Kungumam

9.3.2018 குங்குமம்

20

ஷாலினி நியூட்–டன்

இந்தி நடி–கர் சுனில் ஷெட்–டி–யு–டன் Exclusive சந்–திப்பு

4

ஆ.வின்ட்–சென்ட் பால்

ரஜினி கமல அரசியலுக்கு வருவதைப் பத்தி என்ன நினைக்கறீங்க?

னி–மா–வும் அ – ர–சிய – லு – ம – ாக தமி–ழக சூழல் பரப்–பர– ப்–பாக இருக்–கும் வேளை–யில் சி பாலி–வுட் நடி–கர், தயா–ரிப்–பா–ளர் சுனில் ஷெட்டி சென்–னை–யில் இறங்–கி– யி–ருந்–தார். எப்–படி இருக்–கீங்–க? ‘12பி’க்கு அப்–ப–றம் தமிழ்நாட்டை மறந்–துட்–டீங்–க–ளே? அதெப்–படி மறக்கமுடி–யும்? பாச–மான மக்–கள், சென்–டி–மென்–டான இடம். ச�ொந்த விஷ–யம் கார–ணமா அடிக்–கடி வந்து ப�ோவேன். முக்–கி–யமா டேஸ்ட்–டான, ஆர�ோக்–கி–ய–மான சாப்–பா–டு!

5

உங்க மகன் அஹா–னும் அப்பா வழி– ய ையே கடைப்– பி – டி க்– கி – ற ார் ப�ோலயே... கூடிய சீக்–கி–ரம் அவர் முதல் படம் ரிலீஸ் ஆகப் ப�ோகுது. ஒரு அப்–பாவா ர�ொம்ப சந்–த�ோ–ஷம். நிறைய டிப்ஸ் க�ொடுப்– ப ேன். ஆனா, ந�ோ அட்–வைஸ். தயா– ரிப்–பா–ளர் பணம் எவ்–வள – வு முக்– கி–யம்... அதைப் புரிஞ்சு நடந்–துக்– கனு ச�ொல்–லி–யி–ருக்–கேன். ஆதியா, அஹான் இரு–வர – ை–யும் எப்–ப–டிப் பார்க்–க–றீங்–க?

6

ஆண் குழந்–தைய�ோ, பெண் கு ழ ந் – தைய� ோ எ ன் – னை ப் ப�ொறுத்– த – வ ரை சமம்– த ான். அவங்க அவங்– க – ளு க்கு தனித் – த – னி யா ஆசை– க ள், கன– வு – க ள் இருக்– கு ம். அதை நாம தடுக்– கவே கூடாது. ஒரு அப்–பாவா என்–னால முடிஞ்ச நேரத்–தையு – ம், தக்க வழி– யை – யு ம் ஏற்– ப – டு த்– தி க் க�ொடுத்–தி–ருக்–கேன். திரு–ம–ண–மா–ன–தும் ஏன் ஹீர�ோ– யின்ஸ் அக்கா, அம்மா, அண்ணி வேடங்–கள்ல மட்–டும் நடிக்–கற – ாங்–க? நம்ம கலா– ச ா– ர ம் நமக்கு என்ன ச�ொல்– லி க் க�ொடுத்– தி – ருக்கோ அதைத்– த ான் நாம பின்– ப ற்றி நடக்– க – ற� ோம். அதா– வது திரு–ம–ண–மான பெண்ணை மதித்து நடக்–க–ணும்–கிற ப�ோக்கு. சினிமா மட்– டு – மி ல்ல... எல்லா வேலை– ல – யு ம் திரு– ம – ண த்– து க்கு முன் / பின்’னு மாற்–றம் இருக்–கும். சமூ–கக் கட்–ட–மைப்பு அப்–படி. எதிர்–கா–லத்–துல இது மாற–லாம்!

‘A.B.C. Movie’ பத்தி ச�ொல்– லுங்–க–ளேன்.. ராம்குமார் ஷெட்ஜ் இயக்–கம். இது முழுக்க முழுக்க குழந்–தை– கள் சார்ந்த சமூகப் பிரச்னை பேசற படம். நான் கெஸ்ட் ர�ோல்–தான். ஆனா, முக்–கிய – ம – ான ர�ோல். மராத்தி படம். அக்‌–ஷய் குமார் மாதிரி ஒரு ஹீர�ோ ‘டாய்–லெட்’, ‘பேட்–மேன்’ ப�ோன்ற படங்– க ள்ல நடிக்–

²è«ó£ì K«ñ£† 衆«ó£™ ÞQ àƒè ¬èJ™...

Super Stockist

J DART ENTERPRISES 0452 - 2370956

ꘂè¬ó‚° âFK

ïñ‚° ï‡ð¡

Tƒè£ ìò£«ñ†®‚

Customer Care : 9962 99 4444 Missed Call :

îI›ï£´ ñŸÁ‹ ¹¶„«êKJ™ àƒèœ ܼA™ àœ÷ ñ¼‰¶ è¬ìèO™ A¬ì‚°‹ «è†´ õ£ƒ°ƒèœ...

954300 6000

ñ£õ†ì õ£Kò£ù àîM‚° : ªê¡¬ù : 7823997001, 7823997004 M¿Š¹ó‹ : 7823997003 / 7823997013 F¼„C : 7823997014 ñ¶¬ó : 7823997002 «êô‹ : 7823997005 «è£¬õ : 7823997007, 7823997011 ß«ó£´&F¼ŠÌ˜ : 7823997006 î…ê£×˜ : 7823997009, 7823997015 èϘ : 7823997008 F¼ªï™«õL : 7823997010 F‡´‚è™ : 7823997012

â™ô£¼‚A†«ì»‹ A¬ì‚°‹ î‚è£O «ê£Á... âƒèA†ì ñ†´‹î£¡ A¬ì‚°‹ î£™ê£ «ê£Á... ðC‚° ꣊H´lƒè÷£..? Ü«î«ò ¼Cò£ ꣊H´ƒè..!

²‡® Þ¿‚°‹ Tƒè£ HKò£E...!

ªê£‚è ¬õ‚°‹ ¬ê¯ú¨ì¡

Erikkarai Bus Stop, Maduravoyal, Chennai

8939 883 883

OMR Food Street @ ECR (Near Prathana Theatre)

9884 353 353

கி– ற தை ஒரு ஹீர�ோவா எப்– ப – டி ப் பார்க்–க–றீங்–க? ஆர�ோக்–கி–ய–மான விஷ–யம். அக்‌ ஷ – ய் மாதிரி எல்லா ஹீர�ோக்–க– ளும் இப்– ப டி சமூ– க ம் சார்ந்த படங்–கள் நிறைய பண்–ண–ணும். டாக்–கு–மென்–டரி மாதிரி சமூ–கப் பிரச்–னைக – ளை ச�ொன்னா மக்–க– ளுக்கு ப�ோய் சேராது. க�ொஞ்–சம்

கமர்–ஷி–யலா ஒரு பெரிய ஹீர�ோ ச�ொன்னா நிச்–ச–யம் வர–வேற்–கப்– ப–டும். எல்லா ம�ொழி–கள்–ல–யும் மாஸ் ஹீர�ோக்–கள் இப்–படி – ய – ான படங்–கள்ல நடிக்–க–ணும். தற்–சம – ய – ம் பெண்–களு – க்கு அவ்–வ– ளவு பாது–காப்–பு–கள் இல்–லையே... நிறைய பிரச்–னை–கள், க�ொலை–கள் நடப்–பதை எப்–ப–டிப் பார்க்–க–றீங்–க? எல்லா காலத்–து–ல–யும் இதே மாதி–ரி–யான பிரச்–னை–கள் இருந்– தி– ரு க்கு. இப்ப மீடி– ய ாக்– க ள் 8 குங்குமம் 9.3.2018

அதி– க மா இருக்– க – ற – த ா– ல – த ான் குறைந்– த – ப ட்– ச ம் இதெல்– ல ாம் வெளிய வருது. மக்–கள் முன்–னாடி பேசப்–ப–டுது. நிச்–ச–யம் பெண்–க– ளுக்கு பாது–காப்பு வழங்–கற சமூ– கம் உரு–வா–கும். ச�ோஷி–யல் மீடி–யாவை ஆர�ோக்– கி–யமா பார்க்–க–றீங்–க–ளா? நிச்– ச – ய மா. எல்– ல ா– ரு க்– கு ம் இடை–யேய – ான தூரம் குறைஞ்–சி– ருக்கு. அர–சிய – ல�ோ, சினி–மாவ�ோ, மக்–கள் நேர–டியா கேள்வி கேட்க ஆரம்–பிச்–சுட்–டாங்க. தனி–மனி – த சுதந்– தி – ர ம் அதி– க – ரி ச்– சி – ரு க்கு. அதே– நே – ர ம் சமூக வலைத்– த–ளத்தை தவறா பயன்–ப–டுத்–த– றதை ஆத–ரிக்க மாட்–டேன். சினிமா நடி– க ர்– கள் அர– சி – ய – லுக்கு வர–லா–மா? நல்ல வி ஷ – ய ம் – த ா – னே ? சினிமா மூலமா மக்–க–ளு–டைய தேவை என்–னனு ஓர–ளவு – க்கு நடி–

கர்–க–ளுக்கு தெரி–யும். இப்ப என் இரு தமிழ் நடி–கர்–கள் அர–சிய – ல்ல குதிச்– சி – ரு க்– க ாங்க. சென்– னை க்– குள்ள கால் வைச்–ச–தும் பெரி–ய பெரிய அர–சி–யல்–வா–தி–க–ளுக்கு இணையா அவங்–க–ளுக்கு கட்அவுட் பார்க்–கும்–ப�ோது சந்–த�ோ– ஷமா இருக்கு. இரு–வ–ருக்–குமே அர–சிய – லு – க்கு வர்ற தகுதி இருக்–கு! ரஜினி, கமல்... யார் உங்க சாய்ஸ்? ரெண்டு பேருமே நடி–கர்–கள – ா–க– வும், மனி–தர்–கள – ா–கவு – ம் ர�ொம்ப நல்–லவ – ர்–கள். யார் மக்–களு – க்–கான சிறந்த செயல்– க ள், க�ொள்– கை – களைக் க�ொண்டு வர்–றாங்க – ள�ோ அவங்–கத – ான் என் சாய்ஸ்! நீங்க ஏன் அர–சி–யலை தேர்ந்– தெ–டுக்–க–லை? எனக்கு சினிமா, என் த�ொழில், அதைத் தாண்டி என் குடும்–பம்

முக்– கி – ய ம். சினிமா ஏற்– க – ன வே எனக்–கும் என் குடும்–பத்–துக்–கும – ான நெருக்–கத்தை குறைச்–சிரு – க்கு. என்– னால என்ன முடி–யும�ோ அதை நான் செய்– ய – றே ன். அர– சி – ய ல் எனக்கு வராது. ஒரு கண–வனா, அப்–பாவா என் குடும்–பத்–துக்கு என் நேரத்–தைக் க�ொடுக்–கறே – ன். என்–னால் முடிஞ்ச அள–வுக்கு சில குழந்–தைக – ளை – ப் படிக்க வைக்–க– றேன். சில நல்ல விஷ–யங்–கள் செய்–– றேன். இதெல்–லாம் செய்ய அர–சிய – – லுக்கு வர–ணும்னு இல்–லையே – ! நாளுக்கு நாள் உங்க வயசு குறைஞ்–சிட்டே இருக்கே... என்ன ரக–சி–யம்? சாப்–பாடு முறை–கள், உடற்– ப– யி ற்சி. காலைல ஒரு பெரிய லன்ச் அள–வுக்கு சாப்–பிடு – ங்க. மதி– யம் அரை உணவு. இர–வுல ஜீர�ோ டயட். இதைத்– த ான் கடைப்– பி– டி க்– கி – றே ன். அப்– பு – ற ம் உங்– க – ளால என்ன உடற்–பயி – ற்சி செய்ய முடி–யும�ோ அதை செய்–யுங்–க! தேவி..? என்ன ச�ொல்– ற – து னு தெரி– யலை. இப்ப வரைக்–கும் நம்ப முடி– யலை. இந்த வய–சுல இப்–படி நடந்– தி–ருக்–கக் கூடாது. திற–மை–யான நடிகை. நல்ல த�ோழி. ஜீர–ணிக்க முடி–யலை. அவங்க ஆத்மா சாந்தி அடை–யணு – ம். அவங்க குடும்–பத்– துக்–கும், இரண்டு பெண்–களு – க்கும் இதை ஏத்– து க்– க க் கூடிய மன– தை–ரிய – ம் வேணும்!  9.3.2018 குங்குமம்

9

ச.அன்பரசு

வை

ரத்தை வைரத்– தால்–தான் அறுக்க முடி–யும் என்–பார்–கள். இன்று மார்க்–கெட் வீழ்ச்–சி–யால் அமா– னுஷ்ய மவு–னம் நில–வும் சூரத்–தின் மினி பஜார் நிலை–யும் அப்–ப–டித்–தான். நீரவ்–ம�ோடி விவ–கா– ரத்–தால் அவ–ரு–டைய கடை மட்–டு–மல்–லாது மும்பை, தில்–லி–யி– லுள்ள அனைத்து நகைக்–க–டை–க–ளி–லும் ப�ோலீஸ் ரெய்டு த�ொடங்–கி–விட்–டது. ஏற்–க–னவே குறைந்–த– விலை, குறைந்த கிராக்கி, ஜிஎஸ்டி... என தடு– மாறி மீண்டு வந்து க�ொண்–டி–ருந்த வைர பாலீஷ் த�ொழில் வாராக்–க–டன் பிரச்–னை–யால் இம்– முறை குப்–பு–றவே விழுந்–து–விட்–டது.

10

இந்தியாவின்

11

வைர பிஸி– ன – ஸி ல் டாப் நாடான இந்–திய – ா–வில் வைர உற்–பத்தி கிடை–யாது; இறக்–கும – தி – ய – ா–கும் வைரங்–களை அறுத்து பாலீஷ் செய்தே சூரத், சவு–ராஷ்ட்ரா ஆகிய இரண்டு நக– ர ங்– க – ளு ம் உல– க ப் புகழ்– பெ ற்– ற – த�ோ டு இரு– ப து லட்– ச ம் பேர்–களு – க்கு மேல் பணி–வாய்ப்–பும் க�ொடுத்–தது. மூவா–யி–ரம் சிறிய த�ொழில்– கூ – ட ங் – க ள் , ஆ யி – ர ம் மெ க ா த�ொழில்–கூ–டங்–கள் என செயல்– 12 குங்குமம் 9.3.2018

ப ட் – டு – வந்த சூ ர த் – தி ல் அரசு வைரத் த�ொழிலை உல–கள – வி – ல் விரி–வுப – டு – த்த 2 0 2 0 ம் ஆ ண் டு அ க் – ட�ோ–பரில் 2,400 க�ோடி ரூபாயை அளிக்க திட்–ட– மிட்–டி–ருந்–தது. ஆ ன ா ல் , இ ன் று நிலைமை மாறி–விட்–டது. சீனா, பெல்– ஜி – ய ம், அமெ–ரிக்கா உள்–ளிட்ட நாடு–களி – ல் பயன்–படு – த்–தும் 75 சத–வி–கித வைரங்–கள் இந்–தி–யர்–க–ளால் பாலீஷ் செய்த பெரு– மை – யு – டை – யவை (GJEPC அறிக்கை). ‘‘கடந்–தாண்டு வெளி– ம ா ர் க் – கெட் ம ற் – று ம் உ ள் – ளூ ர் ம ா ர் க் – கெட் என இரண்–டி–லும் நல்ல முன்–னேற்–றம் இருந்–தது. அமெ– ரி க்– க ா– வி ல் 4 - 5 சத–வி–கித விற்–பனை முன்– னே– றி – ய – த�ோ டு சீனா– வி – லும் நிலைமை மேம்–பட்– டி– ரு ந்– த து...’’ என்– கி – ற ார் வைர–நகை ஏற்–றும – தி சங்க முன்–னாள் தலை–வ–ரான சஞ்–சய் க�ோத்–தாரி. ஒருங்– கி – ண ைக்– க ப்– ப– ட ாத த�ொழில்– து றை எ ன் – ற ா – லு ம் ந ன் – ற ா க மு ன் – னே – று ம் நிலை– யி ல் பாலீஷ்

வைர பிஸி–ன–ஸில் டாப் நாடான இந்–தி–யா–வில் வைர உற்–பத்தி கிடை–யாது... த�ொழிலுக்கு ல�ோன் தரு–வ–தில் என்ன தவறு... என்று நினைத்த வங்–கி–கள் மக்–கள் பணத்தை சூரத்–தில் க�ொட்–டின. உண்– மை – யி ல் பிரச்னை த�ொடங்– கி – ய தே இங்–கி–ருந்–து–தான். வைரத்– தி ன் விலையை மதிப்– பி – டு – வ து யார், எப்–படி என்ற கேள்வி எழு–கி–றது. ஒரே வைரத்தை இரு கடைக்–கா–ரர்–க–ளி–டம் காண்–பித்து விலை கேட்–டால் அவர்– கள் ச�ொல்–லும் வித்–தி–யா–சம் 40 சத– வி–கி–தம் மாறு–கி–றது. இந்– நி – லை – யி ல் வைர மார்க்– கெட் சூழ–லைப் புரிந்–துக�ொ – ள்–ளா– மல் வாரி–வ–ழங்–கிய கடன்–க–ளும், கடனை வசூ–லிக்க அர–சின் கிடுக்– கிப்–பிடி – யு – ம் இன்று ஒட்–டும�ொத்த – வைரச் சந்– தை – யி ன் கழுத்தை நெரிக்கத் த�ொடங்–கி–யுள்–ளன. ‘‘வங்–கி–கள் வைர–வி–யா–பாரி ச�ொன்– ன தை அப்– ப – டி யே நம்– பி– ய – த ால் வந்த பிரச்னை இது.

13

வைரத்–தின் அதீத விலையை அவர்– கள் வேறி–டத்–தில் ச�ோதித்–திரு – ந்–தால் உண்மை தெரிந்– தி – ரு க்– கு ம்...’’ என்– கி–றார் த�ொழில்–துறை சங்க தலை –வ–ரான விஜய் கலாந்–திரி. பெரிய நிறு–வன – ங்–களு – க்கு கிடைப்– பது ப�ோன்ற கடன்–கள் சிறிய கடை– க–ளுக்கு கிடைக்–காத நிலை–யில், உலக மார்க்– கெட் – டி ல் பாலீஷ் வைரங்– க–ளுக்–கான டிமாண்–டும் விலை–யும் சர்–ரென குறைந்–தது நிலை–மையை இன்–னும் ம�ோச–மாக்–கி–விட்–டது. ‘‘மார்க்–கெட் தேவையை புரிந்து– க�ொள்– ள ா– ம ல் வங்– கி – யி ல் கடன் வாங்கி உற்–பத்தி செய்–தது பெரும் சரிவை உரு– வ ாக்– கி – யு ள்– ள து. இந்– நி–லை–யில் வங்–கி–க–ளின் கடன்–களை வியா–பா–ரி–கள் எப்–படி கட்–டு–வார்– கள்–?–’’ என்–கி–றார் சூரத் வைர சங்க செய–லா–ள–ரான தாம்ஜி மாவனி.

2015ம் ஆண்–டி–லி–ருந்து சூரத், சவு– ராஷ்– டி ரா பகு– தி –களில் 350 வைர பாலீஷ் கடை– க ள் மூடப்– ப ட்ட நிலை–யில், கடன் சிக்–கலு – ம், அர–சின் கெடு–பி–டி–க–ளும் சிறிய கடை–களைக் காப்–பாற்–று–மா? காலம்–தான் பதில்– ச�ொல்–ல–வேண்–டும்.  14

ர�ோனி

ஏசி ஹெல்மெட்!

சா

தா–ரண ஹெல்–மெட்டை கர்ச்–சீஃப் உத–வியு – ட – ன் தலை–யில் அணிந்து ரூல்ஸை காப்–பாற்–றுவ – து சரி. ஆனால், வெயில் சூட்–டில் ஹெல்–மெட் அணி–வது பேர–வதி.

இந்–நில – ை–யில்–தான் ஹைத–ரா–பாத்– தைச் சேர்ந்த கவுன்–டின்யா, காந்த், ஆனந்த் ஆகிய மூன்று மெக்–கா–னிக்– கல் எஞ்–சினி – யர் – க – ள் இணைந்து ஐயா– யி–ரம் விலை–யில் ஏசி ஹெல்–மெட்டை கண்–டுபி – டி – த்–துள்–ளன – ர்.

2016ம் ஆண்டு ப�ொறி–யிய – ல் பட்ட– தா– ரி களான இம்– மூ – வ – ரு ம் இதற்கு

முன்பு த�ொழிற்– ச ா– ல ைக்– க ான ஏசி ஹெல்–மெட்டை கண்–டுபி – டி – த்–தவ – ர்–கள். இப்–ப�ோது அதே டெக்–னா–லஜி – யை பைக் ஹெல்– ம ெட்– டு க்கு மாற்– றி – யுள்–ளன – ர். இந்–திய கடற்–படை, டாடா ம�ோட்–டார்ஸ் ஆகிய நிறு–வ–னங்–கள் இந்த ஹெல்– ம ெட்– டு – க ளை வாங்க திட்–டமி – ட்–டுள்–ளன – !  9.3.2018 குங்குமம்

15

இந்தியாவின் நம்பா் 1 தமிழ் வார இதழ்

www.kungumam .co.in

source: ABC, Jan-Jun2014

வழங்கும்

ஜாக்பாட் பரிசுப் ப�ோட்டி ப�ொது அறிவுத்திறன் ப�ோட்டிக்கான விதிமுறைகள்

1. இது ப�ொது அறிவுத்திறன் ப�ோட்டி; அதிர்ஷ்டப் ப�ோட்டியல்ல. இந்த வார குங்குமம் இதழை முழுமையாகப் படியுங்கள். கேள்விக்கான விடைகள் இதழிலேயே இடம்பெற்றுள்ளன. சரியான பதில் மற்றும் சிறந்த வாசகத்தின் அடிப்படையில் பரிசுக்குரியவர்கள் தேர்ந்தெடுக்கப்படுவார்கள்.

2. தேர்வு பெறும் வாசகர்களுக்கு பிரஷர் குக்கர் பரிசாக வழங்கப்படும்.

3. குங்குமத்தில் வெளியாகியுள்ள கூப்பனைப் பயன்படுத்தி விடைகளை அனுப்பலாம். கூப்பனை பிரதி எடுத்தும் பயன்படுத்தலாம். அல்லது சுய விலாசமிட்ட, ப�ோதிய தபால்தலை ஒட்டிய உறையை குங்குமம் அலுவலகத்துக்கு அனுப்பிக் கூப்பன்களைப் பெற்றுக்கொள்ளலாம்.

4. முழுமையாகப் பூர்த்தி செய்யப்பட்ட கூப்பன்கள் மட்டுமே பரிசீலிக்கப்படும்.

5. விடைகளை சாதாரண தபாலில�ோ/ரிஜிஸ்தர் மற்றும் கூரியரில�ோ அனுப்பலாம். ப�ோட்டி குறித்து கடிதப் ப�ோக்குவரத்தோ, த�ொலைபேசியில் த�ொடர்பு க�ொள்வத�ோ, நேரில் சந்திப்பத�ோ கூடாது.

6. தபாலில் தவறும் கடிதங்களுக்கோ, தாமதத்திற்கோ குங்குமம் நிர்வாகம் ப�ொறுப்பேற்க இயலாது.

7. Kal Publications Pvt. Ltd. நிறுவன ஊழியர்கள் இப்போட்டியில் கலந்துக�ொள்ள முடியாது.

8. இப்போட்டியை எப்போது வேண்டுமானாலும் நிறுத்த Kal Publications Pvt. Ltd. நிர்வாகத்துக்கு உரிமை உண்டு.

9. தேர்வுக்குழுவின் முடிவே இறுதியானது.

குங்குமம் வாங்குங்க...

மெகா பரிசு

பிரஷர் குக்கர்

பேருக்கு கீழே உள்ள படி– வ த்– தி ல் கேட்– க ப்– ப ட்– டி – ரு க்– கு ம் கேள்– வி – க ளுக்– கு ச் சரி– ய ான பதில் எழுதி, கேட்– க ப்– ப ட்– டி – ரு க்– கு ம் மற்ற விப– ர ங்– க – ள ை– யு ம் பூர்த்தி செய்து எங்– க ளுக்கு அனுப்– பு ங்– கள் . பூர்த்தி செய்– ய ப்– ப ட்ட படி–வங்–கள் வந்து சேர வேண்–டிய கடைசி நாள்: 12.03.2018 கேள்வி-1: சுனில் ஷெட்டி எந்த ம�ொழி நடி–கர்?

இந்தி □ தமிழ் □ தெலுங்கு □ கேள்வி-2: ஆழ்–வார் புத்–த–கக் கடை எங்–குள்–ள–து?

மயி–லாப்–பூர் □ கிண்டி □ பாரீஸ் □ கேள்வி-3: ‘குங்குமம்’ பற்றி சில வரிகள்... ..................................................................... ..................................................................... பெயர்: .......................................வயது..... முகவரி: ....................................................... ..................................................................... ...................................................................... பின்கோடு: .................................................. த�ொலைபேசி எண்: ....................................... கைய�ொப்பம்: ...........................................................

அனுப்ப வேண்டிய முகவரி:

குங்குமம்

அறிவுத்திறன் ப�ோட்டி-6 தபால் பெட்டி எண்: 2924 கச்சேரி சாலை மயிலாப்பூர் சென்னை - 600 004.

பரிசுகளை வெல்லுங்க!

ச.அன்–ப–ரசு ரு தேசிய வங்கி கடன் வழங்– கி–ய–தில் நிகழ்ந்த முறை–கே–டு– தான் இந்த வார வைரல். வங்–கிக – ள – ைக் கண்–கா–ணிக்–கும் ரிசர்வ் பேங்க் ஆஃப் இந்–தியா மற்–றும் நிதி அமைச்–ச–கம் இரண்–

ஒ

டுக்– கு – ம ான உற– வி ல் மறை– மு க ம�ோதலை இந்த ம�ோசடி ஏற்– ப–டுத்–தி–யுள்–ளது. இந்த ம�ோ(ச)டி விவ– க ா– ர ம் வெளி– வ ந்த உடனே பேனா நிறு– வ – ன – ர ான விக்– ர ம் க�ோத்–

வங்கி நிதி ம�ோசடி

20 குங்குமம் 9.3.2018 18

நடப்பது என்ன?

Ph: 044 - 28230072, 28236780. Mobile : 98427 22500.

Ph: 0424 - 2259332 Mobile : 98427 22500.

âUkhš yh£{

 

 

15,000/-,SSV 7,500/-,SSS 5,000/-, Spl.3,000/-,A1 2,000/-, gh®rš bryî jÅ

SSV SSS  UAE Exchange, Western Union Money TransferPhone  ControlPhoneDr

Ph: 0427-2419782. M : 98427 13500, 98427 39500.

தாரி ஏழு வங்–கி–க–ளில் பெற்– று ள்ள மூன்– ற ா– யி– ர த்து 695 க�ோடி ரூபாய் வாராக்– க – ட – னும் மீடி– ய ாக்– க – ளி ன் லைம்–லைட்–டுக்கு வந்– துள்–ளது. க ட ந்த சி ல ஆ ண் டு – க – ள ா – க த் த�ொழி–ல–தி–பர்–க–ளுக்கு கடன் க�ொடுத்த வங்–கி– கள், வட்–டி–யைக் கூட வசூ–லிக்க முடி–யா–மல் வாராக்– க – ட ன் என எழுதி விடு–வது குறித்த சர்ச்சை நிலவி வரு– கி– ற து. இப்– ப – டி – ய ான இழப்–பீட்டை மெல்ல மக்– க – ளி ன் தலை– யி ல் கட்–டுவ – து வங்–கிக – ளி – ன் ஓன–ரான இந்–திய அர– சின் ஜென்–டில்–மேன் 20 குங்குமம் 9.3.2018

பணி என்–பது மக்–க–ளின் முணு–மு–ணுப்பு. வைர வியா–பாரி நீரவ் ம�ோடி 11 ஆயி–ரத்து 300 க�ோடி ரூபா–யை–யும் திடீ–ரென ஏத�ோ காக்கா வடையை சுட்–டது ப�ோல தூக்–கிக்– க�ொண்டு ப�ோக–வில்லை. சிறு–கச் சிறுக ஏழு ஆண்–டுக – ள – ாக ரிசர்வ் வங்–கியி – ன் விதி–களை – க் காலில் ப�ோட்டு மிதித்து வங்கி அதி–கா–ரி– க– ளை க் கைக்– கு ள் ப�ோட்– டு க் க�ொண்டு இதைச் செய்–தி–ருக்–கி–றார். வங்கி விவ–கா–ரம் கசிந்–ததி – ல் இருந்து கள்ள ம�ௌனம் சாதித்து வந்த ஆர்.பி.ஐ., அண்– மை–யில் தனது இணை–ய–த–ளத்–தில் ஆகஸ்ட் 2016 லி – ரு – ந்து நடந்த கடன் முறை–கேடு குறித்து

நீரவ் ம�ோடியின் ஒரு வைர நகைக்கடை

மூ ன் று மு றை க் கு மேலாக வங்– கி – க ளை எச்– ச – ரி த்– து ள்– ள – த ா– க க் கூறி–யுள்–ளது. வாராக்–கட – ன் விவ– கா–ரம் பூதா–க–ர–மாகக் கிளம்–பும் ஒவ்–வ�ொரு– மு– றை – யு ம் ஆட்– சி – யி – லுள்ள அரசு ஆர்.பி.ஐ., மீது பழி–யைத் தூக்–கிப் ப�ோடு– வ – து ம், ஆர். பி.ஐ., நிதி அமைச்– ச – கத்தை கைகாட்– டு – வ – தும் வழக்–கம – ா–கிவி – ட்ட நிலை– யி ல் வங்– கி – யி ல் பாது–காப்–பாக இருக்– கும் எனத் தன் வாழ்– ந ா ள் சே மி ப்பை வைத்– து ள்ள எளிய மக்–க–ளின் கதி என்ன?

1 9 6 9 ம் ஆ ண் டு ஜூலை 19 அன்று முதன்– மு – த – லி ல் முன்– னாள் பிர– த – ம ர் இந்– தி– ர ா– க ாந்தி, வங்– கி ச் சட்–டத்–தைத் திருத்தி 14 வங்–கிக – ளை – த் தேசிய– ம–ய –ம ாக்கி அவற்றை அர–சின் கட்–டுப்–பாட்– டில் க�ொண்–டுவ – ந்–தார். என்ன கார–ணம்?

1947 - 1955ம் ஆண்டு வரை இயங்– கி ய 361 வ ங் – கி – க ள் , ஆ ண் – டுக்கு நாற்– ப து என

பணத்–துக்–குப் பாது–காப்பு!

1973ம் ஆண்டு 15 நாடு– க – ளி ல் உள்ள 239 வங்–கி–கள், நாடு–க–ளைத் தாண்–டிய பணப் பரி– ம ாற்– ற த்– து க்– கு த் தீர்வு காண பெல்– ஜி – யத்தை தலைமை இடமாகக் க�ொண்டு The Society for Worldwide Interbank Financial Telecommunication (Swift) என்ற நிறு–வ–னத்– தைத் த�ொடங்–கி–னர். டெலக்ஸ் த�ொழில்–நுட்–பத்–துக்கு மாற்–றாக ஸ்விஃப்ட், நாடு–க–ளி–டையே பணப்–ப–ரி–மாற்–றம் குறித்த தக–வல்–களை, பரிந்–து–ரை–களை பாது– காப்–பா–க–வும் வேக–மா–க–வும் வங்–கி–க–ளுக்கு அனுப்–பு–கி–றது. இன்று 200க்கும் மேற்–பட்ட நாடு–களி – லு – ள்ள 11 ஆயி– ர ம் நிதி நிறு– வ – ன ங்– க – ளி ன் சேவை– க–ளைக் குறைந்த செல–வில் ஒருங்–கி–ணைக்– கி–றது ஸ்விஃப்ட் நிறு–வ–னம். திவா– ல ாகி மக்– க – ளி ன் சேமிப்பை ஏப்– ப ம் விட்டு மஞ்–சள் ந�ோட்–டீ–ஸைக் க�ொடுத்து தலை–ம–றை–வா–கிக் க�ொண்–டி–ருந்–தன. அத�ோடு வணி–க–ரீ–தி–யி–லான த�ொழில்– க–ளுக்–குக் கடன் க�ொடுத்த வங்–கி–கள் விவ– சா–யத்–துக்கு சல்–லிப்–பை–சா–வைக் கூட தர மறுத்–தன.

1950 - 67 வரை வங்– கி – க ள் க�ொடுத்த விவ–சாயக் கடன் அளவு வெறும் இரண்டு சத–வி–கி–தம் மட்–டுமே. தேர்–தல் வெற்–றிக்கு இத்– தி ட்– ட ம் இந்– தி – ர ா– க ாந்– தி க்கு உத– வி – யது ப�ோல மக்– க – ளு க்கு எதார்த்– த த்– தி ல் உத–வ–வில்லை என்–பதே நிஜ–மாக இருந்–தது.

2016ம் ஆண்டு வங்– க – தே – ச த்– தி ன் மத்– திய வங்–கி–யில் 525 க�ோடி ரூபாய் இணை– யப் பரி– ம ாற்– ற – மு – றை – யி ல் நுட்– ப – ம ா– க க் 9.3.2018 குங்குமம்

21

க�ொள்–ளை–ய–டிக்–கப்–பட்–டது. அப்–ப�ோதே இந்–திய வங்–கி–க– ளின் கம்ப்–யூட்–டர் நெட்–வ�ொர்க்– கு–களை ஸ்விப்ட் (Swift) எனும் சர்–வ–தே–ச–மு–றை–யில் இணைக்க ரிசர்வ் வங்கி அறி–வுரை – த்–தது. உல– கெங்–கும் நிக–ழும் வங்–கி–க–ளுக்கு இடை– யி – ல ான பரி– வ ர்த்– த – னை – களைக் கண்–கா–ணித்து, இணை– யக் க�ொள்–ளை–களைத் தடுப்–பது ஸ்விப்ட் முறை–தான். ‘ ‘ பே ங் – கி ல் உ ள ்ள மெ ன் – ப�ொ– ரு – ளை – யு ம் ஸ்விஃப்ட்– டை – யும் இணைக்– க ா– வி – டி ல் முறை– கேட்டை கண்–டு–பி–டிப்–பது மிகச் சிர–மம்...’’ என்–கி–றார் EY என்ற ஆ டி ட் – டி ங் நி று – வ – ன த் – தைச் சேர்ந்த அபி–ஷர் திவான்ஜி. இப்–ப�ோது, இந்த வங்கி நிதி 22 குங்குமம் 9.3.2018

ம�ோசடி விவ–கா–ரத்–தில் அதன் முன்–னாள் ஊழி–யர் க�ோகுல்–நாத் ஷெட்டி கைது செய்–யப்–பட்–டுள்– ளார். 2011 - 17 கால–கட்–டத்–தில் முதல் தவ–ணை–யாக நான்–கா–யி– ரத்து 230 க�ோடி ரூபா–யை –யு ம் பின்–னர் கடந்–தாண்டு மார்ச் மே மாதம் வரை– யி ல் மூன்– ற ா யி–ரத்து 188 க�ோடி ரூபா–யையும் முறை–யான ஆவ–ணங்–கள் இன்றி வெளி– ந ாட்– டி ல் உள்ள ம�ோடி– யின் நிறு–வன – த்–துக்–குக் கட–னா–கக் க�ொடுத்–துள்–ளார் க�ோகுல். வங்–கி–கள் ஏன் தம் கம்ப்–யூட்– டர்– க ளை, பாது– க ாப்பு மென்– ப�ொ–ருட்–களை அப்–டேட் செய்வ– தில்லை? கார– ண ம், முதுகை அழுத்–தும் நிதிச்–சு–மை–தான். ப �ொ து த் – து றை வ ங் – கி – க ள்

வாராக்–க–டன் வளர்ச்சி! 2013 (க�ோடி–களி – ல்)

45.82%

ம�ொத்த வங்–கி–க–ளின் கடன்

2017 ப�ொதுத் –துறை வங்–கி–கள் பாரத ஸ்டேட் வங்கி

பஞ்–சாப் நேஷ–னல் வங்கி 843

62.92%

தனி–யார் வங்–கி–கள் 25.07%

65,641

25.67%

12,232 95.13%

1,11,738

27,716 11,328

9,138

14,508 5,817

28,416

(செப்.30, 2013 - செப்.30, 2017 வரை) (TransUnion CIBIL 2017 data)

பல்–லாண்–டு–க–ளாக எக்–கச்–சக்க வாராக்–கட – ன்–கள�ோ – டு – ம் மினி–மம் முத–லீடு – க – ள�ோ – டு – ம் அர–சின் முறை– யற்ற நிதிக்– க�ொள் – கை – க – ள�ோ டு ப�ோராடி வீழ்ந்து க�ொண்டிருக்– கின்–றன என்–பதே எதார்த்–தம். அர–சும், ஆர்.பி.ஐ.யும் கரம்

க�ோர்த்–து கடன்–விதி – க – ளை – க் கறா– ராக உரு–வாக்–கி–னால் மட்–டுமே வாராக் கடன்–களி – லி – ரு – ந்–தும், நிதி ம�ோச–டி–க–ளி–லி–ருந்–தும் ப�ொதுத்– துறை வங்–கி–கள் தப்ப முடி–யும். மக்– க – ளி ன் நம்– பி க்– கை – யை – யு ம் தக்–க–வைக்க முடி–யும்.  9.3.2018 குங்குமம்

23

ப்ரியா

ந

வீரா

டி–கர் தில–கம் சிவா–ஜி–யின் நடிப்–புக்கு பல–ரும் அடிமை. அவர்–க–ளுள் செங்–கல்–பட்டைச் சேர்ந்த கிரிஜா தனித்–து–வ–மா–ன–வர். சிவாஜி எந்–தெந்த படங்–க–ளில் என்–னென்ன கேரக்–டர்–க–ளில் நடித்– தார்... அப்–ப–டத்–தின் இயக்–கு–நர் யார்... ஜ�ோடி யார் என்–ப–தை–யெல்–லாம் விரல் நுனி–யில் வைத்–தி–ருக்–கி–றார்.

