Božićni blagoslov Meditacije
II. izdanje
KRŠĆANSKA SADAŠNJOST ZAGREB, 2024.
Naslov izvornika:
Joseph Ratzinger - Benedikt XVI.,
Der Segen der Weihnacht. Meditationen
© Dicastero per la Comunicazione – Libreria Editrice Vaticana
© Verlag Herder, Freiburg im Breisgau, 22007.
© za hrvatski prijevod: Kršćanska sadašnjost d. o. o., Zagreb, 2024.
SADRŽAJ
Ovaj svezak obuhvaća dvije prijašnje knjige
Josepha Ratzingera, koje se jako dobro nadopunjuju, a to su Licht, das uns leuchtet (Svjetlo, koje nas obasjava, 1987.) i Lob der Weihnacht (Pohvala Božiću, 1982., u suradnji s Heinrichom Schlierom). One prije svega sadržavaju meditacije iz razdoblja u kojem je Joseph Ratzinger bio münchenski nadbiskup. Ti su tekstovi bili namijenjeni općem čitateljstvu i slušateljstvu kao propovijedi, prilozi za novine i radio.
Obje knjige, rado čitane i u međuvremenu rasprodane, sada se ponovno, u jednom svesku, nalaze pred vama. Ove meditacije još jednom
očituju Josepha Ratzingera, sada papu Benedikta XVI., kao duhovnog čovjeka koji razumije govor razuma i srca. Freiburg, srpanj 2005. Verlag Herder
Pantokrator i dva proroka, Antiphonarium ordinis, 14.–15. stoljeće, Šibenik, samostan Sv. Frane, detalj.
Iz autorova predgovora knjizi Licht, das uns leuchtet (Svjetlo, koje nas obasjava)
Prilozi koji se nalaze skupljeni u ovoj knjižici, nastali su u vrijeme došašća i Božića 1977. u različitim prigodama. Poticaj da ih se na ovaj način spoji i objavi, došao je od naklade Herder, kojoj na tome zahvaljujem. Jedina namjera ovih priloga jest ta da probude ono unutarnje gledanje kojem se otkriva istina a nalazi se u biblijskoj Riječi: »Pojavila se dobrostivost i čovjekoljublje Spasitelja našega, Boga« (usp. Tit 3, 4).
Iz autorova predgovora knjizi Lob der Weihnacht (Pohvala Božiću)
Ako se Uskrs, teološki gledano, drži središtem crkvene godine, onda je Božić najljudskiji blagdan vjere jer nam omogućuje da najdublje osjetimo Božju ljudskost. Nigdje se kao kod jaslica ne može toliko osjetiti što znači
to da je Bog htio biti Emanuel – s nama Bog, Bog s kojim možemo biti na ti jer nas susreće kao dijete. Tako je Božić posebice blagdan koji nas poziva na meditaciju, na kontempliranje Riječi (usp. već Lk 1, 29; 2, 19; 2, 51).
