Kunguma chimizh by Kungumam publication

Velammal Matric & Velammal Vidyalaya

Velammal Medical College Hospital & Research Institute “Velammal Village”, Madurai - Tuticorin Ring Road, Anuppanadi, Madurai-625 009, Tamil Nadu, Tel: +91 452 2510000. www.velammalmedicalcollege.edu.in

Velammal Educational Trust Velammal Engineering College Campus ‘Velammal New-Gen Park’, Ambattur-Red Hills Road, Chennai-600 066. Ph : 044 3966 6005 / 6006

™

èô‚è ÅŠð˜ ®Šv

Þìƒ- è œ è£L- ò £- è «õ Þ¼‰- î ù. ö‚-è-ñ£è ü¨¬ô ºî™ âù«õ è‡-®Š-ð£è Þì‹ A¬ì‚-°‹. õ£óˆ-F™ ªî£ìƒ-°‹ ªð£Pèõ¬ô «õ‡-ì£‹. J-ò™ ªð£¶Š-HK - ¾ ñ£í-õ˜-èÀ‚- ƒ ªê™-õî - Ÿ° º¡«ð  è¾¡-CL è£ù è¾¡-CL - ƒ, Þ‰î Ý‡´ 2 cƒ-èœ «î˜‰-ªî-´‚è M¼‹-¹‹ 5 ð®Šõ£óƒ-èœ º¡-Ã†-®«ò ªî£ìƒ-°¹-è¬÷ º¡-Â-K-¬ñ ªè£´ˆ¶ õKA-ø¶. 2.35 ô†-ê‹ M‡-íŠ-ðƒ-èœ ¬êŠ-ð-´ˆ-F‚ ªè£œ-Àƒ-èœ. Ü«îMŸ-ð¬ù Ýù-F™, 1.89 ô†-ê‹ «ð˜ «ð£™ 5 è™-Ö-K-è-¬÷-»‹ îƒ-èœ M‡-íŠ-ðƒ-è¬÷ ÜÂŠ-HõK-¬êŠ-ð´ - ˆ-F‚ ªè£œ-õ¶ ï™-ô¶. »œ-÷£˜-èœ. ü¨¡ 21‹ «îF ºî™ å¡Á A¬ì‚-è£î ð†-êˆ-F™ Þ¡ü¨¬ô 30‹ «îF õ¬ó Ü‡í£ ªù£¡-¬øˆ «î˜¾ ªêŒ-òô - £‹. ð™- è - ¬ ô‚- è - ö - è ‹ ñ‚- è œ ªõœ- ƒ õ÷£-èˆ-FŸ° õ‰-î è¾¡-CL ÷ˆ-î£™ G¬ø‰-¶M - ´ - ‹. ªõO-ÎK - ™ H-ø° ªõO-ò£†-èœ ªê£™-½‹ ªêŒÞ¼‰¶ õ¼-ð-õ˜-èœ, è¾¡-C-Lƒ F- è ¬÷ ¬õˆ¶ àƒ- è œ º®¬õ Üóƒ- è ˆ- F ¡ Hó- ñ £‡- ì ˆ- ¬ î‚ ñ£Ÿ-P‚-ªè£œ-÷£-b˜-èœ. «î¬õ-òŸø è‡´ F¬èˆ¶ M´-õ£˜-èœ. è¾¡°öŠ-ð‹ ãŸ-ð´ - ‹. õ²î£ Hóè £w C-Lƒ¬è º®ˆ¶, «ê˜‚-¬è‚-è£ù  «î¬õ-ò£ù ê£¡-P-î›-è¬÷ àˆ-î-ó¬õ õ£ƒ-°‹ õ¬ó-J-½‹ ªì¡-û¡, â´ˆ-¶õ - ó ñø‚-è£-b˜-èœ. è¾¡-CL - ƒ Ü¬öŠªì¡-û¡, ªì¡-û¡-î£¡. àƒ-èœ ªì¡-û¹‚ è®-î‹, 10‹ õ°Š¹ ñŸ-Á‹ H÷v 2 ñFŠ¬ùŠ «ð£‚A, Gî£-ù-ñ£è è¾¡-C-Lƒ¬è èì‚è ®Šv õöƒ-°A - ø - £˜ è™-Mò - £-÷˜ õ²î£ Hó-è£w.

- ƒ Iè„ CøŠ-ð£ù º¬ø-J™ õ®-õ è¾¡-CL ¬ñ‚-èŠ-ð†-´œ-÷¶. â‰î ï¬ì-º¬ - ø-»‹ ªîKò£-îõ - ˜ õ‰-î£™ Ãì è¾¡-CL - ƒ ÜF-è£-Kè - œ èQ-«õ£´ õN-ïì - ˆ-¶õ - £˜-èœ. âù«õ â‰î Ü„-êº - ‹ «î¬õ-J™¬ô. - è - œ, ô†-ê‚-èí - ‚-è£ù Þìƒ G¬øò è™-ÖK èœ Þ¼Š-ð-î£™ ïñ‚° Þì‹ A¬ì‚-°ñ£ â¡Á ðî†-ìŠ-ðì - ˆ «î¬õ-J™¬ô. èì‰î Ý‡´ 50 ÝJ-óˆ-¶‚-°‹ «ñŸ-ð†ì 

ü¨¡ 15,2013 °ƒ°ñ„ CI›

º‰¬îò è¾¡CLƒA™ ºèð£õƒèœ

¾¡CLƒA

™

èô‚è ÅŠð˜ ®Šv

Þìƒ- è œ è£L- ò £- è «õ Þ¼‰- î ù. ö‚-è-ñ£è ü¨¬ô ºî™ âù«õ è‡-®Š-ð£è Þì‹ A¬ì‚-°‹. õ£óˆ-F™ ªî£ìƒ-°‹ ªð£Pèõ¬ô «õ‡-ì£‹. J-ò™ ªð£¶Š-HK - ¾ ñ£í-õ˜-èÀ‚è¾¡-CL - ƒ ªê™-õî - Ÿ° º¡«ð  è£ù è¾¡-CL - ƒ, Þ‰î Ý‡´ 2 cƒ-èœ «î˜‰-ªî-´‚è M¼‹-¹‹ 5 ð®Šõ£óƒ-èœ º¡-Ã†-®«ò ªî£ìƒ-°¹-è¬÷ º¡-Â-K-¬ñ ªè£´ˆ¶ õKA-ø¶. 2.35 ô†-ê‹ M‡-íŠ-ðƒ-èœ ¬êŠ-ð-´ˆ-F‚ ªè£œ-Àƒ-èœ. Ü«îMŸ-ð¬ù Ýù-F™, 1.89 ô†-ê‹ «ð˜ «ð£™ 5 è™-Ö-K-è-¬÷-»‹ îƒ-èœ M‡-íŠ-ðƒ-è¬÷ ÜÂŠ-HõK-¬êŠ-ð´ - ˆ-F‚ ªè£œ-õ¶ ï™-ô¶. »œ-÷£˜-èœ. ü¨¡ 21‹ «îF ºî™ å¡Á A¬ì‚-è£î ð†-êˆ-F™ Þ¡ü¨¬ô 30‹ «îF õ¬ó Ü‡í£ ªù£¡-¬øˆ «î˜¾ ªêŒ-òô - £‹. ð™- è - ¬ ô‚- è - ö - è ‹ ñ‚- è œ ªõœè¾¡-CL - ƒ õ÷£-èˆ-FŸ° õ‰-î ÷ˆ-î£™ G¬ø‰-¶M - ´ - ‹. ªõO-ÎK - ™ H-ø° ªõO-ò£†-èœ ªê£™-½‹ ªêŒÞ¼‰¶ õ¼-ð-õ˜-èœ, è¾¡-C-Lƒ F- è ¬÷ ¬õˆ¶ àƒ- è œ º®¬õ Üóƒ- è ˆ- F ¡ Hó- ñ £‡- ì ˆ- ¬ î‚ ñ£Ÿ-P‚-ªè£œ-÷£-b˜-èœ. «î¬õ-òŸø è‡´ F¬èˆ¶ M´-õ£˜-èœ. è¾¡°öŠ-ð‹ ãŸ-ð´ - ‹. õ²î£ Hóè £w C-Lƒ¬è º®ˆ¶, «ê˜‚-¬è‚-è£ù «î¬õ-ò£ù ê£¡-P-î›-è¬÷  àˆ-î-ó¬õ õ£ƒ-°‹ õ¬ó-J-½‹ ªì¡-û¡, â´ˆ-¶õ - ó ñø‚-è£-b˜-èœ. è¾¡-CL - ƒ Ü¬öŠªì¡-û¡, ªì¡-û¡-î£¡. àƒ-èœ ªì¡-û¹‚ è®-î‹, 10‹ õ°Š¹ ñŸ-Á‹ H÷v 2 ñFŠ¬ùŠ «ð£‚A, Gî£-ù-ñ£è è¾¡-C-Lƒ¬è èì‚è ®Šv õöƒ-°A - ø - £˜ è™-Mò - £-÷˜ õ²î£ Hó-è£w.

ü¨¡ 15,2013 °ƒ°ñ„ CI›

º‰¬îò è¾¡CLƒA™ ºèð£õƒèœ

¾¡CLƒA

°ƒ°ñ„

CI›

CI›&695

è™M «õ¬ô

õNè£†®

15.06.2013 ñ£îI¼º¬ø

KAL ðŠO«èû¡v (H) LIªì†®Ÿè£è ªê¡¬ù&600096, ªð¼ƒ°®, «ï¼ ïè˜, ºî™ Hóî£ù ê£¬ô, H÷£† â‡.170, â‡.10, Fùèó¡ Ü„êèˆF™ Ü„C†´ ªõOJ´ðõ˜ ñŸÁ‹

ÝCKò˜

ºèñ¶ Þvóˆ 229, è„«êK «ó£´, ñJô£ŠÌ˜, ªê¡¬ù&600004. ºî¡¬ñ ÝCKò˜

F.º¼è¡

ªð£ÁŠð£CKò˜

ªõ.côè‡ì¡ î¬ô¬ñ àîM ÝCKò˜

«è£°ôõ£ê ïõcî¡ ºî¡¬ñ ¹¬èŠðì‚è£ó˜

¹É˜ êóõí¡

àîM ¹¬èŠðì‚è£ó˜

Ý˜.ê‰Fó«êè˜ YçŠ ®¬êù˜

H.M.

®¬ê¡ ¯‹

Ý˜.ñ«ù£x, ð.«ô£èï£î¡, Ý˜.Cõ°ñ£˜, âv.ð£˜ˆFð¡ «ð†®èœ, G¹í˜èO¡ ðK‰¶¬óèœ ñŸÁ‹ CøŠ¹‚ è†´¬óò£÷K¡ è¼ˆ¶èœ Üõ˜èO¡ ªê£‰î‚ è¼ˆ¶è«÷! ÞîN™ õöƒèŠð´‹ îèõ™èO¡ ¶™Lòˆî¡¬ñ¬ò ÝCKò˜ °¿ MNŠ¹ì¡ è‡è£E‚Aø¶. Þ¼‰¶‹ îõÁîô£è MìŠð´‹ îèõ™è÷£™ ãŸð´‹ ÞöŠ¹èÀ‚° ÝCKò˜ °¿ ªð£ÁŠð™ô. îèõ™è¬÷ «ñ‹ð´ˆ¶õ¶ ªî£ì˜ð£ù îƒèœ Ý«ô£ê¬ùè¬÷ õó«õŸA«ø£‹. ÞîN™ ªõOò£°‹ M÷‹ðóƒèO¡ à‡¬ñˆî¡¬ñ‚° G˜õ£è‹ ªð£ÁŠð™ô. Printed and published by Mohamed Israth on behalf of KAL Publications Pvt. Ltd. and printed at Dinakaran Press, Plot No.170, No.10, First Main Road, Nehru Nagar, Perungudi, Chennai-600 096 and published at 229, Kutchery Road, Mylapore, Chennai-600004. Editor: Mohamed Israth

ÝCKò˜ HK¾ ºèõK:

229, è„«êK «ó£´, ñJô£ŠÌ˜, ªê¡¬ù&600 004. ªî£¬ô«ðC: 42209191 ªî£¬ôïè™: 42209110 I¡ù…ê™ : editor@kungumam.co.in

M÷‹ðóƒèÀ‚°: ó£«üw è‡í¡ ºî¡¬ñ «ñô£÷˜ (M÷‹ðó‹) ªñ£¬ð™: 9840907299 ªî£¬ô«ðC: 44676767 Extn 13260. I¡ù…ê™:advts@kungumam.co.in

ê‰î£ MõóƒèÀ‚°:

ªî£¬ô«ðC: 42209191 Extn 21120 ªñ£¬ð™: 9840907372 I¡ù…ê™: subscription@kungumam.co.in 

ü¨¡ 15,2013 °ƒ°ñ„ CI›

ªð‡ ê£¡-Pî - ›, H÷v 2 «î˜¾ ý£™ ®‚-ªè†, ºî™ î¬ô-º¬ø ð†-ìî - £K ñ£í-õó- £è Þ¼‰-î£™ ÜîŸ-°K - ò ê£¡-Pî - ›, Þôƒ-¬èˆ îI› Üè-Fò - £è Þ¼‰-î£™ ÜîŸ-°K - ò ê£¡-Pî - ›, Þ¼Š-Hì - „ ê£¡P-î›, ü£F ê£¡-Pî - › ÝA-òõ - Ÿ-P¡ Üê™ Hó-Fè - ¬÷ êñ˜Š-H‚è «õ‡-´‹. êK-ð£˜ˆ¶ Ü¬ùˆ-¶‹ F¼Š-Hˆ îóŠ-ð´ - ‹. - ™ «ê˜‚-¬è-J™, º¡-ù£œ ó£µõ ió˜-èœ ñŸ-Á‹ ²î‰ ªð£P-Jò F-óŠ «ð£ó£†ì ió-K¡ Hœ-¬÷-èœ, ñ£Ÿ-Áˆ Fø-ù£-Oè - À‚° CøŠ¹ å¶‚-W´ à‡´. ÜîŸ-è£ù ê£¡-Pî - « - ö£´ è¾¡-CL - ƒ-A™ Üõ˜èœ ðƒ-«èŸè «õ‡-´‹. M¬÷-ò£†´ ió˜-èÀ‚° îQ ï£O™ è¾¡-CL - ƒ ïì‚-°‹.  è™-ÖK Þì Gô-õó- ƒ-èœ HK¾ õ£K-ò£è Fù-º‹ Ü‡í£ ð™-è¬ô‚-èö - è - ˆ-F¡ www.annauniv.edu â¡ø Þ¬í-òî - ÷ - ˆ-F™ ÜŠ-«ì† ªêŒ-òŠ-ð´ - ‹. è¾¡-CL - ƒ ïì‚-°‹ ï£†-èO™ åš-ªõ£¼ «ð†„ è¾¡-CL - ƒ º®‰-îH - ø - ° - ‹, Þì Gô-õó- ƒ-èœ ÜŠ-«ì† Ý°‹. âù«õ Þ¬íò õê-F» - œ-÷õ - ˜-èœ Ü¬î çð£«ô£ ªêŒ-òô - £‹. ð™-è¬ - ô‚è-öè õ÷£-èˆ-F™ å¼ Ô®v-H«÷ ý£™Õ Ü¬ñ‚-èŠ-ð†-´œ-÷¶. ÜF™ àì-Â‚-°ì - ¡ è£L-Jì Gô-õó- ‹ ªõO-Jì - Š-ð´ - A - ø - ¶. - ƒ-A¡-«ð£¶, âš-õ÷ - ¾ ñFŠ-ªð‡ ªðŸø  èì‰î Ý‡´ è¾¡-CL ñ£í-õ˜-èÀ‚° â‰-ªî‰î è™-ÖK - è - O™, â‰î ð£ìŠ-HK - M - ™ Þì‹ A¬ìˆ-î¶ â¡ø Mõ-óº - ‹ Ü‰î Þ¬í-òî - ÷ - ˆ-F™ ªõO-Jì - Š-ð†´œ-÷¶. Þî-¬ùŠ ð£˜ˆ¶ àˆ-«î-êñ - £è â‰-î‚ è™-ÖK - J - ™ Þì‹ A¬ì‚-°‹ â¡-ð¬ - îˆ ªîK‰-¶ª - è£œ÷ º®-»‹. - ƒ ï£÷¡Á àƒ-èÀ‚° å¶‚-èŠ-ð†ì «ïóˆ-FŸ° 2  è¾¡-CL ñE «ïó‹ º¡-ùî - £è Ü‡í£ ð™-è¬ - ô‚-èö - è - ‹ ªê¡-ÁM - ´ - õ - ¶ ï™-ô¶. ªê¡ø àì«ù, è¾¡-CL - ƒ ï¬ì-ªð-Á‹ Þìˆ-F™ Ü¬ñ‚èŠ-ð†-´œ÷ õƒA è¾¡†-ì¼ - ‚-°„ ªê¡Á àƒ-èÀ‚-è£ù Ü¬öŠ¹‚ è®-îˆ-¬î‚ è£†®, âv.C, âv.®. ñ£í-õ˜-èœ 1000 Ïð£-»‹, Þîó HK¾ ñ£í-õ˜-èœ 5,000 Ïð£-»‹ è†® è¾¡-CL - ƒ ð®-õˆ-¬îŠ ªðŸ-Á‚-ªè£œ÷ «õ‡-´‹. Þ‰îˆ ªî£¬è¬ò ®ñ£‡† ®ó£Šì£-è¾ - ‹ ªè£´‚-èô - £‹. Þ‰î è¾¡-CL - ƒ ð®-õˆ-¬îŠ ªðŸ-øõ - ˜-èœ ñ†-´«ñ è¾¡-CL - ƒ Üóƒ-°‚-°œ ÜÂ-ñF - ‚-èŠ-ð´ - õ - £˜-èœ. Þ‰-îˆ ªî£¬è àƒ-èœ è™-M‚-è†-ìí - ˆ-F™ èNˆ-¶‚ ªè£œ-÷Š-ð´ - ‹. - ƒ ð®-õˆ-F™ å¼  àƒ-èœ è†&ÝŠ î¡-¬ñ‚-«èŸð Ü‰î è¾¡-CL â‡ Þ¼‚-°‹. Ü‰î â‡ Ü®Š-ð¬ - ì-J™-î£¡ è¾¡-CL - ƒ Üóƒ-A™ º¡-ÂK - ¬ñ ÜO‚-èŠ-ð´ - ‹. - ƒ-AŸ° õó-«õ‡-®ò ñ£í-õ˜-èœ  °PŠ-H†ì «ïóˆ-F™ è¾¡-CL åL-ªð-¼‚A Íô‹ è¾¡-CL - ƒ-AŸ° Ü¬ö‚-èŠ-ð´ - õ - ˜. ñ£í-õ¼-ì¡ ªðŸ-«ø£˜ Ü™-ô¶ àø-Mù - ˜ å¼-õ˜ ñ†-´‹ ÜÂ-ñF - ‚-èŠð-´õ - ˜. - ƒ M÷‚è Ü¬ø‚° ÜÂŠ-ðŠ-ð´ - õ - £˜-èœ. Üƒ°  ºî-L™ è¾¡-CL ñ£í-õ˜-èÀ‚° è¾¡-CL - ƒ ï¬ì-º¬ - ø-èœ Þ¼ ªðKò F¬ó-èœ Íô‹ M÷‚-èŠ-ð´ - ‹. «ñ½‹ ñ£í-õ˜-èœ îƒ-è÷ - ¶ ê£¡-Pî - ›-è¬÷ â‰î õK-¬ê-J™ Ü´‚-A¬ - õˆ¶ â´ˆ-¶-õó «õ‡-´‹ â¡-ð-¶‹ ªîK-M‚èŠ- ð - ´ ‹. Üî¡- ð ® Ü´‚A ¬õˆ- ¶ ‚

ªè£œ÷ «õ‡-´‹. - ‰¶ °PŠ-H†ì Þ¬ì-ªõ-OJ - ™, ð°F  Üƒ-A¼ ð°-Fò - £è ê£¡-Pî - › êK-ð£˜‚-°‹ Ü¬ø‚° ñ£í-õ˜ ñ†-´‹ ÜÂŠ-ðŠ-ð´ - õ - £˜. ê£¡-Pî - ›èO¡ à‡-¬ñˆ-î¡-¬ñ¬ò êK-ð£˜‚è ïiù è¼-Mè - œ ðò¡-ð´ - ˆ-îŠ-ð´ - A - ¡-øù. M‡-íŠðŠ ð®-õˆ-F™ °PŠ-H†-®¼ - ‚-°‹ ñFŠ-ªð‡-èœ àœ-O†ì îè-õ™-èœ êK-ò£è Þ¼‚-A¡-øù - õ£ â¡-ð¶ êK-ð£˜‚-èŠ-ð´ - ‹. - è - O™  «ñ«ùx-ªñ¡† «è£†ì£ Íô‹ è™-ÖK «ê˜‰-¶-M†-ì-õ˜-èœ, ê£¡-P-î›-èœ ¬èJ™ Þ™-ô£-îð - †-êˆ-F™, Ü‚-è™-ÖK G˜-õ£-èˆ-Fì - ‹ å¼ è®-î‹ õ£ƒA õ‰-î£™ «ð£¶-ñ£-ù¶. - › êK-ð£˜Š¹ º®‰-î¶ - ‹, è¾¡-CL - ƒ  ê£¡-Pî Ü¬ø-J¡ ºèŠ-H™ Üñó ¬õ‚-èŠ-ð´ - õ - £˜-èœ. è† ÝŠ MA-îŠ-ð® º¡-Â-K¬ñ ÜOˆ¶ ñ£í-õ˜-èœ Ü¬ø‚-°œ ÜÂŠ-ðŠð-´õ - £˜-èœ. àì¡ õ¼-ð-õ-¼‹ è¾¡-C-Lƒ Ü¬ø‚-°œ ªê¡Á ñ£í-õ¼ - ‚° àî-õô - £‹. - ƒ Ü¬ø-J™ 40‚°‹ «ñŸ-ð†ì è‹Š è¾¡-CL Î†-ì˜-èœ ¬õ‚-èŠ-ð†-®¼ - ‚-°‹. õK¬ê Ü®Šð-¬ì-J™ ñ£í-õ¼ - ‹, Üõ-¼ì - ¡ õ¼-ðõ - ¼ - ‹ è‹Š-Î†-ì˜ º¡ Üñó ¬õ‚-èŠ-ð-´-õ˜. åšªõ£¼ è‹Š-Î†-ì-¼‚° Ü¼-A-½‹ å¼ àîM-ò£-÷˜ Þ¼Š-ð£˜. cƒ-èœ M¼‹-¹A - ø è™-ÖK, ð£ìŠ-HK - ¬õ «î˜¾ ªêŒò àî-¾õ - £˜. - ¬ - ñŠ ð†-®ò - L - ™  å¼-«õ¬÷ àƒ-èœ º¡-ÂK ºî-Lì - ˆ-F™ àœ÷ è™-ÖK Ü™-ô¶ ð®Š¹ A¬ì‚-è£î ð†-êˆ-F™ ðîŸ-øŠ-ðì - £-ñ™ Ü´ˆî ê£Œ-¬úˆ «î˜¾ ªêŒ-»ƒ-èœ.  è™- Ö K ñŸ- Á ‹ ð®Š- ¬ ðˆ «î˜- ¾ - ª êŒ¶ º®ˆ-î¶ - ‹, ñ£í-õ˜ ñ†-´‹ è¾¡-CL - ƒ ï¬ìªð- Á ‹ è†- ® - ì ˆ- F ¡ «ñ™î÷ˆ- F ™ àœ÷ Ü¬ø‚-°„ ªê¡Á, å¶‚-W†´ è®-îˆ-¬îŠ ªðŸ-Á‚ ªè£œ-÷ô - £‹.  è®-îˆ¬î ªðÁ‹-«ð£¶, ñ£í-õ˜-èœ î£ƒ-èœ «î˜¾ ªêŒî ªð£P-J-ò™ è™-ÖK ñŸ-Á‹ «î˜¾ ªêŒî ð£ìŠ-HK - ¾ è®-îˆ-F™ °PŠH-ìŠ-ð†-´œ-÷î£ â¡-ð¬î êK-ð£˜ˆ-¶‚

ü¨¡ 15,2013 °ƒ°ñ„ CI›

ªð£P-Jò - ™ è¾¡-CL - ƒ-°‚-è£ù «ó‡-ì‹ ï‹-ð˜ ªõO-f´: 5.6.2013 «óƒ‚ Lv† ªõO-f´: 12.6.2013 è¾¡-CL - ƒ ªî£ì‚-è‹: 21.06.2013 è¾¡-CL - ƒ º®¾: 30.7.2013 ªè£œ÷ «õ‡-´‹. å¼-º¬ø «î˜-¾‚-è® - î - ‹ ªðŸøHø° Ü‚-è™-Ö-K-¬ò«ò£, ð£ìŠ-H-K¬õ«ò£ ñ£Ÿø º®-ò£¶.  Üî¡-H¡ ºèŠ-H™ àœ÷ vì£-L™ ñ¼ˆ-¶õ ðK-«ê£-î¬ - ù‚-è£ù ð®-õ‹ õöƒ-èŠ-ð´ - ‹. ÜîŸ°-Kò ªî£¬è-¬ò„ ªê½ˆF Ü‰î M‡-íŠðˆ-¬îŠ ªðŸÁ Ì˜ˆ-Fª - êŒ¶, Ü‡í£ ð™-è¬ô‚- è - ö è õ÷£- è ˆ- F ™ àœ÷ ñ¼ˆ- ¶ õ G¬ô-òˆ-F™ ªè£´ˆ¶, ñ¼ˆ-¶-õŠ ðK-«ê£î¬ù ªêŒ¶, ê£¡-Pî - ¬ - öŠ ªðø «õ‡-´‹.  âF˜-ð£-ó£î è£ó-íƒ-è-÷£™ è¾¡-C-Lƒ-A™ îƒ-èÀ‚° å¶‚-èŠ-ð†ì «ïóˆ-F™ ðƒ-«èŸè º®-ò£î ñ£í-õ˜-èœ èõ-¬ôŠ-ð-ìˆ «î¬õJ™¬ô. H¡- ù ˜ ðƒ- « èŸ- è - ô £‹. Ýù£™, ð¬öò «óƒ‚-ð® è™-Ö-K-¬ò-»‹, ð£ìŠ-H-K¬õ-»‹ Üõ˜-è-÷£™ ªðø º®-ò£¶. Ü‰î «ïóˆ-F™ àœ÷ è£L-J-ìƒ-èO™ Þ¼‰«î «î˜¾ ªêŒò º®-»‹. - ƒ õ÷£-èˆ-F™ è™-ÖK G˜-õ£-èƒ è¾¡-CL èO¡ M÷‹-ð-óƒ-èÀ‚° î¬ì ªêŒ-òŠ-ð†´œ-÷¶. Ýù£-½‹ ªõš-«õÁ õ®-õƒ-èO™ Þ¬ìˆ-î-ó-è˜-èœ àƒ-è¬÷ Üµ-è‚-Ã-´‹. Üõ˜-èœ õ£‚-°Á - F - è - ¬÷ ï‹-ð£-b˜-èœ. - ƒ ªî£ì˜-ð£è â¿‹ ê‰-«î-èƒ-èÀ‚°  è¾¡-CL Ü‡í£ ð™- è - ¬ ô‚- è - ö - è ‹ å¼ ªý™Š ªìv‚¬è Ü¬ñˆ-F¼ - ‚-Aø - ¶. 044&2358044, 22358045, 22358265, 22358266, 22358267, 22358268 ÝAò â‡-èO™ «ðC àƒ-èœ ê‰«î-èƒ-è¬ - ÷ˆ b˜ˆ-¶‚-ªè£œ-÷ô - £‹. Ü™-ô¶ tneaenq@annauniv.edu â¡ø ºè- õ - K ‚° Þªñ-J™ ÜÂŠ-ðô - £‹.

ªî£°Š¹: ªõ.cô-è‡-ì¡ ðì‹: Ý˜.ê‰-Fó- « - ê-è˜

æ.H.Ý˜. è™M GÁõùƒèœ õìÖ˜ & 607 303 ²ˆî ê¡ñ£˜‚è G¬ôò‹, õìÖ˜. õœ÷ô£˜ °¼°ô‹ àò˜G¬ôŠðœO, õìÖ˜. õœ÷ô£˜ °¼°ô‹ «ñ™G¬ôŠðœO, õìÖ˜. æ.H.Ý˜. G¬ù¾ ªêMLò˜ ðJŸCŠðœO, (DGNM) õìÖ˜. (Any Group 40%) æ.H.Ý˜. G¬ù¾ ÝCKò˜ ðJŸCŠðœO, õìÖ˜. ì£‚ì˜. ï£.ñè£Lƒè‹ ÝCKò˜ ðJŸCŠðœO, õìÖ˜. æ.H.Ý˜. G¬ù¾ ñö¬ôò˜ ñŸÁ‹ ªî£ì‚èŠðœO, õìÖ˜. æ.H.Ý˜. G¬ù¾ è™MJò™ è™ÖK, (B.Ed.,) õìÖ˜. æ.H.Ý˜. G¬ù¾ è™MJò™ è™ÖK, (M.Ed.,) õìÖ˜. æ.H.Ý˜. G¬ù¾ ªêMLò˜ àîMò£÷˜ ðJŸCŠðœO, õìÖ˜. õœ÷ô£˜ è¬ô ñŸÁ‹ ÜPMò™ è™ÖK, õìÖ˜. æ.H.Ý˜ G¬ù¾ ªêMLò˜ è™ÖK (B.Sc., Nsg.) õìÖ˜. æ.H.Ý˜. G¬ù¾ ªêMLò˜ è™ÖK, (Post Basic B.Sc., Nsg.) õìÖ˜. (Science Group 45%) æ.H.Ý˜. G¬ù¾ ªêMLò˜ è™ÖK, (ANM) õìÖ˜. èvÉ˜ð£ è£‰F G¬ù¾ ªêMLò˜ ðJŸCŠðœO, (DGNM) ñöõ‰î£ƒè™. èvÉ˜ð£ è£‰F (JAL) è™MJò™ è™ÖK, (B.Ed.,) ñöõ‰î£ƒè™. æ.H.Ý˜. G¬ù¾ ã¬ö ñ£íMò˜ M´F, õìÖ˜. õìÖ˜, èìÖ˜, ð‡¼†®, ªïŒ«õL, M¼ˆî£êô‹ ñŸÁ‹ Cî‹ðó‹ «õ¡ õêF»‹, ñ£íMèÀ‚°ð£¶è£Šð£ù M´F õêF»‹ àœ÷¶ â¡ð¬î ñA›„C»ì¡ ªîKMˆ¶‚ªè£œA«ø£‹.

SC/ST

ñ£íMèÀ‚° CøŠ¹ ê½¬è ªî£ì˜¹‚°:

ì£‚ì˜ Þó£.ªê™õó£x

î£÷£÷˜ ñŸÁ‹ ªêòô£÷˜, æ.H.Ý˜. è™M GÁõùƒèœ, õìÖ˜&607 303. èìÖ˜ ñ£õ†ì‹.

Ph: 04142-259244, 299996 Cell: 98652 59244, 92442 23344

‘‘Ü

‰- G ò GÁ- õ - ù ƒ- è œ õ‰¶ °M- õ - î £™, Ü´ˆî 10 Ý‡- ´ èO™ è†-´ñ - £-ù‹, I¡-ê£-ó‹, I¡ù-µM - ò - ™ ¶¬ø-èO™ ãèŠ-ð†ì «õ¬ô-õ£ŒŠ-¹-èœ à¼-õ£è àœ÷ù. Þ‰-F-ò£-M-½‹ ð™-ô£-J-ó‹ «è£® Ïð£Œ‚° àœ-è†-ì-¬ñŠ¹ ðE- è œ ïì‰¶ õ¼- A ¡- ø ù. âù«õ â…-C-Q-ò-Kƒ ð®Š-ð-õ˜èÀ‚° õ÷- ñ £ù âF˜- è £- ô ‹ à‡´’’ â¡- A - ø £˜ ªê¡¬ù ä.ä.®J¡ º¡-ù£œ ¶¬íŠ ðFõ£-÷¼ - ‹, è™M Ý«ô£-êè - ¼ - ñ - £ù ì£‚-ì˜ ÅK-ò° - ñ - £˜. H÷v 2 «î˜„C ªðŸ-øõ - ˜-èO™ ï£¡-A™ å¼-õ˜ â…-CQ - ò - K - ƒ ð®‚è«õ M¼‹-¹-A-ø£˜. îI-ö-èˆ-F™ 554 ªð£P-Jò - ™ è™-ÖK - è - œ àœ÷ù. Üó² å¶‚-W´ Íô-ñ£è ñ†´«ñ ²ñ£˜ 2 ô†-ê‹ «ð˜ â…-CQ - ò-Kƒ ð®‚è º®-»‹. å¼ ð‚-è‹ â…-C-Q-ò-Kƒ ð®ˆ-î-õ˜-èÀ‚° ãèŠ-ð†ì «î¬õ Þ¼‚-Aø - ¶. Þ¡ªù£¼ ð‚-è‹ â…-CQ - ò - K - ƒ º®ˆî ðô˜ «õ¬ô A¬ì‚- è - M ™¬ô â¡-Aø - £˜-èœ. Þ‰î ºó‡-ð£†-´‚° â¡ù è£ó-í‹..?

