Vjera i kultura by Kršćanska sadašnjost d.o.o.

Pa p i n s ko v i j e ć e z a k u lt u ru

VJERA I KULTURA

ANTOLOGIJA TEKSTOVA PAPINSKOG UČITELJSTVA OD LAVA XIII. DO IVANA PAVLA II.

rršćansska sadašnjost

PA PI N S KO V I J E Ć E Z A K U LT U RU

VJERA I KULTURA

Koncil 17

Prijevod: Slavko Antunović Lektura: Gordana Bašić Korektura: Branko Baričević Prijelom: Christian T. Belinc Oprema: Tomislav Alajbeg

Izdaje: Kršćanska sadašnjost d.o.o., Zagreb, Marulićev trg 14 Za nakladnika: Željko Tanjić Zamjenik gl. urednika: Stjepan Brebrić Tisak: Denona d.o.o., Zagreb Naklada: 1000 ISBN 978-953-11-0445-6 (tiskano izdanje) 978-953-11-1507-0 (digitalno izdanje) CIP zapis dostupan u računalnom katalogu Nacionalne i sveučilišne knjižnice u Zagrebu pod brojem 725596. Knjiga je objavljena uz potporu Ministarstva kulture Republike Hrvatske

PAPINSKO VIJEĆE ZA KULTURU

VJERA I KULTURA Antologija tekstova papinskog učiteljstva od Lava XIII. do Ivana Pavla II.

KRŠĆANSKA SADAŠNJOST ZAGREB, siječanj 2010.

Naslov izvornika: PONTIFICIO CONSIGLIO DELLA CULTURA, Fede e cultura. Antologia di testi del Magistero Pontiﬁco da Leone XIII a Giovanni Paolo II © Copyright 2003 – Libreria Editrice Vaticana – 00120 Città del Vaticano © za hrvatsko izdanje: Kršćanska sadašnjost d.o.o., Zagreb, 2010.

PREDGOVOR KARDINALA PAULA POUPARDA Predsjednik Papinskog vijeća za kulturu

Njegovoj Svetosti Ivanu Pavlu II. donositelju Kristova evanđelja u srce kulturâ O radosnoj 25. obljetnici papinske službe Njegove Svetosti pape Ivana Pavla II., posebno mi je drago što mogu posvetiti Vrhovnom svećeniku ovo prvo izdanje antologije tekstova koji obuhvaćaju nauk papâ, od Lava XIII. do danas, o središnjim temama aktualnog papinskog učiteljstva: odnosi između kršćanske vjere i kulturâ našega doba, što je sigurno jedan od najurgentnijih pastoralnih izazova. Kao nitko drugi do sada sveti otac Ivan Pavao II. posvetio je ovih dvadeset i pet godina Petrove službe naviještanju Riječi, sa snažnom brigom da sabere sve izazove našega doba i učini da taj navještaj dopre do srca osoba i njihovih kultura. Doista, evanđelje, Kristova radosna vijest za svakog čovjeka, za čitavog čovjeka i sve ljude svakog doba, otvara dušu i ljudsko srce velikom daru vjere, koji čovjek prihvaća, on koji je »istodobno i sin i otac kulture u koju je uronjen« (Fides et ratio, br. 71). Ustanovljujući Papinsko vijeće za kulturu, prije više od 20 godina, Ivan Pavao II. podsjetio je cijelu Crkvu na jedno od svojih najdubljih uvjerenja: »Vjera koja ne postaje kultura, vjera je koja nije ni potpuno prihvaćena, ni u cijelosti osmišljena, niti vjerno življena.«1 Sigurnost te povezanosti između vjere i kulture, kao i duboka uvjerenost u evangelizacijsko poslanje Kristove Crkve, doveli su Svetog Oca do toga da je dugo razmišljao o načinu na koji predstaviti poruku spasenja tako da ona bude dostupna i prihvatljiva muškarcima i ženama različitih kultura. God. 1985., okupivši članove plenarne skupštine toga dikasterija, Papa im je uputio ovaj žurni zahtjev: »Vi morate pomoći cijeloj Crkvi da odgovori na ova temeljna pitanja za današnje kulture: na koji je način poruka 1

Ivan Pavao II., Vlastoručno pismo o ustanovljenju Papinskog vijeća za kulturu, 20. svibnja 1982., AAS, 74 (1982.), 683-688. 5

Vjera i kultura

Crkve dostupna novim kulturama, današnjim načinima shvaćanja i današnjem senzibilitetu? Kako se može Kristova Crkva učiniti shvatljivom suvremenom duhu, koji je tako ponosan na svoja postignuća i, istodobno, tako uznemiren zbog budućnosti ljudske obitelji?«2 Nepokolebljiva vjera i evanđeoski žar Petrova nasljednika potiču nas da svi budemo poput njega, jednako odvažni Kristovi svjedoci za čovjeka, našega suvremenika, u srcu kulture. U ovih dvadeset i pet godina Sveti Otac je na autoritativan način predstavio nauk o odnosima između ljudske osobe i kulture, koji otkriva njegovo duboko poznavanje osobe, što je ključ za razumijevanje cjelokupnog pastorala kulture. U enciklici Veritatis splendor on sažima bît odnosâ između čovjeka i njegove kulture: »Ne može se zanijekati da čovjek nije uvijek zadan u nekoj posebnoj kulturi, ali ne može se ni zanijekati da se čovjek ne iscrpljuje u toj istoj kulturi. Uostalom, sam napredak kultura pokazuje da u čovjeku postoji nešto što nadilazi kulture. To ’nešto’ je točno narav čovjeka: upravo je ta narav mjera kulture i uvjet da čovjek ne bude rob nijedne svoje kulture, nego da potvrđuje svoje osobno dostojanstvo živeći sukladno s dubokom istinom svoga bića« (br. 53). Već od vremena svojih ﬁlozofskih i teoloških studija, osoba je bila povlašteni predmet razmišljanja mladoga Karola Wojtyłe, sveučilišnog profesora u Lublinu, zatim njegova plodnog pastoralnog djelovanja u Krakovu, dakle još prije nego će zasjesti na papinsko prijestolje i ustvrditi u svojoj prvoj enciklici Redemptor hominis: »Čovjek je put Crkve«. Čovjek stvoren na sliku i priliku Božju središte je svake kulture, do te mjere da se ćudoredna uzvišenost i širina neke kulture i njezinih konkretnih ostvarenja može mjeriti prema slici čovjeka koja se u njoj odražava. Ivan Pavao II. tumači čovjeka i njegovu kulturu u dubokom dodiru s vjerom, ističući uzajamni odnos između vjere i kulture, to jest svijetao lik kršćanskog humanizma, koji je Papinsko vijeće za kulturu predstavilo na ovaj način: »Kultura je toliko srašćena s čovjekom da njegova narav i nema drugo lice osim onoga što se na konkretan način ostvaruje u kulturi. Bitna je zadaća pastorala kulture ponovno vratiti čovjeku njegovu puninu stvorenja stvorena ’na sliku i priliku Božju’ (usp. Post 1,26), udaljavajući ga od antropocentrične napasti da se smatra neovisnim o Bogu.«3 Uvjeren da vjera – kao i obraćenje osobe – ima moć doprijeti do središta svake kulture, kako bi ga pročistila, učinila plodnim i obogatila, Ivan Pavao II. neumorno poziva čitavu Crkvu da ostvaruje svoje evangelizacijsko poslanje u korist ljudi upravo u srcu njihovih kultura. To je briga Crkve u svim dijelovima svijeta i u različitim sredinama. I nedavno, u svojoj enciklici Ecclesia de 2

Ivan Pavao II., Govor upućen Papinskom vijeću za kulturu, 15. siječnja 1985. L’Osservatore Romano, 16. siječnja 1985., str. 4, br. 3.

Papinsko vijee za kulturu, Za pastoral kulture, 1999., br. 2.

Predgovor

Eucharistia, Sveti Otac prikazuje, pomoću brojnih svijetlih primjera, uzajamne odnose između euharistije i kulture. S jedne strane euharistija, oblikujući Crkvu i duhovnost, snažno utječe na kulturu, poglavito na umjetnost (usp. br. 49), a s druge strane kultura, u poimanju i stvaranju lijepoga, ostvaruje »istinsko služenje vjeri« (br. 50) i na osobit način vjeri u euharistiju, o čemu svjedoče mnoga umjetnička djela. Učenja Ivana Pavla II. predstavljaju pravu Summu o inkulturaciji i evangelizaciji kultura, dvjema temama koje su usko povezane i međuovisne. Naime, Sveti Otac nosi sa sobom i u sebi tjeskobnu čežnju ne samo za naviještanjem evanđelja spasenja već također za njegovim prihvaćanjem u srcima muškaraca i žena našega doba, osobito mladeži. »Preko te inkulturacije Crkva utjelovljuje evanđelje u razne kulture i, istodobno, uvodi narode s njihovim kulturama u samu svoju zajednicu; prenosi im svoje vrednote, preuzimajući ono što je u njima dobro i obnavljajući ih iznutra. Sa svoje strane, inkulturacijom Crkva postaje razumljiviji znak o onome što jest i prikladnije oruđe misije« (Redemptoris missio, br. 52). Kada je, nakon kratkog pontiﬁkata Ivana Pavla I., odlučio, neposredno nakon izbora za papinsko prijestolje, da preuzme imena dvojice apostola, Ivana i Pavla, Sveti Otac je time htio istaknuti da će njegova papinska služba, čvrsto usidrena u Gospodinovu srcu sidrom intenzivnoga molitvenog života, biti potpuno posvećena tomu da odgovori na Kristovu zapovijed da se evanđelje naviješta svim narodima sve do nakraj zemlje, tako da evanđelje na jedan živi način prodre u kulture i utka se u njih, nadilazeći njihove kulturne sastavnice koje su nespojive s vjerom i kršćanskim životom i uzdižući njihove vrijednosti do otajstva spasenja koje izvire iz Kristova srca (usp. Pastores dabo vobis, br. 55). Već dvadeset i pet godina Ivan Pavao II. neumorno upućuje svoju riječ svim areopagima našega doba, obraćajući se biskupima i laicima, umjetnicima i radnicima, klauzurnim redovnicama i misionarima, znanstvenicima i odgojiteljima, starima i bolesnima, a na poseban način mladeži. Na više od stotinu međunarodnih putovanja proputovao je cijeli svijet, s jednoga kontinenta na drugi, duboko uvjeren u temeljnu važnost toga evangelizacijskog poslanja u službi vjere koja je uistinu utkana u kulturu i plodnoga dijaloga između Crkve i svih kultura. U dramatičnim zbivanjima u svijetu, Sveti Otac je, od samog početka svoje slavne i plodne papinske službe, bio promicatelj dijaloga koji karakterizira istinsko poštivanje kulturâ. To ne znači da su sve sastavnice svih kultura dobre pred Bogom i dostojne osobe, već da je duboko poštivanje koje Crkva gaji prema svakoj kulturi nužna posljedica neizmjerne ljubavi koju Krist ima prema svakoj osobi uronjenoj u vlastite životne prilike i načine življenja, iako se ovi daju mijenjati, čistiti i poboljšavati evanđeoskim sokom koji život daje. Kao što je više puta jasno istaknuto tijekom Jubileja znanstvenika, istinsko traženje evanđelja 7

Vjera i kultura

zajednička je sastavnica različitim kulturama. Ivan Pavao II. već je 1995. godine pred Skupštinom Ujedinjenih naroda ustvrdio: »Svaka kultura predstavlja jedan napor promišljanja o tajni svijeta, a poglavito čovjeka: to je jedan od načina da se izrazi onaj transcendentalni vidik ljudskog života. Središte svake kulture predstavlja njezin pristup najvećoj tajni – Bogu.«4 Čovjek već na prvi pogled ostaje zadivljen obiljem, različitošću i bogatstvom naučavanja koja je svim osobama dobre volje uputio Ivan Pavao II. tijekom ovih dvadeset i pet godina o tako različitim pitanjima, koja su na osobit način vezana uz kulturno područje. Ipak treba nadići tu razinu – premda je i ona osobito značajna – kako bi se ušlo u bît poruke te, izvan jasne antropološke dimenzije papinskog učiteljstva, otkrilo također njegovu bitno spasenjsku dimenziju. Naime, temeljna povezanost evanđelja – Kristove Radosne vijesti koju prenosi Crkva – s čovjekom u njegovu čovještvu, tvorac je kulture u samom njezinu temelju, jer Riječ života ima poziv prodrijeti sve do čovjekova srca, sve do izvora stvaranja kulture, sve do sredine u kojoj se osoba rađa, raste, razvija se i dostiže zrelost. Naime, kod Ivana Pavla II. postoji živa i očita svijest da je evanđelje događaj koji stvara kulturu, te on u svojemu učiteljstvu govori o jednoj dubokoj povezanosti između evanđelja i čovjeka u samom njegovu čovještvu.5 Dakle vraća se s obnovljenom silinom i ponovno potvrđenom snagom tema inkulturacije vjere, draga Ivanu Pavlu II., tema koja je uvijek povezana s nužnom evangelizacijom kultura. U enciklici Fides et ratio ne ustručava se prepoznati u razvoju navještaja spasenja nove obaveze za Crkvu na širokom polju inkulturacije: »Danas se, koliko god puta evanđelje dotiče područja do kojih kršćanska nauka nije pravo došla, javljaju nove zadaće inkulturacije« (br. 72). Taj proces duboko povezan s naravi evanđelja i vjere, kao i s kulturnom naravi osobe i ljudskoga društva, izbija na vidjelo kada evanđelje dolazi u dodir s kulturama. U toj perspektivi Sveti Otac kroči putovima koje je već zacrtao Drugi vatikanski koncil, na osobit način u Dogmatskoj konstituciji o Crkvi: »A jer Kristovo kraljevstvo nije od ovoga svijeta (usp. Iv 18,36), zato Crkva ili Božji narod, uvodeći to kraljevstvo, ne oduzima ništa od vremenitoga dobra bilo kojega naroda, nego, naprotiv, podupire i prima bogatstva i običaje svakoga naroda koliko su dobri, te ih primajući čisti, jača i uzdiže (Lumen gentium, br. 13). Apostol i neumorni glasnik navještaja Riječi koja spašava Ivan Pavao II. te misionarske zahtjeve doziva u svijest pastirima i vjernicima Crkve, kada govori: inkulturacija »pred različitim i ponekad oprečnim kulturama koje su nazočne u raznim krajevima svijeta, želi biti poslušna Kristovoj zapovijedi o naviještanju 4

Ivan Pavao II., Govor u Generalnoj skupštini Ujedinjenih naroda, 5. listopada 1995., L’Osservatore Romano, 6. listopada 1995.

Ivan Pavao II., Govor u Generalnoj skupštini UNESCO-a, 2. lipnja 1980., br. 10.

Predgovor

radosne vijesti svim narodima sve do nakraj svijeta. Ta poslušnost ne znači niti sinkretizam, niti jednostavnu prilagodbu evanđeoskog navještaja, već omogućuje da evanđelje životno prodre u kulture, u njima se utjelovi, prelazeći preko onih kulturnih elemenata koji su nespojivi s vjerom i kršćanskim životom, te uzdižući kulturne vrednote u otajstvo spasenja koje dolazi od Krista« (Pastores dabo vobis, br. 55). Inkulturacija ne postaje tako jednostavna i površna prilagodba liturgije ili kateheze mjesnim tradicijama, nije puki sociološki fenomen, već istinsko ucjepljivanje evanđelja u kulture i, istodobno, uvođenje tih kultura u život Crkve6 te njihova duboka preobrazba pomoću milosti Duha, do te mjere da nas Sveti Otac poziva da promatramo samu inkulturaciju kao obnovljeni evangelizacijski pristup, obogaćen dugim i dvotisućljetnim iskustvom Crkve u naviještanju Radosne vijesti spasenja. Naime, nije suvišno ponovno potvrditi temeljnu pretpostavku koja mora nadahnjivati cjelokupni napor inkulturacije: cilj za kojim se ide nije ništa drugo već evangelizacija kulture, kao što ističe Ivan Pavao II. u posinodalnoj apostolskoj pobudnici Crkva u Americi: »Nova evangelizacija zahtijeva jasno, ozbiljno i uređeno nastojanje oko evangeliziranja kulture« (br. 70). Očito da je navještaj evanđelja upravljen osobi »u njezinoj složenoj cjelokupnosti, duhovnoj i moralnoj, gospodarskoj i političkoj, kulturnoj i društvenoj. Crkva se ne ustručava, stoga, govoriti o evangelizaciji kulturâ, to jest mentalitetâ, običajâ, vladanjâ.«7 Objavljivanjem prve antologije tekstova vrhovnih svećenika, od Lava XIII. do Ivana Pavla II. o kulturi, Papinsko vijeće za kulturu želi odgovoriti na urgentan zahtjev koji je svim krštenicima uputio papa Ivan Pavao II.: »Kršćani su, dakle, pozvani odlikovati se vjerom koja će im omogućiti kritičko sučeljavanje s današnjom kulturom i odupiranje njezinim zavodljivostima. Ta će im vjera također omogućiti da stvarno utječu na svijet kulture, gospodarstva, društva i politike; da pokažu kako je zajedništvo među članovima Katoličke crkve i ostalim kršćanima snažnije od svake etničke povezanosti, da vjeru s radošću prenose novim naraštajima; da izgrađuju kršćansku kulturu koja će biti kadra evangelizirati širu kulturu u kojoj živimo.«8 Kao plod istraživanja i rada na produbljivanju koji je trajao nekoliko godina, ova je antologija uistinu zajedničko djelo svih onih koji su bili i još uvijek su na službi u tom Papinskom vijeću za kulturu. Njihov pothvat, kojim je koordinirao o. Fabio Duque Jaramillo, podtajnik, sinovski je dar Svetom Ocu u povodu 25. obljetnice njegova izbora na papinsko prijestolje i, istodobno, služba Crkvi, koja je izričito pozvana zauzeti se u obnovljenom naviještanju evanđelja, potpomognuta plodnim pastoralom kulture. 6

Usp. Meunarodna teološka komisija, Vjera i inkulturacija, 1988., br. 11.

Papinsko vijee za kulturu, Za pastoral kulture, 1999., br. 4.