24

25

மட்– டு – ம ல்ல, தன் 15 வய– தி – லி– ரு ந்து சிவா– ஜி – யி ன் புகைப்– ப– ட ங்– க ள், சினிமா சிடி– க ள், பாடல் கேசட்– டு – க ள், அவ– ர து புகைப்–பட – ம் ப�ொறிக்–கப்–பட்ட கீ செயின்ஸ், பர்ஸ்... என அனைத்– தை–யும் சேக–ரித்து வரு–கி–றார். ‘‘அப்ப எனக்கு 11 வயசு. செங்– கல்– ப ட்டு சுகர் மில்–லுல அப்பா வேலை பார்த்து வந்– தார் . அப்ப சினிமா,ரேடிய�ோ த வி ர வே ற ப�ொழு–துப – �ோக்கு கி டை – ய ா து . ஒ ரு சி னி ம ா பா ர ்க ்க வே 26 குங்குமம் 9.3.2018

திட்–டம் ப�ோட–ணும். சிவாஜி நடிச்ச ‘சிவந்த மண்’ ரிலீ– சா கி இருந்– த து. குடும்– ப த்– த�ோட படம் பார்க்க சென்– னைக்கு ப�ோ– ற தா திட்– ட ம். எங்க நேரம், சென்– ன ைக்கு பஸ்ஸோ, ரயில�ோ கிடைக்–கலை. அண்–ணன�ோ அந்–தப் படத்தை பா ர ்த்தே தீ ர – ணு ம் னு பி டி – வா–தமா இருந்–தார். அத–னால, வேலை பார்த்த நி று – வ – ன த் – து – லேந் து அ ப்பா ஜீப்பை வர– வைச் – சார் . சென்– னைக்கு கிளம்–பி–யாச்சு. சினிமா பார்க்–கப் ப�ோற�ோம்னு சந்–த�ோ– ஷமா வந்–த�ோம். ஆனா, தியேட்– டர்ல டிக்– கெ ட் கிடைக்– கலை . ஹவுஸ்ஃ– பு ல் ப�ோர்ட் மாட்– டி –யி–ருந்–தாங்க. எங்–களை ஏமாத்த அப்–பாக்கு விருப்– ப – மி ல்லை. தியேட்– ட ர் மேனே–ஜர் கிட்ட பேசி பக்–கத்து பக்–கத்–துல சேர் ப�ோட வைச்–சார். இப்–ப–டித்–தான் ‘சிவந்த மண்’ பார்த்– த� ோம். இது–தான் நான் பார்த்த முதல் சிவாஜி படம்!’’ என்று சிரிக்– கு ம் கி ரி ஜ ா , இ த ன் பி ற கு அவ– ர து தீவிர ர சி – கை – ய ாக ம ா றி – யி – ரு க் –

கி–றார். ‘‘அவ–ர�ோட நடிப்பு, ந�ொடிக்கு ந�ொடி மாறு– கி ற முக– பா – வ னை, ஸ்டை– லான நடை... இப்–படி நடி–கர் தில–கத்–த�ோட ஒவ்–வ�ொரு விஷ–ய–மும் என்–னைக் கவர்ந்– த து. பத்– தி – ரி – கைல வர்ற அவ– ர� ோட ஒவ்– வ�ொ ரு புகைப்–ப–டத்–தை– யும் கட் பண்ணி சேக–ரிக்க ஆரம்– பி ச் – சே ன் . வீ ட்ல எ ன் பீர�ோ கத– வுல அவர் ப � ோ ட் –

27

ட�ோவை ஒட்டி அழகு பார்ப்– பேன். ந�ோட் புக்– கு ல அவர் ப�ோட்–ட�ோஸை ஒட்டி ஆல்பமா த ய ா – ரி ச் சு அ வ – ரு க்கே கூ ட அனுப்–பி–யி–ருக்–கேன். அவ–ருக்கு கிடைச்–சதா – னு கூட தெரி–யாது. ஆனா–லும் சின்–சிய – ரா சில காலம் அப்–படி செய்–துட்டு இருந்–தேன். அப்–பு–றம்–தான் ஆல்– பங்– களை அவ– ரு க்கு அனுப்– ப – றதை விட நாமே சேக–ரிச்சு வைச்– சுக்– க – லா – மே னு த�ோணிச்சு...’’ என்ற கிரிஜா இதன்பிற–கு–தான் சிவாஜி சார்ந்த அனைத்–தையும் கலெக்ட் செய்யத் த�ொடங்– கி –யி–ருக்–கி–றார். ‘‘டெய்லி பேப்– பர் , வார / மாத இதழ்–கள்னு எதை–யும் விட மாட்– டே ன். தின– மு ம் கடைக்– குப் ப�ோவேன். புத்–த–கங்–க–ளைப் பார்ப்–பேன். அதுல சிவாஜி பத்– தின செய்–திய�ோ புகைப்–பட – ம�ோ இருந்தா உடனே காசு க�ொடுத்து 28 குங்குமம் 9.3.2018

வாங்–குவே – ன். ஒரு வரி செய்–தினா கூட விட–மாட்–டேன். ஒரு அட்டை டப்பா முழுக்க அ வ ர் ப � ோ ட் – ட� ோ ஸ் , இ ன் – ன�ொரு டப்– பா – வு ல அவ– ரை ப் பற்–றின செய்–தி–கள். ஒரு–முறை ‘ப�ொம்–மை’ மாத இதழ்ல வாச– கர் – க ள் கேள்வி க – ளு – க்கு பதில் ச�ொல்–லிட்டு இருந்– தார். அதுல என் கேள்–விக்–கும் அவர் ஆன்–சர் பண்–ணியி – ரு – ந்–தார். அன்–னிக்கு நான் அடைஞ்ச சந்– த�ோ–ஷத்–துக்கு அள–வே–யில்ல...’’ சிலிர்க்–கும் கிரி–ஜா–விட – ம் 300க்கும் மேற்–பட்ட சிவா–ஜி படங்–க–ளின் பாடல் மற்–றும் வசன கேசட்–டு– கள் இருக்–கின்–றன. ‘‘செய்–தி–கள், ப�ோட்–ட�ோஸ் மட்–டும் சேக–ரிச்சா ப�ோதுமா..? அவ– ரை ப் பத்– தி ன எல்– லா ம்– தானே ந ம் – ம – கி ட்ட இ ரு க் – க – ணும்னு ஒரு– ந ாள் த�ோணுச்சு. அ து க் கு ப் பி ற கு கேச ட் ஸ்

சேக–ரிக்க ஆரம்–பிச்–சேன். அப்ப எல்– லா ம் சிடி கிடை– ய ாது. கேசட்ஸை தேடித் தேடி கலெக்ட் செஞ்–சேன். ‘சிவந்த மண்’ நான் பார்த்த முதல் சிவாஜி படம்னு ச�ொன்–னேன் இல்–லையா? இந்–தப் படம் வெளி–யா–னது 1969ல. ஆனா, அவர் 1952 முதலே நடிச்– சுட்டு இருக்–கார். அத–னால ஆரம்ப காலத்–துல அவர் நடிச்ச திரைப்– ப – ட ங்– களை எல்– லா ம் வரி–சைப்–ப–டுத்தி அதை–யெல்–லாம் ஒவ்– வ�ொண்ணா பார்க்க ஆரம்–பிச்–சேன். எல்லா படங்–க–ள�ோட கேசட்–ஸும் கடைல கிடைச்–சது. சில–துக்கு வச–னங்– க–ளும். எல்–லாத்–தை–யும் அள்–ளி–னேன். ரேடி–ய�ோ–வுல அவ–ர�ோட பட ஒலிச்–சித்– தி–ரம் எப்ப வெளி–யா–னா–லும் தவ–றாம

கேட்–பேன். த�ொழில்–நுட்ப வளர்ச்– சில அடுத்–ததா விசி–ஆர் வ ந் – த து . ப � ோ தாதா ? சிவாஜி பட வீடிய�ோ கேசட்– டு – களை தேடித் 9.3.2018 குங்குமம்

29

தேடி வாங்–கி–னேன். இத–ன�ோட அடுத்த கட்–டம் சிடி. அதை– யு ம் விட்டு வைக்– கலை. கலெக்ட் பண்–ணி–னேன். ஓர் அல– ம ா– ரி யே இதுக்– காக ஒதுக்–கியி – ரு – க்–கேன்னா பாருங்க...’’ என்–ற–படி அனைத்–தை–யும் ஆர்– வத்–துட – ன் காண்–பிக்–கத் த�ொடங்– கி–னார். ‘‘அவர் கால–மா–னப்ப நான்

திருப்–பதி – ல இருந்–தேன். அத–னால மறு–நாள்–தான் எனக்கு செய்–தியே தெரி–யும். இடிஞ்சுப�ோயிட்–டேன். அவர் உடலை ரசி–கர்–கள் பார்– வைக்– காக வைச்– சி – ரு ந்– தா ங்க. வெள்–ளித்–தி–ரைல கம்–பீ–ரமா கர்– ஜித்–தவ – ர் கண்–ணா–டிப் பெட்–டில அமை–தியா படுத்–திரு – ந்–ததை என்– னால பார்க்க முடி–யலை. இந்த அதிர்ச்–சிலேந் – து வெளில வர பல கால–மாச்சு...’’ ச�ொல்–லும்–ப�ோதே 30 குங்குமம் 9.3.2018

கிரி– ஜ ா– வி ன் குரல் தழு– த – ழு க்– கி–றது. சில நிமி–டங்–களு – க்குப் பின் தன்னைத் தேற்– றி க்கொண்டு புன்–னகைத்–தார். ‘‘வெள்– ளி க்– கி – ழ மை அவர் படம் வெளி–யா–க–றப்ப எல்–லாம் பார்த்–து–டு–வேன். சின்ன வய–சுல துணைக்கு யாரா–வது வரு–வாங்க. விவ–ரம் தெரிஞ்ச பிறகு நானே தனியா தியேட்– ட – ரு க்கு ப�ோக ஆரம்–பிச்–சேன். வெ ள் – ளி க் – கி – ழ மை ம ட் – டு – மில்ல... மறு–நா–ளும் ப�ோவேன். சனிக்–கி–ழமை அவர் ரசி–கர்–கள் அலை– ம� ோ– து – வ ாங்க. சிவாஜி பத்தி மணிக்– க – ண க்– கு ல பேசு– வ�ோம். ராஜ– சே – கர் னு ஒரு ரசி– கர் . அவர் இப்ப மஸ்–கட்–டுல இருக்– கார். சென்– ன ைக்கு வர்– ற ப்ப எல்–லாம் சிவாஜி படம் ப�ொறிக்– கப்–பட்ட பர்ஸ், கீ செயின்ஸை வாங்– கி ட்டு வந்து தரு– வ ார்...’’ என்று ச�ொல்–லும் கிரிஜா, அகில இந்– தி ய சிவாஜி மன்– ற த்– தி ன் ஆவணக் காப்–பா–ள–ராக இருக்– கி–றார். ‘ ‘ சி வ ா ஜி ப த் – தி ன ஒ வ் – வ�ொண்ணுமே ப�ொக்– கி – ஷ ம்– தான். எனக்குப் பிறகு இதை எல்–லாம் அவ–ர�ோட மணி–மண்–ட– பத்–துல கண்–காட்–சியா வைக்–க– ணும்னு ஆசைப்–ப–ட–றேன். மூணு மாசத்–துக்கு ஒரு–முறை எல்– லா த்– தை – யு ம் தூசு தட்டி

திரும்–பவு – ம் அடுக்கி வைக்–கறே – ன். கட் பண்ணி பேஸ்ட் செய்த ஆல்– பங்–களை பைண்ட் பண்ணி நம்– பர் ப�ோட்டு வரி– சை ப்– ப – டு த்தி இருக்–கேன். அவ–ர�ோட காவி–யப் படங்– க–ளுக்கு மட்–டும் தனி ஆல்–பம். அவர் கால– ம ா– னப்ப நிகழ்ந்த நிகழ்–வு–கள், செய்–தி–கள், புகைப் – ப – ட ங்– க – ளு க்கு தனி ஆல்– ப ம்...’’ என்று ச�ொல்–லும் கிரிஜா, சிவா–ஜி– யின் வாழ்க்கை வர–லாற்–றை–யும், அவ–ரைப் பற்–றிய செய்–தி–க–ளின் த�ொகுப்–பையு – ம் நூலாக வெளி–யி– டும் எண்–ணத்–தில் இருக்–கி–றார். ‘‘நான் அந்தக் கால மனுஷி. எனக்கு திரு–ம–ணத்–துல நம்–பிக்–

கைய�ோ ஈடு– பாட� ோ இல்ல. சிவாஜி படங்– களை எத்– த னை மு றை பார் த் – தி – ரு க் – கே ன் னு எனக்கே தெரி–யாது! அவர் மேல அந்–தள – வு – க்கு ஈடு–பாடு. அவ–ரைப் பத்–தின புத்–த–கம் எழு–த–ணும்–னு– தான் கம்ப்–யூட்–டரை இயக்–கவே கத்–து–கிட்–டேன். புத்த–கத் – து – க்–கான செய்–திகளை – நானே–தான் டைப் பண்––றேன். இன்– னு ம் 40 சத– வி – கி – த ம்– தா ன் பாக்கியி– ரு க்கு. நடி– கர் தில– க ம் பத்தி இந்த தலை–முறை – யு – ம் எதிர்– காலத் தலை–முறை – யு – ம் தெரிஞ்–சுக்– க–ணும்னு கவனமா இந்த நூலை எழு–திட்டு வர்–றேன்...’’ என்–கிற – ார் கிரிஜா.  9.3.2018 குங்குமம்

31

ஷாலினி நியூட்டன்

27 வயதில்

பிளாக் பெல்ட் 5ம் டான் லெவல்! க

ராத்தே என்–ற–தும் நம் நினை– வுக்கு வரு–ப–வர்–கள் புரூஸ் லீ, ஜாக்கி சான், ஜெட்லீ அல்–லது ‘கராத்தே கிட்’ ஹாலி–வுட் படம். இதை–யெல்–லாம் தாண்டி அதிக– மாக வெள்ளை பெல்ட் முதல் கருப்பு பெல்ட் வரை சாதனை செய்–வது தெரி–யும்.

32

ஜப்–பா–னில் சாதித்–தி–ருக்–கும்

சென்–னை–வாசி

33

ஆனால், இந்த ரேங்–கிங் முறை– கள் கராத்–தே–வில் இருப்–பது நம்– மில் பல–ரும் அறி–யாத விஷ–யம். மிஞ்–சிப் ப�ோனால் இந்த ரேங்– கிங்–கில் நம் இந்–திய – ர்–கள் சாதிப்–பது பிளாக் பெல்ட் என்–னும் பெல்ட் லெவல் மட்– டு மே என்– ப தை தெரிந்து வைத்–திரு – க்–கிற�ோ – ம். AIKF (All India Karate Federation) or KAI (Karate Association of India) ஆகிய இரண்டு அமைப்– பு – க – ளு ம் வரு– டந்–த�ோ–றும் இதற்–கான தேர்வு– களை நடத்தி பிளாக் பெல்ட் வழங்–கு–கி–ன்றன. ஆனால், மாஸ்–டர் லெவல் பிளாக் பெல்ட் ரேங்–கிங்–குக–ளைக்

கடக்க ஜப்–பான் சென்–றால் மட்– டுமே முடி–யும். இதி–லும் வயது நாற்–பதை – த் த�ொட்–டிரு – க்க வேண்– டும். இந்–நி–லை–யில் இந்–தி–யா–வைச் சேர்ந்த தைசன் என்–னும் இளை– ஞர் 27 வய–தில் பிளாக் பெல்ட் டானாக சாதனை படைத்–துத் திரும்–பி–யி–ருக்–கி–றார்! இந்– த ப் பட்– ட த்– தை ப் பெற கிட்– ட த்– தட்ட 100 ‘கராத்தே கிட்’ படங்– க – ளு க்கு சம– ம ான அள– வி ல் தேர்– வு – க ள் நடக்– கு ம். உல–கி–லேயே ஜப்–பான் கராத்தே கூட்–ட–மைப்–பான JKFல் (Japan Federation of Karate) முதல் ரேங்க்

இந்–தப் பட்–டத்–தைப் பெற கிட்–டத்–தட்ட 100 ‘கராத்தே கிட்’ படங்–க–ளுக்கு சம–மான அள–வில் தேர்–வு–கள் நடக்–கும்.

34 குங்குமம் 9.3.2018

பெற்று கருப்பு பெல்ட் பெறு–வது மலையைப் புரட்–டும் முயற்சி. இதில்–தான் ஐந்–தாம் டானாக சாத– னை படைத்– து த் திரும்– பி – யுள்–ளார் தைசன். “முழுப் பேரு ட�ொனால்ட் தைசன். பிறந்–தது கேரளா. வளர்ந்– தது சென்னை. படிச்–சது பி.டெக் த க – வ ல் த�ொ ட ர் பு . ஆ ன ா , வாழ்க்கை கராத்–தே–தான். ரெண்டு வய– சு ல இருந்து கராத்தே கத்–துக்–கி–றேன். அப்பா கராத்தே மாஸ்–டர் ப்ளஸ் பாடி

பில்– ட ர். அத– ன ால கராத்தே கூட–தான் பிறந்–தேன்னு ச�ொல்–ல– லாம்! அப்–பா–வைப் பார்த்து கராத்– தேல ஆர்– வ ம் வந்– த து. அப்பா ஜப்– ப ான் ப�ோயி முறைப்– ப டி கராத்–தே கத்–துக்–கிட்–ட–வர். என் குரு அவர்– த ான். இப்ப அவர் உயி–ர�ோடு இல்ல. பிளாக் பெல்ட் முதல் லெவல் சாதிக்–கவே வயது வரம்பு இருக்கு. இந்–தச் சூழல்ல நான் ஐந்–தாம் டான் லெவலை 27 வய– து ல 9.3.2018 குங்குமம்

35

கடந்–துரு – க்–கேன்! மேல 6, 7 ப�ோக– ணும்னு ஆசை– த ான். ஆனா, இன்–னும் நான் அந்த வயசைத் த�ொடலை. இந்–திய – ா–வுல நமக்–குக் க�ொடுக்– குற பிளாக் பெல்ட்–டுக்கு இங்க மட்–டும்–தான் அங்–கீக – ா–ரம் கிடைக்– கும். அத–னால்–தான் நம்–மால ஒலிம்– பிக் மாதி–ரிய – ான உல–கப் ப�ோட்டி– களைத் த�ொட முடி– ய லை...’’ என்று வருத்–தப்–படு – ம் தைசன், இது– கு–றித்து மேலும் விவ–ரித்–தார். “பிளாக் பெல்ட்–லயே ஐந்–தாம் டான். அதுல Wadokai ஸ்டைல்ல நான் சர்–டிபி – கே – ட் வாங்–கினே – ன். ஆக்– சு – வ லா ஜப்– ப ான் ப�ோய் முதல் லெவல் பிளாக் பெல்ட் முடிச்–சாலே இந்–தி–யா–வுல நீங்க கிராண்ட் மாஸ்–டர் லெவல்னு ச�ொல்– லி க்– க – ல ாம். ஆனா, ஜப்– பான்ல பிளாக் பெல்ட்– லயே 9, 10 லெவல்–கள் கடந்–தா–தான் கிராண்ட் மாஸ்–டர். அதுக்–கா–கத் –தான் நான் காத்–தி–ருக்–கேன். இ ந் – தி – ய ா – வு ல இ வ் – வ – ள வு சின்ன வய–சுல 5ம் டான் அடிச்– 36 குங்குமம் 9.3.2018

சது சந்–த�ோஷ – மா இருக்கு. ஆனா, இன்–னமு – ம் நாம கராத்தே பயிற்சி– கள்ல அடிப்–படை நிலை–கள்–ல– தான் இருக்–க�ோம்னு நினைக்–கி– றப்ப வருத்–தமா இருக்கு. கராத்தே மட்–டுமி – ல்ல, சில அக்– குப்–பஞ்–சர் தெர–பி–கள், மஸாஜ் முறை–கள், குங்ஃ–பூனு நிறைய விஷ– யங்–களை முழு–மையா கத்–துக்–கற முறை–கள் நம்ம நாட்–டுல இல்ல. கராத்–தேல இதை மாத்–தணு – ம். முழு–மை–யான பயிற்–சி–களை இந்– தி–யா–வுக்–குக் க�ொண்டு வர–ணும். இது–தான் என் கனவு, லட்–சி–யம். இதுக்–கான முயற்–சி–களைச் செய்– துட்டு இருக்–கேன். இ ப் – ப �ோ – தை க் கு நி றைய கராத்தே வகுப்– பு – க ள் எடுக்– க – றேன். நவம்–பர் மாசம் என் மாண– வர்–களை ஜப்–பான் கூட்–டிட்–டுப் ப�ோயி டான் முதல் லெவல் தேர்– வு ல கலந்– து க்க வைக்– க ப் ப�ோறேன். என்–னைப் ப�ொறுத்–த– வரை அது–தான் உண்–மை–யான சந்– த�ோ – ஷ ம்– ! – ’ ’ அழுத்– த – ம ாகச் ச�ொல்–கி–றார் தைசன். 

ர�ோனி

உ

பாம்பின் மீது ரிவென்ஞ்!

த்–திர– ப் – பி–ரத – ேச மாநி–லம் சுக்–லா–பூர – ைச் சேர்ந்த ச�ோனே–லால், சரி–யான தண்ணி வண்டி.

தன் பண்–ணைக்கு ப�ோகும்–ப�ோது பாம்பு ஒன்று தன்னைக் கடித்–துவி – ட்– டது என டென்–ஷனா – கி, ‘என்–னையா கடிச்ச...’ என ஆவே– ச த்– து – ட ன் அதன் தலையைக் கடித்துத் துப்–பி– விட்–டார்! இதற்–குள் பாம்–பின் பல்–லிலு – ள்ள விஷம் அவ–ரது உட–லில் டவுன்–ல�ோட் ஆகி–விட்–டது. ஸ்பாட்–டிலேயே – மயங்கி

விழுந்–தார். உடனே அரு– கி – லி – ரு ந்– த – வ ர்– க ள் அவரை மருத்–துவ – ம – னை – யி – ல் சேர்த்து பிழைக்க வைத்–திரு – க்–கிற – ார்–கள். இ தி ல் ஹ ை ல ை ட் எ ன்ன தெரி–யும – ா? தன்– னை க் கடிக்– க ாத பாம்– பி ன் தலையைக் கடித்துத் துப்–பியு – ள்–ளார் ச�ோனே–லால்!  9.3.2018 குங்குமம்

37

மை.பார–தி–ராஜா

38

ே ம ்ப குடும ராசில னி ன் க ! ்க ங வ ்த ந பிற

‘‘‘கூ

ட்–டுக்–கு–டும்ப பின்–ன–ணில ஜாலியா கல–க–லனு ஒரு படம் வந்து ர�ொம்ப நாளாச்–சே–’னு ஃபீல் பண்–றவ – ங்–களு – க்கு ஒரு குட் நியூஸ். ம�ொத்–தம் 26 ஆர்ட்–டிஸ்ட்.

39

விம–லுக்கு ஜ�ோடியா முதன்– மு–றையா வர–லட்–சுமி. தமிழ் சினி– மா–வில் ‘இரு க�ோடு–கள்’, ‘அவ்வை சண்–முகி – ’– க்குப் பிறகு அழ–கான ஒரு நவ–ராத்–திரி க�ொலு ஸாங். முதன் முறையா கிரா– ம த்து இசைல க வ – ன ம் செ லு த் – தி – யி – ரு க் – கு ம் விஷால் சந்–தி–ர–சே–கர். இ ப் – ப டி ஏ க ப் – ப ட ்ட

40

ஸ்பெ–ஷல் எங்க ‘கன்–னி–ரா–சி–’ல இருக்– கு – ! – ’ ’ திருப்– தி – ய ாகப் பேசு– கி – றா ர் அ றி – மு க இ ய க் கு ந ர் எஸ்.முத்–துக்–கு–ம–ரன். ‘‘பாண்–டி–ய–ரா–ஜன் சார�ோட ‘கன்– னி – ர ா– சி – ’ க்– கு ம் எங்க படத்– துக்–கும் உள்ள ஒரே ஒற்–றுமை, அவர் இந்தப் படத்–தில் விம–லுக்கு அப்–பாவா நடிச்–சி–ருக்–க–றது மட்– டு ம்– த ான். இந்– த ப் பட டைட்–டில் ‘கன்–னி– ரா–சி–’னு முடி–வா–ன– தும், அவர்– கி ட்– ட –

தான் இந்த டைட்– டி ல் இருக்– கும்னு நினைச்– ச� ோம். ஆனா, தலைப்பு தயா–ரிப்–பா–ளர்–கிட்ட இருந்–தது. பாண்–டி–ய–ரா–ஜன் சாரே எங்– க– ளு க்– காக பேசி, அந்த டைட்– டிலை வாங்– கி க் க�ொடுத்– த ார். ‘என்–னப்பா, முதல் படத்–துலேயே – இவ்–வள – வு ஆர்ட்–டிஸ்ட்டா... பின்– றப்பா..!’னு ஒரு நாள் ஸ்பாட்– டுல அவர் பாராட்–டின – து மறக்க முடி– ய ா– த – து – ! – ’ ’ டப்– பி ங் வேலை க– ளு க்– கி – டையே உற்– ச ா– க – ம ாகப் பேசு–கி–றார் முத்–துக்–கு–ம–ரன்.

எப்–படி வந்–தி–ருக்கு படம்?

நல்லா. டப்–பிங் ப�ோயிட்–டி– ருக்கு. தென்– கா சி, குற்– றா – ல ம்

பகு–தில ம�ொத்த ஷூட்–டிங்–கையு – ம் 47 நாட்–கள்ல முடிச்–சிரு – க்–க�ோம். இன்–னும் ஒரு பாடல்–தான் பாக்கி. என் கதைக்கு விமல் கிடைச்– சதே, எதிர்–பா–ரா–மல் கிடைச்ச சந்–த�ோ–ஷம். இந்–தப் படத்–த�ோட நிர்–வா–கத் தயா–ரிப்–பா–ளர் டி.ஆர். ரமேஷ் சார் மூலம் தயா–ரிப்–பா– ளர் ஷமீம் இப்–ரா–ஹிம் அறி–முக – ம் கிடைச்–சது. ‘உங்–ககி – ட்ட முழு ஸ்கி– ரிப்ட்–டும் ரெடியா இருக்கா’னு கே ட் – டாங்க . ப வு ண ்ட ட் ஸ்கி– ரி ப்ட் இருந்– த து. அப்– பு – ற ம்– தான் விமல் கால்–ஷீட் தங்–ககி – ட்ட இருக்–கறதை – ச�ொன்–னாங்க. ஹீர�ோ–வுக்–கும் கதை பிடிச்–சி– ருந்–தது. கூட்–டுக்–கு–டும்ப ஹீர�ோ 9.3.2018 குங்குமம்

41

விமல். அவர் ஃபேமி–லில உள்ள அத்–தனை பேருக்–குமே கன்–னி –ரா–சியா இருக்–க–ற–தால, எல்–லா– ருக்–கும் லவ் மேரேஜ்–தான் ஆகிட்– டி–ருக்–கும். ஆனா, அரேஞ்ஜ்டு மேரேஜ்– தான் பெஸ்ட்னு நினைக்–க–ற–வர் விமல். அவர் வீட்–டுக்கு எதிர்ல காதலே பிடிக்–காத வர–லட்–சுமி குடி வர்–றாங்க. இப்– ப டி ஒரு கல– க ல சப்– ஜெக்ட். தியேட்–டர் ஓனரா விம– லும், ஸ்கூல் டீச்–சரா வர–லட்–சு–மி–

42

யும் நடிச்–சிரு – க்–காங்க. விம–லுட – ன் மு த ன் – மு – ற ை ய ா ப ா ண் – டி – ய – ரா–ஜன், ய�ோகி–பாபு காம்–பி–னே– ஷன் இருக்கு. தவிர ஷகீலா, ர�ோப�ோ சங்–கர், காளி வெங்–கட், சாம்ஸ்னு நகைச்–சுவை நட்–சத்–தி– ரங்–கள் பெடல் எடுத்–திரு – க்–காங்க.

விமல், வர–லட்–சுமி காம்–பி–னே– ஷன் எப்–படி..?

கலர்ஃ–புல்லா. விமல் டைரக்– டர் ஃப்ரெண்ட்லி ஆர்ட்–டிஸ்ட். சீன் நல்லா வர–ணும்னு நினைப்– பார். ‘இன்–ன�ொரு டேக் வேணும்–

னா– லு ம் ப�ோக– ல ாம்– ண ே– ’ னு மெனக்–கெ–டு–வார். வர–லட்–சுமி மேம், த�ொடர்ந்து 40 நாட்–கள் கால்–ஷீட் க�ொடுத்–தி– ருந்–தாங்க. காலை 6 மணி படப் – பி – டி ப் – பு க் கு அ தி – காலை 4 மணிக்கே எழுந்து ரெடி–யா–கி–டு– வாங்க. ஒரு–நாள் ஆறு மணிக்கே படப்–பிடி – ப்புக்கு வரச் ச�ொல்–லி– யி–ருந்–தேன். ஆனா, ஸ்பாட்–டுல வேற வேற வேலை–களா – ல அவங்க ஷாட் ஷூட் பண்ண ஈவி–னிங் ஆறா– கி – டு ச்சு. க�ோபப்– ப – டா ம சிரிச்ச முகமா வந்து நடிச்– சு க் குடுத்–தாங்க.

ப ட த் – து ல ஸ்பெ–ஷல்?

வே ற

எ ன்ன

க்ளை – மே க் ஸ் க ல் – ய ாண மண்–டத்–துல நடக்–குது. 26 ஆர்ட்– டிஸ்ட்–களு – ம் அரங்–கம் நிறைஞ்சு இருந்–தாங்க. ஸ்கிரீன்–லேயு – ம் அந்த பிர–மாண்–டம் தெரி–யும். தயா–ரிப்–பா–ளர் ஷமீம் சார், ந ல்ல டெ க் – னீ – ஷி – ய ன் டீ ம் அமைச்சுக் க�ொடுத்–தி–ருக்–கார். துல்–கர்– சல்–மான் நடிச்ச ‘பட்–டம் ப�ோலே’ கேம–ரா–மேன் எஸ்.செல்வ– கு– ம ார், ஒளிப்– ப – தி வு பண்– ணி – யி–ருக்–கார். தமிழ்ல ‘கனவு வாரி– யம்’னு ஏற்–கெ–னவே ஒரு படத்– துக்கு ஒளிப்– ப – தி வு பண்– ணி – யி–ருக்–கார். க � ொ லு ப ாட – லு க் – காக ரெண்– டா – யி – ர ம் ப�ொம்மைகள் 9.3.2018 குங்குமம்

43

ப ய ன் – ப – டு த் – தி – யி – ரு க் – க�ோம். நீண்ட இடை– வெ– ளி க்குப் பிறகு கலா மாஸ்–டர் நட–னம் அமைச்– சி–ருக்–காங்க. விஷால் சந்–திர – – சே–கர் - யுக–பா–ரதி – ய – ண்–ணன் காம்–பினே – ஷ – ன்ல பாடல்– கள் மண் மணக்–கும்.

ஒருத்–தன். இயக்கு–நர்–கள் எஸ்.டி.சபா, ‘ரசிக்– கு ம் சீமா–னே’ ஆர்.கே.வித்–யா–த– ரன், ‘குண்–டக்க மண்–டக்–க’ அச�ோ–கன்னு பல இயக்– கு– ந ர்– க ள்– கி ட்ட வேலை செஞ்ச அனு–ப–வத்–த�ோட இந்– த க் கதையை ரெடி பண்–ணி–னேன். உங்–கள – ைப் பத்தி ச�ொல்– முழுக் கதை–யும் அண்– லுங்க... ணன் யுக–பா–ரதி – க்குத் தெரி– ச�ொந்த ஊர் தஞ்– ச ா– வூர். அறி–வு–ம–தி–யண்–ணன் எஸ்.முத்–துக்–கு–ம–ரன் யும். ர�ொம்ப ஸ்பெஷலா ப ாட ல் – க ள் எ ழு – தி க் நிறைய உதவி இயக்–கு–நர்– க � ொ டு த் – தி – ரு க் – கா ர் . க–ளுக்கு அடைக்–கல – ம் க�ொடுத்– எழு– தி ன பிற– கு – த ான் தது மாதிரி எனக்கு எங்க யுக– மெட்–ட–மைச்–ச�ோம். பா–ர–தி–யண்–ணன். அவ–ர�ோட ப ாட ல் – க – ளு ம் அன்புத் தம்–பி–கள் லிஸ்ட்–டில் சி றப்பா எனக்–கும் ஓர் இடம் உண்டு. வந்–தி–ருக்–கு!  ப த் து வ ரு – ஷ ங் – க – ளு க் கு மேல அவர் அறைல ஒண்ணா தங்–கியி – ரு – ந்–தவ – ங்–கள்ல நானும்

44

ர�ோனி

வெஜ் ஷூஸ்!

சை

வ உணவு பிர–சா–ரம் திக்–கெட்–டும் பரவி வரும்–ப�ோது வெஜ் ப�ொருட்– கள் சந்–தைக்கு வந்–தால்–தானே ஜரூ–ராக கல்லா கட்–ட–மு–டி–யும்?

கர்–நா–டக – ா–வின் சிர–வண – ப – ெ–லக�ொ – – லா–வில் வெஜ் ஷூக்–கள் விற்–பன – ைக்கு வந்–துள்–ளன – ! தயா–ரித்–திரு – ப்–பவ – ர்–கள் வீகன் ஃபேஷன் நிறு–வன – ம். விலங்–குக – ளைக் காக்–கவு – ம், த�ோல் ப�ொருட்–களி – ன் மூல–மாகப் பர–வும் மாசு– பாட்–டைக் குறைக்–கவு – ம் இந்த முயற்–சி ய – ாம்.