â…CQòKƒ â¶ ð®ˆî£™ âF˜è£ô‹? ‘‘ð®ˆî ¶¬ø-J™ ÜP¬õ «ñ‹-ð-´ˆ-F‚ ªè£œ-÷£-î-¶-î£¡ è£ó-í‹. â…-C-Q-ò-Kƒ ð®Š¹ â™-«ô£-¼‚-°‹ ªð£¼‰-¶-õ-F™¬ô. Þì‹ âO-î£-è‚ A¬ì‚-A-ø¶ â¡-ð-îŸ-è£è ð®Š-ð-î£™ å¼ ðò-Â‹ Þ™¬ô. èE-î‹, ÞòŸ-Hò - ™, «õF-Jò - ™ ð£ìƒ-èO™ 60 êî-iîˆ-¶‚-°‹ ÜF-èñ - £è ñFŠ-ªð‡ ªðŸ-øõ - ˜-è«÷ â…- C - Q - ò - K ƒ¬è «î˜¾ ªêŒ- ò - « õ‡- ´ ‹. ªð£P-Jò - ™ ð®Š-H¡ Ü¿ˆ-îˆ¬î Üõ˜-è÷ - £™ ñ†-´«ñ î£ƒè º®-»‹. ð£ìŠ-¹ˆ-îè - ƒ-è¬ - ÷ˆ î£‡® ¶¬ø-ê£˜‰î Mû-òƒ-è¬ - ÷ˆ «îì«õ‡-´‹. ô†-Cò - º - ‹ à¬öŠ-¹‹ Þ¼Šð-õ˜-èÀ‚° G„-êò - ‹ ï™ô âF˜-è£-ô‹ à‡´’’ â¡-Aø - £˜ ÅK-ò° - ñ - £˜. 

ü¨¡ 15,2013 °ƒ°ñ„ CI›

â…-CQ - ò - K - ƒ-A™ ãèŠ-ð†ì ¶¬ø-èœ àœ÷ù. ¹F¶ ¹F-î£è ðô ÜP-º-è-ñ£-A¡-øù. â¬îˆ «î˜¾ ªêŒ-õ¶..? ‘‘ªð£¶-õ£è â™ô£ ð®Š-¹‚-°«ñ «õ¬ôõ£ŒŠ¹ à‡´. Ýù£™, âƒ° ð®‚-A« - ø£‹, âŠ-ð® - Š ð®‚-A« - ø£‹ â¡-ð¬ - îŠ ªð£Áˆ«î âF˜-è£-ô‹ b˜-ñ£-Q‚-èŠ-ð´ - ‹. ‘«è£˜ â…-CQ - ò-Kƒ «è£˜v-èœ’ âùŠ-ð´ - ‹ CM™, âªô‚†K-è™ Ü‡† âªô‚†-ó£-Q‚v, âªô‚†-ó£Q‚v Ü‡† è‹-ÎQ - « - è-û¡, ªñ‚-è£-Qè - ™ â…-CQ - ò - K - ƒ ð®Š-¹è - À‚° â‚-è£-ôº - ‹ ñ¾² °¬ø-ò£¶. â‰î îò‚-èº - ‹ Þ¡P ÞõŸ¬øˆ «î˜¾ ªêŒ- ò - ô £‹’’ â¡- A - ø £˜ Üõ˜.

è™M&«õ¬ô õNè£†®

«î¬õ. ðõ˜ ªê‚-ì£-K™ ô†-ê‚è-í‚-è£ù «õ¬ô-õ£ŒŠ-¹-èœ à¼-õ£-A» - œ-÷ù. H.Þ âªô‚†-Kè - ™ ð®ˆ-¶M - †´ «ê£ô£˜ âù˜-T¬ò º¶è-¬ô-J™ ð®ˆ-î£™ CøŠ¹. ñó-¹ê - £ó£ âK-ê‚F ªî£ì˜-ð£ù ð®Š-¹-èÀ‚° ãèŠ-ð†ì «î¬õ-J¼ - ‚-Aø - ¶. °PŠ-ð£è «ê£ô£˜ â…-CQ - ò - K - ƒ, âù˜-ªü†-®‚v ð®Š-¹è - À‚° Cø‰î âF˜-è£-ô‹ à‡´. âªô‚†-Kè - ™ Ü‡† âªô‚†-ó£-Q‚v ð®ˆ-î£™, âªô‚-®K - ‚-è™, âªô‚†-ó£Q‚v Þ¼ ¶¬ø- è O- ½ ‹ ðE- ¹ - K ò õ£ŒŠ-¹‡´. âªô‚†-ó£-Q‚v Ü‡† è‹-ÎQ - « - è‘‘CM-¬ôŠ ªð£Áˆ-îõ - ¬ó â¡-¬ø‚-°‹ Ü¶ û-Â‹ °¬ø‰-î-î™ô. àô-è-÷£-Mò «õ¬ôâõ˜-Ag - ¡-î£¡. â™ô£ ¶¬ø-èO-½‹ CM-L¡ õ£ŒŠ¹ A¬ì‚-°‹. 4G, 5G âù âªô‚†-ó£Q‚v ªî£N™-¸†-ð‹ õ÷˜‰¶ ðƒ-èOŠ¹ à‡´. ê£çŠ†-«õ˜ GÁ-õù - ƒ-è«÷ ªè£‡-®¼ - ‚-Aø - ¶. âù«õ ÞîŸCM™ â…-CQ - ò - ˜-è¬÷ ðE‚° °‹ º¡-ÂK - ¬ñ ªè£´‚-èô - £‹. â´ˆ-¶‚-ªè£œ-A¡-øù. ñˆ-Fò, ªñ†-¯K - ò - ™ êJ¡v Ü‡† ñ£Gô Üó-²è - O¡ ªð£¶Š-ðE - ˆâ…-CQ - ò - K - ƒ â¡ø ð®Š¹ º‚-A¶¬ø, ªï´…-ê£-¬ôˆ-¶¬ø, àœò-ñ£-ù¶. ªèI‚-è™, ªêó£-I‚v, ÷£†- C ˆ- ¶ - ¬ ø- è O- ½ ‹ «õ¬ôªñ†-ìô - ˜T, âªô‚†-Kè - ™, ªñ‚õ£ŒŠ¹ ªè£†-®‚ Aì‚-A-ø¶. è£- Q ‚- è ™ âù â™- ô £ˆ- ¶ - ¬ øè£¡†-ó£‚† â´ˆ¶ èO-½‹ «õ¬ô àÁ-Fò - £è Þ¼‚²ò-ñ£-è-¾‹ «õ¬ô ªêŒA-ø¶. ò- ô £‹. îMó, Þó‡- ì £‹ ªê¡¬ù ä.ä.® ñŸ-Á‹ îIG¬ô ïè-óƒ-èO™ Ãì Hóö-èˆ-F™ àœ÷ Cô îQ-ò£˜ ð™-èñ£‡ì õEè õ÷£-èƒ¬ô‚-è-ö-èƒ-èO™ ã«ó£v-«ðv èœ à¼-õ£A õ¼-A¡-øù. â…- C - Q - ò - K ƒ à‡´. «è‹- ð v ªñ†«ó£ óJ™, îƒè ï£Ÿ«ï˜-è£-í™-èO-«ô«ò ªè£ˆ-F‚è-¬ó„-ê£¬ô âù õ÷˜„-Cˆ ªè£‡´ «ð£Œ-M´ - õ - £˜-èœ. F † - ì ƒ - è À ‚ - ° ‹ ªèI‚- è ™ â…- C - Q - ò - K ƒ- ° ‹ °¬ø-M™¬ô. â™-ô£-õŸ-Á‚°‹ ï™ô ê£Œv- î£¡. ªð†«ó£ CM™ â…- C - Q - ò ˜- î £¡ «õ˜. ªèI‚-è™, âªô‚†«ó£ ªèI‚-è™ õ¬÷-°ì£ ï£´-èO-½‹ Þ‰-Fò ÅK-ò° - ñ - £˜ âù ÞF™ ðô HK-¾è - œ à‡´. CM™ â…-CQ - ò - ˜-èÀ‚° ªð¼‹ ÝŸ-ø™ ¶¬ø-è÷ - £ù ªð†-«ó£-Lò - ‹, âK-õ£», õó-«õŸ¹ Þ¼‚-Aø - ¶. CM™ º®ˆ-¶M - †´ «ñŸH÷£v-®‚, àóƒ-èœ, ð£L-ñ˜ âù ð™-«õÁ ð-®Š-H™ Ý˜‚-Aª - ì‚-ê˜ ð®Š-ð¶ õó-«õŸ-èˆªî£N™-¶-¬ø-èO™ ðE-¹-K-ò-ô£‹. «õFŠî‚-è¶. ªð£-PJ - ò - ™ ð®ˆ-îõ - ˜-èœ óê£-òù - ƒ-è« - ÷£´ Þ‰î Ý‡´ H.Ý˜‚-A™ H™-®ƒ Ü‡† è¡-ê™-®ƒ «ñ«ùx-ªñ¡†, Ý˜‚-A-ªì‚-ê˜ Ü‡† gT-ù™ H÷£-Qƒ, è¡v-ì¢-ó‚-û¡ ªì‚-ù£-ôT âù ðô ð®Š-¹è - œ õ‰-¶œ-÷ù. H.ªì‚ Þ¡-¯-K-ò˜ ®¬ê¡ Ü‡† ªì‚-è«ó-û¡ ð®Š-¹‹ ï™-ô¶. ðô- ¼ ‹ H.Þ º®ˆ- î - ¾ - ì «ù ªñ‚-è£-Q‚-è™ â…-C-Q-ò-Kƒ ð®ˆ-î-õ˜«õ¬ô «îìˆ ªî£ìƒ-AM - ´ - A - ø - £˜èÀ‚° àŸ-ðˆ-Fˆ ¶¬ø, I¡ àŸ-ðˆF G¬ôèœ. ðô î¼-íƒ-èO™ ð®ˆî ¶¬ø¬ò òƒ-èœ, õ£èù àFKŠ ð£èƒ-èœ àŸ-ðˆF, M†´ «õÁ «õ¬ô-èœ Ãì ªêŒò «ïK-´Mñ£-ù‚ è†-´-ñ£-ùˆ-¶¬ø, ç«ðŠ-K-«è-û¡ A-ø¶. îI-öè - ˆ-F™ 554 ªð£P-Jò - ™ è™-ÖK - õ®-õ¬ - ñŠ¹ ¶¬ø-èO™ «õ¬ô õ£ŒŠ-¹‡´. èœ àœ-÷ù. Þ‚-è™-ÖK - è - O™ ªð¼-ñ÷ - M - ™ ãó£-÷ñ - £ù Ý†-«ì£-ªñ£-¬ð™ GÁ-õù - ƒ-èœ ÝC-Kò - ˜ ðŸ-ø£‚-°¬ø ãŸ-ð†-´œ-÷¶. GÁ-õÞ‰- F - ò £- ¾ ‚° õ‰¶ ªè£‡- ® - ¼ ‚- A ¡- ø ù. ùƒ-èO™ A¬ì‚-°‹ ê‹-ð÷ - ˆ¬î Mì ÝCâ™ô£ Þ‡-ìv†-K-J-½‹ ªñ‚-è£-Q‚-è™ K-ò˜-èÀ‚° ÜFè ê‹-ð÷ - ‹ õöƒè è™-ÖK - èœ îò£-ó£è àœ-÷ù. â‹.Þ, Hªý„.® âù â…-CQ - ò - K - ¡ ðƒ-èOŠ¹ Þ¼‚-Aø - ¶. àò˜-ð® - Š¹ º®ˆ-îõ - ˜-èÀ‚° CõŠ-¹‚ è‹âªô‚†-K-è-¬ôŠ ðŸ-P„ ªê£™ô ð-÷ƒ-èœ Þ‰-Fò£ º¿-õ-¶‹ MK‰¶ «õ‡-®ò - F - ™¬ô. «î˜‰î I¡-ê£-óŠ Aì‚-A¡-øù. ªð£P- ò £- ÷ ˜- è œ ï£†- ´ ‚- ° ˆ

ÝC-K-ò˜ Ýè-ô£‹!



ü¨¡ 15,2013 °ƒ°ñ„ CI›

ñ†-´«ñ ðE-¹-Kò º®-»‹ â¡Á îõ-ø£ù è¼ˆ¶ àœ-÷¶. Ýù£™, ê†-ì‹, è™M, ðFŠ-¹ˆ¶¬ø, GF, ñ¼ˆ-¶õ - ‹, ê£˜‰î ¶¬ø-èO-½‹ ðEò£Ÿ-øô - £‹. ªð†-«ó£-Lò - ‹ g¬ð-ùK - ƒ ªì‚-ù£-ôT â¡Á å¼ ð®Š¹ õ‰-F¼ - ‚-Aø - ¶. Þ‰-Fò£ ñ†-´I¡P õ¬÷-°ì£ ï£´-èO-½‹ ï™ô ñK-ò£-¬î¬ò à¼-õ£‚-°‹ ð®Š¹. ð«ò£ ªì‚-ù£-ô-T‚° º‚-A-òˆ-¶-õ‹ ÜF-èKˆ¶ õ¼-A-ø¶. ñó-ðµ ªð£P-J-ò™, àJ-K-ò™ Íô‚-ÃP - ò - ™, àJ-Kù ªê™ ªð¼‚-è‹ ªî£ì˜-ð£ù Ýó£Œ„-Cè - œ àô-ªèƒ-°‹ ÜF-Có - ˆ-¬î-ò£è ïì‰¶ õ¼-A¡-øù. «ñ½‹ «õ÷£‡-¶¬ø, àí¾, ñ¼‰¶ îò£-KŠ¹, ªì‚v-¬ì™, ²Ÿ-Á„-Åö - ™ ê£˜‰î ¶¬øèO-½‹ ªü£L‚-è-ô£‹. «ñŸ-ð-®Š¹ ð®ˆ-î£™ «ñ½‹ ðô õ£ŒŠ-¹è - œ à‡´. Ý˜- õ - º œ- ÷ - õ ˜- è œ ‘ç«ð- û ¡ ®¬ê- Q ƒÕ ð®Š¬ð «î˜- ¾ - ª êŒ- ò - ô £‹. Þ‰îˆ ¶¬ø- J ™ ä.®&«ò£´ åŠ-H´ - ‹-«ð£¶ Ýó‹ð ê‹-ð÷ - ‹ êŸ-Á‚ °¬ø-õ£è Þ¼‚-èô - £‹. «ð£èŠ «ð£è ô†-êƒ-è¬ - ÷ˆ ªî£ì- ô £‹. ñ¬ó¡ â…- C - Q - ò - K ƒ ð®Š- ¹ ‹ æ.«èî£¡. àì-ù® «õ¬ô-õ£ŒŠ¹ à‡´. Ýù£™ èì-¬ô-»‹, èŠ-ð¬ - ô-»‹ M¼‹-¹‹ ñ£í-õ˜-èœ ñ†´«ñ Ü¬îˆ «î˜-¾ª - êŒò «õ‡-´‹. õ¼ƒ-è£-ôˆ-F™, ï£«ù£ ªì‚-ù£-ôT - î - £¡ àô¬è«ò Ý†C ªêŒ-òŠ «ð£A-ø¶. Ý†-«ì£-ªñ£¬ð™, ªñ‚-è£-Qè - ™ âù â™-ô£ˆ ¶¬ø-èO-½‹ ï£«ù£ ÝF‚-è‹ ªê½ˆ-îˆ ªî£ìƒ-A-M†-ì¶. Ý˜-õ‹ àœ÷ ñ£í-õ˜-èœ î£ó£-÷ñ - £è ï£«ù£ ªì‚-ù£-ôT - ¬ - òˆ «î˜¾ ªêŒ-òô - £‹. H÷£v®‚, óŠ-ð˜ Þ‡-ìv†-K-èœ ÜF-«õ-èˆ-F™ õ÷˜‰¶ õ¼-A¡-øù. Þ¬õ ªî£ì˜-ð£ù ð®Š-¹è - À‚-°‹ ï™ô âF˜-è£-ô‹ à‡´.

èõ-ù‹! â…-CQ - ò - K - ƒ-A™ °PŠ-H†ì å¼ ªî£N™-ê£˜‰î ¶¬ø-¬òˆ «î˜¾ ªêŒ»‹-«ð£¶ èõ-ùñ - £è Þ¼‚-è« - õ‡-´‹. àî£-óí - ˆ-¶‚°, è‹Š-Î†-ì˜ ¶¬ø¬ò M¼‹-¹ð - õ˜-èœ Þ¡-ð˜-«ñ-û¡ ªì‚-ù£-ôT ð®ˆ-î£™, °PŠ-H†ì Ü‰-îˆ ¶¬ø-J™ ñ†-´«ñ Üõ˜-è÷ - £™ ðE-ò£Ÿø º®-»‹. è‹Š-Î†-ì˜ â…-C-Q-ò-Kƒ ð®ˆ-î£™ îè-õ™ ªî£N™-¸†-ðˆ-¶¬ø ñ†-´I - ¡P è‹Š-Î†-ì˜ ý£˜†-«õ˜ ê£˜‰î ¶¬ø-èO-½‹ ðE-¹K - ò - ô - £‹. Ü¬îŠ «ð£ô«õ, å¼-õ˜ ªð†«ó£ ªèI‚-è™ ð®‚è M¼‹-¹A - ø - £˜ â¡-ø£™, Üõ˜ H.Þ ªèI‚-è™ â…-CQ - ò - K - ƒ º®ˆ-¶M - †´ º¶è-¬ô-J™ ªð†«ó£ ªèI‚-è™ ð®Š-ð¶ ¹ˆ-Fê - £Lˆ-îù - ‹. ªð†«ó£ ªèI‚-è™ ¶¬ø-J™ õ£ŒŠ¹ A¬ì‚-è£î G¬ô-J™, ªèI‚-è™ â…-CQ - ò - K - ƒ Íô‹ Ü¶-ê£˜‰î «õÁ ¶¬ø-èO™ «õ¬ô‚-°„ ªê™-ô-ô£‹. «è£˜ â…-C-Q-ò-Kƒ «è£˜-C™ å¡¬ø º®ˆ-¶M - †´ º¶-G¬ - ô-J™ îQŠð†ì CøŠ-¹Š ð®Š-¹è - ¬ - ÷Š ð®Š-ð¶ ð£¶è£Š-ð£-ù¶. Þ¶ â™-ô£ˆ ¶¬ø-èÀ‚°«ñ ªð£¼‰-¶‹. 

ü¨¡ 15,2013 °ƒ°ñ„ CI›

ý£† â…-CQ - ò - K - ƒ «è£˜v-èœ CM™, Ý˜‚-Aª - ì‚-ê˜ âªô‚†-Kè - ™ Ü‡† âªô‚†-ó£-Q‚v ªñ‚-è£-Qè - ™ ªñ†-¯K - ò - ™ êJ¡v Ü‡† â…-CQ - ò - K - ƒ ã«ó£v-«ðv â…-CQ - ò - K - ƒ ªð†-«ó£-Lò - ‹ g¬ð-ùK - ƒ ªì‚-ù£-ôT «ê£ô£˜ âù˜T âªô‚†-ó£-Q‚ è‹-ÎQ - «- è-û¡ è‹Š-Î†-ì˜ â…-CQ - ò - K - ƒ ªüù-®‚ â…-CQ - ò - K - ƒ Ü‚-Kè - ™-ê˜ â…-CQ - ò - K - ƒ ä.® ï£«ù£ ªì‚-ù£-ôT H÷£v-®‚ â…-CQ - ò - K - ƒ óŠ-ð˜ ªì‚-ù£-ôT ç«ð-û¡ ªì‚-ù£-ôT ¹ªó£-ì‚-û¡ â…-CQ - ò - K - ƒ ªñ¬ó¡ â…-CQ - ò - K - ƒ ð«ò£ ªñ®‚-è™ â…-CQ - ò - K - ƒ â¡-Mó- £¡-ªñ¡-ì™ â…-CQ - ò - K - ƒ Ü´ˆî ðˆ-î£‡-´è - O™ «õ÷£‡ ªð£PJ-ò™ IèŠ-ªð-¼‹ õ÷˜„-C¬ò â†-´‹. Ü‚-K-è™-ê˜ â…-C-Q-ò-Kƒ, Ü‚-K-è™-ê˜ Þ¡-çð - ˜-«ñ-û¡ ªì‚-ù£-ôT, ç¹† Hó£ê-Cƒ â…-CQ - ò - K - ƒ ð®Š-¹è - À‚-°‹ ï™ô âF˜-è£-ô‹ à‡´. Þ¶-îM - ó, Þ‰î Ý‡´ ¹F-î£è ðô ð®Š-¹è - œ ÜP-ºè - ñ - £-A» - œ-÷ù. ÜõŸ-P™ Þ¡-çð - ˜-«ñ-û¡ Ü‡† è‹-ÎQ - « - è-û¡, âªô‚†-ó£-Q‚ Ü‡† Þ¡v†-Ïª - ñ¡«ì-û¡, Ü‚-Kè - ™-ê˜ Ü‡† Þ˜-K« - è-û¡, ªñ†-¯K - ò - ™ êJ¡v Ü‡† â…-CQ - ò - Kƒ, «ñÂ-ç« - ð‚-êK - ƒ â…-CQ - ò - K - ƒ, Þ‡ìv†-Kò - ™ ð«ò£ ªì‚-ù£-ôT, ð«ò£ ªñ®‚- è ™ â…- C - Q - ò - K ƒ, ªñ®‚- è ™ âªô‚†-ó£-Q‚v, «êçŠ® â…-CQ - ò - K - ƒ, ªñ‚-è£-Qè - ™ ®¬ê-Qƒ «ð£¡-ø¬õ õó«õŸ-èˆ-î° - ‰î ð®Š-¹è÷£è àœ-÷ù. ð«ò£ ªñ®‚-è™ â…-CQ - ò - K - ƒ, â¡M-ó£¡-ªñ¡-ì™ â…-C-Q-ò-Kƒ, T«ò£ Þ¡-çð - ˜-«ñ†-®‚v, ªñ®‚-è™ âªô‚†ó£-Q‚v ð®Š-¹è - ¬ - ÷-»‹ ¬îK-òñ - £-èˆ «î˜¾ ªêŒ-òô - £‹’’ â¡-Aø - £˜ ì£‚-ì˜ ÅK-ò° - ñ - £˜.

& ªõ.cô-è‡-ì¡

ðì‹: Ý˜.ê‰-Fó- « - ê-è˜

‘‘è¬ô, ÜP-Mò - ™ ð®Š-¹è - œ ðŸP ï‹ ñ‚-èœ ñˆ-FJ - ™ å¼ ã÷-ùñ - £ù ñù-G¬ô Þ¼‚-Aø - ¶. Ýù£™, å†-´ª - ñ£ˆî «õ¬ôõ£ŒŠ-H™ 90 êî-iî - ‹ è¬ô, ÜP-Mò - ™ ð®ˆ-îõ - ˜-èœ Íô-ñ£-è«õ GóŠ-ðŠ-ð´ - A - ¡øù â¡ø à‡¬ñ Üõ˜èÀ‚-°Š ¹K-õF - ™¬ô’’ â¡-Aø - £˜ «èK-ò˜ ¬èì¡v G¹-í˜ ¬õˆ-ò - ï - £-î¡.

è¬ô, ÜPMòL™ â¶ ªðv†?

¹¶¬ñ ð®Š-¹è - œ

õ£ŒŠ- ¹ - è œ ãó£- ÷ ‹ ‘‘«ïû-ù™ vA™ à‡´. G¬øò àî-Mˆªìõ-ôŠ-ªñ¡† è£˜Š-ðªî£-¬è-èÀ‹ A¬ì‚«ó-û¡ Ü‡-¬ñ-J™ 20 è¬ô ñŸÁ ‹ ÜPM ò ™ A¡- ø ù. °PŠ- H †ì ¶¬ø- è ¬÷ ¬ñò- ñ £è å¼ ¶¬ø¬ò ñ†-´«ñ âªô‚†«ó£ ªèIv†K ¬õˆ¶ å¼ ê˜«õ ïìˆï‹-HJ - ¼ - ‚è «õ‡-®ò - vªð-û™ âü§-«è-û¡ F-ò¶. Þ‰-F-ò£-M™ åšF™¬ô. CM™ ê˜i v ç¹† êJ¡v Ü‡† GÎ†K û ¡ ªõ£¼ ¶¬ø-J½ - ‹ Ý‡àœ- O †ì «ð£†- ® ˆ Þ¡-¯K - ò - ˜ ®¬ê-Qƒ ´‚° 20 ô†-ê‹ vªð-û™ âü§-«è-û¡ Ü‡† g«ýŠ-O«- ì-û¡ « î ˜ - ¾ - è ¬ ÷ â ¿ F , «õ¬ô-õ£ŒŠ-¹-èœ ªðKò Ü÷- M - ô £ù ªìL-è‹-ÎQ - «- è-û¡ ªì‚-ù£-ôT ¹F-î£è à¼-õ£-A¡-øù «õ¬ô- è À‚- ° ‚ Ãì ªñ†-¯K - ò - ™ «ñ«ùx-ªñ¡† â¡- ð ¶ ÜF™ ªîKò ªê™ô º®-»‹. Ü‡ð£Lñ ˜ êJ¡v õ‰-F¼ - ‚-Aø - ¶. Þ‰î ðE¬ñ‚-è£-ôñ - £è ðE-ò£çH-ûK êJ¡v J- ì ƒ- è œ Ü¬ùˆ- ¶ ‹ ÷˜ Gò-ñù - ˆ «î˜-¾è - œ ý£v-Hì- £-L†® «ý£†-ì™ Ü†-IQ - v†-«ó-û¡ è¬ô, ÜP-Mò - ™ ð†-ìî - £º¬øŠð ´ ˆî Šð †´ œK-èÀ‚-è£-ù¬õ â¡-Aø - ¶ H.è£‹ ÷ù. Fø-¬ñ-ò£-ù-õ˜Ü‰î ê˜«õ. âù«õ gªì-J™ «ñ«ùx-ªñ¡†, ¬ðù£¡-Cò - ™ ê˜-iê- v, è œ G „ - ê - ò ‹ ï ™ ô Ü´ˆî ðˆ-î£‡-´è - O™ HC-ùv Šó£-êR - ƒ, ¬ðù£¡v Üù-Lv†, ÇK-ú‹ «õ¬ô‚- ° „ ªê™ô è¬ô, ÜP-Mò - ™ ð®ˆ-î- Ü‡† ®ó£-õ™ «ñ«ùx-ªñ¡†, çð‡-ìª - ñ¡-ì™ Ü‚õ˜-èÀ‚° åO-ñò - ñ - £ù è-¾¡-®ƒ, HC-ùv v«ì-®v-®‚v, «ðƒ-Aƒ «ñ«ùx- º®- » ‹. 25 Ý‡- ´ âF˜- è £- ô ‹ è£ˆ- F - ¼ ‚- ªñ¡†, êŠ¬÷ «ñ«ùx-ªñ¡†, «ê™v «ñ«ùx- èÀ‚° º¡-ù˜ «ð£†®ˆ «î˜- ¾ - è œ Íô‹ A-ø¶. ªñ¡†, Þ&è£ñ˜v ðE‚-°„ «ê˜‰î ðô è¬ô, ÜP-M-ò™ ðŸÝJ-ó‹ «ð˜ ÞŠ-«ð£¶ Pò Cô â‡-íƒ-è¬÷ ðE æŒ¾ ªðÁ‹ ï£‹ ñ£Ÿ- P ‚- ª è£œ÷ G¬ô-J™ Þ¼‚-A-ø£˜«õ‡-´‹. ªõO-ï£†´ ñ£í-õ˜-èœ â…èœ. °¬ø‰î ð †ê‹, ÞF™ 50 êî-iî C-Qò - K - ƒ, ñ¼ˆ-¶õ - ˆ-¬îˆ î£‡® è¬ô, Þìƒ-è¬÷ Üó² GóŠ-Hù - £™ Ãì, ãó£ÜP-M-ò-L™ Ý˜-õ‹ è£†-´-A-ø£˜-èœ. ÷‹ «ð¼‚° «õ¬ô A¬ì‚°‹’’ â¡Ýù£™ Þƒ° «õÁ õ£ŒŠ¹ A¬ì‚-è£-îA-ø£˜ ¬õˆ-ò - ï - £-î¡. õ˜- è «÷ ÞîŸ° õ¼- A - ø £˜- è œ. è¬ô, ÜP- M - ò - L ™ â‰- î Š ð®ˆ- î £™ «õ¬ô A¬ì‚- è £¶ ð£ìˆ¶‚° âF˜-è£-ô‹..? â¡-Á‹ ªê£™-Aø - £˜-èœ. «õ¬ô ‘‘èE-î‹, «õF-Jò - ™, ÞòŸA¬ì‚-èM - ™¬ô â¡-ø£™, ÜîŸH- ò ™, «ê£S- ò £- ô T, õó°‚ è£ó-í‹ ñ£í-õ˜ô£Á, ¹M-J-ò™ â´ˆ-¶Š èœ-î£¡. âîŸ-è£è ð®‚-Að®Š-ðõ - ˜-èÀ‚° Ü´ˆî «ø£‹ â¡Á ªîK-ò£-ñ«ô 5 Ý‡´è - O™ ªðKò Cô ñ£í-õ˜-èœ ð®‚-Aõ£ŒŠ-¹è - œ è£ˆ-F¼ - ‚ø£˜-èœ. Ü´ˆ¶ A¡- ø ù’’ â¡- A - ø £˜ â¡ù ªêŒ-õ¶? è™- M - ò £- ÷ ˜ ªê‰- F ™ð®Š¬ð º®ˆ¶ â‰°-ñ£˜. ªî‰î ¶¬ø‚° «õ¬ô‚‘‘Ý‡-´‚-è£‡´ °„ ªê™ô º®-»‹? «ñŸ¹F¶, ¹F-î£è ðœ-Oè - œ ð- ® Š¹ õ£ŒŠ- ¹ - è œ à¼- õ £A õ¼- A ¡- ø ù. à‡ì£? â¡ø â‰-î‚ Ýù£™ î°-F-õ£Œ‰î, «èœ- M ‚- ° ‹ Üõ˜Fø-¬ñ-ò£ù ÝC-K-ò˜èÀ‚° M¬ì ªîK-õèœ A¬ìŠ- ð - F ™¬ô. F™¬ô. å¼ ð†-ì‹ °PŠð £è C.H.âv.Þ A¬ìˆ-î£™ êK... ÞŠ-ð® - ò - £ù ñù-G¬ô ñ£øðœO-èO™ õó-ô£Á, ¹M-Jò - ™ ð£ìƒ-è¬÷ «õ‡-´‹. ïìˆî ÝC-Kò - ˜-è«÷ Þ™¬ô. âù«õ ÝC-Kò - ˜ â…-C-Q-ò-Kƒ-°‚° Þ¬í-ò£ù, Ü™-ô¶ ªî£N-¬ô„ ê£˜‰î ð®Š-¹è - œ Ü¬ùˆ-¶‚-°«ñ Ü¬î-Mì «ñ¡-¬ñ-ò£ù ðô ð®Š-¹-èÀ‹ ï™ô âF˜-è£-ô‹ à‡´. Cƒ-èŠ-Ì˜, ñ«ô-Cò Þƒ«è Þ¼‚-A¡-øù. Ýù£™, â…-CQ - ò - K - ƒï£´-èO™ îI› ÝC-Kò - ˜-è¬÷ CõŠ-¹‚ è‹-ð¬èŠ «ð£ô Þƒ«è «è‹-ðv Þ¡-ì˜-MÎ - ‚-èœ ÷‹ MKˆ¶ õó-«õŸ-Aø - £˜-èœ. ÞŠ-«ð£¶ ÜªñïìŠ-ðF - ™¬ô. Üî-ù£™ ñ£í-õÂ - ‚° Þƒ«è K‚è£ «ð£¡ø ï£´-èO™ Ãì «î¬õ ãŸ-ð†êŸÁ Ã´-î™ à¬öŠ¹ «î¬õ. M´-º-¬ø‚ ´œ-÷¶. ªî£¬ô-«ï£‚° C‰-î¬ - ù-»¬ - ì-òõ - ˜-èœ, è£ôƒ-è¬÷ ií£‚-è£-ñ™, î¡ ð®Š¹ ªî£ì˜ñŸ-øõ - ˜-èO¡ ã÷-ùˆ-¬îŠ ªð£¼†-ð´ - ˆ-î£-ñ™ ð£ù ªî£NŸ-ê£¬ô Ü™-ô¶ Ü½-õô - è - ˆ-F™ îI› Ü™-ô¶ Ýƒ-Aô Þô‚-Aò - ˆ¬î «î˜-¾Þ¡-ì˜¡-SŠ «ñŸ-ªè£œ-÷-ô£‹. Üî-ù£™ ªêŒ-òô - £‹. Ü‰-îˆ ªî£N-L™ ï™ô ÜÂ-ðõ - ‹ A¬ì‚¬ê‚-è£-ôT, Hô£-êH, «ê£S-ò™ å˜‚ °‹’’ â¡-Aø - £˜ ¬õˆ-òï - £-î¡. ê£˜‰î ð®Š-¹-èÀ‹ æ.«è. ÞõŸ-P™ ‘‘è¬ô, ÜP- M - ò - L ™ àò˜- è ™M 

ü¨¡ 15,2013 °ƒ°ñ„ CI›

ADHIYAMAAN COLLEGE OF ENGINEERING (AUTONOMOUS)

Approved by AICTE & Affiliated to Anna University, Chennai. Accredited by NBA * & NAAC with ‘A’ Grade Dr. M.G.R.Nagar, Hosur - 635 109. Tamilnadu India.