Ivan Pavao II., Posinodalna pobudnica Crkva u Europi, br. 50. 9

UVOD Već je dugi niz godina, zahvaljujući nadasve poticaju koji je dala Njegova Svetost papa Ivan Pavao II., nepregledno područje kulture povlašteno mjesto susreta čovjeka s Kristovom porukom. Na početku trećeg tisućljeća, pastoral kulture zadobiva dakle važnu ulogu u poslanju Crkve. Buđenju te pastoralne svijesti nemalo je pridonijelo ustanovljenje Papinskog vijeća za kulturu 1982. godine. Vijeće je primilo od samog pape Ivana Pavla II. ovaj urgentni zahtjev: »Vi morate pomoći cijeloj Crkvi da odgovori na ova temeljna pitanja za današnje kulture: na koji je način poruka Crkve dostupna novim kulturama, današnjim načinima shvaćanja i današnjem senzibilitetu? Kako se može Kristova Crkva učiniti shvatljivom suvremenom duhu, koji je tako ponosan na svoja postignuća i, istodobno, tako uznemiren zbog budućnosti ljudske obitelji?«9 Zato ova knjiga, osobito zahvaljujući svojim kazalima, predstavlja korisni i prosvjetljujući putokaz, s pastoralnoga gledišta, i s usko kulturnoga gledišta. Ova antologija papinskog naučavanja predstavlja vrijedno pomagalo za shvaćanje našega suvremenog doba kroz percepciju stvarnosti kulture koju je razvila Crkva, još i prije no što je izraz »kultura« i bio korišten. Naime, ovo nas djelo svojim sadržajem poziva da stupimo u to široko područje, da bi se otkrilo koliko je Crkva držala do kulture, u širem smislu te riječi, i način na koji se njome služilo papinsko učiteljstvo, počevši od pontiﬁkata Lava XIII. sve do naših dana, s velikim poticajem na kulturne problematike i zauzetost što ih je posvjedočio Ivan Pavao II. U tome stogodišnjem razdoblju pape su bili svjedoci i protagonisti značajne evolucije na području kulture i njezina odnosa s kršćanskom vjerom. Polazeći od pojma »civilizacija« kako bi se stiglo do cjelovitijeg shvaćanja ljudske osobe s pojmom »kultura«, papinski nauk sabire baštinu »europske i kršćanske civilizacije«, označene likovnom umjetnošću, literaturom, razvojem znanstvene spoznaje i disciplinama – poput prava i ekonomije – koje uređuju institucije u službi društva. Dakle, učiteljstvo usvaja nauk pastoralne konstitucije Gaudium et spes Drugoga vatikanskog koncila o odnosima između vjere i kulture: kultura 9

Ivan Pavao II., Govor upućen Papinskom vijeću za kulturu, 15. siječnja 1985. L’Osservatore Romano, 16. siječnja 1985., str. 4, br. 3. 11

Vjera i kultura

je povlašteni način humanizacije čovjeka, uz uvjet da vjera pročisti svako iskustvo koje ne pomaže čovjeku da postane uistinu »ljudska« osoba. Tako dolazi do isticanja dostojanstva osobe i njezine kulture. Riječ je o razvoju koji je značajan ne samo za samu Crkvu, zbog njezine prisutnosti u društvu, zbog njezina svjedočanstva i evangelizacijskog djelovanja, nego za cijelu crkvenu zajednicu. Znakovito je vidjeti kako je sazrela, i to ne bez određenih teškoća, neka vrsta kulturne svijesti koja obuhvaća čitavo biće i djelovanje Crkve. Nesumnjivo je da se vrijednost i snaga riječi »kultura« umnogome tiče samih odnosâ Crkve sa svim institucijama i religijama svijeta, kao idealnog terena za dijalog i suradnju. Taj razvoj ne samo u jeziku već i u načinu shvaćanja kulture, koji su utvrdili pape, predstavlja miljokaz u povijesti Crkve i njezinih odnosa sa svijetom. Kultura je zacijelo našla svoje mjesto u učiteljstvu, kroz promatranje kulturnih pojava povezanih prije svega s teologijom, s poviješću, s didaktikom, sa sociologijom, s likovnom umjetnošću, s humanističkim i društvenim znanostima. Nije nevažno ustvrditi kako su izraz »kultura« i njegova upotreba polako i u Crkvi bili sve rašireniji i poprimali sve veću važnost. Potvrđuje to sve veći rast broja istupa učiteljstva. Uz to, društvena obavijesna sredstva i njihove zakonitosti prouzročili su pravu pravcatu revoluciju u tipologiji, strategijama i metodi komunikacije, stvarajući čvrstu pojmovnu i operativnu vezu s kulturom, koja je na sebi neizbježno osjećala posljedice te povezanosti. Dovoljno je pomisliti na rastuću pozornost upravljenu problematikama vezanim uz televiziju, radio, tisak, kino, internet. Na sve te izraze nailazimo sve češe, osobito ukoliko su povezani s kulturnim pojavama. Tako su komunikacija i kultura sve snažniji binom. Zamijećeno je da se riječ »kultura« javlja 91 put u koncilskim dokumentima. Ta učestalost pokazuje koliko je Crkva u stanju usvojiti nezaboravnu lekciju iz kulture jednog pontiﬁkata kao što je to onaj Pavla VI. u njegovu teškom i oduševljenom dijalogu sa suvremenim svijetom i njegovim novim okvirima. Pavao VI. je bio itekako svjestan – a ovdje izneseni tekstovi to dokazuju – važnosti da dokuči i shvati vidike ljudske stvarnosti kulturâ tipičnih za naše doba, čiji utjecaj prožima sva ozračja društvene i obiteljske, vjerske i etičke, političke i gospodarske, mjesne i međunarodne stvarnosti. Otud novi i pozitivni ton crkvenih dokumenata, u kojima pape razmišljaju o društvenim prilikama našega doba. Jedna izvorna kulturna intuicija navodi Crkvu da raspozna kako ljudsko društvo kao da ulazi »u novi poredak stvari«, govorio je već Ivan XXIII. na otvorenju Koncila 11. listopada 1962., a u njegovim se riječima osjeća odjek enciklike Rerum novarum Lava XIII. Papinsko je učiteljstvo spoznalo kako promatranje našega doba u svjetlu kulture nije više moguće odgađati, jednako kao i nov način vršenja svoga poslanja u službi ljudske osobe u srcu kulturâ. 12

KAZALO DOKUMENATA PREDGOVOR KARDINALA PAULA POUPARDA ..............................................5 UVOD ............................................................................................................................ 11 VJERA I KULTURA LAV XIII. Enciklika »Sapientiae christianae« – 10. siječnja 1890. ........................................ 27 Pismo »Quam diuturnum« – Vatikan – 25. prosinca 1898. ............................... 40 Pismo »Testem benevolentiae« – Vatikan – 22. siječnja 1899. .......................... 41 PIO X. Temeljno pravilo Pučke katoličke akcije – Vatikan – 5. svibnja 1904. ............. 47 Enciklika »Acerbo nimis« – Vatikan – 15. travnja 1905. ..................................... 47 Enciklika »Il fermo proposito« – Vatikan – 11. lipnja 1905. ............................... 49 Enciklika »Pascendi dominici gregis« – Vatikan – 8. rujna 1907. ..................... 55 Motu proprio »Praestantia Scripturae« – Vatikan – 18. studenoga 1907. ...... 88 Enciklika »Editae Saepe« – Vatikan – 26. svibnja 1910. ....................................... 89 Pismo »Notre charge apostolique« – Vatikan – 25. kolovoza 1910. ................. 95 Motu proprio »Sacrorum antistitum« – Vatikan – 1. rujna 1910. .................. 103 Enciklika »Singulari quadam« – Vatikan – 24. rujna 1912. ............................... 105 Motu proprio »Doctoris angelici« – Vatikan – 29. lipnja 1914. ....................... 109 BENEDIKT XV. Enciklika »Ad beatissimi Apostolorum Principis« – Vatikan 11. studenog 1914. ................................................................................................. 113 Enciklika »Humani generis redemptionem« – Vatikan – 15. lipnja 1917. .... 121 Apostolsko pismo »Maximum illud« – Vatikan – 30. studenoga 1919. ........ 122 1147

Enciklika »Pacem Dei munus« – Vatikan – 23. svibnja 1920. .......................... 130 Enciklika »In praeclara« – Vatikan – 30. travnja 1921. ...................................... 135 Enciklika »Fausto appetente die« – Vatikan – 29. lipnja 1921. ........................ 138 PIO XI. Enciklika »Rerum omnium« – Vatikan – 26. siječnja 1923. ............................. 141 Enciklika »Studiorum ducem« – Vatikan – 29. lipnja 1923. ............................. 143 Enciklika »Ecclesiam Dei« – Vatikan – 12. studenoga 1923. ............................ 149 Apostolsko pismo »Unigenitus Dei Filius« – Vatikan – 19. ožujka 1924. ..... 151 Enciklika »Rite expiatis« – Vatikan – 30. travnja 1926. ..................................... 157 Enciklika »Iniquis afflictisque« – Vatikan – 18. studenoga 1926. .................... 163 Enciklika »Mortalium animos« – Vatikan – 6. siječnja 1928. ........................... 164 Enciklika »Rerum orientalium« – Vatikan – 8. rujna 1928. .............................. 164 Enciklika »Quadragesimo anno« – Vatikan – 15. svibnja 1931. ...................... 168 Enciklika »Acerbi animi« – Vatikan – 29. rujna 1932. ....................................... 189 Enciklika »Mit brennender Sorge« – Vatikan – 14. ožujka 1937. .................... 190 Enciklika »Divini Redemptoris« – Vatikan – 19. ožujka 1937. ........................ 207 PIO XII. Enciklika »Summi pontificatus« – Vatikan – 20. listopada 1939. .................... 231 Kršćanskim radničkim udruženjima – Vatikan – 11. ožujka 1945. ................. 249 Talijanskim sportašima – Vatikan – 20. svibnja 1945. ....................................... 253 Ženskim udruženjima i društvima – Vatikan – 21. listopada 1945. ................ 258 Enciklika »Humani generis« – Vatikan – 12. kolovoza 1950. ........................... 266 »Doctor mellifluus« 800. obljetnica smrti sv. Bernarda – Vatikan 24. svibnja 1953. ..................................................................................................... 276 Savez talijanskih katoličkih pravnika – Vatikan – 6. prosinca 1953. ............... 278 Božićna poruka – Vatikan – 24. prosinca 1953. ................................................... 281 Enciklika »Ecclesiae fastos« – Vatikan – 5. lipnja 1954. .................................... 290 Enciklika »Musicae sacrae disciplina« – Vatikan – 25. prosinca 1955. .......... 291 Enciklika »Fidei donum« – Vatikan – 21. travnja 1957. .................................... 296 IVAN XXIII. Katoličkim pravnicima i tehničarima – Vatikan – 7. prosinca 1958. .............. 303 Korizmenim propovjednicima grada Rima – Vatikan – 10. veljače 1959. ..... 303 1148

Međunarodnom »Symposiumu« za individualnu proﬁlaksu i članovima Međunarodne liječničke komisije Odbora za jedinstvo i univerzalnost kulture – Vatikan – 18. ožujka 1959. ................................................................ 304 Francuskim sveučilištarcima iz »Centre Richelieu« – Vatikan 30. ožujka 1959. ...................................................................................................... 304 U prigodi 2. svjetskog kongresa afričkih pisaca i umjetnika – Vatikan 1. travnja 1959. ....................................................................................................... 305 Pouke za katolički tisak – Vatikan – 18. listopada 1959. .................................... 305 Skupštini udruge »Pax Romana« u Manili – Vatikan – 8. prosinca 1959. ..... 305 Sveameričkom kongresu za katolički odgoj – Vatikan – 10. siječnja 1960. ... 306 Radioporuka za »Veliku misiju« u Kostarici – Vatikan – 29. svibnja 1960. .. 307 Radioporuka za radijsku postaju Sutatenza u Kolumbiji – Vatikan 12. lipnja 1960. ........................................................................................................ 307 Audijencija u povodu proglašenja svetim sv. Gregorija Barbarige Vatikan – 26. svibnja 1960. .................................................................................. 308 Audijencija u povodu početka sudske godine na Rimskoj roti Vatikan – 25. listopada 1960. .............................................................................. 309 Radioporuka na radijskoj postaji »Caritas« u Paragvaju – Vatikan 25. studenoga 1960. ............................................................................................... 309 Katoličkim novinarima – Vatikan – 4. prosinca 1960. ....................................... 310 Hodočasnicima iz Bergamske biskupije – Vatikan – 30. travnja 1961. .......... 311 Enciklika »Mater et Magistra« – Vatikan – 15. svibnja 1961. .......................... 311 Biskupsko ređenje četrnaest biskupa misionara – Vatikan 21. svibnja 1961. ..................................................................................................... 318 Katoličkim tijelima za stručnu izobrazbu – Vatikan – 1. lipnja 1962. ............ 318 Audijencija – Vatikan – 13. veljače 1963. .............................................................. 319 Enciklika »Pacem in Terris« – Vatikan – 11. travnja 1963. .............................. 319 PAVAO VI. FUCI-u – Vatikan – 2. rujna 1963. .......................................................................... 327 Otvorenje drugog zasjedanja Drugoga ekumenskog vatikanskog sabora Vatikan – 29. rujna 1963. ..................................................................................... 331 Obitelji izdavačke kuće »Studium« – Vatikan – 10. veljače 1964. ................... 333 Apostolsko pismo »In fructibus multis« – Vatikan – 2. travnja 1964. ........... 334 Katoličkom sveučilištu u Milanu – Vatikan – 5. travnja 1964. ......................... 335 »Morcelliana« iz Brescie – Vatikan – 15. lipnja 1964. ........................................ 336 1149

Centru za automatizaciju Aloysianum iz Gallaratea – Vatikan 19. lipnja 1964. ........................................................................................................ 338 Homilija – Vatikan – 28. listopada 1964. ............................................................... 340 Međunarodnom studijskom centru za kulturne odnose – Vatikan 11. studenoga 1965. ............................................................................................... 340 XIX. biblijskom tjednu u Italiji – Vatikan – 23. rujna 1966. ............................. 341 Međunarodnom kongresu za edukaciju odraslih gluhih osoba – Vatikan 24. rujna 1966. ........................................................................................................ 342 Angelus Domini – Vatikan – 25. rujna 1966. ....................................................... 343 Teolozima okupljenima na kongresu – Vatikan – 1. listopada 1966. ............. 343 Za Misijski dan – Vatikan – 11. listopada 1966. .................................................. 344 Predstavnicima budizma iz Japana – Vatikan – 7. studenoga 1966. ............... 345 Uz 70. obljetnicu utemeljenja FUCI-a – Vatikan – 6. prosinca 1966. ............ 345 Kardinalskom zboru i Rimskoj prelaturi – Vatikan – 23. prosinca 1966. ...... 346 Radioteolevizijska poruka Čileu – Vatikan – 24. prosinca 1966. ..................... 346 Apostolskom nunciju u Salvadoru – Vatikan – 25. prosinca 1966. ................. 347 Opća audijencija – Vatikan – 4. siječnja 1967. ..................................................... 347 Međunarodnom savezu arheoloških instituta za povijest i umjetnost Vatikan – 19. siječnja 1967. ................................................................................. 349 Enciklika »Populorum progressio« Njegove Svetosti Pavla VI. o razvitku naroda – Vatikan – 26. ožujka 1967. ................................................................. 350 Međunarodnom odboru za povijesne znanosti – Vatikan – 3. lipnja 1967. .. 357 Genoveškim župnicima – Vatikan – 8. lipnja 1967. ............................................ 358 Ravnateljima dijecezanskih katehetskih ureda – Vatikan – 8. srpnja 1967. .. 358 Diplomantima Katoličke akcije – Castelgandolfo – 29. kolovoza 1967. ........ 359 Poruka »Africae terrarum« – Vatikan – 29. listopada 1967. ............................. 360 Kardinalu Buenu y Monrealu – Vatikan – 1. prosinca 1967. ............................ 362 Diplomantima Katoličke akcije – Castelgandolfo – 3. rujna 1968. ................. 362 Skupštini »Talijanskog udruženja svete Cecilije« – Castelgandolfo 18. rujna 1968. ........................................................................................................ 363 Tajništvu za nekršćane – Vatikan – 25. rujna 1968. ........................................... 364 XX. talijanskom nacionalnom biblijskom tjednu – Vatikan 27. rujna 1968. ........................................................................................................ 364 Hodočasnicima veronske biskupije – Vatikan – 28. rujna 1968. ..................... 365 X. kongresu talijanskih speleologa – Vatikan – 30. rujna 1968. ....................... 366 Opća audijencija – Vatikan – 2. listopada 1968. .................................................. 366 Prigodom proglašenja korejskih mučenika – Vatikan – 6. listopada 1968. ... 367 1150

Međunarodnim pokretima apostolata u neovisnim društvima – Vatikan 9. listopada 1968. .................................................................................................... 368 Opća audijencija – Vatikan – 9. listopada 1968. .................................................. 368 Angelus Domini – Vatikan – 13. listopada 1968. ................................................ 368 Prigodom proglašenja blaženom Marije degli Apostoli – Vatikan 13. listopada 1968. ................................................................................................. 369 Veleposlaniku Demokratske Republike Kongo – Vatikan 14. listopada 1968. ................................................................................................. 369 Gabonskom veleposlaniku – Vatikan – 17. listopada 1968. .............................. 370 Kapitularcima Reda manje braće kapucina – Vatikan – 21. listopada 1968. ....370 Opća audijencija – Vatikan – 23. listopada 1968. ................................................ 370 Za beatiﬁkaciju Clelije Barbieri – Vatikan – 27. listopada 1968. ...................... 371 Opća audijencija – Vatikan – 30. listopada 1968. ................................................ 372 Angelus Domini – Vatikan – 3. studenoga 1968. ................................................ 372 Obitelji Djela »Gospe od Pouzdanja« iz Bologne – Vatikan 4. studenoga 1968. ................................................................................................. 373 Talijanskom udruženju katoličkih učitelja – Vatikan – 4. studenoga 1968. .. 373 Uz 100. obljetnicu kolumbijske nadbiskupije Medellín – Vatikan 8. studenoga 1968. ................................................................................................. 374 Skupini engleskih učitelja i učenika – Vatikan – 9. studenoga 1968. .............. 374 Opća audijencija – Vatikan – 13. studenoga 1968. ............................................. 375 Bolivijskom veleposlaniku – Vatikan – 16. studenoga 1968. ............................ 375 Angelus Domini – Vatikan – 17. studenoga 1968. .............................................. 376 Opća audijencija – Vatikan – 20. studenoga 1968. ............................................. 376 Skupini osoba iz pet afričkih zemalja – Vatikan – 22. studenoga 1968. ......... 378 Financijskom odboru »Pax Romana« – Vatikan – 25. studenoga 1968. ........ 378 Predstavnicima Gradskog vijeća Pariza – Vatikan – 30. studenoga 1968. ..... 378 Opća audijencija – Vatikan – 4. prosinca 1968. ................................................... 379 Poljskim biskupima – Vatikan – 7. prosinca 1968. ............................................. 379 Finskom veleposlaniku – Vatikan – 12. prosinca 1968. ..................................... 379 Belgijskom veleposlaniku – Vatikan – 19. prosinca 1968. ................................. 380 Božićna poruka – Vatikan – 20. prosinca 1968. ................................................... 380 Portugalskom veleposlaniku – Vatikan – 21. prosinca 1968. ........................... 381 Dijecezanskim delegatima Katoličkog sveučilišta – Vatikan 1. ožujka 1969. ........................................................................................................ 381 Angelus Domini – Vatikan – 23. ožujka 1969. ..................................................... 383 Opća audijencija – Vatikan – 26. ožujka 1969. .................................................... 384 1151

