Rojnamey Kurdistan Jemare 518

‫ﺳﯿﺎﺳﯽ‬

‫@@‬ ‫@@‬ ‫@@‬ ‫@@‬ ‫@@‬ ‫@@‪õŠó’@õómüi@óÜ@fäŠbÔ‬‬ ‫@@‬ ‫‪@ @a†õˆí؆ŠíØ‬‬ ‫@@‬ ‫‪٤‬‬ ‫@@‬ ‫@@‬ ‫@@‬ ‫@@‬

‫ﺳﯿﺎﺳﯽ‬

‫ﮐﻮردﺳﺘﺎﻧﯽ‬

‫@@‬ ‫‪@òíŽï’@ìíàóè@üi@fÜói‬‬ ‫‪@ @pbió‚@ôäbØóÈìì‹’óà‬‬

‫‪٦‬‬

‫‪@ômóîłóàíØ‬‬

‫ˆ‪ZòŠbà‬‬

‫‪UQX‬‬

‫‪www. kurdistanukurd.com‬‬

‫@@ ‪@ @çó¸@QUP  RPPY@õàbnr@@õV@@QSXX@çbäbàŠó‚@õQU@ó¿ó“Øóî‬‬

‫÷‪çbn†ŠíØ@ôma‹Øíº†@ôiïy@ôäb Šü‬‬

‫‪@ôÙŽîŠóòŠbš‬‬ ‫‪@çbî@óåïÔónaŠ‬‬ ‫‪@ @_ónïÜbàŠüÐ‬‬

‫‪٧‬‬

‫‪@õóäaìó÷@õŠóòŠbš‬‬ ‫†‪Šó@ómòìa‹Ø@çbïnò‬‬

‫‪١٠‬‬

‫هﺎﺗﻦ ﺷﻪهﯿﺪهﮐﺎن ﺑﻪ ﺟﻠﯽ ﺳﻮوری ﺧﻮ‪‬ﻨﻪوه‬

‫@@‬ ‫@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@‬

‫آﺎﺑﯿﻨ‪‬ی هﺎود‪‬ﯽ و هﺎوڕ‪‬ﯿﯽ‬ ‫ﻟ‪ ‬دژی راﭘ‪‬ڕﯾﻨﯽ ﺧ‪‬ﻚ‬

‫ﻗﺎدر ورﯾﺎ‬

‫ﺳ‪‬رﺋ‪‬ﻧﺠﺎم ﭘﺎش ﺣ‪‬وﺗﻮوﯾ‪‬ك ﻣﺸﺘﻮﻣ‪‬و ﻗﺴـ‪ ‬ﻟ‪ ‬ﺳـ‪‬ر‬ ‫آــــــﺮدن‪ ،‬ﻣ‪‬ﺟﻠﯿﺴــــــﯽ ﺷــــــﻮورای ﺋﯿﺴــــــﻼﻣﯽ‪ ،‬آﺎﻧﺪﯾــــــﺪا‬ ‫ﭘ‪‬ﺸﻨﯿﺎرﯾﯿ‪‬آﺎﻧﯽ ﺋ‪‬ﺣـﻤ‪‬دی ﻧ‪‬ژاد ﺑـﯚ ﭘﯚﺳـﺘﯽ وەزارەت و‬ ‫ﺋ‪‬ﻧــﺪاﻣ‪‬ﺗﯿﯽ آــﺎﺑﯿﻨ‪‬ی دەﯾ‪‬م‪ ،‬ﺑــ‪‬ﺠﮕ‪ ‬ﻟ‪ ‬ﺳــ‪ ‬آ‪‬ﺳــﯿﺎن‪،‬‬ ‫ﭘ‪‬ﺳﻨﺪ آﺮدو آﺎﺑﯿﻨ‪‬ی دەﯾ‪‬م دەﻧﮕﯽ ﻣﺘﻤﺎﻧ‪‬ی ﻣ‪‬ﺟﻠﯿﺴﯽ‬ ‫وەرﮔــﺮت‪ .‬ﺋ‪‬ﺣــﻤ‪‬دی ﻧ‪‬ژاد ﻟ‪ ‬ﯾ‪‬آ‪‬ــﻚ ﻟ‪ ‬ﻟ‪‬ــﺪواﻧ‪‬آﺎﻧﯽدا‬ ‫آـــﺎﺑﯿﻨ‪‬ی ﭘ‪‬ﺸـــﻨﯿﺎرﯾﯽ ﺧـــﯚی ﺑ‪ ‬آـــﺎﺑﯿﻨ‪‬ی "هـــﺎود‪‬ﯽ و‬ ‫هﺎوڕ‪‬ﯿ‪‬ﺗﯽ" ﻧﺎوﺑﺮدو "ه‪‬ﻣﻮاﻧﯽ ﺑﯚ هﺎوآﺎری‪ ،‬هﺎوڕ‪‬ﯿ‪‬ﺗﯽ‬ ‫و هــﺎود‪‬ﯽ ﺑﺎﻧﮕﮫ‪‬ﺸــﺘﻦ" آــﺮد ﺗــﺎ "دەﺳــﺖ ﺑــﺪەﻧ‪ ‬دەﺳــﺘﯽ‬ ‫ﯾ‪‬آﺘﺮ و ﺋﺎﻣﺎﻧﺠ‪ ‬ﺑ‪‬رزەآﺎﻧﯽ ﻧ‪‬ﺗ‪‬وەی ﺋ‪‬ﺮان وەدی ﺑ‪‬ﻨﻦ"‪.‬‬ ‫ﺋ‪‬ﺣــــﻤ‪‬دی ﻧ‪‬ژاد ﻟ‪ ‬ه‪‬ﻣــــﻮو آ‪‬س ﺑﺎﺷــــﺘﺮ دەزاﻧــــ‪‬‬ ‫ﺑﯚﺧــﯚی ﭼﻠــﯚن ﺑــﯚوە ﺑ‪ ‬ﺳــ‪‬رآﯚﻣﺎر‪ .‬ه‪‬م ﻟ‪ ‬داڕﺷــﺘﻨﯽ‬ ‫ﺋ‪‬و آﻮدﯾﺘﺎﯾ‪‬دا آ‪ ‬ﺑ‪‬ﯾﺘـﯽ رەهـﺒ‪‬ری و ﺳـﻮﭘﺎی ﭘﺎﺳـﺪاران‬ ‫ﻟ‪ ‬دژی دەﻧﮕ‪‬آﺎﻧﯽ ﺧ‪‬ﻚ ﺑ‪‬ڕ‪‬ﻮەﯾﺎن ﺑﺮد‪ ،‬رۆ‪‬ﯽ ه‪‬ﺑﻮوە‪،‬‬ ‫ه‪‬م ﺋﺎﮔﺎی ﻟ‪‬و ﻧﺎڕەزاﯾ‪‬ﺗﯿﯿ‪ ‬ﺟ‪‬ﻣﺎوەرﯾﯿ‪ ‬ﺑ‪‬و‪‬ﻨ‪‬ﯾ‪ ‬ه‪‬ﯾ‪‬‬ ‫آ‪ ‬ﻟ‪ ‬دوای آﻮدﯾﺘـــــــﺎی ‪٢٣‬ی ﺟـــــــﯚزەرداﻧ‪‬وە‪ ،‬ﺧـــــــﯚی‬ ‫دەرﺧﺴــــﺖ و ﺑﻨﺎﻏ‪‬آــــﺎﻧﯽ ر‪‬ﮋﯾﻤــــﯽ ﺋﯿﺴــــﻼﻣﯿﯽ ه‪‬ﻨــــﺎﯾ‪‬‬ ‫ﻟ‪‬رزﯾــﻦ‪ .‬ﺋ‪‬و ﺑ‪ ‬ﺑﺎﺷــﯽ ﺋﺎﮔــﺎی ﻟ‪‬و راﺳ ـﺘﯿﯿ‪‬ش ه‪‬ﯾ‪ ‬آ‪‬‬ ‫ﺟـــــﮕ‪ ‬ﻟ‪‬وەی ﻧـــــﺎڕەزاﯾ‪‬ﺗﯿﯽ ﺧ‪‬ـــــﻚ ﻟ‪‬و ﺳـــــ‪‬رآﯚﻣﺎرەو‬ ‫ر‪‬ــــﺒ‪‬ری و هﺎودەﺳــــﺘ‪ ‬آﻮدﯾﺘﺎﭼﯿﯿ‪‬آﺎﻧﯿــــﺎن‪ ،‬ﻟ‪ ‬ه‪‬ﻣــــﻮو‬ ‫ﺋﺎﺳﺖ و ﺳﻨﻮورەآﺎﻧﯽ راﺑﺮدووی ﺗ‪‬ﭙ‪‬ڕاﻧﺪوە‪ ،‬آ‪‬ﻟ‪‬ﻨﯽ ﻧ‪‬ـﻮان‬ ‫ﻗﯚ‪‬آــــﺎﻧﯽ ﻧ‪‬ــــﻮ دەﺳــــ‪‬ﺗﺪارەﺗﯿﯿﺶ‪ ،‬ه‪‬رﮔﯿــــﺰ ﺑ‪ ‬ﻗ‪‬دەر‬ ‫ﺋ‪‬ﺴــﺘﺎ ﮔ‪‬ورە ﻧ‪‬ﺑــﯚﺗ‪‬وە‪ .‬ﺋ‪‬ﺴــﺘﺎ ﺳــ‪‬رآﯚﻣﺎرەآﺎﻧﯽ ﭘ‪‬ﺸــﻮو‪،‬‬ ‫ﺳ‪‬رۆك وەزﯾﺮی ﺳـ‪‬ردەﻣﯽ ‪ ٨‬ﺳـﺎ‪‬ی ﺷـ‪‬ڕ‪ ،‬ﺳـ‪‬رۆآﺎﻧﯽ‬ ‫ﭘ‪‬ﺸـــﻮوی ﻣ‪‬ﺟﻠـــﯿﺲ و داﻣ‪‬زراوەآـــﺎﻧﯽ وەك ﺧﯿﺒﺮەﮔـــﺎن و‬ ‫ﻣ‪‬ﺟﻤ‪‬ﻋــــــﯽ ﺗ‪‬ﺷﺨﯿﺴــــــﯽ ﻣ‪‬ﺳــــــ‪‬ﺣ‪‬ت و ﺑ‪ ‬ﺳــــــ‪‬دان‬ ‫ﺋـــﺎﯾ‪‬ﺗﻮ‪‬ی ﺑ‪ ‬ﻧﻔـــﻮوزو ﺳـــﯿﻤﺎ دﯾـــﺎرو ﻧﺎﺳـــﺮاوەآﺎﻧﯽ ﺋ‪‬و‬ ‫ر‪‬ــــﮋﯾﻤ‪ ‬ﻟ‪ ‬ﺑــــﻮاری ﺟﯚراوﺟــــﯚردا‪ ،‬ﺋ‪‬م ﺳــــ‪‬رآﯚﻣﺎرە ﺑ‪‬‬ ‫ﻣ‪‬ﺷـــﺮووع ﻧـــﺎزاﻧﻦ و ﻟ‪ ‬ﺑ‪‬راﻣـــﺒ‪‬ر ر‪‬ـــﺒ‪‬ری ﻧﯿـــﺰامداو ﺑ‪‬‬ ‫دژی ﺳﯿﻨﺎرﯾﯚو ﭘﯿﻼﻧ‪‬آﺎﻧﯽ‪ ،‬راوەﺳﺘﺎون‪.‬‬ ‫ﺋ‪‬ﺣـــﻤ‪‬دی ﻧ‪‬ژاد‪ ،‬ﻟ‪ ‬آﺎﺗ‪‬ـــﻚدا ﻗﺴـــ‪ ‬ﻟ‪" ‬هـــﺎود‪‬ﯽ و‬ ‫هـــﺎوڕ‪‬ﯿﯽ و هﺎوآـــﺎری و دەﺳـــﺖ وە دەﺳـــﺘﯽ ﯾ‪‬آﺘﺮداﻧـــﯽ‬ ‫ه‪‬ﻣـــــــــــﻮوان" دەآــــــــــــﺎ آ‪ ‬ﻧ‪‬ك ه‪‬ر ﺧ‪‬ــــــــــــﻚ ﻟ‪‬ﮔ‪‬ڵ‬ ‫دەﺳ‪‬ﺗﺒ‪‬دەﺳﺘﺎﻧﯽ ﺋ‪‬و ر‪‬ـﮋﯾﻤ‪ ‬هـﯿﭻ ﭼ‪‬ﺷـﻨ‪ ‬هـﺎود‪‬ﯽ و‬ ‫هﺎوڕ‪‬ﯿﯽ و هﺎوآﺎرﯾﯿـﺎن ﻧـﯿ‪ ،‬ﻟ‪ ‬ﻧ‪‬ـﻮ ﺧـﻮدی ﻧﯿـﺰاﻣﯿﺶدا‪،‬‬ ‫ﻣﻠﻤﻼﻧــ‪ ‬ﮔ‪‬ﯾﺸــﺘﯚﺗ‪ ‬ﺋﺎﺳــﺘ‪‬ﻚ آ‪ ‬ه‪‬ﻣــﻮو ﺷــﺘ‪‬آﺎﻧﯽ ﺋ‪‬و‬ ‫ﻧﯿﺰاﻣ‪ ‬ﻟ‪ ‬ﮔﺮ‪‬ﮋﻧ‪ ‬دەرﭼﻮون‪ .‬ه‪‬ر ﻟ‪ ‬رەوا‪‬ﯽ دﯾـﺎرﯾﻜﺮدﻧﯽ‬ ‫ﭘـــ‪‬ﺶ ﻧﻮ‪‬ﮋەآـــﺎﻧﯽ ﻧـــﻮ‪‬ﮋی ه‪‬ﯾﻨﯿـــﯽ ﺗـــﺎران ﺗـــﺎ دەﮔـــﺎﺗ‪‬‬ ‫ﺑ‪‬ڕ‪‬ـــــﻮەﺑﺮدﻧﯽ ﺷـــــ‪‬واﻧﯽ "ﻗ‪‬در" ﻟ‪ ‬ﻣـــــﺎﻧﮕﯽ رەﻣ‪‬زاندا‪.‬‬ ‫ر‪‬ﻮڕەﺳﻤﯽ ﺗ‪‬ﻧﻔﯿﺰو ﺗ‪‬ﺣﻠﯿﻔﯽ ﺧﯚی و ﻏ‪‬ﯾﺒ‪‬ﺗﯽ ﺳـ‪‬ران و‬ ‫رووﻣـــــﺎ ﻧﺎﺳـــــﺮاوەآﺎﻧﯽ ﺋ‪‬و ر‪‬ـــــﮋﯾﻤ‪ ‬ﻟ‪‬و ر‪‬ﻮڕەﺳـــــﻤﺎﻧ‪‬دا‪،‬‬ ‫ﻧـــﻪﺑﻮوﻧﯽ "هـــﺎود‪‬ﯽ و هـــﺎوڕ‪‬ﯿﯽ" ﻧ‪‬ـــﻮ ﺋ‪‬م ﻧﯿﺰاﻣ‪‬ﯾـــﺎن ﺑ‪‬‬ ‫ﺑﺎﺷﯽ ﺑﯚ دﻧﯿﺎ دەرﺧﺴﺖ‪.‬‬ ‫ﺗ‪‬رآﯿﺒــﯽ آــﺎﺑﯿﻨ‪‬ی دەﯾ‪‬م‪ ،‬ﭼــﯚﻧﯿ‪‬ﺗﯿﯽ ﺑ‪ ‬دەﺳــ‪‬ت‬ ‫ﮔ‪‬ﯾﺸـــــــــﺘﻨ‪‬وەی ﺋ‪‬ﺣـــــــــﻤ‪‬دی ﻧ‪‬ژاد و ﺋ‪‬م راﭘ‪‬ڕﯾـــــــــﻨ‪‬‬ ‫ﻣﯿﻠﯿﯚﻧﯿﯿ‪‬ی ﺧ‪‬ﻜﯽ ﺋ‪‬ﺮان وەڕ‪‬ﯿﺎن ﺧﺴـﺘﻮە‪ ،‬ﭘ‪‬ﻤـﺎن دە‪‬ـ‪‬ﻦ‬ ‫آـــﺎﺑﯿﻨ‪‬ی دەﯾ‪‬م‪ ،‬آـــﺎر‪‬ﻜﯽ ﮔﺮﻧﮕﺘـــﺮ ﻟ‪ ‬دوورﺧﺴـــﺘﻨ‪‬وەی‬ ‫ﻣــــﯚﺗ‪‬آ‪‬ی رووﺧــــﺎن و ﺳــــ‪‬رآﻮﺗﯽ ﻧﺎڕەزاﯾ‪‬ﺗﯿﯿ‪‬آــــﺎن ﻟ‪‬‬ ‫ﻧ‪‬ﻮﺧــﯚو دەرەوەی ﻧﯿﺰاﻣــﯽ ﻧــﯿ‪ .‬ﺋ‪‬م آــﺎﺑﯿﻨ‪‬ﯾ‪ ‬ﺋ‪‬ﮔ‪‬رﭼــﯽ‬ ‫ه‪‬ﻣــــــﻮو دام و دەزﮔــــــﺎو ﺋﯿﻤﻜﺎﻧــــــﺎﺗ‪‬ﻜﯽ ﺳــــــ‪‬رآﻮت و‪،‬‬ ‫ﺳــــ‪‬رﭼﺎوە ﺋــــﺎﺑﻮوری و ﻣﺎ‪‬ﯿﯿ‪‬آــــﺎﻧﯽ ﺋ‪‬و ﻧﯿــــﺰاﻣ‪‬ی ﺑــــﯚ‬ ‫ﺟ‪‬ﺒ‪‬ﺟ‪‬ﻜﺮدﻧﯽ ﺋ‪‬م ﺋ‪‬رآ‪ ‬ﮔﺮﻧﮕ‪ ‬ﻟ‪ ‬ﺋﯿﺨﺘﯿـﺎر داﯾ‪ ،‬ﺑ‪‬م‬ ‫ﺋ‪‬وەی ﻣـــــﺎﻧ‪‬وەی ﺋ‪‬و ر‪‬ـــــﮋﯾﻤ‪ ‬دەﺳـــــﺘ‪‬ﺑ‪‬ر دەآـــــﺎ‪ ،‬ﻧ‪‬ك‬ ‫وەڕ‪‬ﺨﺴــــﺘﻨﯽ ﺣ‪‬ﻣــــﺎﻣﯽ ﺧــــﻮ‪‬ﻦ و ﻟ‪‬ﻧ‪‬ــــﻮﺑﺮدﻧﯽ ﻧ‪‬ﯾــــﺎران‬ ‫ﺗ‪‬ﻧﺎﻧ‪‬ت ﻟ‪ ‬ﻧ‪‬ﻮ ﺧـﻮدی ﻧﯿـﺰاﻣ‪‬آ‪‬شدا‪ ،‬ﺑ‪‬ﻜـﻮو ﻣﺘﻤـﺎﻧ‪‬ی‬ ‫ﺧ‪‬ﻚ و هﺎود‪‬ﯽ و هﺎوڕ‪‬ﯿ‪‬ﺗﯿﯿـﺎن ﻟ‪‬ﮔ‪‬ڵ دەﺳـ‪‬ﺗﺪاراﻧ‪.‬‬ ‫ﺋ‪‬ﻣ‪‬ش ﺋ‪‬و ﺷـــﺘ‪‬ﯾ‪ ‬آ‪ ‬ﺋ‪‬ﺣـــﻤ‪‬دی ﻧ‪‬ژادو ﺧـــﺎﻣ‪‬ﻧ‪‬ﯾﯽ و‬ ‫آﻮدﯾﺘﺎﭼﯿﯿ‪‬آـــــﺎﻧﯽ دﯾـــــﻜ‪ ‬ﺷـــــﻜﯽ ﻧـــــﺎﺑ‪‬ن و‪ ،‬ﺑ‪ ‬دوای‬ ‫آﻮدﯾﺘــــﺎی ﺋــــﺎﺑ‪‬ووﺑ‪‬راﻧ‪‬و ﺗــــﺎواﻧ‪ ‬دز‪‬ﻮەآﺎﻧﯿــــﺎن ﻟ‪ ‬دژی‬ ‫راﭘ‪‬ڕﯾﻨــﯽ ﻣ‪‬دەﻧﯿــﯽ ﺧ‪‬ﻜــﯽ ﺋ‪‬ــﺮان‪ ،‬ﺗــﺎزە ﭼﺎوﯾــﺎن ﭘــ‪‬‬ ‫ﻧﺎآ‪‬و‪‬ﺘ‪‬وە‪.‬‬

‫@@‬

‫‪٢٣‬ی ﮔ‪‬ﻻو‪‬ـــــﮋی ﺳـــــﺎ‪‬ﯽ راﺑـــــﺮدوو‪،‬‬ ‫ﭘﯚﻟ‪‬ـــﻚ ﺗ‪‬ﻜﯚﺷـــ‪‬ری ﺣﯿﺰﺑـــﯽ د‪‬ﻤـــﻮآﺮاﺗﯽ‬ ‫آﻮردﺳﺘﺎن‪ ،‬ﻟ‪ ‬ﻧﺎوﭼ‪‬ی ﺳ‪‬ردەﺷﺖ آ‪‬وﺗـﻨ‪‬‬ ‫آ‪‬ﻣﯿﻨﯽ ه‪‬ﺰ‪‬ﻜـﯽ زۆر ﻟ‪ ‬ﺑ‪‬آﺮ‪‬ﮕﯿﺮاواﻧـﯽ‬ ‫آﯚﻣـــــــــــــﺎری ﺋﯿﺴـــــــــــــﻼﻣﯽ و ﺑ‪‬داﺧ‪‬وە‬ ‫ﻓ‪‬رﻣﺎﻧـﺪەری ﻗﺎرەﻣــﺎن‪ ،‬ه‪‬ﻣــﺰە ﺳــﺎرﺗﻜ‪‬ﯾﯽ‬ ‫و ‪ ٢‬ﭘ‪‬ﺸــﻤ‪‬رﮔ‪‬ی ﺑ‪‬وەج‪ :‬ﻗــﺎدر ﻧ‪‬زﻣــﯽ و‬ ‫ﻗﺎدر ﻗﺎدری ﺷ‪‬هﯿﺪ ﺑﻮون‪.‬‬ ‫ﺋ‪‬ﻣﺴــﺎ‪‬ﯿﺶ ﻟ‪ ‬آﯚﺗﺎﯾﯿ‪‬آــﺎﻧﯽ ﻣــﺎﻧﮕﯽ‬ ‫ﮔ‪‬ﻻو‪‬ــﮋدا‪ ٣ ،‬دەﺳــﺘ‪ ‬ﭘ‪‬ﺸــﻤ‪‬رﮔ‪ ‬ﻟ‪ ‬ﺳــ‪‬‬ ‫ر‪‬ﻜﺨـــــــﺮاوی ﺟﯿـــــــﺎوازی رۆژه‪‬ﺗـــــــﯽ‬ ‫آﻮردﺳـــﺘﺎن ﻟ‪ ‬ﺳـــ‪ ‬ﻧـــﺎوﭼ‪‬ی ﺟﯚراوﺟـــﯚر‬ ‫ﻟ‪‬ﮔ‪‬ڵ ﭘ‪‬ﻻﻣـــــــــﺎرو آ‪‬ﻣﯿﻨـــــــــﯽ ه‪‬ـــــــــﺰە‬ ‫ﭼ‪‬آـــــــﺪارەآﺎﻧﯽ آﯚﻣـــــــﺎری ﺋﯿﺴـــــــﻼﻣﯽ‬ ‫ﺑ‪‬رەوڕوو ﺑـــﻮون و ﻟ‪ ‬ﺳـــ‪ ‬ﺗ‪‬ﻜﮫ‪‬ﭽـــﻮوﻧﯽ‬ ‫ﻧــــﺎﺑ‪‬راﻣﺒ‪‬ردا‪ ،‬ﺳــــ‪‬رﺟ‪‬م ‪ ١١‬ﭘ‪‬ﺸــــﻤ‪‬رﮔ‪‬‬ ‫ﺷــــــــ‪‬هﯿﺪ ﺑــــــــﻮون‪ .‬ﺋ‪‬م ﺳــــــــ‪ ‬دەﺳــــــــﺘ‪‬‬ ‫ﭘ‪‬ﺸـــــﻤ‪‬رﮔ‪‬ﯾ‪ ‬ﺑـــــﯚ آـــــﺎری ﺳﯿﺎﺳــــــﯽ و‬ ‫ر‪‬ﻜﺨﺮاوەﯾـــﯽ و ﺧ‪‬ﺑـــﺎﺗﮕ‪‬اﻧ‪ ‬ﭼﻮوﺑـــﻮوﻧ‪‬وە‬ ‫ﻧﺎوﭼ‪‬آــﺎﻧﯽ ﺳــ‪‬ﻗﺰ‪ ،‬ﻣ‪‬رﯾــﻮان و آﺎﻣﯿــﺎران‪.‬‬ ‫ﺑ‪‬م ﺑ‪‬و هـــﯚﯾ‪‬وە آ‪ ‬ﻧـــﺎوی ﭘ‪‬ﺸـــﻤ‪‬رﮔ‪‬و‬ ‫ه‪‬ﺴــﻮوڕاﻧﯽ ﺗ‪‬ﻜﯚﺷــ‪‬راﻧﯽ آــﻮرد ﻟ‪ ‬ﻧ‪‬ــﻮ‬ ‫ﺧ‪‬ﻚ و ﺧـﺎآﯽ ﺧﯚﯾـﺎن‪ ،‬وەﺣﺸـ‪‬ت دەﺧـﺎﺗ‪‬‬ ‫د‪‬ــﯽ ه‪‬ــﺰی داﮔﯿــﺮآ‪‬رو ﺑ‪‬آﺮ‪‬ﮕﯿﺮاواﻧــﯽ‪،‬‬ ‫ه‪‬ﻣــﻮو ﺗﻮاﻧــﺎی ﺧﯚﯾــﺎن ﺑــﯚ زەﺑــﺮ وەﺷــﺎﻧﺪن‬ ‫ﻟ‪‬م رۆ‪ ‬ﻓﯿـــﺪاآﺎراﻧ‪‬ی آﻮردﺳـــﺘﺎن ﺑ‪‬آـــﺎر‬ ‫ه‪‬ﻨـــﺎ‪ .‬ﺑـــ‪‬ﺨ‪‬ﺑ‪‬ر ﻟ‪‬وە آ‪ ‬ﭘ‪‬ﺸـــﻤ‪‬رﮔ‪‬آﺎﻧﯽ‬

‫ﮔ‪‬ل و ﻧﯿﺸــﺘﻤﺎن‪ ،‬ﺷــ‪‬هﯿﺪ ﺑﻮوﻧ‪‬آ‪‬ﺷــﯿﺎن وەك‬ ‫ه‪‬ﺴــــــــﻮوڕان و ﺗ‪‬ﻜﯚﺷــــــــﺎﻧﯿﺎن‪ ،‬ﭘ‪‬ﯾــــــــﺎﻣﯽ‬ ‫ﺑ‪‬رﮔــــــﺮی و ﺑ‪‬ردەواﻣﯿــــــﯽ ﺧ‪‬ﺑــــــﺎت دژی‬ ‫ﺑﻨﺪەﺳﺘﯽ و زۆردارﯾﯽ ﻟ‪ ‬دەآ‪‬و‪‬ﺘ‪‬وە‪.‬‬ ‫ﺋ‪‬ﺴــــــــــﺘﺎ ﺑ‪ ‬ﺑــــــــــﯚﻧ‪‬ی ﮔﻼﻧــــــــــﯽ ‪١١‬‬ ‫ﺷﯚڕەﺳـــﻮاری ﺧ‪‬ﺑـــﺎت و ﺗ‪‬ﻜﯚﺷـــﺎن‪ ،‬دوژﻣـــﻦ‬

‫ﻧﺎرهزاﯾﻪﺗﯽ دهرﺑ‪‬ﯾﻨﯽ ﺋﺎرژاﻧﺘﯿﻦ‬

‫ﺑﻪراﻣﺒﻪر ﺑﻪ دﯾﺎرﯾﮑﺮدﻧﯽ ﺗ‪‬ۆرﯾﺴﺘ‪‬ﮏ‬ ‫ﺑﯚ وهزارهﺗﯽ ﺑﻪرﮔﺮﯾﯽ ﺋ‪‬ﺮان‬

‫رۆژی هـﻪﯾﻨﯽ ‪١٣‬ی ﺧـﻪرﻣﺎﻧﺎن ‪ ،‬ﺋـﺎﻟﺒ‪‬ﺮﺗﯚ‬ ‫ﻧﯿﺴـــﻤﻪن ‪ ،‬دادﺳـــﺘﺎﻧﯽ ﺋـــﺎرژاﻧﺘﯿﻦ و ﺑﻪرﭘﺮﺳـــﯽ‬ ‫ﻟ‪‬ﻜﯚ‪‬ﯿﻨﻪوه ﻟﻪ ﭘﻪروهﻧﺪهی ﺗﻪﻗﺎﻧﺪﻧﻪوهی ﻧﺎوهﻧﺪی‬ ‫آﻮﻟﺘـــــﻮورﯾﯽ ﺟﻮوﻟﻪآـــــﻪآﺎﻧﯽ ﺋـــــﺎرژاﻧﺘﯿﻦ‪ ،‬ﻟـــــﻪ‬ ‫ﺑﻪﯾﺎﻧﻨﺎﻣﻪﯾﻪآـــﺪا دﯾـــﺎرﯾﻜﺮدﻧﯽ ﭘﺎﺳـــﺪار ﺋﻪﺣﻤـــﻪد‬ ‫وهﺣﯿــــــﺪﯾﯽ وهك وهزﯾــــــﺮی ﺑــــــﻪرﮔﺮﯾﯽ ﻧــــــﻮ‪‬ﯽ‬ ‫آﯚﻣـــﺎری ﺋﯿﺴـــﻼﻣﯽ ﻣـــﻪﺣﻜﻮوم آـــﺮد و ﺋـــﻪم‬ ‫آﺮدهوهﯾﻪی ﺑﻪ ﻧﯿﺸﺎﻧﻪی دژاﯾﻪﺗﯿﯽ ﺣﻜﻮوﻣـﻪﺗﯽ‬ ‫ﺋ‪‬ﺮان ﻟﻪﮔﻪڵ ﭘﺮهﻧﺴﯿﭗ و ر‪‬ﻮﺷﻮ‪‬ﻨﻪ دﯾـﺎرﯾﻜﺮاوه‬ ‫ﻧ‪‬ﻮدهو‪‬ﻪﺗﯿﯿﻪآﺎن ﻟﻪﻗﻪ‪‬ﻪم دا‪.‬‬ ‫دادﺳﺘﺎن ﻧﺴﯿﻤﻪن ‪ ،‬ﺑﻪرﭘﺮﺳﯽ ﻟ‪‬ﻜﯚ‪‬ﯿﻨﻪوه ﻟﻪ‬ ‫ﭘﻪروهﻧــــﺪهی ﺗﻪﻗﯿﻨــــﻪوهی ﺑﯿﻨــــﺎی ﺋﻪﻧﺠﻮﻣــــﻪﻧﯽ‬ ‫هﺎرﯾﻜﺎرﯾﯽ ﺋـﺎرژاﻧﺘﯿﻦ و ﺋﯿﺴـﺮاﺋﯿﻞ ﻟـﻪ ﻣـﺎﻧﮕﯽ‬ ‫ژوﺋﯿـــــــــﻪی ‪ ١٩٩٤‬ده‪‬ـــــــــﯽ‪ :‬دﯾﻜﻮﻣ‪‬ﻨـــــــــﺖ و‬ ‫ﺑﻪ‪‬ﮕـــﻪآﺎﻧﯽ ﭘ‪‬ﻮهﻧﺪﯾـــﺪار ﺑـــﻪ ﺑﻪﺷـــﺪاری آﺮدﻧـــﯽ‬ ‫ﺑﻪرﭘﺮﺳـــﺎﻧﯽ ﺋـــﻪوآﺎﺗﯽ آﯚﻣـــﺎری ﺋﯿﺴـــﻼﻣﯽ و‬ ‫ﯾــــﻪك ﻟــــﻪ وان ﭘﺎﺳــــﺪار ﺋﻪﺣﻤــــﻪدی وهﺣﯿــــﺪی‪،‬‬

‫ﺑﻪﭘﺮﺳﯽ ﺋﻪوآﺎﺗﯽ ه‪‬ﺰی ﻗﻮدﺳـﯽ ﺳـﭙﺎی ﭘﺎﺳـﺪاران‬ ‫ﻟــﻪو ﺗﻪﻗﯿﻨﻪوهﯾــﻪدا‪ ،‬رادهﺳـﺘﯽ ﻧﺎوهﻧــﺪه ﯾﺎﺳــﺎﯾﯿﻪآﺎﻧﯽ‬ ‫ﻧ‪‬ﻮدهو‪‬ـــﻪﺗﯽ آـــﺮاوه‪ .‬ﺑـــﻪ‪‬م آﯚﻣـــﺎری ﺋﯿﺴـــﻼﻣﯽ‬ ‫ﺳــــﻪرهڕای ﺋـــــﻪو هــــﻪﻣﻮو ﺑﻪ‪‬ﮕﻪﯾـــــﻪ ﺗــــﺎ ﺋ‪‬ﺴـــــﺘﺎ‬ ‫وه‪‬ﻣ‪‬ﻜـــــﯽ ﺑـــــﻪ داوای ﭘﯚﻟﯿﺴـــــﯽ ﻧ‪‬ﻮدهو‪‬ـــــﻪﺗﯽ‬ ‫ﻧﻪداوهﺗﻪوه‪.‬‬ ‫ﻧﺎوﺑﺮاو ﮔﻮﺗﯽ ﺣﻜﻮوﻣﻪﺗﯽ ﺋ‪‬ﺮان دهﺗﻮاﻧ‪ ‬زۆر‬ ‫ﺷـــﺖ ﺑ‪‬ـــ‪ ‬ﺑـــﻪ‪‬م ﺗـــﺎ ﺋ‪‬ﺴـــﺘﺎ ﻧـــﻪﯾﺘﻮاﻧﯿﻮه ﺗﻪﻧﺎﻧـــﻪت‬ ‫ﺑﻪ‪‬ﮕﻪﯾﻪك ﺳﻪﺑﺎرهت ﺑﻪوهی آﻪ ﺋـﻪم ﺣﻜﻮوﻣﻪﺗـﻪ ﻟـﻪ‬ ‫ﺗﻪﻗﯿﻨــﻪوهی ﺳــﺎ‪‬ﯽ ‪ ١٩٩٤‬ی ﺋــﺎرژاﻧﺘﯿﻦ دا رۆ‪‬ــﯽ‬ ‫ﻧﻪﺑﻮو‪ ،‬ﭘ‪‬ﺸﻜﻪش ﺑﻜﺎ‪.‬‬ ‫ﺑــــــﻪ وﺗــــــﻪی ﺋﺎﻟﺒ‪‬ﺮﺗﯚﻧﯿﺴــــــﻤﻪن‪ ،‬ﺋﺎﻣــــــﺎﻧﺠﯽ‬ ‫ﺣﻜﻮوﻣﻪﺗﯽ ﺋ‪‬ـﺮان ﻟـﻪ ﺗﻪﻗﺎﻧﺪﻧـﻪوهی ﺳـﺎ‪‬ﯽ ‪ ٩٤‬ﺑـﯚ‬ ‫ﺑ‪‬ﯾـــــﺎری دهوﻟـــــﻪﺗﯽ ﺋـــــﺎرژاﻧﺘﯿﻦ ﺳـــــﻪﺑﺎرهت ﺑـــــﻪ‬ ‫هﻪ‪‬ﭙﻪﺳـــــــــــ‪‬ﺮان و دواﺗـــــــــــﺮ هﻪ‪‬ﻮهﺷـــــــــــﺎﻧﺪﻧﻪوهی‬ ‫ر‪‬ﻜﻜﻪوﺗﻨﺎﻣــــﻪی هﺎوآــــﺎرﯾﯽ ﻧــــﺎوآﯽ ﻟــــﻪ ﮔــــﻪڵ‬ ‫آﯚﻣــــــــــــــﺎری ﺋﯿﺴــــــــــــــﻼﻣﯽ دهﮔﻪڕ‪‬ﺘــــــــــــــﻪوه‪.‬‬ ‫ﺗـــﺎ ﺋ‪‬ﺴـــﺘﺎ ‪ ٩‬ﺋ‪‬ﺮاﻧـــﯽ و ﯾـــﻪك ﻟـــﻪوان ﺋﻪﺣﻤـــﻪدی‬ ‫وهﺣﯿــﺪی ﺑــﻪ ﺗﻪﻗﺎﻧﺪﻧــﻪوهی ﻧﺎوهﻧــﺪی ﺟﻮوﻟﻪآــﻪآﺎن‬ ‫ﺗﯚﻣﻪﺗﺒﺎر آﺮاون‪.‬‬ ‫ﻟــﻪ ﻻﯾــﻪآﯽ دﯾﻜــﻪوه دﯾــﺎری آﺮدﻧــﯽ ﺋﻪﺣﻤــﻪد‬ ‫وهﺣﯿــــــﺪی وهك وهزﯾــــــﺮی دﯾﻔــــــﺎﻋﯽ آﯚﻣــــــﺎری‬ ‫ﺋﯿﺴــﻼﻣﯽ ﻧﺎڕهزاﯾــﻪﺗﯿﯽ ﺣﻜﻮوﻣــﻪﺗﯽ ﺋﻪﻣﺮﯾﻜﺎﺷــﯽ‬ ‫ﺑــﻪدواوه ﺑــﻮوه و ﺋــﻪﻣﺮﯾﻜﺎ ﺋــﻪم آﺮدهوﯾــﻪی ﺑــﻪ دژی‬ ‫ﺑﻪرژهوهﻧﺪﯾﯿﻪآﺎﻧﯽ ﺋ‪‬ﺮان ﻟﻪ ﻗﻪ‪‬ﻪم داوه‪.‬‬

‫ﺳـــ‪‬رﺧﯚش و‪ ،‬داﯾﻜـــﯽ ﻧﯿﺸـــﺘﻤﺎن رەﺷﭙﯚﺷـــ‪.‬‬ ‫ﺑ‪‬ﻻم ه‪‬روا آ‪ ‬ﺷــ‪‬هﯿﺪاﻧﯽ ﭘ‪‬ﺸــﺘﺮ‪ ،‬ﺑــﻮون ﺑ‪‬‬ ‫رەﻣﺰ‪‬ﻜــﯽ ﺧﯚﺷ‪‬وﯾﺴــﺖ ﻟ‪ ‬ﻧ‪‬ــﻮ ﻧ‪‬ﺗ‪‬وەآ‪‬ﯾــﺎن‪-‬‬ ‫داو ﺑ‪ ‬ﺷـــــــﻮ‪‬ﻨﯿﺎندا ﭘـــــــﯚل ﭘـــــــﯚل ﻻواﻧـــــــﯽ‬ ‫آﻮردﺳـــﺘﺎن ﺑـــﯚ در‪‬ـــﮋەی ر‪‬ﮕﺎآ‪‬ﯾـــﺎن هـــﺎﺗﻨ‪‬‬ ‫رﯾﺰی ﺧ‪‬ﺑﺎت‪ ،‬ﺧﻮ‪‬ﻨﯽ ﺋ‪‬م ﺷـ‪‬هﯿﺪە ﺗـﺎزاﻧ‪‬ش‬

‫آ‪ ‬ﻟ‪ ‬ﻗــــﻮو‪‬ﯾﯽ رۆژه‪‬ﻻﺗــــﯽ آﻮردﺳــــﺘﺎندا‬ ‫دڕﯾﺎن ﺑ‪ ‬ﺑ‪‬ﺪەﻧﮕﯽو ﺷ‪‬وه زەﻧﮕﯽ دەﺳـ‪‬ﺗﯽ‬ ‫ﺟ‪‬ه‪‬ﻧﻨ‪‬ﻣـــــــﯽ آﯚﻣـــــــﺎری ﺋﯿﺴـــــــﻼﻣﯽدا‪،‬‬ ‫ﻧ‪‬ﻣﺎﻣﯽ ﺑـﺎوەڕو هﯿـﻮا ﻟ‪ ‬ﻧ‪‬ـﻮ ﻧ‪‬وەی ﻧـﻮێ و‬ ‫ﺧ‪‬ﻜﯽ ﺗﯿﻨﻮوی ﺋﺎزادیدا دەڕو‪‬ﻨ‪.‬‬

‫دﯾﺴﺎن ﮔﻮاﺳﺘﻨﻪوهی ﮐﻪﺑﻮودوهﻧﺪ ﺑﻪ دهﺳﺖ و‬ ‫ﻻﻗﯽ ﺑﻪ زﻧﺠﯿﺮهوه ﺑﯚ زﯾﻨﺪاﻧﯽ ﻣﻪهﺎﺑﺎد‬

‫رۆژی ﯾﻪآﺸــﻪﻣﻤﻪ‪٨‬ی ﺧــﻪرﻣﺎﻧﺎن ﻣﺤﻪﻣﻤــﻪد‬ ‫ﺳـــــﻪدﯾﻘﯽ آﻪﺑﻮودوهﻧـــــﺪ ﺳـــــﻪرۆآﯽ ﺑﻪﻧـــــﺪآﺮاوی‬ ‫ر‪‬ﻜﺨــﺮاوی ﻣــﺎﻓﯽ ﻣﺮۆﭬــﯽ آﻮردﺳــﺘﺎن ﻟــﻪ ژ‪‬ــﺮ‬ ‫ﻧــﺎوی ﮔﻮازﺗﻨــﻪوه ﺑــﯚ ﻧﺎوهﻧــﺪه دادوهرﯾﯿــﻪآﺎن‪ ،‬ﻟــﻪ‬ ‫ﮔﺮﺗﻮوﺧﺎﻧـــــﻪی ﺋ‪‬ـــــﻮﯾﻦ را ه‪‬ﻨﺎوﯾﺎﻧﻪﺗـــــﻪ دهرهوه و‬ ‫دوای ﻧـــــﺎردﻧﯽ ﺑـــــﯚ ﻟﻘـــــﯽ ‪٥‬ی ﻟ‪‬ﭙﺮﺳـــــﯿﻨﻪوهی‬ ‫ﻧﺎوﭼﻪی ‪٢٣‬ی دادوهرﯾﯽ ﺗﺎران‪ ،‬ﺑﻪ ﭘ‪‬ﯽ ﺑ‪‬ﯾـﺎری‬ ‫ﻟ‪‬ﻜﯚﻟـــﻪری ﺗﺎﯾﺒـــﻪﺗﯿﯽ‪ ،‬ﺑـــﻪ دهﺳـــﺖ و ﻻﻗـــﯽ ﺑـــﻪ‬ ‫زﻧﺠﯿﺮﺑﻪﺳﺘﺮاوهوه ﺑﯚ ﻣﻪهﺎﺑﺎد ﮔﻮازراوهﺗﻪوه‪.‬‬ ‫ر‪‬ﻜﺨﺮاوی ﻣﺎﻓﯽ ﻣﺮۆﭬﯽ آﻮردﺳـﺘﺎن و‪‬ـ‪‬ای‬ ‫راﮔﻪﯾﺎﻧﺪﻧﯽ ﺋﻪم هﻪوا‪‬ﻪ ﺋﺎﻣﺎژهی ﺑﻪوه ﮐﺮدوه آـﻪ‬ ‫هﯚآــــﺎری ﮔﻮاﺳــــﺘﻨﻪوهی ﻣﺤﻪﻣﻤــــﻪد ﺳــــﻪدﯾﻘﯽ‬ ‫آﻪﺑﻮودوهﻧـــــﺪ ﻧﺎڕووﻧـــــﻪو ه‪‬ﺸـــــﺘﺎ ﺗﯚﻣﻪﺗﻪآــــــﻪی‬ ‫ﺋﻪوﺟﺎرهی ﭘ‪ ‬راﻧﻪﮔﻪﯾﻪﻧﺪراوه‪.‬‬ ‫ﺋــﻪم ر‪‬ﻜﺨــﺮاوه راﻳﮕﻪﯾﺎﻧــﺪوه آــﻪ ﮔﻮازﺗﻨــﻪوهی‬ ‫آﻪﺑﻮدوهﻧﺪ و‪‬ای ﺋﻪزﯾﻪت و ﺋﺎزارداﻧﯽ ﻧﺎوﺑﺮاو ﺑﯚ‬ ‫ﻣﻪهﺎﺑﺎد‪ ،‬ﺗـﻮوڕهﯾﯽ ﺳـﻪرۆآﯽ دادﮔـﺎی ﺷﯚڕﺷـﯽ‬ ‫ﻣﻪهﺎﺑﺎدی ﻟ‪ ‬آﻪوﺗﯚﺗﻪوه و ﻧﺎوﺑﺮاو ﮔﻮاﺳﺘﻨﻪوهی‬ ‫آﻪﺑﻮودوهﻧـــﺪی ﺑـــﻪ ﻧﺎﯾﺎﺳـــﺎﯾﯽ ﻟـــﻪ ﻗﻪ‪‬ـــﻪم داوه و‬ ‫ﮔﻮﺗﻮﯾــــﻪﺗﯽ ﮐــــﻪ آﻪﺑﻮودوهﻧــــﺪ ﺑــــﻪ ﺑــــ‪ ‬هــــﯿﭻ‬ ‫هﯚآﺎر‪‬ـــــــﻚ ﺑـــــــﯚ ﻣـــــــﻪهﺎﺑﺎد ﮔﻮازراوهﺗـــــــﻪوه و‬ ‫ﺑﻪرﭘﺮﺳــﯿﺎر‪‬ﺘﯿﯽ ﺋــﻪو ﮐــﺎرهی ﺧﺴــﺘﯚﺗﻪ ﺳﻪرﺷــﺎﻧﯽ‬ ‫ﻟ‪‬ﻜﯚﻟــﻪری ﻟﻘــﯽ ‪٥‬ی ﺗــﺎران و ﺑ‪‬ﯾــﺎری داوه ﺑــﻪ‬ ‫زووﯾﯽ ﻧﺎوﺑﺮاو ﺑﯚ ﺗﺎران ﺑﮕﻪڕ‪‬ﻨﻨﻪوه‪.‬‬ ‫ﻟــﻪ در‪‬ــﮋهی ﺋــﻪم راﮔﻪﯾﻪﻧــﺪراوهی ر‪‬ﻜﺨــﺮاوی‬

