |üØø£\å ≈£î Vü‰»s¡T ø±e\dæ e⁄+~. n|üŒ{Ï qT+&ç <˚e⁄ì ø±sê´\T Hê J$‘·+˝À ÁbÕs¡+uÛeÑ Tj·÷´sTT. H˚H+˚ #˚j÷· *? ˇø£ÿ H√≥T‡ ≈£L&É dü]>± Áyêj·T˝Ò<äT. ¬>’&ÉT‡ ø=q˝Ò<äT. ‘Ó\T>∑T eT÷&ÉT |üØø£\å T, Ç+^¢wßü s¬ +&ÉT |üØø£\å T ˝…øÿ£ \T, ôd’qT‡, Væ≤+~, k˛wü\T, m˝≤ #·<yä ê*? m˝≤ dæ<|›ä &ü Ü*. n|ü  &É T ÄX¯ à s¡ ´ ø£ s ¡ T &Ó ’ q eTq <˚ e ⁄&É T Hê eTqdüT‡qT ‘·q yÓ|’ ⁄ü ≈£î Á‹|ü≈£îHêï&ÉT. eNÃsêì ÁbÕs¡q∆ #˚kÕqT. m˝≤ #˚kÕH√ #Ó|Œü Hê? ªªj˚TdüT Á|üuTÑÛ yê! Hê≈£î ‘·+Á&ç ˝Ò&TÉ ø±ã{Ϻ Hêø±fi¯fl MT<ä H˚qT ì\ã&ç Áã‘·ø±\≥. n+<äT≈£î H˚qT |üØø£å

ì» <Ó’eX¯øÏÔ bÕdt nyê«\≥. e÷ neTà #Ó|Œæ +~. Hê≈£î @MT sê<äT ø±ã{Ϻ 6 Subjects ≈£î ¬s+&˚dæ s√E\T πø{≤sTT+#·T≈£î+{≤qT. ˇø=ÿø£ÿ Subjects ˝À 25 Á|ü X ¯ ï \T e÷Á‘· y ˚ T dæ < ä › | ü & É ‘ êqT. Ä25 |üØø£å\˝ÀH˚ Á|üX¯ï\T |üØø£åù||üs¡T˝À ñ+&˚≥≥Tº #ÓsTT´µµ n+≥÷ @&ÜÃqT. nqTø£D å + Ç<˚ ÁbÕs¡q∆ #˚düT≈£î+≥÷ #·<äTe⁄ ÁbÕs¡+_Û+#êqT. yÓTT<ä{Ï qT+&ç <˚e⁄&ÉT C≤„qeTTqT, C≤„|øü X£ ø¯ ìÔÏ sTT#êÃ&ÉT ø±ã{Ϻ Subjects ≈£î 25 Á|üXï¯ \#=|üq dæ<|›ä &ü ܶqT. Ç|üŒ{Ï˝≤ø±<äT. Ä~Hê\˝À s√E≈£î s¬ +&ÉT |üØø£\å T ‘Ó\T>∑T s¬ +&ÉT ù||üsT¡ ¢ ˇø£s√E, Ç+^¢wßü s¬ +&ÉT ù||üsT¡ ¢ ˇø£ s√E, Væ≤+~, ôd’qT‡ ˇø£s√E, ˝…øÿ£ \T, k˛wü\T ˇø£s√E, ôdŒwü˝Ÿ ‘Ó\T>∑T ˇø£|Pü ≥ yÓTT‘·+Ô Hê\T>∑T s√E\ ˇø£|Pü ≥‘√ |üØø£\å T ÄKs¡Te⁄ nsTTb˛‘êsTT. @ Subjects ˝À Fail nsTTHê yÓTT‘·ÔeTT nìï Subjects Áyêj·÷*. n˝≤+{Ï ~Hê\˝À <˚e⁄ì >=|üŒ ø±s¡´y˚T$T{À ‘Ó\TkÕ? H˚qT m+#·T≈£îqï Á|üX¯ï\˝Àì Á|üX¯ï\T |üØø£å |üÁ‘·eTT˝À ñ+&˚$. Choice ˝À H˚qT #·<äeì Á|üXï¯ \qT $&ç∫ ô|fÒ<º ëìï. Ç~ eTVü‰<˚e⁄ì >=|üŒ Á|üD≤[ø£ nì Á>∑V≤æ +#˚ C≤„q+ Hê≈£î ˝Ò<Tä . yÓTT‘·+Ô MT<ä e÷s¡Tÿ\‘√ H˚qT bÕôd’b˛j·÷qT. Äs√Eq dü+‘√wæ+#êqT >±ì <˚e⁄ìøÏ düT‘Ô T· \T #Ó*+¢ #·˝<Ò Tä . Ä |ü<䛋 Hê≈£î ‘Ó*j·T<äT. sê<äT≈£L&É. ø±˝ÒJ #·~$+#˚ ‘·+Á&ç˝sÒ T¡ . ø±ã{Ϻ ôdø£+&ÉØ Áπ>&ÉT {°#s· T¡ Áf…Æì+>∑T #˚kÕqT. n~≈£L&É ÄX¯Ãs¡´y˚T. 300 e÷s¡Tÿ\T <ë{Ïe∫Ãq yê]øÏ 10 HÓ\˝Ò Áf…ìÆ +>∑T. ˝Òøb£ ˛‘˚ s¬ +&ÉT dü+e‘·‡sê\T. ø±ã{Ϻ 10HÓ\\πø Åf…ìÆ +>∑T |üP]Ô #˚kÕqT.

