Kungumam

திலீ–பன் புகழ் சதீஷ்

யெ

ஸ். தலைப்–பில் இருப்–ப–து–தான் இன்று டாக் ஆஃப் த டவுன்!

அ ண் – ண ா – ந – க ர் சி ந் – த ா – ம ணி பகுதி– யி ல் க்ளி– னி க் நடத்தி வரு– கிறார் டாக்டர் அமுதா. திடீ–ரென்று உள்ளே நுழைந்த ஒரு– வ ர், தன் மனைவி நிறை–மாத கர்ப்–பி–ணி–யாக இருப்–பத – ா–கவு – ம், உடனே அவ–ருக்கு சிகிச்சை வழங்க வேண்–டு–மென்–றும் ச�ொல்–லி–யி–ருக்–கி–றார். உடனே அவ–ரது மனை–வியை அழைத்து வரும்–படி பணித்–தி–ருக்–கி– றார் டாக்–டர். சென்ற ஆசாமி சில நிமி–டங்–களி – ல் திரும்பி வந்து டாக்–ட–ரி–டம் இருந்த 8 சவ–ரன் நகையை கத்தி முனை–யில் பறித்–துக் க�ொண்டு ஓட ஆரம்–பித்–தார். பத–றிய டாக்–டர் கத்–திக் கூப்–பாடு ப�ோட... சாலை–யில் சென்–ற–வர்–கள் திகைத்து நிற்க... ஏசி மெக்–கா–னிக் பணியை முடித்–துவி – ட்டு அந்த வழியே வந்த சூர்யா மட்–டும் துணிந்து திரு– டனை விரட்–டிப் பிடித்–தி–ருக்–கி–றார். இந்த துணிச்– ச – ல ான செயல் காவல்– து றை ஆணை– ய ர் ஏ.கே. வி ஸ ்வ – ந ா – த ன ை க் க வ ர் ந் – த து . உடனே வாக–னத்தை அனுப்பி சூர்– ய ாவை வர– வ – ழ ைத்– து ப் பாராட்– டி – ன ார். அத்– து – ட ன் மீடி–யாக்–க–ளி–ட–மும் அவரை 4.5.2018 4 குங்குமம்

அறி– மு – க ப்– ப – டு த்தி ர�ொக்– க ப் பரிசு வழங்கி கவு–ர–வித்–தார். இப்– ப�ோ து அண்– ண ா– ந–கர் ஏ4 காவல் நிலை– யம் சூர்– ய ாவை தத்து எடுத்–துள்–ளது.

குங்குமம்

4.5.2018

5

தலை தட்–டும் கூரைக் க�ொட்–ட– கை–யில் பாட்–டி–யு–டன் வசித்து வரும் சூர்–யா–வின் முகத்–தி–லி–ருந்து இன்–ன– மும் மழலை வில–க–வில்லை. ‘‘‘திரு– ட ன் திரு– ட ன்– ’ னு டாக்– ட ர் கத்– தி – ன – து மே அவனைத் துரத்த ஆரம்–பிச்–சேன். கருங்–கல்லை எடுத்து அவன் பின்–னங்–கா–லுல குறி பார்த்து வீசி–னேன். இடறி விழுந்–தான். அந்த இடத்– து ல செங்– க ல் இருந்– து ச்சு. அதை எடுத்து வீசி–னான். விலகி தப்– பி ச்சு அவன் மேல பாஞ்–சேன். முகத்–துல ஓங்–கிக் குத்– தி–னேன். ரத்–தம் க�ொட்–டிச்சு. ஜனங்க வேடிக்–கை–தான் பார்த்–தாங்க. உத– விக்கு யாரும் வரலை. குண்டா வேற இருந்–தான். அப்–ப–வும் ‘நகையைத் திரு–டிட்டு வந்– தி – ரு க்– க ான்– ’ னு கூச்– ச ல் ப�ோட்– டேன். அப்–படி – யு – ம் யாரும் பக்–கத்–துல வரலை. செல்–லுல ப�ோட்–ட�ோ–தான் எடுத்– த ாங்க. ஒரு– வ – ழி யா திரு– ட ன் ம ய க் – க – ம ா – ன ா ன் . அ து க் – கு ள ்ள அண்ணா நகர் குற்–றப்–பி–ரிவு காவ– லர்–கள் வந்–துட்–டாங்க...’’ தனி–யா–ளா–கப் ப�ோராடி திரு– ட – ன ைப் பிடித்த சூர்– யாவைத் தன் செல– வி ல் படிக்க வைக்க காவல்–

குங்குமம் 4.5.2018 122 4.5.2018 6 குங்குமம்

துறை ஆணை– ய ர் ஏ.கே.விஸ்– வ – நா–தன் விரும்–பு–கி–றார். ‘‘படிக்க இஷ்– ட – மி ல்லை சார். வேலை செஞ்சு பெரிய ஆளா வரு– வேன். ஏசி மெக்–கா–னிக் கடை வைச்– சுத்–தாங்–கனு ச�ொல்–லியி – ரு – க்–கேன்...’’ சிரிக்–கி–றார் சூர்யா. ‘‘9வதுக்கு மேல இவன் படிக்– கலை. சின்ன வய–சு–தான். படிச்சா நல்லா வரு–வான். மாட்–டேன்னு அடம் பிடிக்–கற – ான். ப�ோலீஸ்–கா–ரங்க படிக்க வைக்–கறே – ன்னு ச�ொல்–றாங்க. க�ொஞ்– சம் புத்–தி–மதி ச�ொல்–லுங்–கய்யா...’’

பேரன் மீதான அக்–கறை பாட்டி முனி– யம்–மா–வின் குர–லில் வழி–கி–றது. இதற்கு தீர்வு காண முன்–வந்–தி– ருக்–கி–றார் டாக்–டர் அமுதா. ‘‘படிப்பு மேல சூர்–யா–வுக்கு பயம் இருக்கு. கவுன்–சிலி – ங் வழியா அதை சரிப்–படு – த்– தி–டல – ாம்...’’ என உறுதி அளிக்–கிற – ார். காவல்–துறை – யு – ம் ஏசி மெக்– கா–னிக்காக சூர்–யாவை மாற்– றா–மல் படிக்க வைத்து ஏ.சி ஆக்–கவே விரும்–புகி – ற – து. நல்–லதே நடக்–கும் என நம்–பு–வ�ோம். 

ர�ோனி

96 வயது பள்ளி மாணவி!

க்–சி–க�ோ–வைச் சேர்ந்த குவா–ட–லூப் பேல–சி–யஸ், தன் 96 வய–தில் மெபள்– ளிக்–குச் சென்று வரு–கி–றார். அக்–கடா என ஈசி சேரில் சாயும் வய–தில் எதற்–குப் பள்ளி? படிக்–கும் ஆசை–தான் கார–ணம – ாம். சிறு– வ – ய – தி ல் வறு– மை – ய ால் படிக்க முடி– ய ாமல் விவ– ச ாயப் பண்ணை வேலைக்குச் சென்ற பேல–சிய – ஸ – ுக்கு இரு திரு–மண – ங்–களி – ன் மூலம் ஆறு குழந்–தைக – ள் உண்டு.

2015ம் ஆண்டு த�ொடக்கப்

பள்ளி, நடு–நி–லைப் பள்ளி படிப்பை முடித்–த–வர், மேல்–நி–லைப் படிப்–புக்கு பள்–ளி–யில் வந்து சேர அரசு கூறி–ய– தால் பள்ளி யூனி–பார்–ம�ோடு வந்து வேதி–யி–யல், கணக்–கு –பா–டங்–க–ளில் குறிப்பு–கள் எடுத்–துப் படித்து வரு–கிற – ார், ‘ ட�ோ ன ா லு பி – ட ா ’ எ ன ்ற செல்–லப்–பெய – ர் க�ொண்ட மெக்–சிக�ோ பாட்டி!  குங்குமம்

4.5.2018

7

யுவ–கி–ருஷ்ணா

இதுவா பேச்சு சுதந்திரம்?

4.5.2018 8 குங்குமம்

ர–த–மர் நரேந்–திர ம�ோடி அவர்–கள் ‘நம�ோ ஆப்’ என்–கிற ஸ்மார்ட்– பிஇதன் ப�ோன் த�ொழில்–நுட்–பத்தை சமீ–பக – ா–லம – ாக பயன்–படு – த்தி வரு–கிற – ார். மூல–மாக மக்–க–ளு–டன் நேர–டி–யாக பிர–த–ம–ரால் உரை–யாட முடி–

கி–றது. சமீ–பத்–தில் இதில் இருக்–கும் வீடிய�ோ சாட்–டிங் வச–தி–யில் தன் கட்–சி–யி–ன–ரி–டம் அவர், “கட்–சிக்கு அவப்–பெ–யர் ஏற்–ப–டுத்–தும் வகை–யில் வரம்பு மீறிப் பேசா–தீர்–கள்...” என்று வருத்–தத்–த�ோடு கண்–டிப்பு காட்–டி– யி–ருக்–கி–றார்.

குங்குமம்

4.5.2018

9

“ நீ ங் – க ள் எ த ை ப ்ப ற் – றி – யு ம் கவ– ல ைப்– ப – ட ா– ம ல் அள்– ளி த் தெளிக்–கும் தான்–த�ோன்–றித்–த–ன– மான கருத்–து–க–ளால் கட்–சிக்–கும், ஆட்–சிக்–கும் அவப்–பெய – ர் ஏற்–படு – – கி–றது...” என்–றும் சுட்–டிக் காட்–டி– யி–ருக்–கி–றார். ஜம்மு காஷ்– மீ – ரி ல் 8 வயது குழந்தை, பாஜக த�ொடர்– பு – டைய சில–ரால் கசக்–கி–யெ–றி–யப்– பட்–ட–தில் த�ொடங்கி பல்–வேறு பிரச்–னை–க–ளி–லும் பாஜ–க–வி–னர் நாடு முழுக்க தெரி–வித்து வரும் கருத்–துக – ள் சர்ச்–சைக்கு உள்–ளாகி வரு–கின்–றன. தமி– ழ க அள– வி ல் பார்க்– க ப் ப�ோனால் பாஜ–க–வின் முக்–கி–யத் தலை–வர்–க–ளான ஹெச்.ராஜா, எ ஸ் . வி . சே க ர் ப�ோ ன் – ற�ோ ர் சமீப–கா–லம – ாக தெரி–வித்து வரும் சிறு–பிள்–ளைத்–தன – ம – ான கருத்–துக – – ளும்–கூட, அக்–கட்–சியி – ன் மாநி–லத் தலை–மைக்கு கடு–மை–யான தர்–ம– சங்–கட – த்தை ஏற்–படு – த்தி வரு–கிற – து. பாஜ– க – வி ன் தமிழ் மாநி– ல ச் செய– ல ர் தமி– ழி சை சவுந்– த – ர – ரா–ஜனுக்கு இவர்–களு – க்–காக தின– மும் மன்–னிப்பு கேட்–பதற்கே – அவ– ருக்கு நேரம் சரி–யா–கப் ப�ோகி–றது. “திரி–புரா மாநி–லத்–தில் ரஷ்–யத் தலை– வ ர் லெனின் சிலை– க ள் உடைக்– க ப்– ப ட்– ட தைப் ப�ோல தமி–ழக – த்–திலு – ம் தந்தை பெரி–யார் சிலை– க ள் உடைக்– க ப்– ப – டு ம்...” என்று டுவிட்–டர் சமூக வலைத்–த–

4.5.2018 10 குங்குமம்

ளத்– தி ல் ஹெச்.ராஜா கருத்து தெரி–வித்–தார். மாநி–லத்–தில் வன்–முறையை – த் தூண்–டும் வகை–யில் அவர் இட்– டி–ருந்த இந்த கருத்து கட்–சி–கள் தாண்டி கடு–மைய – ான கண்–டன – ங்– களை பாஜ–கவு – க்கு சம்–பா–தித்–துக் க�ொடுத்–தது. இ த ை – ய – டு த் து , அ து த ன்

கருத்து அல்ல... தன் ‘அட்–மின்’ தனக்–குத் தெரி–யா–மல் பதி–விட்ட கருத்து என்–று–கூறி சமா–ளித்–தார். இந்த சர்ச்– சை – யி ன் வீச்சு அடங்–குவ – த – ற்–குள்–ளா–கவே எதிர்க்– கட்சி பெண் தலை–வர் ஒரு–வர் குறித்து மிக–வும் கீழ்த்–த–ர–மான, ஆபா– ச – ம ான கருத்து ஒன்றை

உதிர்த்து பல்– வே று தரப்– பி – ன ர் க – ளி – ன் கண்–டன – ங்–களைப் பெற்று வரு–கி–றார். ப�ொது– வ ாழ்க்– கை க்கு வந்– து – விட்–ட–தா–லேயே பெண் ஒரு–வ– ரின் பிறப்பை சிறு–மைப்ப – டு – த்–தும் ராஜா– வி ன் மனப்– ப�ோ க்– கு க்கு பாஜ– க – வி – ன ர் மத்– தி – யி – லேயே கூட கடு–மைய – ான அதி–ருப்–தியு – ம்,

பாஜக ஆத–ர–வா–ளர்–கள். இந்– நி – ல ை– யி ல் எஸ்.வி.சேக– ரும் தன் பங்–குக்கு பாஜ–க–வின் இமேஜை காலி செய்–யும் திருப்– ப–ணி–யில் இறங்–கி–யி–ருக்–கி–றார். பெண் பத்–தி–ரி–கை–யா–ளர்–கள் குறித்து அவர் ஆபா–சம – ாகத் தெரி– வித்–திரு – ந்த கருத்து, நாடு முழுக்க ஊட–க–வி–ய–லா–ளர்–கள் மத்–தி–யில்

பிர–த–ம–ரின் பேச்சை அவ–ரது கட்–சி–யி–னர் கூட மதிக்–காத நிலை– தான் தமி–ழ–கத்–தில் நில–வு–கி–றது. எதிர்ப்–பும் ஏற்–பட்–டி–ருக்–கி–றது. முதல் சம்–பவ – த்–திலேயே – அவர் மீது உரிய நட–வ–டிக்கை எடுக்–கப்– பட்–டிரு – ந்–தால், அவர் த�ொடர்ந்து இ ம் – ம ா – தி ரி ச ர் ச் – சை க் – கு – ரி ய வகை–யில் பேசி, கட்–சிக்கு அவப்– பெ–யர் ஏற்–ப–டுத்–து–வாரா என்று வேத–னை–ய�ோடு கேட்–கி–றார்–கள்

பெரும் க�ொதிப்பை ஏற்–ப–டுத்–தி– யி–ருக்–கி–றது. தமி– ழ – க ம் மட்– டு – மி ன்றி, இந்– தியா முழுக்க பத்–தி–ரி–கை–யா–ளர் சங்–கங்–கள் எஸ்.வி.சேக–ரின் இந்த ஆபா–சம – ான எண்–ணத்–துக்கு வன்– மை–யான கண்–ட–னங்–கள் தெரி– வித்து வரும் நிலை–யில், அவ–ருக்கு குங்குமம்

4.5.2018

11

எதி–ராகப் ப�ோரா–டிய தமி–ழ–கப் பத்–தி–ரி–கை–யா–ளர்–களைக் கைது செய்து, அவர்–கள் மீது தமி–ழக அரசு கடு–மை–யான பிரி–வு–க–ளில் வழக்குத் த�ொடர்ந்–தி–ருக்–கி–றது. தரக்–குறை – வ – ான நட–வடி – க்–கை– யில் ஈடு–பட்–டவ – ரை விட்–டுவி – ட்டு எங்–கள் மீது வழக்கா என்று பத்– தி–ரிகை – ய – ா–ளர்–கள் நியா–யம் கேட்– கவே, இப்–ப�ோது பதி–லுக்கு எஸ். வி.சேகர் மீதும் சில பிரி–வு–க–ளில் வழக்குப் ப�ோட்–டிரு – க்–கிற – ார்–கள். பிர–த–ம–ரின் பேச்சை அவ–ரது கட்–சியி – ன – ர் கூட மதிக்–காத நிலை– தான் தமி–ழ–கத்–தில் நில–வு–கி–றது. அப்–ப–டிப்–பட்–ட–வர்–கள் மீது கட்– சியே கூட ஏன் நட–வடி – க்கை எடுக்– கத் தயங்–கு–கி–றது என்–ப–து–தான் மில்–லி–யன் டாலர் கேள்வி. இந்–திய அர–சிய – ல – மைப் – பு – ச் சட்– டத்–தின் பிரிவு 19, குடி–மக்–களு – க்கு தந்–திரு – க்–கும் 6 உரி–மைக – ளி – ல் கருத்– துச் சுதந்–தி–ர–மும் ஒன்று. கருத்–துச் சுதந்–திர – ம் என்–றால், எதை வேண்–டும – ா–னா–லும் பேச– லாம் என்–பதல்ல – . சில வரை–யறை – க – – ளும் குறிப்–பிட – ப்–பட்–டிரு – க்–கின்–றன. அ வ – தூ – ற ா – க ப் பே சு – த ல் , நாக– ரி – க – மி ல்– ல ாத கருத்– து – க ளை ப�ொது–வெ–ளி–யில் முன்–வைத்–தல் ப�ோன்– ற வை சட்– ட த்தை மீறக்– கூ–டிய செயல்–கள்; அவற்–றுக்–காக நட–வ–டிக்கை எடுக்–க–லாம் என்– ப–து–தான் சட்–டம். மத்–தி–யில் ஆளும் கட்–சியைச்

4.5.2018 12 குங்குமம்

சேர்ந்த முக்–கி–யத் தலை–வர்–களே அவற்–றை–யெல்–லாம் மீறக்–கூ–டிய காட்–சிக – ளை – த்தா – ன் தமி–ழக – த்–தில் இப்–ப�ோது காண்–கி–ற�ோம். அவற்–றுக்–கெல்–லாம் ‘அட்–மின் தவ–று’, ‘வன்–மைய – ான கண்–டன – ங்– கள்’ என்–றெல்–லாம் அக்–கட்–சியி – ன் மாநி–லத் தலைமை சப்–பைக்–கட்டு கட்–டு–கி–றதே தவிர, மக்–கள் எதிர்– பார்க்– கு ம் உரிய நட– வ – டி க்கை யார் மீதும் எடுக்–கப்–ப–டு–வ–தாகத் தெரி–ய–வில்லை. வ ா ய ்மை எ ன ப் – ப – டு – வ து யாதெ–னின் யாத�ொன்–றும் தீமை இலாத ச�ொலல் எ ன் று இ ர ண் – ட ா – யி – ர ம் ஆண்டு– க – ளு க்கே முன்பே திரு– வள்–ளு–வர் மக்–க–ளுக்–கான பேச்சு நாக–ரிக – த்தைக் கற்–பித்–திரு – க்–கிற – ார். மேலும் – புறந்–தூய்மை நீரான் அமை– யும் அகந்–தூய்மை வாய்–மைய – ால் காணப் படும் என்– று ஒரு– வ – ர து உள்– ள த் தூய்–மையை அவ–ருடை – ய பேச்சு– தான் வெளிப்–ப–டுத்–தும் என்–றும் ச�ொல்–லி–யி–ருக்–கி–றார். இதை– யே – த ான் பிர– த – ம – ரு ம் வருத்– த த்– து – ட ன் வலி– யு – று த்– து கி – ற – ார். இன்–னும் ஒரு படி சென்று குறைந்–த–பட்ச நட–வ–டிக்–கை–யை– யா– வ து தலைமை எடுத்– த ால், பிர–த–மர் கட்–சி–யி–ன–ரி–டம் காட்– டும் வாய்மை கண்–டிப்–புக்கு ஓர் அர்த்–த–மா–வது இருக்–கும்.

¸ 9% ¥ÄÉ º¦>É ¥9>

ஜி.நாக–ரா–ஜன் முதல் அர–சி–யல் வரை மனம் திறக்–கி–றார்

பி.சி.ராம்

14

நா.கதிர்–வே–லன்

ஆ.வின்–சென்ட் பால்

க

ற்– ப – க ம் அவென்யூ நீண்டு விரிந்– தி – ரு ந்– த து. சீராக, துப்–பு–ர–வாக, அப்–ப�ொ–ழு–து–தான் யார�ோ பெருக்கி விட்–டுப் ப�ோயி–ருந்த மாதி–ரி–யான சாலை. பி.சி.ராமின் அலு–வல – க – த்–துக்–குள் நுழைந்–தால் அவர் செய்த படங்–கள் அழ–கிய வரி–சை–யில் கண்–க– ளைத் திரு–டிக் க�ொள்–கின்–றன. ‘‘கிட்–டத்–தட்ட ஒரு மாதத்–திற்கு மேல் கட்–டாய ஓய்வு மாதிரி ரெஸ்ட். கிடைச்ச வாய்ப்பை பயன்–படு – த்– திக்கொண்டு வீட்–டில் சில வேலை–கள் பார்த்–தேன். அவங்–க–ளுக்–கும் வீட்–டுத் தலை–வ–னாக அக்–க–றை– யாக க�ொஞ்ச கால–மா–வது இருக்–கணு – ம் இல்–லையா. அது–தான்.

15

கூடவே இந்த ஜி.நாக– ர ா– ஜ – னின் முழுத் த�ொகுப்பு. கேள்–விப்– பட்–டும் இவரை தவற விட்–டி–ருக்– கேன். எப்–ப–டின்னே தெரி–யலை. வாழ்க்–கையி – ன் எல்–லாப் பக்–கங்–க– ளும் ஆதி அந்–தமா அவ–ருக்–குத் தெரி–யுது. உள்ளே புகுந்து புகுந்து குடைஞ்சு பார்க்– கி – ற ார். இந்த நடை–யும், நமக்கு உள்– ளு க்– குள் நடக்–கிற மன சுத்–திக – ரி – ப்–பும் ஆச்–ச– ரி–யமா இருக்கு. எ ழு – தி – யெ – ழு தி தி ற மை , நுட்–பம் எல்–லாம் கைவந்துட்டு உதறிட்டு அவர் வேற இடத்–திற்–குப் ப�ோனது–தான் ஆச்–சரி – ய – ம். அவரை க�ொண்–டா–டியி – ரு – க்–கணு – ம். இந்த ஓய்வு எனக்கு காட்–டிய – து ஜி.நாக– ரா–ஜ –னை த்–தான்...’’ என்– கி– ற ார் அகல விழி காட்டி பி.சி. ‘பேட் மேன்’, ‘ப்ரா–னா–’னு இப்ப மட்– டு–மல்ல, எப்–ப–வும் உயி–ர�ோட்–ட–மான படங்–கள் உங்–க–கிட்ட இருக்கு... ஒளிக்கு ஏது ம�ொழி! எனக்கு எல்–லாமே ஒண்–ணுத – ான். மன–சுக்– குப் பிடிச்–சி–ருந்தா எந்–தப் பக்–க– மும் ப�ோய் வேலை பார்ப்–பேன். க�ோவை– யி ல் இருக்– கி ற ஒரு த�ொழி–ல–தி–பர். அவர் பெண்–கள் படும் பாடு குறித்து சிந்–தித்–துப் பார்த்து செய்த நாப்–கின்–கள், அதற்– காக அவர் எடுத்–துக்கொண்ட முயற்–சிக – ள்னு... எனக்கு ர�ொம்ப பிடிச்ச மனி–தர் சம்–பந்–தப்–பட்ட கதை. இதைச் செய்–யக்கூட அக்‌ – ஷய்குமார்– த ான் இங்கே வர 4.5.2018 16 குங்குமம்

வேண்–டி–யி–ருக்கு. அவர் என் நட்பு வட்–டத்–தில் இருக்–கி–ற–வர். ‘இந்–தப் படத்தை நீங்க பண்–ணித் தந்–தால் சந்–த�ோ– ஷப்– ப – டு – வ ேன்...’னு ஸ்கி– ரி ப்ட் க�ொடுத்– த ார். ஆர்ப்– ப ாட்– ட ம் அமர்க்–க–ளம் இல்–லாத உணர்–வு– பூர்–வ–மான ஸ்கி–ரிப்ட். ர�ொம்ப நாளைக்– க ப்– பு – ற ம் மன– சு க்– கு ப் பிடிச்ச மனு– ஷ – னை ப் பார்த்– தால் கார–ண–மில்–லாம அழுகை வர்ற மாதிரி, அர்த்–த–பூர்–வ–மான இடங்–களு – ம், என்–ன�ோட கேம–ரா– வும் அபூர்–வமா சந்–திச்–சுக்–கிட்ட இடங்– க ள் நிறைய. அது ஒரு பர–வ–சம். ம் ம் ம் . . . உல – கம் , சினிம ா எல்– ல ாம் எவ்–வ–ளவ�ோ மாறிப் ப�ோச்சு... ஆசை, மனசு அதே– தானே! இப்ப ‘ப்ரா– ன ா– ’ னு ஒ ரு ப ட ம் . நி த்யா மேன ன் ஒரே ஒரு கேரக்– ட – ர ாக படம் முழுக்க தனிச்சு நடிக்–கி–றாங்க. பெண்–க–ளுக்–கான பாது–காப்பு, அவங்க நிலைன்னு அடுத்–தடு – த்து ப�ோகுது படம். 90% வரைக்–கும் ஒரே ல�ொக்–கே–ஷன். ரசூல் பூக்–குட்–டித – ான் எனக்கு இந்த ஸ்கி–ரிப்டை அறி–முக – ப்–படு – த்– தி–னார். எனக்கு யாரும் ப�ோகாத ஊருக்–குப் ப�ோகப் பிடிக்–கும். நீ ங்க எ ப்ப வு ம் கு ழ ந் – தை – க – ளு க் – க ா ன சி னி – ம ா – வி ல் ஆர்–வம் காட்–டு–வீங்க... அட, அப்–படி ஒண்ணு நடக்–

குங்குமம்

4.5.2018

17

கிற மாதி–ரியே இருந்–தது. ‘பசங்–க’ படத்– தி ற்– கு ப் பிறகு இயக்– கு – ந ர் பாண்–டி–ராஜ் ஒரு படம் செய்ய நினைச்சு என்–கிட்டே வந்–தார். இரண்டு கதை–கள் ச�ொன்–ன–தில் ஆழ–மும், அர்த்–த–மும், குழந்–தை –க–ளுக்–கான இட–மும் இருந்–தது. பள்–ளிக்–கூ–டத்து வாத்–தி–யார்–கள் கதைகூட அவர் ச�ொன்–ன–தில் இருந்–தது. அதை அவர் பிற–கா–வது எடுத்– துச் செய்–ய–ணும். இந்த மாதிரி விஷ– ய ங்– க ள் வர்– ற – து க்– கு ப் பல சந்– த ர்ப்– ப ங்– க ள் கூடி வர– ணு ம். அதுக்கு காத்–தி–ருக்–க–ணும். அந்த நேரம் அழ–கா–னது. தமிழ் சினிமா எப்–ப–டி–யி–ருக்கு..? நல்லா இருக்கு. அதுக்– க ாக 4.5.2018 18 குங்குமம்

இவ்–வள – வு படங்–கள் வர–ணுமா..? எல்– ல�ோ – ரு க்– கு ம் சினி– ம ா– வி ல் ஆர்–வ–மும், நல்ல ரச–னை–யும் வந்– து–ருச்–சுன்னு ச�ொல்ல முடி–யுமா? ‘ரெண்டு படம் இது–வ–ரைக்– கும் செய்–தி–ருக்–கேன் சார்...’னு ச�ொல்–லிட்டு ஒருத்–தர் வந்–தார். எனக்கே அந்–தப் படங்–களைப் பார்த்த மாதிாி, கேள்–விப்–பட்டது மாதி– ரி யே தெரி– ய லை. ஒரு டைப்பில் படங்– க ள் வந்– த ால், எல்– ல�ோ – ரு ம் அதையே வித– வி–தம – ா– அடிச்–சுத் துவைக்–கிற – ாங்க. நல்ல படம், கெட்ட படம்னு ச�ொல்ல வரலை... ப�ோன வரு– ஷம் மட்–டும் 300 படங்–கள் வந்–தி– ருக்கு. அதற்–கான உழைப்பு, நஷ்– டம், பிரச்–னை–கள்னு எண்–ணிப்

Ph: 044 - 28230072, 28236780. Mobile : 98427 22500.

Ph: 0424 - 2259332 Mobile : 98427 22500.

âUkhš yh£{

 

 

15,000/-,SSV 7,500/-,SSS 5,000/-, Spl.3,000/-,A1 2,000/-, gh®rš bryî jÅ

SSV SSS  UAE Exchange, Western Union Money TransferPhone  ControlPhoneDr

Ph: 0427-2419782. M : 98427 13500, 98427 39500.

பாருங்க புரி–யும். எங்கே பார்த்– த ா– லு ம் பி.சி. ஸ்கூல்–தான்... அவங்– க ளை நான் அஸிஸ்– டெண்ட்னு கூட ச�ொல்ல மாட்– டேன். என் கூட பய–ணிக்–கிற – வ – ங்க. அவங்க கையைப் பிடிச்– சி ட்டு திரி–கிற – தி – ல்லை. அவங்க அப்–படி நினைச்– சி க்– கி – ற ாங்க. அவங்– க – 4.5.2018 20 குங்குமம்

வங்க புத்தி க�ொள்–மு–தல்–தான் எல்–லாமே. நானே கத்–துக்–கிட்டு இருக்–கிற – து – த – ான் உண்மை. டிஜிட்– டல் டெக்–னா–லஜி – யி – ல் இது–தான் சத்–தி–ய–மான உண்மை. தினம் புதுசு புது–சா கத்–துக்க வேண்–டியி – ரு – க்கு. முன்–னாடி கேம– ரா–வில் இவ்–வள – வு – த – ான்னு இருக்– கும். ஆசு–வா–சப்–ப–டுத்–திக்–க–லாம்.

இப்ப பாருங்க, காஷ்–மீ–ரி–லி–ருந்து ஒருத்–தர் என் குழு–வில் இணைஞ்– சி– ரு க்– க ார். அவர் என்னைத் தேடிக்–கிட்டு வந்–தி–ருக்–கார். கூட இருந்து பாத்–துக்–கன்னு ச�ொல்லி– யி–ருக்–கேன். இப்ப பாருங்க நானே அவங்– க – ள�ோட ப�ோட்– டி – யி ல்– தானே இருக்–கேன். உங்க உத–வி–யா–ளர் செழி–யன் இயக்–குந – ர– ாக தேசிய விருது வாங்கி– யி–ருக்–கார்... நல்– ல து. செழி– ய ன்– கி ட்டே ஒரு தனித்– த ன்மை எப்– ப – வு ம் இருக்– கு ம். சினி– ம ாவை எப்– ப – டிப் பண்– ண – ணு ம்னு படிச்– சு ம் பழ– கி – யு ம் தெரிஞ்சிருக்– க ார். அத�ோடு ஒளிப்–ப–திவு + இலக்–கி– யம் தெரிஞ்–ச–வர். அவர்–கிட்டே எப்–ப�ோது – ம் ஒரு–வித நுணுக்–கமு – ம்,

ஆழ–மும் இருக்–கும். அவர் எப்– ப�ோ–தும் உண்–மைத்–தன்–மைக்கு பக்–கத்–தில் இருப்–பார். எதி–லும் காம்ப்–ர–மைஸ் பண்–ணிக்க மாட்– டார். அது ஓர் அலா– தி – ய ான குணம். இங்கே எல்லா விஷ–யங்–களி – லு – ம் மனித உணர்–வுக்–கான மரி–யாதை குறைய ஆரம்–பிச்–சி–ருக்கு... ஒரு மனு– ஷ னா, ஒரு கலை– ஞனா என் ஏக்–கம் என்–னன்னா, எப்–பவு – ம் மனு–ஷத்–தன்மை ப�ோயி– டக்–கூ–டாது; ரசனை கெட்–டு–டக் கூடாது. இப்ப பாருங்க, ஆஷி–பா–வுக்கு நடந்– த து... மனசே வெறுத்துப் ப�ோயி துண்–டு துண்டா ஆகிப்– ப�ோச்சு. திம்–முனு ஒரு ச�ோகம் வந்து ஒட்–டிக்–குது. யாரை–யும் நம்ப

குங்குமம்

4.5.2018

21

முடி–யலை. நம்–பிக்கை இல்–லாம யாரை–யும் சந்– தே–கிக்–க–றது எவ்–வ–ளவு க�ொடுமை. செல் – ப�ோன ை பார்த்–துக்–கிட்டு முகம் ப ா ர் த் து பேச ம ற ந் – திட்– ட �ோம். ப�ோனுக்– குள்ளே பலப் பல விஷ– யங்–கள் விஷம் மாதிரி மேல மேல ஏறிட்டே இருக்கு. நமக்– கு ள்ளே புகுந்–துகி – ட்டே இருக்கு. இ ந் – த த் த லை – முறை அழிந்– து – வி ட்– ட – த�ோன்னு பயம் வருது. அழிஞ்–சி–டக்–கூ–டா–துனு

4.5.2018 22 குங்குமம்

மனசு வேண்– டு து. உட்– க ார்ந்த இடத்– து ல கல்வி, இலக்– கி – ய ம், விளை–யாட்–டுனு அத்–த–னை–யை– யும் விஞ்–ஞா–னம் க�ொண்டு வர்– றது இன்–றைய இளைய தலை–மு– றைக்கு வரம். ஆனால், அதை இளைய தலை–முறை பயன்–படு – த்– திக் க�ொள்–கி–றதா? இது வரமா? சாப–மா? தெரி–யலை. இதை– யெல் – ல ாம் நினைச்சு கையா– ல – க ாத இய– ல ா– மை யில், த னி – மை – யி ல் இ ரு க் – கே ன் . இது இம்சை, ரணம்... காயம் பட்டால் ப�ொறுக்–க–லாம். இது காயமா? கமல், ரஜி–னினு அர–சி–ய–லுக்கு வந்–துட்–டாங்க... என்– ன ைப் ப�ொறுத்– த – வ ரை சினி–மாக்–கா–ரங்க 100 வரு–ஷங்–க–

ளுக்கு அர–சி–யல் பக்–கமே தலை காட்–டக்–கூ–டாது; வரக்–கூ–டாது. இத்– த னை நாள் இருந்து படுத்– தி–யது ப�ோதும். பண்–ணி–ன–தும் ப�ோதும். அரசைக் கையாள நல்ல மன– சு ள்– ள – வ ங்க, புரிஞ்– ச – வ ங்க, அருமை தெரிஞ்–ச–வங்க வந்–தால் ப�ோதும். க�ொஞ்ச காலம் மக்கள் தெளிவு மங்– கி ப்போய்த்– த ான் இருந்– த ாங்க. இனி மக்– க – ளு க்கு தெளிவு வந்–தி–டும். சினி– ம ாக்– க ா– ர ங்க அவங்க வேலையை பார்த்–திட்டு ப�ோகட்– டும். இது–வரை மக்–களை அவங்க வை ச் சு செ ஞ் – ச து ப�ோ து ம் . ஆமாம், சினி–மாக்–கா–ரங்க இனி மேலும் அர– சி – ய – லு க்கு வரக்– கூ–டாது. அது–தான் நல்–லது. குங்குமம்

4.5.2018

23

15 நாள் கீரை - பிளாஸ்டிக் ட்ரேயில் - ம�ொட்டை மாடி வளர்ப்பில்

கீரை வளர்ப்பு

24

குங்குமம்

4.5.2018

மன்னர் மன்னன்

3

உ

டல், உ ள ்ள ம் - இ வ ை இரண்டும் நன்–றாக இருப்–ப– தைத்–தான் ‘நலம்’ என்–கி–ற�ோம். இதில் ஏதே–னும் ஒன்று பழு–த–டைந்– தால், ந�ோய் வந்– த – த ா– க க் க�ொள்– கி – ற �ோம். இவற்றை நல–முட – ன் காக்க நம் முன்–ன�ோர்–கள் பல–வி–த–மான பயிற்சி முறை–க–ளை–யும் பழக்க வழக்–கங்–க–ளை–யும் வழங்–கி–யி–ருக்–கி–றார்–கள்.

