ER KURI
NEW YORK • PENNSYLVANIA • CONNECTICUT • NEW JERSEY • MASSACHUSETTS
P L U S
NUMER 1026 (1323)
W E E K L Y
Do 13 maja trzeba odes³aæ karty do g³osowania na dyrektorów Polsko-S³owiañskiej Federalnej Unii Kredytowej 24 maja odbêd¹ siê wybory do Parlamentu Europejskiego szerzej informujemy o tym na str. 3
Zachêcamy do udzia³u w wyborach
traktujmy je jako przywilej i obywatelski obowi¹zek
M A G A Z I N E
ROK ZA£O¯ENIA 1987 TYGODNIK
3 MAJA 2014
Adam Sawicki
Niemcy z Rosj¹
Koœció³ zyska³ nowych œwiêtych Jana Paw³a II i Jana XXIII FOTO: ZOSIA ¯ELESKA-BOBROWSKI
P O L I S H
PE£NE E-WYDANIE KURIERA W INTERNECIE: WWW.KURIERPLUS.COM
Kanclerz Angela Merkel, która w bie¿¹cy weekend przybywa do Waszyngtonu, bêdzie mia³a z czego siê t³umaczyæ prezydentowi Barackowi Obamie, jeœli zechce. Berlin w s³owach sprzeciwia siê agresji Rosji na Ukrainê, a po cichu liczy na sojusz strategiczny z Moskw¹. Niemieckie firmy prowadz¹ zyskowny handel z rosyjskimi partnerami, jak równie¿ wzmacniaj¹ rosyjsk¹ armiê mimo postêpuj¹cego rozbioru Ukrainy przez wojska specjalne Kremla. To polityka korzystna dla obu pañstw. Ka¿de z osobna jest drugorzêdn¹ si³¹ na arenie miêdzynarodowej ale dzia³aj¹c razem przechodz¹ do pierwszej ligii, zdolnej postawiæ siê Ameryce. Tym bardziej, ¿e Niemcy mog¹ poci¹gn¹æ za sob¹ Uniê Europoejsk¹. Od chwili przejêcia Krymu przez Rosjê, Merkel unika zdecydowanego potêpienia agresji wobec Ukrainy chocia¿ stanowi to niebezpieczny precedens. Jest to pierwsza od zakoñczenia II wojny œwiatowej zbrojna zmiana granic pañstwa przez wojska drugiego pañstwa w Europie. A tymczasem kanclerz Merkel ci¹gle wypatruje pozytywnych sygna³ów od Putina. Jednak czy mo¿na mieæ ¿al o brak stanowczej reakcji, skoro pani kanclerz tylko realizuje interesy i wolê
swoich wyborców? W momencie oddawania Kuriera Plus do druku rozmowy Obamy z Merkel nawet jeszcze siê nie zaczê³y. Mo¿na jednak przewidywaæ, ¿e prezydent us³yszy od pani kanclerz w grzecznej formie, aby nie liczy³ na jej powa¿ny udzia³ w rozgrywce przeciwko Putinowi. By³y kanclerz Gerard Schroeder œciskaj¹c siê publicznie z rosyjskim prezydentem na swoich 70. urodzinach wywo³a³ oburzenie w swoim kraju. Jednak zrobi³ tylko to, co chcia³aby zrobiæ obecna pani kanclerz w imieniu rodaków, ale nie mo¿e z powodu dyplomacji. Niemcy eksportuj¹ do Rosji towary za 50 miliadrów dolarów rocznie i od tego eksportu zale¿¹ dziesi¹tki, je¿eli nie setki tysiêcy miejsc pracy. Nic dziwnego, ¿e wiêkszoœæ Niemców nie ¿yczy sobie zaostrzania sankcji gospodarczych wobec Rosji. Popiera tak¿e swego ministra spraw zagranicznych, który sprzeciwia siê rozmieszczeniu wojsk NATO przy granicy z Rosj¹. To poprawi³oby bezpieczeñstwo Polski, ale zosta³oby Ÿle przyjête przez Moskwê. ➭ 8
u Uroczystoœæ wyniesienia na o³tarze wielkich rodaków w nowojorskiej katedrze œw. Patryka organizowa³y konsulaty: polski i w³oski. Na zdjêciu: Ewa Junczyk Ziomecka – konsul generalna Polski i Natalia Quintavalle – konsul generalna W³och.
Kontakt z widzem jest najwa¿niejszy Z Hann¹ Bondarewsk¹, aktork¹ i dyrektork¹ The Ambassador Theater w Waszyngtonie rozmawia Andrzej Józef D¹browski. – Prowadzony przez pani¹ w Waszyngtonie The Ambassador Theater dzia³a ju¿ niemal piêæ lat, mimo to w Nowym Jorku niewiele o nim wiemy. Pora zatem najwy¿sza opowiedzieæ o nim naszym czytelnikom. Ambassador Theater, pe³na nazwa – Ambassador Theater International Cultural Center, jest teatrem miêdzynarodowym, którego misj¹ jest wystawianie najlepszych sztuk z ró¿nych stron œwiata oraz prezentacja ró¿nych kultur wœród dzieci i m³odzie¿y. W tym celu powsta³y programy edukacyjne, takie jak Ambassadors of International Culture. Jego zadaniem jest popularyzacja kultury ró¿nych krajów poprzez zajêcia teatralno-artystyczne. Punktem kulminacyjnym jest przedstawienie.
u
Hanna Bondarewska – Marzê o teatrze, który przybli¿a ludzi, uczy, pobudza myœlenie.
– Szczytne cele, mo¿na powiedzieæ, ¿e wrêcz ekumeniczne. – Wyspiañski marzy³ o teatrze ogromnym, ja marzê o teatrze, który przybli¿a ludzi, uczy, pobudza myœlenie, a przede wszystkim rozwija miêdzynarodow¹ wymianê kulturaln¹, pomaga ludziom poznaæ siê i rozumieæ lepiej. Wiem, ¿e to du¿e zamierzenie, ale od ma³ych kroczków siê zawsze zaczyna. I mamy ju¿ trochê osi¹gniêæ.
Z kim wspó³pracujecie? – Z artystami, którzy pochodz¹ z ró¿nych stron œwiata. W przypadku naszego programu: International Artist Series sprowadzamy ma³e przedstawienia teatralne z ró¿nych krajów. Ostatnio goœciliœmy np. dwie aktorki z Czech z przedstawieniami „Antiwords” przygotowanym na kanwie sztuki Vaclava Havla „Widownia”. Wczeœniej, w przedstawieniu „You and I, Love” grali u nas aktorzy bu³garscy Boyka Velkova i Stefan Spasov. Nazwa International Cultural Center brzmi bardzo pojemnie. – Jest to centrum, które proponuje wiele programów edukacyjnych, Studio Classes prowadzi zajêcia teatralne po³¹czone z zajêciami plastycznymi. Dzieci i m³odzie¿ maj¹ na nich podstawowe zadania aktorskie, pracuj¹ nad dykcj¹, ruchem, tañcem oraz ucz¹ siê podstaw malarstwa, rysunku, robi¹ maski, czy rekwizyty oraz czêœci kostiumów u¿ywanych w koñcowym ma³ym pokazie teatralnym, czy w przedstawieniu na zakoñczenie semestru. Prowadzimy te¿ kilka programów teatralnych w tutejszych szko³ach, zsynchronizowanych z programami szkolnymi, np. w zesz³ym roku uczy³am drugie klasy o staro¿ytnych Chinach i Egipcie. ➭9