Vellimalar

சமாளிப்பாரா அதர்வா?

நாலு ஹீர�ோயின்...

26-5-2017 தினகரன் நாளிதழுடன் இணைப்பு

படுக்கையறை காட்சியை நினைத்து பயந்தேன்! அஸ்–வதி லால்

இ

ணை–யத – ள – ங்–களி – ன் பரந்து விரிந்த சுதந்–திர– த்–தால் ஏற்–படு – ம் விப–ரீ–தங்–களை, சவுக்–கடி மாதிரி ெசால்–லி–யி–ருந்த படம், ‘லென்ஸ்’. இதில் ஹீர�ோ–யி–னாக நடித்–த–வர், பெங்–க–ளூர் வரவு அஸ்–வதி லால். “டெல்லி சொந்த ஊர். இந்தி தாய்–ம�ொழி. ஆனா, நான் பிறந்து வளர்ந்து படித்–தது எல்–லாம் பெங்–க–ளூர்ல. அப்–பா–வுக்கு கார்–மென்ட் பிசி–னஸ். அம்மா ஹவுஸ் ஒய்ஃப். ரெண்டு அக்கா. ஒருத்–திக்கு கத்–தார் ஏர்–வேஸ் ஃப்ரண்ட் ஆபீஸ்ல ஜாப். இன்– ன�ொ–ருத்தி துபாய் ஸ்டீல் கம்–பெ–னி–யில ஒர்க் பண்றா. என் ஃபேமி–லி–யில யாருமே சினி–மா–வுல கிடை–யாது. பெங்–க–ளூர் ஸ்கூல்ல பிளஸ் டூ பாஸ் பண்–ணேன். அதுக்கு பிறகு ஃபேஷன் டிசை–னிங் படிச்–சேன். வேலைக்கு ப�ோகலை. அப்–பா–வ�ோட கார்–மென்ட் பிசி–னசு – க்கு ஹெல்ப் பண்–ணேன். ஃபினி–ஷிங் ஒர்க் பண்–ற–து–தான் எங்க வேலை. அதை பண்–ணிக்–கிட்டே மாட–லிங் செய்–தேன். புடவை, நகைன்னு நிறைய விளம்–ப–ரங்–கள் பண்–ணேன். என் ஃப்ரெண்ட் நித்–தேஷ், மூவி–யில புர�ொ–டக்–‌–ஷன் மேனே–ஜரா ஒர்க் பண்–ணார். அவர் மூலமா மலை–யாள வாய்ப்பு வந்–தது.

2015ல பிஜு மேனன் ஜ�ோடியா மலை–யா–ளத்–துலே ‘பைய்யா பைய்–யா’ படத்–துலே அறி–மு–க–மா–னேன். அப்–ப–டியே ஃபேஷன் டிசை–னிங் க�ோர்ஸ் பண்ணி முடிச்–சேன். நிறைய ஸ்டேஜ் ஷ�ோக்– கள் பண்–ணேன். அவார்டு ஃபங்–ஷன்ல கலந்–துக்–கிட்–டேன். நேரம் கிடைச்–சப்ப டான்ஸ் கத்–துக்–கிட்–டேன். தமி–ழில் நிதின்–சத்யா கூட ‘த�ோழா’ன்னு படம் பண்–ணேன். சரியா ஒர்க்–கவு – ட் ஆகல. அதுக்கு பிறகு ‘லென்ஸ்’ வாய்ப்பு கிடைச்–சது. ரிலீ–சுக்கு பிறகு என்னை தமிழ் ஆடி–யன்–சுக்கு தெரிய ஆரம்–பிச்–சிரு – க்கு. நிறை–யபே – ர் ப�ோன் பண்ணி பேச–றாங்க. தமி–ழி–லும், மலை–யா–ளத்–தி–லும் புதுப்–ப–டம் பண்ண பேச்–சு–வார்த்தை நடந்–துக்–கிட்–டி–ருக்கு. லென்ஸ் படத்–துல எனக்கு பேச முடி–யாத, காது கேட்– காத கேரக்–டர். அதுல நான் சிறப்பா பண்–ணியி – ரு – ந்–ததா நிறை–யபே – ர் பாராட்–டின – ாங்க. கண–வர் கூட நெருக்–க– மான படுக்–கை–யறை காட்சி இருந்–தது. அந்–தக் காட்–சியை ஷூட் பண்–றப்ப, அது இப்–படி – த்–தான் வரும்னு எனக்கு ஜட்ஜ் பண்ண தெரி–யல. 15 ரீடேக் ப�ோனது. இப்ப பெரிய ஸ்கி–ரீன்ல பார்க்– கி–றப்ப, தப்பா எது–வும் இல்–லேன்னு தெரிஞ்ச பிற–குத – ான் என் மன–சுக்கு நிம்–மதி கிடைச்–சது. சின்ன கம்–பெனி – ய�ோ, பெரிய கம்–பெனி – ய�ோ, யார் தயா–ரிக்–கிற படமா இருந்–தா–லும் சரி. எனக்கு நல்ல கதை–யும், கேரக்–டரு – ம் இருந்தா நடிப்–பேன். சினி–மா–வில் ஜெயிக்–கிற – து – க்–காக ஏற்–கன – வே நிறைய ப�ோரா–டிட்–டேன். இனி–மே–லும் அப்–படி ப�ோராட முடி– யாது. நடிப்–புல நயன்–தாரா எனக்கு இன்ஸ்–பி–ரே–ஷன். எவ்–வ–ளவ�ோ ப�ோராட்–டத்–துக்கு பிற–கும், தமிழ் ஃபீல்–டுல இன்–ன–மும் அவர்–தான் நம்–பர் ஒன் ப�ொசி–ஷன்ல இருக்–கார். எனக்கு ஃப்ரெண்ட்ஸ் நிறை–ய–பேர் இருக்–காங்க. ஆனா, தேவை–யில்–லாம யார்–கூ–ட– வும் சேர்ந்து ஊர் சுற்ற மாட்–டேன். எனக்கு என் சினிமா கேரி–யர்–தான் ர�ொம்ப முக்–கிய – ம்” என்று பட–பட – வெ – ன்–றும் பேசும் அஸ்–வதி, கல்–லூரி – யி – ல் படிக்–கும்–ப�ோது ஒரு–வ–ரைக் காத–லித்–தா–ராம். ஆனால், கருத்து வேறு– ப ாடு கார– ண – ம ாக அவ–ரை–விட்–டுப் பிரிந்–து–விட்–டா–ராம். இனி தன் வாழ்க்–கை–யில் காத–லுக்கு இட–மில்லை என்று திட்–ட–வட்–ட–மா–கச் ச�ொல்–கி–றார்.

- தேவ–ராஜ்

2

வெள்ளி மலர் 26.5.2017

26.5.2017 வெள்ளி மலர்

3

கடவுளின் கதை!

L ð£ì£L « ™½ ñ

ì£ôƒè®

WOOD

ச

மீ–பத்–தில் சச்–சி–னுக்கு ரஜி–னி–காந்த் வாழ்த்து தெரி–வித்–தார் தெரி–யுமா? “சச்– சி ன், கட– வு ள் உங்– க ளை ஆசிர்– வ – தி க் க – ட்–டும். உங்–கள் வாழ்க்–கைப் படம் பெரும் வெற்றி பெறட்–டும்” என்று ட்விட்–ட–ரில் ரஜினி, சச்–சி–னுக்கு வாழ்த்து தெரி–வித்–தார். பதி–லுக்கு சச்–சின், ரஜி–னியை தலைவா என்று விளித்து தன் மகிழ்ச்–சியை வெளிப்–ப–டுத்–தி–னார். என்–ன–தான் மேட்–டர்? ‘கிரிக்–கெட் ஒரு மதம் என்–றால், சச்–சின்–தான் கட–வுள்!’ என்–பது இந்–திய கிரிக்–கெட் ரசி–கர்–கள் அடிக்–கடி உச்–ச–ரிக்–கும் மந்–தி–ரம். நீங்–கள் கிரிக்– கெட் ரசி–கர் என்–றால், நிச்–ச–ய–மாக சச்–சி–னுக்–கும் ரசி–க–ரா–கவே இருப்–பீர்–கள். சச்–சின் மீதான நேசம் என்–பது நாடு–களை தாண்–டி–யது. அவரை ஒரு இந்–திய வீர–ராக கரு–தா–மல் இங்–கி–லாந்து, ஆஸ்– தி–ரே–லியா, தென்–னாப்–பி–ரிக்கா என்று கிரிக்–கெட் பிர–ப–ல–மாக இருக்–கும் எல்லா நாடு–க–ளி–லுமே மக்–கள் க�ொண்–டா–டித் தீர்க்–கி–றார்–கள். கிரிக்–கெட்

4

வெள்ளி மலர் 26.5.2017

என்–கிற விளை–யாட்–டில் சச்–சின் சாதித்–தி–ருக்–கும் சாத–னைக – ள – ைய�ோ, விரு–துக – ள – ைய�ோ பட்–டிய – லி – ட பக்–கங்–கள் ப�ோதாது. ஒரு விளை–யாட்டு வீர–ராக மட்–டும் அவரை கரு–தா–மல், இளை–ஞர்–களி – ன் வழி– காட்–டி–யாக இந்–திய அரசு கரு–தி–ய–தால்–தான் நாட்– டின் உய–ரிய விரு–தான ‘பார–த– ரத்–னா’ அவ–ருக்கு வழங்–கப்–பட்–டது. நாற்–பதே வய–தில் இந்த விருதை பெற்–றவ – ர் அவர் மட்–டும்–தான். இன்று வரை–யிலு – ம் மிக இளம் வய–தில் ‘பாரத ரத்–னா’ பெற்–ற–வர் என்–கிற சாத–னை–யும் அவ–ரி–டம்–தான் இருக்–கி–றது. நாட்–டுக்–காக உயிரை க�ொடுத்து விளை–யா–டிய அந்த மாவீ–ர–ரின் வாழ்க்கை, ‘Sachin: A Billion Dreams’ என்–கிற பெய–ரில் வெளி–யா–கி–றது. கடந்த ஆண்டு மகேந்–தி–ர–சிங் த�ோனி–யின் வாழ்க்–கைப் பட–மான ‘M.S. Dhoni: The Untold Story’ இந்–தி–யில் மட்–டு–மின்றி தமிழ், தெலுங்கு ம�ொழி– க – ளி – லு ம் வெளி– ய ாகி இரு– நூ று க�ோடி ரூபாய்க்– கு ம் மேலாக வசூ– லி த்து சாதனை புரிந்–தி–ருக்–கி–றது. அந்த சாத–னையை சச்–சி–னின்

திரைப்–பட – ம் உடைத்–தெ–றியு – ம் என்று எதிர்ப்–பார்க்– கி–றார்–கள். ‘ஐநூறு க�ோடி இலட்–சி–யம், முன்–னூறு க�ோடி நிச்–ச–யம்’ என்–று–தான் கள–மி–றங்கி இருக்– கி–றார்–கள். தயா–ரிப்பு நிறு–வ–னத்–தின் பேரே ‘200 NotOut Productions’ என்–று–தான் வைத்–தி–ருக்–கி– றார்–கள் என்–றால் பார்த்–துக் க�ொள்–ளுங்–க–ளேன்.

1983ம் ஆண்டு. இந்–தியா முதன்–மு–றை–யாக கிரிக்–கெட்–டில் உல–கக் க�ோப்–பையை வெல்–கிற – து. அப்–ப�ோதைய – இந்–திய அணி கேப்–டன் கபில்–தேவ் கம்–பீ–ர–மாக அக்–க�ோப்–பையை கையில் ஏந்தி நிற்– கும் உணர்ச்–சிப் பூர்–வ–மான தரு–ணத்தை ஒரு பத்து வயது சிறு–வன் காண்–கி–றான். அவ–னு–டைய கண்–க–ளில் கனவு தேங்–கு–கி–றது. அந்த கனவை நன–வாக்க அவன் எதிர்–க�ொண்ட ப�ோராட்–டங்–கள். விளை–யாட்–டுக்–கும், வாழ்க்–கைக்–கு–மான இடை வெ–ளியை இட்டு நிரப்ப செய்த தியா–கங்–கள். நன– வ ான கனவை காக்க செய்த மகத்– த ான சாத–னை–கள் என்று படம் விரி–கி–றது. த�ோனி–யின் வாழ்க்–கைப் படம் ப�ோல வேறு நடி– கர்–களை நடிக்க வைத்து சித்–தரி – க்–கா–மல் சச்–சினே இந்–தப் படத்–தில் நடித்–தி–ருக்–கி–றார் என்–ப–து–தான் ஸ்பெ– ஷ ல். சச்– சி ன் மட்– டு – ம ல்ல. அவ– ரு – டைய மனைவி அஞ்–சலி, மகள் சாரா, மகன் அர்–ஜூன் என்று குடும்–பச – ம – ே–தர– ர– ாய் திரை–யுல – க – ப் பிர–வேச – ம் நிகழ்த்–தி–யி–ருக்–கி–றார். சச்–சி–னு–டைய உயிர் நண்– பர்–க–ளான அவ–ரு–டைய விளை–யாட்டு சகாக்–கள் மகேந்–தி–ர–சிங் த�ோனி–யும், வீரேந்–திர சேவக்–கும் கூட கேம–ரா–வுக்கு முன்–பாக பெர்–ஃபார்–மன்ஸ் காட்– டி–யிரு – க்–கிற – ார்–கள். இளம் வயது சச்–சின – ாக அவ–ரது மகன் அர்–ஜூன் டெண்–டுல்–கர் நடித்–தி–ருக்–கி–றார். நிஜ சம்– ப – வ ங்– க ளை சினி– ம ா– வ ாக படம் பிடிப்–ப–தில் வல்–ல–வ–ரான லண்–ட–னைச் சேர்ந்த

இயக்–குந – ர– ான James Erskine எழுதி இயக்–கியி – ரு – க்– கி–றார். இவ–ர�ோடு இணைந்து மணி–ரத்–னத்–தி–டம் உதவி இயக்–குந – ர– ாக இருந்த சிவக்–கும – ார் ஆனந்த் திரைக்–கதை எழு–தி–யி–ருக்–கி–றார். ஏ.ஆர்.ரகு–மான் இசை–யென்று பல–மான டீம்–தான். ஆங்–கி–லம், இந்தி, மராத்தி, தமிழ், தெலுங்கு என்று ஐந்து ம�ொழி–க–ளில் வெளி–யி–டு–கி–றார்–கள். சச்–சின், ம�ொழி–களை கடந்து மக்–களை வசீ–கரி – த்–த– வர் என்–ப–தால் அவ–ரது வாழ்க்–கைக் கதையை வண்–ணத்–திரை – யி – ல் காண ம�ொழி ஒரு தடை–யாக இருக்–கக் கூடாது என்று தயா–ரிப்பு தரப்பு கூறு–கிற – து. படத்தை எடுக்க முதன்–முத – ல – ாக தயா–ரிப்–பா–ளர் ரவி பக்–சந்த்கா சச்–சினை அணு–கி–ய–ப�ோது, அவர் மகிழ்ச்–சியு – ட – ன் ஒப்–புக் க�ொண்–டார். ஆனால் அஞ்– சலி - சச்–சின் த�ொடர்–பான தனிப்–பட்ட வாழ்க்–கைச் சம்–பவ – ங்–களை காட்–சிக – ள – ாக காட்–டுவ – த – ற்கு அஞ்–ச– லி–யிட – ம் அனு–மதி வாங்–கிக் க�ொள்–ளுங்–கள் என்று ச�ொல்–லிவி – ட்–டார். சச்–சினை – வி – ட அவ–ரது மனைவி அஞ்–சலி ஐந்து வயது மூத்–த–வர். அவர்–க–ளுக்–குள் காதல் மலர்ந்து கல்–யா–ணம், மகிழ்–வான இல்–லற வாழ்க்கை ப�ோன்–றவ – ற்றை பகி–ரங்–கப்–படு – த்–துவ – து குறித்து அஞ்–சலி – க்கு தயக்–கம் இருந்–தது. அவரை சம்–ம–திக்க வைக்க மட்–டுமே ஆறு மாதங்–கள் ஆன–தாம் தயா–ரிப்பு தரப்–புக்கு. படத்–துக்கு என்ன பெயர் வைக்–க–லாம் என்று சச்–சி–னி–டம் ஆல�ோ–சனை செய்–த–ப�ோது, ‘என் வாழ்க்– கை ப் படத்– து க்கு தலைப்பு வைக்– க க் கூடிய தகுதி என்–னு–டைய ரசி–கர்–க–ளுக்–கு–தான் இருக்–கி–ற–து’ என்று ச�ொன்–னார். தன்–னு–டைய ட்விட்–டர் அக்–கவு – ண்டு மூல–மாக ரசி–கர்–களி – ட – ம் என் படத்–துக்கு தலைப்பு வையுங்–கள் என்று கேட்–டுக் க�ொண்–டார். ஆயி–ரக்–க–ணக்–கான தலைப்–பு–கள் பரிந்– து – ரை க்– க ப்– ப ட, அதில் இந்த டைட்– டி லை சச்–சினே தேர்ந்–தெ–டுத்–தார். சுமார் முப்–பது க�ோடி ரூபாய் பட்–ஜெட்–டில் படம் உரு–வா–கி–யி–ருக்–கி–ற–தாம். சமீ–பத்–தில்–தான் படம் பற்றி சச்–சின் மனம் திறந்து பேசி–னார். “ ஒ ரு வி ள ை – ய ா ட் டு வீ ர ன் எ ன் – று ம ே விளை–யாட்டு வீரன்–தான்.