குங்குமம்

4.5.2018

25

உடற்–பயி – ற்சி, காய–கல்ப பயிற்– சி–கள், தியா–னம் ப�ோன்ற மனப்– ப–யிற்–சிக – ள்... இந்த இரண்டையும் நல–மாக வைத்–தி–ருக்க உத–வு–கின்– றன. நலக்–கு–றை–பாடு வாதம், பித்– தம், கபம் (வளி, தீ, நீர்) என்ற குற்–றங்–க–ளின் அதி–க–ரிப்–பா–லும், குறை–பாட்–டா–லும் ஏற்–ப–டு–கி–றது. இவற்றை வெயி– லி ல் காய்– தல் , எண்–ணெய் குளித்–தல், பட்–டினி (விர– த ம்) இருத்– தல் ப�ோன்– ற – வற்–றால் முன்–ன�ோர்–கள் கட்–டுப்– ப–டுத்–தி–னார்–கள். இதற்–கும் அடுத்த வழி–மு–றை– தான் உணவு முறை–கள – ால் குற்றங்– களைக் கட்–டுப்–ப–டுத்–து–வது. இன்று ‘Functional Food’ என்று ச�ொல்–லப்–படு – ம் முறை–யைத்தான் – நமது உணவுப் பழக்க வழக்–கங்– கள் அன்றே செய்–தி–ருக்–கின்–றன.



வளர்ந்த மரமாக அகத்தி

இன்–றைய நவீன உல–கில் உண– வு–களை கீழ்–க்கண்–ட–வாறு வழங்–கு– கி–றார்–கள்: உயிர் க�ொடுக்–கும் உண–வு–கள் – ம் (biogenic foods): முளை–விடு

பயிர்–க–ளும், இளங் கீரை–க–ளும்,

26

குங்குமம்

4.5.2018

முதல் வார கேள்வி பதி–லில் ஒரு–வ–ரு–டைய மனநிறை– வுக்–கும், நிம்–ம–திக்–கும் ஒருசில உண–வு–கள் உத–வு–வ–தாக ச�ொல்– லி – யி – ரு ந்– தீ ர்– க ள். அதுப�ோல ஒருசிலர் குரூ– ர – ம ான, க�ொடூ–ரம – ான, அசா–தா–ரண – ம – ான, மனிதத் தன்–மைய – ற்ற சிந்–தனை – –க–ளு–டன் இருப்–பது அவர்–கள் உண்–ணும் உண–வு–க–ளால் இருக்– குமா? சமீப காலங்–களி – ல் சமூக செய–லிக – ளி – ல் குழந்–தை–களை – யு – ம் இய–லா–த–வர்–க–ளை–யும் தாக்–கும் அசா–தா–ர–ணமான காண�ொ–ளி– களைக் காணும்–ப�ோது, இந்தப் ப�ோக்கு இயற்–கைக்கு அப்–பாற்– பட்–ட–தாகத் தெரி–கி–றது.

- ர�ோஷ்னி சந்–தி–ரன், காந்தி நகர், வேலூர். நிச்–ச–ய–மாக. ஒரு ப�ொரு–ளைப் பற்றி மட்–டும் பார்ப்–ப�ோம். கார்–ப–ரில் என்ற ஒரு பூச்–சிக்–க�ொல்லி இந்–த–வி–த–மான பாதிப்பை தரக்–கூ–டி–யது. இது எறும்பு மருந்–தா–க–வும், குப்–பைப் புழுக்–களை கட்– டுப்–ப–டுத்–த–வும், பயிர் பாது–காப்–புக்–கா–க–வும் பயன்–ப–டு–கி–றது. பர–வ–லாக கிடைக்–கக்–கூ–டிய, அனைத்து தரப்பு மக்–க–ளா–லும் வீட்–டி– லும், விவ–சா–யத்–திலு – ம் பயன்–படு – த்–தப்–பட்ட மருந்து. இதை இந்த ஆண்டு ஜன–வரி மாதத்–தி–லி–ருந்து இந்–தி–யா–வில் தடை செய்–தி–ருக்–கி–றார்–கள். இத–னால் பூனை, நாய் ப�ோன்ற செல்–லப்–பிர– ா–ணிக – ள் சுவா–சம் மூல– மா–கவ�ோ, உணவு மூல–மா–கவ�ோ பாதிக்–கப்–பட்–டால், மிகக் க�ொடூ–ரம – ான செயல்–க–ளில் வெறித்–த–ன–மாக ஈடு–ப–டு–கின்–றன. வீட்–டுப் பூனை காட்–டுத்–தன – ம – ாக வேட்–டை–யாடி, மிகக்–க�ொடூ – ர– ம – ாக நடப்–ப–தைப் பார்க்–க–லாம். எறும்பு மருந்–தாக உப–ய�ோ–கிக்–கும்போது நமக்–கும் இந்த மருந்து உட்–செல்ல வாய்ப்பு இருக்–கிற – து. மனி–தனு – க்–கும் இதுப�ோன்று வெறித்–த–னம் வரு–வது ஆவ–ணப்–ப–டுத்–தப்–பட்–டுள்–ளது. நமது உணவு முறை–கள் அத–னா–லேயே ராஜஸ, தாமஸ, சாத்–விக குணம் க�ொண்–ட–வை–க–ளாக பகுக்–கப்–பட்–டி–ருக்–கின்–றன. விரி–வாக இது–கு–றித்து அடுத்–த–டுத்த அத்–தி–யா–யங்–க–ளில் பார்க்–க– லாம்.

நாம் இதற்கு முன் பகு– தி – யி ல் பார்த்த நுண் பசுந்–த–ழை–க–ளும் இந்த வகை–யில் வரும். இந்த உணவு வகை–கள் ஒரு–

வித உயி– ரூ ட்– டு ம் சக்– தி யைக் க�ொண்– டி – ரு க்– கி ன்– ற ன; அதை வெளிப்–படு – த்–தவு – ம் செய்–கின்–றன. நம் உட–லி–லுள்ள, உட–லுக்கு மிக– குங்குமம்

4.5.2018

27

வும் உன்–ன–த–மான உண–வாக இவை அமை–கின்–றன. நம் ம�ொத்த உண–வில் நாம் 25% அளவு இந்த உணவு வகை–களை உட்– க�ொள்ள வேண்–டும் என்று ஊட்–டச்– சத்து நிபு–ணர்–களு – ம், உடல் நல ஆல�ோ– ச–கர்–க–ளும் அறி–வு–றுத்–து–கி–றார்–கள்.

உயிர் வளர் க் – கு ம் உண – வு – க ள் (bioactive foods): பச்–சைக் காய்–க–றி

–க–ளும், பழங்–க–ளும் இந்த வகையைச் சார்ந்–தவை. இவை வளர்ந்து முதிர்ந்–த– வை–யா–னா–லும், உயிர் உள்–ள–வை–யா– கவே இருக்–கின்–றன. இ வ ை – யு ம் உ யி – ரூ ட் – டு ம் சக் தி க�ொண்– ட – வ ை– ய ாக இருக்– கி ன்– ற ன, ஆனால், ‘biogenic’ உண–வைக் காட்–டி– லும் குறைந்த அள–வி–லான சக்–தியைக் க�ொண்–டிரு – க்–கின்–றன. இதை நாம் 50% (சமைக்–கா–மல்) உட்–க�ொள்–வது நல்–லது.

உயிர் குறைக்– கு ம் உண– வு – க ள் (Biostatic foods): நாம் சமைத்து உண்–ணக்–கூ–டிய காய்–க–றி–கள், தானி– யங்–கள், கிழங்கு வகை–கள், முட்டை, பால் ப�ொருட்– க ள், பருப்பு மற்– று ம் க�ொட்–டைக – ள் (nuts) இந்த வகையைச் சார்ந்–தவை. இவை உட– லு க்கு ஊட்– ட த்தைக் க�ொடுத்–தா–லும், வய–தா–கும் கார–ணி– களை (process of ageing) துரி–தப்–ப–டுத்– து–கின்–றன.

 மரமாக வளரும் தவசிக்கீரை

28

குங்குமம்

4.5.2018

உயிர் அழிக்–கும் உண–வுக – ள் (Biocidic foods): ரசா– ய ன முறை– யி ல் சுத்– தி –

க– ரி க்– க ப்– ப ட்ட, பதப்– ப – டு த்– த ப்– ப ட்ட

ம�ொட்டை மாடி–யில் த�ோட்–டம் அமைக்க ‘green house’ அவ– சி–யமா? காங்–கி–ரீட் தரை–யி–லி–ருந்து வரும் வெப்–பம் செடி–களை பாதிக்–குமா?

- மேகலா சந்–தி–ரன், சென்னை. நாம் வசிக்–கும் பகு–தி–யைப் ப�ொறுத்து பயிரை அதி–க–பட்ச சூரி– யக் கதிர்–க–ளி–லி–ருந்–தும், வேக–மான காற்–றி–லி–ருந்–தும் காப்–ப–தற்–கான ஏற்–பா–டு–களைச் செய்ய வேண்–டும். வீட்டு மாடி–யில் த�ோட்–டம் அமைக்–கும்போது, முழு நாளும் வெயில் படா–மல் இருக்–கு–மாறு அமைப்–பது ப�ொது–வாக நல்–லது. முறை–யான ‘green house’ இல்லாவிட்–டா–லும் நேரடி கதிர்–களி – லி – ரு – ந்து பாது–காக்க பந்–தல் ப�ோல அமைப்–பது உத–வும். காங்–கி–ரீட் தரை–யி–லி–ருந்து வரும் வெப்–பம் செடி–களை நிச்–ச–யம் பாதிக்–கும். அத–னால் த�ொட்–டிக்–கும் தரைக்–கும் இடை–யில் ஏதா–வது ஒன்றை காற்–ற�ோட்–டம் தரும்–படி வைப்–பது நல்–லது.

உண– வு ப்– ப�ொ – ரு ட்– க ள், உணவு பதப்– ப – டு த்– து ம், உணவு கெடா– மல் இருக்க உத–வும் ரசா–யனப் ப�ொருட்–கள், காபி, டீ ப�ோன்ற

உற்–சாக பானங்–கள், மதுபானங்– கள் இந்த வகையைச் சார்ந்–தவை. உயிர் க�ொடுக்– கு ம் மற்– று ம் உயிர் வளர்க்– கு ம் உண– வு – க ள், குங்குமம்

4.5.2018

29

இர–வில் கீரை சாப்–பி–டக்–கூ–டாது என்–கி–றார்–களே..?

- ஆதி–லட்–சுமி, பெங்–க–ளூர் பெரும்–பா–லான கீரை–கள் எளி–தில் செரிக்–கா–தவை. கீரை–க–ளில் நார்ச்–சத்து அதி–கம் இருப்–பதே அதற்குக் கார–ணம். அத–னால் இர–வில் கீரை உண்–பதைத் தவிர்ப்–பது நல்–லது.

தாமா– க வே ஒருசில பிரத்– தி – யே– க – ம ான ஊட்– ட ங்– க – ளை – யு ம் ப�ொருட்–க–ளை–யும் நம் உட–லில் உற்–பத்தி செய்து க�ொள்–கின்–றன. மற்ற உண–வு–க–ளால் உட–லில் உற்–பத்–திய – ா–கும் மாசுக்–களை – யு – ம், கழி–வு–க–ளை–யும் அழிக்–கின்–றன. தேங்– கி – யு ள்ள கழி– வு – க – ளை – யு ம் வெளி–யேற்றி, மேலும் கழி–வு–கள் தங்–கா–மல் இருக்க உத–வுகி – ன்–றன. மேலும் ஆக்–ஸி–ஜன் ப�ோக்–கு– வ– ர த்து, திசுக்– க – ளி ன் சுவா– ச ம்

30 4.5.2018

(cell respiration) இவற்றை மேம்–ப– டுத்தி உட–லின் ந�ோய் எதிர்ப்பு மற்–றும் தானாக குணப்–ப–டுத்–திக் க�ொள்–ளும் (self healing) திறனை உயர்த்–து–கின்–றன. சென்ற அத்தி– யா– ய த்– தி ல் உயிர் வளர்க்– கு ம் உண–வுக – ளி – ல் பிர–தா–னம – ான நுண் பசுந்–த–ழை–களை எப்–படி வளர்ப்– பது என்று பார்த்–த�ோம். இந்த அத்–தி–யா–யத்–தில் உயிர் வளர்க்–கும் உண–வுக – ளி – ல் முக்–கிய – – மான கீரை–கள் வளர்ப்–பதைப்

பற்றிப் பார்ப்–ப�ோம். முத–லில் கீரை வளர்ப்–பைப் பழ–கு–வ–தற்கு பல கார–ணங்–கள் உள்– ள ன. சில நேர்– ம – றை – ய ா– னவை; சில எதிர் மறை–யா–னவை. நேர்–மறை கார–ணங்–கள்: இது மிக–வும் எளி–தா–னது. மிகக் குறு– கிய காலத்–தில் அறு–வடை செய்–ய– லாம். தேவை–யான ப�ொருட்–கள் மிக–வும் குறைவு. மிக–வும் ஆர�ோக்–கி–ய–மா–னது. கிடைக்–கா–த–தா–லும், வேறு கார– ணங்–கள – ா–லும், நாம் நல்–லது என்று தெரிந்–தும், உண–வில் தவிர்ப்–பது. பல வகை–யான கீரை–களை சிறிய இடத்–தில் பயி–ரி–ட–லாம். எதிர்மறை– ய ான கார– ண ங்– களைப் பிறகு பார்க்–க–லாம். என்– னெ ன ்ன கீரை– க ளை நாம் வீட்–டில் (பால்–க–னி–யில�ோ, ம�ொட்டை மாடி– யி ல�ோ) பயி– ரி–ட–லாம்? தண்–டுக் கீரை, சிவப்–புத் தண்– டுக் கீரை, அரைக்–கீரை, முளைக்– கீரை, பசலை, க�ொடிப்–ப–சலை, பாலக், தவ–சிக் கீரை, அகத்–திக் கீரை, ப�ொன்– ன ாங்– க ண்ணி, முருங்–கைக் கீரை, வெந்–தய – க் கீரை, மணத்–தக்க – ாளி, க�ோது–மைப் புல் (wheat grass), வல்–லாரை, புளிச்– சக் கீரை (க�ொங்–குரா), புதினா, க�ொத்–த–மல்லி, மற்–றும் சில.

கீரை பயி– ரி ட என்– னெ ன்ன தேவை?

முத– லி ல், தின– ச ரி உண– வி ல் கீரை சேர்த்–துக்கொள்ளக் கூடிய ஆர்–வ–மும், எண்–ண–மும், அதற்– கான திட்–ட–மும் வேண்–டும். பின்– ன ர் கீரை சமைப்– ப – த ற்– கான சூழ– லு ம், குடும்– ப த்– தி – ன – ருக்கு சுவைத்து உண்–ணக்–கூ–டிய மனப் பக்– கு – வ – மு ம் வேண்– டு ம். ஏனெ– னி ல் பயி– ரி – டு – வதே நாம் பயன்– ப – டு த்– த த்– த ான். உப– ய�ோ – கிக்–கா–விட்–டால் பயி–ரி–டு–வ–தில்



த�ொட்டியில் செடி முருங்கை 4.5.2018

31

மிட்டுக் க�ொள்– ள – ல ாம். தேவைக்கு ஏற்ப எல்–லா–வற்– றை–யும் ஒன்–றா–கவ�ோ அல்–லது ஒன்–றன் பின் ஒன்–றா–கவ�ோ பயி– ரி–ட–லாம்.

இது– த – வி ர தேவைப்– ப – டு ம் ப�ொருட்–கள்: விதை–கள், சரி–யான



இளம் கன்றாக அகத்தி

ஆர்–வம் ப�ோய்–விடு – ம். அத–னால், நம் தேவைக்– கு ம், ஆர்– வ த்– து க்– கு ம் , கு டு ம் – ப த் – தி – ன – ரி ன் ஈ டு – ப ா ட் டு க் கு ம் ஏ ற் – ற ா ற்ப ோல் நாம் பயி– ரி – டு – வதை த் திட்– ட –

32 4.5.2018

மண் - எரு கலவை, த�ொட்டி அல்– லது மண் பரப்பி வைக்–கக் கூடிய ஏதா–வது ஒரு கல–யம். Plastic Tray, சிமெண்ட் பை, அரி–சிக் க�ோணி, ப்ளாஸ்–டிக் பைகள் (இவற்றில் ஏதா–வது ஒன்று) மற்–றும் தண்–ணீர் தெளிக்க ஏது–வான ஏதா–வது ஒரு உப–க–ர–ணம். இதில், அகத்தி, முருங்கை, தவ–சிக் கீரை–கள் மட்–டும் மரம் ப�ோல் வள–ரக் கூடி–யவை; ஒரு முறை நட்–டால், பல மாதங்–கள் பலன் தரக்–கூ–டி–யவை. ஒரு சில கீரை–கள் சிறிய செடி– க–ளாக இருந்–தா–லும், பல முறை அறு–வடை செய்–யக் கூடி–யவை. சில கீரை– க ளை விதைத்து ஒரு முறை மட்–டுமே அறு–வடை செய்ய முடி– யு ம். அடுத்– த – டு த்த அத்–தி–யா–யங்–க–ளில் ஒவ்–வ�ொரு கீரை–யையு – ம் பயி–ரிடு – ம் முறையை தனித் தனி–யாகப் பார்க்–க–லாம். நாமே வீட்–டில் கீரை வளர்ப்–ப– தற்– க ான எதிர்– ம றை கார– ண ங்– கள் மிக–வும் அதிர்ச்சி அளிக்–கக் கூடி–யன. எங்– கி – ரு ந்து கீரை வரு– கி – ற து

காய–கல்ப உணவு என்–றால் என்ன? நாம் வீட்–டி–லேயே எப்–படி காய–கல்–பம் செய்–யலாம்?

- சிவ–கு–மார், காந்தி மார்க்–கெட், திருச்சி இன்று ‘Anti-ageing’ மற்–றும் ‘rejuvenation’ என்–றெல்–லாம் நாம் ச�ொல்–வதை – த்–தான் அன்று காய–கல்–பம் என்று ச�ொன்–னார்–கள். உயிரை நீட்–டிப்–ப–தற்–கும், நீண்ட நாள் இள–மை–யாக வாழ்–வ–தற்–கும் காய–கல்ப ப�ொருட்–களை உண்–டார்–கள். சித்–தர்–கள் முக்–கி–ய–மாக கற்–றாழை, கரி–சாலை, நெல்லி, சீந்–தில், ஆவாரை ப�ோன்ற 18 மூலி–கை–களை காயகல்ப உண–வாகக் கண்–ட– றிந்–தி–ருக்–கி–றார்–கள்.

என்று தெரி–யா–மல் வாங்கி உண்–ப– தும், ஏன்- உண–வக – ங்–களி – ல் கீரை உண்– ப – து ம் மிக– வு ம் ஆபத்– த ாக

அமைய வாய்ப்–பி–ருக்–கி–றது. எப்–படி? அடுத்த வாரம் பார்ப்– ப�ோம்!

(வள–ரும்) 4.5.2018

33

ச.அன்–ப–ரசு புகழ்–பெற்ற அமெ–ரிக்க த�ொழில்–நுட்ப நிறு–வ–ன–ருக்கு இர–வில் அந்த அடுத்–த–டுத்து ப�ோன் அழைப்–பு–க–ளும் குறுஞ்–செய்–தி–க–ளும் வந்து

க�ொண்டே இருந்–தன. அனைத்–தின் சாராம்–ச–மும் ஒன்–று–தான். ‘தனி–யாக இருக்–கி–றேன். இன்–றி–ரவு உன் வீட்–டில் தங்க அனு–மதி கிடைக்–கு–மா–?’ செய்–தி–யைப் படித்–து–விட்டு அழைப்பு எண்–ணைப் பார்த்–த–வர் எந்த பதி–லை–யும் அனுப்–பா–மல் நிம்–ம–தி–யாக உறங்–கச் சென்–று–விட்–டார்! ஏனெ–னில் கமா, ஃபுல்ஸ்–டாப் மாறா–மல் இதே செய்–தி–யும் அழைப்–பும் மாதத்–துக்கு பத்து நாட்–க–ளா–வது அவ–ருக்கு வரும். ஒரு–ப�ோ–தும் இதை அந்த த�ொழில்–நுட்ப நிறு–வ–னர் ப�ொருட்–ப–டுத்த மாட்–டார். ஏனெ–னில் அழைப்–பவ – ரு – ம், செய்தி அனுப்–புப – வ – ரு – ம் யாரென்று அவ–ருக்–குத் தெரி–யும். சம்–பந்–தப்–பட்–ட–வ–ரின் பிரச்–னை–யும்!

தனிமையில் வாடுகிறேன்... எனக்கென்று யாருமே இல்லை... என்றெல்லாம் புலம்புபவர்களா

நீங்கள்?

இதைப் படிங்க முதல்ல!

34

35

இப்– ப டி ஒரு– வ – ர ல்ல இரு– வ – ரல்ல பல–ருக்–கும் இதே மாதி–ரி– யான செய்– தி – க ளை அனுப்பி அவர்–க–ளது பர்–ச–னல் எண்ணை த�ொடர்பு க�ொண்டு, ‘தனி–யாக இருக்–கிற – ேன். இன்–றிர – வு உன் வீட்– டில் தங்க அனு–மதி கிடைக்–கும – ா–?’ என்று கேட்–பவ – ர் யார் தெரி–யும – ா? நவீன த�ொழில்–துறை – யி – ன் சூப்– பர் ஸ்டா–ரான எலன் மஸ்க்!

36

குங்குமம்

4.5.2018

இந்–தக் கட்–டு–ரை–யின் ஆரம்– பத்–தில் குறிப்–பி–டப்–பட்–டி–ருக்கும் த�ொ ழி ல் – நு ட்ப நி று – வ – ன ர் , ‘கூகு–ளை’ச் சேர்ந்த லாரி –பேஜ்! தன் எட்டு நிறு–வ–னங்–க–ளின் மூலம் ஒரு க�ோடியே 37 லட்–சம் க�ோடி ரூபாய்–க–ளுக்கு ச�ொந்–தக்– கா–ரரான எலன் மஸ்க், இன்–றைய ஸ்டார்ட்–அப் இளை–ஞர்–க–ளின் கனவு நாய–கன். அவர்–கள் மன–

தில் வெற்றி வேட்–கையை அள்ளி ஊட்–டும் ஊற்று. எட்டு ச�ொகுசு வீடு–கள் எலன் மஸ்–க்குக்கு உண்டு. ஆனா–லும் ந ா ள் – த �ோ – று ம் இ ர – வி ல் த ன் வீடு–க–ளில் தங்க பயப்–ப–டு–கி–றார். நண்–பர்–க–ளுக்கு ‘தனி–யாக இருக்– கி–றேன். இன்–றி–ரவு உன் வீட்–டில் தங்க அனு– ம தி கிடைக்– கு – ம ா– ? ’ என செய்தி அனுப்–பு–கி–றார்.

என்ன கார–ணம்? எலன் மஸ்க்– கின் பிரச்–னை–தான் என்–ன? மீட்–க–மு–டி–யாத தனி–மை–யில் இழந்த பால்–யம்! அத–னால்–தான், ‘ஆப்–பி–ளி’ன் ஸ் டீ வ் ஜ ா ப் ஸ் , ‘ ம ா ர் – வெல் காமிக்ஸி–’ன் ட�ோனி ஸ்டார்க், தன் அப்பா எரல் மஸ்க் ஆகி– ய�ோ–ருட – ன் ஊட–கங்–கள் தன்னை ஒப்–பிடு – வ – தை கடு–மைய – ாக வெறுக்– கி–றார் எலன் மஸ்க். குறிப்–பாக, தென் ஆப்–பிரி – க்கா– வில் ப�ொறி–யா–ளர – ாகப் பணி–யாற்– றும் தந்தை எரல் மஸ்க்–கை! கன–டாவைச் சேர்ந்த மாடல் அழ–கி–யும், டயட்–டீ–ஷி–ய–னு–மான மாயா மஸ்க், தென் ஆப்–பி–ரிக்– கா–வின் எஞ்–சி–னி–யர் எரல் மஸ்க் ஆகி– ய�ோ – ரி ன் காத– லு க்கு அத்– தாட்சி– ய ாகப் பிறந்– த – வ ர்– த ான் இந்த எலன் மஸ்க். பெற்– ற�ோ – ரி ன் த�ொழிலா அல்–லது அவர்–க–ளது இயல்பே அப்– ப – டி த்– த ானா... தெரிந்து க�ொள்–வத – ற்–குள் தன் முதல் எட்டு ஆண்– டு – க ளை அவர்– க – ளு – ட ன் வாழ்ந்து முடித்–தார். என்–றா–லும் எலன் மஸ்க்கை அர–வணை – த்–தது புத்–த–கங்–கள்–தான். இதுவே இவ–ருக்கு மருந்–தா–க– வும் மாறி– ய து. துய– ர ங்– க – ள ால் மனம் துவண்டு ப�ோகும்– ப�ோ – தெல்– ல ாம் நூல்– க ளை வாசிக்– கத் த�ொடங்–கி–னார். தன் 9வது வய–தில் ‘பிரிட்–டா–னிகா தக–வல் குங்குமம்

4.5.2018

37

களஞ்–சி–யங்–கள்’ முழுத் த�ொகுப்– பை– யு ம் படித்து முடித்த இந்த ஜீனி– ய ஸ், தன் 12வது வய– தி ல் ‘பிளாஸ்– ட ர்’ என்ற வீடிய�ோ கேமுக்கு க�ோடிங் எழு–தி–னார்! இதன் வழி– ய ாக எலன் மஸ்க் சம்–பா–தித்த த�ொகை எவ்–வ–ளவு தெரி–யு–மா? ரூ.32 ஆயி–ரம். படிப்–பில் கில்–லாடி. என்–றா– லும் எலன் மஸ்க், உய–ரம் குறை– வா–ன–வர். ப�ொடி–சா–க–வும் தெரி– வார். எனவே பள்–ளி–யில் இருந்த முரட்டு மாண– வ ர்– க ள் அனை– வ– ரு ம் தங்– க – ளு க்கு ப�ொழு– து – ப�ோ – க ா – த – ப�ோ து இ வ ரை அழைத்து அடிப்–பார்–கள்! இதன் கார–ண–மாக சில முறை மருத்து– வ– ம – னை – யி ல் அட்– மி ட் ஆகி சிகிச்–சை–யும் பெற்–றி–ருக்–கி–றார். இந்த மன அழுத்– த த்– தி ல் இருந்து எலன் மஸ்க் மீள்–வ–தற்– குள் அடுத்த இடி பெற்–ற�ோ–ரின் விவா–கர – த்து என்ற வடி–வில் இறங்– கி–யது. தம்– பி – யு ம், தங்– கை – யு ம் அம்– மா–வு–டன் செல்ல, அப்பா எரல் மஸ்க்–கின் வீட்–டில் தங்கி வளர வேண்– டி ய கட்– ட ா– ய ம் எலன் மஸ்–க்குக்கு ஏற்–பட்–டது. ‘‘நான் செய்த பெரும் தவறு அது– த ான். என் அப்பா எரல் மஸ்க், மனி–தப் பிற–வியே கிடை– யாது...’’ என பின்–னா–ளில் இது– கு– றி த்து பேட்டி அளித்– தி – ரு க் –கி–றார் எலன்.

38

குங்குமம்

4.5.2018

ப�ொது– வ ாக இது– ப�ோ ன்று தனிமை, மன அழுத்– த த்– து க்கு ஆளா– கு – ப – வ ர்– க ள் ப�ோதைக்கு அடி–மைய – ா–வார்–கள். பெண் சுகம் தேடி ஓடு–வார்–கள். எலன் மஸ்க், அப்–படி எதன் பின்– ன ா– லு ம் செல்– ல – வி ல்லை; அடி–மை–யா–க–வில்லை. மாறாக, படிப்–பில் முழு கவ–னம் செலுத்தி– னார். இவ– ர து ம�ொத்த தனி– மை–யும் துக்–க–மும் வாசிப்–புக்கு உர–மா–னது. தன் 17வது வய–தில் கன–டா– வுக்குச் சென்ற எலன் மஸ்க், அம்மா மாயா–வின் குடி–யு–ரிமை உத–வி–யு–டன் கல்–லூ–ரி–யில் சேர்ந்– தார். இயற்– பி – ய ல், ப�ொரு– ள ா– தா– ர ப் படிப்– பு – க ளை நிறைவு செய்– து – வி ட்டு, 1995ம் ஆண்டு தன் சக�ோ– த – ர ர் கிம்– ப – லு – ட ன் இணைந்து ‘ஜிப் 2’ நிறு–வன – த்தைத் த�ொடங்–கி–னார். இது–தான் இன்–றைய எலன் மஸ்க் பிசி–னஸ் சாம்–ராஜ்–ஜி–யத்– துக்கு பிள்–ளை–யார் சுழி ப�ோட்– டது. பின் அந்த நிறு–வன – த்–திலி – ரு – ந்த எல–னின் பங்–கு–களை காம்–பேக் நிறு–வ–னம் 2 க�ோடி ரூபாய்க்கு வாங்க... த�ொடர்ந்து ‘எக்ஸ்.காம்’, ‘பேபால்’ என த�ொடங்கி இன்று ‘ஸ்பேஸ்–எக்ஸ்’ வரை எட்டு நிறு–வ– னங்–க–ளைத் த�ொடங்–கும் அள– வுக்கு வளர்ந்–தி–ருக்–கி–றார். ‘‘என் 50வது வய– தி ல் செவ்–

வாய் கிர– க த்– தி ல் வசிப்– பே ன்– ! – ’ ’ என தன்–னம்–பிக்–கை–யு–டன் அறி– விக்–கும் அள–வுக்கு விஸ்–வ–ரூ–பம் எடுத்–தி–ருக்–கி–றார் எலன் மஸ்க். ஆனால், இந்த வெற்றிச் சாத– னை–கள் எல்–லாம் ஒரே இர–வில் இவ– ரு க்குக் கிடைக்– க – வி ல்லை. மீள முடி–யாத த�ோல்–வி–க–ளும், சர்ச்–சைக – ளு – ம் வாழ்க்கை முழுக்க இவரைத் துரத்–தி–யி–ருக்–கின்–றன; துரத்–த–வும் செய்–கின்–றன. ஆம். 2009ம் ஆண்டு ‘பேபால்’ நிறு– வ – ன ம் மிக ம�ோச– ம ான

வணிக முயற்சி என்று ஊட–கங்–க– ளில் விமர்–சிக்–கப்–பட்–டது. ‘ஸ்பேஸ்– எக்ஸ்’ ராக்– கெ ட் விண்– ணி ல் செலுத்–தப்–பட்–டப�ோ – து வெடித்துச் சித–றி–யது. டெஸ்லா கார்–க–ளின் பேட்–டரி திறன் குறித்த சர்ச்–சை– கள் உல–கையே பர–பர – ப்–பாக்–கின. மூன்று திரு–மணங் – க – ளு – மே நீண்ட நாட்–கள் நீடிக்–க–வில்லை. முறிந்– தி– ரு க்– கி ன்– ற ன. நடிகை ஆம்– ப ர் ஹெர்–டுட – ன் உறவு முறிந்–தப�ோ – து அது–குறி – த்து எழு–தாத பத்–திரி – கை – – களே இல்லை. குங்குமம்

4.5.2018

39

அவ்–வ–ளவு ஏன், தாய் மாயா தவிர எலன் மஸ்–க்கின் ஐடி–யாக்– கள் மீது ஒவ்– வ�ொ – ரு – மு – றை – யு ம் அவ– ந ம்– பி க்– கை – யையே பல– ரு ம் தெரி–வித்–தி–ருக்–கி–றார்–கள். ஆனால் ஒரு–முறை கூட தாடி வளர்த்து சரக்– க – டி த்து எலன் மஸ்க் திரி– ய – வி ல்லை. மாறாக, தனிப்– ப ட்ட வாழ்க்– கை – யி – லு ம், பிசி–னஸி – லு – ம் சறுக்–கலு – ம் நஷ்–டங்– க–ளும் ஏற்–பட்–ட–ப�ோ–தெல்–லாம் 4.5.2018 40 குங்குமம்

உட– ன – டி – ய ாகத் தன் நிறு– வ – ன த்– துக்குச் செல்–வார். சகாக்–களு – ட – ன் அடுத்–தடு – த்த திட்–டங்–கள் குறித்து விவா–திப்–பார். ‘‘எல– னு – ட ன் பணி– பு – ரி – வ து கடி– ன ம். ஒரு–ப�ோ–தும் அவரை தி ரு ப் – தி ப் – ப – டு த்த மு டி – ய ா து . என்–றா–லும் அவ–ரு–டன் வேலை பார்த்த பணி–யின் ரிசல்ட்டை உற்–றுப்–பார்த்–தால் நாம் சிந்–திய ஒவ்–வ�ொரு ச�ொட்டு வியர்–வை–

யும் அதில் தெரி–யும். தவறு ஒளி வீசும்–!–’’ எனப் பெரு–மை–யாகப் பேசு–கி–றார் ‘ஸ்பேஸ்–எக்ஸ்’ அதி– காரி ட�ோனா சிங்.

எலன் மஸ்– க் கின் வெற்றி ரக–சி–யம் என்–ன?