Simpoziju o »Kulturi nevjerovanja« – Vatikan – 27. ožujka 1969. .................. 384 Biskupima – Kampala – Uganda – 31. srpnja 1969. ........................................... 386 Ugandskom parlamentu – Kampala (Uganda) – Poruka narodima 1. kolovoza 1969. .................................................................................................... 388 Opća audijencija – Vatikan – 6. kolovoza 1969. .................................................. 390 Djeci pobjednicima natječaja »Veritas« – Vatikan – 14. rujna 1969. ............. 391 Savezu talijanskih katoličkih izdavača – Vatikan – 13. veljače 1971. .............. 392 Rektoru Katoličkog sveučilišta u Milanu – Vatikan – 27. ožujka 1971. ......... 394 Apostolska pobudnica »Evangelii testiﬁcatio« – Vatikan – 29. lipnja 1971. .....394 Apostolska pobudnica »Marialis cultus« – Vatikan – 2. veljače 1974. ........... 395 Apostolska pobudnica »Paterna cum benevolentia« – Vatikan 8. prosinca 1974. .................................................................................................... 398 Apostolska pobudnica »Evangelii nuntiandi« – Vatikan 8. prosinca 1975. .................................................................................................... 399 IVAN PAVAO II. Diplomatskom zboru – Vatikan – 20. listopada 1978. ....................................... 413 Dječacima i mladićima – Vatikan – 8. listopada 1978. ....................................... 413 Opća audijencija – Vatikan – 8. studenoga 1978. ................................................ 413 Američkim biskupima istočnog obreda – Vatikan – 23. studenoga 1978. .... 414 Katoličkom sveučilištu Presvetog Srca – Vatikan – 8. prosinca 1978. ........... 414 Bugarskom ministru vanjskih poslova – Vatikan – 13. prosinca 1978. .......... 414 Opća audijencija – Vatikan – 20. prosinca 1978. ................................................ 415 Za Dan mira 1979. – Vatikan – 21. prosinca 1978. ............................................. 415 Talijanskoj Katoličkoj akciji – Vatikan – 30. prosinca 1978. ............................ 416 Opća audijencija – Vatikan – 10. siječnja 1979. ................................................... 416 Diplomatskom zboru – Vatikan – 12. siječnja 1979. .......................................... 417 Opća audijencija – Vatikan – 24. siječnja 1979. ................................................... 417 Mladima – Vatikan – 24. siječnja 1979. ................................................................. 418 III. konferenciji južnoameričkog episkopata – Puebla (Meksiko) 28. siječnja 1979. .................................................................................................... 418 Meksičkim Indiosima – Cuilapan (Meksiko) – 29. siječnja 1979. ................... 418 Homilija – Zapopan (Meksiko) – 30. siječnja 1979. ............................................ 419 Katoličkim sveučilištarcima – Meksiko – 31. siječnja 1979. ............................. 419 Predstavnicima katoličkih sveučilištâ – Vatikan – 24. veljače 1979. ............... 420 Enciklika »Redemptor hominis« – Vatikan – 4. ožujka 1979. .......................... 420 1152

Europskim ﬁzičarima – Vatikan – 31. ožujka 1979. ............................................ 421 Rimskim sveučilištarcima – Vatikan – 5. travnja 1979. ..................................... 421 Papinskoj biblijskoj komisiji – Vatikan – 26. travnja 1979. ............................... 422 Apostolska konstitucija »Sapientia Christiana« – Vatikan – 25. svibnja 1979. ...423 Bugarskim izaslanstvima – Vatikan – 25. svibnja 1979. ..................................... 424 Mladima – Gniezno (Poljska) – 3. lipnja 1979. .................................................... 424 Sveučilištarcima – Krakov – 8. lipnja 1979. .......................................................... 424 Za Dan misija – Vatikan – 14. lipnja 1979. ........................................................... 425 Homilija – Belluno – 26. kolovoza 1979. ............................................................... 425 U svetištu Naše Gospe od Milosti – Nettuno – 1. rujna 1979. ......................... 426 Sudionicima IX. World Conference on Law – Vatikan – 24. rujna 1979. ..... 426 Skupini znanstvenika – Vatikan – 28. rujna 1979. .............................................. 426 Homilija – Limerick (Irska) – 1. listopada 1979. .................................................. 426 Generalnoj skupštini UN-a – New York – 2. listopada 1979. .......................... 427 U ukrajinskoj katedrali u Philadelphiji – 4. listopada 1979. .............................. 428 Homilija – Chicago – 5. listopada 1979. ................................................................ 428 Povodom Marijanskog kongresa u Saragozzi (Zaragoza) – Vatikan 12. listopada 1979. ................................................................................................. 428 Biskupima Oceanije – Vatikan – 23. listopada 1979. .......................................... 429 Apostolska pobudnica »Catechesi tradendae« – Vatikan – 25. listopada 1979. .....429 Svetom kardinalskom zboru – Vatikan – 9. studenoga 1979. .......................... 430 Komemoracija za Alberta Einsteina – Vatikan – 10. studenoga 1979. ........... 430 Višim redovničkim poglavarima – Vatikan – 26. studenoga 1979. ................. 431 Za Dan mira – Vatikan – 8. prosinca 1979. .......................................................... 431 Papinskom gregorijanskom sveučilištu – Rim – 15. prosinca 1979. ............... 432 Homilija – Vatikan – 1. siječnja 1980. .................................................................... 432 Zavodu Capranica – Rim – 21. siječnja 1980. ...................................................... 433 Skupini mladih iz pokreta Zajedništvo i oslobođenje – Vatikan 26. siječnja 1980. .................................................................................................... 433 Afričkoj zajednici u Rimu – Rim – 2. veljače 1980. ............................................. 433 Mladima pokreta »Zajednica i oslobođenje« – Dvorana Pavla VI. Vatikan – 16. ožujka 1980. .................................................................................. 434 Sudionicima Kongresa »Univ ’80« – Vatikan – 1. travnja 1980. ...................... 434 Opća audijencija – Vatikan – 2. travnja 1980. ...................................................... 435 Zairskim biskupima – Kinshasa – 3. svibnja 1980. .............................................. 435 Sveučilištarcima i intelektualcima – Kinshasa – 4. svibnja 1980. .................... 436 1153

Homilija – Nairobi – 7. svibnja 1980. ..................................................................... 436 Govor kenijskim biskupima – Nairobi – 7. svibnja 1980. .................................. 437 Posjet predsjedniku Gane – Accra – 8. svibnja 1980. ......................................... 437 Govor biskupima Gane – Kumasi – 9. svibnja 1980. .......................................... 438 Diplomatskom zboru – Accra – 9. svibnja 1980. ................................................. 438 Homilija – Yamossoukro (Bjelokosna obala) – 11. svibnja 1980. .................... 438 Japanskim biskupima – Vatikan – 20. svibnja 1980. ........................................... 439 Homilija – Pariz (Francuska) – 1. lipnja 1980. ..................................................... 439 Predstavnicima međunarodnih katoličkih organizacijâ – Pariz 2. lipnja 1980. .......................................................................................................... 439 Govor u UNESCO-u – Pariz – 2. lipnja 1980. ...................................................... 440 Crkvenom kulturnom pokretu – Vatikan – 14. lipnja 1980. ............................. 446 Suradnicima u središnjoj upravi – Vatikan – 28. lipnja 1980. .......................... 446 Homilija – Rio de Janeiro – 1. srpnja 1980. ........................................................... 447 Ljudima iz svijeta kulture – Rio de Janeiro – 1. srpnja 1980. ............................ 447 Homilija – Porto Alegre – 5. srpnja 1980. ............................................................. 450 Graditeljima pluralističkog društva – Salvador da Bahia – 6. srpnja 1980. ... 450 Homilija – Salvador da Bahia – 7. srpnja 1980. .................................................... 450 Intervent Svete Stolice u Ujedinjenim narodima – Vatikan 26. kolovoza 1980. ................................................................................................. 451 Odboru za obitelj – Vatikan – 22. rujna 1980. ..................................................... 452 Sudionicima kongresa »Evangelizacija i ateizam« – Vatikan 10. listopada 1980. ................................................................................................. 452 Profesorima i studentima Sveučilišta »Propaganda Fide« – Rim 19. listopada 1980. ................................................................................................. 452 Kineskim biskupima – Vatikan – 11. studenoga 1980. ...................................... 452 Plenarnoj skupštini Komisije »Iustitia et Pax« – Vatikan 14. studenoga 1980. ............................................................................................... 453 Znanstvenicima i studentima – Köln (Njemačka) – 15. studenoga 1980. ..... 453 Susret sa skupinom poljskih emigranata – Mainz – 16. studenoga 1980. ..... 455 Susret s umjetnicima i novinarima – München – 19. studenoga 1980. ......... 456 Enciklika »Dives in misericordia« – Vatikan – 30. studenoga 1980. .............. 456 Za Dan mira – Vatikan – 8. prosinca 1980. .......................................................... 457 Homilija – Vatikan – 19. prosinca 1980. ............................................................... 459 Svetom kardinalskom zboru – Vatikan – 22. prosinca 1980. ........................... 460 Skupini nobelovaca – Vatikan – 22. prosinca 1980. ........................................... 461 1154

Diplomatskom zboru – Vatikan – 12. siječnja 1981. .......................................... 461 Studentima Sveučilišta santo Tomás – Manila – 18. veljače 1981. ................. 462 Susret s kineskim katoličkim zajednicama u Aziji – Manila 18. veljače 1981. ...................................................................................................... 463 Homilija – Davao (Filipini) – 20. veljače 1981. .................................................... 463 Vlasnicima i radnicima plantaža šećerne trske – Bacolod City (Filipini) 20. veljače 1981. ...................................................................................................... 463 Slušateljima »Radio Veritasa« – Manila – 21. veljače 1981. .............................. 463 Homilija – Baguio City (Filipini) – 22. veljače 1981. ........................................... 464 Diplomatskom zboru – Tokio – 24. veljače 1981. ............................................... 464 Znanstvenicima i predstavnicima Sveučilišta Ujedinjenih naroda Hiroshima – 25. veljače 1981. ............................................................................. 464 Katoličkoj udruzi srednjoškolskih profesora – Vatikan – 16. ožujka 1981. ... 465 Mladeži iz »Univ ’81« – Vatikan – 14. travnja 1981. .......................................... 465 Opća audijencija – Vatikan – 15. travnja 1981. ................................................... 466 Opća audijencija – Vatikan – 22. travnja 1981. ................................................... 467 Opća audijencija – Vatikan – 6. svibnja 1981. ...................................................... 469 Opća audijencija – Vatikan – 13. svibnja 1981. ................................................... 470 90. obljetnica enciklike »Rerum novarum« – Vatikan – 15. svibnja 1981. .... 470 Enciklika »Laborem exercens« – Vatikan – 14. rujna 1981. ............................. 470 Papinskom vijeću za laike – Vatikan – 5. listopada 1981. .................................. 471 Tanzanijskim biskupima – Vatikan – 9. listopada 1981. ................................... 471 Kongregaciji za evangelizaciju naroda – Vatikan – 16. listopada 1981. ......... 471 Kolokvij o »Zajedničkim kršćanskim korijenima europskih naroda« Vatikan – 6. studenoga 1981. .............................................................................. 472 Kongres »Kriza Istoka i zadaća Europe« – Vatikan – 12. studenoga 1981. ... 473 Biskupima Basilicate i Puglie – Vatikan – 28. studenoga 1981. ....................... 473 Članovima zaklade »Latinitas« i dobitnicima nagrade »Certamen Vaticanum« – Vatikan – 30. studenoga 1981. ................................................ 473 Dva skupa o obiteljima – Vatikan – 7. prosinca 1981. ....................................... 473 Za Dan mira – Vatikan – 8. prosinca 1981. .......................................................... 474 Apostolska pobudnica »Familiaris consortio« – Vatikan 15. prosinca 1981. .................................................................................................. 474 Rimskoj kuriji – Vatikan – 22. prosinca 1981. ...................................................... 476 Skupštini Saveza ustanova za odgojne djelatnosti – Vatikan 28. prosinca 1981. ........................................................................................................476 Poljskom simfonijskom orkestru – Vatikan – 31. prosinca 1981. ................... 476 1155

Lombardskim biskupima – Vatikan – 15. siječnja 1982. ................................... 477 Diplomatskom zboru – Vatikan – 16. siječnja 1982. .......................................... 478 Kongresu crkvenog pokreta za kulturu – Vatikan – 16. siječnja 1982. .......... 478 Nigerijskim biskupima – Lagos – 15. veljače 1982. ............................................. 479 Homilija – Cotonou (Benin) – 17. veljače 1982. .................................................. 480 Beninskim biskupima – Cotonou (Benin) – 17. veljače 1982. .......................... 480 Posjet predsjedniku Gabona – Libreville (Gabon) – 17. veljače 1982. ............ 481 Sudionicima radnog susreta na temu sveučilišno dušobrižništvo Vatikan – 8. ožujka 1982. ..................................................................................... 481 Beninskim biskupima – Vatikan – 13. ožujka 1982. ........................................... 481 Molitva Gospi od Jasne Góre – Vatikan – 31. ožujka 1982. .............................. 482 Kolegiju pisaca revije »La Civiltà Cattolica« – Vatikan – 5. travnja 1982. .... 482 Sveučilišnim profesorima – Bologna – 18. travnja 1982. ................................... 483 Homilija – Bologna – 18. travnja 1982. .................................................................. 483 Hodočasnicima iz Bergama – Vatikan – 24. travnja 1982. ................................ 483 Posjet portugalskom katoličkom sveučilištu – Lisabon – 14. svibnja 1982. ......484 Susret sa sveučilišnim profesorima i ljudima iz svijeta kulture Coimbra – 15. svibnja 1982. ................................................................................ 484 Pismo državnom tajniku kardinalu Agostinu Casaroliju – Vatikan 20. svibnja 1982. ..................................................................................................... 487 Sudionicima znanstvenog kongresa – Vatikan – 21. svibnja 1982. ................. 488 Pokretima umirovljenika i starijih osoba – Vatikan – 21. svibnja 1982. ........ 488 Sudionicima skupa povjerenstva CCIC-a – Vatikan – 24. svibnja 1982. ....... 489 Europskom centru za nuklearno istraživanje – Ženeva – 15. lipnja 1982. .... 489 Zimbabveanskim biskupima – Vatikan – 18. lipnja 1982. ................................. 489 Poruka generalnom direktoru UNESCO-a – Ciudad de México 24. srpnja 1982. ....................................................................................................... 490 Poruka sudionicima Međunarodnog zborovanja o problemima starenja pučanstva – Beč – 26. srpnja 1982. ................................................................... 491 Pismo znanstvenicima – Erice (Trapani) – 20. kolovoza 1982. ....................... 491 Državnim poglavarima i predstavnicima vlasti Republike San Marino 29. kolovoza 1982. ................................................................................................. 491 Sudionicima trećeg »Mitinga prijateljstva među narodima« – Rimini (Forlì) – 29. kolovoza 1982. ................................................................................. 491 Mozambičkim biskupima – Vatikan – 23. rujna 1982. ...................................... 491 Kongresu katoličkih liječnika – Vatikan – 3. listopada 1982. ........................... 492

1156

Obraćanje članovima »Confédération internationale des sociétés d’auteurs et compositeurs« – Vatikan – 8. listopada 1982. ......................... 492 Homilija – Rim – 17. listopada 1982. ..................................................................... 493 Opća audijencija – Vatikan – 20. listopada 1982. ................................................ 493 Profesorima teologija na Papinskom sveučilištu Salamanca (Španjolska) 1. studenoga 1982. ................................................................................................. 494 Posjet organizaciji za turizam – Madrid – 2. studenoga 1982. ......................... 494 Predstavnicima sveučilišnog, akademskog i istraživačkog svijeta Madrid – 3. studenoga 1982. .............................................................................. 494 Homilija – Madrid – 4. studenoga 1982. ............................................................... 495 Homilija – Loyolo (Španjolska) – 6. studenoga 1982. ........................................ 495 Kamerunskim biskupima – Vatikan – 13. studenoga 1982. .............................. 496 Francuskim biskupima iz »Provence-Méditerranée« – Vatikan 18. studenoga 1982. ............................................................................................... 496 Profesorima i studentima teologije – Palermo – 21. studenoga 1982. ............ 497 Sudionicima Simpozija o obiteljskom pastoralu u Europi – Vatikan 26. studenoga 1982. ............................................................................................... 497 Sudionicima skupa o javnom ćudoređu – Vatikan – 29. studenoga 1982. .... 498 Sudionicima seminara iz misiologije – Vatikan – 2. prosinca 1982. ............... 498 Za Dan mira – Vatikan – 8. prosinca 1982. .......................................................... 498 Francuskim biskupima iz »Région Midi« – Vatikan – 16. prosinca 1982. .... 500 Papinskom vijeću za kulturu – Vatikan – 18. siječnja 1983. ............................. 500 Biskupima Savezne Republike Njemačke – Vatikan – 21. siječnja 1983. ....... 503 Bavarskim biskupima – Vatikan – 28. siječnja 1983. .......................................... 504 Katoličkim školama Lazija – Vatikan – 29. siječnja 1983. ................................. 504 Portugalskim biskupima – Vatikan – 11. veljače 1983. ...................................... 504 Domorocima – Gvatemala – 7. ožujka 1983. ....................................................... 504 Cilicijskom (armenskom) katholikosu Karekinu II. – Vatikan 16. travnja 1983. ..................................................................................................... 505 Zairskim biskupima – Vatikan – 30. travnja 1983. .............................................. 505 Homilija – Vatikan – 15. svibnja 1983. .................................................................. 506 Pozdrav gradu – Milano – 20. svibnja 1983. ......................................................... 506 Na završetku koncerta u Scali – Milano – 21. svibnja 1983. ............................. 507 Profesorima na Katoličkom sveučilištu Presvetog Srca – Milano 22. svibnja 1983. ..................................................................................................... 507 Homilija – Wrocław (Poljska) – 21. lipnja 1983. ................................................. 508 U spomen na Pija XII. i Ivana XXIII. – Vatikan – 6. studenoga 1983. ............ 508 1157