‘‘2016ம் ஆண்–டி–லி–ருந்து செயல்– பட்டு வரும் எங்–கள் நிறு–வன – ம் பாலிஸ்– டர் இழை–களை பயன்–படு – த்தி விலங்கு த�ோல் ப�ோன்ற உறுதி, உழைப்பை க�ொண்–டு–வந்–தி–ருக்–கி–ற�ோம்...’’ என் கி – ற – ார் கம்–பெனி ஓனர் மனீஷ் பாரிக். ஜெயின் மக்– க – ளி ன் ஃபேவ– ரி ட் ஷூஸ் இப்–ப�ோது இது–தான்!  9.3.2018 குங்குமம்

45

46

ச.அன்பரசு

பிரேம்

பல க�ோடி மக்–கள், பல நூறு ம�ொழி–கள், பற்–பல மதங்–கள், நூற்–றுக்–க–ணக்–கான பண்–பா–டு–கள், ஆயி–ரக்– க–ணக்–கான பழக்க வழக்–கங்–கள். ஆனால், அனை–த்தை– யும் இணைக்–கும் ஒரு ப�ொதுச் ச�ொல் உண்டு. அது–தான் இந்–தியா.

47

உல–கின் மிகப் பெரிய ஜன– நா–யக நாடு. எவ்–வ–ளவ�ோ ஏற்– றத்–தாழ்–வு–கள், வேற்–று–மை–கள் இருந்–தா–லும் எல்–ல�ோ–ரும் இம்– மண்– ணி ன் குழந்– தை – க ள், இந்– நாட்– டி ன் மன்– ன ர்– க ள்– த ான். அந்த அதி– க ா– ரத்தை நமக்– கு த் தரு–வது நமது அர–சிய – ல் சாச–னம். சினி–மாக்–களி – ல், டிவிக்–களி – ல்

அடிக்–கடி ‘இங்கு சட்–டத்–தின் ஆட்சி நடை–பெ–றுகி – ற – து...’ என்ற வரி–க–ளைக் கேட்–டி–ருப்–பீர்–கள். இங்கு, அர– சி ன் கட– ம ை– க ள், அதி–கா–ரங்–கள், மக்–களி – ன் அடிப்– படை உரி– ம ை– க ள், நிர்– வ ாக அமைப்–பு–க–ளின் அதி–கா–ரங்–கள் என அனைத்– தி ற்– கு ம் ஆதா– ர – மாய் இருப்–பது நமது அர–சி–யல்

பத்ம விரு–துக்கு வடி–வம் க�ொடுத்த நந்–த–லால் ப�ோஸ்

இ

ந்–தி–யா–வின் நவீன ஓவிய முன்–ன�ோ–டி–க–ளில் குறிப்– பி–டத்–தக்–க–வர் நந்–த–லால் ப�ோஸ். கலா–ப–வன் எனும் சாந்தி நிகே–த–னின் பள்–ளி–யில் 1922 முதல் 1951 வரை இயக்–கு–ந–ராகப் பணி–யாற்–றி–வர். அஜந்தா ஓவி–யங்–க–ளின் மேல் தீராக்–கா–தல் க�ொண்ட ப�ோஸ், இந்–திய புராண நிகழ்–வு–களை ஓவி–யங்–க–ளா–கத் தீட்–டு–வ–தில் நிபு–ணர். நேரு–வின் வேண்–டு–க�ோள்–படி பத்ம விரு–து–கள், பாரத ரத்னா ப�ோன்ற விரு–து–க–ளின் டிசைன்– களை உரு–வாக்–கி–ய–வர் இவர்–தான்.

1930ல் இவர் வரைந்த காந்–தி–யின் ஓவி–யம் சுதந்–தி–ரப் ப�ோராட்–டத்–துக்கு ஒரு பெரும் உந்–துவி – சை – ய – ாக இருந்–தது. தன்–னுடை – ய ஓவி–யங்–களை 25 பைசா வரை குறைந்–தபட்ச – விலை–யில் விற்று ஓவி–யக் கலையை மக்–க–ளி–டம் எடுத்–துச் சென்ற கலை–ஞர் இவர். இவரை கவு–ரவி – க்–கும் வித–மாக மத்–திய அரசு பத்ம விபூ–ஷண் விருது வழங்–கியு – ள்–ளது.

48 குங்குமம் 9.3.2018

சாச–னத்–தின் சட்–டங்–கள்–தான். உல– கி ல் இருந்த பல்– வ ேறு வகை–யான அர–சுக – ள், அர–சிய – ல் சாச–னங்–கள், சிவில் சட்–டங்–கள் ஆகி–யவ – ற்றை அலசி ஆராய்ந்து, பிரிட்–டிஷ் இந்–திய – ா–வின் பழைய கால–னி–யா–திக்க சட்–டங்–களை நீக்கி, நமக்கே நமக்கு என இந்த மண்–ணுக்கு ஏற்ற சட்–டங்–களை மாமேதை அம்–பேத்–கர் உள்–ளிட்– ட�ோர் குழு அமைத்–துக்–க�ொடு – த்– தது. அன்று முதல் இங்கு நில–வு– வது சட்–டத்–தின் ஆட்–சி–தான். இத்– த னை பெரு– ம ை– மி க்க அர– சி – ய – ல – ம ைப்பு சட்– ட த்தை தன் கைப்–பட எழு–தி–ய–வர் யார் தெரி–யு–மா? பிரேம் பெஹாரி நரைன் ரைஸாதா.

இடா– லி க் ஸ்டைல் எனும் வடி– வ ான சாய்வு எழுத்– தி ல், காண்– ப�ோ ர் மயங்– கு ம் கலை– வண்–ணம – ாக மின்–னுகி – ற – து இந்–தப் ப�ொக்–கிஷ – ம். வர–லாற்–றில் முன் உவமை இல்–லாத அற்–புத – ம – ான இந்–நூலை எழு–திய – தற்–காக ஒரு பைசா–கூட பெற்–றுக்–க�ொள்ள– வில்லை இந்–தப் பெரு–ம–கன். சித்–தி–ர–ம�ொழி வித்–த–கர்! சித்–திர எழுத்–து–க் கலை–யின் பாரம்–பரி – ய – ம்–மிக்க குடும்–பத்–தில் 1901ம் ஆண்டு பிறந்–தார் பிரேம். சிறு– வ – ய – தி – லேயே பெற்– ற�ோ ர் இறந்–து–விட, மாமா நாராயண் சக்–சேனா, தாத்தா பர்–ஷாத்ஜி ச க் – சே ன ா ஆ கி – ய�ோ – ரி ன் அன்–பில் வளர்ந்–தார். ஆங்–கி–லம் மற்–றும் பெர்சிய ம�ொழி– க ளில் வல்– ல – வ – ர ான 9.3.2018 குங்குமம்

49

தாத்தா பர்– ஷ ாத்ஜி, ஆங்– கி ல அதி– க ா– ரி – க – ளு க்கு பெர்– ஷி ய ம�ொழி– யை ச் ச�ொல்– லி த்– த ந்த பெரு–மைக்–கு–ரி–ய–வர். பிரேம், தில்– லி – யி ன் புகழ்– பெற்ற செயின்ட் ஸ்டீ–பன் கல்–

லூ– ரி – யி ல் பட்– ட ம் பெற்– ற ார். பள்– ளி க்– க ல்– வி – ய�ோ டு சேர்ந்து தாத்–தா–வி–டம் மர–பான சித்–திர எழுத்–துக்–க–லை–யைக் கச–ட–றக் கற்–றார். குருவை மிஞ்–சும் சிஷ்–ய– னாக, நாடு ப�ோற்–றும் கலை–ஞ–

லித்தோகிராபி லித்–த�ோ–கி–ராபி என்–பது கல், இரும்பு உள்–ளிட்–ட–வற்–றில் எண்–ணெய் மற்–றும் நீர் கலந்து அச்–சி–டும் த�ொன்–மை–யான அச்–சு–முறை.

1796ம் ஆண்டு ஜெர்–மன் நடி–கர் அலாய்ஸ் செனஃ–பெல்–டர் நாட–கங்– க–ளின் திரைச்–சீலை – க – ள், விளம்–பர– ங்–கள் ஆகி–யவ – ற்–றுக்–கான செலவு குறைந்த பிரிண்–டிங் முறை–யாக இத–னைக் கண்–ட–றிந்–தார். படங்–கள், எழுத்து ஆகி–ய– வற்றை இதில் அச்–சி–ட–லாம். இயற்–கைப் பசை மற்–றும் அமி–லக் கல–வை–யால் கல்லை நனைத்து, வார்ப்–பில் உள்ள உரு–வத்–தைக் கல்–லில் அழுத்–திப் பதித்து, அதன் மேல் அச்–சுத்–தாளை வைத்து எண்–ணெய் கலந்த இங்–க்கால் தட–வும்–ப�ோது அதில் உரு–வம் பதி–யும். இரும்பு பிளேட்–டில் உரு–வங்–க–ளைப் பதிக்க பாலி–மர் பயன்– ப–டு–கி–றது. நவீன ஆப்–செட் முறை–யில் ரப்–ப–ரில் பிர–தி–யெ–டுக்–கப்–ப–டு–கி–றது. படங்–களை கல் அல்–லது இரும்–பில் பிரிண்ட் செய்து நூல்–க–ளாகப் பிரதி– யெ – டு ப்– பதே ப�ோட்டோ லித்– த�ோ – கி – ர ாபி. ஐர�ோப்– ப ா– வி ல் 1850ம் ஆண்–டி–லி–ருந்து இம்–முறை நடை–மு–றை–யில் இருக்–கி–றது. ஆனால், புகழ்– பெற்–றது 1960க்குப் பிற–கு–தான்.

50 குங்குமம் 9.3.2018

னாக உயர்ந்–தார். இவ– ர து திற– ம ை– யை ப் பற்–றிக் கேள்–விப்–பட்ட ஜவ– ஹர்– ல ால் நேரு, அர– சி – ய ல் சாச–னத்தை எழு–தித் தரும் ப�ொறுப்பை பிரே– மி – ட ம் ஒப்–ப–டைத்–தார். நேரு–வி–டம் க�ோரிக்–கை! எவ்–வ–ளவு அற்–பு–த–மான வாய்ப்பு. யார்–தான் மறுப்– பார்–கள் இந்த வர–லாற்–றுப் பெரு–மை–யை? உடனே ஒப்– புக்–க�ொண்–டார் பிரேம். இந்த அற்–பு–த–மான வேலைக்–காக தனக்கு ஊதி–யம்–கூட வேண்– டாம் என்–றார். அதற்கு பதி– லாக அவர் வைத்த க�ோரிக்– கை–தான் அசத்–தல். ‘‘நான் செய்–யும் இந்–தப் பணிக்கு ஒரு பைசா– கூ ட சம்– ப – ள – ம ாக வேண்– ட ாம் பண்– டி ட்ஜி. ஆனால், அர– சி– ய – ல – ம ைப்பு சட்– டத் – தி ன்

ஒவ்–வ�ொரு பக்–கத்–திலு – ம் எனது பெய– ரும், எனது தாத்தா பெய–ரும் இடம்– பெற வேண்–டும். அது ஒன்றே என் வேண்–டு–க�ோள்–!–’’ என்–றார் பிரேம். நேரு புன்–ன–கைத்–த–ப–டியே ‘அவ்– வ–ள–வு–தா–னே… நடக்–கட்–டும் திருப்– பணி’ என்று ஆணை–யிட, பிரே–மின் 9.3.2018 குங்குமம்

51

எழு–து–க�ோல் தன் ஆனந்த தாண்–ட–வத்– தைத் த�ொடங்–கி–யது. ஆறு மாதங்–கள் ஊண், உறக்–கம் பாரா– மல் பல்–வேறு புராண, வர–லாற்று சம்–ப– வங்–கள் சகி–தம – ாக அர–சிய – ல் சாசன சட்–ட– வி–தி–களை வரைந்து முடித்–தார் பிரேம். இதில் அதி–கம் பயன்–ப–டுத்–தப்–பட்–டது எண் 303 பேனா நிப்–தான். இதைத் தவிர 254 பேனாக்–கள் இந்–தப் பணிக்–கெ–னவே இங்க் சிந்தி உழைத்து ஸ்பெ–ஷல் கவு–ர–வம் பெற்–றன. இந்தப் புத்– த – க த்– தி ல் வேத– க ாலக் காட்சி–கள், ஹரப்பா, ம�ொகஞ்–ச–தாரா அகழ்– வ ாய்– வு – க ள் முதல் காந்– தி – யி ன் தண்டி யாத்–திரை வரை இந்–தி–யா–வின் வர–லாற்–றைச் ச�ொல்–லும் பல்–வேறு சம்–ப– வங்–கள் கவி–னுறு ஓவி–யங்–க–ளாக வரை– யப்–பட்–டுள்–ளன. இந்த ஓவி–யங்–கள் நந்–தல – ால் ப�ோஸின் கைவண்–ணத்த – ால் ஆனவை. இதன் பக்க வடி–வம – ைப்–புப் பணியை சாந்தி நிகே–தன் கலைக் குழு மேற்–க�ொண்–டது.

1950ம் ஆண்டு ஜன–வரி 24… இந்–திய வர–லாற்–றில் ஒரு முக்–கி–ய–மான நாள். அன்– று – த ான் சில பிள்– ளை – க ள் கூடி தங்–கள் அன்–னை–யைப் பெற்–ற–னர்.

52 குங்குமம் 9.3.2018

ஆம்… சித்–திர – க் கலை– ஞர் பிரே–மின் உழைப்– பில் உரு– வ ான அர– சி – ய–ல–மைப்–புப் பிர–தி–யில் அர–சி–ய–ல–மைப்–புக் குழு உறுப்–பி–னர்–கள் கையெ– ழுத்–திட்–ட–னர். இ தி ல் மு த ல் கையெ– ழு த்தை பிர– த – மர் நேரு– வு ம், இறு– தி க் கையெ – ழு த ்தை அ ர – சி– ய – ல – ம ைப்பு அவை– யி ன் த லை – வ – ர ா ன ஃபெர�ோஸ் காந்–தி–யும் இட்–டுள்–ள–னர். பெரும்–பா–லா–ன�ோர் கையெ – ழு த் – தி ட ்ட ம�ொழி ஆங்–கி–லம். விதி– வி–லக்–காக, புரு–ஷ�ோத்– தம்–தாஸ் டாண்–டன் இந்– தி–யி–லும், அபுல்–க–லாம் ஆசாத் உருது ம�ொழி– யி–லும் கையெ–ழுத்–திட்– டுள்–ள–னர். உ று ப் – பி – ன ர் – க ள் கையெ–ழுத்–திட்ட சட்–ட– நூ–லின் தாள்–கள் டேரா– டூ–னிலு – ள்ள சர்வே ஆஃப் இந்– தி யா அலு– வ – ல – க த்– தில் தயா–ரிக்–கப்–பட்–டன. இந்த நூல் இப்– ப�ோ து நாட ா – ளு – மன்ற நூ ல– கத்– தி ல் பாது– க ாப்– ப ா– கப் பரா–ம–ரிக்–கப்–பட்டு வரு–கி–றது. 

புத்தம் புதிய வெளியீடுகள் u320

u190

u140

u190

u200

u400

u350

u180

u180

புத்தக விற்பனையாளரகள் / முகவரகளிடமிருந்து ஆரடரகள் வரவவறகப்படுகின்றை. த்தாடரபுக்கு: 7299027361 பிரதிகளுக்கு: சூரியன் பதிபபகம், 229, கச்வெரி வராடு, மயிலைாபபூர, தெனனை- 4. வ்பான: 044 42209191 Extn: 21125 | Email: kalbooks@dinakaran.com

பிரதிகளுக்கு : தெனனை: 7299027361 வகானவ: 9840981884 வெலைம்: 9840961944 மதுனர: 9940102427 திருச்சி: 9364646404, தெலனலை: 7598032797 வவலூர: 9840932768 புதுச்வெரி: 7299027316 ொகரவகாவில: 8940061978 த்பஙகளூரு: 9945578642 மும்ன்ப: 9769219611 தடலலி: 9871665961

புத்தகஙகளைப் பதிவுத ்தபால் / கூரியர் மூலம் பபற, புத்தக விளலயுடன் ஒரு புத்தகம் என்றால் ரூ.20-ம், கூடு்தல் புத்தகம் ஒவபவான்றுக்கும் ரூ.10-ம் சேர்தது KAL Publications என்ற பபயருக்கு டிமாண்ட் டிராஃப்ட் அல்லது மணியார்டர் வாயிலாக சமலாைர், சூரியன் பதிப்பகம், தினகரன், 229, கசசேரி சராடு, மயிலாப்பூர், பேன்ளன - 600004. என்ற முகவரிக்கு அனுப்பவும்.

இபவ்பாது ஆனனலைனிலும் வாஙகலைாம்

www.suriyanpathipagam.com

ஷாலினி நியூட்டன் ஆ.வின்சென்ட் பால் த்–தம் நாங்க 18 பேர். எங்–க–ளுக்கு நாங்–களே என்–கிற ந�ோக்– கம்–தான் இந்த ‘மா உலா’ டாக்ஸி உரு–வா–கக் கார–ணம்...” தன்–னம்–பிக்–கை–யு–டன் பேசத் த�ொடங்–கி–னார் ‘மா உலா’ டாக்ஸி குழு–வின் நிர்–வாகி கடாபி. “படிச்–சது எம்.பில். பிர–ஸிட – ன்ஸி காலேஜ்ல புர–பச – ரா வேலை செய்–துட்டு இருந்–தேன். ஓபன் யுனி–வர்–சிட்டில படிச்–சி–ருந்தா வேலை கிடை–யா–துனு திடீர்னு ஆர்–டர் வர... வேலை ப�ோயி–டுச்சு.

‘‘ம�ொ

ம் வு து இ ! ன் ா த டாக்ஸி 54

55

இப்–படி என்னை மாதி–ரியே ஒவ்–வ�ொரு மாற்–றுத்–தி–ற–னா–ளிக்– கும் ஒவ்–வ�ொரு பிரச்னை. எல்– லா–ருக்–கும் அர–சாங்–கம் வேலை தரும்னு நினைச்–சிட்டே இருந்தா வாழ்க்–கையை எப்– படி ஓட்ட முடி–யும்? தனி–யார் நிறு–வன – த்–துல அதி–க–பட்–சம் எங்–க–ளுக்கு ஆறா– யி–ரம், ஏழா–யிர – ம்–தான் தர்–றாங்க. இதை வைச்சு எப்–படி குடும்–பம் நடத்த முடி–யும்? இத�ோ இந்த மூணு சக்– க ர பைக்கை அர–சு–தான் க�ொடுத்– துச்சு. இதை எடுத்–துட்டு வெளில ப�ோக–ணும்னா கூட குறைஞ்–சது 50 ரூபா வேணும். எ ன ்ன செ ய் – ய – ல ா ம் னு ய�ோசிச்– ச ப்ப எங்க குழு– வு ல இருக்–கிற பாலா–ஜி–தான் இந்த ய�ோச–னையை முதல்ல ஆரம்– பிச்–சார். அப்–புற – ம் தனியா இங்க

56 குங்குமம் 9.3.2018

ஒரு ஆபீஸ், ரிஜிஸ்ட்–ரே–ஷன்னு ஒவ்– வ �ொண்ணா உரு– வ ாக்– கி – ன�ோம். இப்ப ம�ொத்–தம் பதி–னெட்டு பேர். ஆபீ–ஸுக்கு இந்த நேரத்– துக்கு வர–ணும்... இவ்ளோ நேரம் வேலை செய்–ய–ணும்கிற மாதிரி– யான கட்– டு ப்– ப ாடு எதுவும் எங்– க – ளு க்கு இல்ல...’’ என்று ச�ொல்–லும் கடாபி, தங்–கள் குழு– வில் சேர எந்த முன்–ப–ண–மும் கிடை–யாது என்–கி–றார். ‘‘ஆர்சி புக் ஜெராக்ஸ், நல்ல க ண் – டி – ஷ ன ்ல வண் டி - இ து ரெண்– டு ம் இருந்தா ப�ோதும், உறுப்–பின – ரா மாறி வேலை–யைத் த�ொடங்–கி–ட–லாம். ஆபீஸ் வர– ணும்னு அவ–சி–ய–மில்ல. முதல் இரண்டு வாரம் கஸ்–ட– மர் கிட்ட எப்–படி பேச–ணும், எப்–படி அவங்–க–ளுக்கு நம்–பிக்–

கையை வர– வ – ழை க்– க – ணு ம்னு பயிற்–சி–கள் க�ொடுப்–ப�ோம். அப்–பு–றம் எந்த ஏரியா வச– தியா இருக்– கு ம�ோ அந்த ஏரி– யால வண்டி ஓட்– டி க்– க – ல ாம். எங்க குழு–வுல செல்–வினு ஒரு பெண் கூட இருக்–காங்க. அவங்க தி ரு வ � ொ ற் றி யூ ர்ல வண் டி ஓட்–ட–றாங்க. காலைல குழந்– தை – க ளை ஸ்கூல்ல விட– ற து... திரும்– ப க் கூட்–டிக்–கிட்டு வர்–றது... இப்–படி ஒரு நாள்ல வெறும் இரண்டு மணி–நேர – ம்–தான் அவங்–களு – க்கு வேலை. இதுல நாலா– யி – ர ம் வரை அவங்–களு – க்கு கிடைக்–கும். இங்க இருக்–கிற எல்–லா–ருக்–கும்

தனித்–தனி – யா வாடிக்–கைய – ா–ளர்– கள் கூட இருக்–காங்க...” என்ற கடாபி, மக்–களி – ட – ம் ஆத–ரவு எப்– படி இருக்–கி–றது என்–ப–தை–யும் பகிர்ந்து க�ொண்–டார். “ஆரம்– ப த்– து ல எங்க வண்– டில ஏற மக்–கள் தயங்–கி–னாங்க. எ ப் – ப டி ந ம ்மை ப த் – தி – ர ம ா க�ொண்டு ப�ோய் சேர்ப்–பாங்கனு ய�ோசிச்–சாங்க. ஆனா, டிரா–வல் பண்–ணின பிறகு பூர–ணமா எங்– களை நம்ப ஆரம்– பி ச்– ச ாங்க. இப்ப ஒவ்–வ�ொ–ருத்–தரு – ம் சுமாரா நூறு வாடிக்– கை – ய ா– ள ர்– க ள் வரை வைச்–சிரு – க்–க�ோம். பகல்ல ஓ ய் – வ ெ – டு த் – து ட் டு இ ர – வு ல வேலை செய்–ய–ற�ோம்.

9.3.2018 குங்குமம்

57

இ த – ன ா ல சி ல சி க்க ல் – க–ளை–யும் சந்–திக்–க–ற�ோம். குடி ப�ோதைல சிலர் ஏறி காசு தராம ப�ோயி–டு–வாங்க. சிலர் 30 கி.மீ. தூரத்–துல இருந்து எங்–க–ளைக் கூப்– பி – டு – வ ாங்க. ஸ்பாட்டை அடைய நாங்க சும்– ம ா– த ான் ப�ோக–ணும். அதே–மா–திரி டிராப் பண்–ணிட்–டும் சும்–மா–தான் வர– ணும். ஆனா, இதை– யெ ல்– ல ாம் நாங்க ப�ொறுத்–துக்–கிட்–டா–தான் எங்–களு – க்கு கஸ்–டர்–மர்ஸ் அதி–க– ரிப்–பாங்க. சில ம�ொபைல் திரு– டர்–க–ளும் எங்–க–ளுக்கு வில்–லன்– களா இருக்–காங்க. எங்க குழு உறுப்–பி–னர் ஒருத்–தர் பேசிட்டு இருக்–கும்–ப�ோதே ம�ொபைலை பிடுங்–கிட்டு ஓடிட்–டாங்க.

58 குங்குமம் 9.3.2018

இது–மா–திரி நடக்–கக் கூடா– துனு இப்ப ப்ளூ– டூ த் பயன்– ப–டுத்–தற�ோ – ம். அடுத்து மா உலா டாக்–ஸிக்கு ஆண்ட்–ராய்ட் ஆப் தயா–ரா–கிட்டு இருக்கு. நிறைய நண்– ப ர்– க ள் எங்க கூட வேலை செய்ய விண்–ணப்– பம் க�ொடுத்–திரு – க்–காங்க. தஞ்சா– வூர்ல ஒருத்– த ர் எங்க சார்பா டாக்ஸி ஓட்–டத் த�ொடங்–கியி – ரு – க்– காரு. இன்–னிக்கி நாங்–களு – ம் ஒரு முத–லா–ளியா மாசம் குறைஞ்–சது பதி–னஞ்–சா–யி–ரம் வரை சம்–பா– திக்–கி–ற�ோம்...’’ மகிழ்ச்–சி–யு–டன் ச�ொல்–கி–றார் கடாபி. ‘மா’ என்– னு ம் வார்த்தை மாற்– று த்– தி – ற – ன ாளி என்– னு ம் வார்த்–தை–யி–லி–ருந்து பிறந்–த–தா– கக் கூறும் இக்–குழு – வை பல முன்– னணி டிரா–வல் நிறு–வ–னங்–கள் தங்– க – ளு – டன் இணை– யு ம்– ப டி அழைப்–பு– வி–டுக்–கி–றார்–கள். ‘சாரி... எங்க அடை– ய ா– ளத்தை நாங்க இழக்க விரும்– பலை...’ என அன்–பாக மறுக்–கி– றார்–கள். வ ா ழ் த் – து – க ள் ட ா க் ஸி சக�ோஸ்! 

ர�ோனி

திருநங்கைகளுக்கு கூட்டுறவு ச�ொசைட்டி!

தி–யா–வில் முதல்–மு–றை–யாக கேர–ளா–வில் திரு–நங்–கை–க–ளுக்–கென இந்–ஸ்பெ– ஷ–லாக கூட்–டு–றவு சங்–கங்–களை த�ொடங்–க–வி–ருக்–கின்–ற–னர். ‘‘மாநி–லத்–திலு – ள்ள ஐநூ–றுக்–கும் மேற்–பட்ட மாற்–றுப்–பா–லின – த்–தவ – ர்–கள் இந்த புதிய கூட்–டு–றவு சங்–கங்–க– ளின் மூலம் பயன்–பெ–றுவ – ார்–கள்...’’ என்று கூட்–டுற – வு – த்–துறை அமைச்–சர் கட–காம்–பள்ளி சுரேந்–தி–ரன் கூறு– கி–றார். கூட்–டுற – வு – ச் சட்–டப்–படி அனைத்து மாவட்–டங்–களி – லு – ம் அமைக்–கப்–படு – ம்

சங்–கத்–தில் 50 சத–விகி – த – த்–திற்கு மேல் பெண்–களே நிர்–வா–கிய – ாக இருப்–பார்– கள். இச்–சங்–கங்–களி – ன் மூலம் சிறிய– அ–ளவி – ல – ான தங்க நகைக் கடன்–கள் வழங்–கப்–பட – வி – ரு – க்–கின்–றன. மேலும் இந்த கூட்–டுற – வு சங்–கத்–திற்கு மத்– திய அர–சிட – ம் வரு–மான வரி–வில – க்கு பெற–வும் கேரள அரசு முடிவு செய்– துள்–ளது. 9.3.2018 குங்குமம்

59

66

யுக–பா–ரதி ஓவி–யங்கள்:

மன�ோகர்

ல–கண்–ணு–வின் நெடிய அர–சி–யல் வாழ்–வில், எத்–த– நல்–னைய�ோ கட்–சித் த�ோழர்–க–ளுக்கு அவர் தலை–மை–யில்

திரு–மண – ம் நடந்–திரு – க்–கிற – து. தஞ்சை மாவட்–டத்–தைச் சேர்ந்த கட்–சித்–த�ோழ – ர் ஒரு–வர், தன் மக–ளின் திரு–மண – த்தை அவ–ரின் தலை–மை–யில் நடத்த பிடி–வா–தம் பிடித்–தி–ருக்–கி–றார்.

60

61

“கட்– சி ப் பணி– க ள் அதி– க – மி–ருந்–தத – ால் வேறு யாரை–யாவது தலைமை தாங்க அழை– யு ங் க – ள – ேன்...” என்–றிரு – க்–கிற – ார் நல்ல– கண்ணு. த�ோழர�ோ விடு–வ–தா– யில்லை. காத்– தி – ரு ந்து தேதி வாங்கி திரு–ம–ணத்தை நடத்–தி– யி–ருக்–கி–றார். அத்– தி – ரு – ம – ண த்தை நடத்தி வைத்– து – வி ட்டு, வற்– பு – று த்– தி ய த�ோழ–ரிட – ம், “கட்–சியி – ல் பல–பேர் இருக்–கையி – ல், நானே வர–வேண்டு– மென ஏன் வற்–புறு – த்–தினீ – ர்–கள்..?” எனக் கேட்–டிரு – க்–கிற – ார். “அது வந்து த�ோழர்... என் மக–ளின் திரு–ம–ணம், ஒரு தலித் தலை– வ ர் தலை– ம ை– யி ல்– த ான் நடக்–க–வேண்–டும் என எண்–ணி– னேன். அத–னால்–தான் உங்–களை விடா–மல் வற்–பு–றுத்–தி–னேன்...” என்–றி–ருக்–கி–றார் அத்–த�ோ–ழர். இட–துச – ா–ரிக – ள் சாதி பார்ப்–ப– தில்லை. அப்–ப–டியே பார்த்–தா– லும், எந்த சாதி–யை–யும் அவர்–க– ளுக்–குத் தாழ்–வா–கப் பார்க்கத் தெரி–யாது. எந்த மாவட்–டத்–தில் எந்த சமூ–கம் அதிக எண்–ணிக்– கை– யி ல் இருக்– கி – ற த�ோ அந்த சமூ– க த்– தை ச் சேர்ந்த ஒரு– வ – ருக்கு மாவட்ட செய– ல ா– ள ர் பதவி க�ொடுக்–கும் பழக்–க–மும் இட–து–சா–ரி–க–ளின் மர–பில்லை. யாரா–யி–ருந்–தா–லும் கட்–சி–யின் விதி–களு – க்கு உட்–பட்டு, மக்–களை வழி–ந–டத்–தும் ஆளுமை பெற்–றி– 62 குங்குமம் 9.3.2018

ருந்–தால் ப�ோதும். சாதி என்–பது தமிழ் மண்–ணுக்கே உரிய ம�ோச– மான குணக்–கேடு. இந்–தக் குணக்–கேட்டைஇடது– சா–ரி–க–ளி–லும் ஒரு–சி–லர் க�ொண்– டி–ருப்–பது நல்–ல–கண்–ணுவுக்–குக் கவ–லை–ய–ளித்–தி–ருக்–கி–றது. என்– றா–லும், திரு–ம–ணத்–திற்கு வற்–பு– றுத்தி அழைத்த அத்– த�ோ – ழ ர், என்ன சாதி–யைச் சேர்ந்–த–வர் என்று நல்–ல–கண்ணு விசா–ரிக்–க– வில்லை. “அப்–ப–டியா சேதி...” என்று சிரித்–து–விட்டு அவ–ரைக் கடந்–தி–ருக்–கி–றார். “தவ–றாக நினைத்து அழைத்–து– விட்–டீர்–களே...” என்றோ, “நான் தலித்– தி ல்– ல ையே...” என்றோ அவர் ச�ொல்– ல – வி ல்லை. தன்– னைத் தலித்–தாக நம்பி, தலை– ம ை – யேற்க அ ழ ை த் – த – த ற் கு மகிழ்ந்–தி–ருக்–கி–றார். தலித்–து–கள் தலை–மைக்கு வர–வேண்–டும – ென பள்–ளிப் பரு–வம் முதற்–க�ொண்டு பாடு–ப–டு–ப–வரே நல்–ல–கண்ணு. உல–கம – கா யுத்–தத்–தின்–ப�ோது உணவுக் கமிட்டி ஒன்றை அரசு அமைத்–திரு – க்–கிற – து. அந்–தக் கமிட்– டி–யில் வசதி படைத்த மிரா–சு– தா–ரர்–க–ளு–டன் பள்ளி மாண–வ– ரா– யி – ரு ந்த நல்– ல – க ண்– ணு வும், பெ ரி ய கு டு ம் – ப ன் எ ன்ற தாழ்த்–தப்–பட்ட த�ோழ–ரும் இருந்– தி–ருக்–கி–றார்–கள். தங்–களு – க்–குச் சம–மாக தாழ்த்– த ப்– ப ட்ட பெரி ய கு டு ம் – பன்

திரு–ம–ணத்–திற்கு வற்–பு–றுத்தி அழைத்த அத்–த�ோ–ழர், என்ன சாதி–யைச் சேர்ந்–த–வர் என்று நல்–ல–கண்ணு விசா–ரிக்–க–வில்லை. “அப்–ப–டியா சேதி...” என்று சிரித்–து–விட்டு அவ–ரைக் கடந்–தி–ருக்–கி–றார். அமர்–வதை விரும்–பாத மிரா–சு– தா–ரர்–கள், கமிட்டி கூட்–டத்–திற்– குப் பெரிய குடும்–பனை அழைக்– கா–மல் தவிர்த்–தி–ருக்–கி–றார்–கள். கமிட்–டி–யில் கலந்–து–க�ொண்–ட– தாக கைய�ொப்–பத்தை மட்–டும் பெற்–றுக்–க�ொண்டு, பெரிய குடும்–

பனை ஒதுக்–கி–யி–ருக்–கி–றார்–கள். கண்–ணெதி – ரே நடந்த சாதிய க�ொடு–மை–யைப் ப�ொறுக்–காத நல்–லக – ண்ணு, அந்த வய–திலேயே – அவர்–க–ளு–டன் சண்–டை–யிட்டு, பெரிய குடும்–பனை அழைத்–துப்– ப�ோய் கமிட்–டிக் கூட்–டத்–தில் 9.3.2018 குங்குமம்

63

அமர வைத்–தி–ருக்–கி–றார். பெரிய குடும்–பன் சம–மாக அமர்ந்த ஒரே கார–ணத்–திற்–காக கமிட்டி கலைக்– க ப்– ப ட்– டி – ரு க்– கி–றது. தன்னை யார், எப்–படி கரு–து–கி–றார்–கள் என்–பது பற்–றிய அக்– க – றை – யி ன்றி, சக மனி– த ன் மீது அன்பு செலுத்–தும் குணம் நல்–ல–கண்–ணு–வி–னு–டை–யது. சுய–ம–ரி–யாதை முறைப்–ப–டி– தான் என்– னு – டை ய திரு– ம – ண – மும் நடந்–தது. திரு–ம–ணத்–திற்கு ய ா ர் த ல ை ம ை எ ன் – ற – து ம் , அப்–பா–விட – ம் நான் சட்–டென்று ச�ொன்ன பெயர் நல்–ல–கண்ணு. அப்பா மார்க்–சிஸ்ட் கட்–சி– யில் ப�ொறுப்– பி – லி – ரு ந்– த ா– லு ம், என் விருப்–பத்தை தட்–டிக்–க–ழிக்– கா– ம ல் ஏற்– று க்– க�ொ ண்– ட ார். மார்க்–சிஸ்ட்–டான அவர், இந்– திய கம்– யூ – னி ஸ்ட்– ட ான நல்– ல – கண்–ணுவை தயக்–க–மில்–லா–மல் தலை–மை–யேற்க அனு–ம–தித்–தது வியப்–பல்ல. த�ோழர் நல்– ல – க ண்– ணு வை அழைக்க, நானும் அறி– வு – ம தி அண்–ண–னும் ப�ோயி–ருந்–த�ோம். “நாங்–கள் அழைக்க வந்–தது உங்– களை அல்ல; அம்– ம ாவை...” எ ன் – ற – து ம் ந ல் – ல – க ண் ணு அதிர்ந்து சிரித்–தார். “அவர்– க ளை எந்– த – வி – ழ ா– வுக்– கு ம் அழைத்– து ப் ப�ோன– தில்– ல ையே, வரு– வ ார்– க – ள ா? தெ ரி – ய ா தே . . . ” எ ன் – ற – வ ர் , 64 குங்குமம் 9.3.2018