கன– வு – க ள்– த ான். ஆனால், கனவு நிறை–வே–றி–ய–தும் திருப்தி அடைய மாட்– ட ார். உடனே அடுத்–த கன–வுக்குத் தாவு–வார். தாவு–கி–றார் என்–பதைவிட தப்– பித்–துச் செல்–கிற – ார் என்–பது – த – ான் உண்மை. தப்–பித்–தல்? யெஸ். தனி–மை– யி–லி–ருந்து தப்–பித்–தல். அத– ன ால்– த ான் எலக்ட்– ரி க் கார்– க – ளு க்– க ான மார்க்– கெ ட் இல்–லா–தப�ோ – து ‘டெஸ்–லா–’வைத் த�ொடங்–கி–னார். பேட்–ட–ரி–க–ளுக்– கான த�ொழிற்–சா–லை–க–ளை–யும், கார்–க–ளுக்–கான சார்ஜ் மையங்–க– ளை– யு ம் நிறு– வி – ன ார். ‘ஸ்பேஸ்– எக்ஸ்’ நிறு–வ–னத்–தில் ரீயூச–பிள் ஃபால்– க ன் ராக்– கெ ட்– டை ப் பயன்–ப–டுத்தி ‘டெஸ்–லா’ காரை பூமி–யின் சுற்–றுப்–பா–தையி – ல் பறக்–க– விட்–டார். இவை எல்– ல ாமே கன– வி ன் விளை–வு–கள். சிறு–பிள்–ளைத்–த–ன– மா–னவை என த�ொடக்–கத்–தில் கிண்–ட–ல–டிக்–கப்–பட்–டவை. ‘‘எனக்கு மனி–தர்–களு – ட – ன – ான உறவைப் பரா– ம – ரி ப்– ப – து – த ான் கடின–மாக இருக்–கிற – து. வெறு–மை– யான வீடே என்னை வர–வேற்–

கி–றது. ஆட்–களற்ற – வீட்–டில் எனது கால– டி – ய�ோ – சை – க ளே என்னை பய–மு–றுத்–து–கின்–றன. காலை–யில் விழிக்– கு ம்– ப�ோ து என்– ன – ரு – கி ல் யாரும் இல்லை. வாழ்– ந ாள் முழுக்க நீடிக்– கு ம் உற– வை த் தேடிக் க�ொண்–டி–ருக்–கி–றேன்...’’ தனது புதிய காரின் அறி–முக விழா–வில் எலன் மஸ்க் இப்–படிக் கூறி–யி–ருக்–கி–றார். தனி–மை–யில் வாடு–கி–றேன்... எனக்–கென்று யாருமே இல்லை... என்–றெல்–லாம் புலம்பி வாழும் வாழ்க்–கையை வீணாக்–கு–ப–வர்–க– ளாக நீங்–கள் இருந்–தால் ஒரு–முறை எலன் மஸ்–க்கின் வாழ்க்–கையை – ப் பாருங்–கள். தனி– மை–யி–லும் மன அழுத்–தத்–தி–லும்– தான் இன்–றும் இவர் வாழ்–கிற – ார். ஆனால், அதையே தன் வெற்– றிக்– க ான ப டி க் – க ட் – டு – க – ள ா க மாற்– றி க் க�ொண்– டி – ரு க்– கி – ற ார். செல்– வ ந்– த ர்– க – ளி – ட ம் இருந்– து ம் , ஜெ யி த் – த – வ ர் – க – ளி – ட ம் இருந்– து ம் பிசி– ன ஸ் ஃபார்– மு – லாக்– க ளை மட்– டு ம் கற்– க ா– ம ல், உள– வி – ய ல் பல– கீ – ன ங்– க ளை எப்– படி பல– ம ாக மாற்– று – வ து என்– றும் கற்– ற ால் குண்– டூ – சி – க ளை விற்– று க் கூட வாழ்க்– கை – யி ல் முன்– னேற முடி– யும். எலன் மஸ்– க் கின் வாழ்க்கை இந்த வரி– யை – த்தா ன் உல–குக்கு அழுத்–த–மாக அறி–விக்–கி–றது. குங்குமம்

4.5.2018

41

‘வாணி ராணி’, ‘கல்–யா–ணப் பரி–சு’ திரைக்–க–தை–யா–சி–ரி–யர் எஸ்.கும–ரே–ச–னின் சக்–சஸ் ஸ்டோரி

மை.பார–தி–ராஜா

ஆ.வின்–சென்ட் பால்

42

‘‘ச

ன் டிவில இதுக்கு முன்–னாடி ‘க�ோலங்–கள்’ நெடுந்–த�ொ–டர் மட்– டும்–தான் 1533 எபி–ச�ோ–டு–கள் வந்–தி–ருக்கு. ஆனா, எங்க ‘வாணி ராணி’ 1600 எபி–ச�ோ–டை–யும் தாண்டி கிட்–டத்–தட்ட ஆறு வரு–டங்–களா விறு–வி–றுப்பா ப�ோயிட்–டி–ருக்கு.

சீரியல் ரைட்டரான தயாரிப்பாளரின் மகன்!

43

இரு வேடங்–கள்ல நடிச்சு இந்த சீரி–யலை தயா– ரி க்– கி ற ராதிகா மேடமே ஒரு முறை சமூக வலைத்– த – ள த்– துல, ‘நாங்க இந்தத் த�ொடரை முடிக்–கப் ப�ோற�ோம்–’னு சும்மா ஒரு பேச்–சுக்கு ச�ொன்– ன ா ங்க . உ ட னே , ‘இப்–பவே முடிச்–சு–டா– தீங்க... த�ொட–ருங்க’னு ச�ொ ல் லி வைச்ச மாதிரி எல்– ல ா– ரு ம் வேண்–டு–க�ோள் வைச்– சாங்–க–!–’’ மு க – மெ ல் – ல ா ம் சந்– த�ோ – ஷ ம் பூக்க புன்– ன – கை க் கி – ற – ார் ‘வாணி ராணி’, ‘கல்–யா–ணப் பரி–சு’ சீரி–யல்–களு – க்கு திரைக்–கதை எழுதி வரும் எஸ்.கும– ரே – ச ன். சாதா– ர ண ஸ்டூ– டி ய�ோ ப�ோட்– ட�ோ–கிர – ா–பர – ாக இருந்து சின்–னத்– திரை ரைட்– ட – ர ாக மாறி– ய – வ ர் இவர்! ‘‘உண்–மைல ராதிகா மேடம் எங்–களு – க்கு க�ொடுக்–கிற சுதந்–திர – ம்– தான் ‘வாணி ராணி’ வெற்–றிக்–குக் கார–ணம். சீ ரி – ய – லு க் – க ா க இ து – வரை யாரும் ஆஸ்–தி–ரே–லியா ப�ோன– தில்ல. நாங்க ப�ோயி–ருக்–க�ோம்! நடுக்– க டல்ல யாரும் ஃபைட் எடுத்–ததி – ல்ல. நாங்க எடுத்–த�ோம்! அண்டர் வாட்–டர் கேமரா, ஹெலி 4.5.2018 44 குங்குமம்

கேம்னு நவீன டெக்–னா–ல–ஜியை சீரி–யல்ல யூஸ் பண்–ணி–ன�ோம்! இதெல்–லாமே ராதிகா மேடத்– தா–லத – ான் சாத்–திய – ம – ாச்சு. முழுச் சுதந்–திர – ம் க�ொடுத்து புதுசு புதுசா ய�ோசிக்–கச் ச�ொல்–வாங்க. வழக்– கமா பெண்–கள�ோ – ட பிரச்–னையை எடுத்–துக்–கிட்டு அதுல ஒரு சிம்– ப– தி யை உரு– வ ாக்கி இதையே டெவ– ல ப் பண்ணி சீரியலைக் க�ொண்–டு ப�ோவாங்க. என் குரு–நா–தர் கே.பால–சந்– தர் சார் அடிக்–கடி ச�ொல்–வார், ‘பெண் எப்– ப – வு ம் அழக்– கூ – ட ா– துடா; அவங்க ர�ொம்ப ப�ோல்டா இருக்–க–ணும்–’னு. இதை– த்தா ன் தாரக மந்– தி – ரமா ஃபால�ோ பண்–றேன். நான்

திரைக்– க தை எழு– த ற சீரி– ய ல்– க–ள�ோட ஹீர�ோ–யின்ஸ் யாரை– யும் அழ வைச்–சுப் பார்க்க விரும்– பலை. எந்– த – வ�ொ ரு பிரச்னை வந்–தா–லும் அவங்க கலங்–க–மாட்– டாங்க. தைரி–யமா அதை ஃபேஸ் பண்–ணு–வாங்க. ப�ொதுவா எல்லா கேரக்–டர்– ஸை– யு ம் நல்– ல – வ ங்– க ளா வடி– வ – மைக்–கத்–தான் பிடிக்–கும். சந்–தர்ப்– பங்–க–ளும், சூழல்–க–ளும் எப்–படி அவங்– க ளை வேற மாதி– ரி யா மாத்–து–து–னு–தான் சீன்ஸ் எழு–து– வேன். ‘வாணி ராணி’–யும் அப்–ப– டித்–தான்...’’ சுருக்–க–மாகத் தன் த�ொழில் ரக–சி–யத்தை விவ–ரித்–த– வர் தன் பய�ோ–டேட்–டா–வுக்குத் தாவி–னார்.

‘‘பூர்– வீ – க ம் சின்– ன – ம – னூ ர். அப்பா சங்–க–ரேஸ்–வ–ரன், ரைஸ் மில் வைச்– சி – ரு ந்– த ாங்க. ஒரு காலத்–துல சினி–மா–வும் தயா–ரிச்– சி–ருக்–கார்! அம்மா கன–கேஸ்–வரி, ஹவுஸ்வொய்ஃப். ஒரே தம்பி, தாம�ோ–த–ரன். உ த் – த – ம – ப ா – ளை – ய த் – து ல பி . எ ஸ் சி . யு ம் , ம து ரை க ா ம – ரா–ஜர்ல எம்.ஏ. ப�ொது நிர்–வா–க– மும் படிச்–சேன். பழைய கறுப்பு வெள்–ளைப் படங்–கள – ான ‘அக்–க– ரைப் பச்–சை’, ‘ப�ொன் வண்–டு’– னு சில படங்–களை நண்–பர்–கள�ோ – டு சேர்ந்து அப்பா தயா–ரிச்–சார். அவரைப் பார்த்– து த்– த ான் சினிமா ஆசை வந்–தது. ‘பணத்தை முத–லீடு பண்–றதை விட டெக்–னீ– குங்குமம்

4.5.2018

45

ஷி–யனா இருக்–க–ற–து–தான் பாது– காப்பு. சினி– ம ா– வு ல ஏதா– வ து ஒரு த�ொழிலைக் கத்–துக்–க�ோ–’னு அப்பா அட்–வைஸ் பண்–ணின – ார். எனக்கு ப�ோட்–ட�ோ–கி–ரா–பில ஆர்–வம் வர அந்த அறி–வுரை – த – ான் கார–ணம். ப்ளஸ் 2 படிக்– கி– ற ப்– பவே ச�ொந்–தமா கேமரா வாங்– கிட்– டே ன். டிகிரி முடிச்– ச – து ம் கேம– ர ா– ம ேன் ஆகி– ட – ணு ம்னு சென்னை வந்– தே ன். ஃபிலிம் இன்ஸ்–டிட்–யூட்ல சேர முயற்சி ப ண் – ணி – னே ன் . கி டை க் – க ல . ஊருக்குத் திரும்–பிட்–டேன். சி னி ம ா ஆ சை வி ட ல ை . யார்– கி ட்– ட – ய ா– வ து உத– வி – ய ா– ளரா சேர–லாம்னு திரும்– ப – வும் சென்னை வந்–தேன். டிரை பண்– ணி– னே ன். கிடைக்– க லை. மறு– ப–டி–யும் ஊருக்கு ரிட்–டர்ன். இப்–படி பல–முறை படை–யெ– டுப்பு நடந்– தி – ரு க்– கு ! அப்– பு – ற ம் தேனில ‘குமார் விஷு–வல்ஸ்’னு ஒரு ப�ோட்டோ ஸ்டூ– டி ய�ோ ஆரம்–பிச்–சேன். க�ொஞ்ச நாட்– க ள ்ல ஒ ரு டி வி சே ன ல ்ல ப�ோட்– ட�ோ – கி – ர ா– ப ரா வேலை கிடைச்சது . ஸ் டூ– டி – ய�ோவை தம்பி– கி ட்ட ஒப்– ப – டை ச்– சு ட்டு இங்க வந்–தேன்...’’ என்று சிரிக்– கும் எஸ்.கும–ரேச – னி – ன் சென்னை அனு–ப–வம் சுவா–ரஸ்–ய–மா–னது. ‘‘‘அந்– தி – மந் – த ா– ரை ’ ஒளிப் –ப–தி–வா–ளர் தன–பால் சார் நட்பு கிடைச்– ச து. நிறைய விஷ– ய ங்–

4.5.2018 46 குங்குமம்

களைக் கத்– து க் க�ொடுத்– த ார். சேனல்ல என் வேலையை கவ– னிச்– சு – க் கிட்டே ‘கணை– ய ா– ழி ’, ‘செம்– ம – ல ர்’ மாதி– ரி – ய ான சிறு– பத்–தி–ரி–கை–கள்ல ‘யாத்–ரா’ என்– கிற பேர்ல கதை, கவி– தை – க ள் எழு–தி–னேன். இதைப் பார்த்–துட்டு முர–ளி– ரா–மன் சார் திடீர்னு ஒரு–நாள் கூ ப் – பி ட் டு சி ன் – ன ச் சி ன்ன பைட்ஸ் எழு–தச் ச�ொல்லி ஊக்கு– விச்– ச ார். அப்– பு – ற ம் மார்– னி ங் ஷ�ோவை இயக்–கற வாய்ப்–பை– யும் க�ொடுத்–தார். எனக்– கு – த ான் தத்– த – ளி ப்பா இருந்– த து. த�ொடர்ந்து ஒரே மாதி– ரி யா வேலை செய்– ய ப் பிடிக்–கலை. உத–றிட்டு ‘குங்–கும – ம்’ வார இதழ்ல அப்ப தலைமை சினிமா நிரு–பரா இருந்த எங்க குடும்ப நண்–பர் வி.கே.சுந்–தரைப் ப�ோய்ப் பார்த்–தேன். அவர் மூலமா எழுத்–தா–ளர் இந்–து–மதி அறி–மு–கம் கிடைச்–சது. ‘யாத்– ர ா– ’ ங்– க ற பெயர்ல நான் எழு– தி – ன தை அவங்க படிச்– சி – ருந்–தாங்க. அத–னால அறி–மு–கம் சுமு–கமா சுல–பமா இருந்–தது. சன் டிவில அப்ப வந்–துட்டு இருந்த ‘கங்கா யமுனா சரஸ்–வதி சங்– க – ம ம்’ சீரி– ய – லு க்கு என்னை எழு–தச் ச�ொல்லி அனுப்–பின – ாங்க. அந்த சீரி– ய ல் குழுல சேர்ந்து வச– ன ம் எழுத ஆரம்–பிச்–சே ன். ‘நீ நான் அவள்’ சீரி–யல் வழியா

ப்ளஸ் 2 படிக்–கி–றப்– பவே ச�ொந்–தமா கேமரா வாங்–கிட்–டேன். டிகிரி முடிச்–ச–தும் கேம–ரா–மேன் ஆகி–ட– ணும்னு சென்னை வந்–தேன். ஃபிலிம் இன்ஸ்– டிட்–யூட்ல சேர முயற்சி பண்– ணி–னேன்.

ஸ்கி–ரிப்ட் ரைட்–டர் ஆனேன். ‘ மி ன் பி ம் – ப ங் – க ள் – ’ – ல – த ா ன் பட்டை தீட்–டப்–பட்–டேன். நிறைய மைக்ரோ த�ொடர்–களை பண்ற வாய்ப்பு கிடைச்–சது. கே.பால– சந்– த ர் சார், வஸந்த், பாம்பே சாணக்யா, அப்ப ‘ராடன்’ கிரி– யேட்– டி வ் ஹெட் ஆக இருந்த சுபா வெங்–கட், ‘விஷன் டைம்’ ராம–மூர்த்தி சார்னு நிறைய பேர்–

க–ள�ோட நட்பு அங்க கிடைச்–சது. இந்த நேரத்– து ல உத– ய – நி தி ஸ்டா – லி ன் ச ா ர் க ல் – லூ ரி ப் ப டி ப்பை மு டி ச் – சு ட் டு ‘ S a n Media’ நிறு–வ–னத்தைத் த�ொடங் கி – ன – ார். நண்–பர் குரு–பர – ன் மூலமா உதய்சார் அறி–முக – ம் கிடைச்–சது. ச ா ன் மீ டி ய ா த ய ா – ரி ச்ச ‘அகல்– ய ா’ சீரி– ய ல் சன் டிவில ஒளி–ப–ரப்–பாச்சு. அதுக்கு கதை, குங்குமம்

4.5.2018

47

திரைக்– க தை, வச– ன ம் எழு– தி – னேன். பர– வல ா பேசப்– பட்ட இந்தத் த�ொட–ருக்–காக கலை–ஞர் ஐயா கையால ‘சிறந்த சின்–னத்– திரை உரை– ய ா– ட ல் ஆசி– ரி – ய ர்’ விருதை வாங்–கி–னேன்! அப்– பு – ற ம் ‘பந்– த ம்’, ‘உற– வு – கள்’னு த�ொடர்ந்து அங்க எழுதி– னேன். பிறகு ‘விஷன் டைம்’ ராம– மூ ர்த்தி சார் தயா– ரி ப்– பு ல வெளி–யான ‘வசந்–தம்’, ‘ப�ொன்– னூஞ்–சல்’, ‘தியா–கம்’ த�ொடர்–க– ளுக்– கு ம் திரைக்– க தை எழு– தி – னேன். இப்ப சக்– கை ப்– ப �ோடு ப�ோடற ‘கல்– ய ா– ண ப்பரி– சு – ’ ம் அவங்க தயா–ரிப்–புத – ான்...’’ என்று அசை–ப�ோ–டும் எஸ்.கும–ரே–சன், எம்.ஏ.வில் ஸ்டேஜ் ஆர்ட்–ஸும் முடித்–தி–ருக்–கி–றார். சாந்–த�ோம் தேவா–ல–யத்–தில் இ ப் – ப � ோ – து ம் இ ட ம் – பெ – று ம் சவுண்ட் அண்ட் லைட்டிங் 4.5.2018 48 குங்குமம்

டெக்–னா–ல–ஜி–யில் பைபிள் பற்றி மேடை–யில் ச�ொல்–லும் நிகழ்ச்– சியை சில வரு–டங்–க–ளுக்கு முன் ஆரம்– பி த்து வைத்– த – வ ர் இவர்– தான். இதைப் பார்த்த திமு–க–வி–னர் திரு–நெல்–வே–லியி – ல் நடந்த இளை– ஞ–ரணி மாநாட்–டில் ‘கலை–ஞர் 85’ என்று சவுண்ட் அண்ட் லைட்– டி ல் கலை– ஞ – ர து வாழ்க்– கையை ப ண் – ண ச் ச�ொ ல் லி – யி – ரு க் – கி – ற ா ர் – க ள் . அ தை – யு ம் வெற்–றி–க–ர–மாகச் செய்து காட்டி பாராட்டு வாங்–கி–யி–ருக்–கி–றார்! ‘‘திடீர்னு த�ோணின ஐடி–யா– தான் ‘வாணி ராணி’. சுபா வெங்– கட் மேம் மூலமா ‘ராடன்’ல ஒர்க் பண்ற வாய்ப்பு கிடைச்சது. ‘தல்லி பிரே–மா’ தெலுங்கு சீரி– ய– லு க்கு திரைக்– க தை அமைச்– சே ன் . ர ா தி க ா ம ே ட த்தை அங்–க–தான் முதல்ல பார்த்துப்

பேசி–னேன். த�ொடர்ந்து ‘மகா– லட்– சு மி நிவாஸ்’, ‘சுவா– தி – ’ னு தெலுங்– கி ல் ராடன் தயா– ரி ச்ச சீரி–யல்–க–ளுக்கு எழு–தி–னேன். ‘ ம க ா – ல ட் – சு மி நி வ ா ஸ் – ’ ல ராதிகா மேம் இல்–லத்–த–ர–சியா நடிச்–சிரு – ந்–தாங்க. அந்த கேரக்–டர் ஸ்கெட்ச் அவங்–க–ளுக்–குப் பிடிச்– சி–ருந்–தது. புது சீரி–யலு – க்கு எழு–தச் ச�ொன்–னாங்க. அ வங்க , சு ப ா வெ ங் – க ட் மேம், முர–ளி–ரா–மன் சார்னு எல்– லா–ருமா உட்–கார்ந்து பேச–றப்ப ‘ராணி’ கேரக்–டர் பிடி–பட்–டது. அப்–பு–றம் ‘வாணி’ கேரக்–டரைக் க�ொண்டு வந்–த�ோம். க�ொஞ்–சம் க�ொஞ்–சமா டெவ– லப் பண்– ண ப் பண்ண அந்த வாரத்–து–லயே ஷூட்–டிங் கிளம்– பற அள–வுக்கு கதை, திரைக்–கதை ரெடி–யா–கி–டுச்–சு! கே.பால– ச ந்– த ர் சார் ஒரு

விஷ–யம் ச�ொல்–வார். ‘கதையா ய�ோசிச்சா பழை– ய கதை– க ள்– தான் த�ோணும். அத–னால புதுப் பு து கே ர க் – ட ர்ஸை டி சை ன் பண்ணு. இந்த கேரக்–டர்ஸ் சந்–திக்– கிற பிரச்–னை–களை அல–ச–றப்ப தன்–னால கதை ஃபார்ம் ஆகும்...’ இப்ப வரை ‘வாணி ராணி’ சக்– சஸ்ஃ–புல்லா ப�ோக வித–வித – ம – ான கேரக்– ட ர்ஸ்– த ான் கார– ண ம்...’’ என்–றவ – ர் சிங்–கப்–பூர் சேனல்–களு – க்– கும் எழுதி வரு–கி–றார். ‘‘நண்–பர் வீரேந்–திரா மூலமா சிங்–கப்–பூர்ல இருக்–கிற ‘வசந்–தம்’ டிவிக்கு சீரி–யல்–கள் பண்ண ஆரம்– பிச்–சேன். கதை, திரைக்–கதை, வச– னம்னு பேக்–கேஜா எழு–திடு – வ – ேன். அங்க மெகா த�ொடர்– க ள்னா அதி–க–பட்–சம் 60 / 70 எபி–ச�ோ–டு– கள்–தான். இது–வரை ‘ரியா’, ‘நாசி பிரி– யா–ணி’, ‘சுந்–தர – ம் குடும்–பத்–தின – ர்’, குங்குமம்

4.5.2018

49

‘நல்–ல–த�ோர் வீணை செய்–தேன்–’னு கிட்–டத்–தட்ட ஏழு சீரி–யல்–கள் பண்– ணிட்– டே ன். ‘நம்ம வீடு’, ‘தா’னு ரெண்டு டெலிஃ– பி – லி ம்– சு ம் செய்– தாச்சு. அ ங்க ‘ கு ம – ரே – ச – னி ன் – ’ னு மெயினா குறிப்–பிட்டே ப்ரொம�ோ பண்– ற ாங்க. அந்– த – ள – வு க்கு சிங்– கப்– பூ ர்ல பெயர் வாங்– கி – ன து சந்– த�ோ–ஷமா இருக்கு...’’ என்ற எஸ். கும–ரே–சன் சினி–மா–வி–லும் கவ–னம் செலுத்தி வரு–கி–றார். ஆதி நடிப்–பில் வெளி–வந்த ‘யாகா–வாரா–யி–னும் நா காக்–க’ படத்–தில் வச–னம் எழு–தி–ய– த�ோடு அச�ோ–சியே – ட் டைரக்–டர – ா–க– வும் பணி–புரி – ந்–திரு – க்–கிற – ார். ரகு–மான் 4.5.2018 50 குங்குமம்

நடிப்– பி ல் வெளி– ய ான ‘ஒரு முகத்–தி–ரை’ படத்–துக்–கும் வச– னம் இவர்–தான். இவ–ரது திரு–ம–ணம் காதல் திரு– ம – ண ம்! ‘‘ஆமா. நிறைய பிரச்–னை–களைச் சந்–திச்–சி–ருக்– க�ோம்...’’ சிரித்– த – ப டி அந்த எபி– ச�ோடை விவ– ரி த்– த ார் எஸ்.கும– ரே – ச – னி ன் காதல் மனை – வி – ய ா ன ஞ ா ன ம் தங்–கம். ‘ ‘ ந ா ங்க ஃ பே மி லி ஃப்ரெண்ட்ஸ். ஆனா, வேற வேற சாதி. எங்– க ண்– ண ன் ஹரி குமா–ர�ோட ஃப்ரெண்ட் இவர். அப்ப நான் ப்ளஸ் 2 படிச்– சு ட்டு இருந்– தே ன். இவர், காலேஜ். எங்க காதல் ரெண்டு வீட்–டுக்–கும் தெரிஞ்சு பெரிய பிரச்–னை–யா–கி–டுச்சு. ப�ோராட்– ட த்– து க்கு அப்– பு – றம் கல்–யா–ணம் செஞ்–சு–கிட்– ட�ோம். மகள் கண்–மணி  க�ௌரி பிறந்த பிற– கு – த ான் ரெண்டு பேர் வீட்–ல–யும் சமா–தா–னம் ஆனாங்க. எனக்கு அப்பா கிடை–யாது. அந்–தக் குறையே தெரி– ய ாத அள– வு க்கு இவர் பார்த்– து க்– க – ற ார். முதல்ல இவர் எனக்கு நண்–பர். அப்– பு–றம்–தான் காத–லர், கண–வர் எல்–லாம்..!’’ நெகிழ்ந்–தார். நெகிழ்ந்–தார்– கள்.

ர�ோனி

ஜீன்ஸ் அணிந்தால் திருநங்கை குழந்தை பிறக்கும்!

அணிந்–தால் ஆண்–மைக்–கு–றைவு ஏற்–ப–டும் என்–பது வரை டாக்– ஜீன்ஸ் டர்–கள் டிப்ஸ் ச�ொல்–லி–விட்–டார்–கள். ஆனால், கேர–ளா–வைச் சேர்ந்த பேரா–சி–ரி–யர் ரஜீத்–கு–மார் பேசி–யது ப�ோல உல–கில் யாரும் ய�ோசிக்–கவே முடி–யா–து! மக்– க – ளு க்கு மட்– டு மே இது காசர்–க�ோட்–டில் சமூக விழிப்–பு– அதிர்ச்சி; மற்–றப – டி ரஜீத்–கும – ா–ருக்கு ணர்வு நிகழ்ச்–சியி – ல் பேசிய பேரா–சிரி – – இது இயல்–பான பழ–கிய பேச்–சுத – ான். யர், ‘ஜீன்ஸ் அணி–யும் பெண்–களு – க்கு முன்பு இது– ப�ோ ல திரு– வ – ன ந்– த – திரு–நங்கை குழந்–தை–கள் பிறக்–கும்’ என்று பேசி–யத�ோ – டு, ‘நடத்தை சரி–யில்– பு–ரத்–தில் பெண்–கள் கல்–லூ–ரி–யில் லாத பெற்–ற�ோர்–களு – க்கு ஆட்–டிச – ம் தன் பரி–சுத்த கலா–சா–ரக் கருத்–துக்– மற்–றும் செரி–பெ–ரல் பால்சி பாதிப்பு களை எடுத்–துக் கூற... அந்த இடமே க�ொண்ட குழந்–தை–கள் பிறக்–கும்’ மாணவி– க – ளி ன் ப�ோராட்– ட த்– த ால் என வெடி–குண்டை வீசி–யிரு – க்–கிற – ார். களே–பர– ம – ா–னது – !  குங்குமம்

4.5.2018

51

பேராச்சி கண்–ணன் ஆ.வின்–சென்ட் பால்

ர�ோடு நுங்–என்–கம்–றப–துாக்–மேகம்,DPIகாலேஜ் வளா–கத்–தி–லி–

ருக்–கும் பள்–ளிக் கல்–வித் துறை இயக்– கு–னர– க – ம்–தான் சட்–டென நினை–வுக்கு வரும். மட்–டு–மல்ல, வானிலை ஆய்வு மையம், மக–ளிர் கிறிஸ்–துவக் கல்–லூரி, சங்–கர நேத்–ரா–லயா என அந்த ர�ோட்–டி– லுள்ள மற்ற நிறு–வ–னங்–கள் எல்–லாம் கூட மன–தில் த�ோன்றி மறை–ய–லாம்.

52

குங்குமம்

4.5.2018

53

ஆனால், அதே வளா– கத்– தி ல் இருக்– கு ம் மெட்– ராஸ் லிட்–ரரி ச�ொசைட்டி பற்றி தெரிந்– தி – ரு ப்– ப�ோம ா என்– ப து சந்–தே–க–மே! ஏனெ– னி ல், ‘அந்– த க் குழந்– தையே நீங்–க –தான்’ என வரும் சினிமா டய–லாக்கைப் ப�ோல, காலேஜ் ர�ோடு எனப் பெயர் வரு– வ – த ற்குக் கார– ண மே இந்– த ச�ொசைட்–டி–தான்! ஆம். நாம் நினைப்–பது ப�ோல் ஒரு முனை–யில் லய�ோலா கல்– லூ–ரியு – ம் இன்–ன�ொரு முனை–யில் மக–ளிர் கிறிஸ்–து–வக் கல்–லூ–ரி–யும் இருப்–ப–தால் இந்–தப் பெயர் வர– வில்லை. ஒரு காலத்– தி ல் ஆங்– கி – லே – யர்– க – ளு க்– க ான கல்– லூ ரி இங்– கி – ருந்து இயங்– கி – ய–தா– லேய ே இப்–

காலின்

54

மெக்கன்சி

குங்குமம்

4.5.2018

பெயரைத் தாங்கி நிற்–கி–றது. அத–னு–டன் இணைந்து அதே கட்– ட – ட த்– தி ல் இயங்– கி ய மெட்– ர ா ஸ் லி ட் – ர ரி ச � ொ ச ை ட் டி நூல–கம் இன்–றும் செயல்–பட்டு வரு–வது சிறப்பு.

DPIயின் தென்–பக்க நுழைவு வாயி– லி ல் வர– வே ற்– கு ம் பூங்– க�ொத்து ப�ோல அழ–கான சிகப்பு கல–ரில் இருக்–கும் பழ–மை–யான கட்–டட – த்–தில் இந்த நூல–கத்–தைப் பார்க்–க–லாம். கட்–ட–ட–மும் நூல– க–மும் இரு–நூறு ஆண்–டு–க–ளைக் கடந்து விட்–டன. எ த ற் – க ா க உ ரு – வ ா – ன து கல்–லூ–ரி?

