Kurier Gminy Szerzyny 6 by Kurier Tarnowski

SZERZYNY

GMINY

Pierwsze honorowe obywatelstwo gminy Szerzyny CZYTAJ STR. B2

18 WRZEŚNIA 2017 MATERIAŁ PROMOCYJNY | NAKŁAD 15 000 EGZ.

Plon przynieśli, plon! Czyli o największym święcie Rolników II Dożynki gminne w Czermnej! II ako Gospodarz gminy Szerzyny kładę na spracowane ręce Rolnika szczere podziękowania i ogromny honor! Dziękuję za to, że kultywują oni piękną tradycję Naszych Ojców. Mimo, że gospodarstwa wyposażone są w nowoczesny sprzęt i widoczny gołym okiem postęp techniczny zarówno w uprawie ziemi, jak i podczas zbioru jej owoców – nadal organizowane są tradycyjne wiejskie Dożynki, aby przypomnieć, czy to

smaki dzieciństwa, czy starodawne dożynkowe obrzędy. Za kultywowanie tej pięknej wiejskiej tradycji z serca dziękuję i zarazem jestem dumny z faktu, że to właśnie Rolnicy są solą naszej wspólnej ziemi! – podkreśla wójt Grzegorz Gotfryd. Dożynki gminy Szerzyny to uroczystość, która co roku dzięki zaangażowaniu władz samorządu, jest priorytetowym wydarzeniem kulturalnym! Po pierwsze, to właśnie w tym dniu mieszkań-

cy i rolnicy gromadzą się, by jak tradycja z dawien dawna każe, podziękować Bogu za pomyślne zbiory i plon. Po drugie, to czas by wspólnie świętować dzieląc się chlebem i podziwiać owoc pracy rąk ludzkich. Na tegorocznej, dożynkowej scenie można było zobaczyć występy lokalnych artystów: Orkiestry Dętej OSP Szerzyny, pokazy taneczne grupy mażoretek „Rossa” z Szerzyn oraz Obrzęd Dożynkowy, który

przygotowany został przez mieszkańców sołectwa Czermna, przy oprawie muzycznej kapeli „Swojacy” z Szerzyn. Miłą dla ucha była także muzyka ludowa w wykonaniu kapeli „Augusta” z Ołpin, która odgrywała regionalne przyśpiewki korowodom wieńcowym. Nieodłącznym elementem Dożynek jest fakt, że właśnie w tym dniu rolnicy gromadzą się jako wspólnota na łamaniu chleba. Ofiarowany chleb – owoc ziemi oraz pracy rąk ludzkich jest symbolem życia, radości, sytości, szczęścia. Na Dożynkach gminnych w Czermnej i tej tradycji nie mogło zabraknąć! Starostowie Dożynek Elżbieta i Wiesław Świędrychowie na ręce wójta Grzegorza Gotfryda, przekazali chleb wypieczony z mąki z tegorocznych zbóż. Ten z kolei z wielką czcią i uznaniem, został podzielony przez gospodarza gminy! Obok chleba, wieniec jest najważniejszym symbolem Dożynek. Piękny zwyczaj wypla-

tania wieńców dożynkowych zachował się do dzisiaj w gminie Szerzyny – nie tracąc nic na swej aktualności! Wieniec jest dla mieszkańców gminy Szerzyny wyrazem dumy i radości z zebranych plonów, stąd też dbałość o to by prezentował się okazale. W tym roku na Dożynkach w Czermnej podziwiano 10 wieńców dożynkowych, które zgłoszone zostały do V Gminnego Konkursu na Tradycyjny i Współczesny wieniec dożynkowy: • SOŁECTWO CZERMNA – wieniec tradycyjny • SZERZYNY NAGÓRZE – wieniec współczesny • SOŁECTWO ŻUROWA PODLESIE PIERWSZE – wieniec tradycyjny • SOŁECTWO OŁPINY – wieniec tradycyjny • SWOSZOWA – wieniec tradycyjny • SWOSZOWA – wieniec współczesny • SWOSZOWA OSP – wieniec współczesny • SWOSZOWA – wieniec przedstawiający wizerunek MB Częstochowskiej • SZERZYNY – MAŚLAKI – DZIECI – wieniec współczesny • SZERZYNY „Razem Raźniej” – wieniec współczesny Komisja konkursowa zdecydowała, że to wieniec z Ołpin, jako tradycyjny reprezentował gminę na dożynkach powiatowych, zajmując przy tym wyróżnienie! – Dożynki to święto wspaniałych ludzi. Święto, które jest obchodzone wyjątkowo. Właściwie żadna grupa zawodowa, czy społeczna nie obchodzi swojego święta, w tak uroczysty sposób, jak robią to Rolnicy w gminie

Policjanci wrócili do Szerzyn!

