Nija Daivashakthi March 2016 by JALADI KRUPASAMUDRAM

ì» <Ó’eX¯øÏÔ

$C≤„|üHê y˚~ø£ 1) Á|üuÛÑTe⁄ Hê >∑s¡“¤eTT ‘Ós¡T#·Tq≥T¢ ÁbÕ]∆+#·+&ç. ` sêeTT\eTà,ø£+b˛düTºø±\˙, Áoø±≈£îfi¯+ 2) H˚qT Ç+≥sY ~«rj·Tdü+e‘·‡s¡eTT |üØø£å\T ÁyêXÊqT. Hê≈£î 90XÊ‘·+ e÷s¡Tÿ\T e#·TÃq≥T¢ ` ÄXÊCÀ´‹, Áoø±≈£îfi¯+. ÁbÕ]∆+#·+&ç. 3) e÷ |æ\¢\T Ç<ä›s¡T #ê˝≤ ∫qïyêfi¯ófl . ndü\T nqï+‹qT≥˝Ò<äT, nqï+ ‹qTq≥T¢ ÁbÕ]∆+#·+&ç. Hê≈£î eT+∫ ñ<√´>∑+ e#·TÃq≥T¢ ÁbÕ]∆+#·+&ç. ` n≈£î\, Á|ædæÿ\¢ ` ô|<ä›bÕ&ÉT, Áoø±≈£îfi¯+. 4) H˚qT sê»eT+Á&ç ôd+Á≥˝Ÿ C…’˝ŸøÏ e∫Ã 1dü+ˆˆnsTTq~. H˚qT #˚dæq |üìøÏ |üXÊÃ‘êÔ|ü|ü&ÉT#·THêïqT. <˚e⁄&ÉT Hê yÓTTi Ä\øÏkÕÔ&Éì qeTTà#·THêïqT. Hê‘·*¢ <ä+Á&ÉT\>∑T]+∫, e÷ nu≤“sTT\ >∑T]+∫, ‘√{Ï U…’B\>∑T]+∫ ÁbÕ]∆+#·+&ç. `myéT.$.e÷DÏø±´\sêe⁄, sê»eT+Á&ç ôd+Á≥˝ŸC…’˝Ÿ. 5) Hê Äs√>∑´+ ø=s¡≈£î, Hê uÛÑs¡Ô s¡ø£åD ø=s¡≈£î, Hê≈£îe÷¬sÔ\ $yêVü≤+ ø=s¡≈£î ÁbÕ]∆+#·+&ç. `C….øÏs¡DàsTT, Áoø±≈£îfi¯+. 6) Hê ‘·*¢ Äs√>∑´+ ø=s¡≈£î ÁbÕ]∆+#·+&ç. `$.ñwü, mÄsY. b˛©dtø±«s¡ºsY‡, m#ÓÃs¡¢. 7) Hê ô|<ä›≈£îe÷s¡TìøÏ q÷‘·q+>± $yêVü≤eTT »]–q~. e÷u≤ãT #ÓHÓ’ï˝ÀqT, ø√&É\T ôV’≤<äsêu≤<äT˝Àì ñ<√´>±\T #˚düTÔHêïs¡T. Ç<ä›s¡÷ ˇø£ <ä>∑Zs¡ ñ+&ÉTq≥T¢ ÁbÕ]∆+#·+&ç. `_.uÛ≤s¡‘·eTà, *+>±\ù|≥ 8) e÷ ô|<ä›ø√&É\T Äs√>∑´+ ø=s¡≈£îqT, ∫qïø√&É\T Áø°düTÔ˝À ÁbÕs¡∆Hê J$‘·+˝À m<äT>∑Tq≥T¢ `yÓ’.≈£îe÷], mÄsY. b˛©dtø±«s¡ºsY‡, m#ÓÃs¡¢. ÁbÕ]∆+#·+&ç. 9) y˚* eTTÁ<ä\T dü]>± |ü&Éø£b˛e⁄≥#˚ e÷ ô|<ä›Hêqï>±]ÿ ô|q‡dt sê˝Ò<äT. e#·TÃq≥T¢ ÁbÕ]∆+#·+&ç. `|æ.ÁXÊeD\øÏåà, *+>±\ù|≥. 10) H˚qT _bòÕs¡àd” #˚kÕqT. ñ<√´>∑+ ˝Ò<äT. Áô|’y˚≥T dü÷ÿ\T˝À ∫qï C≤uŸ #˚düTÔHêïqT. HêJ‘·+‘√ Hê Ç+{Ï yês¡+<ä]˙ b˛wæ+#ê*. Hê ‘·*¢<ä+Á&ÉT\T neTàeTà Äs√>∑´+ ø=s¡≈£îqT, <äj·T#˚dæ `sêCÒX¯«] Hê≈£î Á|üuÛÑT‘·« ñ<√´>∑+ e#·TÃq≥T¢, Äs√>∑´+ ø=s¡≈£îqT ÁbÕ]∆+#·+&ç. 11) e÷ |ü]#·s¡´ø=s¡≈£î, q÷‘·q Ä‘·à\T dü+|òüTeTT˝À #˚s¡Ãã&ÉTq≥T¢ ÁbÕ]∆+#·+&ç. `$.Á|üuÛÑT≈£îe÷], ø£ècÕísêe⁄bÕ˝…+. 12) Hê≈£î≥T+ãeT+‘ê Äràj·T+>± ã\|ü&ÉTq≥T¢qT, HêÁ|üyÓ÷wüHéø=s¡≈£îqT, Hê≈£îe÷s¡T&ÉT `{Ï.sêE, Áoø±≈£îfi¯+. Á|üuÛÑTøÏs¡DY Äs√>∑´+ ø=s¡≈£îqT ÁbÕ]∆+#·+&ç. 13) Hê uÛÑs¡Ô Äs√>∑´+ #ê˝≤ u≤>∑T˝Ò<äT. ÁbÕ]∆+#·+&ç. `m.»>∑BX¯«], mÄsY. b˛©dtø±«s¡ºsY‡, m#ÓÃs¡¢ 14) Hê Äs√>∑´+ #ê˝≤ u≤>∑T˝Ò<äT. e÷{Ïe÷{ÏøÏ nø£kÕà‘·TÔ>± >∑T+&Ó n~Ûø£+>± ø=≥Tº≈£îì, >±ãsê>± `mdt.ø£èwüíy˚DÏ, *+>±\ù|≥. ñ+≥T+~. ÁbÕ]›+#·+&ç. 15) e÷ nø£ÿ Äs√>∑´+ ø=s¡≈£î, Hê ≈£îe÷s¡T\T #·<äTe⁄ø=s¡≈£î, C≤„qeTT, C≤„|üø£X¯øÏÔ ø=s¡≈£î yê] `ns¡TD≤Hêj·Tø˘, mÄsY. b˛©dtø±«s¡ºsY‡, m#ÓÃs¡¢ s¡ø£åD ø=s¡≈£î ÁbÕ]∆+#·+&ç. 16) Hê Äs√>∑´+ ø=s¡≈£î, C≤uŸø=s¡≈£î ÁbÕ]∆+#·+&ç. `mdt.|ü⁄D≤é‹, mÄsY. b˛©dtø±«s¡ºsY‡, m#ÓÃs¡¢ 17) e÷ nø£ÿ 10e ‘·s¡>∑‹ |üØø£å\T ÁyêdüTÔ+~. $»j·T+ ø=s¡≈£î ÁbÕ]∆+#·+&ç. `$.ôd’à*, mÄsY. b˛©dtø±«s¡ºsY‡, m#ÓÃs¡¢

|òæÁãe]` 2016

düeTTÁ<äeTTqT düèwæº+∫qyê&ÉT jÓT¨yêj˚T

m&ç{À]j·T˝Ÿ......-

ì» <Ó’eX¯øÏÔ

Á|üuÛÑTe⁄q+<äT n‘·´+‘·Á|æj·TT˝…’q, Nø£{Ï˝Àø£+qT+&ç ÄX¯Ãs¡´ø£s¡yÓTÆq ‘·q yÓ\T>∑T˝ÀìøÏ $TeTTà\qT |æ*∫q eTVü‰<˚e⁄ì eTVü‰ø£è|ü˝À m<äT>∑T#·Tqï bÕsƒ¡≈£î\+<ä]øÏ kÕ{Ï˝Òì j˚TdüTHêeT+˝À X¯óuÛÑeTT\T ‘Ó\T|ü⁄#·THêïqT. MTs¡+‘ê ˝…+≥T~qeTT\ Ä#·s¡D˝À ñ|üyêdü Bø£å <ë«sê j˚TdüTsêE≈£î n‹ düMT|üeTT>± yÓfi¯SÔ, Äràj·T ˝À‘·T\˝Àì eTsêà\qT Á>∑Væ≤dü÷Ô, $XÊ«dü J$‘·+˝À m<äT>∑T#·THêïs¡ì qeTTà#·THêïqT. Á|æj·TT˝≤sê! áHÓ\ ˇø£ $•wüºyÓTÆq dü+>∑‹‘√ ì+&çj·TT+~. j˚TdüTÁ|üuÛÑTe⁄ jÓTTø£ÿ eTs¡D |ü⁄qs¡T‘ê∆qeTT\qT eTqeTT C≤„|üø£+ #˚dü÷Ô $XÊ«dü, ìØø£åD\qT eè~∆#˚dü÷Ô eTq n&ÉT>∑T\qT eTT+<äT≈£î q&çù| Äq+<ä<ëj·Tø£yÓTÆq ~Hê\T áHÓ\˝ÀH˚ ñHêïsTT. j˚TdüT »qà~q+ bÕ|ü⁄\bÕ*≥ |üs¡«~qy˚T. j˚TdüT eTs¡D+ bÕ|ü⁄\≈£î ‘Ós¡∫q ìØø£åD≤ <ë«s¡+. Äj·Tq |ü⁄qs¡T‘ê∆q+ uÛÑø£Ôø√{Ïì |üs¡e•+|ü#˚ùd X¯óuÛÑ~qeTT. e÷]Ã 25e‘˚~ j˚TdüTsêE dæ\TeqT yÓ÷dæ, dæ\Te≈£î y˚T≈£î\‘√ ø=≥ºã&ç, eT÷&ÉT y˚T≈£î\ Ä<Ûës¡+>± Áy˚˝≤&ÉT#·T, <Ûës¡ <Ûës¡\T>± ‘·q s¡ø±Ôìï ÄK]u§≥Tº es¡≈£î ø±]Ã, eTVü≤‘·Ôs¡yÓTÆq ÁbÕs¡∆q <ë«sê e÷qe Vü≤è<äj·÷\qT ÄX¯Ãs¡´#·øÏ‘·T\qT #˚dü÷Ô ‘·q Ä‘·àqT ‘·+Á&çøÏ n|üŒ–+∫q ~q+. dæ \ Te eTs¡ D + bı+<ä T ≥≈£ î j˚ T dü T yÓ [ flq $<Û ë q+ Ä˝À#· q #˚ < ë› e TT. #ê˝≤ ÄX¯Ãs¡ý˚TdüT+Ô ~. e÷s¡Tÿ 10:32`34. •wüß´\‘√ ø£\dæ m]ø√qT+&ç jÓTs¡÷wü˝eÒ TT≈£î yÓfió¯ ≥ ¢ #·÷kÕÔeTT. ˇø£ |ü+&ÉT>∑ dü+<äs¡“¤eTT>± jÓTs¡÷wü˝ÒeTT≈£î yÓfi¯óÔqï≥T¢ n+<ä]øÏ ‘Ó\TdüT. ø±˙ j˚TdüT≈£î ˇø£ dü+>∑‹ ‘Ó\TdüT. ‘·+Á&ç ∫‘·eÔ TTqT HÓsy¡ s˚ T¡ Ã≥≈£î, ‘·q ÁbÕDeTTqT dæ\Teô|’ $&ÉT#·T≥≈£î yÓfió¯ HÔ êï&ÉT. e÷s¡Tÿ 10:34. Ç|ü&˚ Äj·Tq Á|üj·÷D+ $+‘Ó’q~>± >√#·]düTÔ+~. e÷s¡Tÿ 10:32˝À j˚TdüT ‘·q≈£î jÓTs¡÷wü˝ÒeTT˝À @$T »s¡T>∑T‘·T+<√ m]–j·TT •wüß´\ø£+fÒ eTT+<äT>± q&ÉT#·T≥ #·÷∫ •wüß´\T düVæ≤‘·eTT $düàj·TyÓTT+~]. ‘·qqT yÓ+ã&ç+#·Tyês¡T uÛÑj·T|ü&ç] nì Áyêj·Tã&ç e⁄+~. n+fÒ ‘·q≈£î dü+uÛÑ$+|üuÀe⁄ $|ü‘·TÔ HÓ]–j·TT n+‘· #·ø£ÿ>±, e&çe&ç>± q&ÉTdüTÔHêï&É+fÒ n~ ÄX¯Ãs¡ý˚T ø£<ë. u≤<Ûä, ø£wüºeTT, y˚<äq ø£\>±*. ø±˙ •wüß´\ø£+fÒ eTT+<˚ @<√ |òüTq‘·bı+<äTq≥T¢>± q&É T dü T Ô H êï&É T . ‘· q ‘· + Á&ç ∫‘· Ô e TTqT HÓ s ¡ y ˚ s ¡ T Ã≥≈£ î , nH˚ ≈ £ î \≈£ î Áø£ j · T <Û ä q eTT>± ‘· q ÁbÕDeTT\]Œ+#·T≥≈£î eTT+<äT yÓfi¯ófl≥ Äj·Tq≈£î Äq+<ä+>± ñ+<äqïe÷≥. e÷s¡Tÿ 10:45 jÓTs¡÷wü˝ÒeTT˝À ‘·q≈£î dü+uÛÑ$+|üuÀe⁄q~ •wüß´\≈£î ‘Ó*j·TCÒdü÷Ô •wüß´\ø£+fÒ eTT+<äT, eTT+<äT q&ÉTdüTÔHêï&ÉT. n~ >=|üŒÁù|eT |üP]‘· q&Éø£, <ÛÓ’s¡´kÕVü≤kÕ\‘√ ≈£L&çq q&Éø£ ì•Ã+‘·>± q&ÉTdüTÔqï q&Éø£. j˚TdüTyê]øÏ eTT+<äT>± q&ÉT#·T#·T+&É>± yês¡T (•wüß´\T) $wüàj·TyÓTT+~]. Going upto die, this caused the disciples to be amazed and afraid. jÓTs¡÷wü˝ÒeTT m]ø√ø£+fÒ 3500 n&ÉT>∑T\T m‘·TÔ, <ë] n+‘· dü]jÓÆTq~ø±<äT. yÓfi¯ófl≥ düT\TyÓ’q~ø±<äT. The road is steep (ì\Te⁄>±) and rugged (m‘·TÔ|ü˝≤¢\T) n+fÒ |ü\¢eTTqT+&ç m‘·TÔ≈£î ì{≤s¡T>± m≈£îÿ#·÷ q&Éyê*.

|òæÁãe]` 2016

düeTTÁ<äeTT jÓTTø£ÿ ¬øs¡≥eTT\T |òüTÀwæ+#·Tq≥T¢ πs|ü⁄yê&ÉT

ì» <Ó’eX¯øÏÔ m+‘·ø£wüºyÓ÷ }Væ≤+#·+&ç. nsTTHê ñ‘ê‡Vü≤+>±, _s¡_s¡ q&ÉTdü÷Ô yÓfi¯óÔHêï&ÉT. m+<äT≈£î? dæ\Te y˚j·Tã&ÉT≥πø ø£<ë. Áù|eT ø£cÕº\qT m<äT]düTÔ+~. eTq\qT Áù|$T+∫q j˚TdüT eTq bÕ|ü$yÓ÷#·q¬ø’ dæ\Te˝À ‘·q neT÷\´s¡ø±Ôìï ∫+<äTdüTÔHêïqH˚ Äq+<äeTT m<äT≥ á Á|üj·÷DeTT ø£wüºyÓTÆq~>±, ;Û‹ì>=*ù|~>± ˝Ò<äT. Ä n&ÉT>∑T\T Áù|eT n&ÉT>∑T\T. ÄbÕ<ë\T ˇø£ÿkÕ] }Væ≤+#·+&ç. H˚qT Ä bÕ<ë\qT }Væ≤düTÔHêïqT. Hê ø£fi¯fl≈£î n‹düT+<äs¡yÓTÆq$>± ø£ìŒdüTÔHêïsTT. Á|æj·TT˝≤sê! j˚TdüT m+<äT≈£î Ç+‘· Áù|eTqT bı+<ë&ÉT? X¯Øs¡<Ûës¡T\yÓTÆq eTq+ X¯Øs¡+‘√ #˚dæq bÕbÕ\ø=s¡≈£î ‘·q X¯Øs¡eT+<äT ÁX¯eT|ü&Ü¶&ÉT. Áø°düTÔ X¯Øs¡eT+<äT ÁX¯eT|ü&ÓqT. 1ù|‘·Ts¡T 4:1 Why? 1) eTqbÕ|üeTT\ ø=s¡πø >∑\r 1:4, 2ø=]+BÛ 15:3 That christ died for our sins. 2) n˙‹eT+‘·T\ ø=s¡≈£î ˙‹eT+‘·T&Ó’q j˚TdüT ÁX¯eT\T |ü&Ü¶&ÉT. 1ù|‘·Ts¡T 3:18. 3) eTq\qT <˚e⁄ì jÓTT<ä›≈£î ‘Ó#·TÃ≥≈£î That he might bring us to God 1ù|‘·Ts¡T 3:18. 4) eTq\qT |ü]X¯ó<äT›\T>±qT, ìs√∆wüß\T>±qT, ìs¡|üsê<ÛäT\T>±qT ì\Teu…≥Tº≥≈£î Áø°düTÔ dæ\Te eTs¡DeTT\qT bı+~j·TTHêï&ÉT. ø=\d”‡ 1:22. In body of his flesh through death to present you holy and unblameable and un reproveable in his sight (The purpose of redemption) n+<äTø π uÛÑ≈£îÔ&ÉT Ç˝≤ bÕ&ÉT#·THêï&ÉT. ªªdæ\Tej·T+<˚ eTTøÏÔ ã\eTT bı+~‹sê!µµ 5) eT] $X‚wü+>± eTq\qT <˚e⁄ì‘√ düe÷<Ûëq|üs¡#·T≥πø Äj·Tq ÁX¯eT\T (ø=\dæ‡ 1:22) düVæ≤+#ê&ÉT. Á|æj·T <˚e⁄ì |æ\¢˝≤sê! dæ\Teô|’ Áy˚˝≤&ÉT#·÷ j˚TdüT|ü*øÏq e÷≥\qT <Ûë´ìdü÷Ô dæ\Te $\TeqT Á>∑Væ≤+∫ nqT~qeTT eTq dæ\TeqT eTq+yÓ÷dü÷Ô kÕ–b˛e⁄≥≈£î kÕ<Ûäq#˚<ë›eTT. n{Ïº ø£è|ü eTq Á|üuÛÑTe⁄ eTq≈£î nqTÁ>∑Væ≤+#·TqT >±ø£! ÄyÓTHé....