19ம் நூற்–றாண்–டின் த�ொடக்– கத்– தி ல் கிழக்– கி ந்– தி ய கம்– பெ னி மெட்–ரா–ஸில் பணி–பு–ரிந்த ஆங்–கி– லே–யர்–களு – க்கு இங்–குள்ள நிர்–வா– கம், ம�ொழி, சட்–டம், மதம் மற்–றும் சுங்–க–வரி பற்றி அறிந்து க�ொள்ள 1812ல் இந்த வளா–கத்–தின் உள்ளே கல்–லூ–ரியை எழுப்–பி–யது. அதன்– பெ–யர், ‘College of Fort St.George’. அத– ன ா– லேய ே இந்– த ச் சாலை– யின் பெயரை காலேஜ் ர�ோடு என அழைத்–துள்–ள–னர். அன்று க�ோட்–டை–யி–லி–ருந்த ஆங்–கி–லே–யர்–கள் கூவம் நதி வழி– யாக பட–கில் பய–ணித்து டிபி–ஐ– யின் பின்–பக்–கத்–தி–லுள்ள ரிவர் கேட் பகு–தி–யில் இறங்கி கல்–லூ– ரிக்–குப் ப�ோய் திரும்பி உள்–ளன – ர். பிறகு, ஐந்– த ாண்– டு – க ள் கழித்து

நூலகத்தின்

லிட்–ரரி ச�ொசைட்டி உரு–வாக்– கப்–பட்–டது. ‘‘1812ல் கல்– லூ ரி ப�ோர்டு, பாட–சா–லையை – யு – ம் கிழக்–கிந்–திய சுவ– டி – க ள், கையெ– ழு த்– து ப் பிர– தி–கள் அடங்கிய நூல–கத்–தை–யும் பரா–ம–ரித்–தது. 1817ல் சென்னை மாகா–ணத்–தின் தலைமை நீதிபதி– யாக இருந்த சர் தாமஸ் நியூ– ப�ோல்ட், மெட்– ர ாஸ் லிட்– ர ரி ச�ொசைட்–டியை உரு–வாக்–கின – ார். பிறகு, இந்த மெட்– ர ாஸ் லிட்– ரரி ச�ொசைட்டி நூல–கத்–தைப் பரா–மரி – க்–கும் ப�ொறுப்பை எடுத்– துக் க�ொண்– ட து...’’ என்– கி – ற ார் சென்னை வர–லாற்றை எழு–திய சி.எஸ்.னிவா–சாச்–சாரி. கூடவே இந்–தக் கல்–லூரி கல்– கத்–தா–வி–லுள்ள ஃப�ோர்ட் வில்– லி–யத்–தில் இருந்த லார்டு வெல்–

வெளித்தோற்றம்

லெஸ்லி கல்–லூ–ரி–யைப் பார்த்து அமைக்– க ப்– பட்– டது என்–கி –றார் அவர். இந்–தக் கல்–லூரி – யி – ன் வழியே சிவில் பணி–யில் இருந்த ஆங்–கி– லே–யர்–களு – க்கு அந்–தந்த மாகாண ம�ொழிப் பயிற்–சியு – ம், சட்ட அதி– கார மற்–றும் வழக்–கறி – ஞ – ர் பயிற்சி – யு ம் கொடுக்– க ப்– ப ட்– டு ள்– ள து. சுமார் நாற்–பத்–தி–ரண்டு ஆண்–டு– கள் விறு–விறு – ப்–பா–கச் செயல்–பட்ட கல்–லூரி 1854ல் மூடப்–பட்–டது. இந்த இடத்–தில் நாம் இந்–தி– யா–வின் முதல் சர்–வேய – ர் ஜென–ர– லாக இருந்த காலின் மெக்–கன்சி பற்றி அறி–வது அவ–சி–யம். ஏனெ– னில், பிரிட்–டிஷ் நிர்–வா–கத்–தில் இருந்த சில ஐர�ோப்– பி ய அதி– கா– ரி – க ள் ஆர்– வ ம் கார– ண – ம ாக இந்–தியா முழு–வ–தும் அலைந்து குங்குமம்

4.5.2018

55

இன்று எப்–படி இருக்–கி–றது ச�ொசைட்–டி? சுற்–றி–லும் மரங்–கள் சூழ அத்–தனை அமை–தி–யாக வீற்–றி–ருக்–கி–றது மெட்– ராஸ் லிட்–ரரி ச�ொசைட்டி. வெளிப்–பு–றத்–தில் மட்–டு–மல்ல, உள்–ளே–யும் பின்ட்–ராப் சைலென்ஸ்–தான். ஒரு பெரிய ஹால். நடுவே மூன்று அடுக்–கு–க–ளில் பிரம்–மாண்–ட–மாக அடுக்–கப்–பட்–டி–ருக்–கின்–றன நூல்–கள். பிறகு சிறிய அடுக்–கு–கள். மேற்–கூரை நல்ல உய–ரம். அதைச் சுற்–றி–லும் நிறைய ஜன்–னல்–கள். அதன் வழியே வரும் வெளிச்–சத்–தி–லேயே நூல–கம் இயங்–கி–வி–டும் ப�ோல! ‘‘நிச்–ச–யமா. மே மாசம் வந்–தீங்–கன்னா, டியூப் லைட் ப�ோடா–மலே வச்–சி–ருப்– ப�ோம். அந்–தள – வு – க்கு வெளிச்–சம் பளீர்னு இருக்–கும். அப்–படி அமைச்–சிரு – க்–காங்க ஆங்–கி–லே–யர்–கள்...’’ என்–கி–றார் திரி–பு–ர–சுந்–தரி. ச�ொசைட்–டின் இப்–ப�ோ–தைய செய–லா–ளர். ‘‘நான் சென்–னை–யில எல்லா நூல–கத்–தி–லும் மெம்–பரா இருக்–கேன். ஆனா, இது–மா–திரி ஒரு நூல–கத்தை எங்–குமே பார்த்–த–தில்ல. இந்–தி–யா–வைப் பத்தி அறி–ய–த்தான் கிழக்–கிந்–தியக் கம்–பெ–னி–யி–னர் இங்க காலேஜ் உரு–வாக்கி நூல–கம் அமைச்–சாங்க. அத–னால, இங்–குள்ள நூல்–கள் எல்– லாம் அரி–தா–னவை. இந்–திய நத்–தைக – ள், பட்–டாம்–பூச்–சிக – ள் பத்தி கூட புத்–தக – ங்–கள் இருக்கு...’’ என பிர–மிப்–பு–டன் பேசி–ய– வர், செய–லா–ள–ராகி சில மாதங்–களே ஆகின்–றன. ‘‘எனக்கு முன்–னாடி இங்க 20 வரு– ஷங்–கள் ம�ோகன்–ரா–மன் சார் செய–லா–ளரா இருந்–தார். அவர்–தான் நூல–கத்–துல பல்– வேறு மாற்–றங்–கள் செய்–தார். டிஜிட்–ட– லைஸ் பண்–ணி–னது கூட அவர்–தான். இப்ப குழந்–தை–கள் பிரிவு, தமிழ்ப் பிரிவு எல்–லாம் கொண்டு வந்–தி–ருக்–க�ோம்’...’ என்– கி – ற ார் உற்– ச ா– க – ம ா– க ! அவ– ரை த் த�ொட– ரு ம் நூல– க – ர ான உமா மகேஸ்– வரி, இரு–பத்தி நான்கு வருட அனு–ப–வம் க�ொண்–ட–வர். திரி–பு–ர–சுந்–தரி



56

குங்குமம்

4.5.2018

உமா மகேஸ்–வரி



‘‘ஆரம்–பத்–துல நூல்–க– ளைப் ப�ொது– வ ான பட்– டி– ய லா அட்– ட – வ – ண ைப்– ப – டுத்தி வச்– சி – ரு ந்– த ாங்க. இ ப்ப , வ ர – ல ா – று ன்னா அ து ல ப ழ ங் – க ா – ல ம் , இடைக்–கா–லம், சம–கா–லம் எல்– ல ாத்– தை – யு ம் உறுப்– பி – னர்–கள் ஈசியா எடுக்–கிற ம ாதிரி துறை – வ ா– ரி யா பிரிச்–சி–ருக்–க�ோம். இங்க 83 ஆயி–ரத்–துக்– கும் அதி–க–மான புத்–த–கங்– கள் இருக்கு. இப்ப 55 ஆயி–ரம் வரை–தான் பட்–டிய – – லிட்டு இருக்–க�ோம். மீதி புத்–த–கங்களை க�ொஞ்–சம் க�ொஞ்–சமா பண்–ணிட்டு வ ர் – ற�ோ ம் . ஆ ட் – க ள் குறைவா இருக்–கு–ற–தால வேகமா செய்ய முடி–யலை. ம�ொத்–தமே 400 உறுப்–பி–னர்–கள்–தான் இருக்–காங்க. இதுல நிறைய பேர் 60 வய–சுக்கு மேற்–பட்–ட–வங்க. ப�ொது–மக்–க–ளுக்–கு இப்–ப–டி–ய�ொரு நூல–கம் இருக்–கு–றது ெதரி–யாது. சிலர் தன்–னார்–வ–லரா வந்து நூல்–க–ளைப் பட்–டி–ய–லி–டும் பணி செய்து தர்– றாங்க. ஆனா–லும் ப�ோதலை. நூல்–களை பட்–டி–ய–லிட ஆர்–வம் இருக்–கி–ற–வங்க வந்து உத–வ–லாம். உறுப்–பி–ன–ரா–வும் சேர–லாம். அதுக்கு வரு–ட சந்தா ஆயி–ரம் ரூபாய்–தான்...’’ என்–கி–ற–வர், முக்–கி–ய–மான புத்–த–கங்–கள் பற்றி பேசி–னார். ‘‘1619ல் வெளி–வந்த அரிஸ்–டாட்–டிலி – ன் ‘Opera Omnia’ நூல், ஐசக் நியூட்–டன் புத்–த–கம், கங்கை கால்–வாய் திட்ட முழு வரை–ப–டம், பக்–கிங்–ஹாம் கால்–வாய் திட்ட நூல், பிரஞ்சு, ஜெர்–மன், டச்சு, கிரேக்–கம்னு பல்–வேறு ம�ொழி–களி – ல் உள்ள நூல்–கள்னு நிறைய இருக்கு. அப்–புற – ம், இங்க நேதாஜி சுபாஷ் சந்–திர ப�ோஸ், அன்–னிப – ெ–சன்ட், முன்–னாள் குடி–யர– சு – த் தலை–வர் ராதா–கிரு – ஷ்–ணன், டி.டி. கிருஷ்–ணம – ாச்–சா–ரிய – ார்னு நிறைய தலை–வர்–கள் உறுப்–பி–னரா இருந்–தி–ருக்–காங்–க–!–’’ என்–கி–றார் பெரு–மி–தம் ப�ொங்க. குங்குமம்

4.5.2018

57

திரிந்து கல்–வெட்–டு–கள், த�ொல்– ப�ொ – ரு ட்– க ளை ஆவ–ணப்–ப–டுத்–தி–னர். இது– த ான் பின்– ன ா– ளில் பல்– வே று மக்– க ள் ப ற் – றி – யு ம் , வ ர – ல ா று , ம�ொழி ப�ோன்–றவ – ற்றைப் பற்–றி–யும் எழு–து–வ–தற்கு குறிப்–பு–க–ளாக உத–வின. அப்–படி ஆவ–ணங்–களை அள்ள அள்–ளத் தந்–தவ – ர் மெக்–கன்சி. த�ொல்–லிய – ல், நாண–ய– வி–யல், வரை–ப–ட–வி–யல், மானு–ட–வி–யல், நாட்–டுப்– பு–ற–வி–யல், மதம், தத்–து– வம் சார்ந்த அறி–வி–யல் மு த – ல ா ன ப ல் – வே று துறை–க–ளின் ஆய்–வுக்கு முன்– ன�ோ – டி – ய ா– க – வு ம், வழி–காட்–டிய – ா–கவு – ம் இவ– ரது சுவ–டி–கள் விளங்–கு– கின்–றன. அப்–ப–டிப்–பட்– ட– வ – ரி ன் ஆவ– ண ங்– க ள் எல்–லாம் ஒரு காலத்தில் ம ெ ட் – ர ா ஸ் லி ட் – ர ரி ச�ொசைட்– டி – யி ல்– த ான் வைக்–கப்–பட்–டி–ருந்–தன. ‘‘1821ல் இவர் மறைந்த பிறகு, அவ–ரது த�ொகுப்–பு– களை 10 ஆயி–ரம் பவுண்– டு–கள் விலை க�ொடுத்து கிழக்–கிந்–தி–யக் கம்–பெனி வாங்– கி – ய து. அவ– ர து சிறந்த ஆராய்ச்–சி–க–ளின்

58

குங்குமம்

4.5.2018

ஃபிரான்–சிஸ் வைட் எல்–லிஸ் 1796ல் கிழக்–கிந்–தியக் கம்–பெ–னி–யில் ஓர் எழுத்– த – ர ா– க ப் பணி– யி ல் சேர்ந்த இவர், 1809ல் சென்னை மாகா– ண த்– தின் Collector of land customs என்ற பத–விக்கு உயர்ந்–தார். அப்–ப�ோது, ஆங்–கில கீழ்–நிலை அதி–காரி– க–ளுக்–குக் க�ோட்–டை–யில் ஒரு கல்–லூரி அமைக்–கும் திட்–டம் இவ–ரால் உரு–வாக்– கப்–பட்–டது. அதுவே, ‘காலேஜ் ஆஃப் ஃப�ோர்ட் செயிண்ட் ஜார்ஜ்’ என நிறு– வப்–பட்–டது. மட்–டு–மல்ல. இவ–ரது ம�ொழி– யி–யல் ஆய்–வுக – ளு – க்–கும் இக்–கல்–லூரி – யே கள–மா–க–வும் இருந்–தது. அனைத்து தென்–னக ம�ொழி–க–ளை–யும் கற்–ற–றிந்த எல்–லிஸ், திருக்–கு–றள் மீதும், திரு–வள்–ளூ–வர் மீதும் அள–வற்ற பற்–று க�ொண்–டிரு – ந்–தார். அத–னா–லேயே திருக்– கு–றளை ஆங்–கில – த்–தில் ம�ொழி–பெ–யர்த்து வெளி–யிட்–டார்.

1816ம் ஆண்– டி – லேயே தென்– னி ந்– தி ய ம�ொழி–கள் பிற இந்–திய ம�ொழி–க–ளில் இருந்து வேறு–பட்–டி–ருப்–பதை உணர்ந்து, ‘திரா–விட ம�ொழிக் குடும்–பம்’ எனும் கருத்– தாக்–கத்தை முதன் முத–லில் வெளிப்– ப–டுத்–தி–னார். ஆய்வுப் பணி–களு – க்–காக மதுரை ஜில்லா சென்–ற–வர் தனது 41வது வய–தில் ராம– நா–த–பு–ரத்–தில் மறைந்–தார். எனி–னும் எல்– லிஸ் சாலை, எல்–லிஸ் நகர் என அவ–ரது பெயர் தமி–ழ–கத்–தில் இன்–றும் நினை–வு– கூ–ரப்–பட்டு வரு–கி–றது.

பல கண்–டுபி – டி – ப்–புக – ள் த�ொகுப்–புக – – ளாக பிரிட்–டிஷ் மியூ–சிய – த்–திலு – ம், நூல–கத்–திலு – ம் சேர்க்–கப்–பட்–டன. தென்– ன – க த் த�ொகுப்– பு – க – ளெ ல்– லாம் 1828ல் மத–ராஸ் கல்–லூரி நூல–கத்–திற்–குத் தரப்–பட்–டன...’’ என ‘மத–ரா–ச–பட்–டி–னம்’ நூலில் குறிப்– பி – டு – கி – ற ார் எழுத்– த ா– ள ர் நர–சய்யா. பிறகு, 1830ல் இந்–தத் த�ொகுப்– பு – க ள் ம ெ ட் – ர ா ஸ் லி ட் – ர ரி ச�ொசைட்–டியி – ட – ம் ஒப்–படை – க்–கப்– பட்டு, மீண்–டும் 1847ல் கல்–லூ–ரி– யி–டம் சேர்க்–கப்–பட்–டது. இப்–ப�ோது இவ–ரது த�ொகுப்– பு– க ள் சென்னை, கல்– க த்தா, லண்–டன் என மூன்று இடங்–க– ளில் உள்–ளன. சென்–னைப் பல்–க– லைக்–க–ழ–கத்–தில் 1869ம் ஆண்டு உரு–வாக்–கப்–பட்ட அர–சின – ர் கீழ்த்– திசை சுவ–டி–கள் மற்–றும் ஆய்வு மைய நூல–கத்–தில் மெக்–கன்–சியி – ன் த�ொகுப்–பு–கள் இன்று இருக்–கின்– றன. சரி. இந்த ச�ொசைட்டி என்ன ஆன–து? வழக்– க ம்போலவே தன்– னு – டைய பணி– யை ச் செவ்– வ னே செய்–யத் த�ொடங்–கி–யது. 1830ல் ராயல் ஏசி–யா–டிக் ச�ொசைட்டி ஆஃப் கிரேட் பிரிட்–டன் & அயர்– லாந்துவுடன் இணைந்து பணி– யாற்–றத் த�ொடங்–கி–யது. தவிர, Madras Journal of Literature and Science என்ற வெளி–யீட்–டை–யும்

க�ொண்டு வந்–தது. இந்த இத–ழும் 1894ல் நிறுத்–தப்– பட்–டது. ஆ ர ம் – ப த் – தி ல் சென்னை அருங்–காட்–சி–ய–கம், இதன் ஒரு பகு–திய – ாகத் த�ொடங்–கப்–பட்டது– தான். அதே– ப�ோ ல், கன்– னி – மாரா நூல–கம் உரு–வான ப�ோது ச�ொசைட்டி நூல–கத்–தி–லி–ருந்து புத்–த–கங்–கள் க�ொண்டு செல்–லப்– பட்–டுள்–ளன. மட்–டு–மல்ல, 20ம் நூற்–றாண்–டின் த�ொடக்க பத்து ஆண்– டு – க ள் கன்– னி – ம ாரா நூல–

கத்– தி ல் இருந்து இந்த நூல– க ம் செயல்–பட்–டுள்–ளது. எதற்–காக அங்கே சென்–றது என்– கி ற விவ– ர ங்– க ள் தெரி– ய – வில்லை. எப்–படி இருந்–தா–லும், இன்று வரை உயிர்ப்– பு – ட ன் இயங்கி வரு– கி – ற து இந்– தி – ய ா– வி ன் மிகப் பழ– மை – ய ான ச�ொசைட்– டி – யு ம் நூல–க–மும்!

(பய–ணிப்–ப�ோம்) குங்குமம்

4.5.2018

59

ச.அன்–ப–ரசு

ச–யம் அரங்–கே–றி–யி–ருக்–கி–றது. நம்–அது–கா–வுலம்த்–இந்–தில்–தித–யான்ா–வில்இந்தஅல்ல.அதி–சீனா– வில்!

பெய்–ஜிங் நக–ரி–லுள்ள புகழ்–பெற்ற சினிமா தியேட்–டர் அது. கண்– ணி–மைக்–கக்–கூட மறந்து திரை–யில் ஓடிய படத்தை சீன இளை–ஞர்–கள் பார்த்–துக் க�ொண்டே இருந்–தார்–கள். காம்போ ஆஃப–ரில் வாங்–கிய பாப்–கார்–னைக் கூட அவர்–கள் மறந்–தார்–கள்.

60

61

இத்–தன – ைக்–கும் அதி–சய விலங்– கு–கள – ால் உல–குக்கு ஆபத்து, ரேஸ் கார்–கள், சூப்–பர் கதா–நா–யக – ர்–கள், ரத்–தம் தெறிக்–கும் வர–லாற்–றுப் படம்... என இந்த ஜான– ரி ல் அடங்–கும் பட–மல்ல அது. பிர– மாண்–டத்–துக்–கும் த�ொழில்–நுட்ப சாத்– தி – ய ங்– க – ளு க்– கு ம் பெயர் ப�ோன ஹாலி–வுட் காவி–ய–மும் அல்ல அது. அவ்– வ – ள வு ஏன், சீன ம�ொழி–யில் தயா–ரான சினி– மா–வும் இல்லை. மாறாக, டப்–பிங் படம். அது– வும் சாதா–ரண – க் கதை. ஒரு தந்தை தன் இரு மகள்–களை மல்–யுத்த வீரர்–க–ளாக்–குகி–றார். அவ்–வ–ள–வு– தான் கதை. இதை–த்தான் சீனர்– கள் விழி– வி – ரி ய ரசித்– த ார்– க ள்; ரசிக்–கி–றார்–கள். யெஸ். 2016ம் ஆண்டு நிதிஷ்

62

குங்குமம்

4.5.2018

திவா–ரி–யின் இயக்–கத்–தில் அமீர்– கா– னி ன் நடிப்– பி ல் பாலி– வு ட்– டில் வெளி–யாகி உல–க–மெங்–கும் பாராட்–டு–க–ளை–யும் கரன்–சி–யை– யும் குவித்த ‘தங்–கல்’ படத்–தின் சீன டப்–பிங்–தான் அது. நம்–புங்–கள். சீனா–வில் மட்–டும் (தைவான், ஹாங்– க ாங் பகு– தி – க–ளை–யும் உள்–ள–டக்கி) ‘தங்–கல்’ ஆயி– ர ம் ப்ளஸ் க�ோடி– க ளை வசூ–லித்–தி–ருக்–கி–ற–து! ‘‘பல– ரு க்– கு ம் நம்– ப – மு – டி – ய ாத ஆச்– ச – ரி – ய ம்– த ான். இது, 9 ஆயி– ரம் திரை–ய–ரங்–கங்–கள் இருக்–கும் சீனா– வி ல் டிரெண்ட்– செட் – ட ர் படம் என்–பதே நிஜம்–!–’’ என்–கி– றார் ‘வெரைட்–டி’ இத–ழின் ஆசிய வணிக ஆசி– ரி – ய – ர ான பேட்– ரி க் ஃபிரா–டர். காது புடைப்–பாக, ஆள் கட்–

டை–யாக தங்–க–ளைப் ப�ோலவே இருக்– கி – ற ார் என்– ப – த ால் அமீர்– க ா ன ை சீ ன ர் – க ள் ஆ த – ரி க் – கி–றார்–க–ளா? இ ல்லை . ச ல் – ம ா ன் க ா னி ன் ‘ பைர ங் கி ப ா ய் – ஜ ா ன் ’ ப ட – மு ம் அங்கு செம டப்பு பார்த்–தி–ருக்–கி–றது. இதை–யெல்–லாம் மன–தில் வைத்து இப்– ப�ோது இந்தி தயா– ரிப்–பா–ளர்–கள் சீன மார்க்–கெட்டை – யு – ம் குறி வைக்க ஆரம்– பித்–தி–ருக்–கி–றார்–கள். இதன் ஒரு– ப – கு – தி – யாக ‘ஈர�ோஸ்’ நிறு– வ–னம் சீன திரைப்–

ப– ட த் தயா– ரி ப்பு நிறு– வ – ன ங்– க–ள�ோடு படங்–களைத் தயா–ரிக்க அக்–ரி–மென்ட் ப�ோட்–டுள்–ளது. முதன்– மு – த – லி ல் சீனா–வில் டப் ஆகி வெற்றி கண்ட இந்– தியத் திரைப்–ப–டம் அமீர்– க ா– னி ன் ‘த்ரீ இடி–யட்ஸ்’. பின்–னர் ‘பிகே’ த�ொடங்கி ‘பாகு–பலி 2’ வரை எல்–லாமே அந்–நாட்– டில் மட்–டும் பல–நூறு க�ோடி–களை அள்–ளி– யி–ருக்–கின்றன. இந்–தி–யப் படங்– க–ளுக்கு இப்–படி – – ஒரு புதிய சந்தை உரு– வாக என்ன கார– ணம்? குங்குமம்

4.5.2018

63

‘‘சீனப் படங்– க – ளி ன் தயா– ரிப்பை தீர்– ம ா– னி ப்– ப து பணம் படைத்த சிலர்–தான். ஜாக்கி சான் மாதிரி பெரிய நடி– கர்–கள், கிரா–ஃபிக்ஸ் என்–ப–தைக் கடந்து அ ழு த் – த – ம ா ன க தையை அ வ ர் – கள் ய�ோசிப்– ப – தே – யில்லை. இப்– ப டி– யி – ரு ந் – த ா ல் சீ ன சி னி – ம ா த் – து றை எப்– ப டி வள– ரு ம்– ? – ’ ’ எ ன் று கேட் – கு ம் ‘பீகாக் ம�ௌன்–டன்’ சினிமா நிறு–வ–னத்– தி ன் து ணை த் – த – லை – வ – ர ா ன கு வாங்–சங், இப்–ப�ோது 4.5.2018 64 குங்குமம்

இந்–திய - சீன கூட்டுத்–த–யா–ரிப்– பில் படங்–களை உரு–வாக்க முயற்– சித்து வரு–கி–றார். அ மெ – ரி க்கா , இங்–கி–லாந்து, தெற்– கா–சியா என விரி–வ– டைந்த பாலி– வு ட் பட ங் – க– ளு க் – கா ன இன்– றை ய சந்தை மதிப்பு ரூ.15 ஆயி– ரத்து 600 க�ோடி! ட ப் செ ய் து வெளி– யி – ட ப்– ப ட்ட ‘ த் ரீ இ டி – ய ட் ஸ் ’ , ‘ பி கே ’ , ’ த ங் – க ல் ’ என பிளாக்–பஸ்–டர் படங்–கள் மூலம் இந்– திய சினி–மாக்–களி – ன் தனித்த முக– ம ாக

அமீர்–கான் சீனா–வில் அறி–மு–க– மா–கி–யுள்–ளார். ஒரு ச�ோறு பத–மாக ‘சீக்–ரெட் சூப்–பர்ஸ்–டார்’ இந்–திப் படத்தை ச�ொல்–ல–லாம். அமீர்–கான் கவு– ரவ வேடத்–தில் நடித்த இப்–பட – ம், இந்–தி–யா–வில் பெரிய அள–வில் வெற்றி பெற–வில்லை. அதா–வது, நூறு ப்ளஸ் க�ோடி வசூலை ஈட்–ட–வில்லை. சுமார் அல்–லது சுமா–ருக்குக் கீழே என முகத்–தில் அறை–கி–றது வசூல் நில–வ–ரம். ஆனால், இதே ‘சீக்–ரெட் சூப்– பர்ஸ்–டார்’ சீன ம�ொழி–யில் டப் ஆகி ரூ.117 க�ோடி வசூ–லித்–தி–ருக்– கி–ற–து! இந்– தி – ய ப் படங்– க ள் என்– றில்லை... தாய்–லாந்து பட–மான ‘Bad Genius’, ஸ்பா–னிய பட–மான

‘Contratiempo’ ஆகி–யவை – யு – ம் சீன பாக்ஸ் ஆபீசை அதிர வைத்–தி– ருக்–கின்–றன. கலா–ச்சார ரீதி–யி–லான உறவு, நெஞ்–சுக்கு நெருக்–க–மான கதை ச�ொல்–லும் முறை... என இதற்– கான கார–ணங்–களைப் பட்–டி–ய– லி–டு–கி–றார்–கள். ம�ொ த் – த த் – தி ல் இ ந் – தி – ய ப் படங்– க – ளு க்– க ான மார்க்– கெட் சீனா– வி ல் அதி– க – ரி த்– தி – ரு ப்– ப து உண்மை. இந்–திப் படங்–க–ளுக்கு சம–மாக தென்–னிந்–தியப் பட–மான ‘பாகு– ப – லி – ’ – யு ம் அங்கு வெற்– றி பெற்–றி–ருப்–பது நிஜம். இந்த உண்–மையைத் தமிழ்ப் ப ட இ ய க் – கு – ந ர் – க ள் பு ரி ந் து க�ொண்– ட ால் நம் படங்– க – ளி ன் எல்–லை–யும் விரி–யும்.  குங்குமம்

4.5.2018

65

ச

பை–ய–றிந்து பேசக்–கூ–டி–ய–வரே தமி–ழன்–பன். எந்த சபை–யா–னா–லும், பேச்–சைத் தயா–ரிக்– கா–மல் வர–மாட்–டார். ஆனால், அவ–ரு–டைய பேச்–சு–முறை தயா–ரித்– தது ப�ோலி–ருக்–காது. நினை–வு–க–ளின் அடுக்–கி– லி–ருந்து ச�ொல்–வது ப�ோல்–தான் இருக்–கும். வரு– டங்–க–ளைச் ச�ொல்–வ–தா–னா–லும் விஷ–யங்–களை அடுக்–கு–வ–தி–லும்–கூட ஒரு–வித நேர்த்–தி–யைக் கடைப்–பி–டிப்–பார்.

குங்குமம் 66 4.5.2018

74

யுக–பா–ரதி ஓவி–யங்கள்:

மன�ோகர்

67

ஒ ரு சி ல ஆ ண் – டு – க – ளு க் – கு – முன் திருச்சி ல�ோக–நா–தன் ஏற்– பாடு செய்த விழா–வில் பேசிய அவர், “கவி–தை–கள – ால் எதைய�ோ செய்து–விட முடி–யும் என்று நம்பு– கிற அர– சி – ய ல்– வ ா– தி – க ள் இன்– னும் இருக்–கி–றார்–கள் என்–பதே மகிழ்ச்சி...” என்–றி–ருக்–கி–றார். முன்– ன ெப்– ப� ோத�ோ அவ– ரு– டை ய கவிதை ஒன்– று க்கு எதிர்ப்பு தெரி–வித்த வாழப்–பாடி இரா–ம–மூர்த்–தியை மேடை–யில் வைத்–துக்–க�ொண்டே, “கவி–தை– க–ளைக் கண்டு ஏன் பயப்–ப–டு– கி–றீர்–கள்..?” எனக் கேட்–டி–ருக்– கி–றார். தன்–னி–டம் அபிப்–ராய பேத–மு–டை–ய–வர்–க–ளைக் கூட, தன் பேச்– சி ன் வழியே அர– வ – ணைத்– து க்– க�ொ ள்– ளு ம் பண்பு அவ–ரு–டை–யது. இஸ்–லா–மிய இலக்–கியக் கழக விழா–வ�ொன்–றில் விவே–கா–னந்– தரைப் பற்றிப் பேசி, கைதட்டு வாங்க அவ– ர ால் முடி– யு ம்.

1892ல் விவே–கா–னந்–தர் திரு–வ– னந்–த–பு–ரத்–தில் ஒரு–வார காலம் ச�ொற்–ப�ொழி – வ – ாற்–றியி – ரு – க்–கிற – ார். அவ்–வி–ழா–வில் நாள் தவ–றா–மல் கலந்–துக�ொண்ட – மன�ோன்–மணி – – யம் சுந்–த–ர–னார், விவே–கா–னந்–த– ரின் பேச்–சில் ஈர்க்–கப்–பட்–டி–ருக்– கி–றார். விவே– க ா– ன ந்– த – ரி ன் ச�ொற்– ப�ொ– ழி – வி ல் கட்– டு ண்ட சுந்– குங்குமம் 68 4.5.2018

த– ர – னா ர், விவே– க ா– ன ந்– த ரை வீட்– டு க்கு அழைத்து விருந்து க�ொடுத்–தி–ருக்–கி–றார். விருந்–தில் கலந்–து–க�ொண்ட விவே–கா–னந்– தர் என்ன கார–ணத்–தி–னால�ோ சுந்– த – ர – னா – ரை ப் பார்த்து ஒரு சர்ச்– சை க்– கு – ரி ய கேள்– வி – யை க் கேட்–டு–வி–டு–கி–றார். சர்ச்–சைக்–கு–ரிய கேள்வி என்– றால் அது, துற–வி–யின் வாயி–லி– ருந்து வரக்– கூ – ட ாத கேள்வி. சுந்–த–ர–னா–ரைப் பார்த்து விவே– கா–னந்–தர், “நீங்–கள் என்ன க�ோத்–

சாதி, மத, க�ோத்–திர வேறு–பா–டு–க–ளைக் கடந்த ஒரு–வரே துறவி என்–னும் நிலையை எய்த முடி–யும்.

தி– ர ம்..?” என்– ற – து – தான் அக்–கேள்வி. சா தி , மத, க�ோத்–திர வேறு–பாடு–க–ளைக் கடந்த ஒரு–வரே துறவி என்– னும் நிலையை எய்த முடி– யும். அதி– லு ம், எல்– ல ா– வ ற்– றை– யு ம் கடந்த முற்– ப� ோக்கு மன– மு – டை ய விவே– க ா– ன ந்– த–ரி–ட–மி–ருந்து அப்–ப–டி–ய�ொரு கேள்–வியை சுந்–த–ர–னார் எதிர்– பார்க்–க–வில்லை. எதிர்–பார்க்–காத இடத்–தி–லி– ருந்து கேட்–கக்–கூ–டாத கேள்வி வந்த பிற–கும், நிதா–ன–மி–ழக்–காத சுந்–த–ர–னார் “தன்–மா–னம் காக்– கும் தென்– னா ட்டு திரா– வி – ட க�ோத்–தி–ரம்...” என்று பதி–ல–ளித்– தி–ருக்–கி–றார். ஆன்–மிக குரு–வாக அறி–யப் ப – டு – ம் விவே–கா–னந்–தர், “அப்–படி – – யெல்–லாம் சுந்–தர – னா – ரை – க் கேட்– டி–ருக்க வாய்ப்பே இல்லை...” என்று சிலர் வாதி–ட–லாம். உண்– மை–யில், க�ோத்–தி–ரம் அறி–யும் புத்– தி – யு – ட ன் விவே– க ா– ன ந்– த ர் இக்–கேள்–வியைக் கேட்–கவி – ல்லை என்றே வைத்– து க்– க�ொ ண்– ட ா– லும், அப்– ப� ோ– தி – ரு ந்த காலச்– சூ–ழல் எத்–த–கை–யது என்–ப–தைத் தெரிந்–துக�ொ – ள்–ளும் வாய்ப்பை அக்–கேள்வி ஏற்–ப–டுத்–து–கி–றது. இரண்–டுபே – ரு – மே விமர்–சனத் – – திற்கு அப்–பாற்–பட்ட மேதை–கள். குங்குமம்

4.5.2018

69

இந்–தி–யா–வில் இந்–துக்–கள், இஸ்–லா–மி–யர்–கள், கிறிஸ்–த–வர்–கள், தமி–ழர்–கள், திரா–வி–டர்–கள் வாழ்–கி–றார்–கள்... குங்குமம் 70 4.5.2018

ஒரு–வ–ருக்கு இன்–ன�ொ–ரு–வரைத் தாழ்த்– து ம் எண்– ண ம் அறவே இருந்– தி – ரு க்க வாய்ப்– பி ல்லை. கால தேச வர்த்–தம – ான இயல்–புக – – ளின்–படி – யே அவ–ரும் கேட்–டிரு – க்– கி–றார், இவ–ரும் பதி–ல–ளித்–தி–ருக்– கி–றார். தமிழ்த்–தாய் வாழ்த்தை எழு–திய சுந்–த–ர–னா–ரின் வாழ்க்– கைக் குறிப்– பி ல் இச்– ச ெய்தி இடம்–பெற்–றி–ருக்–கி–றது. இச்–சம்–பவ – த்தை இஸ்–லா–மிய இலக்–கிய – க் கழ–கத்–தில் குறிப்–பிட்– டுப் பேசிய தமி–ழன்–பன், விவே– கா–னந்–த–ரை–யும் சுந்–த–ர–னா–ரை– யும் பேத–மில்–லா–மல் பாராட்டி, ஒரு கருத்து எப்–ப–டி–யெல்–லாம் புரிந்து க�ொள்–ளப்–படு – கி – ற – து என்– பதை விளக்–கி–யி–ருக்–கி–றார்.

