ER KURI
NEW YORK • PENNSYLVANIA • CONNECTICUT • NEW JERSEY • MASSACHUSETTS
P L U S
P O L I S H NUMER 1058 (1358)
W E E K L Y
PE£NE E-WYDANIE KURIERA W INTERNECIE: WWW.KURIERPLUS.COM
➭ Sztuka na bo¿onarodzeniowy prezent – str. 2 ➭ Wojna na wyjazdy – str. 5 ➭ Tajne wiêzienia w Polsce? – str. 7 ➭ Stypendia i stypendyœci – str. 13 ➭ Szaman na krawêdzi– str. 22
M A G A Z I N E
ROK ZA£O¯ENIA 1987 TYGODNIK
13 GRUDNIA 2014
Adam Sawicki
Raport o torturach CIA
Prezydent Barack Obama zadzwoni³ do premier Ewy Kopacz uprzedzaj¹c, ¿e senacka komisja do spraw wywiadu opublikuje streszczenie raportu o tajnych wiêzieniach CIA za granic¹, gdzie torturowano wiêŸniów. Jednym z tych krajów jest Polska. Premier Kopacz oœwiadczy³a, ¿e raport nie pogorszy stosunków Polski z USA. Spodziewaj¹c siê ataku islamistów po publikacji raportu we wtorek, szef Pentagonu Chuck Hagel postawi³ amerykañskie si³y zbrojne za granic¹ w stan podwy¿szonej gotowoœci. Ze streszczenia raportu wynika, ¿e w Polsce, Rumunii, Tajlandii, na Litwie i w Afganistanie CIA prowadzi³o brutalne tortury wobec wiêŸniów islamskich, których nie mog³aby tak przes³uchiwaæ na terytorum amerykañskim przez prawny zakaz tortur w Stanach Zjednoczonych. Ogó³em w taki sposób drêczono119 wiêŸniów, z czego 26 zatrzymanych przez pomy³kê. Jeden z wiêŸniów zamarz³ na œmieræ przykuty ³añcuchem do betonowej pod³ogi. Wœród „zaostrzonych” metod przes³uchañ by³o podtapianie, przetrzymywa-
nie w lodowatej wodzie, pozbawianie snu nawet na tydzieñ, groŸby egzekucji i przemocy seksualnej oraz bicie. W wypadku strajku g³odowego wiêŸnia zastosowano przymusowe karmienie przez odbyt. Wbrew temu, co do tej pory g³osili obroñcy takich metod, tortury nie przynios³y powa¿nych informacji zapobiegaj¹cych atakom islamistów na obiekty amerykañskie. Udrêczeni wiêŸniowie zmyœlali informacje, ¿eby przerwaæ przes³uchanie. Jednak reputacja Ameryki jako „moralnego mocarstwa” leg³a w gruzach. Cz³onkowie senackiej komisji d.s. wywiadu przejrzeli przez kilka lat parê milionów dokumentów ale nie przes³uchiwali œwiadków. Raport by³ gotowy w grudniu 2012 roku, ale trwa³y dyskusje z CIA ile z tego mo¿➭8 na ujawniæ opinii publicznej.
u Juz za chwilê Bo¿e Narodzenie. Sezon przedœwi¹tecznych spotkañ w pe³ni. Otworzy³o go spotkanie op³atkowe P-SFUK. Fot. Dariusz Je¿ewski
Pora ju¿ wracaæ do domu Z Ew¹ Junczyk-Ziomeck¹, konsul Generaln¹ RP w Nowym Jorku rozmawia Tomasz Bagnowski. - Po piêciu latach koñczy pani kadencjê jako konsul generalna. Co chcia³aby pani przekazaæ Urszuli Gacek, swojej nastêpczyni na tym stanowisku? Moja nastêpczyni ju¿ jest w Nowym Jorku. Przyjecha³a wczeœniej, aby poznaæ placówkê oraz organizacje i instytucje, z którymi jesteœmy zwi¹zani. Bardzo siê z tego cieszê. Kiedy prawie piêæ lat temu zaczyna³am s³u¿bê dyplomatyczn¹ w Nowym Jorku, to moim przewodnikiem by³ zastêpca kierownika placówki Marek Skulimowski, który œwietnie siê orientowa³ w polityczno-spo³ecznym krajobrazie naszego okrêgu konsularnego, co u³atwi³o mi start w nowej roli. Pani Urszula Gacek jest doœwiadczonym politykiem. By³a senatorem RP, europos³em a ostatnio ambasadorem przy Radzie Europy w Strasburgu. Pochodzi ze œrodowiska imigranckiego w Wielkiej Brytanii, a zatem œwietnie rozumie los imigrantów, co z ca³¹ pewnoœci¹ u³atwi jej to kontakty z Amerykanami polskiego pochodzenia. Jêzyka polskiego uczy³a siê w domu i w szko³ach polonijnych, w zwi¹zku z tym docenia rolê i znaczenie Centrali Polskich Szkó³ Dokszta³caj¹cych.
uEwa Junczyk Ziomecka – Dziekujê Pañstwu z ca³ego serca za
wspó³pracê i ¿yczê wszystkiego najlepszego na Œwieta i na codzieñ.
A jak ta wiedza i doœwiadczenie przydadz¹ siê Nowym Jorku? Doœwiadczony polityk, otwarty na ludzi i pe³en inicjatyw wszêdzie siê sprawdza. Konsulat ma oczywiœcie swoja specyfikê,
wynikaj¹c¹ przede wszystkim z tego, ¿e mieœci siê w Nowym Jorku, czyli centrum ¿ycia gospodarczego, kulturalnego a tak¿e politycznego Stanów Zjednoczonych. To zobowi¹zuje do intensywnej dzia³alnoœci w dziedzinie dyplomacji publicznej, która obejmuje promocjê polskiej kultury, nauki i gospodarki. Doœwiadczenia biznesowe mojej nastêpczyni zapewne oka¿¹ siê tutaj bardzo pomocne i wyobra¿am sobie, ¿e jednym z wa¿nych punktów jej dzia³alnoœci bêdzie jeszcze wiêksza wspó³praca z Wydzia³em Promocji Handlu i Inwestycji Ministerstwa Gospodarki. Mojej nastêpczyni z dum¹ przekazujê wspania³¹ placówkê z oddanym, œwietnie przygotowanym merytorycznie zespo³em w intensywnym ale i energetycznym miejscu, jakim jest Nowy Jork. A ponadto ogromn¹ listê naszych goœci, przedstawicieli Polonii i Amerykanów, dla których Konsulat jest Polsk¹ w sercu Manhattanu. Jestem szczególnie zadowolona, ¿e ta lista tak uros³a w ci¹gu ostatnich lat, a wydarzenia organizowane w naszej placówce s¹ tak popularne, ¿e czêsto nie jesteœmy w stanie pomieœciæ wszystkich chêtnych. Nie s¹dzê, ¿e moja nastêpczyni bêdzie je ograniczaæ, œmiem twierdziæ, ¿e bêdzie dodawaæ nowe wydarzenia. Mam nadziejê, ¿e takie tempo pracy wytrzymaj¹ pracownicy placówki, którzy dwoj¹ siê i troj¹, zw³aszcza po racjonalizacji zatrudnienia, zmniejszaj¹cej sk³ad osobowy konsulatu o 1/3. ➭6