Ph : 04344 - 261001, 002, 003, 260570, 261020 Fax : 04344 - 260573

Counselling Code No.

2601

Courses Offered U.G.Programmes

P.G.Programmes

B.E. Mechanical Engg.* B.E. Computer Science & Engg.* B.E. Electronics & Communication Engg.* B.E. Electrical & Electronics Engg.* B.E. Electronics & Instrumentation Engg. B.E. Civil Engineering* B.E. Bio Medical Engineering* B.E. Aeronautical Engineering B.Tech. Information Technology* B.Tech. Bio Technology* B.Tech. Chemical Engineering*

M.E. Computer Aided Design M.E. Engineering Design M.E. Communication Systems M.E. Computer Science & Engg M.E. Power Systems Engineering M.Tech. Remote Sensing

Eligibility : B.E./B.Tech or Equivalent Degree As per AICTE & Govt. of TN Norms

M.B.A., (FULL TIME)

Accredited by NBA for 5 Yrs

B.E., / B.Tech., Lateral Entry (Direct Second Year) B.Arch. Architecture

M.B.A., (PART TIME)

M.C.A., Eligibility : As per AICTE & Govt. of TN Norms

Principal

ªð‡-èÀ‚° ãŸø ð®Š¹ â¶?

°ö‰-¬î-èÀ‚-è£ù ð®Š-¹-èœ Ü¬ùˆ-¶‚-°«ñ ï™õ£ŒŠ-¹‡´. ‘‘Ý‡-èÀ‚-è£ù ð®Š¹, ªð‡-èÀ‚-è£ù ð®Š¹ â¡ø õ¬ó‘GÎ†-K-û¡ Ü‡† ìò†ò¬ø â™-ô£‹ 20 Ý‡-´è - À‚° º¡«ð à¬ì‰¶ ªï£Áƒ-A®‚v’ ð®Š-¬ð-»‹ «î˜¾ ªêŒM†-ì¶. Ý‡-èœ îòƒ-°A - ø ¶¬ø-èO™ Ãì ªð‡-èœ CøŠò- ô £‹. ñK- ò £¬î, «õ¬ôð£è ðƒ-èO‚-Aø - £˜-èœ. ñ¬ó-Q™ Þ¼‰¶ ã«ó£-ï£†-®‚-è™ õ¬ó õ£ŒŠ¹, èE-ê-ñ£ù ê‹-ð-÷‹ ê£F‚-Aø - £˜-èœ. âù«õ ªð‡-èÀ‚° àè‰î ð®Š¹ â¡Á å¡Á A¬ì‚-°‹. H.è£I™ gªì-J™ îQ-ò£è Þ™¬ô’’ â¡-Aø - £˜ ñQ-îõ - ÷ - ˆ-¶¬ø G¹-í˜ Þ.ð£ô£T. «ñ«ùx-ªñ¡†, ¬ðù£¡-Cò - ™ ‘‘ªð‡-èœ â¡-ø£™ ï˜-Cƒ, ¯„-ê˜ ®ªó-JQ - ƒ, ÞCÞ, è‹Šê˜- i - ê v, HC- ù v Šó£- ê - R ƒ Î†-ì˜ ð®Š-¹-è-¬÷«ò «î˜‰-ªî-´‚è «õ‡-´‹ â¡ø è£ô‹ ÝAò Í¡Á ð®Š-¹-èœ õóñ¬ô-«ò-PM - †-ì¶. ð¡-ù£†´ Ý†-«ì£-ªñ£-¬ð™ GÁ-õù - ƒ-èœ «õŸ-èˆ-î‚-è¬õ. Cô è™-Ö-Kªð¼‹-ð£-½‹ ªð‡-è¬ - ÷«ò ðE-òñ - ˜ˆî M¼‹-¹A - ¡-øù. âù«õ èO™ gªì- J ™ ªî£N- L ™ ¬îK-òñ - £è ªð‡-èœ ªñ‚-è£-Q‚-è™ ê£˜‰î ªð£P-Jò - ™ ð®Š-¹àœ÷ ªðKò GÁ- õ - ù ƒ- è œ èœ, ð£L-ªì‚-Q‚ ð®Š-¹è - ¬÷ «î˜¾ ªêŒ¶ ð®‚-èô - £‹. õƒA ¬ì&ÜŠ ¬õˆ-¶œ-÷ù. ð®ˆ¶ ñŸ-Á‹ GFˆ-¶¬ø ê£˜‰î ð®Š-¹è - O-½‹ ªð‡-èÀ‚° ï™ô º®ˆ- î - ¶ ‹ «õ¬ô. ¹F- î £è õ£ŒŠ-¹è - œ à‡´. C™-ô¬ó õƒ-A„-«ê-¬õ-èO™ õ£®‚-¬è-ò£Þ.è£ñ˜v õ‰-¶œ-÷¶. Ü¶-¾‹ ÷˜-è¬÷ ê‰-F‚-°‹ ªð£ÁŠ-¹‚-°‹, ‘«ð‚ Ýdv’ ªðv† î£¡. ðE-èÀ‚-°‹ ªð‡-è«÷ Gò-I‚-èŠ-ð´ - A - ø - £˜e®ò£, CQ-ñ£-M™ Ý˜-õ‹ èœ. Ü‰î õ¬è-J™ ð™-ô£-J-ó‚-è-í‚-è£ù àœ-÷õ - ˜-èÀ‚-°‹ ð†-ìŠ-ð® - Š«õ¬ô-õ£ŒŠ-¹è - œ à¼-õ£-A‚ ªè£‡-®¼ - ‚-A¡¹-èœ õ‰-¶M - †-ìù. Ü†-õ˜-¬ìøù. âù«õ õƒA, õE-è‹ ê£˜‰î ð®Š-¹Cƒ, CQ-ñ£†-«ì£-A-ó£H, èÀ‚-°‹ ï™ô âF˜-è£-ô‹ Þ¼‚-Aø - ¶. îMó ê¾‡† ªó‚-è£˜-®ƒ, ê¾‡† ªð£¶ «õ¬ô-õ£ŒŠ-¹-èœ I°‰-¶œ÷ â™ô£ â…-CQ - ò - K - ƒ âù ðô H.ã ð®Šð®Š- ¹ - è À«ñ ªð‡- è À‚° àè‰î ð®Š- ¹ ¹-èœ à‡´. Mû§-õ™ è‹-ÎQ - èœ-î£¡’’ â¡-Aø - £˜ Üõ˜. «è-û¡, ñ£v è‹-ÎQ - « - è-ûÂ - ‚° õ£ŒŠ-¹è - œ ªè£†-®‚ Aì‚-A¡«ñŸ-ð® - Š-¹è - œ ð®ˆ-î£™ Ã´-î™ õ£ŒŠ-¹‡´. è‹Š-Î†-ì˜ øù. G¬øò áì-èƒ-èœ ê£˜‰î ð®Š-¹è - ¬ - ÷ˆ «î˜¾ ªêŒ-»‹-«ð£¶, ªõÁ‹ õ‰¶ ªè£‡-®¼ - ‚-A¡è‹Š-Î†-ìó - £è Þ™-ô£-ñ™ «õªø£¼ êŠ-ªü‚† «ê˜‰øù. ¹F¶, ¹F-î£è ðˆF-¼‰-î£™ ï™-ô¶. ‘HC-ùv Þ¡-çð - ˜-«ñ-û¡ êJ¡v F-K-¬è-èœ à¼-õ£-A¡Ü‡† «ñ«ùx-ªñ¡†’, ‘è‹Š-Î†-ì˜ Cv-ì‹ ªñJ¡øù. âù«õ ü˜-ùL - ê - ‹ ì-ù¡v Ü‡† ªï†-ªõ£˜‚-Aƒ’, ‘«ñˆv Mˆ è‹Šð®Š-ð-¶‹ Ý‚-è-Ì˜-õÎ†-ì˜ ÜŠ-O« - è-û¡’ ÝAò ¹Fò ð®Š-¹è - À‚° ï™ô ñ £ - ù¶ . Mõ - ê £ - ò ‹ ªóv-ð£¡v. ‘âªô‚†-ó£-Q‚v e®ò£’, ‘Þ¡-ç-ð˜ê£˜‰î ý£˜†-®è - ™-ê˜, «ñ-û¡ ªì‚-ù£-ôT’»‹ ï™-ô«î. âƒ° ð®‚-A« - ø£‹, «ý£‹ êJ¡v, ç¹† âŠ-ð® - Š ð®‚-A« - ø£‹ â¡-ð¶ º‚-Aò - ‹. Hó£- ê - C ƒ ð®Š- ¹ - è œ ßªõ¡† «ñ«ùx-ªñ¡† ÞŠ-«ð£¶ CøŠ-ð£-ù¬õ. îQŠ-ð® - Š-ð£-è«õ ÜP-ºè - ñ - £-A» - œ-÷¶. ÜŠ- « ð- ó ™ ®¬ê- ï - £-î¡ ï™ô õ£ŒŠ-¹œ÷ ð®Š¹. «î®Š ð®‚- ¬õˆ-ò Qƒ, ç«ð-û¡ ªì‚è-ô£‹. ð«ò£ ªèIv†K, ð«ò£ Þ¡ ù£-ôT ð®Š-¹è - À‚-°‹ -ç-ð˜-«ñ†-®‚v ð®Š-¹-èÀ‚-°‹ â¡ñ¾² ÜF-è‹. Þ¡-¯¬ø‚-°‹ ñK-ò£¬î à‡´. Tò£-ôT - » - ‹ K-ò˜ ®¬ê¡ Ü‡† æ«è-î£¡. H÷£¡† ðò£-ôT, ÜQªì‚-è-«ó-û¡, ü§õ™ñ™ ðò£-ôT ð®Š-¹è - œ ÞŠ-«ð£¶ ôK Ü‡† Ü‚- ê - ê K ÜP-ºè - ñ - £-A» - œ-÷ù. ï™ô õ£ŒŠ®¬ê-Qƒ, ªì‚v¹œ÷ ð®Š-¹è - œ. º®ˆ-¶M - †´ ¬ì™ Ü‡† ç«ð-û¡ «ñŸ-ð® - Š¹ ð®ˆ-î£™ ÝŒ-¾ˆ-¶®¬ê-Qƒ ð®Š-¹è - À‹ ¬ø-J™ ê£F‚-èô - £‹. ÜM-ù£ý£†. èì™-õ-÷‹ C-Lƒ-è‹ ð™-è¬ - ô‚-èö - è - ˆ-F™ ªê‰-F™-°ñ - £˜ ê£˜‰î ð®Š-¹‚-°‹ àì‘H.âvC vªð- û ™ âü§ù® «õ¬ô- õ £ŒŠ¹ à‡´. «è-û¡ Þ¡-ì‚-«ó†-ì† «è£˜v’ H.âvC ñ¬ó¡ ªì‚-ù£-ôT, å¡¬ø ªî£ìƒ- A - » œ- ÷ £˜- è œ. 4 «ó®«ò£ Ýd- ê ˜v «è£˜v, õ¼- ì Š- ð - ® Š¹. Ü«î- « ð£ô ‘vd„ ï£†-®‚-è™ êJ¡v Í¡-Á‹ Ü‡† ô£ƒ-«õx Uò-Kƒ ªîóH’ ï™ô ê£Œv’’ â¡-Aø - £˜ ªê‰-F™â¡ø ð®Š¹ Ü‡-¬ñ‚-è£-ô-ñ£è °-ñ£˜. ªð¼‹ èõ-ù‹ ªðŸÁ õ¼-Aø - ¶. êAŠ& ªõ.cô-è‡-ì¡ ¹ˆ-î¡-¬ñ-»‹ èQ-¾‹ ªè£‡-ì-õ˜-èœ ðìƒèœ: Þ¬îˆ «î˜¾ ªêŒ-òô - £‹. è™M àK-¬ñ„¹É˜ êóõí¡ ê†-ìŠ-ð® â™-ô£Š Hœ-¬÷-è¬ - ÷-»‹ êññ£ì™: ²ð˜í£, ð£˜ˆFð¡ ñ£è ïìˆ-î« - õ‡-´‹. Üî-ù£™, CøŠ-¹‚ 

ü¨¡ 15,2013 °ƒ°ñ„ CI›

«è‹ðv GÎv âF˜-è£-ôˆ «î˜¾ Ý¡-¬ô-Q™!

ñˆ-Fò Üó-²è - O¡ ¶¬øˆ «î˜¾-èœ, ðE-ò£-÷˜ «î˜-¾-èœ âù ðô «î˜- ¾ - è œ ÞŠ- « ð£¶ Ý¡¬ô-Q™ ïì‚-A¡ - øù. Þ«î-«ð£ô ïìˆî îI›-ï£´ Üó-²Š ðE-ò£-÷˜ «î˜-õ£-¬í-òº - ‹ (®.â¡.H.âv.C) ºòŸC â´‚- A - ø ¶. ÞŠ- « ð£«î °¬ø‰î â‡-E‚-¬è-Jô - £ù ïð˜èœ â¿-¶‹ «î˜-¾-èœ Ý¡¬ô-Â‚° ñ£P-M†-ìù. ®.â¡.H.âv.C‚-è£è å«ó «ïóˆ-F™ 300 «ð˜ à†-è£˜‰¶ Ý¡-¬ô-Q™ «î˜¾ â¿-î‚-Ã-®-ò¶ «ð£ô å¼ ý£™ ÞŠ-«ð£¶ è†-ìŠ-ðì Þ¼‚A-ø¶. Üî¡-H¡ Üƒ-«è«ò «î˜-¾èœ ï¬ì-ªð-Á‹.

êñ„-Y˜ Þ™¬ô Þ‰-Fò£ º¿‚è °ö‰-¬îèœ å«ó ñ£FK ð®‚-Aø - £˜-èœ âù G¬ùˆ-¶‚ ªè£‡-®¼ - ‚A-«ø£‹. Ýù£™ Ü¶ à‡-¬ñJ™¬ô â¡-Aø - ¶ «îC-ò è™M Ýó£Œ„C ñŸ-Á‹ ðJŸC GÁ-õù - ‹ â´ˆî ÝŒ¾ å¡Á. åš-ªõ£¼ ñ£Gôˆ-F½ - ‹ ªõš-«õÁ ñ£F-Kò - £ù ðœO º¬ø-èœ àœ-

÷ù. ñEŠ- Ì - K ™ Hœ- ¬ ÷- è œ õ¼-ìˆ-FŸ° 160 ï£†-èœ ñ†-´«ñ ðœ-O‚-°„ ªê™-A-ø£˜-èœ. dè£-K½ - ‹ ü£˜-è‡-®½ - ‹ 253 ï£†èœ ðœO ïì‚-Aø - ¶. ‘«ïû-ù™ è˜-K-°-ô‹ çH-«ó‹ å˜‚’ â¡ø ªðò- K ™ Ü¬ùˆ¶ ñ£G- ô ƒèÀ‚-°‹ å«ó ñ£F-K-ò£ù ð£ìˆ F†- ì ˆ¬î Þ‰î Ü¬ñŠ¹ ðK‰-¶¬ - óˆ-î¶. Ü¬î 15 ñ£G-ôƒ-èœ ñ†-´«ñ H¡-ðŸ-ÁA - ¡øù.

àôè «óƒ-A™ ªê¡¬ù ü.ü.® àôè ð™-è¬ - ô‚-èö - è îó õK-¬ê-J™ ã¿ ð£ìƒ-èO™ ªê¡¬ù ä.ä.®, ºî™ 150 Þìƒ-èÀ‚-°œ õ‰-F¼ - ‚-Aø - ¶. CM™ Ü‡† v†-ó‚-²ó- ™ â…-CQ - ò - K - ƒ HK¾ 46õ¶ «óƒ‚°‹, ªèI‚-è™ â…-CQ - ò - K - ƒ 51õ¶ «óƒ‚°‹, ªñ‚-è£-Q‚-è™ â…-CQ - ò - K - ƒ 100õ¶ «óƒ‚-°‹ ªðŸ-Áœ-÷ù. 2858 ð™-è¬ - ô‚-èö - èƒ-è¬÷ ÝŒ¾ ªêŒ-îF - ™ ªõO-ò£ù º®¾ Þ¶. õ÷£- è ˆ- F ™ ï¬ì- ª ð- Á ‹ Ýó£Œ„C-è¬÷ ¬õˆ¶ Þ‰î «óƒ‚ î¼-Aø - £˜-èœ. 

ü¨¡ 15,2013 °ƒ°ñ„ CI›

ªî£NŸ-ðJ - ŸC Þ™¬ô!

«îCò ê£‹-Hœ ê˜«õ èöè‹ åš-ªõ£¼ Ý‡-´‹ Þ‰-Fò ñ‚- è O- ¬ ì«ò ðô è¼ˆ- ¶ ‚ è - E - Š-¹è - ¬÷ ïìˆ-¶A - ø - ¶. 4.6 ô†-ê‹ «ðK-ì‹ êe-ðˆ-F™ ïìˆîŠ-ð†ì è¼ˆ-¶‚-èE - Š¹ å¡Á, ‘Þ‰-Fò Þ¬÷-ë˜-èO-¬ì«ò ªî£NŸ-ð-JŸC â´ˆ-¶‚ªè£œ-À‹ ðö‚-è‹ °¬ø-õ£è Þ¼‚- A - ø ¶’ â¡ø ÜF˜„C î¼‹ à‡- ¬ ñ¬ò ªõO‚ ªè£‡´ õ‰-F¼ - ‚-Aø - ¶. ï£´ º¿-õ¶ - ‹ ²ñ£˜ 8800 ä.®.ä‚-èÀ‹, A†-ìˆ-î†ì 450 ð£L-ªì‚-Q‚-°-èÀ‹ Þ¼‰-î£-½‹, ªõÁ‹ 2 êî-iî Þ¬÷-ë˜-è«÷ ªî£NŸ-ð-JŸC ªðŸ-P-¼‚-A-ø£˜-èœ. «õ¬ô‚°„ ªê™-½‹ õò-F™ Þ¼Š-ðõ - ˜èO™ 6.7 êî-iî - ‹ «ð«ó ðJŸC ªðŸ-øõ - ˜-èœ. °´‹-ðˆ ªî£N¬ôŠ ð£ó‹-ð-K-ò-ñ£è„ ªêŒ¶ õ¼-ðõ - ˜-èœ, Þ¬î-Mì ÜF-èñ£èŠ ðJŸC ªðÁ-A-ø£˜-èœ. Þ¡-ªù£-¼ð - ‚-è‹ ðJŸC ªðŸø ªð‡-èœ ðô˜, ªî£N™-èO™ ß´-ðì - £-ñ™ °´‹-ðˆ î¬ô-Mè - ÷£è ªõÁ-ñ«ù Þ¼‚-A-ø£˜èœ. ü¾-Oˆ-¶¬ - ø-J™ ðJŸC ªðŸø 60 êî-iî ªð‡-èÀ‹ Üö-°‚-è¬ô ðJŸC ªðŸø 57 êî-i-î‹ ªð‡-èÀ‹ «õ¬ô ªêŒò õó-M™¬ô. Þ‰- F - ò ˆ ªî£NŸ- è ™M º¬ø-J™ ñ£Ÿ-ø‹ «î¬õ â¡ø à‡-¬ñ-¬ò„ ªê£™-L-J-¼‚A-ø¶ Þ‰-î‚ è¼ˆ-¶‚-èE - Š¹.

www.vptonline.com www.vptalumini.blogspot.com

www.softcomvpt.webs.com Mail: vellorepolytechnic@yahoo.com

VELLORE POLYTECHNIC COLLEGE ªõ™Ö˜ ð£Lªì‚Q‚ è™ÖK Þ¼ð£ô˜ è™ÖK

åŒò£ˆÉ˜, F¼ñE Ü¼A™, è£†ð£® î£½‚è£, «õÖ˜ & 632 202. «ð£¡:

0416 2247788, 2245533, 2914655 ªê™: 89400 90639

ñ£Gô Üó² ÜƒWè£ó‹ â‡: G.O. (MS) No.229, Dt. 30.07.2010 ñˆFò Üó² ÜƒWè£ó‹ â‡: G.F.No.TN/NDIP/2010-2011/055/7091 Dt.8.9.2010

«ê˜‚¬è ï¬ìªðÁAø¶ 2013&2014&Ý‹ è™M Ý‡®Ÿè£ù ºîô£‹ Ý‡´ (10th «î˜„C / + 2 îõPòõ˜èœ) «ïó® 2&‹ Ý‡´ (+2 «î˜„C / ITI «î˜„C) ®Š÷«ñ£ ð£ìŠHK¾èœ

®Š÷«ñ£ Þ¡ CM™ Þ¡TQòKƒ (DCE)  ®Š÷«ñ£ Þ¡ ªñ‚è£Q‚è™ Þ¡TQòKƒ (DME)  ®Š÷«ñ£ Þ¡ ªñ‚è£Q‚è™ Þ¡TQòKƒ (Tools & Die)  ®Š÷«ñ£ Þ¡ âô‚†Kè™v & âô‚†ó£Q‚v Þ¡TQòKƒ (DEEE)  ®Š÷«ñ£ Þ¡ âô‚†ó£Q‚v & è‹ÎQ«èê¡ Þ¡TQòKƒ (DECE)  ®Š÷«ñ£ Þ¡ è‹ŠÎ†ì˜ Þ¡TQòKƒ (D.COMP.E) 

ªð£¡¬ù, °®ò£ˆî‹, ÝŸè£´, å´‚èˆÉ˜, ªõ†´õ£í‹, ðóîó£I, APv®ò£¡«ð†¬ì (TEL), è‡íñƒèô‹, F¼õô‹ ÝAò ÞìƒèOL¼‰¶ «ð¼‰¶ õêF à‡´

«ê˜‚¬è‚° Üµè «õ‡®ò ºèõK: ªõ™Ö˜ ð£Lªì‚Q‚ è™ÖK, åŒò£ˆÉ˜, F¼ñE «ð£v†, è£†ð£® î£½‚è£, «õÖ˜ & 632 202.

ªï.6 «ñŸ° °Á‚°ˆ ªî¼, °ñó¡ ñ¼ˆ¶õñ¬ù Ü¼A™, è£‰F ïè˜, «õÖ˜ & 632 006.

ªõOï£†´

ï‹-¬ñŠ ªð£Áˆ-î-õ¬ó,

îó‹ °¬ø‰-îî£



ü¨¡ 15 °ƒ°ñ„ CI›

èì-¾-À‚° Ü´ˆ¶ ì£‚-ì˜-èœ-î£¡. ÜF-½‹ ªõO-ï£†-®™ ð®ˆî ì£‚-ì˜ â¡-ø£™, è¡-ê™-®ƒ-°‚«è ªê£ˆ¬î â¿F ¬õ‚-è¾‹ ï‹-ñ-õ˜-èœ îò£˜. Ýù£™, ‘ªõO-ï£†-®™ ð®ˆî ì£‚-ì˜-èÀ‚° Þ‰-Fò ì£‚-ì˜-èœ Ü÷-¾‚° Mûò ë£ù‹ Þ™¬ô... ñˆ-Fò Üó² ïìˆ-¶‹ å¼ C¡ù î°-Fˆ «î˜-M™ Ãì ð£v ð‡í º®-ò£-ñ™ îM‚-Aø£˜-èœ’ â¡Á ÜF˜„-Cˆ îè-õ™ î¼-A-ø¶ ñ¼ˆ-¶õ˜-èœ õ†-ì£-ó‹. Ü¶ â¡ù î°-Fˆ «î˜¾? ªê¡-¬ù-J™ Þòƒ-°‹ ÜAô Þ‰-Fò ªõO-ï£†-®™ ð®ˆî ñ¼ˆ-¶õ ð†-ì-î£-K-èœ êƒ-èˆ-F¡ GÁ-õ-ù˜ Üe˜ üý£-Q-ì‹ «ðC-«ù£‹...

ó‹ «ð˜ â¿-Fò - F - ™ ªõÁ‹ 27 êî-iî - ‹ «ð«ó ‘‘î°-Fˆ «î˜¾ Þ™ô ê£˜, î¬ì ð‡ø «î˜„C ªðŸ-ø£˜-èœ. Þó‡´ º¬ø Þ‰-îˆ «î˜¾!’’ âù õ¼ˆ-îˆ-«î£´ Ýó‹-Hˆ-î£˜ «î˜-¾‚° âF-ó£è à„ê cF-ñ¡-øˆ-F™ õö‚° Üõ˜. «ð£ìŠ- ð †´, Þó‡- ´ ‹ îœ- À - ð ® ÝA‘‘å¼ õ¼-ûˆ-¶ô îI›-ï£†-´ô ì£‚-ì˜ M†-ì¶. ð®Š-¹‚-è£è M‡-íŠ-H‚-Aø ñ£í-õ˜-èœ ÞŠ- ð - ® - ª ò£¼ î°- F ˆ «î˜¬õ G˜- í ñ†- ´ ‹ ²ñ£˜ ºŠ- ð - î £- J - ó ˆ- ¶ ‚- ° ‹ «ñô. Jˆ- î ¶ Þ‰- F ò ñ¼ˆ- ¶ - õ ‚ è¾¡- C ™- î £¡. Ýù£, ªó‡-ì£-J-ó‹ Y†-î£¡ Üó² è™-ÖÜî¡ ñ£G-ôŠ HK-õ£ù îI-öè ñ¼ˆ-¶-õ‚ K-èœô å¶‚-èŠ-ð-´¶. H¬ó-«õ† è£«ôxô è¾¡-C-L¡ î¬ô-õ˜ ì£‚-ì˜ Hó-è£-êˆ-F-ì‹ «êó, ï£Š-ð¶ ô†-êˆ-¶ô Þ¼‰¶ â‡-ð¶ Þ‰-îŠ ¹è£˜-è-¬÷‚ ªè£‡´ ªê¡-«ø£‹... ô†-ê‹ Ïð£Œ õ¬ó‚-°‹ «õµ‹. Þ‰î ªó‡‘‘Þ‰-F-ò£-M™ ì£‚-ì˜-èœ °¬ø¾ â¡Á ´ˆ-¶‚-°‹ õN-J™-ô£î ñ£í-õ˜-èœ â¡ù ªð£¶Š- ð - ¬ ì- ò £- è „ ªê£™- õ ¶ êK- î £¡. ªêŒ-õ£ƒè? Yù£, ówò£ ñ£F-K-ò£ù ï£´Ýù£™, Ü¶ õì ñ£G-ôƒ-èO™-î£«ù îMó èœô ñ¼ˆ-¶-õ‹ ð®‚è 15 ºî™ 20 ô†îI- ö - è ˆ- ¶ ‚- ° Š ªð£¼‰- î £¶. Þƒ° 2400 ê‹-î£¡ ªêô-õ£-°‹. Üî£¡ Üƒè «ð£ø£ƒè. «ð¼‚° å¼ ì£‚- ì ˜ â¡ø MA- î ˆ- F ™ Ü‰-î‚ è™-Ö-K-èÀ‹ Þ‰-Fò Üó-ê£ô Üƒ-W-èG¬ô¬ñ ²º-è-ñ£-è«õ Þ¼‚-A-ø¶. K‚-èŠ-ð†ì è™-Ö-K-èœ-î£¡. ÜÁ-ð¶ õ¼Þƒ° ð®‚- ° ‹ ì£‚- ì ˜- è À‚«è Üó² ûñ£ Ü‰-î‚ è™-Ö-K-èœô ï‹ñ ï£†´ ñ£íñ¼ˆ-¶-õ-ñ-¬ù-èO™ «õ¬ô «õ‡-´õ˜-èœ ð®‚-A-ø-¶‹ êè-ü‹-î£¡. ÜŠ-ð-®Š ªñ¡- ø £™ «î˜¾ â¿î «õ‡- ´ ‹. Þ«î ð®„ê ì£‚-ì˜-èO™ ²ñ£˜ ÜÁ-ð-î£-J-ó‹ «ð£™-î£¡ â™ô£ ï£´-èO-½‹. ªõO-ï£†-®™ «ð˜ õ¬ó Þ‰-Fò - £-¾ô ªî£N™ ªêŒ-òø - £ƒè. ð®ˆî ì£‚-ì˜-èœ Üƒ«è «õ¬ô-J™ «êó Ýù£, F¯˜Â 2002&™ ÞŠ-ð® å¼ î°-Fˆ «õ‡-´-ªñ¡-ø£-½‹ Cô «î˜-¾-è¬÷ ê‰-Fˆ«î˜¬õ ÜP-ºè - Š-ð´ - ˆ-Fù - £ƒè. â‹.H.H.âv î£è «õ‡-´‹. ÜŠ-ð® - J - ¼ - ‚è, ªõO-ï£†-®™ ð†-ìî - £K ñ£í-õ˜-èÀ‚° â‹.® ñ£F-Kò - £ù ð®ˆ¶ Þƒ«è ì£‚-ì˜ ªî£N™ ªêŒ-ð-õ˜«ñŸ-ð-®Š-¹‚-è£ù «èœ-M-è-¬÷‚ «è†´ õ®èÀ‚° ñ†- ´ ‹ «î˜¾ «õ‡- ì £‹ â¡Á è†ì Ýó‹-H„-²†-ì£ƒè. ÞF™ «îÁ-ø-õƒè ªê£™-õ«î£, Ü™-ô¶ Ü‰-îˆ «î˜¾ è®-ùñ - £è 30 êî-i-îˆ-¶‚-°‹ è‹I. ñˆ-î-õƒè ì£‚-ìó£ Þ¼‚-Aø - ¶ â¡Á ªê£™-õ«î£ ãŸ-Á‚-ªè£œ÷ Þ¼‰-¶‹ «õ¬ô-J™ô£ ð†-ì-î£-K-è÷£ ñù„ º®-ò£î õ£î‹. ² ¬ñ- « ò £ ´ Þ ¼ ‚- è £ƒè. Þ¶‚Þ‰-Fò ì£‚-ì˜ ð†-ìŠªè™- ô £‹ è£ó- í ‹, Þƒè àœ÷ ð®Š-¹‚-°‹ ªõO-ï£†-´Š ð®Š-¹‚îQ-ò£˜ è™-Ö-K-èœ-î£¡. °‹ ðô Mˆ- F - ò £- ê ƒ- è œ à‡´. ªõO- ï £†´ ñ¼ˆ- ¶ - õ ‚ è™- Ö - K Þƒ° â‹.H.H.âv ð®‚è ï£ô¬ó èO¡ «ð£†-®¬ò êñ£-O‚è º®õ¼- ì ‹ «ð£¶- ñ £- ù ¶. Ýù£™, ò£ñ, ÞŠ-ð® å¼ èw-ìñ - £ù «î˜¬õ ªõO-ï£†-®™ ãö¬ó õ¼-ì‹ ð®‚õ„² ªõO-ï£†-´Š ð®Š¹ «ñô å¼ A-ø£˜-èœ. ãö¬ó õ¼-ì-º‹ ñ¼ˆ-¶ðòˆ¬î ãŸ-ð-´ˆ-¶-ø£ƒè. õŠ ð®Š¹ Þ™¬ô. ówò£ â¡-ø£™ îI›-ï£†-®™ Þ‰-îˆ «î˜-õ£™ åšºî-L™ ówò ªñ£N-¬ò‚ èŸ-Á‚ªõ£¼ õ¼-ìº - ‹ ð£F‚-èŠ-ðì - ø - õ - ƒè ªè£œ÷ «õ‡- ´ ‹. Üî¡- H - ø «è Íõ£- J - ó ‹ «ð˜. Þ‰- F ò Ü÷- M ™ ñ¼ˆ-¶-õ‹ ð®‚-A-ø£˜-èœ. Þ‰-Fò õ¼- ì ˆ- ¶ ‚° ²ñ£˜ Þ¼- ð - î £- J - ó ‹ Üe˜ üý£¡ Üó², ªõO-ï£†´ ñ¼ˆ-¶-õ‚ è™«ð˜ õ¬ó ð£F‚-èŠ-ð-´-ø£ƒè. Ö- K - è ¬÷ ªõÁ- ñ «ù Üƒ- W - è - K ‚ì£‚- ì ˜- è À‚° ðŸ- ø £‚- ° ¬ø èˆ-î£¡ ªêŒ-A-ø¶. ÜîŸ-è£è Üõ˜Þ¼‚-è-øî£ ªê£™ø Üó², Þ¼‚-°ø èO¡ ð£ìˆ- F †- ì «ñ£ Ü™- ô ¶ ñ¼ˆ-¶-õŠ ð†-ì-î£-K-è¬÷ âŠ-ð-®Š îó«ñ£ Þ‰-Fò ñ¼ˆ-¶-õ‚ è™-Ö-Kðò¡-ð-´ˆ-î-ô£‹Â «ò£C‚-è-µ‹. èO¡ îóˆ-¶‚-«èŸð àœ-÷¶ â¡Á Ü¬î M†´, ðí‚-è£-óƒè «ð„-¬ê‚ Ü˜ˆ- î - I ™¬ô. ªõO- ï £- ´ - è O™ «è†´ ií£ù ðg†-¬ê-è¬÷ õ„² Üõ˜-èO¡ ï£†-´„ Å›-G-¬ô‚-°‹ èw-ì‹ ªè£´ˆî£, Þ‰-Fò - £-M¡ ñQî ²è£- î £ó G¬ô‚- ° ‹ ãŸø «ï£Œ- è õ÷‹-î£¡ ií£-°‹. Þî-ù£-ôî - £¡ ¬÷Š ðŸ- P ˆ- î £¡ ð®Š- ð £˜- è œ. Þ‰-Fò Üó-C¡ ñQî õ÷ Ü¬ñ„-êè - ‹ Þ‰-Fò G¬ô ªîK-ò£î ÜŠ-ð-®ŠÃì, ªõO-ï£†-®™ ñ¼ˆ-¶õ - ‹ ð®ˆî ð†ì ñ£í-õ˜-è¬÷ âŠ-ð® «ïó-®ñ£í-õ˜-èœ Þ‰-F-ò£-M™ ªî£N™ ò£è Þƒ° Hó£‚-¯v ªêŒò ÜÂªêŒ-õî - Ÿ-è£ù õN-è¬÷ ²ô-ðñ - £‚-èHóè£ê‹ ñ-F‚è º®-»‹? Þ‰-F-ò£-M™ µ‹Â ñˆ-Fò Üó-Cì - ‹ «è†-®¼ - ‚ñ¼ˆ-¶-õ‹ ð£˜‚è M¼‹-¹-A-ø-õ˜-èœ Þ‰-Fò A-ø¶. ²è£-î£-óˆ ¶¬ø-î£¡ Þ¶‚° ê‹-ñF - ‚ñ¼ˆ- ¶ õ îóˆ- ¶ ‚- ° ˆ îƒ- è ¬÷ àò˜ˆ- F ‚è£-ñ™ Þ¼‚°’’ â¡-ø£˜ Üõ˜. ªè£œ÷ «õ‡-´«ñ îMó, «î˜-¾-è¬÷ °¬ø ‘«ïû- ù ™ «ð£˜´ ÝçŠ â‚- ú £- I - « ùªê£™- L ‚- ª è£‡- ® - ¼ Š- ð ¶ Üõ˜- è À‚- ° ‹ û¡v’ Ü¬ñŠ¹ Ý‡-´‚° Þó‡´ º¬ø ï™-ô-F™¬ô... ï£†-´‚-°‹ ï™-ô-F™¬ô!’’ Þ‰î î°-Fˆ «î˜¬õ ïìˆ-¶A - ø - ¶. 5 ÝJ-ó‹ â¡-ø£˜ Üõ˜. Ïð£Œ è†-ì-í‹. ªì™-L-J™ ñ†-´«ñ «î˜¾ ïì‚-°‹. èì‰î Ý‡´ 30 ÝJ& ®.ó…-Cˆ