Jak na święto przystało były awanse, nagrody, gratulacje, życzenia i słowa podziękowania za ofiarną służbę. W centrum Szerzyn odbyło się Powiatowe Święto Policji. Uroczystości były doskonałą okazją, aby zainaugurować działalność nowego Posterunku Policji, który po wielu latach ponownie otwarto w Szerzynach. Komendant Miejski złożył życzenia wszystkim policjantom i podziękował za oddaną służbę na rzecz bezpieczeństwa mieszkańców Tarnowa i powiatu. Słowa wdzięczności skierował również do

przedstawicieli władz, które owocnie współpracują i wspierają tarnowską policję, wyposażając ją w coraz to lepszy i nowocześniejszy sprzęt. Podczas uroczystości nie zabrakło przedstawicieli rządu, parlamentu, sejmiku województwa małopolskiego oraz wójtów i burmistrzów z powiatu tarnowskiego. – W ten wyjątkowy dzień, chcemy podziękować za Waszą służbę, niejednokrotnie z narażeniem życia – mówił gospodarz obchodów wójt gminy Szerzyny Grzegorz Gotfryd. – Dzięki Wam, czujemy się bezpiecznie.

Szerzyny. Jestem ogromnie wdzięczna wójtowi gminy Szerzyny Grzegorzowi Gotfrydowi, który w obecności mojej skromnej osoby w sposób szczególny podziękował i wyróżnił rolników z Czermnej, przyznając im pamiątkowe ryngrafy oraz upominki – dodaje sołtys sołectwa Czermna oraz współgospodarz Dożynek gminnych Agnieszka Rąpała – Pawluś. Uhonorowanymi zostali: 1. Ryszard i Janina Szydłowski 2. Włodzimierz i Renata Antas 3. Wiesław i Elżbieta Świędrych 4. Wacław i Beata Godniak 5. Wojciech i Małgorzata Pisowicz 6. Zdzisław i Ewa Wierzgacz Na zakończenie nie zabrakło pokazu fajerwerek oraz gwiazdy dożynkowego wieczoru, zespołu „Mister Dex”. Dodać należy, że młodzież wraz z rolnikami do późnych godzin bawiła się podczas zabawy tanecznej z zespołem „Vitro Band”. Serdeczne podziękowania należy skierować na ręce tych, którzy dopomogli w organizacji Dożynek gminy Szerzyny i wsparli niniejsze wydarzenie finansowo: Małopolskiej Izbie Rolniczej z Krakowa, Firmie Rem-Bud” z Czermnej, Bankowi Spółdzielczemu w Pilnie/o Szerzyny oraz GCKiCz, OSP i Radzie Sołeckiej, pracownikom Urzędu Gminy, Stowarzyszeniu „Czermnianie”, Zespołowi Szkół, a także wszystkim, którzy zaangażowali się w jakikolwiek sposób, by najważniejsze w roku święto rolników było godnie przygotowane.

GMINY SZERZYNY

GAZETA BEZPŁATNA | 18 WRZEŚNIA 2017

Słów kilka o stanie małopolskiej gospodarki i rynku pracy Wojciech Skruch, Radny Semiku Województwa Małopolskiego

d kilku miesięcy docierają do nas dobre, a nawet bardzo dobre informacje z rynku pracy, sektorów gospodarki oraz stanu finansów publicznych. Każda

Jeździmy już wygodniej z Żurowej do Swoszowej

września zakończyły się prace modernizacyjne jednej z bardziej uczęszczanych dróg w gminie Szerzyny. Drogowe połączenie Swoszowej z Żurową pozostawiało wiele do życzenia. – Szczególnie miniona zima dopełniła dzieła zniszczenia na tej trasie – przyznaje gospodarz gminy Grzegorz Gotfryd. – Na remont tej trasy pozyskaliśmy dotację w ramach tzw. powodziówek. Remont ponad kilometrowego odcinka kosztował 230 tysięcy złotych.