‫ﻣــﺎﻓﯽ ﻣﺮۆﭬــﯽ آﻮردﺳــﺘﺎﻧﺪا هــﺎﺗﻮه‪ :‬ﻟــﻪ ﺋﺎآﺎﻣــﺪا‬ ‫دوای ‪ ٥‬رۆژ راﮔﺮﺗﻨﯽ آﻪﺑﻮودوهﻧﺪ ﻟﻪ دۆﺧ‪‬ﻜـﯽ‬ ‫ﻧﺎﻟﻪﺑﺎردا‪ ،‬ﻧـﺎوﺑﺮاو ﺑـﻪ هﻪزﯾﻨـﻪی ﺧـﯚی ﺑـﯚ ﺗـﺎران‬ ‫ﮔﻮازراﯾﻪوه‪.‬‬ ‫آﻪﺑﻮودوهﻧـــﺪ ﺳـــﻪﺑﺎرهت ﺑـــﻪ هـــﺎﺗﻮﭼﯚﭘ‪‬ﻜﺮدﻧﯽ‬ ‫ﺋﻪم ﻣﺎوهﯾﻪی ﺧـﯚی راﯾﮕﻪﯾﺎﻧـﺪوه آـﻪ ﻟـﻪم ﭼﻪﻧـﺪ‬ ‫رۆژهدا ﻟــﻪ ﻻﯾــﻪن ﻟ‪‬ﻜﯚﻟــﻪری ﻟﻘــﯽ ‪٥‬ی ﺗﺎراﻧــﻪوه‬ ‫ﺳــــــــﻮوآﺎﯾﻪﺗﯽ ﭘــــــــ‪ ‬آــــــــﺮاوه و هﻪڕهﺷــــــــﻪی‬ ‫ﺋﻪﺷﻜﻪﻧﺠﻪی ﻟ‪ ‬آﺮاوه‪.‬‬ ‫ﺷــﺎﯾﺎﻧﯽ ﺑﺎﺳــﻪ ﻟــﻪم ﭘﻪﯾﻮهﻧﺪﯾﯿــﻪدا ر‪‬ﻜﺨــﺮاوی‬ ‫ﻣــــﺎﻓﯽ ﻣﺮۆﭬــــﯽ آﻮردﺳــــﺘﺎن راﯾﮕﻪﯾﺎﻧــــﺪوه آــــﻪ‬ ‫راﭘــﯚرﺗﯽ ﺋﻪﺷـــﻜﻪﻧﺠﻪ آــﺮان و ﺋـــﺎزار و ﺋﻪزﯾـــﻪت‬ ‫داﻧﯽ آﻪﺑﻮودوهﻧﺪ ﺑﻪ زووﯾﯽ ﺑ‪‬و دهﮐﺎﺗﻪوه‬

‫‪Y‬‬

‫ˆ‪@@UQX@òŠbà‬‬

‫@@@ ‪@óÜ@lïy@õòŒbm@ôäa‡ïèó’@ôïåïàómbà@ôòŠíŽîŠ@ôäìíšòíŽîŠói‬‬ ‫‪@ @çbn†ŠíØ@ôma‹ØíáŽî†@ôiïy@ôïbï@õŠónÐò†@õóÙåi‬‬

‫ﭘ‪‬ﺸـــــﻨﯿﻮهڕۆی ‪ ٣‬ی ﺧـــــﻪرﻣﺎﻧﺎﻧﯽ‬ ‫‪٨٨‬ی هــﻪﺗﺎوی ر‪‬ﻮڕهﺳــﻤﯽ ﭘﺮﺳــﻪو‬ ‫ﺳﻪرﺧﯚﺷــــﯿﯽ ﺷــــﻪهﯿﺪاﻧﯽ ﺗــــﺎزهی‬ ‫ﺣﯿﺰب‪ ،‬ﺷﻪهﯿﺪان ﻣﺤﻪﻣﻤـﻪد ﻧـﻪدﯾﻤﯽ‬ ‫و ﺑ‪‬ﮫــﺮووز رهزاﻧــﮋاد ﺑــﻪ ﺑﻪﺷــﺪارﯾﯽ‬ ‫ﺳﻪدان ﮐﻪس ﻟﻪ ﮐـﺎدر و ﭘ‪‬ﺸـﻤﻪرﮔﻪ‬ ‫و ﺋﻪﻧـــﺪاﻣﺎﻧﯽ ﺑﻨﻪﻣﺎ‪‬ـــﻪﮐـــﺎﻧﯽ ﮐـــﺎدر و‬ ‫ﭘ‪‬ﺸــﻤﻪرﮔﻪﮐﺎﻧﯽ ﺣﯿﺰﺑــﯽ د‪‬ﻤــﯚﮐﺮاﺗﯽ‬ ‫ﮐﻮردﺳــﺘﺎن ﻟــﻪ ﯾــﻪﮐ‪‬ﮏ ﻟــﻪ ﺑﻨﮑــﻪﮐﺎﻧﯽ‬ ‫ﺳﻪر ﺑﻪ دهﻓﺘـﻪری ﺳﯿﺎﺳـﯿﯽ ﺣﯿﺰﺑـﺪا‬ ‫ﺑﻪڕ‪‬ﻮه ﭼﻮو‪.‬‬ ‫ر‪‬ﻮڕهﺳـــﻤﻪﮐﻪ ﺑـــﻪ ﺧﻮ‪‬ﻨﺪﻧـــﻪوهی‬ ‫ﺳـــــﺮووودی "ﺋـــــﻪی ﺷـــــﻪهﯿﺪان" و‬ ‫ر‪‬ﻮڕهﺳــﻤﯽ ر‪‬ــﺰ و ﺳــ‪‬وی ﻧﯿﺰاﻣــﯽ‬ ‫و ﭘ‪‬ﺸﮑ‪‬ﺸـــــﮑﺮدﻧﯽ ﭼﻪﭘﮑـــــﻪ ﮔـــــﻮ‪‬ﯽ‬ ‫ﺳﻮور ﻟﻪ ﺑﻪراﻣﺒﻪر و‪‬ﻨﻪی ﺷﻪهﯿﺪان‬ ‫ﻣﺤﻪﻣﻤــــــﻪد ﻧــــــﻪدﯾﻤﯽ و ﺑ‪‬ﮫــــــﺮووز‬ ‫رهزاﻧﮋاد دا دهﺳﺘﯽ ﭘـ‪ ‬ﮐـﺮد‪ .‬دواﺗـﺮ‬ ‫راﻣﺒــــﻮد ﻟﻮﺗــــﻒ ﭘــــﻮوری‪ ،‬ﺋﻪﻧــــﺪاﻣﯽ‬ ‫ﮐﻮﻣﯿﺘــــــــﻪی ﻧﺎوهﻧــــــــﺪﯾﯽ ﺣﯿﺰﺑــــــــﯽ‬ ‫د‪‬ﻤـــــــﯚﮐﺮاﺗﯽ ﮐﻮردﺳـــــــﺘﺎن ﺑـــــــﻪم‬ ‫ﺑﯚﻧﻪﯾــــــﻪوه وﺗﻪﯾــــــﻪﮐﯽ ﭘ‪‬ﺸﮑ‪‬ﺸــــــﯽ‬ ‫ﺋﺎﻣـــﺎدهﺑﻮواﻧﯽ ر‪‬ﻮڕهﺳـــﻤﻪﮐﻪ ﮐـــﺮد‪.‬‬

‫ﮐﺎک راﻣﺒﻮد ﻟﻪ ﺳـﻪرهﺗﺎی ﻗﺴـﻪﮐﺎﻧﯽ‬ ‫دا دوای ﺧﻮ‪‬ﻨﺪﻧﻪوهی ﮐﻮرﺗﻪﯾﻪک ﻟﻪ‬ ‫ژﯾﺎﻧﻨﺎﻣﻪی ﺷﻪهﯿﺪاﻧﯽ ﺗـﺎزهی ﺣﯿـﺰب‬ ‫و ﮔﻪل‪ ،‬ﺑﺎﺳﯽ ﻟﻪ ﺳﺮوﺷﺘﯽ ﺧـﻪﺑﺎﺗﯽ‬ ‫ﻧﻪﺗــــﻪوهی ﮐــــﻮرد ﻟــــﻪ رۆژهــــﻪ‪‬ﺗﯽ‬ ‫ﮐﻮردﺳﺘﺎن ﮐﺮد و ﺋﺎﻣﺎژهی ﺑـﻪوهدا‬ ‫ﮐـــــــﻪ ﺑـــــــﻪ ﭘ‪‬ﭽﻪواﻧـــــــﻪی زۆر ﻟـــــــﻪ‬ ‫ﺷﻮ‪‬ﻨﻪﮐﺎﻧﯽ دﻧﯿﺎ ﮐﻪ ﺑﻪ ﺑﺰووﺗﻨـﻪوهی‬ ‫ﻣﻪدهﻧﯽ و ﺷﯚڕﺷﯽ ﻧﻪرم ﮔﯚڕان ﻟـﻪ‬

‫‪@ @ôØóîó Šóá“Žïq@ôn‚òìbä@ôšüØ‬‬ ‫@‪@ @çbn†ŠíØ@ôma‹ØíáŽî†@ôiïy‬‬

‫ﺳﻪر ﻟﻪ ﺑـﻪﯾﺎﻧﯿﯽ رۆژی ﭘ‪‬ـﻨﺞ ﺷـﻪﻣﻤﻪ‬ ‫‪١٢‬ی ﺧــــــﻪرﻣﺎﻧﺎن آــــــﯚڕ‪‬ﻜﯽ ﭘﺮﺳــــــﻪ و‬ ‫ﺳﻪرهﺧﯚﺷــﯽ ﺑــﻪ ﺑﯚﻧــﻪی آــﯚﭼﯽ دواﯾــﯽ‬ ‫ﺳﻪﯾﺪ ﺟﻪﻋﻔﻪر ﻧﻮوری ﻧﺎﺳﺮاو ﺑﻪ ﺋﺎآﺎم‪،‬‬ ‫ﭘ‪‬ﺸـــــــــﻤﻪرﮔﻪ ﺣﯿﺰﺑـــــــــﯽ د‪‬ﻤـــــــــﻮآﺮاﺗﯽ‬ ‫آﻮردﺳــــــــﺘﺎن ﻟــــــــﻪ هــــــــﯚ‪‬ﯽ ﺑﯚﻧــــــــﻪو‬ ‫ر‪‬ﻮرهﺳﻤﻪآﺎﻧﯽ ﺣﯿﺰب دا ﺑﻪڕ‪‬ﻮه ﭼﻮو‪.‬‬ ‫ﻟــــﻪو آــــﯚڕهدا آــــﻪ ﺑــــﻪ ﺑﻪﺷــــﺪارﯾﯽ‬ ‫ﺋﻪﻧــــــــــﺪاﻣﺎﻧﯽ ر‪‬ﺒــــــــــﻪری و آــــــــــﺎدر و‬ ‫ﭘ‪‬ﺸـــــﻤﻪرﮔﻪآﺎﻧﯽ ﺣﯿﺰﺑـــــﯽ د‪‬ﻤـــــﻮآﺮاﺗﯽ‬ ‫آﻮردﺳــــــﺘﺎن و ﭼﻪﻧــــــﺪ آﻪﺳــــــ‪‬ﻚ ﻟــــــﻪ‬ ‫ﺑﻪرﭘﺮﺳـــــﺎﻧﯽ ﺣﻜﻮوﻣـــــﻪﺗﯽ و ﺣﯿﺰﺑﯿـــــﯽ‬ ‫ﺷﺎری آﯚﯾﻪ و ﺧﻪ‪‬ﻜﯽ ﺋﻪو ﺷـﺎره و ﺑـﻪ‬ ‫ﺳـــــﻪدان ﮐـــــﻪس ﻟـــــﻪ هﺎوﺳـــــﻪﻧﮕﻪران و‬

‫ﺋﻪﻧـــــــــﺪاﻣﺎﻧﯽ ﺑﻨﻪﻣﺎ‪‬ـــــــــﻪﮐﺎﻧﯽ ﺣﯿﺰﺑـــــــــﯽ‬ ‫د‪‬ﻤـــﯚﮐﺮاﺗﯽ ﮐﻮردﺳـــﺘﺎن ﺑـــﻪڕ‪‬ﻮه ﭼـــﻮو‪،‬‬ ‫ﺣﻪﺳﻪن ﺧﯚﺷﻜﻪﻻم ﺑﻪرﭘﺮﺳـﯽ ﻧﺎوهﻧـﺪی‬ ‫‪ ٢‬ی آﻮردﺳـــﺘﺎن ﺑﺎﺳـــ‪‬ﻜﯽ آـــﻮرﺗﯽ ﻟـــﻪ‬ ‫ﺳــﻪر ژﯾــﺎن و ﺧــﻪﺑﺎﺗﯽ ﺳــﻪﯾﺪ ﺟﻪﻋﻔــﻪر‬ ‫ﻧــــﻮوری ﭘ‪‬ﺸﻜﻪﺷــــﯽ ﺑﻪﺷــــﺪاران آــــﺮد‪.‬‬ ‫ﭘﺎﺷـــﺎن هـــﺎوڕێ رهﺣﯿﻤـــﯽ ﻣـــﻪﺣﻤﻮودی‬ ‫ﺑـــﻪﻧﺎوی ﺑﻨﻪﻣﺎ‪‬ـــﻪی ﺳـــﻪﯾﯿﺪ ﻧﻮورﯾﯿـــﻪوه‬ ‫ﭘــــﻪﯾﺎﻣ‪‬ﻜﯽ ﺧﻮ‪‬ﻨــــﺪهوه‪ .‬ﺧﻮاﻟ‪‬ﺨﯚﺷــــﺒﻮو‬ ‫ﺋ‪‬ــــﻮارهی ‪١١‬ی ﺧــــﻪرﻣﺎﻧﺎن ﺑــــﻪ هــــﯚی‬ ‫ﻮﭼﯚ ﻟﻪ ﺳﻪر ر‪‬ﮕـﻪی ﺗـﻪق‬ ‫رووداوی هﺎﺗ َ‬ ‫ﺗﻪق ﮔﯿﺎﻧﯽ ﻟﻪ دهﺳﺖ دا‪ ،‬ﺳﺎ‪‬ﯽ ‪ ١٣٥١‬ﻟـﻪ‬ ‫ﮔﻮﻧﺪی ﺋﯿﺴﻜﯽ ﺑﻪﻏﺪا ﻟﻪ ﻧﺎوﭼﻪی ﺑﯚآـﺎن‬ ‫ﭼـﺎوی ﺑـﻪ دﻧﯿـﺎ هـﻪ‪‬ﻨﺎو ﺳـﺎ‪‬ﯽ ‪ ١٣٦٢‬ﻟــﻪ‬ ‫ﺗﻪﻣــﻪﻧﯽ ﻣﯿــﺮ ﻣﻨﺪا‪‬ﯿــﺪا هﺎﺗــﻪ ﻧ‪‬ــﻮ رﯾــﺰی‬ ‫ﭘ‪‬ﺸـــــﻤﻪرﮔﻪآﺎﻧﯽ ﺣﯿﺰﺑـــــﯽ د‪‬ﻤـــــﻮآﺮاﺗﯽ‬ ‫آﻮردﺳﺘﺎن و ﻟـﻪ ه‪‬ـﺰی ﺷـﻪهﯿﺪ ﭘ‪‬ﺸـﻪوا‬ ‫ﺳـــــﺎزﻣﺎن درا‪ .‬ﺳـــــﺎ‪‬ﯽ ‪ ٦٣‬ﻟـــــﻪ ﻻﯾـــــﻪن‬ ‫آﯚﻣــﺎری ﺋﯿﺴــﻼﻣﯿﯿﻪوه ﺑــﻪ دﯾــﻞ ﮔﯿــﺮا و‬ ‫ﭘــﺎش ﺳــﺎ‪‬ﻚ آــﻪ ﻟــﻪ زﯾﻨــﺪان ﺋــﺎزاد آــﺮاو‬ ‫ﮔﻪراﯾـــﻪوه ﻧ‪‬ـــﻮ آـــﯚڕی ﭘ‪‬ﺸـــﻤﻪرﮔﻪآﺎﻧﯽ‬ ‫ﺣﯿﺰﺑﯽ د‪‬ﻤﻮآﺮاﺗﯽ آﻮردﺳﺘﺎن‪.‬‬ ‫روﺣﯽ ﺷﺎد و ر‪‬ﮕﺎی ﭘ‪ ‬ر‪‬ﺒﻮار ﺑ‪.‬‬

‫‪çbn†ŠíØ@ôî†aŒb÷@ômŠbq@ô’ü‚òŠó@ôàbîóq‬‬ ‫‪@ôiïy@õŠó’üÙŽïm@ìì†@ôäìíi@‡ïèó’@õóäüi@ói‬‬ ‫†‪@ @çbn†ŠíØ@ôma‹ØíáŽî‬‬ ‫ﺑــﻪ ر‪‬ــﺰ ‪ :‬دهﻓﺘــﻪری ﺳﯿﺎﺳــﯽ ﺣﯿﺰﺑــﯽ‬ ‫د‪‬ﻤــــــــــــــــــﯚآﺮاﺗﯽ آﻮردﺳــــــــــــــــــﺘﺎن!‬ ‫ﺳــــــــــ‪‬و‪‬ﻜﯽ ﺑﺮاﯾﺎﻧــــــــــﻪی ﮔــــــــــﻪرم!‬ ‫آﯚﻣﯿﺘـــــﻪ ﻧﺎوﻧـــــﺪﯾﯽ ﭘـــــﺎرﺗﯽ ﺋـــــﺎزادی‬ ‫آﻮردﺳـــــــــﺘﺎن‪ ،‬ﻟﻪﻻﯾـــــــــﻪن هـــــــــﻪﻣﻮو‬ ‫ﺧﻪﺑﺎﺗﮕ‪‬اﻧﯽ رﯾﺰهآﺎﻧﯽ ﭘﺎرﺗﯽ ﺋـﺎزادﯾﯽ‬ ‫آﻮردﺳـــــــــــﺘﺎﻧﻪوه‪ ،‬ﺑـــــــــــﻪ ﺑﯚﻧـــــــــــﻪی‬ ‫ﺷﻪهﯿﺪﺑﻮوﻧﯽ ‪ ٢‬ﺗ‪‬ﻜﯚﺷﻪری رﯾﺰهآﺎﻧﯽ‬ ‫ﺣﯿﺰﺑﻪآــﻪﺗﺎن ﻟــﻪ ﺗ‪‬ﻜﮫــﻪ‪‬ﭽﻮون ﻟﻪﮔــﻪڵ‬ ‫ه‪‬ﺰهداﮔﯿﺮآـــــــــــﻪرهآﺎﻧﯽ آﯚﻣـــــــــــﺎری‬ ‫ﺋﯿﺴﻼﻣﯽ‪ ،‬ﺳﻪرهﺧﯚﺷﯽ ﻟﻪ ﺑـﻪر‪‬ﺰﺗﺎنو‬ ‫هــــﻪﻣﻮو ﺗ‪‬ﻜﯚﺷــــﻪراﻧﻪی دﯾﻤــــﯚآﺮاتو‬ ‫ﺑﻨﻪﻣﺎ‪‬ــــــﻪ ﺳــــــﻪرﺑﻪرزهآﺎﻧﯿﺎن دهآــــــﺎ‪.‬‬ ‫هﯿــﻮادارﯾﻦ ﺗ‪‬ﻜﯚﺷــﻪراﻧﯽ ﺣﯿﺰﺑﻪآــﻪﺗﺎن‪،‬‬ ‫ﺑــــــﻪ در‪‬ﮋهداﻧــــــﯽ ﺧــــــﻪﺑﺎت‪ ،‬ر‪‬ﮕــــــﺎی‬

‫هﺎوڕ‪‬ﯿــــﺎﻧﯽ ﺷــــﻪهﯿﺪﯾﺎن در‪‬ــــﮋه ﭘــــ‪‬‬ ‫ﺑـــﺪهنو ﺗـــﺎ وهدهﺳـــﺘﮫ‪‬ﻨﺎﻧﯽ ﺋﺎﻣـــﺎﻧﺠﯽ‬ ‫ﺷﻪهﯿﺪاﻧﯽ ﺋﺎزادﯾﯽ آﻮردوآﻮردﺳـﺘﺎن‪،‬‬ ‫ﻟﻪ ﺧﻪﺑﺎت ﻧﻪوهﺳﺘﻦ‪.‬‬ ‫ﭘﺎرﺗﯽ ﺋﺎزادﯾﯽ آﻮردﺳﺘﺎن‬ ‫آﻮﻣﯿﺘﻪ ﻧﺎوهﻧﺪی‬ ‫‪٩‬ﺧﻪرﻣﺎﻧﺎﻧﯽ ‪٢٧٠٩‬‬ ‫‪ ٣١‬ﺋﺎﮔﯚﺳﺘﯽ‪٢٠٠٩‬‬

‫‪R‬‬

‫ﺳﯿﺴــــﺘﻤﯽ ﺑــــﻪڕ‪‬ﻮهﺑــــﻪرﯾﯽ و‪‬ت دا‬ ‫ﭘ‪‬ﮏ دهه‪‬ﻨﻦ ﺑـﻪ‪‬م ﮔـﻪ‪‬ﯽ ﮐـﻮرد ﻟـﻪم‬ ‫ﭘ‪‬ﻨــــﺎوهدا ﻧﺎﭼــــﺎره ﮔﯿــــﺎن و ژﯾــــﺎﻧﯽ‬ ‫ﺑﺎﺷـــﺘﺮﯾﻦ رۆ‪‬ـــﻪﮐﺎﻧﯽ ﺧـــﯚی ﺑـــﻪﺧﺖ‬ ‫ﺑﮑﺎ‪.‬‬ ‫ﻧــــﺎوﺑﺮاو ﻟــــﻪ ﺑﻪﺷــــ‪‬ﮑﯽ دﯾﮑــــﻪی‬ ‫ﻗﺴـــﻪﮐﺎﻧﯽ دا ﭘـــﻪﯾﺎﻣﯽ ﺋـــﻪو رووداوه‬ ‫ﺗﺎ‪‬ﻪی ﺑﯚ ﮔﻪﻟﯽ ﮐﻮرد ﻟﻪ رۆژهـﻪ‪‬ﺗﯽ‬ ‫ﮐﻮردﺳـــــﺘﺎن و ر‪‬ﮋﯾﻤـــــﯽ ﮐﯚﻣـــــﺎری‬

‫‪ôäbäbàŠó‚@õQU‬‬

‫‪@QSXX‬‬

‫ﺋﯿﺴﻼﻣﯽ و ﺟـﺎش و ﺑـﻪﮐﺮ‪‬ﮕﯿﺮاواﻧﯽ‬ ‫ﺷــﯽ ﮐــﺮدهوه و ﮔــﻮﺗﯽ‪ :‬ﮔــﻪﻟﯽ ﮐــﻮرد‬ ‫ﺑــﺎ د‪‬ﻨﯿــﺎ ﺑــﻦ ﮐــﻪ ﺣﯿﺰﺑــﯽ د‪‬ﻤــﯚﮐﺮاﺗﯽ‬ ‫ﮐﻮردﺳﺘﺎن هﻪروا ﺳـﻮوره ﻟـﻪ ﺳـﻪر‬ ‫درﯾـــﮋهدان ﺑـــﻪ ر‪‬ﺒـــﺎزی ﺷـــﻪهﯿﺪاﻧﯽ‬ ‫ر‪‬ــــﯽ رزﮔــــﺎری ﻣﯿﻠﻠــــﻪﺗﯽ ﮐــــﻮرد و‬ ‫ﮔﻪﯾﺸـــﺘﻦ ﺑـــﻪ ﻣـــﺎف و ﺋﺎﻣﺎﻧﺠـــﻪﮐﺎﻧﯽ‬ ‫ﺋــﻪو ﮔﻪﻟــﻪ و‪ ،‬ﻟــﻪو ﭘ‪‬ﻨﺎوهﺷــﺪا هـــﻪر‬ ‫وهک ﺟـــﺎران ﺋﺎﻣﺎدهﯾـــﻪ ﮐـــﻪ ﮔﯿـــﺎﻧﯽ‬ ‫ﺑﺎﺷﺘﺮﯾﻦ رۆ‪‬ﻪﮐﺎﻧﯽ ﮔﻪل ﺑﻪﺧﺘﯽ ﺋـﻪو‬ ‫ﺋﺎﻣﺎﻧﺠﺎﻧـــﻪ ﺑﮑـــﺎ‪ .‬هـــﻪر ﺑـــﻪو ﭘ‪‬ﯿـــﻪش‬ ‫ﺧــﻪ‪‬ﮑﯽ ﮐﻮردﺳــﺘﺎن ﭘ‪‬ﻮﯾﺴــﺘﻪ ﺋــﺎﻣ‪‬ﺰ‬ ‫ﺑﯚ ﭘ‪‬ﺸﻤﻪرﮔﻪ و رۆ‪‬ﻪ ﺋﺎزاﮐﺎﻧﯽ ﮔـﻪل‬ ‫ﺑﮑﺎﺗـــــــــﻪوهو ﭘﺸـــــــــﺖ و ﭘـــــــــﻪﻧﺎ و‬ ‫ﭘﺎر‪‬ﺰهرﯾــﺎن ﺑــ‪ .‬ر‪‬ﮋﯾﻤــﯽ ﮐﯚﻣــﺎری‬ ‫ﺋﯿﺴـــﻼﻣﯿﺶ ﺑـــﺎ وا ﻧـــﻪزاﻧ‪ ‬ﮐـــﻪ ﺑـــﻪ‬ ‫ﺷﻪهﯿﺪ ﮐﺮدﻧﯽ ﺋﻪو ﭘﯚﻟﻪ ﺷﻪهﯿﺪاﻧﻪی‬ ‫ﭼﻪﻧــﺪ رۆژ ﻟــﻪوه ﭘــ‪‬ﺶ ﺳــﻪرﮐﻪوﺗﻨﯽ‬ ‫وهدهﺳــﺖ هﯿﻨــﺎوه‪ ،‬ﭼــﻮﻧﮑﯽ ر‪‬ﮕــﻪی‬ ‫ﭘﯿــــﺮۆزی ﺋــــﻪو ﺷــــﻪهﯿﺪاﻧﻪ هــــﻪروا‬ ‫درﯾﮋهی هﻪﯾﻪ و رۆ‪‬ﻪﮐﺎﻧﯽ ﺋﻪو ﮔﻪﻟﻪ‬ ‫ﻟـــﻪ ﺳـــﻪر ﭘـــ‪‬ﻦ و ﺟ‪‬ـــﯽ ﺷـــﻪهﯿﺪاﻧﯽ‬ ‫ﮔﯿﺎﻧﺒــــــﻪﺧﺘﮑﺮدووﯾﺎن دهﮔﺮﻧــــــﻪوه و‬ ‫ﻧﺎﯾــﻪ‪‬ﻦ ﭼــﻪﮐــﻪﮐﺎﻧﯿﺎن ﺑﮑﻪو‪‬ﺘــﻪ ﺳــﻪر‬ ‫ﻋﻪرز‪ .‬هﻪر ﻟ‪‬ﺮهﺷﻪوه ﺑﻪﮐﺮ‪‬ﮕﯿﺮاوان‬ ‫و ﺧﺎﯾﻨــــﺎﻧﯽ ﻣﯿﻠﻠــــﻪﺗﯽ ﮐــــﻮرد د‪‬ﻨﯿــــﺎ‬ ‫دهﮐﻪﯾﻨﻪوه ﮐﻪ رۆ‪‬ﻪﮐﺎﻧﯽ ﮔﻪﻟﯽ ﮐﻮرد‬

‫‪@óÜ@æm‹ ŽîŠ@üi@ÚŽïòŠíŽîŠ@ôäìíšòíŽîŠói‬‬ ‫‪@ @@‰Žîìýó @ôäbà@ôäa‡ïèó’@õ†bî‬‬ ‫‪@ @óÜóàüØ@ôî‡äòìbä@õóÙåi@óÜ‬‬

‫ﮐﯚﻣﻪ‪‬ـــﻪی زهﺣﻤﻪﺗﮑ‪‬ﺸـــﺎﻧﯽ ﮐﻮردﺳـــﺘﺎن‬ ‫رۆژی ‪ ١٢‬ی ﺧــــــﻪرﻣﺎﻧﺎن ر‪‬ﻮڕهﺳــــــﻤ‪‬ﮑﯽ‬ ‫ﺗﺎﯾﺒﻪﺗﯿﯽ ﺑﯚ ر‪‬ﺰﮔﺮﺗﻦ ﻟﻪ ﯾـﺎد و ﺑﯿﺮهوهرﯾـﯽ‬ ‫ﺷـــﻪهﯿﺪاﻧﯽ ﺋـــﻪم دواﯾﯿﺎﻧـــﻪی ﺑﺰووﺗﻨـــﻪوهی‬ ‫ﻧﻪﺗﻪواﯾــــــﻪﺗﯿﯽ ﮐــــــﻮرد ﻟــــــﻪ رۆژهــــــﻪ‪‬ﺗﯽ‬ ‫ﮐﻮردﺳﺘﺎن ﻟﻪ ﺑﻨﮑﻪی ﻧﺎوهﻧـﺪﯾﯽ ﮐﯚﻣﻪ‪‬ـﻪ ﻟـﻪ‬ ‫ﻧﺰﯾـــﮏ ﺷـــﺎری ﺳـــﻠ‪‬ﻤﺎﻧﯽ ﭘ‪‬ـــﮏ ه‪‬ﻨـــﺎ ﮐـــﻪ‬ ‫ژﻣﺎرهﯾـــــــﻪﮐﯽ ﺑـــــــﻪرﭼﺎو ﻟـــــــﻪ ﮐـــــــﺎدر و‬ ‫ﭘ‪‬ﺸــــــﻤﻪرﮔﻪﮐﺎﻧﯽ ﮐﯚﻣﻪ‪‬ــــــﻪ و ﭼﺎﻻﮐــــــﺎﻧﯽ‬ ‫ﺳﯿﺎﺳﯿﯽ ﮐﻮرد ﺗ‪‬ﯽ دا ﺑﻪﺷﺪار ﺑﻮون‪.‬‬ ‫هﻪﯾﺌـﻪﺗ‪‬ــﮏ ﻟــﻪ ﻻﯾــﻪن ﺣﯿﺰﺑــﯽ د‪‬ﻤــﻮﮐﺮاﺗﯽ ﮐﻮردﺳــﺘﺎﻧﻪوه ﺑــﻪ ﺳــﻪرۆﮐﺎﯾﻪﺗﯿﯽ‬ ‫ﺳﯿﺎﻣﻪک وهﮐﯿﻠﯽ‪ ،‬ﺋﻪﻧﺪاﻣﯽ ﮐﯚﻣﯿﺘﻪی ﻧﺎوهﻧﺪﯾﯽ ﺣﯿﺰﺑﯽ د‪‬ﻤﯚﮐﺮاﺗﯽ ﮐﻮردﺳـﺘﺎن‬ ‫ﺑﻪﺷـــﺪاری ﻟـــﻪو ر‪‬ﻮڕهﺳـــﻤﻪ ﺗﺎﯾﺒﻪﺗﯿﯿـــﻪدا ﮐـــﺮد و ﭘـــﻪﯾﺎﻣ‪‬ﮑﯽ ﺑـــﻪو ﺑﯚﻧﻪﯾـــﻪوه‬ ‫ﭘ‪‬ﺸﮑ‪‬ﺶ ﮐﺮد‪.‬‬

‫‪@ôïbï@õŠónÐò†@ô’ü‚òŠó@ôàbîóq‬‬ ‫‪@ @çbn†ŠíØ@ôäb“ŽïÙmó¼òŒ@õóÜóàüØ‬‬

‫@@‬ ‫@@‬ ‫@@‬ ‫@@‬ ‫@@‬ ‫@@‬ ‫@@‬ ‫‪@@Açbn†ŠíØ@ôma‹ØíáŽî†@ôiïy@ôïbï@õŠónÐò†@çaŽîŠói‬‬ ‫‪@@ãŠó @ôÙŽîì⁄‬‬ ‫‪õˆ†@pbió‚@óÜ@çbmbØóiïy@õó Šóá“Žïq@R@ôäìíi@‡ïèó’@õóäüi@ói‬‬ ‫†‪ìòíŽï÷@õónaŠb÷@çbáï’ü‚òŠó@ìó‹q@Lôàþï÷@õŠbàüØ@ôäaŠóØ a‬‬ ‫‪LμäaŒò†@çbnàó‚@ôÙîŠó’@ói@çbàü‚@ì@æîóØó÷@òíŽï÷@ôiïy@ôäbØòîŠ@ìíàóè‬‬ ‫‪ôîŒ@ bäb’@óÜ@‹q@õbŽîŠ@õŠò†ò‰ŽîŠ†@çbïäaŠóäóìbè@ì@çbïŽîŠìbè@æîŠa†aíïè‬‬ ‫÷‪@@Næi@çaìó‬‬ ‫@@‬ ‫†‪@@ôïbï@õŠónÐò‬‬ ‫@‪@@çbn†ŠíØ@ôäb“ŽïÙmó¼òŒ@õóÜóàíØ‬‬ ‫‪QSXX@ôäbäbàŠó‚@õQQ‬‬

‫@@‬

‫و ﺣﯿﺰﺑﯽ د‪‬ﻤﯚﮐﺮاﺗﯽ ﮐﻮردﺳﺘﺎن ﻟﻪ ﺗﺎوان و ﮐﺮدهوهی ﭼﻪﭘﻪ‪‬ﯽ ﺋـﻪوان ﺧـﯚش‬ ‫ﻧﺎﺑﻦ و ﺑﻪ ﺳﺰای رهوای ﮐﺮدوهﮐﺎﻧﯿﺎن دهﮔﻪﯾﻪﻧﻦ‪.‬‬ ‫ﻟﻮﺗﻒ ﭘﻮوری ﭘﺎﺷـﺎن روو ﺑـﻪ ﺣﯿﺰﺑـﻪﮐﺎﻧﯽ رۆژهـﻪ‪‬ﺗﯽ ﮐﻮردﺳـﺘﺎن‪ ،‬و‪‬ـ‪‬ای‬ ‫دهرﺑ‪‬ﯾﻨﯽ هﺎوﺧﻪﻣﯽ ﺑﻪ ﺗﺎﯾﺒﻪت ﻟﻪ ﮔﻪڵ ﮐﯚﻣﻪ‪‬ﻪی زهﺣﻤﻪﺗﮑ‪‬ﺸـﺎﻧﯽ ﮐﻮردﺳـﺘﺎن‬ ‫و ﺣﯿﺰﺑــﯽ د‪‬ﻤــﻮﮐﺮاﺗﯽ ﮐﻮردﺳــﺘﺎﻧﯽ ﺋ‪‬ــﺮان ﺑــﻪ ﺑﯚﻧــﻪی ﺷــﻪهﯿﺪ ﺑــﻮوﻧﯽ ﭘﯚﻟ‪‬ــﮏ‬ ‫ﭘ‪‬ﺸــﻤﻪرﮔﻪی ﺋــﻪو ﺣﯿﺰﺑﺎﻧــﻪش ﻟــﻪ رووداو‪‬ﮑــﯽ هﺎوﭼﻪﺷــﻨﺪا ﮔــﻮﺗﯽ‪ :‬وهرن ﺑــﺎ‬ ‫ﺧــــﻮ‪‬ﻨﯽ ﺑــــﻪ ﻧﺎهــــﻪق رژاوی ﺷــــﻪهﯿﺪهﮐﺎﻧﻤﺎن ﺑﮑﻪﯾﻨــــﻪ هــــﻪو‪‬ﻨﯽ ﯾــــﻪﮐﮕﺮﺗﻦ و‬ ‫ﯾــﻪﮐﺮﯾﺰﯾﯽ ﺧﻪﺑﺎﺗﻪﮐــﻪﻣﺎن‪ .‬ﺋﯿﻤــﻪ دهﺗــﻮاﻧﯿﻦ و وهرن ﺑــﺎ ﭘ‪‬ﮑــﻪوه و ﺑــﻪ ه‪‬ــﺰی‬ ‫هﻪﻣﻮوﻣﺎن ﺗﺎ‪‬وی ﺷﮑﺴﺖ و ﺗ‪‬ﮑﺸﮑﺎن ﺑﻪ ﮔﻪرووی دوژﻣﻦ دا ﺑﮑﻪﯾﻦ‪.‬‬ ‫ﻟﻪ ﺑﻪﺷﯿﮑﯽ دﯾﮑﻪی ﺋﻪو ر‪‬ﻮڕهﺳـﻤﻪدا ﺷـﺎﻋﯿﺮی "ﻣﻠﻮاﻧﮑـﻪی ﺷـﯿﻦ" ﻣﺎﻣﯚﺳـﺘﺎ‬ ‫ﺷﻪرﯾﻒ ﺣﻮﺳ‪‬ﻦ ﭘﻪﻧﺎهﯽ ﻗﻪﺳﯿﺪهی "زاﯾﻪ‪‬ﻪ" و ﭘ‪‬ﺸـﻤﻪرﮔﻪی ﻻو ﺧـﺎﺗﻮو ﺷـﻠ‪‬ﺮ‬ ‫وهﯾﺴﯽ ﮐﻮرﺗﻪ ﺷ‪‬ﻌﺮ‪‬ﮑﯽ ﺗﺎﯾﺒﻪﺗﯽ ﭘ‪‬ﺸﮑ‪‬ﺸﯽ ﺋﺎﻣﺎدهﺑﻮواﻧﯽ ر‪‬ﻮرهﺳﻤﻪﮐﻪ ﮐﺮد‪.‬‬

‫‪‡ïèó’@õóäüiói@çbn†ŠíØ@ôÙÜó‚@ôïàó‚ìbè‬‬ ‫‪@ @@õó Šóá“Žïq@ÚŽïÜüq@ôäìíi‬‬ ‫‪@ @çbn†ŠíØ@ôma‹ØíáŽî†@ôiïy‬‬

‫ﺑــﻪ ﮔــﻮ‪‬ﺮهی زاﻧﯿﺎرﯾﯿــﻪﮐﺎﻧﯽ هــﻪوا‪‬ﻨ‪‬ﺮاﻧﻤﺎن ﻟــﻪ ﺷــﺎر و ﻧﺎوﭼــﻪ ﺟﯿﺎﺟﯿﺎﮐــﺎﻧﯽ‬ ‫ﮐﻮردﺳـــﺘﺎن هـــﻪوا‪‬ﯽ ﺷـــﻪهﯿﺪ ﺑـــﻮوﻧﯽ ‪ ٢‬ﭘ‪‬ﺸـــﻤﻪرﮔﻪی ﺣﯿﺰﺑـــﯽ د‪‬ﻤـــﻮﮐﺮاﺗﯽ‬ ‫ﮐﻮردﺳـــﺘﺎن‪ ،‬ﺷـــﻪهﯿﺪان ﺑ‪‬ﮫـــﺮووز رهزاﻧـــﮋاد و ﻣﺤﻪﻣﻤـــﻪد ﻧـــﻪدﯾﻤﯽ و ﭘﯚﻟ‪‬ـــﮏ‬ ‫ﭘ‪‬ﺸــﻤﻪرﮔﻪی ﮐﯚﻣﻪ‪‬ــﻪی زهﺣﻤﻪﺗﮑ‪‬ﺸــﺎﻧﯽ ﮐﻮردﺳــﺘﺎن و ﺣﯿﺰﺑــﯽ د‪‬ﻤــﻮﮐﺮاﺗﯽ‬ ‫ﮐﻮردﺳـﺘﺎﻧﯽ ﺋ‪‬ــﺮان ﺧــﻪ‪‬ﮑﯽ ﮐﻮردﺳــﺘﺎﻧﯽ ﺗﻮوﺷــﯽ ﭘــﻪژاره و ﺧــﻪﻣ‪‬ﮑﯽ ﻗــﻮرس‬ ‫ﮐــﺮدوه‪ .‬ﺧــﻪ‪‬ﮑﯽ ﭘ‪‬ﺸــﻤﻪرﮔﻪ ﭘــﻪروهر و ﺋــﺎزادﯾﺨﻮازی ﮐﻮردﺳــﺘﺎن ﺑــﻪ هــﻪر‬ ‫ﺟﯚر‪‬ﮏ ﮐﻪ ﺑﯚﯾﺎن ﮐﺮاﺑ‪ ‬ﺧﻪم و د‪‬ﮕﺮاﻧﯿﯽ ﺧﯚﯾﺎن ﺑﯚ ﻟﻪدهﺳـﺘﺪاﻧﯽ ﺋـﻪو ﭘﯚﻟـﻪ‬ ‫ﭘ‪‬ﺸﻤﻪرﮔﻪ ﻓﯿﺪاﮐﺎرهی ﮐﻮردﺳﺘﺎن دهرﺑ‪‬ﯾﻮه و ﻧﻪﻓﺮهت و ﺑ‪‬ﺰارﯾـﯽ ﺧﯚﯾـﺎن ﻟـﻪ‬ ‫ر‪‬ﮋﯾﻤــﯽ ﮐﻮردﮐــﻮژی ﮐﯚﻣــﺎری ﺋﯿﺴــﻼﻣﯽ و ﺟــﺎش و ﺑــﻪﮐﺮ‪‬ﮕﯿﺮاواﻧﯽ ﺋﺎﺷــﮑﺮا‬ ‫ﮐﺮدوه‪.‬‬

‫‪Šó@õìímìóØŠó@ôäbïibmíÔ@óÜ@æm‹ @ŽîŠ‬‬ ‫‪@@çbn†ŠíØ@ôma‹ØíáŽî†@ôiïy@ói‬‬

‫آﯚﻣﯿﺴﯿﯚﻧﯽ آﯚﻣﻪ‪‬ﯾﻪﺗﯿﯽ ﺣﯿﺰﺑـﯽ‬ ‫د‪‬ﻤــﻮآﺮاﺗﯽ آﻮردﺳــﺘﺎن رۆژی ‪ ١‬ی‬ ‫ﺧﻪرﻣﺎﻧﺎن ﺑﻪ ﺑﯚﻧـﻪی آﻮﺗـﺎﯾﯽ هـﺎﺗﻨﯽ‬ ‫ﺳـــــــــــــــﺎ‪‬ﯽ ﺧﻮ‪‬ﻨـــــــــــــــﺪﻧﯽ ‪٨٨-٨٧‬‬ ‫ر‪‬ﻮرهﺳـــﻤ‪‬ﻜﯽ ﺑـــﻪڕ‪‬ﻮه ﺑـــﺮد و ﻟـــﻪو‬ ‫ر‪‬ﻮرهﺳـــﻤﻪدا ر‪‬ـــﺰی ﻟـــﻪ ﻗﻮﺗـــﺎﺑﯽ و‬ ‫ﺧﻮ‪‬ﻨـــﺪآﺎره ﺳـــﻪرآﻪوﺗﻮوآﺎﻧﯽ ﻧ‪‬ـــﻮ‬ ‫آﻪﻣﭙﻪآﺎﻧﯽ ﺣﯿﺰب ﮔﺮت‪.‬‬ ‫ﺋــــﻪو ر‪‬ﻮڕهﺳــــﻤﻪ ﺳــــﻪرهﺗﺎ ﺑــــﻪ‬ ‫ﺑـــــــــﻪﺧ‪‬ﺮ ه‪‬ﻨـــــــــﺎﻧﯽ ﻣﯿﻮاﻧـــــــــﺎن و‬ ‫ﭘ‪‬ﺸﻜ‪‬ﺸـــﻜﺮدﻧﯽ ﭼﻪﻧـــﺪ وﺗﻪﯾـــﻪك ﻟـــﻪ‬ ‫ﻻﯾـــــﻪن آــــــﺎك ﺣﻪﻣــــــﻪ رهﺳــــــﻮول‬ ‫ﺣﻪﺳــــــــــــــﻪﻧﭙﻮور‪ ،‬ﺑﻪرﭘﺮﺳـــــــــــــــﯽ‬

‫آﯚﻣﯿﺴـــﯿﯚﻧﯽ آﯚﻣﻪ‪‬ﯾـــﻪﺗﯿﯽ ﺣﯿـــﺰب‬ ‫دهﺳــﺘﯽ ﭘــ‪ ‬آــﺮد‪ .‬ﭘﺎﺷــﺎن راﭘــﯚرﺗﯽ‬ ‫ﭘﻪروهردهﯾﯽ و ﺧﻮ‪‬ﻨﺪﻧﯽ ﺳﺎ‪‬ﯽ ‪-٨٧‬‬ ‫‪ ٨٨‬ﻟــــﻪ ﻻﯾــــﻪن ﻣﺎﻣﯚﺳــــﺘﺎ ﺟﻪﻋﻔــــﻪر‬ ‫ﺋﻮﺳــﺘﺎدرهﺣﻤﺎﻧﯽ‪ ،‬ﺑﻪرﭘﺮﺳــﯽ آــﯚڕی‬ ‫ﭘﻪروهردهی ﺣﯿﺰﺑﻪوه ﺧﻮ‪‬ﻨﺪراﯾﻪوه‪.‬‬ ‫ﻟــــﻪ در‪‬ــــﮋدا ﻣﺎﻣﯚﺳــــﺘﺎ ﻧــــﻮوری‬ ‫ﻋﻪﺑﺪوﻟﻠﻪ ﺑﻪر‪‬ﻮﺑـﻪری ﻗﻮﺗﺎﺑﺨﺎﻧـﻪی "‬ ‫هﻪرﻣﯚﺗـــــﻪ" ﻟـــــﻪ ﭼﻪﻧـــــﺪ وﺗﻪﯾﻪآـــــﺪا‬ ‫ﭘﯿﺮۆزﺑــــــــــــﺎﯾﯽ ﻟــــــــــــﻪ ﻗﻮﺗﺎﺑﯿــــــــــــﻪ‬ ‫ﺳﻪرآﻪوﺗﻮوهآﺎن و ﺑﻨﻪﻣﺎ‪‬ﻪآﺎﻧﯿﺎن و‬ ‫ﺣﯿﺰﺑﯽ د‪‬ﻤﻮآﺮاﺗﯽ آﻮردﺳﺘﺎن آﺮد‪.‬‬ ‫@@‬