Papinskoj akademiji znanosti – Vatikan – 12. studenoga 1983. ....................... 509 Delegatima FUCI-a i MEIC-a – Vatikan – 3. prosinca 1983. ........................... 509 Za Dan mira – Vatikan – 8. prosinca 1983. .......................................................... 509 Europskim intelektualcima – Vatikan – 15. prosinca 1983. .............................. 510 Papinskom vijeću za kulturu – Vatikan – 16. siječnja 1984. ............................. 511 Rimskoj roti – Vatikan – 26. siječnja 1984. ........................................................... 513 Kostarikanskim biskupima – Vatikan – 26. siječnja 1984. ................................ 514 Uz Jubilej nastavnika i učenika – Vatikan – 28. siječnja 1984. ......................... 514 Opća audijencija – Vatikan – 1. veljače 1984. ...................................................... 514 Biskupiji São Tomé i Principe – Vatikan – 4. veljače 1984. .............................. 515 Opća audijencija – Vatikan – 8. veljače 1984. ...................................................... 515 Kongresu o »Mudrosti križa« – Vatikan – 9. veljače 1984. ............................... 516 Paciﬁčkim biskupima – Vatikan – 13. veljače 1984. ........................................... 516 Direktorima hotelâ – Vatikan – 18. veljače 1984. ................................................ 517 Uz jubilej umjetnika – Rim – 18. veljače 1984. .................................................... 518 Bogoslovnom sjemeništu »Pio XI.« iz Puglie – Vatikan – 20. veljače 1984. .....518 Ekumenski susret – Bari – 26. veljače 1984. ......................................................... 518 Tajvanskim biskupima – Vatikan – 28. veljače 1984. ......................................... 518 Tajništvu za nekršćane – Vatikan – 3. ožujka 1984. ........................................... 519 Različitim skupinama talijanskih hodočasnika – Vatikan 10. ožujka 1984. ...................................................................................................... 519 Komemoracija opata Mendela – Vatikan – 10. ožujka 1984. ........................... 519 Radnicima – Pusan (Koreja) – 5. svibnja 1984. .................................................... 519 Svijetu kulture – Seoul (Koreja) – 5. svibnja 1984. .............................................. 520 Korejskoj pastoralnoj konferenciji – Seoul (Koreja) – 6. svibnja 1984. .......... 521 Poruka Vijetnamu – Port Moresby (Papua Nova Gvineja) 10. svibnja 1984. ..................................................................................................... 522 Poljacima – Vatikan – 17. svibnja 1984. ................................................................ 522 Dan društvenih obavijesnih sredstava – Vatikan – 24. svibnja 1984. ............. 522 Vijeću za obitelj – Vatikan – 26. svibnja 1984. ..................................................... 524 Sveučilišnom svijetu – Viterbo – 27. svibnja 1984. ............................................. 524 Sveučilištu u Freiburgu – 13. lipnja 1984. .............................................................. 525 Laicima zauzetim u apostolatu – Einsiedeln (Švicarska) – 15. lipnja 1984. .. 527 Homilija – Rim – 28. lipnja 1984. ............................................................................ 528 Skupini talijanskih službenika – Vatikan – 9. srpnja 1984. ............................... 528 54. tečaju na Katoličkom sveučilištu – Vatikan – 6. rujna 1984. ...................... 529 1158

U sveučilištu Laval – Québec – 9. rujna 1984. ..................................................... 529 Svećenicima u bazilici St. Joseph – Montréal – 11. rujna 1984. ....................... 530 Indijancima u Svetištu mučenikâ – Huronia (Kanada) – 15. rujna 1984. ...... 531 Homilija u parku »Bird’s Hill« – Winnipeg (Kanada) – 16. rujna 1984. ........ 531 Vladi i diplomatskom zboru – Ottawa – 19. rujna 1984. ................................... 532 Papinskoj akademiji za znanost – Vatikan – 2. listopada 1984. ....................... 533 Homilija na misi na stadionu – Cosenza – 6. listopada 1984. .......................... 533 Slavlje za korejske mučenike – Vatikan – 14. listopada 1984. .......................... 533 Profesorima i studentima Pavijskog sveučilišta – 3. studenoga 1984. ............. 534 Pijemontskim svećenicima i biskupima – Varallo (Vercelli) 3. studenoga 1984. ................................................................................................. 535 Papinskom vijeću za laike – Vatikan – 19. studenoga 1984. ............................. 535 Na jednom skupu – Vatikan – 22. studenoga 1984. ........................................... 535 Apostolska pobudnica »Pomirenje i pokora« – Vatikan – 2. prosinca 1984. ...536 Za Dan mira – Vatikan – 8. prosinca 1984. .......................................................... 537 Rimskoj kuriji – Vatikan – 21. prosinca 1984. ...................................................... 539 Urugvajskim biskupima – Vatikan – 14. siječnja 1985. ...................................... 540 Papinskom vijeću za kulturu – Vatikan – 15. siječnja 1985. ............................. 540 Homilija – Maracaibo (Venezuela) – 27. siječnja 1985. ..................................... 542 Homilija – Mérida (Venezuela) – 28. siječnja 1985. ........................................... 542 Svećenicima i redovnicima – Caracas (Venezuela) – 28. siječnja 1985. ......... 543 Poruka putem nacionalnog Katoličkog radija u Ekvadoru 30. siječnja 1985. .................................................................................................... 543 Susret sa svijetom kulture – Quito (Ekvador) – 30. siječnja 1985. .................. 543 Susret s domorocima u zračnoj luci u Latacungi – Ekvador 31. siječnja 1985. .................................................................................................... 546 Homilija – Cuzco (Peru) – 3. veljače 1985. ........................................................... 547 Homilija – Piura (Peru) – 4. veljače 1985. ............................................................. 547 Indiosima Amazonije – Iquitos (Peru) – 5. veljače 1985. .................................. 548 Kulturnom pokretu – Vatikan – 9. veljače 1985. ................................................. 548 Kongresu »Donijeti Krista čovjeku« – Vatikan – 22. veljače 1985. ................. 549 Ukop nadbiskupa Ryana – Vatikan – 23. veljače 1985. ...................................... 550 Kolumbijskim biskupima – Vatikan – 9. ožujka 1985. ....................................... 550 Tajništvu za nevjernike – Vatikan – 22. ožujka 1985. ........................................ 550 Apostolsko pismo u povodu Međunarodne godine mladih – Vatikan 31. ožujka 1985. ...................................................................................................... 551 1159

Poruka za 19. dan društvenih obavijesnih sredstava – Vatikan 15. travnja 1985. ..................................................................................................... 552 Homilija – Rim – 21. travnja 1985. ......................................................................... 553 Bosonogim karmelićanima – Vatikan – 4. svibnja 1985. ................................... 553 Poruka redovničkim poglavaricama – Vatikan – 7. svibnja 1985. ................... 554 Misionarima i udrugama za pomoć – Utrecht – 12. svibnja 1985. ................. 554 Kleru i pastoralnim djelatnicima – Utrecht – 12. svibnja 1985. ....................... 554 Međunarodnom sudu pravde – Den Haag – 13. svibnja 1985. ........................ 555 Mladima – Amersfoort (Nizozemska) – 14. svibnja 1985. ................................ 555 Crkvenoj zajednici – Luksemburg – 16. svibnja 1985. ....................................... 555 Vođama laičkih pokreta – Liege – 19. svibnja 1985. ........................................... 556 Sveučilišnoj zajednici – Louvain – 20. svibnja. 1985. ......................................... 556 Posjet akademskoj zajednici – Louvain-la-Neuve – 21. svibnja 1985. ............ 558 Enciklika »Slavorum Apostoli« – Vatikan – 2. lipnja 1985. .............................. 559 Burmanskim biskupima – Vatikan – 7. lipnja 1985. ........................................... 559 Svećenicima i redovnicima – Vittorio Veneto – 15. lipnja 1985. .................... 560 Svećenicima u bazilici svetoga Marka – Venecija – 16. lipnja 1985. ............... 560 Sveučilištu Ca’ Foscari – Venecija – 17. lipnja 1985. .......................................... 560 Pismo kardinalu Casaroliju – Vatikan – 28. lipnja 1985. ................................... 561 Poruka za Iseljenički dan – Vatikan – 16. srpnja 1985. ...................................... 561 Homilija – Lomé (Togo) – 8. kolovoza 1985. ....................................................... 562 Oproštaj – Lomé (Togo) – 10. kolovoza 1985. ..................................................... 562 Homilija – Bamenda (Kamerun) – 12. kolovoza 1985. ...................................... 562 Intelektualcima i sveučilištarcima – Yaoundé – 13. kolovoza 1985. ............... 562 Dijecezanskoj zajednici – Kinshasa – 15. kolovoza 1985. .................................. 565 Homilija – Lubumbashi (Zair) – 16. kolovoza 1985. .......................................... 565 Katoličkom institutu istočne Afrike – Nairobi – 18. kolovoza 1985. .............. 565 Mladim muslimanima – Casablanca – Maroko – 19. kolovoza 1985. ........... 566 Japanskim biskupima – Vatikan – 2. rujna 1985. ................................................ 566 Biskupima Malezije, Singapura i Bruneja – Vatikan – 6. rujna 1985. ............. 566 VI. simpoziju Vijeća europskih biskupskih konferencija – Vatikan 11. listopada 1985. ................................................................................................. 567 Europskom ekumenskom simpoziju – Vatikan – 12. listopada 1985. ............ 567 Homilija – Vatikan – 13. listopada 1985. ............................................................... 568 Kongregaciji za bogoštovlje – Vatikan – 17. listopada 1985. ............................ 568 Crkvenoj zajednici – Nuoro – 19. listopada 1985. .............................................. 568 1160

Homilija – Nuoro – 19. listopada 1985. ................................................................. 569 Susret s akademskim svijetom na sveučilištu – Sassari – 19. listopada 1985. ...... 569 Rimskim papinskim sveučilištima – 25. listopada 1985. .................................... 569 Kineskim biskupima – Vatikan – 8. studenoga 1985. ......................................... 569 Isusovcima rektorima sveučilištâ – Vatikan – 9. studenoga 1985. .................. 570 Kongresu o »Crkvi i ekonomiji« – Vatikan – 22. studenoga 1985. ................. 570 Biskupima Kerale – Vatikan – 22. studenoga 1985. ............................................ 571 Za Svjetski dan mira – 8. prosinca 1985. ............................................................... 571 Rimskoj kuriji – Vatikan – 20. prosinca 1985. ...................................................... 572 Papinskom vijeću za kulturu – Vatikan – 13. siječnja 1986. ............................. 573 Poruka povodom susreta laikâ u Oceaniji – Vatikan – 30. siječnja 1986. ...... 574 Poruka za Dan društvenih obavijesnih sredstava – 24. siječnja 1986. ............. 574 Homilija – Delhi – 1. veljače 1986. ......................................................................... 574 Biskupima – Delhi – 1. veljače 1986. ...................................................................... 575 Homilija – Delhi – 2. veljače 1986. ......................................................................... 576 Vjernicima različitih religija – Delhi – 2. veljače 1986. ...................................... 576 Predstavnicima svijeta kulture i drugih religijskih tradicija – Kalkuta 3. veljače 1986. ........................................................................................................ 577 Sjeveroistočnim kršćanskim zajednicama – Kalkuta – 4. veljače 1986. ......... 577 Homilija – Kalkuta (Indija) – 4. veljače 1986. ....................................................... 577 Homilija – (Madras) Indija – 5. veljače 1986. ....................................................... 578 Umjetnicima – Vatikan – 8. veljače 1986. ............................................................. 578 Vojnim kapelanima u Italiji – Vatikan – 10- ožujka 1986. ................................ 578 Konferenciji o kulturi u Indiji – Vatikan – 11. ožujka 1986. ............................. 578 Kongresu UCIIM-a – Vatikan – 13. ožujka 1986. ............................................... 579 Vjerničkoj zajednici u biskupiji – Prato – 19. ožujka 1986. ............................... 580 Skupu o moralnoj teologiji – Vatikan – 10. travnja 1986. ................................. 581 Svečano otvorenje biblioteke i arhiva – Vatikan – 12. travnja 1986. .............. 581 Sudionicima kongresa o neuropsihijatriji – Vatikan – 12. travnja 1986. ....... 581 Skupu posvećenom kulturi – Vatikan – 20. travnja 1986. ................................. 582 Opća audijencija – Vatikan – 23. travnja 1986. ................................................... 582 VI. skupštini ACI-a – Vatikan – 25. travnja 1986. ............................................... 582 Skupu o »Evangelizaciji i kulturnim dobrima« – 2. svibnja 1986. ................... 582 Biskupima Emilia-Romagne – Vatikan – 2. svibnja 1986. ................................. 583 Jugoslavenskim hodočasnicima – Vatikan – 4. svibnja 1986. ........................... 583 Enciklika »Dominum et viviﬁcantem« – 18. svibnja 1986. ................................ 583 1161

Pohod Papinskom sveučilištu svetog Anzelma – Rim – 1. lipnja 1986. ......... 584 Biskupima Toscane – Vatikan – 13. lipnja 1986. ................................................. 584 Opća audijencija – Vatikan – 18. lipnja 1986. ...................................................... 585 Uz 40 godina »Znaka« – Vatikan – 19. lipnja 1986. ........................................... 585 Biskupima sjeveroistočne Indije – Vatikan – 20. lipnja 1986. .......................... 586 Letonskim hodočasnicima – Vatikan – 26. lipnja 1986. .................................... 586 Govor biskupima CELAM-a – Bogotá – 2. srpnja 1986. ................................... 586 Intelektualcima – Medellín (Kolumbija) – 5. srpnja 1986. ................................ 587 Susret s vjernicima – Cartagena (Kolumbija) – 6. srpnja 1986. ....................... 588 Poruka za Meeting u Riminiju – Vatikan – 6. kolovoza 1986. .......................... 590 Sudionicima 89. Katholikentaga – 15. kolovoza 1986. ....................................... 590 Apostolsko pismo »Augustinum Hipponensem« – Vatikan 28. kolovoza 1986. ................................................................................................. 590 Nagovor uz Angelus u Chétifu (Aosta) – 7. rujna 1986. .................................... 591 Skupini hodočasnika iz različitih zemalja – Castelgandolfo (Rim) 18. rujna 1986. ........................................................................................................ 591 Opća audijencija – 24. rujna 1986. .......................................................................... 592 Katoličkom sveučilištu – Lyon (Francuska) – 7. listopada 1986. ..................... 592 Hodočasnicima sa Sardinije – Vatikan – 10. listopada 1986. ........................... 593 Španjolskim biskupima – Vatikan – 17. listopada 1986. .................................... 593 Pozdrav građanima – Fiesole (Firenze) – 18. listopada 1986. ........................... 593 Svijetu kulture u Pallazzo Vecchio – Firenze – 18. listopada 1986. ................ 594 Mladima prije Angelusa – Firenze – 19. listopada 1986. ................................... 595 Katoličkom udruženju zdravstvenih djelatnika – Vatikan 24. listopada 1986. ................................................................................................. 596 Papinskim sveučilištima – Vatikan – 24. listopada 1986. .................................. 596 Učenicima iz nekadašnje »Vile Nazaret« – Vatikan – 25. listopada 1986. .... 597 Sveučilišnim profesorima i studentima – Perugia – 26. listopada 1986. ........ 597 Akademiji znanosti – Vatikan – 28. listopada 1986. ........................................... 598 Homilija – Brisbane (Australija) – 25. studenoga 1986. ..................................... 599 Homilija – Hobart (Australija) – 27. studenoga 1986. ....................................... 600 Homilija – Melbourne (Australija) – 28. studenoga 1986. ................................ 600 Poljskoj zajednici – Melbourne (Australija) – 28. studenoga 1986. ................ 600 Aboridžinima i otočkom stanovništvu – Alice Springs (Australija) 29. studenoga 1986. ............................................................................................... 601 Homilija – Adelaide (Australija) – 30. studenoga 1986. .................................... 601

1162

Za Dan mira – Vatikan – 8. prosinca 1986. .......................................................... 601 Homilija – Vatikan – 31. prosinca 1986. ............................................................... 602 Papinskom vijeću za kulturu – Vatikan – 17. siječnja 1987. ............................. 603 Institutu »Carlo Tincani« iz Bologne – Vatikan – 24. siječnja 1987. .............. 604 Opća audijencija – Vatikan – 4. veljače 1987. ...................................................... 605 Pastoralni pohod župi svete Klare – Rim – 22. veljače 1987. ............................ 605 Svijetu rada – Civitavecchia – 19. ožujka 1987. ................................................... 606 Ženskim odsjecima talijanskog Crvenog križa – Vatikan 23. ožujka 1987. ...................................................................................................... 606 Homilija – Vatikan – 26. ožujka 1987. ................................................................... 606 Susret sa svećenicima, redovnicima i redovnicama – Montevideo 31. ožujka 1987. ...................................................................................................... 606 Susret s predstavnicima svijeta kulture – Santiago (Čile) – 3. travnja 1987. .....607 Homilija – Concepción (Čile) – 5. travnja 1987. ................................................. 609 Služba Riječi s campesinosima i domorocima – Temuco (Čile) 5. travnja 1987. ....................................................................................................... 609 Homilija – Rosario (Argentina) – 11. travnja 1987. ............................................ 610 Susret sa svijetom kulture – Buenos Aires – 12. travnja 1987. ......................... 610 Belgijskim biskupima – Vatikan – 24. travnja 1987. ........................................... 614 Svijetu rada – Bottrop (Savezna Republika Njemačka) – 2. svibnja 1987. ..... 614 Homilija – Augsburg (Savezna Republika Njemačka) – 3. svibnja 1987. ....... 615 Kombonijanskim misionarima – Vatikan – 7. svibnja 1987. ............................ 616 Višim redovničkim poglavaricama – Vatikan – 14. svibnja 1987. ................... 616 Biskupima Madagaskara – Vatikan – 21. svibnja 1987. ..................................... 616 Stanovnicima Manfredonije – 24. svibnja 1987. .................................................. 617 Stanovnicima Troje – 25. svibnja 1987. ................................................................. 617 Malteškim biskupima – Vatikan – 4. lipnja 1987. ............................................... 617 Radnicama tekstilne tvornice »Uniontex« – Łódź (Poljska) 13. lipnja 1987. ........................................................................................................ 617 Susret sa svijetom kulture i umjetnosti – Varšava – 13. lipnja 1987. .............. 618 Kapitularcima redovničke kongregacije marijanskih klerika – Vatikan 30. lipnja 1987. ........................................................................................................ 618 Homilija – Val Visdende (Belluno) – 12. srpnja 1987. ....................................... 618 Apostolsko pismo »Spiritus Domini« – Vatikan – 2. kolovoza 1987. ............ 618 Poruka za Iseljenički dan – Vatikan – 5. kolovoza 1987. ................................... 619 Irskim biskupima – Vatikan – 27. kolovoza 1987. ............................................... 619 1163