ilość szacowano na 1,44 mln co oznacza wzrost w o 10,7%. Wszystkie te pozytywne z tych sfer jest ze sobą bardzo zjawiska gospodarcze przełożyły podmiotów gospodarczych jest zmiana w postrzeganiu roli Na poziomie zbliżonym mocno powiązana, wzajemnie się na spadek bezrobocia. Na państwa w gospodarce i odejście osiągając w miesiącu grudnia do poprzednich lat utrzymuje zależna i zmiana parametrów koniec 2016r. w urzędach pracy od neoliberalnego postrzegania liczbę 371,1 tys. podmiotów się rentowność małopolskich jednej nie pozostaje bez wpływu jego funkcji. Nikt nie kwestiozarejestrowanych było 96 531 gospodarczych co oznacza przedsiębiorstw. Przeciętnie na pozostałe. Wzrost gospoosób co oznacza, że utrzymywawzrost w stosunku do 2015 80,6% spośród zarejestrowanuje prawidłowości, iż wzrost gospodarczy napędza konsump- roku o 2%. Wzrost odnotowano nych wykazało za 2016r. zysk, darczy powoduje obniżenie ło się na poziomie 6,3% wobec w sektorze prywatnym, przy rejestrowanego bezrobocia najkorzystniej prezentuje się 8,3% w Polsce. Warto dodać, że cja oraz inwestycje. Te zaś i w konsekwencji dodatkowe w tym zakresie sektor transpor- niższy jego poziom odnotowano stymulowane być powinny przez stabilizacji liczby podmiotów sektora publicznego. Niekwewpływy do budżetu państwa, tylko w województwach wielkopaństwo posiadające ku temu towy, najgorzej zaś górnictwo budżetów samorządów terynarzędzia jak fundusze struki wydobycie. stionowanym liderem jest tu polskim i śląskim. Dobrze prezentują się też miasto Kraków, które odnotoWszystkie przedstawione torialnych obniżając deficyt turalne UE, programy socjalne powyżej dane i informacje sektora finansów publicznych. oraz reforma systemu finansów wało wzrost o 3,3%. W czołówce wyniki pochodzące z rynku pracy. W 2016r. wzrosła liczba pozwalają ze spokojem patrzeć W takiej sytuacji należy sobie państwa. Program 500+, ograni- znalazł się powiat tarnowski miejsc pracy oraz ofert pracy. w przyszłość. Poprawa warunzadać pytanie jakie działania czenie szarej strefy, uszczelnienie w którym zanotowano wzrost spowodowały tą zmianę mając poboru podatków w szczególno- liczby podmiotów o 2% co nale- Według danych GUS w IV kw. ków prowadzenia działalności na uwadze fakt marazmu gospo- ści podatku VAT daje wymierne ży uznać za bardzo dobry wynik 2016r. w Polsce było 78 tys. gospodarczej w połączeniu wolnych miejsc prac z tego z odpowiedzialną polityką efekty obserwowane również biorąc pod uwagę, iż bardzie darki strefy euro, nienajlepsze w Małopolsce. W ubiegłym zurbanizowane powiaty takie jak w Małopolsce 6,8 tys. W porów- imigracyjną stwarza realne dane z gospodarek azjatyckich szanse na budowę coraz lepszej roku według danych GUS olkuski i oświęcimski zanotowa- naniu do 2015r. wzrosła też czy nawet amerykańskiej. Bez przestrzeni życiowej. systematycznie wzrastała liczba ły spadek o -0,4%. wątpienia impulsem do tego liczba pracujących, których

Strażacy z dofinansowaniem

II Jednostki OSP w Czermnej, Ołpinach i Swoszowej otrzymały pieniądze na prace remontowe oraz zakupy sprzętu pożarniczego II

szyscy zdajemy sobie sprawę jak ważną rolę pełnią Ochotnicze Straże Pożarne. Strażacy nie tylko aktywnie uczestniczą w życiu lokalnych społeczności, ale przede wszystkim zawsze można na nich liczyć, gdy zajdzie taka potrzeba – mówi wicemarszałek Stanisław Sorys i dodaje: – Wspierając modernizację remiz Małopolska od kilku lat dba o to, aby praca druhów-ochotników była chociaż trochę łatwiejsza. – Otrzymane środki pozwolą na wykonanie instalacji c.o. w remizie OSP w Swoszowej. Zakupimy trzy pełne umundurowania bojowe dla jednostek. OSP Ołpiny dodatkowo otrzymają aparaty ochrony górnych dróg oddechowych i sygnalizator bezruchu. Łącznie samorząd