@Á|æ˝Ÿ ` 2016

düXw‚ +ü 16

uÛÑ÷$TMT<ä eTqTwüß´ì ~qeTT\T ˙&ÉqT b˛*j·TTqï$


ì» <Ó’eX¯øÏÔ

Ŭø’düÔe⁄\ô|’ Væ≤+kÕ‘·àø£ dü+|òüT≥q\ kÕúsTT >∑&É∫q ¬s+&ÉT HÓ\\˝À Á¬ø’düÔe⁄\ô|’ Væ≤+dü\T nH˚ø£eTT\T>± ñqï$. sêjYT ãπs*, kÕsêyêDÏ˝À eTs=ø£ q\T>∑T]‘√ ø£\dæ ≈£L≥eTTqT »]–düTÔqï 80 dü+ˆˆ\ yê&Ó’q bÕdüºs¡TqT ∫‘·TÔ>± ø={Ϻ]. bÕdüºsY sêyéTbÕ˝Ÿ Ç+{Ï˝À ÁbÕs¡∆Hê ≈£L≥eTT eT<Ûä´˝À bÕdüºsY dü+‘√wt≈£îe÷sY •e|ü⁄], eTs=ø£ @&ÉT>∑Ts¡T $XÊ«düT\T rÁeeTT>± >±j·T|ü&ç]. ˇø£ eT÷ø£ Ç+{Ï˝ÀøÏ Á|üy˚•+∫, nø£ÿ&ÉTqïyês¡+<ä]ì ø={Ϻ]. b˛©düT e∫Ã, bÕdüºsY •e|ü⁄] #ê˝≤ øÏ¢wüº |ü]dæú‹˝À |ü&çj·TT+&ÉT≥ #·÷∫]. nsTT‘˚ yês¡‘·ìì ‘·q ≈£î≥T+ãeTT‘√ $&ç∫ô|{Ϻ yÓ[flb˛sTT]. düŒèVü≤˝Òì dæú‹˝ÀqTqï bÕdüºs¡TqT Äô|’ yê] ≈£î≥T+;≈£î\T ø±q÷ŒsY dæ{° Vü‰düŒ≥˝Ÿ≈£î rdüTø=ì yÓ[fl]. Ç|ü&É‘·&ÉT düŒèVü≤ ‹]– bı+<ä>± Á|üe÷<äeTTqT+&ç ãj·T≥|ü&ܶ&Éì ‘Ó*|æ]. eTs=ø£ dü+|òüT≥q˝À, Ç+&çj·÷ $TwüHé≈£î #Ó+~q bÕdüºsY düE® ¬ø.C≤Hé eT]j·TT eTs=ø£ 20 eT+~ bÕdüºs¡T¢`dæã“+~ ÁbÕs¡∆q ≈£L&çø£ »s¡T>∑T#·T+&É>± eT<Ûä´˝À yê]ì b˛©düT\T ø£düº&û˝ÀìøÏ rdüTø=ìb˛sTT]. Çø£ÿ&É ≈£L&É Væ≤+kÕ‘·àø£yÓTÆq ˇø£ eT÷ø£ ã\e+‘·eTT>± Á|üy˚•+∫, düuÛÑ˝À >∑+<äs¡>√fi¯eTT ˝Ò|æ]. Äô|’ yês¡T bÕdüºs¡¢qT rdüTø=ìb˛sTT, yê]ì nee÷q|üs¡Tdü÷Ô, M<ÛäT\˝À q&ç|ædü÷Ô, k˛HéuÛÑÁ<ä õ˝≤¢˝À sêãsYº ‡ >∑+CŸ b˛©düT eTT+<äT≈£î yê]ì ø=≥Tº#·÷, <äTsꓤwü˝≤&ÉT#·÷ rdüT≈£îe∫Ã]. á Á>∑÷|ü⁄ô|’ ‘·–q H˚s¡eTT #·÷∫ πødüT ô|ò’\T #˚j·T˝Òø£, ‘·<äT|ü] b˛©düT kÕj·T+ø±\eTTq