26.5.2017 வெள்ளி மலர்

5

ஆனால்நான் இப்– ப�ோ து விளை– ய ா– டு – வ தை பற்றி நினைக்–கக்–கூட முடி–யாது. என்–னு–டைய வயது, உடல்– நி – ல ையை கருத்– தி ல் க�ொண்– ட ால் அது சாத்–தி–ய–மில்லை. எனி–னும்என்– னு – டைய இரு– ப த்து நான்கு ஆண்– டு – கால விளை–யாட்டு வாழ்க்–கையை பேச–மு–டி–யும் இல்–லையா? சந்–தித்த ஒவ்–வ�ொரு மனி–த–ரும், எதிர்–க�ொண்ட ஒவ்–வ�ொரு பந்–தும், எடுத்த ஒவ்–வ�ொரு ரன்–னும், விளா–சிய பவுண்–டரி – க – ளு – ம் சிக்–ஸர்–களு – ம், ஏற்–றமு – ம் தாழ்–வும் எத்–த–னைய�ோ. நான் க�ொஞ்–சம் பிர–ப–லம்– தான் என்–றா–லும் என்–னைப் பற்றி நானே ச�ொன்– னால் மட்–டுமே முழு–மை–யாக நீங்–கள் அறி–வீர்–கள். அதை–தான் இந்–தப் படத்–தில் செய்–தி–ருக்–கி–றேன்.

1999 உல–கக் க�ோப்பை கிரிக்–கெட் ப�ோட்–டியி – ன் ப�ோது என்–னு–டைய தந்தை மறைந்–தது. அந்த துக்–கத்–தில் நான் கென்–யா–வுட – ன் ஆடும்–ப�ோது விளா– சிய செஞ்–சுரி. 2003 உல–கக் க�ோப்–பை–யின் ப�ோது இறு–தி–வரை வந்து க�ோப்–பையை நழுவ விட்–டது.

1998ல் ஆஸ்–தி–ரே–லி–யா–வு–டன் விளை–யா–டும்–ப�ோது மைதா–னத்–தில் வீசிய மணற்–புய – லு – க்கு நடுவே நான் உறு–தி–யாக நின்–றது. நான் உங்–க–ளி–டம் பகிர்ந்–து– க�ொள்ள எவ்–வ–ளவு விஷ–யங்–கள் இருக்–கின்–றன? கிரிக்–கெட் விளை–யாட்–டில் இருந்து நான் ஓய்வு பெறும்–ப�ோது ரசி–கர்–களி – ட – ம் பிரி–யா–விடை க�ொடுத்து பேசிய பேச்சு இன்–றும் நினை–வில் இருக்–கி–றது. என்–னுட – ன் பய–ணித்த ஒவ்–வ�ொரு – வ – ரை – யு – ம் நினைவு கூர்ந்– தே ன். ஒவ்– வ�ொ ரு முறை– யு ம் களத்– தி ல் மட்–டை–ய�ோடு நான் தனி–யாக நின்–றி–ருக்–க–லாம். ஆனால்எனக்கு உந்–து–சக்–தி–யாக என்–னு–டைய அணி எப்–ப�ோது – மே என் பக்–கத்–தில் நின்–று க�ொண்–டிரு – ப்–ப– தா–கத – ான் உணர்ந்–தேன். என் குடும்–பம், நண்–பர்–கள் அத்–தனை பேரின் பங்–க–ளிப்–புமே இணைந்–த–தால்–

6

வெள்ளி மலர் 26.5.2017

தான் நான் சிறப்–பாக விளை–யாட முடிந்–தது. நான் கிரிக்–கெட்–டில் முழு கவ–னம் செலுத்த வேண்–டும் என்–பத – ற்–காக, எந்–தப் பிரச்–னையு – ம் என் பார்–வைக்கு படா–த–வாறு அத்–த–னை–யை–யும் என் மனைவி அஞ்– சலி பார்த்–துக் க�ொண்–டார். என்–னு–டைய அம்மா, அண்–ணன், சக�ோ–தரி அத்–தனை பேருமே எனக்– காக உழைத்–துக் க�ொண்–டி–ருந்–தார்–கள். இன்–னும் ஏரா–ள–மான தியா–கங்–கள் என்–னு–டைய வெற்–றி–க– ளுக்–குப் பின்–ன–ணி–யாக இருக்–கின்–றன. இந்–தப் படத்–துக்–காக நானும், அஞ்–ச–லி–யும் கடந்–து–ப�ோன எங்–கள் வாழ்க்–கையை மீண்–டும் ஒரு–முறை வாழ்ந்– துப் பார்த்–த�ோம். உங்–க–ளுக்–கும் இந்–தப் படம் பிடிக்–கு–மென்றே நம்–பு–கி–றேன்.” சச்– சி னை டிவி– யி ல் பார்த்– தி – ரு க்– கி – ற�ோ ம், கிரிக்–கெட் கிர–வுண்–டில் பார்த்–தி–ருக்–கி–ற�ோம். ஒரு– முறை சினி–மா–வி–லும்–தான் பார்த்–து–வி–டு–வ�ோமே?

- யுவ–கி–ருஷ்ணா

“21

வய–சுலே சினி– மாத் துறை– யில் அசிஸ்– டென்ட்டா நுழைஞ்– ச ேன். நிறைய டிவி சீரி–யல்–க–ளில் அசிஸ்–டென்ட் டைரக்–டரா ஒர்க் பண்–ணி–னேன். நீண்ட ப�ோராட்– ட த்– து க்கு பிறகு இப்போ 42 வய–சு–லே–தான் டைரக்–டரா ஆகி–யிரு – க்–கேன்’ என தனது பய�ோ–கிர– ாபியை ரத்–தின – ச் சுருக்–கம – ாக ச�ொல்– கி–றார் ‘ஜெமி–னிக – ண – ே–சனு – ம் சுரு–ளி–ரா–ஜ–னும்’ பட டைரக்– டர் ஓடம் இள–வ–ரசு.

நாலு ஹீர�ோயின்... அதர்வா சமாளிப்பாரா?

26.5.2017 வெள்ளி மலர்

7

ர�ொமான்–டிக் ஏரி–யாவை எப்–படி ஜில்–லாக்கு – ற – ாங்க “படத்–துக்கு ஏன் இப்–ப–டி–ய�ொரு தலைப்பு வச்–சீங்க?” “இது பக்கா ர�ொமான்– டி க் காமெடி படம். என்–பதை செம ஹியூ–மரா ச�ொல்ற கதை. இந்த ர�ொமான்– டி க் ஏரி– ய ாவை ஹீர�ோ அதர்– வா – வு ம் படத்– து ல ம�ொத்– த ம் அஞ்சு கதை இருக்கு. ரெஜினா, ஐஸ்–வர்யா ராஜேஷ், பிர– காமெடி ஏரி–யாவை சூரி–யும் கையாள்– ணிதா, புது–மு–கம் அதி–தின்னு நாலு றாங்க. ர�ொமான்–டிக் ஹீர�ோக்–கள்ல ஹீர�ோ–யின்–கள் கூட அதர்–வா–வ�ோட தமிழ் சினி–மா–வுக்கு முன்–ன�ோ–டியா காதலை ச�ொல்ற நாலு கதை. அஞ்– இருந்– த – வ ரு ஜெமினி கணே– ச ன். சா–வதா அதர்வா-சூரி–ய�ோட கதை. காமெ– டி யை வேற க�ோணத்– து ல இந்த அஞ்சு கதைக்–கும் ஒரே கிளை– க�ொண்டு வந்து புது–மையை செஞ்–ச– மாக்ஸ். அது–தான் படத்–துல அசத்–த– வரு சுரு–ளிரா – ஜ – ன். அத–னால ஜெமினி, ல�ோட உச்–சமா இருக்–கும்.” சுரு–ளி–ரா–ஜன் காம்–பி–னே–ஷன்ல இந்த கால– க ட்– ட த்– து க்– கான படமா இது “ஆக்‌–ஷன் ஹீர�ோ இமே–ஜுக்கு அதர்வா இருக்கும்.” மாற தயா–ரா–கிட்டு இருக்–காரு. திரும்ப “தலைப்–புக்கு பிரச்னை வர–லியா?” அவரை ர�ொமான்–டிக் க�ோதா–வுல தள்–ளி– “தப்பா ச�ொன்–னாத – ானே பிரச்னை வி–டு–றீங்–களே?” வரும்? ஜெமி– னி யை காதல் மன்– “ஒரு பக்–கம் பேய் கதை சீஸன். னன்னு ச�ொல்–றாங்க. இந்த கதை இன்–ன�ொரு பக்–கம் காமெடி சீஸன் காதல் மன்–னனை பற்–றிய – து. படத்–துல ப�ோயிட்டு இருக்கு. இரண்–டை–யும் ஹீர�ோ பேரும் ஜெமினி கணே–சன். மிக்ஸ் பண்ணி வர்ற படங்–க–ளும் அதே மாதிரி சூரி பெயர், சுரு–ளிரா – ஜ – ன். ஓடம் இள–வ–ரசு அதி–கம – ா–யிட் –் டு இருக்கு. இந்த நேரத்– ஜெமினி சார்–கிட்ட யாரா–வது வந்து உங்–களை துல பேயை த�ொடாம, காமெ–டி–ய�ோடு காதலை எனக்கு பிடிச்–சி–ருக்–குன்னு ச�ொன்னா, உடனே ச�ொன்னா நல்லா இருக்–கும்னு நினைச்–சேன். ஜெமினி சாரும் எனக்–கும் உங்–களை பிடிச்–சி–ருக்– அதுக்கு ப�ொண்– ணு ங்க லைக் பண்ற மாதிரி குன்னு ச�ொல்–வாரா – ம். மனி–தர்–கள�ோ – ட யதார்த்–தம் அழ–கான ஒரு ஹீர�ோ தேவைப்–பட்–டார். ப�ொண்– அது–தானே. அதைத்–தான் படத்–துல ஹீர�ோ–வும் ணுங்–க–ளுக்கு பிடிச்ச மாதி–ரி–யான பையன்னா, பண்–றாரு. இதை ச�ொல்–லித்–தான் ஜெமினி சார் அது அதர்–வா–தான்னு முடிவு பண்–ணிட்–டேன். ஃபேமிலி, சுரு– ளி – ரா – ஜ ன் சார் ஃபேமி– லி – கி ட்ட அவர்–கிட்ட கதை ச�ொல்–லப்ப�ோ – ன – ப்போ அவ–ரும் பர்–மிஷ – ன் கேட்–டேன். உடனே க�ொடுத்–துட்–டாங்–க.” தயங்–கி–னாரு. தயா–ரிப்–பா–ளர் சிவா சார் ச�ொல்– ற–தால கேட்–கி–றேன்னு கதை கேட்–டார். கதை “இது பிளே–பாய் கதையா?” “நாலு ஹீர�ோ– யி ன்– க ள் ஒரு ஹீர�ோன்னா ஆரம்–பிச்–சப்போ சிரிக்க ஆரம்–பிச்–ச–வரு, முடி–யும்– கண்–டிப்பா இந்த சந்–தேக – ம் வரும். இது பிளே–பாய் ப�ோது விழுந்து விழுந்து சிரிச்–சிட்டே இருந்–தாரு. கதை–தான். ஆனா, ப�ொண்–ணுங்–கள ஏமாத்–துற கண்–டிப்பா இந்த படம் பண்–றேன்–னாரு. அதுக்கு பிளே–பாய் கிடை–யாது. ப�ொண்–ணுங்–களை மதிக்– பிறகு என்னை கட்–டிப்–பி–டிச்–சிட்டு, ஒரு வார்த்தை கிற பிளே– ப ாய். ஒவ்– வ�ொ ரு காலக்– க ட்– ட த்– து ல ச�ொன்–னாரு. அது என்–னால மறக்–கவே முடி–யாது. ஒவ்–வ�ொரு ப�ொண்ணு ஹீர�ோ வாழ்க்–கை–யில ‘கதை கேட்க ஆரம்–பிச்சு 10வது நிமி–ஷத்–துல, இந்த வரு–வாங்க. அவங்க எப்–படி அவ–ர�ோட வாழ்க்– படம் நாம பண்–ற�ோம்னு மனசு ச�ொல்–ல–ணும். கையை திருப்பி ப�ோட்– டு ட்டு ப�ோறாங்க. கதை கேட்டு முடிச்–ச–தும் இந்த படத்தை மிஸ்