Kolejny odcinek kanalizacji z dotacją

uże wsparcie dla gminy Szerzyny ze strony samorządu Województwa Małopolskiego. Projekt poprawy stanu gospodarki wodno-kanalizacyjnej obejmujący budowę blisko 10 km odcinka kanalizacji został przyjęty do dofinansowania. Za blisko 5,5 mln zł wykonana zostanie kolejna nitka kanalizacji w Szerzynach (Przysiółek Maślaki, Babia Góra). Wysokość dofinansowanie wynosi 85% kosztów kwalifikowanych (66,16% kosztów całkowitych). – To bardzo istotne zadanie, gdyż już za kilka lat, jeśli nie będziemy mieli skanalizowanej gminy, będziemy musieli płacić kary za złe korzystanie ze środowiska. Dlatego, nie tylko u nas, rozwój sieci kanalizacyjnej to priorytet dla samorządu. To jednak bardzo trudne zadanie, wymagające żmudnych przygotowań. Blisko trzy lata pracowaliśmy nad dokumentami – zdradza wójt Grzegorz Gotfryd, – Jest to kolejny etap rozbudowy naszej sieci kanalizacyjnej. Przed nami, aktualnie są w fazie projektowania, wykonanie kolejnych brakujących odcinków kanalizacji w Ołpinach. Projekt rozbudowy kanalizacji w Szerzynach zostanie zrealizowany do końca 2019 roku wraz z przyłączami.

Województwa Małopolskiego wsparł nas kwota ponad 25 tys. zł. Wkład własny obejmujący drugą połowę środków zabezpieczy gmina Szerzyny – wyjaśnia wójt Grzegorz Gotfryd, który odebrał umowy na dofinansowanie z rąk wicemarszałka województwa Stanisława Sorysa. Jednostka OSP w Swoszowej z wytęsknieniem czekała na pieniądze. Dotychczas w remizie nie było centralnego ogrzewania, co niekorzystnie wpływało na funkcjonowanie strażaków w tym miejscu. Obiekt od momentu powstania przechodził jedynie kosmetyczne remonty, dlatego wsparcie z samorządu wojewódzkiego pozwoli na kompleksowe odnowienie i doposażenie wnętrza. – Wreszcie remiza w Swoszowej będzie na miarę XXI wieku – cieszy się wójt Gotfryd.

Pierwsze honorowe obywatelstwo gminy Szerzyny GMINA SZERZYNY. Po raz pierwszy w historii gminy Szerzyny, dokładnie 16 lipca, podczas uroczystej Sesji Rady Gminy Szerzyny został przyznany tytuł: „Honorowy Obywatel Gminy Szerzyny”, którym uhonorowano ks. bp Czesława Stanulę CssR. Bp Czesław Stanula pochodzący z Szerzyn redemptorysta, jest biskupem seniorem diecezji Itabuna w Brazylii. Od 1967 roku

swoją posługę kapłańską pełnił w Ameryce Łacińskiej: Argentynie, Brazylii. Biskup Stanula dał się poznać jako człowiek pióra. Za swoją aktywność literacką został przyjęty do Akademii Literatury „Agral” w Itabuna. Jest odznaczony Krzyżem Komandorskim Orderu Odrodzenia Polski oraz Honorowym Obywatelem stanu Bahia. To szczególne wyróżnienie, było wyrazem szacunku dla

osoby zasłużonej dla gminy Szerzyny i powiatu tarnowskiego, która na trwałe pozostawiła ślad w historii oraz stała się ogromnym autorytetem moralnym dla całego świata. Wydarzeniu temu towarzyszył koncert w wykonaniu Bydgoskiej Orkiestry Muzyki Filmowej pod dyr. ks. Przemysława Pasternaka dedykowany Honorowemu Obywatelowi Gminy Szerzyny.