è™M&«õ¬ô õNè£†®

°¬ø‰î£½‹ ê£F‚èô£‹!

«î˜-M™ ï™ô ñFŠ-ªð‡ â´ˆ-î-õ˜-èÀ‚-°Š Hó„-¬ù-J™¬ô. ñ¼ˆ-¶-õ‹, ªð£P-J-ò™ âù Üõ˜-èÀ‚è£ù «îì™ MK-A-ø¶. °¬ø‰î ñFŠ-ªð‡ ªðŸ-ø-õ˜èœ..? ‘‘ÜîŸ- è £è Üõ˜- è œ ñù‹ à¬ì- ò ˆ «î¬õ- J ™¬ô. Üõ˜èÀ‚- ° ‹ ãèŠ- ð †ì õ£ŒŠ- ¹ - è œ ªè£†-®‚ Aì‚-A¡-øù. ªê£™-ôŠ «ð£ù£™, ªð£P-J-ò™, ñ¼ˆ-¶-õ‹ ð®‚-°‹ ñ£í-õ˜-èÀ‚-°‚ A¬ì‚è£î ªðKò ªðKò õ£ŒŠ- ¹ - è œ â™-ô£‹ Þõ˜-èÀ‚-è£-è‚ è£ˆ-F¼‚- A ¡- ø ù’’ â¡- A - ø £˜ è™M Ý«ô£-ê-è˜ Ý˜.õê‰F. ‘‘ñFŠ-ªð‡ â¡-ð¶ å¼ î°F. å«ó î°-Fò - ™ô. õ£›‚¬è- J ™ ªüJ‚è è‹- Î - Q «è-û¡, MNŠ-¹-í˜¾, êÍè Ü‚-è¬ø, ð˜-ê-ù£-L†®, å¿‚-è‹ âù «õÁ Cô î°-FèÀ‹ «î¬õŠ- ð - ´ - A ¡- ø ù. ï™ô ñFŠ-ªð‡ ªðÁ-ð-õ«ó ¹ˆ-F-ê£L, ªðø º®-ò£-î-õ˜ ¹ˆ-F-ê£L Ü™ô â¡ø èŸ-Hî«ñ îõ-ø£-ù¶. ñFŠªð‡- µ ‚- ° ‹ ÜP- ¾ ‚- ° ‹ ªðKò ªî£ì˜- H ™¬ô. Å› G - ¬ - ô-»‹, ªð£¼-÷£-î£-óŠ H¡ù-E» - ‹-î£¡ â™-ô£-õŸ-Á‚-°‹ Ü®Š- ð - ¬ ì- ò £è Þ¼‚- A - ø ¶. ñFŠ- ª ð‡ °¬ø‰- î - î Ÿ- è £è õ¼‰-î¾ - ‹, °öŠ-ð‹ Ü¬ì-ò¾ - ‹ 

ü¨¡ 15 °ƒ°ñ„ CI›

Üõ-Cò - I - ™¬ô. ºî-L™ å¡-¬øˆ ªîO-õ£èŠ ¹K‰-¶ª - è£œ-Àƒ-èœ. ñ¼ˆ¶-õº - ‹ ªð£P-Jò - ½ - ‹ ñ†-´«ñ ð®Š-ð™ô. 250‚°‹ «ñŸ-ð†ì «õ¬ô-õ£ŒŠ¹ ÜO‚-è‚-Ã® - ò ¶¬ø-èœ à‡´. ÜF™ ðô ¶¬ø-èœ ‘«è£K‚-¬è-òŸÁ Aì‚°-î¡«ù’ â¡Á ð£ó-F-î£-ê¡ ªê£¡-ù¶ «ð£ô, «õ¬ô-õ£ŒŠ¹-è¬÷ ã‰-F‚-ªè£‡´ è‡-´ªè£œ-õ£˜ Þ™-ô£-ñ™ è£L-ò£è Þ¼‚-A¡-øù. Ü‰î ¶¬ø-èO™ ªü£LŠ-ð-õ˜-èÀ‚° ñ¼ˆ-¶õ˜- è ¬÷ Mì- ¾ ‹, ªð£P- ò £-

÷˜-è¬÷ Mì-¾‹ IèŠ ªð¼‹ êÍè Ü‰-îv¶ A¬ì‚-A-ø¶. âù«õ ñFŠ-ªð‡ °¬ø-õ£è â´ˆ- î - õ ˜- è œ èõ- ¬ ôŠ- ð - ì ˆ «î¬õ-J™¬ô. å¼ èî¾ ÍìŠð†-®¼ - ‚-èô - £‹. cƒ-è«÷ âF˜-ð£ó£î ªð£‚-A-ûƒ-èœ G¬ø‰î Þ¡- ª ù£¼ Ü¬ø- J ¡ èî¾ àƒ-èÀ‚-è£-èˆ Fø‚-èŠ-ð†-®¼‚-Aø - ¶. ‘ì£‚- ì - ó £è G¬ùˆ- « î¡, ñFŠ-ªð‡ °¬ø‰-¶-M†-ì¶’ â¡Á õ¼‰-¶-ð-õ˜-èœ, ï™ô ÝC-Kò - ó- £A ðˆ¶ ì£‚-ì˜-è¬÷ à¼-õ£‚è º®-»‹. ÝC-K-ò˜èÀ‚° Þ‰î àô-è«ñ î¬ôõ-íƒ-°‹. º¶-è¬ô º®ˆ¶M - †´ H.â† ð®ˆ-î£™ «ð£¶‹. Hªý„.® º®ˆ-î£™ «ðó£-CK - ò - ó£- è «õ Ýè- ô £‹. ÝC- K - ò ˜ «î˜-¾è - œ º¬øŠ-ð´ - ˆ-îŠ-ð†´ M†-ìù. ï™ô ÝC-K-ò˜-èÀ‚°ˆ «î¬õ â‚-è£-ôº - ‹ Þ¼‚A- ø ¶. ‘Þ™¬ô... Þ™¬ô... ñ¼ˆ-¶-õ‹ ê£˜‰-¶-î£¡ â¡ õ£›‚¬è Ü¬ñò «õ‡-´‹’ â¡- ð - õ ˜- è À‚- ° ‹ ãèŠ- ð †ì õ£ŒŠ-¹è - œ à‡´. â‹.H.H.âv ð®ˆ- î £™- î £¡ ì£‚- ì ˜ â¡P™¬ô. Cˆî£ ð®‚-è-ô£‹... Ý»˜-«õ-î‹, «ý£I-«ò£-ðF, ÞòŸ¬è ñ¼ˆ- ¶ - õ ‹... ÞFªô™-ô£‹ «ð£†-®» - ‹ ªêô-¾‹ °¬ø¾. HC-«ò£-ªî-óH ð®‚è-ô£‹. â‹.H.® º®ˆ¶, Hªý„.® õ¬ó ªê™-ôº - ® - » - ‹. î°-F¬ò õ÷˜ˆ-¶‚-ªè£‡-ì£™ åL‹-H‚ ió˜-èÀ‚«è «ð£Œ CA„¬ê ÜO‚-è-ô£«ñ..? HC«ò£-ªî-ó-Hv†-èœ Þ™-ô£-ñ™

è™M&«õ¬ô õNè£†®

ñ¼ˆ-¶õ - ˆ-¶¬ø ÞQ Þ™¬ô. Ü‰î Ü÷-¾‚° õ£ŒŠ¹ Mê£ô-ñ£è Þ¼‚-Aø - ¶. ï˜-Cƒ ð®‚è-ô£‹. ÜF-½‹ Hªý„.® õ¬ó «ð£è õ£ŒŠ-¹‡´. vè£-ô˜-SŠ¹-èœ A¬ì‚-°‹. ï˜-Cƒ º®ˆî Ý‡- è œ ó£µ- õ ˆ- ¶ ‚- ° „ ªê¡-ø£™ «ïó-®-ò£è «ñü-ó£è«õ Ýè-ô£‹. ð£˜- ñ - C - J ™ àò˜- è ™M º®ˆ- î £™ ê˜- õ - « îê ñ¼‰¶ îò£-KŠ¹ GÁ-õ-ùƒ-èO™ «õ¬ô‚-°„ ªê™-ôô - £‹. Üó² ñ¼ˆ-¶-õ -ñ-¬ù-èO-½ ‹ ðEò£Ÿ-øô - £‹. Môƒ-Aò - ™ ê£˜‰î ñ¼ˆ-¶õ - Š ð®Š-¹è - À‹ Þ¼‚A¡-øù. è£™-ï¬ì ñ¼ˆ-¶õ - ‹, e¡-õ÷ - Š ð®Š-¹‚-ªè™-ô£‹ Ãì G¬øò «õ¬ô-èœ è£ˆ-F-¼‚A¡-øù. GÎ†-K-û¡ Ü‡´ ìò- ® ‚v º®ˆ- î £™, ñ¼ˆ¶-õ¼ - ‚° Þ¬í-ò£è Üñ˜‰¶ Ý«ô£-ê¬ù õöƒ-èô - £‹. ï™ô ñFŠ-ªð‡ ªðÁ‹ ñ£í-õ˜-èœ Mõ-ê£-ò‹ ê£˜‰î ð®Š-¹è - ¬÷ ï£´-õF - ™¬ô. Ü‰îˆ ¶¬ø‚° Hó-è£-êñ - £ù âF˜è£-ô‹ à‡´. Mõ-ê£ò ¸†-ðƒèœ ñ£P õ¼-õî - £™, Ü¶-ê£˜‰î ð†-ìî - £-Kè - À‚° ªè÷-óõ - ñ - £ù «õ¬ô õ£ŒŠ-¹-èœ à¼-õ£A õ¼- A ¡- ø ù. Ü‚- K - è ™„- ê ˜, «î£†- ì ‚- è ¬ô ð®Š- ¹ - è - ¬ ÷ˆ «î˜¾ ªêŒ-ò-ô£‹. è‹Š-Î†-ì«ó£´ Þ¬í‰î «õ÷£‡ ð®Š-¹è - œ ï™-ô¶. ÞòŸ-Hò - ™, èE-î‹, «õFJ-ò™ ¶¬ø-èO™ Þ÷ƒ-è¬ô ð®Š-ð-õ˜-èœ Hªý„.® õ¬ó «ð£è- º - ® - » ‹. 5 õ¼- ì ˆ- F ™ ñ¼ˆ-¶õ - ‹ ð®Š-ðõ - ˜-èœ ì£‚-ìó£è Üñ-¼‹«ð£¶, Þõ˜-

èÀ‹ ‘ì£‚-ìó- £è’ Üñó º®-»‹. ð£L-ªì‚-Q‚-A™ «õ¬ôõ£ŒŠ-¹œ÷ ãî£-õ¶ å¼ ®Š-÷«ñ£¬õ °¬ø‰î ªêô- M ™ º®ˆ-¶M - †´, å¼ GÁ-õù - ˆ-F™ «õ¬ô‚° «ê˜‰¶ ê‹-ð£-Fˆ¶‚-ªè£‡«ì ð°F «ïóˆ-F™ 3 õ¼- ì ˆ- F ™ H.Þ º®ˆ- ¶ M- ì - ô £‹. ÞŠ- ð ® º®Š- ð - õ ˜èÀ‚° Hó£‚- ® - è ™ ï£ô†x ÜF- è ‹ Þ¼‚- ° ‹ â¡- ð - î £™ «õ¬ô- õ £ŒŠ¹ Hó- è £- ê - ñ £è Þ¼‚-Aø - ¶. Þ¡-ªù£¼ ê£Œ-ú§‹ Þ¼‚A-ø¶. Ü¶, AMIE. (Associate

Member of the Institution of Engineers). ªð£P-J-ò-½‚-è£ù

ªî£¬ô-É-ó‚ è™M. «õ¬ô ªêŒ- î - ð - ® «ò ð®‚- è - ô £‹. ã«ó£v- « ðv â…- C - Q - ò - K ƒ ºî™ Ý˜‚-Aª - ì‚-ê˜

å¼ èî¾ ÍìŠ-ð†-®-¼‚-è-ô£‹ . cƒè - «÷ âF˜-ð£-ó£î ªð£‚A - û ƒè œ G¬ø‰î Þ¡ª - ù£¼ Ü¬ø-J¡ èî¾ àƒè - À‚-è£-èˆ Fø‚-èŠ-ð†-®¼ - ‚-Aø - ¶.

õ¬ó â¬î-»‹ ÞF™ ð®‚è -º-®-»‹. Ü¬ùˆ-¶‹ H.Þ‚° Þ¬í-ò£-ù¬õ. Þ¬î º®ˆ-îõ˜-èœ â‹.Þ, Hªý„.® Ãì ð®‚-èº - ® - » - ‹. Þî¡ î¬ô¬ñ Ü½-õô - è - ‹ ªè£™-èˆ-î£-M½ - ‹, îI-öè Ü½-õô - è - ‹ ªê¡¬ù, Cõ£-ù‰î£ ê£¬ô-J½ - ‹ àœ÷ù. ªê‚-û¡ ã, ªê‚-û¡ H âù Þó‡-´ ð - £-ìˆ F†-ìƒ-èœ à‡´. ªñ£ˆ-î‹ 19 ð£ìƒ-èœ. +2M™ 45 êî-iî ñFŠ-ªð‡ â´ˆ- î - õ ˜- è œ «êó º®- » ‹. ð£ìƒ-èœ ªè£…-ê‹ Có-ñ-ñ£èˆ-î£¡ Þ¼‚-°‹. ÜîŸ-è£è ãèŠ-ð†ì ðJŸC G¬ô-òƒ-èœ îI-öè - ˆ-F™ Þ¼‚-A¡-øù. Ã´î™ à¬öŠ- ¹ ‹ ß´- ð £- ´ ‹ Þ¼‰-î£™ âO-î£è º®‚-èô - £‹. ÜF-èð - †-ê‹ 12 õ¼-ìƒ-èœ õ¬ó «î˜¾ â¿-îº - ® - » - ‹. Ï.1 ô†-êˆ¶‚-°œ ð®Š¬ð º®ˆ-¶Mì-ô£‹. îõ-¬í-º¬ - ø-J™ è†-´‹ õê-F» - ‡´. G¬øò vè£-ô˜-SŠ-¹è - À‹ A¬ì‚°‹. (ªî£ì˜- ¹ ‚°: http:// www.ieindia.org/index.aspx) â…-C-Q-ò-Kƒ-°‚° Þ¬í-ò£è, «ïó® ªî£N™õ£ŒŠ-¹-èœ ªè£‡ì âˆ-î¬ù«ò£ è¬ô, ÜP-M-ò™ ð®Š-¹è - œ õ‰-¶M - †-ìù. Þ¡¬ø‚° ªðKò ªðKò ê£çŠ†«õ˜ GÁ-õù - ƒ-èœ H.Þ ð®ˆî-õ˜-è¬÷ Mì H.âvC è‹Š-Î†-ì˜ êJ¡v, â‹.C.ã, ð£L-ªì‚-Q‚ ñ£í-õ˜-è¬ - ÷«ò M¼‹-¹A - ¡-øù. H.è£‹, H.H.ã ð®Š-¹è - O-½‹ G¬øò ïi-ùƒèœ õ‰-¶M - †-ìù. ãî£-õ¶ å¼

®AK º®ˆ-¶-M†´, ®.â¡.H.âv.C, Î.H.âv.C, ä.H.H.âv, vì£-çŠ ªêô‚-û¡ èI- û ¡, Ý˜.Ý˜.H «î˜¾-è¬÷ â¿F, «î˜„C ªðŸÁ à„-êˆ-F™ Üñ-óô - £‹. Î.H.âv. CJ™ ñ†-´‹ 28‚°‹ «ñŸ-ð†ì ¶¬ø- è œ à‡´. H.âvC ¹œ-OJ - ò - ™ º®ˆ¶, â‹.âvC º®ˆ¶ ä.âv.âv «î˜¾ â¿F «î˜„C ªðŸ- ø £™ èªô‚- ì ˜ «óƒ‚-A™ ÜF-è£K Ýè-ô£‹. Þš- õ - ÷ ¾ ã¡... ó£µõˆ-F™ âš-õ÷ - ¾ «õ¬ô-õ£ŒŠ¹-èœ ªè£†-®‚ Aì‚-A¡-øù? ÜFè ñFŠ-ªð‡ â´ˆ-îõ - ˜-èœ Þ‰-îŠ ð‚-è-ªñ™-ô£‹ õ¼-õF™¬ô. +2M™ HC‚v Mˆ ªèIv†K º®ˆî Fì-è£ˆ-Fó- ñ£-ùõ - ˜-èœ å¼ «î˜¾ â¿F ó£µ-õˆ-F™ «ïó-®ò - £è ã˜-«ñ¡ Ýè-ô£‹. «óì£˜ ªñ‚-è£-Q‚ «ð£¡ø ðE-èO™ Gò-I‚-èŠ ð - ´ - õ - £˜-èœ. Þ‰î «î˜-¾‚-è£ù ÜP- M Š¹ Cô Fùƒ- è À‚° º ¡ ¹ õ ‰ - ¶ œ - ÷ ¶ . NDA âùŠ-ð´ - ‹ Ô«ïû-ù™ ®ç-ªð¡v Üè£- ì IÕ ïìˆ- ¶ ‹ «î˜¬õ â¿F ó£µ- õ ‚- è ™- Ö - K - J ™ ð®ˆ¶, ºŠ-ð¬ - ì-èO™ å¡-P™ ó£µõ ÜF-è£-Kò - £è ðE-J™ «êó-ô£‹. ÞîŸ-è£ù ÜP-MŠ¹ åš-ªõ£¼ õ¼-ìº - ‹ ü¨¡ Ü™ô¶ ®ê‹- ð - K ™ ªõO- ò £- ° ‹. Ü™-ô¶ å¼ ®A-K¬ò º®ˆ¶-M†´ CDS âùŠ-ð-´‹ Ôè‹-¬ð‡´ ®ç-ªð¡v ê˜-iêvÕ «î˜¾ â¿F ðE- J ™ Þ¬í-òô - £‹. ÞîŸ-è£ù ÜPMŠ-¹‹ ®ê‹-ðK - ™ ªõO-ò£-°‹. ï‹-ÍK - ™ M¬÷-ò£†-´Š ð™è-¬ô‚-èö - è - ‹ Þ¼Š-ð¶ ðô-¼‚°ˆ ªîK-ò£¶. ãèŠ-ð†ì «è£˜vèœ àœ-÷ù. v«ð£˜†v ªñ‚-

è£-Q‚ â¡-ªø£¼ ð®Š¹ Ãì Þ¼‚-Aø - ¶. M¬÷-ò£†´ Ý˜-õô˜-èœ Ü‰-îŠ ð™-è¬ - ô‚-èö - è - ˆ¬îˆ «îì-ô£‹. æM-ò‹ õ¬óõ-F™, CŸ-ð‹ õ®Š-ð-F™ Ý˜- õ ñ£... °‹- ð - « è£- í ‹, ªê¡¬ù, ñ£ñ™- ô - ¹ - ó ˆ- F ™ èM¡-è¬ - ô‚ è™-ÖK - è - œ àœ÷ù. «ð£†-®è - œ °¬ø¾. G¬øõ£ù Fø-¬ñ-«ò£´ ªõO-J™ õó-ô£‹. Þ¬ê-J™ Ý˜-õº - œ÷-õ˜-èœ Üó² Þ¬ê‚-è™-ÖK-èO™ Þ¬í-òô - £‹.

æó- ÷ - ¾ ‚° õê- F - J - ¼ ‚A- ø î£... õ£ùˆ- F ™ ðø‚è Ý¬êò£... ¬ðô† Ýè-ô£‹. ÞF™ Í¡- Á - õ ¬è à‡´. èñ˜-S-ò™ ¬ðô†, IL†-ìK ¬ðô†, v«ðv ¬ðô†. ªê¡¬ù çH-¬÷-Jƒ vÃ-L™ èñ˜-Sò - ™ ¬ðô† ð®‚-èô - £‹. ÞF™ Í¡Á G¬ô-èœ à‡´. ºî- L ™ vÇ- ì ¡† ¬ðô† ¬ôê¡v. Ü´ˆ-î¶, H¬ó-«õ† ¬ðô† ¬ôê¡v, Í¡-ø£-õ¶ G¬ô, èñ˜- S - ò ™ ¬ðô† ¬ôê¡v. èŸ-ð¬ - ùˆ-Fø - ¡ I°‰-îõ - ó£ cƒ-èœ? êÍ-èˆ-F¡ ñK-ò£-¬î‚°-Kò e®-ò£ ¶ - ¬ - ø-J™ ê£F‚è-ô£‹. «ð£†-«ì£-Aó- £H, i®«ò£ â®†-®ƒ, ê¾‡† â…-CQ - ò - K - ƒ, ü˜- ù - L - ê ‹, ñ£v è‹- Î - Q «è- û ¡, Mû§- õ ™ è‹- Î - Q «è-û¡, ªõŠ ®¬ê-Qƒ ð®‚è-ô£‹. ÜQ-«ñ-û-Â‚° Iè„- C - ø Š- ð £ù õ£ŒŠ- ¹ - è œ Þ¼‚-A¡-øù. ê†-ì‹ ð®‚-èô - £‹. ÞŠ-«ð£¶ ê£çŠ†-«õ˜ è‹-ªðQ-èO™ Ãì ê†ì Ý«ô£-êè - ˜èœ Gò-I‚-èŠð- ´ - A - ø £˜- è œ. ñ¼ˆ-¶-õˆ¬îŠ «ð£ô, ê†ìˆ-F-½‹ ðô CøŠ-¹Š HK-¾è - œ õ‰-¶-M†-ìù.

CLAT âùŠ-ð´ - ‹ Ôè£ñ¡ ô£ Ü†I-û¡ ªìv†Õ â¿F ñˆ-Fò ê†-ì‚-è™-ÖK - è - O™ «êó-ô£‹. èì™ H®‚- ° ñ£..? Þ¼‚è«õ Þ¼‚-Aø - ¶ èì™-ê£˜ ð™-è¬ô‚-èö - è - ‹. SŠ-Hƒ «ñ«ùxªñ¡†, SŠ-Hƒ ¬ðù£¡v, SŠ-Hƒ ªì‚-ù£-ôT âù ãèŠð†ì ®AK, ®Š-÷«ñ£ ð®Š-¹è - œ Þ¼‚-A¡-øù. ÜõŸ¬ø «î˜-¾ªêŒ¶ èì- ½ ‚- ° œ- ÷ £- è «õ õ£›‚-¬è¬ò Ü¬ñˆ-¶‚-ªè£œ÷-ô£‹. Þˆ-¶¬ - ø-J™ àì-ù® «õ¬ô- õ £ŒŠ¹, èE- ê - ñ £ù ê‹-ð÷ - ‹ A¬ì‚è õ£ŒŠ-¹‡´. ï‹-¹ƒ-èœ ñ£í-õ˜-è«÷... Hã, H.âvC, H.è£‹ ð®Š-¹èÀ‹ ð®Š-¹-èœ-î£¡. ÜõŸ¬øŠ ð®ˆ-î£™ õ£›‚¬è Üvî-Iˆ-¶M - ì - £¶. ñŸ-øõ - ˜-èÀ‚° A¬ì‚-°‹ õ£ŒŠ-¹-è¬÷ Mì Þõ˜-èÀ‚«è Ã´-î™ õ£ŒŠ-¹èœ A¬ì‚-°‹. ñFŠ-ªð‡ Aì‚-è†-´‹. èõ¬ô¬ò M´ƒ-èœ. Þ‰î àôè‹ â™-«ô£-¼‚-°-ñ£-ù¶. cƒèœ ê£F‚è Þ‰î àô-èˆ-F™ ðó‰î ªõO-èœ à‡´. êK-ò£ù-¬îˆ «î˜¾ ªêŒ-»ƒ-èœ. ÜF™ º¿‚-è-õ-ùˆ-¬î-»‹ ªê½ˆF ð®-»ƒ-èœ. G„-êò - ‹ Cè-ó‹ ªî£´-i˜-èœ!’’

& ªõ.cô-è‡-ì¡ ðìƒ-èœ: ã.®.îI›-õ£-í¡ è™M&«õ¬ô õNè£†®

â¶

è™

ü¨

¡ 18‹ «îF ñ¼ˆ-¶õ -

ªð£P-Jò - ™ ð®Š-¹‚-è£ù

â¡ù ð®‚-èŠ-«ð£-A« -

Ü´ˆî êõ£™, â‰-î‚ è™-ÖK - ¬ - òˆ « Mì è™-ÖK - ¬ - òˆ «î˜¾ ªêŒ-õî - Ÿ°

ï™ô è™-ÖK - J - ™ ð®ˆ-î£™-î£¡ ï™ô

E‚¬è åš-ªõ£¼ Ý‡-´‹ ÜF-è

ð-®ˆ «î˜¾ ªêŒ-õ¶..? õN-è£†-´A -



ü¨¡ 15 °ƒ°ñ„ CI›

‘‘ñ¼ˆ-¶õ - ˆ-¬îŠ ªð£Áˆ-îõ - ¬ó îI-öèˆ-F™ 18 Üó² ñ¼ˆ-¶õ - ‚ è™-ÖK - è - œ àœ÷ù. ÞõŸ- P ™ 1823 Þìƒ- è œ ñ£Gô å¶‚-W†-´‚° àK-ò¬õ. Þ‰î å¶‚-W†-®™ Þì‹ A¬ìˆ¶ ñ¼ˆ-¶õ - ‹ «ê¼‹ ñ£íõ˜-èÀ‚-°Š Hó„-¬ù-J™¬ô. Üó² ñ¼ˆ¶-õ‚ è™-ÖK - è - O™ Iè„-Cø - Š-ð£ù õê-Fè - œ à‡´. ¹è›-ªðŸø «ðó£-CK - ò - ˜-èœ Þ¼‚-Aø£˜-èœ. ªêŒ-º¬ø õ°Š-¹‚-è£ù ãŸ-ð£-´èÀ‹ ãó£-÷‹ Þ¼‚-A-ø¶. â…-C-Q-ò-Kƒ ð®Š-ð¬î Mì °¬ø‰î ªêô-M™ â‹.H.H.âv º®ˆ-¶M - ì º®-»‹. Þ¶-îM - ó, Üƒ-Wè - £-ó‹ ªðŸø 11 ²ò-GF ñ¼ˆ-¶õ - ‚ è™-ÖK - è - œ àœ-÷ù. ÜõŸ-P™ 838 Þìƒ-èœ Üó² è¾¡-CL - ƒ Íô‹ GóŠðŠ-ð-´‹. Þ‰î å¶‚-W†-®™ Þì‹ A¬ìˆ-î£™ Ý‡-´‚° ²ñ£˜ Ï.2 ô†-ê‹ õ¬ó ªêô¾ ªêŒò «õ‡-®õ - ¼ - ‹. ð™ ñ¼ˆ- ¶ - õ ˆ- ¬ îŠ ªð£Áˆ- î - õ ¬ó Üó² ð™ ñ¼ˆ-¶õ - ‚ è™-ÖK - J - ™ 85 Þìƒèœ à‡´. Þ¶-îM - ó 18 ²ò-GF ð™ ñ¼ˆ¶-õ‚ è™-ÖK - è - O™ 909 Þìƒ-èœ. Þ¬õ-»‹

¶ ï™ô

™ÖK?

õŠ ð®Š-¹‚-è£ù è¾¡-CL - ƒ-°‹, 21‹ «îF

ù è¾¡-CL - ƒ-°‹ ªî£ìƒè Þ¼‚-Aø - ¶.

«ø£‹ â¡-ð¬ - îˆ «î˜¾ ªêŒ-F¼ - Š-d˜-èœ.