18) Hê Äràj·TJ$‘·+ ø=s¡≈£î, Hê ≈£î≥T+ãeT+‘ê s¡øÏå+|üã&Ü\ì, Hê ≈£îe÷s¡Tì yê´bÕs¡+˝À n_Ûeè~∆ ø£\>±\ì, Hê ùdïVæ≤‘·Tsê* ≈£îe÷¬sÔ≈£î >∑s¡“¤|òü\+ ø=s¡≈£î, ø=&ÉT≈£î ø√&É\T düe÷<Ûëq+ `{Ï.sê<Ûä, $s¡e` |æsƒê|ü⁄s¡+. ø=s¡≈£î ÁbÕ]∆+#·+&ç. 19) Hê #Ó*¢ ~«rj·T Ç+≥sY |üØø£å˝À bÕdt nyê«\ì, Hê‘·+Á&ç Á‘ê>∑T&ÉT e´düq+ qT+&ç `C….Äsê<Ûäq` Áoø±≈£îfi¯+ $&ç|æ+|üã&Ü\ì ÁbÕ]∆+#·+&ç. 20) Hê uÛÑs¡Ô Äs√>∑´+ ø=s¡≈£î, Á{≤Hé‡|òüsY ø=s¡≈£îqT, qqTï Á|üuÛÑTe⁄ ã\yÓTÆq ÁbÕs¡∆Hê |üs¡Tsê*>± `dæôV≤#Y.ns¡TD` Áoø±≈£îfi¯+ e÷s¡TÃq≥T¢ ÁbÕ]∆+#·+&ç. 21) e÷ e~q ø£fi¯fl˝À ø°¢ì+>¥ j·÷dæ&é |ü&ç+~. Vü‰ì ø£\T>∑˝Ò<äT>±ì |üPs¡í dü«düú‘· ø=s¡≈£îqT, e÷ #Ó*¢ >∑s¡“¤e‹>± e⁄+~ wüß>∑sYyê´~Û e\q Äs√>∑´+ <Óã“‹q≈£î+&É düTKÁ|üdüe+ »s¡T>∑Tq≥T¢qT, Ç+≥sY ~«rj·T dü+e‘·‡s¡+ #·<äTe⁄#·Tqï Hê y˚Tqø√&É\T eT+∫ e÷s¡Tÿ\‘√ bÕdt n>∑Tq≥T¢qT, e÷ nqïj·T´≈£î dü«+‘·>∑èVü≤eTT nqTÁ>∑Væ≤+|üã&ÉTq≥T¢qT ÁbÕ]∆+#·+&ç. `mdt.eTDÏ, bÕÁ‘·Tìe\dü 22) Hê ≈£îe÷¬sÔ\T kÂ+<äs¡´, düTõì Äs√>±´\ ø=s¡≈£î ÁbÕ]∆+#·+&ç. `|æ.yÓ÷Vü≤Hé` bÕÁ‘·Tìe\dü 23) e÷ nø£ÿ düTuÛ≤wæDÏ s¡ø£Ô V”≤q‘· qT+&ç $&ÉT<ä\ ø=s¡≈£î ÁbÕ]∆+#·+&ç. `m.dü]‘ê»j·Tsêe⁄, Áoø±≈£îfi¯+

|òæÁãe]` 2016

uÛÑ÷e÷´>±<Ûädüú\eTT jÓT¨yê #˚‹˝À ñqï~.

ì» <Ó’eX¯øÏÔ

|ü]X¯ó<ë∆‘·à dü+<˚X¯eTT

|ü⁄qs¡T‘ê∆qeTT

Á|æjT· ì» <Óe’ X¯øÔÏ bÕsƒ≈¡ î£ \≈£î |ü⁄qs¡T‘ê∆q ~q X¯óuÛeÑ TT\qT ‘Ó\T|ü⁄#·THêïqT. j˚TdüT ˝Ò#ê&ÉT nH˚~ Vü≤è<äj÷· ìøÏ dü+‘·è|æìÔ , dü+‘√cÕìï ø£*–+#˚ e÷≥. ªªj˚TdüT H˚&TÉ ˝Ò#qÓ Tµµ nH˚ |ü<+ä Vü≤è<äj÷· q+<ä ø£sy¡ TÓ qÆ ~. j˚TdüT H˚&TÉ |ü⁄f…qº T. j˚TdüT H˚&TÉ ˝Ò#qÓ T nH˚ á ¬ s +&É T e÷≥\T Á|ü ‹ Á¬ ø ’ d ü Ô e ⁄&É T ùd«#êÃ¤yêj·TTe⁄\qT |”˝ÃÒ neø±XÊìï ø£*–+∫q X¯óuÛ~Ñ Hê˝Ò. Á|æ j · T T˝≤sê! ø=+#Ó + ùd|ü ⁄ |ü ⁄ qs¡ T ‘ê∆ q dü+>∑‘T· \qT <Ûë´ìdü÷Ô Äq+~<ë›e÷? The resurrection of jesus Christ (Easter miracle) is the heart of christian faith. Not only that. It is one of the most important Gospel facts.

j˚TdüT ˝Ò#ê&ÉT. Ç+<äTe\q <˚e⁄ì ≈£îe÷s¡T&ÉT>± ìs¡÷|æ+#·ã&Ü¶&TÉ . On the resurrection he is declared to be the Son of God with power.

Äj·TqqT mes¡T ˝ÒbÕs¡T? <˚e⁄&˚. s√e÷ 1:4. eTè‘·T\˝ÀqT+&ç |ü⁄qs¡T‘ê∆qT&Ó’q+<äTq |ü]X¯ó <ë∆‘à· qT ã{Ïº <˚e⁄ì ≈£îe÷s¡T&ÉT>±qT Á|üu≤Û eeTT‘√ ìs¡÷|æ+|üã&ÓqT.The resurrection established Jesus as the Son of God with power. j˚TdüT m+<äT≈£î |ü⁄qs¡T‘ê∆qT&ÓH’ ê&ÉT? m+<äT≈£î ˝Ò|ü ã&Ü¶&TÉ ? bÂ\T uÛ≈Ñ î£ &Ô TÉ s√e÷ dü+|ò÷ü ìøÏ Ç˝≤ ÁyêdüTHÔ êï&ÉT. s√e÷ 4:25. eTq n|üsê<ÛäeTT\ ì$T‘·ÔeTT n|ü Œ –+|ü ã &ç , eTqeTT ˙‹eT+‘· T \T>± rs¡Ãã&ÉT≥¬ø’ ˝Ò|ãü &ÓqT. MT n|üsê<Ûeä TT\ #˚‘· MTs¡T #·∫Ãqyê¬s’ j·TT+&É>± Äj·Tq (<˚e⁄&ÉT) $TeTTàqT Áø°dTü ‘Ô √ ≈£L&É Áã‹øÏ+#ÓqT. mô|dò ‡æ 2:1 Á|æj·TT˝≤sê á |ü⁄qs¡T‘ê∆q ~qeTTqT

|òæÁãe]` 2016

` k˛<ä] düT>∑TD

>∑T]+∫ Ä˝À#·q #˚<ë›eTT. jÓTwü 59:9`10˝À Ç˝≤ Áyêj· T ã&ç ñ+~. ì»yÓ T Æ q ˇ|ü  ø√\T. n+<Û ä ø ±s¡ e TT˝À ñHêïeTT. Á>∑ T &ç ¶ y ê] e˝Ò ‘·&Ée⁄˝≤&ÉT#·THêïeTT. u≤>∑T>± Áã‘·T≈£î#·Tqï yê]˝ÀqT+&çj·TT, #·∫Ãqyê]e˝… ñHêïeTT. $kÕÔs¡eTT>± dü‘·´düTyês¡Ô eTq≈£î Á|üø£{Ï+|ü ã&ÉT#·TqïqT, uÛ≈Ñ î£ \Ô #·]Á‘·\T eTq≈£î Á|üø{ £ +Ï |ü ã&ÉT#·TqïqT, {Ï.$\ <ë«sê, ø£s|¡ Áü ‹ø£\<ë«sê, dü T yês¡ Ô MT{Ï + >∑ T \<ë«sê ãVü Q >± yêø£ ´ + n+<äT#·TqïqT #·∫Ãqyê] e˝Ò ñHêïe÷? á˝Àø£ eTVæ≤eT\T düTyês¡Ô eTVæ≤eTqT, Áø°dTü eÔ TVæ≤eTqT n&ÉT≈¶ î£ +≥T Hêïj·÷? eTq Äràj·TJ$‘·+ Ç+ø± Nø£{˝Ï ÀH˚ ñ+<ë? uÛøÑ Ô£ bÂ\T Ç˝≤ ÁyêdüTHÔ êï&ÉT. @$<Ûeä TTHÓq’ qT eTè‘·d‹úæ ˝ÀqT+&ç |ü⁄qs¡T‘ê∆q dæ‹ú ø±yê*. n+<äTø=s¡≈£î Áø°düTÔ bı+~q ÁX¯eT\T bı+<ë\qT≈£î+≥THêï&ÉT. ‘·q≈£î ø£*–q<ä+‘ê ô|+≥‘√ düe÷q+>± m+#·T≈£î+≥THêï&ÉT. |ò*æ |æŒ 3:11. eTq ‘·\+|ü⁄\T m˝≤ ñHêïsTT. eTq+ Áø°dTü qÔ T b˛*qyês¡+>± J$+#·T≥ H˚sT¡ Ãø√yê*. ˙‹ø=s¡≈î£ Äø£* <ä|ü \T ø£\yês¡+>± b˛sê≥+ #˚j÷· *. j˚TdüT düe÷~ÛqT+&ç ˝Ò#ê&É+fÒ Äj·Tq X¯Øs¡+ô|’ ô|<äã› +&É ñ+~. ˝À|ü\ Nø£{Ï ã+&Éô|’ eTTÁ<äe⁄+~. Á|üø£ÿq, #·T≥÷º s√e÷ ôd’ìø£\T ø±|ü˝≤ø±düTHÔ êïs¡T. eT‘·Ô 27:60,66 j˚TdüT M≥ìï{Ïì m<äT]+∫ ãj·T≥≈£îe#êÃ&ÉT. ã+&É eTT+<äT ‘=\–+|üã&Ü*. <ä÷‘·e∫Ã sêsTT bı]¢+∫+~. eT‘·Ô 28:2. H˚{Ï eTqTwüß´\T ≈£L&Ü ã+&É#‘ ˚ · eT÷j· T ã&ç ñHêïs¡ T . Ä ã+&É eTq

|üs¡«‘· •Ks¡eTT\T <˚e⁄ìy˚.

X¯ØsêqTkÕs¡yTÓ qÆ eTqùd‡. s√e÷ 8:7. áã+&ÉqT mes¡T ‘=\–kÕÔsT¡ ? <˚e⁄ìøÏ eTqTwüß´\≈£î eT<Û´ä ñqï Ä ô|<ä›ã+&ÉqT rj·T>∑\ X¯øÏÔ düTyês¡Ô≈£î ñ+~. s√e÷ 1:16, 1<ÛdÓ ‡ü 1:5. düTyês¡Ô kÕe÷q´ yÓTÆq~ ø±<äT. Ç~ <Ó’eX¯øÏÔ dü«s¡÷|ü+. <˚e⁄&ÉT eTqTwüß\qT düTyês¡<Ô ë«sê |æ\TdüTHÔ êï&ÉT. á düTyês¡Ô ÁX¯<>∆ä ± $Hê* eTqdüT‡\T e÷s¡T‘êsTT. n|ü&ÉTyês¡T Nø£{˝Ï ÀqT+&ç yÓ\T>∑T˝ÀìøÏ ekÕÔsT¡ . yê] J$‘êìï bÕ*düTqÔ ï X¯ØsêqTkÕs¡yTÓ qÆ eTqdüT‡ nH˚ ã+&ÉqT ‘=–+#˚ X¯øÏÔ Áø°düTÔ düTyês¡Ô≈£î e÷Á‘·y˚T ñ+~. ã+&É˝≤+{Ï eTqdüT‡qT |ü>T∑ \>={Ïº <˚e⁄ìøÏ, eTìwæøÏ eT<Û´ä qTqï n&ÉTq¶ T ‘=–+#·ã&ç bÕ|üNø£{qÏ T+&ç ÄX¯Ãs¡´ø£sy¡ TÓ qÆ ‘·q yÓ\T>∑T˝ÀìøÏ rdüTø=düT+Ô ~. Áø° d ü T Ô d ü T yês¡ Ô ˝≤»s¡ T dü e ÷~Û ˝ ÀqTqï|ü  &É T yÓ\T>∑T˝ÀìøÏ e#·TÃ≥≈£î ã+&ÉqT rj·Te\dæ e∫Ã+~. jÓ÷Vü‰ 11:39 Á|æj·T<˚e⁄ì |æ\¢˝≤sê! á düTyês¡Ô <ë«sê e÷s¡TeTqdüT‡ bı+~qyês¡T (ø£&TÉ >∑ã&çqyês¡T) Áø°dTü Ô kÕs¡÷|ü´eTT˝ÀìøÏ e÷s¡Ãã&É‘ês¡T. >∑\‹ 4:19 |ò*æ |æŒ 3:21. düeTdüeÔ TTqT ‘·q≈£î˝À|üs#¡ T· ø=qC≤*q X¯øÏÔì ã{Ïº Äj·Tq eTq Bq X¯Øs¡eTTqT ‘·q eTVæ≤eT>∑\ X¯Øs¡eTTq≈£î düeTs¡÷|üeTT >∑\<ëì>± e÷s¡TÃqT. Ç<˚ |ü⁄qs¡T‘ê∆q X¯ø.ÔÏ mô|dò ‡æ 5:14. j˚TdüT ˝Ò#ê&ÉT. ‘·+Á&ç ≈£î&çbÕs¡«ÙeTTq ñqïyê]‘√ >∑T+|ü⁄≈£î eTqeTTqT #˚sê\+fÒ eTqeTTqT ˝Òyê*. mø£ÿ&ÉqT+&ç? eTè‘·T\˝ÀqT+&ç. Awake thou that sleepest and arise from the dead. eTT+<äT y˚T˝Àÿyê*. eTè‘·T\˝ÀqT+&ç yÓ\T|ü*øÏ sêyê*. n+fÒ bÕ|æqì Á>∑$T+#ê*. |üXÊÃ‘êÔ|+ü ø£\>±*. n|ü&˚ ˝ÒkÕÔsT¡ . ‘·|Œæ b˛sTTq ≈£îe÷s¡T&ÉT eTT+<äT