1913ல் ந�ோபல் பரிசு பெற்ற தாகூர், அப்–ப–ரிசைப் பெற்–றுக்– க�ொண்டு உரை–யாற்–றிய – ப� – ோது, “இந்–தி–யா–வில் இந்–துக்–கள், இஸ்– லா– மி – ய ர்– க ள், கிறிஸ்– த – வ ர்– க ள், தமி–ழர்–கள், திரா–விட – ர்–கள் வாழ்– கி–றார்–கள்...” எனக் குறிப்–பிட்–டி– ருக்–கி–றார். மத அடிப்–படை – யி – ல் பல–ரும் வாழ்–வத – ாகச் ச�ொல்ல விரும்பிய தாகூர், தமி–ழர்–க–ளை–யும் திரா– வி–டர்–களை – யு – ம் தனித்துக் கூறி–ய– தில் உள்ள புரி–தலை தமி–ழன்– ப– னி ன் வார்த்– த ை– யி – லி – ரு ந்தே நான் தெரிந்–து–க�ொண்–டேன். இத்–த–னைக்–கும் “கவி–தையே என்–னு–டைய சம–யம்...” என்–ற–

வர்–தான் தாகூர். தமி– ழர்–க–ளும் திரா–வி–டர்–க– ளும் தனி சம–யம் என்று தாகூர் ச�ொல்– லி – யி – ரு ப்– ப ார�ோ என்– னவ�ோ? தமி–ழன்–பன், பாப்லோ நெரு– டாவை பார–தி–தா–ச–னு–டன் ஒப்– பிட்டு எழு–திய கட்–டுரை ஒன்– றுக்கு, கடும் எதிர்ப்பை ‘இந்–தியா டுடே’ பத்–திரி – கை வெளி–யிட்–டது. உல–கக் கவி–ஞரை உள்–ளூர் கவி–ஞ– ரு–டன் ஒப்–பிட்–டுவி – ட்–டத – ா–கவு – ம், பாப்லோ நெரு–டா–வின் உய–ரத்– தில் பார–தி–தா–சனா? என்–பது ப�ோல–வும் எழு–தப்–பட்ட அக்–கட்– டு–ரை–யின் இறு–தி–யில், கவிதை குறித்து எது–வுமே தெரி–யா–த–வர் தமி–ழன்–பன் என்று எழு–தப்–பட்– டி–ருந்–தது. தமி– ழ ன்– ப – னு க்கு எது– வு ம் தெரி–யாது என்–பத – ல்ல கட்–டுரை – ய ா– ள – ரி ன் பிரச்னை. பார– தி – தா– ச – னை பாப்லோ நெருடா அள– வு க்கு உயர்த்– து – கி – ற ாரே என்–ப–து–தான் சம்–பந்–தப்–பட்–ட கட்–டு–ரை–யா–ள–ரின் நமைச்–சல். பார– தி யை ஏற்– று க்– க�ொ ள்– ப – வ ர் – க ள் ப ா ர – தி – த ா – சனை மறுப்–ப–தும், பார–தி–தா–ச–னைப் பின்–பற்–று–கி–ற–வர்–கள் பார–தியை விமர்–சிப்–பது – ம் த�ொடர்ந்து வரு– வ–தைப்–ப�ோ–லத்–தான் இது–வும். உல–கக் கவி–ஞர்–கள் யார�ோ– டும் தமிழ்க் கவி–ஞர்–கள் சமத்து இல்– லை – யெ ன்– கி ற எண்– ண ம் குங்குமம்

4.5.2018

71

ஒ ரு – சி ல ப த் – தி – ரி – கை – க் கா–ரர்–களி – ட – ம் இருந்து வரு–கிற – து. இது–கு–றித்து நேர–டி–யா–கவே ஒரு– முறை தமி–ழன்–ப–னி–டம் கேட்–டி– ருக்–கி–றேன். ‘‘பார–தி–யை–யும் பார–தி–தா–ச– னை–யும் ஒரே அள–வு–க�ோ–லால் அளப்–பதை எப்–படி – ப் பார்க்–கிறீ – ர்– கள்..?’’ என்–ற–தற்கு, “ஒவ்–வ�ொரு கவி–ஞனு – க்–கும் மூன்று நிலை–கள் உண்டு. முதல்– நி லை, தனக்கு முன்னே இருப்–ப–வ–ரின் பாதிப்– பில் எழு–து–வது. இரண்–டா–வது நிலை, தனித்து எழு–துவ – து. அதா–வது,தனித்–தன்–மை– யான எழுத்–து–மு–றையை ஏ ற் – ப – டு த் – து – வ து . மூ ன் – றா–வது நிலை–தான் முக்– கி–ய–மா–னது. அது, தனித்– தன்– மை – யு – ட ன் எழு– து ம் தன்– னை ப்– ப� ோல தனக்– குப் பின்–னால் வரு–ப–வர்– களை எழு–தத் தூண்டு–வது. இந்த மூன்று நிலை–க–ளை– யும் எவ–ரெல்–லாம் எட்–டிப் பிடிக்– கி–றார்–கள�ோ, அவர்–கள் விமர்– சிக்–கப்–படு – கி – ற – ார்–கள்...” என்–றார். “அள– வு – க� ோல்– க ளை ஒரே மாதி–ரி–யாக வைத்–துக்–க�ொண்– டால் எவ– ரை – யு ம் சரி– ய ாக அள–விட முடி–யாது. கால–மும் சூழ– லு ம் அர– சி – ய – லு ம் என்ன அ ள வு – க� ோ ல் – க ளைத் த ரு கின்–ற–னவ�ோ அதை வைத்தே படைப்–பா–ளி–கள் அளக்–கப்–பட குங்குமம் 72 4.5.2018

வேண்–டும். அதை–வி–டுத்து, குழு வாதத்தை, குறுங்–குழு வாதத்தை வைத்–துக்–க�ொண்டு அளந்–தால், தமிழ்ப் படைப்–பா–ளர்–களி – ல் ஒரு– வர்–கூட தேற–மாட்–டார்–கள்...” என–வும் தெளி–வு–ப–டுத்–தி–னார். “முதல் நிலை– யி ல் பார– தி – தா–சன், பார–தி–யைப் ப�ோலவே எழு– தி ப் பழ– கி – னா ர். அடுத்– த – டுத்த நிலை– க – ளி ல் க�ொள்கை சார்ந்–தும் க�ோட்–பாடு சார்ந்–தும் அர–சி–யல் சார்ந்–தும் மாறு–ப–டு– கி– ற ார். இந்த மாறு– ப ாட்டை உள்–வாங்–கிக் க�ொள்–ளா– மல் பார–தியை – யு – ம் பாரதி– தா– ச – னை – யு ம் ஒப்– பி ட்டு விமர்–சிப்–பது ஏற்–பு–டை–ய– தல்ல...” என்–பதே அவர் எப்–ப�ோ–தும் ச�ொல்–வது. “ஒரு–வரை இன்–ன�ொ– ரு–வ–ரு–டன் ப�ொருத்–திப் பார்க்– க – ல ாம். ஆனால், அந்–தப் ப�ொருத்–தப்–பாட்– டி ல் கு றை – க ா ண் – ப து முறை–யல்ல. ஒரு–வ–ருக்கு ஒன்று வாய்த்–திரு – க்–கிற – து என்–றால் அது, அவ– ரு – டை ய ஆற்– ற – ல ால் மட்– டுமே விளைந்– த – த ல்ல. காலத்– தா–லும் சூழ–லா–லும் கிடைத்–த– தென்று எண்– ணி – னா ல்– த ான் கணக்கு நேரா–கும்...” என்–பதை பல மேடை–க–ளில் வலி–யு–றுத்–தி– யி–ருக்–கி–றார்.

(அடுத்த இதழில் முடியும்)

ர�ோனி

சாலட்டில் கரப்பான்பூச்சி!

கு

டும்–பத்–த�ோடு பிறந்–தந – ாள் க�ொண்–டா–டிவி – ட்டு ம�ொராக்–க�ோ–விலி – ரு – ந்து மும்–பைக்கு விமா–னத்–தில் திரும்–பிக் க�ொண்–டி–ருந்த வக்–கீல் யூசுப் இக்–பால், பணிப்–பெண் வழங்–கிய சிக்–கன் சாலட்டை ஆர்–வ–மாக சாப்–பிட வாங்–கி–னார். ஸ்பூனை எடுத்து ஒரு விள்–ளல் எடுத்– த – வ ர், உள்ளே கப– டி – ய ா– டி ய கரப்பான்–பூச்–சியைப் – பார்த்து வீறிட்டு அல–றின – ார். இப்–ப�ோது விமானக் கம்–பெனி மீது ரூ.87 லட்–சம் இழப்–பீடு கேட்டு

வழக்கு த�ொடர்ந்–துள்–ளார். விமானக் கம்– ப ெனி கரப்– ப ான்– பூ ச்சி எப்– ப டி விமா–னத்–துக்–குள் ப�ோயி–ருக்க முடியும் என ஆய்வு செய்து வரு–கிற – து. ஃபைனைக் கட்–டிட்டு கரப்–பான்– பூச்–சியைப் பிடிக்–கல – ாம் பாஸ்!  குங்குமம்

4.5.2018

73

இடம்: ய�ோகி ராம்சுரத்குமார் ஆஷ்ரமம் அக்ரஹார க�ொல்லை, 1833/1, செங்கம் சாலை, திருவண்ணாமலை - 606603

த.சக்–தி–வேல்

ஆ.வின்–சென்ட் பால்

எ

ந்–த–வித பாகு–பா–டும் இல்–லா–மல் அனைத்– தை– யு ம் அர– வ – ண ைத்– து க் க�ொள்– ளு ம் இரவு, எண்–ணற்ற ஆச்–சர்–யங்–க–ளை–யும் அற்–பு– தங்–க–ளை–யும் தனக்–குள்ளே ஒளித்து வைத்–தி– ருக்–கி–றது. உறக்–கம் மறந்து இரவை ரசிக்–கத் துடிப்–ப–வர்–க–ளுக்கே அது தன்–னைத் திறந்து காட்–டு–கி–றது. இவ்– வ – ள வு அரு– மை – ய ான இர– வி ல் கூட எதிர்– ப ா– ர ா– ம ல் சில அசம்– ப ா– வி – த ங்– க – ளு ம், விபத்–துக – ளு – ம் அரங்–கேறு – கி – ன்றன. அப்–ப�ோது ஆபத்–பாந்–தவ – ன – ாக வந்து நிற்–கக் கூடி–யவ – ர்–கள் காவல்–து–றை–யி–னர் மட்–டுமே. இதற்கு உதா–ர–ணம் இந்–தச் சம்–ப–வம்.

76

77

கடந்த வாரத்–தில் ஒரு நாள். சரி– ய ாக நள்– ளி – ர வு ஒரு மணி. க�ோடம்– ப ாக்– க ம் மேம்– ப ா– ல த்– தின் வழி–யாக இளை–ஞர் ஒரு–வர் தனது இரு சக்–கர வாக–னத்–தில் 4.5.2018 78 குங்குமம்

வேக–மாகச் சென்றுக�ொண்–டிரு – ந்– தார். அவ–ருக்கு எதிரே மின்–னல் வேகத்–தில் வந்த இன்–ன�ோவா கார் கண் இமைக்–கும் நேரத்–தில் அந்த இளை– ஞ ர் மீது ம�ோதி–

விட்டு, அதே வேகத்–தில் பறந்–து–விட்–டது. நிலை தடு–மாறிக் கீழே விழுந்த இளை–ஞர் மயக்–கம – டை – ந்–தார். அந்த வழியே சென்–றவ – ர்– கள் வேடிக்–கைப் பார்த்–து–விட்டு அப்–ப–டியே கலைந்–த–னர்.

தக– வ ல் அறிந்து க�ோ ட ம் – ப ா க் – க ம் பகுதி–யில் இரவு நேரப் பணி–யில் இருந்த சப் - இன்ஸ்–பெக்–ட–ரும், க ா ன் ஸ் – ட – பி – ளு ம் அங்கே விரைந்–த–னர். ஆம்– பு – ல ன்– சு க்– க ாகக் காத்– தி – ரு ந்த இடை– வேளை–யில் அடி–பட்– ட–வ–ருக்கு வேண்–டிய முதல் உத– வி – க – ள ைச் செய்–த–னர். ‘‘இந்த இடத்– து ல அ டி க் – க டி வி ப த் து ஏற்–ப–டும். யார் அடி– பட்–டுக் கிடந்–தா–லும் ய ா ரு ம் க ண் – டு க்க மாட்– ட ாங்க. ‘உதவி செய்–யப் ப�ோய் நமக்கு ஏதா– வ து பிரச்னை வ ந் – து ட்டா ? ’ னு ப�ொது– ம க்– க ள் பயப்– ப – ட – ற ா ங ்க . த வி ர அ ந்த ந ே ர த் – து ல அவங்– க – வ ங்க வீட்– டுக்–குப் ப�ோகத்–தான் பார்ப்– ப ாங்க. மத்– த – வங் – க – ளு க் கு உ த வி செய்ய எல்–லாம் நேர– மி–ருக்–காது. ஆனா, எந்த அசம்– பா–வித – ம் நடந்–தா–லும் ந ா ங ்க மு ன் – ன ா டி வந்து எல்லா வேலை– குங்குமம்

4.5.2018

79

க–ளை–யும் செய்–வ�ோம். அது எங்க கடமை. முதல்ல ஆம்–புல – ன்–சுக்கு ப�ோன். அப்–பு–றம் அடி–பட்–ட–வர்– கிட்ட அடை– ய ாள அட்டை இருக்– க ானு ச�ோதனை. இதை வைச்சு ச�ொந்–தக்–கா–ரங்க, நண்–பர்– க–ளுக்கு தக–வல் க�ொடுப்–ப�ோம். ஒ ரு – வ ே ள ை அ டை – ய ா ள அட்டை இல்– லை னா அவங்– களை ப�ோட்டோ எடுத்து ஆள் யாருனு கண்– டு – பி – டி ப்– ப�ோ ம்...’’ என்–கி–றார் சப் - இன்ஸ்–பெக்–டர். ஆம்–பு–லன்ஸ் வந்–த–தும் செவி–லி–ய– ரு–டன் சேர்ந்து அடி–பட்–ட–வரை வண்–டி–யில் ஏற்ற கான்ஸ்–ட–பிள் உத–வுகி – ற – ார். விழுந்து கிடந்த இரு– சக்–கர வாக–னத்தை எடுத்து ஓரம் கட்–டு–கி–றார். இது ஒரு ச�ோறு பதம். இப்–ப– டித்– த ான் சென்– னை ப�ோன்ற மாந–க–ரங்–க–ளில் நள்–ளி–ர–வில் நிக– ழும் விபத்–து–க–ளின்போது, அடி– பட்–ட–வர்–கள் காவல்–து–றை–யால் காப்–பாற்–றப்–ப–டு–கி–றார்–கள். ‘‘இந்த நேரத்– து ல ர�ோடே காலியா இருக்–கும். அப்–ப–டி–யும் ஆக்– சி – ட ன்ட் ஆக குடிச்– சு ட்டு வண்டி ஓட்–டற – து – த – ான் கார–ணம். இத–னா–ல–தான் வண்–டில ப�ோற– வங்க குடிச்– சி – ரு க்– க ாங்– க – ள ானு அங்–கங்க செக் பண்–ற�ோம். இதை புரிஞ்–சுக்–காம பல விமர்–ச–னங்–க– ளுக்–கும் ஆளா–க–ற�ோம்...’’ ஆதங்– கப்–ப–டு–கி–றார் சப் - இன்ஸ்–பெக்– டர்.

4.5.2018 80 குங்குமம்

நடக்–கும் விபத்–துக்–கும், காவல்– து–றை–யின் மனி–தா–பி–மா–னத்–துக்– கும் சாட்–சி–யாக இரவு மட்–டுமே நிற்– கி – ற து. எது– வு ம் நடக்– க ா– த – து – ப�ோல் அமை–தி–யாக நகர்–கி–றது. கண்–ணுக்கு எட்–டிய தூரம் வரை வெறிச்–ச�ோடி – க் கிடக்–கும் சாலை மின்–வி–ளக்–கில் பிர–கா–சிக்–கி–றது. காவல் துறை–யின் வாக–னத்–தி– லி–ருந்து பீறிட்டு எழும் சைரன் சத்–தத்–துக்கு நடுவே, சாலை–யின் ஓரத்– தி ல் வீற்– றி – ரு ந்த மரத்– தி – லி – ருந்து உதி–ரும் இலை–யின் ஓசை கூட துல்–லி–ய–மாகக் கேட்–கி–றது. அவ்–வ–ளவு அமைதி. இதே நிசப்–தம்–தான் கே.கே. நக–ரி–லும். ‘‘இந்–தப் பகு–தில ஆறு மாசத்– துக்கு முன்–னாடி ஒரு ப�ொண்– ணை க் கூ ட் – டி ட் டு வ ந் து வீட்–டுக்–குள்ள அடைச்சு வெச்– சுட்–டாங்க. அந்–தப் ப�ொண்ணு 100க்கு கூப்–பிட்–டிரு – க்கு. வெள்ளை பெயின்ட், மூணு மாடினு வீட்– ட�ோட அடை–யா–ளத்தை மட்–டும் ச�ொல்–லி–யி–ருக்கு. இந்த ஏரி–யா–வுல அந்த மாதிரி மூணு வீடு– க ள்– த ான் இருக்கு. உடனே மூணை–யும் செக் பண்ணி குறிப்– பி ட்ட வீட்– டை க் கண்– டு – பி– டி ச்சு அந்– த ப் ப�ொண்ணை மீட்–டுட்–ட�ோம். இதுக்கு அப்–பு–றம் இந்த ஏரி– யா–வுல இருக்–கற ஒவ்–வ�ொரு வீட்– டைப் பத்–தி–யும் அஸ்–தி–வா–ரத்–து–

நைட் 9 மணி– லேந்து காலை 7 வரைக்–கும் சுத்–திக்–கிட்டே இருப்–ப�ோம்.

லேந்து தெரிஞ்–சுகி – ட்–டேன். இந்த அபார்ட்–மென்ட்ல, இந்த மாடில, இந்த ஃப்ளாட்ல யார் இருக்– காங்– க னு கேட்டா என்– ன ால கண்ணை மூடிட்டு ச�ொல்ல முடி–யும்! இப்–ப–டி–யி–ருந்–தா–தான் இங்க என்ன நடந்–தா–லும் உடனே

சரி–செய்ய முடி–யும்...’’ பட–ப–டப்– பாக அந்த இன்ஸ்–பெக்–டர் பேசிக் க�ொண்–டிரு – க்–கும்–ப�ோது, 300 மீட்– டர் த�ொலை–வில் வந்து க�ொண்– டி–ருந்த ஓர் இரு சக்–கர வாக–னம் காவல்– து – றை – யி – ன – ரி ன் வண்– டி – யைப் பார்த்–தவு – ட – ன் அப்–படி – யே குங்குமம்

4.5.2018

81

திரும்–பிப் ப�ோய்–விட்–டது. ‘‘இப்–படி பாதில வண்–டியை திருப்–பிட்–டுப் ப�ோனா எங்–களு – க்கு சந்–தே–கம் வரத்–தானே செய்–யும்? இது–மா–திரி – த – ான் கார–ணமே இல்– லாம நிறைய பேர் செய்–ய–றாங்க. அத–னால மக்–கள் நட–மாட்–டமே இல்–லாத இருண்ட பகு–தி–கள்ல ஜீப்பை நிறுத்–திட்டு, சைர–னையு – ம் ஆஃப் பண்– ணி ட்டு ஒரு மணி நேரம் வரை அங்–கயே நிற்–ப�ோம். தூரத்–துல இருந்து பார்த்தா யாருக்–கும் எங்–கள – ைத் தெரி–யாது. இந்த மாதிரி யாரா–லும் பாதில திருப்–பிட்–டுப் ப�ோக முடி–யாது. அதே நேரத்–துல இந்த வழியா ப�ோ ற எ ல்– ல ா – ரை– யு ம் நிற்க வைச்சு கேள்வி கேட்க மாட்– ட�ோம். யார் மேல சந்– தே – க ம்

‘‘எப்–ப–டி–யும் வாரத்–துல மூணு நாள் நைட்ல சுத்த வேண்–டி–யி–ருக்–கும்....’’

வருத�ோ அவங்– க ளை மட்டும் ஸ்மா ர் ட் – ப�ோன்ல அ வங் – க–ளுக்கே தெரி–யாம ப�ோட்டோ எடுத்து அதை ‘ஃபேஸ் டேக்–கர்’ ஆப்ல அப்–ல�ோடு செய்–வ�ோம். அது டி.சி. ஆபீ–சுக்கு ப�ோயி– டும். அந்த நபர் குற்–ற–வா–ளியா இருந்தா அவ– ரை ப் பத்– தி ன எல்லா தக–வ–லும் உடனே எங்–க– ளுக்கு வந்–து–டும். இந்த வேலை– யெல்– ல ாம் அதி– க – ப ட்– ச ம் ஒரு நிமி–ஷத்–துல நடக்–கும். இதை– யு ம் மீறி எங்– க – கி ட்ட தண்ணி காட்– ட – ற – வ ங்க இருக்–

82

காங்க. அத–னால கே.கே.நகர்ல எங்–க–ளுக்கு ஒதுக்–கப்–பட்ட பகு– தில நைட் 9 மணி–லேந்து காலை 7 வரைக்–கும் சுத்–திக்–கிட்டே இருப்– ப�ோம். அடுத்த நாள் டியூட்டி டைம் மாறும். எப்–படி – யு – ம் வாரத்– துல மூணு நாள் நைட்ல சுத்த வேண்–டி–யி–ருக்–கும்....’’ இரவு மூன்று மணி– யி – லு ம் பெயர் ச�ொல்ல விரும்–பாத அந்த இன்ஸ்–பெக்–ட–ரின் கண்–கள் உற்– சா–கம – ாக விழித்–திரு – ந்–தன. தனித்–தி– ருந்த அவ–ரின் முகத்–தில் க�ொசுக்– கள் ஊஞ்–சல – ா–டின. க�ோடை–யின்

வெக்–கையைத் தணித்–துக் க�ொண்– டி–ருந்–தது இர–வுக் காற்று. அதில் இளைப்–பா–று–கி–றது கே.கே.நகர். ‘‘ஸ்கூல்ல படிக்– கு ம்– ப�ோதே ப�ோலீஸ் ஆக– ற – து – த ான் கனவு. ச�ொன்னா நம்ப மாட்– டீ ங்க... ப்ளஸ் டூ-ல நான் ஃபெயில். ஆனா, கான்ஸ்– ட – பி ள் பரீட்– சைல பாஸ். ப�ோலீ–ஸாக 10வதே ப�ோதும். அத–னால +2ல ஃபெயி– லா–னது பெருசா பாதிக்–கலை. அப்–புற – ம் வேலைக்–குச் சேர்ந்து ப்ளஸ் 2 முடிச்சு இப்ப பி.ஏ ஹிஸ்– ட–ரியு – ம் பாஸ் பண்–ணிட்–டேன். குங்குமம்

4.5.2018

83

வேலைக்கு வந்த பிற–கு–தான் கல்–யா–ணம – ாச்சு. ஊர்–லயு – ம் நல்ல மரி– ய ாதை. என்– னை ப் பாத்து ஊர்ல பல– ரு ம் இப்ப ப�ோலீ– சாகி இருக்–காங்க. ஸ்பென்–சர், எக்ஸ்– பி – ர ஸ் அவென்யூ, தேவி தியேட்–டர்னு மூணு இடங்–கள்ல நிற்–ப�ோம். இந்த இடத்–தைச் சுத்தி ஒரு மணி நேரத்–துக்கு ஒரு தடவை ரவுண்ட் ப�ோவ�ோம்...’’ என்–கிற அந்த கான்ஸ்–டபி – ளு – க்–குச் ச�ொந்த ஊ ர் சி வ – க ங ்கை . இ வ ர ை ப் ப�ோன்று இரவு நேரப் பணியில் ஈடுபடும் காவல்துறையினர் மெதுவாக ஊர்ந்து செல்லும் தங்களின் தனிமையை சந்திக்கும் நபர்களுடனான உரையாடலில் கரைத்துக் க�ொள்கிறார்கள். ‘‘நாய் ப�ொழப்பு சார். ஏத�ோ எங்–க–கிட்ட அதி–கா–ரம் இருக்–க– றதா மக்–கள் நினைச்–சுக்–க–றாங்க. ஆனா, அந்த அதி–கா–ரம் யாருக்– 4.5.2018 84 குங்குமம்

கா–ன–துனு அவங்–க–ளுக்–குத் தெரி– யாது. இந்த வழியா டிவி–எஸ் 50ல வர்– ற – வ னை நிறுத்– தி க் கேள்வி கேட்க முடி– யு ம். ஆனா, ஆடி கார்ல வர்–ற–வனை தடுக்கக் கூட முடி–யாது. எனக்கு 24 மணி நேர– மும் டியூட்டி. ஒரு நாள் முடிஞ்சா அடுத்த நாள் லீவு எடுத்–துட்டு, அதுக்கு அடுத்த நாள்– த ான் வேலைக்கு வர முடி–யும். வந்–த–தும் ஒரு நிமி–ஷம் கூட நிற்க முடி– ய ாது. இங்க பெரிய அள–வுல ஆட்–கள் பற்–றாக்–குறை இருக்கு. எங்–களை மாதிரி கடை– நி–லைல இருக்–க–ற–வங்க ர�ொம்ப கஷ்–டப்–ப–ட–றாங்க...’’ பெயர் ச�ொல்ல விரும்–பாத அந்த கான்ஸ்– ட – பி – ளி ன் கண்– கள் கலங்– கி – ன ா– லு ம் இர– வை ப் ப�ோலவே அவையும் உறங்–கா–மல் மக்–க–ளுக்–காக மின்–னு–கின்–றன. 

ர�ோனி

சிக்ஸ்பேக் ராணி!

வய–தில் கணினி வேலையை உத–றி–விட்டு தன்பெங்–இரு–க–ளூபத்––ரித–லிைந்––ருதந்துா–வதுச�ொந்த ஊரான ப�ோபா–லுக்குத் திரும்–பி–னார் பிரி–யங்கா. சிக்ஸ்–பேக் உடல் கனவை நிறை–வேற்–றத்–தான் இந்த முடிவு என்–ற–ப�ோது பல–ரும் கிண்–டல் செய்–த–னர். ஆனால், இன்று ‘ஸ்ட்–ராங்–மேன் ஆஃப் இந்–திய – ா’ (2017, 2018) விருதை இரு–முறை வென்று சாதித்–திரு – ப்–பத – ன் மூலம், கிண்–டல் செய்–தவ – ர்–களு – க்கு பதில் ச�ொல்–லியி – ரு – க்–கிற – ார். ‘‘கிறுக்–குத்–தன – ம – ான ஐடி–யா–தான். என்ன செய்ய... வித்–தி–யா–ச–மான விஷ–யங்–கள் செய்–வதை விரும்–புகி – –

றேனே...’’ என்று சிரிக்–கும் பிரி–யங்கா, இப்–ப�ோது ப�ோபா–லிலு – ள்ள ஃபிட்–னஸ் கிளப்–பில் பயிற்–சிய – ா–ளர– ாக இருக்–கி– றார். தற்–சம – ய – ம் உல–கள – வி – ல் 44வது இடத்–தில் இருக்–கிற – ார். 30க்குள் தன் பெயர் வர வியர்வை வழிய உழைத்– துக் க�ொண்–டிரு – க்–கிற – ார்.  குங்குமம்

4.5.2018

85

86

சற்–று–முன் ப�ோயி–ருந்த இறுதி ஊர்–வ–லத்–தின் மர–ணத்–தின் வாசம் வீசும் பூக்–கள் இறைந்து கிடக்–கும் பாதை–யில் பய–ணிக்–கும்போது மனம் சற்றே பய–ணித்துப் பார்க்–கி–றது தன்–னை–யும் ஓர் ஊர்–வ–லத்–தில் வைத்து - ரவி கிருஷ்

தின்–று களித்–துப் பெருத்–துக் க�ொழுத்த கூழாங்–கல்–ல�ொன்று க�ொஞ்ச தூரம் நதி–யின் திசையை மாற்–றிக்–க�ொண்–டி–ருக்–கி–றது.

- திரு வெங்–கட்

87

தார்சி எஸ்.பெர்னாண்டோ

–கம். அந்த சுப்பி அரைக்–கிற பயல ஒடனே வரச் ச�ொல்– “ஏலலுல.சம்–முபின்பக்க சுவ–ருக்–கெல்–லாம் வெள்ள அடிக்–க–ணும்–!” பெரி–யம்மா லுயி–சா–வின் ஆணைக்–கு–ரல் உரத்து ஒலிக்–கி–றது. “ஆத்தா ஒடனே வரச்–ச�ொல்–றேன்...” என்று பவ்–வி–ய–மாக பதி–ல– ளித்துவிட்டு இடுப்–பில் துண்டை மேலும் இறுக்கிக் கட்–டிக்கொண்டு ஓடு–கி–றான் சலவைத் த�ொழிலாளியின் மகன் சம்–மு–கம்!

88

89

மண்–வா–சம் கிரா–மம் அந்த தென்–ப–கு–தி–யில் மிக–வும் பிர–சித்– தம். பல– ரு ம் அயல்– ந ாட்– டி ல் பணி–யில் இருந்து சம்–பா–தித்து அனுப்–பும் பணத்–தால் அங்–கி– ருந்த பல குடும்–பங்–க–ளுமே லட்– சா–தி–பதி குடும்–பங்–கள்–தான். சுற்–றி–லும் கிறித்–த–வர்–க–ளைக் க�ொண்–டி–ருந்த அந்தக் கிரா–மத்– தில் அமைந்–தி–ருந்த மாபெ–ரும் க�ோயில்–களே அவ்–வூர் மக்–களி – ன் செல்– வ ச்– செ – ழி ப்– பு க்கு மட்டு –மின்றி, மனத்–தா–ரா–ளம் மற்–றும் கலை– யு – ண ர்– வு க்– கு ம் சாட்சி கூறு–ப–வை–யாக இருந்–தன. என்–றா–லும் இவ்–வனை – த்–தை– யும் குலைக்–கும் வகை–யில் சாதி வெறி–யும், தீண்–டா–மையு – ம் அந்த கிராம மக்–கள் அனை–வர – து மன– தி–லும் நிறைந்–திரு – ந்–தது மட்–டுமே பெருங்–கு–றை–யா–கப் ப�ோனது. தாழ்த்–தப்–பட்ட சமு–தா–யத்– தைச் சேர்ந்–தவ – ர்–கள் ஊருக்–குள் நுழை–கை–யில், தங்–கள் செருப்–பு– களை தேரி–யில் புதைத்து விட்டு துண்டை இடுப்– பி ல் கட்– டி க் க�ொண்–டு–தான் வர–வேண்–டும் என்–பது ஊர்க்–கட்டு. வேலைக்– க ாக வீட்– டு க்– கு ள் வரு–பவ – ர்–களு – க்–காக திட்டி வாச– லும், அவர்–கள் உணவு அருந்த ‘பெரை’ எனப்–ப–டும் இட–மும் எல்லா வீடு–க–ளி–லும் இருக்–கும். அவர்–க–ளுக்கு வயி–றார உணவு அளிக்– க ப்– ப ட்ட ப�ோதி– லு ம் குங்குமம் 90 4.5.2018

உல– கி ன் வய–தான மனி–தர்! அவர்–கள் விளிக்–கப்–ப–டும் வித– மும், நடத்–தப்–ப–டும் வகை–யும் வேத–னைக்–கு–ரி–யது. ஊர்க்–கட்டை யாரும் மீறக்– கூ– ட ாது. குழந்– தை – க ள் கூட தாழ்த்–தப்–பட்ட சமு–தா–யத்–தா–ரி– டம் குறித்த முறை–யில்–தான் பழக வேண்–டும், பேச வேண்–டும். பெரி–யாத்தா லூயி–சா–வின் மகள்–தான் தெர–சம்மா. 40 வய– ­ தான இவர் 5 குழந்–தை–க–ளின் தாய். தன் தாய் வீட்–டுக்கு எதி–ரி– லேயே இவ–ரு–டைய வீடு. கண– வர் இலங்–கையி – ல் பெரும் வியா– பாரி என்–ப–தால் செல்–வத்–துக்கு

பான் நாட்–டைச் ஜப்–சேர்ந்த மசாஸ�ோ

ந�ொனாகா, உல–கின் வய– தான மனி–த–ராக கின்–னஸ் சாத–னை–யில் இடம்–பி–டித்–தி– ருக்–கி–றார்.

1905ம் ஆண்டு பிறந்த ந�ொனா–கா–வின் வயது 112 ஆண்–டு–கள் 259 நாட்–கள். ‘‘ந�ொனாகா எங்–க–ளுக்கு வாழ்–வின் மதிப்பு குறித்து கற்–றுக் க�ொடுத்–தி–ருக்–கி– றார்...’’ என்–கி–றார் கின்–னஸ் ரெக்–கார்ட் நூலின் எடிட்–ட– ரான கிரைக் கிளெண்–டாய். குறை–வில்லை. ஊரே சாதி வெறி– யில் ஊறிப்–ப�ோயி – ரு – ந்த ப�ோதும், இறை வழி–யில் ஏனைய மக்–க– ளை–யும் பணி–வு–ட–னும், மனித நேயத்–து–ட–னும் நடத்த வேண்– டும் என்–னும் அரி–ய பண்–பைப் பெற்– றி – ரு ந்த பெரு– ம – ன த்– து க்– கா–ரர் இவர். என்றப�ோதி–லும், ஊர் சட்– டங்– க – ளு ம், தன் தாய் முதல் ஏனைய சுற்–றங்–க–ளின் கண்–டிப்– பும் இவரை பல விதத்–தில் கட்– டுப்–படு – த்–தின. அப்–படி – யி – ரு – ந்–தும் தன் வீட்–டுக்கு வரும் பிற சமு– தாய மக்–களை மனி–தர்–க–ளாக நடத்தி, அவர்–க–ளின் சுக, துக்–

கங்–க–ளில் பிறர் அறி–யா–மல் தன் பங்–க–ளிப்பை ஆற்றி வந்–த–வர். அத–னா–லேயே திரே–சம்மா என்–னும் பெயர் அந்த சுற்–றுப்– பட்டு கிரா– ம ங்– க ள் அனைத்– தி–லும் பிர–சித்–தம். அத்–த–கைய சமு– த ாய மக்– க – ளி ன் தேவை –ய–றிந்து, பிறர் அறியா வகை–யில் எல்லா உத–வி–க–ளை–யும் வழங்கி ஒரு பெரும் பாது– க ா– வ – ல – ர ாக அவர்–களு – க்கு வாழ்ந்து வந்–தவ – ர். படி–யேறி வந்து விட்ட யாரும் பசி–ய�ோடு திரும்–பக் கூடாது என்– பது திரே–சம்–மா–வின் தாரக மந்– தி–ரம். ஏனை–ய�ோர் ப�ோலன்றி அம்– ம க்– க – ளு க்கு தானே பரி– மாறு–வ–தும், அவர்–கள் வழி–யாக உதவி தேடும் ஏனை–ய�ோரு – க்–கும் தேவை– ய ான பண– வ – ச – தி – யை – ரக–சி–ய–மாக செய்து க�ொடுப்–ப– தும் இவ–ருக்கு வாடிக்கை. பல சம– ய ங்– க – ளி ல் இவ– ரு – டைய இந்த ஊர்க்–கட்டு மீறிய செயல்–கள் பற்–றிய சல–சல – ப்–புக – ள் எழுந்–திரு – க்–கின்–றன. என்–றா–லும் தன் செயல்–க–ளி–லி–ருந்து இவர் பின்–வாங்–கி–ய–தில்லை. தாய்க்–கும் மக–ளுக்–கும் இது பற்றி பலத்த கருத்து வேறு–பாடு– கள். “அவர்– க – ளு ம் நம்– மை ப்– ப�ோல் மனி– த ர்– க ள்– த ா– னே ? அவர்– க ளை ஏன் நாம் பாகு– ப– டு த்திப் பார்க்கவேண்– டு ம்? நாம் செய்–யும் உத–வியை முக மலர்ச்–சியு – ட – ன் செய்–தால் என்ன குங்குமம்

4.5.2018

91

குறை வந்துவிடும்–?” திரே–சம்–மா–வின் வாதங்–கள், சாதி வெறி–யில் ஊறிப்–ப�ோ–யி– ருந்த ஊர்க்–கா–ரர்–க–ளின் செவி– யில் ஏறா– ம ல் ப�ோனது வேத– னை–யே! அந்த மக்–க–ளும் கல்–வி ய – றி – வு பெற வேண்–டும் என்–பத – ற்– காக அவர்–கள – து குழந்–தைக – ளி – ன் படிப்–புச் செலவை திரே–சம்மா ஏற்–றி–ருக்–கி–றார். பக்– க த்து ஊரான குல– சை – பு–ரத்–திலி – ரு – ந்து எண்–ணெய், தேங்– காய் புண்– ண ாக்கு க�ொண்டு வரும் பெண்ணா–னா–லும், துணி வெளுத்து எடுத்து வரும் சம்–மு– கம் என்–றா–லும், அனை–வ–ரும் தங்–கள் குறை–கள், துய–ரங்–களைக் க�ொட்–டித் தீர்த்து, நல்ல பயன் பெற்– று ச் செல்– லு ம் திருத்– த – ல – மா–கவே திரே–சம்–மா–வின் வீடு அமைந்–தி–ருந்–தது. அது சரி– ய ான க�ோடை காலம். மதிய வெயில் மண்– டையைப் பிளக்–கின்ற வேளை– யில் “வடை, மெது வடை, ஆமை வடை...” என்று சிற்–றுண்டி விற்– றுக்–க�ொண்டு வரும் பால–கன் ஒரு– வ – னி ன் குரல் கேட்– கி – ற து. ஏழை–யான அவ–ளின் தூரத்து உற–வி–னர் ஒரு–வ–ரின் குழந்தை அது. தன் மகன் ஜானை அழைத்– தாள் திரே–சம்மா. “அந்த வடை விற்–கிற தம்–பியை கூப்–பிடு – ப்பா... பாவம் புள்ள வெயில்ல வாடி

92

குங்குமம்

4.5.2018

புகழ்! வரு–து–!” தலை–யில் வடை பாத்–தி–ரத்– து–டன் வரும் அக்–கு–ழந்–தையை அன்–பு–டன் அணைத்து அமர வைத்து, உண்ண வேறு பல–கா– ரம் தந்து பின்–னர் அந்த வடை– கள் அனைத்–தை–யுமே வாங்–கிக் க�ொண்–டாள். “வெயி–லில அலை–யா–தப்பா. பணத்தை அம்–மா–விட – ம் பத்–திர – – மாகக் க�ொடுத்து விடு!” எதிர் வீட்–டில் வசிக்–கி–றார் பெரி–யப்பா. பெரி–யம்மா இறந்த பிறகு அவ– ரு – டை ய கால்– க ள் இரண்– டி – லு ம் இருக்– கி ன்ற நீர்– வ–டி–யும் கரப்–பான் புண்–களைக்

கா

மன்–வெல்த் விளை–யாட்–டில் பங்–கேற்ற நீச்–சல் வீரர்– களை பிபிசி செய்–தி–யா–ளர் மைக் பசேல் சீரி–ய–சாக பேட்டி எடுத்–துக்–க�ொண்–டி– ருந்–தார். லைவ் பேட்–டி–யில் திடீ–ரென கால் ஸ்லிப்–பாக, அப்–ப–டியே நீச்–சல்–கு–ளத்–தில் விழுந்–து–விட்–டார். விளைவு, பேட்டி க�ொடுத்–த–வர்–களை விட பேட்டி எடுத்–த–வர் ஃபேம–ஸாகி விட்–டார்!