«î˜¾ ªêŒ-õ¶..? ð®Š-¹‚° ªè£´ˆ-î¬î ÜFè º‚-Aò - ˆ-¶õ - ‹ ªè£´‚-è« - õ‡-´‹.

ô «õ¬ô A¬ì‚-°‹. è™-ÖK - è - O¡ â‡-

è-K‚-°‹ G¬ô-J™, ï™ô è™-ÖK - ¬ò âŠ-

K-èO™ «ê˜-ð-õ˜-èÀ‚-°Š Hó„-¬ù-J™¬ô. «ð£Fò àœ-è†-ì-¬ñŠ¹ õê-F-èœ, ÝŒ-õè õêF, îó-ñ£ù ÝC-Kò - ˜-èœ, «è‹-ðv Þ¡-ì˜MÎ, «õ¬ô- õ £ŒŠ¹ â™- ô £‹ ê£ˆ- F - ò ‹. ²ò-GF - ‚ è™-ÖK - è - O™ â¶ ï™ô è™-ÖK â¡Á «î˜¾ ªêŒ-õ-¶-î£¡ °öŠ-ð-ñ£ù «õ¬ô. Ýù£-½‹ ï™ô è™-Ö-K¬ò Ü¬ì-ò£-÷‹ è£‡-ðî - Ÿ° Cô õN-º¬ - ø-èœ à‡´. ÞF™ ñ£í-õ˜-è¬÷ Mì ªðŸ-«ø£-¼‚-°ˆ î£¡ Ã´î™ ªð£ÁŠ¹. è¾¡-CL - ƒ ªê™-õî - Ÿ° º¡«ð Þ‰î «ý£‹ å˜‚¬è ªêŒ¶ º®ˆ-¶-Mì «õ‡-´‹.

A-ø£˜ è™M Ý«ô£-êè - ˜ Ý˜.ó£ü-ó£-ü¡. è¾¡-CL - ƒ Íô‹ GóŠ-ðŠ-ð´ - ‹. ñ¼ˆ-¶õ - ‚ è™-ÖK - è - O™ «ð£¶-ñ£ù àœ-è†-ì¬ñŠ¹, «ôŠ õê-Fè - œ, àìŸ-ÃP - ò - ™ ÝŒ-¾‚-°K - ò õê-F-èœ Þ¼‚-A-øî£ â¡Á ð£˜‚è «õ‡-´‹. ÜÂ-ðõ - º - œ÷ ñ¼ˆ-¶õ - Š «ðó£-CK - ò - ˜-èœ õ‰¶ õ°Š-ªð-´‚-Aø - £˜-è÷£ â¡Á Mê£-K‚è «õ‡-´‹. ñ¼ˆ-¶õ - ‚ è™-ÖK - è - ¬ - ÷Š ªð£Áˆ-îõ - ¬ó è‡-è£EŠ¹ ãŸ-ð£-´è - œ ÜF-è‹ â¡-ðî - £™, èõ-¬ôŠ-ðì - ˆ «î¬õ-J™¬ô. Ýù£™, ªð£P-Jò - ™ è™-ÖK - è - ¬ - ÷ˆ «î˜-¾ª - êŒõ-¶î - £¡ êõ£-ô£ù «õ¬ô. ‘ªð£P-Jò - ™ ð®‚-°‹ ñ£í-õ˜-èO™ ªõÁ‹ 18 êî-iî - ‹ «ð˜-î£¡ àKò î°-F« - ò£´ õ¼-Aø - £˜-èœ’ â¡Á å¼ ÝŒ¾ ªê£™A-ø¶. îó-ñŸø è™-ÖK - è - œ, Fø-ùŸø ÝC-Kò - ˜-èœ âù ÞîŸ-°Š ðô è£ó-íƒ-èœ à‡´. âù«õ è™Ö-K¬ - òˆ «î˜-¾ª - êŒ-õF - ™-î£¡ âF˜-è£-ô«ñ ÜìƒA-J¼ - ‚-Aø - ¶. îI-öè - ˆ-F™ ²ñ£˜ 554 ªð£P-Jò - ™ è™-ÖK - è - œ àœ-÷ù. ï™ô è†&ÝŠ ªðŸÁ Ü‡í£ ð™è-¬ô‚-èö - è - ‹ ñŸ-Á‹ Üî¡ àÁŠ-¹‚ è™-Ö-

è™M&«õ¬ô õNè£†®

l õ‡-í-ñ-ò-ñ£ù Hó£v-ªð‚-ìv, ê£ˆ-Fò«ñ Þ™-ô£î õ£‚-°-Á-F-èœ, Hó-ñ£‡-ì-ñ£ù M÷‹-ðó- ‹ ÝA-òõ - Ÿ-¬øŠ ð£˜ˆ¶ ñòƒ-è£-b˜-èœ. l F¯-ªóù õL-ò-õ‰¶ àƒ-èÀ‚° Ý«ô£ê¬ù ªê£™-½‹ ñQ-î˜-è¬÷ àî£-Yù - Š-ð´ - ˆ-¶ƒèœ. å¼ «ê¬ô õ£ƒ-°õ - î - Ÿ-°‚ Ãì 4 è¬ì-èœ ãP ÞøƒA Mê£-K‚-A-«ø£‹. Þ¶ Hœ-¬÷-J¡ âF˜- è £- ô Š Hó„¬ù. âù«õ «õ¬ô- è ¬÷ å¶‚A ¬õˆ-¶-M†´ å¡-Á‚° Þó‡´ ÞìƒèO™ Mê£-KŠ-ð-F™ îõ-P™¬ô. l è†&ÝŠ ñ£˜‚ 180‚° «ñ«ô Þ¼‰-î£™, è™-Ö-K‚° º‚-A-òˆ-¶-õ‹ ªè£´ˆ¶ «è£˜¬ú «î˜‰- ª î- ´ ‚- è - ô £‹. ÜîŸ- ° ‚ W› â¡- ø £™, «è£˜-ú§‚° º‚-A-òˆ-¶-õ‹ ªè£´ˆ¶ è™-Ö-K¬òˆ «î˜¾ ªêŒ-ò-«õ‡-´‹. ºî-L™, cƒ-èœ M¼‹-¹-Aø 5 ð®Š-¹-è¬÷ õK-¬êŠ-ð-´ˆF ð†-®-òL-´ƒ-èœ. Ü‰-îŠ ð®Š-¹-è¬÷ õöƒ-°‹, cƒ-èœ M¼‹-¹‹ 5 è™-Ö-K-è-¬÷-»‹ õK-¬êŠ-ð-´ˆ-¶ƒèœ. àƒ-èœ ñ£õ†-ìˆ-F™, â‰-ªî‰î è™-ÖK - è - œ Üƒ-Wè - K - ‚-èŠ-ð†-´œ-÷ù, ªðŸ-Áœ÷ è†&ÝŠ‚° èì‰î Ý‡´ â‰-ªî‰î è™-Ö-K-èO™ Þì‹ A¬ìˆ-¶œ-÷ù â¡ø Mð-ó‹ http://www.an-n-aun-iv.edu/tnea2013/m387$.html â¡ø Ü‡í£ ð™è-¬ô‚-è-öè ªõŠ-¬ê†-®™ Þ¼‚-A-ø¶. Ü¬îŠ ð£˜ˆ¶ º®- ª õ- ´ ‚- è - ô £‹. Þ‰î Mû- ò ˆ- F ™ è™-M‚-°ˆ ªî£ì˜-H™-ô£î ò£K-ì-º‹ Ý«ô£ê¬ù «è†-è£-b˜-èœ. àƒ-èœ ªð£¼-÷£-î£ó Åö½‚-°‹, Hœ-¬÷-J¡ î¡-¬ñ‚-°‹ î°‰-î-õ£Á cƒ-è«÷ º®-ªõ-´ƒ-èœ. l ý£v-ì-½‚° ðí‹ è†ì º®-ò£ªî¡- ø £™ i†- ´ ‚° Ü¼- A ™ àœ÷ è™-Ö-K-¬òˆ «î˜-¾-ªêŒ-ò-ô£‹. ªêô¬õŠ ðŸP èõ-¬ô-J™¬ô â¡-ø£™ ªõO- ñ £- õ †- ì ƒ- è O™ è™- Ö - K - ¬ òˆ «î˜-¾-ªêŒ-ò-ô£‹. °¬ø‰-î¶ 5 Ý‡- ´ - è - ÷ £- õ ¶ Þòƒ- A ò ÜÂ-ð-õ-ºœ÷ è™-Ö-K-èœ ªðv†.

Ö-K‚° «ïó-®-ò£-è„ ªê™-½ƒ-èœ. Üƒ«è àœè†-ì-¬ñŠ¹ õê-F-èœ F¼Š-F-ò£è Þ¼‚-A-øî£ â¡Á ð£¼ƒ-èœ. ÝŒ-õè õê-F-èœ àœ-÷-ùõ£ â¡Á Mê£-K» - ƒ-èœ. ÞîŸ° º¡¹ Üƒ° ð®ˆî ñ£í-õ˜-è«÷ Ü‰î è™-Ö-K‚-°‚ è‡-í£®. âù«õ Üõ˜-èO-ì‹ Mê£-K‚-è-ô£‹. Ýù£™, Cô è™-Ö-K-èœ Cô ñ£í-õ˜-èÀ‚° ‘ðJŸC’ ªè£´ˆ¶ è™-ÖK º¡-ð£è GÁˆ-FJ - ¼ - Š-ð£˜-èœ. Üõ˜-èO-ì‹ «ðC-ù£™, ‘Þ‰-î‚ è™-Ö-K-¬òŠ«ð£ô Þ‰-F-ò£-M™ «õÁ å¼ è™-ÖK Þ™¬ô’ â¡-ð£˜-èœ. èõ-ù-ñ£è Ý†-è-¬÷ˆ «î˜-¾-ªêŒò «õ‡-´‹. l è™-ÖK - J - ¡ èì‰î è£ôˆ «î˜„C MA-î‹, «óƒ‚, ê£î-¬ù-è-¬÷ˆ ªîK‰¶ ªè£œ-Àƒ-èœ. Ü‰-î‚ è™-ÖK - J - ¡ ªõŠ-¬ê†-®™ Ü¬î ªîK‰¶ ªè£œ-÷-ô£‹. Ü‡í£ ð™-è-¬ô‚-è-öè Þ¬íòˆ- F - ½ ‹ Mð- ó ƒ- è œ àœ- ÷ ù. è™- Ö - K ‚- ° œ ªê¡Á, ê‹-ð‰-îŠ-ð†ì ¶¬øˆ-î-¬ô-õ¬ó ê‰-Fˆ¶Š «ðê-ô£‹. Þ¬î ðô è™-Ö-K-èœ õó-«õŸ-A¡øù. ï™ô è™-Ö-K-¬òˆ «î˜¾ ªêŒ¶ ð®Š-ð¶ àƒ-èœ àK¬ñ. âîŸ-°‹ îòƒ-è£-b˜-èœ. l Hªý„.® º®ˆî «ðó£-CK - ò - ˜-èœ âˆ-î¬ù «ð˜, º¶- G ¬ô ÝC- K - ò ˜- è œ âˆ- î ¬ù «ð˜, ªõO-J™ Þ¼‰¶ ªèv† ªô‚-ê-ó˜-èœ õ¼-Aø£˜-è÷£ â¡-ð-¬î-»‹ ªîK‰¶ ªè£œ-Àƒ-èœ. ªõO-ï£†´ ð™-è-¬ô‚-è-ö-èƒ-è-«÷£´ ¬ì&ÜŠ ªêŒ-F¼ - ‰-î£™ Iè-¾‹ ï™-ô¶. è™-ÖK - J - ™ Mê£ô-ñ£ù Ëô-èƒ-èœ Þ¼‚-A¡-øù - õ£, ¶¬ø-ê£˜‰î Þî›- è œ, ¹ˆ- î - è ƒ- è œ õ¼- A ¡- ø - ù õ£ â¡- ð ¬î-»‹ Mê£-Kˆ¶ ÜP‰¶ ªè£œ-Àƒ-èœ.

l ïè-óƒ-èO™ àœ÷ è™-ÖK ï™ô è™-ÖK â¡Á è‡¬í Í®‚ªè£‡´ ï‹-ð£-b˜-èœ. ïè- ó ƒ- è O- ½ ‹ ²ñ£ó£ù è™-Ö-K-èœ G¬øò àœ-÷ù. l àƒ-èœ ð†-®ò- L ™ àœ÷ è™

ü¨¡ 15 °ƒ°ñ„ CI›

l M¬÷-ò£-´-õ-îŸ-è£ù Åö™ Þ¼‚A-øî£ â¡Á ð£¼ƒ-èœ. ðô è™-ÖK - è - œ, ð®Š¹, ð®Š¹ â¡Á ñ£í-õ¬ù õ¬îˆ¶ ñ¿ƒ- è - ® ˆ¶ M´- A ¡- ø ù. ð®Š-¹„-²¬ñ è£ó-íñ - £è ªð£P-Jò - ™ ñ£í-õ˜-èœ ÜFè Ü¿ˆ-îˆ-¶‚° àœ- ÷ £- è ‚- Ã - ´ ‹. M¬÷- ò £†´-î£¡ Üõ˜-è¬÷ Kô£‚v Ý‚- ° ‹. âù«õ ÜF™ èõ-ù-ñ£è Þ¼ƒ-èœ. l º‚-A-ò-ñ£ù Ü‹ê‹, «è‹- ð v Þ¡- ì ˜MÎ. ²ñ£˜ 2 ô†- ê ‹ «ð˜ â…- C - Q - ò - K ƒ «êó àœ-÷£˜-èœ. ð®Š¹ º®‰-î¶ - ‹ âˆî¬ù «ð¼‚° «õ¬ô A¬ì‚-°‹

â¡Á ªîK-ò-M™¬ô. ÞŠ-«ð£«î ðô˜ ð®Š-¹‚-°ˆ ªî£ì˜-H™-ô£î «õ¬ô-è-¬÷„ ªêŒ-A-ø£˜-èœ. Üî-ù£™ «è‹-ðv Þ¡-ì˜-M-Î‚-èœ-î£¡ ð£¶-è£Š¹. «è‹-ðv Þ‡ì˜-MÎ ïì‰-î£«ô Ü¶ ï™ô è™-ÖK â¡Á ªê£™-L-M-ì-º-®-ò£¶. ¶‚-èì£ è‹-ªðQ-è¬÷ â™-ô£‹ Ü¬öˆ¶ õ‰¶ ªðK-î£è M÷‹-ð-ó‹ ªêŒ-»‹ è™-Ö-K-èÀ‹ à‡´. å¼ è™-Ö-K‚° Hó-ðô GÁ-õ-ù‹ å¡Á õ‰¶ è‹Š-Î†-ì˜ â…-C-Q-ò-Kƒ ð®ˆî ñ£í-õ˜-è-¬÷ˆ «î˜-¾-ªêŒ-î¶. ÞÁ-F-J™ Üõ˜-èœ ïìˆ-¶-Aø ÅŠ-ð˜ ñ£˜‚ªè†-´-èO™ H™-Lƒ ªê‚-û-Q™ «õ¬ô ªè£´ˆ-î£˜-èœ. Þ¶-«ð£¡ø ªè£´-¬ñªò™-ô£‹ ïì‚-A-ø¶. Üî-ù£™, «è‹-ðv Þ¡-ì˜-M-Î-M™ âˆ-î¬ù «ð˜ «î˜¾ ªêŒ-òŠ-ð†-ì£˜-èœ, ð®ˆî ¶¬ø-J« - ô«ò Üõ˜-èÀ‚° «õ¬ô A¬ìˆ-îî£, ê‹-ð÷ - ‹ âš-õ-÷¾ õ£ƒ-°-A-ø£˜-èœ â¡-ð-¬î-»‹ Mê£-K‚è «õ‡-´‹. l Ü´ˆ¶ ý£v-ì™. àí-¾ˆ-î-ó‹ âŠ-ð-®-J-¼‚-A-ø¶... ð´‚¬è õê-F-èœ «ð£¶-ñ£-ù-î£è Þ¼‚-A-øî£... è£Ÿ-«ø£†-ì-ñ£ù Åö™ à‡ì£... ñ¼ˆ-¶õ õêF, èN-õ¬ø, °O-ò-ô¬ø õê-F-èœ «ð£¶-ñ£-ù-î£è Þ¼‚-A-øî£ â¡Á ð£¼ƒ-èœ. l Cô è™-Ö-K-èœ ðF¾ Ü½-õ-ô-èˆ¬î ïè˜Š-¹-øˆ-F™ ¬õˆ-¶‚-ªè£‡´, è™-Ö-K¬ò å¶‚-°Š-¹-ø-ñ£ù Þìˆ-F™ ¬õˆ-F-¼Š-ð£˜-èœ. «ð£‚-°-õ-óˆ-¶‚° îQ„-ªê-ô¾ ªêŒò «õ‡-®-J-¼‚-°‹. ÜF-½‹ ãñ£‰¶ Mì£-b˜-èœ. l è™-Ö-K-J¡ «ñ™ ó£Aƒ ¹è£˜-èœ à‡ì£, ®CŠ-O¡ âŠ-ð® â¡-ð-¬î-»‹ Mê£-K-»ƒ-èœ. è™-Ö-K‚° ªõO-J™ Þ¼‚-°‹ è¬ì-èO™ «è†-ì£™ ªê£™-LM-´-õ£˜-èœ. l èõ-Q‚è º®-ò£î õ¬è-J™ CPò ªðò˜ Mˆ-F-ò£-êˆ-F™ ðô è™-Ö-K-èœ Þ¼‚-è‚-Ã-´‹. Ü‡í£ ð™-è-¬ô‚-è-öè Mð-óŠ-¹ˆ-î-èˆ-F™ è™-Ö-K‚-è£ù â‡ îóŠ-ð†-®-¼‚-°‹. Ü¬î ¬õˆ¶ «ê£Fˆ-¶‚ ªè£œ-Àƒ-èœ. l Üó² G˜-í-Jˆî è†-ì-í‹ õÅ-L‚-èŠ-ð-´-A-øî£, Ü™-ô¶ «õÁ «õÁ ªðò˜èO™ Ã´-î™ è†-ìí - ‹ «è†-ð£˜-è÷£ â¡-Á‹ «è†-´ˆ ªîK‰-¶ª - è£œ÷ «õ‡-´‹. l «ñŸ-ð-®Š-¹‚-è£ù õ£ŒŠ-¹-è-¬÷‚ ªè£‡ì è™-Ö-K-¬òˆ «î˜-¾-ªêŒ-õ¶ âF˜-è£-ôˆ-¶‚° ï™-ô¶. è™-Ö-K-J¡ ð£ìŠ-H-K-¾-èœ NBA âùŠ-ð-´‹ ‘«ïû-ù™ «ð£˜† ÝŠ Ü‚-K-®-«ì-û¡’ Ü¬ñŠ-ð£™ Üƒ-W-è-K‚-èŠ-ð†-ì¬õò£ â¡-ð-¬î-»‹ ð£¼ƒ-èœ. Þš-õ÷ - ¾ «õ¬ô Þ¼‚-Aø - î£ â¡Á ñ¬ô‚-è£-b˜-èœ. ªð¼‰ªî£¬è ªè£†® Hœ-¬÷-¬òŠ ð®‚è ¬õ‚-Al - ˜-èœ. â™-ô£-õŸ¬ø-»‹ ï™-ôM - î - ñ - £-è„ ªêŒ-¶M - †´ è™-ÖK - ¬ - òˆ «î˜-¾ªêŒ- õ - F ™ ªñ ˆ- î - ù - ñ £ è Þ ¼ ‰- î £ ™ â™- ô £ ‹ ií£-AM - ´ - ‹. Ü´ˆ-îõ - ˜-è¬ - ÷„ ê£˜‰¶ º®¾ ªêŒò «õ‡-ì£‹. àƒ-èœ ²ò M¼Š¹, ªõÁŠ-¹‚° à†-ð†´ è™-ÖK - ¬ - òˆ «î˜¾ ªêŒ-»ƒ-èœ. ï™ô è™-ÖK G„-ê-ò-ñ£è ï™ô âF˜-è£-ôˆ¬î Ü¬ñˆ-¶ˆ î¼‹. ï™ô è™-ÖK - ¬ - òˆ «î˜-¾ª - êŒ¶ î¼-õ-«î£´ ªðŸ- «ø£-K¡ èì¬ñ º®‰-¶-M-´A-ø¶. ñŸ-ø¬õ â™-ô£‹ ñ£í- õ ˜- è œ ¬èJ™. ñ£í-õ˜-èÀ‚° ð®Š-H™ ß´-ð£-´‹, ð£ìŠ-¹ˆ-îè - ˆ¬îˆ î£‡-®ò «îì-½‹, à¬öŠ-¹‹ «õ‡-´‹. ï™ô è™-ÖK + ï™ô ð£ì‹ + ï™ô ñ£í-õ˜= ï™ô «õ¬ô.

& ªõ.cô-è‡-ì¡ ðì‹: ã.®.îI›õ£í¡ è™M&«õ¬ô õNè£†®

è™ÖK ê£¬ôJ™ ¬èªè£´‚°‹

vè£ô˜SŠ!

ð®‚è ÞQ î¬ìJ™¬ô

«î˜„C ªðŸÁ àò˜è™M «ï£‚A ñ£íõ˜èœ Ü®ªò´ˆ¶ ¬õ‚Aø î¼í‹. ñ£íõ˜èÀ‚° àîM ªêŒò¾‹, àŸê£èŠð´ˆî¾‹ Üó² ãó£÷ñ£ù vè£ô˜SŠè¬÷ õöƒ°Aø¶. Ü¶îMó, Þ‰Fò£M™ àœ÷ ðô GÁõùƒèœ ô†ê‚èí‚A™ vè£ô˜SŠè¬÷ õöƒ°A¡øù. âšõ÷¾ ªî£¬è A¬ì‚°‹..? ò£¼‚ªè™ô£‹ õöƒèŠð´‹..? âŠð® M‡íŠHŠð¶..? MKõ£è„ ªê£™Aø£˜ ‘Þ¡v¬ðò˜ çªð™«ô£’ º¬ùõ˜ â‹.àîò°ñ£˜.

Þ¡v¬ðò˜ vè£ô˜SŠ õöƒ°õ¶: Þ‰Fò ÜóC¡ ÜPMò™ ªî£N™¸†ðˆ¶¬ø. ò£¼‚°‚ A¬ì‚°‹: +2 «î˜„C ªðŸÁ Ü®Šð¬ì ÜPMò™ ¶¬øè÷£ù èEî‹, ÞòŸHò™, «õFJò™, î£õóMò™, MôƒAò™ HK¾èO™ H.âvC Ü™ô¶ å¼ƒA¬í‰î º¶è¬ô (Integrated M.Sc.) ð®ŠH™ «ê¼‹ ñ£íõ˜èÀ‚° õöƒèŠð´‹. Þ‰Fò£ º¿õ¶‹ +2 «î˜M™, ºî™ 1 êîiî Þìˆ¬îŠ H®‚°‹ ñ£íõ˜èÀ‚° õöƒèŠð´Aø¶. àî£óíˆ¶‚°, å¼ ñ£GôˆF™ ÜPMò™ HK¾ ñ£íõ˜èœ å¼ ô†ê‹ «ð˜ «î˜¾ â¿FJ¼‰î£™, ÜF™ CøŠHì‹ ªðŸø 1000 «ð¼‚° àîMˆªî£¬è õöƒèŠð´‹. âšõ÷¾: Ý‡ªì£¡Á‚° Ï.80 ÝJó‹ iî‹, Í¡Á ºî™ ä‰¶ Ý‡´èÀ‚°. M‡íŠH‚è: åšªõ£¼ Ý‡´‹ ü¨¡ ºî™ ªêŠì‹ð˜ õ¬ó ÞîŸ° M‡íŠH‚èô£‹. Ã´î™ MðóƒèÀ‚°: http://www.inspire-dst.gov.in/scholarship.html

A«û£˜ M‚ò£Q‚ Š«ó£†úè£¡ «ò£üù£ àîMˆªî£¬è õöƒ°õ¶: ñˆFò ÜóC¡ Þ‰Fò ÜPMò™ ªî£N™¸†ðˆ¶¬ø. ò£¼‚°‚ A¬ì‚°‹: l +2 «î˜„C ªðŸÁ, Ü®Šð¬ì ÜPMò™ ¶¬øè÷£ù ÞòŸHò™, «õFJò™, èEîMò™, î£õóMò™, MôƒAò™ ê£˜‰î H.âvC ð®Š¹èœ. l H.Þ, H.ªì‚ 

ü¨¡ 15 °ƒ°ñ„ CI›

l â‹.H.H.âv Þ‰î åšªõ£¼ HKM½‹ îô£ 10 ÝJó‹ «ð˜ iî‹ 30 ÝJó‹ «ð¼‚°. âšõ÷¾: Ý‡´‚° Ï.48 ÝJó‹ ºî™ Ï.84 ÝJó‹ õ¬ó. î°F: ªð£¶ˆ Føù£Œ¾ˆ «î˜¾ Íô‹ ñ£íõ˜èœ «î˜¾ ªêŒòŠð´õ£˜èœ. «ñ½‹ +2 «î˜M™ âv.C / âv.®

HKMù˜ 70% ñFŠªð‡µ‹, Hø˜ 80% ñFŠªð‡µ‹ ªðø«õ‡´‹. ñFŠªð‡µ‹ ªðŸP¼‚è «õ‡´‹. M‡íŠH‚è: Ý‡´«î£Á‹ àò˜è™MJ™ ºîô£‡®™ âv.C/âv.® Ü‚«ì£ð˜& ïõ‹ð˜ ñ£îƒèO™ HKMù˜ 50% ñFŠªð‡µ‹, Hø˜ 60% Þ‰îˆ «î˜¾ ï¬ìªðÁ‹. Ã´î™ MðóƒèÀ‚°: www.kvpy.org.in/main/

ì£ì£ & ªð™ âçŠ.ã.Þ.ã vè£ô˜SŠ õöƒ°õ¶: ì£ì£ ñŸÁ‹ ªð™ GÁõù‹ Ý‡´«î£Á‹ 300 «ð¼‚° Þ¶ ò£¼‚°‚ A¬ì‚°‹: +2MŸ°Š Hø° àò˜ õöƒèŠð´Aø¶. è™MJ™ «ê˜‰¶œ÷, êºî£òˆF™ âšõ÷¾: ð®Š¹‚è£ù ªñ£ˆî ªêôM™ H¡îƒA»œ÷ âv.C / âv.® HKMù˜, ð£F Ü™ô¶ º¿ˆªî£¬è. °¬ø‰î õ¼ñ£ùº¬ìò ã¬ö‚ °´‹ð M‡íŠH‚è: Ý‡´«î£Á‹ «ñ& ü¨¡ ñ£íõ˜èÀ‚°‚ A¬ì‚°‹. ñ£îƒèO™ M‡íŠH‚è «õ‡´‹. Ã´î™ MðóƒèÀ‚°: http://www.faeaindia.org/

Þ‰Fò¡ ÝJ™ Üè£ªìI‚ vè£ô˜SŠ õöƒ°õ¶: Þ‰Fò¡ ÝJ™ GÁõù‹ ò£¼‚°‚ A¬ì‚°‹: +2 «î˜„C ªðŸÁ ªð£PJò™ ñŸÁ‹ ñ¼ˆ¶õŠ ð®ŠH™ «ê¼‹ ñ£íõ˜èÀ‚° ñ†´‹. °´‹ðˆF¡ Ý‡´ õ¼ñ£ù‹ Ï.1 ô†êˆ¶‚° Iè£ñ™ Þ¼‚è «õ‡´‹. Ü¬ùˆ¶Š HKMù¼‹ ªðøô£‹. ªð£PJò™ ñ£íõ˜èœ 200 «ð¼‚°‹, ñ¼ˆ¶õ ñ£íõ˜èœ 200 «ð¼‚°‹ Þ¶ õöƒèŠð´A¡ø¶. âšõ÷¾: ñ£î‹ Ï.3 ÝJó‹. M‡íŠH‚è: Ýèv†, ªêŠì‹ð˜ ñ£îƒèO™ M‡íŠH‚è «õ‡´‹. Ã´î™ MðóƒèÀ‚°: www.iocl.com/Aboutus/Scholarships.aspx

ÝFˆò H˜ô£ vè£ô˜SŠ õöƒ°õ¶: ÝFˆò H˜ô£ «ñ«ùxªñ¡† è£˜Šð«óû¡ ò£¼‚°‚ A¬ì‚°‹: +2 «î˜„C ªðŸÁ, Üèñî£ð£ˆ, ªðƒèÙ˜, ªè£™èˆî£, ô‚«ù£M™ àœ÷ ä.ä.â‹ GÁõùƒèO™ «ñô£‡¬ñ ð®ŠH™ «ê˜ðõ˜èœ. ªì™L, è£¡Ì˜, èó‚Ì˜ ñŸÁ‹ º‹¬ðJ™ àœ÷ ä.ä.®‚èO™ H.ªì‚ ð®ŠH™ «ê˜ðõ˜èœ. Hô£QJ½œ÷ ‘H†v’ è™M GÁõùˆF™ «ê˜ðõ˜èœ. õ¼ì‰«î£Á‹ 200 «ð¼‚° õöƒèŠð´Aø¶

âšõ÷¾: ä.ä.â‹. ñ£íõ˜èÀ‚° Ý‡´«î£Á‹ 1 ô†êˆ¶ 75 ÝJó‹ Ïð£Œ. H.ªì‚ «ê˜ðõ˜èÀ‚° Ý‡´«î£Á‹ 65 ÝJó‹ Ïð£Œ. Þ‰îˆ ªî£¬è ä‰¶ Ý‡´èÀ‚° õöƒèŠð´‹. M‡íŠH‚è: ü¨¬ô ñ£îˆFŸ°œ M‡íŠH‚è «õ‡´‹. Ã´î™ MðóƒèÀ‚°:

www.adityabirlascholars.net/index.aspx

F òƒ «ìô¡† ä.® vè£ô˜SŠ õöƒ°õ¶: ì£‚ì˜ T.H vè£ô˜SŠ çð¾‡«ìû¡ ò£¼‚°‚ A¬ì‚°‹: +2 «î˜„C ªðŸÁ, îèõ™ ªî£N™¸†ðˆ¶¬ø ªî£ì˜ð£ù ð®Š¹èO™ «ê˜ðõ˜èO™ Ý‡´«î£Á‹ 30 «ð¼‚°. âšõ÷¾: Ï. 25 ÝJó‹ (å«óªò£¼ º¬ø ñ†´‹) M‡íŠH‚è: Ýèv† ñ£î‹ õ¬ó M‡íŠH‚èô£‹. Ã´î™ MðóƒèÀ‚°: www.kgisl.com/scholar

è™M&«õ¬ô õNè£†®

çªð† «ðƒ‚ «ý£˜Iv ªñ«ñ£Kò™ çð¾‡«ìû¡ vè£ô˜SŠ õöƒ°õ¶: çªðìó™ «ðƒ‚ ÝŠ Þ‰Fò£ ò£¼‚°‚ A¬ì‚°‹: +2 «î˜„C ªðŸÁ, îIöè‹ ñŸÁ‹ «èó÷£M½œ÷ è™ÖKèO™ ñ¼ˆ¶õ‹, H.Þ, H.ªì‚, H.âvC «õ÷£‡¬ñ, ªêMLò˜ ð®ŠH™ ªñK† Ü®Šð¬ìJ™ «ê˜‰îõ˜èÀ‚° õöƒèŠð´‹. °´‹ðˆF¡ Ý‡´ õ¼ñ£ù‹ 2,50,000 Ïð£Œ‚° Iè£ñ™ Þ¼‚è «õ‡´‹. îIöè‹ ñŸÁ‹ «èó÷£M™ îô£ 100 ñ£íõ˜èÀ‚°‚ A¬ì‚°‹. âšõ÷¾: ð®Š¹ º®»‹õ¬ó õ¼ì‰«î£Á‹ 75 ÝJó‹ M‡íŠH‚è: Ýèv† ñ£îˆFŸ°œ Ã´î™ MðóƒèÀ‚°: www.federalbank.co.in

çð¾‡«ìû¡ çð£˜ â‚úô¡v vè£ô˜SŠ õöƒ°õ¶: FFE çð¾‡«ìû¡ ò£¼‚°‚ A¬ì‚°‹: +2 «î˜„C ªðŸÁ ñ¼ˆ¶õ‹, H.Þ, H.ªì‚ ð®ŠH™ «ê˜ðõ˜èÀ‚° ñ†´‹. °´‹ð Ý‡´

õ¼ñ£ù‹ Ï. 1 ô†êˆ¶ 20 ÝJóˆ¶‚° Iè£ñL¼‚è «õ‡´‹. +2 «î˜M™ 70%‚° «ñ™ ñFŠªð‡ ªðŸP¼‚è «õ‡´‹. î°F»œ÷ Üˆî¬ù «ð¼‚°‹ A¬ì‚°‹. âšõ÷¾: ð®Š¹‚è£ù º¿„ªêô¾‹ õöƒèŠð´‹. M‡íŠH‚è: ü¨¡ ÞÁF‚°œ Ã´î™ MðóƒèÀ‚°: www.ffe.org/

ñ«ý‰Fó£ Ý™ Þ‰Fò£ «ìô¡† vè£ô˜SŠ õöƒ°õ¶: ñ«ý‰Fó£ Ü‡† ñ«ý‰Fó£ GÁõù‹ ò£¼‚°‚ A¬ì‚°‹: 10‹ õ°Š¹ Ü™ô¶ +2¾‚°Š Hø° ð£Lªì‚Q‚A™ «ê¼‹ ñ£íõ˜èÀ‚° ñ†´‹. ñ£íMèœ, ã¬öèœ, ñ£ŸÁˆ Føù£Oèœ ñŸÁ‹ ó£µõˆF™ ðE¹Kðõ˜èO¡ Hœ¬÷èÀ‚° º¡ÂK¬ñ õöƒèŠð´‹. õ¼ìˆ¶‚° 300 «ð¼‚° õöƒèŠð´‹. âšõ÷¾: õ¼ìˆ¶‚° Ï.5 ÝJó‹ iî‹ Í¡Á õ¼ìƒèœ. M‡íŠH‚è: ü¨¡ ÞÁF‚°œ M‡íŠH‚è «õ‡´‹. Ã´î™ MðóƒèÀ‚°: http://www.mahindra.com/How-We-Help/Education/Grants-and-Scholarships

ï£˜ˆ ªê÷ˆ çð¾‡«ìû¡ õöƒ°õ¶: ï£˜ˆ ê¾ˆ çð¾‡«ìû¡ ò£¼‚°‚ A¬ì‚°‹: +2 «î˜„C ªðŸÁ H.M.âvR, H.âvC&«õ÷£‡¬ñ, H.ð£˜‹ ñŸÁ‹ H.âvC ªêMLò˜ ð®ŠH™ «ê¼ðõ˜èÀ‚° ñ†´‹. Ý˜õº‹, FøÂ‹ à¬ìò 100 ñ£íõ˜èÀ‚° ê£F, ñî‹, Þù‹, ï£´ «õÁð£´ Þ¡P õöƒèŠð´A¡ø¶.