ì» <Ó’eX¯øÏÔ ‘·|üqT Á>∑Væ≤+#ê&ÉT. \÷ø± 15:17`18 ãT~› e∫Ãq|ü  &É T Hê ‘· + Á&ç j Ó T <ä › m+‘√eT+~ ≈£L*yê+Á&É≈î£ nqïeTT düeTè~∆>± e⁄+~. H˚H‘ ’Ó ˚ Çø£ÿ&É Äø£*øÏ #·∫Ãb˛‘·THêïqT nì >∑T]Ô+#ê&ÉT. ˝Àø£ ÄX¯\T, X¯ØsêX¯\T >∑T]+∫q ‘·\+|ü⁄ ˝Ò<Tä . Ä eT‘·TÔ e~*+~. Ç|ü&ÉT ˝Ò∫ ‘·+Á&ç <ä>sZ∑ ≈¡ î£ e#êÃ&ÉT. \÷ø± 15:19. n+<äTøπ yêø£´+ n˝≤ #Ó|⁄ü +Ô ~. Awake y˚T˝Àÿ eTè‘·T\eT<Û´ä ñ+&É≈î£ . eTè‘·d‹úæ qT+&ç ˝Ò∫sê. ‘·|Œæ b˛sTTq ≈£îe÷s¡T&ÉT ˝Ò∫ ‘·+Á&ç jÓTT<ä≈› î£ e#êÃ&ÉT. And he arose and come to his father. ˝Ò # ê&É T . n‘· ì |üXÊÃ‘êÔ|eü TT‘√ ≈£L&çq ìs¡j í T· + ‘·+Á&ç <ä>sZ∑ ≈¡ î£ |üs¡T¬>‹Ô+∫+~. <˚e⁄ì |æ\¢˝≤sê eTqeTTqT eTqeTTqï á˝Àø£ dæ‹ú qT+&ç ˝Òyê*. á˝Àø£ eT‘·TÔ e<ä˝≤*. <˚e⁄ì ms¡T>∑ì Á|ü»\eT<Û´ä ìedæd÷ü Ô yê] |ü<‘›ä T· \qT nqTdü]dü÷Ô J$‘ê\T kÕ–düTHÔ êïe÷? nsTT‘˚ #·∫Ãqyês¡yT˚ . Á¬ød’ eÔü ⁄\T>± ñ+≥÷ Áø°dTü Ô e÷s¡eZ TT ms¡T>∑ø£ Á>∑T&çy¶ ê] e˝Ò ‘·&TÉ eTT≈£î+≥÷ J$‘·j·÷Á‘· kÕ–düTÔHêïeTqïe÷≥. uÛÑø£ÔbÂ\T ôV≤#·Ã]ø£. n|ü&˚ Áø°dTü Ô eTqMT<ä Á|üø±•kÕÔ&TÉ . eTq+ yÓ\T>∑Te˝… ñ+{≤eTT. Christ shall give thee right. |ü⁄qs¡T‘ê∆q X¯øÔÏ eTq+ bı+~‘˚ nq>± düTyês¡Ô <ë«sê e÷s¡TŒ ø£*– Nø£{Ï Áã‘·T≈£îqT e~*‘˚ eTqeTT |ü⁄qs¡T‘ê∆q J$‘·+ bı+~qfÒ.¢ |æeTà≥ Áø°düTÔ e∫Ãq|ü&ÉT ˙‹eT+‘·T\ |ü⁄qs¡T‘ê∆q+ eTqeTTqT bı+<äT‘êeTT. á ~qeTTq j˚TdüT ˝Ò#ê&Éì dü+ãs¡|&ü TÉ ≥ ø±<äT>±ì ˝Ò∫q j˚TdüT‘√ ˝Ò∫q J$‘·+ J$<ë›eTT. Áø°dTü Ô yÓ\T>∑T eTq+<ä]ô|’ Á|üø±•+#·TqT >±ø£! ÄyÓTHé...

|òæÁãe]` 2016

6 jÓT¨yê Vü≤düÔeTT\T uÛÑ÷$Tì ì]à+#ÓqT.

ì» <Ó’eX¯øÏÔ

<Ó’e dü+<˚X¯+

dæ\Te≈£î X¯Á‘·Te⁄\T `¬¬se.&ÜˆˆC…ˆˆø£èbÕq+<ä+

nH˚≈£î\T Áø°düTÔ dæ\Te≈£î X¯Á‘·Te⁄\T>± q&ÉT#·Tø=qT#·THêïs¡T— M]ì >∑÷]Ã MT‘√ nH˚ø£ |üsê´j·TeTT\T #Ó|æŒ Ç|ü&ÉTqT @&ÉTÃ#·T #Ó|ü#·THêïqT |òæ*|”Œ 3:18 Á|æj·TT˝≤sê! Á¬ø’düÔe⁄\eTT>± eTqeTT Á|üdüTÔ‘·eTT Áø°düTÔ ÁX¯eT\qT >∑÷]Ã dæ\TeqT >∑÷]Ã Á|ü‹ ~qeTT <Ûë´ìdüTÔHêïeTT. nsTT‘˚ Á¬ø’düÔedü+|òüTeTT ÁbÕs¡+uÛÑ~Hê\˝À Á¬ø’düÔedü+|òüTHêj·T≈£î\T Áø°düTÔ $s√<ÛäT\qT >∑÷]Ã yê] <ë«sê dü+|òüTeTTq≈£î ø£*–q XÀ<Ûäq\T ≈£L&Ü Áyêj·Tã&çq$. @ $wüj·TeTT˝ÀqT m<äT]+#·Tyê]øÏ u…<äs¡ø£ düTyês¡Ô $XÊ«dü|üø£åeTTq b˛sê&ÉT#·T nì 1:27`28e#·qeTT\˝À ÁyêdüTÔHêï&ÉT. yês¡T j·T÷<äT\e\q nqTuÛÑ$+∫q{Ïº ÁX¯eT˝Ò MTs¡TqT MTkı+‘· <˚X¯düTú\e\q nqTuÛÑ$+∫‹]. 1<ÛÓdü‡ 2:14. Ä~qeTT\˝À jÓTs¡÷wü˝ÒeTT˝Àì dü+|òüTeTTq≈£î >=|üŒVæ≤+dü ø£*–q≥T¢ nbıˆˆø±ˆˆ 8:1˝À Áyêj·Tã&ç+~. eTTqT|ü⁄ eTq\qT Væ≤+düô|{Ïºqyê&ÉT ‘êqT |üPs¡«eT+<äT bÕ&ÉT#˚j·TT#·T e∫Ãq eT‘·eTTqT nì >∑\r 1:23`24˝À Áyêj·Tã&ç+~. yÓTT<ä{Ï X¯‘êã∆eTTqT+&ç ≈£L&Ü j˚TdüTÁ|üuÛÑTe⁄≈£î $s√<ÛäeTT>±H˚ Á|ü»\T |üì#˚düTÔHêïs¡T. ì+~düTÔHêïs¡T, Væ≤+dædüTÔHêïs¡T, #·+|æy˚düTÔHêïs¡T, ÁbÕs¡∆HêeT+~s¡eTT\T ≈£L*Ãy˚düTÔHêïs¡T. m+<äTø£+fÒ j˚TdüTÁø°düTÔ Á|üuÛÑTe⁄ ø£\«] dæ\Te˝À s¡ø£ÔeTTø±]Ã #·ìb˛e⁄≥<ë«sê e÷qe⁄\≈£î s¡ø£åDe∫Ã+~. n~ ˝Àø±ìøÏ <=s¡ø£≈£î+&Ü #˚j·T≥y˚T ôd’‘êqT <Û˚´j·T+. qeTTàÁ|ü‹yêìøÏ s¡ø£åD nì u…’_\T #Ó|ü⁄Ô+~. m+<äs¡T ‘·qTï n+^ø£]+‘·Ts√ yê]ø£+<ä]øÏ s¡ø£åD jÓ÷ˆˆdüT 1:12. dæ\Te s¡ø£ÔeTT<ë«sê bÕ|üeTT\T ø£&ÉT>∑ã&É‘êsTT. n~ »s¡T>∑≈£L&É<äì X¯Á‘·Te⁄ jÓTTø£ÿ ñ<˚›X¯eTT. ù|‘·Ts¡T Äj·Tq #˚sTT |ü≥Tºø=ì Á|üuÛÑTyê, n~ ˙≈£î <ä÷s¡eTe⁄qT >±ø£ nì nHêï&ÉT eT‘·ÔsTT 16:22. j˚TdüTÁ|üuÛÑTe⁄ dæ\Te y˚j·Tã&É≈£î+&Ü nsê∆+‘·s¡eTT>± Äj·TqqT #·+ù|j·÷\ì kÕ‘êqT n|üŒ{Ï Á|ü»\qT |ü⁄]ø=*Œ+~. n+<äTe\q Äj·TqqT ‘·\ ÁøÏ+<äT\T>± |ü&ÉÁ<√j·Te˝…qì ‘·eT |ü≥ºDeTT ø£≥ºã&çq ø=+&Éù|≥Tes¡≈£î Äj·TqqT rdüTø=ì b˛sTT]. \÷ø± 4:29 n+<äTe\q yÓTT<ä{ÏqT+&ç ≈£L&Ü kÕ‘êqT Áø°düTÔ dæ\Te≈£î X¯Á‘·Te⁄>± ñ+&ç nH˚≈£î\qT X¯Á‘·Te⁄\qT>± ‘·j·÷s¡T#˚düTÔ+~. dæ\Te≈£î X¯Á‘·Te⁄ n+fÒ Áø°düTÔ≈£î, Áø°düTÔ≈£î n+fÒ Á¬ø’düÔe⁄\≈£î, Á¬ø’düÔe⁄\T n+fÒ düeTdüÔ <˚XÊ\˝À ñqï Á¬ø’düÔe⁄\≈£î n+<ä]ø°. Á¬ø’düÔe⁄\≈£î Á¬ø’düÔe<˚XÊ\≈£î ÇsêHé, Çsêø˘ <˚XÊ\˝À eTTd”¢+ <˚XÊ\˝À Á¬ø’düÔe⁄\T ìsê∆øÏåD´+>± #·+|æy˚düTÔHêïs¡T. Áø°düTÔqT qeTTà≈£î+fÒ yê]øÏ eTs¡Dy˚T. Áø°düTÔyê]øÏ ø°&˚$T #˚j·Tq|üŒ{Ïø°, Á¬ø’düÔe⁄\MT<ä m+<äT≈£î <ë&ÉT\T, ˇ]kÕ‡˝À »]–q e÷s¡DëTeTT Ç+‘· n+‘ê ø±<äT.n~ eTqø£+<ä]ø° ‘Ó*dæq<˚. $TwüqØ &Üø£ºs¡T 2016 »qe] 12q Ä˝Ÿ KsTT<ë yê]#˚ n|üVü≤]+|üã&çq≥T¢ Tortured For Christ `2016 |üÁ‹ø£˝À Áyêj·Tã&ç+~.>∑‘· HÓ\˝À (|òæÁãe]`2016 <Ó’eX¯øÏÔ |üÁ‹ø£˝À ≈£L&Ü Á|ü#·T]+#·ã&ç+~) eT<Ûä´Á|ü<˚XŸ:` ã\e+‘·|ü⁄ e÷]Œ&ç ù|s¡T‘√ &É»qTeT+~ n¬sdüTº #˚j·Tã&ç] eT<Ûä´Á|ü<˚XŸ˝À 12 eT+~ »qe] 14q n¬sdüTº#˚j·Tã&ç]. yês¡T ã\e+‘·eTT>± Á¬ø’düÔeéTT˝ÀìøÏ e÷s¡TdüTÔHêïs¡H˚ HÓ|üeTT‘√ n¬sdüTº #˚dæ]. nsTT‘˚ ÄX¯Ãs¡ý˚T$T≥+fÒ, n¬sdüTº

|òæÁãe]` 2016

uÛÑ÷$T |ü⁄Hê~ y˚dæq|ü&ÉT ñ<äj·Tqø£åÁ‘·eTT\T ≈£L&ç ø°]Ô+∫q$.

ì» <Ó’eX¯øÏÔ #˚j·Tã&çqyê]˝À ˇø£ÿs¡÷ ≈£L&Ü Á¬ø’düÔe⁄\T ø±<äT. n¬sdüTº #˚j·Tã&çqyês¡T X¯+ø£sY dæ+|òtT sTT+{Ï˝À, <äV‰ü sY nqT Á>±eTeTT˝À eTø£sd¡ +ü Áø±+‹jÓTÆ q Væ≤+<ä÷|ü+≥ |ü+&ÉT>∑qT »s¡T|ü⁄ø=qT≥≈£î ≈£L&ÉTø=ì]. Væ≤+<ä÷ eT‘√Hêà<äT\T Á|ü»\qT n¬sdüTº #˚j·TT≥≈£î yÓ<äT≈£î#·÷, ã\e+‘·|ü⁄ ˝Ò<ë e÷s¡TŒq≈£î $s¡T<ä∆ #·≥ºeTTqT ñ|üjÓ÷–düTÔqï ≈£î‘·+Á‘·$T~j·Tì ˇø£ Á¬ø’düÔeHêj·T≈£î&ÉT #Ó|æŒHê&ÉT. sTT~ ∫qï düeT÷Vü≤eTTqT ∫e]øÏ yê] dü«+‘· >∑èVü≤eTT\˝À düVæ≤‘·eTT dæ>∑TZ|üs¡#·T≥≈£îqT, sTTã“+~ ô|≥Tº≥≈£îqT q&ç|ædüTÔ+~. H˚s¡düTú\˝À m≈£îÿeeT+~ Ád”Ô˝Ò eT]j·TT n+<ÛäT˝…’q <ä+|ü‘·T*<ä›s¡T. yês¡T düe÷»|ü⁄ |ü+&ÉT>∑¬ø’ yês¡T |ü+≥ |ü+&ÉT>∑¬ø’ ≈£L&ç e∫Ã]. ˇø£ düeTj·T+˝À ø=+‘·eT+~ |ü⁄s¡Twüß\T Ç+{Ïì #·T≥TºeTT{Ïº, b˛©düT\≈£î ø£ãTs¡Tô|{Ïº yê] ø=s¡≈£î y˚∫j·TT+&ç]. e÷qe`Ád”Ô\ Vü≤≈£îÿ\ ñ\¢+|òüTq˝À, b˛©düT n‹<ÛäT\qT Ä‹<Ûä´$T∫Ãqyê]ì ø£düº&û˝ÀìøÏ rdüTø=ì, ‘·|ü&ÉT H˚s¡eTT\ô|’ Ä<Ûës¡eTT>± yê]ì C…’\T˝À ô|{Ïº]. eTs¡Tdü{Ï s√EqH˚ H˚s¡düTú\T $&ÉT<ä\ bı+~]. n¬sdüTº #˚j·Tã&çqyê]˝À #ê˝≤ eT+~øÏ yê]HÓ+<äT≈£î ø£düº&û˝À ñ+#ês√ ‘Ó*j·Tø£, ø±s¡DeTT #Ó|æŒq|ü&ÉT uÛÑj·T|ü&çb˛sTT]. yês¡T j˚TdüTqT yÓ+ã&çdüTÔHêïs¡ì #ÓbÕŒs¡T. ø±˙ yê¬sqï&ÉT ã\e+‘·eTT>± Á¬ø’düÔe´eTT˝ÀìøÏ e÷s¡Ãã&É˝Ò<äì #Ó|æŒ]. ø±ã{Ïº yêπs˝≤>∑T ø=+<ä]ì e÷s¡TŒ#˚j·T>∑\eTT nì yê]‘√ yê~+∫]. eT<Ûä´Á|ü<˚XŸ Á|ò”&ÉyéT Ä|òt ]*õj·THé j·÷≈£îº Ä|òt 1968 ã\e+‘·eTT>± ˝Ò<ë <ÛäqeTTìdü÷Ô e÷s¡TŒqT ìùw~Û+#·T#·Tqï~. ÄsTTqqT ‘·s¡#·T n~ Væ≤+dæ+#·T≥≈£î yê&Éã&ÉT#·Tqï~. nq>± ã\e+‘·|ü⁄ eT‘· e÷]Œ&ç HÓ|üeTT\T yÓ÷|ü⁄≥, Ç‘·s¡ eT‘·eTT\≈£î Äø£]¸düTÔqïyê]øÏ $s√<ÛäeTT>± HÓ|üeTT\T yÓ÷|ü⁄‘·THêïs¡T. Ç+&çj·÷ eT<Ûä´Á|ü<˚XŸj˚T eT‘·e÷]Œ&ç ` $s√<Ûä#·≥ºeTTqT #˚dæq yÓTT<ä{Ï sêheTT, Äô|’<ëìì eT]+‘· ø£]qƒ uÛ]Ñ ‘·eTT #˚dqæ ~. nì Mgr.*jÓTT ø=¬sï*dt, uÛÀbÕ˝Ÿ (eT<Û´ä Á|ü<X˚ )Ÿ Ä|òt ÄsYÃ_wüHé ‘Ó*|æHê&ÉT. eT<Ûä´Á|ü<˚XŸ˝À πøåeTeTTq≈£î, nø£ÿ&É ìedædüTÔqï yÓTC≤]{° düe÷»eTT\ eT<Ûä´XÊ+‹¬ø’ ÁbÕs¡∆q\T nedüs¡eTT. Mπs>±ø£ Ç+ø± eTq≈£î ‘Ó*j·Tã&É≈£î+&Ü m+‘√eT+~ s¡Vü≤dü´eTT>± #·+|æy˚j·Tã&É&ÉeTT, Væ≤+dæ+|üã&É&ÉeTT, #Ós¡kÕ\˝À y˚j·T≥+ »s¡T>∑T‘·THêïsTT. Ç{Ïº dæ\Te X¯Á‘·Te⁄\ ø=s¡≈£î bÂ\T @&ÉTÃ#·THêïq+≥THêï&ÉT. eT] á |üÁ‹ø£ #·<äTe⁄#·Tqï ˙e⁄ @&ÉTdüTÔHêïyê? ˙ ø£˙ï{Ï ÁbÕs¡∆q Á|üuÛÑTe⁄ $+{≤s¡T. >∑qTø£ á Hê{ÏqT+&˚ Væ≤+dæ+|üã&ÉT#·Tqï dü+|òüTeTT\ ø=s¡≈£î ÁbÕ]∆+<ëeTT. Á|üuÛÑTe⁄ eTq\qT B$+#·TqT >±ø£! ÄyÓTHé! nnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnn

bÕsƒ¡≈£î\ Vü≤è<äj·T düŒ+<äq 1) MT |üÁ‹ø£ #·~$q|ü&ÉT Hê≈£î eTH√<ÛÓ’s¡´eTT e∫Ãq~. Hê≈£î |üÁ‹ø£ |ü+|ü+&ç. `myéT.$.e÷DÏø±´\sêe⁄, Bcom,Bed,MA. sê»eT+Á&ç, ôd+Á≥˝ŸC…’˝Ÿ. 2) ªªì»<Ó’eX¯øÏÔµµ |üÁ‹ø£ #ê˝≤ Äràj·T+>± ñ+~. m&ç{À]j·T˝Ÿ˝À ¬s+&Ée ù|sê˝À Áù|eT jÓTTø£ÿ $es¡D #ê˝≤ ˝À‘Ó’q eTs¡à+>± $e]+#·ã&ç+~. ` ¬ø.neTè‘·eT+E\,ôV’≤<äsêu≤<äT 3) ì»<Ó’eX¯øÏÔ |üÁ‹ø£ Äràj·T+>± eTeTTà\qT ã\|üs¡TdüTÔ+~. ` {Ï.sêE, Áoø±≈£îﬁ¯+

|òæÁãe]` 2016

düeTTÁ<äeTTq≈£î dü]Vü≤<äT>› ± ÇdüTø£qT ìj·T$T+∫qyê&ÉT jÓT¨yêj˚T.

ì» <Ó’eX¯øÏÔ

Á|ü‘˚´ø£ dü+<˚X¯+

Äø£Á+<äq `k˛<ä] C….düTC≤‘·

Á|üuÛÑTyÓ’q j˚TdüTÁø°düTÔ HêeTeTT˝À MTø£+<ä]øÏ HêVü≤è<äj·T|üPs¡«ø£ e+<äqeTT\T ‘Ó*j·TCÒj·TT#·THêïqT. eTq s¡ø£å≈£î&Ó’q j˚TdüTÁø°düTÔ Á|üuÛÑTe⁄ düs¡«˝Àø£ bÕ|ü|ü]Vü‰sês¡∆yÓTÆ X¯Øs¡<Ûë]>± á ˝Àø£eTTq≈£î e∫Ã, dæ\Te Áe÷qTô|’ ‘·q |ü]X¯ó<ä∆s¡ø£ÔeTTqT ∫+~+∫ ‘·q ÁbÕDeTTqT n]Œ+#·T≥≈£î ‘·qTï‘êqT düJej·÷>∑eTT>± ã*j·T>∑T≥≈£î yÓqTBj·T˝Ò<äT. Bì˝À Áù|eT ñqï~. (eT‘·ÔsTT 27:46) Hê<˚yê Hê<˚yê qHÓï+<äT≈£î #ÓsTT´ $&ç∫‹$. j˚TdüT Á|üuÛÑTe⁄ dæ\Te˝À y˚dæq >=|üŒ πøø£! Ç~ Á|üuÛÑTe⁄qT dæ\Te y˚dæq ‘·s¡Tyê‘· Á|üuÛÑTe⁄ jÓTTø£ÿ ÄÁø£+<äqqT á e÷≥˝ÀH˚ #·÷kÕÔ+. Á|üuÛÑTe⁄qT ã+~+∫q <ä>∑Zs¡ qT+∫ mH√ï >±j·÷\T X¯ØsêìøÏ, n+‘·s¡+>±ìøÏ ‘·–*Hê >±ì yê{Ï ì$T‘·ÔeTT Äj·Tq <äT:œ+#·˝Ò<äT. ‘·q ‘·+Á&ç ‘·q #ÓsTT´$&ç∫q+<äT≈£î m+‘√ Äy˚<äq‘√ Äe÷≥qT |ü*¬øqT. 1) n+<äs¡T $&ç∫]:` eTqeTT ø£cÕº\˝À ñqï|ü&ÉT eTq≈£î eTq Äràj·T dü+ã+<ÛäT\T >∑Ts¡TÔ≈£î ekÕÔs¡T. yê]‘√ eTq |ü]dæú‘·T\qT $e]kÕÔ+. ÁbÕs¡∆Hê düVü‰j·T+ ø√s¡T≈£î+{≤+. Á|üuÛÑTe⁄≈£î ÁbÕs¡∆Hê düeTj·TeTTqT ≈£L&Ü •wüß´\+~+#·˝Òø£ b˛j·÷s¡T. n+‘·s¡+–ø£ •wüß´˝…’q ù|‘·Ts¡T, jÓ÷Vü‰qT, j·÷ø√ãT\qT yÓ+≥u…≥Tºø=ì, Hê ÁbÕDeTT ãVüQ<äT:KeTT˝À eTTì–j·TTqï~. Hê‘√ ≈£L&É yÓT\≈£îe>± qT+&ÉT&ç nì Á|üuÛÑTe⁄ #ÓbÕŒs¡T. ø±ì yês¡T ìÁ<äb˛‘·THêïs¡T. n+<äs¡÷ $&ç∫ô|{ÏºHê, y˚TeTT #êee\dæ e∫ÃHê ìqTï $&ÉTeeTT nHêïs¡T ø±ì Á|üuÛÑTe⁄qT ã+~Û+∫q ‘·s¡Tyê‘· •wüß´\+<äs¡T Äj·TqqT $&ç∫ yÓ[flb˛sTT]. •wüß´\+<äs¡T $&ç∫q+<äT≈£î Äj·Tq <äT:œ+#·˝Ò<äT. m+<äTø£+fÒ ‘·+Á&ç ‘√&ÉT>± ñHêïs¡T. ªª‘·+Á&ç Hê‘√ ñHêï&ÉT >∑qTø£ H˚qT ˇ+≥]>± ˝ÒqTµµ (jÓ÷Vü‰qT 16:32)Á|üuÛÑTe⁄ ã\+‘√ ì+&ÉTø=ìj·TTHêï&ÉT. 2) nã<ä› kÕø£åéTT:` ø=+&Éô|’ #˚dæq Á|üdü+>∑+ kÕsê+X¯+ dæ\Te <ä>∑Zs¡ Á|üuÛÑTe⁄ J$‘·eTT eTq≈£î ø£ì|ædüTÔ+~. eTqô|’q me¬s’Hê #˚j·Tì ì+<äqT yÓ÷|æ‘˚ eTqô|’ nã<ä›|ü⁄ e÷≥\qT >∑T|æŒùdÔ eTqeTT m+‘√ <äT:œkÕÔ+. ªªHêì$T‘·ÔeTT »qT\T MTMT<ä nã<ä›eTT>± #Ó&É¶e÷≥˝…\¢ |ü\T≈£îq|ü&ÉT MTs¡T <ÛäqT´\T dü+‘√wæ+∫ Äq+~+#·T&ç. |üs¡˝Àø£eT+<äT MT |òü\eTT n~Ûø£eT>∑TqT. á˝≤>∑Tq yês¡T MT≈£î |üPs¡«eTT+&çq Á|üeø£Ô\qT Væ≤+dæ+∫]. (eT‘·ÔsTT 5:11,12) eTq≈£î ø£\T>∑T‘·Tqï Væ≤+dü, ì+<ä, nã<ä›|ü⁄e÷≥\qT >∑÷]Ã y˚<äq#Ó+<äT‘êeTT. Ä<äs¡Dø£s¡yÓTÆq yê>±∆q+ eTq≈£î e⁄qï|üŒ{ÏøÏ eTqeTT m+‘√ $\$\˝≤&çb˛‘ê+. Á|üuÛÑTe⁄qT ã+~+∫ yÓTT<ä≥ nqï jÓTT<ä›≈£î, ‘·<äT|ü] ø£j·T|ü jÓTT<ä›≈£î, n˝≤H˚ eTVü‰düuÛÑ jÓTT<ä›≈£î rdüTø=ì e#êÃs¡T. Á|ü‹ rs¡TŒ <ä>∑Zs¡ Äj·TqqT #·+bÕ\H˚ •ø£å ì$T‘·Ôy˚T nã<ä› kÕø£åéTTqT #ÓbÕŒs¡T. ø±ì Á|üuÛÑTe⁄ eTÚqeTT>± ñHêïs¡T. »qT\T #Ó|ü#·Tqï nã<ä› kÕø£åéTT\qT ã{Ïº Äj·Tq Äy˚<äq #Ó+<ä˝Ò<äT. Á|ü<Ûëqj·÷»≈£î&ÉT ˝Ò∫ ˙e⁄ ñ‘·Ôs¡y˚T$Tj·TT #Ó|üŒyê. Ms¡T ˙ MT<ä |ü\T≈£î#·Tqï kÕø£åý˚TeTì n&ÉT>∑>± ªªj˚TdüT }s¡≈£î+&ÓqTµµ Á|ü<Ûëqj·÷»≈£î\qT ô|<ä›\qT Äj·Tq MT<ä H˚s¡eTT yÓ÷|æq|ü&ÉT Äj·Tq Á|ü‘·T´‘·Ôs¡y˚T$Tj·TT Çj·T´˝Ò<äT. ˙MT<ä M¬sìï H˚s¡eTT\T yÓ÷|ü⁄#·THêïs√ ˙e⁄ $q˝Ò<äT nsTT‘˚ Äj·Tq ˇø£ÿe÷≥¬ø’qqT Ä‘·ìøÏ ñ‘·Ôs¡$Tj·T´˝Ò<äT. Hê≈£î kÕøÏåjÓÆTqyê&ÉT |üs¡eT+<äTHêï&Éì (‘·s¡TyêsTT uÛ≤>∑+ 12e ù|J˝À)

|òæÁãe]` 2016

<˚e⁄ì }|æ] e\q eT+#·T |ü⁄≥TºqT.

ì» <Ó’eX¯øÏÔ

d”ÔÅ\ dü+<˚X¯+

Ms¡eì‘·\T

`ÁoeT‹ E‘·TÔø£

Á|üuÛÑTe⁄q+<äT n‘·´+‘· Á|æj·TT˝…’q eTVæ≤fi≤eTDT\≈£î Á|üuÛÑTe⁄q+<äT MT≈£î X¯óuÛÑeTT\T ‘Ó\TŒ#·THêïqT. Ä<Ûë´‹àø£ J$‘· düs¡[ì |ü]o*+∫q|ü&ÉT Ád”Ô\T #ê˝≤ eTT+<äT≈£î ñ+&ÉT≥ >∑eTìkÕÔeTT. eTVæ≤fi¯ ‘·q≈£îqï u≤<Û´ä ‘·\T uÛ≤sê\qTã{Ïº <˚e⁄ì‘√ m≈£îÿe dü+ã+<Ûëìï ø£*–e⁄+&ÉT≥ dü‘·´<ä÷s¡+ ø±<äT >∑<ë! á Ä~yês¡+ (6`3`16) Mothers Day eT]j·TT 8`3`16~ eT+>∑fi¯yês¡+ n+‘·sê®rj·T eTVæ≤fi≤~H√‘·‡eeTT dü+<äs¡“¤+>± q÷´dtù||üsY‡˝À ø=ìï |ü⁄düÔø±\˝À eTVæ≤fi¯\T >∑T]+∫ #ê˝≤ |òüTq+>± ÁyêkÕs¡T. #ê]Á‘·ø£+>±, bÂsêDÏø£+>±, kÕ+|òæTø£+>± #·]Á‘·|ü⁄≥\˝À düTesêíø£åsê\‘√ *œ+#·ã&çq Ád”Ô\qT, yê] J$‘·#·]Á‘·\qT ãVüQ|òüTq+>± ÁyêkÕs¡T. ø£$‘êe÷<ÛäTsê´ìï yÓ<ä»*¢q Ád”Ô ø£$‘ê eT÷s¡T\Ô qT Hê≥´ø£fi≤ ÁbÕMD´‘· >∑\ Ád”\Ô qT >∑÷]Ã Áyêj·Tã&çq dü+>∑‘T· \T #·<Tä e⁄‘·T+fÒ s√e÷\T >∑>∑Ts=Œ&ç#êsTT. j·TT<ä›HÓ’|ü⁄D´+‘√ X¯Á‘·Tã\>±\qT >∑&É>∑&É˝≤&ç+∫q s¡a≤˙‡\øÏåàu≤sTT, sêD°sÏ T¡ Á<äeT<˚$\ j·TT<äH› |’Ó ⁄ü D´+ #·<Tä e⁄‘·T+fÒ yê]ì m<äTs¡T>± #·÷düTqÔ ïfÒ¢ nì|æ+∫+~. #·Á‘·|‹ ü •yêJ ‘·*¢ ‘·q ‘·qj·TT&ÉTì Ms¡Tì>± dæ<ä›|ü]∫q $<Ûëq+ eTVæ≤fi¯\T >∑]«+#·<ä–q $wüj·Ty˚T. Çe˙ï #·<äTe⁄‘·T+fÒ Hê˝À ˇø£ Á|üX¯ï qqTï y˚~Û+∫q~. #·]Á‘· Ád”Ô\qT, bÂsêDÏø£ Ád”Ô\qT bı>∑&ÉT#·÷ yê]yê] ñqï‘· >∑TD>∑D≤\qT $e]+∫q yê]øÏ u…’_˝Ÿ Ád”Ô\T >∑Ts¡TÔ≈£î sê˝Ò<ë? n˝≤+{Ï ‘·\T¢\T, n‹düTfi¯óe⁄>± X¯Á‘·Te⁄qT dü+Vü≤]+∫q Ád”Ô\T, <˚e⁄ì‘√ b˛sê&çq≥T¢>±, ÁbÕ]∆+∫ ‘·eT _&É¶\qT eTs¡D+qT+&ç ‘·|æŒ+∫q ÁbÕs¡∆Hê Ms¡T˝…’q ‘·\T¢\T ˝Òsê? söÁ<äT&Ó’ ø√bÕy˚X¯+‘√ s¡>∑T\T#·Tqï Vü≤è<äj·T+‘√ e#·TÃ#·Tqï sêEqT ‘·q $y˚ø£+‘√ #·\¢ã]∫ ‘·q ≈£îe÷s¡T\qT eTs¡D+qT+&ç ø±bÕ&ÉT≈£îqï ‘·*¢ ˝Ò<ë? eT] $X‚wü+>± |ü⁄qs¡T‘ê›qT&Ó’ Äs√Vü≤DT&É>∑T#·Tqï Áø°düTÔqT Ä|æq eTVæ≤fi¯ ˝Ò<ë? s√cÕy˚X¯+‘√ HêVü≤è<äj·T+ <ä<ä›]*¢+~. ˇø£]<ä›s¡T eTVæ≤fi¯\qT >∑÷]Ã eTT#·Ã{Ï+#ê\ì Hê ÄX¯. Ád”Ô˝≤sê! Ä~ 21:15`20 es¡≈£î #·~$‘˚ ˇø£ Ä<äs¡ÙÁbÕj·TyÓTÆq ‘·*¢ ø£qã&ÉT‘·T+~. u…jÓTs¡¸u≤ ns¡D´+˝À ÄVü‰s¡+, ˙fi¯ó¢˝Òø£ eTs¡D≤ìøÏ <ä>∑Z¬s’q ≈£îe÷s¡Tì ø=s¡≈£î b˛sê≥ ÁbÕs¡∆q #˚dæ+~. m\T¬>‹Ô @&çÃ+~. ˇπø e÷≥ n+≥T+~. á |æ\¢yêì #êe⁄ H˚qT #·÷&É˝ÒqT. Ä~ 21:16. It was one of the most touching incidents of scripture (Dackes Bible) H˚\ MT<ä bı<ä ÁøÏ+<ä |ü&çj·TTqï ≈£îe÷s¡Tì m<äTs¡T>±, <ä÷s¡+>± ≈£Ls¡TÃì, @&ÉTÃ#·Tqï Ád”Ô. m˝≤ @&çÃ+<√ eTqeTT e]í+#·˝eÒ TT. <˚e⁄&ÉT Ä @&ÉTŒ $Hêï&ÉT. ø£]–b˛j·÷&Éqïe÷≥. yÓ+≥H˚ Äj·Tq <ä÷‘· Äø±X¯eTTqT+&ç ‘·*¢ì |æ*∫+~. <˚e<ä÷‘·#˚ Ä<ä]+|üã&çq eTVæ≤fi¯ @e÷X¯Ãs¡´+! n~ ns¡D´+, nø£ÿ&É áyÓTqT z<ës¡TÃ≥≈£î, <ÛÓ’s¡´|üs¡#·T≥≈£î Ä<ä]+#·T≥≈£î mes¡÷˝Òs¡T. nsTT‘˚ <ä÷‘· |æ*∫ Ä<ä]+#·T≥ #·÷düTÔHêïeTT. n+‘˚ø±<äT <˚e⁄&ÉT Ä ø£˙ï{Ï ø£fi¯¢qT ‘Ó]#ê&ÉT. <˚e⁄ì#˚ ‘Ós¡Teã&çq ø£fi¯¢≈£î ˙fi¯¢ }≥ ø£qã&ÉT‘·T+~. Ä~ 21:17,19 m+‘· $+‘·>=*ù| dü+|òüT≥q Ç~! ÄyÓT ø£˙ï{Ï ÁbÕs¡∆q Äø±X¯eT+&É\+˝À ˇø£ ø£<ä*ø£ ‘Ó∫Ã+~. <˚e⁄ì#˚ >=|üŒø±s¡´+ #˚sTT+∫+~. ≈£îe÷s¡Tì <äøÏÿ+#·T≈£î+~. n‘·&ÉT ô|]– ô|<ä›yê&Ó’ >=|üŒ $\Tø±&Ó’Hê&ÉT. eTs=ø£ ‘·*¢ì #·÷<ë›eTT. eT>∑ |æ\¢\qT Áã‘·Tø£ìj·T´≈£L&É<äì, |ü⁄≥º>±H˚ |ü⁄]{Ï˝ÀH˚