8

வெள்ளி மலர் 26.5.2017

பண்–ணவே கூடா–துன்னு மனசு மூளை ரெண்–டுமே ச�ொல்–ல–ணும். அது–தான் பெஸ்ட் படமா நமக்கு அமை–யும்னு அப்பா முரளி ச�ொல்–வாரு. நிஜ–மாவே இந்த கதை கேட்–கும்–ப�ோ–தும் கேட்டு முடிச்–ச–தும் அது–ப�ோல எனக்கு த�ோணுச்–சுன்னு அதர்வா ச�ொன்–னாரு. அது பெரிய காம்ப்–ளி–மென்ட்டா நினைக்–கு–றேன்.” “ரெண்டு ஹீர�ோ–யின் சேர்ந்து நடிச்–சாலே நிறைய பிரச்–னை–கள் வரும்னு தயா–ரி–்ப்–பா–ளர்–கள், டைரக்–டர்– கள் புகார் ச�ொல்–வாங்க. இதுல நாலு பேர். எப்–படி சமா–ளிச்–சீங்க?” “கண்–டிப்பா எனக்கு அந்த பிரச்னை வரல. படத்–துல நாலு பேரும் சேர்ந்து நடிக்–கிற காட்–சி– கள் கிடை–யாது. ஆனா, ஐஸ்–வர்யா ராஜே–ஷும் பிர–ணி–தா–வும் சேர்ந்து வர்ற காட்–சி–கள் இருக்கு. அதை ஊட்–டி–யில பட–மாக்–கும்–ப�ோது ரெண்டு பேரும் க்ளோஸ் ஃப்ரெண்ட்ஸா மாறிட்–டாங்க. ஃபேஸ்–புக், டிவிட்–டர்னு ஷூட்–டிங் முடிஞ்ச பிற–கும் அவங்க நட்பு த�ொட–ருது. அதே ப�ோல ரெஜி–னா– வும் அதி–தி–யு ம் வர்ற காம்– பி– னே– ஷன் சீன்– க ள் இருக்கு. அவங்க ரெண்டு பேரும் த�ோழி–களா மாறி, அடிக்–கடி வெளியே ஷாப்–பிங்–கிற்கு எல்–லாம் ப�ோயிட்டு வரு–வாங்க. படத்–துல ஒருத்–த–ருக்கு முக்–கிய – த்–துவ – ம், ஒருத்–தரு – க்கு காட்–சிக – ள் குறைவு, பாட்டு குறை–வுன்னு ஏதா–வது வரும்–ப�ோ–து–தான் பிரச்–னை–கள் வரும். இதுல அந்த மாதிரி கிடை– யாது. எல்–ல�ோரு – க்–குமே சம–மான கேரக்–டர். இதுல ஹீர�ோ–வுக்கு யார் கடை–சி–யில ஜ�ோடியா வர்–றாங்– கங்–கி–றது முக்–கி–யம் கிடை–யாது. அந்த வகை–யில 4 பேருக்–கும் நடிக்–கவு – ம் நிறைய ஸ்கோப் இருக்–கு.” “இந்த 4 பேரைத்–தான் ஹீர�ோ–யினா செலக்ட் பண்–ண– னும்னு ய�ோசிச்சு இருந்–தீங்–களா. இதுல அதர்–வா–வ�ோட தலை–யீடு இருந்–துச்சா?” “கண்–டிப்பா கிடை–யாது. அதர்வா, டைரக்–ட– ர�ோட ஹீர�ோ. அவர் எது–லே–யும் தலை–யிட மாட்– டார். கேடி பில்லா கில்–லாடி ரங்கா படத்–துல திருச்சி ப�ொண்ணா ரெஜினா நடிச்–சி–ருந்–தாங்க. அவங்–களு – க்கு இந்த படத்–துல மதுரை ப�ொண்ணு ர�ோல். அந்த படம் பார்த்–த–தும் இந்த ர�ோலை இவங்க பண்–ணி–னாத்–தான் நல்லா இருக்–கும்னு அப்–ர�ோச் பண்–ணி–னேன். கதை கேட்–டார். இன்– னும் 3 ஹீர�ோ–யின்ஸ் இருக்–கி–ற–தால எனக்கு எந்த பிரச்–னை–யும் கிடை–யாது. என்–ன�ோட ஏரியா ஸ்ட்–ராங்கா இருக்கு. நான் பண்–றேன்னு ரெஜினா ச�ொல்–லிட்–டாங்க. அழ–கான ஒரு ப�ொண்–ண�ோட கேரக்–ட–ருக்கு பிர–ணிதா நடிச்சா நல்லா இருக்– கும்னு அவங்–களை கேட்–டேன். மல்டி ஹீர�ோ–யின் கதைன்–ன–தும் ந�ோ ச�ொல்–லிட்–டாங்க. திரும்ப அவங்–க–கிட்ட பேசி, கதையை கேளுங்க. பிடிச்சா நடிங்க, இல்–லேன்னா வேண்–டாம்னு ச�ொன்–னேன். கதை கேட்–ட–தும், அதர்–வா–கிட்–டே–யி–ருந்து வந்த அதே அதி–ரடி சிரிப்பு ரியாக்–‌–ஷன் பிர–ணி–தா–கிட்–டே– யி–ருந்து வந்–துச்சு. இந்த படத்தை பண்–றேன்னு ச�ொல்–லிட்–டாங்க. ஐஸ்–வர்யா ராஜேஷ் கேரக்–டர், இது–வரை அவங்க பண்–ணின மத்த கேரக்–டர்–கள்– லே–ருந்து வித்–தி–யா–சமா இருக்–கும். இன்–ன�ொரு கேரக்–ட–ருக்கு புது ப�ொண்ணு இருந்தா நல்ல இருக்–கும்னு நினைச்–சு–தான் அதி–தியை தேர்வு

பண்–ணி–னேன். இந்த படத்–துல நடிக்–கும்–ப�ோதே செல்–வ–ரா–க–வ–ன�ோட மன்–ன–வன் வந்–தா–னடி படத்– துக்–கும் அதிதி தேர்–வாயி – ட்–டாங்க. 4 ஹீர�ோ–யின்–கள் இருக்–கிற – த – ால இதுல கவர்ச்சி இருக்–கும், மன்–மத லீலை மாதிரி கதைன்னு எல்–லாம் கிடை–யாது. பக்கா ஃபேமிலி ஆடி–யன்–சுக்–கான படமா இது இருக்–கும்.” “படத்–துல வில்–லன்னு யாரும் கிடை–யாதா?” “தெறி’–யில் நடிச்ச தினா வர்–றாரு. அது ஒரு பகு–தி–தான். எது–வுமே படத்–துல திணிக்–கிற மாதிரி இருக்–கக்–கூ–டா–துங்–கி–ற–துல கவ–னமா இருந்–தேன். அத–னால சண்டை காட்–சி–களை திணிக்–கல. ஒரே ஒரு ஆக்‌–ஷன் பகு–தி–தான் வரும். படத்–துல முக்– கி–யம – ான காமெடி ர�ோலை தயா–ரிப்–பா–ளர் டி.சிவா பண்–றாரு. அவர்–கிட்ட பேசும்–ப�ோது, பத்து நிமி–ஷத்– துக்கு ஒரு–முறை நாம சிரிப்–ப�ோம். அந்த மாதிரி ஜாலி–யா–ன–வர். அவர்–கிட்ட இருக்–கிற ஹியூ–மர் சென்ஸை வச்சு, அதர்–வா–வ�ோட அப்பா ர�ோலை அவர்–தான் பண்–ணணு – ம்னு முடிவு பண்–ணினே – ன். ச�ொன்–ன–தும், அதெல்–லாம் வேண்–டாம்–பான்னு மறுத்–தாரு. இல்லை சார், நீங்க பண்–ணினா – த்–தான் இந்த ர�ோல் நல்லா வரும்னு ச�ொல்லி நடிக்க வச்– சேன். அசத்தி இருக்–காரு. படத்–துல இன்–ன�ொரு சர்ப்–பி–ரைஸ் கேரக்–டர், ம�ொட்டை ராஜேந்–தி–ரன். பாகு–பலி கட்–டப்பா கெட்–டப்ல அவர் வர்–றாரு. அவர் வர்ற காட்– சி – க – ளெ ல்– லா ம் தியேட்– ட ரே கண்–டிப்பா அதி–ரும். “உங்க பெயருக்கு முன்–னாடி ஓடம்னு இருக்கே. அது என்ன ஓடம்?” “விரு–துந – க – ர் மாவட்–டம் திருச்–சுழி – த – ான் ச�ொந்த ஊர். அப்பா, அம்மா ரெண்டு பேரும் டீச்–சர்ஸ். ஓடம்னு த�ொண்டு அமைப்பை நடத்–து–றாங்க. பெண்–களு – க்கு எதி–ரான க�ொடு–மைக – ள், குழந்தை த�ொழி–லா–ளர் முறையை எதிர்த்து நிறைய பணி நடக்–குது. நானும் அந்த அமைப்–புல உறுப்–பி– னர். பெய–ருக்கு முன்–னாடி இந்த மாதிரி ஓடம்னு உறுப்–பி–னர்–கள் எல்–ல�ோ–ரும் ப�ோட்–டுக்–கு–வ�ோம். அப்–படி சேர்ந்–த–து–தான் அந்த பெயர்”

- ஜியா

அட்டை மற்றும் படங்கள்:

‘ஜெமி–னி–க–ணே–ச–னும் சுரு–ளி–ரா–ஜ–னும்’ 26.5.2017 வெள்ளி மலர்

9

அஜித்துக்கு ஆப்பு வெக்க நினைத்த

‘நே

மலையாள இயக்குநர்!

ரம்’, ‘பிரே–மம்’ என்–கிற இரண்டே படங்– க – ளி ல் மலை– ய ா– ள த்– தி ன் நியூ– ஜென் டைரக்– ட ர் என்று க�ொண்– ட ா– டப்–ப–டு–கி–றார் அல்–ப�ோன்ஸ் புத்–தி–ரன். அதற்கு முன்–பாக குறும்–ப–ட–மாக இவர் ‘நேரம்’ எடுத்–த–ப�ோது அதில் ஹீர�ோ– வாக நடித்–த–வர் விஜய்–சே–து–பதி. ‘பிரே– மம்’ மூல–மாக இமா–லய வெற்–றியை எட்–டி–யி–ருப்–ப–வர், அடுத்து ஒரு தமிழ்ப்– ப– ட த்– தை – த ான் இயக்க வேண்– டு ம் என்–ப–தில் உறு–தி–யாக இருக்–கி–றார். சமீ–பத்–தில் சமூக வலைத்–தள – த்–தில் அஜித்–துக்–காக தான் ஸ்க்–ரிப்ட் செய்த கதையை எழு–தி–யி–ருந்–தார். “நான் சென்–னை–யில் காலே–ஜில் படித்–துக் க�ொண்–டி–ருந்–த–ப�ோது தீவி–ர– மான அஜித் ரசி–க–னாக இருந்–தேன். அவரை பார்ப்–ப–தற்–காக அவ–ரது வீட்டு வாச–லில் மணிக்–க–ணக்–கில் காத்–தி–ருந்– தி–ருக்–கி–றேன். ஆனால், இன்–று–வரை அவரை நேரில் சந்– தி த்– த – தி ல்லை. அவரை வைத்து ஒரு சூப்– ப ர்– ஹி ட் படத்தை நான் இயக்க வேண்– டு ம் அல்–ப�ோன்ஸ் புத்–தி–ரன்

ðFŠðè‹

என்–பத – ற்–காக காலம் காத்–திரு – க்–கிற – த�ோ என்–னவ�ோ? அவரை மன–தில் வைத்து ‘மங்–காத்–தா’ பாணி–யில் ஒரு ஸ்க்–ரிப்ட் எழு–தி–னேன். படத்–துக்–கும் டைட்–டில் பக்–கா–வாக வைத்–துவி – ட்–டேன். ‘ஆப்பு: 100% ரிட்–டர்ன் கேரண்–டி’. ஆனால்இந்த ஸ்க்–ரிப்டை எழுதி முடித்த பிறகு ‘Once Upon a Time in America’ என்–கிற பழைய ஹாலி–வுட் படத்தை பார்த்–தேன். நான் எழு–திய ஸ்க்–ரிப்–டும் அந்த கதை–யை ப�ோலவே இருந்–த– தால், அஜித்தை சந்– தி த்து கதை ச�ொல்–லும் முயற்–சியை கைவிட்டு விட்–டேன்.” இவ்– வ ாறு அல்– ப�ோ ன்ஸ் புத்– தி – ரன் ச�ொன்–னா–லும், அடுத்த படத்தை தமி– ழி ல்– த ான் இயக்க வேண்– டு ம் என்– ப – தி ல் உறு– தி – ய ாக இருக்– கி – றார். அநே– க – ம ாக விஜய்– ச ே– து – ப தி ஹீர�ோ–வாக நடிக்–க–லாம்.

- யுவ–கி–ருஷ்ணா

சினிமாவை அறிய... சினிமாவில் ஜெயிக்க... u250

u150

u150

u100

u200

u150

பிரதி வவண்டுவவார த்தாடரபுதகாள்ள: சூரியன் பதிபபகம், 229, கசவசேரி வராடு, மயிலைாபபூர, தசேனனை-4. வ்பான: 044 42209191 Extn: 21125 | Email: kalbooks@dinakaran.com பிரதிகளுக்கு: தசேனனை: 7299027361 வகானவ: 9840981884 வசேலைம்: 9840961944 மதுனர: 9940102427 திருசசி: 9364646404 தெலனலை: 7598032797 வவலூர: 9840932768 புதுசவசேரி:7299027316 ொகரவகாவில: 9840961978 த்பஙகளூரு: 9945578642 மும்ன்ப:9769219611 தடலலி: 9818325902

புத்தக விற்பனையாளரகள் / முகவரகளிடமிருந்து ஆரடரகள் வரவவறகப்படுகின்றை. புத்தகஙகளைப் பதிவுத ்தபால்/கூரியர் மூலம் பபற, புத்தக விளலயுடன் ஒரு புத்தகம் என்றால் ரூ.20-ம், கூடு்தல் புத்தகம் ஒவபவான்றுக்கும் ரூ.10-ம் சேர்தது KAL Publications என்ற பபயருக்கு டிமாண்ட் டிராஃப்ட் அல்லது மணியார்டர் வாயிலாக மேலாளர், சூரியன் பதிபபகம், தினகரன், 229, கசமசேரி மராடு, ேயிலாபபூர், சசேன்​்ன - 4. என்ற முகவரிக்கு அனுப்பவும்.

இபவ்பாது ஆனனலைனிலும் வாஙகலைாம் www.suriyanpathipagam.com

10

வெள்ளி மலர் 26.5.2017

அர–சி–ய–லுக்கு வந்–து–ட–லாமா?: ரசி–கர்–க–ளு–ட– னான சந்–திப்–புக்கு இடையே இயக்–கு–நர் எஸ்.பி.முத்–து–ரா–ம–னு–டன் சீரி–யஸ் டிஸ்–க–ஷ–னில் ரஜினி.

ர்!: ‘கல்–கி’ படத்– வெட்–கப்–ப–டா–தீங்க கிஷ�ோ து ஹீர�ோ–யின் ப�ோ ன்– தின் ப்ரீ–மி–யர் காட்–சி–யி யாஸ்–மி–னு–டன் கிஷ�ோர்.

ஜாக்–கி–ரதை. வெட்–டி–டு–வாங்–க– ளா–மாம்: ப�ோட்–ட�ோ–கி–ரா–பர்–க– ளின் வேண்–டு–க�ோள்–க–ளுக்கு இணங்க கலக்–கல் ப�ோஸ் க�ொடுக்–கும் ராக்‌ ஷி கன்னா.

காத–லிக்க நேர–முண்டா?: ‘பிருந்–தா–வ–னம்’ ஆடிய�ோ ரிலீ–ஸுக்கு வந்த ஹீர�ோ– யின் தன்யா. இவர் பழம்– பெ–ரும் நடி–கர் ரவிச்–சந்–தி–ர–னின் பேத்தி. படங்–கள்: சதீஷ்,

அருண், பரணி

ஜில்–லுன்னு ஒரு சிரிப்பு : பத்–தி–ரி–கை–யா– ளர் சந்–திப்பு ஒன்–றில் சாய்–தன்–ஷிகா.

26.5.2017 வெள்ளி மலர்

11

சா

‘

ட்–டை’ படத்–தில் பள்ளி மாண–வி– யாக பாந்–த–மாக அறி–மு–க–மா–ன–வர் மகிமா நம்–பி–யார். வழக்–கம்–ப�ோல கட–வுளி – ன் தேசத்–திலி – ரு – ந்து இறக்–கும – தி ஆகி–யிரு – க்– கும் கன்னி. அடுத்–த–டுத்து ‘என்–னம�ோ நடக்–கு–து’, ‘ம�ொசக்–குட்–டி’, ‘அகத்–திணை – ’, ‘குற்–றம் 23’ ஆகிய படங்–க–ளில் வரி–சை–யாக நடித்–துத் தள்–ளி–விட்–டார். “குடும்–பப் பாங்–கான கதை–க–ளில், கண்–ணி–ய– மான கேரக்–டர்–க–ளில் மட்–டுமே நடிப்–பேன்” என்று உறு–தி–யான குர–லில் பேசு–கி–றார். சசி–கு–மா–ருக்கு ஜ�ோடி–யாக அவர் நடிக்–கும் ‘க�ொடி–வீ–ரன்’ ஷூட்– டிங்–குக்–காக சமீ–பத்–தில் மதுரை வந்–தி–ருந்–தார்.