கழுவித் துடைத்து மருந்–திட்டு கட்–டிவி – டு – ம் சேவை–யும் திரே–சம்– மா–வின் தினப்–படி செயல்–களி – ல் ஒன்–றா–கிப் ப�ோனது. அப்–ப–டிப்–பட்ட திரே–சம்மா கடந்த ஒரு வார– ம ாக ந�ோய்– வாய்ப்–பட்டு படுத்த படுக்–கை– யாய் இருக்– கி – ற ார். வைத்தி– யர் நாடி பிடித்துப் பார்த்து இதயக்– க�ோ – ள ாறு என கை விரித்து விட்ட நிலை–யில் அவர் நிலைமை கவ–லைக்–கிட – ம – ா–னது. அவர் படுக்–கை–யில் விழுந்–த– தி–லிரு – ந்து வேலை வெட்–டிக்–குப் ப�ோகா–மல் அந்த சமு–தாய மக்– கள் கூட்–டம் கூட்–ட–மாக தேரி–

யி–லேயே துய–ரத்–துட – ன் நிறைந்தி– ருந்–தார்–கள். “ தி ரே – ச ம்மா . . . எ ன் – ன ப் பெத்த தாயே! ப�ோயிட்– டி – யேம்மா... இனி எங்– க – ளு க்கு யாரும்மா அடைக்–க–லம்...” ச ல வை ய ா ள ர் ம க ன் சம்முகம் துய–ரத்–து–டன் அல–றிக் க�ொண்டே ஓடி வரும் சப்–தம் கேட்டு ஊரா–ரும், தேரி–யில் காத்– தி–ருந்த மக்–களு – ம் பர–பர – ப்–புட – ன் அவர் வீட்–டின் முன் கூடி–விட்– டார்–கள். கூட்ட நெரி– ச – லி ல் ஊர்க்– கட்டுப்–பா–டுக – ள் சற்றே தளர்ந்து– ப�ோ–னது. தங்–களை இது–வரை த ா ய ா ய் இ ரு ந் து ப�ோ ற் றி வளர்த்து இன்று தெய்–வ–மாகி விட்ட திரே–சம்–மா–வின் உடலை கண்–ணீர் மல்க பார்த்து விட்டு விலக முடி–யா–மல் அங்–கேயே நின்–ற–னர். தி ரே – ச ம் – ம ா – வி ன் இ று தி ஊர்–வ–லம் புறப்–பட்–டது. மண்– வா–சம் கிரா–மம் சுற்–றுப்–பட்டு கிராம மக்– க – ளி ன் எண்– ண ற்ற தலை–க–ளால் நிரம்பி வழிந்–தது. க�ோயி–லில் இறை–வ–ழி–பா–டு–கள் முடிந்த பின்–னர் அவர் உடல் நல்–லட – க்–கம் செய்ய கல்–லறை – க்கு எடுத்து வரப்–பட்–டது. கண்–ணீ–ரும் கம்–ப–லை–யு–மாக ஊர் மக்–க–ளை–யும் மீறிய அந்த பிற்–பட்ட சமு–தாய மக்–க–ளின் கூட்–டம், நெஞ்–சி–ல–டித்து “திரே– குங்குமம்

4.5.2018

93

ரே–சி–லில் நடந்த இசைத்– பி தி–ரு–வி–ழா–வில் உற்–சா–க–மாக ஆண்

எச்–ச–ரிக்–கை!

சம்–மா! திரே–சம்–மா–!” என கதறி அழு–தது. குரு–வா–னவ – ரி – ன் மந்–திரி – ப்–புக்– குப் பின் திரே–சம்–மா–வின் சட–லம் வெட்–டி–யி–ருந்த குழி–யில் இறக்– கப்–பட்–டது. முத–லில் பூக்–களை குழி–யில் தெளிக்–கிற – ார் குரு–வா–ன– வர். பின்–னர் மண்–வெட்–டியி – ல் எடுத்த மண்ணை, அவர் குழி–யில் ப�ோடப் ப�ோகை–யில், அம்–மக்–க– ளில் ஒரு–வன் குரல் க�ொடுத்–தான். “சாமி நில்–லுங்க... எங்க திரே– சம்மா தாய் மேல மண்–ணைப் ப�ோ ட ா – தீ ங்க . . . க�ொ ஞ் – ச ம் ப�ொறுங்க...” குரல் க�ொடுத்– த – வ னைத் த�ொடர்ந்து சிலர் பெரும் மூட்– குங்குமம் 94 4.5.2018

–க–ளும், பெண்–க–ளு–மாகக் கலந்–து–க�ொண்–ட–னர். அப்–ப�ோது ஒரு பெண் ஜாலி செல்ஃபீ எடுக்க, அவ–ரது கையி–லி–ருந்த பழ– ர–சத்–தில் இளை–ஞர் ஒரு–வர் ஏத�ோ கலப்–பது தெரிய வந்–தது. இப்–ப�ோது இணை–யத்–தில் இப்–ப–டம் எச்–ச–ரிக்கை கேப்–ஷ– னு–டன் வைர–லாகி வரு–கி–றது.

டை–களைச் சுமந்து வந்–தன – ர். “எங்– க – ள ை– யு ம் மனு– ஷ ங்– களா மதிச்ச எங்க தாய் மேல மண்ணைப் ப�ோட வேண்–டாம் சாமி. பதிலா நவ–தா–னிய – ங்–களை ப�ோட–லாம்...’’ ஊர்த்– த – லை – வ ர் உட்– ப ட அனை–வர் கண்–களு – ம் கலங்–கின. சாதி வெறி–யும் அவர்–களு – க்–குள்–ளி– ருந்து உதிர்ந்–தன. மறு–நாளே ஊரில் சம–பந்தி ப�ோஜ– ன ம் நடத்– த ப்– ப ட்– ட து. தன் வாழ்– ந ாள் முழுக்க எந்த நல்– லி – ண க்– க ம் வரவேண்– டு ம் என்–பத – ற்–காக திரே–சம்மா பாடு– பட்–டார�ோ... அது அவர் இறந்–த– பின் அந்த ஊரில் மலர்ந்–தது.

ர�ோனி

திருநங்கைகளுக்கு பான்கார்டு!

சா

தா–ரண மக்–களு – க்கே pancard எடுப்–பது சிர–மம – ான வேலை. இதில் மாற்–றுப் பாலி–னத்–த–வ–ரான திரு–நங்–கை–க–ளுக்கு அவர்–க–ளின் பாலி–னத்தைக் குறிக்க ஆப்–ஷனே இன்றி, பான்–கார்டு பெறு–வது எப்–ப–டி? மத்–திய வரி–களு – க்–கான ஆணை– யம் (CBDT), திரு–நங்–கைக – ளு – க்–காக பாலி–னத்–தைக் குறிக்க டிக் செய்–யும்– படி பாக்ஸ் ஒன்றை ஆவ–ணங்–களி – ல் உரு–வாக்கி இணைத்து அவர்–களு – க்– கும் பான் கார்டு வழங்க முடிவு செய்– துள்–ளது. ஆதார் ஆவ–ணங்–களி – ல் முன்பே மாற்–றுப்–பா–லி–னத்–த–வர்–க–ளுக்–கான

இடம் உண்டு. ஆனால், பான்–கார்டு– க – ளி ல் ஆ ண் , பெ ண் எ ன் று மட்–டுமே குறிப்–பிட்–டிரு – ப்–பத – ால் வங்கி– க– ளி ல் பணப்– ப – ரி – ம ாற்– ற ம் செய்– வ – தற்–கும், ஆதார், பான் இரண்–டையு – ம் இணைப்–பத – ற்–கும் மாற்–றுப்–பா–லின – த்–த– வர்–கள் தடு–மாறி வந்–தன – ர். இப்–ப�ோது இப்–பிர– ச்–னைக்கு அரசு தீர்வு கண்–டுள்–ளது.  குங்குமம்

4.5.2018

95

96

ப்ரியா

ஆ.வின்–சென்ட் பால் ட ாள் ஃபிலிம்ஸ்’ ‘தேனாண்– நிறு–வ–னர் இயக்–கு–நர் இராம

நாரா–ய–ண–னின் மரு–ம–கள்... தயா–ரிப்– பா–ளர் முரளி ராம–சா–மியி – ன் மனைவி... ‘கம–லா’ தியேட்–டர் நிறு–வன – ர் வி.என். சிதம்– ப – ர ம் அவர்– க – ளி ன் பேத்தி... ‘மெர்–சல்’ உட்–பட பல வெற்–றிக – ர– ம – ான படங்–க–ளின் தயா–ரிப்–பா–ளர்...

பழம்பொருட்களுக்கு புதுவடிவம் க�ொடுக்கும் தயாரிப்பாளர்!

97

என்–றெல்–லாம் ஹேமா ருக்– மணி குறித்து அடுக்–க–லாம். இத– னு– ட ன் கூடவே இன்– ன �ொரு வைரத்–தை–யும் இவ–ரது மகு–டத்– தில் ப�ொருத்த வேண்–டும்! அ து – த ா ன் ப ழ ங் – க ா ல ப் ப�ொருட்–கள் சேக–ரிப்–பு! ‘‘நாங்க செட்–டி–நாட்டு குடும்–

பம். மது–ரைல அம்மா வீடு ர�ொம்– பவே பழ–மை–யான பெரிய வீடு. கிட்– ட த்– த ட்ட 100 அறை– க ள்

98

குங்குமம்

4.5.2018

இருக்– கு ம்! அழ– க – ழ – க ான ஓவி– ய ங்– க ள், டைல்ஸ்னு வீடு அலங்–க–ரிக்–கப்–பட்–டி– ருக்–கும். எல்லா ஓவி–ய ங் –க–ளுமே இயற்கை சாயங்–க– ளால வரை–யப்–பட்–டவை. அப்ப நான் சின்– ன ப் ப �ொ ண் ணு . அ ங் – க ங்க

வீட்ல டைல்ஸ் ப�ொறிக்– கப்– ப ட்– டி – ரு க்– கு ம். இதை பிர–னேக்–கன் டைல்ஸ்னு ச�ொல்– வ ாங்க. ர�ோஜா, ம யி ல் ப ெ யி ன் – டி ங் ஸ் செய்–தி–ருப்–பாங்க. அந்த வேலைப்– ப ாடு ர�ொம்ப பிடிக்– கு ம். மணிக்– க – ண க்– குங்குமம்

4.5.2018

99

குல பார்த்–துகி – ட்டே இருப்–பேன். க ல் – ய ா – ண – ம ா ன பி ற கு சென்னை வந்–தேன். மாம–னார் வீடும் பழ–மைய – ா–னது – த – ான். அந்த பழமை மாறாம பாது–காத்–துட்டு 4.5.2018 100 குங்குமம்

வர்–றாங்க; வர்–ற�ோம். திரு– ம – ண – ம ா– ன – து ம் நானும் அவ– ரு ம் தனியா வசிச்– ச�ோ ம். மாமி–யார் கால–மாகி மாம–னார் உடல்–ந–லம் பாதிக்–கப்–பட இங்க வந்– த�ோ ம்...’’ என சுருக்– க – ம ாக தன் ஃப்ளாஷ்– பேக்கை ச�ொல்– லும் ஹேமா, அடுக்–கும – ாடிக் குடி– யி–ருப்–பி–லும் சின்–னச் சின்–ன–தாக ஏரா– ள – ம ான பழம்– ப �ொ– ரு ட்– களைச் சேக–ரித்–தி–ருக்–கி–றார். ‘‘ஃப்ளாட்ஸ் எப்– ப – டி – யி – ரு க்– கும்னு எல்– ல ா– ரு க்– கு ம் தெரி– யும். இருக்– கி ற இடத்– து – ல – த ான் ப�ொருட்–களை நாம அலங்–கரி – க்க முடி–யும். அத–னா–லயே சின்–னச் சின்ன ப�ொருட்– க ளா வாங்– கு –

வேன். அப்– ப டி வாங்– கி ன முதல் ப�ொருள் பிர–னேக்–கன் டைல்! ஒரு பழைய சாமான் கடைக்–குப் ப�ோனப்ப அந்த டைல் கண்–ல – ப ட்– ட து. ர�ோஸ்– வு ட் ஃபிரேம் ப�ோட ப் – ப ட் – டி – ரு ந ்த அ ந ்த ட ை ல�ோட விலை ரூ.80. உடனே வாங்–கி–னேன். இதுல ஆரம்–பிச்சது– த ா ன் இ ந ்த ப ழ ம் – ப�ொ– ரு ள் சேக– ரி ப்– பு ப் பய–ணம்! அ ப் – பு – ற ம் எ ங்க ஷூட்– டி ங் ப�ோனா– லும் அங்க இருக்– கி ற

பழைய ப�ொருட்–கள் கடைக்கு ப�ோவேன். பிடிச்–சதை வாங்–கு– வேன். மாம– ன ார் வீடு பழ– மை – ய ா– னது. அதை இடிச்–சுட்டு கட்ட விருப்–பமி – ல்ல. வேறென்ன செய்–ய– லாம்னு ய�ோசிச்–சேன். ‘ எ ன்ன வே ண ா செ ய் . ஆ ன ா , இ ந ்த ம ா டி ப் – ப டி அ ப்பா ப ய ன் – ப – டு த் – தி – ன து . அதை மட்– டு ம் மாத்த வேண்–டாம்–’னு கண–வர் ச�ொன்–னார். அது–ப�ோக இந்த வீட்ல மறக்க முடி– யாத பல நினை–வு–கள் ஒவ்–வ�ொரு பகு–தி–ல–யும் குங்குமம்

4.5.2018

101

இருக்கு. ஸ�ோ, சின்–னச் சின்ன மாற்– றங்–கள் செஞ்–சேன். அப்–ப–தான் மாம–னா–ரும் பழம்–ப�ொ–ருட்–கள் சேக– ரி ப்– ப – வ ர்னு தெரிஞ்– சு – து ! கல்–யா–ண–மாகி இங்க வந்–தப்ப அவ–ர�ோட சேக–ரிப்–பு–கள் கண்ல படலை. வீட்டை மாத்தி அமைக்– கி–றப்–பத – ான் அதைப் பார்த்–தேன். பிர–மிச்–சேன்! ஒ ரு ப �ொ க் – கி ஷ அ றை க் – கு ள்ள நு ழை – ய ற உ ண ர்வை மாம– ன ார் ரூம்ல நுழை– ய – ற ப்ப அனு–பவி – ச்–சேன். வித்–திய – ா–சம – ான ப�ொம்–மை–கள், பெயின்–டிங்ஸை எல்– ல ாம் பேப்– ப ர்ல சுருட்டி

102

குங்குமம்

4.5.2018

வைச்–சிரு – ந்–தார். அதைப் பிரிச்–சுப் பார்த்து கண்– டு – பி – டி ச்– ச – து – த ான் செஸ்–ப�ோர்ட் காய்ன்ஸ்! முதல்ல இந்த ர�ோமா–னிய சிப்– பாய் ப�ொம்மை என்–னனு தெரி– யல. என் ப�ொண்–ணுத – ான் பார்த்– துட்டு ‘ஹை... செஸ் காயின்ஸ்–’னு ச�ொன்– ன ா! உடனே அதுக்கு ஏத்த மர செஸ் ப�ோர்டை வாங்கி வர–வேற்–ப–றைல வைச்–சேன். பழசை அப்– ப – டி யே பயன்– ப–டுத்–த–றது ஒரு ரகம்னா அதை மாத்தி அமைப்–பது இன்–ன�ொரு ரகம். நான் ரெண்–டா–வது – !– ’– ’ என்று சிரிக்–கும் ஹேமா, பூக்–கூ–டையை இந்–த�ோ–னே–ஷிய பிரம்மா சிலை– யின் மாட–மாக மாற்றி அமைத்–துள்–ளார். ‘‘இந்த வீட்ல இருக்– கிற பெரும்– ப ா– ல ான ப�ொருட்–கள�ோட – வயசு குறைஞ்–சது 100. ஏன்... அதுக்கு மேல–யும் இருக்– கும். சர– ப�ோ ஜி மகா– ராஜா பெயின்–டிங்–கும் மாமா– வ�ோட ப�ொக்–

கிஷ அறைல கண்– டெ – டு த்– த – து – தான். தஞ்–சா–வூர் கலைனு இப்ப நாம ச�ொல்– ற�ோ மே... அதை அறி–மு–கப்–ப–டுத்–தி–னது சர–ப�ோஜி மகா–ரா–ஜா–தான். அழ–கான ஃப்ரேம் ப�ோட்டு அவரை மாட்–டினே – ன்! கீழ இருக்– கிற விஷ்ணு தலை, பாண்–டிச்–சேரி பழைய கடைல வாங்–கி–னது. காரைக்– கு – டி ல ஒரு வீட்ல பயன்–ப–டுத்–தாத ப�ொருட்–களை வித்– த ாங்க. அதுல கிடைச்– ச – து – தான் 24 தஞ்– ச ா– வூ ர் பெயின்–

டிங்ஸ். கண்–ணா–டில நேர–டியா வரைஞ்–சது. ர�ொம்ப கஷ்–டம – ான வேலை. இப்ப எங்க டைனிங், வர–வேற்ப – றை – க – ளை இது அலங்–க– ரிக்–குது...’’ என்–ற–வ–ருக்கு ஷாப்– பிங்– கி ல் ஆர்– வ – மி ல்லை. இருப்– பதை அழ–கு–ப–டுத்தி வைக்–கவே கிடைக்–கும் நேரங்–களைப் பயன்– ப–டுத்–திக் க�ொள்–கி–றார். ‘ ‘ வே டி க் – கை ய ா இ ரு க் கு . பழைய சாமான் கடை–க–ளுக்கு ப�ோறேன். மத்– த – வ ங்க விற்– கி ற ப�ொருட்–களைத் தேடிப் பார்த்து வாங்– க – றே ன். ஆனா, வீட்டை மாத்தி அமைக்– கி – ற ப்ப இங்க இருந்த பழங்– க ாலப் ப�ொருட்– களை விற்க மனசு வர–லை! எ ல் – ல ா த் – த ை – யு ம் எ ப் – ப டி மாத்தி அமைக்–க–லாம்னு மண்– டையைக் குடைஞ்–சேன். அப்ப முழு ஆத–ரவு க�ொடுத்–தவ – ர் எங்க ஆர்க்–கிடெ – க்ட் ஷண்–முக – ர – ா–ஜன். வீ ட்ல இ ரு ந ்த ஜ ன் – ன ல் சட்– டத்தை அழ– க ான கலைப்– ப�ொ–ருளா மாத்–திக் க�ொடுத்–தார். மாடிப்– ப – டி – க ள்ல இருந்த சட்– குங்குமம்

4.5.2018

103

டம்–தான் அது. குதிரை ப�ொம்மை, மணியை அதுல மாட்– டி – னே ன். ட ை னி ங் அ றை ல இருந்த சட்–டத்– துல கண்–ணா– டியை மாட்–டி–

4.5.2018 104 குங்குமம்

னேன். ப�ொதுவா கண்– ண ா– டி – க ள் வீட்டை பெருசா காண்– பி க்– கு ம். மாடிப்– ப – டி ல இருக்–கிற மிகப்–பெ–ரிய கண்–ணாடி கூட வீட்ல கண்– டெ – டு க்– க ப்– ப ட்ட ப �ொ க் – கி – ஷ ம் – த ா ன் . எ டு க் – கி – ற ப்ப ப ா தி உடைஞ்–சு–டுச்சு. அந்த இடத்தை அதே மாதிரி செஞ்சு இப்ப மாட்–டி– யி–ருக்–க�ோம். டைனிங் அறைல ரெண்டு குதி– ர ை– க ள் உண்டு. அதுல ஒண்– ண�ோட கால் உடைஞ்– சு – டு ச் சு . அ த – ன ா ல மத்– த – த�ோட வாலை நீக்கி இரண்– ட ை– யு ம் இ ணை ச் – சு ட் – டே ன் ! கூடவே வீட்ல இருந்த தஞ்–சா–வூர் தட்டை ஒரு சட்–டத்–துல வைச்சு குதி–ரையை இன்– னும் அழ–காக்–கி–னேன். இப்–படி பார்த்–துப் பார்த்து அலங்–க– ரிக்–கத்தா – ன் நேரம் சரியா இருக்கு...’’ என்று ச�ொல்–லும் ஹேமா, தாய்–வீட்டு சீத–னம – ாக நிறைய பழம்–ப�ொ–ருட்–களைக் க�ொண்டு வந்–தி–ருக்–கி–றார். ‘‘எங்க குடும்–பத்–துல சீத–னமா வெள்ளி, பித்–தளை, மரச்–சா–மான்–கள் அவ–ரவ – ர் வச– திக்குத் தகுந்த மாதிரி க�ொடுப்– ப ாங்க. ஆக, மாம–னார் சேக–ரிச்ச ப�ொக்–கி–ஷங்– க–ளும் நான் க�ொண்டு வந்–த–துமா இப்ப எங்க வீட்டை அலங்–க–ரிக்–கு–து! அதுல முக்–கி–ய–மா–ன–துனு ச�ொன்னா

எங்–கம்மா விளை–யா–டின ச�ொப்பு சாமான்! அவங்–களு – க்குப் பிறகு நான் விளை–யா–டினே – ன்! அதை இப்ப ஷ�ோ பீஸா மாத்தி இருக்–கேன். நான் நடந்த நடை வண்–டி–யும் இருக்கு. எங்க வீட்ல கணக்கு எழுத ஒரு மேஜை உண்டு. அதை இப்ப என் மானே–ஜர் பயன்–ப–டுத்–த–றார். பரண்ல அரிசி அளக்–கற படி–கள்ல செடி–களை வளர்க்–க–றேன். அவ்–வ– ளவு ஏன், பால்–கா–ரர் பாலை அளக்–க– றது கூட பூந்–த�ொட்–டியா மாறி–டுச்–சு! நான் வாசிச்ச வீணை, என் பாட்டி படிச்ச மேஜை, எஸ்.வி.சேகர் சார் பரி–சளி – ச்ச சுக்–ரீவ – ன் ப�ொம்மை, யார் காசி ப�ோனா–லும் மறக்–காம குங்குமம்

4.5.2018

105

வாங்கி வர்ற அன்–னபூ – ர – ணி சிலை– கள், கை அமைப்–புல இருக்–கிற ந�ோட்–பேட் ஹ�ோல்–டர், பழங்– கால ப�ோன், ஸ்பாட் லைட், அந்– தக்–கால குண்டு பல்–பு–கள்... இப்– படி ச�ொல்–லிட்டே ப�ோக–லாம். மாமா–வின் அறையை அலங்–க– ரிச்ச ஆஷ்ட்ரே கூட இப்ப கேண்– டில் ஸ்டாண்டா மாறி–டுச்–சுனா பாருங்–க–!–’’ விழி–கள் விரிய பட்–டி–ய–லி–டும் ஹேமா– வி ன் வீட்டு வாச– லி ல் உள்ள மகா–ராஜா பிள்–ளை–யா– ருக்கு பின்–னால் கூட ஒரு கதை இருக்–கி–றது. ‘‘இவர் எங்க மாமா–வின் (மாம– னா–ரின்) ஆபீஸ் அறைல இருந்– 4.5.2018 106 குங்குமம்

தார். உடனே ஒரு மாடம் வாங்கி வாசல்ல பிள்–ளை–யாரை வைச்– சுட்–டேன். இதே மாதிரி வாசல் கத–வுக்–கும் ஒரு சிறப்பு இருக்கு. இ ந் – த க் க த வு இ ரண்டா இருந்– த து. அதை ஒட்டி ஒரே கதவா அமைச்–சேன். இதுக்–கும் ஆர்க்– கி – டெ க்– டு க்– கு – த ான் நன்றி ச�ொல்–லணு – ம். ராமா–யண – க் கதை ச�ொல்–லும் பெட்–டியை அத்தை (மாமி– ய ார்) செய்– ய ச் ச�ொல்லி வைச்–சி–ருந்–தாங்க. அதுல நான்கு பக்–கமு – ம் ராமா–யணக் கதை இருக்– கும். லெதர்ல இயற்கை சாயத்– தால சித்–த–ரிக்–கப்–பட்–டது. லைட் ப�ோட்டு அலங்–கரி – ச்–சது மட்–டுமே என் வேலை.

இந்த வீட்–டுல இருக்–கிற ஒவ்– வ�ொரு தள–மும் வித்–தி–யா–ச–மா– னது. தரைத்–த–ளம் பழ–மையைச் சித்–த–ரிக்–கும். முதல் தளம் எங்க தனிப்– ப ட்ட இடம். எனக்கு புத்தா பிடிக்–கும். அத–னால புத்– தர் சம்–பந்–தப்–பட்ட விஷ–யங்–கள் நிறைய இருக்–கும். பாட்டி பயன்– ப–டுத்–தின மர–பீ–ர�ோல என் புட– வை– க ளை வைச்– சி – ரு க்– கே ன். தாத்தா பயன்–படு – த்–தின சாயற நாற்– க ா– லி ல உட்– க ார்ந்தா இதமா இருக்–கும். ரத்–தினக் கம்–ப–ளத்–துக்கு வயசு 100. கைலயே பின்– னி– ன து. இதுல இருக்– கி ற நிறங்– க ள் எல்– ல ாமே ரத்– தி–னங்–களைக் குறிக்–குது. அத– னா–லதான் ரத்–தினக் கம் –ப–ளம்னு ச�ொல்–றாங்க. அம்மா வீட்ல சுருட்டி வைச்– சி – ரு ந்– தத ை வர– வேற்– ப – றை ல விரிச்சு

வைச்–சிரு – க்–கேன்–!’– ’ என்ற ஹேமா, அவ–ர–வர் வீட்டு அமைப்–பைப் ப�ொறுத்–து–தான் ப�ொருட்–களை வாங்க வேண்–டும் என்–கி–றார். ‘‘என் வீடும் பழ–மை–யா–னது. நானும் பழமை விரும்பி. அத– னால வீட்– ட ை– யு ம் பழ– மை யா மாத்தி இருக்–கேன். இங்க இருக்– க ற து எ ல் – ல ா ம ே பி த் – தளை ச ா ம ா ன் – க ள் – த ா ன் . அ ப் – படியே வைச்சா கருத்–து–டும். இதுக்குனு இருக்–கற பாலீஷை வாங்கித் தேய்ச்சா நாலு வரு– ஷம் வரைக்–கும் டால–டிக்–கும். கடை– சி யா ஒண்ணு. வீட்டை அலங்– க – ரி ப்– ப து தனிக்–கலை. ஈடு–பாட்–ட�ோடு செஞ்சா சின்ன இடமா இ ரு ந் – த ா – லு ம் அ து ச�ொர்க்–கமா தெரி–யும்; மாறி–டும்–!–’’ என்–கி–றார் ஹேமா ருக்–மணி.  குங்குமம்

4.5.2018

107

வாடகை வீட்டில் வசிப்பவர் தனது ச�ொந்த நிலத்தை 250 ஏழைகளுக்கு வீடு கட்ட தானமாக வழங்கியிருக்கிறார்! ஷாலினி நியூட்–டன்

108

குப் ப�ோகத்–தான் தான–மும் தர்–ம–மும் என்–பார்–கள். தனக்–இதற்கு மாறாகச் செயல்–பட்–டி–ருக்–கி–றார் ஒடி–ஷாவைச் சேர்ந்த

முகுடா. ஆம். தனக்கே இல்–லாதப�ோது தானம் செய்து ம�ொத்த தேசத்–தையு – ம் ஆச்–சர்–யத்–து–டன் திரும்–பிப் பார்க்க வைத்–தி–ருக்–கி–றார். முழுப் பெயர், முகுடா சூர்–யந – ா–ரா–யண். ஒரு சின்ன வாடகை வீட்–டில் தனது குடும்–பத்–தார் 15 பேரு–டன் வசித்து வரும் இவர், தனது பாரம் –ப–ரிய ச�ொத்–தான 2.3 ஏக்–கர் நிலத்தை வீடு–கள் இல்–லாத ஏழை–க–ளுக்கு தான–மா–கக் க�ொடுத்–தி–ருக்–கி–றார்!

109

த�ோ–றும் ரூ.15 ஆயி–ரம் வாட–கை– யாகக் க�ொடுத்து வரு– கி – றா ர்! இது–ப�ோக தனக்கு வரவேண்–டிய சின்ன நிலத்–துக்–கா–க–வும் அதில் ச�ொந்–த–மாக ஜன்–னல் செய்–யும் ஒர்க்– –‌ஷ ாப் வைப்– ப – த ற்– கா – க – வு ம் வழக்கு நடத்தி வரு–கி–றார்! இப்– ப டி அவ– ரு க்கே நிலம் “சத்–தி–யம்னா சத்–தி–யம்–தான். தேவை– ய ாக இருக்– கு ம்– ப�ோ – து – என்ன வாக்கு க�ொடுத்–தேன�ோ தான் தனக்கு ச�ொந்– த – ம ான அதை நிச்– ச – ய ம் நிறை– வே த்– த – நிலத்தை 250 நில–மில்லா ஏழைக் ணும்...’’ அடித்– து ச் ச�ொல்– லு ம் குடும்–பங்களுக்–குப் பிரித்து தான– முகு–டா–வுக்கு வயது 60. மாக வழங்– கி – யி – ரு க்– கி – றா ர். ஒவ்– 1997ல் அவ–ருடை – ய வியா–பா–ர– வ�ொரு வ – ரு – க்–கும் 360 ச.அடி வரும். மும் வரு–மா–னமு – ம் நன்–றாக இருந்– ‘‘2.3 ஏக்– க ர் நிலத்– த ை– யு ம் தது. எனவே ‘வீர–பத்–ரா’(சிவன்) பிரித்து நாங்– க ள் க�ொடுத்– த வுக்கு ஒரு க�ோயில் கட்ட நினைத்– பிறகு இன்–னும் சிலர் வந்து தங்–க– தார். அப்–ப�ோது க�ோயில் குரு, ளுக்–கும் நிலம் வேண்–டு–மென்று ‘அந்த இடத்தை, வாழ வீடு– அப்– ப ா– வி – ட ம் கேட்– ட ார்– க ள். களே இல்–லாத ஏழை–க–ளுக்குக் அவர்– களை ஏமாற்ற விரும்– க�ொடு. அப்–ப�ோது – த – ான் கடவுள் பாத அப்பா, ‘கேஸ் நடக்–கி–றது. ம கி ழ் ச் சி – ய – டை – வ ா ர் ’ எ ன் று ஜெயித்–த–தும் உங்–க–ளுக்கும் தரு கூறி–யி–ருக்–கி–றார். கி – றே – ன்’ என்–றார். அப்–ப�ொழு – தே இ த ை ஏ ற் று , 2 . 3 ஏ க் – க ர் எங்–க–ளுக்குத் தெரிந்துவிட்–டது, நிலத்தை இரண்டு லட்–சத்–துக்கு வழக்கு நடக்– கு ம் நிலத்– த ையும் முகுடா வாங்–கி–யி–ருக்–கி–றார். த ான – ம ா – க – த்தா ன் அ ப்பா ‘‘சிறு–வ–ய–தி–லி–ருந்தே ராமா–ய– க�ொடுக்–கப் ப�ோகி–றார் என்–று! ணம், மகா– ப ா– ர – த ம் உட்– ப ட உண்– மை – யி ல் எங்– க – ளு க்கு புரா–ணக் கதை–களைக் கேட்டே ம கி ழ் ச் – சி – த ா ன் . அ ப் – ப ாவை வளர்ந்–தேன். கட–வுளி – ன் விருப்பம் நி னை த் து பெ ரு – மைப்ப டு – இது. என்னை வைத்து வீடில்–லா–த– கி–ற�ோம். அவ–ரது ந�ோக்–கத்–துக்கு வர்–களு – க்கு வசிக்க இடம் க�ொடுத்– பக்–க–ப–ல–மாக இருப்–ப�ோம். நிச்–ச– தி–ருக்–கிறா – ர்...’’ என்று ச�ொல்–லும் யம் கட–வுள் எங்–களைக் கைவிட முகுடா, தன் வீட்–டுக்–கும் ஒர்க்––‌ மாட்–டார்...’’ என்–கிறா – ர் முகு–டா– ஷாப்– பு க்– கு ம் சேர்த்து மாதம்– வின் மகன் ரமேஷ். 4.5.2018 110 குங்குமம்

ர�ோனி

இந்தியாவுக்காக ப்ரேயர்!

பீ

கா–ரின் பக்–ஸர் நக–ரி–லுள்ள அருண்–கு–மார், ஆசி–ரி–ய–ராகப் பணி–பு–ரி–கி–றார். மதம் த�ொடர்–பான விஷ–யங்–க–ளில் அவ–ருக்கு ஆர்–வம் உண்டு.

இந்–நி–லை–யில் திடீ–ரென்று ஒரு– நாள் ஹவ்ரா பிரிட்–ஜின் மூன்–றா–வது தூணில் ஏறி–னார். குதித்து விடு–வார�ோ என்று மக்–கள் பயந்த நிலை–யில், ‘‘இந்– தி–யர்–களு – க்–காக நான் கங்கை தாயி– டம் பிரார்த்–திக்–கப் ப�ோகி–றேன்–!’– ’ என அறி–வித்–தார். தக–வல் கிடைத்து ஸ்பாட்–டுக்கு வந்த க�ோலா–பரி ப�ோலீஸ், ‘‘உங்–கள்

பிரார்த்–தனையை – ஏன் அரு–கிலு – ள்ள மருத்–துவ – ம – னை – யி – ல் இருக்–கும் ந�ோயா– ளி–களு – க்–காக செய்–யக்–கூட – ா–து?– ’– ’ என நைசாக பேசி அருண்–கும – ாரை கீழே இறக்–கின – ர். பிற–கு? மருத்–துவ – ம – னை – க்கு அவரை அழைத்– து ச் சென்– ற – ன ர். ம்ஹும். ப்ரே– ய ர் செய்ய அல்ல. மன– ந�ோ ய் சிகிச்–சைக்–கு!  குங்குமம்

4.5.2018

111

குங்–கு–மம் டீம்

112

குங்குமம்

4.5.2018

ரகுல் டயர் சிங்!