|òæÁãe]` 2016

<˚e⁄&ÉT ;Ûø£s¡yÓTÆq eTVæ≤eTqT <Ûä]+#·Tø=ì j·TTHêï&ÉT

ì» <Ó’eX¯øÏÔ #·+|æy˚j·÷\ì sêC≤»„>∑\ ~Hê\˝À kÕVü≤düe+‘·Tsê˝…’q ‘·*¢ì >∑÷]Ã (ìs¡ZeT 2:1`9) #·<äTe⁄<ëeTT. ÄyÓT jÓ÷¬øu…<äT. sêC≤»„≈£î uÛÑj·T|ü&Éø£ ‘·q≈£îe÷s¡Tì eT÷&ÉT HÓ\qT <ë∫ #ê˝≤ $∫Á‘·+>± ô|+∫+~. |æeTà≥ »eTTàô|f…º˝À ô|{Ïº uÛÑj·T+ø£s¡yÓTÆq Ä»„qT C≤Ø#˚dæq sêE ≈£îe÷¬sÔ kÕïHêìøÏ e#˚Ã @{Ïπse⁄ <ä>∑Zs¡ e~*+~. sê»≈£îe÷¬sÔ Ä |æ\¢yêì #·÷∫ ø£ìø£s¡|ü&ç, |æeTà≥ |æ\¢yêì nø£ÿ<ë«sê sê»≈£îe÷¬sÔ <ä>∑Zs¡≈£î Ä|æ\¢yêì ‘·*¢ì nø£ÿ<ë«sê |æ\Teã&ÉT≥ bÕ*∫Ã ô|+#˚ u≤<Ûä´‘· n+^ø£]+∫ ô|+#·T≥ #·<äTe⁄‘êeTT. á ‘·*¢ <ÛÓ’s¡éTT, ‘Ó*$j·TT, uÛÑøÏÔj·TT >∑\~ nì Hê≈£î nì|ædüTÔ+~. n+<äTπø <˚e⁄&ÉT ÇÁXÊj˚T©j·TT\ $&ÉT<ä\¬ø’ ‘êqT m+#·Tø=ìq |æ\¢yêìì á ‘·*¢ ø£&ÉT|ü⁄q |ü⁄{Ïº+#ê&ÉT. ì»+ø±<ë? ‘·*¢ ô|+|üø£+˝À yÓ÷ùw ãVüQkÕ‹«≈£î&ÉT>± ô|]>±&ÉT. ãVüQcÕ ‘·q ‘·*¢ ô|+|üø£+˝À uÛÑøÏÔì n\es¡T#·T≈£îHêï&˚yÓ÷. ùdïVæ≤‘·Tì‘√ e÷{≤¢&çq≥T¢ jÓTÿê‘√ eTTU≤eTTœ>± yÓ÷ùw‘√ e÷{≤¢&çq≥T¢ #·<äTe⁄‘êeTT ìs¡ZeT 33:11. yÓ÷ùw ‘·*¢ >=|üŒ <ÛÓ’s¡é+‘·Tsê\T. ≈£îe÷s¡T&Ó’q yÓ÷ùw ≈£L&Ü uÛÑøÏÔ|üs¡T&ÉT. <ÛÓ’s¡é+‘·T&ÉT. eTs=ø£ ‘·*¢ì >∑÷]Ã $+<ëe÷? ø£¬sà\Tq+<äTqï Hêu≤\T uÛ≤s¡´ n;>∑sT÷\T. áyÓT ‘·q uÛÑs¡Ô eT÷s¡â‘·«eTT e\q |æ\¢\qT b˛>=≥Tº ø=qe\dæq |ü]dæú‹ @s¡Œ&çq|ü&ÉT ÄyÓT #˚dæq kÕVü≤düø±s¡´+ >=|üŒ~. 1düeT÷ 25:22,34. sêC…’q <ëM<äT≈£î n;>∑sT÷\T uÛÑs¡Ô Hêu≤\T ø√|üeTT ‘Ó|æŒ+∫q+<äTq söÁ<äT&Ó’ n‘·ì e+X¯eTTqT HêX¯qeTT #˚j·÷\ì <ëM<äT ãj·T\T <˚]q|ü&ÉT |üìyêì <ë«sê n;>∑sT÷\T dü+>∑‹ ‘Ó\TdüT≈£îì ÄyÓT sêEqT m<äTs=ÿqï $<ÛëqeTT, e÷{≤¢&çq e÷≥\T #ê˝≤ ÄX¯øÏÔø£s¡+>± ñ+{≤sTT. 1düeT÷ 25:18`31. ÄyÓT $<Û˚j·T‘·‘√ e÷{≤¢&çq e÷≥\≈£î sêE ‘·qqT >∑÷]Ã ‘êqT |üXÊÃ‘êÔ|üeTT #Ó+<äT≥ #ê˝≤ $∫Á‘·+>± ñ+≥T+~. 1düeT÷ 25:32`33. H˚qT |ü>∑rs¡TÃø√≈£î+&É qqTï Ä|æq+<äT≈£î ˙e⁄ Äosê«<äeTT H=+<äT<äTe⁄>±ø£! nì ‘·q eT>∑|æ\¢\+<ä]ì #·+|üø£ yÓqT~s¡T>∑T≥ ÄX¯Ãs¡´ø£s¡eTT. ‘·q düTãT~›‘√ ≈£L&çq e÷≥\‘√ _&É¶\qT <äøÏÿ+#·T≈£îqï ‘·*¢. ‘·q |æ\¢\qT #·+|ü⁄≥≈£î edüTÔqï ø√b˛Á<˚≈£î&Ó’q <ëM<äTqT ˇø£ÿ‘˚ m<äTs=ÿqï BÛeT+‘·Tsê˝…’q ‘·*¢ n;>∑sT÷\T. Vü‰>∑s¡T, jÓ÷¬øu…<äT, n;>∑sT÷\T ‘·eT |æ\¢\ ÁbÕD≤\¬ø’ b˛sê&ç¬>*∫q ‘·\T¢\T. düπs Çø£H˚qT m≈£îÿe Áyêj·TqT. ÇÁXÊj˚T©j·TT\qT sTTs¡Te~ dü+e‘·‡s¡eTT\T ø£]ƒq u≤<Ûä\Tô|{Ïºq j·÷;qTsêE ùdHê~Û|ü‹jÓÆTq ªªd”ôdsêµµqT j·TT<ë∆j·TT<ÛäeTT\#˚‘· ø±ø£ >∑T&Üs¡|ü⁄ y˚T≈£î, düT‘ÓÔ rdüTø=ì ãVüQj·TTøÏÔ>± #·+|æq Ms¡eì‘· ªªj·÷j˚T\Tµµ. eTs=ø£ÿ eTVæ≤fi¯ >∑T]+∫ <Ûë´ì+∫ eTT–kÕÔqT. ÄyÓT mes¡T? ªªeT>∑∆˝ÒH˚ eT]j·Tµµ áyÓT˝À ñqï >=|üŒ ‘·qy˚T$T{Ï nqT≈£î+≥THêïsê? Ä˝À#·q #˚<ë›eTT. áyÓT ˇø£ eTVæ≤fi¯. \÷ø± 8:2 yÓTT<ä{Ïdæú‹˝À ø£qã&ÉT‘·T+~. ÄyÓT≈£îqï >=|üŒ >∑T]Ô+|ü⁄ @eT+fÒ @&ÉT<äj·TéTT\T e~*b˛sTTq eT>∑∆˝ÒH˚ nqã&çq eT]j·T. eT]j·TT áyÓT j˚TdüT‘√ ø£*dæ düTyês¡Ô$wüj·T+˝À ÁX¯eT\ø±\+˝À ø£ì|æ+#·T≥. \÷ø± 8:1, e÷s¡Tÿ 15:40`41, jÓ÷Vü‰ 19:25. After her conversion her devotion to Christ was evident as she appears during His ministry and passion. nq>± @&É T <ä j · T éTT\ u≤ØqT+&ç $&ç|æ+|üã&çq |æeTà≥ j˚TdüT≈£î düeT]Œ+#·Tø=ì ∫e]es¡≈£î j˚TdüTqT yÓ+ã&ç+∫q eTVæ≤fi¯. n+‘˚ø±<äT |ü⁄qs¡T‘ê∆qT&Ó’q j˚TdüTqT yÓTT<ä≥#·÷∫q eTVæ≤fi¯ áyÓT. \÷ø± 24:1, jÓ÷Vü‰qT 20:11`18, eT‘·ÔsTT 28:1`8. She was first to learn of the resurrection. Ç+ø=ø£ >=|üŒ $wüj·Ty˚TeT+fÒ |ü⁄qs¡T‘ê∆qT&Ó’ ‘·+Á&ç jÓTT<ä›≈£î Äs√Vü≤DeT>∑T#·Tqï j˚TdüTqT ‘·q s√<Ûäq <Ûä«ì‘√

|òæÁãe]` 2016

jÓT¨yêj·T+<äT uÛÑj·TuÛÑ≈£îÔ\T ø£*–j·TT+&ÉT≥ ‘Ó*$øÏ eT÷\eTT. 11

ì» <Ó’eX¯øÏÔ Ä|æ e÷{≤¢&çq Ád”Ô. ndü\T düe÷<ÛäT\T+&ÉT düú\eTT˝À ˇ+≥]>± me¬s’Hê ñ+{≤sê? uÛÑj·T+ ø£<ë! nø£ÿ&É ì*∫ ñ+&ÉT≥y˚T ø±<äT >±ì düe÷<ÛäT˝ÀøÏ e+–#·÷düTÔ+~. @$T{≤ <ÛÓ’s¡´+. ÄyÓT ø£˙ïs¡T, @&ÉTŒ, <ÛÓ’s¡´+ #·÷∫ j˚TdüT ÄyÓT <ä>∑Zs¡≈£î e∫Ã ì*#ê&ÉT. ˙fi¯¢‘√ ì+&çq ø£fi¯¢‘√ j˚TdüT ~e´s¡÷|ü+ >∑T]Ô+#·˝Òø£ b˛sTT+~. ‘√≥e÷* nqTø=ì düe÷~Û˝À j˚TdüT<˚Vü≤+ ˝Ò<äT >∑qTø£ á ‘√≥e÷* yÓ÷düT≈£î b˛j·÷&Éì ‘·\+∫ mø£ÿ&É ô|{≤ºy√ Ä<˚Vü‰ìï #Ó|ü. m‘·TÔø=ì b˛‘êq+≥T+~. m+‘· kÕVü≤dü+! m+‘· Áù|eT! m+‘· <ÛÓ’s¡´+! Á|æj·TT˝≤sê! |ü]X¯ó<ä∆ Á>∑+<Ûä|ü⁄≥\˝À <Ó’euÛÑøÏÔ >∑\ eTVæ≤fi¯\T, Ä<äs¡ÙÁbÕj·TT˝…’q ‘·\T¢\T, n‹düT\Te⁄>± X¯Á‘·Te⁄qT dü+Vü≤]+∫q eTVæ≤fi¯\T, j˚TdüTÁù|$T+∫q Ád”Ô\T, Äj·Tq eTs¡D+es¡≈£î yÓ+ã&ç+∫q Ád”Ô\T, <ÛÓ’s¡éTTqT Á|ü<ä]Ù+∫q Ád”Ô\T ñHêïs¡T. yêπs eTq≈£î dü÷Œ¤]Ô. nqTø£]<ë›eTT. ‘·]<ë›eTT. ì‘·T´&Ó’q ‘·+Á&ç ø£è|ü MT≈£î ‘√&Ó’j·TT+&ÉTqT >±ø£! kkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkk (9e ù|J ‘·s¡Tyê‘·) jÓ÷ãT C≤„|üø£+ #˚düT≈£îqï≥T¢>± (jÓ÷ãT 16:19) Á|üuÛÑTe⁄qT >∑÷]Ãq kÕø£å´+ ‘·+Á&ç jÓTT<ä›H˚ e⁄+~. (jÓ÷Vü‰qT 5:37) nã<ä›+ ø=+‘·ø±\+ $»j·T+ bı+~q≥T¢>± ø£ì|æ+∫Hê n+‹eT $»j·T+ XÊX¯«‘· $»j·T+ dü‘ê´ì<˚! 3) n|üVü‰dü+:` Á|üuÛÑTe⁄qT ã+~+∫q ‘·s¡Tyê‘· XÊØs¡ø£+>± Äj·TqqT Væ≤+dædü÷ÔH˚ ñHêïs¡T. m≥Te+{Ï •ø£åqT $~Û+#·ø£eTT+<˚ Äj·TqqT ø={Ïº]. Äj·Tq eTTKeTTô|’ ñ$Tày˚dæ Äj·TqqT >∑T~+∫ sT÷&ÉTÃø=ì b˛sTT]. ø=s¡&Ü\‘√ ø={≤ºs¡T. Äj·Tq eÁdüÔeTTqT e÷sêÃs¡T. ˙e⁄ <˚e⁄ì ªá sêfi¯flqT s=f…º>± #˚j·TTeTT nì kÕ‘êqT XÀ~Û+∫q≥T¢>±µµ dæ\Te y˚j·TTyês¡T ≈£îe÷s¡T&ÉyÓ’‘˚ ªªá ≈£L&Ü ˙e⁄ dæ\Te MT<äqT+&ç ~>∑TeTì Äj·TqqT XÀ~Û+∫]. ø±˙ á XÊØs¡ø£ ÁX¯eT\ ì$T‘·Ôy˚T$T Äj·Tq ø£˙ïs¡T ô|≥Tºø√˝Ò<äT dü]ø£<ë Äj·TqqT #·÷∫ @&ÉTÃ#·Tqï yê]ì #·÷∫ Hêì$T‘·ÔeTT @&É«≈£î&ç. MT ì$T‘·ÔeTTqT, MT|æ\¢\ ì$T‘·ÔeTTqT @&ÉT«&ç nì #Óô|ŒqT. (\÷ø± 23:28) 4) nHê´j·TyÓTÆq rs¡TŒ:` mø£ÿ&Ó’Hê, m|ü&Ó’Hê H˚s¡+ ãTTEyÓ’q ‘·s¡Tyê‘· •ø£åqT $~ÛkÕÔs¡T. ø±ì Çø£ÿ&É n˝≤ø±<äT. Äj·TqqT #·+|æ+#ê\H˚ •ø£åqT ìs¡ísTT+#·Tø=ì n+<äT≈£î ‘·–q Ä<Ûësê\qT yÓ<äT≈£î‘·THêïs¡T. (eT‘·ÔsTT 26:59) eT‘·|üs¡yÓTÆq eT÷&ÉT rs¡TŒ\ <ä>∑Zs¡ Äj·TqqT #·+|ü⁄≥≈£î m≥Te+{Ï Ä<Ûësê\T <=s¡ø£˝Ò<äT. Á|ü<Ûëì j·÷»≈£î\TqT eTVü‰düuÛÑyês¡+<äs¡TqT j˚TdüTqT #·+|æ+|üe˝…qì Äj·Tq MT<ä kÕø£åéTT yÓ~øÏ]>±ì, j˚T$Tj·TT yê]øÏ <=s¡ø£˝Ò<äT. MT]‘·ì MT<ä yÓ÷|æq H˚s¡eTT\eTT\˝À ˇø£ÿf…ÆqqT Hê≈£î ø£qã&É˝Ò<äT. ùV≤s√<äTq≈£î ≈£L&Ü ø£qã&É˝Ò<äT. Ç~>√ eTs¡DeTTq≈£î ‘·–q<˚~j·TT Ç‘·&ÉT #˚j·T˝Ò<äT nì |æ˝≤‘·T |ü*ø±&ÉT. n‘·&ÉT ˙‹eT+‘·T&ÉT nì ‘·q H√{Ï‘· |ü\T≈£î‘·TH˚ dæ\Teô|’ eTs¡D≤ìøÏ rs¡TŒrsêÃ&ÉT. |æ˝≤‘·T á nHê´j·TyÓTÆq rs¡TŒì$T‘·ÔeTT Á|üuÛÑTe⁄ πøø£ y˚j·T˝Ò<äT. ø£˙ïs¡T $&ÉTe˝Ò<äT. m+<äTø£+fÒ Äj·Tq e∫Ã+~ ‘·+Á&ç ∫‘·ÔeTTqT HÓs¡y˚s¡TÃ≥≈£î. eTq+<ä] ì$T‘·ÔeTT ÁbÕDeTT ô|≥Tº≥≈£î. ø±ì Áø°düTÔ Á|üuÛÑTe⁄ πøø£y˚dæ+~ ‘·+Á&ç ‘·qqT #ÓsTT´ $&ç∫q+<äT≈£î ‘·+Á&ç‘√ düVü≤yêdü+ ‘Ó–b˛sTTq+<äT≈£î Äj·TqqT n‘·´+‘· <äT:K|ü]∫q $wüj·T+ ‘·+Á&ç düVü≤yêdü+. eTq≈£î ‘·+Á&ç düìï~Û ø=s¡¬ø’q ÄÁø£+<äq <äT:KeTT+<ë? Äj·Tq düìï~Û ø=s¡≈£îqT ÄÁø£+<äq #˚ùd ø£è|üqT <˚e⁄&ÉT eTq≈£î nqTÁ>∑Væ≤+#·TqT>±ø£! ÄyÓTHé!