Misionarima Presvetog Srca – Castelgandolfo – 8. rujna 1987. ....................... 620 Homilija – Columbia (Sjedinjene Američke Države) – 11. rujna 1987. ......... 620 Crnačkoj katoličkoj zajednici – New Orleans (Sjedinjene Američke Države) – 12. rujna 1987. ..................................................................................... 620 Katoličkim sveučilištima – New Orleans (Sjedinjene Američke Države) 12. rujna 1987. ........................................................................................................ 621 Američkim Indijancima – Phoenix (Sjedinjene Američke Države) 14. rujna 1987. ........................................................................................................ 621 Djelatnicima u medijima – Los Angeles – 15. rujna 1987. ................................ 622 Biskupima Sjedinjenih Američkih Država – Los Angeles – 16. rujna 1987. .....622 Homilija – Los Angeles – 16. rujna 1987. .............................................................. 622 Redovnicima – San Francisco – 17. rujna 1987. .................................................. 623 Domorocima – Fort Simpson (Kanada) – 20. rujna 1987. ................................ 623 Međunarodnom pokretu katoličkih intelektualaca – Vatikan 25. rujna 1987. ........................................................................................................ 623 Kongresu o Vatikanskoj zvjezdarnici – Castelgandolfo – 26. rujna 1987. ..... 624 Članovima »Regentsa« Američkog katoličkog sveučilišta – Vatikan 13. listopada 1987. ................................................................................................. 625 Biskupima Gane – Vatikan – 6. studenoga 1987. ................................................ 625 U povodu 50. obljetnice novog sjedišta Lateranskog sveučilišta – Rim 9. studenoga 1987. ................................................................................................. 625 Nekadašnjim učenicima katoličkih škola – Vatikan – 14. studenoga 1987. ......626 Pastoralnom skupu – Vatikan – 20. studenoga 1987. ......................................... 626 Udruženju katoličkih pravnika – Vatikan – 5. prosinca 1987. ......................... 627 Za Svjetski dan mira – Vatikan – 8. prosinca 1987. ............................................ 627 Enciklika »Sollicitudo rei socialis« – Vatikan – 30. prosinca 1987. ................. 628 Diplomatskom zboru – Vatikan – 9. siječnja 1988. ............................................ 629 Plenarnoj skupštini Papinskog vijeća za kulturu – Vatikan 15. siječnja 1988. .................................................................................................... 630 Poruka za 22. svjetski dan društvenih obavijesnih sredstava – Vatikan 24. siječnja 1988. .................................................................................................... 630 Pastoralni pohod – Rim – 24. siječnja 1988. ......................................................... 630 Apostolsko pismo »Euntes in mundum« – Vatikan – 25. siječnja 1988. ....... 631 Pismo u povodu 100. obljetnice smrti Ivana don Bosca – Vatikan 31. siječnja 1988. .................................................................................................... 631 Biskupima i crkvenoj zajednici Tajvana – Vatikan – 2. veljače 1988. ............. 632 Skupini studenata iz Kameruna – Vatikan – 13. veljače 1988. ......................... 632 1164

Kenijskim biskupima – Vatikan – 20. veljače 1988. ............................................ 632 Kongoanskim biskupima – Vatikan – 22. ožujka 1988. ..................................... 632 Pastoralni pohod – Rim – 10. travnja 1988. .......................................................... 633 Mozambičkim biskupima – Vatikan – 15. travnja 1988. ................................... 633 Predstavnicima kulturnih institucija – Verona – 16. travnja 1988. ................. 633 Djelatnicima na Radiotelepace – Verona – 17. travnja 1988. ........................... 634 Opća audijencija – Vatikan – 20. travnja 1988. ................................................... 634 Zairskim biskupima – Vatikan – 23. travnja 1988. .............................................. 634 Nacionalnom susretu talijanskih katehetâ – Vatikan – 25. travnja 1988. ...... 634 Talijanskim biskupima – Vatikan – 3. svibnja 1988. .......................................... 635 Katoličkom sveučilištu »Larrañaga« – Montevideo – 7. svibnja 1988. .......... 636 Urugvajskim biskupima – Montevideo – 8. svibnja 1988. ................................. 638 Sa svećenicima, redovnicima i sjemeništarcima Cochabamba – 11. svibnja 1988. ........................................................................ 638 Homilija – Sucre – 12. svibnja 1988. ...................................................................... 639 Intelektualcima – Santa Cruz – 12. svibnja 1988. ............................................... 639 Ljudima iz svijeta kulture – Lima – 15. svibnja 1988. ......................................... 639 Predsjedniku, predstavnicima vlasti i Diplomatskom zboru Asunción – 16. svibnja 1988. .............................................................................. 642 »Graditeljima društva« – Asunción – 17. svibnja 1988. .................................... 642 Homilija – Encarnación (Paragvaj) – 18. svibnja 1988. ...................................... 642 Pismo ravnatelju Vatikanske zvjezdarnice – Vatikan – 1. lipnja 1988. .......... 643 Vjernicima i nevjernicima tijekom susreta s građanima – Carpi (Modena) – 3. lipnja 1988. ................................................................................... 644 Sveučilišnoj zajednici Vojne akademije i građanskih škola – Modena 4. lipnja 1988. .......................................................................................................... 645 Sveučilištarcima – Bologna – 7. lipnja 1988. ........................................................ 646 Plenarnoj skupštini Papinskog vijeća za obitelj – Vatikan – 10. lipnja 1988. ....647 Predstavnicima vlasti i građanima – Reggio Calabria – 12. lipnja 1988. ........ 647 Zimbabveanskim biskupima – Vatikan – 2. srpnja 1988. .................................. 647 Biskupima Sjedinjenih Američkih Država – Vatikan – 8. srpnja 1988. .......... 647 Kubanskim biskupima – Castelgandolfo – 25. kolovoza 1988. ........................ 648 Svećenicima i redovnicima – Valdocco (Torino) – 3. rujna 1988. .................. 648 Biskupima Lesota – 14. rujna 1988. ........................................................................ 648 Kleru i redovnicima – Lesoto – 15. rujna 1988. ................................................... 648 Homilija – Beira (Mozambik) – 17. rujna 1988. .................................................. 649 1165

Mozambičkim biskupima – Maputo – 18. rujna 1988. ...................................... 649 Misiologijskom kongresu na Urbaniani – Vatikan – 7. listopada 1988. ......... 649 Homilija – Strasbourg – 9. listopada 1988. ........................................................... 650 Biskupima Sjedinjenih Američkih Država – Vatikan – 15. listopada 1988. .. 651 Komisiji za selilaštvo i turizam – Vatikan – 25. listopada 1988. ...................... 651 Biskupskim konferencijama u prigodi 20. obljetnice »Humanae vitae« Vatikan – 7. studenoga 1988. .............................................................................. 651 Kongresu o pokrštenju Rusije – Vatikan – 12. studenoga 1988. ...................... 651 Pastoralni pohodi – Rim – 13. studenoga 1988. .................................................. 652 Sudionicima nacionalnog kongresa CIF-a – Vatikan – 2. prosinca 1988. ..... 652 Apostolsko pismo »Vicesimus quintus annus« – Vatikan 4. prosinca 1988. .................................................................................................... 652 Za Dan mira – Vatikan – 8. prosinca 1988. .......................................................... 653 Homilija – Vatikan – 13. prosinca 1988. ............................................................... 655 Apostolska pobudnica »Christiﬁdeles laici« – Vatikan – 30. prosinca 1988. ...656 Odgovornima i animatorima u župama Talijanske Katoličke akcije Vatikan – 7. siječnja 1989. ................................................................................... 658 Plenarnoj skupštini Papinskog vijeća za kulturu – Vatikan 13. siječnja 1989. .................................................................................................... 658 Panamskim biskupima – Vatikan – 30. siječnja 1989. ........................................ 660 Poruka Brazilu za kampanju bratstva – Vatikan – 9. veljače 1989. ................. 660 Bangladeškim biskupima – Vatikan – 11. veljače 1989. ..................................... 660 Meksičkim biskupima – Vatikan – 2. ožujka 1989. ............................................. 660 Kubanskom veleposlaniku – Vatikan – 3. ožujka 1989. ..................................... 661 »Volontarijatu« i Kulturnom krugu – Rim – 12. ožujka 1989. ......................... 661 Proizvođačima obuće – Vatikan – 1. travnja 1989. ............................................. 661 Hodočasnicima mjesnih Crkava iz Emilije – Vatikan – 8. travnja 1989. ....... 661 Kongresu katoličkih sveučilišta i instituta za više studije – Vatikan 25. travnja 1989. ..................................................................................................... 662 Susret s mlađom generacijom – Antananarivo (Madagaskar) 29. travnja 1989. ..................................................................................................... 663 Biskupima Madagaskara – Antananarivo (Madagaskar) – 29. travnja 1989. ...664 Predstavnicima laičkih pokretâ – Blantyre (Malavi) – 5. svibnja 1989. .......... 664 Sudionicima generalne skupštine Društva afričkih misija – Vatikan 13. svibnja 1989. ..................................................................................................... 665 Opća audijencija – Vatikan – 17. svibnja 1989. ................................................... 665

1166

Svećenicima, redovnicima, redovnicama i laicima – Grosseto 21. svibnja 1989. ..................................................................................................... 665 Sudionicima seminara o ženi – Vatikan – 22. svibnja 1989. ............................. 666 Ekumenskom susretu – Trondheim (Norveška) – 2. lipnja 1989. ................... 666 Švedskoj sveučilišnoj zajednici – Uppsala (Švedska) – 9. lipnja 1989. ............ 666 Članovima Vijeća Generalnog tajništva za posebnu skupštinu za Afriku Biskupske sinode – Vatikan – 23. lipnja 1989. ............................................... 667 Vijetnamskim biskupima – Vatikan – 24. lipnja 1989. ....................................... 667 Homilija – Oviedo (Španjolska) – 20. kolovoza 1989. ........................................ 667 Čileanskim biskupima – Castelgandolfo (Rim) – 28. kolovoza 1989. ............. 668 Homilija – Yogyakarta (Indonezija) – 10. listopada 1989. ................................. 668 Homilija – Dili (Indonezija) – 12. listopada 1989. ............................................... 669 Svijetu kulture – Jakarta (Indonezija) – 12. listopada 1989. .............................. 669 Indonezijskim biskupima – Jakarta (Indonezija) – 13. listopada 1989. .......... 669 Predstavnicima Udruženih biblijskih društava – Vatikan 26. listopada 1989. ................................................................................................. 669 Plenarnoj skupštini Papinskog vijeća za pastoral selilaca i putnika Vatikan – 26. listopada 1989. .............................................................................. 670 Sudionicima Studijskog tjedna Papinske akademije znanosti Vatikan – 27. listopada 1989. .............................................................................. 670 Argentinskim biskupima – Vatikan – 23. studenoga 1989. .............................. 670 Opća audijencija – Vatikan – 6. prosinca 1989. ................................................... 670 Plenarnoj skupštini Papinske komisije za Latinsku Ameriku Vatikan – 7. prosinca 1989. ................................................................................. 671 Sudionicima susreta koji je organizirala »Nova Spes« – Vatikan 14. prosinca 1989. .................................................................................................. 671 Homilija – Vatikan – 14. prosinca 1989. ............................................................... 671 Papinskom vijeću za kulturu – Vatikan – 12. siječnja 1990. ............................. 672 Tanzanijskom veleposlaniku – Vatikan – 12. siječnja 1990. ............................. 675 Poruka za 24. svjetski dan društvenih obavijesnih sredstava – Vatikan 24. siječnja 1990. .................................................................................................... 675 Oproštajni govor u zračnoj luci – Praia (Rt Verde) – 27. siječnja 1990. ........ 676 Po dolasku u zračnu luku – Bissau (Gvineja Bisau) – 27. siječnja 1990. ........ 676 Homilija – Bissau (Gvineja Bisau) – 27. siječnja 1990. ....................................... 677 Čadskim biskupima – N’djamena (Čad) – 31. siječnja 1990. ............................ 677 Brazilskim biskupima – Vatikan – 17. veljače 1990. ........................................... 677 Brazilskim biskupima – Vatikan – 24. veljače 1990. ........................................... 678 1167

Obiteljskim savjetnicima – Vatikan – 2. ožujka 1990. ........................................ 678 MEIC-u – Vatikan – 3. ožujka 1990. ...................................................................... 679 Generalnom kapitulu kršćanske braće – Vatikan – 29. ožujka 1990. ............. 680 Kleru, redovnicima i zauzetim laicima – Prag – 21. travnja 1990. .................. 681 Predstavnicima svijeta kulture – Praški dvorac (Češka i Slovačka Federativna Republika) – 21. travnja 1990. ..................................................... 681 Portugalskom predsjedniku – Vatikan – 27. travnja 1990. ................................ 682 Jednom austrijskom udruženju – Vatikan – 28. travnja 1990. ......................... 682 Predstavnicima svijeta kulture – Ciudad de Mexico (Meksiko) 12. svibnja 1990. ..................................................................................................... 682 Poruka za 90. Katholikentag – Vatikan – 23. svibnja 1990. ............................... 684 Intelektualcima u crkvi St. Julian’s – Sliema (Malta) – 27. svibnja 1990. ....... 684 Brazilskim biskupima – Vatikan – 31. svibnja 1990. ........................................... 685 Posebnoj skupštini za Europu Biskupske sinode – Vatikan – 5. lipnja 1990. ...685 XXVIII. formacijskom tečaju IRI-a – Vatikan – 7. lipnja 1990. ....................... 686 Azijskim biskupima – Vatikan – 23. lipnja 1990. ................................................ 686 Brazilskim biskupima – Vatikan – 5. srpnja 1990. .............................................. 686 Poruka za Iseljenički dan – Vatikan – 25. srpnja 1990. ...................................... 687 Apostolska konstitucija »Ex corde Ecclesiae« (Iz srca Crkve) – Vatikan 15. kolovoza 1990. ................................................................................................. 687 Skupini iz prelature »Opus Dei« – Castelgandolfo (Rim) 23. kolovoza 1990. ................................................................................................. 691 Homilija – Gitega (Burundi) – 6. rujna 1990. ....................................................... 692 Diplomatskom zboru, u nuncijaturi – Kigali (Ruanda) – 7. rujna 1990. ........ 692 Biskupskoj konferenciji, u nuncijaturi – Kigali (Ruanda) – 9. rujna 1990. .... 692 Opća audijencija – Vatikan – 12. rujna 1990. ....................................................... 693 Filipinskim biskupima – Castelgandolfo (Rim) – 18. rujna 1990. .................... 693 Sveučilišnim profesorima i studentima – Ferrara – 23. rujna 1990. ............... 693 Svećenicima, redovnicima i laicima – Ferrara – 23. rujna 1990. ...................... 694 Mladeži – Ferrara – 23. rujna 1990. ........................................................................ 694 Kleru – Argenta (Ferrara) – 23. rujna 1990. ......................................................... 695 Građanima i predstavnicima regija – Argenta (Ferrara) – 23. rujna 1990. ... 695 Vijeću za katehezu – Vatikan – 28. rujna 1990. ................................................... 695 IX. tomističkom kongresu – Vatikan – 29. rujna 1990. ..................................... 695 Sudionicama IV. općeg kongresa Marijinih sestara iz Schönstatta Vatikan – 23. listopada 1990. .............................................................................. 696 Papinskoj akademiji znanosti – Vatikan – 29. listopada 1990. ......................... 696 1168

Narodu – Napulj – 9. studenoga 1990. .................................................................. 697 Svijetu kulture – Napulj – 9. studenoga 1990. ...................................................... 698 Mladeži – Napulj – 10. studenoga 1990. ............................................................... 698 Zrakoplovnoj akademiji – Pozzuoli (Napulj) – 12. studenoga 1990. .............. 698 Svečani početak akademske godine – Papinsko lateransko sveučilište (Rim) – 15. studenoga 1990. ............................................................................... 698 Odboru za 400. obljetnicu smrti svetog Ivana od Križa – Vatikan 16. studenoga 1990. ............................................................................................... 699 Opća audijencija – Vatikan – 5. prosinca 1990. ................................................... 699 Enciklika »Redemptoris missio« – Vatikan – 7. prosinca 1990. ...................... 700 Za Dan mira 1991. – 8. prosinca 1990. ................................................................... 706 Studentima rimskih papinskih sveučilišta – Vatikan – 13. prosinca 1990. ... 707 Opća audijencija – Vatikan – 2. siječnja 1991. ..................................................... 707 Angelus – Vatikan – 6. siječnja 1991. ..................................................................... 708 Kongregaciji za bogoslužje i disciplinu sakramenata – Vatikan 26. siječnja 1991. .................................................................................................... 708 Članovima crkvenog sudišta Rimske rote – Vatikan – 28. siječnja 1991. ...... 709 Biskupima Emilije Romagne – Vatikan – 1. ožujka 1991. ................................. 710 Umbrijskim biskupima – Vatikan – 16. ožujka 1991. ......................................... 711 Papinskom vijeću za dijalog s nevjernicima – Vatikan – 16. ožujka 1991. .... 711 Sveučilišnom svijetu – Camerino (Marche) – 19. ožujka 1991. ....................... 711 Homilija – Fabriano-Matelica (Marche) – 19. ožujka 1991. ............................. 713 Papinskom Urbanovu sveučilištu – Rim – 11. travnja 1991. ............................ 713 »Forumu« rektora europskih sveučilišta – Vatikan – 19. travnja 1991. ......... 714 Sudionicima kongresa o svetom Ivanu od Križa – Vatikan 25. travnja 1991. ..................................................................................................... 715 Sveučilištu – Potenza (Basilicata) – 28. travnja 1991. ......................................... 716 Enciklika »Centesimus annus« – Vatikan – 1. svibnja 1991. ............................ 716 Tajlandskim biskupima – Vatikan – 24. svibnja 1991. ....................................... 720 Katehetama i svijetu škole – Włocławek (Poljska) – 6. lipnja 1991. ................ 720 Homilija – Włocławek (Poljska) – 7. lipnja 1991. ................................................ 721 Svijetu kulture – Varšava – 8. lipnja 1991. ............................................................ 721 Mladima – Mantova – 22. lipnja 1991. .................................................................. 721 Članovima Međunarodnog teološkog kongresa – Czestochowa 15. kolovoza 1991. ................................................................................................. 722 Poruka za Iseljenički dan – Vatikan – 21. kolovoza 1991. ................................. 724 Homilija – Vicenza – 8. rujna 1991. ....................................................................... 725 1169

Španjolskim biskupima – Vatikan – 23. rujna 1991. ........................................... 725 Sudionicima simpozija o znanosti i kulturi – Vatikan – 4. listopada 1991. ... 726 Predstavnicima svijeta kulture – Salvador (Brazil) – 20. listopada 1991. ....... 729 Simpoziju prije sinode – Vatikan – 31. listopada 1991. ..................................... 731 Španjolskim biskupima – Vatikan – 18. studenoga 1991. ................................. 731 Roditeljima, učenicima i profesorima katoličkih škola – Vatikan 23. studenoga 1991. ............................................................................................... 731 Za Dan mira – Vatikan – 8. prosinca 1991. .......................................................... 732 Rimskoj kuriji – Vatikan – 23. prosinca 1991. ...................................................... 733 Plenarnoj skupštini Papinskog vijeća za kulturu – Vatikan 10. siječnja 1992. .................................................................................................... 733 U povodu predstavljanja djela »Povijest svetaca i kršćanske svetosti« Vatikan – 15. veljače 1992. .................................................................................. 735 Predstavnicima biskupske sinode – Dakar (Senegal) – 19. veljače 1992. ....... 735 Senegalskim biskupima – Poponguine (Senegal) – 21. veljače 1992. .............. 735 Gvinejskoj mladeži – Conakry (Gvineja) – 24. veljače 1992. ............................ 736 Predstavnicima Katoličkog sveučilišta Presvetog Srca – Vatikan 29. veljače 1992. ...................................................................................................... 736 Susret s predstavnicima svijeta rada – Castellammare di Stabia 19. ožujka 1992. ...................................................................................................... 736 Apostolska pobudnica »Pastores dabo vobis« – Vatikan – 25. ožujka 1992. ....737 Francuskim biskupima – Vatikan – 4. travnja 1992. .......................................... 739 Sudionicima nacionalne skupštine Talijanske Katoličke akcije Vatikan – 24. travnja 1992. .................................................................................. 740 Austrijskim biskupima – Vatikan – 25. travnja 1992. ........................................ 740 Talijanskim biskupima – Vatikan – 14. svibnja 1992. ........................................ 740 Sudionicima 20. generalne skupštine Međunarodnog katoličkog centra pri UNESCO-u – Vatikan – 21. svibnja 1992. ................................................ 741 Susret sa svećenicima, redovnicama i ostalim pastoralnim djelatnicima Luanda (Angola) – 4. lipnja 1992. ...................................................................... 741 Članovima generalnog kapitula afričkih misionara – Vatikan 15. lipnja 1992. ........................................................................................................ 742 Stanovnicima Lodija – Lodi (Milano) – 20. lipnja 1992. .................................... 742 Homilija – Caravaggio – 20. lipnja 1992. ............................................................... 743 Na završetku tijelovske procesije – Cremona – 21. lipnja 1992. ...................... 743 Susret s Rimskom kurijom, namjesništvom i pripadajućim tijelima u povodu Rimske sinode – Vatikan – 27. lipnja 1992. ..................................... 743 1170