“இப்போ திடீர்னு மகி–மா–வுக்கு மவுசு கூடி–யி–ருக்கு. என்ன ரக–சி–யம்?” “இதுலே ப�ோய் என்ன ரக–சி–யம் இருக்கு? யாரா– வ து உனக்கு ரெக்– க – ம ண்– டே – ஷ ன் பண்– ணு–றாங்–க–ளான்னு டைரக்–டாவே கேட்க வேண்– டி–ய–து–தானே? அப்–ப–டி–யெல்–லாம் எது–வு–மில்லை. ‘குற்–றம் 23’ படம் நல்லா ஓடிச்சி. அதில் என் நடிப்பு ரசி–கர்–கள் மத்–தியி – ல் பேசப்–பட்–டது. அதுக்கு அப்–புற – ம – ா–தான் இப்போ எனக்கு நிறைய வாய்ப்பு கிடைக்–குது. இதற்–காக யாருக்–கா–வது நான் நன்றி ச�ொல்–லணு – ம்னா டைரக்–டர் அறி–வழ – க – னு – க்–குதா – ன் ச�ொல்–ல–ணும். இப்போ என்னை ரசி–கர்–கள் எங்–கே–யா–வது பார்த்–தா–லும் சரி, சினிமா விழாக்–க–ளில் பார்ப்–ப– வர்–க–ளும் சரி. ‘குற்–றம் 23’ படத்தை பத்–தி–யும், அதில் என் நடிப்–பைப் பத்–தியு – ம்–தான் விலா–வரி – யா பேசு–றாங்க. ஆக்–சு–வலா நான் அந்–தப் படத்தை மிஸ் பண்– ணி – யி – ரு ப்– பே ன். அவங்க கால்– ஷீ ட் கேட்–டப்போ, என்–னாலே சரியா டேட் க�ொடுக்க முடி–யலை. ஆனா, அந்த கேரக்–ட–ரில் நான்–தான் நடிக்–க–ணும்னு டைரக்–டர் சார்–தான் உறு–தி–யாக இருந்–தார். எனக்–காக அவர் காத்–தி–ருந்–தார் என்– பதை நினைக்–கும்–ப�ோது அவ்–வள – வு நெகிழ்ச்–சியா இருக்கு. யாருக்கு எது க�ொடுப்–பி–னைய�ோ, அது கண்–டிப்பா அமை–யும். ஆனால்அது அமை– யு – ற – வ – ரை க்– கு ம் ப�ொறு– மை – யா – வும், நம்– பி க்– கை – யா – வு ம் காத்– தி – ரு க்– க – ணு ம். என் ப�ொறு–மைக்கு இப்–ப�ோ–தான் பலன் கிடைக்க ஆரம்–பிச்–சி–ருக்–கு.” “கைவ–ச–மி–ருக்–கும் படங்–கள் என்–னென்ன?” “தினேஷ் ஜ�ோடியா ‘அண்– ண – னு க்கு ஜே’ பண்–ணிக்–கிட்–டி–ருக்–கேன். ஜ�ோரான படம் இது. பக்–கா–வான ல�ோக்–கல் பாஷை பேசி நடிச்–சி–ருக்– கேன். பேண்டு வாத்– தி – ய க் குழு– வி ல் மியூ– சி க் இன்ஸ்ட்–ரு–மென்ட் வாசிக்–கிற ப�ொண்–ணுன்னு டிஃப– ர ன்டான ர�ோல். என்– ன�ோ ட கேரி– ய – ரி ல் இப்–ப–டி–ய�ொரு கேரக்–டர் செய்–யு–றது இது–தான் ஃபர்ஸ்ட் டைம். வேற யாரா–வது இந்த கேரக்–டரை இதுக்கு முன்–னாடி செஞ்–சி–ருக்–காங்–க–ளான்னே தெரி–யலை. ஷூட்–டிங் த�ொடங்–கு–ற–துக்கு முன்– னாடி இதற்–காக ட்ரை–னிங் எடுத்–தேன். திரு–வண்– ணா–மலை சுத்–து–வட்–டார கிரா–மங்–க–ளுக்கு ப�ோய்

12

வெள்ளி மலர் 26.5.2017

அங்–கி–ருந்த ப�ொண்–ணுங்–க–ள�ோடு பேசி பழ–கி– னேன். அவங்–கள – �ோட பாடி–லேங்–குவே – ஜ், ஸ்லாங் எல்–லாத்–தை–யும் நல்லா உள்–வாங்–கிக்–கிட்–டேன். அப்–புற – ம் ஜி.வி.பிர–காஷ்–கும – ா–ர�ோட ‘ஐங்–கர– ன்’ செய்–யு–றேன். இதுலே எனக்கு நர்ஸ் கேரக்–டர். ஆக்–சுவ – லா, ஜி.வி.பி.ய�ோட இமேஜே வேற. ஷூட்– டிங்–குக்கு முன்–னாடி சில பேரு பய–மு–றுத்–தக்–கூட செஞ்–சாங்க. பட், நைஸ் பர்–சன். நடிக்–கி–ற–துக்கு நிறைய டிப்ஸ் க�ொடுத்–தார். அருள்–நிதி ஜ�ோடியா ‘இர–வுக்கு ஆயி–ரம் கண்– கள்–’னு ஒரு கிரைம் த்ரில்–லர் பண்–ணு–றேன். இது– லே–யும் நர்ஸ் கெட்–டப்–பு–தான். அது என்–னவ�ோ தெரி–யலை. எனக்கு அடிக்–கடி நர்ஸ் கேரக்–டர்– தான் அமை–யுது. இதுக்கு முன்–னாடி ‘என்–னம�ோ நடக்–கு–து’ படத்–து–லே–யும் அதே கேரக்–டர்–தான். அப்–பு–றம், சசி–கு–மா–ர�ோடு ‘க�ொடி வீரன்’. சசி– ய�ோட மதுரை பிராண்ட் படம். வில்–லேஜ் கெட்–டப். மலை–யாள – த்–துலே மம்–முட்–டிய – �ோட ‘எடி’ செஞ்– சிக்–கிட்–டி–ருக்–கேன். இதுலே மம்–முட்டி காலேஜ் புர�ொ–பச – ரா நடிக்–கிற – ார். நான் அவ–ர�ோட ஸ்டூ–டன்ட். ஆனா லவ்–வெல்–லாம் கிடை–யாது. இது–வும் கிரைம் திரில்–லர்–தான்.” “கிளா–மரே செய்–யம – ாட்–டேன்னு அழிச்–சாட்–டிய – ம் பண்–ணு– றீங்க. அப்–படி – யி – ரு – ந்தா மத்த ஹீர�ோ–யின்–கள�ோ – டு எப்–படி ப�ோட்டி ப�ோட்டு நம்–பர் ஒன் நடிகை ஆக–மு–டி–யும்?” “சார், எனக்கு இன்–ட–ரெஸ்ட் இல்–லைங்–கி– றது இருக்–கட்–டும். கிளா–மர் காமிச்சி நடிக்–கிற நடி–கை–க–ளுக்கு கேரி–யர் சீக்–கி–ரம் முடிஞ்–சி–டும் தெரி– யு மா? நீங்க வேணும்னா ஹிஸ்– ட – ரி யை

முத்தக்காட்சிக்கு ந�ோ. ஸ்விம் ஷூட்டுக்கு தடா. மகிமா கெடுபிடி!

26.5.2017 வெள்ளி மலர்

13

புரட்–டிப் பாருங்க. பெர்ஃ–பாம – ன்–ஸில் கான்சன்ட்–ரேட் செஞ்–சவ – ங்–கதா – ன் ர�ொம்ப நாளைக்கு ரசி–கர்–களி – ட – ம் பேசப்–ப–டு–றாங்க. என்– ன�ோ ட உடல்– வ ா– கு க்கு என்ன டிரெஸ் ப�ொருத்–தமா இருக்–கும�ோ அதை மட்–டும்–தான் நான் ப�ோடு–வேன். ஆடி–யன்–ஸுக்கு பிடிக்–கும்னு ச�ொல்லி, படு–கி–ளா–மரா உடுத்தி, என்னை நானே அசிங்–கப்–ப–டுத்–திக்க மாட்–டேன். எனக்கு கிளா–மர் செட் ஆவாது. அது–மா–திரி உடைக்கு நான் ஃபிட் ஆக மாட்–டேன். நிறைய சம்–பள – ம் கிடைக்–குமே – ன்னு எனக்கு சரிப்–பட்டு வராத எந்த கேரக்–டரை – யு – ம் நான் செய்ய மாட்–டேன். நான் யார் கூட–வும் ப�ோட்டி ப�ோட விரும்–பலை. மகி–மா–வுக்கு ப�ோட்டி மகி–மா–தான். இதுக்கு முன்– னாடி படங்–களி – ல் எப்–படி பக்–குவ – ம – ான கேரக்–டர்–கள் செய்–தேன�ோ, அதே மாதி–ரிதா – ன் வருங்–கா–லத்–திலு – ம் கேரக்–டர்–கள் செலக்ட் செய்–வேன்.” “ஷூட்– டி ங் ஸ்பாட்– டு லே, யாரா– வ து ஒரு டைரக்– ட ர், கண்–டிப்பா நீங்க கிளா–மர் பண்–ணியே ஆக–ணும்னு சண்டை ப�ோட்–டது உண்டா?” “இது–வ–ரைக்–கும் அந்த மாதிரி ஒரு கசப்–பான சம்–ப–வத்தை நான் சந்–திச்–சது இல்லை. அதுக்கு கார–ணம், படத்–துல நடிக்க ஒப்–பந்–த–மா–க–றப்–பவே நான் சில கண்–டி–ஷன்–களை கறா–ரா–வும், நேர்–மை– யா–வும் ச�ொல்–லி–டு–வேன். கிளா–மர் டிரெஸ் ப�ோட மாட்–டேன். முத்–தக் காட்–சி–யில நடிக்க மாட்–டேன். ஸ்விம்–மிங் டிரெஸ் ப�ோட மாட்–டேன்னு ச�ொல்லி, டைரக்–ட–ர�ோட முழு சம்–ம–தத்தை வாங்–கி–டு–வேன். அத–னால, ஷூட்–டிங் ஸ்பாட்ல வந்து, என்னை அப்–படி நடி, இப்–படி நடின்னு ச�ொல்லி யாரும் வற்–பு–றுத்–தி–யது கிடை–யாது. அந்–த–வி–தத்–துல நான் ர�ொம்ப லக்கி ஹீர�ோ–யின்.” “விஜய் சேது–பதி கூட ‘புரி–யாத புதிர்’ பண்–ணியி – ரு – க்–கீங்க. அதைப்–பற்றி வாயே திறக்க மாட்–டேங்–க–றீங்–களே?” “ப�ோச்–சுடா. ஆக்–சு–வலா, அதை சஸ்–பென்ஸா வெச்–சி–ருந்–த�ோம். இப்போ நீங்க கேள்வி கேட்–கு– றதை பார்த்தா எல்–லாரு – க்–கும் தெரிஞ்–சிடி – ச்சி ப�ோலி– ருக்கு. அந்–தப் படத்–துலே செமத்–தியான – கேரக்–டர். ஃப்ளாஷ்–பேக்–கு–லே–தான் கேரக்–டர் வரும். நீண்ட காலத்–துக்கு ரசி–கர்–கள் நினை–வில் வைத்–திரு – ப்–பதை மாதி–ரி–யான வேடம். இப்–ப�ோ–தைக்கு இதை–தான் ச�ொல்ல முடி–யும். படம் ரிலீஸ் ஆன–பிற – கு நீங்–களே பார்த்–துட்டு பேசுங்–க.” “மலை–யா–ளம், தமி–ழுன்னு ஏன் உங்க எல்–லையை சுருக்–கிக்–கிட்–டீங்க. தெலுங்கு, கன்–ன–டம்னு நடிச்சா அப்–ப–டியே ரூட்டு புடிச்சு இந்தி வரை ப�ோயி–ட–லாமே?” “நானா செய்ய மாட்–டேன் என்–கி–றேன்? நல்ல கதை–யும், கேரக்–ட–ரும் நடிச்சா ஆங்–கி–லத்–தில் கூட நடிக்க நான் ரெடியா இருக்–கேன். எனக்கு ம�ொழி பாகு–பா–டெல்–லாம் கிடை–யாது. சமீ–பத்–தில்–தான் தெலுங்–குலே நடிக்–கிற – து – க்கு பேச்–சுவ – ார்த்தை நடந்– துக்–கிட்டு இருக்கு. எனக்கு இந்–தியி – ல் படம் நடிச்சே ஆக–ணும்–னு–லாம் ஒண்–ணும் இலட்–சி–ய–மெல்–லாம் கிடை–யாது. வாய்ப்பு வந்தா நடிப்–பேன். ஆங். இதைச் ச�ொல்–லிக்–கிட்–டி–ருக்–கப்போ ஒரு

14

வெள்ளி மலர் 26.5.2017

சம்–ப–வம் ஞாப–கத்–துக்கு வருது. ‘க�ொடி– வீ – ர ன்’ ஷூட்– டி ங்– கி ல் இருந்– தப்போ திடீர்னு ஒரு கால் வந்–தது. யார�ோ முத–லில் இந்– தி–யில் பேசிட்டு, அப்–பு–றம் ஆங்–கி–லத்–தில் பேசி– னாங்க. ‘ஷாகித் கபூ–ருக்கு ஜ�ோடியா இந்–திப் படம் பண்–ண–ணும். கால்–ஷீட் கிடைக்–குமா?’ன்னு கேட்– டாங்க. எனக்கு என்ன ச�ொல்–றது – ன்னே தெரி–யலை. ஆனந்த அதிர்ச்– சி – யி ல் மூழ்– கி ட்– டே ன். ரெண்டு நாள் கழிச்சி த�ொடர்பு க�ொள்–ளுங்–கன்னு ச�ொன்– னேன். அதுக்–கப்–பு–றம் கால் வரவே இல்லை. இங்– கேய�ோ யார�ோ சும்மா என்னை ப�ோன் ப�ோட்டு கலாய்ச்–சாங்–கன்னு புரிஞ்–சுக்–கிட்–டேன்.” “படிப்–புல சூரப்–பு–லியா இருக்–கீங்க. அடுத்து என்ன ப்ளான்?” “இப்ப எம்.ஏ இங்–கி–லீஷ் லிட்–ரேச்–சர் ரெண்– டா–வது வரு–ஷம் படிக்–கி–றேன். இதை முடிச்–ச–தும் ஃப�ோரன்–சிக் சயின்ஸ் படிக்க ஆசை. நடிப்பு, படிப்–புன்னு ஒரே நேரத்–துல ரெண்டு குதி–ரை–யில சவாரி பண்–றேன். ஆனா, ர�ொம்ப த்ரில்–லிங்கா இருக்கு.”

- தேவ–ராஜ்

க் பே ்

ளாஷ

் ப ஃ

பெருசுகளின்

காதல்!