RPPY õàbnrŽï@õV

óÜ@ô’ü‚òŠó@òìó܆ ôäaŠóäóìbè@ì@LçbïäbØóÜbàóåi ôÙÜó‚@ãóuŠó@ì@óäaîŒóÈ@ãó÷ @@NbØò†@çbn†ŠíØ ça‡ïèó’@ôåŽîí‚@æîbïå܆ †ó¿ó«@ì@†a‰äaŒòŠ@Œìì‹éïi fiò†@óÙî†@ôÙŽîŠò‡äbè@Lôº†óä ì@çbïŽîŠìbè@ôäìíiÝŽï ’@üi ì@pbió‚@Šó@óÜ@çbïäaŠóäóìbè ìó÷@ôäbåŽïéî†òì@bm@çb’üÙŽïm ì@†ó¿ó«@ì@Œìì‹éŽïi@õóäb−bàb÷ pa‹Øíº†@ôäa‡ïèó’@ãóuŠó  @@@Nô“‚ói@a‡äbîìbåŽïqóÜ@çbïäbï ì@ôàþï÷@õŠbàüØ@ôº‰ŽîŠ òìóåîóØò†@bïå܆@ô“ïäaìaŽî‹Øói ôiïy@ì@çbn†ŠíØ@ôäaìý@óØ õòìóåmììi@ì@pa‹Øíº† óÜ@†ŠíØ@¶ó @ôîŒaí²†aŒb÷ ì@çþïq@Lçbn†ŠíØ@ômłóèˆûŠ ô䆋iíŽïäóÜ@üi@çaìó÷@ôäaìbm †ŠíØ@ôäbäbàòŠbÔì@çaŠó’üÙŽïm õˆ†ói@çbîóØómbió‚@Lì@çóØbäióÜ ò‰Žî‹åŽîí‚@ì@ŠümbnÙî†@óº‰ŽîŠ@ãó÷ Lòìóäbnîìó’ü‚@ãó÷@õ†bî@ói @@NçóØò†@‹mŠí ói æî‹mòŒbm@ôØbq@ôäbï @óÜ@ì⁄ ôma‹Øíº†@ôiïy@ôäa‡ïèó’ Œìì‹éŽïi@L†ŠíØ@¶ó @ì@çbn†ŠíØ @@ôº†óä@†ó¿ó«@ì@†a‰äaŒòŠ õŠ@ bàüØ@ôº‰ŽîŠ@üi@熋à üi@ôîaíîŠ@ì@ôàþï÷ @@ôäaìaŽî‹Øói @@ @çbn†ŠíØ@ôma‹ØíáŽî†@ôiïy @@pþïÙ’óm@ôäüïïàüØ @@QSXXOVOR RPPYOXORT @@ ômbió‚@ói@öÛóîŠó@óåîó£ płì@õìòŠò†@öü‚íŽïä@óÜ@•óiìbè a†@ôàþï÷@õŠbàüØ@‰ @ói @@Nòìóåï›i ôiïy@ôïbï@õŠónÐò† a‡ÙŽïmbØ@óÜ@Lçbn†ŠíØ@ôma‹ØüáŽî† õbŽî@Š@ôïàaìò†Šói@óÜ@†ŠíØ@¶ó pbió‚@õbŽîŠ@óØ@Lóäa‡ïèó’@ìó÷ bïå܆@Lóïî†aŒb÷@ói@´“îó @bm ôåŽîí‚@òŠa†aíïè@LòìómbØò† Žô @õìíjÜóÙŽïm@öìaˆŠ@pbØìbè ölïy@Žô@óÜ@ó Šóá“Žïq@ßüq õŒaí²†aŒb÷@õìa‹ƒÙŽîŠ ö@ômóïØóî@õŠò‡äbè@Lçbn†ŠíØ õòìóåmììi@íŽïä@óÜ@ômbió‚ìbè ôÙÜó‚@ômbió‚LöŽôi@çbn†ŠíØ ôº‰ŽîŠ@õˆ†@ói@çbn†ŠíØ õŠbàüØ@ônŠóqóäüØ@öŠümbnÙî† @@NbÙi@‹mŠí @ói@ôàþï÷ æî‹mòŒbm@ôäbï @óÜ@ì⁄ Löõ†aŒb÷@õbŽîŠ@ôäa‡ïèó’ bŽîŠ@üi@æmìóØŠó@öôàaìò†Šói @@çbîóØóïîŒbäb’‹q ö¶ó @õˆ†@ôº‰ŽîŠ@ô‚ìì‹i @@ôàþï÷@õŠbàüØ@õ‰î‹åŽîü‚ @@ @çbn†ŠíØ@ôma‹ØüáŽî†@ôiïy @@ôbï@õŠónÐò† @@QSXXOVOT @@RPPYOXORV @@

S

@@UQX@òŠbàˆ

@

@@ZìaŠ‡äóîó aŠ

çaíîŠóà@õóšìbä@óÜ@pa‹Øíº†@õŠó’üÙŽïm@ìì†@ôäìíi@‡ïèó’

óäaìímìóØŠó@Lçbn†ŠíØ @@N†‹Ø@fuóifu ôÙŽîìý@ôº†óä@†ó¿ó« ÚŽîŠóåŽïèaŠ@Ûòì@Nìíi@ŠbÙ’ŒŠòì ì@çła‡åà‹Žïà@óÜ@ŠûŒ@ôØóîòŠbàˆ ôma‹Øíº†@ôiïy@óiŠó@ôäaìý ó’ŒŠòì@õ‹ŽïÐ@çbn†ŠíØ •óàóÜ@óu@N†‹Ø@çbØóïïàŒòŠ ì@üÝibm@a‡õnò†@õŠbØ@õŠaíi@óÜ @@N‡äbÕÜí‚ò†@ôäaíu@ôàóèŠói çbïŽîŠìbè@ôäìíi‡ïèó’ói Œ@ìì‹éïi@ì@ôº†óä@†ó¿ó« ôma‹Øíº†@ôiïy@L†a‰äaŒòŠ ì@…‹äói@õóÜûŠ@ìì†@çbn†ŠíØ ìì†@çbn†ŠíØ@ôÙÜó‚ çbîü‚@õóåïÔónaŠ@õó Šóá“Žïq @@Na†@oò†óÜ ômþïÙ’óm@ôäüïïàüØ@ çbn†ŠíØ@ôma‹Øíº†@ôiïy ìì†@ãó÷@ôäìíi@‡ïèó’@õóäüiói ôîłìíÔ@óÜ@Lóuòìói@òŠó’üÙŽïm

õb Œò†@çóîý@óÜ@a‡ïäbØóØŠó÷ õŠbàüØ@ôïìíbu@ì@píØŠó õŠb’@íŽïäóÜ@òìóïïàþï÷ óàóØbyíà@õaì†@ì@a LçaŠbïàbØ ÿb@S ói@âîŠ@õb †a‡Žïi@çóîýóÜ ôÜb@Na‹Ø@ãìíÙyóà@ça‡åîŒ ça‡åîŒ@óÜ@çìíi†aŒb÷@õaì†@QSWY ói@ôî‡äòíŽïq@óÙî†@ôÙŽîŠbu ôma‹Øíº†@ôiïy@ômþïÙ’óm eíäóÜŠó@ì@p‹ @òìóäbn†ŠíØ çb’üÙŽïm@ì@ômþïÙ’óm@ôØŠó÷ ômłì@õü‚íŽïäóÜ òìý@ãó÷@NòìóîaŠ†‹Žïró÷fq ôÜb@õóàó’òŠ@óÜ@òđ‹Žïmbió‚ ôäaŠó’üÙŽïm@õîŠ@òìóîaŠó QSXU f@õòìbà@óÜ@Nlïy@õa‹Ù’b÷ æî‡äóš@a†ì솋iaŠ@ôÜb íŽïäóÜ@ôïmþïÙ’óm@ômóïîŠìíá÷óà LçaŠbm@Lóå@Lçb’bà‹Ø@õŠb’ óšìbä@ì@çaŠbïàbØ õb ŽîŠbq@ôäbØòŠüuìaŠüu

ô䆋iòíŽîŠói@üi@†a‰äaŒòŠ@Œìì‹éïi ì@ôbï@ômóïîŠìíá÷óà@ì@ŠbØ ôäbØóšìbä@ôîłìíÔ@óÜ@ômþïÙ’óm ìíàóè@La†@çbn†ŠíØ@ômłóèˆûŠ õóäłb@ãóÜ@ì@ìíi@ò†bàb÷@pbØ óäbØýbš@LôäbïŽîŠìbè@õa‹Žîì@a‡ïîaì† ômóïîŠìíá÷óà@ì@o’ó @‡äóš@óÜ óÜ@ômþïÙ’óm@ì@ôbï a‡äbn†ŠíØ@ômýóèˆûŠ@ôäbØóšìbä @@Nìíi@Ša‡’ói Lôº†óä@†ó¿ó«@eŠìbè õBóîíîŒB@ôîaìb÷@ôÙÜó‚ õìbmóè@õQSUS@ ôÜb@LçaŠbïàbØ ôØóîóÜbàóåi@óÜ@çaŠbm@óÜ Nb@ïä†@Šó@ òìíjmbè@a†ôäóèŠóÐ çbniò†@ôÌbäüÔ@bm@ôä‡åŽîí‚ ãóØóî@üi@QSWR@ôÜb@Na†ò‰ŽîŠ† ôiïy@ói@ôî‡äòíŽïq@Šbu Np‹ @òìóäbn†ŠíØ@ôma‹Øíº† ôäb’üÙŽïm@ômbØóÜ@QSWU ôÜb ô䆋Ø@fuójŽïu@ì@ôiïy

õŠbuìì†@a†óîòìbà@ãóÜ@Šóè@Nçìíi õóüi@óäìíjmìóØ@óÙî† a‹Žï‚@óØ@òìóº‰ŽîŠ@ôäaìaŽî‹Øói óÜ@çbîü‚@ì@çìíjmbè@oò†òì N@ìíi†‹Ø@ŒbiŠò†@μàóØ ‰Žîìýó @SP õìó’@ãb−ó÷Šó ì@μàóØ@òìóåmìóØ@óÙî†@ôÙŽîŠbu ‡ïèó’@òìó‚a†@ói@çbîòŠbªó÷ @@Nçìíi Œìì‹éïi@pa‹Øíº†@õŠó’üÙŽïm õìbmóè@õQSUV ôÜb@L†a‰äaŒòŠ õóšìbä@ôäýóîbq@õ‡äí @óÜ bm@Lìíji@Úîa†@óÜ@çaíîŠóà@õûŠòìaˆ ôŠò†@õ‡äòìbä@õS ¶üq òìíi†‹Ø@õììŠ@çb’bq@ì@ìíi‡åŽîí‚ ì@çaŠbm@óÜ@ì@ôjbØ@ìŠbØ ôÙîŠó‚@ça‹Žï÷@õóÙî†@ôäbØòŠb’ õóØóÜbàóåi@üi@íî‰i@ô䆋Øa‡îóq ôÜb@Œìì‹éŽïi@eŠìbè@Nìíiò† ómbè@a‡õÜb@RP@ôäóàóm@óÜ@ QSWV ôiïy@ôäbØó Šóá“Žïq@õîŠ óÜ@ó Šóá“Žïq@Ûòì@Lì@pa‹Øíº† õóÙå@ i@óÜ@LõŠb ŽîŠbq@õŽïè çbn†ŠíØ@ôäò†@õüî†aŠ ì@õŒü܆@õŠóqìói ôØŠó÷@òìóïïÙŽïqíÙŽîŠ óÜ@N†‹i@òíŽîŠói@ôïmóîb Šóá“Žïq õ‡äòìbä@óÜ@•òìòQSXR ôÜb óÜ@ôïmóîb‹qŠói@çbn†ŠíØ@õQ a†@ôïmbØìŠa†óm@ì@ôÜbà@õŠaíi ói@ì@ünó÷@óm‹ N†‹i@õòíŽîŠói@òìóïõîòìb’òíŽïÜ

@@

ôÙÜó‚@LçbØbî‡ïà@ôîŠa†b b÷@ói ãóuŠó@ì@çbn†ŠíØ@õ‹Žïmbió‚ ôiïy@ôäaŒü܆@ì@ça‹ ü÷ ì@çbn†ŠíØ@ôma‹Øíº† ¶ó @õóäaŒaíƒÔóy@õòìóåmììi ôäbn†ŠíØ@ômłóèˆûŠ@óÜ@†ŠíØ ìì†@òìó‚a†@ói@óØ@μäóîó ò† õóšìbä@óÜ@pa‹Øíº†@õŠó’üÙŽïm ÿó óÜ@çìí›ÜóéÙŽïm@óÜ@çaíîŠóà a‡ïàþï÷@õŠbàüØ@ôäaìaŽî‹Øói @@Nòìa†@oò†óÜ@çbïäbï Ló¿ó’@Šó@ óÜ@ôåîóè@õìó’ õRQIQSXX@õ‰Žîìýó @õSP õóÜûŠ@ìì†@LHRPPYônü b÷ ôäbØòìbä@ói@pa‹Øíº†@ôäbàòŠbÔ †ó¿ó«@ì@†a‰äaŒòŠ@Œìì‹éŽïi õìbä@ói@ÚŽïåŽîí’@óÜ@ôº†óä ôäbØóïõîaìb÷@ çaíŽïä@ óÜ@Bìb÷ìì†B õóšìbä@õb b ò†@ì@³îŒbà ôäb óî@ôåïàóØ@óäìóØò†@çaíîŠóà ì@çaŠa‡bq@õbqí@õò‰îì õ‡äímói@ì@çýóîbq@ôäbØó’bu õüè@ói@N@‰Žî‹ò†@ŠóióåŽîŠ†ò† Lòìóº‰ŽîŠ@ôäbØòŽïè@õ‰Žî‹ò† ‡ïèó’@çbïØì솊óè@òìó‚a†ói üi@çbïäbØóàŠóm@‹maì†@ì@æiò† óå@õŠb’@ôïÜóÈ@ãbáï÷@ôäb †bq @@NeŠŽîí ò†aŠ ì@ôº†óä@†ó¿ó«@çbïŽîŠìbè üi@ìíi@Ûóîòìbà@†a‰äaŒòŠ@Œìì‹éŽïi óÜ@ômþïÙ@’óm@ì@ôbï@õŠbØ çaíîŠóà@ì@çaŠbïàbØ@ôäbØóšìbä

@@çbn†ŠíØ@ôma‹Øíº†@ôiïy@ôò†ìbèöô’ü‚òŠó@ôàbîóq @@

a†bïu@õìa†ììŠ@Žô@óÜ@ó Šóá“Žïq@ÛóîòŠbàˆ@ôäìíi‡ïèó’@õóäüi@ói @@

†ŠíØ@¶ó @öçbn†ŠíØ ô @ ÙŽîìa†ììŠ@öòŠìó @ôÙŽîŠbó‚ öŠbÙmbió‚@óÜûŠ@ìó÷@NóåîŒón܆ Žô@óÜ@ôšŠó ó÷@óäaŠbØa‡ïÐ Lçìíi@Œaìbïu@ôïbï@õìa‹ƒÙŽîŠ õìíàóè@Šóè@ô−bàb÷@ãłói ¶ó @ôîŠb ŒŠ@çbïäbØóiïy@öçaìó÷ Žïu@Löônò‡åi@óÜ@†ŠíØ óÜ@ôa‹ØüáŽî†@öõ†aŒb÷@ôä†‹Ø óØ@•òìó÷@Šóè@Nóîa†@çbîóØómłì ôÙŽïåàˆì†@ônò†@ói@çbîìíàóè ôäaìbm@ói@bïäóm@ö•óiìbè íŽïä@óÜ@çaŠìíÜóè@öçb’üÙŽïm a†@çbîü‚@õòìómóä@öçbán“ïä õŠò‡äb“ïä@LaŠ‡åŽïnó÷@Ž¶@çbïäbï òìa‹ƒÙŽîŠ@óØ@óîóïnaŠ@ãó÷ öçbn†ŠíØ@ôäbØò‹Žïmbió‚ Ûóî@õ‹Üóè@çaìó÷@ôäaŠó’üÙŽïm ôäòìb‚@ö•óiìbè@ôàbîóq ãó÷@Šóè@Næ@ ’óiìbè@ôÙŽïåàˆì† a‡i@çb¹bè@Žô iò†@óïïnaŠ õòìóåmììi@ôäbØòîŠ Lçbn†ŠíØ@óÜ@õŒaí²†aŒb÷ çbàbäaím@ìŽïè@öæîóÙi@ìím‹Øóî

òŽïè@õûŠbàó ö•‹Žïè óÜ@öâî‰ŽîŠ@ôäbØòìaŽî‹Øói ôîŠbäòŠói@õò‰ŽîŠ† òìó‚a†@ói@La†@çbØó Šóá“Žïq Šaíš@L‰Žîìýó @õSPõˆûŠ óÜ@óiïy@ìó÷@õó Šóá“ïŽ q öçbƒ“qbîB õìbä@ói@ÚŽïåŽîí’ @@Nçìíi‡ïèó’@BòŠóÔ Lçbn†ŠíØ@ôma‹ØüáŽî†@ôiïy óÜûŠ@ãó÷@ôäìíi@‡ïèó’@õóäüi@ói óÜ@Lçbn†ŠíØ@õóäb‚‹ä@ói ói@öôn“ @ói@çbn†ŠíØ@ôÙÜó‚ LçbïäbØóÜbàóåi@óÜ@ômójîbm öçbïäaŠóäóìbè õóÜóàüØ@LçbïäbØòìa‹ƒÙŽîŠ öçbn†ŠíØ@ôäb“ŽïÙmó¼Œ ôäbn†ŠíØ@ôma‹Øíº†@ôiïy öbØò†@ô’ü‚òŠó@Lça‹Žï÷ ói@õü‚@ôÜìíÔ@ôò†ìbè @@NŽôäóîó ò†aŠ@Ûóîýìíàóè óÜ@óØ@óïä@a‡Žïm@ôäbàí ôÄû‹à@QP óÜ@‹mbîŒ@ôäa‡nò† üi@Ló Šóá“Žïq@öŠbÙmbió‚ õóäa‹Žï’Ší’@õòìóåmììi

ìì†B óÜ@çbn†ŠíØ@ôma‹ØüáŽî† óåmìóØ@çaíîŠóà@õóšìbä@õBìb÷ ôäbØòŠa‡bq@ö•bu@ôåïàóØ õüè@ói@öôàþï÷@õŠbàüØ Nçìíi@‡ïèó’@Lçaìó÷@õ‰ŽîŞ‹ò† ”î‰Žîìłó @õSPöRY ôäbØòˆûŠ@óÜ ôäbØó Šóá“Žïq@óÜ@ÚïÜóàüØ@La† ôäbn†ŠíØ@ôma‹ØüáŽî†@ôiïy ôï óiþÜìîóÐ@@õóšìbä@óÜ@ça‹Žï÷ Šói@óåmìóØ@LÔó

óÜ@çbn†ŠíØ@ôäb“ŽïÙmó¼òŒ Úîä@óÜ@BçbïÜó Bõìbäói@ÚŽïåŽîí’ ö•‹Žïè@Šói@óåmìóØ@çaŠbïàbØ óÜ@Nâî‰ŽîŠ@ôäbØòŽïè@õûŠbàó ôäbØó Šóá“Žïq@ôäìí›ÜóéÙŽïm ói@a†@âî@‰ ŽîŠ@ôäbØòŽïè@öóÜóàüØ ìó÷@õŠó’üÙŽïm@wåŽïq@òìó‚a† Na†@oò†@óÜ@çbïäbï @òìa‹ƒÙŽîŠ õSPLó¿ó’@ŠóóÜ@ôåîóè@õìó’ ôiïy@õŠó’íÙŽïmìì†@”îìýó

õŒaí²†aŒb÷@ôÙÜó‚ @@Açbn†ŠíØ @AçbØò‹Žïmbió‚óïïbï@òŽïè ôäbØòŒŠóiŠó@óÜbàóåi @@A@ça‡ïèó’ õ‰Žîìłó @ôäbØóïîbmüØ@óÜ õòìóåmììi@La†@Žßbàó÷ óÜ@†ŠíØ@¶ó @õóäaŒaíƒÔóy ôÙÜó‚@ì@çbn†ŠíØ@ômłóèˆûŠ ôÙŽîŠbu@çbn†ŠíØ@õmbió‚ ôäa‡nò† óÜ@õ†óîb’@óÙî† öçaŠbÙmbió‚@óÜ@ÚŽïÜóàüØ Žô @óÜ@Nçìíi@çbïäaŠó’üÙŽïm ôåŽîí’@Žô@óÜ@bïu@ÚŽïÜ@õìa†ììŠ Žô@Lçbn†ŠíØ@õŠüuìaŠüu óåmìóØ@ó Šóá“Žïq@ónò† ôäbØòŠóÙmíØŠó@ òŽïè@ õûŠbàó õŠó’@óÜ@Löôàþï÷@õŠbàüØ öçaŠa‡bq@Žßó óÜ@ŠójàaŠóibä óiLa†óº‰ŽîŠ@ìó÷@ôäaìaŽî‹Øói ó Šóá“ŽïqQQ@òìóäa‹ @ôÙŽï‚a† @@Nçìíi‡ïèó’ Ûóîónò†@La†‰Žîìłó @õRX@óÜ õóÜóàüØ@ôäbØó Šóá“Žïq@óÜ @@

@QSXX

†‹Ø@ a†@Ž¶@çbïÙŽïÐbàóä@Lìíi†‹Ø ìbbq@ôØóš@Šó ó÷@Nçìíi õý@çbîì@ í“Žïq@ôº‰ŽîŠ@ôäbØóäb †bq üi@Ûóä@ãłói@L@ ìíjm‹ aŠ@çbîü‚ üi@ìíÙÜói@LóÙî†@ôÙŽïÜó óÜ@ó’òŠóè ì@•‹Žïè@ŠójàaŠói@óÜ@çbnòìaŠ óØ@Lìíi@a†@ڎﺉŽîŠ@ôï“Žï؋ْóÜ ò†bàb÷@ñü‚@”Žïq@õóØ󺉎îŠ@Ûòì ôäbØóîôîòìómóä@óÐbà@ói@ça†@ìíióä Lì@Ži@a†@ça‹Žï÷@ñìa‹ÙŽïÜ@ŠûŒ@ôäýó ‹Žîˆ@óÙî†@ôÙŽîŠbu@oîìóîò† ÿaŒ@a†@Šóói@çbïïÐbáŽïi@ì@ônò† @@@NòìómbÙi ì@çbØój‚íä@LçajØbäììŠ@ãłói íõbï@óqìì‹ @ììa‹ƒÙŽîŠ _ôš@çbØóïîŠòŒb÷@óïïäóèŠóÐ ãó÷@óåäaìŠò†@çüš@çaìó÷ çbîü‚@¶ó @ôÜûŠ@Lìóîì솋iaŠ òìbïq@ômójîbmói@ì@ôn“ ói ì@çbnò†óiŠbØ@LçbØóïõåïîb÷ ôäbØòìín“îûò†@óïïmóîbóØ a†òŠó’@ìóÜ@ôäb°biŠòŒb÷@ì@õŠòŒb÷ ÿóè@çüš@La‹Ø@†ŠíØ@õˆ†@óÜ@óØ ôäaìŠòìbš@æîàóØ@_æåŽïäóò† ì@çaŠóiòíŽîŠói@óîòìó÷@çaìóÜ ìbÔ@óÜ@óäbmbòŠbØ@ãó÷@ôäaŠbjäaìbm ôäbåï“ä‡äí @õŠbn’íØ@Lçò‡i çóÙi@ãìíÙyóà@çbn†ŠíØ@ôäaìbnŽïi ÚŽïáÔbm@ôån“îìbèŠò†@ói@Lì ìímóØaì†@ì@oŠóqŒó òŠ@õˆíÙÄû‹à ãó÷@õóÜóq@Lçbîü‚@¶ó @õîŠ@óÜ ôîŠòŒb÷@¶ó @ôåŽîìa†@óÜ@óäbäaìbm LçajØbäììŠ@ Lçbäó“Žïq@Nòìóäü“i Lpa‹ØíáŽî†@óïïmóîbóØ@ì@çbØój‚íä ¶ó @ôäbØóä‹Žî†íà@ì@oû‡Äû‹à bmóè@fi@çbîi@óÜ@fiò†@çbáŽïìaŠ† çbàîŠòŒb÷@ôäbnò†óiŠbØ@•bnŽï÷ lbÙïm@Lìaì‡äbïà@Lò†óÌóä@LfàŠì@óÜ ãón@óÜ@óÙî†@õóšìbä@ì@æŽîí’ŠûŒ@ì çbØò†ŠíØ@õˆ†ói@çbäa‡îŒaìbïu@ì õŠbàüØ@ôº‰ŽîŠ@óØ@ónaŠ@Nμä@ŁÐbÌ ãó÷@ôäbè@oóÕäó÷@ói@ôàþï÷ La†ò†@óäbäa‡îŒaìbïu@ì@ãónòŠüu ôäbØýbš@ì@çajØbäììŠ@ãłói ôïäóèŠóÐ@íõbï@Lôäò†óà @a†òíŽïä@ãóÜ@çb°biŠòŒb÷ ôŽïÜ@fiò@ †@_óîóè@çbïÙŽï“‚óä ôäbï @æÝŽïi@òŠüu@ãói@ì@æi@Âäò‡ïi ì@çìíi@Âäû†Š†@ÚŽïÜ@ì@ôîbiómbä ói@ØóîóÜ@ßó @ìì†@õòìóåmóØŠìì† ãó÷@õˆ†@ónîíŽïq@bî@fi@Žïè ìó÷@ìíàóè@ìóäaŠbnÐòŠ@ìòìò†‹Ø Lça†ŠíØ@õˆ†@a†ìí“Žïq@óÜ@õóäbäaìbm æåŽï¾óïi@ì@çi@ÿóè@Âäò†@çìa‹Ø ì@çbØóïîŠòŒb÷@õû‹àóÜ@óØ ôÙŽïmóïïÝÔóÈ@a†@çbØóïïäb°biŠòŒb÷ e‹Øò†@óØ@óîbØ@ómümbè@òŒbm õìímbèa†@üi@•bi@ôØóîóÌbåi ìì†@ìó÷@ôïmóïŽï ìaŠ†@ì@ômóîa‹i @@@Ne‹åi@pbïåi@ŠóóÜ@õóÜó ìfäŠbÔ@ôäaìbm@õóÜb@SP LóÙî†@ôäbØóïîˆíÙÜóàüØói ôÙŽîŠbØ@õòìó÷@üi@ó’bi@ôÙŽïmóЊò† ôîòŠìó @ì@ôÜìíÔ@ôb÷@óÜ@†ìí@ói ÚŽîŠbØ@@Næ@ îóÙi@a†@óäbmbòŠbØ@ìó÷ a†ìímbèa†@óÜ@æÝŽïèóä@óØ@ò’bi@óàóÜ _@ òìóåji@pbqìì†@óäbäaìbm@òŠüu@ãó÷ óÜ@ôîaìłbà@fiói@òŠbØ@ãó÷@bîb÷@ãłói ì@ôåïîb÷@ì@ôîòìómóä@ô Šbàò† 熋Ø@ìłóÙŽïm@oò†@óÜ@õŠìì† ì@oïåŽîìí’@ôäaŠa‡młóò†@ÿó óÜ ôäa†ìb@Ô@óÜ@fiói@Lì@¶ó @õˆ† ôäìíiói@çbåäa†@Lì@çaŠbjäaìbm óÜ@æm‹ ŽîŠ@ì@çbØóïîŒaìbïu ôåïîb÷@ì@ôàìóÔ@õómbéÙŽïq@ôäbØóÐbà Lçbàü‚@óÜ@bïu@ôîŒó òŠ@ì 솊íØ@¶ó @Nb@ä@çbàíïi@N_e‹Øò† ôÙÜó‚@ôäbØòìbbq@ômójîbmói ì@çbmłóÔ@ì@LfäŠbÔ@õìaŠˆíÙÜóàüØói ô @ äbØììŠó@ì@çbïÐü@ì@•bÔŠ‡åï÷ òìóîòŠbi@ãóÜ@æäaìŠòìbš@L‡nè@ì ¶ó @ôŽîíä@ôàłì@ì@òìóä‡åŽîí‚ @@Nòìóåïji@fìaŠ† @@ @@

bîŠì@Š†bÔ@"

ôäbäbàŠó‚@õQU

T

Y

@@UQX@òŠbàˆ

@ @a†õˆí؆ŠíØ@õŠó’@õómüi@óÜ@fäŠbÔ

óiˆ†@õòŠói@óäìíjmìóØ@ônò†‹Žîˆ Lôàþï÷@õŠbàüØ ôäìíióè@õüèói@çbØóïïäb°biŠòŒb÷ óÜ@ŽïèóiòìóäüØóÜŠóè@ôØóîóŽïq óÜ@çìíjÙîä@Lìa†@ça‹Žï÷@ôîŠìíib÷ LìòŒbm@ôº‰ŽîŠ@óÜ@òìóïïåîb÷@õŠbi ôØóîòìóåmììi@óÜ@ô’ójŽïi ì@çaíïn“q@õòŠóióÜ@Lôîòìómóä Nç@ ìíi@a†@óº‰ŽîŠ@ìó@ ÷@õ‹äóîý ói@ôäaím@ôàþŽï÷@õŠbàüØ óÜ@õü‚@õŒìíÑä@óÜ@æm@‹ ŠòíÙÜóØ ônb÷@óÜ@La†óÜó @ãó÷íŽïä óÜ@Œaìbïu@õòíŽï’ói@ói@ìŠüuìaŠüu õŠó’@ì@ôåŽïi@çbîŠbØói@†ŠíØ@õˆ† õˆ†@ìóäbnŠóqóäüØ@ìaìòŠbä ôÙÜó‚@õˆ†@óÜ@õü‚@õóäbïïÜó çaìói@ŠûŒ@ôØóîò†aŠbm@Lçbn†ŠíØ @@NbÙi Šóói@ÿb@SP@óØ@bnŽï÷ @ì@ŽôäŠbÔ@ôåŽîˆóè@ça†‰îì@ômbòŠbØ õˆ†@óÜ@óÙî†@ôäaìbm@æî‡äóš a†@çbn†ŠíØ@ôäbåï“ä‡äí

Lì@çbØò†ŠíØ@õòŒbm@ômóïïÉÔìóà ôŽïq@Žðu@ô䆋ٺbÔ@ói@çbïnîíŽïq La†òŒbm@ôº‰ŽîŠ@óÜ@çbîü‚ ìØóî@Žßó óÜ@çaìó÷@ôïnò†ìbè ôäbØòŒaí‚a†@õˆ†@óÜ@õ‹ Žïäþïq óÜ@õˆ‹ @ôäa‡ŽïqòŠóq@ì@çbØò†ŠíØ ôäb“ŽïØaŠ@ì@õŠòŒb÷@솊íØ@çaíŽïä õý@üi@òŒbm@ômłóò†@ôïäaíïn“q ômłóò†@NòìómìóØ@Žð Ü@ôäbîü‚ óÜ a‡Žïu@óÜ@Šóè@óØ@•òŒbm ôÐbà@ói@ça†@ìíióä@a‡õmóïïèbà ìfåi@a†ça‹Žï÷@ôäýó @ôîòìómóä ôÙÜó‚@ôäbØòŒaí‚a†@ô䆋ÙÜìíjÔ üi@Ûóïï‹móà@ói@ôäbn†ŠíØ ì@ôàþï÷@@ômó¿ü÷@ômò‡yòì ói@LôäaŒò†@ça‹Žï÷@ôïmòìaìóm ìóîónò†@ìì†@ãóÜ@æm‹ ŠòíÙÜóØ ì@ôióèŒóà@ônóè@õ‹mbîŒ@ôäa†óä† òìò†‹Ø@ói@L@ çbØóïîòŒb÷@ôîòìómóä ômíØŠó@üi@ôäbØóïîŠòŒb÷ õŠó’@ìbåŽïè@ŠbØ@ói@çbØò†ŠíØ ìó÷ N†‹Ø@çaìói@ôäa†ŠíØ

@@fäŠbÔ@ôäbØòìaŠˆíØ@óÜ@ÚŽïØóî@ôäóº† óÜ@ômóîü‚@ôŽïu@Le‹iò†aŠ ì@ôäbåï÷@ôØóîóäaìŠ õó@Ôýò†@óÜ@ìóäaŒaíƒåmìóÙ“ïq ôäbØóäóîb‚‰ŽîŠ†@ò‡äòìòˆŠói 솊íØ@ôŽï@ìaŠ†@¶ó ìì† ãóÜŠìb÷@Lòìóî@ôäb°biŠòŒb÷ ói@óØ@ômójîbmóiNòìóåîò‡i@óäaìa†ììŠ ôØûŠòíïä@òìó@ Øóîý@óÜ@òìóïï’í‚ ìó÷@ômóîaˆ†@ì@ôàþï÷@õŠbàüØ òìómóä@ì@çbàŒ@ÿó óÜ@óàónï a‹i@ì@Ú’í‚@üi@Lça‹Žï÷@ôäbØóŠbÐbä Lì@òìómüi@çììŠ@çb¹bØóïîŠòŒb÷ ôîòìómóä@õi@òìó’óÙî†@ôØóîýóÜ óÜ@ôîòìómóä@õòìóåmììi@ì Šóói@ìò솋Ø@õó’ó @çb°biŠòŒb÷ @@@Nòìíi@ÿaŒ@a†@ôåïîb÷@ô @Šbàò† òì솋iaŠ@ãóÜ@òìó@  äa†Šìb÷@óÜ õòìóåmììi@La†@óïîòìbåîü‚ ôäbØóïïbï@òìa‹ƒÙŽîŠì@çbn†ŠíØ eìóäbïi@Šó ó÷@L†ŠíØ@¶ó ôÙ“q@óåäaì‹i@óäa‹ óå‚Š@ôÙŽîìbšói ãó÷@ôäìíjn슆@óÜ@çbîü‚ óØ@çóÙi@ÿìíjÔ@fiò†@ La†óäaìa†ììŠ ôåïi†ói@ónîíŽïq@õòŠüu@ìói@çaìó÷ ì@fuói@ô‹m@ì@çbØóïïäaŠóïä@ì ói@çbîü‚@fïìaŠ†@¶@ ó @ôŽïu fi üi@çbîümìó÷@ôÙŽîŠbØ@ì@p‹ óä@‡åŽïè õòìóä‡äaŠó @ì@çbàí @õòìóä‡äaìòŠ bïäóm@óàó÷@N†@ ‹Øóä@çaìó÷@õóäbánà μäaímò†@óØ@óïŽõuói@ôØóîóå‚òŠ çbØò†ŠíØ@Næ@ î‹i@ôäbØò†ŠíØ@óÜ ôÐbà@ì@õìòŒ@ô䆋Ø a†@õŒbïäóióä oîìóäbîò†@óä@Lçìíi@çbØóïîŠòŒb÷ óÜ@ìłóÙŽïm@õóšìbäìŠb’@ômłóò† ôäaìbq@óÜ@bïäó@m@ói@LõŠòŒb÷@솊íØ ïèóä@Nfia†@çbîü‚ ì@çbàŒ@ói@çbïØóïïmóîbØìí çbïäbÙŽïìaŠ†@ôåïî@b÷@ì@ÂäóèŠóÐ

ôäbØòîŠ@óäìíia‚@õóäbïîŠòŒb÷ òìaŠŒóàa†@ìbqí@ì@•ómŠó÷ LòŒbm@ôº‰ŽîŠ@ôäbØóïîŠa‡Øóš 솊íØ@õŠa‡Øóš@õŽïè@ói@çbïÔŠóÐ ôäbØò‡äí @ìŠb’@ôÈbÑî†fi@ôÙÜó‚ ônÙ’@õóÜüm@솋Øò†óä@çbn†ŠíØ ìóÜ@La†ó Šóá“Žïq@õŠó’@óÜ@çbîü‚ ò솋Øò†@óÈbÑði@ì@çaìbnŽïi@óÙÜó‚ óÜûŠ@óÜ@çbïïäaíïn“q@ì@çìíi†ŠíØ@óØ ì@lïy@ì@çbïäbØó Šóá“Žïq çbn†ŠíØ@ôäbØò‹Žïmbió‚@òìa‹ƒÙŽîŠ ìóÜ@õòìó÷@L•óÜby@ìói@N†‹Øò† ói@ì@fàŠì@õb ŽîŠbq@óÜ@a†óäłb õˆ† óÜ@ì@çbØóïîŠòŒb÷@ônò† õìbä@óïä@×óy@a†çbîììŠ@çbØò†ŠíØ õŠó’@bî@ôåïîb÷@ì@ôàìóÔ@õŠó’ óÙäíš@Ne‹åia†@ŠóóÜ@ôØŠím@솊íØ ôäbØòŒaí‚a†@õììŠ@õòìóÜ@óu ììíióä@çbØóïîŠòŒb÷@óÜ@çbØò†ŠíØ Žßó óÜ@çbîü@ mìó÷@ôØóîó“ŽïØ@ça†ŠíØ Lìíióä@a†çbØóïîŠòŒb÷ ÚŽïÜó @Ûòì@a‹ÙŽïm@ói@”ïäbØóïîŠòŒb÷ Nõ @ ˆí؆ŠíØ@õŠó’@íŽïä@óäìíjmbèóä óÜ@ó’ói@ìó÷@bïäóm@òìó÷ 숋 Šbàò†@ôäbnò†óiŠbØ ôï‚ó’@ô−aŒbÔ@óØ@oŠóqóäüØ ôåŽïÜóØ@õòìó䆋ØòŠìó @óÜ@çbîü‚ Lìíióè@a†õŠòŒb÷@솊íØ@çaíŽïä ói@õóäbïîŠòŒb÷@ìó÷@bèòìŠóè üi@ôåïîb÷@ì@ôàìóÔ@ônóè@ôäaŠ†óä† ò@Žïè@ì@wïói@ìbqí@ôäbØòîŠ@íŽïä Lçìíia‹“ŽïØaŠ@âî‰ŽîŠ@ôäbØòŠa‡Øóš ãóuŠó@Ûóä@æ‹qŠói@óäbäaìbm@ãóÜ òìóÜ@b’by@òŠbî†@NõŠòŒb÷@¶ó çbn†ŠíØ@ôÙÜó‚@a†ÚŽïÜby@óÜ@e‹Øbä Šìí@ìõŒaíƒÔóy@ói@pòŠbió -ôîòìómóä@òŒaí‚a†@ŠóóÜ@çbïäìíi ìôÐbàfi@ô䆋Øóä@ÿíjÔ@ì@çbïäbØóî

Lçbn†ŠíØ@ôäbØò‡äí @ôäaìín“ïäa† ôäbØóïîŠòŒb÷@òŠa‡Øóš@ônò†@ói •ómŠó÷@ôïäaíïn“q@ì@âîŠ@ói@Šó ômóÜìò†@ôäbnò†óiŠbØ@ìbqí@ì óbi@ìó÷@íŽïä@óåïšò†@òìò‹ŽïÜ@Na‹Ø çbØóïîŠòŒb÷@ì@çbØò†ŠíØ@bîb÷@óØ õó“ŽïØI@pójîbm@õó“ŽïØ@òìóÙŽïq çbîHôåïîb@÷@ì@õŠa‡ï÷@LõŒŠó÷ çbîóäb“ŽïØ@òŠüu@ãó÷@Šó ó÷@_ìíióè õŠbn’íØ@ôšüi@Lìíióä@òìóÙŽïq çbØóïîŠòŒb÷@ônò†@ói@çbØò†ŠíØ @@_aŠ†@ãb−ó÷ ìì†@õŠòŒb÷@솊íØ@ónaŠ õŠbi@óÜ@ì@çŒaìbïu@õòìómóä çbØò†ŠíØ@õóiŠûŒ@Lòìó“ïåïîb÷ õóiŠûŒ@Lì@lóèŒóà@ôåäí ãłói@LæiòŒóà@óÉï’@çbØóïîŠòŒb÷ ãó÷@ôäbØóïîŠòŒb÷@ì@çbØò†ŠíØ õŠbØ@Šó@óåmbè@”Žï q@Lóîóšìbä Žßó óÜ@Šóè@Ûóä@Lôàþï÷@ôº‰ŽîŠ ìíÙÜói@Lçìíióä@a†Šó’@óÜ@Øóî ì@ôîbb÷@ôØóïî‡äòíŽïq óÜ@çbØóï @Nìíióè@çbï’óäbnû† ôäýó @ôåîŠóqaŠ@ôåmìóØŠó@õaì† õŠbàüØ@õŠbØ@Šó@óåmbè@ì@ça‹Žï÷ çbØò†ŠíØ@Nç@ ìíi@o슆@ôàþï÷ a†ìí“Žïq@ôº‰ŽîŠ@ôàò†Šó@óÜ@óØ ì@oò†@‹Žîˆ@pbØ@ìíàóè õaì†@Lçìíi@ìa‹ÙŽïq@ômóîbØìí ôäbàóä@ì@ômóîb’bq@ôº‰ŽîŠ@ôäb‚ììŠ ìŠb’@Šó@ói@ômóÜìò†@ôÜûäüØ õ†aŒb÷@ói@çbïnóè@La†çbïäbØò‡äí ôäb’ìbè@ói@çbîü‚@솋Ø çaìóÜ@Ûóî@ìóÙî†@ôäbØòìómóä çbØóïîŠòŒb÷@LfìaŠ†@õòìómóä óÜ@@LòìóÙî†@ôØóîý@óÜ@NôäaŒ ìó÷@çbØóïîŠòŒb÷@íŽïä@óÜ@@a‡ÙŽïÜby ôÐbà@ô䆋Øaìa†@õìbä@ói@ÚŽïn’@ómbØ ôîòìómóä@õòìóåmììi@ì@ðmóîaìómóä Lçbn†ŠíØ@óÜ@Lìíióä@a†eŠü @óÜ óÐbà@õaìa†@óšŠbrØóî@ÚÜó‚ 솋Øò†@çbîü‚@ôäbØóïîòìómóä óÜ@õŒaí‚a†@ì@oîì@ìíiaì@çbïŽïq ”ŽïqòìóÜ@Žßb@çbîò† õaì†@ói@fiò†@çbîìa‹ÙmíØŠó Nõ†@ónŽïi@La†• @ Šü’@ôåmìóØŠó ôäbØóïïØòŠó@òŒaí‚a†@óÜ@ÚŽïØóî Šóói@çìíjÜaŒ@çbØò†ŠíØ òìónò†@ói@La†çbîü‚@ôìíäòŠbš ìŠb’@õòŠa‡ï÷@ì@płóò†@ôåm‹ Ûòì@”ïäbØò†ŠíØ@Nìíi@çbïäbØóšìbä ômìòŠ@óÜ@ça‹Žï÷@ôÙÜó‚@ìíàóè ô’Šü’@ôåmìóØŠó@@ì@æîŠóqaŠ ô䆋Ø@Ûóš@óÜ@La†ça‹Žï÷@ôäýó óÙåi@ì@çbØbbq@ì@çbØóäb †bq a†ômóîb’@ôº‰ŽîŠ@ôäbØòŠóÙmíØŠó ói@çaìó÷@ãłói@Nçìíji@Ša‡’ói ôäbØóšìbä@ôÙÜó‚@õóäaìó›Žïq ôäbåäa†@fi@ói@çìíióä@ò†bàb÷@LóÙî† ãó÷@LçbïäbØóÐbà@ói@òŒbm@ôº‰ŽîŠ çbîü‚ ômíØŠó@üi@”îìó÷@óäbØóš @@N󺉎îŠ@ìói@òìóäò‡i@ õ‡äòìòˆŠói@ì@wäaŒbÔ@òìó’ý@ìóÜ @@@Zòìüjm‹ @çbïØóî@ónò†@ìì† oò†@ì@çbnò†óiŠbØNQ ôº‰ŽîŠ@ôäbØóïîŠòŒb÷@ò‡äòíŽïq óÜ@çbîŠbî†@ôØóîì솋iaŠ@óØ@ìí“Žïq ì@ômóîb’@ôº‰ŽîŠ@ói@póà‚ õNNNì@ Œbïnáï÷@ÚŽïÜóàüØ@ô䆋Ùäaìbq -çbïäbÙîä@ì@çbîü‚@üi@ãò†Šó@ìó÷ @@Nìíióè@a† òŒbm@ôº‰ŽîŠ@óØ@ÚŽïäbóØ@NR óÜ@ì@çbîü‚@ôna‹àò†@ói@ôäìíi†‹Ø õb ŽîŠbq@ìò†óÌóä@ì@fàŠì ôn“ @ói@aìb÷ˆûŠ@ôäb°biŠòŒb÷ Nç@ ìíi@†Šbr@Žðq@õŠbiìŠbØ@õìóÝu ì@ôîòìómóä@ì@ôåïîb÷@ô Šbàò† óÜ@ôäaŠóïä@솊íØ@óÜ@׊