GMINY SZERZYNY

18 WRZEŚNIA 2017 | GAZETA BEZPŁATNA

esteśmy w Szerzynach, aby lepiej służyć mieszkańcom

II Rozmowa z pełniącą obowiązki dzielnicowego Posterunku Policji w Szerzynach sierż. Angeliką Wojtanowska-Jarek II Ponoć Ołpiny są pod Waszym szczególnym nadzorem. Dlaczego? Już od dłuższego czasu tamtejszy plac zabaw i siłownia plenerowa są wyznaczone jako miejsce priorytetowe. W rozmowach z mieszkańcami, z naszych analiz bezpieczeństwa oraz naszych interwencji wynika, że ten rejon wymaga częstszych patroli. Spożywanie alkoholu, zaśmiecanie, zakłócanie porządku, akty wandalizmu – przed tym chcemy chronić społeczność Ołpin. Skupiający się tam ludzie często generowali nasze interwencje, a przecież jest to miejsce zabaw dla dzieci oraz rekreacji. Dlatego jesteśmy tam częściej niż w innych miejscach, patrolujący gminę policjanci mają centrum Ołpin na uwadze. Chcemy wyeliminować niebezpieczne zjawiska, które występują w tym miejscu. Już drugi miesiąc funkcjonuje otwarty na nowo Posterunek Policji w Szerzynach. Z czym najczęściej zgłaszają się do Was mieszkańcy? Pragnę podkreślić, że nasza obecność w centrum Szerzyn nie wiąże się przede wszystkim z działaniami represyjnymi wobec mieszkańców. Chcemy być po prostu bliżej ich spraw, aby móc im pomagać gdy zajdzie taka potrzeba. Dzielnicowy nie jest od badania prędkości. Nasza praca w Szerzynach polega przede wszystkim na podniesieniu poziomu bezpieczeństwa w całej gminie! Nie jesteśmy po to, aby karać mieszkańców. Jesteśmy tutaj, aby mieszkańcy nie musieli jechać do Tuchowa, aby załatwić swoje sprawy na komisariacie. Służymy

– Bardzo nam zależy, aby pozyskać alkomat. Wierzę, że wspólnie z samorządem gminnym uda się zakupić chociaż jedno takie urządzenie. mówi sierż. Angelika Wojtanowska-Jarek

naszą pomocą, wiedzą, poradą podczas dyżurów. Wiemy przecież, że pół dnia trzeba poświęcić, aby jechać do Tuchowa i odwiedzić komisariat. Szczególny problem mają osoby starsze, które nie są mobilne i muszą korzystać z komunikacji zbiorowej, która niezbyt często kursuje w tym rejonie. Nasz Posterunek skraca poniekąd drogę na linii mieszkaniec – policjant. Wracając do meritum, do mnie najczęściej mieszkańcy zgłaszają się z problemami związanymi z własnością gruntów. Spory sąsiedzkie są nadal żywe. Nie jesteśmy jednak geodetami i nasza interwencja musi mieć ograniczony charakter w takich wypadkach. Mamy przypadki przemocy w rodzinie, często zdarza się, że ofiary przemocy odwiedzają nasz Posterunek w poszukiwaniu pomocy.

Czy w gminie Szerzyny istnieje problem z dopalaczami? Odnotowujemy takie przypadki. Zdecydowana jednak większość naszych interwencji dotyczą aktów wandalizmu, domowych oprawców po spożyciu alkoholu. Czy Posterunek ma na wyposażeniu alkomat? Bardzo nam zależy, aby pozyskać alkomat. Wierzę, że wspólnie z samorządem gminnym uda się zakupić chociaż jedno takie urządzenie. To bardzo ważne, aby mieszkańcy, którzy chcą prowadzić auto, a nie są pewni czy mogą, mieli możliwość przebadania się. Ludzie pukają do naszych drzwi, chcą się przebadać, ale póki co nie ma takiej możliwości. Wierzę, że to się niebawem zmieni. Jak układa się Wam współpraca z władzami gminy? Posterunek w Szerzynach to w dużej mierze zasługa wójta

Grzegorza Gotfryda, który postawił sobie za cel podniesienie poziomu bezpieczeństwa mieszkańców. Samorząd gminny mocno zaangażował się w dopełnieniu formalności oraz przystosowaniu tego budynku, tak aby zarówno mieszkańcy czuli się tutaj komfortowo, jak również nasza praca mogła odbywać się w godnych warunkach. Ta współpraca układa się znakomicie, w planach mamy akcje profilaktyczne z najmłodszymi mieszkańcami gminy, jak również zbiórkę daru życia, czyli akcję krwiodawstwa. Z tego miejsca serdecznie dziękuję za okazane wsparcie i pomoc wójtowi Gotfrydowi. Mieszkańcy jednak narzekają, że nie zawsze drzwi posterunku są otwarte… Obsada Posterunku Policji w Szerzynach to 5 policjantów. Nie jest możliwe, aby przez cały czas w budynku przyjmował funkcjonariusz. Posterunek funkcjonuje od sierpnia i obecnie wsłuchujemy się w oczekiwania mieszkańców gminy. Tak dostosujemy czas naszej pracy, aby osoby, które będą chciały zgłosić się do dzielnicowego lub złożyć zawiadomienie o wykroczeniu czy przestępstwie mogły to zrobić bez większych problemów. Staramy się jednak, aby w wyznaczonych dniach i godzinach dyżuru w Posterunku w Szerzynach był policjant gotowy przyjąć zgłoszenia od mieszkańców gminy. Nasza praca to jednak wyjazdy na interwencje i zgłoszenia mieszkańców gminy celem reakcji na przestępstwo lub wykroczenie. Niemniej jednak zrobimy wszystko, aby mieszkańcy nie zastali zamkniętych drzwi nowego Posterunku.