“இரண்–ட�ொரு நாளில் கேட்–டு– விட்டு ச�ொல்–கி–றேன்...” என்று வழி–ய–னுப்–பி–னார். ச�ொ ன் – ன – து – ப�ோ – ல வ ே இரண்– ட ா– வ து நாளில், “யார் திரு– ம – ண த்– தி ற்– கு ம் வரா– த – வ ர்– கள், உங்– க ள் திரு– ம – ண த்– தி ற்கு என்– ற – து ம் முந்– தி க்– க�ொ ண்டு கிளம்– பு – கி – ற ார்– க ள்...” என்று மீண்–டு–ம�ொரு அதிர்ந்த சிரிப்– பு–டன் முக–ம–ளித்–தார். ர ஞ் – சி – த ம் அ ம் – ம ா ளை அ ழ ை க் – க ப் ப�ோ கு ம் – வ ர ை இது–தான் அவர்–கள் இணைந்து கலந்து க�ொள்–ளும் முதல் திரு– ம–ண–வி–ழா–வென்று எனக்கோ, அண்– ண ன் அறி– வு – ம – தி க்கோ தெரி–யாது. “முதல் முறை–யாக ஒங்க திரு– ம– ண த்– து க்– கு த்– த ான் ஒண்ணா வந்து வாழ்த்–து–ற�ோம்...” என்று அ வ ர் பெ ரு – மி – த த் – து – ட ன் ச�ொன்ன காட்சி, நெஞ்– சி ல் பட–மாக ஓடு–கி–றது. எ ன் தி ரு – ம – ண த் – தி ற் – கு ப் பிற– கு ம் அவர்– க ள் இரு– வ – ரு ம் இணைந்து வேற�ொரு திரு– ம – ண த் – தி ற் கு செ ல் – ல – வி ல்லை எ ன் – ப – தை – யு ம், நூல் வெளி– யீட்– டி ல்– த ான் நல்– ல – க ண்ணு வெளிப்–ப–டுத்–தி–னார். ரஞ்– சி – த ம் அம்– ம ா– வு – ட ன் இ ணை ந் து அ வ ர் க ல ந் – து – க�ொண்ட ஒரே திரு–ம–ணம் என்– னு–டை–யதே என்ற செய்–தியை,

“அவர்–களை எந்–த– வி–ழா–வுக்–கும் அழைத்–துப் ப�ோன–தில்–லையே, வரு–வார்–க–ளா? தெரி–யாதே...” என்–ற–வர், “இரண்–ட�ொரு நாளில் கேட்–டு–விட்டு ச�ொல்–கி–றேன்...” என்று வழி–ய–னுப்–பி–னார். வெறும் செய்– தி – ய ாக எடுத்– து க்– க�ொள்ள இய–ல–வில்லை. மண– மே – டை – யி ல் நான், “தாலி கட்ட மாட்–டேன். பெரி–யவ – ர்–கள் முன்–னில – ை–யில்,

உறு– தி – ம �ொ– ழி யை மட்–டுந்–தான் வாசிப்– பேன்...” என்–றேன். தலைமை தாங்–கிய நல்–ல–கண்ணு, “நீங்– கள் முற்– ப�ோ க்கு கு டு ம் – ப த் – தை ச் சேர்ந்–த–தால் இப்–ப– டிச் ச�ொல்–கிறீ – ர்–கள். ஆ ன ா ல் , பெ ண் வீட்–டார் அப்–ப–டி– யில்–லையே. தாலி, இத்– ய ா– தி – மீ து நம்– பிக்– கை – க ள் உடை– ய– வ ர்– க – ள ா– யி ற்றே. உங்– க ள் விருப்– ப த்– திற்– கு ச் செய்– வ து சரியா..?” என்–றார். அப்–ப�ோது – த – ான் எனக்கு என் தவறு புரிந்– த து. பெண் வீட்– டை க் கலந்– து – க�ொள்–ளா–மல் முடி– வெ–டுப்–பது – ம் ஆதிக்– கமே என்–றவ – ர், என் நெற்– றி – யி – லு ம் என் மனைவி நெற்–றி–யி– லும் ப�ொட்–டிட்டு வாழ்த்–தி–னார். ரஞ்– சி – த ம் அம்– மாள், ஊரி–லி–ருந்து பி ர த் – யே – க – ம ா க எடுத்து வந்–தி–ருந்த குங்–கு–மக் கவ–ரைக் க�ொடுத்து ஆசீர்–வ– 9.3.2018 குங்குமம்

65

தித்–தார். சிறு–வ–ய–தி–லேயே தந்– தையை இழந்த என் மனைவி, அன்– று – மு – த ல் அப்பா என்று அழைப்–பது நல்–லக – ண்–ணுவை – த்– தான். வீட்–டில் ஒரு–வ–ராக மாறி– வி–டக் கூடிய அவர், ரஞ்–சி–தம் அம்– ம ா– ளி ன் பூர்– வீ க வீட்டை விற்– று த்– த ான் தன் இரண்டு ம க ள் – க – ளு க் – கு ம் தி ரு – ம – ண ம் நடத்தி வைத்–தி–ருக்–கி–றார். த�ோழர் நல்–ல–கண்–ணு–வின் எளி– ம ை– யை ப் பாராட்– ட ா– த – வர்–கள் இல்லை. க�ொள்–கைப் பிடிப்–பிலு – ம், க�ோட்–பாட்டு அறி– வி–லும், தலை–மைப் பண்–பி–லும் தனித்து விளங்– கு ம் அவரை, எளி–மை–யின் அடை–யா–ள–மாக மட்–டுமே உயர்த்–திப் பார்ப்–பது ஏன்? விளங்–க–வில்லை. இ ந் – தி ய அ ர – சி – ய ல் வர – லாற்றை எடுத்–துக்–க�ொண்–டால், எத்–தனைய�ோ – தலை–வர்–கள் எளி– மை– யி ல் சிறந்– தி – ரு க்– கி – ற ார்– க ள். ஆனால், அவர்–க–ளி–டம் இருந்– தது, எப்– ப – டி ப்– ப ட்ட எளிமை என்–ப–து–தான் கேள்வி. காம– ர ா– ஜ – ரு ம் கக்– க – னு ம் கடைப்–பி–டித்த எளிமை வேறு. ஜீவா– ன ந்– த – மு ம் நல்– ல – க ண்– ணு – வும் வரித்–துக்–க�ொண்ட எளிமை வேறு. காம–ரா–ஜ–ரும் கக்–க–னும் மந்–திரி சபை–யில் இருந்–தும் எளி– மை– ய ாக இருந்– த – த ாக நிறுப்– ப – வர்– க ள், அதே தரா– சி ல்– த ான் ஜீவா–வையு – ம் நல்–லக – ண்–ணுவை – – 66 குங்குமம் 9.3.2018

யும் அளக்–கி–றார்–களா என்–பது அவர்–க–ளுக்கே வெளிச்–சம். ஆட்–சி–யில் இருந்–த–வர்–க–ளும் ஆட்–சிக்கு எதி–ராகப் ப�ோரா–டு– கி–ற–வர்–க–ளும் ஒரே மாதி–ரி–தான் என்–ப–து–கூட மேம்–ப�ோக்–கான பார்–வையே. வேண்–டும – ா–னால், இருந்–த–தைக் க�ொடுக்க அவர்– க–ளும், இழந்–ததை மீட்க இவர்– க ளு ம் எ ளி ம ை யை க் கைக்கொண்– ட – த ாக கரு– தி க்– க�ொள்–ள–லாம். தினம் ஒரு ப�ோராட்– ட ம், வரு–டத்–தில் சில–நாள் சிறை என்– னும் நடை–மு–றைக்கு தன்னை தயார்–ப–டுத்–திக்–க�ொண்ட நல்–ல– கண்ணு, சிறை–யி–லி–ருந்து எழு– திய கட்– டு – ர ை– க ளை இளமை மணி– ய ன் த�ொகுத்து புத்– த – க – மாக்–கி–யி–ருக்–கி–றார். ‘ ச மு – த ா ய நீ ர�ோ ட் – ட ம் ’ , ‘சிறை– யி – லி – ரு ந்து ஓர் இசை’ எனும் தலைப்–பு–க–ளி ல் வெளி– வந்– து ள்ள அந்– நூ ல்– க – ளி ல் பல முக்– கி – ய – ம ான கட்– டு – ர ை– க ள் இடம்– பெ ற்– று ள்– ளன . அவை தமி– ழ – க த்– தி ல் அவ்– வ ப்– ப�ோ து நடந்த ப�ோராட்டக் குறிப்பு– க– ளி ல்லை. வர– ல ாற்– றை – யு ம் இலக்–கி–யத்–தை–யும் நடை–முறை வாழ்–வை–யும் கலந்–து–கட்டி எழு– தப்–பட்ட கருத்–துக் குவி–யல்–கள். அஜாய்–கு–மார்–க�ோஷ், அம்– பேத்– க ர், திரு.வி.க, ஹ�ோ-சிமி ன் , ஜீ வ ா ஆ கி – ய�ோ ர ை ப்

வர–லாற்–றை–யும் இலக்–கி–யத்– தை–யும் நடை–முறை வாழ்–வை–யும் கலந்–து–கட்டி எழு–தப்–பட்ட கருத்–துக் குவி–யல்–கள்.

பற்றிய நினை– வு க் கு றி ப் – பு – க ள ை அ ந் – நூ ல ்க ளி ல் தந்–தி–ருக்–கி–றார். ‘வேதம் பரப்– பிய பாது– ஷ ா’ என்–ற�ொரு கட்– டுரை. இஸ்–லா– மி – ய ர் – க – ளு க் கு எதி–ராக இந்–துத்– து வ அ ம ை ப் – பு – க ள் இ ன் று த�ொ டு த் து – வ– ரு ம் தாக்கு த – லு க் – கெல் – லாம் பதி–லாக அ க் – க ட் – டு ரை அ ம ை ந் – து ள் – ளது. ஒ ள – ர ங் – க – சீப்– பி ன் மூத்த அ ண் – ண ன் தாரா ஷிக்கோ க ா சி ம ண் – ட – லத்தை ஆட்சி செய்– த – ப�ோ து, அவ– ரை ச் சந்– தி த்த கு ம – ர – கு–ரு–ப–ரர் சைவ சித்–தாந்–தத்–தை– யு ம் ம த ந ல் – லி– ண க்– க த்– தை – யும் விளக்– கி ப் பேசி–யதை அக்–

கட்டு–ரை–யில் விவ–ரித்–தி–ருக்– கி–றார். கும– ர – கு – ரு – ப – ர – ரி ன் தத்– து–வச் சிறப்–பை–யும் விவா– தத் திற– ன ை– யு ம் கேட்ட தாரா ஷிக்கோ அனைத்து மதத்–தின – ரை – யு – ம் அழைத்து மாநாடு நடத்–தியி – ரு – க்–கிற – ார். மட்–டும – ல்ல, காசி–யில் குமா– ர–சாமி மடத்தை நிறுவ நில மானி–ய–மும் நன்–க�ொ–டை– யும் வழங்–கி–யி–ருக்–கி–றார். இந்தத் தக– வல் – க ளை அக்–கட்–டு–ரை–யில் பகிர்ந்–து– க�ொள்–ளும் நல்–ல–கண்ணு, கட்– டு – ரை – யி ன் இறு– தி – யி ல், “வர–லாற்–றில் இரு பக்–கங்–கள் உள்– ளன . இந்– து க்– க – ளு க்கு எதி–ரான முக–லாய மன்–னர்– கள் சில–ரின் நட–வ–டிக்–கை– க–ளுக்கு பழி–வாங்க முயற்–சித்– தால் மனி–தகு – ல வர–லாற்–றில் ரத்–தக் கள–ரித – ான் மிஞ்–சும்...” என்–றி–ருக்–கி–றார். ஒ ள – ர ங் – க – சீ ப் – பை – யு ம் தாரா ஷிக்– க�ோ – வை – யு ம் வ ே த ம் ப ர ப் – பி ய ப ா து – ஷாக்–க–ளாக ச�ொல்–லி–வந்த அவர், ஏனைய முக–லாய பாது– ஷ ாக்– க ள் இந்– து – ம த எதிர்ப்பு நட–வ–டிக்–கை–யில் ஈடு–பட்–டதை ஆத–ரித்–துவி – ட – – வில்லை என்– ப து குறிப்– பி – டத்–தக்–கது.

(பேச–லாம்...)

9.3.2018 குங்குமம்

67

68

ப

நா.கதிர்–வே–லன்

ளீ–ரென்று சினி–மா–வில் நடி–க–ராக நுழைந்–தி–ருக்–கி–றார் சின்–னத்– திரை இயக்–கு–நர் கவி–தா–பா–ரதி. ‘அரு–வி–’–யில் இயக்–கு–ந–ராக, ‘படை–வீ–ர–னி–’ல் ஊர் பெரிய மனி–த–ராகக் களை கட்டி முன்–ன–ணி–யில் இருக்–கி–றார். சூடு பறக்–கும் அடர்த்–தி–யான மத்–தி–யான வெயி–லில் சந்–தித்–தால், நடு–வில் புகுந்து, ‘‘சார், நீங்–க–தான் இப்ப பின்–றீங்க. சூப்–பர் சார்..!’’ என பைக்கை நிறுத்தி ஒரு–வர் கை க�ொடுத்–துச் செல்ல, ‘‘இப்–ப–டித்– தாங்க பய–மு–றுத்–து–றாங்க...’’ எனச் சிரிக்–கி–றார் கவி–தா–பா–ரதி. இனி அவர் வாழ்க்கை அவ–ரது வார்த்–தை–க–ளில்...

69

ரேஷன் கடை–யில் க்யூ–வில் காக்க வைக்–கக்–கூ–டா–துன்னு நினைச்–சேன். ப�ொரு–ளா–தார நிலைமை சீரா–ன–பி–ற–கு–தான் கல்–யா–ணத்–திற்கே தயா–ரா–னேன்.

சி

னி–மா–வுக்கு முன்னே பின்னே சம்–பந்–தம் இல்– லாத குடும்– ப ம் எங்– க – ளு – டை – ய து. சென்னி ம – ல – ைக்கு பக்–கத்–திலி – ரு – க்–கிற சென்னியங்கிரிவலசு. விவ–சா–யம்–தான் த�ொழில். எங்க பக்க ஏரியா வறட்–சிய – ா–னது. நம்பி ஏமாத்–தும் மழை. அத–னால் நெச–வு–தான் உப–த�ொ–ழில்.

70 குங்குமம் 9.3.2018

ப ெ ரி ச ா ப டி ப் பு ஏறலை. பிளஸ் ஒ ன் வ ர ை க் – கு ம் – த ா ன் ப டி ச் – ச ே ன் . எ ப் – ப – வு ம் படிக்– கி – ற – தி ல்– தான் ஆர்–வம். பக்–கத்–தில் ஒரு ந ெ ச – வ ா – ள ர் கு டி – யி – ரு ப் பு இருந்–தது. அங்– கி–ருக்–கிற புத்–த– கங்–களை எல்– லாம் படிச்சு தீ ர் த் – தே ன் . ஒ ரு – ம ணி நேரம் இருந்– திட்டு ப�ோயி– ட – ல ா ம் னு வ ரு – வே ன் . அ ப் – ப – டி ய ே ராத்– தி ரி ஏழு மணி வரைக்– கும் ப�ொழுது ப�ோயி–டும். க ா ட் – டு ப் ப ா தை – யி ல கு று க்கே ப�ோ ன ா ல் சுல–பம – ாக வீட்– டுக்–குப் ப�ோயி– ட– ல ாம். பய– மா– யி – ரு க்கும்.

சரி– ய ான வழி– யி ல் வந்– த ால் அம்– ம ா– கி ட்டே அடி வாங்– க – ணும். வாங்–கு–வேன். ராஜேஷ்–கு–மார், ராஜேந்–திர குமார்னு படிச்–சிட்டே இருக்– கும்– ப�ோ து ‘செம்– ம – ல ர்’ இதழ் அறி– மு – க – ம ா– கு து. அதுல நாம் அன்–றா–டம் சந்–திக்–கிற மனி–தர்–க– ளாக இருந்–தாங்க. சம்–ப–வங்–கள் அச–லாக இருக்கு. வானத்–தி–லி– ருந்து குதிச்சு வந்–த–வங்க மாதிரி தெரி–யலை. அதுக்–கடு – த்து நிறைய படிக்–கிற விதம் மாறுது. பள்–ளிக்–கூ–டத்–தில் படிக்–கும்– ப�ோது நிறைய ப�ோட்–டி–க–ளில் கலந்–துக்–கு–வேன். உடற்–ப–யிற்சி ஆசி– ரி – ய ர் சதா– சி – வ ம் கவி– தை – யெல்–லாம் எழு–திக் க�ொடுப்–பார். ஒரு தடவை அதைக் க�ொண்டு– ப�ோ ய் ஒ ரு ப�ோ ட் டி – யி ல் வாசிச்– ச ேன். ஆறு– த ல் பரிசு அ த ற் கு க் கி டை த் – த – ப�ோ து நிறைய கைதட்–டல் கிடைச்–சது. ஆனால், எனக்கு வெட்–கம – ா– கப் ப�ோய்–விட்–டது. இது நியாய– மில்– ல ைன்னு புரிஞ்– ச து. நிஜ– மா–கவே கவி–தை–க–ளில் ஆர்–வம் காட்ட ஆரம்–பிச்–சேன். வாழ்க்– கை–யில் இருக்–கிற இருண்மை, இலக்– கி – ய த்– தை த் த�ொற்– றி யே தீரும். அதி– லு ம் கவி– தையை உட– ன – டி – ய ா– க த் த�ொடும்னு புரிஞ்–சது. புரி–யாத தத்–து–வங்–கள், அடி– ம–னம், ஆழ்–ம–னம் ப�ோகா–மல்

எல்–ல�ோரு – க்–கும் புரி–யும்–படி – ய – ான நல்ல கவி–தை–கள் எழுத முடிஞ்– சது. ஒரு தடவை வைர–முத்து கூட்–டத்–திற்கு வந்–திரு – ந்–தார். என் கவிதை ஒன்றை குறிப்–பிட்–டுப் பேசி ‘வய–தில் என் தம்பி, கவி– தை–யில் என் அண்–ணன்...’னு ச�ொல்–லிட்–டுப் ப�ோயிட்–டார். அந்–தக்–க–ணமே நான் பிர–ப–லம் ஆகிட்–டேன். எல்– ல�ோ – ரு ம் சென்– னை க்– குப்–ப�ோய் சினி–மா–வில் சேர்னு ச�ொன்–னாங்க. புறப்–பட்டு வந்– தேன். சினி–மா–விற்கு வந்–தால் சென்–னை–யில் எல்–ல�ோ–ருக்–கும் ஒரு பெரிய கதை– யி – ரு க்– கு ம். எனக்கு மலர்ப்– ப – டு க்– கை – யி ல் நடந்த மாதிரி அதி– க – மு ம் சந்– த�ோஷ நினை–வுக – ள்–தான் வருது. நான் பார்த்–தது, பழ–கி–னது எல்– லாம் நல்ல மனு–ஷங்க. சென்–னைன்னா யாரும் யார் மேல–யும் அக்–க–றைப்–பட மாட்– டாங்–கனு ச�ொல்–வாங்க. ஆனா, எனக்கு கிடைச்–சது எல்லாமே நல்ல அ னு – ப – வ ம் . க வி – ஞ ர் அறிவு–மதி – யை வந்து பார்த்–தேன். அவர் பாலு–ம–கேந்–திரா கிட்டே க�ொண்–டு–ப�ோய் விட்–டார். என் பேரைக்– கே ட்– ட – து ம் ‘‘வீடு’ படம் பார்த்– தி ட்டு நீ எனக்கு கடி– த ம் எழு– தி – யி – ரு ந்– தியா..?’னு கேட்–டார். ஆச்–சரி – ய – ம் தாங்–கலை. மூணு வரு–ஷத்–துக்கு முன்– ன ாடி ப�ோட்ட கடி– த ம்.

9.3.2018 குங்குமம்

71

ஞாப– க ம் வச்– சி – ரு க்– க ா– ரே ன்னு மலைச்சு நின்–னப்ப ‘அதெல்–லாம் ச�ொத்து தம்பி. வைச்–சி–ருக்–கேன் இன்–னும்...’னு தட்–டிக்–க�ொ–டுத்– தார். அவர் கூப்–பிட்–ட–ப�ோது ஊரி– லி– ரு ந்து புறப்– ப ட்டு வர க ா சி ல்லை . ஏ ற் – ப ா டு ப ண் – ணி ட் டு வ ந்தா இங்கே எனக்–குப் பதி–லாக ‘பாலா’னு ஒருத்–தர் சேர்ந்– துட்–டார். அ ப் – பு – ற ம் ர ா தி க ா மேடத்–தி–டம் அறி–மு–கம் ஆகி ‘சித்–தி–’க்கு வச–னம் எழு–தினே – ன். என் உய–ரத்– திற்கு அடிப்– ப – டை – ய ாக இருந்–தது நான் சந்–தித்த மனி– த ர்– க ள். அறிவு– ம தி, பழ னி ப ா – ர தி , ம ரு து , ‘ஆனந்த விக–டன்’ ரா.கண்– ண ன் , கி ள் ளி – வ – ள – வ ன் னு ஆ ர ம் – பிச்சு என்னை உள்– ள ங்– கை – யி ல் த ா ங் – கி – ன – வ ங்க நி றைய பேர். க ல் – ய ா – ண ம் செ ய் – து – கி ட் – ட ா ல் ப �ொ ண் – டாட்–டியை 72 குங்குமம் 9.3.2018

எனக்கு மணி–வண்–ணன் சார் மாதிரி நடிக்–க–ணும்னு ஆசை. எந்த பிர–யா–சை–யும் படா–மல்.... மாந–கர பஸ்–ஸில் ஏத்தி கஷ்–டப்– படுத்–தக்–கூட – ாது, ப�ொதுக் கழிப்– பறை இருக்–கிற இடத்–தில் வாட– கைக்கு இருக்–கக்–கூட – ாது, ரேஷன் கடை–யில் க்யூ–வில் நின்னு காக்க வைக்–கக்–கூ–டாதுன்னு நினைச்– சேன். ப�ொரு–ளா–தார நிலைமை சீரா–ன–பி–ற–கு–தான் கல்–யா–ணத்– திற்கே தயா–ரா–னேன். ‘நீல–வா–னம்’ சீரி–யலை சன் டிவிக்– க ாக இயக்– கு ம்– ப�ோ து அதில் கன்யா நடிச்– ச ாங்க. அவங்– க – ள�ோ ட இயல்– ப ான அணு–கு–முறை, பகட்–டில்–லாத பக்– கு – வ ம் பிடிச்– ச து. அவங்– க – கிட்டே என் விருப்– ப த்– தை ச் ச�ொன்–னேன். முத–லில் விளை– யாட்–டாக நினைச்–ச–வங்க, பிற்– பாடு சம்–ம–திச்–சாங்க. இ ப்போ ‘ நி ல ா ’ னு ஒ ரு ப�ொண்ணு. என் அன்–பிற்–கான தேடல் கன்–யா–வ�ோட முடிந்–தது. நிலா–வும், கன்–யா–வும் என்னை இட்டு நிரப்–பி–யி–ருக்–காங்க. நண்– பர் வடி– வே ல் ‘கள்– ள ப்– ப – ட ம்’

படத்–தில் என்னை நடி–கரா அறி– மு–கப்–படு – த்–தின – ார். அடுத்து வந்த ‘அரு– வி ’ என்னை பெரி– த ாகக் காட்டி விட்– ட து. இப்– ப�ோ து ‘படை–வீ–ரன்’ நம்–பிக்–கைக்–கு–ரி–ய– தாக இருக்–கி–றது. எனக்கு மணி–வண்–ணன் சார் மாதிரி நடிக்–க–ணும்னு ஆசை. எந்த பிர–யா–சை–யும் படா–மல், சாதா–ர–ண–மாக மெனக்–கெ–டா– மல் நடிச்–சிட்டு ப�ோய்–விடு – வ – ார். உடம்–பில் பெரிய மாற்–றங்–கள் எதை– யு ம் வைத்– து க்– க�ொ ண்– ட – தில்லை. அவ–ரால் ‘இள–மைக்– கா–லங்–கள்’, ‘அமை–திப்–படை – ’– னு வித–வித – ம – ா–கச்​் செய்ய முடிந்–தது. அர– சி – ய ல் விளை– ய ாட்டை, அதன் மன�ோ–பா–வத்தை அனா– யா–ச–மாக நுழைத்–து–வி–டு–வார். எனக்கு வில்– ல ன் ர�ோல்– க – ளை– வி ட காமெடி, கேரக்– ட ர் ர�ோலில் இன்–னும் செய்ய முடி– யும்னு த�ோன்–று–கி–றது. அப்–படி ஒரு வாய்ப்–புக்–கா–கவு – ம் என் காத்– தி–ருப்பு இருக்கு.  9.3.2018 குங்குமம்

73

பேராச்சி கண்–ணன்

76

ஆ.வின்–சென்ட் பால்

இனி ஆழ்வார்

புத்தகக் கடை?

கபா–லீஸ்–வ–ரர்

க�ோயில், ராயர் மெஸ், லஸ் கார்–னர்... வரி–சை–யில் சென்னை மயி–லாப்–பூ–ரின் இன்–ன�ொரு அடை–யா–ளம் ‘ஆழ்–வார் புத்–த–கக் கடை’.

77

காம–தேனு தியேட்– ட – ருக்கு (இப்–ப�ோது காம–தேனு திரு–மண மண்–டப – ம்) எதி–ரில் உள்ள நடை– பா–தையை 70 வரு–டங்–க–ளுக்கு மே ல் அ ல ங் – க – ரி த் – தி – ரு ந் – த து இந்த அறி–வுக் கூடம். அறி–ஞர் அண்ணா த�ொடங்கி ஐஏ–எஸ் அதி–கா–ரிக – ள், கவி–ஞர்–கள், பாட– லா– சி – ரி – ய ர்– க ள் எனப் பல– ரு ம் இக்– க – ட ை– யி ன் வாடிக்– கை – ய ா– ளர்–கள். இதன் உரி–மை–யா–ளர் ஆழ்– வார் தாத்தா. சில வரு– ட ங்– க – ளுக்கு முன் அவ–ரின் உடல்–நல – ம் குன்–றிப்–ப�ோக, மனைவி மேரி பம்–பர – ம – ாகச் சுழன்று கடையை நடத்–தி–னார். ஆழ்–வார் தாத்தா அவ்–வப்–ப�ோது கடைக்கு வந்து ப�ோவார். சமீ–பத்–தில் அவ–ரின் மனைவி இறந்–து–ப�ோக, இன்று கடை மூடப்–பட்–டி–ருக்–கி–றது. மயி–லாப்–பூ–ரில் உள்ள அவ– ரின் மூத்த மகள் ஜூலி வீட்–டுக்–குச் சென்–ற�ோம். கடை–யில் உட்–கார்ந்–திரு – ப்– ப–தைப் ப�ோலவே அங்கே கம்–பீ–ர–மாக நாற்–கா–லி–யில் அமர்ந்– தி – ரு ந் – த ா ர் தாத்தா.

9 4 வய– தை க் 78 குங்குமம் 9.3.2018

கடந்–துவி – ட்ட அவ–ருக்கு நினைவு– கள் எல்–லாம் தப்–பி–யி–ருந்–தது. ‘‘அப்பா... உங்– க ள பாத்து புத்– த – க ம் வாங்– க – ல ாம்னு வந்– தி– ரு க்– க ாங்க. என்ன புத்– த – க ம் வேணும்னு கேளுங்க..?’’ என்–கி– றார் அங்–கி–ருந்த இரண்–டா–வது மகள் அம்மு. அவர�ோ, ‘‘சைக்–கிள் என்–ன– வா–னது..?’’ எனக் கேட்–டப – டி – யே இருந்–தார். சைக்–கிள் இருந்–தால் கடைக்–குப் ப�ோய்–விட – ல – ாம் என நினைத்–தி–ருக்–கி–றார். ‘‘க�ொஞ்ச நேரம் பேச்– சு க் கொடுத்–திட்டே இருந்தா பழ– செல்–லாம் ஞாப–கத்–துக்கு வந்– தி– டு ம்...’’ என்– கி – ற ார் ஜூலி. ‘‘யாரெல்–லாம் உங்க கடைக்கு பு த் – த – க ம் வ ா ங்க வ ந் – தி – ரு க் – காங்க..?’’ என அம்மு மீண்–டும் காத�ோ–ர–மா–கக் கேட்க, ‘‘அறி– ஞர் அண்ணா, பக்–த–வத்–ச–லம், நடி– க ர் ஜெய்– ச ங்– கர்...’’ என கடந்த காலத்தை மீட்– டி ப் ப ா ர் த் – த – வர், மீண்– டு ம் ‘‘சைக்–கிள் வந்– தி– டு ச்சா..?’’ என்–றார். நி னை – வு க ள் வரு–வ–தும், ப�ோவ– து – ம ா க

 மகள்கள்

ஜூலி மற்றும் அம்முவுடன் ஆழ்வார் அவரை அலைக்– க – ழி க்– கி – ற து. ஞாப–கங்–களை அடுக்–கி–னார். ‘‘அப்–பா–வ�ோட முழுப்–பேர் ‘மனைவி கால– ம ா– கி – வி ட்– ட து’ கூ ட அ வ – ரி ன் நி னை – வி ல் நம்– ம ாழ்– வ ார். ச�ொந்த ஊர் இல்லை என்–பது பெருந்–துய – ர – ம். விழுப்– பு – ர ம் பக்– க ம். ஆரம்– ப த்– ‘‘இப்ப நாம பேசின விஷ– துல தண்– ட ை– ய ார்– பேட்டை யங்–க–ளெல்–லாம் நைட்ல ஞாப– டீக்–க–டைல வேலை பாத்–தி–ருக்– கத்– து க்கு வந்– து ட்டா அதைப் கார். மயி–லாப்–பூர் வந்–தப்ப ஒரு பத்–தியே பேசிட்டு இருப்–பாரு. நாள் ‘அம்–ரு–தாஞ்–சன்’ நிறு–வன தூங்–கவே மாட்–டாரு. தின–மும் முத–லாளி பழைய பேப்–ப–ரைக் ‘என்னை கடைக்–குக் கூட்–டிட்– க�ொடுத்து விற்–கச் ச�ொல்–லி–யி– டுப் ப�ோ...’னு ச�ொல்– லி ட்டு ருக்–கார். ‘இது நல்ல வேலையா இருக்– இருக்– க ாரு. இந்த நிலை– யி ல – ங்– எப்–படி – க் கூட்–டிட்–டுப் ப�ோற–து? கே–’னு பழைய பேப்–பர், புத்–தக அம்மா எங்– கே னு கேட்டா... கள வாங்– கி ட்டு வந்து விற்க ‘கடை–யில இருக்கா...’னு ச�ொல்– ஆரம்– பி ச்– சி – ரு க்– க ார். ஒரு– க ட்– றாரு. அவ–ருக்கு உசு–ரெல்–லாம் டத்– து ல புத்– த – க ங்– க ள் மேல அந்–தக் கடை–தான்...’’ கண்–ணீரு – – ஈர்ப்பு வர பழைய புத்– த – க க் டன் பேசும் அம்மு அப்–பா–வின் கடை–யைத் த�ொடங்–கிட்–டார்.

9.3.2018 குங்குமம்

79

அப்ப அவ– ரு க்கு 15 வய– சு – த ான்...’’ என்– கி ற அ ம் – மு – வை த் த�ொடர்–கி–றார் ஜூலி. ‘‘அப்பா எடைக் கணக்– கு ல புத்– த – க ங்– கள எடுக்–காம விலை கணக்–குல எடுப்–பார். அதா–வது புத்–தக – த்–தின் விலை– யை ப் பாத்து அ து க் – கேத்த ஒ ரு விலை–யைக் க�ொடுப்– ப ா ர் . அ த – ன ா ல நிறைய ேபர் அப்–பா– வைத் தேடி வந்து புத்– த–கம் க�ொடுப்–பாங்க. ஸ்கூல் பசங்– க – ளு க்கு ஃப்ரீ–யாவே புத்–த–கம் க�ொடுத்–த–னுப்–பு–வார். நி றைய வ ா சி க் – க – ணும்னு ஊக்–கப்–படு – த்– து–வார்.

4 0 வ ய – சு க் கு மேல– த ான் அவ– ருக்கு திரு– ம – ண – ம ா ச் சு . க ல ப் – புத் திரு– ம – ண ம். அம்மா கிறிஸ்– டின். அப்பா பெ ரு – ம ா ள் பக்–தர். புத்–த–கக் கடை–யும் வீடும் ஒ ண் – ண ா வே இருந்–துச்சு. அம்– மா– வு ம் வியா– ப ா– 80 குங்குமம் 9.3.2018

முத–லாளி பழைய பேப்–ப–ரைக் க�ொடுத்து விற்–கச் ச�ொல்–லி–யி–ருக்– கார். ‘இது நல்ல வேலையா இருக்–கே–’னு பழைய பேப்–பர், புத்–த–கங்–கள வாங்– கி ட்டு வந்து விற்க ஆரம்– பி ச்– சி – ரு க்– கார்.

ரத்–தைக் கவ–னிச்–சிக்– கிட்–டாங்க. ரெண்டு பேருக்– கு ம் எ ல்லா பு த் – த – கங்–க–ளும் அத்–து–படி. எதைக் கேட்–டா–லும் உ ட னே எ டு த் – து த் தரு– வ ாங்க. ரெண்டு பேரும் வெளி– ந ாட்– டு க் – க ா – ர ங் – க – கி ட்ட சர–ளமா இங்–கி–லீஷ்ல பேசு– ற – தை ப் பாத்– தி – ரு க் – கே ன் . அ ப்பா எப்– ப – வு ம் தாடி வச்– சி– ரு ந்– த ார். அத– ன ா– லயே அம்மா, ‘தாடி’னு– த ா ன் அ ப் – ப ா வை கூப்–பி–டு–வாங்க. எ ங்க வீ ட்ல நாலும் ப�ொம்–பளை பு ள்– ளைங்க. இ ந்த ந ட ை – ப ா – தை க் க ட ை – ல – த ா ன் ப�ொறந்– த �ோம். இ ப்ப எ ல் – ல�ோ– ரு ம் கல்– ய ா – ண – ம ா கி செட்–டி–லா–கிட்– ட�ோம். புத்–த–கக் கடையை வச்– சு – தான் அப்பா எங்– களைக் கரை–யேத்தி– னார். எங்க கல்–யா–ணத்– துக்– கு க் கூட அரை–

மணி நேரம் வந்து ஆசீர்– வ – திச்– சி ட்டு ப�ோனாரே தவிர கடையை அடைக்–கல. எப்–பவு – ம் கடை–ய�ோ–டும் புத்–த–கத்–த�ோ–டும் வாழ்ந்த மனி–தர் அவர்...’’ ச�ொல்– லும் ப�ோதே ஜூலி–யின் விழி–கள் அப்–பா–வைப் பற்–றிய பெரு–மை– யில் மிளிர்–கி–றது. ‘ ‘ ந ா லு வ ரு – ஷ ங் – க – ளு க் கு முன்–னாடி சேர்ல இருந்து கீழ விழுந்–திட்–டார். இடுப்–பெலு – ம்பு உடைஞ்சு ப�ோச்சு. ஆப–ரேஷ – ன் பண்ணி சரிபண்–ணின�ோ – ம். அப்– பு–றம் அவ–ரால சரியா நடக்க முடி– ய ல. பிறகு அம்– ம ா– த ான் கடை–யைப் பாத்–துக்–கிட்–டாங்க. வாரம் ஒரு தட–வைய – ா–வது அம்– மா–வ�ோட கடைக்–குப் ப�ோயி–டு–

வாரு. இப்ப அம்–மா–வும் இல்ல...’’ குரல் உடைந்து ப�ோகி–றார்–கள் இரு–வ–ரும். ‘‘சரி, ‘இனி கடையை என்ன பண்–ணப் ப�ோறீங்க..?’னு நிறைய பேர் கேட்–க–றாங்க. பல தடவை மாந–க–ராட்சி கடையை அகற்றி– இருக்கு. இருந்–தா–லும் பல சிர– மங்– க – ளு க்– கு ப் பிற– கு ம் அப்பா கடையை நடத்–தி–னார். அவ– ர�ோ ட மூச்– செ ல்– ல ாம் அந்–தக் கடை–தான். அத–னால, அதே இடத்– து ல த�ொடர்ந்து அப்பா பெயர்ல கடையை நடத்–தப் ப�ோற�ோம். எவ்–வளவ�ோ – பேரு படிக்க உதவி செய்–தி–ருக்– கார். அவ– ர ால நிறைய பேர் முன்– னு க்கு வந்– தி – ரு க்– க ாங்க.