கை–க–ளின் ஃபிட்–னஸ் என்–றாலே, நடி–ட்ரெட் மில்–லில் ச�ொகு–சாக ஓடு–வார்–

கள், க�ொஞ்–சம் எடைப் பயிற்சி, க�ொஞ்–சம் ய�ோகா பண்–ணு–வார்–கள். அவ்–வ–ள–வு–தான் அவர்–க–ளது ஒர்க் அவுட் என நினைப்–ப–வரா நீங்–கள்? அப்–ப–டி–யென்–றால் உங்–கள் கருத்தை மாற்–றிக்–க�ொள்–ளுங்–கள் என்–கி–றார் ரகுல் ப்ரீத்– சிங். ஜிம்–மில் அவர் பிர–மாண்–ட–மான (ட்ராக்– டர்) டயர் ஒன்–றைப் புரட்–டிப் புரட்டி அசத்–து– வ–தும், பின்–னர் நீள–மான ரப்–பர் கயிற்–று–டன் கைக–ளுக்–குப் பயிற்சி க�ொடுப்–ப–தும் என பின்–னி–யெ–டுக்–கி–றார். தனது ஃபிட்–னஸ் ரக–சி–யத்தை வீடி–ய�ோ– வாக்கி சமூக வலைத்–தள பக்–கங்–க–ளில் ரகுல் தட்–டி–விட, லட்–சக்–க–ணக்–கில் லைக்ஸ்– களை அள்–ளு–கி–றது அந்த வீடிய�ோ.

நம்–பர் டூ-வுக்கு முடி–வு!

தி–யா–வில் வீடு–கள் கட்–டு–வதை விட கழிப்–பி–டங்–கள் கட்–டு–வ–தன் எண்– ‘‘இந்–ணிக்கை கடந்த இரண்டு வரு–டங்–க–ளில் அதி–க–ரித்–தி–ருக்–கி–றது...’’ என்–

கி–றது சமீ–பத்–திய ஆய்வு ஒன்று. ‘‘குறிப்–பாக நவம்–பர் 2017 முதல் மார்ச் 2018 வரை–யி–லான ஐந்து மாதங்–க– ளில் மட்–டும் கிரா–மப்–பு–றங்–க–ளில் உள்ள 75% வீடு–கள் கழிப்–பி–டம் கட்–டு–வ–தில் மும்–மு–ர–மாக இறங்–கி–யி–ருக்–கின்–றன...’’ என்–கிற அந்த ஆய்வு, ‘‘பல வீடு–க–ளில் கழிப்–பி–டங்–கள் இருந்–தா–லும் அதை பரா–ம–ரிக்க ப�ோது–மான தண்–ணீர் வசதி இல்லை...’’ என்–ப–தை–யும் சுட்–டிக்–காட்–டு–கி–றது. ‘‘2021-ல் இந்–தி–யா–வில் உள்ள 80% வீடு–கள் கழிப்–பிட வச–தி–யு–டன் இருக்– கும்...’’ என்–கின்–ற–னர் ஆர்–வ–லர்–கள். குங்குமம்

4.5.2018

113

காரைத் திரு–டிய காற்–று!

சீ

னா–வில் எப்–ப�ோ–தும் பர–ப–ரப்–பாக இருக்–கும் கிங்–டாவ் நக–ரம். மக்–கள் கூட்–டம் அலை–ம�ோ–தும் ஒரு ஷாப்–பிங் மால். ஹுவாங் என்ற இளை–ஞர் தனது காரை பார்க்–கிங்–கில் நிறுத்–தி–விட்டு, அரை மணி நேரம் அந்த மாலுக்–குள் ஒரு ரவுண்ட் அடித்–தி–ருக்–கி–றார். வீட்–டுக்கு கிளம்–ப–லாம் என்று பார்க்–கிங் ஏரி–யா–வுக்–குள் நுழைந்–த–ப�ோது பேர–திர்ச்சி ஒன்று அவ–ருக்–காக காத்–தி–ருந்–தது. ஆம்; அவ–ரது காரைக் காண–வில்–லை! திடுக்–கிட்–டவ – ர் உடனே காவல்–துறைக் – கு – த் தக–வலை – த் தெரி–வித்–திரு – க்–கிற – ார். ஹுவாங் மாலுக்–குள் இருந்த நேரத்–தில் வீசிய பல–மான காற்று, அவ–ரது காரை 100 மீட்–டர் துரத்–துக்கு இழுத்–துச் சென்–றிரு – க்–கிற விஷ–யத்தை சி.சி.டி.வி கேமரா காவல்–து–றைக்–குக் காட்–டி–யி–ருக்–கி–றது. காருக்கு எந்த பாதிப்–பும் ஏற்–ப–ட–வில்லை என்–ப–து–தான் இதில் ஹைலைட். காரைப் பெற்–றுக்–க�ொண்ட ஹுவாங், ‘‘மன்–னிக்–க–வும்... பார்க்–கிங் பிரேக்கை ப�ோடா–மல் விட்–டுட்–டேன்...’’ என்று கூலாக காவல்–து–றை–யி–டம் ச�ொல்–லி–யி–ருக்– கி–றார்!

சட்–டைப்– பை–யில் ஸ்பீக்–கர் 4.5.2018 114 குங்குமம்

பு

துப்–புது ஸ்டைல்–க–ளில், வித–வி–த–மான மாடல்–க–ளில் ஸ்பீக்– கர்–களை அறி–மு–கம் செய்–வது எலெக்ட்–ரா–னிக்ஸ் நிறு–வ– னங்–க–ளின் வாடிக்–கை–யா–கி–விட்–டது. அந்த வகை–யில் ஜப்–பா–னைச் சேர்ந்த ‘JVC’ நிறு–வ–னம் தனது புதிய தயா–ரிப்–பான ப்ளூ–டூத் ஸ்பீக்–கரை இந்–தி–யா–வில் அறி–மு–கப்–ப–டுத்–தி–யுள்–ளது. சட்–டைப்–பை–யில் வைக்–கும் அள–வுக்கு சிறிய அள–வில் கச்–சி–த–மாக இதை வடி–வ–மைத்–துள்–ள–னர். ஒயர்–லெஸ் வச–தி– யு–டன் இருப்–பத – ால் எங்கு வேண்–டும – ா–னா–லும் இதை எடுத்–துச் செல்–ல–லாம்.

1000mAh பேட்–ட–ரி–யு–டன் கூடிய இந்த ஸ்பீக்–க–ரின் விலை ரூ.2 ஆயி–ரம்.

ய�ோகா எக்ஸ்–பர்ட்

‘லி

ங்–கா’ ஹீர�ோ–யின் ச�ோனாக்–‌ஷி சின்–ஹாவை நினை– வி–ருக்–கி–ற–தா? பாலி–வுட்–டில் சில படங்–களை கைவ– சம் வைத்–தி–ருக்–கும் அவர், இப்–ப�ோது ய�ோகா–வில் எக்ஸ்– பர்ட் ஆகி–விட்–டார். எந்–த–வித பிடிப்பு– மின்றி கைகள் இரண்–டை–யும் தலைக்கு முட்–டுக் க�ொடுத்–த–படி, ‘சிர–சா–ச–னம்’ ப�ோல நிதா–ன–மாக நின்று ய�ோகா–வில் புகுந்து கலக்–கு–கி–றார் ச�ோனா. அதை அப்–ப–டியே வீடி–ய�ோ–வாக்கி தனது இன்ஸ்டா பக்–கத்–தில் பதி–விட, மூன்றே நாளில் 11 லட்–சம் பேர் பார்த்து ரசித்து வைர–லாக்–கி– யுள்–ள–னர். குங்குமம்

4.5.2018

115

55

யுவகிருஷ்ணா ஓவியம் :

116

ப�ோதை உலகின் பேரரசன்

அரஸ்

லூ

யிஸ் கார்– ல�ோஸ் கேலன். பாப்லோ எஸ்–க�ோ– பா–ரின் மெதி–லின் கார்– டெல்–லின் முதல் எதிரி என்று தன்னைத் தானே அறி–வித்–துக் க�ொண்–ட–வர்.

117

இவர் ஒரு பத்–திரி – கை – ய – ா–ளரு – ம்– கூட. மாண–வப் பரு–வத்–திலி – ரு – ந்தே அர–சிய – ல் ஆர்–வம் க�ொண்–டிரு – ந்–த– வர். சர்–வா–தி–கார அர–சுக்கு எதி– ரான பல ப�ோராட்– ட ங்– க – ளி ல் கலந்– து க�ொண்டு சிறைக்– க ெல்– லாம் சென்–றிரு – க்–கிற – ார். க�ொலம்– பி–யா–வின் தூத–ராக இத்–தா–லியி – ல் பணி புரிந்–தி–ருக்–கி–றார். எண்–ப–து–க–ளில் ப�ோதை கார்– டெல்– க ள் க�ொலம்– பி – ய ாவை சின்–னா–பின்–ன–மாக்–கிக் க�ொண்– டி–ருந்த நிலை–யில் அந்த ப�ோக்கை கடு–மை–யாக எதிர்த்–தார். அரசு அதி– க ா– ரி – க – ளு ம், அர– சி–யல்–வா–தி–க–ளும் ப�ோதை கார்– டெல் உரி– மை – ய ா– ள ர்– க – ள�ோ டு க�ொஞ்–சிக் குல–விக் க�ொண்–டிரு – ந்– ததை கேல–னால் சகித்–துக் க�ொள்– ளவே முடி–ய–வில்லை. நாட்–டின் ப�ொரு–ளா–தா–ரமே ப�ோதைத் த�ொழிலைச் சார்ந்தி– ருக்– கி – ற து என்– ப – தை – வி ட கேடு– கெட்ட அவ–லம் வேறு கிடை–யாது என்று மக்–க–ளி–டம் த�ொடர்ச்–சி– யாக பிர–சா–ரம் செய்து வந்–தார். குறிப்– ப ாக மெதி– லி ன் கார்– டெ ல், ஒ ரு ர ா ணு – வ த் – து க்கு இணை–யாக க�ொலம்–பி–யாவை எதிர்த்து நின்ற கால–கட்–டத்–தில் பாப்லோ எஸ்–க�ோ–பாரை தன்– னு–டைய பரம வைரி–யாக இவர் கரு–தி–னார். க�ொலம்– பி – ய ா– வி ன் அதி– ப – ராகி, ப�ோதைத் த�ொழிலை முற்–றி–

4.5.2018 118 குங்குமம்

லு–மாக ஒழிப்–பேன் என்று சவால் விட்–டுக் க�ொண்–டி–ருந்–தார். இவர் வேண்–டு–மா–னால் எஸ்– க�ோ– ப ாரை எதி– ரி – ய ாகக் கரு– தி – யி–ருக்–க–லாம். ஆ ன ா ல் , எ ஸ் – க�ோ – ப ா ர் , கேலனை அணு–அணு – வ – ாக ரசித்– தார். வெளி – யி ல் பெ ய – ரு க் – க ா க எ ஸ் – க�ோ – ப ா ர ை எ தி ர் த் – து க் க�ொண்டே, திரை–மற – ை–வில் காசு வாங்– கி க் க�ொண்டு வாலைச் சுருட்– டி க்கொண்டு ப�ோகும் அரசி–யல்–வா–திக – ளை ஒப்–பிடு – கை – – யில் நேருக்கு நேராக நேர்–மையாக த ன் – ன�ோ டு ம ல் – லு க் – க ட்ட நிற்– கு ம் கேலனே மிகச்– சி – றந்த மனி– த ர் என்று அவர் மதிப்– பிட்–டி–ருந்–தார். என – வே – த ா ன் 1 9 8 2 வா க் – கில் கேல–னு–டைய நியூ லிப–ரல் கட்சி–யில் சேரு–வ–தற்கு எஸ்–க�ோ– பார் விருப்– ப ம் தெரி– வி த்– த ார். ஆ யி – ர க் – க – ண க் – க ா ன ம க் – க ள் கலந்–து–க�ொண்ட ப�ொதுக்–கூட்– டம் ஒன்– றி ல், “ஒரு ப�ோதைத் த�ொழி–ல–தி–பர் அர–சி–ய–லில் ஈடு– படு– வ – து ம், அதன் வாயி– ல ாக ஆட்– சி யைக் கைப்– ப ற்– று – வ – து – மான நிலை ஏற்–பட ஒருப�ோதும் சம்–ம–திக்க மாட்–டேன்...” என்று கர்–ஜித்–தார் கேலன். ப�ோதைக் கடத்– த ல்– க ாரர்– க ள ை ப் பி டி த் து அ மெ – ரி க் – காவி– ட ம் ஒப்– ப – டை க்– கு ம் சட்–

சம்பவம் நடந்தப�ோது

டத்– து க்கு கேலன் ஆத– ர – வ ாக இருந்–தார். எனவே, அமெ–ரிக்க அர–சும் கேலன் அதி–ப–ரா–வதை விரும்–பி–யது. அவ–ருக்–காக மறை– மு–க–மாக க�ொலம்–பி–யா–வில் பல்– வேறு வேலை–களை அமெ–ரிக்கா திறம்–பட செய்து, கேல–னுக்–கான செல்–வாக்கு உயர கார–ண–மாக இருந்–தது.

89ம் ஆண்டு அதி–பர் தேர்–தல் சம–யம். அ ர – சி – ய ல் மேடை – க – ளி ல் பேசிக்கொண்– டி – ரு ப்– ப – வ ர்– க ள் மீது துப்–பாக்–கிக் குண்–டுக – ள் பாய்–

வது சக–ஜ–மாக இருந்–தது. காலி கார்–டெல் மற்–றும் எஸ்– க�ோ–பா–ரின் மெதி–லின் கார்–டெல்– க–ளுக்–கான ம�ோதல்–க–ளில் சிக்கி உயி– ரி – ழ ந்த அர– சி – ய ல்– வ ா– தி – க ள் அனே–கம். எர்–னஸ்டோ சாம்–பர் என்–கிற அதி–பர் வேட்–பா–ளர் ஒரு–வர் மீது ஏர்–ப�ோர்ட்–டில் வைத்தே துப்–பாக்– கிச் சூடு நடத்–தப்–பட்–டது. காலி கார்–டெல்–லுக்கு வேண்–டி–ய–வர் என்–பத – ால் இவரைக் க�ொல்–வத – ற்– காக எஸ்–க�ோப – ார்–தான் ஏற்–பாடு செய்–தார் என்று அர–சாங்–கமே குங்குமம்

4.5.2018

119

தக–வல்–களைக் கசி–ய–விட்–டது. உண்–மை–யில் இந்த துப்–பாக்– கிச்–சூட்–டுக்–கும் பாப்–ல�ோவு – க்–கும் எந்–தவி – த சம்–பந்–தமு – மி – ல்லை. யார் துப்–பாக்–கிச்–சூடு நடத்–தின – ார்–கள் என்–கிற விசா–ர–ணையை துவக்– கா– ம – லேயே மெதி– லி ன் கார்– டெல்லை குற்–றவ – ா–ளிக் கூண்–டில் ஏற்–றி–னார்–கள். இந்தச் சம்– ப – வ த்– தி ல் உயிர் பிழைத்த சாம்–பர், சில வரு–டங்–க– ளுக்குப் பின்–னர் அதி–ப–ரா–கவே உயர்ந்–தார் என்–பது குறிப்–பி–டத்– தக்–கது. லூயிஸ் கார்–ல�ோஸ் கேலனை க�ொல்–லு–வ–தற்–கா–க–வும் முயற்–சி– கள் நடந்–தன. ஒவ்–வ�ொரு முறை–யும் கேலன் தப்– பி க்– க �ொள்ள, அவ– ரு – ட ன் இருந்–தவ – ர்–கள் அடுத்–தடு – த்து பலி– யா–னார்–கள். இதைத் த�ொடர்ந்து கேல–னும், அவ–ரது குடும்–பத்–தா– ரும் தேர்–தல் பிர–சா–ரத்–துக்–காக பய– ண ம் செல்– வ – தை – யே – கூ ட குறைத்–துக் க�ொண்–டார்–கள். ச�ோச்சா என்– கி ற நக– ரி ல் பெரிய ப�ொதுக்–கூட்–டம். இதில் பேசியே ஆக–வேண்–டும் என்–கிற நெருக்–கடி கேல–னுக்கு. உள–வுத்– துறை மூல–மாக முன்–கூட்–டியே தக–வல் வந்–திரு – ந்–தது, நவீ–னம – ான மெஷின்–கன்–கள�ோ – டு ஹிட்–மேன்– கள் கேலனைக் க�ொல்ல அங்கே காத்–தி–ருக்–கி–றார்–கள் என்று. அந்தத் தக–வல்–களை மீறி ச�ோச்–

4.5.2018 120 குங்குமம்

சா– வு க்குச் சென்– ற ார் கேலன். பல்–லா–யி–ரக்–க–ணக்–கான மக்–கள் கூடி–யிரு – ந்த ப�ொதுக்–கூட்–டத்–தில் முழங்–கிக் க�ொண்–டி–ருந்–தார். “ க �ொ ல ம் – பி – ய ா – வை ப் ப�ொறுத்–த–வரை இனி–மேல் முன்– னேற்– ற ம்– த ான். என்ன தேவை ஏற்–பட்–டா–லும் சரி, நாம் ஓர் அடி கூட யாருக்–கா–க–வும் எந்த சூழ– லுக்–கா–க–வும் பின்னே வைக்–கப் ப�ோவ–தில்லை...” மைக்–கில் உணர்ச்–சிபூர்–வம – ாக கேலன் முழங்–கிக் க�ொண்–டிரு – ந்–த– ப�ோதே, திடீ–ரென அவர் முன்– பாகத் த�ோன்–றிய ஆயு–தம் ஏந்–திய ஹிட்– மே ன்– க ள் கண்– மூ – டி த்– த – ன – மாக சுட ஆரம்–பித்–தார்–கள். கேல–னின் நெஞ்–சில் பாய்ந்த குண்டு, அங்–கேயே அவ–ரது உயி– ரைக் குடித்–தது. மேடை– யி – லி – ரு ந்– த – வ ர்– க – ளி ல் பெரும்– ப ா– ல ா– ன�ோ ர் காய– மு ற்– றார்–கள். வழக்–கம்போல க�ொலை செய்த க�ொலை– ப ா– த – க ர்– க ள், எவ்–வித சேதா–ர–மு–மின்றி தப்–பி– னார்–கள். அடுத்த அதி–பர் என்று மக்– கள் நம்–பி–யி–ருந்த தலை–வ–ரான கேலன் படு– க �ொலை செய்– ய ப் ப – ட்–டது க�ொலம்–பிய – ா–வில் பெரிய த ா க் – க த்தை ஏ ற் – ப – டு த் – தி – ய து . அமெரிக்க அதி– ப ர் கென்னடி– யின் க�ொலைக்கு நிக–ராக இந்தச் சம்–ப–வம் பேசப்–பட்–டது. இந்தக் க�ொலை–யி–லும் பாப்–

 காலி கார்டெல் உரிமையாளர்கள்

ல�ோ–வின் தலை–யைத்தா – ன் வழக்– கம்– ப �ோல உருட்– டி – ன ார்– க ள். பாப்–ல�ோ–வின் நெருங்–கிய சகா காச்–சா–தான் இந்தக் க�ொலையின் சூத்–ர–தாரி என்று அர–சாங்–கமே குற்–றம் சாட்–டி–யது. இ ந்த ச் ச ம் – ப – வ ம் நட ந் து நான்கு மாதங்–க–ளுக்குப் பின்–பு– தான் காச்சா சுட்–டுக் க�ொல்–லப்– பட்–டார். உண்– மையை ச் ச�ொல்– ல ப் ப�ோனால், பாப்–ல�ோவு – க்கு மட்–டு– மல்ல, காலி உள்–ளிட்ட அத்–தனை கார்–டெல்–களு – க்–கும் சிம்ம ச�ொப்–

ப–ன–மாகத் திகழ்ந்–த–வர் கேலன். அமெ–ரிக்–கா–வின் வல–து–சாரி சிந்– த – னை – க – ளு க்கு ஆத– ர – வ ாக இருந்த அவர், தான் ஆட்–சிக்கு வந்–தது – மே ப�ோதைக் கடத்–தல்–கா– ரர்–களை மட்–டுமி – ன்றி, க�ொலம்–பி– யா–வில் சிறு சிறு குழுக்–க–ளாகச் செயல்– ப ட்– டு – வ ந்த இட– து – ச ா– ரி – களை ஒட்–டு–ம�ொத்–த–மாக ஒழிப்– பேன் என்று சப–தம் பூண்–டி–ருந்– தார். எனவே, கேலனை க�ொல்–லுவ – – தற்–கான எண்–ணம் எத்–தனைய�ோ – தரப்–புக்கு உண்டு. உண்–மையைச் குங்குமம்

4.5.2018

121

 லூயிஸ் கார்லோஸ் கேலன்

ச�ொல்–லப்–ப�ோ–னால் பாப்–ல�ோ– வுக்கு, கேலன் குறித்த உயர்–வான எண்–ணம்–தான் இருந்–தது. ஊருக்கு இளைத்–த–வன் பிள்– ளை– ய ார் க�ோயில் ஆண்– டி – ய ா– யிற்றே? கேல– னி ன் க�ொலைக்– கும் பாப்–ல�ோ–வையே சம்பந்–தப் – ப – டு த்– தி – ன ார்– க ள். இத– ன ால் மக்கள் மத்–தியி – ல் பாப்–ல�ோவு – க்கு இருந்த செல்–வாக்–கும், அனு–தா–ப– மும் கணி–ச–மாக சேதா–ர–முற்–றது. அன்– ற ைய இரவே தன்– னு – டைய, தன் சகாக்– க – ளு – டை ய கு டு ம் – ப ங் – க ள ை எ ல் – ல ா ம்

122 4.5.2018 குங்குமம்

நாட்டை விட்டு வெளி– யே ற்– றும் ஏற்–பா–டு–களைச் செய்–தார் பாப்லோ. பெரிய ஆபத்து ஒன்றை தாங்– கள் எதிர்–ந�ோக்க வேண்–டி–யி–ருக்– கும் என்– பதை யூகித்தே இத்– த – கைய ஏற்–பா–டுக – ளைச் செய்–தார். அதற்– கேற்ப நாடு முழுக்க அவ–ச–ர–நிலை ஏற்–பாடு செய்–யப்– பட்டு ராணு–வமு – ம், ப�ோலீ–ஸும் வேட்–டைய – ா–டத் த�ொடங்–கிய – து. பல்– ல ா– யி – ரக்க ணக்– க ா– ன�ோ ர் க ண க் கு வ ழ க் – கி ன் றி கை து செய்–யப்–பட்–ட–னர். அரசு அதி– கா– ரி – க – ளு க்– கு ம், ஆளும் தரப்பு அர–சி–யல்–வா–தி–களு – க்கும் பழைய கணக்– கு – க ளை பைசல் செய்– து – க�ொள்ள இந்தச் சூழல் உத–விய – து. க ா ர் – டெ ல் – க ா – ர ர் – க – ளு க் கு உரி– மை – ய ா– ன வை என்று கூறி நூற்– று க்– க – ண க்– க ான கட்– ட – ட ங்– கள் சீல் வைக்–கப்–பட்–டன. ஆயி– ரக்–க–ணக்–கான கார்–கள் மற்–றும் டிரக்–கு–களைப் பறி–மு–தல் செய்– தார்–கள். சுமார் 350 சிறி–ய–வகை விமா–னங்–கள், மற்–றும் நூற்–றுக்– க–ணக்–கான பட–குக – ளு – க்–கும் இதே நிலை–மை–தான். ஐந்து டன்–கள் அள–வி–லான க�ோகெ–யின் இந்த ரெய்–டில் கைப்–பற்–றப்–பட்–டன. கிட்–டத்–தட்ட பாப்லோ எஸ்– க�ோ– ப ா– ரி ன் க�ோட்– டை க்– கு ள் ஓட்டை ப�ோட்–டு–விட்–டார்–கள் என்றே ச�ொல்ல வேண்–டும்.

(மிரட்–டு–வ�ோம்)

ர�ோனி

நண்பர்களுக்கு மகளை தாரை வார்த்த தந்தை!

ல

க்–ன�ோ–வின் சிதா–பூர் மாவட்–டத்–தைச் சேர்ந்த கம்–லா–பூ–ரில் நடந்த விழா ஒன்–றுக்கு தந்–தை–யு–டன் மகள் சென்–றார்.

அப்–ப�ோது மான்–சிங் என்ற தன் நண்–பரு – ட – ன் பைக்–கில் அமர வைத்து மீரஜ் என்–பவ – ரி – ன் வீட்–டுக்கு மகளை அழைத்–துச் சென்–றிரு – க்–கிறா – ர். அங்கு தந்–தை–யின் நண்–பர்–கள் அப்–பெண்ணை கூட்–டாக பலாத்–கா–ரம் செய்–துள்–ளன – ர். இதற்கு அத்–தந்–தையே உடந்– தை – யா க இருந்– தி – ரு க்– கி – றா ர் என்–பது – த – ான் க�ொடுமை.

18 மணி நேரங்–களு – க்–குப் பின் தப்பி வந்த பெண், தாயு–டன் சேர்ந்து ப�ோலீ– சில் புகார் அளித்–துள்–ளார். ப தி – ன ா று ஆ ண் – டு – க – ளு க் கு முன் திரு– ம – ண – ம ா– ன – வ – ரு க்கு 14 வய– தி ல் குழந்தை உண்டு. அவ– ருக்–குத்–தான் இந்த வன்–க�ொ–டுமை தந்– தை – யி ன் ஏற்– பா ட்– டி ல் நிகழ்ந்– தி–ருக்–கிற – து.  குங்குமம்

4.5.2018

123

அ

ட ஷ மி

இது ஸ்கூல் அட்–மி–ஷன் சீசன். எப்–படி அட்–மி–ஷன் வாங்–கு–வது?

அட்–மிஷ – ன் த�ொல்–லை–களி – ல் இருந்து

ரிங் ட�ோன்

124

தப்–பிக்க சம்–பந்–தப்–பட்ட பள்–ளி–யின் ‘பிரின்–ஸி’ என்–கிற பிரின்–ஸிப – ால் மற்–ற– வர்–கள் கண்–ணில் படா–மல் இருப்–பத – ற்– காக தலை–ம–றை–வாக இருப்–பார்–கள்; முக்–கா–டிட்டு வாக்–கிங் செல்–வார்–கள். மற்ற சம–யங்–க–ளில் ஹெல்–மெட் ப�ோடா–மல் வண்டி ஓட்–டுகி – ற பிரின்ஸி, க�ோடை–யி–லும் ஹெல்–மெட் அணி– வார். எந்த வேஷத்– தி ல் முகத்தை மறைத்–தா–லும் இவர்–களை எளி–தாக அடை–யா–ளம் காண ஒரு– வழி இருக்– கி–றது! செல்–ப�ோ–னில் அந்த ஸ்கூலுக்– கு–ரிய பெல் ஓசையை ரிங்டோனாக வைத்–துக்கொள்–ளலா – ம். மாறு–வேடம் அ ணி ந் து பி ரி ன் ஸி செ ல் லு ம் இடத்தை உள– வு த்– து றை மூலம் அறிந்து அதே ஸ்பாட்–டுக்கு சென்று பெல் ரிங்டோன் வழியே அவரைப் பிடிக்க முயற்–சிக்–க–லாம். அட்–மி–ஷன் தரும்–படி காலில் விழுந்து கெஞ்–ச– லாம்!

ஷ

ன்

இம–ய–மலை விசிட்

எ ல் – க ே ஜி அ ட் – மி – ஷ ன் வாங்–குவ – து இமா–லய சாத– னை–தான். எனவே இந்த டெக்–னிக்! அட்– மி – ஷ ன் த�ொல்– லை–யி–லி–ருந்து தப்–பிக்க சில பிரின்–ஸிக – ள் சாமி–யார் வேடத்–தில் இமயமலைக்– குச் சென்று அங்– கு ள்ள குகை– யி ல் வாட– கை க்கு சில நாட்–கள் தங்–க–லாம். இ தை க ரு த் – தி ல் க�ொண்டு இமயமலைக்கு நீங்–க–ளும் சென்று குகை குகை–யாக ஏறி இறங்கி சம்– பந்–தப்–பட்ட பிரின்–ஸியைத் தேட–லாம்!

அட்வைஸ் எஸ்.ராமன்

‘குகை ரிஜிஸ்–டர்’ அங்–கிரு – க்–காது! எனவே குகைக்–குள் இருக்–கும் பிரின்–ஸியை எப்–படி அடை–யா–ளம் காண்–பது? சிம்–பிள். தான், கற்–பிக்–கும் பாடப் பகு–தியை யாரா–வது தப்–பாகச் ச�ொன்–னால் எந்த ஆசி–ரிய – ரு – க்கும் க�ோபம் வரும். ஒன்று, காதைத் திருகி தவறைத் திருத்–து–வார் அல்–லது தன் செவியை மூடிக்கொள்–வார். உதா–ர–ண–மாக, பிரின்ஸி கணக்கு பாடம் எடுப்–ப–வ–ராக இருந்–தால் நான்–காம் வாய்–ப்பாட்டை ஒவ்– வ�ொரு குகை வாச–லி–லும் தப்–புத் தப்– பாக உரக்–கச் ச�ொல்–லுங்–கள். சாமி–யார் வேடத்–தில் இருக்–கும் பிரின்–ஸி–யின் ரியாக்–‌–ஷனை வைத்து நாம் தேடி வந்–த–வர் அவர்–தானா என்–பதை அறி–ய–லாம்!

125

நர்–ச–ரிக்கு நர்–சரி! ஒரு–வேளை நீங்–கள் சந்–திக்க விரும்–பும் பிரின்–ஸிக்கு த�ோட்–டக்கலை–யின் மீது ஒட்–டு–தல்

இருந்–தால் ஒட்டு ர�ோஜா, ஒட்டு மாம–ரம் ப�ோன்ற ஒட்டுச் செடி–களை த�ோட்–டக்–கா–ரன் வேடத்–தில் எடுத்துச் சென்று அவ–ருக்கு பரி–ச–ளி–யுங்–கள். ம்ஹும். அட்–மி–ஷ–னுக்கு ஆறு மாதங்–க–ளுக்கு முன்பு! ஒட்டுச் செடி–கள் வளர, வளர உங்–கள் உற–வும் வள–ரும்! ஒட்டு ர�ோஜாச் செடி–யில் பூத்த முதல் ர�ோஜா–வை அவ–ரி–டம் மண்–டி–யிட்டுக் க�ொடுத்து சரி–யாக அட்–மி–ஷன் சம–யத்–தில் அட்–மி–ஷன் வரம் கேட்–க–லாம்!

4.5.2018 126குங்குமம்

பணிப்–பெண் நிய–ம–னம் உங்–கள் வீட்–டில் ஏற்–க–னவே ஒரு பணிப்–பெண் இருந்–தா–லும், பிரின்ஸி வீட்டு பணிப்–பெண்–ணுக்–கும் ஒரு வேலை க�ொடுங்–கள். முதல் ஃபில்–டர் காபி, அன்–லி–மிட்–டட் வைஃபை மற்–றும் டிவி வசதி, சேர்ந்த இரண்–டா–வது நாளே சம்–பள அட்–வான்ஸ், முதல் வாரமே சம்–பள உயர்வு... என அதி–ரடி சலு–கை–க–ளில் இவரைக் குளிப்–பாட்–டுங்–கள். சம்–பந்–தப்–பட்ட பணிப்–பெண் மகிழ்ச்சி வெள்–ளத்–தில் நீந்–தும்–ப�ோது அட்–மி– ஷன் சிபா–ரிசை முன்–வை–யுங்–கள். ‘தக்க தரு–ணத்–தில் பிரின்–ஸி–யி–டம் பேசி உரிய நட–வ–டிக்கை எடுப்–ப–தா–க’ உறு–தி–ம�ொழி அளிப்–பார்! ஆனால், நீங்–கள் அளிக்–கும் திடீர் சலு–கைக – ளை உங்–கள் பெய–ரைச் ச�ொல்லி பிரின்ஸி வீட்–டி–லும் அந்தப் பெண் டிமாண்ட் செய்–தால் ப�ோச்சு. ஏழு தலை–முறைக் – கு அந்த ஸ்கூல் கேட் பக்–கம் கூட நீங்–கள் தலை வைத்துப் படுக்க முடி–யாது! 

குங்குமம்

4.5.2018

127

திலீபன் புகழ் ஜெகன், செல்வம்

ப

ல– க ார பட்– ச – ண ங்– க – ளில் குழிப்–ப–ணி–யா–ரத்– துக்கு எப்– ப �ோ– து மே தனி இடம் உண்டு. தர்–ம–புரி சன்–னதி தெரு–வில் இருக்–கும் சுமதி குழிப்–பணி – ய – ா–ரக் கடை அந்த வகை–யில் தனி ரகம். அரு–ணாச்–சல சத்–தி–ரத்–தின் திண்– ணை– யு – ட ன் சேர்ந்த தள்– ளு – வ ண்டி கடை–தான். ஒரு தட்டு குழிப்–பணி – ய – ா–ரம் ரூ.10தான். ஆனால் குறைந்–தது ஒரு மணி நேர–மா–வது காத்–தி–ருந்–தால்– தான் சாப்–பிடக் கிடைக்–கும்!

தர்மபுரி சுமதி

குழிப்பணியாரக்

கடை

128

லன்ச் மேப

129

அந்–தள – வு – க்கு பிசி–யாக இருக்–கி– றார் சுமதி அக்கா. ஒரு நாளைக்கு குறைந்–தது 2700 குழிப்–ப–ணி–யா– ரங்கள் செய்–கி–றார்! அது–வும் 20 வரு– ட ங்– க – ள ாக அதே ருசி– யி ல், அதே பக்–கு–வத்–தில். ‘‘இத்– த னை தர– ம ாக, சுவை– யாக வேறெங்–கும் குழிப்–பணி – ய – ா– ரம் கிடைப்–ப–தில்லை...’’ என்–கி– றார்–கள் தர்–ம–புரி டவுன் மக்–கள். இக்–க–டை–யைப் பார்த்து அதே தெரு– வி ல் 20க்கும் மேற்– ப ட்ட கடை–கள் முளைத்–துள்–ளன. ஆனால், சுமதி அக்கா கடை– யின் ருசியை ஒரு–வர – ா–லும் த�ொட முடி–ய–வில்லை. ‘‘1995ல சின்–னதா டீக் கடை ஆரம்– பி ச்– ச�ோ ம். நானும் என் கண– வ ர் ஏழு– ம – லை – யு ம் மாத்தி மாத்தி டீ ஸ்டால்ல நின்னு டீ ப�ோடு–வ�ோம்.