Kolejne muzyczne honory dla gminy Szerzyny

Muzyka zaklęta w drewnie II W Czermnej w kościele pw. św. Marcina odbył się unikalny koncert trzech wokalistek, na co dzień zaangażowanych w solowe kariery – Susanny Jary, Hanki Wójciak, Agaty Siemaszko II

łuchacze podziwiali również prawdziwego mistrza wirtuozerii – na cymbałach zagrał sam Miroslav Rajt! Od 2007 roku Małopolska Organizacja Turystyczna zaprasza na koncerty pod wspólną nazwą Muzyka Zaklęta w Drewnie. Każdego roku przez 12 kolejnych tygodni, w 4 kościołach wpisanych na listę Światowego Dziedzictwa Kulturowego i Naturalnego UNESCO oraz wybranych obiektach na Szlaku Architektury Drewnianej odbywają się koncerty.

Lokalizacja kościoła na niniejszym szlaku oraz mobilizacja i wkład pracy ze strony władz gminy, pozwoliły na organizację niezapomnianego, muzycznego koncertu! Słuchacze w piękne lipcowe popołudnie mogli poznać ciekawą muzykę pogórza, z mieszanką akcentów romskich, gruzińskich, słowackich oraz wysłuchać własnych kompozycji artystów. Zabytkowy kościół w Czermnej po został wypełniony turystami z terenu nie tylko gminy Szerzyny, lecz różnych zakątków Małopolski: Tarnowa, Krakowa, Bochni.

Mażoretki Rossa zachwyciły w Tuchowie i Bieczu II Na zaproszenie organizatorów letniej imprezy pn. 18. Międzynarodowe Spotkania Miast Partnerskich w tuchowskim amfiteatrze, mażoretki „Rossa” swoim tanecznym pokazem zachwyciły zebraną publiczność II

II W Chełmku zagrały orkiestry dęte z całej Małopolski! Również i tam nie zabrakło przedstawicieli gminy Szerzyny i wywalczonego I miejsca! II

niedzielę, 3 września w Chełmku odbył się Wojewódzki Przegląd Strażackich Orkiestr Dętych Ochotniczych Straży Pożarnych. Dzięki wsparciu finansowemu, udzielonemu ze strony wójta gminy Szerzyny, Orkiestra Dęta OSP Żurowa również mogła godnie reprezentować gminę w prestiżowym przeglądzie! W konkursie wzięło udział 12 orkiestr z 11 powiatów woj. małopolskiego, łącznie swoje umiejętności prezentowało 446 muzyków z następujących OSP: Mszany Dolnej, Polanki Wielkiej, Piwnicznej Zdrój, Niepołomic, Stryszawy, Krościenka n/Dunajcem, Zagórowej, Włosani, Okulic, Domini-

kowic oraz Bunarów. Wśród wielu utalentowanych muzyków nie zbrakło przedstawicieli gminy Szerzyny – Orkiestry Dętej OSP Żurowa oraz wywalczonego I miejsca!

