日本のエコ 1
日本の「エコ」 日本語のクラスのみんなへ、 おひさしぶりです。お元気ですか。日本では毎日学ぶことが さい
多くて楽しいです。この手紙では、最 近学んだ日本の「エコ」 について書きたいと思います。 日本に来てから、テレビの CM で毎日「エコ」 こと ば
という 言 葉を聞きます。車や家電、家、食べ物 や飲み物、洋服など、色々な物の CM で「エコ」 と言っています。 りゃく
インターネットでしらべたら、 「エコ」は英語の「エコロジー」の 略 語 ち きゅう
かんきょう
い み
で、「地 球 ・ 環 境 にやさしくする」という意味でした。たとえば、エ コグッズを使ったり、リサイクルをしたり、ごみを少なくしたり、エネル せつやく
ギーを 節 約 したりすることがエコです。オーストラリアでもそうですが、 しんけん
かん
日本で生活していると、日本の方がエコに 真 剣 だと 感 じます。 では、どうして日本では、みんなエコ きょう み
にそんなに 興 味があるのでしょうか。 学校で学びましたが、1997 年に日本はホ スト国として、アメリカや EU やロシア ぎ ていしょ
などの国々と「京都議 定 書 」を作って、 出す CO2 を少なくすることにしました。
先生によると、車や家電などをたく さん作っている日本にとって、これ たいへん
はとても 大 変 なことだそうです。 ですから、CO2 を少なくするために、 みんなでがんばって色々な活動を しているということです。 じ しん
げんぱつ
こ
また、2011 年の東日本の地 震 で 原 発 の事故があってから、エネルギー もんだい
せき ゆ
し げん
の 問 題 はますます大きくなっています。日本には 石 油などの資 源 が少な とう
たいせつ
いから、エコは本 当 に 大 切 です。 また、ホストのお母さんにエコについて聞いてみました。お母さんによ ると、何年か前に日本で「エコブーム」があった時から、みんな「エコを しなければいけない」と思いはじめたそうです。お母さんも家で電気を使 ったり、ごみを出したり、買い物をしたりする時、いつもエコを気にして います。 オーストラリアでもエコは大事ですが、日本のエコは少し ちがうと思います。かわいいエコのキャラクターがたくさんい たり、おもしろいエコグッズがあったりして、日本人はエコを いっぽう
楽しんでいるみたいです。 一 方 、エコは日本にとってプレッシャーでも あるから、むずかしい問題でもあります。その上、時々「エコ しょうひん
＝ 商 品 」みたいなところもあるから、本当にエコが地球にや ふくざつ
さしいかどうか、わかりません。とても 複 雑 です。
い けん
みんなは日本のエコについてどう思いますか。みんなの意 見 を聞きたい へん
です。時間があったら 返 事を書いてください。では、また。 4 月 10 日
クリスより
読んでみよう 1．「エコ」は何ですか。 What is “Eco”?
2．クリスはどうやってエコについて聞いたり学んだりしましたか。 How did Chris hear and learn about Eco? きょう み
3．日本では、なぜみんなエコに 興 味がありますか。 Why do people have interests in Eco in Japan? たいへん
4．なぜ日本でエコをすることは 大 変 ですか。 Why is it hard to do Eco in Japan?
5．日本とオーストラリアのエコは何がちがいますか。 What is the difference between Japanese Eco and Australian Eco?
書いてみよう へん じ
い けん
クリスに手紙の 返 事を書きなさい。日本のエコについてのあなたの意 見 を書くこと。 Write a reply letter to Chris. Write your opinion on Japanese Eco.
話してみよう とくちょう
日本のエコの 特 徴 についてプレゼンテーションをしなさい。オーストラ リアとくらべてもいい。 Orally present about the characteristics of Japanese Eco. You can make a comparison with Australian Eco.