ம

னி – த ர் – க – ளு க் கு க ா த ல் எ ந ்த வ ய – தி ல் அவ–சி–ய–மான உணர்வு? அழ–கும், இள–மைத் துடிப்–பும் நிறைந்–திரு – க்–கும் வய–து–க–ளில்–தான் என்–பது பல–ருட – ைய பதி–லாக இருக்–கும். உட–லும், உள்–ள–மும் நலி–வ–டைந்து அழகு என்–பத – ெல்–லாம் காலா–வதி – ய – ா–கிப் ப�ோன முதிர்ந்த வய–தில் காதல் சாத்–தி–யமா? சாத்–தி–யம் என்–கி–றது ‘Amour’. ந�ோய்க்–கா–லத்–தில் மர–ணத்தை தினம் தினம் எதிர்–க�ொள்–ளும் பழுத்த பழங்–கள் இரு–வ–ருக்–கு– முள்–ளான காதல், புதி–தாய் மலர்ந்த ர�ோஜாவை ப�ோல காட்–சி–ய–ளிக்–கி–றது. முது–மைப்–ப–ரு–வத்து காதல் பிக்–கா–ஸ�ோ–வின் ஓவி–யம் கணக்–காக அழ– காக வரை–யப்–பட்–டிரு – க்–கிற – து இத்–திரை – ப்–பட – த்–தில். எண்–பது வயதை தாண்–டிய தம்–ப–தி–யி–னர் ஒரு வீட்–டில் வசிக்–கிற – ார்–கள். இரு–வரு – மே இசை கற்–றுக் க�ொடுக்–கும் ஆசி–ரி–யர்–க–ளாக பணி–பு–ரிந்து ஓய்வு பெற்–ற–வர்–கள். அவர்–க–ளுக்கு ஒரே ஒரு மகள்

உண்டு. அவள் வேறு இடத்–தில் வசிக்–கி–றாள். எப்–ப�ோ–தா–வது பெற்–ற�ோரை பார்க்க வரு–வது – ண்டு. தனி–மை–யிலே இனிமை காண்–கிற – ார்–கள் இந்த எண்–பது ப்ளஸ் காத–லர்–கள். இனி– ம ையை இயற்கை குலைக்– கி – ற து. திடீ– ரெ ன மனை– வி க்கு ஏற்– ப – டு ம் பக்– க – வ ா– த ம் கண–வரை பதட்–டப்–பட வைக்–கி–றது. மருத்– து – வ – ரி – ட ம் அழைத்– து ச் செல்– கி – ற ார். ஓர–ள–வுக்–கு–தான் சிகிச்சை அளிக்க முடி–கி–றது. வயது ஒத்–துழை – க்–கவி – ல்லை. உட–லின் வல–துபு – ற – ம் ம�ொத்–த–மாக செய–லி–ழக்–கி–றது. சரி–யாக பேசக்– கூட முடி–ய–வில்லை. நடப்–ப–தெல்–லாம் நடக்–காது. மனைவி மீதான அவ–ரு–டைய காதலை உர–சிப் பார்க்–கும் ச�ோத–னை–யா–க–வும் இது அமை–கி–றது. மனை–வி–யின் ஊன்–று–க�ோ–லாக கண–வர் மாறு–கி– றார். இரு இத–யங்–கள் ஒரே லயத்–தில் லப்–டப்–பு– கின்–றன. நாட்–கள் இப்–ப–டியே நகர்–கின்–றன. நாளுக்கு நாள் உடல்–நிலை ம�ோச–மா–கிக் க�ொண்டே ப�ோகி– றது. இனி இவர் உயிர் பிழைப்–பது சாத்–திய – மி – ல்லை என்–பது கண–வ–ருக்கு தெரி–கி–றது. மகிழ்ச்–சி–யான மன–நி–லை–ய�ோடு தன் மனைவி மர–ணிக்க வேண்– டு–மென விரும்–பு–கி–றார். தங்–க–ளு–டைய இள–மைக்– கால இனி–மை–யான தரு–ணங்–களை ச�ொல்லி, மனை–வியை மகிழ்ச்–சிப்–ப–டுத்த நினைக்–கி–றார். எனி–னும் உடல்–ந–லிவு ம�ோச–மாகி மிக–வும் சிர–மப்–ப–டு–கி–றார். இதை காண சகிக்–கா–மல் கண்– ணீர் விடு–கி–றார் கண–வர். யாருமே எதிர்–பா–ராத உருக்–கம – ான கிளை–மேக்ஸை ந�ோக்கி படம் நகர்– கி–றது. காதல் என்–கிற உணர்வு என்ன மாதி–ரிய – ான மேஜிக்–கையெ – ல்–லாம் செய்–யும் என்–பதை இப்–பட – ம் பார்க்–கும்–ப�ோது உணர முடி–கி–றது. பெரும்–பா– லான காட்–சி–கள் நான்கு சுவர்–க–ளுக்–குள்–ளா–க– வே–தான் நிகழ்–கி–றது. வீடு, குடும்–பம் ப�ோன்ற மர–பு–கள் இனம், ம�ொழி, நாடு வித்–தி–யா–ச–மின்றி உல–கம் முழுக்க ஒரே மாதி–ரி–யான அடிப்–ப–டைக் கட்–ட–மைப்–ப�ோ–டு–தான் இயங்–கிக் க�ொண்–டி–ருக்–கி– றது. நவீன நாக–ரிக – த்–தின் பெய–ரால் குடும்–பங்–கள் சித–று–வ–தும், தம்–ப–தி–யி–னர் ‘better opportunity’ அடிப்–ப–டை–யில் அடிக்–கடி தங்–கள் இணையை மாற்–றிக் க�ொள்–ளும் கலாச்–சா–ரம் அதி–கரி – த்து வரும் காலக்–கட்–டத்–தில் ‘Amour’ மாதிரி திரைப்–பட – ங்–கள் மனித வாழ்–வின் மகத்–தான உற–வு–மு–றை–களை ஓங்கி ஒலித்து வற்–பு–றுத்–து–கி–றது. வய– த ா– ன – வ ர்– க – ளி ன் காதலை காட்– சி – க – ளி ல் காட்–டி–னால் இளை–ய�ோர் ரசிக்க மாட்–டார்–கள் என்று யார் ச�ொன்–னது? சமீ–பத்–தில் தனுஷ் இயக்– கத்–தில் வெளி–வந்த ‘ப.பாண்–டி’ கூட ஒரு–வகை – யி – ல் இப்–ப–டத்–தின் இன்ஸ்–பி–ரே–ஷ–னில் உரு–வா–ன–து– தான். ஆஸ்–கர், கேன்ஸ் உள்–ளிட்ட சர்–வ–தேச விரு–து–களை வென்ற இப்–ப–டத்–தின் இயக்–கு–நர் மைக்–கேல் ஹெனகே. படம்: Amour ம�ொழி: பிரெஞ்ச் வெளி–யான ஆண்டு: 2012

- த.சக்–தி–வேல் 26.5.2017 வெள்ளி மலர்

15

கா

கேட்டீங்களா? பார்த்தீங்களா?

‘

த–லன்’ படத்–தின் படப்–பி–டிப்பு. மகா–ப–லி–பு–ரத்–தில் பிரம்–மாண்–ட–மாக செட் ப�ோட்டு நடந்–துக் க�ொண்–டி–ருந்– தது. த�ொண்–ணூ–று–க–ளில் மகா–ப–லி–பு–ரத்–தில் செட் ப�ோட்டு படம் எடுப்–பது என்–பது ஒவ்–வ�ொரு டைரக்–ட– ரின் கனவு. அவ்–வாறு அங்கே செட் ப�ோட்–டால்–தான் வெயிட் டைரக்–டர் என்று கவு–ர–வ–மும் கூட. செட்– டி ல் இருந்த அச�ோ– சி – ய ேட் டைரக்– ட ர் வெங்–க–டே–ஷி–டம் ஒரு புர�ொ–டக்––ஷ ‌ ன் பாய் வந்து ச�ொன்–னார். “சார், வெளி– யி லே ஒருத்– த ரு காருலே உங்–களு – க்–காக வெயிட் பண்–ணிக்–கிட்–டிரு – க்–கா–ரு” யாரென்று தெரி– ய ா– ம ல் சாலைக்கு வந்து பார்த்–தார் வெங்–க–டேஷ். “வெங்கி, இங்கே பாரு” குரல் வந்த திசையை ந�ோக்–கி–னால் ஜெய–சீ–லன். தயா–ரிப்பு நிர்–வாகி. வெங்–கடே – ஷ – ுக்கு ர�ொம்ப நாளாக பழக்–கம். “சரத் சார் உன்னை ரெக்–க–மெண்ட் பண்–ணி– யி–ருக்–காரு. ‘ஐ லவ் இந்–தி–யா’ எடுத்–தாரே ஜி.கே. ரெட்டி. அவர் உன்னை பார்க்–க–ணு–மாம்.” “என்னை எதுக்கு அவர் பார்க்– க – ணு ம்?” அப்–பா–வி–யாக கேட்–டார் வெங்–க–டேஷ். “ய�ோவ். நீ டைரக்– ட ர் ஆயிட்– டேய்யா . சரத்–கு–மா–ர�ோட அடுத்த படத்–த�ோட டைரக்–டர் நீதான்” வெங்– க – டே – ஷ ால் நம்– ப வே முடி– ய – வி ல்லை. சரத்– கு – ம ார் ஏன் தன்னை பரிந்– து – ரைக்க வேண்–டும்? அதற்–கும் ஒரு ப்ளாஷ்–பேக் இருக்–கிற – து. சரத்–கு–மார் ஏற்–க–னவே ஹீர�ோ–வாக சில படங்–கள் செய்–தி–ருந்–தா–லும், ‘சூரி–யன்–’–தான் அவரை முதன்–மு–த–லாக பெரிய அள–வில் க�ொண்–டுச் சென்–றது. அந்– த ப் படத்– தி ன் இயக்– கு – ந ர் பவித்– தி – ர ன். அப்–ப�ோது ஷங்–கர் அச�ோ–சி–யேட் இயக்–கு–ந–ராக பணி– பு – ரி ந்– து க�ொண்– டி – ரு ந்– த ார். வெங்– க – டே ஷ், அசிஸ்–டெண்ட் டைரக்–டர். மறு–நாள், டாப்ஸ்–லிப்–பில் அதி–காலை அஞ்சு மணிக்கு படப்–பி–டிப்பு. குழு–வி–னர் ப�ொள்–ளாச்–சி–யில் இருந்–தார்–கள். அ ச�ோ – சி – ய ே ட் ட ை ர க் – ட – ர ா ன ஷ ங் – க ர் ,

வெங்–க–டே–ஷி–டம் கேட்–டார். “நாளைக்கு ஷூட்–டுலே நிறைய பேர் ப�ோலீஸ் டிரெஸ்–சுலே இருக்–க–ணும். தெரி–யு–மில்லே வெங்– க– டே ஷ்? காஸ்ட்– யூ – மெ ல்– ல ாம் ரெடி– ய ா– த ானே இருக்கு?” “ரெடி சார்!” “நல்லா செக் பண்–ணிட்–டீங்–களா வெங்கி?” “காஸ்ட்– யூ – ம ர் கிட்டே கேட்– டு ட்– டே ன் சார். ரெடின்–னு–தான் ச�ொன்–னாரு!” “வெங்– க – டே ஷ், உங்– க – ளு க்கு புரி– ய – லைன்னு நெனைக்–கி–றேன். கேட்–டீங்–களா? பார்த்–தீங்–களா?” நிஜ– ம ா– க வே வெங்– க – டே – ஷ ுக்கு புரி– ய – வில்லை. காஸ்ட்–யூ–மர், ரெடி என்–று–தான் ச�ொல்–கி– றார். இவர் வேறு திடீ–ரென்று குழப்–புகி – ற – ாரே? “வாங்க. காஸ்ட்–யூ–மரை ப�ோய் பார்ப்–ப�ோம்” ஷங்–கர் உடனே ஓர் ஆட்–ட�ோவை நிறுத்–தி–னார். இரு–வ–ரும் ஏறி–னார்–கள். காஸ்ட்–யூ–மர் தங்–கி–யி–ருந்த இந்த இடத்–துக்கு இரவு பதி–ன�ொன்–றரை மணிக்கு ப�ோய் கதவை

20

16

வெள்ளி மலர் 26.5.2017

யுவ–கி–ருஷ்ணா

தட்டி எழுப்–பி–னார்–கள். “ப�ோலீஸ் காஸ்ட்–யூம் ரெடியா இருக்கா?” ஷங்–கர்–தான் கேட்–டார். “ரெடி–யா–தான் இருக்கு சார். ந�ோ பிராப்–ளம்” காஸ்ட்–யூ–மர் ச�ொன்–னார். “காட்–டுங்க, பார்க்–க–லாம்” “காலை–யிலே ஷூட்–டிங் ஸ்பாட்–டுக்கு கரெக்டா வந்–து–டும் சார். நம்ம அசிஸ்–டெண்ட்–தான் டைரக்– டாவே புளூ–மவு – ண்–டெயி – ன் டிரெய்–னில் மெட்–ரா–ஸில் இருந்து எடுத்–துக்–கிட்டு வர்–றான்” ஷங்–கர், வெங்–க–டேஷை பார்த்–தார். வெங்– க – டே – ஷ ுக்கு அப்– ப �ோ– து – த ான் ‘கேட்– டீங்–களா? பார்த்–தீங்–களா?’ என்–கிற கேள்–விக்கு அர்த்–தம் புரிந்–தது. டிரெ–யின் காலை–யில்–தான் க�ோவைக்கு வரும். அங்–கி–ருந்து காரில் டாப்ஸ்–லிப்–புக்கு காஸ்ட்–யூம் வந்து சேர எப்–ப–டி–யும் காலை பத்து மணி ஆகி–வி– டும். அதி–காலை அஞ்சு மணி படப்–பிடி – ப்–புக்கு ஆறு பேர் கான்ஸ்–ட–பிள் உடை–யில் நிற்–க–வேண்–டும். ஷங்–கர் திட்–டு–வ–தற்–காக வாயைத் திறக்க, சட்–டென்று வெங்–க–டேஷ் ச�ொன்–னார். “சார், காலை–யிலே அஞ்சு மணிக்கு காஸ்ட்– யூம்ஸ் ரெடி–யா–தான் இருக்–கும். நீங்க ஒன்–ணும் ஒர்ரி பண்–ணிக்–கா–தீங்–க” மறு–நாள் அதி–காலை திட்–ட–மிட்–ட–ப–டியே படப்– பி–டிப்பு நடை–பெற்–றது. காஸ்ட்–யூம் பிரச்–னையே வர–வில்லை. அந்த காட்–சி–களை எடுத்து முடித்த பின்–பு–தான் பத்து மணிக்கு காஸ்ட்–யூம் அசிஸ்– டெண்ட் அரக்க பரக்க மெட்–ரா–ஸில் இருந்து வந்த காஸ்ட்–யூம்–களை காரில் எடுத்து வந்–தார். ஷ ங் – க ர் , வெங் – க – டேஷை கூ ப் – பி ட் டு , “என்–னய்யா மேஜிக் பண்ணே?” “அது ஒண்–ணுமி – ல்லை சார். இந்த ஏரி–யா–வில் இருந்த செக்–யூ–ரிட்–டி–கள் சிலரை கரெக்ட் பண்–ணி– னேன். அவங்க டிரெஸ்–சும் காக்–கித – ான். ப�ோலீஸ் டிரெஸ்– சு ம் காக்– கி – த ான். ஸ்டார், பேட்– ஜ ெல்– லாம் நம்–ம–கிட்–டேயே இருந்–தது. அதை வெச்சு அட்–ஜஸ்ட் பண்–ணிட்–டேன்.” வெங்–க–டே–ஷின் இந்த டைமிங்–கான ஐடியா படப்–பிடி – ப்–புக் குழு–வின – ரி – ட – ம் பர–பர– ப்–பாக பேசப்–பட்– டது. அப்–ப�ோதே சரத்–கு–மா–ருக்கு வெங்–க–டே–ஷின் மீது நல்ல அபிப்–ரா–யம் எழுந்–தது. அதை மன–தில் வைத்–துத – ான் ‘ஐ லவ் இந்–திய – ா–’வு – க்கு பிறகு ஜி.கே. ரெட்–டி–யின் தயா–ரிப்–பில் தான் நடிக்க இருந்த படத்–துக்கு வெங்–கடேஷை – பரிந்–துரை – த்–திரு – ந்–தார். ‘ஜென்–டில்–மேன்’ ஹிட்–டுக்–குப் பிறகு ஷங்–கரி – ன் அச�ோ–சி–யேட்–டாக க�ொஞ்–சம் காசு பணம் சம்–பா– தித்து வச–திய – ாக அப்–ப�ோ–துத – ான் உரு–மா–றியி – ரு – ந்– தார். டைரக்–‌ஷ – னு – க்கு ப�ோய் இந்த வாழ்க்–கையை கெடுத்–துக்–க�ொள்ள வேண்–டுமா என்று தயக்–கம். ஷங்–க–ரி–டமே ப�ோய் தீர்–வினை கேட்–டார். “ ஒ ண்ணை இ ழ க் – கு – ற – து க் கு த ய ா ர ா இருந்– த ா– த ான் இன்– ன�ொ ண்ணு கிடைக்– கு ம். பயப்– ப – ட ாதே. நான் உனக்கு எந்த முடி– வை – யும் ச�ொல்–லப் ப�ோற–தில்லை. நீயா–தான் உன் வாழ்க்–கையை தீர்–மா–னிக்–க–ணும்.”