yê]ì $&ÉT<ä\#˚ôdqT. nsTT‘˚ >±j·TeTT\ eT#·Ã\T, yê]ì nee÷q|üs¡∫q Ø‹ eTq Á¬ø’düÔe dü¨<äs¡T\ ‘·\+|ü⁄\˝À Ç+ø£q÷ ‘êC≤>± yÓT<äT˝≤&ÉT#·Tqï$. bÕdüºs¡T >±] jÓTTø£ÿ 75dü+ˆˆ‘·*¢ô|’ <ë&ç »]–q~, CÖqT|üPsY õ˝≤¢, b˛düTº>√kÕ˝Ÿ|üPsY, sêø±“ Á>±eTeTT˝À eT‘√Hêà<äT\T ÄyÓT ø±\TqT $s¡T>∑>={Ϻ]. bÕdüºs¡T HêHéV”≤˝Ÿ jÓTTø£ÿ ‘·*¢ Ç{≤«] <˚$, >∑&É∫q dü+e‘·‡s¡eTT »˝…’˝À ÄyÓTqT ø={Ϻ]. ÄyÓTqT ‘·q ≈£îe÷s¡T&ÉT ÁbÕs¡∆q »]{Ï+#·T≥≈£î ‘·q Ç+{Ïì y˚~ø£>± Çe«e<ä›ì <äT+&É>∑T\T &çe÷+&ÉT #˚dæ]. »qe] 29q, Ä<˚XŸ dü${≤, CÖ˝≤Hé õ˝≤¢, s¡+&ÜsY˝Àì ‘·q Ç+{ÏqT+&ç 200eT+~ rÁeyê<äT\T n‘·ìì ã\e+‘·eTT>± rdüTø=ì b˛sTT]. n‘·&ÉT eTT>∑TZs¡T e´≈£îÔ\qT Á¬ø’düÔe⁄\T>± e÷s¡TÃ≥≈£î Á|üj·T‹ïdüTÔHêï&Éì H˚s¡eTT n‘·ìô|’ yÓ÷|æ]. n‘·ì ‘·\, MTdüeTT, ø£qTu§eTà\T øåös¡eTT #˚j·Tã&çq$. n‘·ìô|’ #Ó|ü\<ä+&É\T y˚dæ >±&ç<äô|’ møÏÿ+∫ n‘·ì Á>±eT|ü⁄ M<ÛäT\˝À Á‹|æŒ]. Äô|’ yês¡T n‘·ìì ‘·eT dü+düú Á|ü<Ûëqø±sê´\j·TeTTq≈£î rdüTø=ì b˛>±, b˛©düT\T nø£ÿ&çøÏ sê>± Äe´øÏÔì n|üŒ–+#·&ÜìøÏ rÁyêyê<äT\T ìsêø£]+∫]. nH˚≈£î\T e∫à ã\e+‘·eTT #˚j·T>± Ä<˚XŸ ˇ¬s’˝Àì õ˝≤¢ b˛©düTùdºwüHé≈£î ã~*#˚dæ]. b˛©düT $#ês¡D#˚dæ, á $wüj·TeTT\qT #˚~kÕÔeTì #Ó|æŒHês¡T. ÇHÓ‡ô|ø£ºs¡T »qs¡˝Ÿ, wüs¡<é dü#·Hé, eT÷&ÉT |òæsê´<äT\T <ëK\T #˚j·Tã&çq eìj·TT, yê{Ï˝À s¬ +&ÉT nø£ÿ&ÉqTqï düe÷»eTT˝Àì kÕj·TT<ÛTä \#˚ <ëK\T #˚jT· ã&çq≥T¢ #Ó|Œæ Hê&ÉT. yÓTT<ä{Ï>± Ä<˚XŸ yê]ì dü‘·‡+>¥≈£î (Á|ü»\T ø£\dæ <Ûë´qeTT #˚ùddüú\eTT) s¡eTàì ÄVü‰«qeTT‘√