|òæÁãe]` 2016

eT÷s¡Tâ\T C≤„qeTTqT, ñ|ü<˚X¯eTTqT ‹s¡düÿ]+#·T<äTs¡T.

ì» <Ó’eX¯øÏÔ

u≤\\ $uÛ≤>∑+

‘·*¢ uÀ<Ûä leT‹ d”jÓ÷qT ≈£îe÷]

|æ\¢\÷ u≤>∑THêïsê? u≤>±#·<äTe⁄‘·THêïsê? |üØø£å\T u≤>± ÁyêdüTÔHêïsê? dü+&˚dü÷ÿ˝ŸøÏ yÓfi¯ó‘·THêïsê. á HÓ\ ˇø£ ø£<∏ä #ÓbÕÔqT. ˇø£ Ç+{À¢ ˇø£ u≤ãT. Ä u≤ãTù|s¡T {Àì. u≤ãT yêfi¯¢ eT$Tà #ê˝≤ eT+∫~. ‘·+Á&ç m|ü&É÷ ‘ê>∑T‘·T, ‘·*¢ì ‹&ÉT‘·T, ø=&ÉT‘·÷ ñ+&˚yê&ÉT. ‘·*¢ #ê˝≤ düVæ≤+#·Tø=ì ñ+&˚~. {Àì @+{Ï Hêqï neTàqT m|ü&É÷ ø=&É‘ê&ÉT ‹&É‘ê&ÉT n+≥÷ ‘·+Á&ç MT<ä ø√|ü+>± ñ+&˚yê&ÉT. ˇø£ s√E ‘·+Á&ç u≤>± Á‘êπ>dæ e∫Ã ‘·*¢ì.{Àìì u≤>± ø={Ïº Ç+{ÏqT+&ç ãj·T≥≈£î ¬>+fÒkÕ&ÉT. {Àì #ê˝≤ u≤<Ûä|ü&ç ne÷à eTqeTT neTàeTà <ä>∑Zs¡≈£î yÓ[¢ b˛<ëeTT nHêï&ÉT. yÓ+≥H˚ ‘·*¢ ˝Ò<äT u≤ãT Hêqï≈£î eTq+ n+fÒ #ê˝≤ Çwüº+. ø±ùd|ü⁄ Ä–‘˚ Hêqï eTq\qT ˝À|ü*øÏ s¡eTà+{≤s¡T n+≥÷ ø=&ÉT≈£îøÏ q#·Ã#Ó|æŒ+~. {Àì, neTà m|ü&É÷ Ç+‘˚ n+≥÷ neTà ˇfiÀfl ‘·\ô|≥Tºø=ì ìÁ<äb˛j·÷&ÉT. á ˝À>± ‘Ó\¢yê]+~. ˝Ò∫ #·÷#˚≥|üŒ{ÏøÏ {Àì eT+#·+ MT<ä ñHêï&ÉT. njÓ÷´, ‘Ó\¢yê]+~ dü÷ÿ˝ŸøÏ f…Æ+ nsTTb˛sTT+~ n+≥÷ >∑ã >∑ã ˝Ò∫ #·÷ùd dü]øÏ neTà ø±´πsCŸ ø£{Ïº s¡&û>± ñ+∫+~. ‘·+Á&ç &É÷´{°øÏ ‘·j·÷s¡T nsTT´ s¡&û>± ñHêï&ÉT. n~ #·÷∫q {Àì @+{Ï Hêqï s¡&û nsTTb˛j·÷sê! ne⁄qT ˙e⁄ y˚>∑+>± s¡&û nsTTb˛‘˚ dü÷ÿ˝ŸøÏ ~+|ü⁄‘êqT sê u≤ãT nHêïs¡T. {Àì ‘·«s¡>± s¡&û nsTT´ dü÷ÿ˝ŸøÏ ‘·+Á&ç‘√ yÓ[¢b˛j·÷&ÉT. {Àì kÕj·T+Á‘·+ Ç+{ÏøÏ e#êÃ&ÉT. ne÷à Hêqï Ç+{ÏøÏ Ç+ø± sê˝Ò<ë nHêï&ÉT. sê˝Ò<äT u≤ãT. ø±ùd|ü⁄ nsTT‘˚ ekÕÔs¡T ø£<ë! neTàj·T´ nHêï&ÉT. <ëìøÏ ‘·*¢ @$T u≤ã÷ n+~ ˝Ò<äe÷à Hêqï eùdÔ eTs¡˝≤ m˝≤ ñ+≥T+<√, @$T#˚kÕÔs√ nHêï&ÉT. yÓ+≥H˚ ‘·*¢ ‘·|ü u≤ãT Hêqï≈£î eTq MT<ä #ê˝≤ Áù|eT nì sêÁ‹ #ÓbÕŒqT >∑<ë! n˝≤π> sêÁ‹ eTqeTT n˝≤ ãj·T≥ ñ+fÒ, ìqTï HêH˚ï m‘·TÔø=ì e∫Ã eT+#·eTT MT<ä |ü&ÉTø√u…{≤ºs¡T. @<√ ø√|üeTT MT<ä, Á‘ê–q eT‘·TÔ˝À n˝≤ n+{≤s¡T eTqeTT ÁbÕs¡∆q #˚<ë›+. ÁbÕs¡∆q düeTdüÔ |ü]dæú‘·T\qT e÷]Ã y˚düTÔ+~. H˚qT sêÁ‹ ìqTï ˇ&ç˝À ô|≥Tºø=ì n˝≤ ÁbÕ]∆dü÷ÔH˚ ñHêïqT nì #Ó|æŒ+~. n+<äTπøH˚yÓ÷ qe÷à &Ü&û eTq\qT ˝ÀìøÏ rdüTø=ì yÓfi≤¢s¡T. nì #ÓbÕŒ&ÉT {Àì. á˝À>± yêfi¯¢ Hêqï>±s¡T e#êÃs¡T. ne⁄qTsê {À˙ MT neTà eT+∫ ÁbÕs¡∆Hê|üs¡Tsê\T. n+<äTπø sêÁ‹ Hê≈£î $TeTà*ï ˝À|ü*øÏ rdüTø=ìe#˚Ã es¡≈£î Hê≈£î ìÁ<ä|ü≥º˝Ò<äT. HêeT‘·TÔ e~*+~. Çø£ ás√E qT+&ç H˚qT Á‘ê>∑qì Á|üe÷D+ #˚düTÔHêïqT. ˝…+&ç ‘·«s¡>± dæ<ä›|ü&É+&ç #·]Ã˝À ÁX¯eT~Hê\ <Ûë´qÁbÕs¡∆q\T »s¡T>∑T‘·THêïsTT yÓfi≤›+ nHêïs¡T. #·÷XÊsê u≤\\÷! ø£wüºø±\+˝À ‘·*¢ #˚dæq ÁbÕs¡∆q m+‘· Á‘ê>∑TuÀ‘·TqT e÷]Ã+<√. eT] MTs¡÷ {Àì yêfi¯¢ neTà˝≤>± ÁbÕs¡∆q #˚kÕÔs¡T ø£<ë! ñ+{≤qT, ôd\e⁄...

ø£è‘·»‘„ · Hê ≈£îe÷¬sÔ u≤\´eTT˝ÀqT+∫ j·TÚe«qeTT˝ÀìøÏ n&ÉT>∑Tô|≥Tº≥≈£î <˚e⁄&ÉT düVü‰j·T+ #˚kÕ&ÉT. á dü+<Ûäs¡“eTT>± y˚TeTT @sêŒ≥T#˚düT≈£îqï düTÔ‹≈£L&çø£ Äràj·T ‘·*¢<ä+Á&ÉT\ düeTø£åeTT˝À dü+‘√wüeTT>±qT, <˚e⁄ìøÏ eTVæ≤eTø£s¡+>±qT düeTj·TbÕ\q‘√ »]–q+<äT≈£î e÷ ≈£î≥T+ãeTT ‘·s¡T|ü⁄q <˚e⁄ìøÏ ø£è‘·»„‘ê düTÔ‘·T\T ‘Ó*j·TCÒj·TT#·THêïqT. m.dü]‘ê»j·Tsêe⁄, Áoø±≈£îﬁ¯+

|òæÁãe]` 2016 #Ó&ÉT ‘·qeTTqT $&ÉT#·T≥e\q meTTø£\≈£î dü‘·TÔe ø£\T>∑TqT

ì» <Ó’eX¯øÏÔ

Áø°düTÔ dæ\Te $\Te ` |æ.Çe÷àqTj˚T˝Ÿ, mdt._.◊. NÛ|t y˚TH˚»sY (]f…ÆsY¶), >πÁ ≥sY $XÊK|ü≥ï+

Å¬ød’ eÔü kÕ+Á|ü<ëj·T+˝À |ü]X¯ó<äe∆ T+&É\ (˝…+≥T) ø±\+ n‹ $\TyÓq’ ~. uÛdÑ àü ãT<äyês¡+‘√ Äs¡+uÛÑyÓTÆq ˝…+≥Tø±\+ Áø°düTÔ Á|üuÛÑTe⁄ yê] ÁX¯eT\ <Ûë´Hê\ X¯óuÛÑX¯óÁø£yês¡+‘√ eTT>∑TdüTÔ+~. á ˝…+≥T düeTj·T+ q\ã~ s√E\÷ Á|ür Á¬ø’düÔe $XÊ«dæ j˚TdüTÁø°düTÔ Á|üuÛÑTe⁄ nqTuÛÑ$+∫q ÁX¯eT\qT <Ûë´ìdü÷Ô ñ|üyêdü ÁbÕs¡∆q\‘√ >∑&ç|æ <˚e⁄ìøÏ n‹düMT|ü+>± >∑&ÉT|ü⁄≥≈£î Á|üj·T‹ïkÕÔs¡T. nsTT‘˚ Ä#ês¡|üPs¡«ø£+>± e÷Á‘·y˚T >±ø£ eTq bÕ|ü|ü]Vü‰sês¡∆+ Áø°düTÔ Á|üuÛÑTe⁄yês¡T dæ\Teô|’ ã*j·÷>∑yÓTÆq $wüj·÷\qT <Ûë´ìdü÷Ô eTq Vü≤è<äj·÷\T X¯Øsê\T u≤<Ûä‘√ $]– q\T>∑>=≥ºã&Ü*. n<˚ ˝…+≥T |üs¡e÷s¡∆+. ˝…+≥T nq>± N\Ãã&ÉT≥, #˚~+|üã&ÉT≥, ∫>∑T]+#·T≥ nì ns¡∆+. dæ\Te •ø£å˝À j˚Tdüj·T´ <˚Vü≤+ ø=s¡&Ü <Óã“\‘√ N\Ãã&ç #˚~+|üã&ç+~. ø£]ƒqy˚T≈£î\‘√ Äj·Tq X¯Øs¡+ #˚~+|üã&ç+~. Äj·Tq n{Ïº •ø£åqqTuÛÑ$+∫, eTs¡DÏ+∫, düe÷~Û#˚j·Tã&ç, $»jÓ÷‘ê‡Vü≤+‘√ eTè‘·T´+»j·TT&ÉT>± ‹]–˝Ò#·T≥j˚T ∫>∑T]+#·T≥. ªª X¯Øs¡eTT ø£åj·TyÓTÆq~>± $‘·Ôã&ç, nø£åj·TyÓTÆq~>± ˝Ò|üã&ÉTqTµµ nì yêø£´+ ôd\$düTÔ+~>∑<ë! ˝…+≥T nq>± ªªedü+‘·+µµ nì eTs√ ns¡∆+. edü+‘·ø±\+ nq>±H˚ #Ó≥T¢ ∫>∑T]+#·T≥, |ü⁄e⁄«\T |üPj·TT≥, |ü+≥T¢ |òü˝≤\T @s¡Œ&ÉT≥ nì eTq+ dü÷ÿ\T˝ÀH˚ H˚s¡TÃø=Hêï+. Ç|ü&ÉT Á|üuÛÑTe⁄ bı+~q ÁX¯eT\ nqTuÛÑyê\˝ÀìøÏ Á|üy˚•+∫ eTq bÕ‘·<Ó’q bÕbÕìï dæ\Te˝À Ádü$+∫q s¡ø£Ô<Ûës¡\‘√ ø£&ÉT>∑Tø=ì Äj·Tq˝À y˚s¡TbÕ], q÷‘·q+>± ∫>∑T]+∫, Ä‘·à|òü\+ |òü*+#ê\H˚<˚ ˝…+≥T<Ûë´Hê\ n+‘·sês¡∆+. j˚TdüTÁ|üuÛÑTe⁄ e<ä´düú+uÛÑyÓTÆq •\TeqT >∑÷]Ã eT]ø=+‘· <Ûë´ì<ë›+. dæ\Te •ø£å n‹E>∑TbÕ‡ø£s¡yÓTÆq~. nee÷qyÓTÆq~. n~ <=+>∑\≈£î, qs¡Vü≤+‘·≈£î\≈£î, ã+~b˛≥¢≈£î, H˚s¡düTÔ\≈£î sê»Á<√VüQ\≈£î $~Û+|üã&˚ n‹ ø£]ƒqyÓTÆq •ø£å. á •ø£åqT neT\T|ü]#˚ eTT+<äT <√wæì eTT|üŒ~ ‘=$Tà~kÕs¡T¢ ø=s¡&Ü\‘√ ø=fÒºyês¡T. |æ<ä|ü dæ\Te˝Àì n&ÉT¶ø=j·T´≈£î e÷Á‘·y˚T H˚s¡düTÔì‘√ e<ä´düú˝≤ìøÏ yÓ÷sTT+#˚yês¡T. ø±ì <Ó’e≈£îe÷s¡T&Ó’q j˚TdüTÁ|üuÛÑTe⁄qT e÷Á‘·+ eTT+&É¢ø=+≈£î\‘√ #˚j·Tã&çq ø=s¡&Ü\‘√ <˚Vü≤eT+‘ê N\Ãã&˚$<Ûä+>± ø={Ïº, ì\Te⁄ n&ÉT¶ø=j·T´ \‘√ ≈£L&çq yÓTT‘·ÔeTT dæ\TeqT >=˝ÀZ‘ê es¡≈£î yÓ÷sTT+#ês¡T. n{ÏºuÛ≤s¡yÓTÆq dæ\TeqT Äj·Tq Áù|eT‘ê´>±\≈£î >∑Ts¡TÔ>± eTqø=s¡πø yÓ÷dææ eTq bÕbÕ\ì$T‘·ÔeTT ã*j·÷>∑yÓTÆ eTq≈£î s¡ø£åD Á|ükÕ~+#ês¡T. j˚TdüTyÓ÷dæq dæ\Te Ä ø±s¡+ m{Ï<º √ eTqø£+<ä]ø° ‘Ó\TdüT. Äj·Tq dæ\Te Á|üj÷· D+ ãVüQy˚<äHê uÛÑ]‘·+. dæ\Te Á|ü‹Á¬ø’düÔe⁄ìøÏ n+~+#˚ $\Te\T ` dæs¡T\T Ç+‘·e÷Á‘·y˚T>±ø£ m+‘√ ndü+U≤´ø£+. n+<äTπø Á|üuÛÑTe⁄ á dæ\Te ÁX¯eT\T |ü⁄qs¡T‘ê∆q düeTj·÷q eTq\qT ÄC≤„|ædüTÔHêï&ÉT. Äj·Tq ªªdæ\TeHÓ‘·TÔø=ì Äj·TqqT yÓ+ã&ç+#·eTì eTq\qT ø√s¡T‘·THêï&ÉTµµ eT‘·ÔsTT 16:24 ø±s¡D+ (‘·s¡TyêsTT uÛ≤>∑+ 19e ù|J˝À)

|òæÁãe]` 2016 dü+bÕ<äq n+‘·j·TT Ç∫Ã ãT~› dü+bÕ~+#·Tø=qe˝…qT.