9.3.2018 குங்குமம்

81

ஆனா– லு ம், அவர் யார�ோட தய–வையு – ம் எதிர்–பார்த்து நின்–ன– தில்ல. எங்–க–ளை–யும் அப்–ப–டித்– தான் வளர்த்–தார். இ ப் – ப – கூ ட எ ழி ல் – ந – க ர்ல அப்–பா–வுக்கு வீடு ஒதுக்கித் தர்– றதா மாந–க–ராட்–சி–யில ச�ொன்– னாங்க. நாங்– க – ளு ம் எல்லா டாக்– கு – மெ ன்ட்– டு ம் க�ொடுத்– த�ோம். ஏன�ோ, ஒதுக்–கீடு ஆகல. அப்– ப – கூ ட ‘யார் தய– வை – யு ம் எதிர்– ப ார்க்– க ா– தீ ங்– க ம்மா...’னு ச�ொன்–னார். இப்ப அம்மா இறந்த பிறகு வீடும் தேவை–யில்–லைனு முடி– வுக்கு வந்– து ட்– ட�ோ ம். ஆனா, கடை நடத்த எங்– க – ளு க்– கு க் க�ொஞ்– ச ம் உதவி தேவைப் –ப–டுது...’’ என்–கி–ற–வர்–கள், சிறிது இடை–வெளி – வி – ட்டு த�ொடர்ந்–த– னர். ‘‘நடை– ப ாதை சங்– க த்– து ல அப்பா உறுப்–பின – ர் ஆகா–தத – ால மாந–க–ராட்–சிக்கு எந்த வரி–யும் செலுத்– த ல. சங்– க த்– து ல உறுப்– 82 குங்குமம் 9.3.2018

பி–ன–ராக்கி எங்–கள த�ொடர்ந்து கடை நடத்த வழி செய்–யுங்–கனு கேட்– க – ற�ோ ம். கபா– லீ ஸ்– வ – ர ர் க�ோயி–லுக்–குச் ச�ொந்–தம – ான அற– நி–லைய – த்–துறை கட்–டுப்–பாட்–டுல இருக்–கற கார் பார்க்–கிங் ஏரியா முன்–னாடி இப்ப உள்ள கடை இருக்கு. நடை–பா–தையை ஒட்டி அந்த ஏரி–யா–வுக்–குள்ள பத்து அடி–யில சின்–னதா ஒரு இடம் க�ொடுத்– தாலும் ப�ோதும், கடை விரிச்–சிரு– வ�ோம். அதுக்கு அரசு ஆவன செய்–ய–ணும். சிலர் நைட்ல குடிச்– சு ட்டு வந்து புத்–த–கங்–களை எடுத்–திட்– டுப் ப�ோயி–டு–றாங்க. அத–னால, கடையை அடைச்–சுட்டு ப�ோற மாதிரி இருந்தா நல்– ல ா– யி – ரு க்– கும். அப்– ப ா– வி ன் கடையை மறு–ப–டி–யும் நடத்த உதவி பண்– ணுங்க. ப்ளீஸ்...’’ இ ரு – வ – ரு ம் நெ கி ழ் ந் து க�ோரிக்கை வைக்– கு ம்– ப �ோது அ து – வ – ரை க் – கு ம் பே ச ா – ம ல் இருந்த ஆழ்–வார் தாத்தா இடை– ம–றித்து, ‘‘புத்–த–கம் வாங்க வந்–தி– ருக்–காங்–களா..?’’ என மெல்–லிய குர–லில் வின–வி–னார். ‘‘ஆமாப்பா...’’ என்–கிற – ார்–கள் மகள்–கள் இரு–வரு – ம். ‘‘என்ன புத்– த–கம் வேணும்..?’’ என நம்–மிட – ம் கேட்–டுவி – ட்டு, ‘‘நாளைக்கு வரச் ச�ொல்லு. எடுத்து வைக்–கேன்...’’ என்–கி–றார் நினைவுடன்.

ர�ோனி

பெண்கள் ரயில்வே ஸ்டேஷன்!

ரா

ஜஸ்–தா–னின் தலை–நக – ர– ம – ான ஜெய்ப்–பூரி – லு – ள்ள காந்–திந – க – ர் ரயில்வே ஸ்டே–ஷன் முழுக்க பெண்–க–ளால் நிர்–வ–கிக்–கப்–பட்டு ஆச்–ச–ரி–யம் தரு–கி–றது. டிக்–கெட் கலெக்–டர் டூ ஸ்டே–ஷன் சூப்–ப–ரின்டெண்டென்ட் வரை அனைத்து பத–வி–க–ளும் பெண்–க–ளுக்கு மட்–டு–மே–தான். தின–மும் இங்கு வரும் 75 ரயில்– க–ளில் ஏழா–யிர– த்–துக்–கும் மேற்–பட்ட பய– ணி–கள் பய–ணிக்–கின்–றன – ர். ரயில்வே பாது–காப்புப் படை–யிலு – ம் பதி–ன�ொரு பெண் காவ–லர்–களை தேர்வு செய்து நிய–மிக்க உள்–ளன – ர். ‘‘எனது ஓராண்டு பணி– யி ல்

ஸ்டே– ஷ ன் மாஸ்– ட – ர ாக என்னை நிய–மிப்–பார்–கள் என நினைக்–கவே – – யில்லை. பணி–யிட – த்–தில் பாது–காப்பு, வேக–மான சேவை ஆகி–யவ – ற்–றுக்கு முக்–கிய – த்–துவ – ம் க�ொடுப்–பேன்–!’– ’ என்– கி–றார் ஸ்டே–ஷன் மாஸ்–டர் ஏஞ்–சலா ஸ்டெல்லா. 9.3.2018 குங்குமம்

83

84

ஹரன் பிரசன்னா  அவ–னது பெயர் சேகர் என்– ப – த ாக இருக்– க – ல ாம். பெயர் முக்–கி–ய–மில்லை. பதி– னா–றா–வது வய–தில் அவ–னுக்கு மெல்– லி ய மீசை முளைத்– தி – ருக்– கி – ற து. அதைத் தடவி விட்டுக்–க�ொள்–ளும்–ப�ோ–தெல்– லாம் மெல்ல ஒரு கிளர்ச்சி அவ– னு க்– கு ள் பர– வு – கி – ற து. அதற்–கா–கவே அவன் மீண்–டும் மீண்– டு ம் மீசை– யை த் தடவி விட்–டுக்–க�ொள்–கி–றான்.

85

அவ– ன து அந்த மெல்– லி ய மீசையை நிர– டு ம்– ப �ோது தன் வய– து ள்ள ஒரு பெண்– ணி ன் காலில் உள்ள மென்–மை–யான முடி– க ளை வரு– டு – வ – தா க அவ– னுக்– கு த் த�ோன்– று – கி – ற து. ஏன் இப்–ப–டித் த�ோன்–று–கி–றது என்று ஒரு நாளும் ய�ோசித்–த–தில்லை. அது–வா–கவே த�ோன்–று–கி–றது. அதற்– க ா– க வே அடிக்– க டி மீசையை வரு–டிக் க�ொண்–டான். தேதி–வா–ரி–யாக தான் மீசையை வரு– டு ம்– ப �ோ– தா ன ஒரு செல் ஃ–பியை தனது விலை–யு–யர்ந்த ஆண்ட்– ர ாய்ட் ம�ொபை– லி ல் சேமித்து வைத்–தி–ருக்–கி–றான்.  தின–மும் காலை எழுந்–தி– ருக்–கும்–ப�ோதே உட–லெல்–லாம் ஏன�ோ விறைப்–பாக இருப்–பது அவ–னுக்கு அதிர்ச்–சிய – ாக இருக்– கி–றது. இர–வெல்–லாம் புரண்–ட– ப–டியே இருந்–தது, அரைத் தூக்– கத்–தில் உள–றி–யது, ம�ொபை–லில் கண்ட வீடி–ய�ோக்–க–ளில் வரும் நிர்–வாண உடல்–களி – ல் இருக்–கும் தினவை நினைத்–துக் கிடந்–தது என எது கார–ணம் என்–பதை அவ–னால் விளங்–கிக் க�ொள்–ள– மு–டி–ய–வில்லை. எழுந்–த–தும் முதல் –வே–லை– யாக சிறு–நீர் கழிக்–கா–மல் எவ்– வித வேலை–யும் செய்–ய–மு–டி–ய– வில்லை என்–பது வழக்–க–மாக இருக்– கி – ற து. முன்– பெ ல்– லா ம் 86 குங்குமம் 9.3.2018

கரும்பு லாரிக்கு ரெட் சிக்–னல்!

அம்மா கத்த கத்த அப்–ப–டியே அரை மயக்–கத்–தில் படுக்–கையி – ல் கிடப்–பது ஒரு சுக–மான அனு–பவ – – மாக இருந்–தது. இப்–ப�ோ–தெல்–லாம் விழிப்பு வரும்–ப�ோதே பாத்–ரூ–முக்கு ஓட– வேண்டி இருக்–கி–றது. இத–னால் தேதி வாரி–யாக படுக்–கை–யில் படுத்–துக் கிடக்–கும் செல்ஃ–பிக்– களை எடுக்–கமு – டி – ய – ா–தது குறித்த வருத்–தம் இருக்–கி–றது.  அ ப் – பா – வு ம் அ ம் – மா – வும் அவ–னு–டன் பேசு–வ–தைக் குறைத்–துக்–க�ொண்–டது ப�ோல உணர்– கி – ற ான். கிட்– ட த்– தட்ட

லாந்–தில் சாச�ோன்– தாய்–சாவ�ோ சாலை–யில்

சென்ற கரும்பு லாரி–கள் திடீ–ரென நின்–றன. ஸ்டாப் ச�ொன்–னது ஃபாரஸ்–டி– லி–ருந்து வந்த பெரிய யானை. தேவை–யான கரும்–பு–களை உரு–விய பின்–தான் லாரி–க–ளுக்கு க்ரீன் சிக்–னல் கிடைத்–தி– ருக்–கி–றது. பனி–ரெண்டு லாரி–களை கேன்–டீ–னாக்கி சாப்–பிடு – ம் கஜ–ராஜா வீடிய�ோ இணை–யத்–தில் வைரல் ஹிட்.

ப ே சு – வ தே இ ல்லை . கை லி கட்– ட த் துவங்– கி – ய து, தனியே படுத்து உறங்– க த் துவங்– கி – ய து, இவற்–றுக்–குப் பின்–னர்–தான் இப்– ப–டிப் பேச்சு குறைந்–துள்–ளத�ோ என்று ய�ோசித்– தி – ரு க்– கி – ற ான். அல்–லது, தான் அவர்–க–ளு–டன் பேசு–வதை – க் குறைத்–துக்–க�ொண்– ட�ோம�ோ என்–றும் ய�ோசித்–துப் பார்த்–தான். பெருங்– கு – ழ ப்– ப ம் வந்– ததை அடுத்து இது வேலைக்–கா–காது என்ற முடி–வுக்கு வந்–தான். எது கார– ண ம�ோ பேச்சு குறைந்– து – விட்– ட து என்– பதை மட்– டு ம்

புரிந்–துக�ொள் – வ – து நல்–லது என்ற எண்–ணம் மேலிட்–டது.  பள்– ளி க்– கு க் கிளம்– பு ம்– ப�ோது ஷூவுக்கு பாலிஷ் ப�ோடு– வது, உணவு மேஜை–யில் உண– வைத் தயா–ராக வைத்–திரு – ப்–பது, ‘சாமிய கும்– பி ட்– டு ப் ப�ோடா’ என்ற குரல், ‘பஸ்–ஸுக்கு காசு எடுத்–துக்–கிட்–டி–யா’ என்ற அப்– பா–வின் சத்–தம் எல்–லாமே ஏன�ோ கன– வி ல் நடப்– ப து ப�ோலவே இருந்–தது அவ–னுக்கு. அத்–தனை வில–கியா ப�ோய்– விட்– ட� ோம் என்று ய�ோசித்– தி – ருக்–கி–றான். அப்–ப–டி–யெல்–லாம் இல்லை என்று அவன் சித்தி அவ–னுக்கு விளக்–கி–னாள்.  சித் தி அ ழ – கா – ன – வள். அவள் அழ– கி ல் அவ– ளு க்– கு ப் பெருமை உண்டு என்–பது சேக– ருக்– கு த் தெரி– யு ம். கண்– ண ாடி முன்பு நின்று அரை மணி நேரம் அவள் என்ன பார்க்–கிற – ாள் என்– றெல்–லாம் சேகர் ய�ோசித்–தி–ருக்– கி–றான். தான், பாத்– ரூ – மி ல் குளிக்– கும்–ப�ோது இப்–ப�ோ–தெல்–லாம் அப்–படி – யே நின்–றுக�ொ – ள்ள ஏன் பிடிக்–கிற – த�ோ அதே கார–ணமா – க இருக்–கும் என்று பதில் ச�ொல்– லிக்–க�ொண்–டான்.  சித்தி மிக நன்– ற ா– க ச் சமைப்–பாள். சித்–தி–யின் சமை– யல் அம்– மா – வி ன் சமை– ய – லை – விட ஒரு படி மேல் என்ற 9.3.2018 குங்குமம்

87

ச�ொன்ன ந�ொடி–யில் அம்–மா– வின் முகம் இரு–ளவு – ம் சித்–தியி – ன் முகம் பிர–கா–ச–ம–டை–வதையும் பார்த்–தான். அப்பா ப�ொது–வாக ‘‘அவளை கட்–டிக்–கப் ப�ோற–வன் க�ொடுத்து வெச்–ச–வன்...” என்– பார். ஆனால், அவ–ரும் அன்று அதைச் ச�ொல்–ல–வில்லை.  சி த் – தி – யை க் க ட் – டி க் – க�ொள்– ள ப் ப�ோகி– ற – வ ர் நிச்– ச – யம் க�ொடுத்து வைத்–தவ – ர்–தான். ஏனென்–றால் சித்தி அழ–கா–ன– வள். கண்–ணாடி முன்பு நின்று தன்– னை ப் பார்த்– து க்– க�ொள் – ப – வள். சித்–தப்–பா–வின் உரு–வ–மும் கம்–பீர – மா – ன – து. அவர்–கள் இரு–வ– ரை–யும் ஒரு–சேர நினைத்–தப – �ோது மெல்–லக் கிளர்ந்த நினை–வுக – ளை இறுக்–கிப் பூட்–டி–னான் சேகர்.  அ ன் று மேஜ ை – யி ல் இருந்த டிஃபன் பாக்ஸை எடுத்– துக்–க�ொண்டு ஷூ ப�ோட்–டுக்– க�ொண்டே சித்–தி–யை–யும் அம்– மா–வையு – ம் அழைத்து, செல்ஃபி எடுத்– து க்– க�ொ ண்– ட ான். சித்தி அவ–னையே பார்த்–துக்–க�ொண்– டி– ரு ந்– தாள் . மெல்– ல ப் புன்– ன – கைத்–தான். அம்–மாவை – க் ‘க�ோயி– லில் ட்ராப் செய்–ய–வேண்–டு–மா’ என்று கேட்–டான். பதி–லுக்–குக் காத்–திரு – க்–கா–மல் பைக்கை எடுத்– துக்–க�ொண்டு வேக–மாக – ச் சென்– றான்.  பைக்–கின் மீது கால் ப�ோட்– 88 குங்குமம் 9.3.2018

எலும்–புக்–கூடு மிஸ்–ஸிங்!

டுக்– க�ொ ண்டு அமர்– வ து அவ– னுக்கு மிகப் பிடித்–த–மா–ன–தாக இருந்– த து. பைக்– கி ன் ஹெட் லை ட் – டி ல் இ ரு ந் து அ த ன் நுனி வரை தட– வி க் க�ொடுத்– து – வி ட் – டு த் – தா ன் பை க் – கி ல் ஏறி அமர்ந்து– க�ொள் – வ ான். பைக்– கு– ட ன் அவன் எடுத்–துக்– க�ொண்ட செல்ஃ– பி க்– க – ளு க்கு அளவே இல்லை.  ஓடிக்– க�ொ ண்– டி – ரு க்– கு ம் பைக்– கி ல் செல்ஃபி எடுப்– ப து அவ– னு க்கு விருப்– ப – மா – ன து.

ஆஸ்–வின்தி–ரேஅடி––லி–யலொ– ய்–டி– லுள்ள ரண்–டல் மாலில் திருட்டு ப�ோயுள்–ளது. பண–மா? நகை–யா? ம்ஹூம், பைபர்–கி–ளா– சில் செய்த எலும்–புக்– கூ–டு! என்–க�ொ–ய–ரி–யில் இறங்–கிய ப�ோலீ–சார், செக்–யூ–ரிட்டி கேமரா வீடி–ய�ோவை ஃபேஸ்– புக்–கில் ப�ோட்டு திருட்டு கேங்கை உல– கத்–தையே அடை–யா– ளம் காட்–டச் ச�ொல்லி– யுள்–ள–னர்.

எத்–த–னைய�ோ முறை அவ–னது அம்–மாவு – ம் அப்–பாவு – ம் அதைக் கண்– டி த்– தி – ரு க்– கி – ற ார்– க ள். ஒரு பெ ண் – ணி ன் மீ து க ாலை ப் ப�ோட்–டுக்–க�ொண்டு செல்ஃபி எடுப்–பத – ற்கு ஒப்–பான வெறியை அவ–னால் விடவே முடி–யாது. அழ–கான சிவப்பு நிற–மான பைக். பெட்–ர�ோல் டேங்க்–கின் மேடு மிக வசீ–க–ர–மாக இருந்–தது. கிட்–டத்–தட்ட ஒரு சிறுத்–தையை – ப் ப�ோல. அவன் அன்று எடுத்த ஒரு செல்ஃ–பியி – ல், காற்றில் சீறிப்

பறக்–கும் சிறுத்தை ஒன்–றின் மீது ஒரு காகி–தத்–தைப் ப�ோல ஒட்–டிக் கிடந்–தான்.  அவன் உடல் ஏன் வெட– வெ– ட – வெ ன்று எப்– ப �ோ– து ம் ஆடிக்– க�ொண்டே இருக்– கி – ற து என்று பல–முறை ய�ோசித்–திரு – க்–கி– றான். அவனை சில நண்–பர்க – ள் வெட சேகர் என்று ச�ொல்–லும்– ப�ோது உடன்–சேர்ந்து சிரித்–திரு – க்– கி–றான். ஒல்–லி–யாக உய–ர–மாக என்–னவ�ோ ப�ோலி–ருந்–தவ – னு – க்கு க�ொஞ்– ச ம் மீசை முளைக்க ஆரம்–பிக்–கவு – ம் தன்–னைப் பிடித்– துப் ப�ோக ஆரம்–பித்–தது. அங்– க ங்கே சதை ப�ோட ஆரம்– பி ப்– ப – தை ப் பார்க்– க – வு ம் சித்–திக்–கான சித்–தப்பா ப�ோன்ற உரு–வம் வந்–து–வி–டும் என்ற நம்– பிக்கை பிறந்–தது.  ‘அதெல்–லாம் ட்ரெஸ்ல இருக்–கு–டா’ என்று சித்–தி–தான் ச�ொல்–லிக்–க�ொ–டுத்–தாள். அம்– மா – வு ம் அ ப் – பா – வு ம் இ தை – யெல்–லாம் கண்–டு–க�ொள்–வதே இல்லை. சித்தி அந்த இடத்தை எடுத்–துக்–க�ொண்–டாள். அவ–ளா– கவே சென்று அழ–க–ழ–கான டீ ஷர்ட்–டும் பேண்ட்–டும் வாங்–கிக் க�ொண்டு வந்–தாள். அன்று அந்– த க் கடை– யி ல் எடுத்–தி–ருந்த செல்ஃ–பியை அவ– னுக்–குக் காட்–டி–னாள். அதில் சித்–தப்–பாவு – ம் சித்–தியு – ம் சிரித்–துக்– 9.3.2018 குங்குமம்

89

க�ொண்–டி–ருந்–தார்–கள். அம்மா அப்– பா – வி – ட ம் ச�ொல்– ல – மா ட்– டேன் என்று அவன் ச�ொன்– னதை சித்தி வின�ோ– த – மா – க ப் பார்த்–தாள். அவன் தலை–யைக் க�ோதி–விட்–டாள்.  யாரா– வ து தலை– யை க் க�ோதி–னால் அவ–னுக்–குப் பிடிக்– கும். சின்ன வய– தி ல் அப்பா அவ–ரது தலையை நூறு தடவை க�ோதச் ச�ொல்லி, அவன் க�ோதி முடித்–த–தும் ஐந்து ரூபாய் தரு– வ ார் . சி ரி த் – து க் – க�ொண்டே அவனை வாரி அணைத்– து க் கட்–டிக்–க�ொள்–வார். அப்– ப �ோ– தெ ல்– லா ம் இப்– படி ஸ்மார்ட் ப�ோன் இருக்–க– வில்லை. இருந்–திரு – ந்–தால் அதை– யெல்–லாம் புகைப்–ப–டங்–க–ளாக எடுத்து வைத்–தி–ருக்–க–லாம்.  பள்–ளி–யில் நடந்–த–வற்–றை– யெல்– லா ம் அப்– பா – வு ம் அம்– மா– வு ம் அவ– னி – ட ம் தின– மு ம் கேட்ட காலங்– க ள் எல்– லா ம் உ ண் டு . பள் ளி பா த் – ரூ – மி ல் பையன்–கள் கிண்–டல் செய்–து– க�ொள்–வது, ஒண்–ணுக்கு அடிக்– கும்–ப�ோது உலக உருண்–டையை வரை–வது, வெளி–யில் இருந்து ஆயா திட்–டு–வது என்று க�ொஞ்– சம் நடந்– த – தை – யு ம் க�ொஞ்– ச ம் கற்–பனை – யை – யு – ம் கலந்–துக – ட்–டிச் ச�ொல்–வான்.  க ற் – பனை எ ன் – று மே அவ– னு க்– கு ப் பிடித்– த – மா – ன து.

90 குங்குமம் 9.3.2018

ஹீர�ோ பசு!

என்–ன–வெல்–லாம�ோ கற்–பனை செய்–தி–ருக்–கி–றான். வானத்–தின் மேகத்– தி ல் மிதந்து கட– வு ள் வாழும் இடத்–துக்–குச் சென்று கட–வு–ளைக் கேள்வி கேட்–பது, அழ– க ான பெண்– ணு – ட ன் பக– லி–ரவு எனக் கணக்–கில்–லா–மல் பிணைந்து கிடப்– ப து, ஊழல் செய்–யும் ஆட்–க–ளை–யெல்–லாம் தூக்–கில் ப�ோடும் பத–வியு – ம் அதி– கா– ர – மு ம் தனக்கு இருப்– ப து, தன்னை மிரட்–டும் சக பையன்– களை ஆளை வைத்து அடிப்– பது என அவன் க�ொண்ட க ற் – ப – னை – க – ளை த் த னி யே

ப�ோ

லந்து நாட்–டைச் சேர்ந்த பசு உல– கப்–பு–கழ் பெற்–று–விட்–டது. எப்–ப–டி? இறைச்–சிக்– கூ–டத்–திற்குக் க�ொண்டு செல்–லும் வழி–யில் கறிப்–பண்ணை ஓனரை உதைத்து வேனி–லி–ருந்து குதித்துத் தப்–பி–ய–தால். இப்–ப�ோது செக். நாட்–டின் எல்–லை–யி–லுள்ள நைஸா ஏரி அருகே அப்–பசு வாழ்–வ–தாக தக–வல். விலங்குக் காப்–ப– கம் ஒன்–றும் பசுவைப் பாது– காப்–ப–தாகக் கூறி–யுள்–ளது.

எழுதி வைக்க நினைத்– தி – ரு க்– கி–றான். இ ந் – த க் க ற் – ப – னை – க ளே அவ– ன து பலம், நம்– பி க்கை, வாழ்க்கை.  முதல்–நாள் இரவு சித்தி– யு– ட ன் உறங்– கி – ய – ப �ோது சித்தி – யை க் க ட் – டி க் – க�ொ ண் – ட து , அவள் மெல்– ல ச் சுழிப்– பு – ட ன் வில– கி க் க�ொண்– ட து, இவன் அந்–தப் பக்–கம் திரும்–பிப் படுத்– தது என எல்–லாமே கற்–ப–னை– தான் என்று கற்–பனை செய்–தி– ருந்–தான். க ாலை – யி ல் சி த் – தி – யி ன்

ம�ொபை– லி ல் மெசேஜ்– க ளை வேக வேக– மா – க த் திருட்– டு த்– த–ன–மா–கப் பார்த்–தது மட்–டும் உண்மை என்– று ம் கற்– பனை செய்– து – க�ொ ண்– ட ான். க�ொஞ்– சம் நிம்–ம–தி–யாக இருந்–தது.  சி த் தி க ாலை – யி ல் செல்ஃபி எடுக்–கும்–ப�ோது எந்த முக வேறு–பா–டும் இல்–லா–மல்– தான் இருந்– தாள் என்று நம்– பி– ன ான். சட்– டெ ன்று ஏத�ோ த�ோன்– ற – வு ம் சித்– த ப்– பா – வு க்கு என்–னவ�ோ மெசேஜ் அனுப்–பி– னான். சித்–தப்–பாவி – ட – ம் இருந்து ஒரு ஸ்மைலி பதி–லாக வந்–தது.  அவ– ன து உட– லெ ங்– கு ம் பாம்– பு – க ள் சிக்– கி க் கிடந்– த ன. பாம்– பு – க ள் ஒன்– றை – ய�ொ ன்று தி ன் – னு ம் – ப � ோ து இ வ – னை – யும் சேர்த்– து த் தின்– ற ன. சில பா ம் – பு – க ள் அ வ ன் தலை க் – குள் ஊடுருவிக் க�ொண்–டன. அங்கே அவ– ன து அப்– பா – வு ம் அம்– மா – வு ம் சிக்– கு ண்டு கிடந்– தார்– க ள். சித்– தி யும் சித்– த ப்– பா – வும் வெளியே நின்று ஏத�ோ சந் – த� ோ – ஷ – மா – க ப் ப ே சி க் – க�ொண்–டி–ருந்–தார்–கள். அவன் திடுக்– கி ட்டு விழித்– தான். அன்– றை ய கனவு அது என்–பதை உணர்ந்–தான். கடந்த சில மாதங்– க – ளா – க வே கன– வு – கள் துரத்–து–கின்–றன என்–ப–தைப் புரிந்– து – க�ொ ண்டு அவற்– றி – லி – 9.3.2018 குங்குமம்

91

ருந்து தப்–பிக்க வழி ஏதும் இல்– லா– த – தா ல் அவற்றை ஏற்– று க்– க�ொண்–டான்.  தன் தலைக்–குள்ளேஇருந்து ஒரு பாம்பை வெளியே இழுத்– துப் ப�ோட்டு அடித்–துக் க�ொன்– றான். அது சிரித்–துக்–க�ொண்டே செத்–தது. அங்–கி–ருந்து ஆயி–ரம் பாம்– பு – க ள் வர– வு ம், செய்– வ – த–றி–யா–மல் திகைத்து நின்றான். அப்– ப �ோ– து ம் சித்– தி – யு ம் சித்– தப்– பா – வு ம் சிரித்– து ப் பேசிக் க�ொண்டி–ருந்–தார்–கள்.  பள்ளி விட்– ட – து ம் நண்– பர்–களு – ட – ன் அரட்டை அடித்–து– விட்டு வீட்–டுக்–குள் வரும்–ப�ோது சித்தி விளக்– கே ற்– றி க் க�ொண்– டி– ரு ந்– தாள் . அம்மா அப்– பா –

ராங்–ரூட் க�ொள்–ளை!

வின் சுவடே இல்லை. சித்தி விளக்கை ஏற்– றி க்– க�ொண்டே ஸ்லோ–கத்தை முணு–முணு – த்–துக்– க�ொண்–டிரு – ந்–தாள். ஒரு நிமி–டம் நிறுத்–தி–ய–வள், ‘கை கால் கழு– விட்டு டிஃபன் சாப்–பி–டு’ என்று ச�ொன்–னாள்.  தன் அறைக்– குள் சென்– ற– வ ன் கதவை அடைத்– து க்– க�ொ ண் – ட ா ன் . அ ப் – ப – டி யே அரை மணி நேரம் உட்–கார்ந்–தி– ருந்–தான். அம்மா அப்பா இருந்– தி– ரு ந்– தா ல் இந்– நே – ர ம் பெரிய பூகம்– பமே வெடித்– தி – ரு க்– கு ம் என நினைப்பு ஓடி– ய து. இல்–

சீ

னா–வின் ஷாங்–கா–யில் நடந்த க�ொள்ளை வீடி– ய�ோ–தான் இணை–யத்–தில் டாக் ஆஃப் தி காமெடி. கடையை உடைக்க இரு க�ொள்–ளை–யர்–கள் முயற்–சித்–த–னர். ஒரு–வர் கண்–ணா–டியை உடைக்க வீசிய கல், பும்–ரா–வின் பவுன்–ச–ராக மாறி இரண்– டா–வது க�ொள்–ளை–யரின் முகத்–தில் ம�ோத... அப்–பு– றம் என்–ன? திரு–ட–ருக்கு தண்–ணீர் தெளித்து மயக்– கம் ப�ோக்–கி–யி–ருக்–கி–றது ப�ோலீஸ்!

லா–தது – ம் நல்–லதா – க – ப் ப�ோயிற்று என்ற எண்–ணம் வர–வும், என்– னவ�ோ ய�ோசித்– த – வ ன் அந்த நினைப்பை ஒதுக்–கி–விட்டு, பள்– ளிப் பையில் இருந்த ஸ்மார்ட் ப�ோனை உயிர்ப்–பித்–தான்.  அன்று இரவு எப்– ப �ோ– தும்–ப�ோல் சித்தி வந்து உடன் படுத்– து க்– க�ொ ண்– ட ாள். அவ– னுக்கு விபூ–தி–யைப் பூசி–விட்டு, காதில் இயர்ஃ–ப�ோனை மாட்– டிக்– க�ொ ண்டு பாட்டு கேட்க ஆரம்–பித்–தாள்.  சித்–தியை செல்ஃபி எடுக்க அழைத்–தான். அவள் சிரித்–தாள்.

அவன் தலை–யைக் க�ோதி–விட்– டாள்.  ப�ோர்– வையை முழுக்– கப் ப�ோர்த்–திக்–க�ொண்டு தன் ம�ொபை– லி ல் இருந்த படங்– க – ளைப் பார்க்க ஆரம்–பித்–தான். ஒரு–வ–ரு–ட–மாக எடுத்த புகைப்– ப– ட ங்– க ள் ஓட ஆரம்– பி த்– த ன. அவன் அப்பா அம்மா ஓடி–னார்– கள். மெல்ல மறைந்– தார் – க ள். இரண்டு மூன்று மாதங்–க–ளாக எதி– லு ம் அப்பா அம்– மா – வி ன் படம் இல்லை. இன்று காலை– யில் சித்–தி–யு–டன் எடுத்த ப�ோட்– ட�ோ–வி–லும் அவ–னும் சித்–தி–யும் மட்–டுமே இருந்–தார்–கள்.  கண்–ணீர் துளிர்த்து கண்– ணில் இருந்து ச�ொட்–டும் ஒரு செல்ஃ–பி–யைப் பார்த்–த–ப�ோது அமை–தி–யில் உறைந்–தான். ஏன் தன்னை இப்– ப டி எடுத்– து க்– க�ொண்–ட�ோம் என்று ய�ோசித்–த– ப�ோது எந்–தக் கார–ண–மும் அவ– னுக்கு அகப்–ப–ட–வில்லை.  தானும் சித்–தியு – ம் எடுத்–துக்– க�ொண்ட செல்ஃ–பியை, ஸாரி என்ற தலைப்– பி ல் சித்– தி க்கு அனுப்–பி–னான்.  இரண்டு நிமி–டங்–க–ளில் அ வ – ன து சி த் தி ஒ ரு ப தி ல் ப�ோட்டோ அனுப்பி இருந்–தாள். அவன் குழந்–தை–யாக இருக்–கும்– ப�ோது அவள் சின்–னஞ் சிறு–மி– யாக அவ–னைக் கையில் ஏந்–தி– யி–ருக்–கும் புகைப்–ப–டம் அது. 9.3.2018 குங்குமம்

93

ச.அன்–ப–ரசு

ளாஸ்–டிக் சர்–ஜ–ரிக்கு எவ்–வ–ளவு செல–வா–கும்? பி ஆண்ட்–ராய்ட் ப�ோன் வழியே இணை–யத்–தில் கூகு–ளிட்–டுப் பார்த்–தால் ஹார்ட் அட்–டாக் வரும். அந்–த–ள–வுக்கு த�ொகை கண்

முன்–னால் விரிந்து உயி–ரைப் பறிக்–கும். உடனே, ‘இதெல்–லாம் பணக்–கா–ரங்–க–ளுக்–கு–தான் கட்–டுப்–ப–டி–யா– கும்...’ என்–ற–படி ஏழை–யாக இருப்–ப–தற்–காக நம்மை நாமே ந�ொந்து க�ொள்–வ�ோம். இச்–சூ–ழ–லில்–தான் ஏழை, எளிய மக்–க–ளுக்கு கட்–ட–ண–மின்றி பிளாஸ்–டிக் சர்–ஜரி செய்து வரு–கி–றார் ஓர் ஆச்–சர்ய டாக்–டர். உத்–த–ர–காண்–டின் டேரா–டூ–னைச் சேர்ந்–த–வர் மருத்–து–வர் ய�ோகி ஆர�ோன். கடந்த 47 ஆண்–டுக – ள – ாக தீக்–கா–யங்–கள், விலங்–குக – ள – ால் / விபத்–தால் பாதிக்–கப்–பட்–ட–வர்–க–ளுக்கு பிளாஸ்–டிக் சர்–ஜ–ரியை விலை–யின்றி செய்–து–வ–ரு–கி–றார்.

94

பிளாஸ்டிக் சர்ஜரி செய்யும்

95

‘‘எங்– க ள் மாநி– ல த்– தி ல் தீக்– க ா ய ம் எ ன ்ப து ச ர ்வ சாதாரணம். இங்–குள்ள கிரா–மங்– க–ளில் சமை–யல் அடுப்–பு–க–ளில் விற–கு–க–ளை ப் பயன்– ப– டுத்–து–வ– தால் குழந்–தை–கள், பெரி–ய–வர்– கள் எனப் பல– ரை – யு ம் தீக்– க ா– யங்–கள் இல்–லா–மல் பார்க்–கவே முடி–யாது...’’ என்று விவ–ரிக்–கும் மருத்–து–வர் ய�ோகி, அமெ–ரிக்–கா– வைச் சேர்ந்த இன்–டர்–பிள – ாஸ்ட் நிறு– வ – ன த்– து – ட ன் இணைந்து ஒவ்–வ�ொரு ஆண்–டும் இல–வச கேம்ப்–களை நடத்தி மக்–களு – க்கு சிகிச்–சை–யளித்து, அவர்–க–ளின் துயரைத் துடைத்து வரு–கி–றார்.

1967 - 1971ல் உத்–த–ரப்–பி–ர–தே– சத்–தில் உள்ள கிங் ஜார்ஜ் மருத்– து–வக் கல்–லூ–ரி–யில் இளங்–க–லை– யும், பீகா–ரில் உள்ள பிரின்ஸ் வேல்ஸ் மருத்– து – வ க் கல்– லூ – ரி – யில் பிளாஸ்–டிக் சர்–ஜரி படிப்– பை–யும் நிறைவு செய்த ய�ோகி ஆர�ோன், மேல் அண்ணப்– பி–ளவு சிகிச்–சை–யி–லும் நிபு–ணர்.