(NSF)

vè£ô˜SŠ

âšõ÷¾: Í¡Á ºî™ ä‰¶ Ý‡´èÀ‚°, Ý‡ªì£¡Á‚° Ï.5,000 ºî™ Ï.12,000 õ¬ó M‡íŠH‚è: Ü‚«ì£ð˜ õ¬ó M‡íŠH‚èô£‹. Ã´î™ MðóƒèÀ‚°: www.northsouth.org/public/india/scholarships. aspx

«ïûù™ ªî˜ñ™ ðõ˜ è£˜Šð«óû¡ LIªì† vè£ô˜SŠ õöƒ°õ¶: â¡®HC LIªì† GÁõù‹ ò£¼‚°‚ A¬ì‚°‹: +2 «î˜„C ªðŸÁ ªð£PJò™ ð®ŠH™ «ê¼‹ âv.C, âv.®, ñŸÁ‹ ñ£ŸÁˆ Føù£Oèœ âù ÝJó‹ «ð¼‚° õöƒèŠð´‹. âšõ÷¾: ï£¡° Ý‡´èÀ‚° ñ£î‰«î£Á‹ Ï.1,000. M‡íŠH‚è: ®ê‹ð˜ 31‹ «îF‚°œ Ã´î™ MðóƒèÀ‚°: www.ntpc.co.in



ü¨¡ 15 °ƒ°ñ„ CI›

ç«ð˜ Ü‡† ôšL çð¾‡«ìû¡ vè£ô˜SŠ õöƒ°õ¶: ç«ð˜ Ü‡† ôšL çð¾‡«ìû¡ ò£¼‚°‚ A¬ì‚°‹: +2 «î˜„C ªðŸÁ Þ÷ƒè¬ô, ÜPMò™, «ñô£‡¬ñ, ªð£PJò™, ñ¼ˆ¶õŠ ð®ŠH™ «ê¼‹ ªð‡èÀ‚° ñ†´«ñ õöƒèŠð´‹. î°F»œ÷ M‡íŠðî£ó˜ Ü¬ùõ¼‚°‹ A¬ì‚°‹.

âšõ÷¾: õ¼ìˆ¶‚° Ï.1 ô†ê‹. æó£‡´ ºî™ ä‰î£‡´èœ õ¬ó õöƒèŠð´‹. M‡íŠH‚è: Ü‚«ì£ð˜ ñ£îˆ¶‚°œ M‡íŠH‚è «õ‡´‹. Ã´î™ MðóƒèÀ‚°:

www.fairandlovely.in/falfoundation/scholarship. html

T‡ì£™ ®óv† vè£ô˜SŠ õöƒ°õ¶: Yî£ó£‹ T‡ì£™ çð¾‡«ìû¡ ò£¼‚°‚ A¬ì‚°‹: +2 «î˜„C ªðŸÁ H.ªì‚, H.ã, H.Ý˜‚, H.è£‹, H.Þ, H.ð£˜‹, H.âvC, ñŸÁ‹ «õ÷£‡¬ñ ð®Š¹èO™ «ê¼‹ ªð£¼÷£î£óˆF™ H¡îƒA»œ÷ 1000 ñ£íõ˜èÀ‚° õöƒèŠð´‹. ï¡ø£èŠ ð®‚°‹ ñ£íõ˜èÀ‚° º¡ÂK¬ñ õöƒèŠð´‹. âšõ÷¾: ð®Š¹‚è£ù º¿ ªêô¾‹ õöƒèŠð´‹. M‡íŠH‚è: ü¨¡ ÞÁF‚°œ M‡íŠH‚è «õ‡´‹. Ã´î™ MðóƒèÀ‚°: www.sitaramjindalfoundation.org/

«ïî£T ²ð£w «ïûù™ Þ¡v®®Î† ÝçŠ v«ð£˜†v vè£ô˜SŠ õöƒ°õ¶: v«ð£˜† Üˆî£K†® ÝçŠ Þ‰Fò£ ò£¼‚°‚ A¬ì‚°‹: +2 «î˜„C ªðŸÁ è™ÖKèO™ «ê¼‹ ñ£Gô, «îCò M¬÷ò£†´ ió˜èÀ‚° õöƒèŠð´A¡ø¶. àò˜è™M ðJ½‹«ð£¶ ñ£Gô, «îCò, ð™è¬ô‚èöè Ü÷Mô£ù M¬÷ò£†´Š «ð£†®èO™

ðƒ° ªðŸøõ˜èÀ‚°‹ õöƒèŠð´‹. ªñ£ˆî‹ 300 ñ£íõ˜èÀ‚° õöƒèŠð´‹ âšõ÷¾: ð®Š¹‚è£ù º¿ˆªî£¬è»‹. M‡íŠH‚è: Ýèv† ÞÁF‚°œ Ã´î™ MðóƒèÀ‚°: www.nsnis.org/

ÝJ™ Ü‡´ «ï„²ó™ «èv è£˜Šð«óû¡ LIªì† vè£ô˜SŠ õöƒ°õ¶: æâ¡TC ò£¼‚°‚ A¬ì‚°‹: +2 «î˜„C ªðŸÁ ªð£PJò™, ¹MJò™ ñŸÁ‹ ¹M ÞòŸHò™ ð†ìŠð®ŠH™ «ê¼‹ âvC, âv® ñ£íõ˜èÀ‚° ñ†´«ñ õöƒèŠð´‹. Ý‡´‚° 100 ñ£íõ˜èÀ‚° Þ¶ A¬ì‚°‹. âšõ÷¾: ñ£î‹ Ï.12 ÝJó‹ ºî™ Ï.18 ÝJó‹ õ¬ó M‡íŠH‚è: Ü‚«ì£ð˜ ÞÁF‚°œ M‡íŠH‚è «õ‡´‹. Ã´î™ MðóƒèÀ‚°: www.ongcindia.com/wps/wcm/connect/ongcindia/Home/

òƒ êJ¡v çªð™«ô£SŠ ¹«ó£Aó£‹ õöƒ°õ¶: Þ‡®ò¡ Þ¡v®®Î† ÝçŠ êJ¡v, ªðƒèÙ¼. ò£¼‚°‚ A¬ì‚°‹: àò˜è™MJ™ ÜPMò™ ðJ™õîŸ° õöƒèŠð´‹ Iè àòKò è™M àîMˆªî£¬è Þ¶. Þ‡®ò¡ Þ¡v®®Î† ÝçŠ êJ¡v ïìˆ¶‹ ¸¬ö¾ˆ«î˜M™ «î˜„C

ªðÁðõ˜èÀ‚° ñ†´«ñ A¬ì‚°‹. âšõ÷¾: ñ£î‰«î£Á‹ 5 ÝJó‹ Ïð£Œ M‡íŠH‚è: «ñ ºî™ ü¨¬ô‚°œ ÜPMŠ¹ ªõOJìŠð´‹. Ã´î™ MðóƒèÀ‚°: www.iisc.ernet.in/opportunities/

è™M&«õ¬ô õNè£†®

Þ‰Fò¡ è¾¡C™ ÝçŠ Ü‚Kè™„ê˜ Kê˜„ «ïûù™ «ìô¡† vè£ô˜SŠ õöƒ°õ¶: Þ‰Fò «õ÷£‡ è™M ¬ñò‹ ò£¼‚°‚ A¬ì‚°‹: Þ‰Fò «õ÷£‡ è™M ¬ñò‹ (äCãÝ˜) ïìˆ¶‹ ¸¬ö¾ˆ«î˜¾ Íô‹ H.âvC, H.ªì‚, H.âŠ.âvC, «ð£¡ø ð®Š¹èO™ «ê¼‹ ñ£íõ˜èÀ‚° õöƒèŠð´‹. ªê£‰î ñ£Gôˆ¬î M†´ «õÁ ñ£Gô‹ ªê¡Á ð®‚°‹ ñ£íõ˜èÀ‚° ñ†´«ñ õöƒèŠð´‹. âšõ÷¾: ñ£î‰«î£Á‹ Ï.1000 Ïð£Œ M‡íŠH‚è: ü¨¡ ÞÁF‚°œ Ã´î™ MðóƒèÀ‚°: www.icar.org.in/node/378

Þ‰Fò¡ ÝJ™ v«ð£˜†v vè£ô˜SŠ õöƒ°õ¶: Þ‰Fò¡ ÝJ™ è£˜Šð«óû¡ ò£¼‚°‚ A¬ì‚°‹: +2 «î˜„C ªðŸÁ àò˜è™MJ™ «ê¼‹, ñ£Gô ñŸÁ‹ «îCò M¬÷ò£†´ ió˜èO™ 30 «ð¼‚°. âšõ÷¾: ð®Š¹‚è£ù º¿ ªêô¾‹

M‡íŠH‚è: ªêŠì‹ð˜ ñ£îˆ¶‚°œ M‡íŠH‚è «õ‡´‹. Ã´î™ MðóƒèÀ‚°:

www.iocl.com/Aboutus/IndianOilSports.aspx

Þvô£I‚ ªìõôŠªñ¡† «ðƒ‚ vè£ô˜SŠ õöƒ°õ¶: Þvô£Iò è™M ¬ñò‹ ò£¼‚°‚ A¬ì‚°‹: +2 «î˜„C ªðŸÁ ªñ®‚è™, ð£ó£ªñ®‚è™, ñ¼ˆ¶õ‹ ê£˜‰î ÜPMò™ ð®Š¹èœ, ê†ì‹, HCùv Ü†IQv†«óû¡ ð®‚°‹ ã¬ö Þvô£Iò ñ£íõ˜èO™ î°F»œ÷ Ü¬ùõ¼‚°«ñ A¬ì‚°‹. âšõ÷¾: ð®Š¹„ªêô¾ º¿¬ñ»‹ A¬ì‚°‹. M‡íŠH‚è: Ýèv† 5‹ «îF‚°œ M‡íŠH‚è «õ‡´‹. Ã´î™ MðóƒèÀ‚°: www.metdelhi.org/

ªê¡†ó™ ªê‚ì£˜ vW‹ ÝçŠ vè£ô˜SŠ õöƒ°õ¶: ñˆFò ÜóC¡ ñQî õ÷ˆ¶¬ø ò£¼‚°‚ A¬ì‚°‹: +2 «î˜M™ °¬ø‰îð†ê‹ 80 êîiî‹ ñFŠªð‡ ªðŸP¼‚è «õ‡´‹. «õÁ è™M àîMˆªî£¬è â¬î»‹ ªðŸP¼‚è‚Ãì£¶. ñ£íõK¡ ªðŸ«ø£˜ àò˜ õ¼õ£Œ HKMùó£è Þ¼‚è‚Ãì£¶. è¬ô, ÜPMò™, ªð£PJò™, ñ¼ˆ¶õ‹ «ê˜‰¶œ÷ Ü¬ùõ¼‹ î°F»¬ìòõ˜èœ. õ¼ì‰«î£Á‹ 41 ÝJó‹ ñ£íõ˜èœ, 41 ÝJó‹ ñ£íMèÀ‚° õöƒèŠð´‹. âšõ÷¾: ñ£î‹ 1000 Ïð£Œ iî‹ Í¡Á õ¼ìƒèÀ‚° õöƒèŠð´‹. M‡íŠH‚è: ü¨¡ ÞÁF‚°œ M‡íŠH‚è «õ‡´‹. Ã´î™ MðóƒèÀ‚°: http://mhrd.gov.in/

sites/upload_files/mhrd/files/HE/Scholarship/ GuidelinesCollegestdnts.pdf

ªî£°Š¹: ªõ.côè‡ì¡



ü¨¡ 15 °ƒ°ñ„ CI›

Kjyhk; Mz;L (I Year): 10k; tFg;G Njh;r;rp ,uz;lhk; Mz;L (Direct II Year): 12k; tFg;G Njh;r;rp my;yJ ITI Njh;r;rp

6XFFHVV LV <RXUV

6HUYLFH LV 2XUV

Á ·w~¹e'·w Õw-}±^2^ w~¸W µd'¶ £·Ì $,&7( ) 1R ( (7 ³*º £·Ì £_8w·f }Õs¼ $1 ,62 &(57,),(' ,167,787,21

Õr0Õw »¶f ~·w µw·Õw »¶f ´wµ^p µw¹b±f ¤~·w ¹/

3KRQH &HOO :HE ZZZ VULUDJDYHQGUD RUJ ( PDLO SULQFLSDO#VULUDJDYHQGUD RUJ

£·Ì ¹w,¶d~³o.p µw(¸d'p ³-±f %¼e³ p.` ~¯ ¹^w½ .Î }Õs¼ p ,

f ¹ ÅÍ ~³o`% }Õs¼ µw²¹ µw².¶or ~´· ¶w ³p¹ ·` ¯e'd ~¯oe }wr»¸wf

u ¹Î± Å»~µw Õ ÅÍr

£b*¿u ´ ±}Õ $¼

Ó %.p Ôu52¶,_ '&(

Ó }µ^w2^p Ôu52¶,_ '0(

Ó §¸^b,^p §¸^b·w2^U Ôu52¶,_ '(((

Ó §¸^b·w2^U f 2~¯u Ôu52¶,_ '(&(

Ó fÅ b±o Ôu52¶,_ '&6(

Ó }±^U ±p ¬Å·w¯%_ '73

Ó Ób~±w}µw Õp Ôu52¶,_ '$(

È ~¹ ¸ ¹wgÅÍ È Óc }Õc . ' ¹¯' È £ ½d Ô±_ ^ f ~ÕÎe ¹¯'

f Óc p.` ~¯ ¹+p

¼e³ b±²f ³·µw½ p.

f ¹ Å)p 5,*+7 3/$&( )25 £' µ'Å}Õc }Õs¼¹or 7(&+1,&$/ ('8&$7,21 . »¶wb ¼+p ¯w³ ½ Í,e~³wo µws d '¼½w0 ^

³p ¹ · p.` ¯Ï

~³%¶ £».p .Î » }Õs¼ ³p¹,u ~µsÕwo ¹+p ´±d³ÅÕ f p ,

â¡ èì¡ â¡ àK¬ñ!

âô«ô£¼è°ñ A¬ìè°ñ èôMèèìù 

ü¨¡ 15,2013 °ƒ°ñ„ CI›

‘ã¬ö-èÀ‚° àò˜-è™M â†-ì£‚-èQ ÝA-M-ì‚ Ãì£¶’ â¡ø «ï£‚-èˆ-F™ ñˆ- F ò Üó² ªè£‡´ õ‰î F†- ì ƒèO™ å¡Á, è™-M‚ èì¡. â‰î àˆ-îó- õ £- î - º ‹ Þ™- ô £- ñ ™, Iè‚ °¬ø‰î õ†-®-J™ ñ£í-õ˜-èœ õƒ-A-èO™ èì¡ªðø Þ‰- î ˆ F†- ì ‹ õ¬è ªêŒ- A - ø ¶. ð®ˆ¶ º®ˆ¶, «õ¬ô‚-°„ ªê¡-ø-¶‹ èì¬ù Ü¬ì‚-è-ô£‹. ªðŸ-«ø£-K¡ ²¬ñ¬ò‚ °¬øˆ¶, Þ¬÷ò î¬ô-º-¬ø‚° ªð£ÁŠ¬ð à¼- õ £‚- ° ‹ Þ‰îˆ F†ìˆ-¶‚° ï£´ º¿-¶‹ ðôˆî õó-«õŸ¹. Ýù£™ â™ô£ Üó-²ˆ F†-ìƒ-è¬ - ÷-»‹ «ð£ô«õ ÞF-½‹ ãèŠ-ð†ì Hó„-¬ù-èœ. ‘ê£I«ò õó‹ ªè£´ˆ- î £- ½ ‹ Ìê£K î´Š-ð¶ «ð£ô’ ðô õƒA «ñô£-÷˜-èœ ªêŒ- » ‹ õ‹- ð - ® - è - ÷ £™ ªð¼‹- ð £- ô £ù ñ£í-õ˜-èœ èì¡ A¬ì‚-è£-ñ™ îM‚A- ø £˜- è œ. õƒ- A ‚- è - ì ¡ ªî£ì˜- ð £ù ªð£¶- õ £ù «èœ- M - è À‚° MK- õ £è ðF™ ÜO‚- A - ø £˜ ‘Þ‰- F - ò ¡ °ó™’ Ü¬ñŠ-¬ð„ «ê˜‰î «õÖ˜ â‹.Cõ-ó£x.

TET

ÝCKò˜ î°Fˆ «î˜¾

àƒèÀ‚° «õ¬ô¬ò àÁF ªêŒ»‹ îóñ£ù ð£ìˆ ªî£°Š¹èœ

Þ¬ìG¬ô ÝCKò˜èÀ‚°

î£œ& I (D.T.Ed) îI› ÝƒAô‹ °ö‰¬î «ñ‹ð£´‹ èŸHˆî™ º¬øèÀ‹ èEî‹ Å›G¬ôJò™

Ï. 45/& Ï. 50/& Ï. 45/& Ï. 35/& Ï. 40/&

è¬ô ð†ìî£K ÝCKò˜èÀ‚°

î£œ&II A (B.A., B.Ed) îI› Ï. ÝƒAô‹ Ï. °ö‰¬î «ñ‹ð£´‹ Ï. èŸHˆî™ º¬øèÀ‹ êÍè ÜPMò™ Ï.

45/& 50/& 45/& 50/&

ÜPMò™ ð†ìî£K ÝCKò˜èÀ‚°

î£œ&II B (B.Sc., B.Ed) îI› ÝƒAô‹ °ö‰¬î «ñ‹ð£´‹ èŸHˆî™ º¬øèÀ‹ èEî‹ ÜPMò™

229,

Ï. 45/& Ï. 50/& Ï. 45/& Ï. 35/& Ï. 50/&

ðFŠðè‹

è„«êK «ó£´, ñJô£ŠÌ˜, ªê¡¬ù&4. «ð£¡: 044 42209191 Extn: 21120 ªñ£¬ð™: 94444 31342/ 72990 27361 Email: kalbooks@dinakaran.com

àƒèœ ð°FJ™ àœ÷ Ü¬ùˆ¶ GÎv ñ£˜† ñŸÁ‹ ¹ˆîè‚ è¬ìèO™ A¬ì‚°‹

ò£ªó™-ô£‹ è™-M‚-è-ì¡ ªðø-ô£‹?

è™-M‚-è-ì¡ ñÁ‚èŠ-ð´ - ‹ ñ£í-õ˜-èÀ‚-è£è ‘Þ‰-Fò - ¡ °ó™’ Ü¬ñŠ¹, ñ£G-ô‹ º¿-¶‹ ºè£‹-è¬÷ ïìˆF õ¼-Aø - ¶. Þ¶ ªî£ì˜ð£ù îè- õ ™- è ¬÷ 94443 05581, 94434 89976 â¡ø â‡-èO™ ªðø-ô£‹.

Þ‰-F-ò‚-°-®-ñ-è-ù£è Þ¼‚°‹ â‰î ñ£í-õ-¼‹ è™-M‚è-ì¡ «è†´ M‡-íŠ-H‚-èô - £‹. ñˆ-Fò, ñ£Gô Üó-²è - ÷ - £™ Üƒ-Wè - K‚-èŠ-ð†ì è™M GÁ-õ-ùƒ-èO™ ªñ®‚-è™, ð£ó£ ªñ®‚-è™, ð£˜-ñC ð®Š- ¹ - è œ, ªð£P- J - ò ™, Mõê£-ò‹, H.â†, H.C.ã, â‹.C.ã, â‹.H.ã, C.ã.. ÞîŸ° ßì£ù ªî£N™-¸†-ð‹ ñŸ-Á‹ ªî£NŸ- è ™M ðJ- ½ - « õ£˜ èì¡ ªðø-ô£‹. ²¼‚-èñ - £-è„ ªê£¡- ù £™, ð®ˆ- î - ¾ - ì ¡ «õ¬ô A¬ì‚è ã¶- õ £ù ð®Š-¹è - œ. H÷v 2M™ 60 êîi-î‹ ñFŠ-ªð‡ ªðŸ-P¼ - Š-ð¶ Ã´-î™ î°F.

èì¡ ªðø-ô£‹. Ü‡-íÂ - ‚-°‚ ªè£´ˆî èì¡ G½- ¬ õ- J ™ Þ¼‚-Aø - ¶ â¡Á ÃP î‹-H‚° ñÁ‚-èº - ® - ò - £¶. Ýù£™ ªñ£ˆî ªî£¬è ï£¡° ô†-êˆ-¬îˆ î£‡®-ù£™ ªê£ˆ-¶Š-H¬í Üõ-Cò - ‹.

ºî-ô£‡-®™ å¼Cô ð£ìˆ-F™ çªðJ-ô£-A-M†-ì£™ ªî£ì˜‰¶ Ü´ˆî Ý‡-´‚-è£ù èì¡ A¬ì‚-°ñ£..?

â‰-ªî‰î õƒ-Aè - O™ ªðø-ô£‹? «îC- ò - ñ - ò - ñ £‚- è Š- ð †ì 27 ªð£¶ˆ- ¶ ¬ø õƒ- A - è O- ½ ‹ èì¡ ªðø-ô£‹. º¡¹, åš-ªõ£¼ ð°-FJ - ½ - ‹ °PŠH†ì õƒ-AJ - ™ ñ†-´«ñ è™-M‚-èì - ¡ ªðø-º® - » - ‹ â¡ø G¬ô Þ¼‰-î¶. ÞŠ-«ð£¶ Kê˜š õƒA Ü¬î ñ£ŸP Ü¬ñˆ-¶œ-÷¶. àƒ-èœ ð°-FJ - ™ àœ÷ â‰î «îC-òñ - ò - ñ - £‚-èŠ-ð†ì õƒ-AJ - ½ - ‹ ªðø-ô£‹. èì‰î Ý‡´ õ¬ó Üó² å¶‚-W†-®™ Þì‹ ªðÁ-ðõ - ˜-èÀ‚° ñ†-´«ñ è™-M‚-èì - ¡ õöƒ-èŠð†-ì¶. Þ‰î Ý‡´ ºî™, G˜-õ£è å¶‚-W†-®™ Þì‹ ªðŸ-Áœ÷ ñ£í-õ˜-èÀ‚-°‹ è™-M‚-èì - ¡ õöƒ-è-«õ‡-´‹ â¡Á ªð£¶ˆ-¶¬ø õƒ-Aè - À‚° Þ‰-Fò õƒ-Aè - œ êƒ-è‹ ÜP-¾¬ó õöƒA àœ-÷¶.

âš-õ÷ - ¾ ªî£¬è ªðø º®-»‹..? àœ-ï£†-®™ ð®Š-ðî - Ÿ° ÜF-èð - †-êñ£è Ï.10 ô†-êº - ‹, ªõO-ï£†-®™ ð®Šð-îŸ° Ï.20 ô†-êº - ‹ èì¡ ªðø-ô£‹. 4 ô†-ê‹ õ¬ó èì¡-ªðø â‰-îŠ H¬í-»‹ ªê½ˆîˆ «î¬õ-J™¬ô. 4 ô†-êˆ-¶‚° «ñ™ 7.5 ô†-ê‹ õ¬ó-J-ô£ù è™-M‚è-ìÂ - ‚° ªê£ˆ-¶Š-H¬í «î¬õ.

õ†® MA-î‹ âš-õ÷ - ¾?

ð®‚-°‹ è£ôˆ-F™ õ†® ñ†-´‹ è†-ìô - £‹. ð®Š¹ º®ˆ¶ 1 õ¼-ì‹ Ü™-ô¶ «õ¬ô‚-°„ ªê¡Á 6 ñ£î‹... ÞF™ â¶ ºî-L™ õ¼-Aø - «î£, ÜF™ Þ¼‰¶ èì-¬ù‚ è†-ìˆ ªî£ìƒè «õ‡- ´ ‹. ÜF- è - ð †- ê ‹ èì¡- ª ðŸø è£ôˆ-F™ Þ¼‰¶ 7 ºî™ 10 Ý‡-´èÀ‚-°œ èì-¬ùˆ F¼Š-H„ ªê½ˆ-Fò - £è «õ‡-´‹.

Cõ-ó£x

å¼ °´‹-ðˆ-F™ âˆ-î¬ù «ð¼‚° è™-M‚-è-ì¡ A¬ì‚-°‹? è™-M‚-èì - ¡ â¡-ð¶ °´‹-ðˆ-FŸ-è£ù èì¡ Ü™ô. îQ ïð˜ ªî£ì˜-ð£-ù¶. âù«õ °´‹ðˆ-F™ âˆ-î¬ù «ð˜ «õ‡-´ñ - £-ù£-½‹ ü¨¡ 15,2013 °ƒ°ñ„ CI›

èì¬ù âŠ-«ð£¶ è†-ì«- õ‡-´‹?

â‰-ªî‰î ªêô-¾è - œ Üìƒ-°‹?

Ü¶ õƒ-A¬ - òŠ ªð£Áˆ-î¶. êó£-êK - ò - £è 12 ºî™ 13 êî-iî õ†® MF‚-èŠ-ð´ - A - ø - ¶. º¡¹, ð®‚-°‹ è£ôˆ-FŸ° àKò õ†-®¬ò Üó«ê ñ£Qò-ñ£è ªê½ˆ-FM - ´ - ‹ â¡-ø£˜-èœ. Ýù£™ Ü¶ ªõÁ‹ «ð„-«ê£´ G¡-ÁM - †-ì¶. ñ£í-õ«ó õ†®¬ò è†-®ò - £è «õ‡-´‹. ð®‚-°‹ è£ôˆ-F« - ô«ò õ†-®¬ò êK-ò£-è‚ è†-®õ - ‰-î£™, õ†® MA-îˆ-F™ Cô ê½-¬è-èœ õöƒ-èŠ-ðì - ô - £‹.



å¼ ð£ìˆ-F™ çªð-Jô - £-ù£™-Ãì Cô õƒ-Aè - œ Ü´ˆî Ý‡-´‚-è£ù èì¬ù GÁˆF M´-õ¶ - ‡´. Ü‰î ð£ìˆ¬î e‡-´‹ â¿F ð£ú£ù Hø-°î - £¡ èì¡ A¬ì‚-°‹. ñ£íõ˜-èœ ªð£ÁŠ-¹í - ˜-«õ£´ ð®‚-è« - õ‡-´‹. îMó, ð®Š¬ð ð£F-J™ GÁˆ-Fù - £-½‹ ªî£ì˜‰¶ èì¡ õöƒ-èŠ-ðì - £¶. Ü¶-õ¬ - ó-J™ õ£ƒ-Aò èì¬ù õ†-®« - ò£´ F¼‹-ð„ ªê½ˆî «õ‡-®õ - ¼ - ‹.

è™-M‚ è†-ìí - ‹, M´F õ£ì¬è ñŸÁ‹ àí¾, Y¼¬ì, ¹ˆ-îè - ƒ-èœ, è™-M„ ²Ÿ-Áô£, ñ£í-õ¼ - ‚° Þ¡-Åó- ¡v HgI-ò‹, è‹Š-Î†-ì˜ Ü™-ô¶ «ôŠ-ì£Š àœO†ì ªêô-¾è - œ è™-M‚-èì - Q - ™ Üìƒ-°‹.

â¡-ªù¡ù ê£¡-Pî - ›-èœ «î¬õ?

è™-M‚ è†-ìí - ‹, M´F õ£ì¬è, àí-¾‚ è†-ìí - ‹, Y¼¬ì âùˆ îQˆ-îQ - ò - £è ªî£¬è¬ò‚ °PŠ- H †´ è™- Ö - K - J ™ Þ¼‰¶ õöƒèŠ-ð-´‹ «ð£ù-ç-¬ð† ê£¡-P-î›, ªðŸ-«ø£-K¡ õ¼-ñ£-ù„ ê£¡-Pî - ›, Þ¼Š-Hì - „ ê£¡-Pî - ›, ðœO ñ£ŸÁ ê£¡-Pî - ›, 10 ñŸ-Á‹ 12‹ õ°Š¹ ñFŠªð‡ ê£¡-Pî - › ÝA-ò¬õ Üõ-Cò - ‹. Þ¶-îM - ó ñ¼ˆ-¶õ - ‹, ªð£P-Jò - ™ ð®Š-¹‚-è£ù èì¡ â¡ø£™ è¾¡-CL - ƒ Ü¬öŠ-¹‚ è®-îˆ-¬î-»‹, «ê˜‚¬è‚ è®- î ˆ- ¬ î- » ‹ Þ¬í‚è «õ‡- ´ ‹. ªõO-ï£†´ ð®Š¹ â¡-ø£™ Mê£, â‰î è™-ÖK-J™ ð®‚è Þ¼‚-Aø - £˜, è™-ÖK ñŸ-Á‹ ð®Š¹‚-è£ù Üƒ-Wè - £ó Mõ-ó‹ «ð£¡-øõ - Ÿ-¬ø-»‹ ªè£´‚è «õ‡-´‹.

ºî™ Ý‡´ èì¡ ªè£´ˆ-¶M - †´ Þó‡-ì£‹ Ý‡´ èì¡ îó ñÁˆ-î£™..? ªð¼‹-ð£-½‹ ÜŠ-ð® ïì‚è õ£ŒŠ-H™¬ô. å¼-«õ¬÷ îó ñÁˆ-î£™ ê‹-ð‰-îŠ-ð†ì õƒ-AJ - ¡ ñ‡-ìô «ñô£-÷K - ì - ‹ Ü™-ô¶ Kê˜š õƒ-AJ - ™ ¹è£˜ ªêŒ-òô - £‹.

ªðŸ-«ø£˜ õ£ƒ-Aò èì¡ G½-¬õ‚-è£è ñ£í-õÂ - ‚è£ù è™-M‚-èì- ¬ù ñÁ‚-èº - ® - » - ñ£? G„-êò - ñ - £è º®-ò£¶. ªðŸ-«ø£˜ õ£ƒ-Aò èìÂ‚-°‹, ñ£í-õ-Q¡ è™-M‚-è-ì-Â‚-°‹ â‰î ªî£ì˜-¹‹ Þ™¬ô. Þ¶-°P - ˆ¶, ªê¡-¬ù-¬ò„ «ê˜‰î êý£ù£ â¡ø ñ£íM ªî£ì˜‰î õö‚-A™ àò˜ cF-ñ¡-ø‹ ªîO-õ£è b˜Š¹ õöƒA-»œ-÷¶.