Lçbï’ü‚@óÜ@ôØüØa†@üi@póäbäóm óÜ@NòìbåŽïèóä@ŠbØ@ói@çbïØóš L@a†óäbån’íÙÜóàüØ@ói@ìó÷@õìíàóè ói@Šó@ôäbØóäbàŒ@ñŠòŒb÷@òŠa‡Øóš óØóšìbä@ôÙÜó‚@óØ@ôàþï÷@ôº‰ŽîŠ ì@•ómŠó÷@ôïäaíïn“q@ói@Lçìíi ói@ì󺉎îŠ@ìó÷@ôÙäbm@ì@tüm@ìbqí âî‰ŽîŠ@ôäbnò†óiŠbØòŠìó @ôäa‡äbè ”ïäaìó÷@õóiŠûŒ@óØ@LóØóšìbä@óÜ ôÜûŠ@Lçìíi@çbàŒ@õŠòŒb÷@Šóè ôàóuŠó@ìóÜ@Nòìíióè@çbïïØòŠó ïè@çaŠò†Šbàýóq@La†•óäbäaìbm@ìó÷ çˆ@Lìý@ìq@çaíŽïä@óÜ@çbïØóïîŒaìbïu póäbäóm@LÛìí›i@ìòŠìó @Lìbïq@ì çbïóØ@Šóè@Nòìbäóä@a†Äû‹à@ì@Žßòˆb÷ Lòìíi@†ŠíØ@óØ@óäaìbm@ìói@Lòíî† oò†@çbïÙŽïn’@ Šóè@Lìóäbîìín’íØ óÜ@Lòìíi@†ŠíØ@ôÜbà@óÙäíš@LòímìóØ Übm@Nò솋Ø@çbïäłbm@bî@Lòì솋i@íŽïä Lóîòìó÷@•óäbàó÷@õìíàóè@óÜ òìíióä@•óäìí¹@Ûóî@óÔbm@póäbäóm ì@çaŠóƒÙŽîŠ@LçaŠóiòíŽîŠói Lóäbäaìbm@ãóÜ@ÚŽïØóî@ôäaŠóÙŽïuójŽïu LòìòŠa‡młóò†@ôº‰ŽîŠ@çóîý@óÜ a@ì@fia‹Ø@Žð Ü@çbîòìóåïÜüÙŽïÜ LçìaŠ†óä@a@Šóè@Ûóä@NæiaŠ† ìóÝq@ìòìa‹ä@ŽŽðÜ@çbîŽîŠ@ìíÙÜói @@Nòìómòìa‹Ø@‹mŒŠói@çbîóîbq ‡äóš@ómümìóØ@BfäŠbÔB ŠóóÜ@ìò†óÌóä@õŠb’@ôîïàüÝïØ Žßóè@Šb“äaq@@ ò†óÌóä@õóŽîŠ ôäbäbàŠó‚@õQQ@õˆûŠ@NòímìóØ õaì†@ˆûŠ@QQ@ì@Âäbà@Šaíš@LQSUX Šó@ói@ò†óÌóä@óÜ@õòŠó’@ìó÷ Šói@ómìóØ@LaŠ‡åŽïqó@a†çbØò†ŠíØ Šó@ôäbØóïîŠòŒb÷@òŠa‡Øóš@õìłb’ S@õòìbà@óÜ@Nôàþï÷@õŠbàüØ@ói óÜ@‘óØ@WPói@Úîä@a†pbÈó ôÜa‡åà@óÜ@óØ@óîe†@ìó÷@ôäaìín“ïäa† YP@ì@XP@õq@ómb ò†@bm@òìóÜb@S ói@Lìíia†@íŽïä@óÜ@çbîóÜb Žð Ü@çb ïäbï @LòíŽï ’@æî‹móäa‡äŠ† ÚŽïmbòŠbØ@õòìóäa‹Žï @NaŠ‡åŽïnó÷ Šó@ói@a†ómbÈó@f@ãóÜ@óØ óÜ@õóàómbà@ìó÷@Lpbè@a†BfäŠbÔB ò†‹Ø@õììŠ@ómbòŠbØ@ãó÷@õaì† Lóîe†@ãó÷@ôäaìín“ïäa†@õòìbbq ìóàóÜóÔ@ãó÷@õbäaím@óÜ@óä óä@Lóîa†@òŠbmì@ãó÷@õóÜóìóy ŠóåŽîí‚@Nó@ îóåïìíä@ãó÷@ônóióà ìó’òŠòˆûŠ@ ìó@ Ü@Ûóîó’ü @fäaímò† ôäaìín“ïäa†@õóØbåàb@òìó’@ìóÜ bÙi@båŽîì@a‡îü‚@ôÙ“Žïà@óÜ@BfäŠbÔB a†pó“yòì@ì@Êóà@íŽïä@óÜ@óØ eì@óÜ@•óàó÷@bi@N†‹Ø@çbîŠórŽïm ôàaŒ@Šóè@Lçbn†ŠíØ@óØ@fnòíi Lìóïä@L@a†õónóu@óÜ@õBfäŠbÔB çbîò†ói@ì@BfäŠbÔB æî‡äóš ôäaìín“ïäa†@ôÜóàüØ@ói@õŠbn’íØ çaˆ@ói@ôÙŽîŠübä@Ûòì@ôäbØò‡äí Nò@ ím‹ @Žßóè@a†õü‚@õìbäóè@óÜ ìóäbmbòŠbØ@ãó÷@ôäa†ììŠ@ôïmóïäüš ômbèŠóói@õòìóäa‹Žï @ì@熋ØbåŽîì òŠaìóåŽîí’@ì@çbØóïïäbiŠíÔ çbïäbØòìbbq@ôäbØóïïäììŠò† õbäaím@óØ@æî‹Žïri@óäaìói@fiò† ôiò†ó÷@õòŠìó @õŠbØ@ôäbåŽïéàóèŠói Nóîóè@çbïîŠbnåŽïàüÙî†@ì@õŠóäíè@ì Žßìóè@a†óåïìíä@ãóÜ@óîüi@Šóè ìóåïàòŒ@Šó@óáŽîˆ‹ri@ãò†ò† LìóäbïîˆíÙÜóàüØói@ãó÷@ôäbØóîüè õ‡äòíŽïq@óÜ@Âä‹ @ô‹q@ìì†@Ûóî La†óäaŠìó @óäaìbm@ãó÷@Žßó óÜ @@NâåŽîˆììŠíi bî@ôióèŒóà@ì@ôàìóÔ@õŠó’ õˆ†@óÜ@ڎﺉŽîŠ@õŠó’ @@A_Ûóîòìómóä ôÜóàüØ@ói@õŠbn’íØ@a‹mí @Ûòì

õaì†@ôàóØóî@ôÜb@Šaíš@f@óÜ -ça‹Žï÷@ôäýó @ô’Šü’@ôåmìóØŠó ômłóèˆûŠ@õó’ói@ìóÜ@La† ô䆋Ù’óia†@óÜ@óØ@çbn†ŠíØ ómümìóØ@a†ç@ a‹Žï÷@ôïbï@ì@õŠa‡ï÷ Laìb÷ˆûŠ@ôäb°biŠòŒb÷@õó ŽîŠbq ôån’íÙÜóàüØ@ói@æî‡äóš çbn†ŠíØ@ ô @ äbØò‡äí @ôäaìín“ïäa† @@Na†@çbîììŠ õóäa‡äí @ãóØóî@ìóÜ@BfäŠbÔB õ†óîb’@óØ@ìíi@çbn†ŠíØ çbïäaìín“ïäa†@ôÜóàüØ@ói@õŠbn’íØ õóšìbä@óÜI@BçbmłóÔB@‹maì†@Nçìíi õóšìbä@óÜI@•bÔŠ‡åï÷@LH‘ìì‡å ôäbØììŠó@ì@çbïÐü@LHça‹ŽîìŠb’ ãbà@ôäbØ@LHç@ buý@õóšìbä@óÜI ôìì‡å@õóšìbä@óÜI@ò‡îó óÜI@×í−aq@ì@ó›Žï @LHeŠaí‚ õŒìó@ì@ßü òŠóÔ@LHbàü@õóšìbä ôàüš@õóšìbä@óÜI@ŠbåšŠó@ì „Žï’@LbÐónà@ŽßóÔóš@LHçb‚‡ïuóà õóšìbä@óÜI@çbïÜóÑïÜó‚@ì@ÓŠbà õ‡äí @æî‡äóš@ì@HeŠaí‚@ôìì‡å õóäüi@ói@çbïàbØ@Šóè@LóÙî† óÜ@‘óØ@æî‡äóš@õüšłóÔ Šò†@çbïäbiìbä@Lòìóäbïäaìín “ïäa† óÜ@‹ q@õóàbäŠbØ@óÜ@çbîìbä@L솋Ø ôàþï÷@õŠbàüØ@ômóîbåïu@ì@çaìbm La†çbn†ŠíØ@ôÙÜó‚@ói@ŠójàaŠói üi@çbîô @ îó“ïàóè@ôØóîóŽïu @@Na‹Ø@çb‚Šóm òŠbn’íØ@ãó÷@ô’óiìbè@ôÜb‚ óÜ@çbîìíàóè@Šóè@óîòìó÷@óäłóàüØói La†aìb÷ˆûŠ@ôäb°biŠòŒb÷@õó ŽîŠbq óØ@a†óäbšìbä@ì@æŽîí’@ìóÜ@”îìó÷ õìłóÙŽïm@çbØóïîŠòŒb÷@ì@çbØò†ŠíØ çbîììŠ@LçØóî@ôŽïìaŠ†@bî@LØóî La†çbï“ïäaìíàóè@Šóè@óÜ@Na† ò‡äí @ôîbb÷@ôäaìín“ïäa† ómòìa‹Ø@çbï’‹Žïè@LçbØò†ŠíØ ìóšìíà@ŠóóÜ@ì@Žßbà@íŽïä@óÜ@LìŠó çbîü‚@ôäbàŠó‚@ìóÜó‚@ìaŠŒóà óØ@çìaŠˆíØ@a†”ïÙŽïÜby@óÜ@NçìaŠˆíØ

õóäbïîŠòŒb÷@ìó÷ @ôäaŠ†óä†@ói @ì@ôàìóÔ@ônóè @íŽïä@üi@ôåïîb÷ @ìbqí@ôäbØòîŠ @òŽïè@ì@wïói @ôäbØòŠa‡Øóš @âî‰ŽîŠ ãóÜ@Lçìíia‹“ŽïØaŠ æ‹qŠói@óäbäaìbm @ãóuŠó@Ûóä @ @õŠòŒb÷@¶ó

U

RPPY õàbnrŽï@õV

çaŠì†bèói@ õbÌb÷@ôåmbè@Nfia‹i@íŽïäóÜ ì@òìó䆋Ø@@Ša†b b÷@fi@óšìbä@üi ñü‚üi@Nìíi@óáŽï÷@ÿó óÜ@ôäóèbàóè ô’ü‚@õaŠìi@ÚŽî‡åŽïè@ì@pbè òŠbî†@Nòìüš@ì@õ‹ iŠò† ì@çaŠì†bèói@õbÌb÷@ôäbØómó¼òŒ óØ@ìó÷@Ûòì@õóÙî†@ôäbóØ ãó÷@ômóïîŠìíá÷óà@üi@çbïÙŽî‡åŽïè óÜ@Lóšìbä@óåmbèò†@óå’óš ói@çbïî‹ ü÷@ì@ônîìó’ü‚ ìŽîŠ@õóŽïu@Lììíi@òìó’Šü’ fi@óØ@óäaŠbØ@ãó÷@ãłói@NóåïäaŽïq çbïÙŽïàbØb÷@ça‹Øò†@ôäóèbàóè ômŠüqaŠ@õòŠbióÜ@Nìíiò†óä NBó@ ïä@ióÜ@ â›ïè@òìó“ïîŠa‡äbní÷ Ša†b b÷@ôbi@”ï@ïmaíÜó@þÜíÜŒóÐ òìa†ììŠ@ãóÜ@ômbØ@ômóÜìò†@ôäìíióä õóÙî†@ôäbØóäìí›ÜóéÙŽïm@ì @@NbØò†@ŠìíåŠó |î†bà@LRPPU@õàbnrŽï @óÜ ôìíäóàbäˆûŠ@Lõ†ó¼ó÷ ŠûŒ@ôØóîòŠbàˆ@õŠbØìbè@ìü‚óiŠó ômbØ@óÜ@õ†ŠíØ@ôïäóàóqbš@óÜ õóšìbä@óÜ@çbn†ŠíØ@üi@òìóäaŠó H†bieì‹I@BaìłìóB@õŠìíåŠó òìóåïÜüÙŽïÜ@ôÙîŠó‚@ìa‹iìbä@Na ôîaìb÷@ôÙÜó‚@õŠbn’íØ@õŠòbióÜ õìbm@óè@õb−óq@õóîò†@óÜ@BfäŠbÔB ì@çbØóàbäóÜói@Nìíi@a† õüèói@Lìó÷@ôäbØóìíånò† òìóäa‹Žï÷@ô ïàaïnåï÷@ôäaŠìíá÷óà ôäa @ômbØ@óÜ@Lçaìbm@õóÜói@Ûòì ãóÜ@Lì@a a†Šóói@çbïnò†@La† UP@ì@ça‡åîŒ@ÚŽïÜb@La†óïî‡äòíŽïq ìQPINò@ ìóîa‹i@üi@a@Ûòì@ôÔþÜó’ @@HQR@ìQQ @@ @@ZçbØòìbšŠó @@ ìBçbéïØB@ôäbØóàbäˆûŠHQ õRW@Ló¿ó’@NNNìBpbÈþ aB @@QSUX@õ‰Žîìýó ‹Žïà‰mbØ@ Lôåîóàí‚@ ôäbØóÔHR ôäü@ îîìóÜóm@ìüî†aŠ@óÜ@ìó’@õX ì⁄i@a†@płì@ôîŠóäaŠó õ‰Žîìýó @õRX@õˆûŠ@Lòìóäìíi ôÔò†@”îHQYWY@ômìí÷@õQWIUX ôäbØóàbäˆûŠ@óÜ@ôäbØóÔ@õìaìóm tbš@a†BpbÈþ aB@ìBçbéïØB @@Nìíi Bl @ þÕäa@ì@ bäŠbÔ@ B@ôjŽïnØ@HTìS @@BôÜbz’ü‚@†aéŽïiB@ôäbäa†@óÜ õóàbäˆûŠ@óÜ@ìa Šòì@HU @@Bp‹vè@Š†@ôàþa@lþÕäaB BpbÈþ aB@õóàbäˆûŠ@HV @@QSUXOVORV BpbÈþ aB@õóàbäˆûŠ@HW @@QSUXOVORV BpbÈþ aB@õóàbäˆûŠ@HX @@QSUXOVORV LBçbéïØB@õóàbäˆûŠ@HY @@QSUXOVOSQ ôØüØa†@ õìa‹ƒÙŽîŠ@ ômŠüqaŠ@HQP çbn†ŠíØ@óÜ@Äû‹à@ôÐbà@óÜ @@QSXTOVOQS ôîŠò‡Üaìóè@óÜ@ìa Šòì@HQQ @@çbn†ŠíØ@ôïäbán“ïä@ôïmóïØóî õónïàüØ@óÜ@ìa ŠòìHQR çbØóïïbï@óïî‡äói@ôîŠb؇åŽîí‚ @@

çb“ïäaì@bm@òímŽîí aŠ@ôîaìb÷@óÜ ì@çìaŠˆíØ@a†Šó’@óÜ@óØ@çò‡i çbî‹ b÷@ì@ò솋Ø@çłbm@çbïmbéŽî† óÜ@õŠóÝïi@Šaíní÷@Nòìa†Šóifm Nòín’íØ@ôóØ@U@Bí ÝÙqíØB bî@ômóÔbïÜfi@ôàbØb÷@óÜ@óäbàó÷ ôäaŠò‡äbàŠóÐ@ôäþïq@ì@póäbï‚ ôäa†ó@  ä†@ì@Ûóîý@óÜ@a†@õŠóàŠa‡äaˆ ôä‡äaˆììŠì@ì@†ŠíØ@ói@ˆ†@ônóè ò†ŠíØ@óÜ@òìóä‡äbnóÜüm@ôäbï Nì@ íi@òìóÙî†@ôØóîýóÜ@LçbØóäaìbnŽïi ãó÷@ôäaŠbjäaìbm@ôšŠó ó÷@òìó‚a†ói õüè@ói@Lçìa‹bä@Lóån’íÙÜóàüØói õŠò‡äbàŠóÐI@†aˆóäèòŒ@ôïäaíïn“q ôäbÙáï÷@HfàŠì@õVT@õŠóÙ’óÜ ôäaŠbÙÜò‡äó @ôäa†a@ì@æm‹ óÜ@Šóè@Ûóä@NHVIHóïä@ôïŽïuí‚ óÜ@ìíÙÜói@LŠóiìŠìò†@ì@ò†óÌóä ì@çbn†ŠíØ@õŠóaŠó óÜ@ÚŽïØóî@Laìb÷ˆûŠ@ôäb°biŠòŒb÷ Lõ‰Žî‹åŽîí‚@ìŠó’@ôäbØòŠbØüè ì@çbØò†ŠíØ@òˆ†@óïïØaìb@ò‡äí‚b÷ çóîý@óÜ@óØ@æäbØòŠa‡Øóš@ó óiòŠò† Ša‡Øóš@òìóïîŠóàŠa‡äaˆ@ì@•ómŠó÷ õóäbäb“ïä@ìóÜói@ìó÷@NHWIçìa‹Ø óØ@çó‚ò†@õŠò†@Lçóè@òìónò†ói aìb÷ˆûŠ@ôäb°biŠòŒb÷@ì@çbn†ŠíØ@óÜ Nó@ îa†@eŠü @óÜ@õìbäbàí @ôÙŽïäþïq çòìb‚@ì@ÃóiòŠò†@ìó÷@óÙäíš a†ìí“Žïq@ôº‰ŽîŠ@óÜ@õóäbÙÝà ói@Lçìíi@a†óšìbä@óÜ@b’@ônò†Ša† ŠínØì†@Ûòì@ôÙŽïäbóØ@õüè L†aˆóäèòŒ@Šbáïm@Lça‹àóš LfàŠì@õVT@õŠóÙ’óÜ@õò‡äbàŠóÐ ì@çbîŒbjèó’@ÂäóèŠó ì@•ómŠó÷@õóÙî†@ôäbØò‡äbàŠóÐ Ša‡Øóš@bÔbÔóåïi@bm@ñŠóàŠa‡äaˆ oò†‹Žîˆ@ì@Šaˆóè@ôÙÜó‚@ì@çìa‹Ø ônò†@ói@óÜb‰ŽïàóÜ@óØ Lòìóäìbìóš@òìóäbØó óiòŠò† ãó÷@õaì†@ói@HXINŠb’í @‹Žîˆ@óäó‚ò† BìíÔóyB@La†fäŠbÔ@õòìa†ììŠ ôäb°biŠòŒb÷@ômb@Øìó÷@õŠb ŽîŠbq ãó÷@ôäaŠbjäaìbm@Z‡äbîó õaŠ@aìb÷ˆûŠ NæŽîŠ†ò†@a@ì@æŽî ò†@òìa†ììŠ âïØóy@óÜ@ìímbéÙŽïq@ÚŽïmóøîóè@‹maì† Lòìò‹îŒòì@ÛûŠó@çóîý@óÜ@õ†aˆóä çóîý@óÜ@ôbè@‹Ôbi†ó¿ó« ìòìaìb÷ˆûŠ@ôäb°biŠòŒb÷@õb ŽîŠbq ýóà@ôuby@õa‹i@ôáïyòŠ@⁄Üì‡ióÈ óÙÜó‚@õ‰Žîí䔎ïqI@ôáïyòŠ@ôzÜb ãó÷@ôäa†Šó@Hò†óÌóä@õóØóïïåäí ói@æm‹î‡äòíŽïq@•bq@ì@†‹Ø@õò‡äí õòŠbióÜ@òìóåïÜüÙŽïÜ@ì@çbØóåï“äe† çbîü‚@ômŠüqaŠ@LòìómbòŠbØ@ãó÷ õŠb ŽîŠbq@ì@‹îŒòì@ÛûŠó@ói@òìóîa† @@HYINaìb÷ˆûŠ@ôäb°biŠòŒb÷ ômbØìó÷@õŠb ŽîŠbq@BìíÔóyB ‰Žîìímì@óÜ@aìb÷ˆûŠ@ôäb°biŠòŒb÷ a†Bç@ a‹îa@Œa‡äaâ“šB@õŠbÄü @ÿó óÜ ïè@bîb÷B@a†òŠbï‹q@ãó÷@ôàłòì@óÜ õòìóåîŒû†@üi@ÛóîòìóåïÜüÙŽïÜ B_@ a‹Ø@fäŠbÔ@õìa†ììŠ@ôäbØóîüè @@ZfÜò† ãóÜ@tìì‹@  @ìì†@póÜaìŠ@óiB Nò@ íî‹iŠò†@çbîü‚@õaŠ@LòìóîòŠbi çóîý@óÜ@óØ@çaŠì†bèói@õbÌb÷@çbïØóî òŠìó @õ⁄Üímóîb÷@ŽîŠói Lóšìbä@óäìíjmbè@òìóïî‹îŒónäíà õŠa‡äbní÷@ômŠüqaŠ@Lçbï“ïØóî óØ@a†òŠbï‹q@ìó÷@ôàłì@óÜ@NBìíi _Bò@ ìbà@ióÜ@òìóîòŠbi@ãóÜ@oïšB çaŠû†bèói@õbÌb÷@ômŠüqaŠ@ZfÜò† óîóäaìóÜ@Næ@ à@ônò†@ón“îó óä óØómŠüqaŠ@Lìa‹iìbä@ô䆋à@õaì†

@@UQX@òŠbàˆ

@a†@bî‡ïq@ôÙîì@óÜ@fäŠbÔ@ômbòŠbØ

aíïèNl@Zôäa‹ïŽ Šòì@ì@熋Ø@ò†bàb÷@" ì@tüm@ói@Šbîóm@õìòŠ‡äím@ôäbóØ óÜ@óîa‹Ù’b÷@ôØóîóäb“ïä@LÚäbm NòŠbn’íØ@ãóÜ@ômóÜìò†@ôïäaíïn“q âîŒóÈ@çóîýóÜ@óàbä@ôåïìíä óÜ@Šói@ÚŽîˆûŠ@Lòìóïî†ìíjÈóà ôîŠa‡’ói@bèòìŠóè@ìóØòŠbn’íØ ôÙÜó‚@ôån’íÙÜóàüØói@óÜ@ìa‹iìbä õŠò†@ô’bi@ói@ŠûŒ@a†ò‡äí @ìó÷ ói@Lò‡äí @ãó÷@õŠbn’íØ@óØ@b‚ò† @@HTINòìíi@óàbäŠói@ôŽïq ôäbØòìóåïÜüÙŽïÜ@ì@çbØòìbäóè @@Šbn’íØ@õaì† óØ@Š†ó@ôäói@çóó¨íió÷ lþÕäaB õóàbäˆûŠ@pbØìó÷ a†‹Žî†@‡äóšóÜ@L†‹Øò†Šò†@õBôàþa ôäbóØ@ìómbòŠbØ@ãó÷@Šó@óîaˆ‹q õòìòŠò†@ói@Šó@ì@ô°Šb‚ ói@a†ómóîbåïu@ãóÜ@ôäbØòŠìíå õòŠbàˆ@óÜ@ãýói@NHTIôäaŒ@Šbjäaìbm

õ‹îŒónäíà@¶óÉåŽï íy@õŠóåŽîíä ôäaŠóiòíŽîŠói@óÜ@ÚŽïØóî@Ûòì üi@Ûóîóàbä@Hbiò†@õìbä@óØòŠbn’íØ fäŠbÔ@ôŽî†@õa†í²óØ@ì@çýìíÔbàìbïq ãói@õóØóÔò†@óØ@fìíäò† @@ZóîòŠüu çbnÜí @ßìíÝéŽïi@õbÌb÷@ôibäóuB Aõìò‹í‚@ÞïÜó‚@ì@Ša†Œbi@îŒóÈ@ì üi@óîòìó÷@ãbÙm@Lì@ ⁄@•bq ôåî‹Ø@ônóióàói@Šb’@õüšímbè ãóè@LfäŠbÔ@õ‡äí @õŠbiìŠb‚ õóÙî†@ôäbîa‹i@ãóè@ì@çb mü‚üi Nfióè@çbmüšímbè@LfäŠbÔ@õ‡äí ômóyòŠbä@æîØìí›i@ÚŽïóØ@Šóè ÚŽïq@†ŠíØ@õóÙî†@ôäbîa‹i@ìòíŽï÷@üi ôäa†Šó@bi@fuójnò†@LfåŽïi bm@bÙi@æà@ôäa†Šó@bî@pbàaïnåï÷ ì@ã‹i@•Šü’@õˆ†@Ûòì@óóØ@ìó÷ ômóÜìò†@ôäbnò†óiŠbØ@ôÝîíyóm

@HRINe‹Ùi@ÿó óÜ fäŠbÔ@õŠbn’íØ@óÜ@Šói@ÚŽîˆûŠJ çbn†ŠíØ@ômóåäí@ôÝèó÷@ôäbîbäaŒ ômóîaŒòŠbä@õa‹Žîì@a†@Ûóîóàbä@óÜ üi@çbØò†ŠíØ@õŠbn’íØ@óÜ@æî‹iŠò† @@Zôìíä@çbïïåîóàí‚ ì@ãìí’@ômbÍïÝióm@ôàbØb÷@óÜ ôÙŽïáÔbm@õóäaŠbØó’aìóš@ôÜaìóè çbîŠójŽîŠ@ôåîòŒ@LçaŒóä@ì@ÿ†óÜ@μÔ ì@òì‡äaíŽï’@†ŠíØ@õòìómóä@õˆ†@óÜ ômóÝÝïà@õˆ†@òìó÷@õüè@ói@çìíi ì@fäóîóiaŠ@ôn“ @ôvïói@†ŠíØ La†@ô¼ò‹Žïi@ì@ôÔò‹܆@õŠóqìóÜ óØ@çaìbnŽïi@ì@Ûóšfi@ôäbóØ ì@çìíi@†ŠíØ@óÜ@óvŽïi@çbïÙŽïäaìbm õb †a†@óÜ@Lóïä@çìíi@ôåäí LóàóØbyíà@fiói a†@ôàþï÷ @@NçóÙi@çaŠbióÝÜí @ì@ãìíÙyóà @@

Š†@ôàþa@lþÕäaB õóàbäˆûŠ@õVUR Šóè@LpbØ@ìó÷@Zôìíä@a†Bp‹vè LfàŠì@õóîóÉàíu@ãbáï÷@ãó÷ õŠóåŽîíä@Lôäóóy@ãþïøÜímóuíy fàŠì@óÜ@ôåîóàí‚@ãbáï÷ ãói@Lììíi@Haìb÷ˆûŠ@ôäb°biŠòŒb÷I ôäbØòŽïè@óÜ@ÛóîòŠbàˆ@óØ@òìóîüè ó䆋i@•‹Žïè@ônóióà@ói@óÜóàüØ óÜ@Lça‹Žï÷@ôäbØóïïàaïä@òŽïè@Šó ÚÜó‚@bäóq@óÜ@LfäŠbÔ@õ‡äí a†@õŠìínò†@Lìíjm‹ @çbîŽîŠómóà LóÜóàüØ@õ†a‹Ðó÷@ô䆋i@íŽïä@óÜ@üi ôî‡èóà@NHUIçóÙi@üšłóÔ@óØóÙÜó‚ ôïÜóÉåŽïíy@çóîý@óÜ@óØ@çaŠû†bèói ô‹qŠói@ói@ìíia‹Ø@õ‹îŒónäíà õŠbn’íØ@õòŠbióÜ@òìóåïÜüÙŽïÜ óÜ@óØ@a†@õóØómŠüqaŠ@óÜ@LfäŠbÔ õˆûŠ@õBpbÈþ aB õóàbäˆûŠ Lòìüi@ì⁄i@a†QSUXOVORV õòìóåïÜüÙŽïÜ@ô @ Žïq@ói@Zfìíäò† õŠ@ aìóä@ì@çbØómŠüqaŠ@óÜ@ßóómì‹Žïm Šó@ôäa†Šó¹aìóu@LçbØó䆋ØóÔ ìbäói@ì@õŠóàŠa‡äaˆ@ói ‹ŽîˆóÜ@óØ@ò†óÌóä@ôäbØò‡ïèbuíà ì@õ†ìíjÈóà@õbÌb÷@ôïnŠóqŠó õ‡äí @óÜ@Lça†@ôÐóuóä@†Ší Šó ôóØ@ TU ãóÙïäý@Lò†óÌóä@ôŽïäŠbÔ çb’bq@ìòín’íØ@çbïäaìbmfi Šìì†@ôn’ò†@ìŠò†@üi@çbïäbØòìaŠˆíØ

ì@‘‹m@óå’óš@ïè@ômŠíØ@ói Nãò‡i óáŽï÷@Nfióä@çbnØóïïmóyòŠbä Zò@ ìòŽîŠ@õŠóqìói@Næîa‹i@çbàìíàóè õ†ìíjÈóà@âîŒóÈ@ôuby @@HSIBQSUXOVOQP óÜ@õ‡äí @ôÙÜó‚@óîóàbä@ãó÷ çaíîˆóq@çbîóØóïŽî†@ô䆋ÙÜüš çaìó÷@òìó÷@õüè@ónŽïiò†@ì@òìò†‹Ø ónŽî‹Øbä@ÚŽï’‹Žïè@ïè@óØ@æi@bïå܆ õQQ@õˆûŠ@ãłói@NçbîŠó eŠ†ò†@ûŠbàó @óØò‡äí @LçbäbàŠó‚ õóÙîä@ûŠòíïäaì†@õQ õŠóiìŠìò†@ì çbîbqí@ôàŠüÑïäíî@óØ@‘óØ@†ó çbîóàóÔ@ì@S@ˆ@ôØóš@ììíi@a†ŠóióÜ †ìí¼óà@N‡äí @íŽïä@óåŽî†@Lìíifq óØ@ôäa†òìb÷@õýóà@Lò†aŒŠónéŽïi LeìóØò†Šò†@üi@ôäbØòŠa‡Øóš@õŒbïä çbîaìa†@ì@e‹ ò†ÿóè@õóØóäb÷ŠíÔ óÜ@Œaì@Lçb÷ŠíÔ@õ‹mb‚@üi@bØò†Ž¶ ãłói@NæåŽïi@ÚÜó‚@õŠbn’íØ óîaì†@ì@çˆíÙîò†@LçbØòŠa‡Øóš çbïäaím@õóäaìó÷@Nç‹iò†@õŠó òìó÷@LçóÙiaŠ@bî@LòìóäŠb“i@çbîü‚ ãłói@L†‹Ø@ŒbiŠò†@ @çbîü‚@ôäbï VX@óØ@e†@ôäaìín“ïäa†@õòìbbq a†@pbÈó@f@õòìbà@óÜ@çìíi@‘óØ õóäbóØ@ìó÷@Nça‹Ø@üšłóÔ çbîbäóq@çóÙiaŠ@eìóÜ@çbîìíjïäaím ôïäaíïn“q@L…a‡i@õbïš@Šói@òìíi†‹i

ì Bçaìb÷ìì†B ôäìí›ÜóéÙŽïmJ @@fäŠbÔ@õŠbn’íØ óÜŠói@ÚŽîˆûŠI@QSUXOVOQP@õˆûŠ Lçaìb÷ìì†@õbbq@óÜ@HóØóîüšýóÔ pa‹ØíáŽî†@ôiïy@ôäbØòŽïè@çaíŽïä@óÜ õŠa‡Øóš@õŽïè@ÚŽïáÔbm@ì Lò†óÌóä@ôÙÜó‚@õB†Šó¹aìóuB õüè@ónŽïiò†@óØ@a†ò†@ììŠ@ÚŽîŠó’ òŽïè@óÜ@‘óØ@QU ôäaŠˆíØ N†Šó¹aìóu@ói@ìa‹bä@ôäbØòŠa‡Øóš ãó÷@óÙî†@ôØóîòìóäa‹Žï @õò‹Žîí @óiI ôäa†Šó@üi@ì@ôØóš@fi@ói@óäbóØ ôäb †bq@óÜ@LçbïäbØóÜbàóåi óØ@ò†óÌóä@òìóäaŠó ò†@òìóäbî‡Üóu ôiïy@ôäbØòŽïè@ôåïàóØ@óäìóØò† õaì†@NHæŽîŠˆíØò†@ì@pa‹ØíáŽî† ò†óÌóä@üi@çbïäbØóàŠóm@ôäaŠŽîí aŠ ÛóîòŠbàˆ@NeíŽï’ò†@Šb’@ô‚û†ìŠbi ì@ã‚@ì@çbàŒ@ÛŠím@ôäaìín“ïäa†@óÜ óÜüm@eìóäbîò†@çbØòìaŠˆíØ@ôóØ ò†óÌóä@õìín“ïäa†@ôäbØò†ŠíØ@óÜ ü‚@ãłói@NòìóååŽïni LŠb’@ôäaìa‹ÙŽïq@aì‹i@ôä‡äbmíÕÜóèfm õŠbn’íØ@ôŽîŠŠó@ôrüØ@ónŽïiò† õaìóèí’óØ@Nò†óÌóä@ôäbØò†ŠíØ òìó÷@õüè@ónŽïiò†@Šb’@õŒüÜb÷@숋 õŠb’@ì@çbïäbØò‡äí @LçbØò†ŠíØ âîŒóÈ@Næ@ ÝŽïi@fuói@ò†óÌóä çaŠû†bèói@ôî‡èóà@óØI õ†ìíjÈóà

õóàbånäaŒI@Bbî‡ïq@ôÙîìB@óÜ ÚŽïmóibi@óÜóàüØ@La†@ôŠbÐ@õH†aŒb÷ ôÙÜó‚@õüšłóÔ@õòŠbióÜ ôÙŽïrnò†@óÜ@Nóîóè@òìBfäŠbÔB a†òìa†ììŠ@ãói@pójîbm@õòŠóqý òŠbmì@ãó÷@ôØûŠòíŽïä@òìa‹mí ìóäa‹äóîý@Lo슆bä@óîóäaìóÜ ãó÷@õaŠòŠó@Nfi@‹Üóè@çbàí ‡äóš@Bçbn†ŠíØB@L•óïïåïjŽïm óØ@bî‡ïq@ôÙîì@õóØòŠbmì@óÜ@ÚŽï’ói õòŠbióÜ@ô“ŽïØa‹−Šó@ôîŠbïäaŒ ôån’íÙÜóàüØói@õìa†ììŠ üi@Lóîa‡Žïm@BfäŠbÔB@ôäaìín“ïäa† óîì솋Ø@ìò솊a‰jÜóè@óîòŠbàˆ@ãó÷ @@Zõ†ŠíØói LQarne@fäŠbÔ@õ†ŠíØ@óiI@bäŠbÔ ói@Šó@ôÙŽî‡äí @Hqarna óÜ@ìímìóÙÜóè@ò†óÌóä@ôäbnŠb’ ôäb°biŠòŒb÷I@fàŠì@õó ŽîŠbq W@ómümìóØ@óØ@Hóîaìb÷ˆûŠ õaìb÷ˆûŠ@õŠìí’bi@ôîïàíÝïØ õQQ@óØ@ò‡äí @ãó÷@Nò@ †óÌóä Lõìbmóè@õQSUX@õbäbàŠó‚ óÜ@QYWY@õàbnrŽï @õR@ômìóÙŽîŠ a†@çbn†ŠíØ@õŠó’@õóàŠó ò‡äòíŽïq@ì@oò†@ô’‹Žïè@ŠóiómìóØ óØ@ôäóóy@⁄Üímóîb÷@ôäbØòŠa‡Øóš óÜ@‘óØ@VX@a†òìa†ììŠ@ãóÜ @@NçaŠˆíØ@‡äí @ôäaìín“ïäa† ôåîóàí‚@ôäbàŠóÐ@óÜ@ÚŽï’ói ói@QSUXH@õ‰Žîìýó @õRWI Zçbn†ŠíØ@Šó@üi@•‹Žïè@ônóióà óqìì‹ @Lça‹Žï÷@õýìóÜ@ìýãóÜB õbqí@ì@•ómŠó÷@ôäbØòŠüuìaŠüu çbîaìa†@‹Žîíi@ôÙÜó‚@ì@çaŠa‡bq çaìó÷@ãò‡i@Šìínò†@æ à@ò솋Ø õòìó÷@üi@çìóÙi@eŠòì@òìbq@ìòŠói æà@NæåŽïi@óîòìaˆb÷@ãói@ôîbmüØ ì@póÜìò†@ói@ì@ãóØò†@çbïbqí óîó ò†aŠ@õŠóàŠa‡äaˆ@ì@•ómŠó÷ ì@çbØóÙäbm@ì@çbØóqüm@ói@Šó ó÷ õ‹Žïà‰mbØ@ RT@ bm@òìòŠa‡Øóš@õŽïè çbîìíàóè@LçûŠóä@òìbq@ìòŠói@óÙî† @@HQIBNaŒò†@‘‹qŠói@ói LˆûŠ@çbàóè@õûŠòíïå’bqJ ôäaŠóåŽîíä@õŠüØ@óÜ@ôåîóàí‚ õŠb’@óÜ@Bçb òï‚@ôïÝuóàB ôîŠbn‚íà†í‚@õaìa†@õòŠbióÜ@ãíÔ @@Zômí @òìóäbn†ŠíØ@ôÙÜó‚ L†‹Ø@†aŒb÷@çbïäbØòŠìíå çbïäbØòŠbmì@L†‹Ø@†aŒb÷@çbïäbØóàóÜóÔ L†‹Ø@†aŒb÷@çbïäbØóiïy@L†‹Ø@†aŒb÷ çbîü‚üi@•óäaìó÷@óØ@óÜbîó‚@ìói õ‡ï÷@LçŠbÙia‹‚@óäbàó÷@NNNæÙŽïÙÜó‚ ôàŠóä@ói@e‹Øbä@óäbóØ@ãó÷@ÿó óÜ óäbàó÷@LNNNæ@ îóÙi@ŠbnÐòŠ LçŠbÙqa‹‚@ôÙŽïmóáï’óy óáŽï÷@LæÜò‡äó @ôÙŽïmóáï’óy çbïŽïq@ôÙŽîŠbØ@Šóè@óØ@μÝŽïi@μäaímbä •bnŽï÷@NçóÙïi@ó’ü‚ õ†í‚@óØ@òíî‹iŠò†@çbïïmóîaŒòŠbä Ûòì@LçóØò†@óäaŠb@Ø@ãó÷@•òíŽï÷ ˆûŠ@‡äóš@ì@e‹Žïq@çaìó÷@õòìó÷ NNN†‹Ø@çbîóïîŠbÙia‹‚@ìó÷@“Žïq çb’bq@çóØò†@Œb@òìaˆb÷@çbîü‚üi óäaìó÷@NNNæåŽî†a†@ôÙÜó‚@õünó÷@ói fiò†@óäbàó÷@NNNçümó÷@ôÙŽïÙÜó‚ çbîŠbnÐòŠ@òìóïî‰ïmì‡äím@õŠóqìói @@

@QSXX

óÜ@熋Ø@b’by@ÿb@çbîò†@•bq ôäìí@ i@ói@ça†@†ŠíØ@ôäìíi öæŽïäò@ †a†@†ŠíØ@õòìómóä õŠóòŠbš@óÜ@‘bi@póäbäóm †ŠíØ@õó“ŽïØ@õóäaŒaíƒïn’b÷ ói@õŒbïnáï÷@ÚŽî‡åŽïè@öçóØò† ói@òìa†@óäbîô @ îaì†@ãóÜ@çbïÙÜóØ ômbió‚@ôàbØb÷@óÜ@@L†ŠíØ Lóîa†@çbØò†ŠíØ@õóäaŠa‡Øóš póÔ@ÛŠím@ôäaŠa‡młóò†@båï ó÷ Npbèò†óä@a†@i@ói@çbîaìb÷@ôn’ ìói@μäaímò†@òìóäbäìí¹@ìóÜ õŠa‡Øóš@ômbió‚@æîói@óàbØb÷ ôäa‡ÜóèŠó@¶báïnzï÷@çbî õŠóØìaìóm@õŠa@‡Øóš@ômbió‚ öôäò†óà@ômbió‚ ômbió‚@NômóïäbØómìóÙ ò† ôn“rÜbq@öŠóiónò†@õŠa‡Øóš ôäbmóÜìò†@Nó@ îô @ äò†óà@ ômbió‚ óîô‹móà@ìó÷@pbØŠóè@ŠümbnÙî† çóØóä@fq@oóè@çbîü‚@ŠóóÜ óäb’üÙŽïm@ò‡äòìói@Šaíi @@@Nçò†bä@•óäbïäò†óà ôÈbÑî†@a†@•óäbàó÷@ÿó óÜ ãóØ@ôäý@@†ŠíØ@üi@óäaŠa‡Øóš çbn@†ŠíØ@ôma‹ØíáŽî†@ôiïy@üi Lõ‰ïma@óä@öó−bàb÷@óä@ oò†ói@ô’óØóäìíi@póäbäóm òìíióè@Šó ó÷@öòìíióä@õü‚ õŠa‡Øóš@ômbió‚@Nòìbqóa† a†@oîíŽïq@ômbØ@óÜ@óÙïnØbm óäaŠa‡Øóš@ômbió‚@Ne‹iò†@ŠbØói ôäbØòíŽï’@óÜ@óØóîòíŽï’ ômóà‚@óÜ@póäbäóm@öpbió‚ Ûòì@pbió‚@õóÙî†@ôäbØòíŽï’ ç‡äbîó aŠ@ @öômþïÙ’óm@ômbió‚ õóØóäìíióä@óä@Nòìíi@a† oò†@Šó@óÜ@oò†@õóäb“ïä óä@öóån“ïäa†@öçbäa† ômbió‚@õŠòŠòŒ@ói@õóØóäìíióè ÚŽïmbØ@Nó@ îô @ äò†óà@ öõŠòìbàóu öôäò†óà@óäa‡äb“Žïqü‚@óÜ •bq@@ça‹Žï÷@ôÙÜó‚@ôäbØóäbåáŽïè çbîò†@ŠbàüØŠó@ô䆊a‰jÜóè ça†ó@öçìíi@‡ïèó’@‘óØ ïè@óÜ@çìíi@Ša‡åî‹i@”ïóØ õˆ†@óÜ@õŠa‡Øóš@ômbió‚@eíØ a†@eŠü @óÜ@ôàþï÷@õŠbàüØ a†@”îQSWW@ ôäbnŒ@óÜ@Nìíióä õŠb’@ôÙÜó‚@ôäa‡äb“Žïqü‚@óÜ çbîò†@ÿbmói@ônò†@ói@@a†@óå a†@ÚŽïÜby@óÜ@çìíi@‡ïèó’@‘óØ a†@eŠí @óÜ@õŠa‡Øóš@ômbió‚ ôàþï÷@õŠbàüØ@ìíiaìóØ@Nìíióä ö‡äím@ôäbåŽïèŠbØói@öpíØŠó@óÜ ŠójàaŠói@óÜ@póäbäóm@a†@õ‰ïm a†@çbØóïõäò†óà@ómóØòŠóy ôäìíió@è@õìíäbïi@ói@ôØóq óÜ@öòímìóØóä@óäaŠa‡Øóš@ômbió‚ óÜ@NfåŽî†@õŠbØói@a†@ÿby@Šóè ômbió‚@a†@bnŽï÷@ôuŠóàíÜóè ôäüïîŒüqü÷@üi@óäaŠa‡Øóš ôåm‹ ìbš@ŠóióÜ@ói@†ŠíØ ça‹Žï÷@öóšìbä@ôuŠóàíÜóè Lóïä@ìb−í @ŠûŒ@ôØóîòíŽï ’ ôåàˆì†@ãa†bà@†ŠíØ@ãłói Ûòì@õˆíÙäbåï÷@ö‰Žî‹åîí‚ üi@fibä@óîóè@ôïàþï÷@õŠbàüØ ómbió‚@òíŽï’@ìóÜ@o“q@ó“ïàóè fiò†@fi@oîíŽïq@pbØŠóè@öbÙi @@@Ne‹ Šòì@Ž¶@ôÙÜóØ @@@@

çbïmóîŠìíá÷óà@òìóäbØóiïy ö@´‚@μàóØ@óÜ@üi@ìíjm‹ Šòì öæàˆì†@ôäbØòŽïè@óÜ@ça‡ŽïÜ@‹iòŒ óÜ@Lòìóäìíiìíšóä@æm‹ @b óîbq üi@õŠa‡Øóš@ômbió‚@a†@ÚŽïÜby Ne @ ‹‚ò†@ÚŽîŠ@óäbnóióà@ãó÷ ômbió‚@oóióà@Šó ó÷ õŠó’üÙŽïm@QQ@óîaìíi@õŠa‡Øóš Šóè@a†@pŠíØ@ôØóîòìbà@óÜ@†ŠíØ æàˆì†@õòìó÷@fi@ôäbb÷@ói@aì ìa†@óÜ@fia†@õŠûŒ@ôÙŽïmbÐóÜóm @@Nçìíiò†óä@‡ïèó’@öæmóØò†óä ãó÷@ômóØòŠóy@‡äóšŠóè çbØóîõ @ †ŠíØ@òŽïè@õóäbîôîaì† ŠóóÜ@õóäaŠa‡Øóš@ômbió‚@õìbä μäai@bi@aí‚a†@ãłói@e‹äbäa† õŠa‡Øóš@ômbió‚@a†@fu@óÜ@Šóè @ ôäò†óà@ômbió‚@üi@õòŠòŒ bÉî‡ï÷@‘óØ@ÚŽî‡åŽïè@Ûòì õóäbiïy@ìó@ ÷@@_óîóè@@ çóØò† ça‹Žï÷@ôäýó @ô’Šü’@õaì†@óÜ óäaŠa‡Øóš@ômbió‚@ói@çbîŠòìbi ôàþï÷@õŠbàüØ@aí‚a†@ìíióä òŽïè@ìó÷@_熋Ø@fq@ô¼ìŠ ŠójàaŠói@óÜ@@õóäbîôbï õŠbàüØ@ôäbØóîõ‰ŽîŠ‡nò† öpìóÙò†@Šó@üi@a†@ôàþï÷ •Šü’@õaì†@ôäbØóîõ†aŒb÷ †‹Øò†óä@çbîóäaŠa‡Øóš@ôÈbÑî† çbî@çìíi@óîbŽîŠ@ãói@Šbšbä@çbî ôiïy@õŠììŒíy@Nç@ ìíš@íŽïäóÜ çbØóîõ @ †ŠíØ@òŽïè@öpa‹ØíáŽî† ôÙÜó‚@ôäłóàüØ@íŽïä@óÜ õòìbà@üi@çbn†ŠíØ@ômłóèˆûŠ óÜ@çbîòìóäbà@öÿb@æî‡äóš ìó÷@ôàóèŠói@a†@pbió‚@ôäa‡îóà båï ó÷@Nóîómbió‚@óÜ@òíŽï ’ ôäbb÷@ói@ôàþï÷@õŠbàüØ ô’ìím@ö熋iò†@fq@õŠóÐòŒ ò†ìím@ôiïy@ôìíäòŠbš @@@Nçìíiò† óÜ@Šó ó÷@•óÙî†@ôØóîý@óÜ ÚŽî‡åŽïè@çbn†ŠíØ@ômłóèˆûŠ öôäóèŠóÐ@õŠaíi@óÜ@póЊò† õŠbØ@póäbäóm@öôiò†ó÷ ôäò†óà@õòíŽï’@ói@ôîòìa‹ƒÙŽîŠ òŽïè@ôäìíi@õóvïmóä@òìb‚òŠ öpbió‚@ö†ŠíØ@ôäbØóîôbï Nò@ ìíi@çaìó÷@ôî‹ aŠü‚ òìómóä@íŽïä@@óÜ@•óîüiŠóè ói@a†@ça‹Žï÷@õóÙî†@ôäbØónò‡åi ãó÷@çbn†ŠíØ@õò†aŠ ãó÷@Næ@ Žî‹åïibä@óäłüuí» õóäb“Øó’bq@ìó÷@öóäbmìóÙò† ŠûŒ@‡äóšŠóè@ôàþï÷@õŠbàüØ öoîì@õŠò‡àýòì@öãóØ Šó ó÷@ãłói@Lμä@†ŠíØ@õŒaí‚a† ôäbØòŠa‡Øóš@óïïbï@òŽïè õ†òì@çóîaìíióä@†ŠíØ óÜ@†ŠíØ@ôäìíàŒó÷@Næmbèò†óä ”ïäbn†ŠíØ@õóÙî†@ôäbØóšŠbq ìó÷@LfÜò†@fq@çbàòìó÷@Šóè óÜ@†ŠíØ@õóäaŒbïnáï÷@öpìóÙò† õóÙîä@óÜ@çbn†ŠíØ@õŠìí’bi ônò†@òìó“Žïq@òìóÜ@Žßb@ TP ö”“‚ói@ôàbØb÷@çìímìóØ öÈói@ôº‰ŽîŠ@ôàòŠóØ ãa†ó@Ûòì@ôÙŽîŠümbnÙî† óÜ@ìíÙÜói@Lçìíióä@æŽïíy ôîŠbØa‡ïÐ@öpbió‚@ôàbØb÷ òŽïè@ö†ŠíØ@õòìómóä@ôäbØóÜûŠ óÜ@û‹àó÷@Nì@ íia†@ôäbØóîôbï ÛŠím@ôäaŠa‡młóò†@óØ@óïØŠím