2 0 0 0 - 2 0 0 6 ம் ஆ ண் டு பிளாஸ்– டி க் சர்– ஜ ரி குறித்த நுட்–பங்–களை கச–ட–றக் கற்–ற–வர், டேரா–டூ–னில் உள்ள தனி–யார் மருத்– து – வ – ம – னை – யி ல் பிளாஸ்– டிக் சர்– ஜ ரி துறைத் தலை– வ – ர ா– கப் பணி–யாற்–றி–னார். டாக்–டர் ய�ோகி பணி– ய ாற்– றி ய காலத்– தில் பிளாஸ்– டி க் சர்– ஜ ரி என்– பதே பல– ரு ம் கேள்– வி ப்– ப – ட ாத 96 குங்குமம் 9.3.2018

விஷ– யம். ‘‘2006ம் ஆண்–டில் நாங்–கள் டாக்– ட ர் ய�ோகியை பிளாஸ்– டிக் சர்–ஜரி விழிப்–பு–ணர்வு திட்– டம் மூல–மா–கச் சந்–தித்–த�ோம். அப்–ப�ோதே அவர் 1,800 நபர்– க– ளு க்கு மேல் சிகிச்–சை –ய–ளி த்– தி– ருந்– த ார். கிராம மருத்–து–வர் – க–ளுக்கு பிளாஸ்–டிக் சர்–ஜ–ரியை அறி– மு – க ப்– ப – டு த்– து ம் அந்– த த் திட்–டத்–தில் நாங்–கள் டாக்–டர் ய�ோகிக்–குப் புதி–தா–கச் ச�ொல்ல ஏதும் இல்லை என்–பதை அவ– ரின் சிகிச்சை மற்–றும் ஆல�ோ–ச– னைக்கு வரும் ந�ோயா–ளிக – ளி – ன் கூட்– ட த்– தை ப் பார்த்– த – து மே தெரிந்–து–க�ொண்–ட�ோம்–!–’’ என ஆச்–ச–ரி–யம் குறை–யா–மல் பேசு– கி–றார் மருத்–து–வர் கேரி ஃப்யூ– டம். தன் வீட்– டி – லேயே குட்டி ஆ ப – ரே – ஷ ன் தி யே ட் – ட ரை அமைத்து மக்–க–ளுக்கு இல–வ–ச– மாக சிகிச்–சை–ய–ளிக்–கும் மருத்– து–வர் ய�ோகிக்கு அவ–ரது மனை–

மறு–வாழ்–வுக்கு முதல் முயற்–சி!

1969ம் ஆண்–டில் Interplast (இப்–ப�ோது ReSurge International) அமைப்பு மூலம் விபத்–தில் பாதிக்–கப்–பட்–ட–வர்–களை பிளாஸ்–டிக் சர்–ஜரி – ய – ால் மீட்–கும் ஐடி–யாவை உரு–வாக்–கிய – வ – ர், ஸ்டான்ஃ–ப�ோர்டு பல்–க–லை–க்க–ழ–கத்–தின் டாக்–டர் ட�ொனால்ட் லாப். உள்–ளூர் மருத்–துவ – ர்–களு – க்கு பிளாஸ்–டிக் சர்–ஜரி பற்–றிய பயிற்சி அளித்து மக்–களு – க்கு சிகிச்சை அளிக்க உத–வும் இந்த அமைப்பு, உல–கம் முழுக்க ஒரு லட்–சத்–துக்–கும் மேற்–பட்ட பிளாஸ்–டிக் சர்ஜரி –க–ளைச் செய்–துள்–ளது. ReSurge என்ற ச�ொல்–லின் ஸ்பா–னிய அர்த்–தம், மறு–உ–யிர்ப்பு. வி–யும், மகன் குஷ் ஆர�ோ–னும் பெரும் உறு–துணை. இப்– ப�ோ து உத்– த – ர – க ாண்– ட் அர– சு – ட ன் அமெ– ரி க்– க ா– வி ன் இன்–டர்–பி–ளாஸ்ட் நிறு–வ–ன–மும்

இணைந்து குழந்– தை – க – ளு க்கு ஏற்– ப – டு ம் தீக்– க ா– ய ங்– க – ளு க்கு சிகிச்–சை–ய–ளிக்–கும் திட்–டத்–தில் மருத்–துவர் – ய�ோகி ஆர�ோ–னுக்கு முக்–கிய பங்கு உண்டு.

9.3.2018 குங்குமம்

97

பிர–மிப்–பூட்–டும் பிளாஸ்–டிக் சர்–ஜரி முன்–னணி நாடு–கள் - தாய்–லாந்து, பிரே–சில், துபாய், ம�ொரீ–ஷி–யஸ், இந்–தியா, ஈரான். அறுவை சிகிச்– சை – யி ல் முத– லி – ட ம் (2016) - அமெ– ரி க்கா (4.2மில்–லி–யன்), பிரே–சில் (2.5 மில்–லி–யன்).

2025ல் வளர்ச்சி - 43.9 பில்–லி–யன் டாலர்–கள். (theconversation.com, www.statista.com 2016, grandview research)

‘‘சர்வ சிக்‌–ஷான் அபி–யான் (SSA) திட்–டத்–தின் கீழ் உத்– த – ர – காண்ட் அரசு, 6 - 18 வயது வரை–யி–லான குழந்–தை–க–ளுக்கு சிகிச்சை கட்– ட – ண – ம ாக ஒரு குழந்– தை க்கு தலா எட்– ட ா– யி – ரம் ரூபாயை வழங்–கு–கி–றது...’’ என்–கி–றார் மருத்–து–வர் ய�ோகி ஆர�ோன். முத–லில் சிறிய மண்–ணெண்– ணெய் ஸ்டவ்– வி ல் அறுவை 98 குங்குமம் 9.3.2018

சிகிச்–சைக் கரு–விக – ளை மனைவி சு த் – த ம் செய் து த ர , ஏ ழை மக்–க–ளுக்கு சிகிச்–சை–ய–ளிக்–கத் த�ொடங்–கிய மருத்–து–வர் ய�ோகி– யைப் பின்–த�ொட – ர்ந்து இப்–ப�ோது அவரது மகன் குஷ் ஆர�ோன் முக அறு–வை–சி–கிச்சை நிபு–ண–ரா–கத் த ந் – தை – யு – ட ன் இ ணை ந் து மக்–க–ளின் துயர் ப�ோக்கி மறு– வாழ்வுப் பணி செய்–கி–றார். தெய்வ டாக்–டர்–கள்! 

ர�ோனி

ம�ோடிக்கு பில்!

ஆர்–கி–டிறஐார்.சட்–டப்–படி இத்–த–க–வலை ல�ோகேஷ் பத்ரா என்–ப–வர் பெற்–றி–ருக்– டிச. 25, 2015 அன்று ரஷ்யா, ஆப்– கா–னிஸ்–தான் உள்–ளிட்ட நாடு–களு – க்– குச் சென்ற பிர–தம – ர் ம�ோடி, நவாஸ் ஷெரீப் வேண்– டு – க�ோ ளை ஏற்று லாகூ–ரில் இறங்–கின – ார். அலமா இக்–பால் ஏர்–ப�ோர்ட்–டில் தன் ஸ்டை–லில் ஷெரீ–பைக் கட்–டிப்–பி– டித்து, ஹெலி–காப்–டரி – ல் ஏறி அவ–ரது பிறந்– த – ந ாள் பார்ட்– டி க்கு வாழ்த்– த ச்

சென்–றார். இதற்– கு கட்டணமாக பாகிஸ்– தான் விதித்த த�ொகை 2 லட்–சத்து 86 ஆயிரம் ரூபாய்! இந்–தக் கட்–டண – த்தைச் செலுத்த இந்– தி ய வெளி– யு – ற வு அமைச்– ச – க ம் ப�ொறுப்பு ஏற்–றிரு – க்–கிற – து. அ த ா – வ து டூ ரு க் கு ம �ோ டி ! பில்–லுக்கு மக்–கள்!  9.3.2018 குங்குமம்

99

100

நா.கதிர்வேலன்

‘‘ஊ

ரின் பெரும்–ப–கு–தி–யைப் புயல் சுழற்றிக் கடலில் எறிய, எஞ்–சி– யி–ருக்–கும் சிதி–லங்–க–ளை–யும், அதில் கசி–யும் உயிர்–க–ளை–யும் தாங்கி நின்–றது தனுஷ்–க�ோடி. அங்கே காற்–றில் கூட இன்–னும் உதிர நாற்–றம் அடிக்–கி–றது. மணல்– து–கள்–கள் அள–வுக்கு அங்கே கதை–கள் மண்–டிக் கிடக்–கின்–றன. அதில் ஒரு– க–தை–யைச் ச�ொன்–ன–து–தான் ‘செங்–க–டல்’.

101

இப்போ கண்–டாலே குற்–றம், தீட்– டு ன்னு சமூ– க த்– தி – லி – ரு ந்து தள்ளி வைத்–தி–ருக்–கிற, இன்–னும் ச�ொன்– ன ால் ஒடுக்– க ப்– ப – டு – கி ற புதிரை வண்–ணார்–க–ளி–லி–ருந்து ஒரு சிறு– மி யை அடை– யா – ள ப்– ப– டு த்தி எடுக்– கி ற படம்– த ான் ‘புதர்ப்–ப–ற–வை’. உண்–மை–யின் பாய்ச்–சலு – ட – ன் எந்த சம– ர – ச த்– து க்– கு ம் இடம் க�ொடாத படைப்பு...’’ ஒரு வார்த்தை என்– ற ா– லு ம் சுள்–ளென்று தைக்–கும் வீரி–யத்–து– டன் பேசு–கிற – ார் இயக்–குந – ர் லீனா மணி–மே–கலை. மிகச்–சி–றந்த ஆவ– ணப் படங்–க–ளா–லும், ஆழ–மா–ன கவி–தை–க–ளா–லும் அறி–மு–க–மான படைப்–பாளி. வித்–தி–யா–ச–மான, உண்–மை–யான களங்–க–ளைத் தேடிப் ப�ோகிற விதம் 102 குங்குமம் 9.3.2018

எப்படி அமை–கி–றது..? இன்–டர்–நெட்ல ஒரு கட்–டுரை படித்– தே ன். நாம் வாழும் சமூ– கத்–தில் ஒரு குறிப்–பிட்ட சமூ–கம், சாதி–யின் அடிப்–படை – யி – ல் பெண்– க– ளு க்கு நேரி– டு – கி ற பாலி– ய ல் வன்– மு – றை – க – ள ால் த�ொடர்ந்து இடம்– பெ – ய ர்ந்து க�ொண்டே இருக்– க ாங்க என்– கி ற தக– வ ல் அதிர்ச்–சி–யூட்–டி–யது. ஒரு நூறு– கு– டு ம்– ப ம் இருக்– கிற ஊர் தங்– க – ளு க்கு அடிமை சேவ–கம் செய்ய ஓரிரு புதிரை வண்–ணார் குடும்–பங்–களை குடி– ய– ம ர்த்– து – கி – ற ார்– க ள். பாலி– ய ல் வன்–மு–றைக்கு அதி–கா–ரத்–தைப் பயன்–படு – த்–தும் ப�ோக்–கும் இங்கே சர்–வ–சா–தா–ர–ணம். பார்–வை–யால் கூடத் தீண்–டத்– த–காத பெண்–கள், பாலி–யல் வன்– மு–றையி – ன்போது மட்–டும் தீண்–டத்– தக்–கவ – ர்–கள – ாக மாறு–வது எப்–படி – ?

தமி–ழக – ம் முழுக்க ஒரு லட்–சம் புதிரை வண்–ணார் குடும்–பங்–கள். அவற்–றில் அதி–கமா – ன – வ – ர்–கள் இருந்த இடங்–க–ளைப் பார்த்து, அங்கே அவர்–க–ளு–டன் தங்கி, அவர்–க–ளின் துயரை நேரில் கேட்டு உணர்ந்– தி–ருக்–கி–றேன். இந்த சமூ– க த்– தி ல் பிறந்– த து பெண் என்– ற ால் க�ொன்று விடு–கி–றார்–கள். அப்–ப–டி–யும் வளர்த்–தால் பெண் குழந்தை வளர்–கி–றது என்றே வெளி உல–கத்– திற்கு அறி–யத் தரா–மல் வளர்த்து 15 வய–தி– லேயே கட்–டிக் க�ொடுத்–துவி – டு – கி – ற – ார்–கள். அப்–ப–டிப்–பட்ட ஒரு பெண், தான் பிறந்த சாதி அடை–யா–ளத்–திற்கு அடி– ப–ணிய மறுத்து, காடு, மலை, ஆறு என சுதந்–தி–ரம் பழ–கி–னால் எப்–ப–டி– யி–ருக்–கும் என்று கற்–பனை செய்–த– தின் விளை–வா–கப் பிறந்–த–து–தான் ‘புதர்ப்–ப–ற–வை’. என் பதின்ம வயது நாயகி, வனத்தை தன் வீடாக மாற்– று – கி–றாள். நான் இது–வரை தேவ–தைக் கதை–களை – க் கேட்–டுத்–தான் வளர்ந்– தி–ருக்–கி–றேன். பெண்–ணாய் பிறந்–த– தாலே தலை திருகி க�ொல்–லப்ப – ட – ாத 103

ஒரு புதிரை வண்–ணார் பெண்– தான் என் தேவ–தைக் கதை–யின் நாயகி. அவ–ளுக்–கான கன–வின் மீது ‘புதர்ப்–ப–ற–வை’ ஒளி –பாய்ச்– சும். அரு– மை – ய ான திரை– ம�ொ ழி, புரி–தல் க�ொண்டு இருக்–கி–றீர்–கள். இன்–னும் க�ொஞ்–சம் இறங்கி வந்–தால் என்–ன? புரி–யக்–கூ–டிய ம�ொழி–யையே கையா – ளு – கி – றே ன் . அ தை க் க�ொண்–டுப� – ோய் சேர்ப்–பத – ற்–கான வழி–வ–கை–கள்–தான் கடி–ன–மாக இருக்–கின்–றன. ஏன் பெரிய நடி–கர – ைப் ப�ோட– வில்லை என்–பார்–கள். கமர்–ஷியல் விஷ– ய ங்– க ள் இல்– லையே என அங்–க–லாய்ப்–பார்–கள். வாய்–ம�ொழி – க்–கதை – க – ள், நாட்– டுப்–பு–றக்–க–தை–கள் வழி ஒரு தேவ– தைக் கதையை இதில் ச�ொல்– லப் பார்த்–தி–ருக்–கி–றேன். பெரும் நடி– க ர்– க ள் தலை– யி ல் விலைப்– ப ட் – டி – ய – லை க் க ட் – டி – யி–ருக்–கிறார்–கள். 200 பேர் க�ொண்ட யூ னி ட் – டி ல் வேலை செய்–வ– தையே க�ௌர–வ– மா க நி னை க் – கி–றார்–கள். நி ஜ – மா க ந ல்ல சி னி – மா வ ை வேண்டு–ப–வர்–கள் 104 குங்குமம் 9.3.2018

கூடி இணைந்து ஒரு–வரு – க்–க�ொரு – – வர் த�ோள் க�ொடுத்து மக்–களு – க்கு நெருங்–கிய சினி–மாவ – ைத் தர–ணும். அதற்–கான முன்–னெடுப்–பை சதா க�ொண்டு செல்–வ–து–தான் என் வேலை. வர்த்–தகக் க�ோட்–பாடு– க– ளி – லி – ரு ந்து முற்– றி – லு ம் விலகி நின்–றால்–தான் இது–மா–தி–ரி–யான படங்–கள் சாத்–தி–யம். நானும் எல்– ல� ோ– ரி – ட – மு ம் இணைந்து வேலை–செய்ய முடி– யும் என ஒரு சம–யம் நம்–பி–யி–ருக்– கி– றே ன். அதற்– க ான இடங்– க ள் எப்– ப� ோ– து ம் இல்லை என்றே த�ோன்–றுகி – ற – து. நீங்–கள் ச�ொல்–லும் விதத்–தில் பய–ணப்–பட்டு சம–யங்–க– ளில் நான் இயல்–பா–கச் சிரிக்–கும் பக்–கு–வத்–தைக் கூட இழந்–தி–ருக்– கி–றேன். உங்– க ள் பய– ண த்– தி ற்கு உறு– து– ணை – ய ாக இருந்– த – வ ர்– க – ள ைப் பற்–றிச் ச�ொல்–லுங்–கள்... அஜ்– மி னா என்– கி ற பெண் மாடத்–தி–யாக நடித்–தி–ருக்–கி–றார். ஏற்– க – ன வே ஒரு மலை– யா – ள ப் படத்– தி ல் நடித்து கவ– ன ம் ஈர்த்– தி – ரு க்– கி – ற ார். செம்– ம–லர், குமார், பாட்–ரிக், ‘ஆடு– க–ளம்’ ஸ்டெல்லா, ‘மெட்– ராஸ்’ புரு–ஷ�ோத்–தம – ன் நடித்– தி – ரு க்– கி – ற ார்– கள். பாப–நா–சம், விக்– ர – ம – சி ங்– க – பு – ர ம் , அ ண – வ ன் கு டி –

யி–ருப்பு மக்–கள் துணை நடி–கர்–கள். செம்–மல – ர் ப�ோன்–றவ – ர்–களை – க் குறைத்து மதிப்–பிட முடி–யாது. இன்–றைய தமிழ் சினிமா அவ– ரைப் ப�ோன்ற திற–மை–யான – வ – ர்–க– ளைக் கூட்–டத்–தில் நிற்க வைத்து வேடிக்கை பார்க்–கிற – து. உள்–ளூர் மக்–கள் நடிக்–கும்–ப�ோது அவர்–கள் பேசும் ம�ொழி–யிலே இவர்–க–ளும் பேசி நடிப்–பது சுல–பம் இல்லை. அதை என் நடி–கர்–கள் சுல–பமா – க – த் தாண்–டி–யி–ருக்–கி–றார்–கள். இங்கு குழந்– தை – க – ளு க்– கு த் தாயாக நடிக்க வேண்–டு–மென்– றால் பதறி ஓடு–கிற – ார்–கள். என்–றும் ப�ோல் படத்–த�ொ–குப்–பில் என் நண்–பன் தங்–க–ராஜ் இருக்–கி–றார். ‘எம்–மி’ விருது வாங்–கிய அமெ–ரிக்–

கா–வின் ஜெஃப்–ட�ோ–லன், அபி–நந்– தன் ராமா–னுஜ – ன் ஒளிப்–பதி – வ – ைக் கையாண்–டி–ருக்–கி–றார்–கள். யவ–னிகா ராம், வட–கரை ரஃபீக் திரைக்–கதை, வச–னத்–தில் உத– வி – யி – ரு க்– கி – ற ார்– க ள். புதிரை வண்– ண ார் சமூ– க த்– தி ல் முதல் தலை–முறை – யி – ல் படித்து தாசில்–தா– ரா–கப் பணி ஓய்வு பெற்–றிரு – க்கும் மூர்த்தி ஐயா– வி ன் வழி– க ாட்டு– த–லில் அச்–ச–மூ–கத்–தின் அச–லான வாழ்– வ ை– யு ம் வர– லாற்றை யும் புனை–க–தை–யாக எழுதி திரைப்– ப–ட–மாக்–கி–யி–ருக்–கி–ற�ோம். இளை–யர– ாஜா ‘புதர்ப்–பற – வை – ’– யி – ல் பணி–பு–ரி–வது... சந்– தி த்– த – ப� ோது ‘படத்தை முடித்–துக் க�ொண்டு வா...’ என்று 9.3.2018 குங்குமம்

105

புன்–ன–கை–ய�ோடு ச�ொன்–னார். ‘உங்– க ள் தகு– தி க்கு என்– ன ால் பணம் தர முடி–யா து...’ என்று ச�ொல்–லி–விட்–டேன். எல்–லா–வற்– றுக்–கும் அதே புன்–னகை. பத்து நிமி– ஷ ம் வரைக்– கு ம் ப�ோட்–டுக் காட்–டிய ஒரு முன்– ன�ோட்–டத்தை அலா–திப் பிரி–யத்– த�ோடு பார்த்–தார். அவர்–தான் இதைச் செய்ய முடி– யு ம். என் தேடலை, உண்–மைக்–கான வேட்– கையை, மெள–னத்தை அவ–ரால் மட்– டு மே மீட்– டு த்– த ர முடி– யு ம். அவ–ரைப்–பற்றி வெளி–யில் இருந்த எந்த பய–முறு – த்–தல்–களி – ன் சுவ–டை– யும் அவ– ரி – ட ம் நான் பார்க்– க – வில்லை. நல்–லது நடக்–கும். அவர் என் சினி–மாவி – ற்–குப் பண்–பாட்டு அடை–யா–ளம் தர முடி–யும். ஷ�ோபா சக்– தி – யி ன் கதை– யி ல் நீங்–கள் இயக்–கும் சர்–வ–தேசப் பட– மான ‘சூர்–ய–ரே–கை’ எந்த நிலை–யில் இருக்கு..? ‘சூரி–ய–ரே–கை’, எங்–கள் ‘செங்– க–டல்’ ப�ோல நேரடி அர–சி–யல் பேசும் சினிமா அல்ல. இன்– னும் ஒரு நாள் வாழ்ந்– து – வி ட மாட்–ட�ோமா என்ற அக–தி–யின் தவிப்–பும் தீரா ஓட்–ட–மும்–தான் ‘சூரி–ய–ரே–கை’.

2010ல் ‘சன்–சீ’ என்ற சரக்குக் கப்– ப–லில் தாய்–லாந்–திலி – ரு – ந்து கனடா ந�ோக்கிப்புறப்– ப ட்ட 492 ஈழத் தமிழ் அக–திக – ள் என்ன ஆனார்–கள் என்–பதை – ச் ச�ொல்–லும் ரத்–த–மும் 106 குங்குமம் 9.3.2018

சதை–யு–மான சினிமா. ஈழத் தமி– ழர்–கள் ஏறத்–தாழ 52 நாடு–க–ளில் தஞ்–சம் அடைந்–தி–ருக்–கி–றார்–கள். அவர்–கள் ச�ொந்த மண்–ணைப் பிரிந்து வலி–கள� – ோடு இருக்–கிற – ார்– கள். பய–ண–மான ஒவ்–வ�ொ–ரு–வ– ரின் ஓட்–டமு – ம் ஒரு க – தை. அப்–படி எத்–தனை மில்–லி–யன் கதை–கள் இருக்–கின்–றன.

உள்–ளூர் மக்–கள் நடிக்–கும்–ப�ோது அவர்–கள் பேசும் ம�ொழி–யிலே இவர்–க–ளும் பேசி நடிப்–பது சுல–பம் இல்லை.

இது மனித உணர்–வின் ஊர்– வ–லம். இதில் கற்–பனை இல்லை. சிங்–கள – ப் பேரி–னவா – த – த்–தால் சித–ற– டிக்–கப்–பட்ட க�ோரம் நிகழ்ந்த மறு– க–ரைக்–கும், ஓடிப்–ப�ோய் அழுத கண்– ணீ ர் கட– லா – க க் கிடக்– கு ம் இன்–ன�ொரு கரைக்–கும் இடை– யில் நடக்–கிற கதை. பெரும் – ப�ொ – ரு ட் செலவு,

நேரம், தரம் வேண்டி நிற்–கிற – து. இந்– தி – யா – வி – லி – ரு ந்து ‘ட்ரீம் வாரி–யர் பிக்–சர்ஸ்’ எஸ்.ஆர்.பிரபு தயாரிக்க, பிரஞ்சு- கனடிய- ஜெர்– மன் கூட்–டுத் தயா–ரிப்–பாக படம் உரு– வா கி வரு– கி – ற து. வர– லா று நம்மை தூர நின்று கண் க�ொட்– டா–மல் ‘சூரி–யரே – கை – ’– யி – ல் எட்–டிப் பார்த்–துக்–க�ொண்–டி–ருக்–கும்.  9.3.2018 குங்குமம்

107

ஷாலினி நியூட்–டன்

இனி 108

ந்–தி–யா–வில் மட்–டும் 200 மில்–லி–யன் பய–னா– இ ளர்–கள் பயன்–ப–டுத்–தும் ஒரே ஆப் வாட்ஸ் அப் மட்–டுமே.

இந்–நி–லை–யில் சாட், வாய்ஸ் கால், வீடிய�ோ கால், க்ரூப் அரட்டை, வித–வி–த–மான ஸ்மை–லிஸ், ஜிஃப் இமே–ஜஸ் என பல்–வேறு அம்–சங்–க–ளைக் கடந்து இப்–ப�ோது பண–மும் அனுப்–ப–லாம் என வாட்ஸ் அப் அறி–வித்–துள்–ளது.

ம்! ா ப்பல

னு அ மும்

பண

109

அது–வும் இந்த வசதி இந்–திய – ா– வில்–தான் முத–லில் ஆரம்–பிக்–கப்– பட்–டுள்–ள–து! ரைட். எப்–படி பணம் அனுப்– பு–வ–து? முத– லி ல் வாட்ஸ் அப்பை அப்– ட ேட் செய்– யு ங்– க ள். பிறகு உங்– க ள் நண்– ப – ரி ல் ஒரு– வ – ர து சாட் பாக்ஸை ஓபன் செய்–யுங்– கள். அதில் அட்– ட ாச்– ம ென்ட் சி ம்பளை க் ளி க் ச ெ ய் – த ா ல் ‘payment’ என்– னு ம் ஆப்– ஷ ன் இருப்–ப–தைக் காண–லாம். அதை க்ளிக் செய்–தால் உங்– கள் ம�ொபைல் எண்ணை SMS

110 குங்குமம் 9.3.2018

க�ோட் மூலம் வெரிஃபை செய்ய சில வங்கி ஆப்–ஷன்கள் வரும். உங்–கள் ம�ொபைல் எண் எந்த வங்– கி – யு – ட ன் த�ொடர்– பி ல் உள்– ளத�ோ அதை க்ளிக் செய்–தால் பாஸ் க�ோட் வரும். க�ொடுத்– தால் உங்–கள் பணத்தை அனுப்ப வாட்ஸ் அப் தயா–ரா–கி–விட்–டது என அர்த்–தம். இ ந ்த ப ண – ம ா ற் – ற ம் U P I (Unified Payments Interface) அடிப்– ப – டை – யி ல் செயல்– ப – டு – கி–றது. அதா–வது உங்–களை – யு – ம், நண்– பர்–க–ளை–யும் உங்–கள் வங்கி–யில் இணைக்– கு ம் பால– ம ாக மட்– டு மே வ ா ட் ஸ் அப் இருக்–கும். இ ப் – ப டி வ ா ட் ஸ் அ ப் வழியே பணப் பரி–வர்த்–தனை ஆ ர ம் – பி க் – கு ம் முன், சில விஷ– யங்–களை மன– தில் க�ொள்–வது நல்–லது. உ ங் – க ள் P a y m e n t ஆ ப் – ஷன்– க – ளி – லேயே நி ப ந் – த – னை – க – ளு க் கு உ ட் – ப ட் – டது என்–னும் வாச– கங்– க – ளு – ட ன் செக் பாக்ஸ் வரும். அதில் டிக் செய்–தால்–தான்

பணம் அனுப்–பவ�ோ பெறக்வோ முடி–யும்.

கண்–டி–ஷன்ஸ்:

வாட்ஸ் அப் அங்– கீ – க – ரி க்– கப்– ப ட்ட ஃபைனான்– ஷி – ய ல் அமைப்பு அல்ல. எந்–தப் பணத்– தை – யு ம் பெ ற் – று க் – க�ொ ண் டு இருப்– பி ல் வைக்– க வ�ோ அல்– லது சேமிக்–கவ�ோ வாட்ஸ் அப் செய்–வ–தில்லை. UPI சிஸ்–ட–மின்

வேலை – க – ளி ல் வாட்ஸ் அப் தலை– யி – டாது. UPI எடுக்–கும் எந்த முடி–வுக்–கும் வாட்ஸ் அப் ப�ொறுப்–பேற்–காது. உங்–கள் பணப் பரி–மாற்–றத்– தில் ஏதே–னும் பிரச்னை எனில் நீங்–கள் கணக்கு வைத்–தி–ருக்–கும் வங்– கி யை மட்– டு மே அணுக வேண்– டு ம். எந்த நிலை– யி – லு ம் வாட்ஸ் அப்–புக்–கும் வங்–கி–க–ளுக்– கும் த�ொடர்–பில்லை. எனவே ஆரம்–பிக்–கும் முன் உங்–கள் கணக்–கு–கள் எந்த அள– வுக்கு பாது– க ாப்– ப ாக இருக்– கி – றது என்– ப தை உறுதி செய்து க�ொள்–ளுங்–கள். தேவை–யில்–லாத மூன்–றாம் தர தளங்–கள் அல்–லது லிங்க்கு– க ளை பயன்– ப – டு த்– த ா– தீர்–கள். தேவை–யற்ற ஆப்–களை இன்ஸ்– ட ால் செய்– வ – தை – யு ம் தவிர்ப்–ப–தும் நல்–லது. கடை– சி – ய ாக ச�ொன்– ன வை வாட்ஸ் அப் பணப் பரி–வர்த்–த– னைக்–கான எச்–ச–ரிக்கை மட்–டு– மல்ல. ம�ொபைல் மூலம் பணம் சம்–பந்–தப்–பட்ட விஷ–யங்–களை அதி–கம் பயன்–ப–டுத்–தும் அனை– வ– ரு ம் கவ– ன த்– தி ல் க�ொள்ள வேண்–டிய விஷ–யங்–கள்.  9.3.2018 குங்குமம்

111

த.சக்திவேல்

ஆ.வின்சென்ட் பால்

க

சினிமாவுல எதுவும் ஒரிஜினல் இல்ல!

ட ந ்த வ ரு – ட ம் 8 6 பு து மு க ங் – க – ளு – ட ன் க ள ம் இறங்கி, சினி தி ரு ம் – பி ப் ப மா உல–கையே ா மலை–யா–ளப் ர ்க ்க வை த ்த படம் ‘அங்–க–ம டைரீஸ்’. ாலி கேர–ளா–வில் கு ப் பு க ழ் – ப ெ பன்–றிக்–க–றிக்– ற ம ா லி . அ ந ்த ்ற ஊ ர் அ ங் – க – ஊ ரு ம் , அ ங் வசிக்கு கு – ம் மக்க – ளி – ன் வாழ்க்க – ை– யும்–தான் அப் –ப–டத்–தின் கதை .

ைய–றைார் – ம உண்டைக்–கி ரீஸ் உ லி டை �ோ –மா –நர் லிஜ–செரி க – ங் அ யக்–கு ெல்–லி இ ஸ் ப ஜ�ோ

112

113

ஒவ்–வ�ொரு சட்–ட–கத்–தை–யும் பிசி–றில்–லா–மல் சுவா–ரஸ்–யம – ா–கச் செதுக்– கி – யி – ரு ந்– தா ர் இயக்– கு – ந ர் லிஜ�ோ ஜ�ோஸ் பெல்– லி – செ ரி. இவர் இயக்–கிய ‘ஆமென்’, ‘சிட்டி ஆஃப் காட்’ மலை–யாளத் திரை– யு– ல – கி ல் பெரும் அதிர்வைக் கிளப்–பி–யது. ஓர் அதி–கா–லை–யில் அமை–திய – ாக அரங்–கேறி – ய – து அவ– ரு–ட–னான இந்த உரை–யா–டல். நீங்–க–ளும் சினி–மா–வும்... ச�ொந்த ஊரு சாலக்– கு – டி – . அப்பா ஜ�ோஸ் பெல்– லி – செ ரி நிறைய மலை– ய ா– ள ப் படங்– கள்ல நடிச்– சி – ரு க்– க ார். ஊர்ல ஒரு நாட–கக் குழு–வை–யும் நடத்– திட்டு இருந்–தார். சீனி–யர் நடி–கர் திலகன்–அப்–பா–வ�ோட நாட–கங்– களை டைரக்ட் செய்–வார். சி ன்ன வ ய – சு ல இ ரு ந்தே அவங்ககூடத்– தா ன் எப்– ப – வு ம் இருப்– பே ன். இது மட்– டு – மி ல்ல, என் தாத்–தா–வும் பெரிய சினிமா காத–லர்–தான். அடிக்–கடி என்னை சினி– ம ா– வு க்– கு க் கூட்– டி ட்– டு ப் ப�ோவார். இந்த மாதி– ரி – ய ான சூழல்ல வளர்ந்–த–தால�ோ என்– னவ�ோ சினி–மாவே என் வாழ்க்– கையா மாறி–டுச்சு.

86 புதுமுகங்–கள்... ப�ொதுவா சினி–மா–வுல ஒரு கதை–தான் ச�ொல்–ற�ோம். அந்–தக் கதைக்கு ஏத்த ஆட்–கள் யார�ோ, அவங்களைத் தேடிக் கண்– டு – 114 குங்குமம் 9.3.2018

பி–டிக்–கணு – ம். ஆனா, ‘இந்த கேரக்– டரை இந்த நடி–கர்–தான் பண்–ண– ணும்–’னு நம்ம மனசு பழ–கி–டுச்சு. அத– ன ால பெரிய ஸ்டார்ஸை வச்சு படம் பண்–ற�ோம். உண்– மை ல கதைக்கு ஏத்த முகங்–க–ளைத் தேர்வு செய்–யறது– தா ன் சி னி – ம ா – வு க் கு ‘ ரை ட் ரூட்’னு நினைக்–க–றேன். இந்–தப் படத்–த�ோட ரைட்–டர் செம்–பன் அங்–க–மா–லிக்–கா–ரர். என் வீட்ல இருந்து அங்–கம – ாலி 10 கி.மீ.தான். அத–னால நாங்க அடிக்–கடி சந்–திப்–ப�ோம். ஒரு–நாள் அங்–க–மா– லியைப் பத்தி ஒரு ஸ்கி–ரிப்ட் ரெடி பண்–ணியி – ரு – ப்–பதா ச�ொன்–னார். அதைப் படிச்–சிட்டு அவ–ரையே டைரக்ட் பண்–ணச் ச�ொன்–னேன். ஏன்னா என்னை விட அவ–ருக்– குத்–தான் அங்–க–மா–லி–யைப் பத்தி நல்லா தெரி–யும். ரெண்டு மூணு தடவை பெரிய ஸ்டார்ஸை வைச்சு படத்தை எடுக்க அவர் முயற்சி செஞ்–சார். எது– வு ம் சரியா அமை– ய லை. அதே நேரத்–துல செம்–ப–ன�ோட ஸ்கி– ரி ப்ட் என்– னை த் தூங்க விடல. அதனால ‘நானே இந்–தப் படத்தை டைரக்ட் பண்றேன்’னு ச�ொன்னேன். ஆனா, நடி–கர்–கள் எல்–ல�ோரு – ம் புது ஆட்–கள – ாத்–தான் இருக்–க–ணும்னு விரும்பினேன். அப்– ப டி இருந்– தா – தா ன் படம் உயிர்ப்–ப�ோட இருக்–கும்னு நம்பி –னேன்.

க்கு ை கத ைத் ல ை –ம கங்–க–ள –தான் ண் உ மு –யற–து ைட் ெய் க்கு ‘ர –றேன். ஏத்த ச வு –க முகங்– க ள் கிடைச்– ச து. லுங்– கி – தேர்சினி–மா–வுநினைக் யைக் கட்–டிட்டு ஷூட்ல இறங்– ’னு கிட்–டேன். யாருக்–கும் பெருசா ட் ரூ பயிற்–சி–யெல்–லாம் க�ொடுக்–கல. அவ–ரும் ஓகே ச�ொன்–னார். உடனே நடி– க ர்– க – ள ைத் தேட ஆரம்– பி ச்– சே ன். எதிர்– ப ார்த்த

ஸ்பாட்ல ரிகர்–சல் பார்த்–தத�ோ – டு சரி. எல்– ல �ோ– ரு ம் புது ஆட்– க ள்... பய–மா–யில்–லை–யா?