Zimbabveanskim biskupima – Vatikan – 7. srpnja 1992. .................................. 744 Biskupima Gambije, Liberije i Sierra Leonea – Vatikan – 9. srpnja 1992. ..... 744 Poruka za 30. dan molitve za zvanja – Castelgandolfo – 8. rujna 1992. ......... 745 Irskim biskupima – Castelgandolfo – 26. rujna 1992. ........................................ 746 Međunarodnom vijeću za katehezu – Castelgandolfo – 26. rujna 1992. ....... 746 Homilija – Santo Domingo – 11. listopada 1992. ................................................ 747 IV. općem zasjedanju južnoameričkih biskupa – Santo Domingo 12. listopada 1992. ................................................................................................. 748 Poruka američkim domorocima – Santo Domingo – 12. listopada 1992. ..... 751 Poruka Afroamerikancima – Santo Domingo – 12. listopada 1992. ............... 752 Biskupima i vjernicima iz Republike Haiti – Santo Domingo 13. listopada 1992. ................................................................................................. 753 Opća audijencija – Vatikan – 21. listopada 1992. ................................................ 753 Škotskim biskupima – Vatikan – 29. listopada 1992. ......................................... 753 Plenarnom zasjedanju Papinske akademije znanosti – Vatikan 31. listopada 1992. ................................................................................................. 754 Plenarnoj skupštini Kongregacije za katolički odgoj – Vatikan 9. studenoga 1992. ................................................................................................. 755 Za Dan mira – Vatikan – 8. prosinca 1992. .......................................................... 755 Njemačkim biskupima – Vatikan – 19. prosinca 1992. ...................................... 756 Rimskoj kuriji – Vatikan – 22. prosinca 1992. ...................................................... 757 Poljskim biskupima – Vatikan – 12. siječnja 1993. ............................................. 757 Poljskim biskupima – Vatikan – 15. siječnja 1993. ............................................. 757 Poruka za Svjetski dan društvenih obavijesnih sredstava – Vatikan 24. siječnja 1993. .................................................................................................... 758 Beninskim biskupima – Cotonou (Benin) – 3. veljače 1993. ............................ 758 Ugandskim biskupima – Kampala (Afrika) – 7. veljače 1993. .......................... 758 Crkvenom pokretu za kulturni rad – Vatikan – 6. ožujka 1993. ...................... 759 Seljacima – Rieti – 19. ožujka 1993. ........................................................................ 759 Prigodom susreta Vijeća za kulturu i Vijeća za nevjernike – Vatikan 25. ožujka 1993. ...................................................................................................... 760 Papinskoj biblijskoj komisiji – Vatikan 23. travnja 1993. ................................... 760 Sudionicima skupa o kleru – Vatikan – 29. travnja 1993. ................................. 761 Znanstvenicima – Erice – 8. svibnja 1993. ............................................................ 762 Poduzetnicima i društvenim snagama – Agrigento – 9. svibnja 1993. ........... 762 Radnicima – Caltanisetta – 10. svibnja 1993. ....................................................... 762 Homilija – Španjolska – 14. lipnja 1993. ................................................................ 763 1171

Enciklika »Veritatis splendor« – 6. kolovoza 1993. ............................................. 763 Predstavnicima domorodačkih zajednica – Mérida (Meksiko) 11. kolovoza 1993. ................................................................................................. 772 Bdjenje s mladeži – Denver (Sjedinjene Američke Države) 14. kolovoza 1993. ................................................................................................. 772 Homilija – Denver (Sjedinjene Američke Države) – 15. kolovoza 1993. ....... 772 Oproštaj – Denver (Sjedinjene Američke Države) – 15. kolovoza 1993. ....... 773 Akademskom svijetu i intelektualcima – Vilnius – 5. rujna 1993. .................. 773 Akademskom svijetu – Riga – 9. rujna 1993. ........................................................ 774 Intelektualcima – Tallinn (Estonija) – 10. rujna 1993. ....................................... 774 Opća audijencija – Vatikan – 15. rujna 1993. ....................................................... 775 Pismo kardinalu Camillu Ruiniju – 21. rujna 1993. ............................................ 775 Angelus – Vatikan – 17. listopada 1993. ................................................................ 776 Novozelandskim biskupima – Vatikan – 21. listopada 1993. ........................... 776 Angelus – Vatikan – 31. listopada 1993. ................................................................ 776 Angelus – Vatikan – 7. studenoga 1993. ............................................................... 777 Biskupima Sjedinjenih Američkih Država – Vatikan 11. studenoga 1993. ............................................................................................... 777 Biskupima Indijskog oceana – Vatikan – 24. studenoga 1993. ......................... 777 Nacionalnom zborovanju u organizaciji CEI-a – Vatikan 4. prosinca 1993. .................................................................................................... 778 Za Svjetski dan mira – Vatikan – 8. prosinca 1993. ............................................ 778 Diplomatskom zboru – Vatikan – 15. siječnja 1994. .......................................... 779 Urugvajskim biskupima – Vatikan – 14. veljače 1994. ....................................... 779 Sudionicima Međunarodnog kongresa o katoličkom nauku – Vatikan 6. ožujka 1994. ........................................................................................................ 780 Bangladeškim biskupima – Vatikan – 11. ožujka 1994. ..................................... 780 Homilija – Vatikan – 15. ožujka 1994. ................................................................... 780 Biskupima s Antila – 18. ožujka 1994. .................................................................... 781 Angelus – Vatikan – 20. ožujka 1994. .................................................................... 781 Opća audijencija – Vatikan – 13. travnja 1994. ................................................... 781 Vjernicima koji su došli na proglašenje blaženima Isidora Bakanje, Gianne Berette Molle i Elisabette Canori More – Vatikan – 25. travnja 1994. ..... 782 Burundijskim biskupima – Vatikan – 30. travnja 1994. ..................................... 782 Ekvadorskim biskupima – Vatikan – 21. lipnja 1994. ......................................... 782 Turskim biskupima – Vatikan – 5. rujna 1994. .................................................... 782 1172

Plenarnom zasjedanju Međunarodnog vijeća za katehezu – Vatikan 21. rujna 1994. ........................................................................................................ 782 Kolokviju o »Braku i obitelji u današnjem svijetu« – Vatikan – 23. rujna 1994. ......784 Peruanskim biskupima – Vatikan – 27. rujna 1994. ........................................... 784 Čileanskim biskupima – Vatikan – 18. listopada 1994. ...................................... 784 Pakistanskim biskupima – Vatikan – 21. listopada 1994. .................................. 785 Apostolsko pismo »Tertio millennio adveniente« (»Nadolaskom trećeg tisućljeća«) – Vatikan – 10. studenoga 1994. .................................................. 785 Radnoj skupini ustanovljenoj pri Papinskoj akademiji znanosti – Vatikan 18. studenoga 1994. ............................................................................................... 786 Profesorima i studentima Papinskog sveučilišta »Svetog Tome Akvinskog« – 24. studenoga 1994. .................................................................... 786 Austrijskom predsjedniku – Vatikan – 25. studenoga 1994. ............................ 787 Međunarodnoj teološkoj komisiji – Vatikan – 2. prosinca 1994. .................... 788 Meksičkim biskupima – Vatikan – 5. prosinca 1994. ......................................... 788 Za Svjetski dan mira – Vatikan – 8. prosinca 1994. ............................................ 788 Poruka za Dan društvenih obavijesnih sredstava – Vatikan 6. siječnja 1995. ....................................................................................................... 789 Mlađoj generaciji – Manila – 14. siječnja 1995. ................................................... 790 Izaslanicima Vijeća azijskih biskupskih konferencija – Manila 15. siječnja 1995. .................................................................................................... 790 Biskupima Papue Nove Gvineje i Salomonskih otoka – Port Moresby (Papua Nova Gvineja) – 17. siječnja 1995. ....................................................... 791 Svečana dobrodošlica – Sydney – 18. siječnja 1995. ........................................... 791 Svećenicima, redovnicima, redovnicama i laicima – Šri Lanka 20. siječnja 1995. .................................................................................................... 791 Argentinskim biskupima – Vatikan – 7. veljače 1995. ....................................... 792 Papinskom vijeću za društvena obavijesna sredstva – Vatikan 17. ožujka 1995. ...................................................................................................... 792 Enciklika »Evangelium vitae« (»Evanđelje života«) – Vatikan 25. ožujka 1995. ...................................................................................................... 792 Brazilskim biskupima – Vatikan – 1. travnja 1995. ............................................. 807 Opća audijencija – Vatikan – 5. travnja 1995. ...................................................... 808 Opća audijencija – Vatikan – 26. travnja 1995. ................................................... 809 Nacionalnoj skupštini Talijanske Katoličke akcije – Vatikan 29. travnja 1995. ..................................................................................................... 809

1173

Apostolsko pismo »Orientale lumen« (»Svjetlo Istoka«) – Vatikan 2. svibnja 1995. ....................................................................................................... 810 Venezuelanskom predsjedniku – Vatikan – 5. svibnja 1995. ............................ 811 Pokretu Cursillos de Cristiandad – Vatikan – 6. svibnja 1995. ........................ 811 U povodu 50. obljetnice svršetka Drugoga svjetskog rata u Europi Vatikan – 8. svibnja 1995. .................................................................................... 811 Opća audijencija – Vatikan – 17. svibnja 1995. ................................................... 812 Enciklika »Ut unum sint« (»Da budu jedno«) – Vatikan – 25. svibnja 1995. ...812 Talijanskim biskupima – Vatikan – 25. svibnja 1995. ........................................ 813 Pokretu »Pax Christi« – Vatikan – 29. svibnja 1995. .......................................... 814 Opća audijencija – Vatikan – 14. lipnja 1995. ...................................................... 814 Opća audijencija – Vatikan – 21. lipnja 1995. ...................................................... 816 Brazilskim biskupima – Vatikan – 24. lipnja 1995. ............................................. 816 Slovačkim biskupima – Sastin (Slovačka) – 1. srpnja 1995. .............................. 817 Brazilskim biskupima – Vatikan – 5. rujna 1995. ................................................ 818 Apostolska pobudnica »Crkva u Africi« – Vatikan – 14. rujna 1995. ............ 818 Homilija – Yaoundé (Kamerun) – 15. rujna 1995. .............................................. 822 Na svečanoj sjednici posebne biskupske sinode – Yaoundé (Kamerun) 15. rujna 1995. ........................................................................................................ 823 Opća audijencija – Vatikan – 27. rujna 1995. ....................................................... 824 Brazilskim biskupima – Vatikan – 29. rujna 1995. .............................................. 824 Sudionicima Svjetskog kongresa pokretâ za život – Vatikan 3. listopada 1995. .................................................................................................... 825 U povodu proslave 50. obljetnice utemeljenja Organizacije Ujedinjenih naroda – New York – 5. listopada 1995. .......................................................... 825 Homilija – Newark (New Jersey) – 5. listopada 1995. ........................................ 829 Homilija – New York – 6. listopada 1995. ............................................................ 829 Homilija – Yonkers (Sjedinjene Američke Države) – 6. listopada 1995. ....... 830 Homilija – Baltimore (Sjedinjene Američke Države) – 8. listopada 1995. .... 830 Opća audijencija – Vatikan – 11. listopada 1995. ................................................ 830 Papinskoj komisiji za kulturna dobra Crkve – Vatikan 12. listopada 1995. ................................................................................................. 830 Biskupima koji djeluju u misijskim zemljama – Vatikan 12. listopada 1995. ................................................................................................. 831 Pismo direktoru UNESCO-a – Vatikan – 14. listopada 1995. .......................... 831 Brazilskim biskupima – Vatikan – 18. listopada 1995. ....................................... 831 Članovima Društva kardinala Höﬀnera – Vatikan – 20. listopada 1995. ....... 832 1174

Kardinalu Cassidyju u povodu 9. međunarodnog susreta »Ljudi i religije« Vatikan – 20. listopada 1995. .............................................................................. 832 Trećem saborovanju Crkve u Italiji – Palermo – 23. studenoga 1995. ........... 832 Papinskom vijeću za međureligijski dijalog – Vatikan – 24. studenoga 1995. .....833 Kongregaciji za nauk vjere – Vatikan – 24. studenoga 1995. ............................ 834 Indijskim biskupima – Vatikan – 25. studenoga 1995. ...................................... 834 Sudionicima Međunarodnog kolokvija u organizaciji Papinskog vijeća za kulturu i Urbaniane – Vatikan – 2. prosinca 1995. ....................................... 835 Za Svjetski dan mira – Vatikan – 8. prosinca 1995. ............................................ 836 Rektorima poljskih sveučilišta – Vatikan – 4. siječnja 1996. ............................. 837 Angelus – Vatikan – 7. siječnja 1996. ..................................................................... 838 Papina poruka u povodu 50. obljetnice od kada je svetom Antunu dodijeljen naslov naučitelja Crkve – Vatikan – 16. siječnja 1996. .............. 838 Sudištu Rimske rote – Vatikan – 22. siječnja 1996. ............................................ 838 Poruka za Svjetski dan društvenih obavijesnih sredstava – Vatikan 24. siječnja 1996. .................................................................................................... 839 Angelus – Vatikan – 28. siječnja 1996. ................................................................... 839 Brazilskim biskupima – Vatikan – 29. siječnja 1996. .......................................... 839 Odboru i vijeću Rimske pokrajine – Vatikan – 2. veljače 1996. ....................... 840 Homilija – Managua – 7. veljače 1996. .................................................................. 840 Graditeljima društva – Caracas – 10. veljače 1996. ............................................. 841 Homilija – Caracas – 11. veljače 1996. ................................................................... 841 Mladeži – Caracas – 11. veljače 1996. .................................................................... 842 Središnjem odboru i predstavnicima biskupskih konferencija – Vatikan 16. veljače 1996. ...................................................................................................... 842 Sudionicima jednog međunarodnog kongresa – Vatikan 17. veljače 1996. ...................................................................................................... 843 Generalnom kapitulu Salezijanske družbe svetog Ivana Bosca Vatikan – 19. veljače 1996. .................................................................................. 844 Portugalskom veleposlaniku – Vatikan – 19. veljače 1996. ............................... 844 Pismo Talijanskoj Katoličkoj akciji – Vatikan – 7. ožujka 1996. ...................... 844 Malijskim biskupima – Vatikan – 8. ožujka 1996. ............................................... 844 Apostolska pobudnica »Vita consecrata« – Vatikan – 25. ožujka 1996. ........ 845 Skupini političara iz Bosne i Hercegovine – Vatikan – 28. ožujka 1996. ....... 849 Rimskoj mladeži – Vatikan – 28. ožujka 1996. ..................................................... 849 Homilija – Vatikan – 6. travnja 1996. ..................................................................... 850 U zračnoj luci – Tunis (Tunis) – 14. travnja 1996. ............................................. 850 1175

Sjevernoafričkim biskupima – Tunis (Tunis) – 14. travnja 1996. ................... 850 Lesotskim biskupima – Vatikan – 16. travnja 1996. ........................................... 851 Audijencija – Vatikan – 17. travnja 1996. ............................................................. 851 Kolumbijskim biskupima – Vatikan – 30. travnja 1996. .................................... 851 Mladima – Como – 5. svibnja 1996. ....................................................................... 852 Talijanskim biskupima – Vatikan – 9. svibnja 1996. .......................................... 852 Homilija – Ljubljana (Slovenija) – 18. svibnja 1996. ........................................... 853 Predstavnicima svijeta znanosti i kulture – Maribor (Slovenija) 19. svibnja 1996. ..................................................................................................... 853 Hodočasnicima iz biskupije Bielsko-Zywec (Poljska) – Vatikan 23. svibnja 1996. ..................................................................................................... 854 Kolumbijskim biskupima – Vatikan – 25. svibnja 1996. .................................... 855 Centru Ivan Pavao II. – Vatikan – 30. svibnja 1996. ........................................... 855 Angelus – Vatikan – 2. lipnja 1996. ........................................................................ 856 Indonezijskim biskupima – Vatikan – 3. lipnja 1996. ......................................... 856 Središnjem odboru Velikog jubileja dvijetisućite – Vatikan 4. lipnja 1996. .......................................................................................................... 857 Uz 50. obljetnicu utemeljenja zajednice »Vila Nazaret« – Rim 8. lipnja 1996. .......................................................................................................... 857 Predsjedničkom vijeću društva »Dante Alighieri« – Vatikan 13. lipnja 1996. ........................................................................................................ 858 Kolumbijskim biskupima – Vatikan – 15. lipnja 1996. ....................................... 858 Homilija – Paderborn – 22. lipnja 1996. ................................................................ 858 Njemačkim biskupima – Paderborn – 22. lipnja 1996. ...................................... 859 Na završetku pohoda Njemačkoj – Berlin – 23. lipnja 1996. ............................ 859 Angelus – Vatikan – 30. lipnja 1996. ...................................................................... 860 Rektorima mreže južnoameričkih i europskih sveučilišta – Vatikan 4. srpnja 1996. ......................................................................................................... 860 Homilija – Vatikan – 6. srpnja 1996. ...................................................................... 860 Paragvajskom veleposlaniku – Vatikan – 8. srpnja 1996. .................................. 861 Angelus – Castelgandolfo – 4. kolovoza 1996. ..................................................... 861 Poruka za XII. svjetski dan mladih – Castelgandolfo – 15. kolovoza 1996. ... 861 Poruka za Dan selilaca i izbjeglica 1997. – Castelgandolfo 21. kolovoza 1996. ................................................................................................. 861 Beninskim biskupima – Castelgandolfo – 22. kolovoza 1996. .......................... 862 Tajlandskim biskupima – Castelgandolfo – 30. kolovoza 1996. ...................... 862 1176

