SZERZYNY
GMINY
Pierwsze honorowe obywatelstwo gminy Szerzyny CZYTAJ STR. B2
18 WRZEŚNIA 2017 MATERIAŁ PROMOCYJNY | NAKŁAD 15 000 EGZ.
Plon przynieśli, plon! Czyli o największym święcie Rolników II Dożynki gminne w Czermnej! II ako Gospodarz gminy Szerzyny kładę na spracowane ręce Rolnika szczere podziękowania i ogromny honor! Dziękuję za to, że kultywują oni piękną tradycję Naszych Ojców. Mimo, że gospodarstwa wyposażone są w nowoczesny sprzęt i widoczny gołym okiem postęp techniczny zarówno w uprawie ziemi, jak i podczas zbioru jej owoców – nadal organizowane są tradycyjne wiejskie Dożynki, aby przypomnieć, czy to
smaki dzieciństwa, czy starodawne dożynkowe obrzędy. Za kultywowanie tej pięknej wiejskiej tradycji z serca dziękuję i zarazem jestem dumny z faktu, że to właśnie Rolnicy są solą naszej wspólnej ziemi! – podkreśla wójt Grzegorz Gotfryd. Dożynki gminy Szerzyny to uroczystość, która co roku dzięki zaangażowaniu władz samorządu, jest priorytetowym wydarzeniem kulturalnym! Po pierwsze, to właśnie w tym dniu mieszkań-
cy i rolnicy gromadzą się, by jak tradycja z dawien dawna każe, podziękować Bogu za pomyślne zbiory i plon. Po drugie, to czas by wspólnie świętować dzieląc się chlebem i podziwiać owoc pracy rąk ludzkich. Na tegorocznej, dożynkowej scenie można było zobaczyć występy lokalnych artystów: Orkiestry Dętej OSP Szerzyny, pokazy taneczne grupy mażoretek „Rossa” z Szerzyn oraz Obrzęd Dożynkowy, który
przygotowany został przez mieszkańców sołectwa Czermna, przy oprawie muzycznej kapeli „Swojacy” z Szerzyn. Miłą dla ucha była także muzyka ludowa w wykonaniu kapeli „Augusta” z Ołpin, która odgrywała regionalne przyśpiewki korowodom wieńcowym. Nieodłącznym elementem Dożynek jest fakt, że właśnie w tym dniu rolnicy gromadzą się jako wspólnota na łamaniu chleba. Ofiarowany chleb – owoc ziemi oraz pracy rąk ludzkich jest symbolem życia, radości, sytości, szczęścia. Na Dożynkach gminnych w Czermnej i tej tradycji nie mogło zabraknąć! Starostowie Dożynek Elżbieta i Wiesław Świędrychowie na ręce wójta Grzegorza Gotfryda, przekazali chleb wypieczony z mąki z tegorocznych zbóż. Ten z kolei z wielką czcią i uznaniem, został podzielony przez gospodarza gminy! Obok chleba, wieniec jest najważniejszym symbolem Dożynek. Piękny zwyczaj wypla-
tania wieńców dożynkowych zachował się do dzisiaj w gminie Szerzyny – nie tracąc nic na swej aktualności! Wieniec jest dla mieszkańców gminy Szerzyny wyrazem dumy i radości z zebranych plonów, stąd też dbałość o to by prezentował się okazale. W tym roku na Dożynkach w Czermnej podziwiano 10 wieńców dożynkowych, które zgłoszone zostały do V Gminnego Konkursu na Tradycyjny i Współczesny wieniec dożynkowy: • SOŁECTWO CZERMNA – wieniec tradycyjny • SZERZYNY NAGÓRZE – wieniec współczesny • SOŁECTWO ŻUROWA PODLESIE PIERWSZE – wieniec tradycyjny • SOŁECTWO OŁPINY – wieniec tradycyjny • SWOSZOWA – wieniec tradycyjny • SWOSZOWA – wieniec współczesny • SWOSZOWA OSP – wieniec współczesny • SWOSZOWA – wieniec przedstawiający wizerunek MB Częstochowskiej • SZERZYNY – MAŚLAKI – DZIECI – wieniec współczesny • SZERZYNY „Razem Raźniej” – wieniec współczesny Komisja konkursowa zdecydowała, że to wieniec z Ołpin, jako tradycyjny reprezentował gminę na dożynkach powiatowych, zajmując przy tym wyróżnienie! – Dożynki to święto wspaniałych ludzi. Święto, które jest obchodzone wyjątkowo. Właściwie żadna grupa zawodowa, czy społeczna nie obchodzi swojego święta, w tak uroczysty sposób, jak robią to Rolnicy w gminie
Policjanci wrócili do Szerzyn!
Jak na święto przystało były awanse, nagrody, gratulacje, życzenia i słowa podziękowania za ofiarną służbę. W centrum Szerzyn odbyło się Powiatowe Święto Policji. Uroczystości były doskonałą okazją, aby zainaugurować działalność nowego Posterunku Policji, który po wielu latach ponownie otwarto w Szerzynach. Komendant Miejski złożył życzenia wszystkim policjantom i podziękował za oddaną służbę na rzecz bezpieczeństwa mieszkańców Tarnowa i powiatu. Słowa wdzięczności skierował również do
przedstawicieli władz, które owocnie współpracują i wspierają tarnowską policję, wyposażając ją w coraz to lepszy i nowocześniejszy sprzęt. Podczas uroczystości nie zabrakło przedstawicieli rządu, parlamentu, sejmiku województwa małopolskiego oraz wójtów i burmistrzów z powiatu tarnowskiego. – W ten wyjątkowy dzień, chcemy podziękować za Waszą służbę, niejednokrotnie z narażeniem życia – mówił gospodarz obchodów wójt gminy Szerzyny Grzegorz Gotfryd. – Dzięki Wam, czujemy się bezpiecznie.
Szerzyny. Jestem ogromnie wdzięczna wójtowi gminy Szerzyny Grzegorzowi Gotfrydowi, który w obecności mojej skromnej osoby w sposób szczególny podziękował i wyróżnił rolników z Czermnej, przyznając im pamiątkowe ryngrafy oraz upominki – dodaje sołtys sołectwa Czermna oraz współgospodarz Dożynek gminnych Agnieszka Rąpała – Pawluś. Uhonorowanymi zostali: 1. Ryszard i Janina Szydłowski 2. Włodzimierz i Renata Antas 3. Wiesław i Elżbieta Świędrych 4. Wacław i Beata Godniak 5. Wojciech i Małgorzata Pisowicz 6. Zdzisław i Ewa Wierzgacz Na zakończenie nie zabrakło pokazu fajerwerek oraz gwiazdy dożynkowego wieczoru, zespołu „Mister Dex”. Dodać należy, że młodzież wraz z rolnikami do późnych godzin bawiła się podczas zabawy tanecznej z zespołem „Vitro Band”. Serdeczne podziękowania należy skierować na ręce tych, którzy dopomogli w organizacji Dożynek gminy Szerzyny i wsparli niniejsze wydarzenie finansowo: Małopolskiej Izbie Rolniczej z Krakowa, Firmie Rem-Bud” z Czermnej, Bankowi Spółdzielczemu w Pilnie/o Szerzyny oraz GCKiCz, OSP i Radzie Sołeckiej, pracownikom Urzędu Gminy, Stowarzyszeniu „Czermnianie”, Zespołowi Szkół, a także wszystkim, którzy zaangażowali się w jakikolwiek sposób, by najważniejsze w roku święto rolników było godnie przygotowane.