9.3.2018 குங்குமம்

115

ஆரம்– ப த்– து ல ‘அங்– க – ம ாலி டைரீஸ்’ மாதி–ரி–யான படத்தை யாரு பார்ப்– ப ாங்– க னு பய– மு ம் கவ–லை–யும் இருந்–துச்சு. ஏன்னா நடிக்–கிற ஓரா–ளைக் கூட வெளில தெரி–யாது. ஆனா–லும் கதையை நம்–பி–னேன். சினி–மாவ�ோ இல்ல வேற விஷ– யம�ோ அதுல நாம எந்–த–ள–வுக்கு சின்– சி – ய ரா இருக்– க – ற�ோ ம்– க – ற து முக்–கி–யம். அப்–படி நான் மட்–டு– மில்ல... நடிச்–ச–வங்–க–ளும் சின்–சி– யரா உழைச்–சாங்க. அதுக்–கான ரிசல்ட் கிடைச்–சி–ருக்கு. எந்த ந�ோக்–க–மும் இல்–லாம சின்– சி – ய ரா இருந்தா ப�ோதும். குறிப்பா கிரி–யேட்–டிவ் ஆர்ட்ல. இப்– ப டி இருந்தா அதுக்– கா ன ரிசல்ட்டை அதுவே க�ொடுக்–கும்! க்ளை–மேக்–ஸில் வரும் 11 நிமி– டங்–கள் சிங்–கிள் டேக் என்–பது உண்– மை–யா? ஆமா. கட் செய்– யல . இந்த மாதிரி பண்–ணும்–ப�ோது ‘இடம்–’– தான் ர�ொம்ப முக்–கி–யம். ஆரம்– பத்–துல இந்த சீனைப் பத்தி கேம– ரா–மேனு – ட – ன் பேச–றப்ப ரெண்டு, மூ ணு கட ் ஸா ப�ோலா ம் னு ப்ளான் பண்–ணி–ன�ோம். ஆனா, சிங்– கி ள் டேக்ல வந்– தா – தா ன் எதார்த்–தமா இருக்–கும்னு மன– சுக்–குத் த�ோணுச்சு. ஒரு முயற்சி எடுத்– து ப் பாக்– க – லா ம், சரியா வர–லைன்னா கட்–டுக்கு ப�ோக– லாம்னு தீர்–மா–னிச்–ச�ோம்.

116 குங்குமம் 9.3.2018

காலைல ஷூட் பண்ண வேண்– டி ய இடத்– து ல மக்– க ள் நட–மாட்–டம் அதி–கமா இல்–லா– தப்ப ரிகர்–சல் பார்ப்–ப�ோம். எந்த வழியா ப�ோக–ணும், எங்க ஃபைட் ஸ்டார்ட் ஆகும்னு டிசைன் பண்–ணி–ன�ோம். முதல் நாள் 200 பேரை வைச்சு ஷூட் ப�ோயி–டலா – ம்னு நினைச்– ச�ோம். ஆனா, ஆயி–ரம் பேருக்கு மேல வந்–துட்–டாங்க. எல்–ல�ோ– ருமே அங்– கி – ரு க்– கி ற ஆட்– க ள். ஷூட் பாக்க வந்–த–வங்க. கூட்– ட ம் அதி– க மா இருந்– த – தால ப்ளான் செஞ்ச மாதிரி எடுக்க முடி– யல . தவிர, கேம– ராவைப் பாத்து சிரிச்–சிடு – வ – ாங்க. இல்–லைன்னா கேமரா ஒரு இடத்– துல மாட்–டிக்–கும். ரெண்டு மூணு தடவை முயற்சி பண்–ணியு – ம் எது– வும் நடக்–கல. ஆனா, என்ன பண்–ணணு – ம்னு புரிஞ்–சது. ரெண்–டா–வது நாள் ஆட்–களை சரி–யான இடத்–துல செட் பண்–ணி–ன�ோம். எல்–ல�ோ– ரும் ஒத்–து–ழைச்–சாங்க. ஷாட்–டும் பிர–மா–தமா வந்–துச்சு. உண்– மை – ய ைச் ச�ொன்னா இதுக்–காக பெருசா ரிஸ்க் எடுக்– கல. இப்ப கூர்ந்து பார்க்–கி–றப்ப அங்க இங்க ஆட்–கள் கேம–ராவை பாத்–துட்டு இருக்–க–றது தெரி–யுது. இந்–தக் குறை–களை மீறி ரசி–கர்– கள் எங்– க ளைக் க�ொண்– ட ா– டி – யி–ருக்–காங்க.

–யர்’ ை – ப ‘இன்மஸ்எது–வுமே . நாம– ா து ல – ா இல் முடி–ய நமக் மே –களை ரு – பண்ண எல்–ல�ோ ஷ–யங்டத்–துல வி கான ரு இ–தான் –து இன்னொ இருந்க்–க–ற�ோம். எடு ‘சுப்–ரம – ணி – ய – பு – ர– ம்’, ‘கேங்ஸ் ஆஃப் வாஸிப்– பூ ர்’ மாதிரி ஊர் சார்ந்த படங்–கள் ‘அங்–க–மாலி டைரீஸ்–’க்கு இன்ஸ்–பை–ய–ரா? நிச்– ச – ய மா. ‘இன்ஸ்– பை – ய ர்’ இல்– லா ம எது– வு மே பண்ண முடி–யாது. நாம எல்–ல�ோ–ருமே நமக்–கான விஷ–யங்–களை இன்– ன�ொரு இடத்–துல இருந்–து–தான் எடுக்–க–ற�ோம்.

‘இது ஒரி– ஜி – ன ல். எனக்கு யாரும் இன்ஸ்–பைய – ர் இல்–லை’– னு ச�ொல்ற ஆட்– க ள் ப�ொய்– தா ன் ச�ொல்– ற ாங்க. எங்க இருந்து நமக்–கான ஐடி–யாஸ் வரு–துன்னு ய�ோசிச்–சாலே இது புலப்–ப–டும். கண்–டிப்பா ஒண்–ணுலே – ந்–துதா – ன் 9.3.2018 குங்குமம்

117

இன்–ன�ொண்ணு. தமிழ்ப்–ப–டங்–கள்... த மி ழ் – ந ா ட் – டு க் கு நி றைய தடவை வந்–தி–ருக்–கேன். விளம்–ப– ரத்–து–றைல ஒர்க் பண்–ணி–னப்ப இங்–க–தான் இருந்–தேன். சமீ–பத்– தில் ‘அரு–வி’ பார்த்–தேன். ர�ொம்ப பிடிச்–சி–ருந்–தது. எல்–லா–வி–த–மான ப ட ங் – க – ளு க் – கு ம் இ ங்க இ ட – மி– ரு க்கு. இது ர�ொம்ப முக்– கி – யம்னு நினைக்–க–றேன். அடுத்த படம்...

‘Ee.Ma.Yau’. கடற்– க – ரைய ை ஒட்– டி ய கிரா– ம த்– து ல நடக்– கி ற கதை. விநா–ய–க–னும், செம்பனும் ந டி ச் – சி – ரு க் – காங்க . ஷ ூ ட்

கதை ச�ொல்றழியை ம�ொ செய்தா ட் டிமாண் ம�ொழில . அந்த ண்–ண–லாம் படம் ப

118 குங்குமம் 9.3.2018

எல்– லா ம் முடிஞ்– சி – டு ச்சு. மே அல்– ல து ஜூன்ல ரிலீ– ஸா – கு ம். அதுக்கு முன்– ன ாடி ஃபெஸ்– டி – வல்ல ஸ்க்–ரீன் பண்–ண–லாம்னு ஐடியா இருக்கு. தமி–ழுக்கு எப்ப வர்–றீங்க... ஒரு கதையை எங்க வேணா– லும் ச�ொல்– ல – லா ம். ம�ொழி அதுக்கு தடை– யி ல்ல. ஆனா, ச � ொ ல்ற கதை ம� ொ ழி ய ை டி ம ா ண் ட் ச ெய்தா அ ந்த ம�ொழில படம் பண்– ண – லா ம். அந்த மாதிரி ஒரு கதை தமிழ்ல ப ட ம் ப ண் – ண ச் ச � ொ ல் லி கட்– ட – ள ை– யி ட்டா கண்– டி ப்பா வரு–வேன். 

ர�ோனி

ரேடிய�ோ பேபி!

ம

ருத்–து–வ–ம–னை–யில் அல்–லது வீட்–டில் அல்–லது விமா–னத்–தில் கூட குழந்தை பிறந்து கேள்–விப்–பட்–டிரு – ப்–பீர்–கள். ஆனால், காற்–றில் குழந்தை பிறப்–பது புது–சு–தானே!

அமெ–ரிக்–கா–வைச் சேர்ந்த ரேடிய�ோ காம்–பியர் – கேசிடே பிராக்–டர், செயின்ட் லூயி–சிலு – ள்ள ஆர்ச் ஸ்டே–ஷனி – ல் தன் காலை ஷ�ோவில் ஊரையே கலாய்த்து– வந்–தார். மேரேஜ் ஆகி, கர்ப்–பம் தரித்–த– ப�ோ–தும் லீவ் ப�ோடா–மல் ஜாலி க�ோழி– யாக வேலை பார்த்த கேசிக்கு திடீ–ரென டெலி–வரி அவ–சர– ம். ஷ�ோ டைமின்–ப�ோது ஹாஸ்–பிட – –

லில் இருந்– த ார் கேசி. அங்– கேயே மைக் சகி– த – ம ாக ரேடி– ய �ோ– கு ழு செல்ல, கேசி தன் குழந்தை பிறப்பை லைவ் கமெண்ட்–ரிய – ாக தன் ரேடிய�ோ விசி–றிக – – ளுக்–காக ஒலி–பர– ப்–பின – ார். கமெண்ட்ரி மட்– டு – மல்ல , க்யூட் செல்–லத்–துக்கு பெயர் ச�ொல்–லுங்–க– ளேன் என மினி ப�ோட்– டி – யை – யு ம் நடத்–தியி – ரு – க்–கிற – ார் கேசி!  9.3.2018 குங்குமம்

119

9-.3.2018

CI›&41

ªð£†´&11

KAL ðŠO«èû¡v (H) LIªì†®Ÿè£è ªê¡¬ù&600 096, ªð¼ƒ°®, «ï¼ ïè˜, ºî™ Hóî£ù ꣬ô, H÷£† â‡.170, â‡.10, Fùèó¡ Ü„êèˆF™ Ü„C†´ ªõOJ´ðõ˜ ñŸÁ‹

ÝCKò˜

ºèñ¶ Þvóˆ 229, è„«êK «ó£´, ñJô£ŠÌ˜, ªê¡¬ù&600004. முதன்மை ஆசிரியர்

கே.என். சிவராமன் ப�ொறுப்பாசிரியர்

நா.கதிர்வேலன் தலைமை நிருபர்

மை.பாரதிராஜா தலைமை உதவி ஆசிரியர்

த.சக்திவேல் நிருபர்கள்

டி.ரஞ்சித், பேராச்சி கண்ணன், திலீபன் புகழ், ஷாலினி நியூட்டன், ச.அன்பரசு தலைமை புகைப்படக்காரர்

ஆ.வின்சென்ட் பால் உதவி புகைப்படக்காரர்

ஆர்.சந்திரசேகர் சீஃப் டிசைனர்

பி.வேதா

கதைகளில் வரும் பெயர்களும் நிகழ்ச்சிகளும் கற்பனையே. பேட்டிகள் மற்றும் சிறப்புக் கட்டுரையாளரின் கருத்துகள் அவர்களின் ச�ொந்தக் கருத்துகளே! விளம்பரங்களின் உண்மைத்தன்மைக்கும் விளம்–ப–ரங்– கள் வழியே நிறு–வ–னங்–கள் நடத்–தும் ப�ோட்டி–களுக்–கும் குங்குமம் நிர்வாகம் ப�ொறுப்பல்ல.

Printed and published by Mohamed Israth on behalf of KAL Publications Pvt. Ltd. and printed at Dinakaran Press, Plot No.170, No.10, First Main Road, Nehru Nagar, Perungudi, Chennai-600 096 and published at 229, Kutchery Road, Mylapore, Chennai-600004.

Editor: Mohamed Israth

120

மார்வலஸ்!

இந்–தி–யா–வின் சேரி மனி–தர்–க–ளின் குடி–யி–ருப்பை கலர்ஃ–புல்–லாக்–கும் திதீப்யா ரெட்டி பணி, அபா–ரம்.

- முரு–கன், தஞ்சை; லட்–சுமி நாரா–யண – ன், வட–லூர்; ப்ரீத்தி, செங்–கல்–பட்டு; இசக்கிபாண்–டி– யன், சென்னை; மாணிக்–கவ – ா–சக – ம், கும்–பக – �ோ–ணம்.

மார்கோ கிரேஸ்–ஸியி – ன் ஹைப்–பர் ரிய–லிச ஓவி–யங்– கள் அனைத்–தும் மார்–வல – ஸ்!

- முத்–துவே – ல், கருப்–பூர்; நவாப், திருச்சி; சீனி–வா–சன், எஸ்.வி.நக–ரம்; நட–ரா–ஜன், திரு–முல்–லை– வா–யில்; குமார், விழுப்–புர– ம்; தேவா, கதிர்–வேடு.

முத்–துப்–பிள்ளை கேண்–டீனி – ன் சாப்–பாட்–டுக்கு அடி–

மை–யாகி ஆங்–கிலே – ய – ர் ரூ.36 ஆயி–ரம் வரி கட்–டிய – து, தமி–ழர் சமை–யலு – க்கு மணி–மகு – ட – ம்.

- மன�ோ–கர், க�ோவை; சேவு–கப்–பெரு – ம – ாள், பெரு–மக – ளூ – ர்; முத்–துவே – ல், கருப்–பூர்; தேவ–தாஸ், பண்–ணவ – ய – ல்; வண்ணை கணே–சன், ப�ொன்–னிய – ம்–மன்–மேடு.

மக்–கள் அறி–யாத ரக–சிய – ம – ாக இருந்த கன்ட்–ர�ோல் ரூம் செயல்–பா–டுக – ளை விளக்–கிய – து அருமை.

- பி.ஜெய–ராஜ், சென்னை; சைமன்–தேவா, விநா–யக – பு – ர– ம்; நம்–ஷிகா, கருப்–பூர்; சீனி–வா–சன், எஸ்.வி.நக–ரம்; கைவல்–லிய – ம், மான–கிரி; மாணிக்–கவ – ா–சக – ம், கும்–பக – �ோ–ணம்.

ப�ோதை ஆசா–மிக – ளைக் கண்–டித்த ‘இளைப்–பது சுல–பம்’ த�ொடர் டயட்–டிற்கு அழகு!

- அஞ்–சுக – ம், கருப்–பூர்; வளர்–மதி, கன்–னிய – ா–கும – ரி.

அ று–சுவை விருந்–தாய் ரசி–கர்–க–ளுக்கு ஹாரர்

படத்தை படைக்–கும் ஆறு அத்–திய – ாய இயக்–குந – ர்– க–ளுக்கு வாழ்த்–துக – ள்.

- மயிலை க�ோபி, அச�ோக்–நகர் – ;

முரு–கே–சன், கங்–கள – ாஞ்–சேரி; த.சத்–திய – ந – ா–ரா–யண – ன், அயன்–புர– ம்; நர–சிம்–மர– ாஜ், மதுரை.

த�ோ ழர் நல்–ல–கண்–ணு–வின் தியா– கம், அறிவு, எளிமை, முனைப்பு ஆகி–யவ – ற்றை யுக–பா–ரதி – யி – ன் எழுத்–தில் வாசிக்க வாசிக்க நெகிழ்ச்சி!

- எஸ்.நவீன்–சுந்–தர், திருச்சி; லிங்–கே–சன், மேல–கிரு – ஷ்–ணன்–புதூ – ர்.

சி க்–கன் ஸ்டால்–களை

ந�ோக்கி படை–யெ–டுத்த எ ங் – க ள் பு ர�ோ ட் – டீ ன் ஆ சையை உ டை த் து நிஜம் ச�ொன்ன கட்–டுரை படித்து ஷாக் ஆயிட்–டேன் ப�ோங்க!

- முத்–துவே – ல்,கருப்–பூர்; கைவல்–லிய – ம், மான–கிரி; த.சத்–திய – ந – ா–ரா–யண – ன், அயன்–புர– ம்; வளை–யா–பதி, த�ோட்–டக்–குறி – ச்சி; நாக–ரா–ஜன், குண்–டூர்; சீனி–வா–சன், எஸ்.வி.நக–ரம்; சண்–முக – ர– ாஜ், சென்னை; பாபு கிருஷ்–ணர– ாஜ்,

ÝCKò˜ HK¾ ºèõK: 229, è„«êK «ó£´, ñJô£ŠÌ˜, ªê¡¬ù&600004. ªî£¬ô«ðC: 42209191 ªî£¬ôïè™: 42209110 õ¬ôˆî÷‹ ñŸÁ‹ êÍè õ¬ôˆî÷ƒèœ:

www.kungumam.co.in twitter.com/Kungumamweekly

ரீடர்ஸ் வாய்ஸ் க�ோவை; மாணிக்–கவ – ா–சக – ம், கும்–பக – �ோ–ணம்.

‘தண்–ணீர் தண்–ணீர்’ சிறு–கதை நீரின்றி அமை–யாது உலகு என்று ச�ொன்ன– த�ோடு, கரு–ணை–யின் டச், ஆஹா அருமை.

- அத்–விக், அச�ோக்–நகர் – ; காயா–தவ – ன், அவி–நாசி; ராஜ்–கும – ார், குன்–னூர்.

ஆட்–ட�ோகி – ர– ாஃப் ப�ோட்–

ட�ோக்–களை சேமிக்–கும் மதி–மய – ங்–கும்பெரு–மாள் உண்– மை – யி – லே யே சூப்–பர் கலெக்–டர்–தான்.

- வண்ணை கணே–சன், ப�ொன்–னிய – ம்–மன்– மேடு; நவாப், திருச்சி; முரு–கே–சன், கங்–கள – ாஞ்–சேரி; காந்தி லெனின், திருச்சி; ஜெரிக், கதிர்–வேடு; லட்–சுமி நாரா–யண – ன், வட–லூர்.

M÷‹ðóƒèÀ‚°: º.ï«ìê¡ ªð£¶ «ñô£÷˜ (M÷‹ðó‹) ªñ£¬ð™: 9840951122 ªî£¬ô«ðC: 044&44676767 Extn 13234.

I¡ù…ê™: advts@kungumam.co.in

ê‰î£ MõóƒèÀ‚°:

ªî£¬ô«ðC: 044&42209191 Extn 21120 ªñ£¬ð™: 95661 98016 I¡ù…ê™: subscription@kungumam.co.in 9.3.2018 குங்குமம்

121

ப�ோதை உலகின் பேரரசன் 122

47

யுவகிருஷ்ணா ஓவியம் :

அரஸ்

எ

ம்-19 க�ொரில்–லாக்–க–ளின் தாக்–கு–த–லால் சுப்–ரீம் க�ோர்ட்– டில் நூற்–றுக்–கும் மேற்–பட்–ட�ோர் பிணங்–க–ளாக விழுந்–தது, க�ொலம்–பி–யாவை மட்–டு–மின்றி உல–கத்–தையே அச்–சத்–துக்கு உள்–ளாக்–கி–யது. இந்தத் தாக்–குத – லி – ல் பாப்லோ எஸ்–க�ோ–பா–ரின் கை இருக்–கிற – து என்–பத – ற்கு உறு–திய – ான ஆதா–ரங்–கள் அர–சுத் தரப்–பில் இருந்–தன.

123

பாப்– ல �ோ– வி ன் மெதி– லி ன் கார்–டெல்–லில் இருந்த முக்–கிய – ஸ்– தர்–க–ளே–கூட இந்த தாக்–கு–தலை ரசிக்–க–வில்லை. எஸ்–க�ோ–பார�ோ வழக்–கம்–ப�ோல தனக்–கும், இதற்– கும் சம்– ப ந்– த – மி ல்லை என்றே மழுப்பி வந்–தார். ஆனால் –தாக்–குத – லி – ன் ப�ோது நீதி–மன்–றக் கட்–ட–டத்–துக்–குள் எரிக்–கப்–பட்ட ஆவ– ண ங்– க ள் பெரும்– ப ா– லு ம் பாப்லோ சம்–பந்–த ப்– பட்– ட – வை – தான். மற்ற கார்–டெல் உரி–மை–யா– ளர்– க – ளு ம் பாப்லோ குறித்து தங்– க – ள து அவ– ந ம்– பி க்– கையை வெளிப்– ப – டு த்த ஆரம்– பி த்– த ார்– கள். ‘ஏத�ோ த�ொழில் செய்–த�ோம், அதன் கார–ண–மாக அர–சு–டன் ம�ோதல் என்–று–தான் இது–வரை இருந்–த�ோம். இந்த பாப்–ல�ோவ�ோ நம்மை பயங்– க – ர – வ ா– த த்– த�ோ டு த�ொடர்–பு படுத்–து–கி–றார்” என்று குமு–றி–னார்–கள். பாப்– ல �ோ– வு க்– கு ம் அவ– ர து சகாக்–க–ளுக்–கும் ஏற்–பட்–டி–ருந்த இந்த மன– வி– ல – க லைப் பயன் –ப–டுத்–திக் க�ொள்ள அர–சாங்–கம் நினைத்–தது. ஆனால் –இயற்கை, பாப்–ல�ோவை தற்– கா– லி – க – ம ாகக் காப்– ப ாற்– றி – ய து; க�ொலம்–பி–யாவை மிக–வும் கடு– மை–யாகத் தண்–டித்–தது. சுப்– ரீ ம் க�ோர்ட் சம்– ப – வ ம் 124

நடந்து மிகச்–ச–ரி–யாக ஒரு வாரம் ஆகி–யி–ருந்–தது. க�ொலம்– பி – ய த் தலை– ந – க ர் ப�ொக�ோ–டா–வில் இருந்து சுமார் 130 கி.மீ. தூரத்–தில் ஹெர்–விய�ோ என்– கி ற மலை– மு – க டு புகைந்– து க�ொண்டே இருந்–தது. நாட்–டில் நடக்– கு ம் அட்– டூ – ழி – ய ங்– க ளைப் ப�ொறுக்க மாட்–டா–மல�ோ என்– னவ�ோ அது திடீ–ரென வெடித்– துக் குமுற ஆரம்–பித்து விட்–டது. மணிக்கு 50 கி.மீ. வேகத்–தில் படை– யெ – டு த்த மக்மா குழம்– பு – டன் கூடிய நெருப்–பாறு, அந்–தப் பகு–தி–யையே சாம்–ப–லாக்கி விட்– டது. ஆர்–மெர�ோ என்–கிற நக–ரம் கருகி, சுமார் 22,000 பேர் உயி–ரி– ழந்–தார்–கள். கடந்த நூற்–றாண்–டில் நிகழ்ந்த எரி–மலை வெடிப்–பு–க–ளி– லேயே இரண்– ட ா– வ து பெரிய சம்–ப–வம் இது என்–கி–றார்–கள். பிரச்னை என்–ன–வென்–றால், சுற்–றுச்–சூ–ழல் ஆர்–வ–லர்–கள் பல கால– ம ா– க வே இந்த எரி– ம லை வெடிப்பு குறித்து அர– ச ாங்– க த்– துக்கு அலா–ரம் அடித்–துக் க�ொண்– டி–ருந்–தி–ருக்–கி–றார்–கள். அர–சாங்– கம�ோ அமெ– ரி க்– க ாவை ‘கூல்’ செய்– யு ம் வித– ம ாக கார்– ட ெல்– களை வேட்–டை–யாடி வந்–த–தில், மற்– ற பணி– க ளை ஒழுங்– க ாகச் செய்–ய–வில்லை. குறிப்– ப ாக எம்-19 க�ொரில்– லாக்–களை சமா–ளிப்–ப–தில் மும்– மு–ர–மாக இருந்த நேரத்–தில் இந்த

விபத்து ஏற்– ப ட்– ட – வு – ட – னேயே , மீட்– பு ப் பணி– க – ளு க்கு உடனே தயா–ராக முடி–ய–வில்லை. கிட்–டத்–தட்ட நம்–மூர் செம்– ப–ரம்–பாக்–கம் தண்–ணீர் திறந்–து– வி–டப்பட்–ட–ப�ோது அர–சாங்–கம் உடனே செயல்–பட முடி–யா–மல் இருந்த அதே சூழல்–தான். ஆர்–மெர�ோ நக–ரத்–தின் மேயர், இந்த எரி– ம லை பிரச்– னையை பல–முறை அர–சின் பார்–வைக்குக் க�ொண்–டு சென்–றி–ருக்– கி– ற ார். ஒரு– மு றை எ ங் – க ள் ந க – ர த் – தில் வைக்–கப்–பட்– டி– ரு க்– கு ம் ‘டைம் ப ா ம் ’ எ ன் – று – கூ ட அந்த எரி–ம–லையைக் குறிப்–பிட்–டிரு – க்–கிற – ார்.

அரச�ோ, ‘வர்–றப்போ பார்த்–துக்– க–லாம்’ என்று அசட்–டை–யாக இருந்–தி–ருக்–கி–றது. சுப்– ரீ ம் க�ோர்ட் தாக்– கு – த ல் கார–ணம – ாக எம்-19 க�ொரில்–லாக்– கள் மீதும், அதற்கு கார–ண–மான எஸ்– க�ோ – ப ார் மீதும் க�ொலை– வெ–றியி – ல் இருந்த மக்–கள், தங்–கள் க�ோபத்தை அப்–படி – யே அர–சாங்– கத்–தின் மீது திருப்–பி–னார்–கள். ப�ோது– ம ான முன்– னெ ச்– ச – ரிக்கை கிடைத்– து ம் பல்– ல ா– யி – ரக்கணக்– க ான மக்– க ளை அப்– பு– ற ப்– ப – டு த்த துப்– பி ல்– ல ா– ம ல் பலி க�ொடுத்த அர– சு க்கு எதி–ராக வீதி–களி – ல் திரண்– டார்–கள். ‘எரி–மலை எங்–களைக் க�ொல்ல வி ல்லை ; 9.3.2018 குங்குமம்

125

அர– ச ாங்– க ம்– த ான் க�ொன்– ற து’ எ ன் று க�ோ ஷ – மி ட் – ட – வ ா றே அரசு அலு–வ–ல–கங்–களை முற்–று– கை–யிடத் த�ொடங்–கி–னார்–கள். சாலை–கள் எங்–கும் பேர–ணி–கள் நடத்– தி – ன ார்– க ள். ஆங்– க ாங்கே கண்– ட – ன ப் ப�ொதுக்– கூ ட்– ட ங்– க – ளும் நடத்–தப்–பட்–டன. இந்தச் சூழலை கார்–டெல்கள் பயன்– ப – டு த்– தி க் க�ொண்– ட ன. பாப்லோ எஸ்–க�ோ–பார், பாதிக்– கப்–பட்ட மக்–க–ளுக்கு நிவா–ரண உத–விக – ள – ாக பல க�ோடியை வாரி வழங்–கி–னார். மற்ற கார்–டெல்–க– ளும் உதவ வேண்– டு ம் என்று கேட்–டு க் க�ொண்– ட ார். எம்-19 க�ொரில்–லாக்–கள் மூல–மாக கார்– டெல்–க–ளின் உதவி நேர–டி–யாக மக்–க–ளைச் சென்று சேர்ந்–தது. மாறாக, அர–சாங்–கம�ோ அப்– ப�ோ–துத – ான் யாரெல்–லாம் பாதிக்– கப்–பட்–ட–வர்–கள் என்று கணக்கு எடுத்–துக் க�ொண்–டி–ருந்–தது. ‘ உ ங் – க ளை அ ர – ச ா ங் – க ம் காப்–பாற்–றாது; பாப்–ல�ோ–தான் காப்–பாற்–று–வார்’ என்று கூறிக்– க�ொண்– டே – த ான் கார்– ட ெல்– க ா ர ர் – க ள் உ த – வி – ன ா ர் – க ள் . அந்த அரி– ப – ரி – ய ான அ வ – ச – ர த் – தி – லு ம் – கூட நிவா– ர – ண ப் ப�ொ ரு ட் – க – ளி ல் எஸ்–க�ோப – ா–ரின் ஸ்டிக்– கர் மறக்–கா–மல் ஒட்–டப்– பட்–டது!

126

க�ொலம்–பியா அது–வரை சந்– தித்–தி–ராத மிகப்–பெ–ரிய பயங்–க–ர– வா–தத் தாக்–கு–தல். உட–ன–டி–யாக இயற்– கை – யி ன் க�ோரத்– த ாண்– ட – வம். எ ன வே , க�ொ ஞ ்ச ந ா ட் – க–ளுக்கு கார்–டெல் வேட்–டையை பல்– ல ைக் கடித்– து க்கொண்டு நிறுத்தி வைத்–தது. இ த ற் – கி – டையே , இ ந ்த ச் சூழலைப்பயன்–படு – த்தி அர–சாங்– கத்–த�ோடு அணு–ச–ர–ணை–யாகப் ப�ோவ– த ற்கு மீண்– டு ம் முயற்– சி – களை முன்–னெடு – த்–தார் பாப்லோ எஸ்–க�ோப – ார். ஆனால், அவர் நம்– பி க்கை க�ொள்–ளும் வித–மாக எதிர்த்–தர – ப்– பில் சிக்–னல் கிடைக்–கவி – ல்லை. உதா–ரண – த்–துக்கு கார்–ல�ோஸ் லேத–ருக்கு ஏற்–பட்ட கதி. பாப்– ல �ோவைப் ப�ோலவே கார்– ல �ோ– ஸ ுக்– கு ம் க�ொலம்– பி – யாவின் அதி–பர் ஆகும் கனவு ஒரு காலத்–தில் இருந்–தது. தேசிய லத்– தீன் கட்சி என்று ஒரு கட்–சியைக்– கூட ஆரம்–பித்து வைத்–திரு – ந்–தார். ஹிட்–லரி – ன் தீவிர ரசி–கர – ான அவ– ருக்கு பாப்–ல�ோ–வுக்கு கிடைத்–தது மாதிரி பர–வல – ான புகழ் கிடைக்–க– வில்லை. அர–சி–யல்–தான் அவ–ரது வி ரு ப் – ப ம் எ ன் – ற ா – லு ம் பணம் பார்த்–தது முழுக்க க ா ர் – ட ெ ல் – லி ல் – த ா ன் . க�ொல ம் – பி – ய ா – வி ல்

இருக்–கும்–ப�ோது பெரும்–பா–லும் அவரை பாப்– ல �ோ– வு – ட – னேயே பார்க்– க – ல ாம். பண்ணை வீடு– க–ளில் ஒன்–றா–கத்–தான் ஓய்–வெடுப்– பார்–கள். கால்–பந்து மைதா–னங்– க– ளி – லு ம் அரு– க – ரு கே அமர்ந்து ப�ோட்– டி யை ரசிப்– ப ார்– க ள். அடிக்–கடி இணைந்து உல்–லாசப் பய– ண ங்– க – ளு க்குச் செல்– வ ார்– கள். த�ொழில் உறவைத் தாண்டி பாப்–ல�ோ–வின் நம்–பிக்–கைக்–குரிய நண்– ப – ன ாக உரு– வெ – டு த்– த ார் கார்–ல�ோஸ். கா ர் – ல� ோ – ஸ ு க்– கும் பாப்– ல�ோ– வு க்– கு ம் அடிப்– ப – டை – யி ல் ஒரு வித்தி–யா–ச–முண்டு. காரி–யங்– களைச் சாதித்–துக்கொள்ள தன் மீதான பயத்–தைத்–தான் பாப்லோ ஆயு–த–மாகப் பயன்–ப–டுத்–து–வார். கார்–ல�ோஸ�ோ எல்–லா–வற்–றையு – ம்

பணத்– தை க் க�ொண்டு சாதிப்– பார். பணத்–தைக் கண்–டால் பிணம்– கூட பல்லை இளிக்– கு ம் என்– கிற சித்– த ாந்– த த்– தி ல் நம்– பி க்கை க�ொண்–ட–வர் கார்–ல�ோஸ். தம்மை காப்–பாற்–றிக் க�ொள்ள அர–சாங்–கத்–த�ோடு யுத்–தம் செய்ய வேண்– டு ம் என்– ப து பாப்– ல �ோ– வின் திட்–ட–மாக இருக்க, தம்–மி– டம் இருக்–கும் பணத்தை வைத்து தப்–பித்–துக் க�ொள்–ள–லாம் என்று கார்–ல�ோஸ் நினைத்–தார். அமெ–ரிக்–கா–வின் ஆணைக்கு இணங்க க�ொலம்–பியா ப�ோதை முத– ல ா– ளி – க ளை வேட்– டை – ய ா– டத் த�ொடங்– கி – ய – ப�ோ து பாப்– ல�ோவைப் ப�ோல எதிர்த்து நிற்–கா–மல், காடு–க–ளுக்–குள் ஓடிப் பதுங்–கின – ார் கார்–ல�ோஸ். அவ–ரு– 9.3.2018 குங்குமம்

127

டைய சகாக்–கள் பல–ரும் அவ–ரு–டைய முது–கில் குத்–திவி – ட்டு கத்தை கத்–தைய – ாக பணத்தை அள்–ளிக்–க�ொண்டு எஸ்–கேப் ஆனார்–கள். பாப்–ல�ோ–தான் ஹெலி–காப்–டரை அனுப்பி கார்–ல�ோஸை மீட்–டார். மறு –ப–டி–யும் நாம் பழைய மாதிரி த�ொழில் செய்–வ�ோம் என்று நம்–பிக்கை ஊட்–டி– னார். சில காலம் பாப்–ல�ோ–வின் ஊழி–ய– ராகப் பணி–யாற்–றி–னார். பாப்லோ க�ொடுத்த பணத்– தை க் க�ொண்டு பெரிய பண்ணை அமைத்– தார். ப�ோதை வம்பு தும்–பு–க–ளுக்குப் ப�ோகா–மல் நேர்–மைய – ாக வாழ நினைத்– தார். ஊழ்–வினை அவரைச் சுட்–டது. பாப்–ல�ோவைப் பிடிக்க முடி–யாத கடுப்–பில் இருந்த காவல்–துறை அவரைக் கைது செய்–தது. ஒப்–பந்–தப்–படி அமெ– ரிக்–கா–வுக்கு அனுப்–பப்–பட்–டார். அவர் மீது அமெ–ரிக்க நீதி–மன்–றத்– தில் வழக்கு நடந்–தது. 135 ஆண்–டு–கள் சிறைத்–தண்– டனை விதிக்– க ப்– ப ட்டு, அமெ–ரிக்–கச் சிறை–ய�ொன்–றில் அடைக்–கப்–பட்–டார்.

128

ஒ ரு – வேளை , த ா ன் பிடி–பட்–டா–லும் கார்–ல�ோ– ஸுக்கு நிகழ்ந்– த – து – த ான் தனக்–கும் நடக்–கும் என்று கரு–தி–னார் பாப்லோ. என– வே – த ான், காவல்– து–றையி – ட – ம் மட்–டும் மாட்டி– வி–டக் கூடாது; தலை–மறை – – வாக இருந்–தப – டி – யே த�ொழி– லை–யும் நடத்–த–வேண்–டும், அ ர – ச ா ங் – க த் – து – ட – னு ம் பேச்– சு – வ ார்த்தை நடத்த வேண்டும் என்–கிற முடி–வில் உறு–தி–யாக இருந்–தார். ம க் – க ள் – த ா ன் ப ா ப் – ல�ோவைக் காத்– த ார்– க ள் என்று ச�ொல்–ல–லாம். மக்–க– ளுக்கு ஒரு தேவை எனும்– ப�ோது அவர்– க ள் கேட்– கா–மல – ேயே பாப்–ல�ோ–வின் ஆட்–கள் அள்ளி அள்–ளிக் க�ொடுத்–தார்–கள். எனவே, பாப்–ல�ோ–வுக்கு விசு–வா–சம – ாக இருந்த அவர்– கள் எந்–த–வ�ொரு நிலை–யி– லும் அவரை ப�ோலீ–சுக்கு காட்–டிக் க�ொடுக்க முன்–வர – – வில்லை. உண்–மையைச் ச�ொல்– லப் ப�ோனால் ப�ோலீ– சி – லும், இரா– ணு – வ த்– தி – லு ம்– கூட பாப்– ல �ோ– வி ன் விசு–வா–சி–கள் ஏரா–ள– மாக இருந்–தார்–கள்.