Angelus – Castelgandolfo – 1. rujna 1996. ............................................................ 863 Homilija – Pannonhalma (Mađarska) – 6. rujna 1996. ...................................... 863 Međunarodnom kongresu mađarskih studija – Vatikan – 14. rujna 1996. ... 864 Homilija – Sainte-Anne-d’Auray (Francuska) – 20. rujna 1996. ..................... 864 Angelus – Castelgandolfo – 29. rujna 1996. ......................................................... 864 Europskim biskupima – Vatikan – 22. listopada 1996. ...................................... 865 Rektoru Papinskog lateranskog sveučilišta – Vatikan – 7. studenoga 1996. . 866 Talijanskim biskupima – Vatikan – 11. studenoga 1996. .................................. 866 Zairskim biskupima – Vatikan – 22. studenoga 1996. ....................................... 867 Na prvom javnom zasjedanju papinskih akademija – Vatikan 28. studenoga 1996. ............................................................................................... 867 Papinskoj akademiji znanostî – Vatikan – 29. studenoga 1996. ....................... 868 Audijencija – Vatikan – 4. prosinca 1996. ............................................................. 869 Poruka za Dan molitve za zvanja – Vatikan – 4. prosinca 1996. ..................... 870 Sudionicima međunarodnog susreta »Femmes« – Vatikan 7. prosinca 1996. .................................................................................................... 870 Za Svjetski dan mira – Vatikan – 8. prosinca 1996. ............................................ 870 Novim veleposlanicima – Vatikan – 12. prosinca 1996. .................................... 872 Veleposlaniku Fidžija – Vatikan – 12. prosinca 1996. ........................................ 872 Homilija – Vatikan – 12. prosinca 1996. ............................................................... 873 Francuskim biskupima – Vatikan – 18. siječnja 1997. ....................................... 873 Sudištu Rimske rote – Vatikan – 27. siječnja 1997. ............................................ 873 Zadarskim hodočasnicima (Hrvatska) – Vatikan – 31. siječnja 1997. ............ 874 Francuskim biskupima – Vatikan – 1. veljače 1997. ........................................... 875 Angelus – Vatikan – 2. veljače 1997. ...................................................................... 875 Skupštini Papinske akademije za život – Vatikan – 14. veljače 1997. ............. 876 XIX. kongresu Talijanskog katoličkog udruženja srednjoškolskih profesora – Vatikan – 18. veljače 1997. ............................................................ 876 Rimskoj pokrajinskoj upravi – Vatikan – 22. veljače 1997. ............................... 876 Zairskim biskupima – Vatikan – 3. ožujka 1997. ................................................. 876 Zastupnicima Europske pučke stranke – Vatikan – 6. ožujka 1997. ............... 877 Udruženju kršćanskih upravitelja poduzećâ – Vatikan – 7. ožujka 1997. ..... 878 Talijanskim dragovoljcima iz »Hospitalité Notre-Dame de Lourdes« i članovima »Boston College University Chorale« Vatikan – 8. ožujka 1997. ..................................................................................... 878 Angelus – Vatikan – 9. ožujka 1997. ...................................................................... 878 1177

Plenarnoj skupštini Papinskog vijeća za kulturu – Vatikan 14. ožujka 1997. ...................................................................................................... 879 Francuskim biskupima – Vatikan – 15. ožujka 1997. ......................................... 881 Opća audijencija – Vatikan – 19. ožujka 1997. .................................................... 881 Skupini zastupnika austrijskog parlamenta – Vatikan – 22. ožujka 1997. ..... 882 Francuskim biskupima – Vatikan – 22. ožujka 1997. ......................................... 882 Sudionicima skupa o okolišu i zdravlju – Vatikan – 24. ožujka 1997. ............ 883 Mladim sudionicima Međunarodnog kongresa »UNIV-a« – Vatikan 25. ožujka 1997. ...................................................................................................... 884 Biskupima apostolske pokrajine Île-de-France – Vatikan – 5. travnja 1997. ....884 Bjeloruskim biskupima – Vatikan – 7. travnja 1997. .......................................... 885 Francuskim biskupima – Vatikan – 12. travnja 1997. ........................................ 885 Bosanskohercegovačkim biskupima – Sarajevo – 13. travnja 1997. ............... 885 Skandinavskim biskupima – Vatikan – 19. travnja 1997. .................................. 886 Škotskim biskupima – Vatikan – 25. travnja 1997. ............................................. 887 Papinskoj akademiji za društvene znanosti – Vatikan – 25. travnja 1997. .... 888 Biskupima Republike Češke – Prag – 25. travnja 1997. ..................................... 889 Kongresu o zvanjima za svećeništvo i posvećen život u Europi – Vatikan 7. svibnja 1997. ....................................................................................................... 889 Apostolska pobudnica »Une espérance nouvelle pour le Liban« (»Nova nada za Libanon«) – Vatikan – 10. svibnja 1997. ............................ 890 Homilija – Rim – 18. svibnja 1997. ......................................................................... 893 Južnoafričkim biskupima – Vatikan – 19. svibnja 1997. .................................... 894 Talijanskim biskupima – Vatikan – 22. svibnja 1997. ........................................ 894 Generalnom kapitulu dehonijanaca – Vatikan – 30. svibnja 1997. ................. 895 Državnim poglavarima – Gniezno (Poljska) – 3. lipnja 1997. .......................... 895 Homilija – Poznań – 3. lipnja 1997. ........................................................................ 895 Homilija – Gniezno – 3. lipnja 1997. ...................................................................... 896 Homilija – Kalisz (Poljska) – 4. lipnja 1997. .......................................................... 896 Homilija – Krakow – 8. lipnja 1997. ....................................................................... 897 Na svečanosti oproštaja u zračnoj luci – Krakow (Poljska) 10. lipnja 1997. ........................................................................................................ 897 Na susretu u organizaciji Papinskog vijeća za pravdu i mir – Vatikan 20. lipnja 1997. ........................................................................................................ 897 Kongresu o ginekološkoj endoskopiji – Vatikan – 21. lipnja 1997. ................. 898 Sinodu biskupâ Armenske katoličke crkve – Vatikan – 23. lipnja 1997. ....... 899

1178

Biskupima okupljenim na zasjedanju egipatske katoličke hijerarhije Vatikan – 24. lipnja 1997. .................................................................................... 899 Poruka u povodu Godine svetog Omobona – Vatikan – 24. lipnja 1997. ..... 900 Na krsnom bdjenju s mladeži – Pariz – 23. kolovoza 1997. .............................. 901 Poruka rimskoj mladeži – Castelgandolfo – 8. rujna 1997. ............................... 901 Papinskoj komisiji za crkvena kulturna dobra – Castelgandolfo 25. rujna 1997. ........................................................................................................ 901 Ugandskim biskupima – Vatikan – 13. listopada 1997. ..................................... 902 Homilija – Vatikan – 19. listopada 1997. ............................................................... 902 Kongregaciji za nauk vjere – Vatikan – 24. listopada 1997. .............................. 903 Skupu »Korijeni antijudaizma u kršćanskoj sredini« – Vatikan 31. listopada 1997. ................................................................................................. 903 Javnom zasjedanju Papinske akademije – Vatikan – 3. studenoga 1997. ....... 904 Poruka za Dan selilaca i izbjeglica – Vatikan – 9. studenoga 1997. ................ 904 Organizacijskom odboru za pripravu pastoralnog pohoda Sarajevu Vatikan – 15. studenoga 1997. ........................................................................... 905 Za XIII. dan mladih – 30. studenoga 1997. ........................................................... 905 Skupu: »Kinematograﬁja, prenositelj duhovnosti kulture« – Vatikan 1. prosinca 1997. .................................................................................................... 906 Za Dan mira – Vatikan – 8. prosinca 1997. .......................................................... 907 Španjolskim biskupima – Vatikan – 15. prosinca 1997. .................................... 908 Homilija – Vatikan – 16. prosinca 1997. ............................................................... 909 U prigodi Svjetskog dana mladeži – Vatikan – 22. prosinca 1997. .................. 909 Angelus – Vatikan – 1. siječnja 1998. ..................................................................... 910 Angelus – Vatikan – 6. siječnja 1998. ..................................................................... 910 Diplomatskom zboru – Vatikan – 10. siječnja 1998. .......................................... 910 Homilija – Havana – 22. siječnja 1998. .................................................................. 911 Homilija – Havana – 23. siječnja 1998. .................................................................. 911 Na sveučilištu – Havana – 23. siječnja 1998. ........................................................ 912 Za Dan društvenih obavijesnih sredstava – Vatikan – 24. svibnja 1998. ....... 913 Homilija – Havana – 25. siječnja 1998. .................................................................. 914 Biskupima – Havana – 25. siječnja 1998. ............................................................... 914 Kleru, redovnicima, redovnicama, sjemeništarcima, bogoslovima i laicima – Havana – 25. siječnja 1998. ............................................................... 915 Angelus – Vatikan – 15. veljače 1998. .................................................................... 916 Homilija – Vatikan – 15. veljače 1998. ................................................................... 916 1179

Nigerijskim muslimanskim vođama – Abuja (Nigerija) – 22. ožujka 1998. ......917 Homilija – Abuja – 23. ožujka 1998. ....................................................................... 917 Nigerijskim biskupima – Abuja – 23. ožujka 1998. ............................................. 918 Vatikanskoj zakladi »Centesimus Annus – Pro Pontiﬁce« – Vatikan 9. svibnja 1998. ....................................................................................................... 918 Regina coeli – Vatikan – 17. svibnja 1998. ............................................................ 918 Građanima Vercellija – 23. svibnja 1998. .............................................................. 919 Apostolsko pismo »Dies Domini« (»Dan Gospodnji«) – Vatikan 31. svibnja 1998. ..................................................................................................... 919 Za Misijski dan – Vatikan – 31. svibnja 1998. ...................................................... 920 Svečanost dobrodošlice – Salzburg – 19. lipnja 1998. ........................................ 922 Građanskim i političkim vlastima i diplomatskom zboru – Beč 20. lipnja 1998. ........................................................................................................ 922 Angelus – Castelgandolfo – 13. rujna 1998. ......................................................... 924 Enciklika »Fides et ratio« (»Vjera i razum«) – Vatikan – 14. rujna 1998. ..... 924 Opća audijencija – Vatikan – 16. rujna 1998. ....................................................... 935 Angelus – Castelgandolfo – 27. rujna 1998. ......................................................... 937 Svijetu kulture i znanosti – Zagreb – 3. listopada 1998. .................................... 937 Vjeroučiteljima i predstavnicima crkvenih pokreta – Solin (Hrvatska) 4. listopada 1998. .................................................................................................... 940 Homilija – Vatikan – 23. listopada 1998. ............................................................... 940 Angelus – Vatikan – 5. studenoga 1998. ............................................................... 941 Opća audijencija – Vatikan – 18. studenoga 1998. ............................................. 941 Opća audijencija – Vatikan – 25. studenoga 1998. ............................................. 941 Predsjedniku Opće skupštine UN-a – Vatikan – 30. studenoga 1998. ........... 942 Homilija – Vatikan – 8. prosinca 1998. .................................................................. 943 Rimskim radnicima – Vatikan – 8. prosinca 1998. ............................................. 944 Za Dan mira – Vatikan – 8. prosinca 1998. .......................................................... 944 Australskim biskupima – Vatikan – 14. prosinca 1998. ..................................... 946 Angelus – Castelgandolfo – 27. prosinca 1998. ................................................... 947 Angelus – Vatikan – 1. siječnja 1999. ..................................................................... 947 Apostolska pobudnica »Crkva u Americi« – Ciudad de Mexico 22. siječnja 1999. .................................................................................................... 947 Za Dan društvenih obavijesnih sredstava – Vatikan – 24. siječnja 1999. ....... 950 Na svečanosti dobrodošlice – Saint-Louis (Sjedinjene Američke Države) 26. siječnja 1999. .................................................................................................... 951

1180

Apostolsko pismo »Inter munera academiarum« – Vatikan 28. siječnja 1999. .................................................................................................... 952 Za Svjetski dan selilaca – Vatikan – 2. veljače 1999. ........................................... 952 Opća audijencija – Vatikan – 10. veljače 1999. .................................................... 953 Zakladi za mir i međunarodnu suradnju Alcide de Gasperi – Vatikan 13. veljače 1999. ...................................................................................................... 954 Učenicima i studentima rimskih škola – Vatikan – 13. veljače 1999. ............. 954 Pismo umjetnicima – Vatikan – 4. travnja 1999. ................................................. 955 Opća audijencija – Vatikan – 14. travnja 1999. ................................................... 958 Opća audijencija – Vatikan – 21. travnja 1999. ................................................... 959 Za Misijski dan – Vatikan – 23. svibnja 1999. ...................................................... 960 Papinskom vijeću za obitelj – Vatikan – 4. lipnja 1999. ..................................... 960 Rektorima akademskih ustanova – Toruń (Poljska) – 7. lipnja 1999. ............ 960 Togoanskim biskupima – Vatikan – 2. srpnja 1999. ........................................... 962 Angelus – Castelgandolfo – 25. srpnja 1999. ........................................................ 962 Sudionicima IV. južnoameričkog misijskog kongresa i Američkog misijskog kongresa – Castelgandolfo – 15. kolovoza 1999. ......................... 962 Biskupima Obale Bjelokosti – Vatikan – 28. kolovoza 1999. ............................ 962 Generalnom direktoru UNESCO-a – Castelgandolfo 28. kolovoza 1999. ................................................................................................. 963 Opća audijencija – Vatikan – 1. rujna 1999. ......................................................... 964 Zambijskim biskupima – Vatikan – 3. rujna 1999. ............................................. 964 Zakladi »Centesimus Annus – Pro Pontiﬁce« – Castelgandolfo 11. rujna 1999. ........................................................................................................ 965 Latvijskim biskupima – Castelgandolfo – 18. rujna 1999. ................................. 965 Predsjedniku Udruženja talijanskog katoličkog tiska – Vatikan 22. rujna 1999. ........................................................................................................ 966 Kanadskim biskupima – Castelgandolfo – 25. rujna 1999. ............................... 967 Zaduženima za sveučilišni pastoral – Castelgandolfo – 25. rujna 1999. ........ 968 Angelus – Castelgandolfo – 26. rujna 1999. ......................................................... 969 Biskupima Srednjoafričke Republike – Castelgandolfo – 27. rujna 1999. ..... 970 Za Dan molitve za zvanja – Vatikan – 30. rujna 1999. ....................................... 970 Pismo starijim osobama – Vatikan – 1. listopada 1999. .................................... 970 Apostolsko pismo Spes Ædiﬁcandi – Vatikan – 1. listopada 1999. ................. 971 Međureligijskom skupu – Vatikan – 28. listopada 1999. ................................... 972 Profesorima i studentima Slobodnog sveučilišta Marijina uznesenja Vatikan – 29. listopada 1999. .............................................................................. 972 1181

Kanadskim biskupima – Vatikan – 30. listopada 1999. ...................................... 972 Apostolska pobudnica »Crkva u Aziji« – New Delhi – 6. studenoga 1999. ......973 Homilija – New Delhi – 7. studenoga 1999. ......................................................... 982 Drugim religijama i drugim kršćanskim vjeroispovijestima – New Delhi 7. studenoga 1999. ................................................................................................. 982 Svijetu kulture i znanosti – Tbilisi (Gruzija) – 9. studenoga 1999. ................. 983 Sudionicima Socijalnog tjedna talijanskih katolika – Vatikan 10. studenoga 1999. ............................................................................................... 984 Njemačkim biskupima – Vatikan – 15. studenoga 1999. .................................. 984 Papinskom lateranskom sveučilištu – Rim – 16. studenoga 1999. .................. 985 Opća audijencija – Vatikan – 17. studenoga 1999. ............................................. 985 Predsjedniku Socijalnog tjedna u Francuskoj – Vatikan 17. studenoga 1999. ............................................................................................... 986 Plenarnoj skupštini Papinskog vijeća za kulturu – Vatikan 19. studenoga 1999. ............................................................................................... 986 Za Misijski dan – Vatikan – 21. studenoga 1999. ................................................ 987 Skupu rektora i pastoralnih djelatnika u svetištima – Vatikan 23. studenoga 1999. ............................................................................................... 988 Opća audijencija – Vatikan – 24. studenoga 1999. ............................................. 989 Voditeljima »Lux Vide« – Vatikan – 25. studenoga 1999. ................................ 989 Portugalskim biskupima – Vatikan – 30. studenoga 1999. ............................... 989 Skupu o kinematograﬁji u organizaciji Papinskog vijeća za kulturu Vatikan – 2. prosinca 1999. ................................................................................. 990 Skupštini Pokreta za kršćanski život – Vatikan – 6. prosinca 1999. ............... 991 Za Dan mira – Vatikan – 8. prosinca 1999. .......................................................... 991 Opća audijencija – Vatikan – 15. prosinca 1999. ................................................ 994 Danskom veleposlaniku – Vatikan – 16. prosinca 1999. ................................... 995 Pakistanskom veleposlaniku – Vatikan – 16. prosinca 1999. ............................ 996 Rimskoj kuriji – Vatikan – 21. prosinca 1999. ...................................................... 997 Za Dan društvenih obavijesnih sredstava – Vatikan – 24. siječnja 2000. ....... 997 Generalnom kapitulu Slugâ ljubavi (Djelo Don Guanelle) – Vatikan 29. siječnja 2000. .................................................................................................... 997 Angelus – Vatikan – 6. veljače 2000. ...................................................................... 998 Prilikom svečanog otvorenja novog ulaza u Vatikanske muzeje – Vatikan 7. veljače 2000. ........................................................................................................ 998 Umjetnicima – Vatikan – 18. veljače 2000. ........................................................... 998