ì» <Ó’eX¯øÏÔ

dü+e‘·‡s¡eT+‘ê dü+‘√wüeTT ùdø£s¡D: ÁoeT‹ C….ø£èbÕdüeTTÁ<ä+, bÕ˝Ÿ j·÷+–#√ >±] dü+<˚X¯eTT\qT+&ç (>∑‘· dü+∫ø£ ‘·s¡TyêsTT) Á|ü‹s√E j·÷ø√ãT ø=ìï #Ó≥¢ #·Te«\qT rdüTø=ì ‘Ó\¢#ês¡\T ø£qã&ÉTq≥T¢ yê{Ï ‘=ø£ÿ\T e*∫ >=i…¿\eT+<ä ˙fi¯ófl Á‘ê>∑T#·T+&É>± ø±\Te\˝ÀqT, ˙{Ï yê>∑T\ m<äT≥qT ô|f…ºqT. n+‘˚ø±<äT, ‘·q |üø£åeTTq <˚e⁄&ÉT ø±s¡éTT »]–+#·Tq≥Tº>±qT Ä >=i…¿\T, #ês¡\T, bı&É\T, eT#·Ã\T>∑\ |æ\¢\qT áqT#·Tqï≥º>±qT #·÷#·T#·T+&ÓqT. Ä <äèX¯éTT n‘·ì Vü≤è<äj·TeTT˝À Hê≥Tø=ìb˛jÓTqT. Ä <äs¡ÙqeTT Á|üø±s¡eTT, <˚e⁄&ÉT n‘·ìøÏ n<äT“¤‘·eTT #˚ôdqT. j·÷ø√ãT J$‘·eT+‘ê dü«|üïeTT\T, <äs¡ÙqeTT˝‘√ ì+&çj·TT+&ÓqT >∑qTø£ n‘·&ÉT ø±s¡´ kÕ<Ûäq#˚dæ $»j·Te+‘·T&ÉjÓT´qT. <˚e⁄ì_&Ü¶, <äs¡ÙqeTT ø£*–j·TT+&ÉTeTT. ªªn+‘·´ ~qeTT\j·T+<äT H˚qT eTqTwüß´\+<ä] MT<ä Hê Ä‘·àqT ≈£îeTà]+#Ó<äqT. MT ≈£îe÷s¡T\TqT MT ≈£îe÷¬sÔ\TqT Á|üe∫+#Ó<äs¡T. MT j·TÚeqT\≈£î <äs¡ÙqeTT\T ø£\T>∑TqT. MT eè<äT∆\T ø£\\T ø£+<äTs¡Tµµ nì u…’_˝Ÿ #Ó|ü#·Tqï~. nˆˆø±ˆˆ 2:17. dü«|üïeTT\T, <äs¡ÙqeTT\T ˝Òì jÓT&É\ eTq˝À düèwæº+#·T X¯øÏÔ ÁøÏj·T #˚j·TC≤\<äT. ô|+‘·Tø=düTÔ ~qeTTq <äj·T#˚j·Tã&çq |ü]X¯ó<ë∆‘·à eTs¡˝≤ ≈£îeTà]+#·ã&ÉT#·Tqï á ~qeTT\j·T+<äT Ä‘·à eTq≈£î <äs¡ÙqeTT\qT, ø£\\qT ø£\T>∑#˚dæ <˚e⁄ì ø=s¡≈£î kÕVü≤düø±s¡éTT\T #˚j·TT≥≈£î Áù|πs|æ+#· ã&ÉT#·THêï&ÉT. <˚e⁄ì _&É¶˝≤sê, <˚e⁄ì HêeTeTT eTVæ≤eT |üs¡#·&ÉTq≥T¢ >=|üŒ <äs¡ÙqeTT >∑\yê¬s’ j·TT+&ÉT&ç. n|ü&ÉT $»j·Te+‘·yÓTÆq J$‘·eTT J$+#·T<äTs¡T. á dü+e‘·‡s¡eTTq≈£î MT <äs¡ÙqeTT @$T{Ï? MT >∑eTéTT @$T{Ï? m≥Te+{Ï ñ<˚›X¯éTT ˝Ò≈£î+&É, MT J$‘·eTT˝À @$T #˚j·TT<äTs√ Ä˝À∫+#·+&ç. MT≈£î K∫Ã‘·yÓTÆq <äèwæº, dæús¡yÓTÆq <äs¡ÙqeTT ø±e˝…qT. Ä <äs¡ÙqeTT HÓs¡y˚s¡T es¡≈£î Á|ü‹~qeTT MT eTH√ H˚Á‘·eTT\‘√ #·÷#·T#·T ñ+&É+&ç. Ä <äs¡ÙqeTT‘√ kÕ>∑+&ç. <˚e⁄&ÉT ˇø£ n<äT“¤‘·eTT #˚j·TT ì$T‘·ÔeTT m<äTs¡T#·÷&É+&ç. ìX¯Ãj·TeTT>± Ä <äs¡ÙqeTT\T HÓs¡y˚s¡T≥qT, Á|üuÛÑTe⁄ MT eTH√yê+#Û· Á|üø±s¡eTT $TeTTàqT Äos¡«~+#·T≥ #·÷#Ó<äs¡T.

ns¡∆e+‘·yÓTÆq ù|s¡T˝Àì Ä~Ûø£´‘· Á|üuÛÑTe⁄ eTq≈£î <äj·T#˚dæq á eTVæ≤eT>∑\ dü+e‘·‡s¡eT+<äT eTqeTT dü<ë dü+‘√wüeTT>± J$+#·T≥≈£î eT÷&Ée yÓT≥Tº` ns¡∆e+‘·yÓTÆq ù|s¡T˝Àì Ä~Ûø£´‘·. $÷ <äs¡ÙqeTTq≈£î ˇø£ q÷‘·qyÓTÆq, ã\yÓTÆq (m<äTs¡T#·÷#·T#·THêïqì ‘Ó*j·TCÒj·TTq≥T¢>±) ù|s¡T ô|≥º+&ç. Ä ù|s¡T <ë«sê MT yê+#Û·qT MTs¡T Á|üuÛÑTe⁄≈£î ‘Ó*j·TCÒj·Te˝…qT. <˚e⁄&ÉT Ä<ëeTT jÓTT<ä›≈£î Á|ü‹ »+‘·Te⁄qT, Äø±X¯|üøÏåì ‘Ó∫Ã Ä<ëeTT @ ù|s¡Tô|≥TºH√ #·÷#ÓqT. ÄHê&ÉT Ä<ëeTT ô|{Ïºq ù|s¡T\H˚ <˚e⁄&ÉT Ä JesêX¯ó \≈£î ô|f…ºqT. n$ πøe\eTT ù|s¡T>± e÷Á‘·eTT ø±ø£ Ä JesêX¯ó\ dü«uÛ≤eeTTqT ‘Ó*j·TCÒj·TTqyÓ’ j·TT+&ÓqT. Ä ù|s¡T≈£î ‘·–q Ø‹>± n$ ‘·eT >∑TD>∑DeTT\qT e÷s¡TÃø=HÓqT. |ü]X¯ó<ä∆ Á>∑+<ÛäeT+<ä* uÛÑ≈£îÔ\ J$‘·#·]Á‘·qT |ü]o*+∫ #·÷&É+&ç. <˚e⁄&ÉT ‘êqT ã\eTT>± yê&ÉTø=q<ä\+∫q uÛÑ≈£îÔ\+<ä] ù|s¡T\qT e÷¬sÃqì eTqeTT Á>∑Væ≤+#·T#·THêïeTT. <˚e⁄&ÉT nÁu≤eTT nqT ù|s¡TqT nÁÁu≤Vü‰eTT>± e÷¬sÃqT. nÁu≤Vü‰eTT nq>± »qeTT\≈£î ‘·+Á&ç nì ns¡∆eTT. Ä Á|üø±s¡y˚T, XÊsêsTT nqT ù|s¡TqT XÊsê>± e÷¬sÃqT. XÊsê nq>± »qeTT\≈£î ‘·*¢ nì (‘·s¡TyêsTT uÛ≤>∑+ 18e ù|J˝À) |òæÁãe]` 2016 15 jÓT¨yê ‘êqT Áù|$T+#·T yê]ì >∑~›+#·TqT.

ì» <Ó’eX¯øÏÔ

øÏ«CŸ HÓ+ ` 37

` k˛<ä] C…. düTC≤‘· 1~qeè‘êÔ+‘·eTT\T 24e n<Ûë´j·T+ qT+&ç 2~qeè‘êÔ+‘·eTT\T 4e n<Ûë´j·TeTT es¡≈£î 1) <ëM<äT ÇÁXÊj˚T©j·TT\qT m+‘·ø±\eTT @˝…qT? 2) ˝ÒMj·TT\˝À XÊÁdæÔ>±qTqï HÓ‘·H˚\T ≈£îe÷s¡T&Óes¡T? 3) b˛‘·b˛dæq düeTTÁ<ä|ü⁄ ‘={Ïº˝À mìï ˙fi¯ófl |ü≥TºqT? 4) XÊÁdæÔ>± ìj·T$T+|üã&çq <ëM<äT |æq‘·+Á&ç mes¡T? 5) ‘Ó*$j·TT $y˚#·qj·TT >∑\ #·Ts¡T¬ø’q |üìyê&ÉT mes¡T? 6) kı˝§yÓ÷qT≈£î m+<äs¡T >∑Ti¿|ü⁄sö‘·T\T ñ+&ç]? 7) <˚e⁄ì yê≈£îÿ $wüj·TeTT˝À sêEq≈£î Bs¡È<ä]Ù mes¡T? 8) <˚yê\j·T+ m<äT≥ ì\Teu…{Ïº+∫q ¬s+&ÉT düú+ãeTT\ ù|s¡T¢ @$T? 9) jÓTÿê eT+~s¡|ü⁄ u§ø£ÿdüeTT\≈£î ø±e* yê¬se¬ses¡T? 10)Äj·TqqT yÓ~øÏq jÓT&É\ Äj·Tq ˙≈£î................?

øÏ«CŸ HÓ+. 36 »yêãT\T 1) Vü‰q÷qT 1~q 19:2 2)ãj·T˝…ŒsêJeTT 1~q 14:11 3)m*j·÷»s¡T 1~q 23:22 4)<ëM<äT 1~q 17:16 5)jÓ÷yêãT, jÓTs¡÷wü˝ÒeTT˝À 1~q 21:4 6)dæu…“¬ø’ 1~q 20:4 7)MTø±\T 1~q 15:29 8)kı˝§yÓ÷qT 1~q 22:5 9)u…Hêj·÷ j·TVü‰Jj˚T\T 1~q 16:6 10)n;ôw’ |ü<äTHÓì$T~y˚\ eT+~ì 1~q 18:12

øÏ«CŸ HÓ+. 36 $CÒ‘·\T Áoø±≈£îfi¯+:` C….ø£èbÕyê‘·‡\´, $.u≤˝≤eTDÏ, dæôV≤#Y.ns¡TD, {Ï.‘ês¡, ÄsY.$»j·T, |æ.ã÷´˝≤s¡y˚Twt m#ÓÃs¡¢ :` ns¡TD≤Hêj·Tø˘, $.ôd’à*, $.\÷dæ, *+>±\ù|≥:` _.uÛ≤s¡‘·eTà, m.<äeTj·T+‹ bÕÁ‘·Tìe\dü:` ¬ø.ø£èbÕsêe⁄, n•s¡j·T´ ø=s¡düyê&É:` |æ.MTHê≈£îe÷] ˇø£‘·|ü‘√ Áyêdæqyês¡T: |æ. \*‘ê≈£îe÷]` ø=s¡düyê&É, C….s¡a≤˙‡sêDÏ ` Áoø±≈£îfi¯+, mdt.eTDÏ ` bÕÁ‘·Tìe\dü, C… Äsê<Ûäq` Áoø±≈£îfi¯+, $.Á|üuÛÑT≈£îe÷] ` ø£ècÕísêe⁄bÕ˝…+, ¬ø.e÷DÏø£´+ ` ôV’≤<äsêu≤<äT, m.dü]‘ê»j·Tsêe⁄` Áoø±≈£îfi¯+