ôäbäbàŠó‚@õQU

V

Y

@@UQX@òŠbàˆ

@ @pbió‚@ôäbØóÈìì‹’óà@òíŽï’@ìíàóè@üi@fÜói

ôÐìì‹Èóà@bÐónà@"

òìó÷@üi@LãóØóî@Zìíi@ oóióà aìò‹äbàŠóÐ@ômłóò†@ói öoîì@óÜ@Œaì@†ŠíØ@fåŽï¾ói öfåŽïèbä@ôäbØòŒaí‚a† õŠbšbä@ìíØbm@bØò†@ôäbØŠóiŠói öf“ŽïÙiaŠ@‰Žîìímì@üi@Łà@bÙi õóÜóóà@óØ@e‹Ùi@ôÜby@òìóÜ Ž¶@õü‚@fäaímbä@öóîóè@†ŠíØ Neí @o“q@ómbƒïi@öbÙi@ÞŽï öpójîóè@ôä‡äbÙ’@Lãòìì† òŽïè@ö•ómŠó÷@ômììŠóióu ôäbØó‚a†Šóq@öón’üq@óîôàaïä ôuŠóàíÜóè@bm@óØ@póÜìò† ôäaím@õóä@aŠü óä@óšìbä •bnŽï÷@öfi@ÿaŒ@a†@õŠóói ãó÷@õòìóäa‡ÜóèŠó@óÜ@ô‹m LãóïŽï@Nóîóè@ómbió‚@óÜ@òíŽï’

òŽïè@ôånaŠbqü‚@ônóióà@ói ô’‹Žïè@ŠójàaŠói@óÜ@çbØóîõ†ŠíØ ôäbØóîôàaïä@ò Žïè@õóäa‡äŠ† ãòŠaíš@Nôàþï÷@õŠbàüØ ôïÙîïÐ@õŠììŒíy@õŠóiónò† íŽïä@óÜ@ó Šóá“Žïq@öŠ†bØ @@@Na†@ÚÜó‚@ôäłóàüØ@õó Šóu õóäbîôîaì†@ãó÷@ômóØòŠóy òŽïè@õó Šóá“Žïq@öŠ†bØ üi@òìóØóš@ói@çbØóîõ†ŠíØ fióä@çbîü‚@ôäbï @ôånaŠbq öoóióà@ìóÜ@ãbØ@ïè ômbió‚@õóäbî‡äó¸ójîbm ôáïm@Nìíióä@a‡Žïm@õóäaŠa‡Øóš ãó÷@ôäaŠó’üÙŽïm@óÜ@ãbØ@ïè fm@oò†@ôäbØóÙàbÔ@óÜ@óäaŽïè ômbió‚@a†@ÚŽïÜby@óÜ@ NæîŠóqò†óä òìò‹mbîŒ@ôÙŽîŽïè@ói@õŠa‡Øóš f@óÜ@óäaŠó’üÙŽïm@ãó÷@Ne‹Øò† Šóè@óØ@a†@Œaìbïu@ôØìí›i@ôáïm óÜ@ÚŽïØóî@õý@óÜ@çbïàbØ

ãìíÙyóà@óÜ@ÚŽï bi@ôšóØ ôäbØòŠóÙmíØŠó@òŽïè@ôä†‹Ø ãó÷@•óàóÜ@óu@NçóØbä@âî‰ŽîŠ ômbió‚@õŠòŠòŒ@ói@ómóØòŠóy õìíàóè@óÜ@Nçóiò†@ìbä@ôäò†óà a†@óäbàó÷@íŽïä@óÜ@óîòìó÷@‹m‹îó “Žïq@óØ@çóè@ÚŽïäbóØ õBôåï“åràóØB óÜ@çbîóå‚òŠ öp‹ ò†@çbØóîõ†ŠíØ@òŽïè üi@çbïàïäbÙïà@póäbäóm ómaì@pbió‚@õòìó䆋Ø@Bìì‡åîŒB ômbió‚@õòìóån‚@eŠòì @@Abäò†a†@õŠa‡Øóš ãó÷@ômóØòŠóy@fi@ÚŽïäüšŠóè ói@Šó@ôäaŠó’üÙŽïm@õóäbîóîaì† ‡äóšŠóè@õ†ŠíØ@õŽïè@f QQ öa†@ììŠ@a‡Žïm@ôïàaïä@õŠó’

Lçìíi@‡ïèó’@†ŠíØ@õŠó’üÙŽïm õŠ@ a‡Øóš@ômbió‚@óàó÷@ãłói óÜ@çbî@õŠa‡Øóš@ômbió‚@Nìíióä óäaŠa‡Øóš@ôÈbÑî†@a†@ônaŠ õŠbàüØ@õŠbØ@Šó@óåmbè@•bq õ†béïu@ôäbàŠóÐ@ói@ôàþï÷ óÜ@†ŠíØ@¶ó @õˆ†@óÜ@ôåîóàí‚ oò†@QSUX@õ‰Žîìýó @õRX ôäbØónaŠòíŽïä bm@öbØò†@fq õò‰ŽîŠ†@õìbmóè@õWP õóîò† •ómbió‚@óÜ@òíŽï’@ãó÷@Nb“ŽïØ ôäüïîŒüqü÷@ôÜìóè@õaŠòŠó õó“ŽïØ@õŠó@òŠbš@üi@†ŠíØ öôbï@õóŽîŠ@óÜ@†ŠíØ a†@†ŠíØ@Šóói@òìóäaŒaíƒïn’b÷ -ô @ bï@òŽïè@póäbäóm@Nbqó ôiïy@ômójîbm@ói@†ŠíØ@ôäbØóî ößóè@çbn†ŠíØ@ôma‹ØíáŽî† ói@ŠûŒ@õóîbàŠó@öpóЊò† oò†óÜ@a†@óîóŽîŠ@ãóÜ@ô‚‹ä ‡äóš@üi@óäaŠa‡Øóš@ôÈbÑî†@Na†

çóè@ÚŽïäbóØ@a†@ŠójàaŠói ãìíÙyóà@õŠa‡Øóš@ômbió‚ wäŠó@õòìó÷@fi@öçóØò† ôäbšìfi@ôÜìóè@óäò‡i üi@†ŠíØ@ôäüïîŒüqü÷ öôbï@õŠóòŠbš †ŠíØ@õóÜ@óóà@õóäaŒaíƒïn’b÷ öóäaŒaí‚Šó’@ômóïèbàöÛóîý@óÜ õŠbàüØ@õóäaŠóÙnò† ìó÷@LóÙî†@ôØóîý@óÜ@ôàþï÷ óØ@õŠa‡Øóš@ômbió‚@óÜ@òíŽï’ óäaŠa‡Øóš@ôÈbÑî†@a†@ônaŠ@óÜ @@@NçóØò†@ãìíÙyóà@òìíi ÚŽïäbóØ@õbÉî‡ï÷@õaŠòŠó õóäbîôîaì†@ãó÷@ômóØòŠóy@óØ ômłóèˆûŠ@õ†ŠíØ@õŽïè@f óäaŠa‡Øóš@ômbió‚@ói@çbn†ŠíØ

ãó÷@Lçò†ò†@ãóÜóÔ@óÜ ôäóîý@bïäóm@ómóØòŠóy öòìíióè@ôïÍïÝióm@öôbï ôïÙîïÐ@õŠììŒíy@oóióà íŽïä@óÜ@†ŠíØ@ôäaŠó’üÙŽïm a†@çbn†ŠíØ@ôÙÜó‚@ôäłóàüØ õóØóš@ìó÷@óäbóØ@ãó÷@Nòìíi çbîü‚@ôäbï @ôånaŠbq@üi@óØ ômbió‚@õóäb“ïä@ói@òìíi@çbïŽïq óäai@aì@Šóè@öæäaŒò†@õŠa‡Øóš õŠbàüØ@õóäa‡äŠ†@ômóïèbà@óÜ Šóè@óÜ@óØ@μä@aŒòŠb’@ôàþï÷ ómbi@ônò†@ÚŽïåŽîí’ ŠbØói@Ûóš@†ŠíØ@õŠó’üÙŽïm õòìóÜ@óu@óäbóØ@ãó÷@NfåŽî† ói@óäaŠó’üÙŽïm@ãó÷@õŠììŒíy óÜ@Læiò†@ìbä@õŠa‡Øóš@ômbió‚ çìíj‚a†@ói@öõ†Šò†ìbè@ômbïu ÚŽïÜüq@ôäìí›nò†óÜ@óÜ LçóØò†@ôàìíÙyóà@LŠó’üÙŽïm

õ‰Žîìýó @ôäbØóîôîbmüØ@óÜ †ŠíØ@õŠó’üÙŽïm@ QQ@a†@ÿb@ãó÷ ômłóèˆûŠ@ôiïy@f@óÜ ôma‹ØíáŽî†@ôiïy@Z@çbn†ŠíØ õóÜóàüØ@Lçbn†ŠíØ öçbn†ŠíØ@ôäb“ŽïÙmó¼òŒ ôäbn†ŠíØ@ôma‹ØíáŽî†@ôiïy õŠbàýóq@Šói@óåmìóØ@Lça‹Žï÷ õŠbàüØ@ôäbØóîô @ àaïä@òŽïè ãó÷@Nçìíi@‡ïèó’@ì@ôàþï÷ ônŽîíÜóè@ÿó óÜ@òìa†ììŠ Ûóîóiˆ†@póäbäóm@öŠüuìaŠüu çóè@ÚŽïäbóØ@Nìíi@ììŠ@ìòŠói pbió‚@ö•Šü’@ôïmóîìì‡åîŒ a†@õŠa‡Øóš@ômbió‚@óÜ@‹mbîŒ óäò†ò†@wäŠó@àóØ@öæåïiò† öômþïÙ’óm@óäóîý -õ†ŠíØ@óiïy@ôäbØóä‡äóîó aŠ ôîŠóîŠbØ@ói@oóè@öçbØóî õaŠöi@ŠóóÜ@ç‡äbîó aŠ ÿóšìíq@öÚÜó‚@ôïn“ ôäbØómóbï@õòìóä†‹Ø NçóØbä@@aìò‹äbàŠóÐ@ômłóò† a†@eŠü @óÜ@õüè@ói@•óîüi@Šóè ŠûŒ@õŠa‡Øóš@ômbió‚@ôäìíióä ABìì‡åîŒB@õ‹ÙÐ@óÜ@Šbu óÜ@NçìóØò†@pbió‚@õòìó䆋Ø

@õbÉî‡ï÷@õaŠòŠó @óØ@ÚŽïäbóØ @ãó÷@ômóØòŠóy @f@õóäbîôîaì† @õ†ŠíØ@õŽïè çbn†ŠíØ@ômłóèˆûŠ @ômbió‚@ói ãóÜóÔ@óÜ@óäaŠa‡Øóš @ãó÷@Lçò†ò† @bïäóm@ómóØòŠóy @öôbï@ôäóîý @öòìíióè@ôïÍïÝióm @õŠììŒíy@oóióà @ôïÙîïÐ óÜ@†ŠíØ@ôäaŠó’üÙŽïm ôÙÜó‚@ôäłóàüØ@íŽïä

@ @òìíi@a†@çbn†ŠíØ

RPPY õàbnrŽï@õV

@@Zô›Ù“Žïi@ÞïÈbáï÷

@ŽßóàüØói@ôÐbà@Šó ó÷ @†ŠíØ@ô‹q@LŽõŠ†óä @ @Žôibä@ŠóòŠbš

ì@‘ìíäóàbäˆûŠ@Lô›Ù“Žïi@ÞïÈbáï÷ óÜ@óïØŠím@ôäbiìbäói@ôbåÜóàüØ ôÜaìóè@ôäaˆb÷@Žßó óÜ@a‡Øóîóäbº† Žßó óÜ@óïØŠím@õbqí@ŽôÜò†@çbn†ŠíØ ôÐbà@ãłói@Lóïä@õó“ŽïØ@a‡Øbm@ôÐbà ôÐbà@Šó ó÷@óîaì@ôŽïq@ìóïä@ŽßìíjÔ@ôÜóàüØói ŠóòŠbš@†ŠíØ@ô‹q@LŽõŠ†óä@ŽßóàüØói Žõ‹åi@a†óäbÐbà@ìói@ça††@ónîíŽïq@ómaì@NŽôibä òìbšŠó@òìò†ŠíØ@ôäìíjÜóàüØói@óÜ@óØ @@@NŽõ‹ ò† @õòìó÷@Šóà@óÜ @“Žïq @ôäaŠa‡młóò† @óïØŠím @çbîü‚@ õóØòˆû‹q @@@õòìóäa‹ØB@Ûòì ‹maì†@ãłói@ìíi†‹Ø@‹Žî†ìbä@Bõ†ŠíØ @@ì@Bôa‹ØíáŽî†@õòìóäa‹ØB@@óäbî†‹Ø òìóäìíiüØ@óÜ@ü‚ìbä@õ‹îŒòì@póäbäóm@ õó’ì@a†XORY@õˆûŠ@õóØóïïäaìóàbäˆûŠ óÜ@Zômì@ô›Ù“Žïi@Nb@åŽïèóä@ŠbØói@õ†ŠíØ a‡móbï@óÜ@ôåî‹ @ôÙŽïÜûŠ@bqí@óïØŠím ì@oŽî‰ŽîŠò†a†@póbï@bqí@Nóîóè ì@çb¾Šbq@óäìí¹@üi@NoŽïäò†a†@üi@õónaŠb÷ ì@”ŽïØ@a†bqí@ŠójàaŠói@óÜ@póàìíÙy õŠóƒ“Žïrnò†@póàìíÙy@Nóïä@çbïäó Bõ @ †ŠíØ@õòìóäa‹ØB@õòˆaìónò†@솋Ø bqí@õòìó÷@•bq@ãłói@LbåŽïè@ŠbØói ìòìüi@Œó’bq@póàìíÙy@Lõ‹iŠò†@ôîaŒòŠbä Ûòì@ôîìa‰à@ì@ãóm@ôØóîòˆaìónò† Nb@åŽïè@ŠbØói@Bô @ a‹ØíáŽî†@õòìóäa‹ØB ôäbåŽïè@ìbä@Žôi@õ†ŠíØ@õòìóäa‹Ø@ôäa‡àb−ó÷ @@@NóÜbyóà@†ŠíØ@õó’ì ói@bïäóm@†ŠíØ@ô‹q@ZŽô Üò†@ô›Ù“Žïi üi@ì@Žôiò†@ŠóòŠbš@¶aŠ‡ïÐ ónîíŽïq@•pkk@ô‹q@ô䆋؊óòŠbš a‡îü‚@PKK@bî@DTP@ Žßó óÜ@póàìíÙy @@NbÙi@ünÑ @@@@@

@ì@a‡Ìói@çaíŽïä@ôîŒüÜb÷ @Šó@üi@ôîŠóîŠbØ@Ö’óº† @ @fiò†@çbn†ŠíØ@ôáŽîŠóè

@ônïÜ@õ‰Žïi@ómì @ôäbºóqìbè @óÜ@ôäbn†ŠíØ @ôäóàí−ó÷ @ôÔa‹ŽïÈ@ôäaŠóåŽîíä @†bîŠóÐ@ÿaŠ‡ïÐ @õaŠ@õŒì‡äaìòŠ @@@Z‡äbîó Šóè@ÿó óÜ@ôØóïîŒüÜb÷@ì@õˆ‹ @Šóè@a‡Ìói ôáŽîŠóè@Šó@üi@ôîŠóîŠbØ@Lfióè@a†@a‡Žïmłì çbn†ŠíØ@ôáŽîŠóè@óÙäíš@fiò†@çbn†ŠíØ @@N×a‹ŽïÈ@ômłì@óÜ@óÙŽï’ói ì@çbn†ŠíØ@ôáŽîŠóè@çaíŽïä@óÜ@ômì@ìa‹iìbä ŒüÜb÷@Lóîóè@ôäb ŠŒbi@õ‡äòíŽïq@a†óîŠí çbàíŽïi@•óº†@ì@a‡Ìói@ôî‡äòíŽïq õóïî‡äòíŽïq@ìó÷@Šó@üi@ôqa‹‚@ôîŠóîŠbØ Nfiò†@@çbn†ŠíØ@ì@•óº† @@

@Žõ‹Øò† @õòˆû‹q @ìó÷@ì@AKP @ì@‘bi @õóäbaí‚ @ói@pŠbió @õŠóòŠbš óÜ@†ŠíØ@ô‹q @Ûòì@ça†aŠb÷ @ÛóîbmòŠó @ãóÜóÔ@óÜ @üi@eŠ‡i @ì@çbäìbäóè @ôåmìóÙ“Žïq @óÜ@‹mbîŒ @ôäbØóÌbäüÔ @ @a†ìímbèa† ŠóòŠbš@ìóïîì쉎ïà ói@ônîíŽïq@ô“ïä†‹Ø Žõ‹Øò†@Nóîóè@pbØ ìó÷@ì@AKP@õòˆû‹q pŠbió@õóäbaí‚@ì@‘bi ô‹q@õŠóòŠbš@ói Ûòì@ça†aŠb÷@óÜ@†ŠíØ eŠ‡i@ãóÜóÔ@óÜ@ÛóîbmòŠó ì@çbäìbäóè@üi óÜ@‹mbîŒ@ôåmìóÙ“Žïq Na†ìímbèa†@ôäbØóÌbäüÔ õŽïè@e‹Øò†@óäbáï’ óÜ@†ŠíØ@õòìóåmììi ÛŠím@ômłóò†@a†ìímbèa† ó“Øó’bq@ói@Šbšbä@‹mbîŒ ói@õòìó÷@ü@i@bÙi ì@ôÙîˆüÜ@ôØóîòíŽï ’ ô‹q@ÿó óÜ@‹móäbïÉïÔaì @@NbÙi@óÜóàbà@†ŠíØ Šóè@μŽï Ýi@òìómòìbà óÜ@õóäłb‚@ìó÷@ÚŽïmbØ ⁄Üì‡ióÈ@õóŽîŠ@õó“‚óä óÜ@çìímbè@a†@çýóuü÷ òïnØa‹q@ì@ça @ìbšŠói óÜ@†ŠíØ@ô‹q@ìó÷@ça‹Ø bm@çbn†ŠíØ@õŠìíØbi ŠóòŠbš@ìbï’@ôØóîò†aŠ @@Nòìíi @@

W

@@UQX@òŠbàˆ

_ónïÜbàŠüÐ@çbî@óåïÔónaŠ@ôÙŽîŠóòŠbš ôäbƒŽï’@çóóy@"

eŠŽîŠbqò†@póÜìò†@ônïÜaäb óå’óš@Šóè@ÿó @óÜ@ômóîaˆ†@ì ôïmóîbáŽîŠóè@ôØóïïàüäümü÷ ôîòìómóä@õóàbåbä@Le‹Øò† óÜ@ì@e‹äbä@a‡Žïq@ôäa†@†ŠíØ a†óïØŠím@@ômòŠóåi@ôäìíäbÔ ‘bi@óØìíäóè@bm@ì@e‹Øbä@Žïu ôïmòŠóåi@ôäìíäbÔ@ôåîŠü @óÜ oîíŽïq@óØ@Ûóîò†aŠ@óiI óïØŠím kîóm@lóuòŠ@Ne‹Øbä@Hfi æàB fÜò†@òìòŠbi@ãóÜ@çbÌ솊ó÷ Ûóî@óàímí @òìbmòŠó@óÜ@Šóè Ûóî@ìòìómóä@Ûóî@LpóÜìò† çòìó÷@õŠò‡äb“ïä@óäbàó÷@NBçbàŒ ìóáØüm@ôÙŽïäþq@óØìíäóè@bm ômŠbq@çóîý@óÜ@oŽî‹ÙäüØ õŠóòŠbš@üi@òìòŠa‡młóò† a†aŠb÷@óÜ@†ŠíØ@ô‹q@õóåïÔónaŠ @@Nóïä óØ@AKP@õòˆû‹q@ôäbØóÜb‚ ôŠüØ@ZóÜ@μnî‹i@ììŠ@óäìa‹‚ õ†ŠíØ@ôäbàŒ@ôäìíi@‹ŽïÐ@ômójîbm ì@çbØòŠb’@õ†ŠíØ@õìbä@Lfióè ôŽïq@ói@LòìónŽîŠói@çbØóåŽîí’ çła‡åà@ÿó óÜ@Šû‹Žïm@òˆ†@õbbî õŠbØíóØ@ÚŽïmbØ@Le‹Øóä@óÜóàbà çóØò†@çbïäa†Šó@çbïäa‡åîŒ ÿó óÜ@óÔ@õ†ŠíØ@ói@æäaíni ôäaíni@‘óØŠóè@LçóÙi@õØóî ôäbàŒ@ói@ì@ㆊíØ@æà@fÝi @@NNNìbÙi@óÔ@”íØ ôäbØóÐbà@õòìó䆋Ø@ïmóÔ ãó÷@õòíŽï šŠaíš@óÜ@†ŠíØ ó’aìóš@ì@ç‡äbqb‚@Ûòì@a†óäłb‚ ì@ôn“ @õaŠ@ôä†‹Ø ónŽî†@óäb’óØììŠ@ôÙŽîŠóòŠbš bm@óØ@a†ò†@çb“ïä@òìó÷@ììbš@Šói óÜ@•@AKP póäbäóm@óØìíäóè ôåmó÷@ôÙŽï‹q@Ûòì@†ŠíØ@ô‹q õŠóèìóu@ôŽïq@ói@ì@fäaìŠbä@ÿìíÔ õóÜóàbà@óØó‹q@õóåïÔónaŠ @@NbØbä@ÿó óÜ @@ãb−ó÷ ôÙŽï‹q@†ŠíØ@ô‹q

솊íØ@õòìómóä@ìì†@õóåïÔónaŠ @@NbÙi@ÛŠím õóäa††bà@ìó÷@ìíàóè@Hl õˆ†@óØ@óïØŠím@ôïmòŠóåi@ôäìíäbÔ çaíŽïä@ôäbØóî@ì@ôa‹ØíáŽî† ì@æŽîŠ†Šíi@æäbØòìómóä fi@ói@óÙäíš@NæŽî‹Ùi@òïma‹ØíáŽî† Úïma‹ØíáŽî†@ ôïmòŠóåi@ ôÙŽïäìíäbÔ @@Nfibä@ŠóòŠbš@†ŠíØ@ô‹q óÐbà@ì@õ‡äóàûŠb’@ôäbØóÐbà@Hx Ne‹Ùi@μia†@†ŠíØ@ôäbØóïîòìómóä eíä@óÜ@Šó@çìíjïmłììbè@ôÙàóš õ†ŠíØ@ôäbàŒ@ìòìónŽî‹Ùi@óbåŽïq óÜ@ò†ŠòìŠóq@ôäbàŒ@ónŽïji ôÙŽïåî‹iŠò†@ói@NçbØóäb£bmíÔ ãóè@ì@Ûbm@Ûòì@ãóè@†ŠíØ@óÙî† ôàŠóÐ@ói@òìómóä@ìóÜóàüØ@Ûòì óÜ@•óîóÜóóà@ãó÷@ì@Žõ‹båi Ne‹Ùi@Žïu@a†@ômòŠóåi@ôäìíäbÔ óÜ@a†ô @ äbéïu@ônb÷@óÜ@†ŠíØ@H† òìóîü‚@ômóîaŠóåŽîíä@õóŽîŠ ôäìíióè@óÜ@o’ŠaŒí @ôäaíni @@NbÙi@õü‚@ôîòìómóä@ì@õŠìínÝØ ÛŠím@ìíØòì@”íØ@HŠ LõŠìíib÷@L•ŒŠòì@Lłb÷@Lçb¾Šbq ì@”îbb÷@ì@õ‹ Šói@õŽïè @@Nfióè@õü‚@ôånaŠbq ôÙïma‹ØíáŽî†@õòìóäa‹Ø@õòˆû‹q @@ AKP õóØóÜb‚@ò†@ói@ça‡−Šó@ói a†óäbïîaì†@ãóÜ@óØ@AKP õòˆû‹q ôäbØóånÐb‚b÷@bèòìŠóè@ìììŠ@óäa‹‚ ômŠbq@ôäbØłbi@ó‹qŠói eìóØò†@Šò†@çbàüi@Ša‡młóò† bïäóm@ìa‹iìbä@õòˆû‹q@Šó ó÷@óØ ôäbØóÐbà@Lfi@óäłb‚@ìó÷@õ‹Üóè õìaìóm@ói@”íØ@õ‡äóàûŠb’ @@NbØbä@μia† õaŠ@üi@óîòˆû‹q@ãóÜ@õò‡äòìó÷@ õ†ŠíØ@ôäbàŒ@ììŠ@ómòìa‹‚@ôn“ ôäa†@ôàŠóÐ@ôÙŽïäbàŒ@Ûòì ôäbàŒ@ónŽïibä@ì@e‹äbäa‡Žïq LçbØóäb£bmíÔ@óÜ@ò†ŠòìŠóq ¶óÙîóè@ì@õŠbnïäíî@õómbéÙŽïq

õìa‹Ø@ðàŠóÐ@ói@ììa‹Øb Œò† òìómòŠóåi@óÜ@ôîóØìíäóè eíäóÜŠó@ì@e‹Ùi@õŠbÙnò† NòìónŽîŠ‰Žî‹ia† ãó÷@†ŠíØ@ôÄai@ômóîaŠójŽîŠ@bîb÷ _òì솋ÙŠóè@õóîóÜóóà üi@†ŠíØ@õŠbÙŽîŠ@ì@ãïäbÙŽïà ôîóØìíäóè@ô‚û†@óÜ@çìíiŒbiŠò† õòìóäa‹ØB õòˆû‹q@_óïš ômŠbq@õBÚïma‹ØíáŽî† bm@ça‡Žïqó’ó @ì†a†@õŠa‡młóò† eíä@óÜ@Šó@õ‹Üóè@Ûóîò†aŠ@ ìóïØŠím@õŠünØû@õòìóån’Ša† õòìó䆋Ø@óbåŽïq@òŠbiìì† _óîóïØŠím@ôïmłììbè@ôÙàóš @@óŽîŠ@õó“‚óä õò‰ŽîŠ†@óÜ@çýóuü÷@⁄Üì‡ióÈ ô䆋؊óòŠbš@üi@a‡ïäbØóÜìóè óÜ@†ŠíØ@ô‹q@õóäbïn’b÷ ãóÜ@Lçbn†ŠíØ@õŠìíØbi õìbä@ói@ôØóîó“‚óä@a†óäbïîaì† N†@ ‹Ø@•óÙ“Žïq@BóŽîŠ@õó“‚óäB ãó÷@õŠóìíä@ôån“îóŽïm@ôŽïq@ói ãó÷@ôäbØóÜb‚@æîåî‹ @Lóäa‹Žî† ãói@e‹äaímò†@óîóŽîŠó“‚óä @@Ze‹Ùi@õ‡äóiîŠ@óîòíŽï’ óÜ@LóïØŠím@ômłì@HÒÜó÷ ì@•óiìbè@ôÙŽïmłì@a‡ïnaŠ ìóïØŠím@óÜ@óØ@óîìím‹Øóî fiò†@Ne†@ÚŽïq@çbn†ŠíØ ìì†@Ûòì@óïØŠím@ì@çbn†ŠíØ ôàŠóÐ@ói@•óiìbè@ômłì óÜ@‘bi@çýóuü÷@NæŽî‹båi õìím‹Øóî@ômóÜìò†B ôÙàóš óÜ@õü‚@óàó÷@LbØò†@BóïØŠím óØ@e†@óîbmaì@ãói@a‡îü‚ óÜ@óïØŠím@õŠbnïäíî@õŠünØû õŠìíØbi@ì@fåŽïàóä@a†aŠb÷ ãa†@õììŠ@óÜ@çbn†ŠíØ ì@ômóàìíÙy@ôäbØb Œò†ì ôÙŽïnb÷@ói@òìó䆋iòíŽîŠóiü‚ bi@ÛŠím@õòìómóä@ÿó óÜ@çbØóî Ûòì@óïØŠím@ÚŽïå’óš@ói ômóîaŠóåŽîíä@Bæ@ îŠììˆ@õóàbåbäB

Šó@óÜ@óïØŠím@ômóÜìò† ÛŠím@ôbäí’óØbm@õó‚båi ôØóîómbéÙŽïq@ çòìb‚@NòìaŠŒóàa† òìóÙŽî‡äòìbä@çóîýóÜ@LòŠbnïäíî ô“ï䆋ØòïnØa‹q@ì@eŠ†ò†@Šbî‹i Nfiò†@òìò‡äòìbä@çbàóè@çóîý@óÜ ôŽîíä@ôäaŠóåŽîŠŒóàa†@ôÜìóè òìó÷@òìQYRS@ôÜb@óÜ@óïØŠím ôÜüÙä@õó‚båi@ŠóóÜ@óØ@òìíi ì@píØŠó@L熋Ø ôäbØómbéÙŽïq@ôäüïþïáïb÷ ôÙŽïmóÜìò†@LÛŠím@ò‹îóÌ óÜ@NæŽïåi@†bïåi@ÚïþØ@ôîòìómóä a†óïØŠím@ômòŠóåi@ôäìíäbÔ ãói@çìíjïmłììbè@ôÙàóš e‹Øò†@óbåŽïq@óîòíŽï’ bî@æØŠím@LóïØŠím@ôäbïmłììbèB ÛŠím@ói@çbîü‚@óØ@æÙŽïäóîbóØ @NBæäaŒò† õóÐóÜóÐ@óîa‹Ù’b÷@‹q ìó÷@ìŠbàüØ@ôäìíi@o슆 a‹ØòíŽïÜ@ôbi@õóbåŽïq@ìómbéÙŽïq Úïma‹ØüáŽî†@ôÙŽïánï@Žßó óÜ ìó@îóè@õŠóèìóu@ôÙŽïØû†aŠbq ì@æm‹Žïu@ói@póЊò† ôäbØómbéÙŽïq@ô䆋Ø@o’ŠaŒí ü‚ N@a†bä@ÛŠím@ò‹îóÌ ô‹q@ô䆋؊óòŠbš@üi ôÙŽïäbîˆ@ôäìíi@μia†@솊íØ çaíŽïä@óÜ@çbØóî@ì‡äóáÐòŠó’ La†@ÛŠím@솊íØ@õòìómóä@ìì† ô䆋Øòïma‹ØüáŽî†@üi@bèò슊óè ói@óïØŠím@ôïÙ’ŠbïÜü÷@õŠbàüØ ónîíŽïq@LóåïÔónaŠ@ôØóîòíŽï’ ói@õóbåŽïq@ìómbéÙŽïq

@LóïØŠím@ômłì @a‡ïnaŠ@óÜ •óiìbè@ôÙŽïmłì óØ@óîìím‹Øóî@ì @ìóïØŠím@óÜ @ÚŽïq@çbn†ŠíØ @fiò†@Ne† @ì@çbn†ŠíØ @ìì†@Ûòì@óïØŠím @•óiìbè@ômłì @ôàŠóÐ@ói @ @æŽî‹båi @@

@QSXX

@ìó÷@ðŽïq@ói @òŠòíŽïq@ìóbåŽïq @ñóäbïîòìómóäíŽïä @‡îbüåîˆ@üi@óØ @Lçìa‹Ø@ìbšŠ ðäbØó’‹Žïè@ìòìò†‹Ø @üi@ðàþï÷@ñŠbàüØ @óÜ@†ŠíØ@Šó @ðmłóèˆûŠ @ónŽïšò†@çbn†ŠíØ òìò‡îbüåîˆ@ñóäb‚

çbn†ŠíØŠó@üi@óØó’‹Žïè üi@óîóÙî†@ðØóîóÜói@LŽñi •‹Žïè@óØ@ñòìó÷@ðä‡äb¾ó ðŽïq@ói@çbn†ŠíØ@Šóüi ìaŠ‰ŽîŠa†@a‡“ŽïqóÜ@ðØóîóàbäŠói @@Nòìíi @@ZãbØb÷ òŠòíŽïq@ìóbåŽïq@ìó÷@ðŽïq@ói ‡îbüåîˆ@üi@óØ@ñóäbïîòìómóäíŽïä ìòìò†‹Ø@Lçìa‹Ø@ìbšŠ üi@ðàþï÷@ñŠbàüØ@ðäbØó’‹Žïè ðmłóèˆûŠ@óÜ@†ŠíØ@Šó ñóäb‚@ónŽïšò†@çbn†ŠíØ ñRX@ñˆûŠ@Nòìò‡îbüåîˆ óØ@QSUX@ðÜb@ñ‰Žîìýó ðàŠóÐ@ðØóîòíŽï’@ói@îóàü‚ üi@óäóîý@óàóè@ð’‹Žïè@ñŠbî‹i ói@LbØò†@Šò†@çbn†ŠíØ@Šó óØ@ñó@ äbïî‡äó¸ójîbm@ìó÷@ðŽïq Ûòì@Žñ‹Øò†@a‹ÙŽïq@çbîòˆbàb÷ ña‹Ù’b÷@ñ‡îbüåîˆ@ðÙŽïrò† @@NæîóÙi@çb“ïånò†@†ŠíØ ñbbî@ñóäaìŠ@óÜ Ûòì@‡îbüåîˆ@óïïmóÜìò†íŽïä ónŽî†@ðîû‹à@òˆ†@ðØóîòìò†‹Ø Žðiò†@ð“ïäaŠóåŽïÕÜü‚@öŠbàˆó÷ ónîíŽïq@†ŠíØ@óîüi@NæŽîŠ‡i@a ói@öbÙi@óäóîý@ãó÷@ŠóóÜ@ŠbØ åŽïàüï؆@öóÜói@ñòìó䆋ØüØ ðmóЊò†@óÜ@Ša‡î‡äòíîóq ðäb‹qŠói@ñˆ†@łbÙ@La†ìb−í ðØóîb †a†@óÜ@ðàþï÷@ñŠbàüØ üi@bÙi@Šbàüm@a‡ïîòìómóäíŽïä ðÜìóè@òìóîbŽîŠ@ìóÜ@ñòìó÷ ‡îbüåîˆ@ðäaŠóåŽïÕÜü‚@ðäa†a NŽñŠ‡i@çbn†ŠíØ@ðmłóèˆûŠ@óÜ @@ @@ZçbØòìbšó ñ‡îbüåîˆ@LŽßí @ŠóàíÈ@ÓŠbà@N†@Q

@@†ŠíØ@ðÜó bénïÝÔa@Œa@oîb¼@LñîÈ@Šbn@N†@R @@NÞݾa@μi@×íÕy@Š† Žð@ñB‡ÝªB@LçbéîóØ@ñóàbäˆûŠ@S @@QSUX~@ðÜb@îìbè@ðäbà Lçbn†‹Ø@LðÜbz’íy@†aéi@۴

@@Nça‹¢@ñbèŒìŠ @@ @@

ôäbäbàŠó‚@õQU

X

Y

@@UQX@òŠbàˆ

@ @†ŠíØ@ña‹Ù’b÷@ñ‡îbüåîˆ@ðÙŽïrnò†@L‰Žîìýó @ñRX @@ çbï’‹Žïè@óØ@ñóäaŽïè@òìó÷@R óiŠó@ÚÜó‚@Šó@ómû†‹Ø ñóäaìó÷@ö@çìíi@óÙî†@ðÙŽîŒó òŠ òìóØó’‹Žïè@Šói@ómóäìímìóØ@óØ ñŽïè@ómaì@Nçìíi@†ŠíØ@ìíàóè óØ@ñó@ÜóàüØ@ìó÷@ö@Šój’‹Žïè óÜ@óØó’‹Žïè@Šói@ómóäìímìóØ

@NçŒaìbïu@ÚŽïÜ@òìóïîŒó òŠ@ñììŠ Šói@ómóäìímìóØ@óØ@ñóäaìó÷@S Žð i@ói@òìòŠbàýóq@ãó÷ ö@ðîb †a†@ïè@ìó−óÙ’ó÷ NòìaŠ‡åŽïnó÷@ŽðÜ@çbïäbï @ÚŽïäaìbm @@Na‡ä†‹à@óÜ@ŠaŒb÷@ðäìíióä@ómaì ñòìómóä@ðmłóò†@T ñììŠóóÜ@ì@oò†ìłbi ñbŽîŠ@óÜ@îóàí‚@òìóäbîìíàóè ðäaŠójŽîŠ@ói@熋Ø@ðmóîbØìí ðÜìóè@†ŠíØ@ðäbØóÐbà@ö†ŠíØ ñòìó÷@üi@a†ò†@ÚÜó‚@ðä‡äaˆìŠì óØó’‹Žïè@ð䆋i@òíŽîŠói@üi@Šaíi @@NŽŽï‚ò‹i ìó÷@ðäbØóïïäbiŠíÔ@ñò‰ŽîŠ@U ñRX@•bq@óØ@ñóäb’‹Žïè çóîýóÜ@QSUX@ðÜb@ñ‰Žîìýó ónŽî‹Øò†@òìóïïàþï÷@ñŠbàüØ a†@pŠíØ@ðØóîòìbà@óÜ@†ŠíØ@Šó ói@öŽðiò†@ŠórŽïm@‘óØ@ŠaŒóèóÜ ãó÷@ðäb“ŽïØò‰ŽîŠ†@ñüè ðÜb@QR@ñòìbà@óÜ@óäaŠbàýóq ñŠbØŠó@óåmbè@ñbmòŠó †ŠíØ@Š@ aŒóè@UP@ðàþï÷@ñŠbàüØ ói@çbn†ŠíØ@ðmłóèˆûŠ@óÜ óåiò†@ŠüuìaŠüu@ñŒaíŽï’ Žð Ü@çbïäbîˆ@Àbà@öðäbiŠíÔ @@NŽñŠ‡åŽïnó÷ îóàí‚@ðäbàŠóÐ@ñ†í‚@V üi@ðàþï÷@ñŠbàüØ@ñŠójŽîŠ@Ûòì ðÙÜó‚@Šó@ó䆋Ø@•‹Žïè óîòìó÷@ñŠóåŽï¾ó@çbn†ŠíØ ói@ì@ìaŠ‰ŽîŠa†@óäb’‹Žïè@ãó÷@óØ ð䆊bä@bèòìŠóè@N@ìíi@çþq üi@ËŠó’@ðáØby@Ûòì@ðÜbƒÜb‚ ðäbmìí@Lçbn†ŠíØ óäóîý@ñóiŠûŒ@ðïmó@îaŠóåŽîíä öçaŠbm@óÜ@çbØóïïbï ðä‡äbqó @öçbØòŠb’ üi@óäóîýóàóè@ðÙŽîŠüäb ñòìóäa‡äò†ói@”Žï q@ñòìó÷

ôîbmüØ@ì@ãóèìì†@ô’ói@ @@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@ @@ñ†ó¼ó÷@@|Žî†bà@"

ñ‹ i@öo’íØ@òìóïïàþï÷ óÜ@öbØò‡Žïq@oò†@†ŠíØ@ðÙÜó‚ ö熋Ø‹Ô@üi@ŠüuìaŠüu ñŒa‹àb÷ ÚÜóØ@†ŠíØ@õòìóåî‹  ói@ãłói@LoŽî ò†Šòì óÜ@a‹Ù’b÷@öðàŠóÐ@ðØóîòíŽï’ ðØûŠòìbä@a†‰Žîìýó @ñRX

ñŠbàüØ@ñ†ŠíØ@òˆ†@öóåïÔónaŠ @@@NŽñìóØò†Šò†@ðàþï÷ ñˆûŠ@ðî‡äó¸ójîbm@ì@ðïä‹ @@Z‰Žîìłó @ñRX óÜ@îóàí‚@ñ†béïu@ñaínÐ@Q ñaìóm@ñˆ†@a†‰Žîìýó @ñRX ñˆûŠ óÜ@‘bi@öóäbn†ŠíØ@ðÙÜó‚ Ûòì@óØ@pbØò†@óå@ñŠb’ ò‡åi@ðäbn†ŠíØ@‚ónîbq @@Nòìa‹bä@ça‹Žï÷ óØ@ò‰Žîìýó @ñRX@ñˆûŠ@@R ðáØby@Ûòì@ðÜbƒÜb‚@îóàí‚ öçbn†ŠíØ@ónŽî‹Žïäò†@ËŠó’ ÚÜó‚@ðîbbîbä@ñ‹i@öo’íØ @@NpbØò‡Žïq@oò† ñˆûŠ@ä‹ @ñìíàóè@óÜ@S çbn†ŠíØ@ðÙÜó‚@‰Žîìýó @ñRX Âäò†@Ûóî@çbØóšìbä@ìíàóè@óÜ òŽïè@ãóuŠó@Žßó óÜ@çb’ìbè ñŠbàüØ@ñˆ†@çbØóïíØ @@N´òìò†aŠ@ðàþï÷ öóbåŽïq@ìó÷@ðŽïq@ói ñ‡îbüåîˆ@üi@óØ@ñóäaŠòíŽïq LŽñ ò†@ìbš@ŠóióÜ@Ûóîòìómóä a†óäbäb‚@ãóÜ@óáŽï÷@Žñ‹Øò† óÜ@†ŠíØ@ñˆ†@óØ@μåŽï¾óïi ‡îbüåîˆ@çbn†ŠíØ@ðmłóèˆûŠ bbî@ðŽïq@ói@óØ@òìíš@òíŽîŠói Žðiò†@çbØóïïmóÜìò†íŽïä a@ðäaŠóåŽïÕÜí‚@öçaŠò‡àb−ó÷ @@NæŽîŠ‡i îóàí‚@ñòìó÷@•bq@Q †ŠíØ@ðÙÜó‚@ñˆ†@†béïu@ðäbàŠóÐ ñ‹i@öo’íØ@óÜ@LbØò†@Šò† ðäbØòŒaíŽï’@óÜ@a‡ÙÜó‚ óÜ@LñˆíØüØ@L熋ÙäaŠbim Lìòìa Šòì@ÚÜóØ@ça†òŠa‡Žï  çbîˆ@Àbà@ðä‡äbnó÷@ómaì@•óàó÷ pòŠ@bî@ÚŽïÄû‹à@óÜóàüØ@óÜ ðäbîˆ@öçìíi@Àbà@ñòìóä†‹Ø @@NÛóîòìómóä

õŒaìbïu@ôäìíióä ZSMS @@a‡äbØóïïäbiŠíÔ@çaíŽïäóÜ @@a‡ä†‹àóÜ@ŠaŒb÷@ôäìíióä@ZTMS òŽïè@ôîŒaìbïu@ZUMS @Nðäò†óà@ôÙÜó‚@óÜ@çbØóïïàaïä @@Zçìíi@•ìím@ôäbØóÌbäüÔ@HT @@‡îbüåîˆ@ômóîŠbØüè@ZQMT

@‡îbüåîˆ@ôån’Ša† ZRMT öa‹Ù’b÷@ôä‡äaˆìŠì@ZSMT @@‡îbüåîˆ@ôåŽïéä ôäìíj’ìím@üi@ÿìóè@ZTMT Šó ó÷@póäbäómI ‡îbüåîˆ õüèói@Hò@ ìónŽïióä@•òïnØa‹q õbÜóàüØóÜ@熋Øó’òŠóè @@Nôäbéïu öóäaìbÙ’aŠ@ôîŠa‡’ói@ZUMT @@Na†‡îbíåîˆóÜ@ôåŽïéä Z‡îbüåîˆ@ôäìíjàìíÙyóà@HU ômìóÙŽîŠóÜ@ZQMU õb †a†@a†QYUQOUORX a†@ÚîóàbåäbîóióÜ@ôîòìómóäíŽïä oóióà@Zfäóîó ò†aŠ LóîóàbäŠbî‹i@ãó÷@ô䆋؇äóóqóÜ L‡îbüåîˆ@ôäìíjàìíÙyóà öHçaŠóåŽïÕÜü‚Içb‹qŠói@ôîb †a† bbî@õòíŽïšŠaíšóÜ@çbïäa†a @@Na‡äbØóïîòìómóäíŽïä ôàó’ó’@ôÜb‚óÜ@ZRMU Zòímbè@a‡“î@ QYTX@õóàbåäbºóq oŽïiò†@‡îbüåîˆ@ôäaŠóåŽïÕÜí‚ ôîb †a†@a‡ïîü‚íŽïä@õb †a†óÜ ôØóîb †a†óÜ@LóØóïîb †a†@LæŽî‹Ùi õb †a†óÜ@bî@ôîü‚íŽïä a‡ïäóu@ôäaŠbÙmóîbäóu ôîòìómóä@íŽïä@ôîŠa‡’óiói @@Nfšò†@òíŽîŠói @@

ñ‡îbüåŽîˆ@ðÙŽïrnò† @@†ŠíØ@ña‹Ù’b÷

ðØóîóäaìŠ@óÜ@Šó ó÷ óØómóibi@óÜ@ìbš@òìóïîbbî ñRX ñˆûŠ@Žñ‹Øò†@LæîóÙi Ûòì@QSUX@ðÜb@ñ‰Žîìýó ña‹Ù’b÷@ñ‡îbüåîˆ@ðÙŽïrnò† ðmłóèˆûŠ@óÜ@†ŠíØ@ñòìómóä NæîóÙi@çb“ïä@oò†@çbn†ŠíØ ñbmòŠó@óÜ@Šóè@ðš@Šó ó÷ ñŠbàüØ@ñŠbØŠó@óåmbè