Jury w składzie: przewodniczący Dariusz Bylina, członkowie: Tomasz Gajewski, Bogdan Piznal, bacznie śledziło występy orkiestr na scenie. Oceniano m.in. dobór repertuaru i układ

programu, brzmienie orkiestry i intonację, rytm oraz ogólne wrażenie artystyczne. – Potrzebujemy muzyków, nasza mała ojczyzna również ich potrzebuje! Metafizycznym warunkiem piękna jest dobro. Orkiestra Dęta OSP Żurowa w doskonały sposób kultywuje i przekazuje tradycje gry na instrumentach i rodzimą kulturę młodemu pokoleniu. Dlatego zawsze staram wspierać, również finansowo ich wyjazdy, ponieważ mam świadomość tego, że podczas takich muzycznych spotkań mogą oni skonsolidować środowisko orkiestr z różnych terenów, pozwolić na wymianę doświadczeń artystycznych i zaprezentować różnorodność i wielość nurtów muzycznych – podsumowuje wójt Grzegorz Gotfryd.

wie grupy dziewcząt zatańczyły kilka układów tanecznych do muzyki marszowej i dyskotekowej. Występ przed międzynarodową publicznością przyjęty został bardzo ciepło brawami. Utalentowanych tancerek nie mogło zabraknąć również na IV Międzynarodowych Mistrzostwach Polski Sędziów w Tenisie Stołowym – Biecz 2017. 8 i 9 lipca w hali sporto-

wej królewskiego miasta Biecza, zorganizowane zostały po raz czwarty Międzynarodowe Mistrzostwa Polski. W organizację wydarzenia włączył się wraz ze Stowarzyszeniem „Grom” Szerzyny wójt Grzegorz Gotfryd, który ufundował dla zwycięzców nagrody promujące gminę. Uroczyste rozpoczęcie wydarzenia sportowego uświetniły dwie grupy mażoretek „Rossa” kadetki i juniorki, działające przy Domu Kultury w Szerzynach.

GMINY SZERZYNY

GAZETA BEZPŁATNA | 18 WRZEŚNIA 2017

Bogu na chwałę, ludziom na pożytek II Zdrowa rywalizacja podstawą działań OSP! II

W Ach, cóż to było za „Wesele”...

II 6. Narodowe Czytanie w Żurowej! II

Żurowej z okazji 6. Narodowego Czytania, dzięki wsparciu wójta Grzegorza Gotfryda oraz zaangażowaniu pracowników GCKiCz w Szerzynach, Urzędu Gminy Szerzyny i mieszkańców, mieszkańcy mogli zobaczyć niecodzienną adaptację dramatu Stanisława Wyspiańskiego „Wesele”. Właśnie to dzieło zostało wybrane jako lektura Narodowego Czytania 2017 oraz objęte Honorowym Patronatem Pary Prezydenckiej. – Podkreślić należy, że podstawowym celem niniejszego przedsięwzięcia była popularyzacja czytelnictwa, zwrócenie uwagi na potrzebę dbałości o polszczyznę oraz wzmocnienie poczucia wspólnej tożsamości. Aktorzy przeprowadzili wspaniałą lekcję historii oraz w sposób nietypowy zwrócili uwagę na potrzebę kultury i emisji żywego słowa! kursywą – dodaje Dyrektor Gminnego Centrum Kultury i Czytelnictwa Renata Górka. W rolach głównych wystąpili: Anita Lesiak – Pani Młoda, Maciej Żyrkowski – Pan Młody, Rachela – Sylwia Solarz, Klimina – Ryszarada Piekarz, Radczyni – Elżbieta Łępa, Jasiek – Piotr

Duda, Gospodarz – Mieczysław Solarz, Gospodyni – Zuzanna Jarzębak, Ksiądz – ks. Arkadiusz Król, Żyd – Jakub Słomski, Wernyhora – Irena Urbanek, Chochoł – Daniel Zbylut, Poeta – Przemysław Zbylut, Czepiec – Ryszard Furman, Dziennikarz – Mikołaj Drożdż, Narrator – Maria Mikrut. Aby tradycji prawdziwego wiejskiego wesela stało się zadość, podczas zabawy nie mogło zabraknąć pysznego kołacza, który został przekazany na ręce pary młodej przez gospodarza gminy Szerzyny Grzegorza Gotfryda. Wójt podziękował również aktorom, wręczając piękne podziękowania – przekazując wraz z nimi egzemplarz „Wesela” oraz symboliczne czerwone korale i pawie pióra. Nie zabrakło również dobrej, ludowej muzyki w wykonaniu Kapeli „Swojacy” z Szerzyn! Dodajmy, że utwór wybrany jako tegoroczna lektura Narodowego Czytana zwyciężył podczas internetowego głosowania. Konkurował z „Przedwiośniem” Stefana Żeromskiego, „Pamiątkami Soplicy” Henryka Rzewuskiego i „Beniowskim” Juliusza Słowackiego. Łącznie oddano blisko 37 tys. głosów, a „Wesele” uzyskało prawie 18 tys.