ஷங்–க–ரின் பதில் வெங்–க–டே–ஷுக்கு மேலும் குழப்–பத்–தை–தான் ஏற்–ப–டுத்–தி–யது. ஷ ங் – க – ரு – ட ைய அ சி ஸ் – டெ ண் – டு – க – ள ா க தன்–ன�ோடு வேலை பார்த்–துக் க�ொண்–டி–ருந்த வசந்– த – ப ா– ல ன், காந்– தி – கி – ரு ஷ்ணா ப�ோன்– ற�ோரை கேட்–டார். அவர்–க–ளுக்–கும் என்ன தீர்வு ச�ொல்–லு–வது என்று தெரி–ய–வில்லை. மற்–ற�ொரு அசிஸ்–டெண்–டான மாதேஷ்–தான் வித்–தி–யா–ச–மாக ச�ொன்–னார். “ப�ோனா டைரக்– ட ர். இங்– கேய ே இருந்தா அச�ோ–சி–யேட் டைரக்–டர்” “இருந்–தா–லும் பயமா இருக்கு மாதேஷ்” “பயமா இருந்தா ப�ோகா–தே” “ஆனா, சான்ஸ் அதுவா என்னை தேடி வருதே?” “அப்போ ப�ோ” மாதேஷ் உசுப்–பேத்த, அந்த ஒரு ந�ொடி–யில் முடி–வெ–டுத்–தார். ஷங்–க–ரி–டம் ப�ோய் ச�ொன்–னார். “குட்–லக். நீ ர�ொம்ப நல்லா வரு–வே” கை க�ொடுத்து வாழ்த்–தி–னார். ஜி.கே.ரெட்–டியி – ன் அலு–வல – க – த்–துக்கு சென்று, சுருக்–க–மாக கதையை ச�ொன்–னார். ரெட்–டிக்கு எந்த கரெக்––‌ஷ–னும் இல்–லா–மல் கதை பிடித்–து–விட்–டது. “கதை சூப்–பர். டைட்–டில்?” “மகா–பி–ர–பு” “இது சூப்–பர�ோ சூப்–பர்” உடனே தன்–னுட – ைய காரில் தி.நக–ரில் இருந்த பெரு–மாள் க�ோயி–லுக்கு அழைத்–துச் சென்–றார். “வெங்–க–டே–ஷுக்கு வெங்–க–டே–சன் சன்–ன–தி– யில் வெச்சி அட்–வான்ஸ் க�ொடுக்–க–ணும்–னு–தான் இங்கே கூட்–டிக்–கிட்டு வந்–தேன். நீங்க அம�ோ–கமா வர–ணும்.” தான் டைரக்–ட–ராக ஆகி–விட்–ட�ோம் என்–கிற நம்–பிக்கை அப்–ப�ோதே வெங்–கடே – ஷ – ுக்கு ஏற்–பட்டு விட்–டது. ஆனால், விதி மறைந்து நின்று அவ–ரைப் பார்த்து சிரித்–துக் க�ொண்–டி–ருந்–தது. அதை அடுத்– த – வ ார பழைய பேப்– ப – ரி ல் பார்ப்–ப�ோமா?

(புரட்–டு–வ�ோம்)

26.5.2017 வெள்ளி மலர்

17

கலர் நூல் கலாச்சாரம்!

ந

டிக்–கும் பட–மா–னா–லும், இயக்–கும் பட–மா–னா– லும் தனக்ெ–கன தனி இமேஜை உண்–டாக்கி வைத்–திரு – க்–கிற – வ – ர் சமுத்–திர– க்–கனி. நடுத்–தர மக்–க–ளின் அடை–யா–ள–மாக பார்க்–கப்–ப–டு–கி–றார். அவ– ர து நடிப்– பி ல், இயக்– க த்– தி ல் தயா– ரி ப்– பி ல் அடுத்து வந்– தி – ரு க்– கி – ற து ‘த�ொண்– ட ன்’. அர– சி – யல் கட்–சி–க–ளுக்கு பிடித்த வார்த்தை என்–ப–தால் இது–வும் அர–சி–யல் படம்–தானே என்று கேட்–டால், இல்–லவே இல்லை என்–கிற – ார். “கரை–வேட்டி கட்–டிக் க�ொண்டு, க�ொடி பிடித்து க�ோஷம் ப�ோடு–கிற அர–சி–யல் கட்சி தொண்–ட–னின் கதை–யல்ல. இது சமூக அர–சி–யலை பேசு–கிற படம். மக்–க–ளுக்கு நல்–லது செய்–கி–ற–வன். முகம் தெரி–யாத மக்–க– ளுக்–கும் த�ொண்–டாற்–று–கி–ற–வன் எல்–ல�ோ–ருமே த�ொண்–டன்–தான். அப்–ப–டித்–தான் இந்த தலைப்பு வைக்–கப்–பட்–டி–ருக்–கி–ற–து” என்–கி–றார். “தற்–க�ொ–லைக்கு முய–லும் விவ–சா–யியை காப்–பாற்–றும் ஆம்–பு–லன்ஸ் டிரை–வர் டீசர் சமூக வலைத்–த–ளத்–தில் டிரண்–டிங் ஆகி–யி–ருக்–கி–றதே?” “விவ–சா–யிக – ள் தற்–க�ொலை – யு – ம், ப�ோராட்–டமு – ம் அதி–கரி – த்–திரு – க்–கும் நேரத்–தில் அந்த காட்சி வெளி– யி–டப்–பட்–ட–தால் எல்–ல�ோ–ரும் விரும்பி பார்த்–தார்– கள். ‘உங்–களை சாமியா கும்–புட காலம் வரும்’ என்ற வச–னம் வெறும் வார்த்–தைக – ள – ால் உச்–சரி – க்– கப்–படு – வ – த – ல்ல வாழ்க்–கையி – லி – ரு – ந்து எடுக்–கப்–பட்டு ச�ொல்–லப்–ப–டு–வ–து” “உங்க படங்–க–ளில் ஷாக் அடிக்–கிற மாதிரி ஒரு மேட்–டர் இருக்–கும். இதில் என்ன?”

18

வெள்ளி மலர் 26.5.2017

“ரிலீஸ் வரைக்–கும் அந்த ரக–சி–யம் காப்–ப�ோம் என்று இருந்–தேன். இப்–ப�ோது ச�ொல்–வ–தில் தவ– றில்லை என்று நினைக்–கி–றேன். இது எத்–தனை பேருக்கு தெரி–யும் என்று தெரி–யாது. நம் நாட்டு கல்–லூரி – க – ளி – ல் ஜாதீ–யம் மிக ஆழ–மாக வேரூன்–றப்–ப– டு–கி–றது. நான் ஒரு கல்–லூரி விழா–வுக்கு சென்–றி– ருந்–தேன். அப்–போது அந்த கல்–லூரி மாண–வர்–கள். கையில் கலர் கல–ராக நூல் கயிறு கட்–டி–யி–ருந்– தார்–கள். அது என்ன என்று விசா–ரித்–தேன் எந்த மாணவன் என்ன ஜாதியை சேர்ந்–த–வன் என்–ப– தற்–கான அடை–யா–ளம் அது என்–றார்–கள். இந்த மாண–வர்–கள் படித்து எதிர்–கா–லத்தை வழி–ந–டத்தி செல்ல இருக்–கிற – வ – ர்–கள் என்று நினைக்–கிற – ப�ோ – து பய–மாக இருந்–தது. சில மாதங்–க–ளுக்கு பிறகு அதே பகு–திக்கு சென்–றப�ோ – து விசா–ரித்–தேன். கலர் நூல் கயிறு பற்றி கேட்–டேன். ‘அட நீங்க வேற சார் இப்–பல்–லாம் ஸ்கூல் பசங்–களே கட்–டிக்–கிட்டு திரி–யு–றா–னுங்–க’ என்–றார்–கள். என்–னால் எது–வும் பேச முடி–ய–வில்லை. என்னை பாதித்த இந்த விஷ–யத்தை படத்–தில் வைத்–தி–ருக்–கி–றேன்.” “பிரச்–சா–ரப் படம�ோ?” “அப்–படி – யு – ம் ச�ொல்–லல – ாம். ஆனால், ‘நாடோ–டி– கள்’ படத்–திற்கு ெகாஞ்–சமு – ம் குறை–வில்–லாத விறு– வி–றுப்பு இதில் இருக்–கும். சினிமா லாங்–குவே – ஜ்ல இப்–படி – ச் ெசால்–லல – ாம். வில்–லன்–கள் சாக–ணும்னு நினைக்–கிற ஒரு–வனை ஒரு ஆம்–பு–லன்ஸ் டிரை–வ– ரும், அட்–டெண்–ட–ரும் காப்–பாற்றி விடு–கி–றார்–கள். இது அவர்–கள் கடமை. ஆனால், வில்–ல–னுக்கு காப்–பாற்–றிய – வ – ர்–கள் விர�ோ–திய – ா–கிற – ார்–கள். வில்–ல– னின் அடுத்த குறி ஆம்–பு–லன்ஸ் டிரை–வ–ரும், அட்– டெ ண்– ட – ரு ம். டிரை– வ ர் நான், அட்– ட ண்– ட ர் விக்–ராந்த். ஒரு பர–ப–ரப்–பான திரைக்–க–தைக்–கான விஷ–யம் இருக்–கு–தானே?”

- மீரான்

மாயவன்தான்

வில்லன்!

க

தைத்–தேர்–வில் கைதேர்ந்–த–வர் என்று பெயர் எடுத்–தி–ருப்–ப–வர் தயா–ரிப்–பா–ளர் சி.வி.குமார். ‘அட்–டக – த்–தி’, ‘பீட்–சா’, ‘சூது கவ்–வும்’, ‘தெகி–டி’, ‘முண்–டா–சுப்–பட்–டி’, ‘இன்று நேற்று நாளை’ என வெற்–றிக்–கத – ை–களை கணித்து, புதிய இயக்–கு–நர்–களை அறி–மு–கப்–ப–டுத்–தி–ய–வர். வாத்–தி–யாரே பரீட்சை எழுத வந்த மாதிரி, இப்– ப�ோது சி.வி.குமா–ரும் இயக்–கு–ன–ராகி விட்–டார். ‘மாய–வன்’ படத்தை ஒரே மூச்–சில் எடுத்–தும் முடித்து விட்–டார். “தயா–ரிப்–பா–ளர் எதற்கு இயக்–கு–நர் ஆக–ணும்?” “நான் எங்கே ஆனேன்? எல்– ல �ோ– ரு – ம ாக சேர்ந்து ஆக்–கி–விட்–டார்–கள். நான் தேர்வு செய்து தயா–ரித்த படங்–கள் ஹிட்–டா–னது எனது திற–மையா, அதிர்–ஷ்ட – மா என்று தெரி–யாது. யார் கதை ச�ொன்– னா–லும் சின்னச்சின்ன மாற்–றங்–கள் ச�ொல்–வேன். அதை அவர்–கள் ஏற்–றுக் க�ொள்–வார்–கள். அந்த மாற்–றம் வர–வேற்பை பெற்–றி–ருக்–கும். உடனே கதைத்–தேர்–வில் கெட்–டிக்–கா–ரன்னு ச�ொல்–லிட்– டாங்க. சி.வி.குமார் செலக்ட் பண்–ணிட்டா படம் ஹிட்–டென்று ஒரு நம்–பிக்கை. நான் இயக்–கு–ந–ரா–க– ணும்–னு–தான் சினி–மா–வுக்கு வந்–தேன். ஆனால் தயா–ரிப்–பா–ளர– ா–கிட்–டேன். நீங்–களு – ம் கதை எழு–துங்– கன்னு தூண்–டி–னாங்க. சில–வற்றை எழு–தி–னேன். நல்லா இல்–லைன்னு சொன்–னாங்க. தூக்–கிப் ப�ோட்–டுட்–டேன். ‘மாய–வன்’ கதையை எழுதி, நலன் குமா–ர–சா–மி–யி–டம் க�ொடுத்து, ‘இதுக்கு ஸ்கி–ரீன் பண்ணி, நீங்–களே டைரக்ட் பண்–ணி–டுங்–க’ என்– றேன். அவர், ‘பாஸ் கதை சூப்– பர ா இருக்கு. நான் ஸ்கி–ரீன்ப்ளே பண்–ணித் தர்–றேன். நீங்–களே டைரக்ட் பண்–ணி–டுங்–க’ என்–றார். இப்–ப–டி–தான் டைரக்–டர் ஆனேன்.” “அதென்ன ‘மாய–வன்’. சாமி பேரா?” “த�ோற்–றம் தந்து மறை–கிற – வ – ன். மறைந்–திரு – ந்து

விளை–யா–டு–கி–ற–வன். கதை–யில் வில்–லன்–தான் ‘மாய–வன்’. த�ொடர்ந்து க�ொலை–கள் நடக்–கும். வில்–லன் இவன்–தான் என்று ப�ோலீஸ் நெருங்– கும்–ப�ோது, மாய–மாக மறைந்து இன்–ன�ொரு இடத்– தி–லி–ருந்து க�ொண்டு சிரிப்–பான். இப்–படி பெரிய சவா–லாக இருக்–கும் க�ொலை–கா–ரனை, சுந்–தீப் கிஷன் தலை–மை–யி–லான ப�ோலீஸ் டீம் எப்–படி பிடிக்–கி–றது என்–ப–து–தான் கதை. இதில் வில்–லன் ேகரக்–டர்–தான் எல்–லா–வற்–றை–யும் விட பவர்ஃ–புல்– லா–னது அதனை டேனி–யல் பாலாஜி மிரட்–ட–லாக செய்–தி–ருக்–கி–றார்.” “சந்–தீப் கிஷன், லாவண்யா திரி–வேதி இரு–வ–ருமே தமி– ழி ல் ஜெயிக்க முடி– ய ா– ம ல் ஆந்– தி ரா பக்– க ம் ப�ோன–வர்–கள்..?” “ இ ரு – வ – ரு ம் நல்ல தி ற – மை – ச ா – லி – க ள் . அவர்–களு – க்–கான வாய்ப்பு இங்கு அமை–யவி – ல்லை. சமந்தா, அனுஷ்கா இங்கு வாய்ப்–பின்றி தெலுங்கு பக்–கம் சென்று, திரும்ப வந்து வெற்றி பெற்–ற–வர்– கள்–தானே? அதை–ப�ோல இவர்–களு – ம் வரு–வார்–கள். சந்–தீப் கிஷன் இளம் ப�ோலீஸ் அதி–கா–ரி–யா–க–வும், லாவண்யா திரி–வேதி மன�ோ–தத்–துவ டாக்–டர– ா–கவு – ம் நடித்–தி–ருக்–கி–றார்–கள்.” “டீசரை பார்த்–தால் க�ொலை, ரத்–தம், துரத்–த–லாக இருக்–கி–றதே?” “ஒரு திரில்–லர் படம் என்று ச�ொல்ல அந்த டிரைய்– ல ர். மற்– ற – ப டி ஒரு ஜாலி– ய ான திரைப்– ப–டத்–திற்–கு–ரிய எல்லா அம்–சங்–க–ளும் இருக்–கி– றது. பக–வதி பெரு–மாள், மைம்–க�ோபி, அக்‌ –ஷரா கவு–டான்னு பெரிய டீம் இருக்கு. கதையை விறு– வி–றுப்–பாக்–கும் நல–னின் திரைக்–கதை இருக்கு. முதல் படம் என்–பத – ால் காசை பார்க்–கா–மல் க�ொஞ்– சம் அதி–க–மா–கவே செலவு செய்–தி–ருக்–கி–றேன். எண்–டர்–டெ–யின்–மென்டுக்கு நான் கியாரன்–டி.”