¶ó @õŒaí²Šb ŒŠ@õòìóåmììi ô䆋ÙmíØŠó@õìbåŽïqóÜ@ö†ŠíØ BZŽðÜò†@a‡äbn†ŠíØ@ôÙÜó‚ ôåîóàí‚@ãbáï÷@ÿó óÜ@eŠìbè óåïšò†@Úäbm õŠaíói @@@NBçbn†ŠíØ õ@QQ@ômìóÙŽîŠóÜ@V ‘óØQY a‡äbäbàŠó‚ õŠb’@ôïåïîb÷@ôäbîbnüàbàóÜ üi@a‡Øóîóàbä@óÜ@†bibèóà öŠó’@óØ@çóØò†aìa†@Lôåîóàí‚ öŽð i@Žð q@ôîbmüØ@õˆíØ@ó’òŠ öÃüÜbî†@õóŽîŠóÜ@çbØó“ŽïØ NæŽî‹Ùi@ŠóòŠbš@òìò‰Žîìímì õRSóÜ@óØ@a‡àłìóÜ@ôåîóàí‚ çbéîóØ@õóàbäˆûŠóÜ@a‡äbà@çbàóè õa‹Žîì@LòìónŽïiò†@ì⁄i@ötbš õ‡äímói@熋ÙŽïq@ômóîbØìí ôäaŠójŽîŠ@Šó@ómbØò†@•‹Žïè öçbn†ŠíØ@ôïbï@ì@ôåïîb÷ çóîýóÜ@óÜó @aáï÷@ãó÷B@ZŽðÜó÷ òìóÜò‡äó @ôóØ@ÚŽïÜóàüØ •óäa†‹ØŠó@ãó÷@öòìa‹Ø@‹îìŒóm ö@öaŠû†@ôóØ@ÚŽïÜóàüØ @@NBæåï÷b‚ ðäbØòŠüuóiŠüu@ò‡äóèòŠ @@‡îbüåîˆ a‡ïnaŠóÜ@‡îbíåîˆ ôïn“ @ôÐbà@ô䆋ÙÝŽï“Žïq õòŠüuìóiŠóè@NóäbØóÄû‹à õŠóåŽï¾ó@çbØóÄû‹à@ôån’íØ Lóäbîˆ@ôÐbà@õòìó䆋ÙmòŠ ó䆋ÙïmóîbØìí@”î‡îbüåîˆ ãó÷@NômóîbÄû‹à@õíŽïäói öŠìínÜóØ@Lóîòìò†‹Ø õbÜóàüØ@ômóïïäbnŠb’ ö@ò솋Ø@ÞŽï“Žïq@ômóîbÄû‹à õŠüu@ŠójàaŠóióÜ@ôäaŠóåŽïÕÜí‚ ôÜb‚I@Nfäò†a†@òìóÄû‹à õb †a†@õbbî@ôàó’ó’ @@HËŽïjåŽîŠíä @@QYTXZ@õóàbååmìóÙŽîŠ ôÉïÔaì@õóbåŽïq@HQ @@N‡îbüåîˆ Z‡@ îbüåîˆ@õóbåŽïq@ZQMQ LÚŽîŒaíŽï’@öŠüuŠóèói@‹i@öo’íØ LçaŠbim@Lãa‡Éï÷óÜ@ônî‹i ÚÜóØói@õˆíØüØ@öôàaïä@ô’‹Žïè @@Nìbibäì@ìbi@¶óØóšóÜ@æm‹ Šòì Ûòì@óØ@õbäłb‚@ìó÷@HR @@ZæŽî‹bäò†@‡îbüåîˆ ôäbØóØbm@õˆíØüØ@ZQMR @@pójîbm@ôÙŽïÜóàüØ õòìóåî‹ @üi@ÿìóè@ZRMR õŠìínÜóØ@ô䆋iìbäóÜ@öçbàŒ @@ÚŽïÜóàüØ@ôîòìómóä óån‚Šb’í @ZSMR pójîbm@ôÙŽïÜóàüØŠó @@ ô䆋iìbäóÜ@ônóióàói eŒìaŒóÜ@õ‹ Šói@ZTMR ÚÜóØói@pójîbm@ôÙŽïÜóàüØ @@çbØòìbibä@òŒa‹àb÷óÜ@æm‹ Šòì ôŽïÝàòŠûŒ@ôšüØ@ZUMR ìó÷@õìaìóm@bî@ÚŽï ’ói@LÛóîüØ @@ómójîbm@óÜóàüØ @@Z‡îbüåîˆ@ômóîbä‹ @HS Z‡îbüåîˆ@ô−bàb÷@ZQMS ìó÷@õìaìómbî@ÚŽï’ói@ô䆋iìbäóÜ @@ óîóÜóàüØ @@çbØóïïäbiŠíÔ@õò‰ŽîŠ@ZRMS

ðÜb@ôäbäbàŠó‚@õS@õˆûŠ@S öçaíîŠóà@õŠb’óÜ@‘óØY@LUX õU ómaì@L‹maì†@ˆûŠ@ìì† óÙî†@ðóØ@QQ@çbäbàŠó‚ NæŽî‹Øò†@çaŠbi@m@óå@õŠb’óÜ çbïóØ@ìì†@LóóØQQ@ìó÷ õŠbî‹i@öçìíi@Ša‡åî‹i@õ‡äímói fiói@Lçbï’óØó䆋ÙäaŠbim çóîýóÜ@æŽî‹Ùi@ôîb †a†@õòìó÷ @@@NoŽïšò†Šò†@òìóïïÜbƒÜb‚ La‡äbäbàŠó‚@õU@ômìóÙŽîŠóÜ@T ómb ò†@ìó’@óØû‹Ðói@ôÜbƒÜb‚ õW@õ‹Žïà‰mbØóÜ@öÔó@õŠb’ ómaì@L‹maì†@ÚŽîˆûŠ@ôäbîóiòŠói ôîb †a†@fiói@LçbäbàŠó‚@õV ô䆋ÙäaŠbim@õŠbî‹i@熋Ø a†ómbØ@ìóÜŠóè@öbØò†Šò†@‘óØRP @@@@NŽñ‹Øò†@ŽðuójŽïu çbäbàŠó‚@õY@ôåîóè@õˆûŠ@U La†@îóè@õ‰Žîíä@óÜ@BôäbÔóÜbmB 熋Ø@ômóîbØìí@õa‹Žîì ôï@bï@ôäaŠójŽîŠ@öômóîbóØói Šó@ómbØò†@•‹Žïè@çbn†ŠíØ

@ónîíŽïq@†ŠíØ @ãó÷@ŠóóÜ@ŠbØ @ói@öbÙi@óäóîý @ñòìó䆋ØüØ åŽïàüï؆@öóÜói @óÜ@Ša‡î‡äòíîóq @ðmóЊò† @łbÙ@La†ìb−í @ðäb‹qŠói@ñˆ† @ðàþï÷@ñŠbàüØ @ðØóîb †a†@óÜ @a‡ïîòìómóäíŽïä @üi@bÙi@Šbàüm @ìóÜ@ñòìó÷ @ðÜìóè@òìóîbŽîŠ @ðäa†a @ðäaŠóåŽïÕÜü‚ @óÜ@‡îbüåîˆ @ðmłóèˆûŠ @ŽñŠ‡i@çbn†ŠíØ

RPPY õàbnrŽï@õV

@ðîb †a†@õüäb’ @ôÜóàüØ@ói@ôä†‹Ø õŠbn’íØ@Lì@çbïîŒaŠbä @óÜ@çbØóïïäa‡åîŒ @ì@a†çbØóäa‡åîŒ @ @ói@çbï䆊brØb‚ói @óÜ@Šìì†@ì@ôåŽïéä LçbîŠbØ@ì@‘óØ@õìbš ôäóº†@óÙî†@ôÙŽîŠbu @ôåîìbè@ôîˆíÙÜóàüØ ‡äóš@óïîb †a†@ì@VW @ì@çbØóïïØóÜí‚ @óÜ@´’bä@ì@ãa‡ÉŽï÷ a†@çbØóÜóàüØ@ói@òŠü @ììbšŠói@òìónŽïåŽî† @ @Ûóîý@ìíàóè@õi õŠbn’íØ@Lì@çbïîŒaŠbä@ôÜóàüØ ì@a†ç@ bØóäa‡åîŒ@óÜ@çbØóïïäa‡åîŒ Šìì†@ì@ôåŽïéä@ói@çbï䆊brØb‚ói LçbîŠbØ@ì@‘óØ@õìbš@óÜ ôäóº†@óÙî†@ôÙŽîŠbu ì@VW@ôåîìbè@ôîˆíÙÜóàüØ ì@çbØóïïØóÜí‚@‡äóš@óïîb †a† ói@òŠü @óÜ@´’bä@ì@ãa‡ÉŽï÷ ì@ìbšŠói@òìónŽïåŽî†@a†@çbØóÜóàüØ û‹àó÷@õòìó÷@NÛóîý@ìíàóè@õi ìì†@pbØìbè@óîa†aŠb÷@óÜ@a‡äa‹Žï÷@óÜ üi@çbáåî’@ì@ÿbm@ôïnaŠ LãóØóî@NòìómbØò†@pbqìì† óØ@ôàþï÷@ôº‰ŽîŠ@óØòìó÷ ç‹q@ôäóàóm@ôäbØòŠóqý@ìíàóè õˆ†óÜ@Šbn’íØ@ì@póîbåïu@óÜ ôån’Š@Šó@óÜ@Lça‹Žï÷@ôÙÜó‚ aìŠóè@ómłì@ãó÷@ôäaìý@ôåŽîí‚ óÜ@æm‹ Šòì@ÚÜóØ@ói@ì@òŠìí ça‹Žï÷@ôäbàb@ì@pòìŠó ãó÷@ôÙÜó‚@Šóói@ôØóîłói ôÙŽïåàˆì†@ïè@óØ@òìbåŽïè@ómłì Nò@ ìbåŽïèóä@õŠóói@ôØòŠò† Ûóîò†aŠ@Šóè@ói@óØòìó÷@Lãóîìì† Šbn’íØ@ì@póîbåïu@óÜ@âî‰ŽîŠ ‹m†ˆŠ@ça‹Žï÷@ôÙÜó‚@õˆ†óÜ Šó@óÜ@ça‹Žï÷@ôÙÜó‚@Lfiò† ôä‡äb‚ììŠ@üi@ñ‹ aŠü‚@ì@pbió‚ ‹mŠìí@óïïÜó @õˆ†@󺉎îŠ@ãó÷ ì@póîbåïu@óÜ@ãbÙ›ïè@ì@æiò† ôàþï÷@ôº‰ŽîŠ@ôäbØómíØŠó õ‹ b÷@õóŽïÝi@òíïäaínîóä ó“ïàóè@üi@õ‹ aŠü‚@ì@pbió‚ płì@ôäaŒaí²†aŒb÷@ì@fåŽïØ‹·a† ônŠóqóäüØ@ôº‰ŽîŠ@ŠójàaŠói@óÜ @NfåŽïia†@Ûüšói@a†õ‡äí‚b÷ @ @@

Y

@@UQX@òŠbàˆ

æîàóØ@ôî†óåmbè@üi@ÚŽïmóЊò† Šóiónò†@çbïäbØòŒaí‚a†@õò†aŠ õbnî†íØ@ÿó óÜ@LçóÙi Nòìóäìíi@ììŠìòŠói@çaŒaí¯aìbq ô−aŒbÔ@ói@çbïäbØóäò† ôïÜòìI@ ônàóÜ@eí @õìaŠíŽïÜbq ìa a†Šóói@ônò†@HêïÔóÐ õòìóåm‹ Šòì@üi@ÚÜó‚@ÚŽïmbØ ôÙŽïmóØòŠóy@óÜ@çbïäbØóäò† óåmbè@a†óåŽîì@ãóØ@ôîŠòìbàóu çóîý@ó@ Ü@LçbØóàbÔó’@Šó ôäbnò†ói@ÿbqü @ì@ça†þÜóu ói@òìbnî†íØ@õ‡äbi@õìaŽî‹Øói ì@ça‹Ø@píØŠó@òíŽï’@æî‹m‡äím ôäaìý@ôåŽîí‚@ói@çbØóàbÔó’ óÜ@çbØóäa‡åîŒ@ì@ça‹Ø@Šìí@płì õŒaí²†aŒb÷@ôäaŠíØ@ì@ça‰ïØ ì@çaibïu@ì@ça‹å‚b÷@płì ‹Žîˆ@óåmìóØ@çbïîŒaŠbä ìŠaŒb÷@æî‹móäb¼òŠfi

oì‡äaìòŠ@†ìíÉóà " ÿó óÜ@ôäbØòŠóiŠói@ôäbqòŠü óØ@õ‡äí‚b÷@õŠümbnÙî†@ôº‰ŽîŠ òìóïîŠbØŠó@óåmbè@õbmòŠó@óÜ çbîò†@ómóîbåïu@ìóÜ@óu óÝmóÔ@Ûòì@ômóîbåïu õQX ômíØŠó@ì@çbØóïîò−Œ ça†ó@õŠûm@ì@ WX õŠór’ìíq ìü‚íŽïä@óÜ@Œaí²†aŒb÷@ìibïu õóàbäŠbØ@óÜ@ôäa‹Žï÷@õòìòŠò† óä@Lò솋؊bàüm@a‡îü‚@ô’òŠ ôäbØómóîbåïu@óä@ì@ómóîbåïu@ìó÷ õ‹ b÷@ôäaínäbîóä@•óÙî†

”ïóØ@ŠûŒ@póäbäóm@ììíib“ŽïØ óÜ@çìíia‹Øóä@ôîb †a†@Šóè@óØ ì@ôïŽïqŠó@ôØóïïîb †a†@ìbäói ‡äóš@ói@bïäóm@ìa†ôØóÜí‚@‡äóš @ ôàłì@õò‹Žîí ói@ì@ÚŽîŠbï‹q LóäaŠbï‹q@ìói@bä@çbî@eŠó÷ çbïàa‡ÉŽï÷@õó䳆bÈbä@ôáØíy õòìbà@óÜ@ìbqó@a†Šóói ŠaŒóèŠaíš@óÜ@‹mbîŒ@a†Âäbà‡äóš @ ìó÷@ôäbØóÜûŠ@ì@çaìý@óÜ@çbïóØ ói@ìa†@òŠa‡ŽïóÜ@ómłì ìóÜóqói@ŠûŒ@ôØóîòíŽï ’

óÜ@‘óØ@çbîò†@ì@çbØó−óÙ’ó÷ ó−óÙ’ó÷@‹Žîˆ@óÜ@ì@a†çbØóäa‡åîŒ @ @@NaŠ‡åŽïnó÷@Ž¶@çbïäbï ÿb@Ûóî@ìo @ ïi@õaì†@û‹àó÷ âî‰ŽîŠ@õVW@ôåîìbè@ômóîbåïu@óÜ óïïäa‡åîŒ@ói@×óèŠò† çbî†@μåïiò†@LçbØóïïbï ì@òìóåiò†@pbqìì†@óäaìa†ììŠ@ìó÷ óÜ@熋؊b ŒŠ@ü‚@üi@âî‰ŽîŠ ôäýó @ôîŠaŽïi@ì@׊@õìbÐý õóÌbåi@õ†Šói@óÙîŠó‚@óØ@ça‹Žï÷ æi@óÜ@ôàþï÷@õŠbàüØ@ôàaïä óÜ@płì@ôäbØóÜûŠ@LfåŽî†Šò† æî‹móäa‡äŠ†@‹ŽîˆóÜ@ì@a†çbØóäa‡åîŒ @ a‡äbØóïnò†@ì@ó−óÙ’ó÷ ì@ôäò†@fi@ói@ì@eˆíØò† óÜ@çbïäaîŒb÷@õìbš@óÜ@Šìì†ói a‡äbØóäb“ïä@ììbä@fi@òŠü óØ@μåïiò†@û‹àó÷@Ne‰Žïåäbîò† õüäb’@ôånƒŽîŠòì@ói@âî‰ŽîŠ ôÜóàüØ@ói@ô䆋Ø@ôîb †a† ãó÷@ôäbØóïïmaŒòŠbä@ôäaìa ôäìíia‹Ù’b÷@õaì†@óÜ@ìóäbïîaì† ôäbØómóîbåïu@ôØóî@õaì†@óÜ@Ûóî ãó÷@ôäaìý@õˆ†@óÜ@a‡äbØóäa‡åîŒ@óÜ òìa‰Žï @ìóÜ@ü‚@a†ò†@ÿìóè@Lómłì ÿb@SP@ôàbØb÷@óÜ@óØ@bÙi@Šb ŒŠ ô’ìím@píØŠó@ì@póîbåïu @@Nòìíi ói@ô䆋Ø@ðîb †a†@õüäb’

ì@õŠümbnÙî†@ÿó óÜ@ôäbØòŠóiŠói çbØò‡äí‚b÷@ôîûŠòŠó ça‹Žï÷@ôäaìý@μåïiò†@NæåŽïØ‹·a† òìóä@ìó÷@ómóäìíióä@Ûóä@û‹àó÷ óØ@õónàóÜeí @ì@üàónò† ŠûŒ@ìíÙÜói@oîìóéîò†@âî‰ŽîŠ óÜ@óäb‹móäìbš@ìaŒb÷@ìŠbï’ì çbﺉŽîŠ@a‡äbØòŠaíi@ìíàóè ói@ìò솋Ø@ça‹îóÔ@ô’ìím ói@çbïäóm@pbió‚@ì@õ‹ aŠü‚ @@Nòíïå›Üóè@âî‰ŽîŠ ÿb@Ûóî@ì@oïi@õaì†@û‹àó÷ óïïäa‡åîŒ@ôÜóàüØói@õŠbn’íØ@óÜ ôäbØó’òŠ@óÜbš@ óÜ@çbØóïïbï a†Ú @ ŽïmbØ@óÜ@La†ôàþï÷@õŠbàüØ @ óØbåàb@ómóîbåïu@ìó÷@õ†bî Žßó óÜ@âî‰ŽîŠ@óØ@òìóåîóØò† õü‚@ôäóàóm@ôäa‹îóÔ@æî‹mòŠìó ômóïïÈŠó’@ìòìómüi@ììŠìòŠói ça‹Žï÷@õü‚íŽïä@óÜ@Šóè@Ûóä@âî‰ŽîŠ a†bïä†@õŠóaŠó@óÜ@ìíÙÜói ÿbàó÷@NŠ@ bï‹q@‹Žîˆ@ómüš SP@óÜ@ìímbèóÜaŒòì@ôÙÜó‚@ÚŽïmbØ ôäòŒì‹iòŒ@ì@píØŠó@ÿb ça‹Žï÷@ôïàþï÷@õŠbàüØ ÛûŠó@ôàóîò†@¶í‚@ô䆊a‰jÜóè üi@ÚŽïäa‡îóà@ói@†‹Ø@çbïîŠbàüØ ì@âî‰ŽîŠ@ói@óÙî†@ôÙŽïåmí @BbäB õìaŠíŽïÜbq@ói@ça†óä@Âäò†@ói çbïnîì@LâîŠ@õŠójŽîŠ@õŒaíƒ܆

õŠaÜí @óÜ@óäaìaíŽï“ŽïÜŠó óÜ@óÙî†@ôåŽîí’@‡äóš@ì@çaŠòìb‚ çbïØb‚@‹Žîˆ@a‡äbØóÜóàüØ@ói@òŠü @@Nòìóåäbb’@ì@ç†‹Ø õóØbåàb@ómóîbåïu@ìó÷ õaínÐ@ói@óØ@ôàþï÷@ôº‰ŽîŠ üi@ì@ãaïä@õŠóåŽîŠŒóàa† üi@ì@ça‹ÐbØ@ìbäói@ô䆋iíŽïäóÜ ói@ìíi@ììíšòíŽîŠói@Aaí‚@õaŒòŠ ôäaìbšíŽïä@ói@•òŠ@ôØóîóÜóq ì@ôàþï÷@õŠbàüØ@ôº‰ŽîŠ ìíi@òìó÷@üi@LòìóïïäaŠóiòíŽîŠói ôÙÜó‚@çbîü‚@ôÜbîó‚@ói@óØ çbïîŒaŠbä@ì@çaibïu@ì@ça‹Žï÷ óÜ@óŽîŠ@ì@çóÙi@æŽï‹mìbš ômóîaŒòŠbä@ôäò†@ôäa‡ÜóèŠó ì@póîbåïu@ôº‰ŽîŠ@õˆ†óÜ oîìóéîò†@âîŠ@Nç‹i@Šbn’íØ ói@õŠbn’íØ@ì@´“Žïèóä@ói õa‹ Žîì@çaŠóiˆ†@ôÜóàüØ Lça‹Žï÷@ôÙÜó‚@ô䆋Ø@æŽï‹mìbš ì@õŒaŠbä@õòìóä@õü‚@ôÜbîó‚@ói ôîaì†@õòìóä@ì@eŠóiíŽïäóÜ@Šóiˆ† ì@píØŠó@ì@ç‡äbÔüm@õóîb@óÜ ìbäói@õò†ŠòìŠóq@bèòìŠóè eí @ôØóîòìóä@õü‚@ôïàþï÷ NfåŽïiaŠ@üàónò†@ì@oàóÜ ôäýó @ôîŠbï’ì@õóîb@ óÜ@ãłói ôïàaìò†Šói@ì@ñ‹ aŠü‚@ì@ça‹Žï÷ ôäaŠbÙmbió‚@ì@ça‹Žï’Šü’

@ @LVW@ôåîìbè@ômóîbåïu@óÜ@ÿb@Ûóî@ìoïi@õaì† @ æàaìò†Šói@âîŠ@ôäbØómóîbåïu

@

@@

ói@çbîŒaìbïu@ôÙŽïäò†@Šóè ìíàóè@솋Ø@píØŠó@õ‡äím ì@õ†aŒb÷@üi@çbïäbØòŠaìbè@ìaìa† a†ììŠó @óÜ ôa‹Øíº† ôïÜüq@õaìóèí’óØ@ì‡äbÙå‚ò† ôîŠümbnÙî†@ñŠóåŽïÔüm@ì ÿaŒ@a†@ça‹Žï÷@Šóói@çbïïàþï÷ o’óè@õaì†@ÚŽïmbØ@ãłói@N†‹Ø õbäaím@âî‰ŽîŠ@LŠó’@ÿb õŠó’@ói@ça†ò‰ŽîŠ†@ì@õ‹ aŠü‚ õ‹èòˆ@ôàbu@ôåîóàí‚@Lbàóä Lpbèfq@ôîbmüØ@Šó’@ìòìòŠaí‚ ói@ôäaímò‡äbîóä@õ†@ôš@ï÷ ãłìfi@çbØaìa†@Šó’@õìíäbïi a†eŠýói@ôn“ @õaŠ@ìòìóåÝŽïi ì@oîì@ôàłì@óîaíiò†@NçŠói òìóäò‡i@ÚÜó‚@ôäbØóïïäaìŠòìbš ômóàìíÙy@ôäbØóåŽïÜói@ì ãłói@Nõ†óååŽïi@ôàþï÷ âî‰ŽîŠ@óØ@ìíi@òìó÷@õóØóïïnaŠ ìó÷@ôäbåŽïè@õ†òì@õbäaím@óä ôÙÜó‚@õóäbïîŒaí‚a†@ì@oîì ì@oîì@ìói@õŠòìbi@óä@Lì@ìíióè óÜ@çìíi@ônî‹i@óØ@ìíi@óäbîaìa† ì@ôäbåï÷@ômóàaŠóØ@ì@õ†aŒb÷ N•bi@ôîŠìíib÷@ô‚û†ìŠbi@ì@çbîˆ üi@òŠbš@bïäóm@ìíiaìóØ oîì@ôä‡äóòŠóq@óÜ@æm‹ óŽîŠ ì@ÚÜó‚@ôäbØòŒaí‚a†@ì ìçaŠbÙmbió‚@@ì@çaŒaí²†aŒb÷ @ ôåîŠóqaŠ@ô䆋Ø@oóiŠói Lça‹Žï÷@õìímbèóÜaŒòì@ôÙÜó‚ ô䆋Ø@æŽï‹mìbš@ì@ç‡äbÔüm N@ìíi@ÚÜó‚@ôäłóàüØ@ì@çaibïu õaínÐ@ôåîóàí‚@ónóióà@ìó÷@üi ôäbØóïïbï@óïïäa‡åîŒ@ ôàa‡ÉŽï÷ 솋ØŠò†@ça‹Žï÷@õŠóäaŠó@óÜ fi@óîaínÐ@ìó÷@a†@õŠbî‹i óÜóqói@ìŠûŒ@ìóäbïîòŒói a‹Žï‚@ŠûŒ@óîüi@Šóè@Nf›iòíŽîŠói óÜ@ì@aŠŒóàa†@Êóà@ômóøîóè õQSVW õ‰Žîìýó @ôäbØbmòŠó ói@†‹Ø@çbïnò†@òìóïîìbmóè Ûóä@ì@çbØóïïäa‡åîŒ@ôàa‡ÉŽï÷ çbïàa‡ÉŽï÷@ôáØíy@õóäaìó÷ ôáØíy@õóäaìó÷@ìíÙÜói@LìíiaŠ† ÚŽï’ói@ììíióè@çbïàa‡ÉŽï÷@óÜ@bïu çbï’óØóäa‡åîŒ@õòìbà@óÜ

ì@ŠóiìóàóÜ@ÿb@Ûóî@ì@oïi õŠó’@ÿb@o’óè@õaì† ói@óØ@ãbØb÷fi@ìŠóÙäa‹ŽîíÜbà ì@õ‡äí‚b÷@ôº‰ŽîŠ@ônÙ’ óÜ@‹èòˆ@ôàbu@õòìó䆊aí‚ üi@çb“ŽïØaŠ@Þà@ì@ôåîóàí‚@çóîý ôäóàí−ó÷@õUYX@õóàbäŠbî‹i ôº‰ŽîŠ@Lpbèfq@ôîbmüØ@”îbb÷ õŠbàüØ@ôïÜó òˆ†@ì@ŠbÙmóîbåïu óîa†@ônò†@ôàþï÷ óÜ@ÚŽïØóî@ô䆋iòíŽîŠói ôäbØómóîbåïu@æîäòìòŽïÔ óÜûŠ@@õˆ†@óÜ@ìì‰Žïà fi@Lì@płì@ôäbØòŒaí²†aŒb÷ óÜ@ôîˆíÙÜóàüØ@æî‹móäb¼òŠ @@@NoƒŽîŠòì@a‡äa‹Žï÷@ôäbØóäa‡åîŒ óØ@ôàþï÷@õŠbàüØ@ôº‰ŽîŠ æîØìí›i@òìbmòŠó@óÜ@Šóè ì@Äû‹à@ôÐbà@ì@õ†aŒb÷@ói@õŠòìbi Lòìíióä@çbØóïïäbåï÷@bèói a†@õŠbØŠó@óåmbè@õaì†ói ì@píØŠó@ói@†‹Ø@ônò† ôØóîòìbà@óÜ@ì@çaibïu@ôån’íØ ôØóîaìóèí’óØ@a@‡mŠíØ@ŠûŒ Šóói@õóäaŠóÙmíØŠó@ìŠóåŽïÔüm ìónò†@ìíàóè@솋Ø@ÿaŒ@a‡äa‹Žï÷ ôäbØòibïu@óØbm@ì@tìì‹ •bi@âî‰ŽîŠ@NòìòŽîìaŠóq@ón‚ ìó÷@ôä‡äbqó@ôäaîò† a†ÚŽïÙÜó‚@Šóói@óîaìóèí’óØ ì@âÜìŒ@óÜ@çìíiŠb ŒŠ@üi@óØ ômóîb’bq@ôº‰ŽîŠ@ðîûŠòŠó çbîóº‰ŽîŠ@ìó÷@ì@@çìíjîŠóqaŠ Lóïä@çbb÷@ôÙŽîŠbØ@ìíibäýòì ÿó óÜ@Šó’@ôåîóàí‚@óîüi@Šóè ôäaŒ@ôîaí‚@ômóáÉŽïä@ói@ôÔa‹ŽïÈ ô‚û†@ìòŠó’@ìó÷@õóîb@óÜ@óØ ói@ò‰ŽîŠ†@a‹Øò†@a†p @ łì@ôïàaïä ì@çò‡i@çaibïu@ômíØŠó ôäbØaìòŠ@òŒaí‚a†@ì@oîì üi@ça‹Žï÷@ôÙÜó‚@ôäłóàüØ óäa‡äó¸óÐaŠó’@ì†aŒb÷@ôÙŽïäbîˆ @@@NçóÙi@píØŠó a†Šó’@ÿb@o’óè@õòìbà@óÜ ôäìíi@ãa‡äó÷@ãóØ@ì@çaŠˆíØ@óØ ì@ôäa‹Žîì@ì@ðäa‹Žï÷@ŠaŒóè@ça†ó óÜ@ŠûŒ@ôÙŽï ’ói@ôäa†ûÐói LòìómìóØ@Ž¶@ômłì@ôäbØóîbàŠó

@@

@QSXX

QP

ôäbäbàŠó‚@õQU

@@UQX@òŠbàˆ

@ @Šó@ómòìa‹Ø@çbïnò†@õóäaìó÷@õŠóòŠbš @A†ŠíØ@ôÄû‹à@ôäbï @ðï‚óîbi@fi

@@

ôÌa‡i@¶óÈ@"

ôä‡äbîó @ôäbØòìbšŠó@õò‡äòìó÷@ãóÙïäý@a†ì솋iaŠ@õˆûŠ@QP@õòìbà@óÜ çbn†ŠíØ@ôäbØóïîŠìíå@óšìbä@óÜ@óÙî†@ôóØ@X@òìómû†‹Ø@çbîì⁄i@Žßaìóè ìòìa†@o @ ò†@óÜ@çbïäbï @çbïóØ@f@ì@μà@õòìóåïÔóm@ôïäbiŠíÔ@ómóäìíi @@Nçìíi@çbníÕä@ì@ãa‡äó÷ãóØ@çbï“ïvåŽïq ŠóóÜ@ôäbØóäbîŒ@ìŠbó‚@ôîbnäbq@ì@çbn†ŠíØ@óÜ@μà@õòìóåïÔóm@ôbi óÜ@‹mbîŒ@ôäìíióè@õó“ŽïØ@a†@pòŠóåi@óÜ@Šóè@ì@çbïïäbiŠíÔ@ôïmóîłóàüØ@ôäbîˆ ôäbØòíŽïØ@ì@…b’@ìaŠŒóà@ìóšìíà@ìŠaŒ@ì@õìòŒ@íŽïä@óÜ@μà@çüïÝïà@QV õòìóåïÔóm@ôäbØóÜaìóè@ìóïä@ìaˆììŠìòŒbm@ôÙŽïmóibi@õòìó÷@Žßó óÜ@çbn†ŠíØ Ž¶ó @çbn†ŠíØ@ôäbØóåïà@õòìóäa‹Øóä@Žßóšìíq@ôäbØóàb−Šò†@ì@çbîŒ@ì@μà ôº‰ŽîŠ@õóàbäŠbØìŠbØ@ãłói@Lòìa‹Ø@Ž¶@çbïbi@a‡äbØóïõn“ @óäóîó aŠ@óÜ@@Šbu ‹q@ìòŠìó @ó“@ŽïØ@ìó÷@ŠójàóèóÜ@ôäbØóïîò†‹Ø@ómóbï@ì@ôàþï÷@õŠbàüØ @@Nó䆋Ø@óÄaŠ@ì@çbàa‹Žïm@ôŽïu@òŠbjäbîŒ@ì@ô‹móà ì@çbn†ŠíØ@ôÙÜó‚@õóäaŒaíƒÐbà@ômbió‚@ì@ça‹Žï÷@ì@×a‹ŽïÈ@õóÜb@X@õŠó’ ìó÷@ôä‡äbÙ“ÙŽïm@üi@òìóïïàþï÷@õŠbàüØ@çóîýóÜ@ÚŽïØóš@ìíàóè@ôäbåŽïèŠbØói õüè@ómüi@†ŠíØ@¶@ ó @õóäaŒaíƒÐbà@õò†a÷@ôäbåŽïèa‡Øüšói@ìóîòìóåmììi óšìbä@ì@çbn†ŠíØ@óÜ@òìa‹Øóä@Žßóšìíq@ôåïà@çüïÝïà@QV@óØbnŽï÷@õòìó÷ ŠóóÜ@fq@ôäaìŠòìbš@a†@õìòŒ@ô܆@íŽïä@óÜ@ça‹Žï÷@õaìb÷ˆûŠ@ôäbØóïîŠìíå @@Næi@òìóåïÔóm@ì@ÚŽïäbäa† óŽïq@ìóÜüà@õòìó䆋ØüØ@ì@ça‹Žï÷@ì@×a‹ŽïÈ@õŠó’@ôåmbè@ôîbmüØ ôïä@aìŠòìbš@çbn†ŠíØ@óÜ@âî‰ŽîŠ@õìa‹äóm@μà@ói@ŠóiìŠìò†@ôäbØóïïàaïä õýóÜ@õóåïà@òìíàóè@ìó÷@õòìó䆋ÙÜóšìíq@ìòìó䆋ØüØ@ômóáÜóè@ôÙŽïrò† óäbîŒ@ìŠbó‚@óÜ@ìíi@oîíŽïq@ãóè@ôÙäíš@ìíi†‹Ø@o슆@ÚÜó‚@ôäłóàüØ òìó“îŠìíib÷@õììŠ@óÜ@çbïàóè@ì@fi@çbîŠb ŒŠ@μà@õòìóåïÔóm@ôäbØóïïäbï ói@çbØóÝ@ŽïØ@ìaŠŒóà@ìóšìíà@ìŠaŒ@íõìòŒ@ŠbnÙŽïè@çüïÝïà@f@ói@Úîïä@ìó÷ õŠìíib÷@ôØóïïäaíïn“q@óåji@çbØòìa‹åŽïš@óåïà@õŠaìób÷@óÜ@çbîòìóäìíi@æŽîìb‚ @@NóäaŠaŒ@ì@õìòŒ@ìó÷@ôäbäòìb‚@üi ôåmbè@ôîbmüØ@óÜ@Žßb@RP@óÜ@‹mbîŒ@ôåîđŠórŽïm@õaì†@ìa†@¶óàóÈ@õŠaíi@óÜ@ãłói õŒbØbq@ômbïÜóàóÈ@ça‹Žï÷@õŠûŒ@ômbèa†@ì@õ‡äóàóÜìò†@ìíàóè@õaŠòŠó@ìŠó’ ómüš@ôåáŽïè@ói@ŠûŒ@çbn†ŠíØ@óÜ@çbØòìa‹åŽïš@óåïà@õòìó䆋Ø@Žßóšìíq@ì ôÐbà@ôäbØýbš@õŠb“Ð@LçbØóïïäbï @ì@õ††bà@òŠbó‚@ì@çbîŒ@ôîbnäbq@ì@”Žïq õŠbàüØ@ôº‰@ŽîŠ@ôïÝuóà@óÜ@çbØóïïäbn†ŠíØ@òŠb’@ôäaŠóåŽîíä@ôÜìóè@ì@Äû‹à ìòìó䆋ØüØ@ìbåŽïq@óÜ@ìbšŠói@ôØóïîa‹Žï‚@ïè@òíïäaínîóä@a‡ïàþï÷ @@Nf“‚óji@a‡äbn†ŠíØ@óÜ@çbØóåïà@õòìó䆋ÙÜóšìíq ì@çbØóåïà@õŠûŒ@õòŠbàˆ@Lõ††bà@õŠûŒ@õìí›Žïm@ôàþï÷@õŠbàüØ@ôº‰ŽîŠ üi@Ûóîìíäbïi@Ûòì@çbØòìa‹Ø‰Žî‹åïà@óšìbä@õ†ˆŠ@ì@õìb‚b’@ôn’ì‹ çbØòìa‹äóm@μà@ói@óšìbä@õòìó䆋Ø@‰Øbq@ômóáÜóè@ôäìíi@ü‚òŠóóÜ ôÜb@TP@bm@ómaì@Lfäóîb‚ò†@ìímbèa†@ôÜb@TP@bm@óîóû‹q@ãó÷@fÜò†@ìòìóåŽïåŽî† ôÙŽîìaŠó܆@óÜ@ÚŽïmb@ì@pbØ@ìíàóè@çbØóïîŠìíå@óšìbä@ôÙÜó‚@fiò†@•óÙî† ì@çbîŠbØíóØ@ì@ã‚@ôäìíi@çbníÕä@ì@çaŠˆíØ@ì@çbïŽïq@‹Žîˆ@óÜ@μà@õòìóåïÔóm @@Næi@çbïäbØòìa‹åŽïš@μà@ói@óÝŽïØ@ìaŠŒóà@ìóšìíà@õòìóån“Žïèa‡ÜóèŠói 솊íØ@ôÄû‹à@ôäbï @óØ@óØóïnaŠ@õŠó‚Šò†@bïäóm@a‡ïnaŠ@óÜ@òìó÷@ãłói õòìóåïÔóm@ôïØòŠó@ôäbïïäbiŠíÔ@óØ@†ŠíØ@ôïäò†óà@ì@ÞïÅ@ôÙÜó‚@ì@Žßa‡åà Nf @ åŽïèbä@•òŠ@ôÙŽïÜìíq@òìóïïàþï÷@õŠbàüØ@ôº‰ŽîŠ@õóäaìŠ@óÜ@æäbØóåïà õŠbÙî‹i@B”ïäóà†b’÷@aŒòŠ‡ïàóyB@óÜbm@ó ÉïÔ@ aì@ãó÷@õaŠòŠó@ôÙäíš ‰Øbq@õ‡äòìbä@óÜ@ômóàìíÙy@ô‹qŠói@æî‹mŒŠóióîbq@ì@õ‹ Šói@õ‹îŒòì çóîýóÜ@óØ@‡äbîóîaŠ@”ŽïqòìóÜ@Ûóîòìbà@çbØòìa‹Ø‰Žî‹åŽïà@óšìbä@õòìóä†‹Ø ì@óå@õb ŽîŠbq@ìì†@ôä@bØòìa‹Ø@‰Žî‹åïà@óšìbä@õòìó䆋Ø@‰Øbq@õŠbØ@òìóäaìó÷ õòˆû‹q@ìŠbØ@æîàóØ@âîŠ@óØ@õü‚@ôŽïu@óÜ@•òìó÷@òímbèfq@ôîbmüØ@fàŠì óšìbä@óÜ@óØ@òì‡äbîó @fu@ói@óäbóØ@ìó÷@õòìó䆋Ø@bîŠì@ì@熋Ø‹ŽïÐ@üi óØ@òìíàŠóÑîóä@”ïäóà†b’÷@õbÌb÷@•óäaìóÜ@óu@Næîˆò†@a‡äbØòŠa‡ï‹móà ìì†@ìó÷@ôäbØòìa‹Ø‰Žî‹åïà@óšìbä@ôîŒbØbq@çbîü‚@¶ìóÔ@ói@õŠbØ@Žßb@RP@õaì† çbî@òìómû†‹ØüØ@çbnŠíØ@ìíàóè@óÜ@çbïåïà@‡äóš@çbn†ŠíØ@óîb ŽîŠbq ìó÷@ôàłòì@fäaímbä@póÔ@âîŠ@õó‹qŠói@ìó÷@çbàíŽïi@Nòìómû†‹Ø@çbïÜóšìíq ôäbØòìa†ììŠ@ôäaŠ@ a‡åî‹i@ììaŠˆíØ@õòŠbàˆ@çbàíŽïi@ôÙäíš@Nòìóma‡i@òŠbï‹q óîòìó䆋؉Øbq@õò‡äòìbä@ìó÷@õŠbØ@õŠbàb÷@óÜ@ŠûŒ@a†óäłb@ãóÜ@μà@õòìóåïÔóm @@Nòìbàóä@a‡Žïm@çbïåïà@çbn†ŠíØ@õóîb ŽîŠbq@ìì†@ìó÷@óîaì@ôŽïq@bnŽï÷@óØ@ò‹mbîŒ ô‹q@ì@çbîˆ@óÜ@ôàaìò†Šói@ómóibi@ìó÷@ôäbØòìbšŠói@ó“ŽïØ@óÜ@óÙî†@ôÙŽïØóî õòìóåïÔóm@õüèói@óØ@óîóäbïïäbiŠíÔ@ìó÷@ôïmóîłóàüØ@ô䆋Ùåïia†@ì@çbàŠò† Nò@ ìóäìímìóØ@ãa‡äóøàóØ@ì@çbníÕä@ãłói@Lòì@ íi@çbîŠb ŒŠ@熋à@óÜ@μà õòìóåïÔóm@ôäaìaŠˆíØ@õòŠbàˆ@a†@ôàŠóÐ@ôÙŽîŠbàb÷@óÜ@ça‹Žï÷@ôî‹ Šói@ômòŠaŒòì RP@ói@×a‹ŽïÈ@ça‹Žï÷@õóÜb@X@õŠó’@õaì†@õòìbà@óÜ@ça‹Žï÷@õaìb÷ˆûŠ@óÜ@μà õòŠbàˆ@õò‡äòìó÷@f@ói@”ïäbØóäbníÕä@ìŠa‡åî‹i@õòŠbàˆ@ì@ŠaŒóè õóÜbàóåi@óÜ@熋Ø@ôØüØa†@üi@ÚŽïäìíäbÔ@ïè@bnŽï÷@bm@ãłói@fäò†a†@çbØòìaŠˆíØ ìòìa‹Øóä@‡åóq@a‡äa‹Žï÷@ôäbáÜŠbq@óÜ@μà@õòìóåïÔóm@ôäbïïäbiŠíÔ@ì@çbØòìaŠˆíØ ïè@ì@ômóàìíÙy@ô @ Øóîb Œò†@ïè@óØ@õòìó÷@õüè@ómüi@•òìó÷@Šóè ôàb−òŠò†@ôäbØóäbîŒ@ìŠbó‚@õ‡äby@óÜ@õü‚@ÛóîòŠa‡ï÷@ìòìaŠŒóàa† óØ@ónîíŽïq@a‡ÙŽïÜby@óÜ@NfäaŒóä@Šbï‹qŠói@ói@a‡äbn†ŠíØ@óÜ@μà@õòìóåïÔóm õóÜbàóåi@ôäbîˆ@ì@e‹Ùi@Ž¶@çbîìbš@Šó’@ôäbïïäbiŠíÔ@Ûòì@ìíàóè@óäbóØ@ìó÷ õììŠ@óÜ@ì@e‹Ùi@μia†@LòìómóàìíÙy@ç@ óîýóÜ@μà@õòìóåïÔóm@ôäbïïäbiŠíÔ @@Ne‹ÙjŽõÜ@çbïïØüØa†@ì@ôäaíïn“q@LòìóïïmóîłóàüØ@ô䆋Ø@μia† ì@ôàó‚ŠónàóØ@a†@ïÝuóà@óÜ@”ïäbØóïïäbn†ŠíØ@óšìbä@ìŠb’@ôäaŠóåŽîíä üi@ÛóîóÜłó @ì@çìíäbÔ@ôån’Ša†@Nò@ ìbšŠói@ìŠûŒ@òìóîòŠbi@ãóÜ@çbïîŠbØ@ãóØ μà@õòìóåïÔóm@ôäbØóàb−òŠò†@ôäbïäbiŠíÔ@ôÐbà@ôånaŠbq@ì@熋Ø@ôäaíïn“q óØ@óïïmòŠbï‹qŠói@ì@ÛŠó÷@ìó÷@ôàóÙïäý@a†@ïÝuóà@óÜ@ôä‡äbîó @‡åóq@ói@ì ‰Øbq@ôäbØóÜìóè@ô䆋Ø@a‹Žï‚@üi@çbîü‚@õŠb“Ð@ìbi‡äaŠóq@çbîaŠ@bnŽï÷@bm@aíiò† ômóàìíÙy@ôäb‹qŠói@Šóüi@çbn†ŠíØ@ôäbØòìa‹Ø@‰Žî‹åïà@óšìbä@õòìóä†‹Ø Nbi†‹Ø@ŠûŒ @@

Y @@

@@@HçbïÙ“îq@pò‹íä@ŠüïÐû‹q@ÿó óÜ@ڎîìímìI

ôyìínÐ@çbnŽîíØ@Zì üi@æîû‹ibi@òŠòì@e‹míi@fibä o“Žïéäbi@çaíïà@çbî@ôäaíïà ôÙŽîŠbØ@e‹míi@fiò†@NãóØò† ôi@bïäóm@eìómò†@óØ@õóØò†@•bi óóØ@ìó÷@õómóÜby@ìó ÷@fiò† ói@ómaì@NeŠ‡i@fq@ô’bi@ôäóîý @@Nμåïjïi@pójíà õü‚@ôïäììŠò†@õóÜóóà@ìó÷ õóäbóØ@ìó÷@NbØò†@ŠóòŠbš óºa†@ì@ÿóàüØ@íŽïä@óåšò†@a‹Žï‚ ÚŽîŠüu@ói@LçŠóÐó@ì@ôäaíïà@óÜ õŠóòŠbš@óÜ@eìóäbîò† @@NçóÙiaŠ@óØóÜóóà çbnÙŽîŠbïå“Žïq@@a‡õîbmüØ@óÜ @@ _óîóè Šóè@Ûóä@æi‹ŽïÐ@fiò†@çbÙîa† ìíÙÜói@LãŠó @ô䆊aí‚@ì@’ ì@ôáïu@ì@ôîû‹à@õò†ŠòìŠóq çbïäbØóÜa‡åà@ói@çò‡i@”ïïyûŠ Ûóî@Ûòì@çbØóÄû‹à@ìíàóèI ôn’@ãłói@Lóîóè@çbïn’@ÚŽî‡åŽïè æŽî‹Ùi@‹ŽïÐ@fiò†@óØ@óîóè@•aì ôØòŠó@õóÜóóà@NHeŠ‡i@çbïŽïq ôåî†@μŽïÜò†@Šóè@óáŽï÷@óØ@óîòìó÷ Læî†@ç⁄Ð@óÜ@ò’bi@óáŽï÷ óÙäíš@ò’bi@óáŽï÷@õŠójàóÍŽïq ôÜbà@ôÜa‡åà@NòŠójàóÍŽïqaì† LóØóÜìí@u@óÙšói@ói@çbáŽïìaŠ† ìbä@ôîbèói@ì@ôäóàŠóè@óÙšói Úîa†@õ’@ÿó óÜ@ómaì@Næîóiò† õ†Šaí‚Šò†@ta‹‚@ôn’@La† òŠüu@ãói@ì@æîò†ò†@çb¹ła‡åà óÜ@æîóØò†@çbîòìó÷@õ‹ŽïÐ NçóÙi@óäaíŽîŒ†@òŠbØ@ìó÷@a†ìímbèa† òŠüu@ãói@ÚŽïóØ@óîóäaìóÜ N”îŠüïÐû‹q@ónŽïji@óîò†ŠòìŠóq ó@ Ü@òìóïõÑïmbÈ@õŠbi@óÜ@ãłói @@Nfšò†@óäłb@wåŽïq@ôÙŽïÜa‡åà a†òŠìó @ôÙŽïàò†Šó@óÜ@óáŽï÷ ì@płóèˆûŠ@óØ@bïä†@ómóåîìímbè Øóî@üi@•òìbi@fiò†@aìb ÷ˆûŠ LçóÙi@Øóî@ôîŠbØìbè@ìòìóäóÙi ì@Óbà@óÜ@ŽîŠ@Læi@eíä@ôn’@õ‹ŽïÐ Ûóä@Nç‹i@óÙî†@ôäbóØ@ôåî† LóîóÉï’@ôÙŽïmłì@óØ@ça‹Žï÷@Ûòì Nóïä@fÜ@ôåäí@ôÙŽïmìó à@ãłói çbØò†ŠíØ@ôÐbà@óØ@óïØŠím@bî @@NbØò†@ÞŽï“Žïq X@íŽïä@óÜ@òìóïïÜa‡åà@óÜ@æà óØ@ãìíi@òŠìó @a†@μîb÷ æà@ŠóóÜ@çbîŠûŒ@ôîŠóîŠbØ Ûòì@ôn’@çbïäaìíàóè@Nòìíi Lì@æØóî@Ûòì@ì@óîa‡Žïm@çbïØóî ìbi Ûóîòìbà@üi@”ïÙŽïåî†@Šóè ó“ïàóè@üi@fäaímbä@ÚŽïåî†@Nòìíi ói@ìíÙÜói@Lfia†@óÙmíÜ@óÜ ãò†Šó ì@ÿóàüØ@õò‹Žîí ”ïäbØóåî†@NfÝàó‚ò† ì@eŠü ò† •bq@óØ@óîóè@çbòì@Šaíš eíä@òŠbiìì†@fiò†@çbnŒ @@Nòìóåji õüè@ónŽïióä@Šó ó÷@æî† LõŠbØìbè@L熋ÙÜóéÙŽîì Lônîìó’ü‚@ì@ômóîbnû† @@Nò’bi@ôäìíióä @@ZòìbšŠó@ BŒìŠ@Šbj‚aB@õŠórÜbà@ @@