1182

Najvišim predstavnicima Svjetske zajednice kršćanskog života – Vatikan 21. veljače 2000. ...................................................................................................... 998 Župnicima i kleru rimske biskupije – Vatikan – 9. ožujka 2000. ..................... 999 Po dolasku na zračnu luku za helikoptere – Betlehem – 22. ožujka 2000. .... 999 Papinskoj komisiji za kulturna dobra Crkve – Vatikan – 31. ožujka 2000. .......999 Rimskim sveučilištarcima – Vatikan – 1. travnja 2000. ...................................1001 Generalnom kapitulu Kongregacije braće za kršćanski odgoj iz Ploërmela Vatikan – 6. travnja 2000. ..................................................................................1001 Generalnom tajniku Ujedinjenih naroda i članovima Upravnog odbora za koordinaciju UN-a – Vatikan – 7. travnja 2000. .....................................1002 Opća audijencija – Vatikan – 12. travnja 2000. .................................................1002 Katoličkom sveučilištu Presvetog Srca – Vatikan – 13. travnja 2000. ..........1002 Homilija – Vatikan – 1. svibnja 2000. ...................................................................1003 Svijetu rada – Vatikan – 2. svibnja 2000. .............................................................1003 Za Dan Katoličkog sveučilišta Presvetog Srca – Vatikan – 5. svibnja 2000. ....1004 Kardinalu Antoniju Maríji Ruoco Vareli – Vatikan – 10. svibnja 2000. ......1005 Profesorima i studentima Papinskog fakulteta za odgojne znanosti »Auxilium« – Vatikan – 19. svibnja 2000. .....................................................1006 Delegaciji iz bivše jugoslavenske republike Makedonije – Vatikan 22. svibnja 2000. ...................................................................................................1007 Talijanskim biskupima – Vatikan – 22. svibnja 2000. ......................................1007 Kongoanskom veleposlaniku – Vatikan – 25. svibnja 2000. ...........................1008 Ganskom veleposlaniku – Vatikan – 25. svibnja 2000. ....................................1008 Novozelandskom veleposlaniku – Vatikan – 25. svibnja 2000. ......................1008 Skupini veleposlanika – Vatikan – 25. svibnja 2000. ........................................1009 Znanstvenicima – Vatikan – 25. svibnja 2000. ...................................................1009 U prigodi »Utakmice srca« – Vatikan – 25. svibnja 2000. ...............................1010 Grčkom veleposlaniku – Vatikan – 26. svibnja 2000. .......................................1010 Međunarodnom udruženju institutâ za arheologiju, povijest i povijest umjetnosti – Vatikan – 26. svibnja 2000. .......................................................1011 Homilija – Vatikan – 28. svibnja 2000. ................................................................1012 Homilija – Vatikan – 2. lipnja 2000. .....................................................................1012 Francuskom veleposlaniku – Vatikan – 10. lipnja 2000. ..................................1013 Homilija – Vatikan – 10. lipnja 2000. ...................................................................1013 Sudionicima različitih jubilejskih hodočašća – Vatikan – 17. lipnja 2000. ..1014 Na susretu predstavnika djelâ za pomoć istočnim Crkvama – Vatikan 19. lipnja 2000. ......................................................................................................1014 1183

Generalnom kapitulu Družbe Božje Riječi – Vatikan – 30. lipnja 2000. ......1015 Generalnom kapitulu Reda najmanje braće (minimi) – Vatikan 3. srpnja 2000. .......................................................................................................1016 Međunarodnom kongresu Udruge talijanskih katoličkih liječnika Vatikan – 7. srpnja 2000. ...................................................................................1016 Opća audijencija – Vatikan – 26. srpnja 2000. ...................................................1016 Pokretu Cursillos de Cristianidad – Vatikan – 29. srpnja 2000. ....................1017 Za Dan turizma – Castelgandolfo – 29. srpnja 2000. .......................................1017 Opća audijencija – Vatikan – 23. kolovoza 2000. ..............................................1017 Angelus – Castelgandolfo – 27. kolovoza 2000. .................................................1018 Hodočasničkim skupinama iz Senegala i Švicarske – Vatikan 2. rujna 2000. .........................................................................................................1018 Egipatskom veleposlaniku – Vatikan – 7. rujna 2000. ......................................1018 Sveučilišnim profesorima – Vatikan – 9. rujna 2000. .......................................1019 Za Dan mira – Vatikan – 8. prosinca 2000. ........................................................1020 Homilija – Vatikan – 1. siječnja 2001. ..................................................................1029 Apostolsko pismo »Novo millennio ineunte« (»Ulaskom u novo tisućljeće«) – Vatikan – 6. siječnja 2001. .......................................................1029 Iranskom veleposlaniku – Vatikan – 22. siječnja 2001. ....................................1031 Za Dan društvenih obavijesnih sredstava – Vatikan – 24. siječnja 2001. .....1032 Međunarodnom kongresu o svetoj glazbi – Vatikan – 27. siječnja 2001. ....1032 Rimskoj roti – Vatikan – 1. veljače 2001. ............................................................1032 Za Dan iseljenika – Vatikan – 2. veljače 2001. ...................................................1033 Kardinalu Edmundu Szoki – Vatikan – 8. veljače 2001. ..................................1035 Kavkaskim biskupima – Vatikan – 9. veljače 2001. ...........................................1035 Generalnom kapitulu misionara svetog Karla – Scalabrinijana Vatikan – 9. veljače 2001. ..................................................................................1035 Za Dan mladeži – Vatikan – 14. veljače 2001. ....................................................1036 Jugoslavenskim biskupima – Vatikan – 16. veljače 2001. ................................1036 Rimskoj biskupiji – Vatikan – 17. veljače 2001. .................................................1036 Homilija – Vatikan – 18. veljače 2001. .................................................................1036 Turskim biskupima – Vatikan – 19. veljače 2001. .............................................1037 Panamskim biskupima – Vatikan – 3. ožujka 2001. ..........................................1037 Sudionicima plenarne skupštine Papinske akademije za život Vatikan – 3. ožujka 2001. ...................................................................................1037 Sicilijanskoj biskupskoj konferenciji – Vatikan – 19. ožujka 2001. ...............1039 1184

Sudionicama opće skupštine Svjetskog udruženja ženskih katoličkih udruga – Vatikan – 22. ožujka 2001. ..............................................................1039 Izdavačima poruka za Dan mira – Vatikan – 28. ožujka 2001. ......................1039 Sudionicima susreta u organizaciji Vijeća biskupskih konferencija Europske unije – Vatikan – 30. ožujka 2001. ................................................1040 Japanskim biskupima – Vatikan – 31. ožujka 2001. ..........................................1040 Mladima iz rimske biskupije – Vatikan – 5. travnja 2001. ..............................1041 Papinskom sveučilištu Gregoriani – Vatikan – 6. travnja 2001. ....................1041 Brazilskom veleposlaniku – 7. travnja 2001. .......................................................1041 Studentima Međunarodnog kulturnog centra Ivan XXIII. – Vatikan 7. travnja 2001. .....................................................................................................1042 Međunarodnom susretu UNIV 2001. – Vatikan – 9. travnja 2001. ..............1042 Predsjedniku Vijeća europskih biskupskih konferencija – Vatikan 20. travnja 2001. ...................................................................................................1043 Sudionicima plenarne skupštine Papinske akademije za društvene znanosti – Vatikan – 27. travnja 2001. ...........................................................1043 Međunarodnom kongresu u organizaciji Europskog odbora za katolički odgoj – Vatikan – 28. travnja 2001. ...............................................1044 Svečanost dobrodošlice – Atena – 4. svibnja 2001. ..........................................1045 Homilija – Atena – 5. svibnja 2001. ......................................................................1046 Homilija – 6. svibnja 2001. ......................................................................................1047 U prigodi 900. obljetnice smrti sv. Brune – Vatikan – 14. svibnja 2001. .....1047 Bangladeškim biskupima – Vatikan – 15. svibnja 2001. ..................................1047 Susretu u organizaciji Zaklade »Etika i ekonomija« – 17. svibnja 2001. ......1048 Talijanskim biskupima – Vatikan – 17. svibnja 2001. ......................................1048 Tuniskom veleposlaniku – Vatikan – 18. svibnja 2001. ...................................1048 Estonskom veleposlaniku – Vatikan – 18. svibnja 2001. ..................................1049 Zambijskom veleposlaniku – Vatikan – 18. svibnja 2001. ...............................1049 Veleposlaniku Šri Lanke – Vatikan – 18. svibnja 2001. ....................................1050 Mongolskom veleposlaniku – Vatikan – 18. svibnja 2001. .............................1050 Južnoafričkom veleposlaniku – Vatikan – 18. svibnja 2001. ...........................1050 Meksičkom veleposlaniku – Vatikan – 19. svibnja 2001. ................................1051 Homilija – Vatikan – 24. svibnja 2001. ................................................................1051 Generalnom kapitulu Isusovih kćeri – Vatikan – 26. svibnja 2001. ..............1052 Papinskom institutu za proučavanje braka i obitelji »Ivan Pavao II.« Vatikan – 31. svibnja 2001. ................................................................................1052

1185

Generalnom kapitulu Papinskog instituta za misije u inozemstvu Vatikan – 1. lipnja 2001. ....................................................................................1052 Generalnom kapitulu Franjevačkog svjetovnog reda – Vatikan 7. lipnja 2001. ........................................................................................................1053 Za Dan turizma – Vatikan – 9. lipnja 2001. ........................................................1053 Generalnom kapitulu Reda Presvetog Trojstva – Vatikan – 15. lipnja 2001. .....1054 Čileanskom veleposlaniku – 18. lipnja 2001. ......................................................1055 Sudionicima međunarodnog susreta katoličkih primalja i ginekologa Vatikan – 18. lipnja 2001. ..................................................................................1055 Svijetu politike, kulture, znanosti i industrije – Kijev – 23. lipnja 2001. ......1055 Homilija – 25. lipnja 2001. ......................................................................................1055 Generalnom ministru dominikanskog reda – Vatikan – 28. lipnja 2001. ....1056 Kubanskim biskupima – Vatikan – 6. srpnja 2001. ...........................................1056 Predsjedniku Georgeu W. Bushu – Vatikan – 23. srpnja 2001. .....................1057 Mađarskim katolicima u prigodi tisućite obljetnice pokrštenja Mađara Castelgandolfo – 25. srpnja 2001. ....................................................................1058 Za Dan selilaca i putnika – Castelgandolfo – 25. srpnja 2001. .......................1058 Redovničkoj zajednici Muke Isusa Krista – Castelgandolfo 6. kolovoza 2001. ..................................................................................................1060 Kardinalu Rogeru Etchegarayu – Vatikan – 28. kolovoza 2001. ....................1060 Papinskim misijskim djelima u Aachenu (Njemačka) – Vatikan 3. rujna 2001. ...............................................................................................................1061 Opća audijencija – Vatikan – 5. rujna 2001. .......................................................1061 Urugvajskim biskupima – Vatikan – 6. rujna 2001. ..........................................1061 Irskom veleposlaniku – Vatikan – 7. rujna 2001. ..............................................1062 Veleposlaniku Sjedinjenih Američkih Država – Vatikan – 13. rujna 2001. ....1063 Haićanskim biskupima – Vatikan – 14. rujna 2001. .........................................1063 Generalnom kapitulu sestara svetog Pavla iz Chartresa – Vatikan 15. rujna 2001. ......................................................................................................1064 Veleposlaniku Republike Kazahstan – Vatikan – 17. rujna 2001. .................1064 Nikaragvanskim biskupima – Vatikan – 21. rujna 2001. .................................1064 Kongregaciji za bogoslužje i disciplinu sakramenata – Vatikan 21. rujna 2001. ......................................................................................................1065 Svijetu kulture – Astana – 24. rujna 2001. ..........................................................1066 Nacionalnom susretu katoličkih sveučilišnih profesora – Vatikan 4. listopada 2001. ..................................................................................................1066

1186

Predsjedniku Talijanske biskupske konferencije – Vatikan 15. listopada 2001. ...............................................................................................1067 Susretu obitelji – Vatikan – 20. listopada 2001. .................................................1067 Japanskom veleposlaniku – Vatikan – 29. listopada 2001. ..............................1068 Predstavnicima »John Paul II Cultural Center« iz Washingtona Vatikan – 6. studenoga 2001. ............................................................................1068 Sudionicima Šeste javne sjednice papinskih akademija – Vatikan 8. studenoga 2001. ...............................................................................................1069 Biskupima Malezije, Singapura i Bruneja – Vatikan – 10. studenoga 2001. ...1070 Skupu Međunarodne katoličke komisije za selilaštvo – Vatikan 12. studenoga 2001. .............................................................................................1070 Tajlandskim biskupima – Vatikan – 16. studenoga 2001. ...............................1071 Burmanskim biskupima – Vatikan – 17. studenoga 2001. ..............................1072 Međunarodnoj konferenciji u organizaciji Papinskog vijeća za pastoral zdravstvenog osoblja – Vatikan – 17. studenoga 2001. ..............................1072 Homilija – Vatikan – 18. studenoga 2001. ..........................................................1072 Apostolska pobudnica »Crkva u Oceaniji« – Vatikan 22. studenoga 2001. .............................................................................................1073 Susretu u organizaciji Talijanskog Caritasa – Vatikan 24. studenoga 2001. .............................................................................................1078 Izaslanstvu Svjetskog biblijskog saveza i Talijanskog biblijskog društva Vatikan – 26. studenoga 2001. .........................................................................1079 Brazilskim vjernicima – Vatikan – 26. studenoga 2001. ..................................1079 Opća audijencija – Vatikan – 28. studenoga 2001. ...........................................1080 Kostarikanskim biskupima – Vatikan – 30. studenoga 2001. .........................1080 Međunarodnom simpoziju o kardinalu Franji Šeperu u organizaciji Kongregacije za nauk vjere – Vatikan – 30. studenoga 2001. ...................1080 Honduraskim biskupima – Vatikan – 4. prosinca 2001. ..................................1081 U prigodi Međunarodne godine volonterstva – Vatikan 5. prosinca 2001. ..................................................................................................1081 Bangladeškom veleposlaniku – Vatikan – 6. prosinca 2001. ..........................1081 Džibutskom veleposlaniku – Vatikan – 6. prosinca 2001. ...............................1083 Finskom veleposlaniku – Vatikan – 6. prosinca 2001. .....................................1083 Gruzijskom veleposlaniku – Vatikan – 6. prosinca 2001. ................................1084 Lesotskom veleposlaniku – Vatikan – 6. prosinca 2001. .................................1084 Mauricijskom veleposlaniku – Vatikan – 6. prosinca 2001. ...........................1084 Malijskom veleposlaniku – Vatikan – 7. prosinca 2001. ..................................1085 1187

Turskom veleposlaniku – Vatikan – 7. prosinca 2001. ....................................1086 Za Dan mira – Vatikan – 8. prosinca 2001. ........................................................1086 Akademskom senatu Sveučilišta kardinala Stefana Wyszyńskog iz Varšave – Vatikan – 15. prosinca 2001. .........................................................1087 Bugarskom veleposlaniku – Vatikan – 22. prosinca 2001. ..............................1087 Homilija – 6. siječnja 2002. .....................................................................................1088 Diplomatskom zboru – Vatikan – 10. siječnja 2002. ........................................1088 Čelnim ljudima regije Lazio, te rimske općine i pokrajine – Vatikan 14. siječnja 2002. ..................................................................................................1088 Upraviteljima i djelatnicima Inspektorata za javnu sigurnost pri Vatikanu Vatikan – 17. siječnja 2002. ...............................................................................1089 Plenarnom zasjedanju Kongregacije za nauk vjere – Vatikan 18. siječnja 2002. ..................................................................................................1089 Vijetnamskim biskupima – Vatikan – 22. siječnja 2002. .................................1089 Za Dan društvenih obavijesnih sredstava – Vatikan – 24. siječnja 2002. .....1090 Pismo državnim poglavarima i predsjednicima vlada i Asiški dekalog za mir – Vatikan – 24. siječnja 2002. ..............................................................1091 Pismo kardinalu Walteru Kasperu – Vatikan – 25. siječnja 2002. .................1092 Sudionicima hodočašća biskupije Oria – Vatikan – 26. siječnja 2002. .........1092 Tajvanskim biskupima – Vatikan – 29. siječnja 2002. ......................................1093 Sveučilištu Rim Tri – 31. siječnja 2002. ...............................................................1093 Filipinskom veleposlaniku – Vatikan – 8. veljače 2002. ...................................1094 Generalnom direktoru Službe za animaciju zajednice Pokreta za bolji život – Vatikan – 10. veljače 2002. ..................................................................1096 Biskupima Republike Argentine – Vatikan – 12. veljače 2002. ......................1096 Generalnom kapitulu Kćeri ljubavi iz Canosse – Vatikan 16. veljače 2002. ....................................................................................................1096 Papinskom vijeću za društvena obavijesna sredstva – Vatikan 1. ožujka 2002. ......................................................................................................1096 Sveučilištarcima – Vatikan – 2. ožujka 2002. .....................................................1097 Ekvadorskom veleposlaniku – Vatikan – 11. ožujka 2002. ..............................1098 Apostolskom nunciju u Cipru – Vatikan – 6. ožujka 2002. ............................1098 Papinskom vijeću za kulturu – Vatikan – 16. ožujka 2002. .............................1098 Kardinalu Carlu Mariju Martiniju – Vatikan – 25. ožujka 2002. ...................1100 Jugoslavenskom veleposlaniku – Vatikan – 11. travnja 2002. ........................1100 Svjetskoj skupštini o starenju – Vatikan – 3. travnja 2002. .............................1101 Papinskoj akademiji za društvene znanosti – Vatikan – 11. travnja 2002. ......1101 1188

Nadbiskupu Ravenne-Cervie – Vatikan – 24. travnja 2002. ...........................1102 Simpoziju europskih biskupa – Vatikan – 25. travnja 2002. ...........................1102 Mladima iz FUCI-a – Vatikan – 26. travnja 2002. .............................................1102 Kršćanskim udruženjima talijanskih radnika – Vatikan 27. travnja 2002. ...................................................................................................1103 Nigerijskim biskupima – Vatikan – 30. travnja 2002. ......................................1103 Predsjedniku Saveza srednjoafričkih biskupskih konferencija – Vatikan 2. svibnja 2002. .....................................................................................................1104 Marokanskom veleposlaniku – Vatikan – 3. svibnja 2002. .............................1105 Antilskim biskupima – Vatikan – 7. svibnja 2002. ............................................1106 Međunarodnom katoličkom centru pri UNESCO-u – Vatikan 10. svibnja 2002. ...................................................................................................1107 Predsjedniku Papinskog vijeća za kulturu – Vatikan – 13. svibnja 2002. .....1108 Nadbiskupu Jean-Louisu Tauranu – Vatikan – 15. svibnja 2002. .................1109 Bjeloruskom veleposlaniku – Vatikan – 17. svibnja 2002. ...............................1109 Tajlandskom veleposlaniku – Vatikan – 17. svibnja 2002. ..............................1109 Za Misijski dan – Vatikan – 19. svibnja 2002. ....................................................1110 Ekvadorskim biskupima – Vatikan – 20. svibnja 2002. ....................................1110 Nacionalnoj skupštini Crkvenog pokreta za kulturni rad – Vatikan 21. svibnja 2002. ...................................................................................................1111 Predstavnicima religija, politike, kulture i umjetnosti – Baku (Azerbajdžan) – 22. svibnja 2002. ....................................................................1111 Svečanost dobrodošlice – Sofija – 23. svibnja 2002. .........................................1112 Njegovoj Svetosti Maximu i članovima svetog sinoda – Sofija 24. svibnja 2002. ...................................................................................................1113 Predstavnicima svijeta kulture, znanosti i umjetnosti – Sofija 24. svibnja 2002. ...................................................................................................1113 Rumunjskom veleposlaniku – Vatikan – 1. lipnja 2002. ..................................1114 Zajednička izjava Svetog Oca i ekumenskog patrijarha Njegove Svetosti Bartolomeja I. – Vatikan – 10. lipnja 2002. ...................................................1114 Venezuelanskim biskupima – Vatikan – 11. lipnja 2002. ................................1115 SISTEMATSKO KAZALO .....................................................................................1117 TEMATSKO KAZALO ...........................................................................................1123 KAZALO DOKUMENATA ...................................................................................1147

1189