- மீரான்

26.5.2017 வெள்ளி மலர்

19

மா

ஸ்–டர் தச–ர–த–னைப் ப�ோலவே எஸ்.ஆர். தச–ரத – ன் என்ற நடி–கர் ஒரு–வரு – ம் உள்–ளார். இந்த எஸ்.ஆர்.தச–ர–தன் இன்–றும் (நல–மு–டன் சென்–னை–யில் வாழ்ந்து வரு–கி–றார். விஜ–ய–கு–மாரி முதன் முத–லில் நடித்த ‘மாங்–கல்–யம்’ (1954) படத்–தில், விஜ–ய–கு–மா–ரி–யு–டன் சேர்ந்து நடித்– த – வ ர் இந்த தச– ர – த ன். டி.ஆர்.மகா– லி ங்– க – மு ம் பி.பானு– ம – தி – யும் சேர்ந்து நடித்த ஒரே படம் ‘மணி– மே–க–லை’ (1959). இப்–ப–டத்–தில் நாயகி மணி–மே–க–லை–யின் (பி.பானு–ம–தி–யின்) தந்தை க�ோவ–ல–னாக நடித்–துள்–ளார் எஸ்.ஆர்.தச–ரத – ன். மாத–விய – ாக நடித்–த– வர், ஜெய–லலி – த – ா–வின் அம்மா சந்–தியா. இப்– ப டி பல படங்– க – ளி ல் நடித்– துள்– ள ார். மேலும் ஏ.பி.நாக– ர ா– ஜ ன் இயக்– கி ய படங்–க–ளில் இவர் உதவி இயக்–கு–ந–ராக பணி– யாற்–றி–யுள்–ளார். இவ–ரது இயக்–கத்–தில் ஒரே ஒரு படம் வெளி–வந்–தி–ருக்–கி–றது. காந்த், ஜெய்–க– ணேஷ், சுரு–ளி–ரா–ஜன், ஜெய–சித்ரா, ஸ்வர்ணா, மன�ோ–ரமா – ஆகி–ய�ோர் நடித்த ‘இதய ர�ோஜா’

(1980) என்–கிற படத்–தின் திரைக்–கதை வச–னத்தை எழு–திய தச–ர–தன், இப்–ப–டத்–தின் இயக்–கத்–தை–யும் மேற்–க�ொண்–டார். ச�ோ என்–கிற ராம–சா–மிக்கு அறி–முக – மே தேவை– யில்லை. பத்–தி–ரிகை ஆசி–ரி–யர், அர–சி– யல் விமர்–சக – ர், நாடக ஆசி–ரிய – ர், நடி–கர், தயா– ரி ப்– பா – ள ர், இயக்– கு – ந ர்,– கதை– வ–சன – க – ர்த்தா என்று பல்–துறை வித்–தக – ர். இவ–ருக்கு அமைந்த ‘க�ோழி–முட்–டைக் கண்–கள்’, இவ–ரது காமெடி நடிப்–பிற்கு பெரி–தும் துணை புரிந்–தது. ச�ோ, நான்கு படங்–களை இயக்–கி–யி–ருக்–கி–றார். ‘முகம்–மது பின் துக்–ளக்’ என்–கிற இவ–ரது நாட–கம் அதே பெய–ரில் 1971ல் பட– ம ா– ன து. நாட– க த்– தி ல் நடித்– த தை ப�ோலவே சினி–மா–வி–லும் ச�ோவே ஹீர�ோ–வாக நடித்–தர். பீலி–சி–வம், ‘வெண்–ணிற ஆடை’ மூர்த்தி, சேஷாத்– தி ரி, வீரா– ச ாமி, மன�ோ– ர மா, உஷா நந்–தினி, ஜி.சகுந்–தலா – ஆகி–ய�ோர் நடித்–துள்–ளன – ர்.

தமிழ் திரைச் ச�ோைலயில் பூத்த 15

அத்திப் பூக்கள்

20

வெள்ளி மலர் 26.5.2017

கவிஞர் ப�ொன்.செல்லமுத்து

மன�ோ–ர–மா–விற்கு இந்–திரா காந்தி ப�ோலவே ஒப்–பனை செய்–யப்–பட்–டி– ருந்–தது. இப்–ப–டம் தணிக்கை குழு– வி–டம் மட்–டு–மின்றி, அர–சி–யல் கட்சி– க–ளி–ட–மி–ருந்–தும் கடும் எதிர்ப்பை எதிர்–க�ொண்–டது. ஏ.சுந்–த–ரம் தயா–ரிப்–பில் ச�ோ, முத்–துர– ா–மன், மேஜர் சுந்–தர– ர– ா–ஜன், ‘வெண்– ணி ற ஆடை’ மூர்த்தி, பூர்–ண ம் விஸ்–வ–நா–தன், ஜெயா, மன�ோ–ரமா, சுகு–மாரி – ஆகி–ய�ோர் நடித்த ‘மிஸ்– ட ர் சம்– பத் ’ (1972) படத்– தி ன் மூலக்– க – தையை ஆர். கே. நாரா–ய–ணன் எழுத, திரைக்– கதை வச–னத்தை எழு–திய ச�ோ, இப்–பட – த்தை இயக்–கியு – ம் உள்–ளார். ஜெமினி ஸ்டு– டி ய�ோ தயா– ரி த்த ‘மிஸ்.மாலி– னி ’ (1947) படத்– தி ன் கதை–தான் மாற்–றப்–பட்டு ‘மிஸ்–டர் சம்–பத்’ என்–கிற பெய–ரில் மீண்–டும் ரீமேக் ஆனது. அடுத்து அதே ஏ.சுந்–த–ரம் தயா– ரிப்–பில் சிவக்–கும – ார், காந்த், ச�ோ, தேங்–காய் சீனி–வாச – ன், ஜெய–லலி – தா, மன�ோ–ரமா, சுகு–மாரி ஆகி–ய�ோர் நடித்த ‘யாருக்–கும் வெட்–கமி – ல்–லை’ (1975) படத்–தின் கதை வச–னத்தை எழுதி இயக்–கி–னார் ச�ோ. ராணா என்–பவ – ரி – ன் தயா–ரிப்–பில் முத்–து–ரா–மன், ச�ோ, எஸ்.ஏ.அச�ோ– கன், காந்த், விஜ–ய–கு–மார், பத்–ம– பி– ரி யா, மன�ோ– ர மா, சுகு– ம ாரி, ஷ�ோபனா ஆகி–ய�ோர் நடித்த ‘உண்– மையே உன் விலை என்–ன’ (1976) என்–கிற படத்–தின் கதை–வச – ன – த்தை எழுதி இயக்–கி–னார் ச�ோ. ப�ொது–வாக ச�ோவின் திரைப் –ப–டங்–க–ளில் நாட–க–வா–சனை அதி–க– மாக அடிக்–கும் என்று அக்–கா–லக் கட்–டத்–தில் விமர்–ச–கர்–கள் விமர்–சித்– தி–ருக்–கி–றார்–கள். ஜெமினி நிறு–வ–னத்–தின் தயா– ரிப்பு நிர்– வா – கி – யு ம் மயி– ல ாப்– பூ ர் வக்–கீல் ஜெய–ரா–மய்–ய–ரின் மைந்–த– ரு–மான கே.ஜே.மகா–தேவ – ன் அரிய ஆனால் சிறந்த இயக்– கு – ந – ர ாக இருந்–துள்–ளார். எஸ்.எஸ்.வாசன் தயா–ரித்து இயக்–கிய ‘சந்–திர– லே – க – ா’ (1948) படத்–தின் உதவி இயக்–கு–ந– ராக இவர் பணி–யாற்–றி–யுள்–ளார். ‘சந்– தி – ர – லே – க ா’ படத்– தி ன் கதை வச–னத்தை கே.ஜே.மகா–தே–வன், க�ொத்–த–மங்–க–லம் சுப்பு, சங்கு சுப்– பி–ரம – ணி – ய – ம், நயினா, கிட்டு – ஆகிய ஐவ–ரும் இணைந்து எழு–தி–னர். ஜெமினி நிறு–வன – ம் தயா–ரிப்–பில்

டி.ஆர்.ராமச்–சந்–திர– ன், ரஞ்–சனி நடித்த ‘ராஜி என் கண்–ம–ணி’ (1954) படத்தை இயக்– கி – னா ர் கே.ஜே.மகா– தே – வ ன். எஸ்.எஸ்.வாசன் தயா–ரித்து இயக்–கிய ‘வஞ்–சிக்–க�ோட்டை வாலி–பன்’ (1958) படத்–தின் கதை மகா–தே–வ–னு–டை–யது. இந்த மகா–தேவ – ன் தயா–ரித்து இயக்–கிய படம் ‘அவள் யார்?’ (1959). சிவாஜி, ச�ௌகார் ஜானகி, பண்–டரி – பா – ய் நடித்த இப்–பட – த்–தின் இசை–யமை – ப்–பாள – ர் எஸ். ராஜேஸ்–வர– ர– ாவ். எஸ்.வி.ரங்–கா–ரா–வின் மனை–வி–யாக இப்–ப–டத்–தில் நடித்–த–வர், ஜெய– ல – லி – த ா– வி ன் அம்மா சந்– தி யா. இப்–ப–டத்–தில் நடித்த சிவாஜி, இயக்–கு–ந– ருக்கு சரி–யான ஒத்–துழ – ைப்பு தர–வில்லை என்று அக்–கா–லத்–தில் கூறப்–பட்–டது. பட– மும் த�ோல்–வி–யாக அமைந்–து–விட்–டது. ஜெ மி னி , ச ா வி த் – தி ரி ந டி த ்த ‘ஹல�ோ மிஸ்–டர் ஜமீன்–தார்’ (1965) படத்–தின் கதையை எழுதி, தயா–ரித்து இயக்– கி – யு ம் உள்– ள ார் மகா– தே – வ ன். எம்.ஜி.ஆர். நடித்த ‘ஆயி– ர த்– தி ல் ஒரு–வன்’ (1965) படத்–தின் கதையை மகா–தே–வன்–தான் எழு–தி–னார். வி.என். ஜானகி (சந்–தி–ர–லேகா), எம்.ஜி.ஆர். மற்– று ம் ஜெய– ல – லி தா (ஆயி– ர த்– தி ல் ஒரு–வன்) – என்று மூன்று முத–ல–மைச்– சர்–க–ளு–டன் திரை–யு–ல–கில் பணி–யாற்–றி– யி–ருக்–கி–றார் மகா–தே–வன். ரஜினி நடித்த ‘மாப்–பிள்–ளை’ (1989), ரஜி–னியி – ன் மாப்–பிள்ளை தனுஷ் நடித்த ‘மாப்–பிள்–ளை’ (2011) ஆகிய படங்–க– ளுக்கு முன்–பாக – வே ஒரு ‘மாப்–பிள்–ளை’ உண்டு. 1952ல் டி.ஆர்.ராமச்–சந்–தி–ரன் நடிப்–பில் வெளி–வந்த ‘மாப்–பிள்–ளை–’– தான் அது. தமி–ழில் ஒரே படத்–தின் டைட்– டில் மூன்று முறை வைக்–கப்–ப–டு–வது அரி–தி–லும் அரி–தான நிகழ்வு. ‘மாப்–பிள்– ளை–’யை த�ொடர்ந்து இப்–ப�ோது ‘குலே–ப– கா–வ–லி’ மூன்–றா–வது முறை–யாக ஒரு படத்–துக்கு டைட்–டில – ாக வைக்–கப்–படு – கி – – றது. 1952ல் வெளி–வந்த ‘மாப்–பிள்–ளை’ மூல–மாக தன்–னு–டைய ஒளிப்–ப–திவு பய– ணத்தை த�ொடங்கி பல படங்–க–ளுக்கு த�ொடர்ச்–சி–யாக ஒளிப்–ப–திவு செய்–த–வர் ஆர்.சம்–பத். இவ–ரும் ஒரு–பட இயக்–கு– நர்–தான். ஏ.வி.எம்.ராஜன், நம்–பி–யார், ஐச– ரி – வ ே– ல ன், நிர்– ம லா, காஞ்– ச னா, சச்சு ஆகி–ய�ோர் நடிப்–பில் ‘நூறாண்டு காலம் வாழ்–க’ (1970) ப – ட – த்–தின் திரைக்– க–தையை எழுதி, ஒளிப்–ப–திவு செய்து, இயக்– கி – னா ர் ஆர்.சம்– பத் . காமெடி நடி–க–ரான ஐச–ரி–வே–லன், இப்–ப–டத்–தில் வில்–லத்–த–னத்–தில் மிரட்–டி–யி–ருக்–கி–றார் என்–பது குறிப்–பி–டத்–தக்–கது.

(அத்தி பூக்–கும்) 26.5.2017 வெள்ளி மலர்

21

ல ட் – சு – மி – ம ே – ன ன் இ ள ை த் து ஸ்லிம்–மாகி விட்–டா–ராமே?

- ப.முரளி, சேலம். அவங்க எப்போ சாமி குண்டா இ ரு ந் – த ா ங ்க ? வ ழ க் – க – ம ா ன கிரா–மத்து கெட்–டப்–புக – ளை தவிர்க்க ஆரம்–பித்–தி–ருக்–கி–றார், அவ்–வ–ள–வு– தான். ‘யங் மங் சங்’, ‘சிப்–பாய்’, ‘க�ொடி–வீ–ரன்’ என்று வெரைட்– டி – யாக நடிக்க ஆரம்–பித்–திரு – க்–கிற – ார். கல்–லூ–ரி–யில் சேர்ந்–த–தின் கார–ண– மாக விட்ட வாய்ப்–புக – ளை வட்–டியு – ம் முத– லு – ம ாக பிடித்– து – வி – டு ம் ஆர்– வத்–தில் கடு–மை–யாக உழைக்–கத் த�ொடங்–கி–யி–ருக்–கி–றார்.

சாண் ஏறினால் முழம் சறுக்குமா? ஒரு–வ–ழி–யாக தமிழ் படத்–தில் நடிக்க ஒப்–புக் க�ொண்–டா–ராமே ‘பிரே–மம்’ புகழ் சாய்–பல்–லவி?

- எஸ்.அர்–ஷத் ஃபயாஸ், குடி–யாத்–தம். ர�ொம்ப எதிர்ப்– பா ர்க்– க ா– தீ ங்க. அப்– பு – ற ம் ஏமாற்–றத்–துக்கு உள்–ளா–யி–டு–வீங்க.

‘சன் டிவி’–யில் ஒளிப்–ப–ரப்–பா–கும் ‘நந்–தி–னி’ த�ொட– ரில் கங்–கா–வாக நடிப்–பவ – ர் தூள் கிளப்–புகி – ற – ாரே? பெரிய திரைக்கு எப்–ப�ோது வரு–வார்?