(‘·s¡TyêsTT uÛ≤>∑+ 19e ù|J˝À)

@Á|æ˝Ÿ ` 2016 j·T<Ûës¡∆yÓTÆq e÷≥\T m+‘√ ã\yÓTÆq$

17


ì» <Ó’eX¯øÏÔ

øÏ«CŸ HÓ+ ` 38

` k˛<ä] C…. düTC≤‘·

2~qeè‘êÔ+‘·eTT\T 5e n<Ûë´j·T+ qT+&ç 14e n<Ûë´j·TeTT es¡≈£î 1) ÇÁXÊj˚T\T yês¡T #êe>={Ϻq yÓ{Ϻ|üì yê] $÷<ä n~Ûø±] mes¡T? 2) ùde #˚j·TT≥≈£î j·÷»≈£î\T ..................ì\Te˝Òø£ b˛sTT]? 3) me] ~qeTT\˝À <˚X¯eTT 10dü+e‘·‡s¡eTT\T HÓeTà~ bı+<ÓqT? 4) ...................˝À ˇø£ìHÓ’qqT kı˝§yÓ÷qT ‘·q |üì #˚j·TT≥≈£î <ëdüTì>± ìj·T$T+|ü˝Ò<äT? 5) ¬sVü≤u≤eTT jÓTs¡÷wü˝ÒeTTq+<äT mìï dü+e‘·‡s¡eTT\T @˝…qT? 6) ¬sVü≤u≤eTT ‘·q≈£îe÷s¡T\˝À me]ì sêEqT #˚j·T‘·\#ÓqT? 7) <˚yê jÓT¨yê, ˙e⁄ ˙#˚‘· n_Ûùwø£eTT H=+~q yêìøÏ ...........yÓ’ j·TT+&É≈£îeTT. 8) }]j˚T\T ≈£îe÷¬sÔ mes¡T? 9) @sêE ‘·q ÁbÕs¡∆q‘√ Äø±X¯eTTqT+&ç n–ï ~>∑CÒôdqT? 10)kı˝§yÓ÷qT ÇÁXÊj˚T©j·TT\qT jÓTs¡÷wü˝ÒeTTq+<äT mìï dü+e‘·‡s¡eTT\T @˝…qT?

øÏ«CŸ HÓ+. 37 »yêãT\T 1) q\Te~ dü+‘·‡s¡eTT\T1~q 29:27 2) ôweTj·÷ 1~q 24:6 3) eTT|üŒ~ |ü⁄≥¢ 2~q 4:5 4) jÓ÷Hê‘êqT 1~q 27:32 5) VüAsêeTT 2~q 2:13 6) |ü+Á&Ó+&ÉTy˚\T 2~q 1:14 7) ùV≤e÷qT 1~q 25:5 8) j·÷ø°qT uÀj·TE 2~q 3:17 9) CÒ‘êeTT, jÓ÷y˚\T 1~q 26:22 10) Á|ü‘·´ø£åeT>∑TqT 1~q 28:9

øÏ«CŸ HÓ+. 37 $CÒ‘·\T oø±≈£îfi¯+:` |æ.düTVü‰dæì, C….ø£èbÕyê‘·‡\´, $.u≤˝≤eTDÏ, dæôV≤#Y.ns¡TD, ÄsY.$»j·T, |æ.ôV≤|æ‡u≤&˚$&ésêE m#ÓÃs¡¢ :` yÓ.’ ≈£îe÷], m.dü+<Ûë´sêDÏ, $.ôd’à© *+>±\ù|≥:` m.<äeTj·T+‹, |æ.ÁXÊeD\øÏåà bÕÁ‘·Tìe\dü:` mdt.eTDÏ ÁøÏcÕísêe⁄bÕ˝…+:`$.Á|üuÛÑT≈£îe÷] ôV’≤<äsêu≤<é:` ¬ø.e÷DÏø£´+