õHôäbàŠ†@çaìŠI@õòíŽï’@õŠóäa†óÌbåi@ì@çbá Üb÷@õìín“ïäa†@ôäbiìbäói@ôïäììŠò†@ôÙ“îq LçbïÙ“îq@pò‹íä@ŠüïÐû‹q ôÙŽïjî†@ ó÷@ìíÙ Üói@LóïïäììŠò†@õìímbéŽïÜ@ôÙŽîŠínØì†@bïäómóä@Lóîaìb÷ˆûŠ@ì@płóèˆûŠ@ôäóèŠóÐ@ói@bå’b÷@óØ@ìa‹iìbä@NóÅïmòŒüq @@@Nòím‹ Šòì@HôäbàŠ†@çaìŠI@üi@ÂäóèŠóÐ@ì@lò†ó÷@óÜ@ôÙ ÜóØ@óØ@ò‡äóài õóäbó@ Ø@ìó÷@õŠóòŠbš@ôäbØó@ ŽîŠ@ìa‡äa‹Žï÷@ôäbØóäa‡åîŒ@óÜ@çbØòì⁄iŠói@óïïåïu@óïnò†@ÿó óÜ@õ‡äòíŽïqóÜ @@ZômóîóØòìaŠ†‹ïŽ Šòì@óàó÷@óØ@ò솋Ø@ôَîìímì@ìa‹iìbä@ÿó óÜ@ô‚ûŠb’@μ’ìíä@LŠó@ómòìa‹Ø@çbïnò† ìŠ@ aŒb÷@ìó÷@e‹míi@ôŽïq@fiò† ŠûŒ@aŒò†@ómíî†@üm@õóïïmóyòŠbä ìò@ ìómóîìíi@‹mŠbï’ì@üm@ãłói@Nón‚ó NõóØò†fq@oóè@’bi@pü‚@ôÈŒòì õòìó÷@üi@òìóåîóÙi@płbîó‚@õb Šò† óäaìó÷@NçóÙi@óÔ@æäaíni@óäaìó÷ çbîaì‹i@óØ@óÙŽïóØ@ói@çbïnîíŽïq ómbió@ ä@çaìó÷@õóÔ@ì@çóÙifq a‹Žï‚@LfÜóä@õóÙî†@ôÙÜó‚ói@ìòìòŠò† òŠbØ@ìó÷@ìóÙi@òŠbØ@ìó÷@ôŽïÝi@fibä @@NNì@ìó÷@õý@üi@ü›i@ì@óØóà ôïnîìó’ü‚@@ ôåïu@ôäbîˆ@bîb÷ ìíàóè@Lõ‰ŽîŠ‡nò†@ôïäbiŠíÔ@ôØb m õómbØìó÷@ôîŠóîŠbØ@‹Žîˆ@ónŽîìóØò†@pbØ @@N_õŠó@ómòìa‹Ø@õ‰ŽîŠ‡nò† òìóåîŠó ò†@ò@ Šói@òŠói@óäbóØ@ìó÷ óîòìó÷@Âä‹ @Nôîbb÷@ômóÜby@Šó L•ŒŠòì@üi@çbîü‚@õòŒì@ì@pbØ LoîíŽïq@ôäbàŠò†@L•bi@ô䆊aí‚ çb‚Šóm@@çbîü‚@@õóÔýóÈ@ôŽïu@õŠbØ ôî‡äòíŽïq@ììŒ@a‡“ïmbØ@çbàóèóÜ@ì@çóÙi ì⁄iŠói@ìòŠìó @çbîü‚@ôïmóîłóàüØ @@NòìóäóØóä ì@çbäˆ@çaíŽïä@óÜ@ÛóïîŒaìbïu@ _óîóè@a†@õ‰ŽîŠ‡nò†@ôïäbiŠíÔ@ôäaìbïq óïî‡äòíŽïq@óÜ@‹mŠûŒ@çbäˆ o슆@üi@çbïïmóyòŠbä@a‡äbØóïîŠa†Œü ì@Óü‚@ì@‘‹m@ô’ìím@ì@fiò† Næiò†@ìbš@ôïmóyòŠbä@ì@ôØüàó‚ ói@ìłóÙŽïm@ì@æiò†@òŠìím@‹mbîŒ@çaìbïq ô’ìím@ì@æiò†@•ŒŠòì@ìŠûŒ@õŠbØ @@NæîŽ †@óÜü²Š@ìò†ó @ôåî‹i çüš@ŠóiìŠìò†@ìóÜbàóåi@õŠìò† @@_æåïiò† óÜb@àóåi@ôÙŽïóØ@fiò†@bmòŠó@ ì@ÿb‚@ìŠìíq@fibä@Le‹Ùi@ÿó óÜ@õóÔ f@õaì†@e‹Øò†@NòìóåîóÙi@üØ@ãbà ÿó óÜ óØóÜóóà@òìóäìíiüØ@Šbu@Šaíš e‹Ùi@‘bi@óÜbàóåi@õóÙî†@ôäbØóàa‡äó÷ ôäaìó÷@óØ@fåïji@ôäbiŠíÔ@ôóØ ìíØbm ì@ç‹ ò†aŠ@ôäbØóÔ@üi@eí @•óÙî† @@NçóØbäfÜ@õìbš@ta‹‚@ôÙïØbm@Ûòì ßó óÜ@pìóØíÜóè@fiò†@çüš óÜ@ômóàŠ@ bî@eìóîbä@óØ@ e‹Ùi@ ÚŽïóØ @@_e‹iŠòì@ôäììŠò†@ôÙ“îq ŠóóÜ@ìa‹ÙŽïqaì‹i@ôÙŽïóØ@fiò† L‹ÉŽï’@ói@ómaì@NbÙiŠbØ@ôäbiŠíÔ@ômóibi L•bi@ôjŽïnØ@õòìóä‡åŽîí‚@LÛûš Læmí @ôäaŠü @LóÜóà@pójîbm@ói@•ŒŠòì Hæ@ m‹ @•ì†I@熋Ø@ãbàóy@Šbu@٣@bm@٢ Lçła‡åà@õ‹ÉŽï’@õòìóä‡åŽîí‚@La†ˆûŠ@ óÜ NÿìíÔ@ôäb“ŽïÙÜóè@óbäóè@ì@ÚîŒíà ô @ äbiŠíÔ ômóàŠbî@óîòíŽï’@ãói@e‹Øò† üi@Ûóîóàbä@fiò†@‹ŽïÐ@ôäbiŠíÔ@Ne‹Ùi üi@Ûóîóàbä@Nfìíåi@LõóØóïïmóyòŠbä óÙî†@ôÙŽïØóî@L‘‹m@üi@Ûóî@LôØüàó‚ çb“ïä@õü‚@çüš@óØ@óïîòŠìím@ìó÷@üi ìó÷@ÿó óÜ@óØ@õóäbóØ@ìó÷@çbî@a†ò† çbïŽïÜ@ômóàŠbî@ì@ò솋Ø@çbîóÔ @@Nòím‹ Šòì a‡õü‚@íŽïäó@ Ü@ŠûŒ@óóØ@ìó÷@Šó ó÷ ôîbï@äóm@óÜ@õŒóy@pbØ@ìíàóè@ì@ìíi @@_bÙi@@fiò†@õóØóÜbàóåi@Lìíi

komelayeti@hotmail.com

@@HæÙŽîŠóèìó @ìóîbà a†@ôÜa‡åà@ôäaŠìò†@óÜ@çbî@óäaìó÷ çbïŽïÜ@çbî@LŠó@ómòìa‹Ø@çbïnò† ÿó óÜ@çbî@LòìaŠ†fq@çbîíŽïåu@ìòìaŠ† @ Ûìbi@ôÙîä@ôØóïî‡äòíŽïq@çbïØìbi óÜ@μäai@fiò†@òŠbî†@Nòìíióä@çbïÜa‡åà ì@çìíäbÔ@ì@ãŒóä@óØ@a‡ÙŽïmłì ói@ óØ@óäbóØ@ìó÷@Lìíióä@ôa‹ØíáŽî† õò‹Žîí @ói@Lçó ò†@płóò† Lçbîü‚@ôäbîˆ@ôäbØóÕ’óàŠó Šb“Ð@ì@õŠa†ŠûŒ@ói@ÿóÙŽïm@çbïäbØónóè óÜ@õ††bà@ì@ôåïu@ôÙÜóØ@L@ì@çóØò† ‘óØ@õòìó÷@fiói@ç‹ ò†Šòì@ÚÜó‚ @@NòìónŽï‹ri@çbïŽïÜ ôyìŠ@ìónóu@óÜ@@õ‰ŽîŠ‡nò† @@_bØò†@óØbm@ìó÷ L‡èbÙi@õ†b’@íš@ZfÜò†@ôìò†‹ŽïÐ çbïà@Š‡äa@††‹ @†‹‚@O çaìŠ@‡èbÙi eŒóiò†a†@ûŠ@fåŽïàóä@õ†b’I @@@çaímbä @@eŒòìb÷@ì@ŁÔó÷@fåŽïàbä@ï÷ O Lμä@•ó @ì†@ b’@ï÷@óäbóØ@ìó÷ Šaíš@óÜ@•óàóÌ@ìó÷@ì@çŠbjàóÌ@ìíÙÜói @@Nóîóè@ôîŠóîŠbØ@a‡Äû‹à@@ô’ói ì@õìó‚fi@ô’ìím@óØ@Äû‹à@ô’óÜ ŠüuìaŠüu@ômóïïbóy@ìŠóóäaˆ ôÝÌí’@ìŠ@ bØói@õ‹ ü÷@óØóóØ@ ‫؛‬fiò† ‫؛‬f @ iò†@Œaìý@ôåîòŒ@ì@i@‫؛‬fåŽïàbä@õü‚ ‫ ؛‬fiò†@ta‹‚@ômóîłóàüØ@ôî‡äòíŽïq õìímbèa†@ói@ôØóîaíïè@ïè@ì@eíŽï’ò† @@Nfibä@õŠìì†@ì@Úîä ôäbïäbiŠíÔ@õóiŠûŒ@óØ@õòìó÷ çüš@LòìóäŠb’ò†@òìó÷@õ‰ŽîŠ‡nò† L@ôäa‡åîŒ@ôóØ@óØ@e‹äai@e‹Øò† @@_Šó@ómòìa‹Ø@ônò† ìó÷@õ’bi@õòìóåïÜüÙŽïÜ@üi tìì‹ @Šaíš@óÜ@‘bi@LóîóÜóóà ìíàóè@óØ@ÚŽïäbóØ@ãóØóî@NæîóØò† óØ@ÚŽîŠüuói@NòìóäóØò†fÜ@õi@pbØ Nó@ îóè@çbïäìíi@òŠìím@ômóÜby ó“ïàóè òìóîòŠbi@ãóÜ@óØ@æÙŽïäbóØ@ãó îìì† Šóói@•üqŠó@ì@çóØbä@óÔ a†@çììŠò†@óÜ@ì@çò†ò†@a†@ÚŽïn’ìíàóè ‘‹m@ô’ìím@‹mŠûŒ@óäaìó÷@NòìóäŠb“îò† óØóÜóóà@æÙŽïäbóØ@ãóïŽï@Næiò† μä@@ò†bàb÷@ãłói@‘biŠóióååŽî† ô’ìím@óîüi@LçóÙi@õŠóòŠbš õónò†@Næ@ iò†@Hô @ Øüàó‚I çíï‹q† õò†bàb÷@óØ@æÙŽïäbóØ@ãòŠaíš óïîŠa†ŠûŒ@ì@píØŠó@ìó÷@õŠóòŠbš bïäóm@óä@óäaìó÷@Lçóè@a‡äbéïu@õìaìóm@óÜ ô@ÙÜó‚@ói@póà‚@ìíÙÜói@çbîü‚ói @@@@NçóØò†@•óÙî† çüš@Lõ‰ŽîŠ‡nò†@ôïyìŠ@õŠaŒb÷ @@_e‹Øò†@çbàŠò† Lô“ïåia†@a‡äbîbäóqóÜ@fiò†@a‡“Žïq@óÜ çbï“ï䆋ØóÔ@õbäaím@Šó ó÷@póäbäóm íŽïä@óïŽïåi@oò†@ÚŽïmb@‡äóš@Lfióä fibä@NõóÙi@çbîìbš@óÜ@ìbš@ì@çbïnò† ói@NŽõ Šòì@Ž¶@çbïîŠbïäaŒ@a‹Žï‚ Ûûš@ì@•ü‚@õónØíä@@õòìóäa‹Žï üi@LeiŠòì@ÚÜóØ@ßóè@ó@ Ü@fiò† @@NçbåŽïè@óÔòì Š†@óØ@O@‡äa†@ôØ@çb ‡äbàŠ†@ßby Ša†ò†Šò†@ŠóèIN‡äbàŠ†@”îí‚@ßaíya @He‰Žïšò†@@Ša†ò†Šò†@fäaŒò†

óÜ@ôàþï÷@õŠbàüØ@ôº‰ŽîŠ Šóè@óÜ@‹ma‹Ù’b÷@a†ì솋iaŠ@ôäbØóäbà ômíØŠó@ói@†‹Ø@ônò†@ÚŽïäaŠìò† ôäbØòíŽï’@óÜ@ÚŽïØóî@Nõü‚@ôäaŠbîóä çóîý@óÜ@çbïäa‡åîŒ@ômíØŠó ôî‰@ ŽîŠ‡nò†@LçbØóäaìóäa‡åîŒ Ú@Žïm@ôäa‡åîŒ@‹mbîŒ@ìíØbm@Lóïïåïu ãó÷@ŠóóÜ@òíŽï÷@õóäaìŠ@NæåŽïÙ“i @@_óäüš@ómóibi Šbîóä@ô䆋Ø@ÞïÜòŒ@ì@Œaìý@üi õóiŠûŒ@óÜ@ìíÙÜói@Lça‹Žï÷@óÜ@bïäómóä òíŽï’@ãóÜ@bïä†@ôäbØòŠüuìaŠüu@óåŽîí’ @@Nç‹ ò†Šòì@ÚÜóØ@óîó−óÙ’ a†‹Žï“ïÐ@õH @ äóèŠóÐI@ ‘ìíàbÔ@óÜ çbéïu@ôåŽîí’@٢٧٨@óÜ@óØ@òímbè õ‰ŽîŠ‡nò†@ì@çbîŒ@ìŠb“Ð@‹Žîˆ@óÜ@ÚÜó‚ õ‰ŽîŠ‡nò†@óØ@ÚŽïóØ@Nça† óÜ@Ûóš@Ûòì@L@æàˆì†@ŠóómbØò† ÚÜóØ@õü‚@õóåî‹Žïä@ômóÜb÷ ‹mbîŒ@@eìóîò†@òŠüu@ãói@Ne‹ ò†Šòì ãłói@Lfäóîói@õóØòŠójàaŠói@ói@ŠaŒb÷ @ô’ìím@ô’ü‚üi@óØ@b bäfm@òìóÜ óóØ@ìó÷@Nfiò†@ôäììŠò†@ôÙŽîŠaŒb÷ ô’@ü‚@õóØòŠóìbè@ÿó óÜ@ï÷ Nfióè@ô’bi@ôØóïî‡äòíŽïq@fäaímbä Nfiò†@ça‹Žîì@Lìó÷@ôäa†‰îì@@ôäbî çbïÜìíÔ ŠûŒ@õŠóòŠbš@óäaìó÷@õóiŠûŒ ôïmóyòŠbä@ÿó óÜ@óÙäíš@LónîíŽïq @@@Nòìóåiò†@ììŠóiììŠ@ça†‰îì óÜ@çbáÜb÷@ìb@Ùî‹àó÷@óÜ@ÿbìì†@æà ãüi@eìóÜ@Nò솋Ø@ãŠbØ@a‡äbØóäa‡åîŒ@íŽïä çbîòìò†‹Ø@ìó@Ü@óäaìó÷@óØ@òìüi@çììŠ çbïÙŽïàbØb÷@ãłói@Læäbáï’óq ôïmóàŠbî@”îŠóiìŠìò†@ìòím‹ óäŠòì çaíŽïäóÜ@òŠìó @ôîbiómbä@Nçìa†óä Na†ò†ÿóèŠó@a†@çbîòìòŠò†@ì@çììŠò† Hò@ Šìím@ì@Ûüàó‚I@íï‹ ó÷@ì@íï‹q† óäbóØ@ìó÷@e‹äaímò†@ãóØ@ŠûŒ@Næiò† ìó÷@a†ŠójàaŠói@óÜ@NæŽî‹Ùi@ŠóòŠbš Šóómòìa‹Ø@çbïî‰@ŽîŠ‡nò†@õóäbóØ @@NæŽî‹Øò†@çbàŠò†@ìŠóòŠbš@‹mììŒ LÛûš@õòìóäa‹Žï @ói@óáŽï÷ óÜ@óØ@æîóØò†@‹ŽïÐ@çaŠóÙnò† ÚÜóØ@ôåŽîŠó÷@ói@çbîü‚@ômóïïÉÔìóà ŠóòŠbš@ì솋iaŠ@ôäbØóÜóè@ì@ç‹iŠòì aìŠóè@e‹Øbä@ô“yòì@ôÙÜó‚@NçóÙi ói@çbïnîíŽïq@ìíÙÜói@LæŽî‹Ùi@⁄ÜòŠói ãói@Lóîóè@o슆@õò†ŠòìŠóq o슆@óØò†ŠòìŠóq@óØòìó’óîüè ôäbàŠò†@çììŠò†@ói@çbïnîíŽïq@Lóïä @@ZóØ@æi@‹ŽïÐ@ìíØbm@óîóè@õŠb؉ŽîìaŠ@ì Š†@óØ@O‡ä‹î‡Ùî@õb›Èa@ã†e@ôåi ôn“ @Äû‹àI@‡ä‹èí @Úî@Œ@”åî‹Ðe óÜ@bäbÕÜí‚@óÜ@æÙŽîŠóÙîóq@ôŽîí ìŠó

RPPY õàbnrŽï@õV

@@ìò‹ÙîŒ@íŽïä@õŒŠói@õóÙ @@ça‡ŽïÜ@Óò†@ì@Šìóè@õ󲋒 @@ôÙŽîŠìóè@óåŽîìa†@ìíàóè @@ça‡Žïm@ôäò‰Ðò†@õón“î‹Ð @@Óò†@ôäò†@õŒŠói@õóå @@eŠ†ò†@ôŽïÜ@ôäóèb÷@Šóèói @@ÿ†@õóqŠí‚@ì@ça‡ŽïÜ@õaìóè @@e‹Øò†fq@ônóè@a‡Žîí @óÜ @@õóåï@Šó@óÜ@e†@õóÙìì‹m @@òìb’ìòŠ†@f“‚óä@bÐò† @@ó‚b½óš@ôÙ“ïm@õíŽîŒ@ói @@òìa‹ìíä@òŒûq@õó’ì @@Óò†@Šó@ôîó‚b½óš@ômó‚ @@óîa‡Žïm@ôäb’ìbè@õó’ì @@HóåïîôióäI@f’ìòŠ†ò†@óØ @@óîHa†óèí’@ßòìI@ôn“ïäóm @@ @@óäón ܆@ôÙŽïäbäòŠ† @@e†@a†Šóói@ìó’@óÙîŠó‚ @@”ïäbà@òìóäaŠìóè@íŽïä@óÜ @@e†@a‡îóØóàŠóm@ôåŽîí’@ói @@e†@õóÑî‹m@aìb÷@Âäbà@óØ @@eíŽîŒ@ìíØòì@ôàŠóm@Šó@óÜ @@a‡îŠìò†@ói@e†@•óÜìíqóq @@eíŽîiò†@ô Übi@ì@e Šìíò† @@aìŠóè@μ’óàŠó @õŒü@ói @@æî‹ ò†@òìóàŠóm@ôåŽîí’@óÜ @@b Šóu@õòŠìb÷@ãó÷@Šóói @@æî‹ó÷@eŠòìa†@bi@bò† @@eìbš@a†óä@Ž¶@õŒìóäòì @@óîbä@õìó‚@ìó“àó÷@fóØ @@òŠb’@ãó÷@òíîŒbØ@bmóè @@óîbîŠì@ò‹Žïnó÷@ìíØòì @@ôäò†@õaìóè@ììŒ@ôäbîói @@ßóà@õóÙî‹š@ì@ãüš@õò Ší‚ @@õ ‹šò†@çbîòŒbm@õ†ìì‹ @@ßó @ì@çbîˆ@õŒbäb’@ói @@û ‹àó÷@aŒòŠb’@ôÙŽï›Ø @@óäbnŽîíØ@õŠaíjŽîŠ@ãóØóî @@ônò†@ôØóš@b‚b’@ôŽîŠ@óÜ @@óäb’@Šó@óÜ@ôÙŽî‡ïèó’ @@fmbØ@ìbmòŠü‚@fäaŒò† @@òìa†@õóØóš@ìóÜ@ôåî @@ôåŽîí‚@õó Üóq@bn“Žïè@aì@óØ @@òìbà@Šó@óÜ@Šóè@õ‡ïèó’ @@óàaŒ@ômóàììŠ@fåïiò† @@òìbŽîŠ@ói@aŒb÷@ô›Ø @@ì@òŠa‡åî‹i@õóá ÜíØ@õŠó @@òìb’ììŠ@òìý@ìì†@Šóè@óÜ @@ @@ÒîŠó’ @@õìbmóè@õQSXX@õ‰Žîìýó @õRS @@

QQ

@ßóà@¶üq@ôäò†@¶üqó’ @@óäbîŠóiìŠìò†@õ†ìì‹ @@ @@eŠaìbè@òŒŠói@ìbØbä@óÜ @@fåŽïqŠí‚ò†a†@æîˆ@ô ܆ @@çaŠbiììŠ@õìb÷@fnòìò† @@fåŽïàbä@òˆbè@ì@ßüqó’ @@òì‹@õbi@õ†Šb@õóbäóè @@fåŽïmìíó÷@…bä@ì@óÙŽïàó‚ @@bèìó÷@ôiò Šü’@óîaìòŠ @@fåŽîíäa†@ô’üä ‹Ø@õŠó @@ì@…b’@ô ܆@ói@fîììŒóm @@e†@a‡ï’óÙ䆊ó @õˆóØ @@fi@e†Šóió’b @ý@Šóè@óÜ @@e†@a‡ï’óÜ@ói@fØ ‹šíà @@Žôäò†@ì@õ ŠóqaŠ@•óÜìíqóq @@òìý@ìói@óäaì ‹i@f Üò† @@õìbš@Šòìóäìíi@õìaìóm a ‹ïŽm@ói @@òìbnòì@ôäbà @@ @@Žõ‹ bi@òŠaìbè@ì@aŠóè @@çìb’ûŠí‚@ôÙ Üó‚@ìíàóè @@ìóàŠóm@òìòŠb’@ôäb’@ói @@çìbØü’óq@a‡ïåŽîí’@óÜ @@ìíàŠóš@‰Ô@ô’ür’òŠ@ôäˆ @@Šìí@õìbš@ì@@†ŠòŒ@ôäòŠ@ói @@ôÙ Üó‚@ô ܆@fåŽîŒŠóÜò† @@ZŠìì†@aŠìì†@ôåï’@ôäò†@ói @@ošüØ@ôàómbà@ì@oïšò† @@aìłbà@òìbšŠó@ôàóm @@oäò†@õó ÜóîaŒ@ì@õûŠò† @@Naìłbà@òìbà@a‡ ܆@óÜ @@fäŠò†@ômóàììŠ@aì@f›Ø @@òìbîŠíè@ì@çbî‹ @ãò†@ói @@õì@ôØûŠó−óq@õbáï@óØ @@òìb’ììŠ@òìý@ìì†@Šóè@óÜ @@õóá ÜíØ@Šó@ô ÝïŽè@ôåî‹i @@òìaŒfm@ôåŽîí‚@ãónb÷@ói @@e†@a†Šóói@ôÙŽïà‹Ð@óØ @@òìa‹åu@ô Šóu@Ûòì@õòØ @@aìŠò†@ômóqfq@a‡ŽîŠói @@òìaàó’@ì@Œü Üb÷@bèòì @@eì⁄Žïq@óØ@òìaˆŠóqóä @@òìbØü’óq@aì@bØfq@óÜ @@æåŽî†@ÿí @ì@æŽî†@Šòìbàóu @@ç‰Žî‹ îò†@óàŠóm@ìó÷@ŠóóÜ @@ü‚b÷@LeìóÜ@fÙîa†@f Üò† @@牎ïåîò†@ò‹Žïnó÷@ãbØ@óÜ @@ @@óäò†@õó ÜóîaŒ@ìóÙìì‹i @@fåŽïà‹ ó÷@Šìóè@bnóq@óÜ @@ó‚b½óš@ôÔŠói@ì@óÕ“î‹m @@fåŽîŒŠóÜò†@õŒŠóÈ@aìó÷

@@UQX@òŠbàˆ

@@ @@

@@òì‹@õó÷@ónòìaŠ@fàò† @@eìbm@òìò‹i@ì@ò†a†óè @@ì@ó›äí‚@òìónŽî‹Øóä@bmóè @@eìbm@òìónŽïå’óä@łó @@óÝï›äí‚@ôäˆói@ôåîŠóÜ @@fåŽîíŽï’ò†@Ž¶@â Übîó‚ @@ìó’@ôÙm@Úm@ôåîŠòì @@fåŽïÙ’ò†@ôäò‡Žïi@õaìóè @@ @@õó÷@eìbm@ò‹i@fäbšì @@ìì‡äbà@õó ÜóÙîˆ@õóÜìíqóq @@ôäò‡Žïi@ôàaŠb÷@¶óè @@ìíšímbè@ói@óåŽîíŽï’óà @@ˆóØ@õóÜìíqóq@fmb@bmóè @@fåŽïÙ’ó÷@ìó‚Šó@óÙîŠó‚ @@ôš@ãó Übîó‚@ãó÷@ai @@fåŽï“‚óäò†@a‡½bä@óÜ @@aì@ôåîóè@õŠìóè@ôšŠóióÜ @@fäaìŠó÷@ôäaìŠòìbš@ói @@õìbåîìó÷@õìbš@õ†ó÷ @@fäaìŠó÷@ôš@üi@ón“î‹Ð @@ @@ì@oŽî†@õóå’@aìŠóè@ÿbàó’ @@fåŽîŠbiò†a†@ÿí @õò Šóq @@ôåî‹móÈ@ôäaŠbi@aìó÷ @@fåŽîŠbiò†@a‡ ܆@Šó@ói @@ì@Šü‚@fiò†Šóifm@õ ‹ @@fåŽïnò†@ór ÝØ@ì@óŽïÝi @@óàbäòŠ@ôÙ“ïm@ì@@óÙ“î‹q @@fåŽîˆ ‹qò†@a‡îŠìò†@ói @@Šóè@bØ@Šómóè@ìbš@ìíØbmóè @@òìbä@ãóÜ@òŠü‚@ôåî @@õóåî ‹îŽŒ@óÙÜóq@çaŠaŒóè @@òìa‡ Üóè@òíî‡Øóî@æŽîí’@ói @@ì@óÙîŠbi@ò‹müØ@ÿóàüØ@ói @@óäbîŠóóÜ@μäòŠ@¶óà @@

‫@@‬

‫‪@@Za†@oŽïä‹Žïnåï÷@ôïäbéïu@õŠüm@óÜ@çbn†ŠíØ@ôäò†@üî†aŠ@öBçbn†ŠíØB@õóàbäˆûŠ@Lçbn†ŠíØ@ôma‹ØüáŽî†@ôiïy@ôî‡äòìbä@ õŠórÜbà‬‬

‫@@‬ ‫@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@‬ ‫‪@ZôåŽïéä@ômþïÙ’óm@ôäüÐóÜóm‬‬ ‫‪www.radiokurdistan.net‬‬ ‫@‪@@info@ kurdistanukurd.org @info@ kurdistanukurd.com‬‬ ‫@‪009647701901658‬‬ ‫@ ‪dengikurdistan@gmail.com‬‬ ‫@@‬ ‫ ‪www.kurdchannel.com : Hotbird: 8 - MHZ: 11604‬‬‫@ ‪Kdp.Tashkilat@gmail.com‬‬ ‫@‪@Radiopdk_Iran@yahoo.com‬‬ ‫‪Polarization: Horizental - S R: 27500 - FEC: 5/6‬‬ ‫@@ ‪@Tashkilat82@yahoo.com‬‬ ‫‪@@Tel: 00 9647701597268‬‬ ‫@ ‪www.kurdistanukurd.com‬‬

‫@‬

‫@‬

‫"وب ﻧﻮﺷـــﺖ ﻋﺒـــﺪاﻟﻌﺰﯾﺰ ﻣﻮﻟـــﻮدی" و‪‬ﺒﻼﮔـــ‪‬ﻜ‪ ‬آ‪‬‬ ‫ﺗ‪‬رﺧـــﺎﻧ‪ ‬ﺑـــﯚ ﻧﻮوﺳـــﯿﻨ‪‬آﺎﻧﯽ ﻋ‪‬ﺑـــﺪوﻟﻌ‪‬زﯾﺰ ﻣ‪‬وﻟـــﻮدی‪.‬‬ ‫ﻧـــﺎوﺑﺮاو آ‪ ‬ﻟ‪ ‬داﯾـــﻚ ﺑـــﻮوی ﺳـــﺎ‪‬ﯽ ‪١٩٦٥‬ی زاﯾﯿﻨـــﯽ‬ ‫ﺷــــﺎری ﻣﮫﺎﺑــــﺎدە ﺑ‪‬ﻣﺠــــﯚرە ﺑــــﺎس ﻟ‪ ‬ﺧــــﯚی و ﻻﭘ‪‬ڕە‬ ‫ﺋﯿﻨﺘ‪‬ـــﺮﻧ‪‬ﺘﯿﯿ‪‬آ‪‬ی دەآـــﺎ‪ :‬ﻟ‪ ‬ﺷـــﺎری ﻣﮫﺎﺑـــﺎد ﻧﺎوەﻧـــﺪی‬ ‫ﺑﺰووﺗﻨ‪‬وە ﺳﯿﺎﺳﯽ و آﯚﻣ‪‬ﯾ‪‬ﺗﯿﯿ‪‬آـﺎﻧﯽ آـﻮرد ﻟ‪ ‬ﺋ‪‬ـﺮان‬ ‫هﺎﺗﻮوﻣ‪‬ﺗ‪ ‬دﻧﯿـﺎو ﻟ‪ ‬ﺑ‪‬ره‪‬ﻣ‪‬آـﺎﻧﯽ ﺋ‪‬و ﺷـﺎرەش ﺑ‪‬ـﺒ‪‬ش‬ ‫ﻧ‪‬ﺑﻮوم‪.‬رۆژﻧﺎﻣ‪‬ﻧﻮوس و رەﺧﻨ‪‬ﮔـﺮی ﺳﯿﺎﺳـﯿﻢ و ﺣ‪‬زم ﻟ‪‬‬ ‫ﺷـــــﺮۆﭬ‪‬ی دۆزە ﺳﯿﺎﺳـــــﯿﯿ‪‬آﺎﻧﯽ ﻧـــــﺎوﭼ‪ ‬ﺑ‪ ‬ﺗـــــﺎﯾﺒ‪‬ت‬ ‫ﮔﯚڕاﻧﻜﺎرﯾﯿ‪‬آـــــﺎﻧﯽ ﺋ‪‬ـــــﺮان و ﺑﺰاﭬـــــﯽ آﻮردﺳـــــﺘﺎﻧ‪ .‬ﺑ‪‬‬ ‫ﺷ‪‬ﻮەﯾ‪‬آﯽ ﻧﺎرەوﺷﺘﯿﯿﺎﻧ‪ ‬ﺟﺎر‪‬ـﻚ و‪‬ـﺒﻼﮔ‪‬آ‪‬م ﺑ‪ ‬ﺗ‪‬واوی‬

‫ﻟ‪ ‬ﺳـــ‪‬ر ﺋﯿﻨﺘ‪‬ﺮﻧ‪‬ـــﺖ ﻻﺑـــﺮاوە‪ .‬آ‪ ‬ﺋ‪‬م آـــﺎرە ﯾ‪‬آ‪‬ـــﻚ ﻟ‪ ‬ﻧﯿﺸـــﺎﻧ‪‬‬ ‫ﺑ‪‬رﭼﺎوەآــــﺎﻧﯽ آــــﯚﻣ‪‬ﮕ‪‬ﯾ‪‬آﯽ ﺧــــﺎوەن ﻗ‪‬ﯾﺮاﻧــــﯽ ﺳﯿﺎﺳــــﯽ و‬ ‫ﻓ‪‬ره‪‬ﻧﮕﯿﯿ‪ .‬ﺑ‪‬م ﭼﻮﻧﻜﯽ ﻟ‪ ‬ﺑﺎرودۆﺧﯽ ﺋ‪‬ﺮان ﺋﺎﮔﺎدارم زۆر‬ ‫ﻟ‪ ‬ﺳـــ‪‬ﯾﻨ‪‬وەی و‪‬ـــﺒﻼﮔ‪‬آ‪‬م ﺑ‪‬ﺧ‪‬م ﻧـــﯿﻢ‪ .‬ﭼـــﻮﻧﻜﯽ ه‪‬ر آـــﺎﺗ‪‬‬ ‫دەﻧﻮوﺳـــﻢ ه‪‬ﺳـــﺖ دەآ‪‬م ه‪‬م‪ ،‬ﺑـــﯚﯾ‪ ‬و‪‬ﺒﻼﮔ‪‬ﻜـــﯽ دﯾـــﻜ‪‬م ﺑ‪‬و‬ ‫ﻧﺎوﻧﯿﺸـــﺎﻧ‪ ‬داﻣ‪‬زراﻧـــﺪەوە‪ .‬هﯿـــﻮادارم رۆژ‪‬ـــﻚ ﺑـــ‪ ‬ﻟ‪‬م و‪‬ﺗ‪‬دا‬ ‫ﺑﯿﺮۆآ‪‬ی ﺳ‪‬ﯾﻨ‪‬وە ﺟ‪‬ﯽ ﺧﯚی ﺑﺪا ﺑ‪ ‬ﭘ‪‬ﻜ‪‬وە ژﯾﺎﻧﯽ ﺋﺎﺷﺘﯿﺎﻧ‪.‬‬ ‫ﺋ‪‬م ﺑﺎﺑ‪‬ﺗﺎﻧ‪ ‬ﻟ‪‬م و‪‬ﺒﻼە دا دەﺑﯿﻨﺮ‪‬ﻦ‪ :‬ﭼﻨﺪ ﺧﺒـﺮ از روزﻧـﺎﻣ‪‬‬ ‫ﺳﺮﻣﺎﯾ‪) ‬آﻼف ﺳﺮ درﮔﻢ ﺗﻌﺪاد آﺸـﺘﻪ ﺷـﺪﮔﺎن ﺣـﻮداث اﺧﯿـﺮ‪،‬‬ ‫ﺳﯿﻨﻤﺎﮔﺮان اﯾﺘﺎﻟﯿﺎﯾﯽ هﻢ ﺳﺒﺰ ﺷﺪﻧﺪ‪ ،‬دﯾﺪار ﺟﻤﻌﯽ از زﻧـﺪاﻧﯿﺎن‬ ‫آﮫﺮﯾـــــﺰك ﺑـــــﺎ آﺮوﺑـــــﯽ‪ ،‬ژﻧﺮاﻟﮫـــــﺎی ﻣﺠﻠـــــﺲ ﻋﻠـــــﯿ‪ ‬وزرای‬ ‫اﺣﻤﺪﯾﻨﮋاد(‪ ،‬ﻟ‪ ‬آﺎﺑﯿﻨ‪‬ی ﻧﻮ‪‬ﺪا ‪ ١٠‬وەزارەت ﺑﯚ ﭘﺎرﺗﯽ و ‪ ٩‬ﺑﯚ‬ ‫ﯾ‪‬آ‪‬ﺘــــﯿ‪ ،‬ﻣﺤــــﺎآﻤ‪ ‬ازادی و ﻋــــﺪاﻟﺖ "ﺑــــﺮای رﻣﻀــــﺎن زادە‪،‬‬ ‫اﺑﻄﺤــﯽ‪ ،‬اﻣــﯿﻦ زادەو ‪ ،...‬ﺣﺎﺷــﯿ‪ ‬ﺑــﺮ ﻣﺼــﺎﺣﺒ‪ ‬اﻗــﺎی دآﺘــﺮ‬ ‫ﻋﺜﻤـــﺎﻧﯽ ﻧﻤﺎﯾﻨـــﺪە ﻣﺤﺘـــﺮم ﺑﻮآـــﺎن‪ ،‬ﻧﺘـــﯿﺠ‪ ‬اﻧﺘﺨﺎﺑـــﺎت اﺧﯿـــﺮ‪،‬‬ ‫دﻣﻮآﺮاﺳـــــﯽ در ﺑﺤـــــﺮان‪ .‬ﻧﮕـــــﺎهﯽ ﺑ‪ ‬ﭘﺮوﺳـــــ‪ ‬اﻧﺘﺨﺎﺑـــــﺎت در‬ ‫آﺸــــﻮرهﺎی در ﺣــــﺎل ﺗﻮﺳــــﻌ‪ ،‬در ﺣﺎﺷــــﯿ‪ ‬ﻓﻌــــﺎﻻن ﺻــــﻨﻔﯽ‪،‬‬

‫‪ ١٤٨‬ﺷﺎﻋﯿﺮو ﻧﻮوﺳ‪‬ری ﺋ‪‬ﺮاﻧﯽ ﺑ‪‬‬ ‫راﮔ‪‬ﯾ‪‬ﻧﺮاو‪‬ﻚ دژ ﺑ‪ ‬دەﺳﺪر‪‬ﮋی آﺮدﻧ‪ ‬ﺳ‪‬ر‬ ‫ﻻوان ﻧﺎڕەزاﯾ‪‬ﺗﯽ دەردەﺑ‪‬ن‬

‫ﻣﻮزﯾﻜﮋەﻧﯽ آﻮرد ﺳـ‪‬ﻋﯿﺪ ﻓ‪‬رەج ﭘـﻮور ﻟ‪‬ﮔ‪‬ڵ‬ ‫ﮔﺮووﭘــــﯽ ﻣــــﻮزﯾﻜﯽ "دەﺳــــﺘﺎن" ﺑ‪ ‬دوو ﺋ‪‬ﻟﺒــــﯚﻣﯽ‬ ‫"ﻗﯿـــﮋەك آـــﻮﻟﯽ" و "ه‪‬ﺗـــﺎوی ﺋـــﺎوات" ﺑ‪ ‬دەﻧﮕـــﯽ‬ ‫هﯚﻣﺎﯾﻮن ﺷـ‪‬ﺟ‪‬رﯾﺎن آ‪ ‬ﻣـﺎوەﯾ‪‬ك ﺑ‪‬ر ﻟ‪ ‬ﺋ‪‬ﺴـﺘﺎ ﻟ‪‬‬

‫@‪ôîaìłbàóÜ@Šói‬‬

‫ﺋﺎﻣﺎده ﮐﺮدﻧﯽ‪ :‬هﯿﻮا ﻗﺎدر‬

‫اﺟﺘﻤﺎﻋﯽ و ﺳﯿﺎﺳﯽ ﻣﮫﺎﺑﺎد‪ ،‬ﻧﮕﺎهﯽ ﺑ‪ ‬ﻗﺎﻧﻮن اﺳﺎﺳﯽ اﯾﺮان و‪....‬‬ ‫ﻧــﻮ‪‬ﺘﺮﯾﻦ ﺑﺎﺑ ـﻪﺗــﯽ ﺋ‪‬م و‪‬ــﺒﻼﮔ‪ ‬ﻟ‪ ‬ژ‪‬ــﺮ ﻧــﺎوی "ﻧــﻮزاﯾﯽ و ﺗﺤــﻮل‬ ‫اﻧﺪﯾﺸ‪ ‬ﺳﯿﺎﺳﯽ در ﻋﺮﺻ‪ ‬ﺟﺪﯾﺪ" ﻟ‪ ‬ﻧﻮوﺳﯿﻨﯽ ﻧﻮوﺳ‪‬ران )ﻣﺤﻤـﺪﻋﻠﯽ‬ ‫ﻋﻠﯿــﺰادە‪/‬ﻧﻘــﯽ ﻟﻄﻔــﯽ( ه‪‬ﺴــ‪‬ﻧﮕﺎﻧﺪﻧ‪‬ﻜ‪ ‬ﻟ‪ ‬ﻧ‪‬ــﻮان ﺑﯿﺮوﺑﯚﭼﻮوﻧ‪‬آــﺎﻧﯽ‬ ‫ﺳ‪‬ردەﻣﯽ ﻧﻮێ و زەﻣ‪‬ﻧ‪‬آﺎﻧﯽ ﭘ‪‬ﺸـﻮو‪ .‬ه‪‬روەهـﺎ ﻧﻮوﺳـ‪‬ران ﻟ‪‬م ﺑـﺎﺑ‪‬ﺗ‪‬‬ ‫دا دەﭘ‪‬ژﯾﺘ‪ ‬ﺳ‪‬ر ﭼـﯚﻧﯿ‪‬ﺗﯽ ﭘ‪‬ﻜﮫـﺎﺗ‪‬ی ﺋـﺎﺑﻮورﯾﯽ ﺳـ‪‬دە ﺗﺎرﯾﻜ‪‬آـﺎﻧﯽ‬ ‫ﺋﻮرووﭘﺎو ﺑ‪‬ﻣﺠﯚرە ﺑﺎﺳ‪‬آ‪ ‬ﺗﺎ دوای ﺳ‪‬دە ﺗﺎرﯾﻜ‪‬آﺎن د‪‬ﻦ و ﺗﯿﯚری و‬ ‫ﺑﯿﺮۆآ‪‬آﺎﻧﯽ ﺑﯿﺮﻣ‪‬ﻧﺪاﻧﯽ دوای ﺋ‪‬م ﺳ‪‬ردەﻣ‪ ‬دەﺧ‪‬ﻧ‪ ‬ﺑ‪‬رﺑﺎس‪.‬‬ ‫‪Moloudi.blogfa.com‬‬

‫ﻣﺎ‪‬ﭙ‪‬ڕەآ‪‬ی ﺧـﯚی دا ﺑ‪ ‬داﻧـﺎﻧﯽ ﭘ‪‬ﯾﺎﻣ‪‬ـﻚ آ‪‬‬ ‫ﺑ‪ ‬رەﻧﮕﯽ آ‪‬ﺳـﻚ ﻧﻮوﺳـﺮاوە ﭘﺸـﺘﯿﻮاﻧﯿﯽ ﺧـﯚی‬ ‫ﻟ‪ ‬ﺑــﺰووﺗﻨ‪‬وەی ﺋﺎﺷــﺘﯿﺨﻮازاﻧ‪‬ی ﺧ‪‬ﻜــﯽ ﺋ‪‬ــﺮان‬ ‫دەرﺑ‪‬ﯾﻮە‪ .‬ﺟﻮﻧﺰ ﺑ‪ ‬آﻮرﺗﯽ ﻟ‪‬و ﭘ‪‬ﯾﺎﻣ‪‬دا دەﻟـ‪:‬‬ ‫ﺟﯿﮫــﺎن دەﺑﯿﻨـــ‪ ‬آ‪ ‬ﺋ‪‬ـــﻮە ﺋﺎﺷـــﺘﯿﺨﻮازن‪ ،‬آـــﺎﺗ‪‬‬ ‫ه‪‬ﺪی ه‪‬ﺪی رووﺑ‪‬رووی ﺗﺮس و ﺧـﯚف دەﭼـﻦ‬ ‫ﺋ‪‬و ﺋﺎﺷـــــــﺘﯿﺨﻮازﯾﯿ‪‬ی ﺋ‪‬ـــــــﻮە ﻟ‪ ‬ﺷـــــــﺮﯾﺨ‪‬ی‬ ‫ﺑ‪‬ــــــﺪەﻧﮕﯿﺘﺎن دا دەﺑﯿﻨــــــﯿﻦ و ﻟ‪ ‬ﭼﺎواﻧﺘــــــﺎﻧ‪‬وە‬ ‫دەﯾﺨـــﻮ‪‬ﻨﯿﻨ‪‬وە‪ .‬ﺑﻮ‪‬ﺮﯾﺘـــﺎن وەﺧﺮۆﺷـــﻤﺎن دەﺧ‪‬ن و‬ ‫ﻓﯿــﺪاآﺎرﯾﺘﺎن دەﺑــﻨ‪ ‬ﺳ‪‬رﭼ‪‬ﺷــﻨﻤﺎن‪ .‬ﺑــﯚﯾ‪ ‬دە‪‬ــ‪‬ﻢ‬ ‫ﭼ‪‬ﻧﺪ ﺑ‪‬ﺧﺘ‪‬وەرم آ‪ ‬ﻣﺎوم و ﺑﺰاﭬ‪‬آ‪‬ﺗﺎن دەﺑﯿـﻨﻢ‪،‬‬ ‫ﻧﺰاو ﻋﯿﺸﻖ و ﭘﺸﺘﯿﻮاﻧﯿﻢ ﻟ‪‬ﮔ‪‬ﺘﺎن ﺑ‪.‬‬ ‫@@‬

‫ﻓﺴﺘﯿﭭﺎ‪‬ﯽ ﻣﻮﻧﺘﺮال ﺑ‪ ‬ﻧﯿﺸﺎﻧ‪‬ی‬ ‫ﭘﺸﺘﯿﻮاﻧﯽ ﻟ‪ ‬ﺧ‪‬ﻜﯽ ﺋ‪‬ﺮان رەﻧﮕﯽ‬ ‫ﺳ‪‬وزی ﺑ‪ ‬ﺧﯚوە ﮔﺮت‬