M‡-íŠ-ð‹ Gó£-è-K‚-èŠ-ð-´‹ G¬ô-J™, cF-ñ¡øˆ¬î ï£ì-º® - » - ñ£? î£ó£-÷ñ - £è ï£ì-ô£‹. å¼ àK¬ñ ñÁ‚-èŠ-ð´‹-«ð£¶ cF-ñ¡-øˆ¬î ï£´-õF - ™ îõ-P™¬ô. ðô ñ£í- õ ˜- è œ cF- ñ ¡- ø ˆ- F ™ õö‚- ° ˆ ªî£ì˜‰¶ õƒ-A‚-èì - ¡ ªðŸ-Áœ-÷£˜-èœ.

èì¬ù F¼Š-H„ ªê½ˆ-î£-îõ - ˜-èœ e¶ â¡ù ïì-õ®‚¬è â´‚-èŠ-ð´ - ‹? ñŸø èì¡-è¬÷ F¼Š-H„ ªê½ˆ-î£-îõ - ˜-èœ e¶ â¡-ªù¡ù ïì-õ® - ‚-¬è-èœ «ñŸ-ªè£œ-÷Š-ð´«ñ£ Ü«î ïì- õ - ® ‚- ¬ è- è œ è™- M ‚- è - ì ¬ù F¼Š-H„ ªê½ˆ-î£-î-õ˜-èÀ‚-°‹ ªð£¼‰-¶‹. «ð£hv Mê£-ó¬í, «è£˜† ïì-õ® - ‚¬è, ð£v«ð£˜† ºì‚-è‹ â¡Á â™ô£ ïì-õ® - ‚-¬è-è¬ - ÷-»‹ õƒA â´‚è º®-»‹.

è™-M‚-èì- ¡ ªðø âŠ-ð® M‡-íŠ-H‚è «õ‡-´‹? àƒ-èÀ‚° Ü¼-è£-¬ñ-J™ Þ¼‚-°‹ «îC-òñ- ò - ñ £‚- è Š- ð †ì õƒ- A ‚- ° „ ªê¡Á è™- M ‚è-ìÂ - ‚° àKò M‡-íŠ-ðˆ-¬îŠ ªðŸÁ, Ì˜ˆF-ªêŒ¶, Hø Ýõ-íƒ-è¬ - ÷-»‹ «ê˜ˆ¶ M‡íŠ-H‚è «õ‡-´‹. õƒ-A-èO™ è™-M‚-è-ì¡ õöƒ-°õ - î - Ÿ-ªèù îQŠ-HK - ¾ à‡´. õƒ-A-J™ M‡-íŠ-ð‹ õöƒè ñÁˆ-î£™, ñ£õ†ì Ý†-Cò - ˜ Ü½-õô - è - ˆ-F™ àœ÷ ð…-ê£òˆ¶ ÜH-M¼ - ˆ-FŠ HK-¾‚-°„ ªê™-½ƒ-èœ. Üƒ° è™- M ‚- è - ì ¡ HK- ¬ õ‚ èõ- Q ‚- ° ‹ ÜF- è £K Þ¼Š-ð£˜. Üõ-Kì - ‹ M‡-íŠ-ðˆ-¬îŠ ªðŸ-Á‚ªè£œ-÷ô - £‹. Þ‰î M‡-íŠ-ð‹ â™ô£ õƒ-AèÀ‚-°‹ ªð£¼‰-¶‹.

M‡-íŠ-ð‹ Gó£-èK - ‚-èŠ-ð†-ì£™? M‡- í Š- ð ˆ- F ™ îõÁ Þ¼Š- ð - î £- è ‚ è¼F-ù£™ ñ†-´«ñ èì¡-îó ñÁ‚è º®-»‹. «ñ½‹ õƒA «ñô£- ÷ ˜ î¡- Q „- ¬ ê- ò £è M‡- í Šðˆ¬î Gó£-è-K‚è º®-ò£¶. õ†-ì£ó «ñô£-÷˜ Ü™-ô¶ ñ‡-ìô «ñô£-÷-K-ì‹ åŠ-¹-î™ ªðŸ«ø Gó£-è-K‚è º®-»‹. âù«õ õƒ-A-J¡ ñ‡-ìô «ñô£- ÷- K - ì ‹ ¹è£˜ ªêŒ- ò - ô £‹. Üõ˜ ïì- õ ®‚¬è â´‚-è£-îð - †-êˆ-F™, Üš-õƒ-AJ - ¡ î¬ôõ-K-ì‹ ¹è£˜ ªêŒ-ò-ô£‹. Kê˜š õƒ-A-J™ Þ¶ ªî£ì˜-ð£ù ¹è£˜-è¬÷ Mê£-K‚è CøŠ¹Š HK-¾-èœ Þ¼‚-A¡-øù. 

ü¨¡ 15,2013 °ƒ°ñ„ CI›

CøŠ-¹‚ èì¡! ñˆ- F ò êÍè cF ñŸ- Á ‹ ÜF- è £- ó ‹ õöƒ-è™ ¶¬ø-J¡ W› «îCò áù-ºŸ-«ø£˜ ¬ðù£¡v Ü‡† ªìõ-ôŠ-ªñ¡† è£˜Š-ð«ó-û¡ GÁ-õù - ‹ ªêò™-ð´ - A - ø - ¶. 40 êî-iî - ‹ ñŸ-Á‹ ÜîŸ-°‹ «ñô£è áù-ºŸø ñ£í-õ˜èÀ‚° Þ‰î GÁ-õù - ‹ àò˜-è™M ð®Š-ðîŸ° èì¡ õöƒ-°A - ø - ¶. 10 ô†-ê‹ õ¬ó èì¡-ªð-øô - £‹. Ý‡-®Ÿ° 4% õ†® õÅL‚-èŠ-ð-´‹. ñ£í-M-ò-¼‚° 3.5% õ†® õÅ-L‚-èŠ-ð´ - ‹. «ñ½‹ Mõ-óƒ-èÀ‚°: www.nhfdc.nic.in ¶Š-¹ó- ¾Š ðE-ò£-÷˜-èO¡ Hœ-¬÷-èÀ‚° ‘«ïû-ù™ êð£J è˜-ñê - £-Kv ¬ðù£¡v ªìõôŠ-ªñ¡† è£˜Š-ð« - ó-û¡’ èì¡ àîM ÜO‚A-ø¶. î°F õ£Œ‰î ñ£í-õ˜-èœ è™-M‚ èì¡ ªðø M‡-íŠ-H‚-èô - £‹. «ñ½‹ Mõ-óƒ-èÀ‚° :www.nskfdc.nic.in The Banking Ombudsman, C/o, Reserve Bank of India, Rajaji Salai, Chennai-1 Ü™- ô ¶ Central Manager (RP-CD), Reserve Bank of India, Rajaji Salai, Chennai-1 â¡ø ºè-õK - J - ™ ¹è£˜ ªêŒ-òô - £‹.

è™-M‚-èì- ¡ ñÁ‚-èŠ-ð†-ì£™? àKò è£ó-í-I¡P è™-M‚-è-ì¡ ñÁ‚-èŠð†-ì£™ îè-õ™ ÜP-»‹ àK-¬ñ„-ê†-ìŠ-ð® «èœM â¿Šð º®-»‹. ñ£õ†ì Ý†-Cò - ˜ Ü½-õô - è - ˆ-F™ M‡-íŠ-ðˆ-¬îŠ ªðŸÁ Ì˜ˆF ªêŒ¶, Hø Ýõíƒ-è¬ - ÷-»‹ Þ¬íˆ¶, ê‹-ð‰-îŠ-ð†ì õƒ-A‚° åŠ-¹-î™ Ü†-¬ì-»-ì¡ Ã®ò ðF¾ Ü…-ê-L™ ÜÂŠH M´ƒ-èœ. 15 ºî™ 20 Fùƒ-èÀ‚-°œ õƒ-A-J™ Þ¼‰¶ àƒ-èÀ‚-°ˆ îè-õ™ õó£M†-ì£™, â¡ M‡-íŠ-ðˆ-F¡ G¬ô â¡ù, â‰î MF-º¬ - øŠ-ð® â¡ M‡-íŠ-ðˆ¬î Gó£-èK - ˆ-b˜èœ, â¡ M‡-íŠ-ðˆ¬î ðK-YL - ˆî «ñô£-÷˜ ªðò˜, ºè-õK, Þ¶ ªî£ì˜-ð£è ï£¡ ¹è£˜ ªêŒò «õ‡-®ò «ñô-F-è£-K-J¡ ºè-õK, èì¡ MFº-¬ø‚-è£ù Üó-ê£¬í... Þ¬î-ªò™-ô£‹ ÜÂŠ¹ƒ-èœ’ â¡Á «è£K ñ‡-ìô Ü½-õ-ô-èˆ-F™ Þ¼‚-°‹ ñˆ-Fò ªð£¶ˆ îè-õ™ Ü½-õô - ¼ - ‚° îè-õ™ àK¬ñ ê†-ìŠ-ð® è®-î‹ â¿-î« - õ‡-´‹. â‰î ïì-õ-®‚-¬è-»‹ Þ™-ô£-î-ð†-êˆ-F™, ªì™L-J™ àœ÷ î¬ô¬ñ ªð£¶ îè-õ™ Ü½õ-ô-¼‚° ¹è£˜ ªêŒ¶ ÞîŸ-ªèù ïw-ì-ß«ì õ£ƒ-èº - ® - » - ‹.

è™-M‚-èì- ¡ ªðÁ-õF - ™ °¬ø-ð£-´è - œ, Ü¬ô‚-èN - Š¹ Þ¼‰-î£™ ò£K-ì‹ ¹è£˜ ªêŒ-õ¶..? The Officer in charge Banking Service Grievances Cell, RBI Complex, Chennai- 600001

â¡ø ºè-õK - J - ™ ¹è£˜ ªêŒ-òô - £‹ . Þ‰î Ü½-õ-ô-èˆ-F¡ ªî£¬ô-«ðC â‡-èœ: 044 &- 25399170, 25395963, 25395488

& ªõ.cô-è‡-ì¡

«õ¬ô ªó® (õ£ŒŠ-¹-èÀ‚-è£è è£ˆ-F-¼‚-°‹ Þ¬÷-ë˜-èÀ‚° õN-è£†-´‹ ð°F. Þ‰î Þó‡´ õ£óƒ-èO™ ªõO-ò£ù º‚-Aò «õ¬ô-õ£ŒŠ¹ ÜP-MŠ-¹-èœ Þƒ«è...)

Þ¡-Åó- ¡v ¶¬ø-J™ àî-Mò- £-÷˜ GÁ-õù - ‹: «ïû-ù™ Þ¡-Åó- ¡v è‹-ªðQ LI-ªì† «õ¬ô: àî-Mò - £-÷˜ (ÜCv-ªì¡†) è£L-Jì - ƒ-èœ: «ïû-ù™ Þ¡-Åó- ¡v, æK-ò¡-ì™ Þ¡-Åó- ¡v, F GÎ Þ‡-®ò£ Üw-Îó- ¡v, »¬ù-ªì† Þ‰-Fò£ Þ¡-Åó- ¡v âù ªð£¶ˆ-¶¬ø è£Š-d†´ GÁõ-ùƒ-èœ Ü¬ùˆ-F½ - ‹ «ê˜ˆ¶ ªñ£ˆ-î‹ 2600 ðEJ-ìƒ-èœ. è™-Mˆ î°F: ã«î-Â‹ å¼ ð†-ìŠ-ð® - Š¹ (Ü«î£´ 12‹ õ°Š-H™ 60 êî-iî ñFŠ-ªð‡-èœ ªðŸ-P¼ - Š-ð¶ Üõ-Cò - ‹) õò¶ õó‹¹: 18 ºî™ 28 õ¬ó M‡-íŠ-H‚è «õ‡-®ò è¬ìC «îF: 8.6.13 M‡-íŠ-H‚-°‹ º¬ø ñŸ-Á‹ «î˜¾ ªî£ì˜-ð£ù Ã´-î™ Mõ-óƒ-èÀ‚°: www.nationalinsuranceindia. com

ñˆ-Fò Üó-C™ Ýó£Œ„-Cò- £-÷˜ GÁ-õù - ‹: «õ÷£‡ Ýó£Œ„C «î˜¾ õ£K-ò‹ «õ¬ô: YQ- ò ˜ êJ¡- ® v†, HK¡-Cð - ™ êJ¡-®v†, â„.æ.®, Šó£ªü‚† «è£&Ý˜-®-«ù†-ì˜, Kú˜„ «ñ«ùx-ªñ¡† ªð£C-û¡ à†-ðì ðô ðî-Mè - œ... ðô ¶¬ø-èO™. è£L-Jì - ƒ-èœ: 195 è™-Mˆ î°F: â‹.âvC ñŸ-Á‹ º¬ù- õ ˜ ð†- ì ‹, ªð£P- J - ò - L ™ º¬ù-õ˜ ð†-ì‹, º¶-è¬ - ôŠ ð†-ì‹, º¶-è¬ô ®Š-÷«ñ£ ð®Š¹ âù ðE-

ªð£¶ˆ-¶¬ø GÁ-õù - ˆ-F™ ªì‚-mS - ò- ¡ GÁ-õù - ‹: ªêŒ™ âùŠ-ð´ - ‹ Þ‰-Fò à¼‚-è£¬ô Ý¬í-ò‹ «õ¬ô: Ýð-«ó†-ì˜ è‹ ªì‚-mS - ò - ¡, Ü†-ªì‡-ì¡† è‹ ªì‚-mS - ò - ¡ è£L-Jì - ƒ-èœ: 226 è™-Mˆ î°F & ºî™ ðE‚° ªñ†-K° - « - ô-û¡ «î˜„C ñŸ-Á‹ Í¡Á Ý‡´ â…-CQ - ò - K - ƒ ®Š-÷«ñ£ ð®Š¹. Þó‡-ì£‹ ðE‚° ä.®.ä ê£¡-Pî - › ð®Š¹. M‡-íŠ-H‚è «õ‡-®ò è¬ìC «îF: 8.6.13 M‡-íŠ-H‚-°‹ º¬ø ñŸ-Á‹ «î˜¾ ªî£ì˜-ð£ù Ã´-î™ Mõ-óƒ-èÀ‚°: www.sail.co.in

Üó-²Š ðœ-Oè- O™ ÝC-Kò- ˜ GÁ-õù - ‹: îI›-ï£´ ÝC-Kò - ˜ «î˜¾ õ£K-ò‹ (®.Ý˜.H) «õ¬ô: º¶-G¬ô ÝC-Kò - ˜ ñŸ-Á‹ àìŸ-è™M ÝC-Kò - ˜ è£L-Jì - ƒ-èœ: 2881 è™-Mˆ î°F: â‹.ã, â‹.âvC, â‹.è£‹ Üõ-Cò - ‹. º¶G¬ô ÝC-Kò - ˜ ðE â¡-ø£™ H.â† ð®Š-¹‹, àìŸ-è™M ÝCK-ò˜ â¡-ø£™ â‹.H.â† ð®Š-¹‹ Ã´-îô - £è ð®ˆ-F¼ - ‚è «õ‡´‹. M‡-íŠ-H‚è «õ‡-®ò è¬ìC «îF: 14.6.13 (ñ£õ†ì ºî¡-¬ñ‚ è™M Ü½-õô - ˜ Ü½-õô - è - ƒ-èO™ M‡-íŠ-ðƒ-èœ A¬ì‚-°‹. â¿ˆ-¶ˆ «î˜¾ ï£œ: 21.7.13) M‡-íŠ-H‚-°‹ º¬ø ñŸ-Á‹ «î˜¾ ªî£ì˜-ð£ù Ã´-î™ Mõ-óƒ-èÀ‚°: www.trb.tn.nic.in

õƒ-Aˆ ¶¬ø-J™ A÷£˜‚ èÀ‚-«èŸð î°-F-èœ G˜- í - J ‚- è Š- ð †- ´ œ÷ù. õò¶ õó‹¹: ðîM ñŸ-Á‹ ¶¬ø‚-«èŸð 60 õò¶ õ¬ó G˜-íJ - ‚èŠ-ð†-´œ-÷¶. M‡-íŠ-H‚è «õ‡-®ò è¬ìC «îF: 10.6.13 M‡- í Š- H ‚- ° ‹ º¬ø ñŸ- Á ‹ «î˜¾ ªî£ì˜- ð £ù Ã´- î ™ Mõ-óƒ-èÀ‚°:

GÁ-õù - ‹: îI›-ï£´ ªñ˜‚-è¡-¬ì™ õƒA «õ¬ô: â¿ˆ-î˜ è™-Mˆ î°F: ã«î-Â‹ ð†-ìŠ-ð® - Š¹ (è¬ô ñŸ-Á‹ ÜP-Mò - ™ ð†-ìŠ-ð® - Š-H™ °¬ø‰-îð - †-ê‹ 55 êî-iî ñFŠ-ªð‡-èœ «î¬õ. â…-CQ - ò - K - ƒ ñ£í-õ˜-èœ °¬ø‰-îð - †-ê‹ 60 êî-iî ñFŠ-ªð‡ ªðŸ-P¼ - ‚è «õ‡-´‹. îð£™-õN - J - «ô£, Fø‰-îª - õ-OŠ ð™-è¬ô‚-èö - è - ƒ-èO«ô£ ªðŸø ð®Š-¹è - œ ªê™-ô£¶). õò¶ õó‹¹: ð†-ìî - £-Kè - À‚° 24, ð†-ì« - ñŸ-ð® - Š¹ ð®ˆ-îõ - ˜èÀ‚° 26. M‡-íŠ-H‚è «õ‡-®ò è¬ìC «îF: 15.6.2013 (Ý¡¬ô-Q™ ñ†-´«ñ M‡-íŠ-H‚è «õ‡-´‹) M‡-íŠ-H‚-°‹ º¬ø ñŸ-Á‹ «î˜¾ ªî£ì˜ð£ù Ã´-î™ Mõ-óƒ-èÀ‚°: www.tmb.in

www.asrb.org.in

è™M&«õ¬ô õNè£†®

ï£

†- ® ¡ ºî™ °®- ñ - è - ù £ù ô£-ñ™ «îCò Ü÷-M™ Fø‰î º¬ø-J™ üù£- F - ð - F - J ¡ ªêò- ô £- ÷ ˜ ïìˆ- î Š- ð †´ Fø- ¬ ñ- ò £- ù - õ ˜- è œ Ýè†- ´ ‹, ªêò™ î¬ô- õ «î˜‰- ª î- ´ ‚- è Š- ð - ´ - A - ø £˜- è œ. «î˜‰ó£ù Hó-î-ñ-K¡ ªêò-ô£-÷˜ Ýè†ªî-´‚-°‹ Ü¬ñŠ¹ Þ‰-Fò Üó-C-ò-ô´‹, «ñŸ-ð® ðî-M-è¬÷ Üôƒ-è-KŠ-ð¬ñŠ-¹„ ê†-ìˆ-î£™ à¼-õ£‚-èŠ-ð†ì õ˜-èœ Þ‰-Fò Ý†-CŠ-ðE ».H.âv.C. Þ¡- ª ù£¼ °PŠ- H - ì ˆªüò-Y-ô¡ î‚è Mû-ò‹, ÜF-è£-ó‹ I‚è Þ‰î ÜF-è£-K-èœ. Ý†-CŠ-ð-E-J¡ º‚-Aòˆ-¶-õ‹ ÞF-L-¼‰«î ¹K-»‹. ï£†-®¡ åšàò˜-ð-î-M-èO™ Þ¬÷-ë˜-èœ Üñ˜‰-î£™ ªõ£¼ ¶¬ø‚-°‹ î¬ô¬ñ ÜF-è£-K-èœ CøŠ-ð£è Þ¼‚-°‹ â¡Á â‡-E«ò Ýó‹Þõ˜-è«÷. ñ‚-è-÷£†C îˆ-¶-õŠ-ð® ñ‚-èðˆ-F™ CM™ ê˜-i¬ú õ¬ó-ò-Áˆî HK†÷£™ «ïó-®ò - £-èˆ «î˜‰-ªî-´‚-èŠ-ð´ - ‹ Ý†®-û£˜, ÜF™ ¸¬ö-»‹ õò¬î 21 âù b˜C-ò£-÷˜-èœ ê†-ìƒ-è¬÷ ÞòŸ-Á-ð-õ˜-èœ ñ£-Qˆ-F-¼‚-A-ø£˜-èœ. (îŸ-«ð£-¬îò â¡-ø£™, ÜõŸ-¬ø„ ªêò™-ð-´ˆ-¶-ð-õ˜-èœ ÜF- è - ð †ê õò¶: ªð£¶&30, æ.H.C&33, Þõ˜-èœ. Þ‰-îŠ ðE-J¡ ¹Q-î‹ è¼-F«ò âv.C/âv.®&35, áù-ºŸ-«ø£˜&40) Ý‹, 21 ä.ã.âv «î˜¾, ñ¼ˆ-¶-õ‹, ªð£P-J-ò™, õò¶ Ì˜ˆ-F-ò-¬ì‰¶ M†-ì£™ «ð£¶‹. ê†-ì‹ «ð£¡Á è™-Ö-K-èœ, ð™-è-¬ô‚è™-Mˆ-î-°-F-ò£è ãî£-õ-ªî£¼ ð†-ìŠè- ö - è ƒ- è O¡ ð£ìˆ «î˜- õ £è Ü™ð-®Š¹, Cô ËÁ Ïð£Œ-èœ «î˜-¾‚

ü¨¡ 15,2013 °ƒ°ñ„ CI›

CMô ê£-iú «î£¾... cƒ-èÀ‹ ê£F‚-è-ô£‹!

è†-ì-í‹... Þš-õ-÷¾ Þ¼‰-î£«ô ä.ã.âv èù¬õ ê£Fˆ-¶-M-ì-ô£‹. ‘‘ºòŸ- C - » ‹ F†- ì - I - ì - ½ ‹ êK- ò £- ù - î £è Þ¼‰-î£™, ºî™-º¬ - ø«ò Þ‰-îˆ «î˜-M™ ªüJ‚è-ô£‹’’ â¡-Aø - £˜ êe-ðˆ-F™ Þˆ-«î˜-M™ ªõ¡ø i.ð.ªüò-Y-ô¡. Üõ˜ õöƒ-°‹ ä.ã.âv õNè£†-´-î™ Þ«î£... âŠ-«ð£¶ ªî£ìƒ-è-ô£‹? ªð£¶-õ£è ä.ã.âv. èù¾ ðœ-OŠ ð¼-õˆF-«ô«ò ò£¼‚-°‹ õó-ô£‹. è‡ì èù¬õ ñø‰¶ Mì£-ñ™ ñù-F¡ æóˆ-F™ ¬õˆ-F-¼Š-ðõ˜- è œ 10, 12õ¶ õ°Š¹ ñFŠ- ª ð‡- è - ¬ ÷ªò™- ô £‹ ªð£¼†- ð - ´ ˆ- î ˆ «î¬õ- J ™¬ô. H÷v 2 º®ˆ- î - ¶ ‹ ãî£- õ - ª î£¼ ð†- ì Š ð - ® - Š-H™ «ê˜‰¶ Mì «õ‡-´‹. è™-ÖK - J - ™ «ê˜‰¶ ð®‚è º®-ò£-îõ - ˜-èœ, Ü…-ê™ õN- J ™ ð®ˆ- F - ¼ ‰- î £™ Ü‰- î Š ð†-

ì-º‹ î°-F-ò£-ù-î£è ãŸ-Á‚ ªè£œ-÷Šð-´-A-ø¶. ªðò-¼‚-°Š H¡-ù£™ «ð£ì ð†-ì‹ A¬ìˆî ñÁ-ï£«÷ Ýó‹-Hˆ¶ Mì-ô£‹ CM™ ê˜-iv «õ†-¬ì¬ò. ðJŸC ¬ñò‹ Üõ-C-òñ£? CM™ ê˜-iv «î˜-¾‚-°ˆ îò£-ó£è Þó‡«ì õN-èœ-î£¡. å¡Á, ðJŸC ¬ñòƒ-èO™ «ê˜‰¶ ð®ˆ-î™; Ü™-ô¶ ªê™-çŠ HKŠ-ð-«ó-û¡. Þ‰î Þó‡-®™ â¬îˆ «î˜‰-ªî-´Š-ð¶ â¡-ð¶ Üõ-óõ - ˜ ï‹-H‚¬è, M¼Š-ð‹ ê£˜‰î Mû-òƒ-èœ. ñ£Gô Ü÷- M ™ Üó«ê ïìˆ- ¶ ‹ Cô ðJŸC ¬ñòƒ- è - ¬ ÷ˆ îMó, Þ¡Á õEè «ï£‚-A™ ¹Ÿ-lê - ™ «ð£ô º¬÷ˆ¶ GŸ-A¡-øù ãèŠ-ð†ì «è£„-Cƒ ªê¡-ì˜èœ. âù«õ, «è£„-Cƒ ªê¡-ì˜ «î˜‰ªî-´‚-°‹ º¡, Üƒ° õ°Š-ªð-´‚-°‹ G¹- í ˜- è œ, A¬ì‚- ° ‹ ¹ˆ- î - è ƒ- è œ, èì‰î è£ô Kê™† «ð£¡-øõ - Ÿ¬ø ÜôC Ýó£Œ‰¶ «ê˜-õ¶ ï™-ô¶. Þ‰î Þìˆ-F™ å¼ Mû-òˆ¬î ñù-F™ GÁˆF‚-ªè£œ÷ «õ‡-´‹. Ý‡-´-«î£-Á‹ ÞŠ-ðî - M - è - À‚° «î£ó£-òñ - £è 1000 ºî™ 2000 «ð˜ õ¬ó«ò «î˜‰-ªî-´‚-èŠ-ð-´-Aø£˜-èœ. Ýù£™ 5 ô†-ê‹ «ð˜ õ¬ó M‡-íŠ-H‚-A-ø£˜-èœ. âù«õ ðJŸC ¬ñòƒ-è÷ - £™ â™-«ô£-¼‚-°‹ «õ¬ô¬ò àÁF ªêŒò º®-ò£¶. ð£¬î¬ò ñ†´‹ è£†-´-A¡-øù Ü¬õ. ðò-íˆ¬î ªõŸ- P - è - ó - ñ £è G¬ø¾ ªêŒ- õ ¶ ï‹ ¬èJ™-î£¡. Ü®Š- ð - ¬ ìˆ î°F ®AK â¡-

è™M&«õ¬ô õNè£†®

îI› õN ä.ã.âv Gü-º‹ «è£K‚-¬è-»‹! åš-ªõ£¼ õ¼-ì-º‹ Kê™† õ¼‹-«ð£-ªî™-ô£‹,

îI› Íô«ñ «î˜¾ â¿-F-ò-î£-è„ ªê£™-ð-õ˜èO¡ «ð†-®-èœ -õ-¼‹. îI› ñ†-´-ñ™ô, â‰-îªõ£¼ Hó£‰-Fò ªñ£N-J-½‹ º¿‚è º¿‚è Þˆ-«î˜¬õ Üµè º®-ò£¶ â¡-ð«î Gü‹. ‘‘HK-L-I-ùK «î˜-M™ Ýƒ-A-ô‹ Ü™-ô¶ Þ‰- F - J ™ «è†- è Š- ð †- ® - ¼ ‚- ° ‹ «èœ- M - è - ¬ ÷Š ¹K‰«î M¬ì-ò-Oˆ-î£è «õ‡-´‹. ºî¡-¬ñˆ «î˜- ¬ õŠ ªð£Áˆ- î - õ ¬ó ªñ£NŠ- ð £- ì ƒ- è œ îM˜ˆî ñŸø â™-ô£Š ð£ì «èœ-M-èÀ«ñ Ü«î

Þ‰F, Ýƒ-A-ôˆF™-î£¡. ðF¬ô «õ‡-´-ñ£-ù£™ Üõó-õ˜ î£Œ-ªñ£-NJ - ™ â¿î-ô£‹. Üî£-õ¶, Ýƒ-Aôˆ-F™ Þ¼‚-°‹ «èœ-Mè - ¬ - ÷Š ¹K‰¶ªè£‡´ M¬ì¬ò «õ‡- ´ - ñ £- ù £™ îI- N ™ â¿î-ô£‹. Þ‰î ï¬ì-º¬ø F¼ˆ-¶‹«ð£¶ °öŠ-ðˆ¬î à‡-ì£‚-è-ô£‹ â¡-ð-î£™ èI-û¡ Þ¬î ñ£Ÿø º¡-õó «õ‡-´‹. óJ™«õ, âv.âv.C «ð£¡-ø¬õ ñ£Gô ªñ£N-èO™ «î˜¾-è¬÷ ïìˆ-¶-A-ø-«ð£¶ ».H.âv.C.ò£™ ã¡ º®-ò£¶?’’ â¡-A-ø£˜ ªê¡¬ù êˆò£ ä.ã.âv Üè£-ìI Þò‚-°-ù˜ êˆò£.