|òæÁãe]` 2016 ˙‹eT+‘·T\ e÷s¡ZeTT n+‘·ø£+‘·≈£î ‘˚»]\T¢qT

ì» <Ó’eX¯øÏÔ

Hê\Ze ø√DeTT <˚e⁄ì ∫s¡THêe÷

`bÕ˝Ÿ j·÷+–#=

(>∑‘· dü+∫ø£ ‘·s¡TyêsTT) nø£ÿ&É #ê˝≤ >∑Tfi¯ø£sêfi¯ó¢HêïsTT. Hê #˚‘√Ô ˇø£ ∫qïsêsTT |ü≥Tºø=HêïqT. ˙y=ø£ ô|<ä›sêsTT rdüTø√. eTq+ á ∫qï>∑Tfi¯ø£sêsTTì, ˙#˚‹˝À ñqï sêsTTì ˙{Ï˝ÀøÏ $düTs¡T<ë+. yÓTT<ä≥ H˚qT y˚kÕÔqT. Ç~>√ Hê >∑Tfi¯ø£sêsTT $dæπsqT. n~ #˚dæq <Ûä«ì $Hêïyê? ˇø£ ∫qï n\ e∫Ã+~. Ç|ü&ÉT Hê>∑Tfi¯ø£sêsTT @~? n~ düs¡düT‡ n&ÉT>∑Tq≈£î yÓ[¢b˛sTT+~. ÄyÓT »yê_∫Ã+~. düπs Ç|ü&ÉT ˙e+‘·T ˙sêsTT $düTs¡T.... y˚XÊe⁄ø£<ä÷! düπs Ç|ü&ÉT ˙e⁄ <ëìì y˚XÊe⁄ ø£<ë... n~ ∫qï X¯ã∆+ #˚dæ+<ë? ˝Ò<äT ô|<ä› X¯ã∆+ #˚dæ+~. ô|<ä› n\ ˝Ò∫+~. s¡÷&Ûç>± n+~. düπs nsTT‘˚ ˙sêsTT @~? n&ç>±qT. n&ÉT>∑T≈£î yÓ[¢b˛sTT+~. ÄyÓT »yê_∫Ã+~. n˝≤¬ > ’ ‘ ˚ Hê ∫qï>∑ T fi¯ ø £ s êsTT ˙ ô|<ä › s êsTT n$ $dæ ] y˚ # · ã &ç q dü ú \ +˝À n&É T ≈£ î ÿ yÓ[¢b˛sTTq≥T¢HêïsTT. uÛÒ<äeT+‘ê n$ #˚dæq n\˝ÀqT, X¯ã∆+˝ÀqT ñHêïsTT. HêsêsTT |ü¢|òteT+~. ˙~ ã÷yéT n+~. Hê~ ∫qï n\qT ˙~ ô|<ä› n\qT düèwæº+#êsTT. Á|ü»\T j˚TdüTÁø°düTÔqT ms¡T>∑ì ø±s¡D≤q ∫qï bÕ|ü+#˚dæHê ô|<ä›bÕ|ü+ #˚dæHê qs¡ø±ìπø yÓfi¯óÔHêïs¡T. eT] ‘˚&Ü @$T{Ï? X¯ã∆+ n<˚ düe÷»+ô|’ yê]≈£îqï Á|üuÛ≤e+. Á|ü‹ ˇø£ÿ]øÏ j˚TdüTÁø°düTÔ ø£åe÷|üDø±yê*. j˚TdüTs¡ø£Ô+ Á|ü‹∫qï ô|<ä›bÕ|üeTT\qT s¡÷|ü⁄ e÷|ü⁄qT. á e÷≥\T ÄyÓT Ä‘·àqT ‘êø±sTT. ÄyÓT≈£î dü‘·´+C≤„H√<äj·T+ nsTT+~. n+fÒ HêbÕbÕ\T <˚e⁄&ÉT ø£å$T+#·>∑\&Éqï ns¡∆y˚Tø£<ë! ‘·|üŒ≈£î+&Ü H˚qT »yê_#êÃqT. ÄyÓT ≈£îØÃ˝À ≈£Ls=Ãì eDT≈£î‘·÷ <äT:œ+#·&É+ ÁbÕs¡+_Û+∫+~. H˚qT ÄyÓTqT Áb˛‘ê‡Væ≤+∫ dü+‘√wüô|{≤º\ì #·÷#êqT >±ì ÄyÓT <äT:K+ Ä>∑˝Ò<äT. n|ü&ÉT H˚qT Hê #˚‹ì ÄyÓT ‘·\ô|’ y˚dæ bÕ|æjÓTTø£ÿ ÁbÕs¡∆q˝ÀøÏ q&çbÕqT. |æ<ä|ü ÄyÓT ‘·˝…‹Ôq|ü&ÉT ÄyÓT H˚Á‘ê\T qø£åÁ‘·eTT\e˝… Á|üø±•+#·&É+ H˚qT #·÷#êqT. ÄyÓT e<äq+˝À eTVæ≤eT Á|üø±•+#·&É+ yÓTT<ä\T ô|{Ïº+~. ÄyÓT ì\ã&ç bÕwüºs¡T>±s¡÷, H˚qT s¡øÏå+#·ã&Ü¶qT. Hê uÛ≤sê\ìï ‘=\–b˛j·÷sTT. nì n]∫+~. H˚qT bÕ≥ ÁbÕs¡+_Û+#êqT. <Ó’edüìï~Û Äq+<ä+ |ü≥º˝Òø£ >=|üŒX¯ã∆+‘√ m>∑Ts¡T‘·÷ Hê≥é÷&É≥+ ÁbÕs¡+_Û+∫+~. Ä X¯ã∆+ ÄyÓT uÛÑs¡Ô$ì Hê Ä|ò”düT˝ÀøÏ |üs¡T¬>‘·TÔø=#êÃ&ÉT. ÄyÓT Ä‘·&çì #·÷&É>±H˚ <ä>∑Zs¡≈£î |üs¡T¬>‹Ô yÓT&ÉqT øö>∑*+#·Tø=+~. ÄyÓT n{Ïº|üì n+‘·≈£î eTT+<Óqï&É÷ #˚j·T˝Ò<äT. ø±ã{Ïº ÄyÓT uÛÑs¡Ô qeTà˝Òø£b˛‘·THêï&ÉT. áyÓT≈£î MTs¡T @$T #˚XÊs¡T nì n&ç>±&ÉT. <˚e⁄&=ø£ n<äT“¤‘·+ #˚XÊ&ÉT. nHêïqT H˚qT dü+‘√dü+>±. ˙e⁄ ˙ |üPs¡íVü≤è<äj·÷ìï Á|üuÛÑTe⁄≈£î Çyê«*. <˚e⁄&ÉT ˙ |ü≥¢ |òüTqø±s¡´+ #˚XÊ&ÉT. n‘·ì uÛ≤s¡ýÓ’|ü⁄ ‹]– nHêïqT.

|òæÁãe]` 2016

C≤„qT\ Hê\Tø£ Äs√>∑´<ëj·Tø£eTT

ì» <Ó’eX¯øÏÔ ÄyÓT H˚s¡+ #˚XÊqqï uÛ≤e+qT+∫ dü+|üP]Ô>± $&ÉT<ä\bı+~+~. n|ü&ÉT <Ó’eX¯øÏÔ ÄyÓT˝À $»è+_Û+∫+~. ÄyÓT≈£î dü+|üPs¡í dü«düú‘· \_Û+#·+~. á <ä+|ü‘·T\T Ç|ü&ÉT Hê >∑T&çøÏ edüTÔ+{≤s¡T. H˚qT ÄyÓT eTTK+ #·÷∫q|ü&Ó˝≤¢ j˚TdüTÁø°düTÔ jÓTTø£ÿ Áù|eTqT ‘·\+#·≈£î+&Ü ñ+&É˝ÒqT. Ç|ü&ÜyÓT≈£î @ »ãT“˝Ò<äT. |ü]|üPs¡í dü«düú‘· bı+~+~. ø£s¡&ÉTø£≥Tºø=ì b˛sTTq ÄyÓT bÕ|ü+ ÄyÓTqT $&ç∫ ô|{Ïºq|ü&ÉT <Ó’eX¯øÏÔ Á|üeVæ≤+∫+~. Áø°düTÔq+<äT k˛<äs¡ k˛<äØ˝≤¢sê <Ó’eX¯øÏÔ j·÷e‘·TÔ Ç|ü&ÉT ˙˝À ìedæk˛Ô+~. ˙ $<Ûä´, ˙ã≥º\T, ˙|ü⁄düÔø£eTT\T, ˙ Äs√>∑´+ Á|ü‹ ˇø£ÿ<ëì ø=s¡≈£î Ä X¯øÏÔì ‘·≥ºe#·TÃqT. ˙e⁄ düTyês¡Ô Á|üø£{Ï+#·&ÜìøÏ ãj·T\T<˚]q|ü&ÉT ˙πø<√ dü]>± ‘Ó*j·Tì ˇø£ |ü<ä›‹ì >∑÷]Ã>±ì ˇø£ dæ<ë∆+‘·+, ‘·‘·«+˝Òø£ e÷qeeT‘êìï>±ì uÀ~Û+#·&É+˝Ò<äT. ˙e⁄ Á|ü»\≈£î nq+‘·yÓTÆq eT÷\dü+|ü<äqT ì»+>± m˝≤ ‘êø±˝À uÀ~ÛdüTÔHêïe⁄. ˙e⁄ j˚TdüTì yê]øÏ ÇdüTÔHêïe⁄. j˚TdüT<ë«sê <˚e⁄&ÉT yê] Vü≤è<äj·÷˝À¢ ìedædüTÔHêï&ÉT. <˚e⁄&ÉT ˙˝À ìedædü÷Ô ñqï≥¢sTT‘˚ n<äT“¤‘·yÓTÆq <Ó’eX¯øÏÔøÏ ì<äs¡Ùqy˚T ˙J$‘·+. ‘·eT <˚e⁄ì HÓs¡T>∑Tyês¡T ã\eTT ø£*– >=|üŒø±s¡éTT\T #˚ôd<äs¡T. (<ëìj˚T\T 11:32) á>=|üŒ ø±sê´\T ˙‘√ edüTÔ+{≤sTT. ø±ã{Ïº Hê˝ÀZø√D+‘√ ˙ J$‘êìï düeTè~∆jÓÆTq Äràj·T J$‘·+>± |ü]es¡Ôq #˚düTø√. Á|üuÛÑT ìqTï B$+∫ ‘·q eTVæ≤eT≈£î kÕ<Ûäq+>± yê&ÉTø=qTqT>±ø£! ÄyÓTHé! düe÷|üÔ+ zzzzzzzzzzzzzzzzzzzzzzzzzz (15e ù|J ‘·s¡Tyê‘·) ns¡∆eTT. nÁu≤Vü‰eTT ` XÊsê q÷‘·q ù|s¡T\qT dü«‘·+Á‹+#·Tø=ìq|ü&ÉT nÁu≤Vü‰eTT ej·TdüT‡ e+<ä dü+e‘·‡s¡eTT\T. XÊsê ej·TdüT‡ ‘=+uÛ’… dü+e‘·‡s¡eTT\T. yês¡T q÷‘·q ù|s¡‘ ¢ √ |æ\Teã&çq|ü&ÉT yê] jÓT&É\ >∑\ <Ó’e<äs¡ÙqeTT yê] eTH√H˚Á‘·eTT\ m<äT≥≈£î e#ÓÃqT. »qeTT\≈£î ‘·+Á&ç nì |æ\Teã&çq|ü&Ó\¢ nÁu≤Vü‰eTT˝À j·Te«quÛ≤eeTT ø£*–q+<äTq j·TTe≈£îìe˝… e÷¬sqT. »qeTT\≈£î ‘·*¢ nH˚ ù|s¡T‘√ XÊsêqT |æ*∫q|ü&ÉT ÄyÓT _&É¶qT ø£qT≥≈£îqT, bÕ*#·TÃ≥≈£îqT ø±e\dæq X¯øÏÔì bı+<ÓqT. Ä Áø=‘·Ôù|s¡T X¯Øs¡eTTqT, eTè‘·‘·T\ýÓTÆq >∑s¡“¤eTTqT ÄyÓT˝À ã\|üs¡#ÓqT. ÄX¯Ãs¡éTT>± yês¡T ∫s¡Tqe⁄« nqT ù|s¡T>∑\ ÇkÕ‡≈£îqT ø£ì]. j·÷ø√ãT ù|s¡TqT <˚e⁄&ÉT e÷¬sÃqT. j·÷ø√ãT nq>± yÓ÷dü>±&ÉT nì ns¡∆eTT. nsTT‘˚ <˚e⁄&ÉT n‘·ìøÏ ÇÁXÊj˚T\T nqT HêeTø£s¡DeTT #˚ôdqT. <ëìøÏ eTqTwüß´\‘√qT, <˚e⁄ì‘√qT b˛sê&ç ¬>*∫qyê&Éì ns¡∆eTT. Ä q÷‘·q ù|s¡TqT dü«‘·+Á‹+#·Tø=HÓqT. d”yÓ÷qT ù|‘·Ts¡T J$‘·eTT˝À ø£*–q eTVü≤‘·Ôs¡yÓTÆq e÷s¡TŒqT <Ûë´ì+#·+&ç. d”yÓ÷qT nq>± ¬s\T¢ nì ns¡∆eTT. n‘·&ÉT ‘·q ù|s¡T≈£î ‘·–q≥Tº ¬s\T¢e˝… dæús¡eTT ˝Ò≈£î+&Ü >±* $düs¡T#·T+&çq|ü&Ó˝≤¢ }–dü˝≤&ÉTyê&Ó’ j·TT+&ÓqT. nsTT‘˚ ˇø£ ~qeTT Á|üuÛÑTe⁄ d”yÓ÷qT ù|s¡TqT e÷s¡Ã>√¬sqT. ¬s\T¢e˝… n‘·&ÉT dæús¡eTT ˝Ò≈£î+&É ñ+&ÉT≥qT Á|üuÛÑTe⁄ n+^ø£]+#·˝Ò<äT. >∑qTø£ d”yÓ÷qT ù|s¡TqT e÷]Ã ù|‘·Ts¡T nH˚ q÷‘·q ù|s¡TqT ô|f…ºqT. ù|‘·Ts¡T nq>± ã+&É nì ns¡∆eTT. ã+&Ée˝… dæús¡eTT>± ù|‘·Ts¡T ñ+&Ée˝…qqTq<˚ <Ó’e∫‘·ÔeTT. ˇø£y˚fi¯ ù|s¡TqT e÷s¡TÃ≥ •wüß´\ <äèwæøº Ï m>∑‘ê[>± ñ+&ç j·TT+&ÉTqT. yês¡T q$«j·TT+&Ée#·TÃqT ≈£L&Ü. nsTT‘˚ ø=ìï dü+e‘·‡s¡eTT\ ‘·s¡Tyê‘· yês¡T ù|‘·Ts¡TqT ùde˝À ˇø£ ã+&Ée˝… #·÷∫]. n‘·&ÉT dæús¡yÓTÆq eTqdüT‡>∑\yê&Ó’ ã\yÓTÆq nbıdüÔ\Tì>± e÷¬sqT. (düX‚wü+)

|òæÁãe]` 2016

jÓT¨yê ñ|ü<˚X¯eTT\T ìs√∆wüyÓTÆq$

ì» <Ó’eX¯øÏÔ

$sêfi¯eTT\T Á|æj·T <˚e⁄ì _&É¶˝≤sê! |üÁ‹ø± |ü]#·s¡´˝À Hê‘√ bÕ≥T MTs¡TqT bÕ*uÛ≤>∑düTÔ\T>± ñ+≥÷, á uÛÑj·T+ø£s¡yÓTÆq Ä]∆ø£ sTTã“+<äT\T >∑\ ø±\+˝À ≈£L&Ü MT Áù|eT|üP]‘· >∑Tô|Œfi¯ófl $|ü#·÷ qqTï <ÛÓ’s¡´|üs¡TdüTÔqï+<äT\≈£î $TeTTà\qT Á|üuÛÑTe⁄ B$+#ê\ì eTqkÕsê ÁbÕ]∆düTÔHêïqT. $TeTTà\qT, MT ≈£î≥T+u≤\qT Á|üuÛÑTe⁄ ãVüQ>± B$+∫, ‘·q ◊X¯«s¡éTT #=|üq MT Á|ü‹ ` m&ç≥sY nø£ÿs¡ rs¡TÃqT >±ø£! myéT.$.dü‘·és¡∆Hé>±s¡T ;ÛeTes¡+ 2000.00 |æ.ã÷´˝≤s¡y˚Twt>±s¡T Áoø±≈£îfi¯+ 200.00 ¬ø.C….$.kÕ>∑sY >±s¡T j·TT.mdt.m 1000.00 ô|æ.ôV≤|æ‡ã>±s¡T Áoø±≈£îfi¯+ 200.00 mdt.\*‘ê<˚$ >±s¡T |æsƒê|ü⁄s¡+ 1000.00 |æ.ÁXÊeD\øÏåà>±s¡T *+>±\ù|≥ 170.00 C….Çe÷àqTj˚T\T>±s¡T ô|qT>=+&É 500.00 mdt.eTDÏ>±s¡T bÕÁ‘·Tìe\dü 150.00 C….düT<ÛëdüTBÛsY>±s¡T ôV’≤<äsêu≤<äT 500.00 $.u≤˝≤eTDÏ>±s¡T Áoø±≈£îfi¯+ 100.00 Hê>∑s¡‘·ï+>±s¡Tc/o n#ÓÃeTà q+&É÷s¡TbÕ&ÉT 500.00 C….sêCÒwt>±s¡T Áoø±≈£îfi¯+ 100.00 {Ï.ns¡¢|üŒ>±s¡T Áoø±≈£îfi¯+ 500.00 C….Áù|yéTkÕ>∑sY>±s¡T Áoø±≈£îfi¯+ 100.00 _.nì˝Ÿ>±s¡T ø=s¡düyê&É 500.00 {Ï.kÕ«‹>±s¡T Áoø±≈£îfi¯+ 100.00 m˝Ÿ.s¡‘·ï≈£îe÷]>±s¡T ;ÛeTes¡+ 500.00 myéT.ne÷àõ>±s¡T Áoø±≈£îfi¯+ 100.00 {Ï.sêE>±s¡T Áoø±≈£îfi¯+ 500.00 C….s¡a≤ì‡sêDÏ>±s¡T Áoø±≈£îfi¯+ 100.00 X¯•ø±+‘YãVüQ<ä÷sY>±s¡T Áoø±≈£îfi¯+ 400.00 |æ.‘·_‘·>±s¡T Áoø±≈£îfi¯+ 100.00 mdt.j·÷ø√ãT>±s¡T j·÷s¡bÕ&ÉT 300.00 dæ.ôV≤#Y.ns¡TD>±s¡T Áoø±≈£îfi¯+ 100.00 m.sêùV≤\eTà>±s¡T Áoø±≈£îfi¯+ 200.00 _.uÛ≤s¡‘·eTà>±s¡T *+>±\ù|≥ 100.00 m.<ääeTj·T+‹>±s¡T *+>±\ù|≥ 200.00 {Ï.sê<Ûä>±s¡T $s¡e 100.00 $.∫qï$Tà>±s¡T Áoø±≈£îfi¯+ 200.00 Áu≤&éy˚>±s¡T Áoø±≈£îfi¯+ 100.00 |æ.CÀ´‹>±s¡T Áoø±≈£îfi¯+ 200.00 C….eT˝≤øÏ>±s¡T Áoø±≈£îfi¯+ 100.00 |æ.uÛ≤s¡‘·eTà>±s¡T Áoø±≈£îfi¯+ 200.00 yÓ’.‹yÓ÷‹>±s¡T >∑÷&Ó+ 100.00 $.X‚wüj·T´>±s¡T m.ÄsY.b˛©dtø±«s¡ºsY‡ 200.00 m.dü]‘ê»j·Tsêe⁄ Áoø±≈£îfi¯+ 100.00 &ÜˆˆkÕ$Á‹>±s¡T |æsƒê|ü⁄s¡+ 200.00 C….Äsê<Ûäq>±s¡T Áoø±≈£îfi¯+ 50.00 {Ï.‘êsê>±s¡T Áoø±≈£îfi¯+ 200.00 |æ.yÓT]‡>±s¡T Áoø±≈£îfi¯+ 50.00