4.5.2018 130 குங்குமம்

கூடவே வடை, பஜ்ஜி எல்– லாம் செய்–வ�ோம். எண்–ணெய் பல– க ா– ர மா இருக்– க – ற – த ால டீ குடிக்க வர்–றவ – ங்க குறை–வா–தான் சாப்–பி–டு–வாங்க. ஒரு நாள் வீட்–டுக்கு செஞ்ச– குழிப்– ப – ணி – ய ா– ர த்தை விற்– ப – னைக்கு வச்– சே ன். கடைக்கு வந்த பல–ரும் சாப்–பிட்டு ‘ர�ொம்ப நல்லா இருக்–கு’– னு பாராட்–டிட்டு ‘ரெகு–லரா செய்ங்–க’னு ச�ொன்– னாங்க...’’ என்– கி – ற ார் சுமதி அக்கா. ‘‘அருணாச்சல சத்–தி–ரத்தை பரா–மரி – ச்சு பாது–காத்–துட்டு இருந்– த�ோம். அப்–ப–டியே அந்த இடத்– துக்கு வெளிய கடையை ஆரம்– பிச்– ச�ோ ம். ராசி– ய ான இடம். அத–னா–லயே வேற இடத்–துக்கு மாத்–தலை...’’ என்–கி–றார் அக்–கா– வின் கண–வர் ஏழு–மலை.

ம் ர – ா ய – ணி – ப – ப் குழி

புழுங்–கல் அரிசி - இரண்டு ஆழாக்கு. பச்சை அரிசி - இரண்டு ஆழாக்கு. உளுந்து - ஓர் ஆழாக்கு. வெந்–த–யம் - பத்து கிராம். எண்–ணெய் - ஐம்–பது மி.லி. உப்பு - இரண்டு டீ ஸ்பூன். வெங்–கா–யம் - ஐந்து. ப.மிள–காய் - இரண்டு. கறி–வேப்–பிலை - இரண்டு க�ொத்து. பக்–கு–வம்: பணி–யா–ரம் சுடு–வ–தற்கு சற்று முன்பு வெங்–கா–யம், மிள–காய், கறி– வேப்–பிலை ஆகி–ய–வற்றை ப�ொடி–யாக நறுக்–க–வும். புழுங்–கல் அரிசி, பச்சை அரிசி, உளுந்து, வெந்–த–யம் ஆகி–ய–வற்றை ஊற வைத்து, அதி–கம் தண்–ணீர் விடா–மல் உப்பு சேர்த்து கெட்–டி–யாக அரைத்து, ஓர் இரவு அரை பகல் ஊற வைத்து அரைக்–க–வும். அடுப்–பில் கடாயை வைத்து சிறிது எண்–ணெய் ஊற்றி கடுகு உளுந்து தாளித்து, நறுக்கி வைத்–துள்ள ப�ொருட்–களைச் சேர்த்து வதக்கி மாவு–டன் சேர்க்–க–வும். பிறகு அடுப்–பில் குழிப்–ப–ணி–யா–ரச் சட்–டியை வைத்து, குழி–க–ளில் லேசாக கட–லெண்–ணெய் தடவி முக்–கால் குழி வரை மாவை ஊற்றி வேற�ொரு குழி–யான பாத்–திர– த்–தால் மூட–வும். இப்–படிச் செய்–வத – ால் நீரா–வியி – ன – ால் க�ொஞ்–சமு – ம், கல்–லின் சூட்–டி–னால் க�ொஞ்–ச–மும் பணி–யா–ரம் வேகும். ஒரு–பு–றம் வெந்–த–தும் திருப்–பிப் ப�ோட்டு மறு–பு–றத்தை வேக வைக்–க–வும். குங்குமம்

4.5.2018

131

‘‘சாப்–பிட வர்ற சிலர் பணம் தராம ஓடு– வ ாங்க. ரெட்டை அர்த்–தத்–துல பேசு–வாங்க. இதை எல்–லாம் கடந்–துத – ான் கண–வரை இழந்– த பெண்– க ள், பிள்– ள ை– க – ளால கைவி–டப்–பட்–டவ – ங்க கடை– களை நடத்–த–றாங்க. நாங்– க – ளு ம் அப்– ப – டி யான சூழலைச் சந்திச்சிருக்கோம். தரமா, ருசியா தர்– றப்ப ‘இங்க சாப்– ப ாடு நல்லா இருக்– கு – ’ னு வெளிய பேச ஆரம்–பிப்–பாங்க. அது–தான் நம்ம கடையை ஃபேம– ஸாக்–கும்...’’ என்று ச�ொல்–லும் சுமதி அக்கா, அதே ஊரில் விளை– யும் புழுங்–கல் அரி–சி–யைத்–தான்

பயன்–ப–டுத்–து–கி–றார். ‘‘முதல்ல ச�ோளக் குழிப்–பணி– யா–ரம் செஞ்–சேன். சுவையா இருக்– கும். உடம்–புக்–கும் உறுதி தரும். இப்ப ச�ோளம் கிடைக்–கற – தி – ல்ல. அத–னால அரி–சில செய்–யறே – ன். குழிப்–ப–ணி–யா–ரத்–துக்கு முக்– கி–யமே வார்த்து எடுக்–கற கல்–லு– தான். ரெண்டு வரு–ஷங்–களு – க்கு முன்– ன ாடி வரைக்– கு ம் மலை கரும்– ப ா– றை – கள்ல கிடைக்– கி ற மாவுக் கல்–லுல செஞ்ச குழிப்– ப–ணிய – ார சட்–டியை – த்–தான் பயன்– ப–டுத்–தி–னேன். ப�ொதுவா த�ோசை, பணி–யா– ரம் எல்–லாம் மாவுக் கல்–லுல – த – ான்

சின்ன வெங்–கா–யம் -– 100 கிராம். தக்–காளி - 2. கட–லை–ப்ப–ருப்பு –- ஒரு மேஜைக்–க–ரண்டி. உளுந்து - 1 மேஜை–க்க–ரண்டி. நிலக்–க–டலை - 1 மேஜைக்–க–ரண்டி. காய்ந்த மிள–காய் - 4. உப்பு - தேவை–யான அளவு. தாளிக்க: நல்லெண்–ணெய் - சிறிதளவு. கடுகு - அரை தேக்–க–ரண்டி. கறி–வேப்–பிலை - ஒரு க�ொத்து. பக்–குவ – ம்: வாண–லியி – ல் சிறிது நல்–லெண்–ணெய் சேர்த்து காய்ந்த மிள–காய், கடுகு தாளித்து, வெடித்–தது – ம் கட–லை–ப்பரு – ப்பு, உளுந்து, நிலக்–கட – லை சேர்த்து நன்–றாக ப�ொன்–னி–றம் வரும் வரை வறுக்–க–வும். ஒன்–றன்பின் ஒன்–றாக வெங்–கா–யம், தக்–காளி, உப்பு சேர்த்து வாசம் வர வதக்கி, ஆற வைத்து மிக்–சி–யில் நைசாக அரைக்–க–வும். அரைத்த சட்–னியை வேறு பாத்–திர– த்–தில் க�ொட்டி, தேவை–யான அளவு தண்– ணீர் சேர்த்து, கடுகு, உளுந்து, கறி–வேப்–பிலை சேர்த்து தாளித்து பரி–மா–ற–வும்.

கலவை சட்னி 4.5.2018 132 குங்குமம்

சமைக்–க–ணும். அப்–ப–தான் கல்–லுல இருக்–கிற சத்து பணி–யா–ரத்–துல சேரும். ஆனா, நீண்ட நாட்–கள் இதை பயன்– ப–டுத்த முடி–யாது. அதிகபட்–சம் ஆறு மாசம்–தான். ஏன்னா அடுப்பு சூட்டுல விரி–சல் விழுந்து உடைஞ்–சுடு – ம்...’’ என்– கி–றார் சுமதி அக்கா. கலித்–த�ொ–கை–யின் மரு–தத் திணை– யில் உளுந்– து ப் பணி– ய ா– ர ம் பற்– றி ய குறிப்–பு–கள் காணப்–ப–டு–கின்–றன. முது– வன் குல பழங்–குடி – யி – ன – ர் அ–மா–வாசை, ஏகா–தசி மற்–றும் பண்–டி–கைக் காலங்– க– ளி ல் பிர– த ான உண– வ ாக இதைச் செய்து சாப்–பிட்–டுள்–ள–னர். ‘‘குழி–ப்பணி – ய – ா–ரத்–துக்கு அரைக்–கிற பக்–கு–வம்–தான் முக்–கி–யம். ஓர் இரவும் அரை பக– லு ம் ஊறவைக்– க – ணு ம். மாவு நல்லா புளிக்–க–ணும். ஆட்டுக்–

க ல் – லு – ல – த ா ன் அ ரைக் – க – றே ன் . அ ப் – ப – த ா ன் ரு சி கிடைக்–கும். கிரைண்–டர்ல அரைச்சா சூடு கிளம்–பும். அது மாவ�ோட இயல்பை கெடுத்–து–டும். ஆட்–டுக்–கல்–லுல அரைக்க முடி–யா–த–வங்க அஞ்சு நிமி– ஷத்–துக்கு ஒரு–முறை கிரைண்– டரை நிறுத்–திட்டு அப்–பு–றம் ஓட–விட்டா மாவு வாசமா, மென்–மையா கிடைக்–கும்...’’ என தன் அனு– ப – வ த்தை அடுக்–குகி–றார் சுமதி அக்கா. மிள–காய், மஞ்–சள், பருப்பு, சீர–கம் என தானிய வகை– களை சேலம் செவ்–வாய்ப்– பேட்–டையி – ல் இருந்து வாங்–கு– கின்–றன – ர். சுற்–றிலு – ம் இருக்–கும் ஐந்து மாவட்ட மக்–களு – க்–கும் செவ்– வ ாய்ப்பேட்– டை – யி ல் இருந்தே இவை– செல்கின்–றன. ந ா ள் ஒ ன் – று க் கு ஒ ரு மூட்டை அரி–சியி – ல் பணி–யா– ரம் சுடு–கிற – ார் சுமதி அக்கா. நள்–ளி–ரவு ஒரு மணி வரை கடை நடக்–கி–றது. அது–வரை வாடிக்–கை–யா–ளர்–கள் வந்–து– க�ொண்டே இருக்–கிற – ார்–கள். நீதி– ப – தி – க ள் த�ொடங்கி இல்–லத்–த–ர–சி–கள் வரை காத்– தி–ருந்தே வாங்–கு–கின்–ற–னர். இங்–கிரு – ந்து வாங்–கிச் சென்று தனி– ய ாக விற்– ப – வ ர்– க – ளு ம் உண்டு!  குங்குமம்

4.5.2018

133

4.5.2018

CI›&41

ªð£†´&19

KAL ðŠO«èû¡v (H) LIªì†®Ÿè£è ªê¡¬ù&600 096, ªð¼ƒ°®, «ï¼ ïè˜, ºî™ Hóî£ù ꣬ô, H÷£† â‡.170, â‡.10, Fùèó¡ Ü„êèˆF™ Ü„C†´ ªõOJ´ðõ˜ ñŸÁ‹

ÝCKò˜

ºèñ¶ Þvóˆ 229, è„«êK «ó£´, ñJô£ŠÌ˜, ªê¡¬ù&600004. முதன்மை ஆசிரியர்

கே.என். சிவராமன் ப�ொறுப்பாசிரியர்

நா.கதிர்வேலன் தலைமை நிருபர்

மை.பாரதிராஜா தலைமை உதவி ஆசிரியர்

த.சக்திவேல் நிருபர்கள்

டி.ரஞ்சித், பேராச்சி கண்ணன், திலீபன் புகழ், ஷாலினி நியூட்டன், ச.அன்பரசு தலைமை புகைப்படக்காரர்

ஆ.வின்சென்ட் பால் உதவி புகைப்படக்காரர்

ஆர்.சந்திரசேகர் சீஃப் டிசைனர்

பி.வேதா

கதைகளில் வரும் பெயர்களும் நிகழ்ச்சிகளும் கற்பனையே. பேட்டிகள் மற்றும் சிறப்புக் கட்டுரையாளரின் கருத்துகள் அவர்களின் ச�ொந்தக் கருத்துகளே! விளம்பரங்களின் உண்மைத்தன்மைக்கும் விளம்–ப–ரங்– கள் வழியே நிறு–வ–னங்–கள் நடத்–தும் ப�ோட்டி–களுக்–கும் குங்குமம் நிர்வாகம் ப�ொறுப்பல்ல.

Printed and published by Mohamed Israth on behalf of KAL Publications Pvt. Ltd. and printed at Dinakaran Press, Plot No.170, No.10, First Main Road, Nehru Nagar, Perungudi, Chennai-600 096 and published at 229, Kutchery Road, Mylapore, Chennai-600004.

Editor: Mohamed Israth 4.5.2018 122 134குங்குமம்

சர்ப்ரைஸ்!

நடி–கர் நாக சைதன்–யாவை கைபி–டித்து தெலுங்கு

தேச மரு–ம–க–ளா–னா–லும் நடிப்–பி–லும் சாதித்து 800 க�ோடி பிசி–னஸ் புள்–ளிய – ாக வலம் வரு–கிற – ார் சமந்தா என்–பது செம சர்ப்–ரைஸ் ஸ்டோரி.

- ஆ.சீனி–வா–சன், எஸ்.வி.நக–ரம்; முரு–கே–சன், கங்–க–ளாஞ்–சேரி; லிங்–கே–சன், மேல–கி–ருஷ்–ணன் –பு–தூர்; சண்–மு–க–ராஜ், திரு–வ�ொற்–றி–யூர்.

நிலம் வாங்கி விவ–சா–யம் செய்ய முடி–யா–த–வர்–க–

ளுக்கு ‘ஹ�ோம் அக்–ரி’ த�ொடர் வரப்–பி–ர–சா–தம்!

- ஏ.நவாப், திருச்சி; வண்ணை கணே–சன், ப�ொன்–னி–யம்–மன்–மேடு; வளை–யா–பதி, த�ோட்டக்– கு–றிச்சி; ச�ோழா பு–க–ழேந்தி, கரி–ய–மா–ணிக்–கம்; நர–சிம்–ம–ராஜ், மதுரை.

ஏழை மாண–வர்–கள் கல்–வியி – ல் உயர டெக்–னா–லஜி மூலம் ஏணி அமைக்–கும் கேரள தேவதை நிகிதா ஹரி, அசத்–த–லான லட்–சி–யப் பெண்.

- ஆ.சீனி– வ ா– ச ன்,எஸ்.வி.நக– ர ம்; மயி– லை – க�ோபி, அச�ோக்–ந–கர். நயன்–தாரா மாதிரி நளின அழகு காட்–டும் லினன் சேலை–கள் பற்–றிய அறி–மு–கம் சூப்–பர் வசீ–க–ரம்.

- மயி–லை–க�ோபி, அச�ோக்–ந–கர். ‘கால மாற்– ற ம்’, ‘நீதி’ ஆகிய தலைப்– பு களில் வெளி–யான கவி–தை–கள் சிறப்பு.

- எம்.சேவு– க ப்– பெ – ரு – ம ாள், பெரு– ம – க – ளூ ர்; நர–சிம்–ம–ராஜ், மதுரை.

அரு–ளமு – த – ம் தரும் ய�ோகி– ராம் சுரத்–கும – ார் பற்–றிய

அனு–ப–வம் தேவா–மிர்–தம்.

- மயி–லை–க�ோபி, அச�ோக்–ந–கர்; சங்–கீ–த–ச–ர–வ–ணன், மயி–லா–டு–துறை.

க�ோயம்–பேடு சந்–தை–யில் எத்–தனை

ஆயி–ரம் மக்–களி – ன் வாழ்க்கை அடங்– கி–யுள்–ளது என விவ–ரித்த ‘இர–வுக்கு ஆயி–ரம் கண்–கள்’ த�ொடர், பிர–மிப்பு.

- ஜி.பிரேமா, சென்னை; கைவல்– லி–யம், மான–கிரி; சைமன்–தேவா, விநா–ய–க–பு–ரம்; முரு–கே–சன், கங்–க– ளாஞ்–சேரி.

‘மன்–னார்–குடி குஞ்–சான் செட்–டி–யார் கடை’ வர– ல ாற்– ற�ோ டு பக்–க�ோடா, மெது–வடை ரெசிபி வாவ் ச�ொல்ல வைத்–தன.

- ஏ.எஸ்.ய�ோகா–னந்– தம், ஈர�ோடு; வண்ணை கணே– ச ன், ப�ொன்– னி – யம்– ம ன்– மே டு; ஜெரிக், கதிர்– வே டு; பிரேமா, சென்னை ; க ா ந் – தி – லெ–னின், திருச்சி. சபர்–மதி பயிற்சி மையம் மூலம் விவ–

சா–யத்தை வளர்ப்–ப–த�ோடு மாவட்ட ஆட்– சி – ய – ர ா– க – வு ம் மாண– வ ர்– க ளை

ÝCKò˜ HK¾ ºèõK: 229, è„«êK «ó£´, ñJô£ŠÌ˜, ªê¡¬ù&600004. ªî£¬ô«ðC: 42209191 ªî£¬ôïè™: 42209110 õ¬ôˆî÷‹ ñŸÁ‹ êÍè õ¬ôˆî÷ƒèœ:

www.kungumam.co.in twitter.com/Kungumamweekly

உயர்த்த பாடு–ப–டும் குண–சே–க–ரின் சமூ–கப்–பணி ப�ோற்–றத்–த–குந்–தது.

- பி . ஜெ ரி க் , க தி ர் – வே டு ; மாணிக்–க–வா–ச–கம், கும்–ப–க�ோ–ணம்.

பனி–ரெண்டு ஆண்–டுக – ளு – க்–குப் பிறகு சந்–தித்த ‘மெட்டி ஒலி’ டீமின் சந்–திப்பு குதூ–க–லிக்க வைத்–தது.

- சு.நவீனா தாமு, திரு–வள்–ளூர்; நாக–ரா–ஜன், திருச்சி; ய�ோகா– னந்–தம், ஈர�ோடு.

குழந்–தை–யின்மை விரக்தி–

யில் ஏற்– பட்ட க�ொலை கு றி த்த வி வ – ரங் – க ளை விளக்–கித் தீர்வு ச�ொன்ன ‘நியூஸ் வியூஸ்’ அவ–சி–ய– மான ஒன்று.

- மாணிக்–க–வா–ச–கம், கும்–ப–க�ோ–ணம்.

சி ன்– சி – ய – ர ாகப் படிக்க வைத்து செம கலாய்ப்–பாக முடிந்த எஸ்.ராம–னின் பக்–கங்–கள் சூப்–பர– ப்பு.

- எஸ்.நாக–ரா–ஜன், திருச்சி.

M÷‹ðóƒèÀ‚°: º.ï«ìê¡ ªð£¶ «ñô£÷˜ (M÷‹ðó‹) ªñ£¬ð™: 9840951122 ªî£¬ô«ðC: 044&44676767 Extn 13234.

I¡ù…ê™: advts@kungumam.co.in

ê‰î£ MõóƒèÀ‚°:

ªî£¬ô«ðC: 044&42209191 Extn 21120 ªñ£¬ð™: 95661 98016 I¡ù…ê™: subscription@kungumam.co.in

குங்குமம்

4.5.2018

135

நா.கதிர்வேலன்

இ

த்–த–னைக்–கும் முதல் படம்–தான் ‘பசங்–க’. சிறு– வர்–க–ளின் மிகை–யில் நுழைந்து விடா–மல், அவர்–க–ளின் சில நல்ல கணங்–களை எடுத்–துக்– காட்–டி–ய–தில் டைரக்–டர் பாண்–டி– ராஜ் எழு–தி–யது புதுக்–க–விதை.

136

137

அடுத்–த–டுத்து அம�ோ–க–மான பய–ணங்–கள். இப்–ப�ோது ‘கடைக்– குட்டி சிங்–கம்’ ரிலீ–ஸுக்கு ரெடி. அப்–ப–டியே ரச–னை–யும், சினி–மா– வின் மீதான காத–லும், வாழ்க்–கை– யின் மீதான பரி–வு–மாக நடந்–தது உரை–யா–டல். ‘‘உணர்ச்– சி – ய ாக, சந்– த� ோ– ஷ – மாக சிரிக்– க க்– கூ – டி ய பட– மா க ‘கடைக்–குட்டி சிங்–கத்–’தை செய்– தி– ரு க்– கே ன். ஸ்கி– ரி ப்ட் எழு– தும்–ப�ோது என்ன சந்–த�ோ–ஷம்

4.5.2018 138குங்குமம்

இருந்–தத�ோ, அதையே சினிமா பண்– ணு ம்– ப� ோ– து ம் அனு– ப – வி ச்– சேன். அடி–மட்–டத்–திலி – ரு – ந்து சினிமா பார்த்து முன்–னேறி இந்த நிலைக்கு வந்–திரு – க்–கேன். மக்–களி – ன் அவ–லம் புரி–யும். துய–ரம் தெரி–யும். நமது இய– லாமை , இல்– லா – மை – க ளை உணர்ந்–தி–ருக்–கேன். என் சினிமா உணர்–வு–பூர்–வ– மா–கவு – ம், இயல்–பா–கவு – ம் அமைய என் அனு–பவ – ங்–களே உத–வுகி – ற – து.

த�ொட்டு உணர்–கிற மாதிரி உணர்– வு–கள் என் சினி–மா–வில் வந்–தால் அதை விட க�ொடுப்–பினை வேறு இல்லை...’’ புன்– ன – கை க்– கி – ற ார் பாண்–டி–ராஜ். எப்–ப–டி–யி–ருக்–கும் ‘கடைக்–குட்டி சிங்–கம்’? அக்–கா–வுக்–கும், தம்–பிக்–குமா – ன அற்–புத உறவு பதி–வா–கி–யி–ருக்கு. அதற்–கும் முன்–னாடி நாம் விவ– சா– ய த்தை மறந்து நிற்– கி – ற� ோம். தின– மு ம் காலை– யி ல் வய– லி ல் குங்குமம்

4.5.2018

139

ப�ோய் இறங்கிப் பார்த்–திரு – ந்–தால் புரி–யும். ஒரு பூ மலர்ந்து கிடக்–கும். நிறை–மாத சூலி மாதிரி சாய்ந்து படுத்–துக் கிடக்–கிற நெற்–கதி – ர்–களை பார்ப்– ப து க�ொள்ளை அழகு. இது– வ ரை பார்க்– க ாத ஒரு பூ கண்ணில் படும். பெயர் தெரி–யா– மல் ஒரு பறவை மாதிரி இது–வரை பார்த்–தறி – ய – ாத அழ–கில் வண்–ணத்– துப்–பூச்சி ஊடா–கத் திரி–யும். விவ– ச ா– ய த்– தை ப் பார்த்– து க் க�ொண்– டே – யி – ரு ந்– த ால் உல– க ம் மறந்து ப�ோகிற உண்– மையை எப்–படி மறக்க? இப்ப பாருங்க, விவ–சா–யம் நலி–வ–டைந்து ப�ோயி– ருக்கு. இருக்–குற ஒரே உண்மை அது–தான். இதில் வரு–கிற ஹீர�ோ கார்த்தி கூட விவ–சா–யி–தான். இதில் விவ– சா–யம் பின்–னணி – யி – ல்–தான் வருது. இது உற–வுக – ளை முன்–னிறு – த்–துகி – ற கதை. நான் உங்– க – கி ட்டே அன்பு செலுத்– து – றேன்னா , அதற்– கு ப் பதி– லா க வரு– கி ற அன்பு இன்– னும் நேர்த்– தி – ய ாக இருந்– த ால்– தான் மனதை அள்–ளும். எழு–தித் தீராத உற–வுக – ளி – ன் அரு–மைக – ள – ை இயக்–கியி – ரு – க்–க�ோம்னு சந்–த�ோ–ஷ– மாக இருக்கு. எது– வு ம் சரி– ய ாக வளர்ந்து வெளியே வர ஒரு நேரம் பிடிக்– கு–மில்–லையா, அந்த இடத்–தில் இருக்கு ‘கடைக்–குட்டி சிங்–கம்’. கிரா– ம த்து மன– சு ம், மண– மு ம்

4.5.2018 140 குங்குமம்

மறக்–காத படம். விஞ்–ஞா–னம் வளர்ந்–தி–ருக்–க– லாம். அலை–பேசி வந்து நம்மை வேற இடத்– தி ற்கு க�ொண்டு ப�ோயி–ருக்–கலா – ம். ஆனால், உறவு– களை மீறி இங்கே எது– வு மே இல்லை. எங்கே ப�ோனா– லு ம் இங்–கே–தான் வந்து சேர–ணும். இந்த ‘கடைக்–குட்டி சிங்–கம்’ உங்– க – ள� ோட இணைஞ்சு மன– சைப் பிடிப்–பான். நீரின்றி அமை– யாது உல–குன்னு ச�ொல்–வாங்க. அதே மாதி– ரி – ய ான நிஜம், உற– வின்றி அமை–யாது உலகு! முதல் தட– வை – ய ாய் கார்த்– தி – ய�ோட... நாம் பெரி–தாக இழந்–தது கூட்– டுக்– கு – டு ம்– ப ம். இரண்டு மூணு பேர�ோட சுருங்கி, வேற முகம் பார்க்க ஆளில்–லா–மல் கிடக்–கி– ற�ோம். இந்–தக் கதை–யைச் ச�ொன்–ன– தும் சிவ–கு–மார், சூர்யா, கார்த்– தினு இணைந்து வாழ்–கிற அழகு அவங்– க – ளு க்கு ஞாப– க த்– தி ற்கு வந்– தி – ரு க்– க – லா ம். என்– ன – த ான் க ா ர் த் தி சி ட் – டி பை ய – ன ா க இருந்–தா–லும், அமெ–ரிக்–கா–வில் படிச்–சி–ருந்–தா–லும் அவங்க ஊர் பையன்–தானே? க�ொஞ்–சம் நேரம் கிடைத்–தால் கார்த்தி கிரா–மத்–துக்– குப் ப�ோயி–ட–றாரு. இ தி ல் வ ரு – கி ற ம ச் – ச ான் , மாமனை நாமும் பார்த்–தி–ருக்–க– லாம். இள– வ – ர சு, மாரி– மு த்து,

 ம ன் , ச ர – வ – ண ன் னு ஏ க ப் – பட்ட மச்–சான்–கள். ப�ொண்ணு எடுத்–துக்–கிட்ட கார–ணத்–திற்–காக சதா விடைச்–சுக்–கிட்டே திரி–கிற மாமன்– க – ள ை– யு ம் கண்– ணு க்கு நெறைஞ்சி பார்க்–க–லாம். கிரா–மங்–களி – ல் பார்த்து ரசித்து உணர்ந்த கேரக்–டர்–க–ளை–யெல்–

லாம் க�ொண்டு வந்து இங்கே வைச்–சிட்–டேன். நான் பார்த்த அப்– ப த்தா, அத்– தையை ரத்– த – மும் சதை–யுமா க�ொண்டு வந்து ப�ொருத்–தி–யி–ருக்–கேன். இதைச் ச�ொல்–லச் ச�ொல்ல கார்த்–தி–யால் உணர முடிஞ்–சது. இது–வரை அறி–யப்–படா – த, ச�ொல்– குங்குமம்

4.5.2018

141

லப்–படா – த கதை–யெல்–லாம் கிடை– யாது. பார்த்து பழ–கிய உற–வுக – ளை கேள்–விப்–பட்ட விஷ–யங்–கள� – ோடு கதை த�ொடுத்–தி–ருக்–கேன். கார்த்தி 5 அக்– க ா– க்க ளுக்கு மத்–தி–யில், மாமன்–க–ளுக்கு மத்–தி– யில் இருந்து பார்க்க ஆசைப்–பட்– டார். அது நடந்–தி–ருக்–கி–றது. பெரிய நடி–கர் பட்–டா–ளத்–த�ோட அனு–ப–வம் எப்–ப–டி–யி–ருந்–தது..?

4.5.2018 142குங்குமம்

படத்–தில் ஒவ்–வ�ொரு கேரக்–ட– ரும் ஒவ்வொரு மாதிரி. நடிக்–கிற நடி–கர்–க–ளும் ஒவ்–வ�ொரு விதம். பல முகங்–களை ஒன்று கூட்டி ஒரு முக–மாகக் க�ொண்டு வர–ணும். சத்–யரா – ஜ் சார் ஒரு விதம். கார்த்தி வேறு வடி–வம். சூரி ஒரு மூடு. மாமா, மச்–சான், வில்–லன்னு முப்– பது பேருக்கு மேல் இருக்–காங்க. இ வ ங்க கேர க் – ட ர் – க ள ை

எல்லாம் சேர்த்து இருத்தி, நிறுத்தி, ப�ொருத்தி க�ொண்டு வர்– ற து சாதா–ரண வேலை–யில்லை. ஒரு வாரம் படாத பாடு பட்–ட�ோம். ஒரு கட்–டத்–தில் அம்மா கேரக்– டரை அம்– மான்னே கூப்– பி ட ஆரம்–பிச்–சிட்–டாங்க. கேரக்டர் பெய–ரைச் ச�ொல்லி பேச ஆரம்– பிச்–சாச்சு. சத்– ய – ரா ஜ் சார் எனக்– கு த் தெரிஞ்சு ஆறு மணிக்கு மேலே நடிக்க மாட்–டார். அப்–படி ஒரு விதி– மு – றை – ய� ோட வாழ்ற மனி– த ர் . இ ந் – த க் க தையை

உள்வாங்கி நடிச்சபிறகு ‘பர–வா– யில்லை தலை–வரே... ப�ோகட்– டும், எனர்ஜி இருக்கு... தாங்– கும்...’னு ச�ொல்லி த�ொடர்ந்து நடிச்–சார். இதெல்– லா ம் அவர் விஷ– யத்– தி ல் பெரும் ஆச்– ச ர்– ய ம். இப்–படி மறக்க வைச்–சது இந்த ஸ்கி–ரிப்ட். எல்–ல�ோ–ரை–யும் அத்– தான், மாமா, யக்கா, மச்–சான்னு கூப்–பிட ஆரம்–பிச்–சார் கார்த்தி. அது–தான் அழகு. சாயிஷா எப்–படி..? அருமை. இத்– த – னை க்– கு ம் அவங்– க – ளு க்கு கிரா– ம ம் தெரி– யாது. பிரியா பவானி சங்– க ர், அர்த்–தன – ா–வ�ோட சரிக்கு சமமா இருந்– த ாங்க. அதே கிரா– ம த்து அழ–கும், சிரிப்–புமா... லைட்டா இன்–னும் மெரு–கேத்தி அழகு கூடி வந்–தி–ருக்–காங்க.

குங்குமம்

4.5.2018

143

யாரும் இதில் ஹீர�ோ, ஹீர�ோ– யின்னு கிடை–யாது. மாரத்–தான் ஓட்–டம் மாதி–ரி–தான் படம். ஒரு சம–யம் சத்–ய–ராஜ் கையில் கதை இருக்–கும். பிறகு அதை கார்த்தி ஏந்–திக்–கிட்டு ப�ோவார். ஒரு கட்–டத்–தில் கார்த்தி பயங்– க–ரமா – க நடிச்–சுக்–கிட்டு இருப்–பார். அந்த நேரம் சத்– ய – ரா ஜ் சார் கையைக் கட்– டி க்– கி ட்– டு த்– த ான் நிற்–பார். இப்– ப டி ஒவ்– வ�ொ – ரு த்– த – ரு ம் கதையை ஏந்தி க�ொண்டு ப�ோகிற விதம்–தான் பலம். கேமரா வேல்– ராஜ். அவரே ஒரு விவ– ச ாயி. கலையை கவ–னிச்ச வீர–சம – ர் கூட விவ–சா–யித – ான். இப்–படி எல்–ல�ோ– ரும் விவ–சா–யத்–தின் விசி–றிக – ளா – க

4.5.2018 144 குங்குமம்

கூடி–யி–ருந்–த�ோம். உங்–க–ள�ோட முதல் தட–வை–யாக இமான் பணி–பு–ரி–கி–றார்... எ ன் மனை வி ‘ எ ப்ப ோ இமான் மியூ–சிக் உங்க படத்–தில் கேட்–கும்...’னு ச�ொல்–லிக்–கிட்டே இருப்–பாங்க. ச�ொன்ன தேதிக்கு ட்யூன் ப�ோட்டு பாட்டு க�ொடுப்– பார். எல்லா நேரத்–திலு – ம் கிடைப்– பார். இந்தப் படத்– தி ன் தயா– ரி ப்– பா–ளரா – க சூர்யா அமைந்–தது சந்– த�ோ–ஷம். மனசை அறிஞ்–சவ – ங்க. புரிஞ்சு படம் நல்லா வர–ணும்னு கவ–னம் செலுத்–துற – ாங்க. இது–வும் படம் நல்லா அமைஞ்–சது – க்கு ஒரு முக்–கிய கார–ணம். உற–வுக – ளி – ன் நல் கூட–லுக்கு ரெடி–யாக இருங்க! 

ர�ோனி

ஆசைப்பட்டது பெண்... பிறந்த 14ம் ஆண்!

ரிக்–கா–வின் மிக்–சி–க–னில் வசிக்–கும் ஜே, கடெரி ஸ்வாந்த் தம்–ப–தி–ய– அமெ– ருக்கு அண்–மை–யில் ஆண் குழந்தை பிறந்–தது. உடனே அவ–சர– ப்–பட்டு வாழ்த்–துக்– க–ளைச் ச�ொல்–லா–தீர்–கள். இது அவர் க – ளு – க்–குப் பிறந்–திரு – க்–கும் 14வது ஆண் வாரிசு! இந்–திய – ா–வில் ஆண் குழந்–தைக்கு தவிக்–கிற – ார்–கள் என்–றால் இக்–குடு – ம்–பம் பெண்–ணுக்–காக தவித்து பதி–மூன்று ஆண்–களைப் பெற்–றெடு – த்து இப்–ப�ோது அதற்–கடு – த்த குழந்–தைக்–கும் பர்த்டே

பாட்டு பாடி வரு–கிற – து. ‘‘பெண் குழந்–தைக்–கான ப�ோராட்– டம் ப�ோதும். இனி என் பிள்–ளை–களு – – டன் சந்–த�ோஷ – ம – ாக ஒவ்–வ�ொரு நிமி– டத்–தை–யும் க�ொண்–டாடி வாழ்–வேன்!’’ என்–கிற – ார் ஜே. பதி–மூன்–றா–வது குழந்தை பிறந்–த– ப�ோதும் இதே வார்த்–தை–யைத்–தான் ஜே ச�ொல்–லியி – ரு – ந்–தார்!  குங்குமம்

4.5.2018

145

எழுதும்

மிக மிக விரைவில்...

இதழில்

குங்குமம்

கே.என்.சிவராமன்

146

பிரமாண்டமான சரித்திரத் த�ொடர்