O‚è «õ‡-´‹. M¼Šð ªñ£NŠ-ð£-ìˆ-F¡ ð-î£™ «î˜‰-ªî-´‚-°‹ â‰-îŠ ð£ìˆ-¶‚-°‹ «èœ- M - è œ ñ†- ´ «ñ ñ£Gô ªñ£N- è O™ Þ÷ƒ-è¬ô Ü÷-M-ô£ù ¹ˆ-î-èƒ-è¬÷ è‡Þ¼‚-°‹. ñŸ-ø¬õ Ýƒ-A-ô‹ ñŸ-Á‹ Þ‰®Š-ð£è õ£Cˆ-î£è «õ‡-´‹. M¼Šð ð£ìˆF«ò. Þˆ-«î˜-M¡ ñFŠ-ªð‡-è«÷ ªõŸ-P¬îŠ ªð£Áˆ-îõ - ¬ó ð†-ìŠ-ð® - Š-H™ ð®ˆî ¬òˆ b˜-ñ£-Q‚-A¡-øù. HK-L-I-ùK êŠ- ª ü‚†- ¬ ì«ò «î˜¾ ªêŒ- õ ¶ ñŸ-Á‹ «ï˜-º-èˆ-«î˜-M™ ñFŠ-ªð‡Ã´-î™ ðô¡ î¼‹. Cô-ðv ñŸ-Á‹ èœ °¬ø‰-F-¼‰-î£-½‹, ÞF™ ÜF-è‹ ð£ìƒ-èO¡ Lv†¬ì ».H.âv.C v«è£˜ ªêŒ¶ M†-ì£™, ê˜-iv G„ªõŠ- ¬ ê†- ® ™ ð£˜ˆ- ¶ ‚ ªè£œê- ò ‹. Þˆ- « î˜- M ¡ Kê™† Ü´ˆî ÷-ô£‹. õ¼- ì ˆ- F ¡ ñ£˜„ ºî™ õ£óˆ- F ™ ¹ˆ- F ‚- Ã ˜¬ñ Mù£‚- è À‚- ° ‹ ªõO- ò £- A - ø ¶. Ü´ˆî Þ¼ õ£óƒ¹ˆ-î-èƒ-èœ A¬ì‚-A¡-øù. ªð£¶ èO™ «ï˜- º - è ˆ «î˜¾ ªì™- L - J ™ ÜP¾ â¡-ð¶ èì™ «ð£¡-ø¶. i´ïì‚-Aø - ¶. Ü‰-î‰î Åö-¬ôŠ ªð£Áˆ¶ èO™ Ü¡- ø £- ì ‹ ðò¡- ð - ´ ˆ- ¶ ‹ Þ¡-ì˜-MÎ ä‰¶ GI-ìˆ-F-½‹ º®ªð£¼†- è O- L - ¼ ‰¶ ®.M, ªêŒ- F ˆî£œ âù ðô Þìƒ- è O™ Mó- M ‚ ï‰î°ñ£˜ ò- ô £‹; Ü¬ó ñE «ïó- º ‹ ïì‚è-ô£‹. «ï˜-º-èˆ «î˜-M™ Þ‰F, ÝƒAì‚-A¡-øù ªð£¶ ÜP-¾‚ «èœ-MA-ô‹ î£‡® Üõ-ó-õ˜ ñ£Gô èœ. ‘‘ÞîŸ-è£è, Fù-º‹ °¬ø‰-î¶ ªñ£N-J-½‹ ðF™ ªê£™ô õ£ŒŠ¹ Þó‡´ ªêŒ-Fˆ-î£-¬÷-ò£-õ¶ õöƒ-èŠ-ð-´-A-ø¶. õ£CŠ-ð¶ Üõ-C-ò‹’’ â¡-Aø YQ-ò˜ êK-ò£è å¼ õ¼-ì‹ cÀ‹ Þ‰-îˆ ê£î-¬ù-ò£-÷˜-èœ, °ÏŠ vì-®-»‹ «î˜¾ ï¬ì- º ¬ø ªõŸ- P - è - ó - ñ £è ï™ô ðô-¬ùˆ î¼-õ-î£-è„ ªê£™-Aº®‰¶ M†-ì£™, Ü´ˆî GI-ì«ñ ø£˜-èœ. Üó² Þò‰-Fó - ˆ-F¡ àò-óF - è - £K cƒ-èœ. «ñ ºî™ ñ£˜„ õ¬ó CõŠ¹ M÷‚° è£˜, ðõ˜-ç-¹™ ÜFõ¼-ì‰-«î£-Á‹ üù-õ-K-J™ ÜPè£-ó‹ âù õô‹ õó-ô£-ªñ¡-ø£-½‹ MŠ¹ ªõO-ò£A, «ñ ñ£îˆ-F™ CM™ Þ‰-î„ CøŠ-¹-èœ â™-ô£«ñ ñ‚-èÀ‚ê˜-iv HK-L-I-ùK «î˜¾ Ýó‹-H‚êˆò£ è£è «ê¬õ ªêŒ-ò«õ õöƒ-èŠ-ð-´A-ø¶. îI›-ï£†-®™ ªê¡¬ù, ñ¶¬ó A- ø ¶ â¡- ð ¶ G¬ù- M - L - ¼ ‚è «õ‡- ´ ‹. ñ†-´«ñ «î˜¾ ¬ñòƒ-èœ. 1) C ê£† (CM™ ÜF- è £- ó - º ‹ Åö- ½ ‹ îì‹ ñ£ø õ£ŒŠê˜-iv ÜŠ-®†-Î† ªìv†) 2) ªð£¶ ÜP¾ ¹-è¬÷ à‡-ì£‚-è-ô£‹. è´-¬ñ-ò£ù õ®âù Þ¼ HK-¾-è-÷£è Mù£‚-èœ Þ¼‚-°‹ è†-ì™ Íô‹ «î˜¾ ªêŒ-òŠ-ð-´-A-ø-õ˜-èœ Þˆ- « î˜¾, ÜŠ- ª ü‚- ® š ¬ìŠ. ªè£´‚ðE‚-è£-ô‹ º¿‚è ÉŒ¬ñ, «ï˜-¬ñ-¬ò‚ èŠ-ð†-®-¼‚-°‹ 4 M¬ì-èO™ êK-ò£-ù¬î è¬ìŠ-H-®‚è àÁF ªè£œ÷ «õ‡-´‹. «î˜‰-ªî-´‚è «õ‡-´‹. Þ‰F, Ýƒ-A-ôˆ-F‘‘ÜŠ- ð - ® - ª ò£¼ àÁ- F - ¬ òŠ ªðÁ- õ - î Ÿ«ô«ò «èœ-M-èœ Þ¼‚-°‹. Þˆ-«î˜-M¡ °ˆ-î£¡ «î˜¾ º¬ø Üˆ-î¬ù ìçŠ’’ â¡Kê™† Ýèv†-®™ ªõO-ò£-A-ø¶. ÞF™ A-ø£˜ ä.Ý˜.âv ÜF-è£K ï‰-î-°-ñ£˜. Ý‹, «î˜- õ £- A - ø - õ ˜- è À‚° Ü´ˆ¶ ïõ‹- ð - K ™ àô-è-÷-M™ Iè-¾‹ è®-ù-ñ£-ù-î£è‚ ºî¡-¬ñˆ «î˜¾. ÞîŸ-°ˆ îQ«ò M‡è¼-îŠ-ð´ - ‹ ºî™ ðˆ¶ «î˜-¾è - O™ ä.ã.âv, íŠ-H‚è «õ‡-´‹. ÞîŸ° ªê¡¬ù ñ†ä.H.âv, ä.Ý˜.âv. à†-ðì 26 àò˜ ðî´«ñ «î˜¾ ¬ñò‹. ‘M¼Š-ðŠ ð£ìƒ-èœ’, M-èÀ‚° Þ‰-F-ò£-M™ ïìˆ-îŠ-ð-´‹ CM™ ‘è†-ì£-òŠ ð£ìƒ-èœ’ âù â¿î «õ‡-®ò ê˜-iv «î˜-¾‹ å¡Á. ºî¡-¬ñˆ «î˜-õ£-ù¶ ®v-A-KŠ-®š ¬ìŠ. è†-´¬ó, ðˆ-F-èO™ M¬ì-ò& ÜŒ-ò-ù£˜ ó£ü¡ 

ü¨¡ 15,2013 °ƒ°ñ„ CI›

°ö‰¬î «ñ‹-ð£-´‹ èŸ-Hˆ-î™ º¬ø-èÀ‹

ñ£FK Mù£ & M¬ì

C-Kò - ˜ î°-Fˆ «î˜-¾‚-è£ù ÜP-MŠ¹ ªõOò£-AM - †-ì¶. M‡-íŠ-ðƒ-èœ Ü¬ùˆ¶ Üó² «ñ™-G¬ - ôŠ ðœ-Oè - O-½‹ ü¨¡ 17‹ «îF ºî™ A¬ì‚-°‹. M¬ô Ï.50. ºî™ î£œ ñŸ-Á‹ Þó‡-ì£‹ î£À‚° îQˆ-îQ - «ò M‡-íŠ-H‚è «õ‡-´‹. «î˜-¾‚-è†-ìí - ‹ Ï.500/& «î˜-¾‚-è†ì-íˆ-¶-ì¡ Ì˜ˆF ªêŒî M‡-íŠ-ðƒ-è¬÷ ñ£õ†-ì‚ è™M Ü½-õ-ô-èƒ-èO™ êñ˜Š-H‚è «õ‡-®ò è¬ìC «îF ü¨¬ô 1. ºî™ î£œ «î˜¾ Ýèv† 17‹ «îF êQ‚- A - ö - ¬ ñ- » ‹, Þó‡-ì£‹ î£œ «î˜¾ Ýèv† 18‹ «îF ë£JŸÁ‚-Aö - ¬ - ñ-»‹ ï¬ì-ªð-Á‹. îI-öè - ˆ-F¡ 66 ïè-óƒèO™ «î˜¾ ¬ñòƒ-èœ Ü¬ñ-A¡-øù. Þ‰î Ý‡´ 1500 Þ¬ì-G¬ô ÝC-Kò - ˜-èœ, 13500 ð†-ì-î£K ÝC-K-ò˜-èœ âù ªñ£ˆ-î‹ 15 ÝJ-ó‹ ÝC-Kò - ˜-èœ «î˜¾ ªêŒ-òŠ-ðì àœ-÷ù - ˜. Þ‰î Þìƒ-èÀ‚° 6 ô†-êˆ-¶‚-°‹ ÜF-èñ - £-ùõ - ˜èœ «ð£†-®J - ì - Š «ð£A-ø£˜-èœ. «ð£†® è´-¬ñ-ò£è«õ Þ¼‚-°‹. ÝC- K - ò ˜ î°ˆ «î˜- ¾ ‚- ° Š ðò¡- ð - ´ ‹ õ¬è-J™ ñ£FK Mù£ˆ-î£¬÷ Þ‰î Þî›

ºî™ ªõO-J´ - A - « - ø£‹. èì‰î «î˜-¾è - O™ «èœM-èœ Ü¬ñ‰î Mîˆ-¬îŠ ðK-Y-Lˆ-¶‹, å†-´ªñ£ˆî ð£ìˆ-F†-ìˆ-F™ â‰-ªî‰î ð°-FJ - ™ âˆî¬ù «èœ- M - è œ «è†- è Š- ð - ´ ‹ â¡- ð - ¬ îŠ ðK-YL - ˆ-¶‹ Þ‰î ñ£FK Mù£ˆ-î£œ Ü¬ñ-Aø - ¶. àƒ-èÀ‚° Cø‰î ðJŸ-C¬ò Þ‰î ñ£FK Mù£ˆî£œ õöƒ-°‹. Þ‰î Þî-N™ ‘°ö‰¬î «ñ‹-ð£-´‹ èŸ-Hˆ-î™ º¬ø-èÀ‹’ ð£ìˆ-FŸ-è£ù Mù£ˆ-î£œ Þì‹ªð-ÁA - ø - ¶. Þ‰-îŠ ð£ìˆ-F™ à÷-Mò - ™ ð°-FJ - ™ «ïó-®ò - £è ð£F Mù£‚-èÀ‹, ðò¡-ð£†´ à÷-Mò-ô£è (Applied Psychology) eF Mù£‚-èÀ‹ «è†-èŠ-ð´ - A - ¡-øù. ð£ìˆ-F†-ìˆ¬î º¿-¬ñ-ò£-èŠ ð®ˆ-î£™ ºî™ ð°F Mù£‚-è¬÷ ²ô-ð-ñ£è âF˜-ªè£œ-÷ô - £‹. Þó‡-ì£‹ ð°-F‚° ï¬ì-º¬ø àî£-óí - ƒ-è¬ - ÷-»‹ àœ-õ£ƒ-A‚ ªè£œ-õ¶ ÜõC-ò‹. àî£-óí - ƒ-è« - ÷£´ à÷-Mò - ¬ - ôŠ ð®ˆ-î£™, àò˜‰-îð - †ê ñFŠ-ªð‡ àƒ-èÀ‚«è...

ì£‚-ì˜ Ýî-¬ô-Î˜ ÅK-ò-°-ñ£˜

M.A., M.A., M.Phil., M.Ed., Ph.D. è™M&«õ¬ô õNè£†®

1. Èù∫Èù«µÑ¶»°µÅ≥§óØč╙Äč╜ØÊÑ¶»°µôČùč╤óč╢ Ć╕≥ù§¥ °Č¥ů a) Åµ√¢≠ √ć╤

b) √¢Č∫Þ₣ óČµõ∫

c) †Č₣ć╟Č

d) »µ«°‹ ÑÆ≠

2. √∫§Î§®§∪Ò∏ ÜÊ Äóć╚Č©‡ Èč╣≈∫ ¬č╣ Äµ£ů a) âÎ§¥ Ü±ć╛ČÊ≤ Ü™‡≤ Çùč╤© č╓©Ć╓Č∏¶ ÈøÍ≤ b) Äóć╚Č©‡Èč╣©Ć╓® Ü∂»ù Ωß±Ë Å°Øùć╜Č, óÎ»óć╢Č ć╙č╠≈µč╟ c) †®´Ć╕°µüČ‰ó∏ ü∪Ã ÄÃ°Ì≤, »¡óč╢ ÑÎ§Č©óÌ≤ Äóć╚Č©‡ Èč╣ć╝ Ωß∞ùÊ d) ÄÃÌ È¡¥´Ω Ć╛∪ß Ć╛∆°§¥ó¶ČµùČ∫ Ç≤Èč╣≈č╤© č╓°Č¶ÈøÍ≤ 3. †Čú§¥ó¶Ê Ç°µËóč╢ ÄÃ§ù∪‡≤, ¡¢∏ ü¡»∪óČ® »§¢™óč╢Ø¡¢≠‰§ù∪‡≤ÅΩ∆°¥Ü≤Èč╣č╝±ü°∫ü‰ØÊªßČ¥ů a) Ñ∪Ò ć╚Č©óµ Èč╣

b) ü∆ć╕Čùč╤ Èč╣

c) Äóć╚Č©‡ Èč╣

d) Çč╠ ÜÊÌƒµč╟

4. §¶¥´Ω ć╙Č∫Ò§ù∪‡ óČ¢ú†ČóÄč╜§Ê a) È¡¥´Ω

b) ÄÚü§≤

c) ó∪ßµ

d) ć╜ć╟ Ć╕Č∫® ¸∫Ò≤

5. Ü∞ù ¬č╟óÀµ ‡•∞č╙ó∏ ć╠ó†Čó §¶¥ª∫ß¥ů a) √ß∞ùÊÈùµ è ÅÆ‰ó∏ §č╞ b) ‡†¢±üÎ§≤ c) Řař †∪Ò≤ Řbř

d) ê§ÊÅÆ‰Èùµéè§°Ê§č╞

6. √∫§Î§®§∪Ò∏ ÜÊ Ć╛Î©ó†č╗ùµ (Growth) †∪Ò≤ §¶¥´Ω (Development) Åª°§∪č╣ »¶©‡≤ »¡ (Principle) Äµ£ a) §¶¥´Ω »ªù≤ –¢Čó ÇÎ±ü¡µč╟ b) §¶¥´Ω Ü∫üÊ ùč╟ Èùµ óČµ ć╚Č©ªÍ≤ č╜°±ü‡¡≈«Î∞Ê »À≤Ë ć╚Č©ªÍ≤ Äč╜Í≤ c) §¶¥´Ω âÎ ‡Ã±√≠õ ¡č╕č╝© Ć╓ČÆõùµ£ d) È¡¥´Ω Ü∫üÊ †¢√®Čµ Ć╛ß±ü≠õ üÆËóÔ≤ Ç°µËóÔ≤ Å‡≤ 7. ó∪üč╤ √≤ü™ó∏ Äµ£Ê ôČ°µóÀ∫ ÊčúĆ╓ČÆ‰ ¬óÓ≤ Ω∞ùč╤ a) Ñú¥Ì



ü¨¡ 15,2013 °ƒ°ñ„ CI›

b) Ë£∫ óČ≠Ω

c) ó∪üč╤

d) ¡ßč╜

8. âÎ§∫ Ë£∫óČ≠Ω §…ć╝ ÄÃ∞ù â∫ß∫ √¢¡°Čó ÇÎ±üÊ ÜÊů a) üč╗±Ë©ó∪üč╤ b) ◊∏Å©ó© ó∪üč╤

c) √¢´č╤

d) ¡ßč╜

9. û≤ ó∪üč╤≈∫ Ñù»Ć╓ČÆ‰ ûČć╜ âÎ ΩÒóč╙ć╝Č ó»č╙ć╝Č ÜÓÊ§Ê a) üč╗±Ë©ó∪üč╤

b) ◊∏Å©ó© ó∪üč╤

c) √¢´ôč╤

d) ¡ßč╜

10. Ü∞ù §°¡µ ‡•∞č╙, üČ≠ø©‡≤ Ä≤†Č»∪‡≤ Ñ∏¶ ć╠ÒüČ≠č╗ Ñú¥ªßÊ? a) ñ §Ê †ČùØ¡µ

b) éé §Ê †ČùØ¡µ

c) éç §Ê †ČùØ¡µ

d) éè §Ê †ČùØ¡µ

11. †ÕùÕ∫ √ß±Ë Èùµ Çß±Ë §č╞≈£Č® ¬ó∑ÌóÔ©‡ óČ¢ú†Čó Äč╜§Ê a) §¶¥´Ω

b) ╒∑¬č╟

c) ó∪ßµ

d)ô¸ó≤

12. §¶¥´Ω ¬č╟≈µ âÎ È©ª°†Č® üÎ§≤ .................. áĆ╤Õµ ÄÊ †®©‡ÈßÏ≤ Ć╓Č∞ùÀ±Ë≤ ¬č╣∞ùÊ. a) √∫‡†¢±üÎ§≤

b) È∫‡†¢±üÎ§≤

c) ‡†¢±üÎ§≤

d) ‡•»±üÎ§≤

13.üČµć╟Č∂ óÆõÃ∞ù Å©ó¬č╟≈Îˆùµ »¡Íõ∫ Ć╙Čõ¥Ëč╗°Ê. a) ûČ≥ - †¿

b) ‡¢™‡ - ó≤Ë

c) †Čƒô≤ - ˚č╤

14. ó∪ü§∆∫ Ć╕°č╟ §Ï±ü‰Ø¡õ ć╠Æ‰Ć╜®© ÛÃ°§¥. a) ₣ª∫®¥

b) ₣√°¥Ć╜∫

âÎ

d) Ü« - ć╙™óČ≥ ˘Æõµ ÇÎØùµ

c) ùČ¥Æč╗©

d) †Č₣ć£Č

15. Ř║µùČ∫ř ÜÚ≤ †Õù©‡¢™č╓ č╠ØÊ Ć╕≥ù ć╕Čùč╤≈∫ Äø±üč╗. a) Å©ó¬č╟ÍÒØùµ

b) Ć╕°µ§…©ó∪ßµ

c) Ñ≠óČ≠Ω ó∪ßµ

16. †ČÕõ Ñ¶»°µ a) ‡¥Ø Ć╟»∫

b) óČ¥µ ć╞ČÐ¥₣, †Č₣ć£Č

c) †Č¥ó∫ ª™

d) Ćõ≤ć╛Č

17. Ñ¶»°µ ü∆ć╕Čùč╤ó∏ a) ‡¥Ø Ć╟»∫

b) Ć╠ü¥ (Weber)

c) †Č¥ó∫ A™

d) Ć╗≤ć╛Č

18. Ñ¶Ç°∪√°µ a) åĆ╛´®¥ ( Fechner)

b) óČ¥µ ć╞ČÐ¥₣, †Č₣ć╓Č

c) †Č¥ó∫ ª™

d) Ć╗≤ć╛Č

è™M&«õ¬ô õNè£†®

19. †ÕùÕ∫ Äø±üč╗Øć╙č╠ó∏ a) üΩ, ùČó≤

b) üČÏú¥Ì

c) ˘©ó≤, ä≥Ì

d) Çč╠ Äč╤Ø Ê≤

b) ó§®≤

c) Ω∞ùč╤

d)üČ¢Č≠‰Ć╛Òùµ

b) ù§ßČ® Û∪Ò

c) ô∆°Č®ùµ£

d) ‡•±ü†Č®Ê

22. ć╓Čü≤, †ª∑´Ω, ó§č╟, ü°≤ Çč╠ Üù®Čµ ãŸð´‹ Ć╕°µó∏? a) ÄÃÌ

b) Ñõµ

c) †®Ć╠Ó´Ω

d) Ñ∏¶≤

23. Ω∞¡Øùµ, ó∪üč╤ ć╛Č∫ßč╠ Üù®Čµ ï¬ìªðÁ‹ Ć╕°µó∏? a) ÄÃÌØ¡ß∫

b) Ñõµ

c) †®Ć╠Ó´Ω

d) Ñ∏¶≤

b) Ü√™óČ₣

c) §Č≠ô∫

d) √°ČćÐ

b) †®†Č∪ß≤

c) †®©‡•±ü≤

d) †®ØĆ╙ÀÌ

26. †®±ć╛Č¢£≠õØ¡∫ »č╢Ì †®ÈÃÌ Ü∫ß óÎØÊ a) ÑÆč╜°Č®Ê

b) Ć╜≥°Č®ùµ£

c) ÑÆč╜°Č®ùµ£

d) á∪óÈø°ČùÊ

b) †®ÈÃÌ

c) †®±ć╛Č¢Č≠õ≤

d) †®ØĆ╙ÀÌ

b) Ç°∪√°µ

c) û∫Ć╤Ã

d) ÜÊÌƒµč╟

29. üČ¥č╠°∪ć╣Č¥©óČ® óµ» ü∪Ã ó§®≤ Ć╕ÏØ¡° Èùµ ÅΩ∆°¥ a) ćðČ§¥≠ b) §Č£Æč╗∫ Ćð∫Ã c) √ć╤ č╕†∫ d) ª¢Čć╛Č¥‰ 30. †Õù ûõØč╙©‡≤, ûõØč╙ †Č∪ßØ¡∪‡≤ Äø±üč╗ ÜÊů a) ûõ§ø©č╓ó∏ b) óÆø±Ëó∏

c) ó∪ßµ

d) ÄÚ†Č®≤

31. ŘEgocentrismř Ü∫üÊ a) Èø∞ù ¬ó∑č╠ ◊Æ‰≤ üč╡° ¬č╟©‡‚ Ć╓ČÆ‰ §¢ Ç°£Č ù∫č╜. b) ù∫č® č╜°†Č©ª Ω∞¡©‡≤ ù∫č╜ c) Ñ≈¢∪ß Ć╛ČÎč╢ Ñ≈Î∏¶č╠°ČóŠ √∆©‡≤ ù∫č╜ d) Äč╤ØÊ≤ 

ü¨¡ 15,2013 °ƒ°ñ„ CI›

32. Ć╕≥Ê ó∪‡≤ Êč╘©óÎ»ó∏ Ć╓ČÆ‰ Ć╕°µó∏ ¸£≤ Ä¡ó†Čó ó∪√©ó ć╠Æø° üČõ≤ a) Ć╜Č…±üČõ≤ b) ó¿ù±üČõ≤ c) ô¸ó»°µ üČõ≤ d) ÄÃ»°µ üČõ≤ 33. è-î ÅÆ‰óÀµ ‡•∞č╙¬ò ûČóŸó §¶¥´Ω≈∫ Ñ´Ω©‡‚ Ć╓ČÆ‰ Ć╕µ£ ć╜≤ü≠õ Ω∞ùč╤©‡± Ć╛∆Ê≤ Êč╘Ë∆§Ê a) Ć╜Č… §¶¥´Ω b) Ë£∫ §¶¥´Ω c) ÄÃùµ §¶¥´Ω d) ć╛║ùµ, ÜÓÊùµ 34. Ć╙Čõ©ó±ü∏À©‡ âÎ ‡•∞č╙ §Î≤ ć╛ČÊóČú±ü‰≤ Ć╜Č…Ø¡ß∫ a) ć╓≠õµ, üøØùµ

b) ć╓≠õµ, ć╛║ùµ

c) ć╓≠õµ, ÜÓÊùµ

d) ć╛║ùµ, ÜÓÊùµ

35. óµ»´║∪Ò£Č, ó¶±ü°ú≤, »£™‡‚ óČ≠Ω„ ôČč╟©‡ Ć╕µÏùµ ć╛Č∫ßč╠ ‡•∞č╙≈∫ Ü∂§¶¥´Ω©‡ ü°∫ü‰ªßÊ? a) ÄÃÌ §¶¥´Ω b) Ë£∫ §¶¥´Ω c) ÄÃùµ §¶¥´Ω d) Äč╤ØÊ≤ 36. ¬˝≠õ∫, à∫₣“∫ ć╛Č∫ß ć╜č╙ó∏ Ü∞ù ó∪ßµ ¸£≤ óÆ‰√ø±Ëóč╢ ¬ó∑Ø¡Í∏¶®¥? a) Ć╙Čõ¥ ó∪ßµ b) Ç°©ó©ó∪ßµ c) Çč╘ØÊ©ó∪ßµ d) Ñ≠óČ≠Ω ó∪ßµ 37.‡•∞č╙ Åć╞Č©ª°†Čó ÇÎ©óĆ╛∪ć╣ČÎ©‡ˆ ć╙č╠°Č® ¸∫ÒŘAř©ó∏ a) accept, adjust, appreciate

b) adjust, advice, accept

c) accept, advice, appreciate

d) allow, accept, advice

b) ½∫.√°ČćÐ

c) √Ć╞₣Þ

d) »óČ≠₣ª

b) Ë£∫ Ç°©ó¬č╟

c) ¡≠õƒ≠õ Ć╕°µ ¬č╟

d) Èč╣°Č® Ć╕°µ ¬č╟

b) √≠˝≠∆∫

c) Ä≠∆®«∫

d) č╙†₣

41. ŘDysgraphiař Ü∫üÊ a) û¢≤Ë‚ ‡č╣üČ‰

b) ć╛║ù«µ á∪ü‰≤ ‡č╣üČ‰

c) ÜÓÊù«µ á∪ü‰≤ ‡č╣üČ‰ d) Ë∆∞ÊĆ╓Č∏Ôù«µá∪ü‰≤‡č╣üČ‰ 42. ¸č╢≈µ á∪ü‰≤ Ç¢ôČ°® †ČÒüČ‰óÔõ∫ Ć╙Čõ¥Ëč╗° Ć╕Čµ a) Cretinism

b) Autism

c) Phenylketonuria

d) Microcephally

è™M&«õ¬ô õNè£†®

43. Ř°ČÊ≤ Öć╞ °Č§Î≤ ć╓À¥ř Ü∫ß Ñ£ó †®±üČ¡č╜ć╝Č‰ ¡ó• Äø±üč╗°Čó Äč╜§Ê ............Ü∫ß Ñú¥ć╠ Å‡≤. a) Äč╜¡

b) Ä∫Ë

c) ü∆Ì

d) »≠‰©Ć╓Č‰Øùµ

44. ü°®¶č╠© Ć╓Č∏čó (Pragmatism) Ü∫ß Ć╕Čµ .......... a) Pragma Ü∫ß ªć╞©ó Ć╕Čµ««Î∞Ê §∞ùÊ b) Pragma Ü∫ß £Ø‘∫ Ć╕Čµ««Î∞Ê §∞ùÊ c) Pragma Ü∫ßĆÐ¥†∫ Ć╕Čµ««Î∞Ê §∞ùÊ d) Matism Ü∫ß Ć╕Čµ««Î∞Ê §∞ùÊ 45. đÇÎ±√°µ Ć╓Č∏č╓ Ü∫üÊ âÎ üč╡° Èč╣©‡ âÎ ËÊ Ć╛°¥¯ Ü® §č╞°č╣ ù∞ù§¥. a) √¶Č≠ć╗Č b) Ä∆₣õČ≠øµ c) √¶Č©óČ∫ d) Ü₣.¢ČùČªÎĞú∫ 46. đ†Õù§¶ ć╜≤üČ≠‰ Äč╜´ôó≤¯ ć╙Č∪Ò»©ó±ü≠õ ûČ∏ a) é Ð®§∆ éñïí

b) èì Ć╕± éñïí

c) é Ć╕± éññè

d) èì Ć╕± éñìé

b) Ämƒ°Č

c) ó§®© ‡č╣Ì

d) ÜÊÌƒµč╟

b) ªµć╛Č¥≠

c) ₣√°¥Ć╜∫

d) ùČ¥‡č╗©

b) î

c) ïç

d) ê

b) ªµć╛Č¥≠

c) č╕†∫

d) ₣√°¥Ć†∫

b) Ć╟©₣§Č

c) √ć╤

d) óČµõ∫

b) ¬╕†∫

c) Ć╗¥Ć╜∫

d) ùČ¥‡č╗©

54. §ø§± ü£č╓ (Form Board) âÎ a) Ć╕Č∪ ć╕Čùč╤

b) Ć╙Č‡¡´ ć╕Čùč╤

c) Ć╕°∪ ć╕Čùč╤

d) Äč╗Ì´ ć╕Čùč╤



ü¨¡ 15,2013 °ƒ°ñ„ CI›

         55. ć╜č╙ó¶Ê ÁÆúÃÌ ÉÌů   a) éçç b) ééç c) éèç d) éëç-©‡ ć╜µ       56. ÁÆúÃÌ Ć╛ČÊ§Čó ÈÓ §¶¥´Ω Ć╛Ò≤ §°Êů   a) éç b) éè c) éì d) èí   57. ó∪√Øù«µ Å∪ßµüø §č╓±ü‰ØÊùµ (Ability grouping) Ü∫üÊů  a) §°Ê©ć╓∪ü §č╓±ü‰ØÊùµ  b) »Î±ü± üČõØ¡∪ć╓∪ü §č╓±ü‰ØÊùµ  c) ÁÆúÃÌ±üø §č╓±ü‰ØÊùµ   d) Ć╛ČÎ¶ČùČ¢ ¬č╟±üø §č╓±ü‰ØÊùµ  58. ÁÆúÃÌ ÉÌ ‡Ã±√‰§Êů  a) Ñõµ §¶¥´Ω©‡≤ †®§¶¥´Ω©‡≤ Çč╗ć╝Í∏¶ Ć╙Čõ¥Ë  b) ÄÃÌ §¶¥´Ω≈∫ üµć╠Ò ÛÒóÀ∫ Ć╙Čõ¥Ë  c) §°¡∪‡≤ ÄÃÌ §¶¥´Ω©‡ƒč╗ć╝ Ñ∏¶ Ć╙Čõ¥Ë  d) §°¡∪‡≤ ü∏À´ ôČùč╤©‡ƒč╗ć╝ Ñ∏¶ Ć╙Čõ¥Ë   59. Å©óØ ¡ßÕ∫ »č╢Ìů    a) üÆüČ≠‰ §¶¥´Ω b) ¬č╤§Č∪ßµ Ć╛Î©ó≤  c) Ë¡°® ÜÓùµ d) ÁÆúÃÌ  60. »∆ Ω∞ùč╤≈µ Ć╛ß±ü‰≤ ÈøÌ, Äù∫ Ć╙Čõ©ó »§¢™óč╢© óČ≠øÏ≤    a) ‡Òª°ùČ è© óČú±ü‰≤ b) ü¢∞ùùČó© óČú±ü‰≤  c) ć╠Òü≠õùČó© óČú±ü‰≤ d) Äć╙ ü¢±Ë∏¶ùČó© óČú±ü‰≤           

     

     

     

     



    

    

    

    

    

     

  

è™M&«õ¬ô õNè£†®

«õ¬ô

ü£L

Þó‡-´‹ «õ‡-´‹! Þ‰î Ý‡´ è™-ÖK º®ˆ¶ «õ¬ô‚-°„ ªê™-½‹ Þ¬÷ò î¬ô-º-¬ø-J-ì‹ å¼ ê˜«õ ïì‰-î¶. ‘F i‚’ ðˆ-F-K¬è & ñ£˜v Ü¬ñŠ¹ Þ¬í‰¶ ïìˆ-Fò Þ‰-î‚ è¼ˆ-¶‚ èEŠ-H™ G¬øò ²õ£-ó-C-òƒ-èœ...

«õ¬ô‚-è£è Ü¬ôò «õ‡-®-ò-F™¬ô... ßC-ò£-è‚ A¬ì‚- ° ‹ âù Ý‡- è O™ 39.4 êî-i-î‹ «ð˜ ï‹-¹-A-ø£˜èœ. (ªð‡-èœ: 35%)

ÜF-è‹ «ð˜ «õ¬ô ð£˜‚è M¼‹-¹õ - ¶ ªì™-LJ - ™! (Ý‡èœ: 21.1%, ªð‡-èœ: 14.2%)

âF˜-è£-ô‹ ðŸ-Pò èõ¬ô Ý‡-èO™ 53.2% «ð¼‚° Þ¼‚-Aø - ¶. (ªð‡-èœ: 33.9%) èw- ì Š- ð †´ à¬ö‚è «õ‡-´‹; ü£L-ò£è ð£˜†®-èÀ‚-°Š «ð£Œ àŸ-ê£-èñ£è Þ¼‚è «õ‡-´‹ âù G¬ù‚-°‹ Ý‡-èœ: 58.3% (ªð‡-èœ: 47.3%).

Üó² «õ¬ô-¬ò-Mì îQò£˜ ¶¬ø «õ¬ô-¬ò«ò ÜFè‹ M¼‹-¹A - ø - £˜-èœ. ÜF-½‹ õƒA «õ¬ô e¶ «ñ£è‹ ÜF-è‹. (Ý‡-èœ: 30.5%, ªð‡-èœ: 33.7%)

i†-®-L-¼‰«î «õ¬ô ð£˜‚è M¼‹- ¹ ‹ Ý‡- è œ 54.4% (ªð‡-èœ: 49.8%).

«õ¬ô-J™ ªüJ‚è «õ‡-´‹ â¡ø ªõP ªð‡èO™ 73 êî-i-î‹ «ð¼‚° Þ¼‚-A-ø¶. (Ý‡-èœ: 69%)

«õ¬ô «ïóˆ-F™ ñ†-´«ñ «õ¬ô ªêŒò «õ‡-´‹ â¡P™¬ô. âŠ-«ð£-¶‹ ªêŒ-òô - £‹ âÂ‹ Ý‡-èœ 56.5% (ªð‡èœ: 44.1%).

ï£¡ å¿ƒ- è £è «õ¬ô ªêŒ-ò-M™¬ô â¡-ø£™ ï£´ º¡-«ù-ø£¶ âù G¬ù‚-°‹ Ý‡- è œ: 55% (ªð‡- è œ: 54%).

è™M, «õ¬ô âù â¡ âF˜- è £- ô ˆ- F ¡ åš- ª õ£¼ ð®-J-½‹ F†-ì-I†«ì ïè˜-A«ø¡ âù„ ªê£™-½‹ Ý‡èœ: 64% (ªð‡-èœ:53%).

«õ¬ô «ïóˆ-F™ Þ¬ê «è†-ð¶ îõP™¬ô âù G¬ù‚-°‹ ªð‡- è œ 67% (Ý‡-èœ: 53%).