ˇø£‘·|ü‘√ Áyêdæqyês¡T m#ÓÃs¡¢ b˛*dtø±«s¡ºsY‡:` mdt.uÛ≤>∑´+, _.uÛ≤s¡‘·eTà, ns¡TD≤Hêj·Tø˘, *+>±\ù|≥:` dü÷s¡´ø£]wüà, ø£èwüíy˚DÏ. _.MTHê≈£îe÷]` ø=s¡düyê&É, m.dü]‘ê»j·Tsêe⁄`Áoø±≈£îfi¯+, myéT.Bq`bı+<ä÷s¡T mdt.XÊ+‹` bÕÁ‘·Tìe\dü

@Á|æ˝Ÿ ` 2016 <˚e⁄&ÉT >∑~›+#·T eTqTwüß´&ÉT <ÛäqT´&ÉT

18


ì» <Ó’eX¯øÏÔ

$sêfi¯eTT\T Á|æj·T <˚e⁄ì _&ɶ˝≤sê! |üÁ‹ø± |ü]#·s¡´˝À Hê‘√ bÕ≥T MTs¡TqT bÕ*uÛ≤>∑düTÔ\T>± ñ+≥÷, á uÛÑj·T+ø£s¡yÓTÆq Ä]∆ø£ sTTã“+<äT\T >∑\ ø±\+˝À ≈£L&Ü MT Áù|eT|üP]‘· >∑Tô|Œfi¯ófl $|ü#·÷ qqTï <ÛÓ’s¡´|üs¡TdüTÔqï+<äT\≈£î $TeTTà\qT Á|üuÛÑTe⁄ B$+#ê\ì eTqkÕsê ÁbÕ]∆düTÔHêïqT. $TeTTà\qT, MT ≈£î≥T+u≤\qT Á|üuÛÑTe⁄ ãVüQ>± B$+∫, ‘·q ◊X¯«s¡´eTT #=|üq MT Á|ü‹ nø£ÿs¡ rs¡TÃqT >±ø£! ` m&ç≥sY ¬ø.C….$.kÕ>∑sY >±s¡T j·TT.mdt.m 1000.00 _.jÓ÷Vü‰qT>±s¡T j·÷s¡bÕ&ÉT 200.00 X¯•ø±+‘Y>±s¡T Áoø±≈£îfi¯+ 800.00 m.<äeTj·T+‹>±s¡T *+>±\ù|≥ 200.00 u≤u≤sTT¨≥˝Ÿ m#ÓÃs¡¢ 550.00 $.X‚wüj·T´>±s¡T m#ÓÃs¡¢(ø±«s¡ºsY‡) 200.00 C….Çe÷àqTj˚T\T>±s¡T ô|qT>=+&É 500.00 |æ.‘·_‘·>±s¡T Áoø±≈£îfi¯+ 100.00 C….düT<ÛëdüTBÛsY>±s¡T ôV’≤<äsêu≤<äT 500.00 ã$Tà&ç neTàqï>±s¡T j·÷s¡bÕ&ÉT 100.00 $.dæ.X‚KsY>±s¡T m#ÓÃs¡¢(ø±«s¡ºsY‡) 500.00 $.u≤˝≤eTDÏ>±s¡T Áoø±≈£îfi¯+ 100.00 {Ï.ns¡¢|üŒ>±s¡T Áoø±≈£îfi¯+ 500.00 dæôV≤#Y.ns¡TD>±s¡T Áoø±≈£îfi¯+ 100.00 |æ.ø£èbÕu≤sTT>±s¡T bÕ‘·∫+‘·\|üP&ç 400.00 &ç.ùV≤eT\‘·>±s¡T bÕÁ‘·Tìe\dü 100.00 ¬ø.dü+<Ûë´\÷ø˘>±s¡T Áoø±≈£îfi¯+ 300.00 C….eT˝≤øÏ>±s¡T Áoø±≈£îfi¯+ 100.00 ¬ø.•yêJsêe⁄>±s¡T $T]j·÷\>∑÷&É 300.00 m.dü]‘ê»j·Tsêe⁄>±s¡T Áoø±≈£îfi¯+ 100.00 mdt.j·÷ø√ãT>±s¡T j·÷s¡bÕ&ÉT 300.00 C….kÕ«‹>±s¡T Áoø±≈£îfi¯+ 100.00 m.\øÏåà>±s¡T Áoø±≈£îfi¯+ 200.00 Áu≤&éy˚>±s¡T Áoø±≈£îfi¯+ 100.00 ¬ø.sê$THêj·TT&ÉT>±s¡T ‘·TeTsê&É 200.00 _.uÛ≤s¡‘·eTà>±s¡T *+>±\ù|≥ 100.00 |æ.ã÷´˝≤s¡y˚Twt>±s¡T Áoø±≈£îfi¯+ 200.00 m.∫Hêïsêe⁄>±s¡T m#ÓÃs¡¢(ø±«s¡ºsY‡) 100.00 $.∫qï$Tà>±s¡T Áoø±≈£îfi¯+ 200.00 myéT.q‘êìj˚T\T>±s¡T bı+<ä÷s¡T 100.00 |æ.CÀ´‹>±s¡T Áoø±≈£îfi¯+ 200.00 |æ.ôV≤|æ‡u≤>±s¡T Áoø±≈£îfi¯+ 50.00 |æ.uÛ≤s¡‘·eTà>±s¡T Áoø±≈£îfi¯+ 200.00 ÁXÊe´>±s¡T Áoø±≈£îfi¯+ 50.00 m.sêùV≤\eTà>±s¡T Áoø±≈£îfi¯+ 200.00 |æ.yÓT]‡>±s¡T Áoø±≈£îfi¯+ 50.00