‫ﺋ‪‬و رەﻧـــﮕ‪‬ی آ‪ ‬ﻣﻮوﺳـــ‪‬وی ﭘـــﺎ‪‬ﻮراوی ﺳـــ‪‬رآﯚﻣﺎرﯾﯽ ﺋ‪‬ـــﺮان‬ ‫آﺮدﺑــﻮوی ﺑ‪ ‬ه‪‬ﻤــﺎی ﺧــﯚی و ﺋ‪‬ﺴــﺘﺎش ﻟ‪ ‬ﺷــ‪‬ﻗﺎﻣ‪‬آﺎﻧﯽ ﺋ‪‬ــﺮان ﺑ‪‬‬ ‫ﺳــﯿﻤﺒﻮﻟﯽ ﻧﺎڕازﯾﯿــﺎن دەﻧﺎﺳــﺮ‪‬ﺘ‪‬وە‪ ،‬ﮔ‪‬ﯾﺸــﺘ‪ ‬ﻓﺴــﺘﯿﭭﺎ‪‬ﯽ ﺟﯿﮫــﺎﻧﯿﯽ‬ ‫ﻣــﻮﻧﺘﺮال‪ .‬ﻟ‪‬و ﻓﺴــﺘﯿﭭﺎ‪‬دا ﺟ‪‬ﻋــﻔ‪‬ر ﭘ‪‬ﻧــﺎهﯽ‪ ،‬دەره‪‬ــﻨ‪‬ری ﻧــﺎوداری‬ ‫ﺋ‪‬ﺮاﻧﯽ ﺳ‪‬رۆآﯽ ﺷﺎﻧﺪی داوەراﻧﯽ ‪٣٣‬ﯾ‪‬ﻣﯿﻦ ﺧﻮﻟﯽ ﻓﺴﺘﯿﭭﺎڵ ﺑ‪ ‬ﻟ‪‬‬ ‫ﻣﻞ آﺮدﻧﯽ ﺷﺎڵﮔ‪‬ردﻧﯽ ﺳ‪‬وز ﻟ‪ ‬ر‪‬ﻮڕەﺳﻤﯽ آﺮاﻧ‪‬وەی ﻓﺴـﺘﯿﭭﺎ‪‬ﯽ‬ ‫ﻣــﻮﻧﺘﺮالدا‪ ،‬ﺑ‪‬آــﺮدەوە ﮔﯚڕەﭘــﺎﻧﯽ ﺋ‪‬م ﻓﺴــﺘﯿﭭﺎ‪‬ی آــﺮد ﺑ‪ ‬ﻣ‪‬ﯾــﺪاﻧﯽ‬ ‫هﺎوﭘ‪‬ﻮەﻧﺪی ﻟ‪‬ﮔ‪‬ڵ ﺑﺰووﺗﻨ‪‬وەی ﻧﺎڕازﯾﯿﺎﻧﯽ ﺧ‪‬ﻜﯽ ﺋ‪‬ـﺮان‪ .‬ﺷـﺎﯾﺎﻧﯽ‬ ‫ﺑﺎﺳـــ‪ ‬ﺋ‪‬م ﺣ‪‬رەآ‪‬ﺗ‪‬ی "ﭘ‪‬ﻧـــﺎهﯽ" ﻟ‪ ‬ﻻﯾ‪‬ن زۆرﺑ‪‬ی هﺎوآــــﺎراﻧﯿﯿ‪‬وە‬ ‫ﭘ‪‬ﺸﻮازی ﻟ‪ ‬آﺮاو ﺗ‪‬واوی داوەران ﺑ‪ ‬ﻟ‪ ‬ﻣﻞ آﺮدﻧـﯽ ﺷـﺎڵﮔ‪‬ردﻧـﯽ‬ ‫ﺳ‪‬وز‪ ،‬ﭘﺸﺘﯿﻮاﻧﯿﯽ ﺧﯚﯾﺎن ﻟ‪ ‬ﺧ‪‬ﻜﯽ ﺋ‪‬ﺮان دەرﺑ‪‬ی‪.‬‬

‫ﯾ‪‬آ‪‬م آ‪‬ﻧﺎ‪‬ﯽ آﻮردی ﻣﻨﺪا‪‬ن ﻟ‪‬‬ ‫ه‪‬وﻟ‪‬ﺮ دهﺳﺘﯽ ﺑﻪ وهﺷﺎن ﮐﺮد‬ ‫ﯾ‪‬آ‪‬ﻣــﯿﻦ آ‪‬ﻧــﺎ‪‬ﯽ آــﻮردی آ‪ ‬ﺗــﺎﯾﺒ‪‬ﺗ‪ ‬ﺑ‪ ‬ﻣﻨــﺪا‪‬ن‬ ‫ﺑ‪ ‬ﻧــﺎوی "رەﻧﮕــﺎ‪ "‬ﻟ‪ ‬ه‪‬وﻟ‪‬ــﺮی ﭘ‪‬ﺘ‪‬ﺧــﺖ ﺑ‪ ‬ﺷــ‪‬ﻮەی‬ ‫ﺋ‪‬زﻣﻮوﻧﯽ دەﺳﺘﯽ ﺑﻪ وهﺷﺎن ﮐﺮد‪ .‬ﺋ‪‬و آ‪‬ﻧـﺎ‪ ‬آ‪ ‬ﺳـ‪‬ر‬ ‫ﺑ‪ ‬آﯚﻣﭙﺎﻧﯿــﺎی رەﻧﮕﺎ‪‬ــﻪ ﺗ‪‬ﻟ‪‬ﭬﯿﺰﯾــﯚﻧﯽ ﻧﯿﮕــﺎﯾ‪ ،‬ﻓــﯿﻤﻠ‪‬‬ ‫آﺎرﺗﯚﻧﯽ دوﺑﻼژآـﺮاو و ﮔـﯚراﻧﯽ و ﻣﯿـﻮزﯾﻜﯽ ﻣﻨـﺪا‪‬ن‬ ‫و ﻓﯿﻠﻤﯽ ﻓ‪‬ﺮ ﺑﻮون ﭘ‪‬ﺸﺎن دەدا‪.‬‬ ‫ﺷـــﺂﯾﺎﻧﯽ ﺑﺎﺳـــﻪ ﻣﺎوهﯾـــﻪک ﻟﻪﻣﻪوﺑـــﻪر ﻣﻨـــﺪاﻟ‪‬ﮑﯽ‬ ‫ﮐﻮرد ''ﺑﻪﻧﺎوی ﺳﻪرۆک ﮐﻮرد ﻧﻪژاد'' ﻟﻪ هﻪﻧﺪهران را‬ ‫ﻟـــــﻪ ﻧﺎﻣﻪﯾـــــﻪک دا ﮐـــــﻪ ﺑـــــﯚ ﺳـــــﻪرۆﮐﯽ هـــــﻪر‪‬ﻤﯽ‬ ‫ﮐﻮردﺳــﺘﺎﻧﯽ ﻧﻮوﺳــﯿﺒﻮو داوای ﮐﺮدﻧــﻪوهی ﮐــﻪﻧﺎﻟ‪‬ﮑﯽ‬ ‫ﮐﻮردﯾﯽ ﺗﺎﯾﺒﻪت ﺑﻪ ﻣﻨﺪا‪‬ﻧﯽ ﻟ‪ ‬ﮐﺮدﺑﻮو ﮐﻪ هﻪر ﺑـﻪ‬ ‫دوای ﺋــﻪم ﻧﺎﻣﻪﯾــﻪ دا و‪‬ــ‪‬ای ﺑﺎﻧﮕﮫ‪‬ﺸــﺖ ﮐﺮدﻧــﯽ ﺋــﻪم‬ ‫ﻣﻨﺪا‪‬ﻪ ﺑﯚ ﻧﯿﺸﺘﻤﺎن‪ ،‬ﮐﻪﻧﺎ‪‬ﯽ "رهﻧﮕﺎ‪‬ﻪ" دهﺳـﺖ ﺑـﻪ ﮐـﺎر‬ ‫ﺑﻮو‪.‬‬

‫@@‬

‫‪6 Sep 2009‬‬

‫‪No. 518‬‬

‫آﻮﺷﺘﺎری ﺑ‪‬آﯚﻣ‪‬ﯽ ﺑ‪‬ﻧﺪﯾﯿ‪ ‬ﺳﯿﺎﺳﯿﯿ‪‬آﺎﻧﯽ‬ ‫‪ ،١٣٦٧‬ﺗﺎواﻧ‪‬ﻜﯽ ﺑ‪‬رﻧﺎﻣ‪ ‬ﺑﯚ داﻧﺮاو ﺑﻮو‬

‫راﮔ‪‬ﯾ‪‬ﻧـــﺮاوی ﺋ‪‬و ه‪‬ﺒ‪‬ﺳـــﺘﭭﺎن و ﻧﻮوﺳـــ‪‬راﻧ‪ ‬آ‪ ‬ﺑ‪ ‬ﺷـــ‪‬ﻌﺮ‪‬ﻜﯽ ﺷـــﺎﻣﻠﻮ‬ ‫"ﺑﮫﺸﺖ ﻣﻦ ﺟﻨﮕﻞ ﺷﻮآﺮان اﺳـﺖ‪ ،‬و ﺷـﮫﺎدت ﻣـﺮا ﭘﺎﯾـﺎﻧﯽ ﻧﯿﺴـﺖ" دەﺳـﺖ ﭘـ‪‬‬ ‫دەآــــﺎ‪ ،‬دەﻟــــ‪ ‬رووداوەآــــﺎﻧﯽ دوای ﻧﺎڕازﯾﯿــــﺎﻧﯽ دژ ﺑ‪ ‬ﺋﺎآــــﺎﻣﯽ ه‪‬ﺒــــﮋاردن‬ ‫ﺋ‪‬ﮔ‪‬رﭼﯽ ﺷﺘ‪‬ﻜﯽ ﺳ‪‬ﯾﺮ ﻧ‪‬ﺑﻮون و ﭘ‪‬ﺸﺘﺮﯾﺶ ﻟ‪ ‬ر‪‬ـﮋﯾﻢ ﺑﯿﻨـﺮاون ﺑ‪‬م ﮔـﺮژی‬ ‫و ﭘﺎﻧﺘﺎﯾﯿ‪‬آ ـﻪی ﺋ‪‬وەﻧــﺪە زۆر ﺑــﻮو آ‪ ‬آ‪‬ﺳــﺎﻧﯽ ﻓ‪‬ره‪‬ﻧﮕــﯽ و ﺋ‪‬دەﺑﯿ ـﯽ زﯾــﺎﺗﺮ‬ ‫ﺧﺴﺘ‪ ‬ژ‪‬ﺮ آﺎرﯾﮕ‪‬رﯾﯿ‪‬وە‪ .‬ه‪‬روەهﺎ ﻟ‪ ‬در‪‬ﮋە دا هـﺎﺗﻮە آ‪ :‬دەﺳـﺪر‪‬ﮋی آـﺮدﻧ‪‬‬ ‫ﺳــــ‪‬ر ﺣ‪‬ﯾــــﺎو ﺋــــﺎﺑﺮووی ﻻواﻧــــﯽ ﺑ‪ ‬ﺧﺮۆﺷــــﯽ ﺋ‪‬و و‪‬ﺗ‪ ‬ﺗ‪‬ﻧﯿــــﺎ ﻧﯿﺸــــﺎﻧ‪‬ی‬ ‫دوژﻣﻨـــﺎﯾ‪‬ﺗﯿﯽ ﺣﯿـــﺰب و ﮔﺮووﭘ‪‬ﻜـــﯽ ﺗـــﺎﯾﺒ‪‬ﺗﯽ ﻧـــﯿ‪‬و ﻧـــﺎآﺮێ ﺑﯿﺨ‪‬ﯾـــﻨ‪ ‬ژ‪‬ـــﺮ‬ ‫ﺟــﻮﻧﺰ ﺑــﺎﺋﺰ ﺋ‪‬و ﮔــﯚراﻧﯿﺒ‪‬ﮋەی آ‪ ‬ﻧﺰﯾــﻚ ﺑ‪‬‬ ‫ﺳـــ‪‬ﺒ‪‬ری ﺷـــ‪‬ڕی ه‪‬ﺒـــﮋاردن و ه‪‬ﻨ‪‬ﺑﮋاردﻧـــﯽ ﺑـــﺎ‪‬ﻜ‪‬وە ﺑ‪‬ﻜـــﻮ ﺋ‪‬و رووداوە ‪ ٥٠‬ﺳــﺎ‪ ‬ﺑ‪ ‬دەﻧﮕــﯽ ﭘــ‪ ‬ﻟ‪ ‬ه‪‬ﺳــﺖ و ﺳــﯚزی‬ ‫آﺎرەﺳﺎﺗﺒﺎراﻧ‪ ‬ﻧﯿﺸﺎﻧﺪەری دوژﻣﻨﺎﯾ‪‬ﺗﯽ ﻟ‪‬ﮔ‪‬ڵ ﺧ‪‬ﻟﮑ‪‬ﻜ‪ ‬آ‪ ‬ﺧﺎوەن ﻣ‪‬ـﮋﯾﻨ‪‬ی ﺧــــــﯚی ﭘ‪‬رۆش و ﭘ‪‬ژارەآــــــﺎﻧﯽ ﻣــــــﺮۆڤ ﺑ‪‬‬ ‫ﭼ‪‬ﻧﺪ ه‪‬زار ﺳﺎ‪‬ﯾ‪‬و ﭘ‪‬ﮕ‪‬و ﺷﺎرﺳﺘﺎﻧﯿﯿ‪‬ﺗ‪ ‬ﺑ‪‬رزەآ‪‬ی ﻟ‪ ‬ﺟﯿﮫﺎن دا دﯾﺎرە‪.‬‬ ‫ﮔﻮ‪‬ﻤـــــــــــــــﺎن دا دە‪‬ـــــــــــــــﺘ‪‬وە ﺋ‪‬م رۆژاﻧ‪ ‬ﻟ‪‬‬ ‫@@‬

‫ﺋﺎﺳــﺘﯽ ﺟﯿﮫــﺎندا ﺑــ‪‬و آــﺮاﻧ‪‬وە‪ ،‬ﺗﻮاﻧﯿــﺎن ﺧ‪‬ﺗــﯽ‬ ‫ﻧــﺎوداری وۆر‪‬ــﺪ ﻣﯿﻮزﯾــﻚ ﻟ‪ ‬آﯚﻣﭙﺎﻧﯿــﺎی ﮔﺮﯾﻨﮕــﯽ‬ ‫رﺧــﻨ‪‬ی ﻣــﻮزﯾﻜﯽ و‪‬ﺗــﯽ ﺋﺎ‪‬ﻤــﺎن ﺑ‪‬دەﺳــﺖ ﺑ‪‬ــﻨﻦ‪.‬‬ ‫ﻓ‪‬رەج ﭘـــــﻮور ﻟ‪ ‬دﯾﻤـــــﺎﻧ‪‬ﯾ‪‬ك دا ﻟ‪‬ﮔ‪‬ڵ ﭘ‪‬ﯾـــــﺎﻣﻨ‪‬ﺮ‬ ‫دە‪‬ــــــ‪ :‬ﺳــــــﺎ‪‬ﯽ داهــــــﺎﺗﻮو ﻟ‪ ‬و‪‬ﺗــــــﯽ ﺋﺎ‪‬ﻤــــــﺎن‬ ‫آﯚﻧﺴ‪‬ﺮﺗ‪‬ﻜﻤﺎن ه‪‬ﯾ‪‬و ﺑ‪‬ﯾـﺎرە ﺑ‪‬رﭘﺮﺳـﺎﻧﯽ ‪world‬‬ ‫‪ music‬ﺋ‪‬م ﺧ‪‬ﺗ‪ ‬ﺑ‪ ‬ﮔﺮووﭘــــــﯽ "دەﺳــــــﺘﺎن" و‬ ‫ﺋـــ‪‬ﻤ‪ ‬آ‪ ‬ﺋـــﺎوازداﻧ‪‬ری ﺑ‪‬ره‪‬ﻣ‪‬آـــﺎﻧﯿﻦ‪ ،‬ﭘ‪‬ﺸـــﮑﻪش‬ ‫ﺑﻜ‪‬ن‪.‬‬ ‫ه‪‬روەهـــﺎ ﻧـــﺎوﺑﺮاو ﻟ‪ ‬در‪‬ـــﮋە وﺗـــﯽ‪ :‬ﺋ‪‬م ﺧ‪‬ﺗ‪‬‬ ‫ﺗ‪‬ﻧﯿــﺎ ﺧ‪‬ﺗــﯽ ﭘــ‪ ‬ﺑــﺎﯾ‪‬ﺧﯽ و‪‬ﺗــﯽ ﺋﺎ‪‬ﻤــﺎﻧ‪ ‬آ‪ ‬ﺑ‪‬‬ ‫ﺑ‪ ‬ﻟ‪‬ﺑ‪‬ر ﭼـﺎوﮔﺮﺗﻨﯽ ﻻﯾ‪‬ﻧـﯽ ﻓـﺮۆش و ﺑﺎزرﮔـﺎﻧﯽ‬ ‫و ﺑ‪ ‬ﭘ‪‬ـــــﯽ ﭘـــــ‪‬ﮕ‪‬و ﺋﺎﺳـــــﺘﯽ هـــــﻮﻧ‪‬ری دەدرێ ﺑ‪‬‬ ‫ﺑ‪‬ره‪‬ﻣ‪ ‬هﻮﻧ‪‬رﯾﯿ‪‬آﺎن‪.‬‬

‫‪The Organ of Kurdistan Democratic Party‬‬

‫ﺑﻪ ﭘ‪‬ﯽ راﭘﯚرﺗ‪‬ﮏ‪:‬‬

‫ﭼ‪‬ﻧﺪ ﺑ‪‬ﺧﺘ‪‬وەرم آ‪ ‬زﯾﻨﺪووم و ﺑﺰووﺗﻨ‪‬وەی ﺧ‪‬ﻜﯽ‬ ‫ﺋ‪‬ﺮان دەﺑﯿﻨﻢ‬

‫ﻣﻮزﯾﻜﮋەﻧﺎﻧﯽ آﻮرد ﺧ‪‬ﺗﯽ وۆر‪‬ﺪ ﻣﯿﻮزﯾﻚ ﺑ‪ ‬دەﺳﺖ د‪‬ﻨﻦ‬

‫‪KURDISTAN‬‬

‫هﺎوآــــﺎت ﻟ‪‬ﮔ‪‬ڵ ﺑﯿﺴــــﺖ و ﯾ‪‬آ‪‬ﻣــــﯿﻦ ﺳــــﺎ‪‬ﯽ آﻮﺷــــﺘﺎری ﺑ‪ ‬آــــﯚﻣ‪‬ﯽ ﺑ‪‬ﻧــــﺪﯾﯿ‪‬‬ ‫ﺳﯿﺎﺳﯿﯿ‪‬آﺎﻧﯽ ﻧ‪‬ﯾﺎری آﯚﻣﺎری ﺋﯿﺴﻼﻣﯿﯽ ﺋ‪‬ـﺮان‪ ،‬ﻧﺎوەﻧـﺪی ﺑ‪‬ﮕ‪‬ﻧﺎﻣ‪‬آـﺎﻧﯽ ﺗـﺎﯾﺒ‪‬ت ﺑ‪‬‬ ‫ﻣﺎﻓﯽ ﻣـﺮۆڤ ﻟ‪ ‬ﺋ‪‬ـﺮان‪ ،‬راﯾﮕ‪‬ﯾﺎﻧـﺪ آ‪ ‬ﺋ‪‬ﻌـﺪاﻣ‪ ‬ﺑ‪ ‬آﯚﻣ‪‬آـﺎﻧﯽ هـﺎوﯾﻨﯽ ‪ ،١٣٦٧‬زۆر‬ ‫ﭘ‪‬ﺸﺘﺮ ﻟ‪ ‬دەرﭼﻮوﻧﯽ ﻓﺘﻮای ﺋﺎﯾ‪‬ﺗﻮﻟﻼ ﺧﻮﻣ‪‬ﯾﻨﯽ‪ ،‬ﺑ‪‬رﻧﺎﻣ‪‬ر‪‬ﮋﯾﯿﺎن ﺑﯚ آﺮاﺑﻮو‪.‬‬ ‫ﺋ‪‬م ﻧﺎوەﻧـــﺪە ﻟ‪ ‬راﭘﯚرﺗ‪‬ـــﻚ دا ﻟ‪ ‬ژ‪‬ـــﺮ ﺳـــ‪‬رد‪‬ی "ﻓﺘـــﻮای ﻣـــﺮگ" آﻮﺷـــﺘﺎری ﺑ‪‬‬ ‫آــﯚﻣ‪‬ﯽ ﺑ‪‬ﻧــﺪﯾﯿ‪‬آﺎﻧﯽ ﺋ‪‬ــﺮان ﻟ‪ ‬ﺳــﺎ‪‬ﯽ ‪١٩٨٨‬دا‪ ،‬دە‪‬ــﯽ‪ ،‬ﺑ‪‬ﮕ‪‬ﻧﺎﻣ‪‬آــﺎن آ‪ ‬ﺑ‪‬ﺷــﯽ ه‪‬رە‬ ‫زۆری ﻟ‪ ‬ر‪‬ﮕـــــــﺎی وﺗـــــــﻮو‪‬ﮋ ﻟ‪‬ﮔ‪‬ڵ ﭘﺎﺷـــــــﻤﺎوەآﺎن و آ‪‬ﺳـــــــﻮآﺎری ﻗﻮرﺑﺎﻧﯿﯿ‪‬آـــــــﺎﻧﯽ‬ ‫ﺋ‪‬ﻌـــﺪاﻣ‪‬آﺎﻧﯽ ‪ ١٣٦٧‬آـــﯚآﺮاوﻧ‪‬ﺗ‪‬وە‪ ،‬ﺋ‪‬م راﺳـــﺘﯿﯿ‪ ‬دەردەﺧ‪‬ن آ‪ ‬ﺑ‪‬رﻧـــﺎﻣ‪‬ر‪‬ﮋی ﺑـــﯚ ﻟ‪‬‬ ‫ﻧ‪‬ﻮﺑﺮدﻧﯽ دواﯾﯿﻦ دەﺳﺘ‪ ‬ﻟ‪ ‬ﻧ‪‬ﯾﺎراﻧﯽ ﺋ‪‬و ﺳـ‪‬ردەﻣﯽ ﺋـﺎﯾ‪‬ﺗﻮ‪ ‬ﺧـﻮﻣ‪‬ﯾﻨﯽ‪ ،‬ﺑ‪‬ر ﻟ‪ ‬ه‪‬ـﺮی‬ ‫ﻧﯿﺰاﻣﯿﯽ ر‪‬ﻜﺨﺮاوی ﻣﻮﺟﺎهﯿﺪﯾﻦ ﺑﯚ ﺳـ‪‬ر ﺧـﺎآﯽ ﺋ‪‬ـﺮان ﻟ‪ ‬هـﺎوﯾﻨﯽ ‪ ٢١‬ﺳـﺎڵ ﻟ‪‬ﻣ‪‬وﺑ‪‬ر‪،‬‬ ‫ﺋ‪‬ﻧﺠﺎم دراﺑﻮو‪.‬‬ ‫راﭘـــﯚرﺗﯽ "ﻓﺘـــﻮای ﻣ‪‬رگ" ﻟ‪‬و رۆژاﻧ‪‬دا ﺑـــ‪‬و ﺑـــﯚﺗ‪‬وە آ‪ ‬ﺋـــﺎﯾ‪‬ﺗﻮﻟﻼ ﺧـــﺎﻣ‪‬ﻧ‪‬ﯾﯽ‪،‬‬ ‫ر‪‬ــﺒ‪‬ری ﺋ‪‬ﺴــﺘﺎی آﯚﻣــﺎری ﺋﯿﺴــﻼﻣﯽ و ﺳــ‪‬رآﯚﻣﺎری ﺋ‪‬ــﺮان ﻟ‪ ‬آــﺎﺗﯽ ﺋ‪‬ﻌــﺪاﻣ‪‬آﺎﻧﯽ‬ ‫‪١٣٦٧‬دا‪ ،‬داﻧــــــﯽ ﺑ‪ ‬رووداﻧــــــﯽ ه‪‬ﻨــــــﺪ‪‬ﻚ ﺟﯿﻨــــــﺎﯾ‪‬ت ﺑ‪ ‬دوای رووداوەآــــــﺎﻧﯽ ﭘــــــﺎش‬ ‫ه‪‬ﺒـــﮋاردﻧ‪‬آ‪‬ی ﺋ‪‬م دواﯾﯿﯿـــﺎﻧ‪‬دا ﻧـــﺎوە‪ .‬ﺑ‪‬م ﻧ‪‬ﯾـــﺎراﻧﯽ ﺣﻜـــﻮوﻣ‪‬ﺗﯽ ﺋ‪‬ـــﺮان دە‪‬ـــ‪‬ﻦ ﺋ‪‬م‬ ‫ﺟﯿﻨﺎﯾ‪‬ﺗـــــﺎﻧ‪ ‬ﻟ‪‬ﮔ‪‬ڵ ﺋ‪‬و ﺟﯿﻨﺎﯾ‪‬ﺗـــــﺎﻧ‪‬ی دوو دەﯾ‪ ‬ﻟ‪‬ﻣ‪‬وﺑ‪‬ر ﻟ‪ ‬زﯾﻨـــــﺪاﻧ‪‬آﺎﻧﯽ ﺗـــــﺎران و‬ ‫ﺷﺎرەآﺎﻧﯽ دﯾﻜ‪ ،‬ﺑ‪ ‬ﻧﮫ‪‬ﻨﯽ رووﯾﺎن دا‪ ،‬ﺑﯚ ﺑ‪‬راورد آﺮدن ﻧﺎﺑﻦ‪.‬‬ ‫ﻧﺎوەﻧــــﺪی ﺑ‪‬ﮕ‪‬ﻧﺎﻣ‪‬آــــﺎﻧﯽ ﺗــــﺎﯾﺒ‪‬ت ﺑ‪" ‬ﻣــــﺎﻓﯽ ﻣــــﺮۆڤ ﻟ‪ ‬ﺋ‪‬ــــﺮان"‪ ،‬ﻟ‪ ‬ﺳــــ‪‬ر ﺋ‪‬م‬ ‫ﺑــ‪‬واﯾ‪‬ﯾ‪ ،‬ﺋ‪‬وەی ﺋ‪‬ﻌــﺪاﻣ‪‬آﺎﻧﯽ هــﺎوﯾﻨﯽ ‪ ١٣٦٧‬ﻟ‪ ‬ﺳــ‪‬رآﻮﺗ‪‬آﺎﻧﯽ ﭘ‪‬ﺸــﺘﺮ و دواﺗــﺮ ﺟﯿــﺎ‬ ‫دەآــــﺎﺗ‪‬وە‪" ،‬ﺑ‪‬رﻧــــﺎﻣ‪‬ر‪‬ﮋﯾﯽ ورد‪ ،‬ﺟ‪‬ﺒ‪‬ﺟــــ‪ ‬آﺮدﻧــــﯽ ﺑ‪‬ﭘ‪‬ﻟ‪ ‬و ﺑ‪‬ﺒ‪‬زەﯾﯿــــﺎﻧ‪ ،‬ﺑ‪‬رﺑ‪‬وﯾــــﯽ‬ ‫آﺎرەﺳﺎﺗ‪‬آ‪ ‬و ﺑ‪‬ﺪەﻧﮕ‪ ‬ﻟ‪‬ﻜﺮدن و ﺣﺎﺷﺎ ﻟ‪‬ﻜﺮدﻧﯿ‪‬ﺗﯽ‪.‬‬ ‫"ﻧﺎوەﻧﺪی ﺑ‪‬ﮕ‪‬ﻧﺎﻣ‪‬آﺎﻧﯽ ﺗﺎﯾﺒ‪‬ت ﺑ‪ ‬ﻣﺎﻓﯽ ﻣـﺮۆڤ ﻟ‪ ‬ﺋ‪‬ـﺮان"دا‪ ،‬دە‪‬ـ‪ ‬ﺣﻜـﻮوﻣ‪‬ﺗﯽ‬ ‫ﺋ‪‬ﺮان دەﯾﺰاﻧﯽ ﺋ‪‬م ﺋ‪‬ﻌـﺪاﻣﺎﻧ‪ ‬ﺑ‪ ‬ﭘـ‪‬ﭽ‪‬واﻧ‪‬ی ﯾﺎﺳـﺎ ﻧ‪‬ﻮﻧ‪‬ﺗ‪‬وەﯾﯿﯿ‪‬آـﺎﻧﻦ و زﯾـﺎن ﺑ‪ ‬ﺳـﯿﻤﺎی‬ ‫آﯚﻣﺎری ﺋﯿﺴﻼﻣﯽ ﻟ‪ ‬ﺋﺎﺳـﺘﯽ ﻧ‪‬ـﻮﻧ‪‬ﺗ‪‬وەﯾﯽ دا دەﮔ‪‬ﯾ‪‬ﻧـﻦ‪ ،‬ه‪‬ر ﺑـﯚﯾ‪ ‬ه‪‬و‪‬ـﯽ ﺧﯚﯾـﺪا ﺗـﺎ‬ ‫زاﻧﯿﺎرﯾﯿ‪‬آﺎﻧﯽ ﻧ‪‬ﻮ زﯾﻨﺪان ﻧ‪‬ﭼﻨ‪ ‬دەرەوە‪.‬‬ ‫راﭘـــﯚرﺗﯽ ﻧﺎوەﻧـــﺪی ﻧـــﺎوﺑﺮاو ‪ ١١٦‬ﻻﭘ‪‬رەﯾ‪ .‬ﻟ‪‬ﮔ‪‬ڵ ﺋ‪‬وەی ﭘـــ‪‬ە ﻟ‪ ‬وﺗـــﻮو‪‬ﮋ ﻟ‪‬ﮔ‪‬ڵ‬ ‫ﭘﺎﺷــﻤﺎوەآﺎن و ﺑﻨ‪‬ﻣــﺎ‪‬ی ﻗﻮرﺑﺎﻧﯿﯿ‪‬آــﺎن‪ ،‬ﻧ‪‬ﯾــﺎﻧﺘﻮاﻧﯿﻮە ﺋﺎﻣــﺎر‪‬ﻜﯽ ورد ﻟ‪‬ﺑــﺎرەی ژﻣــﺎرەی‬ ‫ﺋ‪‬ﻌـــﺪام آﺮاوەآـــﺎﻧﯽ ﺋ‪‬وآـــﺎت ﺑ‪ ‬دەﺳـــﺘ‪‬وە ﺑـــﺪا‪ .‬ﺋ‪‬ﻣ‪‬ش ﻟ‪ ‬ﺣﺎ‪‬ـــﻚ داﯾ‪ ‬آ‪ ‬ر‪‬ﻜﺨـــﺮاوی‬ ‫ﻧ‪‬ــﻮﻧ‪‬ﺗ‪‬وەﯾﯽ ﻟ‪‬ﺒــﻮوردن دە‪‬ــﯽ ژﻣــﺎرەی ﺋ‪‬و ﺋ‪‬ﻌــﺪاﻣﻜﺮاواﻧ‪ ‬ﻧــﺰﯾﻜ‪‬ی ﭘ‪‬ــﻨﺞ ه‪‬زار آ‪‬ﺳــ‪.‬‬ ‫ﻧﺎوەﻧـــﺪی ﺑ‪‬ﮕ‪‬ﻧﺎﻣ‪‬آـــﺎﻧﯽ ﻣـــﺎﻓﯽ ﻣـــﺮۆڤ دە‪‬ـــ‪ :‬ه‪‬ﺗـــﺎ ﺋ‪‬و آـــﺎﺗ‪‬ی دەو‪‬ﺗـــﯽ ﺋ‪‬ـــﺮان‪،‬‬ ‫راﺳــﺘﯿﯿ‪‬آ‪‬ی ﻧ‪‬ــ‪ ،‬آ‪‬س ﻧــﺎﺗﻮاﻧ‪ ‬و‪‬ﻨــﺎﯾ‪‬آﯽ راﺳــﺖ ﻟ‪ ‬ﭼﻮاﭼ‪‬ــﻮەی رووداوەآــﺎﻧﯽ ‪٢١‬‬ ‫ﺳﺎﻷ ﻟ‪‬ﻣ‪‬وﺑ‪‬ر ﺑﺨﺎﺗ‪ ‬روو‪.‬‬ ‫راﭘﯚرﺗﯽ "ﻓﺘﻮای ﻣ‪‬رگ" ﻟ‪ ‬ﺷ‪‬ش ﺑ‪‬ﺷﯽ ﺳ‪‬رەآﯽ دا ﻧﻮوﺳﺮاوە‪:‬‬ ‫ﻟ‪ ‬ﺑ‪‬ﺷﯽ ﯾ‪‬آ‪‬م دا‪ ،‬ﺑﯿﺮوﺑﯚﭼـﻮوﻧﯽ ﺳﯿﺎﺳـﯿﯽ ﻗﻮرﺑﺎﻧﯿﯿ‪‬آـﺎن ﭘـﯚﻟﯿﻦ آـﺮاون‪ .‬ﻟ‪ ‬ﺑ‪‬ﺷـﯽ‬ ‫دووه‪‬م دا‪ ،‬ﭼـــﯚﻧﯿ‪‬ﺗﯿﯽ دەرﭼـــﻮوﻧﯽ ﻓ‪‬رﻣـــﺎن ﯾـــﺎ ﻓﺘـــﻮای ﻣ‪‬رگ ﻟ‪ ‬ﻻﯾ‪‬ن ﺋـــﺎﯾ‪‬ﺗﻮ‪‬ﻼ‬ ‫ﺧـــﻮﻣ‪‬ﯾﻨﯽ ﻟ‪ ‬ﮔ‪‬ﻻو‪‬ـــﮋی ‪١٣٦٧‬دا ﺑـــﯚ ﻟ‪ ‬ﻧ‪‬ـــﻮﺑﺮدﻧﯽ ﺧ‪‬ـــﺮای دوژﻣﻨـــﺎﻧﯽ ﺋﯿﺴـــﻼم‪ ،‬و‬ ‫دژاﯾ‪‬ﺗﯿﻜﺮدﻧــﯽ ﺟ‪‬ﮕــﺮی ﺋ‪‬وآــﺎﺗﯽ ﻧــﺎوﺑﺮاو‪ ،‬ﺋــﺎﯾ‪‬ﺗﻮ‪‬ﻼ ﻣــﻮﻧﺘ‪‬زﯾﺮی هــﺎﺗﯚﺗ‪ ‬ﺑــﻪرﺑﺎس‪ .‬ﻟ‪‬‬ ‫ﺑ‪‬ﺷــﯽ ﺳــ‪‬ﮫ‪‬ﻣﯽ ﺋ‪‬م راﭘــﯚرﺗ‪‬دا‪ ،‬زەﻣﯿــﻨ‪ ‬ﺳــﺎزآﺮدﻧﯽ ﺑ‪‬رﭘﺮﺳــﺎﻧﯽ ﺋ‪‬ﻣﻨﯿﯿ‪‬ﺗــﯽ و ﭘﺎﺷــﺎن‬ ‫رەوﺗـــــﯽ ﻟ‪‬ﻜﯚﻟﯿﻨ‪‬وەآـــــﺎن‪ ،‬ﺋ‪‬ﺷـــــﻜ‪‬ﻧﺠ‪‬آﺎن و ﺋ‪‬ﻌـــــﺪاﻣ‪‬آﺎن ﻟ‪ ‬زﻣـــــﺎﻧﯽ ﭘﺎﺷـــــﻤﺎوەآﺎن و‬ ‫ﺑﻨ‪‬ﻣﺎ‪‬آﺎﻧﯽ ﻗﻮرﺑﺎﻧﯿﯿ‪‬آﺎن‪ ،‬دەﮔ‪‬ﺮدر‪‬ﺘ‪‬وە‪.‬‬ ‫ﻟ‪‬ﺑ‪‬ﺷـﯽ ﭘ‪‬ﻨﺠ‪‬ﻣــﯽ ﺋ‪‬م راﭘــﯚرﺗ‪‬دا‪ ،‬ﺧﻮﺑــﻮاردﻧﯽ ﺣﻜــﻮوﻣ‪‬ت ﻟ‪ ‬رووﺑ‪‬رووﺑــﻮوﻧ‪‬وەﯾ‪‬آﯽ‬ ‫ﺗــ‪‬ﻜ‪‬ڵ ﺑ‪‬ر‪‬ــﺰ ﻟ‪‬ﮔ‪‬ڵ ﺗ‪‬رﻣ‪‬آــﺎن و ﺑﻨ‪‬ﻣﺎ‪‬آ ـﺎﻧﯽ ﺋ‪‬ﻌــﺪام آﺮاوەآــﺎن‪ ،‬ﻣ‪‬ﺣﻜــﻮوم آــﺮاوە و‪،‬‬ ‫ﻟ‪‬ﺑ‪‬ﺷــﯽ آﯚﺗــﺎﯾﯽ راﭘــﯚرﺗ‪‬آ‪‬ش دا‪ ،‬ﻧﺎﺗ‪‬ﺑــﺎﯾﯽ و دژاﯾ‪‬ﺗﯿــﯽ ﺋ‪‬م آﻮﺷــﺘﺎرە ﻟ‪‬ﮔ‪‬ڵ ﯾﺎﺳــﺎ‬ ‫ﻧ‪‬ﻮﻧ‪‬ﺗ‪‬وەﯾﯿﯿ‪‬آﺎن و ﻣﺎﻓﯽ ﻣﺮۆڤ روون آﺮاوەﺗ‪‬وە‪.‬‬ ‫ﻧﻮوﺳ‪‬راﻧﯽ راﭘﯚرﺗﯽ "ﻓﺘـﻮای ﻣ‪‬رگ" دە‪‬ـ‪‬ﻦ ﺋ‪‬ﮔ‪‬رﭼـﯽ ﺋ‪‬ﻌـﺪاﻣ‪‬آﺎن دوای ﻓﺘـﻮای‬ ‫ﻣــــﺎﻧﮕﯽ ژوﺋــــﯿ‪‬ی ‪) ١٩٨٨‬ﭘﻮوﺷــــﭙ‪‬ڕو ﮔ‪‬ﻻو‪‬ــــﮋی ‪(١٣٦٧‬ی ﺋــــﺎﯾ‪‬ﺗﻮﻟﻼ ﺧــــﻮﻣ‪‬ﯾﻨﯽ‬ ‫ﺑ‪‬ڕ‪‬ﻮەﭼـــﻮون‪ ،‬ﺑ‪‬م ﺑ‪‬رﻧـــﺎﻣ‪‬ر‪‬ﮋی ﺑـــﯚ ﺋ‪‬و آﻮﺷـــﺘﺎرە‪ ،‬ﻟ‪ ‬آﯚﺗﺎﯾﯿﯿ‪‬آـــﺎﻧﯽ ﺳـــﺎ‪‬ﯽ ‪١٩٨٧‬‬ ‫)‪ (١٣٦٦‬دەﺳﺘﯽ ﭘـ‪ ‬آﺮدﺑـﻮو‪ .‬رﯾﺸـ‪‬ی ﺋ‪‬م ﻣ‪‬ﺳـ‪‬ﻟ‪‬ﯾ‪ ‬دەﮔ‪‬ر‪‬ـﺘ‪‬وە ﺑـﯚ ﻧـﺎآﯚآﯿﯽ ﻧ‪‬ـﻮان‬ ‫آ‪‬ﺳﺎﻧﯽ ﺗﻮﻧﺪرەوی وەك ﻣﺤ‪‬ﻣﻤ‪‬د رەﯾﺸ‪‬هﺮی‪ ،‬وەزﯾﺮی ﺋ‪‬وآـﺎﻧﯽ وەزارەﺗـﯽ ﺋﯿﺘﻼﻋـﺎت و‬ ‫ﺋ‪‬ﺳ‪‬دو‪‬ﻼی ﻻﺟﻮەردی‪ ،‬دادﺳـﺘ‪‬ﻨﯽ ﺋ‪‬وآـﺎﺗﯽ ﺷـﯚرش ﻟ‪‬ﮔ‪‬ڵ ﺋـﺎﯾ‪‬ﺗﻮﻟﻼ ﻣـﻮﻧﺘ‪‬زﯾﺮی آ‪‬‬ ‫داآــﯚآﯽ ﻟ‪‬وە دەآــﺮد ﻟ‪‬ﮔ‪‬ڵ ﺑ‪‬ﻧــﺪﯾﯿ‪‬آﺎن رەﻓﺘــﺎری ﻧ‪‬رم ﺑﻜــﺮێ و ﺑ‪‬م ﺟــﯚرە ﺑ‪‬ﺷــ‪‬ﻚ ﻟ‪‬‬ ‫زﯾﻨﺪاﻧﯿﯿ‪‬آﺎن ﺋﺎزاد ﺑﻜﺮ‪‬ﻦ و ﺋ‪‬و ه‪‬ﻣﻮوە ﻗ‪‬رەﺑﺎﻟﻐﯿﯿ‪ ‬ﻟ‪ ‬ﺑ‪‬ﻧﺪﯾﺨﺎﻧ‪‬آﺎن دا ﻧ‪‬ﺑ‪.‬‬ ‫ﻧﺎوەﻧﺪی ﺑ‪‬ﮕ‪‬ﻧﺎﻣ‪‬آﺎﻧﯽ ﻣـﺎﻓﯽ ﻣـﺮۆڤ دە‪‬ـ‪ ‬ﻟ‪ ‬دﯾﺴـﺎﻣﺒﺮی ‪) ١٩٨٧‬ﺳـ‪‬رﻣﺎوەزی‬ ‫‪(١٣٦٦‬ەوە‪ ،‬ﻟ‪‬ﭙﺮﺳــﯿﻨ‪‬وە و ﻟ‪‬ﻜــﯚ‪‬ﯿﻨ‪‬وە ﻟ‪ ‬زﯾﻨــﺪاﻧﯽ ﮔ‪‬وه‪‬ردەﺷــﺖ دا ﺗﻮﻧــﺪوﺗﯿﮋﺗﺮ ﺑــﻮو و‬ ‫ﺑﺎزﺟﻮوﯾ‪‬آﺎن ﻟ‪ ‬ﺑ‪‬ﻧﺪﯾﯿ‪‬آﺎﻧﯿﺎن دەﭘﺮﺳﯽ ﺋﺎﯾﺎ ﺋﺎﻣـﺎدەن ﺋﯿﻌﺘﺮاﻓﻨـﺎﻣ‪ ‬ﺑﻨﻮوﺳـﻦ؟ ﺋ‪‬م راﭘـﯚرﺗ‪‬‬ ‫دە‪ ‬ﺑ‪‬ﻧﺪﯾﯿ‪‬آﺎن ﺑ‪ ‬ﮔﻮ‪‬ﺮەی ﺋﺎﻣﺎدەﯾﯽ ﺑﯚ ﺗﯚﺑ‪ ‬و ﯾﺎ ﺧﯚ ﻟـ‪‬ﺑـﻮاردﻧﯽ‪ ،‬آﺮاﺑـﻮون ﺑ‪ ‬ﺳـ‪‬‬ ‫ﺑ‪‬ش‪ :‬ﮔﺮووﭘــﯽ ﺳــﻮور‪ ،‬ﮔﺮووﭘــﯽ زەرد و ﮔﺮووﭘــﯽ ﺳــﭙﯽ‪ .‬ﺋ‪‬واﻧ‪‬ی آ‪‬وﺗﺒــﻮوﻧ‪ ‬ﮔﺮووﭘــﯽ‬ ‫ﺳــﻮور‪ ،‬ﺑ‪ ‬هــﯿﭻ ﺟــﯚر ﺋﺎﻣــﺎدە ﻧ‪‬ﺑــﻮون ﭘﺸــﺖ ﻟ‪ ‬راﺑــﺮدووی ﺧﯚﯾــﺎن ﺑــﻜ‪‬ن‪ .‬ﺑ‪‬م ﻟ‪ ‬ﻧ‪‬ــﻮ‬ ‫ﮔﺮووﭘﯽ ﺳﭙﯿﺪا‪ ،‬ﺋ‪‬م ﺋﺎﻣﺎدەﯾﯿﯿ‪ ‬دەﮔ‪‬ﯾﺸﺘ‪ ‬ﻻﻧﯿﻜ‪‬ﻣﯽ ﺧﯚی‪.‬‬ ‫راﭘﯚرﺗﯽ ﻧﺎوﺑﺮاو و‪‬ای ﻧـﺎوﺑﺮدﻧﯽ ﺑ‪‬ر‪‬ـﻮەﺑ‪‬راﻧﯽ ﺋ‪‬م ﺑ‪‬آﯚﻣ‪‬ﻜﻮﺷـﺘﻨ‪ ‬و ﭼﺎوﺧﺸـﺎﻧﺪن‬ ‫ﺑ‪ ‬رۆڵ و ﻧ‪‬ﺧﺸـــــﯿﺎن دا‪ ،‬دەﮔـــــﺎﺗ‪ ‬ﺋ‪‬و ﺋﺎآـــــﺎﻣ‪ ‬آ‪ ‬ﺋ‪‬ﻌـــــﺪاﻣ‪‬آﺎﻧﯽ هـــــﺎوﯾﻨﯽ ‪،١٣٦٧‬‬ ‫ﻧﻤــﻮوﻧ‪‬ﯾ‪‬آﯽ ه‪‬رە زﯾﻨــﺪوو ﻟ‪ ‬د‪‬ەﻗــﯽ و ﺗــﺎواﻧﺨﻮ‪‬ﻘ‪‬ﻨﯽ ﺑــﻮون و دەﭼــﻨ‪ ‬ﺧــﺎﻧ‪‬ی "ﺗــﺎوان‬ ‫دژی ﻣﺮۆﭬﺎﯾ‪‬ﺗﯽ"‪ .‬ه‪‬روەهـﺎ داوا دەآـﺎ ﺋ‪‬م ﺗـﺎواﻧ‪ ‬ﻧـﺎﺑ‪ ‬ﻟ‪‬ﺑﯿـﺮ ﺑﭽ‪‬ـﺘ‪‬وە و ﺑ‪‬ڕ‪‬ـﻮەﺑ‪‬راﻧﯽ‬ ‫دەﺑ‪ ‬ﺳﺰا ﺑﺪر‪‬ﻦ‪.‬‬ ‫ﺳ‪‬رﭼﺎوە‪ :‬ﻣﺎ‪‬ﭙ‪‬ری ‪ ،BBC‬ﺑ‪‬ﺷﯽ ﻓﺎرﺳﯽ‬ ‫@@‬