połowie sierpnia w Ołpinach, odbyły się zawody sportowo – pożarnicze o Puchar Wójta, który sfinansował przygotowanie rywalizacji oraz późniejsza zabawę taneczną. Celem organizacji zawodów sportowo-pożarniczych OSP w gminie Szerzyny jest w szczególności mobilizowanie do intensywnego szkolenia pożarniczego, zmierzającego do skutecznego prowadzenia akcji ratowniczo-gaśniczych, ocena stanu wyszkolenia pożarniczego, popularyzacja wśród społeczeństwa zagadnień ochrony przeciwpożarowej jak również przygotowanie do startu w zawodach wyższego szczebla. Sztafeta pożarnicza z przeszkodami oraz ćwiczenia bojowe – to konkurencje, podczas których swoją sprawność mogli potwierdzić strażacy ochotnicy z całej gminy. Poniżej przedstawiamy tabelę wyników z poszczególnych zmagań 3. najlepszych drużyn oraz wyniki końcowe. Ćwiczenia bojowe I miejsce OSP Ołpiny z wynikiem 45,60 pkt. II miejsce OSP Żurowa z wynikiem 46, 60 pkt. III miejsce OSP Czermna 53, 97 pkt. Sztafeta pożarnicza I miejsce OSP Żurowa z wynikiem 61,60 pkt. II miejsce OSP Ołpiny z wynikiem 67, 25 pkt. III miejsce OSP Czermna z wynikiem 71, 72 pkt.

których prezentowane są różne warianty i rozwiązania ratownicze. Dodatkowo pozyskana wiedza w zakresie działań przeciwpowodziowych stanie się podstawą podczas prowadzenia akcji powodziowych.

Dobra i mądra zabawa podstawą integracji OSP!

Klasyfikacja generalna zawodów I miejsce OSP Żurowa z wynikiem łącznym 108,20 pkt. II miejsce OSP Opiny z wynikiem łącznym 112,85 pkt. III miejsce OSP Czermna z wynikiem łącznym 125,69 pkt. Dodajmy, że na zawodach gościnnie, poza konkurencjami zaprezentowały się dwie drużyny, gościnnie OSP Moszczenica oraz MDP z Ołpin. Wszyscy uczestnicy otrzymali pamiątkowe dyplomy, statuetki oraz puchary. Każda jednostka, biorąca udział w zawodach otrzymała także nagrody finansowe, ufundowane przez wójta gminy.

Wiedza źródłem sukcesu OSP!

W dniach 25–27 sierpnia Komenda Miejska PSP w Tarnowie przeprowadziła specjalistyczne szkolenie z zakresu ratownictwa wodnego dla strażaków Ochotniczych Straży Pożarnych. Do szkolenia przystąpiło 39. druhów OSP z województwa małopolskiego – gminę Szerzyny reprezentował dh Grzegorz Niziołek, Komendant Gminny OSP Szerzyny. Kursy w zakresie ratownictwa wodnego cieszą się dużym zainteresowaniem wśród Ochotników, przede wszystkim ze względu na ciekawe ćwiczenia praktyczne, podczas

Dzięki współpracy i pomocy ze strony wójta gminy Szerzyny Grzegorza Gotfryda MDP mogła uczestniczyć w VII Wojewódzkim Zlocie Młodzieżowych Drużyn Pożarniczych. W tym roku to Myślenice były gospodarzem VII Wojewódzkiego Zlotu Młodzieżowych Drużyn Pożarniczych. W spotkaniu wzięło udział blisko tysiąc dzieci i młodzieży z około stu drużyn, którzy wzięli udział w kilkunastu różnych konkurencjach. – Przynależność do Straży jest zdaniem, najlepszą drogą rozwoju dla osób chcących w przyszłości zostać zawodowymi strażakami lub ochotnikami. Dzięki takim wydarzeniom jak zloty MDP, przyszli strażacy mają okazję od najmłodszych lat uczyć się pożarniczego rzemiosła, nabyć fachową wiedzę oraz poznać środowisko od wewnątrz – twierdzi wójt Grzegorz Gotfryd. – Takie wydarzenia jak zloty MDP są dla młodzieży nie tyle rywalizacją – taką jaką możemy dostrzec na zawodach, a raczej czasem zabawy i integracji, która jest równie ważna – mówi Grzegorz Niziołek Komendant Gminny OSP Szerzyny.