(17e ù|J ‘·s¡Tyê‘·) ms¡#·÷|æ, ã<äT\T>± yê]ì Á¬ø’düÔe´eTT˝ÀìøÏ e÷s¡Ãp#ÓqT. Ä<˚XŸyê]øÏ ÇwüºeTT ø±ø£b˛sTTqqT Äe⁄ e÷+düeTT ‹qe˝…qì ã\e+‘·eTT #˚dæq≥T¢ yê{Ï˝À ˇø£ |òæsê´<äT #Ó|ü#·Tqï~. á ø£*Œ‘· n_ÛjÓ÷>∑eTT\qT Ä<˚XŸ ã\eTT>± ‹s¡düÿ]+∫Hê&ÉT. á <ë&ÉT\˝À >±j·T|ü&çq yê] ø=s¡≈£î eTq düVü≤ø±s¡T\qT+&ç n‘·´edüs¡ ÁbÕs¡∆q\T ø√s¡T#·THêïeTT. bÕdüºsY •e|ü⁄] eT]j·TT Ç{≤«]<˚$\ jÓTTø£ÿ dü«düú‘·¬ø’ ÁbÕs¡∆q\T y˚&ÉT#·THêïeTT. dü‘·´eTT ãj·T\T|ü&ç, ‘·|ü&ÉT>± πødüT\T ãHêsTT+∫ b˛©düT ø£wüº&û˝ÀìøÏ ø=ìb˛ã&çq bÕdüºs¡T¢, Ä<˚XŸ\ πøåeTeTT ø=s¡≈£î ÁbÕs¡∆q düVü≤ø±s¡eTT nedüs¡eTT. XÊ+‹, düVü≤qeTT, ◊ø£´‘· yê‘êes¡DeTT HÓ\ø=\|üã&ç, dü‘·´s¡ Hê´j·TeTT düeT≈£Ls¡Ãe˝…qì Á|üuÛÑT‘·« XÊK\qT Áã‹e÷\T#·÷ $$<Ûä düe÷»eTT\ eT<Ûä´ XÊ+‹ düVü≤JeqeTT Hê´j·Tã<ä∆eTT>± ø£\T>∑Tq≥T¢ #·÷&Ée˝…qì ø√s¡T#·THêïeTT. á˝≤+{Ï Væ≤+kÕ‘·àø£ #·s¡´\T eTq <˚X¯|ü⁄ ÄdüøÏÔøÏ $s√<ÛäyÓTÆqeì eTqeTT ms¡T>∑T<äTeTT. @Á|æ˝Ÿ ` 2016 19 <˚e⁄&ÉT j·T<Ûës¡∆e+‘·T&ÉT. Äj·Tq yê≈£îÿ ìs¡à\eTT



Turn static files into dynamic content formats.

Create a flipbook
Issuu converts static files into: digital portfolios, online yearbooks, online catalogs, digital photo albums and more. Sign up and create your flipbook.