(மிரட்–டு–வ�ோம்)

ர�ோனி

ம�ோடியையும் கெஜ்ரிவாலையும்

இணைத்த மக்கள்!

சி–ய–லில் புலி–யும் சிங்–க–மு–மாகத் திரி–ப–வர்–க–ளை–யும் ஒரு நிமி–ஷத்–தில் அர–ஒன்று சேர்த்–து–வி–டு–வது பேனர் டிசை–னர்–க–ளுக்கே சாத்–தி–யம். தில்–லிய – ைச் சேர்ந்த கணேஷ்–பத – க் என்ற பத்–திரி – கை – ய – ா–ளர், சாலை–யில், தான் பார்த்த இரண்டு ப�ோஸ்–டர்– க–ளை–யும் ட்விட்–ட–ரில் ரிலீஸ் செய்– துள்–ளார். சாதா–ரண – ம – ாகப் பார்த்–தால் ம�ோடி கேஸ் மானி–யத்–திட்–டத்–தையு – ம், கெஜ்ரி–

வால் தனது அரசு திட்–டத்–தையு – ம் கூறு– வது ப�ோலத் த�ோன்–றும். ஆனால், கீழே இருக்–கும் மக்–கள் ஒரே ஆட்–கள்–தான்! ஒரே மக்–கள் கூட்ட படத்தையே இரண்டு பேனர்–களு – க்–கும் பயன்–படு – த்தி நேரத்தை மிச்–சம் செய்– தி–ருக்–கிற – ார் அச–காய டிசை–னர்!  9.3.2018 குங்குமம்

129

திலீபன் புகழ்

பாஸ்கர்

ம் ர பு சி ஞ் ா க ல் ்ட ட ோ � மி லி ட ்ட ரி ஹ

அ

க்–கா–லத்–தில் பட்–டா–ளத்–துக்கு ப�ோன ஆட்– கள் எல்–லா–வக – ை–யான உண–வுக – ளை – யு – ம் நன்–றாக சாப்–பிட்டு நாக்–கில் ருசி–யு–டன் வந்– தார்–கள். அந்த கார–சா–ரம – ான அசைவ உணவு கலா–சா–ரத்தை இங்கு பரப்–பவு – ம் செய்–தார்–கள்.

130

லன்ச் மேப

மன்னார்

131

மட்–டன் - ஒரு கில�ோ. வெங்–கா–யம் - 1/2 கில�ோ. தக்–காளி - 200 கிராம். இஞ்சி, பூண்டு விழுது - 150 கிராம். பச்சை மிள–காய் - 4. மிள–காய்த் தூள் - 4 தேக்–க–ரண்டி. தயிர் - 200 மி.லி. பட்டை - 1 துண்டு. கிராம்பு - 4. ஏலக்–காய் - 2. க�ொத்–த–மல்–லித் தழை - சிறி–த–ளவு. புதினா - 4 (சிறி–த–ளவு). எலு–மிச்சை -– 1. கடலை எண்–ணெய் - 1/4 லிட்–டர். அரிசி (ஜீர–கச் சம்பா) - ஒரு கில�ோ. உப்பு - தேவை–யான அளவு. பக்–கு–வம்: வெங்–கா–யம், தக்–கா–ளியை தனி–யாக விழு–து–ப�ோல அரைத்–துக் க�ொள்–ள–வும். அதே–ப�ோல இஞ்சி பூண்–டை–யும் தனி–யாக. அரி–சியை நன்–றாக அலசி அரை மணி நேரம் ஊற வைக்–க–வும். கடாயை அடுப்–பில் வைத்து எண்–ணெய் சூடா–னவு – ட – ன், ப�ொடி–யாக அரைத்த பட்டை, கிராம்பு, ஏலக்–காயை வறுத்து விழு–தாக உள்ள வெங்–கா–யம் தக்–கா–ளியை சேர்த்து ப�ொன்–னி–ற–மாக வதக்–க–வும். மிள–காய்த் தூள் சேர்த்து 5 நிமி–டம் கலக்–க–வும். தயிர், பச்–சை–மி–ள–காய், க�ொத்–த–மல்லி, புதினா, தேவை–யான அளவு உப்பு ஆகி–ய–வற்றை கலக்–க–வும். பிறகு பெரிய பாத்–தி–ரத்–தில் உப்பு சேர்த்து தண்–ணீ–ரில் க�ொதிக்க வைத்து, அதில் ஊற வைத்த அரி–சியை சேர்த்து, கூடவே சிறி–த–ளவு எலு–மிச்–சைச் சாறு விட்டு, 70 சத–வி–கி–தம் வேக வைத்து எடுக்–க–வும். எலு–மிச்–சைச் சாறு விடு–வ–தால் அரிசி உடை–யாது.

மன்–னார் பிரி–யாணி

132 குங்குமம் 9.3.2018

த னி – ய ா க ஒ ரு பாத்– தி – ர த்– தி ல் கறி– யு–டன் சிறி–தள – வு உப்பு, இஞ்சி பூண்டு விழுது சேர்த்து வேக வைத்து இறக்–க–வும். மசாலா ருசியை சரி–பார்த்து, மித–மான தீயில் வேக– வைத்த க றி யைச் சே ர் த் து எண்– ண ெய் மேலே வரும்– வரை வதக்கி, வடித்த சாதத்தைச் சேர்த்து, அடுப்– பி ல் த�ோசைக்–கல் வைத்து, அ தி ல் சி றி து நீ ர் ஊற்றி, குறை– வா ன தீயில், பாத்–தி–ரத்–தின் ஓரத்– தி ல் ஈரத்– து – ணி – யைத் தலைப்– ப ாகை ப�ோல் சுற்றி, காற்–றுப் புகா–மல் மூடி, அதன் மேல் ஒரு நீர் நிறைந்த பாத்– தி – ர த்தை ஆவி ப�ோகா–மல் சுமார் 20 நிமி–டம் மூடி வைக்–க– வும். இறு–தி–யாக நெய் சேர்த்து கிள–ற–வும்.

அவர்–க–ளில் சிலர் அசைவ உண–வுக்–குப் பேர் ப�ோன கடை–களை ஆரம்–பித்–த–னர். அப்– படி த�ொடங்–கப்–பட்ட உண–வ–கத்–த�ோடு ஒட்– டிக்–க�ொண்ட பெயர்–தான் ‘மிலிட்–ட–ரி’. காஞ்–சிபு – ர – ம் செங்–கழு – நீ – ர் ஓடை வீதி–யில் 90 வரு–டங்–க–ளாக இயங்கி வரு–கி–றது ‘மன்–னார் மிலிட்–டரி அசைவ உண–வ–கம்’. இந்த உண– வ – க த்– தி ல் அசை– வ ம் தனிச் சிறப்பு என்–றா–லும் பிரி–யா–ணித – ான் ஆல்டைம் பெஸ்ட். தமி– ழ – க த்– தி – லேயே அதி– க ாலை 6 மணிக்– கெல்–லாம் சுடச்–சுட இங்–கு–தான் பிரி–யாணி கிடைக்–கி–றது. ‘‘90 வரு–ஷங்–களு – க்கு முன்–னாடி எங்க பாட்டி சுப்–புல – ட்–சுமி இந்தக் கடையை ஆரம்–பிச்–சாங்க. அப்ப பிரி–யாணி கிடை–யாது. மதியம் அசைவ ச�ோறு, காலை, இரவு இட்லி த�ோசை. இதை– யெல்–லாம் தாமரை இலைல சுடச்–சுட பரி– மா– று – வ ாங்– க – ளா ம்...’’ நினை– வு – கூ ர்– கி – ற ார் மன்–னார் ராஜா–வின் மக–னான சந்–தா–னம்.

60 வரு–டங்–களு – க்கு முன்பு மன்–னார் ராஜா– வும் அவ–ரது மனைவி தன–லெட்சு – மி – யு – ம் உண–வ– கத்– தை ப் பெரி– த ாக்கி தனிப்– ப க்– கு – வ த்– தி ல் பிரி–யா–ணியை அறி–மு–கப்–ப–டுத்–தி–யுள்–ள–னர். ‘‘அறி–ஞர் அண்ணா, எம்–ஜி–ஆர்னு பல–ரும் அப்பா மன்– ன ார் சமைச்ச பிரி– ய ா– ணி யை விரும்பிச் சாப்– பி – டு – வ ாங்க. சின்ன வய– சு ல 9.3.2018 குங்குமம்

133

இருந்தே அண்–ணா–வும் அப்பா– வு ம் ந ண் – ப ர் – க ள். அ ண்ணா சென்–னைக்கு ப�ோன பிறகு கூட த�ொடர்–புல இருந்–தி–ருக்–காங்க. காஞ்– சி – பு – ர த்– தை ச் சுத்தி எங்க ப�ொதுக்– கூ ட்– ட ம் நடந்– த ாலும் அன்னிக்கு ராத்–திரி எங்க ஹ�ோட்– டல்–ல–தான் அண்ணா சாப்–பி–டு– வார். இரவு 12 மணிக்கு மேல கூட்– டம் முடிச்–சுட்டு வரு–வாரு. கூட த�ொண்– ட ர்– க – ளு ம் வரு– வ ாங்க.

‘என்ன மன்–னார்... உன் ஹ�ோட்– டல்–லத – ான் இன்–னைக்கு மீட்–டிங் ப�ோல’னு அண்ணா கிண்–டல் செய்–வார். அப்–பு–றம் ‘இரண்–டா– யி– ர ம் கட– வு ள்– க ள் ஒரே இடத்– துல இருக்–கிற இந்த க�ோயில் நக– ரத்–துல ஓர் அசைவ உண–வ–கம் பிர–ப–லமா இருக்–க–றது எவ்–வ–ளவு பெரிய மாற்–றம் தெரி–யுமா..?’னு த�ொண்– ட ர்– க – ளி – ட ம் ச�ொல்– லு – வார்...’’ ச�ொல்–லும்–ப�ோதே சந்– தா– ன த்– தி ன் குர– லி ல் பெருமை

ஆட்–டுக்–கால் - 6. சின்ன வெங்–கா–யம் –- 100 கிராம். தக்–காளி -– 50 கிராம். இஞ்சி, பூண்டு பேஸ்ட் – 2 தேக்–கர– ண்டி. ஏலம், பட்டை, கிராம்–புத்–தூள் - அரை சிட்–டிகை. மிளகு –- 3 தேக்–க–ரண்டி. மஞ்–சள் தூள் -– அரைத்–தேக்–க–ரண்டி. தனி–யாத்–தூள் - 1 தேக்–க–ரண்டி மிள–காய்த்–தூள் - அரைத்–தேக்–க–ரண்டி. நல்ல எண்–ணெய் - 2 தேக்–க–ரண்டி. உப்பு - தேவைக்கு. அரைக்க தேவை–யான ப�ொருட்–கள்: மிளகு, சீர–கம், ச�ோம்பு, க�ொத்தமல்லி, முந்–திரி இவற்றை லேசாக வறுத்து அரைத்–துக் க�ொள்–ள–வும். பக்–கு–வம்: எண்–ணெய்–யில் வெங்–கா–யம் ப�ோட்டு நன்கு வதக்–க–வும்.ப�ொன் நிறமாக வரும்போது இஞ்சி பூண்டு பேஸ்ட்டை கரம் மசாலா சேர்த்து வதக்–க– வும். சிறிது நறுக்–கிய க�ொத்–த–மல்லி, கரு–வேப்–பிலை, புதினா சேர்த்து கிளறி, தக்–காளி, மஞ்–சள் தூள் சேர்க்–க–வும். தேவை–யான அளவு மிள–காய்த்–தூள், தக்–காளி சேர்த்து வதக்–க–வும். வேகவைத்து சுத்–தம் செய்து துண்–டாக்–கிய ஆட்–டுக்–காலை உப்பு மற்–றும் அரைத்த மிளகு மசாலாவைச் சேர்த்து க�ொதிக்க வைத்து இறு– தி – ய ா– க க் க�ொத்–த–மல்லி சேர்க்–க–வும்.

பழைய முறை ஆட்டுக்கால் பாயா

134 குங்குமம் 9.3.2018

இழை–ய�ோ–டு–கி–றது. ‘‘கட– லெண் – ணெ ய்– த ான் பயன்–ப–டுத்–த–ற�ோம். சமைக்– கி– ற ப்ப மசாலா ப�ொருட்– களை கையா– ல – த ான் அள்– ளிப் ப�ோடு– வ� ோம். எல்லா ஊர் மிள–காய்த் தூளும் ஒரே மாதிரி இருக்– க ாது. அதே–

ரண்–டா–யி–ரம் கட–வுள்–கள் ஒரே இ இடத்–துல இருக்–கிற இந்த க�ோயில் நக–ரத்–துல ஓர் அசைவ உண–வ–கம் பிர–ப–லமா இருக்–க–றது எவ்–வ–ளவு பெரிய மாற்–றம் தெரி–யுமா..?

135

வர–லாறு பிரி–யாணி என்–னும் ச�ொல் வறுத்த என்ற

ப�ொருள் தரும் ‘பிர்–யான்’ எனும் பார–சீ–கச் ச�ொல்–லி–லி–ருந்து பிறந்–த–தாக ச�ொல்–கி–றார்– கள். கி.பி. 2ம் நூற்–ற ாண்–டில் பிரி–யாணி சமைக்–கும் முறை பார–சீ–கத்–தில் த�ோன்றி அந்–நாட்டு வணி–கர்–கள் மூலம் உல–கெங்– கும் பர–விய – து. ம�ொக–லாய – ர்–கள் காலத்–தில் இந்–தி–யா–வில் புகழ்–பெற்–றது. இப்– ப டி பிரி– ய ா– ணி க்கு பார– சீ – க ர்– க ள் ச�ொந்–தம் க�ொண்–டா–டின – ா–லும், ச�ோழ / சேர மன்–னர்–கள் தங்–கள் படை வீரர்–க–ளுக்கு ஆட்–டி–றைச்–சியை ச�ோறு + மிளகு + சில மசாலா ப�ொருட்–களைச் சேர்த்து பசு நெய் க�ொண்டு ‘ஊன் ச�ோறு’ க�ொடுத்–த–தாக குறிப்–பு–கள் தெரி–விக்–கின்–றன.

136

மா–திரி எல்லா ப ட ்டை , ஏ ல க் – க ா ய் , கி ர ா ம் – பு ம் ஒ ரே க ா ர – சா– ர த்– து – ட ன் இருக்–காது. இ தை ப் பு ரி ஞ் – சு ட் டு கவ–னமா கை ய ா ள் – வ� ோ ம் . அதே ப�ோல சந்தானம் ம சா ல ா ப�ொருட்–கள் மேல வேகமா அ ன ல் பா ய க் – கூ – டா து . எப்– ப – வு மே அடி கன– மான பாத்–திர – ம்–தான் பி ரி – ய ா – ணி க் கு ச ரி ய ா இ ரு க் – கும். குறிப்பா அடி அக– ல – மான கூம்பு வ டி வ பா த் – தி – ர ம்னா மி த – ம ா ன வெ ப் – ப த் – து ல ரு சி ய ா வரும். பிரி–யா– ணி யை , பி ரி –

யா–ணி–யா–தான் சாப்–பி–ட–ணும். அதா– வ து தனிச்சு. அது– த ான் உண்– மை – ய ான ருசி. பச்– ச டி, கத்–த–ரிக்–காய் கூட்–டுனு எதை–யும் த�ொட்–டுக்க எடுத்–துக்கக் கூடாது. பிரி–யா–ணிக்–கும் பத–மி–ருக்கு. ஒவ்–வ�ொரு பருக்–கை–ல–யும் கறி– ய�ோட மணம் வாச– னை யா ருசியா சேர–ணும். பட்–டைய�ோ, ஏலக்–காய�ோ கூடவ�ோ குறைச் ச�ோ ப�ோனா கூட பிரி– ய ாணி முகத்–துல அடிச்சா மாதிரி ஆகி– டும். எவ்–வ–ளவு சாப்–பிட்–டா–லும் திகட்–டக்–கூ–டாது. இ து – த ா ன் எ ங்க அ ப்பா எனக்கு ச�ொல்லித் தந்த ஃபார்– முலா. சாப்– பி ட்ட மறு நாள் வரை உள்– ள ங்– கை ல மசாலா

வ ாச ம் இ ரு க் – க – ணு ம் . பி ரி – யாணியை மட்டும் ரசிச்சு சாப்– பிடும் ஒரு–வ–ரா–ல–தான் ருசி–யான பிரி– ய ாணியை சமைக்க முடி– யும்...’’ என்–கி–றார் சந்–தா–னம் காலை 6 மணிக்கு த�ொடங்கி இரவு 10 மணி வரை மட்–டன், சிக்– க ன் பிரி– ய ா– ணி – க ள் தனித் த – னி – ய – ாக ரூ.180க்கு இங்கு கிடைக்– கி– ற து. இத்– து – டன் பழை– ய – கால மு றை – யி ல் தே ங் – க ா ய் – ப்பா ல் சேர்க்–கா–மல் செய்–யும் ஆட்–டுக்– கால் பாயா–வும் இங்கு பிர–ப–லம். லேசான கரு–மை–யான நிறத்–தில் குழம்பு ப�ோலி– ரு க்– கு ம் இந்த வகை பாயாவை இவர்– க – ள து கடை–யில் மட்–டும்–தான் ருசிக்க முடி–யும். 9.3.2018 குங்குமம்

137

138

இளங்கோ கிருஷ்–ணன்

க

டந்த ஞாயிற்–றுக் கிழமை இந்–தி–யா–வுக்கு கறுப்–பாக விடிந்–தது. அதி–காலை கண் விழித்–த–தும் அனை–வ–ரும் கேட்டு அதிர்ச்–சி–ய–டைந்த செய்தி ‘தேவி இறந்துவிட்டார்’ என்பதுதான். டிவி, பத்–தி–ரி–கை–கள் மட்–டு–மல்ல, ஃபேஸ்–புக், டுவிட்–டர் ப�ோன்ற சமூக வலை–த்த–ளங்–க–ளும் பர–ப–ரப்–பா–யின. பிர–த–மர், ஜனா–தி–பதி முதல் உள்–ளூர் தலை–வர்–கள் வரை எல்–ல�ோ–ரும் மாய்ந்து மாய்ந்து இரங்–கல் தெரி–வித்–துக்கொண்– டி–ருந்–தார்–கள். ம�ொத்–தத்–தில் சாதா–ரண மனி–தர் முதல் செலி–பி–ரிட்–டி–கள் வரை அனை–வ–ரை–யும் உலுக்–கி–விட்–டது இந்த தேவ–தை–யின் மர–ணம்.

139

சிவ–கா–சி–யில் சினிமா பின்– னணி இல்–லாத ஒரு சாதா–ரண குடும்– ப த்– தி ல் வாழ்க்– க ை– ய ைத் த�ொடங்–கி–ய–வர், இந்த தேசமே வியக்– கு ம் மாபெ– ரு ம் நடி– க ை– யாக உயர்ந்து தனது 53 வய–தில் வாழ்வை முடித்–துக்–க�ொண்–டுள்– ளார். ‘இது எல்–லாம் சாகும் வயதா? இன்–னும் க�ொஞ்ச நாள் இருந்– தி– ரு க்– க – ல ாமே...’ என்ற அங்– க – ல ா ய் ப் பு க – ளு க் கு ம த் – தி – யி ல் தேவி ஏன் இறந்– த ார் என்ற விவா–தம் எழுந்–தது. த�ொடர்ச்–சிய – ாக அவர் செய்து– க�ொண்ட அறு–வைசி – கி – ச்–சைக – ள், பசிக்– க ா– ம ல் இருப்– ப – த ற்– க ாக எடுத்– து க்– க�ொண்ட மாத்– தி – ரை – கள் ப�ோன்–ற–வை–தான் அவ–ரது உயி–ரைப் பறித்–தன என்று சிலர் ச�ொல்ல, பர– ப – ர – வெ ன பற்– றி க்– க�ொண்–டது பாலி–வுட். ஒரு–வர் இறந்த க�ொஞ்ச நேரத்– தி–லேயே இப்–படி அவ–தூறு செய்– வது அபத்–தம் என்–றது ஒரு தரப்பு. அது உண்– மை – ய ாக இருக்– க க் கூ – டு – ம். அதில் மருத்–துவ – க் கார–ணங்– கள் உள்–ளன என்–றது மறு–த–ரப்பு.

மறு– ந ாள் தேவி மர– ண ம் த�ொடர்–பாக மருத்–துவ – ப் பரி–ச�ோ– தனை அறிக்கை வெளி–வந்–தது. ‘நீரில் மூழ்–கிய – த – ால் மூச்–சுத் திணறி மர–ணம் சம்–பவி – த்–துள்–ளது. வயிற்– றில் ஆல்–க–ஹால் இருக்–கி–றது...’ உடனே அவர் நீரில் அறி–யா– மல் மூழ்–கி–னாரா அல்–லது மூழ்–க–டிக்கப்–பட்–டாரா... என அதே சர்ச்சை கிளை பரப்– பி – யு ள்– ளது. இது த�ொடர்– ப ா க அ வ – ர து க ண வ ர் ப�ோனி கபூர் விசா–ரிக்–கப்– ப – டு – வ ா ர் எ ன் – று ம் த ெ ரி – கி–றது. இ வை – யெல்–லாம் ஒரு–பு–றம் இருக்–கட்–டும். அழகு சிகிச்–சைக – ள் உயி–ரைப் பறிக்– கு ம் அளவு ஆபத்– த ா– ன – வை–யா? சுற்– றி – வ – ளை க்– க ா– ம ல் பதில் ச�ொல்– வ து என்– ற ால், யெஸ்.

தேவி அழகு சிகிச்–சை–க–ளுக்–காக தெற்கு கலி–ப�ோர்–னி–யா–வில் உள்ள ஒரு மருத்–து–வ–ம–னைக்கு அடிக்–கடி சென்–று–வந்–தார்!

140 குங்குமம் 9.3.2018

ஆபத்–து–தான். இன்று நடி– க ர், நடி– க ை– க ள், மாடல்– க ள், செலி– பி – ரி ட்– டி – க ள் உள்–ளிட்–ட–வர்–கள் எப்–ப�ோ–தும் அழ– க ாக இருக்க வேண்– டு ம், சரு–மம் பளிச்–சென்று வெள்–ளை– யாக இருக்க வேண்–டும், இளமை மாறா–மல் இருக்க வேண்–டும், கட்–டுக்–க�ோப்–பான உடல்–வாகு வேண்– டு ம் என்– ப – த ற்– க ாக பல– வ–கை–யான காஸ்–மெடி – க் சிகிச்–சை– களைச் செய்துக�ொள்–கிற – ார்–கள். பிளாஸ்– டி க் சர்– ஜ ரி எனப்– ப – டு ம் உறுப்– பு – களை மறு–சீர – மை – ப்பு செய்–யும் அறுவை சி கி ச்சை ; வ டி – வான அசத்– த – ல ா ன ம ா ர் – புகளைப் பெறு வ த ற்கா ன சி லி க்கா ன் ம ா ர் பு க ள் ப�ொருத்– து ம் சி கி ச்சை ; வெ ள் – ளை – ய ா ன த�ோலைப் பெ று – வ–தற்–காக த�ோலின் மே ற் – பு – றத்தை ( டெ ர் – மி ஸ் ) உ ரி த் – 9.3.2018 குங்குமம்

141

தெ– டு க்கும் கெமிக்– க ல் பீலிங் சிகிச்சை; தேவை–யற்ற க�ொழுப்பு– களை உறிஞ்சி எடுக்–கும் லைப்– ப�ோ–சக்–ஷ ‌– ன் சிகிச்சை; முகத்–தில் உள்ள சுருக்–கங்–களை அகற்–று–வ– தற்–கா–க–வும் அக்–குள் வியர்–வை– யைக் கட்– டு ப்– ப – டு த்– து – வ – த ற்– க ா– கவும் ப�ோடப்–ப–டும் பாட்–டக்ஸ் சிகிச்சை; உடல் பரு–மன், த�ொப்– பை–யைக் கட்–டுப்–ப–டுத்–து–வ–தற்– காக பசி–யைக் கட்–டுப்–ப–டுத்–தும் மாத்–தி–ரை–கள் எடுத்–துக்–க�ொள்– வது... எனப் பல–வ–கை–யான சிகிச்– சை–களை இன்–றைய பிர–பல – ங்–கள் மேற்–க�ொள்–கி–றார்–கள். இவற்–றி–னால் பக்–க–வி–ளை–வு– கள் ஏற்–ப–டும். சில சிகிச்–சை–கள் நம் உயி–ருக்கே உலை–வைக்–கும். மருத்–துவ – க் கார–ணங்–கள் இல்– லா–மல் வெறும் அழ–குக்–காக இப்– ப–டி–யான சிகிச்–சை–களை செய்–து– க�ொள்–வ–தில் நிறைய சிக்–கல்–கள் உள்–ளன. முத–லில் அது ஒரு–வரி – ன் உடல் மீது கார–ண–மற்று செய்–யப்–ப–டும் மாற்–றம் என்–பத – ால் உடல் இயல்– பா–கவே ஒத்–து–ழைக்–காது.

அடுத்து அழ–குக்–காக இப்–படி – – யான சிகிச்–சைக – ள் செய்–துக�ொ – ள்– ளும் பலர் நாளா– வ ட்– ட த்– தி ல் இதற்கு அடி–மை–யா–கவே மாறி– விட நேர்–கி–றது. மைக்–கேல் ஜாக்–சன், தேவி முதல் நிறைய செலி–பி–ரிட்–டி–கள் இதற்கு உதா–ர–ணங்–க–ளாக இருக்– கி–றார்–கள். ஒரே ஒரு–முறை – த – ானே என்று நினைத்–துத – ான் இதைச் செய்–வார்– கள். சில சம–யங்–களி – ல் சிகிச்–சைக்– குப் பின் திருப்தி இல்–லாத நிலை ஏற்– ப – டு ம். அப்– ப – டி யே திருப்– தி – யாக இருந்–தா–லும் வேறு சில உறுப்–புக – ளைத் திருத்தி அமைக்க வேண்–டும் என்று த�ோன்–றும். ஆக, இது தீராத கவ–லை–யா– கத் த�ொட–ரக் கூடி–யது. தேவி கதா–நா–யகி – ய – ாக நடிக்– கத் த�ொடங்–கிய காலம்–த�ொட்டே அவ–ரது மூக்கு குறித்த விமர்–சன – ம் பர– வ – ல ாக எழுந்– த து. அவ– ரு ம் தன் நாசி–யின் அமைப்பு சரி–யாக இல்லை என நினைத்–தார். மூக்கை சீர–மைக்–கும் அறு–வைசி – கி – ச்–சையை செய்–துக�ொ – ண்–டார். த�ொடர்ந்து தனது உத–டுக – ளை – –

நடி–கர், நடி–கை–க–ளுக்கு தங்–கள் த�ோற்–றம் சார்ந்து இருக்–கும் பதற்–றம் இயல்–பா–னது. குறிப்–பாக நடி–கை–க–ளுக்கு!

142 குங்குமம் 9.3.2018

யும் மார்–ப–கங்–க–ளை–யும் கூட அறு–வை– சி– கி ச்சை மூலம் திருத்– தி – ய – மை த்– த ார் என்–கி–றார்–கள். பின்–னர் முகத்–தி–லுள்ள சுருக்–கங்–களை நீக்க பாட்–டக்ஸ் (Botox) எனும் சிகிச்– சை – யு ம் அடிக்– க டி மேற்– க�ொண்–டார் என்–கி–றார்–கள். நெற்றி, தாடை, இரண்டு கன்–னங்–கள் ஆகி–ய–வற்–றில் மெல்–லிய ஊசி செலுத்தி சுருக்–கங்–களை நீக்–கும் சிகிச்–சை–தான் பாட்–டக்ஸ். அது–ப�ோ–லவே, எடையை கட்–டுப்– பாட்–டில் வைக்க வேண்–டும். உடல்– வாகை சிக்– கெ ன்று வைத்– தி – ரு க்க வேண்– டு ம் என்– ப – த ற்– க ாக பசியே ஏற்–ப–டுத்–தாத மாத்–தி–ரை–களை உட்– க�ொண்டு உடல் பரு–ம–னா–வ–தைத் தவிர்த்–தார் என்–றும், இப்–ப–டி–யான அழகு சிகிச்–சை–க–ளுக்–காக தெற்கு கலி– ப�ோ ர்– னி – ய ா– வி ல் உள்ள ஒரு மருத்– து – வ – ம – னை க்கு அடிக்– க டி சென்–று–வந்–தார் என்–றும் ச�ொல்– கி–றார்–கள். ஒரு–வர் இப்–படி மருத்–துவ – க் கார– ணங்–கள் இல்–லா–மல் பிளாஸ்–டிக் சர்–ஜரி செய்–துக�ொ – ள்–ளும்–ப�ோது ஹெம–ட�ோமா எனப்–படு – ம் ரத்–த– நா–ளங்–க–ளுக்கு வெளியே ரத்– தம் தேங்–கும் பிரச்னை, நரம்பு

143

சேதா–ரம், நுரை–யீ–ரல் பாதிப்–பு– கள், அடிக்– க டி அனஸ்– தீ – சி யா எடுத்–துக்–க�ொள்–வ–தால் ஏற்–ப–டும் மார–டைப்பு, பக்–க–வா–தம், உடல் நடுக்–கம் ப�ோன்ற பிரச்–னை–கள் ஏற்–ப–டு–வ–தைத் தடுக்க முடி–யாது என்–கி–றார்–கள் மருத்–து–வர்–கள். பாட்– ட க்ஸ் சிகிச்– சை – ய ால் தீவி– ர – ம ான பக்– க – வி – ளை – வு – க ள் ஏதும் நேர– டி – ய ாக ஏற்– ப – ட ாது. தலை–வலி, எரிச்–சல – ான உணர்வு, சிகிச்சை செய்த இடத்–தில் வலி, வீக்–கம் ப�ோன்ற சிறிய பிரச்–னை– களே த�ொடக்–கத்–தில் இருக்–கும். ஆனால், ஏற்–கென – வே பிளாஸ்– டிக் சர்–ஜரி ப�ோன்ற சிகிச்சை செய்–த–வர்–கள் இதில் ஈடு–ப–டும்– ப�ோது இரண்–டும் சேர்ந்து ஏற்–ப– டுத்–தும் வலி–யும் மனச்–ச�ோர்–வும், அத–னால் ஏற்–ப–டும் உடல் உபா– தை–க–ளும் ம�ோச–மா–னவை. பிற்– கா–லங்–க–ளில் த�ோல் புற்–று–ந�ோய் ஏற்– ப – டு – வ – த ற்– க ான வாய்ப்– பு ம் உண்டு என எச்–ச–ரிக்–கி–றார்–கள் மருத்–து–வர்–கள். உடல் பரு–மன் அதி–கம – ாக உள்– ள–வர்–கள், ஒபீ–சிட்டி பிரச்–னை– யி–னால் உயர் ரத்த அழுத்–தம், சர்க்–கரை ந�ோய், இதய ந�ோய்–கள் வர வாய்ப்பு உள்–ள–வர்–க–ளுக்–கா– கவே டயட் பில்ஸ் எனப்–ப–டும் பசி–யைக் கட்–டுப்–ப–டுத்–தும் மாத்– தி–ரை–கள் த�ோன்–றின. இந்– தி ய உண– வு – மு – றை – யி ல் ப�ோது– ம ான உடல் உழைப்பு 144 குங்குமம் 9.3.2018

இல்–லா–வி–டில் ஐம்–பது வய–துக்கு மேல் உடல் பரு–மன் ஏற்–ப–டு–வ– தை–யும் த�ொப்பை ப�ோடு–வ–தை– யும் தவிர்க்க முடி–யாது. இதற்கு பயந்தே பல நடி–கர், நடி–கை–கள் நாற்–பது வய–தைக் கடந்த பிறகு இந்த மாத்–திரை – க – ளை உட்–க�ொள்– கி–றார்–கள். டயட் பில்–ஸில் நிறைய வகை– கள் உள்–ளன. பெண்–டெர்–மைன், டைதைல்ப்–ர�ோபி – ய�ோ – ன், பெண்– டி–மெட்–ர–ஜைன் ப�ோன்ற மாத்– தி–ரைக – ள்; நார்ச்–சத்தை மட்–டுமே உட–லில் சேர்க்–கும் மாத்–திரை – க – ள்; ஹைட்–ர�ோக்–சைல் மாத்–திரை – க – ள் ப�ோன்–றவை இவற்–றில் சில. இந்த மாத்– தி – ரை – க ள் அள– வுக்கு அதி– க – ம ான உடல் பரு– மன் உள்–ள–வர்–க–ளுக்கு மட்–டுமே ஏற்–றவை. அவர்–க–ளும் சுமார் 12 வாரங்–கள் வரை மட்–டுமே இதை எடுத்– து க்– க�ொள்ள வேண்– டு ம். மருத்–து–வ–ரின் பரிந்–து–ரை–யின்றி அடிக்–கடி இந்த மாத்–தி–ரை–களை எடுத்–துக்கொள்–ளக் கூடாது. இத்–தனை கட்–டுப்–பா–டு–கள் இருந்–தா–லும் இந்த டயட் பில்ஸ் கடு–மைய – ான பக்–கவி – ளை – வு – க – ளை ஏற்–ப–டுத்–தக் கூடி–யவை. உயர் ரத்த அழுத்–தம், சீரற்ற இத–யத்–து–டிப்பு அல்–லது அதீத இத– ய த் துடிப்பு, மார– டை ப்பு ப�ோன்ற தீவி–ர–மான பிரச்–னை– களை ஏற்–ப–டுத்–தும். இ தை – யெ ல் – ல ா ம் மீ றி

மற்–ற–வர்–கள் நம் அழகை மதிக்க வேண்–டும் என்று நினைப்–ப–தில் தவ–றில்லை. ஆனால், அதற்கு என்ன விலை க�ொடுக்–கி–ற�ோம் என்–ப–து–தான் மில்–லி–யன் டாலர் கேள்வி

9.3.2018 குங்குமம்

145

த�ொடர்ந்து சில ஆண்–டுக – ள் இந்த மாத்–திரை – க – ளை எடுத்–துக் க�ொள்– ளும்–ப�ோது விரை–வி–லேயே முது– மை–யா–தல், உடல் ச�ோர்வு, பக்–க– வா–தம், நரம்பு பாதிப்பு ப�ோன்ற பிரச்–னை–கள் த�ோன்–றும். நடி– க ர், நடி– க ை– க – ளு க்கு தங்– கள் த�ோற்–றம் சார்ந்து இருக்–கும் பதற்–றம் இயல்–பா–னது. குறிப்–பாக நடி–கை–க–ளுக்கு. வய–தா–னா–லும் இ ள – மை – ய ா – க வே இ ரு க்க வேண்–டு ம்... இல்– ல ா– விட்– ட ால் மார்–க்கெட் ப�ோய்–விடு – ம்... என்ற பதற்–றத்–தில் இப்–ப–டி–யான சிகிச்– சை–க–ளில் இறங்–கு–கி–றார்–கள். அழ–காக இருக்க வேண்–டும்; மற்–ற–வர்–கள் நம் அழகை மதிக்க 146 குங்குமம் 9.3.2018

வேண்–டும் என்று நினைப்–ப–தில் தவ–றில்லை. ஆனால், அதற்கு என்ன விலை க�ொடுக்–கி–ற�ோம் என்–ப–து–தான் மில்–லி–யன் டாலர் கேள்வி. தேவி என்ற அற்–பு–த–மான நடி–கை–யின், ப�ொறுப்–பான குடும்– பத் தலை–வி–யின் திடீர் மர–ணம் கலைத்–துறை – க்–கும் அவ–ரது குடும்– பத்– து க்– கு ம் நிஜ– ம ா– க வே பேரி– ழப்பு. ஆனால், அவ– ர து மர– ண ம் உரு– வ ாக்– கி – யு ள்ள சர்ச்– சை – யி ல் நமக்–க�ொரு செய்–தி–யுள்–ளது. அ து , இ ய ற் – க ை – ய ா ன த�ோற்– றமே எப்– ப�ோ – து ம் அழகு என்– ப – து ! 