- கே.டி.எஸ்.சுந்–த–ரம், சென்னை-17. அவர் பெயர் நித்– ய ா– ராம் . இளம் கன்–னட நடிகை ரச்–சித – ா–ரா– மு–டைய அக்கா. அடிப்–ப–டை–யில் கிளா–சிக்–கல் டான்–ஸரா – ன நித்யா, பய�ோ– டெ க்– ன ா– ல ஜி படித்– த – வ ர். கன்–ன–டம், தமிழ், தெலுங்கு டிவி சீரி–யல்–க–ளில் கடந்த ஏழாண்–டு–க– ளாக நடிக்–கி–றார். இடை–யில் ஒரு கன்– ன – ட ப் படத்– தி – லு ம் ஹீர�ோ– யி – னாக நடித்–தி–ருக்–கி–றார். எனி–னும், ‘நந்–தினி – ’– த – ான் அவ–ருக்கு கேரி–யர் பிரேக்–காக அமைந்–தி–ருக்– கி–றது. இந்–தத் த�ொடரை த� ொ ட ர் ந் து மீ டி – ய ம் பட்–ஜெட் இயக்–கு–நர்–கள் ப ல – ரு ம் நி த் – ய ா – வி ன் வீட்டை கால்–ஷீட்–டுக்–காக முற்–று–கை–யி–டத் த�ொடங்– கி–யி–ருக்–கி–றார்–கள். எது– வாக இருந்–தா–லும் ‘நந்– தி–னி’– க்கு அப்–புற – ம்–தான் என்று திருப்பி அனுப்– பி க் க� ொ ண் – டி – ரு க் – கி–றா–ராம்.

22

வெள்ளி மலர் 26.5.2017

திரிஷா, நயன்– த ாரா, அனுஷ்கா ப�ோன்ற முப்–பது – க – ளை கடந்த நடி–கைக – ளு – க்கு இன்–னமு – ம் திரு–ம–ணம் ஆக–வில்–லையே?

- டி.முரு–கே–சன், கங்–க–ளாஞ்–சேரி. காற்– ற – டி த்– து க் க�ொண்– டி – ரு க்– கி – ற து. தூற்– றிக் க�ொண்–டி–ருக்–கி–றார்–கள். காற்று நின்–ற–தும் கல்–யா–ணம் செய்–து க�ொள்–வார்–கள். ‘ ச ா ண் ஏ றி – ன ா ல் மு ழ ம் சறுக்–கும்’ என்–கிற பழ–ம�ொழி தமிழ் சினி– ம ா– வி ல் யாருக்கு ப�ொருந்–தும்?

- வண்ணை கணே–சன், ப�ொன்–னி–யம்–மன்–மேடு. ஏ ரா – ள – ம ா – ன�ோ – ரு க் கு ப�ொருந்–தும். உதா–ர–ணத்–துக்கு அருண்–வி–ஜய்யை எடுத்–துக் க�ொள்–வ�ோம். அவர் திரை– யு – ல – க த்– து க்கு வந்து இரு– ப த்தி இரண்டு ஆண்–டு–கள் ஆகி–றது. ஹீர�ோ–வாகி மூன்–றாண்– டு–கள் கழித்து 1998ல் ‘துள்ளி திரிந்த காலம்’ மூலம்–தான் முதல் பிரேக் கிடைத்–தது. அடுத் –த–டுத்து இரண்டு ஃப்ளாப். மீண்–டும் ‘பாண்–ட–வர் பூமி’ (2001) மூலம் தன்–னு–டைய நடிப்–பாற்–றலை நிரூ–பித்–தார். அடுத்து ஒரு ஃப்ளாப் க�ொடுத்து, மீண்–டும் இரண்டு ஆண்–டுக – ள் கழித்து ‘இயற்–கை’ (2003) மூல–மாக லைம்–லைட்–டுக்கு வந்–தார். ஏன�ோ த�ொடர்ந்து த�ோல்–விப்–ப–டங்–க–ளா–கவே க�ொடுத்து மீண்–டும் ‘மலை மலை’ (2009), ‘மாஞ்சா வேலு’ (2010) என்று அடுத்–தடு – த்து கமர்–ஷிய – ல – ாக வென்று நின்–றார். 2012ல் ‘தடை–ய–றத் தாக்–க’ மூலம் ஆக்‌– ஷன் ஹீர�ோ–வா–க–வும் ஃபார்ம் ஆனார். அடுத்து ‘என்னை அறிந்–தால்’ படத்–தில் வில்–லன், ‘குற்–றம் 23’ மூலம் ஆக்‌ ஷ – ன் அவ–தா–ரம் என்று வெற்–றிக – ளை குவித்–தா–லும் 2012ல் அவர் நடிக்க த�ொடங்கி, எப்– ப�ோத�ோ முடிந்–து–விட்ட ‘வா டீல்’ ரிலீஸ் ஆகா–மல் கிடப்–பில் கிடக்–கிற – து. மீண்–டும் ‘தடை–யற – த் தாக்–க’ இயக்–கு–நர் மகிழ்–தி–ரு–மே–னி–ய�ோடு இணைந்–தி– ருக்–கி–றார். இந்–தப் பட–மா–வது அருண்–வி–ஜய்–யின் கேரி–யரை ஸ்டெடி ஆக்–கும் என்று நம்–பு–வ�ோம்.

நம்ம மச்– ச ான் நமீ– த ாவை ர�ொம்–ப–நாளா காண�ோமே?

- லட்–சு–மி–காந்–தம், வேலூர் (நாமக்–கல்). கடந்த ஆண்டு வெளி–வந்த ம�ோகன்–லா–லின் ‘புலி–மு–ரு–கன்’ (மலை–யா–ளம்) படம் மூல–மாக ‘ வ ந் – து ட் – டே ன் னு ச� ொ ல் லு , பழைய நமீ–தாவா சிக்–குன்னு வந்–துட்–டேன்னு ச�ொல்–லு’ என்று கவர்ச்–சிக – ர– ம – ாக ரீ என்ட்ரி க�ொடுத்– தி–ருக்–கி–றார். இப்–ப�ோது ‘ப�ொட்–டு’ படத்–தில் வில்– லி–யாக நடித்–தி–ருக்–கி–றார். வேறு சில படங்–க–ளில் நடிக்க பேச்–சுவ – ார்த்தை நடந்–து க�ொண்–டிரு – க்–கிற – து. சிவக்– கு – ம ார் - சூர்யா - கார்த்தி மூவ– ரு ம் இணைந்து நடிக்க வாய்ப்–புண்டா?

- மேட்–டுப்–பா–ளை–யம் மன�ோ–கர், க�ோவை-14. ப�ொருத்–த–மான ஸ்க்–ரிப்ட் கிடைத்–தால் நடிப்– பார்–கள். சரி, இந்–தப் பட்–டி–ய–லில் ஜ�ோதி–கா–வின் பெயரை ஏன் நீங்–கள் சேர்க்–க–வில்லை?

‘சங்–க–மித்–ரா’ படத்–துக்–காக ஸ்ரு–தி–ஹா–சன் வாள்– சண்டை கற்–றுக் க�ொள்–கி–றா–ராமே?

- எஸ்.கதி–ரே–சன், பேர–ணாம்–பட்டு (வேலூர் மாவட்–டம்). முன்–பெல்–லாம் ஹீர�ோ–யின்–களை வாய்–சண்–டை– தான் ப�ோட வைத்–துக் க�ொண்–டிரு – ந்–தார்–கள். இப்–ப�ோது வாள்–சண்–டைக்கு வாய்ப்பு க�ொடுக்–கிற – ார்–களே என்று சந்–த�ோ–ஷப்–பட்–டுக் க�ொள்ள வேண்–டி–ய–து–தான்.

26.5.2017 வெள்ளி மலர்

23

Supplement to Dinakaran issue 26-5-2017 Registrar of news papers for India. Regn No.30424/77 Postal Regn No. TN/CH/(C)/277/15-17 Licenced to post without prepayment of posting under licence TN / PMG (CCR) / WPP 277/15-17

͆´õL, ͆´ «îŒñ£ù‹, ªê£Kò£Cv, Ýv¶ñ£, ¬êùv °íñ£è Þ

ƒ° «ï£ò£OèÀ‚° ÍL¬è ñ¼‰¶ CA„¬êJ™ ºöƒè£™ ͆´õL‚° è£óíñ£ù õ½Mö‰î î¬ê ï£˜èœ õ½×†ìŠð´Aø¶. ºöƒè£™ ͆´‚° Þ¬ìJô£ù «îŒñ£ù °Áˆªî½‹¹ (Cartilage) õ÷ó ªêŒòŠð´Aø¶. ͆´èÀ‚° Þ¬ìJô£ù Synovial Fluid â¡ø Fóõ‹ Yó£‚èŠð´Aø¶. Þîù£™ ͆´õL º¿¬ñò£è °íñ£Aø¶. °íñ£ù H¡ e‡´‹ õ£›ï£œ º¿õ¶‹ ͆´õL õó«õ õó£¶. º¶°õL, 迈¶õL, Þ´Š¹ õL, ¬è , è£™èœ c†ì ñì‚è º®ò£ñ™ ð£F‚èŠ ð†ìõ˜èÀ‹ Þƒ° CA„¬ê ªðŸÁ Hø° ºŸP½‹ º¿¬ñò£è °íñ£A Ý«ó£‚Aòñ£è õ£›‰¶ õ¼Aø£˜èœ. ®v‚ ð™x, ®v‚ è‹Šóê¡, ®v‚ ¹ªó£ô£Šv «ð£¡ø¬õ»‹ ÜÁ¬õ CA„¬êJ¡P °íñ£Aø¶. âƒè÷¶ CA„¬êò£™ °íñ¬ì‰îõ˜èÀ‚° e‡´‹ ͆´õL õó£¶. «ñ½‹ âƒè÷¶ CA„¬êJ™ ð‚è M¬÷¾èœ ⶾ‹ ãŸð죶.

Kò£Cv «ï£Œ ºîL™ î¬ôJ™ ªð£´° «ð£ô «î£¡Á‹. ܬî èõQˆ¶ î°‰î CA„¬ê ÜO‚è£ñ™ M†´ M†ì£™ ï£÷¬ìM™ àì™ º¿õ¶‹ ðóõ Ýó‹Hˆ¶ M´‹. Þîù£™ «î£™ e¡ ªêF™ «ð£ô ñ£PM´‹. ï£÷¬ìM™ àô˜‰î ¹‡èœ, ªêF™, ªêFô£è àF˜î™, ªê£Kî™, óˆî èC¾, «î£™ àKî™, ÜKŠ¹, ͆´èœ «è£íô£õ¶ ãŸð´‹. ñ 𣘊ðõ˜èœ ÜÁõ¼Šð¬ìõ˜. âƒèOì‹ CA„¬ê¬ò Ýó‹Hˆî å¼ õ£óˆF«ô«ò ÜKŠ¹, ïñ„ê™ êKò£AM´‹. ªêF™ «ð£ô ªè£†´î™ ªè£…ê‹ ªè£…êñ£è G¡Á M´‹. ï£÷¬ìM™ CA„¬ê ªðÁ‹ «ð£¶ ªê£Kò£Cv «ï£Œ Þ¼‰î ÞìˆF™ î¿‹¹ Ãì ñ¬ø‰¶ M´‹. ªê£Kò£Cv «ï£Œ‚° ݃Aô ñ¼‰¶ ꣊H´ðõ˜èœ âƒèOì‹ CA„¬ê ªî£ìƒAò Hø° ð®Šð®ò£è °¬ø‰¶ æK¼ õ£óˆF™ GÁˆF Mìô£‹. ªê£Kò£Cv «ï£Œ âîù£™ õ‰î¶ â¡ø Íô è£ó투î è‡ìP‰¶ CA„¬ê ÜOˆ¶ Ü¬î «õ«ó£´ è¬÷õ ªê£Kò£Cv «ï£Œ 强¬ø °íñ£ù Hø° e‡´‹ õ£›ï£œ º¿õ¶‹ õó£¶. ô˜T ñ†´I¡P ¬êùv, Ýv¶ñ£ Hó„C¬ùèO™ Þ¼‰¶ ºŸP½‹ °íñ¬ìò ªêŒ»‹ CA„¬ê¬ò ÿÜŠð™ô£ ¬õˆFòê£ô£ (Cˆî£& Ý»˜«õî£) ÜOˆ¶ õ¼Aø¶. Üô˜T è£óíñ£è ¸¬ófó™, ¬êùv 裟ø¬øèœ ð£FŠð¬ì‰¶ ãŸðì‚îò Ü®‚è® êO, Þ¼ñ™, Í„²Mì Cóñ‹, î¬ôð£ó‹, Þ¬÷Š¹, ¶‹ñ™, Í‚A™ î¬ê õ÷˜„C, Í‚è¬ìŠ¹ «ð£¡ø¬õ å¼õ£ó CA„¬êJ™ °¬ø‰¶ M´Aø¶. âƒèOì‹ å¼ õ£ó CA„¬ê‚° Hø° ݃Aô ñ¼‰¶, ñ£ˆF¬óèœ, Þ¡ªýô˜ ðò¡ð´ˆ¶õ¬î GÁˆF Mìô£‹. æK¼ ñ£î CA„¬êJ™ º¿¬ñò£è °íñ¬ì‰¶ e‡´‹ õ£›ï£œ º¿õ¶‹ õó£ñ™ ô†ê‚èí‚è£ùõ˜èœ °íñ¬ì‰¶œ÷ù˜. Üõ˜èœ «õÁ â‰î ñ¼‰¶ ñ£ˆF¬ó»‹ ꣊Hì£ñ™ Ý«ó£‚Aòñ£è õ£›‰¶ ð£ó£†´Aø£˜èœ.

ªê£

Ü

ï£ƒèœ õöƒ°‹ ñ¼‰¶ ÍL¬è ñ¼‰¶. ܬî àôA¡ â‰î ñ¼‰¶ ÝŒõè ÃìˆF½‹ ðK«ê£î¬ù ªêŒ¶ ªîK‰¶ ªè£œ÷ô£‹.

BSMS,BAMS, BNYS, MD ð®ˆî ñ¼ˆ¶õ˜èœ, ÜÂðõ‹ õ£Œ‰î ñ¼ˆ¶õ G¹í˜è÷£™ CA„¬ê

Dr. S.Ramya, B.A.M.S Dr. V.Sheela, B.N.Y.S.

44/45, ºî™ ªñJ¡ «ó£´, GÎè£ôQ, °«ó£‹«ð†¬ì, ªê¡¬ù&44

044 - 43857744, 9791212232, 9094546666

HóF ñ£î‹ ºè£‹ ï¬ìªðÁ‹ ᘠñŸÁ‹ «îF «ð£¡ Íô‹ ªîK‰¶ ªè£œ÷ô£‹ 装Y¹ó‹&8, F¼õ‡í£ñ¬ô&9, ÝóE&9, «õÖ˜&10, F¼ŠðˆÉ˜&10, æŘ&11, ªðƒèÙ˜&11, A¼wíAK&12, «êô‹, ß«ó£´&13, F¼ŠÌ˜&14, «ñ†´Šð£¬÷ò‹&14, «è£ò‹¹ˆÉ˜, ªð£œ÷£„C&15, F‡´‚è™, ñ¶¬ó&16, «è£M™ð†®&17, ªî¡è£C&17, ï£è˜«è£M™&18, ñ£˜ˆî£‡ì‹&18, F¼ªï™«õL&19, Ɉ¶‚°®&19, Þó£ñï£î¹ó‹&20, ¹¶‚«è£†¬ì&20, F¼„C&21, î…ê£×˜&21, °‹ð«è£í‹&22, ï£èŠð†®ù‹&22, ñJô£´¶¬ø&23, Cî‹ðó‹&23, 𣇮„«êK&24, M¿Š¹ó‹&24.

24

வெள்ளி மலர் 26.5.2017